Das Portal: www.KoblenzErleben.de
Mai 2010 • Woche 19 • Jahrgang 1
Jetzt vormerken:
„Koblenz spielt“
am 29. Mai
Willi Winzig
demnächst in
Lahnstein
Sparda-Bank
übergibt Preise an
Schulen und Vereine
Sie ahnen die Gefahr nicht: Junge Kitze fühlen sich auf Wiesen sicher und haben noch keinen
Fluchtinstinkt. Die Zeit des Mähens ist extrem gefährlich für das Jungwild.
Fußballnachwuchs
zeigt Herz
Den sinnlosen Tod verhindern
für Ruanda Jäger wollen mit dem „Wildretter“ Rehkitze retten helfen
-luc- RHENS. Für Jäger ist
das Problem bekannt, die
breite Öffentlichkeit ver-
drängt es gerne oder kennt
Angehörige von es einfach nicht: Jedes Jahr
Krebspatienten werden während des Mähens
treffen sich von Wiesen im Mai und Juni
Tausende von Wildtieren
tödlich verletzt.
Die Rhenser Jäger wollen jetzt
gegen diesen sinnlosen Tod
Erfolgreicher angehen und bieten in Zusam-
Expertentag im menarbeit mit den Landwirten
Spot Repair Center so genannte Wildretter an, um
das gefährdete Wild rechtzei-
tig zu vertreiben.
Durch die Flurbereinigung
sind große Wiesenflächen ent-
Auszeichnung standen, die immer früher und
auch öfter gemäht werden.
in Gold für
Toyota Jedes Jahr sterben tausende
Rehkitze und Junghasen, da
Prominente Unterstützung für Kinder
VALLENDAR. Ein Scheck über können es nicht“ unterstrich
500 Euro überreichte die Prä- Thomas Anders die Bedeutung
sidentin des Campus Lions der Spenden.
Club Vallendar WHU, Heike Die Spenden wurden im Rah-
Hülpüsch, gemeinsam mit men eines Vortrags gesam-
dem „Modern-Talking“-Star melt, den Thomas Anders im
Thomas Anders an den Kinder- Januar in der Kapelle der WHU
schutzbund Koblenz. – Otto Beisheim School of
„Kinder sind schützenswert, Management gehalten hatte.
sie sind unsere Zukunft. Da- Überschrift: „Marke Mensch,
für müssen wir Erwachsenen
etwas tun, denn sie selbst
oder ... kann heute jeder ein
Star werden?“
14.
die zum Einsatz kommenden
Maschinen immer schneller
und effektiver werden. Die
Lage ist mehrfach fatal, denn
gerade in Wiesen fühlt sich
das Wild sicher. So werden
auch Rehkitze immer wieder
vom Muttertier im Grünland
abgelegt, um sie in vermeint-
licher Sicherheit zu belassen.
Die Verhaltensweise der Jung-
tiere tut ein Übriges, die Situ-
ation zu verschlimmern, denn
die Kitze „drücken“ sich, so
der Fachausdruck für das Du-
cken in die Wiese, und haben
noch keinerlei Fluchtinstinkt.
Erst wenn die Gefahr ganz nah
ist, steht das Kitz auf. Dann
hat es allerdings keine Chance
mehr, unverletzt zu entkom-
men. Die Jäger kennen das
Bild: Abgetrennte Gliedma-
TuS-Lied bei uns im Netz
KOBLENZ. Das neue Lied zur
Aufmunterung der TuS Kob-
lenz - „Wir kommen wieder“
- das in einer ganz sponta-
nen Aktion der Koblenzer
Musiker Michael Doetsch
geschrieben und produziert
hat, steht ab sofort auf
(0261) 973816-16
koblenz
(0261) 973816-10
koblenz
(0261) 973816-17
Hohenfelder Strasse 22
ßen, Kitze, die sich stunden-
lang im Todeskampf quälen.
„Man schätzt“, so Hegeringlei-
ter Ralf Schwammkrug, „dass
allein in Deutschland jedes
Jahr rund 100.000 Rehkitze
in diesem Szenario zugrunde
gehen.“ Deutschland verfügt
über einen Bestand von ge-
schätzten vier bis fünf Millio-
nen Stück Rehwild.
Einer der Auslöser für die jet-
zige Aktion: Im vorigen Jahr
entdeckte eine Reiterin ein
„klagendes“ (Fachausdruck)
Rehkitz auf einer Wiese. Die
Jäger wurden alarmiert und
fanden auf den Wiesenflächen
mehrere ausgemähte - also
verletzte - oder bereits veren-
dete Rehkitze.
Lesen Sie mehr im Innenteil.
der Internetseite von Kob-
lenzerleben zum Download
bereit. Einfach auf www.ko-
blenzerleben.de gehen und
den Angaben folgen. Üb-
rigens kann man dort auch
bestens seine Erlebnisse als
Leserreporter unterbringen.
Löhr-Center
56068 Koblenz
Gewinn: Abheben mit Ryanair!
Bei unserer aktuellen Verlosung sind 2 x 2 Flugtickets in
den Frühling nach Lleida/Spanien zu gewinnen.
Kochlegende in Koblenz
Eckart Witzigmann, Begründer der deutschen Gourmetkü-
che, zeigt sein Können bei Jaumann´s Kochplatz.
Viel Kultur in Ehrenbreitstein
Dieses Wochenende starten die Kulturtage in Ehren-
breitstein. Tipp: Hingehen und Kultur erleben!
Renntaxi zu bestaunen
Der Porsche 996 RSR ist in den Koblenzerleben-Räum-
lichkeiten zu bestaunen. Zuschauer sind willkommen!
Zentralplatz in der Offenlage
KOBLENZ. Da nun der Be-
bauungsplan Nr. 3 „Zentral-
platz und angrenzende Be-
Koblenzer Bürger. So seien
etwa erhebliche Umwelt-
einflüsse und die erhebliche
reiche“ formal geändert und Belastung des städtischen
die Aufstellung beschlossen Haushalts über mehrere
wurde, erfolgt nun ein er- Jahrzehnte zu befürchten.
neutes Offenlageverfahren, Bis 4. Juni 2010 können
bei dem Bürgerinnen und Anregungen und Eingaben
Bürger wieder Eingaben ma- vorgebracht werden. Der
chen können. Eine Realisie- Bebauungsplan kann ein-
rung der Zentralplatzbebau- gesehen werden bei der
ung nach dem vorliegenden Stadtverwaltung Koblenz,
Bebauungsplan bedeute B a u b e ra t u ng s z e nt r u m ,
nicht nur für Anlieger eine Bahnhofstr. 47, Koblenz.
deutliche Beeinträchtigung, Interessierte Bürger finden
so die Meinung der Bürger- Infos für eine Eingabe unter
initiative Zukunft für Kob- www.bizukunft.de/buerger-
lenz (BIZ). Es betreffe alle beteiligung.htm.
Das 15° C Tag
Ko b le n z e r 06° C Nacht
s -
Sonntag Regen: Fahrer werden beim
wetter 24-Stunden-Rennen gefordert
www.modehaus-bayer.de
 Nachrichten Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de
BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • FORTSETZUNG VON SEITE 1:

Ihr starkes Team...

burgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadam
nfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen • Merenberg • Runkel • Villm Wilhelm Schüller, stellver-
runn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen tretender Hegeringleiter:
Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Na „Die Landwirte müssen oft
ten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ran gegen die Zeit arbeiten, da
umbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirg die Schönwetterperioden im
lenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthu
endar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nas Frühjahr nur von kurzer Dau-
ten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ran er sind. Dies lässt wenig Zeit,
umbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirg um nach Wildtieren zu suchen
lenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthu oder präventive Maßnahmen
ndarNormann
• BendorfSchneider
• Untermosel •Wolfgang
BadCambergerleben
Lucke •Carolin
Bad Camberg
Krause • Hünste zu ergreifen.“
• Waldems • LimburgWeilburgerleben
Verlagsleitung • Beselich • Brechen
Stv. Redaktionsleitung Redaktion • Dornburg • Elbta
amar Tel.• Hünfelden
0261/97381611• Limburg • Tel. 0261/97381616
Löhnberg Tel. 0261/97381615
• Mengerskirchen • Merenberg • Ru Schüller erinnert an die „He-
lmarn.schneider@
• Waldbrunn •
medienerleben-verlag.de Weilburg w.lucke@
• Weilmünster • c.krause@
Weinbach • RheinLahnerleben
medienerleben-verlag.de medienerleben-verlag.de
geverpflichtung“ des Jagd-
rgen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbo rechtsinhabers, der Besitzer Rhenser Jäger setzen sich für den Tierschutz ein. Zu oft werden Kitze bei Mäharbeiten töd-
eley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhause von Grund und Boden hat lich verletzt (rechts oben). Abhilfe soll der Wildretter schaffen (rechts u.). Fotos: Lucke
tabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallme
„Fürsorge gegenüber Wild und
burg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein •
thurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Lebensraum walten zu lassen.“ an Metallstäben aufgehangen, satz gebracht werden. Die Er- zerstören oder zu entwenden.
au • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montab Dabei helfen Jäger gerne und sind mit drei Batterien be- folgsquote gibt der Hersteller Auch Bürgermeister Helmut
bach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerb sind auf eine gute Zusammen- stückt und geben in regelmä- mit 80 bis 90 Prozent an. Eich ist froh, dass die Sache
Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weiße arbeit mit den Landwirten an- ßigen Abständen Licht- und Schüller: „Es ist klar, dass es jetzt anläuft. „Durch die ve-
ndar • Bendorf • Untermosel • BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünst
• Waldems • LimburgWeilburgerleben
gewiesen. Schwammkrug erin- Tonsignale. Sie sollten min- eine 100-prozentige Erfolgs- hemente Initiative der Jä-
Frank Schnitzius Axel Bach• Beselich • Brechen
Jerome • Dornburg
Stirmann • Elbta
amar • Hünfelden • Limburg • Mediaberatung
Mediaberatung Löhnberg • Mengerskirchen • Merenberg • Ru
Mediaberatung nert an die gesetzliche Lage: destens 24 Stunden vor den quote nicht geben kann, aber ger konnte dieses Projekt so
lmarTel.• Waldbrunn
0261/97381613 • WeilburgTel. 0261/97381612
• Weilmünster Tel. 0261/97381614
• Weinbach • RheinLahnerleben „Grundloses Töten von Wir- Mäharbeiten aufgestellt wer- kämen wir letztendlich bei 80 schnell realisiert werden.“
f.schnitzius@ a.bach@ j.stirmann@
rgen • Bad Ems • Braubach
medienerleben-verlag.de • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbo
medienerleben-verlag.de medienerleben-verlag.de beltieren verstößt eindeutig den und können dann für ei- Prozent für unseren Bereich Alle Beteiligten sehen in dem
eley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhause gegen das Tierschutzgesetz.“ nige Tage in Betrieb sein. Die aus, hätten wir schon sehr vie- Projekt einen sehr sinnvollen

... in
tabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallme
burg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein •
Die Wildretter, elektronische Rhenser Jagdpächter haben le Leben gerettet. Und jedes Einsatz, bei dem die Stadt
thurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Geräte in einem stabilen Me- aus Mitteln ihres Sonderfonds Leben zählt.“ Die Jagdpächter Rhens, ihre Jagdgenossen-
au • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montab
bach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerb
Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weiße ts
Koblenz! tallgehäuse, haben einen Wir-
kungsradius von rund 50 Me-
jetzt für 3500 Euro 15 Geräte
angeschafft, die gemeinsam
verbinden ihr Engagement mit
einem Appell an die Bevölke-
schaft und die Jäger gemein-
sam direkten Natur- und Tier-
ndar • Bendorf • Untermosel • BadCambergerlebenW• ir Bad ben st• eHünst
haCamberg tern. Sie werden auf der Wiese mit den Landwirten zum Ein- rung, diese Geräte nicht zu schutz betreiben.
• Waldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen •ffDornburg
Funda Akkus • Limburg • René
enes O r
ein o• Merenberg
Weiss• Mengerskirchen
• h
Elbta Fördervereine erlebten Museumsführung aus erster Hand
amar • Hünfelden Löhnberg • Ru
lmarVerwaltung
• Waldbrunn • Weilburg Redaktion
• fü r Si
Sport • Weinbach • RheinLahnerleben
Weilmünster e: KOBLENZ. Eine exklusive In-
Tel. 0261/9738160
rgen
f.akkus@
Tel. 06431/590 97 31
• Bad Ems • Braubach •r.weiss@
Diez • Hahnstätten • Heidenrod ro
• Nassau • Nastätten • MedienErleben
eleymedienerleben-verlag.de Westerwald Ve• rs chen!
p• Katzenelnbo
Höhr-Grenzhause
formationsveranstaltung zum Gegen Krebs
medienerleben-verlag.de Kulturbau Zentralplatz erleb-
tabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallme
burg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • ten die Mitglieder der Vereine
thurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod Fax: 0261/973816
• Katzenelnbogen 20• „Freunde des Mittelrhein-Mu- MITTELRHEIN. Beim dies-
MedienErleben-Verlag GmbH
au • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Verlagssitz Höhr-Grenzhausen • Montab
Koblenz, Löhr-Center seums und des Ludwig Muse- jährigen Mittelrhein-Mara-
bach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald •Hohenfelder WallmerodStraße • Westerb
22 ums zu Koblenz e.V.“ und die thon am 29. Mai zwischen
Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein56068 • RhensKoblenz
• Weiße Mitglieder des Fördervereins Oberwesel und Koblenz
ndar • Bendorf • Untermosel • BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünst
„Lesen und Buch, Freunde der wird wieder das Team der
Frühzeitig über FH-Studium informieren Stadtbibliothek Koblenz e.V.“. Berufsbildenden Schule
KOBLENZ. Abi und was dann? gen Architektur und Stadt- Da geplant ist, das Mittel- Wirtschaft Koblenz (BBSW)
Mögliche Antworten auf die- planung, Bauingenieurwesen, rhein–Museum und die Stadt- an den Start gehen. Be-
se Frage liefert der Hoch- Betriebs- und Sozialwirt- bibliothek Koblenz im Kultur- reits zum zweiten Mal
schulinformationstag an der schaft, Betriebswirtschaft, bau am Zentralplatz zu integrieren, ist dieser Personenkreis in ganz besonderer Weise an den wird der Team-Marathon
Fachhochschule Koblenz am Elektrotechnik und Informa- Planungen interessiert, so die Grundlage dieser Veranstaltung. Foto: Lucky Luxem zugleich als Spendenlauf
Freitag, 18. Juni. Am bun- tionstechnik, Maschinenbau, zugunsten der Krebsgesell-
desweiten „Tag der Technik Mathematik und Technik, So- schaft Rheinland-Pfalz e.V.
+ Wissenschaft“ können sich zialwesen und Werkstofftech- Wie wird sich künftig das Leben auf dem Land darstellen? durchgeführt. Das Motiv
Schülerinnen und Schüler am nik an Info-Ständen im Foyer REGION MITTELRHEIN. Die schen Wandels. Dazu gehört das Thema „Auf gute Nach- für diese Kooperation ist
RheinMoselCampus selbst ein für Fragen rund ums Studium Initiative Region Mittelrhein sowohl die medizinische und barschaft – Wohnen und gut naheliegend, denn wissen-
Bild von dem breit gefächer- zur Verfügung. lädt zu einer Informations- allgemeine Grundversorgung versorgt alt werden!“ spre- schaftlichen Studien zufol-
ten Studienangebot der FH Detaillierte Informationen veranstaltung in die Bop- wie auch die Innenentwick- chen und Stefanie Adler von ge reduziert insbesondere
machen. Von 14 bis 19 Uhr zum Programm unter: www. parder Stadthalle, Termin lung von Dörfern. Die zent- der Bundesgemeinschaft Se- Laufen das Risiko, an Darm-
stehen Studienberaterinnen fh-koblenz.de/hochschulin- Donnerstag, 27. Mai, 17 rale Frage lautet: „Wie wird niorenbüros und Berit Herger krebs zu erkranken. Weite-
und –berater der Fachrichtun- formationstag. Uhr. Seit längerem befasst sich künftig das Wohnen und von der DRK-Beratungsstelle re Läufer und Unterstützer
sich Claudia Redlin vom Ar- Leben auf dem Land dar- LebensWohnraum für Rhein- sind willkommen. Infos
beitskreis „Ländlicher Raum“ stellen?“ Die Wohnberaterin land-Pfalz über das „Modell- dazu gibt es bei Sportleh-
Woche für Woche informieren wir Sie auch wo, Sie schon mit den Handlungser- Christine Peters vom Mobilen projekt Kompetenznetzwerk rer Roland Geyer (E-Mail:
ausgewählte Angebote der Region finden können. fordernissen des demografi- Beratungsteam wird über Wohnen“. gey@bbsw-koblenz.de).
Viel Spaß beim Sparen!

Sie finden diese Beilagen mit allen Angeboten Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung • Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben
in den nächsten 8 Tagen unter info@medienerleben-verlag.deerleben
• Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
www.koblenzerleben.de Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeitung
redaktion@medienerleben-verlag.de

Beilagen-Angebote
• Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach •
Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung vertrieb@medienerleben-verlag.de
• Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitung
• Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung anzeigen@medienerleben-verlag.de
• Braubach • Diez • Die Zeitung • Hahnstätten •
Herausgeber: Zeitungen & Portale RheinLahnerleben EDV/Produktion/Vertrieb:
»MEGA POLSTER« MedienErleben-Verlag GmbH Stephan Sehr (verantwortlich)
AKTIONSPRE
ISE +++ AKT IONSPREISE
+++
Koblenzerleben Carsten Echternach (Verkaufsleitung) Christian Königstein
PREISE
Verleger &
+++

ISE +++ AKTIONS

+++ AKTIONSPRE
Lahnstein Jan Noppe (Versandleitung)
Geschäftsführer: Normann Schneider (Verlagsleitung) Mario Dickenberger Heike Hof
Markus Echternach
Axel Bach Aufflage: Anja Unger
GRATIS Teilbelegung: Redaktionsleitung: Frank Schnitzius 55.000 Exemplare Jaqueline Peuser
LIEFERUNG
Rüdiger Ludwig Jerome Stirmann
...aller akad‘or Modelle

Koblenz
zu Ihnen nach Hause.

20% RABATT
AUFALLE
(verantw. im Sinne des Presserechts)
COUCHTISCHE
Aufflage: MedienErleben.
DIE DESIGNER

Satz:
...beim Kauf einer neuen
DIE MODERNEN akad‘or Exklusiv-Garnitur.

DIE KLASSIKER
DIE GESUNDEN GRATIS Redaktion: 113.500 Exemplare Westerwald Sixeyesmedia GmbH, Schlüchtern
DIE GEMÜTLICHEN
RELAX-SESSEL
ENTSORGUNG
...Ihrer alten Garnitur beim Kauf Wolfgang Lucke (stv. Redaktionsleitung)
einer neuen akad‘or Garnitur.

Holger Pöritzsch (stv. Redaktionsleitung) Gerd Malburg (Verkaufsleitung)

Druck:
René Weiss LimburgWeilburgerleben Frank Müller Ehrenklau Druck GmbH, Alsfeld
105102-001-A4M

Christopher Schenk Edgar Kölzer

Carolin Krause Annja Schneider-Knopp
Willi Willig (Verkaufsleitung/Key Account) Aufflage:
»MÖBEL HERMES« Hasnar Stirmann 87.200 Exemplare • Kostenlose Botenverteilung an alle
Andrea Günzl Haushalte im Verbreitungsgebiet
Verwaltung: Michael Karl
Teilbelegung: Carsten Larisch (kaufmännische Leitung) BadCambergerleben • Keine Haftung für unverlangt
Jennifer Thomas Aufflage: eingesandte Manuskripte und Fotos
Koblenz Petra Königstein 65.500 Exemplare Gisela Heinrich
Funda Akkus • Es gilt die Preisliste Nr. 2 vom
Andrea Sehr Aufflage: 01.01.2010
Stephanie Arz 20.000 Exemplare

MedienErleben-Verlag GmbH
WERKStadt Tel: 06431/59097-0 Verlagssitz Koblenz, Löhr-Center Tel: 0261/973816-10
Joseph-Schneider-Straße 1 Fax: 06431/59097-40 Hohenfelder Straße 22 Fax: 0261/973816-20
65449 Limburg www.medienerleben-verlag.de 56068 Koblenz www.medienerleben-verlag.de
 Alle Infos zur Region jetzt auch online: Nachrichten
Koblenzerleben.de
..............Trusted Shops ist ein führendes Gütesiegel für Onlineshops

wegen
Sortimentswechsel
Alle Teppiche, Betten,
Matratzen, Lattenroste
und Steppbetten im Ladenlokal Öffnungszeiten Mo. - Fr. 9 - 18.30
ab sofort reduziert bis.............................. Sa.......... 9 - 14.00
*
Bei vielen Einzelstücken, Koblenz 0261 36468
Restposten usw. sind die
H2
Preise sogar noch verhandelbar! Hohenzollernstr. 120 - neben EDEKA

Kundenparkplätze im Hof
Teppich Spezialwäsche mit Wollrückfettung & Teppichreparaturen aller Art

Software für die VHS

Hollmann: Anforderungen Rechnung tragen
WEISSENTHURM. Bereits im Vogel von der Leistungsfä-
vergangenen Jahr konn- higkeit der neuen EDV-Anla-
te der PC-Schulungsraum ge. „Vor allem im IT Bereich
im VHS-Bildungszentrum ist eine ständige Aktualisie-
„Burgstrasse“ in Mülheim- rung der Hard- und Software
Kärlich mit neuen Rechnern von immenser Bedeutung.
ausgestattet werden. In den vergangenen Mona-
ten haben wir in diesen Be-
Um auch weiterhin den ge- reich erneut viel investiert
stiegenen Anforderungen in und können somit unsere
Nicht alle Koblenzer kennen noch das Traditionsgeschäft Lütke, das im Jahre 1986 schloss. Ehemalige Mitarbeiter treffen der Aus- und Weiterbildung zukunftsorientierte Erwach-
sich immer noch regelmäßig, sie verstehe sich prächtig und haben viel zu erzählen. Foto: Wolfgang Lucke gerecht zu werden, wurden senenbildung fortführen“,
nunmehr alle 14 PC-Schu- so Georg Hollmann. VHS-
Gutes Betriebsklima wirkt bis heute nach lungsplätze mit dem neuen
Betriebssystem Windows
Leiter Edward Schneider
weist darauf hin, dass alle
Ehemalige Lütke-Mitarbeiter trafen sich jetzt schon zum 10. Mal 7 ausgestattet. Außerdem Bürgerinnen und Bürger von
wurde der komplette Office- den vielfältigen Kursen, die
KOBLENZ. Im Jahre 1986 werden. Das Ganze ans Laufen jeder konnte weitere Adressen gemeinsame Feiern belegen Bereich auf die Versionen im Programm der VHS der
machte ihre Firma zu. Das brachten Manfred Lang und beisteuern. Den Grund, dass die gute Stimmung. Mit da- 2007 umgerüstet. VG Weißenthurm angeboten
alte Traditionshaus im Textil- Norbert Keßler. Sie setzten man sich nach dieser langen bei beim diesjährigen Treff in Der Erste Beigeordnete der werden, profitieren können.
bereich mit dem Namen Lütke sich vor einigen Jahren zu- Zeit immer wieder gerne trifft, der Wacht am Rhein auch der Verbandsgemeinde Georg Interessenten wenden sich
gab es nicht mehr. Dennoch sammen und suchten die Ad- sehen die Ehemaligen im gu- jüngste und älteste Kollege. Hollmann überzeugte sich zu einer Beratung und An-
treffen sich die Mitarbeiter ressen der ehemaligen Kolle- ten Betriebsklima. Dieter Kremer mit seinen 58 im Beisein des VHS-Leiters meldung an die VHS-Ge-
der Heimtextilabteilung noch genschaft. So konnte im Jahre Manfred Lang: „Es war ein sehr Jahren und Karl Lichtenberg Edward Schneider und des schäftsstelle: (02637)
heute in regelmäßigen Ab- 2000 ein erstes Treffen im guter kollegialer Zusammen- mit 87 Jahren freuen sich mit der Einrichtung betrau- 913-451, -411, -416 oder
ständen. kleinen Rahmen stattfinden. halt, das Ellbogenschieben schon auf weitere gemeinsa- ten Systemadministrators gehen Sie online: www.vhs-
In diesem Jahr konnte bereits Immer mehr Ehemalige kamen war noch nicht so verbreitet.“ me Treffen im Kreise der Kol- der VG Weißenthurm Rainer weissenthurm.de.
das zehnte Treffen gefeiert im Laufe der Zeit hinzu, fast Regelmäßige Kegelabende und legen. -luc-

