7.

Mai 2010 • Woche 18 • Jahrgang 1

Bendorf, Brey, Koblenz, Lahnstein, Mülheim-Kärlich, Rhens, Spay, Untermosel, Urbar, Urmitz, Vallendar, Waldesch, Weißenthurm

Griechenland Nicht vergessen: Vatertag naht

kann auch an Rhein
und Mosel sein Tipp von uns: Jetzt am Wochenende mit den besten Kum-
pels die Vatertagstour planen.

Endspurt: Fußball-Wochenende
Mittelrhein- Vor der Fußballweltmeisterschaft entscheiden Kicker in
Musik-Momente: der Region über Auf- und Abstieg.
Jetzt Tickets sichern!
Viel Kultur in Ehrenbreitstein
Vormerken: Nächstes Wochenende geht es nach Ehren-
breitstein zu den Kulturtagen. Mehr als ein Geheimtipp.
Witzigmann
zu Besuch bei
Jaumann´s Kochplatz Das 17° C Tag
Koblenzer 07° C Nacht
Auch ein Weltmeister denkt an Blumen für den Muttertag Sonntags- Bei leichten Wolken

Diskutieren Sie mit

LAY. Auch wenn Florettfechter Peter Joppich durch die Welt jettet, steht der kurze „Ich bin gut wetter die Kunsttage in
Winningen genießen.
angekommen“-Handyruf zu Mutter Hilde immer als erstes auf dem Programm. Ganz in ihrem
uns das Schicksal
der TuS Koblenz
Sinne, denn für sie ist es wichtig, das ganze Jahr über eine gutes Verhältnis innerhalb der Fami-
lie zu pflegen: „Ich freue mich über Blumen am Muttertag, aber der alltägliche gute Umgang ist Darf‘s ein Gläschen Sekt sein?
mir eigentlich wichtiger.“ Der Olympiateilnehmer besucht immer gerne seine Eltern und Bruder KOBLENZ. Das Sekthaus Dein- Muttertag bitten die Sekt-
Alexander in Lay, die gute Beziehung zur Heimat ist ihm sehr wichtig. Foto: Wolfgang Lucke hard freut sich, zum 13. häuser traditionell zu kulina-
„Deutschen Sekttag“ auf sei- rischen Highlights: jeder darf

Motivation lernen Unterschriftenaktion startet nem Hofgelände ein wunder-

schönes Musikprogramm mit
Hilfe des direkten Nachbarn,
seinen Lieblingssekt und feine
Speisen erwarten und sich auf
gute Musik und nette Gesprä-
bei Triathlet „Franzosensiedlung“: Jetzt wehren sich die Mieter des Theaters Koblenz, bieten che freuen. Auch das Keller-
Andreas Niedrig
-luc- KOBLENZ. Unsere Be- „Es ist alles noch viel schlim- den hohen Kosten zu tun? Sie zu können! Am Samstag vor museum ist geöffnet. -car-
richterstattung zur Situation mer“, so die Tendenz. wollen, dass die Wohungen
am Kratzkopfer Hof hat mit Der Anfang der Geschichte: , die Fernwärmeanlage und
dazu beigetragen, dass sich Eine Mieterin hatte in einem deren Zuleitungen endlich
jetzt Mieter zu einer Initi- Brief an uns ihr Leid mit zu saniert werden? In vielen Ge-
Bendorf ative zusammenfinden und hohen Nebenkostenabrech- schäften der Siedlung liegen
dreht am Rad eine Unterschriftenaktion nungen und veralteter Technik bereits die Zettel bereit, wo
der Geschichte gestartet haben. in den Wohnungen geklagt. man mit seiner Unterschrift
In ihrem Aufruf zur Unter- seine Unzufriedenheit äußern
Zahlreiche Anrufer, ebenfalls schriftenaktion wiederholt sie kann.
Mieter in der Gegend um den nun ihre drängenden Fragen: Die Bundesanstalt für Immobi-
Kratzkopfer Hof, meldeten Sie sitzen im Kalten oder be- lien (BIMA) äußerte sich trotz
Im Kreisel sich aufgrund des Artikel bei kommen die Wohnung nicht unserer Nachfrage noch nicht
Friesenstraße unserer Zeitung und bestätig- warm und müssen trotzdem zu dem Problem. Wir werden
beginnen Bauarbeiten ten die Angaben in unserem jedes Jahr mehr bezahlen? Ihr an der Sache dran bleiben und
Bericht. Und nicht nur das. Heizverhalten hat nichts mit weiter berichten.

Neuer Song muntert die TuS auf ...Angebote der Woche...

REGION. Und schon gibt es ein neues TuS-Lied.
Bei allem Leid: Die TuS kann sich über die Treue ihrer Fans
Collier
585/-WG mit einem Aquamarin ca. 1,60 ct.
nicht beklagen. Denn schon gibt es ein Aufmunterungslied und einer Südsee-Zuchtperle ca. 13 mm
für die nächste Saison: Der Koblenzer Musiker Michael Wert: 1.000,-€
Doetsch kreierte den Song „Wir kommen wieder“. Bleibt zu Verkaufspreis: 295,- €
hoffen, dass sich alle Beteiligten die Aussage zu Herzen
nehmen und gleich wieder durchstarten. Und wer weiß? Ring
750/-Weißgold mit 1 Aquamarin ca. 2,29 ct.
Vielleicht gibt´s den Song schon bald auf www.koblenzer-
Wert: 1.400,-€
leben.de. Die Vorfreude ist jedenfalls groß!
Verkaufspreis: 395,- €

Ohrstecker
(0261) 973816-16
750/-WG mit 2 Brillanten zus. ca. 0,25 ct.
Wert: 690,-€
koblenz Verkaufspreis: 195,- €

(0261) 973816-10 Alle Schmuckstücke sind neu und ungetragen.

koblenz
Sofort Bargeld
Beleihung von Schmuck und Uhren
(0261) 973816-17

Löhr-Center St ephan H erm ann G m bH - A ltengra ben 40

Hohenfelder Strasse 22 56068 Koblenz 56068 Koblenz - Telefon: 0261/133 080
www.pfand haus-her mann.d e
 Nachrichten Alle Infos zur Region jetzt auch online:
In Lahnstein sind Gäste herzlich willkommen
KK
www.kantner-gartenbau.de
www.kantner-gartenbau.de
Klaus Unser KatalogUnser
zum download ! download !
Katalog zum
Kantner
Touristinfo: Kompetentes Team berät am neuen Standort im Salhofgebäude
GmbH Garten + Landschaftsbau
• Unverbindl. kostenfreie Beratung u. Angebot
LAHNSTEIN. Mit Beginn der
• Gestaltung kompl. Außenanlagen neuen Saison ist die Tou-
• Natursteinmauern, Terrassen und Treppenanlagen
• Schwimmteich, Pool und Wellnessgärten
ristinformation Lahnstein
• Fäll-, Ausschneide- und Kultierungsarbeiten (TI) von ihrem ehemaligen
Tel. 0 26 24 / 91 20 44 oder 01 63 / 2 61 48 19 Standort in der „versteck-
ten“ Stadthallenpassage
ins repräsentative Salhof-
Ihr kompetenter Partner im Freizeitbereich!!
gebäude, einem ehemaligen
Camping & Freizeit
fränkischen Königshof am
Lothar Höhn Salhofplatz gegenüber der
Rübenacherstraße 75
Stadthalle, umgezogen.
56072 Koblenz-Metternich
! 0261/914 57 06 !0261/914 57 35 Bereits in den Jahren 1970
loko51@arcor.de • www.camping-freizeit-hoehn.de
bis 1979 war das Verkehrsamt,
so die damalige Bezeichnung,
Luxus Einbauküchen in diesem Gebäude ansässig.
aus Abnahmeverzug Zahlreiche Gäste, unter ihnen
von einem Objekteinrichter z.B. L-Küchen, hochwertige Ausstattung, Vertreter der Stadtpolitik, der
Softeinzüge, weiß oder elfenbein, Hochglanz 400 cm, 280 cm oder 680 heimischen Gastronomie so-
cm Gesamtlänge. Teilw. mit Miele Geräten. Vorher 13.883,00 € jetzt
5.489,00 €. Kaufen Sie keine Alno, Nobilia oder Nolte Küche ohne ein wie Tourismusexperten aus
Vergleichsangebot von uns.
kooperierenden Verbänden der
Huxoll GmbH seit über 35 Jahren Region waren bei der feierli-
56581 Ehlscheid, Wiedstraße 9a, 56218 Mülheim-Kärlich,Industriestraße 63, Tel. 0 26 34 / 14 53
chen Eröffnung anwesend und
konnten sich ein Bild über die
neue, ansprechende, barriere-
Schülerakademie in Vallendar freie und kundenorientierte TI
VALLENDAR. Zum fünften Mal findet in der Zeit vom 13. bis machen.
17. Oktober 2010 an der WHU – Otto Beisheim School of Oberbürgermeister Peter La-
Management in Vallendar bei Koblenz eine Schülerakade- bonte: „In Zeiten konjunk-
mie für Schülerinnen und Schüler ab der 10. Klasse statt. tureller Schwankungen wird
Namhafte Stiftungen unterstützen die Durchführung dieser viel vom „Auf und Ab“ der
Akademie. Neben Teamtraining und einem Unternehmens- heimischen Wirtschaft gespro-
planspiel stehen Unternehmergespräche sowie ein Unter- chen. Seit Jahren wirken sich
nehmensbesuch auf dem Programm. Informationen und Globalisierungsentwicklungen
Bewerbung unter www.whu.edu/schuelerakademie. immer deutlicher auf Indust-
rie und Gewerbe vor Ort aus.
Frauen bringen Eisen zum Schmelzen In diesen für Handel, Gewer-
be, Industrie und Kommunen
schwierigen Zeiten sind aber
auch positive Tendenzen er-
kennbar. So ist und bleibt der
Tourismus in Lahnstein ein
starker Wirtschaftsfaktor.“
Dies wird bei einem Blick auf
die Gäste und Übernachtungs-
zahlen der Rhein-Lahn-Stadt
deutlich. Mit rund 78.000
Koblenzerleben.de
Übernachtungen in den Ho-
tels, Ferienwohnungen und
Pensionen und weiteren rund
60.000 Übernachtungen auf
den Campingplätzen ist Lahn-
stein gut positioniert, wenn-
gleich auch das Gastgewerbe
die Konjunkturentwicklung zu
spüren bekommt. Legt man
die Übernachtungszahlen als
Basis zugrunde, so ergibt
Glücklich am neuen Standort (von links): Petra Bückner, Eva
Dreiser, Karl Krämer und Birgit Hickl.
sich für Lahnstein ein Po-
tential von rund 1,4 Million
Tagesgästen im Jahr. Tages-
reisende geben im Rheintal
durchschnittlich 27,10 € am
Tag aus, somit ergibt sich ein
Wertschöpfungspotential von
mehr als 35 Mio. € im Jahr.
Die Gelder der Tagesgäste flie-
ßen in Lebensmitteleinkäufe,
sonstige Einkäufe, Besuch von
Lokalen, Sport, Spiel und Frei-
zeitgestaltung.
„Lahnstein profitiert von sei-
ner einzigartigen Lage an ei-
ner der schönsten Flussland-
schaften Europas. Wir sind als
ausgesprochenes Wanderpara-
dies sehr beliebt. Neben dem
Jakobsweg bieten sich auch
ausgedehnte Wanderrouten im
Naturpark Nassau an. Wande-
rer, Walker und Radler kom-
men in Lahnstein und Umge-
bung voll auf ihre Kosten. Der
Rheinsteig und der im April
eröffnete Lahntalwanderweg
sind Premium-Wanderwege,
die Wanderfreunde aus dem
ganzen Bundesgebiet und den
europäischen Nachbarstaaten
anlocken.
Gerade im Tourismus sieht La-
bonte für Lahnstein gute Per-
spektiven; dem wird die Stadt
personell und räumlich auch
entsprechend Rechnung tra-
gen. Um die städtischen Be-
mühungen zur Intensivierung
der Wirtschafts- und Touris-
musentwicklung noch weiter
zu verstärken wurde jüngst
mit Eva Dreiser eine Touristik-
Fachkraft eingestellt, die das
Team der TI seit Jahresbeginn
verstärkt und sich jetzt ge-
meinsam mit Petra Bückner,
Karl Krämer und Birgit Hickl
um die Ausarbeitung attrakti-
ver Touristikangebote und die
Betreuung von Gästen küm-
mert.
Insbesondere das bevorste-
hende Großereignis der Bun-
desgartenschau 2011 in Kob-
lenz soll genutzt werden, um
Lahnstein gut zu präsentie-
ren. Die Besucher der BUGA
sollen auf Lahnstein aufmerk-
sam werden, damit die Lust
auf einen Besuch in Lahnstein
geweckt wird. Die Stadt lässt
sich das in Zeiten leerer Kas-
sen etwas kosten und präsen-
tiert sich im Rahmen des Aus-
stellungsbeitrages der Region
mit einem eigenen Projekt-
beitrag auf dem Gelände der
BUGA. Weitere touristische
Angebote sind im Hinblick auf
die BUGA in der Planung.
Labonte dankte dem Land
Rheinland-Pfalz, welches sich
im Rahmen des Förderpro-
gramms „Konjunkturpaket II“
an den Kosten der neuen TI
mit einer Summe von rund
80 000 Euro (80 Prozent), be-
teiligt hatte.
Das freundliche Team der
TI ist für Gäste und Bürger
erreichbar von: Montag bis
Mittwoch: 9 bis 17 Uhr, Don-
nerstag: 9 bis 18 Uhr, Frei-
tag: 9 bis 17 Uhr und Sams-
tag von 10 bis 12 Uhr.
Telefon: 02621 914-171, E-
Mail: touristinformation@
lahnstein.de.

KOBLENZ. Wer denkt, dass Winkelschleifer, Elektro-Schweiß- Evangelische Kirche bietet ökumenischen Studientag zur Langzeitarbeitslosigkeit
gerät und Plasmaschneider nur was für Männerhände sind, KOBLENZ. „Langzeitarbeits- am Mittwoch, 9. Juni, 10 bis der Diözesan-Caritasverband müssen, damit Arbeitslose
der kennt den neuen Workshop der Handwerkskammer Ko- lose in den Kirchengemein- 16.30 Uhr, im evangelischen Trier und die „Aktion Arbeit“ sich wertgeschätzt fühlen.
blenz noch nicht. Unter dem Motto „Frauen bringen Eisen den - Herausforderungen für Gemeindezentrum (Moselring des Bistums Trier laden Mit- Anmeldung (bis 2. Juni): Ev.
zum Schmelzen“ haben an zwei Samstagen Frauen beim Seelsorge und Beratung, Ge- 2-4) Koblenz überschrieben. arbeitende in der Seelsorge Akademie im Rheinland, Ka-
Gestalten von Metall Schweißpistole und Werkzeug fest meindeveranstaltungen und Die Evangelische Kirche im ein, sich zu informieren. Der trin Arnold, Tel. 0228-9523-
in der Hand. Schnelles Anmelden lohnt sich, denn damit unterstützende Aktionen“ ist Rheinland, Diakonie Rhein- Studientag fragt, wie kirchli- 203, katrin.arnold@akade-
keine Frage unbeantwortet bleibt und jeder Griff sitzt, ist ein ökumenischer Studientag land-Westfalen-Lippe (RWL), che Angebote gestaltet sein mie.ekir.de.
die Teilnehmerzahl auf acht begrenzt. Los geht es am 19.
Juni in den HwK-Schweißlehrwerkstätten im Metall- und
Technologiezentrum in Koblenz. Von 9 bis 16 Uhr stei- Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung • Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben
info@medienerleben-verlag.deerleben
gen die Teilnehmerinnen in den professionellen Einsatz • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeitung
redaktion@medienerleben-verlag.de
von Winkel- und Plasmaschleifer ein. Informationen beim
• Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach •
HwK-Kompetenzzentrum für Gestaltung, Fertigung und Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung vertrieb@medienerleben-verlag.de
• Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitung
Kommunikation, Tel.: 0261/ 398-585, Fax: -986, E-Mail: • Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
kompz@hwk-koblenz.de, Internet: www.hwk-koblenz.de. Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung anzeigen@medienerleben-verlag.de
• Braubach • Diez • Die Zeitung • Hahnstätten •
Herausgeber: Zeitungen & Portale RheinLahnerleben EDV/Produktion/Vertrieb:
MedienErleben-Verlag GmbH Stephan Sehr (verantwortlich)
Woche für Woche informieren wir Sie auch wo, Sie Koblenzerleben Carsten Echternach (Verkaufsleitung) Christian Königstein
ausgewählte Angebote der Region finden können. Verleger & Jan Noppe (Versandleitung)
Geschäftsführer: Normann Schneider (Verlagsleitung) Mario Dickenberger Heike Hof
Viel Spaß beim Sparen! Markus Echternach
Axel Bach Aufflage: Anja Unger
Redaktionsleitung: Frank Schnitzius 55.000 Exemplare Jaqueline Peuser
Sie finden diese Beilagen mit allen Angeboten Rüdiger Ludwig Jerome Stirmann
(verantw. im Sinne des Presserechts)
in den nächsten 8 Tagen unter Aufflage: MedienErleben. Satz:
www.koblenzerleben.de Redaktion: 113.500 Exemplare Westerwald Sixeyesmedia GmbH, Schlüchtern

Beilagen Angebote
Wolfgang Lucke (stv. Redaktionsleitung)
Holger Pöritzsch (stv. Redaktionsleitung) Gerd Malburg (Verkaufsleitung)
Druck:
René Weiss LimburgWeilburgerleben Frank Müller Ehrenklau Druck GmbH, Alsfeld
Christopher Schenk Edgar Kölzer
Carolin Krause Annja Schneider-Knopp
Willi Willig (Verkaufsleitung/Key Account) Aufflage:
»MEGA POLSTER« Hasnar Stirmann 87.200 Exemplare • Kostenlose Botenverteilung an alle
AKT IONSPREISE
+++ AKTIONS PREISE
+++

Andrea Günzl Haushalte im Verbreitungsgebiet

PREISE
+++

ISE +++ AKTIONS

Verwaltung: Michael Karl

AKTIONSPRE
Teilbelegung:
+++

Carsten Larisch (kaufmännische Leitung) BadCambergerleben • Keine Haftung für unverlangt

Koblenz Jennifer Thomas Aufflage: eingesandte Manuskripte und Fotos
GRATIS Petra Königstein 65.500 Exemplare Gisela Heinrich
LIEFERUNG
...aller akad‘or Modelle
zu Ihnen nach Hause.
Funda Akkus • Es gilt die Preisliste Nr. 2 vom
20% RABATT
AUFALLE
Andrea Sehr Aufflage: 01.01.2010
DIE DESIGNER COUCHTISCHE
...beim Kauf einer neuen
Stephanie Arz 20.000 Exemplare
DIE MODERNEN akad‘or Exklusiv-Garnitur.

DIE KLASSIKER
GRATIS
MedienErleben-Verlag GmbH
DIE GESUNDEN
DIE GEMÜTLICHEN
RELAX-SESSEL
ENTSORGUNG
...Ihrer alten Garnitur beim Kauf
einer neuen akad‘or Garnitur.

WERKStadt Tel: 06431/59097-0 Verlagssitz Koblenz, Löhr-Center Tel: 0261/973816-10

Joseph-Schneider-Straße 1 Fax: 06431/59097-40 Hohenfelder Straße 22 Fax: 0261/973816-20
105102-001-A4M

65449 Limburg www.medienerleben-verlag.de 56068 Koblenz www.medienerleben-verlag.de

 Alle Infos zur Region jetzt auch online: Nachrichten
Koblenzerleben.de
Griechenland lebte über seine Verhältnisse ..............Trusted Shops ist ein führendes Gütesiegel für Onlineshops

Volksbankchef Winkelmann zur Krise in Europa - Gefahren bleiben bestehen Am 15. Mai. 2010 Betten, Matratzen
in Boppard -Herschwiesen & Lattenroste
-luc- REGION. Die Krise in voll geschützt? gen Krise des Euro. jetzt reduziert bis
Griechenland regt uns zur- Vergleicht man
zeit mächtig auf. Schnell die Wirtschafts- 3. Können auch Kommunen
sind am Stammtisch die daten Deutsch- pleite gehen?
Schuldigen ausgemacht, der lands mit denen Leider leben wir in einer Zeit,
richtige Weg noch schneller von Griechenland in der man sich grundsätz-
gefunden. Wer hat Recht? oder auch Itali- lich alles vorstellen kann und
Wir fragten bei Theodor Win- en, Portugal und können muss. Wir haben das Einlass
Kirmes
15. - 17. Mai
kelmann, dem Vorstands- Spanien so stehen bisher faktisch nicht erlebt, ab 19 Uhr

vorsitzenden der Volksbank wir natürlich weit- müssen aber feststellen, dass Alle Infos unter:
Mittelrhein, nach, was über- aus besser da. Wir viele Kommunen inzwischen www.gv-herschwiesen.de
haupt warum passiert ist können feststellen, wirtschaftlich so handlungs-
Eintrittskarten gibt es ab sofort im
und welche Dinge uns noch dass Deutschland unfähig sind aufgrund der Vorverkauf zum Schnäppchen-Preis
blühen. von der EU und ihnen zugeordneten gesetz- von 19.- € (Abendkasse 25.--€) Öffnungszeiten Mo. - Fr. 9 - 18.30
natürlich auch von lichen Aufgaben, für die die bei Teppich Pies, 56068 Koblenz, Sa.......... 9 - 14.00
1. Was ist in Griechenland pas- der Einführung des steuerlichen Zuweisungen Hohenzollernstr. 120
Außerdem bekommt man Karten Koblenz 0261 36468
siert, dass ein Staat praktisch Euro unterm Strich fehlen. Viele Gemeinden und H2
über das Internet bei Hohenzollernstr. 120 - neben EDEKA
vor der Pleite steht? deutlich profi- Städte können heute nur noch
Die Hauptursachen, die für tiert hat. Gleich- das Notwendigste im Bereich
www.eventim.de Kundenparkplätze im Hof

die faktische Insolvenz des
EU-Landes Griechenland ver-
antwortlich sind, lassen sich
vordergründig leicht aufzäh-
len. Die Gesamtverschuldung
Griechenlands lag 2009 bei
115 % des Bruttoinlands-
produkts, das aktuelle Haus-
haltsdefizit bei 13,6 %. Bei-
des Indikatoren dafür, dass
Griechenland deutlich über
seine Verhältnisse lebt. Hin-
zu kommt eine völlig ineffi-
ziente und überbesetzte Ver-
waltung, die zudem äußerst
schlecht organisiert ist und
eine gigantische Verschwen-
dung von Haushaltsmitteln
verursacht. Die Wirtschaft des
Landes ist europaweit nicht
wettbewerbsfähig, so dass die
Wareneinfuhren die Warenex-
wohl muss man der Schulen und Kindergärten Teppich Spezialwäsche mit Wollrückfettung & Teppichreparaturen aller Art
eines sehen: Auch und bei den anstehenden In-
Deutschland wie vestitionen in die Infrastruk-
Theodor Winkelmann, VB Mittelrhein. der gesamte übri- tur leisten, weil der Sozial- Es ist im Moment sicherlich Mittelrhein ganz entschieden.
ge Euroraum kön- haushalt die Steuereinnahmen populär und wird gerade von Weder die Genossenschafts-
porte Griechenlands ständig nen in größere wirtschaftli- auffrisst. Die ständig steigen- den Politikern sehr medien- banken, noch die Sparkassen
übersteigen, was auch durch che Schwierigkeiten kommen, de Verschuldung der Kommu- wirksam genutzt, die Banken tragen eine Mitschuld an der
den Tourismus bei weitem wenn in der Eurozone nicht nur nen ist zwar nachvollziehbar, als Gruppe und in toto für die Krise, sondern sind ebenso
nicht ausgeglichen werden eine gemeinsame Währungs- aber keine Lösung auf Dauer. gegenwärtige Wirtschaft- und wie viele betrogene Anleger
kann und somit die Schulden- politik, sondern auch eine Wir müssen uns als Bürger Finanzmarktkrise verantwort- Opfer der unsäglichen Prakti-
last des Landes im Ausland abgestimmte Wirtschafts- und noch stärker mit dem Gedan- lich zu machen. Es ist völlig ken. Sowohl die Volksbanken
permanent ansteigen lässt. Finanzpolitik umgesetzt wird. ken vertraut machen, ob wir`s klar, dass die weltweit agie- als auch die Sparkassen haben
Ein marodes Bildungssystem Davon sind wir heute leider nun wollen oder nicht, dass rende Finanzindustrie, an der sich in der Krise vielmehr als
sowie die Lebenseinstellung aber noch weit entfernt, weil die Leistungsfähigkeit der Spitze die internationalen stabilisierender Faktor erwie-
der Griechen, für die Beste- nationale Interessen vor dem Kommunen an ihre Grenzen Investmentbanken in ihrem sen, die unser Bankensystem
chung und Korruption zum Hintergrund von ständig an- gestoßen ist. Gigantonismus und in ihrer stützen. Ich denke, viele un-
täglichen, ganz natürlichen stehenden Wahlen ein gleich Gier nach immer höheren Pro- serer Privatkunden, wie auch
Verhalten zählen, tun ihr üb- gerichtetes Agieren, insbeson- 4. Ist die Bankenwelt tatsäch- visionserträgen und Boni, die unserer mittelständischen
riges. dere auch gegenüber den Ver- lich mit schuldig an den Vor- Verursacher der Finanzmarkt- Firmenkundschaft, hat das
einigten Staaten und China, gängen der letzte Monate oder krise sind. Von diesen Ge- in den letzten Monaten sehr
2. Ist Deutschland vor einem im Wege stehen. Hier liegt die wird hier nur ein Prügelknabe schäftspraktiken distanzieren wohlwollend zur Kenntnis ge-
ähnlichen Schicksal wirkungs- Hauptursache der gegenwärti- gesucht? wir uns als Volksbank Koblenz nommen.

