Sie sind auf Seite 1von 21

A Ich esse n i e Fleisch.

A1 W i e o f t . . .?
1 *>) 5 6 - 5 9 a W ie o ft e sse n d ie P e rs o n e n F le isc h ? H ö re n S ie u n d kre u z e n S ie an.
W i e o f t?
100% 0%
im m er
i m m er m e iste n s o ft m a nch m a l se lte n n ie
m e is t e n s
1 Ev a O O O O O X oft
2 D im i O O O O O O m anch m al
3 N iki O O O O O O se lt e n
4 Tim O O O O O o n ie
b U n d S i e ? W ie o ft esse n Sie F l e isc h ? S p re c h e n Sie .

A 2 W as e sse n u n d t r i n k e n J a n , S ö r e n u n d A r z u ? W i e o f t u n d w a n n ?
M a c h e n Sie e in e T a b e lle u n d n o tie r e n Sie .

Internet-Forum
Warn?
VALERIA: M an sagt: Die D eutschen essen gern Fleisch
und K arto ffeln. Und sie trin ken o ft Bier. A ber das
s tim m t doch nicht, oder? S chreibt mir: W as esst und
trin k t ihr so?

JA N : Ich bin vie l u n t erw e g s und h a b e oft k ein e Z e it für


ein e ric htig e M a h lz e it. D ann h ole ich mir m itta gs o ft nur
sc h n e ll ein e W urst. Und ich lie b e K a ffe e . M org ens,
m itta gs, a b e n d s - Ka ffe e kann ich im m er trin k e n . A ch t
T asse n pro Ta g sin d es b estim m t.
zum Frü hst ü ck /
P K . S Ö RE N : Ich fin d e g esu n d es Esse n w ic h tig . Z u m Frü hstü c k
M i t t a g e ss e n /
gib t es m e iste ns O bst o d er Jo g hurt. Z u m M itta g
esse n g e he ich in die Ka n tin e . Ich n e h m e fast im m er d as A b e n d e ss e n
v e g e t arisc h e G eric h t. Am A b e n d esse ich o ft ein e n Sa la t,
m a nch m al Fisc h mit K art o ffe ln.
f ast i m m e r ( 9 5 - 9 9 % )
A R Z U : Ich le b e se it 30 Jahre n in D e u tsc h la n d und f ast n i e ( 1 - 5 % )
h a b e vie le G e w o h n h e it e n ü b ern o m m e n. Z u m Frü hstü c k
esse ich fast im m er ein M arm e la d e n b ro t. D e u tsch e
SC H O N F ER TIG ?
F le isc h g e ric h te esse ich auch m a nc h m al, a b er kein
Sc h w e in e fle isc h . . A n t w o r t e n Sie V a le ria .

Q A 3 P a r t n e r i n t e r v i e w : W i e o f t m a c h e n S i e d a s?
M a c h e n Sie N o tiz e n u n d fra g e n Sie d a n n Ihre P a rt n e rin / Ihre n P a rt n e r.

W ie o f t . . . ? Ich M e in e P a r t n e r i n / M e in P a r t n e r
se l b st k o c h e n dre-imal p r o W oc- he-

S ü ß i g k e i t e n esse n
f r ü h st ü c k e n
A lk o hol trin k e n
F r e u n d e z u m Esse n e i n l a d e n
Esse n i m I n t e r n e t b est e ll e n
( z . B. b ei e i n e m P i z z a se r v ic e )

W ie o ft k o c hst d u s e lb st? e in m a l
O V ie lle ic h t d re im a l pro W o c h e . U n d d u ? zw eim al pro T a g / W o ch e / M o n a t /Ja h r
d reim al
Du m ö c h t e st d o ch a uch e i n e n , o d e r? 3
H )) 60-63 B1 O r d n e n S i e z u . H ö r e n S i e d a n n u n d v e r g l e ic h e n Si e .

e in e k ein e -e+nefl- w e lc h e eins

Ich m a c h e u ns n o ch sc h n e ll D u, D im i, w o sin d d e n n O O h , m e in M esse r ist


e in e n Es p re ss o . D u m ö c h t e st d ie L ö ff e l? Ich fin d e ru n t e rg e fa lle n . T u t m ir le id.
d o c h a u c h e in e n , o d e r? K e in Pro b le m . Ich h o le g le ic h
O J a , D im i. S e h r g ern. M o m e n t ... In d e r S p ü l m a sc h in e n o ch
sin d ............................................

H i e r is t / s i n d ... Ic h m ö c h t e / n e h m e .
• d e r E s p r e ss o (k)ein er (k )ein e n
• d a s M e ss e r (k)eins (k)eins
• d ie P o rtio n (k)ein e (k)ein e
• d ie Lö f fel k e i n e / w e lc h e k e i n e / w e lc h e
W e r m ö c h t e n o ch e in e P o rtio n ?
a u c h so : m e i n e r , m e i n s, m e i n e , m e i n e ...
O Ich n e h m e g ern n o c h ..........................
G u t. G ib st d u m ir d e in e n T e lle r, T i m ?

B 2 A r b e i t e n S i e z u z w e i t . F r a g e n Si e u n d a n t w o r t e n Si e .

Ich b ra u c h e e in e G a b e l. Brin g st d u m ir b it t e e in e ?
O A b e r d a ist d o c h e in e .

£3 B 3 S p i e l: K ü c h e n - Q u a r t e t t

• d ie Kanne • die- Scbücce l


• d ie Pfanne
• die- Pfanne
• d e r Topf • d e r Topf
• d e r Töpf
• d ie Pfanne • d ie Kanne
• d ie Kanne
• d ie SM<,c,e\ • d ‘\e S ohüSSel

• d e r Töpf
a A r b e it e n Sie zu d rit t o d e r zu v i e rt. M a c h e n Sie 16 Q u a r t e t t k a r t e n .
• d ie S c h ü fe !
• d e r T o p f - • d ie Sc h üss e l - • d ie K a n n e - • d ie Pfa n n e • d ie Kanne
• d as M esse r - • d ie G a b e l - • d e r Esslö ffe l - • d e r T e e lö ffe l
• d ie Pfanne
• d e r B ie rk ru g - • d ie Tasse - • d as G las - • d e r B e c h e r
• d e r H erd - • d e r K ü h lsc h ra n k - • d ie S p ü l m a sc h in e - • d ie M ikro w e lle

b V e rt e ile n Sie d ie K a rt e n u n d s p ie le n Sie .


D ie P e rso n m it d e n m e ist e n Q u a r t e t t e n h a t g e w o n n e n .

Ich b ra u c h e e in e n T o p f. H ast d u e in e n ?
O J a , h ie r b i t t e . / N e i n , t u t m ir le id , ich h a b e a u c h k e in e n . Ich b ra u c h e ...
C G u t e n A p p e tit!

n > )64-66 C1 G u t e n A p p e t i t !
O r d n e n Sie z u. H ö re n Sie d a n n u n d v e r g le ic h e n Sie .

D a rf ich d ir n och w as g e b e n? G u te n A p p e tit. -K e in Pro b le m . K o m m b ald m al w ie d e r.


V ie le n D a n k fü r d e n sc h ö n e n A b e n d . U n d d a n k e fürs K o c h e n, M it F le isc h , b itte .

A b ei d e r A n ku n ft
K o m m re in!
O D a n k e . T u t m ir le id , ich h a b e
g a r n ic h ts m it g e b ra c h t, Ev a .
K&'m Pro b le m , T im .

B b e im Esse n
O H m , d as ri e c h t so le c k e r!
N a, T im : m it o d e r o h n e F le isc h ?
o _______________________________
A A lso d a n n :.................................................
O G u t e n A p p e t it!
__________________
D im i! ...

O O h ja , s e h r g ern. Ich lie b e M o ussa k a .

C b e im A b sc h i e d
o

S e h r g e rn, Tim !

C 2 W a n n sa g t m a n d a s? B e i d e r A n k u n f t , b e i m Esse n o d e r b e i m A b sc h i e d ? E r g ä n z e n Si e .

1 b e iw E ^ e - n
M ö c h t e st d u n o c h ? W as m ö c h t e st d u t rin k e n ? B i e r, W asse r, W e in ?
O N e in d a n k e , ich k a n n n ic h t m e hr. O Ein W asse r, b it t e .

