Sie sind auf Seite 1von 202

Deutsch

ÜBERARBEITET

3
JETZT MIT ONLINE-ÜBUNGEN

ISBN 978-1-62284-895-9
A2.2
9 781622 848959
Deutsch

3
Berlitz Languages, Inc.
Princeton, NJ
USA
Writers: Christiane Haberl, Elke Schwalm

We would like to thank the many Berlitz instructors and staff who have
contributed to the creation of this course.

Disclaimer: Brands and company, product, and service names mentioned in this
publication are for identification purposes only, and are not affiliated with Berlitz.
All trademarks and registered trademarks are the property of their respective
owners.

Copyright© 2018 Berlitz Languages, Inc.

All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form
or by any means electronic or mechanical, including photocopying, recording or by
any information storage and retrieval system without permission in writing from the
Publisher.
Berlitz Trademark Reg. U.S. Patent Office and other countries
Marca Registrada

ISBN: 978-1-62284-895-9

First Digital Edition – November 2018

For use exclusively in connection with Berlitz language instruction.

Berlitz Languages, Inc.


7 Roszel Road
Princeton, NJ 08540
USA
begrüßt Sie zu

Deutsch 3

Berlitz Deutsch ist der schnellste, wirkungsvollste und angenehmste Weg, Deutsch zu lernen.

Damit Sie bestmöglich von Ihrem Deutsch-Programm profitieren, empfehlen wir Ihnen, …

• alle Unterrichtstermine wahrzunehmen

• sämtliche Online-Übungen und weitere auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Hausaufgaben zu bearbeiten

• jede Einheit nach dem Unterricht zu wiederholen

• jede Einheit vor dem Unterricht anzusehen

• bei jeder sich Ihnen bietender Gelegenheit Deutsch zu sprechen

• deutsche Internetseiten zu besuchen, um mehr über die Unterrichtsthemen zu erfahren

• deutsche Zeitschriften, Bücher und Zeitungen zu lesen

• Videos, Filme und Fernsehsendungen auf Deutsch anzusehen

• jeden Tag zu versuchen, mehr Deutsch zu sprechen und zu lernen!

Sollten wir Ihren Lernprozess auf irgendeine Art und Weise erfolgreicher und angenehmer gestalten können,
lassen Sie es uns bitte wissen. Wir werden alles tun, um Ihnen beim Erreichen Ihrer Ziele behilflich zu sein.

Viel Erfolg beim Deutschlernen wünscht Ihnen

Ihr Berlitz Team

©2018 Berlitz Languages, Inc. v


Für Lerner ...

Kursmaterial: Merkmale

Ein einheitsspezifisches Sprechziel am Anfang der Einheit steht für ein klares, erreichbares
Lernziel.

Jede Unterrichtseinheit beginnt mit einer Zusammenfassung von Schlüsselbegriffen und


zusätzlichen Sprachelementen, die benötigt werden, um das Sprechziel auf strukturierte und
präzise Weise zu erreichen.

Jede Übung in der Einheit wird mit dem Zielelement gekennzeichnet, das geübt werden soll
(z. B. Übungsart, Vokabular, Grammatik). So werden perfekte Bedingungen für einen direkten
Erfolg geschaffen.

Hörübungen bieten Gelegenheiten, zuzuhören und auf Sprache in lebensnahen, praktischen


Kontexten zu reagieren. Zu jeder Hörübung gibt es ein Audio-Skript.

Interaktive Übungen können in HTML Versionen direkt bearbeitet werden und alle Antworten
sind online für den schnellen Zugriff unterwegs verfügbar.

vi ©2018 Berlitz Languages, Inc.


Zusätzliche Merkmale und
Komponenten

Das Material-Portal für Kunden bietet die Möglichkeit, auf Online-Kursmaterialien zuzugreifen
oder sie herunterzuladen. Außerdem können Kunden ihre Fortschritte während des Kurses
beobachten und verfolgen.

Online-Übungen, ebenfalls über das Material-Portal für Kunden erreichbar, liefern interaktive
Wiederholung und Übungen, auf die von Mobilgeräten oder online zugegriffen werden kann,
um jederzeit und überall zu üben.

Wiederholungseinheiten bieten Gelegenheiten, im Unterricht Kenntnisse zu wiederholen und


Fähigkeiten, z. B. Sprechen, Hören, Lesen und Schreiben, zu verbessern.

Audio CDs und Audiodateien zum Herunterladen enthalten Hörübungen, die im Unterricht
oder unterwegs bearbeitet werden können, je nachdem, welches Programm gewählt wurde.

©2018 Berlitz Languages, Inc. vii


INHALT

SPRECHZIEL SEITE THEMEN GRAMMATIK

Ihren Feierabend 1 Zu Hause Reflexive Verben: sich bei etwas


1
beschreiben entspannen, sich auf etwas setzen/
legen. Zum Beispiel: Ich setze mich
beim Fernehen auf die Couch. Ich
lege mich zum Entspannen gern auf
das Sofa.

Ihre Wohngegend 5 Zu Hause in/an + Dativ. Zum Beispiel: Er wohnt


2
beschreiben in einer schönen Gegend. Sie wohnt
an einer großen Straße.

Über Ihre Aktivitäten von 9 Aktivitäten in der Präteritum: haben, sein


3
gestern sprechen Vergangenheit Perfekt: sehen, sprechen

Über Freizeit heute und 13 Freizeit Weitere Perfekt-Formen mit haben


4
früher sprechen und sein

Sagen, wo Sie früher 17 Ihr Werdegang vor + Dativ (Zeitdauer). Zum Beispiel:
5
gearbeitet haben vor 20 Jahren, vor einer halben
Stunde
als + Perfekt. Zum Beispiel: Als ich in
Berlin gearbeitet habe, bin ich mit
dem Fahrrad ins Büro gefahren.

Über Ihr Studium sprechen 21 Ihr Werdegang Temporale Adverbien: zuerst (Whg.),
6
früher (Whg.), danach (Whg.), später

Über Stellenanzeigen 25 Ihr Werdegang Weitere Perfekt-Formen


7
sprechen

Ihre Routine am Morgen 29 Die tägliche Routine Reflexive Verben mit


8
beschreiben Reflexivpronomen im Akkusativ: sich
waschen, sich abtrocknen, sich
anziehen, sich rasieren, sich
kämmen, sich ansehen, sich
schminken, sich beeilen

viii ©2018 Berlitz Languages, Inc.


SPRECHZIEL SEITE THEMEN GRAMMATIK

Sagen, was Sie jeden Tag tun 32 Die tägliche Routine Reflexive Verben mit
9
Reflexivpronomen im Dativ und
Akkusativobjekt: sich (die Zähne)
putzen, sich (das Gesicht)
waschen, sich (die Hände)
abtrocknen, sich (den Bart)
rasieren, sich (die Haare)
kämmen, sich (den Pullover) an-/
ausziehen

10 Wiederholung 36

Ihre Routine am Abend 46 Die tägliche Routine Reflexive Verben im Perfekt. Zum
11
beschreiben Beispiel: Ich habe mir das Gesicht
gewaschen. Sie hat sich die Jacke
ausgezogen.

12 Über Lesestoff sprechen 50 Lesestoffe

Jemandem gratulieren 53 Feiern und schenken + Dativ


13
Verabredungen gratulieren zu + Dativ
bei + Dativ

Sich über etwas freuen und 57 Feiern und Indefinitpronomen (Nominativ):


14
Danke sagen Verabredungen jemand (Whg.) und niemand
sich freuen über + Akkusativ (Whg.)
sich freuen auf + Akkusativ

Sich verabreden 61 Feiern und Indefinitpronomen (Akkusativ):


15
Verabredungen jemanden, niemanden

16 Sagen, wie Sie sich fühlen 65 Die Gesundheit


und wie krank Sie sind

Sagen, was gut für die 69 Die Gesundheit Modalverb: sollte + Infinitiv
17
Gesundheit ist (Ratschläge). Zum Beispiel: Du
solltest mehr schlafen. Sie sollten
mehr Obst und Gemüse essen.

©2018 Berlitz Languages, Inc. ix


SPRECHZIEL SEITE THEMEN GRAMMATIK

Über tägliches Essen und 73 Die Gesundheit Modalverben: wollen, müssen (Whg.),
18
Trinken sprechen sollen + Infinitiv. Zum Beispiel: Ich
will weniger Kaffee trinken. Er soll
mehr Obst essen.
wollen, dass … Zum Beispiel: Der Chef
will, dass die Kollegen heute im
Restaurant essen und nicht im Büro.

Sagen, wie Sie fit bleiben 77 Die Gesundheit schwimmen


19
trainieren
sich bewegen

20 Wiederholung 80

Sagen, was man als Tourist 91 Tourismus Modalverben als Vollverben. Zum
21
macht Beispiel: Ich will (nicht) ins
Museum. Musst du heute noch in die
Stadt?

22 Über Sehenswürdigkeiten 95 Tourismus


sprechen

Sich in einer Stadt 98 Tourismus wissen (vs. kennen)


23
zurechtfinden wissen, dass …
wissen, wo/wie/wer/ wann/wohin

Empfehlen, was ein Tourist 102 Tourismus jemandem etwas empfehlen


24
machen kann

Einen Termin vereinbaren, 106 Termine und vereinbaren


25
absagen oder verschieben Besprechungen verschieben
absagen
bestätigen

Eine Besprechung 110 Termine und besprechen


26
organisieren Besprechungen organisieren
(etwas) vergessen
sich (an etwas) erinnern
planen
chatten

x ©2018 Berlitz Languages, Inc.


SPRECHZIEL SEITE THEMEN GRAMMATIK

Ein Geschäftsessen planen 114 Termine und Relativsätze (Nominativ und


27
Besprechungen Akkusativ). Zum Beispiel: Ich habe
morgen einen Termin, der wichtig ist.
Wir treffen den Kunden, den wir schon
lange kennen. Das ist die Kollegin, die
die Besprechung plant.

Sagen, wo Sie Ihren Urlaub 118 Urlaubspläne und Präpositionen mit Dativ und
28
verbringen und was Sie Wetter Akkusativ (Whg.): an, in. Zum
mitnehmen Beispiel: Wir fahren an den Strand.
Wir sind am Strand. Wir fahren in den
Urlaub. Wir sind im Urlaub.
Relativsätze (Dativ). Zum Beispiel:
Das ist die Frau, der ich meinen
Regenschirm gebe.

Über das Wetter sprechen 122 Urlaubspläne und steigen (auf)


29
Wetter fallen (auf)

30 Wiederholung 125

Sagen, was Sie im Urlaub 136 Urlaubspläne und segeln


31
machen Wetter wandern
buchen

Aufgaben beschreiben 140 Projekte Indirekte Frage- und Aussagesätze


32
mit wann, was, wo, wer, wie lange.
Zum Beispiel: Wer entscheidet, wann
das Projekt anfängt?

33 Projekte und Zeitpläne 144 Projekte


besprechen

Über Feedback und 147 Projekte (ein) Feedback bekommen


34
Mitarbeiter-Motivation (jemandem ein) Feedback geben
sprechen (jemanden) motivieren
fertig machen [= beenden]
im Rückstand sein
versuchen
schaffen
lösen

©2018 Berlitz Languages, Inc. xi


SPRECHZIEL SEITE THEMEN GRAMMATIK

Eine Veranstaltung 151 Konzerte und singen


35
beschreiben Veranstaltungen begeistert sein

Sagen, was Sie vorhaben 154 Konzerte und Relativsätze (Akkusativ) (Whg.). Zum
36
Veranstaltungen Beispiel: Das ist der Film, den ich
interessant finde.
Superlativ (Whg.). Zum Beispiel: Ich
gehe am liebsten ins Kino.

Eine Sportveranstaltung 157 Konzerte und gewinnen


37
beschreiben Veranstaltungen verlieren

Karten vorbestellen und 161 Konzerte und hätte (Whg.)


38
Tickets kaufen Veranstaltungen

Über typische Imbisse 165 Gerichte und nicht nur …, sondern auch … . Zum
39
sprechen Restaurants Beispiel: Ich bin nicht nur hungrig,
sondern auch durstig.

40 Wiederholung 169

Komplettes Audio-Skript A-1

xii ©2018 Berlitz Languages, Inc.


EINHEIT 1

In dieser Einheit werden Sie ...

Ihren Feierabend beschreiben


Wortschatz und Ausdrücke Grammatik

der Feierabend, -e sich hinlegen Reflexive Verben: sich bei etwas entspannen, sich
bequem sich setzen auf etwas setzen/legen. Zum Beispiel: Ich setze
unbequem sich legen mich beim Fernehen auf die Couch. Ich lege mich
zum Entspannen gern auf das Sofa.
sich hinsetzen sich entspannen

ZUM BEGINN

Feierabend

Wann machen Sie Feierabend?


Was machen Sie, wenn Sie Feierabend haben?

Meine Notizen

©2018 Berlitz Languages, Inc. Ihren Feierabend beschreiben • Einheit 1 | 1


GRAMMATIK

Ich mache das auch!

Mein Mann setzt sich zum Lesen auf einen Ich setze mich zum Lesen auch auf einen
Stuhl. Stuhl.

Meine Eltern entspannen sich bei Musik. Ich entspanne mich auch bei Musik.

Mario entspannt sich beim Kochen. Ich entspanne mich auch beim Kochen.

Meine Kinder legen sich zum Fernsehen Ich lege mich zum Fernsehen auch gern
gern auf die Couch. auf die Couch.

Sabine setzt sich nicht gern auf das Sofa, Ich setze mich auch nicht gern auf das
sie legt sich lieber auf das Sofa. Sofa, ich lege mich auch lieber auf das
Sofa.

Tipp! zu + dem = zum

Wie entspannen sich Freunde?

Lesen
Kochen
Fahrradfahren
Joggen
Fernsehen

2 | Ihren Feierabend beschreiben • Einheit 1 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


HÖRÜBUNG 1

Wie entspannt sich …?


1. Wer mag lieber Sport? Emma oder Ben?

2. Wer mag lieber Musik? Emma oder Ben?

3. Warum möchte Emma nicht ins Jazz-Konzert gehen?

4. Wobei entspannen sich Emma und Ben gemeinsam?

5. Was kann man im neuen Kino machen?

Meine Notizen

©2018 Berlitz Languages, Inc. Ihren Feierabend beschreiben • Einheit 1 | 3


ANWENDUNG

Wir haben jetzt Feierabend!

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): Eyewire_Executives, Getty Images, ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.
Age Fotostock, Age Fotostock, Age Fotostock, Age
Fotostock, Age Fotostock

4 | Ihren Feierabend beschreiben • Einheit 1 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


EINHEIT 2

In dieser Einheit werden Sie ...

Ihre Wohngegend beschreiben


Wortschatz und Ausdrücke Grammatik

die Gegend, -en die Hauptstadt, in/an + Dativ. Zum Beispiel: Er wohnt in einer
die Wohngegend, -en Hauptstädte schönen Gegend. Sie wohnt an einer großen
mieten der Stadtteil, -e Straße.
die Miete, -n der Vorort, -e
der Nachbar, -n/die die Innenstadt,
Nachbarin, -nen Innenstädte
ruhig

ZUM BEGINN

Eine schöne Gegend

©2018 Berlitz Languages, Inc. Ihre Wohngegend beschreiben • Einheit 2 | 5


WORTSCHATZ

Nachbarn

Herr Kerner und Frau Mitters wohnen gern


nebeneinander. Sie sind gute Nachbarn.

Die Wohngegend Berlin

6 | Ihre Wohngegend beschreiben • Einheit 2 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


GRAMMATIK

Sie wohnen in einer schönen Gegend

Meine Nachbarn wohnen in einem Haus. Meine Nachbarn wohnen in einem


Das Haus ist alt. alten Haus.

Julianas Wohnung ist in der Innenstadt. Julianas Wohnung ist in einer


Die Innenstadt ist schön. schönen Innenstadt.

Viola wohnt in einem Stadtteil von Berlin. Viola wohnt in einem berühmten Stadtteil
Der Stadtteil ist berühmt. von Berlin.

Jens wohnt an einer Hauptstraße. Jens wohnt an einer ruhigen Straße.


Die Straße ist aber ruhig.

Karl arbeitet in einem Restaurant. Karl arbeitet in einem guten Restaurant.


Das Restaurant ist gut.

Markus und Claudia wohnen direkt an Markus und Claudia wohnen direkt an
einem Park. einem schönen Park.
Der Park ist schön

HÖRÜBUNG 2 • 3

In welchem Stadtteil wohnen Sie?

1. Herr Müller hat früher in der Frankfurter gewohnt. Aber seit einem halben Jahr
er ein Haus in Zeilsheim, einem kleinen von Frankfurt. Es gefällt ihm
besser als vorher, weil die Straßen jetzt sehr sind.

2. Anja sucht eine Wohnung. Sie und ihr Freund sind in einer -Wohnung. Die
ist aber sehr teuer: Euro ohne .

©2018 Berlitz Languages, Inc. Ihre Wohngegend beschreiben • Einheit 2 | 7


ANWENDUNG

Meine Wohngegend

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): Shutterstock, Getty Images, Berlitz, ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.
Jonathan Greathead, Jonathan Greathead, Jonathan
Greathead, Jonathan Greathead

8 | Ihre Wohngegend beschreiben • Einheit 2 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


EINHEIT 3

In dieser Einheit werden Sie ...

Über Ihre Aktivitäten von gestern


sprechen
Wortschatz und Ausdrücke Grammatik

die Aktivität, -en der Terminkalender, - Präteritum: haben, sein


der Termin, -e letzter, letzte, letztes Perfekt: sehen, sprechen

ZUM BEGINN

Frau Bergers Kalender

Meine Notizen

©2018 Berlitz Languages, Inc. Über Ihre Aktivitäten von gestern sprechen • Einheit 3 | 9
WORTSCHATZ

Herr Menzel hat viele Termine

Das ist der Terminkalender von Jan Menzel. Er hat diese Woche viele Termine. Am Dienstag hat er
zwei Kundentermine. Am Donnerstag hat er viel Arbeit.

GRAMMATIK

Ich war / ich hatte

Ich war gestern … Ich hatte


Du warst letzten Monat … Du hattest
Er/ war letzte Woche … Er/ hatte viele Termine.
Sie waren letztes Jahr … Sie hatten
Wir wart Wir hattet
Ihr waren Ihr hatten
Sie Sie

Herr Menzel hatte gestern einen Termin. Er war bei einem Kunden.

Schon passiert

1. Wann spricht er mit Daniela? Er hat schon mit Daniela gesprochen.


2. Wann essen Sie zu Abend? Ich habe schon zu Abend gegessen.
3. Wann trinkt sie Kaffee? Sie hat schon Kaffee getrunken.
4. Wann sind wir in Berlin? Wir waren schon in Berlin.
5. Wann lernen Sie Deutsch? Ich habe schon Deutsch gelernt.

10 | Über Ihre Aktivitäten von gestern sprechen • Einheit 3 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
HÖRÜBUNG 4

Was war gestern?


1. Caros ist voll.
a. Termin b. Terminkalender c. Kopf

2. Caro gestern fünf Termine.


a. habe b. hat c. hatte

3. Julia hat mit Christoph über Mamas


Geburtstagsfeier gesprochen.
a. schon b. noch nicht c. letzte Woche

4. Der Kaffee im neuen Café sehr gut.


a. warst b. hat c. war

5. Julia und Christoph haben ein Geschenk gesehen, aber noch nicht gekauft.
a. schon b. noch nicht c. schnell

ANWENDUNG

Gestern war ein voller Tag

Rolle A
Sie hatten gestern viele berufliche Termine. Was war
zuerst? Mit wem haben Sie gesprochen? Wann hatten
Sie frei?

©2018 Berlitz Languages, Inc. Über Ihre Aktivitäten von gestern sprechen • Einheit 3 | 11
Rolle B
Sie hatten gestern einen Tag frei. Aber Sie hatten viel
zu tun! Was war zuerst? Was haben Sie noch gemacht?

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): Berlitz, Berlitz, Getty Images, Berlitz, ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.
Berlitz

12 | Über Ihre Aktivitäten von gestern sprechen • Einheit 3 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
EINHEIT 4

In dieser Einheit werden Sie ...

Über Freizeit heute und früher


sprechen
Wortschatz und Ausdrücke Grammatik

das Hobby, -s malen Weitere Perfekt-Formen mit


früher zeichnen haben und sein
der Kurs, -e tanzen
der Deutschkurs, -e rudern
der Kochkurs, -e reiten
das Ballett (ohne Plural) schon immer
das Karate (ohne Plural) noch nie
das Bungee-Jumping (ohne die Sportart, -en
Plural) die Extremsportart, -en
das Pferd, -e

ZUM BEGINN

Meine Hobbys

©2018 Berlitz Languages, Inc. Über Freizeit heute und früher sprechen • Einheit 4 | 13
Familie Brinkmanns Terminkalender

Sa So Mo Di Mi Do Fr
10:00

15:00 Peter:
Karate
20:00 Ballett Malen Reiten Peter:
Rudern

Viele Hobbys

WORTSCHATZ

Früher und heute


Früher hat Frau Brinkmanns Sohn Peter gerne Fußball gespielt. Heute schaut er lieber Fußball
im Fernsehen. Frau Brinkmann ist schon als Kind geritten, jetzt reitet sie manchmal im
Urlaub. Herr Brinkmann ist vor vielen Jahren Fahrrad gefahren, jetzt macht er Bungee-
Jumping.

GRAMMATIK

Perfektformen

Frau Brinkmann geht zum Ballett. → Sie hat schon immer gern Ballett getanzt.
Peter geht zum Karatekurs. → Er hat auch gestern Karate gemacht.
Frau Brinkmann zeichnet sehr viel. → Sie hat als Kind schon gezeichnet.
Peter kann nicht reiten. → Er ist noch nie geritten.

14 | Über Freizeit heute und früher sprechen • Einheit 4 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
Tipp! Hast du schon einmal gemalt? → Ja, ich habe schon immer gern gemalt.
→ Nein, ich kann nicht gut malen. Ich habe noch nie gern gemalt.

HÖRÜBUNG 5

Bernd und Sascha haben viele Hobbys


Bernd Sascha
Hobby 1
Hobby 2
Hobby 3
Hobby 4
Hobby 5

ANWENDUNG

Über Hobbys sprechen

Rolle A
Sie treffen einen neuen Mitarbeiter beim Frühstück in der Firma. Sie stellen sich vor und
sprechen über Hobbys. Was sind Ihre Hobbys? Haben Sie das schon immer gemacht? Was
haben Sie früher gemacht?

Meine Notizen

©2018 Berlitz Languages, Inc. Über Freizeit heute und früher sprechen • Einheit 4 | 15
Rolle B
Sie treffen eine neue Mitarbeiterin beim Frühstück in der Firma. Sie stellen sich vor und
reden über Hobbys. Was haben Sie immer schon gemacht? Was haben Sie noch nie
gemacht?

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): Age Fotostock, Age Fotostock, Age ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.
Fotostock, Age Fotostock, Age Fotostock, Age Fotostock,
Age Fotostock, Age Fotostock, Getty Images, Getty Images,
Getty Images, Getty Images

16 | Über Freizeit heute und früher sprechen • Einheit 4 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
EINHEIT 5

In dieser Einheit werden Sie ...

Sagen, wo Sie früher gearbeitet


haben
Wortschatz und Ausdrücke Grammatik

programmieren der Job, -s vor + Dativ (Zeitdauer). Zum


der Programmierer, -/die die Berufserfahrung, -en Beispiel: vor 20 Jahren, vor
Programmiererin, -nen das Wirtschaftsmagazin, -e einer halben Stunde
schreiben die Ölindustrie (ohne Plural) als + Perfekt. Zum Beispiel:
der Journalist, -en/die Als ich in Berlin gearbeitet
ebenfalls habe, bin ich mit dem Fahrrad
Journalistin, -nen
lernen ins Büro gefahren.
der Lebenslauf, Lebensläufe
Ägypten
arbeiten als
Norwegen
die 90er-Jahre
Schottland
lang (= Zeitdauer)
außerhalb

ZUM BEGINN

Wo hat Jan Menzel gearbeitet?

Das ist Jan Menzels Lebenslauf.

Herr Menzel ist Programmierer. Vor mehr als zehn


Jahren hat er in Dublin bei der Firma ErsaMed
gearbeitet. Er war vier Jahre lang in der IT-Abteilung
und hat als Programmierer gearbeitet. Dann hat er in
Israel als IT-Manager bei der Firma MedTek gearbeitet.
Das war von 2003–2008.

Seit 2009 arbeitet Herr Menzel als IT-Direktor. Er


arbeitet jetzt in Frankfurt bei der Firma InterLab.

©2018 Berlitz Languages, Inc. Sagen, wo Sie früher gearbeitet haben • Einheit 5 | 17
GRAMMATIK

Als ich bei PlusEdu war …

Ich habe in der Marketing-Abteilung Als ich bei PlusEdu war, habe ich in der
gearbeitet. Marketing-Abteilung gearbeitet.

Ich habe jeden Tag neun Stunden Als ich bei PlusEdu war, habe ich jeden Tag neun
gearbeitet. Stunden gearbeitet.

Ich habe viele Kunden gesehen. Als ich bei PlusEdu war, habe ich viele Kunden
gesehen.

Ich bin mit dem Fahrrad ins Büro Als ich bei PlusEdu war, bin ich mit dem Fahrrad
gefahren. ins Büro gefahren.

ABER:
Ich bin nicht mit dem Bus ins Büro Ich bin nicht mit dem Bus ins Büro gefahren, als
gefahren. ich bei PlusEdu war.

Ich habe oft mit meiner Ich habe oft mit meiner Abteilungsleiterin
Abteilungsleiterin gesprochen. gesprochen, als ich bei PlusEdu war.

Tipp! Ich habe viel gearbeitet, als ich jung war.


ODER:
Als ich jung war, habe ich viel gearbeitet.

