Adynaton Nennt einen unmöglichen Sachverhalt. „Ich springe mit dir
Fallschirm, wenn meine Katze sprechen kann.“ Akkumulatio Reihung mehrerer Begriffe zu einem „Laterne, Laterne, Sonne, Mond n nicht genannten oder genannten und Sterne.“ (Oberbegriff: Oberbegriff Himmelskörper) Allegorie Komplexer Sachverhalt wird durch ein Amor für Liebe Ding oder einen bildhaften Text Justitia für Gerechtigkeit dargestellt. Alliteration Wortfolge, bei der alle Wörter den Milch macht müde Männer munter. gleichen Anfangslaut besitzen Allusion eine Anspielung, die eine bekannte Figur Er ist ein wahrer Romeo nennt, um die Eigenschaften auf eine andere zu übertragen. Anadiplose Wiederholung des letzten Satzes oder Sein Mantel war aus Eisen, Wortes zu Beginn des darauffolgenden Aus Eisen sein Habit. Satzes oder Verses. Anakoluth Abbrechen eines Satzes oder Wenn du morgen zum Abendessen, grammatisch falsche Fortführung eines … du kommst doch zum Satzes. Abendessen?! Anapher Wiederholung – einmalig oder mehrmals O Täler weit, o Höhen, o schöner, – eines Wortes oder Satzes zu Beginn grüner Wald. aufeinander folgender Verse, Strophen, Sätze oder Satzteile. Anapodoton Mehrteilige Konjunktion wird Ich freue mich zwar, dass du abgebrochen – der zweite Teil fehlt (zwar gekommen bist – […] meine Zeit ist – aber, sowohl – als auch …) heute sehr begrenzt. Anastrophe Zwei zusammengehörende Wörter Warum verschweigst du deine werden abweichend von der üblichen grammatikalischen Wortstellung Herkunft ihm? Hinweis: umgestellt. Üblicherweise stünde
das ihm zwischen du und dei
ne.
Antiklimax Dreigliedrige, stufenartige Reduktion Dort stehen sie, die Riesen,
nach Größe oder Wichtigkeit. Menschen und Zwerge – wie die Orgelpfeifen. Antilabe Ein Vers, der metrisch zusammengehört, Hebung Senkung wird von mehreren Sprechern S1: Die Mütter sind es! gesprochen. S2: Mütter! S1: Schaudert’s dich? Hinweis:
Hier wird ein Blankvers auf
mehrere Sprecher aufgeteilt
Antithese Zusammenstellung entgegengesetzter Der Geist ist willig, das Fleisch ist Begriffe oder Aussagen schwach. Antonomasie 1 Umschreibung eines Namens durch 1 Der mächtige Zerstörer Eigenschaften / Taten Karthagos schritt langsam durch 2 Bezeichnung einer Gattung durch den Saal. Eigennamen eines Vertreters. 2 Mein Kumpel wirft mit Geld nur so um sich, er wird wohl ein wahrer Krösus sein. Apokoinu Wort / Satzglied bezieht sich auf zwei die Tücher knattern im heißen Teile Wind treibst du Apokope Auslassen des letzten Buchstabens / der Ich lasse den Freund dir als Bürgen, letzten Silben eines Wortes. Ihn magst du, entrinn’ ich, erwürgen. Aporie Sprechender zweifelt und fragt das siehe Abschnitt »Aporie als Publikum oder den Lesenden um Rat Stilmittel« im Fachartikel Aposiopese Abbrechen eines Satzes, bevor das Wenn ich dich erwische […] Wesentliche gesagt wurde. Apostrophe Feierliche / betonte Anrede an Bedecke deinen Himmel, Zeus. Abwesendes (Person, Objekt) Archaismus Bewusster Einsatz eines veralteten Mein Oheim ist zu Besuch. Begriffs, der aus der Sprache verschwindet. Assonanz ein vokalischer Halbreim; in Das klagende Schaf. benachbarten Wörtern findet sich ein Gleichklang der Vokale. Asyndeton Aufzählung von min. drei Satzgliedern Was gibt es Schöneres, oder Wörtern, die gleichgestellt sind Lebendigeres, (ohne Konjunktion). Spannenderes, Umwerfenderes als Sprache? Bathos Hoher (moralischer) Wert wird mit einem Das Unwetter gestern forderte 10 niedrigen verknüpft. Menschenleben – Hans hat seither einen feuchten Keller. Brachylogie Kurze Ausdrucksweise durch das Sie ist so sitt– und tugendreich. Auslassen von Satzteilen. Captatio Der Text wendet sich schmeichelhaft an Mein lieber Leser! Verzeih, dass ich benevolentiae den Lesenden. so vertraulich zu Dir spreche. Chiasmus Satzglieder werden in unmittelbarer Ich schlafe tags; Abfolge kreuzweise angeordnet. nachts wache ich. Chiffre Wort oder Wortgruppe, deren Sinn sich Schwarze Milch der Frühe wir nur für Eingeweihte erschließt. trinken sie abends Concessio Richtigkeit eines gegnerischen »Beispiele im Fachartikel Argumentes wird aufgezeigt, aber durch stärkeres Argument unwirksam gemacht. Constructio Satzteile, die syntaktisch einander Das Mädchen von damals, die uns ad sensum zugeordnet sind, stimmen in Numerus immer geärgert hat, ist eine tolle oder Genus nicht überein. Frau geworden. Constructio siehe Constructio ad sensum kata synesin ContradictioVerbindung aus Adjektiv und Substantiv, Deine Gewalt ist nur ein stummer in adiecto die sich inhaltlich ausschließen. Schrei nach Liebe. Correctio Aussage wird unmittelbar Du siehst gut – nein! zurückgenommen und durch einen – wunderschön aus. schwächeren / stärkeren Ausdruck ersetzt. Diaphora Wiederholung von Wort oder Wortfolge Durch diesen Trick werden in unterschiedlicher Bedeutung. Sie leichter leichter. Diminutiv Verniedlichung. Eigentlich grammatische Wo ist mein Hundchen? Form, kann aber als Stilmittel eingesetzt werden. Ellipse Ein Satz ist grammatisch nicht [Das] Ende [ist] gut, alles [ist] gut! vollständig oder verkürzt. Emphase Hervorhebung eines Begriffs, um ein Hier bin ich Mensch! besonderes Merkmal des Begriffs zu zeigen. Enallage Wortbeziehungen im Satz sind Ich liebe verschoben. Oft beziehen sich Adjektive das blaue Lachen ihrer Augen. nicht mehr auf logisches Bezugswort. Enjambement Zeilensprung; Hinüberschreiten von Satz- Ich lief durch die regnerische oder Sinneinheit aus einem Vers in den Nacht und wollte ins Trockene. folgenden. Enumeratio Aufzählung. Ähnelt der Akkumulation. Ich nehme mit: Klamotten, mein Ticket und ein Handtuch. Epanadiplose Wort oder Wortfolge wird zu Beginn und Entbehren sollst du! am Ende eines Textes wiederholt. sollst entbehren! Epanalepse Wort oder Wortgruppe wird an Mein Gott, mein Gott, warum hast Satzanfang oder -ende unmittelbar du mich verlassen? wiederholt. Epanastrophe Wiederholung des letzten Verses einer Wie zu erwarten:Schnee im Strophe in der folgenden. Garten.Schnee im Gartenkann’s kaum erwarten. Epanodos Satzglieder eines Satzes werden unter Das Ende kommt, Verwendung gleicher Wörter umgekehrt es kommt das Ende! wiederholt. Epenthese Hinzufügen von Laut oder Silbe im Leer ist nun die Marmelade Wortinneren aus poetischen / metrischen Das ist aber schalalade Gründen Epipher Wiederholung von Wortgruppe oder Wort Doch alle Lust will Ewigkeit, will am Ende aufeinander folgender Sätze tiefe, tiefe Ewigkeit! oder Verse. Epiphrase (scheinbar) Vollständiger Satz wird um Ich mag dich – nicht. einen Nachtrag ergänzt. Epiploke Mehrere Anadiplosen. Die Frau war schön, schön war sie und klug, klug war sie und auch voller Mut, Mut durchzog ihren Geist. Epizeuxis drei- oder mehrfache Wiederholung eines Mir geht es sehr, sehr, sehr gut. Wortes oder einer Wortgruppe Euphemismu Beschönigung. Opa ist letzte Nacht s friedlich entschlafen. Exclamatio Ausruf, der von einer heftigen O Mutter, Mutter! Hin ist hin! Gemütsbewegung begleitet wird; affektgeladener Ausruf. Figura Wörter mit gleichem Stamm, aber Einen Kampf kämpfen. etymologica verschiedenen Wortarten, werden verbunden. Oft Verb und Substantiv. Geminatio Wiederholung von Wörtern in Der Theodor, der Theodor, der steht unmittelbarer Nachbarschaft, also direkt bei uns im Fussballtor nacheinander. Hendiadyoin Komplexer Begriff durch zwei einzelne Er ist Feuer und Flamme für sein Wörter gebildet, die mit und verbunden neues Spielplatz. sind. Homoioteleut Die Endsilben aufeinander folgender Mitgehangen, mitgefangen! on Wörter, Satzteile, kürzerer Sätze reimen. Hyperbaton Eine Abweichung von üblicher Wenn er ins Getümmel mich von Wortstellung durch künstliche Trennung Löwenkriegern reißt. zweier Begriffe, die syntaktisch zusammengehören, durch einen Einschub. Hyperbel Starke Übertreibung Ich weinte ein Meer aus Tränen. Hypotaxe Nebensätze, die sich einem Hauptsatz »Beispiele im Fachartikel unterordnen; Bandwurmsatz. Hysteron- Umkehrung der logischen / zeitlichen Ihr Mann ist tot und lässt Proteron Abfolge. sie grüßen. Hinweis: logische Reihenfolge ist gestört; wer tot
ist, grüßt nicht.
