Rhein Lahn

Sport- und Spielfest
im Seniorenheim
in Bad Ems
Ardeck-Burgfestspiele
stehen in
den Startlchern
Laufenselden und
Rettert feiern
einzigartige Tradition
Bezirksliga beginnt
in Bad Ems mit
einem Derby
KleinKunst lockt
am Wochenende
nach Nassau
Neuwagen und
Top-Gebrauchte
auf einen Blick
Wissenswertes aus der
gesamten Region -
auch online!
Aarbergen Bad Ems Braubach Diez Hahnsttten Heidenrod Katzenelnbogen Lorch Loreley Nassau Nasttten
(0 64 31) 5 90 97-0 redaktion@medienerleben-verlag.de www.rheinlahnerleben.de 12.08.2011 KW32 Jahrgang 2
KOBLENZ. Hella von Sinnen,
Deutschlands bekannteste
Komikerin, prsentierte am
vergangenen Mittwoch auf
der Koblenzer BUGA das Kai-
serbad Bad Ems.
D
ie Kurstadt zeigte sich
dabei bewusst von einer
bislang eher unbekann-
ten, frischen Seite. Bei einer
Bad Ems-Quizshow im Stil von
Wer-wird-Millionr?, der
Talkshow mit der dicken Tan-
te (Selbstbeschreibung, die
Red.) und Live-Blumenstecken
an echten Korsowagen wurde
die Werbetrommel fr die Kur-
stadt krftigst gerhrt.
Die Show mit Hella von Sin-
nen war ein super Erfolg. Ab
11 Uhr war die Htte voll und
der Tag hat mit Hella von Sin-
nen einen tollen Abschluss
gefunden. Die Gesprchsrunde
und eigentlich der ganze Tag
haben unsere Erwartungen
weit bertroffen, schwrmt
Stadtbrgermeister Berny Abt,
dessen unverkennbare Hand-
schrift der Auftritt trgt.
Dass die Erwartungen an die-
sem Tag in Koblenz weit ber-
troffen wurden ndet auch
Kurdirektor Reinhard Hoppe
und ergnzt: Die Gesprchs-
runde war spritzig, unter-
haltsam, spannend und eine
echte Herausforderung. Was
ich selbst nicht gedacht ht-
te: dass Hella von Sinnen eine
so gute Werbetrgerin fr die
Stadt Bad Ems ist. Sie hat alle
Sehenswrdigkeiten der Stadt
fast ironiefrei hervorgeho-
ben, so Hoppe. Willi Willig
Bad Ems prsentiert sich vllig von Sinnen
Kurstadt punktet mit Stargast
Ich habe meiner Gattin
schon angedroht, dass unser
nchster Urlaub in Bad Ems
sein wird.
Comedy-Ikone Hella von
Sinnen hatte nach eigener
Darstellung mchtig Spa
bei der Kurstadt-Talkshow.
Die Bad Ems Talkrunde (von links) Gastronom Jrgen Gehrmann, Siemens (Emser Pastillen)-Chef Olaf
Hirsch, Hella von Sinnen, Stadtbrgermeister Berny Abt und Kurdirektor Reinhard Hoppe. Fotos: Gembus
Ein echter, live mit Dahlien gesteckter Blumenkorsowagen gibt ei-
nen Vorgeschmack auf Deutschlands grte Bltenschau am 28. Au-
gust in Bad Ems.
Mehr Online...
Klick Dich rein - auch unterwegs!
MITTELRHEIN. Nach dem Unwetter am vergangenen Wo-
chenende entgleiste auf der Rheinstrecke zwischen Kes-
tert und Kamp-Bornhofen ein Gterzug. Den Bericht zum
Unglck mit vielen Fotos vom Einsatz gibt es unter www.
rheinlahnerleben.de im Internet. - ww -
Zug entgleist nach Unwetter
in Nasttten
Rmerstr. 4-6
Tel: 06772 / 94381
in Katzenelnbogen
Untertalstr. 11
Tel: 06486 / 911960
GroIe AusvahI an NerdBriIIen
Viele weitere Berichte gibt es auf unserem Nachrichten-Portal
www.rheinlahnerleben.de - brigens jetzt auch ganz bequem
von unterwegs ber jedes Smartphone!
Alle Infos zum Einricher Heimatfest
KATZENELNBOGEN. Mit dem Bartholomusmarkt steigt vom
20. bis 23. August wieder das beliebte Einricher Heimatfest
in Katzenelnbogen. Vom Bllerschieen zum Auftakt am
Samstag, 20. August, bis hin zum abschlieenden groen
Hhenfeuerwerk am Dienstag, 23. August, informieren wir
Sie heute in einem bunten Sonderheft, das einem Groteil
dieser Ausgabe beiliegt, ausfhrlich ber das viertgige Fest,
das auch 2011 wieder mit zahlreichen Hhepunkten glnzt.
Als Beispiele seien hier der Heimatabend mit Mickie Krause
am 22. August und der groe Festzug am 21. August genannt.
Katzenelnbogen ldt herzlich ein - Feiern Sie mit! -ww-
Neues Schuljahr: Wo gibt es Probleme?
RHEIN-LAHN. Fr die Schler im Rhein-Lahn-Kreis sind die
Sommerferien zu Ende gegangen, das neue Schuljahr hat
begonnen. Wie es aussieht, sind in den Schultten der
Bildungsministerin immer noch faule pfel drin: Es wer-
den nicht mehr Lehrer eingestellt als in den Ruhestand
gehen, kritisiert der Diezer Landtagsabgeordnete Matthias
Lammert (CDU). Die Probleme der schlechten Unterrichts-
versorgung gehen also seiner Meinung nach mit ins neue
Schuljahr. Auch nach den sechswchigen Sommerferien
kann die Landesregierung keine Lsung fr den massiven
Unterrichtsausfall vorlegen. Selbst der Vertretungslehrer-
pool hilft nicht. Zum Start des Schuljahrs sollen nur 100
Lehrer fr alle Schulen im Land bei Ausfllen einspringen,
so Lammert. Er mchte sich ein eigenes Bild von der Leh-
rerversorgung vor Ort machen und bittet Eltern, Lehrer und
Schler um Mithilfe. Bitte teilen Sie uns Ihre Erfahrun-
gen unter www.unterrichtsausfall-rlp.de mit, so Matthi-
as Lammert. Wie wir erfahren haben, wissen viele Lehrer
noch nicht, ob ihre Vertrge verlngert werden, und viele
Schulleiter wissen noch nicht, wie sie die gesetzlich vorge-
schriebenen Stunden pro Klassenstufe mit welchen Lehrern
abdecken sollen. Das ist nicht gut!, betont Lammert voller
berzeugung. (Weiter im Innenteil) -sin-
123890_Arz
Feuerwerk
zum Winzerfest
Nachrichten
RheinLahnerleben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
ST. GOARSHAUSEN. Nur noch
eine Woche mssen Elek-
tronik-Fans warten, dann
steigt auf der Loreley das
Open-Air-Festival Ein Tag
am Rhein. Koblenzerleben,
RheinLahnerleben, Limburg-
Weilburgerleben, BadCam-
bergerleben sind als Medien-
partner natrlich mit dabei.
V
on 11 bis 23 Uhr werden
auf der Freilichtbhne
Loreley in St. Goars-
hausen Top-DJs fr Partystim-
mung sorgen. Die souligste
Elektroniknadel der Republik,
Fritz Kalkbrenner, geht eben-
so mit einem Live-Set an den
Start wie Legende Anthony Ro-
ther. Karotte und Gregor Tres-
her gehren seit vielen Jahren
zu den Garanten fr hochklas-
siges Tanzchenentertain-
ment auch unter freiem Him-
mel! Dazu gibts ein Live-Set
von Einmusik, messerscharfe
Klnge von Channel X und
Falko Richtberg, Sets von DJ
Tom und Oliver Neufang und
die Speerspitze der regiona-
len DJ-Szene mit aufregenden
Newcomern aus allen elektro-
nischen Genres, von House bis
Minimal. brigens: Auf dem
Loreley Plateau direkt vor der
Freilichtbhne ist fr ausrei-
chende Parkmglichkeiten ge-
sorgt.
Tickets sind im Vorverkauf
bei Koblenzerleben am Lhr-
Center, sowie den Ticket-Re-
gional Vorverkaufsstellen fr
15,50 Euro erhltlich. An der
Abendkasse kostet der Eintritt
19,50 Euro. Auf www.ein-tag-
am-rhein.de gibt es weitere
Informationen. -me-
Tanzen, feiern und chillen bei Ein Tag am Rhein
Top-DJs legen an der Loreley auf
-
A
n
z
e
i
g
e
-
Fritz Kalkbrenner wird ein Live-Set bei Ein Tag amRhein spielen. Ge-
boren wurde der DJ in Berlin. Er ist Snger der Hymne Sky And Sand
und hat mit Here Today, Gone Tomorrow ein Album aus elektroni-
schem Wohlgefhl gezimmert. Foto: me
Ein Name in der Szene: Seit zwei
Jahrzehnten ist Karotte als DJ,
Produzent, Remixer und Radio-Host
unterwegs. Foto: me
MITTELRHEIN. Die Junge Uni-
on will Brgerbeteiligung und
eine Entscheidung nicht ber
die Kpfe der Menschen hin-
weg. Daher ruft sie auf eine
Petition unter www.ja-zur-
Mittelrheinbrcke.de unter-
schreiben.
I
n dieser Online-Petition
beim Brgerbeauftragten
des Landes Rheinland-Pfalz
fordern die JU-Verbnde auf
Grundlage der Umsetzung des
Modellprojekts zur Brgerbe-
teiligung die Weiterverfolgung
der Planungen zum Bau der Mit-
telrheinbrcke bei St.Goar-St.
Goarshausen im Bereich Fellen/
Wellmich mit ordentlichen und
die Brger nicht weiter belas-
tenden Anfahrtswegen.
Wir werden keine Entschei-
dung von SPD und Grnen ber
die Kpfe der Brger hinweg
akzeptieren, begrndet Tobi-
as Vogt, Kreisvorsitzender im
Rhein-Hunsrck Kreis, die Ini-
tiative der CDU-Nachwuchsorga-
nisation. Denn die designierte
Landesregierung aus SPD und
Grnen hat ohne erkennbare
Grnde entschieden, sowohl die
angestrebte Brgerbeteiligung
sowie den Bau der Mittelrhein-
brcke zuknftig nicht weiter zu
verfolgen, bedauert der Kreis-
vorsitzende aus Rhein-Lahn
Dennis Maxeiner, der gleichzei-
tig auf die klare Position der
Jungen Union verweist.
Die Online-Petition kann im
Internet unter www.ja-zur-Mit-
telrheinbrcke.de erreicht und
dort bis zum 23.August unter-
schrieben werden. Dort kann
gleichzeitig ber die Petition in
einem Online-Diskussionsforum
diskutiert werden. Im Anschluss
an die Mitunterzeichnungsfrist
kommt die Petition in die parla-
mentarischen Beratungen. Wir
wollen jetzt genau das machen,
was sowohl CDU, aber auch
SPD und Grne im Wahlkampf
versprochen haben: Wir wollen
die Brger in die Entscheidung
einbinden! SPD und Grne ms-
sen auch endlich das umsetzen,
was sie im Wahlkampf immer
vollmundig erklrt haben, so
Tobias Vogt. Gleichzeitig fordern
die CDU-Junioren die Planungen
wieder aufzunehmen und bitten
dabei alle Brger um Unterstt-
zung. -me-
Ein Klick fr die Mittelrheinbrcke
Petition zur Mittelrheinbrcke
BORNICH. Um eine At-
traktion reicher ist das
62. Bornicher Winzerfest.
In diesem Jahr brennen
die Feuerwerker Udo
Zimmermann und Patrick
Debus samstags ein ber-
raschungsfeuerwerk ab.
Gegen 22 Uhr fngt das
Lichtspektakel an. -me-
Mittelrhein
HERKULES BAU & GARTENMARKT
Katzenelnbogen, Diez,
Hahnsttten
KAUFLAND LIMBURG
Diez
Teilbelegung:
Hahnsttten, Nassau,
Katzenelnbogen
solange Vorrat reicht!
Kamin Olympus V3 Nennwrmeleistung 7kW, Speckstein Topplatte, Teefach, Seitenwandverkleidung, (BxHxT): ca. 57,5 x 114,5 x 46,5cm, (ohne Rauchrohr und Dekoration), Art.Nr.: 22003805
KW33 Gltig ab 15.08.201120.08.2011
KW33/1BGLimburg
Impressum/Herausgeber:Rheika-DeltaWarenhandelsgesellschaftmbH,34212Melsungen
Garten Holzlasur wetterbestndig, wasserabweisend, tropft nicht, spritzt nicht, umweltfreundlich, wasserverdnnbar, in versch. Farben erhltlich, Art.Nr.: 26790978 u.a.
5l
(1l = 3. )
14
99
Abverkauf
Hochdruckreiniger
z.B.: 1400W, max. 150bar, automatisches Stopp- system, Frdermenge 320l/h, Schlauchlnge 6m, Art.Nr.: 25062748
25%gespart! 79
59
RESTPOSTEN solange Vorrat reicht!
ab
47%gespart! 1149
*monatliche Mindestrate 15.
599
Fr Druckfehler keine Haftung. Nur solange Vorrat reicht. Teilweise Modellbeispiele nderungen vorbehalten. *Mindestrate bei Erstkauf; Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Effektiver Jahreszins von 9,90% entspricht einem gebundenen Sollzins von 9,48% p.a.. Bonitt vorausgesetzt. Partner ist die Santander Consumer Bank AG. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gem 6a Abs. 3 PAngV dar. Wir machen uns stark fr Sie
Braunkohle Brikett Qualittskohle von sehr guter Brenneigenschaft und hohem Heizwert, (1kg = 0.22 ) 25kg Art.Nr.: 21455704
24%gespart!
99
6
29
5
Ideal fr Kachel-
und Kaminfen!
99
9
NIEDRIGER VERBRAUCH
A
Energie- effizienz- klasse +
Gefrierschrank
GS184A+ 209 Liter Nutzinhalt, Energieverbrauch ca. 208 kWh/Jahr, wechselbarer Transchlag, regelbarer Thermostat, (BxHxT): ca. 60 x 150 x 63 cm, Art.Nr.: 26437736 *monatliche Mindestrate 13.
14%gespart! 28999
249
Herkules
Bau & Gartenmarkt
Limburg
Kapellenstr. 10
Tel. (06431) 212590
ffnungszeiten
Montag bis Samstag
von 0800 Uhr bis 2000 Uhr
Modellbeispiel
99
24
Entsafter AE2758 400 Watt, abnehmbarer Trester-Behlter, abnehmbarer Saftbehlter, Ein-/Ausschalter, Veriegelung mit Sicherheits- schalter, Art.Nr.: 21405914
REWE
Katzenelnbogen
Teilbelegung:
Hahnsttten, Heidenrod
4-kg-Netz
AKTIONSPREIS
3.
33
AKTIONSPREIS
Hackfleisch
gemischt
vom Rind
und Schwein,
SB-verpackt
1 kg
3.
79
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
14%!
Nescaf
Dolce Gusto
versch. Sorten,
(100 g = 1.90-1.95)
194-200-g-Pckg.
7.
99
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
20%!
Aperol
15% Vol.,
(1 l = 11.41)
0,7-l-Fl.
1.
88
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
21%!
Dr. Oetker
Ristorante Pizza
versch. Sorten,
tiefgefroren,
(1 kg = 4.59-6.48)
290-410-g-Pckg.
Italienische Woche bei REWE:
Buon
appetito!
Mit leidenschaftlich
gnstigen Angeboten.
1.
19
Deutschland:
Erlenhof
Speise-
kartoffeln
vorwiegend fest-
kochend, Sorte:
siehe Etikett,
Qualitt I,
(1 kg = 0.30)
4-kg-Netz
Jeden Tag ein bisschen besser.
33. Woche 2011
Gltig ab 15.08.2011
WE_FF-NF
www.rewe.de Bitte beachten Sie unsere kunden-
freundlichen ffnungszeiten am Markt!
Fragen? Anregungen? Wnsche? Rufen Sie uns an: Frau Prinz
& Frau Mainzer, 0180/2004008*
Druckfehlervorbehalten.AbgabenurinhaushaltsblichenMengen.VerkaufnursolangederVorratreicht.Aktionspreisesindzeitlichbegrenzt.NurinteilnehmendenMrkten.
(* Nur 6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise maximal 42 Cent pro Minute.)
Spa beim Sparen
Aktuelle Beilagen-Angebote
Sie nden diese Beilagen mit allen Angeboten in den
nchsten 8 Tagen unter www.rheinlahnerleben.de
OBI MONTABAUR
Teilbelegung:
Diez
PROMARKT
Bad Ems, Katzenelnbogen,
Diez, Hahnsttten
Teilbelegung:
Nassau
www.kaufland.de
Alle Angebote gltig vom 15.08.2011 bis 20.08.2011, die Auf Dauer billig-Artikel gibt es stndig zum angegebenen Preis! Abgabe nur in haushalts- blichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Abbildungen hnlich, alle Artikel ohne Deko. Irrtum vorbehalten. Fr Druckfehler keine Haftung.
Foto:ARD/Kuhrber(M)
Woran Sngerin und
Schauspielerin Jennifer
Lopez trotz ihres
Trennungsschmerzes
immer noch glaubt.
STARS
Montag, 15. August 2011
(Unverb. Preisempf. 34.99)
17.49
Dalli Vollwaschmittel, = 110 Anwendungen, versch. Sorten
9.99 (= pro Anwendung -.09)
15 088 201
UltraMat
Komplett-
Set Eimer mit Auswringer und UltraMat Wischer mit 3-teili- gem Stiel, mit Microfaser- Wischbezug, fr alle Bden
Kaufland
ist die Nr.1!
40%
Statt 4.99
3.99
Statt -.79
-.39 (= 100 g -.56 - -.83)
Statt -.59
-.35 (= kg -.70)
20% je 47 - 70-g-Becher
500-g- Becher
kg
Birkel Minuto versch. Sorten
Kasseler Nacken/Kamm mit Knochen, am Stck, goldgelb geruchert
Mller
Reine
Butter-
milch
je 7,7-kg-Packg.
Preissenkung!
+ 10% mehr Inhalt
65549 Limburg/Lahn, im Lahn-Einkaufszentrum, Westerwaldstrae 111-113, Tel. 0 64 31 / 9 14 80, ffnungszeiten: Mo. - Fr. 07:00 - 24:00 Uhr, Sa. 07:00 - 23:30 Uhr
re, wenn
ein Autohaus gbe, in dem Sie
bedient werden wie in einem klei-
amilienbetrieb, Ihnen darber
hinaus aber die Fahrzeugauswahl
ein von A bis Z-Service eines
en Autohauses zur Verfgung
eht?
Autohaus gbe, bei dem Sie
immer die gleiche Zuwendung be-
ommen egal ob Sie sich fr einen
Neuwagen interessieren oder nur
kleines Ersatzbirnchen benti-
Autohaus gbe, das bei Ge-
auchten den gleichen Qualitts-
anspruch hat wie bei Neuwagen,
das zu fairen Preisen?
glauben, das geht nicht? Doch,
geht! Wir bei Lhr Automobile
machens einfach!
Groe Auswahl an Neuwagen
sofort ohne Lieferzeit
selbstverstndlich!
Wir haben stets eine groe Auswahl
an Neufahrzeugen der Marken Toyota
und Lexus vorrtig, vom Kleinstwa-
gen iQ bis zum Klassiker der Geln-
dewagen, dem Land Cruiser. Ohne
Lieferzeiten. Kommen Sie einfach
vorbei und suchen Sie sich Ihren
Wunschwagen aus.
Bei einer guten Tasse Kaee wickeln
unsere Kundenberater alle Formali-
tten fr Sie ab, schnell und unkom-
pliziert. Angefangen von der Inzah-
lungnahme Ihres Gebrauchten ber
das passgenaue Finanzierungs- oder
Leasingangebot bis hin zur Zulas-
sung mit Ihrem Wunschkennzeichen.
Selbstverstndlich knnen Sie bei
Mainz
rei Mal auf Platz 1.
jeweils beste Angebot aus Koblenz, Mainz und Wiesbaden.
Toyota Celica
1.8 S
EZ: 01/2005, 105 kW,
54.800 km, Polarsilber,
Klimaautomatik, LM-
Felgen, Sportsitze,
BMW5er
528i Limousine
EZ: 05/2010, 190 kW,
20.500 km, Blaumetallic,
Automatikgetriebe,
Klimaautomatik, Navi,
Leder
Nissan
350 Z Roadster
EZ: 04/2008,
230 kW, 48.950 km,
Schwarzmetallic,
Klimaautomatik, Navi,
Leder PDC u.
Weitere Gebraucht-
wagen-Angebote
nden Sie imInnenteil.
uns auch Ihr ganz persnliches Fahr-
zeug nach Ihren Vorstellungen kon-
gurieren.
Sie glauben, das geht nicht? Doch,
das geht. Wir machens einfach!
Meistergeprfte Gebraucht-
wagen mit zwei Jahren Garantie
selbstverstndlich!
Bei uns gibt es keine Zwei-Klassen-
Gesellschaft. Der Gebrauchtwagen-
kufer hat den gleichen Qualitts-
anspruch wie der Neuwagenkunde.
Jeder Gebrauchtwagen durchluft
einen 30-Punkte-Fitnesscheck, der
wirklich ins Detail geht. Wie bei ei-
nem guten Arzt prfen wir alle Ge-
brauchten auf Herz und Nieren. Und
bei uns mssen Sie fr die Chefarzt-
Betreuung kein Privatpatient sein.
Alle Fahrzeuge werden von erfahre-
nen Meistern abgenommen, bevor
sie in den Verkauf gehen. Da wir von
der Qualitt unserer Gebraucht-
wagen berzeugt sind, geben wir
grundstzlich zwei Jahre Garantie
und Mobilittsschutz.
Sie glauben, das geht nicht? Doch
wir machens einfach!
brigens: Wir haben nicht nur Toyota
und Lexus Gebrauchtwagen. Bei uns
nden Sie eine groe markenber-
greifende Auswahl an erstklassigen
Gebrauchten. Ihr Wunschwagen ist
auch dabei wollen wir wetten?
Wiesbaden oblenz
hr Automobile
wir machens einfach!
undschaftlich wie ein Familienbetrieb mit der
wahl undKompetenz eines groen Autohauses.
Varinia Bockard Auszubildende zur Automobilkau Mainz
LHR AUTOMOBILE
Aarbergen, Bad Ems, Braubach,
Diez, Hahnsttten, Heidenrod,
Katzenelnbogen, Loreley,
Nassau, Nasttten, Lorch
Sonderverffentlichung
Unser Extra der Woche fr Sie
Anzeigensonderverffentlichung
Ausgraben der Kirmes am Schulzentrum
BARTHOLOMAUSMARKT
KATZENELNBOGEN
Aarbergen, Braubach,
Bad Ems, Katzenelnbogen,
Diez, Hahnsttten, Heidenrod,
Loreley, Nassau, Nasttten
Liebe werdende Eltern ,
Sie erleben das Wunder Geburt - einen ganz besonderen Moment. Wir wollen Sie dabei untersttzen. Unser Team, bestehend aus rzten,
Hebammen und Kinderkrankenschwestern will Sie kompetent, persnlich und individuell bei Ihrem Geburtserlebnis begleiten. Wir nehmen
uns Zeit, Ihre Wnsche und Vorstellungen umzusetzen. Der Verlauf der Geburt kann von jeder Frau selbst bestimmt werden. Der werdende
Vater oder eine von Ihnen ausgewhlte Bezugsperson sind bei uns immer willkommen.
Unsere neu gestalteten Kreisle mit Wassergeburtswanne bieten Ihnen eine schne Atmosphre, um Ihr Kind in Sicherheit und Geborgenheit zu
empfangen.
Unser Informationsabend mit Kreisaalbesichtigung ndet immer am letzten Dienstag im Monat
um 19.30 Uhr im Konferenzraum des DRK Krankenhauses Diez statt. Dazu laden wir Sie recht
herzlich ein. Nchster Termin: Dienstag, 30. August 2011 um 19.30 Uhr.
Auerdem bieten wir Ihnen ein groes Kursangebot in unserer Elternschule, u.a.
Geburtsvorbereitungskurse fr Frauen oder Paare
Frauenkurs mit Hebamme Cornelia Klemm, immer dienstags von 17.3019.00 Uhr.
Geburtsvorbereitende Akupunktur
Hebammensprechstunde, Hilfe bei Schwangerschaftsbeschwerden
Schwangerenvorsorgeuntersuchung durch eine Hebamme
Babymassage
Vater-Mutter-Kind-Brunch, nchster Termin 5. 9. 2011 ab 9.30 Uhr
Geschwisterkurs, nchster Termin 20. 8. 2011 und 17. 9. 2011 von 10.0012.00 Uhr
Rckbildungsgymnastik
Schwangerenschwimmen
Rckbildungsschwimmen
NEU: K-Taping gegen Schwangerschaftsbeschwerden wie Rckenschmerzen, Wassereinlagerungen etc.
oder zur Beschleunigung der Rckbildung.
Nehmen Sie ruhig schon in der Schwangerschaft Kontakt mit uns auf.
Wir sind rund um die Uhr fr Sie da. Nhere Termine und Infos unter Tel. 06432-5061550
Internet: www.drk-kh-diez.de www.hebammen-diez.de www.hebammen-hadamar.de
DRK Krankenhaus Diez
Abteilung fr Gynkologie und Geburtshilfe
Adelheidstrae 2 65582 Diez
Zentrale: (06432) 506-0 Kreisaal (06432) 506-1550 / -1510
Telefax (06432) 5061580
info@drk-kh-diez.de www.drk-kh-diez.de
Geburt in Sicherheit und Geborgenheit
GOLD-ANKAUF
beim Juwelier Ihres Vertrauens
BAHNHOFSTRAE 15
65549 LIMBURG
TEL. 0 64 31 / 9 80 00
Fair, diskret und bar
Wir kaufen Ihr Altgold
!Mnzen !Altgold
!Zahngold !Schmuck
Nachrichten
NASTTTEN. Seit Juli steht Kristin Schmitt (rechts im Bild) aus
Nasttten als neue Prsidentin dem Inner Wheel Club (IWC) Lore-
ley-Nasttten vor. Sie hat das Amt von Ellen Hollweg, Dahlheim,
bernommen und wird fr ein Jahr die Geschicke des Clubs leiten.
Der IWC untersttzt mit seinen Einnahmen, die er aus Mitglieds-
beitrgen, Spenden und Erlsen beim Bcherohmarkt/Blaufr-
bermarkt erzielt, soziale Projekte in der Region. Dazu zhlen
zum Beispiel Essen auf Rdern und die Blumenpanzaktion im
Altenheim in Nasttten. Im Amtsjahr von Kristin Schmitt kann
der Club das 10-jhrige Bestehen feiern. Neben dem genannten
sozialen Engagement sind Freundschaft untereinander und inter-
nationale Verstndigung weitere Ziele des IW Clubs, der zu einer
der grten internationalen Frauenvereinigungen gehrt. -sin-
Neue Prsidentin des Inner Wheel Club
BAD EMS. Druckfrisch ist jetzt das Programmheft zum Blumen-
korso am 28. August mit Eintrittskarte erschienen. Es ist an
den bekannten Bad Emser Vorverkaufstellen (Ketterer, Meckel,
Adam, Stadt- und Touristikmarketing) zu bekommen. Kinder,
die ihr Kirmesgeld ein wenig aufbessern wollen, knnen sich
Programme beim Stadt- und Touristikmarketing ab Freitag 12.
August, abholen und diese an diese auf Provison verkaufen.
Der Vorsitzende des Bartholomusmarktvereins, Manfred Wolf,
ruft alle Brger der Stadt- und Verbandsgemeinde auf, das
groe Volksfest mit dem Kauf eines Programmheftes zu unter-
sttzen. Es ist ein wichtiger Baustein zum Erhalt des Traditi-
onsfestes, und vor allem des Blumenkorsos. Viele Brger der
Stadt und Verbandsgemeinde arbeiten seit Monaten (jhrlich
ca. 28.000 freiwillige Arbeitsstunden) an den rund 30 Kor-
sowagen. Da wre es doch schn, wenn die Brger, die sich
die Bltenpracht am 28. August ansehen, dies durch den Kauf
eines Programmheftes honorieren, so Wolf. -sin-
Kauft, wenn ihr Bad Emser seid! Frderung fr energetische Sanierung
RHEIN-LAHN. Durchschnittlich 0,84 Euro pro Quadratmeter
Wohnche muss ein Haushalt pro Monat fr das Heizen zah-
len. Bei den Betriebskosten ist dies der teuerste Posten. Mit
der Erneuerung der Heizungsanlage, einer optimierten Wrme-
dmmung, dem Einbau neuer Fenster und einer Solaranlage fr
Warmwasserbereitung und Heizungsuntersttzung knnen die
Energiekosten um bis zu 85% gesenkt werden. Das Land fr-
dert, wie Landtagsabgeordneter Frank Puchtler mitteilt, ber
die Landestreuhandbank Rheinland-Pfalz (lth) energiesparen-
de Manahmen und die Nutzung alternativer und regenerativer
Energien mit Zinsgarantiedarlehen oder Zuschssen im Rah-
men des Modernisierungsprogramms. Wer modernisiert, sollte
auch an altengerechte und barrierefreie Manahmen denken.
Es werden sowohl Manahmenpakete als auch Einzelmanah-
men untersttzt. Weitere Infos gibt es unter www.lth-rlp.de/
foerderprogramme/modernisierung/modernisierung-wohnei-
gentum-mietwohnungen.html. oder unter Tel.Nr. 06131/4991-
991. -sin--
Basar in Nievern
Nievern. Mtter und solche,
die es bald werden sollten,
jetzt aufgepasst: Am 10.
September veranstaltet
der Mutter-Kind-Kreis Nie-
vern mit Untersttzung der
Gemeinde Nievern den 35.
Kleider-Basar in der Sport-
halle Nievern. Los geht
es um 15 Uhr. Fr Kaffee
und Kuchen ist wie immer
bestens gesorgt. Die Tisch-
gebhr betrgt 5 Euro.
Anmeldung und Infos sind
erhltlich am Dienstag, 23.
August und 6. September,
jeweils von 16 bis 19 Uhr
unter Tel: 02603/505177
oder per Email basarnie-
vern@web.de. Der Erls
des Basars ist fr gemein-
ntzige Zwecke. -sin--
Orgelkonzert der Extraklasse lockt
DAUSENAU. Am Samstag, 20. August, sind alle nebenamtlichen
Organisten sowie interessierte Orgelfreunde in die ev. St. Kas-
torkirche nach Dausenau eingeladen, um einige ausgewhlte
Neuverffentlichungen von Orgelliteratur kennen zu lernen.
Dekanatskantor Ingo Thrun gibt nicht nur auf diese Fragen
konkrete und praxisorientierte Antworten. Auch wer die-Orgel
der St. Kastorkirche noch nicht aus der Nhe erleben konnte,
hat dann die Gelegenheit ihre Klangmglichkeiten zu hren
und auszuprobieren. Die Fortbildungsveranstaltung beginnt
um 14.30 Uhr und dauert bis etwa 17 Uhr. Nhere Infos und
Anmeldung bei Dekanatskantor Ingo Thrun, Tel. 02603/ 50 41
05 oder E-Mail thrun-langenbruch@gmx.de. -sin-
RheinLahnerleben.de
MITTELRHEIN. Die CDU
Braubach und Loreley
begrt die krzlich be-
kannt gewordenen ber-
legungen des SPD-Teils
der Landesregierung zur
Entlastung des Mittel-
rheintals durch eine Neu-
baubahnstrecke entlang
der A61.
D
ie Grnen, seit Mai
neu in der rheinland-
pflzischen Landes-
regierung in Mainz, mssen
jetzt jedoch klar Farbe be-
kennen, wie sie zu einem
solchen infrastrukturellen
Groprojekt stehen, for-
dert der Braubacher Stefan
Kroker(CDU). Bei einer Par-
tei, die bei der Umsetzung
von wichtigen Verkehrspro-
jekten, beispielsweise beim
Hochmoselbergang oder
Mittelrheinbrcke, traditio-
nell auf der Bremse stehe,
sei groe Skepsis ange-
bracht, so Jens Gllering,
Vorsitzender der CDU Lore-
ley.
Es ist schn, dass Infra-
strukturminister Lewentz,
fr eine Neubaustrecke ent-
lang der A61 eintritt. Wir
wollen hoffen, dass den
Ankndigungen nun Taten
folgen, sagt Verbandsge-
meinderatsmitglied und
Stadtbrgermeister Bern-
hard Roth. Die CDU am Mit-
telrhein fordert schon seit
lngerem eine aktive Be-
kmpfung des Bahnlrmes
im Mittelrheintal.
Zentraler Bestandteil dieser
Forderung war immer der
Bau einer Alternativtrasse.
Jetzt muss endlich Klar-
heit darber her, wo die
Reise hingeht, so Gertrude
Stoy-Niel. Vage Absichts-
erklrungen reichen nicht
aus, ergnzen Uwe Kip-
ping und Hartmut Hlser.
Die CDU wird in jedem Fall
auch knftig allen berle-
gungen zur Lrmentlastung
des Mittelrheintales positiv
gegenberstehen. Paral-
lel hierzu werden wir auch
knftig die Brgerinitiative
gegen Bahnschden aktiv
untersttzen, versprechen
die beiden CDU Vorsitzen-
den Stefan Kroker und Jens
Gllering abschlieend.
-sin-
Entlastung fr Mittelrheintal
Bahnlrm
Fr Informatonen zu diesemAngebot und
weiteren Details steht Ihnen der Reise-Experte
Detlef Hohlwein vomReisebro
Hohlwein gerne zur Verfgung.
Hohlwein Reisen GmbH
Schlferweg 21a
65582 Diez/Lahn
Herrn Detlef Hohlwein
Telefon: 06432/3331
eMail: hohlwein-reisen-gmbh@t-online.de
www.hohlwein-reisen.de
Die schnsten Seen Norditaliens:
Gardasee & Lago
Maggiore
Reisetermin: 10. 09. 17. 09. 2011
L
e
s
e
r-
R
e
is
e
n
in Zusammenarbeit mit
In
k
l.