Meine Notizen

18 | Sagen, wo Sie früher gearbeitet haben • Einheit 5 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
LESEÜBUNG

Frau Brandt hat schon viel gemacht

Als Studentin hat Frau Brandt jeden Sommer drei Monate als Kellnerin in einem
Restaurant gearbeitet. Nach dem Studium hat sie als Journalistin bei dem
Wirtschaftsmagazin EcoStat gearbeitet und hat über die Ölindustrie geschrieben. Vor vier
Jahren hat sie einen Managerkurs gemacht. Seit zwei Jahren ist sie freie Mitarbeiterin. Ihr
Lebenslauf ist sehr interessant, weil sie schon sehr viel gemacht hat.

HÖRÜBUNG 6 • 7 • 8

Lebensläufe

A. Jan

B. Bettina

C. Horst

©2018 Berlitz Languages, Inc. Sagen, wo Sie früher gearbeitet haben • Einheit 5 | 19
ANWENDUNG

Mein Lebenslauf

Rolle A
Sie wollen bei BetMed in Frankfurt als (Ihr Beruf) arbeiten. Wie lange arbeiten Sie schon in
Ihrem Beruf? Wo haben Sie schon gearbeitet? Was haben Sie gemacht? Aus welchem Land
kommen Sie? Welche Sprachen sprechen Sie? Sprechen Sie auch über Ihre Hobbys.

Rolle B
Sie sind Personalmanager bei BetMed in Frankfurt. Sie brauchen eine(n) neue(n) (Beruf des
Partners/der Partnerin). Woher kommt die Person? Wo hat sie schon gearbeitet? Sie suchen
einen Mitarbeiter/eine Mittarbeiterin mit zehn Jahren Berufserfahrung. Er/sie muss gut
Englisch und Deutsch sprechen.

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): Berlitz, PhotoDisc, PhotoDisc, ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.
PhotoDisc, Getty Images

20 | Sagen, wo Sie früher gearbeitet haben • Einheit 5 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
EINHEIT 6

In dieser Einheit werden Sie ...

Über Ihr Studium sprechen


Wortschatz und Ausdrücke Grammatik

das Studium (ohne Plural) der Architekt, -en/die Temporale Adverbien: zuerst
studieren Architektin, -nen (Whg.), früher (Whg.), danach
die Universität, -en (die) Architektur (ohne Plural) (Whg.), später
wohnen (das) Ingenieurwesen (ohne
Jura (ohne Artikel) Plural)
Marokko
(die) Medizin (ohne Plural)
die Zeit, -en
(die) Betriebswirtschaftslehre
(BWL) (ohne Plural) der Teenager, -/die
Teenagerin, -nen
(der) Master, - of Business
Administration (MBA, -s) der Kinderarzt, -ärzte/die
Kinderärztin, -nen
(die) Informatik (ohne Plural)

ZUM BEGINN

Studieren

©2018 Berlitz Languages, Inc. Über Ihr Studium sprechen • Einheit 6 | 21


WORTSCHATZ

Was haben Sie studiert?

Lars Hansen ist Anwalt. Er Inge Köhler ist Ärztin. Sie Peter Wagner ist Manager.
hat Jura studiert. hat Medizin studiert. Er hat BWL studiert.

Jens Kremer ist IT-Manager. Jutta Schneider ist Andreas Schnell ist
Er hat Informatik studiert. Architektin. Sie hat Ingenieur. Er hat
Architektur studiert. Ingenieurwesen studiert.

Meine Notizen

22 | Über Ihr Studium sprechen • Einheit 6 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


Was haben Jan und Bettina gemacht?

Jan ist Anwalt und hat Jura Bettina hat nicht Jura studiert. Sie
studiert. Jan hat als Student bei hat in Deutschland und China BWL
seinen Eltern gewohnt. Als er in der studiert. Sie ist jetzt Managerin.
Schweiz war, hat er Französisch
gelernt.

HÖRÜBUNG 9 • 10 • 11

Wer hat Jura studiert?

1. Als Stephanie ein Teenager war, hat sie in Frankreich .

2. Danach sie in Marokko.

3. Sie hat in Rabat und danach in Casablanca gewohnt.

4. Später hat sie in Frankfurt studiert.

5. Karl wohnt jetzt in Zürich. Früher hat er in den USA in San Diego und später in New York
.

6. Dort hat er studiert.

7. Tanja hat bis in Berlin gewohnt.

8. Danach hat sie in Hamburg studiert.

9. Tanja ist .

10. Heute wohnt und arbeitet sie in .

©2018 Berlitz Languages, Inc. Über Ihr Studium sprechen • Einheit 6 | 23


ANWENDUNG

Ich habe BWL studiert und du?

Rolle A: Manager
Sie sehen einen alten Schulfreund nach zehn Jahren wieder. Sie haben nach der Schule BWL
studiert. Danach haben Sie zwei Jahre in England gearbeitet und einen Englischkurs
gemacht. Jetzt haben Sie Ihre eigene Firma und arbeiten international.

Rolle B: Informatiker
Sie sehen einen alten Schulfreund nach zehn Jahren wieder. Sie sind Programmierer und
haben in Deutschland und den USA Informatik studiert. Danach waren Sie in verschiedenen
großen Firmen. Aber jetzt arbeiten Sie ein Jahr lang nicht und reisen mit der Familie.

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): Corbis Images, Getty Images, Getty ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.
Images, Getty Images, Getty Images, Getty Images, Getty
Images, iStockphoto, iStockphoto

24 | Über Ihr Studium sprechen • Einheit 6 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


EINHEIT 7

In dieser Einheit werden Sie ...

Über Stellenanzeigen sprechen


Wortschatz und Ausdrücke Grammatik

die Anzeige, -n sich spezialisieren auf Weitere Perfekt-Formen


die Stelle, -n die Agentur, -en
suchen das Promotionsmaterial, -ien
die Erfahrung, -en konzipieren
mindestens der Patient, -en
der Bereich, -e die Persönlichkeit, -en
gerade (erst) die Fremdsprache, -en
abschließen aktiv

ZUM BEGINN

Wir suchen ...

©2018 Berlitz Languages, Inc. Über Stellenanzeigen sprechen • Einheit 7 | 25


WORTSCHATZ

Meine Frau sucht Arbeit

– Suchen Sie noch Arbeit als Ingenieur?


– Nein. Ich habe schon eine neue Stelle. Aber meine
Frau hat noch nichts gefunden.
– In welchem Bereich sucht sie denn?
– Sie ist Architektin mit 15 Jahren Berufserfahrung.
Sie hat gestern im Internet gesucht und viele
Anzeigen gelesen, aber leider nichts gefunden.
– Liest sie die Anzeigen in der Architektur-Zeitung?
Dort findet man immer gute Stellenangebote.

HÖRÜBUNG 12

Hat Hans Erfahrung im Bereich Marketing?

– Wie lange (1) Sie schon Arbeit?


– Ich suche erst seit einem (2) Arbeit.
– Haben Sie BWL (3) ?
– Ja, ich habe BWL im (4) Marketing
studiert.
– Haben Sie auch (5) Berufs ?
– Ja, ich habe (6) Agentur in
Saarbrücken gearbeitet.
– (7) lange haben Sie dort gearbeitet?
– Ich habe vier Monate (8) in der
(9) Marketing gearbeitet.

Meine Notizen

26 | Über Stellenanzeigen sprechen • Einheit 7 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


LESEÜBUNG

Stellenanzeige: Arzt

Meine Notizen

©2018 Berlitz Languages, Inc. Über Stellenanzeigen sprechen • Einheit 7 | 27


ANWENDUNG

Stellenanzeige konzipieren

Schreiben Sie eine Stellenanzeige für Ihren Beruf.


Suchen Sie jemanden mit Ihrem Studium und Ihrer
Berufserfahrung in Ihrem Bereich. Wie soll die
Persönlichkeit sein?

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): Berlitz, Age Fotostock, Getty ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.
Images, Berlitz, Age Fotostock

28 | Über Stellenanzeigen sprechen • Einheit 7 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


EINHEIT 8

In dieser Einheit werden Sie ...

Ihre Routine am Morgen beschreiben


Wortschatz und Ausdrücke Grammatik

die Routine, -n aufstehen Reflexive Verben mit Reflexivpronomen im


der Wecker, - (den Bus) verpassen Akkusativ: sich waschen, sich abtrocknen, sich
der Radiowecker, - die Tageszeit, -en anziehen, sich rasieren, sich kämmen, sich
ansehen, sich schminken, sich beeilen
das Waschbecken, - Meine Güte!
die Badewanne, -n ohnehin
der Spiegel, - fertig

ZUM BEGINN

Guten Morgen

Sieben Uhr. Martins Martin steht auf. Er duscht. Er zieht sich an.
Wecker klingelt.

Er rasiert sich. Er sieht sich an.

Tipp! das Badezimmer = das Bad

©2018 Berlitz Languages, Inc. Ihre Routine am Morgen beschreiben • Einheit 8 | 29


WORTSCHATZ

Im Badezimmer

In diesem Bad gibt es eine Dusche und eine Badewanne. Der Spiegel hängt über dem Waschbecken.
Das Waschbecken ist unter dem Spiegel. Das Fenster ist neben der Dusche. Die Lampe hängt an der
Decke. Der Teppich ist auf dem Fußboden. Die Toilette ist hinter der Wand.

GRAMMATIK

Ich wasche mich und ziehe mich an

Ich wasche mich. Wir ziehen uns an.


Du rasierst dich. Ihr schminkt euch.
Er/Sie kämmt sich. Sie sehen sich an.

Das ist der Morgen von Frau Graf: Unser Radiowecker klingelt um 7:00 Uhr. Wir waschen uns,
trocknen uns ab und ziehen uns an. Ich schminke mich und mein Mann rasiert sich. Er hilft
unserem Sohn und sagt: „Florian, kämm dich!“ Dann entspannen wir uns beim Frühstück.
Danach müssen wir uns beeilen, denn der Bus kommt um 8:00 Uhr.

Tipp! Wie viel Uhr ist es? → Wie spät ist


es?

30 | Ihre Routine am Morgen beschreiben • Einheit 8 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


HÖRÜBUNG 13

Beeil dich!
Anna Lukas
sich waschen
sich rasieren
sich kämmen
sich schminken
sich beeilen

ANWENDUNG

Mein Wecker klingelt um .


Dann .
Dort .
Frühstück:
Bus/Bahn/Auto:

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): Thomas Stefflbauer, Thomas ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.
Stefflbauer, Thomas Stefflbauer, Thomas Stefflbauer,
Thomas Stefflbauer, Thomas Stefflbauer, Thomas
Stefflbauer

©2018 Berlitz Languages, Inc. Ihre Routine am Morgen beschreiben • Einheit 8 | 31


EINHEIT 9

In dieser Einheit werden Sie ...

Sagen, was Sie jeden Tag tun


Wortschatz und Ausdrücke Grammatik

das Gesicht, -er sich entschuldigen Reflexive Verben mit Reflexivpronomen im Dativ
der Zahn, Zähne sich freuen (über) und Akkusativobjekt: sich (die Zähne)
die Hand, Hände die Mittagspause, -n putzen, sich (das Gesicht) waschen, sich (die
Hände) abtrocknen, sich (den Bart) rasieren, sich
sich verspäten sich treffen (mit) (die Haare) kämmen, sich (den Pullover) an-/
wecken abholen ausziehen
sich wundern (über) sich unterhalten (mit)
die Unordnung (ohne viel zu tun (haben)
Plural)

ZUM BEGINN

Martins Morgen

Morgens wäscht sich Martin Er putzt sich die Zähne. Martin kämmt sich die
das Gesicht. Haare.

Meine Notizen

32 | Sagen, was Sie jeden Tag tun • Einheit 9 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
GRAMMATIK

Ich wasche mir die Haare

Verb Dativ Akkusativ


Ich wasche mir das Gesicht.
Du rasierst dir den Bart ab.
Er/sie trocknet sich die Hände
Wir kämmen uns die Haare. an/aus.
Ihr zieht euch den Pullover
Sie/sie putzen sich die Zähne.

LESEÜBUNG

Jeden Tag im Büro

Martin fährt täglich mit dem Bus ins Büro. Manchmal verspätet er sich und muss sich
dann beeilen. Heute wundert er sich über die große Unordnung im Büro und über
seine Kollegen. Doch sie entschuldigen sich und Martin freut sich. Um 12:00 Uhr trifft
er sich mit seinem Chef in der Mittagspause. Sie setzen sich an einen Tisch und
unterhalten sich. Abends fährt Martin nach Hause und kocht für seine Familie
Abendessen.

Was macht Martin täglich? Was passiert meistens? Wann freut sich Martin? Wen trifft er
mittags? Was macht er abends zu Hause?

©2018 Berlitz Languages, Inc. Sagen, was Sie jeden Tag tun • Einheit 9 | 33
Tipp! Ich habe eine große Familie und arbeite. = Ich habe viel zu tun.

HÖRÜBUNG 14

Was machst du in der Woche?

– Hallo Barbara, wie geht’s? Hast du diese Woche (1) für einen Kaffee?
– Hallo Rosa. Danke, mir geht es sehr gut. Aber ich habe jetzt eine neue (2) und in
der Woche immer so viel (3) . Ich gehe (4) Tag ins Büro und habe ja
auch noch meine Familie.
– Das ist bestimmt viel (5) . Wie sieht dein Tag aus?
– Jeden Morgen klingelt der (6) schon um 5:30 Uhr. Ich gehe schnell
(7) und wecke dann die Kinder. Danach mache ich (8) und Brote für
die (9) und bringe die Kinder zum Bus. Im Büro bin ich bis 17:00 Uhr, danach
(10) ich die Kinder wieder (11) und kaufe noch etwas ein. Dann
kochen wir alle (12) , auch mein Mann ist mit dabei.
– Da hast du ja sehr viel zu tun. Dann treffen wir uns lieber am Samstag.
– Ja, Samstag ist gut. Da haben wir alle ein bisschen mehr Zeit!

Meine Notizen

34 | Sagen, was Sie jeden Tag tun • Einheit 9 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
ANWENDUNG

Das ist mein Tag

Rolle A
Sie rufen einen Freund/eine Freundin an, fragen wie es geht und wollen sich mit ihm/ihr am
Mittwochabend in einem Restaurant treffen.

Rolle B
Sagen Sie, warum Sie am Mittwoch keine Zeit haben: Beschreiben Sie Ihre tägliche Routine.
Finden Sie einen neuen Termin?

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): Thomas Stefflbauer, Thomas ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.
Stefflbauer, Thomas Stefflbauer, Age Fotostock, Age
Fotostock, Age Fotostock

©2018 Berlitz Languages, Inc. Sagen, was Sie jeden Tag tun • Einheit 9 | 35
EINHEIT 10

Wiederholung
LEISTUNGSLEITER

Jetzt können Sie …!

Sagen, was Sie jeden Tag tun

Ihre Routine am Morgen beschreiben

Über Stellenanzeigen sprechen

Über Ihr Studium sprechen

Sagen, wo Sie früher gearbeitet haben

Über Freizeit heute und früher sprechen

Über Ihre Aktivitäten von gestern sprechen

Ihre Wohngegend beschreiben

Ihren Feierabend beschreiben

36 | Wiederholung • Einheit 10 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


ÜBUNG

ZIEL 01

Wie entspannen Sie sich am Feierabend?


1. Ich lege mich auf die zum .
2. Ich mich beim Lesen.
3. Ich mich hin und mache es mir .
4. Ich entspanne bei Musik.

mich entspanne lege bequem Couch Fernsehen

ZIEL 02

Sophias Wohnung
Sophia (1) jetzt eine Wohnung in Berlin. Sie findet ihre (2) sehr schön.
Diese ist im (3) Zehlendorf. Sie hat einen großen (4) und nette
(5) . Es ist dort nicht nur schön, sondern auch (6) .

Wohnung hat Stadtteil Nachbarn Balkon ruhig

ZIEL 03

Was haben Sie gemacht? Waren Sie zu Hause?

Beispiel: Ich lese jeden Tag die Zeitung. → Gestern habe ich die Zeitung gelesen.
Er ist zu Hause. → Gestern war er nicht zu Hause.

1. Ich gehe jeden Tag ins Büro.


→ Gestern ich im Büro.
2. Ich spreche jeden Samstag mit meinen Eltern.
→ Letztes Wochenende ich mit meinen Eltern am Telefon .
3. Ich sehe mir das neue Büro meiner Abteilungsleiterin an.
→ Gestern ich das neue Büro meiner Abteilungsleiterin .

©2018 Berlitz Languages, Inc. Wiederholung • Einheit 10 | 37


ZIEL 04

Und was sind Ihre Hobbys?

ZIEL 05

Herr Sommer hat drei Jahre (1) als IT-Manager gearbeitet. Er war in seiner Firma
(2) und hat viele Stunden (3) . Es war aber nie (4) in
seinem Büro, weil seine Kollegen natürlich auch dort gearbeitet haben. Sein (5) war
nicht immer sehr freundlich. Er hat mit seinem Freund über die Arbeit (6) und seinen
(7) an die Chefin von einer anderen Firma geschickt.

ruhig Lebenslauf gesprochen Chef Abteilungsleiter gearbeitet lang

Meine Notizen

38 | Wiederholung • Einheit 10 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


ZIEL 06

Was hat er/sie studiert?

Lars Hansen ist Inge Köhler ist Ärztin. Peter Wagner ist Susanne Richards ist
Anwalt. Er hat Sie hat Manager. Er hat Architektin. Sie hat
studiert. studiert. studiert. studiert.

ZIEL 07

Suchen Sie eine Stelle?


a.
Gratuliere! Hast du Jura studiert?

b.
Ach so! Wo hast du Arbeit gefunden?

c.
Hallo Julian. Suchst du noch Arbeit?

d.
Ja, natürlich. Ich habe von 1995 bis 2000 Jura studiert.

e.
Hallo Karo! Nein, ich habe eine neue Stelle gefunden.

f.
Ich habe eine Stelle als Anwalt gesucht und deshalb die Stellenanzeigen für Anwälte
gelesen.

©2018 Berlitz Languages, Inc. Wiederholung • Einheit 10 | 39


ZIEL 08

Was passt?
1. Badezimmer a. Waschbecken

2. Wecker b. Bart

3. Gesicht c. Kaffee

4. Frühstück d. Schlafzimmer

ZIEL 09

Mich oder mir?

Ich wasche das Gesicht


Du kämmst die Haare.
Er rasiert den Bart.
Wir schminken das Gesicht.
Sie putzen die Zähne.

SIE SIND DRAN!

ZIEL 01

Nach Feierabend

Rolle A
Sie kommen sehr spät vom Büro nach Hause. Das Abendessen ist um 20:00 Uhr. Danach
möchten Sie sich beim Lesen entspannen. Beschreiben Sie Ihrem Partner/Ihrer Partnerin
Ihren Feierabend.

40 | Wiederholung • Einheit 10 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


Rolle B
Sie arbeiten von 7:00 Uhr bis 16:00 Uhr. Sie warten mit dem Abendessen bis 20:00 Uhr. Nach
dem Abendessen möchten Sie etwas Spannendes machen. Beschreiben Sie Ihrem Partner/
Ihrer Partnerin Ihren Feierabend.

ZIEL 02

Schreiben Sie eine Anzeige für Ihre Wohnung/Ihr Haus und Ihre Wohngegend.

Meine Notizen

©2018 Berlitz Languages, Inc. Wiederholung • Einheit 10 | 41


ZIEL 03

Was haben Sie letzte Woche gemacht?

Rolle A
Sie treffen einen Freund und sagen, was Sie letzte Woche gemacht haben.

Montag: 9:00 – 12:00 Uhr: Mit den Kollegen über das neue Produkt sprechen
13:00 Uhr Mittagessen mit dem Chef
Am Abend Oper

Dienstag: Mit dem Abteilungsleiter über das neue Produkt sprechen, 15:00 bis 17:00 Uhr
Am Abend Tennis mit Kunden

Was haben Sie Mittwoch, Donnerstag und Freitag gemacht?

Rolle B
Sie sagen Ihrem Freund, was Sie letzte Woche gemacht haben.

Montag: 9:00 Uhr: Arzttermin


11:00 Uhr: Mit dem Chef über neue Computer sprechen
13:00 Uhr: Mittagessen mit Kollegen

Dienstag: 15:00 Uhr: Neue Computer bestellen


Am Abend Golf mit Kunden

Was haben Sie Mittwoch, Donnerstag und Freitag gemacht?

Meine Notizen

42 | Wiederholung • Einheit 10 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


ZIEL 04

Hobbys und Freizeit

Erzählen Sie von Ihren Hobbys und sagen Sie, was man in Ihrer Stadt machen kann:

Sport: Sie haben einen schönen Golfplatz im Vorort. Man kann auch reiten. Am Wochenende
kann man Fußball spielen.
Außerdem gibt es auch:

Musik, Theater, Kunst: Am Mittwoch ist ein Rockkonzert. Am Donnerstag gibt es im


Stadttheater Ballett.
Aber es gibt noch anderes zu tun:

Privat: Sie kochen sehr gut und haben spanischen Wein zu Hause. Sie malen, zeichnen und:

Welche Hobbys hat Ihr Partner/Ihre Partnerin?

ZIEL 05

Über Berufserfahrung sprechen

Rolle A
Sie arbeiten seit heute als Ingenieur bei der Firma BEUTER. Sie treffen Ihren Kollegen/Ihre
Kollegin zum ersten Mal. Wo haben Sie früher gearbeitet? Fragen Sie Ihren Kollegen/Ihre
Kollegin nach seiner/ihrer Berufserfahrung.

Rolle B
Sie arbeiten bei der Firma BEUTER und haben seit heute einen neuen Kollegen/eine neue
Kollegin. Sie treffen Ihren neuen Kollegen/Ihre neue Kollegin heute zum ersten Mal. Wo hat
er/sie früher gearbeitet? Der neue Kollege/die neue Kollegin fragt Sie auch nach Ihrer
Berufserfahrung. Er/Sie weiß nicht, dass Sie der Chef/die Chefin sind.

©2018 Berlitz Languages, Inc. Wiederholung • Einheit 10 | 43


ZIEL 06

Haben Sie auch in Bonn studiert?

Fragen Sie Ihren Partner/Ihre Partnerin, wo er/sie studiert/gewohnt hat. Sagen Sie Ihrem
Partner/Ihrer Partnerin, wo Sie studiert/gewohnt haben.

Wo haben Sie studiert/gewohnt?

Was haben Sie dort studiert?

Wie lange haben Sie dort studiert/gewohnt?

Von wann bis wann haben Sie dort studiert/gewohnt?

ZIEL 07

◀ Suchen Lebenslauf schicken Nächste Seite

Stellenangebot
Wir suchen eine/n Marketing-Manager/in mit BWL-Studium und fünf Jahren Berufserfahrung.
Haben Sie sehr gute Deutschkenntnisse und viel Erfahrung im Ausland? Sind Sie eine sportliche und aktive
Persönlichkeit?
Dann schreiben Sie uns.

Meine Notizen

44 | Wiederholung • Einheit 10 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


ZIEL 08

Du meine Güte! Wir haben kein Wasser!


Ich schreibe der Wasserfirma gleich, was passiert ist.
Normalerweise wasche ich mich um 7:00 Uhr. Aber jetzt
ist es schon 7:20 Uhr.

ZIEL 09

Schön, dass wir uns treffen!

Rolle A
Sie treffen einen früheren Kollegen/eine frühere Kollegin am Samstagmorgen in der Stadt.
Sie haben sich lange nicht gesehen. Sie haben eine neue Wohnung in einem anderen
Stadtteil und arbeiten jetzt in einer anderen Abteilung in Ihrer Firma. Wie sieht Ihre tägliche
Routine aus? Fragen Sie auch Ihren früheren Kollegen/Ihre frühere Kollegin.

Rolle B
Sie treffen einen früheren Kollegen/eine frühere Kollegin am Samstagmorgen in der Stadt.
Sie haben sich lange nicht gesehen. Sie arbeiten seit drei Monaten in einer neuen Firma. Sie
haben seit vier Monaten eine kleine Tochter. Wie sieht Ihre tägliche Routine aus? Fragen Sie
auch Ihren früheren Kollegen/Ihre frühere Kollegin.

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): Getty Images, Getty Images, Getty ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.
Images, Getty Images, Getty Images, Getty Images, Getty
Images, Berlitz, iStockphoto

©2018 Berlitz Languages, Inc. Wiederholung • Einheit 10 | 45


EINHEIT 11

In dieser Einheit werden Sie ...

Ihre Routine am Abend beschreiben


Wortschatz und Ausdrücke Grammatik

müde baden Reflexive Verben im Perfekt. Zum Beispiel: Ich


ins Bett gehen sich umziehen habe mir das Gesicht gewaschen. Sie hat sich die
schlafen Schlafen Sie gut!
Jacke ausgezogen.
schlafen gehen die Zahnbürste, -en
einschlafen die Zahnpasta,
duschen Zahnpasten

ZUM BEGINN

Ich schlafe gut

Meine Notizen

46 | Ihre Routine am Abend beschreiben • Einheit 11 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


GRAMMATIK

Gestern und heute

Heute Gestern
Ich putze mir die Zähne. Ich habe mir die Zähne geputzt.
Du rasierst dir den Bart. Du hast dir den Bart rasiert.
Er kämmt sich die Haare. Er hat sich die Haare gekämmt.
Wir ziehen uns die Jacken aus. Wir haben uns die Jacken ausgezogen.
Ihr zieht euch die Hemden an. Ihr habt euch die Hemden angezogen.
Sie ziehen sich um. Sie haben sich umgezogen.
Sie sehen sich an. Sie haben sich angesehen.

Was haben sie gestern Abend gemacht?

Heute Gestern

Sie entspannen sich zu Hause. Sie haben sich zu Hause entspannt.

Sie trinken ein Glas Wein. Sie haben ein Glas Wein getrunken.

Celina badet und Leon duscht. Celina hat gebadet und Leon hat geduscht.

Sie gehen ins Bett. Sie sind ins Bett gegangen.

Sie schlafen sofort ein. Sie sind sofort eingeschlafen.