Das Leben wieder in den Griff kriegen

AWO Koblenz: Das Sophie-Schwarzkopf-Haus bietet Hilfe
-luc- Seit 1989 ist das So-
phie-Schwarzkopf-Haus in
der Römerstraße 200 An-
laufstelle für Menschen,
die nach Wohnungsverlust,
Arbeitslosigkeit, Haft oder
Sucht das Leben wieder
langsam in den Griff bekom-
men wollen.
ten sich die Bewohner 10 bis
12 Monate lang in der Einrich-
tung auf, alle sind freiwillig
hier. Daher ist die Motivation
relativ hoch, sein Lebens-
umfeld zu ändern, allerdings
kann nicht jeder dem eige-
nen Anspruch gerecht werden.
Fehlende Sozialistation oder
schlimme Erlebnisse in der
FLÜGE
persönlichen Problemen, bei
der Bewältigung lebensprak-
tischer Aufgaben wie z. B.
Hygiene, Kochen, Umgang mit
Geld. Jeder Bewohner des So-
phie-Schwarzkopf-Hauses lebt
in einem Einzelzimmer, das
von ihm individuell gestaltet
werden kann. Waschmaschine,
Trockner und Gemeinschafts- AB

„Hier können die Dinge wieder
sortiert werden“, sagt Michael
Bungarten, Leiter der Einrich-
tung. Ziel ist, gemeinsam mit
Kindheit und Jugend bilden
hier oft Grenzen. Wie in vie-
len sozialen Einrichtungen ist
auch im Sophie-Schwarzkopf-
9
raum stehen zur Verfügung,
die Benutzung fällt in die Ver-
antwortlichkeit der Hausbe-
wohner. Der Einrichtung sind

dem Bewohner Perspektiven
zu entwickeln.
Eine ganze Wand von Proble-
Haus eine Tendenz besonders
deutlich: Die Hilfesuchenden
werden immer jünger.
99
zwei „heimangebundene Au-
ßenwohngruppen“ mit jeweils
drei Plätzen angegliedert.
Eine Außenwohngruppe befin-
det sich in unmittelbarer Nähe
,
zum Sophie-Schwarzkopf-
Haus, die zweite Wohngrup-

Das Team im Sophie-Schwarzkopf-Haus: Michael Bungarten,
Gabriela Munsch und Verona Hartung.
men türmt sich vor den meis-
ten auf, die dien Weg hierher
finden. Bungarten: „Viele sind
wenig oder gar nicht beruflich
qualifiziert.“ Im Haus gibt es
feste Regeln und es ist Eigen-
verantwortung gefordert. „Wer
rückfällig wird zum Beispiel
bei einer Suchtproblematik,
muss zur Entgiftung, erst da-
nach können wir mit ihm wei-
terarbeiten.“ Im Schnitt hal-
Foto: W. Lucke
Die Bewohner erhalten Hil-
fe beim Aufbau einer neuen
wirtschaftlichen und sozialen
Existenz. Unterstützungsleis-
tungen sind unter anderem
Hilfe bei Behördenangelegen-
heiten, bei der Berufsfindung
und Arbeitssuche, Hilfe bei der
Regelung finanzieller Angele-
genheiten und der Schulden-
regulierung, Hilfe bei Sucht-,
Beziehungs- und anderen


pe ist in Koblenz-Lützel an-
gesiedelt. Beide Wohnungen
sind komplett eingerichtet.
Diese externen Wohngruppen
fördern den Verselbständi-
gungsprozess und die soziale EINFACHER FLUG
Reintegration der Bewohner. INKL. STEUERN UND GEBÜHREN
Auf dieser Basis wird die Moti-
vation der Teilnehmer für den
Wiedereinstieg ins Berufsle-
ben gefördert. Im Rahmen der FLÜGE AB FRANKFURT - HAHN
Tätigkeit im Arbeitsbereich
erlangt der Teilnehmer Klar-
heit über seinen beruflichen
Leistungsstand. So können
in der Holzwerkstatt oder im
Gebrauchtmöbelladen im Wal- GÜLTIG FÜR REISEN IM JUNI
lersheimer Weg 64 wichtige
Fertigkeiten erlangt werden.
Übrigens: Hier kann jeder
Holzarbeiten in Auftrag geben
oder preiswerte Möbelstücke Buchen Sie bis zum 10.05.10 um Mitternacht. Angebot gilt nur nach Verfügbarkeit, es gelten die Geschäftsbedingungen von Ryanair. Weitere
finden. Informationen finden Sie auf www.ryanair.de. Es können Gebühren für Gepäck anfallen. Es können Verwaltungsgebühren anfallen (5e pro Flugstrecke).
 Nachrichten Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de
Frische und Regionalität sind seit 1986 Garanten des Erfolgs
Gasthaus „Zur Linde“ in Mülheim-Kärlich: Der Familienbetrieb bürgt seit vielen Jahren für gehobene Qualität
-luc- MÜLHEIM-KÄRLICH. „Linden´s Enoteca“ die gu-
Hier ist die Bodenständig- ten Tropfen und ausgewähl-
keit zu Hause. Bereits in der te Feinkostartikel auch zum
fünften Generation gastro- Mitnehmen bereitliegen. „Zur
nomisch tätig, führt die Fa- Linde“ bietet zwei äußerst
milie Linden nun seit 1986 gemütliche Innenräume (Re-
mit großem Erfolg das Gast- staurant mit 30 Plätzen und
haus „Zur Linde“. Motto: Weinstube mit 40 Plätzen)
Schlemmen ohne Firlefanz. sowie einen wunderschönen
Außenbereich, den Oleander-
Das Rezept für den Erfolg ist garten, mit rund 60 Plätzen.
schnell erklärt: Frische und Hier findet ab 21. Mai jeden
Regionalität. „Hier ist alles Familie Linden kümmert sich in der fünften Generation um Freitagabend ein kulinarisch
selbst gemacht, alle Soßen, das Haus (oben). In der gemütlichen Weinstube kann sich hochwertiges Barbecue statt.
Suppen, Dressings“, sagt der Gast verwöhnen lassen (links). „Da wird viel Fisch auf den
Grill kommen“, verrät Marco
Marco Linden. „Wer regionale an einem Pesto-Kartoffelsalat plätzchen, hier wird dem Gast in der Linde auf regionale Wei- Linden, aber auch Krustentie-
Zutaten benutzt, vermeidet und Balsamico-Glace, oder die Auswahl wahrlich schwer ne von Mosel, Rhein, Ahr und re und gutes Fleisch.
dabei auch noch lange Wege.“ bei den Hauptspeisen den gemacht. Dazu wird eine um- Pfalz. Die Nachfrage nach den Zur Linde, Bachstraße 12,
Und natürlich soll ein wei- rosa gebackenen Kalbstafel- fangreiche Weinkarte präsen- erlesenen Weinen war so groß, Mülheim-Kärlich, Telefon
teres Kriterium immer stim- spitz mit Wasabischaumsauce, tiert. Überwiegend setzt man dass seit September 2009 in 02630/4130. Geöffnet
men: Es muss schmecken. Rahmwirsing und Kartoffel- 11.30 bis 14.30 Uhr und 18
Die Speisekarte liest sich wie Schnittlauchpüree, oder das bis 22 Uhr. Dienstags Ruhe-
eine Verbindung von besten Cordon Bleu von der Poularde tag. Internet www.zurlinde.
Zutaten und großer Kreativi- gefüllt mit Parmaschinken und info (Hier immer mal nach-
tät, zum Beispiel das Back- Fontinakäse sowie Haselnuss- www.fröhlich-maxima.de sehen lohnt sich, es gibt
hähnchen vom Stubenküken Blattspinat und Kartoffel- zahlreiche Sonderaktionen).

Studiengang Bauingenieurwesen liegt an der Spitze Schönes Leben am Münzplatz

KOBLENZ. Alle drei Jahre Studiengänge des Bauin- Damit liegt die FH Koblenz
wird es spannend: das CHEgenieurwesens der FH Kob- deutschlandweit unter den
Bernhard Blum bei Schneider´s Mittagstisch
(Centrum für Hochschul- lenz zu den besten zehn in sechs besten Fachhochschu- KOBLENZ. Wer sich heu-
entwicklung) veröffent-
ganz Deutschland. Dieses len. Besonders positiv fiel te nicht permanent beruf-
licht das Hochschulranking
Ergebnis wurde dieses Jahr das Urteil der Studierenden lich weiterbildet, der wird
für das Bauingenieurwe- nochmals verbessert. Das aus: in den dreizehn Kate- künftig große Probleme mit
sen. Bauingenieurwesen erreichte gorien war der Studiengang seiner Existenzsicherung be-
bei der Studiensituation, der zehnmal in der Spitzengrup- kommen, so der Ur-Koblen-
Schon beim letzten Ran- Betreuung und der Laboraus- pe und dreimal in der Mittel- zer Bernhard Blum.
king (2007) gehörten die stattung einen Spitzenplatz. gruppe vertreten.
Im Job muss jeder weiterler-
nen. Der Geschäftsführer von
blum.de in Waldesch ist auf
berufliche Weiterbildung spe-
zialisiert. Bernhard Blum ist
professioneller Dienstleister
und stellt sich auf die indi-
viduellen Bedürfnisse seiner
Kunden ein. Sein Unterneh-
men ist seit 2009 AZWV zerti-
fizierter Weiterbildungsträger,
ein Adelstitel seiner Branche.
Seiner Ansicht nach legen
heute zu viele Menschen zu
wenig Wert auf Bildung. Den
Anfang genommen hat sein
Unternehmen am Koblenzer
Münzplatz im seinem Eltern-
haus. Dort wohnt er schon
ewig. In Winningen, in einem
alten Winzerhof, hat die Fir-
ma Blum.de mittlerweile ein
großes stilvolles Seminarzent-
rum. Neben der Sparte Weiter-
bildung gibt es ein weiteres
Standbein. Blum.de ist autori-
sierter Kyocera-Supportcenter
und 5-Sterne-Partner (Druck
und Kopie) und gehört in die-
sem Segment zu den 15 größ-
ten Kyoceravertriebspartner in
Deutschland. Dieser Betriebs-
teil sitzt in Waldesch. Mehr
Koblenzer als Bernhard Blum
geht fast nicht mehr, seit über
hundert 100 Jahren wohnt
seine Familie am Münzplatz.
Seine Großeltern hatten ein
Geschäft mit Devotionalien,
also christliche Geschenke wie
Rosenkränze und mehr für die
gläubigen Menschen in der
Region.
Normann Schneider: Sie woh-
nen mitten in der Altstadt, ich
denke da ist es zu laut?
Bernhard Blum: Lieber Herr
Schneider, ich möchte da
gleich ziemlich deutlich wer-
Bernhard Blum kocht gerne
selbst, am liebsten mediter-
rane Küche. Auch gerne bei
seinem Lieblingsitaliener inj
der Hosterias Novecento.
den! Wer in die Altstadt zieht
und dort wohnen will, der
sollte sich Gedanken machen
wo er hinzieht. Der muss
nämlich wissen, dass es dort
hin und wieder laut werden
kann. Wer Waldesruhe sucht,
der sollte nach Waldesch zie-
hen. Ich komme viel rum, z.
B. in Maastricht ist es selbst-
verständlich das bis nachts 2
Uhr die Stadt voller Leben ist!
Nanu, kein Kowelenzer Dialekt,
und das bei einen Mann aus
der Altstadt?
Ein bisschen schon, aber die
Tatsache das ich seit über
20 Jahren selbstständig bin
und mit den verantwortlichen
in Verwaltungs- und Unter-
nehmensspitzen spreche und
arbeite, lässt es nicht zu, in
tiefster „Mooddersproch“ zu
verhandeln. Das Schängelche
kann ich schon singen. Nur so-
viel, die erste „Lobi“ habe ich
als Kind verdient. Wir haben
an St. Martin, mit der Later-
ne in der Hand, in Koblenzer
Altstadt-Kneipen gesungen.
Koblenzer Altstadt früher und
heute, wo ist der große Unter-
schied!?
Pflastersteine! Die sind heute
Gott sei Dank rar geworden.
Nach der Altstadtsanierung in
den 80 ziger Jahren, hat die
Kernaltstadt extrem an Le-
bensqualität gewonnen. Die
eigentlichen Ur-Altstädter
wurden „umgesiedelt“, heute
wohnen dort Unternehmer,
Selbstständige und Freiberuf-
ler. Die Koblenzer Altstadt ist
super attraktiv, ich genieße
das Leben dort!
Und da gibt es nichts Negati-
ves, wo sich der Koblenzer doch
ganz gerne mal in Kritik übt?
Doch, doch! Es gibt ein Ak-
zeptanzproblem in Bezug auf
Besucher und Kunden. Es gibt
sehr schöne Geschäfte dort,
aber im Gegensatz zu anderen
Städten wird die Koblenzer
Altstadt nicht besonders rege
besucht. Da kommen die Gäste
holländischer Fahrgastschiffe,
rauschen durch die Stadt und
sind wieder weg, da bleibt
keiner. Kein Wunder bei dem
Wochenmarkt, drei Stände
und das war’s. In der Hinsicht
Marktgeschehen, das muss ich
leider als Schängel sagen, ist
sogar Neuwied attraktiver!
Schade, dass wir noch kei-
ne Neuwiederausgabe haben.
BUGA 2011, können Sie es
auch kaum abwarten?
BUGA? Das reizte mich bisher
wenig, bislang bin ich noch
nie irgendwohin gefahren um
eine BUGA zu besuchen. Das
wird also meine erste BUGA!
Aber der große Invest ist gut
für Koblenz. Die „100jährige
Fußgängerzone“ wird endlich
saniert, ebenso werden weite-
re längst überfällige Schand-
flecken beseitigt.
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Eine Baumpflanzung der besonderen Art
BASSENHEIM. Eingeladen
hatten die Künsterin Eleono-
ra Heine-Jundi und der Orts-
bürgermeister von Bassen-
heim, Jürgen Häfner, zu einer
Baumpflanzung besonderer
Art. Den Baum, eine Sommer-
linde, spendete die bekannte
Baummalerin Heine-Jundi,
die das Buch „Traumgeflüster
in einer Allee“ gestaltet hat.
Das Buch ist bei der Gemein-
Koblenzerleben.de
de und der Druckerei Walter
erhältlich. Erläuternde Worte
sprach der Beigeordnete des
Kreises Mayen-Koblenz Rudi
Zenz. Er berichtete in seiner
Rede auch von einer Linde
aus seinem Heimatort Löf,
die ihm noch aus seiner Ju-
gend als „Kommunikations-
stätte“ im Dorf in guter Er-
innerung war. Deshalb freue
es ihn besonders, dass heute
eine Linde gepflanzt werde.
Der Ortsbürgermeister konnte
neben zahlreich erschienenen
Bürgerinnen und Bürgern,
Vertretern der Vereine und
Ratsmitgliedern auch den
Wahlkreisabgeordneten Josef
Dötsch und das Kreistagsmit-
glied Horst Hohn sowie den
Vertreter der unteren Landes-
pflegebehörde, Herrn Finke-
ner, begrüßen.
Gesucht: Name für Maskottchen
REGION. In Mainz und Umge-
bung ist das Kinderfestival der
Sportjugend des Landessport-
bundes im Mainzer Volkspark
zu einer bekannten Größe ge-
worden. Die zweitgrößte Ein-
Tagesveranstaltung in Mainz,
was die Besucherzahlen
betrifft – nur der Rosen-
montagsumzug ist grö-
ßer – bekommt dieses
Jahr sein Maskottchen.
Der Stern, der schon seit
vielen Jahren als Marken-
zeichen auf den Plakaten
und T-Shirts des Kin-
derfestival seinen Platz
gefunden hat, wird in
diesem Jahr zum Leben
erweckt. Die Sportjugend
hat ein Maskottchen
entwickelt und sucht
nun für dessen „Geburt“
beim Kinderfestival am
20. Juni 2010 um 11 Uhr
einen Namen. „Alle Kinder
in Mainz und auch aus ganz
Rheinland-Pfalz sollen sich
einen Namen für den Stern
auszudenken und uns zuschi-
cken“, ruft Dominik Sonndag,
Referent Öffentlichkeitsarbeit
Nachrichten
der Sportjugend, auf. Bis zum jugend.
30. Mai sammelt die Sportju- Wer derjenige ist, der den Sie-
gend die eingegangenen Vor- gervorschlag eingesendet hat,
schläge und trifft danach eine kann sich auf einen außerge-
Vorauswahl. Die ausgesuchten wöhnlichen Tag beim Kinder-
Namen werden dann ab dem festival freuen. Gemeinsam
1. Juni auf der Homepage mit einem Freund oder einer
Freundin darf der Ge-
winner als VIP-Gast
zum Kinderfestival
kommen. Als Highlight
des Tages wartet der
Stern, dann mit neuem
Namen, auf den Gewin-
ner für ein exklusives
Meet-and-Greet, bei
dem alle Fragen gestellt
werden können, die ei-
nem zum Kinderfestival
und der Herkunft des
Sterns einfallen.
Aktuelle Informationen
zum Kinderfestival der
Sportjugend des Lan-
dessportbundes finden
der Sportjugend (www.sport- Sie auch unter www.kinderfes-
jugend.de) zur Abstimmung tival-mainz.de.
präsentiert. Der Vorschlag mit
den meisten Stimmen gewinnt Namensvorschläge bitte an:
und ist gleichzeitig der neue info@sportjugend.de
Name für das Maskottchen des Namen, Adresse, Alter und Te-
Kinderfestivals und der Sport- lefonnummer nicht vergessen.

Trauring-Zentrum-Koblenz

designen Sie Ihre IN-OUT

Trauringe selbst.

Juwelier Lieser · Görgenstr. 11 · Koblenz

www.trauring-zentrum-koblenz.de · Telefon 0261/97344412 IN: BUGA-Jahreskarten
zum Muttertag verschen-
ken. Elvis Ausstellung
im Löhr Center, Smo-

Stadtgespräch kerslounge im Pipe House,

Entenpfuhl, am Flughafen
Hahn mit dem Flieger ab
ST. SEBASTIAN. In der Rheingemeinde dreht sich bald al- in den Frühling düsen.
les um den Sport. Der Förderverein des TuS St. Sebastian
präsentiert die Sportwoche 2010 vom 12. bis 16. Mai. OUT: Schafskälte, immer
Die Besucher erwartet wie all die Jahre eine Vielzahl nur Baustellenmeckerei
von Aktivitäten rund um den Sport. Dazu gibt´s täglich obwohl die Stadt verschö-
Cage-Soccer, musikalische Umrahmung und gemütliches nert wird, keine Früh-
Beisammensein am Bierbrunnen sowie Bewährtes aus jahrsmesse in Koblenz,
der TuS-Küche. (Komplettes Programm einzusehen unter das ist wie Stockholm
www.koblenzerleben.de) ohne Tivoli.

Absolute Bereicherung für die gesamte Region

REGION. Großer Bahnhof herrschte am Sonntag auf allen Stationen der historischen Brex-
bachtalbahn zwischen Grenzau und Siershahn. Trotz des Aprilwetters im Mai ließen sich
einige tausend Besucher und Fahrgäste nicht davon abhalten, mit der Dampflok „Jum-
bo“, der größten und stärksten be-
triebsfähigen Dampf- lok Deutschlands,
Eisenbahnatmosphäre wie zu Großvaters
Zeiten zu erleben. Verein und Betrei-
ber der Touristikbahn, die in den nächsten
Jahren bis Neuwied führen wird, freuten
sich über den großen Besucheransturm.
„Es wurde mehr als deutlich, dass sich
die Reaktivierung der Strecke und unser
Einsatz in den letzten 3 Jahren gelohnt
hat“, so Gernot Kallweit vom Verein Brexbachtalbahn, „ die Bahn ist eine absolute Berei-
cherung für den Tourismus in der gesamten Region.“

Schnellbus von Koblenz zum Nürburgring fährt wieder

REGION. Seit 1. Mai ist es
wieder soweit: Der Schnell-
bus Koblenz – Nürburgring
nimmt seine Fahrt wieder
auf.
Samstags, sonn- und feier-
tags fährt der Bus morgens
um 9 Uhr von Koblenz zum
Ring und um 17 Uhr wieder
zurück. Die Fahrt führt ohne
Zwischenhalte über A 61 und
B 412 dauert 65 Minuten.
Der Vorteil: lästige Park-
platzsuche vor Ort erledigt
sich, Sie steigen direkt am
Haupteingang aus. Eine kom-
binierte Hin- und Rückfahrt
kostet 12,- €, eine einfache
Fahrt 7,- €. Kinder von 6 bis
14 Jahren zahlen 7,- €, bzw.
4,- €, unter 6 Jahren fahren
Kinder kostenlos.
Rhein-Mosel-Bus ist eine
leistungsstarke Busgesell-
schaft im nördlichen Rhein-
land-Pfalz. Auf 11.300 Qua-
dratkilometern, mehr als der
Hälfte der Gesamtfläche des
Landes, in zwölf Landkreisen
und den Städten Koblenz und
Trier befördern 255 Busfahrer
und 1.480 Fahrer von Ver-
tragspartnern rund 37 Mil-
lionen Kunden jährlich. Die
Rhein-Mosel Verkehrsgesell-
schaft ist ein Unternehmen
der DB Stadtverkehr GmbH
und der RMV Beteiligungs-
GmbH.
 Nachrichten Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de
Krankenhäuser In allen Teppichfragen
einfach gut Er liebt die Abwechslung in seinem Beruf
fusionieren 13 Fragen an Ordnungsamtsleiter Reiner Klug: Entspannung gibt´s in Belgien
KOBLENZ/MONTABAUR. -luc- KOBLENZ. Er ist 52 4. Was sollte sich in Koblenz aus Kindertagen erfüllt.
In Abstimmung mit dem Jahre alt, verheiratet, seit ändern? 9. Was ist für Sie die perfekte
Ministerium für Arbeit, 1979 bei der Stadt Koblenz Wir erleben gerade eine große Entspannung?
Soziales, Gesundheit, beschäftigt. Er hat einen Veränderung der Stadt durch Ich entspanne mich am bes-
Familie und Frauen des Abschluss als Diplom-Ver- die Vorbereitung der BUGA. ten in lockerer Atmosphäre
Landes Rheinland-Pfalz, waltungswirt und ist seit 2. Das sollte erst einmal ausrei- an der belgischen Küste in de
plant die Geschäftsfüh- Mai 1994 Leiter des Koblen- chen. Haan. Das kleine Ferienhaus
rung der BBT-Gruppe das zer Ordnungsamtes: Heute lässt auch bei einem längeren
Katholische Klinikum -Nur hier die schönsten Teppiche- gehen die 13 Fragen an Rei- 5. Was macht das immer wieder Urlaub keine Langeweile auf-
Koblenz und das Kran- Im ner Klug. „beliebte“ Problem der Ratten- kommen, da es immer wieder
kenhaus der Barmher- plage? handwerkliche Herausforde-
zigen Brüder ab 2011 – Einfach erreichbar – 1. Was ist das Schönste an Ih- Das Rattenproblem ist mal rungen zu bewältigen gibt.
als Verbundkrankenhaus rem Amt? mehr mal weniger vorzufin-
in gemeinsamer Organ- Carl-Zeiss-Str. 2 · 56070 Koblenz Der Abwechslungsreichtum den. Die Stadt Koblenz führt 10. Was ist Ihr Lieblingsfilm?
schaft zu führen. Tel. 02 61 / 8 89 99 48 der Aufgaben. Man weiß nie ein- bis zweimal jährlich im The green mile mit Tom Hanks.
noss-teppiche@t-online.de
welche Herausforderungen ein Kanalsystem und auf ihren
Tag bringt. Grundstücken eine Bekämp- 11. Was ist für Sie eine Versu-
fungsaktion durch. An dieser Reiner Klug, Chef des Kob- chung?
Hilfsprojekt Blaue Hand auf dem Weg 2. Wie wird man Leiter des Ord- Stelle ein Aufruf an die Bür- lenzer Ordnungsamtes, freut Gutes Essen und ein passender
KOBLENZ. Die desig- nungsamtes? ger, sich hieran freiwillig zu sich, dass Koblenz durch die Rotwein.
nierten Präsidiumsmit- Für die Stelle des Ordnungs- beteiligen und damit die Er- BUGA noch schöner wird.
glieder des neuen Hilfs- amtsleiters ist die Befähigung folgsaussichten zu verbessern. 12. Welches Lied singen Sie
projektes „Blaue Hand“ für den höheren Verwaltungs- Ebenfalls finde ich es nicht gerne?
sowie die zukünftigen dienst erforderlich. Im Rah- 6. Was finden Sie an Koblenz gut, dass die bestehenden Ich singe nur bei Oldies mit
Verwaltungsräte trafen men eines Auswahlverfahrens einfach toll? Gesetze von manchen Mitbür- und dann wenn keiner zuhört.
sich zu einem ersten erfolgt die Stellenbesetzung. Die Lage der Stadt ist einzig- gern nicht mehr akzeptiert
Gedankenaustausch. 3. Koblenz macht einen recht artig schön. Durch die BUGA- werden und einige Zeitgenos- 13. Was wünschen Sie sich für
Michael Rech und Ha- friedlichen Eindruck. Wo liegen Baumaßnahmen wird Koblenz sen der Auffassung sind, dass die Zukunft des Ordnungsam-
rald Linster von der denn echte Herausforderungen mit Sicherheit seine Attrakti- diese Normen nur für andere tes?
AWO informierten die bei Ihren Aufgaben? vität nochmals erheblich stei- und nicht für sie gelten. Ich wünsche mir eine gute
rund 25 Personen von Probleme bereiten zurzeit der gern. Zusammenarbeit mit allen Be-
den ersten Schritten übermäßige Alkoholkonsum 8. Was wollten Sie als Kind hörden, Verbänden und Insti-
dieses Projektes. Am junger Menschen und die da- 7. Was gefällt Ihnen bei Ihren werden? tutionen in der Stadt und den
27. Mai um 19 Uhr findet ein weiteres Treffen in den neuen mit einhergehenden Beläs- Mitmenschen gar nicht? Als Kind wollte ich Polizist Mitarbeitern im Amt. Nur so
Räumlichkeiten der „Blauen Hand“ in der Hohenzollernstraße tigungen der Bürger durch Mir gefällt nicht, dass viele werden. Eine ähnliche Tä- kann gegenüber dem Bürger
61 statt. Themen: „Struktureller Aufbau“, „Wirtschaftsplan“ Lärm, Pöbeleien, Vandalismus Menschen keine Verantwor- tigkeit übe ich jetzt aus und eine gute Dienstleistung er-
und „aktuelle Aktivitäten“. Foto: W. Lucke usw. tung übernehmen wollen. habe insoweit meinen Wunsch bracht werden.