L
a
g
o
- M
a
g
g
io
re
-E
xp
re
ss,
C
e
n
to
va
lli-E
ise
n
-
b
a
h
n
u
n
d
S
c
h
iff
Seit Jahrhunderten ist Norditalien bekannt fr sein mildes, teil-
weise subtropisches Klima, Weinanbau, schne Landschaften
und fr seine wunderschnen Seen. Lernen Sie auf dieser
Reise die Region Gardasee, Mailand und den Lago Maggiore
kennen. Unternehmen Sie eine Bootsfahrt auf dem herrlichen
Gardasee. Sie werden interessante Aufenthalte in Riva del
Garda am Nordufer und auf der Halbinsel Sirmione im sdli-
chen Teil des Sees haben. Genieen Sie die kstlichen Weine
der Region whrend eines Weinkellereibesuches mit Weinpro-
be. Lernen Sie alle kleinen Seen des Trentino kennen: Tobli-
no, Tenno und Molveno. Ciao Gardasee, nun fahren Sie nach
Mailand, in die Hauptstadt der Lombardei. Bei einer Stadtbe-
sichtigung sehen Sie den Mailnder Dom, die Piazza del Scala,
die Galleria Vittorio Emanuele und das Schloss Sforzesco, am
Abend erreichen Sie den Lago Maggiore. Unternehmen Sie
eine Reise durch Nostalgie und Romantik. Der Lago-Maggiore-
Express bietet Ihnen ein unvergessliches Bahn- und Schiffser-
lebnis, vorbei an den Inseln von Brissago und den berhmten
Borromischen Inseln. Wie wre es mit einem Bummel durch
den berhmten Ort Stresa? Wunderschne und ereignisreiche
Urlaubstage erwarten Sie.
LEISTUNGEN
Fahrt in einem modernen ****-Reisebus
7x Halbpension mit Frhstcksbuffet
1x Weinkellereibesichtigung mit Weinprobe
1x Bootsfahrt am Gardasee (fakultativ)
Lago-Maggiore-Express (Centovalli-Eisenbahn, Schifffahrt)
1x Stadtfhrung Mailand
1x Bootsfahrt zu den Inseln Bella und Pescatori
4x Reiseleitung fr die Ausge am 2., 3., 5. und 7. Tag
Insolvenzversicherung
Hotelbeschreibung
Das elegante ****-Sterne-Grand-Hotel Riva ist mitten in der
Altstadt von Riva, am Ufer des Gardasees gelegen. Die Zim-
mer verfgen ber DU/WC, Telefon und TV. Im 5. Stock be-
ndet sich das Restaurant Bel Air mit Blick auf den Segelclub
La Fraglia. Das Hotel Della Torre in Stresa liegt nur 150 m
vom See entfernt. Zur historischen Altstadt von Stresa geht
es entlang der See-Promenade, welche uerst malerisch
und blumenreich ist. Das Hotel verfgt ber Bar, Terrasse,
Blumengarten mit Liegesthlen u. Swimmingpool mit einer
Whirlpoolecke. Die Zimmer verfgen ber Bad/Dusche, WC,
Telefon und TV.
Reisepreis: Pro Person im DZ 755,
Wien die ewig junge Stadt. Sie gehrt zu den schnsten
und charmantesten Metropolen Europas. Entdecken Sie die
prchtige Hofburg, Schloss Schnbrunn, Schloss Belvedere,
Burgtheater, die Kunst von Hundertwasseraber genieen
Sie auch einen typischen Wiener Kaffee mit Sachertorte. Doch
nicht nur Wien, auch das Wiener Umfeld wie die einzigartige
Landschaft der Wachau hat viel zu bieten.
Es geht nach Melk, wo Sie das hoch ber der Donau gelegen
Benediktinerkloster Stift Melk besichtigen. Danach Weiterfahrt
nach Drrnstein, einem bekannten Weinort. Genieen Sie
Weinspezialitten wie den Riesling und den grnen Veltliner.
Aber auch das ganz andere sterreich (das Burgenland)
sollen auf dieser Reise entdeckt werden. Das Burgenland ist der
stlichste Teil sterreichs mit einer Landschaft, die mit dem
brigen sterreich nicht zu vergleichen ist. Sie fahren an den
Neusiedler See. Dieser fache zwischen 3 und 1/2 Meter
tiefe See ist auergewhnlich seicht und besitzt die Eigenschaft,
salzig zu sein.
LEISTUNGEN
Fahrt in einem modernen ****Reisebus
4 x bernachtung
4 x Frhstck
4 x Halbpension, Wahlmen mit Suppenbuffet und Salatbar
1 x Musikabend
3 x gefhrte Ausfge lt. Programm
Freie Benutzung der hauseigenen Wohlfhlanlage und
Hallenbad
1 Glas Wein im Weinkeller
Insolvenzversicherung
Wien Burgenland
und Wachau
Reisetermin: 01.10. 05.10.11
Hotelbeschreibung
Das ****Hotel Wienerwaldhof in Tullnerbach liegt absolut
ruhig am Waldrand. Die Ausstattung ist komfortabel. Alle
Zimmer sind mit Vollholzmbeln und viel Geschmack
eingerichtet, Dusche oder Bad/WC, Fernseher mit Satelliten-
empfang und Telefon. Neu angelegter Freizeitbereich mit
Hallenbad, Sauna, Erlebnisdusche
Reisepreis: Pro Person imDZ 419,
EZ-Zuschlag pro Person: 40,
Le
se
r-
R
e
ise
n
DIE GROSSE SAMMELAKTION FR SPORTVEREINE
GEMEINSAM EIN TOLLES VEREINFEST MIT MITLGIEDERN UND FREUNDEN GEWINNEN
Alle Sportvereine mit Ihren Mitgliedern und Sympathisanten, sammeln wchentlich Coupons. Die Coupons
mssen ausgeschnitten werden und bis zum 28.08.2011 (Einsendeschlu) zu uns gesendet werden.
Auf dem Coupon tragen die Leser Ihren Lieblingssportverein aus der Heimat ein.
Z.B.: Mein Sportverein ist der **SV Musterhausen**
Die Vereine mit den 6 besten Quoten* gewinnen
ein Vereinsfest mit tollen Attraktionen fr Gro & Klein.
1. Preis: 10 Eventmodule
6. Preis: 1 Eventmodul
SAMMEL-COUPON
Mein Sportverein ist:
prsentiert:
Ihr zuverlssiger Partner fr:
Eventmodule, Aktionsgerte, Hpfburgen
und vieles mehr fr eine gelungene Veranstaltung
Lothar Bornhofen 56340 Dachsenhausen
www.Fun-Production.de
*WIE GEHT DIE GEWINNQUOTE:
Ein Verein mit 600 Mitgliedern sendet uns 30.000 Coupons, dann ist die Quote fr den Verein **50** (30.000 : 600)
Ein Verein mit 1.500 Mitgliedern sendet uns 50.000 Coupons dann ist die Quote fr den Verein **33** (50.000 : 1.500)
Der Verein mit den 600 Mitgliedern wre dann der Sieger.
JEDER SPORTVEREIN HAT MIT DIESER REGEL DIE GLEICHEN CHANCEN ZU GEWINNEN
Vorname
Nachname
Ort
Den Coupon bitte wchentlich fr Ihren Verein sammeln und bis
zum 28.08.2011 an den MedienErleben-Verlag, Joseph-
Schneider-Strae 1 in 65549 Limburg zusenden, oder im
Sammelbro Ihres Sportvereins abgeben. Informieren Sie sich
bei Ihrem Sportverein.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Nachrichten
RheinLahnerleben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper Nasttten
RHEIN-LAHN/BERG. Am
21. August veranstaltet die
Zughundegruppe Rhein-Main-
Lahn ihr 2. Berger Zughunde-
fest. Mit dem Fest mchte die
Zughundegruppe interessierte
Besucher in lockerer Atmo-
sphre ber ihre Arbeit infor-
mieren.
N
eben Informationen gibt
es im Rahmen des Festes
aber auch Mitmach-Akti-
onen fr alle Hunde und deren
Besitzer, sowie, als ein Hhe-
punkt der Veranstaltung, eine
erstmals stattndende Zughun-
deprfung.
Die Zughundegruppe Rhein-
Main-Lahn begann bereits
2005, damals noch als lockerer
Zusammenschluss von Haltern
mittlerer und groer Hunde, mit
der Ausbildung von Hunden zu
Zughunden.
Da der Hund als Arbeitstier heu-
te in vielen Bereichen seine Be-
deutung verloren hat, die letz-
ten sogenannten Karrenhunde
wurden bei uns Mitte des letz-
ten Jahrhundert eingesetzt, ist
die moderne Zughundearbeit
mehr Sport und Freizeitbeschf-
tiging als Arbeit im eigentlichen
Sinne. Auch die Ausbildung ori-
entiert sich heute an modernen
Methoden der Hundeausbildung
und die Zugwagen, -stangen
und -geschirre sind besser an
die Anatomie der Hunde ange-
passt. 2008 konstituierte sich
die Zughundegruppe unter dem
Namen Zughundegruppe Rhein-
Main-Lahn als eingetragener
Verein mit Sitz in Berg. Zum
Programm des Vereins gehren
regelmige Trainingstermine,
Workshops fr Vereinsmitglieder
und Einfhrungsseminare fr
Hundehalter. Veranstaltungsort
des 2. Zugehundefests ist der
Mhlbachhof in Berg, Veranstal-
tungsbeginn 11 Uhr. Weitere In-
formationen auf der Homepage
des Vereins unter www.zughun-
degruppe.de im Internet. -sin-
Hundesport mal anders
2. Berger Zughundefest
Die Zughundegruppe Rhein-Lahn ldt zum2. Berger Zughundefest ein.
Die Vierbeiner und ihre Besitzer werden mit verschiedenen Vorfhrun-
gen berzeugen.
NASTTTEN. Der Verein Hand
in Hand untersttzt seit Jahren
den Neubau und Betrieb von ei-
nem Kindergarten in Rumnien.
Dabei wird auch das Kranken-
haus mit Medikamentenspen-
den aus der Gemeinschaftspra-
xis Rothlnder, Junker, Feil
beliefert. Hiervon hat auch das
Schuh- und Sanittshaus De-
busmann in Holzhausen erfah-
ren und sein Lager berprft,
berzhlige Materialien wurden
zusammengestellt. Die Vorsit-
zende Margit Werner sowie die
Kassiererin Sylvana Behnke
konnten von Frau Debusmann
und Frau Debusmann-Fuhr die
Spende entgegennehmen. Heinz
Riedl aus Welterod vom Verein
Hand in Hand stellt mehrmals
im Jahr eine Materialsammlung
zusammen um diese selbst an
Ort und Stelle an Bedrftige zu
berbringen. -sin-
Spenden fr Kindergarten und Krankenhaus in Rumnien
- Anzeige -
NASTTTEN. In der vergan-
genen Woche traf die Bie-
nenknigin Friederike I. mit
ihrer Bienenprinzessin Tina
und dem Haus- und Hofmar-
schall des Nasttter- Carneval-
Clubs, Erich Fischer, auf Herrn
Bauer, Mitglied des Groen
Rates aus Mainz. Dieser hatte
extra die 60 Kilometer lange
Wegstrecke von Mainz zurck-
gelegt, um mit den Nasttter
Hoheiten Kampagnenorden zu
tauschen. Das Treffen wurde
durch den ehemaligen Be-
zirksschornsteinfegermeister
Herrn Zeisler organisiert. -sin-
Hoher Besuch
Nachrichten
BAD EMS. Heino und Hannelo-
re, das wohl bekannteste Ehe-
paar aus der Volksmusikszene,
sind am Sonntag, 28. August,
beim Bad Emser Blumenkorso
dabei. Das Paar kommt aber
keineswegs in das Kaiserbad,
um Deutschlands grte rol-
lende Bltenschau als Besu-
cher zu erleben Heino und
Hannelore werden mit einem
eigenen Wagen an der Blten-
schau teilnehmen.
M
anfred Wolf, Vorsitzen-
der des Bartholom-
usmarktvereins, lftet
das Geheimnis um den Stargast
mit dem groen Bekanntheits-
grad. Nur durch persnliche
Kontakte einer renommierten
Hoteliersfamilie ist es gelun-
gen Heino und seine Gattin
Hannelore nach Bad Ems zu
bekommen, freuen sich Wolf
und der Bartholomusmarkt-
verein als Ausrichter des Blu-
menkorsos ber die Zusage des
strohblonden Sngers mit der
dunklen Sonnenbrille. Heino
und Hannelore werden in einer
sechs Meter langen Stretch-
Limousine auf die Korsostre-
cke gehen. Allerdings ist die
Limousine eine Blumenkorso-
typische Sonderanfertigung,
die mit zehntausenden Dahlien
gesteckt und mit groen Ge-
stecken aus mehreren hundert
Schnittblumen geschmckt
sein wird standesgemer
sind Heino und Hannelore be-
stimmt nie unterwegs gewe-
sen, lacht Wolf.
Die Zuschauer erwartet ne-
ben dem Volksmusikbarden
brigens noch ein Novum zum
Blumenkorso: Bereits um 13
Uhr machen sich beim ersten
historischen Kutschenkorso
edle Gespanne auf den Weg
durch das Kaiserbad um an die
glanzvolle Zeit des Kaiserbades
zu erinnern und den 1. Kaiser-
pokal fr historische Kutschen
zu gewinnen. Der Blumenkorso
in Bad Ems in diesem Jahr
lohnt sich der Besuch ganz be-
sonders! -me-
" Mehr Infos und Kartenvor-
bestellung fr nummerierte
Sitzpltze auf der Tribne unter
www.blumenkorso.de oder bei
Stadt und Touristikmarketing
unter 02603/94150.
Beim Blumenkorso blht der Enzian
Schlagerstar Heino mit eigenem Wagen bei der Bltenschau
Heino und Hannelore sind die Star-
gste beimBad Emser Blumenkorso.
NASSAU. Joachim Bindl
heit der neue Gemeinde-
pfarrer von Nassau. Am 1.
August hat er ofziell sei-
nen Dienst angetreten, doch
noch halten ihn Kisten und
Handwerker auf Trab, bevor
er sich ganz den Menschen
der evangelischen Kirchen-
gemeinde, zu der auch Win-
den gehrt, zuwenden kann.
Es ist die erste Pfarrstelle
des 38-jhrigen Pfarrvikars,
der am Sonntag, 14. August
um 14.30 Uhr von Propst Dr.
Sigurd Rink ordiniert und in
sein Amt eingefhrt wird.
V
on Hamburg hat es den
in Lrrach geborenen
und bei Offenbach auf-
gewachsenen Theologen mit
seiner Verlobten jetzt an die
Lahn gezogen.
Das ist eine wunderschne
Gegend hier, leider hatte ich
noch nicht allzu viel Zeit, sie
kennen zu lernen, sagt Bindl,
whrend er eingekeilt zwi-
schen jeder Menge Umzugskar-
tons im knftigen Amtszim-
mer im Nassauer Mittelpfad
immer wieder zum Telefonh-
rer greift und ans Pfarrbro im
Haus Beielstein in der Stadt
verweist. Ich bin sehr herz-
lich empfangen worden und in
Frau Hfer habe ich glckli-
cherweise jemanden, der den
berblick hat, lobt er die
Pfarramtssekretrin. Das ist
ganz viel Wert. Fast ein Jahr
musste die Gemeinde nach der
Pensionierung von Dr. Brigitte
Menzel-Wortmann jetzt ohne
Pfarrer auskommen.
Im Spiegel der Bibel Gegen-
wartsfragen der Menschen
aufgreifen, ihre Lebenswelt
und ihren Alltag zu begleiten,
stehen fr ihn im Mittelpunkt
an seiner Wirkungssttte so-
wie das, was ihn selbst als
Jugendlichen an der Mitwir-
kung in Gemeindegruppen und
-kreisen faszinierte: Ich habe
mich einbezogen gefhlt bei
den Menschen und in Themen,
die mich interessieren. So
hofft er auch in Nassau, dass
sich viele Leute ins Gemein-
deleben einbeziehen lassen.
Das sei auch ein wichtiger As-
pekt fr Konrmanden, meint
Bindl. -sin-
Bindl zieht von der Alster an die Lahn
Neuer Gemeindepfarrer in Nassau
JoachimBindl wird am14. August
als neuer Gemeindepfarrer der ev.
Kirchengemeinde Nassau ins Amts
eingefhrt.
KEMMENAU. Liebe Feuerwehr-
angehrige, liebe Gste. Dies
ist fr mich ein besonderer Tag
denn wir sind zum Jubilum
der Feuerwehreinheit Kemmen-
au eingeladen, danke dass wir
hier sein drfen. Die Teilnahme
der Ortsbrgermeister und Bei-
geordneten zeigt die Verbun-
denheit mit der Feuerwehr, so
Verbandsbrgermeister Josef
Oster in seinen Eingangsworten
zum VG Feuerwehrtag. Norbert
Jachtenfuchs (Brgermeister
von Kemmenau) Mario Geisler
(Wehrfhrer Kemmenau) Gerd
Holzhuser (Stellvertretender
Kreisfeuerwehrinspekteur) und
Ralf Ehlers vom Feuerwehrver-
band berbrachten Glckwn-
sche zum 50. Geburtstag der
Feuerwehreinheit Kemmenau
und wnschten der Versamm-
lung einen harmonischen Ver-
lauf. Aktuelle Informationen
ber den Stand bei der VG
Feuerwehr gab es vom obers-
ten Emser Feuerwehrmann. 50
Jahre ist ein echtes Jubilum,
dazu herzlichen Glckwunsch
so Oster an die Adresse der Kem-
menauer Wehr. Respekt wie sie
das Fest organisiert haben, ihr
seid eine starke Truppe, dass
ist Werbung fr die Feuerwehr.
Oster dankte allen, die im letz-
ten Jahrhundert Verantwortung
in Kemmenau bernommen ha-
ben. -hck-
" Mehr zu dem Fest der Flori-
ansjnger erfahren Sie unter
www.rheinlahnerleben.de im In-
ternet.
Ein halbes Jahrhundert Einsatz fr die Region
TV AUDIO ELEKTRO ENTERTAINMENT FOTO PC HANDY
IN DEUTSCHLAND. WWW.MEDIMAX.DE JETZT x
Angebot nur in Limburg gltig.
65549 Limburg, Neben Kauand, Westerwaldstr. 111-113, Tel. 06431/9193-0
Alle Preise Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.
29.
99
Festnetz-Telefon Elya Duo
fr analogen Anschluss DECT GAP-kompatibel Display: alphanumerisch beleuchtet
Telefonbuchfunktion bis 80 Nummernspeicher CLIP-Funktion Freisprecheinrichtung
zustzliche Mobilteile: 1 Art.-Nr.: 687506
strahlungsarm
schnurlos
RheinLahnerleben.de
SunConcept Group Vor den Eichen 4 65604 Elz Telefon: +49(0) 6431.50788-61 www.sunconcept.net
S
ie
w
o
lle
n
S
tro
m
e
rze
u
g
e
r
w
e
rd
e
n
?
R
u
fe
n
S
ie
u
n
s
a
n
:
Te
le
fo
n
0
6
4
3
1
.5
0
7
8
8
-6
1
Werde wach
nutz Dein Dach!
Solarenergie unendlich profitabel.
Ziel: Steile Karriere
als Stromerzeuger!
Nachrichten
RheinLahnerleben.de
Diez/Aar/Einrich
Einzigartiges Volksfest nur alle drei Jahre - Recht auf Feier im Nachbarort erhalten
Die Fahlerkerb - althergebrachtes Brauchtum
S
eit Jahrhunderten fei-
ern die Laufenseldener
alle drei Jahre ein ein-
zigartiges Volksfest, nicht
nur in ihrem Heimatort, son-
dern am Sonntag nach Lau-
rentius auch in der Nach-
bargemeinde Rettert - die
Fahlerkerb.
Wenn auch der Ursprung ge-
schichtlich im Dunkeln liegt,
die Fahlerkerb in Laufenselden
und Rettert wurde und wird
auch 2011 wieder gefeiert.
Das erste Wochende mit dem
Marsch nach Rettert liegt gera-
de hinter uns, das zweite folgt
nun sofort - in Laufenselden,
vom Freitag, 13. bis Montag 15.
August. Eine althergebrachte
Erklrung besagt, dass der Ur-
sprung der Kerb auf die Mithilfe
der Laufenseldener beim Kir-
chenbau in Rettert zurckgeht.
Dabei kann es sich nicht um die
heutige Kirche, sondern muss
sich um die Vorluferin han-
deln. Schlielich wurde bereits
vor ber dreihundert Jahren
von einem uralten Recht ge-
sprochen, dass Laufenselden,
Roth und Tiefenbach im jhrli-
chen Wechsel als Dank fr ihre
Nachbarschaftshilfe vor den
Bannzunen in Rettert nach
dem Sonntag Laurentius ihre
Kerb halten durften. Es ist die
einzig vernnftige Erklrung
dafr, dass sich ein ganzes Dorf
auf den Weg macht, um in ei-
nem Nachbarort den Auftakt
seiner Kerb zu feiern. Hunderte
schlieen sich an und bilden
einen langen, unbersehbaren
Zug ber den Holzhuser Weg
zum Kerbeweg Richtung Ro-
ther Hof (Foto oben), von dort
nach Rettert zum Fahlerplatz,
der dreimal umschritten wer-
den muss. Selbst in Kriegs- und
Notzeiten wurden diese Regeln
eingehalten, ja, man hat sie
als Bedingung dafr angese-
hen, dass die Fahlerkerb unan-
fechtbar ist. So wird beim drei-
maligen Gang um den Platz in
Rettert kein Zentimeter Boden
verschenkt. So ist das dreima-
lige Umschreiten des Fahler-
platzes die Demonstration des
Rechts der Laufenseldener, hier
feiern zu drfen, wenn auch
nur fr einige Stunden, bis
der Platz vor Sonnenuntergang
wieder verlassen sein muss.
Nach der Rckkehr aus Rettert
wird bis zum frhen Morgen
das Tanzbein geschwungen.
Zwischendurch gibt es Umzge
durch den Saal ber den Tanz-
boden, Kerbetuch und Kerbe-
fahne werden geschwenkt und
alle singen das Fahlerkerbelied
und weitere Kerbekompositio-
nen. Nachdem der Kehraus ge-
spielt ist, machen sich die, die
am lngsten ausgehalten ha-
ben, mit einem musikalischen
Umzug durch das Dorf auf den
Heimweg. Das ist eine so alte
Tradition, dass wohl kein Rich-
ter die Begleitumstnde als Ru-
hestrung bezeichnen wrde.
Weitere Infos und mehr Details
auf www.rheinlahnerleben.de/
fahlerkerb im Internet. -ww-
" Quelle: Homepage der Fah-
lerkerb Laufenselden.
Andrang wie so machem wesentlich greren Volksfest: Die Tradition
begeistert Menschen aus der ganzen Region. Fotos: me
ALTENDIEZ. Auch das vierte, von Anke und Ralf Hartenfels
in ihrer Jagdstube am Altendiezer Lahnblick veranstaltete,
Hoffest war ein voller Erfolg. Zahlreiche Besucher nutzten
die Gelegenheit sich ber Optik, Bekleidung, Waffen, Mu-
nition, Hundezubehr und Geschenkartikel zu informieren
und beraten zu lassen. Den ganzen Tag ber war sowohl
die Jagdstube als auch die im Hof aufgestellten Sitzgarni-
turen sehr gut besucht und die leckeren Wildschweinbrat-
wrste und die Steakwurst gingen weg wie warme Sem-
meln und viele gnnten sich ein frisch gezapftes Bier der
Privatbrauerei Schauferts zum Gegrillten. Auf die Sen
unter den Besuchern wartete selbstgebackener Kuchen,
viele nutzten dies, um die sonntgliche Kaffeetafel zuhau-
se zu bereichern. Im Schiekino konnten unter Aufsicht
auch die Jngeren ihre Schiessknste unter Beweis stellen
und die Dachdeckerei Reinhard aus Diez hatte ihren Kran
mit Korb aufgestellt, wer wollte konnte sich 26 Meter in
die Luft hieven lassen und von dort aus einen tollen Aus-
blick bis weit ber Altendiez hinaus genieen. Sichtlich
zufrieden ist Anke Hartenfels, dass ihre damalige Idee,
ein Hoffest zu gestalten auf fruchtbaren Boden gefallen
und mittlerweile immer am ersten Samstag im August fes-
ter Bestandteil im Veranstaltungskalender ist. Anke Har-
tenfels: Das Hoffest hat sich inzwischen als Treffpunkt
etabliert, viele nutzen den Tag, um sich ausfhrlich zu
informieren und im Kreise alter und neuer Bekannter ein
paar schne Stunden hier am Lahnblick 5 zu verbringen.
Weitere Informationen zur Jagdstube Hartenfels gibt es un-
ter www.jagdstube-hartenfels.de im Internet. -sin
Hoffest im Lahnblick
Kulturverein prsentiert den Einrich
DRSDORF. Der Kulturverein Drsbachbhne Drsdorf
vertritt den Einrich auf der BUGA. Am Dienstag, 16. Au-
gust, jeweils um 13.30 Uhr und 17 Uhr tritt der Kultur-
verein auf der Rheinland-Pfalz-Bhne Ehrenbreitstein mit
zwei kleinen Sketchen von Horst Helfrich auf. Die Sketche
des Freiendiezer Schriftstellers heien Rede, wem Gesang
gegeben und Feuer marsch. Die Senioren von Drsdorf
haben sich nicht nehmen lassen, den diesjhrigen Ausug
zu nutzen, um die Bundesgartenschau in Koblenz zu be-
suchen und die Darsteller mit ihrer Anwesenheit zu unter-
sttzen. Der Bus des Kulturvereins fhrt um 8 Uhr an der
Bushaltestelle ab, Rckfahrt ist nach der letzten Auffh-
rung. -sin-
- Anzeige -
BayWa
Ihr Partner vomFach
Alle Baustoffe
aus einer
Hand
Rohbau
Ausbau
Renovierung
Modernisierung
Gartenbaustoffe
BayWa AG
Oststrae 65-69
56235 Ransbach-
Baumbach
Tel.: 02623 9707-0
Photovoltaik
BayWa AG
Untere Rheinau 18
56170 Bendorf
Tel.: 02622 7001-0
Gebudetechnik
LCN-Local-Control-Network
Brandmeldeanlagen
Telefonanlagen sowie
EIB die intelligente
Steuerung fr jedes Gebude
Miele und Bosch Fachhndler
Elektro
Eberhardt
GmbH
Elektro-Eberhard GmbH
Ansprechpartner:
Frank Eberhardt, Geschftsfhrer
56370 Schnborn
Telefon (0 64 86) 81 36
Fax (0 64 86) 76 43
Seit 40 Jahren Ihr zuverlssiger
Ansprechpartner in Sachen:
Das Grabmal
meisterhaft gestaltet
Bder
Bodenbelge
Treppen
Fliesen
Esterau Naturstein GmbH
Im Knappestck
56379 Holzappel
Telefon: 06439/ 7895
Fax: 06439/ 1581
info@esteraunaturstein.de
www.esteraunaturstein.de
Am Alten Markt 2
rechts vom Lidl-Markt
65623 Hahnsttten
Tel. (06430) 7443
Restaurant Caf
Rose
Tgl. geffnet von 9.0023.00 Uhr kein Ruhetag
Grner Cafe- und Biergarten
mit berdachter Terrasse am
Aartal-Rad-Wanderweg.
Mittags- und Abendkarte sowie
ganztgige Vesperkarte.
Torten, Kuchen- und
Eisspezialitten.
HC-Moden
Geschftsaufgabe!
Wir schlieen unsere Filiale
in Limburg
T-Shirt 44-56 15,-
Pullover, alle 25,-
Blusen, Shirts 44-56 35,-
von
Limburg, Grabenstr. 47
Tel. 0 64 31 - 28 37 29
Der ICE-Bahnhof Montabaur.
Die schnellste Verbindung!
Aktueller Fahrplan
unter:
www.wfg-ww.de
A
b
8
.
0
0
U
h
r
in
M
n
c
h
e
n
G
e
s
c
h
f
t
e
m
a
c
h
e
n
.
.
.
A
b
fa
h
rt
M
o
n
ta
b
a
u
r
4
.0
8
U
h
r
A
n
k
u
n
ft
M
n
c
h
e
n
8
.1
0
U
h
r
RheinLahnerleben.de
Nachrichten
RheinLahnerleben.de
R
HEIN-LAHN. Fr die
Schler im Rhein-
Lahn-Kreis sind die
Sommerferien zu Ende ge-
gangen, das neue Schul-
jahr hat begonnen. Wie
es aussieht, sind in den
Schultten der Bildungs-
ministerin aber immer
noch faule pfel.
Wie schon in den Jahren
zuvor, versucht die Landes-
regierung den tatschlichen
Unterrichtsausfall auch jetzt
wieder zu verschleiern. So
wird die Statistik zur Un-
terrichtsversorgung Anfang
September erhoben, obwohl
das Ministerium genau wei,
dass Mitte des Monats 1800
Vertretungsvertrge auslau-
fen. Diese werden trotzdem
fr das gesamte Schuljahr
in die Unterrichtsversorgung
mit eingerechnet, rgert
sich der Politiker.
Zudem schlgt Lammert vor,
dass jedem Schler eine
bersicht zu Beginn des
Schuljahres ausgehndigt
wird, wie viele Wochenstun-
den ihm in jedem Fach ent-
sprechend seiner aktuellen
Jahrgangsstufe und Schulart
zustehen.
Neben dieser Soll-bersicht
msse auch eine Ist-ber-
sicht zu Beginn des Schul-
jahres sowie zu jedem Zeug-
nis ausgehndigt werden.
Selbst nur eine reduzierte
Mathematikstunde pro Wo-
che bedeutet rund 40 Stun-
den Mathematik weniger in
einem Schuljahr. Dieser
Stoff fehlt ganz einfach.
Schler und Eltern haben
ein Anrecht darauf, zeitnah
verlsslich informiert zu
werden. -sin-
Lammert: Unterrichtsausflle melden!
Fortsetzung von Seite 1:
NASSAU/RHEIN-LAHN. Es ist
geschafft: Die angepeilten
5000 Euro, mit denen im af-
rikanischen Partner-Distrikt
des evangelischen Dekanats
Nassau ein Wassertank ge-
baut werden kann, sind durch
den Mineralwasserkonsum
der Gste des Stadthallen-Re-
staurants in Nassau erreicht
worden. Das Pchter-Ehepaar
Susanne und Werner Ernst
berreichten symbolisch
ein Wasserfass an Berthold
Krebs, den Vorsitzenden des
Arbeitskreises Mabira.
E
rnsts Getrnkelieferanten
Teinacher und Fachinger
spendeten fr die Akti-
onszeit das erfrischende Gut;
die Stadthallenpchter verzich-
teten auf ihren Aufschlag auf
den Einkaufspreis, so dass die
zwei Euro fr ein Mineralwasser
komplett in das Projekt ossen.
Das Ziel war schon recht
hochgesteckt, aber wir hat-
ten auch Untersttzung ,von
oben, sagte Susanne Ernst,
nachdem der Mineralwasserer-
ls einschlielich zahlreicher
Spenden nach sieben Wochen
die 5000-Euro-Marke erreicht
hatte.
Das sommerliche Wetter im
Mai und Juni hat der Akti-
on gut zugespielt. Und Ernst
denkt noch weiter: Wenn sich
viele Gastronomen, vielleicht
sogar bundesweit, an einer
solchen Aktion beteiligen wr-
den - da knnte noch viel mehr
Geld zusammenkommen, um
innerhalb krzester Zeit eine
bessere Trinkwasserversorgung
zu untersttzen oder auf ande-
re Weise Gutes zu tun.
Ich wsste nicht, wann es so
etwas in Nassau schon einmal
gegeben htte, meinte Nas-
saus Stadtbrgermeister Armin
Wenzel, der besttigte, dass
durch den Wasserverkauf und
die begleitende Prsentation
des Projekts vor der Stadthalle
auch das Bewusstsein fr die
Lebensverhltnisse in Tansania
ins Bewusstsein der ffentlich-
keit gerckt worden seien.
Zudem htten sich durch die
Prsenz der Aktion andere
Gruppen animieren lassen, das
Wassertank-Projekt der Mabira-
Partnerschaft zu untersttzen,
so Berthold Krebs. In meh-
reren Kirchengemeinden sind
beispielsweise die Kollekten
bei der Konrmation oder auch
bei Trauungen dem Bau der
Wassertanks zu
" Wer das Projekt unterstt-
zen mchte, kann auf folgendes
Konto spenden: Nassauische
Sparkasse, Bankleitzahl 510
500 15, Konto 563 006 722,
Stichwort Wassertank-Projekt.
5000 Euro fr Wassertank-Projekt in Mabira gesammelt
Spendenaktion in Nassau
Alle Beteiligten freuten sich ber den Mineralwasser-Durst der Gste
des Stadthallenrestaurants in den vergangenen Wochen, der den Bau
eines Wassertanks in Mabira ermglicht.
AARBERGEN. Am 27. August
um 14 Uhr starten die Fei-
erlichkeiten zum 25-jhrigen
Bestehen der Freien Schule
Untertaunus mit einem gro-
en Sommerfest auf dem
Schulgelnde in Aarbergen-
Kettenbach.
Fr ausgelassene Stimmung
werden sicherlich die Gast-
auftritte von Eve`s Temp-
tation, We and the Music
und der Veronica Todorova
Band sorgen. Die Haupt-
akteure dieses Tages aber
werden die Schler sein
mit kleinen Kostproben
aus dem vielfltigen Leben
an dieser Schule, wie die
Zwergen-Musikgruppe, die
Schulband, die Inliner- und
Waveboarder, die Film-AG.
Fr beste Versorgung des
Gaumens sorgt am Nachmit-
tag selbst gebackener Ku-
chen, spter gibt es Leckeres
vom Koch der Schule, Detlev
Mller (www.rent-a-cook.tv),
der sonst tglich das Mittag-
essen in Bio-Qualitt fr die
fast 100 Schler zubereitet.
Um 22 Uhr endet das ofzi-
elle Programm, es darf aber
mit der Musik von DJ Frank
Schmidt weiter gefeiert und
getanzt werden. Neben den
aktiven Schlern, Eltern
und Mitarbeitern der Schu-
le werden an diesem Tag
auch viele Ehemalige erwar-
tet. Besonders eingeladen
sind aber auch alle anderen
Interessierten feiern Sie
mit und lernen Sie die Freie
Schule kennen. -sin-
" Mehr unter www.freie-
schule-untertaunus.de
25 Jahre Freie Schule Untertaunus: Jubilum mit Pauken und Trompeten
Veranstaltungen
NASSAU. Das Nassauer Klein-
kunstfest feiert Geburtstag.
