Das Portal: www.RheinLahnErleben.de 1. Oktober 2010 • Woche 39 • Jahrgang 1 Aufflage 57.

050

DRK-Ausbilder angeklagt
Nachteile für Miehlen MIEHLEN. Die Staatsan- nungsdurchsuchung konn-
durch aktuelle waltschaft Koblenz erhebt ten mehrere kinder- und
Umgehungsplanung? Anklage wegen sexuel- jugendpornographische
ler Nötigung gegen einen Bilder auf dessen PC und
36jährigen DRK-Ausbilder Laptop sichergestellt wer-
aus Miehlen. den. „Der anwaltlich ver-
tretene Angeschuldigte hat
Oktobermarkt lockt am Dem Mann wird in der kürz- sich vollumfänglich gestän-
nächsten Wochenende lich zugestellten Anklage- dig eingelassen“, so Ober-
an den Mühlbach schrift zur Last gelegt, im staatsanwalt Hund.
Anscheinend zeigt der zunehmende Druck aus der Bevölkerung Wirkung - wie auf dem Bild Juli 2008 eine Bewerberin Das Strafgesetzbuch sieht
kämpfen zahlreiche Bürgerinitiativen gegen den Bahnlärm am Mittelrhein. um eine Ausbildungsstelle für die angeklagte Tat der
veranlasst zu haben, sich zu sexuellen Nötigung eine

Einrich: Fünf Jahre

Bahnlärm: Wer leiser fährt, spart Geld!
Zukunftswerkstatt - MITTELRHEIN. In seiner
Tag der offenen Tür jüngsten Sitzung hat der
Bundesrat beschlossen, dass
die Eisenbahninfrastruktur-
Benutzungsverordnung ver-
ändert werden soll. Mit der
Änderung der Verordnung
Kann Holzheim die Serie würde ein lärmabhängiges
brechen? Angstgegner Trassenpreissystem einge-
Dutenhofen kommt führt.
Damit greift der Bundesrat
eine Forderung auf, die schon
länger vor Ort und in der Lan-
desregierung erhoben wurde.
Ausbildung macht Ziel des Antrags ist es ein
für ehrenamtlichen lärmabhängiges Trassenpreis-
Besuchsdienst fit system einzuführen. Mit den
Kostenvorteilen soll für die
Eisenbahnunternehmen ein
Anreiz geschaffen werden die
Bestandsfahrzeuge umzurüs-
ten, damit die Lärmemissionen
sinken.
Der Vorstoß der Landesregie-
rung und die Entscheidung
des Bundesrates finden vor
Ort breite Zustimmung. In-
nenstaatssekretär Roger Lew-
entz informierte Vertreter der
betroffenen Kommunen und
Kreistagsmitglied Carsten Göl-
ler am Rande einer Sitzung.
Dazu ergänzte Göller: „Die
Verordnungsänderung hilft
dem Rheintal nur bedingt. Im
nächsten Bundesverkehrswe-
geplan muss eine alternative
Trasse aufgenommen werden!“
Die örtliche Kommunalpolitik
zeigte sich insgesamt erfreut
über die positive Entscheidung
der Länderkammer, allerdings
sehen viele Betroffene eine
wirkliche Entlastung nur dann,
wenn ein Großteil des Güter-
verkehrs das Weltkulturerbe
Oberes Mittelrheintal über eine
alternative Trasse umfahren
kann. Eine denkbare Variante
einer Neubaustrecke wäre, be-
ginnend südlich von Köln bis
in den Raum Mannheim, eine
Linienführung parallel zur Au-
tobahn 61. Die Kosten für den
Bau einer solchen Strecke wer-
den auf rund sieben Milliarden
Euro geschätzt. -ww
entkleiden und sich selbst
zu vermessen, um ihr die
Freiheitsstrafe von 1 bis
zu 15 Jahren, für die wei-
passende Berufsbekleidung teren angeklagten Taten
zukommen zu lassen. Dieses Geldstrafe oder Freiheits-
Entkleiden hat der Ange- strafe von drei Monaten bis
schuldigte heimlich mit der zu fünf Jahren vor. Welche
Videokamera seines Mobil- Strafe im vorliegenden Fall
telefons gefilmt. in Betracht kommen wird,
Auch eine weitere Auszu- kann erst nach der Haupt-
bildende soll er ebenfalls verhandlung beurteilt wer-
veranlasst haben, sich zu den. Eine Prognose ist zur-
entkleiden und sich selbst zeit nicht möglich, teilt die
zu vermessen. Diese Aus- Staatsanwaltschaft weiter
zubildende kam der Auffor- mit.
derung aus Angst vor dem Der Termin zur Hauptver-
Angeschuldigten nach. Im handlung vor dem Schöf-
weiteren Verlauf näherte fengericht am Amtsgericht
sich der Angeschuldigte Lahnstein ist noch nicht
dem Mädchen auf unange- bestimmt.
messene und nach Ansicht Nach den Missbrauchsfällen
der Staatsanwaltschaft im DRK-Ortsverein Miehlen
strafbare Weise. zog der Vorstand die Kon-
„Im Hinblick auf die schutz- sequenzen. Für Aufregung

Ehrenamtspreis:
Lammert: Finanzierung und Anbindung für Brücke sichern
Frauenprojekte in MITTELRHEIN. Nach dem Ein-
kleinen Orten im Fokus verständnis der UNESCO für
eine mögliche Mittelrhein-
brücke fordert der CDU-Land-
tagsabgeordnete Matthias
Lammert, nun erneut ein
Neuwagen und Gesamtkonzept für Finanzie-
Top-Gebrauchte rung und Anbindung der Mit-
auf einen Blick telrheinbrücke.
„Die CDU wird die Planungen
einer Mittelrheinbrücke wei-
terhin konstruktiv-kritisch
begleiten und unterstützen“,
kündigte der heimischen
CDU-Landtagsabgeordnete
an. Gleichzeitig fordert der
CDU-Politiker die Landesre-
gierung auf, die Finanzierung
der Brücke sicherzustellen.
Dabei sieht die CDU im Ge-
gensatz zur Landesregierung
das Land als Vorhabenträger.
„Ziel ist es, dass nicht die
beiden Kreise Vorhabenträ-
ger sind, sondern das Land
oder der Bund“, so Lammert.
Weiter auf Seite -2
würdigen Interessen der Op- hatte seinerzeit gesorgt,
fer werde ich keine weiteren dass die Vorfälle eher ver-
Einzelheiten bezüglich der tuscht als aufgeklärt wer-
beteiligten Personen oder den sollten. Bei einer Mit-
der Tathandlungen bekannt gliederversammlung in der
geben“, so der leitende vergangenen Woche sollten
Staatsanwalt Horst Hund in die Weichen für die Zukunft
einer Pressemitteilung. des DRK-Ortsvereins neu
Im Rahmen einer bei dem gestellt werden - die Pres-
Angeschuldigten am 19. se war zu dem Termin nicht
Mai durchgeführten Woh- erwünscht. Willi Willig

Eisighofenerleben • Ergeshausenerleben • Gutenackererleben • Herolderleben • Katzenelnbogenerleben • Klingelbacherleben • Kördorferleben

Herbstmarkt in
ischbacherleben • Niedertiefenbacherleben • Oberfischbacherleben • Reckenrotherleben • Retterterleben • Rotherleben • Schönbornerleben

Dröhnende Motoren in Allendorf

• Allendorferleben • Berghausenerleben • Berndrotherleben • Biebricherleben • Brembergerleben • Dörsdorferleben • Ebertshausenerleben
einricherleben

Eisighofenerleben • Ergeshausenerleben • Gutenackererleben • Herolderleben • Katzenelnbogenerleben • Klingelbacherleben • Kördorferleben

ischbacherleben • Niedertiefenbacherleben • Oberfischbacherleben • Reckenrotherleben • Retterterleben • Rotherleben • Schönbornerleben

Katzenelnbogen
• Allendorferleben • Berghausenerleben • Berndrotherleben • Biebricherleben • Brembergerleben • Dörsdorferleben • Ebertshausenerleben
ALLENDORF. Am Samstag, Eisighofenerleben • Ergeshausenerleben • Gutenackererleben • Herolderleben • Katzenelnbogenerleben • Klingelbacherleben • Kördorferleben
ischbacherleben • Niedertiefenbacherleben • Oberfischbacherleben • Reckenrotherleben • Retterterleben • Rotherleben • Schönbornerleben
2. und Sonntag, 3. Okto- • Allendorferleben • Berghausenerleben • Berndrotherleben • Biebricherleben • Brembergerleben • Dörsdorferleben • Ebertshausenerleben
Eisighofenerleben • Ergeshausenerleben • Gutenackererleben • Herolderleben • Katzenelnbogenerleben • Klingelbacherleben • Kördorferleben
ber, lädt der Förderverein ischbacherleben • Niedertiefenbacherleben • Oberfischbacherleben • Reckenrotherleben • Retterterleben • Rotherleben • Schönborn
• Allendorferleben • Berghausenerleben • Berndrotherleben • Biebricherleben • Brembergerleben • Dörsdorf
Schönbornerleben
Dörsdorferleben • Ebertshausenerleben

des MSC-Allendorf zum Eisighofenerleben • Ergeshausenerleben • Gutenackererleben • Herolderleben • Katzenelnbogenerleben erleben • Klingelbacherleben • Kördorf
Kördorferleben
ischbacherleben • Niedertiefenbacherleben • Oberfischbacherleben • Reckenrotherleben • Retterterleben • Rotherleben • Schönborn
Schönbornerleben

alljährlichen Stockcar- • Allendorferleben • Berghausenerleben • Berndrotherleben • Biebricherleben • Brembergerleben • Dörsdorf

Eisighofenerleben • Ergeshausenerleben • Gutenackererleben • Herolderleben • Katzenelnbogenerleben
Dörsdorferleben • Ebertshausenerleben
erleben • Klingelbacherleben • Kördorf
Kördorferleben

Rennen. Das Spektakel auf ischbacherleben • Niedertiefenbacherleben • Oberfischbacherleben • Reckenrotherleben • Retterterleben • Rotherleben • Schönborn
Schönbornerleben
• Allendorferleben • Berghausenerleben • Berndrotherleben • Biebricherleben • Brembergerleben • Dörsdorferleben • Ebertshausenerleben erleben

einem Acker zwischen Al- Eisighofenerleben • Ergeshausenerleben • Gutenackererleben • Herolderleben • Katzenelnbogenerleben • Klingelbacherleben • Kördorferleben
ischbacherleben • Niedertiefenbacherleben • Oberfischbacherleben • Reckenrotherleben • Retterterleben • Rotherleben • Schönbornerleben

lendorf und Katzenelnbo- • Allendorferleben • Berghausenerleben • Berndrotherleben • Biebricherleben • Brembergerleben • Dörsdorferleben • Ebertshausenerleben
Eisighofenerleben • Ergeshausenerleben • Gutenackererleben • Herolderleben • Katzenelnbogenerleben • Klingelbacherleben • Kördorferleben

gen hat längst Kultcharak- den „Pflicht“-Terminen am
ter erreicht und gehört zu Wochenende.
ischbacherleben • Niedertiefenbacherleben • Oberfischbacherleben • Reckenrotherleben • Retterterleben • Rotherleben • Schönbornerleben
• Allendorferleben • Berghausenerleben • Berndrotherleben • Biebricherleben • Brembergerleben • Dörsdorferleben • Ebertshausenerleben
Eisighofenerleben • Ergeshausenerleben • Gutenackererleben • Herolderleben • Katzenelnbogenerleben • Klingelbacherleben • Kördorferleben
-ww- ischbacherleben • Niedertiefenbacherleben • Oberfischbacherleben • Reckenrotherleben • Retterterleben • Rotherleben • Schönbornerleben
• Allendorferleben • Berghausenerleben • Berndrotherleben • Biebricherleben • Brembergerleben • Dörsdorferleben • Ebertshausenerleben
Eisighofenerleben • Ergeshausenerleben • Gutenackererleben • Herolderleben • Katzenelnbogenerleben • Klingelbacherleben • Kördorferleben
ischbacherleben • Niedertiefenbacherleben • Oberfischbacherleben • Reckenrotherleben • Retterterleben • Rotherleben • Schönbornerleben
• Allendorferleben • Berghausenerleben • Berndrotherleben • Biebricherleben • Brembergerleben • Dörsdorferleben • Ebertshausenerleben
Eisighofenerleben • Ergeshausenerleben • Gutenackererleben • Herolderleben • Katzenelnbogenerleben • Klingelbacherleben • Kördorferleben
ischbacherleben • Niedertiefenbacherleben • Oberfischbacherleben • Reckenrotherleben • Retterterleben • Rotherleben • Schönbornerleben
• Allendorferleben • Berghausenerleben • Berndrotherleben • Biebricherleben • Brembergerleben • Dörsdorferleben • Ebertshausenerleben
Eisighofenerleben • Ergeshausenerleben • Gutenackererleben • Herolderleben • Katzenelnbogenerleben • Klingelbacherleben • Kördorferleben
einrich

ischbacherleben • Niedertiefenbacherleben • Oberfischbacherleben • Reckenrotherleben • Retterterleben • Rotherleben • Schönbornerleben

• Allendorferleben • Berghausenerleben • Berndrotherleben • Biebricherleben • Brembergerleben • Dörsdorferleben • Ebertshausenerleben
Eisighofenerleben • Ergeshausenerleben • Gutenackererleben • Herolderleben • Katzenelnbogenerleben • Klingelbacherleben • Kördorferleben

am 10.10.2010
ischbacherleben • Niedertiefenbacherleben • Oberfischbacherleben • Reckenrotherleben • Retterterleben • Rotherleben • Schönbornerleben
• Allendorferleben • Berghausenerleben • Berndrotherleben • Biebricherleben • Brembergerleben • Dörsdorferleben • Ebertshausenerleben
Eisighofenerleben • Ergeshausenerleben • Gutenackererleben • Herolderleben • Katzenelnbogenerleben • Klingelbacherleben • Kördorferleben
ischbacherleben • Niedertiefenbacherleben • Oberfischbacherleben • Reckenrotherleben • Retterterleben • Rotherleben • Schönbornerleben
• Allendorferleben • Berghausenerleben • Berndrotherleben • Biebricherleben • Brembergerleben • Dörsdorferleben • Ebertshausenerleben

von 11.00 - 18.00 Uhr

Eisighofenerleben • Ergeshausenerleben • Gutenackererleben • Herolderleben • Katzenelnbogenerleben • Klingelbacherleben • Kördorferleben
ischbacherleben • Niedertiefenbacherleben • Oberfischbacherleben • Reckenrotherleben • Retterterleben • Rotherleben • Schönbornerleben
• Allendorferleben • Berghausen
Berghausenerleben
erleben • Berndrotherleben
Berndrotherleben • Biebricherleben
Biebricherleben • Brembergerleben
Brembergerleben • Dörsdorf
Dörsdorferleben
erleben • Ebertshausenerleben
Ebertshausenerleben
Eisighofenerleben • Ergeshausen
Ergeshausenerleben • Gutenackererleben
Gutenacker • Herolderleben
Herolderleben • Katzenelnbogen
Katzenelnbogenerleben • Klingelbach
Klingelbacherleben • Kördorf
Kördorferleben
ischbacherleben • Niedertiefenbach
Niedertiefenbacherleben • Oberf
Oberfiischbach
chbacherleben
erleben • Reckenroth
Reckenrotherleben • Rettert
Retterterleben • Rotherleben
erleben • Schönbornerleben
• Allendorferleben • Berghausen
Berghausenerleben • Berndrotherleben
Berndroth • Biebricherleben
Biebricherleben • Brembergerleben
erleben • Dörsdorf
Dörsdorferleben • Ebertshausenerleben

Verkaufsoffen
Eisighofenerleben • Ergeshausen
Ergeshausenerleben • Gutenackererleben
Gutenacker • Herolderleben
Herolderleben • Katzenelnbogen
Katzenelnbogenerleben • Klingelbach
Klingelbacherleben • Kördorf
Kördorferleben
ischbacherleben • Niedertiefenbach
Niedertiefenbacherleben • Oberf
Oberfiischbach
chbacherleben
erleben • Reckenroth
Reckenrotherleben • Rettert
Retterterleben • Rotherleben
erleben • Schönbornerleben
• Allendorferleben • Berghausen
Berghausenerleben • Berndrotherleben
Berndroth • Biebricherleben
Biebricherleben • Brembergerleben
erleben • Dörsdorf
Dörsdorferleben • Ebertshausenerleben

von 13.00 - 18.00 Uhr

Eisighofenerleben • Ergeshausen
Ergeshausenerleben • Gutenackererleben
Gutenacker • Herolderleben
Herolderleben • Katzenelnbogen
Katzenelnbogenerleben • Klingelbach
Klingelbacherleben • Kördorf
Kördorferleben
ischbacherleben • Niedertiefenbach
Niedertiefenbacherleben • Oberf
Oberfiischbach
chbacherleben
erleben • Reckenroth
Reckenrotherleben • Rettert
Retterterleben • Rotherleben
erleben • Schönbornerleben
• Allendorferleben • Berghausen
Berghausenerleben • Berndrotherleben
Berndroth • Biebricherleben
Biebricherleben • Brembergerleben
erleben • Dörsdorf
Dörsdorferleben • Ebertshausenerleben
Eisighofenerleben • Ergeshausen
Ergeshausenerleben • Gutenackererleben
Gutenacker • Herolderleben
Herolderleben • Katzenelnbogen
Katzenelnbogenerleben • Klingelbach
Klingelbacherleben • Kördorf
Kördorferleben
ischbacherleben • Niedertiefenbach
Niedertiefenbacherleben • Oberf
Oberfiischbach
chbacherleben
erleben • Reckenroth
Reckenrotherleben • Rettert
Retterterleben • Rotherleben
erleben • Schönbornerleben
• Allendorferleben • Berghausen
Berghausenerleben • Berndrotherleben
Berndroth • Biebricherleben
Biebricherleben • Brembergerleben
erleben • Dörsdorf
Dörsdorferleben • Ebertshausenerleben
Eisighofenerleben • Ergeshausen
Ergeshausenerleben • Gutenackererleben
Gutenacker • Herolderleben
Herolderleben • Katzenelnbogen
Katzenelnbogenerleben • Klingelbach
Klingelbacherleben • Kördorf
Kördorferleben
ischbacherleben • Niedertiefenbacherleben • Oberf
Oberfiischbach erleben • Reckenroth
chbacherleben Reckenrotherleben • Rettert
Retterterleben • Rotherleben
erleben • Schönbornerleben
 Nachrichten

Ausgewählte Beilagen-Angebote Schrauben für Raab‘s Stockcar-Rennen

aus der Region MSC Rettert baut für PRO7-Fernseh-Event seit Jahren Fahrzeuge um
Sie finden diese Beilagen mit allen Angeboten
in den nächsten 8 Tagen unter RETTERT. Am 9. Oktober
www.rheinlahnerleben.de blickt Fernseh-Deutschalnd
wieder auf Stefan Raab und
FINANZIERUNG
AUF ALLE
ARTIKEL
Jetzt 1 07 x »MEDIMAX« seine spektakuläre Stockcar-
Crash-Challenge auf Pro7.
in Deutschland

Gültig vom 01.10. bis

zum . . mit
Monaten Laufzeit

Diez, Hahnstätten Hautnah dabei: Die Jungs

und Mädels vom MSC Rettert
100Hz Technik
V
-T

hochwertiges
D

Aluminiumgehäuse
LE
2"

integr. DVB-T/-C HD Tuner

/4

um Andi Müller. Seit Jahren

cm
7
10

schweißen, schrauben und

Europas umwelt-
freundlichster
Fernseher des Jahres
stellt sich vor:

Bestleistungin Verbindung mit einem
ganzheitlichen Ökodesignkonzept

werkeln sie monatelang an

Stromverbrauch von nur 40 Watt

in recyclingfreundlichem
Aluminiumdesign

mit solarbetriebener Fernbedienung

den Fahrzeugen für eines

42PFL6805H/12
• 4 HDMI Anschlüsse • USB Anschluss • CI+ • Tischfuß
• Wandhalterung • Art.-Nr.: 662631 0%
FINANZIERUNG
BARPREIS ODER x , MTL.*

NEU ERÖFFNUNG
DES JAHRES! der Promi-Teams.
ir
*Die
Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins und gebundener Sollzins entsprechen 0,00% p.a.. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Santander Consumer Bank AG.
Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß § 6a Abs. PAngV dar.

Stefan Raab lädt Prominente

Alle Preise Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. Sofern nicht vorhanden, gleich bestellen.

W
RATIO Einkaufszentrum

n
in Münster-

e r
fei mit ! aus den verschiedensten Ka-
Einkaufszentrum

Loddenheide
TV · AUDIO · ELEKTRO · ENTERTAINMENT · FOTO · PC · HANDY
tegorien ein, die dann in um-
S1_KW40/10_V00

Gültig von
Samstag 02.10. bis
Freitag 08.10.2010

gebauten Rennwagen in der

»RATIO« Veltins Arena auf Schalke um
Gartenheide-Calluna
winterhart
4er Tray
den Sieg fahren. Punkte gibt
1.11
„Gartenheide Girls“, superstarke
Pflanzen, Knospenblüher,
0%
Finanzierung
versch. Farben, lange Blühdauer Lieferzeit ca. 14 Tage
12x

499.– es pro geschaffte Runde, vor Bevor die liebevoll zusammengeschraubte Karosse am 9. Oktober mit Ansage so richtig zer-
bis in den Winter,
20.75

249.–
im 10,5-cm-Topf 1.11
als 4er Tray 3.33 0% 1400 U/Min.

Katzenelnbogen, Hahnstätten
oder „Garden Girls Twins“, zweifarbig, Finanzierung
im 10,5/11-cm-Topf 1.49 ab 12x
als 4er Tray 4.49 Energieeffizienz A
41.59
Waschwirkung A

Kaminofen
549.– 9% billiger UVP* 479.– 48% billiger
Ausführung Stahlblech schwarz lackiert, großes Sichtfenster

mit Spülluftsystem, Primärluftregelung und Sekundärluftzufuhr
für optimale und saubere Verbrennung, Heizleistung 8 kW,
Rauchrohranschluss 150 mm, Gewicht 108 kg,
B 550 x H 1044 x T 400 mm
allem aber für stockcartypi- beult wird, wird bei Heymann in Nastätten lackiert.
Whirlpool Waschvollautomat
„AWO 5340“ 1400 U/Min., 5 kg Fassungsvermögen, 1-Knopf-
Bedienung mit integrierter freier Temperaturwahl, unterbaufähig,
Abholpreis

Tolle Eröffnungsangebote
in allen Abteilungen,
Teilbelegung: gültig auch für Limburg! sche Aktionen wie den Gegner
Diez 2.19 zu drehen und das klassische Bis die Autos aber fix und Tank, Batterie und Kühler ich allen Helfern danken, ohne
Kaminholz,
ca. 21,4 dm³
Birke-Buche-Eiche,
12-kg-Anfangs-Füllgewicht
(Füllgewicht kann durch
Trocknung vom
Verkaufsgewicht
abweichen)
(1 kg = 0.18) 2.99 26% billiger

KO, in diesem Fall den Über- fertig auf die Rennstrecke müssen versetzt werden und sie wäre alles nicht möglich.
www.ratio-online.com Baumarkt · Garten · Elektro
*U bi dli h P i f hl d H t ll

Jeden Tag ein bisschen besser.

40. Woche 2010
Gültig ab 04.10.2010
WE_FF-NF
schlag. rollen und die Promis darin befinden sich am Ende im Wa- Ein besonderer Dank gilt auch
NIMM ZAHL
MEHR! WENIGER! Doch das alles ist kein Fern- Platz nehmen dürfen, bedarf geninneren“ fügt der Experte dem Lackiererei Heymann aus
»REWE« sehspektakel fernab des Ein- es einiger Änderungen. Re- hinzu. Nastätten, die uns das Lackie-
Philadelphia
verschiedene Sorten
und Fettstufen,
Ihr Preisvorteil:
richs. Enge Bande knüpft die gelrecht „ausgeschlachtet“ Ohne Grund geschieht das ren vor Ort ermöglicht“ fügt er
0.35 6.66
(1 kg = 3.79)
Frisches
44%!

Motorsportveranstaltung rund
3 x 175-g-Packung

hinzu. Doch nicht nur im Vor-

Spanien/ Schweine-Filet

1.99
Niederlande/ das beste Stück

3
Katzenelnbogen
Deutschland/ vom Schwein,
Belgien/Polen: ideal auch für
Gurke Medaillons,
Kl. I SB-verpackt
Stück AKTIONSPREIS 1 kg AKTIONSPREIS PACKUNGEN

um den Entertainer Stefan feld wird so mancher Schweiß-

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Nur in teilnehmenden Märkten.

Hier steht
Ihr Preisvorteil:
27%!
die Headline
Mitmachen nnen! Teilbelegung: Raab mit der Region, genauer tropfen für die große Show
gesagt mit einigen Tüftler aus vergossen. Auch vor Ort heißt
Lorenz
Hier steht die09.10.2
Subline
e gewi

1.29
Erdnuß akuläre Preis
und spekt

Hahnstätten, Heidenrod
010.
Locken oder bis zum
Vom 27.09. im Markt
Crunchips Innenteil,
chance im
verschiedene Ihre Gewinn auf www.rewe.de
oder
Sorten,
(100 g von 0.52
Spektakulär sparen und tolle Preise gewinnen.

Rettert und Umgebung. es für eine handvoll auserko-

bis 0.65)
200/250-g-Beutel AKTIONSPREIS

Coca-Cola
verschiedene Sorten,
teilweise koffeinhaltig,

Ohne den Motorsportclub rene Helfer des Vereins einzu-

(1 Liter = 0.67)
12 x 1-Liter-PET-
Flaschen-Kasten
zzgl. 3.30 Pfand

Ihr Preisvorteil: Ihr Preisvorteil:

42%!
(MSC) Rettert wäre all das springen, wenn das ein oder
23%!

Rama
0.69 7.99
kaum denkbar: der Club von andere Fahrzeug streikt und
Original
(1 kg = 1.38)
500-g-Becher AKTIONSPREIS AKTIONSPREIS
Bitte beachten Sie unsere kunden- Fragen? Anregungen? Wünsche? Rufen Sie uns an: Frau Prinz &
freundlichen Öffnungszeiten am Markt! Frau Mainzer, 0180/2004008* Mobilfunkpreise
(*Nur 6 Cent pro Anruf aus dem deutschen Festnetz;
www.rewe.de
maximal 42 Cent pro Minute.)

