Koblenz

Bendorf Brey Koblenz Lahnstein Mlheim-Krlich Rhens Spay Untermosel Urbar Urmitz Vallendar Waldesch Weienthurm
(02 61) 97 38 16-10 koblenz@medienerleben-verlag.de www.koblenzerleben.de 11.11.2011 KW 45 Jahrgang 2 Auage 113.500

Im VHS-Kurs
in Koblenz sicher
surfen lernen
Wird ein Streit
viel zu schnell
Mobbing genannt?
DFB-U18-Junioren
spielen am Sonntag
im Stadion Oberwerth
Django Reinhardt
in der Stadthalle
Ransbach-Baumbach
Expertentipp
zum Wohnmobil
im Winter
Stiftung Lesen
zu Gast in der
Realschule Karthause
Angst, Panik
durch Beratung
beheben
Familie &
Ein sympathischer Entertainer. Auch beim Vorlesen fasziniert Thomas Anders. Das Hrbuch zum Bestseller
100 Prozent Anders kommt brigens am 27. November heraus. Foto: Lucky Luxem
Narren starteten in die Session
KOBLENZ. Das nrrische Koblenz erwachte an diesem Freitag aus
dem Dornrschenschlaf. Punkt 11.11 Uhr wurde auf dem Jesui-
tenplatz die Session 2011/2012 ausgerufen. Die Narren machten
schnell ihr Ziel klar: Die Eroberung des kompletten Rheinlandes!
Ab sofort heit es: Vorsicht! Narren unterwegs! Bei uns alle nrri-
schen Termine regelmig in Zeitung und Portal.
Alle Bilder unter www.koblenzerleben.de
OB-Kolumne: Stadtentwicklung im Blick
KOBLENZ. Heute erlutert
Oberbrgermeister Dr. Hof-
mann-Gttig die Aufgabenstel-
lungen des Amtes fr Stadt-
entwicklung und Bauordnung.
Das stdtische Amt hat zum
Beispiel an der erfolgreichen
Standortsuche fr das Tierheim
mitgewirkt.
Siehe Brgerinfo.

Hol dir die News
Der Thomas-Anders-Code
Liebe Mobil-Gemeinde! Scannen Sie
unseren QR-Code und holen Sie sich
direkt ganz exklusive Informationen
ber unseren Koblenzer Weltstar Tho-
mas Anders. Fr alle Old-Schooler
(Handynutzer der 1. Generation): Gehen Sie auf unsere Web-
site www.koblenzerleben.de in die Rubrik Veranstaltungen.
KOBLENZ. Er kam, las und
siegte. Thomas Anders be-
geisterte bei Koblenzerle-
ben im Lhr-Center mit un-
terhaltsamen Kapiteln aus
seinem Buch 100 Prozent
Anders.
D
as proppenvolle Koblen-
zerleben-Forum erlebte
einen ungemein kurz-
weiligen Abend. Anders hatte
neben einigen Kapiteln aus
der groen Showwelt mehrere
kleine Geschichten am Rande
ausgewhlt, die aber gerade,
weil unbekannt, riesigen Spa
beim Zuhren machten. Wun-
derbar die Story ber seine
damalige Haushlterin, die die
Abwesenheit des Hausherren
fr eine groe Party nutzte.
Oder der Bericht ber seinen
ersten - und letzten - Urlaub
auf einem Campingplatz, wo
der bekennende sthet ange-
sichts unhaltbarer sanitrer
Zustnde und uerst rusti-
kaler bernachtungsbedin-
gungen schnellstens Reiaus
nahm. Zwar schon immer ir-
gendwie gewusst, aber doch
nicht so ganz: Die Geschichte
ber das Zustandekommen des
ersten Hits Youre my heart,
youre my soul, der garantiert
gerade jetzt irgendwo auf der
Erde im Radio luft. Dass die-
ses Lied im Anschluss nach ei-
nen anstrengenden Studiotag
quasi als Zugabe noch gerade
mal eingesungen wurde, wei
wohl auch nicht jeder Fan.
Ein paar Wochen spter rieb
man sich im Umfeld von Mo-
dern Talking verwundert die
Augen: 60.000 Platten waren
in der vergangenen Woche von
diesem Titel verkauft worden.
Von da an gab es nur noch
eine Richtung: Geradewegs
nach ganz oben.
Sympathisch kommt er rber,
der stets heimatverbundene
Weltstar. Und er nimmt sich
viel Zeit, um nach der Lesung
Autogramm-, Foto- und Ge-
sprchswnsche zu erfllen.
Eigentlich fllt gar nicht auf,
dass er ber eine bestimm-
te Person an diesem Abend
schweigt: Der Name Nora
kommt nicht ber seine Lip-
pen. Ehrlich gesagt: Wirklich
vermisst hat dieses Kapitel
eigentlich niemand. -luc-
Alle Fotos im Internet unter
www.koblenzerleben.de
Ein wunderschner Abend - auch ohne Nora
Lesung mit Thomas Anders bei Koblenzerleben
Stehen die Weihnachtsmrk-
te, Flohmrkte und Antik-
mrkte vor dem Aus? Am Mitt-
woch, 16. November, wird am
Oberverwaltungsgericht Kob-
lenz, Deinhardpassage 1, Ko-
blenz, Sitzungssaal 1 (Raum
E 009) ber das Weiterfh-
ren der Mrkte entschieden.
Werden in Zukunft die Mrk-
te wieder ihren gewohnten
Platz am Sonntag bekommen
oder werden weiterhin die
Mrkte wegen Sonntagsruhe
abgelehnt? Alle Brger, die
ihre Interesse daran bekun-
den mchten, knnen am
16. November an dieser f-
fentlichen Verhandlung am
Oberverwaltungsgericht teil-
nehmen. Darauf weisen die
Marktbetreiber hin. Und sie
sagen: Wir freuen uns ber
jede Untersttzung. -luc-
Gerichtsverhandlung am 16. November
Keine Mrkte mehr am Sonntag?
Das
Koblenzer
Sonntags
wetter
wetter

10 C Tag
2 C Nacht
Viel Spa beim Sankt-Martins-Umzug
in der Koblenzer Altstadt !
www. l u b b e r i c h . d e
Lubberich Dental-Labor | Bahnhofstr. 2426 | 56068 Koblenz | Tel. 0261 133687-0
Kostenlose Beratung nach Terminabsprache
Wir beantworten gerne alle zahn-
technischen Fragen, auch zu No-Prep-
Veneers, Implantaten, Biovertrglichkeit
der Materialien, Kosten und Garantien.
Einfach anrufen und einen persnlichen,
kostenfreien Beratungstermin
reservieren: Tel: 0261-1336870
Weitere Infos unter: www.lubberich.de
oder www.cbdveneers.de
Garantiert
erstklassig!
St ephan Hermann GmbH - Al t engraben 40
56068 Kobl enz - Tel ef on: 0261/ 133080
www. pf andhaus- hermann. de
Goldankauf
Beleihung von
Schmuck Uhren
Mnzen Gold Brillanten
Sofort Bargeld
Koblenz
Der aktuelle
Globus Prospekt
als Teilbelegung im
Innenteil dieser Zeitung
Koblenz
Nachrichten
KOBLENZ. Junge Menschen in die beruiche Selbststn-
digkeit fhren, dieses Anliegen verfolgt die Grnderwoche
Deutschland 2011. Die Grnderwoche Deutschland bietet
eine ideale Plattform, um grndungsrelevante Veranstal-
tungen deutschland- bzw. weltweit zu kommunizieren und
anzubieten, teilt Raphael Dupierry vom Grndungsbro an
der Fachhochschule Koblenz mit. Das Kooperationsnetz fr
Existenzgrndungen aus Koblenzer Hochschulen (KoNet)
macht bei der bundesweiten Aktion mit und bietet eine Se-
minarreihe am 19. November zu dem Thema Existenzgrn-
dung aus Hochschulen. Zwischen 9 und 14.30 Uhr werden
in verschiedenen Vortrgen die Chancen, Risiken und Mg-
lichkeiten der Selbststndigkeit vorgestellt. Das Seminar
richtet sich besonders an Studierende aus dem nrdlichen
Rheinland-Pfalz, aber auch andere Interessenten, die schon
mit dem Gedanken gespielt haben, sich selbststndig zu
machen oder deren Unternehmergeist noch geweckt werden
will. Anmelden kann man sich zu dem Seminar noch bis
Freitag, 18. November.
Weitere Informationen unter www.gruenderwoche.de.
Anmelden kann man sich unter www.konet.info. -ke-
Fachhochschule Koblenz gibt
Jungunternehmern Starthilfe
K
OBLENZ. Dass das Niveau
der gesetzlichen Rente
weiter sinkt und die Ren-
tenlcke grer wird, ist nahe-
zu sicher. Daher sollte jeder, der
den heutigen Lebensstandard
auch fr die Zukunft sichern
mchte, privat vorsorgen. Zur
Nutzung der staatlichen Zula-
gen und Steuervergnstigun-
gen mit einem Riestervertrag
zur privaten Altersvorsorge
rt Theodor Winkelmann, Vor-
standsvorsitzender der Volks-
bank Koblenz Mittelrhein eG.
Herr Winkelmann, es ist wich-
tig, in die Altersvorsorge zu
investieren, um im Ruhestand
einen angemessenen Lebens-
standard zu halten. Auf was
ist bei der richtigen Vorsorge
zu achten?
Winkelmann: Das kommt ganz
darauf an, in welcher Lebens-
phase man sich bendet und
welche Ziele man hat. Die
staatlich gefrderte Altersvor-
sorge ist praktisch der Grund-
baustein. Je nach Bedrfnis des
Vorsorgesparens knnen aber
noch weitere Geldanlagen hin-
zukommen. Doch gerade bei der
gefrderten Zusatzrente wie der
beliebten Riester-Rente lohnt
es sich, alles mitzunehmen, was
geht.
Fr wen lohnt sich die Riester-
Vorsorge besonders?
Winkelmann: Die Frderberech-
tigung vorausgesetzt, lohnt es
sich grundstzlich fr jeden zu
riestern. Besserverdiener pro-
tieren von der steuerlichen
Entlastung und bei Geringver-
dienern greifen die hheren
Frderzulagen.
Warum verschenken Riester-
Sparer so viel Geld an den
Staat?
Winkelmann: Der Grund sind
im Fall der gekrzten Zulagen
einfach zu geringe Eigenbei-
trge. So werden oft Gehalter-
hhungen nicht bercksichtigt
oder eine Vernderung der Le-
benssituation, einer Heirat oder
Scheidung beispielsweise, wird
nicht gemeldet. Auch der das
freudige Ereignis eines Geburt
muss angezeigt werden, um
kein Geld zu verschenken.
Was schlagen Sie vor, damit
das in der Praxis mit den Zu-
lagen funktioniert?
Winkelmann: Sparer sollten
am besten jetzt, sptestens
aber bis zum Jahresende, ihren
Riester-Vertrag berprfen und
klren, ob der Dauerzulagenan-
trag gestellt wurde. Gleichzei-
tig sollten Sie prfen, ob der
Eigenbeitrag noch fr die volle
Frderung ausreicht.
Ist das alles fr viele Vorsorge-
Sparer nicht zu kompliziert?
Winkelmann: Wir bieten ber
unseren Fondspartner Union
Investment ein Riester-Check-
heft an. Mit diesem Serviceheft
kommen Riester-Sparer jedes
Jahr zu uns in die Volksbank.
Dabei prfen wir gemeinsam,
ob die staatlichen Frderungen
beantragt wurden und welche
Einzahlungen erforderlich sind,
um alles auszuschpfen. -me-
Frderungsmglichkeiten bei Riester-Rente richtig nutzen
Expertentipp von Theodor Winkelmann
Theodor Winkelmann
-Anzeige-
gefllt mir

c
Sie nden uns auch bei
und
www.facebook.com/MedienErleben www.twitter.com/DieZeitung
BayWa
Ihr Partner vomFach
Alle Baustoffe
aus einer
Hand
Rohbau
Ausbau
Renovierung
Modernisierung
Gartenbaustoffe
BayWa AG
Oststrae 65-69
56235 Ransbach-
Baumbach
Tel.: 02623 9707-0
Photovoltaik
BayWa AG
August-Horch-Strae 8a
56751 Polch
Tel.: 02654 9403-0
Der durchsichtige
Mensch
KOBLENZ. Die Vision des gl-
sernen Menschen rckt mit
der Mglichkeit der hochauf-
lsenden Ganzkrper-MRT-
Untersuchung in greifbare
Nhe. Dieser Themenkom-
plex wird am Dienstag, 15.
November, ab 18 Uhr im
Hrsaal H 009 auf dem Cam-
pus in Metternich beleuch-
tet. -ke-
Waldbegehung
LAHNSTEIN. Um das Be-
wusstsein fr die Bedeutung
des Waldes einmal mehr zu
strken, lud die Stadtverwal-
tung Lahnstein zu einer f-
fentlichen Waldbegehung
ein. Oberbrgermeister Peter
Labonte konnte viele Inter-
essierte am Wanderparkplatz
Spieborn an der Kreis-
strae 68, zwischen dem
Kurzentrum und dem Forst-
haus, herzlich willkommen
heien. ber Themen zum
Lahnsteiner Wald referierten
umfangreich Frsterin Silke
Weyer und Fortsamtsleiter
Hans-Leo Cremer vor mehr
als 60 Teilnehmern. -ke-
Neuer Vorstand
KOBLENZ. Nach 20 Jahren
herausragender Vorstands-
arbeit stand Hans-Jrgen
Kraus beim Koblenzer Br-
gerverein fr eine Wieder-
wahl nicht mehr zur Verf-
gung. Nach einstimmigem
Votum der Mitgliederer-
sammlung folgt ihm Rechts-
anwalt und Fachanwalt fr
Erbrecht Dr. Markus Artz ins
Amt als 1. Vorsitzender. Ihm
steht als 2. Vorsitzender
der bisherige Beisitzer Kurt
Brunner zur Seite. -ke-
Unsere Angebote sind von Montag bis Samstag gltig.
Da ist die Welt noch in Ordnung. Lhr-Center Koblenz
Gltig vom 14. bis 19. November 2011 (KW46)
Abgabe nur in haushaltsblichen Mengen. Fr Druckfehler keine Haftung. www.globus.de
5,40
4,
90
Globus
Fleischwurst*
Im Ring,
je kg
Fachmetzgerei
Freiarm Nhmaschine
Verschiedene Stichprogramme:
Nutz- und Dekostiche, automa-
tisches Kopfloch in 4 Schritten,
variable Stichlnge, Aufspulauto-
matik, eingebaute Zubehrbox
99
00
229
00*
*Unverbindliche
Preisempfehlung
des Herstellers
Sie sparen
130.00
Geschenkideen
fr Ihre Liebsten.
*Mit Phosphat
0,49 Ehrmann Almighurt
oder Fit Vital Dit
Verschiedene Sorten,
je 150 g-Becher,
100 g = 0.19
0,
29
0,99
Rama
Cremefine
zum Schlagen
oder
Kochen
Je 250 ml-
Flasche/Becher
+ 20 % gratis,
1 l = 2.20
0,
66
0,65 Sheba Katzennahrung
je 85/100 g,
100 g = 0.46/0.39 0,
39
1,29 Pfanni Kndel
im Kochbeutel
je 6 x 1 Kndel-Packung 0,
99
Obst & Gemse
1,
49
Spanische Orangen
Navelina
KL I, 2 kg-Beutel,
1 kg = 0.75
GLOBUS KOBLENZ
Weienthurm, Rhens,
Untermosel

Teilbelegung:
Koblenz, Vallendar
REWE SCOSCERIA
KOBLENZ-GLS
Teilbelegung:
Koblenz, Untermosel
1.
00
AKTIONSPREIS
Italien:
Tafelbirnen
grn
Abate Fetel,
Kl. I
1 kg
1.
00
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
40%!
Adler
Schwarz-
wlder
Schinken
herrlich wrzi-
ger Geschmack
100 g
1.
00
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
40%!
Maggi
Ravioli
versch. Sorten,
(1 kg = 1.25)
800-g-Dose
1.
00
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
32%!
Hohes C
Saft
versch. Sorten,
aus Konzentrat
1-l-PET-Fl.
1.
00
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
31%! Coppenrath
& Wiese
6 Mehrkorn-,
6 Ciabatta-,
9 Weizen- oder
9 Baguette-
Brtchen,
tiefgefroren,
(1 kg = 1.85-3.33)
300-540-g-Btl.
Knorr
Fix oder
Suppenliebe
versch. Sorten,
(100 g = 0.50-1.92)
2 x 26-100-g-
Btl./2 x 2-4-Teller-
Btl.
Ihr Preisvorteil:
27%!
1.
00
2
BEUTEL
NIMM
MEHR!
ZAHL
WENIGER!
Jeden Tag ein bisschen besser.
46. Woche 2011
Gltig ab 14.11.2011
WE_FF-NF
Mithelfen. Mitspenden. Helfen Sie den TAFELN auf schnellem Weg. Kunden spenden. REWE spendet.
Gemeinsam Gutes tun. Die TAFEL-Aktion der
www.rewe.de Bitte beachten Sie unsere kunden-
freundlichen ffnungszeiten am Markt!
Fragen? Anregungen? Wnsche? Rufen Sie uns an: Frau Prinz
& Frau Mainzer, 0180/2004008*
Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsblichen Mengen. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Nur in teilnehmenden Mrkten.
(* Nur 6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise maximal 42 Cent pro Minute.)
Spa beim Sparen
Aktuelle Beilagen-Angebote
Sie nden diese Beilagen mit allen Angeboten in den
nchsten 8 Tagen unter www.koblenzerleben.de
Komfort ist uns beim Couchen wichtig!
collection
MEGAPOLSTER
Teilbelegung:
Koblenz
IHR ELEKTRO-FACHMARKT. TESTEN SIE UNS.
* Studie Elektromrkte 11/2010. Weitere Informationen unter www.disq.de.
Nur einer der Grnde, warum MEDIMAX vom Deutschen Institut fr Service-
Qualitt als Elektromarkt mit der kompetentesten Beratung Deutschlands
ausgezeichnet wurde.* Und dank unserer Preisgarantie knnen Sie sich
sicher sein, jederzeit zum besten Preis bei uns einzukaufen. Testen Sie uns jetzt.
S1_KW46/11_V7
117 cm/46
11
Stichtag im November. 2010 Warner Bros. Entertainment. All Rights Reserved.
46 VLE7130BF
16:9 Bildformat Ausung: 1.920 x 1.080 Pixel Full HD Edge
LED-Backlight (Rahmen) HDTV Tischfu drehbar Art.-Nr.: 706294
39,6 cm/15,6"
33
HP Pavilion g6-1201sg
BrightView Display (1600x900) 500 GB Festplatte
DVD-Brenner Webcam WLAN 802.11 b/g/n HDMI
Windows 7** Art.-Nr.: 702797
399.-
599.-
* * Alle im Lieferumfang des jeweiligen Produktes enthaltenen Programme sind OEM-Versionen. Die OEM-Software ist nur nutzbar in Verbindung mit dem gekauften System.
UVP
899.-
IN DEUTSCHLAND. WWW.MEDIMAX.DE JETZT x TV AUDIO ELEKTRO ENTERTAINMENT FOTO PC HANDY
Alle Preise Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.
S1_V7_Sued_West2_ZBL_KW46_305x430.indd 1 03.11.11 11:26
MEDIMAX ANDERNACH
Weienthurm
1.
00
AKTIONSPREIS
Italien:
Tafelbirnen
grn
Abate Fetel,
Kl. I
1 kg
1.
00
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
40%!
Adler
Schwarz-
wlder
Schinken
herrlich wrzi-
ger Geschmack
100 g
1.
00
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
40%!
Maggi
Ravioli
versch. Sorten,
(1 kg = 1.25)
800-g-Dose
1.
00
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
32%!
Hohes C
Saft
versch. Sorten,
aus Konzentrat
1-l-PET-Fl.
1.
00
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
31%! Coppenrath
& Wiese
6 Mehrkorn-,
6 Ciabatta-,
9 Weizen- oder
9 Baguette-
Brtchen,
tiefgefroren,
(1 kg = 1.85-3.33)
300-540-g-Btl.
Knorr
Fix oder
Suppenliebe
versch. Sorten,
(100 g = 0.50-1.92)
2 x 26-100-g-
Btl./2 x 2-4-Teller-
Btl.
Ihr Preisvorteil:
27%!
1.
00
2
BEUTEL
NIMM
MEHR!
ZAHL
WENIGER!
Jeden Tag ein bisschen besser.
46. Woche 2011
Gltig ab 14.11.2011
WE_FF-NF
Mithelfen. Mitspenden.
Helfen Sie den TAFELN auf schnellem Weg. Kunden spenden. REWE spendet.
Gemeinsam Gutes tun. Die TAFEL-Aktion der
www.rewe.de Bitte beachten Sie unsere kunden-
freundlichen ffnungszeiten am Markt!
Fragen? Anregungen? Wnsche? Rufen Sie uns an: Frau Prinz
& Frau Mainzer, 0180/2004008*
Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsblichen Mengen. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Nur in teilnehmenden Mrkten.
(* Nur 6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise maximal 42 Cent pro Minute.)
REWE AZHARI
MLHEIM-KRLICH
Mlheim-Krlich
Preis nach Koblenz
KOBLENZ. In einer Feierstunde
der Gesellschaft der Freunde
der FH Bingen ( GdF ) wurde
Anfang November der diesjh-
rige Ehrenpreis an den Kob-
lenzer Christoph Rittgen ver-
liehen. Die GdF sowie die stark
expandierende Fachhochschu-
le mit ber 2500 Studenten
frdert hiermit jhrlich her-
ausragende Leistungen im Stu-
dium und der Abschlussarbeit.
Christoph Rittgen studierte bis
Anfang des Jahres Biotechnik,
einer Schlsselwissenschaft
der heutigen Zeit, an der FH.
H
A
A
R

K
O
S
M
E
T
I
K

S
t
u
d
i
o

D
o
r
i
s
HAAR KOSMETIK
STUDIO DORIS
BAHNHOFSTR. 25
56068 KOBLENZ
TEL.: 0261- 32150
-Hairstyling und Kosmetikartikel
-Klassische Gesichtsbehandlung mit Manikre
und Nageldesign
-Augenbrauen und Wimpern Pflege
-Wir sind seit 5 Jahren fr Sie da
Offizieller Coiffeur Ihrer
DORIS AMORT

KRAUS
PRINZ
STEFAN

VON

FUGE
UND

MUSIK
KOBLENZ. KoblenzErleben -
Die Zeitung - hat diese Wo-
che den Preis fr das schns-
te BUGA-Foto vergeben.
Herzlichen Glckwunsch der
Siegerin: Andrea Bechtold !
Z
ur BUGA hat KoblenzEr-
leben zu einem Foto-
Wettbewerb aufgerufen.
Gesucht wurde das schnste
BUGA-Foto. Andrea Bechtold
hielt eine traumhafte Abend-
stimmung fotograsch perfekt
fest und verdiente sich damit
den ersten Preis. Der zweite
Preis ging an Gaby Schttler
fr ihr Foto von der Festung
Ehrenbreitstein im Spiel mit
den Lichtverhltnissen und
der dritte Preis an Marc Bi-
schoff fr sein Foto vom
Schloss in Herbststim-
mung. Die Jury whlte
aus den unzhligen Ein-
sendungen 25 Finalis-
ten und krte anschlie-
end die endgltige
Sieger. Gutscheine fr
Gartengerte von der
Firma Schmahl, Fuji
Instax mini 7S- und
Fuji Instax 210 Camera
CN Sofortbildkameras
sowie Gutscheine fr
die Nutzung des Spa im
Hotel Jakobsberg gab es
zu gewinnen! Koblenz-
Erleben bedankt sich
bei allen Teilnehmern
fr die vielen traumhaft
schnen Fotos. -ke-
Jetzt gabs die Preise fr die schnsten BUGA-Fotos
Gewinner aus tausenden Fotos gewhlt
- Anzeige -
Verlagsleiter Normann Schneider, die Preistrgerinnen Gaby Schttler und An-
drea Bechtold, Preistrger Marc Bischoff und Redaktionsleiter Wolfgang Lu-
cke bei der Feierstunde (v. links). Foto: Sonja Gembus
Nachrichten
IN & OUT
IN: Respekt fr die Vergangenheit zeigen. Mal Hand aufs Herz: Wer hat am 9.
November tatschlich an den Fall der Mauer oder gar an die Reichsprogromnacht ge-
dacht? In sind auch Wochenzeitungen, die mehr bieten. Danke Thomas Anders fr
den wunderbaren Lese-Abend Wir freuen uns auch ber volle Geschfte, Menschen-
gewhl, das ist Leben! Gespannt sein auf die Vorweihnachtszeit mit einer proppen-
vollen Koblenzer Innenstadt ist daher natrlich absolut in.
OUT: Unternehmen, die immer das Internet als einzige Verkaufsplattform anprei-
sen, mein Gott, wir kaufen und trinken unseren Glhwein ja auch nicht online, den
trinken wir schon auf dem Weihnachtsmarkt, der Einzelhandel macht die City stark.
KOBLENZ. Frank Hakvoort
und Hugo Legrand werden mit
dem Orden Pour le Carneval
ausgezeichnet. Das Nrrische
Corps Blau Wei Niederberg
ehrt mit diesem Orden wie-
der zwei Persnlichkeiten,
die sich um Freundschaft und
Verstndigung im Karneval
verdient gemacht haben.
F
rank Hakvoort, 1962 in
Bad Honnef geboren. Das
Familienleben war ge-
prgt durch das elterliche Ge-
schft, einem Autohaus, das
seit 1968 die Marke BMW ver-
treibt. Neben geschftlichem
Erfolg privates Dauerglck:
1990 Heirat mit Frau Susan-
ne und zwei Jahre spter die
Geburt der Zwillinge Anne und
Ulf.
2009 bernahm Frank Hak-
voort in Koblenz das Auto-
haus Hanko, fhlte sich in der
Rhein-Mosel-Stadt auf Anhieb
wohl, auch in der Narrenszene.
Hans-Hugo Legrand, der -
wenn auch bedingt durch die
Kriegswirren 1940 in Kirn ge-
boren - ist ein echter Neuen-
dorfer Junge, ja ein nrrisches
Aushngeschild in Sachen Kob-
lenzer Karneval!
1958 begrub er seinen Wunsch,
Maschinenbau-Ingenieur zu
werden und stieg den Eltern
zu Liebe in ihren Getrnke-
Gro- und Einzelhandel ein.
Die bernahme des Betriebes
erfolgte 1970. Seine groen
Lieben: Gattin Elvira und die
Tochter. Eine weitere Liebe:
Die heimische Fastnacht, wie
der nrrische Lebenslauf wi-
derspiegelt: 1958 Eintritt in
die KG Rheinfreunde, bereits
ab 1959 im Elferrat und Redner
bei den dortigen Sitzungen.
Er agierte 1972 als umsichtiger
Hofmarschall und Finanzver-
walter von Prinz Werner vom
Kniglichen Bach und drei Jah-
re spter war er selbst Regent
seiner Vaterstadt Koblenz.
Orden gehen an Legrand und Hakvoort
Feierstunde am Samstag: Pour le Carneval
Hugo Legrand Frank Hakvoort
Nach Mannschaftsbronze Ehrung fr Peter Joppich
KOBLENZ. Der vierfache Florettfecht-Weltmeister Peter Joppich wurde jetzt fr seinen Bron-
zesieg bei der Weltmeisterschaft in Catania/Italien geehrt. Die Mannschaft um Peter Joppich
musste sich im zwar Halbnale Frankreich geschlagen geben, besiegte Polen aber im Duell um
Platz drei jedoch deutlich. Beim Empfang bei Toto-Lotto zeigte sich der Sportler aus Koblenz-
Lay gut gelaunt und in Spitzen-Form, so dass sicherlich schon bald weitere Erfolge zu feiern sein
werden. -niv-/Foto: Lucky Luxem
REGION. Schner Erfolg fr
den Koblenzer Buchautor
Jrg Schmitt-Kilian. Nach
ber 100.000 verkauften
Exemplaren ist nun die voll-
kommen berarbeitete Neu-
auage seines Buches Shit
erschienen.