Meine Notizen

©2018 Berlitz Languages, Inc. Ihre Routine am Abend beschreiben • Einheit 11 | 47


HÖRÜBUNG 15

Schlafen Sie gut!


1. Herr Schenk hatte viele .
a. Termine b. Arbeit

2. Er war nach dem langen Tag sehr .


a. zufrieden b. müde

3. Herr Schenk möchte heute Abend noch


a. Musik hören b. fernsehen

4. Er möchte sich .
a. duschen b. waschen

5. Er möchte sich die Zähne .


a. putzen b. waschen

6. Es gibt von 7:00 Uhr bis Frühstück.


a. 9:00 Uhr b. 10:00 Uhr

Meine Notizen

48 | Ihre Routine am Abend beschreiben • Einheit 11 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


ANWENDUNG

Abendroutine im Hotel

Sie sind oft (geschäftlich und privat) unterwegs und schlafen in Hotels. Was machen Sie
normalerweise abends im Hotel nach einem langen Tag? Beschreiben Sie Ihre Routine am
Abend und fragen Sie Ihren Partner/Ihre Partnerin nach seiner/ihrer Routine.

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): Corbis Images, iStockphoto ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.

©2018 Berlitz Languages, Inc. Ihre Routine am Abend beschreiben • Einheit 11 | 49


EINHEIT 12

In dieser Einheit werden Sie ...

Über Lesestoff sprechen


Wortschatz und Ausdrücke Grammatik

der Lesestoff, -e der Artikel, -


leben uninteressant
der Autor, -en/die Autorin, -nen unterhaltsam
der Roman, -e sensationell
die Biografie, -n das Element, -e
die Autobiografie, -n das Parterre (ohne Plural)
die Sachliteratur (ohne Plural) empfehlen
die Belletristik (ohne Plural)

ZUM BEGINN

Im Buchladen

Buch

Zeitung

Zeitschrift

Meine Notizen

50 | Über Lesestoff sprechen • Einheit 12 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


WORTSCHATZ

Das ist mein Lieblingsbuch

Ich lese gern Romane Sabine liest gern Klaus liest viele Susanne muss
wie Ute Autors Immer Biografien wie Darius Sachbücher wie zum beruflich viele
wieder. Schreiberling: Eine Beispiel Die besten Zeitungsartikel lesen.
Biografie und Manager – 2016.
Autobiografien wie
Herbert Anders: Mein
Leben.

Was für ein Buch ist das?

a. Autor b. Roman c. Biografie d. Autobiografie e. Belletristik f. Sachliteratur g. Artikel

1. Das Leben des Albert Einstein 2. Freunde für immer 3. Andreas Bleistift
4. Arbeitswelt Deutschland 5. Unfall auf der A1 6. So war mein Leben

Das Buch ist sensationell!

©2018 Berlitz Languages, Inc. Über Lesestoff sprechen • Einheit 12 | 51


HÖRÜBUNG 16

Ich suche einen spannenden Roman

Sophia sucht einen (1) , der (2) ist. Sie ist aber zuerst im Parterre. Dort
gibt es nur Zeitschriften und (3) . Im ersten Stock gibt es (4) und
(5) . Der Verkäufer findet das Buch (6) , aber ein bisschen
(7) . Der Roman hat autobiografische Elemente, ist aber keine (8) .
Sophia findet das Buch (9) , aber sie kauft es.

ANWENDUNG

Wie findest du das Buch?

Rolle A
Welches Buch lesen Sie gerade oder haben Sie gerade gelesen? Finden Sie das Buch
spannend und interessant? Können Sie das Buch empfehlen?

Rolle B
Ihr Partner/Ihre Partnerin liest ein interessantes Buch. Warum findet er/sie das Buch so gut?
Haben Sie auch ein gutes Buch gelesen? Warum finden Sie es gut? Können Sie es
empfehlen?

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): Age Fotostock, Age Fotostock, Age ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.
Fotostock, Age Fotostock, Age Fotostock, Berlitz

52 | Über Lesestoff sprechen • Einheit 12 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


EINHEIT 13

In dieser Einheit werden Sie ...

Jemandem gratulieren
Wortschatz und Ausdrücke Grammatik

(jemandem) gratulieren eingeladen sein (bei jemandem) schenken + Dativ


Alles Gute! das letzte/erste Mal gratulieren zu + Dativ
heiraten Zum Wohl! bei + Dativ
die Hochzeit, -en Prost!
die Beförderung, -en mitbringen
der Ruhestand (ohne Plural) anschließend
in den Ruhestand gehen stattdessen
im Ruhestand sein

ZUM BEGINN

Alles Gute!

Frau Engel hat nächste Woche Geburtstag. Sie macht


eine große Geburtstagsfeier. Sie lädt die ganze
Familie, alle Freunde, Kollegen und Nachbarn ein. Sie
freut sich schon sehr.

Meine Notizen

©2018 Berlitz Languages, Inc. Jemandem gratulieren • Einheit 13 | 53


WORTSCHATZ

Wir feiern heute!

– Ich möchte euch gern einladen. Ich habe morgen


Geburtstag!
– Wirklich, Katrin? Ich feiere auch bald. Ich heirate
bald, die Hochzeit ist im Sommer!
– Andreas, das freut mich! Bei mir gibt es auch
etwas Neues! Ich bin jetzt Abteilungsleiterin und
möchte meine Beförderung feiern.
– Ich kann auch feiern! Ich arbeite bald nicht mehr,
weil ich in den Ruhestand gehe. Wir haben alle
etwas zu feiern!

GRAMMATIK

Ich schenke dir was!

du/Sie Maskulin Feminin


meinem Mann meiner Frau
Ich schenke dir/Ihnen ihm ihr etwas.
dem Mann der Frau

Neutrum Plural
meinem Kind meinen Eltern
Ich schenke ihm ihnen etwas.
dem Kind den Eltern

Wir gratulieren dir zur Beförderung!

Ich gratuliere dir zum Geburtstag.


Du gratulierst ihm/ihr zur Beförderung.
Er/Sie gratuliert ihnen/Ihnen zum Ruhestand.
Wir gratulieren euch zur Hochzeit.
Ihr gratuliert mir zu meiner neuen Stelle.
Sie gratulieren uns zu unserem Haus.

54 | Jemandem gratulieren • Einheit 13 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


HÖRÜBUNG 17 • 18 • 19

Was feiern sie?

1. Nina und Luca . Sind sie zur Hochzeit


?

2. Peter feiert seine . Kommt Claudia am


zur Feier?

3. Wann haben sie Markus' gefeiert?


Schon vor Jahren!

Meine Notizen

©2018 Berlitz Languages, Inc. Jemandem gratulieren • Einheit 13 | 55


ANWENDUNG

Wir gratulieren!

Liebe Familie Beck,

wir möchten Euch herzlich zu unserer Hochzeit am 11. November einladen.

Die Feier ist um 10:30 Uhr. Danach gibt es Mittagessen im Gasthof Zum Ochsen. Anschließend
feiern wir im Garten mit Kaffee und Kuchen. Abendessen gibt es um 19:00 Uhr. Ab 21:00 Uhr tanzen
und feiern wir mit Musik bis spät in die Nacht.

Bitte bringt keine Geschenke mit. Stattdessen freut sich die Schule in unserer kleinen Stadt über
Geld für neue Bücher oder für einen Spielplatz.

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): Berlitz, Age Fotostock, FotoSearch ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.

56 | Jemandem gratulieren • Einheit 13 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


EINHEIT 14

In dieser Einheit werden Sie ...

Sich über etwas freuen und Danke


sagen
Wortschatz und Ausdrücke Grammatik

gehen zu herein-, reinkommen Indefinitpronomen (Nominativ): jemand


besuchen Schön, dass … (Whg.) und niemand
kommen zu Danke für Ihren sich freuen über + Akkusativ (Whg.)
die Blume, -n Besuch! sich freuen auf + Akkusativ
niemand Herzlichen Dank!
Nichts zu danken!

ZUM BEGINN

Danke dir!

Ich habe Geburtstag. Wir haben Freunde, Nachbarn


und Kollegen zur Geburtstagsfeier eingeladen.
– Hier ist ein Geschenk für dich. Ich gratuliere dir
zum Geburtstag!
– Danke! Ich freue mich sehr!
– Wir haben Kuchen mitgebracht.
– Das ist sehr nett von euch - vielen Dank!

Meine Notizen

©2018 Berlitz Languages, Inc. Sich über etwas freuen und Danke sagen • Einheit 14 | 57
WORTSCHATZ

Zu Besuch

Marcel und Melina sind heute Abend zum Essen


eingeladen. Sie gehen zu ihren Freunden. Sie
besuchen Nina und Paul.

Nina und Paul haben Freunde eingeladen. Marcel und


Melina kommen zu ihnen zu Besuch.

GRAMMATIK

jemand/niemand

Meine Eltern besuchen mich. Jemand besucht mich.


Unsere Freunde besuchen sie. Jemand besucht sie.
Mich besuchen keine Kollegen und keine Freunde. Niemand besucht mich.

– War gestern jemand im Büro? – Ist jemand zu Hause?


– Nein, gestern war niemand hier. – Ja, kommen Sie doch bitte herein!

– Wer kommt am Wochenende zu Ihnen? – Sitzt hier jemand?


– Niemand. Ich bin am Wochenende alleine. – Nein. Der Platz ist frei.

Meine Notizen

58 | Sich über etwas freuen und Danke sagen • Einheit 14 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
Herzlichen Dank!

– Hallo, Herr Koch! Schön, dass Sie hier sind. Bitte kommen Sie herein!
– Guten Abend. Wir haben uns schon die ganze Woche auf Ihre Feier gefreut. Danke, dass
Sie uns eingeladen haben. Wir haben Ihnen Blumen mitgebracht.
– Oh, ich freue mich sehr über die Blumen. Herzlichen Dank!
– Nichts zu danken!

Später:

– Danke für Ihren Besuch! Bitte besuchen Sie uns bald wieder.

HÖRÜBUNG 20

Bitte komm rein!


1. Was schenkt Laura Simone?

2. Freut sich Simone über das Geschenk?

3. Was machen sie heute Abend bei Simone?

4. Kommt später noch jemand? Wer und wann?

Meine Notizen

©2018 Berlitz Languages, Inc. Sich über etwas freuen und Danke sagen • Einheit 14 | 59
ANWENDUNG

Frau Wagner sagt Danke

Frau Wagner ist jetzt Abteilungsleiterin der IT-Abteilung. Ihre Kolleginnen und Kollegen, ihre
Chefin und ihre Freunde gratulieren ihr zur Beförderung und geben ihr Geschenke.
Was schenken sie Frau Wagner? Was wünschen sie Frau Wagner? Was antwortet Frau
Wagner?

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): Getty Images, iStockphoto ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.

60 | Sich über etwas freuen und Danke sagen • Einheit 14 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
EINHEIT 15

In dieser Einheit werden Sie ...

Sich verabreden
Wortschatz und Ausdrücke Grammatik

sich verabreden sich kennen Indefinitpronomen


die Verabredung, -en sich sehen (Akkusativ): jemanden,
die Leute (ohne Singular) Wann passt es Ihnen? niemanden
ein paar (Minuten) sprechen (über)
mitkommen die Politik (ohne Plural)

ZUM BEGINN

Petras Verabredungen

GRAMMATIK

Treffen Sie heute jemanden?

Kennt Paul jemanden in Berlin? Nein, er kennt dort niemanden.


Seht ihr jemanden auf der Straße? Nein, wir sehen dort niemanden.
Markus hat mit jemandem eine Markus hat mit niemandem eine
Verabredung. Verabredung.
Ich treffe mich mit niemandem im Ich treffe mich mit jemandem im
Restaurant. Restaurant.

©2018 Berlitz Languages, Inc. Sich verabreden • Einheit 15 | 61


WORTSCHATZ

Möchtest du mitkommen?
Ich habe heute eine Verabredung mit Freunden. Wir treffen
uns um 20:00 Uhr im Café Sonnenblick. Sehr viele Leute
gehen in dieses Café. Ich glaube, du hast schon ein paar
von meinen Freunden getroffen. Alle sind sehr freundlich.
Möchtest du mitkommen? Wir haben sicher Spaß.

Wie oft treffen Sie sich mit Ihren Freunden?


Leila hat heute Nachmittag eine Verabredung mit Christoph,
Jonas und Andrea. Sie treffen sich im Park und gehen dann
ins Café. Sie kennen sich seit vielen Jahren. Leila trifft sich
oft mit ihren Freunden, mindestens zweimal in der Woche
und auch am Wochenende. Christoph trifft seine Freunde nur
selten. Er arbeitet sehr viel. Deshalb ist es besonders schön,
dass er sich heute mit Leila, Jonas und Andrea treffen kann.

Meine Notizen

62 | Sich verabreden • Einheit 15 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


HÖRÜBUNG 21

Sehen wir uns heute Abend?


1. Stefan hat am Samstag schon eine .
a. Einladung b. Verabredung

2. Er fragt Martin, ob sie am Sonntag können.


a. sich/sehen b. sich/einladen

3. Stefan es am Sonntag um halb sechs.


a. frei b. passt

4. Martin heute Abend mit Freunden auf ein Bier.


a. kennt sich b. trifft sich

5. Martin fragt Stefan, ob er möchte.


a. mitkommen b. ankommen

6. Stefan, Rita und Karl sehen sich nur .


a. selten b. Sonntagabend

7. Die Freunde später.


a. treffen b. sehen sich

Meine Notizen

©2018 Berlitz Languages, Inc. Sich verabreden • Einheit 15 | 63


ANWENDUNG

Hast du heute Zeit?

Rolle A
Sie möchten sich heute mit einem Freund/einer Freundin treffen. Sie haben den ganzen Tag
Zeit, aber um 19:00 Uhr haben Sie eine Verabredung. Fragen Sie Ihren Freund/Ihre Freundin,
ob er/sie vorher Zeit hat oder abends mitkommen möchte.

Rolle B
Sie möchten sich heute mit Ihrem Freund/Ihrer Freundin treffen, haben aber am Tag keine
Zeit. Sie möchten abends um 19:00 Uhr mitkommen und bringen eine Kollegin mit.

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): Berlitz, iStockphoto, iStockphoto, ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.
Getty Images

64 | Sich verabreden • Einheit 15 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


EINHEIT 16

In dieser Einheit werden Sie ...

Sagen, wie Sie sich fühlen und wie


krank Sie sind
Wortschatz und Ausdrücke Grammatik

sich fühlen das Ohr, -en


krank der Schmerz, -en
gesund die Rückenschmerzen (ohne
ungesund Singular)
niesen die Zahnschmerzen (ohne
husten Singular)
Gesundheit! die Kopfschmerzen (ohne
Singular)
Nicht besonders.
die Halsschmerzen (ohne
Gute Besserung! Singular)
der Arm, -e fit
der Bauch, Bäuche (wirklich) schlimm
der Fuß, Füße die Tablette, -n
der Hals, Hälse das Medikament, -e
der Kopf, Köpfe das Fieber (ohne Plural)
der Rücken, - die Erkältung, -en
das Bein, -e die Grippe, -n
das Knie, - gegen

ZUM BEGINN

Geht es Ihnen nicht gut?

©2018 Berlitz Languages, Inc. Sagen, wie Sie sich fühlen und wie krank Sie sind • Einheit 16 | 65
WORTSCHATZ

Gute Besserung!

1. 2.
– Sie sehen müde aus. Wie fühlen Sie – Hatschi!
sich? – Gesundheit!
– Nicht besonders. Ich bin krank. – Wie fühlen Sie sich?
– Gute Besserung! – Nicht besonders. Ich bin krank.
– Na dann, gute Besserung!
– Es geht mir schon etwas besser. Ich
huste nicht mehr.

Schmerzen

66 | Sagen, wie Sie sich fühlen und wie krank Sie sind • Einheit 16 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
Sie hat Er hat Er hat Kopfschmerzen. Sie hat
Zahnschmerzen. Rückenschmerzen. Bauchschmerzen.

Was hilft gegen Erkältungen?

– Ich huste und niese die ganze Zeit. Ich glaube, ich habe eine Erkältung.
– Hast du auch Fieber?
– Ja, und ich habe Kopfschmerzen. Ich fühle mich nicht gut.
– Also hast du vielleicht eine Grippe.
– Was hilft bei Grippe? Ich nehme Kopfschmerztabletten, und ich nehme auch Hustensaft
gegen den Husten, aber vielleicht ist etwas anderes besser?
– Ich weiß nicht. Bitte gehe zum Arzt!

HÖRÜBUNG 22 • 23

Haben Sie Fieber?

1. Tina:

2. Frau Meier:

©2018 Berlitz Languages, Inc. Sagen, wie Sie sich fühlen und wie krank Sie sind • Einheit 16 | 67
ANWENDUNG

Ich fühle mich nicht gut!

Rolle A
Es ist 10:00 Uhr und Sie sind im Büro. Sie fühlen sich nicht gut. Sie niesen, husten und
haben vielleicht sogar Fieber. Sie haben aber sehr viel Arbeit. Sie gehen zu Ihrem Chef/Ihrer
Chefin und reden mit ihm/ihr.

Rolle B
Es ist 10:00 Uhr und Sie sind im Büro. Ihr Kollege/Ihre Kollegin fühlt sich nicht gut. Er/Sie
kommt zu Ihnen und fragt Sie, was er tun soll. Sie sprechen mit ihm/ihr und sagen ihm/ihr,
dass es ungesund ist, wenn er/sie im Büro bleibt. Sagen Sie auch, was er/sie machen soll:
Medikamente nehmen, nach Hause gehen, zu Hause arbeiten, zum Arzt gehen usw.

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): Getty Images, Berlitz, iStockphoto, ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.
iStockphoto, iStockphoto, iStockphoto

68 | Sagen, wie Sie sich fühlen und wie krank Sie sind • Einheit 16 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
EINHEIT 17

In dieser Einheit werden Sie ...

Sagen, was gut für die Gesundheit ist


Wortschatz und Ausdrücke Grammatik

schlank zunehmen Modalverb: sollte + Infinitiv (Ratschläge). Zum


dünn das Kilo, -s Beispiel: Du solltest mehr schlafen. Sie sollten
das Krafttraining, -s die Diät, -en mehr Obst und Gemüse essen.
stark Diät halten/leben
schwach bald
abnehmen

ZUM BEGINN

Sport ist gesund

Meine Notizen

©2018 Berlitz Languages, Inc. Sagen, was gut für die Gesundheit ist • Einheit 17 | 69
WORTSCHATZ

Wer ist groß und schlank?

Roger ist klein und nicht Stephan ist groß und dünn. Lilo macht viel Sport. Sie ist
sehr schlank. Er möchte Er möchte ein paar Kilo schlank.
abnehmen. zunehmen.

Max macht Krafttraining. Er Jan hat eine schlimme Sabine macht viel Sport und
ist sehr stark. Erkältung. Er ist schwach. isst gesund. Sie nimmt ab.

Er/Sie ist (nicht) schlank.

Maximilian ist nicht schlank. Er möchte abnehmen.


Nico ist dünn. Er möchte zunehmen.
Sophie ist stark. Sie macht Krafttraining.
Julia ist schwach. Sie hat Grippe.
Jonathan darf nicht alles essen, weil er sonst krank wird. Er muss Diät halten/leben.

70 | Sagen, was gut für die Gesundheit ist • Einheit 17 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
GRAMMATIK

Sie sollten mehr Sport machen

Emma und ihre Schwester gehen oft Sie sollten früher ins Bett gehen.
spät ins Bett.

Ich bin nicht sehr fit. Ich sollte mehr Obst essen und oft
spazieren gehen.

Jakob und ich nehmen schnell zu. → Wir sollten weniger Schokolade essen.

Jakob ist schwach. Er sollte mehr Sport machen.

Du und dein Bruder, ihr seid müde. Ihr solltet mehr schlafen.

Du bist krank. Du solltest zu Hause bleiben.

HÖRÜBUNG 24

Was sagt der Arzt?

sollte er sollte er nicht sollte er sollte er


essen/trinken essen/trinken machen nicht machen
8 Stunden schlafen
Krafttraining
abnehmen
Wasser
Saft
Obst
Brot
Sport
abends arbeiten
sich entspannen

©2018 Berlitz Languages, Inc. Sagen, was gut für die Gesundheit ist • Einheit 17 | 71
ANWENDUNG

Moritz fühlt sich nicht wohl. Was sollte er machen?

Essen:

Trinken:

Freizeit-Aktivitäten:

Anderes:

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): Age Fotostock, Age Fotostock, ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.
Thomas Stefflbauer, Thomas Stefflbauer, Thomas
Stefflbauer, Thinkstock, Thinkstock, Thinkstock

72 | Sagen, was gut für die Gesundheit ist • Einheit 17 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
EINHEIT 18

In dieser Einheit werden Sie ...

Über tägliches Essen und Trinken


sprechen
Wortschatz und Ausdrücke Grammatik

die Spaghetti (ohne das Vollkornbrot, -e Modalverben: wollen, müssen (Whg.), sollen +
Singular) das Milch-/ Infinitiv. Zum Beispiel: Ich will weniger Kaffee
die Currywurst, -würste Fleischprodukt, -e trinken. Er soll mehr Obst essen.
der Bauernhof, -höfe die Karotte, -n wollen, dass … Zum Beispiel: Der Chef will, dass
der Bauernmarkt, - die Kollegen heute im Restaurant essen und nicht
märkte im Büro.

ZUM BEGINN

Ordnung der Lebensmittel

©2018 Berlitz Languages, Inc. Über tägliches Essen und Trinken sprechen • Einheit 18 | 73
WORTSCHATZ

Es muss auch mal schnell gehen


Die Schneiders essen gesund. Sie essen viel Obst und Gemüse und Herr und Frau Schneider
kochen oft, fast jeden Tag. Aber manchmal muss es schnell gehen. Dann gibt es Spaghetti
mit Tomatensoße. Selten gibt es auch mal eine Currywurst mit Pommes. Das essen die
Kinder besonders gern. Aber jeden Morgen gibt es ein Müsli mit frischem Obst.

GRAMMATIK

Modalverben

Ich will / muss / soll mehr Obst essen.


Du willst / musst / sollst viel Gemüse essen.
Er/Sie will / muss / soll Wasser trinken.
Wir wollen / müssen / sollen frühstücken.
Ihr wollt / müsst / sollt zu Hause kochen.
Sie wollen / müssen / sollen sich entspannen.

Sofia ist oft krank und soll gesund essen. Ihr Arzt will, dass sie mehr Obst und Gemüse isst.
Aber sie hat nicht immer Zeit zum Kochen. Sie arbeitet sehr viel. Sie nimmt Obst mit ins Büro
und isst etwas Gesundes im Restaurant.

Meine Kinder wollen, dass ich …

Meine Kinder wollen, dass ich mehr Fleisch koche.


Wir wollen, dass unsere Familie gesund isst.
Meine Schwester will, dass sie und ihr Mann am Wochenende ins Restaurant gehen.
Mein Kollege will, dass wir heute in der Firma essen und nicht im Restaurant.

74 | Über tägliches Essen und Trinken sprechen • Einheit 18 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
HÖRÜBUNG 25

Kommst du mit zum Bauernmarkt?


– Hallo Sabine, (1) ?
– Willst du mit mir auf den (2) auf dem Zimmerplatz gehen?
– Ja! Dort möchte ich sehr gerne mal einkaufen. Alle sagen, dass es dort frisches (3)
und (4) gibt. Kann ich da auch (5) kaufen?
– Ja, es gibt (6) und (7) - und Fleischprodukte direkt von Bauernhöfen
aus unserer (8) . So ist alles ganz frisch.
– Ist das nicht sehr (9) ?
– Es ist nicht so billig wie die (10) im Supermarkt, aber auch nicht zu teuer. Und
meine Kinder essen jetzt gerne (11) .
– Das ist ja fantastisch. Dann treffen wir uns dort am Freitag!

Meine Notizen

©2018 Berlitz Languages, Inc. Über tägliches Essen und Trinken sprechen • Einheit 18 | 75
ANWENDUNG

Was soll ich jeden Tag einkaufen und kochen?

Rolle A
Sie arbeiten jeden Tag von 9:00 Uhr bis 18:00 Uhr und wollen ab jetzt jeden Tag gesund
essen. Ein Freund/eine Kollegin von Ihnen isst sehr gesund. Fragen Sie ihn/sie: Was soll ich
einkaufen und was soll ich kochen? Was esse ich die ganze Woche? Was trinke ich? usw.

Rolle B
Ein Freund/eine Kollegin fragt Sie, was er/sie einkaufen und was er/sie kochen soll. Geben
Sie Tipps. Wo kann man etwas Gesundes einkaufen? Was soll er/sie kochen? usw.

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): iStockphoto, iStockphoto, ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.
iStockphoto, iStockphoto, PhotoDisc, PhotoDisc

76 | Über tägliches Essen und Trinken sprechen • Einheit 18 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
EINHEIT 19

In dieser Einheit werden Sie ...

Sagen, wie Sie fit bleiben


Wortschatz und Ausdrücke Sprachfokus

das Yoga (ohne Plural) das Mitglied, -er schwimmen


das Aerobic (ohne Plural) die Mitgliedschaft, -en trainieren
das Fitnessstudio, -s die Bewegung, -en sich bewegen
das Fitnesstraining, -s wichtig
(einmal) in der Woche drinnen
regelmäßig draußen

ZUM BEGINN

Sie sehen fit aus!

– Hallo Anita, Sie sehen fit aus! Machen Sie viel


Sport?
– Hallo Markus! Naja, ich jogge jeden Tag 30
Minuten und gehe viel zu Fuß. Und ich fahre gern
Fahrrad.
– Ich fahre auch gern Fahrrad.
– Wir sollten gemeinsam Fahrrad fahren!
– Ja, ich mache dieses Wochenende mit Freunden
eine Fahrradtour. Kommen Sie doch mit.
– Sehr gern!

Meine Notizen

©2018 Berlitz Languages, Inc. Sagen, wie Sie fit bleiben • Einheit 19 | 77
WORTSCHATZ

Im Fitnessstudio

Früher sind wir immer schwimmen gegangen.