Motorfreunden aus dem Ein- repariert werden muss. Muskel

»VOHL & MEYER« rich gehört zu einem der zehn in Kombination mit Fachwis-
Vereine, die für die TV Total sen und Improvisationstalent
Diez, Hahnstätten Stock-Car Crash Callenge die ist dann gefragt, denn an der
Fahrzeuge umbauen. Insge- müssen die einstigen Kadetts, Ganze nicht, denn auf den Rennstrecke muss es vor allem
samt drei Karambolage-Wagen Golfs oder ähnliches werden. Pisten geht es während den eines sein: schnell!
stehen dabei unter der Obhut Alles Brennbare muss aus dem Rennen nicht gerade zimper- Auch wenn die Arbeit, die da-
des MSC. Einer davon wird so- Auto entfernt werden, ebenso lich zu. Des Sieges wegen wird hinter steckt, für den Laien
gar von Joey Kelly, Musiker wie die Glasscheiben. Zudem so manches in Kauf genom- nur zu erahnen ist, stellen sich
t
Da erwach und Mitglied der Kelly-Family, gehört auch ein Überrollkäfig men, was im Straßenverkehr die Retterter immer wieder der
die Lust !
n
am Spare gefahren werden. Welcher zum Inventar eines Stock- für blankes Entsetzen sorgen Herausforderung. Seit Beginn
249,-*
e Beratung
Kompetent fprofis
durch Schla
und beste
Platz zwei

Und sogar
Stiftung
Matratzenkettefür die Matratz
note 2,7!
"gut"
Note
mit der Gesamt gut" für unser
"sehr

wahl an
Beratungsumfel
Warente
im Test der enempfehlung!
d!
st

149,-
über 40% gespart
»SCHLUMMERMARKT LIMBURG« Fahrer die Ehre hat, einen Cars, was für die Sicherheit würde. Gegenseitiges Rammen der Crash-Callenge sind sie
der anderen zwei Unikate aus der Fahrer dient“ erklärt An- oder spektakuläre Überschläge dabei und gehören damit zum
Riesenaus
alität
Markenqu
bote
tige Ange
Extra-güns ntie Rahmen Classic KF
Preis-Gara
mit Best- hochwertiger Klassiker mit 7-Zonen Aufteilung
in
Einkauf 42 Federholzleisten sorgen für optimalen Liegekomfort,
Leichter sphäre

sind keine Seltenheit.

Kopf- und Fußteil mehrfach verstellbar, federnde,

Rettert zu ergattern, steht bis dreas Müller, erster Vorsitzen- Urgestein von der ersten Stun-
er Atmo
angenehm holmüberdeckende Trio-Kappen, Schulterkomfortzone,

Teilbelegung:
Liegekomfort durch Härtegradeinsteilungen der Mittelzone
90/200, 100/200 cm statt 249,- nur 149,-

is
Set-Pre Sparen Sie doppelt!

dato noch nicht fest. der des MSC Rettert. „Auch Die Liste des Tüfteln wirkt de an. Reich kann der Verein
Rahmen Classic KF als Set zusammen mit

399,-
der Adaptionsmatratze Comfort T für nur 399,-

Diez, Hahnstätten,
Adaptionsmatratze – Comfort T
Eine 23 cm hohe 7-Zonen-Taschenfeder-
kern-Matratze. Der eingesteppte Kontur-
schaum sorgt für optimale Körper-

schier endlos, seit einigen Wo- auf keinen Fall werden, ohne
anpassung, das Mehrzonen-Stützsystem
für punktelastisch-angenehmen

Katzenelnbogen
Liegekomfort, die Matratze ist kantenstabil
und flexibel, ein hoher Hygienekomfort
wird durch den hochwertigen, abnehm-
baren und waschbaren Doppeljersey-

499,-*
Bezug erreicht.
90/200, 100/200 cm statt 499,- nur 299,-

299,-
über 40% gespart chen steht deshalb für viele die Leidenschaft für schnelle
Tonnentaschen- 7-Körperzonen waschbar Aloe Vera schadstoff- punkt-
der Vereinsmitglieder nur noch Rennen und ps-starke Motoren
eines auf dem Plan: schrau- wäre all das undenkbar. Eine
federkern unterstützend bis 60 °C veredelt geprüft elastisch

* Unverbindliche Herstellerpreisempfehlung www.schlummermarkt.de

ben, schweißen und ausbes- sehr lohnende Entschädigung

»POINT S« sern. gibt es aber dennoch. „Jedes
MIT ICHERHEIT Jahr wird eine bestimmte An-
Teilbelegung: WINTERFAHRSPASS! Das Lackieren in der jeweiligen zahl an Freikarten für den Ver-
Diez Gewinnen Sie
mit
Teamfarben ist quasi die Sah- ein freigegeben. Live an der
nehaube am Ende der Proze- Rennstrecke dabei zu sein und
ein Sicherheits-
fahrtraining in
Österreich!

dur. „Es steckt eine unfassbare alles hautnah mitzubekom-

Arbeit dahinter, bis die Autos men ist wirklich großartig“
endgültig umgebaut sind“, schwärmt Andreas Müller und
Ohne Felge und Montage!

Ohne Felge und Montage!

Ohne Felge und Montage!

Ein Blick in die Arena auf Schalke: Die Stockcar-Crash-Chal- weiß Andreas Müller zu berich- blickt schon vorfreudig auf
lenge sorgt für Top-Einschaltquoten. ten. „An dieser Stelle möchte den 9. Oktober. -ww-
Blizzak LM-30 Exklusiv bei point S! W210 Sottozero Serie II
175/65 R 14 82 T 195/65 R 15 91 T 205/55 R 16 91 H

nur 57.- nur 59.- nur 99.-

Mehr als 1.900 mal in Europa
und einmal direkt vor Ihrer Tür! www.point-s.de

»DOM OPTIK«
Rheinbrücke: Landesplanung lässt Wünsche offen
Teilbelegung: Fortsetzung von Seite 1:
Diez MITTELRHEIN. Nach
dem Einverständnis der
UNESCO für eine mögliche
Mittelrheinbrücke fordert
der CDU-Landtagsabgeord-
nete Matthias Lammert,
nun erneut ein Gesamt-
konzept für Finanzierung
»DEBUSMANN« und Anbindung der Mittel-
rheinbrücke. „Ziel ist es,
Heidenrod, Katzenelnbogen, dass nicht die beiden Krei-
Nastätten, Lorely se Vorhabenträger sind,
sondern das Land oder der
Bund“, so Lammert.
Schließlich werden durch
eine mögliche Mittelrhein-
Viel Spaß beim Sparen! brücke zwei Bundesstraßen
über eine Bundeswasser-
straße miteinander verbun-
den. Daher müsse das Land
jetzt möglichst schnell die
Finanzierung für das Vorha-
ben sicherstellen.
„Leider hat die Landesregie-
rung hierzu offensichtlich
noch keine Pläne“, kriti-
siert Lammert und verweist
auf Antworten auf „Klei-
ne Anfragen“. Kritik erntet
die Landesregierung auch
wegen Äußerungen zur
möglichen Anbindung der
Mittelrheinbrücke. Denn in
mehreren übereinstimmen-
den Stellungnahmen tut
die Landesregierung kund,
dass eine Notwendigkeit,
Planungen zum Ausbau von
Straßen aufzunehmen, die
vom Rheintal auf die Höhen
führen, auf der Grundlage
der vorliegenden detaillier-
ten Verkehrsgutachten und
der darin ermittelten Ver-
kehrsbelastungen nicht er-
kennbar sei.
„Der Landesregierung fehlt
offenbar das so oft von uns
geforderte Gesamtkonzept“,
so Lammert. Dieses müsse
neben einer Finanzierung
auch insbesondere eine
Anbindung der Mittelrhein-
brücke beinhalten. „Die
Landesregierung darf die
durch den Bahnlärm schon
so gescholtenen Menschen
im Rheintal nicht alleine
lassen. Dies ist ein Schlag
ins Gesicht für alle Anwoh-
ner im Rheintal. Eine Prü-
fung von neuen oder ver-
besserten Anfahrtswegen
einer Mittelrheinbrücke in
den Hunsrück ist absolut
notwendig“, fordert der
Landtagsabgeordnete. Denn
allein mit einer Brücke sei
es nicht getan. „Die Lan-
desregierung darf den Blick
nicht allein auf den Bau
der Brücke richten, sondern
muss nun endlich die Finan-
zierung sowie die verkehrs-
gerechte und Bürger entlas-
tende Anbindung der Brücke
sicherstellen“, so Lammert
abschließend. -ww-
 Nachrichten

Lokales im Anriss... Firmenjubiläum unterstützt Kinderdorfhaus

DIEZ. Anlässlich ihres ten in einer kleinen Feierstun-
150-jährigen Firmenjubilä- de Dr. Kai Schaefer und Heike
ums hatte die Firma Scha- Horn von der Schaefer Kalk Ge-
efer Kalk ihre Geschäfts- schäftsführung im Herti- und
partner gebeten, anstatt Willi- Buchholz-Haus einen
Geschenken eine Spende für Scheck in Höhe von 46.000
das Albert Schweitzer Famili- Euro(!) an den Vorstand der
enwerk zu tätigen. Kinderdörfer Detlev Reichel.
Das Geld wird ausnahmslos
für den Aus- und Umbau ei-
GOLD-ANKAUF nes in Horhausen gekauften
NASSAU. Zum siebten Mal fand das „Fest der Kulturen“ in Kinderdorfhauses verwendet.
beim Juwelier Ihres Vertrauens
Nassau statt. Dabei gab es außergewöhnliches zu sehen: Nach Abschluss der Umbau-
Beim Tanz der Derwische wird Beten zur hohen physischen BAHNHOFSTRAßE 15
65549 LIMBURG
maßnahmen werden hier neun
Anforderung ... -ww- TEL. 0 64 31 / 9 80 00 Kinder im Alter von drei bis
sechzehn Jahren leben. Für
Der ganze Bericht unter www.rheinlahnerleben.de Wir kaufen Ihr Altgold weitere Informationen zum
!Münzen !Altgold Albert-Schweitzer- Familien- Spendenübergabe nach dem Firmenjubiläum. Das Kinderdorf-
!Zahngold !Schmuck werk lohnt sich ein Blick ins haus freut sich über 46.000 Euro. Von links: Dr. Kai Schaefer,
Internet unter www.albert- Heike Horn, Klaus Zell, Detlev Reichel, Gundula Neukirchen
Fair, diskret und bar schweitzer-familienwerk.de. und Gisela Schwarz. Foto: Volkwein

Wer dem Familienwerk eine sen möchte kann dies unter Rhein-Lahn eG; Konto-Nummer:
Sechs Wochen nach den Jubi- Spende für das Kinderdorfhaus Hinweis auf „Kinderdorfhaus 206 528 966; Bankleitzahl:
läumsfeierlichkeiten überreich- in Horhausen zukommen las- Horhausen“ an die Volksbank 570 928 00.

NASSAU. 60 Jahre alt ist er geworden - aber deswegen ge-

hört er keineswegs zum alten Eisen: Der Kanu-Club Nassau.
Bei der Jubiläumsfeier gab es Rückblicke, Ausblicke und
Auszeichnungen... -ww-
Mehr online unter www.rheinlahnerleben.de

MEHR
BLICK
NIEVERN. Fahnenweihe läutet Festwochenende ein. Am 2.
und 3. Oktober lädt die Lahngemeinde nun zu Festabend
und Erntedankfest... -ww-

Das Programm auf www.rheinlahnerleben.de

HO L LW EG -AN G EB OTE
für sicheres Autofahren
Schlechte Sicht im Herbst:
Spezialbrillen und Brillen- Standard Autofahrergläser pro Gläserpaar:

€ 84
Super Entspiegelt mit Hart-Schicht *
gläser helfen und Anti-Schmutz-Schicht

Hand aufs Herz:

Wissen Sie, ob Sie wirklich gut sehen und damit fit für die Teilnahme Marken Autofahrergläser pro Gläserpaar:

€ 155
am Straßenverkehr sind? Eine gute Sehleistung ist ein wesentlicher Mehrfach-Entspiegelt mit Hart und *
BAD EMS. Super Festwochenende im „Haus Lahnblick“ in Sicherheitsfaktor beim Autofahren! Anti-Schmutz Schicht
Bad Ems. Alt und Jung feierten gemeinsam bei Konzert, **
Tag der offenen Tür und sogar einem Sportfest... -ww- Gut sehen heißt sicher Auto fahren Oberkochen

Reinklicken! Das Portal: www.rheinlahnerleben.de Wer gut sieht, fährt daher mit Sicherheit besser. Doch Vorsicht! Die
Sehschärfe lässt meist nur langsam nach, schlechtes Sehen kann daher
Die TOP-Autofahrergläser pro Gläserpaar:
lange unbemerkt bleiben.

€ 376
• Zeiss-Wellenfront-optimiertes *
Spezielle Augentests für Autofahrer Brillenglas incl. Nano-Perl-Lotus-
**
Mit speziellen Testverfahren können oft unbemerkte Defizite in der Effekt: Der Schmutz perlt ab
Oberkochen
Sehleistung aufgedeckt werden. Durch einen so genannten „i-Profiler“ • Extrem-Super Entspiegelung
werden Abbildungsfehler des Auges aufgespürt, die – wenn sie für optimiertes Sehen in der
korrigiert werden – besonders das Sehen in der Dämmerung verbessern Dämmerung
können. Diese Messungen können bei Hollweg im „Zeiss-Relaxed-
Vision-Center“ durchgeführt werden.
* Bis ± 6,0; cyl:2,0 (darüber Preis auf Anfrage)
** Das Produkt wurde in Deutschland hergestellt, der Produktionsort ist angegeben.
Spezielle Brillengläser zum Autofahren
HÖMBERG. Hömberg dankte den zahlreichen Helfern beim
Für Menschen, die besonders beim Sehen in der Dämmerung Schwie-
ersten Backesfest und der 660-Jahr-Feier mit einem gro-
rigkeiten haben, können Spezialbrillengläser helfen. Auch hier kann
ßen Helferfest. Beide Feste hatten auch noch einen tollen
bei Hollweg – Ihr Optiker unter verschiedenen Qualitätsstufen
Nebeneffekt... -ww-
gewählt werden.
Die Details online auf www.rheinlahnerleben.de I H R O P T I K E R

In Nastätten und Katzenelnbogen

Sie haben die Wahl – wir die Produkte und Dienstleistungen!
...Fortsetzung online
Filiale Katzenelnbogen: Untertalstraße 11, 56368 Katzenelnbogen, Tel.: 0 67 72.9 43 81
Filiale Nastätten: Römerstraße 4 – 6 (Kino-Center), 56355 Nastätten, Tel.: 0 64 86.91 19 60
E-Mail: hollweg.ihr-optiker@t-online.de, Internet: www.hollweg-ihr-optiker.de
 Nachrichten
Erlebnistag zog Massen an Heime Scheuern: Dezentralisierung entwickeln
SCHÖNBORN/BÄRBACH. Die
Ortsgemeinde Schönborn kann
in diesem Jahr ihr 725-jähri-
ges Bestehen feiern und hat
sich zu diesem Zweck am
vergangenen Sonntag etwas
besonderes für die Besucher
ausgedacht: einen Erlebnistag
in der nahegelegenen Bär-
bach.
Der Erlebnistag - ein voller
Erfolg.
Der Tag erwies sich als wah-
rer Publikumsmagnet. Mit Au-
genzwinkern lässt sich sicher
behaupten, dass es einen sol-
chen Ansturm auf die Gehöfte
zwischen Schönborn und Wa-
senbach wahrscheinlich nie
gegeben hat, selbst wenn man
die Besucher der letzten Jahre
zusammenrechnet.
Zum Konzept gehörte es, dass
den Interessierten mehrere
ihre Kosten kamen. Auch der
benachbarte Mühlhof lud zum
Rasten und Besichtigen ein. Vor
allem die Herzen der jüngsten
Jubiläumsgäste schlugen hier
höher, da ein Streichelzoo zum
hautnahen Kontakt lockte.
Dieter Maxeiner, ein Schön-
borner Urgestein, das sich wie
kaum ein anderer mit der re-
gionalen Geschichte auskennt,
bereicherte ebenfalls den Erleb-
nistag mit Führungen zu ver-
schiedenen Themen. Unter an-
derem wurde dabei Habenscheid
oder alte Kiesgruben nahe der
Bärbach angesteuert.
Sammelstelle sowie Dreh- und
Angelpunkt der Festlichkeiten
waren die Wiesen rund um den
Nussbaum der Familie Gasteier
aus der Bärbach. Zahllose Le-
ckereien wie selbstgebackene
Kuchen, deftiges vom Grill,
aber auch traditionelle Klas-
siker wie „Kochkäse“ oder „Ei-
erkäse“ luden zum Schlemmen
ein und boten jedem Herz, was
es begehrt. Auch die Jüngsten
kamen bei dem Erlebnistag in
der Bärbach nicht zu kurz. Eine
riesige Hüpfburg oder das An-
gebot von farbenfrohen Kinder-
schimken sorgte für jede Menge
Koblenz
Neu in Limburg
NASSAU/RHEIN-LAHN. Mi-
chael Seibert wird die De-
zentralisierung der Heime
Scheuern als Projektmana-
ger betreuen. Der 42-Jäh-
rige wurde jetzt mit einer
Andacht eingeführt. In den
kommenden zehn Jahren sol-
len in den Heimen, einer der
größten Behinderteneinrich-
tungen in Rheinland-Pfalz,
von den rund 600 Wohn-
plätzen 270 außerhalb der
Heime im Rhein-Lahn-Kreis Michael Seibert wurde mit einer Andacht und einem Empfang als Projektmanager in den
eingerichtet werden. Heimen Scheuern in Nassau eingeführt
„Dass das eine gewaltige He-
rausforderung für uns ist, wis- „vom bösen Geist besessenen ne-Stationen der Gesellschaft Scheuern einen komplizierte-
sen wir“, sagte der Direktor der Sohn“ zu Jesus brachte, damit mit Drinnen und Draußen ren personenbezogenen Weg.
Heime Scheuern, Pfarrer Eck- er ihm hilft. „Wir brauchen empfunden. Erst Ende der Das Wunsch- und Wahlrecht
hard Bahlmann, als er Seibert manchmal Worte, die uns Mut 90er Jahre hätte sich auch der Menschen sei entschei-
in einer Andacht als Leiter der machen, dass die Aufgaben, in den Heimen Scheuern ein dendes Kriterium dafür, zent-
Stabsstelle Projektmanage- die wir uns vorgenommen ha- personenbezogenes Den- ral oder dezentral zu wohnen.
ment einführte. Da passe das ben, auch gelingen mögen“, ken entwickelt. „Wir haben „Und was für das Wohnen gilt,
Losungswort des Einführungs- so Bahlmann. Das gelte für gefragt, was Frau oder Herr soll auch fürs Arbeiten gelten.
tages besonders gut: „Alle den einzelnen Mitarbeiter wie ,Sowieso´ braucht und nicht Wir sind hier keine Kaserne“,
Dinge sind möglich dem, der die gesamte Einrichtung. mehr gesagt: Jeder bekommt sagte Bahlmann, bevor sich
glaubt.“ Die stammt aus der 160 Jahre sei – sicher in bes- das Gleiche“, erinnerte Bahl- während eines Empfangs im
neutestamentlichen Erzählung ter Absicht – zentral gedacht mann an die Gründung erster Bistro „Orgelpfeife“ die Ab-
von einem Vater, der seinen worden, um den Menschen kleiner Wohngruppen und der teilungen der Heime auf eine
mit einer Behinderung eine Wohnschule. gute Zusammenarbeit mit
kleine, überschaubare Welt Die neue Leitidee der „In- dem neuen Kollegen freuten.
Gutschein neben der großen und auch
„gefährlichen“ zu schaffen,
klusion“ für ein Miteinander
von Menschen mit und ohne
Seibert arbeitet bereits seit
vier Monaten in den Heimen.
über 1 Ital. Salat in der der „besessene Knabe“ Behinderung oder auch Alten „Ich fühle mich hier sehr
✁

Besichtigungsstationen bereit-
standen. Begonnen wurde da-
bei mit dem Apfelhof, auf dem
der Musiker Matthias Frey lebt.
Mit derartigem Interesse wurde
nicht gerechnet, spontan muss-
ten mehrere Gruppen gebildet
werden, damit alle Besucher auf
Abwechslung. Hörte man durch
die Reihen des Festes, wurde
rundum das gleiche Resümee
gezogen: Der Erlebnistag in der
Bärbach hat sich für die ganze
Familie gelohnt und war hof-
fentlich nicht der letzte dieser
Art. -ww-
aus der biblischen Erzählung
beim Kauf von einer
„auch leicht unter die Räder
Pizza Ihrer Wahl kommen könnte“, verglich der
Theologe. Geistige Behinde-
Limburg, Holzheimer Str. 54a rungen seien keine Krankheit
! 0 64 31 - 47 75 75 und doch habe man Behin-
Pro Person u. Bestellung nur ein Gutschein gültig.
derteneinrichtungen in der
Vergangenheit als Quarantä-
und Kranken, die besonde-
re Hilfe benötigen, verlange
von der Gesellschaft Verän-
derungen ab wie von der Ein-
richtung selbst. Während in
anderen Einrichtungen ganze
Wohnabteilungen ausgela-
gert werden, gehen die Heime
wohl“, sagte der Wirtschafts-
ingenieur (FH), der in Girod
wohnt und eine langjährige
Erfahrung im sozialen Bereich
sowie eine Zusatzausbildung
als Qualitätsmanager für sei-
ne Aufgabe als Projektmana-
ger in Nassau mitbringt. -ww-

DIE NEUSTEN KÜCHENTRENDS

UNSERE AUSSTELLUNG WIRD AUCH SIE BEGEISTERN

Model Madrid Model Santiago

Ultra-Hochglanz-Front hellgrau-metalic. Die Maxi-Korpus-Höhe Horizontale Linienführung durch flache, edelstahlfarbene
bietet zusätzlichen Stauraum und ermöglicht ergonomisches Griffleisten. Mit Ansatz-Tisch. Front Schwarz und Weiß super-
Arbeiten. Markengeräte von Miele. Hoch matt. Sockel in Edelstahl-Optik. Marken-
eingebauter Backofen und Dampfgarer. Geräte von Siemens, hoch eingebauter
Von oben geschaltetes Cerankochfeld mit Edelstahl-Backofen. Von oben geschalte-
Induction. Inselesse Edelstahl, Einbaukühlau- tes Ceran-Kochfeld. Wandesse Edelstahl
tomat, Einbauspüle. Ohne Armatur, Wilhelmstraße 50 · 65582 Diez 90 cm, Einbaukühlschrank, Einbauspüle.
Geschirrspüler gegen Mehrpreis. Telefon: 0 64 32 / 22 63 Ohne Armatur, Geschirrspüler gegen
Alle Küchen ohne Beleuchtung und Dekoration. Mehrpreis.
9.999,– Euro 4.999,– Euro
Gültig bis 31.12.2010
Abholpreis Abholpreis
 Nachrichten Deine Zeitung ist jetzt
offizieller Ticket-Shop! KO: Tel. 0261 / 973 816 - 21
ticket@medienerleben-verlag.de LM: Tel. 06431 / 59 097 - 43

Umgehung: Nachteile für Miehlen?

Tolles Ferienprogramm

MOBILE
MIEHLEN. Der CDU Ortsver- Anschlüsse seien ausreichend,
NASTÄTTEN/RHEIN-LAHN. In der ersten Woche der Herbst- band Miehlen diskutiert die da ansonsten der Charakter
ferien bietet die Jugendarbeit im evangelischen Dekanat neueste Entwicklungen und einer Umgehungsstraße nicht

KRAFT
St. Goarshausen acht- bis dreizehnjährigen Mädchen und den Planungsstand zur Um- mehr gegeben wäre. Dem wider-
Jungen ein attraktives Ferienprogramm an. Da die Zahl gehung Miehlen-Marienfels sprechen die Christdemokraten
der Plätze begrenzt ist, sollten sich Interessenten rasch - und sieht Nachteile für die energisch. Abgesehen davon,
anmelden. Am Montag, 11. Oktober, steht ein ganztägi- Mühlbachgemeinde. dass drei Höfe vom Ortskern ab-
ger Ausflug für Neun- bis 13-Jährige ins Mathematikum Nach Informationen des CDU geschnitten werden, dient eine
in Gießen auf dem Pro- Ortsverbandes Miehlen soll of- Umgehung in erster Linie dazu,
gramm. Am Dienstag, 12. fensichtlich im ersten Quartal den Ortskern vom Durchgangs-
DIE ZEIT IST REIF...
Oktober, ist für die gleiche 2011 das Planfeststellungs- verkehr zu entlasten und nicht
...FÜR EINE NEUE KÜCHE!
ICH HAB‘S MIR VERDIENT! Altersgruppe eine Fahrt verfahren für die Umgehung den Bürgern im Ortskern Umwe-
ins Technikmuseum nach Miehlen-Marienfels eingestellt ge von mehreren Kilometern zu-
Speyer geplant. Im Ju- werden. So geht es jedenfalls zumuten. Das Argument, durch
gendhaus Hahnenmühle aus einem Schreiben des Ver- die fehlende Anbindung würde
öffnen sich am Mittwoch, kehrs-Ministeriums des Landes die Kirchgasse vom Schwer-
Lindenstraße 1 - 65555 Limburg 13. Oktober von 15 bis 18 Rheinland-Pfalz an die Ortsge- lastverkehr entlastet, lassen
Tel: 06431 50500
www.treffpunkt-kueche.net Uhr für acht Teilnehmer meinde Miehlen hervor. „Dies die Christdemokraten eben-
die Türen unter dem Motto ist der erste zeitlich festgeleg- falls nicht gelten. „Hier reicht
„Tinguely – mit Legotechnik spielerische Maschinen bau-
en“. Zu den Kinderfilmtagen am Donnerstag, 14. Oktober
te Schritt zum Bau der Stra-
ße“, so der Vorsitzende Lothar
ein Sperrschild vollkommen
aus“, so Erich v.d. Heydt, Rats- 1,3
und Freitag, 15. Oktober, sind jeweils zwischen 14.30 Uhr P. Bindczeck. Mit Befremden mitglied im Ortsgemeinderat Megapixel
und 18 Uhr Mädchen und Jungs von acht bis zwölf Jahren wurde in diesem Zusammen- Miehlen. Die Gemeinde könne
nach Dachsenhausen eingeladen, um einen spannenden hang jedoch die Information diese Planung nicht ohne wei-
Ohne Vertrag
Kinderfilm zu sehen und anschließend miteinander zu bas- entgegengenommen, wonach teres zulassen und sollte ent-
teln. Für die Teilnahme an den einzelnen Ferienangeboten der Anschluss Bornköppel Rich- sprechend dagegen vorgehen,
ist eine Anmeldung erforderlich. Nähere Informationen tung Ruppertshofen (L 323) so die CDU. Inzwischen wurde
zum Programm, Verpflegung und den Kosten gibt es bei nicht mehr gebaut werden soll. auch der Landtagsabgeordnete

Dekanatsjugendreferent Andreas Kleemann unter Telefon Dies seien die Vorgaben des
06772/961549 oder per E-Mail andreaskleemann@aol. Landesrechnungshofes, so der
com. -ww- Landesbetrieb Mobilität des
Landes Rheinland-Pfalz. Zwei
77.-
Matthias Lammert eingeschal-
tet um weitere Informationen
einzuholen und entsprechend
zu intervenieren. -ww-

