Verbesserte Kopie 2023

AUFKLÄRUNGEN
CT / MRT
• Das ist eine Abkürzung für (Computertomographie / Magnetresonanztomographie)
• Es ist eine Untersuchung, um (das Gehirn, die Wirbelsäule, die inneren Organe im Brustkorb, im
Bauchbereich, im Halsbereich) mit Hilfe der Röntgenstrahlung, eines Magnetfelds zu beurteilen.

• Es ist schmerzfreie, nicht invasive Untersuchung.

• dauert in der Regel ungefähr 20 Minuten und weitere 20 Minuten, um der Computer-Bilder zu beurteilen.
• Vor der Untersuchung müssen Sie Ihre Kleidung sowie Schmucke (Kugelschreiber, Brille, Gürtel,
Schlüsselbund, Ohrringe, Haarnadeln, Münze) ablegen und Sie bekommen von uns andere Kleidungen.

• Bei der Untersuchung müssen Sie still und ganz ruhig in einer Röhre liegen.
_ und mit Hilfe des Geräts werden viele Schnittbilder Ihres Körpers (Bauchs, Gehirns, Halses, Brustkorbs)
aus verschiedenen Richtungen auf einem Bildschirm sichtbar gemacht.
_Falls Sie an Platzangst leiden, können wir Ihnen ein Beruhigungsmittel geben und
jederzeit können Sie den Notknopf drucken, damit wir Sie rausziehen.
_ werden Lunge oder Oberbauch untersucht, ist es eventuell notwendig, auf Anweisung des medizinischen
für kurze Zeit die Luft anzuhalten.

• Nach der Untersuchung können Sie alles machen: Trinken, essen und Auto fahren.

• Falls es notwendig ist, geben wir Ihnen vor der Untersuchung ein Kontrastmittel, um die
Darstellung der Strukturen zu verbessern. (GIT → Wasser gemischt mit einem Kontrastmittel zu trinken,
Blutgefäßsystem → über einen Katheter in eine Vene einspritzen).

*(Das MRT-Gerät ist so laut, daher bekommen Sie von uns einen Kopfhörer als Gehörschutz)

• Kontraindikationen: Schwangerschaft und bei Kontrastmittelgabe → Schilddrüsenüberfunktion

und Nierenunterfunktion. Herzschrittmacher, Herzklappen, Prothesen aus Metall.

• Komplikationen: bei Kontrastmittel treten aber sehr selten auf, Übelkeit, Durchfall oder Allergie.
Röntgen des Brustkorbs (Thorax) / Abdomen / Knochen
• Es ist eine Untersuchung, um die inneren Organe im Brustkorb-Bereich wie Lungen, Herzgröße
Im Bauchbereich wie Leber, Nieren, Milz / die Knochen) mit Hilfe der Röntgenstrahlung zu beurteilen.
• Es ist schmerzfreie und nicht invasive.
• dauert in der Regel nur kurze Zeit.
• Vor der Untersuchung ↑ _ Die Röntgenbelastung ist hier sehr gering, also machen Sie sich keine Sorgen.

• Bei der Untersuchung müssen Sie still und ganz ruhig (unter/vor) dem Röntgengerät (liegen/stehen).
_ und mit Hilfe des Geräts werden Schnittbilder Ihres Körpers (Bauchs, Brustkorbs) aus 2 Richtungen auf
einem Bildschirm sichtbar gemacht.
• Nach der Untersuchung / Kontraindikation wie CT ↑ /

Hassan Ali
Verbesserte Kopie 2023

Sonographie(Bauch, Halsultra.)/ECHO(Herzultraschall )/ Duplexsono.(Gefäßfarbultraschall)

• Es ist eine Untersuchung, um (die inneren Organe im Bauch-Bereich, Halsbereich mit Hilfe von Schallwellen
zu beurteilen / Gefäßverengungen ..... auszuschließen / die Herzfunktion ....... zu beurteilen).
• Es ist eine schmerzfreie, röntgenfreie, kontrastmittelfreie, nicht invasive, risikolose Untersuchung.
• dauert in der Regel nur wenige Minuten.
• Vor der Untersuchung gibt es keine spezielle Vorbereitung, Sie müssen nur Ihren Bauch ... freimachen.
_ Unser Gerät besteht aus einem Bildschirm und einem Schallkopf, der die Ultraschallwellen aussendet.

