«Freiwilllges Engagement heute»

Dieses Thema ist von besonderer Aktualität, weil Freiwilliges Engagement ein wichtiger Teil
der Gesellschaft ist, sowohl in Deutschland als auch in der Ukraine. Es gibt viele
Organisationen, die sich auf unterschiedliche Bereiche des Engagements spezialisiert haben,
von Umweltschutz bis hin zur Hilfe für bedürftige Menschen.
Hierbei muss man besonders betonen, dass es in Deutschland eine lange Tradition des
freiwilligen Engagements gibt, die bis ins Mittelalter zurückreicht. Die heutige Generation hat
diese Tradition fortgesetzt und es gibt viele Möglichkeiten, sich ehrenamtlich zu engagieren.
Außerdem spielt noch Freiwilliges Engagement in unserem Land eine wichtige Rolle. In der
Ukraine gewann Freiwilligenarbeit mit Kriegsbeginn an Bedeutung. Seit 2014 hat sich die
Freiwilligenarbeit entwickelt. Freiwilligenorganisationen helfen Menschen schon jetzt. Heute
haben viele Ukrainer unter dem Krieg gelitten, also müssen wir denen helfen, die es brauchen.
Darüber hinaus ist zu erwähnen, dass es in beiden Ländern jedoch auch Herausforderungen im
Bereich des freiwilligen Engagements gibt. In Deutschland kann es schwierig sein, genügend
Freiwillige zu finden, um die Bedürfnisse der Organisationen zu erfüllen. In der Ukraine kann
es eine Herausforderung sein, dass das freiwillige Engagement oft von einem Mangel an
Ressourcen begleitet wird.
Zusammenfassend lässt sich sagen, trotz der Herausforderungen ist das freiwillige
Engagement eine wichtige Möglichkeit, um einen positiven Beitrag zur Gesellschaft zu leisten
und sich persönlich weiterzuentwickeln. Derzeit spielt Freiwilligenarbeit in der Ukraine eine
äußerst wichtige Rolle, weil wir Unterstützung brauchen, um den Feind zu bekämpfen.
Ein berühmter ukrainischer Freiwilliger
Ganna Chyzhevska ist eine berühmte ukrainische Freiwillige, die für ihr Engagement und ihre
Arbeit bei der Unterstützung von Soldaten und Zivilisten im Konfliktgebiet im Osten der
Ukraine bekannt ist.
Sie ist eine der Gründerinnen der Organisation "Tabletochki", die sich auf die Unterstützung
von krebskranken Kindern spezialisiert hat. Nach dem Beginn des Konflikts in der Ostukraine
im Jahr 2014 entschied sich Ganna, ihre Arbeit auf die Unterstützung von Soldaten und
Zivilisten in den Konfliktgebieten auszuweiten.
Sie hat Tausende von Kilometern zurückgelegt, um humanitäre Hilfe und Unterstützung in den
von Konflikten betroffenen Gebieten zu leisten. Sie hat medizinische Ausrüstung und
Verbrauchsmaterialien beschafft, um die Arbeit von Ärzten und medizinischem Personal in
den Konfliktgebieten zu unterstützen. Ganna hat auch Feldküchen und Mahlzeiten für
Soldaten und Flüchtlinge organisiert und sich aktiv an der Evakuierung von Zivilisten aus den
Konfliktgebieten beteiligt.
Ihr Engagement hat nicht nur in der Ukraine, sondern auch international Beachtung gefunden.
Im Jahr 2018 erhielt sie den Internationalen Freiwilligenpreis von Prinzessin Anne, der
Präsidentin des britischen Olympischen Komitees.
Ganna Chyzhevska ist ein hervorragendes Beispiel für die Stärke und Entschlossenheit der
ukrainischen Freiwilligen, die ihr Leben aufs Spiel setzen, um anderen zu helfen und ihr Land
zu unterstützen. Sie hat durch ihr Engagement und ihre Arbeit viele Leben gerettet und ist zu
einem Vorbild für viele Menschen in der Ukraine und darüber hinaus geworden.

