Koblenz

REGION.
Der Verein Deutsche

Sprache, Sektion Koblenz,
hat den Unternehmensgrn-
der und Verleger Markus Ech-
ternach mit einem hohen und
national anerkannten Preis
ausgezeichnet.
D
er Vorsitzende Prof. Dr.
Heinz-Gnther Borck hat
den Preis fr das beste
Werbewerk im Jahr 2011, so
die Auszeichnung, ofziell und
feierlich an den jungen und
erfolgreichen Unternehmer
berreicht. Markus Echternach
wurde vom Verein fr seine
innovative deutsche Wortkre-
ation ausgezeichnet. Medie-
nErleben so ist das einfalls-
reiche und preisgekrnte neue
deutsche Wort. Diese Wort-
schpfung hat der Jury so gut
gefallen, dass auch die daraus
abgeleiteten Wochenzeitungs-
titel der Verlagsgruppe Koblen-
zErleben, RheinLahnErleben,
LimburgWeilburgErleben, Wes-
terwlderLeben und BadCam-
bergErleben ebenfalls prmiert
wurden. Vor zwei Jahren wurde
der MedienErleben-Verlag ge-
grndet und hat die heimische
Presselandschaft informativer,
aktueller, bunter und vielfl-
tiger gemacht, mittlerweile
gehren die Wochenzeitungen
mit ihrer 340.000 Exemplare
starken Auage zur regionalen
Medienlandschaft dazu und ha-
ben sich bestens etabliert. Von
daher wrdigt dieser bedeu-
tende und moralisch wertvolle
Preis die Arbeit des neuen Zei-
tungsschaffenden Markus Ech-
ternach und seinem erfahre-
nen sowie kompetenten Team.
Echternach: Normalerweise
bekommt man Preise erst im
hohen Alter, im Unternehmen
MedienErleben-Verlag zeigt
sich allerdings, wenn Qualitt
und Professionalitt zusammen
gehen, ist auch in jungen Jah-
ren viel erreichen. Mit unseren
fnf Online-Nachrichtenporta-
len und der darin enthaltenden
Tagesaktualitt ist der Grund-
stein fr die digitale Zukunft
gelegt. Der Preis fr das `beste
Werbewerk motiviert alle Mit-
arbeiter, weiterhin engagiert
und mit Freude am Produkt zu
arbeiten, somit unterstreicht
der Preis eins: Die Richtung
unserer populren Wochenzei-
tung stimmt.
Im Kampf gegen das Deng-
lisch vereint der Verein Deut-
sche Sprache zurzeit bundes-
weit ber 35.000 Mitglieder.
Preise wie Werbewerk sollen
anregen, die Wortwahl ver-
strkt in der heimischen Spra-
che zu suchen. -ke-
Bendorf Brey Koblenz Lahnstein Mlheim-Krlich Rhens Spay Untermosel Urbar Urmitz Vallendar Waldesch Weienthurm
(02 61) 97 38 16-10 koblenz@medienerleben-verlag.de www.koblenzerleben.de 18.11.2011 KW 46 Jahrgang 2 Auage 113.500
Jetzt planen:
Silvestergala
in Diehls Hotel
Griechenland
trotz Krise
ein Urlaubsziel
Rot-Wei will die
Tabellenfhrung
verteidigen
Weihnachtsmrkte:
Hier nden Sie
die Termine
Neue und
Gebrauchte in
groer Auswahl
Weihbischof
lutet Plakataktion
fr Heilig Rock ein
Sonderseiten
Gesund in
den Winter
Familie &
Preis fr kreativste deutsche Wortschpfung
Verein Deutsche Sprache ehrt Verleger
OB-Kolumne: Als HiPo unterwegs
KOBLENZ. Den wohl ranghchs-
ten Praktikanten aller Zeiten
erlebten jetzt die Hilfspoli-
zisten der Stadt Koblenz. Der
Oberbrgermeister lief einen
Tag lang Streife mit - und er-
lebte Koblenz aus einer neuen
Perspektive. Der ganze Bericht
bei uns exklusiv.
Siehe Brgerinfo.

Prof. Dr. Heinz-Gnther Borck (rechts) berreichte an Verleger Markus
Echternach den Preis fr die kreativste deutsche Wortschpfung.
Ein Weihnachtspaket zum halben Preis? Unser Online-Cou-
pon machts mglich! Auf unserem Nachrichten-Portal www.
koblenzerleben.de nden Sie diese Woche einen Coupon von
ZYX Music, mit dem Sie sich die drei beliebten Kinder-
Weihnachts-CDs In der Weihnachtsbckerei, Der klingen-
de Adventskalender sowie Sterntaler Weihnachtslieder und
Mrchen im Set zum halben Preis sichern knnen.
Unser Online-Coupon machts mglich
Weihnachtspaket zum halben Preis
- Anzeige -
Christkind 2011 heit Aline Roussel
Aline Roussel heit das
Christkind 2011. Mit Aline
freuten sich Felix Ngel (An-
tenne Koblenz), Normann
Schneider (Koblenzerleben),
Sabine Ludwig (Reiseb-
ro Alltours), Nicole Volmer
(Citymanagerin). In einer Ge-
meinschaftsaktion wurde die
23-jhrige Studentin ermit-
telt und bereichert nun als
Christkind das vorweihnacht-
liche Leben in Koblenz.
Aline ist ein echter Weih-
nachtsfan. Gefeiert wird
immer im Kreis der Familie,
das ist eine gute Tradition
bei uns. Jetzt freut sie sich
auf ihre Einstze beim Weih-
nachtsmarkt. -luc-
Koblenz
Der aktuelle
Globus Prospekt
als Teilbelegung im
Innenteil dieser Zeitung
Koblenz
Hohe Ehre fr Drge
KOBLENZ. Der aus Koblenz
stammende Bischof Dr. Mar-
kus Drge erhielt durch die
Dekanin der Koblenzer Uni Dr.
Michaela Bauks die Ehrendok-
torwrde. Foto: Lucky Luxem
Das
Koblenzer
Sonntags
wetter
wetter

8 C Tag
3 C Nacht
Genieen Sie die schnen
Weihnachtsmrkte in unserer Region !
Thnnissen-93x120-01_BEL 07.06.2011 8:39 Uhr Seite 3
Probedruck
C M Y CM MY CY CMY K
Alles zu Discount-Preisen,
*
zum Beispiel:
5,81
24 Hartkapseln
AVP** 9,45
Grippostad C
mit Vitamin C
* Fr rezeptpichtige Arzneimittel gelten einheitliche Abgabepreise. Rabatte beziehen sich auf den UVP bzw.
auf den unverbindlichen Apotheken-Verkaufspreis des Herstellers nach Lauer-Taxe (AVP).
** Unverbindlicher Apotheken-Verkaufspreis des Herstellers nach Lauertaxe
Gltig bis 30.11.2011 und solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsblichen Mengen.
Keine Haftung fr Druckfehler. Abbildung hnlich. AVPs entsprechen dem aktuellen Stand bei Druckschluss.
Schlacht-
hof
DS Autovermietung GmbH
Friedrich-Syrup-Str.
49
Schlachthofstrae
Schlachthofstrae
Strae
Karl-Tesche-
Strae
Koblenz
Durchgehend
geffnet!
Ihr Apotheken-
Discounter!
Markenprodukte
knallhart reduziert!*
easyApotheke Koblenz
am alten Schlachthof
Karl-Tesche-Strae 1, 56073 Koblenz
Tel.: 0261 /952314-0, Fax: -14
Freecall: 0800 - 560 73 00
ffnungszeiten:
Mo-Fr 09:00-20:00 Uhr
Sa 09:00-16:00 Uhr
-38,5%
Nachrichten
KOBLENZ. Das Technologie-
zentrum Koblenz bot unter
dem Motto Unternehmen
erfolgreich in die Zukunft
fhren Schlsselfaktor Per-
sonal eine Informationsver-
anstaltung an.
N
ach einem einfhren-
den Vortrag von Pro-
fessor Stefan Sell von
der Fachhochschule Koblenz
schloss sich eine Diskussions-
runde mit verschiedenen Teil-
nehmern von Gewerkschaft,
Land und Wirtschaft an. Pro-
fessor Sell hatte zuerst darauf
hingewiesen, dass die Un-
ternehmen in Zukunft lernen
mssen, mit deutlich lterem
Personal zu arbeiten.
In der folgenden Talk-Runde
wurden verschiedene Lsungs-
anstze diskutiert und weitere
Probleme fr die Unternehmen
angesprochen.
Trotz einiger Kontroversen
konnte man sich darauf eini-
gen, dass man die zunehmen-
de Alterung der Gesellschaft
als Herausforderung angehen
msse und dass sich auch die
eine oder andere Chance dar-
aus ergeben knne. Nico Vogt
Schlsselfaktor Personal
Veranstaltung im Technologiezentrum
Nachrichten aus der Wirtschaft
Crashkurs Englisch fr SekretrInnen und AssistentInnen:
Der Crashkurs Englisch fr Sekretrinnen bietet in kurzer,
kompakter Form die wesentlichen Inhalte moderner Geschfts-
korrespondenz und den Umgang mit internationalen Geschfts-
partnern. Der Abendkurs startet am 30. Januar 2012 an den
Standorten Koblenz, Neuwied und Altenkirchen.
Kompetenz Auenwirtschaft: Das IHK-Bildungszentrum Ko-
blenz hat zu der Thematik Bilaterale oder Multilaterale Wirt-
schaftsabkommen erkennen, betriebswirtschaftlich nutzen und
vorteilhaft umsetzen eine Seminarreihe zusammengestellt,
die am 17. Januar 2012 startet.
Informationen fr beide Kurse: Angela Rosenberg, Telefon
0261/30471-19 oder per Mail rosenberg@koblenz.ihk.de.
Mehr dazu lesen Sie auf www.koblenzerleben.de und
www.ihk-koblenz.de
Viele weitere Berichte gibt es auf unserem Nachrichten-Por-
tal www.koblenzerleben.de, welches auch bequem ber das
Smartphone erreichbar ist.
Mehr Online...
Klick Dich rein - auch unterwegs!
REGION. Charmant und dynamisch ist sie ohnehin, die Deut-
sche Weinprinzessin Ramona Sturm aus Moselkern. Auch in
puncto Mobilitt hat sie nun beim Bauern- und Winzerver-
band Rheinland-Nassau in Koblenz fr ihre Amtszeit eine
erstklassige Ausstattung erhalten: Knftig reist die zweit-
hchste Reprsentantin der deutschen Weine in einem na-
gelneuen Ford Fiesta zu ihren Terminen. Folgende Partner
untersttzen Ramona Sturm: Sparkasse Mittelmosel Eifel
Mosel Hunsrck, Bernkastel-Kues, RWE Deutschland AG,
Rauschermhle, VR Bank Rhein Mosel eG, Plaidt, Ford Foers-
ter GmbH, Koblenz, Bckerei Dren GbR, Mden.
Weinprinzessin mobil gemacht
Gromeister zu Gast in Koblenz
KOBLENZ. Einen ganz besonderen Gratulanten konnte das Tai
Chi Zentrum Koblenz vor Kurzem zur Feier seines 20-jhrigen
Bestehens begren. Chen Xiaowang, Gromeister des Tai
Chi und direkter Nachfahre des Begrnders der asiatischen
Kampfkunst, hatte einen Abstecher von seiner Europa-Tour
nach Koblenz gemacht. Bei der Veranstaltung gab er selbst
Erklrungen ber die richtige Ausfhrung des Tai Chi und
zeigte den interessierten Zuhrern Kostproben seiner Fertig-
keiten. Zu Dutzenden waren die Menschen gekommen, um
an den Weisheiten des Gromeisters teilzuhaben.
Mehr zu diesen Themen auf www.koblenzerleben.de
Brgermeisterin in Neuendorf
NEUENDORF. Durch die Bauarbeiten fr den Hochwasserschutz
und der Straenschden kommt es hug zu Verkehrsbehinde-
rungen. Der SPD-Ortsverband Neuendorf wies darauf hin, dass
die Lastwagen die Hauptstraen kaum passieren knnen und
sie die Nebenstraen nehmen mssen. Trotz absolutem Hal-
teverbot verstopfen die parkenden Fahrzeuge die Straen. Der
Ortsverband fhrte die Brgermeisterin Marie-Theres Hammes-
Rosenstein und Thomas Flck vom Koblenzer Ordnungsamt zu
den Problemzonen, da sich einige Brger ber die Verkehrs-
situation beschwert haben. Die Straen sind so gut wie gar
nicht befahrbar, es gibt kaum Parkpltze und es sind erste
Sachschden entstanden. Das Ordnungsamt hat eine Liste mit
den Schwachstellen erstellt und mchte diese fr mehrere Wo-
chen unter Beobachtung stellen. Isabelle Tebruck
Zuschsse fr Umweltmanahmen
KREIS MYK. Landwirte knnen fr das Programm PAULa noch
bis Freitag, 25. November, Antrge stellen. Darauf weist die
Kreisverwaltung hin. Die Prmienstze im kologischen Land-
bau, im Vertragsnaturschutz Grnland und bei den Saum- und
Bandstrukturen wurden um etwa 25 Prozent erhht.
Infos im Kreishaus bei Edmund Gderz unter 0261/108-448,
Andreas Meurer -252 oder Wolfgang Schmitz -250.
- Anzeige -
Koblenzerleben.de
- Anzeige -
KOBLENZ. Tolle Stimmung bei der Verleihung des Ordens Pour
le Carneval durch das Nrrische Corps Blau-Wei Niederberg.
Gewrzt von Gags und launigen Ansagen erfolgte die Ehrung an
Frank Hakvoort und Hugo Legrand (Mitte) fr Verdienste rund um
den Kowelenzer Karneval in feierlichem Rahmen. Die Freude bei
den beiden Geehrten war entsprechend gro. Foto: W. Lucke
Ordensverleihung bei bester Stimmung
wrangler
M.O.D.
Rhein-Mosel-Strae 101 56281 Emmelshausen (neben Aldi)
Telefon 0 67 47/ 86 70 www.jeans-world.de
ffnungszeiten: Mo. Fr. 9.00 18.00 Uhr, Sa. 9.30 14.00 Uhr
fr Ihre alte Jacke beim
Kauf einer neuen!
Pro Neukauf nur eine
alte Jacke einlsbar,
gegen Vorlage dieses
Coupons.
ALT GEGEN NEU!
EURO
Aktion bis 3.12. 2011
MLHEIM-KRLICH Industriestrae12 Gewerbegebiet
NEUWIED Breslauer Str. 82 Gewerbegebiet Distelfeld
MAYEN Koblenzer Str. 166 Gewerbegebiet Katzenberg
EMMELSHAUSEN Rhein-Mosel-Str. 101 neben Aldi
www.jeans-world.de
Druckfehlerteufel
In der Ausgabe von Koblenzerleben in der vergangenen Woche
hat der Druckfehlerteufel zugeschlagen. In der Anzeige Haar-
Kosmetik Studio Doris muss es natrlich heien: Ofzieller
Coiffeur Ihrer Tollitt Stefan von Fuge und Musik.
Da ist die Welt noch in Ordnung.
Gltig vom 21. bis 26. November 2011 (KW47)
Abgabe nur in haushaltsblichen Mengen. Fr Druckfehler keine Haftung. www.globus.de
Geflgel Andres
10 frische
deutsche Eier
Gre: M, KL A,
je Pack
1,
11
*Mit Phosphat Probier-
preis Fachmetzgerei
390 Globus Fleischkse*
Zum Selberbacken,
in der Aluform,
je kg 3
40
Z. B.: krftig, mild, entkoffeiniert,
Espresso, Colombia, Brazil u.v.m.
0,
35
Kitekat oder Whiskas
Katzennahrung
Versch. Sorten,
je 195400 g-Dose,
100 g: 0.090.18
Versch.
Sorten
Nrnberger
Christkindles
Glhwein
1 l-Flasche
1,
29
1,
99
10er-PACK! Aus Bodenhaltung,
Stck = 0.11
1,99 Danone Activia Frucht-
joghurt oder -pree
Je 4 x 1156 x 120 g,
100 g: 0.210.32 1,
49
2,49 Senseo Kaffeepads
Verschiedene Sorten oder
Natures Selection
Je 16 Stck-Packung 1,
79
Lhr-Center Koblenz
Obst & Gemse
Italienische Kiwi
KL I, 6er-Schale
0,
88
0.15 pro
Stck!
6er-
Schale!
Samstag, den 26.11.2011 bis 22.00 Uhr geffnet.
Entdecken Sie
unsere Weihnachtswelt.
GLOBUS KOBLENZ
Weienthurm, Rhens,
Untermosel

Teilbelegung:
Koblenz, Vallendar
REWE SCOSCERIA
KOBLENZ-GLS
Teilbelegung:
Koblenz, Untermosel
0.
99
AKTIONSPREIS
Deutschland:
Vistar
Tafelpfel rot
Braeburn, Kl. I
1-kg-Schale
3.
99
AKTIONSPREIS
Kasseler
Nacken
ohne Knochen,
am Stck,
SB-verpackt
1 kg
3.
99
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
20%!
Jacobs
Kaffee Krnung
versch. Sorten,
gemahlen,
(1 kg = 7.98)
500-g-Pckg.
2.
79
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
30%!
Rotkppchen
Sekt
versch. Sorten,
(1 l = 3.72)
0,75-l-Fl.
0.
44
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
25%!
Bauer
Der groe
Fruchtjoghurt
versch. Sorten,
(100 g = 0.18)
250-g-Becher
GRATIS!
*

1 Song-Download
+ 3 Sammelkarten
*pro 10 Einkaufswert!
(Bis 31.12.2011, aber nur solange der Vorrat reicht.)
Nur in teilnehmenden Mrkten.
Stars sammeln
und Musik
downloaden.
Freu dich auf 96 Star-Sammel-
karten und ber 500.000 Songs
von 12.000 Knstlern zum
Downloaden. Mehr Infos
im Innenteil.
*
1 Song-Download
+ 3 Sammelkarten
im Innenteil.
Jeden Tag ein bisschen besser.
47. Woche 2011
Gltig ab 21.11.2011
MI_FF
www.rewe.de Bitte beachten Sie unsere kunden-
freundlichen ffnungszeiten am Markt!
Fragen? Anregungen? Wnsche? Rufen Sie uns an: Herr Brod &
Frau Mhlich, 0180/2004333*
Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsblichen Mengen. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Nur in teilnehmenden Mrkten.
(* Nur 6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise maximal 42 Cent pro Minute.)
Spa beim Sparen
Aktuelle Beilagen-Angebote
Sie nden diese Beilagen mit allen Angeboten in den
nchsten 8 Tagen unter www.koblenzerleben.de
* Studie Elektromrkte 11/2010. Weitere Informationen unter www.disq.de.
Diese und alle anderen Produkte bei MEDIMAX erhalten Sie mit Preisgarantie. Sollten Sie
den gleichen Artikel bei gleicher Leistung innerhalb von 14 Tagen in Ihrer Region gnstiger
nden, erstatten wir die Dierenz. Neben unseren Preisen knnen Sie sich auch auf unsere
Fachberater verlassen. Denn wir wurden vom Deutschen Institut fr Service-Qualitt als
Elektromarkt mit der kompetentesten Beratung ausgezeichnet*. Testen Sie uns jetzt.
S1_KW47/11_V7
IHR ELEKTRO-FACHMARKT. TESTEN SIE UNS.
Notebook RV515 S01
AMD Athlon II Dual-Core E-350 Prozessor (1,60 GHz)
mit 1 MB Cache Super Bright Display Widescreen-Format
WXGA-Ausung (1366x768) 4 GB Arbeitsspeicher Double-
Layer Dual-DVD Brenner (+/-) Tastatur mit integr. Nummernblock
Windows 7 Home Premium 64 Bit* MS O ce Starter 2010**
DVD-Abspielsoftware Brennersoftware Art.-Nr.: 708885
515 S01
al-Core E-350 Prozessor (1,60 GHz)
r Bright Display Widescreen-Format
6x768) 4 GB Arbeitsspeicher Double-
er (+/-) Tastatur mit integr. Nummernblock
emium 64 Bit* MS O ce Starter 2010**
Brennersoftware Art.-Nr.: 708885
39,6 cm
/15,6
Rckansicht 399.-
AMD Radeon
HD6470M - 512 MB
4 GB Arbeitsspeicher
500 GB Festplatte
* Alle im Lieferumfang des jeweiligen Produktes enthaltenen Programme sind OEM- Versionen. Die OEM-Software ist nur nutzbar in Verbindung mit dem gekauften System. ** Auf diesem PC sind eingeschrnkte Versionen von Word und Excel vorinstalliert, die Werbung enthalten. Erwerben Sie einen O ce 2010 Produktschlssel, um die O ce Software mit vollem Funktionsumfang auf dem PC zu aktivieren.
95 cm
/37
Stichtag im November. 2010 Warner Bros. Entertainment. All Rights Reserved.
Full HD 1.920 x 1.080 Pixel
4 HDMI-Schnittstellen
DVB-T-/ Kabelempfnger
379.-
37BV701G
16:9 Bildformat Ausung:
1.920 x 1.080 Pixel Kontrast:
dynamisch bis 50.000:1 24p-Kino-
lmwiedergabe TV-Norm D,K
HDTV Dolby Digital Plus Timer
CI+ Slot Tischfu Art.-Nr.: 707028
UVP
599.-
IN DEUTSCHLAND. WWW.MEDIMAX.DE JETZT x TV AUDIO ELEKTRO ENTERTAINMENT FOTO PC HANDY
Alle Preise Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.
S1_V7_SuedWest_KW47_305x430.indd 1 09.11.11 15:04
MEDIMAX ANDERNACH
Weienthurm
Komfort ist uns beim Couchen wichtig!
collection
MEGAPOLSTER
Teilbelegung:
Koblenz
PROMARKT
MLHEIM-KRLICH
Lahnstein, Rhens, Koblenz,
Weienthurm, Bendorf,
Vallendar, Untermosel
0.
99
AKTIONSPREIS
Deutschland:
Vistar
Tafelpfel rot
Braeburn, Kl. I
1-kg-Schale
3.
99
AKTIONSPREIS
Kasseler
Nacken
ohne Knochen,
am Stck,
SB-verpackt
1 kg
3.
99
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
20%!
Jacobs
Kaffee Krnung
versch. Sorten,
gemahlen,
(1 kg = 7.98)
500-g-Pckg.
2.
79
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
30%!
Rotkppchen
Sekt
versch. Sorten,
(1 l = 3.72)
0,75-l-Fl.
0.
44
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
25%!
Bauer
Der groe
Fruchtjoghurt
versch. Sorten,
(100 g = 0.18)
250-g-Becher
GRATIS!
*

1 Song-Download
+ 3 Sammelkarten
Stars sammeln
und Musik
downloaden.
im Innenteil.
*
1 Song-Download
+ 3 Sammelkarten
im Innenteil.
Jeden Tag ein bisschen besser.
47. Woche 2011
Gltig ab 21.11.2011
MI_FF
www.rewe.de Bitte beachten Sie unsere kunden-
freundlichen ffnungszeiten am Markt!
Fragen? Anregungen? Wnsche? Rufen Sie uns an: Herr Brod &
Frau Mhlich, 0180/2004333*
Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsblichen Mengen. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Nur in teilnehmenden Mrkten.
(* Nur 6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise maximal 42 Cent pro Minute.)
REWE AZHARI
MLHEIM-KRLICH
Mlheim-Krlich
Schimmelbekmpfung
Fassadengestaltung
Wrmedmmschutz
Uwe Montreal
uwe-montreal@t-online.de
Malerwerksttte
Am Luisenturm 7
56077 Koblenz
Tel./Fax:0261 72126
Mobil:0160 31 01 810
gefllt mir

c
Sie nden uns auch bei
und
www.facebook.com/MedienErleben www.twitter.com/DieZeitung
Nachrichten
Endlich kann ich offen dar-
ber schreiben: wir haben uns
getraut. Fast ein Jahr haben
wir geheim unsere Hochzeit
fr den 11.11.11 geplant
und zum Glck ist auch
nichts rausgekommen. Doch
lasst mich einfach mal kurz
die vergangene Woche Revue
passieren. Ja, der 11.11.11
sollte unser Tag werden und
bei den ganzen geheimen
Vorbereitungen vergas ich
am letzten Mittwoch doch
direkt mal, meine Kolumne
abzugeben. Die hat also dann
in dieser Woche schon mal
gefehlt. Da ja dennoch der
Eindruck einer ganz norma-
len Woche entstehen sollte,
ging ich Donnerstagabend
noch brav zum Tanztraining
und lie meine Jungs und
Mdels tanzen. Doch eine
SMS meines Zuknftigen
lie mich dann doch schnell
die restlichen Minuten der
Trainingszeit an meine Co-
Trainerin bergeben: ChriHe
und JoHo standen mit Tel-
lern und Vasen vor unserer
Tr, um nach altem Brauch
mit uns zu poltern. Es war
ein toller Einstieg in unser
bevorstehendes Hochzeits-
wochenende mit lieben Men-
schen, einem Glas Rotwein
und Scherben in unserem
Treppenhaus (auf der Strae
wre es ja aufgefallen). Um
neun Uhr am nchsten Mor-
gen schlichen wir uns dann
in unseren Anzgen und den
weien Orchideen am Revers
ber Schleichwege durch
unsere schne Altstadt zum
Standesamt, um mglichst
keinem Karnevalisten in
die Arme zu laufen, der so
frh schon auf den Beinen
war. Unsere Familien stan-
den auch schon bereit und
so stand unserer Verpart-
nerung nun nichts mehr im
Wege. Auf unseren Wunsch
hin begleitete unser Ober-
brgermeister zusammen mit
dem Standesbeamten unsere
wunderschne Zeremonie.
Danach wartete dann drau-
en vor der Tr doch noch
ein Schreck (den einen hat-
te ich ja gerade geheiratet):
Nicht nur die 4 eingeweihten
Freunde standen vorm Rath-
haus mit Sekt, Rosen und
Reis, nein auch die Presse in
Person von Godehard Jura-
scheck lie uns erstmal auf
dem Absatz umdrehen. Erst
als er uns zusicherte, dass
nichts vor Sonntag den Weg
an die ffentlichkeit ndet,
durften dann ein Paar Fo-
tos von uns in den Kasten.
Nach einem kurzen Famili-
enfrhstck bei uns hie es
dann ab in die Uniformen
und unauffllig mittendrin
den 11.11. feiern. So feier-
ten wir mit Tausenden von
Koblenzern mittendrin im
Karnevalstreiben zusammen
unseren groen Tag. Erst am
folgenden Abend auf unserer
berraschungsparty weihten
wir dann all unsere Freunde
und Bekannte ein und fei-
erten unsere Traumhochzeit
ohne den sonst wohl bli-
chen Hochzeitsstress. Mit-
tendrin in Koblenz war also
alles geheim geblieben, ob-
wohl wir ja eigentlich ein
Dorf sind... Bis nchste Wo-
che!
Euer Udo
Traumhochzeit
IN: Sich allmhlich
auf die Weihnachtszeit
einstellen, Weihnachts-
markt erffnet, Kob-
lenzer Christkind steht
bereit, also rein in die
gemtlichste Zeit des
Jahres.
OUT: Autofahrer,
die bei morgendlichem
Nebel immer noch ohne
Licht fahren Oder
auch Autofahrer, die das
Reiverschlussverfah-
ren noch nicht begriffen
haben - siehe Koblenzer
Straen morgens und
abends.
KOBLENZ. Bei der 29. Gesellschafterversammlung der Lhr-Center-
Werbegemeinschaft wurde die Werbestrategie fr das Jahr 2012
verabschiedet. Fr die Kunden des beliebten Einkaufscenters wird
es viele interessante Aktionen und Angebote geben. Es trafen sich
(von links): Manfred Klsner (Lhr-Leder-Trend), Erich Stenshorn
(Pandora), Dieter Gnster (T-Punkt), Susanne Grg (Parfmerie
Douglas), Joachim Palm (Apotheke im Lhr-Center), Erich Schfer
(Bettenstudio Schfer), Werner Luscher (Center Manager), Uwe
Herrmann (Geschftsleiter Globus Koblenz), Tarek Hardi (Saturn).
Strategie fr 2012 festgelegt
Auf nach Hellas!
KOBLENZ. Trotz Krise bleibt
Griechenland mit seinen In-
seln eines der Top-Urlaubs-
ziele - gerade im Winter. Auf
Zypern oder Rhodos sind im
November beispielsweise noch
mollige 23 Grad, im Dezember
immerhin noch 20 Grad.
Im Vergleich zu unseren fros-
tigen null Grad ein echtes Pa-
radies. Eine Woche Griechen-
land gibt es pro Person in der
Nebensaison in einem fnf-
Sterne-Hotel direkt am Strand
mit All inclusive ab etwa 700
Euro. Rhodos, Zypern und Co.
sind etwas teurer, dafr ist
hier mehr los. Ab circa 900
Euro pro Person gibts hier
eine Woche Erholung pur. Im
Reisebro gibt es sehr gute
Pauschalangebote zum tages-
aktuellen Bestpreis, eine kom-
petente Beratung und die Rei-
seleitung am Urlaubsort, so
Andreas Engels vom Reisebro
Engels in Koblenz. -car-
KOBLENZ. Der Koblenzer Lichtdesigner Garry Krtz vermittelt
seit Jahren in Koblenzer Parkanlagen und an Fassaden attrak-
tiver Koblenzer Gebude faszinierende Lichtimpressionen. Mit
dem Konzept der Juwelen der Nacht will Garry Krtz die Ei-
genart der Architektur dieser Koblenzer Kostbarkeiten unter-
sttzend illuminieren. Anhand von Fotos bereits illuminierter
Gebude zeigt er sein Konzept im Verlagshaus Koblenzerleben
im Lhr-Center vom 24. November bis zum Dritten Advent.
Faszinierende Lichtimpressionen
IN & OUT
56112 Lahnstein Bahnhofstrae 10 0 26 21 - 6 26 22
Jeden Sonntag
von 13-16 Uhr
schauoffen !*
*
k
e
i
n
e
B
e
r
a
t
u
n
g
;
k
e
i
n
V
e
r
k
a
u
f
kochems-kuechen@rz-online.de www.kuechen-kochems.de
Koblenz - Tel. 0261 36468
Hohenzollernstr. 120
Neben Edeka - Markt - P im Hof Mo. - Fr. 9 - Sa. 9 - 14.00 Uhr 18.00
ffnungszeiten:
100,-
Teppichwsche,
Reparaturen &
Teppichunterlagen.
Abholung bei
Wasser- und
Brandschden.
Trusted Shops ist das
fhrende Gtesiegel fr Onlineshops
Jahres-
Endspurt
Bis zur
Mbelmesse
Anfang Januar 2012
rumen wir unseren gesamten
Warenbestand an Teppichen,
Betten, Matratzen, Lattenrosten,
Steppbetten, Nackenkissen usw.
mit Preisreduzierungen von 20 -
Hochwertige Kaltschaummatratzen RG 55
in 80/90/100 x 200 cm statt 599,- jetzt nur.......................
Solange Vorrat reicht...
Matratzenunterlagen bis 1 x 2 m Stck statt 15,- .........................
Malie Winner Testsiegermatratze in 80 x 200 cm statt 209,- ......
Nackenkissen 40 x 80 cm statt 98,-.......................... ....................
Alle Steppbetten, auer Billerbeck, jetzt reduziert bis.......................
nur 5,-
nur 99,-
nur 59,-
40%
Sonderaktionspreise gelten nur im Abverkauf Ladenlokal Koblenz, Hohenzollernstr. 120
Der pure
Wahnsinn!
Eichenbett 180 x 200 cm
mit 2 Lattenrosten
und 2 Matratzen statt 1994,- nur.......................
Totale Lagerrumung bis zur Mbelmesse !
r
u
n
d
m
e
h
.
Moderne Tuftteppiche 70 x 140 cm
statt 139,-, 98,- jetzt Stck schon ab...
Eisenbetten aus Ausstellung
in schwarz und wei
90 x 200 cm statt 599,- 399,- ab.............................
www.
wohnbedarf-pies.de/
Schnaeppchenecke
Teppiche
Ausstellungsstcke
und Restposten
reduziert bis.............
Lattenroste
Brillant
bis 1 x 2 m
statt 119,-
Stck nur..... 59,-
Einzelmatratzen
mit kleinen
Transportschden
80/90 x 200 cm
ab...... 89,-
- Anzeige -
D
r
u
c
k
f
e
h
l
e
r

v
o
r
b
e
h
a
l
t
e
n
.