S
hit erzhlt auf der Ba-
sis wahrer Begebenhei-
ten die Geschichte einer
neunten Klasse des Koblenzer
Schillergymnasiums (Namen
wurden natrlich verndert,
Orte jedoch im Original be-
schrieben). In Shit werden
nicht nur die Beziehungen der
Jugendlichen untereinander
beleuchtet, sondern auch die
unterschiedlichen Reaktionen
der Eltern. Es werden brandak-
tuelle Themen (neue Drogen:
Krutermischungen, Badesalz,
Duftspender, legal highs)
und die Gewalt unter Jugendli-
chen aufgegriffen und knnen
nach der Lektre diskutiert
werden, um eine in diesen
Bereichen noch vorhandene
Sprachlosigkeit zwischen den
Generationen zu berwinden.
Erfolgsroman Shit wurde neu aufgelegt
Die Drogenszene in Koblenz beobachtet
Kriminalpolizist und Autor Jrg
Schmitt-Kilian.
RYANAIR.de
Buchen Sie bis zum 17.11.11 um Mitternacht. Reisezeitraum Dezember - Januar. Reisetage: Montag und Mittwoch. Inkl. Steuern und Gebhren. Angebot gilt nur nach Verfgbarkeit, es gelten die Geschftsbedingungen von
Ryanair. Weitere Informationen finden Sie auf www.ryanair.de. Es knnen Gebhren fr Gepck anfallen. Es knnen Verwaltungsgebhren anfallen (6e pro Flugstrecke). Direktflge ab Frankfurt (Hahn).
Willkommen in Dublin und Kerry. Eine spannende Mischung aus Geschichte, Pubkultur und
moderner Architektur erwartet Sie. Oder nehmen Sie sich eine Auszeit vom Alltag und
genieen Sie die pure, spektakulre Natur Irlands www.ryanair.com/irland
D
www.entdeckeirland.de
IRLAND - EINZIGARTIG
NACH DUBLIN & KERRY MIT
17
EINFACHER
FLUG AB
.99
Koblenz 0261 36468
H 2
ffnungszeiten Mo. - Fr. 9 -
Sa.......... 9 - 14.00
18.00
Kundenparkpltze im Hof
Hohenzollernstr. 120 - neben EDEKA
Alle Bettgestelle in unserer Ausstellung zu einmaligen Sonderpreisen
Kundenbewertung: Sehr gut
Zur Zeit
haben wir alle
im Laden
aus den Kollektionen
2009 und 2010
um
Matratzen
reduziert
Rheinzollstrae 8 56068 Koblenz Tel.: 0261 - 914 19 20
Hier abschneiden
Verzehr-Gutschein
im Wert von 7,-
Gltig ab 2 Personen, Barzahlung ausgeschlossen!
Nicht gltig an Feiertagen!
56112 Lahnstein Bahnhofstrae 10 0 26 21 - 6 26 22
Jeden Sonntag
von 13-16 Uhr
schauoffen !*
*
k
e
i
n
e
B
e
r
a
t
u
n
g
;
k
e
i
n
V
e
r
k
a
u
f
kochems-kuechen@rz-online.de www.kuechen-kochems.de
Der Tod gehrt zum Leben.
Ein ziemlich simpler Spruch.
Wer mitten im Leben steht,
sprichts aus und geht zur
Tagesordnung ber. Erst wer
durch einen Trauerfall in der
Familie oder im Bekannten-
kreis persnlich betroffen
ist, der wird auf der Stel-
le eine andere Einstellung
dazu bekommen. Fr Schrei-
nermeister Degenhard K. H.
Moitz ist der Tod das Leben,
er ist von Beruf Bestatter.
E
in Job, den sich viele gar
nicht oder nur schwer
vorstellen knnen. Die
meisten Menschen verschlie-
en auch die Augen vor dem
Tod und drber nachdenken
wollen die wenigsten. Schon
gar nicht, wenn es darum
geht, den Bestatterberuf als
Wirtschaftsunternehmen zu
sehen. Vorurteile gegenber
Bestattern wie: Die kassieren
immer gro oder gestorben
wird immer kontert Degen-
hard Moitz leicht lakonisch
mit: Fragt sich nur bei wem?
Wer htte es gedacht? Bestat-
ter ist ein 24-Stunden-Job!
Normann Schneider: Handy
auf dem Tisch? Ja, haben wir
nicht a bisserl Zeit fr un-
seren Mittagstisch?
Degenhard K. H. Moitz: Schon!
Aber kein Mensch wei, was
die nchste Minute passiert
und ich muss immer erreich-
bar sein. Das ist ein groes
Thema bei uns Bestattern, da
wird man schon mal gefrot-
zelt. Aber im Fall der Flle
hat kein Mensch die Nerven
zu warten. Die Menschen, die
rzte, die Krankenhuser, vie-
le machen die Hinterbliebenen
nervs, dabei kann man Ver-
storbene 36 Stunden am Ster-
beort belassen und in Ruhe
Abschied nehmen.
Kommt mir ja fast vor wie
beim Notarzt, der Feuerwehr
oder der Polizei. Der Bestat-
ter: Immer im Einsatz!
Tatschlich, es ist so. Vor ein
paar Wochen war ich sonntags
auf der BUGA, da klingelt in der
Gondel, hoch ber dem Rhein,
das Telefon! Beim schnsten
BUGA-Wetter habe ich auf dem
Festungsplateau alles bespro-
chen, habe mir mein Fahrrad
geschnappt und bin quasi zur
Arbeit gefahren. Sehen Sie,
jeder vereinbart Termine, aber
bei mir erwarten alle, dass ich
immer und jederzeit zur Stelle
bin.
Da kommen Sie ja immer in
den intimsten Bereich der Fa-
milie.
Beim Tod kommt das Leben
des Verstorbenen noch mal auf
den Tisch! Da tauchen beim
Ausstellen der Sterbeurkunde,
bei der Beurkundung und auf
dem Standesamt manchmal
seltsame Dinge auf. Obwohl
ich selbst verschwiegen wie
ein Grab bin, tauchen Sachen
auf, die wren besser im Ver-
borgenen geblieben. Da er-
fhrt ein Sohn, dass er den
elterlichen Namen gar nicht
fhren darf. Die Hebamme, hat
vor einem halben Jahrhundert,
der Ehre wegen einfach einen
Vater erfunden. Wahnsinn,
nicht! Bestatter sind Besorger
und dadurch Handlanger der
Behrden. Somit manchmal
Detektive, die fr die Standes-
mter nach dem Lebenslauf
des Verstorbenen suchen.
Wer so dicht am Tod ist,
glaubt der an Gott?
Diese Frage habe ich mir mein
ganzes Leben lang gestellt.
Sehen Sie, ich bin groer Perry
Rhodan Fan und das seit ber
vierzig Jahren. Ich habe mit
Band 400 angefangen und erst
vor fnf Jahren damit aufge-
hrt.
So, du bist also Science-Fic-
tion Fan und iegst mit Perry
Rhodan durchs Weltall, dann
versuchst Du Dir Jesus vorzu-
stellen. Das ist schwierig. Ich
glaube, wir Menschen brau-
chen etwas, wohin wir unsere
Gedanken schicken knnen, all
das was wir nicht greifen kn-
nen. Egal, ob wir die Gedanken
an Mohammed, Buddha oder
Gott senden. Ich bin glubig,
ich glaube an das Gute im
Menschen und das da oben je-
mand ist, der alles sieht, hof-
fentlich nicht eigentlich, denn
jeder hat so seine kleinen Ge-
heimnisse!
Gibts denn auch mal heitere
Momente?
Durchaus. Ich hatte eine alte
Dame aus Bad Ems, die war
so zwischen 95 und 100. Ih-
ren Mann hatte ich beerdigt
und zu ihren Lebzeiten von ihr
den Auftrag erhalten, auch Ih-
ren letzten Weg zu begleiten.
Sie rief immer an und sagte:
Ich lebe noch!. Oder ein gu-
ter Freund von mir lag in dem
einen, ich in einem anderen
Krankenhaus. Der sagte zu
seinem Zimmernachbar: Ich
kann jetzt nicht sterben, mein
Bestatter liegt auch im Kran-
kenhaus!
Ist das nicht makaber?
Nein, auch Bestatter brauchen
eine Art von Abstand und die-
se Art ist meine Professiona-
litt. Sehen Sie, das Synonym
des Bestatters haftet dir ohne
Ende an. Selbst bei Kumpels,
deren Mutter du beerdigt hast,
frotzeln alle. Andererseits, der
Bestatter ist in mir drin.
Bestatter auf den ersten
Blick!
Ja, das geht halt nicht raus.
Frher war ich mal qua-
si bungsleiter Tische und
Bnke beim Turnverein Pfaf-
fendorf, da habe ich fr die
Sitzungen immer alles trans-
portiert. Fr den
Turnverein habe
ich jahrelang den
Nikolaus fr die
Kinder gemacht,
die haben alle
gesagt, du hast
einen so vterli-
chen Charakter.
Heute bin ich
aktiver Snger
beim MGV Froh-
sinn Pfaffendorf.
Singen ist nicht
einfach, es er-
fordert Konzent-
ration, Disziplin
und Courage.
Wissenschaftler
sagen: Singen
ist wie Sport,
vielleicht nicht
so schweitrei-
bend. Ich ken-
ne Snger, mich
eingeschlossen,
die kommen don-
nerstags abends
hungrig nach
Hause.
Wie werden Sie
es spter mit
der letzten
Ruhe halten?
Ich denke noch
nach. Als ich
mit meiner Frau
ber den BUGA-
Musterfriedhof gegangen bin,
tauchte die Frage auf und ich
habe gesagt: Vielleicht doch
eine Feuerbestattung und die
Beisetzung der Asche unter ei-
nem Baum. Letztlich ist es bei
mir wie beim Schuster, der
hat selbst die schlechtesten
Schuhe. Aber, Hauptsache die
anderen habens schn!
Alle Mittagstische im Inter-
net www.koblenzerleben.de
Bestatter sind rund um die Uhr im Einsatz
Degenhard K.H. Moitz kennt auch heitere Momente
Nachrichten
Seine Lieblingsgerichte sind Debbekooche und
Nierengulasch. Degenhard Moitz wei, gesn-
der wre es einen Apfel zu essen, dennoch zieht
er ein Stck Fleischwurst vor. Wer kanns ihm
verdenken, wrden viele doch gerne beim Mit-
tagstisch mal herrlich ber die Strnge schla-
gen. Er liebt Innereien und alles was unge-
sund ist. Einen leckeren Fisch lsst er aber
auch nicht stehen.
Koblenzerleben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
REGION. Neben unseren fnf
Wochenzeitungen bieten wir
Ihnen analog tagesaktuelle
Nachrichten und Informati-
onen im Internet. Jede Wo-
chenzeitung hat somit ihr
eigenes Nachrichten-Portal,
welche wir jetzt weiter fr
Sie verbessert haben. Unsere
Neuheiten stellen wir Ihnen
in einer Serie Woche fr Wo-
che vor. Heute: Das Branchen-
verzeichnis.
S
ie mchten sich ber
Dienstleister in unse-
rer Region informieren?
Dann ist unser umfangreiches
Branchenbuch genau das rich-
tige fr Sie. Fast 2000 Firmen,
Tendenz stark steigend, sortiert
von A bis Z, mit Adressdaten,
Leistungsumfang und vielem
mehr nden Sie hier. Auch die
wc hent l i -
chen Werbe-
Beilagen, die
mit unseren
Print-Ausga-
ben verteilt
werden, ste-
hen Ihnen
auf unseren
Nachrichten-
Portalen -
chendeckend
zur Verf-
gung. Was zu tun ist? Auf unse-
rem Nachrichten-Portal nden
Sie ganz unten unter Verzeich-
nisse (im blauen Kasten) das
Branchenverzeichnis. Mit nur
einem Klick landen Sie auf ei-
ner neuen Seite mit ber 2000
Firmen. Diese sind in 16 ver-
schiedene Rubriken sortiert -
wie zum Beispiel Auto & Kfz,
Einkaufen & Bestellen oder
Mode & Accessoires. Durch ei-
nen Klick auf die jeweilige Ru-
briken, erhalten Sie zahlreiche
Unterrubriken und knnen so-
mit Ihre Suche przise eingren-
zen. Wenn Sie ein Eintrag be-
sonders interessiert, knnen Sie
sich durch Anklicken weiter in-
formieren. Denn dann erhalten
Sie eine genaue Beschreibung,
Kontaktadresse, ffnungszeiten
und vieles mehr. Klicken Sie
sich rein - es lohnt sich!
2. Das Branchenverzeichnis
Neuheiten unserer Nachrichten-Portale
- Anzeige -
56112 Lahnstein Am Hafen
0 26 21 - 1 72 60
Holzpellets
Sack, *E 4,00
Sack 15 kg
*inkl. MwSt.
Premium
Hartholzbriketts
Hartholzbriketts
mit Loch * 3,00
10 kg
eckig * 2,50
10 kg
56068 Koblenz, Am Plan 4
Telefon 02 61 / 1 33 94 65
www.dd-juwelier.de
Mlheim-Krlich, Jungenstrae 18
Tel.: 02 61 / 2 50 50
www.betten-walther.de
56070 Koblenz, Wallersheimer Weg 21
Telefon 02 61 / 80 02 91
www.jump-koblenz.de
56070 Koblenz, Mayenerstrasse 98
Telefon 02 61 / 8 33 82
sabinesteuber@web.de
www.meddy-lauaden.de
Tel.: 02 61-3 65 66
info@meddys-lauaden.de
Das Kompetenzteam fr
Fitness, Gesundheit & Lifestyle
Mnzplatz 10, 56068 Koblenz
www.eden-medical.de
02 61 / 29 63 61 66
Der Mastab der eden me-
dical & beauty lounge in
Koblenz ist hchste sthe-
tik. Whrend kosmetische
Manahmen blicherweise
rein oberchlich angewandt
werden und die Wirkung nur
von kurzer Dauer ist, fhren
die bei eden medical ange-
wandten Verfahren zu nach-
haltigen und langfristigen
Erfolgen.
Diese sind nicht mit den Risi-
ken einer chirurgischen Schn-
heitsoperation, beispielsweise
dem der Narkose, verbunden.
Damit ist der Ttigkeitsbereich
von eden medical zwischen
dem herkmmlichen Beau-
ty- & Wellnessbereich und der
chirurgischen sthetik ange-
siedelt. Ob dauerhafte Haar-
entfernung, Hautverjngung,
Fettreduktion oder Gewebe-
straffung - die ausgebildeten
Mitarbeiter der eden medical
& beauty lounge arbeiten mit
modernster Technik und be-
gleiten jede Behandlung mit
einer ausfhrlichen Beratung.
Die Ergebnisse sind eine ma-
kellose Haut, eine schne
Figur und eine gesunde Le-
bensweise durch bewusste Er-
nhrung.
Mehr zu den Themen dauer-
hafte Haarentfernung mit der
Lasermethode, Hautverjn-
gung mit Licht sowie Fett- und
Umfangsreduktion durch Kavi-
tation, erfahren Sie auf www.
koblenzerleben.de im Bereich
Gesundheit oder direkt auf
www.eden-medical.de und
www.fettweg.eden-medical.de
Sanft und effektiv zu
einem schnen Krper
Telefon 02 61 / 1 33 94 65
www.dd-juwelier.de
Mlheim-Krlich, Jungenstrae 18
Tel.: 02 61 / 2 50 50
www.betten-walther.de
www.meddy-lauaden.de
Tel.: 02 61-3 65 66
info@meddys-lauaden.de
.
.
Telefon 02 61 / 1 33 94 65
www.dd-juwelier.de
56070 Koblenz, Wallersheimer Weg 21
Telefon 02 61 / 80 02 91
www.jump-koblenz.de
56070 Koblenz, Mayenerstrasse 98
Telefon 02 61 / 8 33 82
sabinesteuber@web.de
Anschrift fr Zeitung.indd 1 12.10.11 10:29
Anschrift fr Zeitung.indd 1 12.10.11 10:29
KOBLENZ. Auf mehr als 4.500
m Flche bietet die JUMP!
Fitness & Wellness GmbH
mehr als 70 Wochenkurse an.
U
m t und aktiv durch
den Winter zu kommen,
empehlt sich zum Bei-
spiel das Rckenprogramm.
Denn Rckenschmerzen ms-
sen nicht sein. Individuelle
Trainingsprogramme erstellt
von Krankengymnasten und
Sportphysiotherapeuten helfen
beim Vorbeugen und Reduzie-
ren von Rckenbeschwerden.
Auch das Problemzonen-Trai-
ning steht gerade bei Frauen
oft im Focus. Hier gibt es etwa
das Anti-Cellulite-Programm
mit zwlf Anwendungen im
Vacut, sowie acht Wochen
gezieltem Problemzonentrai-
ning.
Wer seine Muskulatur schnell
und effektiv trainieren mchte,
dem sei das Galileo-Programm
ans Herz gelegt. Das Vibrati-
onstraining ist das am besten
wissenschaftlich untersuchte
System am Markt. Die Wirk-
samkeit ist durch zahlreiche
Studien belegt.
Schauen Sie doch einmal im
JUMP! vorbei und berzeu-
gen Sie sich selbst bei einem
unverbindlichen, kostenlosen
Termin.
JUMP! Fitness & Wellness GmbH
Wallersheimer Weg 21
Koblenz
Tel. 0261/ 800291
www.jump-koblenz.de
Fit und aktiv durch den Winter
-Anzeige-
- Anzeige -
KOBLENZ. Eine Schlerin
aus der Clemens-Brentano-
Realschule erzhlt uns: Ich
mobbe andere in der Schule,
whrend des Unterrichts, auf
dem Schulhof und daheim am
Computer, wenn ich online
bin. Ich zeige den Leuten
einfach, wenn ich sie nicht
leiden kann.
V
on Ausgrenzung bis
Schlgerei - dass es un-
ter so vielen Schlern
auch mal zu Auseinanderset-
zungen kommt ist bekannt.
Doch Gewalt hat viele Gesich-
ter. Der Begriff Mobbing wird
heute zu oft verwendet. Mob-
bing ist etwas langfristiges.
Kleine Streitigkeiten zhlen fr
mich nicht gleich zu Mobbing,
sagt Joachim Brner, Schullei-
ter der Comenius Hauptschule.
Bei Mobbing und Internetat-
tacken kann niemand etwas
tun, meint eine Schlerin
des Hilda-Gymnasium. Der
rasante Fortschritt im Bereich
Medien lsst zu, dass sich Ag-
gressionen ganz anders zeigen
knnen, erklrt Jan Meyberg,
Lehrer am Hilda-Gymnasium.
Heute fallen Begriffe wie
Cyber-Mobbing, wo das Mob-
bing im Internet fortgefhrt
wird oder Happy Slapping
- jemand wird geschlagen
und diese Tat wird mit Handy
aufgezeichnet und verffent-
licht. Um das zu vermeiden,
sind in vielen Schulen Handys
verboten. Ich denke, dass
ist ein Weg, um solche Akti-
onen wie Happy Slapping zu
vermeiden, glaubt Klemens
Breitenbach, Schulleiter des
Hilda-Gymnasiums. Laut einer
Umfrage auf dem Onlineportal
spickmich.de wurden 42 Pro-
zent von 3800 befragten schon
einmal Opfer von Mobbing oder
Cybermobbing. Zum Thema
Internet ist leider zu sagen:
Wenn man nicht selbst in so-
zialen Netzwerken angemeldet
ist, kann man von Problemen
unter den Schlern auerhalb
der Unterrichtszeiten nichts
erfahren, es sei denn, sie wei-
sen einen darauf hin, erklrt
Klemens Breitenbach. Ich
denke nicht, dass Mobbing zu
Gewalt gehrt, sagt ein Sch-
ler der Comenius Hauptschule.
Schlgereien, Drohungen und
Erpressung gehren fr mich
zu Gewalt. Alles andere ist Kin-
derkram. Klemens Breitenbach
mahnt: Aggressionen, wie
auch immer sie sich uern,
darf man niemals unterscht-
zen. -gem-
Wird Streit zu schnell Mobbing genannt?
Gewalt an Schulen - Teil 3
Die 10-teilige Serie wird
untersttzt von:
Mehr Online...
Klick Dich rein - auch unterwegs!
KOBLENZ. Rdiger Krber, Friedhofsgrtnerei Rickenbach und
Markus Weller, Grtnerei Andreas Weller Sohn, haben die hei-
mischen Friedhofsgrtner bei der BUGA erfolgreich vertreten.
Mit zwei Goldmedaillen und einem Ehrenpreis schlossen die
beiden Fachleute fr die Gestaltung und Pege von Grbern
jetzt den Wettbewerb im Festungspark ab. Rdiger Krber
holte sich mit der Herbstbepanzung die erste Goldmedaille
fr sein zweistelliges Wahl-
grab. Markus Weller bekam
nach zwei Silbermedaillen
jetzt ebenfalls das begehrte
Gold und dazu den Ehrenpreis
des Vereins zur Frderung der
Deutschen Friedhofskultur fr
die hervorragende Aufnahme der Symbolik im Zusammenspiel
zwischen Grabmal und Bepanzung fr seinen Entwurf mit
dem gepanzten Regenbogen. Unser Foto zeigt Rdiger Kr-
ber, Eric van Beuningen, und Markus und Andreas Weller. -ke-
Mehr dazu auf www.koblenzerleben.de
Auszeichnung fr Friedhofsgrtner
Obdachlosigkeit in Koblenz
KOBLENZ. Obdachlosigkeit in Koblenz war krzlich das
Thema einer Veranstaltung in der Reihe Ethik in der Wirt-
schaftsschule. Im Gesprch mit Diplom-Sozialarbeiter
Erich Weber informierten sich Schlerinnen und Schler der
hheren Berufsfachschule Medien an der Dr. Zimmermann-
schen Wirtschaftsschule mit ihrem Religionslehrer Edwin
Mller und Schulleiterin Corinna Gahl-Haupt (Foto) ber
die Situation von Menschen, die unter Brcken, in den Ein-
gngen von Geschften, in Abbruchhusern, Zelten, Wohn-
wagen oder selbstgebauten Unterstnden bernachten.
Whrend einer Projektwoche hatten die Schler Flyer und
eine Website fr das Obdachlosenlokal Mampf und fr den
Hilfsverein Die Schachtel entworfen. Im Anschluss dar-
an starteten sie eine Spendenaktion in Koblenz, Am Plan.
Mehr dazu lesen Sie auf www.koblenzerleben.de im Bereich
Brgerinfo. -me-
Nachrichten
- Anzeige -
SAYN. Am 1. Advent (27. No-
vember) ffnet der Garten der
Schmetterlinge in Bendorf-
Sayn zum letzten Mal in die-
sem Jahr seine Pforten. Das
blaue Wunder, die wunder-
schnen Himmelsfalter sind
dann fr 2011 zum letzten
Mal zu erleben. Wie jedes Jahr
werden die Eintrittsgelder die-
ses letzten Tages einem guten
Zweck zugefhrt. Als nun das
Team des Schmetterlingshau-
ses Frstin Gabriela zu Sayn-
Wittgenstein-Sayn vorschlug,
dieses Jahr gemeinsam mit
Round Table 108 Koblenz de-
ren Projekt Schmetterlings-
KIDS zu untersttzen, nahm
sie diesen Gedanken sofort
auf. Schmetterlingskinder
sind an der Krankheit Epider-
molysis bullosa erkrankt.
Mehr Informationen im In-
ternet unter www.rt-schmetter-
lingskids.de.
Noch einmal das blaue Wunder erleben
KOBLENZ. Der Rotary-Club in
Koblenz hat mit seiner Wein-
brse im Lhr-Center unter
dem Motto Netz fr Kinder
Spenden gesammelt, um die
Schenkendorf-Grundschule in
Koblenz zu untersttzen.
A
ngeboten werden unter
anderem Mittagessen fr
die Schler, Nachmit-
tagsbetreuung und Nachhilfe.
Die 3.200 von Winzern der Re-
gion gespendeten Weinaschen
sollen laut Matthias Schenkel,
Prsident des Rotary-Clubs Ko-
blenz, knapp 20.000 Euro ein-
bringen. Auch Thomas Anders,
selbst Mitglied des knapp 60
Jahre alten Clubs, beteiligt sich
an dem Projekt. In letzter Zeit
gibt es immer mehr Menschen,
die Hilfe bentigen, sagt Tho-
mas Anders. Der Erls aus dem
Verkauf der Weine soll vor al-
lem Kindern alleinerziehender
und berufsttiger Eltern zugute
kommen. Weil die Mitglieder
ehrenamtlich am Weinstand ar-
beiten und das Lhr-Center auf
die Miete fr die Stellche ver-
zichtet, knnen alle Einnahmen
an die Schule weitergegeben
werden. -niv-
Weinbrse fr guten Zweck
Aktion im Lhr-Center
Graefen neuer OLG-Prsident?
MAINZ. Justizminister Jochen Hartloff teilt mit, dass der
Richterwahlausschuss seinem Vorschlag, dem Prsidenten des
Landgerichts Koblenz, Hans Josef Graefen, die Stelle des Pr-
sidenten des Oberlandesgerichts Koblenz zu bertragen, zu-
gestimmt hat. Der Minister wird nun vorschlagen, Hans Josef
Graefen als Prsidenten zu ernennen. -ke-
V.l.n.r.: Naheweinprinzessin Sabrina Schmitt, Karl-Heinrich Notter,
Marianne Czelschek, Center Manager Werner Luscher, Joachim Palm,
Matthias Schenkel, Mittelrhein Weinprinzessin Janina Zwieker, Ursu-
la Bumges und Thomas Anders. Foto: S. Gembus
Viele weitere Berichte gibt es auf unserem Nachrichten-Por-
tal www.koblenzerleben.de, welches auch bequem ber das
Smartphone erreichbar ist.
JAKOBSBERGER
ADVENTSMARKT
Unsere Aussteller prsentieren bezaubernde
Weihnachtsdekoration, Kinderspielzeug,
Holzlaterne, Krippen und Figuren, Schmuck,
weihnachtliche Floristik und vieles mehr...
Jakobsberg Hotel- & Golfresort
Dr. Hans Riegel e.K. | Im Tal der Loreley | 56154 Boppard
Tel. 0 6742. 808 - 0 | Fax 0 67 42. 30 69
www.jakobsberg.de | info@jakobsberg.de
am 12. November 2011, 12-20 Uhr
In unserem gemtlichen Innenhof mit weihnachtlicher Musik
und hausgemachtem Glhwein!
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Veranstaltungen
Koblenzerleben.de
PRSENTIERT
SILVESTERGALA 2011
NACHT DER STARS
ERLEBEN SIE EINE RAUSCHENDE
BALLNACHT IM MARMORSAAL/ KURTHEATER
- RMERSTR. 8 - 56130 BAD EMS
31.12.2011 Einlass ab 18:30 Uhr
- SEKT-EMPFANG
- KALT-WARMES GALA-BUFFET
- GROSSES SHOWPROGRAMM
- MODERATION FRANK ACKERMANN
- MIKADOS SHOWBAND
- FEUERWERK
- SHUTTLE SERVICE
NACH VERFGBARKEIT IM RAUM
BAD EMS, LAHNSTEIN, KOBLENZ
PRO PERSON 59,00 EUR
zzgl. VVK- Gebhr 3,00 EUR
KARTENVORVERKAUF AB SOFORT UNTER 0261 / 460 900
SPONSOREN
House Party mit Tom Novy
KOBLENZ. Die Partyreihe
N8 Love hlt am Samstag,
19. November, im Palais ei-
nen besonderen Gast bereit:
Star-DJ Tom Novy wird an
den Plattentellern stehen
und das Partyvolk zum Be-
ben bringen. Seit seinem
ersten Single-Erfolg 1995
mit I House You im Alter
von gerade einmal 25 gibt
es in der Karriere des Tom
Novy zahlreiche Hhepunkte, musikalisch wie kommerziell.
Es folgen Charteinstiege im In- und Ausland auf hchsten
Positionen mit Superstar (1996), I Rock feat. Virginia
(1998), Pumpin (2000) und seinem ersten Album My
Dention (2001). Auf die Ohren gibt es feinste House
Beats. Auerdem an den Decks: DJ DANIELO und jTAYHUS!
Los geht es um 22 Uhr, Eintritt zehn Euro. -me-
Literarische Reise nach Indien
KOBLENZ. Der Elefant im Klassenzimmer ist der Titel ei-
nes in Indien angesiedelten Kinderbuches, aus dem der
bei Karlsruhe lebende Schriftsteller Tino am Montag, 14.
November, um 19 Uhr in der Kufa vorliest. Dabei bringt
der Autor seinen Zuhrern auch die Lebenswirklichkeit der
Menschen nahe, denen er bei mehreren Indien-Reisen be-
gegnete, darunter wandernde Heilige, Filmschaffende,
Schlangenbeschwrer und bettelnde Kinder. Im Unterricht
wird das Buch auch eingesetzt, um Schler ber Themen
wie Kinderarbeit und fremde Kulturen zu informieren.
Abgerundet wird der kurzweilige Vortrag von Reisebildern.
Fr die musikalische Begleitung sorgen die Stonehead
Stompers aus Koblenz, die Blues und Jazz spielen. Der
Erls der Lesung kommt dem Koblenzer Verein Friedenskin-
der zugute, der sich fr notleidende Kinder in Asien, Afrika
und Europa engagiert. Eintritt zehn Euro an der Abendkasse
(acht Euro ermigt). -me-
Musik auf der Genovevaburg
MAYEN. Bereits zum fnften Mal ldt die Musik AG Mayen
zum Unplugged-Konzert in die Reprsentationsrume der
Genoveva-Burg in Mayen ein. Die MAG hat sich zum Ziel
gesetzt (junge) Bands aus der Region zu frdern und zu
Live-Auftritten zu verhelfen. Am 19. November sind dabei:
In Circles We Move, ein Duo aus Ludwigshafen, welches
ausschlielich eigene Songs im poppigen Singer-Songwri-
ter Stil performt. Des weiteren wird die Band Don`t touch
Emily aus Bad Drkheim auftreten, die Cover-Songs aus
den Bereichen Rock und Pop darbieten. Die lokale Band
an diesem Abend wird Me, Setting Sails sein, vier Jungs
aus Mayen und Umgebung, die sich mit eigenen Liedern
im Pop-Folk Bereich prsentieren. Los gehts um 20 Uhr,
Eintritt acht Euro. -me-
Mehr Veranstaltungen gibt es auf
RANSBACH-BAUMBACH. Orches-
ter und Chor begleiten Django
Reinhardt bei seinem Konzert
am Samstag, 26. November,
um 20 Uhr in der Stadthalle
von Ransbach-Baumbach. Sei-
ne Konzerte versprechen im-
mer eine Besonderheit in der
Musikwelt zu sein, denn genau
das sind Django und seine vier
Brder Mike, Moro, Sascha und Bawo Reinhardt. Bei Django Rein-
hardts Stimme in Verbindung mit seiner Band und seinem eigens
zusammengestellten Orchester wird klar, dass Musik nicht nur ge-
hrt, sondern auch erlebt werden kann. Virtuos unterstreichen
Bass- und Rhythmus Sektionen von Sascha Reinhardt den Finger-
tanz von Mike und Moro Reinhardt auf den Saiten ihrer Lead Gi-
tarren. Gegenseitig begeln sich die beiden Knstler zu faszinie-
renden Improvisationen. Tickets fr die Veranstaltung gibt es bei
Koblenzerleben am Lhr-Center. -me-
Django Reinhardt Konzert
Auf zum Martinszug
12. November
Arenberg ab ca. 17.30 Uhr:
Aufstellort: Oberer Kloster-
Ausgang/Zuweg zur L 127, Ab-
brennen des Martinsfeuers: ab
ca. 18.15 Uhr
Rbenach ab 18 Uhr:
Aufstellort: Schulhof Grund-
schule Rbenach, Abbrennen
des Martinsfeuers: ab 18.45
Uhr
Wallersheim ab 18 Uhr:
Aufstellort: Kammertsweg an
der Grundschule, Abbrennen
des Martinsfeuers: ca. 18.45
Uhr
Immendorf ab ca. 17.30 Uhr:
Aufstellort: Klostergelnde der
Arenberger Dominikanerinnen,
Cherubine-Willimann-Weg 1/
Ringstrae, Abbrennen des
Martinsfeuers: ab ca. 18 Uhr
13. November
Altstadt ab ca. 17 Uhr:
Aufstellort: Weier Gasse, Ab-
brennen des Martinsfeuers: ab
18.30 Uhr -ke-
Blonde Engelshaare, Flgel, ein weies langes Kleid wie aus
einem
Mrchen: Ein Christkind gehrt zum Weihnachtsmarkt wie der
Duft von Glhwein. Im vergangenen Jahr hat Sandra Sesterhenn
(Foto) als Christkind den Besuchern des Koblenzer Weihnachts-
marktes viel Freude bereitet.
Wenn Du gerne das Christkind auf dem diesjhrigen Koblenzer
Weihnachtsmarkt sein mchtest, dann bewirb dich jetzt! Zu ge-
winnen gibt es eine zweiwchige Reise fr zwei Personen in einem
Vier-Sterne-Hotel auf Palma de Mallorca.
Du solltest in der Vorweihnachtszeit vom 18. November bis zum
20. Dezember an Wochenenden ca. 4 Stunden Zeit haben. Bewer-
bungen an koblenz@medienerleben-verlag.de
Koblenz sucht das
Christkind
2011
Engels GmbH Lhrstrae 78
Eine Aktion von :
Willkommen zum
Tag der 2011 Lesezwerge
185 Tage lang luden die Le-
sezwerge BUGA-Besucher
dazu ein, im Paradiesgarten
Literatur und Poesie zu genie-
en. Genau einen Monat nach
Ende der BUGA Koblenz 2011
suchen sie nun ein Zuhause.
Die Lesezwerge freu-
en sich am Mittwoch,
16. November 2011, von
10 bis 17 Uhr auf ein Wie-
dersehen im Foyer des
Koblenzer Stadttheaters.

An diesem Tag der 2011 Lese-
zwerge des Koblenzer Stadt-
theaters in Zusammenarbeit
mit der Buchhandlung Reu-
fel und der BUGA Koblenz
2011 GmbH erwartet die Gste Live-Lyrik, Live-Musik, die 185
Gedichte der BUGA als Video-Installation und viele berra-
schungen.
Der Eintritt ist mit jeder BUGA-Eintrittskarte mglich. Fr eine
Spende von mindestens 5 Euro zugunsten des Freundes-
kreises Stadttheater Koblenz e.V. ziehen die Lesezwerge gerne
in private Bcherschrnke oder Grten ein.
TICKETS GIBTS BEI:
MedienErleben-Verlag GmbH
WERKStadt
Joseph-Schneider-Strae 1
65549 Limburg
Tel: 06431 / 590 97-43
Lhr-Center
Hohenfelder Strae 22
56068 Koblenz
Tel: 0261 / 97 38 16 -21
Unser Tipp der Woche
Django Reinhardt
Band mit Orchester
Ransbach-Baumbach
Stadthalle
Sa, 26.11.2011
Dienstleistungen
Koblenzerleben.de
Stellenmarkt
PSD-Bank sponsert Trikotsatz
KOBLENZ-IMMENDORF. Was wre ein Verein ohne nanzielle
Untersttzung durch Sponsoren? Diese Frage griff die PSD-
Bank Koblenz auf und untersttzte das groe Engagement der
Jugendspielgemeinschaft Immendorf/Niederberg durch die
bergabe eines tollen, neuen Trikotsatzes fr die B-Junioren.
Der Vorstand der Bank wrdigt damit gleichzeitig die gute Ju-
gendarbeit der JSG auch auerhalb des Sportplatzes. Rund um
den Fuball werden gemeinsam zahlreiche soziale Aktivitten
veranstaltet. Derzeit sind in der Jugendspielgemeinschaft 15
Mannschaften gemeldet, davon zwei Mdchenmannschaften.
Ehrenpreis fr Christoph Rittgen
KOBLENZ/BINGEN. In
einer Feierstunde der
Gesellschaft der Freunde
der FH Bingen ( GdF )
wurde Anfang November
der diesjhrige Ehren-
preis an den Koblenzer
Christoph Rittgen verlie-
hen. Die GdF sowie die stark expandierende Fachhochschule
mit ber 2500 Studenten frdert hiermit jhrlich herausragen-
de Leistungen im Studium und der Abschlussarbeit. Christoph
Rittgen studierte bis Anfang des Jahres Biotechnik an der FH
und fertigte seine Bachelor-Thesis bei Boehringer Ingelheim
Pharma GmbH & Co. KG in Biberach an. Bei der Preisverlei-
hung waren anwesend ( von links ):Prof.Dr.-Ing.Herbert Baa-
ser (Vorsitzender GdF ),Preistrger Christoph Rittgen, Ingeni-
eur der Biotechnik, Prof. Dr.-Ing. Klaus Becker(Prsident FH
Bingen),Frau Birgit Collin-Langen (Oberbrgermeisterin der
Stadt Bingen am Rhein),Prof. Dr. rer.nat. Marianne Krefft (De-
kanin des Fachbereiches1 -Life Sciences and Engineering- der
FH Bingen). -me-
Auf zum Ski Camp von My Place
KOBLENZ. MyPlace Active English Community organisiert
eine Skireise vom 2. bis 8. Januar 2012 in das grte Win-
tersportgebiet der Welt : Trois Valles. Dort warten 600
Pistenkilometer auf Alle, die Lust auf Ski oder Snowboard
fahren haben. Im All Inclusive Anbebot enthalten sind u.a.
die englisch-deutsche Betreuung, 5-Tage Skipass, Busfahrt
ab Koblenz, Vollpension sowie die Unterkunft im Chalet di-
rekt an der Piste. Der Last Minute Preis betrgt 795 Euro.
Anmeldungen knnen telefonisch angefordert werden unter
0261 / 287 421 64 oder per email: talk@myplacekoblenz.
de. -me-
-Anzeige-
-Anzeige-
vhs-Kurs: Sicher surfen lernen
KOBLENZ. Die Volkshochschule Koblenz bietet am Donnerstag,
17. November, um 18 Uhr, einen Workshop zum sicheren Um-
gang mit dem Internet an. Wer sich beim Surfen unsicher fhlt
und beunruhigt ist von den vielen negativen Schlagzeilen ber
Viren, Trojaner und sonstiges Ungeziefer, kann hier lernen, wie
man mit einfachen Bordmitteln und kostenlosen Tools den
Rechner sicherer macht. Anmeldungen und Infos: vhs Koblenz,
Tel.: 0261 129-3730. -me-
Wohnen. Leben. Aufblhen.
Auf dem sonnigen Festungsplateau von Koblenz.
Anzeige_sonnwiese_Medien Erleben:Layout 1 08.11.11 14:29 Seite 1
Die Residenz Humboldthhe in unmittelbarer Nhe zum Weltkulturerbe
Oberes Mittelrheintal liegt auf einer Anhhe in Vallendar am Rhein.
Von dort knnen die Bewohnerinnen und Bewohner mit einer einzigar-
tigen und berauschenden Aussicht stilvoll und sorgenfrei den Lebens-
abend genieen. Viele Angebote nden sich in einem Haus vereint. Ne-
ben dem Betreuten Wohnen gibt es ein Pegedomizil sowie ambulante
Dienstleistungen. Qualizierte, freundliche und motivierte Mitarbeiter
sichern einen angenehmen Aufenthalt.
Wenn Sie in diesem Team als
zum nchstmglichen Termin mitarbeiten mchten, dann freuen wir uns
schon heute auf Ihre aussagekrftige Bewerbung.
Folgende Aufgaben sollten von Ihnen wahrgenommen werden:
Sie sind zustndig fr die ganztgige Versorgung von rund 220 Bewoh-
nerinnen und Bewohnern. Neben einem eigenen Restaurant werden
die Speisen auch im Pegedomizil angeboten. Tglich stehen mehrere
Mens zu Auswahl. Themenabende mit speziellen Angeboten nden
mehrmals im Jahr statt. Kleinere Gruppenfeiern (Geburtstage etc.) wer-
den ebenfalls durchgefhrt.
Fr diese interessante und herausfordernde Aufgabe sollten Sie eine
abgeschlossene Ausbildung zum Koch/Kchin absolviert haben. Wn-
schenswert wre eine Weiterbildung zur/zum Kchenmeisterin/Kchen-
meister.
Sie sollten in der Lage sein ein ausgewogenes und seniorengerechtes
Essen, auch unter Bercksichtigung der verschiedenen speziellen An-
forderungen der Bewohnerinnen/Bewohner, (Ditkost, passiertes Essen,
etc.) zu produzieren.
Sie leiten ein qualiziertes und motiviertes Team. Deshalb sollten Sie
ber entsprechende Leitungskompetenz verfgen. Das Bestellwesen,
die Dienstplanungen laufen IT-gesttzt. Deshalb sind Kenntnisse und der
Umgang mit moderner Technik unerlsslich.
Wir bieten einen Arbeitsplatz mit relativ geregelter Arbeitszeit und einem
groen Gestaltungsspielraum. Die Vergtung ist leistungsgerecht und
attraktiv. Freie Parkpltze direkt am Haus, sowie ein preisgnstiger Mit-
tagstisch runden unser Angebot ab.
Wichtig ist uns, dass Sie eine positive Einstellung zu lteren Menschen ha-
ben und unseren Anspruch an eine optimale Dienstleistungserbringung
teilen.
Wenn Sie sich angesprochen fhlen, dann lassen Sie uns bitte Ihre kom-
pletten Unterlagen mit Gehaltsvorstellung und frhesten Einstellungster-
min zukommen.
Residenz Humboldthhe gGmbH
Personalbro
Goethestrae 11A 56179 Vallendar
Kchin/Koch
M
lh
e
im
-K
rlich