• Bei der Untersuchung müssen Sie auf einem Bett flach liegen.
_ Der Arzt bringt ein Gel auf den Schallkopf und die Haut, um keine Luft dazwischen zu sein, sonst
erhält der Arzt kein Ultraschallbild.
_ Dann setzt der Arzt den Schallkopf auf Ihren Bauch / Ihren Hals/ Ihre Brust /das Gefäß auf.
_ Die Wellen werden im Körper absorbiert und reflektiert.
_ Der Schallkopf empfängt die reflektierten Wellen und mit Bewegung des Schalkopfs auf die Haut werden
die Organe, die Gefäße auf einem Bildschirm sichtbar gemacht.

• Nach der Untersuchung können Sie alles machen: Trinken, essen und Auto fahren

Mammografie (Röntgenuntersuchung der Brust)

• Es ist eine spezielle Untersuchung, um die inneren Drüsen und Gewebe der Brust mit Hilfe der
Röntgenstrahlung zu beurteilen.

• Es ist eine risikolose, kontrastmittelfreie, nicht invasive aber ziemlich unangenehme Untersuchung.
• dauert nur einige Sekunden.
• Vor der Untersuchung müssen Sie Ihren Büstenhalter ablegen und Ihre Brust freimachen.

• Bei der Untersuchung wird die Brust zwischen 2 Platten zusammengedrückt, was ein bisschen unangenehm
sein kann.
_ von jeder Brust werden 2 Bilder gemacht. Eines von oben nach unten und eines von der Seite.

• Nach der Untersuchung können Sie alles machen: Trinken, essen und Auto fahren.
_ Die Röntgenbelastung ist hier sehr gering, so machen Sie sich keine Sorgen, denn hier werden die sogenannte
weiche Strahlung verwendet.

FNP
• Es ist eine Abkürzung für Feinnadelpunktion.
• Es ist eine Untersuchung, um die Schilddrüse zu beurteilen • kontrastmittelfrei dauert nur kurze Zeit.

• Bei der Untersuchung werden wir eine Nadel am Halsbereich einführen

_ In der Nadel befindet sich Gewebe fürs Labor zur feingeweblichen Untersuchung.
_ Es pickst kurz nur am Anfang, dann einfach herausziehen.
Falls Sie Angst haben, geben wir Ihnen örtliche Betäubung, damit es nicht weh tut.
_ Sie sollten Ihren Kopf während der Punktion überstreckt halten und sich nicht bewegen.
• Komplikationen treten aber sehr selten auf, wie Infektionen sowie Nachblutungen an der Einstichstelle
Hassan Ali
Verbesserte Kopie 2023

