Das Portal: www.RheinLahnErleben.de 11.

Juni 2010 • Woche 23 • Jahrgang 1

Kalkwerk lockt am Wochenende

Doppel-Jubiläum bei der DIEZ/LIMBURG. Jede Menge handgemachter Musik, dazu
Feuerwehr Birlenbach- Kleinkunst und die unvergleichliche Atmosphäre zwischen
Fachingen Industrieruinen und Waldbühne: Dieses Wochenende steht
ganz im Zeichen des Kalkwerk-Festivals zwischen Limburg
und Diez. Los geht’s am heutigen Freitagabend, dem traditi-
onellen Familien- und Varietétag, um 20 Uhr. Zum Abschluss
des Freitags beginnt in alter Kalkwerk-Tradition das Musik-
Alle Veranstaltungen für programm, dieses Mal mit dem Duo „B-Ebene“. Am Samstag
das kommende Wochen- dann ab 13 Uhr im Stundentakt Live-Musik: „Snow Turns
ende im Überblick Red“ machen den Anfang, danach „Their Decay“ und „Wexel-
strom“, „As Sky Turns Black“ und „Driven“. Den Abend be-
ginnen „Paris“, gefolgt von „Bloodspot“, „Godgun“ und den
Rappern von „Tempel“. Am späten Abend dann die Headliner
von „The Clerks“. Sonntags geht es weiter, wieder ab 13 Uhr.
Großer Erfolg bei In der Dorle Schaefer Halle gibt es Akkustik-Klänge zum
Fotoaktion Zoo&Co: Landrat Günter Kern (dritter von rechts) führt jetzt den Zweckverband Welterbe Oberes Kaffee, gerockt wird aber vor allem auf der großen Büh-
Wiederholung folgt Mittelrheintal. Bei der „Stabübergabe“ mit dabei waren (von links): Oberwesels Stadt- ne: Dabei sind „Ecto-Plasma“, „Death of a Salesman“, „One
bürgermeister Jürgen Port, die Oberweseler Weinhex’ Angelique I., Landrat Bertram Fleck Step Further“, „Eraserhead“ und „Stille Wasser“. Am Abend
(Rhein-Hunsrück-Kreis), Kultur-Staatssekretär Walter Schuhmacher, SGD Nord-Präsidentin die „Fortune Cookies“, „V.V.K.“, „Boiler“ und die „Electric
Dagmar Barzen, Bürgermeister Thomas Bungert (Verbandsgemeinde St. Goar-Oberwesel) Ladyboyz“. Mit Dancehall von der Münchener Formation
und Beigeordneter Karl Ottes (Rheingau-Taunus-Kreis). „Jamaran“ geht das Musikprogramm zu Ende. Abseits der

Kern leitet Welterbe-Verband

Fünf Springen der
schweren Klasse beim
Reitturnier Niederneisen RHEIN-LAHN. Stabwechsel
bei der Eröffnung des Welt-
erbetags: Landrat Günter
Kern (Rhein-Lahn-Kreis)
übernahm nun auch ganz
Initiative: Berghäuser offiziell den Vorsitz des
Landwirte gegen Zweckverbandes Welterbe
Gentechnik Oberes Mittelrheintal von
seinem Amtskollegen Land-
rat Bertram Fleck (Rhein-
Hunsrück-Kreis).
Im Hof des herrlich gelegenen
Günderode-Hauses oberhalb
Luisa unter Strom: Zu Oberwesels, mit berauschen-
Besuch in Nassau und dem Blick auf den Rhein und
Friedrichssegen „assistiert“ vom Beauftragten
der Landesregierung für die
rheinland-pfälzischen Welt-
erbestätten, Staatssekretär
Walter Schumacher, machten
WM-Fieber: Spielregeln die beiden Landräte deutlich,
für Autokorsos und dass der Zweckverband wie
Fensterfahnen bisher durch Projekte, Initia-
tiven, Förderungen und Zu-
schüsse die Gemeinsamkeit im
Welterbetal stärken und damit
eine den Unesco-Vorgaben
entsprechende Weiterentwick-
lung des Tals für die Bewohner
wie auch in touristischer Hin-
sicht fördern will.
Gegründet wurde der Zweck-
verband vor fünf Jahren,
nachdem das Obere Mittel-
rheintal bereits 2002 von
der Unesco auf die Liste
der besonders herausragen-
den Welterbestätten gesetzt
worden war. Mitglieder des
Zweckverbandes sind neben
den beteiligten Landesregie-
rungen und Kreisen sämtliche
im Welterbe-Gebiet liegenden
Kommunen aus Hessen und
Rheinland-Pfalz. Der Vorsitz
wechselt alle zweieinhalb
Jahre zwischen den Landräten nächsten Seite
des Rhein-Lahn- und Rhein-
Hunsrück-Kreises. Nachdem
der Rhein-Lahn-Kreis die ers-
ten zweieinhalb Jahre den
Vorsitz inne hatte und an-
schließend Rhein-Hunsrück-
Landrat Fleck für den gleichen
Zeitraum die Amtsgeschäfte
führte, ist nun wieder Land-
rat Günter Kern für zweiein-
halb Jahre im Amt. Dritter im
Bund des Vorstandes ist der
ehrenamtliche Beigeordnete
des Rheingau-Taunus-Kreises,
Karl Ottes. Dem Vorstand zur
Seite steht eine Geschäfts-
telle in St. Goarshausen, die
von Welterbe-Manager Torsten
Raab und Projektleiterin Na-
dya König-Lehrmann geführt
wird.
Lesen Sie weiter auf der
Bühne warten an allen Tagen eine Siebdruck-Werkstatt, eine
Ausstellung mit Skulpturen dreier Bildhauer, Workshops
und für die Nachwuchs-Kalkwerker Hüpfburg, Schminkstand
und der Spielpark „Phantasiothek“. Außerdem entführt ein
magisches Mitmachtheater in die Abenteuerwelt des „letz-
ten Drachen“. Der Eintritt zum Festival kostet an jedem
Tag 7 Euro im Vorverkauf, an der Abendkasse 8. Kinder bis
14 Jahren haben freien Eintritt. Parkplätze gibt es an der
Schaumburger Straße und auf dem Marktplatz an der Ste-
Foy-Straße. -alh-
Nachtbummel und Ferienprogramm
NASTÄTTEN. In Nastätten tut sich was. Am Samstag, 19.
Juni, wird die Blaufärberstadt zur nächtlichen Einkaufsmet-
ropole. Der Gewerbeverein lockt mit dem 1. Nastätter Nacht-
bummel von 18 bis 24 Uhr in den Taunus. Neben zahlreichen
geöffneten Einzelhandelsgeschäften, wartet eine 270 Meter
lange Schlemmertafel der einheimischen Gastronomen auf
die Besucher. Mehr zum Nachtbummel entnehmen Sie der
Sonderveröffentlichung, die dieser Ausgabe beiliegt.
In einer weiteren Sonderveröffentlichung erfahren Sie alles
zum Sommerferienprogramm der Verbandsgemeinde Nastät-
ten. -ww-

– LEUCHTEN WM-Tagebuch von Max Stillger

Die Fußball-WM in Südafrika Kontakt zur deutschen Na-

20% Auf Alles

hat endlich begonnen und tionalmannschaft pflegt,
ganz Deutschland drückt sein ganz persönliches WM-
Jogi`s Team die Daumen! Tagebuch schreiben. In lo-
Auf unserem Internet-Portal ser Folge berichtet er in der

-
www.RheinLahnErleben.de

s
Internet-Rubrik Sport über

o n
wird ab sofort der Fußball- spannende, kritische, sport-

A k t i Experte Max Stillger, der

auch einen regelmäßigen
liche, witzige und kuriose
WM-Ansichten. -rlu-

h e n
woc
Einzelteile stark reduziert

SPIEGEL • TISCHE • ACCESSOIRES

 Sommertag im Weinberg Bushäuschen glänzt neu
GUTENACKER. Sylvia Tremper
eine engagierte junge Frau
aus Gutenacker, hat in stun-
denlanger Arbeit die Wand
im Buswartehäuschen neu
gestaltet.
Zur Vorgeschichte: Sylvia
Tremper stellte beim Bürger-
meister den Antrag den An-
Woche für Woche informieren wir Sie auch wo, Sie strich des Buswartehäuschen
ausgewählte Angebote der Region finden können. zu erneuern. Der Ortsgemein-
Viel Spaß beim Sparen! derat sowie der Bürgermeister
gaben zu diesem lobenswerten
Sie finden diese Beilagen mit allen Angeboten OBERNHOF. Am Sonntag, 13. nen Stände aufgebaut, sodass Vorhaben sofort grünes Licht.
in den nächsten 8 Tagen unter Juni, verwöhnen Winzer aus sich den Besuchern die Mög- In einigen Vorgesprächen mit
www.rheinlahnerleben.de Obernhof und Weinähr so- lichkeit einer Weinbergswan- dem Ortsbürgermeister Udo
hatte ursprünglich eine ge-
meinschaftliche Aktion mit
der Dorfjungend geplant. Die
Kids und Jugendlichen hätten
sich kreativ einbringen kön-
nen, und somit ihren Treff-
punkt selber farblich, gestal-
ten können. Leider kam keiner
der „Bewohner des Buswarte-
häuschen“ zum vereinbarten
Zeitpunkt.
Die Ortsgemeinde, und auch
natürlich die Künstlerin Sylvia
Tremper, wünschen sich und
hoffen, dass die Begegnungs-
stätte „Buswartehäuschen“

Beilagen-Angebote wie Gastronomen aus dem

„Nassauer Land“ mit kuli-
narischen Leckereien und
derung geradezu anbietet.
Untermalt wird der Sommer-
tag im Weinberg mit kleinen
Meister wurden die Motive
besprochen. Sylvia Tremper
ihr freundlich farbenfrohes
Aussehen lange behält.

spritzigem Lahnwein in den

DAS MEDIMAX-WM-TEAM
PRÄSENTIERT:
musikalischen Einlagen des
SCHWARZ, ROT,
TOLL! »MEDIMAX« Obernhofener Weinbergen. Interton-Trios aus Dreieich.
t nach
WM?
Verrück+ Gewinnspiel finden.de!
Tricks
Sie
sball
Mitten in den Weinbergen Unser Vorschlag:
Diez, Hahnstätten
Tipps & tnachfus
.verrueck
unter www

können Sie herrliche Blicke Verbinden Sie diesen Tag mit

dSStep, Intel Viiv,
enn in den USA
Celeron, Celeron Inside, Centrino, Centrino logo, Core Inside, Intel, Intel logo, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside logo, Intel SpeedStep,
Intel Xeon, Itanium, Itanium Inside, Pentium und Pentium Inside sind Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften
oder anderen Ländern. Weitere Informationen über das Rating für Intel Prozessoren erhalten Sie unter: www.intel.de/Ranking.

Intel® Core™ i3-330M

auf die Lahn und auf´s Klos- einer Wanderung über den
Prozessor (2,13 GHz, 3 MB
1) shared L3 Cache)

39,6 cm/15,6“ LED-Backlight-Display

500 GB Festplatte

ter Arnstein genießen und bei neuen Lahnwanderweg von

einem guten Glas Lahnwein Weinähr oder Laurenburg aus
**
** Alle im Lieferumfang des jeweiligen Produktes enthaltenen Programme sind OEM-
Versionen. Die OEM-Software ist nur nutzbar in Verbindung mit dem gekauften System.

mit Freunden gesellige Stun- nach Obernhof oder mit einem

HP G62-130eg Notebook PC
• Intel Core™ i3-330M Prozessor (2,13 GHz, 3 MB shared L3 Cache) • WXGA-Auflösung (1366x768)
®

• 4.096 MB Arbeitsspeicher • ATI® Mobilty Radeon™ HD5430 mit 512 MB • Double-Layer Dual-DVD
den verbringen oder einfach Abstecher nach Weinähr, wo
mal auftanken. Im oberen und an diesem Wochenende die
Brenner (+/-) • Windows® 7 Home Premium 64 Bit** • MS Office-Paket (Trialversion) • Media Center
Software • MS Works • DVD-Abspielsoftware • Brennersoftware • Art.-Nr.: 642346

Alle Preise Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. Sofern nicht vorhanden, gleich bestellen.
1) Beim Kauf eines HP G62-130EG Notebook PC bis 31. August 2010 erhalten Sie
zusätzlich ein 3-Gänge-Menü für zwei Personen. Das Besondere dabei: Sie

unteren Weinbergsweg sind Dorfkirmes einlädt und Live-

haben nicht nur die Wahl zwischen Vegetarischem, Fleisch oder Fisch - auch
das Restaurant kann frei gewählt werden! Der Gutschein ist bis 31. Dezember
2010 gültig. Weitere Informationen finden Sie unter www.hp.com.

Jetzt 105x d
VERRÜCKT NACH TECHNIK
S1_KW24/10_V7

in Deutschlan

jeweils verteilt an besonders Übertragungen der WM-Spiele

TV · AUDIO · ELEKTRO · ENTERTAINMENT · FOTO · PC · HANDY www.medimax.de

24. Woche 2010

reizvollen Plätzen die einzel- auf Großleinwand anbietet.

Jeden Tag ein bisschen besser. Gültig ab 14.06.2010
WE_FF-NF

»REWE« z Deutschland
GanF u ß b a l l - F i e b e r !
im

Auf ins Finale!

Welterbe-Tag: Landrat Kern führt den Zweckverband

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Nur in teilnehmenden Märkten.

gibt’s
Katzenelnbogen Sammelkarten
noch 2 Wochen

1.11 4.44
reicht).
Schweine- (solange der Vorrat
Deutschland: Lachsbraten
Rispentomaten ohne Knochen,
Kl. I, mager und saftig,
(1 kg = 1.71) SB-verpackt
650-g-Schale AKTIONSPREIS 1 kg AKTIONSPREIS

1-kg-Dose

Teilbelegung: Jubelpreise
für Fans! Fortsetzung von Seite 1: Der Züchtung einer Welterbe-Rose gemeinsam und mit neuen übernommen hatte. Schuma-
Hahnstätten
Ihr Preisvorteil:

von den deutschen Welterbe- namens „Zauber der Loreley“ Ideen vieles erreicht werden, cher betonte, dass er jederzeit
25%! Lauter spitzenmäßige Angebote.

Haribo
Fruchtgummi

2.99
stätten ins Leben gerufene
oder Lakritz

oder auch die Durchführung was vor einigen Jahren kaum ein offenes Ohr für die Anlie-
verschiedene
Sorten
1-kg-Dose AKTIONSPREIS

Jacobs Vittel
Meister- natürliches Mineralwasser,

„Welterbetag“ bot für Wechsel des Aufsehen erregenden Il- jemand zu hoffen gewagt hat- gen des Mittelrheintals haben
röstung oder ohne Kohlensäure,
Onko Klassisch (1 Liter = 0.37)
gemahlen, 6 x 1,5-Liter-PET-
(1 kg = 5.30) Flaschen-Kasten
500-g-Packung zzgl. 3.00 Pfand

Ihr Preisvorteil: Ihr Preisvorteil:

31%! 33%!
im Vorsitz den passenden Rah- luminations- und Projektions- te. Neben dem neu entstan- werde und sich ebenso wie
2.65
AKTIONSPREIS
3.33
AKTIONSPREIS
men. So nutze Landrat Bert- spektakels „rheinpartie“ im denen Wir-Gefühl im Tal gebe sein Vorgänger für das Welter-
Bitte beachten Sie unsere kunden- Fragen? Anregungen? Wünsche? Rufen Sie uns an: Frau Prinz
www.rewe.de

ram Fleck die Anwesenheit des vergangenen Jahr. es aber noch einen weiteren be einsetzen werde.
freundlichen Öffnungszeiten am Markt! & Frau Mainzer, 0180/2004008* Mobilfunkpreise
(* Nur 6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz;
maximal 42 Cent pro Minute.)






&$ 
&$  =CDC CD ) ! ?

>
 &
$$
%!


C
 E
D



6






CE



5
C

"@


E


E "

»DER FRÜHSTÜCKSBRINGER«
für die rheinland-pfälzischen
Welterbestätten zuständigen Für den neuen Vorsitzenden
Pluspunkt, der für das Mit-
telrheintal hoffen lässt: Die Musikalisch begleitet wurde


BC C C   6

Staatssekretärs, Walter Schu- des Zweckverbandes, Landrat gute Zusammenarbeit mit der die Veranstaltung in hervorra-
!
0CEC D 
D
0  D
ED"
 
 
0
CE
 

 



Teilbelegung:
 2CD
 

    
macher, und der Präsidentin Günter Kern, bot der Amts- Landesregierung, die alle Be- gender Weise von einer Kind-
/
4E!:


 8 CE 9!3 
C
4CE 0
D

Nassau, Katzenelnbogen
> DCE  /C"

5
   
%'  & "&%'   
%



#% ' %
 %
 !
   &  $
der Struktur- und Genehmi-
gungsdirektion Nord, Dagmar
wechsel einen guten Anlass,
bei den anwesenden Landes-
mühungen, das Tal zu fördern,
konstruktiv unterstütze und
erbigband der Unesco-Schule
in Oberwesel, die sich und
0  >  @ . $*('-!-$ -$ -$% 
C #  3C. $*('-!-$ -$ '--
0  
 C  
C
 8 CDE

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Barzen, sowie vieler weiterer und Kommunalpolitikern dafür sich auch finanziell bei den ihre Projekte auch mit einer
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

0
9 / DE < 0
9 / DE <

:
C  0E $ &- ?
0EC

8CEC

8CD
$ -$ ?
$ -$ ?

$ ,$ ?
1 B 
6
3E Gäste für einen umfangreichen zu werben, die Aufbruchstim- verschiedensten Projekten in Ausstellung den Gästen des
Rückblick auf die Arbeit der mung und den Schwung, die großzügiger Weise beteilige. Welterbe-Tages vorstellte. Für
9DE $ () ?
8C  $ ,$ ?
>EDE $ *- ?
=DE $ () ?
$ *- ?
9 EDE

9D +)$ "

A  

vergangenen Jahre. Die The- in den vergangenen Jahren den gelungenen Tag sorgte
>D 
DE $ )) ? ' $$ ?
0CD +)$ " & )$ ? / 

7DDE $ )) ? =D +)$ " & )$ ? >  

& )$ ?
B
ED ; !> "

men, die zu bearbeiten waren im ganzen Tal spürbar waren, Die gute Zusammenarbeit wer- auch das Team der Romanti-
>D 
D
9DE $ () ? ' $$ ?
7DD )$$ " ' $$ ?

>C
DE $ () ? =D )$$ " & ,$ ?
& ,$ ?
BD )$$ "

und die teilweise mit großem auch weiterhin zu bewahren. de fortgesetzt, bekräftigte scher Rhein Tourismus GmbH,
D %$$ /  >  
; !> " ;
  > 
C CE
C C  DC > 

Erfolg in Angriff genommen
»AUTOTEILE ZÖLLER« und umgesetzt werden konn-
ten, waren unter das Projekt
Braubach, Heidenrod, Lorch, „Rheinblicke“, die Etablierung
Katzenelnbogen, Loreley, der „Welterbe-Gastgeber“ und
Nassau, Nastätten des „Welterbe-Boten“, die
Auch wenn die immer knapper
werdenden finanziellen Mittel
und auch die demografische
Entwicklung die zukünftige
Arbeit nicht einfacher ma-
chen werden, so könne doch
Staatssekretär Walter Schuma-
cher, der erst kürzlich das Amt
des Welterbebeauftragten der
Landesregierung vom lang-
jährigen Staatssekretär Prof.
Dr. Joachim Hofmann-Göttig
die Welterbe-Gästeführer, die
stolz ihre neuen T-Shirts prä-
sentierten, sowie die Chefin
des Günderode-Hauses, Elke
Bolland, mit ihren Mitarbei-
tern.

