Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
_ L e b e n / R e g i e r u n g u n d Großthaten. 6 7 5
m u ſ t e d e r C o m m e n d a n t P e r ſ c h e m e y m a c h t e ſich ü b e r die M a u r e n m i t A n n o c h e .
der Fluchtdavon der ſogenante A d a m R a i t z aber w u r d e mit 1 2 Z u n a ſ t i é - - -
g a r n u n d verſchiedenen Teutſchen S o l d a t e n welche d e m Tökel, das -
S c h l o ß F a t w a r Ä b ſ t r a f f ü u b n g e r i g m e b A e r r n e / ſ t g eb ef h a a n l g t e e n n g; e j n e n o e m a m b e e n r
des andern
u n d dieſe
biß zur erfolgender A
T a g e s vor d e m T h o r a u f Befehl des H e r r n G r a v e n B a r a g o z i / w e l c h e m
e w a r e n überlaſſen worden von d e m d a r z u c o m m a n d i r t e n C z a m b o ſ c h u n d
enen H u n g a r n insgeſamt niedergeſäbelt u m den Tökely wegen der obe
Ä gegen die in Critzna geweſenen Beſatzung verübten G r a u ſ a m
mit gleicher M ü n z zu bezahlen. I n gedachten S c h l o ß erhielten die
Käiſerlichen zu B e u t 2 Stück./9. Feuer-tförſel/ 2oo. S t ü c k K u g e l n
n e b e n ſ t a n d e r n Ä - - - - -
- O b n u n z w a r der Tökely/ſobald als er v e r n o m m e n , d a ß der H e r r G e
m e r a S c h u l z v o r d a s jetzt g e d a c h t e O r t g e r u c k e t ſeine V ö l k e r z u ſ a m m e n g e s
z o g e n u n d ſich z w i ſ c h e n E p e r i e s u n d Z ö b e n geſezet . a u c h a u s C a ſ c h a u
2 h a b e Carthaunen/2 Feldſchlangen undé, Feldſtück/mit zugehörigem
K r a u t u n d Loth/ſamt ſo gefüllten B o m b e n erhalten hatte in M e i n u n g
der Schlöſſer Z i p s u n d L e u t ſ c h a u ſich z u b e m ä c h t i g e n u n d d e n Käiſer, .
d e n K o p f f zubieten/ſobald er aber dieſe ſchleunige erfolgte U b e r g a b v e r n o m :
men/der O b r i ſ t V e t e r a n i auch mit einer ſtarken Parthevaufihn c o m m a n - ,
dirt w o r d e n . / ſ o zoge er ſich w i e d e r zurück u n t e r C a ſ c h a u : N i c h t s deſto T º n
weniger geriethe einem ſeiner Obriſten d e m P e t n e h a ſ ein Anſchlag Ä
d i e Käiſerlichen ſelbigerſetzte ſich a n einen v o r h e i h a f f t i g e n verdeckten O r t " ®
m i t e i n e r ſ t a r k e n P a r t h e y / u n d lieſſe d u r c h e i n i g e C o m m a n d i r t e d a s V i e h
Ä
v o r e i n e m z u m Z i p f f e r H - e S y c d h u l c o k ß e g n e h ö r i g e n D i o h r n f e n f h m ii t n w e e i g n z t i r g e e i n b a e n n / ſ i a c l h s g n e u z n o " H º ſ d ſ e u n e l i e n . n
d i e d a h e r u m Ä
n e n F u ß - V ö l k e r n w i e d e r w o l t e n a b j a g e n w u r d e n ſie v o n d e m H i n t e r h a l t
berfallen/daß ihrer bev7o. a u f den Platz blieben die übrigen aber ihr
H e i l / ſ o g u t ſie k o n t e n / d u r c h d i e Ä m ü ſ ſ e n .
I n z w i ſ c h e n hatte ſich d e r T ö k e y u n t e r E p e r i e s g e ſ e t z e t u n d ſ e i n e g e
ſ a m m t e M a c h t v o n allen O r t e n z u ſ a m m e n g e z o g e n ſo d a ß er über 7 0 0 0 .