ÖGDS (Ösophagogastroduodenoskopie) / Broncho / Zysto / Koloskopie

Speiseröhre,Magen,Zwölffingerdarm Atemwegs Blasen Darmspiegelung
• Es ist eine moderne Untersuchungsmethode, um die inneren Wände und Schleimhaut von
Speiseröhre, Magen und Zwölffingerdarm / des Atemweges / Harnröhre und Harnblase /des Darms zu
beurteilen.
• Die Untersuchung ist ziemlich unangenehm, deshalb werden wir Ihnen ein Schlafmittel geben.
• Es dauert in der Regel ca. 10 Minuten.
• Vor der Untersuchung müssen die inneren Organe sauber sein, deswegen müssen Sie 8 Stunden nüchtern sein.
Vor der Untersuchung muss der Darm sauber sein, deswegen müssen Sie mindestens 16 Stunden vor der
Untersuchung nüchtern sein, ja Letzte feste Mahlzeit am Mittag
und danach nicht mehr Essen nur Trinken (Wasser, Getränke)
am Abend müssen Sie 1 Liter Wasser mit einem Abführmittel trinken.
Falls es notwendig ist, wird ein Einlauf bei Ihnen durchgeführt, um den Darm vollständig zu entleeren.
• Bei der Untersuchung wird ein flexibles, schlauchartiges, optischer Instrument durch
den Mund, die Speiseröhre, den Magen bis zum Zwölffingerdarm eingeführt.
die Nase, den Rachen, die Luftröhre bis zu Bronchien eingeführt.
die Harnröhre und die Harnblase eingeführt.
den After über den Mastdarm bis zum Dünndarm eingeführt.
_ die untersuchten Organe werden von innen auf einem Bildschirm sichtbar gemacht.
_Falls es etwas Auffälliges gibt, können wir eine Probe entnehmen und sie ins Labor schicken.
• Nach der Untersuchung dürfen Sie nicht sofort essen, trinken oder Auto fahren.
• Komplikationen treten aber sehr selten auf, wie Verletzung der Schleimhaut der Organwand, Infektion,
Blutung nach Entnahme der Gewebeproben, Allergie gegen das Schlafmittel wie Juckreiz, Hautausschlag,
Atemstörungen, Schmerzen beim Wasserlassen.
ERCP(Gallenblasenspiegelung)
• Es ist Abkürzung für endoskopisch retrograde Cholangio-pankreatikografie.
• Es ist eine Untersuchung mit Kontrastmittel, um die Gallenwege und die Bauchspeicheldrüse zu beurteilen.
• Die Operation erfolgt unter Vollnarkose
• Es dauert in der Regel ca. 1 Stunde.
• Vor der Untersuchung müssen Sie 8 Stunden nüchtern sein.
• Bei der Untersuchung wird ein flexibles, schlauchartiges, optisches Instrument durch den Mund,
die Speiseröhre, den Magen, den Zwölffingerdarm bis zur Mündung der Gallenwege.
und des Bauchspeicheldrüsenganges eingeführt.
_ Dann wird ein Kontrastmittel durch einen Katheter in die Gallenwege eingespritzt und geröntgt.
_ Falls es etwas Auffälliges gibt, werden wir während der Untersuchung die Behandlung durchführen,
wie eine Probe entnehmen aus dem Gallengang, Erweiterung der Galle oder des
Bauchspeicheldrüsengangs oder Entfernung der Gallensteine von den Gallenwegen.
_ Danach wird der Katheter herausgezogen.
• Nach der Untersuchung bleiben Sie bei uns zur Beobachtung und dürfen nicht sofort essen oder trinken
• Komplikationen wie↑+ Allergie gegen die Narkose oder das Kontrastmittel wie Juckreiz sowie Hautausschlag.

Hassan Ali
Verbesserte Kopie 2023

Angiografie (Arterio _ Phlebo _ Lympho _ Koronarangiografie / Herzkatheter)

Gefäßdarstellung (von Schlagadern_ Adern_Lymphgefäße_ Herzkranzgefäße)

• Das ist eine moderne Untersuchung, um die Gefäßerkrankungen mit Hilfe der Röntgenstrahlung
(C.T) oder eines Magnetfelds (MRT) festzustellen.
• Vor der Untersuchung müssen Sie 4 Stunden nüchtern sein.
• Bei der Untersuchung bekommen Sie ein lokales Betäubungsmittel, damit es nicht weh tut.
_ Dann machen wir einen kleinen Hautschnitt ca. 1 cm in der Leiste oder am Unterarm ......
_ Dadurch wird ein dünner Schlauch in die Schlagader _Ader _ in das Lymphgefäß bis zum Herzen
eingeführt.
_ Dann wird ein Kontrastmittel in der Vene / Ader eingespritzt und geröntgt.
_ Danach wird eine Serie von Röntgenbildern durchgeführt, um den Verlauf des Kontrastmittels zu
verfolgen und die Blutgefäße zu zeigen.
• Falls es notwendig ist, können wir die Gefäßeinengungen mit einem Ballonkatheter oder
einem Stent erweitern, um die Durchblutung zu verbessern.
_ Anschließend wird der Katheter herausgezogen.
_ Danach legen wir einen Druckverband an und er kann am nächsten Morgen entfernt werden.