W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
s
e
l
D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich

D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y

S
p
a
y

S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
s
e
l
U
n
te
rm
o
s
e
l D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
B
e
n
d
o
rf
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l B
re
y

B
re
y

B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z

D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
U
rb
a
r
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz

U
rm
itz

U
rm
itz

U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in

La
h
n
s
te
in

La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich

M
lh
e
im
-K
rlich

M
lh
e
im
-K
rlich

M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s

W
a
ld
e
s
ch

W
a
ld
e
s
ch

W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y

S
p
a
y

S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
s
e
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
U
n
te
rm
o
s
e
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
B
e
n
d
o
rf
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l B
re
y

B
re
y

B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
U
n
te
rm
o
s
e
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz

U
rm
itz

U
rm
itz

U
rm
itz

V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
s
ch

D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in

La
h
n
s
te
in

La
h
n
s
te
in

La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s

V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
s
ch

W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y

S
p
a
y

S
p
a
y

U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
s
e
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz

W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s

U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
s
ch

W
a
ld
e
s
ch

e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s

R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in

R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
s
e
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz

U
rm
itz

W
a
ld
e
s
ch
D
ie

D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g

U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
B
e
n
d
o
rf D
a
s

D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in

M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
s
e
l
U
rm
itz

W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z

D
ie
Z
e
itu
n
g
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
n
te
rm
o
s
e
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
V
a
lle
n
d
a
r
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s

D
a
s
P
o
rta
l
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz

U
rm
itz

D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
re
y

D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
s
e
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
U
rb
a
r
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y

S
p
a
y

D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
s
ch

W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s

R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
n
te
rm
o
s
e
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich

D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
s
e
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in

M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l
W
e
i
e
n
th
u
rm
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich

Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
s
e
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz

D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
B
e
n
d
o
rf
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
P
o
rta
l
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y

D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
s
e
l
D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich

D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
s
e
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
s
e
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in

U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y

W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
s
e
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in

D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
s
e
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich

W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
s
e
l
D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
Wir bieten...
...Bewegung an der frischen Luft
...einen lohnenden Nebenverdienst
...eine dauerhafte Beschftigung
...Sicherheit eines zuverlssigen Arbeitgebers
Wir erwarten...
...eine zuverlssige und pnktliche Zustellung
Wer hat Lust
sein Taschen-
geld aufzubes-
sern? Oder Ren-
te? Oder Haus-
hal t skasse?
Und mchte einmal wchentlich (Freitag/Samstag)
unsere Zeitungen verteilen?
Telefon: 02 61 / 97 38 16 - 22
h.hof@medienerleben-verlag.de
Koblenzerleben.de
Neues DRK-Angebot: Fit im Alter, Strze verhindern
Projekt zeigte Azubis Leistungsspektrum der Kreissparkasse auf
Lngst ein Selbstlufer: Limburger Weinfest steigt Ende Juli
Matthias Lau erlebte die WM im Team hinter dem Team
Kirmes lockt nach Mengerskirchen vom 22. bis 25. Juli
Jede Menge Top-Gebrauchte auf einen Blick
LCV Blaue Funker ehrte langjhrige aktive Mitglieder
Beselich Brechen Dornburg Elbtal Elz Hadamar Hnfelden Limburg Lhnberg Mengerskirchen Merenberg Runkel Villmar Waldbrunn Weilburg Weilmnster Weinbach
(0 64 31) 5 90 97-0 redaktion@medienerleben-verlag.de www.limburgweilburgergerleben.de 15.07.2011 KW28 Jahrgang 2
Vollsperrung LINTER. Seit Baubeginn am 27. Juni ist mittler- weile die Hlfte des Krei- sels im Knotenpunkt der B 417 Wiesbadener Stra- e und K 474 Zeppelin- strae zwischen Limburg und Linter hergestellt. Aufgrund des zgigen Bau- fortschrittes ist es mglich, die ursprnglich fr den Herbst vorgesehene grundhafte Erneuerung des anschlieenden Teilstcks der Zeppelinstrae bis zum Ortseingang von Limburg (Blumenrod) einschl. des Rad- und Gehweges vor- zuziehen und noch in den Sommerferien durchzufh- ren. Deshalb muss die Zep- pelinstrae vom 18. bis 31. Juli zwischen der Kreuzung Wiesbadener Strae/Zeppe- linstrae und dem Ortsein- gang von Limburg (Blumen- rod) fr Fahrzeuge aller Art gesperrt werden. Die Zufahrt bis zumParkplatz der Heinz- Wolf-Halle und PPC-Schule wird jedoch whrend der Vollsperrung aus westlicher Richtung weiterhin mglich sein. Da von der Vollsper- rung der Fahrzeugverkehr, Fugnger und Radfahrer betroffen sind, wird eine entsprechend ausgeschil- derte Umleitung eingerichtet. Die Verkehrsteilnehmer und Anwohner werden um Verstndnis fr die Voll- sperrung gebeten. Dafr entfallen aber die Arbeiten im Herbst und die gesamte Manahme ist frher abge- schlossen. -rlu-
WEILBURG. Die Weilburger Lahnbadetage nden am Samstag, 23. Juli, von 13 bis 18 Uhr und am Sonntag, 24. Juli, von 11 bis 18 Uhr auf der Wiese am Kreishallenbad in Weilburg statt.
Ein 25 x 25 Meter groer Bereich der Lahn wird von Schwimmbojen abge- trennt und ldt zum Schwimm- vergngen ein. Ein in die Lahn gebauter Steg sorgt fr einen barrierefreien Zugang. Auf der Liegewiese am Hallenbad wird am Samstag ein Spaceshut- tle mit Riesenrutsche und am Sonntag die TITANIC mit integ- rierter Rutsche aufgebaut. Auch fr die kleinen Gste ist bestens gesorgt: Die Schwimmschule Plitsch-Platsch stellt mehrere Planschbecken zur Verfgung. Duschen und Garderoben werden in ausreichendem Ma zur
Verfgung stehen. Neben einer Strandbar gibt es eine Salatbar, Barbecue und eine Cocktail- und Getrnkebar. Der Weilburger Hausfrauen- verein bietet seinen beliebten selbst gebackenen Kuchen und Kaffee an. Fr die Sicherheit der Badegste und Sonnenhungri- gen sowie fr einen reibungs- losen Ablauf sorgen zuverlssig die DLRG, das DRK und das THW Weilburg sowie die Wasser- schutzpolizei. Am Samstag, 23. Juli, steigt zudem von 18 bis 24 Uhr eine groe Beach-Party mit DJ, Chill- Out-Bereich, Strandbar, Cock- tails und Barbecue. Diese Veran- staltung ndet im Rahmen der Hessischen Innenstadt-Offensi- ve Ab in die Mitte statt. -rlu-
Schwimmvergngen im Schatten des Weilburger Schlosses Lahnbadetage locken am 23. und 24. Juli
WALDBRUNN. Asterix und Obelix erobern Rom, unter diesem Motto fanden vergangene Woche die neunten Ferienspiele des pastoralen Raumes Waldbrunn statt. Vom 4. bis 8. Juli zogen 120 Kinder an fnf Tagen in den Wald, um hier gemeinsam in zahlreichen Workshops eine tolle Woche zu erleben. Los ging es Montags nach dem Eintreffen mit einer Willkommensrunde, der Gruppenverteilung und Kennenlernspielen. Nach dem Mittagessen standen Grogruppenspiele auf dem Programm, bevor am Nachmittag ein Gottesdienst stattfand und anschlieend der erste Tag ausklang. Am Dienstag starteten die Workshops, ehe am Nachmittag die beliebte Olympiade auf dem Plan stand. Hier traten zehn altersgemischte Teams gegeneinander an und es galt an verschiedenen Stationen Aufgaben zu lsen. Das Mittwoch-Highlight war die Wanderung mit Schatzsuche und der Donners- tag stand im Zeichen der Proben fr das Abschlussfest am darauffolgenden Tag. Mehr dazu im Innenteil. Foto: Volkwein
Waldbrunner Ferienspiele: 120 Kinder erlebten tolle Tage im Wald
Schwimmen im Fluss: Bei den Lahnbadetagen in Weilburg ein reines Vergngen. Foto: Eckhard Krumpholz
REGION. Nach Ansicht der Industrie- und Handelskam- mer Limburg (IHK) und der Wirtschaftsfrde-rungsge- sellschaft Limburg-Weil- burg-Diez (WfG) drfen die zurzeit laufenden berle- gungen der Bundesregie- rung zu einer Reform der Wasser- und Schifffahrts- verwaltung nicht zu einer Beeintrchtigung der bisherigen Funktionsfhigkeit der Lahn fhren. Die touristische Attraktivitt des Landkreises Limburg- Weilburg hnge ganz ent- scheidend von der Lahn als Wasserweg fr Bootstouristen und auch der Personenschiff- fahrt ab. Schlielich sei die
Lahn einer der beliebtes- ten Wasserwandersse in Deutschland und damit ein Aushngeschild fr die ganze Region. Der meistbefahrene Streckenabschnitt der Lahn liege zwischen Wetzlar und Limburg. Neben dem Erho- lungsaspekt hat die Lahn aufgrund der sog. zunehmenden Wasserdurchgngigkeit fr Fi- sche und sonstige Lebewesen im Wasser auch fr Flora und Fauna eine wichtige Funkti- on. Hierzu wurden zahlreiche Fischaufstiegstreppen bzw. Umgehungsgerinne angelegt, die auch knftig erhalten werden mssen, um den hohen natrlichen Wert des Ge- wssers zu erhalten. (Weiter auf Seite 2)
Aushngeschild der Region Tourismusmagnet Lahn erhalten
TICKETS GIBTS BEI: MedienErleben-Verlag GmbH WERKStadt Joseph-Schneider-Strae 1 65549 Limburg Tel: 06431 / 590 97-43 MedienErleben-Verlag GmbH Lhr-Center Hohenfelder Strae 22 56068 Koblenz Tel: 0261 / 973 816 -21

Goldankauf
Beleihung von Schmuck Uhren Mnzen Gold Brillanten
Sofort Bargeld
NABU ldt zur Entdeckungstour im Krutergarten ein
Agentur bietet ausgefallene Events fr Singles
Elbingen/Hahn am See: Feuerwehren machen gemeinsame Sache
Hindernis- und Erlebnislauf steigt Anfang September
Wissen, was los ist: Veranstaltungstipps aus der Region
Jede Menge Top-Gebrauchte im berblick
Die Puhdys rocken zum sechsten Mal in Mhren
Bad Marienberg Hachenburg Hhr-Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters Wallmerod Westerburg Wirges
(0 64 31) 5 90 97-0 westerwaelderleben@medienerleben-verlag.de www.westerwaelderleben.de 08.07.2011 KW27 Jahrgang 2 Auage 88.230
Sommerfestival-Start mit Schlagerabend BAD MARIENBERG. Zum Auftakt der Dienstagsreihe des Bad Marienberger Sommerfestivals gibt es wieder Schlager satt: Auf der Open-Air-Bhne auf dem neuen Marktplatz sorgen am Dienstag, 19. Juli, von 19.30 bis 22 Uhr die Snger Sandy Wagner, Chris Alexandros, Thorsten Sander, Manfred Peter und Tommy Stern im Rahmen eines Deutschen Schla- gerabends fr gute Stimmung. Der Eintritt ist frei! -me- Musikalische Weltreise geht weiter HHR-GRENZHAUSEN. Die musikalische Weltreise im Wes- terwald geht weiter: Mit Arifa kommt am Sonntag, 17. Juli, im Rahmen der 16. Reihe von Musik in alten Dorf- kirchen eine hochklassige Gruppe aus dem Orient in die evangelische Kirche nach Hhr-Grenzhausen. Beginn ist um 17 Uhr. Weltmusikfans knnen sich freuen: Arifa ist ein Quartett mit Musikern aus Babylon, Istanbul und Bukarest, deren Sound inspiriert ist von arabischen und anatolischen Einssen und auch vom Balkan. Die vier beraus begabten Musiker spielen zeitgenssische kompo- nierte und improvisierte Musik mit traditionellen Elemen- ten. Karten gibt es im Vorverkauf fr 12 Euro (Tageskasse 14 Euro) im Schuhhaus Schulte in Montabaur sowie in der Buchhandlung Reuffel in Hhr-Grenzhausen. Kartenreser- vierungen sind zum Tageskassenpreis begrenzt mglich unter Telefon 02602/950830. Weitere Infos auch im Internet unter der Adresse www.kleinkunst-mons-tabor.de. -me- Daum gibt CDU-Fraktionsvorsitz ab WESTERWALDKREIS. Werner Daum (Foto) wird das Amt als Vorsitzender der CDU- Kreistagsfraktion mit Ablauf des Monats August abge- ben. Daum wurde 1991 erstmals in der Nachfolge von Joachim Hrster MdB zum Fraktionsvorsitzenden gewhlt und amtiert somit seit 20 Jahren. Das seit 1977 ausgebte Kreistagsmandat wird er weiterhin wahrneh- men. Dies teilte Daum zum Ende der jngsten Kreistagssit- zung mit. Er dankte den Kollegen aus dem Kreistag sowie dem ehemaligen Landrat Peter Paul Weinert und dessen Nachfolger Achim Schwickert fr die langjhrige kons- truktive Zusammenarbeit zum Wohle der Westerwlder Bevlkerung. Sein besonderer Dank galt auch den Vorsit- zenden der brigen Kreistagsfraktionen fr die durchaus kontroverse aber immer fair ausgetragene Diskussion im Kreistag. Daum gab auerdem bekannt, dass der bisherige stellvertretende Fraktionsvorsitzende Dr. Stephan Krempel (Westerburg) einstimmig zu seinem Nachfolger gewhlt wurde und die Funktion ab September bernehmen wird. Als neuer stellvertretender Fraktionsvorsitzender wurde der 36-jhrige Bauingenieur Dr. Kai Mller ebenfalls einstimmig durch die Fraktion gewhlt. -me- Ferientness lockt an den Wiesensee STAHLHOFEN a.W. Die GFT (Betreibergesellschaft fr den Wiesensee) bietet auch in diesem Jahr ihr Ferientnessan- gebot an. Los geht es ab dem 12. Juli. Sportbegeisterte treffen sich dann wieder morgens um 9 Uhr an der TiWi (Tourist-Information Wiesensee), um aktiv den Tag zu beginnen. So steht bei schnem Wetter jeden Tag immer um 9 Uhr ein anderes einstndiges Sportprogramm auf dem Plan: dienstags Yoga-Walking, mittwochs Nordic-Walking, donnerstags Yoga und freitags Power-Walking. Die Teilnah- me kostet 4 Euro pro Tag. Alternativ kann eine 10er-Fit- ness-Karte fr 25 Euro erworben werden. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Treffpunkt ist jeweils an der Tourist- Information Wiesensee, Winner Ufer 9, in Stahlhofen a.W. Weitere Infos gibt es unter Telefon 02663/291494 oder im Internet unter www.westerburgerland.de. -me-
WESTERWALDKREIS. Vor- sicht: Derzeit treiben Trick- betrger ihr Unwesen im Westerwald. Davor warnt jetzt die Kriminalpolizei in Montabaur, die in den vergangenen Wochen gleich mehrere Taten zu verzeich- nen hatte.
Die Tter suchen meist ganz gezielt ltere Menschen als Opfer aus, die sich in ihren vier Wnden vermeintlich sicher fhlen. Ziel dieser unliebsamen Be- sucher ist es, sich Einlass in die Wohnung zu verschaffen,
denn dort sind in aller Regel weder Zeugen noch andere Personen zu erwarten, die die Plne der Diebe durchkreuzen knnten. Die Tter treten in ganz unterschiedlichen Rollen auf, warnt die Polizei: Mal geben sie sich als seris geklei- deter Geschftsmann aus, mal treten sie als Handwerker in Arbeitskleidung, mal als Hilfs- bedrftiger oder sogar als angebliche Amtsperson auf. Oft handelt es sich bei den T- tern auch um Frauen, wie die jngsten Flle beweisen: So wurde beispielsweise am 27. Juni eine 87-Jhrige in der
Montabaurer Jahnstrae Opfer einer dreisten Betrgerin. Die ltere Dame wurde vor ihrem Haus von einer unbekannten Frau angesprochen und gebeten, ihr Geld zu wechseln. Vom Erscheinungsbild und vom Auftreten her, erweckte die Tterin einen vertrauens- wrdigen Eindruck. Davon lie sich die Geschdigte beein- drucken und bat sie, ihr in die Wohnung zu folgen. Whrend des Wechselvorgangs fragte die Tterin die Geschdigte nach einem Briefumschlag fr das Wechselgeld. (Fortsetzung im Innenteil)
Polizei warnt vor dreisten Trickbetrgern Opfer sind meist ltere Menschen
GODDERT. Als die Freiwillige Feuerwehr God- dert im Jahre 1901 mit zwei Dutzend Mnnern gegrndet wurde, bestand die Ausrstung der Brandschtzer aus Lscheimern, Handruck- und Kbelspritze. Dies ist lngst Geschichte. Heute verfgt die Wehr ber ein Feuerwehrhaus, zwei Fahrzeuge und vor allem ber eine schlagkrf- tige Truppe (Foto): Und so freuen sich die 22 Mnner, drei Frauen, zwlf Jugendfeuerwehr- mitglieder sowie die 90 passiven Mitglieder an
diesem Wochenende das 110-jhrige Bestehen der Freiwilligen Feuerwehr Goddert feiern zu knnen. Von Freitag bis Montag steht ein groes Fest auf dem Programm, bei dem unter anderem ein Kommers, ein Rock-Open-Air mit der Gruppe Noisic, Vorfhrungen, eine Gerteschau sowie ein Frhschoppen auf die Besucher warten. Mehr zur Geschichte der Freiwilligen Feuerwehr sowie zum groen Festwochenende in Goddert lesen Sie unter www.westerwaelderleben.de. -hp-
Festwochenende zum 110. Geburtstag Freiwillige Feuerwehr Goddert ldt ein
REGION. Ein entspanntes Electronic Open-Air-Festi- val fr Tausende sonnen- hungrige Fans, an einer zentral gelegenen, wunder- schnen Location... Dieser Traum geht fr das erfahrene Veranstaltungsteam von Ein Tag am Rhein und alle Feiernde am Sonntag, 21. August, in Erfllung. Von 11 bis 23 Uhr werden auf der Freilichtbhne Loreley in St. Goarshausen zum ersten Mal Elektronikfans aus ganz Deutschland zu einem starken Line-Up feiern. 10.000 Besucher fasst das Gelnde, und ebenso viele Parkplt- ze stehen zur Verfgung. Hochkartige Acts werden
erwartet: Die souligste Elek- troniknadel der Republik, Fritz Kalkbrenner (Foto), geht ebenso mit einem Live-Set an den Start wie Legende An- thony Rother sowie Karotte und Gregor Tresher, die seit Jahren zu den Garanten fr hochklassiges Tanzchenen- tertainment gehren. -me- Tickets gibt es in unseren Ticketshops in Koblenz und Limburg sowie an den blichen VVK-Stellen.
Elektronische Musik Erstes Open-Air-Festival seiner Art
Familiencentrum bietet Englisch-Kurs in den Ferien an
Solarstrahlung messen: Projekt von SunConcept und Technikakademie
Das Lampionfest begeisterte wieder zahlreiche Besucher
Gute Resonanz beim Bad Camberger Reitturnier
Jetzt fr den 2. Tischkicker-Cup in Limburg anmelden
Jede Menge Top-Gebrauchte auf einen Blick
Gesangverein Wrges: Eintracht zog positive Bilanz
Bad Camberg Hnfelden Hnstetten Selters Waldems
(0 64 31) 5 90 97-0 redaktion@medienerleben-verlag.de www.badcambergerleben.de 08.07.2011 KW27 Jahrgang 2
REGION. Ein Electronic- Open-Air-Festival mitten im Welterbe Oberes Mit- telrheintal? Mit Ein Tag am Rhein wird das am 21. August auf der Loreley Wirklichkeit! Von 11 bis 23 Uhr werden auf der Freilichtbhne Loreley in St. Goarshausen zum ersten Mal Elektronikfans aus ganz Deutschland zu einem starken Line-Up feiern. 10.000 Besucher fasst das infrastruk- turell bestens ausgelegte Gelnde auf dem sagenum- wobenen Felsen und ebenso viele Parkpltze stehen zur Verfgung. Dazu kommen hochkartige Acts: Die souligste Elektro-
niknadel der Republik, Fritz Kalkbrenner (Foto), geht ebenso mit einem Live-Set an den Start wie Legende Anthony Rother. Karotte und Gregor Tresher gehren seit Jahren zu den Garanten fr hochklassiges Tanzchenen- tertainment. -me- Tickets in unseren Ticket- shops Koblenz und Limburg sowie an den blichen VVK- Stellen.
Electronic Open-Air-Festival Sommer, Sonne, Sound & vieles mehr
HAINTCHEN. Die Kirmesburschen und -mdchen laden vom 15. bis 18. Juli zur traditionellen Kirmes nach Haintchen ein. Ein Highlight wird die Rockshow der Reload Coverband (Foto) am Freitag- abend sein. Das komplette Programm und weitere Informationen zur diesjhrigen Kirmes in Haint- chen nden Sie im Innenteil dieser Ausgabe. -csc-
Haintchen ldt zur Kirmes vom 15. bis 18. Juli ein
BAD CAMBERG. Eine Frau aus Bad Camberg erhielt diese Woche einen Anruf von einer angeblichen Bekannten. Ihren Namen sagte sie nicht, sondern lenkte das Gesprch geschickt so, dass die Angeru- fene den Namen der Frau er- whnte, um die es sich htte handeln knnen.
Darauf ging die Anruferin natrlich sofort ein, gab sich jetzt als diese aus und schaffte es mit vielen Wor- ten, die gutglubige Dame zur dringenden Rettung aus einer nanziellen Notlage zu berre- den. Tatschlich hob die ltere Frau etwa 20.000 Euro von ihrem Konto ab und bergab das Bargeld nach weiteren Anrufen
der Bekannten an einen Bo- ten, den sie speziell zur Abho- lung geschickt hatte. Natrlich konnte sie nicht selbst kommen, denn dann wre der Rent- nerin vielleicht aufgefallen, dass es sich um einen Betrug handelt. Diese Betrugsmasche kommt leider immer wieder bei lteren Menschen zum Einsatz. Die Tter zeigen bei ihrer Vorge- hensweise keinerlei Skrupel und betrgen ihre Opfer um die Er- sparnisse. Aus diesem Grund rt die Polizei immer wieder, dass Seniorinnen oder Senioren sich nicht zu nanziellen Hilfen fr angebliche Verwandte oder Be- kannte hinreien lassen sollen, ohne sich vorher mit einer Per- son ihres tatschlichen Vertrau- ens beraten zu haben. Spricht
man mit seinen Kindern, jn- geren Verwandten, vertrauens- wrdigen Nachbarn oder auch Bankangestellten ber die angebliche Notlage, kann hug schon mit einfachen Mitteln der beabsichtigte Betrug enttarnt werden. Natrlich steht auch die Polizei jederzeit bereit, in derart unsicheren Sachlagen zu beraten. Mit dem Anruf bei der Polizei ergibt sich umgekehrt auch die Mglichkeit, Anstze zur Tterermittlung zu gewinnen. In diesem Fall erfolgte der Gang zur Polizei erst nach der Geldbergabe und zudem noch einen Tag spter, weil sich bei dem Opfer bis dahin das ungu- te Gefhl immer strker ausge- breitet hatte - leider zu recht und zu spt. -csc-
Rentnerin um 20.000 Euro betrogen Treiste Trickdiebe in Bad Camberg aktiv
Rockkonzert mit groer Pyroshow Blser-Quintett gibt Konzert NEESBACH. Mit einem Konzert eines hochkartigen Blser- Quintetts klingt das Jubilum 300 Jahre Neesbacher Johan- nes-Kirche aus. Die jungen Musiker gastieren am Sonntag, dem 10. Juli, um 11 Uhr in der Johannes-Kirche, wo sie ihre musikalische Visitenkarte hinterlassen wollen. Das Ensemble steht unter der Leitung des Neesbacher Startrompeters Manu- el Viehmann, der auch als Dozent an einer Musikhochschule unterrichtet. Wer das Quintett schon einmal gehrt hat, wird es gerne besttigen: mit einem weitgespannten Programm prsentiert sich das Ensemble als ein dynamisch kontrast- reicher, dabei immer kultivierter Klangkrper. Stcke voll glhender Intensitt werden in Neesbach zu hren sein. Das hochkartige Ensemble entwickelt eine Interpretationsfhig- keit, die jeder Stilepoche bis zur knstlerischen Vollendung gerecht wird. Die jungen Knstler bringen Begeisterung und unverbrauchte Frische mit. Das verleiht ihrer Musik mitrei- enden Schwung, schrieb ein Kenner der Musikszene. Die jungen Knstler nennen sich BRASSerie. Jedermann ist zu dem Konzert in der Neesbacher Kirche eingeladen. -csc- Apfelweinfreunde spendeten
BAD CAMBERG. Anlsslich eines Apfelweinfestes in der Gra- benstrae 12 (Kanonenhof der Artollerie des Camberger Car- nevalverein) wurden insgesamt 12 hausgemachte Apfelweine verkstigt und beurteilt. Wie es zur Kultur des Apfelwei- nes gehrt, gab es an diesem Abend verschiedene hessische Spezialitten sowie neue Kreationen rund um den beliebten Handkse. Das Engagement der Camberger Apfelweinfreunde wurde von den Gsten mit einer Spende von 432 Euro be- lohnt, die sie anlsslich des Kinder-Spielfestes im Kurpark an den Kinderschutzbund aushndigten. Auch am diesjhrigen Hfefest (6. und 7. August ) ist ein Apfelweinfest in der Grabenstrae 12 im Kanonenhof geplant. Alle Apfelwein- Liebhaber sollten sich diesen Termin schon jetzt vormerken. Unser Foto zeigt die Camberger Apfelweinfreunde anlsslich der bergabe des Spendenbetrages, von links: Michael Lot- termann, Elmar Reifenberg, drei Damen vom Kinderschutz- bund mit der Geschftsfhrerin Liane Schmidt (5. von links) sowie Hubertus und Regina Schneider, die Besitzer des Ka- nonenhofes in der Grabenstrae 12. -ghe- / Foto: Heinrich Wandern mit offenen Augen im Juli BAD CAMBERG. Wer daran Interesse hat, ist richtig beim Wandern mit offenen Augen. Die Naturkenner Rita Kul- zer und Helmut Zingraf (Mitglieder des Naturschutzbundes Deutschland) wandern abwechselnd mit interessierten Gs- ten und natrlich auch Einwohnern unserer Stadt. Veran- stalter ist die Kurverwaltung Bad Camberg. Beginn jeweils samstags um 13 Uhr ab Rathaus Bad Camberg. Am 9. und 23. Juli fhren Rundwanderungen (ca. 2,5 Stunden) wieder nach Bad Camberg zurck. Die Ziel-Wanderungen am 16. und 30. Juli fhren zu einem Lokal in einem der Nachbarorte. Von dort wird um 17 Uhr gegen einen Fahrpreis von 2,50 Euro ein Bus fr die Heimfahrt eingesetzt. Es ist Sinn dieser Wan- derung, auf interessante naturkundliche Dinge am Weges- rand hinzuweisen. In erster Linie soll das Interesse geweckt werden, Natur und Landschaft bewusst zu erleben, wodurch jede Wanderung neben der Bewegung an der frischen Luft zu einem Naturerlebnis werden kann. Im Anschluss besteht die Mglichkeit zum geselligen Beisammen sein. -csc-
TV AUDIO ELEKTRO ENTERTAINMENT FOTO PC HANDY
Limburg, Neben Kauand, Westerwaldstr. 111-113
Vergleichen Sie uns mit allen Fachmrkten in Ihrer Region! Sollten Sie dort innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf den gleichen Artikel bei gleicher Leistung nachweislich gnstiger bekommen knnen, erstatten wir die Dierenz.
Wo gibt es Hilfe im Notfall? Notdienste im berblick
Familie Sanner freut sich ber Sommerferien-Gewinn
Turbo fr die Datenautobahn in Hahnsttten
WM hautnah: Matthias Lau als Zeugwart der DFB-Elf
Volxtheater ldt zu Drnberger Festspielen
Jugendtaxi bald auch an der Aar
Umgehung Marienfels: Lammert unzufrieden mit Antwort aus Mainz
Aarbergen Bad Ems Braubach Diez Hahnsttten Heidenrod Katzenelnbogen Lorch Loreley Nassau Nasttten
(0 64 31) 5 90 97-0 redaktion@medienerleben-verlag.de www.rheinlahnerleben.de 15.07.2011 KW28 Jahrgang 2 Auage 57.050
69-Jhriger stirbt bei Wohnhausbrand KATZENELNBOGEN. Am vergangenen S o n nt a g a b e nd kam es zu einem Wohnhausbrand in Katzenelnbogen. In dem Haus hielt sich zu diesem Zeitpunkt ein Be- wohner im Alter von 69 Jahren auf. Der Mann konnte zunchst aus der bren- nenden Wohnung gerettet werden, verstarb jedoch kurze Zeit spter an den Folgen der Verletzungen. Das Wohnhaus ist durch das Feuer und die Lscharbeiten unbewohnbar. Die Brandursache ist derzeit noch unklar, das Feuer soll in der Kche ausgebrochen sein. Foto: Feuerwehr Katzenelnbogen
BRAUBACH. Die Braubacher Philippsburg - das einzige er- haltene Renaissance-Schloss am Mittelrhein - kann noch in diesem Jahr endlich umfas- send saniert werden.
Dank des persnlichen Einsatzes des Bundes- tagsabgeordneten Dr. Michael Fuchs kommt die Deut- sche Burgenvereinigung, der Eigentmer von Philippsburg und Marksburg, in den Genuss
von 175.000 Euro Frderung aus Bundesmitteln. Den gleichen Betrag wendet die Deut- sche Burgenvereinigung auf, so dass in drei Bauabschnit- ten und ebenso vielen Jahren umfassende, lngst berfllige Fassadensanierungen und For- schungen in Angriff genommen werden knnen. Zuerst wird nun noch in diesem Jahr das nrdliche Tor saniert. Danach folgt im kommenden Jahr das Haus Nummer 4, das lteste
Haus im Ensemble der Phil- ippsburg aus dem 15. Jahr- hundert. Danach folgt in 2013 die nchste Fassade, so dass die Philippsburg dann bis zum Sitz des Europischen Burgen- instituts der Deutschen Bur- genvereinigung in neuem Glanz erstrahlt. Vor zwei Jahren war der Renaissance-Garten in der Philippsburg nach einer Neuan- lage nach historischem Vorbild eingeweiht worden. Er sorgt fr groes Interesse, vor allem durch den Rundweg durch die Braubacher Altstadt. Ebenso attraktiv - und vor allem von Schulklassen gerne genutzt - ist der Burgenlehrpfad, der die Philippsburg mit der Marksburg verbindet. Willi Willig Eine Fotosafari durch die Phi- lippsburg nden Sie unter www. rheinlahnerleben.de/bilderga- lerie-philippsburg auf unserem Portal.
Einziges Renaissance-Schloss am Mittelrhein kann endlich saniert werden 175.000 Euro aus Berlin fr die Philippsburg in Braubach
Warum Schumi jetzt wei, wo Schnborn liegt
SILVERSTONE/RHEIN-LAHN. Die Grid Girls beim Groen Preis von Grobritannien vor dem neuen Boxengebude in Silverstone. Ein ungewhnliches Titelbild fr ihre lokale Wochenzeitung im Rhein-Lahn-Kreis? Keineswegs - acht der jungen Damen, auf die 450-Millionen Fernsehzuschauer in aller Welt am vergangenen Sonntag geblickt haben, kommen aus unserer Heimat. RheinLahnEr- leben-Mitarbeiterin Sina Schmidt aus Schnborn schlpfte selbst in den roten Dress und berichtet im Innenteil dieser Ausgabe aus erster Hand. Foto: www.gorys.de
Gerhard Wagner, Dr. Michael Fuchs und Werner Gro vor einem sichtlich renovierungsbedrftigen Teil der Philippsburg. Die Philippsburg in Braubach (unten) und die Marksburg (oberer Bild- rand): ein einmaliges Ensemble. Fotos: Willi Willig
DIEZ. Diez ist die Wiege des heutigen niederlndischen Knigshauses. Die Wur- zeln der deutsch-niederlndischen Beziehungen gehen mehr als 300 Jahre zurck. In der evangeli- schen Stiftskirche wurden sehenswerte Zeugnisse dieser Geschichte jetzt frisch restauriert fr die ffentlichkeit zugnglich gemacht. Die Frstengruft unter dem Mittelgang der Stiftskirche - sie wurde 2005 aufgrund ihres schlechten Zustandes gesperrt zeigt sich recht- zeitig zum Diezer Oranier- jahr 2011 gelungen saniert. Sie wurde Mitte des 18.
Jahrhunderts gebaut und diente als Ruhesttte fr die unverheirateten Tchter der Frstin. -me- Lesen Sie mehr dazu im Innenteil dieser Ausgabe.
Sanierung der Frstengruft Wiege des hollndischen Knigshauses
Eine Glasplatte wird knftig den Blick in die Gruft ermglichen.
TICKETS GIBTS UNTER: MedienErleben-Verlag GmbH WERKStadt Joseph-Schneider-Strae 1 65549 Limburg Tel: 06431 / 590 97-43 MedienErleben-Verlag GmbH Lhr-Center Hohenfelder Strae 22 56068 Koblenz Tel: 0261 / 973 816 -21
Goldankauf Beleihung von Schmuck Uhren Mnzen Gold Brillanten