2 ______
H ie r: D ie B lu m e n sin d f ü r d ic h . So ll ich d ie Sc h u h e a u s z ie h e n ?
O O h , d a n k e . D as ist a b e r n e tt. O L a ss sie ru hig a n . D e r B o d e n ist z ie m lic h k alt.

Tsc h üs. K o m m g u t n a c h H a use .


O D a n k e . D as n ä c h st e M al k o m m t ihr zu m ir, j a ?

C C3 Ein e Sz e n e sp iele n


A r b e it e n Sie m it Ih re r P a rt n e rin / Ihre m P a rt n e r u n d sc h re ib e n I H a llo, herzlich willkom m en.
Sie e in G e s p rä c h w i e in C I . S p re c h e n Sie d a n n . K o m m t rein- -
3
C 4 E i n l a d u n g z u m Esse n b e i d e u t sc h e n F r e u n d e n
a L e se n Sie d ie Fra g e n u n d n o tie r e n Sie Ihre A n t w o rt e n .
V e r g le ic h e n Sie m it Ih re r P a rt n e rin / Ihre m P a rt n e r.

1 ß { W \ e p ü n k tlic h m uss m a n k o m m e n ?
2 O D a rf m a n s e in e F re u n d e m it b rin g e n ? 1 Ehki b i s c h e n Ve-Kpä-h/Ki«_
k t o/caij.
3 O W as so ll m a n m it b rin g e n ?
4 O W ie v i e l k a n n o d e r m uss m a n e ss e n ? 2 J a , ab er man mvss den
5 O D a rf m a n sc h m a t z e n u n d m it v o lle m M u n d s p r e c h e n ? & a$tgg,ber v orh er fragen.
6 O W a n n k a n n o d e r so ll m a n n a c h H a u s e g e h e n ?

H>) 67 b H ö re n Sie e in e R a d io se n d u n g .
A u f w e lc h e Fra g e n a u s a b e k o m m e n Sie e in e A n t w o rt?
Kre u z e n Sie in a an.

H » 67 c H ö re n Sie n o ch e in m a l. W as ist ric h tig ? K re u z e n Sie a n .

1 3 0 M in u t e n V e rs p ä t u n g - d a s ist n ic h t s e h r h ö flic h .
2 O M an so ll f ü r d ie G a st g e b e r e t w a s m it b rin g e n .
3 O Sie m a c h e n e in e D iä t o d e r d ü rf e n e t w a s n ic h t esse n .
In f o rm ie re n Sie d e n G a st g e b e r b e i d e r Ein la d u n g .
4 O Ihr G a st g e b e r b i e t e t n o ch e t w a s a n .
Sie sin d sa t t, a b e r Sie d ü rf e n n ic h t „ N e in “ sa g e n.
5 O B l e i b e n Sie n ic h t zu la n g e.
A b e r g e h e n Sie a u c h n ic h t s o f o rt n a c h d e m Esse n .

d V e r g le ic h e n Sie m it Ihre n N o tiz e n a us a. Sin d Sie „fit“ f ü r e in e Ein la d u n g ?


W as w a r n e u f ü r S ie ? S p re c h e n S ie in G ru p p e n .

D a s ü b e r r a s c h t m ic h .
E i n e h a lb e S t u n d e V e rs p ä t u n g is t e in
D a s f i n d e i c h i n t e r e ss a n t , / s e l t s a m .
P ro b le m - d a s ü b e rr a sc h t m ic h . B e i
u n s is t d a s n i c h t so s c h l i m m . M a n k a n n B e i u n s is t d a s g e n a u so . / a n d e rs. / n i c h t s o s c h l i m m . /
\ a u c h e in e S tu n d e z u sp ä t k o m m e n . . w ic h tig .

£» C 5 Im K u rs: Ei n g u t e r G a s t g e b e r I c h k o c h e ( se h r ) g e r n / o f t F l e is c h / s c h a r f / s ü ß / ...
W as k o c h e n Sie g e rn / o ft? B e s o n d e rs g e r n b i e t e i c h F is c h / F l e i s c h / ... a n .
W as k o c h e n Sie n ic h t u n d w a ru m ? M e i n L i e b l i n g s r e z e p t i s t ... D a s s c h m e c k t a ll e n G ä st e n .
Erz ä h le n Sie . ... k o c h e ic h n ic h t .
V i e l e m ö g e n ... n ic h t . / d ü r f e n ... n i c h t e ss e n .

üß sc h a rf sa u e r
D In d e r K a n tin e

D1 E i n e F i r m e n k a n t i n e
a L e se n Sie d e n T e x t u n d o rd n e n Sie zu.

W o k a u fe n Sie Ihre Le b e n s m it t e l? W as g e n a u b ie t e n Sie a n ? H err V o gt, für w ie v ie le M onscho n


koch e n S ie jo d o n Ta g? W ie sie h t d e n n Ihr A rb e itsta g a us? U n d w as m ö g en d ie G äst e b eso n d ers g ern?
W as ist Ihn e n b e im K o c h e n w ic h tig ?

vie le G äste ve g etarisch. Das ist in d en letzten


f f u s c h u n d g e s u n d ! Ja h re n d e utlich m e hr g ew ord en. O ft nehm en fast
50 Pro z e n t d as G e m üse g eric h t
Jo a ch im V o g t le it e t d ie K a n tin e
e i n e r g r o ß e n B a n k in M ü n c h e n .
30 A u f d em M ark t Das m ach e ich
D e r K o ch fin d e t g esu n d es u n d
selbst. Ich schau e d ort: W as ist
f r isc h e s Ess e n s e h r w ic h t i g .
frisch? W as ist im A n g e b o t?
5 H~e-rr VofcF, f ü r m c v\o\ & M c - n io h c n A ußerd e m kaufe ich vie le re gio
koc-h cr S ie - j& d e - n T a g ? nale Pro d ukte aus d er U m ge bung,
In unserer Firm a ha b en w ir rund 500 M itarb eit er. 35 also ganz aus d er N ähe.
Sie ko m m en aus D e utschla n d und aus viele n
an d ere n Lä n d ern. Ich nehm e nur frisch es O bst und G e m üse und
frisch e Salate. A uß erd e m sin d unsere Fle isch
10 Ist das A n g e b o t in Ihrer Kantin e auch so in t er
g erichte m eiste ns mit G eflü g el, weil vie le Mit-
natio nal w ie die M itarb e iter?
40 arb e it e r ja kein Schw ein efle isch essen. Ganz
Ja , m anchm al schon. W ir kochen auch asia tisch e
selt e n gib t es a b er auch mal Ste ak.
G erich te und b ie te n Currys an. G esun d kochen,
d as ist für uns se hr wichtig. Frisch ein kaufe n und kochen - das m ach en nicht
15 ________ vie le G ro ßküch e n.
Zum Frühstück gib t es b ei uns unterschie d lich e J a , das stim m t. A n d ere Kan tin e n b eko m m e n das
Arten von Müsli, Jo ghurt mit Früchten, Eierg erichte 45 Essen aus Fa brike n. A b er ich arb eite hier nur mit
und Brö tch en mit W urst, Käse, Honig o d er frisch e n Le b e nsm itt e ln. Das fin d e ich toll.
M arm ela d e. Zum Mittag ha b en w ir drei Büfe tts:
20 für V orsp eisen, N achsp eise n und Salat. Dazu gibt Er b e ginnt früh um 6 Uhr a u f dem Markt. Gegen
es drei H au p tg erichte: eins mit Fleisch, eins mit 9 U hr bin ich in d e r Ka n tin e und koch e mit
Fisch und ein ve g e tarisch es. so m ein en sechs M itarb eitern das M ittagessen. Am
N ach m itta g m ach e ich die Büro arb e it und plane
Zum Frühstück mö gen vie le die frisch e n Säfte die G erich te für die nächste n Tage. Um 15 Uhr
25 w ie d en A p fe l-Karo tte -In g w er-Sa ft. M ittags essen g ehe ich m eiste ns nach H ause.

b L e s e n Sie d e n T e x t n o ch e in m a l b is Z e ile 2 8 u n d e rg ä n z e n Sie .