• Nach der Untersuchung bleiben Sie bei uns zur Beobachtung und müssen sich im Bett
ausruhen, in dieser Zeit dürfen Sie nicht aufstehen und das Bein nicht in der Hüfte beugen.

• Komplikationen treten aber sehr selten auf, wie Nachblutung, Infektionen,

Wundheilungsstörungen, Herzrhythmusstörung, Gefäßverletzungen durch den Katheter, sowie
Allergie auf das Kontrastmittel wie Juckreiz, Hautausschlag.

EEG / EKG
• Es ist eine Abkürzung für Elektrokardiogramm / Elektroenzephalogramm
• Es ist eine Untersuchung, um die elektrische Aktivität des Gehirns _ des Herzens sowie die
Herzfrequenz und den Rhythmus zu messen.
• Es ist eine schmerzfreie, röntgenfreie, nicht invasive, risikolose Untersuchung und erfolgt im Sitzen /
Liegen.
• dauert ca. 30 min / ca. 5 min
• Vor der Untersuchung müssen Sie Ihre metallischen Schmucke ablegen (Gürtel, Schlüsselbund, Haarnadeln,
Münze)

• Bei der Untersuchung wird Ihnen eine Kappe mit Elektroden (Metallplättchen) auf den Kopf
gesetzt. auf Arme, Beine und Brustkorb gesetzt.
_ Mit Hilfe der Elektroden werden die elektrischen Impulse abgeleitet.
_ Das EEG / EKG Gerät verstärkt diese Impulse und stellt sie als EEG-Kurve _ EKG-Kurve auf einem
Bildschirm dar oder drückt sie auf einem Papier aus.
** Diese Untersuchung hat mehrere Arten. Der Standard ist das Ruhe-EKG. Belastungs-EKG. Langzeit-
EKG, bei dem der Patient 24 Stunden ein portables EKG-Gerät tragen muss.

Hassan Ali
Verbesserte Kopie 2023

Belastung-EKG
• Es ist eine Untersuchungsmethode um die Herzaktionen während Belastung zu messen.
• dauert ca. 15 Minuten.
• Wie beim Ruhe-EKG klebt der Arzt auch hier Elektroden auf die Haut des Patienten und verbindet diese über
Kabel mit einem EKG-Gerät.
• Dieses 12-Kanal-EKG zeichnet nun die Herzaktion auf, während der Patient körperlich zum Beispiel auf einem
Laufband oder einem stationären Fahrrad (Fahrradergometer) aktiv ist.
• Am Sportgerät kann der Arzt unterschiedliche Belastungsphasen einstellen, die der körperlichen Belastung
im Alltag entsprechen.
• Die Belastung wird alle zwei Minuten um 25 Watt gesteigert.
• Endung der EKG-Belastung: Bei gefährlichen EKG-Veränderungen, übermäßigem Anstieg des Blutdrucks
(> 250 mmHg systolisch und >120 mmHg diastolisch) sowie bei auftretenden Beschwerden des Patienten
(Brustschmerzen, Schwindel, Herzrhythmusstörungen oder Atemnot) bricht der Arzt das Belastungs-EKG
sofort ab.
• Nach der Belastung wird der Patient noch für weitere sechs Minuten beobachtet, um den Rückgang der
Herzfrequenz zu beurteilen.
• Indikationen:
҉ Herzkreislauf-Erkrankungen: KHK, Herzinsuffizienz, Herzklappenfehler, Herzrhythmusstörungen, Hypertonie
҉ Abklärung von Brustschmerzen.
҉ Diagnose nach einem überstandenen Herzinfarkt.