Teilbelegung: Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung • Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerle
info@medienerleben-verlag.de e
Bad Ems • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Por
Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeit
redaktion@medienerleben-verlag.de
• Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Brauba
Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung vertrieb@medienerleben-verlag.de
• Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitu
• Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im


Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung anzeigen@medienerleben-verlag.de
• Braubach • Diez • Die Zeitung • Hahnstätten
»1. NASTÄTTEN NACHTBUMMEL« Herausgeber: Zeitungen & Portale RheinLahnerleben EDV/Produktion/Vertrieb:
te r
1 . Nas t ä t
mmel
MedienErleben-Verlag GmbH Stephan Sehr (verantwortlich)

Nachta-mBstaug 19. Juni Heidenrod, Katzenelnbogen, Koblenzerleben Carsten Echternach (Verkaufsleitung) Christian Königstein
Verleger & Jan Noppe (Versandleitung)
S Lorch, Loreley, Nassau, Geschäftsführer: Normann Schneider (Verlagsleitung) Mario Dickenberger Heike Hof
Nastätten, Braubach Markus Echternach
Axel Bach Aufflage: Anja Unger
Redaktionsleitung: Frank Schnitzius 57.050 Exemplare Jaqueline Peuser
Rüdiger Ludwig Jerome Stirmann
Teilbelegung: (verantw. im Sinne des Presserechts)
Bad Ems Aufflage: MedienErleben. Satz:
Redaktion: 113.500 Exemplare Westerwald Sixeyesmedia GmbH, Schlüchtern
Wolfgang Lucke (stv. Redaktionsleitung)
Holger Pöritzsch (stv. Redaktionsleitung) Gerd Malburg (Verkaufsleitung)
Druck:
Eine Sonderveröffentlichung des Gewerbevereins Nastätten und Umgebung e.V. in Zusammenarbeit mit

René Weiss LimburgWeilburgerleben Frank Müller Ehrenklau Druck GmbH, Alsfeld

Christopher Schenk Edgar Kölzer
Carolin Krause Annja Schneider-Knopp
Willi Willig (Verkaufsleitung/Key Account) Aufflage:
Hasnar Stirmann 87.200 Exemplare • Kostenlose Botenverteilung an alle
Andrea Günzl Haushalte im Verbreitungsgebiet
»SOMMERFERIENPROGRAMM Verwaltung: Michael Karl
DER VG NASTÄTTEN« Carsten Larisch (kaufmännische Leitung) BadCambergerleben • Keine Haftung für unverlangt
Jennifer Thomas Aufflage: eingesandte Manuskripte und Fotos
Petra Königstein 65.500 Exemplare Gisela Heinrich
Katzenelnbogen, Nastätten, Funda Akkus • Es gilt die Preisliste Nr. 2 vom
Andrea Sehr Aufflage: 01.01.2010
Heidenrod, Loreley Stephanie Arz 20.000 Exemplare

MedienErleben-Verlag GmbH
WERKStadt Tel: 06431/59097-0 Verlagssitz Koblenz, Löhr-Center Tel: 0261/973816-10
Anzeigensonderveröffentlichung
Joseph-Schneider-Straße 1 Fax: 06431/59097-40 Hohenfelder Straße 22 Fax: 0261/973816-20
65449 Limburg www.medienerleben-verlag.de 56068 Koblenz www.medienerleben-verlag.de
 Schuppen brannte lichterloh GOLD-ANKAUF
beim Juwelier Ihres Vertrauens
KATZENELNBOGEN. Aus bislang unbekannten Gründen ge-
BAHNHOFSTRAßE 15
riet am Sonntag, 6. Juni, gegen 16.40 Uhr ein aluminium- 65549 LIMBURG
verkleideter Container in Brand, der unmittelbar neben der Eigener Weinbau TEL. 0 64 31 / 9 80 00

Reithalle und neben einem Sendemasten für Mobilfunk in Den fruchtigen

Riesling für Ihre Wir kaufen Ihr Altgold
Katzenelnbogen stand. In dem Container befand sich ein
Sommerparty !Münzen !Altgold
alter Kompressor und Holzpfosten sowie Weidepfähle aus
gibt‘s bei uns !Zahngold !Schmuck
Kunststoff. Zu dieser Zeit gab es im Raum Katzenelnbogen
ein heftiges Gewitter. Die Schadenshöhe kann vom Besit- Nastätter Straße 9
zer noch nicht beziffert werden. -akm- 56346 St. Goarshausen Fair, diskret und bar
Tel.: 0 67 71 / 26 59
Fußball-Gottesdienst Weinverkauf
Konkurrenz für Robin Hood
KATZENELNBOGEN. „Mittendrin statt nur dabei“ heißt es
nicht nur bei einem Fernsehsender, sondern auch beim ZOLLHAUS. Glückliche und Selbst die Kleinsten hatten
Fußballgottesdienst am 13. Juni zum Beginn der Fußball- stolze Kindergesichter konn- nach kurzer Zeit ihre Erfolgs- Verkehrsunfall mit Sachschaden
weltmeisterschaft. Ab 10 Uhr findet dieser im Gemein- te man beim Bogenschiess- erlebnisse, strahlten über bei-
schaftshaus von Katzenelnbogen (Im Kienborn 6) statt. kurs auf der Obstwiese am den Ohren und entdeckten so- NIEDERNEISEN. Eine 22-jährige Autofahrerin war am ver-
Neben einem Tor-Schuss-Quiz und Fußballjonglage spielt Kreml sehen. gleich ihr „Indianergen“. gangenen Freitag auf der B 54 (Aarstraße) in Niederneisen
auch die Theatergruppe das kurze Stück „Am Spielfeld- Neben dem Spaß hat der Bo- in Fahrtrichtung Diez unterwegs. Am Ortsausgang Niedern-
rand“, und es gibt nachdenkliche Fußballimpulse und se- Der Burgschwalbacher Verein gensport auf die Kinder aber eisen kam sie, wahrscheinlich infolge von Übermüdung,
henswerte Videoclips. Gestaltet wird dieser Gottesdienst Freundeskreis der Kinder hatte auch durchaus pädagogische nach links von der Fahrbahn ab, wo sie gegen einen dort
von der Jugend. Diese lädt auch alle Fußballinteressierten für zwei Altersklassen Bogen- und therapeutische Einflüsse. am Gehweg postierten größeren Steinbrocken prallte. Der
zu den jeweiligen Spielen der deutschen Mannschaft zum schiesskurse organisiert. Die Denn ohne die Fähigkeiten, Fels wurde duch den Aufprall fast 30 Meter weit weg ge-
gemeinsamen Mitfiebern vor der Großbildleinwand ein. Nachfrage war groß, so dass sich zu konzentrieren und schleudert. Durch den Aufprall und durch das Hupen an-
-akm- die Gruppenstärke von je 12 Körperspannung aufbauen zu derer Verkehrsteilnehmer aufgeschreckt, riss sie nun das
Kindern schnell erreicht wur- können, fliegen die Pfeile un- Fahrzeug nach rechts, wo sie auf der anderen Straßenseite
Gottesdienst der anderen Art de. weigerlich vorbei. Doch vorbei erneut gegen einen Steinbrocken stieß. Es entstand Sach-
Den Anfang machten die 6-8 flogen die Pfeile nur selten. schaden in Höhe von rund 2200 Euro. -akm-
KATZENELNBOGEN. Zu einem Gottesdienst der besonderen Jährigen, ehe dann für wei- Gegen Ende des Kurses tra-
Art lädt die Evangelische Gemeinschaft in Katzenelnbogen tere zwei Stunden die älteren fen die Kids sogar Luftballons Ausflug in den Holiday Park
am 19. Juni ein. Alle Klischees zum Stichwort Gottesdienst Kinder an der Reihe waren. oder Tiere aus speziellem Ma-
werden vergessen. Am Samstag wird fast alles anders sein: Unter fachkundiger Anleitung terial wie die Wildsau aus ei- DIEZ. Am 20. Juni bietet die DLRG-Ortsgruppe Diez eine
die Besucher sitzen an Bistrotischen und junge, freund- durch Dirk Wender von Red nigen Metern Entfernung. Fahrt zum Holiday Park an. Da mit privaten PKW und dem
lihe Kellner werden kulinarische Leckerbissen servieren. Bow Bogensport aus Limbach Alles in Allem ein Riesenspaß. DLRG-Bus gefahren wird, ist die Teilnehmerzahl leider be-
Mittelpunkt an diesem Abend ist die Liedermacherin Ka- lernten die Kids schnell, wie Den Meisten dürfte die Ver- grenzt. Die Gruppe trifft sich am Sonntag, 20. Juni, um 9
ren Schierle. Sie präsentiert ihr Konzertprogramm „Tief in die Pfeile auch ohne Zielvor- anstaltung Apetitt auf mehr Uhr am Schwimmbad in Diez. Bitte bringt auch an diesem
mir“. Die Texte handeln teilweise von Angst und Schmerz, richtung die Scheiben treffen. gemacht haben. Einige Eltern Tag die Teilnahmegebühr von 36 Euro pro Person mit. Die
von Zweifel und Kraftlosigkeit. Die Liedermacherin weiß Allerdings nicht, ohne vorher müssen sich zumindest um das Ankunft in Diez ist abends gegen 18 Uhr geplant (auch
als chronisch Kranke von was sie singt. Allerdings versinkt alles Wichtige über das Thema nächste Geburtstagsgeschenk wieder am Schwimmbad).Eine Anmeldung kann bei Jugend-
sie nicht in Resignation. Karen Schierle berichtet vielmehr Sicherheit zu hören. keine Sorgen mehr machen. wartin Tanja Schellong telefonisch unter 0175-5222880
davon, wie sie im Lauf ihres Lebens einen Weg gefunden oder per Mail jugend@dlrg-diez.de erfolgen. -akm-
hat, aus dieser Dunkelheit herauszukommen. Beginn ist
um 20 Uhr im Katzenelnbogener Gemeinschaftshaus, Im Fairness geht vor beim Fußball
Kienborn 6. Der Eintritt ist selbstverständlich frei. Weitere
Infos gibt es unter 06486/903174 -akm-
Druckfehler Online DIEZ. Spielfreude und das Miteinander von Mädchen und
Der Druckfehlerteufel Lesen Sie auf unserem In- Jungen sollen beim „Balance 2006“-Turnier am 26. Juni
Erdbeerfest in Katzenelnbogen spricht (beziehungsweise ternetportal www.rhein- im Vordergrund stehen. Bei dieser Veranstaltung gelten
schreibt) jetzt Dialekt. lahnerleben.de unter der neben den allgemeinen Fußballregeln noch besondere
KATZENELNBOGEN. Am 20. Juni findet ab 11 Uhr das erste In der Überschrift zum Rubrik Nachrichten noch Bestimmungen zum Beispiel in Bezug auf Fairness oder
Erdbeerfest auf dem „Ferienhof Michert“ in Katzenelnbogen Artikel über die Firma weitere Artikel: den Einsatz von Mädchen. Das Turnier findet am 26. Juni
statt. Dort kann man „Alles rund um die Erdbeere“ erfah- EFB Einricher Fliesen Bau • Erstes Alumni-Treffen der von 10.30 Uhr bis 14 Uhr auf dem DFB-Kleinspielfeld im
ren, von der Erdbeerbowle bis zum Kuchen. Alle Leckereien aus Bremberg sollte die NAOS in Diez • Frauenunion Wilhelm-von-Nassau-Park statt. Teilnehmen dürfen alle im
werden selbst hergestellt. Für etwas Herzhaftes vom Grill Ofenecke im Wohnbereich Diez Diez besucht Landtag Alter von 12 bis 16 Jahren. Interessierte Teams melden
ist ebenfalls gesorgt. Der Erdbeerbauer Helmut Heuser und natürlich zum Ausspan- • Sommerfest an der Wall- sich bitte mit Teamname bis 18. Juni beim Jugendzentrum
sein gesamtes Team des „Ferienhof Michert“ freuen sich nen - und nicht zum „Aus- dorfschule Diez • Jugen aus Diez unter Telefon 06432/92 43 39, 06432/98 96 11 oder
über jeden Besucher. Weitere Informationen können unter spanne“ - einladen. Warschau besucht Aar 06432/44 167. -akm-
Telefon 06486/6544 erfragt werden. -akm-

Diez feiert neue Wilhelmstraße

Genießen Sie die wertvollste Zeit des Jahres – Ihren Urlaub
DIEZ. Die Anlieger der Wilhelmstraße können endlich wie-
9. 7. 10 – 11. 7. 10 Donau im Feuerzauber, 3-Tage-Reise
der aufatmen. Nach fast neun Monaten Tiefbauarbeiten un- Erleben Sie etwas andere Ferientage, lassen Sie sich verzaubern von der Welt
mittelbar vor der Ladentür, sind die Arbeiten nun endlich des Feuerwerks auf der Danau. 2x Übern./HP, Kaffee und Kuchen, Stadtführung Passau,
beendet. Der ständige Lärm, der auch einen Rückgang des Tanzschifffahrt mit Musik und Feuerwerk auf der Donau 218,– €
Umsatzes zur Folge hatte, war nicht immer leicht zu ertra- 4. 8. 10 – 8. 8. 10 Wien, das Burgenland und die Wachau, 5-Tage-Reise
gen. Trotz alledem gab es eine gute, harmonische Abwick- eine der schönsten und charmantesten Metropolen Europas,
lung der Gesamtbaumaßnahme. Das anstehende Fest am 4x Übern./HP im 4-Sterne-Hotel, Stadtführung Wien,
12. Juni soll die Freude und den Dank zur Fertigstellung geführter Ausflug Neusiedler See, geführter Ausflug Wachau 398,– €
zum Ausdruck bringen. Sehr viele Anlieger haben sich mit 11. 8. 10 – 15. 8. 10 Mecklenburg-Vorpommem und die Ostsee, 5-Tage-Reise
Elan bei den Vorbereitungen für das Fest beteiligt. Beim Muscheln sammeln, auf der Promenade flanieren, Schifffahrt auf dem Müritzsee ...
Fest wird es ein buntes Angebot an Speisen und Getränken 4x Übern./HP, geführte Ausflüge nach Schwerin, Wismar sowie
geben sowie musikalische Unterhaltung mit der „Tiger- in den Müritz-Nationalpark 350,– €
band“ in der Mitte der Feststraße. Am BiDiez-Stand sorgt
22. 8. 10 – 29. 8. 10 Zillertaler Musikantenparade, 8-Tage-Reise
die Akkordionistin Veronika Todorova mit Tangoeinlagen Uderns im Herzen des Zillertals, da wo das Tal um breitesten ist und die Sonne um längsten
und Balkanmusik für fröhliche Stimmung. Alle Beteiligten scheint. Ein Musikprogramm vom Feinsten: Marc Pirscher, Die Zillertaler und die Geigerin, Hochtirol,
hoffen, dass die ganze Stadtbevölkerung die Fertigstellung ... erleben Sie jeden Abend ein unvergessliches Musik- und Unterhaltungsprogramm
dieses Bauabschnittes so zahlreich mitfeiert, wie bei den 7x Übernachtung mit 3/4 Verwöhnpension im 4-Sterne-Hotel, geführte Wanderungen,
beiden Rosenstraßenfesten. Ziel ist es, die Wilhelmstraße Ausflüge täglich, Oltimer-Traktorrundfahrten, viel Spaß und Gaudi ... 629,– €
wieder bei den Besuchern als attraktive Einkaufsstraße in Fordern Sie zu allen Reisen den genauen Reiseablauf an!
Erinnerung zu bringen. -akm-
Tages- und Halbtagesfahrten
Frühstück im Kreml 20. 6. 2010 Mainz – ZDF Fernsehgarten – live dabei! 23,– € inkl. Stehplatzkarte
3. 7. 2010 Rhein in Flammen – Bingen 48,– € inkl. 3-Gang-Menü
Das nächste Frühstück für Schwangere und junge Mütter
findet am 17. Juni von 9.30 Uhr bis 11 Uhr im kleinen 10. 7. 2010 Schifffahrt auf dem Biggesee 25,– € inkl. Schifffahrt
Kultursaal des Kreml statt. Die Kosten für das Büffet be-
tragen 4 Euro. Anmeldung bitte bis zum Montag, 14. Juni,
Wir freuen uns auf Sie!
bei Meike Schlosser (Tel. 06432 – 50 80 95). Im Juli und Schläferweg 21a Tel. (0 64 32) 33 31
August gibt es kein Frühstückstreffen. -akm- 65582 Diez Fax (0 64 32) 48 71
Reisen GmbH

Das Schuhhaus Steeg in Nastätten.
130 Jahre Schuhhaus Steeg
NASTÄTTEN. Das weit über
die Grenzen des Blauen
Ländchen`s bekannte Schuh-
haus STEEG in Nastätten fei-
ert noch bis 19. Juni sein
130-jähriges Firmenjubiläum
mit sensationellen Angebo-
ten.
Bereits in der 5. Generation
wird das Geschäft heute von
Mario Steeg geführt. Sein
Ur-Ur-Großvater Peter-Martin
Steeg legte 1880 den Grund-
Geisig feierte Jubiläum
GEISIG. Am vergangenen Programm) war am Sonntag
Wochenende lockten die ganz Geisig für den Durch-
Jubiläumsfeierlichkeiten in gagsverkehrt gesperrt, zahl-
den Taunusort. Während am reiche Aktionen warteten
Samstagabend vor allem in auf das Familienpublikum.
der Hombachhalle gefeiert Dazu präsentierte sich Gei-
wurde (eine Talkrunde, die sig an insgesamt 25 Stati-
Vorstellungen der neuen onen als gastronomischer
Ortschronik, Auftitte aller Mittelpunkt des Taunus.
Geisiger Gruppen und Verei- Mehr Bilder gibt es auf www.
ne sowie Live-Musik mit den rheinlahnerleben.de unter
„Lollipops“ standen auf dem der Rubrik Veranstaltungen.
stein für das heutige Unter-
nehmen. Heute bietet das
Schuhhaus STEEG eine brei-
te Pallette führender Schuh-
marken. Besonderen Wert
wird dabei auf eine gute
Beratung bei Kinder- und
Wanderschuhen gelegt, aber
bei Damen- und Herrenschu-
hen werden die Mitarbeieter
durch ständige Schulungen
auf dem neuesten Wissens-
stand gehalten.
Online
Lesen Sie auf unserem In-
ternetportal www.rhein-
lahnerleben.de unter der
Rubrik Nachrichten noch
weitere Artikel:
• Details zum Programm für
die 750 Jahr-Feier in Diet-
hardt
• Festakt und Ehrungen
beim TV 1860 Nassau
• Nassau: Geo-Tag doku-
mentiert Artenfülle
• Zeltfest in Aarbergen-
Michelbach
• 90 Jahre Johannes-Gym-
nasium in Lahnstein
• 750 Jahr-Feier: Lang-
schied sagt Danke!
• Kemmenau: Feuerwehrge-
rätehaus saniert
• Goethe-Gymnasium Bad
Ems: Erfolg für Bläserklasse
• Doppeltes Ordinations-
jubiläum in Bad Ems
• Jugendzentrum Bad Ems:
mitarbeiter bilden sich wei-
ter
• Nassau: Bauhof unter der
Lupe
Bildstock für Kirchengemeinde
SEELBACH. In Rahmen der
alljährlichen Maiandacht am
Heiligenhäuschen in Seel-
bach wurde der renovierte
Bildstock durch Pfarrer Pe-
ter Egenolf neu gesegnet
und der Kirchengemeinde St.
Anna übergeben. Die Andacht
wurde vom Kirchenchor Arn-
stein-Seelbach mitgestaltet.
Trotz des schlechten Wetters
fanden viele Kirchgänger den Weg zum Kapellchen, das
durch die Familie Merz festlich geschmückt worden war.
Pfarrer Egenolf dankte den Helfern, insbesondere der Seel-
bacher Rentnerband, Familie Lehna und Klaus Rohleder,
für ihr Engagement. Im Anschluss an die Andacht fand die
geplante Grillfeier wegen der schlechten Wetterlage in der
Gartenstraße in Seelbach statt. Durch Spenden konnte ein
Grundstock für die geplante Dachsanierung des Heiligen-
häuschens gelegt werden - hierfür ein herzliches „Vergelt´s
Gott“. -akm-
Bad Emser Hotel wird ausgezeichnet
BAD EMS. Das Hotel Bad Emser Hof in Bad Ems ist fahr-
radfreundlicher Gastbetrieb des Monats Juni in Rhein-
land-Pfalz. „Bett & Bike“, die radtouristische Initiative
des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC) hat das
52-Betten-Haus gemeinsam mit der Rheinland-Pfalz Tou-
rismus GmbH ausgezeichnet. Als Bett & Bike-Mitglied hält
GOLDSCHMUCK • MÜNZEN • BESTECK
das Bad Emser Hotel viele
ZAHNGOLD Angebote parat, die auf
auch mit Zähnen
+ ALTGOLD die Bedürfnisse der Rad
Barankauf Gold & Silber
Bei Ihrer autorisierten Goldverwertungs-Agentur:
fahrenden Gäste ausge-
Drogerie Weil, Römerstr. 47, 56355 Nastätten
®
Tel. 0 67 72 - 82 59, i.A. der GVG
richtet sind. Wer für sei-
nen Etappenstopp auch für
nur eine Nacht ein Zimmer sucht, wird gerne aufgenom-
men. Das Rad selbst kann sicher in einer Fahrradgarage
verwahrt werden. Sollte ein Defekt am Fahrrad zu beheben
sein, gibt es hier auch Reparaturwerkzeug zu leihen. Tou-
ristische Informationen über die Sehenswürdigkeiten von
Bad Ems liegen an der Rezeption genauso bereit wie Rad-
karten oder aktuelle Zugfahrpläne. Ebenso steht morgens
ein reichhaltiges und gesundes Frühstück als Vorbereitung
für die nächste Tour bereit. Zusätzlich ist ein attraktiver
Wellnessbereich vorhanden. „Besonders unsere Radgäste
machen von diesem Angebot nach einer ausgiebigen Ta-
gesetappe gerne Gebrauch“, so Rüdiger Friedrich, Inhaber
des Hotels. -akm-
Bau der vereinseigenen Turnhalle
BRAUBACH. In der Sitzung des Sportstättenbeirates des
Rhein-Lahn-Kreises vom 26. April wurde das Bauprojekt
des Vereins auf Rang zwei der Förderliste für das Jahr 2011
gesetzt. Der Vorstand hofft nun, dass möglichst zeitnah
der benötigte Baugrund auf dem Gelände der Marksburg-
schule von der Verbandsgemeinde an die Stadt Braubach
übertragen und dann dem Verein zur Bebauung übereignet
wird. Ein Gespräch zwischen dem Vorstand des TV, Frakti-
onsvertretern der Verbandsgemeinde und des Stadtrates,
sowie Stadtbürgermeister Joachim Müller und Werner Groß,
Bürgermeister der Verbandsgemeinde Braubach wurde in
der Verbandsgemeinderatssitzung vom 1. Juni vereinbart
und soll noch vor den Sommerferien stattfinden, damit alle
Genehmigungsverfahren bis zum 1. September in die Wege
geleitet werden können. Alle Interessierten sind eingela-
den, am Mittwoch, 30. Juni, um 20 Uhr im Multifunktions-
raum der Marksburgschule Anregungen, bzw. Änderungs-
wünsche mit dem Architekten zu besprechen. Der Vorstand
strebt mit diesem Verfahren ein höchst mögliches Maß an
konstruktiver Beteiligung der Mitglieder an. -akm-
Glühwürmchen und Fledermäuse
NASSAU. Leuchtkäfer, Fledermäuse und so manches andere
Getier der Nacht sollen aufgespürt und beobachtet wer-
den. Die Leitung der Veranstaltung übernehmen dabei der
Naturschutzreferent der Struktur- und Genehmigungsdirek-
tion Nord Manfred Braun und Naturparkreferentin Ursula
Braun. Treffpunkt der Veranstaltung ist am Samstag, 19.
Juni, um 21 Uhr am Wanderparkplatz Spießborn an der
K 68 zwischen Forsthaus Oberlahnstein und Kurzentrum
Lahnstein. Zu der ungefähr zweieinhalbstündigen Veran-
staltung im Naturpark Nassau sind alle Interessierten herz-
lich eingeladen. Die Wanderung ist auch für Kinder und
deren Eltern geeignet. Eine Taschenlampe mitzunehmen,
ist sinnvoll.
Aus Spanien kamen die Intruders Owner mit den meisten Anreisekilometern - insgesamt
feierten rund einhundert Biker im Rupbachtal. Foto: Thomas