A
b
g
a
b
e

n
u
r

i
n

h
a
u
s
h
a
l
t
s
b
l
i
c
h
e
n

M
e
n
g
e
n
.

A
k
t
i
o
n
s
p
r
e
i
s
e

s
i
n
d

z
e
i
t
l
i
c
h

b
e
g
r
e
n
z
t
.

V
e
r
k
a
u
f

n
u
r

s
o
l
a
n
g
e

d
e
r

V
o
r
r
a
t

r
e
i
c
h
t
.

www.rewe.de
KW37. Gltig vom 12.09. bis 17.09.2011.
REWE Getrnkemarkt
Scosceria
Planstr. 15 - 17
56072 Koblenz-Gls
GETRNKEMARKT
GNSTIGE PREISE KISTENWEISE
ERLESENE AUSWAHL
Montag bis Freitag von und Samstag
8bis 20Uhr bis Uhr
geffnet
AKTIONSPREIS
AKTIONSPREIS
Knigsbacher Pilsener
Kiste 20 x 0,5 l
(1 l = 0,99)
zzgl. 3.10 Pfand
Gerolsteiner Mineralwasser
Sprudel oder Medium
Kiste 6 x 1 l Glasaschen
(1 l = 0,66)
zzgl. 2.40 Pfand
9
.
99
AKTIONSPREIS
9
.
99
3
.
99
Lahnperle Mineralwasser
Classic o. Medium
Kiste 12 x 0,7/0,75 l
(1 l = 0,13/0,12)
zzgl. 3.30 Pfand
AKTIONSPREIS
1
.
11
Flensburger Pils
und weitere Sorten
Kiste 20 x 0,33 l
(1 l = 1,5)
zzgl. 4.50 Pfand
Dauerpreis bis 31.12.
- Anzeige -
Nachrichten
KOBLENZ. Bis vor kurzem war
er nur ein paar Mal in Kob-
lenz gewesen. Seine Shop-
pingbesuche konnte man an
einer Hand abzhlen. Seit ein
paar Wochen ist er tglich
auf der Niederberger Hhe.
Bernd Dillmann betreut eins
der grten Wohnungsbau-
projekte, die zurzeit in Ko-
blenz durchgefhrt werden:
Die Sonnwiese.
G
egenber der Fritsch
Kaserne poliert er die
Wohnblocks der Bundes-
wehr auf Vordermann. Ja, kann
der Mann das denn? Ja er kann!
In Rsselsheim und Kriftel hat
sein Unternehmen schon ge-
zeigt was er kann. Dort wurden
bestehende Wohnungs- und
Brogebude in Toplagen, die
einen hohen Investitionsstau
hatten, saniert, modernisiert
und gehren heute zu den ers-
ten Adressen in ihrem Gebiet.
In Koblenz sollen die 10 Hu-
serblocks auf dem Festungs-
plateau aus dem Dornrschen-
schlaf geholt werden.
Normann Schneider: Wie
kommt ein Mann aus dem
Taunus auf die Idee, in Ko-
blenz ein solches Projekt zu
verwirklichen?
Bernd Dillmann: Beim sonn-
tglichen Kaffeetrinken!
Wie?
Na, mein Partner und ich ha-
ben ein bisschen gesurft und
wollten schauen was der Im-
mobilienmarkt so hergibt, da
stolpere ich quasi geradezu
ber diese Immobilie. Das ist
doch die schnste Lage von
Koblenz, dachte ich. Da habe
ich den Entschluss gefasst
diese Ecke wach zu kssen.
...gleich den Entschluss ge-
fasst? 1, 2 Meins bei Ebay
gesteigert oder...?
hnlich, ich habe mich direkt
ins Auto gesetzt und bin hin-
gefahren. Der Blick vor Ort hat
mir die Augen geffnet, ich
habe es mir sofort vorstellen
knnen. Alle Ampeln schalte-
ten auf Grn.
War das ein Geheimtipp?
Nein keineswegs, ich glaube
die Koblenzer selbst waren
zu befangen. Die meisten ha-
ben die Niederberger Hhe als
schwieriges Viertel wahrge-
nommen und nicht als Chance
gesehen. Oder aber, man hat
den Aufwand gescheut, den
der Entmietung sowie die not-
und aufwendigen Modernisie-
rungsmanahmen.
Im Moment sieht es ja nicht
so ganz einladend aus, alte
Fenster, alte Fassaden, nack-
te Wohnblocks.
Da wird ein ganz neuer solider
Wohnpark entstehen, die ers-
ten neuen Mieter ziehen be-
reits ab November ein. Und das
Umfeld, besser gehts ja kaum.
Unsere Huser sind umgeben
von einem soliden Umfeld.
Da sind die Einfamilienhu-
ser im Neudrfchen, Schule,
Kindergrten, wir werten die
Umgebung erheblich auf. Von
diesem Projekt kann jeder nur
protieren.
Also auch die neuen Woh-
nungseigentmer!
Nein, wir verkaufen keine Ei-
gentumswohnungen, sie kn-
nen bei uns nur mieten. Wir
sind ein Familienunterneh-
men und denken in Bestands-
haltung. Wir kaufen um es
zu behalten und nicht um es
nachher gewinnbringend zu
verkaufen. Wir sind die Leu-
te, die eher vererben wollen,
ich sehe das im Hinblick auf
die nchste Generation. Mit
viel Flei und von morgens
bis abends schaffe, nur so
gehts.
Interessant, wo heute viele
Eigentum erwerben wollen.
Ja, das muss jeder fr sich
entscheiden, aber denken Sie
doch nur mal an die Eigent-
mer-Versammlung, da ist im-
mer Zank vorprogrammiert. Wir
kmmern uns spter darum,
dass die Huser in Schuss blei-
ben. Es ist ja nicht nur wich-
tig zu Beginn alles schn zu
machen, das muss ja gepegt
bleiben! Wir kaufen immer nur
komplette Projekte.
Welchen Hintergrund hat das?
Wenn da zu viele Menschen
mitreden wird das schwie-
rig. Vier von zehn ziehen mit
und der Rest boykottiert al-
les. Uns ist es wichtig alles in
einer Hand zu haben. Allein
der Gesamt-Look der ganzen
Wohnanlage, wenn jeder sein
Haus farblich anders streicht,
das kann gut gehen oder auch
nicht.
In Koblenz kann es schon mal
vorkommen, dass manches
Bauprojekt teurer und spter
fertig wird, haben Sie alles im
Griff?
Davon gehe ich aus, bei un-
seren anderen Projekten war
das jedenfalls der Fall. Wir
haben ein klares Budget und
gucken wie der Teufel, Kos-
tenberschreitungen sind ganz
schrecklich. Mit ganz viel De-
tailkenntnissen und vielen
Erfahrung und halten wir die
Kosten gnadenlos ein. Wir
kmmern uns um alles selbst
und kalkulieren mit khlem
Kopf.
Also wlzen Sies auf die Sub-
unternehmer ab?
berhaupt nicht! Wir arbei-
ten mit allen Gewerken seit
Jahren zusammen, wir sind ja
auch keine Grobaustelle, wir
sind exibel. Wenns drauen
regnet und dann gehen wir
halt alle rein und machen drin
weiter. Wir sind eingespielt,
da produziert keiner unntige
Kosten.
Keine Grobaustelle .... was
ist denn bei Ihnen dann eine
Grobaustelle?
Na, wenns 800 Wohnungen
gewesen wren, da htten wir
uns nicht rangetraut. Das ist
dann doch noch eine andere
Dimension. Man muss immer
wissen, was man kann, die
meisten Menschen ber-scht-
zen sich und ihre Projekte.
.... und Sie bauen aus Leiden-
schaft.
Auf alle Flle, ich liebe bauen.
Bin jeden Tag auf der Baustel-
le, kann so immer ins aktuelle
Baugeschehen eingreifen und
spontan Manahmen korrigie-
ren. Wir malen die Bauplne
auf den Boden, das machen
wir alles recht unkompliziert,
vor allem immer exibel.
Na, das klingt bei Ihnen ja
alles recht durchdacht und
entspannt.
Tja, klingt so einfach ist aber
ein Weg harter Arbeit. Wir bau-
en an diesem Projekt zwei Jah-
re lang und es geht morgens
frh los und abends wirds
auch lang. Wir machen ja alles
selbst, da hngt kein Makler
drin, die Handwerker arbeiten
nach unseren Plnen, nur so
knnen Sie auch Ihren Ma-
nahmen den eigenen Stempel
aufdrcken.
Entspannen Sie auch mal?
Sonntags gehe ich mit der Fa-
milie sehr gerne spazieren, die
Familie ist mein Hobby!
Der Wohnblock-Aufpolierer
Bernd Dillmann aktiv in Koblenz
In Niederberg kennt er seit kurzem jede Bckerei und jeder Metz-
gerei. Bernd Dillmann holt sich Mittags nur etwas auf die Kral-
le, etwas fr zwischendurch. Fr die kurze Zeit zwischen zwei
Vermietungsgesprchen. Ab und zu mal ein geschmiertes Brot
von zu Hause.
REGION. Ein einmaliges Pro-
jekt, es gibt nichts Vergleich-
bares, kommentierte Helmut
Liesenfeld vom Innenministe-
rium Rheinland-Pfalz das Musi-
cal-Projekt der Realschule plus
Pellenz in Plaidt. Die Schule hat
zum fnften Mal in kompletter
Eigenregie ein Musical auf die
Beine gestellt inklusive ei-
gener Texte, Musikkomposition
und Bhnenbild - und erhielt
dafr nun vor der abermaligen
Auffhrung im Forum in Polch
den mit 3.000 Euro dotierten
Landesprventionspreis. Es ist
leicht vorstellbar, dass hierfr
in Ferien und an Nachmitta-
gen tausende Stunden aufge-
wendet wurden, sagt Martin
Becker, mit seinem Kollegen
Hans Bretz verantwortlich fr
die Handlung des Musicals
Lissi - wie alles begann, des-
sen Texte und Musik. Der Mehr-
wert des Theaterspiels besteht
in seinem gewaltvorbeugenden
Charakter. Unabhngig von
Persnlichkeitseigenschaften
der Schler, wirkt sich die
Musical-Produktion merklich
gewaltprventiv im Schulall-
tag aus, sagt Schulleiter Paul
Mohr.
Viel mehr zum Thema plus
viele Bilder sehen Sie, wenn Sie
mit Ihrem Mobiltelefon unseren
QR-Code einscannen.
Landesprventionspreis fr Musicalprojekt
Koblenzerleben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
Alurder fr den Winter!
ab
90,-
ab
75,-
*
u
n
t
e
r
B
e
r
c
k
s
ic
h
t
ig
u
n
g
u
n
s
e
r
e
r
G
a
r
a
n
t
ie
b
e
d
in
g
u
n
g
e
n
ABE
56068 Koblenz, Am Plan 4
Telefon 02 61 / 1 33 94 65
www.dd-juwelier.de
Mlheim-Krlich, Jungenstrae 18
Tel.: 02 61 / 2 50 50
www.betten-walther.de
56070 Koblenz, Wallersheimer Weg 21
Telefon 02 61 / 80 02 91
www.jump-koblenz.de
56070 Koblenz, Mayenerstrasse 98
Telefon 02 61 / 8 33 82
sabinesteuber@web.de
www.meddy-lauaden.de
Tel.: 02 61-3 65 66
info@meddys-lauaden.de
Das Kompetenzteam fr
Fitness, Gesundheit & Lifestyle
Mnzplatz 10, 56068 Koblenz
www.eden-medical.de
02 61 / 29 63 61 66
Der Mastab der eden me-
dical & beauty lounge in
Koblenz ist hchste sthe-
tik. Whrend kosmetische
Manahmen blicherweise
rein oberchlich angewandt
werden und die Wirkung nur
von kurzer Dauer ist, fhren
die bei eden medical ange-
wandten Verfahren zu nach-
haltigen und langfristigen
Erfolgen.
Diese sind nicht mit den Risi-
ken einer chirurgischen Schn-
heitsoperation, beispielsweise
dem der Narkose, verbunden.
Damit ist der Ttigkeitsbereich
von eden medical zwischen
dem herkmmlichen Beau-
ty- & Wellnessbereich und der
chirurgischen sthetik ange-
siedelt. Ob dauerhafte Haar-
entfernung, Hautverjngung,
Fettreduktion oder Gewebe-
straffung - die ausgebildeten
Mitarbeiter der eden medical
& beauty lounge arbeiten mit
modernster Technik und be-
gleiten jede Behandlung mit
einer ausfhrlichen Beratung.
Die Ergebnisse sind eine ma-
kellose Haut, eine schne
Figur und eine gesunde Le-
bensweise durch bewusste Er-
nhrung.
Mehr zu den Themen dauer-
hafte Haarentfernung mit der
Lasermethode, Hautverjn-
gung mit Licht sowie Fett- und
Umfangsreduktion durch Kavi-
tation, erfahren Sie auf www.
koblenzerleben.de im Bereich
Gesundheit oder direkt auf
www.eden-medical.de und
www.fettweg.eden-medical.de
Sanft und effektiv zu
einem schnen Krper
Telefon 02 61 / 1 33 94 65
www.dd-juwelier.de
Mlheim-Krlich, Jungenstrae 18
Tel.: 02 61 / 2 50 50
www.betten-walther.de
www.meddy-lauaden.de
Tel.: 02 61-3 65 66
info@meddys-lauaden.de
.
.
Telefon 02 61 / 1 33 94 65
www.dd-juwelier.de
56070 Koblenz, Wallersheimer Weg 21
Telefon 02 61 / 80 02 91
www.jump-koblenz.de
56070 Koblenz, Mayenerstrasse 98
Telefon 02 61 / 8 33 82
sabinesteuber@web.de
Anschrift fr Zeitung.indd 1 12.10.11 10:29
Anschrift fr Zeitung.indd 1 12.10.11 10:29
Die Dr. Schlags Apotheke im
E-Center Kreuzberg in Koblenz
misst in der Woche vom 21.
bis 25. November die relevan-
ten Werte fr Ihr Herz. *
I
n Zusammenarbeit mit der
Firma Queisser/Doppel-
herz bestimmt das Team
der Apotheke unter anderem
Ihren:
Gesamtcholesterin
HDL-Cholesterin
LDL-Cholesterin
Triglycerid-Wert
Blutzucker-Wert
Blutdruck und Puls
Ein erhhter Cholesterin-Wert
ist nicht automatisch bedenk-
lich, es kommt vielmehr auf
das Verhltnis zwischen gutem
(HDL) und schlechtem (LDL)
Cholesterin an. Wenn das ge-
sunde Gleichgewicht nicht
mehr vorhanden ist, steigt das
Risiko der Arterienverkalkung
(Arteriosklerose) an und damit
die Gefahr fr Herz-Kreislauf-
Erkrankungen, wie Herzinfarkt
und Schlaganfall.
Je frher man ein solches Risiko
erkennt, desto besser kann man
gegensteuern.
Die Mitarbeiter der Apotheke
beraten Sie gerne ausfhrlich,
was Sie mit Ernhrung und Be-
wegung bewirken knnen um
Ihr Risiko zu senken und beant-
worten gerne Ihre Fragen rund
um Behandlung und Prvention.
Susanne Beier und das Team
der Dr. Schlags Apotheke im
E-Center freuen sich auf Ihren
Besuch.
Sie erreichen uns Montag bis
Samstag von 8 bis 20 Uhr unter
Tel. 0261/ 9834630
*Unkostenbeitrag 9,95 Euro
Ihrem Herzen zu liebe.
-Anzeige-
- Anzeige -
Jetzt einsteigen ins Drachenboot
REGION. Die Drachenbootteams Schngel-Express und die
Schngel Fun-Dragons gehen nach einer erfolgreichen Sai-
son zum Wintertraining ber. Spa und Teamfhigkeit werden
dabei ganz gro geschrieben: So paddelten die Drachen
am vergangenen Sonntag unter dem Motto Sightseeing
bis nach Stolzenfels. Interessierte Nachwuchssportler sind
zu einem Schnuppertraining beim Postsport-Verein auf dem
Oberwerth, Simrockstr. 11, jeden Sonntag ab 10.30 Uhr
herzlich eingeladen. Weitere Infos unter www.schaengel-
express.de. Alexa Welling
Bericht aus Bolivien ging unter die Haut
KOBLENZ. ber ein Jahr war der Koblenzer Alexander Alsbach
in Bolivien. Jetzt teilte er in einem abwechslungsreichen
Vortrag, gespickt mit auergewhnlichen Bildern, seine Ein-
drcke und Erlebnisse mit vielen begeisterten Zuschauern
bei KoblenzErleben im Lhr-Center. Bolivien - andere Sitten,
Traditionen und Feiertage. Den Alltag in dieser fremden Kul-
tur erlebte Alexander hautnah, so entstand ein spannender
Mix zwischen sehr persnlichem Erleben und faktenreicher
Information. Er war bei seinen Erzhlungen mit Herz und
Seele dabei, erzhlt eine Zuschauerin. Es war schn, daran
teilzuhaben. Foto: Lucky Luxem
Anders-Buch weiterhin komplett
REGION. Fans von Thomas Anders knnen sich mit ihm
freuen. Denn sein Buch 100 Prozent Anders darf wei-
terhin ohne schwarze Stellen und im kompletten Umfang
verkauft werden. Dies teilt die Edition Koch mit, die das
Anders-Buch verlegt. Der Knstler ist indes gut aufgelegt
und gut motiviert weiterhin auf Lesereise unterwegs, die
Fans freuen sich ber bunte Stories aus seinem Leben.
WINNINGEN. Die Blum
GmbH, Winningen, hat ge-
meinsam mit ihrem Koope-
rationspartner, der Multicard
GmbH, die Bildungschipkar-
te sicher gemacht.
Diese Bildungschipkarte ent-
spricht allen Vorgaben der
Bundesregierung. Zum einen
muss die Bildungschipkar-
te den Anforderungen der
Jobcenter und Kommunen
standhalten, dass das Bil-
dungs- und Teilhabepaket an
antragsberechtigte Kinder un-
ter dem Tenor brokratiefrei-
er ausgezahlt wird, aber alle
Dienstleister auch informiert,
legitimiert und gelistet wer-
den. Zum anderen muss die
Bildungschipkarte sicher sein.
Die Bildungskarte RLP ist in
ihrer Funktionalitt auch er-
weiterbar als Kommunalkarte
einsetzbar. Dank der hohen
Sicherheitsstandards knnen
Funktionen vom Parkauto-
maten, PNV und Kulturein-
richtungen bis hin zum elek-
tronischen Patientenpass in
kommunalen Krankenhusern
freigeschaltet werden. Die von
der Stadt Koblenz ausgegebe-
nen Lesegerte sind nutzbar,
da die Sicherheitstechnologie
der Bildungskarte auf dem
gleichen Standard aufgebaut
ist und damit ein Hchstma
an Sicherheit gewhrleistet.
Auch das e-Government einer
Kommune wird durch das Kon-
zept untersttzt. In Anleh-
nung an die Technologie des
Neuen Personalausweises
soll die Bildungschipkarte an
alle Kinder verteilt werden,
sodass gewhrleistet wird,
dass auch das groe Thema
Diskriminierung nicht mehr
zur Diskussion steht. Unter
diesen Gesichtspunkten wur-
de ein einheitliches, in sich
schlssiges Gesamtkonzept
entwickelt, welches sich zum
einen mit dem Thema der Bil-
dungschipkarte in Anlehnung
an den Neuen Personalaus-
weis zum anderen aber auch
mit der Dienstleistungsarchi-
tektur beschftigt hat. Die
Herangehensweise an dieses
Gesamtkonzept resultiert aus
der Tatsache heraus, dass zu-
erst die Bedrfnisse der Kin-
der sichtbar gemacht worden
sind und danach die Techno-
logie entwickelt wurde. -ke-
www.blum.de
So sicher wie der neue Personalausweis
Konzept fr Bildungschipkarte entwickelt
Die Bildungschipkarte kommt in mo-
derner Verpackung daher.
Nachrichten
KOBLENZ. Der BUGA-Le-
sezwerg stand vom ersten Tag
der BUGA Koblenz 2011 an
Pate fr eine ungewhnliche
Veranstaltungsreihe, bei der
tglich um 15 Uhr im Para-
diesgarten ein Gedicht vorge-
tragen wurde.
Genau einen Monat nach dem
Ende der BUGA Koblenz 2011
riefen deshalb Freunde der
eiigen Lesezwerge am Mitt-
woch kurzerhand einen Tag
der 2011 Lesezwerge im The-
ater Koblenz aus. Bei dieser
Veranstaltung des Koblenzer
Stadttheaters in Zusammen-
arbeit mit der Buchhandlung
Reuffel und der BUGA Koblenz
2011 GmbH erwartete die Gs-
te eine Reihe von Lesungen
und weitere kurzweilige Dar-
bietungen. Neben Live-Lyrik
und Live-Musik war das Foyer
natrlich ber und ber mit
Lesezwergen dekoriert, die
angesichts des herannahen-
den Winters an diesem Tag
liebend gerne ein neues Zu-
hause nden wollten. -ke-
Zwerge suchten neue Bleibe
BUGA-Aktion im Stadttheater
- Anzeige -
REGION. Warum sollen Floh-
mrkte nicht an Sonntagen
stattnden drfen, Weih-
nachtsmrkte aber doch? Das
Oberverwaltungsgericht Ko-
blenz hat jetzt durchblicken
lassen, dass man durchaus
rechtliche Unterschiede se-
hen kann.
REGION. In einem Berufungs-
verfahren sollte geklrt wer-
den, ob es in Koblenz und
Umgebung knftig mglich
sein soll, Flohmrkte an Sonn-
tagen zu veranstalten. Die
Stadt Koblenz hatte dies An-
fang des Jahres mit Verweis
auf das Landesfeiertagsgesetz
nicht mehr erlaubt, obwohl
es die Flohmrkte zuvor be-
reits gut 20 Jahre lang gab.
Das Verwaltungsgericht hat-
te die Entscheidung der Stadt
besttigt. Hiergegen wendete
sich die Klgerin, selbst Ver-
anstalterin von Flohmrkten,
nun in zweiter Instanz an das
OVG. Sie sieht ihre beruiche
Existenz gefhrdet so wie
mehrere anwesende Aussteller.
Sie fordern eine Gleichstellung
mit Weihnachtsmrkten und
Gewerbemessen, weil diese
auch an nicht-verkaufsoffenen
Sonntagen Ware ffentlich ver-
kaufen drfen und demnach
die Sonntagsruhe stren. -niv-
Sonntags keine Flohmrkte mehr?
Deutsche
Bestattungsvorsorge
Treuhand AG
RYANAIR.de
D
www.entdeckeirland.de
NACH KERRY MIT
Fr Naturliebhaber ist Kerry das absolute Traumziel. Dieses County ist unglaublich vielfltig. Kerrys
imposante Kste besteht aus mehreren Halbinseln mit weiten Buchten dazwischen. Eine Fahrt um den
Ring of Kerry oder die anderen Halbinseln wird Ihren Urlaub unvergesslich machen. Erleben Sie dabei
die typisch irischen Drfer Sneem, Kenmare oder Dingle. www.ryanair.com/irland
WILLKOMMEN IM ZAUBERHAFTEN COUNTY KERRY IN IRLAND
14
EINFACHER
FLUG AB
.99
Buchen Sie bis zum 24.11.11 um Mitternacht. Reisezeitraum Dezember - Januar. Reisetage: Montag und Mittwoch. Inkl. Steuern und Gebhren. Angebot gilt nur nach Verfgbarkeit, es gelten die Geschftsbedingungen
von Ryanair. Weitere Informationen finden Sie auf www.ryanair.de. Es knnen Gebhren fr Gepck anfallen. Es knnen Verwaltungsgebhren anfallen (6e pro Flugstrecke). Direktflge ab Frankfurt (Hahn).
Veranstaltungen
Koblenzerleben.de
PRSENTIERT
SILVESTERGALA 2011
NACHT DER STARS
ERLEBEN SIE EINE RAUSCHENDE
BALLNACHT IM MARMORSAAL/ KURTHEATER
- RMERSTR. 8 - 56130 BAD EMS
31.12.2011 Einlass ab 18:30 Uhr
- SEKT-EMPFANG
- KALT-WARMES GALA-BUFFET
- GROSSES SHOWPROGRAMM
- MODERATION FRANK ACKERMANN
- MIKADOS SHOWBAND
- FEUERWERK
- SHUTTLE SERVICE
NACH VERFGBARKEIT IM RAUM
BAD EMS, LAHNSTEIN, KOBLENZ
PRO PERSON 59,00 EUR
zzgl. VVK- Gebhr 3,00 EUR
KARTENVORVERKAUF AB SOFORT UNTER 0261 / 460 900
SPONSOREN
Gutscheine fr Mnzscheune gewinnen
KOBLENZ. Der
Koblenzer Weih-
nachtsmarkt ffnet
vom 18. November
bis 22. Dezember
(20.11. geschlos-
sen) seine Tore.
Bereits zum vier-
ten Mal steht die
Mnzscheune der Familie Erik Lanser auf dem Mnzplatz und
bereichert durch ihre rustikale, anheimelnde Optik und die
Angebotsvielfalt den Koblenzer Weihnachtsmarkt. Glhwein,
Lumumba oder Jagertee (um nur einige Beispiele zu nen-
nen) sorgen fr ein wohlig warmes Gefhl in der Magenge-
gend. Auch fr den kleinen und groen Hunger ist mit vielen
Leckereien bestens gesorgt. Wir verlosen in Zusammenarbeit
mit der Familie Lanser 4x50-Euro-Verzehrgutscheine im Ge-
samtwert von 200 Euro. Gewinnen kann, wer unsere Hotline
anruft und das Stichwort Mnzscheune nennt. Die Hotline
ist ab sofort, bis Dienstag, 29. November, 12 Uhr, geschal-
tet. Viel Glck. -car-/Foto: Archiv C. Krause
30 Party mit Bob Murawka
WIRGES. Noch grer,
noch besser, einfach
legendr: Am Samstag,
3. Dezember, steigt
wieder einer der be-
kannten 30-Party-
Nights mit Bob Muraw-
ka von RPR 1. Dabei feiert die erfolgreiche Veranstaltung
eine echte Premiere: Erstmals wird im Brgerhaus in Wir-
ges gefeiert. Ab 20 Uhr groovt und rockt es. Tickets gibt es
im Vorverkauf an folgenden Stellen: bft Tankstelle Stahl,
Bahnhofstrae, Wirges, Telefon 02602/69032; Buchladen
Meurer, Bahnhofstrae, Wirges, Telefon 02602/8869; im
Internet unter www.neuwied-musik.de sowie an allen be-
kannten CTS-Vorverkaufsstellen. -me-
-Anzeige-
Groovemonster spielen im Irish Pub
KOBLENZ. Nach einer gut verlaufenen Sommer-Saison mit
vielen erfolgreichen Auftritten gibt es die ProgRock-Band
Groovemonster jetzt endlich wieder einmal live in Koblenz zu
hren. Am Samstag, 19. November, heit es im Irish Pub Bh-
ne frei fr die Songs der Ikonen aus den 70-er Jahren. Wohl
klingende Bandnamen wie UK,
King Crimson, Yes, Gentle Gi-
ant und anderen mehr haben
sich Groovemonster ins Pro-
gramm geschrieben. Man kann
sich auf einen prog-rockigen
Abend bester Gte freuen. Los
gehts um 21 Uhr. -me-
Termine im berblick
18. November bis 22. De-
zember: Weihnachtsmarkt
Koblenz
27. November: Adventbasar
Nrtershausen
25. bis 27. November: Ad-
ventmarkt auf der Genoveva-
burg Mayen
26. bis 27. November: Weih-
nachtsmarkt in Vallendar und
Rhens; Adventmarkt Lahn-
stein; Nikolausmarkt Kob-
lenz-Ehrenbreitstein
27. November: Weihnachts-
markt Oberfell und Koblenz-
Horchheim; Adventsbasar Ko-
blenz-Gls, Weihnachtsmarkt
Koblenz-Moselwei
2. bis 4. Dezember: Weih-
nachtsmarkt Bendorf
4. Dezember: Weihnachts-
markt Kobern-Gondorf, Nie-
derfell, Winningen -me-
Olau! - Rund um den Karneval
REGION. Karneval - die fnfte Jahreszeit in Koblenz ld zum
mitfeiern ein. 19. November: Sessionauftakt der Fidele Mdcher
mit Proklamation des Kinderprinzenpaares um 14.11 Uhr in der
Turnhalle Bnenweg in Wallersheim.
14. Dezember: Kowelenzer Weihnacht der Gruue um 19.30
Uhr im Kurfrstlichen Schloss. -ke-
-Anzeige-
M
U
GRALSWELT
M
U
R
O
F
Vortrag, Filmvorstellung und Gesprch
R H E I N - MA I N
Schicksal
Karma
Reinkarnation
Wie frei sind wir wirklich?
Arm und krank reich und gesund! Wo bleibt
da die Ge rechtigkeit? Warum mssen gelegent-
lich sichtbar gute Menschen leiden und manche
schlechte leben in Saus und Braus? Diese Fragen
knnen ernsthaft Denkende nicht in Ruhe lassen,
da es dem Gerechtigkeits em pfinden und Aus -
gleichs gedanken entgegensteht.
Anhand eines Filmbeitrags soll den Hinter -
grnden fr die Unterschiede im Leben auf die
Spur gekommen werden. Auf unterschiedliche
Lsungsansichten kann im Ge sprch eingegan-
gen werden.
www.gral.de
F
O
R U
M
ALSWELT GR
Mo 28.11.2010 19.30 Uhr
CONTEL-Hotel, Raum Moselwei
Pastor-Klein-Strae 19
56073 Koblenz-Rauental Kostenbeitrag 5,- g
Hanns
Khler-Krner
Sebastian
Amling
Erfolg beginnt am Kopf! - Das Team von Meisterbetrieb Haarcreativ-Marion ist fr alle Ge-
nerationen da und bietet Frisuren fr jeden Anlass. Fnf Top-Friseure beraten Sie umfassend.
Klassische Schnitte gehren ebenso dazu wie Free-Cut und StyleTechniken. Steckfrisuren
fr feierliche Anlsse sowie Show- oder Fantasiefrisuren gehren schon in der Ausbildung
zum Handwerk.
Wir sind spezialisiert auf die diskrete und sensible Behandlung von Krebspatienten, aber
auch auf die Manikre und Kosmetik von Tages- und Abend-Make up ber Wimpern- und
Augenbrauenfrben bis zum Brautstyling. Fr Mnner bieten wir die modischen und klassi-
schen Herrenschnitte sowie Kopfmassagen. Unser erfahrener Barbier kmmert sich sorgfltig
um Ihren Bart und die Rasur.
Diplome und Zertikate zeugen fr gute Qualitt, insbesondere das Coloriste Diplome von
Lreal. Die Inhaberin von Haarcreativ Marion, Friseurmeisterin Marion Schrder, ist Mitglied
im Vorstand der Friseurinnung. Sie ist Friseurin mit Herz und mit ganzer Leidenschaft dem
Beruf verbunden.
0261 / 14300 haarcreativ-marion@t-online.de
Zum Haarschnitt
die passende Philosophie
Top Frisuren - Rasur - Generationenfriseur
Sensible Behandlung und Perckenberatung
bei Krebspatienten
Haarcreativ Marion
Hohenzollernstrae 123 - 56068 Koblenz

Wir laden Sie zu unserem

verkaufsoffenen

Samstag, den 26.11.2011und

Sonntag, den 27.11.2011

von 11-18 Uhr ein.