Zum 20. Mal werden Jung
und Alt in der Nassauer In-
nenstadt ein Kulturspekta-
kel erleben, das von allem
etwas dabei hat: Was zum
Staunen, was zum Luftan-
halten, was zum Trumen,
was zum Mitmachen, was
zum Schmunzeln und was
zum laut Loslachen.
G
leich um die Ecke ist
etwa mit freilaufendem
musikalischem Gegel
aus dem Programm Cock-Tales
zu rechnen. Schon von Wei-
tem zu sehen ist ein neugie-
riger feuerspeiender Drache
der haushohe Marionetten-
Walkact stammt aus der Werk-
statt des belgischen Knstlers
Stef Vetters. Trommelgott und
Tuba-Biker Ulik lsst sein Pu-
blikum und so manches Hr-
gert erzittern, wenn er seine
berdimensionale Kodotrom-
mel spielt oder sonst wie
bearbeitet. Auergewhn-
liche Unterhaltung mit einer
scheinbar gewhnlichen
Gauklerausstattung - darauf
versteht sich Clown Arto.
Rhythmen explodieren, wenn
die zehn Schler der Koblenzer
Albert-Schweitzer-Realschule
mit ihren Drumsticks zaubern.
Kultur MIT Kids unter die-
semMotto ldt der Zirkuswork-
shop von Rolls Toys zum Mit-
machen ein. Kultur VON Kids
hingegen prsentieren fnf
Nassauer Mdels, die als Grup-
pe EmKaPauJoMi mit Witz,
Artistik und Tanz begeistern
werden. Freches Theater, feine
Komik und rasanter Slapstick
sind Knckes Markenzeichen.
Mit seinem Programm Unter-
wegs zieht der Schauspieler
in Manier alter Schwarz-Wei-
Klassiker alle in seinen Bann.
Und pltzlich hat manch einer
das Gefhl, selbst ein Teil der
Vorstellung zu sein. Dies nur
als Ausblick, es bleibt noch
mehr zu erwarten!
Die Veranstaltung der Stadt
Nassau wird abgerundet durch
ein kostenloses Kinderfotos-
hooting des Fotostudios Rie-
ge, das Angebote der umlie-
genden Gastronomen und dem
verkaufsoffenen Sonntag des
Nassauer Werberings zu einem
perfekten Familienevent - um-
sonst und drauen. -sin-
" Bilder und Infos unter
www.rheinlahnerleben.de im
Internet.
Drachen, Hhner und schrge Rentner auf den Straen
KleinKunst in Nassau
Neugierig wie sein Publikum ist der Drache des belgischen Figurentheaterknstlers Stef Vetters.
KOBLENZ. Am Samstag, 13.
August ist es soweit: Rhein
in Flammen wird wieder vie-
le Besucher anlocken und
begeistern.
R
hein in Flammen ist ein
Event der besonderen
Art. Zu diesem Anlass
nden zahlreiche Veranstal-
tungen statt. Die Senderge-
meinschaft TV-Mittelrhein/
WWTV prsentiert zwei musi-
kalische Bhnen in Koblenz.
Neben der afrikanischen For-
mation Mbolo wird die Top-
Coverband MAYQUEEN (Foto)
die weltbekannten Hits der
legendren Gruppe QUEEN
prsentieren. Danach wird die
Coverband MEGABAND das
Programm musikalisch abrun-
den.
Im Garten des OLG-Koblenz
am Rhein-Ufer wird ein Schla-
gerprogramm mit bekannten
Liveknstlern prsentiert. Hier
geht es ab 14 Uhr los, wenn
ein DJ das Schlagerpublikum
auf die Liveinterpreten ein-
stimmen wird. Feiern mit und
nach dem groen Feuerwerk
kann man auch im Club Palais.
Just the Best und Back to
the Roots sind Veranstaltun-
gen, bei denen die DJs die
Tanzche beben lassen.
Wie auch in 2010 ist der Lt-
zeler Carnevals Verein 1974
wieder mit dem Moseluferfest
Bestandteil dieses Events. Ab
19 Uhr unter der Balduinbr-
cke am Moselufer wird neben
Unterhaltungsmusik, khlen
Getrnken und leckerem Es-
sen ein herrlicher Anblick
auf das Feuerwerk geboten.
Noch dazu bietet das Groe-
vent Rhein in Flammen den
perfekten Rahmen fr ein au-
ergewhnliches Konzert am
Deutschen Eck: Am 13. August
um 20 Uhr (Einlass 18 Uhr)
prsentiert das Staatsorchester
Rheinische Philharmonie ge-
meinsam mit drei Solisten eine
Opern-Gala. Auf dem Konzert-
programm stehen unter ande-
rem Ausschnitte aus den itali-
enischen Opern Pagliacci von
Ruggero Leoncavallo und La Tra-
viata von Giuseppe Verdi.-me-
Rheinufer verwandelt sich in Partymeile
Rhein in Flammen
RheinLahnerleben.de
MIT
&
Special Guest: Loti Pohl von den Crackers
13.08.2011
Katzenelnbogen
Marktplatz, Einlass ab 20.00 Uhr
Vorverkauf: 12,00 | Abendkasse: 14,00
www.rock-im-zelt.net
prsentiert:
Vorverkaufsstellen: Foto Ecke, Katzenelnbogen/Medienerleben-Verlag Limburg/Medienerleben-Verlag Koblenz
TICKETS GIBTS BEI:
MedienErleben-Verlag GmbH
WERKStadt
Joseph-Schneider-Strae 1
65549 Limburg
Tel: 06431 / 590 97-43
Lhr-Center
Hohenfelder Strae 22
56068 Koblenz
Tel: 0261 / 973 816 -21
Unser Tipp der Woche
Lenny K
ravitz
Fr, 02.11.2011
Dsseldorf
Mitsubishi Electric Halle
Exklusive
Vorprem
iere
des neuen
Programms
Dienstleistungen
RheinLahnerleben.de
Stellenmarkt
LANGENSCHEID Die Motor-
radfreunde Langenscheid e.
V. unter der Organisation
des Vorsitzenden Jrg Moog
veranstalten am Samstag,
20. August, von 13 bis 17
Uhr, an der Langenscheider
Reithalle das 4. spektakul-
re Langenscheider Mofaren-
nen.
D
as Mofarennen ndet
immer mehr Anhnger
auch auerhalb der Re-
gion. Es haben inzwischen 18
Teams Ihren Start zugesichert.
Zu diesen Teams zhlen in
diesem Jahr auch Teilnehmer
regionaler Unternehmen, wie
die beiden Teams der SunCon-
cept Group aus Elz powered
by Motorrad Center Altendiez
(MCA).
Die Idee entwickelte sich aus
der freundschaftlichen Bezie-
hung zwischen MCA und der
SC Gruppe. Stefan Schmidt als
Geschftsfhrer des Motorrad
Center Altendiez konnte als
Zugpferd fr das Team, den
international bekannten Cus-
tomer Bike Hersteller Marcus
Walz als Fahrer gewinnen.
Marcus Walz gehrt zur Welt-
Elite der Customizer und ist
weiter international bekannt
als Racer, Buchautor, TV-Star,
darber hinaus mit seinen
Firmen Walz Hardcore Cyles
und Walz Werk. Heute ist
Marcus vor allem mit Hard-
core for Life unterwegs. Fr
alle steht der Spa an erster
Stelle. Bereits am Freitag-
abend ndet die Vorstellung
der Teams statt. Fr das leibli-
che Wohl ist ebenfalls gesorgt.
Im Anschluss an das Rennen,
steht wie auch in den Jahren
zuvor, dass gemtliche Zu-
sammensein an erster Stelle.
Es knnen eigens fr diesen
Event angefertigte T-Shirts in
limitierter Auage als Erin-
nerungsstcke erworben wer-
den. Marcus Walz wird sie auf
Wunsch handsignieren. Der
Erls aus dem Verkauf wird
dem Kindergarten in Langen-
scheid als Spende bergeben.
Bleibt dem Veranstalter, den
Motorradfreunden Langen-
scheid e. V. und Jrg Moog als
Organisator, schnes Wetter
und zahlreiche Besucher aus
nah und fern zu wnschen.
Spektakulrer Rennsport in Langenscheid
4. Mofarennen steigt am 20. August
-
A
n
z
e
i
g
e
-
HOLZHEIM. Vor 25 Jahren
spielten die Ardeck Burg-
festspiele mit Graf Uhland
von Horst Helfrich, dem Mit-
begrnder der Festspiele
zum ersten Male Freilicht-
theater auf der Freilicht-
bhne vor der Ruine Burg
Ardeck .
M
it Graf Uhland, Zum
Teufel mit den Geis-
tern, Jasper und
Jolinde, Auch Galgenvgel
knnen lgen, Die Diaman-
ten der Dora Dinkel und 1995
Die Mitternachtsbraut wurden
insgesamt sechs Stcke von
Horst Helfrich auf whrend
den Ardeck Burgfestspielen
aufgefhrt. Anlsslich des Ju-
bilums 25 Jahre Ardeck Burg-
festspiele wird in diesem Jah-
re wieder ein Stck des viel
zu frh verstorbenen Diezer
Dichters spielen.
Am Freitag und Samstag, 19
und 20. sowie 26. und 27. Au-
gust, wird es unter der Regie
von Manfred Khler die Ko-
mdie Alter schtzt vor Tor-
heit nicht nach der Komdie
Alles Gute aus Schanghai in
einer Eigenbearbeitung fr die
Ardeck Burgfestspiele sein.
Es ist, obwohl fr Freilicht-
theater mit grosser Besetzung
geschrieben, ein fr Frei-
lichttheater ungewhnliches
Stck, da ein Grossteil der
Handlung sich in einem Haus
sich abspielt. Aber lassen Sie
sich berraschen, wie wunder-
bar das Stck auf die Bhne
vor der Ardeck hinpasst.
Ein bisschen zum Inhalt: Ge-
burtstagsfeiern knnen sehr
schn sein, sie knnen aber
auch in einem Chaos enden.
Besonders dann, wenn in
Holzheim ein 70. Geburtstag
ansteht und der verwitwete
Jubilar die Familie nach allen
Regeln der Kunst schikaniert.
Schauen Sie mit der motivier-
ten und passionierten Schau-
spieltruppe ein halbes Jahr-
hundert zurck in die Familie
Klittwisch und lassen Sie sich
an einem Sommerabend auf
der Burg Ardeck von dieser
spritzigen Komdie gut unter-
halten. -sin-
Freilichttheater in den Startlchern
Ardeck Burgfestspiele
Sechstes Spielfest in Katzenelnbogen
KATZENELNBOGEN. Es wird wieder ein Spielfest in Kat-
zenelnbogen geben, viele Vereine aus dem Einrich er-
klrten ihre Bereitschaft zur Mitarbeit. Am Samstag,
27. August, wird die Realschule Plus Katzenelnbogen
von einem bunten Treiben beherrscht sein. Von 10
Uhr bis 15.30 Uhr knnen die Kinder neue Spielideen
entdecken und dabei Punkte sammeln. Um 15.30 wird
dann abgerechnet und die Punkte gegen tolle Preise
getauscht werden. Die Jugendpege der VG Katzeneln-
bogen und die Jugendarbeit der ev. Kirchengemeinde
Klingelbach laden zusammen dazu ein. Vereine, die In-
teresse haben noch zum Spielfest dazu zu stoen, sind
eingeladen bis zum 30. Juni ihre Ideen beim Jugend-
referenten der Kirchengemeinden Klingelbach, Magnus
Habig (06486/902556) oder bei der Jugendpegerin
der Verbandsgemeinde Katzenelbogen, Lisa Kobold
(06486/917939) abzugeben. -me-
Machen Sie mehr aus Ausbildung oder Beruf!
Versicherungs- und /oder
Bankkonom/in (VWA)
Info-Veranstaltung
Freitag, 02.09.2011, 16.30 Uhr
Universitt Koblenz
Gebude E, Raum E113
Studieren Sie drei Semester (samstags) und
besuchen Sie Seminare zur Vertiefung.
Seminare auch einzeln als Fortbildung buchbar.
Verwaltungs- und Wirtschafts-Akademie Koblenz
Josef-Grres-Platz 11, 56068 Koblenz
Tel.: 02 61/1 33 76 -0 / info@vwa-koblenz.de / www.vwa-koblenz.de
LiebenSiedas Landleben?
WollenSieaktivsein, nochetwas tun?
MgenSieTiere?
Traumhaft gelegener Landsitz imRaumLimburg/Diez sucht zur BetreuungvonHaus
undTieren( z.Zt. zwei PferdeundkleineHunde) ein
zuverlssiges Frhrentner-Ehepaar
mit handwerklichemGeschickundLiebezuTieren.
Als Gegenleistungwirddas mietfreieWohnenineiner schnenhellenWohnung
(85m) imNebenhaus mit Gartenanteil geboten.
Zuverdienst auf unseremAnwesenist mglich.
Bewerbungenbitteunter Tel. 06431-2948304Brooder 01716531313.
Wir suchen
fr unseren medizinischen Bereich:
Apotheker m/w
Senior-Apotheker m/w
PTA m/w
Sprechen Sie uns an!
Rheinstrae 87
56235 Ransbach-Baumbach
Tel.: 02623- 92830
Fax: 02623- 928316
www.hcexperts.de
E-Mail: avanti@hcexperts.de
P
e
r
s
o
n
a
l
l
s
u
n
g
e
n
f
r
A
p
o
t
h
e
k
e
n
R
HEIN-LAHN. Am Sonn-
tag gehts los: Nievern,
Bad Ems und Miehlen
starten die Bezirksligasaison
2011/12. Die Letztgenann-
ten stehen sich im Derby so-
gar direkt gegenber.
SG Nievern/Fachbach - FSG
Stahlhofen/Holler (Sonntag,
14.30 Uhr). Was erwartet uns
amSonntagimHeimspiel gegen
Stahlhofen? Eine klare Antwort
kann die SG Nievern/Fachbach
im Vorfeld nicht geben. Es ist
schwer, die Stahlhofener nach
den personellen Vernderun-
gen einzuschtzen, so Bjrn
Wickert vor seiner Pichtspiel-
premiere als Trainer der Kom-
binierten von der Lahn. Aber
er will ohnehin mehr auf seine
als auf die gegenberstehen-
de Mannschaft schauen: Wir
mssen alles geben und eine
gute Leistung abliefern, um
einen gelungenen Saisonstart
hinzulegen. In Spiel eins
nach Torjger Jonas Simek, der
zum Mitte-Bezirksligisten Ger-
mania Metternich gewechselt
ist und ersetzt werden muss,
kann Nievern auf alle Flle in
Bestbesetzung antreten, die
Vorbereitung hat keine Verlet-
zungen mitgebracht, die in die
Runde geschleppt werden. Am
Mittwoch begibt sich Nievern
auf die erste Auswrtsfahrt der
Runde. Um 19.30 Uhr wird in
Oppertsau das Spiel beim Vor-
jahreszweiten, den Siegtaler
Sportfreunden, angepffen.
VfL Bad Ems - SG Miehlen/
Nasttten (Sonntag, 14.30
Uhr). Der VfL Bad Ems ist zu-
rck auf Bezirksliga-Ebene. Am
Sonntag um 14.30 Uhr starten
die Kurstdter mit dem Heim-
derby gegen die SG Miehlen in
die Saison. Unsere Vozeichen
stehen denkbar schlecht,
klagt der VfL-Vorsitzende Ul-
rich Schneider. In den Wochen
der Vorbereitung gab es beim
VfL Bad Ems zahlreiche Verletz-
te. Die Liste der ausfallenden
Leistungstrger ist so lang
wie nie und auch langwieri-
ge Verletzungen sind dabei,
so Schneider weiter. Christian
Zller musste sich einer Kreuz-
band-OP unterziehen, Matthias
Staudt fllt mit einem Schul-
tergelenkkapselriss genauso
lngere Zeit aus wie Etienne
Kecskemeti (Bnderriss). Auch
Kay Ludwig (Fuprellung) muss
zum Auftakt zusehen. Ebenso
stehen hinter Renard Remschel
und Torsten Kreuter noch Fra-
gezeichen. Uli Schneider: Wir
haben absolut die Seuche was
Verletzungen anbetrifft, so
schlimm hat es uns in den letz-
ten Jahren noch nie erwischt.
Darberhinaus sind von den
neuen Spielern noch nicht alle
spielberechtigt, sodass die Bad
Emser froh sind, berhaupt
eine Elf aufbieten zu knnen.
Unter diesen Vorzeichen ms-
sen Gste aus dem Taunus
als klarer Favorit gelten, so
Schneider. Die Mannschaft
wird aber dennoch alles ge-
ben und versuchen vielleicht
doch ein Pnktchen zu er-
obern, denn es folgen zwei
schwere Auswrtsspiele. Das
erste schon am kommenden
Mittwoch um 20 Uhr in Alten-
kirchen gegen den Mitfavori-
ten SG Neitersen. Fr Miehlen
gehts am Mittwoch, 20 Uhr,
mit dem Heimspiel gegen die
SG Puderbach weiter.
Ren Weiss / Christian Pernak
" Unter www.rheinlahner-
leben.de erfahren Sie im Be-
reich Sport am Sonntagabend
das Wichtigste zum ersten
Spieltag der Bezirksliga.
In der Silberau steigt zum Bezirksliga-Auftakt direkt das Derby gegen Miehlen
Bezirkliga: VfL Bad Ems beklagt groe Verletzungsseuche - Nievern erwartet gegen Stahlhofen ein Spiel mit Unbekannten
Phaitun Murahan ist einer der Neuen in der ersten Miehlener Mannschaft. Er rckt aus der eigenen A-
Jugend auf und soll in dieser Saison erste Bezirksliga-Erfahrung sammeln. Foto: Ren Weiss
RHEIN-LAHN. An diesem Wo-
chenende beginnt auf Krei-
sebene die Fuballsaison.
Nach intensiver Vorberei-
tung gehen die Mannschaf-
ten hochmotiviert in die
Runde. Wir fragten bei den
Mannschaften nach, was sie
sich in der neuen Saison ver-
sprechen.
Nach dem Abstieg der SG Bir-
lenbach/Balduinstein aus der
Bezirksliga scheint die Rolle
des Topfavoriten in der Kreis-
liga A vergeben. Der Meister
der Runde 2009/2010 hat
seinen kompletten Kader des
Vorjahres halten knnen und
ist dementsprechend bestens
eingespielt. Unter der sportli-
chen Leitung von Bernd Moos
versucht die SGBB den direk-
ten Wiederaufstieg realisieren
zu knnen.
Auf die Fersen der Birlenbacher
versuchen sich vor allem zwei
Mannschaften zu machen: Der
Vorjahreszweite aus Osterspai
und der TuS Nassau. Im obe-
ren Drittel sollten wir dabei
sein, meint Nassoven-Trainer
Christian Engels. Potenzial
fr mehr ist ganz bestimmt
vorhanden. Mein Team ist
genauso gut, wenn nicht so-
gar besser aufgestellt als im
letzten Jahr, meint Engels.
Vor allem im Angriff drfte die
groe Strke des Teams liegen.
Nichts spricht dagegen, dass
der VfL Osterspai auch wieder
ein gewichtiges Wrtchen um
die Pltze an der Sonne mit-
spricht. Platz eins bis drei,
so deniert der VfL-Vorsit-
zende Sebastian Reifferscheid
die Perspektiven der Elf vom
Rhein, die vor zwei Jahren
Dritter wurde und vergangene
Runde auf Rang zwei hinter
Bad Ems abschloss. Genauso
wie in Birlenbach hat sich hier
kaum etwas verndert. Ledig-
lich Frank Fingerle hat den VfL
verlassen.
Im Verfolgerfeld darf man den
TuS Gckingen und den TuS
Dahlheim erwarten. Die Gelb-
Schwarzen vom Knigstein
peilen nach eigenen Anga-
ben die Top-Fnf an. Unsere
Neuzugnge sollen helfen, die
junge Mannschaft zu fhren,
erklrt Abteilungsleiter Tomas
Gjorgjiev die Aufgabenstel-
lung, die unter anderem auf
den Ex-Hundsanger Andreas
Trinker zukommt. Die Dahlhei-
mer machen sich keinen gro-
en Druck. Wir geben keine
Platzierung aus, die wir an-
streben. Durch die personellen
Vernderungen wird es schwer,
die Vorjahresplatzierung er-
neut zu erreichen, so Abtei-
lungsleiter Gerd Bodenbach,
der aber eine gute Mischung
aus Erfahrung und Jugend in
den Reihen von Trainer Nor-
bert Klein sieht.
Der FSV Welterod sorgte in der
letzten Saison fr so manche
berraschung. Daran soll sich
auch nichts ndern. Wir ver-
suchen attraktiven Fuball zu
spielen und unberechenbar zu
bleiben, so Welterods Vorsit-
zender Wilfried Kehraus. Beim
VfL Altendiez geht der Blick
ausschlielich nach vorne.
Ganz schnell will am Lahnblick
die, wie Trainer Frank Michel
es bezeichnet, Katastrophen-
saison 2010/11 vergessen
sein. Hinter einem liegen auch
die SG-Zeiten mit Freiendiez.
Vielleicht geht durch das
Ende der Spielgemeinschaft ja
noch einmal ein Ruck durch die
Mannschaft und sie rckt noch
enger zusammen, wnscht
sich Michel genauso wie eine
Saison mit weniger Verlet-
zungspech. Denn: Durch die
zahlreichen Ausflle haben wir
uns in der vergangenen Spiel-
zeit kaum gefunden. Die jun-
ge Dachsenhausener Truppe
hat sich im ersten Jahr nach
dem Aufstieg toll zurechtge-
funden in der A-Klasse. Dies
gilt es nun zu festigen. Trainer
Thomas Fischbach nimmt ei-
nen Mittelfeld-Platz ins Visier.
Die Dynamik der jungen Spie-
ler und der groe Zusammen-
halt machen uns stark, heit
es in Dachsenhausen. Jung
und ehrgeizig trifft auch auf
den TuS Singhofen zu. Auer-
dem scheinen wir in der Brei-
te besser aufgestellt zu sein,
verspricht sich Abteilungslei-
ter Bjrn Lehmler einen Rang
im gesicherten Bereich des
Klassements. hnlich sind die
Perspektiven im Einrich. Die
Mannschaft ist zusammenge-
blieben und sehr eingespielt,
so Dennis Gronau, Abteilungs-
leiter des TuS Katzenelnbo-
gen/Klingelbach, der ankn-
digt, dass Trainer Steffen Popp
auch weiterhin der Jugend
sein Vertrauen schenkt.
Beeindruckend war, wie sich
der SV Braubach in der zwei-
ten Saisonhlfte am eigenen
Schopf aus dem Abstiegssumpf
zog, und die Klasse hielt. Wir
wollen so schnell wie mglich
das gesicherte Mittelfeld er-
reichen, so Abteilungsleiter
Rdiger Korn. Noch einmal
mchte man an der Marksburg
nicht so lange zittern. Fr In-
ter Nassau drfte genauso je-
der Punkt Gold Wert sein wie
fr die beiden Aufsteiger aus
Burgschwalbach und Bornich.
Bei diesem Trio ordnet sich al-
les dem groen Ziel Klassener-
halt unter. Ren Weiss
Nassau und Osterspai fordern Birlenbach heraus
Kreisliga A: Saisonstart an diesem Wochenende - Das haben die Teams vor
Die Spiele
Am ersten Spieltag der
Kreisliga A kommt es an
diesem Wochenende zu
folgenden Spielen: Oster-
spai - Braubach (Samstag,
16.30 Uhr), TuS Nassau
- Katzenelnbogen, Burg-
schwalbach - Gckingen,
Welterod - Bornich, Dahl-
heim - Dachsenhausen,
Birlenbach - Singhofen,
Altendiez - Inter Nassau
(alle Sonntag, 14.30 Uhr).
Hofft nach einer Katastrophensai-
son auf Besserung: Der Altendiezer
Trainer Frank Michel. Foto: Weiss
RheinLahnerleben.de
Sport
Fair Play-Preis fr Aslan Basibyk
RHEIN-LAHN. Der Kreis-
schiedsrichterobmann und
Oberliga-Referee Aslan Ba-
sibyk (Foto) vom VfL Bad
Ems erhlt den Fair-Play-
Preis vom Fuballverband
Rheinland fr vorbildliches
Verhalten. Basibyk pff
die Bezirksligabegegnung SG
Ehrbachtal Ney gegen TSV
Emmelshausen und stellte
einen Spieler mit der Roten
Karte vom Platz. Im Bericht
an den Verband teilte er je-
doch mit, dass er die Rote
Karte aufgrund von Emotio-
nen und Unruhe von Auen gezeigt habe. Das htte ich
nicht mit meinem Gewissen vereinbaren knnen, wre der
Spieler lnger gesperrt worden. Daher habe ich mich der
Fairness halber dazu entschlossen, dies der Spruchkammer
mitzuteilen, so Basibyk. Der Spieler wurde daraufhin
nicht gesperrt. -rwe-
Bad Emser Aufsteiger im TV
BAD EMS. Mitte August startet auf bei TV Mittelrhein und
Westerwald TV die Unterhaltungs-Soap Die Aufsteiger. Im
Mittelpunkt stehen die Spieler des frischgebackenen Be-
zirksligisten VfL Bad Ems. Die Kameras werden sie bis zum
Saisonende begleiten und das Fuballleben aus etwas ande-
rer Perspektive auf den Schirm bringen. Nicht Spielberichte,
Analysen und Kommentare werden gezeigt, sondern unter-
haltsame, interessante und kuriose Erlebnisse der VfL-Kicker
vor und nach dem Spiel, im alltglichen sportlichen und pri-
vaten Umfeld. Dabei soll der auch in Bad Ems geltende Satz
des groen Fuballers Adi Preiler: Wichtig is aufm Platz
um die Spakomponente Wichtig is neben Platz angerei-
chert werden. Die Aufsteiger prsentieren kleine Geschich-
ten rund um den Fuball, die alle ansprechen, manchmal
verblffen und immer wieder auch zum Lachen bringen. Die
Sendungen haben eine Lnge von rund 10 Minuten, standes-
gem unterbrochen von einer Werbe-Halbzeit. Sie werden
alle 14 Tage immer donnerstags auf beiden Kanlen ausge-
strahlt. -rwe-
Medaillen fr Mehrkmpfer
VALLENDAR/BRAUBACH. Die Landesmeis-
terschaften im Mehrkampf in Vallendar
stellten fr die Mdchen des TV Brauh-
bach einen Testlauf fr die Deutschen
Meisterschaften im September in Einbeck
dar. Nachdem sich alle drei teilnehmen-
den Turnerinnen ohne Probleme bei den
Hessenmeisterschaften fr die Deutsche
Meisterschaft qualizieren konnten, hat-
ten sie die Titel bei den Rheinland-Pfalz-
Meisterschaften im Visier. Die amtierende
deutsche Meisterin Julia Wambach und
ihre Vereinskollegin Alina Lemler traten
im Sechskampf der Jahrgnge 1994/95
an. Wambach nahm die Goldmedaille
fr den TV Braubach entgegen, Lemler
holte sich den Vizemeistertitel. Dritte
im Bunde war Sina Klein, die in der Al-
tersklasse der 18 und 19-Jhrigen an-
trat und sich dort gegen die Konkurrenz
durchsetzen konnte. Einmal Gold und
einmal Silber gewannen die Nachwuchs-
athleten der Trainingsgruppe Altendiez/
Hahnsttten. Tom Kunz (TV Hahnstt-
ten) gewann im Deutschen Sechskampf
der 14- und 15-Jhrigen, bestehend aus
Krbungen am Boden, dem Barren und
am Reck sowie den Leichtathletik-Diszi-
plinen 100-Meter-Lauf, Weitsprung und
Kugelstoen, die Goldmedaille. Erstmals
ging der Rheinland-Pfalz-Titel damit an
die Aar. Er siegte mit 59,42 Punkten. Do-
minik Wachholz startete im Wettkampf
bei den Schlern 12/13 Jahre. Nach dem
Turnen, mit seiner besten bung am
Boden, lag er bereits auf dem zweiten
Platz und konnte diese Platzierung in
der Leichtathletik besttigen. Mit 42,66
Punkten wurde er hinter Luca Christ (VfL
Lahnstein, 48,74 Punkte) Zweiter. Gleich
dreimal Gold rumte Nadja Mesloh ab. Die
Bad Emserin war in der Altersklasse 20+
im Leichtathletik-Fnfkampf, im Schleu-
derball und im Steinstoen das Ma der
Dinge. Zwei weitere Titel fr den TV aus
der Kurstadt holte Lars Mesloh (M14/15)
im Leichtathletik-Fnfkampf und im
Schleuderball. Ebenso Rang eins ging an
Katrin Bhm (Diezer TSK Oranien, Deut-
scher Sechskampf W20+) und Selina Som-
mer (TV Weisel, Schleuderball W14/15).
ber Silber konnten sich auerdem Vera
Hltken (Diezer TSK Oranien, Deutscher
Sechskampf W12/13), Maximilian Sopp
(TV Bad Ems, Leichtathletik-Fnfkampf,
M14/15) und Martin Bhm (Diezer TSK
Oranien, Leichtathletik-Fnfkampf,
M20+) -cpe-/-rwe-
ACN Klassenerhalt ist sicher
NASTTTEN. Sechs Segler des Aero-Clubs
Nasttten rollten in der 16. Runde der
Segelugbundesliga nach und nach an
den Start, um unter den schwierigen Wet-
terbedingungen die Chancen auf schnelle
Bundesligage fr den Verein zu nut-
zen. Der Nasttter Malte Bernhardt lie-
ferte mit dem Elektrosegler Antares, ei-
nem Einsitzer mit 20 Metern Spannweite,
einen sehr rasanten Flug ab. Bei seinem
Streckenug ber 227 km kam er auf eine
Wertungsgeschwindigkeit von 82 km/h.
Mit 81 km/h war das Delta-Team, der
Wiesbadener Klaus Doubek mit Werkstatt-
leiter Martin Fuhr (Taunusstein) als Co,
nur wenig langsamer unterwegs. Dritter
im ACN-Bundesligateam war Marcus Diehl
aus Hnstetten-Wallbach mit seinem
Rennklassesegler vom Typ ASW 20. In
dem Einsitzer mit 15 Metern Spannweite
war er ber eine Strecke von 195 km mit
74 km/h auch gut beim Wolkenrennen
dabei. Mit diesen drei Wertungsgen
kam der ACN in der 16. Bundesligarun-
de auf den sechsten Platz und erhielt
15 Wertungspunkte. Mit diesem ausge-
zeichneten Ergebnis konnte der Verein
aus dem Blauen Lndchen in der Tabelle
Rang neun verteidigen. Der Klassenerhalt
in der 1. Liga ist fr den Verein aus dem
Blauen Lndchen nunmehr bereits sicher-
gestellt, auch wenn noch drei weitere
Runden ausstehen. -rwe-
Bilanz
Aktuelles Ergebnis- und Statistikpanorama
des regionalen Sportgeschehens
Kreisbambinitag in Altendiez
ALTENDIEZ. Der VfL Altendiez ist am Samstag, 27. August, ab
10.30 Uhr Gastgeber des diesjhrigen Kreisbambinitages. Auf
dem Waldsportplatz Lichte Eiche wird den Nachwuchskickern
neben reinem Fuball ein abwechslungsreiches Rahmenpro-
gramm geboten. Anmeldung per E-Mail an maxilenz@gmx.
de. -rwe-
Schulunterricht mit Pff
REGION. Der Fuballverband Rheinland bietet in seinem Ge-
biet fr die Schulen (Realschule plus, Gymnasium und Be-
rufsschulen) Schiedsrichter-Anwrter-Lehrgnge an. Diese
knnen whrend der Schulzeit zum Beispiel in Rahmen von
Projekttagen oder auerhalb der Schulzeit stattnden. Die
Ausbildung entspricht den Vorgaben nach den Richtlinien
der DFB-Ausbildungsordnung und schliet mit einer Prfung
fr eine Schiedsrichter-Lizenz ab. Fr die Umsetzung eines
Schiedsrichter-Anwrterlehrgangs in einer Schule haben der
Verbandslehrstab und der Verbandsschiedsrichterausschuss
mehrere Kriterien festgelegt - so mssen die Schlerinnen
und Schler beispielsweise mindestens zwlf Jahre alt sein.
Weitere Infos im Internet unter www.fv-rheinland.de und bei
Michael Hilpisch vom Fuballverband, Tel.: 0261 / 135138,
E-Mail: Michael.Hilpisch@FV-Rheinland.de. -me-
Volksduathlon beim VfL Altendiez
ALTENDIEZ. Im Rahmen der Jubilums-Sportwoche des VfL
Altendiez richten die Ski-, die Radsport- und die Leichtath-
letik-Abteilung einen Volks-Duathlon fr Jedermann, nicht
nur fr VfL-Mitglieder, aus. Der Wettkampf ndet am Mitt-
woch, 31. August, mit Start und Ziel auf dem Altendiezer
Sportplatz Lahnblick statt. Die Schlerinnen und Schler der
Altersklassen bis 15 Jahre starten ab 18 Uhr den Wettkampf
mit 750 m Laufen, 4 km Radfahren und nochmals 750 m
Laufen. Die Jugend- und Erwachsenen-Altersklassen star-
ten ab 18.45 Uhr mit 1150 m Laufen, 8 km Radfahren und
nochmals 1150 m Laufen. Zum Radfahren sind aufgrund der
Strecken-Beschaffenheit Mountainbike oder Trekking-Rder
vorgeschrieben. Anmeldungen nimmt Karlfred Theby bis
Mittwoch, 24. August, unter Tel.: 06438/72269 oder per E-
mail: U-K-Theby@T-Online.de entgegen. -rwe-
Sttzpunkttraining fr Fuballer
KATZENELNBOGEN. Am Montag, 15. August, ndet das erste
Sttzpunkttraining fr die Jahrgnge 1997 bis 1999 in Kat-
zenelnbogen statt. Der Jahrgang 1999 beginnt um 17 Uhr,
ab 18.30 Uhr sind die Jahrgnge 1997 und 1998 dran. -rwe-
ERGESHAUSEN. Die Sportpistolenmannschaft des KK SV Ergeshausen, bestehend aus
den Schtzen Josef Rodenbusch, Stefan Grer, Wilfried Fischer, Steffen Paul und
Mannschaftsfhrerin Nadine Groh, sind auch in 2011 auf der Erfolgsspur geblieben.