Wir haben eine Mitgliedschaft im Fitnessstudio.

Mein Mann macht zweimal in der Woche Yoga, immer


dienstags und donnerstags.

Ich mache regelmäßig Aerobic.

Wir bleiben fit.

HÖRÜBUNG 26

Felix macht 10 Stunden Sport in der Woche

Der Bewegungsplan von Felix

30 %

25 %

20 %

15 %

10 %

Meine Notizen

78 | Sagen, wie Sie fit bleiben • Einheit 19 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
ANWENDUNG

Wie bleiben Sie fit?

Rolle A
Sie sind eine berühmte Persönlichkeit. Sie sind international bekannt, weil Sie so fit und
gesund sind. Sie machen keine Diät und finden, dass es einem Menschen mit genug
Bewegung und gesundem Essen und Trinken gut gehen kann.

Rolle B
Sie sind Journalist und fragen die berühmte Persönlichkeit, wie sie fit bleibt. Sie fragen,
welchen Sport die Persönlichkeit macht, wo, wann und mit wem.

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): Age Fotostock, Getty Images ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.

©2018 Berlitz Languages, Inc. Sagen, wie Sie fit bleiben • Einheit 19 | 79
EINHEIT 20

Wiederholung
LEISTUNGSLEITER

Jetzt können Sie …!

Sagen, wie Sie fit bleiben

Über tägliches Essen und Trinken sprechen

Sagen, was gut für die Gesundheit ist

Sagen, wie Sie sich fühlen und wie krank Sie sind

Sich verabreden

Sich über etwas freuen und Danke sagen

Jemandem gratulieren

Über Lesestoff sprechen

Ihre Routine am Abend beschreiben

80 | Wiederholung • Einheit 20 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


ÜBUNG

ZIEL 11

Die Routine am Abend


Am Abend (1) ich mir den Anzug
(2) .
Dann gehe ich ins Bad und (3) mir das
(4) .
Danach (5) ich mir die Zähne und
(6) mir die Haare.

wasche Gesicht putze kämme ziehe aus

ZIEL 12

Was passt?
1. Autor a. Die rote Blume

2. Belletristik b. Bernd Bleistift

3. Sachliteratur c. Das war mein schönes Leben

4. Autobiografie d. Die besten Manager 2017

Meine Notizen

©2018 Berlitz Languages, Inc. Wiederholung • Einheit 20 | 81


ZIEL 13

Ich gratuliere!
1. Herr Bender hat Geburtstag. Seine Frau sagt: „Alles zum Geburtstag!“
2. Frau Meier ist seit 40 Jahren in der Firma. Ihre Kollegen sagen: „Herzlichen !“
3. Bei einer Feier, auf der man trinkt, sagt man beim Bier „ “ und „ “.
4. Zum Geburtstag bringe ich ein mit.
5. Peter und Katja heiraten; sie feiern ihre .

Zum Wohl! Hochzeit Glückwunsch Gute Prost! Geschenk

ZIEL 14

Vielen Dank!
a.
Ja, ein kleines Dankeschön.

b.
Gern geschehen.

c.
Oh, sind das schöne Blumen. Sind die für mich?

d.
Hallo Klaus und Susi, schön, dass ihr da seid.

e.
Vielen Dank für die Einladung. Hier bitte.

f.
Herzlichen Dank!

82 | Wiederholung • Einheit 20 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


ZIEL 15

Wann treffen wir uns?


– Können wir uns später im Café (1) ?
– Ja, gerne. Ich habe Besuch aus Amerika. Kann meine Freundin auch (2) ?
– Ok. Wann passt es euch? (3) 18:00 Uhr?
– Ja. Ich freue mich schon auf unsere (4) .

Um Verabredung mitkommen treffen

ZIEL 16

Juliane ist krank


a.
Nachmittags geht sie zum Arzt, weil sie jetzt auch
noch Fieber hat.

b.
Im Büro fühlt sie sich immer noch nicht ganz fit und
hat jetzt auch Halsschmerzen.

c.
Am Abend fühlt sie sich schon besser.

d.
Juliane wacht mit starken Kopfschmerzen auf.

e.
Sie nimmt eine Tablette, es geht ihr ein wenig besser.

f.
Er gibt ihr etwas gegen die Erkältung.

©2018 Berlitz Languages, Inc. Wiederholung • Einheit 20 | 83


ZIEL 17

Was passt?
1. Herr Braun wiegt ein bisschen zu viel. a. Er sollte eine Diät machen.

2. Frau Lehmann war krank und fühlt b. Sie sollte Sport machen.
sich sehr schwach.

3. Herr Bauer möchte stärker sein. c. Er sollte viel Obst und Gemüse essen.

4. Herr Schneider möchte nur gesunde d. Er sollte Krafttraining machen.


Sachen essen.

ZIEL 18

Ich gehe zum Markt


– Kommst du mit zum (1) ?
– Ja, gerne. Gibt es dort Obst und (2) ?
– Ja, und Milch- und Fleischprodukte von (3) aus unserer Gegend.
– Fantastisch. Ich bringe meinem Sohn (4) mit.

Bauernhöfen Bauernmarkt Karotten Gemüse

ZIEL 19

Fit bleiben
Früher sind wir immer schwimmen (1) . Heute haben wir beide eine (2)
im Fitnessstudio. Mein Mann macht zweimal in der (3) Yoga. Ich mache
(4) Aerobic. So bleiben wir (5) .

fit regelmäßig Woche Mitgliedschaft gegangen

84 | Wiederholung • Einheit 20 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


SIE SIND DRAN!

ZIEL 11

Gehen wir noch ins Restaurant?

Rolle A
Sie sind Herr/Frau Ludwig. Sie sind mit Herrn/Frau Wolf auf Geschäftsreise und es ist 19:00
Uhr. Sie sind im Hotel und möchten mit Ihrem Kollegen/Ihrer Kollegin noch (ins Restaurant
gehen). Sie rufen im Zimmer von Herrn/Frau Wolf an.

Rolle B
Sie sind Herr/Frau Wolf. Sie waren den ganzen Tag in Kundenbesprechungen und wollen
sich jetzt entspannen. Sie haben schon gegessen, wollen noch ein bisschen fernsehen und
früh ins Bett gehen. Das Telefon klingelt. Sie heben ab.

ZIEL 12

Wie finden Sie das Buch?

Rolle A
Sie sind in einem Buchladen und möchten eine Autobiografie von einer berühmten
Persönlichkeit kaufen. Fragen Sie den Verkäufer/die Verkäuferin, wo Sie sie finden.

Rolle B
Sie sind der Verkäufer/die Verkäuferin und sagen dem Kunden/der Kundin, dass er/sie die
Autobiografien im 2. Stock findet. Sie haben das Buch auch gelesen und finden es
sensationell. Es ist aber etwas teuer.

©2018 Berlitz Languages, Inc. Wiederholung • Einheit 20 | 85


ZIEL 13

Jemandem gratulieren

Beispiel: Schwester – Geburtstag


Einladung: Ich bin bei meiner Schwester zum Geburtstag eingeladen.
Gratulation: Ich gratuliere ihr: Alles Gute zum Geburtstag!
Geschenk: Ich schenke ihr eine Uhr zum Geburtstag.

Chef – Beförderung
Einladung:
Gratulation:
Geschenk:

Freunde – Hochzeit
Einladung:
Gratulation:
Geschenk:

Kollege – Ruhestand
Einladung:
Gratulation:
Geschenk:

ZIEL 14

Kommen Sie rein!

Rolle A
Sie besuchen Ihren Kollegen/Ihre Kollegin zum ersten Mal zu Hause. Er/Sie ist gerade in den
Ruhestand gegangen. Sie bringen ihm/ihr ein Geschenk mit. Was sagen Sie?

Rolle B
Ihr Kollege/Ihre Kollegin kommt Sie zum ersten Mal zu Hause besuchen. Sie sind gerade in
den Ruhestand gegangen. Sie freuen sich sehr über den Besuch. Ihr Kollege/Ihre Kollegin
klingelt an der Tür. Sie machen auf und begrüßen ihn/sie.

86 | Wiederholung • Einheit 20 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


ZIEL 15

Treffen wir uns doch am Flughafen!

Rolle A
Ein Freund/Eine Freundin aus Italien ist in Ihrer Stadt. Sie müssen die ganze Woche
arbeiten, können ihn/sie aber am Wochenende treffen. Er/Sie fliegt am Sonntag ab. Wo
treffen Sie sich? Wann treffen Sie sich? Was machen Sie zusammen?

Rolle B
Sie sind in der Stadt, wo ein Freund/eine Freundin wohnt. Sie haben die ganze Woche frei,
aber Samstag haben Sie schon Verabredungen. Sie fliegen am Sonntag ab, wollen sich aber
vor Ihrem Abflug noch einmal treffen. Wo treffen Sie sich? Wann treffen Sie sich?

Meine Notizen

©2018 Berlitz Languages, Inc. Wiederholung • Einheit 20 | 87


ZIEL 16

Geht es Ihnen nicht gut?

VON kurtbauer@uberfirma.de VON

AN peterkohler@privat.com AN Kurt Bauer

CC abteilungsleiter@uberfirma.de BETREFF AW: Wo sind Sie? Geht es …?

BETREFF Wo sind Sie? Geht es Ihnen gut?

Hallo Herr Kohler,


Es ist 10:00 Uhr und Sie kommen
normalerweise um 9:00 Uhr. Sie haben
sehr viel Arbeit.
Wo sind Sie? Fühlen Sie sich nicht gut?
Bitte schreiben Sie mir, wenn Sie diese E-
Mail sehen.
Danke,
Kurt Bauer

ZIEL 17

Was soll ich machen?

Rolle A
Sie sind fit. Sie machen viel Sport und essen gesunde Gerichte. Ihr Freund/Ihre Freundin isst
eher ungesund. Er/Sie fragt Sie, was er/sie machen soll. Wie kann er/sie etwas Gesundes
essen? Was sollte er/sie tun?

88 | Wiederholung • Einheit 20 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


Rolle B
Sie essen eher ungesund und möchten aber etwas Gesundes essen. Sie fragen Ihren
gesunden und sportlichen Freund/Ihre gesunde und sportliche Freundin, was Sie machen
sollten.

ZIEL 18

Samstag Bauernmarkt

VON sabine_schulz@internet.com VON TinaT@zuhause.com

AN TinaT@zuhause.com AN Sabine Schulz

Anzeige.Bauernmarkt.doc BETREFF AW: Bauernmarkt am Samstag

BETREFF Bauernmarkt am Samstag

Liebe Tina,
am Samstag ist wieder Bauernmarkt.
Möchtest du mitkommen? Du willst doch
jetzt jeden Tag etwas Gesundes essen. Was
brauchst du für nächste Woche? Es gibt
frisches Gemüse, Milch- und
Fleischprodukte. Vollkornbrot ist im
Sonderangebot. Sehen wir uns? Wann
passt es dir?
Viele Grüße,
deine Sabine

©2018 Berlitz Languages, Inc. Wiederholung • Einheit 20 | 89


ZIEL 19

Wie werde ich fit?

Rolle A
Sie möchten gerne fit werden. Sie sind letztes Jahr gejoggt und haben Krafttraining
gemacht. Sie fragen einen Kollegen/eine Kollegin, was Sie machen sollen. Der Kollege/Die
Kollegin ist Mitglied im Fitnessstudio und Sie wollen mitkommen.

Rolle B
Sie sind im Fitnessstudio und wollen Ihren Kollegen/Ihre Kollegin mitnehmen. Er/Sie möchte
fit werden. Sie sagen, was er/sie essen und trinken soll und was er/sie machen kann
(draußen regelmäßig joggen, Fahrrad fahren, spazieren gehen).

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): Corbis Images, Thomas Stefflbauer, ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.
iStockphoto

90 | Wiederholung • Einheit 20 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


EINHEIT 21

In dieser Einheit werden Sie ...

Sagen, was man als Tourist macht


Wortschatz und Ausdrücke Grammatik

der Tourist, -en/die Touristin, -nen glauben Modalverben als Vollverben.


besichtigen Ich glaube nicht. Zum Beispiel: Ich will (nicht)
die Sehenswürdigkeit, -en Ich glaube schon. ins Museum. Musst du heute
noch in die Stadt?
die Stadtrundfahrt, -en die Postkarte, -n
die Führung, -en (jemandem etwas) schicken
mitmachen dorthin
anfangen die Station, -en
aufhören das Landesmuseum, -museen
Was steht auf dem Programm? warten auf (etwas/jemanden)
Es lohnt sich. umsteigen
Unbedingt!

ZUM BEGINN

Eine neue Stadt besuchen


– Hier waren wir noch nie. Was sollen wir machen?
– Möchtest du einfach hier bleiben und etwas essen?
– Nein, ich will zuerst in die Innenstadt. Dort gibt es viele
Sehenswürdigkeiten!
– Gute Idee!

©2018 Berlitz Languages, Inc. Sagen, was man als Tourist macht • Einheit 21 | 91
WORTSCHATZ

Liebe Grüße aus Berlin!


Ich schicke dir eine Postkarte, wenn ich in Berlin bin.

GRAMMATIK

Ich will in die Stadt

Ich will / muss / möchte / kann / darf ins Museum.


Du willst / musst / möchtest / kannst / darfst in die Kirche.
Er/Sie will / muss / möchte / kann / darf in die Innenstadt.
Wir wollen / müssen / möchten / können / dürfen zur Führung.
Ihr wollt / müsst / möchtet / könnt / dürft zur Stadtrundfahrt.
Sie wollen / müssen / möchten / können / dürfen nach Hause.

92 | Sagen, was man als Tourist macht • Einheit 21 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
Ich kann erst um 10:00 Uhr in die Stadt.
Willst du heute noch ins Museum?
Wir möchten um 17:00 Uhr nach Hause.
Er muss heute Nachmittag zurück ins Hotel.
Dürfen kleine Kinder auch ins Museum?
Sollen wir noch ins Schloss oder musst du schon nach Hause?

HÖRÜBUNG 27 • 28 • 29

Touristen auf Reisen


1. Die Führung um drei Uhr .
a. fängt/an b. hört/auf

2. Die Führung ist Minuten lang.


a. 25 b. 45

3. Petra geht nach dem Frühstück ins .


a. Museum b. Büro

4. Am Nachmittag macht sie eine .


a. Geschäftsreise b. Stadtrundfahrt

5. Sabine nimmt .
a. die U-Bahn b. den Bus

6. Sabine möchte kaufen.


a. Briefe b. Postkarten

©2018 Berlitz Languages, Inc. Sagen, was man als Tourist macht • Einheit 21 | 93
ANWENDUNG

Liebe Grüße aus …!

Liebe Grüße aus


Es ist sehr schön hier.
Ich möchte unbedingt
Morgen
Wir

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): Getty Images, Berlitz, iStockphoto ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.

94 | Sagen, was man als Tourist macht • Einheit 21 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
EINHEIT 22

In dieser Einheit werden Sie ...

Über Sehenswürdigkeiten sprechen


Wortschatz und Ausdrücke Grammatik

die Burg, -en der Wasserpark, -s


das Schloss, Schlösser der Naturpark, -s
das Kunstmuseum, -museen der Freizeitpark, -s
das Monument, -e die Pauschalreise, -n
das Denkmal, Denkmäler die Kreuzfahrt, -en
der Zoo, -s beeindruckend
das Aquarium, Aquarien mittelmäßig
das Freibad, Freibäder gemeinsam
der Wasserfall, Wasserfälle

ZUM BEGINN

Sehenswürdigkeiten in Berlin

©2018 Berlitz Languages, Inc. Über Sehenswürdigkeiten sprechen • Einheit 22 | 95


WORTSCHATZ

Sehenswürdigkeiten in Europa

Diese Burg ist in Das Schloss ist in Das Museum ist in Der Wasserfall ist in
Deutschland. Österreich. England. der Schweiz.

Die Kreuzfahrt war …

toll
beeindruckend furchtbar
schön gut mittelmäßig schlecht langweilig
unterhaltsam ← → uninteressant
interessant

HÖRÜBUNG 30

Was machen wir auf der Kreuzfahrt?


Richtig Falsch
1. Jannik und Carolin fliegen in die Schweiz.
2. Beide möchten den Wasserfall besuchen.
3. Das Kunstmuseum wollen sie nicht besichtigen.
4. Sie wollen in den Zoo und zum Aquarium gehen.
5. Am Donnerstag gehen sie zum Schloss.

Meine Notizen

96 | Über Sehenswürdigkeiten sprechen • Einheit 22 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


ANWENDUNG

Es gibt tolle Sehenswürdigkeiten!

Rolle A
Sie möchten mit Ihrem Partner/Ihrer Partnerin Ihre Lieblingsstadt besuchen. Beschreiben
Sie die Sehenswürdigkeiten in dieser Stadt. Sie besichtigen gern gemeinsam Burgen und
Schlösser und Sie machen gern Wassersport. Sie finden Berlin schön, aber Sie sind oft
geschäftlich dort. Sie möchten Berlin nicht besuchen.

Rolle B
Sie möchten unbedingt Berlin besichtigen. Sie finden diese Stadt sehr modern und
interessant. Sie lieben Museen, Theater und Restaurants. Burgen und Schlösser finden Sie
langweilig. Sie mögen kein Wasser, auch nicht im Aquarium.

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): iStockphoto, PhotoDisc, PhotoDisc, ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.
PhotoDisc, PhotoDisc

©2018 Berlitz Languages, Inc. Über Sehenswürdigkeiten sprechen • Einheit 22 | 97


EINHEIT 23

In dieser Einheit werden Sie ...

Sich in einer Stadt zurechtfinden


Wortschatz und Ausdrücke Sprachfokus

sich zurechtfinden vorbei an wissen (vs. kennen)


weiterfahren entlang wissen, dass …
weitergehen Bin ich hier richtig? wissen, wo/wie/wer/ wann/
jemandem den Weg erklären Da sind Sie hier falsch. wohin
durch Ich bin (auch) nicht von hier.

ZUM BEGINN

Wie komme ich dorthin?

Sie müssen rechts Sie müssen geradeaus Sie müssen links abbiegen.
abbiegen. fahren.

GRAMMATIK

Wissen Sie, wie man dort hinkommt?

Ich weiß, dass Frankfurt in Deutschland ist.


Du weißt, wo das Goethe-Haus ist.
Er/Sie weiß, wie man zum Goethe-Haus kommt.
Wir wissen, wann man das Goethe-Haus besuchen kann.
Ihr wisst, wer Goethe war.
Sie/Sie wissen, wie viel die Führung kostet.

98 | Sich in einer Stadt zurechtfinden • Einheit 23 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


WORTSCHATZ

Gehen Sie geradeaus weiter!


– Entschuldigung. Wissen Sie, wo das Burgtheater ist?
– Ja. Gehen Sie diese Straße entlang. An der ersten
Kreuzung biegen Sie rechts ab.
– Muss ich an der Kirche vorbei?
– Ja. Gehen Sie rechts an der Kirche vorbei und dann durch
den Park.
– Vielen Dank!

HÖRÜBUNG 31 • 32 • 33

Können Sie mir den Weg erklären?

A. – Entschuldigung, können Sie ?


– Zum Flughafen? Ja, fahren Sie hier die Steinstraße entlang, biegen Sie an der nächsten
Kreuzung rechts ab und fahren sie dann etwa zwei Kilometer .

B. – Wir wollen ins Gourmet-Restaurant. ?


– .
Sie müssen an der Post vorbei und dann sehen Sie das Restaurant links.

C. – Entschuldigung, ?
– .

©2018 Berlitz Languages, Inc. Sich in einer Stadt zurechtfinden • Einheit 23 | 99


ANWENDUNG

Da sind Sie hier falsch!

Rolle A

Sie sind Melissa/Martin. Sie sind am Hotel Royal und


wollen zur U-Bahn am Kaiserplatz. Sie wissen nicht, wo
der Kaiserplatz ist. Sie fragen jemanden nach dem
Weg. Diese Person ist sehr freundlich. Sie fragen auch
nach dem Weg zu anderen Sehenswürdigkeiten in der
Stadt (Restaurant, Museum, Denkmal, Monument, Zoo,
Aquarium, Park).

Meine Notizen

100 | Sich in einer Stadt zurechtfinden • Einheit 23 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
Rolle B

Sie sind am Hotel Royal. Eine Frau/Ein Mann fragt Sie


nach dem Weg zur U-Bahn am Kaiserplatz. Er/Sie ist
sehr nett und Sie helfen ihm/ihr gerne. Sie erklären
ihm/ihr auch den Weg zu anderen Sehenswürdigkeiten
in der Stadt.

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): Dimitri Karetnokov, Dimitri ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.
Karetnokov, Dimitri Karetnokov, Corbis Images, Vic Kulihin,
Vic Kulihin

©2018 Berlitz Languages, Inc. Sich in einer Stadt zurechtfinden • Einheit 23 | 101
EINHEIT 24

In dieser Einheit werden Sie ...

Empfehlen, was ein Tourist machen


kann
Wortschatz und Ausdrücke Sprachfokus

klasse Könnten Sie mir sagen, wie/wo/ jemandem etwas empfehlen


Könnten Sie mir … empfehlen? wann?
Das klingt gut/interessant. von … aus
die Abendführung, -en

ZUM BEGINN

Da musst du unbedingt hin!

Es lohnt sich. Unbedingt! Das finde ich fantastisch! Sehr Das ist beeindruckend. Einfach
interessant. klasse!

Meine Notizen

102 | Empfehlen, was ein Tourist machen kann • Einheit 24 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
SPRACHFOKUS

Das empfehle ich dir!

1. Das Schloss gefällt mir sehr gut. Ich empfehle dir das Schloss.

2. Du findest das deutsche Restaurant Du empfiehlst ihr das Restaurant.


ausgezeichnet. Du sagst es deiner
Kollegin.

3. Er sagt ihnen: „Da muss man unbedingt Er empfiehlt ihnen eine Aktivität.
mitmachen.“

4. Wir besuchen immer diese Burg. Wir empfehlen euch diese Burg.

5. Ihr besichtigt regelmäßig das Ihr empfehlt uns das Kunstmuseum.


Kunstmuseum.

6. Sie möchten, dass ihre Eltern ins Sie empfehlen ihren Eltern das Theater.
Theater mitkommen.

Ist das von hier aus zu Fuß erreichbar?

– Welche Restaurants können Sie mir in Ihrer Stadt empfehlen?


– Das Burgrestaurant in der Schillerstraße ist ausgezeichnet.
– Ist das Restaurant zu Fuß erreichbar?
– Ja, von hier aus sind es nur zehn Minuten!

Meine Notizen

©2018 Berlitz Languages, Inc. Empfehlen, was ein Tourist machen kann • Einheit 24 | 103
HÖRÜBUNG 34

Es gibt hier sehr viele gute Restaurants


1. Was für Restaurants empfiehlt Herr Lohherr?

2. In welches Restaurant möchte Herr Reuter gehen?

3. Was empfiehlt Herr Lohherr als Aktivität nach dem Essen?

4. Will Herr Reuter zu Fuß zum Restaurant gehen?

Meine Notizen

104 | Empfehlen, was ein Tourist machen kann • Einheit 24 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
ANWENDUNG

Kannst du mir etwas empfehlen?

VON Markus VON Claudia

AN Claudia AN Markus

BETREFF Ich komme zu Besuch! BETREFF Ich empfehle dir ...

Hallo Claudia,
ich besuche am Donnerstag einen Tag lang
deine Stadt. Ich komme um 10:00 Uhr an
und habe dann bis 16:00 Uhr Termine.
Danach habe ich Zeit und möchte gern ein
paar Sehenswürdigkeiten besichtigen.
Was sollte ich mir unbedingt anschauen?
Ich weiß, dass du am Donnerstag leider
nicht zu Hause bist, aber kannst du mir
etwas empfehlen?
Vielen Dank und hoffentlich sehen wir uns
das nächste Mal!
Viele Grüße,
Markus

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): PhotoDisc, PhotoDisc, PhotoDisc ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.

©2018 Berlitz Languages, Inc. Empfehlen, was ein Tourist machen kann • Einheit 24 | 105
EINHEIT 25

In dieser Einheit werden Sie ...

Einen Termin vereinbaren, absagen


oder verschieben
Wortschatz und Ausdrücke Sprachfokus

die Geschäftsleute (ohne per E-Mail vereinbaren


Singular) Auf welchen Tag …? verschieben
das Geschäftsessen, - Bleibt es bei …? absagen
Wie wär’s mit …? Es bleibt dabei. bestätigen
Das passt mir! Es ist etwas dazwischen
telefonisch gekommen.
schriftlich

ZUM BEGINN

Frau Stolz hat einen vollen Terminkalender

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag


Abteilungstreffen Abteilung: Kundentermin Geburtstagsfeier
8:00 – 12:00 Mittagessen 8:00 – 12:00 Kollege
12:00 – 13:00 13:00 –17:00
Kundentermin
13:00 – 17:00 Kundentermin
13:00 – 17:00

Oper mit Kunden


20:00 – 22:30

Meine Notizen

106 | Einen Termin vereinbaren, absagen oder verschieben • Einheit 25 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
SPRACHFOKUS

Wann ist der Termin?

– Können wir einen Termin vereinbaren? – Das passt mir gut. Ich bestätige den
Passt es Ihnen am nächsten Termin.
Montag um 16:30 Uhr? – Das passt mir nicht. Ich muss den
Termin leider absagen. Ich kann erst
später.
– Nein. Wir müssen den Termin leider
verschieben.

Zwei Kolleginnen verschieben einen Termin

– Ich kann morgen nicht zum Geschäftsessen


kommen.
– Warum nicht?
– Es ist etwas dazwischen gekommen. Könnten wir
den Termin auf Freitag verschieben?
– Das passt mir! Bleibt es bei unserem Termin heute
Nachmittag?
– Ja, es bleibt dabei.

