Sie sind auf Seite 1von 2

TELC B2 – 1 - 1.

Thema: Bewerbung für ein soziales oder ökologisches Jahr (Seite 21)
Schriftlicher Ausdruck Situation: Sie möchten in Deutschland ein Freiwilliges Soziales Jahr oder ein
Freiwilliges Ökologisches Jahr machen. Bewerben Sie sich auf eine der folgenden Anzeigen:
Du willst ... • dich im sozialen Bereich engagieren, • praktische Erfahrungen sammeln, • dich persönlich
weiterentwickeln? ... dann bist du bei uns richtig! Der Verein zur Förderung freiwilliger sozialer Dienste
bietet dir mit dem Projekt Freiwilliges Soziales Jahr viele Möglichkeiten, Erfahrungen im sozialen Bereich
zu sammeln. Bewerbungen bitte an: Verein zur Förderung freiwilliger sozialer Dienste Stefanie Hummer
Käthe-Kollwitz-Platz 3 10435 Berlin
FÖJ Freiwilliges Ökologisches Jahr Wenn du dich für ein Freiwilliges Ökologisches Jahr entscheidest, ist das
ein bewusster Entschluss, etwas für die Erhaltung einer lebenswerten Umwelt zu tun. Bei einem
Freiwilligen Ökologischen Jahr hast du alle Möglichkeiten, dich und deine Fähigkeiten in einem neuen
Umfeld kennenzulernen. Das Freiwillige Ökologische Jahr gibt dir die Zeit, deine Berufswahl vor
zubereiten.Bewirb dich bei: Freiwilliges Ökologisches Jahr Zentrale Vermittlung Grzimekplatz 7 14527
Berlin

Schreiben Sie einen Bewerbungsbrief für ein Freiwilliges Soziales Jahr oder Freiwilliges Ökologisches Jahr.
Ihr Brief sollte mindestens zwei der folgenden Punkte und einen weiteren Aspekt enthalten:

• Ihre bisherige Ausbildung • Ihre Interessen und Vorlieben • Frage nach den Arbeitsbedingungen • Grund
für ein Freiwilliges Soziales Jahr oder Freiwilliges Ökologisches Jahr in DeutschlandSie haben 30 Minuten
Zeit, den Brief zu schreiben. Schreiben Sie 150–200 Wörter.

Bewerbung um einen Platz für das Freiwillige Soziale Jahr


Sehr geehrte Damen und Herren,
Datum
hiermit möchte ich mich um ein Freiwilliges Soziales Jahr bewerben.
Ich kann ab Mai 2018 bei Ihnen anfangen.
Ich habe ein Ausbildung als Pharmazeutisch-technische Assistentinnen und
Pharmazeutisch-kaufmännische AssistentInnen gemacht .
Durch meine Erfahrungen in einer Apotheke kann ich Ihnen bei Ihrer Arbeit
sehr behilflich sein.Für mich spricht außerdem mein großer Wunsch die Hilfe
anderen Menschen zu erweisen, (einfacher: anderen Menschen zu
helfen)Lebenserfahrungen zu sammeln und meine Fähigkeiten und
Fertigkeiten zu vermitteln.
Gerne würde ich in Krankenhäusern, Behinderteneinrichtungen oder im
Bereich der Kinderbetreuung arbeiten.
Ebenso glaube ich, dass ich ältere Menschen gut pflegen und betreuen kann.
Nun würde ich aber vorab gerne wissen, in welchem Bereich Sie mich in der
Freiwilligenarbeit brauchen können und welche Arbeitsbedingungen für mich
gelten.
Ist es auch möglich, täglich nur zwei bis drei Stunden nachmittags
Freiwilligenarbeit zu leisten, und mit welcher Entlohnung darf ich rechnen?
Ich würde mich freuen, wenn ich mich Ihnen auch bald persönlich vorstellen
darf. Mit herzlichen Grüßen
Aș dori să depun o cerere pentru un an social voluntar.
Pot să încep cu tine din mai 2018.
Am instruit ca tehnician farmaceutic și asistent farmaceutic.
Prin experiența mea într-o farmacie, te pot ajuta foarte mult în munca ta.
De asemenea, am o dorință puternică de a arăta ajutorul altor persoane (să
ajuți mai ușor alți oameni) să câștige experiență de viață și să-mi comunice
abilitățile și abilitățile.
Aș dori să lucrez în spitale, instituții pentru persoanele cu handicap sau în
îngrijirea copiilor.
De asemenea, cred că pot avea grijă și îngrijire pentru persoanele în vârstă.
Dar acum aș vrea să știu în prealabil, în ce domeniu mă puteți folosi în munca
de voluntariat și care sunt condițiile de muncă care se aplică mea.
Este de asemenea posibil să lucrați voluntar doar două-trei ore pe zi după-
amiaza și care este suma pe care o pot plăti?
M-aș bucura dacă m-aș putea prezenta în curând.