Ein ganz normaler Dienstagmorgen: Und wieder erlebt die BUGA einen unglaublichen Ansturm. Die Besu- cherstrme sieht die Koblenzer Geschftswelt positiv bis gelassen: Die Besucher werden einen sehr positi- ven Eindruck von Koblenz erhalten und sicherlich wiederkommen. Foto: Wolfgang Lucke
KOBLENZ. Stell dir vor, es ist BUGA und keiner geht hin. Diesen Spruch kann heute niemand mehr auch nur mit einem mden L- cheln kommentieren. Der Erfolg ist zu berwltigend. Alleine am Dienstag strm- ten 20.000 Menschen aufs BUGA-Gelnde.
Zeit fr eine Umfrage unter Koblenzer Geschftsleu- ten: Was hat die Innen- stadt von der BUGA? Christoph Krepele, Vorsitzender von Alle lieben Koblenz: Natrlich ist im Moment eine merklich be- lebte Innenstadt erkennbar. Auch bummeln viele BUGA- Besucher durch unsere Stadt und erleben eine schillernde Einzelhandelsstadt. Wir erwarten jedoch den so genannten BUGA-Effekt gar nicht so sehr
whrend der Buga-Zeit, sondern als Nachhaltigkeitseffekt in der Zeit nach der Buga. Unse- re Stadt erlebt nmlich im Mo- ment soviel Sympathie-Gewinn und damit die Chance zu merk- lichem Identikationsgewinn, dass dies eine gute Motivation sein wird, wiederzukommen. hnlich uert sich Edgar Kh- lental, Einzelhandelsverband Koblenz: Gut, die BUGA mit ihrem Riesenerfolg ist ein Rie- senwettbewerber. Aber daurch kommen viele Menschen in unsere Stadt. Allen kann man brigens sagen: Die Verkehrs- situation ist entspannt. Wir sind fr unsere Kunden gut erreichbar. Jrgen Wilde, 2. Vor- sitzender des Vereins Altstadt Carre: Eindeutig mehr Lauf ist zu beobachten. Ich denke, vor allem auf lange Sicht wird die Innenstadt von der BUGA
protieren. Fr Robert Strohe, Direktor des Mercure Hotels, sind gute Zeiten angebrochen: Wir knnten um zehn Etagen aufstocken. Wir hoffen auerdem sehr auf die Nachhaltig- keit der BUGA. Als Vorsitzender der Dehoga Koblenz sieht Hans-Joachim Mehlhorn die Allgemeinsitua- tion: Zwar ist die Buchungs- situation fr die nchsten 117 BUGA-Tage ganz okay, aber es gibt auch immer noch ge- ngend Lcken - vor allem im Juli! Differenzierter sei die Lage in der Gastronomie. Whrend die Betriebe in der ersten Reihe am Rheinufer tagsber von den BUGA-Gste protieren, ist es fr die Kolle- gen in der Innenstadt schwer, etwas vom BUGA-Kuchen abzu- bekommen. Niemand hat Zeit fr diesen Weg.
BUGA? Wir setzen auf Nachhaltigkeit! Umfrage bei Koblenzer Geschftswelt
Ferienteil: Infos und Gewinnspiele Jetzt geht die Sause wieder los: Mit Auto, Bahn, Flugzeug, Fahrrad, Motorrad startet halb Deutschland in die weite Fer- ne. Doch auch in der Nhe wartet das Urlaubsglck. Wir sagen Ihnen in unserem Sonderteil, wo tolle Erlebnisse warten. Attraktive Preise sind zu gewinnen! Das totale Tal zieht die Massen an Sport ist eine tolle Sache - und beliebt wie nie. Zum Wo- chenende werden wieder Tausende per Rad oder Skates auf- brechen, das wunderschne Rheintal zu erleben. Tal total ist mehr als eine berschrift, es ist ein Versprechen. Denn neben der sportlichen Bettigung steht das Erlebnis der Landschaft im Mittelpunkt, ebenso die kleinen Rasten am Rande der Strecke. Auf die Rder - fertig - los- autofrei wird die Heimat einmal ganz neu erlebt. Siebenschlfer bestimmt unser Wetter Nicht nur der berhmt-berchtigte Siebenschlfer am Mon- tag entscheidet ber unser Sommerferienwetter. Auch die drei Tage davor und danach knnen ausschlaggebend sein. Also: Augen auf, die Wahrnehmung schrfen, ein Stckchen Aberglauben ist wohl auch dabei. Und dann die nchsten Wochen genau beobachten. Denn nach alter berlieferung wird das Wetter in den nchsten sechs Wochen so bleiben wie an diesem Montag.
-Anzeige - TV Mittelrhein & WWTV: Neue Frequenz REGION. Aufgrund der starken Nachfrage nach dem Satelliten- Programm haben sich TV Mittelrhein und WWTV dazu ent- schlossen, diesen Sendeplatz weiter zu betreiben. Nach der Frequenzumlegung senden TV Mittelrhein und WWTV nun weiterhin die Neuigkeiten und Informationen aus der Region auf Astra Digital 19,2 Ost, Frequenz 12663 MHz horizontal, Symbolrate 22.000, Transponder 115. Mehr dazu lesen Sie im Innenteil. -rlu-
23 C Tag 11 C Nacht Das Koblenzer Sonntags Wetter
Bei angenehmen Temperaturen durchs Mittelrhein-Tal radeln. Autofrei natrlich, denn es ist Tal Total.
Bendorf Brey Koblenz Lahnstein Mlheim-Krlich Rhens Spay Untermosel Urbar Urmitz Vallendar Waldesch Weienthurm
(0261) 97 38 16-10 koblenz@medienerleben-verlag.de www.koblenzerleben.de 24.06.2011 KW25 Jahrgang 2 Auage 113.500
Bandagen lindern nach wie vor den Schmerz
Aktuelle Tipps zum Thema Mietrecht
Wirtschaftsforum zog Wirtschaft und Politik nach Koblenz
Geht der Weg zur WM ber Diez?
Spannende Erlebnisse im Vulkanpark
Neue und gebrauchte Pkw in groer Auswahl
TV Mittelrhein sendet auf neuer Frequenz
KOBLENZ. Anthony Taylor nimmt Abschied von Koblenz und feiert seine letzte Ballettproduktion mit groartiger Musik, groem Orchester und bestens aufgelegtem Corps de ballet: Alma, meine Seele. Damit erfllt sich fr Anthony Taylor, wie er selbst sagt, ein Seelenwunsch: Schon immer wollte er zu Mahlers Zehnter Symphonie einen Ballettabend gestalten was liegt also nher, als mit diesem Werk dem Koblenzer Publikum Adieu zu sagen?
Mit Alma, meine Seele nimmt Anthony Taylor Abschied von Koblenz
Zusteller
Wir suchen einen
Fr die Orte
Ehrenbreitstein Ltzel Waldesch
Stolzenfels Moselwei Horchheim
Metternich Burgen Kobern-Gondorf
Wir suchen fr sofort oder spter
Mietwagenfahrerin/Mietwagenfahrer
Fr Tag- und Nachtschicht in Vollzeit und zur Aushilfe.
Sie haben eine gltige Fahrerlaubnis der Klasse B (alt Klasse 3)
sowie einen gltigen Personenbefrderungsschein mit
Ortskenntnisprfung fr die Stadt Koblenz..
Sie sind team- und belastungsfhigl?
Sie sind kontaktfreudig und bereit im Tag- oder Nachtdienst,
auch am Wochenende/Feiertag zu arbeiten?
Dann bewerben Sie sich doch bei uns,
vielleicht suchen wir ja genau Sie
Bewerbung persnlich:
BANIS Mobil-Funkmietwagen TV ug
Burgstr. 2, 56068 Koblenz-Altstadt
Tel. 0261-12 600.
www.bani-koblenz.de
Wir zahlen mehr!
Bereits heute vergten wir nach IGZ/DGB-Tarif von 11/2012.
Das sind + 5 % ber dem aktuellen Tarif! (Lohngruppe 1)
+ Kilometer-, Urlaubs- und Weihnachtsgeld
+ betriebliche Altersvorsorge
Werden Sie einer von uns!
Wir stellen ein (m/w):
5 Elektriker 4 Maler
5 Industriemechaniker 2 Dreher
5 Anlagenmechaniker 4 Tischler
(Heizung/Sanitr)
Rufen Sie uns an: Tel. 0 64 31 / 2 50 01
oder besuchen Sie uns auf www.armon.de
Hoenbergstrae 2 a
65555 Limburg
3
2
2 2
9 Produktionshelfer
a
1
3
Aktuell stellen wir ein (m/w):
Lagerist Maschinenfhrer
Laborant Sanitrinstallateur
Tischler Lebensmitteltechniker
Metallgieer CNC-Dreher/Frser
Schlosser Modellbauer (Metallbranche)
Schweier Elektroinstallateure
Schaltschrankbauer
Bereits heute vergten wir nach IGZ/DGB-Tarif von 11/2012.
Das sind + 5% ber dem aktuellen Tarif! (Lohngruppe 1)
+ Kilometer-, Urlaubs- und Weihnachtsgeld
+ betriebliche Altersvorsorge
Werden Sie einer von uns!
Rufen Sie uns an: Tel. 02 61 / 941 42 - 33
oder besuchen Sie uns auf www.armon.de
David-Rntgen-Str. 5 50673 Koblenz
nicole.hesky@armon.de
Fr Menschen mit Ziel.
ADVOCO Personaldienstleistungen.
Fair. Flexibel. Sicher.
Ansprechpartnerin: Anja Schmitz
anja.schmitz@advoco-personal.de
Tel. (0 26 23) 92 83 - 13 www.advoco-personal.de
Leute!
fr engagierte
JOBS
R
Elektroinstallateur (m/w)
Maler (m/w)
Fliesenleger (m/w)
Staplerfahrer mit Berufserfahrung (m/w)
Helfer mit Fhrerschein & PKW (m/w)
Im Auftrag unserer Kunden aus Industrie
und Handwerk suchen wir schnellstmglich:
Koblenzerleben.de
Sport
Handball: So wurde gespielt
REGION. Die Turnerschaft Bendorf hats spannend
gemacht. Im Heimspiel gegen Aufsteiger Horch-
heim behielt man seine bltenreine Weste. Aller-
dings war der TuS am Ende nur ein Tor schlechter.
Tschft Bendorf - TuS Horchheim 29:28. Das war
knapp. Bendorfs Handballer zitterten sich gegen
den Aufsteiger aus Horchheim zu einem glcklichen
Sieg. Bereits unter der Woche gab es schlechte
Nachrichten fr die Turnerschaft. Philipp Majewski
verletzte sich im Training so sehr, dass er wohl fr
den Rest des Jahres ausfallen wird. Zudem muss-
te Ren Engler aus dienstlichen Grnden absagen.
Bendorf startete furios und fhrte schnell mit 2:0
und 4:1. Doch die Blauen aus Horchheim lieen
sich nicht aus der Ruhe bringen und kmpften sich
immer wieder ins Spiel zurck. Beim 7:7 konn-
te der Gegner zum ersten Mal ausgleichen. Lange
Zeit blieb die Partie eng, die eine Vorentscheidung
erfuhr, als Bendorf von 24:21 auf davonzog. Das
konnten die Gste nicht mehr aufholen. Unser Foto
zeigt Bendorfs Marcus Zwick. -rwe-/Foto: Dreidoppel
Bendorf: Jansen, Corcilius - Labonde, Brinkmann
(7), Becher (3), Plattes (1), Dahmen, Peltner (7),
Krmer, Litzmann (7), Zwick (4), Mller.
TV Gls - HV Vallendar II 33:24. Einen klaren
33:24-Sieg feierte der TV Gls in der Handball-Lan-
desliga gegen die Oberliga-Reserve des HV Vallen-
dar. 100 Zuschauer sahen ein unterhaltsames Spiel
zweier engagierter Mannschaften, in dem Vallendar
den ersten Punkt setzen konnte. Den Vorsprung von
einem Tor hielten sie kontinuierlich, konnten sich
jedoch zu keiner Zeit absetzen. In der 13. Minute
konnte der TV Gls dann durch einen Sieben-Meter-
Wurf erstmals den Ausgleich herstellen. In dem
folgenden offenen Schlagabtausch gelang es Gls
in der 18. Minute zum ersten Mal in Fhrung zu
gehen und diese bis zum Ende nicht mehr herzuge-
ben. Whrend die Gastgeber in der zweiten Halbzeit
nahtlos an ihre starke Vorstellung von vor der Pau-
se anknpften, lie die Oberliga-Reserve deutlich
nach und kassierte eine klare Niederlage. -nvo-
TuS Kaisersesch - TV Arzheim 20:23. Ohne sechs
Spieler (Sven Brodmann, Frank Steinert, Jens
Schmitt, Andreas Mogendorf, Tobias Bischoff und
Christopf Redelbach) feierte Landesligist TV Arz-
heim einen 23:20-Erfolg ins Kaisersesch. Nach ei-
nem lockeren Start (3:0) fand der Gastgeber besser
ins Spiel und kam durch mangelhafte Aufmerksam-
keit in der Gsteabwehr zum verdienten 7:7-Aus-
gleich. Von der 20. bis zur 48. Minute konzent-
rierten sich die Arzheimer mehr und kamen ber
die 13:10-Pausenfhrung zu einem komfortablen
18:13. Durch eine mangelhafte Chancenverwertung
und Unstimmigkeiten in der umgebauten Abwehr
kam Kaisersesch wieder ran. Neben dem Sieg war
besonders die Leistung von Markus Arendt positiv.
Neben seinen sechs Toren sorgte er fr eine Rest-
stabilitt in der Abwehr. -rwe-
Arzheim: Kleeschulte - Mengelkoch (4), Ehrenstein
(1), Korn (3), Arendt (6), Happel (1), Meud (1),
M. Eck (6/3), F. Eck (1).
Horchheimer peilen vierten Sieg an
KOBLENZ-HORCH-
HEIM. Der BBC
Horchheim hat in
der Basketball-
Regionalliga Sd-
west, wie schon
vor einer Woche
im Heimspiel ge-
gen den VfR 19
Limburg, eine
Halbzeitfhrung
nicht ber die
Runden gebracht.
Beim Auswrts-
spiel in Bad Kreuz-
nach lag man zur
Pause knapp mit
52:51 in Fhrung,
um in den zwei-
ten 20 Minuten erneut deutlich ins Hintertreffen
zu geraten. Bester Horchheimer Punktesammler war
Niklas Weidenfeller mit 24 Punkten. In der Tabelle
stehen die Koblenzer auf dem achten Platz, haben
allerdings zwei Spiele weniger ausgetragen als die
meisten der Konkurrenten. Am Sonntag ab 17.30
Uhr empfngt man die Mannschaft von Eintracht
Frankfurt. Gegen den Vorletzten hat man sich fest
vorgenommen, den vierten Saisonsieg zu feiern.
-rwe-
Fr Horchheim spielten: Acuna Concha (2), Bulut
(6), Doncevic, Grunenberg (3), Hensler (2), Klr
(9), Laschewski (10), Morschhuser (14), Schneider
(4), Szafranski, nal (12), Weidenfeller (24).
Bilanz
Aktuelles Ergebnis- und Statistikpanorama
des regionalen Sportgeschehens
KOBLENZ / MLHEIM-KRLICH. In der Bezirksliga Mitte steht an diesem Wochenende der letzte
Vorrunden-Spieltag an, bevor es schon in einer Woche nahtlos mit der zweiten Saisonhlfte weiter-
geht. Der FC Germania Metternich erwartet ab 14.30 Uhr die SG Mrschbach. Ab 16 Uhr empfngt
der TuS Immendorf die SG Leimbach. Bereits am Freitagabend, 19.30 Uhr, erffnete die SG 2000
Mlheim-Krlich II den Spieltag mit dem Heimspiel gegen Ahrweiler. In der Rheinlandliga kommt
es am Sonntag ab 15 Uhr in Bad Breisig zum Spitzenspiel zwischen der gastgebenden SG und dem
TuS Rot-Wei Koblenz. Eine halbe Stunde frher wird das Heimspiel der SG 2000 Mlheim-Krlich
gegen Schweich und die Partie von TuS Koblenz II gegen Stadtkyll auf dem Oberwerther Kunstrasen
angepffen. -rwe-/Foto: Ren Weiss
Spitzenspiel in Bad Breisig: Rot-Wei muss sich strecken
Bezirksliga
Mitte
1. Oberwinter 14 45:19 31
2. Emmelshausen 14 35:12 31
3. Mlh.-Krlich II 14 31:13 30
4. Mendig 14 42:22 29
5. Andernach 14 30:15 27
6. Metternich 14 43:18 25
7. Mrschbach 14 25:23 25
8. Ahrweiler 14 24:26 21
9. Bengen 14 34:34 19
10. Gnnersdorf 14 20:23 16
11. Tiefenbach 14 23:33 16
12. Hhr-Grenzh. 14 27:37 14
13. Leimbach 14 14:38 13
14. Immendorf 14 20:51 10
15. Rheinbllen 14 20:37 6
16 Eich 14 11:43 6
Verbandsliga
Rheinland
1. Mehring 14 33:16 30
2. RW Koblenz 14 31:16 30
3. Bad Breisig 14 26:16 30
4. Eisbachtal 14 33:18 28
5. Burgbrohl 13 26:19 23
6. Mlheim-Krl. 14 21:15 23
7. Morbach 14 24:12 22
8. Karbach 14 26:22 22
9. Badem 14 31:20 20
10. Schweich 14 27:29 19
11. Trier-Tarforst 14 31:33 18
12. Mayen 14 32:28 17
13. Linz 14 28:27 16
14. SG Malberg 14 19:26 15
15. Stadtkyll 14 19:36 13
16. Engers 13 20:31 11
17. Koblenz II 14 16:31 6
18. Wirges II 14 10:58 4
Jugendliche Handballer gesucht
BENDORF. Die Turnerschaft Bendorf bendet sich auf der
Suche nach Spielern fr ihre D-Jugend. Jungen der Jahr-
gnge 1999 und 2000, die Interesse haben, knnen gerne
beim Training, das dienstags von 17.15 bis 18.45 Uhr und
freitags von 17.30 bis 19 Uhr in der Halle des Wilhelm-
Remy-Gymnasiums vorbeischauen. Weitere Infos gibts im
Internet unter www.turnerschaft-bendorf.de. -me-
Zwanziger ehrt zwei heimische Talente
REGION. Dr. Theo Zwanziger, DFB-Prsident und Ehrenprsi-
dent des Fuballverbandes Rheinland, hat am Freitagabend
in Mayen die 13 Gewinnerinnen aus dem Rheinland der ers-
ten Auage des Theo-Zwanziger-Preises ausgezeichnet. Da-
runter befanden sich auch zwei Spielerinnen aus der heimi-
schen Region. Katrin Volk von der SG 2000 Mlheim-Krlich
wurde mit Silber, Franziska Hoffmann vom FV Rheingold
Rbenach mit Bronze ausgezeichnet. Es wurden viele tolle
Vorschlge eingereicht, und es war nicht leicht, die Gewin-
nerinnen auszuwhlen, sagte Zwanziger. Mit dem Theo-
Zwanziger-Preis, dem ersten Projekt der Theo-Zwanziger-
Stiftung, werden Frauen und Mdchen mit ihren Vereinen
sowie - ab dem Schuljahr 2012/13 - auch Schulen im Fu-
ballverband Rheinland geehrt. Die Preistrger mssen dazu
neben besonderen sportlichen Leistungen auch Verdienste
im sozialen und gesellschaftlichen Bereich vorweisen kn-
nen. Der Theo-Zwanziger-Preis wurde in zunchst den drei
Altersklassen bis zehn Jahre, elf bis 15 Jahre und ab 16
Jahre ausgeschrieben. -rwe-
Sportplakette fr Harald Annemaier
KOBLENZ. Harald Annemaier aus Koblenz ist von Minister-
prsident Kurt Beck fr seine hervorragenden Verdienste
um den Sport mit der Sportplakette des Landes Rheinland-
Pfalz ausgezeichnet worden. Annemaier ist seit Jahrzehn-
ten fr den rheinlandpflzischen Hockeysport engagiert.
Als langjhriger Jugendwart des TUS Rot-Wei Koblenz,
des Hockeyverband Rheinland-Pfalz/Saarland und beim
Hockeybezirksverband Rheinland hat Annemaier sich be-
sonders im Bereich Nachwuchsfrderung verdient gemacht.
Ab 1994 hlt Harald Annemaier auerdem den Vorsitz des
Hockeybezirksverbands Rheinland. -rwe-
Karten fr EM
KOBLENZ. Der Karten-
vorverkauf fr die WDSF-
Europameisterschaft in
den Standardtnzen am
28. April 2012 in Kob-
lenz hat begonnen. Der
ausrichtende 1. TGC Re-
doute Koblenz/Neuwied
erwartet zu dem Top-
Ereignis der internatio-
nalen Tanzszene in der
Sporthalle Oberwerth
ber 60 Landes- und Vi-
zel andesmei sterpaare
aus allen Lndern Euro-
pas. Die Vorrunden wer-
den im Rahmen einer
Nachmittagsveranstal-
tung ab 13.30 Uhr aus-
getragen, zu der fr 10
Euro Eintrittskarten mit
freier Platzwahl erhlt-
lich sind. Die Viertel-,
Halb- und Finalrunden
beginnen um 19.30 Uhr.
Die Eintrittskarten kosten
14 Euro bis 74 Euro, bzw.
19 Euro bis 79 Euro fr
das Kombiticket (nach-
mittags und abends). Sie
sind in Koblenz bei der
Tourist-Info erhltlich,
oder im Internet ber
www.koblenz-touristik.de
und ber www.adticket.
de zu beziehen. Nhe-
re Informationen gibt
es im Internet auf der
Homepage zur Europa-
meisterschaft unter www.
em2012-koblenz.de. -me-
Koblenzerleben.de
Sport
Kreisliga A
Koblenz
1. Urmitz 11 40:15 25
2. Bendorf 11 32:14 24
3. Niederwerth 11 24:18 22
4. Cosmos Kobl. 11 29:23 18
5. Untermosel 11 20:19 18
6. Lay 11 20:16 17
7. Anadolu Kobl. 11 13:20 14
8. Horchheim 11 18:23 13
9. Weitersburg 11 20:21 12
10. Rbenach 11 17:19 12
11. Augst 10 17:22 11
12. Rhens 10 14:24 11
13. Winningen 10 14:27 9
14. Weienthurm 10 15:32 4
Die A-Klassen-Spiele am Wo-
chenende: Weienthurm - Lay
(Samstag, 16 Uhr), Niederwerth
- Rbenach, Cosmos - Weiters-
burg (beide Sonntag, 14.30
Uhr), Urmitz - Horchheim,
Bendorf - Untermosel, Rhens
- Augst, Winningen - Anadolu
(alle Sonntag, 15 Uhr).
K
OBLENZ. Trotz des per-
sonellen Umbruchs
vor der Saison ist ATA
Urmitz bereits richtig er-
folgreich. Auch Bendorf und
Niedwerth starteten gut in
die Saison. Enttuschung pur
hingegen bei der SG Augst:
Der selbsternannte Auf-
stiegskandidat konnte noch
nicht berzeugen.
Kreisliga A
ATA Urmitz: Die junge Urmitzer
Mannschaft, die im Sommer ein
neues Gesicht bekam, hat sich
schnell gefunden und erwar-
tungsgem im Spitzenfeld der
Tabelle etabliert. Das Potenzi-
al, das im Team steckt, wurde
bereits offenbart und Trainer
Nezir Aydin freut sich, in den
kommenden Monaten eine wei-
tere Entwicklung nach oben zu
beobachten. Ja, ATA Urmitz
hat zweifelsfrei das Zeug dazu,
eine Wrtchen um den Aufstieg
mitzureden.
Cosmos Koblenz: Cosmos steht
aktuell als bester A-Klassen-
Neuling da und konnte von
Anfang an zeigen, dass man in
der A-Klasse eine feste Gre
werden kann. Auch wenn man
sich vom langjhrigen Erfolgs-
trainer Murat Sayim trennte,
kann man an der Steinstrae
von einer sehr erfolgreichen
Saison sprechen.
SV Untermosel: Der Bezirks-
liga-Absteiger bendet sich
im Soll. Wir sind leicht ber
meiner gesetzten Norm, sagt
Trainer Frank Rath. In Kobern-
Gondorf hat man den Abstieg
fr eine Art Neuanfang ge-
nutzt. Teilweise standen in
dieser Spielzeit bereits sechs
Spieler in der Anfangself, die
20 Jahre oder jnger waren.
Das ist eine gute Basis fr
die Zukunft, ist Rath vor den
kommenden Jahren nicht ban-
ge. Bis zur Winterpause mchte
der SVU in der Abwehr stabiler
werden, weil die Zahl der Ge-
gentore fr den Trainer nicht
zufriedenstellend ist. Zudem
mssen wir auf dem Platz noch
ruhiger werden, macht der
Verantwortliche an der Linie
ein weiteres Manko aus.
FC Horchheim: Die junge
Horchheimer Mannschaft ist
von Erfolgserlebnissen bislang
nicht sonderlich verwhnt. Er-
gebnistechnisch gibt es noch
reichlich Nachholbedarf, um
die angestrebte Platzierung im
oberen Mittelfeld zu erreichen.
SG Augst: Von dem ehrgeizig
ausgegebenen Ziel Aufstieg
sind wir meilenweit entfernt,
macht Geschftsfhrer Bernd
Lehmler klar, dass man weit
unter den eigenen (hohen) Er-
wartungen zurckbbleibt. Nach
einer Super-Vorbereitung mit
Siegen gegen mehrere Bezirks-
ligisten bekam die Mannschaft
bereits im ersten Meister-
schaftsspiel gegen Bendorf ei-
nen Knacks durch eine unglck-
liche Niederlage. Aktuell laufen
einige der Leistungstrger ihrer
Form aus dem Vorjahr hinter-
her. Obwohl wir den Abgang
von Andy Felgner durch starke,
teilweise bezirksligaerfahre-
ne Neuzugnge kompensieren
konnten, zeigt die Truppe nicht
diese Stabilitt und Konstanz
in den Leistungen wie im letz-
ten Jahr. Nach teilweise sehr
guten Spielen kommen immer
wieder schwchere Darbietun-
gen. Wir sind alle gefordert.
Trainer, Spieler und Vorstand,
hart an diesem Manko zu ar-
beiten, hofft Lehmler auf eine
baldige Besserung.
SV Niederwerth: Auf der Spar-
gelinsel freut man sich ber
eine spielerische Steigerung
gegenber der Vorsaison. Das
neue Spielsystem, das Trainer
Sascha Oestreich zur neuen
Saison eingefhrt hat, braucht
Zeit, hat sich aber schon als
erfolgreiche Manahme heraus-
gestellt, wie die Tabelle ein-
deutig zeigt. Da wir in unserer
Spielweise oft unser Heil in der
Offensive suchen, offenbaren
wir in unserem Defensivverhal-
ten noch Schwchen, die sich
in der Zahl der Gegentreffer wi-
derspiegeln, sieht Abteilungs-
leiter Thorsten Stein einen
kleinen Haken. Wenn wir dazu
noch fter ins gegnerische Tor
treffen wrden, was aufgrund
der vielen sehr guten heraus-
gespielten Chancen mglich
ist, sehe ich uns weiterhin auf
einem sehr guten und erfolg-
reichen Weg, fhrt Stein wei-
ter aus. Ein Weg, der ganz im
Spitzenfeld der A-Klasse seine
Fortsetzung nden knnte.
Spvgg Bendorf: Die Bendor-
fer werden ihren Ambitionen,
ein Wrtchen um den Aufstieg
mitzusprechen bislang vollauf
gerecht. Mit einer beeindru-
ckenden Siegesserie startete
die Mannschaft von Daniel
Berthold direkt in die Vollen.
Die einzige Niederlage bis dato
stammt aus dem Spitzenspiel
gegen Urmitz. Die Bendorfer
drften mit den bisherigen
Leistungen erwartungsgem
ein heier Aufstiegskandidat
bleiben.
TSV Lay: Der Vorjahres-Aufstei-
ger ist gut aus den Startlchern
gekommen. Jetzt zhlt es den
guten Start zu untermauern,
um schnellstmglich dem Ab-
stiegskampf zu entkommen,
so die Devise von Trainer Jan
Alsbach. Das Ende der Fahnen-
stange sieht dieser noch lange
nicht erreicht: Ich denke, dass
wir uns im Laufe der Saison
noch sehr steigern knnen,
denn ich bin davon berzeugt,
dass die Mannschaft das Po-
tenzial hat in Zukunft in der
A-Klasse eine sehr gute Rolle
zu spielen.
TuS Rhens: Platz eins bis
fnf, so lautete das in der
Sommerpause augegebene Sai-
sonziel der Rhenser. Zunchst
sahen die Ergebnisse eher nach
eins aus (drei Siege in den
ersten drei Spielen), danach
musste man jedoch deutliche
Abstriche machen. In den kom-
menden Wochen wird das Ziel
sein, eine Aufholjagd zu star-
ten, um zumindest im Kampf
um das Minimalziel im Rennen
zu bleiben.
SV Weitersburg: Trainer Thors-
ten Stampfer hat bislang nicht
viel auszusetzen an den Leis-
tungen seiner Mannschaft.
Wir sind unter Bercksichti-
gung unserer Ziele zufrieden,
bilanziert er. Mit Ausnahme
der sehr enttuschenden Partie
gegen Ata Urmitz konnten die
Weitersburger gerade mit den
Spitzenteams wie Bendorf und
Untermosel mithalten - ein gu-
tes Zeichen. Wichtig wird sein,
dass wir gegen die Mannschaf-
ten punkten, die mit uns auf
Augenhhe sind, um so den
Abstand zum Tabellenende zu
vergrern, fasst Stampfer die
Ziele zusammen.
BSV Weienthurm: Im Vorjahr
musste der BSV lange um den
Klassenerhalt bangen. Um in
dieser Saison berhaupt zittern
zu knnen, mssen schleunigst
Punkte her. Bislang deutet fast
alles darauf hin, dass das Ta-
bellenschlusslicht wohl den
Gang in die B-Klasse antreten
muss. Das erste Spiel wurde ge-
wonnen - danach folgten aus-
schlielich Niederlagen.
FV Rbenach: Die Abwehr des
FV Rbenach steht im Regelfall
sehr gut und lsst nur wenig
zu. Rundum zufrieden ist Trai-
ner Rainer Gotthard jedoch
nicht: Weil mir wichtige Leute
fehlten, erklrt er. Wenn diese
ihre Verletzungen berstanden
haben, ist der Coach zuver-
sichtlich, noch mehr Konstanz
in die Leistungen zu bekom-
men. Eine gute Grundlage:
Alle arbeiten sehr gut mit.
TV Winningen: Der Vorjahres-
Vierte musste bislang kleinere
Brtchen backen. Allerdings ist
die Platzierung im Tabellenkel-
ler auch darauf zurckzufh-
ren, dass man ein schwieriges
Auftaktprogramm zu absolvie-
ren hatte. Auch das Quntchen
Glck fehlte ab und an. In den
kommenden Wochen will sich
die Mannschaft von Thomas
Castor nach oben orientieren.
Das Saisonziel, hnlich abzu-
schneiden wie in der A-Klas-
sen-Premierensaison schreiben
die Winninger noch nicht ab.
Anadolu Koblenz: Der Vorjah-
resfnfte tut sich in der bishe-
rigen Runde deutlich schwerer.
ber eine Platzierung im unte-
ren Mittelfeld kam man bislang
noch nicht hinaus. Der Grund:
Die Konstanz fehlt noch. Bis-
lang glckten noch kein einzi-
ges Mal zwei Siege hinterein-
ander. Auch an der Heimbilanz
kann man noch arbeiten.
Ren Weiss / Christian Pernak
ATA Urmitz ndet nach dem personellen Umbruch sehr schnell zusammen
Wir ziehen Zwischenbilanz: So sind die A-Ligisten bislang zufrieden - Augsts Abschied von hohen Erwartungen
V
ALLENDAR. Das letz-
te Oberliga-Derby des
Jahres steigt am Sams-
tagabend auf dem Mallenda-
rer Berg. Der HV Vallendar
empfngt die Mannschaft
des TV Moselwei. Beim TV
Mlheim gastiert am Sonn-
tag der VTV Mundenheim.
Oberliga RPS:
HV Vallendar - TV Moselwei
(Samstag, 20 Uhr). Das erste
von zwei Lokalduellen haben
der HV Vallendar und der TV
Moselwei verloren. Beide zo-
gen in dieser Saison bereits
gegen Aufsteiger TV Mlheim
den Krzeren. Wer nun sei-
ne eigene Derby-Bilanz aus-
gleichen kann, wird sich am
Samstagabend in der sicher-
lich gut besuchten Sporthal-
le auf dem Mallendarer Berg
zeigen. Die Vorzeichen stehen
pro Drittliga-Absteiger Val-
lendar. Das Team von Wolf-
gang Reckenthler zeigte sich
gegen die Handballfreude
Illtal sehr dominant und ge-
wannen mit 39:20. Platz sie-
ben und damit die derzeitige
Fhrung in der inofziellen
Mittelrhein-Meisterschaft
der Oberliga gegen Mosel-
wei und Mlheim sind das
Resultat. Bei den von Darco
Maric betreuten Gsten sehnt
man sich ein Erfolgserlebnis
regelrecht herbei. Gegen Kai-
serslautern-Dansenberg gabs
eine 26:37-Niederlage - die
vierte hintereinander. Fr den
TVM kommt das Tabellenen-
de immer nher. Schlusslicht
HSG/DJK Nordsaar liegt nur
noch zwei Punkte zurck. Aus
Moselweier Sicht wre ein
Sieg im prestigetrchtigen
Nachbarschaftsduell ein wun-
derbarer Anlass, eine erfolg-
reichere Serie zu starten.
TV Mlheim - VTV Munden-
heim (Sonntag, 17 Uhr). In
der Vorsaison trennten den
TV Mlheim und die Vereinig-
ten Turnvereine aus Munden-
heim noch zwei Spielklassen.
Mundenheim stieg aus der
Dritten Liga ab, Mlheim aus
der Rheinlandliga auf, sodass
man sich nun auf der Ebene
dazwischen gegenbersteht.
Die Mundenheimer sind mit
11:7 Punkten Tabellensechs-
ter, Mlheim liegt mit einem
Zhler Rckstand in Lauerstel-
lung. Die Mannschaft von Hil-
mar Bjarnason hat in dieser
Saison schon gezeigt, wozu
sie in der Lage ist und hat
daher keineswegs Furcht vor
dem Ludwigshafener Stadt-
teil-Klub. Fr ein gutes Gefhl
sorgt auch der 45:36-Erfolg
ber Bodenheim.
Ren Weiss
Weitere Spiele an diesem
Wochenende, Rheinlandli-
ga: HSG Kastellaun/Simmern
- SV Urmitz (Samstag, 19.30
Uhr); Verbandsliga: TuS
Horchheim - TV Bad Ems II
(Samstag, 18.30 Uhr), HSG
Rmerwall - Turnerschaft Ben-
dorf (Sonntag, 17 Uhr), TuS
Bannberscheid - TV Moselwei
II (Sonntag, 17 Uhr); Landes-
liga: TV Welling II - SV Urmitz
II (Samstag, 17.30 Uhr), HV
Vallendar II - TuS Ahrbach
(Samstag, 18 Uhr), TuS Bann-
berscheid II - TV Mlheim II
(Sonntag, 13 Uhr), TV Arzheim
- TV Gls (Sonntag, 16 Uhr),
TV Moselwei III - TuS Kaiser-
sesch (Sonntag, 17 Uhr).
Derby auf dem Mallendarer Berg
Handball: HV Vallendar empfngt den TV Moselwei
KOBLENZ. Dem Stadion Oberwerth wird am Sonntag die Ehre zuteil, Austragungsort eines Lnder-
spiels zu sein: Die Deutsche U18-Nationalmannschaft empfngt ab 17 Uhr die Auswahl Belgiens.
Der DFB-Nachwuchs, trainiert von 96er-Europameister Christian Ziege, bestreitet in der Rhein-Mosel-
Stadt dann ihr zweites Lnderspiel in der Region Mittelrhein innerhalb einer halben Woche. Der
erste Auftritt verlief erfolgreich. In Bad Neuenahr-Ahrweiler gabs einen 2:1-Sieg gegen Italien. Fr
uns ist es positiv, dass wir dieses Spiel gewonnen haben. Dennoch mssen wir viele Dinge besser
machen. Die nchste Gelegenheit dazu haben wir am Sonntag, so Ziege. -rwe-/Foto: Ren Weiss
Lnderspiel auf dem Oberwerth: DFB-U18 gibt sich die Ehre
spot repair center
OHG
Unfallschadenzentrum Tel.: 026 30 - 95 64 23
Gesundheit
K
OBLENZ. Im Oktober
diesen Jahres hat Gerd
Rommert, Facharzt fr
Orthopdie, seine Tatigkeit als
Nachfolger von Dr. Gerd Blau-
meiser im ambulanten Reha-
zentrum in Koblenz aufgenom-
men. Langjhrige Erfahrungen
auf den Gebieten der Sozialme-
dizin, Diagnostik, konservati-
ven Therapie sowie Akupunktur
konnte Gerd Rommert whrend
seiner fast 20-jhrigen Ttig-
keit in verschiedenen Kliniken
und Rehabilitationszentren in
Deutschland sammeln. Zuletzt
war er in leitender Funtkion am
Medizinischen Versorgungszen-
trum (MVZ) der Universittskli-
nik Kln ttig. Herr Rommert
ist verheiratet und hat zwei
Kinder. Die Schwerpunkte sei-
ner Ttigkeit als Nachfolger von
Dr. Blaumeiser werden weiter-
hin die sozialmedizinische Be-
ratung und Begutachtung, die
konservative Therapie und die
Akupunktur zur Schmerzreduk-
tion sowie die Arthrosebehand-
lung sein. Die orthopdische
Privatpraxis steht ab sofort von
Montag bis Freitag in der Zeit
von 8 bis 15 Uhr, sowie nach
individueller Terminvereinba-
rung zur Verfgung - Tel. 0261/
4030530. -me-
Kompetente Schmerztherapie
Praxisbernahme
Gerd Rommert
Facharzt fr Orthopdie
Existenzangst, Panik, Burn Out?
ST. SEBASTIAN. Die heutige Gesellschaft ist von Stress und
Hektik geprgt. Nicht selten gehen damit Begriffe wie Exis-
tenzangst, Panik und Burn Out einher. Worte deren Bedeu-
tung zwar Jedem klar sind, doch was sind die Ursachen?
Welche Folgen hat beispielsweise Burn Out und was knnen
Betroffene tun? Dieter Loboda, Gestalt- und Hypnothera-
peut im Rheim-Med rztehaus in St. Sebastian, geht diesen
Fragen bei einem Vortragsabend am Montag, 14. November,
auf den Grund. Neben der Erklrung der Begriffe, zeigt er
auch einige Methoden auf, die schnell erlernbar sind und
der eigenen Gesundheitsfrderung dienen. Symptome sind
oft ein Warnhinweis und auch Schutz vor einer berfor-
derung. Erschpfung, Mdigkeit, Schlafstrungen, Migrne
knnen beispielsweise erste Anzeichen sein, erklrt Dieter
Loboda. In Beratungsgesprchen gibt er eine Impulsgaran-
tie. Das Beratungshonorar wird minutengenau abgerechnet.
Das Erstgesprch ist kostenfrei. Der Vortrag am 14. Novem-
ber im Rhein-Med rztehaus beginnt um 19.30 Uhr, der
Eintritt ist frei. -car-
Fr die Bereiche Koblenz,
Rhens, Lahnstein, Unter-
mosel, Weienthurm und
Bendorf/Vallendar gelten
diese Notfalldienst-Num-
mern:
Rettungsdienst und Not-
arzt
Koblenz: 0261 / 19222 (DRK
Rettungs- und Kranken-
transport)
Zentrale Bereitschafts-
dienstpraxis im Klinikum
Kemperhof Koblenz, Ko-
blenzer Strae 115-155,
KO-Moselwei, Tel. 0261 /
4040444.
Kinderrztlicher Notdienst
Tel. 01805 / 11 20 56
Augenrztlicher Notdienst
01805 / 112060
Kreis MYK + NR: 01805/
112058
Apotheken-Notdienst
01805-258825 (0,14 /
Min.). Eine Suche der Not-
dienstapotheken nden Sie
auch auf www.lak-rlp.de.
Zahnrztlicher Notfall-
dienst: Einheitliche Ruf-
nummer: 0180/5040308 zu
den blichen Telefontarifen.
oder www.bzk-koblenz.de
Notfall-Rufnummern
Rettungswache Lf
02605/19222
Rettungsleitstelle Koblenz
0261 /19222
Rettungsleitstelle Mayen
02651/19222
rztlicher Notdienst: Be-
reitschaftsdienstzentrale An-
dernach und Umgebung e.V.:
Bereitschaftsdienst fr Ander-
nach, Bad Breisig, Brohltal,
Pellenz, Weienthurm und
Kettig mit Sitz im Erdgeschoss
des St. Nikolaus Stiftshospi-
tal, Hindenburgwall 1, 56626
Andernach. Die Bereitschaft-
spraxis ist erreichbar unter:
01805-112 075.
Nofalldienste
Untermosel
Weienthurm
-Anzeige-
-Anzeige-
Basare in
der Region
13. November
WEISSENTHURM. Kleiderba-
sar von 14 bis 16 Uhr in der
Stadthalle.
19. November
MLHEIM-KRLICH. Spiel-
zeug- und Kleiderbasar von
10 bis 13.30 Uhr im Paul-
Gerhard-Haus. -ke-
Veranstaltungen rund um den Karneval
REGION. Die fnfte Jahres-
zeit steht vor der Tr. In den
kommenden Tagen locken in
Koblenz schon zahlreiche Ver-
anstaltungen:
11. November
KOBLENZ. Groer Karnevald-
sauftakt der AKK um 11:11
Uhr am Jesuitenplatz.
12. November
GLS. Aufgalopp der Glser
Husaren um 17 Uhr auf dem
Festplatz in Glz.
LTZEL. Uniformappell des LCV
um 18 Uhr im Gasthof Dell-
weg.
NIEDERBERG. Verleihung des
Orden Pour le Carneval um
18 Uhr im Autohaus BMW -
Hank.
HORCHHEIM. Sessionserff-
nung des HCV mit Dbbeko-
che um 19:11 Uhr im HCV-
Vereinsheim.
BENDORF. Ab 19:11 Uhr kann
man gemeinsam mit den Akti-
ven der Bendorfer Narrenzunft
1970 e.V. in die Session star-
ten. Eintrittskarten fr 10 Euro
bei Tabak Hfer erhltlich.
18. November
KESSELHEIM. Auftaktveran-
staltung der Kesselemmer
Wierschtjer um 19 Uhr im Ca-
sino des Brgervereins Kessel-
heim.
WALLERSHEIM. Sessionsauf-
takt der Fidele Mdcher mit
Proklamation des Kinderprin-
zenpaares um 14:11 Uhr in der
Turnhalle Bnenweg. -ke-
Wir suchen ein liebevolles Zuhause
Steini
Steini ist ein toller klei-
ner Kerl und doch etwas
anders als andere Jack
Russell Terrier. Er hat
zwar Temperament, ist
aber nicht so berdreht
wie andere seiner Rasse.
Wenn ein Spielzeug in
seine Nhe kommt, dann
sieht er nichts anderes
mehr um ihn herum und
versucht alle Menschen
zum Spielen zu animie-
ren. Er ist lieb und ver-
schmust. In seiner neuen
Familie sollten Kinder
schon lter sein.
(Tierheim Mayen)
Ginny
Ginny wurde mit ihren 2
Babys im Tierheim abge-
geben. Inzwischen ist sie
kastriert und sucht nach
einem neuen Zuhause.
Sie ist noch sehr schch-
tern. Ihre neuen Besitzer
werden etwas Geduld auf-
bringen mssen. Ginny
kommt gut mit Artgenos-
sen zurecht und kann als
Wohnungskatze sowie als
Freigngerin vermittelt
werden. Aufgrund ihrer
Unsicherheit wre ein
Zuhause ohne Kinder und
Hunde fr sie am Besten.
(Tierheim Andernach)
Tierschutzverein Koblenz - In der Hll 1 - 56073 Koblenz - Telefon: 0261/40638-0 - www.tierheim-koblenz.de
Tierschutzverein Ludwigshof Neuwied - Im Aubisch - 56567 Neuwied - Telefon: 02631/55356 - www.tierheim-neuwied.de
Tierschutzverein Andernach - Augsbergweg 62 - 56626 Andernach - Telefon: 02632/44 343 - www.tierheim-andernach.de
Tierschutzverein Mayen - In der Pluns - 56727 Mayen - Telefon: 0 26 51/77 43 8 - www.tierschutzverein-mayen.de
Thyson
Thyson ist ein Malinois.
Diese Rasse ist nur fr
erfahrene Menschen ge-
eignet. Thyson ist blitz-
gescheit und ausdauernd
im Verfolgen seiner Ziele.
Er ist beraus sensibel, so
muss sein neuer Mensch
zwar ber echte Durchset-
zungskraft verfgen, ihn
aber auch motivieren und
lobend besttigen. Thy-
son wird nur an Menschen
vermittelt, die im Hun-
desport ttig sind, oder
ihn evtl. auch als Dienst-
hund ausbilden mchten.
(Tierheim Koblenz)
Nina
Nina wurde unkastriert
in den Freigang gelassen
und es kam wie es kom-
men musste. Eine trchti-
ge Katze wollte man nun
auch nicht. So kam sie
ins Tierheim und hat am
20.Mai vier Kinder bekom-
men. Nina ist sehr men-
schenbezogen, kommt mit
anderen Katzen gut klar,
braucht sie aber nicht.
Deshalb knnte sie auch
in eine Familie als Einzel-
katze ziehen. Nina mch-
te gefahrlosen Freigang in
ihrem neuen Zuhause.
(Tierheim Mayen)
Lola
Lola wurde im Tierheim
Andernach abgegeben,
da ihr Frauchen ber-
fordert mit ihr war. Lola
vertrgt sich gut mit
ihren Artgenossen, geht
gerne gemtlich spazie-
ren und im Haus merkt
man sie kaum. Lola ist
ein wenig unsicher, wes-
halb im neuen Zuhause
keine Kinder leben soll-
ten. Sie ist wahnsinnig
verschmust und liebt es,
in der Sonne zu dsen.
Wer mchte sie kennen
lernen?
(Tierheim Andernach)
Ronja
Ronja gehrt zu den Her-
denschutzhunden. Sie ist
sehr territorial und passt
vorbildlich auf Haus, Hof
und Mensch auf. Sie ist es
gewohnt, tagsber fast
ausschlielich drauen
zu sein. Sie ist vertrg-
lich mit anderen Hunden,
mchte aber auch hier die
Oberhand haben. Ronja
sucht ein Zuhause ohne
Kinder, mit ausreichend
Platz, Freiheit, viel Zu-
spruch von hundeerfahre-
ne Menschen die Herden-
schutzhunde verstehen.
(Tierheim Koblenz)
Wally
Wally ist eine 8 Jahre
alte Katze, die ein neu-
es Zuhause mit Freilauf
sucht. Von ihren ehe-
maligen Besitzern wurde
sie als Streunerin auf-
genommen und musste
nun aus zeitlichen Grn-
den abgegeben werden.
Wally ist leider etwas
bergewichtig, weshalb
sie in ihrem neuen Zu-
hause langsam abneh-
men msste. Sie ist sehr
lieb, verschmust, an-
hnglich und eine echte
Anfngerkatze.
(Tierheim Neuwied)
Erweiterung der
Privatpraxis fr Orthopdie und sozialmedizinische
Beratung und Begutachtung
Facharzt fr Orthopdie, manuelle Therapie, Sozialmedizin
Gerd Rommert
seit dem 01.10.2011
und
Facharzt fr Orthopdie, Sportmedizin, Psychotherapie
Dr. med. G. Blaumeiser
im Ambulanten Reha-Zentrum Koblenz (ARK)
Pastor-Klein-Strae 9 56073 Koblenz
v (0261) 4 03 05 30 Fax: (0261) 5 79 69 77 Email: info@dr-blaumeiser.de
Sprechstunde: Montag bis Freitag nach Vereinbarung
Existenzngste, Burn Out?
Methoden contra Umwelteinuss & Selbstzweifel
Vortrag & Kurzbungen mit D. Loboda Counselor,
Gestalt- und Hypnotherapeut, Dozent, Buchautor
Termin: 14. Nov. 19.30 Uhr
Eintritt ist frei -
Rhein-Med rztehaus
56220 Koblenz, St. Sebastian, Hauptstr. 5
Praxis fr Problemlsungen im Alltag
Rohrsanierung ohne Aufgrabungen!
G
m
b
H
Abuss verstopft?
KOBLENZ - 02 61/40 92 92
SATTLER
Not-
dienst
Halt Deinen
Abuss frei!
Mobilitt
Koblenzerleben.de
Expertentipp zum Wohnmobil
KOBLENZ. Hallo liebe Cam-
per, ist Ihr Wohnmobil oder
Caravan schon winterfest?
Nein - dann wird es hchste
Zeit, denn die Minusgrade
lassen nicht auf sich war-
ten. Das Wasser muss an
den dafr vorgesehenen
Stellen abgelassen werden
(Frischwassertank, Abwas-
sertank, Boiler, Heizung
und Toilette). Sollten Sie
ihr Fahrzeug whrend der
Wintermonate benutzen,
sind die Wasseranlagen mit
den dazugehrigen Mitteln
frostsicher zu machen. Whrend der Standzeit bildet sich
durch Temperaturschwankungen Kondenzwasser, welches
sich negativ auf die Einrichtung auswirkt. Zur Verhinde-
rung auftretender Schden im Fahrzeug sollten Sie Luft-
entfeuchter benutzen, und zwar nicht nur in den Winter-
monaten - vorbeugend gegen Schimmel, Kondenswasser
und Stockecken. Kommen Sie zu uns, wir machen Ihr
Wohnmobil oder den Carawan winterfest und bereiten das
Fahrzeug auf die nchste Saison vor. Nhere Infos bei
Camping Hhn, Rbenacher Str. 75, Koblenz-Metternich,
oder telefonisch unter 0261/ 9145706. -me-
1. Advents-Cross am Hexenhgel
WINNINGEN. Die Motorsportfreunde Winningen e. V. im ADAC
veranstalten ihr 1. Advents-Cross am Samstag, 26. Novem-
ber, auf dem Winninger Heideberg. Es wird in zwei Gruppen
gestartet, jedes Team besteht aus zwei Fahrern/innen. Die
Anzahl der zugelassenen Teams ist begrenzt. Die Jugendli-
chen starten um 10 Uhr mit einer Fahrzeit von 1,5 Stunden,
daran anschlieend geht die Klasse Open mit einer Fahrzeit
von drei Stunden an den Start. Viel Spannung und jede Men-
ge atemberaubende Fahrknste der Teams werden sicherlich
dafr sorgen, dass die Besucher am Winninger Hexenhgel
auf ihre Kosten kommen. Ausschreibung, Nennformular und
weitere Info sunter www.msf-winningen.de. -me-
Lothar Hhn
Camping & Freizeit Koblenz
-Anzeige-
F
RANKFURT-HAHN. Nach
monatelanger Vorfreude
ist es nun soweit: Ab so-
fort iegt Ryanair, Europas be-
liebteste Fluggesellschaft, drei
neue Ziele ab Frankfurt-Hahn
an. Los geht es mit Flgen nach
Oslo-Rygge und Manchester,
sowie nach Plowdiw in Bul-
garien. Mit den neuen Zielen
ermglicht die irische Flugge-
sellschaft allen Fluggsten des
Hunsrck-Airports, sowohl all-
seits beliebte als auch noch un-
bekannte Ecken des vielseitigen
Europas kennenzulernen.
Dreimal wchentlich jeweils
montags und mittwochs und
freitags iegt Ryanair von nun
an die norwegische Hauptstadt
Oslo ber den Flughafen Oslo-
Rygge an. Die Verbindung wur-
de bislang am Flughafen Oslo-
Torp abgewickelt und nun nach
Rygge-Moss verlagert. Neu im
Ryanair-Flugplan ist auch ein
wahrer Geheimtipp im Sdosten
Europas: Plowdiw, mit 380.000
Einwohnern die zweitgrte
Stadt Bulgariens. Zweimal w-
chentlich iegt die irische Flug-
gesellschaft ab sofort immer
donnerstags und sonntags nach
Plowdiw. Wieder eingefhrt
wird in Frankfurt-Hahn die Ver-
bindung nach Manchester. Drei-
mal wchentlich iegt Ryanair
in die britische Metropole je-
weils dienstags, donnerstags
und samstags. -me-
Mit Ryanair Oslo, Manchester und Plowdiw entdecken
Neue Streckenstarts in Frankfurt-Hahn
-Anzeige-
REGION. Der neue BMW
1er steht fr Fahrfreude im
Premium-Kompaktsegment.
Auch in der zweiten Genera-
tion ist er das einzige ber
die Hinterrder angetriebene
Modell seiner Klasse.
E
r berzeugt mit noch
mehr Sportlichkeit und Ef-
zienz. Zudem gibt es ein
deutliches Plus beim Fahrkom-
fort sowie beim Raumangebot.
Der 1er positioniert sich klar
als Individualist im Kompakt-
segment. Seine Strken liegen
in den Bereichen Handling, in-
novative Technologie, sthetik
und Premium-Qualitt. Auch
gibt es eue Individualisierungs-
mglichkeiten durch die erst-
mals angebotenen BMW Lines:
Die BMW Sport Line (Foto) und
BMW Urban Line mit exklusiven
Design- und Ausstattungsmerk-
malen im Exterieur und Interi-
eur. In den Motoren steckt die
BMW TwinPower Turbo Techno-
logie. Folgende Motorisierun-
gen werden angeboten: Neue
Benzinmotor-Generation mit
100 kW/136 PS (CO2-Emission:
129 - 132 g/km) im BMW 116i
sowie 125 kW/170 PS im BMW
118i (CO2-Emission: 134 - 137
g/km) aus jeweils 1,6 Litern
Hubraum; umfangreich weiter-
entwickelte 2,0 Liter-Dieselmo-
toren mit 85 kW/116 PS im BMW
116d (CO2-Emission: 114 - 117
g/km), 105 kW/143 PS im BMW
118d (CO2-Emission: 115 -118
g/km) sowie 135 kW/184 PS
im BMW 120d (CO2-Emission:
119 122 g/km). Auerdem
in Vorbereitung: Ergnzung des
Modellangebots um den BMW
116d EfcientDynamics Edition
mit 1,6 Liter-Dieselmotor, 85
kW/116 PS, zustzlichen ver-
brauchsreduzierenden Manah-
men und einem CO2-Wert von
99 g/km im EU-Testzyklus. -me-
Fahrfreude im Kompaktsegment
Der neue BMW 1er
-Anzeige-
Achtung Frost
REGION. Der Frostschutz
in der Scheibenwischan-
lage wird von vielen Au-
tofahrern vernachlssigt.
Er sollte bis mindestens
minus zehn, besser bis
minus 20 Grad Celsius
reichen, empehlt Phi-
lip Puls von TV Sd in
Mnchen. Um eine ent-
sprechende Mischung zu
erreichen, sollte man das
noch im Vorratsbehlter
bendliche Wasser ab-
pumpen und den Tank neu
befllen. -me-
Jahreswagen zu TOP-KONDITIONEN
FIAT Panda 1.2 8V 69 PS DYNAMIC,
ab EZ 04/10, ab 15.200 km, EU-Fahrzeug.
7.790,-
EURO
Kraftstoffverbrauch(l/100 km) nach RL 80/1268/EWG:
innerorts: 6,4; auerorts: 4,0; kombiniert: 4,9.
CO2-Emission (g/km) nach RL 80/1268/EWG: 113 (kombiniert).
FIAT 500 1.2 8V LOUNGE 69 PS,
9.990,-
ab ab EURO
Met., Airbag, Klima, Alu, Glasdach,
Radio/CD, ZV, Euro 5
Abb. enthlt Sonderausstattung
EURO
innerorts: 7,3; auerorts: 5,3; kombiniert:6,0.
39x
ab
FIAT 500 1.2 8V SPORT 69 PS,
10.490,-
EURO
ab
ab
Alfa Romeo MiTo 1.6 JTDM (Diesel) TURISMO,
120 PS, ab EZ 01/09, ab 32.500 km, EU-Fahrzeug.
11.990,-
EURO
37x
EURO ab
Autozentrum LENZ GmbH
Metternicher Weg 13a
56072 Koblenz
Tel 0 26 1/ 57 92 48 - 0
www. autozentrumlenz.de
Unser Partner:
Autohaus Klaus Hoffeller GmbH
Adolfstr. - Ecke Gutenbergstr.
56112 Lahnstein
Tel 0 26 21 / 24 35
hoffeller- fiat@t- online.de
FIAT Panda Climbing 4x4 Allrad 1.2 8V 69 PS
TZ 06/11, 50 km.
11.990,-
A
L
L
R
A
D
4
x
4
37x 34x
FIAT Punto EVO 1.2 8V 65 PS Dynamic 5 Tren
8.790,-
48x
16x
7.790,-
EURO
Met., Airbag, Klima, Alu, Nebel,
Radio/CD, ZV, Euro 5
9.990,-
ab ab EURO
EURO
39x
ab
10.490,-
EURO
ab
ab
11.990,-
EURO
37x
EURO ab
56072 Koblenz
Tel 0 26 1/ 57 92 48 - 0
Unser Partner:
56112 Lahnstein
Tel 0 26 21 / 24 35
TZ 06/11, 50 km.
11.990,-
A
L
L
R
A
D
4
x
4
37x 34x
8.790,-
48x
16x
7.790,-
EURO
9.990,-
ab ab EURO
EURO
39x
ab
10.490,-
EURO
Klima, Alu, el. Fensterheber, ESP,
Radio/MP3, ZV, Euro 5
ab
ab
11.990,-
EURO
37x
EURO ab
56072 Koblenz
Tel 0 26 1/ 57 92 48 - 0
Unser Partner:
56112 Lahnstein
Tel 0 26 21 / 24 35
TZ 06/11, 50 km.
11.990,-
A
L
L
R
A
D
4
x
4
37x
34x
8.790,-
48x
16x
7.790,-
EURO
9.990,-
ab ab EURO
EURO
Airbag, Dachreling, Klima, Nebel, ZV mit FB,
Euro 5
39x
ab
10.490,-
EURO
ab
ab
11.990,-
EURO
37x
EURO ab
56072 Koblenz
Tel 0 26 1/ 57 92 48 - 0
Unser Partner:
56112 Lahnstein
Tel 0 26 21 / 24 35
TZ 06/11, 50 km.
11.990,-
A
L
L
R
A
D
4
x
4
37x
34x
8.790,-
48x
16x
7.790,-
EURO
9.990,-
ab ab EURO
EURO
39x
ab
10.490,-
EURO
Met., Airbag, Klima, Alu, Radio/CD,
ZV, Euro 5
ab
ab
11.990,-
EURO
37x
EURO ab
56072 Koblenz
Tel 0 26 1/ 57 92 48 - 0
Unser Partner:
56112 Lahnstein
Tel 0 26 21 / 24 35
TZ 06/11, 50 km.
11.990,-
A
L
L
R
A
D
4
x
4
37x 34x
8.790,-
48x
16x
7.790,-
EURO
9.990,-
ab ab EURO
EURO
39x
ab
10.490,-
EURO
ZV, Euro 5
ab
ab
11.990,-
EURO
37x
EURO ab
56072 Koblenz
Tel 0 26 1/ 57 92 48 - 0
Unser Partner:
56112 Lahnstein
Tel 0 26 21 / 24 35
TZ 06/11, 50 km.
11.990,-
A
L
L
R
A
D
4
x
4
37x 34x
8.790,-
48x
16x
7.790,-
EURO
9.990,-
ab ab EURO
EURO
39x
ab
10.490,-
EURO
ab
ab
11.990,-
EURO
37x
EURO ab
56072 Koblenz
Tel 0 26 1/ 57 92 48 - 0
Unser Partner:
56112 Lahnstein
Tel 0 26 21 / 24 35
TZ 06/11, 50 km.
11.990,-
A
L
L
R
A
D
4
x
4
37x 34x
8.790,-
Met., ABS, Airbag, Klima, el. Fensterheber,
ZV, Servo, Rdio/CD, ESP
48x
16x
7.790,-
EURO
9.990,-
ab ab EURO
EURO
39x
ab
10.490,-
EURO
ab
ab
11.990,-
EURO
37x
EURO ab
56072 Koblenz
Tel 0 26 1/ 57 92 48 - 0
Unser Partner:
56112 Lahnstein
Tel 0 26 21 / 24 35
TZ 06/11, 50 km.
11.990,-
A
L
L
R
A
D
4
x
4
37x 34x
8.790,-
n
u
r