Es erwarten Sie viele Angebote.

Rufen Sie uns an und

vereinbaren Sie einen Termin!

Auerdem erwartet Sie der

Vallendarer Weihnachtsmarkt.

Vallendar Ortsteil Mallendarer Berg Schuberstr. 23
T.: 0261-6 63 36 www.brautsalon-elvira.de
Treffpunkt der Brautpaare

Vallendar
Dienstleistungen
Koblenzerleben.de
Stellenmarkt
ARMON untersttzt Versteckte Engel
KOBLENZ. Die ARMON Zeitarbeit und Personaldienste un-
tersttzt gemeinntzige Institutionen an den jeweiligen
Niederlassungsstandorten mit Spendengeldern. Die ARMON
Niederlassungen in Koblenz fr gewerbliches und kaufmn-
nisches Personal haben 2.000 Euro an die Versteckten En-
gel gespendet. Versteckte Engel ist eine Unterorganisation
der Tafel Koblenz. Der Scheck wurde berreicht an Bernd
Neitzert, Vorsitzender der Tafel e.V. Koblenz. Kindergrtne-
rInnen, LehrerInnen oder Sozialarbeiter sehen tagtglich
im direkten Kontakt zu den Heranwachsenden am besten,
wo Hilfe dringend bentigt wird. Mit konkreten Anliegen
wenden sie sich an die versteckten Engel und weisen die
entsprechenden Anschaffungen nach. Die Kinder bekommen
so gezielt und schnell das, was sie fr ihre kindergerechte
Entwicklung brauchen. Mehr Infos unter www.tafel-kob-
lenz.de/versteckte_engel.php. Das Foto zeigt v.l.n.r. den
Leiter fr Brokrfte Sven Gotsch, Leiterin fr gewerbliches
Personal Karin Fondel, Bernd Neitzert von Versteckte Engel,
die geschftsfhrende Gesellschafterin Melanie Junglas
und Vertriebsleiter Thomas Klein. -me-
Silvestergala in Diehls Hotel
KOBLENZ. Suchen Sie fr den Sil-
vesterabend etwas ganz Besonde-
res? In Diehls Hotel knnen Sie
einen unvergesslichen Abend mit
einem umfangreichen Rahmen-
programm erleben. Am Anfang
steht ein Sektempfang. Danach
wird den Gsten ein festliches Men in fnf Gngen ser-
viert. Die Band The Wright Thing sorgt mit schwungvollen
Rhythmen fr die richtige Stimmung. Daneben gibt es noch
etwas zum Lachen: Ein Aktionsknstler tritt auf, der seine
Geschicklichkeit humorvoll prsentiert. Das neue Jahr wird
in Koblenz mit einem Feuerwerk begrt, das entweder von
den groen Fenstern im Hotel oder drauen mit Blick auf
den Rhein angeschaut werden kann. Und wer dann wieder
Hunger versprt, auf den wartet noch ein Buffet mit lecke-
rem Imbiss. Silvestergala in Diehls Hotel am 31. Dezember
ab 18.30 Uhr. Preis: 119 Euro pro Person. Reservierung un-
ter Tel. 0261/97070, e-Mail: info@diehls-hotel.de. -me-
Edeka Kreuzberg mit neuer Saftbar
KOBLENZ. Mit viel Stolz hat Conny Kreuzberg, Inhaber Ede-
ka Kreuzberg Koblenz, in der vergangenen Woche die neue
Saftbar in seinem Markt erffnet. Frisch gepresste Sfte,
grtenteils aus heimischen Frchten, werden hier zu
gnstigen Preisen angeboten. Ich bin der berzeugung,
dass Gesundheit bezahlbar sein muss. Deshalb verkaufen
wir 0,2 Liter Saft fr nur einen Euro, so Conny Kreuz-
berg. Das Obst kommt aus dem regionalen Anbau der Firma
Fruchtsaft Schwaab in Koblenz-Gls. Zudem kooperiert der
Edeka Kreuzberg auch mit dem Dany Sport-Club in Koblenz.
Einmal im Monat geht der Ernhrungsberatungskurs durch
den Markt und bekommt an den einzelnen Stationen er-
klrt, was zu einer gesunden und ausgewogenen Ernhrung
gehrt. Drei Trainer aus dem Studio rundeten die Erffnung
der Saftbar mit einer kleinen Vorfhrung ab. Eine Bilder-
galerie nden Sie auf www.koblenzerleben.de im Bereich
Dienstleistung. -car-/Foto: C. Krause
-Anzeige-
-Anzeige-
-Anzeige-
BadCambergerleben Bad Camberg Hnstetten Selters Waldems LimburgWeilburgerleben
Beselich Brechen Dornburg Elbtal Elz Hadamar Hnfelden Limburg Lhnberg
Mengerskirchen Merenberg Runkel Villmar Waldbrunn Weilburg Weilmnster Weinbach
RheinLahnerleben Aarbergen Bad Ems Braubach Diez Hahnsttten Heidenrod
Katzenelnbogen Loreley Nassau Nasttten MedienErleben Westerwald Hhr-Grenzhausen
Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters im Westerwald Wallmerod Westerburg
Wirges Koblenzerleben Koblenz mit allen Stadtteilen Lahnstein Rhens Weienthurm
Vallendar Bendorf Untermosel Heidenrod Katzenelnbogen Loreley Nassau Nasttten
MedienErleben Westerwald Hhr-Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod
Selters im Westerwald Wallmerod Westerburg Wirges Koblenzerleben Koblenz mit allen
Stadtteilen Lahnstein Rhens Weienthurm Vallendar Bendorf Untermosel
Werbung gehrt zum
Produkt wie der elektrische
Strom zur Glhbirne.
Charles Paul
KOBLENZ. Den Herbst hat Petrus in diesem Jahr bersprungen.
Knackige Temperaturen empfangen uns, wenn wir morgens aus
dem Haus gehen. Natrlich sind in dieser Jahreszeit besonders
die Abwehrkrfte des Krpers gefragt. Viele Vitamine liefern jetzt
zum Beispiel die saisonalen Zitrusfrchte. Wir erwarten in die-
sem Jahr eine sehr gute Qualitt. Unsere Lieferanten sind uerst
zuversichtlich was die Ernte betrifft, verrt der neue Teamleiter
der Obst- und Gemseabteilung des Globus Koblenz, Patrick Mayer
(re.). Ab der kommenden Woche werden die gesunden Frchtchen
unter der Marke Globus Gold angeboten. Diese steht fr einen
besonders guten Geschmack. Wir sind in unserer Abteilung sehr
gut aufgestellt, und haben eine vielfltige Auswahl an Obst und
Gemse aus aller Welt, ergnzt Erstkraft Florian Kreienbaum (li.).
Auf frische Ware zum gnstigen Preis, sowie eine ansprechende
Prsentation legt Patrick Mayer groen Wert, denn schlielich
soll der Kunde sich bei uns wohlfhlen. -car-/Foto: C. Krause
Frische Vitamine beim Globus Koblenz
-Anzeige-
20. November
LAHNSTEIN. Weihnachtsbasar
im St. Elisabeth Krankenhaus
zwischen 9 und 18 Uhr.
LEHMEN. Bcherbasar in der
Kita Rappelkiste, Auf der Pat
20, von 14 - 17 Uhr.
WOLKEN. Advents- und Tr-
krnze, Advents-Basteleien und
Dekorationen gibt es auf dem
Adventsbasar ab 14 Uhr in der
Goloring-Halle.
27. November
GLS. Traditioneller Advents-
basar auf dem Festplatz in der
Gulisastrae ab 11:30 Uhr. -ke-
Basare bieten Kleidung, Spielzeug und Co.
Zuverlssige Reinigungskraft
mit Erfahrung und Fhrerschein fr vor- und nachmittags gesucht.
Gebudereinigung Heinrich Bung
Pionierhhe 27 56075 Koblenz Telefon (02 61) 5 52 22
Brozeit von 8.15 12.15 Uhr

ca. 400,- mtl.

Elternzeit/
Alleinerziehend?
die-erfolgreiche-familie.de
bei freier Zeiteinteilung
Das alltours Reisecenter Engels GmbH ist ein mittelstndiges, inhabergefhrtes
Unternehmen, das seit 1997 in Koblenz ansssig ist! Als Partner der imagestarken
Reisebrokette von alltours verfgen wir ber ein touristisches Vollsortiment mit
allen namhaften Groveranstaltern.
Im Rahmen unseres Wachstums suchen wir zur Erweiterung unseres Teams zum
nchstmglichen Termin eine(n)
REISEVERKEHRSKAUFMANN/ FRAU (in Vollzeit)
Wir bieten Ihnen:
Eine Stelle in einem freundlichen und dynamischen Team, das Spa an der Arbeit
hat und gerne im Kundenkontakt steht
Ihr Proil:
Erfahrungen im Reisebro
Kundenbindung durch bestmglichen Service
selbstndiges und serviceorientiertes Arbeiten
berzeugendes, ausgeprgtes Verkaufstalent und Begeisterungsfhigkeit
gute Produkt- und Zielgebietskenntnisse
Versierte Erfahrung in der Zusammenstellung von Bausteinbuchungen
Fundierte START/TOMA und Amadeus-Kenntnisse setzen wir voraus
Wir bieten Ihnen:
einen modernen und sicheren Arbeitsplatz
professionelles und echtes Teamwork
fachbezogene Schulungen sowie Inforeisen fr Ihre Weiterbildung
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekrftige Bewerbung unter Angabe des
mglichen Eintrittstermins an:
alltours Reisecenter Engels GmbH
Frau Sabine Ludwig
Lhrstrae 78- 80
56068 Koblenz
Telefon: 0261-1002061
mail@reisecenter-engels.de
B
e
n
d
o
rf
B
e
n
d
o
rf
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
V
a
lle
n
d
a
r
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
a
s
P
o
rta
l B
re
y

B
re
y

B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
s
ch

W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y

S
p
a
y

S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
s
e
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z

K
o
b
le
n
z

K
o
b
le
n
z

K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in

La
h
n
s
te
in

D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
s
ch

W
a
ld
e
s
ch

W
a
ld
e
s
ch

W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
e
rle
b
e
n
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
s
e
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
U
n
te
rm
o
s
e
l D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
U
rb
a
r
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz

U
rm
itz

K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in

La
h
n
s
te
in

La
h
n
s
te
in

La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich

M
lh
e
im
-K
rlich

M
lh
e
im
-K
rlich

M
lh
e
im
-K
rlich

D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
e
rle
b
e
n
e
rle
b
e
n

D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
B
e
n
d
o
rf
U
n
te
rm
o
s
e
l D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
U
rb
a
r
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz

U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
V
a
lle
n
d
a
r
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in

La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich

M
lh
e
im
-K
rlich

M
lh
e
im
-K
rlich

M
lh
e
im
-K
rlich

M
lh
e
im
-K
rlich

R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
e
rle
b
e
n

D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
n
te
rm
o
s
e
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz

U
rm
itz

U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
a
ld
e
s
ch

W
a
ld
e
s
ch

D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich

M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
W
e
i
e
n
th
u
rm
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z

K
o
b
le
n
z

U
n
te
rm
o
s
e
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz

U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in

La
h
n
s
te
in

U
n
te
rm
o
s
e
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
V
a
lle
n
d
a
r
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
U
rb
a
r
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich

M
lh
e
im
-K
rlich

U
n
te
rm
o
s
e
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
s
ch

W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
s
e
l
U
rm
itz

U
rm
itz

K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in

La
h
n
s
te
in

R
h
e
n
s

R
h
e
n
s

U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
B
re
y

B
re
y

D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich

R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
s
e
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich

M
lh
e
im
-K
rlich

D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz

D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
M
lh
e
im
-K
rlich

S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
s
e
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s

R
h
e
n
s

D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l B
re
y

M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s

U
n
te
rm
o
s
e
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
W
e
i
e
n
th
u
rm
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y

D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
s
ch

e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y

U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
s
e
l D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
s
ch

B
e
n
d
o
rf
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich

S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
s
e
l
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
R
h
e
n
s

R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
s
e
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s

U
n
te
rm
o
s
e
l
D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y

D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in

D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
s
e
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y

U
n
te
rm
o
s
e
l D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z

La
h
n
s
te
in

D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
s
e
l
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
s
e
l
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in

D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
s
e
l D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in

V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
s
e
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich

D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
n
te
rm
o
s
e
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz

La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich

W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz

M
lh
e
im
-K
rlich

D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
Wer hat Lust
sein Taschen-
geld aufzubes-
sern? Oder Ren-
te? Oder Haus-
hal t skasse?
Und mchte einmal wchentlich (Freitag/Samstag)
unsere Zeitungen verteilen?
Wir bieten...
...Bewegung an der frischen Luft
...einen lohnenden Nebenverdienst
...eine dauerhafte Beschftigung
...Sicherheit eines zuverlssigen Arbeitgebers
Wir erwarten...
...eine zuverlssige und pnktliche Zustellung
MedienErleben-Verlag GmbH
Telefon: 02 61 / 97 38 16 - 22
h.hof@medienerleben-verlag.de
Koblenzerleben.de
Neues DRK-Angebot: Fit im Alter, Strze verhindern
Projekt zeigte Azubis Leistungsspektrum der Kreissparkasse auf
Lngst ein Selbstlufer: Limburger Weinfest steigt Ende Juli
Matthias Lau erlebte die WM im Team hinter dem Team
Kirmes lockt nach Mengerskirchen vom 22. bis 25. Juli
Jede Menge Top-Gebrauchte auf einen Blick
LCV Blaue Funker ehrte langjhrige aktive Mitglieder
Beselich Brechen Dornburg Elbtal Elz Hadamar Hnfelden Limburg Lhnberg Mengerskirchen Merenberg Runkel Villmar Waldbrunn Weilburg Weilmnster Weinbach
(0 64 31) 5 90 97-0 redaktion@medienerleben-verlag.de www.limburgweilburgergerleben.de 15.07.2011 KW28 Jahrgang 2
Vollsperrung LINTER. Seit Baubeginn am 27. Juni ist mittlerweile die Hlfte des Krei- sels im Knotenpunkt der B 417 Wiesbadener Stra- e und K 474 Zeppelin- strae zwischen Limburg und Linter hergestellt. Aufgrund des zgigen Bau- fortschrittes ist es mglich, die ursprnglich fr den Herbst vorgesehene grundhafte Erneuerung des anschlieenden Teilstcks der Zeppelinstrae bis zum Ortseingang von Limburg (Blumenrod) einschl. des Rad- und Gehweges vor- zuziehen und noch in den Sommerferien durchzufh- ren. Deshalb muss die Zep- pelinstrae vom 18. bis 31. Juli zwischen der Kreuzung Wiesbadener Strae/Zeppe- linstrae und dem Ortsein- gang von Limburg (Blumen- rod) fr Fahrzeuge aller Art gesperrt werden. Die Zufahrt bis zumParkplatz der Heinz- Wolf-Halle und PPC-Schule wird jedoch whrend der Vollsperrung aus westlicher Richtung weiterhin mglich sein. Da von der Vollsper- rung der Fahrzeugverkehr, Fugnger und Radfahrer betroffen sind, wird eine entsprechend ausgeschil- derte Umleitung eingerich- tet. Die Verkehrsteilnehmer und Anwohner werden um Verstndnis fr die Voll- sperrung gebeten. Dafr entfallen aber die Arbeiten im Herbst und die gesamte Manahme ist frher abge- schlossen. -rlu-
WEILBURG. Die Weilburger Lahnbadetage nden am Samstag, 23. Juli, von 13 bis 18 Uhr und am Sonntag, 24. Juli, von 11 bis 18 Uhr auf der Wiese am Kreishallenbad in Weilburg statt.
Ein 25 x 25 Meter groer Bereich der Lahn wird von Schwimmbojen abge- trennt und ldt zum Schwimm- vergngen ein. Ein in die Lahn gebauter Steg sorgt fr einen barrierefreien Zugang. Auf der Liegewiese am Hallenbad wird am Samstag ein Spaceshut- tle mit Riesenrutsche und am Sonntag die TITANIC mit integ- rierter Rutsche aufgebaut. Auch fr die kleinen Gste ist bestens gesorgt: Die Schwimmschule Plitsch-Platsch stellt mehrere Planschbecken zur Verfgung. Duschen und Garderoben werden in ausreichendem Ma zur
Verfgung stehen. Neben einer Strandbar gibt es eine Salatbar, Barbecue und eine Cocktail- und Getrnkebar. Der Weilburger Hausfrauen- verein bietet seinen beliebten selbst gebackenen Kuchen und Kaffee an. Fr die Sicherheit der Badegste und Sonnenhungri- gen sowie fr einen reibungs- losen Ablauf sorgen zuverlssig die DLRG, das DRK und das THW Weilburg sowie die Wasser- schutzpolizei. Am Samstag, 23. Juli, steigt zudem von 18 bis 24 Uhr eine groe Beach-Party mit DJ, Chill- Out-Bereich, Strandbar, Cock- tails und Barbecue. Diese Veran- staltung ndet im Rahmen der Hessischen Innenstadt-Offensi- ve Ab in die Mitte statt. -rlu-
Schwimmvergngen im Schatten des Weilburger Schlosses Lahnbadetage locken am 23. und 24. Juli
WALDBRUNN. Asterix und Obelix erobern Rom, unter diesem Motto fanden vergangene Woche die neunten Ferienspiele des pastoralen Raumes Waldbrunn statt. Vom 4. bis 8. Juli zogen 120 Kinder an fnf Tagen in den Wald, um hier gemeinsam in zahlreichen Workshops eine tolle Woche zu erleben. Los ging es Montags nach dem Eintreffen mit einer Willkommensrunde, der Gruppenverteilung und Kennenlernspielen. Nach dem Mittagessen standen Grogruppenspiele auf dem Programm, bevor am Nachmittag ein Gottesdienst stattfand und anschlieend der erste Tag ausklang. Am Dienstag starteten die Workshops, ehe am Nachmittag die beliebte Olympiade auf dem Plan stand. Hier traten zehn altersgemischte Teams gegeneinander an und es galt an verschiedenen Stationen Aufgaben zu lsen. Das Mittwoch-Highlight war die Wanderung mit Schatzsuche und der Donners- tag stand im Zeichen der Proben fr das Abschlussfest am darauffolgenden Tag. Mehr dazu im Innenteil. Foto: Volkwein
Waldbrunner Ferienspiele: 120 Kinder erlebten tolle Tage im Wald
Schwimmen im Fluss: Bei den Lahnbadetagen in Weilburg ein reines Vergngen. Foto: Eckhard Krumpholz
REGION. Nach Ansicht der Industrie- und Handelskam- mer Limburg (IHK) und der Wirtschaftsfrde-rungsge- sellschaft Limburg-Weil- burg-Diez (WfG) drfen die zurzeit laufenden berle- gungen der Bundesregie- rung zu einer Reform der Wasser- und Schifffahrts- verwaltung nicht zu einer Beeintrchtigung der bisherigen Funktionsfhigkeit der Lahn fhren. Die touristische Attraktivitt des Landkreises Limburg- Weilburg hnge ganz entscheidend von der Lahn als Wasserweg fr Bootstouristen und auch der Personenschiff- fahrt ab. Schlielich sei die
Lahn einer der beliebtes- ten Wasserwandersse in Deutschland und damit ein Aushngeschild fr die ganze Region. Der meistbefahrene Streckenabschnitt der Lahn liege zwischen Wetzlar und Limburg. Neben dem Erho- lungsaspekt hat die Lahn aufgrund der sog. zunehmenden Wasserdurchgngigkeit fr Fi- sche und sonstige Lebewesen im Wasser auch fr Flora und Fauna eine wichtige Funkti- on. Hierzu wurden zahlreiche Fischaufstiegstreppen bzw. Umgehungsgerinne angelegt, die auch knftig erhalten werden mssen, um den hohen natrlichen Wert des Ge- wssers zu erhalten. (Weiter auf Seite 2)
Aushngeschild der Region Tourismusmagnet Lahn erhalten
TICKETS GIBTS BEI: MedienErleben-Verlag GmbH WERKStadt Joseph-Schneider-Strae 1 65549 Limburg Tel: 06431 / 590 97-43 MedienErleben-Verlag GmbH Lhr-Center Hohenfelder Strae 22 56068 Koblenz Tel: 0261 / 973 816 -21

