Die Sonne zahlt die Rechnung

Was ist SunTracker?

Das Tages- und Sonnenlicht wird mit dem

SunTracker-System ber eine Lichtkuppel mit
darunter befindlicher Spiegelkonstruktion, Lichtschacht
und Prismenglsern direkt in den Innenraum geleitet.

Steuereinheit mit Solarzelle

Solar angetriebene Steuereinheit

Drei Spiegel-Reflektoren

Acrylhaube

Drei Spiegel-Reflektoren

Die Steuereinheit richtet sich stndig mit den

drei Spiegelreflektoren vollautomatisch zum
Horizontaler optimalen Sonnenstand, auch bei diffusem
Lichtschacht Sttzrahmen Licht.

UMLAUFEND

2 Klckner Stahl- und Metallhandel SunTracker

Funktion der SunTracker-Beleuchtung
Wertschpfung durch zustzlich eingeleitetes Tages- und Sonnenlicht

SunTracker
ca. 8-9 Stunden/Tag
im orangen Bereich

Passives Oberlicht
SunTracker Licht
Lux

Tageszeit
~ 3-4 Stunden passives Oberlicht

~ 8-9 Stunden SunTracker-Licht

Das von SunTracker direkt eingeleitete Tageslicht ist wesent-
lich intensiver als passives Oberlicht.
Blauer Bereich
Erhebliche Blend- und Hitzewirkung z.B. in der Mittagssonne.
SunTracker Lichtsystem
mit mglichen Lichtschachtverlngerungen
Oranger Bereich
Der SunTracker verweilt ca. 2x so lange im orangen Bereich mit
ausreichender Lichtstrke.
Gelber Bereich
Mehr Licht durch SunTracker gegenber passivem Oberlicht,
dadurch bereits Einsparung von elektrischem Kunstlicht.

Baumarktbeleuchtung ohne elektrisches Kunstlicht Das elektrische Licht in diesem Geschft ist ausgeschaltet

SunTracker Klckner Stahl- und Metallhandel 3

Anforderungen an Beleuchtungen

Wieviel Tageslicht ist ntig? Unfallgeschehen

Bisher hat der Gesetzgeber quantitativ nicht festgelegt, ber die gesundheitlichen Wirkungen des Lichts hinaus ist
wie gro der Anteil des Tageslichts an der Beleuchtung von bekannt, dass es das Unfallgeschehen beeinflusst. Durch
Arbeitssttten sein muss. Untersuchungen konnte nachgewiesen werden, dass sich Licht
in starkem Mae auf die Verhaltensweise des arbeitenden
Fr den Wohnungsbau fordern einige Landesbauordnungen
Menschen auswirkt, insbesondere auf seine Konzentrations-
eine Mindestfensterflche (Rohbauffnung) von 1/8 der
fhigkeit und sein Reaktionsvermgen. Gutes Licht an den
Raumgrundflche. Derart ausgestattete Rume wirken zwar
Arbeitspltzen ist daher unabdingbar fr die Arbeitssicherheit.
am Tag nicht dunkel, doch ist damit allein noch nicht gewhr-
leistet, dass beispielsweise eine Sehaufgabe mit einer defi- Da das Tageslicht die physiche und psychische Verfassung
nierten Beleuchtungsstrke an einem bestimmten Arbeitsplatz des Menschen und seine Leistungsfhigkeit positiv beein-
auch ausgefhrt werden kann. flusst, wird in der BG-Regel 131 Natrliche und knstliche
Beleuchtung von Arbeitssttten Teil 2 ausdrcklich gefordert:
Zudem lassen sich die positiven Wirkungen des Tageslichts
nicht allein in messbaren Gren ausdrcken. Deshalb ist eine ausreichende Beleuchtung mit Tageslicht am
Arbeitsplatz anzustreben und der Beleuchtung ausschlielich
Generell ist daher fr Arbeitssttten die Tageslichtversorgung
mit knstlichem Licht vorzuziehen.
dann als ausreichend anzusehen, wenn durch das Tageslicht
positive Wirkungen wie die Erhaltung der Gesundheit und Die entsprechenden berufsgenossenschaftlichen
Erhhung der Leistungsbereitschaft erzielt werden. Informationen wir die kommende BGI 7007 enthalten
Hinweise zur praktischen Ausfhrung.
Richtwerte fr die Beleuchtungsstrke bei verschiedenen
Nutzungen sind in unten stehender Tabelle angegeben. Sie
gelten sowohl fr Tages- als auch Kunstlichtbeleuchtung. Wie
gro Dachoberlichter oder Wandffnungen sein mssen, um
durch Tageslichteinfall diese Richtwerte zu erreichen, ist in
jedem Einzelfall individuell festzulegen.