Meine Notizen

©2018 Berlitz Languages, Inc. Einen Termin vereinbaren, absagen oder verschieben • Einheit 25 | 107
HÖRÜBUNG 35

Sie haben diese Woche einige Termine

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag

Vormittag

Mittag

Nachmittag

Abend

108 | Einen Termin vereinbaren, absagen oder verschieben • Einheit 25 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
ANWENDUNG

Einen Termin vereinbaren

1. 3.
Freund/Freundin – Mittagessen – Geschäftsleute – Termin –
bestätigen: vereinbaren:

2. 4.
Abteilungsleiter/Abteilungsleiterin – Kunden – Termin – absagen:
Treffen – verschieben:

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): Getty Images ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.

©2018 Berlitz Languages, Inc. Einen Termin vereinbaren, absagen oder verschieben • Einheit 25 | 109
EINHEIT 26

In dieser Einheit werden Sie ...

Eine Besprechung organisieren


Wortschatz und Ausdrücke Sprachfokus

die Besprechung, -en das Thema, Themen besprechen


Das macht nichts. die Agenda, Agenden organisieren
die Konferenz, -en der Videoanruf, -e (etwas) vergessen
der Konferenzraum, -räume die Webkonferenz, -en sich (an etwas) erinnern
der Besprechungsraum, -räume der Anbieter, - planen
das Memo, -s der Webchat, -s chatten
die Uhrzeit, -en prima
der Ort, -e

ZUM BEGINN

Wo ist der Termin?

Herr Claaßen bestätigt den Termin mit seinem Kunden


telefonisch. Die Besprechung ist im Büro von Herrn
Schmidt. Danach gehen sie in die Innenstadt zu einem
Geschäftsessen.

Meine Notizen

110 | Eine Besprechung organisieren • Einheit 26 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


SPRACHFOKUS

Erinnern Sie sich?

Ich erinnere mich an meine erste Stelle.


Er erinnert sich an den Termin.
Sie erinnern sich an das Restaurant.

Ich habe meine erste Stelle vergessen.


Er hat den Termin vergessen.
Sie haben das Restaurant vergessen.

– Erinnern Sie sich noch an den Termin?


– Nein, den habe ich leider vergessen.
– Das macht nichts.

Was besprechen wir?

Das sind meine Kollegen. Eine Konferenz ist eine Die Konferenz ist im
Meine Mitarbeiter und ich Besprechung. Besprechungsraum oder im
sind ein gutes Team. Wir besprechen unsere Konferenzraum.
Produkte.

©2018 Berlitz Languages, Inc. Eine Besprechung organisieren • Einheit 26 | 111


LESEÜBUNG

Um wie viel Uhr ist die Besprechung?


Herr Gruber arbeitet bei einer großen Obst- und Gemüsefirma
in Bayern. Er plant alle Termine und Besprechungen von seiner
Chefin. Er organisiert heute eine Webkonferenz mit der Chefin,
einigen Mitarbeitern und einem Importkunden in Japan. Sie
müssen über die neuen Preise für Obst und Gemüse diese Jahr
in Deutschland sprechen. Herr Gruber schreibt zuerst ein
Memo an die Mitarbeiter. Dann muss er dem Kunden die
Agenda schicken. Er chattet auch schnell mit der Sekretärin
und bestätigt die Uhrzeit. Der Kunde ist im Sommer sieben
Stunden voraus. Es gibt ein Problem mit dem Webchat und
Herr Gruber macht einen Videoanruf. Er ruft auch den Webchat-Anbieter in Berlin an und bespricht
das Problem.

HÖRÜBUNG 36

Eine Webkonferenz
1. In welchem Land sind die Kollegen?

2. Um welche Uhrzeit ist die Webkonferenz?

3. Warum machen sie eine Webkonferenz lieber als einen Videoanruf?

4. Wer schreibt die Agenda?

5. Warum soll der Assistent noch einmal eine E-Mail an alle Kollegen schreiben?

112 | Eine Besprechung organisieren • Einheit 26 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


ANWENDUNG

Eine Besprechung organisieren

Rolle A
Sie organisieren eine Besprechung für die Geschäftsführer Ihrer Firma aus Berlin, Bern und
Rom im nächsten Monat. Das ist aber nicht so einfach, weil diese Geschäftsführer nicht viel
Zeit haben. Sie müssen einiges besprechen: Datum? Kommen Mitarbeiter mit? usw.

Rolle B
Sie sind der Geschäftsführer aus Bern und werden zur Besprechung eingeladen. Sie
möchten an der Konferenz teilnehmen, haben aber wichtige Termine im nächsten Monat.
Fragen Sie Ihren Partner nach einer Videokonferenz.

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): Getty Images, Age Fotostock, Age ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.
Fotostock, Age Fotostock, Getty Images

©2018 Berlitz Languages, Inc. Eine Besprechung organisieren • Einheit 26 | 113


EINHEIT 27

In dieser Einheit werden Sie ...

Ein Geschäftsessen planen


Wortschatz und Ausdrücke Grammatik

die Atmosphäre, -n leer Relativsätze (Nominativ und Akkusativ). Zum


angenehm möglich Beispiel: Ich habe morgen einen Termin, der
gemütlich unmöglich wichtig ist. Wir treffen den Kunden, den wir schon
lange kennen. Das ist die Kollegin, die die
die wenn möglich Besprechung plant.
Gartenwirtschaft, -en (am) kommenden
voll (Montag)

ZUM BEGINN

Haben Sie Zeit für ein Geschäftsessen?

Herr Schäfer plant ein Geschäftsessen mit einem


Kunden. Der Kunde ist sehr wichtig. An was muss Herr
Schäfer denken?

Meine Notizen

114 | Ein Geschäftsessen planen • Einheit 27 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


GRAMMATIK

Das ist das Geschäftsessen, das wir organisieren.

Nominativ
Ich habe morgen einen Termin. Er ist Ich habe morgen einen Termin, der wichtig
wichtig. ist.
Das ist meine Kollegin. Sie plant unser Das ist meine Kollegin, die unser
Geschäftsessen. Geschäftsessen plant.
Das ist das Restaurant. Es ist ganz in der Das ist das Restaurant, das ganz in der
Nähe. Nähe ist.
Das sind die Restaurants in der Innenstadt. Das sind die Restaurants in der Innenstadt,
Sie gefallen mir. die mir gefallen.

Akkusativ
Das ist mein Kunde. Ich lade ihn zum Das ist mein Kunde, den ich zum
Geschäftsessen ein. Geschäftsessen einlade.
Das ist meine Lieblingssuppe. Ich Das ist meine Lieblingssuppe, die ich fast
bestelle sie fast immer. immer bestelle.
Das ist ein italienisches Restaurant. Der Das ist das italienische
Kunde empfiehlt es. Restaurant, das der Kunde empfiehlt.
Das sind meine Termine. Ich Das sind die Termine, die ich absagen
muss sie absagen. muss.

Meine Notizen

©2018 Berlitz Languages, Inc. Ein Geschäftsessen planen • Einheit 27 | 115


HÖRÜBUNG 37

Ein Restaurant, das uns gefällt


1. Herr Sommer ruft ein Restaurant an, .
a. das Piacere heißt b. das Pianissimo heißt

2. Herr Sommer möchte einen Tisch reservieren, .

a. der neben der Bar ist b. der auf der Terrasse ist

3. Um 13:00 Uhr gibt es leider nur noch Tische, nicht auf


der Terrasse sind.
a. die b. der

4. Herr Sommer hat drei Gäste, .


a. die keine Nudeln essen b. die Vegetarier sind

ANWENDUNG

Reservieren Sie einen Tisch!

Rolle A: Manager
Sie planen ein Geschäftsessen mit wichtigen Kunden. Sie rufen im Restaurant an und
reservieren einen Tisch. Für welchen Tag und welche Uhrzeit reservieren Sie den Tisch?
Fragen Sie nach besonderen Spezialitäten und vegetarischen Gerichten. Ihre Kunden
möchten nicht draußen sitzen.

116 | Ein Geschäftsessen planen • Einheit 27 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


Rolle B: Restaurant-Mitarbeiter
Sie bekommen einen Anruf. Ein Kunde möchte einen Tisch reservieren, aber an diesem Tag
ist kein Tisch mehr frei. An welchem anderen Tag und um wie viel Uhr haben Sie einen Tisch
frei? Welche Gerichte gibt es bei Ihnen? Sie haben natürlich auch vegetarische Gerichte.

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): Getty Images, Getty Images ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.

©2018 Berlitz Languages, Inc. Ein Geschäftsessen planen • Einheit 27 | 117


EINHEIT 28

In dieser Einheit werden Sie ...

Sagen, wo Sie Ihren Urlaub


verbringen und was Sie mitnehmen
Wortschatz und Ausdrücke Grammatik

verbringen die Brille, -n Präpositionen mit Dativ und Akkusativ (Whg.): an,
mitnehmen die Sonnenbrille, -n in. Zum Beispiel: Wir fahren an den Strand. Wir
wegfahren sich sonnen sind am Strand. Wir fahren in den Urlaub. Wir sind
im Urlaub.
der Strand, Strände der Sonnenbrand, -
brände Relativsätze (Dativ). Zum Beispiel: Das ist die
die Insel, -n Frau, der ich meinen Regenschirm gebe.
der See, -n die Sonnencreme, -s
das Schwimmbad, - der Sonnenschirm, -e
bäder der Regenschirm, -e
die Badehose, -n der Plan, Pläne
der Badeanzug, - wahrscheinlich
anzüge Das kommt darauf an.
der Bikini, -s

ZUM BEGINN

Wir fahren in den Urlaub

– Der Blick ist fantastisch hier!


– Das Wasser ist toll! Ich gehe schwimmen.
– Ich lege mich in die Sonne.
– Bleib nicht zu lange in der Sonne!

118 | Sagen, wo Sie Ihren Urlaub verbringen und was Sie mitnehmen • Einheit 28 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
GRAMMATIK

Das Kind, dem ich ein Eis kaufe

Das ist mein Vater. Ich schicke ihm eine Das ist mein Vater, dem ich eine Postkarte
Postkarte. schicke.

Das ist meine Kollegin. Ich habe ihr etwas Das ist meine Kollegin, der ich etwas
mitgebracht. mitgebracht habe.

Das ist ein Kind. Ich kaufe ihm ein Eis. Das ist das Kind, dem ich ein Eis kaufe.

Das sind meine Kunden. Ich empfehle Das sind meine Kunden, denen ich ein
ihnen ein Restaurant. Restaurant empfehle.

WORTSCHATZ

Im Sommer fahren wir ans Meer!


Familie Horstmann fährt zweimal im Jahr weg. Horstmanns verbringen ihren Urlaub immer
am Meer. Sie sonnen sich gern und ihre Kinder schwimmen lieber im Meer als im
Schwimmbad. Diesen Winter fliegen sie in die Karibik, auf die Insel Barbados. Sie nehmen
alles mit, was man für einen Urlaub am Strand braucht: Badehosen und Bikinis, Sonnenbrillen
und natürlich Sonnencreme.

©2018 Berlitz Languages, Inc. Sagen, wo Sie Ihren Urlaub verbringen und was Sie mitnehmen • Einheit 28 | 119
HÖRÜBUNG 38 • 39

Einen schönen Urlaub!

A.
1. Fährt Frau Schmidt diesen Sommer in die Berge?

2. Wohin fährt sie mit ihrer Familie? Auf welcher Insel


verbringen sie wahrscheinlich ihren Urlaub?

3. War Herr Meier schon einmal auf Mykonos?

4. Wo war er? Was ist ihm dort passiert?

B.
5. Bleibt Frau Lerch diesen Sommer zu Hause?

6. Wo verbringt sie vielleicht ihren Urlaub?

7. Welche Insel empfiehlt ihr Herr Meier?

Meine Notizen

120 | Sagen, wo Sie Ihren Urlaub verbringen und was Sie mitnehmen • Einheit 28 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
ANWENDUNG

Wo verbringen wir den Urlaub und was nehmen wir mit?

Machen Sie gern Urlaub? Wohin fahren Sie dieses Jahr?


Fahren Sie ans Meer? In die Berge? In eine Stadt? Fahren
Sie mit Ihrer Familie und/oder mit Freunden? Was nehmen
Sie mit?

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): PhotoDisc, Thomas Stefflbauer, ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.
Getty Images, Getty Images

©2018 Berlitz Languages, Inc. Sagen, wo Sie Ihren Urlaub verbringen und was Sie mitnehmen • Einheit 28 | 121
EINHEIT 29

In dieser Einheit werden Sie ...

Über das Wetter sprechen


Wortschatz und Ausdrücke Sprachfokus

bei schlechtem/schönem Wetter (im) Norden steigen (auf)


regnerisch (im) Westen fallen (auf)
nass (im) Osten
trocken bis zu (… Grad)
kühl meistens
tagsüber meist
Das Wetter bleibt schön. Es soll warm/kalt werden.
der Wetterbericht, -e überall
(im) Süden

ZUM BEGINN

Hoffentlich ist es im Urlaub schön!

Tipp! meistens = meist

122 | Über das Wetter sprechen • Einheit 29 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
LESEÜBUNG

Das Wetter von morgen


Im Norden scheint heute noch die Sonne, aber
morgen ist es regnerisch und kühl: Die
Temperaturen fallen in Hamburg und Hannover
tagsüber auf 10 Grad.

Im Osten wird es etwas wärmer: Das


Thermometer steigt in Berlin auf 13 Grad und in
Leipzig auf 16 Grad.

In Köln und Frankfurt ist es heute sonnig und


warm. Morgen auch: Das Wetter bleibt im
Westen bei Temperaturen von 21 Grad trocken
und schön.

Im Süden aber wird es morgen nass und kalt: Bei


starkem Regen fallen die Temperaturen in
Stuttgart auf 9 Grad und in München auf 11 Grad.

Norden Osten Süden Westen


Hamburg/
Stadt
Hannover
Temperatur 13/16
Wetter starker Regen

HÖRÜBUNG 40

Wetterbericht für Österreich

©2018 Berlitz Languages, Inc. Über das Wetter sprechen • Einheit 29 | 123
ANWENDUNG

Fernsehwetterbericht

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): iStockphoto, iStockphoto, ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.
iStockphoto, iStockphoto, Berlitz, iStockphoto

124 | Über das Wetter sprechen • Einheit 29 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
EINHEIT 30

Wiederholung
LEISTUNGSLEITER

Jetzt können Sie …!

Über das Wetter sprechen

Sagen, wo Sie Ihren Urlaub verbringen und was Sie mitnehmen

Ein Geschäftsessen planen

Eine Besprechung organisieren

Einen Termin vereinbaren, absagen oder verschieben

Empfehlen, was ein Tourist machen kann

Sich in einer Stadt zurechtfinden

Über Sehenswürdigkeiten sprechen

Sagen, was man als Tourist macht

©2018 Berlitz Languages, Inc. Wiederholung • Einheit 30 | 125


ÜBUNG

ZIEL 21

Thomas ist in Berlin


Thomas besucht Berlin. Er ist (1) . Heute steht bei
ihm eine Stadtrundfahrt auf dem (2) . Er möchte
viele (3) sehen. Danach geht er in ein Museum
und macht eine (4) mit. Er macht viele (5)
für seine Freunde. Abends geht er in ein
Restaurant und schreibt eine (6) an seine Mutter.

Programm Führung Fotos Postkarte Tourist Sehenswürdigkeiten

ZIEL 22

Wie war es?


Julia ist Touristin in München. Sie macht eine Stadtrundfahrt und sieht leider nicht viel, weil
es regnet. Sie findet die Stadtrundfahrt schrecklich. Danach macht sie eine Führung in der
Marienkirche mit. Sie ist sehr müde und schläft fast ein. Abends geht sie mit Freunden in ein
Restaurant. Das Essen ist ausgezeichnet und sie freut sich sehr. Ihr Hotel ist ein bisschen
teuer, aber sie hat ein tolles Zimmer.

Stadtrundfahrt Führung Restaurant Hotel


fantastisch
mittelmäßig
langweilig
furchtbar

126 | Wiederholung • Einheit 30 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


ZIEL 23

Wo ist das Museum?


a.
Vielen Dank!

b.
Zum Landesmuseum geht es zuerst geradeaus und
dann rechts.

c.
Könnten Sie mir den Weg erklären?

d.
Aber natürlich, gern.

e.
Gern geschehen.

f.
Könnten Sie mir bitte helfen? Ich bin nicht von hier und
suche das Museum.

ZIEL 24

Was empfehlen Sie mir?


– Könnten Sie mir eine Sehenswürdigkeit (1) ?
– Ja, es gibt hier ein interessantes Landesmuseum in der (2) . Das ist sogar von hier
aus zu (3) erreichbar.
– Ich muss zuerst in die (4) . Ist das Museum von dort aus auch zu Fuß
(5) ?
– Nein, von der Innenstadt aus ist das Museum besser mit der (6) erreichbar.

Innenstadt Bahn Nähe empfehlen erreichbar Fuß

©2018 Berlitz Languages, Inc. Wiederholung • Einheit 30 | 127


ZIEL 25

Termine
Herr McAnders sieht seinen (1) durch, weil er diese Woche noch einige Termine
vereinbaren will. Er ruft seinen (2) an und bespricht die Termine für die nächste
Woche. Der Mitarbeiter sieht, dass Herr McAnders zwei (3) zur gleichen Zeit hat: ein
Geschäftsessen mit einem Kunden und Golf spielen mit einem Kollegen. Herr McAnders will den
Termin mit dem Kollegen (4) und den Termin mit dem Kunden (5) .

absagen bestätigen Mitarbeiter Terminkalender Termine

ZIEL 26

Eine Besprechung organisieren


Frau Santini organisiert eine Besprechung zwischen zwei (1) . Sie reserviert den
(2) und schickt ein (3) an alle Mitarbeiter. Das Memo zeigt auch eine
(4) und bestätigt die (5) .

Abteilungen Agenda Uhrzeit Memo Konferenzraum

Meine Notizen

128 | Wiederholung • Einheit 30 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


ZIEL 27

Das Geschäftsessen
a.
Guten Tag, mein Name ist Claudia Sanchez. Ich möchte gern einen Tisch für ein
Geschäftsessen reservieren.

b.
Sehr gern. Für wann und wieviele Personen?

c.
Wir werden zwölf sein und möchten gerne am Donnerstag um 20:00 Uhr kommen.

d.
Ja, es gibt viele vegetarische Gerichte und wir können auch jedes Gericht ohne Fleisch
kochen.

e.
Ja, da ist noch etwas frei. Möchten Sie etwas besonderes?

f.
Haben Sie auch vegetarische Gerichte?

g.
Sehr gut. Vielen Dank und bis Donnerstag.

ZIEL 28

Im oder ins? Am oder an?


1. Kommst du mit an den Strand?
→ Ich liege schon Strand.
2. Kommt ihr auch mit Schwimmbad?
→ Wir sind schon im Schwimmbad.
3. Fahrt ihr morgen in den Urlaub?
→ Wir sind schon Urlaub.

©2018 Berlitz Languages, Inc. Wiederholung • Einheit 30 | 129


ZIEL 29

Wie ist das Wetter?


Das Wetter bleibt diese Woche im ganzen Land schön. Im Osten von Österreich bleibt es
(1) . Das ist das beste Wetter für einen Besuch am Neusiedler See und auf der
Donauinsel. Im Süden (2) es nachmittags ein paar Stunden, aber die Temperaturen
bleiben warm. Nehmen Sie einen Regenschirm mit!
Im Westen ist es eher (3) und die Temperaturen sind die (4) im Land.
Ich empfehle Ihnen eine warme Jacke in Vorarlberg und Tirol.

kalt regnet niedrigsten sonnig

SIE SIND DRAN!

ZIEL 21

Sehenswürdigkeiten in Berlin

Rolle A
Sie wohnen in Berlin und kennen die Stadt sehr gut. Sie arbeiten in der Nähe vom
Brandenburger Tor. Dort sind immer viele Touristen. Die Touristen fragen Sie nach
Informationen. Sie kennen den Bus- und U-Bahn-Plan sehr gut, aber sie kennen die
Führungen und Stadtrundfahrten nicht so gut.

Rolle B
Sie sind zum ersten Mal in Berlin. Sie sind gerade am Brandenburger Tor und fragen eine
Person, wie man zu (einer Sehenswürdigkeit) kommt. Sie fragen auch, ob es eine
Stadtrundfahrt und eine Führung gibt.

130 | Wiederholung • Einheit 30 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


ZIEL 22

Das sollten Sie sehen!

Ein wichtiger Kunde kommt in Ihre Stadt. Was zeigen Sie ihm?

Sehenswürdigkeiten

Restaurants

Freizeit

ZIEL 23

Einladung und Weg zur Weihnachtsfeier im Restaurant Gourmet

VON Susanne.Hinrichsen@uberfirma.de

AN alle.Kollegen@uberfirma.de CC Chef@firma.com

BETREFF Einladung und Weg zur Weihnachtsfeier im Restaurant Gourmet

Liebe Kolleginnen und Kollegen,


es freut mich sehr, dass Sie alle zur Weihnachtsfeier kommen.
Wir treffen uns am Mittwoch um 12:00 Uhr im Restaurant Gourmet.
Wenn Sie vom Büro kommen, müssen Sie .
.
Wenn Sie im Stadtzentrum sind, gehen Sie .
.
Bis bald,
Susanne Hinrichsen

©2018 Berlitz Languages, Inc. Wiederholung • Einheit 30 | 131


ZIEL 24

Können Sie das empfehlen?

Rolle A
Sie fahren mit Ihrer Familie zum ersten Mal in einen Freizeitpark. Sie haben schon sehr viel
von diesem Freizeitpark gehört, aber sie waren noch nie dort. Ihre Kinder sind 6 und 10
Jahre alt und möchten nicht so lange vor den Sehenswürdigkeiten warten. Sie rufen beim
Freizeitpark an und fragen, was man als Programm empfiehlt.

Rolle B
Sie arbeiten schon seit 20 Jahren in einem Freizeitpark. Es gibt einen kleinen Eiffelturm, ein
kleines Brandenburger Tor usw. Es kommen sehr viele Familien mit kleinen Kindern. Sie
bekommen einen Anruf und empfehlen, was die Familie machen soll.

Meine Notizen

132 | Wiederholung • Einheit 30 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


ZIEL 25

Die neuen Produkte

VON klaus.kaufmann@neu.com VON Rita Kunze

AN rita.kunze@kundin.com AN Klaus Kaufmann

produkte.doc BETREFF AW: Die neuen Produkte

BETREFF Die neuen Produkte

Sehr geehrte Frau Kunze,


ich möchte gerne mit Ihnen bei einem
Geschäftsessen über unsere neuen
Produkte sprechen.
Haben Sie diesen Montag, den 23.6., um
13:00 Uhr Zeit?
Ich empfehle das Restaurant Stein.
Mit freundlichen Grüßen,
Klaus Kaufmann

Meine Notizen

©2018 Berlitz Languages, Inc. Wiederholung • Einheit 30 | 133


ZIEL 26

Wie planen Sie?

Abteilungsbesprechung

Webkonferenz mit Kollegen in Argentinien

Webchat mit Anbieter

ZIEL 27

Haben Sie noch einen Tisch für uns?

Rolle A
Sie planen ein Geschäftsessen. Sie möchten gerne mit einem Kunden zu Mittag essen, der
nur montags und dienstags Zeit hat. Er ist Vegetarier und möchte gerne draußen sitzen. Sie
rufen ein Restaurant an und reservieren einen Tisch.

Rolle B
Sie arbeiten in einem Restaurant, das immer sehr voll ist. Am Montag ist im Restaurant
mittags nichts mehr frei, aber abends ist noch ein Tisch frei, der neben der Bar ist. Am
Dienstag sind mittags nur Plätze drinnen frei, aber am Dienstagabend ist ein Tisch frei, der
auf der Terrasse ist. Das Telefon klingelt und Sie heben ab.

134 | Wiederholung • Einheit 30 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


ZIEL 28

Was nehmen Sie mit in den Urlaub?

Zahnpasta
Zahnbürste

Sprechen Sie mit einem Partner/einer Partnerin. Was


nimmt er/sie mit?

ZIEL 29

Wie ist das Wetter in Hamburg?

Rolle A
Sie wollen im Juni Ihren Geschäftspartner in Hamburg besuchen und wollen wissen, wie das
Wetter wird. Was sollen Sie einpacken? Sie wollen eine Stadtrundfahrt machen, ins Museum
und abends in die Oper gehen.

Rolle B
Sie sagen Ihrem Geschäftspartner, dass das Wetter schön oder schlecht sein kann. Er soll
einen Pullover, eine Jacke, aber auch T-Shirts und leichte Hosen mitnehmen und einen
Regenschirm. Wenn die Sonne scheint, braucht er Sonnencreme. Und für abends einen
Anzug.

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): iStockphoto, Getty Images, Getty ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.
Images, iStockphoto

©2018 Berlitz Languages, Inc. Wiederholung • Einheit 30 | 135


EINHEIT 31

In dieser Einheit werden Sie ...

Sagen, was Sie im Urlaub machen


Wortschatz und Ausdrücke Sprachfokus

die Welt, -en die Schulferien (ohne Singular) segeln


die Weltreise, -n die Sommerferien (ohne Singular) wandern
das Segelboot, -e das Ferienhaus, -häuser buchen
die Radtour, -en die Ferienwohnung, -en
die Wanderung, -en der Swimmingpool, -s
der Wanderschuh, -e entfernt
die Ferien (ohne Singular) ausgebucht

ZUM BEGINN

Ich freue mich schon auf den Urlaub!

Waren Sie schon einmal Was machen Sie lieber Oder segeln Sie lieber? Wohnen Sie gern in
auf Weltreise? im Urlaub – eine Radtour einem Ferienhaus mit
oder eine Wanderung? Swimmingpool?

Meine Notizen

136 | Sagen, was Sie im Urlaub machen • Einheit 31 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
LESEÜBUNG

Was macht Familie Hartmann in den Sommerferien?

Familie Hartmann ist sehr aktiv. Herr Hartmann spielt Tennis und geht jeden Tag joggen.
Frau Hartmann macht gern Yoga und geht regelmäßig spazieren. Die Kinder Tina und Theo sind gern
draußen und sind auch sehr sportlich. Aber Theo ist erst fünf Jahre alt und kann noch nicht
schwimmen.