Bikes, Beats und Bullriding

LAURENBURG. Das Rup-
bachtal bei Laurenburg war
vergangenes Wochenende
Schauplatz des 1. Motorrad-
treffens des Intruder Owners
Club Germany (IOCG). Bei
strahlendem Sonnenschein
feierten mehr als einhundert
Biker aus sieben Nationen
auf dem Campingplatz an
als zufrieden. Die weiteste
Anreise hatten wohl die Spa-
nier mit über 2800 Kilometern
Anfahrt, aber auch Niederlän-
der, Polen, Belgier, Engländer,
Weißrussen, und Franzosen
ließen es sich nicht nehmen
dabei zu sein. Und so vernahm
man vergangenes Wochenende
in Laurenburg des Öfteren das
einem Bull Riding Contest war
der Auftritt der Gruppe Mallet,
die das Rupbachtal mit ihren
rockigen Songs zum Beben
brachte, eines der Highlights
Hendrik Hering zur Nürburgring-Affäre
- da hielt es dann auch den URBAR. Die rheinland- krise weitestgehend gut
coolsten Biker nicht mehr auf pfälzische Wirtschaft hat überstanden.
der Bank und es wurde gefei- die Folgen der weltweiten
ert bis in die frühen Morgen- Finanz- und Wirtschafts- In einem Gespräch im Me-
stunden. dienhaus in Urbar, nahm

Unser
der Lahn vier Tage lang ein Röhren der Motoren. Besonders erwähnenswert: der Wirtschaftsminister Hendrik
standesgemäßes Treffen. „Natürlich erfordert so eine Luftgitarrenwettbewerb bei Hering dazu, aber auch zu

„Die Idee dazu gab es schon
länger“, so Markus Teske vom
IOCG, „und vor einem Jahr
nahm sie dann langsam For-
men an. Unseren Club gibt es
nun seit fast zehn Jahren und
wir wollten mit gleichgesinn-
ten Intruder Clubs ein schö-
nes Wochenende verleben“, so
Teske.
Die Einladungen zum Tref-
fen gingen in fast alle eu-
ropäischen Länder - mit dem
Zuspruch sind die Biker mehr
Veranstaltung eine gut durch-
dachte Planung“, so Teske,
„aber die Resonanz war so
überwältigend - da hat sich
der Aufwand wirklich ge-
lohnt.“
Für die begeisterten Biker gab
es auch ein tolles Rahmenpro-
gramm: die Ausfahrt mit mehr
als 80 Bikes führte an der Lahn
entlang und durchs Gelbachtal
und brachte die weit ange-
reisten Biker zum Staunen.
Neben Programmpunkten wie
dem zwei IOCG‘ler eine aktro-
batische, stuntreife Leistung
ablieferten und somit prompt
den Sieg für Deutschland hol-
ten.
Auch wenn die Verständigung
teilweise schwer war, es wur-
den viele Freundschaften ge-
schlossen und das nächste
Treffen wird sicherlich nicht
lange auf sich warten lassen.
Weitere Informationen gibt es
unter www.iocg.de im Inter-
net. -jen-
TV-Tipp
regionaler den aktuellen Entwicklun-
gen im Nürburgring Unter-
suchungsausschuss Stel-
lung.
Das ganze Gespräch können
sie am Samstagabend ab 18 Der rheinland-pfälzische
Uhr bei TV-Mittelrhein und Wirtschaftsminister Hendrik
WW-TV sehen. -car- Hering.
- Anzeige -
Hilfe bei übermäßigem Schwitzen
Antitranspirant-Deodorant aus England stoppt lästige Schweißflecken

Doppel-Jubiläum für Birlenbach-Fachingen

BIRLENBACH. Die Freiwil-
lige Feuerwehr Birlenbach-
Fachingen feiert in diesem
Jahr ihr 85-jähriges Beste-
hen, parallel ist auch die
Jugendfeuerwehr „schon in
die Jahre gekommen“ - die
Feuerwehrnachwuchs-Pflege
gibt es nun auch schon 30
Jahre. Gefeiert wird am 12.
und 13. Juni.
Am Samstag, 12 Juni, fin-
det ein gemütlicher Abend
am Gerätehaus statt. Am 13.
Juni ab 11 Uhr wird es einen
Frühschoppen mit Fahrzeug-
ausstellung geben. Desweite-
ren werden die traditionellen
Grußworte gesprochen und für
ein Mittagessen ist natürlich
auch gesorgt. Am Nachmittag
ab 14 Uhr ist eine Gefahrstoff-
übung der Feuerwehr Lahn-
stein und eine (Schau-)Übung
der Jugendfeuerwehr geplant.
Für die Kinder gibt es Ponyrei-
ten und Kinderbelustigung.
Die Freiwillige Feuerwehr Bir-
lenbach-Fachingen blickt auf
eine stolze Historie zurück.
Sie wurde am 4. Juni 1925 im
Gasthaus Thielmann in Bir-
lenbach gegründet. Nach dem
zweiten Weltkrieg kam es am
12. Mai 1951 zur Wiedergrün-
dung der Feuerwehr. Erst im
Jahre 1985 erhielt die Wehr
ihren heutigen Namen „Frei-
willige Feuerwehr Birlenbach-
Fachingen“. 1971 war es mög-
lich, durch die Mithilfe vom
Staatlichen Mineralbrunnen
Fachingen, ein Ölwehrfahr-
zeug anzuschaffen, wodurch
der Grundstein für die Aufga-
ben im Gefahrstoffzug gelegt
wurde. Die Jugendfeuerwehr
Birlenbach-Fachingen wur-
de schließlich am 31. Januar
1980 gegründet.
1991 wurde die FF Birlenbach-
Fachingen Teileinheit des Ge-
fahrstoffzugs RLK, zusammen
mit Lahnstein, Bad Ems und
St. Goarshausen-Wellmich und
deckt somit den Osten des
Rhein-Lahn-Kresies ab. Aktu-
ell hat die Einheit rund 240
Mitglieder, davon sind 32 in
der Einsatzabteilung tätig und
28 Jugendliche gehören der
Jugendfeuerwehr an.
Starke Achselnässe, von der Gesellschaft wenig akzeptiert.
  Übermäßiges Schwit-
zen (Hyperhidrosis) ist gesund-
heitlich unbedenklich, wenn keine
Krankheit vorliegt. Trotzdem leiden
die davon Betroffenen erheblich.
Denn feuchte Hände, Schweißper-
len auf der Stirn oder Flecken unter
den Achseln werden gemeinhin als
Zeichen für Unsicherheit gedeutet
und zehren am Selbstvertrauen.
Ärzte raten nicht selten zu ei-
ner operativen Entfernung der
Schweißdrüsen oder zu Injektionen
mit Botuliniumtoxin – Eingriffe,
vor denen sich die meisten Men-
schen scheuen. Eine sehr wirksame
und zudem kostengünstige Alterna-
tive bietet Aluminiumchlorid, das in
gelöster Form meist als Deoroller
seit langem in Apotheken erhältlich
ist. In geeigneter Konzentration
bewirkt Aluminiumchlorid, dass
sich die Ausführungsgänge der
Schweißkanäle in den behandelten
Bereichen verengen. Das Schwitzen
wird so effektiv reguliert. Leider
vertragen viele Menschen das Alu-
miniumchlorid nicht, denn es kann
die Haut reizen und zu Brennen und
Juckreiz führen.
Trotz der Erfolge werden daher die
Behandlungen oftmals nicht fort-
gesetzt. Hier bringt das Produkt
Odaban® durch seine spezielle Zu-
sammensetzung endlich eine sanf-
te Lösung. Das praktische Spray
bewährt sich in Großbritannien
bereits seit den 1960er Jahren. Ne-
ben den Basisinhaltsstoffen enthält
Odaban® zusätzlich Silikonöl, das
in vielen Körperp egemitteln einge-
setzt wird. Diese Mischung schützt
nicht nur zuverlässig und dauerhaft
vor übermäßigem Schweiß, sondern
auch vor möglichen Hautreizungen.
Es wird deshalb von zahlreichen
deutschen Hautkliniken und Der-
matologen empfohlen. Übrigens
kann Odaban® auch bei lästigen
Schweißfüßen für Abhilfe sorgen.
Die Trockenwirkung beugt zuver-
lässig der Entstehung geruchsver-
ursachender Bakterien vor.
Die MDM Healthcare aus Vellmar
vertreibt das Antitranspirant-De-
odorant Odaban® seit 2005 erfolg-
reich im deutschsprachigen Raum.
Odaban® ist in allen Apotheken un-
ter der PZN 1745133 erhältlich. Auf
das Produkt gewährt der Hersteller
eine Geld-zurück-Garantie.
weitere Infos:
www.odaban.de
Nachlese 4. Catzenelnbogener Ritterspiele

Der Höhepunkt der Dramatik bei den Ritterspielen - das Brechen der Lanzen beim großen Turnier. Alle Fotos: Willi Willig

Ritterspiele locken Tausende

Sieht gefährlich aus, ist aber ein ganz Lieber: Khan Bleda KATZENELNBOGEN. Die vier- terleistung (bislang) gelun- Was die Catzenelnbogener
(Karsten Hecht) von der 1. Diezer Hunnenhorde. te Auflage der Catzeneln- gen. Ritterspiele so einzigartig
bogener Ritterspiele hat Von der Eröffnung an, am macht? Die eingangs erwähn-
den hervorragenden Ruf der Samstagmorgen um 11 Uhr, te Mischung und die vielen
Veranstaltung erneut bestä- bis zu den Regengüssen am hundert Menschen, die mit
tigt. Bei hochsommerlichen Sonntagnachmittag, gab es Herzblut (und Gewand) das
Temperaturen - und ganz bei den Ritterspielen keinen Mittelalter in allen Facetten
zuletzt sintflutartigen Nie- „Leerlauf“ - ein Programm- präsentieren. -ww-
derschlägen - kamen zwar highlight jagte das nächste.
nicht ganz so viele Besucher Das Angebot und die Teilneh-
wie im vergangenen Jahr - merzahl konnten gegenüber
Organisatoren und vor allem
Besucher sind aber voll des
dem Vorjahr nochmals gestei-
gert werden. Wenn überhaupt,
Online
Lobes. bleibt als „Minuspunkt“ der
Es ist immer wieder erstaun- Spiele lediglich das zunächst Tolle Bilder, oder ?! Noch
lich, wie Organisator Fred zu gute Wetter (das sicher- mehr klasse Bilder von
Struben den Spagat zwischen lich so manchen zum ersten den Ritterspielen in Kat-
Großveranstaltung und famili- Schwimmbadbesuch anstatt zenelnbogen gibt es auf
ärer Atmosphäre hinbekommt in den Flecken lockte) und der unserem Internetportal
- bei der aktuellen Auflage der Regenguss vor dem letzten www.rheinlahnerleben.de
Die Schirmherrschaft über die vierten Catzenelnbogener Rit- Catzenelnbogener Ritterspiele Turnier am Sonntag - beides unter der Rubrik Veran- Die Highland-Games: Ganze
terspiele lag bei den Rittern von MedienErleben - Carsten ist ihm und den zahlreichen nichts, was eine noch-so-gute staltungen. Männer messen sich in meh-
und Markus Echternach (von links). Helfern aber sicher die Meis- Organisation ändern kann. reren Disziplinen.

Zweimal musste der „Hals“ (rotes Holzstück) unter einem Helm „besiegt“ werden - beim Die Catzenelnbogen Pipers auf der Turnierwiese. Aber auch mongolische und mittelalterliche
letzten Hieb galt es den Apfel zu zerteilen. Klänge sorgten für die stilechte Untermalung der Ritterspiele.

DAS MEDIMAX-WM-TEAM PRÄSENTIERT:

DEN ECHTEN MATCHWINNER

V
-T
D
LC
"
0
/4
40LV703G cm
• 16:9 Bildformat • Auflösung: 1.920 x 1.080 Pixel 2
Kontrast: dynamisch bis 45.000:1 • 24p-Kinofilm- 10
wiedergabe • Tischfuß • Art.-Nr.: 651271

VERRÜCKT NACH TECHNIK

NIK
TV · AUDIO · ELEKTRO · ENTERTAINMENT · FOTO · PC · HANDY www.medimax.de
max de
LIMBURG ∙ WESTERWALDSTR. ∙ TELEFON /
 Mallorca-Party und 90er-Jahre Show in der WERKStadt-Arena
-csc- LIMBURG. Gleich zwei
Mega-Events sorgen am
nächsten Wochenende, 18.
und 19. Juni, für eine gi-
gantische Partystimmung
in der Limburger WERK-
Stadt-Arena.
Nach dem Vorrunden-Spiel
„Deutschland - Serbien“,
am nächsten Freitag, 18.
Juni, kann ab 21 Uhr bei der
Programmkino & Café
WI
W D
D 2010
Scala
& Café
kino Neitersen
Südstraße 1 · 57638
Programmansage: 0 26 81 - 72 93
Karten-Reserv.: 0 26 81 - 95 08 86
Baaria: Do., Sa., Mo., Di. 20:00
Italienischer Abend mit Antipasti: Fr. 19:30,
und Baaria: Fr. 20:30
Eine zauberhafte Nanny 2: So. 15.30
WM 2010: Deutschland: Australien So. 20.30
Scala Star Kino: Robin Hood: Mi. 20:00
Kinowoche: 10.06. – 16.06. 2010
Die Band der Woche: „DJ Neckless“ aus Lorch Ransel
-csc- Sicher wundert ihr
euch über unsere neue
„Band“ der Woche - Oliver
Heimburger macht eben-
falls Musik und landet die-
ses Mal auch als DJ in un-
serer beliebten Rubrik.
Bereits mit 17 Jahren fing er
an die Platten zu drehen und
als DJ auf Partys und Festen
aller Art Musik zu machen.
Auch bei dem bekannten Ra-
diosender „Sundshine Live“
war er schon zu Gast und
legte dort zweimal für die
Hörerinnen und Hörer auf.
Auf dem bekannten Festival
„Nature One“ war auf dem
VIP-Camp als DJ unterwegs
und machte dort somit wei-
Mallorca-Party ausgiebig ge-
feiert werden. Euch erwartet
auf dieser Party eine Beach-
Area, eine Sangria sexy
Showbar und GoGo-Dance.
Der DJ Frank Verano kümmert
sich an diesem Abend um
die Musik. Als Special-Guest
gastiert Ikke Hüftgold in der
Arena. Der Eintritt beträgt 5
tere Erfahrungen. „Ich lege
gerne elektronische Musik
auf, weil das meine Persön-
lichkeit widerspiegelt“, er-
klärt Oliver Heimburger. Zu
seinen Favoriten gehören
Tracks aus dem Genre Trance,
Hardtrance und Hardstyle.
Oliver ist ein DJ aus Lei-
denschaft und beweist dies
auch hinter seinen Platten-
tellern, wenn er dem Publi-
kum einheizt. Wer neugierig
geworden ist und sich ein
Bild von seiner Musik ma-
chen möchte, kann sich auf
seiner Homepage unter www.
dj-neckless.de weiter infor- Oliver Heimburger aus Lorch-Ransel ist „DJ Neckless“.
mieren. Dort findet ihr auch
drei Demo-Songs, die Oliver Soll eure Band auch in un- Dann schreibt mir eine kur-
Heimburger selbst produziert serer Rubrik vorgestellt ze E-Mail an c.schenk@me-
hat. werden?
Euro. Am Samstag, 19. Juni,
geht es dann mit Deutsch-
lands erster 90er-Jahre
Live-Show weiter. Diese wird
von der Coverband „Beakers
Mom“ (Foto) präsentiert.
Die Band gibt unter ande-
rem Songs von den Ärzten,
Michael Jackson, Green Day
und Bon Jovi wieder. Karten
dienerleben-verlag.de.
gibt es im Vorverkauf für 6
Euro beim American Diner in
der WERKStadt. Tickets an
der Abendkasse gibt es für 8
Euro. Einlass ist um 21 Uhr.
Weitere Informationen zu
der Band gibt es auf www.
beakers-mom.de und zur
WERKStadt-Arena auf www.
wm-fanfest.de.
Mehr Nachrichten aus
der Region mit
Vertrauen Sie dem Fachmann
Ver
WAGNER
TREND
www.juwelier-wagner.de • Tel.: 0 64 31/ 9 15 90
Bahnhofstraße 8 -10 • Limburg (Am Neumarkt)
r
a s t ä t t e
1. N
e l
m
u m
- B
h t
c
Na Samstag 19. Juni
Eine Sonderveröffentlichung des Gewerbevereins Nastätten und Umgebung e.V. in Zusammenarbeit mit
BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems •
Ihr starkes Team ...
burgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadam
nfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen • Merenberg • Runkel • Villm
runn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen
Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Na
ten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ran
umbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirg
lenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthu
endar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nas
ten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ran
umbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirg
lenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthu
ndarCarsten
• Bendorf • Untermosel •Rüdiger
Echternach BadCambergerleben
Ludwig • Willi
Bad Willig
Camberg • Hünste
• Waldems • LimburgWeilburgerleben
Verkaufsleitung • Beselich • Brechen
Redaktionsleitung • Dornburg • Elbta
Redaktion
amar Tel.• Hünfelden
06431/590• 97 15 • Tel.
Limburg 06431/590
Löhnberg 97 31 Tel. 06431/590
• Mengerskirchen • Merenberg 97• 34
Ru
lmarc.echternach@
• Waldbrunn • Weilburg
medienerleben-verlag.de
r.ludwig@
• Weilmünster • Weinbach w.willig@
• RheinLahnerleben
medienerleben-verlag.de medienerleben-verlag.de
rgen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbo
eley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhause
... im RheinLahnKreis!
tabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallme
burg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein •
thurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen •
s
Wir habenhsrtefüt r Sie:
au • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montab
bach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerb
Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weiße
ein offenepsroOchen!
ndar • Bendorf • Untermosel • BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünst
• Waldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbta
Vers
amar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen • Merenberg • Ru
lmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben
rgen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbo
eley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhause
tabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallme
burg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein •
thurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen •
au • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montab
bach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerb
Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weiße
ndar • Bendorf • Untermosel • BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünst
• Waldems • LimburgWeilburgerleben
Mario Dickenberger • Beselich • Brechen
Carolin Krause René• Weiss
Dornburg • Elbta
amar Mediaberatung
• Hünfelden • Limburg • Redaktion
Löhnberg • Mengerskirchen Redaktion Sport
• Merenberg • Ru
lmarTel.
• 06431/590 •97
Waldbrunn
m.dickenberger@
35
WeilburgTel.
• 0261/97 38• 16
Weilmünster
c.krause@
15 Tel. •06431/590
Weinbach 97 31
RheinLahnerleben
r.weiss@
rgen • Bad Ems • Braubach •medienerleben-verlag.de
medienerleben-verlag.de Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbo
medienerleben-verlag.de
eley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhause
tabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallme
burg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein •
thurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod Fax: 06431/590
• Katzenelnbogen97 40•
MedienErleben-Verlag GmbH
au • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montab
WERKStadt Limburg
bach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerb
Joseph-Schneider-Straße 1
Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein 65549 • RhensLimburg
• Weiße
ndar • Bendorf • Untermosel • BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünst
 Unser Motto 2010:
Schneller starten,
länger feiern!
Startgruppen
Startzeitgarantie durch
Freitag, 25. Juni 2010 · ab 18:00 Uhr · Koblenz / Oberwerth, Rheinwiesen

