Lektion 2

Das Krankenhaus

Das Krankenhaus
der 7. Stock die dermatologische Station die HNO-Station
der 6. Stock die Augen-Station die gynäkologische Station
der 5. Stock die innere Station
der 4. Stock die Intensivstation
der 3. Stock der OP = der Operationssaal die chirurgische Station
der 2. Stock das Labor die Sonographie das EKG die
Zentralsterilisation
der 1. Stock die Personal- der Sozial-dienst die das
abteilung Pflegedienstleitung Chefarztsekretariat
das die das die die Endoskopie die die
Erdgeschoss Apotheke Röntgen Ambulanz Aufnahme Pforte
der Keller der die die Küche die Physiotherapie der Leichenkeller /
Kiosk Cafeteria die Prosektur

2
Im siebten Stock ist die dermatologische Station, die HNO-Station
Im sechsten Stock ist die Augen-Station, die gynäkologische Station
Im fünften Stock ist die innere Station
Im vierten Stock ist die Intensivstation
Im dritten Stock ist der OP = der Operationssaal, die chirurgische Station
Im zweiten Stock ist das Labor, die Sonographie, das EKG, die Zentralsterilisation
Im ersten Stock ist die Personalabteilung, der Sozialdienst, die
Pflegedienstleitung, das Chefarztsekretariat
Im Erdgeschoss ist die Apotheke, das Röntgen, die Ambulanz, die Endoskopie,
die Aufnahme, die Pforte
Im Keller ist der Keller, der Kiosk, die Cafeteria, die Küche, die
Physiotherapie, der Leichenkeller / die Prosektur

3
 links   rechts
6 Das Treppenhaus ist das sechste Zimmer links. Der Aufzug ist das sechste Zimmer rechts.
5 Der Aufenthaltsraum ist das fünfte Zimmer Das Labor ist das fünfte Zimmer rechts.
links.
4 Die Toiletten sind das vierte Zimmer links. Das Bereitschaftszimmer ist das vierte Zimmer
rechts.
3 Die Endoskopie ist das dritte Zimmer links. Die Ambulanz ist das dritte Zimmer rechts.
2 Das Röntgen ist das zweite Zimmer links. Das EKG ist das zweite Zimmer rechts.
1 Die Apotheke ist das erste Zimmer links. Die Aufnahme ist das erste Zimmer rechts.

4
das Labor 1 der OP 4 die dermatologische 5
Station
die Ambulanz Erd-
geschoss
die Pflegedienstleitung 3 das Röntgen Erd-
geschoss
das EKG 1 die Sonographie 3 die Intensivstation 4
die chirurgische Station 5 die Physiotherapie Keller

5
1. Beim Sozialdienst berät die Sozialberaterin Angehörige. E
2. Im EKG schreibt der Krankenpfleger ein EKG. A
3. In der Sonografie macht der Arzt Ultraschalluntersuchungen. F
4. Im Röntgen macht die Röntgenassistentin Röntgenbilder. C
5. In der Aufnahme melden sich neue Patienten an. B
6. Im OP operiert die Ärztin. G
7. In der Apotheke gibt es Medikamente. H
8. Im Labor untersucht die MTA (Medizinisch-Technische D
Assistentin) Blut.

6
das Röntgen, die Endoskopie, die Aufnahme, das EKG, das Labor,

7
Richtig Falsch
1. Schwester Svetlana und Pfleger Achim gehen in die Aufnahmen. x
2. Das Röntgen ist im ersten Stock. x
3. Links ist die Endoskopie. x
4. In der Aufnahme werden EKGs geschrieben. x
5. Im Labor wird Blut untersucht. x
6. Pfleger Achim stellt das Blut links ab. x
7. Die Befunde kann man am Computer abrufen. x
8a
Schwester Svetlana soll Frau Krüger zum EKG bringen und sie in einem Rollstuhl fahren.

8b
Sie weiß nicht, wo Frau Krüger liegt, wo ein Rollstuhl ist und wo das EKG ist.

9a

9b
Arzt: Entschuldigung, ich habe meinen ersten Arbeitstag. Wo ist das
Röntgen?
Ärztin: Gehen Sie ins Erdgeschoss. Das Röntgen ist die vierte Tür rechts.
Arzt: Vielen Dank.

Krankenschwester: Herr Doktor, der OP hat angerufen. Gehen Sie bitte in den OP.
Arzt: Heute ist mein erster Arbeitstag, ich weiß nicht, wo der OP ist. Wo ist
der OP. Könnten Sie mir bitte sagen, wo der OP ist?

Krankenschwester: Ich soll Blut ins Labor bringen. Ich finde das Labor nicht. Wo ist das
Labor.
Krankenschwester: Geh bitte in den zweiten Stock. Das Labor ist das erste Zimmer links.

