Westerwald

Innovative
mobile Dienste am
europischen Limes
Hachenburg spielt
vom 1. bis 3. Juni
verrckt!
Hannappel will
Spielern zum Abschied
den Aufstieg schenken
Tickets fr das
Mair1-Festival in
Montabaur gewinnen
Jede Menge
Top-Gebrauchte
auf einen Blick
Oldtimer-Treffen
lockte Tausende
nach Siershahn
KlangFest in
Bad Ems: Ein Event
fr die ganze Familie
Familie &
Ingo Schmidt, Karin Paffhausen, Werner Bayer, Stadtbrgermeister Michael Thiesen, Monika Gass und Markt-
leiter Markus Strher sind gerstet und freuen sich auf den 34. Int. Keramikmarkt. Foto: Volkwein
HHR-GRENZHAUSEN. Im
Rahmen eines Pressegespr-
ches stellten die Verantwort-
lichen den am Samstag 2.
und Sonntag 3. Juni stattn-
denden 34. Hhr-Grenzhu-
ser Keramikmarkt vor. Nach
einer kurzen Begrung
durch Stadtbrgermeister Mi-
chael Thiesen erluterte der
fr die Gesamtorganisation
verantwortliche Marktleiter
Markus Strher einige inter-
essante Details zum diesjh-
rigen Markt.
I
nsgesamt lagen 226 Be-
werbungen von Ausstellern
vor, hier muten 150 aus-
gewhlt werden, da seit 1995
die Zahl der Aussteller auf ma-
ximal 150 begrenzt ist. Von
den ausgewhlten 150 Ausstel-
lern sind 25 europische Aus-
steller u.a. aus Grobritannien,
Italien, Frankreich, Belgien,
Niederlande, Litauen und Un-
garn dabei und 41 Westerwl-
der Keramiker/innen werden
vertreten sein.
Gegenber dem Vorjahr sind 50,
also ein Drittel, andere Ausstel-
ler auf dem Markt, so dass ein
neues Bild entsteht und nicht
jedes Jahr die gleichen Stn-
de am gleichen Platz sind. Auf
dem Laigueglia Platz prsen-
tieren ausgewhlte Werkstt-
ten das diesjhrige Gastland
Katalonien/Spanien mit acht
Keramiker/innen an sechs
Stnden. Mit der Kunsttpferei
Giefer-Bahn, der Kunsttpfe-
rei Peltner (beide aus Hhr-
Grenzhausen) und Rembserhof-
Keramik-Achim Gelhard sind
drei Aussteller vertreten, die
an allen 34 Keramikmrkte da-
bei waren. An beiden Ausstel-
lungstagen erwartet die Besu-
cher eine rund 500 Meter lange
Marktzone auf der alles zu be-
wundern ist was die Vielfalt der
Keramik ausmacht, dabei wird
den Besuchern Gebrauch und
Zierkeramik, echt salzglasiertes
Steinzeug, originelle Tonpfei-
fen, Keramikschmuck und vie-
le andere Keramikerzeugnisse
dargeboten. Die zahlreichen
auslndischen Aussteller ff-
nen den Blick ber die eigenen
Grenzen hinaus und sind eine
tolle Bereicherung des Marktes.
Das Keramikmuseum Wester-
wald direkt in der Marktzone,
lockt mit vielen Attraktivitten
bei freiem Eintritt. -hvo-
(Weiter im Innenteil)
Ein Keramikfestival der besonderen Art
34. Internationaler Keramikmarkt in Hhr-Grenzhausen
Auf vier Sonderseiten stellen wir Ihnen in dieser Ausgabe aktuel-
le Auto-Modelle im Steckbrief-Format vor. Kompakt informieren
wir Sie ber Neuheiten von VW, Ford, Opel und SEAT. -csc-
Kompakt informiert
Autos im Steckbrief-Format
- Anzeige -
40. Wller Vollmondnacht in Hahn
HAHN. Die Arbeitsgemeinschaft Wller Vollmondnchte ldt
zur 40. Wller Vollmondnacht am Freitag, 8. Juni, in der Hardter
Mhle, Hahn bei Bad Marienberg ein. Thema wird sein: Mein
Kind, wir waren Kinder - ein vergngliches Sommerkonzert. Den
Lausbuben und kleinen Gren ist dieser Abend gewidmet, die mit
lustigen Streichen die steife Erwachsenenwelt auf den Kopf stel-
len und mit ihrer naiven Weltanschauung die Verlogenheiten der
groen Leute ebenso folgerichtig wie charmant ad absurdum
fhren. Ein kstlicher Spa mit Erzhlungen von Irmgard Keun,
Ludwig Thoma, Saki und Mark Twain. Die Geschichten werden
vom Shamrock Duo passend musikalisch umrahmt und von Rolf
Henrici durch Bildprojektionen ergnzt. Wer mchte, kann sich
von 18.30 Uhr bis 20 Uhr am schmackhaften Buffet der Hardter
Mhle strken. Beginn der Veranstaltung ist 20 Uhr. Der Eintritt
ist frei, um eine Spende fr die Knstler wird gebeten. Platzre-
servierungen bitte unter Tel.: 02661/20329 (Fuhs/Henrici). -csc-
226.000 Euro fr die VG Selters
SELTERS. Hendrik Hering, Abgeordneter fr den oberen Wester-
waldkreis, kann nach Rcksprache mit dem Staatsminister des
Inneren, fr Sport und Infrastruktur, Roger Lewentz, berich-
ten, dass die Stadt Selters und die Gemeinden Herschbach und
Rckeroth Zuschsse aus dem Investitionsstock 2012 bewilligt
bekommen haben. Die Stadt Selters wird fr den dringend ben-
tigten Ausbau der Gehwege auf dem Friedhof, fr deren Sanie-
rung zuwendungsfhige Gesamtkosten von 96.000 Euro ermittelt
wurden, 42.000 Euro aus dem Investitionsstock 2012 erhalten.
Besonders freut es mich, dass mein Einsatz fr Herschbach dazu
gefhrt hat, dass die Gemeinde fr den Neubau einer Grillhtte,
die mit 166.000 Euro veranschlagt ist, rund 40% der Summe,
nmlich 66.000 Euro aus dem Landeshaushalt erhalten wird. Die
gute Zusammenarbeit zwischen Gemeindeverwaltung und SPD-
Fraktion hat dazu gefhrt, dass ich rechtzeitig auf diesen Antrag
aufmerksam wurde und mich persnlich bei Minister Lewentz fr
die Zuwendung einsetzen konnte, so MdL Hering. Lesen Sie wei-
ter unter dem Direktlink www.meclick.de/zuschuss. -csc-
MONTABAUR. Rund 4500
Musiker aus 115 Orchestern
haben sich vom 12. bis 20.
Mai beim 8. Deutschen Or-
chesterwettbewerb in 15
Kategorien gemessen.
Der Dirigent Thomas Jung
(Foto, links) konnte mit dem
Orchester Musica Viva (Kam-
merphilharmonie am Lan-
desmusikgymnasium Rhein-
land-Pfalz) den ersten Platz
belegen. Er erreichte beim
Wettbewerb in der Kategorie
Jugendkammerorchester die
volle Punktzahl und erhielt
mit seinem Ensemble auer-
dem den Sonderpreis Best
Performance. Einen weite-
ren Erfolg konnte das Gitar-
renensemble CANTOMANO
des Landesmusikgymnasiums
Rheinland-Pfalz in Montabaur
verbuchen. Unter der Leitung
von Volker Hh wurde hier
ebenfalls die volle Punktzahl
erreicht und der erste Platz
belegt. -csc- / Foto: me
Erfolgreich beim Orchesterwettbewerb
Zwei Erstplatzierungen fr Montabaur
10. Haus & Garten
Mittelrhein
ber 200 Aussteller laden Sie ein zu einem Besuch
im Erlebnisgarten Haus & Garten Mittelrhein!
Pfandhaus Hermann
Mitglied im Bundesverband des Dt. Pfandkreditgewerbes
Koblenz, Altengraben 40
Tel. 0261/13308-10
Fax. 0261-13308-90
PFANDVERSTEIGERUNG
Versteigert werden Mnzen, Gold- und Brillantschmuck,
Uhren wie Cartier, Breitling oder Ebel.
Es handelt sich um Pfnder bis Nr. 367154,
versetzt bis zum 19.01.2012 (nderung vorbehalten)
Letzter Einlsungs-
und Verlngerungstermin: 01.06.2012
Vorbesichtigung: Samstag, 10.00 - 16.00 Uhr
Montag, 04.06.2012
Versteigerung: ab 18.00 Uhr
Auktionator: Helmut Lux, ffentl. bestellt und vereidigt
Montag,
09.00 - 17.00 Uhr
04.06.2012
02.06.2012
...Sofort Bargeld...
Goldankauf
Beleihung von Schmuck Uhren
Mnzen Gold Brillanten
Bad Marienberg Hachenburg Hhr-Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters Wallmerod Westerburg Wirges
(0 64 31) 5 90 97-0 westerwaelderleben@medienerleben-verlag.de www.westerwaelderleben.de 25.05.2012 KW 21 Jahrgang 3
02602/93 03-15
PHOTOVOLTAIK
HEIZUNGSBAU
LFTUNGSBAU
SANITR
... alles aus einer Hand!
Nachrichten
Westerwaelder Leben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
TICKETS GIBTS BEI:
MedienErleben-Verlag GmbH
WERKStadt
Joseph-Schneider-Strae 1
65549 Limburg
Tel: 06431 / 590 97-43
Lhr-Center
Hohenfelder Strae 22
56068 Koblenz
Tel: 0261 / 97 38 16 -21
TICKETS GIBTS BEI:
Unser Tipp der Woche
Amigos
Bis ans Ende
der Zeit
TICKETS GIBTS BEI:
WERKStadt
WERKStadt
65549 Limburg
65549 Limburg
Tel: 06431 / 590 97-43
65549 Limburg
Tel: 06431 / 590 97-43
TICKETS GIBTS BEI:
Koblenz
RheinMosel Halle
Fr, 25.01.2013
Lhr-Center
Lhr-Center
Hohenfelder Strae 22
56068 Koblenz
Tel: 0261 / 97 38 16 -21
65549 Limburg
65549 Limburg
Tel: 06431 / 590 97-43
65549 Limburg
Tel: 06431 / 590 97-43
Neues Fahrzeug fr die FFW Hartenfels
HARTENFELS. Krzlich konnte Georg Huf (2. von rechts) von
der Firma Huf Haus den Schlssel des neuen Hilfeleistungs-
lschgruppenfahrzeugs an die Freiwillige Feuerwehr Hartenfels.
Das neue Fahrzeug verfgt ber einen leistungsstarken 230 PS-
Dieselmotor sowie Allradantrieb und ist mit grner Innenbe-
leuchtung, einer Rckfahrkamera und Digitalfunk ausgestattet.
Klaus Strder, Wehrfhrer der Freiwilligen Feuerwehr Hartenfels,
freute sich im Namen der ganzen Mannschaft ber die Neuan-
schaffung: Es ist fr mich eine groe Freude zu sehen, dass
trotz Finanzkrise und unsicheren Zeiten, so viele Firmen uns
mit Spenden untersttzt haben. Vielen Dank besonders an die
Firma Huf Haus, die den Lwenanteil bernommen hat und mir
in vielen nanziellen Dingen frei Hand gelassen hat. Genauso
danke ich allen Unternehmern in Hartenfels und der Umgebung
und den Huf Partnerrmen. -csc- / Foto: FFW Hartenfels
Anzeige
Hachenburg spielt verrckt!
HACHENBURG. In Hachenburg
ist was los am ersten Juni-
wochenende! Nu schon zum
dritten Male spielt Hachen-
burg verrckt! Erliegen Sie fr
einen Augenblick dem Zauber
einer anderen Welt: Machen
Sie Musik auf Stiefeln, er-
obern Sie grnes Erdbeereis,
lassen Sie sich von gestelzten
Strauen pieken, von wun-
derlichen Musikanten betren
und werden Sie Teil der Show!
W
ollten Sie auch schon
immer mal etwas Ver-
rcktes tun? Jetzt ist
es soweit! Auch Ihre Ideen sind
gefragt! Alles ist mglich, denn
Hachenburg steht Kopf! Tauchen
Sie ein in eine andere Welt beim
fabelhaften und berwltigenden
Kleinkunst-Straenfest Lassen
Sie sich verzcken! Fast 40 Ein-
zelhndler und Gastronomen und
mehr als 50 internationale Knst-
ler machen mit Straentheater,
Walkacts, Musik und spaigen
Shopping-Aktionen Ihren Besuch
zu einem unvergesslich-verrck-
ten Erlebnis fr die ganze Familie!
Gleich fr drei Tage ffnet Ha-
chenburg die Tore der Phanta-
sie und des Nonsens: am Freitag
startet das verrckte Treiben mit
einer Kopfhrerparty auf dem Al-
ten Markt. Richtig, Kopfhrer mit
zwei Kanlen fr die Houseparty
mit Schlagerpause! Am Samstag-
abend erwartet Sie ein sensatio-
nelles Auftaktkonzert auf dem Al-
ten Markt. Eine Bhnenschau der
Extraklasse mit zwei tollen Bands
wird den Alten Markt zum Beben
bringen. Und dann ist es endlich
soweit: Am Sonntag machen mehr
als 50 internationale Knstler mit
Straentheater, Walkacts, Musik
und spaige Shopping-Aktionen
beim verkaufsoffenem Sonntag
Ihren Besuch zu einem unver-
gesslich-verrckten Erlebnis fr
die ganze Familie! Treten sie ein!
Das Programm
Freitag, 1. Juni: Hachenburg
steht Kopfhrer, ab 20 Uhr,
Alter Markt (Kopfhrerausleih-
gebhr 3 Euro), DJ Michael
(Hachenburg) von Abba bis
Zabba, Rock, Pop bis Schlager
sowie dominik dville [ton in ton
records,WW] nest House Mu-
sic.
Samstag, 2. Juni: Sensationell-
verrckte Bhnenshow, ab 19
Uhr, Auftaktkonzert auf dem
Alten Markt (Solibeitrag 3 Euro)
mit Jashgawronsky Brothers
und The Les Clchards.
Sonntag, 3. Juni: Kleinkunst-
Straenfest mit verkaufsoffenem
Sonntag, ab 13 Uhr. -csc-
Groartiges Programm fr Gro und Klein vom 1. bis 3. Juni
Hachenburg spielt vom 1. bis 3. Juni verrckt und hat neben Musik
auch zahlreiche andere Attraktionen zu bieten. Foto: me
Pngstkirmes in Willmenrod
WILLMENROD. An Pngsten wird in Willmenrod gefeiert!
Nachdem an Pngstsamstag der Kirmesbaum von den Kir-
mes GOldies durch den Ort gezogen wurde, wird er ab zirka
13 Uhr an der Mehrzweckhalle gestellt. Im Anschluss nden
der Fassanstich am Auen-Pavillon und das Kirmesspiel der
Frauenfuball-Mannschaft des SV Willmenrod statt. Um 20
Uhr beginnt bei freiem Eintritt die groe Music-Night mit DJ
Werner. Der Pngstsonntag wird bedchtig mit dem Pngst-
gottesdienst in der Mehrzweckhalle ab 10 Uhr eingelutet.
Ab 11 Uhr startet dann der Frhschoppen mit dem Musik-
verein Frickhofen. Wetterabhngig ffnen der Auen-Pavillon
und spezielle Attraktionen fr Kinder. Gegen 14 Uhr wird es
mit der Kirmesverlosung und attraktiven Preisen noch einmal
spannend. Den ausklang der diesjhrigen Kirmes kann man
nach der Verlosung mit Stimmungsmusik und einem Khlen
Blonden feiern. Weitere Infos gibt es unter www.sv-willmen-
rod.de. -csc-
Aktion Treffpunkt Wald von Landesforsten: Wanderung zum Naturschutzgebiet
BELLINGEN. Kennen Sie schon
das Naturschutzgebiet Quellge-
biet Enspeler Bach? Wenn nicht,
sollten Sie bei naturkundlichem
Interesse am Samstag, 2. Juni,
um 14 Uhr zum Bahnbergang
(Verlngerung der Waldstrasse)
in Bellingen kommen. Revierfrs-
ter Peter Ramroth vom Forstamt
Rennerod mchte gemeinsam mit
allen Naturschutzinteressierten in
insgesamt rund 3 Stunden in die-
ses Gebiet wandern, das erst seit
letztem Jahr unter Schutz steht.
Dabei soll sowohl das Gelnde wie
auch die Artenvielfalt erkundet
werden. Wetterfeste Kleidung und
festes Schuhwerk gehren natr-
lich dazu. Bitte melden Sie sich
telefonisch bei Frster Ramroth
unter 02663 / 5236 bis zum 31.
Mai oder unter peter.ramroth@
wald-rlp.de an. Diese Wanderung
ist ein weiterer Termin der Akti-
on Treffpunkt Wald von Landes-
forsten Rheinland-Pfalz. Weitere
Veranstaltungen nden Sie unter
www.treffpunktwald.de. -csc-
KAUFLAND WESTERBURG
Teilbelegung:
Montabaur, Wallmerod
Wir machen uns stark fr Sie.
22/1 BG Limburg
Fr Druckfehler keine Haftung. Nur solange Vorrat reicht. Teilweise Modellbeispiele nderungen vorbehalten. *Mindestra- te bei Erstkauf; Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Effektiver Jahreszins von 9,90 % entspricht einem gebundenen Sollzins von 9,48 % p.a.. Bonitt vorausgesetzt. Ein Angebot der Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mnchengladbach. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gem 6a Abs. 3 PAngV dar.
Impressum/Herausgeber: Rheika-Delta Warenhandelsgesellschaft mbH, 34212 Melsungen
Herkules Bau & Gartenmarkt
Limburg
Kapellenstr. 10
Tel. (0 64 31) 21 25 90
ffnungszeiten Montag bis Samstag von 0800 Uhr bis 2000 Uhr
KW22 Gltig ab 29.05.201202.06.2012
Blockbohlenhaus Schwalm Blockbohlen aus Nadelholz, inkl. Fuboden, ohne Dachpappe, umbauter Raum 32 m3, SockelmaohneDachberstand (B xT):ca. 380x380cm,naturbelassen, Art.Nr.: 26654058 monatliche Mindestrate 30. * 1199
Auf Bestellung erhltlich!
Zustzlich bentigen Sie
dasZubehr-Set
bestehend aus:
Ngel, Dachpappenstifte
und das Windankerseil
zur Dachverankerung 34.99
Abholpreis
Wandstrke
28 mm
WschespinneLinoxx leichtes ffnen per Zugseil mit automatischer Arretierung, Leinen sind vor Schmutz und Wasser geschtzt, Leinenlnge 50 m, inkl. Bodenhlse, Art.Nr.: 28715313
26% gespart!
79
99
109
Rauspund Fi/Ta, 19,5 x 121 mm, in versch. Lngen erhltlich, Art.Nr.: 20357641 u.a.
je m2 7
99
54
99
Hochdruckreiniger Krcher 2.100 mit 3 m Hochdruckschlauch, Hochdruckpistole, Dreck- frser, Reinigungsmittel- ansaugschlauch mit Filter, Frdermenge max. 340 l/h, Druck max. 100 bar, Art.Nr.: 25188646 Waschmaschine WMB 61632PTE 1.600 U/min., 6 kg Fas- sungsvermgen, Rest- zeitanzeige, Energiever- brauch ca. 170 kWh/Jahr, B xH xT:ca. 60x84x50cm, Art.Nr.: 28484073 monatliche Mindestrate 13. *
Wasserschutz-
system
329
99
Handmixer-Set HMS2739 250 Watt, 5 Geschwindigkeits- stufen, Turbo-Stufe, groe Rhrschssel, inkl. Schnell- mixstab mit Edelstahlmesser, Knethaken und Quirlen, Art.Nr.: 21405327
**UVP des Herstellers 34.95
inkl.Schnell- mixstab
42% gespart!
19
99
HERKULES BAU & GARTENMARKT
Teilbelegung:
Montabaur, Rennerod, Wallmerod
Sie nden diese Beilagen mit allen Angeboten in den
nchsten 8 Tagen unter www.westerwaelderleben.de
Spa beim Sparen
Aktuelle Beilagen-Angebote
NORMA
Westerburg, Ransbach-Baumbach
Teilbelegung:
Bad Marienberg, Rennerod
D97-0093 Hohenstein
4,99*
12,99*
Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers Sie sparen 12, 24,99
2005AN1712 AITEX 2005AN1712 AITEX
A95-0048 Hohenstein
D97-0093 Hohenstein Passend fr Matratzen von ca. 90x190 bis 100x200 cm
7,99*
Passend fr Matratzen von ca. 140x200 bis 160x200 cm
9,99*
Passend fr Matratzen von ca. 180x200 bis 200x200 cm
11,99*
in allen Gren erhltlich Design Murano
Grn Krbis Curry Hellblau Wei Edle
Seersucker-
Baumwoll-Kissen-
bezge 2er-Set ca. 40x 80 cm je 2er-Set
Set 2er

Terra
Terra
Grn
Curry
Terra
blau
Wei
Jeansblau/

Edle
Seersucker-
Baumwoll-
Bettwsche SOFT TOUCH je Bettwsche Design Azur
in ca. 135x 200 cm und ca. 155x 220 cm erhltlich
in ca. 135x 200 cm und ca. 155x 220 cm erhltlich
Design Krbis
Weitere Modelle in Ihrer Filiale Weitere Modelle in Ihrer Filiale
Mit exklusivem -Markenlogo Mit exklusivem
-Markenlogo
Design Spring
in n allen en n GGr Gr Gr Gr G en en en er er er e hhl hltli tlich ch h
Jersey-
Mikrofaser-
Interlock-
Spannbetttuch che je Spannbetttuch
Mit exklusivem em
Shorty-Set fr Herren Set bestehend aus: je Shorty-Set
Na Na Na

Shorty-Set oder
Nachthemd fr Damen
je Nachthemd
9,99*
je Shorty-Set
12,99*

Mit SSF-Ausrs- tung Super Soft Finish fr einzigar- tig weichen Griff.
Interlock- Qualitt: hochwertig und formstabil
in allen Gren erhltlich
!
1 Kissen ca. 80x80 cm, 1 Bezug ca. 135x200 cm
13,99*
16,99*
19,99*
l Na Na en in
*Keine Mitnahmegarantie! Sofern der Artikel in unserer Filiale nicht vorhanden ist, knnen Sie diesen direkt in der Filiale innerhalb von 2 Tagen ab o.g. Werbebeginn bestellen und zwar ohne Kaufzwang oder Sie wenden sich bezglich kurz-
www.norma-online.de
22/12 A, R, F, Roe Alle Preise in Euro Auch in anderer Ausstattung erhltlich Bei Druckfehlern keine Haftung
ab Dienstag29. Mai
Rinder-Roulade aus der Keule 1 kg
1.
88
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
24%!
Original Wagner Big Pizza oder Piccolinis versch. Sorten, tiefgefroren, (1 kg = 4.79-6.96) 9 x 30-420-g-Pckg.
1.
49
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
34%!
Barilla Teigwaren versch. Ausformungen 1-kg-Pckg.
3.
99
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
36%!
Freixenet Carta Nevada Sekt versch. Sorten oder Legero alkoholfrei, (1 l = 5.32) 0,75-l-Fl.
7.
99
AKTIONSPREIS
0.
49
AKTIONSPREIS
Deutschland: Eisbergsalat Kl. I St.
1-kg-Vorteilspack
In allen teilnehmenden Mrkten. 2012, DFB 2012, D
DFB- Sammelkarte
pro 10 Ein-
kaufswert GRATIS
Die REWE Fuball-
Sammelkarten 2012
Jetzt mitsammeln: Eine ofzielle DFB-
Sammelkarte pro 10 Einkaufswert!
Bis 16.06.2012, jedoch nur solange der Vorrat reicht.
Mehr Infos im Innenteil.
DIE OFFIZIELLEN DFB-SAMMELKARTEN
2012
Jeden Tag ein bisschen besser. 22. Woche 2012
Gltig ab 29.05.2012 MI_FF
Mit den Highlights: Stanfour und dem
DSDS Gewinner Luca Hnni
Mi d Hi hli h Stanfo r our