1. Biographische Daten des Autors.

 Heinrich Böll war ein bedeutender deutscher Schriftsteller und Träger des Nobelpreises
für Literatur im Jahr 1972. Er wurde am 21. Dezember 1917 in Köln geboren und wuchs in
einer katholischen Familie auf.
Während des Zweiten Weltkriegs wurde Böll als Soldat in der Wehrmacht eingesetzt
und erlebte die Schrecken des Krieges. Nach dem Krieg studierte er Germanistik und
Philosophie an der Universität Köln und begann bald darauf, als Schriftsteller zu arbeiten.
Sein Werk umfasst Romane, Erzählungen, Essays und Theaterstücke. Böll setzte sich in
seinen Werken mit den gesellschaftlichen und politischen Themen seiner Zeit auseinander und
kritisierte insbesondere den autoritären Staat und die Ignoranz der Bevölkerung gegenüber den
Ereignissen des Zweiten Weltkriegs.
Zu seinen bekanntesten Werken zählen "Billard um halb zehn", "Ansichten eines
Clowns" und "Die verlorene Ehre der Katharina Blum". Böll war auch politisch aktiv und
setzte sich für eine friedliche und demokratische Gesellschaft ein.
Heinrich Böll starb am 16. Juli 1985 in Langenbroich in der Eifel. Sein Werk hat bis
heute einen wichtigen Platz in der deutschen Literaturgeschichte eingenommen und ist für
seine kritische Auseinandersetzung mit der Gesellschaft und Politik seiner Zeit geschätzt.
2. Das Genre (Roman, Erzählung usw.) und die Gattung (epischer Text, Lyrik,
Drama) des Textes.
Nach dem Genre ist es eine Roman, nach der Gattung ist es ein epischer Text.
3. Funktionalstil des Textes.
Nach dem funktionalen Bereich – Stil der schöngeistigen Literatur.
4. Zeit-, Raum-, Personenkonstellation.
Zeitkonstellation
In Kapiteln 9, 10 haben wir die Grundbeziehung der Zeitraffung (die Erzählzeit ist viel kürzer
als die erzählte Zeit). Die Zeitraffung im ganzen Text ist sukzessiv (). Die Geschichte wird
chronologisch erzählt, so können wir vom linearen Erzählen sprechen. In unserer Textpassage
haben wir Rückwendung, wenn Katharina die Momente der Vergangenheit aufgreift und den
„Jetzt-Zeitpunkt“ unterbricht: sie erinnert sich an ihren Vergangenheit.
Raumkonstellation
In der Geschichte haben wir verschiedene Handlungsorte: Woltersheimsche Wohnung,
Polizeipräsidium, Katharinas Wohnung, . Wenn wir den metaphorischen Raum unserer
Hauptfigur betrachten, können wir vom Stimmungsraum sprechen. Während des Verhörs
fühlte sich Katarina unwohl, sie srürte Wut und Scham. Sie fühlte sich auch Abscheu: «..saß
auf ihrer Pritsche, rauchte eine Zigarette und äußerte durch Naserümpfen und Ekel
bezeugendes Mienenspiel ihren Abscheu vor der noch mit Resten von Erbrochenem
bekleckerten Toilette in der Zelle»
Wir können auch vom Kontrastraum sprechen. Ein Beispiel für einen Kontrast- oder
Gegenraum ist das Polizeiverhör in Kapitel 10, das der ungemütlichen und beengten
Wohnungsszene in Kapitel 9 gegenübersteht. Der Verhörraum im Polizeipräsidium ist kühl
und unpersönlich, im Gegensatz zur warmen Intimität von Tötges' Wohnung. Dies
unterstreicht das Gefühl von Überwachung und Kontrolle, das die Polizei auf Katharina Blum
ausübt.
In der Geschichte haben wir auch Symbolraum: mit Butter und Honig bestrichene Scheibe
Weißbrot – Ruhe, Entspannung, Glück; Ihre Bibliothek bestand aus vier Liebesromanen, drei
Kriminalromanen sowie aus einer Napoleonbiographie und einer Biographie der Königin
Christina von Schweden. - Klugheit.
Personenkonstellation
Unsere Hauptfigur – Katarina erfährt im Laufe der Handlung Veränderung. Wenn sie in ihren
Wohnung ist, fühlt sie sich glücklich. Die Stimmung ist angespannt und nervös, da Katharina
Blum von den Polizisten verhört wird. Sie ist dynamisch Figur. Der Erzähler leuchtet sie
psychologisch weitgehend aus, wir erfahren nicht nur über ihr Äußeres, sondern auch viel über
ihre innere Welt. In dieser Textpassage bedient sich der Erzähler der expliziten ()
Charakterisierung und der impliziten () Charakterisierung. Ein Beispiel für explizite Charakterisierung
ist die Beschreibung von Katharina als "intelligent, gebildet, aber unglücklich und allein" durch einen Polizisten im
Kapitel 9. Ein weiteres Beispiel ist die Beschreibung von Katharina als "Schönheit mit braunen Haaren" in Kapitel 10.
Die implizite Charakterisierung von Katharina Blum erfolgt hingegen durch ihre Handlungen, ihre Gedanken und ihre
Interaktionen mit anderen Charakteren im Buch. Ein Beispiel für implizite Charakterisierung ist Katharinas Kampf
gegen die Ungerechtigkeit und die Sensationsgier der Medien, der zeigt, dass sie eine starke und unabhängige Frau ist,
die für ihre Überzeugungen einsteht.
Ein weiteres Beispiel für implizite Charakterisierung ist Katharinas Reaktion auf den öffentlichen Druck, dem sie
ausgesetzt ist. Sie zeigt Anzeichen von Angst und Paranoia, was darauf hindeutet, dass sie unter dem Druck und der
Verantwortung leidet, die ihr auferlegt werden.