Goldankauf
Beleihung von Schmuck Uhren Mnzen Gold Brillanten
Sofort Bargeld
NABU ldt zur Entdeckungstour im Krutergarten ein
Agentur bietet ausgefallene Events fr Singles
Elbingen/Hahn am See: Feuerwehren machen gemeinsame Sache
Hindernis- und Erlebnislauf steigt Anfang September
Wissen, was los ist: Veranstaltungstipps aus der Region
Jede Menge Top-Gebrauchte im berblick
Die Puhdys rocken zum sechsten Mal in Mhren
Bad Marienberg Hachenburg Hhr-Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters Wallmerod Westerburg Wirges
(0 64 31) 5 90 97-0 westerwaelderleben@medienerleben-verlag.de www.westerwaelderleben.de 08.07.2011 KW27 Jahrgang 2 Auage 88.230
Sommerfestival-Start mit Schlagerabend BAD MARIENBERG. Zum Auftakt der Dienstagsreihe des Bad Marienberger Sommerfestivals gibt es wieder Schlager satt: Auf der Open-Air-Bhne auf dem neuen Marktplatz sorgen am Dienstag, 19. Juli, von 19.30 bis 22 Uhr die Snger Sandy Wagner, Chris Alexandros, Thorsten Sander, Manfred Peter und Tommy Stern im Rahmen eines Deutschen Schla- gerabends fr gute Stimmung. Der Eintritt ist frei! -me- Musikalische Weltreise geht weiter HHR-GRENZHAUSEN. Die musikalische Weltreise im Wes- terwald geht weiter: Mit Arifa kommt am Sonntag, 17. Juli, im Rahmen der 16. Reihe von Musik in alten Dorf- kirchen eine hochklassige Gruppe aus dem Orient in die evangelische Kirche nach Hhr-Grenzhausen. Beginn ist um 17 Uhr. Weltmusikfans knnen sich freuen: Arifa ist ein Quartett mit Musikern aus Babylon, Istanbul und Bukarest, deren Sound inspiriert ist von arabischen und anatolischen Einssen und auch vom Balkan. Die vier beraus begabten Musiker spielen zeitgenssische kompo- nierte und improvisierte Musik mit traditionellen Elemen- ten. Karten gibt es im Vorverkauf fr 12 Euro (Tageskasse 14 Euro) im Schuhhaus Schulte in Montabaur sowie in der Buchhandlung Reuffel in Hhr-Grenzhausen. Kartenreser- vierungen sind zum Tageskassenpreis begrenzt mglich unter Telefon 02602/950830. Weitere Infos auch im Internet unter der Adresse www.kleinkunst-mons-tabor.de. -me- Daum gibt CDU-Fraktionsvorsitz ab WESTERWALDKREIS. Werner Daum (Foto) wird das Amt als Vorsitzender der CDU- Kreistagsfraktion mit Ablauf des Monats August abge- ben. Daum wurde 1991 erstmals in der Nachfolge von Joachim Hrster MdB zum Fraktionsvorsitzenden gewhlt und amtiert somit seit 20 Jahren. Das seit 1977 ausgebte Kreistagsmandat wird er weiterhin wahrnehmen. Dies teilte Daum zum Ende der jngsten Kreistagssit- zung mit. Er dankte den Kollegen aus dem Kreistag sowie dem ehemaligen Landrat Peter Paul Weinert und dessen Nachfolger Achim Schwickert fr die langjhrige kons- truktive Zusammenarbeit zum Wohle der Westerwlder Bevlkerung. Sein besonderer Dank galt auch den Vorsit- zenden der brigen Kreistagsfraktionen fr die durchaus kontroverse aber immer fair ausgetragene Diskussion im Kreistag. Daum gab auerdem bekannt, dass der bisherige stellvertretende Fraktionsvorsitzende Dr. Stephan Krempel (Westerburg) einstimmig zu seinem Nachfolger gewhlt wurde und die Funktion ab September bernehmen wird. Als neuer stellvertretender Fraktionsvorsitzender wurde der 36-jhrige Bauingenieur Dr. Kai Mller ebenfalls einstimmig durch die Fraktion gewhlt. -me- Ferientness lockt an den Wiesensee STAHLHOFEN a.W. Die GFT (Betreibergesellschaft fr den Wiesensee) bietet auch in diesem Jahr ihr Ferientnessan- gebot an. Los geht es ab dem 12. Juli. Sportbegeisterte treffen sich dann wieder morgens um 9 Uhr an der TiWi (Tourist-Information Wiesensee), um aktiv den Tag zu be- ginnen. So steht bei schnem Wetter jeden Tag immer um 9 Uhr ein anderes einstndiges Sportprogramm auf dem Plan: dienstags Yoga-Walking, mittwochs Nordic-Walking, donnerstags Yoga und freitags Power-Walking. Die Teilnah- me kostet 4 Euro pro Tag. Alternativ kann eine 10er-Fit- ness-Karte fr 25 Euro erworben werden. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Treffpunkt ist jeweils an der Tourist- Information Wiesensee, Winner Ufer 9, in Stahlhofen a.W. Weitere Infos gibt es unter Telefon 02663/291494 oder im Internet unter www.westerburgerland.de. -me-
WESTERWALDKREIS. Vor- sicht: Derzeit treiben Trick- betrger ihr Unwesen im Westerwald. Davor warnt jetzt die Kriminalpolizei in Montabaur, die in den vergangenen Wochen gleich mehrere Taten zu verzeich- nen hatte.
Die Tter suchen meist ganz gezielt ltere Menschen als Opfer aus, die sich in ihren vier Wnden vermeintlich sicher fhlen. Ziel dieser unliebsamen Be- sucher ist es, sich Einlass in die Wohnung zu verschaffen,
denn dort sind in aller Regel weder Zeugen noch andere Personen zu erwarten, die die Plne der Diebe durchkreuzen knnten. Die Tter treten in ganz unterschiedlichen Rollen auf, warnt die Polizei: Mal geben sie sich als seris geklei- deter Geschftsmann aus, mal treten sie als Handwerker in Arbeitskleidung, mal als Hilfs- bedrftiger oder sogar als angebliche Amtsperson auf. Oft handelt es sich bei den T- tern auch um Frauen, wie die jngsten Flle beweisen: So wurde beispielsweise am 27. Juni eine 87-Jhrige in der
Montabaurer Jahnstrae Opfer einer dreisten Betrgerin. Die ltere Dame wurde vor ihrem Haus von einer unbekannten Frau angesprochen und gebeten, ihr Geld zu wechseln. Vom Erscheinungsbild und vom Auftreten her, erweckte die Tterin einen vertrauens- wrdigen Eindruck. Davon lie sich die Geschdigte beein- drucken und bat sie, ihr in die Wohnung zu folgen. Whrend des Wechselvorgangs fragte die Tterin die Geschdigte nach einem Briefumschlag fr das Wechselgeld. (Fortsetzung im Innenteil)
Polizei warnt vor dreisten Trickbetrgern Opfer sind meist ltere Menschen
GODDERT. Als die Freiwillige Feuerwehr God- dert im Jahre 1901 mit zwei Dutzend Mnnern gegrndet wurde, bestand die Ausrstung der Brandschtzer aus Lscheimern, Handruck- und Kbelspritze. Dies ist lngst Geschichte. Heute verfgt die Wehr ber ein Feuerwehrhaus, zwei Fahrzeuge und vor allem ber eine schlagkrf- tige Truppe (Foto): Und so freuen sich die 22 Mnner, drei Frauen, zwlf Jugendfeuerwehr- mitglieder sowie die 90 passiven Mitglieder an
diesem Wochenende das 110-jhrige Bestehen der Freiwilligen Feuerwehr Goddert feiern zu knnen. Von Freitag bis Montag steht ein groes Fest auf dem Programm, bei dem unter anderem ein Kommers, ein Rock-Open-Air mit der Gruppe Noisic, Vorfhrungen, eine Gerteschau sowie ein Frhschoppen auf die Besucher warten. Mehr zur Geschichte der Freiwilligen Feuerwehr sowie zum groen Festwochenende in Goddert lesen Sie unter www.westerwaelderleben.de. -hp-
Festwochenende zum 110. Geburtstag Freiwillige Feuerwehr Goddert ldt ein
REGION. Ein entspanntes Electronic Open-Air-Festi- val fr Tausende sonnen- hungrige Fans, an einer zentral gelegenen, wunder- schnen Location... Dieser Traum geht fr das erfahrene Veranstaltungsteam von Ein Tag am Rhein und alle Feiernde am Sonntag, 21. August, in Erfllung. Von 11 bis 23 Uhr werden auf der Freilichtbhne Loreley in St. Goarshausen zum ersten Mal Elektronikfans aus ganz Deutschland zu einem starken Line-Up feiern. 10.000 Besucher fasst das Gelnde, und ebenso viele Parkplt- ze stehen zur Verfgung. Hochkartige Acts werden
erwartet: Die souligste Elek- troniknadel der Republik, Fritz Kalkbrenner (Foto), geht ebenso mit einem Live-Set an den Start wie Legende An- thony Rother sowie Karotte und Gregor Tresher, die seit Jahren zu den Garanten fr hochklassiges Tanzchenen- tertainment gehren. -me- Tickets gibt es in unseren Ticketshops in Koblenz und Limburg sowie an den blichen VVK-Stellen.
Elektronische Musik Erstes Open-Air-Festival seiner Art
Familiencentrum bietet Englisch-Kurs in den Ferien an
Solarstrahlung messen: Projekt von SunConcept und Technikakademie
Das Lampionfest begeisterte wieder zahlreiche Besucher
Gute Resonanz beim Bad Camberger Reitturnier
Jetzt fr den 2. Tischkicker-Cup in Limburg anmelden
Jede Menge Top-Gebrauchte auf einen Blick
Gesangverein Wrges: Eintracht zog positive Bilanz
Bad Camberg Hnfelden Hnstetten Selters Waldems
(0 64 31) 5 90 97-0 redaktion@medienerleben-verlag.de www.badcambergerleben.de 08.07.2011 KW27 Jahrgang 2
REGION. Ein Electronic- Open-Air-Festival mitten im Welterbe Oberes Mit- telrheintal? Mit Ein Tag am Rhein wird das am 21. August auf der Loreley Wirklichkeit! Von 11 bis 23 Uhr werden auf der Freilichtbhne Loreley in St. Goarshausen zum ersten Mal Elektronikfans aus ganz Deutschland zu einem starken Line-Up feiern. 10.000 Besucher fasst das infrastruk- turell bestens ausgelegte Gelnde auf dem sagenum- wobenen Felsen und ebenso viele Parkpltze stehen zur Verfgung. Dazu kommen hochkartige Acts: Die souligste Elektro-
niknadel der Republik, Fritz Kalkbrenner (Foto), geht ebenso mit einem Live-Set an den Start wie Legende Anthony Rother. Karotte und Gregor Tresher gehren seit Jahren zu den Garanten fr hochklassiges Tanzchenen- tertainment. -me- Tickets in unseren Ticket- shops Koblenz und Limburg sowie an den blichen VVK- Stellen.
Electronic Open-Air-Festival Sommer, Sonne, Sound & vieles mehr
HAINTCHEN. Die Kirmesburschen und -mdchen laden vom 15. bis 18. Juli zur traditionellen Kirmes nach Haintchen ein. Ein Highlight wird die Rockshow der Reload Coverband (Foto) am Freitag- abend sein. Das komplette Programm und weitere Informationen zur diesjhrigen Kirmes in Haint- chen nden Sie im Innenteil dieser Ausgabe. -csc-
Haintchen ldt zur Kirmes vom 15. bis 18. Juli ein
BAD CAMBERG. Eine Frau aus Bad Camberg erhielt diese Woche einen Anruf von einer angeblichen Bekannten. Ihren Namen sagte sie nicht, sondern lenkte das Gesprch geschickt so, dass die Angeru- fene den Namen der Frau er- whnte, um die es sich htte handeln knnen.
Darauf ging die Anruferin natrlich sofort ein, gab sich jetzt als diese aus und schaffte es mit vielen Wor- ten, die gutglubige Dame zur dringenden Rettung aus einer nanziellen Notlage zu berre- den. Tatschlich hob die ltere Frau etwa 20.000 Euro von ihrem Konto ab und bergab das Bargeld nach weiteren Anrufen
der Bekannten an einen Bo- ten, den sie speziell zur Abho- lung geschickt hatte. Natrlich konnte sie nicht selbst kommen, denn dann wre der Rent- nerin vielleicht aufgefallen, dass es sich um einen Betrug handelt. Diese Betrugsmasche kommt leider immer wieder bei lteren Menschen zum Einsatz. Die Tter zeigen bei ihrer Vorge- hensweise keinerlei Skrupel und betrgen ihre Opfer um die Er- sparnisse. Aus diesem Grund rt die Polizei immer wieder, dass Seniorinnen oder Senioren sich nicht zu nanziellen Hilfen fr angebliche Verwandte oder Be- kannte hinreien lassen sollen, ohne sich vorher mit einer Per- son ihres tatschlichen Vertrau- ens beraten zu haben. Spricht
man mit seinen Kindern, jn- geren Verwandten, vertrauens- wrdigen Nachbarn oder auch Bankangestellten ber die angebliche Notlage, kann hug schon mit einfachen Mitteln der beabsichtigte Betrug enttarnt werden. Natrlich steht auch die Polizei jederzeit bereit, in derart unsicheren Sachlagen zu beraten. Mit dem Anruf bei der Polizei ergibt sich umgekehrt auch die Mglichkeit, Anstze zur Tterermittlung zu gewinnen. In diesem Fall erfolgte der Gang zur Polizei erst nach der Geldbergabe und zudem noch einen Tag spter, weil sich bei dem Opfer bis dahin das ungu- te Gefhl immer strker ausge- breitet hatte - leider zu recht und zu spt. -csc-
Rentnerin um 20.000 Euro betrogen Treiste Trickdiebe in Bad Camberg aktiv
Rockkonzert mit groer Pyroshow Blser-Quintett gibt Konzert NEESBACH. Mit einem Konzert eines hochkartigen Blser- Quintetts klingt das Jubilum 300 Jahre Neesbacher Johan- nes-Kirche aus. Die jungen Musiker gastieren am Sonntag, dem 10. Juli, um 11 Uhr in der Johannes-Kirche, wo sie ihre musikalische Visitenkarte hinterlassen wollen. Das Ensemble steht unter der Leitung des Neesbacher Startrompeters Manu- el Viehmann, der auch als Dozent an einer Musikhochschule unterrichtet. Wer das Quintett schon einmal gehrt hat, wird es gerne besttigen: mit einem weitgespannten Programm prsentiert sich das Ensemble als ein dynamisch kontrast- reicher, dabei immer kultivierter Klangkrper. Stcke voll glhender Intensitt werden in Neesbach zu hren sein. Das hochkartige Ensemble entwickelt eine Interpretationsfhig- keit, die jeder Stilepoche bis zur knstlerischen Vollendung gerecht wird. Die jungen Knstler bringen Begeisterung und unverbrauchte Frische mit. Das verleiht ihrer Musik mitrei- enden Schwung, schrieb ein Kenner der Musikszene. Die jungen Knstler nennen sich BRASSerie. Jedermann ist zu dem Konzert in der Neesbacher Kirche eingeladen. -csc- Apfelweinfreunde spendeten
BAD CAMBERG. Anlsslich eines Apfelweinfestes in der Gra- benstrae 12 (Kanonenhof der Artollerie des Camberger Car- nevalverein) wurden insgesamt 12 hausgemachte Apfelweine verkstigt und beurteilt. Wie es zur Kultur des Apfelwei- nes gehrt, gab es an diesem Abend verschiedene hessische Spezialitten sowie neue Kreationen rund um den beliebten Handkse. Das Engagement der Camberger Apfelweinfreunde wurde von den Gsten mit einer Spende von 432 Euro be- lohnt, die sie anlsslich des Kinder-Spielfestes im Kurpark an den Kinderschutzbund aushndigten. Auch am diesjhrigen Hfefest (6. und 7. August ) ist ein Apfelweinfest in der Grabenstrae 12 im Kanonenhof geplant. Alle Apfelwein- Liebhaber sollten sich diesen Termin schon jetzt vormerken. Unser Foto zeigt die Camberger Apfelweinfreunde anlsslich der bergabe des Spendenbetrages, von links: Michael Lot- termann, Elmar Reifenberg, drei Damen vom Kinderschutz- bund mit der Geschftsfhrerin Liane Schmidt (5. von links) sowie Hubertus und Regina Schneider, die Besitzer des Ka- nonenhofes in der Grabenstrae 12. -ghe- / Foto: Heinrich Wandern mit offenen Augen im Juli BAD CAMBERG. Wer daran Interesse hat, ist richtig beim Wandern mit offenen Augen. Die Naturkenner Rita Kul- zer und Helmut Zingraf (Mitglieder des Naturschutzbundes Deutschland) wandern abwechselnd mit interessierten Gs- ten und natrlich auch Einwohnern unserer Stadt. Veran- stalter ist die Kurverwaltung Bad Camberg. Beginn jeweils samstags um 13 Uhr ab Rathaus Bad Camberg. Am 9. und 23. Juli fhren Rundwanderungen (ca. 2,5 Stunden) wieder nach Bad Camberg zurck. Die Ziel-Wanderungen am 16. und 30. Juli fhren zu einem Lokal in einem der Nachbarorte. Von dort wird um 17 Uhr gegen einen Fahrpreis von 2,50 Euro ein Bus fr die Heimfahrt eingesetzt. Es ist Sinn dieser Wan- derung, auf interessante naturkundliche Dinge am Weges- rand hinzuweisen. In erster Linie soll das Interesse geweckt werden, Natur und Landschaft bewusst zu erleben, wodurch jede Wanderung neben der Bewegung an der frischen Luft zu einem Naturerlebnis werden kann. Im Anschluss besteht die Mglichkeit zum geselligen Beisammen sein. -csc-
TV AUDIO ELEKTRO ENTERTAINMENT FOTO PC HANDY
Limburg, Neben Kauand, Westerwaldstr. 111-113
Vergleichen Sie uns mit allen Fachmrkten in Ihrer Region! Sollten Sie dort innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf den gleichen Artikel bei gleicher Leistung nachweislich gnstiger bekommen knnen, erstatten wir die Dierenz.
Wo gibt es Hilfe im Notfall? Notdienste im berblick
Familie Sanner freut sich ber Sommerferien-Gewinn
Turbo fr die Datenautobahn in Hahnsttten
WM hautnah: Matthias Lau als Zeugwart der DFB-Elf
Volxtheater ldt zu Drnberger Festspielen
Jugendtaxi bald auch an der Aar
Umgehung Marienfels: Lammert unzufrieden mit Antwort aus Mainz
Aarbergen Bad Ems Braubach Diez Hahnsttten Heidenrod Katzenelnbogen Lorch Loreley Nassau Nasttten
(0 64 31) 5 90 97-0 redaktion@medienerleben-verlag.de www.rheinlahnerleben.de 15.07.2011 KW28 Jahrgang 2 Auage 57.050
69-Jhriger stirbt bei Wohnhausbrand KATZENELNBOGEN. Am vergangenen S o n nt a g a b e nd kam es zu einem Wohnhausbrand in Katzenelnbogen. In dem Haus hielt sich zu diesem Zeitpunkt ein Be- wohner im Alter von 69 Jahren auf. Der Mann konnte zunchst aus der bren- nenden Wohnung gerettet werden, verstarb jedoch kurze Zeit spter an den Folgen der Verletzungen. Das Wohnhaus ist durch das Feuer und die Lscharbeiten unbewohnbar. Die Brandursache ist derzeit noch unklar, das Feuer soll in der Kche ausgebrochen sein. Foto: Feuerwehr Katzenelnbogen
BRAUBACH. Die Braubacher Philippsburg - das einzige er- haltene Renaissance-Schloss am Mittelrhein - kann noch in diesem Jahr endlich umfassend saniert werden.
Dank des persnlichen Einsatzes des Bundes- tagsabgeordneten Dr. Michael Fuchs kommt die Deut- sche Burgenvereinigung, der Eigentmer von Philippsburg und Marksburg, in den Genuss
von 175.000 Euro Frderung aus Bundesmitteln. Den gleichen Betrag wendet die Deut- sche Burgenvereinigung auf, so dass in drei Bauabschnit- ten und ebenso vielen Jahren umfassende, lngst berfllige Fassadensanierungen und For- schungen in Angriff genommen werden knnen. Zuerst wird nun noch in diesem Jahr das nrdliche Tor saniert. Danach folgt im kommenden Jahr das Haus Nummer 4, das lteste
Haus im Ensemble der Phil- ippsburg aus dem 15. Jahr- hundert. Danach folgt in 2013 die nchste Fassade, so dass die Philippsburg dann bis zum Sitz des Europischen Burgen- instituts der Deutschen Bur- genvereinigung in neuem Glanz erstrahlt. Vor zwei Jahren war der Renaissance-Garten in der Philippsburg nach einer Neuan- lage nach historischem Vorbild eingeweiht worden. Er sorgt fr groes Interesse, vor allem durch den Rundweg durch die Braubacher Altstadt. Ebenso attraktiv - und vor allem von Schulklassen gerne genutzt - ist der Burgenlehrpfad, der die Philippsburg mit der Marksburg verbindet. Willi Willig Eine Fotosafari durch die Phi- lippsburg nden Sie unter www. rheinlahnerleben.de/bilderga- lerie-philippsburg auf unserem Portal.
Einziges Renaissance-Schloss am Mittelrhein kann endlich saniert werden 175.000 Euro aus Berlin fr die Philippsburg in Braubach
Warum Schumi jetzt wei, wo Schnborn liegt
SILVERSTONE/RHEIN-LAHN. Die Grid Girls beim Groen Preis von Grobritannien vor dem neuen Boxengebude in Silverstone. Ein ungewhnliches Titelbild fr ihre lokale Wochenzeitung im Rhein-Lahn-Kreis? Keineswegs - acht der jungen Damen, auf die 450-Millionen Fernsehzuschauer in aller Welt am vergangenen Sonntag geblickt haben, kommen aus unserer Heimat. RheinLahnEr- leben-Mitarbeiterin Sina Schmidt aus Schnborn schlpfte selbst in den roten Dress und berichtet im Innenteil dieser Ausgabe aus erster Hand. Foto: www.gorys.de
Gerhard Wagner, Dr. Michael Fuchs und Werner Gro vor einem sicht- lich renovierungsbedrftigen Teil der Philippsburg. Die Philippsburg in Braubach (unten) und die Marksburg (oberer Bild- rand): ein einmaliges Ensemble. Fotos: Willi Willig
DIEZ. Diez ist die Wiege des heutigen niederlndischen Knigshauses. Die Wur- zeln der deutsch-niederlndischen Beziehungen gehen mehr als 300 Jahre zurck. In der evangeli- schen Stiftskirche wurden sehenswerte Zeugnisse dieser Geschichte jetzt frisch restauriert fr die ffentlichkeit zugnglich gemacht. Die Frstengruft unter dem Mittelgang der Stiftskirche - sie wurde 2005 aufgrund ihres schlechten Zustandes gesperrt zeigt sich recht- zeitig zum Diezer Oranier- jahr 2011 gelungen saniert. Sie wurde Mitte des 18.
Jahrhunderts gebaut und diente als Ruhesttte fr die unverheirateten Tchter der Frstin. -me- Lesen Sie mehr dazu im Innenteil dieser Ausgabe.
Sanierung der Frstengruft Wiege des hollndischen Knigshauses
Eine Glasplatte wird knftig den Blick in die Gruft ermglichen.
TICKETS GIBTS UNTER: MedienErleben-Verlag GmbH WERKStadt Joseph-Schneider-Strae 1 65549 Limburg Tel: 06431 / 590 97-43 MedienErleben-Verlag GmbH Lhr-Center Hohenfelder Strae 22 56068 Koblenz Tel: 0261 / 973 816 -21
Goldankauf Beleihung von Schmuck Uhren Mnzen Gold Brillanten

Ein ganz normaler Dienstagmorgen: Und wieder erlebt die BUGA einen unglaublichen Ansturm. Die Besu- cherstrme sieht die Koblenzer Geschftswelt positiv bis gelassen: Die Besucher werden einen sehr positi- ven Eindruck von Koblenz erhalten und sicherlich wiederkommen. Foto: Wolfgang Lucke
KOBLENZ. Stell dir vor, es ist BUGA und keiner geht hin. Diesen Spruch kann heute niemand mehr auch nur mit einem mden L- cheln kommentieren. Der Erfolg ist zu berwltigend. Alleine am Dienstag strm- ten 20.000 Menschen aufs BUGA-Gelnde.
Zeit fr eine Umfrage unter Koblenzer Geschftsleu- ten: Was hat die Innen- stadt von der BUGA? Christoph Krepele, Vorsitzender von Alle lieben Koblenz: Natrlich ist im Moment eine merklich be- lebte Innenstadt erkennbar. Auch bummeln viele BUGA- Besucher durch unsere Stadt und erleben eine schillernde Einzelhandelsstadt. Wir erwarten jedoch den so genannten BUGA-Effekt gar nicht so sehr
whrend der Buga-Zeit, sondern als Nachhaltigkeitseffekt in der Zeit nach der Buga. Unse- re Stadt erlebt nmlich im Mo- ment soviel Sympathie-Gewinn und damit die Chance zu merk- lichem Identikationsgewinn, dass dies eine gute Motivation sein wird, wiederzukommen. hnlich uert sich Edgar Kh- lental, Einzelhandelsverband Koblenz: Gut, die BUGA mit ihrem Riesenerfolg ist ein Rie- senwettbewerber. Aber daurch kommen viele Menschen in unsere Stadt. Allen kann man brigens sagen: Die Verkehrs- situation ist entspannt. Wir sind fr unsere Kunden gut erreichbar. Jrgen Wilde, 2. Vor- sitzender des Vereins Altstadt Carre: Eindeutig mehr Lauf ist zu beobachten. Ich denke, vor allem auf lange Sicht wird die Innenstadt von der BUGA
protieren. Fr Robert Strohe, Direktor des Mercure Hotels, sind gute Zeiten angebrochen: Wir knnten um zehn Etagen aufstocken. Wir hoffen auerdem sehr auf die Nachhaltig- keit der BUGA. Als Vorsitzender der Dehoga Koblenz sieht Hans-Joachim Mehlhorn die Allgemeinsitua- tion: Zwar ist die Buchungs- situation fr die nchsten 117 BUGA-Tage ganz okay, aber es gibt auch immer noch ge- ngend Lcken - vor allem im Juli! Differenzierter sei die Lage in der Gastronomie. Whrend die Betriebe in der ersten Reihe am Rheinufer tagsber von den BUGA-Gste protieren, ist es fr die Kolle- gen in der Innenstadt schwer, etwas vom BUGA-Kuchen abzu- bekommen. Niemand hat Zeit fr diesen Weg.
BUGA? Wir setzen auf Nachhaltigkeit! Umfrage bei Koblenzer Geschftswelt
Ferienteil: Infos und Gewinnspiele Jetzt geht die Sause wieder los: Mit Auto, Bahn, Flugzeug, Fahrrad, Motorrad startet halb Deutschland in die weite Fer- ne. Doch auch in der Nhe wartet das Urlaubsglck. Wir sagen Ihnen in unserem Sonderteil, wo tolle Erlebnisse warten. Attraktive Preise sind zu gewinnen! Das totale Tal zieht die Massen an Sport ist eine tolle Sache - und beliebt wie nie. Zum Wo- chenende werden wieder Tausende per Rad oder Skates auf- brechen, das wunderschne Rheintal zu erleben. Tal total ist mehr als eine berschrift, es ist ein Versprechen. Denn neben der sportlichen Bettigung steht das Erlebnis der Landschaft im Mittelpunkt, ebenso die kleinen Rasten am Rande der Strecke. Auf die Rder - fertig - los- autofrei wird die Heimat einmal ganz neu erlebt. Siebenschlfer bestimmt unser Wetter Nicht nur der berhmt-berchtigte Siebenschlfer am Mon- tag entscheidet ber unser Sommerferienwetter. Auch die drei Tage davor und danach knnen ausschlaggebend sein. Also: Augen auf, die Wahrnehmung schrfen, ein Stckchen Aberglauben ist wohl auch dabei. Und dann die nchsten Wochen genau beobachten. Denn nach alter berlieferung wird das Wetter in den nchsten sechs Wochen so bleiben wie an diesem Montag.
-Anzeige - TV Mittelrhein & WWTV: Neue Frequenz REGION. Aufgrund der starken Nachfrage nach dem Satelliten- Programm haben sich TV Mittelrhein und WWTV dazu entschlossen, diesen Sendeplatz weiter zu betreiben. Nach der Frequenzumlegung senden TV Mittelrhein und WWTV nun weiterhin die Neuigkeiten und Informationen aus der Region auf Astra Digital 19,2 Ost, Frequenz 12663 MHz horizontal, Symbolrate 22.000, Transponder 115. Mehr dazu lesen Sie im Innenteil. -rlu-
23 C Tag 11 C Nacht Das Koblenzer Sonntags Wetter
Bei angenehmen Temperaturen durchs Mittelrhein-Tal radeln. Autofrei natrlich, denn es ist Tal Total.
Bendorf Brey Koblenz Lahnstein Mlheim-Krlich Rhens Spay Untermosel Urbar Urmitz Vallendar Waldesch Weienthurm
(0261) 97 38 16-10 koblenz@medienerleben-verlag.de www.koblenzerleben.de 24.06.2011 KW25 Jahrgang 2 Auage 113.500
Bandagen lindern nach wie vor den Schmerz
Aktuelle Tipps zum Thema Mietrecht
Wirtschaftsforum zog Wirtschaft und Politik nach Koblenz
Geht der Weg zur WM ber Diez?
Spannende Erlebnisse im Vulkanpark
Neue und gebrauchte Pkw in groer Auswahl
TV Mittelrhein sendet auf neuer Frequenz
KOBLENZ. Anthony Taylor nimmt Abschied von Koblenz und feiert seine letzte Ballettproduktion mit groartiger Musik, groem Orchester und bestens aufgelegtem Corps de ballet: Alma, meine Seele. Damit erfllt sich fr Anthony Taylor, wie er selbst sagt, ein Seelenwunsch: Schon immer wollte er zu Mahlers Zehnter Symphonie einen Ballettabend gestalten was liegt also nher, als mit diesem Werk dem Koblenzer Publikum Adieu zu sagen?
Mit Alma, meine Seele nimmt Anthony Taylor Abschied von Koblenz
Zusteller
Wir suchen einen
Fr die Orte
Ehrenbreitstein Ltzel Horch-
heim Metternich Stolzenfels
Burgen Kobern-Gondorf Pfaf-
fendorf Bassenheim
www.dachdecker-schloesser.de
Werde wach - nutzDein Dach!
Tel.: 0 26 31 / 95 68 72 Fax: 0 26 31 / 95 68 74
(02631)956872
Wir sind Partner:
Meerheck 1 56566 Neuwied
Inh. Thomas Meuter
mail@thomas-meuter.de

