Teilungsartikel – l’article partitif: du, de la, de’l, des

Teilungsartikel – l’article partitif: du, de la, de’l, des werden im Französischen bei Mengenangaben verwendet.

Verwendung eines Teilungsartikels

 Bei einer unbestimmten Mengenangabe eines nicht zählbaren Artikels.

 Bei abstrakten Begriffen

o Beispiel: Pierre aime boire de l’eau. (Pierre mag es, Wasser zu trinken.)

 Bei Sport- und Freizeitaktivitäten

o Beispiel:  Jean fait du foot. (Jean spielt Fußball.)

Vergleiche zum Deutschen

Im Deutschen verwendet man bei diesen Mengenangaben keinen Artikel.

 Beispiele:

o Je prends du pain. – Ich nehme Brot.

o Je prends du sucre – Ich nehme Zucker.

o Je mange du gâteau. – Ich esse Kuchen.

o Je prends de la farine. – Ich nehme Mehl.

o Je prends de l’eau. – Ich nehme Wasser.

o Je prends de la limonade. – Ich nehme Limonade.

o Je prends de la salade. – Ich nehme Salat.

o Je prends des poires. – Ich nehme Birnen.

o Je prends du poulet. – Ich nehme etwas Geflügel.

o Je prends de l’huile d’olive. – Ich nehme etwas Olivenöl.

o Je prends des légumes. – Ich nehme Gemüse.

o Je prends du café. – Ich nehme Kaffee.

o Je prends du sel. – Ich nehme Salz.

Satzbildung mit Teilungsartikel

 Teilungsartikel (das Partitif): de + Artikel

Ausprägungen

 du = de + le – bei männlich + Singular

 de la / de l’ – bei weiblich + Singular

 des – bei Plural

Position im Satz

 vor dem Nomen im Singular und Plural

Aber

… es steht ‘de’ ohne Artikel,

  bei konkreten Mengenangaben / Mengenadverbien / Maßangaben

o Beispiel: Je prends un kilo de pommes.

o Beispiel: Je prends un peu de sucre.

 nach einer Verneinung 

Beispiele:

o Je prends du pain. => Je ne prends pas de pain.

o Je prends du café? => Je ne prends pas de café. (Ich möchte keinen Kaffee.)

o Je prends des légumes. => Je ne prends pas de légumes.

 Bei bestimmten Verben oder Ausdrücken mit de

Beispiele:

o J’ai besoin de temps.

o J’ai envie de ….

 Nach ‘sans‘ steht kein Artikel

Beispiele:

o Je suis parti sans argent.

o Je prends du café sans sucre.

Achtung

Es steht der bestimmte Artikel nach: aimer, détester, adorer und préférer !

Beispiele:

o Tu adores le champagne.

o J’aime la musique.

o Je déteste les films d’horreur.

o Nous préférons les villes.