Sie sind auf Seite 1von 5

Fachhandbuch T/U

(Trassee/Umwelt)

21 001-10452

Technisches Merkblatt Bauteil


Entwsserung und
Strassenabwasserbehandlung
Eidgenssisches Departement fr Umwelt,
Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK
Bundesamt fr Strassen ASTRA

V1.00
18.11.2013

Entwsserung ber das Bankett

Abteilung Strasseninfrastruktur I

Seite 1 von 5

Kurzbeschrieb:
Das Strassenabwasser wird durch das Quergeflle des Trassees ber das Bankett abgeleitet. Ab dort
versickert es ber eine bewachsene Bodenschicht. Dazu werden Strassenbschungen und Mulden mit
geeignetem Bodenmaterial angelegt und bepflanzt.

Es gelten folgende Dokumente:


ASTRA Richtlinie 18005 Strassenabwasserbehandlung an Nationalstrassen
SN Norm 640 354, Entwsserung ber das Bankett
SN Norm 640 350, Regenintensitten
SN Norm 670 125a, Filtermaterialien
VSA Richtlinie Regenwasserentsorgung, 2002 mit Update 2008
Bei Abweichungen zu den Normen gilt das Merkblatt.

Dimensionierung:
Die Breite des Grnstreifens mit bewachsenem Boden zum Versickern des Strassenabwassers ist abhngig von der Durchlssigkeit des Bodenfilters und von der Breite der entwsserten Fahrbahn:

Breite des Bodenfilters = Bschungsbreite + eventuell Muldenbreite


Die minimale Gesamtmchtigkeit betrgt in jedem Fall 40 cm (senkrecht zur Oberflche gemessen)
Ermitteln der Sickerleistung der Bodenfilters (Wert von Bodenfachperson, in der Regel 1-2 l/min
pro m2)
Die Kapazitt der Anlage setzt sich aus 1 oder 2 Teilen zusammen: 1. Versickerung im Bodenfilter, 2. eventuelle Retention in der Mulde
Falls die Bschung breit genug ist und keine Mulde erforderlich ist: Sickerleistung des Sickersteifens = Abfluss der Strasse
Berechnen von Bschung mit Mulde ber die Variation der Zeit mit entsprechender Regenintensitt. Optimieren von Sickerflche und Retention durch Anpassen der Bodenfilter-Breite und
des Retentionsvolumens in der Mulde Iteration

Fr die Berechnung des Abflusses werden die rtlichen 1-jhrlichen Regenintensitten verwendet
(Wiederkehrperiode T; Z=1 Jahr).
Berechnungs-Beispiel:
Strassenabschnitt von 100 m Lnge, 13 m Breite

Bewachsener Boden von 100 m Lnge, 3 m Breite und eine Sickerleistung von 1 l min-1 m-2

Massgebende Regenintensitt bei einer Wiederkehrperiode T; Z=1: 35 mm/h (Iteration erforderlich)

Strassenabwasseranfall: 10.2 m3 , Versickerung: 4.5 m3, erforderliche Retention vor Ort: 5.7 m3

1/5

Fachhandbuch T/U
(Trassee/Umwelt)

21 001-10452

Technisches Merkblatt Bauteil


Entwsserung und
Strassenabwasserbehandlung
Eidgenssisches Departement fr Umwelt,
Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK
Bundesamt fr Strassen ASTRA
Abteilung Strasseninfrastruktur I

V1.00
18.11.2013

Entwsserung ber das Bankett


Seite 2 von 5

In Muldenlage muss die Retention in der Mulde ausreichen. Bei Bschungen ist der Streifen des bewachsenen Bodens entsprechend zu verbreitern bis keine Retention fr einen 1-jhrigen Niederschlag
mehr erforderlich ist.
Fr strkere Niederschlagsereignisse ist aufzuzeigen wohin das Strassenabwasser im berlastfall
fliesst.

Skizzen:
Normalprofil Bodenfilter mit Oberboden (A-Horizont) (Typ Bschung mit Mulde):

2/5

Fachhandbuch T/U
(Trassee/Umwelt)

21 001-10452

Technisches Merkblatt Bauteil


Entwsserung und
Strassenabwasserbehandlung
Eidgenssisches Departement fr Umwelt,
Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK
Bundesamt fr Strassen ASTRA
Abteilung Strasseninfrastruktur I

V1.00
18.11.2013

Entwsserung ber das Bankett


Seite 3 von 5

Normalprofil Bodenfilter mit Oberboden (A-Horizont) (Typ Bschung ohne Mulde):