Kinoprogramm
Cinexx – Hachenburg
10. 06. – 16. 06. 10
Vergebung Tägl. 17:00, 20:00 (außer Mi.),
Fr. + Sa. auch 23:00
Splice Tägl. 20:15, Fr. + Sa. auch 22:30
Sex and the City 2 Tägl. 16:45, 19:45,
Fr. + Sa. auch 22:45, So auch 12:00
Vincent will Meer Tägl. 19:45 (außer Di.),
Mi. auch 17:45
Nightmare on Elm Street Fr. + Sa. 22:00
Plan B für die Liebe Tägl. 17:30, So. auch 13:00
Prince of Persia Tägl. 17:30, 20:00,
Fr. + Sa. auch 22:30, So. auch 15:00
Robin Hood Tägl. 17:00 (außer Mi.)
Tiger Team Tägl. 15:00, So. auch 13:00
Drachenzähmen leicht gemacht
Tägl 14:45, So. auch 12:30
Eine zauberhafte Nanny 2 Tägl. 15:15 (außer So.)
Friendship Tägl. 15:15
Die Teufelskicker Tägl. 14:45, So. auch 12:15
4-€-Film Fall 39 Di. 20:00, FSK 16
Sneak Mi. 20:00, FSK 12
Nisterstr. 4 · 57627 Hachenburg · www.cinexx.de
KINOTIPP: Neu im Kino-Center Nastätten
„Vincent will Meer“
Es war der letzte Wunsch
seiner Mutter: noch einmal
das Meer sehen. Doch jetzt
ist Vincents Mutter tot. Und
ihre Asche in einer Bonbon-
dose unter seinem Bett.
Vincent will ihr diesen letz-
ten Wunsch erfüllen. Er
wartet nur noch auf eine
Gelegenheit aus dem Heim,
in dem er wegen seines Tou-
rette-Syndroms sitzt, auszu-
reißen.
Gemeinsam mit der ma-
gersüchtigen Marie, dem
zwanghaften Alexander und
dem geklauten Auto der
Heimärztin Dr. Rose macht
er sich auf dem Weg nach
Italien ans Meer. Sein Va-
deren Ende nur eins sicher
ist: Keiner wird je wieder so
sein, wie er war.
täglich 20 Uhr, tägl. außer
MO und MI auch 15.15 Uhr,
SA und SO auch 17.15 Uhr
Weitere Filme im Kino-
programm vom 11.06.-
16.06.:
StreetDance 3D: täglich 20
Uhr außer SO, tägl. 15.15
Uhr außer MO und MI, SA
und So auch 17.15 Uhr
Tiger-Team:
täglich 15.15 Uhr außer MO
und MI
ter und Frau Dr. Rose hef-
ten sich an ihre Fersen. Es Sex and the City: tägl. 20
beginnt eine abenteuerli- Uhr, SA und SO auch 17.15
che, folgenreiche Reise an Uhr

Südsee-Feeling in Österreich
Kartenreservierung: 0 26 62 / 94 50 50
Programmansage: 0 26 62 / 94 50 51

Gewinnen Sie eine Reise mit Ryanair an den Wörthersee

Kastelruther Spatzen in Hachenburg
HACHENBURG. Die Kastel- in den Westerwald einzuladen. Isack, Telefon 02662/7464,
ruther Spatzen kommen! Der Vorverkauf für das Konzert beim Reise-Forum Bad Marien-
Anlässlich des zehnjährigen am Freitag, 27. August, um 20 berg, Telefon 02661/939180,
Bestehens des Fan-Clubs „Nis- Uhr im großen Zelt auf dem oder per E-Mail an nisterspat-
terspatzen 2000“ haben es die Festplatz am Hachenburger zen2000ev@web.de. Weitere
Organisatoren um Iris Isack Burggarten hat bereits begon- Infos auch im Internet unter
geschafft, die Musiker erneut nen. Karten gibt es bei Iris www.nisterspatzen.npage.de

G r o ß e s RheinLahnErleben
Gewinnspiel für alle
Schulklassen!!!
RheinLahnErleben - Die Zeitung schickt Dich
und Deine Klasse kostenlos ins Sea Life nach
Königswinter. Hier könnt Ihr in über 800.000
Litern Wasser eine Vielzahl von exotischen
und heimischen Fischen bewundern. Der größte See im südlichen
Österreich ist für viele Son-
der Karawanken, steil, fast
schroff und bildet eine Bil-
Gewinnen Sie mit Ryanair
und RheinLahnErleben einen
Die einzige Bedingung:ruft an und sagt uns kurz nenhungrige, Wasserratten
und Nachtschwärmer eine
derbuchkulisse, die alljährlich
viele Menschen mit ihrer au-
Flug für zwei Personen nach
Klagenfurt am Wörthersee.
wieso Eure Klasse diese Reise verdient! Wir der ersten Adressen, wenn
es um Sommerurlaub geht.
ßergewöhnlichen Schönheit
anzieht.
Mitmachen ist einfach: Ru-
fen Sie die unten stehende
shutteln Euch mit einem tollen Bus zum Sea Life. Aber auch viele Wan-
Nicht nur für Wassersportler
und Freunde szeniger Strand-
Hotlinenummer an und nen-
nen Sie neben ihrem Namen
derer entdecken bars hat der Wörthersee eini- und Ihre Adresse, das Stich-
Ruft an: den Wörther- ges zu bieten. Auch Wanderer

RheinLahnerleben G e w i n n H o t l i n e see
öf-
immer h a -

0137 822 24 55 ter wort

(50 Cent pro Anruf aus dem deutschen Festnetz.Mobilfunkpreise ggf. abweichend) als ein „Ryanair“. Die Leitung ist
ideales Gebiet, um nach ben am und rund um den ab sofort bis Mittwoch, 16.
Herzenslust zu wandern und Wörthersee viel Interessantes Juni, 12 Uhr, geschaltet.
eine faszinierende Seeland- zu entdecken. Am 65 Kilome- Günstige Ryanair-Flüge nach
schaft in Kombination mit ter langen Klagen-
einer beeindruckenden Berg- Wörther- furt gibt
landschaft für sich zu entde- see-Hö- es immer
cken. hen-Rund- Diens-
Von den 1.270 Kärntner Seen wanderweg tags und
ist der Wörthersee nicht nur kann jeder Freitags
der größte, sondern gehört das richti- ab dem
In Kooperation mit: mit seinem strahlend türkis- ge Marsch- Flughafen
farbenen Wasser auch zu ei- tempo und Frankfurt-
nem der beeindruckendsten. die ideale Hahn. Bu-
Reisen GmbH
Genau so beeindruckend wie Route für chen Sie
Schläferweg 21a Tel. +49 (0) 6432 - 33 31 der See selber, ist auch sei- sich fin- jetzt auf
D-65582 Diez/Lahn Fax: +49 (0) 6432 - 48 71 ne Umgebung. Im Norden den. R y a n a i r.
eher flach, ist die Landschaft de! -car-
im Süden, an den Wänden
 Madeira
Canico de Bai, Riu Palace Madeira****
Doppelzimmer, Frühstück,
ab/bis Frankfurt,
z.B. am 6. 7. 2010 509,– p.P.

Samstag 12.06 19-21 Uhr: Bläsertreff in der JVA, im Bürgerhaus, Kartenvorverkauf

20 Uhr: Chorprobe Junge Kanto- Sekretariat der Schule oder Bü-
Bad Ems. 20 Uhr: “TEATRO DEL rei cherland Nastätten
MONDO” – Mehrstimmige Vokal- Aarbergen. Konzert des MGV
musik im Mamorsaal im Staats- Dienstag, 15.06. Hausen in der Halle in Hausen
bad Bad Ems Bad Ems. 19 Uhr: Gästebegrü- Freiendiez. 9.15 Uhr: Gottes-
Fachbach. 18 Uhr: Nachtangeln ßungsabend im Marmorsaal, Un- dienst in der Residenz Oranien,
an der Fischerhütte terhaltungsabend mit Informa- abwechselnd in ev. und kath.
Zollhaus. 17.15 Uhr: Kinder- ion, Musik und Tanz, Eintritt frei Verantwortung, 10 Uhr: Gottes-
kino „Sunshine Barry und die Nastätten. 15-20 Uhr: Offener dienst im Altenheim, abwech-
Discowürmer“, 19.30 Uhr: Kino- Treff, 16-18 Uhr: Jungs im Inter- selnd in ev. und kath. Verantwor-
programm „A single Man“, 21.45 net im Jugendhaus Hahnenmühle tung, 20-22 Uhr: Chorprobe Nass.
Uhr: „Presious - Das Leben ist Zollhaus. 21 Uhr: Kinoprogramm Kantorei (Gemeindehaus)
kostbar“, KREML „Precious - Das Leben ist kost- Boppard. 20 Uhr: „Simply un-
Holzhausen. 2. Tischfußballtur- bar“, KREML plugged“ bei der 2. Kultur im
nier in der Turnhalle Klosterhof, das Konzert findet
Aarbergen. Zeltfest im Brühl: Mittwoch 16.06. statt im Klosterinnenhof der Stif-
Bayerischer Abend, Schulfest: Bad Ems. 19.30 Uhr: Vortrag: tung Bethesda–St. Martin, Main-
Astrid-Lindgren-Schule, Grund- „Der Sudan“ von Andreas Schan- zer Str. 8 in Boppard, die Karten
schule Kettenbach delmeier in der Brunnenhalle sind zum Preis von 9 Euro erhält-
Hahnstätten. 50 Jahre Schüt- Nastätten. 10-12 Uhr: Internet lich bei der Tourist Information
zenverein in der Halle von Hahn- für Senioren, 15-19 Uhr: Offener Boppard oder telefonisch zu be-
stätten Treff im Jugendhaus Hahnen- stellen unter Tel.: 06742/8747-
Dachsenhausen. Schulfest der mühle 357 Einlass: 19 Uhr, Konzertbe-
Grundschule Zollhaus. 19 Uhr: Infoabend, ginn: 20 Uhr.
Film und Gespräch über Hospiz-
Sonntag 13.06. arbeit, 20.30 Uhr: Kinoprogramm Samstag 19.06.
Bad Ems. 15.30 Uhr: MUSIK IM „A single Man“, KREML Nastätten. 18-24 Uhr: 1. Nastät-
PARK im Kurpark-Musikpavillon Freiendiez. 15.30-16.30 Uhr: ter Nacht-Bummel mit Live-Musik
mit den RED HOT HOTTENTOTS, Chorprobe 3.-4. Schuljahr (Ge- in der Römerstraße
bei schlechtem Wetter im Mar- meindehaus), 16.45-17.45 Uhr: Zollhaus: 19.30 Uhr: Vortrag
morsaal, Eintritt ist frei Kurrende 5.-7. Schuljahr, Jungs über Astronomie, Tierkreisstern-
Bad Ems. 16.30 Uhr: Musikali- bis zum Stimmbruch (Gemeinde- bilder, 17.15 Uhr: Kinderkino
sche Köstlichkeiten auf Cembalo haus), 18-20 Uhr: Bibelkreis mit „Hachiko - Eine wunderbare
und Orgel mit Domorganist Josef Karl Block (Gemeindehaus) Freundschaft“, 19.30 Uhr: Kino-
Still in der Kath. Kirche programm „Die Fremde“, 21.45
Zollhaus. 16 Uhr: Kinderkino Donnerstag 17.06. Uhr: „A single Man“, KREML
„Sunshine Barry und die Dis- Nastätten. 10-12 Uhr: Internet Aarbergen. Konzert: MGV Hausen
cowürmer“, 18 Uhr: Kinopro- für Senioren, 15-20 Uhr: Offener in der Halle in Hausen
gramm „A single Man“, 20.30 Treff, 17-20 Uhr: Internet-Treff Aarbergen. 14.30 Uhr: Tag der
Uhr: Fußball-WM, Deutschland- im Jugendhaus Hahnenmühle offenen Tür, Musikschule Aar-
Australien, KREML Nastätten. 19 Uhr: „Siegfried bergen Dorfgemeinschaftshaus
Holzhausen. Oldtimer-Club, Mu- Drachentöter“, der Theater-AG Michelbach
seumsfest der Nicolaus-August-Otto-Schule Aarbergen. Grillfest FFW Rück-
Ruppertshofen. 10 Uhr: Wander- im Bürgerhaus, Kartenvorverkauf ershausen
tag des Sportvereins, Strecke ca. Sekretariat der Schule oder Bü- Aarbergen. MotoCross: auf dem
9 km, Start auf dem Dorfplatz cherland Nastätten MotoCross Gelände Kettenbach
Hahnstätten. 50 Jahre Schüt- Loreley. 17 Uhr: Werkausschuss Dachsenhausen. Sommerfest der
zenverein in der Halle von Hahn- der Verbandsgemeinde Gartenfreunde
stätten Freiendiez. 9-12 Uhr: Senioren- Dahlheim. Sommerfest der Turn-
Freiendiez. 10 Uhr: Gottes- Computer-Club (Gemeindehaus), gemeinschaft
dienst, Fortsetzung der Predig- 19.30-21 Uhr: Posaunenchor (Ge- Freiendiez. 10 Uhr: Gottes-
treihe mit Dekan Rether, Lukas meindehaus) dienst zum Hof- und Hallenfest
10,27 – Doppelgebot der Liebe, der Freiwilligen Feuerwehr Diez-
14 Uhr: Bibelkreis mit Karl Block Freitag 18.06. Freiendiez (Pfarrerin Lüderitz),
(Gemeindehaus) Bad Ems. 21.30 Uhr: Lange Film- 11.15 Uhr: Kindergottesdienst,
nacht, Filmmusiken mit dem 14 Uhr: Bibelkreis mit Karl Block
Montag 14.06. Jugend-Sinfonieorchester Leip- (Gemeindehaus), 18 Uhr: Konzert
Nastätten. 16-18 Uhr: Mädchen- zig und Koblenz im historischen Nass. Kantorei, Leitung Deka-
tag, Offener Treff und Internet- Kurhof natskantor Martin Samrock
Treff für Mädchen ab 12 Jahren Zollhaus. 13.30 Uhr: Fußball- Bad Ems. 15 Uhr: Impressionen
im Jugendhaus Hahnenmühle WM, Deutschland-Serbien, 19.30 Straßentheater vom Badhaus bis
Zollhaus. 21 Uhr: Kinoprogramm Uhr: Kinoprogramm „A single zum Kurhof, 21 Uhr: Open Air
„A single Man“, KREML Man“, 21.45 Uhr: „Die Fremde“, wochenende im Kurhof mit Carl
Freiendiez. 9-12 Uhr: Senioren- KREML Orff: Carmina Burana
Computer-Club (Gemeindehaus), Nastätten. 19 Uhr: „Siegfried Niederneisen. 20 Uhr: KB Som-
16-18 Uhr: Posaunenchor–Anfän- Drachentöter“, der Theater-AG merparty in der Turnhalle, Ein- Aktuell und informativ mit
gerausbildung (Gemeindehaus), der Nicolaus-August-Otto-Schule tritt 4 Euro
 Aktuelles | Anzeigen

Sie planen einen Dachausbau?

Machen
Einen Sie mehr
Fensteraustausch? Große Fotoaktion war ein voller Erfolg
ausneue
Eine Ihrem Zuhause.
Heizung, ein Carport, ab
1)
ein neues Bad ...?
2,35%
ab
Hier die
Flexibel, Finanzierungslösung:
zinssicher
gut kalkulierbar.
und
, %1)
12 500,– EUR mtl. ,–ab
,– EUR für mtl. EUR
48,96 EUR
20 000,– EUR mtl.
,– EUR für mtl. ,– EUR 78,33 EUR
ab
30 000,– EUR mtl. ,–abEUR
,– EUR für mtl. 117,50 EUR
,– EUR für mtl. ,– EUR
50 000,– EUR mtl. ab 195,83 EUR
1) Zwischenkredit effektiver Jahreszins ab , %
1) fest bis Zuteilung
Zwischenkredit (freibleibend).
effektiver JahreszinsInabVerbindung
2,38% fest bis Zuteilung
mit AbschlussIn
(freibleibend). eines Ideal Bausparvertrages
Verbindung mit Abschluss eines Ideal Bausparvertrages
Tarifvariante B/FA. Die erforderliche Sofortein- auf das Bauspar-
Tarifvariante B/FA. Die erforderliche Soforteinzahlung
zahlung
konto kannaufdurch
das Bausparkonto kann durch
Sie oder durch unsere Sie erfolgen.
Vermittlung
oder durch unsere
Das Angebot Vermittlung erfolgen. Das
ist kontingentiert.
Angebot ist kontingentiert.

Wüstenrot
Wüstenrot Service-Center
Service-Center Diez
Diez
Volkmar
Volkmar Stein
Stein &
& Heike
Heike Echternach-Kramer
Echternach-Kramer
Telefon 06432
Telefon 06432 3202
3202 · Mobil: 0172 673 93 66

DIEZ. Katze, Hund, Vogel-
spinne, Schlange – bei der
kürzlich durchgeführten Fo-
toaktion von „Zoo & Co“ in
Diez begaben sich die Herr-
chen aller möglichen Tiere
vor die Kamera von Foto-
grafin Daniela Wölfinger. „Es
war eine sehr gelungene Ak-
tion, bei der unter professi-
onellen Bedingungen unzäh-
lige tolle Fotos entstanden
sind“, blickt Guido Hegner
zurück. Gegen einen gerin-
gen Kaufpreis bekam jeder
die herrlichen Fotos direkt
vor Ort auf CD gebrannt. Die
Resonanz war so groß, dass
die Fotoaktion Anfang Sep-
tember eine Neuauflage er-
fährt. Ab Mitte August kann
man sich dafür anmelden.
Ganz an das „Zoo&Co“-
Motto „Da geht’s Tier gut“
halten sich auch die bei-
den aktuellen Aktionen: Ab
kommenden Samstag, 19.
Juni, wird im Zwei-Wochen-
Rhythmus von 11 bis 13 Uhr
auf dem Hundespielplatz
eine offene Übungsstunde
angeboten. Marion Wahl aus
Niederneisen beantwortet
dann kostenlos alle Fragen
rund um die Themen Hunde-
erziehung und –psychologie.
Außerdem kann jeder Besit-
zer eines Nagetiers seinen
vierbeinigen Liebling in den
kommenden zwei Wochen
einen Gesundheits-Check
unterziehen lassen. Weite-
re Infos unter Tel.: 06432 /
6454159. -rwe-

Kriminell wider Willen Münzen- und Goldstudio eröffnet in Nastätten

RHEIN-LAHN. Immer wie- Fahren eines Autos ohne Der NASTÄTTEN. Die letzten Hand- wie der Krügerrand.
der landen Autofahrer in der engagierte Fahrlehrer sieht griffe und Vorbereitungen Zwischen Mainz/Wiesbaden,
Anhänger-Falle: Gewerblich hier dringenden Handlungs- tätigt Daniel Hebben heute Koblenz und Limburg wird das
oder privat steuern sie ein bedarf und hat deshalb eine noch – dann ist es so weit: Studio die neue fachlich kom-
Gespann, geraten in eine Ver- Anhänger-Aktion ausgerufen, Am Samstag, 12. Juni, um petente und seriöse Anlauf-
kehrs-Kontrolle – und mit et- um Autofahrer umfassend 10 Uhr öffnen sich die Pfor- stelle für Edelmetalle, Münzen
was Pech ist der Führerschein zu informieren. Wer häufiger ten des neuen „Münzen- und und Sammlerstücke sein. Hugo
weg. Was ist geschehen? Der schwere Gespanne fährt, kann Goldstudio Nastätten“ in der Schneider, der Geschäftsinha-
Anhänger oder das ganze Ge- sich hier auch schnell und si- Römerstraße 2. Hier werden ber, betreibt seit Jahren das
spann haben die zulässige Ge- cher auf die notwendige prak- künftig alle, die Gold, Silber, Auktionshaus Loth in Mainz-
samtmasse überschritten, ab tische Prüfung vorbereiten. Münzen, alte Banknoten oder Hechtsheim sowie ein weite-
der ein eigener Führerschein „Der Zusatz-Führerschein ist wertvolle Sammlerstücke ver- res Fachgeschäft in Mainz und
notwendig ist. in kürzester Zeit gemacht“, kaufen möchten, einen seriö- verfügt nicht nur über lang-
„Viele Autofahrer haben keine verrät Tiana Singhof. „Eine Zu- sen am Marktwert gemessenen jährige Erfahrung und Experti-
Ahnung, dass sie sich strafbar lassung zur Prüfung ist schon Ankaufspreis erhalten. Ebenso se auf diesem Gebiet sondern
machen, wenn sie schwere Ge- nach fünf Sonderfahrten mög- können diese Dinge als zeitlo- auch über gute Kontakte zu
spanne ohne den dafür vorge- lich. Für Berufstätige bieten se Wertanlage oder zu Samm- weltweit renommierten Auk-
schriebenen Führerschein fah- wir diese Fahrten natürlich lerzwecken gekauft werden. tionshäusern, Händlern und
ren“, weiß Tiana Singhof von auch nach Feierabend an.“ Dass dies lohnenswert sein Sammlern. Dies garantiert al-
der Fahrschule Singhof GmbH Genauere Auskunft erteilt Ti- kann zeigt beispielsweise der len künftigen Interessenten sich im neuen Studio auf alle bis freitags oder unter Tel.
zu berichten. „Der Tatbe- ana Singhof telefonisch unter seit vielen Jahren stetig stei- eine zeitnahe erfolgreiche Ab- künftigen Kunden, die sich zu 06772 / 96 86 63 vertrauens-
stand ist der gleiche wie das 06772 968702. gende Goldpreis oder Münzen wicklung. Daniel Hebben freut den Öffnungszeiten montags voll an ihn wenden können.