n
o
c
h
n
u
r

n
o
c
h
n
u
r

n
o
c
h
n
u
r

n
o
c
h
n
u
r

n
o
c
h
48x
n
u
r

n
o
c
h
16x
7.790,-
EURO
9.990,-
ab ab EURO
EURO
39x
ab
10.490,-
EURO
ab
ab
11.990,-
EURO
37x
EURO ab
56072 Koblenz
Tel 0 26 1/ 57 92 48 - 0
Unser Partner:
56112 Lahnstein
Tel 0 26 21 / 24 35
TZ 06/11, 50 km.
11.990,-
A
L
L
R
A
D
4
x
4
37x 34x
8.790,-
48x
16x
7.790,-
EURO
9.990,-
ab ab EURO
EURO
39x
ab
10.490,-
EURO
ab
ab
11.990,-
EURO
37x
EURO ab
56072 Koblenz
Tel 0 26 1/ 57 92 48 - 0
Unser Partner:
56112 Lahnstein
Tel 0 26 21 / 24 35
TZ 06/11, 50 km.
11.990,-
A
L
L
R
A
D
4
x
4
37x 34x
8.790,-
48x
16x
7.790,-
EURO
9.990,-
ab ab EURO
EURO
39x
ab
10.490,-
EURO
ab
ab
11.990,-
EURO
37x
EURO ab
56072 Koblenz
Tel 0 26 1/ 57 92 48 - 0
Unser Partner:
56112 Lahnstein
Tel 0 26 21 / 24 35
TZ 06/11, 50 km.
11.990,-
A
L
L
R
A
D
4
x
4
37x 34x
8.790,-
48x
16x
7.790,-
EURO
9.990,-
ab ab EURO
EURO
39x
ab
10.490,-
EURO
ab
ab
11.990,-
EURO
37x
EURO ab
56072 Koblenz
Tel 0 26 1/ 57 92 48 - 0
Unser Partner:
56112 Lahnstein
Tel 0 26 21 / 24 35
TZ 06/11, 50 km.
11.990,-
A
L
L
R
A
D
4
x
4
37x 34x
8.790,-
48x
16x
7.790,-
EURO
9.990,-
ab ab EURO
EURO
39x
ab
10.490,-
EURO
ab
ab
11.990,-
EURO
37x
EURO ab
56072 Koblenz
Tel 0 26 1/ 57 92 48 - 0
Unser Partner:
56112 Lahnstein
Tel 0 26 21 / 24 35
TZ 06/11, 50 km.
11.990,-
A
L
L
R
A
D
4
x
4
37x 34x
8.790,-
48x
16x
n
u
r