Von den insgesamt vier Ligawettkmpfen gewann die Mannschaft ungeschlagen alle
vier. Die Mannschaft wird sich fr die nchste Saison gut vorbereiten, da in der
Landesliga Nord/Ost eine Klasse besser geschossen wird. Aber auch diese Gegner
wollen die Schtzen mit einer starken Mannschaftsleistung besiegen. -rwe-
Einricher Schtzen schaffen den Aufstieg
RheinLahnerleben.de
Sport
Rtselecke fr Kreuz- und Querdenker
4
6
3
2
6
5
3
9
8
8
6
2
3
9
1
1
4
8
6
5
3
7
1
5
9
1
5
7
6
3
3
9
8
9
7
4
2
6
1
8
5
3
2
1
8
3
9
5
4
7
6
3
5
6
4
8
7
9
2
1
4
9
5
6
2
3
1
8
7
1
8
3
7
4
9
2
6
5
7
6
2
1
5
8
3
9
4
5
4
9
8
3
6
7
1
2
6
2
7
9
1
4
5
3
8
8
3
1
5
7
2
6
4
9
Gewhrs-
mann
Arznei-
mittel-
geschft
kostbar,
selten
Ge-
brauchs-
anwei-
sung
aus
tiefem
Herzen
portug.
Insel vor
Afrika
ber-
eignung
gegen
Geld
Staat
in
Nahost
Quadrat
Gebirge
zwischen
Europa
u. Asien
Bhnen-
bild
ein
Schutz-
patron
Auto-
schaden
Knif,
Trick
Vogel-
schwanz
Porzel-
lanver-
zierung
Fort am
Groen
Sklaven-
see
ital.
Provinz-
haupt-
stadt
rmische
Quell-
nymphe
zum
Ritter
schlagen
Fremd-
wortteil:
Hundert
Krper-
stellung
erlernte
Ttig-
keiten
Kurier
Schmuck
Berg bei
Inns-
bruck
Vorname
des
Autors
Hamsun
arabi-
scher
Artikel
japani-
sche
Meile
unbe-
stimmter
Artikel
einhei-
mische
Orchi-
dee
Apfel-
sine
ver-
dorben
latei-
nisch:
ich
Renn-
sport-
schlitten
Hand-
arbeits-
utensil
Hunde-
rasse
algeri-
sche
Hafen-
stadt
gefeit
bildende
Kunst
chem.
Zeichen
Protac-
tinium
Strom
durch
Kenia
Kfz-Z.
Elbe-
Elster-
Kreis
Gebck-
spezia-
litt
Wall-
fahrer
Vor-
sicht!
Schluss
Elektri-
zitt
Vorname
Zolas
1902
Gobelin
Seelen-
schmerz,
Kummer
Vorname
des Psy-
chologen
Fromm
ste-
hende
Gews-
ser
Vorname
der Fitz-
gerald
westl.
Welt-
macht
(Abk.)
ge-
wollte
Hand-
lung
Nacht-
mahr,
Drude
Kleb-
stof
asia-
tische
Kampf-
sportart
berra-
schungs-
angrif
Dmm-
stof
Zifern-
kennung
(engl.)
Sage,
Kunde
Dom-
pfaf
R-76
M
A
S
V
E
P
I
R
U
S
N
O
M
I
N
E
L
L
L
O
H
M
E
D
W
S
A
T
I
E
L
A
N
A
I
F
R
I
J
A
E
S
K
N
B
E
L
I
Z
E
B
O
R
A
T
T
A
B
L
E
S
S
E
A
O
K
A
R
R
E
M
J
O
E
L
L
N
I
R
G
A
B
E
A
N
A
E
D
E
U
M
V
T
O
R
A
E
V
A
F
U
N
N
L
I
L
A
G
B
L
E
I
P
S
P
R
E
E
M
E
R
D
A
P
R
O
H
I
B
I
T
I
O
N
E
R
E
E
K
N
O
R
R
B
R
I
T
K
A
R
G
F
L
A
N
I
R
M
A
K
G
R
A
E
T
E
E
M
S
E
F
E
T
E
I
N
D
O
N
E
S
I
E
N
R
E
F
O
T
O
E
X
E
G
E
T
Wstenrot
Service-Center Diez
Die
Finanzierungspros
Heike Echternach-Kramer
& Volkmar Stein
Telefon. 06432 - 32 02
Mobil. 0172 - 673 93 66
Lsungen aus der Vorwoche
BAD EMS. Unter dem Motto
Frisch-Fromm-Frhlich-Frei
stand das Sport- und Spiel-
fest in der Seniorenpegeein-
richtung Georg-Vmel-Haus in
Bad Ems. Die Idee eine solche
Veranstaltung anzubieten, ent-
stand aus dem groen Interes-
se der Bewohner an Bewegung.
Wchentlich steht Gymnastik
auf dem Betreuungsprogramm.
Zudem wird zweimal in der Wo-
che ein Angebot zur Sturzpr-
vention durchgefhrt, wodurch
das Sturzrisiko lterer Men-
schen nachweislich reduziert
wird. So lieen sich die Bewoh-
ner auch an diesem ereignis-
reichen Vormittag gerne ani-
mieren, in netter Gesellschaft
alle Stationen des Sportfestes
zu entdecken. Ob Hula Hoop,
Gummitwist, kegeln, Tischten-
nis, Korbball oder Ringwerfen
fr jeden war etwas dabei. Un-
ter Walzerklngen schwangen
alle Teilnehmer gemeinsam das
riesige bunte Schwungtuch.
Zum Abschluss erhielt jeder
Teilnehmer eine Urkunde als
Anerkennung der sportlichen
Leistungen. -me-
NASTTTEN. Bei der Ziehung
der im Juni eingereichten
Treuepsse bei der Friedrich-
Apotheke in Nasttten wurde
der Treuepass von Frau Bern-
hild Sollinger aus Weidenbach
(Mitte) gezogen. Frau Apothe-
kerin Claudia Sommer (links)
und Frau Konhuser (rechts)
gratulierten Frau Sollinger
herzlich und bedankten sich
fr die Treue der Kundin zur
Friedrich-Apotheke. -sin-
Super Gewinn: Bernhild Sollinger erhlt Treue-Pass
NASTTTEN. ber die Hlfte
aller Deutschen sind ber-
gewichtig. Die von Apothe-
ken getragene Abnehmakti-
on LLID bietet eine gesunde
und wirkungsvolle Alter-
native zur unberschau-
bar groen Zahl von Di-
ten. Bereits ber 500.000
Abnehmwillige in ganz
Deutschland haben seit
2003 erfolgreich teilge-
nommen und konnten sich
ber eine lang andauernde
Gewichtsabnahme freuen.
Das LLID-Programm besteht
weder aus Fasten, FDH,
Hungern oder irgendeiner
fragwrdigen Produkt-Dit.
Gesundes Abnehmen funktio-
niert nur durch eine langfris-
tige Ernhrungsumstellung
und zustzlicher Bewegung.
Die Programmdauer umfasst
mindestens sechs Monate.
Whrend dieser Zeit werden
Sie neben einer vierteiligen
Seminarreihe, persnlich mit-
tels Krperanalysen betreut.
In den Seminaren werden Sie
von der Ernhrungswissen-
schaftlerin der Amts-Apothe-
ke anhand zahlreicher Bei-
spiele in Theorie und Praxis
frs gesunde Abnehmen t
gemacht. Sie werden einiges
ber Fette, Kohlenhydrate
und Proteine in der Nahrung
lernen. In einer Startmessung
wird neben der Krpergre,
dem Gewicht und dem Bauch-
umfang auch der persnli-
che Body-Mass-Index (BMI),
der Krperfettanteil und die
Muskelmasse bestimmt. Au-
erdem wird der Blutdruck
und Blutzuckerwert festge-
halten. Im nchsten Schritt
wird dann ein realistisches
Abnehmziel festgelegt. -sin
" Der neue Kurs startet mit
einem Informationsabend am
Freitag, 26. August, um 19
Uhr. Das 1. Seminar ndet
am Dienstag, 30. August um
18 Uhr im Seminarraum der
Amts-Apotheke statt. Die Kurs-
leitung bernimmt Angelika
Dreis, Dipl.oec.troph. Anmel-
den knnen Sie sich direkt in
der Amts-Apotheke oder unter
der Tel: 06772/8236.
Gewichtsreduktion
Die intelligente Art abzunehmen
-Anzeige-
- Anzeige -
Sport- und Spielfest im Vmel-Haus
- Anzeige -
RheinLahnerleben.de
iYogaschule
Hannelore Voll
Steinsberg 12, 56355 Nasttten
Neuer Kurs: August 2011
Neue Kurse:
9.00 Uhr Hatha Yoga-sanft ein Kurs fr Eingerostete
beweglicher werden geistig und krperlich
18.00 Uhr Kurs mit Dagmar
Fr Einsteiger, die sich noch nicht oder nur wenig mit Yoga beschftigt haben
Telefon 06772/ 964151, info@iyoga-nastaetten.de
Apfelschorle
Pilsner
Classic, Medium
12 x 1,0 l 12 x 1,0 l
12 x 0,7 l 6 x 1,0 l
Pfand 3,10 (1,00 l = 1,20 ) Pfand 3,10 (1,00 l = 1,45 )
Pfand 4,50 (1,00 l = 0,58 ) Pfand 4,50 (1,00 l = 0,48 )
Pfand 3,30 (1,00 l = 0,57 ) Pfand 2,40 (1,00 l = 1,25 )
6.
11.
7.
99
99
49

49
Aufgrund von unterschiedlich hoher Nachfrage ist nicht das ganze Sortiment in allen Mrkten erhltlich.
20 x 0,5 l
49
20x0,5l
Weizenbiere,
Alkoholfrei
Bad EMS Telefon 02603/505064 Nieverner Str. 6 NASSAU Telefon 02604/952932 Gerhart-Hauptmann-Str. 10
4.
Orangen- und
Zitronenlimonade
Angebote gltig
vom 18.08.11
bis 31.08.11
ffnungszeiten
Bad Ems:
Mo.Fr. 9.0018.30 Uhr
Sa. 8.30 16.00 Uhr
Nassau:
Mo.Fr. 9.0018.30 Uhr
Sa. 8.0014.00 Uhr
5.
49
14.
Wir suchen ein liebevolles Zuhause
CLYDE
Clyde ist wie sein
Schwesterchen Bonny ein
neugieriger, kleiner Fell-
knuel. Auch Clyde peilt
erstmal die Lage, bevor
er aus seinem Versteck
kommt. Gegen Kinder
haben die beiden Muckel
nichts, jedoch sind sie
bisher nur die Wohnungs-
haltung gewohnt und
mchten es auch hierbei
belassen. Mit etwas Zu-
spruch und Geduld wird
auch Clyde ein kleiner
Kuschelbr. Die beiden
mchten gerne zusam-
men bleiben.
(Tierheim Montabaur)
GANJI
Der 4 Jahre junge Ganji
ist ein schwarz-weier,
absolut unkomplizierter,
pegeleichter und aufge-
schlossener Traumkater mit
samtweichem Fell. Ganji
ist sehr schmusebedrftig
und braucht seine tgli-
chen Streicheleinheiten.
Vor kleinen Kindern hat der
sonst so tapferne und mu-
tige Ganji allerdings Angst,
fr ltere Kinder begeistert
sich Ganji jedoch sehr.
Ganji hat einen starken
Freiheitsdrang und mchte
daher auf seinen Freigang
nicht verzichten.
(Katzenhilfe Westerwald)
BONNY
Bonny und ihr Brderchen
Clyde (rechts) sind zwei
fnfjhrige, ganz liebe
Katzen auf der Suche nach
einem neuen Zuhause mit
viel Zuwendung, Aufmerk-
samkeit und Liebe. Die bei-
den Fellblle haben in ih-
rem Leben schon viel erlebt
und hatten nie eine richti-
ge Mama, die sich um sie
gesort hat. Bonny braucht
daher ein bisschen Zeit,
bis sie Vertrauen fasst, aber
erfahrungsgem sind es
gerade diese Ktzchen, die
spter die anhnglichsten
Schmusetiger werden!
ROMEO
Der grau-getigerte Romeo, ist
ein entzckender Katzenprinz
und steckt voller Tatendrang.
Romeo ist munter, aufge-
weckt und steckt am liebs-
ten berall seine neugieriges
Katzenschnuzchen rein- es
gibt ja so viel zu entdecken.
Schmusen und Kuscheln fin-
det er auch super, am liebs-
ten stundenlang und zu jeder
Zeit. Ein schner Gerten zum
Spielen, Toben und Jagen
wrde sein Katzenglck per-
fekt machen. Vor seinen
Artgenossen frchtet er sich
und mchte daher lieber ein
Einzelkater sein.
TEUFELCHEN
Das kleine, schwarze Teu-
felchen ist eine aufge-
schlossene und muntere
Samtpfote. Bislang lebte
sie als Einzelkatze in ei-
ner Familie. Auf Grund von
Familiennachwuchs wur-
de Teufelchen kurzerhand
ins Tierheim umgesiedelt.
Nun sucht sie ein schnes,
dauerhaftes Heim, in dem
sie willkommen ist und
keine Kinder vorhanden
sind. Sie ist zuckers,
unkompliziert, pege-
leicht und liebt spannende
Abenteuerstreifzge durch
die Natur.
LISA
Lisa ist eine verschmuste,
total unkomplizierte und
gemtliche, 6 Jahre alte
Samtpfote. Sie ist trotz
ihres Alters ein ganz ver-
spieltes Ktzchen, das
gerne beschftigt werden
mchte. Mit Artgenossen
versteht sie sich blen-
dend und knnte daher
auch ganz prima zu einer
Zweitkatze werden. Auch
fr Anfnger ist Lisa opti-
mal, denn sie ist echt lieb
und pegeleicht. Nur ihre
tglichen Streicheleinhei-
ten drfen natrlich nicht
zu kurz kommen.
(TierheimRansbach-Baumbach)
Mons&Tabor Tierschutz e.V. - 56410 Montabaur - Tel. 02602/180826 - www.tierheim-montabaur.de
Tierheim Ransbach-Baumbach - 56235 Ransbach-Baumbach - Tel. 02623/3992 - www.tierschutz-ransbach.de
Katzenhilfe Westerwald e.V. - 56470 Bad Marienberg - Tel. 0171/1823329 + 0160/3446106 - www.katzenhilfe-westerwald.de
FUNNY
Funny ist ein munteres,
unternehmungslustiges,
neugieriges und immer
gut gelauntes Ktzchen.
Die junge und sanfte Kat-
zenprinzessin wurde von
lieben Tierfreunden ge-
funden und ins Tierheim
gebracht. Funny liebt
ihren Freigang, ist un-
kompliziert und geniet
mit Vorliebe ausgiebige
Streicheleinheiten. Mit
Artgenossen versteht er
sich prima. Wer mchte
der schnen schwarzen
Katzendame ein neues zu
Hause geben?
Katzenelnbogen Loreley Nassau Nasttten MedienErleben Westerwald
Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters im Westerw
Wirges Koblenzerleben Koblenz mit allen Stadtteilen Lahnstein Rhens Weienthu
Vallendar Bendorf Untermosel Heidenrod Katzenelnbogen Loreley Nassau Nasttten
Erleben Westerwald Hhr-Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod
Selters im Westerwald Wallmerod Westerburg Wirges Koblenz
Stadtteilen Lahnstein Rhens Weienthurm Vallendar Ben
BadCambergerleben Bad Camberg Hnstetten Selters Waldems LimburgWeilbu
Beselich Brechen Dornburg Elbtal Elz Hadamar Hnfelden Limburg Lhnberg
Mengerskirchen Merenberg Runkel Villmar Waldbrunn Weilburg Weilmnster Weinbach
RheinLahnerleben Aarbergen Bad Ems Braubach Diez Hahnsttten Heiden
Fnfzig Prozent
bei der Werbung
sind immer
rausgeworfen.
Man wei
aber nicht,
welcher Hlfte
das ist
Henry Ford
Mobilitt
Militaria Ankauf, 1800-1945, Orden,
Urkunden, Uniformen, Fotoalben, Pickel-
hauben, Helme, Sbel, Dolche u. Bcher,
Tel. 02622/9073077
Sammler sucht Rennbahnen Autos, Er-
satzteile aus den 60er, 70er, 80er, Car-
rera Universal, Carrera Transpo, Carrera
Jets und Carrera Weltraum, Carrera 160,
124, bitte alles anbieten, auch komplette
Sammlungen oder Rennbahnen auf Plat-
ten auch Faller oder Mrklin usw, sofort
Barzahlung. Rufe gerne zurck und hole
ab. Tel. 06432-61392 oder 0173-4203936
Verschiedenes
Digitalisiere Ihre alten Schtzchen
S8/N8 Filme, VHS, VHS-C, Hi8, Video8,
Dias, Fotos, Musikk. & LP`s auf CD/DVD,
Tel. 0261/63801, www.digistube-valler.de
Haushaltsausung in Villmar, alles
muss weg: Mbel, Werkzeug, Gartenge-
rte, Hausrat, Bcher, Kleidung, Lam-
pen, Spielzeug, Elektrogerte, Porzel-
lan, gnstig, teilweise geschenkt, Bus-
sardweg 13, am 20.08. von 10-14 Uhr.
Tel. 0173/6867059
Spanien, Herbstferien an der Costa
Blanca (Alicante), preiswerte Ferien-
wohnung, 3 Schlafzimmer bis 5 Perso-
nen, direkt am Meer u. Strand v. Guar-
damar- Pinomar (Fuweg 3 min.) Frei
27.08-09.09, September, Oktober, Tel.
06483/7394, www.urlaub-pinomar.de
Suche gut erhaltenes Faltboot, (gern
lter) sowie altes Rennrad italienisch
oder franz. od. dtsch. (Cinelli, Alex
Singer,Opel,Adler,Wanderer,Rene Herse),
rufe gern zurck, Tel. 0178-466 36 70
Biete Weideche &Stallungen + Bewe-
gungsplatz fr Pferde usw. auch Wohnung
frei (Nassauer Land). Tel. 0176/28916212
Grundstcke Verkauf
Nhe A3 Mogendorf 10 min. ICE, Mon-
tabaur GS. Voll erschl. in Nordhofen, 580
m, VB, Tel. 0157/71962900
Runkel-Dehrn, direkt an der Lahn, 1.
Baureihe, ca. 1000 m, voll erschlossen,
Baulcke, ruhige Gegend, top Lage, von
Privat zu verkaufen, Anfragen unter Tel:
06431/75614
Huser Gesuche
Wir suchen Ein- Zweifamilienhaus, ca.
150 m Wohn. gern grer, Garten, Ga-
rage o. Stellplatz, in Koblenz und naher
Umgebung, Wstenrot Immobilien, Chris-
toph Kluth, Tel. 02634-921549
Wir suchen ein repr. EFH, in guter
Wohnlage mit Fernsicht auf Koblenz u.
Rhein, geh. Ausstattung mit gr. Garten
und gr. Garage, Wstenrot Immobilien,
Christoph Kluth, Tel. 02643-921549, Ehl-
scheid u. Koblenz
Wir suchen EFHgehobene Ausstattung,
ca. 200 m WFL oder mehr, 2 Garagen, in
Koblenz oder rechte Rheinseite, 400.000
Euro - 500.000 Euro, Wstenrot Immobi-
lien, Christoph Kluth, Tel. 02643-921549,
Ehlscheid u. Koblenz
Bungalow/ EFH von privat, in ruhiger
Lage im Umkreis Limburg (+/- 15 km)
zum Kauf gesucht. Tel: 06432-81268
ab 12 Uhr
Huser Verkauf
Prath, grozgiges Einfamilienhaus, 27
km von Koblenz, Bj. 2000, 3 ZKB, 170
m W., 741 m Grundstk., Solar-Ofen,
Heizanlage, Wintergarten, Dachterrasse,
von Privat zu verkaufen, 149.000 Euro
VB, Tel: 0177/4173970
Giesenhausen im WW, EFH WFL 190
m, 9 Zi, offener Kamin, l, gr. Grstk,
1872 m, 3 Gar + StPltz., 2 Terr., Gril-
htte mit Kamin, 129.00,00 Euro, Tel.:
02688-8139 ab 16.00 Uhr
Huser Vermietung
Dienethal, ruhige Lage, Einfamilien-
haus, ca. 90 m W., 5 ZKB, Stellplatz,
sep. Abstellraum, kleiner Balkon, teilweise
Laminat, 350 Euro KM+ NK + 2 MMKT ab
sofort zu vermieten, Tel: 0174/4615070
oder 0174/7798885
Vermiete gnstig ein ordentliches 2
EFH im Nassauer Land an ordentliche
Bewohner, gute Verkehrsbedingungen.
Tel. 0176/28916212
Wohnung Gesuche
Suche Ttigkeit in der Pege, Haus-
wirtschaft, Einkufe erledigen oder auch
mal zum Arzt bringen. Freue mich ber
Ihren Anruf: 06431/4090902
Wir suchen Whg. zur Miete, 3-4 ZKB,
Balkon o. Terasse, Garage o. Stellplatz,
in Koblenz und naher Umgebung, Ws-
tenrot Immobilien, Christoph Kluth, Tel.
02634-921549
Whg. zum Kauf gesucht, 3-5 ZKB, Bal-
kon o. Terasse, Garage o. Stellplatz, in
Koblenz und naher Umgebung, Wsten-
rot Immobilien, Christoph Kluth, Tel.
02634-921549
Wohnung Verkauf
Hnfelden-Dauborn, Maisonette-Woh-
nung, ca. 93 m, mit eigenem Garten
50 m, Bj. 1994, 3 Schlafzimmer, Kche,
Bad/WC/Du/Wanne, Gste-WC, Garage,
ausgezeichneter Zustand, fr nur 78.000
Euro VB von Privat, Tel: 0163/3651788
Wohnung Vermietung
Unnau, barrierefreie EG-Wohnung, 110
m, 3 ZKB, Hauswirtschaftsraum, kom-
pl. saniert, Stellplatz, 5 Euro/m KM, Tel:
0171/2843805
Unnau, OG-Wohnung in 2 Familienhaus,
120 m, 4 ZKB, Hauswirtschaftsraum,
Keller, Garage, Terrasse, Balkon, kompl.
saniert, ausbaufhiges Dachgeschoss,
4,83 Euro/m KM, Tel: 0171/28438058
Limburg Offheim1 OG, 3 ZKBE, 95 m,
450 Euro kalt + 200 NK, 2 MM KT, ab
01.11.2011 Tel: 0177/8589706
Mitbewohner/in in Koblenz/Ltzel
gesucht, Bungalow 1 Z mit Kche-und
Badbenutzung, ca. 25 m, KM 250 Euro
+ 100 Euro NK , Kaution 1 MM. Ab so-
fort frei. Tel: 01636805358
Niederbrechen, Neubau,2 ZKB, ca. 85
m mit 32 m Terrasse, gute Lage, kompl.
geiest, Fubhzg., Abstell/Wasch-Stell-
pl., sofort frei, 440 Euro KM + 2 MM KT
Tel.: 0176-21932095
Katzenelnbogen, Rheinstrae, 3 ZKB,
Mansardenzimmer, Keller, Wasch- u. Tro-
ckenraum, Stellpl., Sat-TV, 330 Euro KM
+ NK + 1 MM KT, Tel. 06486/8544
Nasttten, kompf. NB-Whg. 3Z, gr. K.,
Abstr., Diele, sehr schnes Bad, G-WC,
gr. Sdbalkon, 85 qm, KM459 Euro + NK
+ Garage, zum 01.11.11 zu vermieten.
Tel. 0151-58117113
Mbel
Nepal Teppich 160x225, terra/rost, dich-
ter Flor, 3 Monate alt, wie neu, NP 499
Euro, 195 Euro Abholpreis, Tel: 02602-
7449 (Montabaur)
Kieferbett mit Lattenrost und Matra-
ze 1,40 x 2 m fr 50 Euro. Autodach-
stnder fr 3 Fahrrder Mondeo Bj. 2002
fr 45 Euro. Rattancoutch, Farbe Crem,
mit Kissen, gut erhalten, 2,10 m fr 80
Euro. Crosswalker wie neu fr 25 Euro.
Tel: 06485- 1572
Haushaltsgerte
1 Wschetrockner ungebraucht, gns-
tiger Preis. Tel. 0162/3919636
Tiermarkt
Kois zu verkaufen! Gren ab 7,50
Euro. Goldsche, Stre, Futter und Zu-
behr, Tel: 06434/906669 ab 18 Uhr
Labrador-Welpen mit Papieren El-
tern HD-ED frei, von Zchter mit Herz
und Verstand, Tel. 06471-37687. Be-
ratung vor un dnach dem Kauf.
www. mrchenhunde.de
Umzge
Ruckzuck-Umzge u. Haushaltsauf-
lsungen, Montagedienst, auch zum
gnstigen Festpreis. Keine An- u. Ab-
fahrtskosten. Tel. 06431/4931673 o.
0261/2062543 www.eue24.de
ELMI-Umzge, alle kmfrei, 19,- Euro/Std.,
LKW50 ,- Euro/Tag. Tel: 06431/977117,
0179/6844588, www.em-umzuege.de
Verkauf
Privater Flohmarkt - Haushaltsau-
sung Samstag + Sonntag 06.08.+07.08.
und 13.08.+14.08., von 10-16 Uhr in Ko-
blenz Karthause Ost, Pionierhhe 26a
IKEA Sple, schwarzchrom, mit schwar-
zer Box, 85 Euro. Groer Khlschrank
ko weiss, NP 350 Euro, VK 85 Euro, Fu-
ton Bett metall, inkl. Matratze, 95 Euro,
hellbrauner Schaukelstuhl, 25 Euro, Tel.:
0178 / 2024483
Ankauf
Antiquitten-Ankauf z.B. Gemlde, Por-
zellan, Silber, Glas, Mbel, Spielzeug usw.
auch komplette Sammlungen und Nach-
lsse. Peter Neuhusel, Kaub amRhein ,
Tel. 06771/1595
Kaufe alte Weichholzmbel, Wand- u.
Standuhren, Gips-, Holz- u. Bronze-
guren, alte Puppen, Silberbesteck, alte
Postkarten, Geigen und alte Krge, Tel:
06485/180242
Militaria, 1. u. 2. Weltkrieg, Orden, Eh-
renabzeichen, Uniformen, Sbel, Dolche,
Bcher, Urkunden, Fotos, Alben, sucht
O. Mau, Tel. 0261/401431
Ankauf: Antiquitten, antike Mbel
Gemlde, Bcher, Porzellan, Bronzen,
Holzguren, gebr. Goldschmuck, Arm-
band- u. Taschenuhren u.a. sucht o.
Mau, Tel. 0261/401431
Antique/Luxusgegenstnde-Ankauf
kmpl. Nachlsse, Gemlde, Meissen, B-
cher, Bronze, Porzellan, Gold, Silber, Mi-
litaria, Fotos, Jagds., Teppiche, Ikonen,
Uhren, Tel. 02622/7930 o. 0171/2887377.
Suchen & Finden
RheinLahnerleben.de
LIMBURG. Die Fahrzeuge des
Grokonzerns VW sind von
den Straen nicht mehr weg-
zudenken. Die Vision, die
mit dem Kfer begann Mo-
bilitt allen zugnglich zu
machen , setzt Volkswagen
auch heute noch zielstrebig
um.
W
ie dieser Gedanke
heute gelebt wird,
erfahren Interessier-
te auf der Volkswagen STYLE
Tour 2011, die von Ende Ap-
ril bis Ende Oktober in vielen
deutschen Stdten gastiert.
An diesem Wochenende, Frei-
tag, 12. August, von 9 bis 18
Uhr und Samstag, 13. August,
von 10 bis 16 Uhr, gastiert das
STYLE-Team auf dem WERK-
Stadt-Parkplatz in Limburg und
hat einiges zu bieten. Prsen-
tiert wird dieses Event von dem
Volkswagen Zentrum Limburg /
Auto Bach GmbH. Mit dem K-
fer schaffte es Volkswagen, alle
mobil zu machen, der Bulli wur-
de zum Gefhrt fr freiheits-
liebende Individualisten und
der Golf entwickelte sich zum
Symbol einer ganzen Genera-
tion. Aber nicht nur die Fahr-
zeuge des Wolfsburger Automo-
bilherstellers verblffen, denn
auch was hinter bzw. in den
aktuellen Modellen steckt, ist
eine Entdeckung wert. Genau
das wird Interessierten auf der
Volkswagen STYLE Tour 2011
nhergebracht. In der Story of
Style erfhrt man mehr ber
die Geschichte der Marke und
ihrer Modelle. Spritspartipps
sollen helfen, auch im eige-
nen Fahrzeug sparsamer sowie
umweltbewusster unterwegs zu
sein. Und ber einen Touch-
screen knnen Informationen
zu den Fahrerassistenzsystemen
abgerufen werden. Selbstver-
stndlich stehen auch diverse
Modelle zum Anschauen bereit.
Noch mehr Erlebnisse gibt es
auch beim Fahrsimulator und
dem Stylomat, mit dem unge-
whnliche Fotomotive gestaltet
und durch eine Facebook-An-
bindung direkt gepostet werden
knnen. Das Team von Auto
Bach und Volkswagen freut sich
auf Ihren Besuch -csc-
Erleben Sie alles rund ums Auto
STYLE Tour 2011 in Limburg
An diesem Freitag und Samstag gibt es im Rahmen der STYLE Tour 2011 auf dem WERKStadt-Parkplatz in
Limburg jede Menge zu erleben. Foto: me
-
A
n
z
e
i
g
e
-
NASTTTEN/LORELEY. Unter-
nehmer aus den Verbandsge-
meinden St. Goarshausen und
Nasttten haben der Diako-
niestation Loreley-Nasttten
einen neuen Dienstwagen -
nanziert.
Die Diakoniestation unterhlt
einen Fuhrpark von zehn Fahr-
zeugen, die tglich zumEinsatz
kommen. Auf insgesamt acht
Touren, verteilt auf die Ver-
bandsgemeinden St. Goarshau-
sen und Nasttten, wo zurzeit
160 Menschen betreut werden,
kommen dabei schon etliche
Kilometer zusammen. Auf ei-
ner der beiden lngsten Tou-
ren werden beim Einsatz von
Frh- und Sptdiensten jeden
Tag von montags bis sonntags
bis zu 200 Kilometer gefahren,
erklrte der geschftsfhren-
de Leiter der Station Jrgen
Ackermann bei der bergabe.
Das zehrt doch sehr am Mate-
rial, so dass der Fuhrpark stn-
dig instandgehalten und auch
fters erneuert werden muss,
so Ackermann. -me-
Heimische Unternehmen sponsern Einsatzwagen
- Anzeige -
Volkswagen STYLE Tour 2011:
vom
12.08. bis 13.08. von
10 bis 16 Uhr auf dem
Parkplatz der
WERKstadt Limburg.
Faszination Volkswagen.
Die STYLE Tour 2011.
Der Kfer revolutionierte die Mobilitt, der Bulli entwickelte sich zur
Stilikone und der Golf wurde zumSymbol einer ganzen Generation. Seit
Jahren begleitet uns die Marke auf den Straen und macht Technologien,
die auch umweltbewussteres Fahren ermglichen, fr alle erlebbar.
Auf der Volkswagen STYLE Tour 2011 knnen Sie in die faszinierende
Volkswagen Welt abtauchen und sie in ihrer ganzen Vielfalt entdecken.
Erleben Sie aktuelle Modelle und
Fahrerassistenzsysteme sowie
umweltbewusste Technologien. Das Auto.
Ihr Volkswagen Partner
Volkswagen Zentrum Limburg
Auto Bach GmbH
Diezer Strae 120
65549 Limburg
Tel. (06431) 2900-0
www.autobach.de
Mehr Informationen zur Veranstaltung finden Sie auch auf unserer Fan-Seite
unter www.facebook.com/autobach
Ihr SEAT-Hndler im Westerwald
Neuwagen
Jahreswagen
Gebrauchtwagen
Info unter www.ahschmitz.de
www.wunschwagen.de
Ankauf von Pkws, Lkws u. Baumasch.
Fr den Export in jedem Zustand, Barzahlung, bun-
desw. Abholung auch an Wochenenden u. Feiertagen.
Tel. 0261-803029
Elchkif-Automobile Mobil 0171-7771263
Stndig ber
100 Neu- und
Vorfhrwagen
am Lager
www.skoda-pabst.de
www.toyota-koblenz.de
Toyota Yaris 1.8TS
EZ 05/08, 30 TKM, 98 kW, granitsilber,
Klimaautomatik, Sportsitze, Alu, R/CD,
eFH, ZV, 1. Hand, Scheckheft, Garantie
11.490,
Suzuki GrandVitara 2.4 Comfort
EZ 04/09, 21 TKM, 124 kW, graumet.,
Klimaautomatik, LM-Felgen, Radio/CD,
Automatik, 1. Hand, Scheckheft, Garantie
19.890,
VWPolo 1.2Trendline
EZ 06/10, 22 TKM, 44 kW, schwarz,
Climatic, R/CD, Tagfahrlicht, eFH, ZV,
5-Gang, 1. Hand, Scheckheft, Garantie
11.890,
Auto Ankauf
Ankauf aller Oldtimer, Youngtimer,
Exportfahrzeuge, PKW, LKW, Busse,
Gelndewagen, Zustand egal, zahle
Spitzenpreise, Tel. 0271-72603, Han-
dy 0171-9020590
Ankauf aller Gebrauchtwagen auch
mit Motorschaden und Unfall, Kaufe
alles, Tel. 06430/928561
ACHTUNG! Ankauf von Alt-u. Ge-
brauchtwagen sowie Gelndewagen,
Busse, Motorrder. Zustand egal. Bit-
te alles anbieten! Tel. 06431/598595
o. 0163/7338285
ANKAUF VON GEBRAUCHTWAGEN,
UNFALLWAGEN, Gelndewagen, Bus-
sen, Wohnwagen, Wohnmobilen zu Ta-
geshchstkursen. Auch ohne TV und
mit vielen Kilometern. Bei Abwicklung
sofort Bargeld. Keles Automobile, Tel:
0178/9750479
Auto Export Neuwied, Kaufe Fahrzeu-
ge fr Export auch Motorschaden, Un-
flle, auch ohne TV auch hohe Kilo-
meterleistung gegen Barzahlung. Kei-
ne Reklamation. Tel. 02631-946432
Autozubehr
Alufelgen (Nissan Almera) mit guten
Sommerreifen, ca. 6mm, 195/50 R15,
Preis 180 Euro VB, 02623/7979054
Audi
Audi A1 Ambition 1.2 TFSI, 17.480 Euro,
Tageszulassung!!! 63KW(86PS), blau,
EZ: 07.2011, KA, Sitzh.,Sportfahrwerk,
Sportsitze,Verbr.inner:6,2l, Verbr.
auer:4,4l,Verbr.komb.:5,1l/100km,
CO2:118g/km, Lhr Automobile Ben-
dorf, Dieter-Trennh.-Strae 8, 56170
Bendorf, Tel. 026229444-24, www.
wunschwagen.de
Touran 1.9 TDI 7- Sitzer, 19.480
Euro, EZ 5/10, km16.642, 77kW(105
PS), schwarz, CD Radio, Klima, MFA,
el. Aussenspiegel, Alu 15 Zoll, Tem-
pomat, el. Fensterheber, Lhr Auto-
mobile Bendorf, Dieter-Trennh.-Stra-
e 8, 56170 Bendorf, Tel. 026229444-
24, www.wunschwagen.de
VWGolf IV 1.6 Sport Edition, 6.480
Euro, EZ: 08/2001, 77kW (105 PS),
schwarz M., Climatronic, LM-Felgen,
Sportpaket, ZV, eFH, 1. Hd, scheckh.,
unfallfrei, Lhr Automobile Bendorf,
Dieter-Trennh.-Strae 8, 56170 Ben-
dorf, Tel. 026229444-24, www.wun-
schwagen.de
BMW
BMW316 ti COMPACT 85 KW/115 PS,
EZ 13.11.2001, KM 104.217, Fahrer-/
Beifahrer-/Seiten-/Kopfairbag, ABS,
Bordcomputer, Audiosystem BMW
Business + CD-Laufwerk, el. Auen-
spiegel, D.S.C., el. Fensterheber vorn,
Sport-Lenkrad, LM-Felgen, Metallic-
Lackierung, Nebelscheinwerfer, Park-
Distance-Control, el. Schiebe-/Hebe-
dach, Sitzheizung vorn, sportl. Fahr-
werkabstimmung, Zentralverr.+Diebst
ahls.+Crashsensor+FB,EURO 4 Norm,
5.950,00 Euro, Autohaus Schntges,
Braubach, Tel. 02627/960629, Fax.