Nastätter Atlas begeistert Besucher und Experten

NASTÄTTEN. Viele hundert
Menschen nutzten die wohl
einmalige Gelegenheit, sich
die im Regionalmuseum
Leben und Arbeiten vier
Wochen lang ausgestellte
zweibändige Landkarten-
sammlung „Newer Atlas
oder Weltbeschreibung“ mit
ihren kolorierten, reich ge-
schmückten und verzierten
Landkarten anzuschauen.
Doch leider kann man hinter
Glas immer nur zwei der mehr
als 150 Ansichten bewundern,
die Johannes Jansson 1638 in
Amsterdam herausbrachte.
Einige Experten und Liebhaber
warteten mit Ungeduld darauf,
dass Museumsleiter Prof. Dr.
Edwin Bayer nach Ablauf der
Ausstellungszeit die beiden
bibliophilen Kostbarkeiten
man in aller Ruhe die beiden C-3300 • Qaudband Handy • Touchscreen
in Schweinsleder gebundenen • 1,3 Megapixel Kamera • Freisprechfunktion • Standby bis zu
Kartensammlungen durch- 666 Std. • Art.-Nr.: 658234
blättern und auch einige der
zahlreichen Erläuterungstexte
lesen. Dabei interessierten die
jetzt immerhin fast vierhun-
dert Jahre alten Informatio-
nen über die Grafschaft Nas-
sau und das Bistum Trier mit
den dazu gehörenden Karten
natürlich besonders.
Gleich auf vier Karten ent-
deckte man „Nastede“ am
Mühlbach. Dass der alte
Marktflecken sogar auf ei-
ner Darstellung des gesam-
8,1
Megapixel
Mit Glaceehandschuhen fasst Museumsleiter Prof. Bayer das ten Rheinlaufs zu finden war,
kostbare Kartenwerk an. Foto: Winfried Ott überraschte. Inzwischen sind
die beiden dicken „Schwar- auch in Silber und
aus ihren durch Panzerglas Pfarrer Gerd-Heiner Neuhoff ten“ wieder wohlbehalten im Pink erhältlich
gesicherten Vitrinen heraus- und Diakon Peter Fischer vom Limburger Diözesanarchiv ge-
holte, unter ihnen Nastättens Kloster Schönau. Nun konnte landet. -wo- Ohne Vertrag

Termine im blauen Ländchen

NASTÄTTEN. Anstehende
Termine in der Verbandsge-
meinde Nastätten im Über-
blick:
Backesfest in Buch
Am Sonntag, 3. Oktober fin-
det das Backesfest in Buch
statt. Der Backesverein lädt
zu Kaffee, Kuchen, Kinder-
programm und gemütlichem
Beisammensein. Das Backes-
fest beginnt allerdings mit
der Andacht zu Erntedank
unter Mitwirkung des evan-
gelischen Posaunenchores
und des gemischten Chores
aus Buch um 10 Uhr. An-
schließend wartet das Mit-
tagessen auf die Besucher.
Es gibt Backesfleisch, Dibbe-
dotz, Hausmacher Wurst und
frisches Brot - traditionell
aus dem alten Backhaus.
Mutter-Kind-Basar Kasdorf
Am Sonntag, 3. Oktober,
von 14 bis 16 Uhr, werden
im Dorfgemeinschaftshaus
Kasdorf gut erhaltene Win-
terkleidung, Spielsachen,
Bücher und ähnliches an-
geboten. Das Ganze kommt
einem noch nicht näher be-
zeichneten sozialen Zweck
zu Gute. Bereits zum sechs-
ten Mal bietet der TV Kasdorf
den Mutter-Kind-Basar an.
Weinprobe von AWO und SPD
Am Freitag, 8. Oktober, la-
den AWO und SPD-Ortsverein
Nastätten zur fünften Wein-
probe in die „Museumskneipe“
des Regionalmuseums. Das
Weinhaus Pidde aus Mons-
heim-Kriegsheim/ Rheinhes-
sen wird verschiedenste Weine
aus dem „Wonnegau“ kreden-
zen.
Weitere Termine finden
Sie im Veranstaltungskalender
279.-
Vivaz Cosmic Black
• Quadband-Handy • UMTS • integrierte Kamera • 4-fach Digital-
Nastätter Literaturtage mit Gegensätzlichem
zoom • Gesichtserkennung • Videotelefonie • Videoaufnahme-
Sehr unterschiedliche Themen wurden diesmal beim 8. Nastät- Funktion • Farbdisplay • 16:9 Bildformat • 16,80 Mio. Farben
ter Literaturtag vom Kult-Ur-Institut und vom Bücherland • Touch-Screen-Funktion • A-GPS Unterstützung • MMS • Wireless
Nastätten präsentiert. Dorothee Holly trug Gedichte ihres ver- Lan • ca. 440 Stunden Standby-Zeit • Einschub für microSD-Card
storbenen Vaters Günter Holly aus dessen Buch „Heiter be- • Art.-Nr.: 661840
trachtet“ vor. Die wortschaffende Kreativität, der Witz sowie
der -oft erst in Nachhinein wirkende- Tiefsinn stellen die Ge- Alle Preise Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.
dichte auf die Ebene der Verse von Wilhelm Busch oder Eugen Sofern nicht vorhanden, gleich bestellen.
Roth. Das sehr wissenschaftliche Thema „Redewendungen des
Mittelalters“ war ein nur scheinbares Gegenteil zum Vorher-
gegangenen. Gerhard Wagner - Geschäftsführer der Deutschen
Burgenvereinigung - hat viele noch heute benutzte Redens-
arten in seinem Buch „Schwein gehabt“ zusammengetragen.
Etwa 200 Sprichwörter oder mittelalterliche Redewendungen
sind darin pointiert erklärt. Die Hintergründe über deren Ent- VERRÜCKT NACH TECHNIK
stehung und ihre Benutzung in der heutigen Sprache liegen TV · AUDIO · ELEKTRO · ENTERTAINMENT · FOTO · PC · HANDY www.medimax.de
manchmal weit auseinander. Beide Vorträge haben sich wun- LIMBURG ∙ WESTERWALDSTR. ∙ TEL. /
derbar ergänzt. -ww-
 Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
al

Nachrichten Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeitung
Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach •
Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung • Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitung
• Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung •
Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das
Hünst

Die Kastelruther Spatzen Viele kulinarische Genüsse am Herthasee

live auf dem Nürburgring
NÜRBURGRING. Ausver-
kaufte Hallen, begeis-
terte Publikums-Chöre,
Livemusik die von Her-
zen kommt, Texte mit
Tiefgang und eine Stim-
mung, die man einfach
nicht mit Worten be-
schreiben kann!
Darauf müssen die Fans
der Kastelruther Spat-
zen auch in diesem
Jahr nicht verzichten,
denn die erfolgreichste
volkstümliche Band im Die
deutschsprachigen Raum len
geht auch 2010 wieder auf
bundesweit auf Tournee
und gastiert am Samstag, 6.
November, 19.30 Uhr, in der
ring°arena in Nürburg. Das
Motto der Tournee lautet „Ein
Kreuz und eine Rose live“.
Das ist auch der Titel des ak-
tuellen Albums der sympathi-
schen Südtiroler.
Tickets gibt es im Vorverkauf
bei CTS, Tel. 01805/570000
(14 Cent/min. aus d. deut-
schen Festnetz, Mobilfunk-
preise höchstens 42 Cent/
min.)
Wir verlosen 10 x 2 Ti-
ckets für das Konzert der
Kastelruther Spatzen auf
dem Nürburgring. Gewin-
nen kann, wer unsere Hot-
Kastelruther Spatzen spie-
am Samstag, 6. November,
dem Nürburgring.
line anruft, das Stichwort
„Spatzen“ sowie seine An-
schrift und Telefonnummer
nennt. Die Hotline ist ab
sofort rund um die Uhr bis
einschließlich Montag, 4.
Oktober, 12 Uhr, für alle
Anrufer freigeschaltet. Aus
allen Teilnehmern wird ein
Zufallsgenerator am Ende
der Aktion die Gewinner er-
mitteln. Der Rechtsweg ist
ausgeschlossen. Viel Glück!
HOLZAPPEL. Die Ruhe und
der herrliche Blick auf den
See verführen zum Träumen
und wer einmal auf der Ter-
rasse des Seerestaurants Bol-
lendorf, dem Gasthaus am
Herthasee seine Seele hat
baumeln lassen, wird immer
wieder den Weg hierher fin-
den.
Vor 20 Jahren übernahm Chris-
toph Bollendorf das Restaurant
von seinen Eltern, renovierte
es von Grund auf und getreu
seinem Motto „Wohlfühlen, Ge-
niessen und Feiern“ erwartet
den Gast eine abwechslungs-
reiche, kreative Küche. Die fast
ausschließlich regionalen Liefe-
ranten sorgen für Frische- und
Qualitätsgarantie. Immer wie-
der überraschen Christoph und
Gerlinde Bollendorf, die seit
zwölf Jahren ihren Mann unter-
stützt, ihre Gäste mit besonde-
ren kulinarischen und musikali-
schen Highlights.
Passend zur Jahreszeit heißt
es ab 19. Oktober Waidmanns
Heil, wir kochen „Wild“, ein
Muß für alle Liebhaber leckerer
Wildgerichte. Ein weiteres kuli-
narisches Highlight ist das vom
19. bis 21. November stattfin-
dende Trüffelwochenende, an
diesem Wochenende überrascht
die Küche mit Gerichten rund
um den Trüffel und die Gäste
werden erstaunt sein, was alles
aus frischen Trüffeln gezaubert
Christoph und Gerlinde Bol-
lendorf freuen sich auf Ihren
Besuch. Foto: Volkwein
werden kann. Das Seerestaurant
Bollendorf bietet aber nicht
nur kulinarische Highlights, in
Kochkursen mit dem Koch-Welt-
meister Ronny Pietzner wird
dieser gemeinsam mit Christoph
Bollendorf kochen und den Teil-
nehmern hilfreiche Tricks und
Tipps weitergeben.
Abgerundet wird der Kochkurs
durch die Eindeckung und De-
koration der Tafel, unter Anlei-
tung von Gerlinde Bollendorf.
Die Kochkurse finden am Frei-
tag, 8.10. von 19 bis 23 Uhr
und am Samstag 9.10. von 10
bis 14 Uhr statt. Gemeinsam
mit den Teilnehmern wird der
Meister an beiden Terminen
auserlesene Köstlichkeiten
zubereiten: Tatar von der ge-
beizten Lachsforelle mit Gur-
kenspaghetti und Feldsalat mitlische Reise, live und pur, mit
passendem Parmesangebäck;
Cappuccino von Flußkrebsen
einem 3-Gang-Menü entführt.
Einen Tag später, Samstag den
und Dijonsenf mit sautierter 13.11. verzaubern Anja Kahl &
Jacobsmuschel; Kaninchenrü- Evan Talkas mit einer musika-
cken im Spaghettimantel mit lischen Reise durch Pop, Jazz,
Broccoli; Im Würzblütenmantel Swing und Musicals, mit einem
pochiertes Schweinelendchen, fantastischen 3-Gang-Menü für
sowie gebratene Medaillons Sie. Darüber hinaus bietet das
vom Jungrind an feinen Rüb- Seerestaurant Bollendorf noch
chen und Rosenkohlblättern, zahlreiche weitere Kulinarische
dazu tomatisierter Bulgur und Höhepunkte, hier lohnt sich ein
zum krönenden Abschluß feines Blick unter www.am-herthasee.
Kürbiskernparfait mit Heidel- de.
beerkompott. Natürlich bietet das Seerestau-
Im November starten die Gän- rant für alle Arten von Feiern
sewochen mit Gänsen aus der den passenden Rahmen, im
heimischen Region, knusprig Innenbereich finden 110 Gäste
gebraten mit hausgemachten ausreichend Platz, im Außen-
Knödeln, Rotkraut & frischen bereich mit Grillmöglichkeit
Maronen. Der November glänzt können bis zu 300 Gäste feiern.
Gehobene Eßkultur erwartet
den Gast beim Festlichen Buf-
fetservice, hier bieten Gerlinde
und Christoph Bollendorf neben
gehobener Esskultur ein „Rund-
um Sorglos Paket“ an, unter
dem Motto: Feiern, Genießen
und Erleben, ihre Zufriedenheit
ist unser Anspruch. Das Seeres-
taurant Bollendorf ist Diens-
tag bis Freitag von 15 Uhr bis
der letzte Gast geht geöffnet.
aber nicht nur mit kulinari- Samstags, Sonn- und Feiertags
schen Highlights, denn am ist ab 11 Uhr geöffnet und am
Freitag, den 12.11. heißt es Montag ist Ruhetag. -hvo-
„Listen to...Born & Bongard“,
ein unvergesslicher Abend Kontakt: Seerestaurant Bol-
mit Andreas Bongard/Gesang lendorf, Am Herthasee 1, Tel.:
& Walter Born am Klavier. Die 06439/91160, E-Mail: bollen-
Gäste werden auf eine Musika- dorf@am-herthasee.de.

Urlaub Erleben – unsere Reise-Angebote Mit Gedichten die Mundart erhalten

Shanghai & Peking – Die Superkombination 8 Tage p.P. ab e 895,-
Die Mega-City Shanghai wächst und wächst und wächst. In Inklusive:
die Höhe und in die Breite. Nachts ein Lichtermeer der Su- + Linienflüge mit AIR CHINA von Frankfurt/M.
● Gedichte mit Zeichnungen von
nach Shanghai, von Shanghai nach Peking
perlative. Ein einzigartiges Shopping-, Vergnügungs- und und von Peking nach Frankfurt/M., jeweils
Genuss-Paradies. Exklusive Modernität neben einfachem in Economy-Klasse, 30 kg Freigepäck je
Leben einer alten Zeit. Den politischen und wirtschaftlichen Person
+ Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren
●
Aufstieg des Riesenreiches beobachten Sie am besten in sowie Treibstoff-Zuschläge
der Hauptstadt. Veränderungen in gigantischem Ausmaß be- + Transfers und Fahrten gemäß Programm-
● che versaut. Um so wichtiger
stimmen den Puls der alten Kaiserstadt. Die Kontraste sind ausschreibung in klimatisierten Reisebus-
überwältigend! Hier die alten Hofgemeinschaften in den sen inklusive Gepäckbeförderung
„Hutongs“ und dort die Autosalons mit glitzernden Luxus-Ka- + Führung und Betreuung durch örtliche,
● Mundart-Gedichten die „gute,
Deutsch sprechende Reiseleiter
rossen. Hier Himmelstempel und Kaiserpalast – dort Metro, + 6 Übernachtungen in 4 Sterne-Hotels in
●
Ikea, McDonalds. Peking – eine Weltmetropole auf dem Doppel- bzw. in Einzelzimmern
Weg zur Nr. 1 Asiens. Erleben Sie das alte und das neue + Verpflegung gem. Ausschreibung: F= Früh-
● Mundartdichter. Auch die jun-
stücksbuffet
China auf einer einzigartigen Reise! + Fahrt mit dem Transrapid in Shanghai
●
+ Reisepreis-Sicherungsschein
● immer mehr für Westerwälder
Termin: 28.11. - 05.12.2010
Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen
+ Informationsmaterial zur Reise
● Platt. Dietmar Gerharz ist öf-
Abflughafen: Frankfurt am Main
Beratung & Buchung: 0 26 41 - 94 60 68
(Mo.–Fr. 9.00 – 16.00 Uhr; e 0,14/Min. aus dem Festnetz der T-Com/Aus den Mobilfunknetzen maximal e 0,42/min)
Alle Angebote auch online buchbar unter: www.medienerleben-reisen.de · e-mail: medienerleben@htc-reisen.de
Alle Angaben vorbehaltlich verfügbnarkeit. Es gelten die Geschäftsbedingungen des Reiseveranstalters Bavaria Fernreisen GmbH, Bad Vilbel.
HÖHR-GRENZHAUSEN. In der
Region um Höhr-Grenzhausen
kennt ihn jeder: Der Mund-
artdichter Dietmar Gerharz ist
seit seinem 18. Lebensjahr
Mitglied des Elferrates Rot-
Weiss und begeistert immer
wieder mit seinen Gedichten
auf Westerwälder Platt.
Der 71-jährige Westerwälder
ist nicht nur Karnevalist und
Mundartdichter, sondern auch
Musiker, Autor und Zeichner.
Das Zeichnen machte er schon
früh zu seiner Leidenschaft.
Seine Bilder verbindet er oft
mit Gedichten, die er ver-
fasst. Diese Texte handeln in
den meisten Fällen von selbst
erlebten Ereignissen. „Wenn
ich unterwegs bin, sammel
ich immer wieder Alltags-
geschichten, die ich später
dann zu einem Gedicht verfas- Dietmar Gerharz aus Höhr-
se“, erzählt der Westerwälder Grenzhausen verfasst Mund-
art-Gedichte. Foto: Schenk
gen Leute interessieren sich
ters in Schulen zu Gast und
bringt den Schülern die Mund-
art näher.
Bald veröffentlicht der 71-jäh-
rige sein drittes Buch, in dem
sich wahre Geschichten und
Gerharz. Egal, wo der Wester-
wälder seine Geschichten er-
zählt, er stößt immer auf eine
große Begeisterung. -csc-
Auf unserem Internetportal
www.westerwaelderleben.de
finden Sie einen Video-Gruß
von Dietmar Gerharz - natür-
lich auf Westerwälder Platt.
Datt
Kermesgespräch
Et war off nä Kermes, net
wei von hei, Fröhschoppe-
zeit, et Amt wo vöbei.
Dä Pfarrer gäng met röh-
jem Schritt ent Wirtshaus,
ä hätt offen Wein Appeditt.
Hä setzt sich bei äne an de
Dösch, dä hatt Durscht on
Brand grad bie en Fösch.
ihm wiederfinden. Was Diet- „Hochwürden“, soht dä met
mar Gerharz gar nicht passt, onschöllijem Gesicht, „bu-
ist das „Denglisch“, was seiner her zum Deuwel, kommt
Meinung nach die Mutterspra- eimol die Gischt?“
ist es ihm, dass er mit seinen Ach, dääscht dä Basdur,
jetzt kreisten dran: „Vom
alte Sprache“ aufrecht erhält. Fressen und Saufen, mein
So erhielt er dafür auch im lieber Mann!“
Jahre 2004 den Zinnhannes-
Kulturpreis. Bereits 1988 ge- „Jo“, soht dä anner, „mich
wann er den Westerwälder juckt datt jo nicht, ich
Mundartwettbewerb. hann nur gelese, dä Bischof
Seine Freunde und Familie hätt Gischt!“
sind von seinen Gedichten
beeindruckt. „Immer wieder Von Dietmar Gerharz, aus
schreibe ich für verschiede- dem Buch „Batt ich noch
ne Feste Reden, die ich dann sohn wollt“.
auch vortrage“, so Dietmar
 Nachrichten

Erlebnistag im Aartal am 3. Oktober
AARTAL. Unter dem Motto
„Natur erleben“ laden die
hessischen und rheinland-
pfälzischen Kommunen im
Aartal am Sonntag, 3. Okto-
ber in der Zeit zwischen 10
und 18 Uhr zum „Erlebnis-
tag im Aartal“ ein.
Zwischen Taunusstein und
Diez an der Lahn wird bereits
zum siebten Mal ein buntes
und abwechslungsreiches Pro-
gramm auf einer Strecke von
63,5 km geboten. Folgen Sie
den Spuren der Römer, besu-
chen Sie Feste und Märkte,
entdecken Sie die zahlreichen
Burgen, Schlösser und Muse-
en im Aartal oder das Moor in
Bad Schwalbach, und erleben
Sie eine einmalige Kombinati-
on aus Natur, Geschichte, Kul-
tur, Spaß und Unterhaltung.
Weitere Informationen zum
Erlebnistag im Aartal 2010
sowie einen aktuellen Pro-
gramm-Flyer mit allen Akti-
onspunkten zum Download
erhalten Sie im Internet unter
www.rheingau-taunus-info.de
Ball der 1000 Lichter: Ein voller Erfolg
DIEZ. Bereits zum fünften
Mal feierte der Diezer Ge-
werbeverein seinen, weit
über die Stadtgrenzen hin-
weg bekannten „Ball der
1000 Lichter“ im Schloss
Oranienstein.
Der oft schon Monate im voraus
ausverkaufte Ball war auch in
diesem Jahr wieder ein voller
Erfolg. Die heimische Show-
und Turniertanz-Kapelle „Take
Two and Ania“ garantierte bis Gourmet-Partyservice Winkler vice ( im Um-kreis von ca. 15
in die frühen Morgenstunden für die Gäste gezaubert. Der km ) organisiert, so das alle
hinein eine volle Tanzfläche Diezer Gewerbeverein hatte den Abend in vollen Zügen
und ließ keine musikalischen zusammen mit dem ortsansäs- genießen konnten und dann
Wünsche offen. Kulinarische sigen Autohaus Skoda Pabst gut und sicher nach Hause ge-
Köstlichkeiten wurden vom wieder einen Heimfahr-Ser- bracht wurden. -ww-

ICH WÜNSCH‘ MIR

EINE KÜCHE...
...MIT „WOW“-Effekt“!

Lindenstraße 1 - 65555 Limburg

Tel: 06431 50500
www.treffpunkt-kueche.net

Geld für KREML

ZOLLHAUS. Das Kultur-
haus im Aartal erhält,
wie der Finanzpoliti-
sche Sprecher der SPD-
Landtagsfraktion Frank
Puchtler mitteilt, eine
Förderung des Landes
Rheinland-Pfalz.

Für das Kulturprogramm

fließen im Wege der Pro-
jektförderung 14.000 Euro
vom Kulturministerium
an das Kulturhaus in Zoll-
haus.

Damit wird die wertvolle

Kulturarbeit des Kreml, so
MdL Frank Puchtler, vom
Land Rheinland-Pfalz wei-
ter unterstützt.

NEUBAU-ENDSPURT?

JETZT NOCH DIE KÜCHE!

Lindenstraße 1 - 65555 Limburg

Tel: 06431 50500
www.treffpunkt-kueche.net

Erntefest im Museum
HAHNSTÄTTEN. Am Ernte-
danktag möchte das Team
der Heimatsammlung Hahn-
stätten ein Erntefest fei-
ern. Es erwarten Sie unter
anderem: Die Hahnstätter
Landfrauen mit einem Auf-
tritt; Familie Jockel (Kar-
toffeln); ein Falkner mit
Vorführung; spinnen lernen
mit dem Spinnrad; Sie dür-
fen selbst Butter stoßen
und auf frisch gebackenem
Brot probieren. Wer hat die
dickste Kartoffel, Bohne
und Karotte geerntet? Die
Gemüsesorten sollen zum
Fest mitgebracht werden.
Die Sieger werden mit ei-
nem kleinen Präsent prä-
miert. Eintritt frei. -ww-
 Nachrichten

Neue Mitte: Fachbach nutzt historische Chance

FACHBACH. Die Gemeinde
Fachbach hat eine seltene
Bei einem Ortstermin mit
Staatssekretär Roger Lewentz
Lokales im Anriss...
Gelegenheit: Durch die Auf- und Landrat Günter Kern warb
gabe eines Gärtnereibetrie- Ortsbürgermeister Dieter Görg
bes gibt es die einmalige für die Unterstützung der
Chance endlich einen Dorf- Maßnahme und erläuterte das
mittelpunkt zu verwirkli- geplante Vorhaben - und stieß
chen. Seitens der Gemein- auf große Resonanz.
de wurde diese historische
Chance für die Gestaltung So sollen noch in diesem Jahr
eines Ortsmittelpunktes alle Gewächshäuser und das
aufgegriffen und das rund Betriebsgebäude abgebro-
5.500 Quadratmeter gro- chen und entsorgt werden. KAMP-BORNHOFEN. Unkraut sorgt in Kamp-Bornhofen für
ße Gelände der ehemaligen Das ehemalige Verkaufsge- soll eventuell eine Art Dorfla- Verbesserung, für Kinder und Ärger. Der Vorwurf: Die Bundeswasserstraßenverwaltung
Gärtnerei gekauft. bäude wird erhalten. Hier den eröffnet werden. Entlang Jugendliche wird eine mög- macht nichts, munter spriesendes Unkraut macht dagegen
der Sommerstraße und auf lichst flexibel nutzbare be- Wege kaputt und verursacht unnötige Kosten... -ww-
Und nochmal Fachbach: Kultparty kommt! zwei Einzelflächen ist private festigte Fläche zum Skaten, Details online unter www.rheinlahnerleben.de
FACHBACH. Jukebox- die Ü ckets mehr zu bekommen. Die Wohnbebauung vorgesehen. Fahrradfahren und Rollschuh-
30-Party kommt am 9. Okto- Karten können in Fachbach Interessenten für die Bau- laufen entstehen. Die Gesamt- Freitag, 08. 10. 2010
ber nach Fachbach. Bereits im Gasthaus „Zum Engel“ Ko- grundstücke können sich bei maßnahme wird sich auf rund Schlachtfest
Hausgemachte Spezialitäten
zum neunten Mal lässt DJ blenzer (Tel.: 02603/13641); der Ortsgemeinde melden. 550.000 Euro belaufen. Die
frisch gezapftes
Johannes Held das stets aus- in Nievern bei Schreibwa- Gemeinde erhofft sich eine Andechser Klosterbier
verkaufte Gemeindezentrum ren Crezelius Brückenstr. 11 Die eigentliche Dorfmitte soll Bezuschussung der Maßnah-
rocken. (Tel. 02603/13414) oder in folgenden Zwecken dienen: me in Höhe von rund 265.000
Der RheinLahnErleben-Tip: Si- Bad Ems bei Jeans Outfit Rö- Auf dem befestigten Platz Euro aus Mitteln der Dorfer-
chern sie sich ihre Eintrittskar- merstraße 65 (Tel. 02603 / kann die Dorfkirmes stattfin- neuerung des Landes. Weiter-
te im Vorverkauf - meist sind 50189) für 5 Euro erworben den, der Zugang und die Zu- hin refinanziert wird das Vor-
an der Abendkasse keine Ti- werden. -ww- fahrt zum Kindergarten und haben durch den Verkauf der
zur Grundschule erfahren eine Bauplätze. -ww-

SIE LIEBEN NATÜRLICHES SITZEN? RHEIN-LAHN. Zu einem weiteren Konzert anlässlich ihres
30. Geburtstages hatte die Kreismusikschule des Rhein-
Lahn-Kreises in die Aula des Sophie-Hedwig-Gymnasiums

KOMMEN SIE ZU UNS! in Diez geladen. Das Klavier stand im Vordergrund des Pro-
gramms...
Mehr online unter www.rheinlahnerleben.de
-ww-

Natürliche Sitzmöbel aus dem Schoß der Natur! Jetzt in der neuen Natura Kollektion von Home Company!

