Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
g
r
u
b
z
r
a
H
Bad
l
l
e
u
t
k
a
Informationen rund um
Bad Harzburg
Informationen
Informationen und Service
Seite 37
Thema: Baumwipfelpfad
Seite 89
Lokales
Seite 1017
Rezepte
Seite 1819
Veranstaltungskalender
Seite 2026
Highlights 2015
Seite 27
Kultur Freizeit
Seite 2831
Wandern
Seite 3236
Wellness
Seite 3738
Sport Freizeit
Seite 3940
Branchenverzeichnis
Seite 4146
de luchse
WELLNESS-WANDERLAND
ffnungszeiten
MontagFreitag
Samstag
Sonn- u. Feiertag
09.0018.00 Uhr
10.0016.00 Uhr
10.0016.00 Uhr
Tourist-Information
Badepark
Telefon 0 5322 / 7 53 85
ffnungszeiten
MontagFreitag
09.0013.00 Uhr und
14.0016.00 Uhr
Samstag,
Sonn- u. Feiertag
09.0013.00 Uhr
Stadtfhrung
Samstag
10.00 Uhr
Wandertreff Haus der Natur
Informationen
Kompetenter Service
In unmittelbarer Nachbarschaft zur BurgbergSeilbahn und Sole-Therme im Kurpark steht
Ihnen die Tourist-Information in der Nordhuser
Strae 4 zur Verfgung. Ein kompetentes Team
freut sich, Ihnen bei allen touristischen Fragen
behilflich zu sein. Suchen Sie noch eine Unterkunft oder ein interessantes Ziel fr einen
Tagesausflug, mchten Sie z.B. mehr ber die
neuen Themenwanderwege, die Ftterungen
der Luchse, die Magd Minna, die Kiepenfrau
Wally oder das Wildkatzen-Walderlebnis erfahren oder drckt Ihnen irgendwo der Schuh?
Kommen Sie vorbei, rufen Sie an oder schreiben
Sie uns. Wir wollen, dass Sie sich in Bad Harzburg rundum wohl fhlen.
ffnungszeiten, auch der zustzlichen InfoStelle in der Wandelhalle im Badepark, sowie
Telefonnummern und E-Mail-Adresse finden
Sie auf Seite 3.
Wohnmobil-Stellplatz
In Bad Harzburg steht fr Wohnmobile ein ganzjhrig geffneter Stellplatz zur Verfgung. Er
liegt in unmittelbarer Nhe der Sole-Therme
mit Sauna-Erlebniswelt. ber die B4 ist der Stellplatz aus der Stadt kommend mit Einfahrt kurz
Service
Wichtige Busverbindungen (Auszge)
873 Stadtverkehr Bad Harzburg (mit Kurkarte kostenlos) KVG Bad Harzburg,
Telefon 0 53 22 / 5 20 17 und 5 20 18.
Ab
Montag Freitag
Bahnhofsvorplatz
Stndlich
09.15 18.15 Uhr
Stadtmitte
Stndlich
09.17 18.17 Uhr
Berliner
Platz
Stndlich
09.20 18.20 Uhr
Schlewecke
Silberbornbad
Stndlich
09.40 18.40 Uhr
Samstag
Stndlich
09.15 14.15 Uhr
16.15 u. 18.15 Uhr
Stndlich
09.17 14.17 Uhr
16.17 u. 18.17 Uhr
Stndlich
09.20 14.20 Uhr
16.20 u. 18.20 Uhr
Stndlich
09.40 14.40 Uhr
16.40 u. 18.40 Uhr
Impressum
de luchse
WELLNESS-WANDERLAND
Herausgeber: Kur-, Tourismus- und Wirtschaftsbetriebe der Stadt Bad Harzburg GmbH
Postfach 1364
Telefon 0 53 22 / 7 53 30
info@bad-harzburg.de
Telefax 0 53 22 / 7 53 29
www.bad-harzburg.de
38655 Bad Harzburg
Gestaltung: hc media
Bckerstrae 31-35
38640 Goslar
Telefon 0 53 21 / 3 33-3 00
info@hcmedia.de
Service
Wichtige Busverbindungen (Auszge)
866 Bad Harzburg Ksteklippen tglich wieder ab 01.04.2015 und bis 08.11.2015 auer montags
Di.-Fr. nur Kleinbus, Gruppen bitte unter Tel.: 0 53 22 / 8 13 33 anmelden.
Ab
Hinfahrt
Bahnhofsvorplatz
Stadtmitte
Berliner
Platz
Ksteklippen
Ab
10.50 Uhr
13.43 Uhr u. 15.50 Uhr
10.52 Uhr
13.45 Uhr u. 15.52 Uhr
10.55 Uhr
13.48 Uhr u. 15.55 Uhr
11.18 Uhr
14.11 Uhr u. 16.18 Uhr
Rckfahrt
Ksteklippen
Berliner
Platz
Schmiedestrae
Bahnhofsvorplatz
11.20 Uhr
14.15 Uhr u. 16.20 Uhr
11.37 Uhr
14.32 Uhr u. 16.37 Uhr
11.39 Uhr
14.34 Uhr u. 16.39 Uhr
11.43 Uhr
14.38 Uhr u. 16.43 Uhr
10.46 Uhr 11.46 Uhr 13.46 Uhr 14.46 Uhr 16.46 Uhr
Bahnhofsvorplatz
10.49 Uhr 11.49 Uhr 13.49 Uhr 14.49 Uhr 16.49 Uhr
Stadtmitte
22.12.14
09:21:37 [Motiv '6601034(1-1)/Molkenhaus
Zur Wildftterung'
10.53 Uhr 11.53 Uhr 13.53 Uhr
14.53 Uhr 16.52- Dialog40MH
Uhr
Berliner Platz
10.56 Uhr 11.56 Uhr 13.56 Uhr 14.56 Uhr 16.55 Uhr
Mrchenwald
11.03 Uhr 12.03 Uhr 14.03 Uhr 15.03 Uhr 17.00 Uhr
Molkenhaus
11.12 Uhr 12.12 Uhr 14.12 Uhr 15.12 Uhr 17.12 Uhr
Rabenklippe
22.12.14
09:21:37 [Motiv11.20
'6601034(1-1)/Molkenhaus
Zur Uhr
Wildftterung'
Dia
Uhr 12.20 Uhr 14.20 Uhr 15.20
17.20 Uhr - Dial
Waldspielgelnde
11.25 Uhr 12.25 Uhr 14.25 Uhr 15.25 Uhr 17.25 Uhr
Abzw. Eckertalsperre
11.32 Uhr 12.32 Uhr 14.32 Uhr 15.32 Uhr 17.32 Uhr
Radau-Wasserfall
11.42 Uhr 12.42 Uhr 14.42 Uhr 15.42 Uhr 17.42 Uhr
Bahnhofsvorplatz
Jeden ersten Sonntag
im Monat ab 1115 Uhr
Brunch
Molkenhaus
Mittwochs ab
12 Uhr Haxentag:
Geb. Haxe mit
Sauerkraut, Kartoffeln
+ 0,3 l Pils
eried
f Wen im us
u
A
seh nha
lke
Mo
Service
Apothekennotdienste
Karfreitag, 3. April
Samstag, 4. April
Tel. 0 53 22 / 8 64 35
Tel. 0 53 21 / 68 36 59
Tel. 0 53 21 / 38 11 91
Tel. 0 53 21 / 2 11 91
Tel. 0 53 21 / 6 51 84
Tel. 0 53 21/2 44 84
Tel. 0 53 21 / 1 88 00
Maifeiertag, 1. Mai
Tel. 0 53 21/68 36 59
Samstag, 2. Mai
Tel. 0 53 21 / 38 11 91
Sonntag, 3. Mai
Samstag, 9. Mai
Tel. 0 53 22 / 43 11
Tel. 0 53 21 / 2 11 17
Tel. 0 53 22 / 22 72
Tel. 0 53 21 / 2 30 21
Tel. 0 53 21 / 3 97 79 73
Tel. 0 53 22 / 9 66 30
Tel. 0 53 21 / 2 36 44
Tel. 0 53 24 / 22 41
Tel. 0 53 21 / 3 19 89 90
Tel. 0 53 22 / 8 64 35
Tel. 0 53 21 / 8 14 56
Tel. 0 53 21 / 7 80 10
Polizei
Feuerwehr/Rettungsdienst
rztlicher Bereitschaftsdienst
Kinderrztlicher Notdienst (Mi., Sa., So.)
Notdienst Augenrzte
Rettungsleitstelle/Krankentransport
Giftnotruf
Asklepios Harzklinik GmbH, Fritz-Knig-Stift
Frauenhaus Goslar
Kinderschutzbund
Sorgentelefon fr Kinder und Jugendliche
Zentr. Annahmedienst bei Verlust der EC-Karte
Pannenhilfe des ADAC
Pannenhilfe des ACE
Strungsd. d. Stadtwerke Bad Harzburg GmbH
0 53 22 / 91 11 10
oder 110
112
116 117
0 18 05 / 1 12 04 55
05 31 / 7 00 99 33
0 53 21 / 1 92 22
05 51 / 1 92 40
0 53 22 / 7 60
0 53 21 / 30 61 32
0 53 22 / 8 64 00
0 53 22 / 8 24 43
116 116
0 18 02 / 22 22 22
07 11 / 5 30 33 66 77
0 53 22 / 7 50
Thema
Ein Erlebnis in luftigen Hhen
Am 8. Mai erffnet der Baumwipfelpfad
Schon whrend der Bauphase zog der Baumwipfelpfad viele neugierige Blicke auf sich.