Reitertage
KD-Agenturgebäude jetzt mit Cafébetrieb
Rheinland-Pfälzer
LAHNSTEIN. Mit der Eröffnung
des so genannten „Agenturge-
bäudes“ der Köln-Düsseldorfer
Schifffahrtsgesellschaft durch
die Familie Neubert in den
Rheinanlagen des Stadtteils
Oberlahnstein hat die Stadt
zusätzlich eine attraktive Au-
Reiterstadion ßengastronomie mit 60 Plät-
zen erhalten.
Montabaur-Horressen Oberbürgermeister Labonte
dankte Familie Neubert per-

27.-30.Mai2010
sönlich und auch im Namen
des Rates und der Verwal-
tung der Stadt Lahnstein und
wünschte viel Glück und Er-
folg bei der Umsetzung des
Projektes. „Es freut mich sehr, Am KD-Agenturgebäude sorgt Familie Neubert jetzt auch für
dass Sie das Agenturgebäude kalte und heiße Getränke.
als neuer Betreiber übernom-
men haben und neben dem fellos eine Bereicherung so- eine lange und wechselvolle
Tagesgeschäft des Karten- und wohl für die Bürger als auch Geschichte hinter sich, denn
Ticketverkaufs hier, mitten im die Gäste, denn dieser Betrieb an der Stelle, wo jetzt der
UNESCO-Welterbe, einen tol- trägt zu einer Verbesserung Schiffsmast der Marinekame-
len und sehr ansprechenden des touristischen Gesamtan- radschaft steht, war früher
Restaurant- und Cafebetrieb gebotes unserer Stadt bei. einmal, bis zu seinem Abriss
mit 60 Plätzen eröffnen“, so Das Gebäude genannt, das 1961/62, ein Gasthaus mit
der Stadtchef, „dies ist zwei- „KD-Häuschen“ hat schon dem Namen „Vater Rhein“.

Samstag: Eintritt:
Diebe am Friedhof
Großer Preis der Samstag & Sonntag
Kreissparkasse 5 Euro ab 18 Jahren ANDERNACH. Am Sonn-
Westerwald tag wurde in der Zeit von
Großes Showprogramm RPR1 Partynight 5 Euro 15.50 bis 16.15 Uhr auf
Mächtigkeitsspringen ab 16 Jahren dem Friedhofsparkplatz
Kinderprogramm am Augsbergweg ein Pkw
RPR1 Partynight Kombiticket Samstag
Sport & Party 8 Euro aufgebrochen.
Sonntag: Es wurde eine Handtasche
Donnerstag & Freitag mit Geldbörse und Handy
Großes Showprogramm Eintritt frei entwendet. Am Samstag
Heiko Schmidt- wurde an gleicher Stelle
Gedächtnsspringen Österreicher beim Rheinwiesenfest bereits ein anderes Auto
Kinderprogramm
URMITZ. An Christi Himmelfahrt, Donnerstag. 13. Mai, veran- aufgebrochen. Die Polizei
staltet der Musikverein Urmitz-Rhein sein 9. Rheinwiesenfest bittet alle Friedhofsbesu-
am Leinpfad im Unterdorf. Das Fest beginnt um 10.00 Uhr mit cher, keine Handtaschen
Schirmherr: Veranstaltung des Reitervereins einer Heiligen Messe auf der Festwiese unter Mitwirkung des oder andere Wertgegen-
Ditmar Bayer, Montabaur in Zusammenarbeit MVU-Jugendorchesters. Anschließend werden die Festgäste stände in ihren Pkw liegen
Freirachdorf mit dem MedienErleben-Verlag. durch ein umfangreiches und abwechslungsreiches musikali- zu lassen.
sches Programm unterhalten.
Gültig vom 7. Mai bis 15. Mai (KW18 / KW19)
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Für Druckfehler keine Haftung. www.globus-koblenz.de

Löhr-Center Koblenz Da ist die Welt noch in Ordnung.

Spanische Zucchini
je 1 Kg Netz 149

0 88 Rinderbrust
oder -bein vom Jungbullen,
ohne Knochen, am Stück,
5 40
Rinderbraten
vom Jungbullen aus der
Hohen Rippe ohne
5 40
je kg
4 40 Knochen, am
Stück, je kg 4 90

Coupon hier ausschneiden

✂
Deutsche Champignons
weiß
0 99
je 250 g Schale
0 88
✂

Löhr-Center Koblenz Unsere Öffnungszeiten: Besuchen Sie uns online:

Montag–Freitag: 8.30–20.00 Uhr www.globus-koblenz.de
Hohenfelder Straße 20 Donnerstag: Christi Himmelfahrt geschl. E-Mail: info-sbwkob@globus.de
56068 Koblenz Samstag: 8.00–20.00 Uhr
Telefon: 0261 10008-0 Samstag ab 16.00 Uhr
Telefax: 0261 17878 kostenlos parken.
 Veranstaltungen
Kulturtage locken wieder
nach Ehrenbreitstein
KOBLENZ. Die BUGA kommt
nach Koblenz ... und Eh-
renbreitstein feiert schon
jetzt. Ab dem 14. Mai steht
der altehrwürdige Stadtteil
wieder ganz im Zeichen der
Kultur.
Die 11. Kulturtage Ehren-
breitstein stehen diesmal
unter dem Motto „Es grünt
so grün - Ehrenbreitstein in
der BUGA“. Viele verschiede-
ne Events wie
Kunstausstellungen, Kon-
zerte, Theateraufführungen
und Revues machen diese
Tage zu einem kulturellen
Highlight. Im Mittelpunkt
des Interesses: das Coenen-
Palais in der Hofstraße 272,
das mit seinem stilvollen
Ambiente gleich zweimal die
Bühne für bewegende und
begeisternde Momente bie-
tet.
Mit der „Nighflowers“-Aus-
stellungseröffnung der Ga-
lerie Krüger fällt der Start-
schuss am 14. Mai um 17.00
Uhr im CoenenPalais. Der
Fotograf Markus Redert zeigt
in seinem Langzeitprojekt
einzigartige Impressionen
nächtlicher Landschaften.
Mit diesem Projekt entsteht
der Versuch, den Glauben
des Menschen an die Au-
thentizität und die Unbe-
rührtheit der Natur zu hin-
terfragen. Offiziell eröffnet
werden die Kulturtage dann
um 18.00 Uhr im Rhein-
Museum durch den Beige-
ordneten Detlef Knopp. Ein
weiteres Highlight an die-
sem Tag ist das Konzert des
„Swinging Washboard Trios“
im Hof der Familie Peruche,
Meesgasse/Ecke Friedrich-
Wilhelm-Straße. Die Inter-
pretation mit Gesang, Gitar-
re, Mundharmonika, Kazoo
und Waschbrett orientiert
sich am Musikstil der 20er
und 30er Jahre.
„Der Mörder war wieder der
Gärtner“ – mit spannenden
Kriminalgeschichten, ge-
Auf zum CoenenPalais.
dichten und -liedern überra-
schen Gerlind Wriedt, Oliver
Wolff und der Hund Adam
die Besucher am 15. Mai um
14.00 Uhr im Kapuzinergar-
ten. Höhepunkt der Kultur-
tage ist das „Operettendin-
ner im CoenenPalais“ am 15.
Mai.
Ein spannendes musikali-
sches Programm führt die
Besucher ab 19.00 Uhr
durch die Welt der Operette
und des Musicals. Elisabeth
Grandjean und Arno Bovens-
mann haben Operettenaus-
schnitte wie z.B. „Wolga-
lied“ oder „ Die ganze Welt
ist himmelblau“ in Szene
gesetzt und unterhalten die
Besucher mit Gesang, Spiel
und Tanz, begleitet von Jo-
hannes Rudoff am Klavier.
Im Anschluss an diesen mu-
sikalischen Genuss sorgt das
Restaurant „Da Vinci“ für
ein exklusives 3-GängeMenü
mit Sektempfang. Tickets für
dieses All-inclusive-Event
sind für 44 Euro im Vorver-
kauf bei der Koblenz-Tou-
ristik (Jesuitenplatz oder
Hauptbahnhof) erhältlich.
Der Abschluss der Kulturtage
erfolgt mit einer außerge-
wöhnlichen Gesamtdarbie-
tung von Musik-, Tanz- und
Wortbeiträgen zu den The-
men Liebe, Forschung und
dem ewigen Streben nach
Glück. Ingrid Sehorsch in-
terpretiert diese Revue nach
Motiven aus Goethes Faust
I am Sonntag, 16. Mai, im
Theater Konradhaus. Wei-
tere Infos unter www.kob-
lenz-touristik.de oder www.
koblenz.de im Bereich Ver-
anstaltungen. -car-
Sonntag, 09.05.
Winningen. 11-21 Uhr:
Kunsttage, www.kunsttage-
winningen.com
Mülheim-Kärlich. 19 Uhr:
Theateraufführung der Kol-
pingsfamilie „Heirat wider
Willen“ im Pfarrsaal Kärlich.
Sayn. 15 Uhr: Schlossführung
auf Schloss Sayn.
Sayn. Kirmes auf dem Kirmes-
platz.
Lahnstein. Lahneck Live -
Programminfos unter www.
lahneck-live.de
Lahnstein. 10-16 Uhr: Floh-
markt auf dem Parkplatz des
Globus, Brückenstraße.
Lahnstein. 10 Uhr: Musi-
kalische Mitgestaltung des
Gottesdienstes durch den
Männerchor Frohsinn Ober-
lahnstein in der ev. Kirche
Oberlahnstein.
Koblenz. 16 Uhr: Philosphie
trifft Literatur - Kant und No-
valis - im Theater Konradhaus.
Koblenz. 19 Uhr: Heinz Rüh-
mann Revue im Café Hahn.
Koblenz. 18 Uhr: Bücherfloh-
markt in der Stadtbibliothek,
Kornpfortstraße.
Koblenz. Städtischer Früh-
jahrs-Flohmarkt am Willy-
Brandt-Ufer.
Montag, 10.05.
Sayn. Kirmes auf dem Kirmes-
platz.
Koblenz. 19.30 Uhr: Orpheus
in der Unterwelt im Stadtthe-
ater.
Koblenz. 20 Uhr: Salsa Kob-
lenz im Palais.
Koblenz. 20 Uhr: Willibert
Pauels im Café Hahn.
Dienstag, 11.05.
Koblenz. 20 Uhr: Discofox im
Palais.
Koblenz. 19 Uhr: Verdi Jugend
zeigt Film „Tod in der Zelle –
warum starb Oury Jalloh?“ mit
anschließender Diskussion im
Circus Maximus.
Koblenz. 20 Uhr: Willibert
Pauels im Café Hahn.
Mittwoch, 12.05.
Alken. 19 Uhr: Menü mit Be-
ziehungs-Comedy (mit Rainer
Zufall) im Landhaus Schnee,
Infos: Tel. 02605-3383.
LOTTO-Kunstpreis-Gewinner lasen Wettbewerbsbeiträge
Koblenz. „Auf der Treppe“ –
so hieß der Arbeitstitel der
Kunstpreislesung, die am
Dienstag bei Lotto Rhein-
land-Pfalz stattfand. Einige
Preisträger des Lotto-Kunst-
preises 2009 lasen an die-
sem Tag ihre preisgekrönten
Wettbewerbsbeiträge.
Die besten der rund 300 Ein-
sendungen des Kunstpreises
zum Thema „Helfen“ wurden
bei dieser Lesung von den Au-
toren selbst vorgetragen. Ob
das Gedicht „Im Grunde“ der
Siegerin Bettina Hoffmann-
Günster oder die rührenden
Geschichten „Hoffnungsspiel“
der Koblenzerin Anja Balschun
und „Mätthaus 25,40“ des Hat-
zenporters Thomas Ibald – die
Literaten haben die Zuhörer in
ihren Bann gezogen.
Der Kunstpreis 2009 stand un-
ter dem Motto „Helfen“. Die
Auswahl des Themas ist ein
Vallendar. Waldfest des GV
Germania, am Aussichtspunkt.
Koblenz. 20 Uhr: Konrad Bei-
kircher: „... und singt ein Lied
dabei“ - Kabarett in der Kufa.
Koblenz. 19.30 Uhr: Elke Hei-
denreich liest im Stadttheater.
Koblenz. 23 Uhr: Dracuba -
Die Studentenparty im Palais.
Koblenz. 19 Uhr: Rock Times
Production präsentiert: Pro
Pain, Tardive Dyskinesia & Ko-
Programmkino & Café
WI
W D
D Mülheim-Kärlich. 20 Uhr:
Scala & Café
kino Neitersen
Südstraße 1 · 57638
Programmansage: 0 26 81 - 72 93
Karten-Reserv.: 0 26 81 - 95 08 86
Die Friseuse: Do. + Sa. + Di. + Mi.: 20:00
Girlfriends Movie: Mo. 20:00
Alice im Wunderland: Sa.: 20:00
Matilda: So. 15:45
Poetry Slam: "Im Geiste frei!": S0. 20:00
Filmreif: Unsere Ozeane: Mo. 15:00
Filmbeginn: 15:30
Das Kabinett des Dr. Parnassus: Mi. 22:30
Kinowoche: 6. 5. – 12. 5. 2010
mah im Circus Maximus, ab 23
Uhr: No Limit – die 90er Party.
Koblenz. 21 Uhr: Oldie Night
im Café Hahn.
Donnerstag, 13.05.
Weitersburg. Wiesenfest des
Sportvereins.
Mülheim-Kärlich. 11 Uhr:
Hüttenfest - Stationen: Grill-
hütte Dalfter, Grillhütte Hüm-
meroth, Hütte Obstlehrpfad,
Gaststätte Waldmühle.
Kobern. Pfarrfest.
Vallendar. Waldfest des GV
Germania mit ökumenischem
Gottesdienst.
Vallendar. Dozentenkonzert
anlässlich des Gitarrenfesti-
vals in der Lukaskirche.
Bendorf. 11 Uhr: Grillfest auf
dem Schützenplatz Brextal.
Bendorf. 14.30-16 Uhr: Fried-
rich Alfred Krupp und seine
Sayner Hütte - Führung in der
S PEISEN UND F EIERN
IN HISTORISCHEN G EMÄUERN ! nacht mit tollem Programm im
Hermann-Geisen-Straße 4-10
56203 Höhr-Grenzhausen
Telefon (0 26 24) 67 20
www.alt-grenzhausen.de
Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag ab 18.00 Uhr Clubbing im Palais.
Sonntag 11.30 bis 14.30 Uhr und ab 17.00 Uhr
Herbert Laubach, einer der Geschäftsführer Lotto-RLP, spiel-
te mit zwei Azubis kurze musikalische Stücke zwischen den
Lesungen. -car-/Foto: Carolin Krause
Beweis für das Engagement sozialen Bereich. Über 4,5 Mil-
von Lotto Rheinland-Pfalz im liarden Euro wurden seit 1948
Sayner Hütte.
Koblenz. 11 Uhr: The
Beat!radicals im Café Hahn.
Koblenz. 17-19 Uhr: Koblenz
kriminell - Ein Streifzug durch
die Koblenzer Justiz- und Kri-
minalgeschichte vom Mittel-
alter bis zur Gegenwart.Infos:
Tel. 0261/3038849.
Freitag, 14.05.
Mülheim-Kärlich. 20 Uhr:
Theateraufführung der Kol-
pingsfamilie „Heirat wider
Willen“ im Pfarrsaal Kärlich.
Theateraufführung der Kol-
pingsfamilie „Heirat wider
Willen“ im Pfarrsaal Kärlich.
Vallendar. 20 Uhr: Jubilä-
umsfeier des Fanfarenzug
Rot-Weiss Vallendar in der
Stadthalle. Es spielt die Band
Daylight, im Vorprogramm ist
Rainer Zufall.
Vallendar. Solokonzert Carlo
Marchione in der Lukaskirche.
Koblenz. 22 Uhr: Ladies
Choice Party im Palais.
Koblenz. 22 Uhr: Alternative-
Independent-Party im Circus
Maximus.
Koblenz. 21 Uhr: La Cherga
im Café Hahn.
Koblenz. HAMA in der Sport-
halle Oberwerth.
Koblenz. Ehrenbreitsteiner
Kulturtage.
Koblenz. 14.30-16.30 Uhr:
Stadtführung zu Fuß, Infos:
Tel.: 0261 / 3038814.
Koblenz. 22 Uhr: Nachtfüh-
rung mit Manfred Gniffke, In-
fos: Tel.: 0261 / 3038814.
Samstag, 15.05.
Vallendar. 20 Uhr: Festkom-
mers in der Stadthalle anläss-
lich der Jubiläumsfeier des
Fanfarenzug Rot-Weiss Vallen-
dar.
Vallendar. Solokonzert Jan
Hengmith in der Lukaskirche.
Bendorf. 19 Uhr: 5. Museums-
und um das Rheinische Eisen-
kunstguss Museum.
Koblenz. 15 Uhr: An der Arche
um Acht - Kindertheaterstück
von Ulrich Hub in der Kufa. 20
Uhr: „Babytalk“ in der Kufa.
Koblenz. 21 Uhr: SWR3 goes
Koblenz. 23 Uhr: POSER.DIS-
KO mit Psycho-Jones im Circus
Maximus.
Koblenz. HAMA in der Sport-
halle Oberwerth.
Koblenz. Ehrenbreitsteiner
Kulturtage.
Koblenz. 19 Uhr: Harfenkon-
zert in der Christuskirche, Ein-
tritt frei.
Ausstellung
„Elvis forever“ - Die Ausstel-
lung in den Ladenstraßen des
Löhr-Center Koblenz wird den
Mythos „Elvis“ von seiner Ju-
gend bis hin zum KING beglei-
ten: 6.-15. Mai.
Kinoprogramm
Cinexx – Hachenburg
6. 5. – 12. 5. 10
Preview: Robin Hood: Mi. 20:00 + 23:00, FSK 12
Iron Man 2: Tägl. 14:30, 17:15, 20:00,
Fr.+Sa+Mi. auch 22:45, So. auch 11:30, FSK 12
Das Leuchten der Stille: Tägl. 15:15, 17:30, 20:00
Fr.+Sa. auch 22:15, FSK 6
Tiger Team: Tägl. 15:15, 17:30, So. auch 11:00+13:00
Eine zauberhafte Nanny 2:
Tägl. 15:30 (außer So.) So. 12:30 +14:45
Drachenzähmen leicht gemacht:
Tägl. 15: 15 So. auch 11:00 + 13:00, FSK 6
Zu scharf um wahr zu sein:
Tägl. 17:30, 19:45 (außer Mo.)
Verrückt nach Steve:
Tägl. 20:15, (außer So.+Mi.), Fr.+Sa.+Mi. 22:30, FSK 6
Cop Out: Fr.+Sa. 22:00
Kick-Ass: Fr.+Sa.+Mi. 22:15
Date Night: Tägl. 20:15 (außer Di.+Mi.), Mi. auch 22:00
Kampf der Titanen: Tägl. 17:45 (außer So.+Mi.)
Die Friseuse: So. 20:15
Crazy Heart: So. 11:30, Mo. 20:00, Mi. 17:30
Cinema Gourmet: Giulias Verschwinden: So.17:00
Filmreif: Unsere Ozeane: Mo. 9:15, Filmbeginn 10:00
4 €-Film: Invictus: Di. 20:00, FSK 6
Sneak: Mi. 20:00
Nisterstr. 4 · 57627 Hachenburg · www.cinexx.de
Kartenreservierung: 0 26 62 / 94 50 50
Programmansage: 0 26 62 / 94 50 51
an gemeinnützige Zwecke ab-
geführt. Darüber hinaus ist das
Unternehmen auch mit sei-
ner Stiftung immer wieder im
Brennpunkt der Not hilfreich
tätig.
Auch in diesem Jahr gibt es
wieder einen Lotto-Kunstpreis.
Dieser findet aus aktuellem An-
lass zum Thema „Fritz Walter“
statt. Die Fußball-Legende aus
der Pfalz und einer der Helden
von Bern 1954 würde in die-
sem Jahr 90 Jahre alt werden.
Im Sommer wird eine hochka-
rätige Jury unter dem Vorsitz
des Literaturwissenschaftlers
Professor Dr. Wolfgang Düsing
über die besten Beiträge ent-
scheiden. Der Jury gehören un-
ter anderem ZDF-Sportreporter
Wolf-Dieter Poschmann, FCK-
Boss Stefan Kuntz und Innen-
staatssekretär Roger Lewentz,
der Vorsitzende der Fritz-Wal-
ter-Stiftung, an. -car-
 Veranstaltungen
hung
Teamcaptainbesprec
r
19. Mai 2010, 17:00 Uh
Haus des Sp orts,

Freitag, 25. Juni 2010 · ab 18:00 Uhr · Koblenz / Oberwerth, Rheinwiesen Rheinau 11, Koblenz

Welturaufführung bei Andernacher Musiktagen

ANDERNACH. Die 20. An- jetzt kennenlernen
dernacher Musiktage finden möchten, dann sind Sie
vom 13.-16. Mai im Spiegel- herzlich am 10. Mai zu
saal der Burg Namedy statt. LOTTO Rheinland-Pfalz
Ein Jubiläumsfestival, das in Koblenz (Ferdinand-
sein Publikum in phantasti- Sauerbruch-Strasse 2)
sche, neue Klangwelten zeit- eingeladen.
An Pfingsten: Mihr schwätzen europäisch – Su as et! genössischer Musik z.B. von Um 19 Uhr wird Ihnen
Sofia Gubaidulina entführen eine der besten Bajan-
HIMMEROD. Ohne Grenzen – das ist das Motto des 5. Moselfränkischen Wochenendes an Pfings- wird. Hervorzuheben sind hier Spielerinnen der Welt,
ten in der Zisterzienserabtei Himmerod, das am Freitag, 21. Mai, um 20 Uhr mit der Klösterli- die Welturaufführung einer Prof. Dr. Elsbeth Moser,
chen Tafelrunde eröffnet wird. Moselfränkische Kultur pur und regionale Lebenslust geben dann eigenen Jubiläumskomposi- in Begleitung der Aus-
in der Klostergaststätte wieder ein Stelldichein. Auf die Gäste wartet ein gekonntes Abbild der tion von Moritz Eggert: AN- nahmecellistin Maria
Region: Freche Lieder, tolle Gruppen wie die „Franzosen“ (Foto), gefühlvolle Chansons mit und DERNACHT, die am 15. Mai um Kliegel vom Xyrion Trio
von Sylvia Nels, hochkarätige Mundartvorträge sowie regionale Küche mit Pfiff. Innovativ, wit- 20 Uhr uraufgefüht wird, na- kostenfrei einen Ein-
zig und schräg. Karten- bzw. Platzreservierungen über Tel. 06575-951318 oder 06575-951328 türlich unter Mitwirkung des blick in Ihr Können ge-
können nur bei Vorauskasse vorgenommen werden. Bajans - dem Instrument, auf ben und zugleich einen
das die Andernacher Musikta- Ausblick auf die Ander-
Mittelrhein Musik Momente mit neuem Namen ge im 20. Jubiläumsjahr ihren
Fokus gesetzt haben.
nacher Musiktage! Kar-
Elsbeth Moser wird am 10.Mai bei ten für die Andernacher
Das Bajan wird sich wie ein LOTTO Bajan spielen. Musiktage gibt es unter
Große Vielfalt beim Konzertreigen vom 4. Juli bis 29. August roter Faden durch alle 5 Ju- Tel: 02632-48625 oder
biläumskonzerte ziehen. Ein sondern mit neuen Impulsen per eMail: info@burg-namedy.
-car- REGION. Die Mittel- Programm, das nicht auf 20 den Weg in die Zukunft des de“, mehr Infos zu den Kon-
rhein Musik Momente sind Jahre mit traditionellen Ver- Festivals weist. zerten: www.andernacher-mu-
in jedem Jahr ein echtes anstaltungen zurückblickt, Und wenn Sie das Bajan schon siktage.de. -car-
Veranstaltungshighlight. In
seinem mittlerweile 10-jäh-
rigen Bestehen ist das Event
zu einem echten Festival
gewachsen, und trägt die-
sem Umstand nun auch na-

Koblenz
mentlich Rechnung. Mit dem
Wechsel des Organisati-
onsteams, ändert sich auch
der Name. Die Veranstaltung
Mittelrhein Musik Momente
trägt nun den Titel „Mittel-
rhein Musik Festival“. Unser Foto zeigt: Hans-Dieter Gassen, Vorstand „Freunde
des Mittelrhein Musik Festivals“, Herbert Laubach, stellvertr.
Aufgrund von Budgetkürzun- Geschäftsführer LOTTO RLP, Prof. Dr. Hofmann-Göttig, Ober-
gen stehen in diesem Jahr bürgermeister der Stadt Koblenz, Ulrike Piel, Festivalleitung,
weniger Events auf dem Plan. Walter Schumacher, Kultur Staatssekretär des Landes Rhein-
Die Qualität des Programms land-Pfalz, Frank Lefers, Festivalleitung.
hat jedoch nicht unter den
Foto: P!ELmedia Freitag, 25. Juni 2010
Kürzungen und dem Wegfall Staatsorchester Rheinische des Komponisten Frédéric ab 18:00 Uhr
zweier Sponsoren gelitten. Die Philharmonie eine feste Größe Chopin mit seiner exzentrisch,
neue Festivalleitung um Frank im Festival. exotischen Lebensgefährtin, Koblenz / Oberwerth
Lefers, seines Zeichens neu- In diesem Jahr bietet die der Schriftstellerin George
er Intendant der Rheinischen Rheinische Philharmonie so- Sand. Texte von George Sand
Rheinwiesen
Philharmonie in Koblenz, und zusagen eine Festivalklam- und Klavierwerke von Frédéric
Ulrike Piel, die bereits seit mer: sie eröffnet das Festival Chopin. Laufen & Feiern unter Kollegen & Freunden. Unser Motto 2010:
Jahren an der Organisation mit DEM Festivalklassiker: Konzerte finden am 4., 14., 5 km Laufstrecke durch Koblenz & danach große RPR1 Schneller starten,
des Festivals mitwirkt, hat ein Picknick & Klassik im Park in 17., 18., 30., 31. Juli, 1., 6., After Run Party beim größten Betriebsfest in Rheinland-Pfalz. länger feiern!
tolles Programm auf die Beine Bad Salzig am 4. Juli und be- 7., 8., 14., 15., 22., 28. und Startgebühr: Für das Startgeld von 13,00 Euro zzgl. ges. MwSt. erhalten Sie: Startzeitgarantie durch
Startgruppen

gestellt. schließt den Festivalsommer 29. August statt. ■ Ihre Einweg-Zeitnahmetransponder