Krankenpfleger 1: Du solls Herrn Özlem zur Endoskopie bringen.

/ Bring bitte Herrn Özlem zur Endoskopie.
Krankenpfleger 2: Wie bitte? Was soll ich tun?
Wen soll ich zur Endoskopie bringen?
Wohin soll ich Herrn Özlem Bringen?

10a
Situation 1
Herrn Würz in die Sonographie bringen und seine Krankenakte mitbringen
Situation 2
die alten Röntgenbilder, die der Patient mitgebracht hat, auf die Station mitnehmen
Situation 3
zum Röntgen gehen
11a
1. EKG 2. Endoskopie 3. Röntgen

11b
1. Schwester Susanne soll Frau Lange zum EKG schicken.
„Frau Lange, gehen Sie bitte zum EKG!“

2. Dr. Stahl soll in die Endoskopie kommen

Pfleger Achim soll ihm sagen, dass er in die Endoskopie kommen soll.
Pfleger Achim soll ihn in die Endoskopie schicken.
„Dr. Stahl, gehen Sie bitte in die Endoskopie!“

3. Dr. Kazanski soll ins Röntgen mit den alten Röntgenbildern

Schwester Susanne soll sie ins Röntgen mit den alten Röntgenbildern schicken.
„Dr. Kazanski, gehen Sie bitte ins Röntgen mit den alten Röntgenbildern!“

12a
4
7
2
3
5
1
6

12b
1 Innere Station, 13, Schwester Susanne.
2 Guten Tag, Schwester Susanne, hier Sonographie Maier.
3 Guten Tag, Frau Maier.
4 Schicken Sie bitte Frau Puschmann um 10 Uhr in die Sonographie.
5 Um zehn Uhr, das mache ich.
6 Danke, Auf Wiederhören.
7 Tscüss, Frau Maier.
13

Krankenschwester: Frau Puschman, gehen Sie bitte Röntgen!

Arzt: Komm bitte auf die Station kommen und bring die alten
Röntgenbilder mit!
Kommen Sie auf die Station kommen und bringen Sie die alten
Röntgenbilder mit!

Krankenpfleger: Frau Meier soll zum Röntgen, sie darf nicht laufen. Fahr bitte Frau
Meier zum Röntgen.
Frau Meier, jemand bringt Sie zum Röntgen, Sie dürfen nicht
laufen.
Jemand fährt Sie im Rollstuhl zum Röntgen.

Krankenschwester: Bringen Sie Herrn Speck in den OP!

Bringen Sie ihm die Zahnprothese!
Bringen Sie Herrn Speck auf die Toilette!

Arzt: Komm bitte in die Sonografie!

Kommen Sie bitte in die Sonografie!

14a
1. Dienstzimmer
2. Badezimmer
3. Aufenthaltsraum
4. Arbeitsraum
5. Arztzimmer
6. Geräteraum
7. Teeküche
8. Patientenzimmer
 9. Toilette
10. Untersuchungszimmer

14b
Wo ist Dr. Stahl? Dr. Stahl ist im Arztzimmer.
Wo ist Frau Krüger? Frau Krüger ist im Patientezimmer. / im Aufenthaltsraum.
Wo ist Schwester Svetlana? Schwester Svetlana ist im Arbeitsraum.
Wo ist das Essen? Das Essen ist in der Teeküche.
Wo ist der Nachtschrank? Der Nachtschrank ist im Patientenzimmer.
Wo ist Frau Dr. Kazanski? Frau Dr. Kazanski im Arztzimmer. / im Untersuchungszimmer.
Wo ist die Klingel? Die Klingel ist im Patientezimmer.
Wo ist Pfleger Tobias? Pfleger Tobias ist im Patientezimmer. / im Arbeitsraum.

Wo ist der Defibrillator? Der Defibrillator ist im Geräteraum.

Wo ist das Bett? Das Bett ist im Patientezimmer.
Wo ist Frau Puschmann? Frau Puschmann ist im Patientezimmer. / im Aufenthaltsraum.

15
Die Station:
das Patientenzimmer, Arbeitsraum, Badezimmer, Toilette, Teeküche
Das Krankenhaus:
das Röntgen, die Augen-Station, die innere Station, das Labor, der Sozialsdienst. der
Operationssaal, die HNO-Station, die dermatologische Station, die chirurgische Station …

19
Geräteraum im Geräteraum Der Rollstuhl ist im Geräteraum.
Untersuchungszimmer im Untersuchungszimmer Der Arzt ist im Untersuchungszimmer
Aufenthaltsraum im Aufenthaltsraum Der Patient ist im Aufenthaltsraum.
Arbeitsraum im Arbeitsraum Die Krankenschwester ist im Arbeitsraum.
20
1. setzen
2. nehmen
3. gehen
4. bringen / schicken
5. bringen / schicken
6. hilf
7. gib

21
Frau Krüger liegt im Bett.
Das Röntgen ist in der 1. Etage.
Schwester Svetlana ist in der Sonografie.
Der Rollstuhl ist im Geräteraum.
Dr. Stahl ist im OP.
Die Aufnahme ist im Erdgeschoss.