Stellenmarkt Lisa Emde gewinnt Fahrrad

ätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Ko NASSAU. Mit einer tollen Akti- Fahrrad, gezogen und das
eilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nass
Studenten und Mitarbeiter auf
ach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthu on, während der letzten sechs Geheimnis gelüftet. Als Ge-
„Wenn Sie einen Dollar in Ihr
dCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfel
nberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heiden
ätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Ko Wochen, hatten Besucher winnerin wurde die 11-jährige
Unternehmen stecken wollen,
eilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nass 400€ Basis gesucht !!!
ach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthu des Fachgeschäfts „Muth Op- Lisa Emde aus Nassau ermit-
dCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfel
Junges
nberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach Versandhandelsunternehmen
• Diez • Hahnstätten • Heiden in Diez/L. sucht Mitarbeiter tik“ die Möglichkeit an einer telt. In Begleitung ihrer Eltern
so müßen Sie einen weiteren behalten,
ätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Ko
eilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nass für die kontinuierliche, telefonische Kundenbetreuung (inbound).
ach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allenArbeitszeit
Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthu 13-18 Uhr. Gewinnspiel-Aktion teilzuneh- nahm sie nun das hochwerti-
2-3 mal wöchentlich
um das bekannt zu machen.“
dCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfel
Wir
nberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach suchen Mitarbeiter,
• Diez • Hahnstätten • Heiden
ätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Ko
die fließend Deutsch in Wort und Schrift men. Zu gewinnen gab es ein ge Fahrrad bei der Übergabe
eilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nass beherrschen, über gute PC Grundkenntnisse verfügen und Teamfähig-
ach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthu original Fossil Streetcruiser- durch Geschäftsinhaber, Op-
dCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg keit sowie
• Elbtal • Elz • Zuverlässigkeit
Hadamar • Hünfel zu Ihren Stärken zählen.
Henry •Ford
nberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heiden
ätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald Erfüllen Sie diese
• Wallmerod Eigenschaften?
• Westerburg • Wirges • Ko Dann zögern Sie nicht
Fahrrad im Wert von rund 800 tikermeister Stefan Muth, der
uns anzurufen! Euro. Aus der großen Anzahl ihr zum Gewinn des Fahrrads
Telefonische Bewerbungen Mo-Fr. 10–18 Uhr abgegebener Teilnahmekar- ganz herzlich gratulierte und
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Speedy GmbH – Linsenplatz.de, 65582 Diez /Lahn ten wurde nun der Preis, ein ihr natürlich allzeit gute Fahrt
ab sofort/zum nächstmöglichen Zeitpunkt Tel: 0 64 32 / 91 39 - 8 01 original Fossil Streetcruiser- wünschte, entgegen.

Elektroinstallateure/innen
Haben wir Ihr Interesse geweckt,
dann richten Sie Ihre aussagekräftige
Bewerbung bitte schriftlich an:

Elektro-Eberhardt GmbH
Ansprechpartner:
Frank Eberhardt, Geschäftsführer
Auto-Glas-Reparaturdienst RA e.K.
65589 Hadamar
56370 Schönborn
Telefon (0 64 86) 81 36
sucht Mitarbeiter für Steinschlagreparatur
Fax (0 64 86) 76 43 im Angestelltenverhältnis (Vollzeit)
Tel. 0 64 33 - 91 85 69
 Rund 500 Pferde gehen an den Start
Das Reitturnier in Niederneisen hat insgesamt fünf S-Springen zu bieten
NIEDERNEISEN. Bereits seit
Donnerstagnachmittag ge-
hen auf dem Gelände des
Reit- und Fahrverein Nie-
derneisen die Springreiter
in den Parcours. Die Höhe-
punkt des Turniers stehen
an diesem Samstagabend
und am Sonntagnachmittag
auf dem Programm.
Im Niederneisener Parcours
geht es in diesem Jahr hinaus
als gewöhnlich. Erstmals be-
findet sich im Turnierplan des
Reit- und Fahrverein von der
Aar ein Barrierespringen. Was
das ist? Beim Barrieresprin-
gen wird am Samstag, 19 Uhr,
die Reihe von Hindernissen so
lange erhöht, bis ein Sieger
feststeht. Es werden dabei
Höhen überwunden, denen
man normalerweise im Par-
cours nicht begegnet. „1,90
Meter sollten sicherlich über-
wunden werden“, so Bernd
Wagenbrenner vom Reit- und
Fahrverein Niederneisen. Die
Prüfung ist immerhin mit ei-
nem Preisgeld in Höhe von
3.000 Euro dotiert. Gleiches
gilt für die S-Springprüfung
mit Siegerrunde am Sonn-
tag ab 15.30 Uhr. Insgesamt
erwarten die Zuschauer bei
freiem Eintritt an allen Ta-
gen fünf sicherlich spannende
schwere Prüfungen. Rund 500
Pferde und ihre Reiter (ca.
850 Nennungen) sind in Nie-
Luca Alexandra Mosel mit Gold-Tag bei der Landesmeisterschaft
WÖRRSTADT/BAD EMS. Mit
fünf Medaillen von den
Rheinland-Pfalz Einzelmeis-
terschaften der U14 und U23
kehrten die Judoka des JC
Bad Ems aus Wörrstadt zurück
- eine grandiose Bilanz für
die talentierten Kampfsport-
ler aus der Kurstadt an der
Lahn.
Luca Alexandra Mosel sorg-
te dabei für das herausra-
RHEIN-LAHN. Für die Junio-
rinnen-Kreisauswahl der Jahr-
gänge 1996/97 geht es in die
heiße Phase. Bis zur Sichtung
für die Verbandsauswahl am 28.
und 29. Juni an der Sportschu-
le in Koblenz Oberwerth sind
es nur noch wenige Trainings-
tage, und zwar am 14. Juni in
Welterod sowie am 21. Juni in
Nassau (jeweils 17 bis 20 Uhr).
Folgende Spielerinnen wurden
bisher in den vergangenen
Trainingstagen und Spieltagen
Hardy Diemer zählt zu den Favoriten in den schweren Springen. Foto: Weiss/Archiv von Mädchenfußball-Referent
Werner Sloykowski und Tan-
derneisen mit von der Partie. Heiner Eufinger haben gemel- fung Klasse M*, 13.45 Uhr:
„Das entspricht ungefähr den det. Für die kleinen Besucher Springprüfung Klasse M** (6-
Zahlen aus den vergangenen wird am Sonntag zwischen 13 bis 9-jährige Pferde, 15.15
Jahren“, so Wagenbrenner. und 15 Uhr in der Reithal- Uhr: Springprüfung Klasse
Vorne mitmischen wollen da- le ein kostenloses Ponyrei- S*, 16.15 Uhr: Springprüfung OELSBERG. Am 26. Juni
bei unter anderem Hardy Die- ten angeboten. Die Fußball- Klasse S*, 19 Uhr: Barrieren- findet in Oelsberg der „Tag
mer, Elliott Gordon und Frank Freunde kommen ebenfalls Springprüfung Klasse S*. des Mädchenfussballs“
Plock, die in Niederneisen auf ihre Kosten. Die Welt- Sonntag, 9 Uhr: Zwei-Pha- statt. Ein Tag, der im Kreis
in den vergangenen Jahren meisterschaftsspiele werden sen-Springprüfung Klasse M*, genutzt werden soll, um
immer eine zentrale Rolle auf einer Großbildleinwand 11.45 Uhr: Springprüfung massiv und aktiv Werbung
spielten, wenn es um die Ver- übertragen. Klasse S* (6- bis 9-neun- zu machen für den weibli-
teilung der Siegerschleifen jährige Pferde), 13.30 Uhr: chen Fußball. Viele attrak-
ging. Auch die hessische Ju- Der Zeitplan: Samstag, 9 Springpferdeprüfung Klasse tive Programmpunkte wie
niorenmeisterin Shari Zey und Uhr: Stilspringprüfung Klasse M*, 15.30 Uhr: Springprüfung zum Beispiel Beach-Soccer,
der hessische Seniorenmeister A*, 10.45 Uhr: Springprü- Klasse S* mit Siegerrunde.
gende Ergebnis: Sie gewann
den Titel in der Altersklasse
U14. Bronze holten sich Se-
lina Damrath (U14, -48kg),
Ileana Böttcher (U14, +63kg)
und Jessica Schwickert (U23,
-70kg). Max Bender (U14, -37
kg) und Nicole Thorisch (U14,
-36 kg) schieden vorzeitig
aus, Alina Häublein (U23, -63
kg) und Tanja Thorisch (U23,
-70 kg) wurden Fünfte.
12. Juni 2010
12:00 – 18:00 Uhr
Bad Ems
Eröffnungsfeier
Stadion Insel Silberau
DEINE POWER FÜR DEINE STADT!
MACH MIT BEIM STÄDTEWETTBEWERB 2010.
Im Städtewettbewerb der Süwag Energie AG treten 21 Städte gegeneinan-
der an! Im Laufen, Rudern und Radfahren gilt es, so viele Kilometer wie
möglich zurückzulegen – jeden Kilometer vergüten wir mit 1,- Euro!
✃ Über eine weiteren Erfolg
Die erstplatzierte Stadt gewinnt eine Siegesprämie von 15.000,- Euro
für ein gemeinnütziges Projekt in Ihrer Stadt!
Mehr erfahren Sie unter: www.suewag.de
IN
E Latein einberufen worden.
CH
n
se
ulö m
T S z
in a
,e g *
GU Z
sto ck gsta bil.
n o
oll altu ceM der V icht.
i
era
n-
e n nst e r v g e
Ta rat r ein
r ein Vera g S ur amer Vor utsch
fü am üwa gilt n ge d ein G
S ein olan nur r.
ch s
uts ng, n i
st ösba
l nun auch den Bundestrai-
* G altu erso ein
st ro P
P
Eisbachtal sucht Jugendcoach
NENTERSHAUSEN. Die Bezirksliga Ost. Interessen-
Sportfreunde Eisbachtal be- ten können sich mit Holger
finden sich für die kommen- Müller, Jugendkoordinator
de Fußball-Saison 2010/11 der Sportfreunde Eisbach-
auf der Suche nach einem tal, in Verbindung setzen
lizenzierten Trainer für unter Tel.: 0160 / 7421642
die B2-Jugend. Die U16- oder per E-Mail sprfreis-
Mannschaft spielt in der bachtal@aol.com.
Verbandsauswahl als Ziel
ja Flemming, der designierten
Kreistrainerin, gesichtet und in
den Kader der Kreisauswahl auf-
genommen: Verena Weidung,
Dilan Gökay, Svenja Schaab,
Stefanie Kaffei, Nina Birken-
stock (alle SSV Sulzbach), Lena
Preißmann (SG Dahlheim), Jo-
elle Welter, Antonia Wolf (bei-
de TuS Niederneisen), Johanna
Judesch (FSV Welterod), Sophie
Gensing, Johanna Richter, Lin-
da Hauprich, Sina Berger (alle
SG Diez), Sabrina Niehaus, Ja-
nine Dupont und Marla Stadt-
feld (alle SG Osterspai).
Mädchenfußball im Fokus
„Team-Ballance“, Mini-Tur-
niere und ein Training mit
einem Überraschungsgast
des DFB laden ein zum Mit-
machen. Außerdem findet
im Rahmen der Veranstal-
tung das Kreispokalend-
spiel zwischen der SG Os-
terspai und der SG Sulzbach
statt.
Torun/Egenolf tanzen
im Bundeskader
Positive Nachrichten für TSA Lahngold
ALTENDIEZ. Bereits ihre Bundeskader des Deutschen
zweite Landesmeisterschaft Tanzsportverbandes werden
in der Hauptgruppe A Stan- nur die acht besten Paare
dard haben Marcel Wagner Deutschlands eingeladen,
und Denise Egenolf von der Konrad Torun und Luisa Ege-
Tanzsportabteilung Lahngold nolf sind das einzige Paar aus
im VfL Altendiez absolviert. Rheinland-Pfalz.
Mit großem Ehrgeiz hatte
sich das Ausnahmepaar über
Wochen auf das Turnier in
Frankental vorbereitet. Mit
dem ersten Schritt auf die
Fläche stellten sie ihren Sie-
geswillen unter Beweis und
zogen das Publikum mit einer
eleganten, dynamischen und
sehr musikalischen Darbie-
tung in ihren Bann. Die fünf
Wertungsrichter belohnten
ihre ausgezeichnete Darbie-
tung mit der Traumwertung -
in allen fünf Tänzen erhielten
alle Einsen. Somit sicherten
sie sich zum zweiten Mal in
Folge den Landesmeistertitel.
kann sich Tanzsportabteilung
Lahngold im VfL Altendiez
freuen. Konrad Torun und
Luisa Egenolf sind in den
Bundeskader der Junioren
Das junge Paar, das zuletzt
sowohl in der Junioren II B
Latein als auch in Junioren II
C Standard sehr gute Ergeb-
nisse erzielen konnte, konnte
Denise Egenolf und Marcel
ner von ihrer tänzerischen Wagner verdiente sich in
Qualität überzeugen. In den Frankental Traumwertungen.
 Schiris veranstalten Jugendturnier
MIEHLEN. Die Schiedsrichter-Vereinigung Rhein-Lahn feiert
Bad Ems und Nievern II können feiern
am Samstag, 19. Juni, ihren 40. Geburtstag. Aus diesem Bezirksliga-Absteiger gibt sich keine Blöße - SG-Sieg nach Verlängerung
Anlass findet am Miehlener Sportzentrum ab 11 Uhr ein
Jugendturnier statt. Die Erlöse kommen der Erich-Kästner ALTENDIEZ. VfL Bad Ems und
Schule (Singhofen) und der Palliativstation (Nastätten) zu SG Nievern/Nievern II hei-
Gute. Neben dem Fußball warten weitere Aktionen wie eine ßen die Gewinner der Fuß-
Verlosung, verschiedene Spiele und eine Hüpfburg. ball-Kreispokale.

TuS Miehlen sucht noch Handballer Einmal spannend, einmal

MIEHLEN. Die Handball-Männer des TuS Miehlen suchen deutlich - so waren die Kreis-
für die kommende Saison noch Mitspieler. Aus diesem pokalendspiele am Altendie-
Grund veranstaltet der Verein in den nächsten Wochen ein zer Lahnblick. Während bei
Schnuppertraining, an dem Interessenten kostenlos und den C- und D-Ligisten die SG
unverbindlich teilnehmen können. Das Training findet ab Nievern/Fachbach erst nach
dem 10. Juni immer donnerstags ab 20 Uhr im Schulzent- Verlängerung Lierschied mit
rum Nastätten statt. Weitere Infos erteilt Eberhard Fried- 2:1 besiegt hatte und nach
rich unter Tel.: 0151 / 21226650 oder per E-Mail: eberhard. der C-Klassenmeisterschaft
friedrich@web.de. nun also auch den Pokal an
die Lahnbrücke holte, mach-
Kreispokal geht nach Laurenburg te der VfL Bad Ems kurzen
RHEIN-LAHN. Die SG Laurenburg/Gutenacker/Allendorf hat Prozess mit dem B-Ligisten
den Fußball-Kreispokal der Alten Herren gewonnen. Beim aus Burgschwalbach. Mit 4:0
verdienten 4:1-Sieg über den TuS Schönborn erzielten Paul setzte sich der Bezirksliga-
Kubatta (2), Torsten Tremper und Olaf Würges die Tore. Das Absteiger aus der Kurstadt
Spiel zeigte, dass auch im etwas fortgeschrittenen Alter erwartungsgemäß durch.
noch mit vollem Einsatz und Herzblut gespielt wird: Es gab Schon zur Halbzeit führte die
vier gelb-rote Karten. Mannschaft von Trainer Frank
Wendland mit diesem Ergeb- Der VfL Bad Ems (weiße Trikots) ließ Burgschwalbach genauso wie in dieser Szene meistens
WM: Public Viewing in Birlenbach nis. Nicholas Liefke erzielte das Nachsehen. Fotos: Weiss
BIRLENBACH. Wie bereits im WM-Jahr 2006 lädt der SC bereits in der fünften Minu-
Birlenbach auch in diesem Jahr die begeisterten Fußball- te das 1:0, erhöhte per Fou-
fans zu sich ins Waldstadion nach Birlenbach herzlich ein. lelfmeter nach einer halben
„Public Viewing“ lautet das Motto im großen Party-Zelt in Stunde, ehe Kay Jockel (32.)
der Zeit vom 11. Juni bis 11. Juli. Gezeigt werden alle und Matthias Staudt (44.)
Deutschland-Spiele, sowie verschiedene Highlights in der frühzeitig die Treffer Nummer
Gruppenphase und alle Spiele ab dem Achtelfinale auf der drei und vier markierten. Nach
Großleinwand. Der Eintritt ist frei. der Pause schaltete Bad Ems
merklich zurück. Burgschwal-
Ehrennadeln für drei Gutenackerer bach wird‘s recht gewesen
GUTENACKER. Auf der Fußballkreistagung in Flacht wurden sein. Ralph Kirchhoff muss-
drei Mitglieder des SV Gutenacker vom Sportkreisvorsitzen- te an alter Wirkungsstätte in
den Jürgen Gemmer geehrt. Dieter Seelbach erhielt in Wür- Altendiez erkennen, dass sein
digung besonderer Verdienste um die Förderung des Spor- Team chancenlos war. -rwe-
tes die bronzene Ehrennadel des Sportbundes Rheinland.
Ulrich Gemmer und Udo Meister Ortsbürgermeister Gute-
nacker erhielten die silberne Ehrennadel des Sportbundes
Rheinland. Online
Weitere Fotos von den End-
Schulstr. 4 spielen um den Kreispokal
65623 Netzbach finden Sie auch in unserem
Tel. 06430/5960 Internetportal unter www.
k
Fax. 06430/928998
Zertifizierter Fachpartner
rheinlahnerleben.de Feucht-fröhliche Feier: Die Reserve aus Nievern gewann das Pokalfinale der Kreisligen C/D
www.ic-roemer.de
nach Verlängerung mit 2:1.

