Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Verbele modale se utilizeaz n limba german pentru a exprima pozitia unei personae fat de o actiune. Ex. Capacitatea de a face ceva (knnen) Dorinta de a face ceva (wollen) Necesitatea de a face ceva ( mssen, sollen)
Drfen exprim o permisiune, un drept, o interdictie (dac este utilizat cu nicht) Hier darf man nicht rauchen. (Aici nu se fumez) In diesem Park drfen Kinder spielen. ( n acest parc au voie copii s se joace) Knnen exprim o posibilitate, o capacitate. In einem Jahr knnen wir das Haus kaufen. (ntr-un an vom putea cumpra casa) Er kann gut Tennis spielen. (El poate juca tenis destul de bine) Mgen exprim o simpatie, o preferint, o dorint ( ich mchte, du mchtest, er mchte, wir mchten, ihr mchtet, sie mchten) Ich mag mit dem neuen Kolleg nicht zusammenarbeiten. ( Nu doresc s lucrez cu noul coleg) Ich mag keinen Salat. se poate folosit si fr vb. ( nu doresc salat.) Ich mchte Berlin besuchen. ( mi-ar plcea s vizitez Berlinul)
Mssen exprim o nevoie, o necesitate. Mein Vater ist krank, ich mu nach Hause fahren. (tatl meu este bolnav, trebuie s plec acas) Sollen exprim o porunc, o cerint, o pretentie. Du sollst nicht tten. ( Nu trebuie s ucizi) Jeder soll die Lebensart des anderen anerkennen. ( Fiecare trebuie s respecte felul de a tri a celorlalti.) Wollen exprim o dorint, o voint, o intentie Ich will dir die Wahrheit sagen. ( Vreu s-ti spun adevrul.) Im Dezember wollen wir in das neue Haus einziehen. ( n decembrie vrem s ne mutm n noua cas.) Pozitia vb modal n propozitie Verbul modal ocup locul 2 n propozitie, iar verbul principal va sta la sfrsitul propozitiei la infinitiv. Ex: 2 ultimul loc Im Dezember wollen wir in das neue Haus einziehen. (vb modal) s Vollverb (vb principal)