RHEIN-LAHN. Mit zwei neuen Untersuchungen wurden

jetzt weitere Lücken bei der Bestandsaufnahme wichti-
ger und seltener Tiere und Pflanzen im Naturpark Nassau
Verkau geschlossen. Die Feldlerche und die „Gemeine Wegwarte“
fso
Sonnta ffener
standen dabei im Fokus... -ww-

g Der ganze Bericht unter www.rheinlahnerleben.de

10.10.2 am
von 13- 0 10
18 Uhr

HAHNSTÄTTEN. Das Jugendhaus in Hahnstätten hat seinen

15. Geburtstag gefeiert. Angestoßen wurde im „Wohnzim-
mer“ der Hahnstätter Jugend standesgemäß mit O-Saft.In-
teressante Auswirkungen hatte übrigens das Rauchverbot
im Hause... -ww-
Die Auflösung unter www.rheinlahnerleben.de

NAGEL HOME COMPANY ÖFFNUNGSZEITEN: SCHÖNBORN. Waldlehrpfade gibt es überall. In Schönborn

gibt es einen Wetterlehrpfad. Erst unter www. rehinlahner-
Frankfurter Str. 122-124 Mo.-Fr.: 10:00-19:00 Uhr leben.de anschauen - und dann: Nix, wie hin! -ww-
65520 Bad Camberg Sa.: 10:00-18:00 Uhr
Tel: 06434 / 94 35-0 www.nagelhomecompany.de ...Fortsetzung online
 Highlights von Oktober bis Dezember
FR 08.10 – 19:00
Kulinarisches Dinner
Genussabend mit
der Birkenhof-Brennerei.
5-Gänge-Menü mit dazu
korrespondierenden Bränden der
Birkenhof-Brennerei. Durch den
Abend moderiert Stefanie Klöckner,
Impulsgeberin der Brennerei und
Weinfachberaterin. Verkosten Sie
feinste Obst- und Getreidebrände
ASP-Werbeagentur · 06431-977405 · hallo@asp-werbeagentur.com
sowie weitere Spezialitäten.
45,– p. P.
18.10 –31.10
Waidmanns Heil
Leckere Wildgerichte und weitere
Spezialitäten aus dem Wald.
11.11 bis 14.11
St. Martin
Martinsgans-Essen im GEORGS.
Gänsebraten lecker gefüllt,
serviert mit Rotkohl und
Kartoffelklößen.
18,90 p. P.
20.11–19:00
Indischer Abend
Es erwartet Sie ein
außergewöhnliches Buffet!
Die indische Küche enthält alle
Hochkulturen des Subkontinents.
Sie integriert Elemente der
orientalischen, britischen und
portugiesischen Küche mit einer
Vielfalt an Gewürzen
und pikanten Soßen.
18,90 p. P.
GEORGS
Hospitalstraße 4 · 65549 Limburg
Tel. 06431/26027 · Fax -932775
www.georgs-limburg.d e
Reservieren Sie Ihre Veranstaltungen rechtzeitig !
SA 02.10 –13:00
2.Hausmesse
Nach dem großen Erfolg im letzten
Jahr, präsentieren wir Ihnen unsere
2. Hausmesse und haben für Sie mit
Unterstützung unserer Freunde aus
der Whiskybranche ein breites
Angebot an Tastings, ein VK & Friends-
Dinner u.v.m. zusammengestellt.
Beim Opening am Samstag,
den 2.10., bieten wir ab 13:00 Uhr
im Stundentakt verschiedene Tastings
und Präsentationen zum Thema
Whisky & Schottland.
07.10 –19:30
Drambuie Revolution
mit Live-Musik von Rick Coleman.
Große Kick-Off-Veranstaltung inkl.
Flying Buffet, Aperitiv, Vorstellung
verschiedener Drambuie-Revolution-
Cocktails und Tischzauberei.
25,– p. P.
FR 29.10 –19:30
Weinprobe
mit der Finca Sophenia
aus Argentinien, inkl. passendem
Buffet u. spanischen Gitarrenklängen.
25,– p. P.
MI 10.11 – 19:30
Gänseessen
im Irish Style
Knuspriger Gänsebraten mit altem
Whisky serviert, dazu Live-Musik
mit Paddy Schmidt.
30,– p. P.
VILLA KONTHOR
Werner-Senger-Straße 23 · 65549 Limburg
Tel. 06431/218958 od. 0179/6419484
· Fax -932775 · www.villakontor.de
Tipp: Anzeige ausschneiden!
hotel zur
kr one Einmalig
01.10 bis 31.10
Kulinarischer Herbst
Wir nehmen an den regionalen
Spezialitätenwochen »Kulinarischer
Herbst entlang der Lahn« teil.
Nach dem Motto »Regionale
Spezialitäten aus heimischen
Erzeugnissen«, stimmen wir Sie
kulinarisch auf die herbstliche
Saison ein. Alle Gerichte sind in
unserer Region gewachsen und
verarbeitet, z.B. hochwertiges
Lammfleisch von hessischen Wiesen
oder frisches Gemüse vom Bauern.
www.kulinarischerherbst.de
FR 08.10 –20:00
Elvis-Revival-Party
Buntes Rahmenprogramm und
Live-Auftritt mit dem jüngsten Elvis
Deutschlands. Eine Party im Zeichen
des »King of Rock’n’Roll« mit 70er-
Jahre-Speisen und -Getränke.
SA 23.10 –19:30
Kubanisch-
spanische Nacht
Ein Abend im Zeichen von Salsa
Che Guevara, Cuba Libre, karibischen
Cocktails und Bier, kreolisch-
spanischer Küche, Salsa, Flamenco
und rhythmischen Klängen von der
Band »Ordonez«.
39,50 p. P.
Sa 20.11 –19.30
Beaujolais-
Party
Heute dreht sich alles um den
Beaujolais Primeur. Dazu verzaubern
wir Ihren Gaumen mit einem
französischen Buffet und unterhalten
Sie mit Tanzmusik von Pit Grün.
50,– p. P.
HOTEL ZUR KRONE
Obertorstraße 1 · 35792 Löhnberg
Tel. 0 6471/6070 · Fax -62107
www.hotel-zurkrone.de
 Samstag 02.10.

 
 
Allendorf. Stockcar Rennen,
ab 8 Uhr
Bogel. 11 Uhr: Kunsthandwerk
präsentiert sich beim Bogeler
Markt, angeboten wird aus-
schließlich handgemachtes,
im Alten Rathaus, Hauptstra-
ße 20
Dörnberg. 20.30 Uhr: Finale
der 2. Dörnberger Festspiele
mit dem bekannten Trio Ner-
venSegen

 
in der evangelischen Kirche
Nastätten
Holzhausen. Oldtimer-Club-
Treffen für Standmotoren und
Motorräder
Holzhausen. Erntedank-Got-
tesdienst und Gemeindefest in
der evangelischen Kirche
Nievern. 11 Uhr: Erntedank-
fest in Nievern in der Sport-
halle, Schulstraße
Bad Ems. 11 Uhr: „jacq* ja-
rett“ - Tales of our Times,
Solokonzert mit Chris Jarrett,
dung, Oranienstraße 2 Bad Ems. Am Achten um Acht:
Nastätten. 15 Uhr: Jugend- „Der Heimweg des Dienst-
haus Hahnenmühle, Offener mädchens, heimgeleuchtet
Treff, Oranienstraße 2 von Nachtwärter Klaus“, ein
Bad Ems. 19.30 Uhr: Vortrags- Rundgang der besonderen Art,
reihe „Mensch - Maschine“ mit Infos und Anmeldung: Buch-
Prof. Dr. Hubig, im Künstler- handlung Elisabeth Telefon:
haus Schloß Balmoral 02603/506134
Bad Ems. 19.30 Uhr: Vortrags- Bad Ems. Herbstfest des SPD-
abend des ev. Frauenkreises imOrtsvereins im Gasthaus „Alt
Gemeindehaus an der Kaiser- Ems“
Wilhelm-Kirche Bad Ems. 20 Uhr: Am Achten
Bad Ems. Emser Radelzeit, mit um Acht, „Ein sozialgeschicht-
dem Fahrrad auf den Spuren licher Spaziergang durchs Dorf

 St. Goarshausen. 2. Jugend- im Marmorsaal, Infos und Kar- des Emser Erzbergbaus nach Ems“, Buchhandlung Elisa-
spieltag Loreleybuben ´93 tenvorverkauf unter Telefon : Arzbach, Treffpunkt: Tourist- beth Adam, Römerstr. 51


  

 

 e.V., Spieletag für Kinder jeder
Altersgruppe mit Hindernis-
02603/94150
Bad Ems. 15 Uhr: „jacq* kon-
information am Bahnhof, Info
und Anmeldung bis 4.10. un-
Himminghofen. 14.30 Uhr:
Treffen der Landfrauen Esch-
 
 
 parcour, Trampolin, Kegeln, zert“, mit dem Jungen Chor ter Telefon: 02603/94150 bach-Gemmerich-Hainau-Him-
Kinderschminken, Tombola, in Koblenz und dem jacq* Pro- Lahnstein. 14 Uhr: Stadtfüh- minghofen-Kasdorf, Erntekaf-
!   "
 
 


der Loreleyhalle jektorchester, Infos und Kar- rung durch das historische fee, bei Lise-Lore Lang in der
Nievern. 26. Erntedankfest tenvorverkauf unter Telefon : Lahnstein, ab dem Hexenturm, Scheune, Thema: Apfelprobe,

  und 25 Jahre Heimat- und Ver- 02603/94150 Salhofplatz, 1 1/2 stündige Nährstoffe und Vitalstoffe der
kehrsverein St. Goarshausen. 11 Uhr: Führung, kostenfrei verschiedenen Apfelsorten,
!  

  


 Dausenau. 14.30 Uhr: Herbst- Weinverkostung auf dem Zollhaus. 19.30 Uhr: Kino: Ge-diverse süße sowie herzhafte





   
 # 

 kaffee, im Café Hallgarten Weinlehrpfad Loreley burt, KREML Apfelkuchenrezepte mit Kost-
Bad Ems. 14 Uhr: „Yes we Dachsenhausen. Saisonab- Zollhaus. 21 Uhr: Kino: Die 4.probe.
Can Can! - Junge Talente schlussfeier des Tennisclubs Revolution , KREML Zollhaus. 19.30 Uhr: Kino: Die
  
  
 treffen Jacques Offenbach“, Zollhaus. 20.15 Uhr: Kino: Ge-
Straßenmusik-Ensembles der
   


 Musikschule Rhein-Lahn-Kreis Erich Langjahr, KREML
am Kugelbrunnen-Platz, Am
Spielbank -Rondell, am Kaiser
Wilhelm-Denkmal und im Mu-
sikpavillon
Bad Ems. 16.30 Uhr: Moderne
Neuinterpretation der Offen-
bach-Operette „Ein Ehemann
vor der Tür“, Eintritt 4 Euro
Bad Ems. 15.30 Uhr: Ausstel-
lungseröffnung der Arbeiten
aus dem Kunst- und Musikun-
terricht des Goethe-Gymna-
siums Bad Ems, im Foyer des
Kurtheaters bis einschl. Sonn-
tag
Bad Ems. 19 Uhr: „Abend der
Chöre“, in der ev. Martinskir-
che
Braubach. Winzerfest in Brau-
bach , bis Montag
Singhofen. 14 Uhr: Herbstli-
cher Spielzeug - und Kleider-
ICH WÜNSCH‘ MIR basar, im Kindergarten der Le-
burt, zu Gast ist der Regisseur
Nastätten. 10 Uhr: Jugend- Micmacs - uns gehört Paris,
Zollhaus. 18 Uhr: Kino: Die 4.
Revolution, KREML
Montag 04.10.
Nastätten. 16 Uhr: Jugend-
haus Hahnenmühle, Mäd-
chentreff - Bilderrahmen ge-
stalten für Mädchen ab 12
Jahren, Oranienstraße 2, In-
fos: 06772/961117
Miehlen. 19 Uhr: „SOS - und
keine Spur von Gott!?“, Refe-
rentin Gaby Wentland, im Bür-
gerhaus, Anmeldung und Infos
unter Telefon: 02604/6461
oder 06771/802347
Diez. 9 Uhr: Senioren-Com-
puter-Club, im Gemeinde-
haus, Infos under Telefon:
06432/61949
Zollhaus. 21 Uhr: Kino: mar-
cello Marcello, KREML
4. Revolution , KREML
Donnerstag 07.10. Zollhaus. 21.45 Uhr: Kino:
haus Hahnenmühle, Internet KREML
für Senioren, ohne Anmel-
dung, Oranienstraße 2 Samstag 09.10.
Nastätten. 15 Uhr: Jugend- Lahnstein. Hexenmarkt, rund
haus Hahnenmühle, Offener um den Hexenturm am Salhof-
Treff, Oranienstraße 2 platz, bis Sonntag, Verkaufsof-
Nastätten. 17 Uhr: Jugend- fener Sonntag
haus Hahnenmühle, Internet Bad Ems.11 Uhr: Römerfest
Treff, Oranienstraße 2 auf dem Wintersberg ab 17
Bad Ems. 15.30 Uhr: Kurkon- Uhr: Buntes Programm für
zert mit dem Staatsbad-Kuren- Jung und Alt rund um den Li-
semble in der Brunnenhalle, mesturm und das Berghotel-
bei schönem Wetter im Musik- Restaurant Wintersberg um 11
pavilon Staatsbad Bad Ems und 14 Uhr findet jeweils eine
Kartenvorverkauf LIMBURG: Stadthalle, Hospitalstr. 4, Tel. 06431/ 980
619; MedienErleben-Verlag, WERKStadt, Tel. 06431/ 5909743; City
Sport, Joseph-Schneider-Str. 1, Tel. 06431/ 6110; KATZENELNBOGEN:
Foto-Ecke, Einrichstr. 1, Tel. 06486/ 6883; RENNEROD: Bürobedarf
Bikowski, Hauptstr. 63 a, Tel. 02664/ 233; WESTERBURG: Zigarren-
haus Wengenroth, Neustr. 1, Tel. 02663/ 3368; BAD CAMBERG:
Altstadt Buchhandlung Kripgans, Strackgasse 20, Tel. 06434/ 7912;
WEILBURG: Weilburger Tagblatt, Marktplatz 1, Tel. 06471/ 93800 und

EINE KÜCHE... benshilfe, Erich-Kästner-Str. 9 Dienstag 05.10. an allen bek. Stellen. Ticket-Online-Hotline: 01805/ 170517 (14
Cent/min. Handy max. 42 Cent/min.)

...DIE MIT MEINER Nastätten. 10 Uhr: „Klein Nastätten. 15 Uhr: Jugend-

FAMILIE WÄCHST!
Lindenstraße 1 - 65555 Limburg
Tel: 06431 50500
www.treffpunkt-kueche.net
aber oho“ - für Gott ist keiner
zu klein, Geschichten aus der
Bibel erfahren, singen spielen,
basteln und vieles mehr, für
Kinder von 4 bis 10 Jahren
Kaltenholzhausen. 14 Uhr:
Kirmes, Stellen des Kirmes-
baums, ab 20 Uhr: Tanz mit
der Band „Hi-Life“
Holzhausen. Eck: 51 Jahre
Disco-Party
Zollhaus. 19.30 Uhr: Kino: Die
4. Revolution , KREML
Zollhaus. 21.45 Uhr: Kino:
Lourdes, KREML
Sonntag 03.10.
Allendorf. Stockcar Rennen
Bogel. Heimat- und Ernte-
dankfest, ab 10 Uhr Gottes-
dienst, ab 11 Uhr Frühschop-
pen mit der Kolpingkapelle
Kamp-Bornhofen
Hahnstätten. 14 Uhr: Ernte-
fest: Ausstellung und Verkauf
von Nistkästen, spinnen ler-
nen mit dem Spinnrad, Butter
selbst stoßen und vieles mehr,
ausserdem Wettbewerb: Wer
hat die dickste Kartoffel, Boh-
nen und Karotte geerntet? Das
Gemüse sollte zum Fest mitge-
bracht werden
Nastätten. 17 Uhr: 150 Jah-
re Historische Voigt-Orgel
Nastätten, Geistliches Konzert
mit Gesang, Violine und Orgel,
haus Hahnenmühle, Jungs im
Internet, Oranienstraße 2, In-
fos: 06772/961117
Arzbach. Nachmittagstreff im Nassau. 14 Uhr: Land Frauen - geführte Limestour mit Jürgen
Pfarrzentrum Arzbach „Leifheit sehen und erleben“, Eigenbrod statt
Lahnstein. Sonderausstellung in der Kürbisscheune Hof Sal- Fachbach. 20 Uhr: Jukebox -
im alten Rathaus „25 Jahre scheid die Ü-30 Party im Gemeinde-
Hospitalkapelle“ Nievern. Treffen der Ortsverei- zentrum Fachbach, Koblenzer
Miehlen. 19 Uhr: „SOS - und ne im Gasthaus „Bürgerhaus“ Straße
keine Spur von Gott!?“, Refe- Diez. Offenes Treffen der Hos- Arzbach. Vortrag 300 Jahre
rentin Gaby Wentland, im Bür- pizgruppe Diez, Thema „Gibt es Geschichte Rathaus Arzbach,
gerhaus, Anmeldung und Infos ein gutes Sterben?“, im AWO im Mehrzweckraum Limeshalle
unter Telefon: 02604/6461 Seniorenzentrum, Christians- Arzbach. 10 Uhr: 14. Hallen-
oder 06771/802347 weg 5 (Haus am Hain), Infos fußballturnier, FC. Bayern-
Bad Ems. 19.30 Uhr: Vortrags- unter Telefon: 06432/63940 Fan-Club Uefa Cup‘96 Bad Ems
abend des ev. Frauenkreises, Diez. 9 Uhr: Senioren-Com- Singhofen. 19.30 Uhr: Herbst-
im Gemeindehaus a. d. Kaiser- puter-Club, im Gemeinde- fest der Chöre, in der Mehr-
Wilhelm-Kirche haus, Infos unter Telefon: zweckhalle
Diez. 9 Uhr: Senioren-Com- 06432/61949
puter-Club, im Gemeinde- Hahnstätten. 20 Uhr: Treffen Ausstellungen
haus, Infos under Telefon: der FDP Hahnstätten - Kat- Zollhaus. Fotoausstellung,
06432/61949 zenelnbogen, im Gasthaus Lothar Baumgarten: Island,
Zollhaus. 21 Uhr: Kino: „Nassauer Hof“, Gäste sind gezeigt werden die neusten
Lourdes, KREML herzlich willkommen Foto-ausstellungen zum The-
Zollhaus. 20.30 Uhr: Kino: ma „ISLAND“ großformatige
Mittwoch 06.10. Micmacs - uns gehört Paris, Farb-aufnahmen aus dem Jahr
Nastätten. 19 Uhr: Gesund- KREML 1985, bis 12. Dezember
heitsforum im „Blauen Länd-
chen“, Vortrag im Medipharm- Freitag 08.10. Diez. Ausstellung der „Pow-
Center, „Die heilende Kraft des Nastätten. 15 Uhr: Jugend- erfrauen“, interessante Bilder
reinen Bewusstseins“ Referen- haus Hahnenmühle, Kidstreff, fesseln den Betrachter, un-
tin: Helke Niederauer, in der für Kinds ab 8 Jahren, Klet- terschiedliche Techniken von
Bahnhofstraße 6, Anmeldung tern, Oranienstraße 2 Acryl bis Aquarell, freitags und
unter: 06772/5487 Nastätten. 17 Uhr: Jugend- samstags von 15 bis 17 Uhr
Nastätten. 10 Uhr: Jugend- haus Hahnenmühle, Offener und sonntags von 10 bis 12
haus Hahnenmühle, Internet Treff und Internet-Treff, Orani- sowie 15 bis 17 Uhr im Haus
für Senioren, ohne Anmel- enstraße 2 Eberhard
 Miehlener Oktobermarkt
Liebe Gäste aus nah und fern, liebe Miehlener,
ich weiß ja nicht wie es Ihnen
geht, aber wenn ich mich auf
etwas freue, dann will und
will die Zeit nicht vorbeigehen.
Und so warten sicher nicht nur
wir Miehlener voller Sehnsucht
darauf, dass unsere Kerweju-
gend endlich wieder den bunt
geschmückten Kerwebaam als
Sinnbild der Freude und des
Frohsinns in der Ortsmitte
aufrichtet, und dass mit dem
Kerwespruch unser schöner
traditionsreicher Miehlener Ok-
tobermarkt endlich offiziell be-
ginnt.
Wenn ich aber einmal auf das
vergangene Jahr zurückblicke,
stelle ich mir die Frage, wo die
Zeit eigentlich geblieben ist
bei dem, was sich in unserer
Gemeinde alles getan hat. Auf
zwei Dinge möchte ich dabei
besonders hinweisen, weil ich
Aktuell und informativ mit
Unser Team
wünscht Ihnen viel Spaß
auf dem Oktobermarkt
8. – 11. Oktober
sie jenseits aller Maßnahmen,
die unser Dorf schöner und
liebenswerter gemacht haben,
auch für zukunftsweisend hal-
te. Zum Einen ist das die
kurz vor dem Abschluss stehen-
de Flurbereinigung, die insbe-
sondere für unsere Landwirt-
schaft von großer Bedeutung
ist; und sie ist gleichzeitig mit
der Schaffung neuer und dem
Ausbau von vorhandenen Wirt-
schaftswegen für alle Bürger
von Interesse und Vorteil. Auch
die Gemeinde profitiert davon,
da wir durch die Bodenneu-
ordnung in den Besitz der not-
wendigen Grundstücksflächen
für die dringend erforderliche
Umgehungsstraße kommen.
Zum Anderen steht die Neuer-
öffnung unseres Jugendzen-
trums jetzt im Oktober an, in
dem wir eine betreute Jugend-
arbeit anbieten. Darauf können
wir stolz sein. Damit wird nach
der viel und gerne genutzten
Spiel- und Aktionsfläche ne-
ben unserem Bürgerhaus direkt
gegen- über ein weiterer Mei-
lenstein für die Zukunftssiche-
rung unseres Gemeindelebens
entstehen, von der unsere Ge-
meinde noch lange profitieren
kann.
Ohne Jugend wäre auch die
Fortführung unseres traditi-
onsreichen Oktobermarktes
undenk- bar. Nicht nur, dass
sie in diesem Jahr wieder für
einen schmucken Kirmesbaum
sorgt – aller neuen Medien
und Computersucht zum Trotz
ist doch unser Markt noch im-
mer eine gute Gelegenheit für
junge Menschen, sich auszu-
tauschen und im realen statt
nur im virtuellen Leben neue
Bekanntschaften zu machen.
Vielleicht wird ja nach dem
Markt manche Begegnung über
das Internet fortgesetzt, damit
das Wiedersehen nicht bis zum
nächsten Oktobermarkt warten
muss. Eine gute Gelegenheit
zum Kennenlernen bietet sich
während des Rock-Abends am
Freitag, wenn die Band „Neu-
mond“ in unserem Festzelt fet-
zige Rhythmen anstimmt.
Aber auch für fortgeschrittene
Semester bietet das Festpro-
gramm zahlreiche Möglichkei-
ten, in Stimmung und Schwung
zu kommen und das Tanzbein
zu schwingen. Ein unterhaltsa-
mes Programm mit Showtanz
und erstmalig mit Männerballet
wird den Gästen am Samstag-
abend geboten. „Jahrestage
2010“ lautet das Motto unse-
res diesjährigen Festzuges, für
Veranstaltungen
ans Werk ge-macht haben, um
einen abwechslungsreichen tol-
len Festumzug zu ermöglichen.
Ob das Jahr für Sie nun eher
langsam oder schnell vergange-
nen ist: Für die Tage des Okto-
bermarktes wünsche ich Ihnen
allen genügend Zeit zum Genie-
ßen, sei es den Trubel, das Kra-
men an den Marktständen, Mu-
sik und Tanz im Festzelt oder
das Gespräch mit alten und
neuen Bekannten, damit Sie
Ortsbürgermeister Georg Peiter sich am Oktobermarkt-Dienstag
auch den nächsten Miehlener
den ich uns allen, den fleißigen Oktobermarkt wieder schleu-
Miehlener Wagenbauern und nigst herbeisehnen.
Akteuren sowie den Gästen aus
fern und nah, reichlich Sonnen- Unterhaltsame und sonnige
schein wünsche. Verdient hät- Tage auf dem Miehlener Okto-
ten wir es allemal. Mein Dank bermarkt wünscht Ihnen
gilt schon jetzt allen, die viel
Freizeit geopfert haben und Ihr Georg Peiter, Ortsbürger-
sich wieder mit viel Fantasie meister
Gewerbegebiet
56357 Miehlen
Telefon: 0 67 72 / 9 30 70
eK
Fax 0 67 72 / 93 07 11
 Anzeigen