02627/960640
BMW316 ti COMPACT 95 KW/129 PS,
EZ 21.04.2006, KM 127.873, Fahrer-/
Beifahrer-/Seiten-/Kopfairbag, ABS,
Audiosystem Business CD, el. Au-
enspiegel, Bordcomputer, el. Fens-
terheber vorn+hinten, Klimaanlage,
Metallic-Lackierung, Nebelscheinwer-
fer, heizb. Schiebenwaschdrsen, Zen-
tralverr.+ Diebstahls.+ Crashsensor+ FB
u.v.m., EURO 4 Norm, 6-Gang Getrie-
be, 11.900,00 Euro, Autohaus Schnt-
ges, Braubach, Tel. 02627/960629,
Fax. 02627/960640
Chevrolet
Chevrolet Cruze 1.6LS, 14.990 Euro,
TZ OHNE KM, 03/2011, 91KW/124PS,
Klima, Tempomat, BC, PDC hinten, 16
Alu, 4X elfh, el.Asp., ZV mit FB, CD
MP3, MAL, NSW, ABS, ESP, 6X Airbag,
metallic, EURO 5, 3 Jahre Garantie,
Kraftstoffverbr. komb.6,5l/100, inner-
orts 7l/100km, auerorts 5,1l/100km,
Co-Emm. 153g/km komb., Tel. 0 26
02 / 91 60 30
Chevrolet Spark 1. OLS, 8.990 Euro, TZ
OHNE KM, 03/2011, 50KW/68PS, versch.
Farben, Klima, ABS, ZV mit FB, elfh,
CD MP3, USB, AUX, Servo, 6X Airbag,
EURO 5 KAT, 3 Jahre Garantie, Kraft-
stoffverbr. komb. 5,1l/100, innerorts
6,6l/100km, auerorts 4,2l/100km,
02 / 91 60 30
Chrysler
CHRYSLER PT CRUISER CABRIO 2.4
LIMITED (1. Hand), 105 KW/143 PS, EZ
30.04.2007, KM34.578, Fahrer-/Bei-
fahrer-/Seitenairbag, ABS, A.S.R., Au-
dio-DVD-Navigationssystem, el. Auen-
spiegel, el. Fensterheber vorn+hinten,
Klimaanlage, LM-Felgen, Metallic-La-
ckierung, Nebelscheinwerfer, Rcksitz
geteilt/klappbar, Sitzheizung vorn, Tem-
pomat, Zentralverriegelung mit Fern-
bedienung, EURO 4 Norm, 11.900,00
Euro, Autohaus Schntges, Braubach,
Tel. 02627/960629, Fax. 02627/960640
Ford
Ford Focus 1.6 Fun, 7.990,00 Euro,
EZ: 08/2006, 82TKM, 74KW/101PS,
schwarz-mat, 5-trg, KLIMA, ABS, ESP,
ZV mit FB, 2X elfh, el.Asp., Alu, Ser-
vo, CD-Radio, unfallfrei, Scheckheft,
EURO 4 KAT, 5-Gang, gepfegt, 12 Mo-
nate Garantie, Finanzierung mglich,
Tel. 0 26 02 / 91 60 30
Ford Fiesta Trend 1.25, 12.990 Euro,
TZ OHNE KM, 05/2011, 60KW82PS,
schwarz o. grau met., 5-trg, Klima,
Sitzheizung, ABS, ESP, Alu, ZV mit
FB, elfh, CD-Radio, NSW, Servo, EURO
5 KAT, 3 Jahre Garantie, Finanzie-
rung mglich, Kraftstoffverbr. komb.
5,6l/100, innerorts 7,4l/100km, auer-
orts 4,5l/100km, Co-Emm. 129g/km
komb., Tel. 0 26 02 / 91 60 30
Ford Ka 1.3, 4.990 Euro, NUR 42TKM,
07/2007, 44KW/60PS, grau-met.,
1.Hand, unfallfrei, Scheckheft, Ser-
vo, ABS, 4X Airbag, Radio, Garan-
tie, Finanzierung mglich, Tel. 0 26
02 / 91 60 30
Ford Fiesta 1.3 Style, 5.990 Euro
NUR 40TKM, EZ:12/2007, 44KW/60PS,
blau-met., Klima, ABS, ZV mit FB, elfh,
el.Asp., CD-Radio, Lederlenrkad, Servo,
3-trg, EURO 4 KAT, Garantie, Finanzie-
rung mglich, Tel. 0 26 02 / 91 60 30
FORD FIESTA 1.25 TREND (1 Hand), 44
KW/60 PS, EZ 11.09.2009, KM36.276,
Fahrer-/Beifahrer-/Seiten-/Knieairbag
Fahrerseite, ABS, Audio-Paket 1 (Kli-
maanlage, Audiosystem CD), el. Au-
enspiegel, E.S.P., el. Fensterheber
vorn, Reifen-Reparaturkit, Rcksitz
geteilt/klappbar, Zentralverriegelung
mit Fernbedienung, EURO 5 Norm,
02627/960640
FORD FIESTA 1.25 TREND (1. Hand) 44
KW/60 PS, EZ 19.03.2009, KM49.007,
NEU, Fahrer-/Beifahrer-/Seiten-/Knie-
airbag Fahrerseite, ABS, Audio-Paket
1 (Klimaanlage, Audiosystem CD), el.
Auenspiegel, E.S.P., el. Fensterhe-
ber vorn, Metallic-Lackierung, Rck-
sitz geteilt/klappbar, Reifen-Repera-
turkit, Zentralverriegelung mit Fernbe-
dienung, EURO 4 Norm, 8.850,00 Euro,
Autohaus Schntges, Braubach, Tel.
02627/960629, Fax. 02627/960640
FORD FUSION 1.4 16V STYLE (1.
Hand), 59 KW/80 PS, EZ Juli 2011, KM
5, NEU, Fahrer-/Beifahrer-/Seitenair-
bag, Audiosystem 6000 CD, ABS, el.
Auenspiegel, el. Fensterheber vorn,
Klimaanlage, Heizung mit Umluftschal-
tung, Leder-Lenkrad, Metallic-Lackie-
rung, Nebelscheinwerfer, Raucher-Pa-
ket, Rcksitzlehne geteilt/klappbar,
Zentralverriegelung mit Fernbedie-
nung, EURO 4 Norm, 12.450,00 Euro,
Autohaus Schntges, Braubach, Tel.
02627/960629, Fax. 02627/960640
FORD MONDEO AMBIENTE TURN.
TDCi+DPF (1. Hand), 96 KW/130 PS,
EZ 01.10.2007, KM 128.825, Fahrer-/
Beifahrer-/Seiten-/Kopf-/Schulterair-
bag, ABS, Audiosystem 6000 CD, Kli-
maanlage, el. Auenspiegel, ESP, el.
Fensterheber vorn, Zentralverriegelung
mit Fernbedienung, Lendenwirbelstt-
ze Fahrersitz, Sitzheizung vorn, EURO
4 Norm, Metallic-Lackierung, Park-Pi-
lot-Systemvorn+hinten, 6-Gang AUTO-
MATIK-Getriebe, Diesel +partikelflter,
02627/960640
FORD FOCUS C-MAX TREND TDCi
80KW/109 PS, EZ 24.02.2006, KM
110.256, Fahrer-/Beifahrer-/Seiten-/
Kopfairbag, ABS, CD-Radio 6000, Kli-
maanlage, Metallic-Lackierung, el.
Fensterheber vorne, el. Auenspie-
gel, beh. Frontscheibe, Nebelschein-
werfer, ESP, Park-Pilot-Systemhinten,
Sitzheizung vorn, Zentralverriegelung
mit Fernbedienung, Diesel, 8.850,00
Tel. 02627/960629, Fax. 02627/960640
FORD FOCUS MONDEO 2.0 GHIA
107 KW/145 PS, EZ 02.07.2002, KM
104.415, Fahrer-/Beifahrer-/Seiten-/
Kopf-/Schulterairbag, ABS, Anhnger-
kupplung, Audiosystem CD 6000, el.
Fensterheber vorne+hinten, el. Auen-
spiegel, Frontscheibe beheitzbar, Klima-
automatik, Leder-Polsterung, LM-Fel-
gen, Metallic-Lackierung, Nebelschein-
werfer, Rcksitzlehne geteilt/klappbar,
Sitzheizung vorn, Zentralverr.+Fernbed.,
EURO 4 Norm, AUTOMATIK-Getriebe,
02627/960640
Ford Focus C-MAX 1.6 Trend 8.480
Euro, 74 KW (101 PS), EZ: 07.2005,
40.300 km, silber Metallic, Klimaan-
lage, elektr. Fensterheber, ESP, Bord-
computer, Park Distance Control, Ra-
dio-CD, Auenspiegel elektrisch, uvm.
VWZentrumKoblenz, Tel. 0261-80770
Ford Fiesta Trend 1.25, 9.990 Euro,
TZ OHNE KM, 06/2011, 44KW60PS,
weiss o. blau, 3-trg, Klima, Sitzhei-
zung, ABS, ESP, beheizbare Frontschei-
be, ZV mit FB, elfh, CD-Radio, Servo,
EURO 5 KAT, 3 Jahre Garantie, Finan-
zierung mglich, Kraftstoffverbr. komb.
5,5l/100, innerorts 7,3l/100km, auer-
orts 4,4l/100km, Co-Emm. 127g/km
komb., Tel. 0 26 02 / 91 60 30
Honda
Honda Jazz 1.2 S, 4.980 Euro, Ez.
06/03, 57kW, 123.900km, Airbag,
elFH, RCD, elFH, ZV+Funk, 4-trig, Iso-
fx, Blau-met., Lhr Automobile An-
dernach, Tel.: 02632-9632-21, www.
wunschwagen.de
Mazda
Mazda XEDOS, 1.490 Euro, 2l, 147
Euro Steuer jhrlich, dunkelgrau me-
tallic, schwarzes Nappaleder, Klima,
140.000 km, innen wie neu, Bj. 1997,
Automatik, Schiebedach, Alu, eFH, TV
Ende 2011, sehr gutes Gesamtbild, Tel.
0162/6684828
Mercedes-Benz
Mercedes-Benz C 180 K, 23900,00
Euro, 115 KW/ 156 PS, EZ 08/08,
34000 km, Drei Sterne, Tenoritgrau,
Met., AVANTGARDE, APS 50, SHD, PTS,
Bi-Xenon, DL, KLA, Otto Singhof GmbH
&Co.KG, Nasttten, Tel. 06772/60000
Mercedes-Benz A 170, 12900 Euro,
85 KW/ 116 PS, EZ 07/07, 77800 km,
Drei Sterne, Kosmosschwarz, Auto-
gas Umbau, Elegance, KLA, Armauf.
mit Fach, Licht & Sichtpaket, RS, Tel.
Vorr., Radio MB
Audio 20, FHel. 4 fach, Sitzheizung vo.,
Otto Singhof GmbH & Co.KG, Nastt-
ten, Tel. 06772/60000
Mercedes-Benz A 180 CDI, 16800
Euro, 80 KW/ 109 PS, EZ 04/09, 10482
km, Drei Sterne, Lotosblau, Classic, KLA,
Sitzheizung el.vorn, Licht u. Sichtpaket,
Windowbag, SWA beh., Auenspiegel
beiklappb., Gepckraumrollo, RS , Otto
Singhof GmbH&Co.KG, Nasttten, Tel.
06772/60000
Mercedes-Benz B 180, 21800 Euro,
85 KW/ 116 PS, EZ 09/09, 20801 km,
Drei Sterne, Kosmosschwarz, ChromPa-
ket, Getriebe Autotronic, Sitzheizung
el.vorn, Auenspiegel beiklappb., Kli-
maanlage, Tempomat, Regensensor, Fzg.
Ist winterbereift, Gepckraumabdeck.m
Licht u. Sichtpaket, Otto Singhof GmbH
Mercedes-Benz A 160, 15200 Euro,70
KW/ 95 PS, EZ 10/09, 19408 km, Drei
Sterne, Mountaingrau, Audio 50 APS,
Licht u. Sichtpaket, Scheibenwaschanl.
beh., Klimaanlage, Eco Start Stopp
Funkt., Auenspiegel beiklappb., Re-
gensensor, Gepckraumrollo, Otto
Singhof GmbH & Co.KG, Nasttten,
Tel. 06772/60000
Mercedes-Benz B 180 CDI, 24900
Euro, 80 KW/ 109 PS, EZ 05/09, 17100
km, Drei Sterne, Mountaingraumetallic,
Autom. Getriebe, LM Rder, NS, Tem-
pomat, DPF, Radio Audio 20 CD, KLA,
Auensp. el heranklappbar, Sitzhei-
zung vorn, SWA beheizt, EASY Vario
System, Licht- und Sichtpaket, Otto
Singhof GmbH & Co.KG, Nasttten,
Tel. 06772/60000
85 KW/ 116 PS, EZ 04/08, 33500 km,
Kometgrau, Met., Navi, PSD, AHK, UHI,
Sportpaket, KLA, Otto Singhof GmbH
Mercedes-Benz Vito 111 CDI, 18900
Euro, 85 KW/ 116 PS, EZ 05/09, 38900
km, GFZ MB, schwarzgrau, langer Rad-
stand, Radio Sound 5, Partikelflter,
Beifahrersitz Zweisitzer, Heckklappe,
Holzfuboden, El. fr AHK, Trennwand
durchgehend, Reserverad, Zulassung
als LKW, Otto Singhof GmbH & Co.KG,
Nasttten, Tel. 06772/60000
Mercedes-Benz B 200 T, 25400 Euro,
141 KW/ 192 PS, EZ 06/09, 17918 km,
Drei Sterne, Polarsilber, Bi Xenon, Au-
tom. Getr., Audio 20 CD, PSD, Akti-
ver Park Assistent, AHK, Sidebag im
Fond, Licht u. Sichtpaket, Sitzheizung
el.vorn, Sitzkomfort Paket, LM Rder
5 Speichen, Chrom Paket, Otto Sing-
hof GmbH & Co.KG, Nasttten, Tel.
06772/60000
100 KW/ 136 PS, EZ 11/09, 24416
km, Drei Sterne, Kosmosschwarz, Ge-
triebe Automatik, Audio 50 APS, Pa-
norama Lamellend. aktiver Park Assis-
tent, LM Rder 5 Speichen, Komfort
Telefonie, Licht u. Sichtpaket, Sitz-
heizung el.vorn, Chrom Paket, Media,
ten, Tel. 06772/60000
85 KW/ 116 PS, EZ 06/09, 6201 km,
Drei Sterne, Mountaingreymetallic,
Mountaingreymetallic Autom. Ge-
triebe, Sport Paket, Radio Audio 20
CD, Panorama Lamellen Schiebedach,
Sitzheizung vorn, Auenspiegel her-
anklappbar, Nebelscheinwerfer, SWA,
ten, Tel. 06772/60000
85 KW/ 116 PS, EZ 10/09, 24909 km,
Polarsilber, Drei Sterne, Polarsilber , Au-
tom. Getriebe, Sport Paket, Radio Au-
dio 50 APS, Sitzheizung vorn, Auen-
spiegel heranklappbar, Nebelscheinwer-
fer, SWA beheizt, KLA, Sportfahrwerk,
ten, Tel. 06772/60000
85 KW/ 116 PS, EZ 07/09, 5879 km,
Drei Sterne, Mountaingraumetallic, Au-
tom. Getriebe, Radio Audio 50 APS, Akt.
Parkass. inkl. PTS, AHK, NS, RS, Sitz-
heizung vo., SWA beh., Aussenspiegel
el. heranklappbar, KLA, Tempomat, RS,
ten, Tel. 06772/60000
Euro, 103 KW/ 140 PS, EZ 03/10, 8252
km, Drei Sterne, Kosmosschwarz Me-
tallic, Kosmosschwarz, Elegance, Au-
tomatik Getriebe, PTS inkl. Assistent,
Sitzheizung vo., Komf. Tel., SWA be-
heizt, NS, Sitzkomfort Paket, Audio
50 APS inkl. DVD Wechsler & Lingua-
tronic, Otto Singhof GmbH & Co.KG,
Nasttten, Tel. 06772/60000
Mercedes-Benz GLK 220 CDI 4M
BlueEff., 40900 Euro, 125 KW/ 170
PS, EZ 09/09, 5782 km, Drei Sterne,
Iridiumsilber, Styling Offroad Paket,
Sportpaket Interieur, PTS, Spiegel Pa-
ket, Audio 50 APS, Sitzheizung vorn,
Komfort Telefonie, Media Interface, RS,
ChromPaket, Gep.Abdeckung, Dachre-
ling, LM Rder 5, Otto Singhof GmbH
Euro, 80 KW/ 109 PS, EZ 02/10, 10620
km, Drei Sterne, Mountaingrau, Moun-
taingrau , Avantgarde, Audio 50 APS,
Sport Paket, PTS, AHK, Sitzheizung
el.vorn, Licht u. Sichtpaket, Tempo-
mat, SWA beh., Sitzkomfort Paket,
Gepckraumrollo, LM Rder 17 Zoll,
ten, Tel. 06772/60000
Euro 80 KW/ 109 PS, EZ 10/09, 18030
km, Drei Sterne, Polarsilber, Polarsilber
Avantgarde, Automatikgetriebe, PTS,
Sitzheizung, Licht u. Sichtpaket, Au-
enspiegel anklappb., Sitzkomfortpa-
ket, KLA, Armaufage mit Fach, Tem-
pomat, RS, Lederlenkrad, Otto Sing-
hof GmbH & Co.KG, Nasttten, Tel.
06772/60000
Mercedes-Benz A 180, 21700 Euro,
85 KW/ 116 PS, EZ 09/09, 6582 km,
Drei Sterne, Polarsilber, Polarsilber,
Elegance, Radio MB Audio 20 CD, PTS,
Sitzheizung, Licht u. Sichtpaket, Schei-
benwaschanl.beh., Auenspiegel an-
klappb. Sitzkomfortpaket, Gepckraum-
rollo, Tempomat, Otto Singhof GmbH
Mercedes-Benz B 180 CDI, 24500
Euro, 80 KW/ 109 PS, EZ 09/10, 2240
km, Drei Sterne, Kosmosschwarz ,
Sportpaket, Sportfahrwerk, Sitzhei-
zung el.vorn, Licht und Sichtpaket,
Scheibenwaschanl.beh., Nebelschein-
werfer, Gepckraumabdeckung, Klima-
anlage, Radio MB, Otto Singhof GmbH
Mercedes-Benz C 180 T, 26900 Euro,
115 KW/ 156 PS, EZ 03/11, 1200 km,
Drei Sterne, Palladiumsilber metallic,
Radio Audio 20 CD, Parktronic, Nebel-
scheinwerfer, Durchlademglichkeit-
Regensensor, Sitzheizung Vordersit-
ze, Tempomat, Otto Singhof GmbH &
Co.KG, Nasttten, Tel. 06772/60000
Mercedes-Benz C 220 CDI, 34200
Euro, 125 KW/ 170 PS, EZ 09/10,
17750 km, Drei Sterne, cupritbraun
metallic, Getriebe Automatik, Avant-
garde, Durchlademglichkeit, Intelli-
gent Light Systemmit Kurvenlichtfunk-
tion, Komfort-Telefonie, Media Inter-
face, Parktronic, Radio Audio 50 APS,
ten, Tel. 06772/60000
Nissan
Nissan Micra 1.2, 5.980 Euro,EZ
5/06, km 49.000, KW 59, grn, Ra-
dio CD, Klima, el. Aussenspiegel, ISO-
FIX, el. Fensterheber, Lhr Automobi-
le Bendorf, Dieter-Trennh.-Strae 8,
56170 Bendorf, Tel. 026229444-24,
www.wunschwagen.de
Opel
Opel Zafra 1.8. Edition, 13.990 Euro,
c32TKM, EZ:04/2008, 103KW/140PS,
schwarz-met., Klima, Tempomat, ABS,
ESP, Regensensor, Innenspiegel au-
tom. abblendend, unfallfrei, Scheck-
heft, NSW, Licht-Automatik, ZV mit
FB, getnte Scheiben, MAL, Dachre-
ling, 7-Sitzer, EURO 4 KAT, 12 Mona-
te Garantie, Tel. 0 26 02 / 91 60 30
Opel Zafra 1.8 Edition, 13.990 Euro,
NUR 32TKM, EZ:04/2008, 103KW/140PS,
schwarz-met., Klima, Tempomat, ABS,
ESP, Regensensor, Innenspiegel au-
tom. abblendend, unfallfrei, Scheck-
heft, NSW, Licht-Automatik, ZV mit
FB, getnte Scheiben, MAL, Dachre-
ling, 7-Sitzer, EURO 4 KAT, 12 Mona-
te Garantie, Tel. 0 26 02 / 91 60 30
Opel Zafra 1.8 Sport, 11.990 Euro
69TKM, EZ:08/2006, 103KW/140PS,
schwarz-met., Klima, Sitzheizung, Tem-
pomat, Sportsitze, SportModus-Taste,
Alu, ABS, ESP, unfallfrei, Scheckheft,
NSW, ZV mit FB, getnte Scheiben,
MAL, 7-Sitzer, EURO 4 KAT, 12 Mona-
te Garantie, Tel. 0 26 02 / 91 60 30
Opel Corsa 1.4 Color Edition, 12.990
Euro TZ OHNE KM ! 05/2011, weiss o.
schwarz, 74KW/101PS, Klima, ABS, ESP,
17 Alu, CD MP3, NSW, Sportsitze, Ser-
vo, elfh, el.Asp., ZV mit FB, 4X Airbag,
Garantie, Finanzierung mglich, Kraft-
stoffverbr. komb. 5,7l/100, innerorts
02 / 91 60 30
Opel Astra H1.6 NAVI, 10.990 Euro,
NUR 26TKM, EZ:02/2008, 85KW/116PS,
5-trg, grau-met., Klimaautom., NAVI
MIT FARBDISPLAY, Tempomat, BC, Re-
gensensor, Innenspiegel autom. abblen-
dend, ABS, ESP, CD MP3, NSW, unfall-
frei, Scheckheft, Lederlenkrad, elfh,
el.Asp., ZV mit FB, Garantie, Finanzie-
rung mglich, Tel. 0 26 02 / 91 60 30
ANTARA SUV 2.0 CDTI Allrad Cos-
mo, Garantie, EZ 8/07, 86 TKM, 150
PS, NR, SH-Gepf., Hdy-VB., SI-HZG,
Parkpilot, KL-AUT., AUT-Li, LFB Le-
der, 15.290 Euro, Tel. 0177/2090369
Peugeot
Peugeot 308 120VTi Sport, 10.990
Euro EZ:09/2007, 88KW/120PS, NUR
8TKM, blau-met., 5-trg, Klimaautom.,
ABS, ESP, Tempomat, BC, PDC hinten,
Alu, WR, Servo, ZV mit FB, 4X elfh,
el.Asp., unfallfrei, Scheckheft, EURO
4 KAT, 12 Monate Garantie, Finanzie-
rung mglich, Tel. 0 26 02 / 91 60 30
Renault
Renault Megane Coup dCi, 16.000
Euro, 160 PS,1.9 ltr., 64.000 km, EZ
10/09, TOP-Zustand, wei, eFH,Vordersitze,
beheizbar, Alu, Navi, Einparkhilfe hin-
ten, Radio/CD, Inspektion neu, uvm,
Tel: 01520/2020999
Seat
Seat Ibiza SC 1.4 14V Good Stuff,
11.990,00 Euro TZ OHNE KM, 63KW/86PS,
schwarz o. silber, Klima, NAVI, Blue-
tooth, ABS, ESP, Tempomat, BC, PDC
hinten, getnte Scheiben, Alu-Felgen,
CD-MP3, elfh, el.Asp., ZV mit FB, EURO
5, Garantie, Finanzierung mglich, Kraft-
stoffverbr. komb.6,2l/100, innerorts
Co-Emm. 149g/kmkomb., Tel. 02602
/916030
Seat Leon 1.4TSI Good Stuff,
15.990 Euro TZ OHNE KM, 12/2010,
92KW/125PS, silber-met., Klima, Tem-
pomat, BC, elfh, el.Asp.+beheizb., ge-
tnte Scheiben, Alu, MFL, NSW, Sport-
sitze, Garantie, Finanzierung mglich,
Kraftstoffverbr. komb. 6,3l/100, inner-
orts 8,2l/100km, auerorts 5,2l/100km,
02 / 91 60 30
Seat Ibiza 1.2 Reference, 10.480
Euro, Ez. 05/10, 51kw, 18.500km,
Klima, ZV, elFH, RCD, Servo, Isofx,
4-trig, Silber-met., Verbrauch inner-
orts: 7.1 l/100km, Verbrauch auer-
orts: 4.4 l/100km, Verbrauch komb.:
5.4 l/100km, CO2 125.0 g/km, Lhr
Automobile Andernach, Tel.: 02632-
9632-21, www.wunschwagen.de
Skoda
Octavia Combi 1.6 TDI, 19.480 Euro,
EU-Neuwagen, 77kw, Klima, ZV+Funk,
elFH, PDC, RCD, Reling, elAps, Grau
met., Verbrauch innerorts: 5.7 l/100km,
Verbrauch auerorts: 3.9 l/100km,
Verbrauch komb.: 4.5 l/100km, CO2
119.0 g/km, Lhr Automobile Ander-
nach, Tel.: 02632-9632-21, www.wun-
schwagen.de
Skoda Fabia 1.4 TDI PD Sport 9.980
Euro, 59 KW (80 PS), EZ: 07.2008,
83.751 km, Storm-Blau Metallic, 5 T-
ren, Klimaautomatik, Zentralverriege-
lung, Tempomat, elektr. Fensterheber,
ESP, Park Distance Control, Leichtme-
tallfelgen, Nebelscheinwerfer, Radio-
CD, uvm. VW Zentrum Koblenz, Tel.
0261-80770
Skoda Fabia 1.9 TDI Combi Style Edi-
tion 9.980 Euro, 74 KW (101 PS), EZ:
07.2007, 71.200 km, Schwarz Metallic,
Klimaanlage, Zentralverriegelung, Tem-
pomat, elektr. Fensterheber, Park Dis-
tance Control, Alurder, Nebelschein-
werfer, CD-Radio, uvm., VW Zentrum
Koblenz Tel. 0261-80770
Smart
smart Coup Fortwo, 10800 Euro,52
KW/ 72 PS, EZ 12/07, 14479 km, Drei
Sterne, Tiefschwarz, Carlsson Umbau
fr Verkleidungen Auspuff und Fahr-
werk, KLA, PURE, Panoramadach, EFH,
ten, Tel. 06772/60000
Toyota
Toyota Verso 2.0 D-4D 18.480 Euro,
93 KW (126 PS), EZ: 03.2010, 18.800
km, Schwarz Metallic, Klimaautoma-
tik, Zentralverriegelung, elektr. Fens-
terheber, ESP, Park Distance Control,
Leichtmetallfelgen, Radio-CD, Mittel-
armlehne, uvm., VW Zentrum Koblenz
Tel. 0261-80770
Suchen & Finden
Ransbach-Baumbach:
Einfamilienhaus auf
2.400 m Parkgrund-
stck, ca. 200 m
Wohnflche, Terrasse,
2 Balkone, 3 Garagen,
199.000
Herschbach:
Reprsentatives Anwesen
auf schnem Grundstck
ca. 300 m Wohnflche,
Kamin, groer Balkon,
Terrasse, Gewchshaus,
Garage 375.000
Schwaderlapp.de Immobilien GmbH 02623/8008-0
Ransbach-Baumbach:
340
Hochw. Einfmilienhaus
mit Einliegerwohnung in
schner Lage, 220 m
Wohnfl., Wintergarten, gr.
Terrasse, 816 m Areal,
Do.-ga. .000
MNNER AB 60 J. AUF-
GEPASST! Sind Sie alleine u.
sehnen sich nach einer zrtlichen liebe-
vollen Partnerin, der richtigen Frau fr
ein Leben zu zweit? Wir helfen Ihnen
gerne dabei! Die Beratung ist fr Herren
kostenlos. Rufen Sie sofort an 0261/
9637096, 10 - 20 Uhr,
WWW.LeBenUnDLIeBen.De
kreativer kompetenter zuverlssiger
Schne Feste
Planung und Organisation
von Privatveranstaltungen
Fest- & Partyzelte
Mobiliar und Gastrogerte
Tischgedeck und
Serviceartikel
Full -Service
www.much-festservice.de
U
nser
S
ervice
fr
P
rivatk
u
n
d
en
:
Abholung auch samstags von 9-12 Uhr mglich
Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH
Verleger + Geschftsfhrer:
Markus Echternach
Redaktionsleitung: Rdiger Ludwig
(verantw. im Sinne des Presserechts)
Verlagsleitung: Normann Schneider
Key Account: Anja Schneider-Knopp
Ausgaben + Portale
Koblenzerleben.de: 113.500 Exemplare
Normann Schneider (verantw.)
LimburgWeilburgerleben.de: 64.425 Exemplare
Anja Schneider-Knopp (verantw.)
RheinLahnerleben.de: 57.050 Exemplare
Carsten Echternach (verantw.)
WesterwlderLeben.de: 88.230 Exemplare
Gerd Malburg (verantw.)
BadCambergerleben.de: 20.175 Exemplare
Gisela Heinrich (verantw.)
Mediaberater: Axel Bach, Frank Schnitzius,
Frank Mller, Andrea Gnzl, Michael Karl, Mario
Dickenberger, Gisela Heinrich, Isabell Mller,
Patrick Prangenberg
Redaktion: Wolfgang Lucke (stellv. Redaktions-
leiter), Holger Pritzsch (stellv. Redaktionslei-
ter), Ren Weiss, Christopher Schenk, Carolin
Krause, Willi Willig, Jaqueline Peuser
Feste freie Mitarbeiter: Sina Schmidt, Helmut
Volkwein
Versand: Jan Noppe (verantw.), Heike Hof, Anja
Unger, Jaqueline Peuser
Online: Thomas Mouhlen (Leitung), Jrg
Schneider
EDV/Software: Stephan Sehr (verantw.),
Christian Knigstein
Verwaltung: Carsten Larisch (kaufm. Leitung),
Jennifer Thomas, Petra Knigstein, Funda Akkus,
Andrea Sehr, Stephanie Arz
Grak & Design: Marta Friedrich
Satz: Sixeyesmedia GmbH, Schlchtern
Druck: Schenkelberg Stiftung + Co.KGaA.
Meckenheim
Kostenlose Botenverteilung an alle Haushalte
im Verbreitungsgebiet
Keine Haftung fr unverlangt eingesandte
Manuskripte und Fotos
Es gilt die Preisliste Nr. 3 vom 01.01.2011
Print
HiH Partnerservice, wir sind tglich fr Sie da von 10-21 Uhr (auch Sa + So)
Marita, 67 J., Unternehmerin i.R.
verwitwet, schlank, sportlich, eine sehr gepegte
Dame mit erfrischenden blauen Augen und blonden
Haaren, sehr jugendlich, naturverbunden, kulturell
interessiert und absolut niveauvoll. Ich fhle mich
einfach noch zu jung, um mein Leben in Einsamkeit
zu verbringen, mchte wieder Zweisamkeit spren,
Liebe und Zrtlichkeiten austauschen. Welcher
gepegte, charmante und treue Herr sucht auch den
Weg gemeinsam ins Glck? Ich koche gerne, reise,
spiele Golf und gehe tanzen. Bei Zuneigung folge ich
gerne meinem Herzen egal wohin. Rufen sie an ber:
Anruf und Info (608) kostenlos 0800 - 3304753
Luise, 58J., zrtlicheAltenpegerin,
verwitwet, schne frauliche Figur, liebenswrdig,
gepegt und jugendliches Wesen, Sie liebt die
Natur und ist motorisiert. Meinen Ruhestand hatte
ich mir anders vorgestellt, denn ich fhle mich
leider sehr einsam. Ich wnsche mir, wieder einen
netten, warmherzigen und unternehmungslustigen
Mann kennen zu lernen, mit dem ich eine liebevolle
Partnerschaft mit viel Zrtlichkeit und sehr viel Gefhl
fhren kann, den ich glcklich machen und den ich
lieben kann. Lassen Sie uns gemeinsam einen neuen
Lebensabschnitt beginnen, rufen Sie an ber:
Simone, 39 J., sehr
rassig und feminin, endlos lange
schne Beine, aufregende
Figur. Bist du der liebevolle,
ehrliche, unternehmungslustige,
warmherzige und bodenstndige
Mann mit Humor und Charakter,
dem zum vollkommenen Glck nur
noch die richtige Partnerin fehlt? Ich
habe ganz viel Herz und Gefhl,
mchte 1000 Glcksmomente mit dir erleben. Gib
uns doch eine Chance und melde dich bitte ber:
Original-Kundenfoto
Walter,68 J., attraktiver Tierarzt,
1,84 m gro, schlank, sportlich, gepegt, gebildet,
kultiviert, mit viel Verstand, Herz und dem Lachen
eines Lausbuben, ein guter Autofahrer, bodenstndig
u. zuverlssig - aber leider alleine. Ich mchte wieder
nach vorne schauen. Der Wunsch nach Liebe kennt
kein Alter! Fr eine schne gemeinsame Zukunft
suche ich eine charmante, frhliche Dame, die meinem
Leben wieder einen Sinn gibt, die mit mir lacht, reist,
der ich viel bieten, die ich verwhnen kann. Vielleicht
wird aus unserer ersten Begegnung dauerhaftes Glck
(gerne bei getr. wohnen). Bitte melden Sie sich ber:
Anruf undInfo(608) kostenlos 0800 - 3304753
Silke, 48 J., absolut
sympathisch, schlanke schne
Figur, unheimlich frhlich. Leider
ist mein Liebesglck kaputt
gegangen und ich bin wieder
alleine. Doch ich sehne mich
nach Zrtlichkeit. Bist du auch
ein Mensch, fr den Ehrlichkeit,
Harmonie und Gefhle ganz
wichtig sind? Ich bin sehr frhlich, mchte dich gerne
jeden Tag mit meiner guten Laune anstecken. Ich kann
es kaum erwarten, bitte melde dich noch heute ber:
Original-Kundenfoto
Laura, 23 J., super s,
frhlich und sehr lieb, schlank.
