Word Side Note Meaning Example-DE

wählen gewählt to choose

Hauptfach main subject
Nebenfach minor subject
während during,while die während des Bachelors war ich in Deutschland
tatsächlich adv actually
toll great Hamburg ist wirklich eine tolle Stadt
verbessern to improve mein Deutsch verbessert (my german improved) er/sie/es
Entscheidung decision das war auch die beste Entscheidung
überlegen überlegt to think,to consider sth
Österreich Austuria
viele tendieren dazu auch Englisch zu nutzen
tendieren to tend (Many people tend to use English as well)
Sinn point
Sache matter,thing Das ist ja nicht Sinn der Sache (This is not the point of matter)
beenden beendet to finish und habe mein Bachelor beendet
entscheiden to decide Ich habe mich entschieden dann in Deutschland den Master zu machen
das Land The country
Unterschied difference
Niveau level
Das Niveau ist ja sowieso noch mal höher von Bachelor auf Master
sowieso anyway (The level It's even higher from a bachelor's to a master's degree anyway)
persönlich personal ich erzähle euch jetzt eine sehr persönliche Geschichte
mehrfach several/multiple times ich habe schon mehrfach auf Tester vorbereitet
direct directly an der Uni direct
tagelang for days ich habe mich tagelang vorbereitet
Schritt step letzten Schritt habe ich die das haben Prüfung bestanden
Abschluss degree als ist mein Abschluss bekommen hab, der war der Tag war cool
Wahnsinn Awesome!
Irgendwann at some point das ist irgendwann ist das egal (that's at some point it does n't matter)
beweisen to prove du beweist mir gerade das Gegenteil
Das Gegenteil opposite (you're proving to me the opposite)
witzig funny ich finde das total witzig
viele Leute denken sie müssen die Prüfung sofort verstehen
denken dachte to think
(a lot of people think they have to understand the exam straight away)
aufgeben aufgegeben to give up /resign/drop Ich habe einfach nicht aufgegeben. (I just didn't give up)
abhängen to depend es gibt so viele Punkte wovon das abhängt ob du diese Prüfung bestehst oder nicht.
(there's so a lot of points on which it depends whether you pass this test or not)
abhängen to depend es gibt so viele Punkte wovon das abhängt ob du diese Prüfung bestehst oder nicht.
(there's so a lot of points on which it depends whether you pass this test or not)
dumm stupid Ich bin nicht dumm
genauso exactly genauso war das (exactly how it was)
erfolgreiche succsessful Ich bin erfolgreiche Lehrer
damals back then das bedeutet nichts dass ich den Test damals nicht bestanden habe
klappen geklappt to work es hat nicht geklappt (it did not work)
Mut caurage,bravery du kannst so viel Mut geben
Besonderheiten special features du hast so Besonderheiten
spannend exciting Ich finde es spannend
sich bewerben beworben to apply Ich habe mich in Frankfurt auch in allen Sprachschulen beworben
überall adv everywhere Ich wurde überall angenommen. (I was accepted everywhere)
nirgendwo adv anywhere Ich wurde nirgendwo angenommen.
(I wasn't accepted anywhere)
annehmen angenommen to accept
unglaublich Unbelievable
traurig sad und da war ich auch so traurig. (and then I was so sad)
gucken to watch/see
Unternehmen company in Frankfurt gibt's sehr viele Unternehmen
währenddessen during that time/In the meantime währenddessen habe ich immer Social Media gemacht
merken gemerkt to notice/remember Ich habe gemerkt dass die Leute extreme Probleme mit Präpositionen haben
bemerken bemerkt to notice sb/sth irgendwie habe ich das bei meinen eigenen Schülern nicht bemerkt
ständig contantly/all the time bei Instagram die haben ständig falsch geschrieben
besprechen to discuss wir davon A1 bis B2 wirklich alle Präpositionen besprechen
Übengen excercises (n) Übengen machen
ordentlich adv properly/orderly und dann einfach alles ordentlich lernen
unfassbar incredible/unbelievable ich weiß dass es total unfassbar ist
wahrscheinlich probably Es wahrscheinlich hat das immer geholfen
https://www.youtube.com/watch?v=2D6hVzGtZCU

Beğendiğim Cümleler
das hast du sehr schön gesagt
ich durfte aber studieren
hatte ich noch eine Chance
wollte ich unbedingt weiter studieren
ich wollte unbedingt dieses Studium beenden
es war einfach der beste Tag wirklich
Ich wusste dass ich das bekommen
das bedeutet nichts dass ..
es heißt nicht dass ich nicht gut genug bin
da habe ich gemerkt dass die Leute extreöe Probleme mit Präpositionen haben
Korrigiere mich, wenn ich was falsch sage!
Ich habe auch deutsch gesprochen mit ihm und er hat mich ständig korrigiert mich auch

Bemerken is perceiving something observable. Merken is dealing with it emotionally.

somehow I didn't notice it with my own students
on Instagram they kept spelling things wrong
we really discuss all the prepositions from A1 to B2

and you just learn everything properly

Wie lernt man schnell Deutsch? Interview mit Natalia Rethmeyer - Learn German Fast

I was allowed to study

I still had a chance
I really wanted to continue studying
I really wanted to finish my studies
it was really just the best day
I knew that I would get it
that does not mean that..
it doesn't mean that I'm not good enough
when I noticed that people had extreme problems with preposition
tell me if I say something wrong

einfach zu merken -> easy to remember

schwer zu merken -> hard to remember