ALL INCLUSIVE
Paket fr den Winter
Limitierte Serie
Lieferbar in schwarz, wei oder grn:
12 Maxxis-Bighorn-Bereifung, elektrisch
zuschaltbarer Allradantrieb, Einzelradaufhngung,
Differentialsperre, Gepcktrger vorne und hinten
Warn-Schneeschild und Seilwinde inklusive
Batterie-Erhaltungsladegert fr Wintereinsatz
Aktion gltig vom 1.10. bis 31.12.2011
BLADE 500 IRS 4X4 AUSTRIA WINTER EDITION
Lim
ited
Edition
Rdiger Glodek
Nieverner Strae 57 56130 Bad Ems
Telefon 02603 / 1 23 84 Fax 02603 / 1 20 28
ffnungszeiten: Mo.Fr. von 8.0018.00 Uhr, Sa. von 8.0014.00 Uhr
www.kfz-ems.de E-Mail: info@kfz-ems.de
Bei uns nden Sie eine
groe Auswahl der
Marken TGB & Triton.
berzeugen Sie sich selbst.
Wir freuen uns
auf Ihren Besuch!
K
OBLENZ / MLHEIM /
VALLENDAR. Saarlouis
II, Illtal und Haloch
heien an diesem Wochen-
ende die Gegner der heimi-
schen Handball-Oberligisten.
Zu Hause darf nur Moselwei
ran, das unbedingt zwei
Punkte bentigt.
A-Jugend-Bundesliga
TV Mlheim - VfL Gummers-
bach (Samstag, 17 Uhr). Was
im Fuball Eintracht Frank-
furt oder der Hamburger SV
sind, das ist im Handball der
VfL Gummersbach - ein ech-
ter Dino; zwlfmal Deutscher
Meister, fnfmal Pokalsieger,
zehn Erfolge in europischen
Pokalwettbewerben. Der Nach-
wuchs dieses Traditionsclubs
ist am Samstag Gegner der
Mlheim-Krlicher A-Jugend.
Die Aussichten des TVM, mit
3:11 Punkten Tabellenletzter,
sind gegen das ungeschlage-
ne Spitzenteam gleich Null.
So geht es fr die Truppe von
Hermann Hring in erster Linie
darum zu lernen. Beim VfL sind
mit Tobias Schrter und Da-
vid Wiencek, der kleine Bruder
von A-Nationalspieler Patrick
Wiencek, unter anderem zwei
deutsche Jugend-Nationalspie-
ler dabei.
RPS-Oberliga
HG Saarlouis II - HV Vallen-
dar (Samstag, 18 Uhr). Nach
dem Derbysieg gegen den TV
Moselwei wrde sich Wolf-
gang Reckenthler wnschen,
dass seine Mannschaft am
Samstagabend in der Erfolgs-
spur bleibt. Auswrts gelang
es bis dato kaum, erfolgreich
nachzulegen. Wir brauchen
eine konzentrierte Leistung
und die Spieler mssen die
taktischen Vorgaben umset-
zen, fordert der erfahrene
HVV-Coach. hnlich wie gegen
Moselwei sollen sich die L-
wen prsentieren. Reckenth-
ler: Da haben wir das Spiel
beherrscht und die Disziplin
hat auch gestimmt. Allerdings
knnte die Spielstruktur noch
etwas besser werden.
TV Moselwei - HF Illtal
(Samstag, 19.30 Uhr). Turbu-
lente 14 Tage liegen hinter dem
TV Moselwei. Nach der Heim-
niederlage gegen Dansenberg
und dem Rcktritt von Trainer
Darko Maric musste kurzfristig
eine Lsung gefunden werden,
um der Mannschaft wieder
Selbstvertrauen und Spa am
Handball einzuhauchen. Dieter
Backes, der das Amt nach aus-
fhrlichen Gesprchen mit der
Mannschaft und dem Vorstand
nun bernommen hat, ist ein
alter Bekannter in Moselwei
und kennt die Gegebenheiten
aus der Vergangenheit als Trai-
ner der Damen und der ersten
Herrenmannschaft. Bereits
nach einer gemeinsamen Trai-
ningseinheit vor dem Derby
am vergangenen Wochenen-
de merkte man der gesamten
Mannschaft an, dass sie zu-
mindest zeitweise den Hebel
wieder umlegen konnte und
bot eine ordentliche Leistung.
Wir haben gezeigt, dass wir
noch leben, meinte Backes
nach Spielende. Nun geht es
am Samstagabend in der Be-
atushalle gegen die HF Illtal.
Illtal konnte in dieser Saison
ebenfalls noch nicht berzeu-
gen und hat neun Punkte auf
der Habenseite. Allerdings ist
es ein sehr ausgeglichenes
Team, das am vergangenen
Wochenende nur mit einem Tor
gegen Haloch unterlag. Neu-
Trainer Dieter Backes kann vo-
raussichtlich auf dem gesam-
ten Kader zurckgreifen. Auch
Christian Khn ist nach seinem
Unfall wieder ins Mannschafts-
training eingestiegen ist,
braucht sicherlich aber noch
einige Zeit, um wieder Fit zu
werden. Wir gehen das Spiel
gegen Illtal mit einem guten
Gefhl an, sagt Backes.
TSG Haloch - TV Mlheim
(Samstag, 19.30 Uhr). Die
wohl schwerste Aufgabe des
Wochenendes aus Mittelrhein-
Sicht hat der TV Mlheim zu
bewltigen. Wie schon mit
Mundenheim wartet auf die
Mannschaft von Hilmar Bjar-
nason ein weiterer Drittliga-
Absteiger. Haloch liegt in der
Tabelle aktuell auf Platz zwei.
Die Mlheimer haben die Ent-
tuschung aus dem Munden-
heim-Spiel wegzustecken, in
dem man in der 47. Minute
mit 27:19 fhrte und am Ende
noch mit 29:30 unterlag.
Rheinlandliga
SV Urmitz TuS Weibern
(Sonntag, 17 Uhr). Endlich
wieder einmal einen Heimsieg
landen will der SV Urmitz in
der Rheinlandliga. Durch das
bittere 34:35 gegen die HSG
Kastellaun/Simmern ist die
Sauer-Sieben auf Platz zehn
abgerutscht. Gegen den TuS
Weibern soll der Knoten plat-
zen. Die Gste sind der Ta-
bellensiebte. Man hatte sich
vor der Saison deutlich mehr
versprochen und zhlte zu den
Favoriten. Ren Weiss
Moselwei startet mit einem guten Gefhl gegen Illtal
Wichtiges Heimspiel in der Beatushalle - Mlheims A-Jugend gegen Gummersbach
Voller Einsatz: Ich fhle mich als der achte Mann, die Zuschauer sind
der neunte, lsst TVM-Coach Backes wissen. Foto: Ren Weiss
Ihr kompetenter Partner
im Freizeitbereich!!
Camping & Freizeit
Lothar Hhn
Rbenacherstrae 75
56072 Koblenz-Metternich
0261/914 57 06
0261/914 57 35
loko51@arcor.de
www.camping-freizeit-hoehn.de
KOBLENZ. Spirit ist eine
Gesamtkomposition, bei der
Sie der Realitt fr ein paar
Stunden entiehen knnen
um sich auf eine Reise durch
Krper und Geist zu begeben.
S
pirit ist die neueste Pro-
duktion der Gymmoti-
on, eine Symbiose aus
Show, Artistik, Lichtdesign und
Hchstleistungen. Zu sehen ist
sie u.a. am Sonntag, 4. Dezem-
ber, 17 Uhr, in der Sporthalle
Koblenz-Oberwerth. Eintritts-
karten erhalten Sie beim Turn-
verband Mittelrhein (TVM),
Rheinau 10, 56075 Koblenz,
Tickethotline 0261/135150, E-
Mail: gymmotion@tvm.org.
Zusammen mit dem TVM ver-
lost medienerleben 5x2 Freikar-
ten fr die Koblenzer Gymmotion
2011. Gewinnen kann, wer unse-
re Hotline anruft, das Stichwort
Gymmotion sowie Anschrift
und Telefonnummer nennt. Die
Hotline ist ab sofort rund um
die Uhr bis einschlielich Mitt-
woch, 23. November, 12 Uhr, fr
Ihre Anrufe freigeschaltet. Der
Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Viel Glck!
Gymmotion mit Spirit
5x2 Freikarten zu gewinnen
- Anzeige -
Einfach reinklicken unter www.facebook.com/
medienerlebensport (oder den QR-Code per Smart-
phone einscannen), auf gefllt mir klicken und
schon seid Ihr dabei. Hier werdet Ihr aktuell mit
Neuigkeiten aus dem Regionalsport versorgt.
KoblenzErleben Sport jetzt auch bei Facebook
Koblenzerleben.de
Sport
Rtselecke fr Kreuz- und Querdenker
5
9
1
7
4
8
2
5
6
9
9
2
4
8
7
4
8
9
5
2
5
3
7
9
1
3
2
1
8
6
1
5
5
9
3
1
5
7
8
9
6
4
2
3
9
8
3
1
4
2
7
5
6
2
4
6
3
5
7
1
8
9
6
7
1
4
8
5
9
3
2
8
2
9
6
3
1
5
4
7
4
3
5
2
7
9
6
1
8
7
1
8
9
2
4
3
6
5
5
6
2
7
1
3
8
9
4
3
9
4
5
6
8
2
7
1
Heldin
der
Tristan-
sage
Zusam-
men-
setzung
Aus-
druck d.
berra-
schung
Teil des
Schaums
Teil des
Mittel-
meers
Meeres-
sch
tech-
nisches
Gert
Stahl-
schrank
Dauer-
haftig-
keit
harz-
reiches
Kiefern-
holz
Rechen-
ergebnis
Arznei-
mittel-
geschft
dt. Adels-
haus
(... und
Taxis)
Cocktail
mit Ei
Kosa-
ken-
fhrer
1671
Antwort
suchen-
der Satz
Tele-
dialog
(Kw.)
erfah-
rener
Fach-
mann
Gebirgs-
senken
schweiz.
Ort in
Unter-
walden
lteste
lat. Bibel-
berset-
zung
reizvoll
italie-
nischer
Name
Mailands
Begrn-
der der
Waldorf-
schulen
Linsen
an opti-
schen
Gerten
grte
Kirche
der
Christen
javan.
Pfeilgift-
baum
japan.
Autor
(Nobel-
Preis)
Initialen
des
Autors
May
frherer
thiop.
Frsten-
titel
Begr-
ung
Seiten-
gestal-
tung
Kopfbe-
deckung
algeri-
sche
Gerll-
wste
zwei
Rhein-
Zusse
Be-
streben
Tannen-
blatt
Donau-
Zuuss
in Bayern
Adelige
im alten
Peru
zu
keiner
Zeit
Augen-
blick
Titelgur
der
Bront
(Jane...)
Ma der
Aero-
dynamik
Unnach-
giebig-
keit
Pottwal-
fett
mit Hilfe
von,
durch
dni-
sche
Insel
Mittel-
loser
griech.
Philo-
soph der
Antike
Waldtier,
Schwarz-
kittel
Gestalt
bei
Wagner
schweiz.
Kanton
a. Genfer
See
Mnner-
kose-
name
sterr.
Stadt
an der
Donau
Wind-
rich-
tung
Fluss
durch
Gerona
(Span.)
griechi-
sche
Unheils-
gttin
folglich,
deshalb
eine
Gemse-
panze
Gesetz-
geber d.
ind. My-
thologie
Bau-
sto
franz.
Aktien-
gesells.
(Abk.)
immer
(veraltet)
drako-
nisch
R-90
W
K
D
G
S
T
E
B
E
N
A
E
R
M
L
I
C
H
E
L
O
G
E
L
M
A
L
T
E
A
E
N
I
T
E
T
O
E
L
E
A
L
L
T
A
N
K
E
R
N
H
E
R
A
B
A
N
T
R
I
T
T
E
R
Z
A
K
T
I
E
Z
E
I
T
N
A
E
H
E
E
R
K
E
T
A
I
L
I
E
A
T
F
T
A
R
D
A
B
T
I
N
S
A
C
L
U
B
D
R
K
A
N
U
S
T
A
A
T
K
E
N
G
L
P
R
A
E
S
U
M
T
I
O
N
K
L
U
N
G
E
I
E
N
S
O
L
D
C
H
E
F
N
M
K
O
E
U
O
K
A
A
L
T
B
A
U
R
A
N
G
L
E
S
E
K
A
R
F
R
E
I
T
A
G
R
E
M
A
L
E
S
P
E
E
R
E
Lsungen aus der Vorwoche
www.taxi-diekel.de
Bezirksliga
Mitte
1. Oberwinter 15 55:19 34
2. Emmelshausen 15 38:13 34
3. Mendig 15 46:23 32
4. Mlheim-K. II 15 33:15 31
5. Andernach 15 33:15 30
6. Mrschbach 15 27:23 28
7. Metternich 15 43:20 25
8. Ahrweiler 15 26:28 22
9. Bengen 15 35:38 19
10. Gnnersdorf 15 21:26 16
11. Tiefenbach 15 23:43 16
12. Hhr-Grenzh. 15 28:39 14
13. Leimbach 15 16:42 13
14. Immendorf 15 24:53 13
15. Rheinbllen 15 22:38 9
16. Eich 15 11:46 6
R
EGION. In der Bezirks-
liga Mitte startet die
Rckrunde an diesem
Wochenende unter anderem
mit folgenden Begegnungen:
SG 2000 Mlheim-Krlich
II - SG Mrschbach (Freitag,
19.30 Uhr). Der 16. Spieltag
in der Bezirksliga Mitte wird
am Freitagabend auf dem
Kunstrasenplatz des Mlheim-
Krlicher Sportzentrums mit
einer interessanten Partie
erffnet. Die SG 2000 Ml-
heim-Krlich II erwartet die
SG Mrschbach. Die Zuschau-
er knnen sich auf das Duell
zwischen dem Vierten und dem
Sechsten freuen - jeder ist hier
entschlossen auf den Dreier
aus. Warum? Mrschbach, drei
Punkte hinter dem Aufsteiger
platziert, besitzt wohl die vor-
erst letzte Mglichkeit, den
Kontakt zur Spitze zu behal-
ten. Die Mannschaft von Be-
nedikt Lauer, die gegen Ben-
gen (3:4) und Ahrweiler (2:2)
nur einen von maximal sechs
mglichen Punkten holte, will
die Gelegenheit beim Schopfe
packen, zumindest bis Sonn-
tag mit dem Spitzenduo aus
Oberwinter und Emmelshausen
gleichzuziehen. Der VfL spielt
dann gegen Bengen, Emmels-
hausen ist bei den Metterni-
cher Germanen zu Gast. Ge-
gen etwas Schtzenhilfe aus
der Kaul htte man bei der SG
2000 mit Sicherheit nichts.
Zunchst gilt es allerdings,
selbst die Hausaufgaben ge-
gen Mrschbach zu erledigen.
TuS Immendorf - SF Hhr-
Grenzhausen (Sonntag,
14.30 Uhr). Wenn der TuS Im-
mendorf punkten muss, dann
tut er das zuverlssig. Mit
Siegen ber die SG Eich und
zuletzt die SG Ahrweiler stell-
te die Truppe von Robby Brace
den Anschluss zum unteren
Mittelfeld her. Am Sonntag
steht zum Rckrunden-Auftakt
auf dem Drnchen ein Sechs-
Punkte-Spiel an. Zu Gast
sind die Sportfreunde Hhr-
Grenzhausen, die einen Punkt
vor dem TuS liegen. Wenn
die Brace-Elf ihr drittes Spiel
hintereinander erfolgreich ge-
stalten kann, darf man etwas
entspannter in die Adventszeit
gehen.
FC Metternich - TSV Emmels-
hausen (Sonntag, 14.30
Uhr). Metternich und Emmels-
hausen kennen sich bestens:
Zum zweiten Mal innerhalb
einer halben Woche stehen
sich beide Mannschaften ge-
genber. Am Mittwoch duel-
lierte man sich im Hunsrck
im Rheinlandpokal (das Ergeb-
nis lag bei Redakitionsschluss
nicht vor) jetzt kommts in der
Kaul zum Wiedersehen. Dabei
stellt sich die Frage, ob sich
der drittbeste Angriff oder die
beste Abwehr der Bezirksliga
durchsetzen kann. In der Hin-
runde jubelte Emmelshausen
ber ein 3:2. Aber seitdem hat
sich die Mannschaft von Do-
minik Treis ja deutlich weiter-
entwickelt. Jetzt will sie gegen
den Tabellenzweiten dafr sor-
gen, dass man die kleine Lcke
zur erweiterten Spitzengruppe
geschlossen bekommt.
Ren Weiss
Immendorf kann sich mit einem Sieg
eine etwas ruhigere Adventszeit verschaffen
Bezirksliga: Brace-Elf vor Sechs-Punkte-Spiel gegen Hhr-Grenzhausen - Knackt Metternich die Emmelshausener Abwehr?
Der TuS Immendorf (rote Trikots) steht vor einem wichtigen Spiel. Am Sonntag sind die Sportfreunde Hhr-
Grenzhausen auf dem Drnchen zu Gast. Foto: Weiss
R
EGION. TuS Rot-Wei
Koblenz will am Sonn-
tag dafr sorgen,
dass man die Hinrun-
de ohne Heimniederlage ab-
schliet. Mlheim-Krlich und
die TuS-Zweite sind auswrts
gefordert.
SG Malberg - TuS Koblenz II
(Samstag, 16 Uhr). Erstmals
trifft die Reserve der TuS Ko-
blenz auf die SG Malberg. Die
Schngel-U23 gastiert beim
Meister der Bezirksliga Ost im
Westerwald. Zwei Siege aus
den letzten drei Auswrtsspie-
len machen Mut, dass man auf
der Zielgeraden des Fuball-
jahres 2011 den Rckstand auf
den Nicht-Abstiegs-Bereich
noch etwas reduzieren kann.
Allerdings steht keine Ver-
strkung aus der Regionalliga-
Mannschaft zur Verfgung, da
diese in Dsseldorf weilt.
SV Morbach - SG 2000 Ml-
heim-Krlich (Sonntag,
14.30 Uhr). Den Vier-Punkte-
Vorsprung auf Verfolger Mor-
bach nicht schmelzen lassen
wollen die Mlheim-Krlicher
bei ihrem Auswrtsspiel am
Sonntag. Die Morbacher haben
eine starke Mannschaft, die
weitaus mehr kann, als im Ta-
bellenmittelfeld mitzuspielen.
Dass man nicht weiter vorne
steht, liegt im bisherigen Sai-
sonverlauf in erster Linie an
den Auswrtsleistungen. Zu
Hause ist der SVM nur schwer
zu schlagen. Marco Wagner
und seine Jungs gehen den
Versuch trotzdem an.
TuS Rot-Wei Koblenz -
Spvgg Burgbrohl (Sonntag,
14.30 Uhr). Mit dem Sieg im
Spitzenspiel gegen die SG Bad
Breisig hat sich Rot-Wei die
Tabellenspitze zurckgeholt -
auch weil Mehrings Spiel gegen
Karbach ausel. So verfolgt die
Mannschaft von Michael Maur
das Ziel, dafr zu sorgen, dass
sich das Bild ganz oben nicht
ndert. Es ist eine neuerliche
Begegnung mit Spitzenspiel-
Charakter. Burgbrohl knnte
schlielich mit einem Sieg auf
dem Oberwerther Kunstrasen
bis auf drei Zhler zum Aufstei-
ger aufschlieen. Aber bislang
ist es noch niemandem gelun-
gen, die Festung vor dem Sta-
dion zu strmen. Ren Weiss
Rheinlandliga
1. RW Koblenz 15 32:16 33
2. Mehring 14 33:16 30
3. Bad Breisig 15 26:17 30
4. Eisbachtal 15 33:20 28
5. Burgbrohl 15 28:20 27
6. Mlheim-K. 15 22:15 26
7. Morbach 15 26:16 22
8. Karbach 14 26:22 22
9. Trier-Tarforst 15 33:33 21
10. Badem 15 33:23 20
11. Mayen 15 36:28 20
12. Linz 15 33:29 19
13. Schweich 15 27:30 19
14. Malberg 15 19:27 15
15. Engers 15 24:34 15
16. Stadtkyll 14 19:36 13
17. TuS Koblenz II 14 16:31 6
18. Wirges II 15 10:62 4
Verteidigt Rot-Wei gegen
Burgbrohl die Spitze?
Die Rheinlandliga am Wochenende
M
LHEIM-KRLICH. Hat
die SG 2000 Mlheim-
Krlich eine Chance ge-
gen die TuS Koblenz? Wenn wir
mehr als 100 Prozent abrufen,
dann ja, vermutet Marco Wag-
ner, Trainer der SG 2000, vor
dem Viertrundenspiel um den
Rheinlandpokal am Mittwoch,
23. November, im Mlheim-Kr-
licher Schul- und Sportzentrum.
Ich wnsche mir ein tolles
Spiel, mit vielen Zuschauern,
vielen Toren und einen positi-
ven Ausgang fr die TuS, ora-
kelt Tom Theisen, Ex-Trainer
der Mlheimer und heutiger
Geschftsfhrer der Schngel,
der noch immer fr die SG 2000
ehrenamtlich engagiert ist. In
der Sommervorbereitung trafen
die beiden Teams schon einmal
aufeinander. Der Rheinlandli-
gist schlug im Juli mde Kob-
lenzer mit 2:1. Anpff wird um
19 Uhr sein. Da es keinen Vor-
verkauf gibt, aber mit groem
Andrang zu rechnen ist, werden
die Kassen schon ab 18 Uhr ge-
ffnet sein. -rwe-
SG 2000 misst sich mit TuS
Wagner hofft auf mehr als 100 Prozent
KOBLENZ. Fnf A-, zwei B-Ligisten sowie ein Vertreter aus der
Kreisliga C spielen am Sonntag ab 14.30 Uhr im Viertelnale um
den Koblenzer Kreispokal. Das Spitzenspiel ndet im Bendorfer
Rheinstadion statt, wo die Spielvereinigung den SV Niederwerth
erwartet. Es ist das Duell zwischen dem aktuellen Zweiten und
Dritten der A-Klasse. Ein weiteres Kreisoberhaus-internes Duell ist
die Begegnung zwischen Aufsteiger Cosmos und Lay. A-Klassen-
Absteiger SV Pfaffendorf (Foto, blaue Trikots) hofft gegen die
Mannschaft von ATA Urmitz auf eine Pokal-berraschung. Auer-
dem haben die Sportfreunde Moselland Ltzel als einziger im Ren-
nen verbliebener C-Ligist Heimrecht gegen die zweite Mannschaft
von Rot-Wei Koblenz. -rwe-/Foto: Christian Pernak
Kreispokal geht in die vierte Runde
Mehr vom aktuellen Sportgeschehen aus der Region n-
den Sie auch im Internet auf unserem Nachrichten-Portal
unter www.koblenzerleben.de
Koblenzerleben.de
Sport
Dernbacher Strae 65 Brckenstrae 29
56424 Ebernhahn 56220 Urmitz
Telefon 0 26 23 / 71 80 Telefon 0 26 30 / 9 66 72 20
Autohaus
Schmitz GmbH Sttzpunkt
www.ahschmitz.de
GKPG OCTMG FGT XQNMUYCIGP ITWRRG
is zu 25%kabatt auI aIIe
seIert verIgbaren
kurzzuIassungen
kurzzuIassung ehne kM FahrIeistung.
5enderausstattung: / Lelchtmetallrader ,Fabula" 6} x 16'', kelfen 215]/5
k 16, Seltenschelben ab 2. Sltzrelhe und Feckschelbe dunkel getcnt,
urelspelchenlederlenkrad und Lederschaltknauf, 8luetccth-Schnlttstelle
und lntegrlerte Frelsprechanlage, uS8-Schnlttstelle (lPcd-kcmpatlbel),
Cllmatrcnlc mlt elektrcnlscher Temperaturregelung, Ccmlng-hcme-Funktl-
cn, lnnensplegel autcmatlsch abblendend, kegensenscr, Pclsterstcff
,Ccpa"
1esten 5ie unser 5endermedeII - am besten bei einer PrebeIahrt.
5A1 Ibiza 5C 5tyIe Cepa, 1.4, 63 kw (85 P5), kraItsteIIverbrauch (I]100
km) innererts: 8,0; auererts: 4,7; kembiniert: 5,9; C0
2
-missien kem-
biniert: 139 g]km. Abblldung enthalt Scnderausstattung gegen Mehr-
prels.
Ihr Vertragshndler im Westerwald und Raum Koblenz
Ihr Seat Partner
Autohaus SCHMITZ
wird
GKPG OCTMG FGT XQNMUYCIGP ITWRRG
is zu 25%kabatt auI aIIe
seIert verIgbaren
kurzzuIassungen
kurzzuIassung ehne kM FahrIeistung.
5enderausstattung: / Lelchtmetallrader ,Fabula" 6} x 16'', kelfen 215]/5
k 16, Seltenschelben ab 2. Sltzrelhe und Feckschelbe dunkel getcnt,
urelspelchenlederlenkrad und Lederschaltknauf, 8luetccth-Schnlttstelle
und lntegrlerte Frelsprechanlage, uS8-Schnlttstelle (lPcd-kcmpatlbel),
Cllmatrcnlc mlt elektrcnlscher Temperaturregelung, Ccmlng-hcme-Funktl-
cn, lnnensplegel autcmatlsch abblendend, kegensenscr, Pclsterstcff
,Ccpa"
1esten 5ie unser 5endermedeII - am besten bei einer PrebeIahrt.
5A1 Ibiza 5C 5tyIe Cepa, 1.4, 63 kw (85 P5), kraItsteIIverbrauch (I]100
km) innererts: 8,0; auererts: 4,7; kembiniert: 5,9; C0
2
-missien kem-
biniert: 139 g]km. Abblldung enthalt Scnderausstattung gegen Mehr-
prels.
3(
F
e
ie
r
n

S
ie
m
it

u
n
s
!
EINE MARKE DER VOLKSWAGEN GRUPPE
Bis zu 25%Rabatt auf alle
sofort verfgbaren
Kurzzulassungen
bei uns ab
12.499,00
Kurzzulassung ohne KM Fahrleistung.
Sonderausstattung: 4 Leichtmetallrder Fabula 6J x 16, Reifen 215/45
R 16, Seitenscheiben ab 2. Sitzreihe und Heckscheibe dunkel getnt,
Dreispeichenlederlenkrad und Lederschaltknauf, Bluetooth-Schnittstelle
und integrierte Freisprechanlage, USB-Schnittstelle (iPod-kompatibel),
Climatronic mit elektronischer Temperaturregelung, Coming-home-Funkti-
on, Innenspiegel automatisch abblendend, Regensensor, Polsterstoff
Copa
Testen Sie unser Sondermodell am besten bei einer Probefahrt.
SEAT Ibiza SC Style Copa, 1.4, 63 kW (85 PS), Kraftstoffverbrauch (l/100
km) innerorts: 8,0; auerorts: 4,7; kombiniert: 5,9; CO
2
-Emission kom-
biniert: 139 g/km. Abbildung enthlt Sonderausstattung gegen Mehr-
preis.
Autohaus Schmitz GmbH
Dernbacher Str. 65-67
56424 Ebernhahn
Tel: (0 26 23) 7 18-0
Fax: (0 26 23) 7 18-8
ahschmitz@seatpartner.de
www.ahschmitz.de
spot repair center
OHG
Unfallschadenzentrum Tel.: 026 30 - 95 64 23
Gesund in den Winter
AOK lsst Schler wieder forschen
KOBLENZ. Im Wis-
senschaftsjahr 2011
Forschung fr un-
sere Gesundheit
dreht sich beim AOK-
Schulquiz alles um
den Fortschritt im
Gesundheitswesen.
Dabei knnen Schler
der Abgangsklassen
Geld fr die Klassen-
kasse sowie Einzel-
preise gewinnen. Die
zwlf Fragen nach
klugen Kpfen, Krankheiten und Medizintechnik sollen
den Jugendlichen verdeutlichen, welcher Fortschritt im
Gesundheitswesen schon erreicht wurde. Die Lsungen
sind nicht offensichtlich, sondern mssen recherchiert und
erarbeitet werden, erklrt Autor Rolf Geifes. Auer dem
Lerneffekt, winken den Teilnehmern noch attraktive Prei-
se: Dreimal gibt es Geld fr die Klassenkassen zu gewin-
nen (300, 200 und 100 Euro), auerdem Einzelpreise wie
etwa eine Spielkonsole und einen iPod. Im vergangenen
Jahr haben 40 Schulen in der Region an unserem Schulquiz
teilgenommen, berichtet Projektleiterin Kerstin Walther,
dieses Ergebnis mchten wir 2011 toppen. Die meisten
Schulen wurden schon mit Teilnehmerunterlagen versorgt.
Dort, wo sie noch fehlen oder nicht an die Klassen durchge-
reicht wurden, hilft die AOK-Projektleiterin gerne noch aus
(E-Mail kerstin.walther@rp.aok.de, Tel. 02651/ 984-161).
Infos und Kontaktdaten auch unter www.aok-koblenz.de.
Das AOK-Schulquiz luft noch bis zum 10. Dezember. -me-
Gesunde Jahre dank Vitalitt & Vorsorge
VALLENDAR. Gesunde
Jahre dank Vitalitt
und Vorsorge: Unter
diesem Motto fand
krzlich ein ganztgi-
ger Aktionstag in der
Residenz Humboldt-
hhe in Vallendar
statt. Die Tagesordnung versprach einen interessanten Tag
und so kamen viele Besucherinnen und Besucher um sich
zu informieren. Zunchst begrte der Geschftsfhrer
der Residenz Humboldthhe Herr Rainer Welsch die An-
wesenden herzlich und zeigte sich erfreut ber das rege
Interesse an den schwierigen Themen. Das rechtzeitige
Bemhen um vorsorgende Verfgungen, Bestattungsvorsor-
ge sowie Testament und Erbrecht erfordert Mut, sich mit
dem letzten Lebensabschnitt auseinanderzusetzen. Beatrix
Hecken-Knieling, Rechtsanwltin, fhrte die Interessenten
durch das Thema Testament und Erbrecht und beantwor-
tete die Fragen zu diesem Thema ausfhrlich. Nach diesem
eindrucksvollen Vormittag ging es in die Mittagspause. Im
Anschluss daran bestand die Mglichkeit sich an den ver-
schiedenen Informationsstnden in aller Ruhe beraten zu
lassen. Am Nachmittag informierte Frau Hildegard Jger
vom Betreuungsverein der Lebenshilfe ber vorsorgende
Verfgungen. Den Abschluss des Tages gestaltete Dr. Luthe,
niedergelassene Fachrztin fr Geriatrie, unter dem Motto
Gesund alt werden. Am Ende des Tages zeigten sich alle
Teilnehmerinnen und Teilnehmer sowie auch die Organisa-
toren unter der Leitung von Dagmar Hett sehr zufrieden.
Das Foto zeigt Petra Vohs-Frings, Rainer Welsch, Dr. med.
Irmgard Luthe, Beatrix Hecken-Knieling, Hildegard Jger
und Dagmar Hett. -me-/Foto: Humboldthhe
Krebs-Selbsthilfegruppe fr Mnner
KOBLENZ. In Deutschland wird jhrlich bei rund 60 000
Betroffenen Prostatakrebs diagnostiziert, der somit gleich-
zeitig die hugste Krebserkrankung bei Mnnern ist. Doch
neben dieser Krebsart gibt es zahlreiche weitere Tumore
im urologischen Bereich, die das mnnliche Geschlecht
treffen knnen. Um diesen Patienten eine Plattform zum
Austausch zu geben, bietet die Klinik fr Urologie und Kin-
derurologie des Gemeinschaftsklinikums Koblenz-Mayen,
Kemperhof Koblenz in Kooperation dem Verein Frauen-
selbsthilfe nach Krebs die auch Mnnergruppen unter
ihrem Dach hat nun eine Gesprchsrunde fr Betroffene
an. Diese Selbsthilfegruppe fr Mnner mit urologischen
Erkrankungen ldt fr Mittwoch, 23. November, 16.30 Uhr,
in das Personalwohnheim des Kemperhofs zu einem ersten
Infotreffen mit ein. Bei der neuen Selbsthilfegruppe fr
Mnner mit urologischen Erkrankungen stehen Experten
den Betroffenen am Mittwoch, 23. November, mit Rat und
Tat zur Seite. -me-
-Anzeige-
-Anzeige-
(dapd. )Wenn khleres Wetter
das Immunsystem herausfor-
dert, ist die erste Grippewel-
le im Herbst nicht mehr fern.
Gerade jetzt ist es sinnvoll,
dass Immunsystem bewusst
zu strken, rt Thomas Ass-
mann vom Deutschen Hausrz-
teverband: Mit einer gesunden
Ernhrung, ausreichend Schlaf
und regelmiger Bewegung
an der frischen Luft.
W
er auf Nummer sicher
gehen wolle, sollte
ber einen Grippe-
Impfschutz nachdenken, emp-
ehlt der Hausarzt aus Lindlar.
Allein im vergangenen Jahr
sind 10.000 Menschen an den
Folgen einer Inuenza gestor-
ben. Man darf das Risiko nicht
unterschtzen. Assmann rt al-
len Menschen zu einer Impfung,
besonders aber lteren Patien-
ten und solchen, die eine andere
Grunderkrankung haben. Denn
wer an einer chronischen Krank-
heit leidet, herz- oder lungen-
schwach ist, hat auch ein weni-
ger starkes Immunsystem. Die
Grippe ist bei diesen Menschen
dann oft besonders gefhrlich.
Sinnvoll sei die Impfung auch
fr Personen, die tglich mit
vielen anderen Menschen zu tun
haben, zum Beispiel Schler,
Lehrer oder Angestellte im Ge-
sundheitswesen. Eine hundert-
prozentige Garantie auf Grippe-
Resistenz biete die Impfung
nicht, aber die aktuellen Zah-
len des Robert-Koch-Instituts
bescheinigen zumindest eine
neunzigprozentige Sicherheit
bei gesunden Menschen unter
60 Jahren.
In der Regel keine Nebenwir-
kungen
Der Impfstoff wird jedes Jahr
neu zusammengestellt und ent-
spricht den Empfehlungen der
Weltgesundheitsorganisation
(WHO). Geimpft wird gegen zwei
bis drei Inuenza-Viren, die als
aktuelle Bedrohung eingestuft
sind. Daneben existieren aber
ber 150 andere bekannte Er-
reger, die nicht in der Impfung
bercksichtigt werden, rumt
der Experte ein. In ganz sel-
tenen Fllen erleben wir auch,
dass Menschen trotz Impfung
erkranken. Eine solche Grip-
pe verlaufe dann aber erfah-
rungsgem eher mild und ab-
geschwcht. Wer die aktuelle
Grippeimpfung wahrnehmen
mchte, sollte sich ab sofort
einen Termin bei seinem Haus-
arzt geben lassen, rt Assmann:
Oktober und November gelten
als optimaler Impfzeitpunkt.
Ungefhr zwei Wochen dauert
es dann, bis die Impfung ihre
volle Wirkungskraft ausgebildet
hat. Mit Nebenwirkungen mss-
ten Patienten in der Regel nicht
rechnen. -me-/Foto: dapd
Jetzt an die Grippe-Schutzimpfung denken
Ein kleiner Pieks
Familie & Gesundheit
Sparen Sie nicht
an Ihrer Gesundheit !
Egal, ob Sie gesetzlich krankenversichert oder
beihilfeberechtigt sind: Die Kostenbeteiligung
der Patienten steigt. Private Vorsorge wird daher
immer wichtiger.
Proitieren auch Sie von unseren hohen Leistun
gen und gnstigen Beitrgen fr Beamte und
gesetzlich Krankenversicherte !
Wir unterbreiten Ihnen gerne einen Versorgungs
vorschlag.
Krankenversicherungsverein a. G.
anders als andere
Debeka-Hauptverwaltung
Ferdinand-Sauerbruch-Str. 18
56058 Koblenz
Telefon (02 61) 4 98-0
www.debeka.de
P
la
tz
1