„Da ich vorher in Bielefeld tä- mit einer italienischen Opern- Die Konzertorte reichen von
tig war, musste ich zuerst die gala mit namhaften Gesangs- Kamp-Bornhofen, Braubach,
Spielorte kennenlernen, und solisten im Halsgraben der Bacharach, Boppard, Ander-
war direkt begeistert. Auch Burg Rheinfels St.Goar am 29. nach, Oberwesel, Koblenz,
die Kombination von Musik August. Urbar, St.Goar bis nach Bad
mit dem Elementen Comedy, Nach dem großen Erfolg der Salzig.
Literatur, Wein und Wasser Charity-Gala im Vorjahr wird Ausführliche Informationen zu
überzeugt mich und macht die das Mittelrhein Musik Festival den einzelnen Konzerten und
Veranstaltungen sehr attrak- auch in diesem Jahr wieder gibt es nicht nur auf www.
tiv,“ so Frank Lefers von der Gutes tun: eine literarisch-mu- mittelrheinfestival.de sonder
Festivalleitung. sikalische Reise mit Hannelore auch auf den sozialen Netz-
Die Konzerte des Festivalsom- Elsner und Sebastian Knauer werken Facebook, Twitter und
mers 2010 verbinden genre- am Klavier steht ganz im Zei- Wer-kennt-Wen sowie - immer
Hauptsponsoren:
übergreifende Programmviel- chen der Aktion „Für Frauen top-aktuell - auf dem Blog der
falt mit unterschiedlichsten, und Kinder in Not“ der LOTTO Festival-Homepage.
außergewöhnlichen Konzert- Rheinland-Pfalz Stiftung. Im Der Kartenvorverkauf ist in
plätzen, hohes Niveau mit Innenhof des Klosterguts Bes- dieser Woche gestartet. Nähe-
Dienstleistungssponsoren:
einer gewissen Leichtigkeit: selich (Urbar) open-air erfährt re Informationen zu den Vor-
■ ein hochwertiges Funktionsshirt im firmenlauf-Design für die ersten 10.000 Anmelder, alle übrigen
Anmelder erhalten eine Cap im firmenlauf-Design
■ personalisierte Startnummer bei Anmeldung bis zum 01.06.2010.
Nach dem 01.06.2010 kann die Startnummer nicht mehr personalisiert werden.
■ Finisher-Getränke
■ Kostenloser Finisher-Foto-Download
■ Urkunden-Download
■ Ergebnisservice
■ Park & Ride Service
Wertung: Einzelwertung und Teamwertung für das größte, das schnellste und das
originellste Team. Außerdem schnellster Azubi, schnellster Chef und schnellste Schule.
Teilnehmer: Läufer, Walker (Nordic Walking nicht möglich) Für die Teams sind Mitarbeiter, Auszubildende,
Inhaber und Familienmitglieder startberechtigt. Das Mindestalter ist 8 Jahre.
Roll & Race: Sonderwettbewerb für Rollstuhlfahrer und Hand-Bikes.
Veranstalter: münz sportkonzept GmbH & Co. KG · Rudolf-Diesel-Straße 6 · 56410 Montabaur
Tel.: 0 26 02 - 93 74 64 · E-Mail: info@firmenlauf.de · www.firmenlauf.de
Titelsponsor:
Medienpartner: Partner:

die perfekte Symbiose also das Publikum am 15. August verkaufsstellen gibt es auf der   
 


aus Musik, Landschaft und be- die Wahrheit eines Winters auf Festival-Homepage oder am
sonderen Spielorten - zumeist Mallorca: Die Geschichte der Service-Telefon unter 0712-
open-air. Traditionell ist das Mallorcareise im Winter 1838 4722628.

Aktuelles | Anzeigen
EU-Bildungsprogramm „Comenius“ am Eichendorff-Gymnasium
KOBLENZ. Ziel des Pro-
gramms Comenius ist die
Entwicklung von Kenntnis
und Verständnis der Viel-
falt der europäischen Kultu-
ren und Sprachen und deren
Wert bei jungen Menschen
und Lehrern.
Schulen aus am Programm teil-
nehmenden Ländern arbeiten
an einem frei definierbaren,
lehrplan-orientierten Thema.
Erforderlich ist die Einbezie-
hung möglichst vieler Klassen
unterschiedlicher Schulstufen
sowie möglichst vieler Lehrer
unterschiedlicher Disziplinen,
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de
um durch eine fächerübergrei- menius-Austausches kommt. auf der Marksburg und im Mu-
fende, zweijährige Projektar- Außerdem nehmen Teile der seum Oberwesel mit den Sig-
beit die europäische Dimensi- Klasse 9 B mit ihrem Klas- nalanlagen für die Schifffahrt
on an der eigenen Schule zu senleiter StR Christian Jung rund um die Loreley brachten
verstärken. sowie StR’ Jessica Kreitz an den Jugendlichen die Be-
Mit diesem Auftrag übernah- dem Projekt teil. sonderheiten des UNSECO-
men die Fachlehrer StR Daniel Das Lernprojekt begann mit Weltkulturerbes Mittelrhein-
Eisenmenger mit den Fächern Planungen und Vorbereitungs- tal nahe. Der tränenreiche
Französisch und Geschichte treffen der Lehrer bereits im Abschied beweist, dass sich
sowie OStR Hansjörg Schütz Jahre 2008. Im vergangenen tatsächlich internationale
mit den Unterrichtsfächern Jahr standen dann Treffen der Freund-schaften zwischen den
Biologie und Chemie die Lei- Koblenzer Schüler in Frank- Schülern gebildet haben!
tung des Projektes an der Ko- reich und in England auf dem Mehr über das Comenius-Pro-
blenzer UNESCO-Schule. Herr Programm. Nun endete „Con- jekt an der Eichendorff-Schule
Schütz ist Klassenleiter der Das offizielle Gruppenfoto der beteiligten Schüler mit ihren fluentes“ durch den Gegenbe- erfahren Sie unter www.koblen-
9 C, die überwiegend in den Lehrern entstand natürlich passend zum Thema „Confluen- such in Koblenz. Vorträge bei zerleben.de im Bereich Bürger-
kostenlosen Genuss des Co- tes“ am Deutschen Eck. (Foto: Hansjörg Schütz) der Rheinschutz-Kommission, info. -car-

Stellenmarkt
Versicherungsmakler/Finanzdienstleister seit mehr als 20 Jahren auf
dem Markt sucht SIE zur weiteren Verstärkung als
Die Zukunft liegt in der permanenten Weiterbildung
KOBLENZ. Die BLUM GmbH Qualifikationserhaltung und
Versicherungsmakler/-in versteht sich seit 1992 als ˆerweiterung. Menschen und Office 2007 – was ist neu?
flexibler Partner für indivi- Unternehmen können ihre Wollen Sie mit dem neuen Office 2007 ebenso effizient ar-
Sie sind ein erfolgreicher Vertriebler mit abgeschlossener Ausbildung? duelle Aufgabenstellungen. Existenz langfristig nur durch beiten, wie mit Office 2003? Das neue Office 2007 hat eine
Starten Sie mit uns durch! Bildung sichern. Schon heu- neue Bedienoberfläche und neue Gestaltungsmöglichkei-
Sie erhalten: In dem Bereich IT-Seminare te gibt es große Engpässe an ten. Jetzt ist die Zeit für Ihre Umstellung – besuchen Sie
– Hohe Courtagesätze und Personalentwicklung be- qualifiziertem Personal und unser Seminar und bedienen Sie im Anschluss Ihr Office
– Abrechnung alle 14 Tage sitzen wir die nötigen Kern- denen die es einmal werden 2007 schneller und gezielter. Kurstage: 6 x Donnerstags ab
– Professionelles Backoffice mit Serviceteam kompetenzen, um Ihre Bedürf- wollen und können. Die Zu- 10.06.2010 im Seminarzentrum Winningen.
– Großen Kundenbestand (keine Kaltaquise)
– Bestand, der Ihnen gehört nisse garantiert zu erfüllen! kunft der deutschen Wirt-
– Qualität & Transparenz Alle unsere Mitarbeiter ver- schaft und der in ihr agieren- Frühjahrsputz fürs Büro – Ihr Zeitmanagement
Sie beraten anspruchsvolle Kunden, wir kümmern uns um den Service. fügen über ein hohes Maß an den Menschen liegt in ihrer Kennen Sie es? Sie wissen schon länger, dass Ihr Büro-
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Know-how, das wir regelmä- Innovationsfähigkeit und der management nicht optimal läuft? Sie haben keine grund-
Dann richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bitte an die ßig durch interne und externe Bereitschaft zu permanenten legende Struktur in Ihrer Organisation? Wir helfen Ihnen
von uns beauftragte Agentur: Weiterbildung aktualisieren. Weiterbildung. Ihr Büro optimal zu organisieren. Wir zeigen Ihnen ef-
AVANTi Personaldienstleistungs GmbH Unser Unternehmen ist kein fiziente Lösungsmöglichkeiten auf, welche alle auf All-
Rheinstrasse 87 Selbstzweck - wir werden täg- Im Kasten rechts sehen Sie tagstauglichkeit geprüft sind! Kurstage: 6 x Mittwochs ab
56235 Ransbach-Baumbach lich aufs Neue durch Sie au- unsere nächsten Kursange- 09.06.2010 im Seminarzentrum Winningen.
Ihr Ansprechpartner: torisiert! bote. Info und Anmeldung
Herr Guido Saxenhammer Warum Weiterbildung? Wei- unter der Hotline Seminare:
Telefon (0 26 23) 92 83 – 12 oder Mobil (01 76) 10 14 25 59
terbildung ist die Quelle der +49 (0)2628 98478 - 47.
•
•
•

Die stark expandierende casa reha Unternehmensgruppe ist

mit 53 Einrichtungen und über 4600 Mitarbeitern in Deutschland
führend in der Seniorenpflege und Behindertenbetreuung.
In unserem Haus »Am Erlenhofsee« in Ransbach-Baumbach sind
wir mit liebevollem Engagement rund um die Uhr für unsere Bewoh-
ner im Einsatz. Dabei kommt sowohl unserem anspruchsvollen
Organisations- und Pflegekonzept als auch der kontinuierlichen
Weiterentwicklung pflegerischer Zielsetzungen eine hohe Bedeu-
tung zu. Ergänzen Sie unser Team ab sofort - in Voll- und Teilzeit -
als qualifizierte und erfahrene

exam. Pflegefachkräfte (m/w)

Sie verfügen über:
• eine abgeschlossene Ausbildung - willkommen sind auch
exam. Berufsanfänger (m/w) oder Wiedereinsteiger (m/w)
• idealerweise gerontopsychiatrische Erfahrung/Weiterbildung
• Aufgeschlossenheit, Flexibilität, Organisationstalent, Team-
und Serviceorientierung
Darüber hinaus suchen wir ebenfalls in Voll- und Teilzeit

Pflegehilfskräfte (m/w)
Wir bieten:
• einen sicheren Arbeitsplatz mit leistungsgerechter Vergütung
• einen vielseitigen und abwechslungsreichen Aufgabenbereich
• die Möglichkeit, Prozesse innovativ mitzugestalten
• Unterstützung durch unser Qualitätsmanagement und das
unternehmensinterne Audit-Team
• vielfältige Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten

Wir wollen weiter nach vorne! Unterstützen Sie uns dabei! Wir
freuen uns auf Sie und Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunter-
lagen mit Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins und
Ihrer Gehaltsvorstellung.
casa reha Seniorenpflegeheim »Am Erlenhofsee«
Heimleiter Sascha Königshoven
Erlenhofstr. 5, 56235 Ransbach-Baumbach
www.casa-reha.de/erlenhofsee
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de Aktuelles | Anzeigen

Kochlegende Eckart Witzigmann kommt zu „Jaumanns Kochplatz“

KOBLENZ. Die österreichi-
sche Kochlegende Eckart Wit-
zigmann, dessen Restaurant
„Aubergine“ zu den ersten
mit drei Michelin-Sternen
ausgezeichneten Restaurants
außerhalb Frankreichs gehör-
te, kommt am Samstag, 15.
Mai, nach Koblenz.
Vor wenigen Tagen erst wur-
de der Jahrhundertkoch in
London mit dem „S.Pellegrino
World’s 50 Best Restaurants geben und zusammen mit 24 lässt beste Zutaten vermuten: barber als Nachspeise seine
Awards 2010“ für sein Lebens- Hobbyköchen ein mehrgängi- Tiefsee-Krabben und Lachs Vollendung. Im Anschluss an
werk ausgezeichnet. Nun gibt ges Gourmet-Menü kochen. mit Meerrettich-Mousse und den Kochkurs gibt es ein ge-
der Jahrhundertkoch im Rah- Jeder Teilnehmer wird, ge- Wasabi-Gurken ist die erste meinsames Dinner, bei dem alle
men eines Kochkurses im Res- meinsam mit einem Spitzen- Herausforderung, die auf die Gänge, erweitert um ein Amuse
taurant „Jaumanns Kochplatz“ koch, jeweils Vorspeise, Zwi- ambitionierten Kochschüler Gueule, serviert werden. Einige
sein Wissen weiter. schen- und Hauptgang sowie wartet. Gefolgt von Ravioli mit Plätze für den Kochkurs am 15.
Gemeinsam mit seinen Meis- Nachspeise zubereiten. Dabei Spinat und frischen Morcheln Mai sind noch verfügbar. Infos
terschülern Andreas Mayer und werden nicht nur Tipps und und Chartreuse vom Kalbsfilet gibt‘s bei Jaumanns Kochplatz,
Thomas Jaumann wird Eckart Tricks, sondern auch Wissens- mit weißem Spargel findet das August-Thyssen-Straße 23-25,
Witzigmann Einblicke in die wertes über die Produkte ver- Menü mit dem Zweierlei vom Koblenz, Telefon 0261/914777
Kunst der Sternegastronomie Eckart Witzigmann mittelt. Schon die Vorspeise Topfen mit Erdbeeren und Rha- 80. -car-

Infovorträge bei der Agentur für Arbeit Koblenz
KOBLENZ. Am 11. Mai lädt die
Agentur für Arbeit Koblenz zu
einer Informationsveranstal-
tung für Frauen im Rahmen
der Reihe „BiZ & Donna“ ein.
Das Motto lautet diesmal „Ar-
beitsrecht von A bis Z – Was
Sie wissen sollten“. Frauen,
die erwerbstätig sind oder sein
wollen, sollten ihre Rechte und
Pflichten kennen. Es gibt viele
arbeitsrechtliche Fragestellun-
gen, die insbesondere für Frauen
wichtig sind. In der Veranstal-
tung informiert die Fachanwäl-
tin Armgard Zimmermann u.a.
zu folgenden Fragestellungen:
Welche Fragen sind im Vorstel-
lungsgespräch erlaubt?, Muss
der Arbeitsvertrag schriftlich
vereinbart werden?, Was muss
bei einer Kündigung beachtet
werden?, Gibt es ein Recht auf
Teilzeitarbeit?, Was hat es mit
dem neuen Pflegezeitgesetz auf
sich?, Gibt es einen Anspruch
auf Elternzeit?, Kann Frau nach
der Elternzeit an den „alten“
Arbeitsplatz zurück? Die Veran-
staltung beginnt um 9 Uhr im
Veranstaltungsraum im 1. Stock
der Agentur für Arbeit Koblenz,
Rudolf Virchow Str. 5. Die Ver-
anstaltungsdauer beträgt etwa
zwei Stunden.
Arbeit finden im Internet
Deutschlands größtes Stellen-
portal wurde im letzten Jahr
erfolgreich überarbeitet und
neu strukturiert. Das Ergebnis:
Stellenmarkt
Die Suche nach Jobangebo-
ten und Mitarbeitern ist nun
einfacher; Zusatzfunktionen
machen die Benutzung kom-
fortabler. Sowohl Arbeitgeber
als auch Arbeitsuchende kön-
nen das Angebot der JOBBÖR-
SE kostenlos nutzen. Bei einer
Infoveranstaltung möchte die
Agentur für Arbeit Tipps und
Tricks zum effektiven Umgang
mit der Jobbörse geben. Die
Veranstaltung findet am 10.Mai
von 13:30 Uhr bis 15:00 Uhr; in
der Agentur für Arbeit Koblenz,
Rudolf-Virchow-Str. 5, blaues
Gebäude (Raum Rhein -1.OG)
statt. Eine Anmeldung zu bei-
den Veranstaltungen ist nicht
erforderlich. -car-

akademie Für alle, die ihren Erfolg

g selbst
bestimmen wollen. A
c k von AX

L a s s e n Sie
Tru
rriere - ein !
Der Ka Steigen Sie
t!
komm 5. 2010 erz-Jesu -Kirch
e/
11 .
l, H
sich fördern! rrondel nter,
:
Datum
L öh
O r t: öhr- Ce
Ecke L oblenz
K
Sind Sie älter als 45 Jahre? 56068 8.00 Uhr
1
Sie haben Anspruch auf berufliche Weiterbildung! :
Zeit
10.00 –
50% Ihrer Weiterbildung trägt das Land Rheinland-Pfalz, maximal € 500
Info unter http://www.qualischeck.rlp.de
Kurz Info auch unter 0800 – 5 888 432
Wir beraten Sie gerne persönlich:
blum.de der Weiterbildungsspezialist und KoblenzErleben Die Zeitung
Sprechen Sie mit Ihrem erfahrenen Berater in der Erwachsenenbildung!
Besuchen Sie unsere:

Kostenlose Infoveranstaltung
Samstag 12. Juni
10 Uhr bis 15 Uhr
KoblenzErleben
Die Zeitung / Das Portal Machen Sie jetzt den entscheidenden

Löhr Center Karriereschritt. Kommen Sie zu AXA.

Hohenfelder Straße 22 | 56068 Koblenz

Wer erfolgreich sein will, braucht einen fairen und starken Partner an seiner Seite: AXA. Mit umfangreichen Förder-
gefördert
Qualischeck von:
gefördert von: Kurz Info auch unter 0800 – 5 888 432 programmen und wegweisenden Beratungssystemen fördert AXA tausend neue Vertriebskarrieren.

Machen Sie den ersten Schritt und besuchen Sie uns im Karriere-Truck von AXA ganz in Ihrer Nähe. Wir informieren

QUALISCHECK
Sie umfassend über die vielfältigen Möglichkeiten Ihrer persönlichen Vertriebskarriere bei AXA. Steigen Sie ein.
Wir freuen uns auf Sie.
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de
Action, Emotion und Spaß
Cheerleader- und Fußball-Contest mit 15 Schulteams
KOBLENZ. Es ist das Schul-
sporteregnis schlechthin: Das
Hallenmasters in der Sporthal-
le Oberwerth, das am 14. und
15. Mai wieder beste Stim-
mung und viel Spannung ver-
spricht.

Rund 600 Aktive, durchschnitt-

lich 4000 Besucher pro Tag in
den letzten Jahren - das ist

Mit Sicherheit ein guter Preis. das „HaMa“ in Koblenz. Am

nächsten Wochenende geht der
jährliche Fußball- und Cheer-

6. 9 9 9 €
leader-Contest für Schulen aus
* dem Koblenzer Einzugsgebiet
in der Sporthalle Oberwerth in-
zwischen in die 17. Runde. 15
Schulteams treten gegeneinan-
für den AYGO 1,0 • 3-Türer in den Lackfarben vulkanorot der an, um den Champion in den
oder pianosaweiss • zzgl. 690,– € Überführungskosten
beiden Disziplinen zu ermitteln.
Nach den umfangreichen Vorbe-
reitungen der fleißigen „ARGE
AYGO-Sicherheit serienmäßig:
Front- und Seitenairbags für Fahrer und Beifahrer • Kopfairbags vorne und hinten • ABS mit elektro- HAMA“ um die Leiterin Teresa
nischer Bremskraftverteilung (EBD) • Aufprallenergie absorbierende Sicherheitskarosserie (MICS) Höh steht einer wie schon in
Servolenkung und vieles mehr den vergangenen Jahren erfolg-
reichen Veranstaltung nichts im
Toyota AYGO 1,0-l-VVT-i, 50 kW (68 PS), 5-Gang Schaltgetriebe, Kraftstoffverbrauch: kombiniert Wege. Einlass ist am kommen-
4,5l/100 km (innerorts 5,5l/außerorts 3,9l), CO2-Emissionen kombiniert: 106 g/km im vorgeschrie-
benen EU-Messverfahren. den Freitag ab 12 Uhr und am
Samstag ab 11 Uhr. Auf dem
*Unser Aktionspreis: Parkett geht es jeweils eine
ab 6.999,– € für den AYGO 1,0 • 3-Türer in den Lackfarben vulkanorot Stunde später zur Sache. In fünf
oder pianosaweiss • zzgl. 690,– € Überführungskosten. Dreiergruppen wird am ersten
Angebot ist begrenzt. Nur solange der Vorrat reicht.
Tag die Gruppenphase des Fuß-
ballturniers ausgetragen, ehe
es am Sonntag im K.o.-Modus
weitergeht. Vor jedem Gruppen-
spiel findet ein Cheerleadertanz
statt. Eine Jury ermittelt die
Top-Sechs, die am zweiten Tag
Löhr Automobile um die besten Platzierungen
Am Berg 3 · 56070 Koblenz wettstreiten.
Tel. (02 61) 98 17-100 „Das HaMa ist das Original und
Tel. (02 61) 98 17-451
nicht kopierbar“, freuen sich
www.toyota-koblenz.de
Volker Herb, der Geschäftsfüh-
rer der Sporthalle Oberwerth,
Teresa Höh und alle weiteren
Organisatoren. „Eine derartige
Veranstaltung von Schülern für
Schüler ist in Deutschland ein-
zigartig“, ergänzt Herb.
Neben dem Fußball- und dem
Cheerleader-Wettbewerb gibt es
wieder ein reichhaltiges Rah-
menprogramm. Der Laufschlauch
unter der Gegentribüne verwan-
delt sich zur HaMa-Lounge, wo
unter anderem am Freitag zwei
Spieler der TuS Koblenz Auto-
grammwünsche erfüllen. Die
Aktiven können sich zudem bei
einem Kicker-Turnier messen.
Der Sieger-Schule winkt ein
nagelneuer Profi-Kicker-Tisch.
Zum dritten Mal findet das Pro-
jekt HaMa-Represent statt. Alle
Fußballer und Cheerleader dür-
fen sich vor Ort in der Lounge
von einem professionellen Foto-
grafen ablichten lassen. Durch
dieses Portraitfoto nehmen die
Bewerber am Online-Voting auf
www.hama-inside.de/represent
teil. Als Sieger gehen aus der
Abstimmung die attraktivste
Cheerleaderin und der attrak-
tivste Fußballer hervor. Als Ge-
winn erwartet die Beiden ein
vielseitiger Activity-Tag, der
sie auf den Höhepunkt des Ta-
ges, ein Fotoshooting, vorbe-
reitet. Für den Special-Act sor-
gen in diesem Jahr die „Cheer
Force Fairies“ aus Koblenz, die
kürzlich bei der WM in Orlando
die Bronzemedaillen gewinnen
konnten. Nach dem sportlichen
Teil findet in der Disco „Vegas“
(Wallersheimerweg) die Verlän-
gerung in Form der Afershow-
Party statt. Zweitagestickets
sind im Vorverkauf bei Subway
in der Löhrstraße zum Preis von
7 Euro (inklusive Bus-Pendel)
erhältlich. -rwe-
Wir verlosen 5x2 Freikarten für
das HaMa. Rufen Sie bis Mitt-
woch unsere Hotline an und nen-
nen Sie das Stichwort „HaMa“.

