Kapitel 1: Heimat ist ….

Ein Land, viele Sprachen

Etwas vergleichen: ü ö ä ß
+) In meinem Land ist die Situation ähnlich /ganz anders / nicht zu
vergleichen, denn …
+) Während in …., ist die Situation in …
Meinung ausdrücken
+) Ich bin der Auffassung, dass …
+) Ich bin überzeugt, dass …
+) Ich finde erstaunlich/überraschend, dass…
+) Ich bin da geteilter Meinung. Auf der einen Seite …, auf der
anderen Seite …
Vor- und Nachteile nennen
+) Ein großer/wichtiger/entscheidender Vorteil/ Nachteil ist, dass…
+) Ich finde es praktisch, dass…
+) Aus meiner Sicht ist es sehr nützlich/hilfreich, dass…
+) Einerseits ist es positiv, dass…, andererseits kann es auch
problematisch sein, wenn…
+) Ich bin davon überzeugt, dass… gut/schlecht ist.

Missverständliches
1b, Über interkulturelle Missverständnisse berichten
 +) In … gilt es als sehr unhöflich, wenn ….
+) Ich habe gelesen, dass man in … nicht …
+) Von einem Freund aus … weiß ich, dass man dort leicht
missverstanden wird, wenn man ….
+) Als ich einmal in … war, ist mir etwas sehr
Unangenehmes/Lustiges/Peinliches passiert: …
+) Wir konnten nicht verstehen, warum/dass …
+) Als wir einmal Besuch von Freunden aus … hatten, …
+) Wir hatten kein Verständnis dafür, dass ….
+) Niemand wollte …
4a, Sprache im Alltag
nichts und neins
Entschuldigung! – Das macht doch nix.
Kommst du mit? – Nö, ich hab’ leider keine Zeit.
Kennst du ihn? – Ne, noch nie gesehen

Zu Hause in Deutschland
3a, Meinung Äussern
+) Ich bin der Auffassung, …
+) Ich finde, …
+) Ich denke, …
+) Meiner Meinung nach ….
 Auf Meinungen reagieren
+) Da hast du/haben Sie völlig recht.
+) Ich bin ganz deiner/Ihrer Meinung.
+) Ich stimme dir/Ihnen zu.
+) Der Meinung bin ich auch, aber…
+) Das ist sicher richtig, allerdings …
+) Ich sehe das (etwas/völlig) anders, denn…
+) Da muss ich dir/Ihnen aber widersprechen, denn ich finde …
+) Ich bezweifle (nghi ngờ), dass…
7,TELC
Vorschläge machen
+) Wie wär’s, wenn …?
+) Was hälst du von folgendem Vorschlag: ….?
+) Ich hätte da eine Idee: …
+) Wir könnten doch …
+) Wir sollten auch …
+) Ich könnte mir vorstellen, dass wir …
Vorschläge annehmen
+) Warum eigentlich nicht?
+) Das hört sich gut an.
+) Das klingt gut.
+) Meinetwegen können wir das so machen.
+) Gut, dann sind wir uns ja einig.
Gegen Vorschläge machen
+) Ich würde es besser finden, wenn…
+) Ich hätte einen anderen Vorschlag: …
+) Meinst du nicht, wir sollten lieber …?
+) Keine schlechte Idee, aber wie wär’s, wenn wir …?