zukunftswerkstatt einrich feiert Sparda-Bank fördert Sportvereine

Jubiläum mit Tag der offenen Tür 250.000 Euro für den Kampf gegen die Kindesarmut KOBLENZ. Die Sparda-Bank jetzt ein Zeichen gegen Armut
coaches geschult werden, um
Ausstellung wird erweitert - Partystimmung mit„Ruhestörung“ Koblenz unterstützt gemein- und soziale Ausgrenzung ge-
benachteiligten jungen Men-
sam mit dem Landessport- setzt. Zusammen mit dem LSB
schen zu helfen. Jeder Verein,
KATZENELNBOGEN. Am 10. bund (LBS) Rheinland-Pfalz bietet die Sparda-Bank rhein-
jeder Vertrauenscoach erhält
Oktober ab 11 Uhr feiert die das Projekt “Sport für alle land-pfälzischen Sportverei-
5000 Euro und kann selbst
zukunftswerkstatt mit einer – Wir helfen mit!”. nen umfangreiche Hilfe, um
entscheiden für welche Akti-
großen Mitmach-Ausstellung Vereine im Kampf gegen Kin- Kindern und Jugendlichen den
on das Geld eingesetzt werden
und interessanten Fachvor- desarmut, so heißt die Devise. Zugang zum Vereinssport zu
kann.
trägen ihren fünften Ge- In Rheinland-Pfalz beziehen ermöglichen. „Oftmals fehlt schon das Geld
burtstag. über 12 Prozent der Bürger Über 113 Sportvereine hatten
für ein Paar Turnschuhe“, so
Mit der Pferdekutsche geht’s im Hartz 4, somit lebt jedes ach- sich beworben und eine Jury
die Landessportbundpräsiden-
Pendelverkehr von der Weiher- te Kind unterhalb der Armuts- wählte 15 Sportvereine aus,
tin Karin Augustin.
wiese im Zentrum Katzeneln- grenze. Die Sparda-Bank hat in denen jetzt Vertrauens-
Folgende Vereine werden mit
bogens zur zukunftswerkstatt je 5.000 Euro unterstützt, um
im Gewerbegebiet und wieder sozial benachteiligten Kindern
zurück. Regionale Handwerks- den Zugang zum Vereinssport
betriebe präsentieren mit ei- zu ermöglichen: FC Alpenrod-
ner Vielzahl von Aktivitäten Lochum, Turn- und Winter-
ihre Arbeit. Für Kinder gibt Schon 2005 stellten Schüler der Realschule Katzenelnbogen sportverein Adenau/Eifel e.V.,
es einen Lehmworkshop und ihre Umweltprojekte (hier einen Solarkocher) aus. DJK Betzdorf e.V., Sportfreun-
Luftballonwettbewerb, die El- de Höhr-Grenzhausen e.V.,
tern können derzeit ihre Fahr- gestellten Rohbaus erläutern einer kleinen feinen Ausstel- Post SV Koblenz, Handballver-
künste mit einem Elektroauto und die am Bau beteiligten lung Solaranlagen, Kachel- ein Vallendar, TV 1860 Nassau,
erproben. Kurze Fachvorträge Handwerker geben Einsicht in öfen, Fenster, Heiztechnik, TuS 1901 e.V. Kaisersesch,
und die Besichtigung des ers- ihre Arbeit. Ab 17 Uhr sorgt Gartengestaltung und eine Verein für Sport, Freizeit und
ten Energieplus-Bürohauses im die regionale Band „Ruhestö- Vielzahl an ökologischen Bau- Gesundheit Bernkastel-Kues
Einrich ergänzen das Angebot rung“ für Partystimmung. stoffen präsentiert. Unzählige e.V., Turnverein Gladbach, TuS
am Tag der offenen Tür. Der Im Oktober 2005 öffnete die kostenlose Fachvorträge und Sparda-Bank-Koblenz Leiterin Petra Hahn und Sparda-Bank Trier-Eugen 1969 e.V., Vfl Trier
Architekt Andreas Pfeifer und zukunftswerkstatt erstmals Diskussionsrunden zum Thema Marketingchef Andreas Manthe bei der Scheck-Übergabe. Je- 1912 e.V., HSC Schweich, TuS
der Energieberater Jörg Menz ihre Tore am Hohlweg 1b und ökologisches Bauen, erneuer- der Sportverein hat auch einen Sportgerätesack im Wert von 05 Daun sowie TuS Roden-
werden die Details eines Pas- präsentierte sich der Öffent- bare Energien, Energieeffizienz 250 Euro erhalten. bach.
siv-Hauses anhand des fertig lichkeit. Seit dem werden in und Umweltschutz begleiteten
in den vergangenen Jahren das
Rundum-Informationspaket.
Die Fragen der Bauherren ha-
Extrem sportliche Abenteuerreise
Mitmachaktion für Kids ben sich im Laufe dieser Jah- Biwak präsentiert E.O.F.T-Filmevent am 18. Oktober in Limburg
re ebenso verändert wie die
Habt Ihr auch die Nase voll Am 10. Oktober könnt Ihr Entwicklung in der modernen LIMBURG. Die European Out- Glorious Days (Drachenflie- lich.“ Dafür schnellt beim Zu-
von Dreck, Staub und Gif- auf unserem Tag der offenen Haustechnik. Um diesem Trend door Film Tour (E.O.F.T.) ist gen): schauer der Puls umso mehr in
ten in der Luft? Wollt Ihr Tür Eure Bilder, Bastelar- Rechnung zu tragen, wird die das größte Filmevent der Surfen auf der Morning Glory die Höhe!
ohne Atomkraftwerke groß beiten, Geschichten, Fotos Ausstellung in Zukunft auf das europäischen Outdoor-Com- Cloud. Jon Durand nimmt mit Friends of E.O.F.T. (Porträt/
werden? Wollt Ihr für die oder Erfindungen vorstellen. neue Gebäude in der Nachbar- munity. Seit zehn Jahren seinem Drachenflieger Kurs auf Rückblick):
Zukunft alle Tiere und Pflan- Die besten Ideen und Pro- schaft ausgeweitet. Hier, im verfolgt sie die Entwicklung die gigantische Wolke, welche Was machen eigentlich... Sky-
zen dieser Erde erhalten? jekte werden prämiert. Hohlweg 1a, wird dem Einsatz in der Extremsportszene und sich regelmäßig vor der Küste runner Christian Stangl, die
Wollt auch Ihr keine Ölpest Bitte verseht Eure Werke mit regenerativer Energien ein stellt die weltweit besten Queenslands zusammenbraut Speedbergsteiger Beni Böhm
mehr, die Vögel tötet und Namen, Adresse und Tele- großes Forum gegeben. Die Abenteuerdokus und Out- und surft auf ihrem Luftstrom & Basti Haag, Abenteurer Jon
Sandstrände kaputt macht? fonnummer und meldet Euch bisherige Ausstellung im Hohl- doorsportfilme in einem Pro- kilometerweit über das austra- Muir oder Kletter-Star David
Wenn Ihr Ideen habt, was telefonisch bei René Bonn weg 1b wird den Schwerpunkt gramm zusammen. lische Outback. Lama? Rechtzeitig zum zehn-
jeder von uns machen kann (zukunftswerkstatt-einrich, Bauen und Wohnen beibehal- Follow Me (Mountainbike): jährigen Tourjubiläum gibt
um die Natur zu schützen Tel.: 06486-900421) an. ten und inhaltlich wie optisch Sämtliche Facetten des Out- Wenn Mountainbikes lachen es ein Wiedersehen mit alten
oder auf Umweltverschmut- Aufbau Eurer Arbeiten ist überarbeitet. doorsports werden abgedeckt könnten, in „Follow Me“ wür- E.O.F.T.-Bekannten und Ant-
zung hinzuweisen, lasst es am Sonntag, 10. Oktober, Weitere Informationen auf – unter anderem Bergsteigen, den sie es tun. Denn hier dür- worten auf jede Menge offene
uns wissen. ab 10.30 Uhr. www.zukunftswerkstatt-einrich. Klettern, Skifahren, Mountain- fen sie es so richtig krachen Fragen.
de -ww- biking und Kajaking. Das rund lassen und zusammen mit Nomads (Freeskiing:)
zweistündige Filmprogramm den besten Bikern der Welt in Freerider auf der Suche nach
Ein „Kunztwerk“ als Familienbetrieb ist in jedem Jahr von Okto-
ber bis Dezember auf großer
Mexiko und Neuseeland über
Weltklasse-Downhill-Trails und
dem besten Schnee. Einen
Winter lang waren Loris und
LIMBURG. Innovative Idee Tour durch Europa unterwegs selbst gebaute Slopestyle-Hin- Nicolas Falquet, besser be-
rund um die perfekte Innen- und gastiert am Montag, 18. dernisse brettern. kannt als „Huck & Chuck“, mit
einrichtung, Möbel- sowie Oktober, 20 Uhr, auch in der Free Fall (Tauchen): ihrem Campingbus „Nomads“
Küchengestaltung: all das Limburger Stadthalle, mit- Atemberaubend. Freediver unterwegs und haben die
wird in Limburg beim Ein- veranstaltet vom Biwak Bike Guillaume Néry erkundet steilsten Nordwände der Alpen
richtungsexperten „Kunzt- + Outdoor Zentrum Limburg. Dean’s Blue Hole in nur einem mit Skiern abgefahren.
werk“ geboten. Nun öffnete Hier sowie online auf www. Atemzug und entdeckt dabei, Dream Result (Kajak):
der Familienbetrieb in den biwak.com gibt es ab sofort dass Freediving und B.A.S.E.- Kajak-Weltrekord. Sich 65 Me-
Fritzenstücker seine Pforten. auch Tickets im Vorverkauf. Jumping seelenverwandte ter mit einem Kajak in die Tie-
Folgende, atemberaubende Sportarten sind. fe zu stürzen ist nicht jeder-
Vorher bot der Schreinermeis- Filmbeiträge sind in Limburg Mammut Teamtrip Gritstone manns Sache. Für Tyler Bradt,
terbetrieb schon eine Vielzahl zu sehen: (Klettern): einer der besten Kajaker der
an Dienstleistungen rund um Eternal Flame (Alpindoku): Im diesem Jahr versucht sich Welt, ist es genau das Richti-
die Küche an, angefangen Freiklettern im Karakorum. Auf das internationale Kletterteam ge. Nachdem er den Weltrekord
vom Umbau bis hin zur Mon- den Spuren ihrer großen Vor- an den legendären Gritstone- in der Tasche hatte, meinte er
tage. Künftig laden auch an- bilder Wolfgang Güllich und Routen im nordenglischen nur: „Ich hatte mir den Auf-
sprechende Ausstellungsräu- Zwei Generationen von Schreinereiexperten: Edwin Kunz, sei- Kurt Albert nehmen Thomas Peak District. Und die Locals, prall viel heftiger vorgestellt.“
me zum Schwelgen und Ideen ne Tochter Alex und der Rest des „Kunztwerk“-Teams freuen und Alexander Huber die erste allen voran Kletterlegende Mountainbike-Stunts live:
sammeln ein. sich künftig Kunden mit ihren Leistungen rund um Küche, Rotpunktbegehung der Route Jonny Dawes, zeigen sich Außerdem wird am Limburger
Möbel und Einrichtung zufrieden stellen zu können. „Eternal Flame“ am Nameless schwer beeindruckt von den E.O.F.T.-Abend auch noch eine
Zum Repertoire des Unterneh- Tower (6.215m) in Angriff. Kletterkünsten der Mammut- rasante Live-Mountainbike-
mens gehört ein breites Spek- Einbauschränken oder Sonder- „Kunztwerk“ nun Ansprech- 300 Tage (Abenteuerdoku): Stars. Stuntshow direkt in der Stadt-
trum in der Küchengestaltung. anfertigungen, sowie Innen- partner im Raum Limburg. Härte-Test im Südpazifik. Xa- Alone on the Wall (Klettern/ halle geboten.
Mit Dienstleistungen, wie bei- einrichtung durch Holzdecken, Edwin Kunz und sein Team la- vier Rosset richtet sich für 300 Free Solo):
spielsweise eine dreidimensi- Parkett, Wandvertafelungen den künftig in den Fritzenstü- Tage auf einer einsamen Insel Alex Honnold bezwingt die Nähere Infos und Tickets
onale Küchenplanung, Farb-, und vielem mehr. cker 5 in Limburg zur indivi- ein. Der moderne Robinson Route „Regular Northwest für das Limburger Outdoor-
Stil- und Materialberatung, duellen Beratung ein. Kontakt lernt die Schattenseiten des Face“ am Half Dome in der Filmevent 2010 gibt es beim
Renovierung und Erweiterung, Auch für andere branchenübli- kann zudem mobil unter der Insellebens kennen und wird Königsdisziplin des Kletterns: Biwak Bike + Outdoor Zent-
zeichnet sich das „Kunztwerk“ che Arbeiten, wie Auslieferung Rufnummer 0170 /2381818 in seiner Vorahnung bestätigt, Free Solo (ohne Seil). Auf die rum Limburg, Schaumburger
aus. Zu den Spezialgebieten und Montage für Neubau und oder per Email unter kunzt- dass man selbst am Ende der Frage, ob er denn keine Angst Str. 1, Tel. 06431/9828-0,
gehört auch der Möbelbau, Umbau, als auch der Abbau der werk-limburg@kabelmail.de Welt nie so allein ist, wie man habe, antwortet der Kletter- www.biwak.com und auf
unter anderem in Form von Möbel für den Umzug, ist das aufgenommen werden. es eigentlich vermuten sollte. Star seelenruhig: „Nicht wirk- www.eoft.eu. -rlu-
 Anzeigen

Mitarbeiter feiern Betriebsjubiläum

Verkaufsoffener Sonntag bei
Optimum Outdoor& Reitsport
Herbst- und Wintertrends am 10. Oktober,
MIEHLEN. Seit nunmehr 12
Jahren am Standort in Mieh-
len im Gewerbegebiet freut
sich das Team der Firma Op-
timum auch dieses Jahr wie-
Fehlerteufel: Trainingsanzüge statt Hörgeräte
Sollte in der RheinLahnErleben-Ausgabe der vergangenen Wo-
che unter der doppelt vorhandenen Überschrift „Servicecheck
für Hörgeräte“ der Eindruck entstanden sein, die Spieler der
D-Jugend der JSG Diez-Freiendiez würden nicht auf ihren Trai-
ner hören, so ist das natürlich falsch. Richtig ist: Pünktlich
zur neuen Saison 2010/2011 erhielt das D-Jugend Team der
JSG Diez-Freiendiez I ihre neuen Trainingsanzüge von Ihrem
Sponsor Metz-Lang & Kollegen, Rechtanwalts-, Fachanwalts-
und Steuerberatungkanzlei, überreicht durch Hans-Jörg Metz
und Harald Lang. „Die Spieler und Trainer bedanken sich sehr
für die großzügige Spende, ein einheitliches Auftreten ist im der auf den verkaufsoffenen
Jugendbereich sehr Wichtig“, so der Trainer. -ww- Sonntag um die neuen und
aktuellen Herbst-, Winterkol-
lektionen seiner TOP-Marken
zu präsentieren. Bewährte
Markenhersteller wie Jack
Wolfskin, The North Face,
Vaude, Meindl und viele mehr
werden dieses Jahr noch von
Newcomern wie dem Meri-
nowollespezialist Icebreaker
begleitet. Mit der Erfahrung
aus dem letzten, extrem fros-
tigen Winter finden sich im
-car- BRAUBACH. In einer kleinen Feierstunde ehrte Ford
Schöntges Geschäftsführer Werner Schmitz (Mitte) seine bei-
den Mitarbeiter Peter Knopp und Andreas Orschlet (re.). Er be-
dankte sich für den jahrelangen, engagierten Einsatz in der
Firma und gratulierte ihnen zum Jubiläum. Der 43-jährige Pe-
Sortiment wieder Funktions- ter Knopp ist bereits seit 25 Jahren bei Ford Schöntges tätig.
jacken, Fleece, Winterhosen, Am 01.08. 1985 nahm er seine Tätigkeit als Lagerist auf. Heute
dicke Pullover, Funktionsun- ist er Vertriebsleiter für Teile und Zubehör. Andreas Orschlet
terwäsche um selbst eisigen hat am 01.08.2000 seine Ausbildung zum Kfz-Mechaniker be-
Temperaturen zu trotzen. Bei gonnen. Diese schloss der 30-jährige 2003 mit Erfolg ab. Als
Ausbildungsbester wurde er nach seiner Lehrzeit übernommen
und ist heute der „Spezialist für die Gebrauchtwagen“. Die Mit-
arbeiter bilden sich durch permanente Seminare beim Ford-
Marketing-Institut weiter. So sind sie stets auf dem neuesten
Stand der Technik. Foto: C. Krause
aller Funktion und Technik
wurde bei der Kollektionsaus-
wahl auch nicht der modische
Aspekt außer Acht gelassen
und somit kommt auch das
Modebewusstsein der Kunden
nicht zu kurz.
Geöffnet ist am 10. Oktober
von 13 bis 18 Uhr und wer
sich schon mal einen Vorge-
schmack auf die Kollektionen
gönnen möchte, kann dieses
auf der hauseigenen Website:
www.optimum-net.de tun.

Jeden Dienstag Stellenmarkt

„Danze gehn“
LAHNSTEIN. Die Kultur-
scheune-Lahnstein auf
dem Aspich hat ab sofort
auch jeden Dienstag ab 20
Uhr geöffnet.
Der Dienstag läuft unter dem
Zur Betreuung eines traumhaft gelegenen Landsitzes oberhalb der Lahn
im Raum Holzappel suchen wir zur
Pflege von Haus und Garten
ein zuverlässiges Frührentner-Ehepaar
mit handwerklichem Geschick und Liebe zu Tieren, das auch Freude ¬ Bau/- Möbelschreiner m/w
daran hat, gelegentlich die Hunde und (geringe Anzahl) Pferde zu
betreuen und versorgen.
Als Gegenleistung wird das mietfreie Wohnen in einer frisch renovierten, ¬ Fenstermonteur m/w
hellen Wohnung im Nebenhaus (85 qm) mit Gartenanteil geboten.

Motto „Danze gehn“. Das ist

die After Work Party mit viel
Fox, freiem Eintritt für die
weiblichen Gäste von 20-22
Uhr und allen Cocktails für
nur 3,50 Euro. Für „Danze
gehn“ wurden zwei Top DJ`s
engagiert, die von Woche zu
Woche im Wechsel die Gäs-
te mit einem hochkarätigen
Musikprogramm von Fox bis
Soul zum Tanzen bringen.
Die DJ`s sind keine geringe-
Evtl. Sonderleistungen werden nach Aufwand vergütet.
Aussagekräftige Bewerbung erbeten an Tel. 06431-2948304 (Büro)
¬ Anlagenmechaniker
oder 0177-3131341. für Heizung und Sanitär m/w
¬ Elektriker m/w
gen • Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben We
• Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerw
Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnst
„Enten legen ihre
Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen •
Wir suchen SOFORT:
¬ Kfz-Mechatroniker m/w
en Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ra
Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblen zuverlässige
Eier in aller Stille.
tteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar •
gerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldem Reinigungskräfte ¬ LKW-Fahrer über 7,5 t
Hühner gackern
• Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfeld
mit Staplerschein m/w
en • Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilb auf 400 Euro-Basis
hnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez •
dabei wie verrückt.
gen • Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben We
• Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerw
Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnst Arbeitszeit: Mo. - Fr. von 6.30 bis 8.30 Uhr
Was ist die Folge?
Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen •
en Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ra
Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblen
Arbeitsbereich: Diez
¬ Klempner m/w
Alle Welt
tteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar •
gerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldem Bitte bewerben Sie sich bei:

ren, als ein ehemaliger DJ

• Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfeld
isst Hühnereier.“
en • Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilb
hnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • UNIVERSA GmbH
¬ Call-Center Agent (Vollzeit/Teilzeit)
gen • Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben We Gebäudereinigung
der damaligen „Spitze“ in • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerw
Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnst Am Herthasee 1
Höhr-Grenzhausen und ein Henry Ford
Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen •
en Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ra
56379 Holzappel
Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblen Telefon: 06439 / 91320
DJ des wohl größten Ü-Party tteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar •

Veranstalters in Deutsch-
land.

RLP-Tag 2011:
Jetzt anmelden Mitarbeiter (m/w) im Wachdienst
RHEIN-LAHN. Gruppen und
Vereine aus dem Rhein-
Auf 400,- Euro Basis gesucht
Lahn-Kreis können auch
im kommenden Jahr beim
Vorraussetzung:
großen Festumzug während - Führerscheinklasse 3
des Rheinland-Pfalz-Tages
- einwandfreies Führungszeugnis
mitmachen. Darauf weist
jetzt die Wirtschaftsförde- - wohnhaft Raum Diez/Limburg
rungsgesellschaft Rhein- oder Umkreis bis 10 km
Lahn hin. Der 28. Rhein-
land-Pfalz-Tag wird vom Schriftliche Bewerbung an: Ansprechpartnerin Frau Anja Schmitz
27. bis 29. Mai 2011 in der schmitz@avanti-personal.net
Abteistadt Prüm in der Eifel NOWA Notruf und Wachdienst Telefon (0 26 23) 92 83 - 13
gefeiert. Anmeldung (bis Rheinstraße 87 · 56235 Ransbach-Baumbach
Frau Sabine Lotz
15.12.) und Infos unter
02603/972 263. Lahnstraße 1a • 56370 Kördorf
 SG Miehlen erwartet die
Torfabrik aus Malberg
Bezirksliga Ost: Wichtiges Kellerduell für Birlenbach
RHEIN-LAHN. Kellerduell in
Stahlhofen: Für die SG Bir-
lenbach wird es am Samstag
ernst, wenn man als Tabel-
lenletzter auf den Vorletzten
trifft. Miehlen hat keinen
Geringeren als Spitzenrei-
ter Malberg zu Gast, Nievern
fährt ins Siegtal, um an den
4:1-Sieg gegen Mündersbach
anzuknüpfen.
Bezirksliga Ost: Die Tabelle
1. SG Malberg
2. Wiedb. Spfr. Neitersen
3. SG Hundsangen
4. TuS Montabaur
5. SG Weitefeld
6. Siegt. Spfr. Oppertsau
7. SG Miehlen
8. SG Nievern
9. SG Guckheim
10. SG Herdorf
11. SG Bruchertseifen
12. SG Mündersbach
13. SC Berod-Wahlrod
14. DJK N.-Fernthal
15. FSG Stahlhofen
16. SG Birlenbach
FSG Stahlhofen – SG Birlen- ende. In Stahlhofen kommt es
bach (Sonntag, 14.30 Uhr). zum Kellerduell der Bezirksliga
Das 1:1 gegen Rheinlandliga- Ost. In diesem Sechs-Punkte-
Absteiger Neitersen bedeutete Spiel braucht der Aufsteiger
für die SG Birlenbach/Balduin- unbedingt drei Punkte, um
stein einen vorher sicherlich den Anschluss nicht zu verlie-
nicht einkalkulierten Bonus- ren.
punkt. Ganz anders sind die
Voraussetzungen für die Mann- Spfr Oppertsau – SG Nievern
schaft von Trainer Mario Rep- (Sonntag, 14.30 Uhr). Die
penhagen an diesem Wochen- Personalsituation war bei den
Kombinierten aus Nievern und
Fachbach gegen Mündersbach
wieder besser als in den Vor-
wochen, und gleich stimmte
beim 4:1 auch wieder das Er-
gebnis. Durch die drei Punk-
7 26:10 14 te, zu denen Rückkehrer Jonas
7 12:6 13 Simek drei Tore beisteuerte,
7 17:11 12 hat man den Vorsprung auf
7 8:6 12 den unteren Tabellenbereich
7 9:8 12 wieder vergrößert, das macht
7 18:15 11 gleichzeitig Mut für das Aus-
7 17:8 10 wärtsspiel bei den Siegtaler Durch den Sieg gegen Mündersbach verbesserte sich die SG Nievern in der Bezirksliga-Tabelle
7 10:11 10 Sportfreunden. Die Gastgeber wieder nach oben. Foto: Weiss
7 12:11 9 gewannen ihre letzten bei-
7 10:8 8 den Auftritte und werden der
Montabaur konnte Miehlen letzten Wochen imposant auf- ner Woche. Zudem bekam Bru-
7 13:14 8 Eisenbarth-Elf sicherlich einen
kürzlich bereits gegen ein spielte. Malberg stellt mit 26 chertseifen vor drei Wochen
7 11:14 8 heißen Tanz bieten. Spitzen-Team der Liga punk- Toren in sieben Partien die mit acht Bälle eingeschenkt. Für
7 12:17 7 ten. Der Vergleich mit Mal- weitem Abstand beste Offensi- Miehlen heißt es kompakt zu
7 17:26 7 SG Miehlen – SG Malberg berg könnte jedoch noch eine ve der Liga. Zehn Treffer davon stehen, um die Torjäger Stef-
7 11:30 6 (Sonntag, 14.30 Uhr). Mit Nummer schwerer werden, da stammen aus dem 10:0-Kan- fen Löb und Florian Bläcker
7 5:13 4 dem Unentschieden gegen der neue Tabellenführer in den tersieg über Stahlhofen vor ei- auszuschalten. -rwe-