24-Stunden-Rennen: Heißer Renner bei Koblenzerleben

KOBLENZ. Auch für das Team von Koblenzerleben spannend: Per echter Handarbeit wurde der
Porsche 996 RSR vom Prescolaris Team quasi ins Büro geschoben. Der Flitzer ist baugleich mit
dem Rennporsche, der beim 24-Stunden-Rennen eingesetzt wird und dient im Alltag als Renn-
taxi. Live zu bestaunen in unseren Räumlichkeiten im Löhr-Center. Foto: Lucky Luxem

Grabfeld für Muslime ist entstanden

Wunsch des Beirates für Integration und Migration umgesetzt
KOBLENZ. Integration der hier
lebenden Menschen mit Mi-
grationshintergrund ist ein
zentrales Anliegen von Rat
und Verwaltung der Stadt Ko-
blenz. Wenn die Migranten
hier heimisch werden, wächst
auch der Wunsch, Angehörige
in Koblenz zu bestatten und
nicht in weiter Ferne, wie Vito
Contento, der Vorsitzende des
Beirates für Integration und
Migration deutlich macht.
Der Beirat ist daher auf die
Stadt zugegangen und hat
den Wunsch der in Koblenz le-
benden Muslime vorgetragen,
ein spezielles Grabfeld auf ei-
nem Friedhof vorzuhalten. Die
dazu notwendige Änderung
der Friedhofssatzung wurde
vom Stadtrat Ende des letzten
Jahres einstimmig beschlos-
sen, freut sich Contento. Die
geänderte Friedhofssatzung
trat zum 01. Januar in Kraft.
Rund 1.500 m² groß ist das
Feld, das auf dem Stadtteil-
friedhof in Lützel nun für die
Bestattung von Muslimen zur
Verfügung steht. Es handelt
sich um jungfräulichen Boden,
also Boden in dem noch keine
Bestattungen vorgenommen
wurden, wie Rüdiger Dittmar,
der Leiter des Eigenbetriebs
Grünflächen- und Bestat-
tungswesen betont. Auf die-
sem Grabfeld werden sowohl
Reihen- wie Wahlgräber ange-
boten. Reihengräber werden
für 20 Jahre belegt während
die Belegung bei Wahlgräbern
30 Jahre währt und individuell
verlängert werden kann.
 Nachrichten Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Weinbau im Blick der Geschichte Ein echter Klassiker lädt zum Verweilen ein
BREY. Eine geschichtliche Betrachtung des Weinbaus in Forsthaus Kühkopf wird schon seit über 100 Jahren gastronomisch genutzt
Brey und Rhens wird als erste Veranstaltung des „Initiativ-
kreises Kultur im Dorf“ am Freitag, 28. Mai, 20 Uhr, im Bür- -luc- STADTWALD. Ein ech-
gerhaus Brey auf dem Programm stehen. Der Referent Dr. ter Ausflugs-Klassiker ist
Berthold Prößler gilt als Experte der Weinbaugeschichte. das Forsthaus Kühkopf. Ob
Die „Weinbruderschaft Breyer Hämmchen“ möchte gleich- Wanderer, Jogger oder Aus-
zeitig ihren neuen Weinjahrgang 2009 vorstellen und flügler, jeder ist hier will-
zur Verköstigung reichen. Musikalisch wird Anne Breuer, kommen und findet alles
Brey, am Klavier mit romantischen Weinliedern den Abend vom kleinen Imbiss bis zum
begleiten. Für den Weinverzehr wird am Veranstaltungs- Schlemmerbuffet.
abend ein Kostenbeitrag von drei Euro erhoben.
Der Kühkopf hat eine Jahr-
Unis wollen enger kooperieren hunderte alte Tradition. Im
Jahre 1845 erbaut, machte
hier früher der Viehtrieb vom
Hunsrück in Richtung Koblenz
regelmäßig Pause.
Seit drei Jahren kümmern sich
Petra Zahn und Winfried Kosa
um das gastronomische Ange-
bot. In drei Gasträumen, der
Gaststätte, dem Saal und dem
Kuhstall kann nach Herzens-
lust Brotzeit gemacht werden.
Der Kuhstall eignet sich auch
hervorragend für private oder
KOBLENZ. Im Rahmen der Chinawoche besuchte ein chi- dienstliche Feiern, ganz unter
neaische Delegation die Uni Koblenz. Grund: Beide Länder sich kann hier ein fröhlich-
wollen verstärkt in Forschung und Entwicklung zusammen- gemütlicher Abend verbracht
arbeiten. „Die Koblenzer Uni hat noch keine vertraglichen werden. Zusätzlich steht im
Bindungen mit Einrichtungen aus dem Reich der Mitte, Sommer eine Außenterrasse
möchte aber darauf hinarbeiten“, so Irene Latschar, Leite- mit rund 200 Plätzen zur Ver-
rin des Referats Internationale Zusammenarbeit. Professor fügung.
Dr. Dieter Zöbel , Dekan des Fachbereichs Informatik (Foto) Rustikale Küche zu fairen Prei-
informierte die Delegation über grundlegende Denk- und sen und das noch in „echter
Arbeitsweise der Koblenzer Uni. In Diskussionen und Fach- Kowelenzer Moddersproch“
vorträgen wurden mögliche Kooperationsarten behandelt.
Der Kontakt soll intensiviert werden. Foto: Lucke
Das Eck ist mein schönster Platz in Koblenz
Trauring-Zentrum-Koblenz
Schneider´s Mittagstisch: Antenne-Koblenz-Moderatorin Jennifer de Luca
designen Sie Ihre KOBLENZ. Sie ist die Stimme
Trauringe selbst. von Koblenz! Jennifer De Luca
ist in der regionalen Radiowelt
Juwelier Lieser · Görgenstr. 11 · Koblenz die Nummer Eins! Wenn Sie
www.trauring-zentrum-koblenz.de · Telefon 0261/97344412 ihr „Guten Morgen Koblenz“
ins Mikro haucht, bleibt kei-
Unbekannte Steinewerfer auf B 416 ner mehr im Bett liegen! Mit
UNTERMOSEL. Am vergangenen Freitag gegen 22.30 Uhr ihr erwacht das Mittelrheintal
befuhr eine 47-jährige Frau mit einem roten Ford Ka die und alle starten gutgelaunt in
Bundesstraße 416 zwischen Winningen und Kobern-Gon- den Tag. Die lebensbejahende
dorf. Unmittelbar nachdem sie die Aral-Tankstelle passiert Frau sorgt täglich von Montag
hatte, wurde ihr Fahrzeug offensichtlich mit einem Stein bis Freitag (6 bis 10 Uhr) auf
beworfen, der den rechten Außenspiegel traf. So blieb es UKW 98.0 für echte Abwechs-
bei einem geringen Sachschaden. Hätte der Stein die Wind- lung im tristen Radioeinerlei.
schutzscheibe des Fahrzeuges getroffen wären die Frau und Sogar samstags moderiert sie
ihre Beifahrerin sicherlich nicht nur mit dem Schrecken noch die Sendung „Helden
davon gekommen. Sollten andere Fahrzeugführer oder Fuß- wie ihr“, dort stellt sie ehren-
gänger hierzu verdächtige Beobachtungen gemacht haben, amtliche Arbeit in der Region
wird um Mitteilung an die Polizei Brodenbach gebeten. vor. Um 03.20 Uhr klingelt der
Wecker, um 4 Uhr morgens
Dackel Dingo ist Europasieger sitzt sie in der Redaktion am
Computer. Ab 6 Uhr morgens
gibt´s was auf die Ohren für
ihre Hörer, „Der Morgen an
Rhein und Mosel“ so heißt
die Morningshow auf Anten-
ne Koblenz. Von Mainz aus ist
sie nach Koblenz gekommen,
weil Koblenz im Gegensatz zur
Landeshauptstadt zwei Flüsse
hat!
Normann Schneider: Was ma-
chen Sie denn morgens zwi-
WEITERSBURG. Über 5000 Rassehunde kämpften vom 7. schen 4 und 6 Uhr, wenn wir
bis zum 9. Mai in den Dortmunder Westfalenhallen um den alle gerecht schlafen?
begehrten Europasieg. Der rote Langhaar-Zwergtechel Din- Jennifer De Luca: Da schauen
go von der Humboldtruh aus Weitersburg ergatterte den wir erstmal ob Koblenz noch
begehrten Titel „Europasieger VDH (Verband für das Deut- steht! Wir bereiten die Ereig-
sche Hundewesen) 2010“. Im Juni kämpfen Dingo und nisse der Nacht „ohrgerecht“
seine Besitzerin Ursula Puff um den Sieg bei der Welthun- für unsere Moringshow auf,
deausstellung in Dänemark. -kt- damit der Antenne Hörer top
informiert ist. Um diese Zeit
Einstimmig für Heribert Heinrich klingelt kein Telefon, frische
GOLDGRUBE. Einstimmig sprach sich der Vorstand der SPD- Luft strömt durch die Redak-
Goldgrube für eine Wiederwahl von Heribert Heinrich als tionsräume, die Sonne geht
Landtagsabgeordneter aus. Am Samstag, 12. Juni, plant auf, was kann schöner sein!?
der Ortsverein zwei Infostände im Stadtteil zu machen, Keiner nervt rum, alle sind
weil „wir auch zwischen den Wahlen als Ansprechpartner bestens gelaunt.
für die Bevölkerung da sind“. Aha, der Chef ist also noch
nicht da!
Koblenzerleben.de
Wildromantisch gelegen ist das Forsthaus Kühkopf im Ko- elle Programm nachschauen:
blenzer Stadtwald. Das attraktive Ausflugsziel ist bei Ein- www.forsthaus-kuehkopf.de.
heimischen wie Gästen der Region seit Jahrzehnten bekannt Forsthaus Kühkopf, Telefon
und beliebt.
wird geboten, zum Beispiel
der „Stramme Max med ruhem
Schinke“ oder die „gemengte
Käsplatte“, aber man findet
auch Rumpsteak , Hirschgu-
lasch oder Garnelenspieß.
„Wad für zwischendurch“ darf
nicht fehlen: „Zwei Wierscht-
jer med Kadoffelsüppche“.
Donnerstag ist Schnitzeltag,
Das haben Sie gesagt!
Also, so früh auf den Beinen,
was ist da mit der weiblichen
Eitelkeit?
Ich mach da keine Faxen, da
wird nur das notwendigste
getan, 5 Minuten müssen rei-
chen, damit der Kollege Marcel
nicht gleich wieder heimgeht!
Manchmal habe ich Panik,
dass ich verpennt im Negligé
ins Studio spaziere.
Die Hörer würden sich über
eine Webcam auf der Antenne
Homepage freuen!
Nee! Mein Plakat hat gereicht,
das war ja auch so gar nicht
geplant!
Chiptuning für
mehr Leistung!
* terproduziert! Es folgt meine
,-€
69
Termine & Informationen auf Anfrage
Das sollte ich vielleicht unseren
Lesern kurz erklären, Sie waren
in der ganzen Stadt mit einem
durchaus polarisierenden Motiv
plakatiert. Als Domina sind Sie
zu sehen gewesen.
Genau, es gab kaum negati-
ve Reaktionen, die Menschen
hatten ihren Spaß daran. Eine
Frau meinte, hinter Koblenzer
Türen würde es nicht so ausse-
hen, naja. Einige wollten das
dem Haus sehr gut an. Hier
tummeln sich Wasserschild-
kröten, Gänse, Enten, Zie-
gen, Kaninchen, Goldfische,
Meerschweinchen und frei
laufende Hühner. In Zusam-
menarbeit mit dem Tierheim
Koblenz werden immer wieder
passende Neuzugänge gefun-
den. Das gemütliche Ambiente
haben auch Künstler für sich
entdeckt. Und so tummeln
sich hier regelmäßig die Co-
medystars der Region. Rainer
Zufall war schon öfter beim
Comedy-Frühstücksbuffet, das
nächste Mal steht er für 13.
Juni auf dem Plan. Tipp: Ein-
fach mal im Internet das aktu-
0261-54155.
jedes Schnitzelgericht kostet
dann nur 6,99 Euro. Im Herbst
wird eine Kartoffelwoche prä-
sentiert und eine besondere
Sensation wartet auf die Gäs-
te: Dann gibt es die „Kulinari-
sche Weltreise“ mit zehn Gän-
gen aus zehn Ländern.
Nicht nur bei den kleinen Gäs-
ten kommt der Tiergarten vor
(AKK-Vorstand) habe ich am
Jesuitenplatz den Zug kom-
mentiert. Und ich habe fast
alle Sitzungen in Koblenz
besucht, Jungejunge, soviel
habe ich noch nie im Leben
gesessen! Aber es macht ei-
nen Riesenspaß.
Wo ist denn in Koblenz Ihr Zu-
hause?
Neuerdings direkt am Mainzer
Tor, ich wohne somit nächstes
Jahr quasi direkt auf Buga!
Kühlschrank leer!? Kein Wun- Übrigens bin ich Vollzahler
der Jennifer De Luca, schläft im BUGA-Freundeskreis! Zuvor
wenn andere arbeiten und ar- habe ich mittendrin gewohnt.
beitet wenn andere schlafen! Direkt in den „vier Türmen“,
Wann soll da „frau“ auch zum genau der Erker über dem Zi-
einkaufen kommen? garrenshop. Das ist das meist
fotografierteste Fenster der
Plakat sogar für ihre Bilder- Welt! Immer wenn ich raus-
Sammlung. Der neue OB Herr geschaut habe, sah ich Man-
Hofmann-Göttig ist der Über- ni Gniffke und Menschen, die
zeugung, das Plakat hätte den den Erker geknipst haben.
Koblenzern gut getan. Sie arbeiten mitten in der Stadt
Wann ist Feierabend? Morgens an der Antenne Koblenz Kreu-
um zehn Uhr haben Sie ja ge- zung, wo ist die eigentlich?
fühlt „Mittag“ und könnten Bitte, Herr Schneider, ... die
sicherlich schon ein Schnitzel ist Bahnhofstraße/Ecke Fried-
essen. rich-Ebert-Ring!
Essen? Keine Zeit dafür! Bis Alles klar.....wie bewegen sie
13/14 Uhr wird fleißig wei- sich in der Stadt fort?
Ich erlaufe mir fast alles, den
erste Schlafetappe bis zirka Rest radele ich mit dem BMX-
18 Uhr abends, danach wird’s Fahrrad, schließlich habe ich
sportlich. Ich spiele beim TV gar kein Auto! Aber nächstes
Vallendar Volleyball oder ich Jahr da fahre ich nur noch Bu-
entspanne bei gutem Wetter ga-Seilbahn und zwar bis der
am Stattstrand. Irgendwann Arzt kommt!!!
kommt Schlafetappe 2. Je
länger ich schlafe desto müder
werde ich!
Mainz ist ihre Heimatstadt,
sind Sie Fasnachterin?
Selbstverständlich! So gar
Aktive! Beim Narren-Club
Waschem in Wallersheim bin
ich im Vorstand zuständig
für Presse und Öffentlich-
keitsarbeit! Mit Heinz Kölsch
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
IN/OUT
IN: Sich in seinem Gar-
ten nützlich machen -
Jetzt schon den nächs-
ten Brückenfeiertag
planen (Fronleichnam)
- Sich auf die dritte Liga
vorbereiten - Trotz des
„Frühlingswetters“ kur-
ze Hosen tragen.
OUT: Mit niegelnagelneu-
en Wohnzimmerschuhen
BUGA-Baustellenbesich-
tigungstouren machen
- Am Hauptbahnhof für
Toilettenbenutzung be-
zahlen müssen - Im Mai
frieren und sich wochen-
lang mit einer Erkältung
herumplagen.
Der Sayner „Bankraub“
Koblenzerleben.de
Die Schumanns aus Urmitz erlebten die „Höhner“ ganz nah
URMITZ/REMAGEN. Astrid und Bernd Schumann (3. und 4. von links) hatten bei unserre Verlo-
sung ein Treffen mit den „Höhnern“ gewonnen. So konnten die beiden Urmitzer wenige Minu-
ten vor dem Auftritt in Remagen lustige und gut gelaunte Musiker erleben. Mit dabei hinter der
Bühne die fünfjährige Lea aus Remagen, die sich als sehr textsicher erwies. Höhner-Frontmann
Henning Krautmacher sang mit ihr ein komplettes Höhnerlied. Gleich nach dem Treffen hieß es
für die Musikanten: Bühne frei. Und gleich vom ersten Song an begeisterten sie ihr Publikum,
ließen alle einen wunderschönen Kölschen Abend erleben. Foto: Wolfgang Lucke
Nachrichten
Kroatische Kulturgesellschaft feiert
KOBLENZ-GOLDGRUBE. Die kroatische Kulturgesellschaft
feiert ihr 20-jähriges Bestehen am Sonntag, 16. Mai, in
der St. Franziskuskirche in der Goldgrube. Um 10 Uhr findet
ein Gottesdienst statt, ab 13 Uhr beginnt der Festakt mit
Musik und Redebeiträgen.
Stadthalle wird modernisiert
LAHNSTEIN. Zurzeit wird die Lahnsteiner Stadthalle weiter
modernisiert. Im Zuge dieser erforderlichen Bauarbeiten,
die auch das Ziel haben, das Gebäude an die aktuellen Er-
fordernisse der gesetzlichen Vorschriften anzupassen, muss
der Parkplatz in der Adolfstraße, gegenüber der ehemali-
gen Aldi-Filiale am rückwärtigen Bereich der Stadthalle,
teilweise ab dem 17. Mai gesperrt werden. Bedingt durch
den Andienungsverkehr der Baustelle kann es zu zeitlich
begrenzten Behinderungen kommen. Die Stadtverwaltung
Lahnstein bittet Anwohner, Besucher und Verkehrsteilneh-
mer um Verständnis für diese unumgängliche Maßnahme,
die voraussichtlich Mitte August beendet sein wird.
Spielautomat aufgebrochen
DIEBLICH. In der Nacht von Donnerstag auf Freitag drangen
unbekannte Täter in ein Hotel in der Fährstraße in Dieblich
ein. Im Inneren des Schankraumes wurde ein Spielauto-
mat aufgebrochen, sowie Geld aus einer Kellnergeldbörse
entwendet. Die Täter verließen das Objekt durch ein rück-

ist komplett aufgeklärt
SAYN. In unzähligen Romanen
und Fernsehfilmen werden
Bankraube aufgeklärt. In Sayn
geht das alles ohne große Me-
dientechnik, hier zählt gott-
lob noch die „Mund-zu-Mund-
Propaganda“ und die kleinen
Informationen von Aktiven zu
Aktiven.
Die „Beute“ aus dem Sayner
„Bank“-Raub am Ritterweg
ist nun in vollem Umfang im
Heimbacher Wald wieder auf-
getaucht. Rege Beteiligung
der Bevölkerung aus Sayn und
viele Hinweise mehr führten
dazu, dass die „Beute“ in ein-
wandfreiem Zustand sicher-
gestellt werden konnte. Von
den Tätern fehlt jedoch nach
wie vor jede Spur. „Vermutlich
flüchtig“, mutmaßen Dieter
Hanske, Vorsitzender des Ver-
schönerungsvereines Sayn und
Roman Hörter. Die Bank soll in
Kürze wieder an der Wegega-
belung Ritterweg/Waschkaul-
weg aufgestellt werden.
Stadtgespräch
LAHNSTEIN. Die große Frage bei der Renovierung der Stadt-
halle ist ja: Bleibt der farbenprächtige Teppichboden be-
stehen oder wird dieses Dokument falsch verstandener
70er-Jahre-Psychedelic-Atmo in die Unterwelt der Lehner
Katakomben niederfahren? Es soll ja schon Stimmen geben,
die meinen, der einmalige Bodenbelag sei zum Unesco-Welt-
erbe zu rechnen. Schließlich liege Lahnstein ja am Rhein, so
die Argumentation. Andere sind seit Jahren im Clinch mit
ihren Optikern und Krankenkassen, ob sie nach Besuchen
in der Stadthalle ihre Flimmerphobie nun erstattet bekom-
men oder nicht. Aber Insider wissen: Vielen Künstlern bleibt
Lahnstein dank des einprägsamen Bodenbelags in dauerhaf-
ter Erinnerung. Und das ist doch ein echtes Plus!
wärtiges Fenster. Sollten Anwohner in der besagten Nacht
verdächtige Personen oder Fahrzeuge gesehen haben, wird
um Mitteilung an die Polizeiwache Brodenbach gebeten.
Unterstützung für Angehörige
KOBLENZ. Ab Freitag, 11. Juni, vermittelt ein Pflegekurs
den Pflegepersonen themenbezogenes Wissen für eine
fachgerechte Versorgung ihrer an Demenz erkrankten An-
gehörigen. Die Pflegenden erlernen unter anderem den
täglichen Umgang mit dem Angehörigen. Darüber hinaus
vermittelt der Kurs Kenntnisse, wie Veränderungen bei
Pflegebedürftigen erkannt werden und wie eine Pflegeper-
son darauf reagieren sollte. Die Barmer GEK bietet den Kurs
in Zusammenarbeit mit dem Stiftungsklinikum Mittelrhein
in Koblenz an. Die Teilnahme ist kostenfrei. Anmeldung
und Info bei Stift mobil, Tel. 0261-137-2222.

„Bobbin´s“ erfüllten großen Wunsch

KOBLENZ. Der kleine Finn aus
Koblenz ist eigentlich ein
Kind, wie jedes andere auch.
Er ist sportlich, ehrgeizig und
spielt leidenschaftlich gerne
Saxophon. Das dies über-
haupt möglich ist, gilt für
ihn als außergewöhnlich: Der
8-jährige lebt mit Mukoviszi-
dose, eine Krankheit, bei der
sich zäher Schleim in seinen
inneren Organen sammelt und
die das Atmen schwer macht.
Ein täglicher Kampf gegen die
Krankheit mit Medikamenten men des Rosenmontagszuges se“ berichtet der Kindersender
und Inhalieren. Und da war in Koblenz, mit dabei sein „Kika“ über das besondere Er-
noch Finns großer Traum: Ein- zu können. Sein Wunsch ging lebnis für Finn.
mal bei einer Probe und einem in Erfüllung! Im Rahmen der Die Dokumentation über den
Auftritt seiner Lieblingsband, „Fortsetzung folgt“-Dokumen- kleinen Koblenzer wird am
der Koblenzer Rock´n´Roller tation „Finns Kampf um einen Sonntag, 16. Mai, ab 13.05
„Bobbin´ Baboons“, im Rah- langen Artem – Mukoviszido- Uhr auf KiKa ausgestrahlt.