langjhrig hervorragende Leistungen+
Bestnote, bilanzstrkste Gesellschaft+
Bestnote, servicestrkster Versicherer
Vergleich von Krankenversicherungen
Januar 2011
m
a
p
-rep
o
rt
Unbenannt-2 1 15.11.2011 14:53:59
Kimmel Zahntechnik frdert Gesundheit
KOBLENZ. Die Initiative-Bildung ist Gold wert e.V.- der Fir-
ma Kimmel ermglicht mit einer Spende in Hhe von 550
Euro die Teilnahme der Schenkendorf Grundschule an dem
Projekt Klasse 2000, dem bundesweit grten Programm
zur Gesundheitsfrderung und Suchtvorbeugung im Grund-
schulalter. Das Programm strkt die Persnlichkeit der Kin-
der und vermittelt ihnen spielerisch die Freude an einer
gesunden Lebensweise. Klasse 2000 nanziert sich aus-
schlielich ber Spenden, meist in Form von Patenschaf-
ten. Der Patenschaftsbetrag liegt bei 220 Euro pro Klasse
und Schuljahr. In 2012 starten weitere sechs Grundschulen
mit insgesamt acht Schulklassen in Koblenz mit Klasse
2000 durch die Initiative von Bildung ist Gold wert e.V.
mit einem Spendenbeitrag in Hhe von insgesamt 5300
Euro. Die Bildung unserer Kinder ist die beste Investition
in die Zukunft, begrndet Andreas Kimmel sein Engage-
ment. -me-/Foto: Kimmel
Ehevertrag oder Trennungsvereinbarung?
KOBLENZ. Ehevertrag oder Trennungsvereinbarung? Die
Volkshochschule Koblenz bietet am Dienstag, 13. Dezem-
ber, um 19.15 Uhr, einen Vortrag zu diesem Thema an. An-
meldung und weitere Information: vhs Koblenz, Tel.: 0261/
129-3730. -me-
-Anzeige-
(dapd.) Viele Menschen
pegen ihre an Demenz er-
krankten Angehrigen Zu-
hause, ohne sich Hilfe und
Untersttzung zu holen.
S
ie versuchen, mit dem
geliebten Menschen
und seiner Krankheit al-
lein umzugehen, fhlen sich
verantwortlich und berfor-
dern sich nicht selten damit.
Es ist sehr hart, den Verfall
eines vertrauten Menschen
mitzuerleben und es ist auch
nicht leicht, mit Demenz-
kranken umzugehen, sagt
Richard Mahlberg, Geronto-
loge und Psychiater am Ins-
titut fr Psychogerontologie
der Universitt Erlangen.
Sie bringen vieles durchei-
nander, schlafen unregelm-
ig und knnen umtriebig
und sehr fordernd sein. Die-
se sehr anstrengende Pege
bringe Angehrige manchmal
an den Rand ihrer Krfte und
fhre zu Burnout-Erschei-
nungen.
Dabei gibt es in Deutsch-
land ein gut organisiertes
Hilfssystem mit vielen Be-
ratungsstellen fr pegende
Angehrige, sagt Mahlberg.
Demenzen zhlen weltweit zu
den hugsten Erkrankungen
im Alter. Allein in Deutsch-
land sind etwa eine Million
Menschen erkrankt. Das be-
deutet aber eben auch, dass
niemand mit seinem Schick-
sal allein sein muss.
Beratungsstellen informie-
ren ber mgliche Hilfen
Mahlberg empehlt, dass
pegende Angehrige sich
zunchst in einem Einzelge-
sprch bei einer Beratungs-
stelle darber informieren
sollten, welche Hilfe ihnen
von staatlicher Seite zuste-
he und welche Kosten die
Kranken- und Pegekassen
bernehmen. Das knne
beispielsweise ein Angebot
wie die Tagespege oder
Tagessttte sein, in die die
Erkrankten fr einige Stun-
den am Tag gebracht werden
knnten. Die Angehrigen
knnen in dieser Zeit arbei-
ten gehen oder einfach mal
an sich selbst denken und
Freunde treffen, statt sich
rund um die Uhr aufzuop-
fern, sagt Mahlberg.
Zustzlich zu der Einzelbe-
ratung sei der Austausch in
der Gruppe sehr hilfreich. Es
gebe aber gerade in der Pe-
ge von Demenzkranken das
Phnomen des Hinterher-
laufens. Die pegenden An-
gehrigen warteten mit dem
Hilfesuchen so lange, bis ein
Problem als belastend emp-
funden wird. Am besten ist
es aber, bereits vor der Ent-
scheidung, ob ein Angehri-
ger Zuhause gepegt werden
soll oder nicht, in eine Bera-
tungsstelle zu gehen, sagt
Mahlberg. Es erspart allen
Beteiligten bse berra-
schungen und Missverstnd-
nisse, wenn man wei, was
die Entscheidung fr eine
Pege bedeutet.
Die Deutsche Alzheimer Ge-
sellschaft bietet auf ihrer
Internetseite deutsche-
alzheimer.de eine bersicht
ber die Beratungsstellen
in Deutschland und weitere
Hilfsangebote fr Angehri-
ge an. -me-
Angehrige von Demenzkranken
sollten sich frhzeitig Hilfe holen
Beratungsstellen informieren
Gedchtnistraining ist wichtig bei Demenz. Foto: dapd
Gut geschlafen?
Lhr-Center
Tel.0261/17756
Bettenstudio-Schaefer.de
Einmalig fr den Raum Koblenz.
Neu!!!! der "Wirbelscanner" nur bei uns
Probleme beim Einschlafen?
Knnen sie nachts nicht durschlafen?
Wachen Sie morgens auf wie
gerdert ?
Dann haben wir etwas fr Sie!
Mit jetzt 2 Mess-Systeme "Innova"und
"Wirbelscanner"
knnen wir noch genauer das richtige
Bett (Matratze,Lattenrost und Kissen)
fr Sie ermitteln.
Mit den Daten der Messungen knnen
wir das individuelle Bettsystem fr
Sie zusammenstellen und ein Fehlkauf ist
fast ausgeschlossen.
Warten Sie nicht lnger, holen Sie sich
Ihren persnlichen Beratungstermin!
Erich Schfer und sein Taem
freuen sich auf Ihren Besuch,um
Sie fachgerecht und individuell zu
Beraten.
Im Kompetenz-Zentrum-Gesunder
Schlaf"VDB"
Probleme beim Einschlafen?
Knnen Sie nachts nicht durchschlafen?
Wachen Sie morgens auf
wie gerdert?
Dann haben wir etwas fr Sie!
Mit jetzt 2 Mess-Systemen Innova
und Wirbelscanner
Erich Schfer und sein Team
freuen sich auf Ihren Besuch,
um Sie fachgerecht und
individuell zu beraten.
Im Kompetenz-Zentrum-
Gesunder Schlaf VDB
Der Wirbelscanner - Garant
fr das perfekte individuell
eingestellte Schlafsystem -
im Bettenstudio Schfer hat
sich bestens bewhrt. Die-
ses Fazit zieht Inhaber Erich
Schfer nach 6 Monaten Ein-
satz des Systems.
S
omit hat sich die Erwar-
tungshaltung, hier das
beste Instrument fr ei-
nen perfekten Schlafplatz zu
nden, absolut besttigt. Ex-
klusiv im Raum Koblenz und
Umgebung nur im Bettenstu-
dio Schfer. Auf schonender
Ultraschalltechnik basierend,
wird die Wirbelsule des Kun-
den genauestens analysiert.
Durch diese Daten kann die
passende Matratze gefunden
werden. Leichte Fehllagen
werden in Sekundenschnelle
sichtbar, ebenso klar ist fr
den Fachmann, wie dem Kun-
den geholfen werden kann.
Schfer: Die Ergebnisse sind
so eindeutig positiv, dass
mich diese Technik mit echter
Freude erfllt. Da wird mo-
dernstes Wissen absolut im
Sinne des Kunden eingesetzt.
Wir knnen noch besser und
gezielter beraten.
Ein Fehlkauf ist so fast auszu-
schlieen, dennoch hlt das
Bettenstudio seine Schlaf-
garantie mit 30 Tagen Um-
tauschrecht aufrecht. Das
revolutionre Gert aus der
Sportmedizin liefert unmittel-
bar Ergebnisse der Wirbelsule
im Liegen. Damit wird sicher
gestellt, dass man auf den
ausgesuchten Schlafsystemen
anatomisch richtig liegt.
Ein weiterer ganz wichtiger
Pfeiler im ganzheitlichen
Schlafsystem ist die Wrme-
bedarfsanalyse. Denn jeder
Mensch fhlt anders. Des-
halb muss auf das Klte- und
Wrmempnden jedes einzel-
nen besonders eingegangen
werden. Je weniger Wrme im
Krper gebildet wird, desto
hher ist der Wrmebedarf.
So produzieren jngere Men-
schen durch einen intensive-
ren Stoffwechsel mehr Wrme
als ltere Menschen, Mnner
mehr als Frauen. Hinzu kom-
men noch unterschiedliche
persnliche Gegebenheiten,
wie zum Beispiel besondere
gesundheitliche Aspekte.
Das Bettenstudio Schfer bie-
tet alles rund um die Themen
Bett und Schlafen. Die ganze
Palette der bekannten Mar-
kennamen ist vertreten, wie
zum Beispiel Werkmeister,
Dormabell, Rummel, Rwa,
Bassetti, Estella, Janine oder
Bella Donna.
Zwei Mal im Jahr dehnt sich
das Bettenstudio auf unge-
ahnte Gre aus. Die Akti-
onstage zum perfekten Schlaf
(nchster Termin ab 5. Januar
2012) laden im Erdgeschoss
des Lhr-Centers zu Fachvor-
trgen und Beratung ein.
Das Bettenstudio Schfer ge-
hrt seit ffnung des Lhr-
Centers vor 26 Jahren zu den
bewhrten Erfolgsgaranten
und Kundenmagneten. Als Fa-
milienbetrieb konzipiert, kann
sich der Kunde neben dem
Fachverstand von Erich Sch-
fer auch auf das umfangreiche
Fachwissen von Ehefrau und
Schlafberaterin Martina ver-
lassen. -luc-
Scanner sorgt fr guten Schlaf
Bettenstudio Schfer im Lhr-Center bietet Fachverstand
- Anzeige -
(dapd.) Ein metallglnzendes
Lcheln sieht man nicht mehr
nur bei Teenagern. Der Anteil
der Erwachsenen, die sich
dazu entschlieen, ihre Zh-
ne mit Hilfe einer Zahnspan-
ge richten zu lassen, steigt.
Meine lteste Patientin ist
weit ber 70, berichtet die
in Bremervrde praktizieren-
de Kieferorthopdin Gundi
Mindermann.
D
adurch, dass die Dame
schon allerhand Zhne
verloren habe, seien die
Verbleibenden so stark wegge-
kippt, dass man an ihnen kei-
nen Zahnersatz wie eine Brcke
mehr befestigen konnte. In-
nerhalb von sieben Monaten
lieen sich die Zhne aber mit
Hilfe einer festen Spange wie-
der so aufrichten, dass kein
Zahn gezogen werden musste
und dadurch keine Vollprothese
ntig wurde.
Zweifellos ein Erfolg, wenn
auch fr die Patientin nicht
ganz billig, denn jenseits der
Volljhrigkeit zahlt die gesetzli-
che Krankenkasse in aller Regel
nicht mehr fr kieferorthop-
dische Behandlungen. Das ist
eine versicherungstechnische
Grenze, die eingehalten werden
muss. Alles ist eben nicht -
nanzierbar, stellt Mindermann,
die auch dem Berufsverband der
Deutschen Kieferorthopden
vorsitzt, fest.
Zhne verschieben sich
auch bei Erwachsenen noch
Fr das verbleibende Drittel
zhlen in erster Linie kosmeti-
sche Grnde. Nicht immer liege
die Ursache fr die mangelhafte
Optik daran, dass ein Schief-
stand im Kindesalter nicht be-
handelt oder die Spange nicht
ausreichend getragen wurde,
darauf weist die Aachener Zahn-
rztin Sabine Khler hin, die fr
den Medizinischen Beratungs-
dienst der Zahnrzte arbeitet:
Zhne bewegen sich auch
noch im Erwachsenenalter, vor
allem nach vorne. Deshalb kn-
nen Fehlstellungen auch noch
im spteren Leben entstehen.
Und in der Regel auch korrigiert
werden.
Zu bedenken gibt Beraterin
Khler, dass nicht jeder Zahn
gleich gut zu bewegen ist. Ein
Schneidezahn ist um einiges
leichter zu verschieben als ein
Backenzahn mit drei Wurzeln.
In jedem Fall sollten alle Zh-
ne, an denen Drhte und so-
genannte Brackets (Klammern)
angebracht werden, gesund,
fest in Zahneisch und Kie-
fer verankert und gut gepegt
sein. Parodontose und Kno-
chenabbau sind zwar kein Aus-
schlussgrund, sagt Kieferor-
thopdin Mindermann. Aber
die Behandlung wird dadurch
natrlich schwieriger und lang-
wieriger.
Akute Entzndungen wie eine
Parodontitis verhindern eine
kieferorthopdische Behand-
lung. Auch Rauchen greift das
Zahneisch an und erschwert
eine Behandlung - ebenso die
Einnahme mancher Arzneimit-
tel - zum Beispiel Medikamente
gegen Osteoporose.
Mehrmals tglich
Zhne putzen
Unverzichtbar ist es, die Zhne
zuverlssig sauber zu halten.
Denn Essensreste und Belege
verfangen sich schnell im fei-
nen Drahtgeecht und erh-
hen so das Risiko von Karies
und Zahneischentzndungen.
Grndliches Putzen mehrmals
am Tag und regelmige profes-
sionelle Zahnreinigung sollten
selbstverstndlich sein.
Schne, gerade Zhne auch fr Erwachsene
Schiefe Zhne ade - Eine feste Zahnspange hilft
Ein metallglaenzendes Laecheln sieht man nicht mehr nur bei
Teenagern. Der Anteil der Erwachsenen, die sich dazu entschlies-
sen, ihre Zaehne mit Hilfe einer Zahnspange richten zu lassen,
steigt. Foto: dapd
Was tun wenn Burnout droht?
KOBLENZ. Der Druck, beruich und privat Hchstleistungen
zu erbringen, nimmt immer mehr zu. Viele Menschen geben
sprichwrtlich alles und fhlen sich pltzlich leer, eben aus-
gebrannt. Selber leben statt ausbrennen! - Werden Sie aktiv
bevor Burnout entsteht! ist Thema eines Vortragsabends mit
Andreas Rckbrodt. Die Veranstaltung ndet statt am Dienstag,
22. November, 19 Uhr im Saal der Volkshochschule, Hoevel-
strae 6. Eintritt: 10 Euro. Anmeldung bitte mit Kursnummer:
5.0031 unter Tel. 0261/129 3702, info@vhs-Koblenz.de. -me-
Infos zum Thema Rckenbeschwerden
KOBLENZ. Die Ursachen fr Rckenschmerzen sind vielfltig und
die Therapien oft langwierig. Am Dienstag, 29. November, 18 Uhr,
rckt das Volksleiden bei einem Infoabend im Personalwohnheim
des Gemeinschaftsklinikums Koblenz-Mayen, Kemperhof Koblenz
in den Mittelpunkt. Dann referiert Dr. Thomas Wlk, Chefarzt der
Klinik fr Unfallchirurgie und Orthopdie, Hand-, Wiederherstel-
lungschirurgie, ber das Thema. Im Anschluss an den Vortrag be-
steht ausreichend Zeit, Fragen zu stellen. -me-
Herzwoche im St. Elisabeth Krankenhaus
LAHNSTEIN. Thema der diesjhrigen bundesweiten Herzwo-
chen ist die Bluthochdruckkrankheit, die hugste Herz-
Kreislauf-Erkrankung in Deutschland und weltweit. Am
Donnerstag, 24. November, um 18 Uhr, wird in der Tages-
klinik des St. Elisabeth-Krankenhauses eine Vortragsveran-
staltung mit drei bewhrten Referenten, wie schon in den
letzten Jahren, stattnden. Der Eintritt ist frei.
Hildegard-von-Bingen-Schule
KOBLENZ. Am Mittwoch, 30. November, ndet um 19 Uhr
ein Informationsabend an der Hildegard-von-Bingen-
Schule in Koblenz, Friedrichstrae 3, statt. Experten und
Schler werden zu allen Fragen rund um die beiden Aus-
bildungsgnge Staatlich anerkannte/r Sozialassistent/in
und Staatlich anerkannte/r Erzieher/in Rede und Antwort
stehen und ihre persnlichen Erfahrungen aus den beiden
Berufsausbildungen schildern. -me-
Reisedienst Krber * Winningen * Tel. 02606 / 92050 * moselaner-reisen.de
01.12. Luxemburg 20
02.12. Mannheim 20
02.12. Rdesheim 13
03.12. Bad Breisig 12
03.12. Ahrweiler 13
04.12. Spessart 24
04.12. Kln 18
04.12. Dsseldorf 20
21.01. / 22.01. Holiday on Ice 66
24.01. Mdchensitzung 55
16.02. Lachende Klnarena 63
Weitere Ziele finden Sie im Katalog!
Geschenke-Tipps!
Tagesfahrten
10.- 12.12. Hamburg 199
11.- 13.12. Lneburger Heide 199
22.- 27.12. Bad Kissingen 550
(Bad Kissingen auch ber Silvester mglich)
22.12.- 05.01. Montegrotto ab 1380
30.12.- 02.01. Mnchen 512
28.12.- 02.01. Gardasee 490
16.- 22.02. Nizza 499
25.- 27.02. Hamburg 225
25.02.- 02.03. Weiensee 558
09.- 11.03. Prag 199
10.- 11.03. Fahrt ins Blaue 99
11.- 15.03. Lugano 470
.
.
Mehrtagesfahrten
Kur- und Wellnessreisen
Bad Kissingen
22.12. - 27.12.2011 550
22.12.11 - 02.01.12 1165
27.12.11 - 02.01.12 780
Weitere Termine fr Bad Kissingen und
Abano / Montegrotto sowie Reisen nach
Bad Fssing, Bad Bocklet etc. finden
Sie in unserem Sommerkatalog!
Abano und Montegrotto / Italien sind berhmt durch ihre Thermalquellen und
die ausgezeichneten Hotels. Jedes Hotel verfgt ber eine eigene Kurabteilung,
eine Wellnessabteilung und Thermalschwimmbder. Tauchen Sie ein in die ange-
nehme Wrme und entspannen Sie sich in einer totalen Relaxatmosphre!
Abano / Montegrotto
22.12.11 - 05.01.12 ab 1270
Kurerffnungsfahrt
03.03. - 10.03.2012 575
Das MIMI-Verfahren
(Minimal-invasive Methodik der Implantation)*
30 - 50% preiswerter als das konventionelle Implantologie-Verfahren
Schonende Implantation
Kurze Behandlungszeiten
Groer Anwendungsbereich
Grere Lebensqualitt
Strahlendes Lcheln
Problemloses Essen
Terminvereinbarung unter
Telefon: 02628- 2201
Dr. Rolf Wilsch
Zahnarzt
Master of Science Implantologie
Koblenzer Strae 17 - 56321 Rhens
Z
Z
a
a
h
h
n
n
-
-
I
I
m
m
p
p
l
l
a
a
n
n
t
t
a
a
t
t
e
e
Fr Sie zu schmerzhaft . . .
zu teuer ???
*Bitte beachten Sie, dass es sich beim MIMI-Verfahren um einen operativen Eingriff handelt, mit
der Gefahr von Kontraindikationen und sonstigen Risiken. Selbstverstndlich berate ich Sie um-
fassend verstndlich und gerne auch unverbindlich, ganz ohne Zeitdruck.
... sorgenfrei zuhause!
Besuchen Sie uns auch im Internet:
www.humboldthoehe.de
Goethestrae 11a 56179 Vallendar
24 Stunden kostenlos erreichbar: 0 800 / 091 40 28
9
Jeden Morgen, beim Aufwachen, sehen Sie aus Ihrem Fens-
ter das phantastische Rhein-Panorama ein Anblick, den
man erleben muss.
Umfangreiche Inklusivleis-
tungen in der Betreuungs-
pauschale
KleintierhaltungohneAufpreis
Ambulanter Pegedienst
Eigene Pegestation mit
Einbettzimmern fr Dauer-
und Kurzzeitpege
Vielfltiges Sport- und
Unterhaltungsprogramm
Kostenlose Fahrten mit
demHausbus nach Vallen-
dar und Koblenz
Fordern Sie unsere
Hausbroschre an!
Ihre Vorteile einige Beispiele:
Betreutes Wohnen:
Clcklich und zufrieden ...
sorgenfrei zuhause!
Wir
garantieren:
B 8 2013
K E N
Z U 8 A T Z
B E T R AG
Hehr 8erv|ce. Hehr Le|stung. Hehr Nhe. www.jetzt-aok.de
B 8 2013
K E N
Z U 8 A T Z
B E T R AG
Wechseln Sie jetzt zur AOK!
B 8 2013
K E N
Z U 8 A T Z
B E T R AG
Wechseln Sie jetzt zur AOK!
AOK Die Gesundheitskasse in Rheinland-Pfalz
www. l u b b e r i c h . d e
Lubberich Dental-Labor | Bahnhofstr. 2426 | 56068 Koblenz | Tel. 0261 133687-0
Kostenlose Beratung nach Terminabsprache
Wir beantworten gerne alle zahn-
technischen Fragen, auch zu No-Prep-
Veneers, Implantaten, Biovertrglichkeit
der Materialien, Kosten und Garantien.
Einfach anrufen und einen persnlichen,
kostenfreien Beratungstermin
reservieren: Tel: 0261-1336870
Weitere Infos unter: www.lubberich.de
oder www.cbdveneers.de
Garantiert
erstklassig!
www.koblenzerleben.de
Fr die Bereiche Koblenz,
Rhens, Lahnstein, Unter-
mosel, Weienthurm und
Bendorf/Vallendar gelten
diese Notfalldienst-Num-
mern:
Rettungsdienst und Notarzt
Koblenz: 0261 / 19222 (DRK
Rettungs- und Krankentrans-
port)
Zentrale Bereitschafts-
dienstpraxis im Klinikum
Kemperhof Koblenz, Ko-
blenzer Strae 115-155,
KO-Moselwei, Tel. 0261 /
4040444.
Kinderrztlicher Notdienst
Tel. 01805 / 11 20 56
Augenrztlicher Notdienst
01805 / 112060
Kreis MYK + NR: 01805/
112058
Apotheken-Notdienst
01805-258825 (0,14 /
Min.). Eine Suche der Not-
dienstapotheken nden Sie
auch auf www.lak-rlp.de.
Zahnrztlicher Notfall-
dienst: Einheitliche Ruf-
nummer: 0180/5040308 zu
den blichen Telefontarifen
oder im Internet www.bzk-
koblenz.de
Notfall-Rufnummern
Rettungswache Lf
02605/19222
Rettungsleitstelle Koblenz
0261 /19222
Rettungsleitstelle Mayen
02651/19222
rztlicher Notdienst
Bereitschaftsdienstzentrale
Andernach und Umgebung
e.V.: Bereitschaftsdienst fr
Andernach, Bad Breisig, Broh-
ltal, Pellenz, Weienthurm
und Kettig mit Sitz im Erd-
geschoss des St. Nikolaus
Stiftshospital, Hindenburg-
wall 1, 56626 Andernach.
Die Bereitschaftspraxis ist
erreichbar unter: 01805-112
075.
Mlheim-Krlich, Bassenheim,
Wolken, Kaltenengers, St. Se-
bastian, Urmitz und Urmitz-
Rhein: Notdienst Kemperhof,
Telefon 0261/40 40 444.
Krankenwagen Wei-
enthurm: Telefon
02637/19222.
Giftnotruf: in Mainz, Telefon
06131/19240.
Koblenzer Frauenhaus
Tel. 0261/ 9421020.
Nofalldienste
Untermosel
Weienthurm
allg. Rufnummern
Trauma-Vortrag
KOBLENZ. Am Mittwoch, 23.
November, 18.30 Uhr, refe-
rieren die Traumatherapeutin
Daniela Strauch und der Dipl.-
Psychologe Lutz Bohnstengel
bei der Volkshochschule Kob-
lenz zum Thema Traumaverar-
beitung. Anmeldung und wei-
tere Information: vhs Koblenz,
Tel.: 0261/129-3730. -me-
Den Kopf in den Nacken legen
und den Wolken zusehen, ein
Buch aus der oberen Regel-
reihe nehmen, dem Gegen-
ber in die Augen schauen -
fr gesunde Menschen ist all
das selbstverstndlich. Aber
fr Menschen, die an Morbus
Bechterew leiden, knnen die-
se alltglichen Dinge im Laufe
der Jahre schwierig werden.
Die Diagnose ist deshalb fr
die meisten Betroffenen zu-
nchst ein Schock.
M
orbus Bechterew ist
eine chronische rheu-
matische Erkrankung,
bei der sich die Gelenke der Wir-
belsule immer wieder in Sch-
ben entznden. Sie wird unter
anderem mit einem Bluttest di-
agnostiziert.
Es sind vor allem drei Dinge,
die der Patient in seinem Leben
verndern sollte, rt Ute Roh-
les, Internistin und Rheumato-
login am Hamburger Endokrino-
logikum. Patienten mit Morbus
Bechterew brauchen Bewegung
und deswegen sollte Wirbel-
sulengymnastik in den Alltag
integriert werden. Auerdem
sollte das Gewicht mglichst
normalisiert und das Rauchen
eingestellt werden. Denn je
schwerer ein Patient sei, desto
schneller verkrmme sich mg-
licherweise die Wirbelsule.
Rauchen sei entzndungsfr-
dernd und knne hugere und
heftigere Schbe auslsen.
Die Krankheit verluft
schubweise
Die Krankheit tritt meist im
zweiten oder dritten Lebens-
jahrzehnt auf, die Patienten
sind also meist noch sehr jung,
sagt die Expertin. Eine Folge der
Entzndungsschbe kann sein,
dass die Wirbelsule teilweise,
im Endstadium der Krankheit
auch vollstndig vom Kopf bis
zur Hfte versteift, was den
Blick in den Himmel unmglich
machen kann. Der Verlauf von
Morbus Bechterew lsst sich
aber entscheidend beeinussen.
Es kommt vor allem darauf an,
wie gut der Patient informiert
ist und wie gut er mitarbeitet,
betont Rohles.
Oft ignorieren die Patienten
die Diagnose erst einmal, da
sie mit einer chronischen Er-
krankung nichts zu tun haben
wollen, sagt Ludwig Hammel
von der Deutschen Vereinigung
Morbus Bechterew (DVMB) in
Schweinfurt. Die Krankheitsver-
lufe seien so unterschiedlich
wie die Menschen selbst. Einige
Patienten htten mit einem be-
sonders aggressiven Krankheits-
verlauf zu tun, bei einigen ver-
laufe die Krankheit sehr mild.
Manchmal seien die Gelenke der
Arme und Beine, selten auch
die inneren Organe mit betrof-
fen und manchmal beschrnke
sich die Krankheit auf die Wir-
belsule. Wie sie verluft, ist
extrem variabel, sagt auch die
Rheumatologin Rohles. Es gebe
sehr gute wirkungsvolle medi-
kamentse Therapien, die die
Erkrankung mildern oder sogar
stoppen.
Patienten sollten sich nach der
Diagnose vor allem gut infor-
mieren - bei dem behandelnden
Arzt und Selbsthilfeorganisati-
onen, rt Rohles. Viele Patien-
ten suchten aber erst einmal
im Internet unter dem Stich-
wort Bechterew. Das helfe nicht
weiter, sondern verunsichere
die Patienten nur. Auf diese
Weise erfahre man wahrschein-
lich nicht, dass die Erkrankung
meistens zwischen den 15. und
dem 35. Lebensjahr beginnt,
dass auf vorbergehende Ent-
zndungsschbe auch immer
Phasen der Besserungen folgen
und die Versteifung und Verfor-
mung der Wirbelsule meist in
den ersten 30 Jahren geschehe,
sagt Hammel.
Gymnastik machen und
ausgewogen essen
Ich muss aber den Gegner ken-
nen, um zu wissen, wie ich mit
ihm umgehe, sagt Hammel. Der
Besuch einer Selbsthilfegruppe
oder auch eine Patientenschu-
lung seien gute ergnzende
Leistungen zum Arzt.
Sein Appell: Die Patienten
mssen sich regelmig bewe-
gen und die tgliche Kranken-
gymnastik Zu Hause ist absolut
Picht. Die bungen, die die
Patienten von einem Physiothe-
rapeuten gezeigt bekommen,
sollten am besten morgens
durchgefhrt werden, weil sie
so auch gegen das steife Gefhl
am Morgen und die damit zu-
sammenhngenden Schmerzen
helfen. Denn nur mit regelmi-
gen bungen und einem aktiven
Lebensstil knnten Menschen
mit der Bechterewschen Krank-
heit beweglich bleiben. -me-
Steifer Rcken: Nicht bei jedem Morbus-Bechterew-Erkrankten
Informierte Patienten knnen sich auch selbst gut helfen:
Gesunde Ernhrung kann bei Morbus Bechterew helfen. Foto: Fotolia
Koblenz, Schlossstrae 25,
hier auch Kinderhrzentrum, Tel. 02 61/3 50 50
Bendorf, Untere Vallendarer Strae 26, EKZ em egge,
hier auch Kinderhrzentrum, Tel. 0 26 22/92 39 26
Lahnstein, Burgstrae 18 (Fugngerzone), Tel. 0 26 21/36 86
Inhabergefhrtes Familienunternehmen, seit ber 85 Jahren die gute
Adresse fr alle, die besser hren wollen. www.beckerhoerakustik.de
L
a
h
n
s
te
in
Burgstrae 18
Tel. 0 26 21/36 86
B
e
n
d
o
rf
EKZ em
egge
Tel. 0 26 22/92 39 26
Koblenz
Schlossstrae 25
Tel. 02 61/3 50 50
Kommen und hren
Fernsehvergngen
rundum
und das
kabellos !
Jetzt
20 Rabatt
auf unsere
Sennheiser
TV-Sets!*
*gilt bis 31.12.
Testen Sie bei uns kostenfrei
die Messeneuheiten wie das wasserdichte
Siemens Hrsystem Aquaris im Vergleich !
BadCambergerleben Bad Camberg Hnstetten Selters Waldems LimburgWeilburgerleben Beselich Brechen Dornburg Elbtal Elz Hadamar Hnfelden Limburg Lhnberg Mengerskirchen
Merenberg Runkel Villmar Waldbrunn Weilburg Weilmnster Weinbach RheinLahnerleben Aarbergen Bad Ems Braubach Diez Hahnsttten Heidenrod Katzenelnbogen Loreley Nassau
Nasttten MedienErleben Westerwald Hhr-Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters im Westerwald Wallmerod Westerburg Wirges Koblenzerleben Koblenz mit allen
Stadtteilen Lahnstein Rhens Weienthurm Vallendar Bendorf Untermosel Heidenrod Katzenelnbogen Loreley Nassau Nasttten MedienErleben Westerwald Hhr-Grenzhausen Montabaur
Ransbach-Baumbach Rennerod Selters im Westerwald Wallmerod Westerburg Wirges Koblenzerleben Koblenz mit allen Stadtteilen Lahnstein Rhens Weienthurm Vallendar Bendorf Untermosel
Wenn Sie einen Dollar in Ihr Unternehmen
stecken wollen, so men Sie einen weiteren
behalten, um das bekannt zu machen.
Henry Ford
Zuhause gesucht:
www.tierheim-andernach.de
www.tierschutzverein-mayen.de
www.tierheim-neuwied.de
Lisa
(Tierheim Andernach)
Teddy
(Tierheim Neuwied)
Wulli
(Tierheim Mayen)
Erweiterung der
Privatpraxis fr Orthopdie und sozialmedizinische
Beratung und Begutachtung
Facharzt fr Orthopdie, manuelle Therapie, Sozialmedizin
Gerd Rommert
seit dem 01.10.2011
und
Facharzt fr Orthopdie, Sportmedizin, Psychotherapie
Dr. med. G. Blaumeiser
im Ambulanten Reha-Zentrum Koblenz (ARK)
Pastor-Klein-Strae 9 56073 Koblenz
v (0261) 4 03 05 30 Fax: (0261) 5 79 69 77 Email: info@dr-blaumeiser.de
Sprechstunde: Montag bis Freitag nach Vereinbarung
Alles frs Dach
Notdienst
...und noch viel mehr!
www.dachdecker-goebel.com
Telefon 02 61 / 8 51 08
Rohrsanierung ohne Aufgrabungen!
G
m
b
H
Abuss verstopft?
KOBLENZ - 02 61/40 92 92
SATTLER
Not-
dienst
Halt Deinen
Abuss frei!
Auto Ankauf
Auto Allgemein
Achtung! Suche dringend ein Fahr-
zeug, auch mit Schaden und vielen Ki-
lometern. Tel: 0172/6825463
Auto Ankauf
Ankauf aller Oldtimer, Youngtimer, Ex-
portfahrzeuge, PKW, LKW, Busse, Gelnde-
wagen, Zustand egal, zahle Spitzenpreise,
Tel. 0271-72603, Handy 0171-9020590
ACHTUNG! Ankauf von Alt-u. Ge-
brauchtwagen sowie Gelndewagen,
Busse, Motorrder. Zustand egal. Bitte
alles anbieten! Tel. 06431/598595 o.
0163/7338285
Autozubehr
Winterreifen Fulda Montero 3, 175/70
R14, auf Alufelgen 5,5x14, 6mm, 1 Winter
gefahren, 250 Euro fr Chevrolet und Nis-
san Primera P10 + P11, Tel: 02601/2888
Audi
Audi A3 1.6 Ambition, 11.980 Euro,
75 kW (102 PS), EZ: 07.2005, Kilome-
terstand: 62.300 km, Farbe: Moroblau
Perleffekt, Klimaautomatik, Zentralver-
riegelung, Tempomat, elektr. Fenster-
heber, Park Distance Control, Radio-CD,
Alufelgen, Mittelarmlehne, Sportfahr-
werk, uvm., VW Zentrum Koblenz, Tel:
0261/80770
A3 2.0 TDI, EZ 6/07, km 85.600, KW
103, schwarz, Radio CD, S- Line Ext.,
BOSE, Alu 17 Zoll, Klima, FIS, el. Fens-
terh., 17.980 Euro inkl. MWst., Audi Zen-
trum Koblenz, Tel: 0261/808040
A3 1.9 TDI, EZ 8/09, km 27.900, KW 77,
schwarz, Radio CD, Klima, Tempomat, Alu
16 Zoll, Sitzh., FIS, el. Fensterh., 18.580
Euro inkl. Mwst., Audi Zentrum Koblenz,
Tel: 0261/808040
A3 1.9 TDI, EZ 5/07, km 105.000, KW
77, blau, Radio CD, el. Fensterh., FFB,
el. Aussenspiegel, Alu 16 Zoll, Easy Ent-
ry, 11.980 Euro, Audi Zentrum Koblenz,
Tel: 0261/808040
A4 Avant 2.0 T quattro EZ 8/08, km
51.200, KW 155, blau, Navi, Leder/Stoff,
Xenon, Telefon, Sitzh., Alu 19 Zoll, B &
O, el. Sportsitze, Tempomat, 29.980 Euro
inkl. Mwst, Audi Zentrum Koblenz, Tel:
0261/808040
A4 Avant 2.0 TDI, EZ 6/08, km 61.523,
KW 105, schwarz, Radio CD, Klima, Sitzh.,
Sportsitze, Alu 17 Zoll, APS hinten, Sport-
fahrwerk, 22.980 Euro inkl. Mwst, Audi
Zentrum Koblenz, Tel: 0261/808040
A4 Avant 2.0 TDI, EZ 4/07, km 83.250,
KW103, grau, Navi, Xenon, Klima, Des-
gin Paket, Alu 17 Zoll, Telefon, adaptive
light, 18.580 Euro inkl. Mwst., Audi Zen-
trum Koblenz, Tel: 0261/808040
A4 Avant 2.7 TDI, EZ 4/07, km 83.154,
KW 132, schwarz, Navi, S- Line Sportp.
+ Ext., Xenon, Khlbox, Alu 17 Zoll,
Sitzh., Klima, Paket Glanz, 21.980 Euro
inkl. Mwst., Audi Zentrum Koblenz, Tel:
0261/808040
A6 Limousine 3.0 TDI, EZ 4/08, km
105.762, KW 176, rot, Navi, AHK, Xe-
non, Standh., APS plus, Alu 16 Zoll,
Sportsitze, Sitzh., Luftfahrwerk, 22.980
Euro inkl. Mwst., Audi Zentrum Koblenz,
Tel: 0261/808040
A6 Avant 2.7 TDI quattro, EZ 8/07, km
109.300, KW 132, grau, Radio CD, AHK,
Klima, APS plus, Alu 16 Zoll, CD- Wechs-
ler, Sitzh., 22.580 Euro inkl. Mwst., Audi
Zentrum Koblenz, Tel: 0261/808040
BMW
BMW Z 3 Roadster 1.9 04/2002, 87 KW
(118 PS), 129.923 km, Fahrer-, Beifah-
rer-/Seitenairbag, Alarmanlage mit Fb.,
ABS, Audiosystem BMW Business CD,
el. Auenspiegel, Klimaanlage, Metallic-
Lackierung, Leder-Polsterung, Sondermo-
dell Sport-Edition (berschlag-Schutz-
system, LM-Felgen, NS, Scheinwerfer-
Reinigungsanl., BC, Sitzhzg., Sportsitze
vorn, ZV m. Fb., Sport-Fahrwerk), EURO
3 Norm, 9.500 Euro, Autohaus Schnt-
ges, Braubach, Tel. 02627/960629, Fax.
02627/960640
Chrysler
Chrysler PT Cruiser Cabrio 2.4 Limi-
ted, Neu!, (1. Hand), EZ 04/2007, 105
KW(143 PS), 34.578 km, Fahrer-/Beifah-
rer-/Seitenairbag, ABS, A.S.R., Audio-
DVD-Navigationssystem, el. Aussenspie-
gel, el. Fensterheber vorn+hinten, Kli-
maanlage, LM-Felgen, Metallic-Lackie-
rung, Nebelscheinwerfer, Rcksitz ge-
teilt/klappbar, Sitzheitzung vorn, Tem-
pomat, ZV+Fernb., EURO 4 Norm, 11.900
Euro, Autohaus Schntges, Braubach,
Tel. 02627/960629, Fax. 02627/960640
Fiat
Fiat Punto (EVO) 1.2 8V Active EZ
09/2009, 48 KW/65 PS, 18.955 km,
Fahrer-/Beifahrer-/Seiten-/Kopf-/Knie-
airbag, ABS, aktive Kopfsttzen vorn,
A.S.R. el. Auenspiegel, Bordcomputer,
E.S.P., el. Fensterheber vorn, Klimaan-
lage, Radiovorbereitung (6 Lautspre-
cher und Dachantenne), Reifen-Repa-
raturkit, ZV+Fb., EURO 4 Norm, 8.950
Tel. 02627/960629, Fax. 02627/960640
Ford
Ford Focus 1.6 TDCi Style Turnier (1.
Hand), EZ 06/2008, 92 KW(125PS), 60.202
km, Fahrer-/Beifahrer-/Seiten- /Kopf-/
Schulterairbag vorn+hinten, ABS, AHK,
A.S.R., Audio-Navisystem Blaupunkt,
el. Aussenspiegel, E.S.P., el. Festerheber
vorn, Klima, Metallic-Lackierung, Rau-
cher-Paket, Sicht-Paket (u. a. NS)Son-
nenschutzrollo hinten, Tempomat, Tra-
veller-Paket, ZV m. Fb., EURO 4 Norm,
Bio-Ethanol-Ausfhrung (E85), 11950
Tel. 02627/960629, Fax. 02627/960640
Ford Mondeo 1.6 Trend (1. Hand), EZ
11/2008, 92 KW(125PS), 22.787 km,
Farher-/Beifahrer-/Seiten-/Kopf-/Schul-
terairbag, Knieairbag Fahrerseite, ABS,
A.S.R., Audio-Paket 1, E.S.P., el. Aussen-
spiegel, el. Fensterheber vorn, Klima-
automatik, NS, Rcksitz geteilt/klapp-
bar, Reifen-Reparaturkit, ZV m. Fb., EURO
4 Norm, 13900 Euro, Autohaus Schnt-
02627/960640
Ford Mondeo 2.0 Trend Turnier EZ 11/2007,
96 KW(130PS), 88.203 km, Fahrer-/Bei-
fahrer-/Seiten- /Kopf-/ Schulterairbag,
ABS, AHK abnehmbar, A.S.R., Audio-Paket
1 el. Aussen- spiegel, E.S.P., el. Fens-
terheber vorn, 2-Zonen-Klimaautom.,
Komfort-Paket, LM-Felgen, Met.-Lack.,
NS, Sicht-Paket 3, Technik-Paket, ZV m.
Fb., EURO 4 Norm, 6-Gang Getr., Diesel
+ -partikellter, 13990 Euro, Autohaus
Schntges, Braubach, Tel. 02627/960629,
Fax. 02627/960640
Ford Mondeo 2.2 Titanium X Turn (1.
Hand), EZ 09/2008, 129 KW(175PS),
88.557 km, Fahrer-/Beifahrer-/Seiten-
/Kopf-/Schulterairbag, ABS, Knieairbag
Fahrerseite, adaptiver Tempomat, AHK ab-
nehmb., A.S.R., Audiosystem Sony-6CD,
el. Aussenspiegel, Bi-Xenon-Scheinwer-
fer, E.S.P., el. Fensterheber vorn+hinten,
Frontscheibe Solar-Reect, gekhltes
Handschuhfach, 2 Zonen Klimaautom.,
LM-Felgen, Met.-Lack., Park-Pilot-Sys-
tem vo+hi, Reifendruck-Kontrollsystem,
Sicht-Paket, Telefonvorb., ZV m. FB, EURO
4 Norm, 6-Gang Getr., Diesel + partikel-
lter, 17950 Euro, Autohaus Schnt-
02627/960640
Ford Focus C-Max 1.8 GHIA EZ 05/2005,
92 KW(125PS), 145.905 km, Fahrer-/
Beifahrer-/Seiten- /Kopf-/Schulterair-
bag, ABS, Audiosystem Sony C+MP3,
el. Aussenspiegel, BC, Park-Pilot-Sys-
tem vorn+hinten, E.S.P., el. Fensterheber
vorn+hinten, A.S.R., Tempomat, Klima-
autom., NS, Met.-Lack., ZV m. FB, EURO
4 Norm, 7950 Euro, Autohaus Schnt-
02627/960640
Mercedes-Benz
Mercedes E 200 T Automatik Ele-
gance, 18.480 Euro, 120 kW (163 PS),
EZ: 05.2005, 58.420 km, Cubanitsilber
Metallic, Klimaautomatik, Zentralverrie-
gelung, Tempomat, elektr. Fensterheber,
Radio-CD, Park Distance Control, Leicht-
metallfelgen, Sitzheizung, Nebels., uvm.,
VW Zentrum Koblenz, Tel: 0261/80770
Mercedes A 200 Turbo, EZ 11/07, km
22.320, KW 142, hellblau, Radio CD, Xe-
non, Klima, Sitzh., Reiserechner, Alu 16
Zoll, Leder/Stoff, Windowbag, 14.980 Euro,
Audi Zentrum Koblenz, Tel: 0261/808040
Nissan
Nissan Note 1.4 acenta, 65kW (88 PS),
26.879 km, EZ: 03/09, Klima, eFh, Navi,
CD-Radio, 4x Airbags, scheckheft, unfall-
frei, 1.Hand, uvm 9.980.-Euro, Lhr, Au-
tomobile Bendorf, Dieter-Trennh.-Strae
8, 56170 Bendorf, 026229444-24, www.
wunschwagen.de
Opel
Opel Omega B Caravan 2.2 16 V, BRC
Gas,Bj. 99, 195T Km, 106 kW, ABS, AHK,
El. Fensterheber, Leichtm.Felgen, Schie-
bedach, Servo, Xenon,Klima, AHK, Reifen
2fach, Preis VB, 0176-62982994
Opel Astra GTC 1.6 Edition Coup EZ
04/2006, 77 KW/105 PS, 60.256 km,
Fahrer-/Beifahrer-/Seitenairbag, ABS,
Audiosystem CD 30 MP3, el. Aussenspie-
gel, E.S.P., el. Fensterheber vorn, Kli-
ma, Licht-Paket, Met.-Lack., Rcksitzleh-
ne geteilt, Tempomat, ZV m. Fb., EURO
4 Norm, 8.850 Euro, Autohaus Schnt-
02627/960640
Porsche
Porsche 911 Carrera Cabriolet, EZ
05/2002, 235 KW(320 PS), 134.712 km,
Fahrer-/Beifahrer-/ Seitenairbag, ABS,
Heckantrieb, el. Aussenspiegel, Bi-Xenon-
Scheinwerfer, BC, CD-Wechsler, el. Fens-
terheber, Hardtop, Klimaautomatik, LM-
Felgen, Metallic-Lackierung, Park-Assis-
tent, Windschott, Communications Ma-
nagement, Stability Management, Sitz-
hzg. vorn, ZV, ATM Bei 131.00 km, EURO
3 und D4 Norm, 6-Gang Getriebe, E-Gas,
gereg. Kat., 34.900 Euro, Autohaus Schnt-
02627/960640
Renault
Renault Megane Coup dCi, 15.499 Euro,
160 PS,1.9 ltr., 70.000 km, EZ 10/09,
TOP-Zustand, wei, eFH,Vordersitze, be-
heizbar, Alu, Navi, Einparkhilfe hinten,
Radio/CD, Inspektion neu, uvm, Tel:
01520/2020999
Seat
SEAT Ibiza SC Reference 1.2, 3-trig,
1. Hand, Garantie, TV/AU NEU, 51 Kw
/70 PS, EZ 13.09.2009, 45500 Km, Rot,
el. FH, ABS, ZV, ESP, Easy Entry, 6x Air-
bag, 7.900 ,- Euro, cartexx automobi-
le, 0261-9635550, www.cartexx-auto-
mobile.de
SEAT Ibiza SC Sport 1.4, 3-trig, 1.Hand,
Garantie, EZ 02.02.2009, TV/AU NEU,
63 KW/85 PS, 26500 Km, Metallic, LM,
Klima, NSW, BC, ZV, Radio/CD, el. FH,
6 x Airbag, Sportausst., ABS, ESP, 9.900
Euro, cartexx automobile, 0261-9635550,
www.cartexx-automobile.de
2x SEAT Ibiza FR 1.4 TSI, 3-trg., 1.Hand,
Kurzzulassung, EZ 29.09.2011, 100 km,
110 KW/150 PS ,Metallic, Climatronic,
LM, WP, RS, LS, ZV, el.FH, 18.900 EUR,
Emission CO2 146G/Km, Komb. 6,3 l,
innerorts 8,1 l , auerorts 6,3 l, cartexx
automobile, 0261-9635550, www.cartexx-
automobile.de
SEAT Ibiza SC Style 1.4 3-trg., 1. Hand,
Garantie, EZ 30.07.2010, 7.500 km, 63
KW/85 PS TV/AU NEU, schwarz, ABS,
ESP, Tempomat, Klima, Radio/CD, NSW,
ZV, el. FH, 6 x Airbag, BC, 11.790 Euro,
cartexx automobile, 0261-9635550, www.
cartexx-automobile.de
SEAT Ibiza ST Style 1.4 Kombi, 1.Hand,
Garantie, EZ 23.11.2010, 13.600 Km, 63
Kw/85PS, TV/AU NEU, silber, ZV, Kli-
ma, Radio/CD, BC, NSW, el. FH, Tempo-
mat, ABS, ESP, 6 x Airbag, 12.490 Euro,
cartexx automobile, 0261-9635550, www.
cartexx-automobile.de
SEAT Ibiza ST Style 1.4, Kombi,1.Hand
Garantie, EZ, 13.12.2010, 13.200 Km, 63
Kw/85PS, TV/AU NEU, schwarz, Kli-
ma, Radio/CD, BC, NSW, ABS, ESP, el.
FH, ZV, 6 x Airbag, Tempomat, 12.490
SEAT Exeo ST Style 2.0 TDI 1.Hand,
Garantie, EZ 28.06.2010, 21.735 Km,
105Kw/143 PS, TV/AU NEU, Airbag, Ra-
dio/CD, BC, NSW, Climatronic, ZV, ABS,
ESP, LM, el.FH, EBA, Silber met., 19.890
SEAT Altea XL Style 1.6 TDI 1.Hand,
Garantie, EZ 06.05.2011, 25.037 Km,
77Kw/105 PS, TV/AU NEU, Klima, LM,
Radio/CD, BC, NSW, 6 x Airbag, ABS,
ESP, el.FH, ZV, RS, LS, Metallic, 16.500
SEAT Leon Style 1.6 TDI 5-trig, 1.Hand,
Garantie, EZ 05.05.2011, 21.375Km,
77Kw/105, Schwarz, Tv/AU, Neu, Kli-
ma, LM, Radio, NSW, ABS, ESP, el.FH, BC,
15.600 Euro, cartexx automobile, 0261-
9635550, www.cartexx-automobile.de
SEAT Leon Style 1.6 TDI 5-trig, 1.Hand,
Garantie, EZ 20.06.2011, 23.563 Km,
77Kw/105, Grau, Tv/AU Neu,Klima, LM,
Radio, NSW, ABS, ESP, el.FH, BC, 15.600
Skoda
Toyota
Volkswagen
VW Fox 1.2, (1. Hand) EZ 07/2007, 40
KW(55 PS), 48.920 km, Fahrer-/Beifah-
rerairbag, ABS, Audiosystem RCD 200,
Fahrersitz hhenverstellbar, Raucher-Pa-