n
o
c
h
n
u
r

n
o
c
h
n
u
r

n
o
c
h
n
u
r

n
o
c
h
n
u
r

n
o
c
h
n
u
r

n
o
c
h
Ihr kompetenter Partner
im Freizeitbereich!!
Camping & Freizeit
Lothar Hhn
Rbenacherstrae 75
56072 Koblenz-Metternich
0261/914 57 06
0261/914 57 35
loko51@arcor.de
www.camping-freizeit-hoehn.de
Auto Allgemein
Achtung! Suche dringend ein Fahr-
zeug, auch mit Schaden und vielen Ki-
lometern. Tel: 0172/6825463
Auto Ankauf
Ankauf aller Oldtimer, Youngtimer,
Exportfahrzeuge, PKW, LKW, Busse,
Gelndewagen, Zustand egal, zahle
Spitzenpreise, Tel. 0271-72603, Han-
dy 0171-9020590
ACHTUNG! Ankauf von Alt-u. Ge-
brauchtwagen sowie Gelndewagen,
Busse, Motorrder. Zustand egal. Bit-
te alles anbieten! Tel. 06431/598595
o. 0163/7338285
Autozubehr
Audi
A3 2.0 TDI, EZ 6/07, km 85.600, KW
103, schwarz, Radio CD, S- Line Ext.,
BOSE, Alu 17 Zoll, Klima, FIS, el. Fens-
terh., 17.980 Euro inkl. MWst., Audi
Zentrum Koblenz, Tel: 0261/808040
A3 1.9 TDI, EZ 8/09, km 27.900, KW
77, schwarz, Radio CD, Klima, Tempo-
mat, Alu 16 Zoll, Sitzh., FIS, el. Fens-
terh., 18.580 Euro inkl. Mwst., Audi
A3 1.9 TDI, EZ 5/07, km 105.000,
KW 77, blau, Radio CD, el. Fensterh.,
FFB, el. Aussenspiegel, Alu 16 Zoll,
Easy Entry, 11.980 Euro, Audi Zentrum
Koblenz, Tel: 0261/808040
A4 Avant 2.0 T quattro EZ 8/08, km
51.200, KW 155, blau, Navi, Leder/
Stoff, Xenon, Telefon, Sitzh., Alu 19
Zoll, B & O, el. Sportsitze, Tempomat,
29.980 Euro inkl. Mwst, Audi Zentrum
A4 Avant 2.0 TDI, EZ 6/08, km 61.523,
KW 105, schwarz, Radio CD, Klima,
Sitzh., Sportsitze, Alu 17 Zoll, APS
hinten, Sportfahrwerk, 22.980 Euro
inkl. Mwst, Audi Zentrum Koblenz, Tel:
0261/808040
A4 Avant 2.0 TDI, EZ 4/07, km 83.250,
KW103, grau, Navi, Xenon, Klima, Des-
gin Paket, Alu 17 Zoll, Telefon, adapti-
ve light, 18.580 Euro inkl. Mwst., Audi
A4 Avant 2.7 TDI, EZ 4/07, km 83.154,
KW 132, schwarz, Navi, S- Line Sportp.
+ Ext., Xenon, Khlbox, Alu 17 Zoll,
Sitzh., Klima, Paket Glanz, 21.980
Euro inkl. Mwst., Audi Zentrum Kob-
lenz, Tel: 0261/808040
A6 Limousine 3.0 TDI, EZ 4/08, km
105.762, KW 176, rot, Navi, AHK, Xe-
non, Standh., APS plus, Alu 16 Zoll,
Sportsitze, Sitzh., Luftfahrwerk, 22.980
Euro inkl. Mwst., Audi Zentrum Kob-
lenz, Tel: 0261/808040
A6 Avant 2.7 TDI quattro, EZ 8/07,
km 109.300, KW 132, grau, Radio CD,
AHK, Klima, APS plus, Alu 16 Zoll, CD-
Wechsler, Sitzh., 22.580 Euro inkl.
Mwst., Audi Zentrum Koblenz, Tel:
0261/808040
Audi A4 Avant 2.0 TDI DPF, 14.980
Euro, 103 kW (140 PS), EZ: 04.2006,
93.364 km, Phantomschwarz Perlef-
fekt, Klimaautomatik, Zentralverrie-
gelung, Tempomat, elektr. Fenster-
heber, Radio-CD, Alufelgen, Sitzhei-
zung, Mittelarmlehne, Nebels., uvm.,
VW Zentrum Koblenz, Tel: 0261/80770
Audi A4 Quattro 3,0 l, LPG, Vollausstat-
tung, schwarz, EZ 02/05, 162 kW/210
PS, Automatik, TV/AU 08/12, Preis
VB 15000,- Euro, Tel. 0172/6442221
BMW
BMW K75 s, Bj. 03/92, rot, neue
Stodmpfer, neue Scheibe, neue Rei-
fen, lwechsel, Koffer, 69.000 km,
VB 2.100 Euro, Tel: 02623/926251,
0160/3414088, 0151/57111151
BMW Z 3 Roadster 1.9 EZ 04/2002,
87 KW(118 PS), 129.923 km, Fah-
rer-/Beifahrer-/Seitenairbag, Alarm-
anlage m. FB, ABS, Audiosyst. BMW
Business CD, el. Aussenspiegel, Kli-
ma, Metallic-Lackierung, Leder-Pols-
terung, Sondermodell Sport-Edition
(berschlag-Schutzsystem, LM-Fel-
gen, NS, Scheinwerfer-Reinigungsan-
lage, BC, Sitzhzg., Sportsitze vorn, ZV
m. FB, Sport-Fahrwerk), EURO 3 Norm,
5-Gang Getr., geregelter Kat., 9500 Euro,
Autohaus Schntges, Braubach, Tel.
02627/960629, Fax. 02627/960640
Chevrolet
Chevrolet Spark 1.0 LS, TZ OHNE KM,
05/2011, 50KW/68PS, Klima, ABS, elfh,
el.Asp., ZV mit FB, CD MP3, 6X Airbag,
EURO 5, 3 Jahre Garantie ab EZ, Kraft-
stoffverbr. komb.5,1l/100, innerorts
6,6l/100km, auerorts 4,2l/100km,
Co-Emm. 119g/km komb., UPE 11.290
Euro JETZT NUR 8.990 Euro, Tel. 0 26
02 / 91 60 30
Chevrolet Aveo 1.2 LT NEUES MODELL,
TZ OHNE KM, 10/2011, 63KW/86PS,
versch. Farben, 5-trg, Klima, Tempo-
mat, ABS, ESP, 6X Airbag, CD MP3, ZV
mit FB, elfh, 3 Jahre Garantie, Kraft-
stoffverbr. komb. 5,5l/100, innerorts
7,1l/100km, auerorts 4,6l/100km, Co-
Emm. 129g/km komb., Finanzierung
mglich, UPE 15.340,00 Euro JETZT
NUR 9.990 Euro, Tel. 02602/916030
Ford
Ford Fiesta 1.25 Titanium, TZ OHNE
KM, 02/2011, 60KW82PS, silber-met.,
5-trg, Klimaautom., Sitzheizung, be-
heizb. Frontscheibe, Sicht-Paket, Blu-
etooth, ABS, ESP, Alu, ZV mit FB, elfh,
CD-Radio, NSW, Servo, EURO 5 KAT, Fi-
nanzierung mglich, Kraftstoffverbr.
komb. 5,6l/100, innerorts 7,4l/100km,
auerorts 4,5l/100km, Co-Emm. 129g/
km komb., UPE 17.345 Euro JETZT NUR
11.990 Euro, Tel. 0 26 02 / 91 60 30
Ford Fiesta Trend 1.25, TZ OHNE KM,
06/2011, 44KW60PS, weiss o. blau,
3-trg, Klima, Sitzheizung, ABS, ESP, be-
heizbare Frontscheibe, ZV mit FB, elfh,
CD-Radio, Servo, EURO 5 KAT, 3 Jahre
Garantie ab EZ, Finanzierung mglich,
Kraftstoffverbr. komb. 5,5l/100, inner-
orts 7,3l/100km, auerorts 4,4l/100km,
Co-Emm. 127g/km komb., UPE 14.690
Euro AKTIONSPREIS NUR 9.990 Euro,
Tel. 0 26 02 / 91 60 30
Ford Focus Fun X TDCI DPF, (1. Hand),
EZ 02/2007, 80 KW/109 PS, 104.739
km, Fahrer-/Beifahrer-/Seiten-/ Kopf-
airbag, CD-Radio, Klima, el. Fensterhe-
ber vorne, el. Aussenspiegel, beheizb.
Frontscheibe, Metallic-Lack., E.S.P.,
ABS, geteilte Rcksitzbank, 3. Kopf-
sttze hinten, Euro 4 Norm, ZV+Fernb.,
Dieselpartikellter, 5-Gang Getr., Die-
sel, 8.250 Euro, Autohaus Schntges,
Braubach, Tel. 02627/960629, Fax.
02627/960640
Ford Focus 1.6 TDCi Style Turnier (1.
Hand), EZ 06/2009, 80 KW(109PS),
93.101 km, Fahrer-/Beifahrer-/Seiten-
/Kopf-/Schulterairbag, ABS, A.S.R.,
Audiosystem 6000 CD, el. Aussen-
spiegel, Climair-Seitenwind- abwei-
ser, el. Festerheber vorn, Klima, Me-
tallic-Lackierung, Reifen-Reparaturkit,
Rcksitz geteilt/klappbar, el. Glas-SD,
Sicht-Paket 1, E.S.P., Sitzhzg. Vorn, Te-
lefonvorbereitung, ZV m. FB, EURO 5
Norm, 5-Gang Getr., Diesel+-partikel-
lter, 11980 Euro, Autohaus Schnt-
ges, Braubach, Tel. 02627/960629,
Fax. 02627/960640
Ford Focus 1.6 TDCi Titanium Turnier
(1. Hand), EZ 08/2009, 80 KW(109PS),
/Kopf-/Schulterairbag, ABS, A.S.R.,
Audiosystem 6000 CD, el. Aussenspie-
gel, E.S.P., LM-Felgen, el. Festerheber
vorn+hinten, 2 Zonen-Klimaautoma-
tik, Metallic-Lack., Park-Pilot-System
hinten, Power KeyFree-Startfunktion,
Reservestahlrad, Sicht-Paket 1 (NS,
Scheinwerfer-Assistent, Regensensor,
Scheibenwaschdsen beh., Frontscheibe
beh.), Sitzhzg. vorn, ZV m. FB, EURO
5 Norm, 5-Gang Getr., Diesel+-partikel-
Fax. 02627/960640
Ford Focus ST (1. Hand), EZ 09/2009,
166 KW(225PS), 28.225 km, Fahrer-/
Beifahrer-/Seiten- /Kopf-/Schulterair-
bag, ABS, A.S.R., Audiosystem Sony, el.
Aussenspiegel m. Umfeldbeleuchtung,
Bi-Xenon-Scheinwerfer, Felgenschloss
ST, el. Festerheber vorn+hinten, E.S.P.,
gekhltes Handschuhfach, KeyFree-
System, Klimaautom., LM-Felgen, Met.-
Lack., Park-Pilot-System hinten, Sitz-
Paket 2 Recaro, Reifendruck-Kontroll-
system, el. Schiebe-/Hebedach, Vor-
rstung Mobiltel., Sicht-Paket 2, ZV m.
FB, EURO 4 Norm, 6-Gang Getr., ger.
Kat., 18900 Euro, Autohaus Schnt-
Fax. 02627/960640
Ford Focus C-Max Trend TDCi EZ 02/2006,
80 KW(109PS), 110.256 km, Fahrer-/
Beifahrer-/Seiten- /Kopfairbag, ABS,
CD-Radio 6000, Klima, Met.-Lack., el.
Fensterheber vorne, el. Auenspiegel,
beh. Frontscheibe, NS, ESP, Park-Pilot-
System hinten, Sitzhzg. vorne, ZV m.
FB, 5-Gang Getr., Diesel, 7950 Euro,
02627/960629, Fax. 02627/960640
Ford Mondeo 2.2 Titanium X Turn (1.
Hand), EZ 09/2008, 129 KW(175PS),
/Kopf-/Schulterairbag, ABS, Knieair-
bag Fahrerseite, adaptiver Tempomat,
AHK abnehmb., A.S.R., Audiosystem
Sony-6CD, el. Aussenspiegel, Bi-Xe-
non-Scheinwerfer, E.S.P., el. Fens-
terheber vorn+hinten, Frontscheibe
Solar-Reect, gekhltes Handschuh-
fach, 2 Zonen Klimaautom., LM-Felgen,
Met.-Lack., Park-Pilot-System vo+hi,
Reifendruck-Kontrollsystem, Sicht-Pa-
ket, Telefonvorb., ZV m. FB, EURO 4
Norm, 6-Gang Getr., Diesel + partikel-
Fax. 02627/960640
Hyundai
HYUNDAI XG 30 3.0 L.,V6, 2.190-
Euro, TOP - Limousine der Ober-Klas-
se, Automatic, 12/2000, 163.000
km (Langstr.), TV neu, Euro 3, 10,7
L/100 km komb., schwarz/grn/blau-
met., Vollleder beige, Klimaaut., el.
Schiebedach, el. Fensterheber, ZV,
Sitzheizung, Tempomat, Front-, Sei-
ten- und weitere Airbags, Scheckheft,
ausgezeichnete Fahreigenschaft, Tel.:
0151- 43246278
Mercedes-Benz
Mercedes A 200 Turbo, EZ 11/07, km
22.320, KW 142, hellblau, Radio CD,
Xenon, Klima, Sitzh., Reiserechner,
Alu 16 Zoll, Leder/Stoff, Windowbag,
14.980 Euro, Audi Zentrum Koblenz,
Tel: 0261/808040
Nissan
Nissan Note 1.4 acenta, 65kW (88
PS), 26.879 km, EZ: 03/09, Klima, eFh,
Navi, CD-Radio, 4x Airbags, scheck-
heft, unfallfrei, 1.Hand, uvm 9.980
Euro, Lhr Automobile Bendorf, Die-
ter-Trennh.-Strae 8, 56170 Bendorf,
026229444-24 www.wunschwagen.de
Nissan Primastar L1H1 dCi EZ 12/2003,
99 KW/135 PS, 108.585 km, Fahrer-/
Beifahrerairbag, Klimaanlage, ABS,
Heckgeltren m. Verglasung, Heck-
scheibenwischer, Rundumverglasung
getnt, Schiebetr rechts m. Schie-
befenster, Servolenkung, ZV m. Fb.,
el. Fensterheber vorne, el. Aussen-
spiegel, Metallic-Lack., Frontantrieb,
6-Gang Getr., Diesel, 10.950 Euro,
02627/960629, Fax. 02627/960640
Opel
Opel Corsa Sport 1,3 cdti DPF OPC,
Paket schwarz met., NS, 8x Alukom-
plettrder, 16 el. Wegfahrsperre ,
ZV , el. FH, Radio/CD MP3 fhig, MFL,
Sportsitze, 6-Gang Getriebe, Klima, 6x
Airbag, Isox und Nichtraucher, TV +
ASU bis 1/12 wird auf Wunsch erneu-
ert, scheckheftgepf., unfallfrei, 8.900
Euro, Tel: 0151/12236756
Opel Corsa 1.4 Satellite FLEX-FIX, TZ
OHNE KM, 64KW/87PS, 5-trg, VERSCH.
FARBEN, MIT FLEX-FIX FAHRRADTR-
GER, Klimaautom., Sitzheizung, Lenk-
radheizung, Parkpilot hinten, ABS,
ESP, CD MP3, ZV mit FB, elfh, 4X Air-
bag, Garantie, EURO 5 KAT, Finanzie-
rung mglich, Kraftstoffverbr. komb.
5,7l/100, innerorts 7,3l/100km, au-
erorts 4,8l/100km, Co-Emm. 134g/
km komb., UPE 17.665 Euro JETZT NUR
13.990 Euro, Tel. 0 26 02 / 91 60 30
Opel Vectra B 2.2 DTI 16V Sport EZ
02/2002, 92 KW/125 PS, 174.412
km, Fahrer-/Beifahrer-/Seitenairbag,
ABS, Audioradio, el. Aussenspiegel,
Bordcomputer, el. Fensterheber, Kli-
maautomatik, LM-Felge, Metallic-La-
ckierung, Nebelscheinwerfer, Rck-
sitz geteilt, Sport-Fahrwerk, Sportsitze
vorn, Xenon-Scheinwerfer, ZV, EURO 3
Norm, 4.980 Euro, Autohaus Schnt-
Fax. 02627/960640
Peugeot
Peugeot 308 120VTi Sport, EZ:09/2007,
88KW/120PS, NUR 8TKM, blau-met.,
5-trg, Klimaautom., ABS, ESP, Tem-
pomat, BC, PDC hinten, Alu, WR, Ser-
vo, ZV mit FB, 4X elfh, el.Asp., unfall-
frei, Scheckheft, EURO 4 KAT, 12 Mo-
nate Garantie, Finanzierung mglich,
10.990 Euro, Tel. 0 26 02 / 91 60 30
Peugeot 207 1.4 Urban Move, TZ OHNE
KM, VERSCH. FARBEN, EZ:09/2011,
3-trg, 54KW/73PS, Klima, ABS, ESP,
elfh, ZV mit FB, NSW, CD-MP3, Leder-
lenkrad, Reserverad, EURO 5 KAT, 24
Monate Garantie, Finanzierung mglich,
orts 8,6l/100km, auerorts 4,9l/100km,
Co-Emm. 145g/km komb., 10.999
Euro, Tel. 0 26 02 / 91 60 30
Peugeot 207 75 Urban Move, 8.480
Euro, 54 kW (73 PS), EZ: 05.2009,
49.000 km, Schwarz Metallic, 5 Tren,
Radio-CD, Klimaanlage, Zentralverrie-
gelung, elektr. Fensterheber, Leichtme-
tallfelgen, Nebels., Auenspiegel be-
heizbar, uvm., VW Zentrum Koblenz,
Tel: 0261/80770
Peugeot 107 1.0 Filou 70 50 KW/68
PS, EZ 03/2009, KM 47.855, Fahrer-/
Beifahrer-/Seitenairbag, ABS, Audio-
system CD, el. Fensterheber vorn, Kli-
ma, Rcksitzlehne geteilt/klappbar, el.
Servolenkung, Verglasung getnt, ZV
m. FB, EURO 4 Norm, 6.900,00 Euro,
02627/960629, Fax. 02627/960640
Porsche
Porsche 911 Carrera Cabriolet, Neu!,
EZ 05/2002, 235 KW(320 PS), 134.712
km, Fahrer-/Beifahrer-/ Seitenairbag,
ABS, Heckantrieb, el. Aussenspiegel,
Bi-Xenon-Scheinwerfer, Bordcomputer,
CD-Wechsler, el. Fensterheber, Hardtop,
Klimaautomatik, LM-Felgen, Metallic-
Lackierung, Park-Assistent, Windschott,
Communications Management, Stabili-
ty Management, Sitzheitzung vorn, ZV,
ATM Bei 131.00 km, EURO 3 und D4
Norm, 6-Gang Getriebe, E-Gas, gereg.
Kat., 34.900 Euro, Autohaus Schnt-
Fax. 02627/960640
Renault
Renault Megane Coup dCi, 15.499
Euro, 160 PS,1.9 ltr., 70.000 km, EZ
10/09, TOP-Zustand, wei, eFH,Vordersitze,
beheizbar, Alu, Navi, Einparkhilfe hin-
ten, Radio/CD, Inspektion neu, uvm,
Tel: 01520/2020999
Seat
Seat Leon 1.4TSI Good Stuff, TZ
OHNE KM, 12/2010, 92KW/125PS, sil-
ber-met., Klima, Tempomat, BC, elfh,
el.Asp.+beheizb., getnte Scheiben,
Alu, MFL, NSW, Sportsitze, Garantie,
Finanzierung mglich, Kraftstoffverbr.
Komb. 6,3l/100, innerorts 8,2l/100km,
auerorts 5,2l/100km, Co-Emm. 150g/
km komb., NUR 14.990 Euro, Tel. 0 26
02 / 91 60 30
Seat Ibiza 1.4 ST Copa, EU-NEUWA-
GEN, versch. Farben, 63KW/86PS, Kli-
ma, ABS, Alu-Felgen, CD MP3, NSW,
Servo, elfh, el.Asp., ZV mit FB, ge-
tnte Scheiben hinten, MAL, Dachre-
ling, 4X Airbag, EURO 5 KAT, 24 Mo-
nate Garantie, Finanzierung mglich,
orts 8l/100km, auerorts 4,7l/100km,
Co-Emm. 139g/km komb., NUR 12.990
Euro, Tel. 02602/916030
Seat Leon 1.2TSI Copa, TZ OHNE
KM, 10/2011, 77KW/105PS, grau-
met., START-STOP AUTOMATIK, Klima-
autom., Sitzheizung, Tempomat, BC,
elfh, el.Asp.+beheizb., getnte Schei-
ben, Alu, 6-Gang, MFL, NSW, Sport-
sitze, Bluetooth, Garantie, Finanzie-
rung mglich, Kraftstoffverbr. komb.
5,4l/100, innerorts 6,5l/100km, au-
erorts 4,7l/100km, Co-Emm. 124g/
km komb., NUR 16.990 Euro,Tel. 0 26
02 / 91 60 30
Skoda
Subaru
Subaru Forester 2.0D Active Deep
Green Pearl, ABS, Airbag, Allrad, Al-
ufelgen, Beifahrer, elektr. Fensterhe-
ber, Klimaautomatik, Nebelscheinwer-
fer, Radio/CD, Seitenairbags, Sitzhei-
zung, Tempomat, Traktionskontrolle,
Wegfahrsperre, Zentralverrigelung,
Co2-Emissionen: 167 g/km (kombi-
niert), Vorfhrwagen, 26.900 Euro, EZ:
05/2011, 108 kW (147 PS), 6,3 l/100
km (kombiniert), Autohaus Klaus Led-
winka, Tel: 06771/2222
Subaru Trezia Active, Vorfhrfahr-
zeug, 14.800 Euro, EZ: 03/2011, 73
kW (99PS), rot, ABS, Airbag, Beifah-
rer Airbag, elektr. Fensterheber, ESP,
Klima, Radio/CD, Seitenairbags, Ser-
volenkung, Traktionskontrolle, Weg-
fahrsperre, Zentralverriegelung, 5,0
l / 100 km (kombiniert), CO2 Emissi-
onen: 127 g/km (kombiniert), Auto-
haus Klaus Ledwinka, Tel: 06771/2222
Subaru Trezia 1.4D Comfort, Vorfhr-
fahrzeug, 17.500 Euro, EZ: 08/2011,
66 kW(90 PS), ABS, Airbag, Beifah-
rer Airbag, Alufelgen, Bordcomputer,
elektr. Fensterheber, ESP, Klima, ne-
belscheinwerfer, Radio/CD, Seitenair-
bags, Servolenkung, Traktionskontrol-
le, Wegfahrsperre, Zentralverriegelung,
4,4 l /100 km (kombiniert), CO2-Emis-
sionen: 115 g/km (kombiniert), Auto-
Subaru Justy 1.0 Active, Vorfhrfahr-
zeug, 11.400 Euro, EZ:10/2011, 52 kW
(71 PS), ABS, Airbag, Alufelgen, Bei-
fahrer Airbag, elektr. Fensterheber, Kli-
ma, Radio/CD, Seitenairbags, Servo-
lenkung, Wegfahrsperre, Zentralverrie-
gelung, 5,0 l / 100 km (kombiniert),
CO2: 118 g/km (kombiniert), Auto-
Suchen & Finden
Ankauf von
Gebrauchtwagen, Unfallwagen,
Gelndewagen, Bussen,
Wohnwagen, Wohnmobilen
zu Tageshchstkursen.
Auch ohne TV & mit vielen Kilometern.
Bei Abwicklung sofort Bargeld.
Keles Automobile
06432/9889140, 0178/9750479
REIFENCENTRUM LAHNSTEIN
Martinstr. 2 56112 Lahnstein
0 26 21 6 29 57 10
Stndig ber
100 Neu- und
Vorfhrwagen
am Lager
www.skoda-pabst.de
www.wunschwagen.de
Ihr SEAT-Hndler im Westerwald
Neuwagen
Jahreswagen
Gebrauchtwagen
Info unter www.ahschmitz.de
Suchen & Finden
Toyota
Volkswagen
VW Polo CROSS 1.2, 51kW (70 PS),
53803 km, EZ: 10/08, Climatronic, Alu,
Sitzheizung, CD, Sportsitze, 1Hd, un-
fallfrei, 11.980.- Euro, Lhr Automo-
bile Bendorf, Dieter-Trennh.-Strae 8,
56170 Bendorf, 026229444-24 www.
wunschwagen.de
2x Passat Variant 1.9 TDI Blue Mo-
tion, 77kW (105 PS), ab 152.000 km
EZ: 09/2008, Comfortline, grau, KA,
Sitzh., GRA, Navi, 1Hd.,scheckh., un-
fallfrei, 10.999 Euro (Mwst.ausweis-
bar), Lhr Automobile Bendorf, Die-
2x Polo 1.2 Comfortline, 51 kW (70
PS), 6.745 km, EZ: 03/11, schwarz.,
Klima, Tempomat, Parkpilot, Sitzhei-
zung, Verbr.inner:7,3, aueror.:4,5,
kombiniert:5,5l/100km,CO2 128g/
km, 13.480 Euro, Lhr Automobi-
le Bendorf, Dieter-Trennh.-Strae 8,
56170 Bendorf, 026229444-24 www.
wunschwagen.de
VW Touran 1.4 TSI AHK, 103 kW (140
PS), 84.358 km, EZ 12/06, grau M.,
Klimaautom., Sitzheizung, Tempomat,
Parkpilot, Navi, AHK, uvm, 13.980
Euro, Lhr Automobile Bendorf, Die-
VW Golf V 1.6 FSI Comfortline, 7.980
Euro, 85 kW (116 PS), EZ: 11.2003,
101.000 km, Coastablue Perleffekt,
5 Tren, Radio-CD, Climatronic, Zen-
tralverriegelung, Tempomat, Velours-
polster, elektr. Fensterheber, Leicht-
metallfelgen, Sitzheizung, Mittelarm-
lehne, uvm., VW Zentrum Koblenz, Tel:
0261/80770
VW Polo 1.4 TDI DPF Tour, 8.780 Euro,
59 kW (80 PS), EZ: 07.2007, 85.000
km, Flash Rot, Radio-CD, Climatronic,
Zentralverriegelung, Tempomat, elek-
tr. Fensterheber, Park Distance Control,
Sitzheizung, uvm., VW Zentrum Kob-
lenz, Tel: 0261/80770
VW Polo 1.2 Trendline, 11.480 Euro
(MwSt. ausweisbar), 51 kW (69 PS),
EZ: 02.2010, 29.800 km, Pepper Grey
Metallic, 5 Tren, Klimaanlage, Zent-
ralverriegelung, elektr. Fensterheber,
Auenspiegel beheizbar, ISOFIX Kin-
dersitzbefestigung, Radio-CD, Color-
glas, uvm., VW Zentrum Koblenz, Tel:
0261/80770
VW Golf V 1.6 Edition, 11.480 Euro,
75 kW (102 PS), EZ: 07.2008, 50.580
km, Refelxsilber Metallic, 5 Tren, Ra-
dio-CD, Klimaanlage, Zentralverriege-
lung, Tempomat, elektr. Fensterheber,
Alufelgen, Nebels., uvm., VW Zentrum
VW Golf VI 1.4 TSI Team, 15.480
Euro (MwSt. ausweisbar), 90 kW (122
PS), EZ: 11.2010, 28.750 km, United
Grey Metallic, 5 Tren, Radio-CD, Cli-
matronic, Zentralverriegelung, elektr.
Fensterheber, Park Distance Control,
Leichtmetallfelgen, Mittelarmlehne,
Differentialsperre, uvm., VW Zentrum
VW Golf VI 1.6 TDI DPF BlueMotion
Team, 17.980 Euro (MwSt. ausweis-
bar), 77 kW (105 PS), EZ: 09.2010,
9.400 km, Reexsilber Metallic, 5 T-
ren, Radio-CD, Climatronic, Stand-
heizung, Zentralverriegelung, elektr.
Fensterheber, Park Distance Control,
Leichtmetallfelgen, Sitzheizung, Mit-
telarmlehne, uvm., VW Zentrum Kob-
lenz, Tel: 0261/80770
VW Golf VI Variant 1.6 TDI DPF Com-
fortline, 19.980 Euro (MwSt. ausweis-
bar), 77 kW (105 PS), EZ: 01.2011,
26.750 km, Platinum Grey Metallic,
Climatronic, Zentralverriegelung, elek-
tr. Fensterheber, Park Distance Control,
Leichtmetallfelgen, Radio-CD, Mittel-
armlehne, uvm., VW Zentrum Koblenz,
Tel: 0261/80770
VW Passat Variant 2.0 TDI BlueMoti-
on Comfortline, 24.980 Euro (MwSt.
ausweisbar), 103 kW (140 PS), EZ:
02.2011, 25.000 km, Mocca-Anthra-
zit Perleffekt, Klimaanlage, Zentralver-
riegelung, elektr. Fensterheber, Navi-
gationssystem, Park Distance Con-
trol, Leichtmetallfelgen, Mittelarm-
lehne, uvm., VW Zentrum Koblenz,
Tel: 0261/80770
VW Fox 1.2, (1. Hand) EZ 07/2007,
40 KW(55 PS), 48.920 km, Fahrer-/
Beifahrerairbag, ABS, Audiosystem
RCD 200, Fahrersitz hhenverstell-
bar, Raucher-Paket, Rcksitzbank/-leh-
ne geteilt, el. Servolenkung, Wrme-
schutzverglasung grn getnt, Euro 4
Fax. 02627/960640
VW Golf V 1.9 TDI Trendline, EZ
07/2005, 66 KW(90PS), 90.978 km,
Fahrer-/Beifahrer-/Seitenairbag, ABS,
Ablage-Paket, Audiosystem RCD 300,
el. Aussenspiegel, E.S.P., el. Fensterhe-
ber vorn, Metallic-Lackierung, Raucher-
Paket, Winter-Paket, ZV+Fb., EURO 4
Fax. 02627/960640
VW Golf V 1.6 Goal, EZ 04/06, 97.800km
, 75kW, Climatronic, 6xAirbag, ZV+Funk,
GRA, ALU, elFH, PDC, Copper-Orange-
Met., 8.980 Euro, Lhr Automobile An-
dernach, Tel: 02623/9632-21, www.
wunschwagen.de
VW Polo 1.4 TDI Trendline, EZ 06/09,
63.400km, 51kW, Klima, 4-trig, ZV,
elFH, RCD, Color, Silber-met., 9.980
Euro, Lhr Automobile Andernach, Tel:
02623/9632-21, www.wunschwagen.de
VW Golf Variant 1.9 TDI, Ez. 03/11,
95.400km, 103kw, Klima, 6xAirbag,
ZV, elFH, ABS, RCD, Reling, Silber-
met., 10.980 Euro, Lhr Automobi-
le Andernach, Tel: 02623/9632-21,
www.wunschwagen.de
VW Golf Plus 1.9TDI Sportline, Ez
09/08, 139.300km, 77kW, Climat-
ronic, ZV+Funk, elFH, Xenon, Navi,
Sizuheizung, Schwarz-met., 10.980
Euro, Lhr Automobile Andernach, Tel:
02623/9632-21, www.wunschwagen.de
Renault Clio Authentique, Ez. 05/02,
85.500km, 55kW, Klima, ZV, elFH, ABS,
RCD, Servo, Color, Dunkelbraun-Met.,
4.480 Euro, Lhr Automobile Ander-
nach, Tel: 02623/9632-21, www.wun-
schwagen.de
Motorrder
Kaufe jeden alten Vespa-Roller
auch defekt, Tel. 0172/6198890 oder
0261/12351
Kaufe jeden alten Vespa-Roller
auch defekt, Tel. 0172/6198890 oder
0261/12351
Wohnmobile
Neue Wohnmobile zu vermieten!
Auch in Kanad! Von 4 - 8 Schlaf-
pltzen. Last-Minute-Angebote unter
02603/12700 von 9.00 - 20.00 Uhr
Wohnmobile von Knaus zu ver-
mieten, ab 50 Euro/Tag, Winterrei-
sen bis 90 KW, Beschreib. (www.miet-
meile.de, Obj. 16605) im Internet, Tel:
0174/8086386
Bekanntschaften
Andrea, Mitte 50, e. einfache, aber
hbsche Frau mit Herz u. Humor. Bin
e. gute Hausfrau, hre gerne Volksmu-
sik, sehe mir manchmal alte Filme an,
schmuse u. kuschle gerne, wnsche
mir e. natrlichen Mann zum Liebha-
ben u. Verwhnen. Sie erreichen mich
ber: Tel.: 0800-4336633, Anruf kos-
tenfrei, Fa. 2~samkeit
Kuscheln, lieben, glcklich sein!,
Diana, Anf. 60, eine jung gebliebe-
ne, vollbusige Witwe, saubere Haus-
frau. Ich suche e. Mann hier aus der
Gegend, mit dem ich den Rest des Le-
bens genieen kann bei getrennten od.
zusammen wohnen. Ich bin anstndig
u. ehrlich, mag zrtliche Zweisamkeit.
Ruf`bitte an. Tel.: 0800-4336633, An-
ruf kostenfrei, Fa. 2~samkeit
Marlene, Ende 60, hier aus d. Ge-
gend, schlank, vollbusig u. warmher-
zig, gute Hausfrau u. Kchin m. zwei
eiigen Hnden u. e. groen Herz,
sucht auf diesem Weg e. lieben Part-
ner, zum Reden, Umsorgen , Verwh-
nen u. Kuscheln. Darf ich Sie m. mei-
nem Auto besuchen? Sie erreichen
mich ber: Tel.: 0800-4336633, An-
Liesel, Mitte 70, nach der langen
Pege ihres Mannes verwitwet! Eine
gute Kchin, Hausfrau u. Autofahrerin,
umzugswillig, bescheiden, warmher-
zig, humorvoll u. eiig. Ich bin ein-
sam u. suche e. guten Mann hier aus
der Nhe, der sich von mir verwhnen
lsst. Tel.: 0800-4336633, Anruf kos-
tenfrei, Fa. 2~samkeit
Wollen Sie Weihnachten u. Silvester
immer noch alleine sein? Wir geben
allen Damen jetzt die Chance, durch
uns kostenlos und unkompliziert ei-
nen Lebenspartner zu nden! Rufen
Sie uns an! Tel.: 0800-4336633, An-
RECHTSANWLTIN P A U L I N E, 28 J
/ 1.66, led., Dipl.-Juristin. HERBST-
ZEIT KUSCHELZEIT ZEIT ZUM NEU-
ANFANG UND BACKEN, KSSEN UND
ALLES VERNASCHEN! Ich habe ein
kl. Auto u. eine schne Wohnung, bin
gerade beim Einrichten u. brauche ei-
gentl. Hilfe! Ich sehe sehr gut aus,
lange blonde Haare, schne, schlan-
ke, sexy Figur, bin immer frhlich, un-
kompliziert, sehr verschmust u. zrt-
lich. Ich liebe die Adventszeit, den
(stilvollen) Kitsch dieser Tage, und
ich habe auch eine berraschung fr
dich. In diesem Jahr mchte ich ger-
ne mit Ihnen Zuckerwatte u. Glh-
wein auf dem Weihnachtsmarkt ge-
nieen und kssen?!? ber dei-
nen Anruf wrde ich mich unheim-
lich freuen. Ich mag: Kurzgeschich-
ten u. Krimis Ich mag: Schokola-
de auf meiner und deiner Haut Ich
mag: Zrtlichkeit und Kerzenlicht
Mich selber zu beschreiben, nde ich
schwer, ich bin wirklich schn ich bin
treu, lieb und ksse dich jeden Mor-
gen wach (dein Alter ist egal). Wenn
du es ehrlich meinst, rufe bitte gleich
an, es ist unsere Chance od. schr. an:
WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf.
401180, Tel. 06103 / 485656 oder
06151 / 7909090 von 9.00 bis 21.00
Uhr, auch Sa. u. So., oder E-Mail an:
Pauline@wz4u.de
I S A B E L L A , 40 J / 1.64, geschie-
den, Grundschullehrerin / Erzieherin
keine Angst, zu Hause bin ich ganz
ruhig, lieb und wirklich keine Eman-
ze, wie man von Erzieherinnen fters
denkt. Meine Kinder sind aber auch alle
ganz lieb zu mir, es ist ein schner Be-
ruf. Habe schnes Zuhause + Auto und
Glck, wenn Sie anrufen. Einen Weih-
nachtswunsch habe ich jedoch schon
jetzt: Unsere Liebe soll niemals lang-
weilig werden, u. dass das Prickeln u.
Herzklopfen immer bleibt?!? Bin dy-
nam., sportlich, spontan, charmant
und fhle mich in Jeans oder Abend-
kleid gleich wohl. Bin eine zierliche,
bildhbsche, aufregende Frau, mit ei-
nem bezaubernden, natrl. Wesen u.
immer gut aufgelegt. Ich mag Schlitt-
schuhlaufen, Fitness-Sport, Tanzen u.
gemeinsam kochen, aber wenn wir uns
lange kssen, sollte es nicht anbren-
nen, denn es ist so schn, in deinen
Armen zu versinken ... Ja, auch zu-
sammen irgendwo hiniegen, Weih-
nachten unter Palmen oder Ksse im
Schnee, wir lassen unsere erotische
Fantasie leben + Wirklichkeit werden.
Ich hasse Langeweile, kalt duschen u.
Strumpfhosen. Ich liebe die LIEBE u.
wnsche mir TREUE fr immer. Bist du
so lieb u. rufst gleich an od. schr. an:
401180, Tel. 06103 / 485656 oder
06151 / 7909090 von 9.00 bis 21.00
Isabella@wz4u.de
DOKTORIN S Y L V I A , 53 J / 1.68,
ledig, Fachrztin, ich verschreibe Ih-
nen LIEBE LACHEN GLCK und
Vorfreude auf ein Leben zu zweit. Ich
bin eine liebevolle rztin, pfg u.
ehrlich, voll Temperament. ICH FREUE
MICH AUF WEIHNACHTEN AUF UN-
SERE ZUKUNFT AUF JEDEN MORGEN
AUF JEDE NACHT MIT LIEBE UND
DIR Ich habe ein frhliches Lachen
und sehe wesentlich jnger aus, bin
aber auch wie man sagt innerlich
u. uerlich schn + intelligent + na-
trlich. Ich wrde gerne mit Ihnen
verrckte Dinge unternehmen, kssen
unterm Wasserfall, am Ende des Regen-
bogens lieben, zusammen Pltzchen
backen od. zum Nikolaus iegen. Ger-
ne lade ich Sie in mein adventlich ge-
schmcktes Zuhause ein od. wir ie-
gen in die Sonne, vielleicht nach Flori-
da egal, wie Sie wollen zu Hause
bei Glhwein ist es auch wunderschn
kuschelig. Ich glaube ans Schicksal:
Wenn Sie das lesen, ist Ihr Anruf un-
sere Chance zum Glck. Bitte gehen
Sie mit mir diesen modernen Weg ins
Glck + verrckte, frhliche Liebe u.
rufen Sie gleich an od. schr. Sie an:
401180, Tel. 06103 / 485656 oder
06151 / 7909090 von 9.00 bis 21.00
Sylvia@wz4u.de
H E L E N , 66 J / 1.69, alleinste-
hend, selbst. Designerin und immer
noch ein wenig ttig. LASS UNS EIN-
ANDER VERWHNEN UND JEDEN TAG
MEHR LEBEN + VIEL LIEBE SCHENKEN!
Ich wrde gerne mit Ihnen reisen, in
die Sonne oder nach Schweden, zu-
sammen Mittsommer erleben und den
Nikolaus auf dem Rentier treffen! Ich
bin eine frhliche, gut situierte Frau
und mchte Sie glcklich machen. Ge-
mtlich ist es in meinem schn deko-
rierten Zuhause, gerne lade ich Sie ein
und schmcke Weihnachten auch bei
Ihnen. Bin charmant, liebevoll, sym-
pathisch, kultiviert, wesentlich jn-
ger aussehend, mit schner Figur,
doch sehr alleine. Geben Sie unserer
Liebe eine Chance; bei Kerzenzauber
Glck erleben u. verzaubert Hand in
Hand glcklich sein, durch die Lich-
ter der Stadt schlendern, Weihnachts-
markt u. Glhwein genieen, in Lie-
be u. Harmonie leben, und wenn Sie
krank sind, helfe ich u. pege Sie auch
gerne. Lass uns die Liebe u. Unbekm-
mertheit der Jugend einfangen, glck-
lich sein, lachen u. zrtliche Stunden
erleben gerade jetzt an den kom-
menden Feiertagen wre es ein sch-
ner Neubeginn, deshalb rufen Sie bit-
te ohne Bedenken gleich an o. schr.
Sie an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV
Postf. 401180, Tel. 06103 / 485656
oder 06151 / 7909090 von 9.00 bis
21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E-Mail
an: Helen@wz4u.de
ARZT D A N I E L , 42 J / 1.87, Un-
fallchirurg, mich bringt nichts aus der
Ruhe, auch Deine ausgefallensten Wn-
sche nicht. FLLT EIN KLEINES BLATT
VOM HIMMEL DENK AN MICH! DARF
ICH UNSEREN WEIHNACHTSURLAUB
BUCHEN? Bin ein frhlicher, gut aus-
sehender, schlanker, sportlicher, spon-
taner, charmanter Mann mit Niveau.
Ich mchte DICH glcklich machen
keine kurze Flamme, sondern Liebe mit
dem Ziel Ehe. Ich bin sportl., spon-
tan, reiselustig besonders Abenteu-
erreisen in ferne Lnder, in schne Ho-
tels oder Kuscheln am Kamin. Bin auf-
geschlossen, sympath. u. eine Frohna-
tur, aber auch romantisch. Mein Fami-
lien-Liebestraum: 1 groe Kche, 10
Kinder, 1 Eisenbahn dich ganz doll
lieben, eine sinnliche, frhliche Wohl-
fhloase! Ich suche eine nette SIE,
die sich im Seidenkleid genauso wohl-
fhlt wie in Jeans u. Turnschuhen od.
in Strandkleidern in der Karibik egal,
wo wir den Weihnachtsurlaub buchen,
es wird schn. Ich mchte dich ken-
nenlernen, glckl. sein u. Traumhoch-
zeit feiern. Bitte rufe gleich an od.
schr. an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich,
PV Postf. 401180, Tel. 06103 / 485656
oder 06151 / 7909090 von 9.00 bis
an: Daniel@wz4u.de
M I C H A E L , 52 J / 1.81, ganz
alleinstehend, selbst. Unternehmer.
Ein spontaner Mann mit Niveau und
doch alleine, wurde einfach gewech-
selt wie ein altes Hemd! Ich bin treu,
gut ausseh., charakterv., frhl., sportl.,
vielseitig interess. u. nicht eingebil-
det, suche keinen Flirt, sondern ech-
te Liebe. UNSER 1. RENDEZVOUS
HOLZ KNISTERT IM KAMIN, WOHLIGE
WRME + LIEBE Lebe in best. Ver-
hltn., schnes Haus + Auto, doch Geld
ist nicht alles, denn JEDER TAG OHNE
LIEBE IST EIN VERLORENER TAG. Ich
wnsche mir eine SIE, die wie ich
romantisch, natrl. + frhlich ist, und
unser Leben wird aufregend + glck-
lich. Ich mchte Ihr Herz gewinnen,
Weihnachtsurlaub u. Silvester planen,
nach Hawaii oder Kitzbhel oder es
fr uns zu Hause gemtlich, festlich
gestalten. Allein macht es keinen Spa
genauso ist es abends u. an den Wo-
chenenden, deshalb arbeite ich viel,
um nicht nachzudenken. Unser Glck
ist, wenn du mich liebst, darum habe
bitte Mut u. rufe gleich an od. schr. an:
401180, Tel. 06103 / 485656 oder
06151 / 7909090 von 9.00 bis 21.00
Michael@wz4u.de
M A R T I N , 61 J / 1.80, geschie-
den, staatl. Betriebswirt, bestens si-
tuiert, eig. Haus, Auto, Rennrad und
ein groes Herz voller Liebe. Eine Frau
ist was Wunderbares, leider habe ich
Dich noch nicht gefunden, deshalb:
Bitte melde Dich. MAGST DU AUCH
BUNTE BLTTER, HERBSTSTRME UND
BEI GLHWEIN GEMTLICH ZU HAU-
SE SEIN ZUM REDEN ODER Ich bin
dynam., charmant, ein sehr jugendl.
Mann und Weltenbummler mit sportl.
Figur. Leider bin ich sehr alleine. Bin
ein frhl., pegeleichter, gutmtiger
Typ, belesen u. kulturell interessiert,
natur- u. tierlieb, ein Mann, der ger-
ne hilft. Jetzt mchte ich auch mal fr
mich ein Zipfelchen vom gr. Glck er-
wischen, denn was nutzt alles Mate-
rielle, wenn man allein ist. Die sch-
nen Reisen in die Sonne od. einfach
ein Kuschel-Sonntag im Bett all dies
macht doch nur mit einer lieben Part-
nerin Spa. Sie lesen jetzt diese Zei-
len ... ja, es ist unser Glck, wo darf
ich Sie treffen und wann? Das Glck
liegt nicht auf der Strae, es liegt jetzt
in Ihrer Hand, greifen Sie bitte gleich
zum Telefon, es lohnt sich od. schr.
Postf. 401180, Tel. 06103 / 485656
oder 06151 / 7909090 von 9.00 bis
an: Martin@wz4u.de
PILOT a. D. W I L H E L M , frhlich
mit 72 J / 1.77, ganz alleinst., war
Lehrer fr Flugtraining bei gr. Airline,
deswegen knnen wir immer gnstig
in die Sonne iegen, wohin Sie wol-
len. ICH PFLCKE DIE STERNE + GN-
SEBLMCHEN FR DICH ...! Bin jugend-
lich, dynamisch, mit sportlicher Figur,
schnem Haus + Auto. Ich bin gesund,
vital, humorvoll u. lustig, ein Kavalier,
feinsinnig, grozgig im Wesen u. Den-
ken. Ich liebe reisen, schwimmen, Auto
fahren und Urlaub im Sden, zusam-
men am leeren Strand barfu gehen,
das Salz auf deiner Haut spren und
den herrlichen Sonnenuntergang ge-
nieen. Lieben Sie auch den farben-
frohen Herbst, die Sonne, die erste
Berhrung unserer Seelen? Und auch
frieren, aus Liebe zittern und Schnup-
fen machen uns nichts aus, denn wir
sind glcklich. Ich bin ein Mann, der
noch Trume hat, sich das Lausbuben-
hafte bewahrt hat. Die Zukunft gehrt
uns, deshalb geben Sie unserem Glck
die Chance des Kennenlernens. Welche
natrliche Dame gibt mir ihr Tanzkrt-
chen, nicht nur fr einen Sylvester-
Tanz, sondern frs Leben? Bitte ha-
ben Sie Mut u. rufen Sie an od. schr.
Postf. 401180, Tel. 06103 / 485656
oder 06151 / 7909090 von 9.00 bis
an: Wilhelm@wz4u.de
In Folge Scheidung Singel geworden.
Ich wnsche mir Kontakt mit gleichge-
sinnten. Sie ist Anfang 60, jnger aus-
sehend, 1,66 m gro, geschieden. Ihre
Zuschriften an: MedienErleben-Verlag,
Joseph-Schneider-Str. 1, 65549 Lim-
burg, Chiffre-Nr.: 1291
Witwe, 60+, nanziell unabhngig,
mchte gerne eine Dame oder Herrren
kennenlernen, die auch Alleinstehend
sind, fr gemeinsamen Urlaub Ende die-
sen Jahres (Sylvester) oder Anfang Ja-
nuar, ber Ihre Zuschrift mit Telefon-
angabe wrde ich mich freuen, Chif-
fre 1292, KoblenzErleben, Hohenfel-
der Str. 22, 56068 Koblenz
Alleinstehender Mann, mittleren Al-
ters, sucht schlanke Freizeitpartner ab
30 J. fr Spiel, Sport u. anderes. Tel:
0175-5050407
Er, Ende 50 sucht nette Partnerin,
Hobbys: Tanzen, Radfahren und Rei-
sen, Tel: 0176/94151157
Hallo einsame Herzen, mnnl. U.
weibl. 50, wer sich einer Gruppe
anschlieen mchte um Einsamkeit
zu verdrngen, der melde sich bitte
unter Tel: 0176/28916212 im Rhein-
Lahn-Kreis
Nettes u. freundliches Paar Ende 50,
seris, tolerant, mit Niveau und viel-
seitig interessiert, sucht aufgeschlos-
senes Paar fr Freizeit, Freundschaft,
Reisen, geselliges Beisammensein und
dgl. Mehr, Tel: 0177/4562435
Dienstleistungen
Gartentrume seit 17 Jahren aus ei-
ner Hand, Gartenneu-und umgestal-
tung-Pasterarbeiten-Baumfllung-Roll-
rasen-Strauchschnitt uvm., galabau-
schlegel@web.de, Tel: 0171/9880472
o. 06771/8202
Alles fr Ihren Garten, Gartengestal-
tung-, Pege, Pasterarbeiten, Brun-
nen- und Bachlaufbau. Kostenlose Be-
ratung unter Tel. 0173/3101527
Wollen Sie ihr Haus, Wohnung oder Bad
renovieren? Komplett-Sanierung ber-
nimmt selbststnd. Fliesenleger, sowie
Garten- u. Erdarbeiten+Paster- u. Na-
tursteinverlegung, Tel: 0157/84819009
Husliche 24-Stunden-Betreuung
nach Ma: Liebevolle und bezahlbare
24 Stunden-Betreuung und -Pege in
den eigenen vier Wnden durch quali-
zierte Mitarbeiter/innen aus Deutsch-
land, Polen, Tschechien, etc. Wir hel-
fen, wenn es alleine nicht mehr geht.
Kompetent und Zuverlssig seit 2004:
www.Deutsche Seniorenbetreuung.de,
Telefon: 0261 97342-693
Grundstcke Verkauf
Runkel-Dehrn, direkt an der Lahn, 1.
Baureihe, ca. 1000 m, voll erschlos-
sen, Baulcke, ruhige Gegend, top
Lage, von Privat zu verkaufen, Anfra-
gen unter Tel: 06431/75614
Huser Gesuche
Dringend gesucht: Ein- oder Zwei-
familienhaus in Koblenz und naher
Umgebung, ca. 150 m W., 4-6 ZKB,
Garten und Stellplatz/Garage, max.
300.000 Euro KP. Wstenrot Immobili-
en, Christoph Kluth, Tel: 02634/921549
oder 0171/8506085
Huser Verkauf
Seelbach, von Privat freistehendes
EFH, ca. 130m, Grundstck ca. 230
m, 5 Z, 2 Bder, Balkon, Terrasse, Car-
port, einfache Ausstattung und reno-
vierungsbedrftig, Bj. 1976, VB 79.500
Euro, Tel: 02191/2098379
Immobilien allgemein
Investor o. Kufer gesucht: Von pri-
vat MFH, Wert 2,5 Millionen Euro zu
verkaufen o. Kapitalbeteiligung bei
10% tiger Rendite, p.a.garantiert,
Tel:0175-6104086
Gep. Ferienhaus zwichen Montabaur
und Diez, 45m, voll eingerichtet, Gas-
hzg., berd. Terr., in ruhig. Ferienpark,
auf Pachtland, ganzjhrige Nutzung,
nur 11.000 Euro, Tel: 06431/54834
Vermietung
Grozgiges EFH-Nahe Nassau, mit
Wintergarten, Keller sowie Gartenanla-
ge-auf Wunsch mit Garagen. KM 595,00
Euro, Tel: 06431/284100
Nhe Nasttten, moderne, neuwer-
tige Wohnung, Wohn-/Esszim., K.,
2 Schlafzim., Bad und Abstellraum -
ca. 80 m, auf Wunsch mit Stellplatz
zu vermieten! KM 295,00 Euro, Tel:
06431/284100
Suche dringend Garage in Osterspai,
zur Miete, ab sofort, Tel: 02627/971813
oder 0170/9087267
Koblenz Rauental, nhe Stadtzent-
rum, KFZ-Stellplatz, im Hofbereich,
30 Euro, ab sofort oder spter zu verm.,
Tel. 0171/9994812 o. 02624/7785
Wohnung Gesuche
Wir suchen eine Eigentumswohnung
in Koblenz, ca. 100-150 m W., 4-5
ZKB, gehobene Ausstattung, mit Bal-
kon u. Stellplatz, max. 300.000 Euro.
Wstenrot Immobilien, Christoph Kluth,
Tel: 02634/921549 oder 0171/8506085
Wohnung Vermietung
Limburg, zentrale Lage, Laden o.
Bro, parterre, ca. 22m, zu vermie-
ten, KM 380 Euro, Tel: 06431/6388
Bad Ems, Bleichstr. 26, 2OG, 3ZKBB,
62m, Gas/ETH, KM 310 EUR+NK+KT,
Bleichstr. 19, 2OG, 3ZKB,2L, 70m, City
Nahe, Gas/ETH, KM 350 EUR+NK+KT
Tel: 02603/4081
Westerburg- Wallmerod,3ZKB, 104
m, schne Balkonaussicht,,groer
Speicher, PKW Stellplatz, 430 Euro
WM, Tel: 06435/2954 o. 01708651795
Ein WG Zimmer, an jungen Mann zu
vermieten, Warmmiete 200 Euro, au-
erdem 2 1/2 Zimmer Wng., EG, ca.
60 m, WM 350 Euro, Tel: 02680/277
Ransbach-Baumbach, 1 ZKB, 50
qm, schne Einliegerwohnung in ru-
higem Wohngebiet, moderne Ausstat-
tung, Abstellraum, Garage optional,
fei ab sofort, KM 275 Euro + NK. Tel:
0176/63159800
Verschiedenes
Digitalisiere Ihre alten Schtz-
chen S8/N8 Filme, VHS, VHS-C, Hi8,
Video8, Dias, Fotos, Musikk. & LP`s
auf CD/DVD, Tel. 0261/63801, www.
digistube-valler.de
GITARRENUNTERRICHT, Akustik-, E-
Git., E-Bass, Mandoline. Individuell.
Tel.: (06486) 911412
Graftis, Dreck auf Schritt und
Tritt? Mit RCW heits: Weg damit!
Tel: 0171/3815499
Lagerhalle zu vermieten, ca. 250-
300 qm, Tel: 0172/9533132, 56370
Allendorf
Kleinwerkzeuge, Trockenbaumateri-
al, Kleinmengen Farben, Dmmstoffe,
Folien usw., preisgnstig abzugeben.
Tel: 0172/9533132
Gebrauchte
in Koblenz
www.toyota-koblenz.de
lhr
automobile
Ford Fiesta 1.6 TDCi Titanium
EZ 06/09, 69 TKM, 66 kW, visionblau
Klimaautomatik, Radio/CD, DPF,
Sitzheizung, Alu, AHK, 1. Hand,
Scheckheft,Garantie11.990,-- EUR
Skoda Roomster 1.4 Comfort Plus
EZ 06/09, 38 TKM, 63 kW, platingrau
Panoramadach, Klimaautomatik,
Alu, Sitzheizung, Tempomat, 1. Hand,
Scheckheft, Garantie 12.490,-- EUR
Toyota Yaris 1.3 Cool
EZ 07/08, 40 TKM, 64 kW, granitsilber
5-trig, Klimaanlage, R/CD, eFH,
ZV, Colorglas,1. Hand, Scheckheft,
Garantie 8.990,-- EUR
NheSelters:
165.000
EinfamilienhausBauj,2000,
125mWohnfl.,Kaminofen
imWohnzimmer,Terrasse,
ca.560mAreal,gr.Ga-
rage,Carport
Herschbach:
CharmantesAnwesenmit
ca.200mWohnflche,
berdachteTerrasse,Bal-
kon,Garage,ca.840m
Grundstck 220.000
NheWesterburg:
79
GemtlichesEinfamilien-
hausmitca.130m
Wohnflche,Terrasseund
schnemGrundstck,
nur .000
Schwaderlapp.deImmobilienGmbH02623/8008-0
bernehme Gartenarbeiten aller Art, Hecken,
Strucher, Bume schneiden, Zune entfernen
und neu setzen, Zune streichen, Grabpege inkl.
Abtransport auerdem bernehmen wir auch alle
Arbeiten im Haus, z.B. Tapezieren, Streichen, Tep-
pichboden verlegen und Reparaturen aller Art, im-
mer erreichbar unter der Handy-Nr. 0162/8039118
Ankauf
Barankauf von Gold-Silber u. Antik!
bis 35 Euro/1g. In Grabenstrae 43,
65549 Limburg. Wir kaufen alles aus
Gold u. Silber Tel: 06431/9095209
oder 0163/8272666 Mo-Sa ab 9.00 Uhr
Militaria, 1. u. 2. Weltkrieg, Orden,
Ehrenabzeichen, Uniformen, Sbel,
Dolche, Bcher, Urkunden, Fotos, Al-
ben, sucht O. Mau, Tel. 0261/401431
Ankauf: Antiquitten, antike Mbel
Gemlde, Bcher, Porzellan, Bronzen,
Holzg., gebr. Goldschmuck, Armband-
u. Taschenuhren, Nerzgarderobe u.a.
sucht O. Mau, Tel. 0261/401431
Antiquitten-Ankauf z.B. Gemlde,
Porzellan, Silber, Glas, Mbel, Spiel-
zeug usw. auch komplette Sammlun-
gen und Nachlsse. Peter Neuhu-
sel, Kaub am Rhein , Tel. 06771/1595
Kaufe Modelleisenbahn u. Zubehr
auch alt und beschdigt, sowie Blech-
spielzeug, Tel. 06430/1693
aufe: alte Weihnachtsbaumstn-
der mit Musik, alte Weihnachtsku-
geln, alte Krippenguren, Engel-und
Heiligenguren, Streichinstrumente,
Wand-u. Standuhren, altes Porzellan,
Tel: 06485/180242
Kaufe moderne 50-70er Desgn-M-
bel + Lampen, dnische Mbel, side-
board, Sofa, Sessel, Stuhl, Klassiker,
Regalsystem, Bogenlampe, Metall Arzt
Mbel, Teak / Palisander - Mbel von
damals, Ausgefallenes - Trend u. Kult
dieser Epochen:deSede, Vitra, Miller/
Eames, String, Knoll, Panton etc., Tel:
0178/4663670 - rufe gerne zurck
Verkauf
Infrarot-Wrmekabinen, direkt vom
Hersteller, Ausstellungs und Messekabi-
nen vorrtig. Infravital, Ringstrae 14,
56244 Freirachdorf, Tel: 02680/988680
Erstklassiger Punchingball zu ver-
kaufen, 60 Euro, Tel. 0261/9885876
Yukka-Palmen, ca. 2,50 m hoch, ide-
al fr Hotelhalle, Wintergarten etc., 3
Stck, je 90 Euro, Tel: 02627/8319
Biete antike Kaminuhren und Regu-
latoren an, Tel. 0177/4191177
Stellenangebote
Dessousberaterin, fr Home Ver-
kaufs Partys, 400 Euro Basis, Info
02603/50 00 37
Ca. 100 Euro tgl. zu verdienen,
msste Ihnen ein Anruf wert sein.
Tel: 06432/1776
Sind Sie Frhrentner? Wollen Sie
noch aktiv sein, etwas tun? Lieben
Sie das Landleben? Mgen Sie Tiere?
Landsitz in Alleinlage oberhalb der
Lahn im Raum Limburg/Diez /Monta-
baur sucht in Vertrauensstellung ein
zuverlssiges Frhrentner Ehepaar als
Hausbetreuer mit Liebe zu Tieren, das
Freude daran hat, die z.Zt. drei Pfer-
de zu betreuen und sich ab und an
um die kleinen Hunde zu kmmern.
Handwerkliches Geschick wre wn-
schenswert. Als Gegenleistung wird
das mietfreie Wohnen in einer sch-
nen, hellen Wohnung im Nebenhaus
(85 m) mit Gartenanteil geboten.
Zuverdienst auf unserem Anwesen ist
mglich. Aussagekrftige Bewerbun-
gen erbeten an Tel: 06431/2948304
Bro oder 0177/3131341.
Stellengesuche
Suche Reinigungsstelle in Koblenz,
zeitlich bin ich exibel, Tel. 0261-
9737469
Erfahrener Maurer/Verputzer sucht
Ttigkeit auf 400,- Euro Basis o. als
Aushilfe, evtl. GaLa-Bau auch mg-
lich, Tel. 0175/1088454
Tiermarkt
Aquazoonas H. Ludwig: Tropensche,
L-Welse und Koi. Absofort 30% Herbs-
trabatt auf alle Koi! Tel. 02624/5209
(www.aquazoonas-home.de)
Shettywallach, rappschecke, ca.
1,10m, 3 jhrig, mit Papieren, sowie
eine Shettygig bis 1,20 stck. zu ver-
kaufen. Preis VB, Tel: 0178/8081599
Labradorwelpen in schokobraun ab
Ende November in liebevolle Hnde
abzugeben. Die Tiere sind geimpft u.
entwurmt. Tel: 06484/1697
Ein schwarz-weier Kater, 8 Wochen
alt abzugeben. Tel: 02688/677
Reitbetrieb im Rhein-Lah-Kreis hat
noch Boxen+Auslauf und Weiden frei.
Auch Rentner - Pferde und Jungtier-
Aufzucht, werden mit viel Pferdever-
stand, Geduld und Liebe betreut. Tel:
0176/28916212
Umzge
ELMI-Umzge, alle km frei, 19,-
Euro/Std., LKW 50 ,- Euro/Tag. Tel:
06431/977117, 0179/6844588, www.
em-umzuege.de
Ruckzuck-Umzge u. Haushaltsauf-
lsungen, Montagedienst, auch zum
gnstigen Festpreis. Keine An- u. Ab-
fahrtskosten. Tel. 06431/4931673 o.
0261/2062543 www.eue24.de
Unterricht
Nachhilfe in Mathematik und Phy-
sik fr Oberstufe u. Studenten erteilt
Mathematik u. Physiklehrerin in Raum
Koblenz, Tel. 0261/12485
Zu verschenken
Verbundsteinpaster zu verschenken,
ca. 80 qm, ab 18 Uhr, Tel. 0261/702181
Suchen & Finden
Sofort Bargeld
Altengraben 40, Koblenz
www.pfandhaus-hermann.de
Pfandhaus Hermann
MitgliedimBundesverbanddesDt. Pfandkreditgewerbes
Bel ei hung von Schmuck + Uhr en
Tel. 02 61 / 1 33 08 -10
Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH
Verleger + Geschftsfhrer:
Markus Echternach
Redaktionsleitung: Rdiger Ludwig
(verantw. im Sinne des Presserechts)
Verlagsleitung: Normann Schneider
Key Account: Anja Schneider-Knopp
Ausgaben + Portale
Koblenzerleben.de: 113.500 Exemplare
Normann Schneider (verantw.)
LimburgWeilburgerleben.de: 64.425 Exemplare
Anja Schneider-Knopp (verantw.)
RheinLahnerleben.de: 57.050 Exemplare
Carsten Echternach (verantw.)
WesterwlderLeben.de: 88.230 Exemplare
Gerd Malburg (verantw.)
BadCambergerleben.de: 20.175 Exemplare
Gisela Heinrich (verantw.)
Mediaberater: Axel Bach, Frank Schnitzius,
Frank Mller, Andrea Gnzl, Michael Karl, Mario
Dickenberger, Gisela Heinrich, Isabell Mller,
Patrick Prangenberg
Redaktion: Wolfgang Lucke (stellv. Redaktions-
leiter), Holger Pritzsch (stellv. Redaktionslei-
ter), Ren Weiss, Christopher Schenk, Carolin
Krause, Willi Willig, Jaqueline Peuser
Feste freie Mitarbeiter: Sina Schmidt, Helmut
Volkwein
Versand: Jan Noppe (verantw.), Heike Hof, Anja
Unger, Jaqueline Peuser
Online: Thomas Mouhlen (Leitung), Jrg
Schneider
EDV/Software: Stephan Sehr (verantw.),
Christian Knigstein
Verwaltung: Carsten Larisch (kaufm. Leitung),
Jennifer Thomas, Petra Knigstein, Funda Akkus,
Andrea Sehr, Stephanie Arz
Grak & Design: Marta Friedrich
Satz: Sixeyesmedia GmbH, Schlchtern
Druck: Schenkelberg Stiftung + Co.KGaA.
Meckenheim
Kostenlose Botenverteilung an alle Haushalte
im Verbreitungsgebiet
Keine Haftung fr unverlangt eingesandte
Manuskripte und Fotos
Es gilt die Preisliste Nr. 3 vom 01.01.2011
Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH
Verleger & Geschftsfhrer: Markus Echternach
Redaktionsleitung: Rdiger Ludwig (v.i.S.d.P.)
Verlagsleitung: Normann Schneider
Key Account: Annja Schneider-Knopp
Ausgaben & Portale
Koblenzerleben.de
113.500 Exemplare, Normann Schneider (verantw.)
LimburgWeilburgerleben.de
64.425 Exemplare, Annja Schneider-Knopp (verantw.)
RheinLahnerleben.de
57.050 Exemplare, Carsten Echternach (verantw.)
WesterwlderLeben.de
88.230 Exemplare, Gerd Malburg (verantw.)
BadCambergerleben.de
20.175 Exemplare, Gisela Heinrich (verantw.)
Mediaberater: Axel Bach, Frank Schnitzius,
Frank Mller, Andrea Gnzl, Michael Karl, Mario
Dickenberger, Gisela Heinrich, Wolfgang Thom,
Gregor Schulski
Redaktion: Wolfgang Lucke (stellv. Redaktions-
leiter), Holger Pritzsch (stellv. Redaktionsleiter),
Ren Weiss, Christopher Schenk, Carolin Krause,
Willi Willig, Jacqueline Hei, Sonja Gembus,
Christian Pernak
Versand: Jan Noppe (verantw.), Heike Hof, Anja
Unger, Jacqueline Peuser, Andrea Sehr
Online: Thomas Mouhlen (Leitung), Jrg Schneider
EDV/Software: Stephan Sehr (verantw.), Christian
Knigstein, Julian Reschke,
Verwaltung: Carsten Larisch (kaufm. Leitung),
Jennifer Thomas, Petra Knigstein, Funda Akkus,
Stephanie Arz, Ronja Heinz, Andrej Kvindt,
Friedhelm Han, Bastian Schnnenbeck
Graik & Design:
Marta Friedrich
Feste freie Mitarbeiter:
Sina Schmidt,
Helmut Volkwein
Kostenlose Botenverteilung an alle erreichbaren
Haushalte im Verbreitungsgebiet
Keine Haftung fr unverlangt eingesandte
Manuskripte und Fotos
Es gilt die Preisliste Nr. 3 vom 01.01.2011
Joseph-Schneider-Strae 1 (in der WERKStadt)
65549 Limburg
Tel: 0 64 31 / 5 90 97 - 0
Fax: 0 64 31 / 5 90 97 - 40
Verlagssitz Koblenz
Hohenfelder Strae 22 (im Lhr-Center)
Tel: 02 61 / 97 38 16 - 0
Fax: 02 61 / 97 38 16 - 20
info@medienerleben-verlag.de
anzeigen@medienerleben-verlag.de
redaktion@medienerleben-verlag.de
vertrieb@medienerleben-verlag.de
Print
Satz:
Media Scout Multimedia GmbH
Lbben
Druck:
Schenkelberg Stiftung & Co.KGaA.
Meckenheim
Kraftfahrer CE m/w
fr regelmigen Linienverkehr Tag oder Nacht
sowie Kraftfahrer C1
fr Verteilerverkehr bei sehr guten Konditionen
Ab sofort oder spter gesucht 0151-54429605
Rtselecke fr Kreuz- und Querdenker
5
8
9
2
6
6
7
8
9
7
1
8
9
3
6
1
3
5
7
6
1
7
1
9
3
5
7
4
8
7
9
6
2
3
5
7
8
1
4
5
8
7
4
1
9
3
6
2
3
1
4
6
2
8
5
7
9
7
2
8
5
6
4
1
9
3
6
5
9
7
3
1
4
2
8
1
4
3
8
9
2
7
5
6
4
7
1
9
8
6
2
3
5
2
9
5
1
4
3
6
8
7
8
3
6
2
7
5
9
4
1
Kurort
in
Bayern
(Bad ...)
Quallen-
fangarm
Lehrer
Samuels
Pan-
zen-
kundler
weil
alter
Energie-
wert der
Nahrung
o-
zieller
Wider-
ruf
Rasen
schnei-
den
Zupf-
instru-
ment
spani-
scher
Roman-
cier
Pause
beim
Sport
drftig
Schmei-
chelei
Fecht-
hieb
Stadt in
Ost-
spanien
herren-
loser
Straen-
hund
das
Uni-
versum
Gattin
des
Erek
Schi
fest-
machen
abwrts
Anteils-
schein
Erd-
zeitalter
Fu-
ste
Angri
Scha-
dens-
ersatz-
picht
Aktua-
litt
germa-
nische
Gttin
chem.
Zeichen
fr Astat
Drei-
nger-
faultier
erster
General-
sekretr
der UNO
Pfeil-
wurf-
spiel
unbe-
schrie-
ben
(Papier)
kurz fr:
in das
deutsche
TV-
Anstalt
(Abk.)
Kloster-
vor-
steher
aggres-
sive
Hunde-
rasse
Nord-
euro-
per
Verein
Hoheits-
gebiet
Last-
wagen-
fahrer
akade-
mischer
Grad
(Abk.)
Kajak
Initialen
der
Glas
die
Psyche
betref-
fend
Klang-
farbe
Pleite,
Bankrott
Mitern-
der des
Tonlms
Film-
reihe
den
Mond
betref-
fend
Annah-
me,
Vermu-
tung
Kleintier
mit
langen
Ohren
Segel
zusam-
men-
binden
Gehalt
der
Soldaten
Vorge-
setzter
eine
Polizei-
behrde
(Abk.)
Dssel-
dorfer
Flanier-
meile
griechi-
sche
Unheils-
gttin
Wein-
trauben-
ernte
altes
Wohn-
haus
Dienst-
grad
Freitag
vor
Ostern
Fremd-
wortteil:
wieder
Haupt-
stadt
der Male-
diven
Schleu-
der-
waen
R-89
D
G
T
D
F
I
S
S
U
R
E
R
D
B
E
E
R
E
N
U
T
E
N
N
I
A
R
M
E
R
O
S
K
A
R
L
A
G
E
R
E
E
G
T
F
R
I
A
U
L
B
A
N
D
E
I
F
P
O
S
A
D
A
T
B
O
N
K
E
L
S
O
V
E
R
E
I
G
N
K
O
L
K
X
A
I
T
E
E
X
P
L
S
L
I
F
O
G
E
R
U
N
E
N
E
R
V
L
I
A
R
I
E
A
L
T
A
N
T
T
E
E
R
W
I
R
B
E
L
T
I
E
R
E
D
G
B
I
M
E
M
M
E
S
E
A
N
E
G
L
I
F
M
C
O
P
M
U
L
U
G
E
L
E
N
K
A
M
M
E
A
L
S
O
D
O
N
N
E
R
S
T
A
G
E
S
B
O
N
S
R
A
S
A
N
T
Lsungen aus der Vorwoche
In der Ptzgewann 14 56218 Mlheim-Krlich
Telefon: (0 26 30) 955 94 15 Mobil: (01 71) 433 61 21
www.transport-diekel.de
Fachpersonal, schreiner Fr
Mbel- und KchenMontage
TV-Magazin und Media GmbH & Co. KG
Am Houiller Platz 4, 61381 Friedrichsdorf, www.tv-magazin.net
Mehr Infos unter: udo.zoellner@tv-magazin.net
M
it