SG Dachsenhausen steigt noch auf Böhm mit zwei Kreisrekorden

Kreisligen-Relegation: Hahnstätten hält die B-Klasse Leichtathletik: Erfolge bei den Hochschulmeisterschaften
RHEIN-LAHN. Die Entscheidun- RHEIN-LAHN. Gleich zweimal bei seinen Kugelstößen den letzt geworfenen Weiten. Für
gen sind gefallen: Nach Ab- verbesserte Martin Böhm (Die- eigenen Rekord nur um fünf die WG Koblenz ging auch der
schluss der Relegationsrunden zer TSK Oranien / WG Mainz) und lag nur um 19 Zentimeter Mittelstreckler Jörg Gehlsdorf
in den Fußball-Kreisligen steht seinen Kreisrekord über 110 m hinter der Siegesweite zurück. (LG Lahn-Aar-Esterau) an
nun endgültig fest, wer in der Hürden von 14,72 Sekunden. Im Diskuswurf machte sich die den Start. Er wurde mit sei-
kommenden Saison in welcher Bei den Deutschen Hochschul- Verletzung stärker bemerkbar nen Staffelkameraden nach
Liga spielt. meisterschaften in Friedberg und Nickel blieb daher mit 7:44,43 Minuten sogar deut-
Am letzten Spieltag der Kreis- fielen zunächst die Vorläufe immer noch sehr beachtlichen scher Hochschulmeister in der
liga B hatte die SG Dachsen- aus und es wurde gleich der 47,13 m etwas unter den zu- 3x1000m-Staffel.
hausen/Gemmerich noch Endlauf gestartet. Hier beleg-
den direkten Aufstieg ins te Martin zeitgleich mit Malte
Kreisoberhaus verpasst, jetzt
konnte die Mannschaft von
Schwarting (Uni Bremen) in
14,66 Sekunden einen hervor-
Gold für Herrendoerfer
Trainer Thomas Fischbach ragenden zweiten Platz. Nur NAUMBURG. Die Deutschen Vereinskollegin Larissa Eberl
nachträglich doch noch ju- 75 Minuten später gab es zur Meisterschaften im Straßen- in der Klasse W 35. Sie hat-
beln. Mit 3:1 gewann man das eigentlichen Endlaufzeit einen gehen in Naumburg / Saale te sich nicht ganz so gut
Relegationsspiel gegen die SG Einlagelauf der ersten Drei. wurden für Ursula Herrendo- auf die lange Strecke vor-
Bogel/Reitzenhain/Bornich. Hier konnte sich Martin Böhm erfer (Diezer TSK Oranien) bereiten können und ging
Im entscheidenden Relegati- dann noch einmal nach ei- zu einem großen Erfolg. die ersten fünf Kilometer
onsspiel zur Kreisliga B sahen nem tollen Lauf steigern und Im erstmals ausgeschrie- zu schnell an, sodass sich
die Zuschauer in Kemmenau lief nach 14,53 Sekunden als benen 20-Kilometer-Gehen schon bald ein Einbruch an-
eine der spektakulärsten Halb- Dritter über die Ziellinie. Trotz der Seniorinnen ging sie bei deutete. Sie wurde immer
zeiten, die die ganze Saison zu einer Muskelverletzung im sehr unangenehmen Regen langsamer, ging das Rennen
bieten hatte. Bereits zur Pause Oberschenkel durfte auch Jo- in den ersten zwei Stun- aber tapfer zu Ende und er-
führte der Gast aus Hahnstät- hannes Nickel (TuS Niedernei- den ein sehr gleichmäßiges reichte das Ziel schließlich
ten mit 5:3. Mit diesem Er- sen / WG Koblenz) mit seinen Rennen nach 2:25:22 Stun- nach 2:17:58 Stunden als
gebnis endete die Begegnung Leistungen in Friedberg mehr den als strahlende Siegerin Vierte ihrer Altersklasse.
schließlich auch, sodass die als zufrieden sein. Im Kugel- in der Seniorinnenklasse W Dr. Wolfgang Schaefer (M70)
Fußballer von der Aar die Klas- stoßen und Diskuswurf holte 70 über die Ziellinie. Nicht belegte über zehn Kilometer
se halten konnten. Kemmenau Der TuS Hahnstätten (links: Kevin Grasso) gewann in Kem- er sich zweimal die Bronze- ganz so gut erging es ihrer den Bronzerang.
verbleibt in der C-Klasse. -rwe- menau mit 5:3 und hält damit die Kreisliga B. Foto: Weiss medaille. Dabei verfehlte er
 Landwirte aktiv: Berghausen wird Gentechnikfrei
BERGHAUSEN. „Die nächs-
ten fünf Jahre werden wir
keine gentechnisch verän-
derten Pflanzen anbauen.“
Dazu verpflichteten sich die
Berghäuser und umliegen-
de Landwirte anlässlich der
750-jährigen Jubiläumsfeier
des Ortes.
Bis jetzt haben sich 12 Land-
wirte der Aktion Gentechnik-
freie Region „GFR Berghausen
750“ angeschlossen, die zu-
sammen eine Fläche von weit
über 1000 ha bewirtschaften.
Im Zuge des großen Jubilä-
ums, war es den Landwirten
ein Anliegen, das im Einklang
mit der Natur historisch ge-
wachsene Land für die Nach-
kommen zu wahren. Indem
Notfalldienst
Die Initiatoren der Aktion „gentechnikfreies Berghausen“
sie die aktuellen Technologi-
en auf dem Markt der grünen
Gentechnikindustrie (Insek-
tizid produzierende Pflanzen,
herbizidresistenten Pflanzen,
nicht-keimfähiges Getrei-
de) meiden, bringen sie ihre
Überzeugung zum Ausdruck,
dass diese aktuell noch ein
gesundheitliches und ökologi-
sches Risiko darstellen. Für sie
überwiegt dies gegenüber den
Versprechungen der Industrie,
man könne den Wohlstand nur
sichern, wenn man sich die-
sen neuen Technologien nicht
verschließe. Die Berghäuser
Landwirte wollen die grüne
Gentechnik nicht verteufeln.
Wenn es der Gentechnik in den
nächsten fünf Jahren gelänge,
überzeugende Konzepte anzu-
bieten und den Verbrauchern
und Landwirten nachhaltige
Wahlfreiheit zu bieten, stünde
einer Neubewertung nichts im
Wege. Solange wollen sie da-
für eintreten, dass die Äcker
in Berghausen und Umgebung
von gentechnisch veränderten
Pollen frei bleiben und dem
Verbraucher gentechnikfreie
Produkte zu sichern.
- Matratzen und
Lattenroste
- Wasserbetten
DER BETTENPROFI
direkt ab Fabrik
Koblenzer Straße 25 · 56133 Fachbach
- Seniorengerechte 02603-506761
Schlafsysteme
Mo.-Fr. 10-12/14-18 Uhr
- Massivholzbetten Sa. nach Vereinbarung
nach Maß www.der-bettenprofi.de
Ich schenke Ihnen Gesundheit!
Baum- und Gartenpflege
..alles im grünen Bereich
Spezialfällungen, Entsorgung
Hecken- u. Gehölzschnitte
Zaun-, Rasen- u. Teichbau
Natursteinarbeiten Matthias Distel
Tel. (0 64 31) 7 25 75
Erd-, Wege- u. Pflasterarbeiten
Mobil: (01 77) 4 00 50 13
Winter- u. Hausmeisterdienste
Anfahrt und Beratung kostenlos
Entrümpelungen www.allesimgruenenbereich.com

14, 56355 Nastätten, Ruf-
Notruf nummer (01805) 112089. Die
Bereitschaftspraxis ist mitt-
Telefon 112 wochs von 14 Uhr bis don-
nerstags bis 8 Uhr und frei-
Vergiftungen: tags ab 18 Uhr bis montags 8
Uhr sowie am Vorabend eines
Telefonische Auskunft in Feiertages ab 18 Uhr bis zum
Vergiftungsfällen: Telefon folgenden Werktag des Fei-
(06131) 19240. ertags bis 8 Uhr besetzt. Sie
Entgiftungsstation Kranken- können während dieser Zeiten
haus Kemperhof, Koblenz, Tel. tagsüber ohne Anmeldung in
(0261) 499676 die Praxis im Krankenhaus
. Nastätten kommen.
Ärzte Lahnstein, Verbandsge-
meinde Braubach (inkl. Os-
terspai, Filsen und Kamp-
Verbandsgemeinden Hahn- Bornhofen). Notdienstpraxis
stätten, Katzenelnbogen, Koblenz in der Klinik Kem-
Nassau, Nastätten, Loreley perhof, Koblenzer Str. 115,
sowie Dachsenhausen: Rufnummer (0261) 4040444.
Bereitschaftsdienstpraxis im Die Bereitschaftsdienstpraxis
Erdgeschoss des Stiftungskli- beginnt ihren Dienst freitags
nikum Mittelrhein, Borngasse ab 14 Uhr bis montags 8 Uhr.
Außerdem ist die Notdienst-
zentrale auch mittwochs ab
14 Uhr bis donnerstags 8 Uhr
besetzt und Montag, Dienstag
und Donnerstag ab 18 Uhr.
In dringenden Notfällen die
DRK-Rettungsleitstelle unter
19222 alarmieren.
Nastätten - Miehlen - Strüth:
Sammelnummer des hausärzt-
lichen Notdienstes: 0180-
1116688.
Bad Ems: Hausärztliche Not-
dienstzentrale in der Para-
celsus Klinik, Bad Ems, Ruf-
nummer (02603) 508821.
Zusätzlich gibt es die Mög-
lichkeit, an den Wochenenden
und an Feiertagen den dienst-
habenden Hausarzt von 10 bis
12 Uhr in der hausärztlichen
Notfallpraxis in der Paracelsus
Klinik aufzusuchen. Bei le-
bensbedrohlichen Erkrankun-
gen ist der Notarzt unter Tel:
19222 zu rufen. Sommer, Sonne, glatte Haut
Diez: Dr. Sell, Tel.: Dauerhafte Haarentfernung
06439/1880 Die fundierte Behandlung gegen lästige Haare
- für alle Körperregionen -
Apotheken Sommerangebot:
Bikinizone und Achseln zus. 95 € statt 159 €
Notdienst der Apotheken:
Wiesbaden, Frankfurt, Holzhausen
01805/258825 (0,09 Euro/ www.hairless-skin.de
Min.) Unter dieser Telefon- Tel.: 0163/4544048
nummer werden jederzeit
die beiden nächstgelegenen
dienstbereiten ApothekenBad Ems: Paracelsus-Klinik, Zahnärzte
angesagt. Der Notdienst soll-
Tel. (02603) 6000
te nur in wirklich dringenden
.
Fällen in Anspruch genommen Nassau: Marien-Krankenhaus, Zahnärztliche Notrufnummer:
werden. Die Notdienstgebühr Tel. (02604) 7060. (0180) 5040308. Freitagnach-
beträgt 2,50 Euro. mittag von 14 - 18 Uhr, Sa., 8
Lahnstein: St. Elisabeth- Uhr - Mo. 8 Uhr, Mi. von 14 -
Krankenhaus, Tel. (02621) 18 Uhr und an Feiertagen von
Krankenhäuser 1710. 8 Uhr bis nachfolgenden Tag
früh 8 Uhr, an Feiertagen mit
DRK Krankenhaus Diez: Adel- Nastätten: Paulinenstift, Tel. einem Brückentag von Don-
heidstr. 2, Tel. 06432-5060 (06772) 8040. nerstag 8 Uhr bis Sa. 8 Uhr.

Wir suchen ein liebevolles Zuhause

Tierschutzverein Limburg-Weilburg e.V. - Im Staffeler Wald - 65556 Limburg-Staffel - Telefon: 06432-801455 - www.tierheim-limburg.de

Da
BONITO STUPSI TIMMY MAX BETTY SALLY
Bonito ist ein ca. 2-3 Stupsi ist ein braun- Timmy ist ein kleiner, geht es Max ist ein etwa 2-jähri- Betty ist eine 6 Mona- Sally ist das Schwes-
Jahre junger, sehr sanf- schwarzes Zwergkanin- lustiger 14 Monate ger Doggenmischlings- te junge Pointer-Beag- terchen von Betty und
ter Schäferhundrüde. chen und ist ca. 1 Jahr junger Pinschermisch- Tier gut! rüde. Er ist ein großer lemischlingsdame. Sie ebenfalls 6 Monate jung
Bonito ist ein kleiner jung. Die zahme und lingsrüde. Er ist klein, und ganz lieber Hund, ist eine kleine, aufge- und ein Pointer-Beag-
Sonnenschein, hat im- aufmerksame Kanin- sehr grazil und hat ein der es nun endlich ver- weckte und muntere leweibchen. Auch Sally
mer gute Laune, ist chendame wünscht sich absolut lebensfrohes 15% Rabatt dient hat ein schönes Hündin, die sich auf ist eine treue und sanf-
freundlich zu jedem, ein artgerechtes neues und herzliches Wesen. auf alle Heim zu finden, in dem Anhieb mit allen ver- te kleine Hundedame,
liebt Menschen über Heim, möglichst mit Timmy würde gerne als Kong-Produkte man sich gut um ihn steht. Betty ist äußerst mit ihrem herzlichen,
alles und ist somit der einem Partner an ihrer Einzelhund in ein neu- kümmert. Mit seinem dankbar für jegliche freundlichen Wesen und
perfekte Familienhund. Seite. Gutes Futter, viel es Heim einziehen, in vom Charme und seiner Gut- Art von Zuwendung ihrer unkompizierten
Der lebensfrohe Rüde Platz zum Rumhoppeln dem es keine Artgenos- 12.-19.06.2010 mütigkeit wickelt er je- und Streicheleinheiten. Art wird auch sie Ihr
muss allerdings noch und Spielen sowie zahl- sen oder kleinen Kinder den sofort um den Fin- Spaziergänge findet sie Herz im Sturm erobern.
hochgepäppelt werden, reiche Streicheleinhei- gibt, da er gerne die ZOO &. Co. Diez ger. Spaziergänge findet ganz prima. Sie ist eine Sally wünscht sich ein
da ihm das Schicksal ten sollten selbstver- volle Aufmerksamkeit Am Backsteinbrand 6 er klasse, aber auch zu aufmerksame und treue liebevolles Heim mit
bisher nicht all zu gut ständlich sein und sind seines Herrchens für 65582 Diez einer Schmuseeinheit Hündin, die ein schö- viel Aufmerksamkeit
mitspielte. sehr erwünscht. sich beansprucht. Tel: 06432/6454159 sagt er nicht nein. nes Heim verdient hat. und Bewegung.
(Tierheim Limburg) (Tierheim Limburg) (Tierheim Limburg) www.hegis-tiernahrung.de (Tierheim Limburg) (Tierheim Limburg) (Tierheim Limburg)
 Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
al
Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeitung

Suchen & Finden

Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach •
Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung • Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitung
• Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung •
Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das
Hünst

B 200, polarsilber, EZ: 11.05.2009, bad, Balkon oder Terrasse, Garage

Auto Ankauf KIA Jörg Bach Automobile
Neu-/Gebrauchtwagen & Service 11.550 km, Comand APS, Sitz- Toyota Dienstleistungen oder Stellplatz. Bitte alles anbie-
Ankauf aller Gebrauchtwa- Montabaur, Alleestr. 26 und Horresser Berg 10 heizung, Nebelscheinwerfer, Sanieren, Renovierungen, Spezi- ten. Wüstenrot, Christoph Kluth,
gen auch mit Motorschaden und www.kiapower.de / Tel.: (0 26 02) 93 22 - 0 Licht- und Sichtpaket, Park-As- TOYOTA Jörg Bach Automobile alputzarbeiten, Hausmeistertätig- Verkaufsleiter, Tel. 02634/921549
sistent, Görg&Jung Automobile, Ihr Servicepartner in Montabaur
keiten. Günstige Erd- und Steinar- oder 0171/8506085
Unfall, Tel. 06430/927659 o.
0176/78713896 Mercedes-Benz 02602/67841 EUR 25.200,- Horresser Berg 10
beiten! Tel.02604/952886 Mobil.
Junge Sterne A 150 Blue Efficien-
Ankauf aller Oldtimer, Jungtimer, SLK 200 K, obsidianschwarz, EZ:
www.toyotapower.de / Tel.: (0 26 02) 93 22 - 0
0179/8435286, Firma Volker Zach, Wohnung Vermietung
cy, EZ 04/09, 12.200 km, 70 kW/95 11.05.2009, 25.219 km, Bi-Xenon, Bautenschutz & Baudienstleistun- Bendorf Innenstadt, 2. St., DG,
Exportfahrzeuge, PKW, LKW, Busse,
Geländewagen, Zustand egal, zah-PS, mountaingrau, Klima, Sitzhzg.
vorn, Licht-Sicht-Paket, Radio Au-
Comand, Parktronic, Airscarf, 5-G-
Automatik, Sitzheizung, Görg&Jung
Volkswagen gen, Mühlstr. 1A, 56379 Dienethal 2 ZKB, kmpl. möbliert, TV/SAT,
48 qm, 250,- KM+NK+KT, Tel.
le Spitzenpreise, Tel. 0271/72603,
Handy 0171/9020590
dio 20 CD, ECO Start-Stopp-Funk-
tion, Regensensor, el. ASP, uvm.,
Automobile, 02602/67841 EUR Geldmarkt 02622/15848
31.900,-
Ankauf aller Gebrauchtwa- 15.980,- Euro, Orth Automobile, Baufinanzierungen - kostenlo- Niedertiefenbach, 1 voll möbl.
gen auch mit Motorschaden, Tel. Beselich, Tel. 06484/91310 MB A 200CDI Avantgarde, EZ ser Baufinanzierungsvergleich Zimmer m. Bad + Küche, sep. Ein-
06433/944604 o. 0171/4144773 12/04, 58TKM, 103 kW/140 PS, (über 100 Banken) kostenloser gang, Abstellplatz, Warmmiete
Junge Sterne B 170 Blue Effici- schwarz-met., Automatik, Xenon, Versicherungsvergleich (über 90 250,- Euro, Tel. 06772/5150
Gebrauchtwagen-Ankauf, seri- ency, EZ 05/09, 13.700 km, 85 Teilleder, Sitzhzg, Tempo, Kli- Gesellschaften), Michael Wöll,
öse Abwicklung, Autohandel Da- kW/116 PS, mountaingrau, Klima, ma, ABS, ESP, el. Lamellendach, Limburg-Südstadt, Holzheimer-
wid, 56370 Ebertshausen, Tel. Chrom-Paket, LM-Räder, aktiver VW Polo 1.4 Comfortline, EZ Tel. 06486/6960, e-mail: woell- str./ Sandweg, 2 ZKB WC, Flur,
2 x elfh, el. ASP + beheizb., BC,
0170/1433362 Park-Assistent inkl. Parktronic, 08/05, 61 TKM, 55 kW/75 PS, rettert@t-online.de Abstellraum Balkon, Parkettboden,
Alu-Felgen, MAL, unfallfrei, Par-
Licht-Sicht-Paket, Sitzhzg. vorn, 5-trg., blau-met., Klima, Sitzhzg., 59 m², KM 370 Euro, Tiefgaragen-
Auto Vermietung Tempomat, Regensensor uvm.,
tikelfilter, Scheckheft, 12 Mon.
Garantie, Finanz. mögl., 11.990,-
ABS, 4 x elfh, el. ASP, CD-Radio, ZV Häuser Gesuche platz 30 Euro + NK + 2 MMK zum
23.480,- Euro, Orth Automobile, mit FB, Airbags, unfallfrei, Scheck- 1.9.2010, Tel.02626-220
Euro, Autogalerie Montabaur, Tel. Wir suchen für Kunden mit ge-
Beselich, Tel. 06484/91310 heft, 12 Monate Garantie, Finanz.
Reisemobile + Caravans 02602/916030 prüfter Finanzierung in den Berei- Ferienwohnung in Diez für Lang-
mögl., 7.990,- Euro, Autogalerie
Junge Sterne C 180 K, EZ 08/08, chen Limburg, Bad Camberg, Kob- zeitmieter/ Firmenmitarbeiter/ Ge-
Montabaur, Tel. 02602/916030
5.200 km, irdiumsilber, 115
kW/156 PS, Automatik-Getr., Parkt-
Opel lenz, Montabaur und Nastätten ein
freistehendes EFH, zwischen 120 -
schäftsreisende zu vermieten. Tel.
06431/4037408
Sonntag 13. 6. von 13 - 17 Uhr
Vorstellung „NeueB-Klasse 2011“ ronic, Klima, Sitzhzg. vorn, Durch- Opel Meriva 1.6 Innovation, TZ Ankauf 170 qm Wfl., Grundstück zwischen
Nastätten, komf. NB-Whg., 3 Zi.,
lademögl., Regensensor, LM-Räder 0 km, versch. Farben, 77 kW/105 350 - 600 qm, mit Garage oder
WeWo Caravaning uvm., 24.900,- Orth Automobile, PS, Halogen-Kurvenlicht, Parkpilot Sofort Bargeld Carport, Gäste-WC und Terrasse. gr. Küche mit Abstellraum, Diele,
hinten, Sitzhzg. Klimaautom., Alu, Beleihung von Schmuck + Uhren Bitte alles anbieten. Wüstenrot, sehr schönes Bad, G-WC, Südbalkon
Tel. (0 64 35) 96 16 00 • Fax (0 64 35) 96 63 47 Beselich, Tel. 06484/91310
56414 Hundsangen • Industriestraße 8
NSW, BC, Tempomat, ABS, ESP, 4 x
Altengraben 40, Koblenz m. herrl. Aussicht, 85 qm, KM 450,-
www.we-wo.de
Junge Sterne SLK 200 K, Sport- Tel. 02 61 / 1 33 08 -10 Christoph Kluth, Verkaufsleiter, Tel.
elfh, ZV mit FB, abged. Heckschei- www.pfandhaus-hermann.de 02634/921549 oder 0171/8506085 Euro + Garage u. NK, sofort zu ver-
Keine Beratung Kein Verkauf paket, EZ 05/08, 27.900 km, 135 Pfandhaus Hermann mieten, Tel. 06772/5907
ben, CD 30 MP3, Finanz./Leasing o. Mitglied im Bundesverband des Dt. Pfandkreditgewerbes
kW/184 PS, palladiumsilber, Auto-
Audi matik-Getr., Polster Leder schwarz,
Anzahlung mögl., Kraftstoffverbr.
komb. 7l/100, innerorts 9l/100 km,
Antiquitäten-Ankauf z.B. Gemäl- Häuser Verkauf Immobilien allg.
Comand APS/Navi, Parktronic, de, Porzellan, Silber, Glas, Möbel,
Hadamar-Niederzeuzheim, gepfl.
außerorts 5l/100 km, CO2-Emm. Voigt Immobilien
LM-Räder, Airscarf-Kopfraumhzg., Spielzeug usw. auch komplette
159 g/km komb., 15.990,- Euro EFH m. Garage u. 2 Stellpl., Areal
Bi-Xenonscheinwerfer, Sitzhzg., Sammlungen und Nachlässe. P. Neu- Finanzierung & Hausverwaltung
inkl. MwSt, Autogalerie Montabaur, 544 qm, Wfl. ca. 163 qm, ruhige
Klima, Komfort-Telefonie uvm., häusel, Bornich, Tel. 06771/1595 Tel. 0 26 26 / 14 04 09
Tel. 02602/916030 Wohnlage, 8 Zi., Küche, 2 Bäder,
29.980,- Orth Automobile, Bese- www.voigt-immobilien.com
lich, Tel. 06484/91310 Ankauf - Militaria Kaiserreich - 2. Terrasse, 2 x Balkon, 180.000,-
Opel Corsa 1.4 Color Edition OPC,
WK, Ehrenabzeichen, Bücher, Ur- Euro, KSK Limburg, Ute Spieß, Tel.
Rheinstraße 40, 56242 Selters/Ww.

