Verben mit Präposition

Động từ đi kèm giới từ

 Trong tiếng Đức thì có một số động từ luôn đi kèm với một giới từ nhất định

 Những động từ này bắt buộc phải học cùng giới từ đi kèm

Beispiel: Er ärgert sich auf den Stau (Anh ấy bực bội với chuyện tắc đường)

Ich warte auf dich (Tôi đang đợi bạn)

 Fragewort für Person :

Präposition + Fragewort

Beispiel: auf wen, zu wem,.......

Beispiel: Auf wen wartest du ? Auf meine Mutter.

 Fragewort für Sachen :

Wo(r) + Präposition

Beispiel: wofür, worauf,....

 Khi cụm từ Wo- đi với những giới từ bắt đầu bằng nguyên âm như a (an, auf, aus),
i (in) hoặc ü, u (über, um) thì bạn sẽ phải thêm r vào sau Wo- trước khi kết nối với
những giới từ đó.

woran worauf worüber

worin worum woraus

wichtige Verben mit Präposition

1. Sau giới từ danh từ chia ở Akkusativ.
 Verb Beispiel
auf etwas achten Du solltest auf rote Lampe achten.
chú ý, canh trừng ai/cái gì
auf jdn/etwas aufpassen Die Mutter muss auf die Kinder aufpassen.
trông coi, để mắt tới ai/cái gì
auf etwas/jdn antworten Bitte antworten Sie heute auf den Brief.
trả lời ai/cái gì
über etwas sich ärgern Wir ärgern uns über das Wetter
tức tối, tức giận ai/cái gì
für etwas ausgeben Ich habe an einer Demonstration teilgenommen.
tiêu tiền vào cái gì
für etwas sich bedanken Martin bedankt sich für das Geschenk
cảm ơn vì điều gì
um etwas sich bemühen Karla bemüht sich um eine Arbeit.
cố gắng, ráng sức
auf etwas bestehen Ich bestehe auf sofortige Bezahlung des Autos.
khăng khăng đòi hỏi
um etwas sich bewerben Sie bewirbt sich um eine Stelle als Sekretärin.
xin việc vào vị trí nào
um etwas bitten Der Redner bittet um Aufmerksamkeit.
đề nghị/yêu cầu điều gì
für etwas danken Sam dankt für Ritas Hilfe.
cảm ơn vì điều gì
an etwas/jdn. denken Maria denkt oft an den Urlaub.
- nghĩ tới ai/cái gì
- nhớ tới cái gì mãi không
quên
für etwas sich entscheiden Männer entscheiden sich gern für Gold.
Quyết định, đồng ý với điều gì
für etwas sich entschuldigen Ich entschuldige mich für das Verhalten meiner Tochter
xin lỗi vì điều gì
 an etwas sich errinern Wir erinnern uns gern an unser erstes Ehejahr
nhớ tới ai/ cái gì
über etwas sich erschrecken Die Frau erschrickt über eine Maus.
sợ hãi, hoảng sợ, giật mình vì
cái gì
auf etwas sich freuen Kinder freuen sich auf Weihnachten.
mong đợi cái gì
über etwas sich freuen Jeder freut sich über eine Gehaltserhöhung.
vui mừng vì điều gì
an etwas sich gewöhnen Ich kann mich nicht an den Euro gewöhnen.
quen với cái gì
an etwas glauben Teenager glauben an die große Liebe.
tin tưởng vào ai/cái gì
auf etwas/jdn. hoffen Im März hoffen alle auf warme Frühlingstage.
mong đợi cái gì
für etwas sich interessieren Monika interessiert sich für ein Smartphone.
có hứng thú với cái gì
für etwas kämpfen Die Gewerkschaft kämpft für höhere Löhne
đấu tranh vì điều gì
auf etwas sich konzentrieren Karl konzentriert sich auf seine Hausaufgaben.
tập trung làm gì
um etwas sich kümmern Im Pflegeheim kümmert man sich um alte Leute, die krank
quan tâm, chăm sóc ai cái gì sind.
gegen etwas protestieren Viele Menschen protestieren gegen Atomkraft.
phản đối, kháng nghị cái gì
über etwas reden Deine Mutter redet gern über Krankheiten.
nói chuyện về cái gì
über etwas sprechen Lass uns über deine Zukunft sprechen.
nói chuyện về cái gì
über etwas streiten Die USA und Deutschland streiten über eine neue Strategie
cãi nhau về cái gì
 in jdn. verlieben Ich verliebe mich in Tom
yêu ai
auf jdn/etwas warten Ich warte auf dich
đợi ai cái gì