ſ t a r k ſich befande / d e s Entſchluſſes / d u r c h d a s gleichſam in ſeiner G e
g e n w a r t hinweg g e n o m m e n e Z ö b e n die a n ſeiner R e p u t a t i o n erlit
tene Schartte/durch einen andern glücklichen Gegenſtreich/wo es möglich/
w i e d e r Ä ſo aber maſſen a u s folgender E r z e h l u n g z u v e r n e h m e n
ſeyn wird./merklich fehlgeſchlagen. D a n n ſ o b a l d der klug-dapffer Ä
ſchrockene Herr General Schulz deſſenverſicherte Kundſchaft erhalten h a Ä
d e n ſºfort S e i n e E r e l l e n ſich heroiſch entſchloſſen h m e d e n o m p a ß u Ä
v e r r ü c k e n . Z u d e m E n d b r a c h e n ſie d e n 16. S e p t e m b r i s d e s A b e n d s z w i
ſchen 6 u n d 7, U h r e n
.. ;
" s º º º o º º ºQ Q Q der B a g a g e / d e r
U
* # (!
.
. . . .
.
;
-
L e o p o l d i I. d e s X L V . K ö n i g s /
6 7 6
A n n . C h r i - f e n u n d übel berittenen / w i e a u c h 2 o o . M a n n v o m F # #
M i ó 4 zur G a r n i ſ o n i n aller Stille a u f u n d n a h m e n n u r 6 Feld. S t ü c k e m i t ſich/
ſetzten ſ o d a n n ihren M a r c h g e g e n E p e r i e s / w i e w o nicht d e n g e r a d e n
ſ o n d e r n ü b e r G e r g e l a c k / a l s w a n n ſie a u f B a r c h f e l d Ä en
u m den Feindin R ü c k e n zukommen, die ganze N a c h t fort; weiln, aber die
F u ß - V ö l k e r w e g e n unterſchiedlicher engen W e g e u n d M o r a ſ t e n nicht
geſchwind folgen konten brach der T a g an, ehe m a n a u s d e m G e l
völlig heraus k a m . Nichtsdeſto weniger u n d ob zwar d a s F u ß - V o l k
w i e nicht weniger die R e g i m e n t e r zu Pferdt ſo Couraſſirer als Croaten
u n d T r a g o n e r noch ziemlichweitzurück w a r e n / Ä J h r o Excellenz n u r
m i t 2 . S q v a d r o n e n von den Veteraniſchen Curaſſirern u n d Caſtelliſchen
Dragonern/welche der H e r r Obriſte GravVeteramiführete/annebenſt
b e y r y o . T r a g o n e r - R e c r o u t e n v o n dero R e g i m e n t u n t e r m C o m m a n d o d e s
gleichbenahmten Herrn O b r i ſ t Lieutenants S c h u l z 1 ſ o d a n n etlichen
v o m General- u n d Proviant-Stab/in gleichem den Baragoziſche u n d C o m
boſſiſchen H u ſ ſ a r e n / v o n e t w a 3 o o . M a n n / a u f d e n F e i n d / u m demſelben
keine Zeit z u g e b e n loß brechen / deſſen V o r w a c h t e n ungehindert die B e
Eolcher ſatzung in der auf d e m Galgenberg aufgeworffenen S c h a n z unſere T r o u p
Anſchlag, penzeitlich entdecket/undbevdes mit S t ü c k e n u n d M u ſ v e t e n in V o r b e y
f glück M a r c h e ſ t a r k herunterfeurete gleich ü b e r n H a u f f e n g e w o r f f e n w o r d e n .
Ä W o r d u r c h d a n n d e r F e i n d A l a r m b e k o m m e n / d e r ſich ſo b a l d m i t etli
1. 6 „ h e n S q u a d r º n e n zu Pferdt/ unter d e m Petnehaſh ins Feld geſtellet/die
“ “
dann Anfang s ſ o hitzig a n g e g a n g e n / d a ß unſere H u ſ a r n ſchon zu ſtu tzenbe
gunten w a n n IhroExcellenzſelbige nicht mitdero Exempel u n d offt ermali
“ g e n Befehl z u m Angriff angefriſchet auch ſelbſmitobgemeldten ihr en w e
“ n i g e n Leuten v o m S t a b mit den bloſſen D e g e n in der Fauſt a u f d e n Feind
avanciret hätten, d e r ſich a b e r g l e i c h g e w e n d e t u n d o h n e f e r n e r s widerſetzen
die Flucht ergriffen; W e l c h e s auch ſein ganzes Lager mitdergröſten C o n
fuſion gethan / u n d w e i n unſereSquadronen nicht ſo bald n a c h k o m m e n
können/ſich theils/ ſonderlich d a s F u ß - V o l k in die S t a d t / theils über
W a ſ ſ e r ins G e b ü r g ſ a l v i r t e . „ D e r H e r r O b r i ſ t V e t e r a n i ſetzte a u f B e
fehlJhrer Excellenz die ihm ſelbſten ſuſtentirten allein m i t vorberührten 2.