G G
St f
DAS FAMILIEN-EVENT
In 3 Wochen ist es soweit: BadVilbel Festplatzgelnde an der Bdinger Strae Wir freuen uns auf Sie!
Samstag, 16.06.2012,
www.rewe.de Bitte beachten Sie unsere kunden- freundlichen ffnungszeiten am Markt! Fragen? Anregungen? Wnsche? Rufen Sie uns an: Herr Brod & Frau Mhlich, 0180/2004333*
Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsblichen Mengen. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Nur in teilnehmenden Mrkten.
(* Nur 6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise maximal 42 Cent pro Minute.)
REWE
Ransbach-Baumbach,
Hhr-Grenzhausen
MEDIMAX LIMBURG
Teilbelegung:
Montabaur, Wallmerod
Bei MEDIMAX helfen wir unseren Kunden gerne weiter. Und zwar bis jeder das passende Produkt gefunden hat. Einer der Grnde, warum die Verbraucher MEDIMAX in einer Kundenbefragung des deutschen Instituts fr Service-Qualitt zum Belieb- testen Elektromarkt gekrt haben 1). Testen auch Sie uns jetzt! 1) Kundenbefragung Elektromrkte 2011. Weitere Informationen unter www.disq.de S1_KW22/12_V00
Digitale Spiegelreexkamera EOS 600D + EF-S 18-55 mm 1:3,5-5,6 IS II APS-C CMOS Sensor DIGIC 4 Bildprozessor optischer Bildstabilisator im Objektiv Canon Integrated Cleaning System bis zu ISO 12.800 HDMI Art.-Nr.: 682234
UVP 749.-
Live View
Dreh-und schwenk- bares Display
1800 Watt
UVP 139.95
GROSSES MEDIMAX
EM-GEWINNSPIEL!
Bitte Gewinnspiel-Coupon der MEDIMAX Zentrale Electronic GmbH vollstndig ausfllen und per Postweg schicken an: MEDIMAX Zentrale Electronic GmbH, Postfach 300417, 40404 Dsseldorf. Teilnahme ab 18 Jah- ren, Abgabe bis 30.06.2012. Mitarbeiter von MEDIMAX, ElectronicPartner oder deren Angehrige drfen nicht teilnehmen. Bei mehreren Teilnehmern und/oder mehreren richtigen Einsendungen entscheidet das Los. Alle Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Abholung des Gewinns in Ihrer Filiale gegen Vorlage der Gewinnbenachrichtigung vier Wochen nach Ablauf des Gewinnspiels. Eine Barauszahlung des Gewinnwertes und ein Umtausch des Gewinns sind ausgeschlossen. Der Gewinn ist nicht bertragbar, der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Einsendeschluss: 30.06.2012
Bitte ankreuzen: welches dieser drei Zitate stammt nicht von einem Fuballer/Trainer? Nach dem Spiel ist vor dem Spiel! De Spieler habe gespielt wie Flasche leer! Auge um Auge, Zahn um Zahn! A
st Mehr Infos unter: www.medimax.de
E-Bike
Mehr als 350 Gewinne im Wert von ber 50.000 !
PLZ, Ort
Strae, Hausnummer
Name, Vorname
Display cm 7,7
Megapixel
18,0
1080
Full HD
Speicherkarte SDHC Ultra 16GB Art.-Nr.: 562874
49.
99
passend dazu:
Staubsauger Smart 485.0 elektronische Saugkraftregulierung Teleskoprohr umschaltbare Bodendse Fugendse Polsterdse Staubbeutel- Wechselanzeige Art.-Nr.: 416349
kostenlos
Paketpreis
579.-
TV AUDIO ELEKTRO ENTERTAINMENT FOTO PC HANDY
Alle Preise Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. Ohne Dekorationsartikel.
www.facebook.com/medimax
S1_V00_ZBL_KW22_305x430_facebook.indd 1 15.05.12 16:06
Fellenzer
Herschbach Puderbach
Am Bahndamm 68 56249 Herschbach Telefon: 02626/9004 53
Urbacher Strae 24 56305 Puderbach Telefon: 02684/97 9201
Fellenzer@t-online.de
Unsere ffnungszeiten: Montag bis Samstag 8:00 bis 21:00 Uhr
Pngsten Pngsten Pngsten Pngsten
Frische Frische
Pngsten Pngsten Pngsten Pngsten Pngsten Pngsten Pngsten Pngsten Pngsten Pngsten Pngsten Pngsten Pngsten
Frische Frische
9 99999999 9999 9999999999999999 999999999999999 9999 9999 999999999999999 999999999
99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99
Warsteiner Premium Verum verschiedene Sorten, je Kasten = 20 x 0,5 l / 24 x 0,33 l (1 l = e 1.00 / e 1.26) zzgl. e 3.10 / e 3.42 Pfand
333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333
99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99
Dallmayr prodomo Spitzenkaffee, vakuumverpackt, verschiedene Sorten, je 500 g Packung (1 kg = e 7.98)
Zarte Rinderrouladen aus den Kernstcken der Keule geschnitten, deutsches Jungbulleneisch, 1 kg
Pngsten Pngsten Pngsten Pngsten Pngsten Pngsten Pngsten Pngsten Pngsten Pngsten
Frische
Fellenzer@t-online.de
Unsere ffnungszeiten: Montag bis Samstag 8:00 bis 21:00 Uhr
Pngsten Pngsten Pngsten Pngsten Pngsten Pngsten Pngsten Pngsten Pngsten Pngsten Pngsten Pngsten Pngsten Pngsten Pngsten
Gekochter Hinterschinken saftig und mager, 100 g
777777777777777777777777
99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99
000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99
222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79
Deutschland/ Niederlande Erdbeeren Spitzenqualitt, Klasse I, 500 g Schale (1 kg = e 5.58)
Dallmayr prodomo yr
Servierrvorschlag Serviervorschhlag
21_12_CL_S01_363_366 Fr Druckfehler keine Haftung.
21. Woche, gltig vom 21.05. - 26.05.2012 Abgabe nur in haushaltsblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. EDEKA Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr mbH, Chemnitzer Str. 24, 47441 Moers
EDEKA FELLENZER
Teilbelegung:
Selters, Hachenburg
Angebote gltig vom 29.05.03.06.2012
Disney Fairies Miniboot ca. 85x52,5x20cm ab 3Jahre
Schwimmbrille ab 7Jahre
Mega Wasserpistole mit Pumpe ca. 57cm
Wasserpistole mit Pumpe ca. 33cm
Schaumstoff- Wasserspritze ca. 26cm
Schnorchelset 2-teilig ab 6Jahre
(Farbbeispiel)
(Farbbeispiel)
MarkBowden-istockphoto.com
Luftmatratze mit Sicherheitsventilen inkl. Reparaturlicken ca. 183x69cm
Disney Fairies Kinderplanschbecken 3Ringe ca. 108x20,8cm ab 3Jahre
Jetzt kann der
Sommer kommen! 99
2, 2,
statt 3,29**
99 6,99 6,99 6,
NUR
99
0,
99
0,
99
0,
NUR
99
1,
99
1,
99
1,
NUR 99 0,
29 2,
99 5,
99 4,
Alles was Ihr
Tag braucht!
KNLLER PREIS
PFENNIGPFEIFFER
Teilbelegung:
Montabaur
Weitere Nachrichten auf
www.westerwaelderleben.de
- Malerarbeiten - Tapezierarbeiten - Putzarbeiten - Bodenarbeiten -
Fassadengestaltung - kreative Techniken und vieles mehr
Bergstrae 21 56237 Deesen
Telefon: 02626 / 14 21 77 Mobil: 0160/ 4 40 75 33
www.malermeister-hatzmann.de
Nachrichten
OBI Montabaur Am alten Galgen (02602) 99940 - 0 OBI Montabaur Am alten Galgen (02602)
M
it
groer
R
e
ise
v
e
r-
lo
su
n
g
!
Das groe
Sommer-
fest
M
it
M
it
oer
oer
roe
ommer-
ro
ommer
fest
Fccir 5c vI ,l
5vwqa,tc, Frcrc,
Gkrtc & ltcrc;ctcr ,d
cvzc viLkovvcrl
Schuy Exclusiv Reisen
An der kleinen Seite 3
65604 Elz
Tel. 06431 / 53 0 53
Fax. 06431 / 53 0 67
info@schuy-reisen.de
www.schuy-reisen.de
ELZ
Limburg
A3
B 49
Staffel
Ri. Altenkirchen Ri. Hadamar
B 8
B 49
B 54
Limburg/Nord
ICE Bahnhof Montabaur
ICE Bahnhof Limburg
Schuy
Bro +
Betriebshof
E
L
Z
Ri. Altenkirchen
Ri. Hadamar
ICE Bahnhof Montabaur
A
n
d
e
r
k
le
in
e
n
S
e
it
e
S
a
n
d
w
e
g
V
o
r
d
e
n
E
ic
h
e
n
Hinter den Eichen
Friedrich
Partner aus der Reise-Welt
erwarten Sie: Hotels, Fremdenverkehrsmter, Schifffahrtslinien uvm.
BISTRO BUS AUSSTELLUNG
Alle Busse stehen zum Staunen & Probesitzen bereit!
Reise-Schnppchen
SONDERREISEN-EXTRA-ANGEBOTE erwarten Sie!
Groe Reise-Prsentation
auf Groleinwand!
Alle Stunde wird eine Reise prsentiert
und Live kommentiert!
Darauf knnen Sie sich freuen:
...und viele weitere berraschungen erwarten Sie!
KULINARISCHE SPEZIALITTEN
Machen Sie eine Europa Reise mit Speisen und Getrnken in
Zelten, Hallen und an verschiedenen Stnden auf dem gesamten
Gelnde. Es erwarten Sie von der Gemsepfanne bis zum ganzen
OCHSEN am SPIE, Bratkartoffeln aus der Riesenpfanne, der
beliebte Grillwagen bis hin zum Kaffeemobil und Kuchenstand!
LIVE MUSIK & UNTERHALTUNG
Mit OSSI SCHREINER und seinen MUSIKANTEN und ebenfalls
bekannt aus FUNK und FERNSEHEN der Shanty-Chor der
Marinekameradschaft Admiral Mischke Lahnstein
SPASS FR KINDER
Kinder sind herzlich willkommen und knnen sich auf
Hpfburg und Co. freuen.
Am: Sonntag. 03. Juni 2012
Von: 10:00 Uhr - 18:00 Uhr
Wo: Schuy-Betriebsgelnde
in 65604 Elz/bei Limburg
An der kleinen Seite 3 Gewerbegebiet an der B8
Musical & Opernstars LIVE auf der Schuy-Bhne:
KAYBEE & JOHN CASHMORE
prsentieren Ihre:
BEST OF MUSICALS SHOW

Der
Reisekatalog
2012 liegt
fr Sie bereit
RANSBACH-BAUMBACH. Zahlreiche Interessierte kamen am vergangenen Mittwoch zur Auftaktveranstaltung des Forums Medizin
Recht Technik in die Stadthalle Ransbach-Baumbach. Ziel dieses Forums ist es, insbesondere durch regelmige Vortragsveran-
staltungen, Messen und Workshops des praxisnahen, fachbergreifenden Austausch der Teilnehmer und Mitglieder untereinander
zu frdern. Darber hinaus kann es Patienten den Zugang zu aktuellen Informationen aus dem Gesundheitswesen ermglichen
und den persnlichen Kontakt des Leistungserbringers zum Patienten vermitteln und verstrken. Initiator und Veranstalter des neuen
Forums ist Rudolf Schwaderlapp, Rechtsanwalt in Ransbach-Baumbach (Foto, stehend, hier zusammen mit Prof. Dr. med Rita Schmutzler, Lei-
terin des Zentrums Familiren Brust- und Eierstockkrebs der Uni-Klinik Kln). Wir stellen fest, dass es ein hohes Interesse an diesen Themen-
bereichen, insbesondere unter den rzten, Krankenhusern, den im Gesundheitswesen Ttigen und den Versicherungstrgern gibt, berichtet
Schwaderlapp. Weitere Informationen zum Forum gibt es im Internet unter www.forum-mrt.de. -csc- / Foto: Willi Willig
Erfolgreiche Auftaktveranstaltung des Forums Medizin Recht Technik
FLY & HELP-Bildungsprojekt geht weiter
KROPPACH. Die Reiner
Meutsch Stiftung FLY & HELP
baut in Kooperation mit der
Welthungerhilfe eine neue
Schule in Myanmar. Stif-
tungsgrnder Meutsch ber-
zeugte sich bei einem Vor-
Ort-Besuch persnlich vom
Baufortschritt.
R
einer Meutsch, Vorsitzen-
der der Stiftung FLY &
HELP, besuchte Mitte Mai
die im Bau bendliche Schule
in Myanmar (auch: Burma). Das
Projekt bendet sich im Gebiet
Htan Tabin, ca. 45 km nordwest-
lich von Rangun. Unter groer
Teilnahme der Dorfbevlkerung,
von Politikern des herrschenden
Regimes und den Verantwort-
lichen der Welthungerhilfe hat
sich Meutsch ber den Fortgang
der Bauttigkeiten und die hohe
Bauqualitt informiert. Das neue
Regime lsst nach vielen Jahr-
zehnten wieder Hilfe aus dem
Westen fr seine Bevlkerung zu.
FLY & HELP investiert 30.000
in den Neubau und die Ausstat-
tung der Schule, die Platz fr 200
Kinder und sechs Lehrer bietet.
Bisher wurden die Schler im Al-
ter von 6 bis 13 Jahren in einer
verfallenen Holzbaracke oder im
Freien unter Bumen unterrich-
tet. Ab Ende der Sommerferien
stehen drei Klassenrume, neue
Toiletten, ein Aufenthaltsraum
sowie ein Lehrerzimmer zur Ver-
fgung.
Die Schule wird von Fach-
krften unter der Mithilfe der
Dorfbevlkerung bis zur Mon-
sunzeit im Juli fertiggestellt.
Das Fundament sowie das Roh-
gerst stehen bereits. Die Pro-
jektleitung hat fr FLY & HELP
die Welthungerhilfe unter der
Verantwortung der Ortsansssi-
gen Regina Feindt und Lothar
Kinzelmann bernommen. Bei-
de sind seit Jahren in Rangun
und Umgebung ttig. Reiner
Meutsch nutzte den Besuch in
Myanmar auch, um sich andere
frderungswrdige Projekte an-
zuschauen. Fr 2013 plant die
Kroppacher Stiftung, das Enga-
gement auszuweiten und zwei
weitere Schulneubauten in My-
anmar zu nanzieren. -csc-
Hauptziel der 2009 gegrnde-
ten Reiner Meutsch Stiftung FLY &
HELP ist die Frderung von Schul-
bildung. Mit Hilfe der Spenden er-
richtet die Stiftung neue Schulen,
Kindergrten und Waisenhuser
in Entwicklungslndern. Bis 2025
sollen insgesamt 100 Projekte
rund um den Globus mit Spen-
dengeldern initiiert, gefrdert und
betreut werden.
Reiner Meutsch besuchte Myanmar
Reiner Meutsch machte sich bei einem Vor-Ort-Besuch in Myanmar ein
Bild von dem Baufortschritt der neuen Schule. Foto: me
Literatur in Holler
HOLLER. In der Katholischen
ffentlichen Bcherei, Pfarr-
heim, Hauptstr. 5 in Hol-
ler, ndet am Dienstag, 19.
Juni, um 20 Uhr, wieder ein
Literaturgesprch statt. Un-
ter der Leitung von Claudia
Hlshrster, Referentin der
Katholischen Erwachsenen-
bildung - Bildungswerke Wes-
terwald und Rhein-Lahn, wird
Geschichten einer Ehe von
Andrew Sean Greer bespro-
chen. Infos: 02602/18916,
Kosten: 2 Euro. -csc-
- Anzeige -
Montag - Freitag: 9 - 18 Uhr
Samstag: 9 - 13 Uhr
Bahnhofstr. 17 - 19
56424 Moschheim
0 26 02 / 93 79 0