Königinnenwingert nimmt Formen an

OBERFELL. Die Arbeiten im
„Königinnenwingert“ gehen
zügig voran. Die ersten Ter-
rassen sind bereits fertig ge-
stellt. Man kann nun erkennen
wie die zukunftsweisende und
innovative Bautechnik die Ar-
beit in der Steillage für den
Winzer verbessert.
Mit dieser neuen Bautechnik
ist es möglich geworden, die
Steillagen der Mosel als ein
wertvolles Kapital der Wein-
bau- und Tourismusregion
zu erhalten und damit das
prägende Bild der Mosel für
die Zukunft zu gestalten. Die
ein- bis zweimal im Jahr ge-
mähten Böschungen bieten
ein vielfältiges Tierleben und
einen bunten Bewuchs. Dem
Betrachter bietet sich ein le-
bendig gestalteter Steillagen-
weinberg.
Bewundernswert ist der Ein-
satz der Weinfreunde „Köni-
ginnenwingert“ Oberfell. Täg-
lich bringen sie sich in den
Ablauf der Baumaßnahme ein.
Beraten und organisieren im
engen Kontakt mit den Fach-
behörden die anstehenden
Pflanzarbeiten. Ende Mai wird
die ca. 1 Hektar große Fläche
wieder bestockt sein und als
historisch gewachsene Kultur-
landschaft gelten.
Die Initiative unserer Deut-
schen Weinkönigin Sonja
Christ zur Realisierung dieses
auch im Sinne der touristi-
schen Entwicklung wichtigen
Projektes, hat sich im vollen
Umfang gelohnt.
Wer gemeinsam mit der Deut-
schen Weinkönigin Sonja
Christ daran mitwirken will,
dass die Kulturlandschaft
„Oberfeller Rosenberg“ Wirk-
lichkeit wird, der beantrage
die Mitgliedschaft als Wein-
freund/in im „Königinnenwin-
gert“. Neben der aktiven und
inaktiven Mitgliedschaft kann
auch eine Patenschaft über-
nommen werden.
 Nachrichten
„Koblenz spielt“ am 29. Mai
In der City gibt es Spaß für große und kleine Besucher
KOBLENZ. „Spiel und Spaß
auf allen Plätzen und Stra-
ßen“, heißt es erneut für
Jung und Alt im Mai. Das
überaus beliebte Spielfest
„Koblenz spielt“ mit jähr-
lich bis zu 10.000 Besuchern
gehört seit sieben Jahren
zum festen Bestandteil des
Veranstaltungskalenders der
Stadt Koblenz.
Am Samstag, 29. Mai, wird von
10 bis 18 Uhr auf zahlreichen
Aktionsflächen in der Innen-
stadt ein abwechslungsreiches
Programm geboten, bei dem
jeder zum Mitmachen herzlich
eingeladen ist. Und das Beste
daran ist, dass alle Spielange-
bote kostenlos sind. Dies ist
aber nur durch das große En-
gagement der vielen Freiwilli-
gen und Ehrenamtlichen sowie
der Sponsoren möglich.
Besonders zu erwähnen sind in
diesem Jahr die Sparkasse Ko-
blenz, die Lottostiftung. Die
Veranstaltung wurde im Jahr
2004 vom Stadtjugendring
Koblenz erstmals durchge-
führt und wird von Anfang an
durch die Koblenz-Touristik,
die Koblenz-Stadtmarketing
GmbH und die Stadt Koblenz
unterstützt.
Die Spielstationen befin-
Verliebt in Koblenz
SIE SUCHT IHN
Sportlich attraktive Sie, 33 J., sucht humor- u.
niveauv., lieben, ehrl., attr. Partner ohne Kinder,
bis 42 J., für gemeinsame Unternehmungen
und vielleicht auch mehr. Ich freue mich auf dei-
nen Anruf! TEL.-MAILBOX 8745728
Witwe, 70/155/54, vielseitig interessiert, sucht
einen Partner für gemeinsame Unternehmun-
gen und mehr. Zu zweit macht eben alles mehr
Spaß. TEL.-MAILBOX 8470959
Eine nette, ehrl., warmh. Frau möchte einen
anständigen, liebevollen Mann, ca. 54-67 J.,
glücklich machen u. mit ihm in Liebe und Ver-
ständnis ein gemeinsames Leben führen. Ich
bin nicht ortsgebunden. TEL.-MAILBOX
5811592
Sie, 172/NR, fast 70 J. u. kein bisschen weiser,
träumt immer noch von liebevoller Partner-
schaft, hat Verstand, Temperament u. Niveau,
etwas Rubens, sucht Ihn ab 63/182, adäquat,
sinnl. u. humorvoll. TEL.-MAILBOX 5546235
Wage einen Neustart - neue Stadt, hoffentlich
auch neues Glück. Suche einen netten Mann,
der sich auch eine harmonische, trotzdem span-
nende Partnerschaft wünscht. Bin 41 Jahre
jung. TEL.-MAILBOX 0745254
Antworten –
so geht's:
Wählen Sie jederzeit:
09003-201 030
1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.
Halten Sie bitte die Tel.-Mailbox-
Nummer der Anzeige bereit,
auf die Sie antworten möchten.
Noch mehr Singles aus Ihrer
Region hören Sie unter:
09003-343 332
1,52 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.
Foto anfordern – bei
allen Anzeigen
mit FOTO-Kennzeichnung:
Senden Sie eine SMS mit dem Wort
FOTO, gefolgt von den Buchstaben
LM und der Tel.-Mailbox-Nr. an die
84384 (1,99 EUR/SMS
inkl. T-Mobile Transportleistung)
Beispiel : FOTO LM7654321
Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, für erotische Kontakte und gewerbliche Anzeigen werden nicht veröffentlicht. Inserenten müssen mindestens 18
Jahre alt sein. Schriftliche Antworten sind nicht möglich und werden weder weiter- noch zurückgesendet. Die Ablehnung oder Änderung von Anzeigen auch
ohne besonderen Grund behalten wir uns vor. Tele-Chiffre ist ein Service der ADT Telefonservice, Hamburg. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen
unter www.adt-telefonservice.de.
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de
Bergbaumuseum fasziniert Tausende
Besuchstipp zum Internationalen Museumstag am 16. Mai
FRIEDRICHSEGEN. Bergbau- nahmen gegenübergestellt. Unterwegs laden zahlreiche
museum Friedrichssegen: historische Aufnahmen in
Das Museum des Arbeits- Vom Modell anno 1900 ins DIN A4 Format zum Vergleich
kreises „Grube Friedrichs- Jahr 2010 führen am Nach- mit dem Heute. Während
segen“ befindet sich im mittag Stadtarchivar Bernd dank dem unermüdlichen
Stadtteil Friedrichssegen, Einsatz des Arbeitskreises in
Ahlerhof, nahe dem Lahn- den letzten 16 Jahren viele
kraftwerk. Dieses Kleinod „Spuren“ gesichert oder –
besteht nun seit zehn Jah- wie im Falle der Simultankir-
ren und konnte seither fast che- wiederaufgebaut wur-
7000 Besucher faszinieren. den, sind über 90 Prozent
der damaligen Wohn- und
Neben einem Modell des Arbeitsgebäude der Gruben-
Bergbaudorfes um 1900 sind zeit heute verschwunden
Mineralien, Fotos und schrift- und ihr Standort von der Na-
liche Quellen zur Geschichte tur zurückerobert. Aber bei
des Bergbaus in Friedrichs- genauem Hinschauen, wei-
segen bis 1913 ausgestellt. sen oft Mauerreste auf die
Am 16. Mai ist das Museum Im Zentralbüro waren die damaligen Gebäude, wie das
von 10.00 bis 17.00 Uhr ge- Grubenverwaltung, das Stan- Zentralbüro (siehe Foto von
öffnet. Museumsleiter Egon desamt, eine Kranken- und 1905) hin. Hier waren neben
Korn zeigt unter dem Mikros- eine Waschanstalt unterge- der Grubenverwaltung das
kop eine reiche Auswahl von bracht. Standesamt Friedrichssegen,
Mineralien, die in den Fried- eine Krankenanstalt und eine
richssegener Stollen gefun- Geil und Lokalhistoriker Mi- Waschanstalt untergebracht.
den wurden. Außerdem ist chael Eisenbarth gemein- Zu vielen Gebäuden gibt
die 2005 von Hans-Günther sam „Auf den Spuren des es interessante Fakten und
Christ (1929-2009) initiierte Bergbaus durch das Fried- Hintergründe zu erzählen,
den sich in der Löhrstra- an der Liebfrauenkirche. Das Ausstellung „Friedrichssegen richssegener Tal“. Start der die aus den Forschungser-
ße (Listmann), Löhrrondell, ausführliche Programm ist in zweimal“ zu sehen. In der geführten Wanderung ist um gebnissen von Hans-Günther
Obere Löhr, Jesuiten Platz, den Tourist-Informationen der reich bebilderten Ausstel- 13.30 Uhr am Parkplatz Erz- Christ stammen. Da bei der
Schängelbrunnen, Rathaus Koblenz-Touristik am Bahnhof lung stellt der Arbeitskreis bachhalle. Entlang der Erz- Führung eine Strecke von
II Torbogen und Innenhof, und im Rathaus erhältlich. Der den Wandel vom Bergbaudorf bachstraße geht es durch die ca. zehn Kilometer (bis zum
Zentralplatz, Schlossstraße, Eintritt ist frei! -car- zum Wohn- und Industriege- Ortsteile Neue Welt, Kölsch Ausgangspunkt) zurückge-
Metternicher Moselufer/Statt biet dar. Viele historische Loch und Tagschacht zum legt wird, ist mit einer Dauer
Strand, Herz-Jesu-Kirche, Mehr Infos unter: www.kob- Fotos werden aktuellen Auf- alten Bergmannsfriedhof. von 2,5 Stunden zu rechnen.
Münzplatz, Florinsmarkt und lenzspielt.de
Noch mehr Singles gibt's online!
www.koblenzerleben.de
Gibt es noch treue, liebe, ehrliche Männer? Dann
darfst du dich gerne bei mir, 42 J., melden. Ich
wurde leider enttäuscht u. möchte endlich wieder
glücklich werden u. mit dir durch dick + dünn ge-
hen. TEL.-MAILBOX 6852814 FOTO
Jugendliche Sie, 60/160, schlank, R, sucht ei- In Kooperation
nen treuen u. tierlieben Partner bis 60 Jahre. mit amio
TEL.-MAILBOX 1414167
Hallo, Süße, bin der Remo, 43/188, schlank
Zwillinge-Frau, 41/165, etwas mollig, bld. kur- und würde mich freuen, von dir zu hören, denn
ze Haare, tierlieb, naturverbunden u. verschmust, ich suche dich! TEL.-MAILBOX 0984092
mit Teenie, sucht liebensw. Partner, gerne XL-Typ,
Mitte 40 bis Ende 50, zum Verlieben u. vieles Bin ein normaler Mann und suche nur eine nor-
mehr. TEL.-MAILBOX 1828032 FOTO male Frau zw. 35-49 Jahren. Sorry, mehr möch-
te ich nicht. TEL.-MAILBOX 9680379 FOTO
SIE SUCHT SIE Teufelchen sucht Engelchen! Ich bin 178 cm
groß, 48 Jahre, 80 kg, R, suche dich, schlank,
Du auf der Suche, ich auf der Suche - viell. fin- tierlieb, mit langen Haaren. Freue mich auf
den wir uns ja hier? Tierliebe u. humorv. Sie, dich, bis bald, dein Teufelchen. TEL.-MAILBOX
ehrl. u. treu, 49 J., sucht Sie bis 53 J., mit glei- 3869621
chen Eigenschaften, für eine gemeins. Zukunft.
TEL.-MAILBOX 9885749
ER SUCHT IHN
ER SUCHT SIE Lieber Er, 36 Jahre alt/186 cm groß/96 kg,
Theatererlebnis: Geschichten von der tollen ollen Minna
sucht ebensolchen Ihn zwischen 20-36 Jahren
Bin dkl.-hrg., humorv., ehrl. + offen, finde, dass für Freizeit, Unternehmungen und bei Sympa- LANHSTEIN. „Figurentheater Sonntags um drei“ - so lautet der Titel der neuen Gastspiel-Kinder-
das Leben alleine keinen Spaß macht, daher su- thie gerne auch für eine Partnerschaft. TEL.- theaterreihe, die Kindern und Erwachsenen ab Vier jeden dritten Sonntag im Monat eine neue
che ich zum Lieben, Knutschen u.v.m. eine jg. MAILBOX 1315111
Welt zum Entdecken bietet. Das dritte Stück in der Reihe ist „Die tolle olle Minna“, gespielt
gebl. Sie zw. 30-45 J., die auch gerne verliebt
sein will. TEL.-MAILBOX 2309976 vom ChausséeTheater am Sonntag, 16. Mai, 15 Uhr. Minna hat ihrem König treu gedient, wird
Auch mit dabei sein – aber von diesem nach sieben Jahren achtkantig vor die Tür gesetzt. Rausgeschmissen. Einfach
Lebenslustiger, humorv. u. handwerkl. be-
gabter Mann, 43/173, sucht liebev., naturverb. so geht's: so. Nach anfänglicher Verzweiflung besinnt sie sich ihrer Qualitäten, bekommt unerwartet Hil-
u. warmh. Frau von 42-50 J., gerne auch mit Einfach bei uns
Kind/ern, zum Aufbau einer Beziehung. TEL.- fe und zieht vor des gemeinen Königs Schloss, um ihren gerechten Lohn einzufordern... Ein
anrufen, inserieren und
MAILBOX 7434773
den richtigen Partner finden: wunderbares Theatererlebnis für Theaterfans ab 4 Jahren. Information gibt es im Theaterbüro
Aufgeschlossener Er, 45/170, hat das Flirten Täglich von 9-22 Uhr unter: 02621/610645.
morgens mit der Zahnbürste u. abends mit dem
Fernseher satt. Daher suche ich dich, spontan,
offenh., treu, liebev., zum Verlieben. Anhang
kein Problem. TEL.-MAILBOX 3973770
0180-525 13 68 458
0,14 EUR/Min. Festnetz,
Handy max. 0,42 EUR/Min.
Ortsverband soll aufgebaut werden
Hallo! Ich, 30/180/75, kurze blonde Haare u. oder per Mail: BASSENHEIM. Bei einer Ver- zwischen 32 und 90 Jahren. stelle in Mainz 28 Kreisver-
blau-grüne Augen, suche nach großer Enttäu- partner@medienerleben-verlag.de sammlung des VdK Ortsver- Der Sozialverband VdK Rhein- bandsgeschäftsstellen landes-
schung eine schlanke u. humorvolle Partnerin
zwischen 25-30 Jahren zum Aufbau einer fest- bands Bassenheim wurde land-Pfalz e.V. ist mit derzeit weit. Der Sozialverband VdK
en Beziehung. TEL.-MAILBOX 8160748 Suchst Du noch oder Jürgen Häfner beauftragt, die über 153.000 Mitgliedern die setzt sich für soziale Gerech-
liebst Du schon?
Verspürst du auch die Sehnsucht nach Nähe Geschäfte des Vorsitzenden zu größte Interessenvertretung tigkeit und Chancengleichheit
und Geborgenheit?Liebevoller Mann, 32 J., Anonym anmelden, unverbindlich
sucht eine Frau fürs Leben. TEL.-MAILBOX testen und auf alle übernehmen. Zur Seite ste- aller behinderten Menschen, ein. Seine Ziele sind die be-
1819512 Anzeigen antworten. Und dazu hen ihm bei seinen künftigen chronisch Kranken, Sozial- rufliche und gesellschaftliche
noch Geld sparen:
Hallo, mein Name ist Daniel. Ich habe braune
Aufgaben Marlene Gottfreund ver-sicherten und Rentner in Integration sowie die soziale
Haare, bin 22/174 und würde dich gerne ken- 0180-53 54 900 458 und Andreas Eisenhammer. Rheinland-Pfalz. Jeder kann Sicherheit seiner Mitglieder.
nen lernen. Vielleicht ergibt sich je etwas Dau-
erhaftes daraus?! TEL.-MAILBOX 0906854
0,14 EUR/Min. Festnetz,
Handy max. 0,42 EUR/Min.
So soll in der nächsten Zeit Mitglied im Sozialverband VdK Er ist parteipolitisch und kon-
wieder ein funktionstüchtiger werden. Getreu dem Motto fessionell neutral und finan-
Ortsverband aufgebaut wer- „Wir sind an Ihrer Seite“ gibt ziert sich über die Mitglieds-
den. Zurzeit zählt der Ortsver- es in Rheinland-Pfalz neben beiträge. Der Mitgliedsbeitrag
band 50 Mitglieder im Alter der Landesverbandsgeschäfts- beträgt 4,80 Euro pro Monat.

Veranstaltungen
Samstag, 15.05.
Bendorf. 19 Uhr: 5. Museums-
nacht mit tollem Programm im
und um das Rheinische Eisen-
kunstguss Museum.
Koblenz. 18 - 24 Uhr: Aus-
stellungseröffnung „Blumen-
nacht“ im KA 199, Wambach-
str. 199. Die Veranstaltung ist
auch am Sonntag von 12 bis
16 Uhr geöffnet.
Sonntag, 16.05.
Andernach. 11 Uhr: Familien-
konzert (Andernacher Musik-
tage) auf der Burg Namedy,Tel.
Programmkino & Café
WI
W D
D Björns Marionettenbühne „Der
Scalamkino
& Café
Südstraße 1 · 57638 Neitersen
Programmansage: 0 26 81 - 72 93
Karten-Reserv.: 0 26 81 - 95 08 86
Kunstausstellung WW
Gymnasium: Sa. 14:30,
„Eine Nacht in der Wied Scala“ Sa. 20:00
Die Friseuse: Tägl. 20:00 (außer Do.+Sa.),
So, auch 17:30, Equilibrium: Fr.: 22:30
Drachenzähmen leicht gemacht: So. 15:30
Diaszene entfällt–
Ersatztermin wird bekannt gegeben
Kinowoche: 13. 5. – 19. 5. 2010
02632/ 48625.
Andernach. 18 Uhr: Festliches
Finale der Andernacher Musik-
tage auf der Burg Namedy,Tel.
02632/ 48625.
Koblenz. Ehrenbreitsteiner
Kulturtage.
Ransbach-Baumbach. 9-15
Reitertage
Uhr: 11. Pudelzuchtschau der
Schirmherr:
Ditmar Bayer,
Freirachdorf
Bezirksgruppe Koblenz in der
Stadthalle Ransbach-Baum-
bach.
Spay. 17 Uhr: Konzert in der
Alten Kirche - „Saudades do
Brazil“.
Winningen. 11 Uhr: Steilla-
genweinfest - In den Winnin-
ger Weinbergen organisiert
der Gastronomie- und Touris-
tikverein das bunte Fest. Los
geht‘s im Brückstücksweg.
Brodenbach. Kirmes.
Dieblich. Spargelfest.
Mülheim-Kärlich. 8 Uhr: 18.
Tauris-Triathlon, auf dem Tau-
ris-Gelände.
Mülheim-Kärlich. Stadtfüh-
rung ab dem Rathaus.
Gondorf. Pfarrfest.
Kobern-Gondorf. 16 Uhr:
Rattenfänger von Hameln“ in
der Winzerscheune, Infos: Tel.
02607/9739007.
Vallendar. Abschlusskonzert
d. Gitarrentage im Haus Mari-
enberg.
Sayn. 15-16.30 Uhr: Friedrich
Alfred Krupp und seine Sayner
Hütte - Führung in der Sayner
Hütte.
Koblenz. 14.30 und 19.30
Uhr: Orpheus in der Unterwelt
im Theater Koblenz.
Koblenz. 15 Uhr: Ritter Rost,
20 Uhr: Lust-Liebe-Jetzt im
Theater Konradhaus.
Koblenz. 10 Uhr: Familien-
frühstück in der Kufa.
Koblenz. 16 Uhr: Tango Mi-
longa im Palais.
Rheinland-Pfälzer
Reiterstadion
Montabaur-Horressen
26.-30.Mai2010
Samstag:
Großer Preis der
Kreissparkasse
Westerwald
Großes Showprogramm
Mächtigkeitsspringen
Kinderprogramm
RPR1 Partynight
Sonntag:
Großes Showprogramm
Heiko Schmidt-
Gedächtnsspringen
Kinderprogramm
Turniermagazin des Reitervereins
Montabaur in Zusammenarbeit
mit dem MedienErleben-Verlag.
Freitag, 25. Juni 2010 · ab 18:00 Uhr · Koblenz / Oberwerth, Rheinwiesen
Koblenz. 11-12.30 Uhr: Ach-
tung ! Die Briten kommen!
- Szenische Führung mit Sa-
bine Schmidt, Dorothee Co-
rinth und Manfred Gniffke,
Treffpunkt:Fahranleger am
„Pegelhaus“.
Koblenz. 11-13 Uhr: Stadt-
führung zu Fuß, Tel.: 0261 /
3038814.
Koblenz. 12-16 Uhr: Ausstel-
lung „Blumennacht“ im KA
199, Wambachstr. 199.
Montag, 17.05.
Koblenz. 20 Uhr: Die lustige
Emmi und Herr Willnowsky im
Café Hahn.
Koblenz. 19.30 Uhr: Dantons
Tod im Theater Koblenz.
Koblenz. 20 Uhr: Salsa Kob-
lenz im Palais.
Koblenz. 19.30 Uhr: Montags- Lahnstein. 14 Uhr: Stadtfüh-
kino im Keller des Circus Maxi- rung durch das historische
mus - nur für Studenten.
Eintritt:
Samstag & Sonntag
5 Euro ab 18 Jahren
RPR1 Partynight 5 Euro
ab 16 Jahren
Kombiticket Samstag
Sport & Party 8 Euro
Donnerstag & Freitag
Eintritt frei
Koblenz. 18 Uhr: Gewürze
statt Apotheke - Die Heilwir-
kung ayurvedischer Gewürze -
Vortrag in der vhs.
Koblenz. 20 Uhr: Eröffnungs-
konzert Koblenzer Guitar Fes-
tival in der Aula des Görres-
Gymnasiums.
Dienstag, 18.05.
Lahnstein. 14-17 Uhr: Berg-
baumuseum Grube Friedrichs-
segen im Ahler Hof, geöffnet.
Koblenz. 20 Uhr: Die lustige
Emmi und Herr Willnowsky im
Café Hahn.
Koblenz. 19.30 Uhr: Sweeney
Todd - Zum letzten Mal im
Theater Koblenz.
Koblenz. 20 Uhr: Jahr ma-
gischen Denkens im Theater
Konradhaus.
Koblenz. 20 Uhr: Reimstein -
Der Koblenzer Poetry Slam im
Circus Maximus.
Koblenz. 20 Uhr: Solorecital
Zoran Dukic - Koblenzer Gu-
itar Festival in der Aula des
Görres-Gymnasiums.
Mittwoch, 19.05.
Mülheim-Kärlich. 14.30 Uhr:
Möhnenclub Mülheim - Wan-
derung zum Kärlicher Kapell-
chen, ab Friedhof Mülheim.
Lahnstein · ab dem Hexen-
turm, Salhofplatz.
Lahnstein. 14-17 Uhr: Hei-
matmuseum Außenstelle im
Alten Rathaus, geöffnet.
Koblenz. 20 Uhr: Die lustige
Emmi und Herr Willnowsky im
Café Hahn.
Koblenz. 19.30 Uhr: Drei
Schwestern im Theater Kob-
lenz.
Koblenz. 22 Uhr: „Sound See-
ing Party“ im Circus Maximus.
Koblenz. 19 Uhr: Vortrags-
abend: Schwangerschaft und
Geburt der Klinik für Frauen-
heilkunde und Geburtshilfe
- im Hörsaal des Lehrkranken-
hauses im Kemperhof.
Koblenz. 19 Uhr: Prostata -
die „Achillesferse“ des Mannes
- Vortrag in der vhs.
Koblenz. 19.15 Uhr: Schen-
ken oder Vererben? - Das neue
Erbschaftsteuerrecht - Vortrag
in der vhs.
Koblenz. 16 Uhr: Solorecital
Denis Azabagic - Koblenzer
Guitar Festival im Görreshaus.
Donnerstag, 20.05.
Koblenz. 15 Uhr: Vorlese-
stunde in der Kinderbücherei,
Florinsmarkt 13, alles dreht
sich um die Olchis - für Kinder
von 4-8 Jahren.
Lahnstein. 20 Uhr: „Wil-
li Winzig oder Das hat man
nun davon“ - Volkstheater der
städtischen Bühne Lahnstein
im Nassau-Sporkenburger Hof.
Mülheim-Kärlich. 14 Uhr: kfd
Mülheim - Wanderung, ab Al-
tenbegegnungsstätte.
Koblenz. 20 Uhr: Die lustige
Emmi und Herr Willnowsky im
Café Hahn.
Koblenz. 19.30 Uhr: Johan-
nes-Passion im Theater Kob-
lenz; 20 Uhr: Weniger Notfälle
Hochwertiges
Funktionsshirt mit
Ihrem Firmenlogo
schon ab 9,98 €
Infos unter:
www.firmenlauf.de
bei den Kammerspielen. Vorrunde im Café Hahn.
Koblenz. 23 Uhr: Dracuba- Koblenz. 19.30 Uhr: Johan-
Studentenparty im Palais. nes-Passion im Theater Kob-
Koblenz. 18 Uhr: Rockx Fes- lenz; 20 Uhr: Weniger Notfälle
tival Tour mit „Seelentaucher“ bei den Kammerspielen.
im Circus Maximus. Koblenz. 20 Uhr: Jahr ma-
Koblenz. 16.30-17.15 Uhr: gischen Denkens im Theater
Kinder-Uni: ‚Achtung Span- Konradhaus.
nung - Vorsicht Strom‘ Ge- Koblenz. 20 Uhr: „Mensch-
heimnisse der Elektrizität - lichkeit, Hoffnung und Liebe“
am RheinMoselCampus Raum in der Kufa.
009, Konrad-Zuse-Straße 1. Koblenz. 22 Uhr: Chocolate
Koblenz. 20 Uhr: Solorecital Club im Palais.
Manuel Barrueco in der Aula Koblenz. 22 Uhr: Katzenjam-
des Görres-Gymnasiums. mer im Circus Maximus.
Koblenz. 20 Uhr: Skate Night, Koblenz. 20 Uhr: Solorecital
Start: bei EVM Koblenz. Angelo Romero in der Aula des
Bendorf. 20 Uhr: erstes Tref- Görres-Gymnasiums.
fen der Theaterinteressierten Koblenz. 14.30-16.30 Uhr:
im alten Kino Bendorf. Stadtführung zu Fuß, Infos:
Tel.: 0261 / 3038814.
Koblenz. 14-16 Uhr: Rund-
Freitag, 21.05.
Lahnstein. 20 Uhr: „Wil-
fahrten mit dem Oldiebus, In-
fos: Tel.: 0261 / 3038814.
li Winzig oder Das hat man Koblenz. 15-18 Uhr: Fort Kon-
nun davon“ - Volkstheater der stantin mit Manfred Böckling,
städtischen Bühne Lahnstein Tel. 0261 / 3038814.
im Nassau-Sporkenburger Hof. Bendorf. 20 Uhr: Premiere des
Koblenz. 21 Uhr: Figli Di Musicals Precious in der Stadt-
Madre Ignota spielen im Café halle.
Rhens. 19 Uhr: „Kraut und
Kinoprogramm Wurz“ - Kräuter- und Heilpflan-
Cinexx – Hachenburg
13. 5. – 19. 5. 10 zen-Führung mit dem Rhenser
Kräuterweib. Treffpunkt wird
bekannt gegeben, Anmeldung
unter Tel. 02628/1400.
Preview: Prince of Persia: Mi. 20:00, FSK 12 Ausstellung
Robin Hood: Tägl. 14:00, 17:00, 20:00,
Do.-Sa. auch 23:00, Do.+So. auch 11:15, FSK 12
Plan B für die Liebe: Tägl. 18:00, 20:15, „unsere moderne - Ein Jahr-
Do.-Sa. auch 22:30
Iron Man 2: Tägl. 17:15, 20:00, Do.-Sa. auch 22:45
hundert Ringen um Moderni-
Das Leuchten der Stille: Tägl. 15:15, 17:30, 20:00 tät“: 27.März - 05.09.2010 im
(außer Mi.) So. auch 13:00
Mittelrhein Museum.
Tiger Team: Tägl. 15:00, Do. auch 13:00,
So. auch 11:00+13:00
Eine zauberhafte Nanny 2: „Viva Venezia“: Ausstellung
Tägl. 15:45, So. auch 13:30
Drachenzähmen leicht gemacht:
von Hans Schönborn vom 17.
Tägl. 15:15, (außer So.), Do. auch 13:00, FSK 6 April bis 15. Juni im Risto-
Zu scharf um wahr zu sein: Tägl. 17:30, Do.-Sa.
auch 22:00, Fr.+So.+Mo. auch 19:45, FSK 12
rante La Gondola, Rheinstr. 4,
Verrückt nach Steve: Do.-Sa. 22:15 Koblenz.
Die Friseuse: Do. 13:00+19:45, Sa. 19:45, So. 11:30
Nanga Parbat: Do. 13:30, So. 15:15, FSK 6
„farbe und freizeit“: 21. bis
4 €-Film: Nanga Parbat: Di. 20:00, FSK 6
Sneak: Mi. 20:00, FSK 6 24. Mai - Hobby-Ausstellung in
der Stadthalle Weißenthurm.
Die Ausstellung wird mit ei-
ner Vernissage am Freitag, 21.
Mai, um 19.00 Uhr, im Foyer
der Stadthalle Weißenthurm
im Beisein der Künstlerinnen
Nisterstr. 4 · 57627 Hachenburg · www.cinexx.de
Kartenreservierung: 0 26 62 / 94 50 50 und Künstler eröffnet.
Programmansage: 0 26 62 / 94 50 51
„Grenzenlos“: Ausstellung
Hahn. „Spectrum Bendorfer Künst-
Koblenz. 19.30 Uhr: Dantons ler“ im Rheinischen Eisen-
Tod im Theater Koblenz. kunstguss Museum, noch bis
Koblenz. 20 Uhr: Liebling, wir 13.Juni, täglich 10-18 Uhr.
müssen reden! in der Kufa.
Koblenz. 21 Uhr: Ladies Ausstellung: Peter Klasen -
Choice Party im Palais. Œuvres 1969-2009: im Lud-
Koblenz. 23 Uhr: WHAT WE DO wig Museum Koblenz, 16.05.-
IS SECRET! im Circus Maximus. 01.08.
Koblenz. 15-16-30 Uhr: Kin-
der-Uni: Singlish“ - Am Cam-
pus Metternich Räume F414 wöchentliche
und F413.
Koblenz. 20 Uhr: Friday Night Veranstaltungen
for Guitar and Orchestra im
Görreshaus. Koblenz. immer freitags 20
Koblenz. 14.30-16.30 Uhr: Uhr: Preisskat des Koblenzer-
Stadtführung zu Fuß, Tel.: Skat-Club im Vereinslokal
0261 / 3038814. „Altdeutsche Bierstube“, Mo-
selweißerstr. 30a. Startgeld:
6 Euro.
Samstag, 22.05.
Flohmarkt: Jeden Samstag
Lahnstein. 20 Uhr: „Wil- findet wieder der Flohmarkt in
li Winzig oder Das hat man Koblenz, an der B9, ehemals
nun davon“ - Volkstheater der Real-Gelände, von 6.00 Uhr
städtischen Bühne Lahnstein bis 15.00 Uhr statt. Neu: auch
im Nassau-Sporkenburger Hof. in der Halle. Jeder kann da-
Waldesch. Pfingstkirmes des ran teilnehmen! Info unter
SV Waldesch. 02622-6029 Marktveranstal-
Koblenz. 21 Uhr: Rockbuster- tungen Nikolopoulos. -car-
 Mallorca
Can Picafort, Grupotel Montecarlo ****
Doppelzimmer, Halbpension
Veranstaltungen
ab/bis Frankfurt, 1 Woche,
z.B. am 15.06. – 22.06.2010 444 ,– p.P.