Squadronendurch das ganzefeindliche Lager durch zertrennete u n d warff
übernHauffenwaserantraff u n d verfolgte den Feind/ohngehindert des
„ mit Stücken/Muſqueten und Röhrenausder S t a d t herausblitzenden e r
Mitbes ſchröcklichen Feuers bißin die Contreſcarpe a n das S t a d t - T h o r w o r ü b e r
Ä vielvom Feind meiſtens F u ß - V o l k u n d wie m a n a u s den C ö r p e r n u r
Ä theilen k ö n n e n gegen 3. biß4oo.geblieben; Unſerer S e i t s aber a u c h etliche
Ä u n d darunter der Veteraniſche Capitain Lieutenant/einer v o n B e r n
uL a n g d e g r a s n . z e n ſ . ,t e i n / d e n d e r H e r r O - b r i ſ t e 2 a l s e i n e n d a p f f e r n S o l d a t e n u n d g u t e n r O e f r f ſ i e c h ir
V
L e b e n / R e g i e r u n g u n d G r o ß t h a t e n . 6 7 y
rer ſehr bedauret/erſchoſſen w o r d e n . H e r r Obriſter TÜbers Ä n a c h n .
W o r a u f e r /
W a ſ ſ e r / a l l w o d e r F e i n d ſ c h ſ t e l l e t e / a l s w a n n e r ſ c h w i e d e r u m ſetzen wolte, ſ t i ö s
angen/ſelbigen gleich auseinander getrieben u n d die H u ſ a r e n n a c h h a u e n
Ä
gen
c h e w a s ſ e ereilen können Ä m a c h e t u n d m i t p i e l e n W
u n d ſtattlicher B e u t z u r u c k k o m m e n ſeynd, . . . . . . ?
D i e S c h a n z e a u f d e m G a l g e n b e r g hat der Feind gleich A n f a n g s v e r
verlaſſen/welche einzunehmen und darinnen Poſtozufaſſen Ihro Excellenz
den H e r r n ObriLieutenant Graven Schulz mit ſeinen D r a g o n e r n e
ndirt der ſolche alſobaldbeſetzt die darinngefundene 2. S t ü c k gegen di
S t a d t Ä ſpielen laſſen/dergleichen a u c h mit den a n d e r n g.
feindlichen Stückengeſ Ä
m i t aller d a z u g é
º r i g e n M u n i t i o n / v o n K u g e l n / B a r t ä t ſ c h e n W ä g e n / c . b e
k o m m e n . W o r u n t e r ſich 3. ſ i e b e n p f ü n d i g e F a l c a u n e n 7 ein f ü n f f
p f ü n d i g e s / 3 . v i e r p f ü n d i g e u n d 2. d r e º p f ü n d i g e ſehr ſchöne Metalline/
alle a u f S c h l a n g e n A r t g e m a c h t e u n d w o montirte S t ü c k befanden. . . . . . -
„ D a ſ ganze Tºreliſche Lageriſtſamt allem w a s darinnen geweſen/
wie es geſtanden mit Zelten S t ü c k e n aller B a g a g e ſehr viel W ä g e n
fedten/ V i e h auch des TSkely eigenen Zelt/ſo überaus ſchön u n d
g r o ß / m i t A t l a ß a u f Türkiſch ausgemachet/ingleichem ſein B e t t ſ e i
n e Kleider/nebenſt der Canzley den Unſern zu Theilworden; D e r Tökely
ſelbſt ſ o w i e die G e f a n g e n e berichteten k a u m in d e n Schlaff-Kleidern d a s
v o n k o m m e n ſeyn/ u n d ſeine Flucht nach R e f e zu ſeiner G e m a h l i n die er
erſt vor w e n i g T a g e n v o n Eperies dahingeſchicketgenommen haden. Z w e e n
v o n ſeinen Rittmeiſtern ſevnd nebenſt unterſchiedlichen G e m e i n e n g e f a n
Äi n e nd i w e o 2 r 0 d . e u n n . d D i e Schulziſche Tragoner haben d e m Feind ein paar H e e r
die Veteraniſchen Couraſſirer auch ein paar insgeſamt aber
F a h n e n u n d S t a n d a r t e n a b g e n o m m e n . W e i l e n aber in der
erſten Furi die meiſten Fahnenzerriſſen/als ſeynd I h r o Ercellenz nur 13.