Manthey hat beim Heimspiel in der Eifel große Konkurrenz PS-Splitter

NÜRBURGRING. Zufrieden
blickt Olaf Manthey, Team-
chef des Manthey Racing
Teams auf die Saison 2009
zurück. Jetzt steht das große
24-Stunden-Rennen auf dem
Nürburgring an. Die Konkur-
renz ist groß.
Herr Manthey, in der neuen
Saison kommt neben Audi
auch BMW wieder werksseitig
an den Nürburgring. Freuen
Sie sich auf diese Herausforde-
rung?
Teams und Fans treffen sich
NÜRBURGRING. Der belieb-
te Adenauer Racing Day am
Donnerstag vor dem gro-
ßen 24-Stunden-Rennen
(13. Mai) wird in diesem
Jahr direkt an den Ring
verlegt: Im neu gebauten
ring°boulevard direkt hin-
ter der Haupttribüne treffen
sich Fans und Teams zu ei-
nem Motorsport-Fest erster
Klasse, das damit erstmals
überdacht stattfinden kann.
Manthey: „Die Schnitzer-Trup-
pe kenne ich schon seit vielen
Jahren, und das waren immer
faire Sportsleute. Natürlich
freue ich mich auf starke faire
Konkurrenz, so lange der Wett-
streit vom Reglement her auf
gleicher Augenhöhe ausgetra-
gen werden kann. Wenn man
dann mal einen Sieg erringt,
schmeckt dieser um so süßer.“
Geben Sie einen Blick auf das
Fahrzeugaufgebot von Man-
they-Racing für das Jahr 2010
Geplant ist ein ähnlich bun-
tes Programm wie bereits in
den vergangenen Jahren, zu
dem auch die Partner des
24-Stunden-Rennens sowie
der Gewerbeverein Adenau
beitragen werden. Fest steht
bereits die Zeitplanung für
Show und die große Auto-
grammstunde im Rahmen
der Veranstaltung: am Him-
melfahrtsdonnerstag zwi-
schen 15.30 Uhr und 17 Uhr.
geben. Wird der neue Porsche
997 GT3 R Ihr Topauto?
Manthey: Ja, der neue 997 GT3
R wird unsere neue Speerspitze
sein. Auf das neue Auto freuen
wir uns! Die Wochenspiegel-
Mannschaft wird in bekannter
Form wieder dabei sein, als
auch mit einem weiteren R.
Ebenfalls wieder mit von der
Partie sind unsere langjähri-
gen englischen Freunde mit
ihrem Cup-Porsche im Hippy-
Design. Ein zweites Cup-Auto
kommt neu hinzu. Als weitere
Neuzugänge können wir zwei
Haribo-Porsche vermelden.
Zudem wird zu Lauf drei ein
weiterer R mit Hahne, Gindorf
und Krumbach an den Start
gehen.“
Sie haben vier Mal in Folge das
24-Stunden-Rennen am Nür-
burgring gewonnen! Wie stehen
die Chancen für Manthey in
diesem Jahr?
Manthey: „Es wird noch
schwieriger als zuvor, denn
mit Audi und BMW kämpfen
gleich zwei sehr gut sortierte
Hersteller um die Krone auf
dem Nürburgring. Einen fünf-
ten Sieg in Reihe einzufahren,
Auf der Hausstrecke in der Eifel kämpft Manthey wieder um
die Podestplätze mit.
ist wohl etwas sehr vermes-
sen, denn mit dem GT3 R set-
zen wir unter anderem auf ein
ganz neues Fahrzeugkonzept,
welches wir erst kennenlernen
müssen. Doch die Fans können
sich sicher sein, dass wir es
unseren Mitbewerbern nicht
leicht machen werden auf
unserer Hausstrecke. Der Weg
zum Podest führt definitiv an
der Startnummer eins vorbei.“
Manthey mit drei
Teams am Start
Mit drei Teams geht Man-
they Racing beim 24-Stun-
den-Rennen an den Start.
Das Team 1 besteht aus
Timo Bernhard, Marc Lieb,
Romain Dumas und Marcel
Tiemann. Die zweite Vertre-
tung bilden Emmanuel Col-
lard, Wolf Heusler, Richard
Lietz und Dirk Werner. Im
dritten Team sitzen Frank
Kräling, Marc Gindorf, Peter
Scharmach und Marco Hol-
zer hinter dem Steuer.
Sport1 berichtet
ausführlich
Sport1 wird in diesem Jahr
noch länger vom Ring be-
richten als in den vergan-
genen Jahren. Die Bericht-
erstattung ist gespickt mit
Beiträgen, die die vielen
Höhepunkte des Rennens
abdecken. Rennbeginn:
Samstag, 15 Uhr.
 Spannung an der Spitze und im Keller
Kreisliga A: Höhr und Untermosel gehen punktgleich auf die Zielgerade
Rheinlandliga: Die Tabelle
REGION. Nicht nur der deut- thurm befindet sich auf einem greifen. Zwischen dem FV Rü- dagegen befindet sich im
sche Profifußball befindet Abstiegsplatz und benötigt benach und SV Anadolu Spor Tabellen-Niemandsland. Ähn- 1. SV Eintracht Trier II 30 54:23 63
sich auf der Zielgeraden. dringend einen Sieg, will man Koblenz dürfte ebenfalls eine lich sieht es bei dem Spiel SV 2. SG Bad Breisig 30 64:26 61
Mindestens genauso span- sich eine Chance zum Klas- Partie mit Testspiel-Charak- Weitersburg gegen TuS Rhens 3. FSV Salmrohr 30 56:33 58
nend wie der noch anste- senerhalt wahren. ter zustande kommen, beide aus. Für beide Mannschaften 4. SG Lahnstein 30 51:37 52
hende Abstiegskampf in der Die bereits abgestiegene Mannschaften befinden sich geht es nur noch darum, die 5. Spvgg EGC Wirges II 30 46:33 48
ersten Fußball-Bundesliga Mannschaft des FC Urbar hat im gesicherten Mittelfeld. letzten Spiele möglichst ver- 6. SV Morbach 30 53:47 48
ist der Titelkampf im Kob- ATA Sport Urmitz zu Gast. Für Auch in der Begegnung der letzungsfrei zu überstehen 7. SG Zell 30 50:46 42
lenzer Kreisoberhaus. beide Mannschaften geht es Spvgg Bendorf und des SV und den Blick bereits auf die 8. SV Mehring 30 38:37 41
um nichts mehr, in Urbar ist Niederwerth geht es um nichts neue Saison zu werfen. 9. FV Engers 30 30:29 40
Spannender könnten die letz- der Abstieg besiegelt und Ur- mehr. Bendorf könnte sich in Alle Begegnungen beginnen 10. SG Udler 30 31:42 37
ten Spieltage der Kreisklasse mitz kann in den Kampf um der Tabelle noch auf Rang am Sonntag um 14.30 Uhr. 11. SG 2000 Mülheim-Kärlich 30 32:37 35
A kaum sein: Ähnlich wie zu- den Aufstieg nicht mehr ein- drei vorschieben, Niederwerth -cpe- 12. FC Karbach 30 36:46 35
letzt im Zweikampf zwischen 13. TuS Montabaur 30 38:47 32
den Bayern und Schalke ge- 14. SG Badem 30 40:55 32
staltet sich die Situation auch
zwischen SF Höhr-Grenzhau-
Wichtiges Spiel für beide Seiten 15. Spvgg Burgbrohl
16. SV Dörbach
30
30
39:64
39:48
32
31
sen und Untermosel Kobern. 17. Wiedb. Spfr. Neitersen 30 24:37 30
Beide Mannschaften liegen KOBLENZ-PFAFFENDORF. Das 18. SG Malberg 30 34:68 24
zwei Spieltage vor Saisonende Topspiel in der Kreisliga A
mit jeweils 55 Punkten gleich- führt den interessierten Fuß-
auf an der Spitze. Lediglich ballfan an diesem Wochen-
das bessere Torverhältnis ver- ende auf den Platz des SV
schafft Höhr-Grenzhausen die Pfaffendorf. Dort empfängt
bessere Ausgangsposition. man Tabellenführer SF Höhr- Bezirksliga Mitte: Die Tabelle
Nicht weniger interessant ge- Grenzhausen. Gleich zwei 1. TuS Koblenz II 28 103:18 74
staltet sich die Konstellation interessante Entscheidungen 2. FC Metternich 28 82:26 67
in der unteren Tabellenhälfte. werden am Sonntag (14.30 3. TSV Emmelshausen 28 60:27 61
Hier hofft SG Weißenthurm, Uhr) während der Partie zwi- 4. TuS Oberwinter 28 53:33 53
mit vier Punkten Rückstand schen dem SV Pfaffendorf 5. SG Ahrweiler 28 51:44 44
auf den ersten Nicht-Ab- und SF Höhr-Grenzhausen 6. TuS RW Koblenz 28 50:46 41
stiegsplatz, den der SV Pfaf- ausgetragen. Zum einen ist 7. TuS Immendorf 28 50:58 39
fendorf belegt, noch in den der Mannschaft aus dem 8. SG Eich 28 43:47 37
letzten Spielen die Weichen Westerwald daran gelegen 9. Spvgg Biebern 28 45:50 36
in Richtung Klassenerhalt in der fremde drei Punkte zu 10. SG Unzenberg 28 49:49 35
stellen zu können. entführen, um sich im Kampf Während der SV Pfaffendorf (weiße Trikots) den Klas- 11. TuS Mayen II 28 52:73 35
An diesem 25. Spieltags-Wo- um Platz Eins und dem da- senerhalt perfekt machen möchte, will Höhr im Meister- 12. SG Adenau 28 40:51 29
chenende empfängt Unter- mit verbundenen Aufstieg in schaftsrennnen nicht an Boden verlieren. Foto: Weiss 13. SG Gönnersdorf 28 37:61 29
mosel Kobern die Mannschaft die Bezirksliga weiterhin alle 14. SG Müden 28 29:57 23
von TuS Niederberg. Untermo- Karten offen zu halten. Denn den Tabellenführer ins Strau- liegt zur Zeit nur vier Punkte 15. SG Mörschbach 28 24:54 18
sel muss zwingend gewinnen auf Platz Zwei lauert punkt- cheln zu bringen und auf vor dem ersten Abstiegsplatz 16. SG Boppard 28 20:94 8
um die Meisterschaft weiter- gleich die Mannschaft des eigenem Platz drei Punkte (SG Weißenthurm). Mit einem
hin offen zu halten, Nieder- SV Untermosel Kobern und behaupten zu können. Denn Sieg könnte Pfaffendorf am
berg dagegen kann befreit wartet auf einen Patzer des die Mannschaft von Trainer vorletzten Spieltag auf eige-
aufspielen. Favoriten. Für Pfaffendorf da- Ingo Böhmer befindet sich nem Platz den Klassenerhalt
Die SG Weißenthurm muss
zum FC Horchheim. Weißen-
gegen ist es immens wichtig noch im Abstiegskampf und feiern. -cpe-
Kreisliga A: Die Tabelle
1. SF Höhr-Grenzhausen 24 73:29 55

SG 2000 reist Bell: „Wir bleiben konzentriert“ 2. SV Untermosel Kobern

zum Ersten
SV Mehring - SG Lahn-
stein (So., 14.30 Uhr).
In Mehring treffen zwei
Mannschaften aufeinander,
für die es um nichts mehr
geht. Lahnstein kann durch
einen Erfolg seinen vier-
ten Tabellenplatz festigen
und Mehring will noch die
SG Zell überholen und am
Ende Platz sieben errei-
chen. Die vordringlichste
Aufgabe der Lahnsteiner ist
es jedoch eine schlagkräf-
tige Truppe für die nächste
Saison zusammenzustellen.
Eintracht Trier II - SG
2000 Mülheim-Kärlich
(So., 16 Uhr). Durch die
unnötige 1:2-Niederlage im
Heimspiel gegen Mehring
ist die SG Mülheim-Kärlich
wieder in akute Abstiegs-
gefahr geraten. Ausgerech-
net zum Spitzenreiter nach
Trier müssen die Mülheimer
in dieser Situation. Es wird
interessant zu sehen sein,
wie sich die Trierer mit dem
Wissen präsentieren, dass
man wohl durch den wahr-
scheinlichen Abstieg der
Regionalligamannschaft
nicht aufsteigen kann.
3. ATA Sport Urmitz
24
24
59:24
39:22
55
40
Bezirksliga: TuS II macht auch nach dem Aufstieg ernst
4. FC Horchheim 24 49:39 38
5. Spvgg Bendorf 24 41:31 37
6. FV Rübenach 24 42:38 34
REGION. In der Bezirksliga Mit- wir den Fans schuldig“, betont in Mayen“, verlangt der Trainer. 7. SV Anadolu Spor Koblenz 24 37:44 33
te kommt es am Wochenende zu Brendgen. 8. SV Niederwerth 24 46:47 31
folgenden Partien: TuS Rot-Weiß Koblenz - SG SG Eich/Kell/Nickenich - TuS 9. TuS Rhens 24 38:39 31
Boppard (So., 14.30 Uhr). Mit Immendorf (So., 14.30 Uhr). 10. SV Weitersburg 24 38:42 30
FC Metternich - SG Adenau einer nicht für möglich gehalte- „Das wir in Eich vor einer 11. TuS Niederberg 24 31:34 29
(So., 14.30 Uhr). Auch wenn nen 2:5-Packung traten die Rot- schweren Aufgabe stehen ist 12. SV Pfaffendorf 24 19:42 25
es für Metternich nur noch um Weißen am Sonntag die Heim- uns bewusst, aber unser Ziel 13. SG Weißenthurm 24 36:70 21
Platz zwei geht, so tritt die reise aus Mayen an. „Ich bin ist es die beiden letzten Spie- 14. FC Urbar 24 33:80 12
Mannschaft auch in der Schluss- sehr enttäuscht über das Auf- le zu gewinnen“, gibt sich Im-
phase der Saison sehr engagiert treten einiger Akteure, es fehlte mendorfs Trainer Robby Brace
und konzentriert auf. Das Er- einfach die nötige Einstellung“, selbstbewusst. Die Eicher wer-
gebnis war ein klarer 4:0-Erfolg bemängelt Rot-Weiß-Trainer Mi- den dem scheidenden Trainer
in Oberwinter. „Wenn wir so ge- chael Maur. Am Sonntag kommt Ralf Seul, der nach Plaidt wech-
gen Adenau auftreten, werden mit Boppard das Schlusslicht selt, im letzten Heimspiel einen
wir auch das letzte Heimspiel in auf den Kunstrasenplatz am gebührenden Abschied bereiten
der Kaul gewinnen und hätten Oberwerth: „Auch das wird kein und versuchen das Spiel zu ge-
damit kein Heimspiel verloren“, Selbstläufer. Wenn man sich winnen.
erklärt Metternichs Trainer Jür- nicht mehr bewegt, wird es auch
gen Brendgen. „Wir wollen uns gegen Boppard schwer. Ich will TuS Koblenz II - TSV Emmels-
ordentlich von unseren Anhän- Wiedergutmachung sehen und hausen (So., 14.30 Uhr). „Wir
gern verabschieden, das sind ein völlig anderes Auftreten alswaren alle sehr erleichtert als
der Aufstieg feststand“, macht
der Koblenzer Trainer Colin Bell
klar. Der 1:0-Erfolg in Unzen-
berg bedeutete den Sprung in
die Beletage des Rheinlandes.
„Aber das bedeutet nicht, dass
wir die letzten beiden Spiele
nicht mit der nötigen Ernst-
haftigkeit angehen werden“,
betont Bell, dessen Mannschaft
anständig gefeiert hat und sich
am Sonntag wieder auf den
Die TuS-Reserve steht seit einer Woche als Meister und damit Gegner aus Emmelshausen kon-
Aufsteiger in die Rheinlandliga fest. Foto: Weiss zentriert.

Joppich Zweiter in China
KOBLENZ. Die fast achtwöchi-
ge Wettkampfpause scheint
Florettfechter Peter Joppich
aus Koblenz offenbar ganz
und gar nicht aus dem Rhyth-
mus gebracht zu haben. Der
dreimalige Weltmeister aus
Koblenz ist weiter in Topform.
Beim Grand-Prix in Shang-
hai hat Joppich den Sieg nur
knapp verpasst.
Der 27-Jährige marschierte in
seiner unnachahmlichen Art
in Richtung Finale. Jialuo Shi
unterlag gegen den Koblenzer
im Auftaktgefecht mit 9:15,
Jeremy Cadot verlor 12:15.
Der Russe Alexei Cheremisi-
nov fand im Achtelfinale kein
Konzept gegen Joppich und
ging mit 6:15 unter. Im Vier-
telfinale stand der 27-Jähri-
ge dem WM-Dritten von St.
Petersburg, Lei Sheng, ge-
genüber. Auch er vermoch-
te es nicht, den deutschen
Ausnahmekönner zu knacken
und musste sich mit 12:15
geschlagen geben. Gleiches
widerfuhr dem Italiener Luca
Simoncelli im Halbfinale
(13:15). Dessen Landsmann
Andrea Cassara stoppte im
Endkampf Joppichs Sieges-
zug. 15:13 hieß es am Ende
für Simoncelli.
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Ringtennis mit
Nationalspielern
KOBLENZ. In knapp drei
Monaten findet in der Hal-
le Oberwerth die zweite
Ringtennis-WM statt. An
diesem Wochenende ist der
vorletzte Lehrgang für die
Deutsche Nationalmann-
schaft. Aus unserer Region
sind Sarah Kissinger, Ni-
cole Schellert Neuwied und
Maximilian Speicher mit
dabei. An diesem Samstag
(16 - 19 Uhr) ist es möglich
die Spieler zu erleben und
mit ihnen auch selbst ein
paar Ringe mit zu spielen.
Koblenzerleben.de
Aufstieg ist zum Greifen nah
Handball: TV Vallendar am Samstag gegen Irmenach
VALLENDAR. Wird es am
Samstagabend der vorerst
letzte Heimauftritt des TV
Vallendar als Oberligist? Die
Mannschaft von Wolfgang
Reckenthäler will dies mit
einem klaren „Ja“ beant-
worten. Der Sprung in die
dritte Liga, die nach der Li-
gen-Umstrukturierung in der
Sommerpause entsteht, ist
zum Greifen nah.
In den letzten beiden Parti-
en dieser Saison darf sich der
TV Vallendar sicherlich keinen
Punktverlust mehr erlauben,
wenn man Meisterschaft und
Aufstieg feiern möchte. Das
Restprogramm und damit der
gastiert an diesem Samstag ab
19.30 Uhr die HSG Irmenach/
Kleinich/Horbruch in der Kon-
rad-Adenauer-Halle, eine Wo-
che später reist der TVV zum
Tabellenvorletzten aus Bad
Homburg. Meisterschaftsmit-
streiter SG Saulheim, mit nur
einem Zähler Rückstand dicht
auf den Fersen, hat in umge-
kehrter Reihenfolge die iden-
tischen Gegner vor der Brust.
Wenig überraschend fordert
Trainer Wolfgang Reckenthä-
ler die nach der Papierform zu
urteilen machbaren Aufgaben
nicht auf die leichte Schulter
zu nehmen. Die Irmenacher
haben starke Spieler in ih-
ren Reihen. Der Russe Maxim
spanischen Liga spielte, Ko-
rab Muliqui und Schlussmann
Sebastian Bachmann sind die
großen Leistungsträger der
Hunsrücker. In den letzten
Wochen scheint bei der HSG
jedoch die Luft etwas raus zu
sein. Von den fünf jüngsten
Partien wurde nur eine ge-
wonnen.
Der TV Moselweiß hat am
Sonntag ab 17 Uhr eine Aus-
wärtsaufgabe zu lösen. Die
Mannschaft von Trainer Jo-
achim Voigt gastiert bei der
Zweitliga-Reserve der HG
Saarlouis. Die Saarländer neh-
men mit 31 Zählern Tabel-
lenplatz acht ein und liegen
damit nur einen Punkt hinter

e i s e n
Sprung in die Drittklassigkeit Shalimov, der einst für Sara- den Ballwerfern aus Koblenz.

Leser - R
scheint machbar. Zunächst gossa in der zweithöchsten -rwe-

Abstieg: Frust oder Trauer?

in Zusammenarbeit mit
Ära mit Jubel und Skandalen: Schreiben Sie Ihre Meinung
KOBLENZ. An diesem Sonn-

Insel Rügen
tag gehen für TuS Koblenz
vier Jahre in der zweiten
Fußball-Bundesliga zu Ende.
Die „Schängel-Anhänger“ er-
Weiße Kreidefelsen, gelber Sandstrand, Sonne und Meer - lebten in dieser Ära wunder-
die größte und eine der schönsten und exklusivsten Inseln Deutschlands! bare aber auch rabenschwar-
ze Zeiten mit Skandalen und
Die Rügener Kreidefelsen sind wohl das bekannteste Wahrzeichen Rügens. Negativschlagzeilen. Dis-
Sie erstrecken sich mit 117 Meter Höhe von Saßnitz bis nach Lohme.
Lassen Sie Ihren Urlaub zum Erlebnis werden: egal ob sonnenbaden am
kutieren Sie mit: Wie tief
Strand, wandern in den wunderschönen Wäldern, flanieren in den exklusiven sitzt die Enttäuschung über
Seebädern – hier kommt jeder auf seine Kosten. den Abstieg? Wo lagen Ihrer
Meinung nach die Hauptur-
Die einzigartige Lage des Ostseebades Sellin zwischen Meer und Bodden am mysti- sachen dafür? Und wie geht
schen Hochuferwald der Granitz machen Sellin zu einem herausragenden Reiseziel. es weiter mit der TuS?
Anspruchsvolle Programme für aktive Ferien, Wellness und Gesundheit garantieren
beste Erholung. Es war das Wunder vom Ober-
werth, als die TuS Koblenz vor
7 Tage mit HP ziemlich genau vier Jahren
inkl. aller unten den Sprung in die Zweitklas-
genannten sigkeit schaffte. Diese „Wun-
Leistungen, der“ wiederholten sich in den
DZ pro Person vergangenen Jahren, als die
Mannschaft in teilweise aus-
630,- wegslosen Situationen noch
den Hals aus der Schlinge zog
und insgesamt dreimal den Ab-
Euro stieg verhinderte. Sehnsüch-
tig erinnert sich so mancher
Fan in Blau-Schwarz zurück
an die „Nichtabstiegsfeiern“
oder Sternstunden wie den
5:0-Sieg gegen Kaiserslautern Aus der Verunsicherung eine de Fernsehgeldern (800.000

5***** Luxus Hotel

in der Vorsaison. Aber die TuS Mannschaft zu bilden gelang anstatt rund vier Millionen
Koblenz in der zweiten Liga - so weit es möglich war, aber Euro) deutlich zurück. Das
das ist beziehungsweise war die Zeit reichte bei weitem Budget wird deutlich geringer
Das 5***** Cliff Hotel auf Rügen besticht durch seine traumhafte Lage am ho-
teleigenen Südstrand mit unverbautem Blick über die Ostsee und ins weite auch eine Zeit mit Querelen nicht aus. sein als das ohnehin schon
Münchgut. 246 geräumige, luxuriös im klassischen zeitlosen Stil und in schlichter und Skandalen. Punktabzüge, Und jetzt die Frage: Wie geht dünne in der zweiten Liga.
Eleganz eingerichtete Zimmer sorgen für einen angenehmen und stilvollen Auf- Geldstrafen, die Affäre um es in der Nach-Zweitliga-Zeit Schreiben Sie uns Ihre Mei-
enthalt. Genießen Sie den 2000 m² großen Beauty- u. Wellnessbereich, oder den Ex-Geschäftsführer Her- weiter mit der TuS? Die Li- nung zur TuS: War die zweite
fahren Sie mit dem hoteleigenen Lift zum privaten Hotelstrand. À-la-carte-Res-
mann Gläsner - viel für einen zenz für die Dritte Liga erhält Liga für Koblenz eine Nummer
taurant „Seeterrassen“ mit Panoramablick auf die Ostsee, Bierpub „Hansestube“,
Smokers Lounge, Cliffbar mit Livemusik ,Friseur, eigene Konditorei und Patis- eigentlich eher beschaulichen der Verein von der Deutschen zu groß? Welche Fehler wur-
serie, Lifte. Terrassen- und Strandcafé, Grillplatz, Ambiente Shop, Juwelier… Klub im deutschen Fußball- Fußball-Liga (DFL) nur unter den in Ihren Augen in der
Unterhaus - zu viel. Auflagen bezüglich den Fak- Vergangenheit gemacht? Soll
Leistungen: Auf dem Platz stand in dieser toren Stadion und Finanzen. Petrik Sander als Trainer im
Runde eine Mannschaft, die Die Einnahmen gehen durch Amt bleiben? Und kann die
- 6 x Übernachtung/ reichhaltiges Frühstück vom Buffet der im Winter gekündigte Uwe bereits abspringende Spon- TuS Koblenz in absehbarer
- 6 x ein 3 gängiges Dinnerarrangement.
- Freie Nutzung des Rülax Beauty & Spa Rapolder zusammenstellte soren und in der Dritten Liga Zeit noch einmal aufstehen?
- 1 x geführte Rügenrundfahrt , Kreidefelsen, Kap Arcona und und bei weitem nicht die Qua- wesentlich geringer ausfallen- -rwe-/-cpe-
vieles mehr lität der aus den letzten Jah-
- 1 x Ausflug in das Ostseebad Binz ren besaß. Für einstige Leis-
- 1 x Kegelabend tungsträger wie Bajic, Lomic
- Kurtaxe
- Insolvenzversicherung und Sukalo gab es unter Ra- Schreiben Sie uns
polder, zu dem wie aus Mann-
Hohlwein Reisen GmbH schaftskreisen zu vernehmen
Schläferweg 21a Für Informationen zu diesem Angebot ist, die Spieler nicht das bes- Schicken Sie uns Ihre Meinung mit Ihrem Namen und Wohn-
65582 Diez/Lahn und weiteren Details steht Ihnen der te Verhältnis hatten, keine ort per E-Mail an r.weiss@medienerleben-verlag.de. In den
Herrn Detlef Hohlwein
Telefon: 06432/3331 Reise-Experte Detlef Hohlwein vom Zukunft. Rapolders Nachfolger kommenden Ausgaben werden wir eine Auswahl der Einsen-
eMail: hohlwein-reisen-gmbh@t-online.de Reisebüro gerne zur Verfügung. Petrik Sander fand das Team dungen abdrucken.
www.hohlwein-reisen.de
in keinem guten Zustand vor.
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de Notfalldienst

thurm: Telefon 02637/19222.