Chevrolet
Chevrolet Matiz 0.8 S TZ 0 km, EZ
04/10, 38 kW/52 PS, versch. Far-
ben, 5-trg., Servo, ABS, 2 x Air-
bag, elfh, ZV, Kopfst. hinten, 3 J.
Garantie ab EZ, Finanz. o. Anzah-
lung mögl., Kraftstoffverbr. Komb.
5l/100, innerorts 7.0 l/100km,
außerorts 4.0l /100 km, Co2-Emm.
127 g/km komb., 6.990,- Euro inkl.
MwSt, Autogalerie Montabaur, Tel.
02602/916030
Chevrolet Aveo 1.2 Cool, TZ 0
km, 06/10, 62 kW/84 PS, 5-trg.,
Klima, ABS, 4 x Airbag, 2 x elfh.,
ZV, CD-Radio MP 3, Servo, Euro 4
KAT, WFS, versch. Farben sofort,
3 Jahre Garantie, Kraftstoffverbr.
komb. 6l/100, innerorts 7l/100km,
außerorts 5l/100 km, CO2 Emm.
132g/km, 9.990,- Euro inkl.
MwSt, Autogalerie Montabaur, Tel.
02602/916030
Dacia
Dacia Logan Kombi - NW, 1.6,
64 kW/87 PS, blau, Dachreling, 3.
Sitzreihe, 7 Sitzplätze, sofort lie-
ferbar, mit Überf., 11.750,- Euro,
Automobile H. Singhof, Tel. 06772-
6100
Honda
GmbH
Ihr Honda-Service Partner
56357 Holzhausen a. d. H.
www.autohaus-hofmann-gmbh.de
Kia
GmbH
Ihr KIA-Service Partner
56357 Holzhausen a. d. H.
www.autohaus-hofmann-gmbh.de
Mazda
Mazda 2, 1,25 Comfort 32 TKM, EUR 33.900,-
55 kW/75 PS, 1. Hand, unfallfrei, B 180 CDI, lotusblau, EZ:
Scheckheft, Klima, ABS, 4 x elfh., 27.04.2009, 11.700 km, Autot-
el. ASP, ZV mit FB, Alu, CD-Radio, ronic, Sitzheizung, Chrom-Paket,
silber-met., Euro 4 KAT, 12 Mona- Tempomat, Park-Assistent, Radio
te Garantie, Finanz. mögl. 6.990,- Audio 20 CD, Görg&Jung Auto-
Euro, Autogalerie Montabaur, Tel. mobile GmbH, 02602/67841 EUR
02602/916030
B 180 CDI B 180 CDI, kosmos- TZ 0 km, 04/10, weiss/schwarz, kunden, Uniformen, Fotos, Gold 06431/20272218
schwarz, EZ: 17.09.2009, 15.970 OPC-Line, 3-trg., 74 kW/101 PS, Gepfl. Ferienhaus nähe Holzap-
Ankauf, kpml. Nachlässe, Tel. Waldbrunn-Ellar, gepfl. EFH mit 2 pel, 45 qm, möbl., Gas-Heizung,
km, Autotronic, Chrom-Paket, Klima, ABS, ESP, ZV mit FB, elfh, 02622/9073077
Tempomat, Sitzheizung, Aktiver el. ASP, 17 Alu-Felgen (schwarz),
Garagen u. Scheune, Bj. 1955, Are- kl. Terasse, in ruhigem Ferienpark,
Antiquitäten Ankauf, beste Be- al 971 qm, Wfl. ca. 220 qm, 9 Zim- Pachtgelände, 14.900,- Euro, Tel.
Park-Assistent, Görg&Jung Auto- Sportfahrwerk, Sportsitze, CD MP3,
mobile GmbH, 02602/67841 EUR Euro 5 KAT, Kraftstoffverbr. komb. zahlung für Ihren Nachlass, Por- mer, 2 Küchen, 3 Bäder, unterkel- 06431/54834
25.650,- 6l/100, innerorts 7l/100 km, au- zellan, Gemälde, Bronzen, Uhren, lert, 150.000,- Euro, KSK Limburg, Inflationsgeschützte u. sichere
ßerorts 5.0l/100 km, CO 2-Emm. Militaria, Schmuck, Silber, Bücher, Ute Spieß, Tel. 06431/20272218 Kapitalanlage: vermietete Eigen-
129g/km komb., Finanz. mögl. Tel. 02622/7930 o. 0171/2887377. Hünfelden-Dauborn, renov. EFH tumswohnungen in BC, LM, Bad
13.990,- Euro inkl. MwSt, Autogale-
rie Montabaur, Tel. 02602/916030 Ankauf: Antiquitäten, antike m. Carport, zentrale Wohnlage, Ems u. im gesamten Rhein-Main-
Möbel Gemälde, Bücher, Porzel- Areal 519 qm, Wfl. ca. 140 qm, 7 Gebiet mit Mietgarantie 7,2 % Ren-
lan, Bronzen, Holzfiguren, gebr. Zimmer, Galerie, überd. Balkon, dite p.a. direkt vom Eigentümer ab
Fiesta 1.4 Titanium
Peugeot Goldschmuck, Armband- u. Ta- Küche, Bad, G-WC, Abstellkammer. 89.000,- Euro - gewerblich - Tel.
HWR. 160.000,- Euro, KSK Limburg, 0176/28701351
Peugeot 207 95 Vti Urban Move, schenuhren u.a. sucht o. Mau, Tel. Ute Spieß, Tel 06431/20272218
EZ 05/08, 38 TKM, schwarz-met., 0261/401431
3-trg., 1.4 ltr., 70 kW/95 PS, 1. Militaria, 1. u. 2. Weltkrieg, Or- Limburg-Offheim, EFH m. Garage Stellengesuche
Hand, unfallfrei, Scheckheft, Alu, den, Ehrenabzeichen, Uniformen, u. Nebengebäude, Bj. ca. 1900, Übernehme Gartenarbeit sowie
Klima, CD-Radio, NSW, BC, Sportsit- Säbel, Dolche, Bücher, Urkunden, Areal 355 qm, Wfl. ca. 120 qm, 3 Grabpflege im Raum Hadamar, Tel.
ze, ZV mit FB, elfh, el. ASP, Airbags, Fotos, Alben, sucht O. Mau, Tel. Zi., Küche, Gäste-WC, Terasse, Bal- 0160/91916246
kon, kl. Garten, 100.000,- Euro,
inkl. 12 Monate Garantie, Finanz. 0261/401431
EZ 01/09, 18 TKM, 71 kW, pantherschwarz
KSK Limburg, Ute Spieß, Tel.
mögl., 9.950,- Euro, Autogalerie
Klima, Alu, R/CD, el. FH, ZV, eASP, Servolen-
kung, ABS, 5-Gang, Scheckheft, Garantie Montabaur, Tel. 02602/916030 Engel, heiligen Figuren, Zinkwan- 06431/20272218 Tiermarkt
12.290,– € nen, alte Steintröge, Eisenbahnen,
Wheaten-Terrier-Welpen, mit Pa-
Citroen C1 1.0 Style
EZ 05/07, 41 TKM, 50 kW, vulcanorot, Klima, Renault Geigen, Tel. 06485/180242 Häuser Vermietung
piere, geimpft, gechipt, aus Hobby-
R/CD, eFH, ZV, Servolenkung, ABS, 5-Gang, Suche Sideboard, Palisander o. Becheln, älteres, renov. EFH, 5 zucht ab 19.06. in liebevolle Hände
Renault Scenic 1.6, 16 V, Confort
1. Hand, Scheckheft, Garantie Teak, 50er - 70er Jahre u. passen- ZKB, kl. Vorgarten, Öl-Zentralhzg., abzugeben, Tel. 06772/967969 od.
7.790,– € Privilege, 36 TKM, 83 kW/113 PS,
de Kleinmöbel, Lampen u.a. aus KM 395,- Euro, + NK + KT, ide- www.souls-of-sunfield.de
Toyota Aygo 1.0 Cool 1. Hand, unfallfrei, Scheckheft,
EZ 06/06, 74 TKM, 50 kW ; rauchgrau, Klima,
R/CD, Funk-ZV, el. FH, Servolenkung, ABS,
Klimaautom., el. Panoramadach,
dieser Zeit, 0261/9215533 oder al f. Rentner od. junges Paar mit Verkaufe 1,2 deutsche Widder,
0170/6779859 Kind, ab sofort zu vermieten, Tel. grau, vom Januar, ca. 6 kg, sehr
5-Gang, Scheckheft, Garantie
Teilleder, AHK, BC, 4 x elfh, el.
ASP, CD-R., Alu, WR, ABS, ESP, Suche Schallplatten 50er und 02603/3524 od. 0177/2973329 schöne Tiere, Preis 40,- bis 50,-
6.790,– € Euro, Tel. 02603/3823
ZV mit FB, Euro 4 KAT, 12 Monate frühe 60er, Klassik und Jazz, Tel.
Garantie, Finanz. mögl., 7.990,- 0261/9624654 Wohnung Gesuche
Babykatzen, Schutzgebühr 15,-
Euro, Autogalerie Montabaur, Tel.
Ankauf von Antiquitäten & Lu- Rentnerin su. älteres Häuschen o. Euro, 0176/62296963
02602/916030
xusgegenständen, Ölgemälde, Ta- kleine Wohnung mit angrenzenden 2 bildhübsche Mischlingswelpen
felsilber, Gold- u. Brillantschmuck, Wegen und Stall. Ortsrandlage! Tel. ca. Kniehoch suchen ab Juni ein
www.toyota-koblenz.de
Seat Uhren, Meissen, KPM, Münzen, 06068/941239 Liebevolles Zuhause. Bei Abgabe
alte Teppiche, Bronzefiguren, Or- mehrfach geimpft und entwurmt.
Neuwagen den, Militaria, Möbel, kompl. Ruhige Mieter (Mutter + Tochter), Tel.: 0176 93196334
Jahreswagen - Gebrauchtwagen
Nachlässe, Barzahlung, Kunst-/ NR, keine Tiere, suchen 2-3 Zimmer-
www.ahschmitz.de
Antikhandel & Auktionator, Ralf wohnung in Limburg oder näheren
Seat Ibiza 1.4 Style+, EU-Neuwa- Schnappauf, Hauptstr. 27, 56237
Umgebung. Tel. 0151/57428645 Umzüge
B 200 CDI, mountain grau, EZ: gen, candy-weiss, 5-trg., 63 kW/86 Sessenbach, Tel. 02601/914740 Wir suchen für Kunden mit ge- Flott-Umzüge u. Haushalts-
08.05.2009, 20.820 km, Autotro- PS, Klimaautom., Alu, BC, Tempo- od. 0170/1894989 prüfter Finanzierung in den Be- auflösung Montagedienst, auch
nic, Bi-Xenon-Park-Assistent, Pa- mat, NSW, abged. Heckscheiben, Auszubildende sucht preiswert, reichen Limburg, Bad Camberg, zum günstigen Festpreis. Kei-
norama-Schiebedach, Sitzheizung, CD MP3, ZV mit FB, 4 x elfh, el. gebrauchtes, spielbereites Klavier. Koblenz, Montabaur und Nastätten ne An- u. Abfahrtskosten. Tel.
ASP, 6 x Air, ABS, 2 Jahre Garan- Tel. 06771/951063 eine Wohnung zwischen 85 - 125 06431/4931673 o. 0261/2062543
Görg&Jung Automobile GmbH,
tie, Finanz. mögl., Kraftstoffverbr. qm Wfl., 3-4 Zimmer, Tageslicht- www.eue24.de
02602/67841 EUR 29.900,-
komb. 6l/100, innerorts 8l/100 km, Suche elektr. Marken Schreib-
Viano 2.2 CDI kompakt, obsidi- außerorts 5l/100 km, CO2-Emm. maschine m. Bandkasette
anschwarz, EZ: 20.01.09, 860 km,
Tempomat, Parktronic, Sitzheizung,
149g/km komb., 12.990,- Euro (schwarz) und Korrekturband, aber
inkl. MwSt, Autogalerie Montabaur, ohne Sichtfenster/ Display. Tel.
NA S T Ä T TE N - Innenstadt
2 el. Schiebetüren, Görg&Jung
Automobile GmbH, 02602/67841
Tel. 02602/916030 026247909
Geschäfts-/Büroräume, 125 qm,
Skoda Verkauf 2 große Schaufenster
1 Kleiderschrank, grau-schwarz,
3 Schiebetüren; Chaiselounge mit
für alle Sparten geeignet
Ständig über
100 Neu- und
Vorführwagen
Holzfüßen, blau-gem., 2 Glas- zu vermieten.
beistelltische, Holz-schwarz mit
TeI. 0 67 72 - 61 00
am Lager
Metall, sofort abzuholen, Tel.
26.900,- www.skoda-pabst.de 06483/3559
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de Aktuelles | Anzeigen