präſentiret w o r d e n ſelbige h a b e n jedwedern der eine gebracht m i t einem
pecie-Dueaten auch ſonſtenunterſchiedliche wegen ihres Wolverhaltens/
ehrlich beſchenket. – - - - -
JhroExcellenzhätten w o l g e r n die S t a d t Eperies mit Ernſt anges W º º d
#
-
-
w i e ſie d a n n d u r c h die M u ſ q u e t i r e r u n t e r m C o m m a n d o d e s S t r a -
ſol iſchen O b r i ſ t - W a c h t m e i ſ t e r s B a r o n B l i e n e r s bereits a n verſchiede oß ab,
Ä
ne n Hrten Poſioſaßten/uñmitglühenden Kugeln durch den F e l d - S t ü c k
u n k e r C h a ſ ſ e r f o r t hinein ſchieſſen laſſen welcher a u c h bald 2. H ä u ſ e r
in B r a n d gebracht. W e i l m a b e r der O r t mit allem wolverſehen u n d der
H e r r G e n e r a l S c h u l z ſich z u ſ c h w a c h b e f a n d e d e m ſ e l b e n a n ſ e t z e b e v z u
k o m m e n / f o h a b e n S e i n e Ercellenz nicht vor g u t befunden
Q u a r n i ſ o n darinnen i n d e m ein groſſer Theil v o m feindlichen Lager ſich
Ä
t º - O A q q q i i hinein
6 7 8 I . d e s X L V . B ö n i g s -/ - - -
-
&
l e m w a s zu einer ehöret, iſſig v e r ſ e h e n / h i n
g e g e n dieſes Corpoſonderlich a n allzuſchwach/daß m a n nicht viel
M a ñ ſ c h a f f t d a v o n h a z a r d i r e n k o n t e f z u d e m m i t denen b e y h a n d e n h a b e n d e n
S t ü c k e n keine Brechezuſchieſſen u n d weder Feuer-Mörßn er noch B o m b e n
v o r h a n d e n w a r e n die L e u t v e r g e b e n s d a r v o r zuverliehrenbiß ſie n o c h m e h r
- -
i n Ä . .g S e h r o m Ä i n o s Ä Ä
w e r d e n -
m e l d e u n d m e r k w ü r d i g h i e r b e y i ſ t ſ o b i l i c h n ,i c h t A d l , e r o m l
mit Stillſchweigen zu übergehen, d a ß ſo w o l b e v d e m Ä a u s Zöbenein/niret º
u n d d a n n ferner v o r d e m A n g r i f f d r e y A d l e r / v o r der Käiſerlichen A r m e e S i ſ e r die
ſg i c h i n d e Ä g Ä Victori,
egen d Fei en nd z u g e n o m m e n anders nicht als Siegs-Vorbotten, welche
derſelben gleichſam den W e g z u m S i e g haben vorzeigen wollen.
Weilennungedachtermaſſen dieſesmal wider Eperies nichts zu er-Bartfeld
halten w a r als wendete S e Ercell der 3 . G e n . Schulz/deroglück u n d wird d e ä
ſiegreiche W a f f e n n a c h demediº V º c k e r in e t w a s ausgeruhet hatten a u f g e r
Ä r t h f e l d dieſer O r t l i e g t 4 M e i l e n v o n Eperies mit tieffen gefüterten
u n d a n etliche O r t e n m i t W a ſ ſ e r angefülletenGräben a u c h m i t vielen ſ t a r
ken T h ü r n e n u n d a n theils O r t e n mit 2 unddreyfacher M a u e r w o l verſe- . .
h e n denebenſt der V o l k - r e i c h e n B ü r g e r ſ c h a f f t belieffe ſich die B e ſ a t z u n g “ ,
v o n biß40 M a n n . O b n º Ä n d a º e ſ h ü t z ſo die Käiſerliche Art “
m e e d e y ſich führete v o n d e r g e h ö r i g e n G r ö ſ ſ e nicht w a r e u m die M a u r e n
ufällen m a n auch über d a s in der S t a d t m i t A b n e h m u n g der D ä c h e r u n d
erwahrung des Geſtröhs und Heusin den Kellern guten Anſtalt gegen
das Feuer gemacht hatteſdieſede noch der Herr General nach demeer . .