1 H e rr V o g t k o c h t tä g lic h f ü r c irc a P e rs o n e n .
2 E r k o c h t s e h r g ern gp& w d .
3 M itta gs g ib t es d re i B ü f e t ts: m it V o rs p e is e n ,.......................................
u n d ................................ u n d d re i v e rs c h i e d e n e H a u p t g e ric h t e .
4 V ie le M it a r b e it e r n e h m e n d a s ............ g e ric h t.
SC H O N F ER T IG ? W o u n d w as
c L e se n Sie d e n T e x t b is z u m E n d e u n d k o rrig ie re n Sie .
e ss e n S i e b e i d e r A r b e i t ?
1 H e rr V o g t k a u ft d ie L e b e n s m it t e l i m S u p e r m a r k t .- a u f de-w M a r f c h N o t i e r e n Si e .

2 V ie le M it a r b e it e r esse n k e in G e flü g e l. .........................................................................


3 H err V o g t k o c h t d as M itt a g esse n u m se c hs U hr.
4 A m N a c h m it t a g k o c h t e r d ie G e ric h t e f ü r d ie n ä c h st e n Ta g e.
E Esse n g e h e n
3
E1 W as d a r f ich Ih n e n b r i n g e n ?
a W e lc h e s G e sp rä c h p a sst? H ö re n Sie u n d o rd n e n Sie z u.

G e sp rä c h
1 D e r G ast su c h t e in e n S it z p la t z .
2 D e r G ast m ö c h t e b e st e lle n . @
3 D e r G a st ist m it d e m Esse n n ic h t z u fri e d e n . O
4 D ie G ä st e m ö c h t e n b e z a h le n .

b O r d n e n Sie d ie G e s p rä c h e . H ö re n Sie d a n n n o ch e in m a l u n d v e r g le ic h e n Sie .

A C
O Ich n e h m e d as Sc h n it z e l m it H allo! Z a h le n , b it t e .
P o m m e s u n d S a la t. O Z u sa m m e n , b it t e .
O J a , g ern. U n d zu trin k e n ? O Z u sa m m e n o d e r g e tre n n t?
( D W as d a rf ich Ih n e n b rin g e n ? O Ein E isk a f f e e , e in S t ü c k K u c h e n
Ein M in e ra lw a sse r, b it t e . u n d e in T e e m it Z itro n e :
D as m a c h t 7 ,5 0 E u ro , b it t e .
B
O O h , d as t u t m ir le id . Ich b rin g e Ih n e n
O H ie r, b it t e . S t im m t so.

s o f o rt e in e n e u e . D
O D a n k e . S e h r n e tt. O A b e r sic h e r. N e h m e n Sie d o c h Pla tz.
O E n tsc h u ld ig u n g , a b e r d ie S u p p e ist O V ie le n D a n k .
l e id e r vie l zu sa lzig . O E n tsc h u ld ig u n g , ist d e r P la t z n o ch fr e i?

E 2 M a c h e n S i e e i n e T a b e ll e u n d o r d n e n S i e z u .

Z a h len, b itt e . D as M esser ist n ic h t sa u b er. O h , d as t u t m ir le id . Ich brin g e so fo rt ein a n d e res. Stim m t so.
D ie Re ch n u n g, b itt e . Kan n ich b it t e d ie K art e h a b e n? Ist h ier n och fre i? Ka n n ich b it t e b est e lle n?
Ich n e h m e / m ö ch te d e n Rin d e rb ra t e n . En tsch u ld ig u n g , ich w a rt e j e t z t sch o n 4 0 M in u te n a u f d as Esse n.
Ich m ö c h te b itt e b e z a h le n . N e in, tu t m ir le id. D e r Pla tz ist b ese tz t. Z usa m m e n o d e r g e tre n n t?
N a türlich . N e h m e n Sie d o ch Pla tz. D as m a ch t 1 9,2 0 Euro . Z usa m m e n. W as d a rf ich Ihn e n brin g e n?
G e tre n n t, b itt e . (M ac h e n Sie) 2 0, b itte .

e-inon Sifz^la fz. ivoh&n be-ife-lle-n re-fclaryiie-ra'! bozä hhn


Z-ahhn, b'rHr&.

E 3 W ä h l e n S i e e i n e S i t u a t i o n u n d s p i e l e n Si e im K u rs. V e r w e n d e n Si e d i e S ä t z e a u s E 2 .
u

r e k la m ie r e n - G a s t b e z a h l e n - G ast
S i e haben b e st e llt a b er . S i e h a b e n ... g e g e sse n . Sie m ö c h t e n e in

beko m m en. Sc h n it z e l.

b e s t e ll e n - K e lln e r
r e k la m i e r e n - K e ll n e r b e z a h l e n - K e lln e r
S c h n i t z e l g i b t es
Es tu t Ih n e n le id . D a s G e r i c h t k o s t e t ...
nicht mehr. E s gibt
S i e b r i n g e n s o f o r t ...
noch Rinderbraten.
G ra m m a tik und K o m m u n ik a tio n

G ra m m a tik

1 In d e fin it p ro n o m e n B H 3 .0 3

H i e r is t / s i n d .. Ic h m ö c h t e / n e h m e / b r a u c h e
• d e r Es p r e ss o (k)ein er (k )ein e n
einen Espresso
• d a s M e ss e r (k)eins (k ) e i n s
<dy @j&
• d ie P o rtio n (k)ein e (k ) e i n e
• d ie Lö f fel k e i n e / w e lc h e k e i n e / w e lc h e
einen Espresso
a u c h so : m e i n e r , m e i n s, m e i n e , m e i n e .

d e r / e i n E s p r e ss o -» e i n e r
d e n / e i n e n E s p r e ss o ein e n

K o m m u nik a tio n

H Ä U F I G K E I T : W i e oft ...? A n t w o r t e n Si e .
W i e o f t m a c h e n Si e S p o r t ?
W i e o ft k o c h s t d u / k o c h e n S i e s e l b s t ?
Im m e r. / M e is t e n s . / O ft. / M a n c h m a l . / S e l t e n . / N ie .
W i e o f t l e se n Si e Ih r e E - M a i ls?
E i n m a l / Z w e i m a l / D r e i m a l / ... p r o T a g / W o c h e / M o n a t / J a h r .
Z u m F r ü h s t ü c k / M i t t a g e ss e n / A b e n d e ss e n g i b t e s o f t / m e is t e n s .
F a s t i m m e r . / F a s t n ie . W i e o f t s e h e n Si e a u f Ih r H a n d y ?

P R I V A T E E I N L A D U N G Z U M E S S E N : G u t e n A p p e t it ,
W i e o f t e ss e n Si e S ü ß i g k e i t e n ?
b ei d e r A n ku n ft

H i e r: D ie B l u m e n s i n d f ü r d ic h . / f ü r S ie . O h , d a n k e . D a s is t a b e r n e t t.
T u t m ir le id , ic h h a b e g a r n i c h t s m i t g e b r a c h t . K e in P ro b le m .
W a s d a r f / so ll m a n b e i e i n e r
S o l l ic h d ie S c h u h e a u s z i e h e n ? Ja , b it t e ./ L a ss s i e / E i n l a d u n g in D e u t s c h l a n d ?
L a s s e n S i e s i e r u h ig a n . W a s d a r f m a n n ic h t ?
bei m Essen K re u z e n Sie an.
D a s r i e c h t so le ck er.
W as m ö ch test d u / m ö c h t e n S ie trin k e n ? E i n W a ss e r, b it t e .
G u te n A p p e tit. D a n k e f ü rs K o c h e n .
M ö c h te st d u / M ö c h t e n S ie n o c h ? / J a , ( se h r ) g e r n . / N e i n , d a n k e . zu sp ä t k o m m e n O o
D a r f ic h d ir / i h n e n n o c h e t w a s g e b e n ? Ic h k a n n n i c h t m e h r. e t w as m i t b ri n g e n O o
sa g e n : „ D as d a r f o o
beim Abschied ich n ich t esse n . "
V ie le n D a n k fü r d e n sc h ö n e n A b e n d . Kom m / Kom m t / Kom m en sa g e n : „Ich bin o o
S i e b a ld m a l w ie d e r. satt. "

Kom m / Kom m t / Kom m en


so f o r t n a c h d e m o o
Esse n g e h e n
S i e g u t n a c h H a u se .
D a s n ä c h ste M a l k o m m st d u / k o m m t ih r /
k o m m e n S i e z u m ir, j a ?
3
I M R E S T A U R A N T : Ist h ier n o ch frei?