www.matratzenwerksverkauf.de
MATRATZENWERKSVERKAUF IN MOSCHHEIM
BEI UNS LIEGEN SIE RICHTIG!
Veranstaltungen
DAS STARKE - GEWINNSPIEL
1.
2.
3.
4.
3.
6.
7.
8.
9.
10.
Sherlock Polmes:
Splel lm Schauen
8reaklng uawn - 8lss zum
Lnde der nachL 1ell 1
CapLaln Amerlca:
1he llrsL Avenger
Alvln und dle Chlpmunks 3:
Chlpbruch
uer gesuefelLe kaLer
!ane Lyre
Pangover 2
1ransformers 3
8eal SLeel
ln 1lme -
uelne ZelL lau ab
lSk12
lSk12
lSk12
lSk12
lSk12
lSk0
lSk0
lSk12
lSk12
lSk12
DVD-Charts
der Woche
prasenuerL von:
A|bum-Charts
der Woche
prasenuerL von:
1.
2.
3.
4.
3.
6.
7.
8.
9.
10.
ule 1oLen Posen
8allasL der 8epubllk
unhelllg
LlchLer der SLadL
8elnhard Mey
Clb mlr Muslk
keane
SLrangeland
Cf MonsLers And Men
My Peard ls An Anlmal
Adele
21
norah !ones
Llule 8roken PearLs
Sanuano
8ls ans Lnde der WelL
Alex Clare
1he LaLeness Cf 1he Pour
10.
10.
10.
ule rzLe
Auch
10.12.09 - 16.12.09 10.12.09 - 16.12.09
LIMBURG LIMBURG
24.05.12 - 30.05.12 24.05.12 - 30.05.12
LIMBURG
Kartenreservierung: 06431 - 28 111 28
SNEAK-PREVI EW - Montag 20.00 / ab 18
http://l i mburg. ci nepl ex.de
**Ausser Mo, *ausser Mi / ***ausser So / Irrtmer vorbehalten
EXTREM LAUT UND UNGLAUBLI CH NAH
Der besondere Film: Mittwoch um 15.00, 17.30, 20.00 /ab 12
KINDERKINO: SONNTAG UM 14.00 UHR / ab 0
KLEINER STARKER PANDA
ZI EMLI CH BESTE FREUNDE, ab 6, 21. Woche!
Tglich: 18.45**
ACT OF VALOR, ab 16, NEU!
Tglich: 19.00 / Fr - So auch 23.00
AMERI CAN PI E - KLASSENTREFFEN, ab 12, 5. Woche!
Tglich: 14.30, 17.00*, 20.00 / Fr - So auch 23.00
THE AVENGERS 3D, ab 12, 5. Woche!
Tglich: 14.30, 17.15 / Fr - So auch 22.45
SPY KI DS 3D, ab 0, 4. Woche!
Tglich: 14.30
DARK SHADOWS, ab 12, 3. Woche!
Tglich: 14.30, 16.30, 20.45 / Fr - So auch 23.00
THE LUCKY ONE, ab 12, 5. Woche!
Tglich: 19.00*
PROJECT X ab 16, 4. Woche!
Tglich: 21.00**/* / Fr - So auch 22.45
21 JUMP STREET, ab 12, 3. Woche!
Tglich: 16.45 ausser Di., 20.45*
HOCHZEI TSVI DEO, ab 12, 3. Woche!
Tglich: 15.30*
DER DI KTATOR, ab 12, 2. Woche!
Tglich: 15.45, 18.15, 20.45 / Fr - So auch 23.00
HANNI UND NANNI 2, ab 0, 2. Woche!
Tglich: 14.30, 16.15, 18.00
MEN I N BLACK 3D, ab 12, NEU!
Tglich: 15.30, 18.00, 20.00, 20.30/Fr-So a. 22.15, 23.00
MEN I N BLACK 3 - 2D, ab 12, NEU!
Tglich: 17.45
THE AVENGERS 2D, ab 12, 5. Woche!
Tglich: 20.00
ECHTE KERLE - SAFE, ab 16
Mittwoch, den 30.05.2012 um 20.30
4 - TEENS LOL, ab 12
Dienstag, den 29.05.2012 um 17.00
Freikarten und Backstagefhrung zu gewinnen!
Diesjhriges Mair1 Festival auf Ticket-Rekordkurs!
Von Anne-Carin Burgard
MONTABAUR. Am 15. und 16.
Juni ist es wieder soweit: Auf
dem zu diesem Zweck um-
funktioniertem Flugplatz in
Montabaur werden zahlreiche
Besucher aus Deutschland und
dem naheliegenden Ausland
erwartet, um mit ber 30 in-
ternationalen sowie nationalen
Bands aus dem Hardcore-, Me-
talcore-, Rock- und Punkgenre
auf drei Bhnen die Musik und
den Sommer zu feiern
N
ach sechsjhriger Mair1-
bzw. Mach1-Historie
lohnt es sich, auf die
Anfnge zurckzublicken und
den aktuellen Stand zu erfragen.
Wir haben Dominik Weyand, ge-
schftsfhrenden Gesellschafter
von spAck!medien, gefragt, wie
alles begann: Bereits vor 10
Jahren ng alles an! Wir waren
schon zu dieser Zeit mit vielen
Bands befreundet und wollten
einfach mal ein Konzert ausrich-
ten, wozu es dann auch mitten in
der Woche in Koblenz kam. Sofort
haben wir Blut geleckt und es
war direkt klar, dass wir das un-
ser Leben lang machen werden.
Tatschlich ging ab diesem Punkt
alles Schlag auf Schlag.
Nach markenrechtlichen Proble-
men musste man den bisherigen
Festivalnamen, der mit Schall-
geschwindigkeit zu tun hatte,
in Mair1 Festival umtaufen. Die
Namensnderung spielt fr den
Erfolg des Festivals jedoch keine
Rolle, besttigt uns Weyand: Die
Entwicklung geht von Anfang an
nach oben und das Festival wird
nach wie vor gut von den Fans an-
genommen. Trotzdem versuchen
wir, uns und das Feeling stndig
zu verbessern. Schaut man auf
die Anfnge zurck, ist diese po-
sitive Entwicklung eindeutig an
den Besucherzahlen auszuma-
chen. Wurden im ersten Jahr rund
2.500 Besucher gezhlt, konnten
zum fnfjhrigen Jubilum ver-
gangenen Sommer mit sagenhaf-
ten 14.000 angereisten Fans alle
Erwartungen bertroffen werden.
Die Zusage welcher Band hat
wohl Weyand und das restliche
Organisationsteam am meisten
jubeln lassen? Eigentlich freuen
wir uns ber jede Band, die bei
uns spielt, denn das trifft auch
genau unseren Musikgeschmack.
Wir wrden niemanden anfragen,
mit dem wir uns keinesfalls iden-
tizieren knnten. Ich persn-
lich freue mich auf die Helden
meiner Jugend: Pennywise! Und
Hatebreed wieder zu sehen, wird
auch super! Die Bhnen werden
abwechselnd bespielt, um unn-
tige Wartezeiten zu vermeiden,
wie man sie von den groen Fes-
tivals kennt. Dass es sich im Gan-
zen um ein gut organisiertes und
faires Festival handelt, wo Musik
und Spa im Vordergrund stehen,
verraten auch die Ticketpreise:
Ein Zwei-Tages-Ticket kostet 49,-
Euro, ein einfaches Tagesticket
nur 29,-Euro.
Weyand und seine Leute von
spAck!medien setzen damit ein
Zeichen, dass ein attraktives Fes-
tival nicht gleichbedeutend mit
dem nanziellen Ruin der Fans
ist. Im Gegenteil, es wird Jahr fr
Jahr mehr Wert auf die Qualitt
gelegt, wie Weyand uns erzhlt:
Jhrlich wird die Logistik ver-
ndert. Auerdem erwarten den
Besucher wieder tolle Side Events
wie Bungee-Jumping und ein
Frauen-Armdrcken-Contest auf
dem Gelnde. Wir berlegen uns
immer kleine Verbesserungen, die
auch die Zeit rund um den Band-
Spielplan ertrglich machen.
Was sind drei Wochen vorher
Weyands eigene Erwartungen an
das Mair1? Sonne, Grillen, gute
Musik, coole Leute. Und das er-
klrt dann auch, warum das Ver-
anstaltungsteam so viel Herzblut
in das Festival steckt: Sie denken
einfach selbst als Besucher und
Fans, die nicht auf den groen
Prot hoffen, sondern einfach
eine gute Zeit erleben mchten.
Wir von MedienErleben verlosen
trotz des laufenden Rekordverkaufs
2x2 der heibegehrten Tickets, da-
mit auch du plus eine Begleitper-
son deiner Wahl mit etwas Glck
ein Weltklasse Festivalwochenende
verbringen kannst! Hast du bereits
ein Ticket? Dann gewinne eine
einmalige Backstagefhrung und
erlebe inkl. einer Begleitperson,
wie es hinter den Kulissen eines
Festivals zugeht. Geh dazu einfach
auf www.westerwaelderleben.
de/mair1-gewinnspiel und flle
das Formular aus! Wir wnschen
allen Teilnehmern viel Glck! Den
ausfhrlichen Bericht gibt es un-
ter: www.meclick.de/mair1.
Am 15. und 16. Juni wird es beim Mair1 auf dem Flugplatz in Monta-
baur wieder hei! Foto: me
- Anzeige -
Samstag, 26.5.
Seck. 10 Uhr: Die Tierhilfe Seck
feiert an der Fischerhtte ihr
Sommerfest. Auf die Besucher
warten Kaffee, Kuchen und Ge-
grilltes.
Sonntag, 27.5.
Seck. 10 Uhr: Die Tierhilfe Seck
feiert an der Fischerhtte ihr
Sommerfest. Auf die Besucher
warten Kaffee, Kuchen und Ge-
grilltes.
Hartenfels. 18 Uhr: Rock am
Turm geht in die 14. Runde. Mit
dabei: Eight balls und Super li-
Quid. Weitere Infos unter www.
burg-kapelle.de
Mittwoch, 30.5.
Neuhusel. 15 Uhr: Vom 30.
Mai bis 30. Juni werden Barba-
ra und Walter Meurer Ihre Fotos
ausstellen. Viele Fotos ent-
stehen auf den Urlaubsreisen,
aber auch die Natur animiert
immer wieder zu Aufnahmen.
Die Ausstellung ist geffnet:
mittwochs von 15 bis 17 Uhr,
samstags von 10 bis 12 Uhr und
sonntags von 14 bis 16 Uhr.
Freitag, 1.6.
Rennerod. 14.30 Uhr: Designed
by you Keramik selbst bema-
len. Tpfer-Kurs bei der Tourist-
Info Hoher Westerwald in Ren-
nerod. Der Kurs ist kostenfrei,
Kosten fr Material betragen ca.
9 Euro.
Samstag, 2.6.
Westerburg. 19.30 Uhr: Ka-
ribische Nacht lockt nach
Westerburg. Der Rathausplatz
verwandelt sich in kleines Ha-
vanna Livemusik gibt es von
der Band Rebelin. Karten
gibt es im Vorverkauf fr 10
Euro und an der Abendkasse
fr 12 Euro.
Ein Haisch im Aquarium
KOBLENZ. Auch im neuen Pro-
gramm des Hamburger Quar-
tetts Salut Salon gibt es Film-
musik-Adaptionen, Puppenspiel
mit Oskar am Klavier und an der
Geige, hintersinnige Couplets
aus eigener Feder, Volksmusik z.
B. aus Irland oder Russland bis
hin zu chinesischen Popsongs
was immer sich mit klassischer
Musik verbinden lsst, sie ver-
binden es. Ihr Markenzeichen:
Klassik ohne Scheu vor noch
so gewagtem Cross-Over: ex-
per i men-
tierfreudig,
l e i d e n -
schaftlich,
virtuos
solange bis
die beson-
dere Span-
nung aus
Rhythmus
und Geschwindigkeit entsteht,
die ihrer Spielfreude entspricht
und die Salut Salon ausmacht.
Die Mischung machts: Mal Kon-
zert auf hchstem technischen
Niveau, solistisch virtuos und
als Ensemble unschlagbar, mal
Show mit artistischen Einlagen,
immer im kleinen Schwarzen
und auf atemberaubenden Hai-
heels, souvern und selbstiro-
nisch, dass Salut Salon damit
den Rahmen blicher Klassik-
konzerte sprengt, ist klar.
Fr das Konzert im Rahmen
des Mittelrhein Musik Festivals
am 15. Juni im Kurfrstlichen
Schloss in Koblenz, um 20 Uhr,
verlosen wir jeweils 1 x 2 Tickets
der Kategorie 1, 2 und 3. Gewin-
nen kann, wer unsere Hotline an-
ruft und das Stichwort Haisch
nennt. Die Hotline ist ab sofort
bis Dienstag, 29. Mai, 12 Uhr,
geschaltet. Der Rechtsweg ist
ausgeschlossen. -me-
Katzenelnbogen
700 Jahre Stadt
Catzenelnbogener
Ritterspiele
6
.
9.-10.06. 2012
Jeweils ab 10 Uhr
www.katzenelnbogen.de
prsentiert:
Anzeige
SCHUHHAUS
Kirchstrae 2830 und 40 56410 Montabaur
Telefon 0 26 02 / 1 72 92
ffnungszeiten:
Mo. - Fr.: 9.30 Uhr - 18.30 Uhr
Sa.: 9.30 Uhr - 14.00 Uhr
G
e
o
r
g
e
,
s
C
o
c
k
t
a
i l
s
G
e
o
r
g
e
,
s
C
o
c
k
t
a
i l
s
ab 3,90 EUR
pro Cocktai l
..
Erlebnisbarkeeping
..
..
Cocktail Workshop
..
..
Bar
..
Cocktai l s
www. g e o r g e s - c o c k t a i l s . d e
T E L + 4 9 ( 0 ) 2 7 1 7 0 3 2 3 0 5
Cocktai l s
wI R S I N D D E R b A R K E E P E R
T E L + 4 9 ( 0 ) 2 7 1 7 0 3 2 3 0 5
Groes fr kleines Geld
Wie wre es denn mit einem Feuerwerk
der Spitzenklasse?
Nicht nur an Silvester,
sondern im ganzen Jahr!
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!
Heisterer Str. 58 53579 Erpel
Tel. 02644 / 4 06 33 20
Neuerffnung
Alleestrae 21
56410 Montabaur
Tel. 02602 / 9165989
am
1. Septem
ber 2012
ab 9.00 Uhr
Relax-Behandlungen
fr Sie und Ihn
Rheinstrae 90 56235 Ransbach-Baumbach
Tel: 02623 / 92 72 40
E-Mail: info@althea-kosmetik.de
HAIRSTYLING
& COSMETIC
Vip-Citycenter
56235 Ransbach-Baumbach
Tel. 02623 / 13 23
www.stilista-carmen.de
Gala- und
Brautfrisuren
Ein perfekter Hochzeitstag.
Mit Gesellschaftsmode von
Hof liegt an der B414 bei Bad Marienberg
Ihrem Herren - Ausstatter
fr festliche Kleidung.
Finden Sie bei
w
w
w
.
t
h
e
i
s
-
h
e
r
r
e
n
m
o
d
e
.
d
e
www.brautmoden-hartmann.de
Die beste Adresse
fr Ihre Traumhochzeit!
Bahnhofstrae 19 57518 Betzdorf
Tel. 02741 / 2 44 81 Fax 02741 / 97 21 66
Braut- und Festmoden
Hartmann
Feiern Sie mit uns 20 Jahre Brautmoden Hartmann
und nutzen Sie unsere Jubilums-Rabatte.
Vereinbaren Sie einen
persnlichen Beratungstermin.
Wir freuen uns auf Sie.
Prof i s f r Ihren s chns t en Tag
- Anzeige -
Der schnste Tag im Leben eines Paares ist und bleibt die
Hochzeit.
Damit es wirklich zum unvergesslichen Erlebnis wird, beginnt fr das
Brautpaar alles schon viel frher mit den notwendigen Vorbereitun-
gen.
D
abei gibt es sehr viele Details, die sich nach und
nach wie bei einem Puzzle zu einem traumhaf-
ten Bild zusammenfgen. Es lohnt sich, eine
Liste anzufertigen, wo man alles erfasst, was man bentigt und vor
allem auch das eintrgt, was einem zwischendurch einfllt, um wirklich
nichts zu vergessen.
Nicht nur bei Frauen steht das Thema Kleidung dabei
ganz oben auf der Planungsliste: Das perfekte Brautkleid
bzw. der entsprechende Hochzeitsanzug sind quasi der opti-
sche Hhepunkt der Hochzeit und sollten mit Sorgfalt
ausgewhlt werden.
Doch damit ist es lange nicht getan. Angefangen vom
Juwelier fr die Eheringe ber ein perfektes Make-up
und Haarstyling bis hin zum passenden Ambiente fr
die Festlichkeiten, Dekoration sowie Catering gilt
es Dienstleister zu finden, die sich mit Herzblut
widmen, dass dieser Tag im positiven Sinne un-
vergesslich wird.
Auf dieser Seite haben wir einige Unterneh-
men und Geschfte zusammen getragen, die kom-
petent helfen knnen, dass auch Ihre Hochzeit
zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.
Damit die Hochzeit zum schnsten
Tag im Leben wird
-me-
S
IERSHAHN. Die Mnner
65 des TC Siershahn hat-
ten gegen den Meister-
schaftsanwrter aus Karlsdorf
keine Chance und verloren
mit 1:8, knnen mit dem Sai-
sonstart in der Tennis-Regio-
nalliga aber trotzdem zufrie-
den sein. Derzeit steht der
Aufsteiger auf Platz fnf. Ge-
gen Karlsdorf holte das Doppel
Werner Ogrzall / Hans-Erich
Hess den einzigen Siershahner
Sieg. Ansonsten war das Team
mit zwei ehemaligen Weltmeis-
tern aus Frankreich und dem
vielfachen deutschen Meister
Klaus Haas deutlich berle-
gen. Horst Bitschkus Partie
gegen den Franzosen Francois
Pierson schien nach dem ver-
lorenen ersten Satz nur noch
Formsache fr die Gste zu
sein, doch Bitschkus steigerte
sich im zweiten Durchgang,
hielt diesen bis zum 4:4 offen,
musste sich dann aber doch
geschlagen geben. 2:6 und 2:6
verlor Dieter Roth gegen Klaus
Haas, kmpfte dabei aber bra-
vours. Zu seinem ersten Ein-
zel-Einsatz kam Doppel-Spe-
zialist Hans-Erich Hess. Nach
gewonnenem ersten Satz lie
er konditionell nach und ver-
lor im Match-Tiebreak. Auch
Zdenek Suchomel und Werner
Ogrzall erreichten den Match-
Tiebreak, verloren beide je-
doch ebenfalls unglcklich.
Dietmer Stern musste sich in
zwei Stzen glatt Dr. Manfred
Hofmann geschlagen geben.
Mit etwas mehr Glck htte
es nach den Einzeln auch 3:3
stehen knnen, haderte Horst
Bitschkus mit den verlorenen
Match-Tiebreaks. In den Dop-
peln legten fr Karlsdorf das
Duo Beust / Pierson und Haas
/ Herling nach. Zum Abschluss
gelang Ogrzall / Hess noch Er-
gebniskorrektur. Am Freitag,
1. Juni, bestreitet Siershahn
das nchste Heimspiel gegen
Zwingenberg. Spielbeginn ist
um 13 Uhr. -rwe-
Titelanwrter war fr den TC zu stark
Siershahn unterliegt Karlsdorf - Am 1. Juni gegen Zwingenberg
Zdenek Suchomel verlor sein Einzel
im Match-Tiebreak. Foto: Weiss
G
RENZAU. Auch wenn
Manager Markus Str-
her Platz sieben als in
Ordnung bezeichnet, ver-
lief die Tischtennis-Saison
2011/12 fr den TTC Grenzau
nicht wirklich rund. Im Inter-
view spricht Strher ber den
Fehleinkauf Li Hu, eine mg-
lichst bessere Zukunft und
ber mgliche Neuzugnge.
Der TTC Grenzau hat die Sai-
son auf Tabellenplatz sieben
abgeschlossen. Wie bewerten
Sie dieses Abschneiden?
Markus Strher: Ende gut,
alles gut. Die Platzierung ist in
Ordnung, wenn man bedenkt,
welche Probleme wir in der
Runde hatten. Li Hu spielte
nicht gut und verunsicherte
somit das ganze Team. Auch
seine schlechte Trainingsein-
stellung fhrte zu keiner guten
Stimmung. Wenn der Leader
fehlt, wird es auch fr die an-
deren schwer.
Man hatte sich vor der
Saison einiges von Li Hu
versprochen. In der Einzel-
Rangliste hat er auf Platz 22
abgeschlossen - eine Enttu-
schung?
Strher: Ja, natrlich waren
wir enttuscht. Wir wussten
zwar, dass es ein Risiko ist,
einen Asiaten im ersten Jahr
zu integrieren. Aber seine
Gesamteinstellung lsst nur
einen Schluss zu: Es war ein
Fehleinkauf und wir sind froh,
dass das Kapitel beendet ist.
Wie beurteilen Sie die Leis-
tungen der anderen Spieler
Zoltan Fejer-Konnerth und
Tomas Pavelka?
Strher: Zoli hat nicht das
gezeigt, was er tatschlich
kann. Hier spielen die oben
angefhrten Grnde bestimmt
eine groe Rolle. In der kom-
menden Saison muss es aber
entscheidend besser werden.
Tomas musste sehr oft an Po-
sition zwei spielen und hat
sich gut geschlagen. Vor allem
kmpferisch hat er fr ein po-
sitives Bild gesorgt.
Wohin soll die Reise des TTC
Grenzau in der kommenden
Saison gehen?
Strher: In eine bessere Zu-
kunft. Wirklich, wir mchten
nchste Saison mit einem ver-
jngten Team tolles und kmp-
ferisches Tischtennis in der
Zugbrckenhalle zeigen.
Wie sieht die Mannschafts-
planung fr die nchste
Saison in der Bundesliga aus?
Strher: Von den bekannten
Spielern hat Zoli noch einen
Vertrag und mit Tomas wer-
den wir als Spielertrainer die
Trainingsqualitt erhhen. Als
weitere Neuzugnge fr die
Bundesliga-Mannschaft stehen
Ruwen Filius und Andrej Gaci-
na fest. Zudem verpichteten
wir fr die zweite Mannschaft
Alberto Mino aus Ecuador und
den Spanier Alvaro Robles. Mit
den vier neuen Spielern setzen
wir in Grenzau unseren Weg
beharrlich fort, mit frischem
Blut einen neuen Wind einzu-
bringen. Mit dem Trainerteam
Tomas Pavelka und Anton Stef-
ko werden alle einen Entwick-
lungsschub haben. Attraktives
Tischtennis ist damit sowohl in
der 1. Bundesliga als auch in
der 2. Bundesliga seitens des
TTC Zugbrcke Grenzau garan-
tiert. Mit Gacina, Filus, Fejer-
Konnerth und Pavelka haben
wir jetzt ein Bundesliga-Team,
welches in der Liga bestehen
kann und wir haben sportlich
die Mglichkeit auch zu variie-
ren.
Weil kein Zweitligist in die
Bundesliga aufsteigen wollte,
gab es in dieser Saison keine
Absteiger. Ist das aus Ihrer
Sicht eine kritische Entwick-
lung fr die Bundesliga?
Strher: Dies kann so nicht
weitergehen. Keine Frage, dass
daran seitens der TTBL gear-
beitet werden muss. Aber es
ist schwer zu sagen, wie der
Abstand zwischen erster und
zweiter Bundesliga verringert
werden kann.
Die Fragen stellte
Ren Weiss
Wir sind froh, dass das Kapitel Li Hu beendet ist
Manager Markus Strher im Interview - Frischer Wind beim TTC Grenzau
Vier Neue im Brexbachtal
GRENZAU. Mit vier neuen Spielern geht der TTC Zugbrcke
Grenzau in die Tischtennis-Saison 2012/13. Fr die Bundes-
liga-Mannschaft sind der 24-jhrige Abwehrspezialist Ruwen
Filus und der kroatische Nationalspieler Andrej Gacina vorge-
sehen. Fr das Spitzenpaarkreuz der zweiten Mannschaft, die
in der 2. Bundesliga spielt, kommen der 21-jhrige Alberto
Mino aus Ecuador und der 20-jhrige Spanier Alvaro Robles.
Andrej Gacina ist 26 Jahre alt und steht in der Weltrangliste
aktuell auf Position 79. Der Kroate, der sich fr die Olympi-
schen Spiele in London qualiziert hat, spielte bereits beim
belgischen Spitzenclub und vielfachen Champions-League-
Gewinner Royal Villette Charleroi, sowie beim diesjhrigen
Bundesliga-Finalisten 1. FC Saarbrcken. In der vergangenen
Saison startete er fr Ochsenhausen und wird nun in Gren-
zau leben und trainieren. Wir freuen uns, dass es gelungen
ist Andrej Gacina zu verpichten. Mit ihm sind wir ein aus-
geglichenes Team und knnen einer guten Saison 2012/213
entgegen blicken. Auch die beiden jungen Spieler fr unsere
Boy-Group werden sich positiv entwickeln und gehren in ih-
ren Heimatlndern als Nationalspieler zu den aussichtsreichen
Spielern der Zukunft, so Prsident Manfred Gstettner. Neuzu-
gang Nummer vier Ruwen Filus gehrt aktuell der deutschen
Nationalmannschaft an und ist der beste deutsche Abwehr-
spieler. Bei den Europameisterschaften 2009 erreichte er in
Stuttgart das Viertelnale und begeisterte das Publikum. Er
spielte zuletzt fr die TG Hanau in der Bundesliga. Vor allem
im Jugendalter konnte er einige groe Erfolge feiern. 2004,
2005 und 2006 wurde er jeweils WM-Dritter mit der Mann-
schaft, 2003 gewann er die Schler-Europameisterschaft und
2004 sowie 2006 gehrte er der deutschen Europameister-
Mannschaft an. -rwe-
Schauen gespannt auf die neue Saison: Trainer Anton Stefko (links)
und Manager Markus Strher. Foto: Weiss
Jubilumsprogramm des
TuS Montabaur geht weiter
Fuball steht im Mittelpunkt
MONTABAUR. Seit einem
Jahrhundert rollt in Monta-
baur das runde Leder: Die
Fuballabteilung feiert ihr
100-jhriges Bestehen. Vor
gut einer Woche fand mit
einem Benezspiel zwischen
der Traditionsmannschaft
von Eintracht Frankfurt, in
der sich viele namhafte Pros
der Vergangenheit befanden,
und der Traditionsmannschaft
des TuS Montabaur das erste
fuballerische Highlight im
Jubilumsprogramm statt. In
den kommenden Tagen und
Wochen gehen die Feierlich-
keiten weiter. Die Verant-
wortlichen des mit mehr als
1.100 Mitgliedern groen
Allsportvereins haben unter
der Federfhrung ihres Ehren-
prsidenten Uwe Volkmann
ein umfangreiches Programm
fr die Jubilumsfeierlichkei-
ten zusammengestellt. Dabei
steht der Fuballsport im
Vordergrund. Am Mittwoch,
30. Mai, messen sich die bes-
ten Fuballmannschaften der
Vereine, Unternehmen und
Behrden in einem Turnier
zur Erringung der inofziel-
len Stadtmeisterschaft von
Montabaur. Die Spiele nden
im Mons-Tabor-Stadion statt.
Ansto ist um 18 Uhr.
Ein Schwerpunkt bei den Ju-
bilumsfeierlichkeiten soll
auch die Darstellung der Ju-
gendarbeit im Verein sein.
So ndet am Freitag, 1. Juni,
im Stadion ein Bambini- und
F-Junioren-Turnier statt. Der
Ansto zu den ersten Spie-
len ist um 17 Uhr. An glei-
cher Stelle treffen sich die
Alten Herren zu ihrem tra-
ditionellen Turnier der Ver-
bandsgemeinde Montabaur
am Samstag, 2. Juni. Um 14
Uhr beginnen die Partien. Ein
Tag spter starten um 10 Uhr
die Endspiele zur Kreismeis-
terschaft der Alten Herren.
-rwe-
Mehr ber das weitere Ju-
bilumsprogramm lesen Sie in
einer der nchsten Ausgaben.
TC Montabaur ldt Tennisjugend ein
MONTABAUR. Vom 8. bis zum 10. Juni wird der Bambini-Cup
2012 des Tennisverbandes Rheinland auf der Tennisanlage
Schwarz-Wei in Montabaur ausgetragen. Hier kann der kleine
Tennisnachwuchs aus der Rheinland-Region in Einzelkonkur-
renzen Mdchen und Jungen U9, U10 und U12 sein Tennis-
Knnen in diesem Wettbewerb prsentieren. Im Rahmen der
Kinder- und Jugendaktivitten, die in Zusammenarbeit mit der
Tennisschule Montabaur seit ber einem Jahr verstrkt im TC
Schwarz-Wei stattnden, bemhte sich der Verein mit Freude
um die Austragung dieses Turniers, betont der Vorsitzende Dr.
Withold-Simon Groborz. Schon im vergangenen Jahr hat der
Verein mit groem Erfolg ein Midfeldturnier ausgerichtet. An-
meldung bis 3. Juni unter www.tc-montabaur.de. -me-
Sport
+ die Regionalligamannschaft des TC Siershahn
Beide nach dem Motto, die richtige Kombination machts
Dieter Roth hat mit seiner Seniorenmannschaft eine richtig gut ab-
gestimmte Kombination (Team) geschaffen. Spielstarke neue Spieler
gepaart mit altbewhrten einheimischen Gewchsen. Wie die bisheri-
gen Spiele zeigen, ein Erfolgrezept. Nach den ersten 4 absolvierten Be-
gegnungen gegen die strksten Vereine der Liga, mit Ex-Weltmeistern
und vielfachen deutschen Meistern, kann nach der Halbzeit schon jetzt
von einem gelungenen Start in die hchste deutsche Spielklasse ge-
sprochen werden.
Mit Siegen im Heimspiel am 01.06.2012 gegen Zwingenberg und am
letzten Spieltag am 29.06.2012 gegen Lauda wird man den Verbleib in
der 1. Regionalliga besiegelt haben.
Bei uns nden Sie die richtig
aufeinander abgestimmte
Kombination von Reifen und
Felgen fr Ihr Auto.
Foto nach dem Sieg in Buchschlag (6:3).
v.l. Hing (Buchschlag), H.Fahnberger, Peter Buhr, D.Roth
Alle Tennisinteressierten sind herzlich auf der neu gestalteten Tennisan-
lage in Siershahn eingeladen. Das letzte Heimspiel indet am Freitag den
01.06.2012 um 13:00 statt.
RHW REIFENHAUS WESTERWALD GMBH,
EBERNHAHN & MONTABAUR
E-MAIL: EBERNHAHN@PREMIO-
REIFENHAUS-WESTERWALD.DE
TELEFON: 02623 / 921648-0
N
ENTERSHAUSEN. Zeit
des Abschieds in Nen-
tershausen: An diesem
Samstag (Ansto: 17.15 Uhr)
sitzt Dirk Hannappel gegen
Burgbrohl letztmals in einem
Punktspiel auf der Bank der
Sportfreunde Eisbachtal. Ver-
abschiedet er sich als Meis-
tertrainer oder als Zweiter
zum hessischen Gruppenli-
gisten RSV Weyer, oder gibts
vielleicht sogar eine Verln-
gerung in Form eines Ent-
scheidungsspiels? Eisbachtal
und Mehring (heute gegen
Bad Breisig) liegen vor dem
letzten Spieltag punktgleich
an der Spitze der Tabelle. Im
Interview gibt er Einblicke in
den groartigen Teamgeist
der Mannschaft.
Herr Hannappel, am Samstag
sitzen Sie letztmals in einem
Punktspiel auf der Eisbachta-
ler Bank und der Aufstieg in
die Oberliga ist noch mglich.
Was wrde Ihnen die Meister-
schaft bedeuten?
Dirk Hannappel: Mir persn-
lich ist der Aufstieg nicht wich-
tig. Aber es wre wunderbar
den Spielern dazu verholfen zu
haben, dass sie sich Rheinland-
meister nennen knnen.
Sie wren also auch mit der
Saison zufrieden, wenn es
nicht mit dem Aufstieg klap-
pen wrde?
Hannappel: Auf alle Flle. Wir
standen und stehen in dieser
Saison nie unter Druck, Meister
werden zu mssen. Die Mann-
schaft spielt in der ganzen
Saison hervorragenden Fuball
und hat im letzten Heimspiel
gegen Trier-Tarforst fr das Sah-
nehubchen gesorgt. Da gab es
kein Haar in der Suppe zu n-
den. Ich wusste zwar aus dem
Training, was das Team leisten
kann, dass die Mannschaft aber
so eine Show abliefert, ber-
trifft sogar meine Erwartungen.
Alleine, dass wir jetzt noch die
Chance auf die Meisterschaft
haben, ist mit das Grte, was
im Fuball-Verband Rheinland
geleistet wurde.
Worauf beziehen Sie sich mit
dieser Einschtzung genau?
Hannappel: Da spielen ver-
schiedene Sachen mit rein. Ers-
tens hatten wir vor der Saison
keine Neuzugnge, zweitens ist
der Konkurrenzkampf durch den
kleinen Kader von 16 Spielern
so gut wie berhaupt nicht ge-
geben. Auerdem hat Christian
Kaes, der fr mich beste Fu-
baller der Rheinlandliga, wegen
seiner Kniereizung kaum noch
spielen knnen. Dazu kommt
noch, dass bereits im Winter
die Entscheidung gefllt wurde,
dass mein Vertrag nicht verln-
gert wird. Neun von zehn Mann-
schaften brechen in solch ei-
nem Fall auseinander. Aber hier
ist das berhaupt nicht der Fall
gewesen. Es hat riesigen Spa
gemacht, mit dieser Mann-
schaft zu arbeiten. Die Stim-
mung war und ist hervorragend,
genauso wie der Zusammen-
halt. Die Spieler haben gerne
mit mir zusammen gearbeitet,
und ich mit ihnen. Wenn man
einen zum Grillen eingeladen
hat, dann standen eine Stunde
spter 15 vor der Tr. Da haben
Getrnke und Fleisch nicht aus-
gereicht.
Wer ist fr Sie der Favorit auf
Platz eins. Ihre Mannschaft,
Mehring?
Hannappel: Die gegnerischen
Trainer bezeichnen in dieser
Saison immer wieder Mehring
als beste Mannschaft, Karbach
als die Mannschaft mit dem
besten Kader, aber ber uns
wird berhaupt nicht gespro-
chen. Warum das so ist, kann
ich nicht verstehen. Attraktive-
rer Fuball als bei uns wird im
ganzen Fuball-Verband Rhein-
land nicht geboten.
Die Fragen stellte Ren Weiss
TuS RW Koblenz spielt am
letzten Spieltag gegen TuS Kob-
lenz II, der SV Mehring erwartet
die SG Bad Breisig.
Die Jungs haben mit das Grte geschafft, was im Verband geleistet wurde
Abschied in Nentershausen: Dirk Hannappel wre ein Aufstieg nicht fr sich, sondern nur fr seine Mannschaft wichtig
Dirk Hannappel wnscht sich fr
seine Spieler den Aufstieg.
W
E S T E RWAL DKRE I S .
Nachdem die Kreisligen
bereits am vergange-
nen Wochenende die Saison
abgeschlossen haben, mssen
Oberligist Wirges, die Rhein-
landligisten Eisbachtal (siehe
Bericht oben auf dieser Seite)
und Wirges II, sowie die Be-
zirksligisten am Samstag noch
einmal ran. Die einzige Mann-
schaft aus unserem Verbrei-
tungsgebiet, fr die noch alles
auf dem Spiel steht, ist die FSG
Stahlhofen/Holler.
Das htte man noch vor drei Wo-
chen kaum fr mglich gehal-
ten: Die FSG Stahlhofen, nach
dem 26. Spieltag noch Tabellen-
elfter, hat nun vor dem letzten
Bezirksliga-Spiel ein riesengro-
es Problem: Die Mannschaft
von den Hhen des Gelbachtals
ist auf Platz 14 zurckgefallen
und hat den Klassenerhalt nicht
mehr in eigener Hand. Durch
den Rheinlandliga-Abstieg von
Engers und Wirges II steht fest,
dass bei Rang 13 die Abstiegs-
pltze beginnen. Einen Zhler
liegt die Mannschaft von Man-
fred Otto dahinter - alles andere
als gute Vorzeichen fr die Be-
gegnung bei der SG Hundsan-
gen an diesem Samstag ab 17
Uhr. Mindestens einen Zhler
braucht die FSG, um in Verbin-
dung mit Schtzenhilfe noch
den Klassenerhalt zu erreichen.
Fr diese Schtzenhilfe sorgen
mssen Meister Neitersen (zu
Hause gegen die SG Miehlen/
Nasttten) und die bereits abge-
stiegene DJK Neustadt-Fernthal
(in Bruchertseifen). Gewinnen
Miehlen und Bruchertseifen, ist
fr Stahlhofen der Zug denitiv
abgefahren. Die FSG steht also
mit dem Rcken zur Wand, die
Chancen auf einen direkten
Klassenerhalt sind seit dem 2:4
gegen Puderbach gering. Im Be-
reich des Mglichen liegt theo-
retisch auch noch eine Relega-
tion. Sollten der Zwlfte und
die Mannschaft/en, die folgt/
en am Samstagabend nach dem
letzten Abpff punktgleich
sein, wrde es zu einer Relega-
tion kommen.
Gerettet hat sich in der Oberliga
Sdwest die EGC Wirges. Auch
wenn man gegen Salmrohr mit
0:1 verlor, wird Stefan Ruthen-
beck die Mannschaft als Oberli-
gist an seinen Nachfolger Hansi
Prtner bergeben.
Der letzte Spieltag der Kreisli-
ga A Westerwald/Sieg hat alle
Fragezeichen beseitigt. Die SG
Mndersbach und die SG Hersch-
bach halten die Klasse, Alsdorf
bestreitet eine Relegation, da
Oppertsau keine Mannschaft fr
die A- oder die B-Klasse melden
wird. Im Kreis Westerwald/Wied
ist noch eine Sache zu klren:
Muss St. Katharinen in eine
Relegation mit den beiden B-
Klassen-Zweiten Horbach und
Waldbreitbach? Das hngt von
der FSG Stahlhofen/Holler in
der Bezirksliga ab. Schafft diese
den Klassenerhalt, gibts eine
Relegation, muss die FSG in die
A-Klasse runter, so steigt St.
Katharinen direkt ab und Hor-
bach sowie Waldbreitbach dr-
fen sich keine Hoffnungen mehr
machen, durchs Hintertrchen
noch den Sprung ins Kreisober-
haus zu schaffen. Es bleibt also
bis Samstagabend ausgespro-
chen spannend. Gegen 19 Uhr
wird Klarheit herrschen, wo die
Reise hingeht. Ren Weiss
Bezirksliga
Ost
1. Neitersen 29 44:32 61
2. Hundsangen 29 69:46 52
3. Weitefeld 29 71:50 52
4. Herdorf 29 56:39 48
5. Guckheim 29 57:41 48
6. Bad Ems 29 54:53 47
7. Puderbach 29 41:45 43
8. Westerburg 29 47:50 41
9. Montabaur 29 49:60 41
10. Berod-Wahlrod 29 57:64 38
11. Nievern 29 49:63 37
12. Bruchertseifen 29 49:42 35
13. Miehlen 29 57:63 35
14. Stahlhofen 29 53:63 34
15. N.-Fernthal 29 45:83 18
Stahlhofen braucht Schtzenhilfe
Die letzten Entscheidungen fallen
Wochenendspiele
Rheinlandliga: Sportfreun-
de Eisbachtal - Spvgg Burg-
brohl, SG Malberg - Spvgg
EGC Wirges II, SG Badem
- SG 2000 Mlheim-Kr-
lich, VfB Linz - FSV Trier-
Tarforst, SV Mehring - SG
Bad Breisig, TuS Rot-Wei
Koblenz - TuS Koblenz II,
SG Stadtkyll - FV Engers,
TuS Mayen - TuS Mosella
Schweich, SV Morbach - FC
Karbach (alle Sa., 17.15
Uhr). Bezirksliga Ost: SG
Miehlen - SG Neitersen,
SG Herdorf - SG Guckheim,
SG Bruchertseifen - DJK
Neustadt-Fernthal, SG Nie-
vern - SG Westerburg, SG
Hundsangen - FSG Stahl-
hofen, VfL Bad Ems - TuS
Montabaur, SC Berod-Wahl-
rod (alle Sa., 17 Uhr).
Sport
L
e
s
e
r-
R
e
is
e
n
L
e
s
e
r-
R
e
is
e
n
in Zusammenarbeit mit
Traumhaftes Irland
Reise: 11.07.2012 bis 18.07.2012
Die Grne Insel, ist die bekannteste Umschreibung fr Irland. Entdecken
Sie mit uns die unvergleichbare Natur, Kultur und Geschichte dieser Insel.
Auf dieser Rundreise mchten wir Sie mit all dem bekannt machen, was die
Insel zu einem einzigartigen und faszinierenden Reiseziel macht: Wildro-
mantischeNatur, Alte Burgen und Herrenhuser mit blhenden Grten, klare
Gewsser, und beeindruckende Steilksten. Hier wird noch an Feen, Trolle
und viele andere Geister geglaubt. Nutzen Sie die Gelegenheit, mit unserer
professionellen Reiseleitung wundervolle und informative Tage zu verleben.
Diese Fahrt bietet alles, was man von einer Rundreise erwarten kann! Entde-
cken Sie Irland.
1. Tag: Anreise nach Cherbourg Einschiffung zur berfahrt nach Irland,
Anreise nach Cherbourg. Unterwegs werden Sie schon vieles ber Land und Leute
erfahren. Also Failte Willkommen- Erleben Sie Irland! Einschiffung zur Fhr-
berfahrt nach Rosslare in Irland.
2. Tag: Rosslare Cork Failte - Ankunft in Rosslare, Weiterfahrt ber Wex-
ford, Waterford, Carrick-on-Suir und Clonmel nach Cashel. Der geschichtstrch-
tige Rock of Cashel. ber Caher fahren Sie spter nach Cork, der zweitgrten
Stadt Irlands. Ein erstes Guinnes, ein Plausch im Pup, genieen Sie Ihren ersten
Abend in Irland.
3. Tag: Cork Bantry Bay (Garinish Island) Killarney Tralee: Zu-
nchst geht es nach Glengariff an der Bantry Bay, per Boot setzen wir nach Gari-
nish Island ber. Spter fahren Sie ber Killarney nach Tralee.
4. Tag: Grandiose Kste Ring of Kerry: Der Ring of Kerry auf der Halbin-
sel Iveragh ist eine der schnsten Kstenstraen Europas. Sie fhrt durch riesige
Rhododendrenhaine, alpin anmutende Gebirge und charmante Drfer mit bunt
bemalten Husern. Genieen Sie immer wieder atemberaubende Aussichten auf
das Meer, weite Strnde und skurrile Klippen.
5. Tag: Tralee Lisdoonvarna: Sie verlassen die herrliche Grafschaft Kerry
und fahren ber Limerick nach Bunratty Castle & Folk Park. Besichtigung der mit-
telalterlichen Burganlage mit Freilichtmuseum, wo altirische Handwerkskunst ge-
pegt wird. Mit der bizarren Karstlandschaft des Burren zeigt Irland heute wieder
ein ganz anderes Gesicht. Man kann nur staunen: Cliffs of Moher, 8 km lange
Kstenfelsen, die 200 m steil zum Meer abfallen!
6. Tag: Lisdoonvarna Raum Dublin/Bray: Durch die Midlands geht es
heute zu den Ruinen der ehemaligen Klosteranlage Clonmacnoise am Ufer des
Shannon, sdlich von Athlone gelegen. Bestaunen Sie die imposanten irischen
Hochkreuze. Weiterfahrt in die irische Hauptstadt Dublin. Wir zeigen Ihnen die
schnsten Ecken Dublins.
7. Tag: Raum Dublin Hull: Am frhen Morgen Fhrberfahrt ins walisische
Holyhead, Weiterfahrt durch reizvolle walische- und englische Landschaften nach
Hull. Einschiffung in Hull an Bord der P&O Ferries und Rckreise ber Nacht nach
Rotterdam. Am Abend heit es Leinen los und bei einem leckeren Abendessen
und einem Guinness verbringen Sie einen entspannten Abend an Bord.
8. Tag: Rckreise: Nach einem ausgiebigen Frhstck an Bord erreichen Sie
den Hafen von Rotterdam und fahren heimwrts sicherlich werden Sie unter-
wegs noch von der Grnen Insel trumen!
Reisepreis pro Person im DZ : 929,00
LEISTUNGEN
Fahrt in einem modernen **** Reisebus
Infomappe
Begrungssekt an Bord
Durchgngige Reiseleitung auf der ges. Reise
1 x Fhrpassage Cherbourg-Rosslare in 2-Bett/Innenkabinen
1 x Fhrberfahrt Hull Rotterdam in 2-Bett/Innenkabinen
2 x Frhstcksbuffet an Bord der Fhre
1 x Fhrberfahrt Dublin-Holyhead
5 x bernachtung
Alle Hotels entsprechen dem *** und **** Standard Irlands,
Zimmer: DU/WC,TV,Telefon
4 x volles Irisches Frhstck
1 x kontinentales Frhstck
5 x Abendessen in den Hotels
Alle Ausge der gesamten Reise (ohne Eintritte)
Insolvenzversicherung
Leser-R
eise
mit Durchfhrungs-
Garantie!
Dienstleistungen
Die Eugen Knig GmbH ist ein innovatives Grohandels-
unternehmen im Bereich Sanitr, Heizung, Lftung, Klima sowie
Krankenhaus- und Behindertenbedarf. Das Familienunter-
nehmen wurde 1934 gegrndet und beschftigt ca. 450
Mitarbeiter an 18 Standorten.