Nichts wnsche ich mir mehr als
endlich einen frhlichen, ehrlichen
Partner kennen zu lernen, mit dem
ich jeden Tag aufs Neue glcklich
sein kann. Ich mag Sport u. Musik,
habe nette Freunde doch du
fehlst mir an meiner Seite zum
lachen, kuscheln, ich mchte dich
schon morgens mit meiner guten Laune anstecken.
Bitte melde dich vielleicht noch heute ber:
Original-Kundenfoto
Polizist mit viel Herz, 30 J.,
ledig, 1,87m gro, mit schlanker, sportlicher Figur, humorvoll,
ehrlich, sehr zuverlssig, unheimlich sympathisch, kinderlieb. Ich
heie Stefan und suche DICH, die Frau, mit der ich lachen, lieben,
kuscheln kann, die wie ich an die groe Liebe des Lebens glaubt,
der ich mein Herz schenken, der ich jeden Tag Ich liebe dich
sagen mchte. Hoffentlich liest du diese Anzeige und meldest dich
ganz schnell ber:HiH GmbH, Tel.: 0800/3304753 Anruf kosten-
los, tgl. 10-21h, + Sa/So, (608/132838)
Suchen & Finden
Volkswagen
VOLKSWAGENGOLF V 1.9 TDI TREND-
LINIE 66 KW/90 PS, EZ 11.07.2005,
KM 90.978, Fahrer-/Beifahrer-/Seite-
nairbag, ABS, Ablage-Paket, Audio-
system RCD 300, el. Auenspiegel,
E.S.P., el. Fensterheber vorn, Metallic-
Lackierung, Raucher-Paket, Winter-Pa-
ket, Zentralverriegelung mit Fernbedie-
nung, EURO 4 Norm, Diesel, 9.900,00
Tel. 02627/960629, Fax. 02627/960640
VW Fox 1.2 Style, 8.780 Euro, Ez.
12/10, 8.300km, 40kw, ALU,NSW,
Servo, Isofx, ABS, RCD, Beige met.,
Verbrauch innerorts: 7.4 l/100km,
Verbrauch auerorts: 5.0 l/100km,
Verbrauch komb.: 5.9 l/100km, CO2
139.0 g/km, Lhr Automobile Ander-
nach, Tel.: 02632-9632-21, www.wun-
schwagen.de
VWGolf VI 1.4TSI Comfortline, 15.480
Euro, Ez. 06/10, 24.450km, 90kw, Cli-
matronic, 4-trig, ZV+Funk, elFH, PDC,
6-Gang, RCD, Grau-met., Verbrauch in-
nerorts: 8.2 l/100km, Verbrauch auer-
orts: 5.1 l/100km, Verbrauch komb.:
6.1 l/100km, CO2 144.0 g/km, Lhr
Automobile Andernach, Tel.: 02632-
9632-21, www.wunschwagen.de
VWBORA V5 HIGHLINE 110 KW/150
PS, EZ 04.01.1999, KM148.247, Fahrer-/
Beifahrer-/Seitenairbag, Audio Gam-
ma, ABS, Klimaautomatik, el. Auen-
spiegel, el. Fensterheber vorn+hinten,
Alu-Felgen, Nebelscheinwerfer, Kom-
fort-Paket Sicherheit, Technik-Pa-
ket, Winter-Paket, E.S.P., el. Schiebe-
dach, Servolenkung, Sportsitze, Zent-
ralverr. + Fernbed., Metallic-Lackierung,
SchadstoffarmD3, AUTOMATIK-Getrie-
be, 4.950,00 Euro, Autohaus Schnt-
ges, Braubach, Tel. 02627/960629,
Fax. 02627/960640
VWGolf VI 1.4 Trendline 12.280 Euro,
59 KW (80 PS), EZ: 06.2010, 36.100
km, Refexsilber metallic, 5 Tren, Kli-
maanlage, Zentralverriegelung, elek-
tr. Fensterheber, ESP, geteilte Rck-
bank, uvm., VW Zentrum Koblenz Tel.
0261-80770
VW Passat 2.0 FSI Highline 16.480
Euro, 110 KW (150 PS), EZ: 01.2006,
31.500 km, Derby Green Perleffekt, Cli-
matronic, Alarmanlage, Zentralverrie-
gelung, Tempomat, Lederausstattung,
Park Distance Control, Leichtmetall-
felgen, Sitzheizung, elektr. Schiebe-
dach, Radio-CD, Mittelarmlehne, uvm.,
VWZentrumKoblenz Tel. 0261-80770
VW Golf VI 1.6 TDI DPF DSG Trend-
line 18.980 Euro, 77 KW (105 PS),
EZ: 06.2010, 18.500 km, Deep Black
Perleffekt, 5 Tren, Climatronic, Zen-
tralverriegelung, elektr. Fensterheber,
ESP, Leichtmetallfelgen, Mittelarmleh-
ne, Nebelscheinwerfer, Radio-CD, uvm.,
VWTouran 1.2 TSI BlueMotion (neu-
es Modell) 19.980 Euro, 77 KW (105
PS), EZ: 12.2010, 21.928 km, Slate
Grey Metallic, 7-Sitzer, Climatronic,
Tempomat, elektr. Fensterheber, ESP,
Park Distance Control, Mittelarmleh-
ne, CD-Radio, uvm., VW Zentrum Ko-
blenz Tel. 0261-80770
VW Passat 1.4 TSI DSG Trendline
19.980 Euro, 90 KW (122 PS), EZ:
02.2011, 300 km, Silber Leaf Metal-
lic, Climatronic, Zentralverriegelung,
elektr. Fensterheber, ESP, Park Dis-
tance Control, Leichtmetallfelgen, Ra-
dio-CD, uvm., Verbrauch innerorts: 8.2
l/100 km, Verbrauch auerorts: 5.5
l/100 km, Verbrauch kombiniert: 6.5
l/100 km, CO2-Emission 152.0 g/km,
VW Golf IV Variant 1.6 Trendline,
3.100,00 Euro 77KW, 154000km, dun-
kelblau, EZ 02/00, TV10/12, Klima,
AHK, ESP, 8-fach-bereift, Tel.: 0160-
90689305
VW Polo 1.2 Trendline 11.480 Euro,
51 KW (69 PS), EZ: 02.2010, 27.200
km, Deep Black Perleffekt, 5 Tren, Kli-
maanlage, Zentralverriegelung, elektr.
Fensterheber, ESP, Auenspiegel elek-
trisch, Radio-CD, Colorglas, uvm., VW
Zentrum Koblenz, Tel. 0261-80770
Motorrder
Kaufe jeden alten Vespa-Roller
auch defekt, Tel. 0172/6198890 oder
0261/12351
Wohnmobile
Vermiete gnstig Wohnmobile mit
Zubehr, Frhbucherrabatt, tgli-
che bergabe, Ferientermine frei,
Tel.:06436/6278, www.wohnmobile-
westerwald.de
Wohnmobile von Knaus zu vermie-
ten, f. 4 Pers., 90 KW, Termine frei ab
18.8.11, Beschreib. unter www.miet-
meile.de, Nr. 16605, 0174/8086386
Wohnmobil Hymer, ab 75 Euro von pri-
vat zu vermieten, Tel. 02624/9493133
Bekanntschaften
Suche einen Partner zur Freizeitge-
staltung z.B. fr Spaziergnge, Kino
Besuche usw., Ich bin 70 J. u. kom-
me aus dem Raum Ko, bin nicht mo-
bil u. eingeschrnkt in meiner Bewe-
gung. Chiffre Antworten 1240 an Ko-
blenzErleben, Hohenfelder Str. 22,
56068 Koblenz
Julia, Ende 50. Spazieren gehen, e.
gemtliches Zuhause haben, mag ich
sehr. Ich bin e. romantische Frau, spon-
tan, natrlich, zrtlich u. liebevoll. Ich
sehne mich nach e. guten Partnerschaft
u. ehrlichen Gefhlen. Mein Aussehen
wird Dich nicht enttuschen. Ruf`an!
Tel.: 0800-4336633, Anruf kostenfrei,
Fa. 2~samkeit
Er, 66 jahre, 1,72m gro, sucht sie
im Alter bis 62 Jahre und tierliebend,
fr eine dauerhafte Beziehung. Tel.:
0151-16991561
Rita, 64 J., attraktive, natrliche
Witwe, gute Autofahrerin, Kchin u.
Hausfrau. MeinemMann, den ich lange
gepfegt habe, habe ich versprochen
nicht alleine zu bleiben. Ich mchte
e. Mann aus der Gegend umsorgen,
bei getrenntem od. zusammen woh-
nen. Ihr Alter spielt keine Rolle. Tel.:
0800-4336633, Anruf kostenfrei, Fa.
2~samkeit
Sophia, 70 J., eine schne Ww, mag
Streicheleinheiten, ist herzensgut, kocht
gerne, liebt die Natur, hat keine fnan-
ziellen Sorgen, gute Autofahrerin, ist
einsam u. vllig alleinstehend. Gerne
ziehe ich zu Ihnen u. verwhne Sie,
Alter egal. Tel.: 0800-4336633, Anruf
kostenfrei, Fa. 2~samkeit
Rosa, 77 J., Witwe. Sind Sie auch ein-
sam u. mchten wieder e. Menschen
um sich haben, mit dem man reden
kann? Ich bin nicht ortsgebunden,
kann gut kochen u. haushalten, bin
naturverbunden. Ich suche e. soliden,
gerne lteren Mann, den ich lieben u.
verwhnen kann. Tel.: 0800-4336633,
Anruf kostenfrei, Fa. 2~samkeit
Willi, Mitte 70, gepfegter, vitaler Wit-
wer mit Auto. Bin grozgig, hand-
werklich begabt, Natur- u. Tierfreund,
suche eine liebe Frau fr gemeinsa-
me Unternehmungen u. Freundschaft
(keinen Sex). Ich freue mich auf Ih-
ren Anruf ber: Tel.: 0800-4336633,
Anruf kostenfrei, Fa. 2~samkeit
SCHENKE LIEBE EIN KISSEN VOL-
LER TRUME MIT PLATZ FR DICH ! S
O N J A , 34 J/1.68, ledig, Dipl.-Geo-
grafn in festem Job, mit Hobby Rei-
ten habe ein eigenes Pferd. Ich hab
keine Angst vor Arbeit, fhle mich in
Gummistiefeln im Stall genauso wohl
wie in High Heels u. Minikleid mit
groer Lust auf Liebe u. Lachen. Habe
schnes Zuhause, Auto u. ein frhli-
ches Herz. Ich bin dynm. u. unterneh-
mungslustig, fr alles Spontane offen,
bin eine schne, gut aussehende Frau,
natrlich + treu, charmant + zrtlich,
wnsche mir einen natrlichen Mann
zum Anlehnen u. zwei Arme, in die
ich mich kuscheln kann. Heie Ksse,
Zrtlichkeit u. ein bisschen Verrckt-
heit morgens Sekt abends Wald-
lauf joggen u. schwimmen auch im
Regen und uns unsere Trume er-
fllen! Bin treu, unkompliziert u. ger-
ne berrasche ich dich mit Frhstck
im Bett und mehr ... Bitte rufe an o.
schr. an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich,
PV Postf. 401180, Tel. 06103 485656
oder 06151 7909090 von 9.00 bis
21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E-
Mail an: Sonja@wz4u.de
RENDEZVOUS IM SOMMERWIND
1 KLEINE INSEL, 1 KLEINER BIKINI,
1 GROSSE LIEBE ! M E L A N I E , 44
J/1.68, ganz alleinst., Chefassisten-
tin Rechtsanwalt/Notar. Ich lebe in
guten fnanz. Verhltnissen, sch-
nes Zuhause + Auto. Diese Annonce
ist mein Wunsch, DICH, einen ehr-
lichen MANN, kennenzulernen strei-
cheln, kssen, lachen und ... Ich bin
natrlich, witzig, spontan, weltoffen
u. frhl., ehrl., treu, mit einem Herz
voller Liebe. In Liebe denke ich an un-
sere Zukunft auf meinemBadetuch
ist noch Platz u. zrtl. creme ich dich
ein. Ich wnsche mir Glck und ver-
rckte, treue, heie Liebe fr immer +
nicht bei demkleinsten Missverstnd-
nis gleich alles aufgeben. Unsere Chan-
ce, ein Kennenlern-Wochenende, Son-
ne, Strand, Wellen + Ksse. Bitte rufe
gleich an o. schreibe an: WIR ZWEI,
63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel.
06103 485656 oder 06151 7909090
von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u.
So., oder E-Mail an: Melanie@wz4u.de
HABE ABSOLUTE ABNEIGUNG GEGEN
ONE-NIGHT-STANDS + INTERNETFLIRTS
HABE DEN TRAUM VON ZUKUNFT MIT
HAUS, KIND, GARTEN + TREUER LIE-
BE ! S E B A S T I A N , 36 J/1.88,
Dipl.-Betriebswirt. Ich bin ein super-
netter Mann, humorvoll, treu, mag Se-
geln, Skifahren und Kochen. Bin ganz
gut aussehend, zrtl., liebev., sportl.,
dynm. und lebe in sehr guten fnanz.
Verhltnissen mit sch. Zuhause u.
Auto. Ich suche meine zweite Hlf-
te, ein frhl., zrtl. Mdchen, fr die
ich zwei goldene Ringe habe u. der
ich EHRLICHKEIT u. TREUE schenke.
Ich bin der Mann fr immer und teile
auch mein Bananensplit-Eis mit dir.
Wo darf ich dich abholen ... zu einem
Wochenendausfug nach Ibiza ... od.
zu einem Milkshake bei McDonalds ...
od. ein Glas Champagner? Romantik
pur, sei spontan und ruf bitte gleich
an o. schr. an: WIR ZWEI, 63276 Drei-
eich, PV Postf. 401180, Tel. 06103
485656 oder 06151 7909090 von 9.00
bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E-
Mail an: Sebastian@wz4u.de
Frauliche Figur ppige Oberweite,
Roswitha 62, su.Dich wenn Du eine
einfhlsame,romantische, unkompli-
zierte Frau liebst, mit vielseitigen In-
teressen. Bist Du ehrlich, zuverlssig
u. treu, dann melde Dich. FLAIR PV
02602/9163463
SEGELN, TAUCHEN, TANZEN ...DEN
SCHILDKRTEN FRIEDLICH IN DIE
AUGEN SEHEN ! DOKTOR M A R K U
S, 47 J/1.76, ganz alleinst. Ich ar-
beite viel, mchte aber auch das Le-
ben mit Ihnen genieen. Ich bin der
Mann, der Ihre Wnsche u. Ambitio-
nen untersttzt; bin ein natrlicher,
dynm. Realist u. doch ein Trumer,
ein erfolgreicher, zrtl. Mann mit sch.
Haus, Auto u. einemHerz voller Liebe.
Ich mag Reisen, Wasserski, Tauchen
und Segeln, denn der Sonnenunter-
gang auf einem Segelboot ist gigan-
tisch + Picknick mit Champagner auf
einer kleinen Insel. Mchte dir mein
Herz schenken u. evtl. ein paar unge-
bgelte Hemden zu Fen legen, da-
fr kann ich aber prima Rhreier ba-
cken, u. wenn du morgens mit einem
Lcheln aufwachst, berrasche ich dich
mit Frhstck imBett. Bitte habe Mut
u. rufe an o. schr. an: WIR ZWEI, 63276
Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103
485656 oder 06151 7909090 von 9.00
bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E-
Mail an: Markus@wz4u.de
ICH TEILE ALLES MIT DIR AUSSER
MEIN MAGNUM EIS APOTHEKERIN I
R I S , 53 J/1.62, zierliche, bildhb-
sche Giftmischerin mit Humor, kei-
ne Angst, ich helfe + pfege und mag
Menschen. Habe ein Haus u. Auto,
bin liebevoll, strmisch u. roman-
tisch. Ich bin frhlich + verlsslich,
ich bin spontan + liebevoll, ich bin
treu + zrtlich + einfach gut fr dich.
Ich bin eine kultivierte, niveauvolle
Frau, mit frhlichem Lachen u. Witz,
schwimme gerne u. fhle mich in Sei-
de od. Jeans gleich wohl. Ich wrde
gerne mit Ihnen lachen, lieben, alles
teilen, es wre schn ... Gastlich steht
Ihnen mein schnes Zuhause offen u.
gerne knnen wir spontan in meinem
Garten grillen, Prosecco trinken u.
spter unsere Zukunft rosarot ausma-
len. Unser Glck ist Ihr Anruf zur Lie-
be, rufen Sie bitte gleich an o. schr.
Sie an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV
Postf. 401180, Tel. 06103 485656 oder
06151 7909090 von 9.00 bis 21.00
Uhr, auch Sa. u. So., oder E-Mail an:
Iris@wz4u.de
SPANIEN-FAN SUCHT JUNGE-SPTE
LIEBE MIT DAUER-ABO AUFS GLCK !
S I M O N E , 62 J/1.68, ganz allein-
stehend, VIP-Betreuerin bei gr. Air-
line, jetzt Pensionrin, doch fiegen
darf ich immer noch gnstig, auch
mit Ihnen. Lebe in besten fnanzi-
ellen Verhltnissen, schnes Haus in
Deutschland + ein Ferienhaus auf Ibi-
za, schau es dir an komm mit es
kann Liebe werden SEIN. Ich lie-
be die Sonne, gehe gerne barfu am
Strand; bin eine frhliche, charmante,
schne Jungmdchenfrau, sexy u. tem-
peramentvoll, schne Beine u. samt-
weiche, braune Haut. Mein Wunsch
ist, einen lieben Mann Alter egal
kennenzulernen, viel zusammen un-
ternehmen, Rad fahren, schwimmen
und frhliche Stunden zu Hause ver-
bringen. Das Leben ist zu zweit viel
schner, auch ruhig mal fernsehen,
dabei zrtlich Hndchen halten. Wie-
der fr einen Menschen da sein, ein-
ander helfen und das Glck der Liebe
leben, den Weg gemeinsam zu Ende
gehen deswegen rufen Sie gleich
an oder schreiben Sie an: WIR ZWEI,
06103 485656 oder 06151 7909090
So., oder E-Mail an: Simone@wz4u.de
MIT PINGUINEN SCHWIMMEN IN
KAPSTADT,START IN EINE GLCKLICHE
ZUKUNFT ! J R G E N, 58 J/1.81, lei-
tender Angestellter in besten fnanziel-
len Verhltnissen, habe schnes Haus,
Auto und viel wichtiger ein frei-
es Herz voller Liebe. Ich suche SIE
auf diesem modernen Weg, denn wie
soll ich Sie sonst fnden ich arbei-
te zu viel. Bin ein dynamischer Mann
zumLachen u. Trumen, mit Verstand,
Herz u. Gefhl, ich glaube, ganz gut
aussehend, und feinfhlig. Ich trume
von einer glcklichen Liebe und habe
Angst, schon wieder so einen typischen
Sonntag zu erleben, ALLEINE u. die
Zeit vergeht nicht, gerade bei diesem
verregneten Sommer. Ich bin ein ju-
gendl. Romantiker, doch auch Realist,
bin sportlich, tauche, schwimme und
segle gerne. Bin charmant, natrlich
u. sehr lieb (habe auch klitzekleine
Fehler). Wir haben so manches erlebt
u. gerade deshalb freue ich mich, wie-
der in den Augen u. in dem Lcheln
einer Frau zu versinken u. ihr alles zu
sein. Bitte haben Sie Mut, greifen Sie
zumTelefon o. schr. Sie an: WIR ZWEI,
06103 485656 oder 06151 7909090
So., oder E-Mail an: Juergen@wz4u.de
Horst,60,Kfm,mit PKW, schlank,
gut aussehend u. gepfegt, viels,
interessiert,NR, su nette Frau fr ge-
meinsame Freizeitgestaltung. FLAIR
PV 02602/9163463
NUR DIE LIEBE ZHLT FOLGE DEI-
NEMHERZEN GLCK + LIEBE SCHEN-
KEN, GEMEINSAMREISEN + KUSCHELN!
H A N S J O A C H I M , 68 J/1.79,
ganz alleinstehend, jetzt Rentner, vor-
her leitender Angestellter amAirport,
dadurch gutes Einkommen und na-
trlich immer noch gnstige Flge
unser Glck fr spten Liebesurlaub.
Bin ein aufmerksamer, ritterlicher, ni-
veauvoller, zrtlicher Mann mit liebe-
vollem Wesen; sehr jugendlicher, gut
aussehender Lausbub und Gentleman
mit einem Herzen wie ein 40-Jhri-
ger, aber eben doch schon etwas ge-
bremst. Ich bin kein Opa-Typ, sondern
ein Charmeur u. Kavalier. Ich tanze ger-
ne, bin treu u. zuverlssig, mit dem
leisen Hang zumLuxus; habe schnes
Zuhause, Auto und liebe Sonne, Pal-
men u.Muschelnsuchen. Ich wnsche
mir eine natrliche Frau zum Lachen,
auch mal reisen u. barfu am Strand
laufen! Bei einem romantischen Es-
sen mchte ich Sie kennenlernen u.
es wird eine traumhaft schne Bezie-
hung voll Liebe, Harmonie, Achtung
+ Rcksichtnahme. Wir sind keine 18
J. mehr und gerade darum ist es jetzt
so wichtig, einen helfenden, liebevol-
len Partner zu haben fassen Sie Mut,
wir haben keine Zeit zu verlieren, ru-
fen Sie an o. schr. Sie an: WIR ZWEI,
06103 485656 oder 06151 7909090
So., oder E-Mail an: Hans@wz4u.de
Lena 45 J. attraktiv, mit schner
weiblicher Figur, strahlenden Augen
u. liebenswertem Wesen. Ich habe
einen schnen Beruf, einen netten
Freundeskreis, bin nicht einsam aber
schon zu lange alleine u. wnsche mir
einen treuen, ehrlichen u. humorvollen
Partner mit ernsten Absichten. Gerne
auch lter. Anruf auch Sa/So ber PV
Das Kennenlerntelefon Tel.:06107-
9896850
Renate 73 J. , ist eine attraktive u.
liebenswerte Witwe mit viel Herz. Sie
fhlt sich sehr alleine, seit niemand
mehr da ist, den sie umsorgen kann.
Sie ist eine sehr gute Kchin, liebt ih-
ren Garten, die Natur u. die Tiere. Sie
ist fnanz. Unabhngig u. eine sichere
Autofahrerin. Ihr grtes Glck, wre
ein lieber Mann an ihrer Seite, umge-
meinsam eine schne Zeit zu haben.
Einfach anrufen. Auch Sa/So PV Das
Kennenlerntelefon Tel.:06107-9896850
Aktiver, attraktiver Gentleman,
75/178 gesch. Geschftsmann, welt-
gewandt, sportlich, reisefreudig, mit
Sinn fr die schnen Dinge des Lebens.
Er vermisst eine liebenswerte, attrak-
tive Partnerin an seiner Seite um das
Leben gemeinsam zu genieen. Auch
Sa/So PV Das Kennenlerntelefon Tel.:
06107-9896850
Hallo, ich heie Mathias, Single und
wohne imKreis Limburg-Weilburg. Ich
wnsche mir eine sportliche Partnerin
im Alter von 30 40 Jahren, fr die
vielen schnen Dinge des Lebens, die
zu zweit einfach viel mehr Freude ma-
chen. Zuschriften unter: MedienErle-
ben-Verlag GmbH, Chiffre 1272, Jo-
seph-Schneider-Str.1, 65549 Limburg
Er sucht neben Sport und Job, net-
te Sie fr gelegendliche Treffs, SMS
0176/96496087
Mann mit Herz und zumVerwhnen
gesucht. Junge, bescheidene,frsorgliche
Witwe,Elf 54,Altenpfegerin,mit PKW,
sehr hbsch. Ich liebe Tiere,die Natur,
Lesen u. kleine Ausfge. Du darfst
gerne lter sein. Einfach anrufen, ein
Treffen in Krze ist garantiert. FLAIR
PV 02602/9163463
Das Leben kann so reich sein, wenn
wir uns gefunden haben. Kurt 73, mit
PKWsu. einfache Frau fr eine harmo-
nische Beziehung. In meiner Wohnung
fhle ich mich einsam. Tagesausf-
ge und Spaziergnge machen allei-
ne keinen Spass. Ich wei, es geht
Dir genau so. Bitte rufe an. FLAIR PV
02602/9163463
Dienstleistungen
Alles fr Ihren Garten, Gartengestal-
tung-, Pfege, Pfasterarbeiten, Brun-
nen- und Bachlaufbau. Kostenlose Be-
ratung unter Tel. 0173/3101527
Stellenangebote
Mitarbeiter fr Gartenbau gesucht,
in Prath, vorraussetzung Fhrerschein
Klasse 3 Alt, ab sofort, Tel. 06771-
8202 o. 0171-9880472
TV Rheinland Personal GmbHstellt
Anlagenmechaniker, Elektriker, Schlos-
ser, Trockenbauer (m/w) ein. Kfz und
Fhrerschein wnschenswert. Wir bie-
ten einen unbefristeten Arbeitsvertrag
in Vollzeit und eine angemessene Ver-
gtung. Bewerbungen bitte an: Chris-
tian Blau, Hans-Bckler-Str. 6, 56070
Koblenz, Tel: 0261/8085-605 oder trp-
koblenz@de.tuv.com
Suche Putzhilfe fr Privathaushalt
in 56379 Horhausen, 1x pro Woche
fr ca. 3 Stunden. Bei Interesse bitte
melden unter 0178-4300937
Geschftspartner fr Immobilien-
bereich bei 100 %iger Sicherheit ge-
sucht, monatliches Einkommen 10.000
Euro bei 100.000 Euro Kapitalbeteili-
gung. Info: Tel. 0175/6104086
Stellengesuche
33 Jhrige Frau sucht Arbeit Al-
tenbetreuung o. Kinderbetreuung m.
Woohnmgl. im Raum Koblenz, Tel.
0157/87911430 o. 0178/9185754
Vermietung
Sd-Holland, Fe-Haus, 3 Schlafzi., Gar-
ten, Kabel-TV, 20 - 60 Euro pro Tag zu
verm., frei ab 11.09., Tel. 02855/8792
Stndig ca. 500 Gebrauchtwagen vorrtig!
www.autobach.de
freundlich fair familir
Brgerinfo
RheinLahnerleben.de
LIMBURG. Ab dem 15. August
bis zum 27. August startet
das BIWAK Bike + Outdoor
Zentrum in Limburg einen
groen Teil Rumungsverkauf
auf alle Rad- und Laufsport-
artikel. Nach vielen Jahren
gemeinsamen Handelns, Ar-
beitens und Wirkens wird die
Rad- und Laufsportabteilung
langsam erwachsen und das
BIWAK Hauptgeschft in der
Schaumburgerstrae verlas-
sen.
I
n neuen Rumlichkeiten,
direkt gegenber auf der
Diezer Strasse, geht es
dann ab Oktober mit dem Rad-
und Laufsportverkauf weiter.
Und die neuen Rumlichkei-
ten haben es in sich. Unter
neuer Fhrung und mit neuem
Konzept, geht es ab Oktober
in einer alten denkmalge-
schtzten und als Kulturgut
gefhrten Villa, direkt ge-
genber, mit dem Verkauf von
Fahrrdern, Fahrradzubehr
und Laufsportartikeln weiter.
Da sich die konzeptionel-
le Ausrichtung etwas ndern
wird, werden wir auf alle Rad-
und Laufsportartikel mindes-
tens 30% Rabatt gewhren,
wei Abteilungsleiter Ralf
Metz ber den Rumungsver-
kauf zu berichten. Und ge-
rade bei den Fahrrdern kom-
men Schnppchenjger auf
Ihre Kosten. Die ganz heissen
Modelle von Cube, Stevens,
Specialized oder Simplon sind
teilweise noch sehr gut sor-
tiert zu erwerben, berichtet
Zweiradmechaniker Meister
Daniel Weitz.
Nach dem Rumungsverkauf
wird im September eiig in
den neuen Rumlichkeiten
gewerkelt um rechtzeitig zur
Wintersaison den Verkauf in
den neuen Rumlichkeiten
starten zu knnen.
Im alten Biwak freut man
sich ber die 300 Quadratme-
ter zustzliche Verkaufsche.
Im Erdgeschoss werden neue
Outdoor Themenlandschaften
entstehen, die aufgrund der
teilweise sehr beengten rum-
lichen Verhltnisse der vergan-
genen Jahre, nun endlich ver-
wirklicht werden knnen.
Durch die beengte Situation
hat die Prsentation immer
sehr gelitten, meint Schuh-
spezialist Alexander Mller.
Nach dem Umbau wird sich
der Bereich Schuhe und Hard-
ware, also Ruckscke, Kocher
und Schlafscke deutlich auf-
gerumter und mit noch viel
mehr Auswahl zeigen. Es ist
also einiges los im Hause Bi-
wak. -ww-
Rad- und Laufsportabteilung ziehen in die Nachbarschaft
Biwak: Teil-Rumungsverkauf
-
A
n
z
e
i
g
e
-
Das BIWAK Bike+Outdoor Zentrum in Limburg ist lange zur Anlaufstelle fr Freizeitsportler aus allen Spar-
ten geworden. Jetzt sind die Rad- und die Laufsportabteilung gge geworden - deswegen mssen Kun-
den aber nicht lange suchen. Die neuen Rumlichkeiten sind auf der anderen Seite des WERKStadtkreisels
zu nden - in dem Gebude, das im Foto rechts an das BIWAK-Haupthaus anschliet. Foto: Willi Willig
STEINEFRENZ.
Am Freitag,
12. August,
ndet um
19.30 Uhr ein
b e s o n d e r e s
Konzert in der
St. Matthi-
as Kirche in Steinefrenz statt.
Das Repertoire des Robert Sund
Chamber Choir ist vielfltig
und umspannt Literatur von
der Renaissance bis zu zeit-
genssischen Kompositionen.
Die Mitglieder stammen aus
dem Schwedischen Rundfunk-
chor, dem Mnnerchor Orphei
Drngar, dem Mikaeli Kammer-
chor und dem St. Jacobs Kam-
merchor. Das Ensemble hat in
Deutschland, Finnland, Dne-
mark und Schweden viele hoch
gelobte Konzerte gegeben.
2005 gewann der Chor beim
Chorwettbewerb in Randers
in Dnemark den ersten Preis.
Robert Sund war unter ande-
rem langjhriger Leiter des be-
rhmten Mnnerchors Orphei
Drngar und hatte 1994 und
1997 die Verantwortung fr den
World Youth Choir. Zahlreiche
Auszeichnungen belegen die
Qualitt seines Schaffens. -ke-
Schwedischer Kammerchor in Steinefrenz
HACHENBURG. Cal-
mus, eine Vokal-
gruppe aus Leipzig,
hat seit ihrer Grn-
dung 1999 viele in-
ternationale Wett-
bewerbe gewonnen.
2009 wurden Anja
Lipfert (Sopran), Sebastian
Krause (Alt), Tobias Pche (Te-
nor), Ludwig Bhme (Bariton)
und Joe Roesler (Bass) mit ei-
nemECHO in der Sparte Klas-
sik ohne Grenzen fr eine CD
mit deutschen Volksliedern aus-
gezeichnet. Im gleichen Jahr
waren sie First Prize Winner
bei der Concert Artists Guild
International Competition in
New York/USA. Am Freitag, 19.
August, um 20 Uhr prsentiert
Calmus Werke von Heinrich
Schtz, Don Carlo Gesualdo,
Claudio Monteverdi, Benjamin
Britten und Francis Poulenc.
Ewig ledig - Genies und die
unglckliche Liebe, heit ihr
Programm fr die Hachenburger
Stadthalle. Calmus ist geprgt
von der beinahe 800-jhrigen
Tradition des Leipziger Thoma-
nerchores. -ke-
ECHO-Preistrger in Hachenburg
- Anzeige -
- Anzeige -
Abb. enthlt Sonderausstattung.
ZINSLOS
GLCKLICH!
EINER DER BESTEN VON PEUGEOT
fr nur
Versicherungsat
Quelle: ADAC Motorwelt 05/2011
TOP-PLATZIERUNG IN
SACHEN ZUVERLSSIGKEIT
0,
NIX
1
LEASING
KFZ-
0 ZINSEN.
0 ANZAHLUNG.
0 WARTEZEIT.
peugeot.de
29, mtl.
2
0, Zinsen, 0, Anzahlung, 0, Zinsen, 0, Anzahlung, Laufzeit bis 36
Monate. Die Summe aus Leasingraten und Restwert entspricht max. der UVP zzgl.
berfhrungskosten. Ein Leasingangebot der PEUGEOT BANK bei einem privaten
Vertragsabschluss fr alle sofort verfgbaren PEUGEOT 107, 206+, 207 und 308,
gltig bis 31.08.2011. Versicherungsleistungen gem den nheren Bedingungen
der Allianz Versicherungs-AG. Haftpfl ichtversicherung, Vollkaskoversicherung mit
500, SB, Teilkaskoversicherung mit 150, SB fr Privatkunden mit Mindestalter
von 24 Jahren bei gleichzeitigem Abschluss eines 0,Nix-Leasing Vertrags mit einer
Fahrleistung bis zu 22.000 km pro Jahr.