Wer bleibt Bad Ems Kreisliga A: Die Tabelle

auf den Fersen?
Kreisliga A: Osterspai gegen Welterod
RHEIN-LAHN. Am Rhein Tabellenmittelfeld kommt es
kommt es am Sonntag ab auf dem Hellenhahn zwischen
14.30 Uhr zum Verfolgerdu- Katzenelnbogen und Alten- Unfallschadenzentrum Te l : 0 2 6 0 3 - 5 0 0 0 0 0
ell zwischen dem VfL Oster- diez. Beide Teams haben bis-
spai und dem FSV Welterod. lang noch keine große Kons- 1. VfL Bad Ems 7 30:3 21
Schiris spenden für guten Zweck In dieser Partie wird sich tanz an den Tag gelegt. Ernst 2. VfL Osterspai 7 14:3 18
beantworten, wer dem VfL ist die Lage bei Inter Nassau 3. TuS Nassau 7 18:10 15
RHEIN-LAHN. Nach der erfolgreichen Jubiläumsfeier der Bad Ems mit leichtem Sicher- und dem SV Eppenrod. An der 4. FSV Welterod 6 18:6 13
Schiedsrichtervereinigung Rhein-Lahn im Juni, auf welcher heitsabstand folgen kann und Kreisgrenze zum Westerwald 5. TuS Dahlheim 6 10:8 12
neben den zahlreichen Sportlern auch Politik und Prominenz auf einen Stolperer der Kur- treffen der Dritt- (Nassau) 6. SG Dachsenhausen 7 16:6 11
aus dem Kreis vertreten war, hielten die Schiedsrichter ihr ver- städter lauert. Dieser ist in und Zweitletzte (Eppenrod) 7. TuS Gückingen 6 9:4 10
sprechen. Im Rahmen des Jugendfußballturnieres fand eine Dachsenhausen nicht ganz aufeinander. Zudem gibt es 8. TuS Katzenelnbogen 7 9:10 10
Tombola mit zahlreichen Fußballfanartikeln und anderen Über- auszuschließen. Der Aufstei- zwei Samstagsspiele: Gückin- 9. FSG Altendiez 7 17:10 9
raschungen statt. Der Erlös aus der Tombola wurde nun an zwei ger machte schon so man- gen hat ab 17.15 Uhr Heim- 10. TuS Singhofen 7 11:21 9
soziale Einrichtungen im Heimatkreis gespendet. Zum einen chem hochgewetteten Gegner recht gegen das weiterhin 11. SC Kamp-Bornhofen 7 14:22 6
an die Erich-Kästner-Schule Singhofen, zum anderen an die in dieser Runde das Leben punktlose Schlusslicht aus 12. Inter Nassau 6 4:19 3
Palliativstation in Nastätten. Bei der Übergabe in Singhofen schwer, auch wenn man zu- Braubach. Gegen Katzeneln- 13. SV Eppenrod 7 3:30 1
bedankte sich Schulleiter Reusch bei den anwesenden Funkti- letzt etwas zurückstecken bogen fehlten dem Aufsteiger 14. SV Braubach 7 2:23 0
onären des Fördervereins der Schiedsrichtervereinigung Rhein- musste. Mit einem 3:1-Erfolg vier Minuten zum ersten Zäh-
Lahn e.V., Aslan Basibüyük (links) und Willi Sebastian (rechts). über Altendiez hat sich auch ler in dieser Saison. Am Ende
der TuS Nassau im Spitzen- hieß es dann doch 0:1. Um 18
feld eingruppiert. Im Heim- Uhr wird das Spiel Singhofen Kreisliga B: Tabelle
spiel gegen Kamp-Bornhofen gegen Dahlheim angepfiffen,
Bilanz Ergebnis- und Statistikpanorama
des regionalen Sportgeschehens
will man diese gute Position
nicht hergeben. Zum Duell im
in dem die Gäste der Favorit
sind. -rwe- 1. TuS Burgschwalbach 7 16:8 18
2. SG Birlenbach II 7 13:11 15
Bad Emser Judokas nutzen den Heimvorteil 3. TuS Heistenbach 7 15:9 13
BAD EMS. In der Silberauhalle in Bad Ems fanden die diesjährigen 4. SG Nievern II 6 16:8 12
Rheinland Einzelmeisterschaften der Männer und Frauen statt. Die 5. SG Reitzenhain 7 20:13 11
Sportler aus der Kurstadt nutzen den Heimvorteil: Theresa und Jes- 6. TuS Holzhausen 7 13:10 11
sica Schwickert wurden Rheinlandmeisterinnen. Carl Eschenauer und 7. SV Becheln 7 18:16 11
Tanja Thorisch wurden jeweils Zweite. Claus Eschenauer und Alina 8. SG HFC Osterspai 6 13:11 10
Häublein landeten auf Rang drei. 9. FSG Altendiez II 7 17:22 10
10. TuS Hahnstätten 6 14:16 6
Siege für TSK-Geher Bauch und Roßtäuscher 11. TuS Niederneisen 7 14:17 6
LUDWEILER. Beim nationalen Bahngehen in Ludweiler zeigten die 12. TuS Dahlheim II 7 8:16 4
derzeit erfolgreichsten Nachwuchsgeher des Diezer TSK Oranien aber- 13. SG Gutenacker 6 6:15 3
mals, zu welchen Leistungen sie fähig sind. Die elfjährige Antonia 14. TuS Weinähr 7 9:20 1
Bauch steigerte bei ihrem Sieg über 1000 Meter der Schülerinnen W
11 ihre persönliche Bestzeit zum dritten Mal innerhalb eines Monats 8. Spieltag: Holzhausen - Weinähr (Fr., 19.30 Uhr), Nie-
erneut um fünf Sekunden auf jetzt 7:25,08 Minuten. Auch Daniel derneisen - Nievern II, Gutenacker - Burgschwalbach, Os-
Roßtäuscher, der vor genau einem Jahr an gleicher Stätte seinen ers- terspai - Birlenbach II, Becheln - Heistenbach, Hahnstätten
ten Gehwettkampf bestritt, wurde auf der 2000 m-Distanz der Schüler Mit 18 Punkten ist der VfL Osterspai derzeit der erste Verfol- - Dahlheim II, Reitzenhain - Altendiez II (alle So., 14.30
M 12 überlegener Sieger in ausgezeichneten 11:50,53 Minuten. ger des VfL Bad Ems. Foto: Weiss Uhr).
EGDL startet gegen Pohlheim
Sieg im Vorbereitungsspiel gibt Selbstvertrauen
EGDL-Kapitän Markus Kaczenski (rechts) soll auch in der
neuen Saison die Abwehr zusammenhalten.
DIEZ. Mit einem Heimspiel
gegen den Lokalrivalen ERC
Pohlheim, der seine sportli-
che Heimat bekanntermaßen
seit Jahren in der Eissporthal-
le am Heckenweg hat, startet
die Eissport Gemeinschaft
Diez-Limburg (EGDL) an die-
sem Sonntag um 19.15 Uhr
in die neue Saison der hessi-
schen Eishockey-Regionalliga.
Vor Wochenfrist sammelte die
Mannschaft von Trainer Holger
Pöritzsch mit einem 9:6-Er-
folg im Testspiel gegen den EC
Wallernhausen Selbstvertrau-
en für den Punktspielauftakt.
„Mit diesem Erfolgserlebnis
können wir gestärkt ins Spiel
gegen Pohlheim gehen“, sagt
Pöritzsch, der den Sieg als
Verletzung kam zum
ungünstigsten Zeitpunkt
Schyga auf Weg in die Oberliga gestoppt
HOLZHEIM. „Ich werde in der
neuen Saison sicherlich ab
und an den ein oder anderen
A-Jugendlichen ins Oberliga-
Team aufnehmen“, gab der
Trainer des TuS Holzheim,
Florian Crasnaru, nach dem
Bezirkspokalspiel gegen die
MSG Eschhofen/Steeden zu
Protokoll. Konkret habe er
die Rückraumspieler Lennard
Hien und Marcel Schyga im
Visier. Just an dem Tag, an
dem Crasnaru diese Worte
sprach, ereignete sich beim
Auswärtsspiel der A-Jugend
in Münster ein Zwischenfall,
der Schyga möglicherweise
für ein halbes Jahr auf Eis
legt. Schyga knallte so un-
glücklich mit dem Münsterer
Maximilian Kraushaar zu-
sammen, das die Knieschei-
be heraussprang. Band und
Kapsel wurden dabei stark in
Mitleidenschaft gezogen. Der
17-Jährige wurde inzwischen
operiert, eine volle Belas-
tung des Knies sei erst in
Foto: Weiss
verdient bewertete. Bis zur
45. Minute hatte die EGDL mit
5:1 geführt, ehe die Gäste die
zweite Luft bekamen und drei
Minuten vor Ultimo plötzlich
mit 6:5 in Front lagen. Am
Ende hatten die Rockets je-
doch den längeren Atem und
erzielten in den letzten 180
Sekunden noch vier weitere
Treffer. „Dass wir es am Ende
noch mal so spannend ma-
chen mussten, war eigentlich
nicht geplant. Wir sind getau-
melt wie ein angeschlagener
Boxer, aber nicht gefallen.
Dass wir nach dem Rückstand
noch mal so zurückgekommen
sind, beweist die Moral, die
in der Mannschaft steckt“, so
der EGDL-Trainer. -rwe-
rund sechs Wochen möglich.
In der Saison 2010/11 wird
Schyga kein Handball mehr
spielen. Bei einem positi-
ven Genesungsverlauf fällt
er etwa sechs Monate aus.
„Wenn die Verletzung nicht
eingetreten wäre, hätten wir
ihn sicherlich schon in dieser
Saison ab und zu im Oberli-
ga-Team gesehen. Nicht nur
deswegen hoffe ich, dass er
wieder komplett fit wird“, so
Schygas langjähriger Trainer
Gunter Ohl, der ihn zwei-
felsfrei zu den größten Ta-
lenten zählt, die beim TuS
das Handballspielen gelernt
haben.
Schyga zählte in den letzten
Jahren zu den Leistungsträ-
gern in der A- und B-Jugend
des TuS und ist einer der
wenigen Holzheimer Jugend-
spieler, die in den letzten
Jahren auch in der Hessen-
auswahl Berücksichtigung
fanden. „Darauf können wir
sehr stolz sein“, so Ohl.-rwe-
Toller Erfolg der LG
Lahr-Aar-Esterau
DIERDORF. Beim Endkampf
des Leichtathletikverbandes
Rheinland in der Deutschen
Schülermannschaftsmeis-
terschaft in Dierdorf holten
sich die A-Schüler der LG
Lahn-Aar-Esterau den Mann-
schaftstitel in der DSMM
Gruppe 3 mit 6149 Punkten
den Titel vor der LG Sieg, der
StG Westerwald und der LG e Se at +
e
20 Ja h r z
it
60 Ja h r to h a u S Sc h m
Rhein-Wied. Se at a u
r Sie
Zu diesem tollen Erfolg sam- 30 Jahre alten Kreisrekord 20%* Fü n g
melten Jan Becker, Matthias des TV Weisel nur um ein e la
6 0 ta g
Friedrich, Marek Spriesters- Hundertstel verfehlte. Das
bach, Konrad Sturm und Fe- Endresultat vervollständigte
lix Geißler die notwendigen Felix Geißler mit 11,02 m im
Punkte. Jan Becker lief die Kugelstoßen und 46,00 m im SeAT wird 60, SeAT Autohaus Schmitz wird 20 und feiert mit einem
100 Meter in 12,22 Sekun- Ballwurf. Jubiläumsrabatt von 20% auf alle Neuwagen.* Feiern Sie mit!
den und sprang 5,81 m weit. In den Bestenkämpfen der B-
Matthias Friedrich punktete Schüler Gruppe 2 erkämpften
ebenfalls im Sprint (13,62) Jan Kleefeldt, Lars Becker,
und im Weitsprung (4,60). Andreas Sturm und Andrea
Marek Spriestersbach und Schmitt 3360 Punkte und
Konrad Sturm liefen die 1000 wurden damit in der Endab-
Meter in sehr guten 2:48,35 rechnung vierte. Auch bei
und 2:57,97 Minuten. Kon- den B-Schülerinnen Grup-
rad und Marek sammelten pe 2 stand eine Mannschaft
weitere Punkte im Kugel- der LG Lahn-Aar-Esterau am Ihr SEAT Vertragshändler im Westerwald:
stoßen mit 9,92 m bzw. im Start. Lynn Bange, Selina
Ballwurf mit 55,00 m. Alle Schmidt, Johanna Egrek und Autohaus Schmitz GmbH
vier wurden auch in der Lara Doss landeten am Ende Dembacher Straße 65, 56424 Ebernhahn
4x100 m-Staffel eingesetzt, mit 3365 Zählern auf dem 5. Telefon (0 26 23) 71 80, Telefax (0 26 23) 71 88
die in 49,34 Sekunden den Rang. www.ahschmitz.de
Der Holzheimer Angstgegner kommt
Gegen Dutenhofen wurde seit November 2005 kein Spiel mehr gewonnen
HOLZHEIM. Serien sind da,
um sie zu brechen: Das
gilt auch für den Handball-
Oberligisten TuS Holzheim.
Gegen die HSG Dutenhofen/
Münchholzhausen II, die am
Samstagabend ab 19.30 Uhr
im Diezer Sportzentrum gas-
tiert, sah der TuS Holzheim
in den vergangenen Jahren
nie gut aus. Es ist Zeit, um
dies zu ändern.
Normalerweise ist der TuS
Holzheim mit seinen Fans im
Rücken eine echte Macht im
Diezer Sportzentrum. Wenn
es allerdings in den letz-
ten Jahren gegen die zweite
Mannschaft der HSG Wetzlar
um Punkte ging, war auch
der Heimvorteil Schall und
Rauch. Die HSG Dutenhofen/
Münchholzhausen II ist der
Angstgegner schlechthin der
Ardecker im hessischen Hand-
ball-Oberhaus. Die letzten
neun Vergleiche gingen verlo-
ren, der letzte Erfolg über die
Mittelhessen datiert vom 5. Voller Einsatz: Können Frank Dittmar und der TuS Holzheim die Negativserie gegen Duten-
November 2005. hofen beenden? Foto: R. Weiss
Knapp fünf Jahre danach soll
diese schwarze Serie am Sams- Altinternationalen und frühe- Spielmacher Gerald Sandu vom chenende (34:34) eine Steige-
tagabend enden. Um 19.30 ren Bundesliga-Urgestein Gen- TV Kirchzell. rung. „Von den Außenpositio-
Uhr wird das zweite Heimspiel nadij Chalepo spielen muss, TuS-Trainer Florian Crasna- nen waren wir nicht treffsicher
des TuS in dieser Runde an- um Erfolg zu haben. Dabei ist ru will das Wort Angstgegner genug, vom halben Rückraum
gepfiffen. Trainer Florian Cras- es sicherlich auch von Vorteil, nicht unbedingt hören: „Ich erwarte ich mir mehr Gefahr
naru hat in seinen eigenen dass sich beim Gegner perso- habe früher gegen vermeint- und zudem war die Personal-
Reihen einen Akteur, der viel- nell im Sommer eher wenig liche Angstgegner immer situation nicht die beste. Man
leicht das Erfolgsrezept gegen getan hat und man die Spie- gerne gespielt, weil da die muss aber auch sehen, dass
die HSG kennt: André Avemann ler auf der Gegenseite bestens Freude über einen Sieg beson- die Mannschaft einfach ihre
wechselte erst im Sommer aus kennt. Neben einigen Jugend- ders groß ist.“ Um gegen die Zeit braucht, bis sich gefunden
Wetzlar nach Holzheim und spielern kehrte Christian Rom- HSG einen Sieg einfahren zu hat. Wir hoffen natürlich, dass
dürfte sicherlich einige Tipps pf aus Heuchelheim an seine können, braucht der TuS ge- dieser Prozess so schnell wie
auf Lager haben, wie man ge- alte Wirkungsstätte zurück, genüber dem Unentschieden möglich vorangeht. Wir brau-
gen das vom weißrussischen als Last-Minute-Transfer kam gegen Hersfeld am letzten Wo- chen Geduld.“ -rwe-
 Notfalldienst
Notruf
Telefon 112
Vergiftungen
Telefonische Auskunft in Vergif-
tungsfällen: Telefon (06131) 19240.
Entgiftungsstation Krankenhaus
Kemperhof, Koblenz, Tel. (0261)
499676.
Krankenhäuser
DRK Krankenhaus Diez: Adelheid-
str. 2, Tel. 06432-5060
Bad Ems: Paracelsus-Klinik, Tel.
(02603) 6000.
Nassau: Marien-Krankenhaus, Tel.
(02604) 7060.
Lahnstein: St. Elisabeth-Kranken-
haus, Tel. (02621) 1710.
Nastätten: Paulinenstift, Tel.
(06772) 8040.
Apotheken
Notdienst der Apotheken:
01805/258825 (0,09 Euro/Min.)
Unter dieser Telefonnummer wer-
den jederzeit die beiden nächstge-
legenen dienstbereiten Apotheken
angesagt. Der Notdienst sollte nur
in wirklich dringenden Fällen in
Anspruch genommen werden. Die
Notdienstgebühr beträgt 2,50 Euro.
Ärzte
Verbandsgemeinden Hahnstätten,
Katzenelnbogen, Nassau, Nastät-
ten, Loreley sowie Dachsenhau- Zahnärztliche
sen:
Bereitschaftsdienstpraxis im Erd- Uhr, Mi. von 14 - 18 Uhr und an Fei-
geschoss des Stiftungsklinikum ertagen von 8 Uhr bis nachfolgen-
Mittelrhein, Borngasse 14, 56355 den Tag früh 8 Uhr, an Feiertagen
Nastätten, Rufnummer (01805) mit einem Brückentag von Donners-
112089. Die Bereitschaftspraxis ist tag 8 Uhr bis Samstag 8 Uhr.
mittwochs von 14 Uhr bis donners-
tags bis 8 Uhr und freitags ab 18
Uhr bis montags 8 Uhr sowie am
Vorabend eines Feiertages ab 18
Uhr bis zum folgenden Werktag des
Feiertags bis 8 Uhr besetzt. Sie kön-
nen während dieser Zeiten tagsüber
ohne Anmeldung in die Praxis im
Krankenhaus Nastätten kommen.
Lahnstein, Verbandsgemeinde
Braubach (inkl. Osterspai, Filsen
und Kamp-Bornhofen). Notdienst-
praxis Koblenz in der Klinik Kemper-
hof, Koblenzer Str. 115, Rufnummer
(0261) 4040444. Die Bereitschafts-
dienstpraxis beginnt ihren Dienst
freitags ab 14 Uhr bis montags 8
Uhr. Außerdem ist die Notdienst-
zentrale auch mittwochs ab 14 Uhr
bis donnerstags 8 Uhr besetzt und
Montag, Dienstag und Donnerstag
ab 18 Uhr. In dringenden Notfällen
die DRK-Rettungsleitstelle unter
19222 alarmieren.
Nastätten - Miehlen - Strüth: Sam-
melnummer des hausärztlichen Not-
dienstes: 0180-1116688.
Bad Ems: Hausärztliche Notdienst-
zentrale in der Paracelsus Klinik,
Bad Ems, Rufnummer (02603)
508821. Zusätzlich gibt es die Mög-
lichkeit, an den Wochenenden und
an Feiertagen den diensthabenden
Hausarzt von 10 bis 12 Uhr in der
hausärztlichen Notfallpraxis in der
Paracelsus Klinik aufzusuchen. Bei
lebensbedrohlichen Erkrankungen
ist der Notarzt unter Tel: 19222 zu
rufen.
Diez: 10.10. - Dr. med. Andrea Ko-
sel, Telefon: 06432/4431
Zahnärzte
Notrufnummer:
(0180) 5040308. Freitagnachmittag
von 14 - 18 Uhr, Sa., 8 Uhr - Mo. 8
Bad Ems: Wintersberg wird zum Römer-Kastell
BAD EMS. Das Lokale Bünd-
nis für ein familienfreundli-
ches Bad Ems lädt am Sams-
tag, 9. Oktober, zwischen 11
und 17 Uhr zum Römerfest
auf den Wintersberg ein. Am
Berghotel-Wintersberg und
rund um den Limesturm er-
wartet die Besucher ein bun-
tes Römer-Programm.
Wie war der Alltag der römi-
schen Soldaten am Limes?
Antworten gibt eine Abord-
nung der 7. Raeter-Kohorte.
Originalexponate aus der Rö-
merzeit geben weitere Einbli-
Ladies Nights am 4. und 5.
November fast ausgebucht
MIEHLEN. Weit über das
Blaue Ländchen und das
Nassauer Land hinaus steht
die „Ladies Night“ als Be-
griff für besondere Abende.
Organisiert durch ein Team
der Evangelischen Gemein-
schaft Miehlen und unter-
stützt durch Gemeinden
in der Umgebung. Frauen
jeden Alters erleben dabei
einen Abend in ansprechen-
dem Ambiente mit musika-
lischen Elementen, Theater,
Kulinarischem vom Buffet
und einem Vortrag zu ganz
unterschiedlichen Themen.
In diesem Herbst ist Gaby
Wentland aus Hamburg-Neu-
graben zu Gast mit einem
herausfordernden Thema:
„SOS – und keine Spur von
Gott?!“ Mit Ihrer Familie
lebte sie lange Zeit in Afri-
ka. Dort hat sie in verschie-
denen Krisen ganz konkret
cke in das Leben am Limes. Mitmachattraktionen – beson- Der Geruchssinn wird bei der
Passend dazu werden Reiter ders geeignet für die jungen duften Nase auf die Probe ge-
mit ihren Pferden vor Ort sein. Besucher. Bei der Römerolym- stellt. Es geht darum, Dinge
Um 11 und um 14 Uhr kön- piade kann sich der Nachwuchs aus dem Wald mit verbunde-
nen die Besucher ihr Römer- richtig austoben. Baum- nen Augen zu erschnuppern.
Nach so vielen Programm-
punkten können sich die Be-
sucher beim römischen Grillhit
„Stockbrot“ entspannen. Der
Besuch des Römerfestes ist
kostenlos. Mitzubringen sind
Wissen bei einer geführten stammziehen und Karrenren- nur gute Laune und geeigne-
Limestour mit dem Bad Emser nen sind hier die Stichworte. te Kleidung. Infos rund um
Römer Jürgen Eigenbrod wei- Beim Römerquiz wird das Wis- das Römerfest auf dem Win-
ter vertiefen. sen getestet und beim Bas- tersberg gibt der Stadt- und
Neben Infos bietet das Römer- teln von römischem Schmuck Touristikmarketingverein, Tel.:
fest aber auch eine Vielzahl an wird die Kreativität gefördert. 02603/94150. -ww-
Gottes Eingreifen erlebt. Mit
ihren Vorträgen ermutigt sie
die Zuhörer, Gott bedin-
gungslos zu vertrauen und
einen Glauben zu bekom-
men, der Berge versetzt,
denn, so ihre feste Überzeu-
gung: „Wunder geschehen –
auch in Deutschland!“
Die große Nachfrage hat
dazu geführt, dass nur noch
wenige Anmeldungen für
Donnerstag, 4.November,
möglich sind. Alle Plätze für
die Ladies Night am Frei-
tag, 5.11. sind bereits rest-
los vergriffen. Anmeldun-
gen (ggfls. Warteliste) bei:
Andrea Schwaninger, Tel.
02604-6461 und Pia Pfeif-
fer, Tel. 06771/802347. Die
Kostenbeteiligung in Höhe
von 12,- € pro Person wird
während der Veranstaltung
eingesammelt

Rätselecke für Kreuz- und Querdenker

www.koblenzerleben.de
www.limburgweilburgerleben.de
www.rheinlahnerleben.de
www.badcambergerleben.de
www.westerwaelderleben.de

Lösungen aus der Vorwoche:

R-32
 Ausbildung macht fit für Besuchsdienst
Pfarrer Himmighofen und Bildungsreferentin Metzmacher informieren
MIEHLEN/RHEIN-LAHN.
Mehrere hundert Menschen
gehören einem ehrenamtli-
chen Besuchsdienst in den
evangelischen Kirchenge-
meinden der drei Rhein-
Lahn-Dekanate an. Sie
überbringen Glückwünsche
zu Geburtstagen, besuchen
kranke, alte oder einsame
Menschen. Ihre Erfahrungen
und Erlebnisse sollen Grund-
lage eines Kurses sein, den
das evangelische Dekanat
St. Goarshausen demnächst
anbietet.
KINOTIPP: Neu im Kino-Center Nastätten
„Ich - Einfach unverbesserlich“
Nichts - so glaubt er zumin-
dest - liegt Gru mehr am Her-
zen, als Unfrieden zu stiften
und der Menschheit den Tag
zu vermiesen. Inmitten einer
wunderschönen Vorstadtidylle
- zwischen hübschen Anwe-
sen, gepflegten Gärten und
fröhlichen Straßen - hat er
es sich gemütlich gemacht.
Das schwarze Haus, in dem er
mit seiner Mutter wohnt, und
der verödete Rasen davor sind
leicht zu erkennen, doch sein
wahres Reich verbirgt sich tief
darunter in seiner weit ver-
zweigten unterirdischen Ge-
heimfestung. Umgeben von
einer Armee von „Minions“,
kartoffelförmigen Zwergwe-
sen, schmiedet der Hausherr
hier seine genialen weltwei-
ten Schurkenstreiche, deren
Während eines Informations-
abends zur ehrenamtlichen
Besuchsdienstseelsorge am
Donnerstag, 30. September,
19.30 Uhr im evangelischen
Gemeindehaus von Miehlen
wollen Pfarrer Armin Himmig-
hofen und Bildungsreferentin
Claire Metzmacher, die den
Kurs leiten werden, Fragen er-
örtern, die sich die Besuchs-
dienstmitarbeiter bei ihrer
Tätigkeit oft stellen und die
Inhalte des geplanten Weiter-
bildungskurses vorstellen.
Unter anderem geht es dabei
Krönung die Entführung des
Mondes werden soll.
tägl. 15.15 Uhr, 17.15 Uhr, 20
Uhr FR und SA auch 22.30 Uhr Briefe an Julia: SO 15.15,
SO auch 13.30 Uhr
um das Rollenverständnis von
Besuchsdienstmitarbeitern,
wenn sie Menschen, die sie
aus der Gemeinde als Mitbür-
ger oder Nachbarn kennen,
mit einem Mal als offizielle
Vertreter der Kirchengemein-
de gegenüberstehen. „Das
verändert die Beziehung zum
Besuchten“, weiß Himmig-
hofen. Der geplante Kurs soll
im Laufe eines Jahres an etwa
zehn Abenden die Fragen von
Besuchsdienstmitarbeitern
behandeln. „Was muss ich
von den Besuchten eigentlich
Weitere Filme im Kinopro-
gramm vom 30.09.- 6.10. :
Resident Evil - Afterlife:
tägl. 17.15 Uhr, 20 Uhr, FR
und SA auch 22.30 Uhr
Groupies bleiben nicht zum
Frühstück: tägl. 15.15 Uhr,
17.15 Uhr
Ponyo: tägl. 15.15 Uhr ausser
FR, SO nur 13.30 Uhr
The Expendables: FR und SA
22.30 Uhr
Eat, Pray, Love: tägl. 17.15
Uhr, 20 Uhr, FR und SA auch
22.30 Uhr
Freche Mädchen 2: FR 15.15
Uhr, SO 13.30
MO und MI 20 Uhr
vorher wissen? Wie wird ein
ausgewogenes Verhältnis von
Nähe und Distanz erreicht?
Was und wie nehme ich wahr,
wenn ich zu einem Menschen
in seine Wohnung gehe oder
an der Tür stehen bleibe?“,
nennt der Theologe und stell-
vertretende Dekan Beispiele.
Der Informationsabend rich-
tet sich an bereits aktive Be-
suchsdienstmitarbeiter und
Interessenten einer Mitarbeit. Baum- und Gartenpflege
Die Termine für den Weiterbil- ..alles im grünen Bereich
dungskurs selbst werden mit Spezialfällungen, Entsorgung
den Teilnehmern vereinbart. Hecken- u. Gehölzschnitte
Zaun-, Rasen- u. Teichbau
Stammtischgespräch Natursteinarbeiten Matthias Distel
mit Staatssekretär Erd-, Wege- u. Pflasterarbeiten
Tel. (0 64 31) 7 25 75
Mobil: (01 77) 4 00 50 13
Winter- u. Hausmeisterdienste
Anfahrt und Beratung kostenlos
FILSEN. Der SPD-Ortsverein Entrümpelungen www.allesimgruenenbereich.com
lädt zu einem Stammtisch-
gespräch für Dienstag den 5.
Oktober um 19.30 Uhr ins Ho-
tel „ALTES TOR“ herzlich ein.
Als Gast und Referent wird
Staatssekretär Roger Lewentz
US-Cars und Bikes
begrüßt.
Für den Stammtisch sind in
unter der Marksburg
der Hauptsache zwei Themen BRAUBACH. Unterhalb der noch regelmäßig über die
vorgesehen. Die Bundesgar- Marksburg in Braubach deutschen Straßen und sind
tenschau 2011 in Koblenz: treffen sich erstmals die alltagstauglich. Ein Hingu-
Roger Lewentz wird uns hier Freunde mächtiger US-Mo- cker ist jedes Gefährt.
über den derzeitigen Stand, toren. Von Braubach startet am
informieren. Die Fahrer von etwa 200 his- Samstag ein Autokorso
Die Kommunal- und Verwal- torischen Automobilen und durch das Mittelrheintal.
tungsreform: Lassen Sie sich Motorrädern aus den USA Das 1. US-Cars- und Biker-
aus „erster Hand“ vom Staats- lassen die Motoren laufen Treffen findet statt in Brau-
sekretär informieren. Wohin und zeigen den Besuchern bach auf dem Festplatz am
geht es in Zukunft mit der die Glanzstücke der amerika- Rhein (B 42) am Samstag,
Verbandsgemeinde Braubach nischen Motorenproduktion. 9. Oktober und endet am
und somit mit Filsen? Wird es Aus mehr als fünf Jahrzehn- Sonntagabend.
eine dreier Lösung (Lahnstein, ten stammen die ausgestell- Kontakt: Michael Cron, Tel/
Loreley, Braubach) geben ? ten Fahrzeuge. Die meisten Fax: 02627/10389,
Der SPD Ortsverein Filsen „US-Schlitten“ rollen heute E Mail: moni64@gmx.net
freut sich auf ihren Besuch.