Programm A Programm B Programm C


Hotel Das Hotel ist in der Die Ferienwohnung ist in Die Ferienwohnung ist nicht
Innenstadt. Es hat ein den Bergen. Es gibt kein weit vom Meer entfernt. Sie
Fitnessstudio, aber keinen Fitnessstudio und auch hat einen Swimmingpool.
Swimmingpool. keinen Swimmingpool.
Land Spanien Schweiz Italien
Wetter Es ist sehr heiß in den Es ist warm in den Es ist immer warm in den
Sommerferien. Sommerferien. Sommerferien.
Aktivitäten Die Stadt hat zwei Theater, Man kann dort wandern, Man kann dort segeln,
ein Museum und sehr viele spazieren gehen und Rad schwimmen und sich
Sehenswürdigkeiten. fahren. einfach entspannen.

Meine Notizen

©2018 Berlitz Languages, Inc. Sagen, was Sie im Urlaub machen • Einheit 31 | 137
HÖRÜBUNG 41

Ferien an der Nordsee


1. Wen ruft Herr Kirchner an?

2. Von wann bis wann möchte Herr Kirchner das Haus mieten?

3. Wann mietet Herr Kirchner das Haus?

4. Hat das Haus einen Swimmingpool?

5. Wo ist das Haus?

ANWENDUNG

Was machen wir im Urlaub?

Rolle A
Sie machen eine Weltreise und sind gerade auf einem Segelboot. Jemand aus Ihrer Familie
oder von Ihren Freunden möchte Sie im Sommer auf dem Segelboot besuchen. Sie können
verschiedene Inseln ansegeln und dort verschiedene Aktivitäten machen: wandern, eine
Radtour, reiten, schwimmen usw. Sie schlafen normalerweise auf dem
Segelboot. Telefonieren Sie mit der Person, die Sie besuchen möchte. Besprechen Sie, was
Sie alles in Ihrem Urlaub machen können.

Meine Notizen

138 | Sagen, was Sie im Urlaub machen • Einheit 31 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
Rolle B
Jemand aus Ihrer Familie/von Ihren Freunden macht gerade eine Weltreise. Sie wollen sie/
ihn mit Ihrer Familie in den Sommerferien besuchen. Sie würden gern verschiedene Inseln
besuchen. Sie wissen aber nicht, was man dort alles machen kann. Sie wissen, dass man
auf dem Segelboot wohnen kann, aber Sie möchten lieber im Ferienhaus wohnen und nur
tagsüber segeln. Telefonieren Sie und machen Sie Urlaubspläne.

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): iStockphoto, iStockphoto, ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.
iStockphoto, iStockphoto

©2018 Berlitz Languages, Inc. Sagen, was Sie im Urlaub machen • Einheit 31 | 139
EINHEIT 32

In dieser Einheit werden Sie ...

Aufgaben beschreiben
Wortschatz und Ausdrücke Grammatik

die Aufgabe, -n an (einem Projekt) arbeiten Indirekte Frage- und


das Computerprogramm, -e das Projektmanagement, -s Aussagesätze mit wann, was,
das Dokument, -e die Verantwortung, -en wo, wer, wie lange. Zum
Beispiel: Wer entscheidet,
das Arbeitsblatt, -blätter Verantwortung tragen (für) wann das Projekt anfängt?
die Präsentation, -en entscheiden
erstellen die Entscheidung, -en
das Projekt, -e eine Entscheidung treffen

ZUM BEGINN

Eine Aufgabe, die ich habe …

GRAMMATIK

Wer entscheidet das?

Ich entscheide, wer am Projekt arbeitet.


Du entscheidest, was die Mitarbeiter machen.
Er/Sie entscheidet, für welche Aufgaben sie verantwortlich sind.
Wir entscheiden, wo die nächste Besprechung ist.
Ihr entscheidet, wann die Konferenz anfängt.
Sie entscheiden, wie lange sie dauert.

140 | Aufgaben beschreiben • Einheit 32 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


LESEÜBUNG

Für welche Aufgaben sind Sie verantwortlich?

Mark Platte leitet die Marketingabteilung bei der Firma Tisch


& Co. Er ist für 20 Mitarbeiter verantwortlich und muss viele
wichtige Entscheidungen treffen. Er arbeitet an vier großen
Projekten und muss alles gut planen.

Andrea Rommel und Susanne Klemm sind Mitarbeiterinnen


von Herrn Platte. Sie haben viele Aufgaben und müssen oft
wichtige Dokumente erstellen. Heute arbeiten sie an einer
neuen Kundenpräsentation

Mark Platte Andrea Rommel Susanne Klemm


Kundenpräsentation
Marketingabteilung
Entscheidungen
große Projekte
Dokumente
20 Mitarbeiter

©2018 Berlitz Languages, Inc. Aufgaben beschreiben • Einheit 32 | 141


HÖRÜBUNG 42

Frau Hahns neue Aufgaben

1. 10 %

2. 15 %

3. 20 %

4. 25 %

5. 30 %

Meine Notizen

142 | Aufgaben beschreiben • Einheit 32 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


ANWENDUNG

Aufgaben bei einem neuen Projekt

VON Hahn.Ulrike@rosengut.de VON Rilke.Peter@rosengut.de

AN Rilke.Peter@rosengut.de AN Hahn.Ulrike@rosengut.de

BETREFF Aufgaben: Marketingprojekt BETREFF AW: Aufgaben: Marketingprojekt

Sehr geehrter Herr Rilke,

wir haben ein neues Projekt in der


Marketingabteilung. Zu den Aufgaben
gehören: 1. Produktpräsentationen geben,
2. Arbeitsblätter mit Preisen erstellen, 3.
Entscheidungen über neue Produkte
treffen und 4. an verschiedenen
Dokumenten arbeiten.
Das Projekt ist sehr wichtig für unsere
Firma. Welcher Mitarbeiter soll das Projekt
leiten? Bitte treffen Sie eine Entscheidung.

Vielen Dank,
Ulrike Hahn

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): iStockphoto, Getty Images, Age ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.
Fotostock, David Alderman

©2018 Berlitz Languages, Inc. Aufgaben beschreiben • Einheit 32 | 143


EINHEIT 33

In dieser Einheit werden Sie ...

Projekte und Zeitpläne besprechen


Wortschatz und Ausdrücke Grammatik

der Zeitplan, -pläne wöchentlich


der Projektleiter, -/die monatlich
Projektleiterin, -nen jährlich
das Team, -s die Kosten (ohne Singular)
(jemanden) einstellen die Abteilungskosten (ohne
die Deadline, -s Singular)
planmäßig die Personalkosten (ohne
Das Projekt läuft gut. Singular)
So weit, so gut. die Projektkosten (ohne Singular)
der Bericht, -e das Budget, -s
der Projektbericht, -e (das Budget) einhalten
der Statusbericht, -e (das Budget) überziehen

ZUM BEGINN

Der Zeitplan für das Projekt

144 | Projekte und Zeitpläne besprechen • Einheit 33 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
LESEÜBUNG

Die Deadline ist in vier Monaten


Marion Huber ist Projektleiterin beim Büroartikelhersteller
Leger. Sie ist für die Personal- und Projektkosten im Bereich
Kugelschreiber verantwortlich. Dieses Jahr hat die Firma noch
nicht viele Kugelschreiber verkauft und sie darf das Budget
nicht überziehen. Heute Morgen hat Frau Huber einen Zeitplan
und ein Budget für ein neues Kugelschreiberprojekt erstellt.

Sie telefoniert mit Herrn Oberer, ihrem Chef:

– Wie lange dauert das neue Projekt, Frau Huber?


– Acht Monate.
– Wir haben nicht so viel Zeit. Wir verkaufen dieses Jahr wenig Kugelschreiber und brauchen
schnell neue Ideen. Bitte beenden Sie das Projekt in vier Monaten.
– Vier Monate sind möglich, aber dann brauchen wir einen neuen Mitarbeiter. Die Kosten für
dieses Projekt sind nicht besonders hoch. Wir können das Budget einhalten, auch wenn wir
einen neuen Mitarbeiter einstellen.
– Das ist gut. Bitte stellen Sie einen Mitarbeiter ein.

Zwei Monate später:


Marion schickt ihrem Chef wöchentliche Statusberichte. Bis jetzt hat ihr Team den neuen Zeitplan
nicht überzogen. Marions Chef ist sehr zufrieden.

– Wie läuft das Projekt, Frau Huber?


– So weit, so gut, Herr Oberer. Bis jetzt läuft alles planmäßig.

1. Wie viel Zeit will Frau Huber für das Projekt?

2. Warum will Herr Oberer das Projekt schneller beenden?

3. Warum will Frau Huber einen neuen Mitarbeiter einstellen?

4. Kann Frau Huber das Budget einhalten?

5. Wie viele neue Mitarbeiter stellt Frau Huber ein?

©2018 Berlitz Languages, Inc. Projekte und Zeitpläne besprechen • Einheit 33 | 145
HÖRÜBUNG 43

Ich erstelle Budgets, Zeitpläne und Berichte

Herr Baum ist (1) . Zurzeit arbeitet er an drei


verschiedenen (2) . Er erstellt Budgets und
(3) , und er schreibt (4)
Statusberichte für den (5) . Bis jetzt laufen die
Projekte planmäßig. Herr Baum ist mit seinen Mitarbeitern
zufrieden: Er muss das Budget nicht (6) und kann
die Zeitpläne für alle Projekte (7) . Herr Baum hat
ein gutes (8) !

ANWENDUNG

Projektplan

Projekt: neues Computerprogramm bestellen

Projektdauer: 3 Monate
Zeitplan:
Statusberichte: monatlich

Kosten: € 500 000

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): Berlitz, Getty Images, Getty Images ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.

146 | Projekte und Zeitpläne besprechen • Einheit 33 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
EINHEIT 34

In dieser Einheit werden Sie ...

Über Feedback und Mitarbeiter-


Motivation sprechen
Wortschatz und Ausdrücke Sprachfokus

das Feedback, -s frühzeitig (ein) Feedback fertig machen [=


die Motivation, -en rechtzeitig bekommen beenden]
der Erfolg, -e die Überstunde, -n (jemandem ein) im Rückstand sein
negativ die Lösung, -en Feedback geben versuchen
(jemanden) motivieren schaffen
positiv das Beste (sein Bestes)
erfolgreich geben lösen

ZUM BEGINN

Motivation bringt Erfolg!

– Herr Burgmann, ich gratuliere. Ihr Projekt war ein


großer Erfolg!
– Vielen Dank! Sie wissen ja, ich habe ein tolles
Team!

Meine Notizen

©2018 Berlitz Languages, Inc. Über Feedback und Mitarbeiter-Motivation sprechen • Einheit 34 | 147
SPRACHFOKUS

Können Sie die Deadline einhalten?

– Können Sie mir bitte ein Feedback zum


Einkaufspassagenprojekt geben, Herr Weber?
– Die Deadline war gestern. Wir sind leider im
Rückstand, weil wir Probleme mit den Architekten
haben.
– Auf welches Datum verschieben Sie die Deadline?
– Auf Dienstag in zwei Wochen. Die Einkaufspassage
macht im September auf.
– Der Bericht muss morgen früh fertig sein. Schaffen
Sie das?
– Ja, das schaffe ich. Ich mache den Bericht fertig.
– Das ist sehr gut, vielen Dank.

LESEÜBUNG

Ihr nächster Erfolg

VON Sonja_Siebers@Modellpartner.com

AN Jörn_Peterson@Modellpartner.com CC Thomas_Abteilungsleiter@Modellpartner.com

BCC Sven_Chef@Modellpartner.com Modellpläne.pdf

BETREFF Neues Projekt

Hallo Herr Peterson,


zuerst noch einmal herzlichen Glückwunsch zum erfolgreichen Projekt. Sie haben nicht nur die
Deadline eingehalten, sondern sind frühzeitig fertig. Die Geschäftsleitung und die Kunden sind sehr
zufrieden. Sie haben Ihr Bestes gegeben.
Deshalb freue ich mich, dass ich Ihnen jetzt das neue Projekt geben kann. Im Anhang finden Sie alle
Informationen, Budget, Zeitplan und Deadline. Wann haben Sie Zeit für eine Besprechung?
Besten Dank und viele Grüße,
---
Sonja Siebers
Projektmanagerin
Sonja_Siebers@Modellpartner.com
069-3241204

148 | Über Feedback und Mitarbeiter-Motivation sprechen • Einheit 34 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
Tipp
= im Anhang

HÖRÜBUNG 44

Wie weit sind Sie mit der Kundenpräsentation?

1. Hat Herr Widmer den Bericht schon geschrieben?

2. Wie findet Frau Rielke den Bericht?

3. Was ist das negative Feedback?

4. Was ist die Lösung?

Meine Notizen

©2018 Berlitz Languages, Inc. Über Feedback und Mitarbeiter-Motivation sprechen • Einheit 34 | 149
ANWENDUNG

Feedback für den Architekten

Sehr geehrter Herr Kessler,


ich habe Ihren Bericht gelesen und möchte Ihnen Feedback geben. Ihr Plan gefällt mir sehr gut. Die
Zimmer sind hoch und es gibt viele Fenster. Das Wohnzimmer gefällt mir besonders gut.
Nicht so gut ist, dass wir den Zeitplan nicht einhalten können. Wir brauchen eine Lösung. Wir
müssen die Projektdeadline einhalten, weil die Baustelle schon offen ist.
Bitte versuchen Sie Ihr Bestes. Können Sie Überstunden machen und den Plan schon heute
erstellen? Sie können die Baustelle gern besichtigen.
Mit freundlichen Grüßen,
Kurt Brenner

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): Getty Images, Getty Images ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.

150 | Über Feedback und Mitarbeiter-Motivation sprechen • Einheit 34 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
EINHEIT 35

In dieser Einheit werden Sie ...

Eine Veranstaltung beschreiben


Wortschatz und Ausdrücke Sprachfokus

die Veranstaltung, -en der Popsänger, -/die singen


das Open-Air-Konzert, -e Popsängerin, -nen begeistert sein
das Festival, -s die Tournee, -n
das Musical, -s die Welttournee, -n
ausfallen die Karte, -n
der Musiker, -/die Musikerin, -nen die Eintrittskarte, -n
die Gruppe, -n die Abendkasse, -n
die Band, -s der Vorverkauf, -käufe
die Rockband, -s der Internetkartenverkauf, -käufe
die Legende, -n der Zuschauer, -/die
der Sänger, -/die Sängerin, -nen Zuschauerin, -nen
die Vorstellung, -en
der Opernsänger, -/die
Opernsängerin, -nen

ZUM BEGINN

Was machen Sie heute Abend?


Petra Sommer geht abends oft …

… ins Ballett. … ins Konzert. … in die Oper.

©2018 Berlitz Languages, Inc. Eine Veranstaltung beschreiben • Einheit 35 | 151


LESEÜBUNG

Lisa X auf Europatournee

Richtig Falsch
1. Die Sängerin singt heute Abend in der Oper nur neue Erfolge.
2. 10 000 Zuschauer haben Karten und das Konzert ist ausverkauft.
3. Es gibt für zwei Vorstellungen in Deutschland noch Karten.
4. Die Sängerin gibt ihre nächsten Konzerte in Paris und London.

HÖRÜBUNG 45

Ein Rockkonzert
1. Was hat Maria am Wochenende gemacht?

2. Wie hat ihr das Festival gefallen?

3. Wie war die Atmosphäre?

152 | Eine Veranstaltung beschreiben • Einheit 35 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


ANWENDUNG

Wie war die Vorstellung?

Es war fantastisch! Dieser Das war ein tolles Musical! Ich mag Jazz sehr, aber
Opernsänger ist klasse! Einfach super! diese Vorstellung war leider
nichts Besonderes!

Das Konzert ist leider An der Abendkasse waren Der Film war beeindruckend.
ausgefallen. Aber die die Theaterkarten sehr teuer! Er hat mir sehr gut gefallen!
Rockband geht nächstes Das nächste Mal kaufe ich
Jahr wieder auf Tournee. sie im Internetkartenverkauf.

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): Thomas Stefflbauer, Thomas ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.
Stefflbauer, Thomas Stefflbauer, iStockphoto

©2018 Berlitz Languages, Inc. Eine Veranstaltung beschreiben • Einheit 35 | 153


EINHEIT 36

In dieser Einheit werden Sie ...

Sagen, was Sie vorhaben


Wortschatz und Ausdrücke Grammatik

etwas vorhaben sich etwas anhören Relativsätze (Akkusativ) (Whg.). Zum Beispiel:
ausgehen jemals Das ist der Film, den ich interessant finde.
sich etwas ansehen Superlativ (Whg.). Zum Beispiel: Ich gehe am
liebsten ins Kino.

ZUM BEGINN

Was machen Sie am liebsten, wenn Sie ausgehen?

– Gehen Sie gern aus?


– Ja. In meiner Freizeit gehe ich am liebsten ins
Kino.
– Wann waren Sie zum letzten Mal in der Oper?
– Letzte Woche. Aber am liebsten höre ich mir
Rockkonzerte an.

GRAMMATIK

Relativsätze

Ich sehe einen Film. Er ist spannend. → Der Film, den ich sehe, ist spannend.
Ich höre Musik. Sie ist bekannt. → Die Musik, die ich höre, ist bekannt.
Ich lese ein Buch. Es ist interessant. → Das Buch, das ich lese, ist interessant.
Ich kaufe Karten. Sie sind teuer. → Die Karten, die ich kaufe, sind teuer.

154 | Sagen, was Sie vorhaben • Einheit 36 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
– Sind das die Karten, die wir bestellen – Gefällt Ihnen der Film?
wollen? – Ja, das ist der beste Film, den ich jemals
– Ja, wir bekommen sie morgen! gesehen habe!

– Das Theaterstück, das wir uns ansehen, ist – Das ist die Musik, die Peter so gut findet.
von Schiller. – Dann schenke ich sie ihm zum Geburtstag.
– Es gefällt euch sicher.

HÖRÜBUNG 46 • 47 • 48 • 49

Eine Sängerin, die jeder kennt


Stimmt Stimmt nicht
1. Von allen Liedern, die sich Max angehört hat, gefällt ihm das
zweite am besten.
2. Das Buch, das die Frau liest, ist sehr langweilig.
3. Ein Kollege liebt klassische Musik, aber der andere hört am
liebsten Rockmusik.
4. Sie möchte gern ausgehen, geht aber lieber ins Theater.

Meine Notizen

©2018 Berlitz Languages, Inc. Sagen, was Sie vorhaben • Einheit 36 | 155
ANWENDUNG

Kommst du mit ins Kino?

Hallo, möchtest du mit ins Hallo, das ist


Kino kommen? Heute Abend
um 22:00 Uhr läuft der Film
Die blaue Blume. Eine
Kollegin hat mir den Film
empfohlen. Sie sagt, der Film
ist klasse, spannend und
auch lustig. Treffen wir uns
um 21:30 Uhr vor dem Kino?

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): Getty Images ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.

156 | Sagen, was Sie vorhaben • Einheit 36 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
EINHEIT 37

In dieser Einheit werden Sie ...

Eine Sportveranstaltung beschreiben


Wortschatz und Ausdrücke Sprachfokus

die Sportveranstaltung, -en das Turnier, -e gewinnen


der Sportler, -/die Sportlerin, -nen die Weltmeisterschaft, -en (WM) verlieren
der Spieler, -/die Spielerin, -nen die Olympischen Spiele (ohne
der Tennisspieler, -/die Singular)
Tennisspielerin, -nen beliebt
die Mannschaft, -en der Fan, -s
das Fußballstadion, -stadien ein Fan von
das Spiel, -e das Ergebnis, -se
das Fußballspiel, -e unentschieden
gegeneinander

ZUM BEGINN

Gehen wir am Wochenende zu einer Sportveranstaltung?

Meine Notizen

©2018 Berlitz Languages, Inc. Eine Sportveranstaltung beschreiben • Einheit 37 | 157


SPRACHFOKUS

Meine Mannschaft hat gut gespielt

– Meine Fußballmannschaft hat am Wochenende gegen eine Mannschaft aus


Großdorf gespielt.
– Und, habt ihr gewonnen?
– Ja, wir haben 2:0 gewonnen. Das letzte Spiel gegen diese Mannschaft haben wir 0:1
verloren. Also haben wir uns alle sehr gefreut!
– War es ein spannendes Spiel?
– Ja! Die Spieler haben alle gut gespielt. Die Mannschaft war klasse!
– Und waren viele Fans da?
– Ja, das Stadion war ausverkauft.

LESEÜBUNG

Die Fans waren begeistert.


Fußball ist Deutschlands beliebteste Sportart. Millionen von
Zuschauern besuchen jährlich die vielen Fußballspiele, die
man in den Stadien sehen kann. Aber keine Veranstaltung ist
bei den Fußballfans beliebter als die Weltmeisterschaft. Bei
der Fußball-WM 2014 in Brasilien gab es zwischen dem 12.
Juni und dem 13. Juli 2014 64 Spiele in 12 Stadien, die mit
mehr als 3,4 Millionen begeisterten Zuschauern natürlich voll
waren. Gewonnen hat Deutschland – vor Argentinien, den
Niederlanden und Brasilien. Wer gewinnt die nächste WM
2018?

Ja Nein
1. Fußball ist keine beliebte Sportart in Deutschland.
2. Nur wenige Zuschauer besuchen dort Fußballspiele.
3. Die Fußball-WM ist die beliebteste Sportveranstaltung für Fans.
4. Weniger als 3 Millionen Zuschauer waren im Jahr 2014 bei der WM.
5. Die Spiele waren ausverkauft.
6. Deutschland hat die WM vor Frankreich und Italien gewonnen.

158 | Eine Sportveranstaltung beschreiben • Einheit 37 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


Kulturecke

Das größte deutsche Fußballstadion


Das größte deutsche Fußballstadion ist in
Dortmund. Das zweitgrößte Stadion ist in München
und das drittgrößte ist in Berlin. In München gibt
es auch noch ein weiteres großes Stadion, in
dem regelmäßig große Sportveranstaltungen sind.

Viele große Städte haben ebenfalls Orte für große


Sportveranstaltungen oder Konzerte.

WORTSCHATZ

Das Fußballspiel beginnt in sieben Minuten!


Guten Abend,
Das (1) beginnt in sieben Minuten. Heute ist das Spiel (2) , es gibt keine
freien Plätze mehr! Es sind mehr als 80 000 begeisterte (3) im Stadion.
Die Atmosphäre im Stadion ist besser als bei jeder anderen (4) . Die Mannschaft hat
im letzten Spiel gegen Fortuna Rabenstein 3:2 (5) .
Wenn Sie das Spiel gerne sehen möchten und nicht ins Stadion kommen können: Gehen Sie jetzt
zum Fernseher!

gewonnen Spiel Zuschauer Veranstaltung ausverkauft

Meine Notizen

©2018 Berlitz Languages, Inc. Eine Sportveranstaltung beschreiben • Einheit 37 | 159


ANWENDUNG

Das beste Spiel, das ich jemals gesehen habe!

Rolle A
Sie arbeiten bei einem Hersteller für Sportkleidung und sprechen mit Ihrem neuen Kunden
über die beste Sportveranstaltung, die Sie jemals gesehen haben. Sie sind natürlich Fan der
Mannschaft/des Spielers Ihrer Stadt. Sie erzählen von dem Spiel gestern, das Ihre
Mannschaft/Ihr Spieler gewonnen hat.

Rolle B
Sie sind ein neuer Kunde bei einem Hersteller für Sportkleidung. Sie sind Fan der
Mannschaft/des Spielers, die/der gestern verloren hat. Das weiß der Mitarbeiter/die
Mitarbeiterin nicht. Sie sprechen lieber über die Olympischen Spiele.

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): iStockphoto, iStockphoto, ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.
iStockphoto, iStockphoto, Getty Images, Jupiter Images

160 | Eine Sportveranstaltung beschreiben • Einheit 37 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


EINHEIT 38

In dieser Einheit werden Sie ...

Karten vorbestellen und Tickets


kaufen
Wortschatz und Ausdrücke Grammatik

(eine Karte) vorbestellen das Parkett, -s (Plural selten) hätte (Whg.)


der Sitzplan, -pläne die Empore, -n
der Sitzplatz, -plätze die Galerie, -n
der Stehplatz, -plätze die Loge, -n
der Rollstuhlplatz, -plätze fast
die Reihe, -n

ZUM BEGINN

Hier sind Ihre Eintrittskarten

Wo und wann kaufen Sie Ihre Eintrittskarten, wenn Sie


zu einer Sportveranstaltung, ins Theater, in die Oper,
ins Konzert oder ins Kino gehen?

Meine Notizen

©2018 Berlitz Languages, Inc. Karten vorbestellen und Tickets kaufen • Einheit 38 | 161
WORTSCHATZ

Unser Sitzplan

Ich möchte bitte den Sitzplan sehen.


Gibt es noch freie Plätze im Parkett?
Wo sind die Rollstuhlplätze?
Wir haben auch noch Plätze in der Galerie, auf der
Empore und dem Balkon. Diese Karten sind nicht so
teuer.

Tipp! Zuschauer = Besucher

Meine Notizen

162 | Karten vorbestellen und Tickets kaufen • Einheit 38 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
LESEÜBUNG

Oper mit Cornelia Obermann und Hennes Leberle

Wien – Opernsänger Cornelia Obermann und Hennes Leberle singen diese Woche in fünf
Vorstellungen der Oper „Die Zauberflöte“ in der Wiener Staatsoper. Über 8 000 Besucher
kommen zu den Vorstellungen. Die erste Vorstellung ist schon fast ausverkauft. Wenn Sie
noch Eintrittskarten für diese Vorstellung im Vorverkauf möchten, müssen Sie auf dem
Balkon oder in der Galerie sitzen. Im Parkett gibt es nur noch ein paar Sitzplätze für die letzte
Vorstellung. Es gibt aber noch mehr als 200 Stehplätze für alle Vorstellungen. Kaufen Sie die
Karten so bald wie möglich, am besten im Internetverkauf, denn es gibt bald keine
Eintrittskarten mehr.