Kraftstoffverbrauch kombiniert: 6,3l CO 2 Emission: 145g - 144g
PEUGEOT 207, 308
GMBH
AUTOHAUS
BIRKENSTOCK
PEUGEOTVERTRAGSPARTNER
Klingelbach Talstrae 10 Tel.: 06486/6380
Anzeigensonderverffentlichung
Ausgraben der Kirmes am Schulzentrum
Tanz im Festzelt mit
Discover
Bartholomusmarkt Katzenelnbogen
D
as oben genannte Zi-
tat aus dem Kerbe-
spruch zeigt die lange
Tradition des Bartholomus-
marktes, des Einricher Hei-
matfestes.
Viele gesellschaftliche und tech-
nische Entwicklungen haben das
Leben der Menschen verndert -
viele zum Wohle der Menschen,
viele beobachten wir aber auch
mit einer gewissen Skepsis.
Es ist gut und wichtig, dass Tra-
ditionen bewahrt werden, um
der jungen Generation einen
Bezug zu der Heimat zu geben.
Das Einricher Heimatfest ist
eine solche Tradition, die ganz
eng mit Katzenelnbogen und
dem Einrich verbunden ist.
Stadt- und Marktrechte geben
Chancen - sind aber auch Ver-
pichtung. Der Einricher Hei-
matverein hat sich zum Ziel
gesetzt, dieses Heimatfest zur
Erhaltung der Tradition, aber
auch als zukunftsfhiges Event,
auszugestalten. Mit dem bun-
ten Programm, der Vielfalt des
Angebotes und dem attraktiven
Festplatz, dem Krammarkt, dem
Heimatabend und einer znf-
tigen Zeltkirmes trifft er jedes
Jahr das, was Menschen suchen.
Der Festzug am Sonntag ist ei-
nes der Highlights, das niemand
versumen sollte.
Die grte Anerkennung fr die
Organisatoren ist der gute Be-
such des Festes. Deshalb lade
ich Sie recht herzlich ein, das
Einricher Heimatfest zu besu-
chen und wnsche Ihnen eine
schne Zeit im Einrich.
Haben Sie viel Spa!
Harald Gemmer,
Brgermeister
Liebe Gste und Freunde des Einricher Heimatfestes
Drum blast Musikanten, die Kerb ist erstanden!
I
ch freue mich und bin
dankbar, das der Einri-
cher Heimatverein diese
Flamme des Bartholomus-
marktes schon seit Generatio-
nen weitergibt.
Zum 87. Mal feiert Katzeneln-
bogen und der Einrich seinen
Bartholomusmarkt, sein Einri-
cher Heimatfest. Eine Veranstal-
tung, die nach wie vor zu den
Highlights im Jahresablauf
des Einrichs und seiner Men-
schen gehrt.
Eine Veranstaltung, die Tradition
und Moderne auf unnachahm-
liche Weise vereint. Eine Veran-
staltung, die fr Jung und Alt,
fr Einheimische und fr Gste
aus Nah und Fern ein abwechs-
lungsreiches, interessantes und
unterhaltsames Programm bie-
tet. Ob der Festzug am Sonntag,
der unter dem Motto Stdte die-
ser Welt von vielen Vereinen und
Gruppen liebevoll gestaltet wird,
ob der traditionelle Heimatabend
am Montag oder der Krammarkt
und Frhschoppen am Dienstag,
die Besucher erwartet wie immer
ein tolles Programm.
Mein Dank gilt dem Einricher
Heimatverein und seinen vielen
ehrenamtlichen Helfern sowie
den Kirmesburschen und md-
chen, die eine ber 80-jhrige
Tradition des Bartholomus-
marktes bewahren, mit neuen
Ideen am Leben erhalten und
hoffentlich noch an viele folgen-
de Generationen weitergeben.
Ein besonderer Dank auch an
die vielen ehrenamtlichen Helfer
aus den Vereinen, politischen
Parteien, Straengemeinschaf-
ten und sonstigen Gruppen aus
Katzenelnbogen und den be-
nachbarten Gemeinden, die vie-
le Stunden ihrer Freizeit opfern
und jedes Jahr mit viel kreativem
Engagement einen herrlichen
Festzug auf die Beine und Rder
stellen.
Sie liebe Gste, lade ich herzlich
zum diesjhrigen Heimatfest
nach Katzenelnbogen ein und
wnsche Ihnen viel Vergngen!
Tradition ist nicht das Halten der Asche, sondern das Weitergeben der Flamme. (Thomas Morus)
L
iebe Einricher, liebe
Gste aus Nah und
Fern. Ab dem 20. Au-
gust ist es wieder soweit, wir
feiern zum 87. Mal Bartholo-
musmarkt.
Die Festtage auf dem Markt-
platz laden wieder zum frhli-
chen Beisammensein von Jung
und Alt ein. Nicht nur fr die
Ur-Einricher ist das Heimat-
fest ein absolutes Muss. Auch
viele Neuzugezogene nutzen
die Tage um Kontakte zu knp-
fen und ein paar schne, ge-
sellige Stunden zu verbringen.
Weggezogene zieht das Fest wie
ein Magnet an. Das Programm
hlt wie immer fr alle Genera-
tionen etwas Passendes bereit.
Die Bllerschsse am Samstag
erffnen unser Einricher Hei-
matfest mit Karussells, Musik,
Tanz und Spa fr die ganze
Familie. Der Festzug am Sonn-
tag unter dem Motto Groe
Stdte dieser Welt verspricht
ein echter Augenschmaus zu
werden. Stimmungskanone Mi-
ckie Krause wird das Festzelt
beim Heimatabend zum Kochen
bringen. Und der groe Kram-
markt am Dienstag ldt zum
Bummeln ein es ist einfach
etwas ganz Besonderes und
ein Hhepunkt fr Menschen in
unserer Region. Das Feuerwerk
am Dienstagabend bildet dann
einen wrdigen Abschluss, bei
dem schon die eine oder ande-
re Trne geossen ist. Mglich
gemacht wird dies alles durch
unsere vielen Helfer und Mit-
wirkende, denen ich an dieser
Stelle noch einmal ausdrcklich
danken mchte.
Ich wnsche allen Besuchern
einen schnen Bartholomus-
markt 2011.
Alexander Greuling,
Vorsitzender Heimatverein
Nicht nur fr Ur-Einricher ist das Heimatfest ein Muss!
Horst Klppel,
Stadtbrgermeister
IR NN IHT UR FIEN!
Eihs. 1 56368 Kabo T . 06486-91634
nf@-kabo. w.-kabo .
BURKHARDT WLL
Mitglied seit 1999
CAROLINE WEIS
Mitglied seit 2008
CARSTEN HAHN
Mitglied seit 2002
GERLINDE SCHUHMACHER
Mitglied seit 1999
HELGA WEIS
Mitglied seit 2001
HORST WEIS
Mitglied seit 2005
KERSTIN HAHN
Mitglied seit 2011
TIMO CHRIST
Mitglied seit 2005
JENNIFER PLIESTER
Mitglied seit 2009
MARCO CHRIST
Mitglied seit 2006
CARSTEN ECHTERNACH
Mitglied seit 1999
MARKUS BERNINGER
Mitglied seit 2009
KAI-UWE SCHWEITZER
Mitglied seit 2010
KARIN GEMMER
Mitglied seit 1999
MONIKA ECKHARDT
Mitglied seit 1999
ROLAND KLPPEL
Mitglied seit 2001
D
er traditionelle Hei-
matabend im Rahmen
des Katzenelnbogener
Bartholomusmarktes lockt
am Montag, 22. August, ab
20 Uhr ins Festzelt. Neben
Top-Act Mickie Krause ist das
Programm mit vielen weite-
ren Hhepunkten gespickt
und bietet fr jeden Ge-
schmack und jedes Alter ga-
rantiert das Richtige. Beste
Stimmung wird einmal mehr
Trumpf sein. Hier das Pro-
gramm des Heimatabends,
durch das RPR1-Moderator
Ralf Schwoll fhrt, im ber-
blick:
1. Einmarsch der Kirmesbur-
schen und -mdchen mit dem
Musikzug der FFW Laufensel-
den.
2. Kirmesspruch und Vorstel-
lung der Kirmesburschen und
Kirmesmdchen.
3. Tanz der Kirmesburschen
und -mdchen
4. Begrung durch den 1. Vor-
sitzenden Alexander Greuling.
5. Gruwort des Verbandsbr-
germeisters Harald Gemmer.
6. Musikalischer Auftakt mit
der Tanzband Teamwork
(Leitung: Klaus Hardy).
7. Tanz: Tarzan, vorgefhrt von
der Tanzgruppe des SV Gute-
nacker (Leitung: Peggy Hannig
und Aileen Gaede).
8. Von A wie Aint no sun-
shine bis Z wie Zombie - The
Boondocks, die ofzielle Schul-
band der RS+ Katzenelnbogen,
heizt ein (Leitung: Christoph
Gyr).
9. Tanz: Yes, I am, vorgefhrt
von der Tanzgruppe Scatenati
des TV Krdorf (Mona Weber).
10. Mit Musik und Gesang - Die
Holzheimer Schoppensnger
sorgen fr Stimmung (Leitung:
Roland Rhlich).
11. Tanz: Katzen haben sie-
ben Leben, vorgefhrt von der
Tanzgruppe Energetic des TuS
KK (Leitung: Patricia Biebri-
cher).
12. Mit Musik und Gesang,
zweiter Auftritt der Holzheimer
Schoppensnger.
13. Tanz: Samba de Janeiro,
vorgefhrt von der Tanzgruppe
Crazy Feet des TuS KK (Lei-
tung: Sabine Bohnsack).
14. Stimmungskanone Mickie
Krause live erleben.
Anschlieend Tanz und Unter-
haltung mit Teamwork.
" Vorverkauf (nummerierte
Pltze) fr den Heimatabend
zu 12 Euro, 10 Euro und 8
Euro in der Foto-Ecke, Kat-
zenelnbogen, Einrichstrae
1. Kinderermigung bis 14
Jahre (auch auf den Vorver-
kauf) an der Abendkasse: 50
Prozent.
Heimatabend lockt mit Programm voller Hhepunkte
Stargast Mickie Krause
Ein proppenvolles Festzelt und 1-A-Stimmung sind beim Heimatabend garantiert - dafr sorgt nicht nur
Stargast Mickie Krause. Foto: me
Komplettbad in 10 Werktagen
- mit 3-D-Planung -
Wir wnschen Ihnen angenehme Markttage
WEINKELLEREI - GETRNKEFACHGROSSHANDEL
MARKTSTRASSE 2 D-56368 KATZENELNBOGEN
TEL.: 0 64 86 / 80 78 FAX: 0 64 86 / 80 70
INFO@WILLYBREMSER.DE WWW.WILLYBREMSER.DE
HERZLICH
WILLKOMMEN
IMFESTZELT!
Genieen Sie dieses Jahr die fassfrischen Biere von
Hachenburger. Jetzt mit 100 % Aromahopfen gebraut.
Fr noch mehr Wrze. Noch mehr Aroma.
Und noch mehr Charakter.
W
er kennt sie nicht?
Partyhits wie
Zehn nackte Fri-
ssen oder Geh doch zu-
hause haben Mallorca-Star
Mickie Krause berhmt ge-
macht. Wo der deutsche
Erfolgssnger auftaucht ist
Stimmung angesagt.
Am Montag, 22.August, bil-
det er den Hhepunkt des Hei-
matabends. Schatzi schenk
mir ein Foto ist der neue Hit
von Mickie Krause, und jetzt
als Remix verfgbar.
Nach der Erfolggeschichte
des Songs im letzten Jahr
geht es nun weiter mit dem
Schatzi-Kultsong. Schat-
zi, schenk mir ein Foto ist
jetzt als ultimative Party-Ver-
sion erhltlich. Diese Remix-
Version lsst kein Tanzbein
am Boden und der bekannte
Refrain veranlasst zum mit-
singen und grlen in Mas-
sen. Auerdem auch auf der
Single, eine Techno-Version
von Umverliebt und die
Sambadehose hat auch ein
neues Muster.
Bereits im Jahr 2009 hatte
das hollndische Brderpaar
Ko & Ko mit der nieder-
lndischen Originalfassung
Schatje mag ik en foto die
Partymeilen in ihrer Heimat
aufgemischt.
Mickie Krauses deutsche Ver-
sion Schatzi schenk mir
ein Foto hat den Stuhltanz
gleich mit importiert und das
deutschsprachige Partyvolk
reagiert seitdem zunehmend
euphorischer auf das Lied,
das einerseits ein patenter
Eisbrecher zur Kontaktauf-
nahme ist, andererseits zu
jenem Stuhltanz animiert,
der vom Ballermann bis zum
Schtzenfest zum Schwen-
ken von Sthlen und Bnken
fhrt, wie es auf YouTube
schon verschiedentlich ver-
ewigt ist und Tausende von
Anhnger gefunden hat. Wie
es bei Massenphnomenen
nicht anders zu erwarten ist,
hat auch die Popularitt von
Mickie Krause sprunghaft
zugenommen, was seine un-
glaubliche Prsenz in etli-
chen Fernsehshows bestens
demonstriert.
In diesem Jahr gibt es
schlichtweg kein Vorbei an
dem Schatzi-Sommerkult.
Also Sthle hoch und mitge-
macht!
Der Refrain zum ben
Schatzi schenk mir ein Foto
Schenk mir ein Foto von Dir
Nur so ein Foto wnsch
ich mir
Ich sagte
ein kleines Foto von Dir
Dann schenk ich dir auch eins
von mir !
Mickie Krause rockt den Heimatabend
Schatzi, schenk mir ein Foto
-
A
n
z
e
i
g
e
-
Reihenfolge (kann sich noch verndern) Mitwirkende Gruppen
1. Kirmeswagen 2011
2. Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Laufenselden
3. Mottowagen
4. Panama KiTa Katzenelnbogen
5. Katzenelnbogen SPD
6. 699 Jahre Stadtrechte Stadt Katzenelnbogen
7. Bremen Ferienfreizeit VG Katzenelnbogen
8. Mexico Stadt TUS KK - Damenriege I
9. Moderner Musikzug der Wiesbadener Prinzengarde
10. Hamburg Klingelbacher Fastnachter
11. Rio de Janeiro Tanzgruppe Crazy Feet
12. Frankfurt Senioren Centrum
13. Stuttgart Tanzgruppe So What
14. Amsterdam Freiwillige Feuerwehr Katzenelnbogen
15. Stadtkapelle Westerburg
16. London Grundschule Katzenelnbogen
17. Paris Deutsch-Franzsischer Freundeskreis
18. Ascot Reitverein
19. Rdesheim MGV Katzenelnbogen
20. Palermo Freiwillige Feuerwehr Reckenroth
21. Musikverein Gugge mer ma Bad Ems
22. Calgary SV Gutenacker
23. Dsseldorf EHV Jugendgruppe
24. Dacar LSC Krdorf
25. Mnchen Straengemeinschaft Talblick
26. Las Vegas Tanzgruppe Energetic
27. Spielmannszug der Freiwilligen Feuerwehr Singhofen
Die Aufstellung des Festzuges erfolgt ab 13.00 Uhr in der Friedensstrasse.
Start des Festzuges um 14.00 Uhr mit Bllerschieen.
Zugweg: Lahnstrae, Obertalstrae, Untertalstrae, Bahnhofstrae (und zurck) Aarstrae ber
Nord-Kreisel in die Hofstrae, Einrichstrae bis zur Einmndung Markstrae.
Achtung: Bei der Aufsung des Festzuges mssen die Wagen bis zum Sdkreisel (R-Kauf) durch-
fahren und von dort die Rckfahrt ber die Rheinstrae whlen, es ist keine Rckfahrt durch die
Gartenstrae mglich.
FESTZUG 2011
GROSSE STDTE DIESER WELT
Hauptsitz:
Auf der Wahnsbach 2
56368 Katzenelnbogen
Telefon: 0 64 86 - 74 54
Telefax: 0 64 86 - 89 56
Filiale:
Die Haide 13
65321 Kemel
Telefon: 0 61 24 - 72 76 00
Telefax: 0 61 24 - 72 76 02 9
e-mail: info@landersheim-autoteile.de
Alle Teile eine Quelle
Wir haben immer
das richtige l fr Ihre
landwirtschaftlichen Maschinen!
das Beste
fr die Landwirtschaft
Wir wnschen Ihnen
schne Markttage
Hauptstrae 18 56370 Eisighofen Tel./Fax (06486) 8812
Spanferkelessen am
Marktdienstag
ab 12.00 Uhr an unserem Stand
Es erwartet Sie an allen 4 Markttagen
am Bartholomusmarkt in Katzenelnbogen
mit Frische und Qualitt aus
eigener Produktion
Das Bingel-Team
Einrichschnke
Gasthaus-Pension / Inhaber: M. Mahnke
Traditionelles Marktfrhstck
Marktdienstag ab 4.00 Uhr
Traditionelle deutsche Kche
Einrichstrae 556368 Katzenelnbogen
Telefon: 0 64 86 / 9011 5001 77 / 4 74 82 81
S
eit Wochen wird ge-
schraubt, gesgt und
jede Menge Arbeits-
schwei im Einrich vergos-
sen: Grund dafr sind die
Vorbereitungen zum Festzug
des Bartholomusmarkts
am Marktsonntag, fr den
die farbenfrohen Wagen ei-
genstndig mit mhseliger
Handarbeit von den einzel-
nen Gruppen gebaut werden.
Das Motto des diesjhrigen
Umzugs lautet Groe Std-
te dieser Welt. Unter diesem
Leitspruch starten die verschie-
densten Gruppen, meist beste-
hend aus regionalen Vereinen
oder lockeren Interessenge-
meinschaften, am Sonntag,
21. August, durch die Innen-
stadt von Katzenelnbogen und
berzeugen die unzhligen Be-
sucher mit einem bunten Spek-
takel der Extraklasse.
Fortsetzung gegenber
Sge und Bohrer im Einsatz fr den Festumzug
Festumzug Bartholomusmarkt
Zupacken und handwerkliches Geschick sind gefragt: Bevor es zur Dekoration und dem Feinschlief der Wa-
gen kommt, sind vorher die Mnner fr das "Grobe" ntig.
Andreas & Markus Schmittel
Maurer- und Betonbaumeister
Partner der Zukunftswerkstatt Einrich e.V.
Bergstr. 15
56370 Biebrich
Telefon
0 64 86 / 90 04 80
Fax
0 64 86 / 90 04 81
PERSNLICH - PROFESSIONELL - PREISWERT
Hochbau Tiefbau Stahlbetonbau
Anbau Umbau Neubau
Bruchsteinmauerwerk
Kleinsanierungen
Wir freuen uns, wenn wir Ihnen bei der Verwirklichung
Ihrer Baumanahmen behilfich sein knnen!
Wir wnschen
Ihnen schne
Markttage
Seit 1864
Qualitt und Frische
aus Tradition!
Am Markt-Montag von
8.0018.00 Uhr
und am
Markt-Dienstag von
6.0018.00 Uhr geffnet.
Essen undTrinken
in gewohnter Weise am
Markt-Dienstag
im Bistro.
Insgesamt 27 Beitrge sind
im Bartholomusmarkt-
Festzug in diesem Jahr zu
erwarten.
Neben Stdteklassikern wie
London, Amsterdam oder Pa-
ris, versprechen auch die Dar-
stellungen kleinerer Metropo-
len wahre Hingucker zu werden
und die Massen zu begeistern.
Bevor das Treiben aber am
Marktsonntag auf den Gassen
des Fleckens ofziell um 14
Uhr durch die Bollerschsse los
geht, steckt eine immense Vor-
arbeit der Festzugwagen fr
die einzelnen Teams dahinter:
Monate vorher beginnen meist
die ersten Grobplanungen, die
dann mit Eigenleistung um-
gesetzt werden. Nicht selten
gehren in der Zeit vor Markt
wchentlich mehrere Treffen
fr den Wagenbau zu den fes-
ten Terminen in den Kalendern
der Mitwirkenden. Das klare
Ziel ist fr uns alle, dass den
Zuschauern eine gelungene
Vielfalt geboten wird und der
Umzug des Einricher Heimat-
fests seinen Ruf als wahres
Highlight -weit ber die Gren-
zen der Region hinaus- be-
hlt, fassen die motivierten
Tftler der Jugendgruppe des
Einricher Heimatvereins stell-
vertretend fr alle Beteiligten
zusammen. Es darf also ge-
spannt sein, was die Zuschau-
er in diesem Jahr wieder zu
erwarten haben! -sin-
Eine starke Truppe: Mit mehreren Dutzend Helfern trifft sich die Jugendgruppe des Einricher Heimatver-
eins regelmig mit dem Ziel, auch in diesem Jahr einen gelungenen Beitrag fr den Umzug zu leisten.
Fortsetzung von der gegenberliegenden Seite
Privater Fahrradbasar am 27.08.2011
Kartoffelpuffer
am Marktdienstag
So fnden Sie uns:
AmTUS K.K.-Vereinsheim vorbei,
die Treppe runter auf der rechten Seite
im Hof von Frau Gemmer.
Schon jetzt vormerken:
KARTOFFELFEST IN ALLENDORF
am 2.4. September 2011!!!
Marktsonntag durchgehend geffnet
A
uch in diesem Jahr n-
det wieder der beliebte
Tanz- und Stimmungs-
abend am Bartholomus-
markt-Samstag, 20. August,
statt. Dieses Jahr konnten
die Veranstalter die Band
The BeatKicks verpichten.
Der Eintritt betrgt 3 Euro.
Mit dem Rockprojekt Big
Deal sind die vier Musiker um
Frontmann und Bandleader
Oliver Braun lngst zu einem
festen Begriff in der Musik-
szene des Rhein-Main Gebietes
geworden. In ihrer noch jungen
Karriere knnen sie bereits auf
unzhlige Auftritte im gesam-
ten Bundesgebiet, zahlreiche
Supportgigs fr bekanntere
Acts, Radio Airplays und eine
vier-monatige Tour in Australi-
en zurckblicken. Mit dem Pro-
jekt The Beatkicks gelingt es
den Musikern aktuelle Hits und
zahlreiche Titel der 60er und
70er Jahre auf ihre Weise zu
interpretieren und dem Publi-
kum mit ihrem unverkennbaren
Sound authentisch und stil-
gerecht darzubieten. Von den
Beatles ber The Who, James
Brown oder den Doobie Brot-
hers wird hier kaum ein Klas-
siker ausgelassen. Songs wie
Keep on Running, Help!,
Santanas Oye Como Va oder
Satisfaction erscheinen in
einem vllig neuen Gewand
und zeigen die enorme Viel-
seitigkeit der Band. Dennoch
ist der Sound keinesfalls von
gestern, denn auer den Bea-
tles & Stones zhlen Bands wie
Mando Diao, The Hives und Jet
ebenso zu den Einssen.
ber Jahre hinweg sind der
markante mehrstimmige Ge-
sang, die Retro-Gitarrensounds
sowie die tanzbaren Grooves,
welche an Beat-Gruppen der
Swinging Sixties erinnern,
zum Markenzeichen der Band
geworden und hebt sie unver-
wechselbar von anderen Grup-
pen ab. Anspruchsvolles Live-
Entertainment fr alle, die eine
erfrischende Alternative zu
steifen Imitatoren bevorzugen.
Authentisch - cool - einfach
nur gut! Musik in ihrer reinsten
Form auf den Punkt gebracht.
Darauf knnen sich die Besu-
cher am Samstag, 20. August,
freuen.
The BeatKicks rocken durch die 60er und 70er Jahre
Tanz- und Stimmungsabend am Samstag im Festzelt
Die Band The BeatKicks spielt amBartholomusmarkt-Samstag, 20.
August, ab 20 Uhr, im Festzelt auf und sorgt garantiert fr ausgelas-
sene Stimmung. Foto: me
ZumBartholomusmarkt empfehlen
wir die Kirmeskuchen:
Krmmelkuche rund 5,--
Quetschekuche rund 8,80
Marktsonntag von 7.30 Uhr bis
10.30 Uhr in der Stiftstrae geffnet !!!
Viel Spa auf dem Bartholomusmarkt!
Aarstrae 22 56368 Katzenelnbogen Tel.: 0 64 86 - 89 82
ITALIENISCHE SPEZIALITTEN
ffnungszeiten: Tglich von 11:30 bis 14:00, sonntags 11:30 bis 14:30 Uhr
und 17:30 bis 23:00 Uhr, freitags und samstags bis 24:00 Uhr
HAUslieferUng Alle speisen AUcH zUm miTneHmen
Wir wnschen ihnen einen guten Appetit!
DONT WORRY
Telefon: 064 86/90 10 44
Mobil: 0178/690 10 44
E-Mail: info@habig.net
Internet: www.habig.net
IT-Komplettlsungen
Vor-Or t-Ser vice
Verkauf Hard- und Sof tware
D
ie BOONDOCKS sind
die ofzielle Schul-
band der Realschule
Plus Katzenelnbogen und
setzen sich zusammen aus
Schlern der Klassen 7 bis 10
sowie Musiklehrer und Band-
leader Chris Gyr. Am Heimat-
abend des Bartholomus-
markts kann die passionierte
Truppe ihr Knnen beweisen.
Das Repertoire stammt vor-
nehmlich aus den Bereichen
Rock und Pop, aber auch Soul-,
Blues- und Rock'n'Roll-Klassiker
werden neu aufgelegt und mit
mehrstimmigem Gesang neu in-
terpretiert. Die aktuelle Beset-
zung der jugendlichen Musiker
setzte sich wie folgt zusam-
men: Janine Habig (Gesang,
Gitarre), Madeleine Arnold-
Zorn (Gesang, Gitarre), Judith
Maxeiner (Gesang, Bass), Jo-
sephine Pabst (Gesang), Chris
Gyr (Bass, Gitarre, Piano), Mar-
cel Seibel (Schlagzeug, Cajon)
und Julius Kessler (Gitarre,
Bass, Keyboard).
Die Band wurde 2008 gegrn-
det und bewies ihre auerge-
whnliche Gesangsstrke und
ihr rhythmisches Knnen be-
reits mehrfach in den letzten
Jahren. Unter anderem gehr-
ten diverse schulische Auftrit-
te an Schulfesten, Schulbllen
und am Tag der offenen Tr
und dem traditionellen Weih-
nachtskonzert in der Klingelba-
cher Kirche sowie bei Rock am
Wald, auf dem Kreml Festival
und auch in Bonn beim Fest
der Generationen im Einzelnen
dazu.
Hhepunkt in der noch kurzen
Bandgeschichte war die Verf-
fentlichung des Weihnachtsal-
bums Christmas Time Ende
2010 mit drei bluesig-souligen
Weihnachtssongs.
Vorfreudig blickt BOONDOCKS
aber auch auf die kommenden
Wochen, weil dann ein beson-
derer Auftritt fr die Einricher
Schulband wartet: Am Mona-
tag, 22. August, breichern sie
mit ihren musikalischen Dar-
bietungen das Programm des
Heimatabends. Um 20.30 Uhr
heit es "Bhne frei" fr die
Ausnahmeknstler und BOON-
DOCKS kann vor dem Publikum
im Festzelt ihr Knnen bewei-
sen. -sin-
Schler rocken Heimatabend
Schlerband "BOONDOCKS"
Jung, aber uerst talentiert: Die Schlerband der Katzenelnbogener
Realschule Plus zeigt ihr Knnen am Heimatabend, 22. August.
Raiffeisen
Katzenelnbogen
wnscht allen Besuchern
des Bartholomusmarktes
viel Vergngen!
ffnungszeiten
Markt
Samstag, 20. 8.
8.
30
13.
00
Montag, 22. 8.
8.
30
18.
00
Dienstag, 23. 8.
8.
30
13.
00
ffnungszeiten
Tankstelle
Samstag, 20. 8.
7.
00
21.
00
Sonntag, 21. 8.
9.
00
21.
00
Montag, 22. 8.
6.
00
21.
00
Dienstag, 23. 8.
6.
00
18.
00
Bahnhofstr. 20, 56368 Katzenelnbogen
Der neue Golf
unter den Cabrios.
Jetzt bei uns zur Probefahrt.
Beim Heimatabend am Montag, 22. August, sorgt die Band Teamwork nach dem Programm fr Stimmung und eine hoffentlich volle Tanz-
che. Das Repertoire der fnf Musiker aus dem Westerwald reicht von Songs aus den 60ern bis heute. ber 250 Titel sorgen fr Abwechs-
lung und Hrgenuss. Partykracher wie Sex Bomb von Altmeister Tom Jones, gibt es genauso zu hren wie altbekannte Stimmungshits.
Natrlich drfen auch Kultsongs von Musikern wie Elvis, Spider Murphy Gang oder Lionel Richie nicht fehlen. Eine bunte Mischung quer
durch alle Jahrzehnte. Hier ist fr jede Altersgruppe etwas dabei - und das Festzelt wird sicher wieder bis in die frhen Morgenstunden
hinein krftig wackeln. -me-
Teamwork sorgen nach dem Heimatabend fr allerbeste Stimmung
A
lles
aus
einer H
and
Traumhaft bequem:
Der Wstenrot
Komplett-Service!
Sparen Sie Zeit und unntige Wege: Zur Bank,
zur Versicherung, zum Makler. Denn bei uns
bekommen Sie alles rund um diese Themen:
Bausparen
Baufinanzierung
Sparen und Geldanlage
Private Altersvorsorge
Investmentfonds
Versicherungen
Immo-Angebote
Griokonto
Wir wnschen
viel Spa auf dem
Bartholomusmarkt
KATZENELNBOGEN. Die Holz-
heimer Schoppensnger feiern
bereits seit ihrer Grndung
1983 groe Erfolge. Neben
volkstmlicher Musik zhlen
auch Schlager, Seemannslie-
der und Operettenmelodien
zum Repertoire. Ursprnglich
wollten die Schoppensnger
nur die rtliche Kappensit-
zung mit ihrer Musik berei-
chern. Jetzt reisen sie sogar
durch das gesamte Bundesge-
biet und erfreuen sich bei den
zahlreichen Zuhrern groer
Beliebtheit. Im Jahre 2003
wurde auf Anregung des neu-
en Gesangsmitgliedes Eugen
Schttler, aus der Gesangs-
gruppe ein Verein gegrndet,
der gleichzeitig die Gemein-
ntzigkeit erlangte. Zudem
setzen sich die Snger immer
wieder fr soziale Zwecke ein.
Zuletzt mit einem Benez-
konzert fr zwei Jungen aus
Diez, die durch einen Wohn-
hausbrand ihre Eltern verloren haben. Die Holzheimer Schoppensnger werden beim Heimatabend am Montag, 22. August, fr
urige Stimmung zum Schunkeln und Mitwippen sorgen. Foto: Holzheimer Schoppensnger
Holzheimer Schoppensnger sorgen beim Heimatabend fr Stimmung
Das sind Sie beim Citroen Autohaus Petry in Schnborn.
Egal ob Sie sich einen neuen oder gebrauchten Citroen
kaufen, Ihren jetzigen Wagen bei uns warten oder reparieren
lassen, Ersatzteile oder Zubehr bentigen - bei uns nden
Sie alles unter einem Dach.
Genieen Sie unseren stark kundenorientierten Service.
In guten Hnden!
Schnborn / T. 06486-91250
NEUGIERIG?
Dann kommen Sie mal vorbei!
v
k
e
-d
e
s
ig
n
.d
e
Der letzte Tag des Bartholomusmarktes, der Dienstag, ist traditionell der Einkaufstag im Einrich. Er beginnt schon um 7.30 Uhr mit
dem groen Krammarkt mit mehr als 200 Stnden, die sich durch viele Straen rund um die Festwiese ziehen, eng an eng stehen
hier die Hndler mit allem, was das Herz begehrt und schon frh fllen sich die Gassen zwischen den Marktstnden. Der Krammarkt
beim Bartholomusmarkt in Katzenelnbogen ist in der ganzen Region bekannt und beliebt - ausreichend Parkpltze sind brigens
in direkter Nhe ausgewiesen. Foto: Willig
Krammarkt: Sehr gut sortiert, stark besucht und in der Region beliebt
Tolle Stimmung im Festzelt beim Frhschoppen zum Marktausklang
Das Team von Automobile Spies
wnscht viel Spa
auf dem Bartholomusmarkt
in Katzenelnbogen
Ihr Partner wenn es um den Brandschutz geht
Schmidt Brandschutzservice
Kurt Schmidt, Mhlweg 3, 56368 Herold
Beratung u. Verkauf von Feuerlschern u. Brandschutzartikeln
Prf- u. Wartungsarbeiten an Feuerlschern aller Fabrikate
Prfung von RWA- Anlagen
Brandschutzschulungen
Tel. 064 86 / 16 03 Mobil 01 77 / 2 93 10 81
www.schmidt-brandschutzservice.de
Einrichstrae 13 56368 KatzEnElnbogEn
telefon 0 64 86 / 2 00 26 Fax 0 64 86 / 2 00 27
Inhaber: Elektromeister Erhard Maxeiner
Zurck geschaut: Eindrcke vom Festzug im vergangenen Jahr
M
a
r
k
t
-
f
r
h
s
t
c
k
2
3
.0
8
.2
0
11
a
b
6
.0
0
U
h
r
b
e
i u
n
s
Seniorenstift Katzenelnbogen
Wohnen und Service im Alter
Seniorenstift, Stiftstr. 14 56368 Katzenelnbogen
Telefon: 0 64 86 / 918 - 0 Telefax: 0 64 86 / 918 - 123
www.seniorenstift-iedner.de
info@seniorenstift.iedner.de
Bitte vormerken:
Am 18. 09. 2011 ndet
unser traditionelles Oktoberfest statt!
H
A
U
S
B
E
S
U
C
H
N
e
h
m
e
n
S
ie
unse
re
n
unter d
ie
L
u
p
e
Untertalstrae 31
Tel.: (0 64 86) 91 18 66
Fax: (0 64 86) 91 19 67
www.sanitaetshaus-katzenelnbogen.de
E-Mail: sanitaetshaus-bremm@t-online.de
Noch weiter zurck geschaut: Impressionen aus vergangenen Jahren
Wir beraten Sie gern:
Perfekt aufeinander abge-
stimmtes, hocheffizientes
Heizsystem
Betriebskosten, CO
2
-
Emissionen und Primr-
energiebedarf werden
minimiert
Leistungsstarker Sonnen-
kollektor in Flachbauweise
Natrliche Wrme frei Haus:
Wrmepumpe und Solarsysteme.