Sowohl die Bad Harzburger als auch die Gste
der Kurstadt wanderten an den hoch in den
Himmel hinein ragenden Masten vorbei und
registrierten die schnellen Fortschritte an dem
Vier-Millionen-Euro-Projekt. Praktisch jeden Tag
erlebte man etwa wie die Brcken zwischen
den insgesamt 18 Masten in die Lnge wuchsen
und wie die Plattformen Gestalt annahmen.
Ebenso wuchs die Eingangskuppel am Anfang
des Kalten Tals stetig in die Hhe. Es gab also
stndig etwas Neues zu entdecken. Das mediale Echo ist seit dem ersten Spatenstich ebenso
immens. Funk, Fernsehen und berregionale
Printprodukte geben sich bei Eva-Christin
Ronkainen, Sprecherin von HarzVenture GmbH,
der Betreiberin des Projekts, die Klinke in die
Hand. Dieser neue touristische "Leuchtturm"
der Kurstadt strahlt also schon lange vor seiner
Erffnung weit ber den Harz hinaus. Und die
ersten Gruppenanfragen von Vereinen und Firmen sind ebenfalls bereits eingegangen. Nun
steht auch der offizielle Erffnungstermin fest:
Am 8. Mai ffnet der Baumwipfelpfad seine
Thema
Phaeno inmitten der Natur, als Erlebnispark mit
zahlreichen Dingen zum Erleben, Drehen, Anfassen und Ausprobieren.
Geplant sind auch verschiedenste kulturelle Veranstaltungen. Die Mglichkeiten dazu sind vielfltig: Beispielsweise Kleinkunstabende, Kabarett, Lesungen, Theaterauffhrungen usw. werden durch diese einzigartige Location zu einem
ganz besonderen Erlebnis.
Auch sportliche Events kann man sich gut vorstellen. Oder auch kulinarische Stationen, wo
man verschiedenste Gaumengensse in den
Baumkronen genieen kann. Sonnenuntergangs-Exkursionen sind etwas fr romantisch
veranlagte Besucher. Wobei Besucher allerdings
nicht nur die Abendstimmung erleben knnen,
sondern auch die Einflsse des dmmernden
Abends auf die Flora und Fauna des Waldes.
Die Gste drfen sich somit berraschen lassen.
Der Baumwipfelpfad ist das ganze Jahr an jedem Tag geffnet. In der Hauptsaison von April
bis Ende Oktober kann jedermann in der Zeit
von 9.30 bis 18 Uhr in die luftigen Hhen steigen, von November bis Ende Mrz ist von 10 bis
16 Uhr geffnet. Der Eingangsbereich befindet
sich am Beginn des Kalten Tals und ist schon
von weitem zu erkennen. Eine riesige Kuppel
bildet den Eingangsbereich des Pfades, hier
fhrt der Weg nach oben. Und durch diese Art
der Konstruktion gelingt es, den Baumwipfel-
Gut zu wissen
ffnungszeiten:
April bis Okt.
Nov. bis Mrz
Ansprechpartnerin:
Eva-Christin Ronkainen
Tel.:
0 53 83 / 93 20 82
E-Mail: info@bwp-harz.de
www.baumwipfelpfad-harz.de
Eintrittspreisee
Erwachsene
Schwerbehinderte (mit Ausweis)
Kinder 4 bis 17 Jahre
Kinder bis 3 Jahre
Familienkarte (2 Erwachsene
und 1 Kind 4-17 Jahre)
Familienkarte (2 Erwachsene
und 2 Kinder 4-17 Jahre)
+ jedes weitere Kind
Gruppenpreise auf Anfrage
Baumwipfelpfad HARZ
Baumwipfelpfad HARZ
inkl. einer Berg- oder Talfahrt
mit der Burgberg-Seilbahn
8,00
7,00
6,50
1,00
10,00
9,00
7,50
1,00
19,90
25,00
25,90
4,50
32,00
5,50
Stand 23/02/2015
Lokales
Besser, gnstiger, bequemer, schneller, moderner
Mit neuem System wird die Bad HarzburgCard noch attraktiver
Die alte Bad HarzburgCard ist pass. Doch die
neue ist schon in Sicht. Vor ber zehn Jahren
begann ihre Erfolgsgeschichte. Seitdem wurden
mehr als 33 Millionen Euro umgesetzt und als
direkter Umsatz in Bad Harzburg gebunden.
Rund 6500 Karten befinden sich im Umlauf und
50 teilnehmende Geschfte zhlt die Stadt.
Nun hat aber der Verlag, der die Kurstadt mit
den Chipkarten belieferte, den Vertrag gekndigt, weil er das Kundenkartensystem aus seinem Programm genommen hat. Bundesweit
waren knapp 30 Stdte von dieser Manahme
betroffen, darunter auch Bad Harzburg. Es war
also an der Zeit, sich nach einer Alternative
umzusehen.
Diese fand man in der Firma Syrcon. Die Berliner Firma hat gute Referenzen, was Kundenkarten angeht. Und zudem ein intelligentes
neues System im Gepck, das den Frderverein
Kundenkarte Bad Harzburg e. V. berzeugte.
Was zuvor mit einem Chip funktionierte, wird
knftig mit einem QR-Code abgewickelt. Das
System basiert also auf der Nutzung von Smartphones.
Wobei allerdings nicht die Kunden die Smartphones besitzen mssen, sondern diese den
teilnehmenden Geschften zugeteilt werden,
inklusive einer Station, auf der das Handy fest
installiert wird. Hier steckt man dann einfach
die Karte hinein und das Smartphone liest den
QR-Code, anstelle eines Scans der Chipkarte.
Das Prinzip der Bad HarzburgCard bleibt dabei
dasselbe. Fr jeden Einkauf in den teilnehmenden Geschften bekommt der Kunde Bonuspunkte gutgeschrieben. Mit dem Guthaben der
gesammelten Punkte kann man wiederum in
den Geschften bezahlen. Und man erhlt auch
weiterhin Rabatte.
10
Lokales
Besser, gnstiger, bequemer, schneller, moderner. Das neue System bietet zahlreiche Vorteile.
Da lohnt es sich also definitiv, die gltige alte
mit der neuen Bad HarzburgCard zu tauschen.
Die Tauschphase ist fr die Zeit vom 1. bis zum
14. Juni geplant. Tauschen kann man in der Tourist-Info Bad Harzburg, Nordhuser Strae 4,
im Kulturklub Bad Harzburg, Herzog-WilhelmStrae 65 oder bei der Stadtkasse Bad Harzburg, Forstwiese 5. Hier kann man natrlich auch
die Bad HarzburgCard erwerben, wenn man noch
keine hat. Die Punkte werden von der alten auf
die neue Karte selbstredend bertragen. Es geht
also mit der Umstellung garantiert nichts verloren.
Wer seine Karte whrend der offiziellen Tauschphase eintauscht, der hat die Mglichkeit an
einem Gewinnspiel teilzunehmen, bei dem
hochwertige Preise winken.
Wer es zu dem angegebenen Zeitraum nicht
schaffen sollte seine Karte zu tauschen, hat
dazu noch bis Ende dieses Jahres die Mglichkeit. Der Tausch erfolgt bei Karten ab Ablaufdatum 12/14 aufwrts (bis 12/17) kostenlos.
Ab dem 31. Mai werden die Geschfte mit dem
Equipment fr das neue System ausgestattet,
was am 15. Juni abgeschlossen sein soll. Whrend dieser kurzen Zeit ist es leider nicht mglich, Punkte zu sammeln. Anschlieend geht
das Tagesgeschft und das Sammeln der Bonuspunkte mit dem neuen System ber die Bhne.
Weitere Informationen zu der Systemumstellung bekommt man beim Kastanienbltenfest
am 17. Mai, wo die Bad HarzburgCard mit
einem Infostand vertreten ist.
Und in der kommenden Ausgabe von Bad
Harzburg aktuell findet man ein Antragsformular, mit dem der Kartentausch noch einfacher und schneller vonstatten geht.
Gut zu wissen
Ansprechpartner fr Kunden
und Betriebe:
Melanie Jacobs
Tel. 0 53 22 / 7 53 34
Olaf Bewersdorf
Tel. 0 53 22 / 7 53 99
11
Lokales
Die Badesaison kann beginnen
Riesenrutsche, dem Erlebnisbecken mit Massagedsen und Geysir, dem Brodelbecken, dem
Funbecken und dem Planschbecken nutzen
knnen. Und wenn das Wetter einmal nicht
mitspielen sollte, ldt der Innenbereich mit dem
25-Meter-Becken, dem Nichtschwimmerbecken,
dem Wellnessbecken und dem Planschbecken
ein. Die ffnungszeiten des Saunabecken mit
der finnischen Blockhaussauna kann man an
der Kasse erfragen.