Wir suchen ein liebevolles Zuhause

Tierschutzverein Limburg-Weilburg e.V. - Im Staffeler Wald - 65556 Limburg-Staffel - Telefon: 06432-801455 - www.tierheim-limburg.de
Tierheim Ransbach-Baumbach - Am Galgenberg 10 - 56235 Ransbach-Baumbach - Telefon: 02623–3992 - www.tierschutz-ransbach.de
Katzenhilfe Westerwald e.V. - An der Schmiede 16 - 56470 Bad Marienberg - Telefon: 02661-206377 + 0171-8234226 - www.katzenhilfe-westerwald.de

KANINCHENBABIES KANINCHENBABIES LILLYFEE LADY GOLDIE JOGI STERNCHEN

Sieben putzige Zwergka- Auch der zweite Wurf klei- Lillyfee ist eine 1,5 Jahre Lady ist eine bildschöne 11 Goldie ist eine ca. 5 Monate Jogi ist ein ganz lieber Sternchen ist eine agile,
ninchenbabies im Alter ner entzückender Zwergka- junge, sehr kleine, grazile Jahre alte, kastrierte kleine jungeundganzliebeMisch- und sensibler Jungspund. neugierige und muntere
von 6 - 8 Wochen war- ninchenbabies besteht aus Hündin, evtl. mit Chihu- Sheltie-Mischlingsdame. lingshündin. Die Schönheit Er versteht sich prima mit Samtpfote, die gerne um
ten sehnsüchtig auf ein einer aufgeweckten und ahua gekreuzt. Die süße Die liebe und sanfte Hün- ist etwa kniehoch und ein kleinen Kätzchen, den äl- ihre Menschen herumwu-
seriöses und artgerech- munteren kleinen Rassel- und niedliche Prinzessin ist din hat ihr Frauchen leider richtig verschmustes Mäd- teren geht er hingegen aus selt und am liebsten überall
tes Zuhause. Die kleinen band in den unterschied- bereits kastriert und schon verloren und weiß nicht, chen. Goldie sucht ein dem Weg. Jogi ist der per- mit dabei ist. Die liebens-
Hoppler möchten kein lichsten Farbzeichnungen: ein ganz großer Sonnen- wie ihr geschieht. Des- ruhiges Heim bei freundli- fekte Einzelkater, denn er werte Katzendame versteht
temporäres Kinderspiel- von ganz schwarz über schein, der am liebsten halb leidet Lady sehr und chen Hundeliebhabern, die steht gerne im Mittelpunkt sich prima mit Kinder und
zeug werden und werden weiß-rotbraun bis hin zu überall dabei sein möchte. wünscht sich schnellst- diekleineMausverwöhnen. und liebt es einfach, wenn Hunden und schließt diese
ebensowenig in Einzel- weiß mit schwarzen Fle- Die sensible Hündin ver- möglich ein neues Heim, in Goldie ist sehr lernfreudig sich alles um ihn dreht. Der direkt in ihr großes Katzen-
haltung abgegeben. Die cken ist alles dabei. Die steht sich prima mit Hun- dem sie wieder geliebt und und mit Spaß dabei. Ein freche Watz klettert gerne herz. Sternchen ist natür-
kleinen Muckelchen lieben puscheligen kleinen Fell- den und auch mit Katzen verwöhnt wird. Lady ist bisschen muss Goldie noch duch Kippfenster, daher ist lich auch schon ein ganz
es zu kuscheln und freuen bälle werden ebenfalls nur und ist sehr umgänglich. intelligent und zutraulich erzogen werden, aber das bei ihm hier Vorsicht gebo- großer Schmuser und man
sich auf ein schönes Heim zuzweit in liebevolle Hän- Sie liebt es zu spielen, am und braucht eine feste Be- kleine 1x1 der Hundeschule ten! Spannende Streifzüge wird sie nach einer Kuschel-
mit viel Auslauf und gu- de und in Innenhaltung liebsten mit Tannenzapfen zugsperson, an der sie sich berherrscht sie bereits. in die Natur finden bei ihm runde so schnell auch nicht
tem Grünfutter. abgegeben. und schläft gerne im Bett orientieren kann. (Tierheim auch immer Zustimmung. mehr los.
(Tierheim Limburg) (Tierheim Limburg) (Tierheim Limburg) (Tierheim Limburg) Ransbach-Baumbach) (Katzenhilfe Westerwald) (Katzenhilfe Westerwald)
 Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
al
Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeitung

Suchen & Finden

Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach •
Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung • Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitung
• Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung •
Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das
Hünst

Auto Ankauf
Ankauf aller Oldtimer, Young-
timer, Exportfahrzeuge, PKW, LKW,
Busse, Geländewagen, Zustand
egal, zahle Spitzenpreise, Tel.
0271-72603, Handy 0171-9020590
Ankauf aller Gebrauchtwagen
auch mit Motorschaden und Un-
fall, Tel. 06430/927659 oder
0176/78713896
Chevrolet Spark 1.0LS TZ 0 km, Automobile GmbH, Wirges, Tel.
Audi 50KW/68PS, Klima, ABS, CD-Radio 02602/678-41
Audi 80, 1.6, KW 51, 70 PS, Ben-
zin, grüne Plakette, EZ 91, 162
TKM, silbergraumetallic, verzinkte
Karosse, sehr gepflegt, TÜV + ASU
bei Kauf neu, F.P. 1.100,- Euro, Tel.
06775/1389
Audi A4, 1,6 Limousine, 127 Tkm,
viele Neuteile, silber-met., 8-fach
bereift, eFh., ZV, Servo, Airbag,
AHK, technisch einwandfreier
Zust., von privat, VB 3.500,- Euro,
Tel. 0160/92411662
Chevrolet
Chevrolet Nubira Kombi 1.6SE
o. SX, TZ ohne km, EZ: 05/2010,
versch. Farben sofort lieferbar,
80KW/109PS, Klima, ABS, ZV mit
FB, 2x elfh, el.Asp.+beheizb., 4x
Airbag, Dachreling, CD-Radio, Ser-
vo, Velour-Polster, Kopfst. hinten,
Laderaumabdeckung, Trennnetz,
EURO 4 KAT, WFS, 3 Jahre Garan-
tie AB EZ, Kraftstoffverbr. komb.
7,8l/100, innerorts 10,1l/100km,
außerorts 6,4l/100km, Co²-Emm.
181g/km komb., Finanzierung
möglich, ab 10.990 Euro, Tel.
02602/916030
Chevrolet Aveo 1.2 Cool TZ ohne
km, 06/2010, 62KW/84PS, 5-trg,
Klima, ABS, 4x Airbag, 2x elfh,
ZV, CD-Radio MP3, Servo, EURO 4
KAT, WFS, versch. Farben sofort,
3 Jahre Garantie, Kraftstoffverbr.
komb.6l/100, innerorts 7l/100km,
außerorts 5l/100km, Co²-Emm.
132g/km komb., ab 8.990 Euro inkl.
19% MwSt., Tel. 02602/916030
Chevrolet Matiz 0.8 S TZ 0 km,
EZ: 04/2010, 38 KW/52 PS, versch.
Farben, 5-trg, Servo, ABS, 2x Air-
bag, elfh, ZV, Kopfst. hinten, 3
Jahre Garantie ab EZ, Finanzie-
rung ohne Anzahlung möglich,
nur 16 Euro Kfz-Steuer jährlich,
CLK 200 K Cabrio Avantgar-
Kraftstoffverbr. komb.5l/100, in-
de, obsidianschwarz, EZ: 03/07,
nerorts 7,0l/100km, außerorts
4,0l/100km, Co²-Emm. 127g/km
81.800 km, Automatik, Sport-
komb., ab 6.666 Euro inkl. 19%
fahrwerk, Sitzheizung, Parktronic,
MwSt., Tel. 02602/916030
Leder, 23.900 Euro, Görg & Jung
MP3, NSW, ZV mit FB, elfh, Servo,
6x Airbag, Kopfst. hinten, Fahrer-
sitz höhenverstellung, EURO 5 KAT,
Kraftstoffverbr. komb.5,1l/100,
innerorts 6,6l/100km, außerorts
4,2l/100km, Co²-Emm. 119g/km
komb., nur 20 Euro Kfz-St./jährlich,
ab 8.990 Euro inkl. 19% MwSt., Tel.
02602/916030
Ford
Ford KA, Bj. 99, türkis-metallic,
127.000 km, ASU/TÜV 2 Jahre, un-
fallfrei, Klima, 4 Reifen normal, 4
Reifen auf Alufelge, Radio/CD, Ser-
vo, 2 x Airbag, Checkheft geführt, B 180, Mountain Grau, EZ: 03/10,
1.600 Euro, Tel. 0176/87070149
Ford Mondeo 1.6,BJ. 99, 159.000
km, blau, TüV neu Euro 3, Klima,
servo, ABS, ZV, Bremse u. Zahnrie-
men neu, originales Radio, 1.700
Euro, Tel. 0152/08461388
Mercedes-Benz
Junge Sterne A 150 Blue Efficien-
cy, EZ 5/09, 8.200 km, 70kW/95PS,
polarsilber, Klima, aktiver Park-
Assistent inkl. Parktronic, Radio
Audio 20 CD, Sitzhzg. vorn, Regen-
sensor, Licht- u. Sicht Paket, Au-
ßenspiegel elektr. heranklappbar,
ECO-Start-Stopp-Funktion uvm.,
16.980,- Euro, ORTH Automobile, Opel Astra GTC o. 5-trg 1.4 Se-
Beselich, Tel. 06484/91310 lection, EZ:06/2009, nur 12 Tkm,
Junge Sterne B 150, EZ 9/08,
8.300km, 70kW/95PS, polarsilber,
Klima, LM-Räder, Licht- u. Sicht-
Paket, Sitzhzg. vorn, Chrom-Paket,
Regensensor, Armlehne klappbar
vorn, Gepäckraumabdeckung uvm.,
18.900,- Euro, ORTH Automobile,
Beselich, Tel. 06484/91310
Junge Sterne C 200 CDI, EZ 5/09,
15.800 km, 100kW/136PS, sanidin-
beige, Automatik-Getriebe, Klima,
Sitzhzg. vorn, Durchlademöglichk.,
Außenspiegel elektr. heranklapp-
bar, Regensensor, LM Räder, Le-
derlenkrad u. -schalthebel, Radio
Audio 20 CD uvm., 27.980,- Euro,
ORTH Automobile, Beselich, Tel.
06484/91310
Junge Sterne E 220 CDI Blue
Efficiency, EZ 5/09, 20.200 km,
125kW/170PS, iridiumsilber, ELE-
GANCE, Automatik Getriebe, Audio
50 APS/Navi, Parktronik inkl. Park-
CL 200 K, iridiumsilber, EZ: 10/04,
109.500 km, Automatik, Radio Au-
dio 20 CD, Panoramaschiebedach,
Sitzheizung, 12.990 Euro, Görg &
Jung Automobile GmbH, Wirges
Tel. 02602/678-41
C 63 AMG Limousine Avantgarde,
obsidianschwarz, EZ: 05/10, 3.100
km, AMG Performance + Drivers Pa-
ckage, ILS mit Bi-Xenon, Harman
Kardon Soundsys., 74.990 Euro,
Görg & Jung Automobile GmbH,
Wirges, Tel. 02602/678-41
C 350 CDI BlueEFF Avantgarde,
iridiumsilber, EZ: 02/10, 2.370
km, Comand APS, Sitzheizung,
Durchlademöglichkeit, Spiegel-
Paket, 35.800 Euro, Görg & Jung
Automobile GmbH, Wirges, Tel.
02602/678-41
12.870 km, Sport-Paket, Anhän-
gevorrichtung, akt. Parkassistent
inkl. Parktronic, Tempomat, Licht-
und Sichtpaket, 25.990 Euro, Görg
& Jung Automobile GmbH, Wirges,
Tel. 02602/678-41
C 220 CDI T Avantgarde, obsidi-
anschwarz, EZ: 03/09, 44.000 km,
Automatik, Sitzheizung, ILS mit Bi-
Xenon, Audio 50 APS, 29.900 Euro,
Görg & Jung Automobile GmbH,
Wirges, Tel. 02602/678-41
Opel
schnee-weiss, 66KW/90PS, Klima,
ABS, ESP, elfh, el.Asp., ZV mit FB,
6x Airbag, Servo, CD-Radio, Kopfst.
hinten, 5-Gang, EURO 4 KAT, WFS,
unfallfrei, Garantie, Finanzierung
möglich, 11.990 Euro MwSt. ausw.,
Tel. 02602/916030
Opel Astra G 1.6 NJOY EZ:
02/2004, 82 Tkm, lichtsilber-met.,
62KW/84PS, 5-trg, Klimaanlage,
ABS, 5-Gang, 2x elfh, ZV mit FB,
el.Asp., 4x Airbag, Alu-Felgen, Win-
terreifen, Lederlenkrad, CD-Radio,
unfallfrei, Scheckheft, 12 Monate
Garantie, Finanzierung möglich,
5.950 Euro, Tel. 02602/916030
Opel Corsa 1.2 16V Edition 111
Jahre TZ ohne km, versch. Far-
ben, 51KW/70PS, 3-trg o. 5-trg,
Klima, ABS, ESP, Tempomat,
Bordcomputer, ZV mit FB, elfh,
el.Asp., CD MP3, Lederlenkrad,
Opel Corsa 1.4 Color Edition TZ Militaria, 1. u. 2. Weltkrieg, Or-
ohne km, versch. Farben, 3-trg, den, Ehrenabzeichen, Uniformen,
74KW/101PS, Klima, ABS, ESP, Säbel, Dolche, Bücher, Urkunden,
ZV mit FB, elfh, el.Asp., 17“ Alu- Fotos, Alben, sucht O. Mau, Tel.
Felgen (schwarz), Sportfahrwerk, 0261/401431
Sportsitze, CD 30 MP3, EURO 5
KAT, Kraftstoffverbr. komb.6l/100, Ankauf - Militaria Kaiserreich - 2.
innerorts 7,0l/100km, außerorts WK, Ehrenabzeichen, Bücher, Ur-
5,0l/100km, Co²-Emm. 129g/km kunden, Uniformen, Fotos, Gold
komb., Finanzierung möglich, UPE Ankauf, kpml. Nachlässe, Tel.
16.160 Euro, jetzt nur 12.990 Euro 02622/9073077
inkl. MwSt., Tel. 02602/916030
Antiquitäten Ankauf, beste Be-
zahlung für Ihren Nachlass, Por-
Skoda zellan, Gemälde, Bronzen, Uhren,
Militaria, Schmuck, Silber, Bücher,
Ständig über Tel. 02622/7930 o. 0171/2887377.
100 Neu- und
Vorführwagen
am Lager
Bekanntschaften
www.skoda-pabst.de
Attraktive Witwe, Mitte 60, e.
einfache aber hübsche, vollbusige,
Seat schlanke Frau mit Herz u. Humor,
leider ganz allein. Bin eine gute
Neuwagen
Köchin u. Gärtnerin, schmuse u.
Jahreswagen - Gebrauchtwagen
www.ahschmitz.de kuschle gern, wünsche mir e. ehrli-
chen, liebevollen Mann, Alter egal,
Volkswagen zum Liebhaben u. Verwöhnen.
Wohne hier in der Gegend u. wür-
VW Golf IV 1.4 Pacific EZ:05/2003, de Sie gerne treffen. Sie erreichen
schwarz-met., 5-trg, 86TKM, mich über: Tel: 02622-7370, Fa.
55KW/75PS, 1.Hand, unfallfrei, Treffpunkt Herz
Scheckheft, Klimatronic, Alu-Fel-
gen, ZV mit FB, 8x Airbag, ABS, Anita,Anita, Anf. 60, Kranken-
ESP, 4x elfh, Sportsitze, Sportle- schwester, weiblich-schlank u.
derlenkrad, CD-Radio, 12 Monate attraktiv, gute Hausfrau, Autofah-
Garantie, Finanzierung möglich, rerin u. fürsorgliche Köchin. Ich
liebe romantische Heimatfilme,
6.950 Euro, Tel. 02602/916030
Volksmusik, wandern, die Natur,
VW Fox 1.2 „Klima“ EZ: 06/2006, kochen u. Tiere. Materielle Sorgen
nur 46 Tkm, 40KW/55PS, urano- habe ich nicht, nur die Einsamkeit
grau, Klima, Servo, CD-Radio, halte ich nicht mehr aus. Ich will
1.Hand, unfallfrei, Scheckheft,
mein Leben mit einem Mann, Alter
EURO 4 KAT, 5-Gang, gepflegt,
egal, teilen (bei getrenntem oder
12 Monate Garantie, Finanzie-
zusammen leben), dem Harmonie,
rung möglich, 6.990 Euro, Tel.
Zärtlichkeit, Liebe, Geborgenheit,
02602/916030
miteinander reden u. Zweisamkeit
so viel bedeuten wie mir. Tel:
02622-7370, Fa. Treffpunkt Herz
Gerda, Anfang 70, Witwe, sehr schriften würde ich mich freuen:
attraktiv, sparsam, natürlich, be- William, Postfach 1535, 65572 Diez
scheiden, saubere Hausfrau u. gute
Köchin, fährt gerne Auto. Ich halte Dipl.Ing. Mitte 70, Witwer, PKW,
das Alleinsein nicht mehr aus u. herzl., charmant, gepflegt, sport-
suche einen lb. Mann. Gemeinsam lich, Schwimmen, Radfahren,su.
können wir uns über das Leid e. Dame mit Herz gerne jünger. FLAIR
Wohnmobile Menschen verloren zu haben hin- PV 02602/9163463
weg helfen. Keiner muss alleine
Vermiete günstig Wohnmobile
zuhause sitzen, das ewige grübeln
mit Zubehör, Frühbucherrabatt, hätte ein Ende u. das selbst ge- te, viels. interessiert, romantisch,
tägliche Übergabe, Ferientermine kochte Essen schmeckt zusammen zärtlich, su. dauerhafte, ehrliche
frei, Tel.:06436/6278, www.wohn- auch viel besser. Tel: 02622-7370, Beziehung auch zu älterem Herren.
mobile-westerwald.de Fa. Treffpunkt Herz
Motorradzubehör Gemeinsam das Leben genießen,
wieder Nähe u. Zärtlichkeit erle-
Hercules XE 9, Endurro, 7 kW (10 ben, sich geliebt u. geborgen füh-
PS), 12.200 km, EZ 1983 (Oldti- len, wieder zu jemanden gehören,
mer), 1. Hand, VB 1.800 Euro, Top zusammen lachen u. miteinander
Zustand, Tel. 06439/7235 reden! Sehnst du Dich wie ich da-
nach? Hübsche Claudia, Mitte 50,
Ankauf ist häuslich, natürlich, beschei-
den, liebevoll u. warmherzig. Bist
Evamaria, Ende 60, e. hübsche
Frau, umzugswillig, kocht u. backt
gerne, mag Zärtlichkeit u. fährt
Auto. An meinem Geburtstag hat-
ten die Kinder nur wenig Zeit für
mich. Wieder einmal habe ich fest-
gestellt wie schön es wäre, e. lie-
ben Mann an der Seite zu haben,
den ich verwöhnen u. umsorgen
darf. Gerne komme ich Sie besu-
chen. Tel.: 0800-0005124, Anruf
kostenfrei, Partnerservice 50plus
Welcher Mann möchte nicht von
seinen Kindern ins Altersheim ab-
geschoben werden, sondern in
seinem Heim bleiben u. sich von
einer liebevollen Partnerin pflegen
u. verwöhnen lassen? Monika, Ende
50, gesund, ehrlich, bescheiden,
gute Hausfrau u. Köchin, fährt ger-
ne Auto, sucht e. Mann bis ca. 90 J.
(kein finanzielles Interesse!) Bitte
melde Dich! Tel.: 0800-0005124,
Anruf kostenfrei, Partnerservice
50plus
Tanja, Anf. 50, bildhübsch, strah-
lendes Lächeln, schlanke Figur. Mir
fehlt das gemeinsame Frühstück,
zusammen Spaß haben, Zärtlichkei-
ten vor dem Einschlafen u. e. Part-
ner an meiner Seite, bei dem ich
ganz Frau sein darf. Wenn Du wie
ich gerne lachst u. schmust u. treu
bist, würde ich Dich gerne kennen
lernen. Tel.: 0800-0005124, Anruf
kostenfrei, Partnerservice 50plus
Alleinstehender Mann, mittleren
Alters, sucht schlanke Freizeitpart-
ner ab 30 J. für Spiel, Sport u. an-
deres. Tel. 02680/989107
William, led., 58 J., 81 kg, 1,78m.
Ich wünsche mir eine liebe, hilfs-
bereite, sympatische Partnerin für
eine gemeinsame Zukunft, die mit
mir mein Eigenheim verwaltet um
gemeinsam ein Leben in Harmonie
zu leben. Über ernstgemeinte Zu-
Rosi,61, vollschl., üppige Oberwei-
FLAIR PV 02602/9163463
Zeitung • BadCamberg
C erleben
b • Das Portal • Bad Camberg
C • Die
ng • Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • D
tal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Porta
echen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung
lz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
imburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen •
im
Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH
Verleger + Geschäftsführer: Markus Echternach
Redaktionsleitung: Rüdiger Ludwig (v. i. S. d. P.)
Verlagsleitung: Normann Schneider, Thomas
Mouhlen
Key Account: Annja Schneider-Knopp
Ausgaben + Portale

Peugot 206 1.4 Grand Filou

führung, Diebstahlschutz Paket,
EASY-PACK Durchlademögl., Kom-
EURO 5 KAT, usw., 2 Jahre Garan- Sofort Bargeld Du auch verschmust u. brauchst e. Koblenzerleben.de: 112.000 Exemplare,
Normann Schneider (verantw.)
tie ab EZ, Finanzierung möglich, Beleihung von Schmuck + Uhren Menschen an der Seite, um glück- LimburgWeilburgerleben.de: 64.425 Exemplare
forttelefonie, Sitzhzg. vorn, Direk- Altengraben 40, Koblenz Annja Schneider-Knopp (verantw.)
tlenkung, LM-Räder uvm., 36.950,- Kraftstoffverbr. komb.5,3l/100, Tel. 02 61 / 1 33 08 -10 lich zu sein? Dann ruf bitte an! Tel: RheinLahnerleben.de: 57.050 Exemplare,

EZ 10/06; 32 TKM; 55 kW; silber, Klima,
R/CD, Funk-ZV, el. FH, Servo, 5-Gang,
1. Hand, Scheckheft, Garantie
7.690,– €
Toyota Aygo
EZ 8/07; 43 TKM; 50 kW; vulcanorot,
Klima, Servolenkung, 5-Gang, Colorglas,
ABS, Kopfairbag, 1. Hand, Scheckheft,
Garantie
6.290,– €
Seat Arosa 1.4 Stella
EZ 03/02; 79 TKM; 44 kW; bolagrün
Klima, R/CD, Funk-ZV, el. FH, Servo, ABS,
5-Gang, 1. Hand, Scheckheft, Garantie
4.890,– €
Euro, ORTH Automobile, Beselich, innerorts 6,9l/100km, außerorts www.pfandhaus-hermann.de 02622-7370, Fa. Treffpunkt Herz Carsten Echternach (verantw.)
Pfandhaus Hermann WesterwälderLeben.de: 88.230 Exemplare,
Tel. 06484/91310 4,4l/100km, Co²-Emm. 124g/km Mitglied im Bundesverband des Dt. Pfandkreditgewerbes Fürchten Sie sich auch vor den Gerd Malburg (verantw.)
komb., ab 11.990 Euro inkl. 19% Antiquitäten-Ankauf z.B. Gemäl- dunklen Herbsttagen ohne e. Men- BadCambergerleben.de: 20.175 Exemplare,
Junge Sterne E 250 CGI Cou- Gisela Heinrich
MwSt., Tel. 02602/916030 de, Porzellan, Silber, Glas, Möbel, schen der zu einem gehört? Katha- Mediaberater: Axel Bach, Frank Schnitzius, Jerome
pé Blue Efficiency, EZ 10/09, Stirmann, Andrea Günzl, Michael Karl, Frank Müller,
22.600 km, 150kW/204PS, ob- Opel Agila 1.2 EDITION erst 15 Spielzeug usw. auch komplette rina, Mitte 70, Ww, gute Hausfrau, Edgar Kölzer, Mario Dickenberger, Gisela Heinrich
sidianschwarz, AVANTGARDE, Tkm, EZ: 05/2009, 63KW/86PS, Sammlungen und Nachlässe. P. Neu- humorvoll, naturverb., zärtl., fährt Redaktion: Wolfgang Lucke (stellv. Redaktionsleiter),
Holger Pöritzsch (stellv. Redaktionsleiter), René Weiss,
Automatik-Getr., Audio 50 APS/ 1.Hand, unfallfrei, casablanca- häusel, Bornich, Tel. 06771/1595
gerne Auto, ist nicht ortsgebun- Christopher Schenk, Carolin Krause, Willi Willig
Navi, Parkführung, Klima, LM Rä- Sammler sucht altes Angelgerät, den. Ich habe e. gute Rente, doch EDV/Produktion/Versand: Stephan Sehr (verantw.)
weiss, Klima, ABS, 4x Airbag, ZV Christian Königstein, Jan Noppe (Versandleitung),
der, Diebstahlschutz-Paket, Sitz- Blinker, Rollen, Literatur, Kataloge was nutzt das, wenn man alleine Heike Hof, Anja Unger, Jaqueline Peuser
heizg. vorn, Media Interface,
mit FB, BC, NSW, elfh, CD-Radio, Verwaltung: Carsten Larisch (kaufmännische Leitung),
vor 1970. Alles anbieten, tausche ist. Ich suche e. lieben, gerne äl-
Spiegel Paket, uvm., 37.980,-Euro, 5-trg, Inspektion Neu, Garantie, auch gerne, Tel. 06439/353 teren Mann, der es mag, umsorgt
Jennifer Thomas, Petra Königstein, Funda Akkus,
Andrea Sehr, Stephanie Arz
ORTH Automobile, Beselich, Tel. Finanzierung möglich, 9.990 Euro, Satz: Sixeyesmedia GmbH, Schlüchtern
Tel. 02602/916030 u. gebraucht zu werden. Tel.: 0800-
06484/91310 Suche moderne Möbel/Lampen Druck: Schenkelberg Stiftung + Co. KGaA,
0005124, Anruf kostenfrei, Part- Meckenheim
der 50/60/70er Jahre: Teak od. Pa- • Kostenlose Botenverteilung an alle Haushalte im
Junge Sterne GLK 350 CDI Opel Zafira 1.8 Edition 111 Jahre
lisander, skandin. Möbel, String Re- nerservice 50plus Verbreitungsgebiet
4MATIC, EZ 12/09, 12.100 km, TZ ohne km, EZ: 07/2010, kein EU- • Keine Haftung für unverlangt eingesandte
gal, Bogenlampe, Sideboard, Sofa, Kennen Sie das Gefühl der Ein- Manuskripte und Fotos
165kW/224PS, tenoritgrau, Wagen, 103KW/140PS, Klima, ABS,
Sessel, Klassiker von eames, Arte- samkeit, nachdem man d. Partner • Es gilt die Preisliste Nr. 2 vom 01.01.2010
7-Gang-Automatik Getriebe, Le- ESP, Tempomat, BC, Sitzheizung,
mide, deSede, Thonet, Vitra, Tecta, nach lg. Krankheit verloren hat?
derpolsterung, Audio 50 APS/ Parkpilot vorne+hinten, metallic,
Swedese, USM, Cor, etc. Büro/Praxis Veronika, 63 J., schl., vollbusige
MedienErleben-Verlag GmbH
CD Navi, Panorama-Schiebedach,
getönte Scheiben hinten, CD MP3, Möbel u. Lampen - kein rustikal/ WERKStadt
Intelligent-Light-System mit Bi Figur, umzugswillig, fürsorglich u. Joseph-Schneider-Straße 1
ZV mit FB, WFS, 7-Sitzer, Dachre- altdeutsch. Tel.: 0178/4663670,
Xenon, Sportpaket Interieur, Parkt- liebevoll. Ich sehne mich nach e. 65549 Limburg

ronic, Spiegel-Paket, Chrom Pa- ling silber, EURO 5 KAT, Garantie, rufe gern zurück
Tel: 06431/59097-0
Mann, der mich in die Arme nimmt Fax: 06431/59097-40
www.toyota-koblenz.de ket, Heck/Seitenscheiben hinten Finanzierung möglich, Kraftstoff- Ankauf: Antiquitäten, antike u. den ich umsorgen kann. Du soll-
Verlagssitz Koblenz, Löhr-Center
dunkel getönt, Komfort Telefonie, verbr. komb.7,2l/100, innerorts Möbel Gemälde, Bücher, Porzel- test wie ich die Natur u. Volksmusik Hohenfelder Straße 22
Klima, Sitzhzg. vorn, Media Inter- 9,6l/100km, außerorts 5,7l/100km, lan, Bronzen, Holzfiguren, gebr. mögen, gerne Auto fahren, lachen, Tel: 0261/973816-10
Fax: 0261/973816-20
face, Regensensor, LM-Räder uvm., Co²-Emm. 168g/km komb., nur Goldschmuck, Armband- u. Ta- häuslich, zärtlich u. ehrlich sein.
info@medienerleben-verlag.de
43.980,-Euro, ORTH Automobile, 20.990 Euro inkl. 19%MwSt., Tel. schenuhren u.a. sucht o. Mau, Tel. anzeigen@medienerleben-verlag.de
Tel.: 0800-0005124, Anruf kosten- redaktion@medienerleben-verlag.de
Beselich, Tel. 06484/91310 02602/916030 0261/401431 frei, Partnerservice 50plus vertrieb@medienerleben-verlag.de
 Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
al
Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeitung
Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach •
Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung • Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitung
• Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
Suchen & Finden
Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung •
Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das
Hünst