Tageslicht oder Kunstlicht am Abeitsplatz

Bei Arbeitsplatzbeleuchtungen kommt es nicht nur darauf an, Beleuchtungsstrke
fr eine der jeweiligen Sehaufgabe angepasste Beleuchtungs-
niedrig mittel hoch
strke zu sorgen.
Verkehrsbereiche 50 lx 100 lx 200 lx
Entscheidend ist auch, ob mit natrlichem Tageslicht oder mit
Kunstlicht beleuchtet wird. allgemeine Auf-
Tageslicht hat aufgrund seiner spektralen Zusammensetzung enthaltsbereiche 100 lx 200 lx 300 lx
und seiner Dynamik andere Eigenschaften als Licht aus knst-
Lager, Archiv,
lichen Lichtquellen. Es weist Qualittsmerkmale auf, die in
ihrer Gesamtheit durch knstliche Beleuchtung kaum oder nur Technikrume etc.
mit einem unverhltnischmig hohem Aufwand erreichbar
(geringe visuelle
sind.
Anforderungen) 100 lx 200 lx 200 lx
Zudem ist der Mensch entwicklungsgeschichtlich an das
Tageslicht angepasst. Natrliches Licht hat somit Funktionen, Arbeitsrume
die ber die Erfllung der Sehaufgabe hinausgehen.
mit blichen
So versorgt das ber das Auge einfallende Tageslicht den
Anforderungen 300 lx 500 lx 750 lx
Krper mit Informationen, die er beispielsweise zur Regulation
des Hormonhaushalts, zur Synchronisation der inneren Arbeitsrume
Uhr wie z. B. Schlaf-Wach-Rhythmus oder Rhythmus der
mit hohen
Jahreszeiten und als Auslser fr lebenswichtige physiolo-
gische Ablufe bentigt. Anforderungen 500 lx 750 lx 1.000 lx
Mangelt es dagegen ber einen lngeren Zeitraum an
Tageslicht, knnen physische und psychiche Strungen wie
Kopfschmerzen und Depressionen bis hin zu schweren gesund- Auswahl blicher Anforderungen an die Beleuchtungsstrke
heitlichen Schden auftreten. fr verschiedene Nutzungen, abgeleitet nach DIN EN 12 464-1.

4 Klckner Stahl- und Metallhandel SunTracker

Erforderliche Anzahl SunTracker nach Grundflche,
Gebudehhe und Lichtstrke in Lux

je 50 m
Beispiel:
Dachflche: 6 x 50 m = 300 m
Deckenhhe: 4,2 m
Geforderte Lichtstrke: 500 Lux/m
Anzahl der SunTracker: 6 Stck