D e n Ä einige G e l d e r hatte zahlen laſſen d e n O r t dapffer angreiffen/ .
j e Stückaufführen und unter deren Schutz des G r a b e n s ſich b e m ä c h t i g e n /
auch zugleich ſ c h º n n e n e Ä un
j T h ü r n e n zu erſteigen; W i e n u n die Beläger
Ä g/einen von dieſen gedach-
ten dardurch in die Furcht
.
jetzt w u r d e n alſo ſchickten ſie D e p u t i r t e n h e r a u s u m die S t a d t z u ü b e r
-
g e b e n a l s ſie a b e r g a r z u v o r h e h a ſ ſ i g e P u n c t e n ſich d a b e y w o l t e n b e d i e n
e n ſ o zeigeteihnen der Obriſt V e t e r a n d e n O r t , w o m a n ſich in d e n G r a
en an der M a u e r eingegraben und verſchanzet hatte mit d e m Bedeuten/
d a ß ſolches eine mit 6 0 oder 7 0 CentnerPulver ausgefüllte Grufft oder M i
n e ſ e y w e l c h e nicht allein die M a u e r niederwerfen, ſondern auch ein g u t .
T h e i l d e r S t a d t in die L u f t ſprengen w ü r d e . W e i l e n n u n dieſe durch die
F u r c h t e S i t n r g a e nt o a m g m e e m n e L e i t d i e S a c h n i c h t r e c h t u n t e r ſ u c h e n k o n t e n ſ o b r a c h
fe dieſes a ſ o v i e l z u w e g e n / d a ß ſie die S t a d t n a c h d e m e ſ ſ e ſich G e h e t m i t
Ä g e w e h r t hatten den 25. Septembris ohnefernere Gegenwehr mit Ä r
Accordübergaben, - - " . . h
- Hofabgefertiget/welcher n a c h g e h e n d den 1. O c t o b . J h r o K ä i ſ e r l . M a j e ſ t .
die glückliche Beſtreittung des Tökely/in ſeinem Lager ſ a m t der E r o b e r u n g
B a r t f e l d nicht n u r hinterbracht./ſondern auch die i h m e a b g e n o m m e n e 13.
... F a h n e n / ſ a m t deſſen S ä b e l u n d vornehmſten Brieffſchaften zugleich p r ä
ſentiret; A u f der einen H a u p t - F a h n e n ſ t u n d e n folgen de W o r t in Lateini
ſcher S p r a c h : E m e r i c u s T ö k e l y F ü r ſ t i n J u n g a r n / a u f der andern S e i
ten aber w a r e ein z w e y f a c h e r Adler u n d 4 L ö w e n / deren z w e y einen
S ä b e l / d i e ü b r i g e 3 w e y a b e r eine Fürſtl. C r o n in d e n K l a u e n hielten.
S o l c h e m N a c h d e m n u n wogedachter H e r r General Schulz/Bartfeld m i t nö.
# M a “ thiger Q u a r n i ſ o n verſehen rückte er ſo fort mit der Käiſer. A r m e e g e g e n
d a s S c h l o ß M a c k o w i z / ſ o h a l b des L ö k e l y G e m a h l i n als einer g e b o h r
nen Ragozin/und halbdem G r a v e n Erdödi zuſtändig w a r u n d w u r d e
Ä 7. tägiger B e l a g e r u n g den 17. Octobris gleichfals durch A c
Baragov . G l e i c h f a l s t h a t d e r H e r r V i c e G e n e r a l i n % u n g a r n B a r a g . o “z y
C O Y D e r O b e r l . - - -
blieben/ſieben L i e u t e n a n t s aber w a r e n v e r w u n d e t w o r d e n ; H i n g e g e n
hatte m a n d e n jungen B o c k o l d a gefangen b e k o m m e n . S o balden als T ö
kely deſſen vergwiſſert w orde n/ſchickte er 2o o. P f e r d t unte r d e m P e t n e h a ſ y
v o r a n / u n d folgete ſelbſten m i t b e y ſich h a b e n d e n 2 o o o . M a n n / u m d e n
Käiſer. Abbruch zu t h u n / o b w o l n n u n die Helffte der A r m e e voraus m a r - -