ket, Rcksitzbank/-lehne geteilt, el. Ser-
volenkung, Wrmeschutzvergl. grn ge-
tnt, Euro 4 Norm, 6.800 Euro, Autohaus
Schntges, Braubach, Tel. 02627/960629,
Fax. 02627/960640
VW Touareg R5 SUV EZ 04/2005, 128
KW(174PS), 121.011 km, Fahrer-/Bei-
fahrer-/Seiten-/Kopfairbag, Allradan-
trieb, ABS, Audiosystem Delta, el. Aus-
senspiegel, CD-Wechsler, Chrom-Paket,
E.S.P., el. Fensterheber vorn+hinten, LM-
Felgen, Klimaautom., NS, Park-Distance-
Control, Telefonvorb., ZV, EURO 98/69/
EG III;A, Automatik-Getr., Diesel, 19.500
Tel. 02627/960629, Fax. 02627/960640
VW Golf 1.4 TSI Trendline, Climatro-
nic, ZV+Funk, 4-trig, 6 Gang, Sitzhei-
zung, Grau Met., Verbr. innerorts: 8.2
l/100km, Verbr. ausserorts: 5.1 l/100km,
Verbr. kombiniert: 6.2 l/100km, CO2-Emis-
sion: 144g/km, 16.480 Euro, Lhr Au-
tomobile Andernach, Tel: 02623/9632-
21, www.wunschwagen.de
VW Polo 1.2 Trendline, Ez. 02/10,
29.300km, 51kw, Klima, 4-trig, ZV+Funk,
elFH, RCD, ESP, Silber-met., 9.980
Euro, Lhr Automobile Andernach, Tel:
02623/9632-21, www.wunschwagen.de
VW Golf Variant 1.4 TSI Trendline,
EU-Neuwagen,90kW, Klima, ZV+Funk,
GRA, elFH, PDC, Reling, ESP, 6-Gang-Ge-
tr., Schwarz-Lack., Verbr. innerorts: 8.3
l/100km, Verbr. ausserorts: 5.3 l/100km,
Verbr. kombiniert: 6.3 l/100km, CO2-Emis-
sion: 146g/km, 18.480 Euro, Lhr Au-
tomobile Andernach, Tel: 02623/9632-
21, www.wunschwagen.de
VW Polo 1.2 Comfortline, EU-NW, 51kW,
Klima, 4-trig, ZV+Funk, elFH, ESP, Isox,
Rot-Lack., Verbr. innerorts: 7.3 l/100km,
Verbr. ausserorts: 4.5 l/100km, Verbr.
kombiniert: 5.5 l/100km, CO2-Emissi-
on: 128g/km, 12.980 Euro, Lhr Auto-
mobile Andernach, Tel: 02623/9632-21,
www.wunschwagen.de
VW Golf Variant 1.4 TSI Comfortline,
Ez. 11/07, 63.200km,103kW, Climatro-
nic, ZV+Funk, GRA, elFH, Navi, PDC, ALU,
Sitzheizung, 6-Gang, Wheat-Beige-Met.,
13.980 Euro, Lhr Automobile Ander-
nach, Tel: 02623/9632-21, www.wun-
schwagen.de
VW Passat Variant 2.0 TDI DSG High-
line, 30.980 Euro (Mwst. ausweisbar),
125 kW (170 PS),EZ: 03.2011, 8.970
km, Deep Black Perleffekt, Climatronic,
Alarm, Tempomat, elektr. Fensterheber,
Lederausstattung, Radio-CD, Park Dis-
tance Control, Leichtmetallfelgen 17,
Sitzheizung, Mittelarmlehne, uvm., Ver-
brauch innerorts: 6,3 l/100km, Verbrauch
auerorts: 4,6 l/100km, Verbrauch kom-
biniert: 5,3 l/100km, CO2 139,0 g/km,
VW Passat Variant 1.4 TSI Comfortli-
ne, 18.280 Euro (Mwst. ausweisbar), 90
kW (122 PS), EZ: 09.2010, 24.650 km,
Shadow Blue Metallic, Climatronic, Zent-
ralverriegelung, Tempomat, elektr. Fens-
terheber, Park Distance Control, Radio-
CD, Sitzheizung, Mittelarmlehne, uvm.,
VW Sharan 1.8 5V Turbo Pacic, 15.980
Euro (Mwst. ausweisbar), 110 kW (150
PS), EZ: 10.2007, 50.902 km, Reexsil-
ber Metallic, Climatronic, Alarmanlage,
Zentralverriegelung, elektr. Fensterheber,
Navigationssystem, Park Distance Con-
trol, Leichtmetallfelgen, Sitzheizung,
elektr. Schiebedach, uvm., VW Zentrum
Koblenz, Tel: 0261/80770
VW Golf VI 1.6 TDI DPF Comfortli-
ne, 15.880 Euro (Mwst. ausweisbar),
77 kW (705 PS), EZ: 09.2010, 27.000
km, Deep Black Perleffekt, 5 Tren, Cli-
matronic, Zentralverriegelung, elektr.
Fensterheber, Navigationssystem, Park
Distance Control, Leichtmetallfelgen,
Mittelarmlehne, uvm., VW Zentrum Ko-
blenz, Tel: 0261/80770
VW Polo CROSS 1.2, 51kW (70 PS),
53803 km, EZ: 10/08, Climatronic, Alu,
Sitzheizung, CD, Sportsitze, 1Hd, un-
fallfrei, 11.980.- Euro, Lhr Automo-
bile Bendorf, Dieter-Trennh.-Strae 8,
56170 Bendorf, 026229444-24, www.
wunschwagen.de
4x Passat Variant 1.9 TDI Blue Mo-
tion, 77kW (105 PS), ab 155.000 km
EZ: 09/2008, Comfortline, grau, KA,
Sitzh., GRA, Navi, 1Hd.,scheckh., un-
fallfrei, 9.980.- Euro, (Mwst.ausweis-
bar), Lhr Automobile Bendorf, Die-
ter-Trennh.-Strae 8, 56170 Bendorf,
026229444-24, www.wunschwagen.de
VW Polo 1.2 Comfortline, 51 kW (70
PS), 6.745 km, EZ: 03/11, schwarz.,
Klima, Tempomat, Parkpilot, Sitzhei-
zung, Verbr.inner:7,3, aueror.:4,5,
kombiniert:5,5l/100km,CO2 128g/km,
13.480.- Euro, Lhr Automobile Ben-
dorf, Dieter-Trennh.-Strae 8, 56170
Bendorf, 026229444-24, www.wun-
schwagen.de
VW Touran 1.4 TSI AHK, 103 kW (140
PS), 84.358 km, EZ 12/06, grau M.,
Klimaautom., Sitzheizung, Tempomat,
Parkpilot, Navi, AHK, uvm, 13.480.-
Euro, Lhr Automobile Bendorf, Die-
ter-Trennh.-Strae 8, 56170 Bendorf,
026229444-24, www.wunschwagen.de
Suchen & Finden
Die Suche hat ein Ende:
Gebrauchtwagen direkt vor Ihrer Haustr.
Audi Zentrum Koblenz
Volkswagen Zentrum Koblenz
Autohaus Pretz Koblenz
Nutzfahrzeugzentrum Koblenz
Audi Zentrum Trier
Volkswagen Zentrum Trier
Audi Zentrum Mainz
Volkswagen Zentrum Mainz
Lhr Automobile Hhr-Grenzhausen
Lhr Automobile Daun
Lhr Automobile Neuwied
Lhr Automobile Worms
Gehen Sie beim
Gebraucht wagen kauf
kein Risiko ein.
Kaufen Sie direkt bei uns:
ber 1.000 Fahrzeuge
geprfte Qualitt
perfekter Service
Zum Glck gibts die LhrGruppe!
www.wunschwagen.de
Nutzfahrzeugzentrum Mainz
Lhr Automobile Andernach
Lhr Automobile Bad Neuenahr-Ahrweiler
Lhr Automobile Bendorf
VW Golf
1.4 TSI Trendline
Verbrauch innerorts: 8,2 l/100 km, auerorts:
5,1 l/100 km, kombiniert: 6,2 l/100 km;
CO
2
-Emission: 144 g/km
Ausstattung: 90 kW, EU-Neuwagen, Climatronic,
6x Airbag, 4-trig, ZV+Funk,
elFH, Sitzheizung,
6-Gang-Getriebe,
Grau-Met. u.v.m.
DAS
BESONDERE
ANGEBOT!
Beste Preise - groe Auswahl!
16.480,- *
Joachim Urmersbach
Verkaufsberater Gebrauchtwagen
Lhr Automobile Andernach
Telefon: (0 26 32) 96 32-21
E-Mail: j.urmersbach@loehrgruppe.de
* inkl. MwSt.
Ankauf von
Gebrauchtwagen, Unfallwagen,
Gelndewagen, Bussen,
Wohnwagen, Wohnmobilen
zu Tageshchstkursen.
Auch ohne TV & mit vielen Kilometern.
Bei Abwicklung sofort Bargeld.
Keles Automobile
06432/9889140, 0178/9750479
Stndig ber
100 Neu- und
Vorfhrwagen
am Lager
www.skoda-pabst.de
REIFENCENTRUM LAHNSTEIN
Martinstr. 2 56112 Lahnstein
0 26 21 6 29 57 10
Gebrauchte
in Koblenz
www.toyota-koblenz.de
lhr
automobile
VW Polo 1.4 Comfortline
EZ 10/09, 15 TKM, 63 kW, reexsilber,
5-trig, Klima, R/CD,Tagfahrlicht, eFH,
ZV, Colorglas,1. Hand, Scheckheft,
Garantie 12.490,-- EUR
Toyota Yaris 1.3 Sol
EZ 10/07,34 TKM,64 kW,aquarellblau,
5-trig, Klima, R/CD, eFH, ZV,
Colorglas,1. Hand, Scheckheft,
Garantie 8.990,-- EUR
Skoda Roomster 1.4 Comfort Plus
EZ 06/09, 38 TKM, 63 kW, platingrau,
Panoramadach, Klimaautomatik,
Alu, Sitzheizung,Tempomat, 1. Hand,
Scheckheft, Garantie 12.490,-- EUR
www.wunschwagen.de
Ihr SEAT-Hndler im Westerwald
Neuwagen
Jahreswagen
Gebrauchtwagen
Info unter www.ahschmitz.de
2x SEAT IN KOBLENZ
Henriette-Sonntag-Str. 6-8
Tel.: 0261 / 963555-0
Andernacher Str. 176-180
Tel.: 0261 / 98854160
56070 Koblenz
Suchen & Finden
Volkswagen
VW Polo 1.4 Comfortline, 12.580 Euro
(Mwst. ausweisbar), 63 kW (86 PS), EZ:
01.2011, Kilometerstand: 20.100 km,
Farbe: Deep Black Perleffekt, 5 Tren,
Klimaanlage, Zentralverriegelung, elek-
tr. Fensterheber, Leichtmetallfelgen, Au-
enspiegel beheizbar, Radio-CD, uvm.,
VW Passat Variant 2.0 TDI DPF DSG
Comfortline, 13.480 Euro (Mwst. aus-
weisbar), 103 kW (140 PS), EZ: 03.2007,
Kilometerstand: 121.000 km, Farbe: Deep
Black Perleffekt, Climatronic, Alarmanla-
ge, Zentralverriegelung, Tempomat, elek-
tr. Fensterheber, Radio-CD, Sitzheizung,
Mittelarmlehne, uvm., VW Zentrum Kob-
lenz, Tel: 0261/80770
VW Golf VI 1.2 TSI Comfortline, 14.980
Euro (Mwst. ausweisbar), 77 kW (105 PS),
EZ: 10.2010, Kilometerstand: 24.300
km, Farbe: Reexsilber Metallic, 5 T-
ren, Climatronic, Zentralverriegelung,
elektr. Fensterheber, Park Distance Con-
trol, Leichtmetallfelgen, Radio-CD, Mit-
telarmlehne, uvm., VW Zentrum Koblenz,
Tel: 0261/80770
VW Golf VI 1.4 TSI Comfortline, 15.480
Euro (Mwst. ausweisbar), 90 kW (122 PS),
EZ: 11.2010, Kilometerstand: 28.750 km,
Farbe: United Grey Metallic, 5 Tren,
Climatronic, Zentralverriegelung, elek-
tr. Fensterheber, Park Distance Control,
Leichtmetallfelgen, Radio-CD, Mittel-
armlehne, uvm., VW Zentrum Koblenz,
Tel: 0261/80770
Motorrder
Kaufe jeden alten Vespa-Roller auch de-
fekt, Tel. 0172/6198890 oder 0261/12351
Wohnmobile
Neue Wohnmobile zu vermieten! Auch
in Kanad! Von 4 - 8 Schlafpltzen. Last-
Minute-Angebote unter 02603/12700
von 9.00 - 20.00 Uhr
Wohnmobile von Knaus zu vermie-
ten, ab 50 Euro/Tag, Winterreisen bis 90
KW, Beschreib. (www.mietmeile.de, Obj.
16605) im Internet, Tel: 0174/8086386
aufe: alte Weihnachtsbaumstnder mit
Musik, alte Weihnachtskugeln, alte Krip-
penguren, Engel-und Heiligenguren,
Streichinstrumente, Wand-u. Standuh-
ren, altes Porzellan, Tel: 06485/180242
Bekanntschaften
C O R I N N A , 30 J / 1.70, ledig, ohne
Kinder, Industriekauffrau mit festem Job,
der mir auch noch Spa macht. Ich seh-
ne mich nach Liebe, Gemeinsamkeit und
Vertrauen deshalb mein Mut zu dieser
Annonce. Habe schnes Zuhause + Auto,
lache gerne, mag Zrtlichkeit + geniee
das Kuscheln, die Nhe und auch die Stil-
le. Ich habe schne Augen, sexy Traum-
gur mit endlosen Beinen, bin charm.,
spontan, unkompliziert, natrl., zu al-
len Spen aufgelegt u. lache gerne. Di-
cke Socken, ein gutes Buch und alleine
frh ins Bett gehen das ist jetzt vor-
bei. Jetzt wrmst Du meine Fe und
mich und WIR gehen frh ins Bett und
In meine schon etwas vorweihnacht-
lich geschmckte Wohnung lade ich Sie
gerne ein, leise Musik, ein frhlicher
Abend in Liebe, es glitzert in unseren
Augen und mein Herz springt vor lau-
ter Glck. Ich wnsche mir Treue, Ehr-
lichk., Liebe, Erotik mit dir und ein Ren-
dezvous der Leidenschaft, schliee lust-
voll meine Augen u. geniee deine Zrt-
lichkeit. Wenn wir einander gefunden ha-
ben, wnsche ich mir: LIEBE, KERZEN-
LICHT, GLHWEIN, HEISSE BADEWANNE
UND Rufe bitte gleich an, gib uns die
Chance oder schr. an: WIR ZWEI, 63276
Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 /
485656 oder 06151 / 7909090 von 9.00
bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E-
Mail an: Corinna@wz4u.de
LUFTHANSA-ANGESTELLTE K A T J A ,
41 J / 1.68, geschieden., lange bei einer
gr. Airline beschftigt, deswegen gehe
ich diesen Weg, Sie zu nden. ERSTES
TREFFEN AUF DEM WEIHNACHTSMARKT
GLHWEIN, LEBKUCHENHERZ UND EINE
KLEINE EISENBAHN KAUFEN MIT ZIEL
IN DEIN HERZ! Bin natur- u. tierlieb,
das heit event. mal eine kleine kran-
ke Katze warmhalten?! Ich bin eine ro-
mantische, sinnliche, spontane Frau, die
dir heie Geliebte und treue Frau sein
mchte. Ich habe eine schne, schlanke,
sexy Figur, bin natrlich, mit einem an-
steckenden Lachen, bin feinfhl., zrtl.,
romantisch, mache alle Verrcktheiten
mit u. habe sch. Zuhause u. Auto. Mein
Weihnachtswunsch: Rudolf das Rentier
nden oder mal Schlittschuh laufen
in New York, Champagner u. Kuschela-
bend bei mir, kssen unter der Sonne
Afrikas. Durch meine Arbeit knnten wir
gnstig iegen. Ein chtiges Abenteuer
suche ich nicht! Wenn DU diese Zeilen
liest, auch ehrl. Liebe, Glck, Zrtlich-
keit u. Treue suchst, gib uns eine Chan-
ce (Alter egal), mein Weihnachtswunsch
... rufe gleich an o. schr. an: WIR ZWEI,
63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel.
06103 / 485656 oder 06151 / 7909090
von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So.,
oder E-Mail an: Katja@wz4u.de
Maria, 72 J. Sie ist bescheiden u. rck-
sichtsvoll, sieht durch ihre gute Figur
jnger aus. Sie hofft sehr e. Mann zu n-
den, dem sie Liebe u. Frsorge schen-
ken darf. Sie wrde ihre kl. Wohnung
aufgeben, um immer fr ihn da zu sein.
Sie versteht viel von guter Hausmanns-
kost, ist sauber u. ordentlich. Wann darf
ich Sie mit meinem kl. Auto besuchen?
Tel.: 0800-4336633, Anruf kostenfrei,
Fa. 2~samkeit
Anne Rose, 76 J., ehem. Krankenschwes-
ter, hbsch u. humorvoll. Gerne mch-
te ich DICH noch einmal nden, einen
lieben, warmherzigen Mann, bis 90 J.,
der auch nicht mehr alleine sein will. Bin
ehrlich, bescheiden u. anstndig, habe
Auto. Wir knnen getrennt od. zusam-
men wohnen. Wrde gerne mit Ihnen
telefonieren! Tel.: 0800-4336633, An-
ruf kostenfrei, Fa. 2~samkeit
S I M O N E , 53 J / 1.62, ledig, Dipl.-
bersetzerin, spreche viele Sprachen,
das wird toll, wenn wir mal reisen. Ich
habe Trume u. Wnsche Flieg mit
mir zum Nikolaus. Ich bin eine schlan-
ke, zierliche, sehr hbsche Mdchenfrau,
charmant, liebenswert, habe schnes Zu-
hause + Auto, bin sehr natrlich, lache
gerne und stehe mit beiden langen Bei-
nen auf der Erde. Ich wnsche mir NUR
LIEBE fr uns. Wir knnen Weihnachten
berall auf der Welt feiern ich bezah-
le meinen Anteil natrlich selbst , ob
Lichterglanz unter Palmen oder im Glit-
zer-Schnee und festlich zu Hause?! Ich
bin eine Frau, die Sie mit ihrem frhli-
chen Wesen verzaubert. Ich gehe ger-
ne ins Fitness-Studio, mache Yoga, rei-
se gerne und wnsche mir einen humor-
vollen Mann, wenn jung geblieben, ger-
ne lter, mit dem ich glckl. sein darf.
Ich mchte Sie verwhnen, zrtl. Lie-
be und die traute Zweisamkeit genie-
en mchtest du mein Herz ffnen,
lachen u. lieben? ICH BRINGE SIE ZUM
STRAHLEN UND LACHEN ICH MACHE
SIE GLCKLICH ! BITTE MELDE DICH, die-
ser romantische Advent ist unsere Chan-
ce, rufe an o. schr. an: WIR ZWEI, 63276
485656 oder 06151 / 7909090 von 9.00
Mail an: Simone@wz4u.de
E V A M A R I A , 63 J / 1.60, ganz
alleinst., zierliche, bildschne Kranken-
schwester. Mein Zuhause ist schon ad-
ventlich geschmckt. Ich bin sehr jung,
schn u. spontan, eine frhliche, niveau-
volle Frau mit superschlanker Traum-
gur u. schnen Beinen, ein reizvolles
Geschpf mit Temperament, gepegt,
musisch, ansteckend frhlich, feinfh-
lig, romantisch, kann kochen und ich
kann auch anpacken. Gerne wrde ich
Ihnen meine Liebe zeigen. Ich kuschel
gern, jeder Tag ist ein schner Tag, an
dem ich glcklich in Ihren Armen auf-
wache. Ich mchte ganz DEINE FRAU
sein, auch bei Wehwehchen! Stimmungs-
voller Advent, strahlende Augen, festli-
che Stimmung geben Sie uns die Chan-
ce zu einer tiefen, reifen zweiten Lie-
be. DEN WEIHNACHTSZAUBER ZU ZWEIT
ERLEBEN, GLCK SPREN, WIR KNNEN
KEINEN TAG VERSCHENKEN. Ich mch-
te Sie verwhnen, Weihnachten Mu-
scheln suchen oder Schneeocken zh-
len Wir haben keine Zeit zu verlie-
ren Jetzt noch mal das Glck erleben.
Alter egal, wenn passend, bitte rufen
Sie an o. schr. Sie an: WIR ZWEI, 63276
485656 oder 06151 / 7909090 von 9.00
Mail an: Eva@wz4u.de
DIPL.-INFORMATIKER / WISSENSCHAFT-
LER J O H N , 34 J / 1.90, ledig, ohne
Kinder. Bin spontan, ein bisschen verrckt,
dynam., frhl., ein liebevoller, attrakti-
ver Mann mit sch. Zuhause u. Auto, in
besten nanz. Verhltnissen. Aber Geld
ist nicht alles, ganz andere Dinge sind
wichtiger: Liebe, ein zrtl. Blick u. alles
zusammen unternehmen, den Sonnen-
aufgang auf Key West genieen, Spa-
ghetti essen in Rom oder ein kuscheli-
ger Sonntag im Bett ... Lassen Sie uns
das Leben u. die Liebe genieen und zu-
sammen verrckte Dinge unternehmen
fr immer. Ich wnsche mir eine Familie
und das Weihnachtsfest gemeinsam fei-
ern oder mchtest du lieber in die Son-
ne iegen? ZU DEN GALAPAGOS-INSELN
ODER KUSCHELIG ZU HAUSE BERWIN-
TERN BEI ROTWEIN + KERZENSCHEIN! Du
musst nicht reich oder vermgend sein,
aber solltest wie ich ein treues Herz vol-
ler Liebe haben. Wer darf zuerst die Ge-
schenke auspacken? Bitte ruf gleich an
o. schr. an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich,
PV Postf. 401180, Tel. 06103 / 485656
oder 06151 / 7909090 von 9.00 bis
21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E-Mail
an: John@wz4u.de
Asiatische Frau, 45 J., 57 kg, 1,58 m,
sucht einen netten, treuen und liebe-
vollen Mann, meine Hobbys sind Gar-
tenarbeit, ernstgemeinte Zusagen bitte
an Chiffre 1295, KoblenzErleben, Hohen-
felder Str. 22, 56068 Koblenz
Atrakt. Sie, 56/1,78m, schlank, viel-
seitig interessiert, wrde gerne einen
humorvollen, gutaussehenden ER ken-
nenlernen, Zuschriften bitte mit Foto
an Medien Erleben Verlag Limburg, Jo-
seph-Schneider-Str.1, 65549 Limburg,
Chiffre: 1298
Netter Er/44/166, sucht liebe sie fr
feste Beziehung, SMS an Tel: 01751929672
Welcher Herzbube mchte mit Herz-
dame Anfang 60, NR, spazieren ge-
hen, lachen kuscheln und all die sch-
nen Dinge zu zweit erleben, der melde
sich, nur Mut, vielleicht bis bald, Tel:
0151-21574262
Linda, 60 J., Witwe, hier a.d. Gegend.
Reichtmer habe ich nicht zu bieten, da-
fr aber viel Liebe u. Zrtlichkeit, Wrme
u. Geborgenheit, habe PKW u. kann um-
ziehen. Welcher einsame Mann verabre-
det sich mit mir? Ich warte auf Deinen
Anruf ber: Tel.: 0800-4336633, Anruf
kostenfrei, Fa. 2~samkeit
DOKTOR A L E X A N D E R , 48 J, ganz
alleinst., stattliche Erscheinung. LACH MIT
MIR! ICH SCHENKE IHNEN DAS GRSSTE
LEBKUCHENHERZ AUF DEM WEIHNACHTS-
MARKT ODER WIR FLIEGEN IRGENDWO-
HIN IN DIE SONNE! Bin erfolgreich, Re-
alist und manchmal Trumer, exibel u.
liebevoll aber ich gleiche einem
Dackel, gut aussehend, frech, furchtlos,
treu, anhnglich, immer die Nase vorn,
manchmal etwas stur, doch mit einem
kleinen Kuss schmelze ich dahin. Ich bin
ein mit Liebe und Kraft erfolgreicher, lie-
bevoller Macho + zrtlicher Romantiker,
in best. nanz. Verhltnissen, habe sch-
nes Haus, Auto usw., mag Tauchen, Se-
geln, Schwimmen + Reisen. Wenn Sie mir
Ihr Herz und Ihre Seele schenken u. wir
dann morgens verliebt aus dem Fenster
sehen, Raureif wie Zauberpuder auf den
Wiesen liegt, sind wir fr immer glck-
lich ... glcklich werden wir durch Ihren
Anruf o. schr. Sie an: WIR ZWEI, 63276
485656 oder 06151 / 7909090 von 9.00
Mail an: Alexander@wz4u.de
M A T T H I A S , 60 J / 1.92, ganz al-
leinst., General-Manager im Vorstand,
jetzt aber im Ruhestand. Bin ein dy-
nam. Mann mit Lebensstil + Charak-
ter, feinfhl., grozg., natrl., leiden-
schaftlich, sehr zrtl., habe viel Humor
und Abenteuergeist, sch. Haus, Auto,
mag Radfahren, Langlauf und Golf spie-
len. Es gibt Augenblicke, in denen man
merkt, dass man allein ist Adventszeit
Weihnachten Jahreswechsel ... das
Jahr ging so schnell vorbei, es wird im-
mer schneller und spter, spter ist es
vielleicht zu spt, um Dich noch ken-
nenzulernen. Schnell dieses Wort
soll jetzt nur noch bedeuten, dass wir
uns schnell gleich treffen und dann
langsam aufeinander zugehen. WEIH-
NACHTEN LIEGT IN DER LUFT! 1. ADVENT
AUF DER ZUGSPITZE! 2. ADVENT BERM
WEIHNACHTSMARKT! 3. + 4. ADVENT UN-
TER PALMEN ! Das Wichtigste sind Lie-
be, Zusammensein, zrtl. Worte, sich auf
den Feierabend bei zrtl. Musik freuen,
nie mehr alleine sein. Treue und Lie-
be sind Weihnachtsgeschenke, die man
nicht kaufen, aber denen man mit die-
ser Annonce nachhelfen kann, bitte rufe
gleich an o. schr. an: WIR ZWEI, 63276
485656 oder 06151 / 7909090 von 9.00
Mail an: Matthias@wz4u.de
AKADEMIKER S E B A S T I A N , 70
J / 1.81, verwitwet. Oberstudienrat /
Pensionr. WEIHNACHTSPLANUNG
HABEN SIE LUST AUF WEISSE BERGE,
SONNIGEN STRAND ODER UNSEREN 1.
WEIHNACHTS-GNSEBRATEN FEIERLICH
ANBRATEN? Ich mchte Ihre Wnsche
erfllen und mein Leben mit einer lie-
ben Frau verbringen mein Blut iet
noch hei und ich bin verrckt genug,
vieles zu unternehmen ... in die Sonne
iegen oder im Pferdeschlitten bei Glh-
wein mit Ihnen die Sterne zhlen. Ich
lebe in besten nanziellen Verhltnissen,
schnes Haus + Auto, bin ein sehr dyna-
mischer, jugendlicher, vitaler Mann, mal
schlank, mal mittelschlank, aber immer
gut aussehend. Bin feinfhlig, humor-
voll, zrtlich, mit offenem Lachen, lie-
be frische Luft, ob beim Fahrradfahren
oder elegant im Smoking, immer pas-
send mache ich eine gute Figur. Darf ich
Sie in allen Ehren einladen? So richtig
schlemmen Meeresfrchte od. versp-
tete Martinsgans, dazu Kerzenschein u.
WIR ZWEI, die mitten im Leben ihre rei-
fe Liebe leben und das groe Glck n-
den. Darf ich die Nr. 1 in Ihrem Herzen
und Ihrer Seele sein? Ein Weihnachts-
pckchen liegt fr Sie bereit. Rufen Sie
bitte gleich an o. schr. Sie an: WIR ZWEI,
63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel.
06103 / 485656 oder 06151 / 7909090
von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So.,
oder E-Mail an: Sebastian@wz4u.de
Hilde, 66 J., hbsche, vollbusige, um-
zugswillige Witwe vom Lande, ordentli-
che Hausfrau, gute Kchin, gepegt u.
verschmust. Die Trauerzeit mu e. Ende
haben. Ich habe keine Kinder u. mir fllt
an den langen Abenden die Decke auf
den Kopf. Zeit ist kostbar u. jeder ge-
meinsame Tag wird fr uns e. gewonne-
ner Tag sein. Wenn Sie hier a. d. Nhe
sind, komme ich Sie gerne besuchen!
Tel.: 0800-4336633, Anruf kostenfrei,
Fa. 2~samkeit
Ankauf
Barankauf von Gold-Silber u. Antik!
In Grabenstrae 43, 65549 Limburg.
Wir kaufen alles aus Gold u. Silber Tel:
06431/9095209 oder 0163/8272666 Mo-
Sa ab 9.00 Uhr
Militaria, 1. u. 2. Weltkrieg, Orden, Eh-
renabzeichen, Uniformen, Sbel, Dolche,
Bcher, Urkunden, Fotos, Alben, sucht
O. Mau, Tel. 0261/401431
Ankauf: Antiquitten, antike Mbel Ge-
mlde, Bcher, Porzellan, Bronzen, Holz-
g., gebr. Goldschmuck, Armband- u. Ta-
schenuhren, Nerzgarderobe u.a. sucht O.
Mau, Tel. 0261/401431
Antiquitten-Ankauf z.B. Gemlde, Por-
zellan, Silber, Glas, Mbel, Spielzeug usw.
auch komplette Sammlungen und Nach-
lsse. Peter Neuhusel, Kaub am Rhein ,
Tel. 06771/1595
Verkauf
Infrarot-Wrmekabinen, direkt vom
Hersteller, Ausstellungs und Messekabi-
nen vorrtig. Infravital, Ringstrae 14,
56244 Freirachdorf, Tel: 02680/988680
Biete antike Kaminuhren und Regula-
toren an, Tel. 0177/4191177
Yukka-Palmen, ca. 2,50 m hoch, ideal
fr Hotelhalle, Wintergarten etc., 3 Stck,
je 90 Euro, Tel: 02627/8319
Omas Kchenherd Bj. ca. 1900 funk-
tionsfhig, m. Fliesenspiegel, Schiff-
chen u. Dekoteile, VB 490,- Euro, Tel.
0261/27782
Hochbett, Kiefer natur, lackiert, NP 500,-
Euro fr 99,- Euro, Tel. 0261/9732798
Dienstleistungen
Gartentrume seit 17 Jahren aus ei-
ner Hand, Gartenneu-und umgestaltung-
Pasterarbeiten-Baumfllung-Rollrasen-
Strauchschnitt uvm., galabau-schlegel@
web.de, Tel: 0171/9880472 o. 06771/8202
Alles fr Ihren Garten, Gartengestal-
tung-, Pege, Pasterarbeiten, Brun-
nen- und Bachlaufbau. Kostenlose Be-
ratung unter Tel. 0173/3101527
Husliche 24-Stunden-Betreuung
nach Ma: Liebevolle und bezahlbare
24 Stunden-Betreuung und -Pege in
den eigenen vier Wnden durch quali-
zierte Mitarbeiter/innen aus Deutsch-
land, Polen, Tschechien, etc. Wir helfen,
wenn es alleine nicht mehr geht. Kom-
petent und Zuverlssig seit 2004: www.
Deutsche Seniorenbetreuung.de, Tele-
fon: 0261 97342-693
Grundstcke Verkauf
Runkel-Dehrn, direkt an der Lahn, 1.
Baureihe, ca. 1000 m, voll erschlossen,
Baulcke, ruhige Gegend, top Lage, von
Privat zu verkaufen, Anfragen unter Tel:
06431/75614
Nordhofen bei Selters, Bauplatz 580
m, voll erschlossen, mit schnem Aus-
blick, 5 km zur A3, Abf. Mogendorf,
10 km ICE Bhf. Montabaur, Infos: Tel:
015771962900
Huser Gesuche
Dringend gesucht: Ein- oder Zweifa-
milienhaus in Koblenz und naher Um-
gebung, ca. 150 m W., 4-6 ZKB, Gar-
ten und Stellplatz/Garage, max. 300.000
Euro KP. Wstenrot Immobilien, Chris-
toph Kluth, Tel: 02634/921549 oder
0171/8506085
Wir suchen ein Mehrfamilienhaus als
Rend.-Objekt, ca. 4-8 Mietparteien, Woh-
nungen mit Balkon oder Terrasse, Stell-
pltze oder Garagen. Wstenrot Immobi-
lien, Christoph Kluth, Tel: 02634/921549
oder 0171/8506085
Huser Verkauf
Seelbach, von Privat freistehendes EFH,
ca. 130m, Grundstck ca. 230 m, 5 Z,
2 Bder, Balkon, Terrasse, Carport, ein-
fache Ausstattung und renovierungsbe-
drftig, Bj. 1976, VB 79.500 Euro, Tel:
02191/2098379
Mbel
Couch, 2 Sitzer, taupe 80 x 1,43, Mate-
rial Lamous, schne seidige Oberche,
makellos, 198,- Euro, Tel. 0162/7262021
Couch, 2 Sitzer, taupe 80 x 1,43, Mate-
rial Lamous, schne seidige Oberche,
makellos, 198,- Euro, Tel. 0162/7262021
EBK mit Khlschrank u. Herd, kosten-
los mit Selbstabbau u. Abholung, Tel:
06431/25782
Kmpl. Schlafzi., schwarz, Schiebetren
Schrank 3 trg. m. Spiegel, 250x225x60,
Bett, 140x200, Kommode, 150x80x40,
m. Speigel, 2 Nachtkonsolen, Selbstab-
holer, VB 300 Euro, Tel. 0172/9040901
Stellenangebote
Mit Gold Geld verdienen, Ca. 100 Euro
tglich zu verdienen, msste Ihnen ein
Anruf wert sein. Tel: 06432/1776
Stellengesuche
33 Jhrige Frau sucht Arbeit Altenbetreu-
ung o. Kinderbetreuung m. Woohnmgl.
im Raum Koblenz, Tel. 0157/87911430
o. 0178/9185754
Die Gute Fee, professionelle Woh-
nungsreinigung zu gnstigen Pauschal-
preisen, www.hofmann.dierheinlandfee.
de, Tel. 06431-2111845
Stellenmarkt
Wir suchen ab sofort zuverlssige Rei-
nigungskrfte 6 x wchentlich, ab 6 Uhr
fr Objekte in Koblenz und Umgebung
auf geringfgiger Basis, Fa. RDG Herr
Meyer, Tel. 0151-12603931
TOP Neben- Hauptverdienst suche
Berater/-in fr den Verkauf von hoch-
wertigen Kosmetikprodukten zum ange-
nehmen Preis. Verdienstmglichkeit zwi-
schen 45-50% vom Umsatz plus Prmie,
freie Zeiteinteilung, Info 0178/2024483
M A L E R P R O F I Streichen, Tapezie-
ren, Lackieren, aus Gewohnheit gut, mo-
bil 0178/8242293
Tiermarkt
Labradorwelpen in schokobraun sechs
Wochen alt, ab Ende November in liebe-
volle Hnde abzugeben. Die Tiere sind
geimpft u. entwurmt, Preis VB, Tel:
06484/1697
Umzge
ELMI-Umzge, alle km frei, 19,- Euro/Std.,
LKW 50 ,- Euro/Tag. Tel: 06431/977117,
0179/6844588, www.em-umzuege.de
Ruckzuck-Umzge u. Haushaltsauf-
lsungen, Montagedienst, auch zum
gnstigen Festpreis. Keine An- u. Ab-
fahrtskosten. Tel. 06431/4931673 o.
0261/2062543 www.eue24.de
Unterricht
Nachhilfe in Mathematik und Physik
fr Oberstufe u. Studenten erteilt Ma-
thematik u. Physiklehrerin in Raum Ko-
blenz, Tel. 0261/12485
Veranstaltungen
1. WEIHNACHTSBASAR mit Weihnachts-
deko in Niederbrechen, Orffstrae 4a
im Hof, am Sonntag, den 04.12. ab
17.00 Uhr. ber Ihren Besuch bei hei-
en & khlen Getrnken wrden wir uns
sehr freuen!
Vermietung
Nhe Nasttten, moderne, neuwertige
Wohnung, Wohn-/Esszim., K., 2 Schlaf-
zim., Bad und Abstellraum - ca. 80 m,
auf Wunsch mit Stellplatz zu vermieten!
KM 295,00 Euro, Tel: 06431/284100
Suche dringend Garage in Osterspai,
zur Miete, ab sofort, Tel: 02627/971813
oder 0170/9087267
Verschiedenes
Digitalisiere Ihre alten Schtzchen
S8/N8 Filme, VHS, VHS-C, Hi8, Video8,
Dias, Fotos, Musikk. & LP`s auf CD/DVD,
Tel. 0261/63801, www.digistube-valler.de
Graftis, Dreck auf Schritt und Tritt? Mit
RCW heits: Weg damit! Tel: 0171/3815499
Wohnung Gesuche
Wir suchen eine Eigentumswohnung
in Koblenz, ca. 100-150 m W., 4-5
ZKB, gehobene Ausstattung, mit Bal-
kon u. Stellplatz, max. 300.000 Euro.
Wstenrot Immobilien, Christoph Kluth,
Tel: 02634/921549 oder 0171/8506085
Wohnung Vermietung
Katzenelnbogen, Rheinstrae, 3 ZKB,
Mansardenzimmer, Keller, Wasch- u. Tro-
ckenraum, Stellpl., Sat-TV, 320 Euro KM
+ NK + 1 MM KT, Tel. 06486/8544
Hhr-Grenzhausen, 4 ZKB (Wanne &
Dusche) ca. 90 qm, Keller, Stellplatz,
Gartenmitbenutzung, 385,- Euro + NK
+ 2 MM KT, 01.02.2012, ab 18 Uhr
0170/4024149
Nhe Westerburg- Wallmerod, 3ZKB,
104 m, schne Balkonaussicht,,groer
Speicher, PKW Stellplatz, 430 Euro WM,
Tel: 06435/2954 o. 01708651795
Ein WG Zimmer an jungen Mann zu ver-
mieten, auerdem Mithilfe auf dem Hof,
WM 180 Euro, Tel: 02680/277
Ransbach-Baumbach, 1 ZKB, 50 qm,
schne Einliegerwohnung in ruhigem
Wohngebiet, moderne Ausstattung, Ab-
stellraum, Garage optional, fei ab sofort,
KM 275 Euro + NK. Tel: 0176/63159800
Ransbach-Baumbach
139.000
SchickesWohnhausfrdie
jungeFamilie,115mWfl.,
Balkon,Wintergarten,Hobby-
raum, gr.
Garage,
311mAreal,
Gromaischeid:
Zweifamilienhausinschner
Lage,166mWohnflche,
Terrasse,Balkon,Doppel-
garage,527mAreal
155.000
NheWesterburg:
135
Zweifamilienhausmitca.
250mWohnflche,Bal-
kon,Terrasse,514mAreal,
GarageundCarport
.000
Schwaderlapp.deImmobilienGmbH02623/8008-0
Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH
Verleger + Geschftsfhrer:
Markus Echternach
Redaktionsleitung: Rdiger Ludwig
(verantw. im Sinne des Presserechts)
Verlagsleitung: Normann Schneider
Key Account: Anja Schneider-Knopp
Ausgaben + Portale
Koblenzerleben.de: 113.500 Exemplare
Normann Schneider (verantw.)
LimburgWeilburgerleben.de: 64.425 Exemplare
Anja Schneider-Knopp (verantw.)
RheinLahnerleben.de: 57.050 Exemplare
Carsten Echternach (verantw.)
WesterwlderLeben.de: 88.230 Exemplare
Gerd Malburg (verantw.)
BadCambergerleben.de: 20.175 Exemplare
Gisela Heinrich (verantw.)
Mediaberater: Axel Bach, Frank Schnitzius,
Frank Mller, Andrea Gnzl, Michael Karl, Mario
Dickenberger, Gisela Heinrich, Isabell Mller,
Patrick Prangenberg
Redaktion: Wolfgang Lucke (stellv. Redaktions-
leiter), Holger Pritzsch (stellv. Redaktionslei-
ter), Ren Weiss, Christopher Schenk, Carolin
Krause, Willi Willig, Jaqueline Peuser
Feste freie Mitarbeiter: Sina Schmidt, Helmut
Volkwein
Versand: Jan Noppe (verantw.), Heike Hof, Anja
Unger, Jaqueline Peuser
Online: Thomas Mouhlen (Leitung), Jrg
Schneider
EDV/Software: Stephan Sehr (verantw.),
Christian Knigstein
Verwaltung: Carsten Larisch (kaufm. Leitung),
Jennifer Thomas, Petra Knigstein, Funda Akkus,
Andrea Sehr, Stephanie Arz
Grak & Design: Marta Friedrich
Satz: Sixeyesmedia GmbH, Schlchtern
Druck: Schenkelberg Stiftung + Co.KGaA.
Meckenheim
Kostenlose Botenverteilung an alle Haushalte
im Verbreitungsgebiet
Keine Haftung fr unverlangt eingesandte
Manuskripte und Fotos
Es gilt die Preisliste Nr. 3 vom 01.01.2011
Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH
Verleger & Geschftsfhrer: Markus Echternach
Redaktionsleitung: Rdiger Ludwig (v.i.S.d.P.)
Verlagsleitung: Normann Schneider
Key Account: Annja Schneider-Knopp
Ausgaben & Portale
Koblenzerleben.de
113.500 Exemplare, Normann Schneider (verantw.)
LimburgWeilburgerleben.de
64.425 Exemplare, Annja Schneider-Knopp (verantw.)
RheinLahnerleben.de
57.050 Exemplare, Carsten Echternach (verantw.)
WesterwlderLeben.de
88.230 Exemplare, Gerd Malburg (verantw.)
BadCambergerleben.de
20.175 Exemplare, Gisela Heinrich (verantw.)
Mediaberater: Axel Bach, Frank Schnitzius,
Frank Mller, Andrea Gnzl, Michael Karl, Mario
Dickenberger, Gisela Heinrich, Wolfgang Thom,
Gregor Schulski
Redaktion: Wolfgang Lucke (stellv. Redaktions-
leiter), Holger Pritzsch (stellv. Redaktionsleiter),
Ren Weiss, Christopher Schenk, Carolin Krause,
Willi Willig, Jacqueline Hei, Sonja Gembus,
Christian Pernak
Versand: Jan Noppe (verantw.), Heike Hof, Anja
Unger, Jacqueline Peuser, Andrea Sehr
Online: Thomas Mouhlen (Leitung), Jrg Schneider
EDV/Software: Stephan Sehr (verantw.), Christian
Knigstein, Julian Reschke,
Verwaltung: Carsten Larisch (kaufm. Leitung),
Jennifer Thomas, Petra Knigstein, Funda Akkus,
Stephanie Arz, Ronja Heinz, Andrej Kvindt,
Friedhelm Han, Bastian Schnnenbeck
Graik & Design:
Marta Friedrich
Feste freie Mitarbeiter:
Sina Schmidt,
Helmut Volkwein
Kostenlose Botenverteilung an alle erreichbaren
Haushalte im Verbreitungsgebiet
Keine Haftung fr unverlangt eingesandte
Manuskripte und Fotos
Es gilt die Preisliste Nr. 3 vom 01.01.2011
Joseph-Schneider-Strae 1 (in der WERKStadt)
65549 Limburg
Tel: 0 64 31 / 5 90 97 - 0
Fax: 0 64 31 / 5 90 97 - 40
Verlagssitz Koblenz
Hohenfelder Strae 22 (im Lhr-Center)
Tel: 02 61 / 97 38 16 - 0
Fax: 02 61 / 97 38 16 - 20
info@medienerleben-verlag.de
anzeigen@medienerleben-verlag.de
redaktion@medienerleben-verlag.de
vertrieb@medienerleben-verlag.de
Print
Satz:
Media Scout Multimedia GmbH
Lbben
Druck:
Schenkelberg Stiftung & Co.KGaA.
Meckenheim
Sofort Bargeld
Altengraben 40, Koblenz
www.pfandhaus-hermann.de
Pfandhaus Hermann
MitgliedimBundesverbanddesDt. Pfandkreditgewerbes
Bel ei hung von Schmuck + Uhr en
Tel. 02 61 / 1 33 08 -10
kreativer kompetenter zuverlssiger
Schne Feste
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
am vergangenen Samstagvor-
mittag war ich in der Stadt als
Hilfspolizist (HiPo), so-
zusagen als informeller Mit-
arbeiter des Ordnungsamts
unterwegs. Elisabeth Feret
(Foto rechts), seit 18 Jahren
hauptberuich im Dienst,
lie mich auf Veranlassung
von Ordnungsamtsleiter Rai-
ner Klug hinter die Kulissen
der Tagesarbeit schauen. Und
da gab es viel zu lernen.
Auch wenn es nur kurz ist: So
ein Praktikum ist fr einen
Oberbrgermeister ntzlich,
um die Stadt nicht nur von der
Sonnenseite kennen zu ler-
nen, sondern von unten, un-
geschnt, so wie sie auch ist.
Voriges Jahr war ich deshalb
einen halben Samstag Tier-
pegehelfer im Tierheim. Seit
dem kmpfe ich nachdrcklich
fr ein neues Tierheim.
Mit der berwachung des ru-
henden Verkehrs, wie die Ar-
beit der HiPos im Amtsdeutsch
heit, war ich bisher nur als
Opfer vertraut, rgerte mich
also, wenn ich ein Knllchen
bekam. Jetzt also einmal an-
dersrum.
Unsere Tour begann morgens
um 9 Uhr am Rathaus. Ich kam
mit meinem Motorroller und
wollte ihn wie blich neben
dem Fahrradstnder abstel-
len. Das ist riskant, erklrte
mir Elisabeth Feret freundlich
lchelnd, denn ab 11 Uhr
knnte mein Kollege Ihnen ein
Knllchen verpassen. Da war
ich ehrlich gesagt gar nicht
problembewusst. Womit be-
wiesen ist: Nicht jeder Versto
gegen die Straenverkehrsord-
nung ist bewusst. Also stellte
ich mein Gefhrt in den Rat-
haus-Innenhof.
Die ersten Knllchen konnten
wir direkt in der Gymnasial-
strae verteilen. Parken im ab-
soluten Halteverbot. Hier kam
zum ersten Mal die moderne
Technik der Beweissicherung
zum Einsatz: ein Smartphone.
Alles wird heute gerichtssicher
dokumentiert, Fotos mit Uhr-
zeiten und Verkehrsschildern
und Nummernschildern. Da
gibt es nichts mehr zu disku-
tieren. Besonders originell die
Beweisfhrung, dass der Wagen
zwischen Erstkontakt und Ver-
warnung nicht bewegt wurde:
Der Ventilstand der Reifen wird
festgehalten.
Eine weitere Erkenntnis konnte
ich vor gleich zwei Geschften
machen: Es gibt richtig pro-
fessionelle Parksnder, die es
drauf ankommen lassen, Tief-
garagengebhren zu sparen.
Sie stehen im Parkverbot oder
nutzen den sog. Brtchenta-
rif (15 Minuten kostenloses
Parken) immer wieder. Wenn
ein HiPo in Sicht ist, fhrt man
um den Block oder lst schnell
einen Parkschein.
Und noch etwas wird mir klar:
Falschparken ist kein Gele-
genheitsdelikt, sondern ein
Massenphnomen. In den
vier Stunden verteilen wir 38
Knllchen, was rund 600 Euro
Strafgeld auslst. Da wird mir
zweierlei vllig klar: Unse-
re Parkplatzbewirtschaftung
knnten wir vllig vergessen,
wenn es nicht die HiPos gbe,
die sie berwachen. Und mir
wird klar, dass wir den ruhen-
den Verkehr berwachen ms-
sen, wenn Leben in der Stadt
ist, vor allem also am Samstag.
brigens werden wir kaum
unfreundlich behandelt: Die
Bevlkerung akzeptiert unsere
Arbeit. Manchmal muss man
aber auch schon schmunzeln.
So werden wir nach Pfaffen-
dorf gerufen, um einen Wagen
abschleppen zu lassen. Er blo-
ckiere eine Ausfahrt, hie es
am Telefon. Klar, ein Strafzettel
ist fllig. Mehr aber auch nicht.
Denn eine Probefahrt beweist:
der Beschwerdefhrer kann lo-
cker seine Ausfahrt verlassen.
Kein Grund also zum Abschlep-
pen.
Manchmal werden die Unifor-
mierten halt auch gebraucht,
um klar zu machen, wer das
Sagen hat. Aber das gehrt
dann eben zum Stadtleben.
Deshalb drfen die HiPos kei-
ne Provision fr ihre Knllchen
bekommen. Denn wir wollen
ja auch keine Gnadenlosigkeit.
Vernnftig bleiben. Leben und
leben lassen, das ist durchaus
auch ein vernnftiger Grund-
satz fr Gesetzeshter in Uni-
form. Auch fr HiPos.
Herzlich grt Sie
Ihr Joachim Hofmann-Gttig
Archiv und Aktuelles auf
www.hofmann-goettig.de
Brgerinfo
Oberbrgermeister als Hilfspolizist unterwegs in Koblenz
Rathauserleben: Die Kolumne von Joachim Hofmann-Gttig
Koblenzerleben.de
KOBLENZ. Sei dabei! So
wird es ab sofort auf 190
Grochen-Plakaten im
Bistum Trier zu lesen sein.
Weihbischof Dr. Georg Bt-
zing griff in Koblenz selbst
zu Schrubber und Leim und
klebte in der Schlachthof-
strae das erste Plakat dieser
Aktion. Hunderttausende Pilgerinnen und Pilger werden vom 13.
April bis zum 13. Mai 2012 in Trier erwartet, wenn der im Trierer
Dom aufbewahrte Heilige Rock die Tunika Christi erstmals
seit 1996 wieder zu sehen sein wird. Btzing wurde bei seinem
Einsatz von Stefanie Probstfeld von der awk Auenwerbung GmbH
untersttzt.
Plakataktion fr den Heiligen Rock
Ich bin
Sonnenfnger
und Du?
REGENERATIVE ENERGIESYSTEME