K
in
d
e
r
-
P
r
o
g
r
a
m
m
!
Kostenlos erhltlich, immer zum Monatsersten
in Ihrer ALDI-SD-Filiale im Verbreitungsgebiet
mit Programmberblick fr 1 Monat
mit vielen Reportagen und Gewinnspielen
Das TV-Magazin erhalten Sie
kostenlos in Ihrer ALDI-SD-Filiale
im Verbreitungsgebiet.
Einfach
lesensw
ert!
Ab Dezember ber
640.000 TV-Magazin-Titel
BadCambergerleben Bad Camberg Hnstetten Selters Waldems LimburgWeilburgerleben Beselich Brechen Dornburg Elbtal Elz Hadamar Hnfelden Limburg Lhnberg
Mengerskirchen Merenberg Runkel Villmar Waldbrunn Weilburg Weilmnster Weinbach RheinLahnerleben Aarbergen Bad Ems Braubach Diez Hahnsttten Heidenrod
Katzenelnbogen Loreley Nassau Nasttten MedienErleben Westerwald Hhr-Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters im Westerwald Wallmerod
Westerburg Wirges Koblenzerleben Koblenz mit allen Stadtteilen Lahnstein Rhens Weienthurm Vallendar Bendorf Untermosel Heidenrod Katzenelnbogen Loreley Nassau
Nasttten MedienErleben Westerwald Hhr-Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters im Westerwald Wallmerod Westerburg Wirges
Koblenzerleben Koblenz mit allen Stadtteilen Lahnstein Rhens Weienthurm Vallendar Bendorf Untermosel BadCambergerleben Bad Camberg Hnstetten Selters Waldems
LimburgWeilburgerleben Beselich Brechen Dornburg Elbtal Elz Hadamar Hnfelden Limburg Lhnberg Mengerskirchen Merenberg Runkel Villmar Waldbrunn Weilburg
Weilmnster Weinbach RheinLahnerleben Aarbergen Bad Ems Braubach Diez Hahnsttten Heidenrod Katzenelnbogen Loreley Nassau Nasttten MedienErleben
Westerwald Hhr-Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters im Westerwald Wallmerod Westerburg Wirges Koblenzerleben Koblenz mit allen
Stadtteilen Lahnstein Rhens Weienthurm Vallendar Bendorf Untermosel Heidenrod Katzenelnbogen Loreley Nassau Nasttten MedienErleben Westerwald Hhr-
Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters im Westerwald Wallmerod Westerburg Wirges Koblenzerleben Koblenz mit allen Stadtteilen Lahnstein
Rhens Weienthurm Vallendar Bendorf Untermosel BadCambergerleben Bad Camberg Hnstetten Selters Waldems LimburgWeilburgerleben Beselich Brechen Dornburg
Elbtal Elz Hadamar Hnfelden Limburg Lhnberg Mengerskirchen Merenberg Runkel Villmar Waldbrunn Weilburg Weilmnster Weinbach RheinLahnerleben Aarbergen
Bad Ems Braubach Diez Hahnsttten Heidenrod Katzenelnbogen Loreley Nassau Nasttten MedienErleben Westerwald Hhr-Grenzhausen Montabaur Ransbach-
Baumbach Rennerod Selters im Westerwald Wallmerod Westerburg Wirges Koblenzerleben Koblenz mit allen Stadtteilen Lahnstein Rhens Weienthurm Vallendar Bendorf
Untermosel Heidenrod Katzenelnbogen Loreley Nassau Nasttten MedienErleben Westerwald Hhr-Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters im
Westerwald Wallmerod Westerburg Wirges Koblenzerleben Koblenz mit allen Stadtteilen Lahnstein Rhens Weienthurm Vallendar Bendorf Untermosel BadCambergerleben
Bad Camberg Hnstetten Selters Waldems LimburgWeilburgerleben Beselich Brechen Dornburg Elbtal Elz Hadamar Hnfelden Limburg Lhnberg Mengerskirchen
Merenberg Runkel Villmar Waldbrunn Weilburg Weilmnster Weinbach RheinLahnerleben Aarbergen Bad Ems Braubach Diez Hahnsttten Heidenrod Katzenelnbogen
Loreley Nassau Nasttten MedienErleben Westerwald Hhr-Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters im Westerwald Wallmerod Westerburg
Wirges Koblenzerleben Koblenz mit allen Stadtteilen Lahnstein Rhens Weienthurm Vallendar Bendorf Untermosel Heidenrod Katzenelnbogen Loreley Nassau Nasttten
MedienErleben Westerwald Hhr-Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters im Westerwald Wallmerod Westerburg Wirges Koblenzerleben Koblenz
mit allen Stadtteilen Lahnstein Rhens Weienthurm Vallendar Bendorf Untermosel BadCambergerleben Bad Camberg Hnstetten Selters Waldems LimburgWeilburgerleben
Beselich Brechen Dornburg Elbtal Elz Hadamar Hnfelden Limburg Lhnberg Mengerskirchen Merenberg Runkel Villmar Waldbrunn Weilburg Weilmnster Weinbach
RheinLahnerleben Aarbergen Bad Ems Braubach Diez Hahnsttten Heidenrod Katzenelnbogen Loreley Nassau Nasttten MedienErleben Westerwald Hhr-Grenzhausen
Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters im Westerwald Wallmerod Westerburg Wirges Koblenzerleben Koblenz mit allen Stadtteilen Lahnstein Rhens
Viele kleine Dinge wurden durch
die richtige Art von Werbung gro gemacht.
Mark Twain
Koblenzerleben.de
KOBLENZ. Der neue Volkswa-
gen up!, so klein und schon
ein Volkswagen. Im neuen
Volkswagen up! steckt viel
Liebe zum Detail und vor al-
lem zum Design.
Anlsslich der Deutschlandpre-
miere des neuen Volkswagen
up! veranstalten das Autohaus
Pretz und Juraschek Lifestyle
einen Castingwettbewerb und
suchen das up!-Gesicht 2011.
Untersttzt wird dieser Con-
test durch RPR1, BigFM und
Saturn Koblenz.
Aus allen Bewerberinnen wer-
den in einer Vorauswahl unter
Ausschlu der ffentlichkeit
40 Kandidatinnen ausgewhlt.
Diese werden dann an dem
Markteinfhrungswochenende
des Volkswagen up! von Frei-
tag, 2. Dezember, bis Sonntag,
4. Dezember, gestylt und foto-
graert.
Mit von der Partie
ist Frau Tugba D, die
bereits Heidi Klum
gestylt hat, sowie
der bekannte Avant-
garde Coiffeur Rocco
di Blasi aus Koblenz.
Der gesamte Vorbe-
reitungsprozess und
die anschlieende
Fotosession ndet
als ffentliche Ver-
anstaltung im Autohaus Pretz
in Koblenz Horchheim statt.
Am Abend des 4. Dezember
wird dann eine Jury aus den
40 Finalistinnen die 5 Gewin-
ner ermitteln.
Der Siegerin winkt ein einjh-
riger Modelvertrag, der zweite
und dritte Platz wird zwei, bzw.
einen Monat kostenlos up!
fahren und Platz 1-5 erhalten
zustzlich ein professionelles
Shooting im Studio Juraschek
Lifestyle mit anschlieender
Bewerbermappe.
Die Ausschreibungsunterla-
gen nden alle Kandidatinnen
unter der Web-Adresse: www.Au-
tohaus-Pretz.de. Die Bewerbung
kann online an m.lindhof@
loehrgruppe.de oder gj@jura-
schek-lifestyle.com oder in Pa-
pierform an Michael Lindhof,
Im Plonzert 2, 56076 Koblenz
gerichtet werden. -ke-
Professioneller Casting-Wettbewerb
Autohaus Pretz sucht das up!-Gesicht 2011
- Anzeige -
Mobilitt
Koblenzerleben.de
COCHEM. Die Tunnelvor-
triebsmaschine fr den neu-
en Kaiser-Wilhelm-Tunnel
erreichte am Montag nach
547 Tagen und 4.242 Metern
die Cochemer Innenstadt.
D
er Durchschlag erfolg-
te in Anwesenheit von
Peter Bleser, Parla-
mentarischer Staatssekretr,
Dr. Jrg Sandvo, Vorstand
Vertrieb der DB Netz AG, Udo
Wagner, Konzernbevollmch-
tigter der Deutschen Bahn AG
fr die Lnder Rheinland-Pfalz
und Saarland, Tunnelpatin
Roswitha Beck, Heike Raab,
Staatssekretrin im Ministeri-
um des Innern, fr Sport und
Infrastruktur Rheinland-Pfalz,
Herbert Hilken, Stadtbr-
germeister Cochem, und des
Geschftsfhrers der Alpine
BeMo Tunnelling GmbH, Josef
Arnold.
Tunnelvortriebsmaschine
erreicht Cochemer Innen-
stadt
Nachdem die Tunnelvortriebs-
maschine in Cochem links ne-
ben dem Portal des Kaiser-Wil-
helm-Tunnels zum Stillstand
gekommen war, berreich-
ten die Mineure einem alten
Brauch folgend der Tunnelpa-
tin Roswitha Beck die Statue
der heiligen Barbara. Mit dem
Neubau einer zweiten Rhre
und der Erneuerung des alten
Kaiser-Wilhelm-Tunnels schaf-
fen wir ein Stck modernster
Infrastruktur auf der wichti-
gen Strecke zwischen Koblenz
und Trier, erklrte DB Netz-
Vorstand Sandvo. Von Be-
ginn an war dieses Jahrhun-
dertprojekt an der Mosel auch
das Projekt der Brgerinnen
und Brger in Cochem und in
Ediger-Eller. Wie harmonisch
dieses Zusammenwirken ist,
zeigt sich auch heute in der
gemeinschaftlichen Nutzung
des Festzeltes im Herzen der
Stadt Cochem im Anschluss an
diesen Festakt.
200 Millionen Euro
Gesamtinvestition
Die neue eingleisige Eisen-
bahntunnelrhre wurde seit
Mai 2010 von Ediger-Eller aus
durch den Berg nach Cochem
gebaut. 900.000 Tonnen Ge-
stein wurden ausgebrochen,
die auf der Schiene abtrans-
portiert und im Westerwald
zur Renaturierung einer Ton-
grube eingesetzt wurden.
77.000 Tonnen Beton wurden
fr die Herstellung der Tunnel-
schale gebraucht. Parallel zu
den Vortriebsarbeiten wurde
eine neue Eisenbahnberfh-
rung in Cochem gebaut. Damit
sich diese harmonisch in das
historische Stadtbild einfgt,
wurden die Mauern mit mo-
sellndischen Natursteinen
versehen. Nach der Inbe-
triebnahme der neuen Rhre
kann dann der alte Kaiser-
Wilhelm-Tunnel erneuert und
auf eingleisigen Betrieb um-
gebaut werden. Ab 2015 wird
der Zugverkehr an der Mosel
wieder zweigleisig, jedoch in
zwei getrennten Tunnelrhren
laufen. Insgesamt werden 200
Millionen Euro investiert.
Die 90 Meter lange Tunnel-
vortriebsmaschine mit einem
Durchmesser von zehn Metern
wurde eigens fr den Neuen
Kaiser-Wilhelm-Tunnel ge-
baut. In den kommenden Wo-
chen wird die 1.710 Tonnen
schwere Maschine demontiert
und in Einzelteilen abtrans-
portiert. -me-
Jahrhundertbauprojekt an
der Moselstrecke
Neuer Kaiser-Wilhelm-Tunnel
KOBLENZ. Auf Initiative der Kreisverkehrswacht ehrte Landrat Dr.
Alexander Saftig 19 Kraftfahrer aus dem Landkreis Mayen-Koblenz
fr unfallfreies und straffreies Fahren. 13 der Geehrten knnen 50
Jahre vorweisen, in denen sie ohne Unfall und Strafe ein Fahrzeug
gesteuert haben. Drei Personen haben sich ber 40 Jahre, je eine
ber 30 und 25 Jahren auf der Strae bewhrt. Eine Sonderehrung erhielt Ccilie Ott aus Kell. Sie fhrt bereits seit 62 Jahren unfall-
frei. Mehr dazu lesen Sie auf www.koblenzerleben.de im Bereich Mobilitt. -me-
Ehrung bewhrter Kraftfahrer
Der neue BMW1er
Freude amFahren www.bmw.de/1er
Abb. hnlich
JETZT, DER NEUE BMW 1er.
Erleben Sie Fahrfreude, wie sie nur ein BMW bieten kann. Mit dem neuen BMW 1er, einem
Automobil, das seiner Klasse weit voraus ist. Die neuen effizienten BMW TwinPower Turbo
Motoren und der Fahrerlebnisschalter mit ECO PRO Modus, der eine Verbrauchsreduktion
von bis zu 20 % ermglicht, sorgen fr hchste Dynamik und Effizienz. Damit Ihre Fahrfreude
nicht ins Stocken gert, bietet BMW die optionale Real-Time Traffic Information fr aktuellste
Verkehrsmeldungen. berzeugen Sie sich am besten selbst bei einer Probefahrt.
SICHERN SIE SICH BESONDERS
ATTRAKTIVE KONDITIONEN.
Unser Finanzierungsbeispiel: BMW 116i 5-trer
Comfort Paket, 16" Leichtmetallrder, Sport-Lederlenkrad, Sitzheizung fr Fahrer und Beifahrer,
Park Distance Control, Radio BMW Professional uvm.
Fahrzeugpreis:
Anzahlung:
Nettodarlehensbetrag:
Sollzinssatz p. a.*:
Bearbeitungsgebhr:
Darlehensgesamtbetrag:
29.510,00 EUR
2.000,00 EUR
23.803,66 EUR
4,07 %
476,07 EUR
26.125,90 EUR EUR
Laufzeit:
Effektiver Jahreszins:
Zielrate:

Monatliche Rate:
36 Monate
4,99 %
17.410,90 EUR
269,00
Kraftstoffverbrauch innerorts: 7,1 l/100 km, auerorts: 4,6 l/100 km, kombiniert: 5,5 l/100 km,
CO2-Emission komb.: 129 g/km.
* gebunden fr die gesamte Vertragslaufzeit.
Ein Angebot der BMWBank GmbH. Stand 11/2011. Zzgl. 150,00 EUR fr Zulassung, Transport und berfhrung. Ausgestattet mit Schaltgetriebe.
Wir vermitteln Finanzierungsvertrge ausschlielich an die BMWBank GmbH.

www.hanko.de
HANKO Kraftfahrzeughandel GmbH
Moselring 27-29
56073 Koblenz
Tel. 0261/4046-0
Fax 0261/4046-39
Stettiner Str. 1
56564 Neuwied
Tel. 02631/3950-0
Fax 02631/3950-60
Rasselsteinstr. 17
56626 Andernach
Tel. 02632/2550-0
Fax 02632/2550-60
Vorfhrwagen
23.152,42
4,08 %
463,05 EUR
26.125,90 EUR
* gebunden fr die gesamte Vertragslaufzeit.
Ein Angebot der BMW Bank GmbH. Stand 11/2011. Zzgl. 150,00 EUR fr Zulassung.
Ausgestattet mit Schaltgetriebe.
HANKO Kraftfahrzeughandel GmbH
Moselring 27-29 Stettiner Str. 1 Rasselsteinstr. 17
56073 Koblenz 56564 Neuwied 56626 Andernach
Tel. 0261/4046-0 Tel. 02631/3950-0 Tel. 02632/2550-0
Fax 0261/4046-39 Fax 02631/3950-60 Fax 02632/2550-60
www.hanko.de
EZ 09/11, KM-Stand 2.500, Comfort Paket, 16" Leichtmetallrder, Sport-Lederlenkrad, Sitzheizung
fr Fahrer und Beifahrer, Klima-Automatik, Park Distance Control, Radio BMW Professional u.v.m.
249,00EUR
Dernbacher Strae 65 Brckenstrae 29
56424 Ebernhahn 56220 Urmitz
Telefon 0 26 23 / 71 80 Telefon 0 26 30 / 9 66 72 20
Autohaus
Schmitz GmbH Sttzpunkt
www.ahschmitz.de
EINE MARKE DER VOLKSWAGEN GRUPPE
is zu 25%kabatt auI aIIe
seIert verIgbaren
kurzzuIassungen
kurzzuIassung ehne kM FahrIeistung.
5enderausstattung: / Lelchtmetallrader ,Fabula" 6} x 16'', kelfen 215]/5
k 16, Seltenschelben ab 2. Sltzrelhe und Feckschelbe dunkel getcnt,
urelspelchenlederlenkrad und Lederschaltknauf, 8luetccth-Schnlttstelle
und lntegrlerte Frelsprechanlage, uS8-Schnlttstelle (lPcd-kcmpatlbel),
Cllmatrcnlc mlt elektrcnlscher Temperaturregelung, Ccmlng-hcme-Funktl-
cn, lnnensplegel autcmatlsch abblendend, kegensenscr, Pclsterstcff
,Ccpa"
1esten 5ie unser 5endermedeII - am besten bei einer PrebeIahrt.
5A1 Ibiza 5C 5tyIe Cepa, 1.4, 63 kw (85 P5), kraItsteIIverbrauch (I]100
km) innererts: 8,0; auererts: 4,7; kembiniert: 5,9; C0
2
-missien kem-
biniert: 139 g]km. Abblldung enthalt Scnderausstattung gegen Mehr-
prels.
Ihr Vertragshndler im Westerwald und Raum Koblenz
Ihr Seat Partner
Autohaus SCHMITZ
wird
is zu 25%kabatt auI aIIe
seIert verIgbaren
kurzzuIassungen
kurzzuIassung ehne kM FahrIeistung.
5enderausstattung: / Lelchtmetallrader ,Fabula" 6} x 16'', kelfen 215]/5
k 16, Seltenschelben ab 2. Sltzrelhe und Feckschelbe dunkel getcnt,
urelspelchenlederlenkrad und Lederschaltknauf, 8luetccth-Schnlttstelle
und lntegrlerte Frelsprechanlage, uS8-Schnlttstelle (lPcd-kcmpatlbel),
Cllmatrcnlc mlt elektrcnlscher Temperaturregelung, Ccmlng-hcme-Funktl-
cn, lnnensplegel autcmatlsch abblendend, kegensenscr, Pclsterstcff
,Ccpa"
1esten 5ie unser 5endermedeII - am besten bei einer PrebeIahrt.
5A1 Ibiza 5C 5tyIe Cepa, 1.4, 63 kw (85 P5), kraItsteIIverbrauch (I]100
km) innererts: 8,0; auererts: 4,7; kembiniert: 5,9; C0
2
-missien kem-
biniert: 139 g]km. Abblldung enthalt Scnderausstattung gegen Mehr-
prels.
3(
F
e
ie
r
n

S
ie
m
it

u
n
s
!
Bis zu 25%Rabatt auf alle
sofort verfgbaren
Kurzzulassungen
bei uns ab
12.499,00
Kurzzulassung ohne KM Fahrleistung.
Sonderausstattung: 4 Leichtmetallrder Fabula 6J x 16, Reifen 215/45
R 16, Seitenscheiben ab 2. Sitzreihe und Heckscheibe dunkel getnt,
Dreispeichenlederlenkrad und Lederschaltknauf, Bluetooth-Schnittstelle
und integrierte Freisprechanlage, USB-Schnittstelle (iPod-kompatibel),
Climatronic mit elektronischer Temperaturregelung, Coming-home-Funkti-
on, Innenspiegel automatisch abblendend, Regensensor, Polsterstoff
Copa
Testen Sie unser Sondermodell am besten bei einer Probefahrt.
SEAT Ibiza SC Style Copa, 1.4, 63 kW (85 PS), Kraftstoffverbrauch (l/100
km) innerorts: 8,0; auerorts: 4,7; kombiniert: 5,9; CO
2
-Emission kom-
biniert: 139 g/km. Abbildung enthlt Sonderausstattung gegen Mehr-
preis.
Autohaus Schmitz GmbH
Dernbacher Str. 65-67
56424 Ebernhahn
Tel: (0 26 23) 7 18-0
Fax: (0 26 23) 7 18-8
ahschmitz@seatpartner.de
www.ahschmitz.de
Liebe Leserinnen, liebe Le-
ser, es gibt ein Amt in un-
serer Stadt, da ist Bewegung
Programm: Die Rede ist vom
Amt fr Stadtentwicklung
und Bauordnung unter Lei-
tung von Frank Hastenteufel.
Alle arbeiten als ein Teil des
Baudezernats im roten Back-
steinhaus in der Bahnhofs-
strasse. Sie haben den neu
gestalteten Bahnhofsvorplatz
als eines ihrer Gesellenstcke
stets im Blick.
59 Mitarbeiterinnen und Mit-
arbeiter kmmern sich um ein
breit gefasstes Aufgabenfeld
rund um die Bauplanung. Dazu
gehrt die Bauleitplanung fr
unsere Stadt, aber natrlich
auch die Mitarbeit in der ber-
rtlichen Flchennutzungspla-
nung.
Auch die Verkehrsplanung wird
in diesem Amt gesteuert, wozu
nicht nur die Straenplanung
gehrt, sondern auch die Pla-
nung von Bus- und Schienen-
personennahverkehr. Neuer-
dings widmen wir auch den
Radfahrern eine hhere Auf-
merksamkeit und haben dafr
glcklicherweise einen sach-
kundigen Radwegbeauftragten.
Denn bei dem Thema ist noch
Zukunftsmusik drin, nicht zu-
letzt fr die touristische Ent-
wicklung unserer Stadt.
Aber auch die Landschafts-
planung wird im Rahmen der
Bauleitplanung von hier aus
betreut. Dazu gehren heutzu-
tage selbstverstndlich die Be-
achtung von Biotopen und die
Planung von Ausgleichschen
fr neuerdings verbaute natr-
liche, kologisch bedeutsame
Flchen.
Auch Stadtsanierung und Stadt-
umbau werden von diesem Amt
begleitet; seit einigen Jahren
inbegriffen der Denkmalschutz,
fr die UNESCO-Weltkulturerbe-
stadt ein wichtiges Thema.
Das Amt ist zudem Bauauf-
sichtsbehrde fr das Stadt-
gebiet und damit ergehen von
hierher auch die bauaufsicht-
lichen Verfgungen, Genehmi-
gungen, wie auch Ordnungs-
manahmen bei Versten.
Was mir besonders gut gefllt:
Die Bauberatung und Infor-
mationsstelle fr jedermann,
gleich unten im Eingangsbe-
reich.
Aber auch in diesem Verwal-
tungsbereich gilt: Wir werden
uns bemhen, in Zukunft noch
besser, schneller und effektiver
zu werden. Eine brgerfreund-
liche Verwaltung muss den An-
spruch haben, alle Eingaben,
Antrge und Anfragen der Br-
ger zgig und sachgerecht zu
bearbeiten.
Als ich zum Zweck der Recher-
che fr diese Kolumne Amts-
leiter Frank Hastenteufel um
eine lustige Anekdote ber sein
Amt fr Stadtentwicklung und
Bauordnung bat, da schmun-
zelte er und sagte: Kaum ein
Oberbrgermeister hat die rich-
tige Amtsbezeichnung ohne
Zgern bisher richtig ber die
Lippen gebracht. Eine Verball-
hornung seiner Amtsbezeich-
nung ist ihm noch in besonders
guter Erinnerung: Amt fr
Stadtverwicklung und Boden-
unordnung.
Mir wird das doch wohl nicht
passiert sein. Oder? Denn bei
mir steht das Amt zurzeit im
hohen Kurs: Nach einem ber
zehn jhrigen Trauerspiel hat
das Amt mageblich bei der
nun erfolgreichen Suche nach
einem Standort fr das neue
Koblenzer Tierheim geholfen.
Da kommt mir der trotzige Aus-
spruch in Erinnerung, dass die
Erde doch keine Scheibe mit
Stillstand ist: Und sie bewegt
sich doch!
Herzlich grt Sie
Ihr Joachim Hofmann-Gttig
Archiv und Aktuelles auf
www.hofmann-goettig.de
Brgerinfo
Hier sind Stadtentwicklung und Bauordnung zu Hause
Rathauserleben: Die Kolumne von Joachim Hofmann-Gttig
Mehr zum Thema Brgerinfo
auf www.koblenzerleben.de
KOBLENZ. Frische, Qualitt,
gnstige Preise und Kun-
denfreundlichkeit werden
beim Globus Koblenz gro
geschrieben und sogar ga-
rantiert.
Leere Versprechungen sind
beim Globus Koblenz fehl am
Platz, das beweisen die ver-
schiedenen Garantien:
Bestpreis-Garantie: Die
Markenartikel aus dem Glo-
bus-Faltblatt nden Sie nir-
gends gnstiger. Wenn doch,
gilt dieser Preis auch im Glo-
bus.
Angebotsgarantie: Ist ein
aktuelles Faltblatt-Angebot
vergriffen, wird der Artikel
fr Sie besorgt. Sonst gibt es
den nchst hherpreisigen
Artikel zum Angebotspreis.
Umtausch-Garantie:
Ware wird ohne Wenn und
Aber umgetauscht.
Frische-Garantie: Was
nicht mindestens sechs Tage
haltbar ist, wird aus dem
Regal genommen. Sie be-
kommen gratis,
was bersehen wird (gilt fr
Joghurt, Quark, Butter, Pud-
ding & Dessert).
Herkunftsgarantie: Der
Globus Koblenz wei, wo
sein Fleisch herkommt, ga-
rantiert.
3 Jahre Garantie: Globus
Koblenz gibt drei Jahre Ga-
rantie auf Elektro-Artikel.
Rcknahme-Garantie:
Was Sie nicht trinken, nimmt
Globus Koblenz zurck (gilt
fr ungeffnete Ware). -me-
Globus Koblenz
Garantiert gut
-Anzeige-
Workshop in der Realschule plus
KARTHAUSE. Die Stiftung Lesen aus Mainz veranstaltete ei-
nen Basis-Workshop in der Realschule plus auf der Karthause.
Schler der Ernst-Barlach-Realschule plus Hhr-Grenzhausen,
Albert Schweitzer Realschule plus Asterstein und die Schler
der Realschule plus auf der Karthause zwischen den Klassen-
stufen 5 bis 9 arbeiteten zusammen mit Sarah Rickers und
Christina Urlaub von der Stiftung Lesen an verschiedenen Sta-
tionen als Gruppe. Dabei konnten sie ihre Teamfhigkeit unter Beweis stellen und zusammen mit
der Gruppe ihr jeweiliges Ergebnis reprsentieren. Die verschiedenen Spiele fhrten die Schler und
Schlerinnen nher an die Bcher heran, zum Beispiel: Was das Titelbild ber ein Buch aussagen
kann und was fr einen Charakter das Buch dann ausstrahlt. Die Zusammenarbeit mit den Teilneh-
mern der anderen Schulen war fr alle eine schne und interessante Erfahrung. Isabelle Tebruck
Silvesterfeier im Salzkammergut
5-Tage Reise vom 29.12.11-02.01.12
Das Salzkammergut erstreckt sich vom Westen der Stadt Salzburg in Richtung Osten bis zum Almtal und von der
deutschen Grenze nach Sden bis zum Dachstein. Die Region liegt in drei sterreichischen Bundeslndern: Der
grte Teil des Salzkammergutes gehrt zu Obersterreich, die Gegend um den Wolfgangsee und den Fuschlsee
liegt im Land Salzburg und das Ausseer Land liegt bereits in der Steiermark. Der Name Salzkammergut leitet sich
von den ausgeprgten Salzvorkommen der Region ab. Schon die Kelten bauten das Weisse Gold ab. Die Land-
schaft des Salzkammergutes ist geprgt von ber siebzig Seen und den umliegenden Bergen (Dachstein, Totes
Gebirge und Hllengebirge). Die beliebten Urlaubsziele in der Region zeigen wir Ihnen whrend des Reiseverlaufes.
1.Tag: Anreise ber die Autobahnen Mnchen-Salzburg ins Salzkammergut und Beziehen der Zimmer in
Ihrem 3-Sterne Hotel/Gasthaus. Begrungsdrink und kleines Willkommensprsent. Abendessen mit
Wahlmen im Hotel.
2.Tag: Frhstcksbfett. Fahrt in die Kaiserstadt Bad Ischl. Der berhmteste Sommergast von Bad Ischl, Kaiser
Franz Joseph, verbrachte in der in einem groen Park gelegenen Biedermeiervilla rund sechzig Sommer.
Bad Ischl hat seine kulturellen Denkmler bewahrt: Kaiser Franz Josephs Sommerresidenz die Kaiser-
villa, das ehemalige Hotel Austria welches heute das Museum der Stadt beheimatet, die Lehr Villa am
Ufer der Traun, das Kaiser Jagdstandbild, ... Erinnerungen an eine Zeit in der Bad Ischl Geschichte
geschrieben hat. Sie besuchen die Kaiservilla. Erleben Sie das kaiserliche Ambiente in Rumen, die
unverndert geblieben sind. Bewundern Sie die Jagdtrophen-Sammlung und die privaten Rumlich-
keiten des Monarchen. Nehmen Sie sich Zeit fr eine Fhrung in der Villa und zum Spaziergang im
Park. Danach ca. 1 Std. romantische Pferdeschlittenfahrt in Bad Ischl mit kaiserlicher Kaffeejause in Bad
Ischl. Rckfahrt ins Hotel. Abendessen mit Wahlmen im Hotel.
3.Tag: Frhstcksbfett. 09.00 Uhr Tagesfahrt mit Reiseleitung zur 5-Seen-Rundfahrt mit romantischer
Schifffahrt am Wolfgangsee. Die Fahrt fhrt nach St. Wolfgang (Michael Pacher Altar, Weisses Rssl,
usw.) am Wolfgangsee. Weiter nach St. Gilgen (Mozartdorf). Vorbei am Krottensee anschlieend zum
Mondsee (Kloster und Guggenbichler Altre) und entlang des Sees Richtung Unterach zum Attersee.
Entlang des Attersees fhrt die Fahrt weiter nach Steinbach und von dort ber die Groalmstrae
(Wildpark Hochkreut und Naturschutzgebiet am Taferl Klaussee) nach Altmnster am Traunsee gele-
gen. Am Traunseeufer fahren Sie bis nach Gmunden und anschlieend zurck ins Hotel. Am Abend
Silvesterfeier mit 4-Gang-Dinner oder Bfett im Hotel, 1 Glas Sekt, Live-Musik, Glcksbringer und
Mitternachtssuppe zum Jahreswechsel.
4.Tag: Frhstcksbfett. Freizeit in Ihrem Urlaubsort. Am Nachmittag eventuell Besuch des Neujahrskonzert in Bad
Ischl (Eintritt fakultativ, Eintrittspreis ab 25,00 pro Person). Abendessen mit Wahlmen im Hotel.
5.Tag: Frhstcksbfett. Gestrkt und voller neuer Eindrcke treten Sie die Heimreise an.
Wir bieten Ihnen:
* Busfahrt und Ausugsfahrten wie beschrieben.
* 4 x bernachtung im 3-Sterne Hotel/Gasthof in der Region Salzkammergut.
* Zimmer sind mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, TV und gemtlichem Ambiente
ausgestattet.
* 4 x Frhstcksbfett.
* 3 x 3-Gang Abendessen mit Wahlmen im Hotel.
* 1 x Begrungsdrink & kleines Willkommensprsent im Hotel.
* 1 x Silvesterfeier mit 4-Gang Dinner oder Bfett, 1 Glas Sekt, Mitternachtssuppe,
Glcksbringer, Live-Musik.
* 1 x Eintritt u. Fhrung in der Kaiservilla in Bad Ischl
* 1 x Romantische Pferdeschlittenfahrt in Bad Ischl inkl. Erklrungen durch den Kutscher.
* 1 x Tagesreiseleitung Klassische 5-Seen-Rundfahrt (ab/bis Hotel).
* 1 x Schifffahrt Wolfgangsee.
* 1 x Kaiserliche Kaffeejause.
Reisepreis: pro Person im Doppelzimmer 485,
Einzelzimmerzuschlag 40,
Weitere Reiseangebote in der Adventszeit nden Sie in unserem
Reiseprospekt oder unserer Homepage www.menges-reisen.de.
Gerne senden wir Ihnen unser 2012-er Angebot.
In Zusammenarbeit mit
Le
se
r-R
e
ise
n

Seit dem 01. November 2011 bin ich durch den Prsidenten
des Oberlandesgerichts Koblenz zum Notariatsverwalter in
Koblenz an Stelle des

Notars Dr. Johannes Adams

bestellt.

Dr. Jens Bhle
Notariatsverwalter

Die Geschftsrume befinden sich weiterhin in
56068 Koblenz, Lhrstrae 64c.
Telefon: 0261/912 85-0
Telefax: 0261/912 85-25
E-Mail: notariat@notar-adams.de

Seit dem 01. November 2011 bin ich durch den Prsidenten des
Oberlandesgerichtes zum Notariatsverwalter in Koblenz an Stelle
des Notars Dr. Johannes Adams bestellt.

Dr. Jens Bhle
Notariatsverwalter

Die Geschftsrume befinden sich weiterhin in
56068 Koblenz, Lhrstrae 64c.
Telefon: 0261/912 85-0
Telefax: 0261/912 85-25
eMail: notariat@notar-adams.de

Schnheitschirurgie ist Vertrauenssache
KOBLENZ
Rbenacher Str. 32/im CIM
Telefon: 0261/20160-0
www.dr-herzhoff.de
Dr. Med. Thomas Herzhoff
Facharzt fr Plastische und sthetische Chirurgie
Deutsche
Bestattungsvorsorge
Treuhand AG

Koblenz

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Koblenz

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Bendorf Brey Koblenz Lahnstein Mlheim-Krlich Rhens Spay Untermosel Urbar Urmitz Vallendar Waldesch Weienthurm

(02 61) 97 38 16-10 koblenz@medienerleben-verlag.de www.koblenzerleben.de 11.11.2011 KW 45 Jahrgang 2 Auage 113.500

Goldankauf Beleihung von Schmuck Uhren Mnzen Gold Brillanten

Das könnte Ihnen auch gefallen