Normalprofil Bodenfilter mit Ober- und Unterboden (A- und B-Horizont) (Typ Bschung mit
Mulde):

3/5

Fachhandbuch T/U
(Trassee/Umwelt)

21 001-10452

Technisches Merkblatt Bauteil


Entwsserung und
Strassenabwasserbehandlung
Eidgenssisches Departement fr Umwelt,
Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK
Bundesamt fr Strassen ASTRA

V1.00
18.11.2013

Entwsserung ber das Bankett

Abteilung Strasseninfrastruktur I

Seite 4 von 5

Anforderung an den Oberboden (A-Horizont):

Kornverteilung: Ton < 25%, Sand und Grobschluff hoher Anteil

pH: > 7 empfohlen, pH unter 5 vermeiden, kalkhaltige Bden verwenden

Schichtdicke: 15-25 cm bei Tongehalt > 10% / 50 cm bei Tongehalt < 10%

Organische Substanz: hoher Anteil

Sickerfhigkeit: Um eine optimale Reinigungsleistung zu erreichen, ist eine Sickergeschwindigkeit von 10-5 m/s (gilt unterhalb der Graswurzeln) im gesttigten Boden anzustreben. Dieser
Wert entspricht 0.6 l min-1 m-2; das fr die Projektierung zu bercksichtigende Spektrum liegt
zwischen 0.6-1.5 l min-1 m-2.

Schttdichte: 1.3 t/m3 Porenvolumen 50%

Ein Unterboden ist erforderlich, wenn der Oberboden eine Schichtdicke kleiner als 40 cm aufweist.
Ober- und Unterboden mssen zusammen mindestens 40 cm aufweisen. Bei tiefen Tongehalten ist
auch eine reine Oberbodenschicht mglich.
Anforderung an den Unterboden (B-Horizont):

Kornverteilung: Ton < 25%, Sand und Grobschluff hoher Anteil

pH: > 7 empfohlen, pH unter 5 vermeiden, kalkhaltige Bden verwenden

Organische Substanz: < 1%

Sickerfhigkeit: leicht schlechter als verwendeter A-Horizont

Schttdichte: 1.3 t/m3 Porenvolumen 50%

Merkpunkte:
Fr die Projektierung und die Realisierung ist eine Begleitung durch Bodenfachleute erforderlich.
Projektierung
Flchiges Einleiten des Strassenabwassers in den Bodenfilterstreifen. Lokale Einleitung fhrt zu Erosion.
Siehe ASTRA Richtlinie 18005 Strassenabwasserbehandlung an Nationalstrassen, Typenblatt Nr.1.
Realisierung
Einbau der Bodenfiltermaterialien ohne Verdichten zwingend (nicht befahrbar fr Baumaschinen).
Eine dnne Splittschicht ber dem Oberboden dient als Erosionsschutz.
Betrieblicher Unterhalt
Zugnglichkeit fr die erforderlichen Unterhaltsfahrzeuge sicherstellen.
Die Bodenfilter sind auch nach dem Bau mit schweren Maschinen nicht befahrbar.
Mharbeiten im gleichen Turnus wie die Gras- und Wiesenflchen. Schnittgut in Bschungen liegen
lassen Erosionsschutz und Bildung einer Spreuschicht, was die Reinigungswirkung fr Strassenabwasser verbessert. Schnittgut allenfalls aus den Mulden entfernen, um deren Retentionsvolumen beizubehalten.
4/5

Fachhandbuch T/U
(Trassee/Umwelt)

21 001-10452

Technisches Merkblatt Bauteil


Entwsserung und
Strassenabwasserbehandlung
Eidgenssisches Departement fr Umwelt,
Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK
Bundesamt fr Strassen ASTRA
Abteilung Strasseninfrastruktur I

V1.00
18.11.2013

Entwsserung ber das Bankett


Seite 5 von 5

Bewuchs: Gras- und Wiesenvegetation bevorzugt. Einzelne kleine aufkommende Bsche mssen nicht
entfernt werden. Rckschnitt mit einem Schlegel-Mher gengt.
In einer 1. Phase ist mit leichten Setzungen zu rechnen. Spter kann es durch das Verlagern des
Strassenabriebes (Sand, Feinpartikel) zu Ablagerungen im Grnstreifen kommen. Dies fhrt zu einem
leichten Anheben der Grnstreifenoberflche.
Strfall
Reduktion des Risikos einer Umweltverschmutzung durch das langsame Versickern in der Bodenschicht. Im Vergleich zum Ableiten im Kanal entsteht dadurch mehr Zeit zum Eingreifen. Ersatz der
kontaminierten Bodenschicht erforderlich.

5/5