Starke und unregelmäßige Verben - B1

INFINITIV - PRÄSENS (3. P. Sg.) PRÄTERITUM PERFEKT BEISPIELSATZ + ÜBERSETZUNG

befehlen (be ehlt) befohl hat befohlen Du kannst mir nichts befehlen.

Ne možeš mi ništa narediti.

beißen (beißt) biss hat gebissen Der Hund hat mich gebissen.

Ugrizao me pas.

binden (bindet) band hat gebunden Kannst du mir die Schuhe binden?

Možeš li mi svelati cipele?

brechen (bricht) brach ist / hat gebrochen Ich habe mein Bein gebrochen. 

Slomila sam nogu.

brennen (brennt) brannte hat gebrannt Das Haus brennt.

Kuća gori.

empfehlen (emp ehlt) empfahl hat empfohlen Können Sie mir ein Buch empfehlen?

Možete li mi preporučiti knjigu?

erschrecken (erschrickt* ) erschrak ist erschrocken Hast du dich erschreckt? 


Jesi li se uplašio?

iehen ( ieht) oh ist ge ohen Der Dieb ist ge ohen. 


Lopov je pobjegao.

ießen ( ießt) oss ist ge ossen Hier ießt ein schöner Fluss. 

Ovdje teče lijepa rijeka.

fressen (frisst) fraß hat gefressen Ich habe so viel gefressen. 


Tako puno sam jeo / žderao.

frieren (friert) fror Ist / hat gefroren Ich friere. 


Mrznem.

gelingen (gelingt) gelang ist gelungen Das ist mir nicht gelungen.

To mi nije uspjelo.

gelten (gilt) galt hat gegolten Das gilt nicht. 


To ne vrijedi. / Ne računa se.

genießen (genießt) genoss hat genossen Ich genieße die Sonne.

Uživam u suncu.

kennen (kennt) kannte hat gekannt Ich kenne dich. 


fl
fl
fl
fl
fl
fl
fl
fl
fl
fi
fl
fi
 geschehen (geschieht) geschah ist geschehen Was ist hier geschehen?

Šta se ovdje desilo?

gießen (gießt) goss hat gegossen Ich gieße meine Blumen. 


Zalijevam svoje cvijeće.

gleichen (gleicht) glich hat geglichen Zwillinge gleichen sich.

Blizanci liče.

graben (gräbt) grub hat gegraben Er gräbt ein Loch. 


On kopa rupu.

greifen (greift) gri hat gegri en Die Sekretärin gri zum Block. 

Sekretarica je posegnula za blokom.

halten (hält) hielt hat gehalten Er hält das Kind fest.

On čvrsto drži dijete.

hängen (hängt) hing hat gehangen Das Bild hängt an der Wand. 

Slika visi na zidu.

heben (hebt) hob hat gehoben Ich habe den Ball gehoben. 

Podigao sam loptu.

klingen (klingt) klang hat geklungen Jemand klingt an der Tür. 


Neko zvoni na vratima.

lassen (lässt) ließ hat gelassen Ich lasse den Schlüssel hier. 

Ostavljam ključ ovdje.

leiden (leidet) litt hat gelitten Sie hat so viel gelitten.

Ona je puno patila.

leihen (leiht) lieh hat geliehen Kannst du mir Geld leihen? 


Možeš li mi posuditi novac?

lügen (lügt) log hat gelogen Lüge nicht!

Ne laži!

meiden (meidet) mied hat gemieden Er hat mich gemieden. 


On me izbjegavao.

messen (misst) maß hat gemessen Hast du die Couch gut gemessen?

Jesi li dobro izmjerio kauč?

f
ff
ff
 raten (rät) riet hat geritten Was rätst du mir? 

Šta mi savjetuješ?

reiben (reibt) rieb hat gerieben Ich habe die Creme auf die Haut
gerieben. Utrljala sam kremu na kožu.
scha en (scha t) schuf hat gescha en Ich muss dafür Platz scha en. 

Moram naći mjesto za to.

scheinen (scheint) schien hat geschienen Die Sonne scheint.

Sunce sija.

schieben (schiebt) schob hat geschoben Kannst du den Wagen schieben? 


Možeš li gurati kolica?

schießen (schießt) schoss ist / hat geschossen Er schießt seit einer Stunde. 

On puca već sat vremena,

schlagen (schlägt) schlug hat geschlagen Er schlug sein Kind. 


On je tukao svoje dijete.

schmeißen (schmeißt) schmiss hat geschmissen Schmeiß es weg! 


Baci to!

schneiden (schneidet) schnitt hat geschnitten Ich habe mich geschnitten. 


Porezala sam se.

schreien (schreit) schrie hat geschrien Das Kind hat stundenlang geschrien. 

Dijete je vrištalo satima.

senden (sendet) sandte hat gesandt Ich sende dir eine E-Mail. 

Šaljem ti e mail.

sinken (sinkt) sank ist gesunken Das Schi ist gesunken. 


Brod je potonuo.

springen (springt) sprang ist gesprungen Ich kann hoch springen. 


Mogu skočiti visoko.

stehlen (stiehlt) stahl hat gestohlen Mein Handy wurde gestohlen.

Moj mobitel je ukraden.

stinken (stinkt) stank hat gestunken Was stinkt hier? 


Šta ovdje smrdi?
ff
ff
ff
ff
ff
 streiten (streitet) stritt hat gestritten Ich streite oft mit meinem Mann. 

Često se svadjam sa svojim mužem.

tragen (trägt) trug hat getragen Er hat den Ko er getragen. 


On je nosio kofer.

treten (tritt) trat ist / hat getreten Sie trat ins Zimmer. 

Ona je ušla u sobu.

trügen (trügt) trog hat getrogen Der Schein trügt. 


Izgled vara.

verzeihen (verzeiht) verzieh hat verziehen Er hat mir alles verziehen. 


Sve mi je oprostio.

weisen (weist) wies hat gewiesen Er wies zur Tür. 


Uputio (nas) je ka vrtaima.

werben (wirbt) warb hat geworben Ich werbe für mein Buch. 

Reklamiram svoju knjigu.

wiegen (wiegt) wog hat gewogen Ich habe mal 67 kg gewogen. 


Nekad sam vagala 67 kg.

zwingen (zwingt) zwang hat gezwungen Er hat mich dazu gezwungen. 


On me na to prisilio.

____________________________

Puno uspjeha u u enju njema kog jezika. 


Za više zadataka, materijala, objašnjenja, video materijala zapratite nas na:



Facebook-u: https://www.facebook.com/nanasdeutschkurs

Instagram-u: https://www.instagram.com/nanas_deutschkurs/

YouTube-u: https://www.youtube.com/channel/UCcwK6rd9JsovqwHmBXESr4Q 



ff
č
č