Es gibt noch Nebenfiguren: Eine wichtige Nebenfigur ist Ludwig Götten, (der Liebhaber von
Katharina Blum. Er ist in den Kapiteln 9-13 präsent und beeinflusst die Handlung durch seine Affäre mit
Katharina Blum. Er wird als charismatisch und manipulativ beschrieben und seine Beziehung zu Katharina
Blum wird als ungesund und toxisch dargestellt), Erwin Beizmenne. Diese Figuren sind statisch und der
Erzähler umreißt sie nur grob.
5. Gegenstand (Worum handelt es sich in diesem Text?) und Thema des Textes
(Antwortet auf die Frage Was?).
Die Kapitel 9-16 des Buches behandeln hauptsächlich die Konsequenzen der Verhaftung
von Katharina Blum und ihre Auswirkungen auf ihr Leben und das Leben ihrer Familie.
6. Makro- und Mikrothemen.
Was den Gegenstand des Textes betrifft – handelt es sich in dieser Textpassage um
hauptsächlich die Konsequenzen der Verhaftung von Katharina Blum. Das Thema (das
Makrothema) ist „ der Verhaftung von Katharina Blum “. Als Mikrothemen (MT) treten hier
auf: MT 1. „ Die Erfahrung der Frau in der Gesellschaft “: MT 2.
7. Inhaltswiedergabe: Fabel.

Kolorit
Heinrich Böll ist Meister der schönen deutschen Sprache, in seinen Werken schafft er durch
bewusst eingesetzte sprachliche Mittel das besondere Kolorit. Wir können z. B. in unserer
Textpassage das schöne typisierende Kolorit sehen:
das zeitliche Kolorit (Historismen: Holzpantinen; Archaismen: Chaussee),
das soziale Kolorit (Entlehnungen: Chaussee),
das nationale und territoriale Kolorit (z. B. Geographische Bezeichnungen und
Personennamen: Alice, Jons, Annus, Amerika, Erdmuthe Gauptate geborene Attalle,
Tauroggen).
12. Kohäsion des Textes (Die Topicketten ergeben die Isotopie des Textabschnittes. Zur
Kohäsion des Textes dienen: Rekurrenz, Substitution, Pro-Formen usw)
Die Textpassage ist kohäsiv, davon zeugen folgende Mittel: Rekurrenz (R) (totale R: brenn
mich-brenn mich, fahren-fahren, meine Frau-meine Frau, heller Mittag; partielle R: Holz –
Streichhölzer Kind – mit dem Kinde, Angst – Todesangst, Lüge – Lug und Trug), Substitution
(Alice – Tochter, Vater - Annus), Pro-Formen (die alte Frau – sie, Sohn – er, der Annus - er),
bestimmter und unbestimmter Artikel (ein Brief – den Brief), Ellipse (Aus Amerika. Der
Annus.), Konnektive (und, aber, wenn, als etc.).
13. Kohärenz des Textes (Der Kohärenz des Textes dienen konzeptuelle und semantische
Relationen)