einen Sitzplatz suchen

E n t s c h u l d i g u n g , is t d e r P l a t z A b e r s ic h e r. S e t z e n S i e s i c h d o c h . /
n o c h f r e i ? / I s t h i e r n o c h fr e i? N a tü rlic h . N e h m e n S ie d o c h P la tz . /
N e in , t u t m ir le id . D e r P l a t z is t b e se t z t.
D a n k e , s e h r n e tt.

bestellen

W a s d a r f ic h Ih n e n b r i n g e n ? K a n n ic h b itte d ie K a rte h a b e n ? /
K a n n ic h b itte b e ste lle n ?
I c h n e h m e / m ö c h t e ...

reklamieren D e r K a ff e e is t j a k a l t /
E n tsc h u ld ig u n g , a b e r d ie S u p p e O h , d a s t u t m i r le id .
is t l e i d e r v i e l z u s a lz ig . I c h b rin g e so fo r t e i n e n e u e /
A h , d a n k e f ü r d i e In fo r m a t io n .
D a s M e ss e r is t n i c h t s a u b e r. e i n a n d e r e s.
E is k a f f e e k o s t e t n ä m l i c h
E n t s c h u ld i g u n g , i c h w a r t e j e t z t
e i n e n E u r o m e h r.
sc h o n 4 0 M i n u t e n a u f d a s E ss e n .

bezahlen
Z a h l e n , b it t e . / D i e R e c h n u n g , b it t e . Z u s a m m e n o d e r g e tre n n t?
I c h m ö c h t e b i t t e b e z a h le n .
Z u s a m m e n , b it t e . / G e t r e n n t , b it t e . D a s m a c h t ... E u r o .
H i e r b it t e . S t i m m t so.
( M a c h e n S i e ) 2 0 , b it t e .

V E R G L E I C H M I T D E M E I G E N E N L A N D : Das überrascht m ich.

D a s ü b e r r a s c h t m ic h . | D a s f i n d e i c h i n t e r e ss a n t . / s e l t s a m .
B e i u n s is t d a s g e n a u s o . / a n d e r s . / n i c h t s o s c h l i m m . / w i c h t ig .

Ü B E R K O C H G E W O H N H E I T E N R E D E N : Ich koche gern Fleisch. Sie m ö c h t e n n o ch m e h r ü b e n ?

Ic h k o c h e ( se h r ) g e r n F l e i s c h / s c h a r f / s ü ß / ...
1 | 72-74 ( ^ ))
B e s o n d e rs g e r n b ie t e i c h F i s c h / F l e i s c h / ... a n . A U D IO -
M e i n L i e b l i n g s r e z e p t i s t ... D a s s c h m e c k t a l l e n G ä s t e n . TR A IN IN G

... k o c h e ic h n ic h t .
V ie le m ö g e n ... n i c h t / d ü r f e n ... n i c h t e sse n .

Le r n z i e l e
Ich k an n j e t z t ... Ich kenne je t z t ...

A ...sa g e n: So oft m ach e ich e t w as: Ich esse nie Fle isch. __________________ © © © ... 5 W ö r t e r z u m T h e m a C esc h i r r:
B ... ü b e r G e g e nst ä n d e sp r ech e n : Ich br a u ch e ein en L öffe l. - D a ist einer. © © © d e r Te-f le -r, ...
C ... G esp rä ch e b ei e i n e r Ein la d u n g f ü h re n: D ie Blu m e n sin d fü r dich. _ © © ©
... ein e Ra d iose n d u n g zu m T h e m a „Einla d u n g " v e rst e h e n : S ie
hören je t z t unsere S e n d u n g m it d e m Th e m a : B e i Fre u n d e n zu C ast. © © © ... 5 W ö r t e r z u m T h e m a
D ... ein e in f a ch es In t ervie w v e rst e h e n: Esse n u n d M a h l z e i t e n :
H err Vogt, fü r w ie vie le M e nsch e n koch e n S ie je d e n T a g? ........ _ © © ©
das ......

E ... Esse n / G e t r ä n k e b est e ll e n , b e z a h le n , e t w as r e k la m iere n u n d ein e n


Si t z p la t z such e n: K a n n ich b it t e b e st e lle n ? _____________________________ © © ©
A Ich esse n ie Fleisch.

B l 1 O r d n e n Si e zu .

m e iste ns nie m anchm al oft im m er se lt e n

0% 100%

Sol tc-n. .

ISM 2 O r d n e n Si e zu .

oft im m er se ft c n nie

a Yara g e h t n u r e in m a l o d e r z w e im a l p ro M o n a t z u m M itt a g esse n


in d ie K a n t in e . Sie isst n ur s e h r ö d o rt.
b M ayla isst n u r v e g e t a risc h . Sie is s t ......................................... F le isc h .
c Fra n z isst s e h r F le isc h - fa st je d e n Ta g.
d Fra n c e sc o trin k t j e d e n M org e n K a ff e e . E r b ra u c h t z u m
F r ü h s t ü c k .........................................e in e n K a ff e e .

ES 3 W e r m a c h t w a s w i e o f t?
a W ä h le n Sie e in e P e rso n a us Ihre m Kurs. Ü b e rle g e n Sie : W as m a c h t sie / e r w ie o ft? Sc h re ib e n Sie .

sp a ziere n g e h e n in d e n Klu b g e h e n am A b e n d fe rnse h e n ^ A l fY c d o j & 'h t o f t


sc h w im m e n Kle id u n g e in k a u f e n D e u tsch lern e n oy ... in de-n K|uf>,
Sp o rt m ach e n sp ä t ins B e t t g e h e n ... '

b Z e ig e n Sie d ie s e r P e rso n Ihre n T e x t u n d fra g e n Sie : W as s t i m m t u n d w a s s t i m m t n ic h t?


W e r h a t se in e P e rso n a m b e st e n b e sc h ri e b e n ?

ES 4 W i e h e i ß e n d i e W ö r t e r? E r g ä n z e n Si e .

E-Mail senden

L i e b e r Sim o n ,
n un le b e ich sc h o n z e h n M o n a t e in W ü rz b u rg . A m A n fa n g w a r a lle s n e u f ü r m ic h . A b e r j e t z t h a b e
ich sc h o n e in p a a r G o w o h n h & jt & ß (w o h n t e n h e iG e ) v o n m e in e n d e u tsc h e n K o ll e g e n ..........................
(n o m ü b e r m e n ). Ich frü h st ü c k e z u m B e is p i e l (g e nsm o r)
Br o t m it (n ig H o ) o d e r ....... (m e la M a r d e ) u n d ich
k a u f e m i r ............................................................. (w e g st e ru n ) n o ch e in e n K a f f e e . ...............................
(sg a t M it) g e h e ich m e is t e n s m it K o lle g e n in d i e ..............................................(K a n n e ti) z u m Esse n .
Es g ib t im m e r e in v e g e t a r is c h e s .................................. (ric h t G e ). D as n e h m e ich oft, d e n n ich
esse n i e ................................................ ............fleisch (n e S c h w e i). M a n c h m a l g e h e n w ir a u c h a b e n d s n a ch d e r
A r b e it z u sa m m e n w e g . A lle sa g e n: H ie r in d e r N ä h e v o n W ü rz b u rg sc h m e c k t d e r W e in s e h r g ut.
A b e r D u w e iß t ja , ich trin k e k e in e n W e in ! M e in Lie b lin g s g e trä n k ist z u rz e it A p f e lsc h o rl e . D ie trin k e
ich z u ................................... (tsa f) j e d e r .................................................................(z e it M a h l) © .
W ie g e h t es D ir? W ie g e h t es D e in e r F a m ilie ? Tre ffe n w ir uns b a ld m al w i e d e r?
V ie le G rü ß e
K e re m
B Du m ö c h t e st d o c h a uch e i n e n ,' o d e r? und^T Esfen
Trinken

EU 5 E r g ä n z e n Si e : e i n -, k e i n -, w e lc h - in d e r ric h t i g e n F o r m .

a Ich b ra u c h e b it t e e in e Tasse . C H ie r ist d o c h p m e .


b H a b e n w ir e ig e n t lic h n o ch N ü sse ? O J a , h ie r s i n d .............................................. ..
c G ib st d u m ir b it t e e in B r ö t c h e n ? T u t m ir le id , h ie r ist m e hr,
d G ib m ir b it t e e in e n L ö ffe l. D o rt lie g t d o c h
e H a b e n w ir n o c h E i e r? C N e in , im K ü h lsc h ra n k sin d m e hr.
f Ich b ra u c h e b it t e e in M esser. C Sc h a u , h ie r lie g t d o c h ,
g G ib st d u m ir b it t e e in e Z w i e b e l? C T u t m ir le id , a b e r h ie r ist
h G ib st d u m ir b it t e e in e n A p f e l? O T u t m ir le id , h ie r i s t ............................................ .