Am 12. August steht wieder die SilberbornbadSportpark-Rallye an. Die Kur-, Tourismus- und
Wirtschaftsbetriebe der Stadt Bad Harzburg
(KTW) stehen auch fr Veranstaltungen des
Frdervereins zur Verfgung, man brauche nur
auf sie zuzugehen. Insgesamt 20 Schulen, Kindergrten und Vereine nutzen das Bad auerdem regelmig.
Da in den vergangenen Jahren viel in die Technik investiert wurde, ist das Silberbornbad in
einem Topzustand. Es waren daher nur die blichen Wartungsarbeiten ntig, um das Schwimmbad fr die Saison fit zu machen. Die Preise
bleiben die selben wie im vergangenen Jahr
(siehe Infokasten).
ist
unsereWerbung
Werbung
UnserUnser
Service
ist unsere
UnserService
Service
ist Werbung
unsere
LwenLwenLwenApotheke
Apotheke
Apotheke
tglich tglich
ab 8 Uhr
abgeffnet
8 Uhr geffnet
Apotheker Apotheker
Helmut
Knolle
Herzog-Wilhelm-Strae
16
Helmut
Knolle Herzog-Wilhelm-Strae
Herzog-Wilhelm-Strae
Apotheker
Helmut
1616
38667
Bad38667
Harzburg
Telefon
48 Telefon
Fax48
48
81
Bad
Telefon
48
67
Fax48
488181 16
38667Helmut
Bad Harzburg
Harzburg
67
Fax
Apotheker
Knolle
67
Herzog-Wilhelm-Strae
E-Mail: loewen-apotheke.bad-harzburg@t-online.de
E-Mail:
loewen-apotheke.bad-harzburg@t-online.de
E-Mail:
loewen-apotheke.bad-harzburg@t-online.de
38667
Bad
Harzburg Telefon 48 67 Fax 48 81
www.loewen-apotheke-bad-harzburg.de
E-Mail: loewen-apotheke.bad-harzburg@t-online.de
12
Lokales
Neu ist allerdings der Pchter im gastronomischen Bereich. Nachdem das bisherige Betreiber-Ehepaar in den verdienten Ruhestand
ging, wurde in der Freizeitpark Westerode
GmbH & Co. KG schnell ein neuer Pchter gefunden. Konrad Buritz als Geschftsfhrer legte
den KTW ein berzeugendes Konzept vor. Im
Bistro im Silberbornbad wird es eine hnliche
Versorgung geben wie bisher inklusive WellnessSpeisen sowie verschiedene Salate.
Zudem ist zu Stozeiten geplant, auch im Wiesenbereich den Bedarf abzudecken, etwa mit
einer Grillhtte und einem Stieleis-Verkauf. Das
Bistro im Silberbornbad ist sozusagen eine
Gut zu wissen
Eintrittspreise Silberbornbad Bad Harzburg:
ffnungszeiten:
Montag
14.00 - 20.00 Uhr
Dienstag bis Freitag
8.00 - 20.00 Uhr
Samstag, Sonntag
und an Feiertagen
8.00 - 19.00 Uhr
Aqua-Fitness:
Mittwoch, 18.30 bis 19.15 Uhr
Schwimmkurse und StandardPilates auf Anfrage
Infos: Tel. 0 53 22 / 7 53 05
Helmut Adler
Herzog-Julius-Strae 52 38667 Bad Harzburg
Tel. 05322-22 60 oder 96 62-0 Fax 05322-5 42 54
13
Lokales
bung macht den Meister
Ab einem Mindestalter von sechs Jahren knnen Kinder aus allen Ortsteilen in die Kinderfeuerwehr, genannt die Feuerluchse, eintreten.
14
Lokales
Die Leitung der Jugendfeuerwehr obliegt dem
Stadtjugendfeuerwehrwart Karsten Fuchs sowie
seinen Stellvertretern Dennis Kronjger und
Florian Turk.
Jetzt alle
Mrchenhuser vertont
Gut zu wissen
Die Feuerluchse treffen sich alle 14 Tage
immer montags von 15.30 bis 17 Uhr.
Weitere Infos gibt es unter:
www.kf-badharzburg.org.
Die Jugendfeuerwehr trifft sich immer freitags um 17 Uhr.
Infos: www.jf60.org.
Safari-Express
www.maerchenwald-harz.de
Wir bieten Ihnen u. a. folgende Attraktionen:
Naturgetreue Modellanlage, LGB der Harzquer- und Brockenbahn,
neu berdacht und angestrichen
Fnfer Trampolinanlage (hier knnen bis zu 20 Kinder gleichzeitig herumspringen)
Teddyworld mit Labyrinth und Rutsche
NEU: STREICHELZOO
38667 Bad Harzburg Nordhuser Str. 1a
Telefon (0 53 22) 35 90
15
Lokales
Bummeln unter Blten
17
Rezept
Regionale Kstlichkeit zum Frhling
50ml Gemsefond
Salz, Pfeffer, Zucker
Muskatnuss
Zitrone
1,5kg Kartoffel (vorwiegend festkochend)
250g Brlauch
500ml Sahne
Zubereitung:
Die Forellenfilets leicht absplen und mit etwas Kchenkrepp trocken tupfen.
Der Spargel wird geschlt und noch roh in etwas schrge, ca. 4 - 5 mm dicke Scheiben geschnitten.
Wenn man dieses schon vorbereiten mchte, empfiehlt es sich den Spargel mit einem feuchten
Tuch abzudecken.
Die Kartoffeln schlen und in dnnen Scheiben in eine hitzebestndige Auflaufform legen.
Der Brlauch wird gewaschen, von seinen Stengeln befreit und anschlieend sehr fein geschnitten
(bitte nicht hacken, da sonst der Saft austritt und somit verloren geht). Jetzt wird der geschnittene
Brlauch mit Sahne, Salz, weiem Pfeffer aus der Mhle und der frisch geriebenen Muskatnuss
verrhrt und ber die eingeschichteten Kartoffelscheiben verteilt. Dieses kommt jetzt fr ca.
1 Stunde bei 125 Celsius in den Ofen, bis die Kartoffeln weich sind und eine leicht braune Farbe
angenommen haben.
18
Rezept
Jetzt wird der geschnittene Spargel in einer tieferen Pfanne mit der frischen Butter, etwas Zucker,
Salz, Muskatnuss und etwas Zitronensaft angeschwenkt. Sollte nicht genug Flssigkeit vorhanden
sein, mit etwas hellem Gemsefond angieen. Den Spargel nun zugedeckt gar ziehen lassen, wobei
er gerne etwas karamellisieren darf, was einen besseren Geschmack ausmacht. Der Spargel sollte
spter keine Flssigkeit mehr aufweisen und noch einen angenehmen Biss haben.
Die abgetupften Forellenfilets jetzt salzen, mit etwas weiem Pfeffer aus der Mhle und ebenfalls
mit Zitrone wrzen. Nun durch das Weizenmehl ziehen und in das nicht zu heie Butterfett in
einer ausreichend groen Pfanne mit der Hautseite zuerst legen. Wenn sich an den Seiten ein
leicht weier Rand bildet, die Forellenfilets wenden und die frische Butter zugeben, um einen
angenehmen Buttergeschmack zu erlangen.
Den Spargel und die Forellenfilets auf einem Teller anrichten, mit der braunen Bratbutter bergieen. Das Kartoffel-Brlauchgratin am besten in der Auflaufform servieren.
Gut zu wissen
Qualitativ sehr gute Forellen kann man von den Teichwirtschaften rund um Bad
Harzburg und Goslar beziehen und sicherlich ist man dort auch gerne bereit die
Forellen gleich an Ort und Stelle zu filetieren.
Der Spargel sollte schn frisch sein, was man an der frischen Schnittstelle und
dem weien Kopf schon auf dem Wochenmarkt leicht erkennen kann.
Brlauch findet man ebenso auf dem Wochenmarkt wie auch bei einer Wanderung in den Wldern der Region in ausreichender Menge und mit einem
wundervollen Aroma.
Der Braunschweiger Hof wnscht guten Appetit !
19
Veranstaltungen
Mittwoch, 01. April
09:15 Uhr
10:00 Uhr
10-18 Uhr
10:30 Uhr
14:30 Uhr
08-13 Uhr
10-18 Uhr
10:30 Uhr
13:15 Uhr
15:00 Uhr
15:30 Uhr
Badepark, Wochenmarkt
Skyrope-Hochseilpark, Klettern im
Hochseilpark, Info-Tel. 0 55 83/92 26 28
Wandelhalle, Brunnenkonzert mit
Gstebegrung mit dem Trio Rondo
Wandertreff Haus der Natur, KurgastWanderung auf dem Ringwanderweg
mit Einkehr Caf Winuwuk (ca.
45 Minuten). Wanderzeit: 3,5 Stunden.
Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Tcherkin
Bndheimer Schlo/Gewlbekeller,
Das Hhnchen Sabinchen, Harzburger Puppentheater, Eintritt 5,00 1,
Info-Tel. 92 87 64
14-17 Uhr
Skyrope-Hochseilpark, Klettern im
Hochseilpark, Info-Tel. 0 55 83/92 26 28
Lutherkirche, Musik & Wort zur Sterbestunde Jesu, Info-Tel. 8 20 90 56
Burgberg-Seilbahn (Talstation), Gefhrte Wanderung zur Rotwildftterung, Wanderung zum Molkenhaus, 26,00 1 pro Person, Anmeldung
unter Telefon 78 43 44
10:00 Uhr
20
10-18 Uhr
10:15 Uhr
10:30 Uhr
14:00 Uhr
14:30 Uhr
20:00 Uhr
Skyrope-Hochseilpark, Klettern im
Hochseilpark, Info-Tel. 0 55 83/92 26 28
Wandertreff Haus der Natur, KurgastTageswanderung im Odertal und am
Silberteich mit Einkehrmglichkeit (ca.