Flohmarkt 10 Jahre
ber 2010
Jubiläums-
Party
am 4. Septem ißenthurm
Mitwirkende:
BENDORF. Am Sonntag, 23.
e
Mai, wird in Bendorf in der Stadthalle W
rogramm
Die 3 Colonias
Django u. Bawo Reinhardt
Innenstadt ein Antikmarkt Top-P ung
Unterhalt Matthias Jung
und Flohmarkt stattfinden. Non op
st
Beginn: 20.00 Uhr • Eintritt 7.50 € For You
Jeder kann gerne daran Infos unter : 0172 / 6530362 oder 0171 / 4193910

teilnehmen! Neuware aus-

geschlossen!
Eigener Stil: Die Franzosen kommen nach Himmerod Die Standgebühren pro Me- Original – Ü30 Party – Night
ter sind 10,00 Euro, (Ange-
HIMMEROD. Achtung - „Die Franzosen“ kommen! – Die Glocken der Abtei Himmerod brauchen dieses bot 3m 25,00 Euro). Aufbau
mal nicht Alarm läuten, wenn an Pfingstmontag, 24. Mai, um 15 Uhr anlässlich des Moselfränkischen ab 7.00 Uhr.
Musikfestivals vier gebürtige Lothringer das Fundament eines zugleich verrückten und satirischen, Öffnungszeiten 11.00 –
wie auch emotional geprägten Chansonspektakels auf dem Festivalgelände des Kloster Himmerod 17.00 Uhr. Info und An-
bilden. Himmlisch orchestriert, arrangiert und inszeniert durch die vier Freunde, begründet diese meldung unter Tel. 02622-
Show eine ganz eigene Stilrichtung: Ein neues, originelles, noch unerkundetes Genre, wo sich Humor, 6029 Marktveranstaltungen
Chansons und musikalische Performance bühnenwirksam mischen. Karten- bzw. Platzreservierungen Nikolopoulos.
über Tel. 06575-951318 oder 06575-951328 können nur bei Vorauskasse vorgenommen werden.

Lahnsteiner Bürger spielen wieder Theater HEIMBACH-WEIS. Richtig in

LAHNSTEIN. Im neuen
Volkstheaterstück kann
man wieder einige bekann-
te und weniger bekannte
Lahnsteiner Bürgerinnen
und Bürger auf der Theater-
bühne erleben.
Heinz Erhardts Theateradap-
tion von Wilhelm Lichten-
bergs Stück „Wem Gott ein
Amt gibt“ wurde ein Klassiker
des Boulevardtheaters und
gilt als Erhardts grandioseste
Paraderolle.
Willi Winzig ist ein kleiner
Beamter im Finanzministeri-
um. Nachdem er einen Vorge-
setzten beleidigt hat, mimt
den Frühling feiern kann
die „Ü-Dreißiger“ ausgerich-
tet. Und eins verspricht Ver-
er den Geisteskranken. Komi- So. 23.05., Do. 27.05., man am Samstag, 15.05., anstalter Jens Becker (Crea-
scherweise rückt er dadurch Fr. 28.05., Sa. 29.05., bei der Ü–30 Party–Night tive Concerts Neuwied) hier
in der Staatshierarchie immer So. 30.05., Fr. 04.06., in der Festhalle Heimbach – kommen die Frühlingsgefühle
weiter nach oben. Sa. 05.06., So. 06.06., Weis. zum Brodeln – heiß und fröh-
Es spielen: Bernd Bittner, Ul- Do.10.06., Fr.11.06., Sa. lich – mit Stimmung bis zum
rike Blum, Hans Bratengeier, 12.06., So. 13.06., je- Bob Murawka (Foto), bekannt Open – End.
Walter Dexheimer, Julia Her- weils um 20 Uhr (sonn- durch SWR 1, wird das Vorha- Tickets für die Ü – 30 Party –
get, Karl Krämer, Hans-Joa- tags 18 Uhr) im Nassau- ben mit seinen Gespür für die Night am 15. Mai, ab 21.00
chim Krause, Michael Körner, Sporkenburger Hof. richtige Musik unterstützen. Uhr in der Festhalle Heimbach-
Rüdiger Mevius, Walli Reuter, Informationen und Karten Wer einmal da war, will die Weis mit Bob Murawka gibt
Karin Prümm, Doris Stein- gibt es im Theaterbüro Party – Night nicht mehr mis- es an folgenden Vorverkaufs-
meyer und Luise Zimmer. unter Tel. 02621-610645, sen. Ob Kontaktbörse oder stellen: Ticket-Store Neuwied
Eintritt: 15, 12, 9 Euro und beim Ticket-Service Lahn- Gelegenheit zum Abtanzen, unter 02631 – 943111, Post-
ermäßigt: 13, 10, 7 Euro. stein, den Tourist-Infor- ob fröhliche Stunden unter agentur Kesselheim Am Wei-
Nach der Premiere am Don- mationen der Stadt Kob- Gleichaltrigen oder Spaß mit ser Bach in Heimbach-Weis,
nerstag, 20. Mai, um 20 Uhr, Der Beamte Willi Winzig fällt lenz, Meddys Sportreisen Jung gebliebenen jeder holt Koblenz Touristik, Andernach.
sind folgende Spieltage ge- trotz seines „Wahnsinns“ die sowie bei www.ticket-re- sich seinen ganz persönlichen net und bei allen bekannten
plant: Fr. 21.05., Sa. 22.05., Karriereleiter nach oben. gional.de/lahnstein -car- Kick. Musik, Ambiente und CTS- und TO Vorverkaufsstel-
Drumherum sind speziell auf len. www.neuwied-musik.de

„KROKUS“ und „SAXON“ rocken auf der 2. „Hessen-Bike-Week“

ALSFELD. Vom 21. bis 23.
Mai findet in und um die
Hessenhalle in Alsfeld die 2.
„Hessen-Bike-Week“ statt.
Hochkarätige Bands werden
an dem Festwochenende die
Biker mit Live-Musik versor-
gen.
Welcher Biker kennt das nicht:
Ein super interessantes „Mo-
pedtreffen“, mit einem Pro-
gramm, dass keine „Bikerwün-
sche“ offen lässt und dann
ist die Show viele hunderte
Kilometer vom Heimatort ent-
fernt und die am Wochenende
sowieso sehr knapp bemessene
Freizeit lässt nach Abzug der
An- und Abfahrtszeit kaum
noch Spielraum zum eigentli-
chen „Abfeiern“.
Nach dem großen Erfolg im
Jahr 2009 hat sich die „Hes-
sen-Bike-Week“ bei den Be-
suchern schlagartig etabliert.
Auf dem Gelände der „Hessen-
hallen“ in Alsfeld wird es wie-
der alles geben, was ein Bi-
kerherz höher schlagen lässt!
Das Besondere wird sein, dass
der Löwenanteil des außer-
gewöhnlichen Programms,
z.B. Händlermeile, Swapmeet,
Body-Painting, Bikeshow und
die „Night-Party“ mit Go-Go´s,
Tabledance und wechselnder
Livemusik an allen drei Tagen,
in den „Hessenhallen“ und
darum stattfindet. Das alles
und noch viel mehr zu sehr
moderaten Preisen und „fast“
wetterunabhängig. Als TOP-
Acts konnten dieses Jahr die
Die bekannte Rockband „KROKUS“ gastiert am Freitag, 21. Mai, auf der „Hessen-Bike-Bike“
in Alsfeld. Die Band ist nur ein TOP-Act des Festwochenendes.
Rock-Giganten KROKUS (Frei-
tag, 21.05)
SAXON (Samstag, 22.05) und
U.D.O. (Sonntag, 23.05) ge-
wonnen werden. Dies ver-
spricht Rock‘n‘Roll vom
Feinsten. Und wirklich, das de-
taillierte Programm, das neben
vielen weiteren Informationen
(Anmeldungen, Preise, An-
fahrt etc.) auf der Internetsei-
te www.hessen-bike-week.
de zu finden ist, liest sich wie
das „Who is Who“ der Bikere-
vents und lässt nur erahnen,
welche Highlights noch auf
der „Hessen-Bike-Week“ prä-
sentiert werden. Die „Junkies“
brüllender Motoren, die sich
gerne vom einmaligen Geruch
durchdrehenden Reifen ein-
nebeln lassen, können bei der
„Stunt- und Dragster-Show“
oder beim „Burn-Out-Contest“
zufrieden durchatmen. Alle
die, die für ihre Garage den
passenden „Nachwuchs“ su-
chen und einen gültigen Mo-
torradführerschein ihr Eigen
nennen, haben die Möglichkeit
die neusten Modelle bekannter
Motorradmarken während der
Veranstaltung Probe zu fah-
ren. Auch die Fußball-Fans von
Euch kommen auf Ihre Kosten.
Natürlich wird das Finale der
Champions League Bayern
München gegen Inter Mailand
am 22. Mai live übertragen.
Nur wenige Meter vom Camp-
ground entfernt gibt es jeden
Morgen ein kräftiges Biker-
„Hessen-Bike-Week“? Freitag, generator im Anschluss die
21. Mai bis Sonntag, 23. Mai in Gewinner der Event-Karten.
der Hessenhalle in Alsfeld. Wir Der Rechtsweg ist ausge-
verlosen 5x2 Event-Karten im schlossen. Die Gewinner wer-
Wert von 79 Euro für alle drei den von uns benachrichtigt.
Tage. Rufen Sie einfach un-
sere Gewinn-Hotline an. Die
Leitung ist ab sofort, Freitag,
14. Mai, 12 Uhr, rund um die
Uhr, bis Montag, 17. Mai, 15
Uhr, geschaltet. Aus allen An-
rufern ermittelt ein Zufalls-
Frühstück und bis in die Nacht
hinein eine Vielzahl kulinari-
scher Köstlichkeiten, um für
die Abendparty bis zum Ab-
winken eine gute Grundlage zu
haben und keinen Schwäche-
anfall zu bekommen. Wer am
Samstagmorgen „Bock“ hat,
kann seinem „Guten Stück“ in
der Eventzone ein extravagan-
tes „Bike-Wash“ gönnen, um
es danach für die Bikeshow
anzumelden. Da der Pfingst-
montag ein Feiertag ist, wird
am Sonntag ganz tief in die
Entertainment-Kiste der „Hes-
sen-Bike-Week“ gegriffen. Da
wird es noch mal richtig kra-
chen! Bei diesem Programm
ist für die ganze Familie was
dabei! Let´s get ready for the
 Veranstaltungen
Wilder Westen im Westerwald - Familientag beim Indian-Council
HUNDSDORF. Mitten im Wes-
terwald ist das möglich, was
es im Wilden Westen so nie
gegeben hat: Ein friedliches
Miteinander von Cowboys
und Indianern, Siedlern und
Soldaten. Beim Indian Coun-
cil in der Nähe von Hundsdorf
wird der Wilde Westen für
rund zwei Wochen lebendig
- allerdings unter Ausschluss
der Öffentlichkeit. Mit einer
Ausnahme: An diesem Sonn-
tag gibt es beim Familientag
die Gelegenheit zur Zeitreise
in den Wilden Westerwald.
Völlig abgeschlossen von der
Außenwelt, verwandelt sich
eine etwa 18 Hektar große
Wiesenfläche bei Hundsdorf in
der Nähe vion Ransbach-Baum-
bach alljährlich in den Wilden
Westen. Beim Indian Council
des Westernbundes Deutsch-
land lebt der Pioniergeist der
frühen Siedlerzeit im Westen
der Vereinigten Staaten wieder
auf. Friedlich neben und mit-
einander leben Indianer, Cow-
boys, Siedler und Soldaten, so
wie es ihre Vorbilder im 18.
und 19. Jahrhundert in der
„neuen Welt“ niemals schaff-
ten. Rund 1400 Aktive werden
beim eigentlichen Council am
Pfingstwochenende dabei sein
- die Öffentlichkeit hat dann
allerdings keinen Zutritt. Ein
Die Band der Woche: „Ruhestörung“
Die Band „Ruhestörung“ rocken seit fünf Jahren die Bühnen der Region.
-csc- „Ruhestörung“ aus
dem Raum um Katzeneln-
bogen, ist unsere „Band
der Woche“. Die vier Jungs
haben die Rockmusik zu ih-
rem Hauptgenre gemacht.
Im Jahr 2005 gründete sich
die Band - damals noch zu
dritt. Es wurden eigene Stü-
cke auf Geburtstagen und
Hochzeiten präsentiert. Nur
wenige Monate später tra-
fen die drei Musiker auf den
heutigen Gitarristen David.
Anschließend bekamen die
Bild vom wirklichen Leben im
Wilden Westen kann sich aber
jeder an diesem Sonntag, 16.
Mai, machen. Bei freiem Ein-
tritt ist der Tag der offenen
Tür längst kein Geheimtipp
mehr im Westerwald. Rhein-
LahnErleben hat der Western-
bund aber schon jetzt einen
exklusiven Blick hinter die Ku-
Fast schon originaler als das
Original: Besucher aus den
vereinigten Staaten zeigen
sich regelmäßig von den
Council-Details begeistert.
lissen gestattet.
Es ist kalt an diesem Frei-
tagmorgen. Kalt, nass und
matschig. „Das ist Council-
Wetter“, lacht Larry Eichel.
Larry ist als Vorsitzender des
Westernbundes, der Dachor-
ganisation der europäischen
Jungs durch Masala Müller
eine Sängerin. Von ihr muss-
ten sie sich 2010 jedoch lei-
der trennen. Heute überneh-
men die zwei Gitarristen den
Job am Mikro. Bekannt wur-
de die Band durch Auftritte
bei „Rock im Zelt“ in Kat-
zenelnbogen und durch das
„Halli-Galli-DreXau-Fest“ in
Kördorf. „Ruhestörung“ - das
sind (Foto, von links): Moritz
Stein (Schlagzeug), Pascal
Kaden (Bass), David Liedtke
(Gitarre/Gesang) und Rene
Macke (Gitarre/Gesang). Die
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westernvereine, der Council-
Chef. Sein Familienname spielt
zumindest für rund zwei Wo-
chen keine Rolle, beim Council
lässt jeder sein bürgerliches
Leben hinter sich. Egal ob
Rechtsanwalt, Arzt oder Hilfs-
arbeiter - für die Zeit bis zum
Pfingstmontag zählt nur der
Pioniergeist längst vergange-
ner Tage. Zum 60. Mal treffen
sich die Westernfans in diesem
Jahr, für Hundsdorf ist es das
25. Council.
Rund 300 Tipis und fast 400
Westernzelte und so genannte
Trapper-Lodges werden aufge-
baut, mit der Main-Street und
ihren liebevoll gestalteten
Holzfassaden entsteht für das
Council quasi ein neues Dorf
mitten im Westerwald, aber
eben ein Dorf aus dem Wilden
Westen, so authentisch, wie
selbst das Kino es kaum liefern
kann. Der Mittel- und Höhe-
punkt der Main-Street und des
Council-Lebens ist eindeutig
der Saloon. Was der Western-
bund hier gemeinsam mit dem
Münchner Heinz Bründl auf die
Beine stellt ist beachtenswert
und wohl europaweit einma-
lig. Dass der Saloon eigentlich
ein Festzelt ist und mitten auf
einem Acker steht kann der
Besucher am Familiensonn-
tag gar nicht mehr erkennen
- während die Saloontüren
Band „Ruhestörung“ ver-
spricht eine atemberaubende
Bühnenshow. Wer sich davon
überzeugen möchte, kann
dies am 21. Mai bei „Rock im
Wald“ in Allendorf tun. Dort
stehen unter anderem auch
die vier Jungs auf der Bühne.
Beginn ist um 19.30 Uhr und
der Eintritt beträgt 3 Euro.
Soll eure Band auch in un-
serer Rubrik vorgestellt wer-
den? Dann schreibt mir eine
kurze E-Mail an c.schenk@
medienerleben-verlag.de.
Koblenzerleben.de
Nein, das ist nicht der Wilde Westen - das ist der Wester-
wald. Grasende Bisons, Tipis, Westernzelte und eine Main-
Street mit geschäften und echtem Saloon.
noch nachschwingen glaubt
man wahrhaftig im Wilden
Westen angekommen zu sein.
Vor allem für Familien lohnt
deswegen an diesem Sonntag
selbst die weiteste Reise nach
Hundsdorf - mit mehr Liebe
zum Detail dargestellt, kann
man den Wilden Westen wohl
nirgends sehen, noch dazu bei
freiem Eintritt. Nahezu perfekt
wird das Gesamtbild durch die
grasende Bisonherde von Kai
Teenie Disco im Jugendtreff Güls
KOBLENZ. Am Freitag, 28.
Mai, von 17.00 bis 21.00 Uhr,
veranstaltet die Mobile Ju-
gendarbeit der Stadtverwal-
tung Koblenz mit Unterstüt-
zung der Gülser Husaren und
dem Förderverein Jugend-
treff Güls die dritte Disco
für Jugendliche von 11 – 15
Jahren. Nach dem Erfolg der
ersten beiden Discos rech-
Ü-40 Party „Summerfeeling“ auf dem Aspich
LAHNSTEIN. Am Samstag,
29. Mai, ab 20 Uhr, startet
auf vielfachen Wunsch eine
weitere Ausgabe der Ü-40
Party in der Kulturscheune
– Lahnstein auf dem Aspich.
Bei der einzigen und angesag-
testen Ü-40 Party am Rhein-
Lahn-Eck stimmen wir euch
nicht nur auf die Fußball WM
ein, sondern wir starten mit
euch direkt durch in den Som-
mer.
Diese Party richtet sich spezi-
ell an Paare, Singles und Leute
um die 40, die Musik aus der
Jugend hören wollen, richtig
tanzen und Spaß haben wol-
len, neue Kontakte suchen
und nette Menschen kennen
lernen möchten: Und das,
ohne dabei in eine Teenie-
Disco gehen zu müssen.
Den ewig jung gebliebenen
Partygästen wird nicht nur das
normale Getränkeprogramm
einer Party geboten, nein, es
werden zusätzlich herrlich le-
ckere und erfrischende Cock-
Boller am Waldrand über dem
Council, die Bisons allerdings
sind im Gegensatz zu den
Westernbundlern ganzjährige,
echte Westerwälder.
Die Council-Teilnehmer sind
ein ganz besonderer Men-
schenschlag. Was die Mitglie-
der der mehr als hundert dem
Westernbund angeschlossenen
Vereine beim Indian Council
auf die Beine stellen, geht
weit über ein normales Hob-
by hinaus. Neben viel Freizeit
wird auch einiges an Geld in
die Leidenschaft investiert.
Studienreisen in die Vereinig-
ten Staaten und originalge-
treue Ausrüstung haben ihren
Preis. Ohne die Unterstützung
der Familie funktioniert das
nicht. Larry zum Beispiel be-
suchte im zarten Alter von
vier Jahren mit seinem Vater
das erste Council. Dass sei-
nen die Veranstalter mit einer
großen Resonanz der Gülser
Teenies. Dringende Bitte an
die Jugendlichen: Eigene Mu-
sik mitbringen.
Diese alkohol- und rauchfreie
Disco für Gülser Jugendliche
findet im Jugendtreff Güls
Gulisastrassse 54b (ehema-
liges Bühnenhaus Mosel-
tanzpalast) statt. Bei einem
tails angeboten, bei diesen
man bereits sinnlich in die
Ferne schweifen kann.
Neu bei der Ü-40 Party ist der
zusätzliche „Außenbereich“
mit „Holzkohlegrill“, hier
kann man dann auch mal fri-
sche Luft schnappen, sich mit
frisch gegrilltem stärken oder
einfach nur mal abseits ein
Schwätzchen halten.
Die drei einzigartigen Musik-
jahrzehnte kommen für eine
ne Familie im „Lager der 32.
Texas-Kavallerie“ in jedem
Jahr dabei ist, versteht sich
von selbst. „Einmal Council -
immer Council“, warnt Larry
lachend vor der „Ansteckungs-
gefahr“. Willi Willig
Anreise und
Parkplätze
HUNDSDORF. Das Council
findet auf einem Acker bei
Hundsdorf im Westerwald
statt. Hundsdorf liegt in
der Nähe von Ransbach-
Baumbach, das über die
Autobahnen 3 oder 48 be-
quem zu erreichen ist. Ab
Ransbach-Baumbach der
Ausschilderung „Council“
in Richtung Hundsdorf fol-
gen. Die Zufahrt zum Coun-
cil-Gelände erfolgt aber
nicht durch Hundsdorf, das
Parken in der Ortschaft ist
auch nicht möglich. Die
Ausschilderung führt qua-
si durch die Fohr-Brauerei,
ab einer Kurve (rund 500
Meter hinter der Brauerei)
geht es über gut befahrba-
re Waldwege weiter. Direkt
am Council-Gelände gibt es
ausreichend Parkplätze auf
den Wiesen.
Eintritt von 50 Cent werden
Getränke zum Selbstkosten-
preis abgegeben.
Die Veranstalter möchten
auch den jüngeren Jugendli-
chen die Möglichkeit geben
ihre eigene Musik zu hören
und abzutanzen. Bei weiter-
hin so reger Beteiligung sol-
len auch in Zukunft weitere
Discos stattfinden. -car-
Nacht zurück!
Um langes anstehen an der
Abendkasse zu vermeiden soll-
te man unbedingt den Vorver-
kauf nutzen. Tickets gibt es ab
sofort im VVK für 6 Euro zzgl.
Gebühr bei der Tankstelle Hof-
feller – Adolfstr. – Lahnstein,
Tabak Ketterer in Bad Ems,
Toto Kratz – Am Plan in Kob-
lenz und beim Tauris Freizeit-
bad in Mülheim-Kärlich oder
an der Abendkasse für 8 Euro.
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de Aktuelles | Anzeigen