1. Wo singen Cornelia Obermann und Hennes Leberle?

2. Wie viele Zuschauer kommen?

3. Wo gibt es noch freie Plätze für die erste Vorstellung?

4. Wo sind die meisten Plätze frei?

5. Wo sollten Sie die Karten kaufen?

HÖRÜBUNG 50

Welche Plätze sind noch frei?

Frau Bartmann möchte zwei (1) für „Don Giovanni“ vorbestellen. Sie möchte aber
zuerst einen (2) sehen. Es gibt unten noch einen (3) in der fünften
(4) und oben im zweiten (5) . Die Karten, die Frau Bartmann kauft,
kosten (6) .

Tipp! Parterre = Parkett

©2018 Berlitz Languages, Inc. Karten vorbestellen und Tickets kaufen • Einheit 38 | 163
ANWENDUNG

Ich komme auch mit ins Theater!

Rolle A
Sie gehen heute mit Ihren Freunden/Kollegen ins Theater. Ihre Freunde/Kollegen haben
schon im Internetverkauf Karten bestellt. Sie gehen an die Abendkasse und möchten den
Sitzplan sehen. Sie hätten gern einen Sitzplatz in der fünften Reihe neben den Plätzen von
Ihren Freunden/Kollegen.

Rolle B
Sie arbeiten an der Theaterkasse. Ein Zuschauer/Eine Zuschauerin häte gerne eine Karte für
die Abendvorstellung. Die Vorstellung ist fast voll. Es gibt nur noch Sitzplätze in der ersten,
fünften und letzten Reihe. Die Plätze, die in der letzten Reihe noch frei sind, sind in der Mitte.

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): Jupiter Images, Thomas ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.
Stefflbauer

164 | Karten vorbestellen und Tickets kaufen • Einheit 38 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
EINHEIT 39

In dieser Einheit werden Sie ...

Über typische Imbisse sprechen


Wortschatz und Ausdrücke Grammatik

typisch der Senf, -e nicht nur …, sondern auch … .


hungrig der Ketchup, -s Zum Beispiel: Ich bin nicht
durstig die Mayonnaise, -n nur hungrig, sondern auch
durstig.
belegt der Hamburger, -
das Fischbrötchen, - das Sandwich, -es
lecker frisch
satt der Würstelstand, -stände
die Kleinigkeit, -en das Take-away, -s
der Imbissstand, -stände auf die Hand
die Imbissbude, -n die Scheibe, -n
die Mahlzeit, -en die Kantine, -n
leicht hausgemacht
schwer (jemandem etwas) anbieten
die Bratwurst, -würste

ZUM BEGINN

Der kleine Hunger in der Mittagspause

– Machen wir eine Pause? Es ist Zeit für einen


Imbiss.
– Ja, ich bin hungrig und durstig. Gehen wir etwas
essen?
– Leider habe ich keine Zeit für ein Essen im
Restaurant.
– Holen wir uns etwas aus dem Supermarkt? Es gibt
dort gute Salate und belegte Brote.
– Mein Salat war sehr gut. Und dein Fischbrötchen?
– Sehr lecker. Ich bin satt.

Tipp! der Imbiss = die Kleinigkeit


der Imbissstand = die Imbissbude

©2018 Berlitz Languages, Inc. Über typische Imbisse sprechen • Einheit 39 | 165
LESEÜBUNG

Typische Imbisse
Wenn man ein bisschen Hunger hat, geht man in Deutschland zum Imbissstand. Dort
bekommt man einen Imbiss: eine kleine Mahlzeit, die gut schmeckt und nicht teuer ist.
Bratwurst mit Pommes frites oder Brötchen ist ein typischer deutscher Imbiss. Zu Wurst isst
man gerne Senf und zu Pommes Mayonnaise oder Ketchup oder „rot-weiß“: Ketchup und
Mayonnaise! Sehr beliebt sind auch Brezeln. Oft kann man aber auch Hamburger und
verschieden belegte Sandwiches, Salate und auch Suppen kaufen. Diese und andere
Kleinigkeiten isst man nicht nur in Deutschland, sondern auch in Österreich und in der
Schweiz.

Tipp! Würstelstand

Take-away

Richtig Falsch
1. Auch in Österreich geht man zum Imbissstand.
2. Pommes „rot-weiß“ sind Pommes frites mit Ketchup und
Mayonnaise.
3. Bratwurst und Brezeln sind typische Imbisse.
4. Mahlzeiten am Imbissstand sind teurer als im Restaurant.
5. Senf isst man zu Bratwurst.

166 | Über typische Imbisse sprechen • Einheit 39 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
HÖRÜBUNG 51

Ich esse eine gesunde Kleinigkeit


1. Peter geht an die und holt sich .
a. Imbissbude / eine Bratwurst b. Kantine / Pommes Frites

2. Monika hat sich ein gemacht mit frischem .


a. Sandwich / Vollkornbrot b. Brezel / Senf

3. Tom geht in die , da gibt es eine hausgemachte .


a. Kantine / Gemüsesuppe b. Küche / Pizza

4. Sandra bleibt im und isst einen .


a. Büro / Joghurt b. Wohnzimmer / Burger

Meine Notizen

©2018 Berlitz Languages, Inc. Über typische Imbisse sprechen • Einheit 39 | 167
ANWENDUNG

Welchen Imbiss bieten Sie an?

1. Eine Freundin kommt aus Kanada zu Besuch. Sie isst sehr gesund und ohne Fleisch.

2. Eine Cousine aus Italien ist da. Sie probiert gern alles.

3. Ein Kunde aus Japan besucht Sie. Er möchte gern etwas typisch Deutsches essen.

ONLINE-ÜBUNGEN

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): Digital Vision, iStockphoto, ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.
iStockphoto, iStockphoto

168 | Über typische Imbisse sprechen • Einheit 39 ©2018 Berlitz Languages, Inc.
EINHEIT 40

Wiederholung
LEISTUNGSLEITER

Jetzt können Sie …!

Über typische Imbisse sprechen

Karten vorbestellen und Tickets kaufen

Eine Sportveranstaltung beschreiben

Sagen, was Sie vorhaben

Eine Veranstaltung beschreiben

Über Feedback und Mitarbeiter-Motivation reden

Projekte und Zeitpläne besprechen

Aufgaben beschreiben

Sagen, was Sie im Urlaub machen

©2018 Berlitz Languages, Inc. Wiederholung • Einheit 40 | 169


ÜBUNG

ZIEL 31

Was machen Sie im Urlaub?


1. Man reist in andere Länder und sieht sich viele an.
2. Man fährt aufs Land und fährt einige Stunden mit dem .
3. Wenn man sehr lange in den Bergen zu Fuß geht, braucht man .
4. Man kann im Meer, im See und im schwimmen.
5. Man reist mit dem über die Meere.

a. Segelboot b. Sehenswürdigkeiten c. Wanderschuhe d. Fahrrad e. Schwimmbad

ZIEL 32

Was passt?
1. Herr Platte arbeitet a. neuen Projekt?

2. Frau Hoffmann entscheidet, b. an einer Präsentation.

3. Der Chef entscheidet, welche c. wann die Besprechung ist.

4. Können Sie entscheiden, ob d. Aufgaben der neue Mitarbeiter


bekommt.

5. Arbeiten die Kollegen schon am e. wir zum Geschäftsessen ins


Restaurant Stein gehen?

170 | Wiederholung • Einheit 40 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


ZIEL 33

Ihre Aufgaben
Wir suchen einen (1) für das Projekt „Alles inklusive Gruppenreisen nach
Südamerika“. Der neue Projektmanager hat mindestens 5 Jahre (2) in der
Tourismusindustrie. Er kennt viele (3) in Südamerika und war schon einmal in
Brasilien, Peru und Ecuador. Er ist für alle Projektkosten (4) und muss das Budget
genau einhalten. Die (5) sind für drei Mitarbeiter und die Projektkosten beinhalten
Hotels, Mahlzeiten, Busse, Flüge, Führungen und Stadtrundfahrten. Der (6) ist
besonders wichtig, weil die ersten Gruppenreisen schon in drei Monaten anfangen sollen. Der neue
Manager muss wöchentliche (7) schreiben und zeigen, dass das Projekt gut läuft.

Erfahrung Statusberichte Zeitplan verantwortlich Sehenswürdigkeiten


Projektmanager Personalkosten

ZIEL 34

Wir sind fertig!


a.
– Die Architekten waren doch schneller fertig und mein
Team war super. Jeder hat sein Bestes gegeben.

b.
– Wie haben Sie das Projekt denn noch rechtzeitig
fertig gemacht?

c.
– Sie sind mit dem Projekt fertig, Frau Radke? Ich
gratuliere!

d.
– Ja, Motivation und viel positives Feedback sind der
beste Weg zum Erfolg!

e.
– Danke, Herr Klee. Ich freue mich, dass wir es doch
geschafft haben. Vor zwei Wochen waren wir noch im
Rückstand, weil wir Probleme mit den Architekten
hatten.

©2018 Berlitz Languages, Inc. Wiederholung • Einheit 40 | 171


ZIEL 35

Eine tolle Veranstaltung!


1. Es gibt diese Woche ein Ballett im Theater. Letzte Woche ist das Ballet .
2. Viele Zuschauer wollen die Vorstellung sehen. Es gibt fast keine mehr.
3. Wir hatten Glück. Wir haben die Eintrittskarten im gekauft.
4. Das Ballett geht nächsten Monat auf eine durch Deutschland.
5. Die Zuschauer sind !

begeistert ausgefallen Karten Tournee Vorverkauf

ZIEL 36

1. Hast Du den Artikel über die beste Rockband ?


a. lesen b. gelesen c. gehört

2. Ja klar. Das müssen wir uns unbedingt !


a. ansehen b. angesehen c. gesehen

3. Das ist die beste Band, jemals in der Schweiz war.


a. der b. die c. das

4. Am möchte ich die Karten jetzt gleich im Internet kaufen.


a. gernsten b. besten c. liebsten

Meine Notizen

172 | Wiederholung • Einheit 40 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


ZIEL 37

Wir haben gewonnen!


a.
Ja, ich freue mich auch darüber, denn ich bin auch Fan
von dieser Mannschaft.

b.
Hast du gestern das Fußballspiel im Fernsehen
gesehen?

c.
Ja, das war sehr spannend!

d.
Meine Mannschaft hat gewonnen!

ZIEL 38

Karten kaufen
1. Robert möchte Karten für die Oper im Internet .
2. Er sieht sich den an und reserviert zwei Logenplätze.
3. Er holt die an der Kasse ab.
4. Es ist gut, dass er reserviert hat, denn die ist ausverkauft.

Karten vorbestellen Vorstellung Sitzplan

ZIEL 39

Ein Imbiss
Susi ist ein bisschen (1) und will nicht viel Geld ausgeben. Sie hat auch nur 30
Minuten (2) und in der (3) mag sie nicht essen. Sie geht an den
(4) und holt sich eine (5) mit Senf.

hungrig Kantine Imbissstand Mittagspause Bratwurst

©2018 Berlitz Languages, Inc. Wiederholung • Einheit 40 | 173


SIE SIND DRAN!

ZIEL 31

Wie verbringen deutsche Familien am liebsten die Sommerferien?

ZIEL 32

Was müssen Sie machen?

Sie haben eine Besprechung mit einem neuen Kunden und zeigen ihm die neuen Produkte.

Sie organisieren eine Mitarbeiterkonferenz, weil die Firma ihre Preise geändert hat.

Sie planen ein Treffen der Marketingabteilung. Es gibt neue Produkt-Bilder für die Broschüre.

Meine Notizen

174 | Wiederholung • Einheit 40 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


ZIEL 33

Projektarbeit

Rolle A
Sie sind Projektleiter/Projektleiterin beim Kinderkleidungshersteller Klein und tragen viel
Verantwortung. Sie suchen jemanden, der in Ihr Team passt und sehr viel Erfahrung mit
Budgets und Zeitplänen hat. Der neue Mitarbeiter soll Ihnen monatliche Statusberichte
schreiben. Sie haben den Lebenslauf von Herrn/Frau Gruber. Sie rufen ihn/sie an und fragen
nach seiner/ihrer Erfahrung.

Rolle B
Sie sind Herr/Frau Gruber und haben sehr viel Erfahrung mit Projekten im Bereich Kleidung.
Sie halten immer den Zeitplan und das Budget ein. Sie arbeiten sehr gut in einem Team
und tragen gern Verantwortung für viele Mitarbeiter. Sie wissen, dass Firma Klein jemanden
sucht. Der Projektleiter/die Projektleiterin ruft Sie an.

ZIEL 34

Feedback

Rolle A
Sie sind Mitarbeiter/Mitarbeiterin in einem Projekt und müssen einen Statusbericht für Ihren
Abteilungsleiter erstellen. Sie treffen Ihren Projektleiter/Ihre Projektleiterin und zeigen ihm/
ihr den Bericht. Sie sagen ihm/ihr, was Sie planen. Sie wollen den Bericht noch rechtzeitig
fertig schreiben. Sie bitten um Feedback.

Rolle B
Sie sind Projektleiter/Projektleiterin und treffen einen Ihrer Mitarbeiter/eine Ihrer
Mitarbeiterinnen, der/die einen Statusbericht schreibt. Sie sehen sich den Bericht an und
geben Feedback. Sie schlagen Lösungen für Probleme vor und motivieren ihn/sie. Sie sind
sicher, dass der Bericht ein Erfolg wird.

©2018 Berlitz Languages, Inc. Wiederholung • Einheit 40 | 175


ZIEL 35

Eine Veranstaltung beschreiben

Rolle A
Sie lieben Open-Air-Konzerte und Rockbands. Sie wollen mit Ihrem Partner/Ihrer Partnerin zu
einem Rockkonzert gehen. Die Gruppe ist bald in Ihrer Stadt. Sie wollen Ihrem Partner/Ihrer
Partnerin eine Konzertkarte zum Geburtstag im Internet kaufen. Sie fragen, was Ihr Partner/
Ihre Partnerin an seinem/ihrem Geburtstag machen will.

Rolle B
Sie haben bald Geburtstag. Sie möchten eine Eintrittskarte zu einem Open-Air-Festival. Sie
mögen Popmusik. Ihre Lieblingsband ist gerade auf Welttournee und singt bald auf einem
der Festivals in Deutschland. Sie mögen Rockmusik, aber Sie möchten lieber zu einem
Festival als zu einem Konzert gehen.

ZIEL 36

Theater oder Kino?

Rolle A
Sie mögen Theater und haben eine Verabredung mit einem/einer Bekannten, den/die Sie
noch nicht so lange kennen. Sie möchten sich ein Theaterstück ansehen, das im
Landestheater läuft. Der/Die Bekannte fragt Sie, was Sie am liebsten machen. Sie gehen
gern ins Kino, aber im Moment laufen nur Komödien.

Rolle B
Sie haben eine Verabredung mit einem/einer Bekannten, den/die Sie noch nicht so lange
kennen. Sie wollen nicht ins Theater gehen, weil Sie nicht viel über das Theaterstück wissen,
das es gerade im Landestheater gibt. Sie fragen Ihren Bekannten/Ihre Bekannte, was er/sie
am liebsten macht. Sie möchten gern ins Kino. Sie sagen, dass der Film, der gerade läuft,
sehr gute Kritiken hat und sehr lustig ist. Ihre Kollegen haben Ihnen gesagt, dass es der
lustigste Film war, den sie jemals gesehen haben.

176 | Wiederholung • Einheit 40 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


ZIEL 37

Eine Sportveranstaltung in unserer Stadt

Was?

Wo?

Wann?

Wie wird das Wetter?

Kann ich es im Fernsehen sehen?

Meine Notizen

©2018 Berlitz Languages, Inc. Wiederholung • Einheit 40 | 177


ZIEL 38

Musicalkarten

VON Tatjana@zuHause.com VON Kartenbüro@Musical.com

AN Kartenbüro@Musical.com AN Tatjana@zuHause.com

BETREFF Kartenbestellung BETREFF AW: Kartenbestellung

Sehr geehrte Frau Hansen,


ich hätte gern drei Karten für das Musical
nächsten Samstag. Es gibt im
Internetverkauf noch Karten, aber ich
kann die Karten nicht direkt dort kaufen.
Mit der Webseite stimmt etwas nicht. Kann
ich die Karten bei Ihnen bestellen? Wir
möchten gern Sitzplätze in der dritten
Reihe im Balkon.
Danke,
Tatjana Wendt

ZIEL 39

Imbissstand oder Kantine?

Rolle A
Sie haben Mittagspause und sind ein bisschen hungrig. Sie fragen Ihren Kollegen/Ihre
Kollegin, was er/sie gerne essen will. Sie wollen in die Kantine gehen und eine gesunde
Kleinigkeit essen: einen Salat mit Tomaten und ein Sandwich. Der Kollege/die Kollegin soll
mitkommen.

178 | Wiederholung • Einheit 40 ©2018 Berlitz Languages, Inc.


Rolle B
Sie möchten auch Mittagspause machen und mit der Kollegin/dem Kollegen etwas essen,
aber Sie möchten nicht in die Kantine gehen. Sie mögen das Essen dort nicht. Sie möchten
lieber zur Imbissbude gehen. Dort gibt es hausgemachte Bratwurst und jetzt auch gesunde
Imbisse wie vegetarische Hamburger und frische Gemüsesuppe.

Bildnachweise (von Anfang bis Ende, von links nach rechts Deutsch 3
innerhalb dieser Einheit): iStockphoto, Getty Images, Berlitz, ©2018 Berlitz Languages, Inc. All rights reserved.
Berlitz, Berlitz, Age Fotostock
AUDIO-SKRIPT

Einheit 1. Ihren Feierabend beschreiben


1
– Hallo Emma, was machst du heute nach Feierabend?
– Grüß dich Ben. Ich gehe in den Tennis-Club. Und du?
– Ich gehe nach Hause, lege mich auf die Couch und höre klassische Musik.
– Klassische Musik finde ich schön, aber ich kann mich dabei nicht entspannen.
– Entspannst du dich bei Jazz? Morgen gehe ich zu einem Jazz-Konzert. Komm
doch mit.
– Nein, Jazz mag ich nicht. Außerdem finde ich es unbequem, dass man beim
Konzert so lange stehen muss.
– Schade. Aber man muss nicht unbedingt stehen. Man kann sich auch
hinsetzen, die Stühle sind sehr bequem.
– Mir ist Sport trotzdem lieber als Musik.
– Weißt du was? Wir könnten übermorgen ins Kino gehen und uns dort
entspannen.
– Das ist eine gute Idee. Auf den neuen Stühlen im Kino kann man sich sogar
hinlegen! Da entspannen wir uns ganz sicher.

Einheit 2. Ihre Wohngegend beschreiben


2
– Herr Müller, Sie wohnen in Frankfurt, in der Günthersburgallee, nicht wahr?
– Nein, da haben wir früher gewohnt. Seit einem halben Jahr mieten wir ein Haus
in Zeilsheim, einem Vorort von Frankfurt.
– Ach ja? Wie gefällt es Ihnen dort?
– Viel besser als in der Innenstadt. Die Straßen sind ruhig …
3
– Diese Wohnung ist wunderschön, Anja, aber findest du die Miete nicht teuer?
1600 Euro für eine 2-Zimmer-Wohnung. Und das ohne Garage!
– Ich weiß, ich weiß, Jens. Das Frankfurter Westend ist ein schöner, aber teurer
Stadtteil.

Einheit 3. Über Ihre Aktivitäten von gestern sprechen


4
– Hi Caro, schön dich endlich zu sehen! Wie geht es dir? Arbeitest du viel?
– Hi Julia! Ja, mein Terminkalender ist total voll, alleine gestern hatte ich fünf
Termine. Was hast du gestern gemacht?
– Ich habe Christoph gesehen.
– Oh, prima. Hast du schon mit ihm über Mamas Geburtstagsfeier gesprochen?
– Nein, wir haben noch nicht über Mamas Geburtstagsfeier gesprochen. Wir
waren gemeinsam im neuen Café zum Frühstück.
– Wie war es? War der Kaffee gut?
– Der Kaffee war sehr gut. Danach sind wir ins Kaufhaus gegangen. Dort haben
wir ein Geschenk für Mama gesehen.
– War es sehr teuer?
– Wir haben es noch nicht gekauft, wir haben es nur gesehen. Hast du schon ein
Geschenk?
– Nein, noch nicht. Machen wir doch mit unserem kleinen Bruder Christoph einen
Termin aus und schauen uns das Geschenk an.

©2018 Berlitz Languages, Inc. Audio-Skript | A-1


Einheit 4. Über Freizeit heute und früher sprechen
5
– Sascha Gomez, hallo.
– Hallo Sascha, hier ist Bernd. Wie geht’s?
– Sehr gut, und dir?
– Ausgezeichnet! Was hast du denn letzte Woche gemacht? Ich war mit meiner
Familie im Urlaub. Wir sind mal gerudert und auch geritten.
– Ihr seid geritten? Könnt ihr das denn?
– Ja, meine Eltern haben Pferde, deshalb haben meine Frau und ich reiten
gelernt. Mein Sohn Peter ist schon als kleines Kind geritten. Wie war deine letzte
Woche?
– Ich habe letzte Woche etwas Tolles gemacht: Ich bin 40 km gejoggt. Nächste
Woche mache ich Bungee-Jumping.
– Das ist ja toll. Hast du schon immer Extremsportarten gemacht?
– Nein, früher habe ich Fußball gespielt und habe sogar gemalt.
– Gemalt? Das muss ich Peter erzählen, er malt auch sehr gerne. Ich habe auch
ein neues Hobby, ich gehe in einen Englischkurs. Ich habe
Englisch in der Schule gelernt, aber jetzt brauche ich es für meinen Beruf.
– Das finde ich gut. Kann ich da mal mitkommen?
– Ja, klar. Der Kurs ist immer Dienstagabend um acht. Bis Dienstag dann!
– Danke. Bis Dienstag, tschüss.

Einheit 5. Sagen, wo Sie früher gearbeitet haben


6
Von 1998 bis 2002 habe ich als Programmierer in Dublin gearbeitet. Das war
mein erster Job. Dann war ich fünf Jahre lang in Frankreich und dann in Italien.
Ich war dort ebenfalls Programmierer. Ich habe noch nie außerhalb Europas
gearbeitet.
7
Als ich 30 Jahre alt war, habe ich als Journalistin für ein Wirtschaftsmagazin
gearbeitet. Ich war sechs Monate lang in Tokio. Danach war ich ein Jahr in
Peking. Ich hatte dort sehr lange Arbeitszeiten, aber es war ein toller Job und ich
habe viel gelernt.
8
Ich bin Ingenieur und arbeite seit 25 Jahren in der Ölindustrie. In den 70-er und
80-er Jahren habe ich in Ägypten gearbeitet und in den 90er Jahren war ich in
Norwegen und Schottland. Ich bin Deutscher, aber ich habe noch nie in
Deutschland gearbeitet.

Einheit 6. Über Ihr Studium sprechen


9
Als ich ein Teenager war, haben meine Eltern und ich in Frankreich gewohnt.
Davor waren wir aber in Marokko. Wir haben zuerst zwei Jahre in Rabat und
danach vier Jahre lang in Casablanca gewohnt. Später habe ich in Frankfurt BWL
studiert. Jetzt mache ich in Wiesbaden einen MBA.
10
Heute wohne ich in Zürich. Aber früher habe ich in den USA gewohnt. Ich war in
San Diego auf der Schule und habe später in New York Jura studiert. Jetzt

A-2 | Audio-Skript ©2018 Berlitz Languages, Inc.


arbeite ich in einer internationalen Firma. Meine Arbeit gefällt mir. Sie ist
interessant.
11
Ich habe von 1996 bis 1999 in Berlin gewohnt. Danach war ich in Hamburg. Dort
habe ich Medizin studiert. Das war eine sehr schöne Zeit. Heute wohne und
arbeite ich in Freiburg. Ich bin Kinderärztin.

Einheit 7. Über Stellenanzeigen sprechen


12
– Wo haben Sie von dieser Stelle gelesen?
– Ich habe die Anzeige in der Stadt-Zeitung gefunden.
– Sehr gut. Wie lange suchen Sie schon Arbeit?
– Seit einem Monat. Ich habe gerade erst mein Studium abgeschlossen.
– Ich sehe in Ihrem Lebenslauf, dass Sie BWL studiert haben.
– Ja, ich habe mich auf den Bereich Marketing spezialisiert.
– Haben Sie auch Berufserfahrung?
– Ja, ich habe letzten Sommer bei einer Agentur in Saarbrücken gearbeitet.
– Wie lange haben Sie dort gearbeitet?
– Ich habe von Mitte Mai bis Mitte September dort gearbeitet, also vier Monate
lang.
– In welchem Bereich haben Sie gearbeitet?
– Ich war dort in der Marketing-Abteilung und habe für wichtige Kunden
Promotions-Material konzipiert.

Einheit 8. Ihre Routine am Morgen beschreiben


13
– Anna, mein Wecker hat nicht geklingelt, es ist schon 7:15 Uhr!
– Meine Güte! Beeil dich, unser Bus fährt um 8:00 Uhr!
– Ich beeil mich. Ich wasche und rasiere mich schnell im Badezimmer. (...) Ich
bin fertig! Das Bad ist frei!
– Danke, dann wasche ich mich schnell. Ich kämme und schminke mich vor dem
Spiegel im Schlafzimmer.
– Und ich muss mich ohnehin noch anziehen.
– Wie spät ist es?
– Es ist 7:45 Uhr. Wenn wir jetzt nicht gehen, verpassen wir den Bus.
– Fertig!