45 Minuten). Wanderzeit: 5 Stunden
Wandelhalle, Brunnenkonzert mit
dem Trio Rondo
Wandertreff Haus der Natur, Wanderung
zu den Quellen mit Horst Woick zu
den sieben Heil- und Mineralquellen,
Dauer ca. 2 Stunden
Rabenklippe, Luchsftterung
Kursaal, 8. Bad Harzburger OsterTanzgala, Info-Tel. 8 62 11
10-18 Uhr
10:30 Uhr
11-17 Uhr
13:15 Uhr
15:00 Uhr
17:00 Uhr
Veranstaltungen
Mittwoch, 08. April
10:00 Uhr
10-18 Uhr
10:30 Uhr
14:30 Uhr
08-13 Uhr
10:30 Uhr
13:15 Uhr
15:00 Uhr
Badepark, Wochenmarkt
Wandelhalle, Brunnenkonzert mit
dem Trio Rondo
Wandertreff Haus der Natur, KurgastWanderung zum Torfhaus mit Einkehr
Marienteich-Baude (ca. 45 Minuten).
Wanderzeit: 3,5 Stunden
Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Tcherkin
19:00 Uhr
19:00 Uhr
20:00 Uhr
10-18 Uhr
10:30 Uhr
14:3016:30 Uhr
15:00 Uhr
Badepark, Wochenmarkt
Wandertreff Haus der Natur, KurgastWanderung zu den Luchsen mit
Einkehr Rabenklippe (ca. 45 Minuten).
Wanderzeit: 3,5 Stunden
21
Veranstaltungen
Samstag, 18. April
10:00 Uhr
10-18 Uhr
10:15 Uhr
11:00 Uhr
14:30 Uhr
09:15 Uhr
10-18 Uhr
14:3016:30 Uhr
17:00 Uhr
15:30 Uhr
14:30 Uhr
22
11:00 Uhr
11:00 Uhr
14:30 Uhr
20:00 Uhr
10-18 Uhr
14:3016:30 Uhr
13:15 Uhr
Badepark, Wochenmarkt
Wandertreff Haus der Natur, KurgastWanderung durch die Gesttswiesen
mit Einkehr Caf Goldberg (ca. 45
Minuten). Wanderzeit: 3,5 Stunden
10:30 Uhr
10:15 Uhr
10-17 Uhr
08-13 Uhr
13:15 Uhr
10-18 Uhr
09:15 Uhr
11:30 Uhr
Veranstaltungen
15:30 Uhr
11:00 Uhr
13:15 Uhr
14:30 Uhr
17:30 Uhr
15:00 Uhr
19:30 Uhr
19:30 Uhr
Badepark, Wochenmarkt
Wandertreff Haus der Natur, KurgastWanderung zum Schwalbennest
Bettingerode mit Einkehr (ca.
45 Minuten). Wanderzeit: 3,5 Stunden
Bahnhofsvorplatz, Kinderwalpurgis,
Umzug vom Bahnhof zum Badepark,
anschlieend Spiel und Spa fr
Kinder, Info-Tel. 29 27
Hotel Braunschweiger Hof, Walpurgisnacht, Vortrag von Gaby Drewes,
Goethe Gesellschaft, Info-Tel. 5 02 95
Sportpark an der Rennbahn, Walpurgis
im Sportpark mit Musikprogramm,
Hexen und Teufel, Eintritt frei, Einlass
ab 18:00 Uhr
Skyrope-Hochseilpark, Klettern im
Hochseilpark, Info-Tel. 0 55 83/92 26 28
10:00 Uhr
10-18 Uhr
10:15 Uhr
14:30 Uhr
14:3016:30 Uhr
08-13 Uhr
13:15 Uhr
Badepark, Wochenmarkt
Wandertreff Haus der Natur, KurgastWanderung zum Torfhaus und Oderteich mit Einkehrmglichkeit (ca.
45 Minuten). Wanderzeit: 3,5 Stunden.
Radau-Wasserfall, Vorgelesen,
- entspannt zuhren - Anmeldung unter
Telefon 22 90
23
Veranstaltungen
10:30 Uhr
14:30 Uhr
15:00 Uhr
20:00 Uhr
11:30 Uhr
10:30 Uhr
15:00 Uhr
10-18 Uhr
10:30 Uhr
14:3016:30 Uhr
15:00 Uhr
10:30 Uhr
14:00 Uhr
19:00 Uhr
10:00 Uhr
10:30 Uhr
24
14:30 Uhr
13:15 Uhr
15:00 Uhr
Skyrope-Hochseilpark, Klettern im
Hochseilpark, Info-Tel. 0 55 83/92 26 28
Wandelhalle, Brunnenkonzert mit
dem Trio Rondo
Wandertreff Haus der Natur, KurgastWanderung durchs Riefenbachtal mit
Einkehr Marienteich-Baude (ca.
45 Minuten). Wanderzeit: 3,5 Stunden
Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Tcherkin
17:30 Uhr
19:00 Uhr
Skyrope-Hochseilpark, Klettern im
Hochseilpark, Info-Tel. 0 55 83/92 26 28
Wandelhalle, Brunnenkonzert mit
dem Trio Rondo
Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Tcherkin
Burgberg-Seilbahn (Talstation), Gefhrte Wanderung zur Rotwildftterung, Wanderung zum Molkenhaus, 26,00 1 pro Person, Anmeldung
unter Telefon 78 43 44
Wandelhalle, Im Prater blh'n wieder
die Bume, Konzert mit dem Duo
Canto (Gesang) und Dagmar Nabert
(Sprecherin) und dem Trio Rondo,
Eintritt 10,00 1 (mit Kurkarte 8,00 1),
Info-Tel. 7 53 30
10:30 Uhr
14:30 Uhr
15:00 Uhr
17:00 Uhr
Veranstaltungen
Verkaufsoffener Sonntag, 17. Mai, 13-18 Uhr
09:15 Uhr
10-18 Uhr
11-18 Uhr
14:3016:30 Uhr
13:15 Uhr
10:30 Uhr
15:30 Uhr
19:00 Uhr
10:30 Uhr
14:30 Uhr
08-13 Uhr
10:30 Uhr
13:15 Uhr
15:00 Uhr
20:00 Uhr
Badepark, Wochenmarkt
Wandelhalle, Brunnenkonzert mit
dem Trio Rondo
Wandertreff Haus der Natur, KurgastWanderung ber den Langenberg mit
Einkehr Caf Goldberg (ca. 45 Minuten).
Wanderzeit: 3,5 Stunden
Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Tcherkin
Bndheimer Schlo, Goethe im
Spiegel der Musik, Vortrag von Ina
Samel und Tibor Stettin, eine Gemeinschaftsveranstaltung des Werner-vonSiemens-Gymnasiums, Kulturklub und
Goethe-Gesellschaft, Vorverkauf 8,00 1,
Info-Tel. 18 88
16:30 Uhr
19:00 Uhr
10-18 Uhr
10:15 Uhr
10:30 Uhr
11:00 Uhr
14:30 Uhr
15:00 Uhr
Skyrope-Hochseilpark, Klettern im
Hochseilpark, Info-Tel. 0 55 83/92 26 28
Wandelhalle, Brunnenkonzert mit
dem Trio Rondo
25
Veranstaltungen
13:15 Uhr
15:00 Uhr
17:00 Uhr
11:30 Uhr
14:00 Uhr
17:30 Uhr
Skyrope-Hochseilpark, Klettern im
Hochseilpark, Info-Tel. 0 55 83/92 26 28
Haus der Natur, Mit den Rangern die
Natur entdecken, Wanderzeit ca.
3,5 Stunden
Molkenhaus, Natur schmeckt, wenn
man sich auskennt..., Wildkruterfhrung mit Kruterpdagogin Sabine
Schweiger mit anschlieender Einkehr,
15,00 1 pro Person incl. 5,00 1 Verzehrgutschein, Anmeldung unter 78 43 44
Groparkplatz / Brcke Radau, Gesundheitswanderung - Na-Tour hren &
sehen - 6 km Wanderung mit dem
Gesundheitswanderfhrer Thomas
Breuer, 8,00 1 pro Person, Wanderzeit
ca. 2 Stunden
Wandertreff Haus der Natur, Afterwork-Wanderung - Die Wildkatze
und ihre Spuren - 2-stndige Wanderung
mit der Gesundheitswanderfhrerin
Ines Hohlbein, 5,50 1 pro Person
10:30 Uhr
14:30 Uhr
10:00 Uhr
10-18 Uhr
10:15 Uhr
10:30 Uhr
11:00 Uhr
14:30 Uhr
15:00 Uhr
19:00 Uhr
08-13 Uhr
10:30 Uhr
13:15 Uhr
15:00 Uhr
Badepark, Wochenmarkt
Wandelhalle, Brunnenkonzert mit
dem Trio Rondo
Wandertreff Haus der Natur, KurgastWanderung ber den Eichenberg mit
Einkehr Rabenklippe (ca. 45 Minuten).