Inversion Umstellung der üblichen Wortfolge eines Subjekt Prädikat ObjektDas
Satzes. Insbesondere die Umstellung von Mädchen beißt der Subjekt und Prädikat. Hund. Hinweis: Im Deutschen ist
Subjekt, Prädikat, Objekt üblich.
Ironie Das Gegenteil des Gesagten ist gemeint Super – wir haben’s ja! und der Empfänger weiß darum. Kakophonie Abfolge von schlecht klingenden Lauten. Strickstrumpf Insbesondere schwer sprechbare, selbstständig geräuschstarke Konsonantenhäufungen. Katachrese 1 Wort, das sprachliche Lücke 1 Wir treffen uns am Fuß des metaphorisch schließt. Berges. 2 Widersprüchliche Verbindung mehrerer 2 Auch ein blindes Huhn hat Gold sprachlicher Bilder. im Mund. Klimax Dreigliedrige, stufenartige Steigerung Wir erorbern die Stadt, nach Größe oder Wichtigkeit. das Land und dann die ganze Welt. Kyklos Satzglied oder Anfangswort eines Satzes Entbehren sollst du! (Vers) wird an dessen Ende erneut sollst entbehren! gebraucht. Der Text wird so gerahmt. Lautmalerei siehe Onomatopoesie Litotes 1 Bejahung durch doppelte Verneinung. 1 Ich glaube, er hat damit nicht 2 Bejahung durch Verneinung des unrecht. Gegenteils. 2 Das Haus ist wirklich nicht übel. Metapher Sprachliche Übertragung der Bedeutung; Ich werde dir das Herz brechen. Ein Ausdruck wird aus seinem ursprünglichen Bedeutungszusammenhang in einen anderen übertragen. Metaphrase 1 Wiederholung eines Wortes durch ein 1 Da ist das Kind – der Junge von Synonym. eben. 2 wortgetreue Übersetzung von 2 siehe Fachartikel Versdichtung in Prosa. Metonymie Begriff wird durch anderen ersetzt, der Ich habe gestern Nacht Schiller zum gemeinten in einer realen Beziehung gelesen. Hinweis: Das Buch steht. wurde von Schiller geschrieben. Neologismus Wortneuschöpfung, die Einzug in den Unsere Beziehung ist unkaputtbar. Sprachgebrauch findet. Okkasionalis spontane, oft einmalige Hannes ist so ein Nureinbiertrinker. mus Wortneuschöpfung. Onomatopoes Wiedergabe von nicht-sprachlichen Die Blätter rascheln. ie Lauten durch sprachliche Mittel. In Form Peng! Getroffen. von Wortbildung, Interjektion oder Umsc Er sprach flötend. hreibung. Oxymoron Zwei Begriffen werden kombiniert, die Sie empfand für ihn eine sich gegenseitig ausschließen. Art Hassliebe. Paradoxon Überspitzte, absurde, scheinbar Ich weiß, dass ich nichts weiß. widersinnige Formulierung eines Gedankens, dem aber eine tiefere Bedeutung innewohnt. Paralipse siehe Praeteritio Parallelismu Eine Wiederholung gleicher Subjekt Prädikat ObjektEin s Satzstrukturen in aufeinander folgenden Mann schaut ins Wasser. Sätzen; meist gleiche Satzglieder in Drei Fische blicken ans Ufer. gleichen Satzarten. Parataxe Aneinanderreihung von selbständigen »Beispiele im Fachartikel Sätzen, also Hauptsätzen. Parenthese Unterbrechung eines Satzes durch den Ich sei, gewährt mir die Bitte, in Einschub eines anderen Satzes eurem Bunde der Dritte! Paronomasie Wortspiel, bei dem ähnliche oder Lieber arm dran, als Arm ab. gleichlautende Wörter kombiniert werden, die teils entgegengesetzte, aber in jedem Fall verschiedene Bedeutungen haben. Pars pro toto Ausdruck wird durch einen anderen Wir trinken einen guten Tropfen. ersetzt, der ein Teil des ersetzten Begriffs ist. Periphrase Begriff wird durch seine Merkmale, „Das Land, wo die Zitronen blühn.