Umbau - Mitteilung

Nr. : 87 - 10

Bauart: Typ: Datum: Erstellt von: Telefon: Fax Nr.: e-mail:

Abt. 8331.5 +49 6332/ +49 6332/ michael.weber
Teleskopkran AC 650 24.01.2001 Michael Weber 83-1744 91011594 @dematic.de

Anbau Neigungsendschalter an Wippen-Fußstück

Der Umbau ist:

sofort durchzuführen Maßnahme durchgeführt am:

beim nächsten Kundenbe- Maßnahme durchgeführt von:

such durchzuführen

auf Kundenwunsch beim Auftragsnummer:

nächsten Besuch durchzu- x
führen
Bemerkungen: Typ:
AC 650
Baunummer

Land/ Ort / Datum

Unterschrift

Bitte füllen Sie das Schriftfeld auf Seite 1 aus und schicken diese an den zuständigen Ser-
vicekoordinator oder an die Produktbetreuung zurück !

Peter Benien Michael Weber

24.01.01 Seite 1 von 9

 Umbau - Mitteilung
Nr. : 87 - 10

Inhaltsverzeichnis

Seite 3 Umrüstungsbegründung
Betroffene Krane
Administrativer Ablauf der Aktion
Abrechnung
Dialog mit dem Kunden

Seite 4 Technischer Ablauf der Aktion

Arbeitszeitvorgaben
Umbaubeschreibung
Benötigte Werkzeuge

Seite 5 bis 6 Arbeitsablauf, mechanisch

Seite 7 bis 8 Arbeitsablauf, elektrisch

Seite 9 Informationen zur Teilebestellung

24.01.01 Seite 2 von 9

 Umbau - Mitteilung
Nr. : 87 - 10

Umrüstungsgrund:
Bislang ist bei vorgeneigtem Hauptausleger die Abschaltung des Endschalters für die Wippe
bei 15° zur Horizontalen nicht gewährleistet. Um dies zu vermeiden wird der vorhandene in-
duktive Endschalter "S4.1" (Wippe Flachstellung) abgeklemmt und der Neigungsendschalter
"S4.11" (Wippe Flach) nachträglich angebaut.

Betroffene Krane:
AC 650, Baunummern 87019,
sowie alle AC 650 bei denen der seitliche Superlift noch nachgerüstet wird

1. Administrativer Ablauf der Aktion:

Abrechnung:
Die entstandenen Kosten werden durch Demag Mobile Cranes GmbH erstattet, entstehende
Folgekosten und Ausfallkosten werden nicht übernommen.
Die Abrechnung erfolgt über Gewährleistung, Rechnungen von Fremdfirmen können unter
Angabe der GA-Nr. (entspricht Auftrags-Nr.) an folgende Adresse gerichtet werden:

Demag Mobile Cranes GmbH

Europa Allee 2
D- 66482 Zweibrücken
Attn.: Abt. 8453
Auslandsgesellschaften und Händler können die Abwicklung über Gewährleistung vollziehen.
Die Abrechnung/ Garantieabwicklung kann erst stattfinden wenn die erste Seite dieser Um-
bau-Mitteilung ausgefüllt bei Demag Mobile Cranes GmbH eingegangen ist.

Dialog mit dem Kunden:

Im Dialog mit dem Kunden soll diesem erklärt werden wie ernsthaft und transparent Demag
Mobile Cranes GmbH die Vorsorge und Garantie für das eigene Produkt nimmt und ständig
hart daran arbeitet einen guten Service zu bieten.