Wanderzeit: 3,5 Stunden
Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Tcherkin
26
10-18 Uhr
10:30 Uhr
14:3016:30 Uhr
15:00 Uhr
Highlights 2015
April 2015
03. bis 06. April
Mai 2015
08. Mai
Erffnung Baumwipfelpfad
17. Mai
23. Mai
Juni 2015
18. bis 28. Juni
25. bis 28. Juni
Juli 2015
18. bis 26. Juli
August 2015
07. bis 09. August
2. Internationales Cabrio-Treffen
21. August
Open-Air-Summernight
September 2015
05. und 06. September
13. Shetland-Pony-Festival
27. September
Oktober 2015
03. und 04. Oktober
Internationales Oldtimertreffen
November 2015
14. November
Dezember 2015
31. Dezember
Silvesterpartys
31. Dezember
27
Kultur - Freizeit
Jumpstyle Deutschland Cup
Der jhrlich stattfindende Deutschland Cup im
Jumpstyle wird am Samstag, 25. April, in Bad
Harzburg ausgetragen. Tanzschulen und Vereine
aus ganz Deutschland nehmen an diesem groen Turnier teil. Die Kinder und Jugendlichen
zeigen dabei ihr Knnen vor Wertungsrichtern
und Publikum. In der Deilich-Sporthalle messen
sich die Teilnehmer verschiedener Kategorien.
Beginn ist um 11 Uhr. Der Eintritt betrgt 3 1 fr
Kinder bis 15 Jahre und 5 1 fr Erwachsene.
Infos: Tel. 0179 / 5 90 67 04
28
Kultur - Freizeit
Oldtimertreffen im Sportpark
Das 14. Internationale Oldtimertreffen geht am
Osterwochenende auf der Galopprennbahn ber
die Bhne. In der Zeit von Karfreitag, 3. April,
bis Ostermontag, 6. April, kann man wieder
zahlreiche historische Automobile sowie diverse
Zweirder bestaunen. Zudem wird ein groer
Teilemarkt vor Ort sein. Fr Kinder bis zum 12.
Lebensjahr ist der Eintritt frei, ebenso fr alle, die
mit einem Oldtimer bis Baujahr 1987 anreisen.
Ansonsten betrgt der Eintritt fr Erwachsene
6 1. Jeweils ab 9 Uhr ist das Gelnde geffnet.
Infos: www.vzschladen.com
Walpurgis im Sportpark
Rund geht es am Donnerstag, 30. April, in der
Sportpark-Gaststtte bei der Walpurgisfeier. Einlass auf das Gelnde ist ab 18 Uhr. Der Eintritt
ist wie in den Vorjahren frei. Ein buntes Programm erwartet die Gste mit Live-Musik, dem
Auftritt von Hexen und Teufel, der Prmierung
fr das beste Kinderkostm sowie des besten
Hexen- und Teufeloutfits. Punkt Mitternacht
beginnt der Tanz in den Mai mit der Kr einer
Mai-Knigin.
Infos: Tel. 0 53 22 / 87 85 97
29
Kultur - Freizeit
Kunsthandwerkermarkt im Bndheimer Schloss
Traditionell zu Ostern, also am Sonntag, 5. April,
und Montag, 6. April, wandelt sich wieder das
Bndheimer Schloss zum Schauplatz fr Kunst
und Kunsthandwerk: Professionelle und ausgewhlte Kunsthandwerker aus der Region und
darber hinaus prsentieren eine breite Palette
von dekorativen und ungewhnlichen Exponaten aus vielen verschiedenen Materialien,
wie z.B. Glas, Textil, Holz oder Metall zum Anschauen und natrlich auch zum Kaufen. Der
Kunsthandwerkermarkt ist am Sonntag von
11 bis 18 Uhr sowie am Montag von 11 bis 17 Uhr
geffnet.
Der Eintritt betrgt 2,50 1 pro Person (Kinder
bis 14 Jahre frei).
4. Herzog-Julius-Konzert
Das 4. Herzog-Julius-Konzert findet am
Sonntag, 19. April, um 17 Uhr in der Wandelhalle Bad Harzburg statt. Valeriya Shishkova
und Di Vanderer spielen jiddische Lieder und
Klezmer. Die in Moskau geborene und seit 15
Jahren in Dresden lebende Valeriya Shishkova
hat sich in den vergangenen Jahren zu einer herausragenden Interpretin jiddischer Lieder entwickelt. Durch die intensive Begegnung mit jiddischer Musik und Kultur entdeckte sie immer
mehr einen wichtigen Teil ihrer eigenen Identitt. Der Eintritt betrgt 15 1, mit Kurkarte 13 1.
Der Vorverkauf erfolgt in der Tourist-Info,
Nordhuser Strae 4. Infos: Tel. 0 53 22 / 7 53 30
30
Kultur - Freizeit
Kulturklub-Termine
und entspanntere Zeit. Ina Samel, Tibor
Stettin und Schler des Werner-von-SiemensGymnasiums prsentieren am 21. Mai ihr Programm "Goethe im Spiegel der Musik". Und am
29. Mai ist wieder Mark Benecke zu Gast mit
seinem Vortrag "Kriminalflle am Rand des
Mglichen".
7HOHID[
7HOHID[
ZZZKRWHOVHHODGH
ZZZKRWHOVHHODGH
LQIR#KRWHOVHHODGH
LQIR#KRWHOVHHODGH
LQIR#KRWHOVHHODGH
+DOOHQEDG
6DXQD
)LWQHVVUDXP
7DJXQJV
XQG
9HUDQVWDOWXQJVUlXPH
Restaurant Julius Hall (Nichtraucher), bar,
5HVWDXUDQW
-XOLXV )LWQHVVUDXP
+DOO 1LFKWUDX
ELV
3HUVRQHQ
+DOOHQEDG
6DXQD
Separates
Dit-Restaurant
%HDXW\IDUP
FKHU
%DU VHSDUDWHV
'LlW5HVWDXUDQW
5HVWDXUDQW
-XOLXV
+DOO
1LFKWUDX
Veranstaltungsrume
bis 80
Personen
Tagungs%lGHU 0DVVDJHDEWHLOXQJ
und
7DJXQJV
XQG
9HUDQVWDOWXQJVUlXPH
FKHU
%DU
VHSDUDWHV
'LlW5HVWDXUDQW
Beautyteam
Bder
MAssageabteilung
.HJHOEDKQHQ
ELV
3HUVRQHQ
7DJXQJV
XQG
9HUDQVWDOWXQJVUlXPH
5HVWDXUDQW
=XP
(QGHU
5DXFKHU
Kegelbahnen
Restaurant
Zum 12 Ender (raucher)
%HDXW\IDUP
6DPVWDJVELV
DE
7DQ]
8KU
3HUVRQHQ
Samstags ab
20 Uhr
tanz
%lGHU
0DVVDJHDEWHLOXQJ
%HDXW\IDUP
.HJHOEDKQHQ
5HVWDXUDQW
%lGHU 0DVVDJHDEWHLOXQJ
=XP (QGHU 5DXFKHU
DE 8KU 7DQ]
6DPVWDJV
.HJHOEDKQHQ
31
Wandern
Dem Alltag entschweben Natur erleben
Die Burgberg-Seilbahn fhrt bereits seit 1929
Gste und Einwohner Bad Harzburgs auf den
Groen Burgberg (483 m). Mehr als 25 Millionen
Passagiere sind bereits auf das und vom Plateau
transportiert worden. Bis zu 18 Gste pro Gondel befrdert die Seilbahn in drei Minuten nach
oben. Von dort bietet sich ein beeindruckender
Blick auf Bad Harzburg, die umgebenden Berge
und das weite Harzvorland.
Burgberg-Seilbahn
Fahrzeiten:
bis einschlielich 31. Oktober
09:30 - 18:00 Uhr
ab 01. November bis 31. Mrz
10:00 bis 16:00 Uhr
nderungen vorbehalten
Geocaching
Die moderne Schnitzeljagd, das Geocaching,
wird in Bad Harzburg wieder fr Einsteiger und
Kinder jeweils am Freitag, 10. April und 22. Mai,
15 Uhr, angeboten. Die Runde mit Start auf dem
Groparkplatz an der B 4 (Brcke zum Wildkatzen-Walderlebnis) dauert ca. 2,5 Stunden
32
Wandern
Wanderungen und Fhrungen 2015
Afterwork-Wanderungen
Gesundheitswanderfhrerin Ines Hohlbein bietet wieder 2-stndige Afterwork-Wanderungen
an.
15. April (Start 17 Uhr), 29. April, 26. Mai, 3. Juni,
17. Juni, 1. Juli, 15. Juli, 29. Juli, 12. August,
33
Wandern
Zwei Wanderwochen in 2015
8 bis 10 Kilometern. Hier sind fr alle sechs
Touren inklusive Transfers insgesamt 40,00 1 zu
bezahlen. Einzeltouren sind auch buchbar. Anmeldeschluss ist am Samstag, 26. September.