Hollricher Holzbau GmbH
Zimmergeschft
Dachsthle
Carports, Pergolen
Sanierungen, Hallendcher
56370 Krdorf Ringstrae 5
Telefon 0 64 86 / 62 55 Telefax 0 64 86/ 74 83
info@hollricher-holzbau.de - www.hollricher-holzbau.de
Impressionen aus vergangenen Jahren: Erkennen Sie sich wieder?
AARSTRASSE 1 06486. 6340
56368 KATZENELNBOGEN !06486. 7048
Baddelmiesmaad fer wohr,
is nor aamol em Johr!
In diesem Sinne
wnschen wir allen
Besuchern frohe Markttage.
Fnfzig Prozent
bei der Werbung
sind immer
rausgeworfen.
Man wei
aber nicht,
welcher Hlfte
das ist
Henry Ford
Impressionen aus vergangenen Jahren: Erkennen Sie sich wieder?
56368 Klingelbach
Gewerbegebiet Hohlstck 1
Telefon 06486/ 7444
Fax 06486/ 902835
michael.noeller@online.de
D
er Bartholomusmarkt
in Katzenelnbogen ist
nicht das Mnchner
Oktoberfest und auch mit an-
deren Pltzen im Reigen der
bundesweit bekannten Volks-
feste nimmt der Einrich den
Vergleich erst gar nicht auf.
Der Bartholomusmarkt in
Katzenelnbogen ist aber das,
was ein Volksfest im eigent-
lichen Wortsinne ausmacht:
Ein Fest fr die Menschen der
Region, auf das man sich das
ganze Jahr freut - DAS Hei-
matfest.
Dabei ist der Katzenelnboge-
ner Bartholomusmarkt bei
Besuchern und Beschickern,
also den Schaustellern mit
ihren Fahrgeschften und Kir-
mesbuden und den Hndlern
am Krammarkt, gleichermaen
beliebt. Auf der Besucherseite
steht das Einricher Volksfest
fr eine ausgewogene Mi-
schung von Attraktionen und
Beschaulichem - und fr jede
Menge Unterhaltung, gute
Laune und Partystimmung
bei verschiedensten Veran-
staltungen im Festzelt. Auf
dem Festplatz ndet sich fr
jede Altersklasse die geeigne-
te Unterhaltung. Auf der Be-
schickerseite ist das Einricher
Publikum sehr beliebt. Man
merkt, dass die Menschen hier
hinter ihrem Bartholomus-
markt stehen, freut sich ein
Schausteller, der schon seit
Jahren nach Katzenelnbogen
kommt. -ww-
Bartholomusmakt Katzenelnbogen
Flecken wird zur Festwiese
Kirmestreiben
Ausfhrung smtlicher Dachdeckerarbeiten
neuzeitlicher Fassadenbau
sowie Flachdachabdichtungen und Grndcher
56368 Katzenelnbogen-Klingelbach Im Hohlstck 6
Telefon (0 64 86) 65 75 Lager 83 87 Fax 90 24 22
info@woell-bedachungen.de
Auto- GbR
Gartenstrae 2 56368 Herold
Telefon 06486/91660 | www.weberspezial.de
...denn der Service machts!
Bartholomusmakt Katzenelnbogen
Die unterschiedlichsten Fahrgeschfte sorgen fr Kirmesspa.
Luftballons, Lebkuchenherzen und allerlei anderes lassen nicht nur Kin-
deraugen leuchten. Fotos: me
Hhepunkt - und gleichzeitig leider schon wieder Abschluss - des Bartho-
lomusmarktes ist das groe Hhenfeuerwerk amDienstag um22 Uhr.
V
on auen ist kaum
zu erahnen, welche
Schtze im oberen Ge-
schoss des Katzenelnbogener
Feuerwehrgertehauses ru-
hen. Im Handumdrehen kann
dort eine Reise in vergangene
Zeiten beginnen: Es lockt die
Welt der Ritter mit massi-
ven Rstungen, Helmen und
Schwertern oder die der K-
nige mit prunkvollen Gewn-
dern aus teuren Stoffen.
Mglich sind diese Abenteu-
erreisen im Kleiderfundus des
Einricher Heimatvereins, in
dem der Phantasie in puncto
Verkleiden keine Grenzen ge-
setzt sind. Rund 1200 Kos-
tme sind auf Stangen fein
suberlich nebeneinander ge-
reiht vorzufnden, wobei die
schier unendlichen scheinen-
de Anzahl an Accessoires, wie
beispielsweise Percken, Hte
und vieles mehr, nicht mit-
gerechnet sind. Angesammelt
haben sich die Kostme im
Laufe der Jahre berwiegend
aus dem Abverkauf des Wies-
badener Staatstheaters oder
durch private Spenden. Das
Sortiment reicht von histori-
schen Kostmen aus der Epo-
che des Barocks oder der Rit-
terzeit, ber Faschings- und
Halloweenverkleidung, bis hin
zu Themenkostmen aller Art,
wie Weihnachten oder Okto-
berfest.
Um hier den berblick nicht
zu verlieren, bedarf es eini-
ges an Koordinations- und
Organisationstalent. Christel
Weber, Vroni Bretz und Chris-
tel Strobel besitzen dies. Die
drei engagierten Frauen aus
dem Einrich kmmern sich seit
rund einem Jahr ehrenamtlich
die Verwaltung und Instand-
haltung der Kleider aus dem
Fundus des Einricher Heimat-
vereins. Welch eine intensive
Arbeit dahinter steckt ist fr
den Auenstehenden kaum
zu erahnen. Mehrere Stunden
in der Woche sind zwischen
den Rcken, Helmen und Um-
hngen zu verbringen, damit
alles in Ordnung gehalten
wird. Beweggrund fr diesen
Einsatz war fr alle drei Da-
men die wahre Begeisterung
an den Kostmen sowie die
Fortfhrung dieser alten und
von der Bevlkerung sehr gut
angenommenen Tradition des
Kleiderfundus.
Der Andrang ist nach wie vor
sehr gro, auch weit ber die
Grenzen des Einrichs hinaus.
Fr Hochzeiten, Kindergar-
tenfeste, Ortsjubilen oder
Theatergruppen werden die
Leihgaben gerne genutzt be-
tont Christel Weber, die mit
ihren Diensten als gelernte
Schneiderin stets zur Stelle
ist. Kurz vor dem Bartholo-
musmarkt, genau wie vor den
Katzenelnbogener Ritterspie-
len, ist wirklich Hochkonjunk-
tur bei uns. Tglich erreichen
uns mehrere telefonische An-
fragen fgt die engagierte
Frau motiviert hinzu. Auch bei
dem diesjhrigen Festumzug
am Bartholomusmarktsonn-
tag, welcher unter dem Mot-
to Groe Stdte dieser Welt
stattfndet, wre der Kleider-
fundus bei den Mitwirkenden
nicht mehr wegzudenken. Es
darf gespannt sein, welche
farbenfrohes Spektakel den
Zuschauern auch in diesem
Jahr wieder dabei geboten
wird.
Interessierte sind herzlich
zum Stbern im Fundus des
Einricher Heimatverein Kat-
zenelnbogen eingeladen.
Die ffnungszeiten sind je-
den Mittwoch von 17 bis 18
Uhr oder nach individueller
Vereinbarung, die unter der
Rufnummer 06486- 7543 ge-
troffen werden knnen. Fr
Mitglieder des Einricher Hei-
matvereins Katzenelnbogen
ist das Ausleihen kostenlos,
ansonsten wird eine Gebhr
je nach Kleidungsstck erho-
ben. -csc-
Am Marktmontag ab 14.00 Uhr geffnet.
Am Marktdienstag geschlossen.
Ulrike Kaiser-Biebricher
Rheinstrae 10a
56370 Berndroth Tel. (06486) 1359
Immer mit Spa bei der Sache! Christel Weber (links) hilft als gelernte Schneiderin gerne
bei der Auswahl und Anprobe der Kostme. Sonst eher hinter der Ausleihtheke zu fnden,
springt Vroni Bretz (rechts) auch gerne als Model ein.
Rund 1200 Kostme im Kleiderfundus zum Verleih
Einricher Heimatverein
Schne Markttage
wnscht
Entdecke Deine Kche neu
Kchen und Elektrogertespezialist
Ihr Fachmann fr Kundendienst und Elektroinstallation
Gartenstr. 25/26, 56368 Katzenelnbogen, Tel. 06486/ 8104
Vermietung und Verkauf:
Ausstellungshallen
Lagerzelte
Partyzelte und Festzelte
mit und ohne Fuboden
mit und ohne Innenausstattung
Bhnen, hhenverstellbar mit und ohne berdachung
Festzeltklappmbel
Holzfubden
Tanzbden
Heizungen
Toilettenwagen
Neu- und Altplanen
Internet: www.zeltebau-fiebig.de
56368 Katzenelnbogen Auf der Wahnsbach 4
Telefon 06486/ 911077 Telefax 911079
E-Mail: info@zeltebau-fiebig.de
FIEBIG ZE ZE ZE ZE ZEL LL LLTEB TEB TEB TEB TEBA AA AAU UU UU
Bausparen mit
Jugendprmie
Bis 300 EUR Prmie*
Bausparen fr junge
Menschen ganz besonders
geeignet:
neu: mit Jugendprmie
attraktive Guthaben-
verzinsung
hohe staatliche Frde-
rungen
freie Verwendung des
gefrderten Guthabens
nach 7 Jahren fr Ihre
persnlichen Wnsche
kostenlose Kontofhrung
keine Gebhren fr
Vertragsvernderungen
*Gilt fr den ersten Bausparvertrag des
Bausparers bei Abschluss vor Vollendung
des 25. Lebensjahres, Laufzeit mindestens
7 Jahre, Zuteilungsvoraussetzungen mit
Tilgungsbeitrag von hchstens 6 der
Bausparsumme mssen erfllt sein, Bau-
sparguthaben mindestens 40%, keine
Vertragsnderungen/-bertragungen.
Ich berate Sie gerne!
Postbank Finanzberatung
Karlheinz Kunz
In der Sommerbach 33
56368 Klingelbach
Tel. 0 64 86 / 91 19 96
Mobil 01 76 / 24 29 54 10
Fensterbau - Treppenbau - Mbelbau - Innenausbau - Objekteinrichtung
info@schreinerei-schweitzer.de
Apothekerin
Rita Hbner
Untertalstr. 10
56368
Katzenelnbogen
Telefon
(06486) 6285
Telefax
(06486) 911222
An diesem Samstag, 13. Au-
gust, eine Woche vor Beginn
des Heimatfestes im Einrich,
gibt sich eine der deutschen
Rockband-Schwergewichte
bei Rock im Zelt in Kat-
zenelnbogen die Ehre - die
Rodgau Monotones (Foto).
D
ie Rodgau Monotones
prsentieren sich als
Premiere und als einma-
liges Special, mit einem spezi-
ellen Gast: Erstmals wird neben
Monotones Snger Peter Osti
Osterwold, der Frontmann der
Wiesbadener Band Die Cra-
ckers, Loti Pohl zu bewundern
sein. Die Rodgau Monotones
und auch Loti Pohl freuen
sich erstmals hier zu Gast zu
sein und versprechen ein Rock-
feuerwerk der Extraklasse. So
drfen sich die Freunde geball-
ter Rocknchte im Voraus freu-
en, denn hier wird jeder bei
allerfeinster Partystimmung
und fettestem Rocksound auf
seine Kosten kommen. Unter-
sttzt werden die Hessen von
der Band Timmy Rough im
Vorprogramm. Tickets gibt es
noch unter www.rock-im-zelt.
net zum Preis von 12 Euro im
Vorverkauf (z.B. bei MedienEr-
leben in der WERKStadt Lim-
burg und Koblenzerleben am
Lhr-Center in Koblenz) und
14 Euro an der Abendkasse
im Festzelt, in welchem eine
Woche spter der traditionelle
Bartholomusmarkt stattn-
det. -me-
MIT
&
Special Guest: Loti Pohl von den Crackers
13.08.2011
Katzenelnbogen
Marktplatz, Einlass ab 20.00 Uhr
Vorverkauf: 12,00 | Abendkasse: 14,00
www.rock-im-zelt.net
prsentiert:
Vorverkaufsstellen: Foto Ecke, Katzenelnbogen/Medienerleben-Verlag Limburg/Medienerleben-Verlag Koblenz
Warmfeiern fr das Bartholomusmarktwochenende
Rock im Zelt
Katzenelnbogen Loreley
Ransbach-Baumbach Rennerod Selters im Westerwald Wallmerod Westerburg Wirges Koblenzerleben Koblenz mit
BadCambergerleben Bad Camberg Hnstetten Selters Waldems LimburgWeilburgerleben Beselich Brechen Dornburg
Merenberg Runkel Villmar Waldbrunn Weilburg Weilmnster Weinbach RheinLahnerleben Aarbergen Bad Ems
MedienErleben Westerwald Hhr-Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters im
Lahnstein Rhens Weienthurm Vallendar Bendorf Untermosel Heidenrod Katzenelnbogen Loreley
Enten legen ihre Eier in aller Stille. Hhner
gackern dabei wie verrckt. Was ist die
Folge? Alle Welt isst Hhnereier.
Henry Ford
Haarpfegesalon
Weinheimer
Untertalstr. 2
Tel. 06486/8385
Termine nach Vereinbarung
Wir wnschen Ihnen schne Markttage
Untertalstrae 35 56368 Katzenelnbogen
Tel. (06486) 7539 Fax 911311
W
i
r
w
n
s
c
h
e
n
Ih
nen sch
n
e
M
a
r
k
t
t
a
g
e
Cafe Faust
Ihr gemtlicher Treffpunkt
nach einem Marktbesuch.
Wir bieten eine groe Auswahl an Kuchen,
Torten und Feinbackwaren.
Auf Ihren Besuch freut sich
Katzenelnbogen Untertalstrae 37a Tel. (064 86) 6530
ffnungszeiten:
Montag Ruhetag
Di. Do. 09:30 12:00 Uhr 14:00 18:00 Uhr
Sa. + So. 14:00 18:00 Uhr
F
a
m
ilie
F
a
ust
NOTRUF UND WACHDIENST
Alarmanlagen
24 Std. Notrufzentrale
Pferdeboxen zu vermieten
Lahnstrae 1a 56370 Krdorf
Tel. 06486/ 900851 Fax 900852
Wir wnschen den Besuchern
des Bartholomusmarktes schne Markttage.
TEL. 0 64 86 / 63 09
K A T Z E N E L N B O G E N
A
m 24. August ist der
Gedenktag an den Apo-
stel Bartholomus. Vie-
lerorts wird um diesen Tag he-
rum der Bartholomusmarkt
gefeiert. Doch wer war eigent-
lich Bartholomus?
Das kumnische Heiligenlexi-
kon gibt hierfr folgende Erkl-
rung: Bartholomus war einer
der zwlf Jnger Jesu (Marku-
sevangelium 3, 14 - 19). Viele
Bibelinterpreten identizieren
ihn mit Nathanael, einem ge-
brtigen Galiler. Legenden se-
hen in ihm auch den Brutigam
der Hochzeit zu Kana - mgli-
cherweise das heutige Kafr Kan-
na (Johannesevangelium 2, 1 -
11). Als Nathanael wird er noch
bei der Erscheinung des Aufer-
standenen am See Gennesaret
bezeichnet (Johannesevangeli-
um 21, 2), in der Berufung der
Apostel aber als Bartholomus
(Matthusevangelium 10, 3).
Nach Pngsten verkndete Bar-
tholomus der berlieferung
nach den Glauben in Persien,
mglicherweise auch in Indien,
wo er demnach eine hebrische
Abschrift des Matthus-Evan-
geliums hinterlie. Legenden
weisen ihm auch die Verbrei-
tung des Evangeliums in gyp-
ten und Armenien zu, er heilte
Kranke und Besessene. In Ar-
menien sei er durch Enthaup-
tung hingerichtet worden.
Legende
Demnach wurde Bartholomus
eines Tages zum Knig Poly-
mios von Armenien gerufen.
Als er dessen besessene Toch-
ter geheilt und den Knig be-
sucht hatte, wobei er durch
verschlossene Tren kam, be-
kehrte sich der Knig und mit
ihm das ganze Knigshaus zum
Christentum. Polymios lie ein
Gtzenbild niederreien, aus
dem ein bser Geist sprach; der
von Bartholomus beschworene
Teufel fuhr aus, strzte selbst
diese Statue und alle anderen
im Tempel.
Er wurde durch Bartholomus al-
len sichtbar gemacht: schwr-
zer als Ru, mit scharfem An-
gesicht, langem schwarzem
Bart und schwarzen Haaren, die
bis auf seine Fe gingen, die
Hnde aber mit feurigen Ketten
auf dem Rcken gebunden.
Die berwundenen Priester des
Tempels zogen daraufhin zu
Astyages, dem feindlichen Bru-
der des Polymios.
Fortsetzung auf der gegen-
beliegenden Seite
Wer war eigentlich Bartholomus?
Geschichtlicher Hintergrund
Statue des Apostels Bartholomus mit seinem Attribut, einem Schin-
dermesser, in Kopenhagen. Foto: Wikipedia.
Wir wnschen
Ihnen
schne Markttage
Carsten Mller Klte- und
Klimatechnik GmbH
Hohlstck 5, 56368 Klingelbach
Tel.: 0 64 86 / 90 15 26
Fax: 0 64 86 / 90 15 27
www.cm-kaelte-klima.de
info@cm-kaelte-klima.de
Mit UNSEREN Khlanlagen
bleibt IHR Bier immer khl!
LimburgWeilburgerleben Beselich Brechen Dornburg Elbtal Elz
Hadamar Hnfelden Limburg Lhnberg Mengerskirchen
Merenberg Runkel Villmar Waldbrunn Weilburg Weilmnst
Weinbach RheinLahnerleben Aarbergen Bad Ems Braubach
Diez Hahnsttten Heidenrod Katzenelnbogen Loreley Nas
Nasttten MedienErleben Westerwald Hhr-Grenzhausen
Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters im Westerwal
Wallmerod Westerburg Wirges Koblenzerleben Koblenz mit allen
Stadtteilen Lahnstein Rhens Weienthurm Vallendar Bendorf
Untermosel Heidenrod Katzenelnbogen Loreley Nassau
Untermosel BadCambergerleben Bad Camberg Hnstetten Selters
Waldems LimburgWeilburgerleben Beselich Brechen Dornburg
Elbtal Elz Hadamar Hnfelden Limburg Lhnberg
Mengerskirchen Merenberg Runkel Villmar Waldbrunn We
Weilmnster Weinbach RheinLahnerleben Aarbergen Bad Ems
Braubach Diez Hahnsttten Heidenrod Katzenelnbogen Lo
Nassau Nasttten MedienErleben Westerwald Hhr-Grenzhausen
Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters im
Westerwald Wallmerod Westerburg Wirges Koblenzerleben
Koblenz mit allen Stadtteilen Lahnstein Rhens Weienthurm
Vallendar Bendorf Untermosel Heidenrod Katzenelnbogen
Loreley Nassau Nasttten MedienErleben Westerwald
Hhr-Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod
Selters im Westerwald Wallmerod Westerburg Wirges
erleben Koblenz mit allen Stadtteilen Lahnstein Rhens
Weienthurm Vallendar Bendorf Untermosel BadCambergerleben
Bad Camberg Hnstetten Selters Waldems
LimburgWeilburgerleben Beselich Brechen Dornburg Elbtal Elz
Hadamar Hnfelden Limburg Lhnberg Mengerskirchen
Merenberg Runkel Villmar Waldbrunn Weilburg Weilmnst
Weinbach RheinLahnerleben Aarbergen Bad Ems Braubach
Diez Hahnsttten Heidenrod Katzenelnbogen Loreley Nas
Untermosel Heidenrod Katzenelnbogen Loreley Nassau
Untermosel BadCambergerleben Bad Camberg Hnstetten Selters
Waldems LimburgWeilburgerleben Beselich Brechen Dornburg
Elbtal Elz Hadamar Hnfelden Limburg Lhnberg
Mengerskirchen Merenberg Runkel Villmar Waldbrunn We
Wer aufhrt
zu werben,
um Geld
zu sparen,
kann ebenso
seine Uhr
anhalten,
um Zeit
zu sparen.
Henry Ford
RheinLahnerleben.de
Polymios schickte eintausend
Soldaten aus, die Bartholomus
fangen und vor ihn bringen soll-
ten. Er erfuhr zudem, da durch
Bartholomus auch sein Gott
Baldach zerstrt worden sei,
lie ihn daraufhin mit Kntteln
schlagen, ihm bei lebendigem
Leib die Haut abziehen und ihn
dann kreuzigen. Christen begru-
ben den Leichnam; Astyages
aber und seine Priester elen
in Besessenheit und starben
unmittelbar darauf. Sptere Le-
genden berichten von dem Blei-
sarg, den die Heiden ins Meer
geworfen haben und der mit
den Gebeinen, zusammen mit
denen von vier anderen Mr-
tyrern, an der Insel Lipari bei
Sizilien gestrandet ist. Nach der
Zerstrung das Grabes und der
darber gebauten Kirche durch
die Sarazenen im Jahr 831 sei
Bartholomus einem Mnch er-
schienen, der die Gebeine sam-
meln und sie nach Benevent
bringen sollte, wohin sie 838
kamen.
Die Verehrung von Bartholom-
us verbreitete sich erst im 10.
Jahrhundert und nahm dann
rasch zu, vor allem in Ost-
deutschland, in Bhmen und
in Mhren. Vom Beginn des 13.
Jahrhunderts an trgt Bartholo-
mus in den Darstellungen das
Messer, die abgezogene Haut
ndet sich als feststehendes
Attribut erst in den zahlreichen
Darstellungen der folgenden
Zeit. In Michelangelos Jngs-
tem Gericht in der Sixtinischen
Kapelle in Rom gilt das Antlitz
auf der von Bartholomus ge-
tragenen Haut als Selbstbildnis
Michelangelos.
Bartholomustag
Am Bartholomustag begannen
frher die Vorbereitungen frs
Weihnachtsfest: es wurden die
Gnse und Karpfen ausgewhlt,
die frs Fest gemstet werden
sollten. Bartholomus-Nacht
bezeichnet das Massaker an
2000 franzsischen Protestan-
ten in der Nacht des 24. August
1572, als nach den drei Religi-
onskriegen den Hugenotten in
Frankreich auf Gehei von Ka-
tharina de Medici ein endglti-
ger Schlag versetzt wurde.
" Quelle: http://www.heiligen-
lexikon.de/BiographienB/Bar-
tholomaeus.htm
Fortsetzung von der gegenberliegenden Seite
Meister des Breviers von Johannes dem Furchtlosen: Martyrium des
Bartholomus, Frankreich, zwischen 1413 und 1419, British Library
in London Foto: Quelle: http://www.imagesonline.bl.uk
Zum Bartholomustag gibt
es einige Bauernregeln.
Hier einige Beispiele:
Gewitter um Bartho-
lom, bringen Hagel und
Schnee.
Regen an St. Bartolom,
tut den Reben bitter weh.
Bauernregeln
J
oachim Jung ist Enter-
tainer, Komiker, Clown,
Comedian, Snger und
Moderator, doch nie kann
man den 33-jhrigen Knst-
ler ganz in eine Schublade
stecken. Er hat einfach zu
viele Gesichter. Die Besucher
des Heimatabends kennen
ihn aus dem vergangenen
Jahr in einer seiner Parade-
rollen als Lieselotte Lotter-
lappen - in diesem Jahr ist
er am Bartholomusmarkt-
Montag ab 14 Uhr als Clown
Peppino fr die jngsten Bar-
tholomusmarktbesucher im
Einsatz.
Mit dem sympathischen En-
tertainer wird jedes Betriebs-
Event, Stadtfest, jede Gala,
ein bevorstehendes Jubilum
oder aber auch eine private
Feierlichkeit zu einem unver-
gesslichen Erlebnis fr alle
Gste.
Ob Shows oder Animationen
in den verschiedensten Fi-
guren und Charakteren, ob
in kleinem oder ganz groen
Rahmen, Joachim Jung macht
ganz individuell fr jeden An-
lass eine hervorragende Show.
Von seiner Professionalitt
und Vielseitigkeit kann jeder
protieren und ein einzigartig
lustiger Tag ist mit dem Knst-
ler des Jahres 2010 in der
Sparte Comedy/Karneval (No-
miniert vom Deutschen Knst-
lermagazin 2010) garantiert.
Seine Figuren sind so bunt
und unterschiedlich wie das
Leben. Die Darstellung seiner
Figuren gelingt ihm absolut
perfekt. Nicht selten schlpft
Joachim Jung an einem Tag
oder Abend in bis zu drei
verschiedene Rollen, die sich
durch Kostme und Make up,
aber vor allem, durch Gestik
und Mimik, Sprache und Cha-
rakter vllig unterscheiden.
Ob Abend-Gala, Dinner-Show,
Betriebs-Event oder kreatives
und innovatives Family-Enter-
tainment, Joachim Jung ist
vielseitig, immer neu und vor
allem eines, nmlich mit Leib
und Seele er selbst.
Er ist mit seinen Gute-Lau-
ne-Shows fr Groe & Kleine
gern gesehener Gast auf den
Bhnen in ganz Deutschland.
Und so reit der Komiker sein
Publikum regelmig vor al-
lem in den Rollen seiner wohl
beliebtesten Figur Lieselotte
Lotterlappen, der unverblmt
offenherzigen Power-Oma oder
der Rolle des kauzigen Mch-
tegern-Gigolos , Hans-Heinz
Hammelbck zu Lachs-Salven
hin und sorgt fr voll besetze
Hallen und gut gelauntes Pu-
blikum.
Fortsetzung gegenber
Als Lieselotte Lotterlappen hatte Joachim Jung beim Heimat-
abend 2009 das Publikum im Festzelt im Griff.
Clown Peppino: Entertainer
Fr kleine Bartholomusmarkt-Besucher
Beratungsstellen:
Katzenelnbogen, Untertalstr. 9
Tel. (06486) 911806
Nasttten, Rmerstr. 45
Tel. (06772) 968360
Ihr Beratungsstellenleiter
Wolfgang Martin ist gerne fr Sie da!
fter mal gut
und preiswert essen...
...auch auf unserer Sonnenterrasse!
Nicht verwunderlich, dass
der Entertainer auch bei den
ganz Groen des Show-Ge-
schfts zu Hause ist. Sogar
Sternekoch Johan Lafer lud
Lieselotte alias Joachim
Jung auf seine Stromburg
ein, um dort fr Spa und
gute Laune zu sorgen. Mit
der Starparade der Volks-
musik tourte Joachim alias
Hans-Heinz Hammelbck
durch Deutschland und be-
geisterte zehntausende Zu-
schauer.
Das Deutsche Knstlerma-
gazin nominierte den Dorn-
dorfer im vergangenen Jahr
mit seiner Rolle der Liese-
lotte fr den Titel Knstler
des Jahres 2010 in der Spar-
te Comedy & Karneval, denn
nicht zuletzt im Klner und
Aachener Raum ist die gut
gelaunte und liebenswert
unverschmte Oma Liese-
lotte mit Ihren Anekdoten,
Geschichten und erfrischen-
den Spontan-Gags lngst
Dauergast.
Zusammen mit namhaften
Kollegen anderer Genres,
wie beispielsweise dem
Schlagersnger G.G. Ander-
son oder Peter Sebastian
nahm Joachim Jung die
Auszeichnung in Form des
Goldenen Knstlermaga-
zins 2010 in Recklinghau-
sen entgegen.
In diesem Jahr ist Jung wieder als Clown Peppino auf dem
Bartholomusmarkt in Katzenelnbogen.
Fortsetzung von gegenber
Hausmeister-Service
Simon & Hennemann GmbH
HMS
www.HMS-Hausmeister.de, info@HMS-Hausmeister.de
Gewerbegebiet, Am Hohlweg 21, 56368 Katzenelnbogen
Telefon 0 64 86 / 69 62, Fax 0 64 86 / 91 14 70
Mobil 01 77 / 8 18 08 63
Innen- und Auenreinigung
Instandhaltungsarbeiten
Not- und Aushilfsdienst
Objektbetreuung
Wartungsdienst
Gartenpege
Mini Container-
service
Wir wnschen Ihnen
schne Markttage!
T.A.C. Reifen
Reifen-, Felgen-, Auto-, Tuning- und
Ersatzteilhandel,
RKW-Wartung, PKW-Reparatur, TV-Vorfahrt
Oberdorfstrae 3,
56370 Ebertshausen (Katzenelnbogen)
Telefon (06486) 7519
Wir wnschen dem
Bartholomausmarkt 2011
einen erfolgreichen verlauf
und den Besuchern
viele frohe Stunden.
PLAN HAUS + GbR
Planung u.
Baubetreuung
Jessica u. Thomas Gro
AUF DER HOHL 28
S63/0 BERNDROTH
Tel. 06+86/91132/
Fax 06+86/911326
gross01@t-online.de
Ihr Ansprechpartner in
allen Finanzangelegen-
heiten:
private Altersvorsorge
Vermgensanlage und
Vermgensaufbau
Baufinanzierung und
Bausparen
Optimierung staatlicher
Frderungen
Postbank Girokonto
Immobilienvermittlung
Ich berate Sie gerne, auf
Wunsch auch bei Ihnen
zu Hause!
Postbank
Finanzberatung
Karlheinz Kunz
56368 Klingelbach
Tel. 0 64 86 / 91 19 96
Mobil 01 76 / 24 29 54 10
D
iether VI. von Kat-
zenelnbogen erhielt
fr seine Verdienste
am 19. Juli 1312 von Kaiser
Heinrich VII. die Stadtrech-
te fr Katzenelnbogen zu-
gesprochen. Im kommenden
Jahr feiert Katzenelnbogen
nun seinen 700. Geburts-
tag. Fr das Festjahr stehen
bereits einige Programm-
punkte fest. Hier ein Ausblick
auf die geplanten Veranstal-
tungen in 2012.
6.1.2012: Neujahrsempfang
der Stadt in der Stadthalle, Be-
ginn 18 Uhr.
Geplant ist ein Vortrag zum
Thema Historie, zudem Vor-
stellung und Verkauf der Chro-
nik.
7. bis 10.6.2012: 6. Catzeneln-
bogener Ritterspiele
14. und 15.7.2012: 175 Jahr-
feier Catzenelnbogener Gesang-
verein
19.7.2012: Ofzieller Fest-
akt zur Stadtrechtsverleihung,
eventuell gibt es vorab eine
historische Ratssitzung
21.7.2012: Tanzveranstaltung
4.8.2012: Weinfest
18. bis 21.8.2012: Bartholo-
musmarkt
2.9.2012: Eventuell Wetta-
ckern (Veranstaltung Schau-
fertshof in Katzenelnbogen),
eventuell mit Landwirtschafts-
ausstellung
14. und 15.9.2012: Orientali-
scher Markt
22.9.2012: Grafenralley, Orien-
tierungsfahrt durch die ehema-
ligen Katzenelnbogener Besitz-
tmer
Zudem ist eine Theaterauffh-
rung in Planung. Der Termin
hierfr ist noch offen.
Katzenelnbogen feiert 700 Jahre
Auch 2012 ist in der Einrichstadt viel los
1095: Bau der Burg Kat-
zenelnbogen
Um das Jahr 1260 teil-
ten die Brder Diether und
Eberhard die Grafschaft un-
ter sich auf, die sich erst
um 1402 wieder vereinigte
und dann ein Gebiet vom
Odenwald bis zur unteren
Lahn beherrschte.
Diether VI. von Kat-
zenelnbogen erhielt fr
seine Verdienste am 19.
Juli 1312 Kaiser Heinrich
VII. die Stadtrechte fr Kat-
zenelnbogen zugesprochen.
1479 starb das Grafen-
geschlecht in der mnnli-
chen Linie aus. Sein Besitz
el 1557 endgltig an die
Landgrafschaft Hessen.
1962 bekam Katzenelnbo-
gen erneut die Stadtrechte
zugesprochen.
Quelle: Wikipedia
Ein Blick in
die Geschichte
Die Burg Katzenelnbogen wurde um 1095 erbaut. Auf das gleiche Jahr datiert auch die urkundliche Erst-
erwhnung des Ortes. Im kommenden Jahr feiert Katzenelnbogen 700 Jahre Stadtrecht.
Foto: Carolin Krause
Denken Sie schon jetzt an den nchsten Winter
Wir wnschen Ihnen viel Spa
auf dem
Bartholomusmarkt
Yard-Man SchneefrseYM 66 M-W
- Rumbreite 66 cm
- Handgriffe beheizbar
- Gewicht ca. 107 kg
nur 1.495,-
www.justi-landtechnik.de
Rathausstrae 4
56368 Klingelbach
Tel. 0 64 86 / 63 24
Fax 0 64 86/ 15 55
MEI N FRI SEUR
DAMEN HERREN KINDER
Untertalstrasse 13 56368 Katzenelnbogen Tel.: 0 64 86 / 63 39
Malerarbeiten aller Art
Fassadengestaltung
Wrmedmmverbundsysteme
Energieberater im Malerhandwerk
Auenputz Trockenbau
Gerstbau Fubodenbelagsarbeiten
Verkauf von
Farben - Tapeten - Bodenbelgen Wir wnschen Ihnen
schne Markttage
Mal e r wer ks t t t e
SCHMITTEL+ ZIERKE
GmbH & Co. KG
Hauptstrae 90 56379 Holzappel
Telefon (06439) 458 Fax (06439) 5458
Karlheinz Kunz
56368 Klingelbach
Tel. 0 64 86 / 91 19 96
Mobil 01 76 / 24 29 54 10
BHW
Immobilien
Wir bewerten
Ihre Immobilie
kostenlos
und vermitteln
bundesweit!
Kontaktieren
Sie Ihren
Ansprechpartner:
Werbung gehrt zum
Produkt wie der elektrische
Strom zur Glhbirne.
Charles Paul
P
e
u
g
e
o
t
5
0
8
PEUGEOTVERTRAGSPARTNER GMBH
Klingelbach Talstrae 10
Telefon 0 64 86 / 63 80
www.autohaus-birkenstock.de
Wir wnschen
Ihnen
schne
Markttage
Ihr
Vertragspartner
P
e
u
g
e
o
t
R
C
Z
P
e
u
g
e
o
t
5
0
8
s
w

Rhein Lahn

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Rhein Lahn

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Sport- und Spielfest

Das könnte Ihnen auch gefallen