2. Sau giới từ danh từ chia ở Dativ .

Verb Beispiel
von etwas/jdm. abhängen Der Urlaub hängt vom Wetter ab.
chú ý, canh trừng ai/cái gì
mit jdn/etwas anfangen Ich fange mit der Übung an.
bắt đầu với ai/cái gì
mit etwas aufhören Er hört um 17.00 Uhr mit der Arbeit auf.
dừng lại việc gì
mit etwas sich beschäftigen Ich beschäftige mich gern mit Pflanzen.
bận rộn, bận bịu cái gì
bei jdm. bedanken Ich bedanke mich herzlich bei dir.
cảm ơn ai
bei jdm. sich beschweren Der Gast beschwert sich beim Kellner.
than phiền với ai
aus etwas bestehen Eheringe bestehen aus Gold.
Làm từ, cấu tạo từ cái gì
bei etwas bewerben Er bewirbt sich bei einer Bäckerei.
ứng tuyển vào chỗ nào
zu etwas einladen Ich lade dich zu meinem Geburtstag ein.
mời dịp gì
bei etwas sich entschuldigen Mia entschuldigt sich bei ihrem Mann
xin lỗi ai
von etwas sich erholen Von dem Schock muss ich mich erst erholen
nghỉ ngơi, bình phục lấy sức
nach etwas fragen Die Journalistin fragt nach den Konsequenzen der
 hỏi cái gì Gesetzesänderung

zu etwas gehören Sie gehören zu unserer Gruppe.

Quyết định, đồng ý với điều gì
zu etwas gratulieren Wir gratulieren dir zum 18. Geburtstag.
chúc mừng điều gì
bei etwas helfen Kann ich dir beim Tischdecken helfen?
giúp đỡ trong việc gì
mit jdm. streiten Ich möchte nicht mit dir streiten.
cãi nhau với ai
an etwas teilnehmen Nordkorea nimmt an der Fußball-WM teil
tham gia cái gì
mit jdm. telefonieren Hast du schon mit dem Arzt telefoniert?
nói chuyện điện thoại với ai
 ARBEITSBLATT : Verben mit Präposition
Aufgabe 1: Was passt ?

1. telefonieren a. zu + Dat.

2. brauchen b. von + Dat.

3. gratulieren c. mit + Dat.

4. erzählen d. auf + Akk.

5. antworten e. an + Akk.

6. glauben f. für + Akk.

Aufgabe 2:

1) Ich danke dir ______

für das tolle Geschenk.

2) Paul denkt oft ______

an Elvira.

3) Wir fürchten uns ______

vor den Krokodilen.

4) Du interessierst dich ______

für deutsche Filme.

5) Das Gedicht besteht ______

aus vier Strophen.

6) Tom und Tim warten ______

auf das Ende der Stunde.

7) Ich denke ______

an deine Worte nach.

8) Oma erinnert sich gerne ______

an ihre Kindheit.

1. Ich rufe a. mit Peter an. b. bei Peter an.

2. Er antwortet a. auf die Frage. b. zu der Frage.

3. Die Tasche passt a. zu den Schuhen. b. mit den Schuhen.

4. Sie passt a. mit dem Auto auf. b. auf das Auto auf.

5. Sie sprechen a. über das Fußballspiel. b. für das Fußballspiel.

6. Die Dame bittet a. für einen Kaffee. b. um einen Kaffee.

9) Herr Baumann lädt uns ______

zu seiner Party ein.

10) Opa erzählt gerne _______

von seinen Eltern.

11) Ich habe ______

von einer Reise geträumt.

12) Wir wundern uns _____

über deine Tricks.

13) Ich habe mich sofort _____

in Jan verliebt.

14) Peter unterhält sich gerne _____

mit seiner Nachbarin.

15) Was ist los? Hast du etwa Angst _____

vor Spinnen?

16) Die Lehrerin ärgert sich _____

über das Verhalten eines Schülers.
17) Ich kann gut _____ deine Hilfe verzichten.