24.01.01 Seite 3 von 9

 Umbau - Mitteilung
Nr. : 87 - 10

2. Technischer Ablauf der Aktion:

2.1. Arbeitszeitvorgaben:

Arbeitszeit: 3 Std. Reisezeit: keine

2.2. Umbaubeschreibung:

2.2.1. benötigte Werkzeuge:

Pos. Bezeichnung Größe

1 Knarre 1/4"
2 Verlängerung 1/4" 1/4" x 100 mm
3 Sechskantnuß 1/4“ SW 7, SW 13
4 Gabelschlüssel SW 7, SW 13
5 Winkelwasserwaage
6 Lötkolben
7 Heißgebläsegerät
8 Loctite Typ 243 z.B. 50 ml (Ident-Nr. 973 130 00)
9 Handbohrmaschine
10 Stahlbohrer D = 9 mm

24.01.01 Seite 4 von 9

 Umbau - Mitteilung
Nr. : 87 - 10

2.2.2. Arbeitsablauf, mechanisch:

Bohren Sie zunächst wie in Bild 2 gezeigt die Löcher zur Befestigung des Bleches des Nei-
gungsendschalters.
Montieren Sie dann das Blech (Pos. 1) wie in Bild 3 dargestellt.
Danach schrauben Sie den Neigungsendschalter wie in Bild 4 gezeigt an. Richten Sie ihn an
dem schon vorhandenen Schalter grob aus.

Einbauort Neigungs-
schalter S4.11

X565 befindet
sich hier
Schalter S4.1
befindet sich hier

Bild 1

Bild 2

24.01.01 Seite 5 von 9

 Umbau - Mitteilung
Nr. : 87 - 10

Bild 3

Bild 4

24.01.01 Seite 6 von 9

 Umbau - Mitteilung
Nr. : 87 - 10

2.2.3. Arbeitsablauf, elektrisch:

Verlängern Sie (falls erforderlich) das Anschlußkabel des Neigungsendschalters (Pos. 2) mit
dem Anschlußkabel (Pos. 8) und dem Schrumpfschlauch (Pos. 9).
Klemmen Sie an Klemmenleiste "X565" (siehe hierzu Bild 1) die Adern des vorhandenen in-
duktiven Endschalters an den Klemmen "3" und "14" ab. Entfernen Sie den Endschalter und
führen Sie das Kabel des Neigungsendschalter an die Klemmenleiste "X565". Verdrahten Sie
das Anschlußkabel entsprechend dem nachfolgenden Zeichnungsausschnitt (Ader 1 wird
nicht angeschlossen). Justieren Sie dann den Neigungsendschalter (beachte: Öffnerkontakt)
wie in Bild 1 gezeigt mit einer Winkelwasserwaage. Nach dem Einstellen sichern Sie bitte die
Muttern M4 (Pos. 6) mit Loctite Typ 243.
Legen Sie dann bitte die Seite 8 dieser Umbau-Mitteilung zu den Kranunterlagen.

15°

Bild 5

24.01.01 Seite 7 von 9

 Umbau - Mitteilung
Nr. : 87 - 10

Bild 6

24.01.01 Seite 8 von 9

 Umbau - Mitteilung
Nr. : 87 - 10

2.3. Teilebestellung:
Bitte bestellen Sie notwendige Ersatzteile bei unserem Ersatzteilzentrum, die Lieferung er-
folgt kostenfrei.

2.3.1. Materialbedarf:

Pos. Stück Bezeichnung Ersatzteil Nr.

1 1 Blech für Neigungsendschalter S355J2G3 146 685 12

2 1 Neigungsendschalter 002 009 12
3 2 Zylinderschraube M4x25, 8.8, B2E 320 977 99
4 2 Scheibe A 4,3 340 459 99
5 2 6-Kant-Mutter M4 509 859 98
6 2 6-Kant-Schraube M8x20, 10.9, A3C 307 576 99
7 2 6-Kant-Mutter M8 125 020 99
8 5 Anschlußkabel Ölflex 5x1 mm, Meterware 471 915 99
9 0,5 Schrumpfschlauch, d= 12,7/6,4 mm 421 333 00
10 10 Kabelbinder 338 x 7,6 mm 174 411 40

Mit freundlichen Grüßen

Michael Weber

24.01.01 Seite 9 von 9