Zur Verstrkung unserer Teams suchen wir schnellstmglich fr
unser Stammhaus in K O B L E N Z eine(n)

FACHVERKUFER(IN)
FR UNSERE ABTEILUNG ,SANITR"

Zu ihren Ttigkeiten gehren die fachliche Beratung unserer
Handwerkerkunden, die Angebotsbearbeitung und Auftrags-
abwicklung.

Voraussetzung fr diese Position ist eine abgeschlossene kauf-
mnnische oder fachspezifische Berufsausbildung, umfang-
reiche Kenntnisse im Bereich Sanitr, sowie Kommuni-
kations- und Kontaktstrke. Leistungsbereitschaft, Kollegialitt
und Teamgeist setzen wir voraus.

Im Gegenzug bieten wir Ihnen einen Dauerarbeitsplatz, erfolgs-
gerechte Bezahlung sowie ein gutes Betriebsklima.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? . dann senden Sie bitte
Ihre ausfhrlichen Bewerbungsunterlagen an:

Eugen Knig GmbH
Fachgrohandel fr Haustechnik
Melanie Winterwerber
Friedrich-Mohr-Str. 13 + 15
56070 Koblenz
Tel.: 0261 / 8071-115
Email: mwinterwerber@eugen-koenig.de
Fr Menschen mit Ziel.
ADVOCO Personaldienstleistungen.
Fair. Flexibel. Sicher.
Leute!
fr engagierte
JOBS
Ansprechpartnerin: Anja Schmitz
anja.schmitz@advoco-personal.de
Tel. (0 26 23) 92 83 - 13 www.advoco-personal.de
R
Im Auftrag unserer Kunden aus Industrie
und Handwerk suchen wir schnellstmglich (m/w):
CNC Frser / Dreher
Elektriker aller Fachrichtungen
WIG Schweier
Werkzeugmacher
CAD Fachkraft Maschinenbau
Stellenmarkt
REGION. Die rheinland-pfl-
zische Limes-Region mit
ihren 250.000 Einwohnern
wird fr die Dauer von zwei
Jahren zur Testregion fr
LIMES ein europaweites
Demonstrationsprojekt der
Europischen Kommission
rund um Smartphones.
Z
wischen Grobritannien und
dem Schwarzen Meer verlief
vor rund 1.800 Jahren der
rmische Grenzwall Limes. Auch
im 21. Jahrhundert sind seine Spu-
ren in zehn europischen Lndern
noch zu entdecken. In Grobri-
tannien und Deutschland ist das
antike Bodendenkmal als UNESCO-
Welterbe anerkannt und fhrt
jhrlich mehr Gste in die Limes-
Regionen. Smartphones und digi-
tale mobile Programme wie Apps
verndern den Reisemarkt, viele
Reisende erwarten standortbezo-
gene, aktuelle und persnliche In-
formationen am Reiseziel, um sie
kostenfrei auf ihrem Mobiltelefon
abzurufen zu knnen. Der Markt
fr Reise-Apps boomt seit zwei/
drei Jahren, vor allem in den Me-
tropolen. Neue Reiseregionen, wie
auch der rheinland-pflzische Li-
mes, fehlen im Handy-Geschft
fr Apps fast vllig.
Diese Markt-Beobachtung und
neue Forschungsergebnisse zu den
ungenutzten Wachstumspotenti-
alen fr den Kulturtourismus in
lndlichen Rumen in Europa fhr-
ten die Europische Kommission
zu drei einzigartigen Demonstrati-
onsprojekten in den Jahren 2012
und 2013: Der antike Limes mit
seinen zehn europischen Lndern
wird zum ersten Testfeld, um ein
europaweites Angebot an touristi-
schen und anderen Dienstleistun-
gen rund um Smartphone zu ent-
wickeln und einzufhren. Neben
LIMES hat die EU-Kommission
zwei weitere Programme gestartet
(Grow Mobile und CULT WAyS), die
alle im engen Kontakt stehen und
ihre Ergebnisse austauschen. LI-
MES wird von der EU-Kommission
und in Rheinland-Pfalz vom Wirt-
schaftsministerium nanziert. Die
europaweite Projektleitung liegt
bei der Projektentwicklungsge-
sellschaft des Landes Rheinland-
Pfalz (PER). Gemeinsam mit dem
Koblenzer Unternehmen Mar-Vis
Gesellschaft fr Raummarketing
und weiteren Partnern aus Bulga-
rien und sterreich wird die erste
Version der LIMES-App zur ITB
im Mrz 2013 verffentlicht. In
Rheinland-Pfalz werden mehrere
hundert Personen in den Entwick-
lungsprozess eingebunden werden
knnen. So laden die PER und die
Industrie- und Handelskammer
Koblenz im Juni 2012 zu Info-Ver-
anstaltungen in der Limes-Region
ein (Informationen und Anmel-
dung bei Herrn Dbner von der
IHK Koblenz: duebner@koblenz.
ihk.de / 0261/106-306).
- me - / Foto: Thomas Frey
Mehr dazu lesen Sie auf
www.westerwaelderleben.de
Innovative mobile Dienste am europischen Limes
Rmischer Grenzwall trifft Smartphone-Zeitalter
Ein Keramikfestival der besonderen Art lockt nach Hhr-Grenzhausen
(Fortsetzung von Seite 1)
HHR-GRENZHAUSEN. Am Sams-
tag um 18 Uhr ist die ofziel-
le Ausstellungserffnung des
Gastdozenten Jorge dos Anjos
am Institut fr Knstlerische Ke-
ramik und Glas (IKKG). Darber
hinaus haben viele Werksttten
geffnet und geben dem Besu-
cher Gelegenheit dem Tpfer bei
der Arbeit ber die Schulter zu
schauen. Ein umfangreiches Kin-
der und Jugendprogramm der
Nassauischen Sparkasse macht
auch fr die Kleinsten den Kera-
mikmarkt zum Erlebnis. Auch Eu-
ropas grtes Bildungs- und For-
schungszentrum Keramik (BFZK)
Hhr-Grenzhausen wird sich an
diesem Tag vielfltig prsentieren.
Als Besonderheit wird im Garten
des Jugend-und Kulturzentrums
Thomas Benirschke mit seinem
Programm Vierhndig zaubern
fr Begeisterung, sicher nicht nur
bei den kleinen Besuchern sorgen.
Auch an die zahlreichen mit dem
Auto anreisenden Besucher hat
man gedacht, insgesamt stehen
rund 2000 kostenlose Parkplt-
ze im Stadtgebiet zur Verfgung
und Angehrige der Feuerwehr
Hilgert werden die Besucher un-
tersttzend zu den freien Park-
chen weisen. Am Samstagabend
veranstaltet das Jugend- und
Kulturzentrum Zweite Heimat
mit freundlicher Untersttzung
des Hauptsponsors Nassauische
Sparkasse ab 20 Uhr das Naspa-
Open-Air-Spektakel mit der Band
DECOY im Stadtpark, der Eintritt
ist frei! Geffnet ist der Keramik-
markt am Samstag, 2. Juni, von 10
bis 18 Uhr, und Sonntag, 3. Juni,
von 11 bis 18 Uhr. Markus Strher
weist bei dieser Gelegenheit noch
einmal ausdrcklich darauf hin,
dass es keinen verkaufsoffenen
Sonntag des rtlichen Einzelhan-
dels geben wird. Weitere Infos:
www.keramikmarkt.eu. -hvo-
Planet Beruf
REGION. Das erfolgreiche On-
line-Portal planet-beruf.de
der Bundesagentur fr Arbeit
ist jetzt noch moderner und
bersichtlicher. Jugendliche,
die vor der Berufswahl ste-
hen, nden auf der klar ge-
stalteten Website schnell alle
gewnschten Informationen.
Mit we are planet! erhalten
Lehrkrfte und Schulklassen
eine interaktive Plattform,
auf der sie sich und ihre Be-
rufswahlaktionen kreativ vor-
stellen knnen. ber Social
Bookmarking kann man Bei-
trge weiterempfehlen. Der
Spa kommt in der Berufe-
Galaxie durch Stars, Aktionen
und Gewinnspiele ebenfalls
nicht zu kurz. -csc-
Die Potenziale weiter nutzen und ausbauen
WESTERWALDKREIS. Netzwerkarbeit und Standortpege heien
die Schwerpunkte, die sich die Wirtschaftsfrderungsgesellschaft
(WFG) des Westerwaldkreises fr das laufende Jahr 2012 gesetzt
hat. Das geht aus dem aktuellen Programm der WFG hervor, das
jetzt in einer gemeinsamen Sitzung von Kreisausschuss und dem
Ausschuss fr Umwelt, Verkehr und Wirtschaft verabschiedet wur-
de. Lesen Sie weiter unter dem Direktlink www.meclick.de/wfg. -csc-
- Anzeige -
Wi r si nd ei n expandi erendes, i nternati onal es,
mi ttel stndisches Unternehmen i m Berei ch
der Lei terplattenherstel l ung und mchten
ab sofort fol gende Posi ti onen besetzen:
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung
mglichst per Email an:
Beta Board GmbH Deutschl and www. pcb-pool .com
I m Aartal 14 65326 Aarbergen Germany
Telefon + 49 (0) 61 20 / 90 70 -10 Fax -14
Mi chael . Mi ersch@pcb-pool . com
SMDBestcker
(m/w)
SMDMaschinenbediener
(m/w)
Bestcken & Lten von
SMD-Fl achgruppen
Datenkonverti erungen (BOM)
Bautei l -Logi sti k
Ihre Aufgaben
Ei nschl gi ge I ndustri eerfahrung
i m SMD Berei ch
Unsere Anforderungen
Ei nri chten & Bedi enen ei nes
Bestckungsautomaten
Stress mit Ihrem PC? Wir helfen!
(0 26 20) 95 41 42
www.mbrand.de
PC
Internet-Einrichtung
Einzel-Unterricht
Beratung
Sicherheitsprfung
Fr Privat + Unternehmen
...und vieles mehr!
-Notdienst
michael brand
edv & telekommunikation
Familie & Gesundheit
Zahn-Implantate
Das MIMI-Verfahren
lohnende Alternative
Schonende Implantation
Kurze Behandlungszeiten
Groer Anwendungsbereich
Grere Lebensqualitt
Strahlendes Lcheln
Problemloses Essen
Dr.Rolf Wilsch
Zahnarzt / Master of Science Implantologie
Koblenzer Strae 17 56321 Rhens
Tel.: 0 26 28 / 22 01 Fax: 0 26 28 / 72 00 53 Dr.RolfWilsch@gmx.de
Info Abend
am 01.02. 2012
um 18:30 Uhr
aus organisatorischen
Grnden bitten
wir um vorherige
Anmeldung unter
Tel.: 0 26 28 / 22 01
Dr.Rolf Wilsch