Lungenfunktionstest / Spirometrie
• Es ist eine Untersuchung um die Atemmechanik und den Gasaustausch der Lungen in Ruhe und
Bei Belastung zu beurteilen.
• Bei der Untersuchung atmen Sie in einem Mundstück eines Geräts
_ Dieses Gerät misst das Luftvolumen beim Einatmen und Ausatmen.
_ Dann werden die Befunde auf einem Bildschirm dargestellt.

Viggo
• Damit Sie die Medikamente bekommen, wird eine Kanüle in eine Vene eingelegt.
Die Kanüle besteht aus einer kleinen plastischen Nadel und sie wird mit Pflaster in die Haut befestigt.
• Es ist überhaupt nichts Schlimmes und es tut nicht weh. Es pickst nur kurz am Anfang
• Sie müssen locker bleiben

PH-Wert
• Es ist eine Abkürzung für (lateinisch potentia hydrogenii), Stärke des Wasserstoffs.
• Es ist eine Untersuchung, um den Säuregrad und PH-Werte über 24 Stunden in der Speichelröhre zu messen.
• Ein dünner Schlauch wird durch die Nase bis zu der Speiseröhre durchgeführt und bleibt für 24 stunden
_ Sie bekommen vorher lokale Betäubung im Rachen
_ Sie können dabei normal essen und trinken

Hassan Ali
Verbesserte Kopie 2023

/ Broncho / Zysto / Koloskopie

6-Minuten-Gehtest
• Es ist ein Test zur Beurteilung des Pulses, des Blutdrucks, der Lungenfunktion und der
Sauerstoffsättigung bei Belastung über einen Zeitraum von sechs Minuten.
• Der Patient läuft möglichst schnell für 6 Min auf einen Gang oder so, z.B. auf dem Krankenhausflur.
_ Die Distanz wird gemessen. (mit einem mitgeführten Distanzmessrad)
_ Gesunde, untrainierte Personen schaffen normalerweise 700 bis 800 Meter in dieser Zeit.
_ Er sollte möglichst schnell laufen und dürft - wenn nötig – eine Pause machen.
• Ein Pfleger oder Therapeut sagt ihm, wann eine Minute vergangen ist, damit die verbleibende Testzeit
für ihn leichter einzuschätzen ist
B. G. A / Blutabnahme
• Es ist eine Abkürzung für Blutgasanalyse.
• Bei der Untersuchung nehmen wir eine Probe Ihres Blutes mit einer Spritze durch eine Schlagader, Ader ab.
_ Dann vergleichen wir sie mit bestimmen, verschiedenen Werten und Parametern.
Sie gibt uns einen Überblick, wie die Funktion Ihrer Organe ist. Gibt es irgendwo eine Entzündung?
Leiden Sie an einer Blutarmut? Und so weiter.
über die Blutgase wie der Sauerstoff, das Kohlendioxid, und der Säuregehalt Ihres Blutes und die Funktion
der Atmung und der Kreislauf
• Wir geben Ihnen örtliche Betäubung, damit es nicht weh tut.

Entzündungsparameter
• Wir werden eine Probe Ihres Blutes mit einer Spritze durch eine Ader im Unterarm abnehmen,
um die Entzündungsparameter zu messen →
Blutsenkungsgeschwindigkeit (BSG)=Erythrozytensedimentationsrate (ESR), Capsel-reaktives Protein (CRP),
Differenzialblutbild, Anzahl der weißen Blutkörperchen (Leukozytenzahl).
Blutzuckermessung
• Dafür wird mit einer Stichhilfe durch einen Stich in die Fingerspitze ein kleiner Tropfen Blut
gewonnen. Abschließend wird de austretende Tropfen Blut auf einen Teststreifen
aufgebracht.
• Diesen wird danach in das Messgerät eingeführt, um den Blutzuckerwert zu bekommen.

References
• Dr. Ahmad Tanboz Notizen ( cir. 65 % )

• Das Korrekturlesen wurde von Dr. Nasr Alraja durchgeführt.

Hassan Ali