AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO

Landeshauptmannstellvertreter, Landesrat für Ladinische ADIGE

Vicepresidente della Provincia, Assessore alla Formazione
Bildung und Kultur, Infrastruktur und Mobilität e Cultura Ladina, alle Infrastrutture e alla Mobilità

PROVINZIA AUTONOMA DE BALSAN - SÜDTIROL

Vizepresidënt dla Provinzia, Assessur por la Formaziun y la Cultura Ladina, les Infrastrotöres y la Mobilité

An die
Landtagsfraktion “Südtiroler Freiheit”
Bozen, 06.03.2020 L.-Abg. Sven Knoll
L.-Abg. Myriam Atz Tammerle
Bearbeitet von:
Philipp Sicher @ landtag@suedtiroler-freiheit.com
Tel. 0471/412600
philipp.sicher@provinz.bz.it

Zur Kenntnis: Präsident des Südtiroler Landtages

Josef Noggler

Anfrage 698 vom 03. Februar 2020 - Verkehrsproblem in St. Lorenzen

Bezug nehmend auf die Anfrage ergehen die nachfolgenden Antworten:

1. Was ist der Landesregierung über das obgenannte Verkehrsproblem in Sankt Lorenzen bekannt?
Über dieses Verkehrsproblem in St. Lorenzen ist uns nichts bekannt. Wir haben Rücksprache mit der
Gemeinde gehalten; der Gemeinderat ist davon überzeugt, dass sich das Problem mit der Eröffnung
der Einfahrt in das Gadertal und der Umsetzung des Projektes zur Erhöhung der Verkehrssicherheit
in St. Martin entlang der Landesstraße nach Maria Saalen lösen wird.

2. Was wurde bislang gegen dieses Verkehrsproblem unternommen?

Nichts, da uns das Verkehrsproblem nicht bekannt war.

3. Was will man in Zukunft gegen dieses Verkehrsproblem unternehmen?

Das Projekt zur neuen Zufahrt ins Gadertal sollte eventuell dem Schleichverkehr durch die Ortschaft
entgegenwirken.
Bezüglich Ortsbereich St. Martin befindet sich ein Projekt gerade in Ausarbeitung (Auftraggeber
Gemeinde St. Lorenzen).

4. Wird es in Zukunft eine Verbreiterung der besagten Straße geben?

Ja, eine minimale Erweiterung, damit die Straße vollkommen zweispurig ist und Autos im
Kreuzungsbereich nicht mehr auf den Gehsteig ausweichen müssen. Hier handelt es sich um
öffentlichen Grund und um zwei private Grundstücke, wo die Zustimmung zur Grundabtretung an
die Gemeinde bereits vorliegt.

5. Wenn ja, mit welcher Begründung?

Landhaus 2, Silvius-Magnago-Platz 10

39100 Bozen
Tel. 0471 41 23 33-34
Fax 0471 41 23 99
assessorat.ladin@provinz.bz.it
Steuernr./Mwst.Nr. 00390090215
Palazzo 2, Piazza Silvius Magnago 10

39100 Bolzano
Tel. 0471 41 23 33-34
Fax 0471 41 23 99
assessorat.ladin@provincia.bz.it
Codice fiscale/Partita Iva 00390090215
Palaz provinziel 2, Plaza Silvius Magnago 10

39100 Bulsan
Tel. 0471 41 23 33-34
Fax 0471 41 23 99
assessorat.ladin@provinzia.bz.it
Codesc fischel/Chëuta sun l valor njuntà
00390090215

Prot. Datum | data prot. 06.03.2020 Prot. Nr. | n. prot. LTG_0001164 Prot. Typ | tipo prot. Eingang - entrata
 AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO
Landeshauptmannstellvertreter, Landesrat für Ladinische ADIGE
Vicepresidente della Provincia, Assessore alla Formazione
Bildung und Kultur, Infrastruktur und Mobilität e Cultura Ladina, alle Infrastrutture e alla Mobilità

PROVINZIA AUTONOMA DE BALSAN - SÜDTIROL

Vizepresidënt dla Provinzia, Assessur por la Formaziun y la Cultura Ladina, les Infrastrotöres y la Mobilité

Das Thema wurde detailliert untersucht und das Projekt vom Gemeinderat einstimmig genehmigt.
Auch wurden dabei alle Randbedingungen, wie etwa auch die neue Zufahrt ins Gadertal
berücksichtigt. Weitere Details zu den Verkehrsflüssen werden noch erhoben.

6. Würden es die Zuständigen nicht für sinnvoller erachten, eine Ampellösung o.Ä. für die besagte
Straße anzudenken?
Siehe dazu Frage Nr. 5.

7. Wenn nein, warum nicht?

Siehe dazu Frage Nr. 5.

Mit freundlichen Grüßen,

Daniel Alfreider
Landesrat
Firmato digitalmente da:Daniel Alfreider
Data:06/03/2020 09:34:44

Landhaus 2, Silvius-Magnago-Platz 10

39100 Bozen
Tel. 0471 41 23 33-34
Fax 0471 41 23 99
assessorat.ladin@provinz.bz.it
Steuernr./Mwst.Nr. 00390090215
Palazzo 2, Piazza Silvius Magnago 10

39100 Bolzano
Tel. 0471 41 23 33-34
Fax 0471 41 23 99
assessorat.ladin@provincia.bz.it
Codice fiscale/Partita Iva 00390090215
Palaz provinziel 2, Plaza Silvius Magnago 10

39100 Bulsan
Tel. 0471 41 23 33-34
Fax 0471 41 23 99
assessorat.ladin@provinzia.bz.it
Codesc fischel/Chëuta sun l valor njuntà
00390090215

Prot. Datum | data prot. 06.03.2020 Prot. Nr. | n. prot. LTG_0001164 Prot. Typ | tipo prot. Eingang - entrata