Info-Abend
am 30.05.2012
um 18:30 Uhr
-Anzeige-
Top-Knstler und 200-stimmiger Jugendchor
KlangFest: Industriedenkmal wird klingende Porsche-Arena
Baum- und Gartenpflege
...alles im grnen Bereich
Spezialfllungen
Entsorgung Hecken- u. Gehlzschnitte
Zaun-, Rasen- u. Teichbau
Baumgutachten/Baumkontrolle
Erd-, Wege- u. Pasterarbeiten
Winter- u. Hausmeisterdienste
Entrmpelungen
Matthias Distel
Tel. (0 64 31) 7 25 75
Mobil (0177) 400 50 13
Anfahrt und Beratung kostenlos
www.allesimgruenenbereich.com
BAD EMS. Ungewhnliche Ver-
anstaltungsorte, auergewhn-
liche Knstler und ein hinrei-
endes Programm zeichnen
das KlangFest aus. Die Privat-
initiative KulturOffensive Bad
Ems prsentiert mit dem inzwi-
schen dritten Klangfest im Juni
eine einzigartige Veranstal-
tungsreihe.
H
ighlights werden die Kon-
zerte in der Alten Zentrale,
dem ehemaligen Elektrizi-
ttswerk der Emser Erzgruben
am Westbahnhof. Glnzte das
erste Klangfest in der Kulisse des
Kurhofes, verblffte das zweite
Klangfest mit der Lhr-Arena auf
dem Hasenkmpel, so ffnet sich
fr das dritte Klangfest erstmals
mit der Porsche-Arena in der Al-
ten Zentrale der grte Konzert-
saal der Kurstadt. Die Halle in
dem ehemaligen Kraftwerk bietet
Platz fr mehr als 750 Besucher
und eine erstaunliche Akustik.
ber einen Zeitraum von vier
Wochen locken insgesamt 17 Ver-
anstaltungen nach Bad Ems. Fr
das Premierenkonzert unter dem
Titel Der Himmel ist die Grenze
am 1. Juni in der Alten Zentra-
le konnten das international re-
nommierte Mandelring Quartett
zusammen mit dem bekannten
Gitarristen Volker Hhn gewon-
nen werden.
Ein mitreiendes, pralles Konzer-
terlebnis garantiert popChorn
in Concert am 22. Juni, 20 Uhr
in der Alten Zentrale. Mit special
Guest David Thomas singt ein
100-stimmiger Pop-, Rock- und
Gospelchor. Zum fetzigen Finale
werden ganze 200 Mitwirkende
die Bhne fllen. In seiner gro-
en symphonischen Besetzung
mit annhernd 100 Mitwirkenden
spielt das Staatsorchester der
Rheinischen Philharmonie das
Abschlusskonzert am 23. Juni.
Willi Willig
Unter www.rheinlahnerleben.
de/klangfest gibt es das komplet-
te Programm. Online-Tickets, eine
Liste der Vorverkaufsstellen und
weitere Informati-
onen gibt es unter
www. kl angfest-
badems.de im In-
ternet.
Beim Klangfest wird die Alte Zentrale, dort wurde frher mit Dampf-
maschinen Strom fr die Emser Erzgruben erzeugt, erstmals zum Kon-
zertsaal. Foto: Nitz
rzte
Siershahn - Wirges - Dern-
bach - Mogendorf - Ransbach-
Baumbach - Haiderbach - Hhr-
Grenzhausen - Grenzau - Hilgert
- Westerburg - Alsbach - Ses-
senbach - Wirscheid - Nauort
- Caan:: rztliche Bereitschafts-
dienstpraxis Herz-Jesu-Kranken-
haus Dernbach, Sdring 8, Tel.
01805/112069.
Zentrale Notrufnummer fr den
Bereich Hhr-Grenzhausen
(ausgenommen Hillscheid): Tel.
01805/112069.
Zentrale Notrufnummer fr den
Notdienstbezirk Ransbach-
Baumbach, Wirges, Wes-
terburg, Langenhahn: Tel.
01805/112069.
Montabaur - Niederelbert -
Welschneudorf - Stahlhofen:
Notdienstpraxis im Krankenhaus
Montabaur, Tel. 02602/122865.
Herschbach - Selters - Marien-
rachdorf - Mndersbach - Frei-
lingen: Zentrale Notrufnummer
02626/900773.
Hachenburg - Kroppach: Der
rztliche Bereitschaftsdienst im
Bereich Hachenburg ist unter
der einheitlichen Telefonnummer
01805/112054 zu erreichen.
Bad Marienberg und Umgebung:
Der rztliche Bereitschaftsdienst
im Bereich Bad Marienberg ist
unter der einheitlichen zentralen
Notrufnummer 01805/112059 zu
erreichen.
Hundsangen - Wallmerod -
Meudt - Nentershausen - Drei-
kirchen - Girod:
26. Mai: Dr. Utrobicic, Wallmerod,
06435/96370
27. Mai: Dr. Sauer, Hundsangen,
Tel.: 06435/909691
28. Mai: Dres. Peredi, Meudt, Tel.:
06435/96250
Rennerod - Emmerichenhain -
Stein-Neukirch:
26./27. Mai: Dr. Jacob, Tel.:
02664/357 (von Samstag, 7 Uhr,
bis Sonntag, 20 Uhr)
28. Mai: Dr. Dapprich, Tel.:
02664/990522 (von Sonntag, 20
Uhr, bis Dienstag, 7 Uhr)
Wir suchen ein liebevolles Zuhause
Casa Nostra Tierhilfe e.V. - 57627 Hachenburg - Tel. 0151/12730341 - www.casa-nostra-tierhilfe.de Katzenhilfe Westerwald e.V. - An der Schmiede
16 - 56470 Bad Marienberg - Tel. 0171/1823329 + 0160/3446106 - www.katzenhilfe-westerwald.de Mons&Tabor Tierschutz e.V. - Zur Httenmhle 5 -
56410 Montabaur - Tel. 02602/180826 - www.tierheim-montabaur.de Tierheim Ransbach-Baumbach - Am Galgenberg 10 - 56235 Ransbach-Baumbach - Tel.
02623/3992 - www.tierschutz-ransbach.de Tierhilfe Seck e.V. - Bergstrae 9 - 56479 Seck - Tel. 02664/9116011 oder 0163/8528881 - www.tierhilfe-seck.de
Ab sofort nden Sie diese Rubrik auch wchentlich
auf www.westerwaelderleben.de unter Brgerinfo.
BELLA
Bella ist eine ltere Collie-
mischlingshndin, wun-
derschn, anfangs etwa
scheu und ngstlich. Sie ist
jedoch kein Beier. Schon
nach wenigen Tagen Zu-
wendung taut sie auf und
ist dann eine lebensfrohe,
loyale und Ssanftmtige
treue Begleiterin. Das arme
Seelchen wurde in einem
Ortsteil von Hadamar ge-
funden und wird ca. auf
8-9 Jahre geschtzt. Alles,
was sie jetzt braucht, ist
viel Zuwendung und Liebe;
ein Herrchen oder Frauchen
, das sie umsorgt und ihr
Vertrauen in die Welt wie-
der wachrttelt.
(Tierheim Limburg)
ALLES FR MEIN TIER.
Industriestrae 24-24a
Montabaur-Heiligenroth
Tel. (02602) 999 56 18
Alles fr
Ihren
Liebling
finden Sie
bei uns...
ROCKEFELLER
Rockefeller, a.k.a. Rocky,
wrde gerne nach dem
Motto Ein Kater allein zu
Haus leben, um sich der
ungeteilten Aufmerksam-
keit seiner neuen Familie
sicher sein zu knnen. Ein
wenig eingeschchtert von
der Welt und den Wesen, die
auf ihr wandeln, braucht der
8-jhrige Kater ein Zuhause,
das ihm Schutz und Zunei-
gung gibt. Seine zurckhal-
tende Art beschrnkt sich
grten teils jedoch auf die
ersten Zusammentreffen.
Nach einer gewissen Einge-
whnungszeit ist er ein 1
A-Schmusekater, den man
nicht mehr missen will.
(Tierheim Westerwald)
ROMY
Romy von Herdorf ist eine
5 Jahre junge, zutiefst
verschmuste Katze. Ganz
die Kaiserin, liebt sie
die Natur mit allen ihren
Wiesen und Struchern. Es
gbe nichts Schneres fr
sie, als in ein Zuhause zu
kommen, das ihr Sicher-
heit und Freiheit zugleich
gibt. Bei Vermittlung ist
Romy entwurmt, entoht,
an- und nachgeimpft so-
wie kastriert, ttowiert
und gechipt und somit
frisch und putzmunter ,
um mit neugierigen Au-
gen ihre neue Umgebung
zu erkunden und Ihr
Schmusektzchen zu sein.
(Tierheim Westerwald)
CARRY
Mischlingshund Carry ist
erst 5 Monate jung und
mit seiner verspielten
tollpatschigen Art durchs
Leben und erobert nahe-
zu ungewollt die Herzen
aller, die er mit seinen
Kulleruglein ansieht.
Einfach nur zum Knut-
schen! so wrde man
ihn wohl am treffensten
beschreiben. Als Kinder-
freund wre es fr ihn
toll in eine Familie zu
kommen in der er sich
austoben und herumtol-
len kann. Ein Haushalt
mit anderen Hunden je-
doch wrde ihm genau-
so viel Freude bereiten.
(Tierheim Montabaur)
COCO
Zuckerse, 3 Monate alte
Dalmatiner-Mix-Hndin
sucht neuen Wirkungskreis.
Coco wurde in Sizilien gebo-
ren und lebt nun auf einer
Pegestelle in Luckenbach.
Coco ist geimpft, entwurmt
und auch schon stubenrein.
Nichts wrde sie mehr freu-
en, als endlich wieder Teil
einer Familie zu sein. Sie
ist vernarrt in Kinder und
auch Katzen steht sie nicht
feindselig gegenber. Mit
ihren eigenen Artgenossen
versteht sie sich sowieso.
Sie ist einfach ein rundum
liebenswerter Hund. Wer
gibt ihr die Chance auf ei-
nen Neubeginn in Deutsch-
land. (Casa-Nostra-Tierhilfe)
KALLE
Kalle ist ein groer Teddy
und zu seinen ihm bekannten
Menschen sehr liebevoll. Er hat
eine solide Grunderziehung,
die jedoch konsequent und
liebevoll gefhrt werden muss.
Der Besuch einer Hundeschule
wre eine super Idee um die
Bindung zwischen ihm und
seinen neuen Herrchen oder
Frauchen zu festigen. Hunde
die er kennt sind seine Freunde.
Dennoch schchtern ihn kleine
Hndinnen ein und so lsst
der Angsthase sich von ihnen
gerne in die Schranken weisen.
Er hatte immer ein liebevolles
Zuhause mit Haus und Garten.
Schn wre es in eine hnliche
Zukunft fr ihn blicken zu kn-
nen. (Tierhilfe Seck)
Mobilitt
Ein neuer Volkswagen fr unter 10.000 Euro: Der kleine
VW up! zeigt Charisma eines knftigen Bestsellers. Ein
City-Spezialist fr viele Lnder dieser Welt. Ein Auto mit
Charisma und groem Potenzial.
Ausstattung:
- Kopf- und Seitenairbag vorn, kombiniert
- Warnblinkautomatik bei einer Vollbremsung
- Auenspiegel von innen einstellbar
- Einstiegshilfe Easy Entry
- Elektrische Fensterheber
Antrieb:
- Benzin und Erdgas
- Leistung: 44 kW (60 PS) bis 50 kW (75 PS)
- Hchstgewschwindigkeit von 160 bis 172 km/h
- Verbrauch nur 4,1 bis 4,7 Liter je 100 km (kombiniert)
- CO-Emmission: 96 bis 108 Gramm/Kilometer (kombiniert)
Preisklasse:
- Von 9.850 Euro bis 14.300 Euro
Auf einer minimalen Flche (3,54 Lnge) bietet der up! ma-
ximalen Raum fr 4 Personen und hchst efziente Antriebs-
technologien. Mit dem up! debtiert dabei eine neue Genera-
tion von Dreizylindermotoren. Als weltweit erstes Auto seiner
Klasse wird es den komplett neu konzipierten up! optional zu-
dem mit einer City-Notbremsfunktion geben, die im Geschwin-
digkeitsbereich von 5 bis 30 km/h automatisch bremst, wenn
es zu eng wird.
VW up!
Der City-Spezialist
Interesse am neuen VW up!?
Weitere Informationen gibt es beim
Autozentrale Eichmann GmbH & Co. KG
Industriestrae 4
56412 Heiligenroth
Tel.: 02602/16050
Fax: 02602/160527
Homepage: www.autohaus-eichmann.de
Nicht nur auen sondern auch innen ein echtes Prachtstck: Der neue VW up! Fotos: me
Pfges Design und viel Platz im Kofferraum: Der neue VW up! hat
viele Qualitten.
- Anzeige -
Auto-Steckbrief
G
o
l
f
G
o
l
f
P
a
s
s
a
t
P
a
s
s
a
t
S
c
i
r
o
c
c
o
S
c
i
r
o
c
c
o
Ihr Volkswagen Partner
Autozentrale Eichmann GmbH & Co. KG
Industriestr. 4, 56412 Heiligenroth
Tel. 02602 1605-0
Scirocco 1,4 l TSI
90 kW (122 PS), nightblue metallic,
EZ 01.02.2011, 9.500 km, Sonder-
modell TEAM
Ausstattung: Climatronic, Me-
tallic-Lackierung, Tempomat, Sitz-
heizung vorne u. v. m.
Unser Finanzierungsangebot:
1
Hauspreis: 18.880,
Anzahlung: 3.880,
Nettodarlehensbetrag: 15.000,
Sollzinssatz (gebunden): 0,90 %
Effektiver Jahreszins: 0,90 %
Laufzeit: 48 Monate
Jhrliche Fahrleistung: 15.000 km
Schlussrate: 9.239,38
Gesamtbetrag: 19.317,
48 Monatsraten: 129,
1
1
Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, fr die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem
Kunden die fr die Finanzierung ntigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Das Angebot gilt fr Pri-
vatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden fr ausgewhlte Modelle.
Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Strae 57, 38112 Braunschweig.
Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.
Golf VI 1,6 l TDI Comfortline
77 kW (105 PS), Unitedgrey Metal-
lic, EZ 22.10.2010, 27.500 km
Ausstattung: 4 Tren, elektrische
Fensterheber hinten, Navigations-
system RNS 310, Climatronic,
Tempomat u. v. m.
Unser Hauspreis:
15.900,
Golf VI 1,2 l TSI TEAm
77 kW (105PS), Deep Black Perl-
effekt, EZ 03.11.2010, 7.500 km
Ausstattung: 4 Tren, elektrische
Fensterheber hinten, Standhei-
zung, Climatronic, Leichtmetall-
rder, Nebelscheinwerfer u. v. m.
Unser Hauspreis:
16.970,
Passat Comfortline 2,0 l TDI
103 kW (140 PS), Kaschmirbraun
Metallic, EZ 01.03.2011, 12.500km
Ausstattung: Winterpaket, Clima-
tronic, Mobiltelefonvorbereitung
Plus, Tempomat, Leichtmetall-
felgen u. v. m.
Unser Hauspreis:
21.900,
Z. B. der Scirocco 1,4 l TSI
monatlich nur 129,00
1
Starten statt warten.
Das Cockpit des Ford Focus EcoBoost lsst keine Wnsche mehr of-
fen! Fotos: me
Den Ford Focus gibt es jetzt auch mit einem 1,0-Liter-EcoBoost-Benzinmotor. Fotos: me
- Anzeige -
Auto-Steckbrief Mobilitt
Ford startet mit dem neuen 1,0-Liter-EcoBoost-Benzinmotor
in eine nochmals umweltgerechtere und verbrauchsgnsti-
gere Zukunft. Das innovative Dreizylinder-Aggregat bndelt
modernste Technologien wie Turbo-Auadung, Benzin-Di-
rekteinspritzung und variable Nockenwellen-Steuerung zu
einem temperamentvollen Antrieb.
Ausstattung:
- Start-Stopp-System
- Front- und Seitenairbag fr Fahrer und Beifahrer sowie Kopf
Schulterairbags vorn und hinten
- Elektronische Wegfahrsperre PATS
- Elektronisches Sicherheits- und Stabilittsprogramm (ESP)
mit Traktionskontrolle (TCS)
- Passives Schleudertrauma-Schutzsystem vorn
Antrieb:
- Benzin
- Leistung: 74 kW (100 PS) bzw. 92 kW (125 PS)
- Hchstgewschwindigkeit von 185 bzw. 193 km/h
- Verbrauch nur 4,9 bzw 5,1 Liter je 100 km (kombiniert)
- CO-Emmission: 112 bzw. 117 Gramm/Kilometer (kombiniert)
Preisklasse:
- Ab 18.000 Euro bzw. 19.700 Euro
Bescheiden ist der EcoBoost-Dreizylinder nur an der Tanksule:
Der Ford Focus mit dem 1,0-Liter-EcoBoost-Motor bringt ber-
aus geringen Verbrauch und niedrige Abgaswerte mit einem be-
eindruckend sportlichen Temperament in Einklang.
Ford Focus EcoBoost
Umweltfreundlich und sparsam
Interesse am Ford Focus EcoBoost?
Autohaus Diefenbach GmbH
Lahnstr. 14-20
56412 Nentershausen
Tel.: 06485/9133-0
E-Mail: verwaltung@diefenbach.fsoc.de
Homepage: www.autohaus-diefenbach.de
Der sparsamste Benzinmotor in der Kompaktklasse.
Mit 4,9 l Verbrauch gegen zu hohe Spritpreise.
1
Der neue 1,0 l EcoBoost-Motor im FORD FOCUS.
Den FORD FOCUS mit 125 PS fahren,
aber nur 100 PS bezahlen.
Sie sparen

1.000,
2
Nur bis 30.06.
Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.
FORD FOCUS TURNIER CHAMPIONS EDITION
16"-Leichtmetallrder im 5x2-Speichen-Design, Audiosystem CD mit USB-Schnittstelle und Audio-
Fernbedienung, Klimaanlage, Bordcomputer mit Verbrauchs- und Kilometerangabe sowie
Auentemperaturanzeige, Torque Vectoring Control
Insgesamt mit einem Kundenvorteil von

6.140,
3,4
Bei uns fr

18.000,
5
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EC) 715/2007): Ford Focus Champions Edition: 11,3*/8,15,1 (innerorts), 6,5*/5,03,7 (auerorts),
8,3*/6,04,2 (kombiniert); CO2-Emissionen: 139109 g/km(kombiniert) *Werte fr den Betrieb mit Bio-Ethanol (E85)
Ford, offizieller Sponsor der UEFA Champions League, in Kooperation mit:
1AmBeispiel des Ford Focus Turnier, 1,0 l EcoBoost-Motor, 74 kW(100 PS). 2Ergibt sich aus demPreisvorteil gegenber der unverbindlichen Preisempfehlung eines 1,0 l EcoBoost-Motors mit 125 PS zu einem1,0 l EcoBoost-Motor mit 100 PS imFord Focus. 3AmBeispiel des
FordFocus Champions Edition 1,0l EcoBoost 92kW(125PS). 4Ergibt sich aus demPreisvorteil gegenber der unverbindlichen Preisempfehlung eines vergleichbar ausgestatteten Basismodells undden genannten Leistungen imEinzelpreis. 5Angebot gilt fr einen FordFocus
Turnier Champions Edition 1,0l EcoBoost 92kW(125PS).
Lahnstrae 14-20 56412 Nentershausen