Koblenz
Rettungsdienst und Notarzt
Koblenz: 0261 / 19222 (DRK
Rettungs- und Krankentrans-
port)
Zentrale Bereitschafts-
dienstpraxis im Klinikum
Kemperhof Koblenz, Ko-
blenzer Straße 115-155,
KO-Moselweiß, Tel. 0261 /
4040444.
Kinderärztlicher Notdienst
Tel. 01805 / 11 20 56
Augenärztlicher Notdienst
01805 / 112060
Apotheken-Notdienst
Der Apothekennotdienst in
Koblenz ist telefonisch unter
folgender Nummer abrufbar:
aus dem Festnetz: 0180-
5-258825-56068 (0,14 €/
Min.). Eine Suche der Not-
dienstapotheken finden Sie
auch auf www.lak-rlp.de.
Zahnärztlicher Notfall-
dienst: Einheitliche zahn-
ärztliche Notrufnummer:
0180/5040308 zu den übli-
chen Telefontarifen.
Unter www.bzk-koblenz.de
gibt es genaue Auskünfte
zum diensthabenden Zahn-
arzt.
8. Mai: Koblenz-Land: Ober-
fell, Dr. Thomas von Landen-
berg, Tel. 02605/8472789.
Kreisfreie Stadt Koblenz: Ko-
blenz, Dr. Jens Helbing, Tel.
0261/31874.
9. Mai: Koblenz-Land: Ober-
fell, Dr. Thomas von Landen-
berg, Tel. 02605/8472789.
Kreisfreie Stadt Koblenz: Kob-
lenz, Dr. Michael Heinen, Tel.
0261/29175080
Koblenzer Frauenhaus
Tel. 0261/ 9421020. (Träger
ist der Sozialdienst kath.
Frauen)
Wenn der Schädel brummt...
Rhens Untermosel Gesundheitstipp von Apotheker Gregor Nelles
Augenärztlicher Notdienst
Der Bereitschaftsdienst in
Ärzte Notdienst Ärztlicher Notdienst den Landkreisen Mayen-Kob- Etwa 71% der deutschen Be-
Zentrale Bereitschaftsdienst-Ärztenotdienst Koblenz lenz und Neuwied ist erreich- völkerung leiden im Laufe
praxis im Klinikum Kemper- (Kemperhof ) Tel. 0261 / 40 bar unter der Rufnummer Ihres Lebens zumindest zeit-
hof Koblenz, Koblenzer Stra- 40 444. 01805/ 112058. weise an Kopfschmerzen. 3%
ße 115-155, KO-Moselweiß, Zahnärztlicher Notfall- Zahnärztlicher Notfall- der Bevölkerung werden so-
Tel. 0261 / 4040444. dienst: siehe Koblenz dienst: siehe Koblenz gar täglich von Kopfschmer-
Apotheken Apotheken: Notdienst der zen geplagt. Kopfschmerzen
Augenärztlicher Notdienst Notdienst der Apotheken Apotheken 01805/258825 können die Alltagsaktivitäten
01805 / 112060. 01805/258825 (0,09 €/min.) (0,09 €/min.) und die Lebensqualität der
Notfall-Rufnummern Betroffenen erheblich be-
Zahnärztlicher Notfall- Rettungswache Löf Bendorf/ Vallendar einträchtigen. Ursachen für
dienst: siehe Koblenz 02605/19222 einen Brummschädel gibt es Gregor Nelles
viele. Zunächst sollt versucht
Abfluss verstopft? Ärzte-Bereitschaftsdienst werden, den Auslöser zu be- gerfaktoren ausgelöst werden,
für die Stadt Bendorf, seitigen. Sind Stress, Termin- wie z.B. Stress Bluthochdruck,
KOBLENZ - ☎ 02 61/40 92 92 Stromberg und Weitersburg druck und/oder ungünstige Medikamente oder Stress kön-
SATTLER
G
m
b sowie für den Bereich Val- Wetterlagen die Gründe, kön- nen Kopfschmerzen auslösen.
Not-
Notdienst H
dienst
Halt deinen lendar-Niederwerth-Urbar: nen schon einfache Selbst- Allgemeine Maßnahmen zur
Rohrsanierung ohne Aufgrabungen!
Abfluss frei!
Halt Deinen
Die Notdienstpraxis befindet hilfemaßnahmen wirken. Linderung der Beschwerden
sich im Kemperhof Koblenz. Dazu zählen Wärmekissen, von Spannungskopfschmerz
Lahnstein Rettungsleitstelle Koblenz Der ärztliche Bereitschafts- Entspannungsübungen...etc. können Spaziergänge an der
0261 /19222 dienst ist in dringenden Fäl- Nach heutiger Auffassung frischen Luft bzw. gymnasti-
Rettungsleitstelle Mayen len erreichbar unter der Ruf- kann als Ursache der Migräne sche Übungen sein. Als medi-
Ärztlicher Notdienst 02651/19222 nummer 0261/4040444. eine angeborene besondere kamentöse Maßnahme stehen
Rettungsdienst: 0261 / Empfindlichkeit für plötzliche Schmerzmittel wie Aspirin®
Den ärztlichen Notdienst an Weißenthurm 19222 (DRK Rettungs- und Änderungen im Nervensys- oder Dolormin® zur Verfü-
Wochenenden und Feiertagen Krankentransport) tem aufgefasst werden. Diese gung.
erreichen Sie unter der Ruf- Zahnärztlicher Notfall- Veränderungen können durch Gregor Nelles, Medico-Apotheke
nummer 02 61 / 4 04 04 44. Ärztlicher Notdienst dienst: siehe Koblenz eine Vielzahl individueller Trä- Bahnhofplatz 6, Koblenz
Bei schweren Unfällen bitte Bereitschaftsdienstzentrale Apotheken
die Funkleitstelle des Roten Andernach und Umgebung Notdienst der Apotheken
Kreuzes, Telefonnummer 19 e.V.: Bereitschaftsdienst für kostenpflichtige Nummer
222, anrufen. Andernach, Bad Breisig, Broh- 01805/258825 (0,09 €/min.) Volksfest für Tiere
ltal, Pellenz, Weißenthurm
Apothekennotdienst und Kettig mit Sitz im Erd- allg. Rufnummern
Den Apothekennotdienst er- geschoss des St. Nikolaus MAYEN. Am 09.Mai findet be- von ihren schon erwachse-
reichen Sie unter der gebüh- Stiftshospital, Hindenburg- reits zum 15. Mal das größ- nen Kindern, schöne Stun-
renpflichtigen Telefonnum- wall 1, 56626 Andernach. Tierarzt: Im Notfall ist der te Fest für Tiere der Region den bei Kaffee, Kuchen und
mer 01805 / 258825 (0,09 Die Bereitschaftspraxis ist zuständige Tierarzt unter der statt. Das Tierheim Mayen, vor allem einem abwechs-
€/min). Unter dieser Tele- erreichbar unter: 01805-112 Rufnummer jedes niederge- In der Pluns, ist bestens vor- lungsreichen Programm, ver-
fonnummer werden Ihnen 075. lassenen Tierarztes zu erfra- bereitet. Dass das Fest be- bringen. Um 10 Uhr öffnen
jederzeit die beiden nächst- Mülheim-Kärlich, Bassenheim, gen! reits ein fester Bestandteil sich die Tierheimtore und
gelegenen dienstbereiten Wolken, Kaltenengers, St. Se- EA - Gruppe Koblenz: Bo- für Familien am Muttertag dann beginnt auch der Run
Apotheken angesagt. Voraus- bastian, Urmitz und Urmitz- genstr. 53, Tel. 02621/ ist, beweisen nicht nur die auf den großen
setzung für Informationen Rhein: Notdienstzentrale 610623, Treffen: jeden Do. jungen Familien die mit Kind Flohmarkt. Mit Spannung
die Eingabe der Postleitzahl Kemperhof, Telefon 0261/40 20 – 22 Uhr. und Kegel den Tag im Tier- wird erwartet wer in diesem
Ihres Standortes (für Lahn- 40 444. Giftnotruf: in Mainz, Telefon heim verbringen, sondern Jahr „Mister und Miss Misch-
stein 56112). Krankenwagen Weißen- 06131/19240. -car- auch die vielen Mütter, die ling“ werden wird. -car-

Wir suchen ein liebevolles Zuhause

» Tierschutzverein Koblenz - In der Höll 1 - 56073 Koblenz - Telefon: 0261-40638-0 - www.tierheim-koblenz.de

» Tierschutzverein„Ludwigshof“ Neuwied - Im Aubisch - 56567 Neuwied - Telefon: 02631/55356 - www.tierheim-neuwied.de

» Tierschutzverein Mayen - In der Pluns - 56727 Mayen - Telefon: 0 26 51 - 77 43 8 - www.tierheim-mayen.de

ANGIE
Der Hütehund-Mix Angie wur-
de im Januar 2009 geboren
und sieht aus wie ein Teddy.
Sie ist dabei auch noch sanft,
verschmust und sehr anhäng-
lich. Die ersten Minuten ist sie
bei fremden Menschen noch
ein bisschen schüchtern, taut
aber schnell auf. Mit netten,
nicht zu wilden Kindern käme
unser Teddy-Bär-Hund sicher
gut klar. Sie ist zart und sensi-
bel, lernt schnell und braucht
ein Zuhause mit Auslauf und
Ansprache.
(Tierheim Koblenz)
REA
Der Hütehund-Mischling Rea
wurde im Januar 2009 gebo-
ren. Rea ist ein zauberhafter
Hund, nicht nur, dass sie sehr
hübsch ist, sie besticht einfach
durch ihre offene, fröhliche
Art. Rea liebt die ganze Welt
mit allen Menschen und Hun-
den. Sie könnte gut zu netten
Kindern oder auch sehr ger-
ne zu einem weiteren Hund
einziehen. Allerdings muss in
ihrer neuen Familie Zeit und
liebevolle Konsequenz für den
jungen Hund vorhanden sein.
(Tierheim Koblenz)
LESSING
Lessing ist ein etwa 1/2 Jahr
altes Zwergkaninchen. Von
einer Inlineskatefahrerin
wurden gleich drei Kanin-
chen auf einmal am Wald-
rand Nähe Kruft Richtung
Mendig gefunden. Zum
Glück ignorierte sie die Tier-
chen nicht, sondern half ih-
nen. In einem großen Karton
wurden die drei Böckchen
ins Tierheim gebracht. Sie
wurden gleich kastriert, da-
mit sie bald vermittelt wer-
den können.
(Tierheim Mayen)
EMMA,LOTTI & GINGER REX
Alle drei Ratten sind absolut
lieb, handzahm und men-
schenbezogen. Die beige-
farbene hört auf den Namen
Emma, die graue heißt Gin-
ger und die schwarz-weiße
Lotti. Leider hat die Besitze-
rin aus beruflichen Gründen
nicht mehr die Zeit sich um
sie zu kümmern. Emma, Lot-
ti und Ginger freuen sich auf
ein neues Zuhause mit Men-
schen, die ihnen mehr Zeit
und Aufmerksamkeit schen-
ken können.
(Tierheim Mayen)
Ausgesetzt, Not-Operation -
dieser liebenswerte, ca. 2005
geborene, Schäferhund hat
schon einiges erlebt. Dabei ist
Rex sehr menschenbezogen.
Sein dichtes, sandfarbenes
und schwarzes Fell laden nur
so zum Knuddeln ein. Der
Schmusebär ist ein Vorzeige-
Exemplar für einen treuen
Hund. Wir sind sicher, dass
man ihn problemlos nach ei-
ner Eingewöhnungszeit ablei-
nen kann, er kommt zu Herr-
chen oder Frauchen zurück.
(Tierheim Neuwied)
SAM & SNOOPY MINKA & JONNY
Wir sind ein männliches Ka-
ninchenpaar (2006 & 2009
geboren), das sich wirklich
prima versteht und alles zu-
sammen erlebt. Unsere frü-
here Besitzerin musste uns
schweren Herzens ins Tier-
heim bringen, weil sie eine
Kaninchenhaar-Allergie ent-
wickelt hat. Sam und Snoopy
möchten unbedingt zusam-
menbleiben. Wir sind sehr zu-
traulich und neugierig, und
tauen selbst in fremder Um-
gebung relativ schnell auf.
(Tierheim Neuwied)
Wir, Minka und Jonny, sind
ein junges Geschwisterpaar,
das von verantwortungs-
losen Zweibeinern einfach
in der Nähe eines Reitstalls
entsorgt wurde. Um uns ken-
nenzulernen solltet Ihr uns
lieber im Tierheim besuchen
kommen. Wir sind noch ein
wenig schüchtern, deswe-
gen bringt bitte ein wenig
Geduld und Fingerspitzen-
gefühl mit. Wir hängen sehr
aneinander, daher gibt es
uns nur im Doppelpack!
(Tierheim Neuwied)
 Bahnhofplatz 6

✂
Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie 15% Rabatt
56060 Koblenz
auf alle nicht verschreibungspflichtigen Arzneimittel und Produkte der Selbstbedienung.
Tel.: 02 61 / 91 46 60 Hiervon ausgenommen sind bereits bestehende Aktionsangebote.
Aktuelles | Anzeigen Fax: 02 61 / 91 46 62 2 Nur gültig für einen Artikel pro Person!

Andreas Niedrig hält Motivationsvortrag

Teamcaptainbesprechung findet am 19.05.2010 im Haus des Sports statt
KOBLENZ/REGION. Die Vor-
bereitungen für den münz
firmenlauf am 25.06.2010
laufen auf Hochtouren. Start
und Ziel für alle Teilnehmer
ist auf dem Koblenzer Ober-
werth.
Für die After Run Party ist die
Mit „Treffpunkt Ohr“ zum Geysir Liegewiese nahe der Rheinau
vorgesehen. Über das Online-
KOBLENZ/ANDERNACH. „Treffpunkt Ohr“ lädt ein, das Rhein- Anmeldeportal haben sich
tal an Bord der „La Paloma“ aus einer anderen Perspektive zu bereits mehr als 5000 Teilneh-
genießen und den größten Kaltwasser-Geysir der Welt in Funk- mer aus über 300 Firmen der
tion zu bewundern. Nach dem Besuch des Erlebnis-Zentrums Mittelrheinregion registriert.
in Andernach, wo das Naturphänomen erklärt wird, setzen die Damit am Veranstaltungstag
Teilnehmer mit einem kleineren Schiff zum Naturschutzgebiet alle Teams gut informiert sind,
Namedyer Werth über, um den Geysir-Sprung in natura zu erle- der Start in den einzelnen
ben. Sie spüren die Urgewalt der Natur mit allen Sinnen: Hören Startgruppen reibungslos ver-
das Zischen und Gurgeln während des Ausbruchs, sehen die läuft und die After Run Party
majestätisch hohe Wasserfontäne und können das Wasser des zu einem Sommerfest für alle
Geysirs sogar riechen und schmecken, wenn Sie sich nah genug Gäste werden kann, informiert
herantrauen. Nach diesem Naturerlebnis besteigen Sie um 17 der Veranstalter alle Teamcap-
Uhr wieder die „La Paloma“, die Sie um 19 Uhr zurück nach tains am Mittwoch, 19.Mai,
Koblenz bringt. Termin: Freitag, 25. Juni, Abfahrt 10 Uhr, um 17:00 Uhr im Haus des
Rheinufer oberhalb des Pegelhauses. Die Kosten für die Schiff- Sports in der Rheinau 11 über
fahrt von Koblenz nach Andernach und zurück, den Besuch des organisatorische Neuigkeiten
Erlebniszentrums und die Fahrt zum Geysir betragen 23 Euro und Wissenswertes rund um
(Gäste), bzw. 8,50 Euro (Vereinsmitglieder). Anmeldungen bit- den münz firmenlauf 2010 in
te bis zum 11.6. in der Geschäftsstelle von Treffpunkt Ohr, Koblenz. Alle Interessierten,
Koblenz, Schlossstr. 25, Tel. 0261/35050 (Becker Hörakustik) insbesondere aber alle Team-
sowie bei Becker Hörakustik in Andernach, Bendorf, Lahnstein captains sind zu dieser Infor-
und Neuwied. -car-/Foto: Geysir.info gGmbH mationsveranstaltung herzlich
Andreas Niedrig, Ausnah-
meathlet und Motivations-
Coach hält Vortrag vor
firmenlauf-Teamcaptains.
Techniker Krankenkasse ist
Partner der Veranstaltung.
eingeladen.
Für interessierte Teamcaptains
gibt es in diesem Jahr am Tag
der Teamcaptainbesprechung
bereits um 15 Uhr ein beson-
deres Highlight. In Zusam-
menarbeit mit dem firmen-
lauf-Gesundheitspartner, der
Techniker Krankenkasse, wird
der Buchautor und Sportler
Andreas Niedrig einen Vortrag
zum Thema „Motivation“ hal-
ten. Seit seinem Buch „Vom
Junkie zum Ironman“, in dem
er seine ungewöhnliche Le-
bensgeschichte schildert, ist
Ausnahmeathlet und Motiva-
tions-Coach Andreas Niedrig
einer breiten Öffentlichkeit
bekannt.
Andreas Niedrig gehörte zu
den besten Triathleten der
Welt und hat eine bewegte
sportliche und persönliche
Vergangenheit. Er hat es ge-
schafft, als ehemaliger Dro-
genabhängiger zu einem Top-
Athleten zu werden.
Andreas Niedrig und die Tech-
niker Krankenkasse verfolgen
als Partner das Ziel, Menschen
an einen gesundheitsbewuss-
ten Lebensstil heranzuführen.
Motivation zur Gesundheit
steht für Verhaltensänderung
mit dem Ziel Gesundheitsres-
sourcen zu stärken. Dieses
Verständnis und dieser Durch-
haltewillen lässt sich erlernen
- mit einem simplen Prinzip
- dem Prinzip ZUKUNFT. Vie-
le Menschen wollen etwas in
ihrem Leben verändern. Viele
fangen auch damit an, aber
die Wenigsten halten auch
wirklich durch.
Andreas Niedrig beweist, dass
es sich lohnt, an seinem Ziel
festzuhalten und es zu errei-
chen. Es gilt dabei neben ei-
ner realistischen Zielsetzung,
auch Rückschläge als Bestand-
teil des Weges zu akzeptieren
und sich davon nicht aus der
Bahn werfen zu lassen.
Teamcaptains, die diesen
hochinteressanten Vortrag be-
suchen möchten, sind herzlich
eingeladen. Die Teilnahme ist
kostenfrei, eine Anmeldung
ist unter www.muenz-sport-
konzept.de möglich. Eine An-
meldung zur Teamcaptainbe-
sprechung um 17 Uhr ist nicht
erforderlich.
Unser Tipp: Der münz firmen-
lauf in Koblenz ist das Mega-
Laufevent für Ihr Team! Dabei
sein ist alles. Anmeldung und
Informationen zur Veranstal-
tung unter www.firmenlauf.de

Viel Spaß beim Pflanzen.
Bei Edeka Goerzen ist man dem Gemüse auf der Spur
KOBLENZ. Das Nachhaltigkeits-
projekt der EDEKA-Stiftung
„Aus Liebe zum Nachwuchs.
Gemüsebeete für Kids“ starte-
te im April in die dritte Runde.
Dabei weitet die Hamburger
Stiftung ihr Engagement deut-
lich aus: Im Vergleich zum Vor-
jahr erhöht sich die Anzahl der
an dem Projekt teilnehmenden
Kindergärten und Kindertages-
stätten von 350 auf rund 400.
Insgesamt beteiligen sich etwa
40.000 Mädchen und Jungen
an der 2008 ins Leben gerufe-
nen Initiative. Im Rahmen des
Projektes stattet die EDEKA-
Stiftung die Betreuungsein-
richtungen unter anderem mit
Gemüsehochbeeten, kindge-
rechtem Gartenwerkzeug und
einem Lern- und Vorlesebuch
aus. Die EDEKA-Einzelhändler
unterstützen die Aktion und
begleiten die Kitas in den kom-
menden Monaten. Ziel des Pro-
jektes der EDEKA-Stiftung ist
es, die Kinder durch eigenstän-
diges Gärtnern am Hochbeet
erlebnisorientiert an gesun-
de Ernährung heranzuführen.
Auch der Edeka Goerzen, Rübe-
nacher Straße 102, in Koblenz
beteiligt sich an der Aktion.
In dieser Woche war der Edeka
Goerzen u.a. im Kindergarten
St.Konrad zu Besuch. Die klei-
nen Gärtner hatten viel Spaß
dabei. Fotos: J. Stirmann Die Kinder bekommen erklärt, wie man ein Hochbeet anlegt.

Rätselecke für Kreuz- und Querdenker

www.koblenzerleben.de
www.limburgweilburgerleben.de
www.rheinlahnerleben.de
www.badcambergerleben.de
www.westerwaelderleben.de

Lösungen aus der Vorwoche:

R-11
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Qualität und kompetente Fachberatung = Wohlbefinden rund ums Bett
-luc- MÜLHEIM-KÄRLICH.
Seit 77 Jahren sorgt die
Firma Betten-Walther für
Wohlbefinden rund ums
Bett. Qualität und kompe-
tente Fachberatung sind die
seit Jahrzehnten gepflegten
großen Pluspunkte des Un-
ternehmens.
Seit 1988 im Gewerbegebiet
Mülheim-Kärlich in der Jun-
genstraße 18 beheimatet,
gehen Marianne Walther und
ihr Sohn Harald konsequent
den Weg des soliden inhaber-
geführten Unternehmens. Alle
Fachverkäufer sind über zehn
Jahre im Geschäft tätig, ha-
Sayn dreht am Rad der Geschichte
SAYN. Das emsige Team des
Rheinischen Eisenkunst-
guss-Museums in Sayn
„dreht am Rad“.
Genau dieses Motto ist
Programm zur fünften Ju-
b i l ä u ms - Mu s e u ms na c ht
„Wir drehen am Rad… (der
Geschichte)“. In und um
Schloss Sayn wird das dies-
jährige Großprojekt erlebbar
mit vielen Kooperationspart-
nern, wie dem Schlossres-
taurant „SaynerZeit“, dem
Zusammenschluss „Familie
sayn“ und der Künstlergrup-
pe Spectrum aus Bendorf.
Musikalisch unterhalten wer-
den der Musikzug Bendorf
Die Mitwirkenden haben ein tolles Programm für die Mu-
seumsnacht zusammengestellt.
und Klemens Pompetzki.
Landrat Dr. Alexander Saf-
tig hat wieder die Schirm-
herrschaft übernommen.
Über 30 Fahrzeuge werden
vom Parkplatz Prälatengar-
ten über die Abteistraße in
einem Korso vorbei ziehen
am Schloss, dort moderieren
Heike Kamp und Stephanie
Geifes den Umzug. Die Fahr-
zeuge ziehen dann wieder
zum Parkplatz an der Feuer-
wehr zurück und können dort
noch besichtigt werden. Für
Besucher stehen die Park-
plätze an der Koblenz-Olper-
Straße, am Schmetterlings-
garten und der Sayner Hütte
bzw. am Freibad zur Verfü-
gung. Doch der Reihenfol-
ge nach: die Eröffnung der
Jubiläums-Museumsnacht
startet um 18.30 Uhr auf der
Bühne im Schloss-Innenhof
durch Landrat Dr. Alexander
Saftig und Bürgermeister
Michael Syré. Ab 18.15 Uhr
spielt der Musikzug Bendorf
auf und im Anschluss daran
präsentieren sich Jörg Mül-
ler mit seiner neuen „Kung
Koblenzerleben.de
ben in dieser Zeit eine ganze
Reihe von intensiven Schulun-
gen erlebt. „Das kommt na-
türlich direkt unseren Kunden
zugute“, sagt Harald Walther.
Und die Kunden honorieren
diese Ausrichtung, nehmen
den gebotenen Service gerne
in Anspruch.
Den Schwerpunkt des hoch-
wertigen Angebotes sieht die
Familie Walther im rückenge-
rechten Liegen. „Wie lange
halten Sie sich während Ihres
Lebens im Bett auf?“ fragt Ha-
rald Walther schmunzelnd.
Und die Erkenntnis, dass man
diese tausende von Stunden
möglichst angenehm und ge-
Fu“-Gruppe von „Familie
sayn“. Ab 19.45 Uhr startet
der Korso der Fahrzeuge.
Gegen 21.15 Uhr wird eine
neue szenische Führung in
Form eines Nachtwächters
(Wilfried Huhn) durch Alt-
Sayn ziehen, im Schein von
Laternen und Pechfackeln.
Am Pestkreuz wird dafür an
diesem Abend auch die St.
Sebastianuskapelle geöffnet
sein. „Wir würden uns sehr
freuen, wenn die Anwohner
in Sayn – ähnlich wie beim
Martinsumzug – kleine Ker-
zen in die Fenster stellen
würden“, bittet Förderkreis-
Vorsitzende Stephanie Gei-
fes. Die Nachtwächterfüh-
Foto: Carolin Krause
rung endet an der Heins
Mühle, hier gibt es für In-
teressierte noch eine kurze
Führung (Peter Siebenmor-
gen).
Wer den Abend am Schloss
verbringen möchte, dem die
Ausstellung der Künstler-
gruppe Spectrum ans Herz
gelegt, hier wird Klemens
Pompetzki im Sonderaus-
stellungsraum live Musik
machen. Ab 18.30 Uhr wird
aber noch mehr geboten um
Schloss Sayn: es gibt eine
Malaktion mit der Gruppe
Spectrum, einen Hula-Hoop-
Wettbewerb, eine Bastelak-
tion und Rallye mit „Familie
sayn“ und natürlich kommt
auch das leibliche Wohl
nicht zu kurz. Wer bis da-
hin noch keine Lose gekauft
hat, kann sich am Abend der
Museumsnacht noch einde-
cken, denn die Gewinnchan-
cen auf hochwertige Preise
sind in diesem Jahr mit über
800 Preisen besonders hoch.
Gegen 22.30 Uhr werden die
drei Hauptpreise der Tombo-
la bekannt gegeben. -car-
In großzügigen Räumlichkeiten wird der moderne Komfort
rund um das Thema Schlafzimmer präsentiert. Foto: Lucke
sundheitsfördernd verbrin- mehr durch. Schließlich geht
gen will, setzt sich immer man heute nicht einfach ins
Die Deutsche Friedhofsgesellschaft sorgt
für einen Wandel in der Bestattungskultur
Individuelles Erinnern durch Portajom - Austausch unter Trauernden in virtueller Gedenkstätte
DACHSENHAUSEN/BONN. Die
Deutsche Friedhofsgesell-
schaft mit Sitz in Bonn und
Dachsenhausen sorgt für ei-
nen Wandel in der deutschen
Bestattungskultur. Immer
wieder geht die Deutsche
Friedhofsgesellschaft neue
Wege im Bestattungswesen
und „kämpft“ damit dafür,
dem Thema „Tod“ einen fes-
ten Stellenwert mitten im
Leben zu verschaffen.
Mit der Eröffnung des zwei-
ten Portajom in Deutschland
(Essen und Bornheim) wirkt
die Deutsche Friedhofsgesell-
schaft dem Trend zunehmen-
der Anonymisierung von Grab-
stätten entgegen. Der Name
Portajom setzt sich aus zwei
Begriffen zusammen: Zum ei-
nen „porta“, die Tür (das Tor),
und zum anderen „jom“, die
ursprüngliche Form des Wor-
tes „Dom“.
Symbolisch gesehen steht das
Wort porta für die Tür des Ur-
nenhauses, die an der Vorder-
seite geöffnet werden kann,
damit die Urne eines Verstor-
benen eingestellt werden kann
- das Wort „jom“ steht symbo-
lisch für eine Gedenkstätte. In
dieser Gedenkstätte können
durch die Gedenktafeln beson-
dere Persönlichkeitsmerkmale
des Verstorbenen dargestellt
werden. Zudem steht es dem
Betroffenen frei, sich in der
Weise darzustellen, wie er sich
selbst sieht. „Wir beobachten
diesen sensiblen Markt nun
schon seit Jahren“, so Roswi-
tha und Karl-Heinz Könsgen,
Geschäftsführer der Deutschen
Friedhofsgesellschaft. „Die
Hinterbliebenen haben in der
heutigen Zeit aufgrund von
Zeitmangel und Überforderung
nicht die nötige Gelegenheit
für die Grabpflege. Ein ange-
messenes und würdevolles Ge-
denken ist oft bei anonymen
Erd- und Feuerbestattungen
problematisch“, so Roswitha
Könsgen weiter.
Dort setzt nun das Konzept
des Portajom an. In einer spe-
ziell von dem Künstler Alexan-
der Jokisch aus Asbach ent-
wickelten Gedenkstätte aus
Urnenhäusern können durch
selbstgestaltete Gedenktafeln
besondere Persönlichkeits-
merkmale angebracht werden.
Es ist bundesweit einmalig
- und fester Bestandteil des
Portajom-Konzeptes, dass die-
se Tafeln bereits zu Lebzeiten
selbst angefertigt werden kön-
nen. „Ein Portajom gibt den
Erinnerungen an einen Men-
schen ein Gesicht,“ erklärt Ro-
switha Könsgen das neue Kon-
zept. „Jeder Mensch hat seine
eigene Lebensgeschichte. Wir
geben diesen Menschen über
den Tod hinaus den Raum um
auszudrücken, was sie aus ih-
rem Leben gemacht haben.“
Das Erfolgskonzept Portajom
wir bald auch in der Region
umgesetzt - auf dem romanti-
schen Martinsfriedhof in Brau-
bach, inmitten des UNESCO-
Welterbes Oberes Mittelrhein,
könnte das nächste Portajom
schon 2011 für ein würdevol- Freistehend kann ein Portajom zum Beispiel so aussehen, in
les Erinnern sorgen.
Als moderne Form der Trauer-
bewältigung bietet die Deut-
sche Friedhofsgesellschaft
auch eine virtuelle Gedenk-
stätte als dauerhafte Erinne-
rung im Internet an. Unter
www. ewigeerinnerung .de ist
die Trauerbewältigung inzwi-
schen in zwölf europäischen
Sprachen möglich - dabei
spielt es keine Rolle ob der
Verstorbene Erd- oder Feuer-
bestattet wurde und wo welt-
weit er seine letzte Ruhestät-
te gefunden hat.
Trauerbewältigung braucht
Zeit. Der Besuch der Grab-
stätte und der Austausch von
Erinnerungen sind wichtige
Bestandteile der Trauerarbeit.
Das Internet bietet heutzuta-
ge dazu ganz andere Möglich-
keiten, nämlich einen dau-
erhaften Ort der Erinnerung
an einen geliebten Menschen
einzurichten. Die virtuelle Ge-
denkstätte gibt Angehörigen,
Bekannten und Freunden die
Möglichkeit, ihrer Trauer Aus-
druck zu verleihen und über
die Beisetzung oder Bestat-
Bürgerinfo
Aktuelles | Anzeigen
Bett, sondern lässt sich auf
„selbstregulierenden Schlaf-
systemen“ nieder. Über diese
Produktpalette hinaus wird
ein Komplettservice geboten,
wie zum Beispiel Bettfedern-
reinigung, Sonderanfertigun-
gen, eine Riesenauswahl an
Materialien, Daunendecken
aus eigener Herstellung und
den kostenlosen Transport in
die eigenen vier Wände. Auch
komplette Schlafzimmer kön-
nen bei Betten-Walther in
aller Ruhe besichtigt und na-
türlich auch geplant und er-
worben werden.
Die traditionsreiche Firma
wurde im Jahre 1933 von Artur
Braubach soll ein Raum zum Portajom werden.
tung hinaus, einen Austausch
mit anderen Trauernden zu
ermöglichen - durch das In-
ternet eben auch selbst dann
noch, wenn diese weit ent-
fernt voneinander leben.
Leider sind - im Gegensatz
zum Angebot der Deutschen
Friedhofsgesellschaft - nicht
immer alle Angebote der vir-
tuellen Trauerseiten seriös.
„Wie wir aus unserer lang-
jährigen Erfahrung leider
wissen, können Trauernde
schnell zur Beute unseriöser
Geschäftemacher werden“, so
Karl-Heinz Koensgen. Daher –
so Könsgen – solle man drei
Tipps beachten: Einen kosten-
pflichtigen Vertrag sollte man
nie abschließen, auch keine
Testeinträge, die nur am An-
fang kostenfrei sind. Es exis-
tieren genügend kostenfreie
Webseiten. Wenn zu viele per-
sönliche Daten abgefragt wer-
den, sollte man eher die Fin-
ger von dem Anbieter lassen.
Und: Man sollte sich auch die
Einträge anderer Trauernder in
virtuellen Kondolenzbüchern
anschauen. Sind die Einträge
Walther in der Bahnhofstraße
1 gegründet. 1968 übernah-
men Marianne und Wilfried
Walther das Geschäft, moder-
nisierten und erweiterten das
Sortiment, bis schließlich im
Jahre 1988 der Umzug ins Ge-
werbegebiet folgte. Hier fühlt
sich die Familie Walther sehr
wohl.
Marianne Walther: „Hier ste-
hen ausreichend kostenfreie
Parkplätze zur Verfügung und
auf den zwei Etagen mit ins-
gesamt rund 750 Quadratme-
tern Verlaufsfläche ist genü-
gend Platz, die Ware in einer
sehr großzügigen Art anspre-
chend zu präsentieren.“
veraltet? Wird die Webseite
gepflegt und erscheinen keine
ehrverletzenden Einträge?
„Bei unserer eigenen Seite ist
das Anlegen einer Gedenk-
stätte kostenlos und nur über
Bestatter, sowie die Deutsche
Friedhofsgesellschaft mög-
lich“, so Könsgen. „Um zu ge-
währleisten, dass nur Einträge
in das Kondolenzbuch gelan-
gen die dem Anlass entspre-
chen, werden alle Einträge vor
der Veröffentlichung von Mo-
deratoren geprüft“.
Könsgen, der seit über sie-
ben Jahren als Dienstleister
für Bestattungsunternehmen
tätig ist, rät im Trauerfall:
„Geben Sie sich selbst, den
Angehörigen, Freunden und
Bekannten genügend Zeit zu
trauern, lassen Sie sich nie
unter Zeitdruck setzen und
achten Sie darauf, welche In-
formationen Sie im Netz wei-
tergeben.“
Weitere Informationen gibt es
im Internet unter www.deut-
schefriedhofsgesellschaft.de
oder www.portajom.de.
Willi Willig
 Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
al
Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeitung

Suchen & Finden

Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach •
Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung • Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitung
• Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung •
Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das
Hünst

Auto Ankauf C 180 K Sportcoupè, brillantsil-

ber, EZ: 02/03, Durchlademöglich-
Seat Ankauf von allen Gebrauchtwa-
gen auch m. Motorschaden o. Un-
Berzahn, Einfamilienhaus m. Ga-
rage u. Carport, ruhiger Wohnlage,
Reisen
Ankauf aller Gebrauchtwagen keit, Regensensor, Klimaanl., Radio Seat Leon, 1M 1,6 Magma, Bj fallschaden, Tel. 06433/944604 o. BJ. ca. 1969, Areal 910 qm, Wfl. 4-Sterne-Ferienhaus, bis 6 Pers.,
auch mit Motorschaden und Unfall, Audio 10 CD, 10.900,- Euro, Görg 12/2003, kW 77, Km 87000, Avila 0171/4144773 Ca. 117 qm, 6 Zimmer, 2 Bäder, 3 Schlafzi., 1 Wohnzi. mit Kachel-
Tel. 06430/929396 & Jung Automobile GmbH, Tel. Blau met., Scheckheft gepflegt, Betonmischer u. Baukreissäge/ ofen, Teich, gr. Liegewiese, Grill-
Terrasse, 4 Kellerräume, 145.000,-
02602/67841 platz, Parkplatz, tolle Aussicht,
1.Hand, ESP, Klima, Fahrer- Bei- Tischkreissäge gesucht, Alter und Euro, KSK Limburg, Ute Spieß, Tel.
Ankauf aller Oldtimer, Young- direkt am Rhein u. Rheinsteig!
fahrerairbag, Seitenairbag uvm., Zustand egal, nur funktionsfähig, 06431/20272218
timer, Exportfahrzeuge, PKW, LKW, Haus Margitta, Tel. 06774/1781 od.
Busse, Geländewagen, Zustand Opel Preis 7.500,- Euro, Autohaus Faß- bitte auch aus weiterer Entfernung
bender, SEAT- Vertragshändler, anbieten, Tel.02688/8949 Waldbrunn-Lahn, Einfamilienhaus 1214 (Prospekt anfordern)
egal, zahle Spitzenpreise, Tel. Opel Zafira 1.8 Innovation TZ m. Garage, Areal 478 qm, Wfl. 139 Ostfriesland, gr. Komf. Ferien-
Brückenstr. 29, 56220 Urmitz/
0271-72603, Handy 0171-9020590 0KM, versch. Farben, 103 kW/140
Rhein, Tel. 02630/9667220, Fax Sofort Bargeld
Beleihung von Schmuck + Uhren
qm, 4 Zimmer, Terrasse. Nebenge- haus, 3 Schlafz., 2 Bäder, Mai,
PS, BI-Xenon-Kurvenlicht, Sitzhzg., 02630/9667229 Altengraben 40, Koblenz bäude m. Gaststätte kann als Woh- Juni, Juli u. August noch Termi-
Audi Klimaautom., Teilleder, 16 LMF,
Seat Leon, 1M Stella, Bj 05/2000,
Tel. 02 61 / 1 33 08 -10
www.pfandhaus-hermann.de
nung umgebaut werden, 90.000,- ne frei, Tel. 06435/921997, www.
Euro, KSK Limburg, Ute Spieß, Tel.
feriendomizil-widrum.de
NSW, BC, Tempo, 4x elfh., ZV mit kW 74, Km 79000, Schwarz met., Pfandhaus Hermann
Mitglied im Bundesverband des Dt. Pfandkreditgewerbes
06431/20272218
FB, 7-Sitzer, abgedunk. Heckschei- Scheckheft gepflegt, 1. Hand, Fah-
Umzüge
ben, CD 30 MP3, Finanz./Leasing rer-Beifahrerairbag, Seitenairbag,
o. Anzahlg. mögl., Kraftstoffver- Klima uvm., Preis 6.350,- Euro, Au-
Verkauf Limburg-Dietkirchen, gr., reno-
viertes EFH, m. Garage u. Nebenge-
br. komb. 7.0 l/100 km, innerorts tohaus Faßbender, SEAT-Vertrags-
10.0 l/100 km, außerorts 6.0 l/100 händler, Brückenstr. 29, 56220 Ur-
Paprikapflanzen abzugeben. Preis
nach Absprache. Tel. 06431/ 71913 bäude, BJ. Ca. 1926, Areal 530 qm, PEN Umzug
Wfl. ca. 202 qm, 8 Zimmer, Küche, Lagerung - Möbelmontage
km, CO2-Emm. 177 g/km komb., mitz/Rhein, Tel. 02630 / 9667220, Kiefer gelaugt u. geölter Tisch 2 Duschbäder, 1 Bad, 190.000,- Tel. 0 64 32 - 9 34 85 77
nur 21.490,- Euro inkl. MwSt., Tel Fax 02630/9667229 1,70 x 1,10 , 6 Stühle, Apotheker-
Euro, KSK Limburg, Ute Spieß, Tel. Fax 0 64 32 - 9 34 85 78
Chevrolet 02602/916030
Skoda
kommode 1,20 x 0.60 u. antiker
Spiegel 1,00 x 0.60, zu verkaufen,
06431/20272218
www.penz-umzuege.de
Opel Zafira 1.7 CDTI DPF Innova- Tel. 02604/943453 Flott-Umzüge u. Haushalts-
Chevrolet Matiz 0.8 TZ OKM, EZ
tion, TZ 0KM, versch. Farben, 81 auflösung Montagedienst, auch
03/10, 38 KW/52PS, versch. Far- Aus HHA, Zanker Eco, energiesp.
kW/110 PS, BI-Xenon-Kurvenlicht, zum günstigen Festpreis. Kei-
ben, 5-trg., Servo, 2 x Airbag, elfh, Ständig über Waschmaschine, Frontlader, Elek-
Sitzhzg., Klimaautom., Teilleder, 100 Neu- und
tronik, Top-Zustand sowie Zanker
ne An- u. Abfahrtskosten. Tel.
ZV, Kopfst. Hinten, 3 Jahre Garantie Vorführwagen 06431/4931673 o. 0261/2062543
16 LMF, NSW, BC, Tempomat, 4x Abluftflauschtrockner, elektr. Pro-
ab EZ, Finanz./Leasing o. Anzah- am Lager www.eue24.de
elfh, ZV mit FB, 7-Sitzer, abgedunk. gramme, Top-Zustand, VB je 90,-
lung mögl., Kraftstoffverbr. komb.
Heckscheibe, CD 30 MP3, Finanz./ www.skoda-pabst.de Euro, Tel. 06483/785
5,0 l/100, innerorts 7,0 l/100 km,
Leasing o. Anzahlg. möglich, Kraft- Verschiedenes
außerorts 4,0 l/100 km, Co2-Emm. Thuja Bäume bis 2,00 m groß,
Toyota
bunt
stoffverbr. komb. 5,3 l/100 km,
127g/km komb., nur 6.666,- Euro preiswert abzugeben, Tel.
innerorts 6,5 l/100 km, außerorts 0177/4216665
inkl. MwSt., Tel. 02602/916030
4,6 l/100 km, CO2-Emm. 139 g/
Chevrolet Aveo 1.2 Cool TZ 0KM, km komb., nur 21.990,- Euro inkl.
TOYOTA Jörg Bach Automobile
Ihr Servicepartner in Montabaur
Kleine Strolche Secondhand- Farbmischungen
Lädchen. Alles rund um Babys u.
kein EU-Fahrzeug, versch. Farben, MwSt, Tel. 02602/916030 Horresser Berg 10
Kids, Warenannahme nach Termin- im
EZ 05/10, 62 kW/84 PS, 5-trg., Kli- www.toyotapower.de / Tel.: (0 26 02) 93 22 - 0
vereinb., Markenbekl. Gr. 50-176, Limburg
ma, ABS, 2x elfh, 4x Airbag, ZV, CD, Schuhe, Spielsachen, Bücher, Um-
Vermietung
Am Renngraben 9
MP3, Servo, WFS, Kopfst. hinten,
Euro 4 KAT, Kraftstoffverbr. Komb. VW standsmode, Taufbekl., Babyzube-
hör. Saisonbedingt auch Faschings-
Tel. (0 64 31) 2 20 05

5,5 l/100km, innerorts 7,2 l/100 VW Golf IV 1.4 16V Champ, dkl. u. Kommunionbekleidung. Sandra Becheln, älteres, renov., gemütl.
km, außerorts 4,6 l /100km, CO2- Fiat Panda 1.1 Blau, EZ 08/02, 55 kW, ca. 82.000 Seibert, St. Georg-Str. 16, Wilsen- EFH, 5 ZKB, kl. Vorgarten, Öl-Zen-
Emm. 132g/km komb., Finanzie- km, TÜV/AU 12/ 10, 2 Hd., Euro 4, roth, Tel. 06436/285178, Email: tralhzg., KM 395,- Euro + NK + KT, Bekanntschaften
rung mögl., nur 9.990,- Euro inkl. 2/3 Türer, 8-fach bereift, Scheck- kidssecondhand@web.de, Öff- ideal für Rentner oder junges Paar Petra, Ende 60, Ww. Suchen Sie e.
MwSt, Tel. 02602/916030 heft gepflegt, Gebrauchtwagenga- nungszeiten: Di, Do, Fr. von 9.30
mit Kind, ab sofort zu verm., Tel. Partnerin, die zu Ihnen steht, sie
rantie 12/10, 5.500 Euro ab 19.30 - 11.30 Uhr. Di von 14 - 16 Uhr, Sa im Haushalt unterstützt, mit der
02603/3524 o. 0177/2973329
Fiat Uhr unter Tel. 0177/7437672 von 10 - 12 Uhr od. nach Vereinba-
rung - ebenso in den Ferien. www.
Elbtal-Hangenmeilingen, 65 qm,
Sie über alles reden können u. die
gerne kuschelt? Ich bin eine liebe-
kleinestrolche-secondhand.de volle Frau die gerne lacht, e. gute
Fiat 124 Spider Pininfarina 3 ZKB, KFZ-Stellpl., ab 01.06. frei, Autofahrerin, Köchin u. Gärtnerin,
2000, fuel injection, Bj. 79, Cab- EZ 08/07, 50 TKM, 40 kW, weiß, Klima, Ledergarnitur schwarz, 3- und Haustiere willkommen, 320 Euro bin vital u. gepflegt, (schminke
rio/Roadster, US Version, rostfrei, R/CD, Servolenkung, ABS, 5-Gang, 1. Hand, 2-Sitzer, sowie Glascouchtisch, KM + 2 MM KT, Tel. 06436/941268 mich nicht). Wenn Sie ein lieber
Scheckheft, Garantie sehr gut erhalten, preiswert abzu-
Garagenwagen, nur im Sommer 6.290,– € Mann, Alter egal, hier aus der Um-
gefahren, 90 PS, TÜV 05/11, guter geben, Tel. 0170/3427331 ab 18 Lagerhalle nähe Limburg zu ver- gebung sind, dann rufen Sie bitte
Seat Arosa 1.0 Uhr
Zustand, Verdeck einwandfrei, VB EZ 07/04, 83 TKM, 37 kW, schwarz, LM-Fel- pachten, Tel. 0177/4216665 an! Tel. 02622/7370, Treffpunkt
6500,- Euro, 0171/3154333, H- gen, R/CD, Zentralverriegelung, el. Fenster- Weilrod, Baugrundstück, voll er- Herz
Zulassung möglich
heber, Servo, Color, Garantie
4.990,– € Motorräder schlossen, 580 qm, ruhige Lage,
1- Fam. Haus in Kestert am Rhein
Monika, Anfang 70, vollbusige
Toyota Yaris 1.0 Team von Privat zu verkaufen, Tel. zu vermieten, kmpl.renov./ saniert, Witwe mit Herz u. Humor, fit u. ge-
Liebhaber- Moped!! BMW R100 RT 5 Zi. (Wohnzi. m. Kamin), Küche,
Kia EZ 10/08, 23 TKM, 51 kW, schwarz, Klima,
LM-Felgen, R/CD, Funk-ZV, el. FH, Servo,
Classic, limitierte Auflage, Farbe
schwarz/ grau, KW 44, EZ 06/95,
06483/785
2 Bäder, Hof, Garage, Miete 495
sund. Ich fahre gerne Auto, liebe
die Natur, Spaziergänge, Garten-
ABS, 5-Gang, Scheckheft, Garantie
10.490,– € 88.800 km, Vollausstattung, sehr Dienstleistungen Euro zzgl. Nebenkosten von privat, arbeit, verwöhne gerne mit Haus-
mannskost u. suche einen ehrl.
KIA Jörg Bach Automobile
guter Zustand, aus Altersgründen Tel.0170/6437417
Neu-/Gebrauchtwagen & Service Sanieren, Renovierungen, Spezi- Mann hier aus der Gegend, Alter
abzugeben (schweren Herzens). egal, der sich eine zärtliche, lie-
Montabaur, Alleestr. 26 und Horresser Berg 10 alputzarbeiten, Hausmeistertätig- Bungalow 140 qm, + Winter-
www.kiapower.de / Tel.: (0 26 02) 93 22 - 0 Alle Inspektionen in Fachwerksatt bevolle Frau wünscht. Melde Dich
keiten. Günstige Erd- und Steinar-
erledigt. Unfallfrei. Tel.06774/1214 beiten! Tel.02604/952886 Mobil. garten 95 qm, + 2 Stellplätze im bitte! Tel. 02622/7370, Treffpunkt
WW, außerorts, gr. Grundstück, 10 Herz
www.toyota-koblenz.de
MZ Supermoto 125, Leichtkraft- 0179/8435286, Firma Volker Zach, min A3 u. ICE, 450,0 Euro + NK +
Mercedes-Benz rad, 15 PS, 4.803 km, EZ 10/06, Bautenschutz & Baudienstleistun-
TÜV 10/10, drosselbar auf 80 km/h, gen, Mühlstr. 1A, 56379 Dienethal
Kaution, Tel. 06435/921997elle,
Zweiter Versuch! Anita, Anfang
60, bin e. einfache aber hübsche,
Viano 3.0 CDI lang, obsidian- NP 3.900,-- für VB 2.100,- Euro zu ruhige ELW, 100 qm, 3 ZKB, Gäste- vollbusige, schlanke Witwe mit
schwarz, EZ: 10/08, 29.200 km, verkaufen, Tel. 06431/74669 Stellenangebote WC, gr. Terasse, EBK vorhanden, in
Katzenelnbogen zu vermieten, Tel.
Herz u. Humor, leider ganz allein,
bin eine gute Köchin u. Gärtnerin,
2 Schiebetüren, Parktronic, SHD,
Automatik, Comand APS, 38.900,- Fahrräder Friseur/-in in Teilzeitanstellung
und Aushilfen auf 400 Euro Basis
06486/8272 schmuse u. kuschle gern, wünsche
mir e. ehrlichen, liebevollen Mann
Euro, Görg & Jung Automobile zum Liebhaben u. Verwöhnen.
Opel Meriva 1.6 Innovation TZ Super Mountenbike, 2. Preis aus gesucht. Ab 01.07.2010 mit Be- Burgen, DG Whg., 30 km von Ko-
GmbH, Tel. 02602/67841 Gewinnspiel eines großen Super- rufserfahrung. Tel.06772/962182 Wohne hier in der Gegend u. wür-
0KM, versch. Farben, 77 kW/105 blenz, 3 ZK, 2 Duschbäder (WC),
marktes im Wert von 600 Euro, voll ab 19.00 Uhr Frau Fink de sie gerne treffen. Sie erreichen
Viano 2.2 CDI kompakt, obsidian- PS, Halogen-Kurvenlicht, Parkpilot 2 SAT-Anschl., ca. 80 qm, neue mich über Tel. 02622/7370, Treff-
schwarz, EZ:01/2009, 28.900 km, hinten, Sitzhzg, Klimaautom. 16 installiert, Marke Ritter Sport, 24 Brennwerth-Hzg., Hausisolierung,
Audio 50 APS, Parktronic, Sitzhzg. LMF, NSW, BC, Tempomat, 4x elfh, Gänge, Gabelfeder usw. Preis 190
Euro VB, Tel.06774/1214
Stellenmarkt punkt Herz
ab sofort o. später, Tel. 02605/4446 Gepflegter Senior in den 70 ern
vorne, 2 el. Schiebetüren, 33.900,- ZV mit FB, abgedunk. Heckschei- Der Weg zur Selbstständigkeit. o. 0178/2019177 1,86 m alleinst. ohne Anhang
Euro, Görg & Jung Automobile be, CD 30 MP3, Finanz./Leasing
GmbH, Tel. 02602/67841 o. Anzahlung mögl., Kraftstoffver- Ankauf Gesucht wird Nageldesignerin u.
Fußpflegerin zu Untermeite in ei-
u. Altlasten im Herzen u. Geist
Oberbrechen, 4ZKB, sep. DU, 90 junggeblieben ortsgeb. suche eine
nem Friseursalon in Toplage von m², Parkplatz, ab 01.07.2010 zu warmherzige Sie die mit mir aus
SLK 200 K, obsidianschwarz, EZ: br. komb. 7 l/100 km, innerorts 9 Ankauf von Antiquitäten
Nastätten. Tel. 06772/962182 ab vermieten. Pfarrgemeinde Oberbre- der Einsamkeit in eine Zweisamkeit
06/09, 25.300 km, Automatik, l/100 km, außerorts 5 l/100 km, & Luxusgegenständen: 19.00 Uhr Frau Fink chen, Tel.06483/911003 geht. Tel.0176/94025183
Comand, Leder, Xenon, Parktronic, CO2-Emm. 159 g/km komb., nur Ölgemälde, Tafelsilber, Gold-
Airscarf, Komfort-Tel., 33.900,- 15.990,- Euro inkl. MwSt., Tel.
Euro, Görg & Jung Automobile 02602/916030
u. Brillantschmuck, Uhren,
Meissen, KPM, Münzen, Geldmarkt RPR1. sucht den „Opel Fan Reporter“
alte Teppiche, Bronzefiguren,
GmbH, Tel. 02602/67841 Konsumkredite ab 3,59 %, Kredit