Dieser Mäher hat Power unter‘m Chassi

REGION. Mit einer Schnitt-
breite von 46 Zentimetern
und der einfachen Bedie-
nung gehört der VIKING
Mäher MB 448 T zur Ein-
stiegsklasse für mittelgroße
Rasenflächen. Der Benzin-
mäher mit zuschaltbarem
Radantrieb überzeugt durch
Zuverlässigkeit, Komfort,
Leistung und ein sehr gutes
Preis-Leistungsverhältnis.
Auf mittelgroßen Rasenflä-
chen ist der MB 448 T in
seinem Element. Mit einer
Schnittbreite von 46 Zentime-
tern bewältigt er Grünflächen
von dieser Größenordnung
mühelos. Der wendige Mäher
gehört zur neuen VIKING Serie
4. Diese ist mit Schnittbreiten
von 41 und 46 Zentimetern,
einer einfachen Bedienung
und einem sehr guten Preis-
Leistungsverhältnis die Ein-
stiegsklasse für kleine und
mittelgroße Gärten. Haupt-
merkmale des MB 448 T sind
sein geringes Gewicht und die
kompakte Bauweise. So lässt
sich der Benzinmäher auch
auf engem Raum einfach übers
Grün manövrieren. Den leis-
tungsstarken Mäher treibt ein
kräftiger, drehmomentstarker
5,0 HP 4-Takt Motor an. Für
mehr Komfort ist der MB 448
T serienmäßig mit ReadyStart-
System ausgestattet. Diese
Technik reduziert den Kraft-
aufwand beim Anlassen auf
ein Minimum. Vorbereitungen
sind keine notwendig. Das
Startseil einfach ziehen und
der Mäher läuft. Als zusätz-
liches Ausstattungsmerkmal
besitzt er einen zuschaltba-
ren Radantrieb. In Gärten mit
Steigungen und unebenen
Flächen ist dies eine echte Ar-
beitserleichterung.
In den Details haben sich
die VIKING Ingenieure viele
praktische Lösungen einfal-
len lassen. Das Windflügel-
messer erzeugt zusammen
mit dem aero-dynamisch ge-
formten Gehäuse beim Mähen
einen starken Luftstrom. Die-
ser richtet das Gras auf, die
Messer schneiden es sauber
ab. Ergebnis ist ein schönes
Schnittbild. Der Luftstrom
bewirkt außerdem, dass der
Grasschnitt den Fangkorb bis
in den letzten Winkel füllt.
Mit den großen, doppelt ku-
gelgelagerten Rädern rollt der
MB 448 T selbst auf unebenen
Rasenflächen leicht. Die achs-
weise Einstellung der Schnitt-
höhe auf sieben wählbaren
Stufen ist mit zwei Handgrif- Weltklasse Nägel bei NEWYORK Nails
fen erledigt. Auch die Reini-
gung ist bequem und einfach: KOBLENZ. Schöne Fingernägel machen nicht nur einen gepfleg-
Der Mäher wird mit wenigen ten Eindruck, sondern können mit tollen Verzierungen und auf-
Griffen in eine senkrechte Po- wendigen Mustern auch ein echter Hingucker sein. Wer auf die
sition gebracht, Erde oder Ra- zeitraubende Nagelpflege zu Hause keine Lust hat, der kann
senschnittreste können somit sich in die fachkundigen Hände der Mitarbeiter bei NEWYORK
leicht entfernt werden. Nails im Löhr-Center begeben. Hier hat man das nötige Finger-
Eine persönliche und kompe- spitzengefühl für Ihre Nägel, egal on Maniküre oder Pediküre,
tente Beratung zum MB 448 T dies wird für sie und ihn gleichermaßen angeboten. Inhaber
und weiteren VIKING-Geräten Nguyen Hung ist stolz auf die innovative Arbeitstechnik aus
erhalten Sie bei der Firma den USA. Angeboten werden: Nagelreparatur, Neumodellage
Schmahl, Carl-Spaeter-Stra- mit Gel, Acryl oder Pink & White Technik, Nagel- und Handde-
ße 13, in Koblenz, Tel. 0261 sign mit Strass- oder Airbrushverzierungen, Nagelpiercings und
30488-0. -car- vieles mehr. Und das auch noch zu günstigen Preisen. -car-

Fachkräfte
vom Fachmann
Stellenmarkt
Wir stellen ein (m/w): Ein neuer Chef Für unseren Standort in Limburg suchen wir zum nächst-
möglichen Termin eine/n

BENDORF. Natürlich Serviceberater/-in (Vollzeit)

Hzg.-/Sanitär-Installateure kannte er die Orthopädie
Anlagenmechaniker in Bendorf. Die größte Erfahrungen in der Ford Serviceorganisation sind von Vorteil.
Fachklinik in Rheinland-
Elektroinstallateure Pfalz ist in Fachkreisen Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an:
Schaltschrankverdrahter halt kein unbeschriebe-
nes Blatt. Schäfer,
Mechatroniker Und dass das Marienhaus Autowelt Limburg GmbH
Klinikum Akademisches z. H. der Geschäftsleitung
Staplerfahrer An der Meil 6
Lehrkrankenhaus ist, das
65555 Limburg /L.
ist für Privatdozent Dr.
Qualitätsmanager Stefan Klima ein weiterer
Grund, warum er seiner
neuen Aufgabe „attrakti-
ve Perspektiven beschei- Gesucht – Gefunden
nigt“. Anfang Mai hat er
als Chefarzt die Leitung Rund 130 Studierende sowie Lehrende des Fachbereichs Be-
mit einer
der Orthopädie im Marien- triebswirtschaft diskutierten mit den Podiumsteilnehmern Stellenanzeige in
56073 Koblenz haus Klinikum St. Josef in über Berufsperspektiven im industriellen Einkauf.
David-Roentgen-Straße 5 Bendorf übernommen und
Freecall-Tel. 0 800-0 02 76 66
joachim.walcha@armon.de
wird damit Nachfolger von
Dr. Richard Dernbach.
Gute Chancen für Studenten Recherche-Arbeit auf 400,-€ Basis!!!
www.armon.de
im industriellen Einkauf Versandhandelsunternehmen für Kontaktlinsen in Diez/Lahn sucht eine/n

Angestellte/n für Marktbetrachtungs- und Recherchearbeiten

KOBLENZ. Rund 130 Studie-
rende haben an der FH Ko-
• blenz mit erfahrenen und
• jungen Managern die Pers-
• und natürlich Spass an der Arbeit.
pektiven der Berufsfelder
im Einkauf diskutiert.
Vertreter der Firmen Daimler,
Benteler, BOMAG, Wirtgen,
Seit über 25 Jahren setzen wir in der IT-Branche
Klöckner Pentaplast und des
innovative Akzente. Als mittelständisches Unternehmen Bundesverbandes Material-
mit zurzeit 95 Mitarbeitern suchen wir eine/n
wirtschaft, Einkauf und Lo-
JUNIOR-VERKAUFER/IN gistik (BME e.V.) sorgten für
einen spannenden und inten-
Innendienst/Vollzeit
Ihre Aufgabe besteht im Vertrieb und Konzeption von
individuellen Computer-, Server- und Storage-Systemen. siven Dialog mit den ange-
Sie betreuen einen bestehenden Kundenstamm aus der
Industrie und dem EDV-Fachhandel und gewinnen neue
Kunden hinzu. Sie sind engagierter Teamplayer, können
henden Betriebswirten: Was
prägt das Berufsbild des Ein-
aber auch selbstständig Entscheidungen treffen. Sie brin-
käufers heute? Was muss man
gen Vertriebserfahrungen mit, verfügen über Organisationsvermögen
und Verhandlungsgeschick. Voraussetzung sind Kenntnisse aus
www.ico.de
mitbringen um in diesem Job
unserer Branche.
erfolgreich zu sein? Welche
Bitte telefonisch Mo.-Fr. von 10-19 Uhr unter Rolle spielt das „Netzwerken“
✆ 0 64 32 / 91 39-490 Innovative Computer GmbH für das persönliche Weiter-
bewerben. Tel. 0 64 32 / 91 39-490 kommen im Beruf? Alles Fra-
gen, die den Studierenden auf
den Nägeln brannten und im
gemeinschaftlichen Dialog ab-
gearbeitet wurden.
Fazit: Der Beruf Einkäufer ist
ein spannendes und vielseiti-
ges Geschäft. Einsatzfreude,
Durchsetzungskraft, syste-
matisches Arbeiten und hohe
soziale Kompetenz sind dabei
die Grundsteine des Erfolges.
Ein gutes Netzwerk hilft dann,
nach dem Berufsstart die Kar-
riereleiter durch erfolgreiche
Arbeit gezielt weiter zu ge-
hen. Nach der Podiumsdis-
kussion wurden diese Themen
auch im bilateralen Austausch
zwischen Studierenden und
Industrievertretern weiter
vertieft. Das Netzwerken hat
also begonnen. -car-
in den augenoptischen Märkten des Europäischen Auslandes.
(Spanien, Italien, Grossbritannien, Holland, Frankreich, Belgien) Vorkenntnisse
sind nicht erforderlich. Allerdings machen wir die Herkunft oder aber einen min-
destens fünfjährigen Aufenthalt in dem entsprechenden Land zur Voraussetzung.
Ihre Eigenschaften: Fleiss, Flexibilität, Fähigkeit zum selbstständigen Arbeiten
Wenn Sie sich dieser spannenden Herausforderung stellen wollen, freuen wir uns
auf Ihre Kontaktaufnahme.
Bewerbungen Mo-Fr. 10-16 Uhr
Speedy GmbH, 65582 Diez a.d.L. • Tel:0 64 32 / 91 39 - 8 00
Wir suchen ab sofort für unser exklusives Juweliergeschäft
in Limburg in Vollzeit eine/n
Verkäufer/in
für Schmuck & Uhren
mit Führungsqualitäten
Schriftliche Bewerbung an:
Juwelier Wagner
c/o Doris Wagner
Bahnhofstraße 8-10
65549 Limburg
Tel. 06431/91590
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de Aktuelles | Anzeigen

Lleida: Erstklassig in allen vier Jahreszeiten

Gewinnen Sie eine Reise mit Ryanair von Frankfurt Hahn nach Spanien
Lleida liegt in einer privi-
legierten geografischen En-
klave zwischen Barcelona
und Madrid im Nordwesten
der iberischen Halbinsel und
grenzt im Norden an Frank-
reich und Andorra. In Zu-
sammenarbeit mit Ryanair
verlosen wir zwei Mal zwei
Tickets hin & zurück nach
Lleida.

Lleida ist ein bekanntes Rei-

seziel für viele Anhänger der
Berge, des Skisports, der Kul-
tur oder des Abenteuersports,
aber zugleich ist es ein Rei-
seziel mit einer großen
Vielfalt an idealen
touristi- schen
A nge b o t e n für
Ferien mit
der Fami-
lie oder
Freunden. Ein
Deutsche Weinköningin trägt „Clarks“ Gebiet, in dem die
KOBLENZ. Die deutsche Weinkönigin Sonja Christ (Mitte), klei- Besucher in allen vier Jah-
dete sich in der vergangenen Woche mit neuen, schönen Schu- reszeiten eine natürliche
hen im Clarks-Shop-Koblenz, Entenpfuhl 32, ein. Sonja Christ, Umgebung mit einem erst-
die in Oberfell an der Mosel wohnt, wird von Clarks Deutsch- klassigen Kunst- und Kultur-
land unterstützt. Obwohl die Auswahl aufgrund der vielen tol-
len Modelle schwer fiel, konnte sie sich schließlich mit Hilfe
von Erwin Rosenbach, Inhaber des Clarks-Shop-Koblenz, und Sänger gesucht
dessen Tochter Kathrin, entscheiden. Jetzt freut sich die Deut-
sche Weinkönigin auf Ihren ersten Einsatz mit den neuen, be- KOBLENZ. Der „HeartChor“
quemen Clarks Schuhen. -car-/Foto: Carolin Krause ist ein junger Chor von ca.
25 Frauen und Männern
zwischen 35–60 Jahren.
Jeden Montag um 18.30
Uhr (außer in den Feri-
en) treffen sich singbe-
geisterte Menschen in der
Berufsbildenden Schule
Wirtschaft.
Auf dem Programm ste-
hen moderne deutsche
wie auch englische Songs
vornehmlich aus den Be-
reichen Pop und Jazz. Der
HeartChor möchte gerne
Die Freude der Gewinner bei der Preisübergabe in der Ge- seinen Sopran verstärken,
schäftsstelle Koblenz der Sparda Bank war groß. aber auch Männerstimmen
erbe genießen können, sowie der Pyrenäen finden die
den Charme von historischen Besucher Natur in ihrem ur- linenummer an und nennen
Dörfern, uraltem Brauchtum, sprünglichen Zustand und den Sie neben ihrem Namen und
Abenteuer- und Aktivtouris- einzigen katalanischen Natio- Ihrer Adresse das Stichwort
mus für höchste Ansprüche, nalparks Aigüestortes i Estany „Ryanair“. Die Leitung ist
tolle Gastronomie und die Au- de Sant Maurici. ab sofort bis Mittwoch, 19.
thentizität und Freundlichkeit Mai, 12 Uhr, geschaltet.
Günstige Ryanair-Flü-
ge nach Lleida gibt es seit
Gewinnen Sie mit dem 2. April immer freitags
der Menschen. Hinsichtlich Ryanair und Koblenzerleben und sonntags ab dem Flug-
der Natur bietet Lleida sehr einen Flug nach Lleida. Mit- hafen Frankfurt-Hahn. Bu-
unterschiedliche Landschaf- machen ist einfach: Rufen chen Sie jetzt auf Ryanair.
ten. In der Hochgebirgsregion Sie die unten stehende Hot- de!
BUGA 2011 macht Koblenz stark
URBAR. Die Bundesgarten-
schau 2011 will Koblenz
verändern, geht es nach der
Anzahl der derzeit in Kob-
lenz befindlichen Baustel-
len, wird ihr das auch gelin-
gen.
Doch was plant man genau
und warum ist man so opti-
mistisch mit Blumen die Mas-
sen an Rhein und Mosel zu
locken? Mit der Seilbahn über
den Rhein ist der erste weit-
hin sichtbare Baustein der
Gartenschau Realität gewor-
den, doch hunderte kleinere
Projekte müssen noch umge- Moderatorin Katrin Wolf im Dialog mit BUGA-GmbH Ge-
setzt werden. schäftsführer Hanspeter Faas. -car-
Wie ist der aktuelle Stand der

Unser
sind willkommen. Schnup- BUGA Projekte in der Region? Mittelrhein und WW-TV sehen.
Großes Spielefest gewonnen pern Sie unverbindlich he- Bleibt die Seilbahn vielleicht Im Dialog ist die Sendereihe,
rein! Sie sind herzlich ein- doch oder wird sie wieder ab- in der wichtige Persönlichkei-

REGION. Neun Koopera-
tionen aus dem Projekt
„Bewegte Köpfe denken
schneller“ haben ein gro-
ßes Spielefest gewonnen
und werden bei der Ausrich-
tung von der Sparda-Bank
Südwest eG und dem Lan-
dessportbund (LSB) Rhein-
land-Pfalz unterstützt.
48 Grundschulen und Sport-
vereine hatten sich beworben,
unter der Internetadresse
www.bewegtekoepfe.de wurde
abgestimmt. Aus Rheinhes-
sen, dem Rheinland und der
Pfalz dürfen sich jeweils drei
Grundschulen und Sportverei-
ne über einen Zuschuss freuen
– wahlweise über 1000 Euro
zur Unterstützung des Spie-
lefestes oder über 750 Euro
sowie den Einsatz des Spiel-
mobils der LSB-Sportjugend.
Im Rheinland können sich
diese drei Vereine freuen:
Kinderbewegungsschule für
die Kooperation mit der As-
trid-Lindgren-Grundschule
Meisenheim, SV Hatzenport-
Löf/Grundschule Löf, TuS
Hilgert/Grundschule Sonnen-
feld. Petra Hahn, Filialleiterin
der Sparda-Bank in Koblenz,
Andreas Manthe, Leiter Un-
ternehmenskommunikation,
Birgit Weis, stellvertretende
Filialleiterin der Sparda-Bank
in Montabaur und Monika
Sauer, Vizepräsidentin vom
Landessportbund Rheinland
übergaben die Preise in dieser
Woche in der Geschäftsstel-
le Koblenz der Sparda-Bank.
„Wir sind stolz, hier helfen
und dabei sein zu können.
Gemeinsam etwas auf die Bei-
ne stellen und damit vor Ort
etwas bewegen, das ist unser
Ziel“, so Petra Hahn.
Zusätzlich wurden allen betei-
ligten Vereinen 150 Euro für
jede Kooperation mit einer
Schule überreicht.
Bereits seit 1994 fördern der
LSB und das rheinland-pfälzi-
sche Ministerium für Bildung,
Wissenschaft, Jugend und
Kultur mittlerweile mehr als
700 Kooperationen zwischen
Schulen und Vereinen, die
über den Schulsport hinaus
den Schülern weitere Bewe-
gungsangebote ermöglichen.
Darauf aufbauend unterstützt
die Sparda-Bank Südwest die
Aktion mit einem Gesamtwert
von 250.000 Euro.
geladen an einem Montag
um 18.20 Uhr in die Chor-
probe in der Berufsbil-
denden Schule Wirtschaft
(Cusanusstr. 25, hinter
dem Brüderkrankenhaus)
zu kommen. -car-
Sportvereine aufgepasst - Jetzt bewerben für „Sterne des Sports“
KOBLENZ. Die Volksbank
Koblenz Mittelrhein eG
schreibt zum 4. Mal den
Wettbewerb „Sterne des
Sports“ in Koblenz und Um-
gebung aus. Bis zum 30.
Juni 2010 sind die regio-
nalen Sportvereine aufge-
rufen, ihre Bewerbungen
einzureichen.
Wir greifen auch in die-
sem Jahr nach den Sternen
und suchen die „Sterne des
Sports“ 2010. Alle Sport-
vereine unserer Region sind
dazu aufgerufen, sich für die-
sen Wettbewerb zu bewerben
und ihre Sportangebote vor-
gebaut? Alles Fragen die beim
Dialog im Medienhaus in Ur-
bar an BuGa-Geschäftsführer
Hanspeter Faas gestellt wur-
den.
Das ganze Gespräch können
sie am Samstagabend, den 15.
Mai 2010 ab 18.00 Uhr bei TV-
zustellen. Einsendeschluss
ist der 30. Juni 2010. Die
Bewerbungsunterlagen kön-
nen direkt unter www.vbkm.
de heruntergeladen oder bei
der Volksbank Koblenz Mit-
telrhein eG, angefordert wer-
den.
Die begeisterte Resonanz auf
die „Sterne des Sports“ bei
Teilnehmern, Medien und Öf-
fentlichkeit in ganz Deutsch-
land hat uns die Entschei-
dung für die Ausschreibung
leicht gemacht. Die „Sterne
des Sports“ sind eine Initi-
ative des Deutschen Olym-
pischen Sportbundes (DOSB)
und der Volksbanken Raiffei-
ten zu Gast bei TV Mittelrhein
und WWTV im Medienhaus in
Urbar zu aktuellen Themen
aus Politik, Wirtschaft, Sport
und Gesellschaft Stellung be-
ziehen und anschließend in
den Dialog mit interessierten
Gästen aus der Region treten.
senbanken.
Gefragt sind Programme und
Angebote, mit denen sich
die Vereine und ihre vielen
ehrenamtlichen Helfer sozial
engagieren. Die Bandbreite
reicht von Kinder- und Jug-
endsportangeboten, über Ge-
sundheits- und Umweltaktio-
nen bis hin zu Programmen
für Schulen und Familien.
Eine kompetente Jury wird
die Bewerbungen auswerten
und die Sieger küren.
Sie werden mit „Sternen des
Sports“ in Bronze und Geld-
prämien belohnt.
Der Sieger unserer Region ist
automatisch für die nächste
TV-Tipp
regionaler
Stufe des Wettbewerbs um
die „Sterne des Sports“ in
Silber qualifiziert. Abschluss
und Höhepunkt wird schließ-
lich die Auszeichnung der
„Sterne des Sports“ in Gold
auf Bundesebene sein.
Die Veranstaltung wird von
höchster politischer Ebene
begleitet: In den vergange-
nen Jahren haben Bundes-
präsident Horst Köhler und
Bundeskanzlerin Angela Mer-
kel die Bundessieger persön-
lich ausgezeichnet.
Weitere Informationen im
Internet unter www.vbkm.
de/startseite/magazin/ster-
ne_des_sports.html -car-
 Bahnhofplatz 6

✂
Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie 15% Rabatt
56060 Koblenz
auf alle nicht verschreibungspflichtigen Arzneimittel und Produkte der Selbstbedienung.
Tel.: 02 61 / 91 46 60 Hiervon ausgenommen sind bereits bestehende Aktionsangebote.
Fax: 02 61 / 91 46 62 2 Nur gültig für einen Artikel pro Person!