E il 6 W as ist r ic h t i g ? K r e u z e n Si e a n .

a G ib st d u m ir b it t e n o c h e in p a a r N ü s s e ? ______________
T u t m ir le id , w ir h a b e n
O w e lc h e JJ ^ k e in e m e hr. ” ^
b W e r m ö c h t e n o ch S p a g h e t ti?
Ich n e h m e g ern n o c h O e i n e . O w e lc h e ,
c M ö c h t e st d u e in e N a c h s p e is e ?
N e in d a n k e , ich m ö c h t e
O k e ins. O k e i n e . f Ich h o le n o ch e in e Tasse ,
d G i b t es n o c h e in M e sse r? O Ich b ra u c h e a u c h O e in s. O e in e .
Ich w e iß n ic h t. Ich s e h e O k e ins. O k e in e n . g So ll ich n o c h e in B r o t k a u f e n ?
e Ich b ra u c h e n o ch e in e n T e lle r. N e in , w ir h a b e n n o c h O e i n s . O e in e n .
B le ib sit z e n , ich h o le d ir O e in e n . O w e lc h e . h W ir b ra u c h e n n o c h e in e n Lö ffe l.
O h , w ir h a b e n O k e in e n O k e ins m e hr.

En 7 M a r k i e r e n S i e W e r? / W a s? in 5 u n d W e n ? / W a s? in 6 u n d e r g ä n z e n Si e .
G ra m m a tik
en td ecken Ich h a b e / m ö c h t e / n e h m e
W e r? / W a s? H ie r is t / sin d ... W e n ? / W a s?
• d e r Lö ffe l / k e in e r • d e n Lö ffe l e in e n / ...............................
• d as M esse r / k e in s • d as M e sse r e i n s / ...............................
• d ie Tasse & m e - / k e in e • d ie T asse / k e in e
• d ie N üsse / k e in e • d ie N üsse w e lc h e / foe-ine-

E9 8 O r d n e n Si e zu .

e ins -k e in e- keins e in e w e lc h e k e in e e in e n

a Ich n e h m e m ir n o c h e in e N a c h s p e ise . d W o sin d d e n n d ie N ü sse ? H a b e n w ir


Du auch? noch .......?
N e in d a n k e . Ich m ö c h t e fae-ine- m e hr, N e in , ich g la u b e , w ir h a b e n ......................
b H a b e n w ir n o ch e in K ä s e b r ö t c h e n ? m e hr.
J a , sc h a u m al, d o rt l i e g t ........................................... e Ich b ra u c h e e in e G a b e l.
c Ich m a c h e m ir n o ch e in e n Esp re sso . D a a u f d e m Tisc h lie g t d o ch
G u t e Id e e . Ich m ö c h t e a u c h n o ch f W o ist d e n n d as B r o t?
W ir h a b e n ................................ m e hr.
B

O ca 9 V e r b i n d e n Si e .

a So ll ich n o c h B irn e n k a u f e n ? 1 0 N e in , w ir h a b e n n o c h e ins,


b So ll ich n o c h e in e F la sc h e M ilch k a u f e n ? 2 0 N e in , w ir h a b e n n o c h w e lc h e ,
c So ll ich n o c h e in B r o t k a u f e n ? 3 O J a b it t e , w ir h a b e n k e in e n m e hr,
d So ll ich n o c h e in e n K u c h e n k a u f e n ? 4 O J a b it t e , es ist k e in e m e h r d a.
e So ll ich n o c h B a n a n e n k a u f e n ? 5 N e in , es sin d n o ch w e lc h e d a.

»> € 3 10 Er g ä n z e n Sie d ie G esp r ä c h e .

a Ich b ra u c h e e in W ö rt e r b u c h D e u tsc h - A ra b isc h . H ast d u j y M ?


N e in , a b e r f r a g d o c h m a l M e d h a t.
b K a n n st d u m ir e in e n B l e ist if t le ih e n ?
T u t m ir le id , ich h a b e ............................................. A b e r d o rt a u f d e m Tisc h lie g t d o c h ...........
N im m d o c h d e n .
c Ich g e h e in d e r Pa use e in K ä s e b r ö t c h e n k a u f e n . M a gst d u a u c h .............
J a g ern,
d Ich h a b e K o p fsc h m e rz e n .
D a n n n e h m e n Sie d o c h e in e T a b le t t e .
Ich h a b e a b e r ....................... .......................
Ein e n M o m e n t. Ich h a b e sic h e r in d e r T a sc h e . J a , h ie r, b it t e se h
e H a b e n w ir n o ch K a rt o f f e ln ?
O J a , d o rt im Sc h ra n k sin d n o c h ....................................... .

ES 11 L ö se n S i e d a s R ä tse l.

Lö su n g :
C G u t e n A p p e tit!

B l 12 E in e E in la d u n g
O r d n e n Sie d ie G e s p rä c h st e ile .

N e in , n e in . L a ss sie ru h ig a n . D e r B o d e n ist k a lt.


O O H a llo Elly. D ie B lu m e n sin d f ü r d ic h .
"7 H allo Lin d a , k o m m b it t e re in .
O O h , sin d d ie sc h ö n ! V ie le n D a n k . D as ist a b e r n e tt.
O O So ll ich d ie Sc h u h e a u s z ie h e n ?

O J a d a n n : G u t e n A p p e t it!
O O J a , e in G las s e h r g ern. D a n k e .
O S c h w e in e fle isc h m it G e m ü se u n d Kart o fF e ln. D as m a g st d u d o c h g ern, o d e r?
CD O H m , es rie c h t se h r le ck er. W as h ast d u d e n n g e k o c h t?
O D as fr e u t m ic h . M ö c h t e st d u W e in ?
O O J a , s e h r g ern!

O S e h r g ern! Tsc h üs.


O V ie le n D a n k f ü r d e in e n B e su c h u n d k o m m g u t n a c h H a use .
® 0 Es ist sc h o n sp ä t. V ie le n D a n k f ü r d e n sc h ö n e n A b e n d u n d d as g u t e Esse n .
O O D as n ä c h st e M al k o m m st d u zu m ir, j a ?

O Ca 13 V e r b in d e n S ie .

a H ier, d ie B lu m e n sin d f ü r Sie . ------- ^ 1 G e rn ! Es w a r w irk lic h sc h ö n !


b W as m ö c h t e n Sie trin k e n ? 2 J a , g ern.
c So ll ich d ie Sc h u h e a u s z i e h e n ? 3 O h , d a n k e . D as ist a b e r n e t t.
d D a rf ich Ih n e n n o ch e t w a s F le isc h g e b e n ? 4 L a sse n Sie sie ru hig an.
e V ie le n D a n k f ü r d e n sc h ö n e n A b e n d . 5 Ein e n O ra n g e n sa ft, b it t e .

> B3 1 4 W ie a n t w o r t e n S ie h ö flic h ? E r g ä n z e n S ie .

Ke in P ro b le m! Ein W asser, b itt e . Ich trin k e k ein e n A lk o h o l. J a , g ern. Sie sc h m e c k t w irk lic h lecker!
V ie le n D a n k für d e n sc h ö n e n A b e n d . V ie le n D a n k. D as ist se hr n e tt. W ir k o m m e n g ern.

a W ir m ö c h t e n Sie u n d Ihre Fra u a m Sa m st a g g ern z u m A b e n d e ss e n e in la d e n .


O ________________________ ______________ ____ ____ __ _______ ______________ ___ ____________________ ____

b T u t m ir le id ! Ich h a b e g a r n ic h ts m it g e b ra c h t.
o K&'m Proble-rvif.
c M ö c h t e n Sie W e in o d e r lie b e r e in B i e r?
o _____________________________ __________ _______________________ _________________________________________ ____

d M ö c h t e n Sie n o ch e t w a s v o n d e r N a c h s p e is e ?
o _ _______ ___________ _______________ ____________________ ______________________

e A u f W ie d e rs e h e n . K o m m e n Sie g u t n a ch H a use .
o ....... _......................... ............. ..... .........
c

B3 1 5 W i e h e i ß e n d i e W ö r t e r ? E r g ä n z e n Si e .