Tel. (0 64 85) 91 33-0 Fax (0 64 85) 133-33
www.autohaus-diefenbach.de
Mobilitt
Der neue Opel Astra GTC berzeugt nicht nur mit seinem sportlichen Design. Fotos: me
Der Kofferraum des neuen Opel Astra GTC bietet viel Stauraum fr Ihr
Gepck.
- Anzeige -
Auto-Steckbrief
Mit seinen klaren Lichtkanten, schwungvollen Linien und
athletischen Proportionen beeindruckt das sportliche Kom-
paktcoup nicht nur optisch, auch die fahrdynamischen
Qualitten sind auergewhnlich.
Ausstattung:
- Vordersitze mit Easy Entry
- Antiblockiersystem mit Kurvenbremskontrolle
- Stereo-CD-Radio CD 300
- Klimaanlage mit Partikel- und Aktivkohlelter
- Umfassendes Airbag-System
Antrieb:
- Benzin und Diesel
- Leistung: 74 kW (100 PS) bis 132 kW (180 PS)
- Hchstgewschwindigkeit von 178 bis 220 km/h
- Verbrauch nur 4,8 bis 5,9 Liter je 100 km (kombiniert)
- CO-Emmission: 127 bis 168 Gramm/Kilometer (kombiniert)
Preisklasse:
Frische Farben, Stoffe und Muster unterstreichen den dynami-
schen GTC-Auftritt. Sehr gut stehen dem Kompaktcoup die neu-
en Lederausstattungen, vor allem das sportive Veloursleder Di-
namica-Schwarz. Dazu passt das grifge Serien-Sportlenkrad.
Um allen Fahrertypen gerecht zu werden, bieten die Vordersitze
die grten Einstellbereiche im Segment. Darber hinaus ist
ein ergonomischer Sportsitz mit Achtzehn-Wege-Einstellung und
Gtesiegel der Aktion Gesunder Rcken e. V. (AGR) erhltlich.
Opel Astra GTC
Scharfes Design und Dynamik pur
Interesse am neuen Opel Astra GTC?
Auto Gerlach Westerwald GmbH
Hauptstrae 33
56414 Niederahr
Tel.: 02602/6801-0
E-Mail: kontakt-homepage@opel-gerlach.de
Homepage: www.opel-gerlach.de
Abb. zeigt Sonderausstattungen.
Der neue OPEL ASTRA GTC
0 % ZINSEN.
100 % EMOTION.
50 %
auf Vollkasko
*
Leasen Sie den Opel Astra GTC jetzt zu besonders attraktiven
Konditionen und freuen Sie sich nicht nur ber leidenschaftliche
Dynamik in progressivem Design, sondern auch ber eine innovati-
ve Ausstattung fr noch mehr Sicherheit und Komfort:
Adaptives Sicherheitslichtsystem AFL+
1
Sportsitze mit Gtesiegel AGR (Aktion Gesunder Rcken e. V.)
1
FlexRide Sportfahrwerk mit adaptiver Fahrstilerkennung und drei whlbaren Fahrmodi
1
Frontkamera mit Abstandsanzeige, Verkehrsschild- und Spurassistenten
1
Lenkradheizung
1
Unser SmartBuy-Angebot
fr den Opel Astra GTC Edition mit 1.4 Turbo ecoFLEX, 103 kW
effekt. Jahreszins 0,00 % Monatsrate 139,-
Zu leistende Anzahlung: 4.550,- , Gesamtbetrag der Finanzierung: 21.585,- , Laufzeit: 37 Monate, Monatsraten: 36 139,- ,
Schlussrate: 12.023,41 , Netto-Darlehensbetrag: 17.035,- , Effektiver Jahreszins: 0,00 %, Sollzinssatz, gebunden: 0,00 %, Bear-
beitungsgebhr: 0,- , Kaufpreis bei Finanzierung: 21.585,-
Ein Angebot der GMAC Bank GmbH, fr die das Auto Gerlach Westerwald GmbH als ungebundener Vertreter ttig ist.
JETZT PROBE FAHREN!
Kraftstoffverbrauch in l/100 kmOpel Astra GTC Edition 1.4 Turbo ecoFLEX, 103 kW, inner-
orts: 7,6, auerorts: 4,9, kombiniert: 5,9; CO2-Emissionen, kombiniert: 139 g/km; Effizienz-
klasse C (gem 1999/100/EG).
*Imersten Jahr zahlen Sie bei Abschluss einer Kfz-Haftpflicht- und Vollkaskoversicherung nur die halbe Vollkaskoprmie. Das Angebot
der Opel Hndler VersicherungsService GmbH ist gltig bis 30.06.2012 fr Privat- und Gewerbekunden mit Fuhrparks bis zu 24 Fahr-
zeugen und gilt fr ausgewhlte Neuwagen. Versicherer: Allianz Versicherungs-AG.
1
Optional.
Das Angebot gilt fr Privatkunden bis zum30.06.2012.
Hauptstrae 33
56414 Niederahr
Telefon 02602 / 6801-0
Fax 02602 / 6801-50
info@opel-gerlach.de
www.opel-gerlach.de
Godderter Landstrasse 1
56242 Selters (Westerwald)
Telefon 02626 / 7571-0
Fax 02626 / 7571-13
info@opel-gerlach.de
www.opel-gerlach.de
Ein innovativer City-Flitzer mit garantiertem Fahrspa: Der neue SEAT Mii. Fotos: me
Der grozgige Stauraum im Kofferraum des neuen SEAT Mii bietet
jede Menge Platz.
- Anzeige -
Auto-Steckbrief Mobilitt
Am 12. Mai 2012 startet der neue SEAT Mii bei den deut-
schen SEAT Hndlern: Zu Preisen ab 8.890 Euro bietet das
sportlich-junge Stadtauto auergewhnlichen Fahrspa,
berzeugenden Nutzwert und zahlreiche innovative Tech-
nologien. Zwei Motorvarianten, drei oder fnf Tren, drei
Ausstattungslinien und zustzliche Style Packs stehen fr
vielfltige Individualisierungsmglichkeiten zur Auswahl.
Ausstattung:
- Elektronisches Stabilisierungsprogramm inklusive ABS
- Front- und Kopf-Thorax-Seitenairbags
- Top-Tether-Befestigungen fr Kindersitze
- Radio-Vorrichtung mit zwei Lautsprechern und Dachantenne
- Elektrische Fensterheber
Antrieb:
- Benzin
- Leistung: 44 kW (66 PS) bzw. 55 kW (75 PS)
- Hchstgewschwindigkeit von 160 bzw. 171 km/h
- Verbrauch nur 4,1 und 4,2 Liter je 100 km (kombiniert)
- CO-Emmission: 96 und 98 Gramm/Kilometer (kombiniert)
Preisklasse:
Der neue SEAT Mii wurde beim Euro NCAP-Crashtest mit der
Bestnote von fnf Sternen bewertet. Mit diesem hervorragenden
Gesamtergebnis aus den Einzelbereichen Erwachsenenschutz,
Kindersicherheit, Sicherheitsausstattung und Fugngerschutz
zhlt der neue Mii zu den sichersten Fahrzeugen seiner Klasse.
SEAT Mii
Innovativer City-Flitzer
Interesse am neuen SEAT Mii?
Autohaus Walter Kindler GmbH & Co. KG
Westerwaldstr. 2-4
56412 Grgeshausen
Tel.: 06485/91660
E-Mail: info@kindler-seat.de
Homepage: www.auto-kindler.de
DER NEUE SEAT Mii. AB 8.890 .
2
Einmalige berfhrungskosten von 580,00 .
Fahrzeugpreis: 8.890,00
Anzahlung: 0,00
Nettodarlehensbetrag: 8.890,00
Sollzinssatz (gebunden) p.a.: 0,00 %
Effektiver Jahreszins: 0,00 %
Laufzeit: 54 Monate
Fahrleistung/Jahr: 10.000 km
54 Monatsraten
im AutoCredit : 85,00
Bearbeitungsgebhr: 0,00
Schlussrate: 4.300,00
Gesamtbetrag: 8.890,00
berfhrungskosten (einmalig): 580,00
Ein Angebot der SEAT Bank, Zweig nieder-
lassung der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner
Strae 57, 38112 Braunschweig, fr die wir
als ungebundener Vermittler gemeinsam mit
dem Kunden die fr die Finanzierung ntigen
Vertragsunterlagen zusammenstellen.
Beispielrechnung fr den SEAT Mii 1.0, 44 kW(60 PS)
AUTOHAUS WALTER KINDLER GMBH & CO. KG
Westerwaldstr. 2-4, 56412 Grgeshausen
Tel. (0 64 85) 91 66-0, Fax (0 64 85) 91 66-22
info@kindler-seat.de, www.auto-kindler.de
MEIN Mii.
1) Ein Finanzierungsangebot der SEAT Bank, Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH fr Privatkunden und Finanzierungsvertrge mit 54 Monaten
Laufzeit. Gltig fr SEAT Mii Neuwagen. Bonitt vorausgesetzt. Nicht kombinierbar mit anderen Sonderaktionen. Eine Aktion der SEAT Deutschland GmbH.
2) Unverbindliche Preisempfehlung der SEAT Deutschland GmbH.
Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Kraftstoffverbrauch der beworbenen Modelle: kombiniert 4,74,1 l/100 km; CO
2
-Emissionswerte: kombiniert 10896 g/km. Effizienzklassen: CB
Bist Du bereit, die Welt mit anderen Augen zu sehen? Dann freue Dich auf den neuen SEAT Mii. Es gibt ihn als Drei- oder Fnftrer und auf Wunsch sogar mit
City Safety Assistent der dabei hilft, Auffahrunflle im Stadtverkehr zu vermeiden. Dazu noch das optionale SEAT Portable System und er wird Dein perfekter
Begleiter. berall. Erlebe den neuen SEAT Mii jetzt bei einer Probefahrt.
NULL Anzahlung
NULL Zinsen
ab 85 /Monat
1
Auto Ankauf
W+A Automobile, wir kaufen Ihren PKW,
LKW u. Wohnmobil in jedem Zustand, zu
fairen Preisen. Bitte alles anbieten. Tel:
06432/9346422 o. 0163/1525464
Automobile Neuwied, Kaufe Fahrzeuge fr
Export auch Motorschaden, Unflle, auch
ohne TV auch hohe Kilometerleistung ge-
gen Barzahlung. Keine Reklamation. Tel.:
02631/943432
Ankauf aller Oldtimer, Youngtimer, Export-
fahrzeuge, PKW, LKW, Busse, Gelndewagen,
Zustand egal, zahle Spitzenpreise, Tel. 0271-
72603, Handy 0171-9020590
ACHTUNG! Ankauf von Alt-u. Gebrauchtwa-
gen sowie Gelndewagen, Busse, Motorr-
der. Zustand egal. Bitte alles anbieten! Tel.
06431/598595 o. 0163/7338285
Automobile Neuwied, Kaufe Fahrzeuge fr
Export auch Motorschaden, Unflle, auch
ohne TV auch hohe Kilometerleistung ge-
gen Barzahlung. Keine Reklamation. Tel.:
02631/946432
Automobile Neuwied, Ankauf von PKW
Bussen,Gelndewagen auch hohe Kilometer
auch ohne TvUnflle keine Reklamation Zah-
lung zu fairen Preisen bei uns zlht noch ge-
kauft wie gesehen auch an Sonn- und Feier-
tagenTel.: 02631/946432
Audi
A3 Sportback 1.8 TFSI, EZ 12/08, km
44.410, KW 118, grau, R/CD, Pano, S- Line
Sportp., Xenon, Alu 18, Klima, AHK, Sitzh.,
20.980Euro inkl. Mwst., Audi Zentrum Kob-
lenz, Tel:0261/808040
A3 Sportback 2.0 TDI S-tronic EZ 3/06, km
109.018, KW 105, grau, Radio, Klima, Sitzh.,
FIS, Automatik, ISOFIX, 12.980 Euro, Audi
Zentrum Koblenz, Tel:0261/808040
A4 Avant 2.0 TDI multitronic EZ 9/07, km
124.540, KW 103, schwarz, Navi, S-Line
Sportp.+Ext., Telefon, Alu 18, Xenon, Kli-
ma, GRA, 15.980 Euro inkl. MWst., Audi Zen-
trum Koblenz, Tel:0261/808040
Q7 3.0 TDI, EZ 9/07, km 72.600, KW 171,
grau, Navi, Leder, Xenon, GRA, Sitzh., Alu
18, BOSE, Telefon, Klima, 34.580 Euro inkl.
MWst., Audi Zentrum Koblenz, Tel:0261/808040
Q7 3.0 TDI EZ 7/07, km 65.500, KW 171,
grau, Navi, S-Line Sportp. + Ext, Leder, BOSE,
Alu 20, Open Sky, el.Sitze, ACC, 34.980 Euro,
Audi Zentrum Koblenz, Tel:0261/808040
A8 4.2 EZ 9/08, km 76.497, KW 257, Schwarz,
Navi, Solardach, Tempomat, Klima, Telefon,
Alu 18 Zoll, Luftfahrwerk, el. Sportsitze,
28.980 Euro inkl. Mwst., Audi Zentrum Kob-
lenz, Tel:0261/808040
A4 Avant 2.0 TDI EZ 1/09, km 101.900, KW
105, grau, Navi, Xenon, Telefon, GRA, Sitzh.,
Alu 16, APS plus, Klima, 21.980 Euro inkl.
Mwst., Audi Zentrum Koblenz, Tel:0261/808040
A4 Avant 2.0 TDI EZ 11/09, km 128.200,
KW 105, grau, Navi, Xenon, Telefon, Kli-
ma, APS plus, Alu 17, Sportsitze, GRA, FIS,
22.580 Euro inkl. MWst., Audi Zentrum Ko-
blenz, Tel:0261/808040
A5 Coupe 3.0 TDI, EZ 12/08, 101.300, KW
176, schwarz, Navi, S-Line Sportp., Leder/
Alcantara, Alu 20, B&O, Telefon, GRA, Xe-
non, 32.980 Euro inkl. MWst., Audi Zentrum
Koblenz, Tel:0261/808040
A5 Coupe 3.0 TDI EZ 1/09, km 50.413, KW
176, schwarz, Navi, S-Line Sportp., Leder/
Stoff, Sitzh., Alu 19, Klima, B&O, Telefon,
adaptive light, 37.980 Euro inkl. Mwst., Audi
BMW
BMW 325 d DPF, 145 Kw/197 PS, EZ:
30.04.2007, 136.528 km, Fahrer-/Beifah-
rer-/Seitenairbag, Kopf-Airbag-System vo+hi,
ABS, Audio-Navysystem Bisiness, el. Aus-
senspiegel, LM-Felgen, Comfort-Paket (autom.
Fahrlichtschalteung, Klimaautomatik u.v.m.),
D.S.C., el. Fensterheber vo + hi,Metallic-La-
ckierung, Nebelscheinwerfer, el. Glas-Schie-
be-/Hebedach, Tempomat m. Bremsf., Xenon-
Scheinwerfer, ZV m. Fb. + Diebst. + Crash-
sensor, Euro 4 Norm, 6-Gang Getriebe, Die-
sel + -partikelilter. 16.600 Euro, Autohaus
Schntges Braubach, Tel: 02627/960629,
Fax: 02627/960640
Fiat
Fiat 124 Spider Pininfarina 2000, fuel in-
jection, Bj. 79, Cabrio/Roadster, US Versi-
on, rostfrei, GaWa, nur im Sommer gefah-
ren, 90 PS, TV 05/13, guter Zust., Verdeck
einwandfrei, VB 6500,- Euro, 0171/3154333
Citroen
C4 Picasso 1.6 Hdi 110 FAP Tendance
Van 1.Hand80 KW /109 PS EZ:28.09.2007
93.578 Km Fahrer-/Beifahrer-/Seiten-/Kopf-
airbag, Audiosystem RCD4, ABS, el. Auen-
spiegel, Berganfahrhilfe, Boardcomputer,
E.S.P + A.S.R., el.Fensterheber vorn+hinten,
beh. Heckscheibe, Klimaautomatik, Metallic-
Lackierung, Park-Komfort (u.a. Einparkhil-
fe hinten), Nebelscheinwerfer, Tempomat,
Zentralverrieglung+Fernbedienung Euro 4
Norm, automatisiertes 6-Gang Schaltgetrie-
be, Diesel+partikelilter 11.480,00 Euro Auto-
haus Schntges Brubach, Tel: 02627/960629,
Fax 02627/960640
Ford
Ford Mondeo 2.0 Trend Turnier Fahrer-/Bei-
fahrer-/Seiten-/Kopf-/Schulterairbag, ABS, A
H K abnehmbar, A.S.R, Audio-Paket 1, el. Au-
enspiegel, E.S.P., el Fensterheber vorn, 2Zo-
nen- Klimaautomatik, Komfort-Paket, LM Fel-
gen, Metallic Lackierung, Nebelscheinwerfer,
Sicht-Paket 3, Zentralverrieglung mit Fernbe-
dienung, Euro 4 Norm, 6 Gang Getriebe, Die-
sel + partikelilter 13.990,00 Euro Autohaus
Schntges Brubach, Tel: 02627/960629, Fax
02627/960640
Ford Focus 1.8. Finesse Turnier 85 KW/115
PS EZ.19.12.2002 84.415km Fahrer-/Beifah-
rer-/Seitenairbag, ABS. A.S.R., Audiosys-
tem 6000 CD, el. Auenspiegel, el. Fenster-
heber vorn, Klimaanlage, LM-Felgen, Metal-
lic Lackierung, Rcksitzbank/-lehne geteilt,
Sitzheizung vorn, Verglasung getnt, Zent-
ralverriegelung mit Fernbedienung, Euro 4
Norm, 5 Gang Getriebe, geregelter Katalysa-
tor 5.450,00 Euro Autohaus Schntges Bru-
bach, Tel: 02627/960629, Fax 02627/960640
Mazda
Mazda 5 2.0 CD DPF TOP105 KW 143PS
EZ:04.12.2006 116.119Km Fahrer-/Beifah-
rer-/Seiten-/Kopf-/Schulterairbag, ABS, Au-
diosystem CD + 6 Lautsprecher., el, Auen-
spiegel, D.S.C., Klimaautomatik, el Fensterhe-
ber vorn+hinten, Metallic-Lackierung, 7 Sit-
zer, Sitzheitzung vorn, Travel-Paket, Xenon-
Scheinwerfer, Zentralverrieglung mit Schlie-
funktion fr Fenster mit Fernbedienung, Euro
4 Norm, 6 Gang Getriebe, Diesel+partikelilter
10.950,00 Euo Autohaus Schntges Brubach,
Tel: 02627/960629, Fax 02627/960640
Mazda 3 1.6 Sport Active, 10.980 Euro, 77
kW (105 PS), EZ: 01.2009, 36.110 km, Dun-
kelblau Metallic, 5 Tren, Klimaautomatik,
Zentralverriegelung, elektr. Fensterheber,
Bordcomputer, Leichtmetallfelgen, Sitzhei-
zung, Xenon, Nebels., uvm., VW Zentrum
Koblenz, Tel:0261/80770
Mercedes-Benz
Opel
Opel Tigra Twin Top 1.8 Endless Summer,
8.980 Euro, 92 kW (125 PS), EZ: 01.2008,
87.257 km, Hellblau Metallic, Klimaanla-
ge, Zentralverriegelung, elektr. Fenster-
heber, Bordcomputer, Radio-CD, Park Dis-
tance, Control, Leichtmetallfelgen, Sitzhei-
zung, Nebels., uvm., VW Zentrum Koblenz,
Tel:0261/80770
Opel Zaira B1.9 CDTI Edition PlusKW 110 PS
150 EZ:19.09.2006 107.758 KmFahrer-/Beifah-
rer-/Seiten-/Kopfairbags, ABS, Boardcomputer,
Audio- Navisystem CD 70 Navi, el. Auenspie-
gel, Dachreling (silber), E.S.P., el. Fensterhe-
ber vorn, Klimaautomatik, Mittelarmlehne vorn,
3-Speichen-Leder_Lenkrad, Metallic-/Mineralef-
fekt-Lackierung Licht-Paket, Nebelscheinwerfer,
Reserverad in Fahrber., Sicht-Paket, Sitz-Kom-
fort-Paket, Tempmat, Wrmeschutzvergl. Hinten
Solar-Ptrotect, Zentralverr. Mit Fernbed., Euro
4 Norm, 6 Gang Getriebe, Diesel+partikelilter
10.880,00 Euro Autohaus Schntges Brubach,
Tel: 02627/960629, Fax 02627/960640
Peugeot
Peugeot 206 HDi eco 70, 6.480 Euro, 50 kW (68
PS), EZ: 04.2009, 60.100 km, Silber Metallic, Zen-
tralverriegelung, elektr. Fensterheber, Nebels.,
Auenspiegel beheizbar, Servolenkung, Sportsit-
ze, uvm., VW Zentrum Koblenz, Tel:0261/80770
VW Golf V 1.6 Sportline, 7.980 Euro, 75 kW
(102 PS), EZ: 04.2005, 95.780 km, Black Ma-
gic Perleffekt, abn. AHK, Klimaanlage, Zent-
ralverriegelung, Tempomat, elektr. Fenster-
heber, Radio-CD, Leichtmetallfelgen, Mittel-
armlehne, Sportfahrwerk, Nebels., uvm., VW
Rover
Ranger 3.0 TDCi Wildtrak Pickup DK, 115
KW/156 PS, 03/2010, 91.726 km, Fahrer-/ Bei-
fahrer-/Seitenairbag, Allradantrieb zuschalt-
bar, ABS, Anhngerkupplung, Audiosystem CD
MP3-fhig, el. Aussenspiegel, el. Fensterheber
vorn + hinten, Heckscheibe beheizbar, Lade-
raumwanne, Klimaanlage, LM-Felgen, Metallic-
Lackierung, Nebelscheinwerfer, Park-Pilot-Sys-
tem hinten, Pritschanabdeckung (Rollo), Sitz-
heizung vorn, 2. Sitzreihe mit Sitzbank, Sport-
bgel hinten, Vorber. Paket Tachograph, ZV m.
Fb. 5-Gang-Getriebe, Diesel, 21.950 Euro, Auto-
haus Schntges Braubach, Tel: 02627/960629
Skoda
Skoda Fabia 1.4 TDI Combi Ez. 01/10,
29.700km, 59kW, Klima, DPF, ZV, ABS, Iso-
ix, RCD, Silber-met., 9.980 Euro, Lhr Au-
tomobile Andernach, Tel: 02623 /963221,
www.wunschwagwagen.de
Skoda Oktavia 1.9 TDI Elegance Kom-
bi 1. Hand77 KW 105 PS EZ:12.05.2006
113.740 Km Fahrer-/Beifahrer-/Sei-
ten-/Kopfairbag,Frontantrieb;ABS,el.Au-
enspiegel, Einparkhilfe hinten, E.S.P,
Freisprecheinrichtung, el Fensterheber
vo+hi,Klimaautomatik,LM-Felgen,Metallic-
Lack.,Nebelscheiwerfer,Pluspaket,Sitzheizu
ng vorn,Zentralverr.+FB, Tempomat, Euro 4
Norm, 5 Gang Getriebe, Diesel 11.480,00
Euro Autohaus Schntges Brubach, Tel:
02627/960629, Fax 02627/960640
SEAT
Toyota
Volkswagen
Golf 1.6 Highline, 4.200 Euro, EZ: 02/00,
149.900 km, 74 kW (101 PS), Klimaautoma-
tic, ZV, Alufelgen, eFH, ABS, ASR, Alarman-
lage, Alufelgen, Sitzheizung, NSW, Seitenair-
bags, Wegfahrsperre, VW-Soundpaket mit CD
Wechsler, Winterpaket, Lederlekrad, Freisprech-
einrichtung, Regensensor, Zustand: neuwer-
tig. Tel: 0171/4813869
VW Golf Variant 2.0 Ocean Ez. 04/03,
64.900km, 85kw, Climatronic, 6xAirbag,
ZV, elFH, Reling, Isoix, elAsp, Silber-met.,
7.980 Euro Lhr Automobile Andernach ,
Tel: 02623/963221 www. Wunschwagen .de
VW Golf VI 1.6 TDI DPF Trendline, 14.780
Euro (Mwst. ausweisbar), 77 kW (105 PS),
EZ: 03.2010, 29.600 km, Shark Blue Metal-
lic, 5 Tren, Klimaanlage, Radio-CD, Zentral-
verriegelung, elektr. Fensterheber, Navigati-
onssystem, Auenspiegel beheizbar, Auen-
spiegel elektr., uvm., VW Zentrum Koblenz,
Tel:0261/80770
VW Passat Variant 2.0 TDI DPF Trendline
15.880 Euro (Mwst. ausweisbar), 103 kW
(140 PS), EZ: 11.2009, 79.494 km, Schwarz,
Klimaanlage, Alarmanlage, Zentralverriege-
lung, Tempomat, elektr. Fensterheber, Navi-
gationssystem, Sitzheizung, Mittelarmlehne,
uvm., VW Zentrum Koblenz, Tel:0261/80770
VW Polo 1.4 Comfortline, 8.980 Euro (Mwst.
ausweisbar), 59 kW (80 PS), EZ: 04.2008,
54.000 km, Black Magic Perleffekt, 5 Tren,
Klimaanlage, Zentralverriegelung, elektr.
Fensterheber, Auenspiegel elektr., Radio-CD,
uvm., VW Zentrum Koblenz, Tel:0261/80770
VW Polo 1.6 TDI Trendline, 10.980 Euro
(Mwst. ausweisbar), 55 kW (75 PS), EZ:
02.2010, 55.569 km, Relexsilber Metallic,
5 Tren, Klimaanlage, Zentralverriegelung,
elektr. Fensterheber, Auenspiegel beheiz-
bar, Telefonvorbereitung, Radio-CD, uvm., VW
VW Golf VI 1.6 TDI DPF BlueMotion Trend-
line, 12.980 Euro (Mwst. ausweisbar), 77 kW
(105 PS), EZ: 01.2010, 90.300 km, Shadow
Blue Metallic, 5 Tren, Klimaanlage, Zentral-
verriegelung, elektr. Fensterheber, Auen-
spiegel elektr., CD-Radio, uvm., VW Zent-
rum Koblenz, Tel:0261/80770
VW Eos 2.0 FSI Ambientepaket, 13.980
Euro, 110 kW (150 PS), EZ: 07.2006, 69.320
km, Deep Black Perleffekt, Climatronic, Zen-
tralverriegelung, elektr. Fensterheber, Navi-
gationssystem, Leichtmetallfelgen 17, Sitz-
heizung, Nebels., uvm., VW Zentrum Kob-
lenz, Tel:0261/80770
Golf Plus 1.6 TDI Comfortline,77 kW/105
PS, EZ: 03/2010, 49.038 km, Fahrer-/Beifah-
rer-/Seiten-/Kopfairbag, Frontantrieb, ABS,
A.S.R., Audyosystem RCD 310, el. Aussenspie-
gel, Chrom-Paket, E.D.S, E.S.P., el. Fenster-
heber vorn + hinten, Perleffekt-Lackierung,
2-Zonen Klimaanlage Climatronic, Navigati-
onsmodul RNS 310, Park-Disrance-Control
(vo + hi), Reifen-Reparaturkit, Tempomat,
Raucher-Paket, Sitzheizung vorn nachger.,
Verglasung grn getnt, ZV m. Fb. Euro 5,
N1 1-Norm, 5-Gang Getr., Diesel Partikelil-
ter, 15.950 Euro, Autohaus Schntges Brau-
bach, Tel: 02627/960629, Fax: 02627/960640
Autozubehr
Alurder fr 3er BMW E 36, 7J mal 15 H2 ,
mit conti Sommer 205/60 R15 H, 6mm Pro-
il, Preis gegen gebot. 06485/1232
VW
VW Golf 1.6 FSI Trendline Ez. 06/05,
50.800km, 85kw, Automatik-Getr., Climat-
ronic, 6xAirbag, ZV+Funk, Tiptronic, elAsp,
4-trig, Silber-met. , 10.980 Euro, Lhr Au-
tomobile Andernach , Tel:02623/963221
VW Golf 1.6 TDI Bluemotion Ez. 12/09,
92.200km, 77kW, Klima, 6xAirbag, ZV+Funk,
elFH, Isoix, RCD, elAsp, Schwarz-Lack.,
11.480 Euro, Lhr Automobile Andernach,
Tel: 02623/963221, www. Wunschwagen.de
VW Polo 1.4 Team Ez. 12/10, 13.800km,
63kW, Climatronic, ZV+Funk, GRA, elFH,
PDC, Sitzheizung, NSW, Mittelarmlehne,
Schwarz-LAck., 12.980 Euro , Lhr Auto-
mobile Andernach Tel: 02623963221, www.
Wunschwagen.de
VW Passat 4Motion V6 Trendline 142Kw
193 PS EZ:16.08.2001 168.993 Km Fahrer-/
Beifarer-/Seitenairbag, permanenter Allrad-
antrieb, ABS, Audiosystem Beta, el. Au-
enspiegel, Diebstahl-Alarmanlage, Chrom-
Paket,E.S.P., el. Fensterheber vorn+hinten,
Klimaautomatik, Innenausstattung: Leder/
Alcantara (Winter-Paket, Sitzheizung vorn
Scheibenwaschdsen beh.), LM-Felgen, Me-
tallic-lackierung, el. Schiebe-/Hebedach(Glas)
mit Vorwahlautatik, Technik-Paket, Seiten-
scheiben hinten grn getnt (65 Prozent,
Zentralverr. +Fernbedienung, Sportsitze,
Xenon-Scheinwerfer, Euro 4 Norm, 5Gang
Getr. Gereg. Kat. 5.850,00 Euro Autohaus
Schntges Brubach, Tel: 02627/960629, Fax
02627/960640
Motorrder
Peter Hilb, Motorrad-Zentrum Limburg, Wes-
terwaldstr, 82! Wir fhren Motorrder v. KTM,
Aprilia, Quads v. Herkules, Roller v. Piaggio,
Vespa, Gilera, Derbi + Aprilia, Elektrofahrr-
der v. Wheeler, Reparatur aller Motorradmar-
ken! Tel: 06431/72045, www.peter-hilb.de
Kaufe jeden alten Vespa-Roller auch de-
fekt, Tel. 0172/6198890 oder 0261/12351
Ducati GT 1000 83 PS, EZ: 08/2009, 3200
Km, VB 7200 Euro 06485/1232
Wohnmobile
Vermiete gnstig Wohnmobile versch. Ra-
batte, tgliche bergabe, Ferientermine
frei, Tel.: 06436/6278, www.wohnmobile-
westerwald.de
Neue Wohnmobile zu vermieten! Auch in
Kanada! Von 4 - 8 Schlafpltzen. Last-Mi-
nute-Angebote unter 02603/12700 von 9.00
- 20.00 Uhr
Stellenmarkt
Freundliche Telefonstimme fr Kunden-
betreuung und leichte aquise Ttigkeiten
gesucht. Teil- oder Vollzeit mglich.06430
/5093018 alexanderbaus @ ergo.de
Service Personal auf 400 Euro Basis, fr
die Hermannsmhle in St. Goarshausen ge-
sucht. Tel: 06771/7317
Tatkrftige Leute fr deutschlandweiten
Messeauf- und -abbau gesucht! Vorzugswei-
se Leute mit Fhrerschein und Auto, wenn
nicht ist eine Absprache mglich, gute Kon-
ditionen, Tel: 0160/94982204
Huser Verkauf
Seelbach/Nassau Immobilie v. privat Stakt
renovierungsbedftiges, freistehendes EFH.
VK nach Besichtigung. Tel: 0163/7490344
Huser Gesuche
Wir suchen dringend fr unsere zahlrei-
chen Kunden aus Kln, Bonn und Frank-
furt Einfamilienhuser, Bauernhfe und Ren-
diteobjekte. Rufen Sie uns unverbindlich an!
02681/9826260 o. 02602/9502744, www.
bender-immobilien.de
Huser Vermietung
Vermietung EFH ElzElz Schnes neuwerti-
ges EFH in ruhiger Lage EG:Wohn-/Essszim-
mer m.Terrasse, Kche,Abstellraum, Gste -WC
OG; 3 Zimmer teilw. M. Balkon, Bad, Carport
Konplett unterkellert. Direkt vom Eigentmer
zu vermieten KM;795,00 Tel 06431-284100
Wohnung Vermietung
Dornburg-Frickhofen, schne Wohnung in
ruhiger Lage zu vermieten. 3 ZKB, 66,8 m,
2 PKW-Stellpltze, KM 320 Euro + NK + KT.
Tel: 06436/1660
Niederlahnstein, 2 ZK, TL-Bad, 51 qm, zen-
tral, an Einzelper. o. Paar mittleren Alters,
Gartenmitben., KM 280,- Euro + NK + KT, Tel.
06725/307358 ab 18 Uhr
Dornburg Frickhofen, 50 qm Wohnung m-
bliert, Schlafzimmer, Wohnzimmer, Kche,
Bad, KM 300 Euro + NK 120 + 2 MM Kauti-
on, Tel: 0152/33826159
Ein WG Zimmer auf kleinem Bauernhof
mit Pferden, an jungen Mann zu vermie-
ten, WM 180 Euro, Tel: 02680/277 o. Han-
dy: 0175/5050407
3 ZKB Terrasse eigener Eingang plus Dach-
ausbau mit 35 qm plus Gste Wc u. Waschbe-
cken. Lage : ruhige Ortsrandlage evtl. Garage
Tel: 02664/9932462
Suchen & Finden
Fahrzeuge verfgbar!