Zimt senkt den Blutzucker

Gesundheitstipp von Apotheker Gregor Nelles
Das Gewürz Zimt verspricht
Hoffnung für die rund 6Mil-
lionen Typ2-Diabetiker in
Deutschland, denn es kann
aktiv den Blutzuckerspiegel
senken. Charakteristisch für Di-
abetes mellitus Typ2 ist, dass
die Körperzellen nicht mehr
ausreichend auf das hormonelle
Signal des Insulins reagieren.
Zu Beginn lässt sich Typ2 Di-

Rumänische Jugendliche zu Gast

abetes meist mit einem verän-
derten Lebensstil, vermehrter
Bewegung und einer gesunden
KOBLENZ/WEISSENTHURM. Nach einer fast 30-stündigen Bus- Ernährungsweise behandeln.
reise konnten 16 Jugendliche sowie ihre erwachsenen Begleit- Wenn das nicht ausreicht, wird
personen vor Kurzem in der Rhein-Mosel-Stadt empfangen die Erkrankung medikamentös
werden. Sonntags waren sowohl die rumänischen als auch die mit oralen Antidiabetika oder
deutschen Schüler im Alter von 15/16 Jahren mit ihren Eltern Insulininjektionen behandelt.
und Lehrerinnen Besucher der Heiligen Messe in der Pfarrkir- Neure Ergebnisse zeigen, dass
che St. Bartholomäus. Anschließend fuhren die Gäste aus Ko- Zimt bei Typ2-Diabetikern er-
blenz und Bukarest zum Katholischen Vereinshaus nach Wei- höhte Blutzuckerspiegel senken
ßenthurm um dort einen schönen Nachmittag zu verbringen. kann, ohne die Gefahr einer
Nach einer erlebnisreichen Aufenthaltswoche verabschiedete Unterzuckerung, wie dies bei
sich die Gruppe aus Rumänien mit einem herzlichen Dank an den konventionellen Medika-
die Gastgeber und Organisatoren. Mehr Infos gibt es auf www. menten der Fall sein Kann. Da-
koblenzerleben.de/Bürgerinfo. -car- bei erhielten 60 Typ2- Diabeti-
Gregor Nelles
ker 1, 3,oder 6Gramm Zimt oder
Placebo. Bereits die Gabe von
1Gramm Zimt als Tagesdosis
konnte eine Senkung des Blut-
zuckers der Studienteilnehmer
um bis zu 29 Prozent herbei-
führen. Ein Nebeneffekt war zu-
dem eine Senkung des Gesamt-
cholesterins um 12-26 Prozent,
der Blutfette um 23-30 Prozent
und des LDL-Cholesterins um
7-27 Prozent.
Gregor Nelles, Medico-Apotheke
Bahnhofplatz 6, Koblenz
Infos zum künstlichen Gelenk
KOBLENZ. Wann ist ein
künstliches Gelenk sinn-
voll? Welche Sportarten
sind mit einer Prothese
noch möglich? Und was ist
nach der Operation beson-
ders wichtig?
Antworten auf diese und an-
dere Fragen gibt das Gemein-
schaftsklinikum Kemperhof
Koblenz am Dienstag, 25. Mai,
um 18 Uhr im Personalwohn-
heim. Dann referiert Dr. Tho-
mas Wölk, Chefarzt der Klinik
für Unfallchirurgie und Ortho-
pädie, Hand-, Wiederherstel-
lungschirurgie, zum Thema
„Endoprothetik von Hüfte
und Knie – wie lebt es sich
mit einem künstlichen Ge-
lenk?“. Im Anschluss an den
Vortrag besteht für Patienten
und Interessierte ausreichend
Zeit, Fragen zu stellen. -car-

Koblenz
Rettungsdienst und Notarzt
Koblenz: 0261 / 19222 (DRK
Rettungs- und Krankentrans-
port)
Zentrale Bereitschafts-
dienstpraxis im Klinikum
Kemperhof Koblenz, Koblen-
zer Straße 115-155, KO-Mo-
selweiß, Tel. 0261 / 4040444.
Kinderärztlicher Notdienst
Tel. 01805 / 11 20 56
Augenärztlicher Notdienst
01805 / 112060
Apotheken-Notdienst
Der Apothekennotdienst in
Koblenz ist telefonisch unter
folgender Nummer abrufbar:
aus dem Festnetz: 0180-5-
258825-56068 (0,14 €/Min.).
Eine Suche der Notdienstapo-
theken finden Sie auch auf
www.lak-rlp.de.
Zahnärztlicher Notfall-
dienst: Einheitliche zahn-
ärztliche Notrufnummer:
0180/5040308 zu den übli-
chen Telefontarifen.
Unter www.bzk-koblenz.de
gibt es genaue Auskünfte
zum diensthabenden Zahn-
arzt.
15. Mai: Koblenz-Land: St.
Sebastian, Dr. Dr. Stephan
Wolf, Tel. 0261/8058869
Kreisfreie Stadt Koblenz: Ko-
blenz, Dr. Walter Hürter, Tel.
0261/47272.
16. Mai: Koblenz-Land: St.
Sebastian, Dr. Dr. Stephan
Wolf, Tel. 0261/8058869.
Kreisfreie Stadt Koblenz: Ko-
blenz, Dr. Walter Hürter, Tel.
0261/47272.
Koblenzer Frauenhaus
Tel. 0261/ 9421020. (Trä-
ger ist der Sozialdienst kath.
Frauen)
Rhens
Ärzte Notdienst
Zentrale Bereitschaftsdienst-
praxis im Klinikum Kemperhof
Koblenz, Koblenzer Straße
115-155, KO-Moselweiß, Tel.
0261 / 4040444.
Augenärztlicher Notdienst
01805 / 112060.
Zahnärztlicher Notfall- Apotheken angesagt. Voraus-
dienst: siehe Koblenz
Lahnstein
Ärztlicher Notdienst Untermosel e.V.: Bereitschaftsdienst für Stromberg und Weitersburg
Andernach, Bad Breisig, Brohl- sowie für den Bereich Val-
Den ärztlichen Notdienst an tal, Pellenz, Weißenthurm und lendar-Niederwerth-Urbar:
Wochenenden und Feiertagen Ärztlicher Notdienst Kettig mit Sitz im Erdgeschoss Die Notdienstpraxis befindet
erreichen Sie unter der Ruf-Ärztenotdienst Koblenz des St. Nikolaus Stiftshospi- sich im Kemperhof Koblenz.
nummer 02 61 / 4 04 04 44. (Kemperhof ) Tel. 0261 / 40 tal, Hindenburgwall 1, 56626 Der ärztliche Bereitschafts-
Bei schweren Unfällen bitte 40 444. Andernach. Die Bereitschaft- dienst ist in dringenden Fäl-
die Funkleitstelle des RotenZahnärztlicher Notfall- spraxis ist erreichbar unter: len erreichbar unter der Ruf-
Kreuzes, Telefonnummer 19 dienst: siehe Koblenz 01805-112 075. nummer 0261/4040444.
222, anrufen. Apotheken Mülheim-Kärlich, Bassenheim, Rettungsdienst: 0261 /
Notdienst der Apotheken Wolken, Kaltenengers, St. Se- 19222 (DRK Rettungs- und
Apothekennotdienst 01805/258825 (0,09 €/min.) bastian, Urmitz und Urmitz- Krankentransport)
Notfall-Rufnummern Rhein: Notdienstzentrale Zahnärztlicher Notfall-
Den Apothekennotdienst Rettungswache Löf Kemperhof, Telefon 0261/40 dienst: siehe Koblenz
erreichen Sie unter der ge- 02605/19222 40 444. Apotheken
Krankenwagen Weißen- Notdienst der Apotheken
Abfluss verstopft? thurm: Telefon 02637/19222. kostenpflichtige Nummer
Augenärztlicher Notdienst 01805/258825 (0,09 €/min.)
KOBLENZ - ☎ 02 61/40 92 92 Der Bereitschaftsdienst in
SATTLER
G
Not-
m
b
H
den Landkreisen Mayen-Kob- allg. Rufnummern
Notdienst
dienst
Halt deinen lenz und Neuwied ist erreich-
Rohrsanierung ohne Aufgrabungen!
Abfluss frei!
Halt Deinen
bar unter der Rufnummer
01805/ 112058. Tierarzt: Im Notfall ist der
bührenpflichtigen Telefon- Rettungsleitstelle Koblenz Zahnärztlicher Notfall- zuständige Tierarzt unter der
nummer 01805 / 258825 0261 /19222 dienst: siehe Koblenz Rufnummer jedes niederge-
(0,09 €/min). Unter dieser Rettungsleitstelle Mayen Apotheken: Notdienst der lassenen Tierarztes zu erfra-
Telefonnummer werden Ihnen 02651/19222 Apotheken 01805/258825 gen!
jederzeit die beiden nächst- (0,09 €/min.) EA - Gruppe Koblenz: Bo-
gelegenen dienstbereiten Weißenthurm genstr. 53, Tel. 02621/
Bendorf/ Vallendar 610623, Treffen: jeden Do.
setzung für Informationen 20 – 22 Uhr.
die Eingabe der Postleitzahl Ärztlicher Notdienst
Ihres Standortes (für Lahn- Bereitschaftsdienstzentrale Ärzte-Bereitschaftsdienst Giftnotruf: in Mainz, Telefon
stein 56112). Andernach und Umgebung für die Stadt Bendorf, 06131/19240. -car-
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de
Die Angehörigen leisten Schwerstarbeit
Was tun bei Parodontits? KOBLENZ. „Wie geht es Ih- den eigenen auswirken
nen, Frau Schmidt?“ Eine Belastungen. • Wenn Zukunft Angst macht
Nachbarin hatte das völlig „Um einem – Was Menschen mit Zukunfts-
Bakterien im Mund grei- Dr. Gutsche: Ja. Zahn- überraschend gefragt. Frau erkrankten Fa- sorgen unterstützen kann
fen nicht nur die Zähne fleischentzündungen heilen Schmidt begleitet seit vier milienmitglied • Ich will etwas für mich
an. Parodontitis, früher nicht von selbst aus, wenn Monaten ihren Mann, der an eine wertvolle selbst tun – Kraftquellen für
auch Parodontose genannt, die Ursache nicht beseitigt Krebs erkrankt ist. Stütze zu sein, Angehörige von Krebskranken
kann aus einer scheinbar wird. Daher ist eine frühzei- ist es unver- • Eigentlich wollten wir doch
harmlosen Zahnfleischent- tige parodontale Diagnostik Seither ist ihr eigenes Befin- zichtbar die jetzt freundlich miteinander
zündung entstehen, mit der Schlüssel zur Heilung. den kaum noch von Bedeu- eigenen Be- sein – Wie Partner miteinan-
schwerwiegenden Folgen tung - nicht einmal für sie dürfnisse nicht der streiten können
für Zahnfleisch und Kno- Wer ist besonders gefährdet? selbst. In allen Gesprächen, zu vernachläs- • Ich mache mir Sorgen um
chen. Wie wichtig es ist, Dr. Gutsche: Von beson- sei es beim Arzt, in der Familie sigen“, sagt die Kinder – Wie Eltern und
die Erkrankung zu erken- derer Bedeutung sind die oder im Freundeskreis, geht es Rita Schmidt- Kinder im Gespräch bleiben
nen erklärt Dr. Gregor Gut- Wechselbeziehungen mit der um den kranken Ehemann. Sie Hüser, Berate- können
sche, DGP-Spezialist für Allgemeingesundheit. Die selbst findet das ganz natür- rin der Krebs- • Und jetzt kommt auch noch
Parodontologie®. Forschung zeigte klar Zu- lich. Schließlich ist sie ja ge- ge s e l l s c h a f t die dunkle Zeit – Gedanken
sammenhänge zu Diabetes sund. Worüber sollte sie sich Rheinland- über den Tod und die Angst
Was ist eine Parodontitis? mellitus, Gefäßerkrankun- auch beklagen - angesichts Pfalz und Lei- vor dem Sterben des Partners
Dr. Gutsche: Parodontitis gen, Herz- Kreislauferkran- der enormen Belastungen, die terin des Ge- • Gute Zeiten – schlechte
ist eine Entzündung des kungen, sowie Schlaganfäl- ihr Mann zu tragen hat? sprächskreises Zeiten - Aus der persönlichen
Zahnbettes. Es tritt eine len. Weitere Risikofaktoren „Die Schuld des Gesundseins“ für Angehöri- Bilanz für 2010 Kraft für die
irreparable Zerstörung von sind zum Beispiel auch un- nennen Fachleute diese Hal- ge. Herausforderungen des Neuen
Knochen und Aufhängeap- angepasste Mundhygiene tung, die viele Angehörige von Die einzel- Jahres schöpfen
parat der Zähne ein. Sie wird und Rauchen. Krebspatienten dazu bringt, nen Termine Das nächste Treffen zum The-
von Bakterien des Mundes unentwegt tapfer, rücksichts- Tipps für den Umgang mit der Diagnose. stehen unter ma „Wenn eine/r aus der Rol-
ausgelöst und von zahlrei- Lässt sich eine Parodontitis voll und selbstlos zu sein. Ihre folgenden the- le fällt“ findet am Samstag,
chen medizinischen Risiko- erfolgreich behandeln? eigenen Belastungen, Sorgen Partner und Angehörige von matischen Schwerpunkten, 15.05., von 16.30 bis 18.30
faktoren verstärkt. Dr. Gutsche: Ja. Werden und Ängste werden zurück- Krebskranken unterstützen. lassen aber auch immer genug Uhr in der Beratungsstelle der
neuzeitliche parodontologi- gestellt, um den Partner da- Bei den regelmäßig stattfin- Raum für individuelle Anlie- Krebsgesellschaft, Löhrstraße
Was sind Anzeichen der Er- sche Behandlungsprinzipien mit nicht noch zusätzlich zu denden Treffen geht es um gen: 119, Koblenz statt. Eine vor-
krankung? in der Praxis fachgerecht strapazieren. Genau in dieser Erfahrungsaustausch, aber • Wenn eine/r aus der Rol- herige Anmeldung sowie ein
Dr. Gutsche: Die Zahn- umgesetzt, resultiert daraus Problemlage will die Krebs- auch um Anregungen und le fällt – Wie sich veränderte Vorgespräch sind erforderlich
fleischerkrankung geht oft ein langfristig erfolgreich gesellschaft Rheinland-Pfalz Impulse für den Umgang mit Rollen auf das Miteinander (Tel. 02 61 / 9 88 65-0).
schleichend voran und ohne und ästhetisch befriedigen-
Schmerzen. Die Parodontitis der Zustand von Zähnen
beginnt mit vereinzeltem und Implantaten. Eine we-
Zahnfleischbluten und ei- sentliche Voraussetzung ist
Tempur lädt ein zu den Gesundheitstagen
nem üblen Geschmack oder allerdings auch die unein- MÜLHEIM-KÄRLICH. Viele lüftet in den letzten Jahren Rheinland-Pfalz das Mitglied Besuchern mit Rat und Tat
Geruch. Es bilden sich tiefe geschränkte Mitarbeit von Menschen kenne das Pro- viele dieser Geheimnisse. Die im Bundesweiten Netzwerk- zur Verfügung stehen. Außer-
Taschen und in späten Sta- Patienten bei der häuslichen blem, dass man morgens Ergebnisse vieler dieser Studi- Gesundes-Schlafen.de ist, dem werden an diesen Tagen
dien erkennt der Zahnarzt Mundhygiene und der Nach- beim Aufstehen eine gewis- en waren zum Teil sehr über- führt zum Thema Gesundes die Messeneuheiten zum The-
Abszesse und Eiteraustritt. sorgetherapie. se Anlaufzeit benötigt, bis raschend. Falsche Ernährung, und Rückengerechter Schla- ma Schlafsysteme der Kölner
Ohne eine fundierte Thera- man wieder ohne Schmerzen die nicht rücken gerechte Art fen, Gesundheitstage von Möbelmesse vorgestellt. Die
pie, lockern sich die Zähne Weitere Informationen erteilt gerade stehen kann. Andere der Bewegung oder auch keine Donnerstag, 27.Mai, bis Mon- Veranstaltung findet statt im:
und müssten ggf. entfernt Ihnen Dr. Gutsche gerne im haben das Gefühl nie ausge- Bewegung im laufe des Tages tag, 31.Mai, durch. Geschäfts- Tempur Schlafzentrum Rhein-
werden. Rahmen seines Vortrages am schlafen zu sein und haben und zu guter Letzt natürlich führer Michael Kamp und sein land-Pfalz, Auf den Hahnen-
Mittwoch, 26. Mai, um 19 Schmerzen. Warum ist das auch die nicht optimale Schla- Team werden an diesen Tagen berg 19,Gewerbepark, 56218
Muss ich bei Zahnfleischblu- Uhr bei der Volkshochschule so? funterlage, machen dem Kör- durch bekannte Schlaf und Mülheim-Kärlich jeweils in der
ten aktiv werden? Koblenz, Hoevelstraße. Eine große Anzahl an Schlaf- per zu schaffen. Gesundheitsberater unter- Zeit von 10.00 Uhr bis 19.00
forschern und Schlafstudien, Das Tempur Schlafzentrum stütz die den Interessierten Uhr. -car-

Wir suchen ein liebevolles Zuhause

» Tierschutzverein Koblenz - In der Höll 1 - 56073 Koblenz - Telefon: 0261-40638-0 - www.tierheim-koblenz.de
» Tierschutzverein„Ludwigshof“ Neuwied - Im Aubisch - 56567 Neuwied - Telefon: 02631/55356 - www.tierheim-neuwied.de
» Tierschutzverein Mayen - In der Pluns - 56727 Mayen - Telefon: 0 26 51 - 77 43 8 - www.tierheim-mayen.de
» Tierschutzverein Andernach - Augsbergweg 62 - 56626 Andernach - Telefon: 02632 - 44 343 - www.tierheim-andernach.de

SID BOLLE MIEPS KAIKO FRETTCHEN TARZAN LILLY

Der Schnauzer-Hütehund-
Mischling Sid wurd 2009 ge-
boren und ist kastriert. Sobald
er seine Angst verloren hat,
merkt man, dass er ein kleiner
Kobold ist, der gerne etwas
ausheckt. Er ist verspielt, hat
wie jeder Junghund noch viel
Unsinn im Kopf und will die
Welt entdecken. Damit das
schneller geht, ist Sid im Mo-
ment in einer Pflegefamilie
und bekommt Unterricht von
unserer Hundetrainerin Sonja
Rasch.
(Tierheim Koblenz)
Der zehn Monate alle Lab-
rador-Mix Bolle hatte bisher
kein schönes Leben. Er muß-
te an einer kurzen Kette auf
dem Balkon leben und das in
den kalten Wintermonaten.
Mit Hilfe des Veterinäramtes
konnte er mit zwei weite-
ren Hunden und einer Katze
Mieps dort herausgeholt wer-
den. Bolle steckt voller Energie
und Lebenslust. Er braucht
natürlich noch Erziehung und
sucht ein Zuhause, wo man
genügend Zeit für ihn hat.
(Tierheim Mayen)
Mieps wurde mit drei Hunden
aus einem Haushalt befreit,
wo man nicht in der Lage war,
die Tiere artgerecht zu halten.
Die schon ältere Mieps muß-
te sich immer durchsetzen,
egal ob gegenüber der Kin-
der oder auch der Hunde.
Dementsprechend selbstbe-
wußt ist sie. Wenn ihr etwas
nicht paßt, dann sagt sie Be-
scheid. Genauso gern läßt sie
sich aber auch streicheln. Sie
hätte gerne Freigang im neu-
en Zuhause.
(Tierheim Mayen)
Kaiko ist ein 1 bis 2 Jahre al-
ter Husky-Rüde. Er wurde in
Bassenheim gefunden und
leider nicht mehr von seinen
Besitzern abgeholt. Da er im
Tierheim völlig unterfordert
ist, hoffen wir, dass er schnell
ein neues, sportliches Zuhau-
se findet. Huskys benötigen
sehr viel Auslauf und Be-
schäftigung. Wenn Kaiko mit
seinen Artgenossen über die
Wiesen tollt, blüht er richtig
auf. Er rennt und springt wie
verrückt über die Wiesen.
(Tierheim Andernach)
Fünf sehr zahme Frettchen
suchen ein neues Zuhause
in Frettchen-Gesellschaft. Es
sind 3 Rüden und 2 Fähen die
paarweise oder einzeln zu ei-
nem vorhandenen Frettchen
dazuvermittelt werden sollen.
Die pfiffigen Nager stehen
noch im Wachstum. Sie sind
derzeit in einer Pflegestelle
untergebracht.
(Tierheim Andernach)
Tarzan teilt ein Schicksal, das
viele Katzen mit Freigang
ereilt - er wurde von einem
Auto angefahren. Glückli-
cherweise fand er den Weg
zum Tierarzt und wurde um-
gehend erfolgreich medizi-
nisch versorgt. Der wunder-
schön gezeichnete Kater hat
dieses schlimme Erlebnis er-
staunlich gut verkraftet. Er ist
zutraulich, sehr liebebedürf-
tig und eher ruhig im Wesen.
Über Auslauf im neuen Heim
würde er sich freuen.
(Tierheim Neuwied)
Lilly ist eine eher ruhige Ver-
treterin ihrer Art, dafür aber
umso anhänglicher und
verschmuster. Lilly leidet an
einer chronischen Nierenin-
suffizienz. Wir suchen für sie
nun verantwortungsvolle
neue Besitzer, die ihr neben
einem schönen Zuhause
auch weiterhin eine spezielle
(kostenintensivere) Schon-
kost zukommen lassen und
ihr so ein langes wunder-
bares Katzenleben ermögli-
chen.
(Tierheim Neuwied)
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
1400 GTR - die nächste Generation
REGION/BRAUBACH. Auf-
bauend auf den Lang-
streckenqualitäten ihrer
Vorgängerin, verfügt die
1400GTR des Modelljahrs
2010 über eine neue Tou-
ren-Ausstattung und neu-
este Technologien zur Un-
terstützung des Fahrers.
Durch ihre hervorragende
Sporttourer-Performance
und ihren guten Langstre-
ckenkomfort hebt sich die
GTR deutlich von der Kon-
kurrenz ab. Hier einige
der wichtigsten Merkmale
des neuen Super-Tourers
von Kawasaki:
» Kawasakis Traktionskont-
rolle KTRC: Kawasakis erstes
Traktionskontrollsystem re-
duziert die Motorleistung,
wenn Radschlupf erkannt
wird, damit der Hinterrei-
fen wieder Grip bekommt.
Es ermöglicht gleichmäßig-
sanftes Fahren auf schlech-
ten Straßen und sorgt für
konstanten Grip auf rut-
schigen Fahrbahnbelägen.
Rätselecke für Kreuz- und Querdenker
Lösungen aus der Vorwoche:
Koblenzerleben.de
» Die koaktive ABS-Brems-
technologie K-ACT der zwei-
ten Generation: Verbund
der vorderen und hinteren
Bremsen für effektivste
Bremskraftverteilung, der
Fahrer kann je nach Fahrsi-
tuation oder eigener Vorlie-
be zwischen zwei Betriebs-
arten/Modi wählen, gerade
auch im Zusammenhang
mit der Traktionskontrolle
noch mehr Sicherheit in je-
der Fahrsituation
» Anzeige für wirtschaftliche
Fahrweise: zeigt dem Fahrer
an, wann der Kraftstoffver-
brauch günstig ist.
» Betriebsart zum Kraft-
stoffsparen: wählbare Be-
triebsart, in der auf ein ma-
gereres Gemischkennfeld
umgeschaltet wird, bei dem
einer höheren Kraftstoffef-
fizienz Priorität eingeräumt
wird.
Anzeige für wirtschaftliche
Fahrweise (Economical Ri-
ding Indicator): zeigt dem
Fahrer an, wann der Kraft-
stoffverbrauch günstig ist.
Höhere Frontscheibe: 70 mm
höher, außerdem im oberen
Bereich breiter, elektrisch
einstellbar; neue, program-
mierbare Voreinstellungen.
Beheizte Lenkergriffe serien-
mäßig: stufenlos einstell-
bare, beheizte Lenkergriffe
serienmäßig, der Schalter
befindet sich leicht zu-
gänglich vorm Ablagefach.
Abschließbares Ablagefach:
ein elektromagnetisches
Schloss verhindert das Öff-
nen bei abgestelltem Mo-
tor, von der Oberseite des
Tanks zur linken Seite ver-
legt, geringeres Volumen,
aber tiefere und prakti-
schere Form.
Reifendruck-Überwachungs-
system TPMS (Tyre Pres-
sure Monitoring System):
der Reifendruck wird auf
der Instrumentenkonsole
angezeigt, die Kontrolle
des Reifendrucks von Hand
entfällt, mehr Sicherheit
für den Fahrer.
KIPASS: erlaubt dem Fahrer,
das Motorrad zu starten,
ohne einen Zündschlüssel
einzustecken, Wegfahrsper-
re und fehlendes Schlüssel-
loch halten von Manipula-
tion/Diebstahl ab.
Möchten Sie noch mehr
über die GTR 1400 erfahren
oder haben Lust auf eine
Probefahrt? Ihr Vertrags-
händler Moto-Rickert in
Braubach, Im Rosenacker
13 lädt Sie gerne zum un-
verbindlichen Probesitzen
und –fahren ein und berät
Sie bei einer Tasse Cappuc-
cino zu Ihren individuellen
Fragen und Wünschen. -car-
Bürgerinfo
Aktuelles | Anzeigen
Die Besucher des Expertentages zeigten sich interessiert. Bei den Vorführungen zeigte unter
anderem Oliver Huth (kl. Foto) eine Polsterreparatur.
Schönheitschirurgie für‘s Fahrzeug
Leasingrückläufer: Böse Überraschungen einfach vermeiden
-car- MÜLHEIM-KÄRLICH. In beseitigt. Auch Karosserie-
der vergangenen Woche hat Instandsetzung, Beulen- und
das Spot Repair Center in Felgendoktor, Beseitigung von
Mülheim-Kärlich zum Exper- Glasschäden und vieles mehr
tentag eingeladen. gehört zum Angebot des Spot
Repair Centers.
„Gerade Sachverständigen, Unter anderem wurde beim
Firmen aus unserer Branche Expertentag gezeigt, wie eine
und Versicherungsmitarbei- Felgenreparatur oder Ausbeu-
tern wollten wir die Mög- len ohne Lackieren funktio-
lichkeiten von „smart repair“ niert. Fahrzeuglackiermeister
aufzeigen. Denn oftmals sind Guido Hoidis führte außerdem
komplette Instandsetzungen eine Lederlackierung vor. Die
von Teilen überhaupt nicht Besucher des Expertentages
nötig. Schäden wie z.B. Krat- zeigten sich verblüfft über
zer, Beulen oder Parkrempler das sensationelle Ergebnis der
können auch mit einem klei- Vorführung.
nen Aufwand zu günstigen Und auch diesen Fall kennen
Preisen repariert werden“, so die meisten rauchenden Au-
Michael Kapski, Geschäftsfüh- tofahrer: ein Brandloch im
rer des Spot Repair Centers. Polster. Auch solche „Schand-
Spot Repair umfasst jedoch flecken“ können mit dem nö-
nur einen kleinen Teil des tigen Fingerspitzengefühl ei-
Leistungsspektrums. Denn nes Profis wieder unsichtbar
nicht nur kleinere Lackschä- gemacht werden.
den werden von den Profis „Wir beseitigen allerdings
Umzüge & Transporte
Markus
Diekel
Fachpersonal, Schreiner für
Möbel- und Küchenmontage
In der Pützgewann 14
56218 Mülheim-Kärlich
Tel: (02630) 9 55 94 15
Fax: (02630) 9 55 49 13
Mobil: (0171) 4 33 61 21
Fotos: Krause
nicht nur diese kleinen Schä-
den, auch großflächige Bles-
suren können wir bearbeiten“,
ergänzt Michael Kapski.
Steht bald die Rückgabe Ihres
Leasingsfahrzeugs bevor? Um
Abzüge bzw. zusätzliche Zah-
lungen zu vermeiden oder auf
ein Minimum zu reduzieren
bereit das Team Ihr Fahrzeug
optimal, sowohl optisch, als
auch lacktechnisch, für den
Rücklauf vor.
Das Spot Repair Center in der
Gebrüder-Pauken-Straße 19a
in Mülheim-Kärlich hat mon-
tags bis freitags von 8 bis
18 Uhr, sowie samstags von
10 bis 13 Uhr geöffnet. Eine
Soforthilfe im Smart-Repair-
Bereich ist möglich. Gerne
nimmt sich das Team ihrem
Fahrzeugschaden an. Mehr
Informationen gibt es im In-
ternet unter www.src-team.de
und Tel. 02630/ 956423.
R-12
 Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
al
Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeitung

Suchen & Finden

Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach •
Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung • Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitung
• Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung •
Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das
Hünst

Auto Ankauf Ford CLK 200 Cabrio Avantgarde,

Ankauf aller Gebrauchtwagen
auch mit Motorschaden und Unfall,
Tel. 06430/929396
Ankauf aller Oldtimer, Young-
timer, Exportfahrzeuge, PKW, LKW,
Busse, Geländewagen, Zustand
egal, zahle Spitzenpreise, Tel.
0271-72603, Handy 0171-9020590
Autozubehör
Jetbag Titan 400 weiss, L 227,
B 56, H 31 cm, für 50,- Euro, Tel.
06431/48743 n. 17 Uhr
Auto Vermietung
12 Tage
mieten,
nur 10 Tage
bezahlen
Angebot gültig bis 31. Mai 2010
WeWo Caravaning
Industriestraße 8 · 56414 Hundsangen
Tel. (0 64 35) 96 16 00 · www.we-wo.de
Audi
obsidianschwarz, EZ.: 01/2009,
Opel Combo, Erdgas/ Benzin, 94
PS, EZ 12/06, 12.000 km, Klima,
Opel Corsa 1.4 Innovation, TZ
0 km, Flex-Fix-Fahrradträger, 64
Motorräder
FORD Focus Turnier 1.6 Style, EZ 29.007 KM, Automatik, Parktronic, Alu, eFH, Radio/CD, erste Hand, kW/ 87 PS, 5-trg, starsilber, Klima, Liebhaber- Moped!! BMW R100 RT
10/09, 20.400 km, Schwarzmet. Komfort-Telefonie, Sitzheizung, Nichtraucher, Unfallfrei, Scheck- ABS, ESP, Teilleder, BC, Tempo, Kur- Classic, limitierte Auflage, Farbe
Klima, LM-Räder, el. FH, CD, ABS, Görg&Jung Automobile GmbH heft gepflegt, 7.900 Euro, Tel. venlicht, NSW, 16 Alu, ZV mit FB, schwarz/ grau, KW 44, EZ 06/95,
ESP, BC, Colorvergl., Lederlenkrad, 02602/67841 EUR 33.950,- 0171/5173600 elfh, el. ASP, CD MP3, Euro 5 Kat., 88.800 km, Vollausstattung, sehr
Regensensor, Funk-ZV, 13.990,- 2 Jahre Garantie, Finanz. mögl., guter Zustand, aus Altersgründen
S 320 CDI, brillantsilber, EZ: Opel Corsa 1.4 Color Race,TZ o.
- EUR Schäfer, Autowelt Limburg abzugeben (schweren Herzens).
01/2003,151.000 km, Distronic, km, 04/2010, gelb/schwarz o. rot/ Kraftstoffverbr. komb. 5,5l/100,
GmbH Tel. 06431/52 95-25 Alle Inspektionen in Fachwerksatt
Memory-Paket, Bi-Xenon, Parktro- schwart 3-trg., 74 kW/ 101 PS, innerorts 7l/100 km, außerorts
erledigt. Unfallfrei. Tel.06774/1214
FORD Fiesta 1.3 Ambiente, nic, Fahrdynamischer Sitz , 8-fach Klima, ABS, ESP, ZV mit FB, elfh, 4,6l/100 km, CO2-Emm. 129g/km
7.590,- EUR, EZ 05/07, 39.000 km, bereift, Görg&Jung Automobile el. ASP, 17 Alu-Felgen (schwarz) komb., 13.990,- Euro, Autogalerie MZ Supermoto 125, Leichtkraft-
Silbermet. Klima, ZV, ABS, el. FH, GmbH 02602/67841 EUR 18.999,-
Sportfahrwerk, Sportsitze,
MP 3, Euro 5 KAT, Kraftstoffver-
CD Montabaur, Tel. 02602/916030 rad, 15 PS, 4.803 km, EZ 10/06,
TÜV 10/10, drosselbar auf 80 km/h,
Radio/CD, Servo, Audiosys. 5000C
u.v m. Schäfer, Autowelt Limburg
GmbH Tel. 06431/52 95-25
C 180 K Sportcoupé brillantsil-
ber, EZ: 02/2003, 51.000 km,
br. Komb. 6l/100, innerorts 7,0
l/100 km, außerorts 5,0 l / 100 Renault NP 3.900,-- für VB 2.100,- Euro zu
verkaufen, Tel. 06431/74669
Durchlademöglichkeit, Regensen- km, CO2-Emm. 129g/km komb.,
Finanzierung mögl., UPE 16.355,- TOYOTA Jörg Bach Automobile Suzuki 1250 S Bandit schwarz, Bj.
FORD Fiesta 1.25 Trend, 10.590,- sor, Klimaanlage, Radio Audio 10
EUR, EZ 01/09, 14.500 km, Sil- CD, Görg&Jung Automobil GmbH Euro, jetzt nur 13.490,- Euro inkl.
MwSt. , Autogalerie Montabaur, Tel.
Ihr Servicepartner in Montabaur
Horresser Berg 10
02/08, 72 kW (98 PS), ABS, KAT,
7.000 km, TÜV 02/12, Werksgar.
bermet. Klima, el. FH, Servo, MFL, 02602/678-41 EUR 10.900,-
02602/916030 www.toyotapower.de / Tel.: (0 26 02) 93 22 - 0 Bis 05/10, neuwertig, VB 6.900,-
ABS, CD-Rdio 6000, ZV, NL, EU- Euro, Tel. 0163/6137451
Import Schäfer, Autowelt Limburg
GmbH Tel. 06431/52 95-25
Mini Opel Zafira 1.8 Innovation, TZ 0
MINI Cooper D, 19.900,-- EUR,
km, versch. Farben, 103 kW/ 140
PS, Bi-Xenon-Kurvenlicht, Sitzhzg.,
Renault Clio 1.2 16V Grandtour Fahrräder
FORD Fiesta 1.25 Trend, 8.990,- Dynamique, EZ 07/08, 14.200
EZ 12/08, 16.650 km, Schwarzmet. Klimaautom., Teilleder, 16 LMF, Super Mountenbike, 2. Preis aus
- EUR, EZ 12/08, 6.000 km, Bla- km, 74 kW, spanisch-rot, 5-türig,
zerblau ABS, Colorvergl., Servo,
Sportsitze, Stoff-Leder, Sitzhei- NSW, BC, Tempo, 4 x elfh., ZV mit Gewinnspiel eines großen Super-
Servo, eFH, BC, ZV m. Fernbedie-
Airbag, Schäfer, Autowelt Limburg zung, MFL, Glasdach, NL, LM-Räder,
FB., 7-Sitzer, abged. Heckscheibe, marktes im Wert von 600 Euro, voll
nung, Aktives Kurvenlicht, Preis:
PDC, Klima, BC, Bluetooth, DWA CD 30 MP3, Finanz./Leasing o. installiert, Marke Ritter Sport, 24
GmbH Tel. 06431/52 95-25 13.990 Euro Autohaus Asbach Tel.
u.v.m. Schäfer Automobile, Lim- Anzahlung mögl., Kraftstoffverbr. Gänge, Gabelfeder usw. Preis 190
0266295270
Hyundai
burg Tel. 06431/52 95-26 komb. 7l/100, innerorts 10l/100
km, außerorts 6l/100 km, CO2- Renault Mégane 2.0 Cdi Cabrio-
Euro VB, Tel.06774/1214