“ Tätigkeiten oder Wirkungen beschrieben statt Italien Personifikatio Lebloses wird mit Eigenschaften / Die Sonne lacht. n Handlungsweisen ausgestattet, die Lebewesen zu eigen sind. Pleonasmus Inhalt wird mehrfach und auf Ich mag rote Tomaten. unterschiedliche Art zum Ausdruck gebrach; unnötigerweise zweifache Beschreibung. Pointe Überraschungseffekte, die zur »Beispiele im Fachartikel Neubewertung des Geschehen führen. Polyptoton Wiederholung eines Wortes in Ich sagte es und werde es dir immer verschiedenen Flexionsformen. wieder sagen: Zocken ist kein Beruf. Polysyndeton Verbindung gleichgestellter Wörter / Ich küsse und liebe und vermisse di Satzglieder durch Wiederholung der ch. gleichen Konjunktion. Praeteritio Sache wird hervorgehoben, indem betont Ich möchte nicht mutmaßen, ob wird, dass sie übergangen werden soll. Herr Dietze ein Alkoholproblem hat. Repetitio siehe Wiederholung Rhetorische Frage, deren Antwort bekannt ist – Sehe ich so aus, als wäre ich deine Frage Sprecher erwartet keine Antwort. Putzfrau? Sarkasmus Beißender, bitterer Spott oder Hohn Gab’s das Kleid nicht in deiner Größe? Stichomythie Wechselrede zwischen mehreren Figuren. »Beispiele im Fachartikel Symbol Zeichen für eine Bedeutung, die Taube für Frieden. scheinbar nichts mit dem Zeichen zu tun hat. Symploke Gleichzeitiges Vorkommen von Epipher Was ist ein hohes Gut? Geld! und Anapher Was reizt den Weisen? Geld! Was schreit die Welt? Geld! Synästhesie Vermischung von Sinneseindrücken. Der Glockenklang riecht morgens besser. Synekdoche Wort wird durch ein anderes ersetzt, das Wir leben zusammen unter aus dem gleichen Bedeutungsfeld stammt einem Dach. und somit ein Teil des Wortes oder ein Oberbegriff für dieses ist. Synese siehe Constructio ad sensum Tautologie Dasselbe wird mit anderen Wörtern Ich werde nie und nimmer heiraten. erneut gesagt. Totum pro Das Ganze steht für einen Teil des Wir sind Papst! parte Ganzen. Trikolon Satzreihe aus drei rhythm. Ich sitze, ich lese, ich denke. Sprecheinheiten; ein dreigliedriger Satz Trope Oberbegriff für Stilmittel, bei denen das Tropen » Allegorie Analepse Anton Gesagte vom Gemeinten abweicht. omasie Emphase Euphemismus Hyp erbel Ironie Katachrese Litotes Met alepse Metapher Metonymie Periphr ase Personifikation Rätsel Synekdoc he Understateme Eine Untertreibung, die abschwächend Im Zweiten Weltkrieg hat sich nt wirkt. Deutschland mit den anderen gehörig in die Haare gekriegt. Vergleich Direktes Gegenüberstellen zweier oder Unsere Greta ist mehrerer Sachverhalte. stark wie eine Löwin. Signalwörter: wie, als. Wiederholung Einzelne Satzglieder werden wiederholt. O Mutter! Was ist Seligkeit? O Oberbegriff für Figuren der Mutter! Was ist Hölle? Wiederholung. Zeugma Ein Satzteil bezieht sich auf mehrere Ich heiße Jonas, so wahr ich hier andere Satzteile oder andere Sätze. stehe, und Euch willkommen.