Grund-
flche 44 m 52 m 61 m 71 m 81 m 92 m 104 m 117 m
Decken-
hhe
2,4 m 590 540 440 390 340 290 250 210
3,0 m 570 530 430 380 330 290 250 210
3,6 m 560 510 420 370 330 280 240 200
4,2 m 550 500 410 360 320 270 230 190
4,8 m 530 490 400 360 310 270 230 190
5,4 m 520 480 390 350 310 260 220 180
6,0 m 510 470 380 340 300 260 220 180
6,6 m 500 460 370 330 290 250 210 170
7,2 m 490 450 370 330 290 240 200 160
7,8 m 480 440 360 320 280 240 200 160
8,4 m 470 430 350 310 270 240 200 160
9,0 m 460 420 350 310 270 230 190 150
9,6 m 450 410 340 300 260 230 190 150
10,2 m 440 410 330 300 260 220 180 140
10,8 m 440 400 330 290 260 220 180 140
11,4 m 440 400 320 290 250 220 180 140
12,0 m 430 390 320 280 250 210 170 130
12,6 m 430 390 320 280 250 210 170 130
13,2 m 430 390 320 280 250 210 170 130
Beleuchtungsstrke Lux in Abhngigkeit von Deckenhhe und zu beleuchtender Grundflche
Beispiel 1: Ein SunTracker bringt bei einer Deckenhhe von Beispiel 2: Bentigt sind ca. 800 Lux/m bei einer
4,2 m auf einer Grundflche von 52 m eine Lichtstrke von Deckenhhe von ~8,0 m und ca. 100 m Grundflche. Bentigt
500 Lux. werden 800 Lux/200 Lux = 4 SunTracker.
SunTracker Klckner Stahl- und Metallhandel 5
Gebudebeleuchtung ohne Fremdenergie

Eine Revolution auf dem Gebiet der Gebudebeleuchtung steht jetzt zur Verfgung. Das
neuartige Tageslicht-Beleuchtungssystem SunTracker funktioniert ohne Fremdenergie und
wird nur von der Sonne gespendet. Es leitet das Sonnenlicht so wirksam in den Innenraum,
dass elektrisches knstliches Licht tagsber ausgeschaltet werden kann.

Die Vorteile:
Gute Lichtstreuung mit Tageslicht
immer fr 75% mindestens 500 Lux
Optimale Sonnenlichtnutzung.
Die Spiegel folgen vollautomatisch dem
Lauf der Sonne auch bei diffusem Licht.
Wrmesperre durch Dreifach-Abschottung
Die Kuppel aus schlagzhem,
flexiblen Acrylglas ist UV-geschtzt und
selbstreinigend
Keine CO2-Belastung der Umwelt
Nur geringe Wartung
Tages- und Sonnenlicht zahlt Ihre
Lichtrechnung

Brorume ohne Kunstlicht Fabrikhalle ohne Kunstlicht

Die Vorteile des SunTracker-Lichtsystems gegenber passiven Oberlichtern.

Die Wirkungsweise an einem Beispiel:

Licht an Licht aus Licht aus Licht aus Licht an

7.30 Uhr 9.30 Uhr 12.30 Uhr 16.30 Uhr 19.30 Uhr
1230 Lux 1070 Lux 1450 Lux 1140 Lux 1190 Lux
Bei ausgeschaltetem elektrischem Licht werden konstant ~1000 Lux Lichtstrke erreicht.
6 Klckner Stahl- und Metallhandel SunTracker
SunTracker-Produktdaten

uere Abmessungen: Steuereinheit: Elektroantrieb mit elektronischer

Steuerung und Solarantrieb, vllig autark.
Auenkante Alu-Abdeckrahmen: ca. 1300 x 1300 mm GPS-Daten stellen sich automatisch ein

Hhe der Lichtkuppel: ca. 720 mm Brandschutz: brennt bei Beaufschlagung des Feuers

Hhe des Lichtschachtes (Standard): 625 mm Lichtkuppel: Acrylat mit UV-Schutz, selbstreinigend

Ausschnitt im Dach: ca. 1200 x 1200 mm Patent: weltweit patentiertes System

Gewicht des SunTrackers mit Montage:
Lichtschacht, Steuereinheit, Der Einbau des SunTrackers ist in einer separaten
Lichtkuppel und Streulinsen: ca. 68 kg Montageanleitung exakt beschrieben. Sie erhalten diese mit der
Bestellung kostenfrei zugesandt.
Konstruktion und Arbeitsvorbereitung:
Der Einbau des SunTrackers in bestehende oder neue Dcher Ausschreibungstext: Siehe CD-Planungsmappe 12/2008
ist stets sorgfltig zu planen. Insbesondere sind die Rahmen-
bedingungen der Dachffnung mit den entsprechenden Wechsel- Verpackung und Lieferung:
profilen auf Tragsicherheit statisch nachzuweisen. Wir haben fr Die SunTracker werden handelsblich auf Holzpaletten verpackt
Stahltrapezdcher Systemlsungen fr Sie vorbereitet. und zu Ihnen bzw. direkt zur Baustelle geliefert.