Hyundai i30 CW, 11.990,-- EUR, Opel Emm. 177g/km komb., 20.990,-
Euro inkl. MwSt, Autogalerie Mon-
Coupé, EZ 04/06, 56.600 km, 110 Ankauf
EZ 05/09, 16.300 km, Silbermet. kW, Diesel, silber, 2-türig, Klima,
Opel Astra 1.4 16V CarAVan Edi- tabaur, Tel. 02602/916030
Klima, ZV, Dachreling, Radio/CD, Stahldach, Airbag, Radio/CD, BC, Ankauf von Antiquitäten
el. FH, Servo, BC, ESP, ABS, AT- tion, EZ 11/06, 38.600 km, 66 kW, Opel Zafira 1.7 CDTI DPF Inno- Servo, ZV, Preis: 16.990 Euro Auto-
Benzin, lichtsilber, 5-türig, Klima, & Luxusgegenständen:
Anzeige, Becherhalter u.v.m. Schä- vation, TZ 0 km, versch. Farben, haus Asbach Tel. 0266295270
fer, Autowelt Limburg GmbH Tel. eFH, Servo, Tempo, ESP, Preis: 81kW/110 PS, Bi-Xenon-Kurven- Ölgemälde, Tafelsilber, Gold-
11.690 Euro, Autohaus Asbach, Tel. licht, Sitzhzg., Klimaautom., Teil- Renault Twingo 1.2 eco 2 Au- u. Brillantschmuck, Uhren,
06431/52 95-25
0266295270 leder, 16 LMF, NSW, BC, Tempo, 4 thentique, EZ 06/09, 11.000 km, Meissen, KPM, Münzen,
43 kW, Benzin, perlmut-schwarz, alte Teppiche, Bronzefiguren,
Kia Opel Agila 1.2 16V Edition, EZ
x elfh, ZV mit FB, 7-Sitzer, abged.
Heckscheibe, CD 30 MP3, Finanz./ 3-türig, ABS, EBV, Servo, eFH, ZV Orden, Militaria,
BMW 07/08, 27.100 km, 63 kW, Benzin, Leasing o. Anzahlung mögl., Kraft- mit Funkfernbedienung, Radio/CD,
Möbel, kompl. Nachlässe,
Barzahlung, Kunst-/Antikhandel
KIA Jörg Bach Automobile atlantablau, 5-türig, ABS, Servo, stoffverbr. komb. 5,3l/100, inner- Preis: 10.190 Euro, Autohaus As-
BMW 120dA, 25.900,-- EUR, & Auktionator
Neu-/Gebrauchtwagen & Service Klima, Stahlfelgen, eFH, NSW, 5 orts 6,5l/100 km, außerorts 4,6 bach Tel. 0266295270
EZ 04/09, 22.500 km, Graumet. Montabaur, Alleestr. 26 und Horresser Berg 10 Gang, Airbag Fahrer & Beifahrer, l/100 km, CO2-Emm. 139g/km Ralf Schnappauf
Automatik, LM-Räder, AHK, MFL, www.kiapower.de / Tel.: (0 26 02) 93 22 - 0 Preis: 10.290 Euro, Autohaus As- komb., 21.990,- Euro inkl. MwSt, Renault Clio 1.2 16V Grandtour Hauptstraße 27
Glasdach, Sportsitze, Sitzheizung,
bach, Tel. 0266295270 Tel. 02602/916030 Dynamique, EZ 11/08, 5.400 km, 56237 Sessenbach
Klima, PDC, NL, Radio/CD u.v.m.
Schäfer Automobile, Limburg Tel. 55 kW, Benzin, platin-grau, 5-tü- 0 26 01-91 47 40 oder
06431/52 95-26 Mercedes-Benz Opel Corsa 1.2 16V Edition, EZ
10/06, 35.700 km, 59 kW, Benzin,
rig, Klima, ABS, BC, Radio/CD, Ser- 01 70-1 89 49 89
vo, 15 Zoll Räder, Dachreling, Preis:
BMW 525dA Touring, 29.900,-- Junge Sterne E 220 CDI Blue Ef- saphirschwarz, 3-türig, ABS, Klima,
12.490 Euro Autohaus Asbach Tel.
EUR EZ 01/07, 49.800 km, Grau- ficiency, EZ 05/09, 20.200 km, 125 Alu, Radio/CD, Servo, Airbag vor- Antiquitäten-Ankauf z.B. Gemäl-
0266295270
met. Leder, Automatik, Sportsitze, kw/170 PS, Elegance, irdiumsilber, ne/ seitlich/ oben/ hinten, Preis: de, Porzellan, Silber, Glas, Möbel,
Citroën C1 1.0 Style
Sitzhzg., PDC, Xenon, Klima, LM- Autom., Audio 50 APS/Navi, Parkt- 9.600 Euro, Autohaus Asbach, Tel. Renault Megane Coupe Cabrio2,0, Spielzeug usw. auch komplette
Räder, Navi, Head-Up Display, Blu- ronic, Diebstahlsch., EASY-Pack, 0266295270 16 V, 163 PS, Turbo, (120 kW), Bj. Sammlungen und Nachlässe. P. Neu-
etooth u.v.m. Schäfer Automobile, Durchladem. Sitzhzg. vorn, Di- 10/05, TÜV/AU 11/10, 57 Tkm, häusel, Bornich, Tel. 06771/1595
Limburg Tel. 06431/52 95-26 Opel Insignia 2.0 16V turbo
rektlenkung uvm., 38.890,- Euro, 6-Gang, Scheckh., e. Servo, BC, ABS Ankauf von allen Gebrauchtwa-
Sport 4x4, EZ 01/09, 23.600 km,
BMW X3 3.5dA, 39.900,-- EUR, Orth Automobile, Beselich, Tel. 162 kW, Benzin, schneeweiss, 4-tü- m. Bremsassis., EBV, Keybord, Kli- gen auch m. Motorschaden o. Un-
EZ 04/08, 60.200 km, Schwarzmet. 06484/91310 rig, Servo, eFH, Premium Sportsitz, ma, Nebel, Pano.-GD, eFh., Fahrer-, fallschaden, Tel. 06433/944604 o.
M-Sportpkt., Leder, Automatik, Junge Sterne C 200 T CDI, EZ Radio/CD, NSW, Navi, Tempo, Park- Beifahrersitz höhenverst., Ledersit- 0171/4144773
PDC, Sportfahrwerk, AHK, MFL, Xe- 05/09, 15.600 km, 100 kw/136 pilot, Preis: 29.990 Euro, Autohaus ze, Xenon, Scheinwerferwaschanl.,
Ankauf - Militaria Kaiserreich - 2.
non, Dachreling, Glasdach, Kom- PS, palldiumsilber, Sitzhzg., vorn, Asbach, Tel. 0266295270 EZ 05/07, 41 TKM, 50 kW, vulcanorot, Klima, CD-Player/Stereoradio, 6 Lautspr.,
WK, Ehrenabzeichen, Bücher, Ur-
fortsitze, Navi, CD-Wechsler, Edel- R/CD, el. Fensterheber, ZV, Servolenkung, Sportfahrwerk, tiefer, 18 Z Alu, 225
Klima, Tempomat, Sidebags, Re- ABS, 5-Gang, 1. Hand, Scheckheft, Garantie kunden, Uniformen, Fotos, Gold
holz u.v.m. Schäfer Automobile, Opel Mariva 1.4 16V Edition, EZ Reifen, Heckschürze, Sportauspuff
gensensor, LM-Räder, ASP el. uvm., 7.790,– € Ankauf, kpml. Nachlässe, Tel.
Limburg Tel. 06431/52 95-26 08/07, 55.100 km, 66 kW, Ben- m. 4 Endrohren, uvm., VB 11.900,-
27.980,- Euro, Orth Automobile, Seat Arosa 1.0 02622/9073077
BMW 316i Lim., 10.900,-- EUR, Beselich, Tel. 06484/91310 zin, lichtsilber, 5-türig, eFH, ABS, Euro, Tel. 0163/6137451
EZ 07/04, 83 TKM, 37 kW, schwarz, LM-Fel- Antiquitäten Ankauf, beste Be-
EZ 11/04, 80.200 km, Schwarz- ESP, Klima, ZV mit Fernbedienung, gen, R/CD, Zentralverriegelung, el. Fenster-
zahlung für Ihren Nachlass, Por-
met. BBS-Räder, MFL, Glasdach, Junge Sterne C 200 K, EZ 06/08, Preis: 10.490 Euro, Autohaus As- heber, Servo, Color, Garantie
Seat
4.990,– € zellan, Gemälde, Bronzen, Uhren,
PDC, Durchladesyst., Sitzhzg., NL, 13.400 km, 136 kW/184 PS, irdi- bach Tel. 0266295270
Klima, BC, Navi, Tempomat u.v.m. umsilber, Klima, Radio Audio 20 Opel Vectra 1.8 16V Comfort, EZ Toyota Auris 1.4 Team Militaria, Schmuck, Silber, Bücher,
Schäfer Automobile, Limburg Tel. m. Bluetooth-Freisprecheinr., Tem- 07/03, 45.200 km, 90 kW, Benzin,
EZ 08/08, 14 TKM, 71 kW, schwarz, Klima,
Neuwagen Tel. 02622/7930 o. 0171/2887377.
PDC, LM-Felgen, R/CD, Funk-ZV, el. Fens-
06431/52 95-26 pomat, Durchladem., LM-Räder, Jahreswagen - Gebrauchtwagen Ankauf: Antiquitäten, antike
terheber, Servo, ABS, 5-Gang, Scheckheft,
Sitzhzg. vorn, Regensensor uvm., saturnblau, 4-türig, Klima, 8 Air- www.ahschmitz.de Möbel Gemälde, Bücher, Porzel-
Garantie 13.490,– €
22.900,- Euro, Orth Automobile, bags, ABS, ESP, 4 LM-Räder, eFH,
Chevrolet Beselich, Tel. 06484/91310 Radio/CD, Servo, Preis: 9.490 Euro, lan, Bronzen, Holzfiguren, gebr.
Goldschmuck, Armband- u. Ta-
Cheverolet Lacetti 2.0 CDX, EZ Autohaus Asbach, Tel. 0266295270 Seat Ibiza 1.4 Style, EU-Neu-
Junge Sterne B 170, EZ 04/08, schenuhren u.a. sucht o. Mau, Tel.
06/08, 14.200 km, 89 kW, Diesel, Opel Tigra TwinTop 1.4 16 V Cos- wagen, candyweiss, 5-trg., 63 0261/401431
pearl black, 5-türig, NSW, Klima, 20.100 km, 85kW/116, polarsilber, mo, EZ 01/05, 1.364 km, 66 kW, kW/86 PS, Klimaautom., Alu,
Tempo, Servo, ABS, eFH, LM-Fel- Klima, Radio Audio 20 CD, Parkt- Militaria, 1. u. 2. Weltkrieg, Or-
antiguablau, 2-türig, ESP, ABS, LM- www.toyota-koblenz.de BC, Tempomat, NSW, abged.
gen, Preis: 13.390 Euro, Autohaus ronic, LM-Räder, Sitzhzg. vorn, den, Ehrenabzeichen, Uniformen,
Chrom-Paket uvm., 20.980,- Euro, Räder, Klima, Radio/CD, Sportsitze, Heckscheibe, CD MP3, ZV m. FB, Säbel, Dolche, Bücher, Urkunden,
Asbach, Tel. 0266295270
Orth Automobile, Beselich, Tel. eFH, Servo, Preis: 10.490 km, Au- 4 x elfh, el. ASP, 6 x Air, ABS, Fotos, Alben, sucht O. Mau, Tel.
Chevrolet Matiz 1.0 SX, EZ 04/09, 026484/91310 tohaus Asbach Tel. 0266295270 2 J. Garantie, Finanz. mögl., 0261/401431
13.300 km, 49 kW, Benzin, jazz
Kraftstoffverbr. komb. 6l/100,
blue, 5-türig, Parkpilot hinten, Junge Sterne A 150, EZ 03/09, Opel Insignia 2.8 V6 turbo Cos-
NSW, Servo, eFH, Preis: 9.290 Euro 4.400 km, 70 kW/95 PS, polarsil- mo, EZ 01/09, 33.800 km, 191 kW, innerorts 8l/100 km, außerorts Sofort Bargeld
Beleihung von Schmuck + Uhren
Autohaus Asbach Tel. 0266295270 ber, Klima, Automatik, Sitzhzg. Benzin, karbongrau, 4-türig, Servo, 5l/100 km, CO2-Emm. 149g/ Altengraben 40, Koblenz
vorn, Radio Audio 20 CD, Licht- u. ABS, CBC, ESP plus, BC, Klima, eFH, Opel Meriva 1.6 Innovation, TZ km komb., 12.990,- Euro inkl. Tel. 02 61 / 1 33 08 -10
Chevrolet Rezzo 1.6 SX, EZ 02/08, 0 km, versch. Farben, 77 kW/105 www.pfandhaus-hermann.de
Sicht-Paket, uvm., 17.980,- Euro, Radio/CD, Navi, Preis: 29.990, Au- MwSt., Autogalerie Montabaur, Pfandhaus Hermann
27.500 km, 79 kW, Autogas, ligth PS, Halogen-Kurvenlicht, Parkpilot
Orth Automobile, Beselich, Tel. tohaus Asbach Tel. 0266295270
Mitglied im Bundesverband des Dt. Pfandkreditgewerbes
opal grey, 5-türig, ABS, Airbag, hinten, Sitzhzg., Klimaautom., Alu, Tel. 02602/916030
Servo, NSW, Radio/ CD, Preis:
06484/91310 Opel Corsa 1.4, 16V Sport, EZ NSW, BC, Tempomat, ABS, ESP, 4 x
11.390 Euro Autohaus Asbach Tel.
0266295270
CLK 350 Cabrio Avantgarde, 10/06, 87.000 km, 66 kW, metro,
3-türig, ABS, Servo, Klima, LM Rä-
elfh, ZV mit FB, abged. Heckschei-
be, CD 30 MP3, Finanz./Leasing o.
Skoda Verkauf
obsidianschwarz, EZ: 06/2009,
Chevrolet Rezzo 2.0 CDX, EZ 6.670 km, Automatik, Comand, der, Radio/ CD, Sportsitze, Preis: Anzahlung mögl., Kraftstoffverbr. Thuja Bäume bis 2,00 m groß und
04/08, 76.900 km, 90 kW, Auto- Parktronic, Sitzheizung, Bi-Xenon, 8.390 Euro, Autohaus Asbach Tel. komb. 7l/100, innerorts 9l/100 km, Ständig über kleine Ballen Stroh, preiswert ab-
gas, pearl black, 5-türig, ABS, NSW, Görg & Jung Automobile GmbH 0266295270 außerorts 5l/100 km, CO2-Emm. 100 Neu- und zugeben, Tel. 0177/4216665
159g/km komb., 15.990,- Euro Vorführwagen
Servo, Radio/CD, Dachreling, Preis: 02602/67841 EUR 41.880,- am Lager
Opel Astra GTC 1.6 16 V Edi- inkl. MwSt, Autogalerie Montabaur, Kellerfundsachen günstig abzu-
10.990 Euro Autohaus Asbach Tel.
0266295270
E 250 CGI Cabrio, indigolithblau, tion, EZ 03/06, 43.300 km, 77 Tel. 02602/916030 www.skoda-pabst.de geben, Tel. 0261/44405
EZ: 03/2010, 1.858 km, Automatik, kW, Benzin, magmarot, 3-türig,
Opel Combo 1.4 „Business 111 Zu Verkaufen, Viking Rasentrak-
Chevrolet Matiz 0.8, TZ 0 km, EZ Comand-APS, Licht-Paket, Sitzhei- Servo, 5-Gang, ABS, ESP, Radio/
Jahre“, TZ 0 km, versch. Farben, tor, Typ MT 785 S, Baujahr 2005,
04/10, 38 kw/52 PS, versch. Far- zung, Parkführung, Windschott, CD, eFH, Tempo, Klima, BC, Preis:
ben, 5-trg, Servo, ABS, 2xAirbag, Görg&Jung Automobile GmbH 11.190 Euro Autohaus Asbach Tel. 66 kW/90 PS, Klima, ABS, elfh, CD
MP3, Alu, Sitzhzg., NSW, abged.
VW 102 cm Schnittbreite, Heckauswurf
mit Fangsack, 1.900 Euro, Tel.
elfh, ZV, Kopfst. hinten, 3 Jahre 02602/67841 EUR 53.800,- 0266295270
Heckscheibe, ZV mit FB, 2 x Schie- 06474/1637
Garantie ab EZ, Finanz./Leasing
oh. Anzahlung mögl., Kraftstoff- E 320 CDI Avantgarde, Opel Astra Cabrio 1.6 16 V, EZ betüren, metallic, Kraftstoffverbr. HHA Zanker Eco, Energiespar.
verbr. komb. 5 l/100, innerorts 7.0iridiumsilber,Autom., EZ: 05/2007, 03/03, 54.800 km, 74 kW, Benzin, komb. 6l/100, innerorts 8l/100 km, Waschm., Frontlader, Elektronik,
l/100 km, außerorts 4,0 l/100 km, 50.100 km, Sportpaket, SHD, Co- starsilber, 2-türig, ABS, LM-Felgen, außerorts 5l/100 km, CO2-Emm. Top-Zustand sowie Zanker Abluft-
CO2-Emm. 1276/km komb., 6.666,- mand APS, PTS, Int.-Light-Sys., ZV m. Fernbedienung, eFH, Klima, 148g/km, komb., 13.990,- Euro flauschtrockner, elektr. Programme,
Euro inkl. MwSt., Autogalerie Mon- Görg&Jung Automobile GmbH Preis: 8.990 Euro Autohaus Asbach inkl. MwSt., Autogalerie Monta- Top-Zustand, VB je 90,- Euro, Tel.
tabaur, Tel. 02602/916030 02602/67841 EUR 29.900,- Tel. 0266295270 baur, Tel. 02602/916030 06083/785
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Dienstleistungen
Sanieren, Renovierungen, Spezi-
alputzarbeiten, Hausmeistertätig-
keiten. Günstige Erd- und Steinar-
beiten! Tel.02604/952886 Mobil.
0179/8435286, Firma Volker Zach,
Bautenschutz & Baudienstleistun- Limburg, Altstadt, Wohn- und Ge-
gen, Mühlstr. 1A, 56379 Dienethal schäftshaus, Areal 121 qm, zentrale
Computer-Service mit Biss von
erfahrenem Computerspezialisten,
zum Festpreis, jetzt anfragen: Elz, modernis. EFH m. Garage u. Ne-
bengebäude, BJ. ca. 1928, Areal 235
T.Meister, Tel.06476/915758
Alles für ihren Garten, Gartenge-
staltung, Garten- u. Baumpflege,
Pflasterarbeiten. Kostenlose Bera-
tung unter Tel. 0173/3103527
Stellengesuche
Hotel u. Restaurant Berater sucht
Tätigkeit in Limburg u. Umge-
bung auch tageweise. Tel. 06431/
2621731
Jan, 29. J, handwerklich begabt,
übernimmt Arbeiten in Garten und
rund ums Haus, bin motorisiert.
Zuschrift: Jan Smisek, Adolfstr. 1,
65582 Diez, Tel. 0151/56528983
Wohnung Gesuche
Suche 5 ZKB oder Haus in Lim-
burg Stadtmitte oder Stadtnähe bis
850,- Euro Kalt, Garage u. Balkon
wären schön. Tel. 0163/6050567
Wohnung Vermietung
Niederbrechen, 2-Zi-Wohnung, 63
qm, Terrasse, Keller u. Stellplatz f.
345,- Euro, zzgl. NK u. Kt., zu ver-
mieten, Tel. 06438/2232
Niederbrechen, 4-Zi-Wohnung, 106
qm, Balkon, Keller u. Stellplatz, 490,-
Euro, zzgl. NK u. Kt, zu vermieten,
Tel. 06438/2232
Niederhadamar, ab sofort od. spä-
ter, möbl. 1 Zi-Whg mit Küchenzeile
u. Geschirr, Bad, WC u. Waschmasch.,
Kabelanschluss, 30 qm, mit Freisitz,
PKW Platz sowie sonst. Abstellmögl.,
an ordentl. Mieter, NR zu vermieten.
Inkl. aller Umlagen, 310,- Euro, Tel.
06433/9465098
Grundstücke Verkauf
Nordhofen, Nähe A3 / ICE, Bau-
grundstück 600 qm, voll erschl.,
Ortsrandlage, reines Wohngeb., von
Privat, VB, Tel. 02626/5150
Weilrod, Baugrundstück, voll er-
schlossen, 580 qm, ruhige Lage, von
Privat zu verkaufen, Tel. 06083/785
Menschen können sich zuweilen irren.
Aber nicht über 3 Millionen.
Der neue Subaru Legacy, der weltweit meistverkaufte Allrad-PKW, ist außen wie innen neu mit vielen serienmäßigen
Komfort-Extras, wahlweise sportlichem 6-Gang- oder verbrauchseffizientem, stufenlosem Lineartronic Automatikgetriebe.
Wann werden Sie einer der zahlreichen zufriedenen Legacy Fahrer?
Subaru Legacy Kombi erhältlich ab 110 kW (150 PS) bis 123 kW (167 PS), je nach Modell wahlweise als Diesel oder Benziner.
Abbildung enthält Sonderausstattung. Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts: 11,7 bis 7,6; außerorts: 6,8 bis 5,3; kombiniert: 8,6 bis 6,1.
CO2-Emission (g/km) kombiniert: 199 bis 161.
Mai-Angebot:
Subaru Legacy Limousine
2.0 i Lineartronic Comfort
Benziner, 110 kW (150 PS),
Automatik, crystal-black-met.,
mit vielen Komfort-Extras
UPE des Herstellers
inkl. Lack und Überführung:
€ 36.250,–
Mai-Angebot:
€ 29.990,–
Sie sparen € 6.260,–
Klaus Ledwinka
Wellmicher Straße 117
56346 St. Goarshausen
Koblenzerleben.de
Suchen & Finden
Häuser Gesuche
Koblenz zentrumsnah, Haus o. gr.
Whg. (4 Z), von Familie zu mieten
gesucht, Tel. 0261/803082
Häuser Verkauf
Lage, Nutzfl. ca. 54 qm, Wfl. ca. 168
qm, 310.000,- Euro, KSK Limburg,
Ute Spieß, Tel. 06431/20272218
qm, Wfl. ca. 90 qm, 4-Zimmer, Küche
m. gußeisernem Ofen, Bad, 85.000,-
Euro, KSK Limburg, Ute Spieß, Tel.
06431/20272218
Hadamar-Niederhadamar, 1- bis
2-FH m. Garage, Bj. 1962, Areal 620
qm, Wfl. ca. 165 qm, EG: 2 Zimmer,
Küche, Bad, Terasse, Balkon, OG:
4 Zimmer, Bad, Balkon, 190.000,-
Euro, KSK Limburg, Ute Spieß, Tel.
06431/20272218
Dornburg-Frickhofen, gepfl. EFH,
Areal 168 qm, Wfl. ca. 120 qm, 6 ZKB,
G-WC. Innenrenov. 2005, auf be-
nachb. GRD von 141 qm PKW-Doppel-
garage, 85.000,- Euro, KSK Limburg,
Ute Spieß, Tel. 06431/20272218
Immobilien
Gewerbeobjekt in Dreikirchen,
Bj. 1998, Grdst. 1.500 qm, Hal-
lenfl. 300 qm, Bürofl. 50 qm,
Lagerfl. 110 qm, vielseitig nutz-
bar, gute Verkehrsanbindung, VB
299.000,- Euro, HS Makler, Tel.
06431/215723-0, e-mail: info@
hs-makler.de
Inflationsgeschützte u. siche-
re Kapitalanlage: vermitete ETW
mit monatl. Mietgarantie von
600,- Euro = 7,2 % Rendite p.a.
KP 100.000,- Euro, keine Mak-
lerprovision, gewerblich, Tel.
0176/37240834
Tiermarkt
Langhaar Chihuahua Welpen, lie-
bev. in Familie aufgezogen, Ah-
nenpass, Impfung u. Microchip zu
verkaufen, Telefon 06124/3251 od.
06772/962835
Harmonie ist das Ziel!! Service rund
um Reiter & Pferd. Qualifizierte Un-
terrichtserteilung bis Dr. M/A, Spr.
L, Berzirk/Ausbildung, WE- Lehr-
gänge, Boxen frei., Telefonnummer
0177/5456116
Tel.: (0 67 71) 22 22
Fax: (0 67 71) 22 88
www.subaru-ledwinka.de Allrad-PKW-Hersteller
e-mail: info@subaru-ledwinka.de
Umzüge
Flott-Umzüge u. Haushaltsauf-
lösung Montagedienst, auch zum
günstigen Festpreis. Keine An- u. Ab-
fahrtskosten. Tel. 06431/4931673 o.
0261/2062543 www.eue24.de
Verschiedenes
Unterstellplatz für Wohnmobil ge-
sucht, 8,50 m lang, 3,30 hoch, Tel.
06771/802557 od. 0170/5243309
Sehr schwerer Siegelring 30 gr.,
75066, initialien PS (aufgesetzt)
mit Brillant IF-R 0,10 ct, unikat mit
Geschichte, NP 6.500,- Euro, VB
2.500,- Euro, Info Tel. 0261/83906
Bekanntschaften
Anna-Maria, Anf. 70, sehr jugend-
lich, vollbusig, gute Hausfrau. Ich
suche e. liebevollen Mann, Alter
egal, hier aus der Umgebung, der
auch nicht mehr alleine bleiben
will. Ich kuschle u. verwöhne gerne
u. freue mich schon auf harmoni-
sche Stunden zu Zweit. Ich besu-
che Sie gerne mit m. Auto. Tel.
02622/7370, Treffpunkt Herz.
Katharina, Mitte 70, e. humorvol- NET
le, natürliche umzugswillige Witwe
m. Auto, einfach u. bescheiden,
liebt Haus- u. Gartenarbeit sucht
e. Herrn, der sich gerne verwöhnen
lässt. Ich möchte Dich mit Haus-
mannskost verwöhnen u. für Dich
da sein, wenn es dir mal nicht gut
geht. Du erreichst mich über Tel.
02622/7370, Treffpunkt Herz.
Das Essen schmeckt nicht, weil
man alleine ist! Wer versteht wie
alleine i. mich fühle u. grübelt so
viel wie ich? Giesela, Ende 60, be-
scheidene, einfache Altenpflegerin,
hier aus der Gegend, sucht e. lb.
Mann, Alter nicht wichtig, um ihn
liebevoll u. zärtlich zu verwöhnen.
Gerne komme ich Dich mit m. Auto
besuchen! Tel. 02622/7370, Treff-
punkt Herz
Anja, Anf. 60, hübsch, natürlich e.
fürsorgliche Frau, ohne gr. Ansprü-
ab € 28.660,–
ab Ainkl.xx.xxx
Überführung
Weltgrößter
www.subaru.de
che. Wieder zu zweit frühstücken,
miteinander reden, mit dir durch
die Natur spazieren u. Zärtlichkeit
austauschen, wünsche ich mir von
ganzem Herzen. Wenn du (Alter
egal) wie ich das Alleine sein nicht
mehr aushälst dann ruf mich an,
Tel. 02622/7370, Treffpunkt Herz.
Ob Sie es wahrhaben wollen
oder nicht - zu Hause werden Sie
keine/n passende/n Partner/in fin-
den! Wenn Sie nicht den Mut ha-
ben, etwas gegen Ihr Alleinsein zu
unternehmen, geht Ihnen kostbare
Zeit Ihres Lebens verloren. Durch
unsere 30jährige Erfahrung haben
nachweislich schon viele Menschen
ihre/n Lebenspartner/in gefunden
- warum also nicht auch Sie? Ge-
ben Sie sich eine Chance, rufen Sie
bei uns an! Tel. 02622/7370, Treff-
punkt Herz.
Willi, 74 J., Witwer, sehr vital,
finanz. abgesichert, gepflegte Er-
scheinung, möchte für eine nette
Frau wieder die Hauptrolle spielen.
So allein, da bleibt doch die ganze
Lebensqualität auf der Strecke. Bit-
te melde Dich 0800-0003235 Anruf
kostenfrei tägl. 10-20 Uhr, WWW.
LEBENUNDLIEBEN.NET
Maria, 61 J. attr.,weibl. Figur,
hübsches Gesicht, zärtl. u. liebe-
voll aber herzenseinsam. Möchte
wieder lachen u. fröhlich sein mit
einem lieben, gerne auch älteren
Mann. Ruf an u lass uns unser ge-
meinsames Glück genießen. 0800-
0003235 Anruf kostenfrei tägl. 10-
20 Uhr, WWW.LEBENUNDLIEBEN.
Busumleitung
KOBLENZ. Die Stadt Ko-
blenz erneuert die Frie-
senstraße in Koblenz Nie-
derberg. Gleichzeitig wird
im Kreuzungsbereich Frie-
senstraße und L 127 ein
Kreisverkehr eingerichtet.
Außerdem werden auf der
Niederberger Höhe Stra-
ßen und Kreisverkehre
ausgebaut. Die Vollsper-
rung der Friesenstraße
sowie Sperrungen auf der
Niederberger Höhe führen
zur Umleitung der Om-
nibusse der KVS-Linie 9
sowie betroffener Einsatz-
busse zur Schülerbeförde-
rung bzw. Verstärkung der
Linien.
Die Umleitung der Linie
9 hat folgenden Verlauf:
Richtung Immendorf: Die
Busse kommen von der
Arenberger Straße und
werden über die Alte
Arenberger Straße an-
statt über die Friesen-
straße nach Arenberg ge-
führt. Richtung Zentrum:
Da die „Alte Arenberger
Str.“ für die Busse nur in
einer Richtung befahren
werden kann, werden die
Haltestellen Ober Nieder-
berg, Jägerhaus, Auf dem
Forst, Arenberg Mitte, Sil-
berstraße und Alte Emser
Straße nur in Richtung
Immendorf angefahren.
Eine ausführliche Info
mit allen Haltestellen
gibt es auf www.koblen-
zerleben.de im Bereich
Mobilität.
Ihr kompetenter Partner im Freizeitbereich!!
Camping & Freizeit
Lothar Höhn
Rübenacherstraße 75
56072 Koblenz-Metternich
! 0261/914 57 06 !0261/914 57 35
loko51@arcor.de • www.camping-freizeit-hoehn.de
Aktuell und informativ
Hyundai Getz Cross Toyota Avensis Opel Zafira Comfort
Sol Kombi
EZ 01/2007, EZ 10/1999,
16.296 km, EZ 06/2003, 88.879 km,
71 KW/97 PS, 100.916 km, 74 KW/100 PS,
TÜV NEU
Fahrer-/Beifahrer-/Seitenair-
bag, CD-Radio, ABS, Klima-
95 KW/129 PS,
TÜV NEU
Fahrer-/Beifahrer-/Seitenair-
TÜV NEU
Fahrer-lBeifahrer-/Seitenair-
bag, elektrische Schiebe-
anlage, Zentralverriege-
lung, el. Fensterheber
bag, CD-/Cassettenradio,
Klimaautomatik, ABS, el.
Hubdach, Cassettenradio,
elektrische Fensterheber
vome+hinten, el. Aussen-
spiegel, Alu-Felgen, Nebel-
Fensterheber vorne + hinten,
el. Aussenspiegel, geteilte
vorne, 7-Sitze, elektrische
Außenspiegel, Metallic-
scheinwerfer, Dachreling, Rücksitzbank, Metallic-Lack, Lackierung, ABS, Zentral-
Metallic-Lack, Colorvergla- 3. Kopfstütze hinten, Alu- verriegelung mit Fern-
sung, 4 M+S mit Felgen, Felgen, 4 M+S mit Felgen, bedienung, 5-Gang-Getriebe,
geteilte Rücksitzlehne, Zentralverriegelung mit Fern- geregelter Katalysator
EURO 4 Norm bedienung, Nebelschein-
werfer, EURO 4 Norm
€ 5.450,00
€ 8.350,00
€ 9.350,00
RENAULT Megane II Ford Fiesta Trend
Ford Focus Sport
Coupe-Cabrio
Dynamique (I. HAND)
Turnier
EZ 05/2001,
EZ 05/2005, 77.238 km,
EZ 07/2004, 70.628 km, 44 KW/60 PS,
160.000 km, 85 KW/115 PS, TÜV NEU
83 KW/113 PS,
TÜV NEU
Fahrer-/Beifahrer-/Seitenair-
TÜV NEU
Fahrer-Beifahrer-/Seiten-/
Kopfairbag, ABS, E.S.P., CD-
Fahrer-Beifahrer-/Seitenair-
bag, Klimaanlage, geteilte
Rücksitzlehne, Servolenkung,
bag, CD-Radio, Klimaautoma- Radio 6000, Klimaautomatik, Metallic-Lackierung, 4 M+S
tik, ABS, el. Fensterheber vor- el. Fensterheber vorne, el. mit Felgen, CD-Radio 6000,
Außenspiegel, Bordcomputer, Antiblockier-Bremssystem,
ne + hinten, el. Außenspiegel,
Sitzheizung vorne, Metallic- Metallic-Lack., Alu-Felgen, Alu-Felgen, 5-Gang-Getriebe,
Lackierung, Nebelscheinwer- geteilte Rücksitzbank, Lade- geregelter Katalysator, Euro
fer, Zentralverriegelung mit raumabdeckung, Dachgrund- 4 Norm
Fernbedienung, Alu-Felgen,
ESP, Bordcomputer,
träger, Nebelscheinwerfer,
Zentralverriegelung mit Fern-
€ 4.450,00
Euro 4 Norm bedienung, Euro 4 Norm
€ 8.900,00 € 9.950,00
79 EUR
im Monat1 inklusive 1 Jahr Versicherung ohne Altersbeschränkung2

Inklusive 5 Jahre Garantie (3+2)3

Auch 3 Jahre Versicherung zu Sonderkonditionen möglich4

Serienmäßig mit ABS, ESP®5, 6 Airbags und Klimaanlage
Autohaus Jacquemin GmbH
Alleestraße 22 • D-56410 Montabaur
Tel. (0 26 02) 99 97 52 • Fax (0 26 02) 20 85
www.autohaus-jacquemin.de
www.suzuki-swift.de
Abbildung zeigt Sonderausstattung. 1 Leasingbeispiel für Swift 1.3 Club, 3-Türer, Kaufpreis:
12.700,– EUR, Anzahlung: 2.691,13 EUR, Restwert: 6.572,25 EUR, jährliche max. Fahrleistung:
10.000 km, effektiver Jahreszins: 0 %, Laufzeit: 36 Monate, monatliche Leasingrate 79,– EUR.
Ein Angebot der Suzuki Finance, Servicecenter der Santander Consumer Bank AG. 2 Kfz-
Haftpflichtversicherung mit 100 Mio. EUR pauschal (8 Mio. EUR je Person und Ereignis)
sowie Vollkasko mit 500,– EUR Selbstbeteiligung und Teilkasko mit 150,– EUR Selbstbetei-
ligung durch die Zurich Versicherung AG (Deutschland). 3 3 Jahre Suzuki Herstellergarantie
+ 2 Jahre Neuwagenanschlussgarantie (NWA). 4 Monatlich 43,33 EUR für Kfz-Haftpflicht- und
Vollkaskoversicherung unabhängig von Ihrem Schadenfreiheitsrabatt und der Regional-
klasse. 5 ESP® ist eine eingetragene Marke der Daimler AG.
Kraftstoffverbrauch: innerorts 5,5 – 8,7 l/100 km,
außerorts 4,0 – 6,0 l/100 km, kombiniert 4,5 – 7,0 l/100 km;
CO2-Ausstoß kombiniert 120 – 165 g/km (80/1268/EWG).