S
ie
w
o
lle
n
a
u
c
h
S
o
n
n
e
n
-
f
n
g
e
r w
e
rd
e
n
?
R
u
fe
n
S
ie
u
n
s
a
n
:
T
e
le
fo
n
0
6
4
3
1
5
1
0
7
1
-
5
1
SunConcept Group Vor den Eichen 4 65604 Elz Fon 06431/ 51071-51 www.sunconcept.net
Werde wach
nutz Dein Dach!
Solarenergie unendlich profitabel.

Seit dem 01. November 2011 bin ich durch den Prsidenten
des Oberlandesgerichts Koblenz zum Notariatsverwalter in
Koblenz an Stelle des

Notars Dr. Johannes Adams

bestellt.

Dr. Jens Bhle
Notariatsverwalter

Die Geschftsrume befinden sich weiterhin in
56068 Koblenz, Lhrstrae 64c.
Telefon: 0261/912 85-0
Telefax: 0261/912 85-25
E-Mail: notariat@notar-adams.de

Seit dem 01. November 2011 bin ich durch den Prsidenten des
Oberlandesgerichtes zum Notariatsverwalter in Koblenz an Stelle
des Notars Dr. Johannes Adams bestellt.

Dr. Jens Bhle
Notariatsverwalter

Die Geschftsrume befinden sich weiterhin in
56068 Koblenz, Lhrstrae 64c.
Telefon: 0261/912 85-0
Telefax: 0261/912 85-25
eMail: notariat@notar-adams.de

www.koblenzerleben.de
Wohnen. Leben. Aufblhen.
Auf dem sonnigen Festungsplateau von Koblenz.
Anzeige_sonnwiese_Medien Erleben:Layout 1 08.11.11 14:29 Seite 1
A
m
B
U
G
A
P
a
r
k

Koblenz

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Koblenz

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

REGION.

Der Verein Deutsche

Goldankauf Beleihung von Schmuck Uhren Mnzen Gold Brillanten

Das könnte Ihnen auch gefallen