In D e u tsc h la n d d a rf m a n n ic h t c V ie le D e u tsc h e esse n sc h o n


e in fa c h s e in e F re u n d e zu e in e r u m 12 U h r zu M itta g . D as fin d e
Ein la d u n g m it b rin g e n . D as i c h .............................................(sa m se lt).
ü b c r r a S c h f (ra sc h t ü b e r) m ich. In m e in e m H e im a tla n d ist d as
In Brasilie n n im m t m a n o ft (d e rsa n ).
j e m a n d e n m it. A b e r m e is t e n s In S p a n ie n isst m a n n o rm a le r-
Jo ä o fra g t m a n ................................ (h e rv o r). A lb a w e is e e rst u m 14 o d e r 15 Uhr.
aus Brasilie n a us S p a n ie n

b In D e u tsc h la n d e in e St u n d e d In D e u tsc h la n d b rin g t m a n zu


zu s p ä t z u m Esse n k o m m e n ? e in e r E in la d u n g o ft B lu m e n m it.
D as g e h t n ic h t. D as ist n ic h t D as k e n n e ic h. B e i uns ist d as
..........................................(lic h h ö f). ............................................. (so n a u g e).

So nja C osm in
aus D e u tsc h la n d a us R u m ä n ie n

B 3 1 6 W i e sc h m e c k e n d i e s e L e b e n s m i t t e l? E r g ä n z e n Si e .

i
F r

E i 1 7 H ö r e n S i e u n d s p r e c h e n S i e n a c h . A c h t e n S i e a u f d e n s-L a u t .
1 O ) 15
d as G las - d as M e sse r - d e r R e is - d as Eis - d e r Bus - d ie S tra ß e - d e r S a la t
P h o n e tik
d as G e m ü se - d e r K äse - a m S o n n t a g - d ie Pa use - d ie Bluse

m 1 8 Si e h ö r e n j e w e i ls z w e i W ö r t e r. W o h ö r e n S i e d e n g l e ic h e n s - L a u t ? K r e u z e n Si e a n .
1 * > )1 6
bO cO dO eO fO gO hO iO
P h o n e tik

IS 1 9 H ö r e n Si e u n d s p r e c h e n S i e n a c h .
1 * > )1 7
Ich sit z e im Sesse l u n d s e h e f e rn . - D e r Sa ft ist sü ß . - M e ist e n s trin k e ich m o rg e ns e in G las O ra n g e nsa ft.
P h o n e tik
D e r Essig ist s e h r sa u e r. - S u sa n n e ist sa tt.

B3 2 0 H ö r e n S i e u n d e r g ä n z e n Si e : s - ss - ß.
1 ^ )) 18
a Du trin k st ja n ur M i n e r a lw a ss e r u n d i t n ur Bro t. W as i t denn pa i e rt?
P h o n e tik
b Re i e n ist m e in H o b b y. D as m a c h t m ir S p a . Ich h a b e sc h o n d re i ig S t ä d t e b e uch t.
c H a llo S u sa n n e . D u m u t sc h n e ll n a c h H a u e k o m m e n , ich h a b e sc h o n w i e d e r m e in e n
Sc h lü el v e rg e e n.
D In d e r K a n tin e

E U 21 E r g ä n z e n Si e .

Mittagessen in der Kantine, ein Snack am


Imbissstand oder ein Sandwich vor dem PC -
W ie e ss e n S i e z u M i t t a g ?

M ehm et, A ndressa,


A 31 Jahre 45 Jahre 26 Jahre
W issen Sie, ich arbeite in einer Ich gehe nur selten in unsere Ich gehe täglich in die Kantine.
kleinen Firm a m it m d 25 Kantine. D ort gibt es jeden Tag Unsere Kantine 1 i e __
M itarbeitern. W ir haben keine nur zwei H up gerichte eine junge Frau. Sie ist super.
Kantine. Aber ich brauche und das Essen ist auch nicht Jeden Tag gibt es ein großes
m ittags auch keine w arm e f_ i c gekocht. Gemüse Salatbüfett, leckere
M ........ h _ z t. oder Salat gibt es eigentlich V _...... sp s , ein
Mein Frühstück ist sehr nie. Das ist schade. In m einem vegetarisches Gericht, m an ch -
„deutsch“: M s _ i mit H eim atland essen wir viele mal auch ein gutes S e k
F ü _... t n. Ich nehme u t r c i d li he oder andere Fleischgerichte.
noch ein Sandwich m it und A rten von Gemüse. Das Sie kocht im m er mit

das esse ich so g g verm isse ich hier. Ich esse P od k n aus der
14 Uhr. So bin ich bis abends m eistens an einem kleinen Umgebung. Die Salate, das
Im bissstand. D ort ist das Gemüse und Fleisch sind
s t. Dann koche ich mit
meinem M ann zu Hause. E s n lecker und frisch. r g o _1. Das finde
ich super!

e h 2 2 S i e h ö r e n d r e i A u ssa g e n . Z u j e d e r A u ssa g e g i b t es e i n e A u f g a b e .
1 m) 19-21 W e lc h e Lö su n g (a, b o d e r c) p asst a m b e s t e n ?
Prü fu n g
1 W as k o st e t 1 5 ,9 0 € im K a u f h a u sr e s t a u ra n t?
a O V o rs p e is e , H a u p t g e ric h t u n d N a c h s p e is e ,
b O V o rs p e is e , H a u p t g e ric h t, N a c h s p e is e u n d Es p re ss o ,
c O V o rs p e is e , H a u p ts p e is e , N a c h s p e is e u n d Bie r.

2 W as m ö c h t e d ie F ra u ?
a O M it D a n y ins K in o g e h e n ,
b O M it D a n y ins R e st a u ra n t g e h e n,
c O Zu H a use k o c h e n .

3 Sie m ö c h t e n e t w a s b e st e lle n . W as so lle n S ie m a c h e n ?


a O D ie 1 d rü c k e n .
b O D ie 2 d rü c k e n ,
c O M it e in e m M it a r b e it e r s p re c h e n .
E Esse n g e h e n

B l 2 3 W a s s e h e n S i e a u f d e m T is c h ?

b O r d n e n Sie d ie W ö r t e r a us a zu.

Ö e S t e c jc O ieSch irr E> SSen / d n e t r ä nfoe-

d e r i-ö ffe l d ie Sc h ü b e l d a s W a SS e r

B l 2 4 Im R e s t a u r a n t
a O r d n e n Sie zu.

re kla m ie re n b e z a h le n e i n e n S it z p la tz su ch e n b est e lle n

e-ine-n S it zplatz- S u c h e n

b O r d n e n Sie d ie S it u a t i o n e n d e n S ä t z e n zu u n d sc h re ib e n Sie d ie G e s p rä c h e 1 - 4 .

1 e in e n S it z p la t z su c h e n 2 b e st e lle n

1 En tsch uld ig u n g , ist d er Pla tz n och fre i? 2 Ich m ö c h te b it t e b est e lle n . Ein e n A p fe lsa ft, b itte .
Sich er. N e h m e n Sie d o ch Pla tz. U n d w as m ö c h te n Sie esse n? G e rn. W as d a rf ich Ihn e n brin g e n?
V ie le n D a n k. D as ist se hr n e tt. Ich n e h m e e in e n H a m b urg er m it Sa la t, b itt e .

© ♦ e t r t e l w l c l i f f m g , k t d e r Platz- n o c h f r e i ? @ ♦ Idn m ö c h t e bi H e b e s t e l l e n .

O o

3 re k la m ie re n 4 b e z a h le n

O h , d as tu t m ir leid . Ich p u tz e ihn g leich. Z usa m m e n o d e r g e tre n n t? Stim m t so.


En tsch uld ig u n g , a b e r d e r Tisch ist nic h t sa u b er. W ir m ö c h te n b it t e z a h le n. ^ V ie le n D a nk.
Z usa m m e n. D as m a ch t 1 3,6 0 €.
m 2 5 Esse n g e h e n
a S e h e n Sie d e n T e x t a n . W as ist d a s? Kre u z e n Sie a n .