Haus BismarckHHH
Susanne Petereit
Bismarckstrae 39
38667 Bad Harzburg
Telefon 0 53 22 - 62 27
Telefax 62 92
Haus-Bismarck@gmx.de
www.haus-bismarck.de
34
ber den Harz in zwei Tagen In zwei Tagesetappen ber den Harz geht es am 26. und 27.
September. Ausgangspunkt beider Touren mit
insgesamt 65 Kilometern ist Bad Harzburg.
Start ist immer um 9 Uhr am Wandertreff Haus
der Natur. Fr die Samstagstour wird eine Teilnehmergebhr von 12,00 1 und fr die Sonntagstour von 22,00 1 erhoben. Wer beide Tage
bucht, zahlt nur 30,00 1. Anmeldeschluss ist
am 22. September.
Gefhrt werden die Wanderwochen der Kur-,
Tourismus- und Wirtschaftsbetriebe der Stadt
Bad Harzburg von Hans Hillebrecht.
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Deshalb empfiehlt sich eine frhzeitige Anmeldung bei
der Tourist-Information, Nordhuser Strae 4,
38667 Bad Harzburg, Telefon 0 53 22 / 7 53 30
oder info@bad-harzburg.de.
Dort und unter www.bad-harzburg.de sind
weitere Informationen auch zu Pauschalangeboten erhltlich.
Unser Hotel liegt mitten im schnen Bad
Harzburg. Sie mssen keine zwei Minuten
gehen, bis Sie das Stadtzentrum und
die wunderschne Bummelallee
erreichen. Von Ihrem Zimmer aus
haben Sie einen herrlichen Blick auf
die Harzer Berge egal zu welcher
Jahreszeit Sie uns besuchen,
die Laubwlder sind
immer den Ausblick wert!
Wandern
Zwei Premiumwanderwege
Die WanderErlebnisRegion
Bad Harzburg hat den
nchsten Schritt gemacht. Zwei der vor
einem Jahr neu aufgestellten fnf Themenwege wurden vom
Deutschen Wanderinstitut
berprft und als Premiumwanderwege ausgezeichnet. Die Luchstour und die Ksteklippentour haben auf Anhieb das Deutsche
Wandersiegel als Auszeichnung erhalten. Das
Deutsche Wandersiegel macht die Qualitt
eines Wanderweges auf der Basis stndig aktualisierter Wandererbefragungen quantitativ
messbar, so das Deutsche Wanderinstitut. Ein
umfangreicher Kriterienkatalog ermgliche es,
die Strken und Schwchen eines Wanderweges mglichst genau und objektiv zu erfassen.
Er enthalte Qualittskriterien fr eine erlebnisreiche Wanderinfrastruktur, welche die Wanderwege sowie ihr Umfeld betreffen.
Die Luchstour ist ca. 16,4 Kilometer lang. Diese
Rundtour, die mit dem Luchskopf als Symbol
eisenvolk
m
em
oA
en
it gr
mnd
un
ledbe
k
en Ameisenvol
lebendBad
Harzburg, im
Bad Harzburg, im Kurpark
Kurpark
Tel. 0 53 22 / 78 43 37
Tel. 0 53 22 / 78 43 37
www.haus-der-natur-harz.de
www.haus-der-natur-harz.de
von
17 Uhr geffnet
Di.So.Di.So.
von 10 17
Uhr10
geffnet
35
Wandern
Wildkruter-Fhrung am Langenberg
Sie stehen meist unbeachtet am Wegesrand
und auf Wiesenflchen, die Wilden Grnen.
Gemeint sind die vielen Wildkruter aller Art,
die nicht nur zum Essen selbst oder zum Verfeinern von Speisen dienen, sondern die auch zu
l und Tee verarbeitet oder fr wohltuende
Massagen genutzt werden knnen.
Sabine Schweiger bietet als Kruterpdagogin
ab Juni wieder die Mglichkeit, von Bad Harzburg aus, auf einer Wandertour einige der Wildkruter zu finden, zu bestimmen und natrlich auch etwas ber ihre Anwendungen zu
erfahren. Die erste der rund 2-stndigen Touren
startet am Freitag, 12. Juni um 15.30 Uhr am
Langenberg. Die Fhrung kostet pro Teilnehmer
10,00 1 (mit Kurkarte 8,00 1).
Golf-Club Harz
36
Wellness
Entspannung pur in der Wellness-Oase
37
Wellness
Bad Harzburger Sole-Therme
ffnungszeiten Therme:
Montag bis
Samstag
Sonntag
ffnungszeiten Sauna-Erlebniswelt:
Montag, Dienstag,
08.00 Uhr - 21.00 Uhr G
Freitag u. Samstag
Mittwoch
Donnerstag
Sonntag
Letzter Einlass 1 Stunde vor Schlieung. An Feiertagen ist die Bad Harzburger Sole-Therme immer
von 8.00 bis 19.00 Uhr geffnet. An diesen Tagen ist Gemeinschaftssauna und es findet kein Gymnastikprogramm statt. Telefon 0 53 22 / 7 53 60
Wartungszeit: 20. April bis einschl. 26. April 2015
Fitnessangebote:
Fitness im Wellness-Pavillon
Aqua-Fit
Aqua-Fit
Fitness im Wellness-Pavillon
10.30 Uhr
11.30 Uhr, 14.00 Uhr
und 17.30 Uhr
10.30 Uhr und 15.30 Uhr
09.30 Uhr
urse
smovey-K 15
0
ab April 2
www.vitalhotel-am-stadtpark.de, info@vitalhotel-am-stadtpark.de
38
Sport Freizeit
(Mischung aus Minigolf und Billard) und NaturMinigolf. Unbeschwertes und witterungsunabhngiges Spielen ist in der Spielscheune
mglich.
Diese ist tglich von 10 bis 19 Uhr geffnet.
Weitere Informationen unter:
Telefon (0 53 22) 87 73 32
info@krodoland.de oder www.krodoland.de.
Golf-Erlebnistag am 3. Mai
39
Sport Freizeit
40
Branchenverzeichnis A Z
A
Ausflugslokale
Bistro Verde, Nordhuser Strae 3 (in der Sole-Therme), Tel. 5 53 37 97
Caf Goldberg, OT Gttingerode, Tel. 28 73, (Busverbindung), dienstags Ruhetag
Caf-Restaurant Peters, Obere Bummelallee, Tel. 28 27
Caf Winuwuk, Waldstrae 9, Tel. 14 59, Bushaltestelle Lrchenweg, montags und dienstags Ruhetag,
Ostermontag geffnet, Kunstausstellung Sonnenhof, Tel. 5 02 00, montags Ruhetag
Der Windbeutel-Knig, Gemkenthal 1/B 498, 38707 Altenau direkt am Okersee, Tel. (0 53 28) 17 13,
Gasthaus Aussichtsreich, Auf dem Burgberg, Tel. 27 06, montags Ruhetag, Ostermontag geffnet
Hexenstbchen am Wohnmobil-Stellplatz, tglich ab 17 Uhr, Tel. 0175/8 44 66 03
Hotel Restaurant Am Eichenberg, Fritz-Knig-Strae 17, Tel. 9 62 10
Hofcaf Zum Schwalbennest und Hofladen, Tel. 87209, Hauptstr. 23, Bettingerode, Mi. bis So.14.00 bis 18.00 Uhr
Kstehaus, Tel. (0 53 21) 69 13, oberhalb des Okertales, herrlicher Rundblick, montags Ruhetag, Ostermontag geffnet
Landgasthaus Eckerkrug, OT Eckertal, Tel. 9 50 79 13, (Busverbindung), montags und dienstags Ruhetag,
Ostermontag geffnet
Restaurant Aubergine am Golfplatz, Tel. 5 59 05 45, montags Ruhetag, Ostermontag geffnet
Sportpark-Gaststtte an der Rennbahn, Tel. 87 85 97, montags Ruhetag, Ostermontag geffnet
Waldcaf am Jungborn, Tel. 55 36 80, tglich geffnet ab 1. Mai
Waldgaststtte Marienteich-Baude, Hofladen 11.00 bis 18.00 Uhr, Tel. 5 54 95 44, montags Ruhetag,
Ostermontag geffnet
Waldgaststtte Molkenhaus, Tel. 78 43 44, Wildftterung, A
benteuerspielplatz, donnerstags Ruhetag
Waldgasthaus Rabenklippe, Tel. 28 55, Kaffeeterrasse, Luchsgehege, Brockenblick und Blick ber das Eckertal,
montags Ruhetag, Ostermontag geffnet
Waldgaststtte Radau-Wasserfall, Tel. 22 90, Kindereisenbahn, tglich bis mindestens 18 Uhr geffnet
rztenotruf
Notfallpraxis Asklepios Harzklinik, Goslar, Ksliner Str. 12, Mi. 14-20 Uhr, Fr. 15-20 Uhr, Sa., So., Feiertag 08.00
bis 20.00 Uhr, Telefon (0 53 21) 68 90 30, Notdienst auch nachts unter der Telefonnummer 116 117
Ausstellung
Haus der Natur (neben der Talstation der Burgberg-Seilbahn im Kurpark), Erlebnisausstellung ber Nationalpark und
Forstwirtschaft im Harz. Geffnet tglich von 10.00 bis 17.00 Uhr, montags auer an F eiertagen geschlossen,
Tel. Ausstellung: 78 43 37, Pdagogische Begleitung: 5 30 06, Exkursionsbegleitung: 5 30 01 Luchs-Information Harz
Ayurveda
Ayurveda und Naturheilpraxis, Hotel Restaurant Am Eichenberg, Tel. 96 21 44
Baumwipfelpfad
Kaltes Tal, Info-Tel. (0 53 83) 93 20 82, ffnungszeit: April bis Oktober 09.30 Uhr bis 18.00 Uhr,
November bis Mrz 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Bogenschieen
Im Ortsteil Westerode, Auskunft: Klaus Neumann, Tel. (0 53 21) 8 23 01
Sportpark an der Rennbahn, Auskunft: (0 53 21) 4 22 33
Boule
Fr jedermann (kostenlose Benutzung). Kugeln gegen Pfand (5,00 1) whrend der ffnungszeiten im Palmen-Caf.