22
Bring bitte das Blut ins Labor.
Bring bitte den Patienten in den OP.
Bring bitte Frau Krüger in den OP.
ins Röntgen.
ins Labor.

Fahr bitte Frau Krüger ins Röntgen.

Fahr bitte Frau Krüger in den OP.
Fahr bitte Frau Krüger ins Labor.
Fahr bitte den Patienten ins Röntgen.
Fahr bitte den Patienten in den OP.
Fahr bitte den Patienten ins Labor.

Setz bitte Frau Krüger in den Rollstuhl.

Setz bitte den Patienten in den Rollstuhl.

Leg bitte den Befund ins Fach.

Leg bitte den Patienten in den OP.
Leg bitte Frau Krüger in den OP.

23
(1) zu
(2) in
(3) auf den
(4) zur
(5) im
(6) zum
(7) aus dem
(8) vor der
(9) ins
(10) aus dem
(11) auf die
(12) auf der
(13) zu

Guten Morgen, Jessica! Heute ist viel zu tun! Gehen Sie bitte zuerst zu Frau Krüger in
Zimmer 14 und machen Sie ihr Bett. Sie soll sich so lange auf den Stuhl setzen. Bringen Sie
bitte Herrn Özlem zur Endoskopie. Die ist im Erdgeschoss. Danach muss Frau Krüger zum
EKG. Sie kann nicht laufen, deshalb müssen Sie sich zuerst den Rollstuhl aus dem
Geräteraum holen.
Der Geräteraum ist vor der Teeküche.
Auf dem Rückweg können Sie gleich noch ins Sekretariat gehen und den Arztbrief für Herrn
Schulz aus dem Postfach holen. Dann kommen Sie wieder auf die Station. Sobald Sie auf der
Station sind, gehen Sie bitte zu Schwester Susanne und helfen Sie ihr. Danke!
24
Du-Form
Guten Morgen, Jessica! Heute ist viel zu tun! Geh bitte zuerst zu Frau Krüger in Zimmer 14
und mach ihr Bett. Sie soll sich so lange auf den Stuhl setzen. Bring bitte Herrn Özlem zur
Endoskopie. Die ist im Erdgeschoss. Danach muss Frau Krüger zum EKG. Sie kann nicht
laufen, deshalb musst du dir zuerst den Rollstuhl aus dem Geräteraum holen.
Der Geräteraum ist vor der Teeküche.
Auf dem Rückweg kannst du gleich noch ins Sekretariat gehen und den Arztbrief für Herrn
Schulz aus dem Postfach holen. Dann komm wieder auf die Station. Sobald du auf der Station
bist, geh bitte zu Schwester Susanne und hilf ihr. Danke!

Sie-Form
Guten Morgen, Jessica! Heute ist viel zu tun! Gehen Sie bitte zuerst zu Frau Krüger in
Zimmer 14 und machen Sie ihr Bett. Sie soll sich so lange auf den Stuhl setzen. Bringen Sie
bitte Herrn Özlem zur Endoskopie. Die ist im Erdgeschoss. Danach muss Frau Krüger zum
EKG. Sie kann nicht laufen, deshalb müssen Sie sich zuerst den Rollstuhl aus dem
Geräteraum holen.
Der Geräteraum ist vor der Teeküche.
Auf dem Rückweg können Sie gleich noch ins Sekretariat gehen und den Arztbrief für Herrn
Schulz aus dem Postfach holen. Dann kommen Sie wieder auf die Station. Sobald Sie auf der
Station sind, gehen Sie bitte zu Schwester Susanne und helfen Sie ihr. Danke!

25
Bringen Sie bitte den Patienten zur Endoskopie.
Fahr bitte den Patienten im Rollstuhl zum Röntgen.
Leg bitte Frau Krüger ins Bett.
Bringen Sie die Krankenakte mit.
Bringen Sie die alten Röntgenbilder mit.
Schicken Sie die Patientin in die Sonografie.
Schicken Sie die Ärztin in den OP.
Schicken Sie den Arzt in den Untersuchungsraum.
Bring bitte den Rollstuhl aus dem Geräteraum.
Bring bitte das Essen aus der Teeküche.
Bring bitte die Patientin auf die Toilette.