1 O e in e A n z e ig e
2 O e in Z e it u n g st e x t
3 O e in e R e st a u ra n t k rit ik

R E S T A U R A N T „ G O L D E N E R L Ö W E “ IN GRAZ
Neu eröffnet hat in diesem Monat im Zent hausgemacht und perfekt. Also, die Nach-
rum von Graz der „Goldene Löwe“. Dieses 15 speisen w aren mein persönliches Highlight!
Restaurant bietet seinen Gästen traditionelle Die Weine können w ir auch sehr empfehlen.
österreichische Gerichte zu fairen Preisen. Sie kommen alle aus der Umgebung von Graz.
5 Hauptgerichte bekommen Sie für 9,90 € bis Der Service ist schnell und die im mer freund
15,90 € - für das original W iener Schnitzel lich en Kellner erfüllen auch gern Ihre Extra-
mit hausgemachtem Kartoffelsalat. Und das 20 wünsche.
w ar am besten. Alles in allem: leckeres Essen und normale
Aber essen Sie nicht zu vie l vom Hauptge- Preise. W ir kommen bestimmt wieder!!!
10 rieht, denn sonst haben Sie keinen Appetit KÜCHE: österreichisch mit regionalen
mehr auf das Beste in diesem Restaurant: Produkten
Die N achspeisen sind ein Traum! Salzburger 2S ÖFFNUNGSZEITEN: Di - So von 11 Uhr
Nockerln, Dampfnudeln, A p felstrud e l... alles bis 24 Uhr; warme Küche bis 22 Uhr

m f l l l l i a J Sie v e rst e h e n n ic h t je d es W ort?


K e in Pro b le m . L e s e n Sie z u erst d ie A ufg a b e n
b L e se n Sie d e n T e x t u n d e rg ä n z e n Sie . L u n d d a n n d e n T e x t W o st e h t d ie In f o rm a tio n?

1 W as k a n n m a n im R e st a u ra n t „ G o l d e n e r L ö w e “ e ss e n ? ir a d '.f ic n o l lo ö S tc-rre-icbi S che- ............


2 W e lc h e s H a u p t g e ric h t ist b e s o n d e rs g u t ? ...... ........................................... .... .... ..... ..................
3 W ie sin d d ie N a c h s p e is e n ? ............................................ ......................................... ........................................ ................. ............ .... ....
4 W as ist a u c h g u t im R e st a u ra n t? ....................................................................................... ...................... .... ................ ..
5 W ie sin d d ie K e lln e r?

E l 2 6 Esse n a m K u rs o r t
Sch re ib - a W o k a n n m a n ü b e ra ll e ss e n ? S a m m e ln Sie .
tra in in g
in d c -r Flz a ^ ria am lin tim f a n d

b W o e sse n Sie a n Ihre m K u rs o rt g e rn / o ft?


Sc h re ib e n Sie a n e in e P e rso n in Ih re m K urs.

- W o e sse n Sie u n d w a s g ib t es d o rt?


H e - b e /r ...,

- W as esse n S ie ? W a ru m ?
ich ciie- gern
- W as k ö n n e n Sie n o c h e m p f e h le n ?
T est Le k tio n 3

1 W a s p a ss t n ic h t ? S t r e ic h e n Si e .
/ b P u n k te

W ÖRTER
a d e r L ö ffe l - d ie T a ss o - - d as M e sse r - d ie G a b e l
b d ie K a n n e - d ie Sc h ü ss e l - d ie P f a n n e - d e r Lö ffe l
c d as Sc h n it z e l - d ie H a u p ts p e is e - d ie N a c h s p e is e - d ie V o rs p e is e
d sü ß - frisc h - sa lz ig - sc h a rf
e o ft - se lt e n - im m e r - v o rh e r • 0-3
f b e z a h l e n - le it e n - b e st e lle n - r e k la m ie re n • 4
g a b e n d s - m o rg e ns - m e is t e n s - m itt a g s • 5-6

2 E r g ä n z e n S i e in d e r ric h t i g e n F o r m : e i n -, k e i n -, w e lc h -, / 7 P u n k te

GRA M MATIK
a W o sin d d ie Z itr o n e n ? O W ir h a b e n feg-ine- m e hr.
b G ib st d u m ir b it t e e in e n L ö f f e l? O Ein e n L ö ff e l? H ie r ist
c Ich m ö c h t e e in e n T e e . D u a u c h ? O J a , ich trin k e a u c h g ern
d H a b e n w ir n o ch N ü sse ? O J a , im S c h ra n k sin d n o c h ___________
e Ich e sse j e t z t e in M üsli. O G u t e Id e e , ich e sse a u c h ..............................
f M ö c h t e st d u n o c h e in e n K u c h e n ? O N e in , ich m ö c h t e _______________________m e hr.
• 0-3
g W o ist d e n n m e in e T a ss e ? O K e in e A h n u n g . Ich s e h e h i e r ___ ________ • 4-5
h H a b e n w ir n o c h B a n a n e n ? O J a , ich g la u b e , w ir h a b e n n o c h .................... • 6-7

3 O r d n e n Sie d as G esp r ä c h . / 7 Pu n k te

K O M M U N IK A TI O N
O H m m m , w a s rie c h t d e n n h ie r so g u t?
( D H allo Sim o n a , k o m m re in , b it t e !
J a , s e h r g ern so g ar!
H a llo J u lia . H ie r, d ie sin d f ü r d ic h .
O W as m ö c h t e st d u t rin k e n ? W e in , B i e r, W asse r, Sa ft?
O Ich h a b e R in d e r b ra t e n g e m a c h t. D e n m a g st d u d o c h g ern, o d e r?
O G e rn e in G las W asser.
O O h , B lu m e n , w i e sc h ö n . D a n k e , d as ist a b e r n e t t!
4 O r d n e n Sie zu. / 6 P u n k te

m ö c h te n b itt e z a h le n D as m a c h t d a rf ich Ihn e n brin g en


W ir h ä tt e n g ern w ir m ö c h te n b it t e b est e lle n
Z usa m m e n o d e r g e tre n n t w a s d a rf ich Ih n e n zu trin k e n brin g en

a E n ts c h u l d i g u n g , .
O W as ?
......................................................................................................... . d a s Sc h n it z e l u n d
d e n R in d e r b ra t e n .
O Und w a s d a r f i c h Ih n e n zu tn n lc e n , br ing e n ?

b W i r _______________ _...________ ____ ___________________ .


O ................. .......... ........................... ........ .......................................................... ?
• 0-6
Z u sa m m e n . • 7-10
O .............. .......................................... ................ ................................................... 3 4 ,6 0 Eu ro . • 11-13
Esse n u n d T ri n k e n

F O T O - H Ö R G ES C H IC H T E

3 • d i e N a c h s p e is e , -n A ls N a c h s p e is e g i b t e s J o g h u r t m it
H o n i g u n d N ü ss e n .
d e r H o n i g (Sg.i A ls N a c h s p e is e g i b t e s J o g h u r t m it
H o n i g u n d N ü ss e n .

A1 m e is t e n s Ic h e ss e m e is t e n s F l e is c h .

s e lt e n Ic h e ss e s e l t e n F l e is c h .

A2 stim m e n A b e r d a s s t i m m t d o c h n ic h t , o d e r?
(h a t g e s t i m m t)

u n te rw e g s Ic h b in v i e l u n t e r w e g s u n d h a b e o f t
k e i n e Z e i t f ü r e in e ric h t i g e M a h lz e it.

• d i e M a h l z e it , - e n Ic h b in v i e l u n t e r w e g s u n d h a b e o f t
k e in e Z e i t f ü r e in e ric h t i g e M a h lz e it.

m itta g s D a n n h o l e ic h m ir m i t t a g s o f t n u r
s c h n e ll e i n e W u rs t .

m o rg e ns M o r g e n s, m i t t a g s , a b e n d s - K a f f e e
k a n n ic h i m m e r t r i n k e n .

• d i e T a ss e , -n A c h t T a ss e n p r o T a g sin d e s b e s t i m m t .

b e stim m t A c h t T a ss e n p r o T a g s in d es b e s t i m m t .

• d a s E ss e n , - Ic h f i n d e g e s u n d e s E ss e n w ic h t i g .

• d a s M it t a g e ss e n , - Z u m M it t a g e ss e n g e h e ic h in d i e
K a n tin e .

• d i e K a n t i n e , -n Z u m M it t a g e ss e n g e h e ic h in d ie
K a n tin e .

fast Ic h n e h m e f a s t i m m e r d a s
v e g e t a r is c h e G e r ic h t .

v e g e t a r is c h M a y la iss t n u r v e g e t a r is c h .