Die LhrGruppe: 26 Betriebe an 13 Standorten.
1.700
www.wunschwagen.de
Garantiert zuverlssig:
Gebrauchtwagengarantie serienmig.
unsere autos halten,
was andere versprechen.
Bei unseren WeltAutos stimmt einfach alles: die Auswahl,
bei der jeder genau den richtigen Gebrauchten findet.
Die Qualitt, da jedes WeltAuto intensive Qualittschecks
bestehen muss. Die Gebrauchtwagengarantie, die Sie ber
die gesetzliche Gewhrleistung hinaus mindestens zwlf
Monate schtzt. Und natrlich der Service, denn wir beraten
Sie nicht nur umfassend bei der Auswahl Ihres WeltAutos,
sondern auch bei Finanzierung und Leasing. Ihr bisheriges
Auto nehmen wir gerne in Zahlung, vielleicht hat es ja auch
das Zeug zum WeltAuto. Kommen sie vorbei und entdecken
sie unser riesiges Gebrauchtwagenangebot.
auto Bach Gmbh volkswagen Zentrum limburg
Diezer Strae 120, 65549 Limburg, Tel. 06431 2900-0
www.autobach.de
Autoankauf von
Gebrauchtwagen, Unfallwa-
gen, Gelndewagen, Bussen,
Wohnmobilen zu Tages-
hchstkursen. Auch ohne TV
& mit vielen Kilometern. Bei
Abwicklung sofort Bargeld.
Keles Automobile
06432/9889140, 0178/9750479
Ankauf von Pkws und Lkws
Fr den Export in jedem Zustand, immer erreichb.
Tel. 0261-80 30 29
Mobil 0171-777 12 63
Elchkif-
Automobile
Unser Mann fr
HAMMER Preise
So erreichen Sie ihn:
Tel: (0261) 941 60 91
Mail: m.hammer@
froehlich-mobile.de
Citron C1 Style, 3 Tren, VFW,
EZ: 20.03.2012, 50 KW, 68 PS,
grau, Servo, ABS, 4x Airbag,
ESP, Klima, Radio/CD, ZV, eFH
9.990,- Euro
Moselring 31 - 33 56073 Koblenz
Telefon: 02 61 / 941 60-41
Sein HAMMER Angebot:
Efzienzklasse C ,
Kraftstoff: kombiniert 4,5 Liter,
Co kombiniert 103 g/km
Markenmanager
Michael Hammer
Sein HAMMER Angebot:
Mercedes-Benz C 200 T Kompressor
Eleganze, Bauj. 2004 mit AHK, 8-fach
bereift mit Felgen, viele Extras, ca.
77000 Km. 9.990,00
Tel. 06433 - 94 94 01
Henriette-Sontag-Str. 6-8
Tel.: 0261 / 963555-0
56070 Koblenz
SEAT IN KOBLENZ
Cartexx Automobile GmbH
SEAT Vertragspartner
www.cartexx-automobile.de
REIFENCENTRUM LAHNSTEIN
Martinstr. 2 56112 Lahnstein
0 26 21 6 29 57 10
Gebrauchte
in Koblenz
www.toyota-koblenz.de
lhr
automobile
Mazda 2 1.3 Independence
EZ 03/08, 26 Tkm, 55 kW, weinrot-
met., Klima, Radio/CD, Alu, ZV,
Servo, Color, 1. Hand, Scheck-
heft, Garantie 9.290,-- EUR
Ford Fiesta 1.3
EZ 04/06, 34 Tkm, 51 kW, Graume-
tallic, 5-trig, Klima, Radio/CD, ZV,
Servo, 5-Gang, 1. Hand, Scheck-
Mercedes A 180 CDi Classic
EZ 04/05, 85 Tkm, 80 kW, Gold-
metallic, Automatik, Klima, Ra-
dio/CD, ZV, Servo, Color, Scheck-
Bekanntschaften
Er 60 ohne Altlasten sucht nette sie bis 55
zwecks dauer Beziehung, Hobbys : Tanzen Rad-
fahren und Reisen .Wohnhaus sowie PKW vor-
handen 0157 77476804
Brbel, Mitte 70, e. hbsche, herzensgute, um-
zugswillige Witwe, vollbusige Figur, eine per-
fekte Hausfrau, sehr einfhlsam, bescheiden
u.zrtlich, mit guter Rente, fahre Auto, mag
Gartenarbeit, Tiere, die Natur, Volksmusik, ko-
che gerne u. mag es e. Mann zu verwhnen!
Melde Dich! Tel.: 0800-4336633, Anruf kosten-
frei, Fa. 2~samkeit, www.2-samkeit.de
Karin, Ende 60, vollbusige, hbsche, natr-
liche Frau, e. gute Kchin, Hausfrau u. Auto-
fahrerin, mchte ihr Leben mit e. lieben Mann
(Alter egal) hier a. d. Gegend teilen. Sind Sie
wie ich humorvoll, huslich u. kuscheln gerne,
dann rufen Sie an, ich besuche sie gerne! Tel.:
0800-4336633, Anruf kostenfrei, Fa. 2~sam-
keit, www.2-samkeit.de
TEILE MEINE FLUGMEILEN, MEIN GUMMI-ENT-
CHEN, MEIN SCHAUMBAD UND MEIN HERZ MIT
DIR ! J U L I E T T E , 33 J / 1.62, ganz al-
leinstehend, Angestellte bei einer groen Air-
line wegen der unregelmigen Arbeitszeiten
bin ich noch alleine. Ich bin faszinierend, intel-
ligent, gutaussehend, aufregend, charmant und
wahnsinnig sexy, habe zierliche Traumgur, bin
anpassungsfhig, liebevoll, natrlich, beschei-
den, klug u. charmant. Ich mchte DIR meine
Liebe schenken, meine Lust zeigen; ich liebe
Pumps, Minircke u. sehe im winzigen Bikini
genauso super aus wie in meiner Airline-Uni-
form. Doch ebenso gerne mag ich Turnschuhe
und alte Jeans, denn meine Hobbys sind Joggen,
Reisen und Schwimmen. Ich biete dir Liebe ...
Liebe + Treue. Ich wnsche mir den Partner,
den ich nicht verndern oder einengen mch-
te, sondern mit Zrtlichkeit verwhnen darf. Es
knistert, wenn wir uns sehen, und unser Glck
beginnt. Bitte rufe jetzt gleich an od. schr. an:
WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf. 401180,
Tel. 06103 / 485656 oder 06151 / 7909090
von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder
E-Mail an: Juliette@wz4u.de
PFINGSTEN EIN STRANDKORB AUF SYLT,
PICKNICK AM BAGGERSEE ODER UNTER PAL-
MEN? ODER DOCH LIEBER KUSCHELIG ZU
HAUSE ? I S A B E L L, 42 J / 1.75, ganz al-
leinst., erfolgr. Physiotherapeutin. Ich bin eine
charmante, humorvolle, sehr schne, vielseiti-
ge, spontane Frau mit herrl. sprhendem Na-
turell, Auto, sch. Zuhause u. Lust auf Sonne.
LASS DICH BERRASCHEN von mir und meinem
schnen Zuhause, bin frhlich, lache u. weine
mit dir. Ich wnsche mir einen weltoffenen,
humorvollen Mann Liebe pur erleben und
Treue geben. Ich freue mich auf unser erstes
Treffen, dann trage ich meine Geheimwaffe ...
einen Rock, der meiner super Figur schmeichelt
od. drfens auch Jeans sein od. ein sexy-s-
er Bikini im Schwimmbad? Ich bin eine Frau,
die sich auf jedem Parkett zu Hause fhlt. Treue
u. Ehrlichkeit wnsche ich mir u. Erdbeereis da-
nach ... Bitte rufen Sie an o. schr. Sie an: WIR
ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel.
06103 / 485656 oder 06151 / 7909090 von
9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E-
Mail an: Isabell@wz4u.de
Marlene, 63 J. Wo ist d. Mann bis ca. 85 J.,
der auch alleine zu Hause sitzt, dem wie mir
die Decke auf den Kopf fllt? Ich bin e. gut aus-
sehende, liebevolle Frau mit Herz, die Schmu-
sen mag u. gerne verwhnt, bin e. gute K-
chin, Hausfrau u. Autofahrerin. Gerne besuche
ich sie mit m. Auto! Tel.: 0800-4336633, Anruf
kostenfrei, Fa. 2~samkeit, www.2-samkeit.de
ERSTES RENDEZVOUS FACKELSCHEIN, MAI-
BOWLE UND ZUSAMMEN IN DIE ZUKUNFT TRU-
MEN ! L E N A , 53 J / 1.63, ledig, Dipl.-ber-
setzerin Assistentin der Geschftsleitung.
Ich bin eine superschne, charmante, hilfsbe-
reite, frhliche Frau kein Gefahrgut, son-
dern Glcksgut fr dich. Wenn Sie beim ers-
ten Treffen eine Rose mitbringen, gewinnen Sie
mein Herz. Ich bin natrlich und zrtlich, habe
eine zierliche Figur u. schne Beine. Eine apar-
te, temperamentvolle Frau in besten nanz. Ver-
hltnissen, sch. Zuhause + Auto, Intelligenz
gepaart mit Charme + Witz, fr alle verrckten
Einflle zu haben, vom 5-Meter-Brett springen,
Liebe auf Sternchenmoos oder auf einer Wald-
wiese picknicken und dann Habe gerade mei-
ne Platzreife beim Golfen geschafft, mach mit,
ein schner Sommersport. Bin lustig, treu u.
mchte dir Kameradin u. treue, zrtl. Geliebte
sein. Ich suche einen ehrl., frhl. Mann. Ge-
ben Sie uns durch Ihren Anruf die Chance zu ei-
ner lauschigen Sommernacht bei Kerzenschein
u. mehr ...? Bitte rufen Sie an o. schr. Sie an:
Tel. 06103 / 485656 oder 06151 / 7909090
E-Mail an: Lena@wz4u.de
EIN SOMMERTANZ EINE SPTE, TIEFE HAR-
MONIE + LIEBE IHR ANRUF UNSERE CHAN-
CE ! M O N I K A , 62 J / 1.65, verwitwet, Leh-
rerin / Berufsschule, viele junge Menschen, die
mich jung halten! Jetzt noch halbtags ttig,
mit Zeit fr die reife Liebe. Ich bin eine sch-
ne, wesentlich jnger wirkende, frhliche, hilfs-
bereite, sehr vitale Mdchenfrau mit schlanker
Top-Figur, schnen Beinen, zarter Haut u. sch-
maler Taille. Bin ein Wirbelwind, mag Stdter-
eisen, Tennis u. liebe Spaziergnge ber son-
nige Wiesen. Ich bin eine sehr temperament-
volle, erotische Frau, verstndnisvoll + spon-
tan. Bin eine gute Zuhrerin, charmant, hilfs-
bereit, habe Auto, schnes Zuhause und wr-
de gerne mit Ihnen Urlaub in der Sonne ma-
chen und es wird Liebe Ich mchte ei-
nen Mann, der mit mir lacht, dem ich vertrau-
en kann, gute Gesprche bei leckerem Essen
u. Kerzenschein. Ich bin treu, anschmiegsam
+ zrtlich. Mchten Sie eine Frau, die auch bei
Krankheit zu Ihnen steht und die das Trumen
nicht verlernt hat? Es ist nie zu spt fr einen
Maitanz + die Liebe, bitte rufen Sie gleich an
od. schr. Sie an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich,
PV Postf. 401180, Tel. 06103 / 485656 oder
06151 / 7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch
Sa. u. So., oder E-Mail an: Monika@wz4u.de
- EINLADUNG - BARFUSS AM WEISSEN STRAND,
MUSCHELN SUCHEN UND UNS FINDEN DOK-
TOR M A T H I A S , 43 J, ledig, dynam. stattl.
Mann, ein charmanter, frhlicher Herr, Seelen-
streichler + Abenteurer in besten nanz. Ver-
hltnissen, mit schnem Zuhause, Auto, Fahr-
rad und Hobby Paragliding geh mit mir in
die Luft oder schaue von unten zu, wie ich Dir
die Sterne vom Himmel hole. Diese kl. Annon-
ce ist unsere Chance zum Glck. Ich bin ver-
antwortungsvoll, habe viele verrckte Einfl-
le und lache gerne aber alleine, so dass ich
schon mit meinem Gummientchen spreche. Bin
romantisch, lustig, kann zuhren, bin tempe-
ramentvoll u. manchmal stur wie ein Dackel
aber auch genauso treu. Ich liebe Abenteuer-
Urlaube, Picknick auf blhenden Waldwiesen,
mag Luxushotels oder Motels, wenn wir durch
die USA fahren. Solltest du auch von DER EI-
NEN LIEBE trumen, in der wir alles gemein-
sam erleben, Glck + Liebe, melde dich bitte
gleich. Hab Mut, ich meine es ehrlich, wn-
sche mir altmodische Treue. Wenn wir uns beim
Kennenlernen in die Augen schauen, knistert es
u. es wird Liebe. Bitte rufe gleich an o. schr. an:
Tel. 06103 / 485656 oder 06151 / 7909090
E-Mail an: Mathias@wz4u.de
ICH SCHICKE DIR LIEBESBRIEFE MIT STRICH-
MNNCHEN + HERZCHEN UND EIN FLUGTICKET
IN DIE SONNE WOHIN DU WILLST. M A X -
M A X I M I L I A N , 54 J / 1.87, erfolgrei-
cher selbst. Unternehmer. Ich bin ein Mann,
der Gefhle zeigt, dynm., ehrl., natrlich,
treuer Mann, schnes Zuhause, Auto, Fahr-
rad u. Liebe vorhanden. Darf ich Sie einla-
den u. verwhnen: 2o.oo Uhr in einem ro-
mant. Lokal essen, 24.oo Uhr sich bei ei-
nem Gl. Sekt in die Augen sehen, o2.oo Uhr
Hand in Hand spazieren gehen, o6.oo Uhr
am Flughafen Gummibrchen essen, o8.oo
Uhr frhstcken u. fr immer zusammen-
bleiben. Diese Annonce kann leider nicht al-
les beschreiben, doch wenn du es auch so
ehrl. meinst wie ich, gib uns eine Chance,
rufe bitte gleich an o. schr. an: WIR ZWEI,
63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103
/ 485656 oder 06151 / 7909090 von 9.00
bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E-Mail
an: Maximilian@wz4u.de
EINLADUNG IN EHREN FACKELN IN MEI-
NEM GARTEN FR SIE, BEI ROTWEIN + RO-
MANTIK ! T H O M A S , 63 J / 1.81, verwit-
wet, erfolgreicher Kaufmann mit Mountain-
bike, Auto, schnem Haus, Blumengarten
und am Wochenende Zeit zum Unkrautzup-
fen. Ich wnsche mir die Frau, die ich lieben
und glcklich machen darf. Ich schwimme,
fahre Ski u. reise gerne, Stdtereisen mal in
Luxushotels u. auch mal in ein abenteuerli-
ches Quartier. Lebe in nanziell besten Ver-
hltnissen, doch was nutzt alles Geld, wenn
man allein ist? Ich bin ein jugendlicher Typ,
bin liebevoll, romantisch, dynam., mit fairem
Charakter, feinfhlig, rcksichtsvoll, humor-
voll, bin stark u. doch verletzlich. Darf ich
SIE einladen, auf meiner Terrasse ein Glas
Prosecco, die Ruhe meines blhenden Gar-
tens genieen keine Angst, den Rasen
mhe ich. Wir werden glcklich und unsere
Liebe hlt fr immer! Zusammen verrckte
Dinge unternehmen, schwimmen bei Nacht
od. bei Sonnenschein in der Karibik unsere
gemeinsame Zukunft planen. LUST AUF LIE-
BE ... LUST AUF SEELE ... Bitte rufen Sie an
o. schr. Sie an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich,
PV Postf. 401180, Tel. 06103 / 485656 oder
06151 / 7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch
Sa. u. So., oder E-Mail an: Thomas@wz4u.de
TRUME VON LIEBE DAS LEBEN GEHT SO
SCHNELL VORBEI KEINE ZEIT FR TRDE-
LEI ! PROFESSOR DOKTOR G E R D, tter,
frhlicher Gentleman, Mittsiebziger / 1.86,
volles, silbernes Haar, jetzt bald im Ruhe-
stand, gut situiert. Ein liebevoller, gesun-
der, frhlicher, dynamischer Mann, sehr be-
lesen, charmant, galant, wesentlich jnger
aussehend. Habe Auto + schnes Haus, in
dem ich Sie gerne in Ehren begren wr-
de, und ich mchte Sie verwhnen. Mag Ur-
laube und an abgelegenen wunderschnen
Buchten Halt machen, um den Sonnenunter-
gang mit Ihnen zu genieen. Ich bin pege-
leicht, kann Spiegeleier u. Ttensuppen zu-
bereiten, bin zrtlich, treu, vielleicht sogar
Ihr TRAUM-MANN? Das entscheiden SIE
beim ersten Treffen meine kleinen Fehler
bitte ich zu lieben. Darf ich Sie mit einer ro-
ten Rose abholen? GEBEN SIE UNS BITTE DIE
CHANCE, UNSEREN TRAUM ZU LEBEN + ZU LIE-
BEN! Es liegt jetzt bei Ihnen, verlieren wir
keine Zeit, haben auch Sie Mut und melden
Sie sich. Hauptsache Hand in Hand zu zweit,
zrtlich ksse ich beim Maitanz Ihr Ohrlpp-
chen und wir gehen den Weg gemeinsam zu
Ende. Bitte habe Mut, rufe an o. schr. an: WIR
ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel.
06103 / 485656 oder 06151 / 7909090 von
9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E-
Mail an: Gerd@wz4u.de
ber 40-jhrige Frau sucht einen Partner fr
eine feste Beziehung, SMS an 0151/56555335
Vermietung
Limburg-Zentrum , 1 Tiefgaragenstellplatz
ab 01.07.2012; sowie Parksystemstellplatz so-
fort frei, zu vermieten; Walderdorffstr./Ecke
Renngraben, 35,00 Euro mtl., Tel: 02626-
70021 od. 01702212858
Immobilien allgemein
Wir suchen im Raum BC, LM, WW, KO, EFH-
Bungalow bis 500.000 Euro und MFH bis 1
Mio. Euro bei entsprechender Gegenleis-
tung 8 % Rendite p.a. Angebote unter Tel:
0175/6104086
Dienstleistungen
Husliche 24-Stunden-Betreuung nach
Ma: Liebevolle und bezahlbare 24-Stun-
den-Betreuung und -Pege in den eigenen
vier Wnden durch qualizierte Mitarbeiter/
innen aus Deutschland, Polen, Tschechien,
etc. Wir helfen, wenn es alleine nicht mehr
geht. Kompetent und zuverlssig seit 2004:
www.Deutsche-Seniorenbetreuung.de, Tel:
0261/973 42-691
Alles fr Ihren Garten, Gartengestaltung-,
Pege, Pasterarbeiten, Brunnen, Bachlauf-
bau, Terrasse etc., Kostenlose Beratung un-
ter Tel. 0173/3101527, www.niko-galabau.de
Gartentrume seit 17 Jahren aus einer
Hand, Gartenneu-und umgestaltung-Pas-
terarbeiten-Baumfllung-Rollrasen-Strauch-
schnitt uvm., galabau-schlegel@web.de, Tel:
0171/9880472 o. 06771/8202
Wollen Sie ihr Haus, Wohnung oder Bad
renovieren? Komplett-Sanierung bernimmt
selbststnd. Fliesenleger, sowie Garten- u.
Erdarbeiten+Paster- u. Natursteinverle-
gung, Tel: 0157/84819009
Digitalisiere Ihre alten Schtzchen S8/N8
Filme, VHS, VHS-C, Hi8, Video8, Dias, Fotos,
Musikk. & LP`s auf CD/DVD, Tel. 0261/63801,
www.digistube-valler.de
Umzge
Flott Umzge, Entrmpelungen, Montageleis-
tungen zu gnstigen Tarifen. Ohne An -und
Abfahrtskosten. Tel: LM: 06431/2759721 o.
KO: 0261/20819078, www.ott-umzge.de
ELMI-Umzge, alle km frei, 19,- Euro/Std.,
LKW 50 ,- Euro/Tag. Tel: 06431/977117,
0179/6844588, www.em-umzuege.de
ELMI-Umzge, alle km frei, 19,- Euro/Std.,
LKW 50 ,- Euro/Tag. Tel: 06431/977117,
0179/6844588, www.em-umzuege.de
Ruckzuck-Umzge u. Haushaltsau-
sungen, Montagedienst, auch zum gns-
tigen Festpreis. Keine An- u. Abfahrtskos-
ten. Tel. 06431/4931673 o. 0261/2062543
www.eue24.de
Tiermarkt
Labradorwelpen in schokobraun in liebevol-
le Hnde abzugeben. Die Tiere sind geimpft
u. entwurmt, Preis VB, Tel: 0174-3128378
Suche Beistellpferd oder greres Pony
fr Bauernhof sowie einen groen Hund
(Rde, ca. 1 Jahr alt), Tel. 02680/277 oder
0175/5050407
Verkauf
Gut erhaltene Federkernpolster 2,60 x 2
m, Marke Huckler + 1 Sessel, Farbe beige, VB
198 Euro, Tel: 06431/42841
Couchtisch 21 x 70 cm mit echter Mar-
morplatte, VB 130 Euro, Tel: 06431/42841
Infrarot-Wrmekabinen, direkt vom Her-
steller, deutsches Markenprodukt Infravi-
tal, 56244 Freirachdorf, tglich 14 - 18 Uhr
Tel. 02680-988680 fragen Sie nach unseren
Messekabinen
Ankauf
Ankauf: Antiquitten, antike Mbel Ge-
mlde, Bcher, Porzellan, Bronzen, Holzg.,
gebr. Goldschmuck, Armband- u. Taschenuh-
ren, Nerzgarderobe u.a. sucht O. Mau, Tel.
0261/401431
Militaria, 1. u. 2. Weltkrieg, Orden, Eh-
renabzeichen, Uniformen, Sbel, Dolche, B-
cher, Urkunden, Fotos, Alben, sucht O. Mau,
Tel. 0261/401431
Ankauf: Alles aus Papier, Militaria, Kriegs-
fotoalben, Fotos, Dias, Bcher, Zeitun-
gen, Urkunden, bis 1945, Fa. AAP, Tel.
02622/9073077
ANKAUF!! Antiquitten/Raritten/Kunst
kompl. Nachlsse, Gold-Silber-Schmuck, Ta-
felsilber, Gemlde, Bcher, Uhren, Porzellan,
Jagds., Militaria, Teppiche, ES-Kunsthandel,
Tel. 02622/7930
Stellenangebote
Junge Damen aufgepasst: Top Begleit-/
Escortagentur sucht zuverlssige Damen.
Traum Verdienst. Anfngerinnen/Studen-
ten willkommen. Tel: 0152/33714654 www.
escort-cinderella.de
Stellengesuche
33 Jhrige Frau sucht Job als Pegehilfe/
Kinderbetreuung/Putzhilfe, Koblenz u. Umge-
bung, Tel. 015738448106
Erfahrener Maurer/Verputzer sucht Ttig-
keit auf 400,- Euro Basis, Tel. 0176/94399461
Suche Arbeit als Fliesenleger, Pasterleger,
bernehme Gartenarbeiten, Maurerarbeiten,
Trockenbauarbeiten, Maler-u.Tapezierarbeiten,
Putz-u. Fassadenarbeiten, Tel: 015224149494
Suche Arbeit als Fensterputzer, Baustellen-
reiniger, Geschftsreiniger o. Haushaltsreini-
ger, Tel: 015257923348
Garten- und Haushaltshelferin sucht in der
Gegend Diez, Holzheim, und Niederneisen Ar-
beit, Tel: 0162/7134699
Suchen & Finden
Jeden Samstag
Fachberatung
HERKULES Bau- und Gartenmarkt
Kapellenstrae 10 65555 Limburg
Telefon: 06431-212590
Elektrowerkzeuge
Grabenstr. 43 65549 Limburg
Tel. 06431-9095209 o. 0163-8272666
Machen Sie Ihr Gold zu Bargeld!
Wir zahlen mehr fr Ihr Altgold.
Vergleichen Sie die Preise,
es lohnt sich! Wir bewerten es
kostenlos und unverbindlich,
erst dann entscheiden Sie
ob Sie verkaufen mchten.
Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH
Verleger + Geschftsfhrer:
Markus Echternach
Redaktionsleitung: Rdiger Ludwig
(verantw. im Sinne des Presserechts)
Verlagsleitung: Normann Schneider
Key Account: Anja Schneider-Knopp
Ausgaben + Portale
Koblenzerleben.de: 113.500 Exemplare
Normann Schneider (verantw.)
LimburgWeilburgerleben.de: 64.425 Exemplare
Anja Schneider-Knopp (verantw.)
RheinLahnerleben.de: 57.050 Exemplare
Carsten Echternach (verantw.)
WesterwlderLeben.de: 88.230 Exemplare
Gerd Malburg (verantw.)
BadCambergerleben.de: 20.175 Exemplare
Gisela Heinrich (verantw.)
Mediaberater: Axel Bach, Frank Schnitzius,
Frank Mller, Andrea Gnzl, Michael Karl, Mario
Dickenberger, Gisela Heinrich, Isabell Mller,
Patrick Prangenberg
Redaktion: Wolfgang Lucke (stellv. Redaktions-
leiter), Holger Pritzsch (stellv. Redaktionslei-
ter), Ren Weiss, Christopher Schenk, Carolin
Krause, Willi Willig, Jaqueline Peuser
Feste freie Mitarbeiter: Sina Schmidt, Helmut
Volkwein
Versand: Jan Noppe (verantw.), Heike Hof, Anja
Unger, Jaqueline Peuser
Online: Thomas Mouhlen (Leitung), Jrg
Schneider
EDV/Software: Stephan Sehr (verantw.),
Christian Knigstein
Verwaltung: Carsten Larisch (kaufm. Leitung),
Jennifer Thomas, Petra Knigstein, Funda Akkus,
Andrea Sehr, Stephanie Arz
Grak & Design: Marta Friedrich
Satz: Sixeyesmedia GmbH, Schlchtern
Druck: Schenkelberg Stiftung + Co.KGaA.
Meckenheim
Kostenlose Botenverteilung an alle Haushalte
im Verbreitungsgebiet
Keine Haftung fr unverlangt eingesandte
Manuskripte und Fotos
Es gilt die Preisliste Nr. 3 vom 01.01.2011
Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH
Verleger & Geschftsfhrer: Markus Echternach
Redaktionsleitung: Rdiger Ludwig (v.i.S.d.P.)
Verlagsleitung: Normann Schneider
Key Account: Annja Schneider-Knopp
Ausgaben & Portale
Koblenzerleben.de
112.485 Exemplare, Normann Schneider (verantw.)
LimburgWeilburgerleben.de
46.025 Exemplare, Annja Schneider-Knopp (verantw.)
RheinLahnerleben.de
56.055 Exemplare, Carsten Echternach (verantw.)
WesterwlderLeben.de
89.740 Exemplare, Carsten Echternach (verantw.)
BadCambergerleben.de
20.175 Exemplare, Gisela Heinrich (verantw.)
Mediaberater: Axel Bach, Frank Schnitzius, Frank
Mller, Andrea Gnzl, Michael Karl, Gisela Heinrich,
Mario Dickenberger, Caroline Weis, Gregor Schulski
Redaktion: Ren Weiss, Christopher Schenk,
Carolin Krause, Willi Willig, Jacqueline Hei, Sonja
Gembus, Christian Pernak
Versand: Jan Noppe (verantw.), Heike Hof,
Andrea Sehr, Melanie Mouhlen, Uschi Reitz
Online: Christoph Nickel (Leitung), Jrg Schneider,
Bastian Schnnenbeck, Anne-Carin Burgard
EDV/Software: Stephan Sehr (Leitung), Christian
Knigstein, Julian Reschke
Verwaltung: Carsten Larisch (kaufm. Leitung),
Jennifer Thomas, Petra Knigstein, Funda Akkus,
Stephanie Arz, Ronja Heinz, Andrej Kvindt,
Friedhelm Han, Hannah Friess, Marion Schnell
Graik & Design:
Marta Friedrich
Feste freie Mitarbeiter:
Sina Schmidt,
Helmut Volkwein
Kostenlose Botenverteilung an alle erreichbaren
Haushalte im Verbreitungsgebiet
Keine Haftung fr unverlangt eingesandte
Manuskripte und Fotos
Es gilt die Preisliste Nr. 4 vom 01.01.2012
Joseph-Schneider-Strae 1 (in der WERKStadt)
65549 Limburg
Tel: 0 64 31 / 5 90 97 - 0
Fax: 0 64 31 / 5 90 97 - 40
Verlagssitz Koblenz
Hohenfelder Strae 22 (im Lhr-Center)
Tel: 02 61 / 97 38 16 - 0
Fax: 02 61 / 97 38 16 - 20
info@medienerleben-verlag.de
anzeigen@medienerleben-verlag.de
redaktion@medienerleben-verlag.de
vertrieb@medienerleben-verlag.de
Artenauta - Fotolia.com
Print
Satz:
Media Scout Multimedia GmbH
Lbben
Druck:
Schenkelberg Stiftung & Co.KGaA.
Meckenheim
Sofort Bargeld
Altengraben 40, Koblenz
www.pfandhaus-hermann.de
Pfandhaus Hermann
MitgliedimBundesverbanddesDt. Pfandkreditgewerbes
Bel ei hung von Schmuck + Uhr en
Tel. 02 61 / 1 33 08 -10
Herschbach:
GepflegtesEinfamilien-
hausmit4Zimmern,2
Kchen,2Bdern,615m
Grundstck,Balkon,Ter-
rasse,nur 125.000
NaheSeltersu.Dierdorf:
275
ExklusivesWohnhausmit
hochwertigerAusstattung,
167mWfl.,Terrasse,816m
Areal,gr.Doppelgarage,in
schnerLage .000
Herschbach:
169.000
AnsprechendesEFHmit
ca.190mWohnflche,
Galerie,Terrasse,864m
Areal,Garage,inruhiger
Lage
Schwaderlapp.deImmobilienGmbH02623/8008-0
Aufgaben erledigen
REGION. Von unangenehmen
Aufgaben lsst man sich ger-
ne ablenken - durch Fenster-
putzen oder Bleistiftespitzen
beispielsweise. Gerade bei
lstigen Ttigkeiten sollte
man sich jedoch nicht un-
terbrechen lassen, rt der
Klner Psychologe und Coach
Manuel Tusch. Denn dadurch
msse man sich immer wie-
der von Neuem berwinden,
die verhasste Arbeit anzuge-
hen. -dapd-
Brgerinfo
Mschener Strae 2
65555 Limburg-Offheim
Tel. (0 64 31) 91 55 - 0
Fax (0 64 31) 91 55 - 50
www.renault-staffel.de
Jetzt neue Waschstrae!
TV / AU-tglich
Reparaturen aller Fahrzeugarten
Fachgerechte Unfallinstandsetzung aller Fabrikate
Gutachten- und Kostenvoranschlagerstellung
Hol- und Bringservice
Unfall-Schadensabwicklung
Vereinbaren Sie Ihre Termine jetzt auch online!
AUTOHAUS STAFFEL
G
e
s
t
a
l
t
u
n
g
:

w
w
w
.
k
l
e
i
n
d
r
u
c
k
.
d
e
...mit uns immer gut in Fahrt!
- Anzeige -
GUTSCHEIN GUTSCHEIN GUTSCHEIN
AUTOHAUS STAFFEL AUTOHAUS STAFFEL AFFEL
Sie sparen bei einer Sie sparen bei einer Sie sparen bei einer
Autowsche* in Autowsche* in Autowsche* in
unserer Autowasch- unserer Autowasch- unserer Autowasch-
strae 3 Euro. strae 3 Euro. strae 3 Euro.
Bitte Gutschein an Bitte Gutschein an Bitte Gutschein an
der Kasse vorlegen. der Kasse vorlegen. der Kasse vorlegen.
Barauszahlung nicht Barauszahlung nicht Barauszahlung nicht
mglich! mglich! mglich!
Gltig bis Gltig bis Gltig bis
30.06.2012. 30.06.2012. 30.06.2012.
33333333333333
eeeeeeeeeeee
E
N
T
D
E
C
K
E
N

S
I
E

U
N
S
E
R
E

N
E
U
E

A
U
T
O
W
A
S
C
H
S
T
R
A
S
S
E
!

W
W
W
.
R
E
N
A
U
L
T
-
S
T
A
F
F
E
L
.
D
E
E
N
T
D
E
C
K
E
N

S
I
E

U
N
S
E
R
E

N
E
U
E

A
U
T
O
W
A
S
C
H
S
T
R
A
S
S
E
!

W
W
W
.
R
E
N
A
U
L
T
-
S
T
A
F
F
E
L
.
D
E
*
E
rm
ig
u
n
g
g
ltig
n
u
r f
r e
in
e
W
s
c
h
e
!
*
E
rm
ig
u
n
g
g
ltig
n
u
r f
r e
in
e
W
s
c
h
e
!
Mit dem Autohaus Staffel
immer sauber in Fahrt
Viel Lob am neuen Standort
LIMBURG-OFFHEIM. Seit rund
zwei Monaten bietet das Au-
tohaus Staffel (Renault und
Dacia) seinen umfassenden
Service am neuen Standort in
Offheim, Mschenerstrae 2,
an. Es luft gut. Die durchweg
positive Resonanz unserer Kun-
den zeigt uns, dass wir die rich-
tige Entscheidung getroffen ha-
ben, zieht Geschftsfhrer und
Inhaber Rafael Giedrowicz eine
erste Bilanz nach dem Umzug.
G
rund genug fr Rafael Gie-
drowicz sich herzlich zu
bedanken: Fr das Ver-
stndnis und die Begeisterung
unserer Kunden, die den Umzug
so reibungslos mitgetragen haben
und bei meinem gesamten Team,
das mit jeder Menge Engagement
dafr gesorgt hat, dass die Start-
phase am neuen Standort mehr
als geglckt ist. Mittlerweile ist
auch der Zusatzparkplatz fertig-
stellt, der es uns ermglicht, 38
weitere und kosten-
freie Stellpltze an-
bieten zu knnen, freut
sich Giedrowicz. Stolz sind
wir auch auf die komplett reno-
vierte Waschstrae, die beraus
schonend und grndlich mit Tex-
tilmaterialien reinigt. Hier kn-
nen wir umfassende Reinigungs-
programme anbieten, die keine
Wnsche offen lassen. Viele Kun-
dinnen und Kunden zeigten sich
bereits begeistert von der neuen
Waschstrae, die wirklich sehr gut
ankommt. Auf Wunsch knnen
wir hier eine Nano-Lackversiege-
lung und als einzige in der Region
auch eine Unterboden-Versiege-
lung anbieten. Staubsauger und
Fumattenreiniger stehen natr-
lich ebenfalls zur Verfgung.
Kein Wunder also, dass der belieb-
te Radiosender hr3 unsere Wasch-
strae
fr sei-
ne Aktion
Na sauber!
auswhlte. Gerne
knnen Sie sich je-
derzeit selbst ein Bild
von unserem gesamten
Leistungskatalog machen. Wir
freuen uns auf Ihren Besuch, so
der Geschftsfhrer. -rlu-
Kontakt: Renault Autohaus Staf-
fel GmbH, Mschenerstrae 2, 65555
Limburg-Offheim, Tel: 06431/91550,
www.renault-staffel.de.
DAS LIMBURGER
FREIZEIT- UND EINKAUFSERLEBNIS
(direkt am Bahnhof)
Wir kaufen gerne in der WERKStadt ein, weil
wir hier dank der berdachten Einkaufsche
unabhngig vom Wetter sind. Auch das
vielfltige Warenangebot gefllt uns sehr gut.
Viki & Jakob (Niederneisen) und Manuela (Darmstadt)
300 Oldtimer-Schmuckstcke und ber 3000 Besucher
SIERSHAHN. Das traditionelle
Oldtimertreffen am Vatertag
auf dem Gelnde von A+C
Auto Classic lockte nicht nur
Vter nach Siershahn. ber
300 Gastfahrzeuge konnte
Organisator Jrgen Desch, In-
haber von A+C Auto Classic,
auf seinem Gelnde in der
Bahnhofstrae begren.
D
en weitesten Weg nahm
Norbert Nachtigal aus
Rendsburg auf sich, der
mit einem Porsche 356 SC Cab-
rio aus dem Jahre 1962 anreiste.
Ebenfalls aus dem Norden, aus
Kiel, waren Frauke und Karl-Heinz
Dau mit ihrem 75 PS starkem
Borgward Isabella Cabrio Baujahr
1963 in den Westerwald gekom-
men. Zu bestaunen gab es vieles,
Deutsche, Italiener, Englnder
und Amerikaner es war alles bis
Baujahr 1987 vertreten und Exo-
ten wie ein Auburn Speedster
Kompressorfahrzeug aus den 40er
Jahren, ein Ferrari 250GT 2+2
oder der restaurierte Ferrari 308GT
aus der TV Serie Magnum lieen
nicht nur die Mnnerherzen h-
her schlagen. Viel Herzblut hat
Jrgen Desch in dieses Groevent
gesteckt, bei freiem Eintritt wur-
de den Besuchern eine Fahrzeug-
vielfalt geboten die es in unseren
Regionen sonst kaum zu bestau-
nen gibt. Im Aussenbereich gab
es heimischen Kstlichkeiten und
Leckereien. Damit auch die Da-
men am Vatertag auf ihre Kosten
kamen ffnete das Retro Mode
Lable JAMLONG Boutique sei-
ne Pforten und bot Farbberatung
und stilechte Bekleidung der 50er
bis 70er Jahre.
ber den ganzen Tag gab es Live-
musik und eine Marilyn Monroe
Show von Tina Marina aus Hennef.
Wer wollte, konnte von Siershahn
aus mit einem 60er Jahre Schie-
nenbus der Brexbachtalbahn ber
Ransbach nach Grenzau fahren.
Am Bahnhof Grenzau sorgte die
Jugendabteilung des Musikverein
Hillscheid fr musikalische Unter-
haltung. Die Interessengemein-
schaft Grenzau informierte ber
ihre bevorstehende 800-Jahrfeier
im August 2012. -csc-
Oldtimer-Treffen lockte am Vatertag nach Siershahn
Tausende Besucher kamen am Vatertag nach Siershahn zum groen
Oldtimer-Treffen. Foto: me
- Anzeige -
Viele weitere Berichte gibt es auf unserem tagesaktuellen
Nachrichten-Portal www.westerwaelderleben.de, welches
auch bequem ber das Smartphone erreichbar ist.
Mehr Online...
Klick Dich rein - auch unterwegs!
MONTABAUR. Der Ausruf
Jippi ja ja jippi jippi jeh
wird den Besuchern des
b-05 art and design center
noch lange in Erinnerung
bleiben. In seiner Videoar-
beit begrt Blixa Bargeld
lautstark die Besucher der
neuen Ausstellung Es
gibt Reexionen aus einem beschdigten Leben? auf dem
ehemaligen Nato-Munitionslager in Horressen. Mehr als 500
Gste aus ganz Deutschland kamen allein zur Erffnung am
13. Mai. Mehr zu diesem Thema lesen Sie unter dem Direktlink
www.meclick.de/ausstellung. -csc- / Foto: Julia Berlin
Was ist eigentlich Kunst?
HERSCHBACH/OWW. Krz-
lich besuchte die Landtags-
abgeordnete Frau Dr. Ma-
chalet die Astrid Lindgren
Schule in Herschbach/Oww.,
um sich vor Ort ber die Arbeitsweise einer Schwerpunktschule
fr Integration zu informieren (Foto). In der Schwerpunktschu-
le lernen Kinder mit besonderem Frderbedarf gemeinsam mit
den Grundschulkindern. Ermglicht wird dies durch den Einsatz
offener Unterrichtsmethoden, bei denen die Schler in ihrem
eigenen Tempo individuelle Lerninhalte erarbeiten. Vorausset-
zung fr das Gelingen der integrativen Frderung ist die Dop-
pelbesetzung der Klassen durch Klassenlehrer und Frderlehrer,
bzw. pdagogische Fachkraft. Mehr zu diesem Thema lesen Sie
unter dem Direktlink www.meclick.de/schuelerparlament auf
unserem Nachrichtenportal. -csc- / Foto: me
Dr. Tanja Machalet informierte sich
Elzer Strae 24
65556 Limburg-Staffel PAINTBALL FR JEDERMANN!
Tel. 06431 / 40 34 00-0 www.paintball-limburg.de

Sprache

Westerwald

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Westerwald

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Innovative

Mi d Hi hli h Stanfo r our

Lahnstrae 14-20 56412 Nentershausen

Das könnte Ihnen auch gefallen