Rentabilittsrechnung:
Unser Auendienst steht Ihnen hier mit Daten zur Verfgung.

SunTracker Klckner Stahl- und Metallhandel 7

Zentrale Am Silberpalais 1 D-47057 Duisburg
Telefon +49 (0)203 307-0 Telefax +49 (0)203 307-5245 E-Mail kontakt@kloeckner.de

Verkaufsgebiet DACH UND WAND Nord

Landsberg
Brehnaer Strae 7
D-06188 Landsberg/Saalekreis
Telefon +49 (0)34602 26-0
Telefax +49 (0)34602 21-299
E-Mail ks-landsberg@kloeckner.de
Bremen
Kap-Horn-Strae 2
D-28237 Bremen
Telefon +49 (0)421 6104-0
Telefax +49 (0)421 6104-246
E-Mail ks-bremen@kloeckner.de
Kaufungen bei Kassel Duisburg
Industriestrae 9 Am Silberpalais 1
D-34260 Kaufungen D-47057 Duisburg
Telefon +49 (0)5605 81-0 Telefon +49 (0)203 5446-0
Telefax +49 (0)5605 81-323 Telefax +49 (0)203 5446-4499
E-Mail ks-kaufungen@kloeckner.de E-Mail ks-duisburg@kloeckner.de

Osnabrck Frechen Hagen

Neulandstrae 15 Europaallee 12-14 Schultenstrae 1
D-49084 Osnabrck D-50226 Frechen D-58099 Hagen
Telefon +49 (0)541 583-0 Telefon +49 (0)2234 9586-0 Telefon +49 (0)2331 629-0
Telefax +49 (0)541 583-272 Telefax +49 (0)2234 9586-332 Telefax +49 (0)2331 629-103
E-Mail ks-osnabrueck@kloeckner.de E-Mail ks-frechen@kloeckner.de E-Mail ks-hagen@kloeckner.de

Verkaufsgebiet DACH UND WAND Sd

Frnkischer Eisenhof
Neustdter Strae 177
D-07381 Pneck/Thringen
Telefon +49 (0)3647 4105-0
Telefax +49 (0)3647 4105-14
E-Mail fe-bamberg@kloeckner.de
Zwickau
Breithauptstrae 2
D-08056 Zwickau
Telefon +49 (0)375 27002-0
Telefax +49 (0)375 27002-80
E-Mail ks-zwickau@kloeckner.de
Mannheim Mnchen
Ruhrorter Strae 28-30 Zamilastrae 27
D-68219 Mannheim D-81677 Mnchen
Telefon +49 (0)621 80415-0 Telefon +49 (0)89 93004-0
Telefax +49 (0)621 80415-500 Telefax +49 (0)89 93004-202
E-Mail ks-mannheim@kloeckner.de E-Mail ks-muenchen@kloeckner.de

Nrnberg Regensburg Frnkischer Eisenhof Wrzburg

Mlheimer Strae 1-9
D-90451 Nrnberg
Telefon +49 (0)911 6436-0
Telefax +49 (0)911 6436-314
E-Mail ks-nuernberg@kloeckner.de
Auweg 40 Hafenstrae 21 Winterhuser Strae 106
D-93055 Regensburg D-96052 Bamberg D-97084 Wrzburg
Telefon +49 (0)941 7970-0 Telefon +49 (0)951 9640-0 Telefon +49 (0)931 6141-0
Telefax +49 (0)941 7970-279 Telefax +49 (0)951 6037-89 Telefax +49 (0)931 611915
E-Mail ks-regensburg@kloeckner.de E-Mail fe-bamberg@kloeckner.de E-Mail ks-wuerzburg@kloeckner.de

www.kloeckner-stahl-und-metallhandel.de Ihr zuverlssiger Partner