Anregungen gibt die Deutsch-Franzsische Gesellschaft whrend ihrer Spielzeit donnerstags ab 16.00 Uhr.
Bridge
Bridge Club Bad Harzburg e.V., Infos zu Spielmglichkeiten, Rezeption,
Braunschweiger Hof, Tel. 78 80, E-Mail: info@hotel-braunschweiger-hof.de
Brocken
Wandergebiet im Nationalpark, 1.141 m ber NN. Zu erreichen von Bad Harzburg ber Eckertalsperre,
Teufelsstieg oder Torfhaus, Goetheweg. Auskunft erteilt die Tourist-Information.
Brunnenausschank in der Wandelhalle
montagsfreitags 09.00 bis 13.00 Uhr und 14.00 bis 15.30 Uhr, samstags, sonntags, feiertags 09.00 bis 12.30 Uhr,
Tel. 7 53 85
Bcherei
siehe Text Seite 45 unter Stadtbcherei
41
Branchenverzeichnis A Z
Burgberg-Seilbahn
Die nrdlichste Grokabinenbahn Deutschlands fhrt in 3 Minuten auf den Groen Burgberg (483 m). Burgruinen,
historischer Rundweg, Canossasule, herrliche Rundsicht auf das Harzvorland, Tel. 7 53 70. (siehe auch Seite 32)
Campingplatz
Freizeit-Oase HARZ-Camp Gttingerode, Tel. 8 12 15
Die Wlfe vom Wolfstein, Tel. 01 52/54 00 40 21
Catchen/Wrestling
Turnhalle Bettingerode, Training: sonntags 14.00 bis 18.00 Uhr, Tel. 9 09 60
Diskothek
Diskothek Fun Factory, Goedeckekamp 4 (Gewerbegebiet), Tel. 8 78 90 01
Einkaufen
Edeka-aktiv, Herzog-Wilhelm-Str. 68, sonntags 11.00 bis 13.00 Uhr geffnet (nur von Ostern bis Oktober)
Eislaufen
Zwischen Sole-Therme und Wohnmobil-Stellplatz, Info Tel. 0 39 41/59 58 86, montags bis donnerstags 12.00
bis 18.00 Uhr, freitags und samstags 10.00 bis 18.00 Uhr, sonntags 10.00 bis 18.00 Uhr.
Voraussichtlich geffnet ab 14. November bis einschlielich 21. Februar 2016.
Fitness-Center
Evers Sportcenter, Tel. 8 32 00
Praxis Krppelin, Tel. 5 14 84
Freibad
Silberbornbad: Erlebnisbecken, weitere Auenanlage mit Fun-Becken und Rutschen, Cafeteria, Sportpark an der
Rennbahn, Bushaltestelle, Parkplatz, Tel. 7 53 05, geffnet vom 01. Mai bis einschlielich 30. September
Freizeitpark
Krodoland Sport und Spa, Fasanenstrae 21, Westerode, Telefon 87 73 32,
ffnungszeiten tglich 10.00 bis 19.00 Uhr
Galerie
Rathaus Galerie, Forstwiese 5, Tel. 740
Golf
18-Lcher-Anlage, Trainer, Anmeldung Golf-Club Harz e.V., Am Breitenberg 107, Tel. 10 96 u. 67 37
H Hallenbder
Sole-Therme mit Innenbecken (32 C), 2 Auenbecken (28C), Solarium, FKK-Sonnendeck, Sauna-Erlebniswelt,
Massagen, Beauty-Bereich, Bistro Verde, Telefon 7 53 60, Wartungszeit vom 20. April bis einschl. 26. April 2015
Silberbornbad: 25 m-Becken, Kinder- und Saunabereich, Cafeteria, Bushaltestelle, Parkplatz, Tel. 7 53 05, geffnet
vom 01. Mai bis einschlielich 30. September
I
42
Branchenverzeichnis A Z
J
Internetzugang fr jedermann
Stadtbcherei, Herzog-Wilhelm-Strae 86, Tel. 90 15 15, ffnungszeiten Seite 45
Jugendtreff/Jugendfrderung
Gesttsstrae 12, Tel. 8 76 73, Infos, Ferienpsse, Aktionen und Programme unter: www.jugend-treff.de sowie
Rathaus und Jugendtreff. Kontakte: Bro 8 76 77, Fax 8 76 79, Treff 8 76 73, E-Mail: info@jugend-treff.de
Jugendherberge
Jugendherberge Torfhaus, Tel. 0 53 20/242, Fax: 254
Naturfreundehaus (80 Betten), OT Bndheim, Waldstrae 5, Tel. 45 82
Kartenvorverkauf
Kulturklub, Tel. 18 88
Tourist-Information, Tel. 7 53 30
Goslarsche Zeitung, Tel. 9 68 60
Kegeln
Appartmenthaus, Tel. 5 33 81, Hotel Seela, Tel. 79 60, Tennispark Bad Harzburg, Tel. 90 70,
Romantik Hotel Braunschweiger Hof, Tel. 78 80
Kinderbetreuung
Info-Tel. 0 53 21/7 64 24 oder 7 64 56, www.landkreis-goslar.de
Kinderspielpltze
Im Stadtpark neben den Tennispltzen, im Schlosspark, im Kurpark, Abenteuerspielplatz am Molkenhaus, an der
Eichenbergschule und in den Ortsteilen
Kirchliche Nachrichten
Gottesdienste siehe Auslagen und www.bad-harzburg.de/veranstaltungen/gottesdienste-heilige-messe
kumenischer Kirchenladen, Schmiedestr. 7, Tel. 0152/23 05 32 79 Kirchenfhrungen, Info-Tel.: 48 23
Krankenhaus
Asklepios GmbH Fritz-Knig-Stift, Ilsenburger Strae 95, Tel. 7 60
Krodoland Sport und Spa
Fasanenstrae 21 (Westerode ), Tel. 87 73 32, ffnungszeiten tglich 10.00 bis 19.00 Uhr
Kulturklub
Herzog-Wilhelm-Strae 65, Tel. 18 88, E-Mail: info@kulturklub-bad-harzburg.de
Kunstausstellungen
Kleine Galerie im Rathaus, Tel. 740 Kunsthandwerk und wechselnde Ausstellungen im Sonnenhof, Tel. 5 02 00
Kurkonzerte
Wandelhalle, Tel. 7 53 85 (siehe Veranstaltungskalender)
Kursaal
Tel. 7 53 13 (siehe Veranstaltungskalender)
Kur-, Tourismus- und Wirtschaftsbetriebe
Tourist-Information, Nordhuser Str. 4, Tel. 7 53 30
Kutschfahrten
Rdiger Hasenbalg, Tel. 55 36 80 und 0172/3 89 90 54
Leichtathletik
Sportanlage an der Planstrae, OT Harlingerode
Lesesaal
In der Wandelhalle im Badepark: montags 09.00 bis 13.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr, dienstags bis sonntags
und feiertags 09.00 bis 16.00 Uhr und in der Stadtbcherei (ffnungszeiten Seite 45)
Luchsgehege
Luchse an der Rabenklippe, mittwochs und samstags Ftterung 14.30 Uhr
43
Branchenverzeichnis A Z
M Mrchenwald
Nordhuser Strae 1A, Tel. 35 90, tglich von 10.00 bis 19.00 Uhr (Mrz bis Oktober)
Malschule Bad Harzburg
Malkurse fr Erwachsene und Kinder, Kreativkurse, Ferienprogramme, Kindergeburtstage. Herzog-Wilhelm-Strae 93,
Tel. 87 72 62
Medizinische Trainingstherapie
Praxis Krppelin, Tel. 5 23 53
Mehrgenerationenspielplatz
Im Kurpark, Fitnessgerte
Minigolf-Turnieranlage
Ostern bis Ende Oktober im Kurpark, Firmenturniere und Kindergeburtstage. Auerdem warme und kalte Getrnke
sowie Eis. Tel. 0177/1 57 46 70
Minigolf im Krodoland
Pit Pat (Tisch-Minigolf), Spiel-Golf (Natur-Minigolf) und Fuball-Golf, Tel. 87 73 32
Mountainbike-Verleih
MTB-Verleih, Touren, Transfer, BikeHouseHarz, Ilsenburger Str. 112, Tel. 9 87 06 23
N
P
Puppentheater
Harzburger Puppentheater, Tel. 92 87 64 (siehe Veranstaltungskalender)
Radsport
R.V. Germania Harlingerode, Hallensport, dienstags um 19.00 Uhr, Turnhalle Harlingerode, Heinz-Otto Hartewieg,
Tel. 8 16 13
Nordharzer RSG, Training jew. dienstags mit dem Rennrad (60 bis 100 km), 18.00 Uhr, Treffpunkt BIKE-STORE am
Bahnhof. Steffen Abel, Tel. 0160/97 93 56 22
Reiten
Reit- und Trainingszentrum Bad Harzburg, Hoher Weg 1, 38667 Bad Harzburg/Westerode, Tel. 8 00 66: Boxenvermietung, Pferdehotel, Reitunterricht, Ausritte, Lehrgnge, alternative Bodenarbeit
Reitsportanlage Buritz, Bettingerder Strae 1, OT Westerode, Tel. 87 73 32
Reitsportanlage Kattenbach, Fasanenstrae 21, Tel. 87 73 32
Rennverein
Harzburger Rennverein, An der Rennbahn, Tel. 36 07
Rollstuhlverleih
Sanittshaus Frber, Herzog-Wilhelm-Strae 34, Tel. 28 18
44
Branchenverzeichnis A Z
S
Saunarien
Bad Harzburger Sole-Therme, Tel. 7 53 60, Wartungszeit: 20. April bis einschlielich 26. April 2015
Silberbornbad, Sportpark an der Rennbahn, Tel. 7 53 05, geffnet vom 01. Mai bis einschlielich 30. September
Schach
Cafeteria Werner-von-Siemens-Gymnasium, mittwochs 15.45 bis 19.00 Uhr Kinder und Jugendliche, ab 19.00 Uhr
Erwachsene, Info Tel. 16 68 und 27 57
Tourist-Information, donnerstags ab 18.00 Uhr Erwachsene, Info Tel. 16 68 und 27 57
Freischachanlage an der Tourist-Information
Freischachanlage im Kurpark
Segway
RK Tours 0151/11 08 35 19
Schieen
Tontaubenschieen am Weiberg, (zwischen Bettingerode und Eckertal), alle 14 Tage samstags von 14 bis 16 Uhr,
Tel. 8 23 86, Kurgsten ist die Mglichkeit gegeben, gegen Vorlage der Kurkarte am Schiesport teilzunehmen.