Ryanair & Hertz: Strategische Kooperation

FRANKFURT-HAHN. Ryanair, die weltweit beliebteste Flug-
gesellschaft, kooperiert ab sofort mit Hertz, der weltweit
größten Autovermietung. Ziel der Partnerschaft ist die mü-
helose Mietwagenbuchung für Ryanair-Kunden, parallel zur
Buchung von Flügen. Das neue Buchungssystem erleichtert
es, die günstigen Tarife des irischen Carriers mit der Hertz
Bestpreisgarantie zu kombinieren. Dieser Service steht nur
Ryanair-Passagieren exklusiv zur Verfügung. Fluggäste er-
halten während des Buchungsvorgangs auf www.ryanair.
de Mietwagenangebote, die sie ohne viele Extraschritte
zu den Tickets hinzu buchen und direkt bezahlen können.
Neben barem Geld sparen Kunden somit auch viel Zeit. Die
Mietwagenbuchungen sind ab sofort auf www.ryanair.de
möglich. -car-
Suchen & Finden
Annamaria, Ende 70, gläubige, um-
Verschiedenes zugswillige Krankenschwester, sucht
e. lieben Mann, der sich von ihr
Rauchentwöhnung durch Hypnose umsorgen lässt. Ich habe frauliche
im Westerwald, Tel. 02602/6633 Rundungen, bin fleißig, bescheiden,
natürlich, ehrlich, gute Köchin u.
saubere Hausfrau. Dein Aussehen
ist nicht wichtig, e. kl. Behinderung
macht mir nichts aus. Ruf bitte an!
Treffpunkt Herz, Tel. 02622/7370
Andrea, 67 J., e. hübsche, zärtliche,
vollbusige Frau. Kochen, putzen,
waschen, Autofahren, das ist alles
kein Problem für mich, aber alleine
zu sein, ist für mich unerträglich.
Was ist das Leben wert, wenn man
keinen Partner an der Seite hat? Ich
suche e. einfachen, lieben Mann hier
aus der Gegend. Auch wenn Sie älter
sind, rufen Sie an ich komme ger-
ne zu Ihnen. Treffpunkt Herz, Tel.
Bekanntschaften 02622/7370
Sophia, 57 J., Facharbeiterin, frau- Katharina, Mitte 70, hübsche Wit-
liche Figur, mit hübschem Gesicht, we, will einen Mann, bis ca. 90 J.
leider ganz alleine. Bin anpassungs- aus der Gegend verwöhnen, bei ge-
trenntem od. zusammen wohnen.
fähig, zärtlich, liebevoll, natur +
Ich koche gerne Hausmannskost,
tierliebend, häuslich, koche gerne, liebe die Natur, bin zuverlässig,
habe Führerschein u. bin umzugs- zärtlich u. anschmiegsam. Wenn Du
bereit. Dein Alter ist nicht so wich- anrufst komme ich Dich gerne mit d.
tig, Hauptsache ich kann mich auf Auto besuchen. Tel. 0800-0005124,
Dich verlassen. Bitte ruf an 0800
Anruf kostenfrei, Partnerservice
0003235 Anruf kostenfrei, von 10- 50plus
20 Uhr, WWW.LEBENUNDLIEBEN.NET
Anita, Anfang 60, Sie ist hübsch,
zärtlich, vollbusig, naturverbunden,
Maria, 66, attraktive Witwe, eine
hat ein liebevolles Herz u. ist e. gute
liebe u. hilfsbereite Frau, liebe- Hausfrau. Sie möchte den Mann ihres
voll, warmherzig u. häuslich, gute Herzens, hier a.d. Gegend, umsorgen
Köchin, Gartenfreundin, mit PKW,
u. verwöhnen, bei getrenntem od.
möchte nicht länger alleine blei- zusammen leben. Nur Mut, ruf ein-
ben u. sucht nun einen netten Le-
benspartner, bis 80 J. Bei Zuneigung
fach an über Tel. 0800-0005124, An-
ruf kostenfrei, Partnerservice 50plus
Umzug möglich. 0800 0003235 An- Christa, Ende 60, jugendlich, liebe-
ruf kostenfrei, von 10-20 Uhr, WWW. voll, zärtlich, gute Hausfrau. Wollen
LEBENUNDLIEBEN.NET Sie den Lebensabend alleine verbrin-
gen? Ich nicht u. meine Kinder kön-
Michael, 50 J., 196, angenehme nen mir keinen Partner ersetzen. Ich
männliche Erscheinung, sucht nette will e. Mann bis 85 J. aus d. Umge-
Frau, natürl., naturverb., kinderlieb, bung umsorgen, mit ihm kuscheln,
lebenslustig, lagerfeuertauglich, bei getrenntem od. zus. Wohnen.
anlehnungsbedürftig, ein bisschen Ruf an! Tel. 0800-0005124
Hausfrau, ein bisschen Vamp, zum Er, 72 Jahre, noch flott, gebunden
kuscheln u. Pferde stehlen. 0800 aber oft allein unterwegs u. einsam.
0003235 Anruf kostenfrei, von 10- Suche ehrl. Sie o. Anhang f. ein schö-
20 Uhr, WWW.LEBENUNDLIEBEN.NET nes, liebevolles Miteinander, schöne
gemeinsame Std., etwas abschalten,
Alleinstehende Witwe, Anf. 70 je nach Zeit f. diskrete Treffs, aus
,1,63 cm. Kommen Sie sich auch so dem Raum Ems, Koblenz, Diez. Chiffre
überflüssig vor? Ich bin e. vollbu- 1158, MedienErlebenVerlag, Joseph-
Auf dem Heimweg kam das große Glück
Ein Sommerfest zum strahlen: Vor 5 Jahren gewann Familie Mansfeld einen Toyota
KOBLENZ. Im Sommer 2005
gewann Familie Mansfeld
aus Koblenz-Metternich
beim Sommerfest einen na-
gelneuen Toyota. Noch heute
freut sich die Familie jeden
Tag über das tolle Auto. Und:
Dieses Gewinnspiel ver-
half Toyota zu einem neuen
überzeugten Stammkunden.
Dieter Mansfeld erzählt: „Wir
waren damals vom Sommer-
fest schon auf dem Heimweg,
als wir an der Losverkaufs-
stelle vorbeikamen.“ Alleine
wegen der Enkelkinder kaufte
man schließlich ein einziges
Los. Und schon am Sonntag
kam der Anruf: Sie haben ein
Auto gewonnen. Hannelore
Mansfeld glaubte es zunächst
nicht und ihr Ehemann rief
gleich am Montag nochmals
Pilotprojekt: Verkehr in Fotoqualität simulieren
REGION. Wenn heute große
oder sehr komplexe Ver-
kehrsprojekte geplant wer-
den, stehen Ingenieure oft-
mals vor der Frage, wie sie
die Bürger am besten in die
Planung einbeziehen kön-
nen.
Die Firma V-KON.media und
die Fachhochschule (FH) Trier
haben eine Schnittstelle ent-
wickelt, die eine Simulation
des echten Verkehrs in nahezu
fotorealistischer Qualität an-
bietet. Es handelt sich dabei
um die erste Visualisierung
auf dem Markt, die das tat-
sächliche Verkehrsaufkommen
samt der realistischen Ge-
schwindigkeit der Fahrzeuge
zeigt. Der LBM Trier hat dies
von Auftraggeberseite tatkräf-
tig unterstützt.
Sogenannte „Visualisierun-
gen“ sind schon seit mehreren
Jahren im Gebrauch, wenn
technischen Laien ein Bau-
projekt verständlich gemacht
werden soll. Visualisierungen
zeigten bislang in einer Art
Videosequenz, wie zum Bei-
Dieter Mansfeld ist mit seinem gewonnenen Toyota Avensis
auch heute noch absolut zufrieden.
Toyota an. Der Gewinn wurde
bestätigt. Ein Yaris stand zur
Abholung bereit. „Zu klein“,
befanden die Mansfelds, denn
oft waren große Strecken zu
spiel eine Straße in einer In-
nenstadt aussieht, nachdem
sie ausgebaut wurde. Der Zu-
schauer sah unter anderem die
Gebäude an der neuen Straße
und auch, wie dort Autos fuh-
ren.
Als es jetzt darum ging, ein
Stadtverkehrsmodell für Konz
zu entwickeln, ging der LBM
zusammen mit der Firma V-
KON.media in Sachen Visua-
lisierung einen ganz neuen
Weg. In Konz kam es darauf
an, eine aufwändige Planung
zu zeigen. Die Leistungsfä-
higkeit eines neuen Kreisels
musste beurteilt werden. Die-
sen beeinflussten ein benach-
barter Kreisel und eine Ampel.
Auch für die Ingenieure selbst
keine leichte Aufgabe, da es
sehr kompliziert ist, den Ver-
kehrsfluss dabei genau vor-
auszuberechnen.
V-KON.media arbeitete zu-
sammen mit Studenten der
FH Trier an einer Lösung.
Das Ergebnis ist eine abso-
lute Neuheit auf dem Markt,
bei der das tatsächliche Ver-
Foto: W. Lucke
bewältigen, da wollte man
es bequem haben. „Ich war
bisher absoluter Fan einer
anderen großen Automarke
gewesen“, so Dieter Mansfeld.
kehrsaufkommen samt der
realistischen Geschwindigkeit
der Fahrzeuge gezeigt wird.
Die Autos bremsen zum Bei-
spiel am Kreisel ab, fahren
mit eingeschlagenem Lenkrad
hindurch, blinken, um wie-
der heraus zu fahren und be-
schleunigen dann. Auch der
Berufsverkehr wird fahrzeug-
genau dargestellt. Ebenso
können Verkehrsprognosen in
das Modell eingerechnet und
in der Visualisierung gezeigt
werden. Für die Planung des
Ihr kompetenter Partner im Freizeitbereich!!
Camping & Freizeit
Lothar Höhn
Rübenacherstraße 75
56072 Koblenz-Metternich
! 0261/914 57 06
loko51@arcor.de • www.camping-freizeit-hoehn.de
Ab Sommer bei uns!
Der neue SEAT Ibiza ST.
„Doch dort wollte man mir nur
7000 Euro für den nagelneu-
en Yaris geben. Bei Toyota
sagte man mir gleich den Lis-
tenpreis zu.“ Damit und mit
dem Erlös aus dem Verkauf
des alten Wagens entwickel-
ten sich andere Perspektiven.
Schließlich stand ein Toyota
Avensis Soul mit allen Schika-
nen vor der Tür. „Ein grandi-
soses Auto, auch heute noch
nach fünf Jahren.“ Besonders
überzeugte die Mansfelds die
Zuverlässigkeit und Bequem-
lichkeit des Autos sowie der
einzigartige Service von Toy-
ota: „Da stimmt einfach alles.
Und ich kann Ihnen sagen:
Verkaufsleiter Herr Ehrlich ist
wirklich ehrlich, da wird alles
eingehalten, was versprochen
wird.“ -luc-
Stadtverkehrs in Konz hatte
das Pilotprojekt auch ganz
konkrete Auswirkungen. Bei
der Darstellung des Verkehrs
in Echtzeit zeigten sich zum
Beispiel kleine Schwachpunk-
te der ursprünglichen Pla-
nung. Der ursprünglich vor-
gesehene Kreisel verbesserte
nicht den Verkehrsablauf. Der
Verkehr kam nach wie vor ins
Stocken, so dass man sich
hier eine andere Lösung für
die Verkehrsführung einfallen
lassen musste. -car-
!0261/914 57 35

sige, zärtliche Frau, die in dem Al-
leinsein keinen Sinn sieht. Ich suche
e. Mann, der wie ich die Häuslich-
keit u. die Natur mag u. sich noch
an den kleinen Dingen des Lebens
erfreuen kann. Gerne komme ich
Sie besuchen! Treffpunkt Herz, Tel.
02622/7370
Angelika, Anf. 60, ist zärtlich,
anschmiegsam, natürlich, fraulich,
hübsch, gute Hausfrau u. Autofah-
rerin. Sie weiß, was es heißt, jeden
Abend u. am Wochenende alleine zu
Hause zu sein u. sehnt sich nach e.
lb. Mann bis ca. 85 (bei getrenntem
od. zusam. Wohnen), der Zärtlichkeit
u. schmusen mag, mit dem sie re-
den u. lachen kann. Melde Dich bitte
bei mir über Treffpunkt Herz, Tel.
02622/7370
Schneider-Str. 1, 65549 Limburg
Gute Tänzerin,Witwe Ende 60, mit
PKW, tolle Oberweite, sanft, liebe-
voll, verschmust, finanz. unabhängig,
su. netten Partner (gerne älter )zum
Verwöhnen. FLAIR PV, Nr. 9930, Post-
fach 0637, 56226 Ransbach-Baum-
bach, Tel. 02602 / 9163463
Vollschl,Kathrin,50, sex. interes-
siert, mobil, mehrsprachig, engl. rus-
sisch, ungarisch, lieb u. treu, su. den
weltoffenen Partner, für gem. Reisen,
Kino u. Kuschelabende. FLAIR PV,Nr.
9974,Postfach 0637, 56226 Rans-
bach-Baumbach,Tel.02602/ 9163463
Einsamer Witwer, 73, vw, Hand-
werker, PKW, gepflegt, zärtlich,
tolerat,su. Partnerin für Sport,
Kultur u. gem. Gespräche. FLAIR
PV,Nr. 9910,Postfach 0637,56226
Ransbach-Baumbach, Tel. 02602/
9163463
Es ist Sommerzeit bei Renault
-car- KOBLENZ. Pünktlich zu den gestiegenen Temperaturen
leutet auch Renault die Sommerzeit mit tollen Sondermodellen
ein. Überzeugen Sie sich selbst und werfen Sie beim Aktions-
wochenende von Renault Schilling, Andernacher Str. 232, in
Koblenz einen Blick auf die tollen Flitzer. Mit dabei ist der
Twingo night, Clio night und Megané night. Außerdem feiert
beim Aktionswochenende am Samstag, 12. Juni, das neue
Renault Megané Coupé-Cabriolet seine Premiere. Ein weiteres
Highlight: Zur Sommerzeit gibt es 50 Renault Twingo Gordi-
ni R.S. zu gewinnen. Für das leibliche Wohl der Besucher ist
bestens gesorgt. Cooking Klaus wird live das Küchenzepter
schwingen.
ab 11.490,– €
Mehr Raum. Mehr Komfort. Mehr Ibiza.
So kann man den Charakter des neuen SEAT Ibiza Kombis beschreiben.
Freuen Sie sich auf exzellente Ausstattung, modernste Motorentechnik
und zukunftweisendes Design.
Sie wollen auch mehr Ibiza?
Dann melden Sie sich zur Probefahrt an.
Kraftstoffverbrauch SEAT Ibiza ST Modelle (l/100 km): innerorts 8,0 -
4,3, außerorts 4,7 - 3,2, kombiniert 5,9 - 3,6; CO2-Emission (g/km):
kombiniert 139 - 94.
Abb. kann Sonderausstattung gegen Mehrpreis enthalten.
Autohaus Schmitz GmbH
Dernbacher Str. 65, 56424 Ebernhahn
Tel: (0 26 23) 7 18-0, Fax: (0 26 23) 7 18-8
ahschmitz@seatpartner.de, www.ahschmitz.de
 Bürgerinfo
Bendorfer Theater-Gruppe wächst weiter
BENDORF. In Bendorf hat Herbst folgen“, kündigt er an.
die Theatergruppe – unter Im Oktober soll in den Räu-
Federführung und ehren- men des „Alten Kino Bendorf“
amtlicher Leitung von Ca- das „Kinomuseum Mittelrhein“
trin Nickenig - ein festes eingerichtet und feierlich er-
Domizil im „Kulturzentrum öffnet werden. Kinosammler,
Altes Kino Bendorf e.V.“ in Krimi-Filmer und Krimi-Din-
der Poststraße gefunden und ner-Organisator Bernd Schnei-
nutzt dort den „großen Saal“. der ist hier der Leihgeber
Bereits dreißig Anmeldungen einer unglaublich faszinieren-
begeisterter Akteure aus den den und umfassenden Samm-
Bendorfer Stadtteilen folgten lung. Wer einmal „Bühnenluft
nach dem ersten Aufruf. „Das schnuppern“ und mitmachen
wird eine weitere beständige möchte, der kann sich gerne
Säule im Kulturzentrum Altes unter theater-bendorf@t-
Kino Bendorf“, freut sich Vor- online.de melden. „Schau-
sitzender Markus Falk. „Eine spielerische Erfahrungen sind
Jugend-Theatergruppe soll im nicht erforderlich, denn es
Orgelkonzert in St.Medard
BENDORF. Im Rahmen der Or- Im Januar dieses Jahres musste
gel-plus-Reihe gastiert der Pro- das Konzert wegen der Wetter-
fessor Peter Alexander Stadt- widrigkeiten ausfallen. Gleich-
müller zusammen mit seiner zeitig verabschiedet sich Peter
Tochter Monika Stadtmüller- Alexander Stadtmüller, der im
Feja (Foto) am Sonntag, 20. Januar seinen 80. Geburtstag
Juni, 18 Uhr, in der Bendorfer gefeiert hat, vom aktiven Kon-
Medardus-Kirche. zertieren, eine gute Gelegen-
heit, den vitalen und virtuosen
Musiker noch einmal live zu
erleben. Werke für Oboe bzw.
Oboe d’amore und Orgel stehen
auf dem Programm, ergänzt
durch Orgelwerke von Bach,
Reger und Schröder. Karten im
VVK erhältlich: Pfarrbüro St.
Medard – Bendorfer Buchladen
– Berghotel Rheinblick. -car-
Großes KoblenzErleben
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de
Neuer Chorleiter beim Polizeichor
stehen versierte und erfahrene wie Claus Theo Gärtner („Ma- KOBLENZ. Ehrenchorleiter
Schauspieler zur Verfügung, tula“), Hannelore Elsner, Tanja Werner Blatt – Mitgründer
die ihr Können weitervermit- Szewczenko und Milos Vukovic des Chores und 23 Jahre
teln“, freut sich auch Bernd vor der Kamera gestanden dessen musikalischer Lei-
Schneider. „In Workshops wird hat. Demnächst wird sie für ter - hatte übergangswei-
das notwendige Wissen ver- den sechsten Koblenz-Krimi se noch einmal das Dirigat
mittelt“. Ehrenamtliche Leite- „Die Juwelen von Lenné“ mit übernommen und übergab
rin der Schauspielgruppe ist Veronica Ferres drehen. „Na- Anfang April 2010 den Di-
Catrin Nickenig, die über eine türlich suchen wir auch Helfer rigentenstab an Wilfried
über zwanzigjährige Amateur- für Technik und die Organi- Schäfer (Foto). Bereits die
Bühnenerfahrung verfügt. Sie sation“, merkt Catrin Nicke- ersten Proben haben ge-
schaut zurück auf eine Zeit nig an und freut sich auf ihre zeigt, dass der Polizeichor
als Mitglied des Landesen- Aufgabe in Bendorf, mit der mit Herrn Schäfer einen
sembles Rheinland-Pfalz war. sie sich einen Herzenswunsch engagierten, aber auch einfühlsamen Chorleiter gewonnen
In den über die Grenzen von erfüllen kann. „Das Alte Kino“ hat , mit dem es den Sängern Spaß macht, gemeinsam den
Rheinland-Pfalz hinaus be- Bendorf lebt und die Kultur in Weg des harmonischen Klangerlebnisses weiter zu gehen.
kannten Koblenzer Benefiz- Bendorf wird um ein weiteres Wilfried Schäfer ist hauptberuflich Steuerberater und leitet
Krimis spielte sie neben Stars Stück belebt“. -car- neben dem Polizeichor vier weitere Chöre. 1970 absolvierte
er seine Chorleiterausbildung beim Sängerbund Rheinland-
Pfalz, mit anschließender kompositorischer Ausbildung bei
Professor Rudolf Desch. Seit 1992 ist er auch als Chor-
komponist tätig und arbeitet mit verschiedenen Musikver-
lagen zusammen. Seine Kompositionen werden auch bei
Leistungssingen vorgegeben. Im November 2000 wurde
er durch die Arbeitsgemeinschaft Deutscher Chorverbän-
de zum Chordirektor ADC ernannt. Es folgte im Dezember
2003 die Ernennung durch den Fachverband Deutscher
Berufschorleiter e.V. zum Chorleiter FDB. Im Juni 2004
erfuhr er wegen vorbildlicher Tätigkeit als Chorleiter und
bei Chorkompositionen eine ehrende Würdigung durch die
Vereinsmeisterschaft im Boccia „Deutsche Schubert-Gesellschaft e.V. – Duisburg“. -car-
RÜBENACH. Am Fronleichnamstag fand in Rübenach auf dem Spielplätze werden vorgestellt
Sportplatz die offene Vereinsmeisterschaft des FV Rheingold KOBLENZ. Das Jugendamt der Stadt Koblenz wird am Diens-
im Boccia statt. Dabei setzten sich Karin Kailing und Günter tag, 15. Juni, 18.00 Uhr im Spielhaus am Peter-Altmeier-
Meidinger gegen 11 Konkurrenzteams durch und errangen den, Ufer die Pläne für die Sanierung des dortigen Spielgeländes
vom Ehrenvorsitzenden Georg Dötsch gestifteten Wanderpokal. vorstellen. Im Rahmen des Eltern-Kinder-Abends wird au-
Einen ausführlichen Bericht und zahlreiche Fotos unter www. ßerdem das von den Kindern gefertigte Modell des Spiel-
fv-rheingold-ruebenach.de -car- platzes vorgestellt. Im Rahmen einer Bürgerversammlung
stellt das Jugendamt am Mittwoch, 16. Juni, 17.30 Uhr
auf dem Spielplatzgelände in der Maria-Detzel-Straße Pla-
nungen und Modell des Spielplatzes für das Neubaugebiet
Mitmachen
beim Musical
„Asterstein II“ vor. Zu beiden Veranstaltungen sind Inter-
essierte willkommen. -car-

Gewinnspiel für alle KOBLENZ. Das Jugend-

Wohnen im Grünen: Bauplatzerschließung

Schulklassen!!!
theater sucht für seine
neue Musical-Produktion
„Zustände wie im alten
KoblenzErleben - Die Zeitung schickt Dich Rom“ junge Menschen,
die Lust auf Musical und
und Deine Klasse kostenlos ins Sea Life nach Theater haben.

Königswinter. Hier könnt Ihr in über 800.000 Jeder der zwischen 16 und
28 Jahren alt ist und gerne
STROMBERG. Über die Qualität des neuen Baugebietes
Stromberg-Süd II hat sich Bendorfs Bürgermeister Micha-
Litern Wasser eine Vielzahl von exotischen mal auf einer Bühne ste-
hen möchte, ist herzlich
el Syré (l.) gemeinsam mit den Beigeordneten Bernhard
Wiemer (3. v. l.), Karin Plank-Dietz (r.) und Gabriele Zils
und heimischen Fischen bewundern. eingeladen in die Kufa zu
kommen, um sich uns vor-
(2. v. l.)vor Ort überzeugt. Derzeit werden rund 100 Bau-
plätze erschlossen. Davon wurden bereit einige verkauft.
Die einzige Bedingung: ruft an und sagt uns kurz zustellen: Am Samstag,
19. Juni, um 11 Uhr und
Das Baugebiet liegt in einer ruhigen Wohnlage im Grünen.

wieso Eure Klasse diese Reise verdient! Wir Sonntag, 20. Juni, um 11
Uhr in der Kulturfabrik in
shutteln Euch mit einem tollen Bus zum Sea Life. Koblenz, Mayer-Alberti-
Str. 11. Bitte bereitet ei-
Ruft an: nen Song vor (Deutsch
oder Englisch), den Ihr
Koblenzerleben G e w i n n H o t l i n e vorsingen könnt (Noten
können gerne mitgebracht
0137 822 24 55 werden, ein Pianist ist
vorhanden). Bitte bringt
(50 Cent pro Anruf aus dem deutschen Festnetz.Mobilfunkpreise ggf. abweichend) Euch bequeme Kleidung
für einen kleinen Tanz-
workshop mit.
Die Inszenierung über-
nimmt André Wittlich, den
Gesang wird Cynthia Grose
einstudieren und die Cho-
reographien wird Anthony
Taylor besorgen.
Wir freuen uns auf Euch!
Es ist keine Voranmeldung
In Kooperation mit:
nötig. Weitere Infos erhal-
tet ihr auf www.koblen-
zerjugendtheater.de oder
telefonisch, Dienstags
und Donnerstags zwischen
Marktstraße 52 Tel. 02606 920520 10.00 und 14.00 unter
56333 Winningen www.moselaner-reisen.de 0261- 88 98 68 21. -car-
„Stark sein beginnt im Kopf“
KALTENENGERS. 11 Kinder aus dem Kindergarten St. Josef
Kaltenengers absolvierten am 01.Juni ihre Prüfung eines
Selbstbehauptungskurses. Im ersten Teil der Prüfung wur-
den die Regeln der letzten Stunden abgefragt. „Stark sein
beginnt im Kopf“, „Da ich stark bin, kann ich laut und
deutlich nein sagen“, waren nur einige der Regeln, die in
den letzten 6 Kursstunden eingeübt wurden. In Partner-
übungen führten die Kinder die Techniken aus. Als zweiten
Teil der Prüfung
sollten die Kinder
anhand einer Ge-
schichte die Alarm-
signale erkennen.
Alle wussten so-
fort, wann sie „ein
ungutes Gefühl“
spüren und sie laut
„nein, lassen sie
mich in Ruhe“ ru-
fen und weggehen sollen. Auch das wurde in Rollenspielen
überprüft. Jedes Kind hat selbstbewusst und sicher den
Test bestanden. Der Selbstbehauptungskurs wurde von ei-
ner Trainerin der Daniela Wahl Selbstverteidigung (DWS)
durchgeführt und konnte mit einem Spendenanteil vom
Förderverein des Kiga St. Josef Kaltenengers unterstützt
werden. Zum Abschluss gab es für alle Teilnehmer noch
eine Urkunde und einen DWS-Pass. -car-