• d a s G e r ic h t , - e Ic h n e h m e f a s t i m m e r d a s
v e g e t a r is c h e G e r ic h t .

• d ie G e w o h n h e it, -e n Ic h l e b e s e i t 3 0 J a h r e n in
D e u tsc h la n d u n d h a b e v ie le
G e w o h n h e it e n ü b e rn o m m e n .

ü b e rn e h m e n , Ic h l e b e s e i t 3 0 J a h r e n in
du ü b e rn im m st, D e u tsc h la n d u n d h a b e v ie le
er ü b e rn im m t G e w o h n h e it e n ü b e rn o m m e n .
(h a t ü b e r n o m m e n )

d i e M a r m e l a d e , -n Z u m F r ü h s t ü c k e ss e ic h f a s t i m m e r
e in M a r m e l a d e n b r o t .
3
d e u tsc h D e u t s c h e F l e is c h g e r i c h t e e ss e
ic h a u c h m a n c h m a l, a b e r k e in
S c h w e i n e f l e is c h .
• d as Sc h w e in , -e D e u t s c h e F l e is c h g e r ic h t e e ss e
ic h a u c h m a n c h m a l, a b e r k e in
S c h w e i n e f l e is c h .
A3 • d e r A lk o h o l (S g .) Ic h t r i n k e n i e A lk o h o l.
z w e im a l W ie o f t k o c h s t d u s e l b s t ?
Ic h k o c h e z w e i m a l a m Ta g

B .................

B1 d e r L ö f f e l, - D u , D i m i, w o s in d d e n n d i e L ö f f e l?
d a s M e ss e r, - O h , m e in M e ss e r ist r u n t e r g e f a ll e n .
d e r T e ll e r, - G i b s t d u m ir d e i n e n T e ll e r, T i m ?
B2 d i e G a b e l, -n Ic h b r a u c h e e i n e G a b e l.
B3 d as Q u a rt e tt, -e K ü c h e n - Q u a rte tt

• d e r T o p f, - e Ich b r a u c h e e in e n T o p f. H a st d u e in e n ?

• d i e K a n n e , -n Ic h b r a u c h e e i n e K a n n e . H a s t d u e i n e ?

• d i e S c h ü ss e l, -n Ic h b r a u c h e e i n e S c h ü ss e l.
H ast d u e in e ?

• d i e P f a n n e , -n Ich b r a u c h e e in e P f a n n e . H a s t d u e in e ?

C ...............................................

C1 • d e r A p p e t i t (S g .) A ls o d a n n : G u t e n A p p e t i t .

rie c h e n H m , d a s r i e c h t s o l e c k e r!
(h a t g e r o c h e n )

C2 (sic h ) a u s - z i e h e n S o ll ic h d i e S c h u h e a u s z i e h e n ?
(h a t a u s g e z o g e n )

C4 v o ll D a r f m a n s c h m a t z e n u n d m it v o ll e m
M und sp re c h e n ?

okay E in b iss c h e n V e rs p ä t u n g ist o k a y .

v o rh e r M a n m u ss d e n G a s t g e b e r v o r h e r
fr a g e n .

h ö f lic h 3 0 M in u t e n V e rs p ä t u n g -
d a s is t n ic h t s e h r h ö f lic h .

• d ie D iä t, -e n S i e m a c h e n e i n e D i ä t o d e r d ü rf e n
e t w a s n ic h t e ss e n .

sa tt S i e s i n d s a t t , a b e r S i e d ü r f e n n ic h t
„ N e in “ sa g e n .

a n d e rs B e i u n s ist d a s a n d e rs.

g e n a uso B e i u n s ist d a s g e n a u s o .
ü b e rr a s c h e n D a s ü b e rr a s c h t m ic h .
(h a t ü b e rr a s c h t)

s e lt s a m D a s f i n d e ic h s e lt s a m .
C5 sc h a rf Ic h k o c h e s e h r g e rn s c h a rf .
sü ß D e r S a f t ist s ü ß .

s a lz ig Ic h k o c h e n ic h t g e rn s a lz i g .

fe tt Ic h k o c h e n ic h t g e rn f e t t .

D ..........................................

D1 l e it e n J o a c h im V o g t le it e t d ie K a n tin e e in e r
(h a t g e l e i t e t ) g r o ß e n B a n k in M ü n c h e n .

fris c h D e r K o ch fin d e t g esu n d es un d


f r is c h e s E ss e n s e h r w ic h t i g .

ru n d In u n s e r e r F ir m a h a b e n w ir ru n d
5 0 0 M it a r b e i t e r.

u n t e rs c h i e d lic h Z u m F r ü h s t ü c k g i b t e s b e i u ns
u n t e rs c h i e d li c h e A r t e n v o n M ü sli.

’ d ie A rt, -e n In m e i n e m H e i m a t l a n d e ss e n w ir
v i e l e u n t e rs c h i e d li c h e A r t e n v o n
G e m üse.

d a s M ü sli, -s Z u m F r ü h s t ü c k g i b t e s b e i u ns
u n t e rs c h i e d li c h e A r t e n v o n M ü sli.

»d ie F ru c h t, -e Z u m F r ü h s t ü c k g i b t e s J o g h u r t m it
Frü c h te n .

>d i e V o rs p e is e , -n Z u m M it t a g h a b e n w ir d r e i B ü f e t t s
f ü r V o rs p e is e n , N a c h s p e is e n u n d
S a la t.

H au p t- D a z u g i b t e s d r e i H a u p t g e r ic h t e :
e in s m i t F l e is c h , e in s m i t F is c h u n d
e in v e g e t a r is c h e s .

O ft n e h m e n fa st 5 0 Pro z e n t d as
G e m ü s e g e r ic h t .

W o k a u f e n S i e Ih r e L e b e n s m i t t e l? -
A u f d e m M a rk t.

A u ß e r d e m k a u f e ic h v i e l e r e g i o n a l e
Pro d u k te .

A u ß e r d e m k a u f e ic h v i e l e r e g i o n a l e
Pro d u k te .

A u ß e r d e m k a u f e ic h v i e l e r e g i o n a l e
Pro d u k te aus d er U m g eb un g.

G a n z s e lt e n g ib t es a b e r a u c h m al
Steak.
3
• d i e F a b r ik , - e n A n d e re K a n tin e n b e k o m m e n d as
E ss e n a u s F a b r ik e n .
gegen G e g e n 9 U h r b in ic h in d e r K a n t i n e .
p la n e n (h a t g e p la n t) A m N a c h m i t t a g m a c h e ic h d i e
B ü r o a r b e i t u n d p l a n e d i e G e r ic h t e
fü r d ie n ä c h ste n Ta g e.
t ä g lic h H e rr V o g t k o c h t t ä g lic h f ü r c irc a
5 0 0 P e rs o n e n .

E1 • d as S c h n it z e l,- Ic h n e h m e d a s S c h n i t z e l m it
P o m m e s u n d S a la t.

• d i e S u p p e , -n E n t s c h u l d i g u n g , a b e r d i e S u p p e ist
l e i d e r v i e l z u s a lz i g .

• d as Stü c k, -e E in E is k a f f e e , e in S t ü c k K u c h e n u n d
e in T e e m i t Z i t r o n e .

• d i e Z i t r o n e , -n E in E is k a f f e e , e in S t ü c k K u c h e n u n d
e in T e e m i t Z i t r o n e .

E2 sa u b e r D a s M e ss e r is t n ic h t s a u b e r.

• d a s R in d , - e r Ic h n e h m e e i n e n R i n d e r b r a t e n .

• d e r Bra te n , - Ic h n e h m e e i n e n R i n d e r b r a t e n .

b ese tzt D e r P l a t z ist b e s e t z t .

E3 • d a s T r in k g e l d , - e r G e b e n S i e T rin k g e l d .

• d e r L ö f f e l, - • d a s M e ss e r, - » d e rT e lle r, d i e G a b e l, - n • d e r T o p f, - e
Beste ck
G esch irr und

d ie K a n n e ,- n • d i e S c h ü s s e l ,- n • d ie P f a n n e ,- n • d ie T a ss e ,- n • d a s G la s, - e r

S u c h e n Sie W ö rt e r • ol!o M a rm&lade-


zu e in e m T h e m a .

• d a s M v'sl!

Das könnte Ihnen auch gefallen