S 320 CDI, brillantsilber, EZ: 01/03,

151 Tkm, Distronic, Memeory-
Paket, Bi-Xenon, Parktronic, Fahr-
dynamischer Sitz, 8-fach bereift,
19.999,- Euro, Görg & Jung Auto-
mobile GmbH, Tel. 02602/67841
E 320 CDI Avantgarde, iridiumsil-
ber, EZ: 05/07, 50.100 km, Sport-
paket, SHD, Comand APS, PTS,
Int.-Light-Sys., 29.900,- Euro,
Görg & Jung Automobile GmbH,
Tel. 02602/67841
Porsche
Porsche 944 Typ 2.5 163 PS, Tar-
ga, EZ 10/82, o. Kat, abgem. seit
99, weiß, Preis: 2.300,- Euro, Tel.
06775/1389
Porsche Cayenne, Tiptronic S,
grau-met., EZ 10/08, 39.800 km,
290 PS, Automatik, Luftfederung,
Navi, ABS, Airbag, BC, el. Einpark-
hilfe, ESP, Leder, NS, SD, Xenon,
ZV, uvm., Preis 42.500,- Euro, Tel.
0172/6516010
Orden, Militaria,
Möbel, kompl. Nachlässe,
Barzahlung, Kunst-/Antikhandel
& Auktionator
Ralf Schnappauf
Hauptstraße 27
56237 Sessenbach
0 26 01-91 47 40 oder
01 70-1 89 49 89
Antiquitäten-Ankauf z.B. Gemäl-
de, Porzellan, Silber, Glas, Möbel,
Spielzeug usw. auch komplette
Sammlungen und Nachlässe. P. Neu-
häusel, Bornich, Tel. 06771/1595
- Testsieger Kredite im Vergleich
bis zu 100.000,- Euro, ab 3,59 %.
HS Makler, Tel. 06431/215723-0, E-
Mail: info@hs-makler.de
Häuser Verkauf
Weroth, schönes Einfamilienhaus
aus Holz, m. Doppelcarport, BJ
2001, Areal 695 qm, Wfl. Ca. 139
qm, 5 Zimmer, Wohnküche, Bad,
Gäste-WC, Terrasse, 209.000,-
Euro, KSK Limburg, Ute Spieß,
06431/20272218
REGION. Das 24-Stunden-Rennen auf dem Nürburgring vom
13. bis 16. Mai wird ein Mega-Spektakel. 220.000 Fans wer-
den am Rennwochenende erwartet. Insgesamt gehen 120
Teams mit 800 Fahrer und 200 Rennwagen an den Start.
RPR1. ist mit Radio Nürburgring natürlich mit von der Par-
tie und versorgt die Fans mit aktuellen Informationen rund
um die „Grüne Hölle“. Zusammen mit Opel sucht RPR1. in
den kommenden Wochen den „Opel Fan Reporter“, der für
Radio Nürburgring ganz das Rennen mitverfolgt. Aus allen
Teilnehmern, die sich auf www.rpr1.de registriert haben,
wird der „Opel Fan Reporter“ ausgelost. Mehr Infos dazu
gibt es auf www.koblenzerleben.de/Mobilität. -car-
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de Aktuelles | Anzeigen

Rekord bei der Ford Fiesta Produktion am Rhein

REGION. Rekord im Nieh- Spätschicht. Seit 1989 ist die ziert, die für Kunden vor allem 55.696 Ford Fusion. Über 80
ler Fahrzeugwerk der Ford- Fertigungsstätte am Rhein das in Italien, Deutschland und Prozent der Fahrzeuge sind für
Werke GmbH: Bei den Auto- „Stammwerk“ für den Ford Fi- den Niederlanden bestimmt den Export in 60 Länder be-
bauern am Rhein rollte am esta. Das Fahrzeugwerk mit sind. Wie erfolgreich der Ford stimmt. Ford Fiesta und Ford
Dienstag, 4. Mai, der sechs
millionste Ford Fiesta vom
Band.
4.300 Beschäftigten ist die
„Herzkammer“ des Kölner
Ford-Standortes, wo insgesamt
Fiesta ist, zeigt sich an den
Rekorden der Vergangenheit:
Die erste Million wurde nach
Fusion werden von Köln aus
bis nach Australien, Neusee-
land, Japan und Tahiti ausge-
12.700 EUR
17.300 Mitarbeiterinnen zehn Jahren im Jahr 1989 er- liefert. Die Hauptexportländer inklusive 1 Jahr Versicherung ohne Altersbeschränkung 1
Das Ford-Werk in Köln produ- und Mitarbeiter aus über 50 zielt, die zweite Million war im in Europa sind Großbritannien,
ziert den erfolgreichen Klein- Nationen arbeiten. Damit ist Jahr 1994 fällig. Frankreich und Italien.
wagen seit Oktober 1979, von der Industriekomplex nicht nur Auf Grund der großen Nach- Das Ford-Werk in Köln spielt
1976 bis 1980 wurde der Best- das größte Automobilwerk in frage und hohen Fertigungsef- eine Schlüsselrolle bei der
seller im Fordwerk Saarlouis Einführung des Ford Fiesta in
montiert. Nordamerika. Unter dem Motto
Das Rekordfahrzeug – ein Ford „Fiesta Movement“ haben sich
Fiesta Sport in der Farbe Visi- in den vergangenen Monaten
on-Blau – ist für einen Kunden 100 Kunden in den USA mit
in Deutschland bestimmt. Im dem neuen Ford Fiesta bereits
ersten Quartal 2010 war der vertraut gemacht und über
Ford Fiesta das meistverkauf- ihre Erfahrungen im Internet
te Fahrzeug in Europa. Zu der auf den Social Networks wie
Rekordmarke meinte Bernhard Facebook, FlickR und YouTube
Mattes, Vorsitzender der Ge- bereichtet. Die Flotte dieser
schäftsführung der Ford-Werke 100 Ford Fiesta wurde in Köln
Inklusive 5 Jahre Garantie (3+2)2
GmbH: „Der Erfolg zeigt, dass gebaut und bereits 2009 nach
Auch 3 Jahre Versicherung zu Sonderkonditionen möglich3
Ford mit seinem Fiesta genau Nordamerika exportiert.

Serienmäßig mit ABS, ESP®4, 6 Airbags und Klimaanlage
auf dem richtigen Weg ist. In- Im zweiten Quartal 2010 wird
novatives Design, kombiniert der Ford Fiesta zur Marktein- Autohaus Jacquemin GmbH
mit Technik auf der Höhe der Alleestraße 22 • D-56410 Montabaur
Nordrhein-Westfalen, sondern fizienz benötigten die Kölner führung bei den Vertriebspart- Tel. (0 26 02) 99 97 52 • Fax (0 26 02) 20 85
Zeit wie etwa Bluetooth und innerhalb des Ford-Konzerns Autobauer für die Periode zwi- nern in Nordamerika sein. In www.autohaus-jacquemin.de
Freisprecheinrichtung – das einer der wichtigsten Standor- schen der fünften und sechs- Asien kommt der Ford Fiesta
www.suzuki-swift.de
kommt bei den Kunden an. te weltweit. ten Million nur ganze drei Jah- ebenfalls in diesem Jahr in den
Abbildung zeigt Sonderausstattung. 1 Kfz-Haftpflichtversicherung mit 100 Mio. EUR pauschal
Sechs Millionen Ford Fiesta Ford Fiesta und Ford Fusion re und drei Monate. Handel. Neben der Fertigung in (8 Mio. EUR je Person und Ereignis) sowie Vollkasko mit 500,– EUR Selbstbeteiligung und
aus Köln sind auch der Be- werden als Links- und Rechts- Mit 4.300 Beschäftigten aus Köln wird der Ford Fiesta auch Teilkasko mit 150,– EUR Selbstbeteiligung durch die Zurich Versicherung AG (Deutschland).
2
3 Jahre Suzuki Herstellergarantie + 2 Jahre Neuwagenanschlussgarantie (NWA). 3 Monatlich
weis dafür, dass es Ford durch lenker in Köln gebaut. Der über 50 Nationen fertigt das in Werken im spanischen Va- 43,33 EUR für Kfz-Haftpflicht- und Vollkaskoversicherung unabhängig von Ihrem Schaden-
freiheitsrabatt und der Regionalklasse. 4 ESP® ist eine eingetragene Marke der Daimler AG.
seine ausgezeichnete Fer- Ford Fiesta entsteht als Drei- Kölner Fahrzeugwerk im Drei- lencia, Cuautitlàn in Mexiko,
tigungstechnik gelingt, am und Fünftürer sowie als Fiesta Schicht-Betrieb rund um die Nanjing in China und Rayong Kraftstoffverbrauch: innerorts 5,5 – 8,7 l/100 km,
außerorts 4,0 – 6,0 l/100 km, kombiniert 4,5 – 7,0 l/100 km;
Standort Deutschland ein klei- Van. Neben den Versionen mit Uhr im flexiblen Mix täglich in Thailand produziert. CO2-Ausstoß kombiniert 120 – 165 g/km (80/1268/EWG).
nes Fahrzeug erfolgreich zu Otto- und Dieselmotor wird der 1.885 Ford Fiesta und Ford In Deutschland ist der Ford
produzieren.“ Seit 1979 und Ford Fiesta seit Mai 2009 als Fusion. Im Jahr 2009 produ- Fiesta aus Köln ein Bestseller:
bis heute entstanden sieben Ford Fiesta LPG für den Antrieb zierte das Kölner Ford-Werk Allein im vergangenen Jahr
Generationen des Ford Fiesta mit Flüssiggas gebaut. Täglich insgesamt 406.166 Fahrzeuge, wurden 102.616 Fahrzeuge
in Köln, anfangs in Früh- und werden 110 Fiesta LPG produ- davon 350.470 Ford Fiesta und (2008: 43.543) zugelassen.

G R O S SE S
FRÜHLINGSANGEBOT MIT PREISEN ZUM ABHEBEN
Feb. 2010

Altpreis Neuer Preis Altpreis Neuer Preis

*Ausgabe

Fiat Bravo 1.4 Tjet 150 PS Dynamic 12.990,– 11.990,– Alfa 147 1.6 ECO Moving 16V 5t 14.990,– 13.490,–
EZ 05/08, 21.990 km, met., ESP, Radio, ZV, Parksensoren; Kraftstoffver- TZ 04/09, 99 km, Klima, ZV, R/CD, ESP; Kraftstoffverbrauch
brauch (l/100 km) innerorts 8,7, außerorts 5,3, kombiniert 6,7; CO2-Emis- (l/100 km) innerorts 11,3, außerorts 6,4, kombiniert 8,2; CO2-
* eine glatte 1 für den Fiat Bravo beim 100.000 km-Dauertest.

sion 156 g/km* Emission 196 g/km*

Fiat Bravo 1.9 Mjet 150 PS Dynamic 13.490,– 12.490,– Alfa Mito 1.4 16V Turismo 16.490,– 15.990,–
EZ 02/08, 24.100 km, Klima, met., Radio, ESP, Parksensoren; Kraftstoff- TZ 04/10, 99 km, Klima, ESP, Blue&Me, Sport-Paket, CD/MP3, NS, ZV,
verbrauch (l/100 km) innerorts 7,6, außerorts 4,5, kombiniert 5,6; CO2- EFH; Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts 7,7, außerorts 4,8, kombiniert
Emission 149 g/km* 5,9; CO2-Emission 138 g/km*
Fiat Linea 1.4 Tjet 16V 120 PS Dynamic 13.990,– 10.990,– Alfa GT 1.9 JTDM 16V Progression 15.990,– 14.990,–
EZ 02/09, 17.100 km, met., Klima, Tempomat, ESP, Parksensoren; Kraft- EZ 09/07, 22.790 km, Klima, met., ESP, Tempomat, Alu, DPF, Einparkhilfe;
stoffverbrauch (l/100 km) innerorts 9,2, außerorts 5,2, kombiniert 6,3; CO2- Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts 8,5, außerorts 4,9, kombiniert 6,7;
Emission 148 g/km* CO2-Emission 176 g/km*
Fiat Punto Evo 1.4 8V Dynamic 3t 13.990,– 12.990,– Alfa 147 1.6 16V Corse 16.990,– 15.690,–
TZ 10/09, 99 km, met., Klima, Servo, EFH, Radio, ESP, blue&me; Kraft- TZ 04/09, 99 km, Klima, met., Radio, Alu, ESP; Kraftstoffverbrauch (l/100
stoffverbrauch (l/100 km) innerorts 7,5, außerorts 5,0, kombiniert 5,9; CO2-
km) innerorts 11,2, außerorts 6,4, kombiniert 8,2; CO2-Emission 196 g/km*
Emission 139 g/km*
Alfa 159 SW 1.9 JTDM 16V Dist. Kombi 17.490,– 16.990,–
Fiat Doblo 1.4 8V Malibu 14.790,– 13.690,–
EZ 07/07, 22.650 km, met., Klima, Automatik, Tempomat, Alu, ESP, R/CD,
TZ 09/09, 99 km, Klima, met., SV, ZV, Parksensoren; Kraftstoffverbrauch (l/100
MP3; Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts 9,6, außerorts 5,3, kombiniert
km) innerorts 9,4, außerorts 6,4, kombiniert 5,9; CO2-Emission 139 g/km*
6,1; CO2-Emission 162 g/km*
Fiat Qubo 1.3 16V Mjet Dynamic 15.290,– 14.490,–
Alfa Mito 1.4 TB 16V Turismo 17.890,– 16.990,–
EZ 07/09, 12.500 km, met., Klima, Alu, Radio, Einparkhilfe; Kraftstoffver-
TZ 09/09, 99 km, 120 PS, met., Klima, Komfortpaket, Radio, ESP; Kraft-
brauch (l/100 km) innerorts 5,5, außerorts 3,7, kombiniert 4,6; CO2-Emis-
sion 122 g/km* stoffverbrauch (l/100 km) innerorts 8,5, außerorts 5,3, kombiniert 6,1; CO2-
Emission 145 g/km*
Fiat Bravo 1.4 Tjet 120 PS Dynamic 16.490,– 14.990,–
TZ 03/09, 99 km, met., Klima, Servo, ESP, ZV, Einparkhilfe; Kraftstoffver- Alfa Mito 1.6 JTDM 16V Turismo 18.990,– 17.990,–
brauch (l/100 km) innerorts 8,1, außerorts 5,3, kombiniert 7,1; CO2-Emis- TZ 09/09, 99 km, 120 PS, met., Klima, Tempomat, ESP; Kraftstoffverbrauch
sion 167 g/km* (l/100 km) innerorts 5,7, außerorts 4,0, kombiniert 6,5; CO2-Emission 154 g/km*

Fiat 500 C 1.2 8V Pop Cabrio 15.150,– 13.790,– Alfa 159 SW 2.4 JTDM 20V DPF Dist Kombi 19.990,– 18.990,–
TZ 04/10, 99 km, R/CD, Einparkhilfe, ABS, Airbag, EFH, ZV, Servo; Kraft- EZ 02/07, 24.450 km, Klima, met., Alu, Automatik, Leder, Navi, Xenon;
stoffverbrauch (l/100 km) innerorts 6,4, außerorts 4,3, kombiniert 5,1; CO2- Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts 9,2, außerorts 5,5, kombiniert 6,9;
Emission 119 g/km* CO2-Emission 186 g/km*

Fiat Croma 1.9 Mjet 16V Dynamic 18.990,– 16.990,– Alfa Brera 3.2 JTS 24V Sky View 22.990,– 19.490,–
EZ 02/09, 23.500 km, Klima, met., Alu, EFH, Navi, ESP, Tempomat; Kraft- EZ 04/07, 21.400 km, Klima, Leder, Alu, Tempomat, Allrad, ESP, Glasdach;
stoffverbrauch (l/100 km) innerorts 8,1, außerorts 4,9, kombiniert 6,1; CO2- Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts 16,4, außerorts 7,9, kombiniert,
Emission 161 g/km* Altpreis Neuer Preis 11,5; CO2-Emission 273 g/km*
Altpreis Neuer Preis
Fiat Ulysse 2.2 Mjet 16V Emotion Diesel 23.490,– 21.490,– Lancia Ypsilon 1.2 8V 11.290.– 10.490,– Alfa 159 SW 1.8 TBi Kombi 30.990,– 27.990,–
Fiat Panda 1.2 8V Dynamic 9.590,– 7.790,– EZ 06/09, 12.500 km, met., Klima, Xenon, Alu, Parksensoren; Kraftstoff-
EZ 07/08, 22.500 km, Klima, met., Glasdach, 7 Sitze, ESP, Alu, DPF; Kraft- TZ 06/09, 99 km, Klima, Airbag, EFH, Servo, ZV, Radio, ; Kraft-
EZ 02/09, 23.150 km, met., Klima, Airbag, ABS, Radio; Kraftstoff-
stoffverbrauch (l/100 km) innerorts 11,0, außerorts 6,0, kombiniert 7,2; CO2- stoffverbrauch (l/100 km) innerorts 7,7, außerorts 5,0, kombi- verbrauch (l/100 km) innerorts 12,0, außerorts 6,2, kombiniert, 8,3; CO2-
verbrauch (l/100 km) innerorts 6,1, außerorts 4,1, kombiniert 5,8;
CO2-Emission 133 g/km* Emission 191 g/km* SERVICE niert 6,0; CO2-Emission 142 g/km* Emission 194 g/km*

Fiat Grande Punto 1.4 8V Dynamic 5t 11.290,– 9.990,– Fiat Fiorino KaWa SX 1.4 10.990,– 9.990,– Lancia Musa 1.3 Mjet 16V Oro 12.490.– 11.490,– Alfa Spider 1.8 TBI 34.990,– 29.990,–
EZ 09/08, 15.980 km, Klima, met., Radio, Airbag, ABS, ZV; Kraftstoffver- TZ 06/09, 99 km, Winterpaket, Airbag, Servo, Trennwand; EZ 03/08, 23.050 km, Klima, ESP, Einparkhilfe, ZV, Radio; Kraftstoffverbrauch TZ 08/09, 99 km, met., Leder, Alu, Xenon, Klima, HiFi-System; Kraftstoff-
brauch (l/100 km) innerorts 7,5, außerorts 5,0, kombiniert 5,9; CO2-Emis- Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts 8,8, außerorts 5,9, (l/100 km) innerorts 5,4, außerorts 3,7, kombiniert 6,6; CO2-Emission 156 g/km* verbrauch (l/100 km) innerorts 11,5, außerorts 6,1, kombiniert 8,2; CO2-
sion 139 g/km* SERVICE kombiniert 6,9; CO2-Emission 119 g/km* Lancia Delta Argento 1.4 Tjet 16V 15.990.– 13.990,– Emission 192 g/km*
Fiat 500 1.2 8V Pop 11.990,– 10.490,– Fiat Doblo Cargo KaWa 1.3 JTD 16V 12.490,– 11.490,– EZ 11/08, 23.500 km, ESP, Klima, Parksensoren, Radio, met.; Kraftstoff- Abarth Grande Punto 1.4 Tjet 155 PS 16.990,-
TZ 11/09, 99 km, Radio, Airbag, Servo, ZV, EFH, ABS; Kraftstoffverbrauch verbrauch (l/100 km) innerorts 8,3, außerorts 5,2, kombiniert 6,3; CO2-
EZ 02/09, 11.030 km, Trennwand, Servo, EFH; Kraftstoffverbrauch (l/100 TZ 03/10, 99 km, Klima, Alu, Radio, Spoiler, Sportsitze; Kraftstoffverbrauch
(l/100 km) innerorts 6,4, außerorts 4,3, kombiniert 5,1; CO2-Emission 119 g/km* Emission 156 g/km*
km) innerorts 6,4, außerorts 4,5, kombiniert 5,4; CO2-Emission 153 g/km* (l/100 km) innerorts 9,4, außerorts 5,2, kombiniert, 8,9; CO2-Emission 162 g/km*
Fiat 500 1.4 16V Sport 12.990,– 12.490,– Lancia Delta 1.6 Mjet 16V Argento Diesel 16.990.– 15.990,–
Fiat Scudo KaWa SX 12 L2H1 120 PS 17.990,– 14.990,– EZ 10/08, 23.490 km, Klima, Blue&Me, Alu, R/CD, MP3, ESP; Kraftstoff- Abarth 500 1.4 Tjet 160 PS Esseesse 22.490.–
EZ 03/09, 12.150 km, Klima, Airbag, EFH, Servo, Alu, Radio; Kraftstoff-
EZ 05/08, 42.500 km, ABS, Servo, EFH, ZV, Trennwand; Kraftstoffverbrauch verbrauch (l/100 km) innerorts 5,9, außerorts 4,1, kombiniert 4,9; CO2- EZ 3/10, 1.500 km, Alu, Radio, Spoiler, Sportsitze; Kraftstoffverbrauch
verbrauch (l/100 km) innerorts 8,2, außerorts 5,2, kombiniert 6,3; CO2-
(l/100 km) innerorts 9,4, außerorts 6,3, kombiniert 7,5; CO2-Emission 191 g/km* Emission 130 g/km* (l/100 km) innerorts 8,5, außerorts 5,4, kombiniert, 6,5; CO2-Emmision 155
Emission 149 g/km*
Fiat Ducato GKaWa 35 L4H2 Mjet 120 PS 21.990,– 19.990,– g/km*
Fiat Bravo 1.9 Mjet 120 PS Dynamic 12.990,– 11.990,– Lancia Delta Oro 1.4 Tjet 16V 17.990.– 16.490,–
EZ 09/08, 21.800 km, Klima, Airbag, Radio, Trennwand, ZV; Kraftstoffver-
Von

EZ 02/08, 19.700 km, met., Klima, ESP, Radio, Einparkhilfe; Kraftstoffver- EZ 10/08, 23.150 km, 150 PS, Klima, met., Alu, Navi, Einparkhilfe, ESP;
brauch (l/100 km) innerorts 9,3, außerorts 7,7, kombiniert 7,5; CO2-Emis- Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts 9,2, außerorts 5,7, kombiniert 6,9; * Kraftstoffverbrauch nach RL 80/1268/EWF (l/100 km)
brauch (l/100 km) innerorts 7,6, außerorts 4,5, kombiniert 5,3; CO2-Emis-
sion 139 g/km* sion 199 g/km* CO2-Emission 166 g/km* CO2-Emission nach RL 80/1268/EWG (g/km)
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Aktuelles | Anzeigen Koblenzerleben.de
Gegen Vorlage des Coupons vergüten wir Ihnen beim Einkauf
!

!
von Pils 20 x 0,33ltr. Stubbi
1,50 Euro pro Kiste!*
Wir lassen Sie nicht auf dem Trockenen sitzen *gültig bis 15. 5.2010
Erlo Getränke- u. Weinmarkt • 56218 Mülheim-Kärlich • Industriestraße 24/neben Aldi • Tel. 02 61 / 29 69 • www.erlo.de

Bauarbeiten für Kreisel Friesenstraße

KOBLENZ. Am Montag, 10.
Mai, beginnen die Bauar-
beiten für den Kreisel Frie-
senstraße. Wenn das Wetter
mitspielt sollten die Arbei-
ten bis März 2011, also noch
vor der Bundesgartenschau,
beendet sein.
Die unfallträchtige Kreuzung
der Arenberger Straße (L 127)
mit der Friesenstraße wird
zu einem Kreisverkehrsplatz
umgebaut. Dem besonderen
Schutzbedürfnis der Kinder-
garten- und Schulkinder Rech-
nung tragend, werden hier
auch Fußgängerfurten und
Gehwege hergestellt, die ein
sicheres Passieren der Straßen
gewährleisten. Ebenso wird
der letzte Abschnitt der Frie-
senstraße neu ausgebaut. Im
Zuge der Bauarbeiten wird der
städtische Eigenbetrieb Stadt-
entwässerung die Abwasserka-
nalisation erneuert.
Die Niederberger Höhe erhält
auf gesamter Länge einen
neuen Fahrbahnbelag. In den
Bereichen der Zufahrt zur ehe-
maligen Fritsch-Kaserne und
der Kreuzung Niederberger
Höhe / General-Allen-Straße
werden kleine Verkehrskreisel
eingebaut. Der südliche Geh-
weg wird erneuert und auf der
nördlichen Straßenseite wird
ein 4 Meter breiter Geh- und
Radweg neu hergestellt.
Auf der Arenberger Straße
wird der Durchgangsverkehr
jeder Zeit ermöglicht. Dazu
wird eine Baustellenumfah-
rung eingerichtet. Dies ist auf
der Niederberger Höhe und in
der Friesenstraße nicht mög-
lich, hier werden die Anlieger
teilweise nur einstreifige am-
pelgeregelte Straßen nutzen
können.
Für den Durchgangsverkehr
werden hier Umleitungsstre-
cken ausgeschildert.
Die Busse des öffentlichen
Personennahverkehrs müssen
in den verschiedenen Baupha-
sen immer wieder umgelei-
tet werden. Die Niederberger
Höhe kann ab Juli bis zum
März 2011 überhaupt nicht
mehr angedient werden. Alle
Fahrplanänderungen und Er-
satzhaltestellen werden noch
durch die zuständigen Ver-
kehrsbetriebe bekannt ge-
macht.
Die Baukosten betragen ins-
gesamt rund 2,4 Millionen
Euro. Wegen der besonderen
Bedeutung für die Verbesse-
rung der Verkehrsverhältnis-
se an der Arenberger Straße
und Friesenstraße fördert das Der neue Toyota Rav 4 kommt am 15.Mai
Land Rheinland-Pfalz die Maß-
nahme mit einem Betrag von KOBLENZ. Im Jahr 1994 gründete Toyota mit dem RAV4 (Recreational Active Vehicle 4-Wheel-Drive)
600.000 Euro. eine völlig neue Fahrzeugklasse: das Segment der kompakten SUV. Von Beginn an war der RAV4 ein
Die sehr umfangreichen Bau- Allroundtalent, das seine Fahrer begeistert – mit Robustheit, Sportlichkeit, Flexibilität und der Fä-
arbeiten beeinträchtigen die higkeit, eingefahrene Straßen spontan zu verlassen. Auch der neue RAV4 verkörpert diese beeindru-
Verkehrsteilnehmer und Anlie- ckende Vielseitigkeit. Von den Maßnahmen des serienmäßigen Effizienzpakets Toyota Optimal Drive
ger. Das Tiefbauamt bittet da- profitiert auch der modellgepflegte RAV4. Seine Triebwerkspalette zählt zu den sparsamsten in der
für um Verständnis, vor allem Klasse der Kompakt-SUV. Die neu gestaltete Frontpartie mit zahlreichen verchromten Details lässt
aber um besondere Rücksicht- den neuen RAV4 auf den ersten Blick als jüngstes Mitglied der Toyota Familie erkennen. Überzeugen
nahme. -car- Sie sich selbst ab 15. Mai bei Löhr Automobile Toyota in Koblenz! -car-

Voller Erfolg -
. Mai!
verlängert bis 17
aren Ford-PKW
4

Für alle sofort verfügb

Autohaus Foerster GmbH Sattler Automobile GmbH Autohaus Schöntges GmbH

Franz-Weis-Str. 1–3 Engerser Landstr. 26-28 Im Rosenacker 10–12
56073 Koblenz 56564 Neuwied 56338 Braubach
Tel.: 02 61/4 40 11-0 Tel.: 0 26 31/9 41 50-0 Tel.: 0 26 27/96 06-0

17.

17.