Auskunft ber bungszeiten erteilt das Schtzenhaus, Schtzenstrae 8, Tel. 9 87 50 88.
Spielbank
Automatenspiel tglich 13.00bis 02.00 Uhr, Klassisches Spiel (American Roulette) Tgl. 19.00 bis 01.00 Uhr.
Ausweispflicht (Personalausweis oder Reisepass). Herzog-Julius-Str. 64b (Badepark) Tel. 9 60 10.
Spielothek und Sportwetten
Albers Wettannahmen, Dr.-Heinrich-Jasper-Strae 28, Tel. 5 53 58 70
Sportabzeichen
Fr Kurgste in Bronze, Silber und Gold, Leichtathletik-Zentrum Harlingerode.
Ansprechpartner: Sabine Hhmann Tel. 8 19 30
Sport-Live-bertragungen
Gaststtte Amadeus Herzog-Julius-Strae 67, Tel. 5 03 48
Sportpark-Gaststtte Herbrink 30, Tel. 87 85 97
Stadtbcherei
Im Kurzentrum, Herzog-Wilhelm-Strae 86, Tel. 90 15 15, Mo. bis Fr. 10.00 bis 13.00 Uhr, Mo., Di., Do., Fr. 15.00
bis 18.00 Uhr, Sa. 10.00 bis 12.00 Uhr
Stadtfhrung
Gang durch den Kurort jeden Samstag (10.00 Uhr), Treffpunkt: Wandertreff Haus der Natur
Stadtmarketing Besser Bad Harzburg
Nordhuser Str. 4, Tel. 7 53 10
Stadtverwaltung
Rathaus, Forstwiese 5, Tel. 740; ffnungszeiten: Servicebro: montags bis donnerstags 07.00 bis 17.00 Uhr, freitags 07.00 bis 13.00 Uhr, allgemein: montags bis freitags 09.00 bis 12.00 Uhr, donnerstags 14.00 bis 17.00 Uhr
und nach Vereinbarung, E-Mail: info@stadt-bad-harzburg.de
Swin-Golf
Krodoland, Telefon: 87 73 32
Tanzen
Domizil, nur freitags und samstags geffnet (Sonderveranstaltungen siehe Aushang), Tel. 33 77
Hotel Seela, samstags ab 20.00 Uhr, Tel. 79 60
Taxen
Tel. 8 12 10, 8 13 33, 33 23, 5 44 29
Tennis
6 Tennispltze mit Klubhaus Am Stadtpark 41, Tel. 15 43 oder 50 20 27
Tennishalle Tennispark Westerode, Tel. 90 70
45
Branchenverzeichnis A Z
Tierrztlicher Notdienst
www.goslar-tierarzt.de
Tischtennis
W Wandelhalle
Im Badepark, Tel. 7 53 85. Palmen-Caf, Lesesaal, Kurkonzert, Vortrge, Trinkbrunnen ffnungszeiten: montags
freitags 09.00 bis 13.00 Uhr und 14.0016.00 Uhr, samstags, sonntags, feiertags 09.00 bis 13.00 Uhr
Wanderwege - Wandern - Tipps
Broschre in der Tourist-Information erhltlich. Gefhrte Wanderungen siehe Veranstaltungskalender
Wassersport
Schiffsrundfahrten, Segeln, Bootsverleih, Surfschule auf dem Okerstausee, Segeln, Bootsverleih und Badeanstalt
am Vienenburger See. Auskunft: Tourist-Information, Tel. 7 53 30
Wellness und Beauty
Bad Harzburger Sole-Therme, Tel. 7 53 60, Wartungszeit: 20. April bis einschl. 26. April 2015
Romantik Hotel Braunschweiger Hof, Herzog-Wilhelm-Strae 54, Tel. 78 80
Hotel Am Eichenberg, Fritz-Knig-Strae 17, Tel. 9 62 10
Vitalhotel Am Stadtpark, Am Stadtpark 2, Tel. 7 80 90
Hotel Seela, Nordhuser Strae 5, Tel. 79 60
Wildftterung
Molkenhaus, Tel. 78 43 44
Marienteich-Baude, Tel. 5 54 95 44
Wildgehege
Am Golfplatz mit Dam-, Rot-, Sika- und Muffelwild
Winter-Angebote
Eisbahn an der Sole-Therme (siehe Seite 42)
Ski- u. Rodellift Krber, Torfhaus, Tel. 0 53 29/69 00 60
Loipe: vom Torfhaus zum Molkenhaus, Rennbahn
Torfhaus: Ski- und Wandergebiet 800 m ber NN, Busverbindung
Rodelbahnen: Naturbahn Bad Harzburg (Groparkplatz, ca. 300 m), am Golfplatz, am Butterberg, am Langenberg
fr Kinder
Schlittenverleih: Tourist-Information, Tel. 7 53 30
Ski- und Schlittenverleih: Torfhaus, Tel. 0 53 22/55 91 29
Pferdeschlittenfahrten: Hasenbalg, Tel. 0 53 22/55 36 80
Wohnmobilstellplatz
Tel. 0175 / 8 44 66 03
Wrestling/Catchen
Y
Z
46
sich.
h.
c
i
s
t
n
h
o
l
g
e
Der W
e
tion erhalten Si
Zu jeder Inspek
ein
ch
ts
5,- Tankgu
von uns einen
Wsche
+ eine PKW -
erhalten Sie
n
o
ti
k
e
sp
In
r
e
Zu jed
nkgutschein
a
T
,5
n
e
in
von uns e
Wsche
+ eine PKW -
www.vw-nordharz.de
en
h
c
s
s
i
ein b
s
f
r
a
D
in?
e
s
r
h
me
www.vw-nordharz.de
SCHLADEN
(05335) 5041
h.
sic
t
n
h
lo
SCHLADEN
e
(05335)
eg 5041erhaltMenschen
en Si in
W
e mit Behinderung ab
Die
Volkswagen AG ogewhrt
r
c
s
n
t
e
u h
AG
Menschen
mit Behinderung ab
g
kti gewhrt
D 50Die% Volkswagen
k
e
n
p
s
a
T
n
beimeKauf
allen fabrikneuen PKW der Marke
r I von nahezu
,-
1
1
d
50 % ubeim
von
fabrikneuen PKW der Marke
n 5nahezu
e allen
Z je Kauf
Volkswagen
30.06.2015
einen Nachlass von 15 % auf den
einezum
sch
ns bis
u
W
Volkswagen
bis
zum
30.06.2015
einen
Nachlass von 15 % auf den
n
o
zumvZeitpunkt
der Bestellung gltigen Listenpreis.VoraussetPKW
eine der Bestellung gltigen Listenpreis.Voraussetzum Zeitpunkt
+
zung: Grad der Behinderung mind. 50 %, Conterganschdigung
zung: Grad der Behinderung mind. 50 %, Conterganschdigung
oder eine im Fhrerschein eingetragene erforderliche Fahrhilfe.
oder eine im Fhrerschein eingetragene erforderliche Fahrhilfe.
.de
dharz
r
o
n
w
v
www.
DEN
SCHLA
041
)5
(05335