Einheit 9. Sagen, was Sie jeden Tag tun


14
– Hallo Barbara, wie geht’s? Hast du diese Woche Zeit für einen Kaffee?
– Hallo Rosa, danke mir geht es sehr gut. Aber ich habe jetzt eine neue Stelle
und in der Woche immer so viel zu tun. Ich gehe jeden Tag ins Büro und habe ja
auch noch meine Familie.
– Das ist bestimmt viel Arbeit. Wie sieht dein Tag aus?
– Jeden Morgen klingelt der Wecker schon um 5:30 Uhr. Ich gehe schnell ins Bad
und wecke dann die Kinder. Danach mache ich Frühstück und Brote für die
Mittagspause und bringe die Kinder zum Bus. Im Büro bin ich bis 17:00 Uhr.
Danach hole ich die Kinder wieder ab und kaufe noch etwas ein. Dann kochen wir
alle zusammen, auch mein Mann ist mit dabei.

©2018 Berlitz Languages, Inc. Audio-Skript | A-3


– Da hast du ja sehr viel zu tun. Dann treffen wir uns lieber am Samstag.
– Ja, Samstag ist gut. Da haben wir alle ein bisschen mehr Zeit!

Einheit 11. Ihre Routine am Abend beschreiben


15
– Guten Abend, Herr Schenk. Sie hatten einen langen Tag.
– Guten Abend. Ja, ich hatte viele Termine. Jetzt möchte ich mich entspannen
und vielleicht fernsehen. Dann gehe ich ins Bett.
– Und wie gefällt Ihnen Ihr Zimmer?
– Gut. Es ist schön ruhig und das Bett ist sehr groß.
– Das freut mich. Wie kann ich Ihnen helfen?
– Bringen Sie mir bitte eine Zahnbürste und Zahnpasta aufs Zimmer? Ich möchte
mich waschen und mir die Zähne putzen.
– Gerne. Sie sind auf Zimmer 203, nicht wahr?
– Ja.
– Sonst noch etwas?
– Um wie viel Uhr gibt es Frühstück?
– Frühstück gibt es von 7:00 Uhr bis 9:00 Uhr.
– Oh, dann muss ich mich morgen beeilen. Ich habe schon um 7:45 Uhr einen
Termin.
– Schlafen Sie gut!

Einheit 12. Über Lesestoff sprechen


16
– Hallo, kann ich Ihnen helfen? Suchen Sie etwas Bestimmtes?
– Ja, bitte. Ich möchte gerne einen Roman lesen.
– Kein Problem. Sie sind jetzt im Parterre und hier gibt es nur Sachliteratur.
Romane und Biografien sind im ersten Stock. Kommen Sie bitte mit!
– Können Sie mir einen Roman empfehlen? Ich suche einen spannenden Roman.
– Haben Sie diesen Roman schon gelesen? Der gefällt Ihnen bestimmt!
– Ich habe einen Artikel über diesen Roman gelesen. Er soll sehr unterhaltsam
sein!
– Ja, ich habe diesen Roman selbst gelesen und ich finde ihn sehr spannend,
aber ein bisschen traurig.
– Ich habe gelesen, dass der Autor auch autobiografische Elemente benutzt.
– Ja, das stimmt, aber der Roman ist reine Belletristik, keine Autobiografie.
– Vielen Dank! Das Buch ist ein wenig teuer, aber ich kaufe es.

Einheit 13. Jemandem gratulieren


17
– Hast du schon gehört? Nina und Luca heiraten.
– Ach ja? Wann ist die Hochzeit?
– Am 26. August. Was schenken wir ihnen?
– Schenken wir ihnen Geld, das kann man immer brauchen.
18
– Du bist jetzt Abteilungsleiter, Peter? Herzlichen Glückwunsch!
– Danke, Claudia. Ich lade am Samstag ein paar Freunde zum Essen ein. Hast du
Zeit?
– Nächsten Samstag? Ja, gerne. Feierst du zu Hause oder in einem Restaurant?

A-4 | Audio-Skript ©2018 Berlitz Languages, Inc.


– Ich feiere im Restaurant. Ich möchte nicht kochen.
19
– Alles Gute zum Geburtstag, Thomas!
– Danke, Markus. Ich feiere am Samstag. Du bist eingeladen.
– Super! Sag mal, wann haben wir das letzte Mal zusammen gefeiert?
– Vor 2 Jahren, zu deinem Ruhestand.

Einheit 14. Sich über etwas freuen und Danke sagen


20
– Bitte komm rein, Laura! Schön, dass du da bist.
– Hallo Simone. Ich habe dir etwas mitgebracht.
– Das freut mich sehr. Oh, das ist ja mein Lieblingswein! Herzlichen Dank!
– Nichts zu danken. Ich freue mich, dass wir gemeinsam zu Abend essen.
– Ich auch! Mein Mann kommt später auch.
– Wie schön. Wo ist er denn?
– Er ist noch im Büro. Er kommt um 20:00 Uhr.
– Komm ins Wohnzimmer! Die Vorspeise steht schon auf dem Tisch.
– Die Vorspeise sieht gut aus! Ich habe schon Hunger!

Einheit 15. Sich verabreden


21
– Stefan Meier.
– Hallo Stefan, ich bin’s, Martin.
– Martin, hallo! Hast du meine Nachricht bekommen?
– Ja, vielen Dank für die Einladung. Aber am Samstag habe ich leider schon eine
Verabredung. Können wir uns am Sonntag treffen?
– Das geht auch. Wann passt es dir?
– Am späten Nachmittag habe ich Zeit. Vielleicht um fünf oder halb sechs?
– Sagen wir halb sechs.
– Gut, halb sechs, dann. Ach ja, ich treffe mich heute Abend mit Rita und Karl im
Ginko auf ein Glas Bier. Hast du Lust mitzukommen?
– Klar. Seit die zwei geheiratet haben, sehen wir uns nur noch selten. Aber ich
muss um sieben Uhr jemanden im Büro treffen. Wie lange seid ihr im Ginko?
– Bis elf Uhr, vielleicht auch länger.
– Super, dann sehen wir uns später.

Einheit 16. Sagen, wie Sie sich fühlen und wie krank Sie sind
22
– Anna, ich kann dich morgen leider nicht besuchen. Ich liege mit Grippe im Bett.
– Oh je, ist es sehr schlimm?
– Es geht. Ich habe starke Kopf- und Halsschmerzen. Aber ich war schon beim
Arzt und nehme Medikamente. Ich muss viel schlafen.
– Gut, dann ruf mich an, wenn du etwas brauchst, Tina. Gute Besserung!
23
– Guten Tag. Ich brauche etwas gegen Erkältung.
– Guten Tag, Frau Meier. Haben Sie Fieber?
– Nein, aber ich niese und huste sehr viel.
– Dann nehmen Sie diese Tabletten hier, zweimal täglich. Und gegen den Husten
ist dieser Tee sehr gut. Trinken Sie ihn am besten heiß und mit viel Zitrone.

©2018 Berlitz Languages, Inc. Audio-Skript | A-5


– Danke. Wie viel macht das, bitte?

Einheit 17. Sagen, was gut für die Gesundheit ist


24
– Hallo Herr Doktor Klein. Ich fühle mich nicht so gut.
– Sie sehen müde aus. Wie viele Stunden schlafen Sie pro Nacht?
– Ich schlafe etwa 8 Stunden.
– Das ist gesund. Treiben Sie Sport?
– Ich mache gern Krafttraining.
– Sie sollten 3 Kilo abnehmen.
– Muss ich eine Diät machen?
– Essen Sie mehr Obst, trinken Sie mehr Wasser, aber Sie sollten weniger Brot
essen.
– Das mache ich.
– Und treiben Sie mehr Sport. Aber nicht nur Krafttraining. Gehen Sie joggen
oder spazieren.
– Ich glaube, ich gehe spazieren, ich jogge nicht gerne.
– Arbeiten Sie viel?
– Ja, ich arbeite auch abends, 60 Stunden in der Woche.
– Das ist nicht gut für Sie. Sie sollten sich abends entspannen.

Einheit 18. Über tägliches Essen und Trinken sprechen


25
– Hallo Sabine, wie geht es dir?
– Hallo Tina, danke gut. Sag mal, willst du mit mir auf den Bauernmarkt auf dem
Zimmerplatz gehen?
– Ja! Dort möchte ich sehr gerne mal einkaufen. Alle sagen, dass es dort frisches
Obst und Gemüse gibt. Kann ich da auch Brot kaufen?
– Ja, es gibt Vollkornbrote und Milch- und Fleischprodukte von Bauernhöfen aus
unserer Gegend. So ist alles ganz frisch.
– Ist das nicht sehr teuer?
– Es ist nicht so billig wie die Angebote im Supermarkt, aber auch nicht zu teuer.
Und meine Kinder essen jetzt gerne Karotten.
—Das ist ja fantastisch. Dann treffen wir uns dort am Freitag!

Einheit 19. Sagen, wie Sie fit bleiben


26
– Hallo Felix, du bist jeden Tag hier im Fitnessstudio. Sport ist wohl wichtig für
dich.
– Hallo Emily. Ja, ich hatte letztes Jahr einen Unfall und muss mich viel
bewegen.
– Hast du einen Fitness-Plan?
– Ja, ich trainiere regelmäßig 10 Stunden in der Woche.
– Das ist viel. Treibst du jeden Tag denselben Sport?
– Nein, montags bis samstags mache ich jeden Tag eine halbe Stunde
Krafttraining. Das sind etwa 3 Stunden in der Woche.
– Machst du auch eine Sportart, wo du dich mehr bewegst?
– Ja, ich jogge jeden Samstag etwa 90 Minuten, und ich mache fünf Aerobic-
Klassen pro Woche. Jede Klasse ist 30 Minuten lang.

A-6 | Audio-Skript ©2018 Berlitz Languages, Inc.


– Und was machst du sonntags?
– Sonntags mache ich eine Stunde lang Yoga.
– Das sind 8 Stunden. Was machst du die restlichen 2 Stunden?
– Ich gehe zweimal in der Woche eine Stunde schwimmen.

Einheit 21. Sagen, was man als Tourist macht


27
– Guten Tag.
– Hallo, können Sie mir sagen, wann die nächste Führung ist?
– Ja, die nächste Führung fängt um Viertel nach zwei an. Das ist in einer halben
Stunde.
– Und wie lange dauert sie?
– Sie hört um drei Uhr auf.
28
– Und was steht morgen auf eurem Programm, Petra?
– Nach dem Frühstück gehen wir ins Landesmuseum. Und am Nachmittag
machen wir eine Stadtrundfahrt. Stephan hat gesagt, dass es sich lohnt.
29
– Ich muss zur Post. Ich möchte ein paar Postkarten kaufen.
– Wie kommst du dorthin? Nimmst du den Bus?
– Nein, ich nehme die U-Bahn. Es sind zwar nur zwei Stationen, aber man muss
einmal umsteigen.

Einheit 22. Über Sehenswürdigkeiten sprechen


30
– Jannik, was möchtest du auf der Kreuzfahrt machen?
– Am Sonntag will ich zum Wasserfall. Und du?
– Da komme ich gern mit. Ich finde Wasserfälle beeindruckend.
– Am Montag will ich unbedingt ins Kunstmuseum. Es ist sehr berühmt.
– Museen finde ich langweilig. Ich besichtige lieber die Burg. Sie ist ein
bekanntes Denkmal.
– Aber am Dienstag machen wir etwas gemeinsam. Willst du ins Aquarium oder
in den Zoo?
– Gehen wir lieber ins Aquarium. Ich habe gehört, dass der Zoo nur mittelmäßig
ist.
– Am Mittwoch möchte ich mich entspannen. Ich gehe ins Freibad auf dem
Schiff. Das sieht echt toll aus!
– Gut, und am Donnerstag besichtigen wir das Schloss. Ich habe gehört, dass
man schnell dorthin kommt.

Einheit 23. Sich in einer Stadt zurechtfinden


31
– Entschuldigung, können Sie mir den Weg zum Flughafen erklären?
– Zum Flughafen? Ja, fahren Sie hier die Steinstraße entlang, biegen Sie an der
nächsten Kreuzung rechts ab und fahren sie dann etwa zwei Kilometer
geradeaus weiter.
32
– Wir wollen ins Gourmet-Restaurant. Sind wir hier richtig?

©2018 Berlitz Languages, Inc. Audio-Skript | A-7


– Nein, da sind Sie hier falsch. Sie müssen an der Post vorbei und dann sehen
Sie das Restaurant links.
33
– Entschuldigung, wissen Sie, wie man zur Universität kommt?
– Nein, ich weiß nicht, wo die Universität ist. Ich bin auch nicht von hier.

Einheit 24. Empfehlen, was ein Tourist machen kann


34
– Danke für den Besuch!
– Könnten Sie mir noch ein Restaurant und andere Aktivitäten für heute Abend
empfehlen?
– Ja, gerne. Es gibt hier sehr viele gute Restaurants. Wollen Sie zu Fuß gehen
oder ein Taxi nehmen?
– Das ist nicht so wichtig. Ich möchte einfach etwas Gutes essen und danach
vielleicht noch etwas besichtigen.
– Also, in der Innenstadt, neben der Kirche, gibt es ein italienisches und auch ein
spanisches Restaurant. Die sind beide sehr gut.
– Gibt es auch ein deutsches Restaurant in der Innenstadt?
– Ja, gibt es auch. Das ist auch ausgezeichnet. Das Gasthaus Zum Löwen ist in
der Nähe vom Marktplatz und am besten mit dem Bus erreichbar. Am Marktplatz
können Sie sicher jemanden nach dem Weg fragen.
– Danke, das mache ich. Und kann ich nach dem Abendessen noch etwas
besuchen?
– Um diese Zeit ist nur noch die Kirche geöffnet. Aber sie ist sehr schön. Machen
Sie eine Abendführung. Es lohnt sich.

Einheit 25. Einen Termin vereinbaren, absagen oder verschieben


35
Frau Ehrhardt: Könnten Sie bitte das Geschäftsessen am Mittwoch um 12:00 Uhr
telefonisch bestätigen?
Assistentin: Ja, sicher, ich rufe gleich an. Am Donnerstag Vormittag haben Sie
auch einen Termin. Aber es ist wohl etwas dazwischen gekommen. Die
Geschäftsleute wollen den Termin verschieben.
Frau Ehrhardt: Auf welchen Tag?
Assistentin: Es bleibt bei Donnerstag, aber am Nachmittag.
Frau Ehrhardt: In Ordnung, das passt mir. Und könnten Sie bitte einen Termin mit
den Abteilungsleitern vereinbaren?
Assistentin: Ja, gerne, wann passt es Ihnen?
Frau Ehrhardt: Am Montag Vormittag habe ich Zeit. Bitte vereinbaren Sie das
schriftlich.
Assistentin: Bleibt es bei dem Kundenbesuch am Dienstag Abend?
Frau Ehrhardt: Ja, es bleibt dabei.

Einheit 26. Eine Besprechung organisieren


36
– Könnten Sie bitte eine Besprechung mit unseren Kollegen in den USA
organisieren?
– Ja, gerne, für welchen Termin und welche Uhrzeit?
– Wie wär’s mit übermorgen um 18:00 Uhr. Dann ist es 9:00 Uhr in Los Angeles.

A-8 | Audio-Skript ©2018 Berlitz Languages, Inc.


– Sollen wir einen Videoanruf oder eine Webkonferenz planen?
– Machen wir eine Webkonferenz, da haben wir einen besseren Anbieter als für
die Videoanrufe.
– Stimmt. Also eine Webkonferenz übermorgen um 18:00 Uhr. Ich habe
vergessen, ob wir die Agenda schon geschrieben haben.
– Das macht nichts. Und nein, wir haben noch keine Agenda. Welche Themen
müssen wir besprechen?
– Ich habe die Themen schon geplant. Ich kann die Agenda schreiben.
– Prima. Schicken Sie bitte auch ein Memo an alle Mitarbeiter. Die Konferenz ist
sehr wichtig. Keiner darf sie vergessen.
– Das mache ich. Ich schicke auch morgen noch einmal eine E-Mail und erinnere
die Kollegen.

Einheit 27. Ein Geschäftsessen planen


37
– Restaurant Piacere, guten Tag.
– Guten Tag, Jochen Sommer am Telefon. Ich möchte für kommenden Montag,
13:00 Uhr einen Tisch reservieren. Wenn möglich, einen Tisch, der auf der
Terrasse ist.
– Wie viele Gäste werden kommen?
– Fünf Gäste und ich.
– Draußen ist um diese Uhrzeit leider alles voll. Aber ich habe drinnen noch einen
Tisch frei, den ich für Sie reservieren kann. Er ist neben der Tür.
– Das ist nicht so schön. Ich komme mit wichtigen Gästen, die einen schönen
Tisch möchten. Gibt es vielleicht früher einen Tisch auf der Terrasse?
– Ja, da ist etwas frei. Sonst noch etwas?
– Drei Gäste sind Vegetarier. Haben Sie auch Gerichte für sie?

Einheit 28. Sagen, wo Sie Ihren Urlaub verbringen und was Sie mitnehmen
38
– Fahren Sie dieses Jahr wieder ans Meer, Frau Schmidt?
– Ja, an den Strand und in die Sonne. Dieses Jahr fahren wir nach Griechenland,
wahrscheinlich nach Mykonos. Man kann dort so schön schwimmen.
– Ja, die griechischen Inseln sind wunderschön. Ich war vor zwei Jahren auf
Rhodos. Aber ich hatte einen schlimmen Sonnenbrand. Nehmen Sie unbedingt
einen Sonnenschirm mit an den Strand.
39
– Und Sie, Frau Lerch? Fahren Sie auch weg?
– Ja, aber ich weiß noch nicht, wohin. Vielleicht fahre ich mit ein paar Freunden
nach Italien, in die Toskana. Ich möchte auch in die Sonne.
– Ich empfehle Ihnen die Insel Elba. Wir haben dort letztes Jahr ein kleines Haus
gemietet.

Einheit 29. Über das Wetter sprechen


40
Die Temperaturen für die kommende Woche zeigen, dass der Winter immer näher
kommt.
Im Süden ist es nachts sehr kühl und die Temperaturen fallen auf 0 Grad.
Morgen ist es tagsüber ein wenig wärmer mit Temperaturen bis zu fünf Grad.

©2018 Berlitz Languages, Inc. Audio-Skript | A-9


Im Osten ist es morgen etwas nass. In Wien steigen die Temperaturen zwar am
Morgen bis auf neun Grad an, aber es ist den ganzen Tag regnerisch.
Im Norden Österreichs bleibt das Wetter morgen schön und meistens scheint die
Sonne mit Temperaturen bis zu 12 Grad.
Überall im Westen ist es tagsüber bewölkt.
In der kommenden Woche schneit es überall in Österreich.

Einheit 31. Sagen, was Sie im Urlaub machen


41
– Ferienhaus Kaiser, guten Tag.
– Guten Tag, mein Name ist Erich Kirchner. Ich habe Ihre Anzeige im Internet
gelesen und möchte Ihr Ferienhaus auf Sylt mieten.
– Gerne. Von wann bis wann möchten Sie es mieten?
– Wenn möglich vom 17. bis zum 30. August.
– Moment, bitte. Die zwei letzten Augustwochen ist das Haus leider nicht mehr
frei.
– Das ist aber schade. Ist es zu einem anderen Termin noch frei?
– Das Haus ist bis Mitte August frei, aber dann bis in den Herbst hinein
ausgebucht. Können Sie vielleicht vom 2. bis zum 16. August kommen?
– Ja, wir können auch die zwei ersten Augustwochen kommen. Aber vorher noch
eine Frage: Hat das Haus einen Swimmingpool?
– Nein, aber es liegt direkt am Strand und hat einen großen Garten und zwei sehr
schöne Terrassen.
– Wie weit ist das Haus von anderen Orten entfernt?
– Nach Hörnum sind es zu Fuß nur zehn Minuten. Kennen Sie Sylt?
– Nein, wir waren noch nie auf Sylt, aber wir haben schon viel Gutes gehört.
– Unsere Gäste waren bis jetzt immer sehr zufrieden. Es gefällt Ihnen ganz
sicher.

Einheit 32. Aufgaben beschreiben


42
– Hallo, Frau Hahn. Herzlichen Glückwunsch zur Beförderung!
– Danke, Herr Schleier. Was sind meine neuen Aufgaben als Abteilungsleiterin?
– Sie sind ab heute für das ganze Projektmanagement verantwortlich. Etwa
zwölf Stunden pro Woche planen Sie, welcher Mitarbeiter welche Aufgaben hat.
– Das ist interessant.
– Aber Sie müssen auch selbst Dokumente und Präsentationen erstellen. Für die
Dokumente brauchen Sie ungefähr zwei Stunden pro Tag und für die
Präsentationen etwa sechs Stunden pro Woche.
– Und welche Verantwortungen habe ich noch?
– Sie müssen wöchentlich einen Tag zu Kundenbesuchen. Dort müssen Sie an
den Arbeitsblättern mit neuen Bestellungen arbeiten.
– Das ist sehr gut. Und was mache ich noch?
– Wir haben zweimal pro Woche eine Konferenz mit allen Abteilungsleitern. Die
Besprechungen dauern immer zwei Stunden.

Einheit 33. Projekte und Zeitpläne besprechen


43
– Sie arbeiten also im IT-Bereich, Herr Baum?

A-10 | Audio-Skript ©2018 Berlitz Languages, Inc.


– Ja, seit zwei Jahren.
– Und was machen Sie genau?
– Ich bin Projektleiter. Ich arbeite zurzeit an drei verschiedenen Projekten.
– Sie erstellen also Budgets und Zeitpläne …
– … und wöchentliche Berichte für den Produktionsleiter.
– Ja, ja, das kenne ich! Haben Sie ein gutes Team?
– Ja, ich bin sehr zufrieden. Bis jetzt läuft alles wie geplant. Wir halten unseren
Zeitplan ein und überziehen das Budget nicht. Hoffentlich bleibt es dabei!

Einheit 34. Über Feedback und Mitarbeiter-Motivation sprechen


44
– Hallo, Herr Widmer! Wie weit sind Sie mit der Kundenpräsentation?
– Guten Tag, Frau Rielke! Mein Team ist motiviert und wir können die
Präsentation rechtzeitig erstellen. Haben Sie meinen letzten Bericht schon
gesehen?
– Ja, ich will mit Ihnen über diesen Bericht sprechen. Ich möchte Ihnen positives
Feedback geben und Ihnen gratulieren.
– Das freut mich.
– Ich habe nur wenig negatives Feedback. Kann Ihr Team die Farben der
Präsentation mit dem Kunden besprechen? Ich glaube, dass dem Kunden diese
Farben nicht gefallen.
– Ja, schon, der Kunde hat aber keine Zeit für eine Konferenz. Wir müssen es
jetzt ohne ihn versuchen.
– Wie können wir das Problem lösen? Welche Farben sollen wir nehmen?
– Ich habe eine Einladung vom Kunden vom letzten Jahr. Wir können die Farben
der Einladung nehmen.
– Sehr gut! Das ist eine sehr gute Lösung! Viel Erfolg!

Einheit 35. Eine Veranstaltung beschreiben


45
– Hallo Maria! Was hast du am Wochenende gemacht?
– Hallo Alexandra! Ich war auf einem Musikfestival.
– Wie war es?
– Es war noch besser als das Rock Konzert im Fernsehen am Donnerstag, und
das war schon toll.
– Ach ja? Was hat dir an dem Festival gefallen?
– Es war wirklich etwas Besonderes! Die Bands waren alle klasse und die
Atmosphäre war super. Die Zuschauer waren begeistert.

Einheit 36. Sagen, was Sie vorhaben


46
– Hast du dir schon die Nina X-CD angehört, Max?
– Ja. Am besten finde ich das dritte Lied.
– Ich auch. Es ist toll.
47
– Das Buch, das ich von Herrn Müller bekommen habe, ist sehr interessant.
– Ach ja? Kann ich es lesen, wenn Sie damit fertig sind?
– Natürlich. Ich habe nur noch ein paar Seiten. Ich bringe es Ihnen morgen mit.

©2018 Berlitz Languages, Inc. Audio-Skript | A-11


48
– Hören Sie gerne klassische Musik? Ich liebe Oper.
– Ich höre am liebsten Rockmusik. Die finde ich interessanter.
49
– Was hast du heute Abend vor? Kommst du mit ins Kino?
– Ich möchte schon ausgehen, aber ich gehe lieber ins Theater als ins Kino.

Einheit 38. Karten vorbestellen und Tickets kaufen


50
– Guten Tag. Was darf es sein?
– Guten Tag. Ich hätte gern zwei Eintrittskarten für die Don-Giovanni-Vorstellung
am Samstag. Haben Sie einen Sitzplan?
– Ja, hier. Die Vorstellung ist schon fast voll. Sie können noch in der 5. Reihe
unten im Parkett sitzen, oder oben im zweiten Balkon. Diese Plätze sind aber
sehr weit hinten.
– Und was kosten die Plätze?
– Die Plätze in der 5. Reihe kosten € 95, und die Plätze im Balkon € 35.
– Die Plätze im Parkett sind viel teurer, fast dreimal so teuer wie im Balkon!
– Aber es lohnt sich. Vom Balkon aus sieht man nicht sehr viel!
– Stimmt. Dann nehme ich die Karten für € 95.
– Gerne. Das macht € 190, bitte.

Einheit 39. Über typische Imbisse sprechen


51
– Hallo, Peter. Weißt du schon, was du heute in der Mittagspause isst?
– Ja, ich gehe an die Imbissbude und hole mir eine Bratwurst auf die Hand. Und
du, Monika?
– Ich esse jetzt mehr gesunde Mahlzeiten. Ich habe mir heute Morgen ein
Sandwich gemacht: zwei Scheiben frisches Vollkornbrot mit Käse, Tomaten und
Salat. Du wolltest doch auch gesund essen, Tom?
– Ja, ich gehe in die Kantine. Da gibt es am Donnerstag immer eine
hausgemachte Gemüsesuppe! Oder ich nehme den vegetarischen Burger. Und
was isst du, Sandra?
– Ich habe nicht viel Hunger. Ich bleibe im Büro und esse einen Joghurt. Guten
Appetit euch!

A-12 | Audio-Skript ©2018 Berlitz Languages, Inc.

Das könnte Ihnen auch gefallen