PREMIERE UNSERER LIEBE !…

Bekanntschaften WENN NICHT JETZT, WANN
Schwaderlapp.de Immobilien GmbH 02623/8008-0
Nähe Selters: Ransbach-Baumbach: Nähe Ransb.-Baumb. :
BERÜHRUNGEN SAGEN MEHR ALS DANN? M A R I A N N E , fröhliche Schicker Bungalow in Zentral gelegenes Wohn- gepfl. Einfamilienhaus
60erin/1.63, verwitwet, Arzthelfe- sonniger Lage, ca. und Geschäftshaus mit mit unverbaubarer
WORTE… I N E S , 35 J/1.65, led., 114 m² Wfl., 828 m² 350 m² Wohn- u. Laden- Fernsicht, 135 m² Wfl.,
selbst. Physiotherapeutin mit gro- rin in großer Praxis, jetzt Rentnerin Areal, Gasheizung, fläche, 406 m² Grund- Studio im DG, Terrasse,
ßer Praxis - und ich könnte auch in guten finanz. Verhältnissen. Ich Keller, große Garage, stück, 6-8 Stellplätze, Keller, 794 m² Areal,
nur 138.000 € 145.000 € 170.000 €
dich einrenken …hab’ keine Angst, wünsche mir den fröhlichen Mann
unsere Medizin wird „LACHEN u. mit Herz! Bin jung, etwas verrückt,
LIEBE“ sein. Ich bin eine schöne lache gerne und bin eine sehr ge- ICH BIN KEIN MANN FÜR EINE Thomas, 49J. / 180, Dipl. Ing., Mini Pony, 75 cm, Pony ca. 1,10m
Frau, zierliche, sexy Figur, fröhli- sunde, sehr schöne, mädchenhafte NACHT…ICH BIN DER MANN DER der Schwarm jeder Schwiegermut- (geritten und gefahren), Ripp-Sat-
ches Lachen …ich hoffe, du hältst Frau mit zierlicher, sexy Top-Figur, BLEIBT, TREU, LUSTIG IST + DICH ter, sportlich, attraktiv, charisma- tel, Kaninchen, Meerschweinchen,
meine Streiche aus u. lachst mit?! vital, dynamisch, allem Schönen VERWÖHNT! A L E X A N D E R , tisch, beruflich sehr erfolgreich Chinchillas und Pferdeanhänger
Bin niveauvoll, charmant, feinfüh- zugetan, doch leider sehr allein! 59 J/1.80, ganz alleinst., Bachelor sehnt sich nach einer lieben, gerne (TÜV 11/2011) zu verkaufen. Tel:
lig, sehr ehrlich u. treu. Ich habe Wir brauchen: LIEBE, ZÄRTLICH- of Arts / Laborant in großem Un- auch molligen, festen Partnerin. Ob
02688/8626
ein schönes Zuhause u. Auto, jog- KEIT, VERSTEHEN + UNS! Meine ternehmen. Habe schö. Zuhause du ein paar Jahre jünger oder älter
ge gerne – wollen wir zusammen Hobbys sind Autofahren u. mein + Auto, liebe Ferien in der Sonne bist, spielt keine Rolle, Hauptsache Suche Beistellpferd oder größeres
durch die bunten Wälder joggen schönes Zuhause für Sie gemüt- „Komm mit auf meine breite Son- wir verstehen uns. Nutzen Sie Ihre Pony für Bauernhof, Tel. 02680/277
u. Picknick machen? Auch ein klei- lich zu gestalten. Ich möchte Sie nenliege – egal wohin“. Ich bin Chance! Rufen Sie gleich an 0261
oder 0175/5050407
ner Regenschauer kann uns nichts verwöhnen u. glücklich machen, ein lustiger, charmanter u. sport- - 96 37 096 von 10-20 Uhr - WWW.
anhaben, wenn du mich hinterher denn ich bin ganz Frau, mag Zärt- licher Typ. Suche natürl. Partnerin LEBENUNDLIEBEN.NET
mit einem weichen Handtuch zärt-
lich abtrocknest, wir uns überall
lichkeit u. Liebe; gerne gebe ich
Ihnen viele Streicheleinheiten u.
u. wenn wir uns kennen lernen, in Ärztin, 51 J., eine äußerst char- Umzüge
knisternder, fröhl. Atmosphäre, um mante, feminine, natürliche, zier-
zärtl. berühren u. unendlich lie- pflege u. verwöhne Sie. Darf ich Sie 2o Uhr - in einem romant. Lokal zum lich schlanke Frau mit dem gewis- Verschiedenes
bevoll, ehrl. für immer zusammen-
bleiben. Gerne möchte ich nur für
in Ehren einladen, Sie bei Kerzen-
schein bewirten u. bei einem Glas
Essen, 24 Uhr - ein Glas Champag-
ner u. Sternchen in deinen Augen,
sen „Etwas“. Strahlende Augen,
sinnlich, verführerisch und dabei
PEN Umzug
Digitalisiere Ihre alten „Schätz-
dich zärtl., treue Freundin, romant. Wein kennen- u. lieben lernen!? Lagerung - Möbelmontage chen“ S8/N8 Filme, VHS, VHS-C,
o2 Uhr - Himbeereis oder Rollmops, auch sensibel auf der Suche nach
Geliebte u. verrückte Partnerin für Denn uns steht die Welt „NOCH“ Tel. 0 64 32 - 9 34 85 77 Hi8, Video8, Dias, Fotos, Musikk. &
o8 Uhr - Frühstücken u. für immer IHM, dem Mann, der es zu schätzen
alle deine Wünsche in unserem Zu- offen… zusammenbleiben bis ans Fax 0 64 32 - 9 34 85 78 LP`s auf CD/DVD, Tel. 0261/63801,
zusammenbleiben. Wir können die weiß eine intelligente aufgeschlos- www.penz-umzuege.de
sammenleben sein. Ich bin eine Ende unserer Tage, wir finden unser Mail: digistube.valler@yahoo.de
Frau voller Glück und Zärtlichkeit, Zeiten auch an verschiedenen Ta- sene Partnerin an seiner Seite zu
Glück durch Ihren Anruf. Bitte ru- gen einhalten, Hauptsache, wir fin-
die Liebe u. Schönheit in Ihr Leben wissen. Rufen Sie an 0261 - 96 37 Zauberer für alle Anlässe, preis-
fen Sie gleich an od. schr. an: WIR den unsere Traumliebe für immer. EM-Umzüge, alle km frei, 19,-
bringen möchte. Bitte rufe gleich 096 von 10-20 Uhr - WWW.LEBEN- wert! Flex. Programmzusammen-
ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postfach Rufe bitte gleich an od. schreibe UNDLIEBEN.NET Euro/Std., LKW 50 ,- Euro/Tag. stellung passend auch für Ihr
an o. schr. an: WIR ZWEI, 63276 401180, Tel. 06103 - 485656 oder
Dreieich, PV Postfach 401180, an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, Tel:06431/977117, 0179/6844588, Event. 0171/4659777, daiwiza@
06151 - 7909090 von 9.00 bis Aktiver Witwer 70, 170, sucht web.de
Tel. 06103 - 485656 oder 06151 - PV Postfach 401180, Tel. 06103 - www.em-umzuege.de
21.00 Uhr, auch Sa. u. So. oder E- ehrl. liebe Partnerin, kein Abenteu-
7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr, 485656 oder 06151 - 7909090 von
auch Sa. u. So. oder E-Mail an:
Mail an: Marianne@wz4u.de
9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So.
er, für gemeinsame Zukunft! Kos- Flott-Umzüge u. Haushalts- Häuser Vermietung
tenlose Info: FFT 0173-6645587. auflösung Montagedienst, auch Eitelborn, Haus m. ELW, 7 Zi.,
Ines@wz4u.de ICH FANG’ DIR DIE SONNEN- oder E-Mail an: Alexander@wz4u.
Geb.n.V
STRAHLEN EIN UND SCHENKE DIR de zum günstigen Festpreis. Kei- 2 Kü., 2 Bäder, Balkon, Garten,
ERSTES RENDEZVOUS… HERBST- ca. 166 qm Gesamtwohnfl., 450
2 GOLDENE RINGE ! AKADEMIKER Liebev.Witwe,73, sportl., häus- ne An- u. Abfahrtskosten. Tel.
SPAZIERGANG IM BUNTEN LAUB SPRINGEN SIE MIT MIR NOCH qm Grdst., DoGa, Blick ins Grüne,
M A R K U S , 38 J/1.83, led., ein lich, mit Interesse an Reisen, Kul- 06431/4931673 o. 0261/2062543
UND DIE SONNENSTRAHLEN TAN- MAL IN DIE LIEBE -IHR ANRUF 850,- Euro KM + 250,- Euro NK, Tel.
ZEN ZU UNSERER LIEBE ! A N N sensibler Macho, fair, humorvoll, tur, Tanzen, su. aktiven Partner für www.eue24.de 0151/10666468
IST UNSER GLÜCK ! W I L H E L
A – M A R I A , 44 J/1.69, ganz verrückt u. spontan, für jeden die Liebe u. viels. Gemeinsamkei-
M , 69 J, fitter, gesunder, dynami-
alleinst., Rechtsanwalts- u. Nota- Unsinn zu haben. Bin zärtl., an- ten. FLAIR PV 02602/9163463 Immobilien allg.
riats-Angestellte in festem, guten schmiegsam, pflegeleicht wie ein
scher, stattlicher Mann, verwitwet,
Augenoptiker mit eigenem, großen Hilde, Ende 70, verw., Kranken- Unterricht Gepfl. Mobilheim, möbliert, Gas-
Job. Bin eine ehrliche, schlanke Dackel, manchmal leider auch sooo Augenoptiker-Geschäft. Wo sind schwester, PKW, ohne Anhang, fi- Nachhilfe in Mathematik und Phy- Hzg., winterfest, in Koblenz Güls,
Powerfrau im Beruf – zu Hause stur… und doch sehr erfolgr., in die Jahre hin, ich fühle mich vi- nanz. versorgt, mö. Dich, gerne äl- zu verkaufen, VB 22.000,- Euro,
zärtlich u. romantisch; bin schön, besten finanz. Verh., schönes Zu- sik für Oberstufe u. Studenten er-
tal u. jung, zum Bäume ausreißen ter, versorgen u. lieb haben. FLAIR Tel. 0179/2203261
charmant, treu u. lache gerne, mag hause, Auto und mit Zukunftsträu- PV 02602/9163463 teilt Mathematik u. Physiklehrerin,
u. möchte dich über die Schwelle
bunten Herbstwald und Kastanien men für uns beide. Unser Zuhause
tragen. Ich bin ein Gentleman der Tel. 0261/12485 Wohnung Vermietung
suchen. Wenn Sie nicht nur eine soll nach deinen Wünschen + Ideen
Rose der Liebe mitbringen, sondern gestaltet werden. Ich wünsche mir
alten Schule, gestandener, feiner Brennstoffe Waldbrunn-Fussingen, sehr schö-
auch ein Würstchen für meinen klei- eine liebe „SIE“, damit unsere Plä- Mann, sympathisch, spontan, mit
viel Gefühl u. Einfühlungsvermö- Buchenbrennholz in allen Variati- Verkauf ne Lage, 4 ZKB, Balkon, Kellerraum,
108 m², 420 Euro KM + NK, Tel:
nen Hund, dann haben Sie 2 Herzen ne, Sehnsüchte, Fantasien u. Träu- onen . Lieferung sowie Zuschnitt Profi Forstsicherheitsschue von 0152/28718338
im Sturm erobert. Uns gibt’s nur im me in Erfüllung gehen. Flieg’ mit gen, gebildet, vielseitig interes-
siert. Ich lebe in allerbesten fi- auf Wunschlänge möglich. Tel :
Doppelpack, das heißt… „doppelte mir zum Indian Summer nach Mon-
0176/62217733
Meindel, Typ Waldläufer, Gr. 46- Oberbrechen. Sie suchen eine
Liebe“. Ich mag tolerante, offene tana oder dürfte ich Sie schon mal nanziellen Verhältnissen, schönes Wohnung im Grünen u. in ruhiger
47, 110,- Euro, 1A Zustand, Tel. Lage? Wir haben Sie! 2 ZKB, Kel-
Menschen mit Lachen und Leiden- zum Italiener einladen, Spaghetti, Haus + Auto + mache gerne Urlaub!
06439/7235
schaft. Ich möchte dein Herz ge- Rotwein u. der erste kleine Kuss… Suche „SIE“, eine fröhliche, warm- Geldmarkt ler, 80m², ELW mit Gartenterrasse,
Solar- und Niederbrennwertheizung
winnen und alles…alles… wenn Nach Hause kommen, in deine Au- herzige Frau an meiner Seite, das HP-Drucker (HP Desket F 4180) (sehr guter Energiepass), keine
wir eng aneinander geschmiegt gen schauen u. in Dir zu Hause sein ist mein größter Wunsch. Würden für 25,- Euro zu verk., Kisten- Haustiere, frei ab sofort, 380 Euro
im Bett frühstücken und die Welt – aber jetzt freue ich mich erst mal Sie eine ehrliche Einladung in die weise Flohmarktartikel zu verk., KM + NK + KT. Tel: 06483/7394
bleibt für uns stehn - sogar die auf Ihren 1. Anruf, „unser“ Ken- Sonne …Meer u. Muscheln suchen
Krümel im Bett stören uns nicht - nenlernen u. Liebe für immer... Bit- annehmen – bitte „JA“. Wann darf
Münzsammlung aus einer Erb- Rhens, Komf.-ELW im EFH, SW-
masse zu verk., (als Geldanla- Hang mit Rheinblick, 1.OG, 10 km
pass bitte mit dem heißen Kaffee te rufen Sie gleich an od. schr. an: ich Sie zum Kennenlernen einla- bis KO, 2 ZKB (Wanne + sep. Dusche
auf - heiß ist nur unsere beständige WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Post- den: Kaviar u. Champagner od. ein ge o. Weihnachtsgeschenk), Tel. + BD) 80 m², Laminat, 350 Euro +
Liebe. Bitte rufe gleich an o. schr. fach 401180, Tel. 06103 - 485656 Kapitalgeber für lukrative Immo- 0261/703333
Hamburger mit Cola? Lassen Sie NK, ab sofort frei , evtl. Gartenmit-
an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, oder 06151 - 7909090 von 9.00 bis bilie (Privatklinik) Wert 4. Mio. Euro benutzung, 6 Supermärkte im Ort,
uns noch lange jung bleiben, die
PV Postfach 401180, Tel. 06103 - 21.00 Uhr, auch Sa. u. So. oder E- ab 50000 Euro ca. 6 Monate bei 2 Karten für die FLIPPERS am Tel. 01577/8347804
Liebe erleben u. ein neues Stück
485656 oder 06151 - 7909090 von Mail an: Markus@wz4u.de 10% Zinsen monatl. gesucht, auch 23.01.2011 in der Frankfurter Fest-
Leben miteinander genießen. Ha- Mörsbach, Einliegerwohnung, 2
9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So. Kauf mögl., Tel: 0175/6104086 halle (Innenraum, Block D, Reihe ZKB, ca. 42 m², Tierhaltung erlaubt
ben Sie auch Mut, denn wir haben
oder E-Mail an: Anna@wz4u.de MIT EINEM BUNTEN HERBSTBLU- 3) für jeweils 55 Euro zu verkaufen.
keine Zeit zu verschenken, rufen (Katze, Hund, Pferd), ab sofort frei.
MENSTRAUSS HOLE ICH SIE AB
MELDE DICH… DAMIT TRÄUME ZUM KERZENSCHEIN DINNER UND Sie bitte gleich an o. schr. an: WIR Reisen Tel: 06431/74851 Tel: 02688/8626
ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postfach
WAHR WERDEN ! I S A B E L L , 54 LASSE SIE NIEMALS IM STICH C H
J/1.62, ganz alleinst., Chefsekretä- R I S T I A N , 45 J/1.87, ganz 401180, Tel. 06103 - 485656 oder Flugbörse Limburg GbR
Reisebüro Sonnenklar.TV
Marktveranstaltung
rin im Vorstand, jetzt Privatier – frei alleinst., Betriebswirt / Kaufmann 06151 - 7909090 von 9.00 bis Pay-Back Punktesammeln!
F 02./03.
01./02.Oktober
t
Mai N
N

für unsere Liebe. Bin eine quirlige, mit großem, alteingesessenen Un- 21.00 Uhr, auch Sa. u. So. oder E- Tel: 0 64 31 - 93 27 33 rk
o

a
Antikmarkt - Messehalle
s

m
Mail an: Wilhelm@wz4u.de
ta

www.flugbörse.de/limburg h
natürliche, etwas verrückte, immer ternehmen u. dem Wunsch eine
lg

lo
Flohmarkt - Messegelände
ie

F
fröhliche, treue, kompromissberei- fröhliche Frau zu finden. Ich reise, Ich suche Carola u. Anja (Partner-
Koblenz, am Wallersheimer Kreisel
te, unkomplizierte Frau mit dem wandere u. mag mit dir in den Som-
Traum „DICH“ glücklich zu machen. mer fliegen oder durch den Herbst-
service 50plus), Annemarie (Fa.
Treffpunkt) sowie Erna u. Maria
Stellenangebote INFO : 02622 - 6029
www.antikmarktkoblenz.de
Öffnungszeiten 9.30 - 17.00 Uhr
Marktveranstaltungen Nikolopoulos

Habe Auto u. schönes Haus, in dem wald joggen u. küssen. Ich bin ein (Agentur Siegel). Ich bin 65 J., Koblenz-Horchheim, suche für
manchmal ein handwerklich begab- sportlicher Typ mit Ausstrahlung 1,80m, XL, Größe 28, NR, Wester- Kleinwohnung 1 x monatlich Putz-
ter Mann fehlt - aber wichtiger ist u. Persönlichkeit, sehr großzügig,
Tödliche Unkenntnis
wälder, ortsgebunden, motorisiert hilfe, Tel. 0261/9883752
ein lieber Partner zum Kuscheln. feinfühlig, mit viel Humor, Charme und suche eine zuverlässige Frau
Meine Hobbys sind Surfen, Schnor- u. ich singe für mein Leben gerne
cheln, hab’ einen Segelschein, ein ...auch falsch. Ich wurde einfach
mit Herz und großer Oberweite.
Zusendungen unter Chiffre 1182
Stellengesuche -ddp- Junge Menschen gelassen“, kritisiert ADAC-
Paar Skier + Fahrrad …wir könnten verlassen, gewechselt wie ein ge- an: MedienErleben-Verlag GmbH, „Die Gute Fee“, professionelle Wo- zwischen 18 und 24 Jah- Vizepräsident Ulrich Klaus
brauchtes Hemd. Wünsche mir eine hungsreinigung zu günstigen Pau-
so viel zusammen machen. Haupt- Joseph-Schneider-Str. 1, 65449 ren verursachen 30 Pro- Becker in München. Deshalb
Frau, die es mit der Liebe ernst schalpreisen. www.dierheinlandfee.
sache es gibt beim Frühstück keine Limburg. zent aller Verkehrsunfälle solle zum einen bereits bei
meint, sich in Jeans wie Seiden- de, Tel: 0157/79717568
Zeitung, sondern zärtliche Küss- mit Todesfolge - bei einem der Verkehrserziehung in der
kleid gleich wohlfühlt, auch spon- Nach schmerzlichem Verlust ist die
chen. Bei unserem 1. Rendezvous tane Kurzurlaube mag - egal wohin Bevölkerungsanteil von le- Schule das Thema Sicherheit
spüren wir das Prickeln u. Schmet- auf dieser Welt - und glücklich ist;
Zeit vergangen doch die Einsamkeit
ist geblieben… Sylvia, Witwe, 66
Tiermarkt diglich acht Prozent. verstärkt und das Lernange-
terlinge im Bauch. Wie wäre es mit doch auch in meinem schö. Zuhau-
J., gutaussehend mit fraulicher Ein kleiner Münsterländer-Welpe, bot nach der Fahrprüfung
einem Herbstspaziergang, Kasta- se könnten wir es uns gemütlich
Figur, ein liebevolles Wesen, finan- abzugeben, gew. 6.7.2010, ge- Der ADAC und der Deutsche nicht beendet, sondern
nien suchen, Drachen steigen las- machen u. ich werde treu sein, viel ziell unabhängig u. bestversorgt. impft, beide Eltern jagdgeprüft, Verkehrssicherheitsrat (DVR) vielmehr weiterentwickelt
sen und ein Glühwein zu Hause?! lachen, Erdbeereis zum Frühstück Ich möchte gerne wieder gebraucht Tel: 06431/401214
Bewege bitte deinen kleinen Finger oder „10-Minuten-Eier“ …mit dem sehen daher Optimierungs- werden. Fahranfängern sol-
werden, zusammen lachen, ge-
am Telefon, es ist unsere Chance Kochen klappt’s nicht so. Darum ru- Sprechender Graupapagei güns- bedarf bei der Verkehrser- le die Gelegenheit geboten
meinsame Interessen teilen, den
zum Glücklichsein od. schreibe an: fen Sie bitte gleich an o. schr. an: Alltag und glückliche Stunden mit
tig abzugeben, mit Käfig, Tel. ziehung. „Das Hauptproblem werden, passend zum er-
WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Post- WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Post- 02607/963872 dabei: Junge Fahranfänger reichten Lernstand Hilfe-
einem humorvollen Mann erleben.
fach 401180, Tel. 06103 - 485656 fach 401180, Tel. 06103 - 485656 Wem darf ich mein Herz u. meine Süsse Kätzchen, weiblich, 3 Mo- werden nach dem ersten stellungen zu erhalten, vor
oder 06151 - 7909090 von 9.00 bis oder 06151 - 7909090 von 9.00 bis Liebe schenken? 0261 - 96 37 096 nate jung, geimpft und stubenrein Aufbau von Fahrpraxis mit allem beim Thema Gefahren-
21.00 Uhr, auch Sa. u. So. oder E- 21.00 Uhr, auch Sa. u. So. oder E- von 10-20 Uhr - WWW.LEBENUND- in gute Hände abzugeben. Tel: ihren Erfahrungen allein wahrnehmung.
Mail an: Isabell@wz4u.de Mail an: Christian@wz4u.de LIEBEN.NET 02602/671382
 Bürgerinfo

✂ „Unser Kreis - unser Wein“:

Gold-Ankauf
JUWELIER, KUNST- UND ANTIQUITÄTENHANDEL
Ehrenamtspreis winkt
RHEIN-LAHN. Rheinland-
pfälzische Kommunen mit
Sonderaktion besonderen ehrenamtlichen
Initiativen können sich auch
Höchstpreise für
Schmuck (auch defekt), Diamanten, Münzen, Uhren, Brief- in diesem Jahr um den Ehren-
marken, Silber, Soldatensachen, altes Spielzeug, gute amtspreis des Landes bewer-
Antiquitäten und Zahngold kaufen wir persönlich von ben. Die Auszeichnung sei ,
Privatpersonen sowie Notaren (z.B. aus Erbschaft), wie MdL Frank Puchtler mit-
Rechtsanwälten, Firmen, Zahnärzten, Goldschmieden etc. teilt, mit insgesamt 14.500
STEINWEG 6 • 56410 MONTABAUR
Euro dotiert. Sonderpreise
großer Breitenwirkung vorge-
sehen. Teilnahmeberechtigt
sind alle Kommunen im Land,
die ein Ehrenamtsprojekt
entweder selbst initiiert ha-
ben oder es in vorbildlicher
Weise unterstützen. Mit der
Auszeichnung wird das Ziel
verfolgt nachahmenswerte
bürgerschaftliche Projek-
Winzer stellen Produkte vor
Probe in der Gückinger Königsteinhalle
RHEIN-LAHN. Unter dem Mot- richtung oder Jahrgang sind
to „Wein und Garten“ findet in vorgeschrieben. Die Proben
diesem Jahr die renommierte sollen kostenlos abgegeben
Veranstaltung „Unser Kreis – werden. Die Auswahlprobe
unser Wein“ in der Königstein- findet am 1.November, um 19
halle in Gückingen statt. Am Uhr, im Bornicher Winzerkeller
Freitag, 26. November 2010, statt.

REY Telefon 0 26 02 / 57 66 Annonce aufheben sind in diesem Jahr für Frau- te ins Blickfeld zu rücken. haben dort die Winzer aus Die Winzer werden umgehend
Mo.– Fr. 9.00–18.00 Uhr enprojekte, Initiativen in Bewerbungen können beim dem Rhein-Lahn-Kreis die Ge- benachrichtigt. Je Sorte müs-
Sa. 9.00 – 14.00 Uhr ✂ kleinen Ortschaften mit weni- Mainzer Innenministerium legenheit, sich einer breiten sen 42 Flaschen zur Verfügung
Hausbesuche nach Terminvereinbarung möglich ger als 500 Einwohnern sowie bis zum 10. November einge- Öffentlichkeit vorzustellen. stehen und bis zum 20.No-
www.goldankauf-frey.de für Projekte mit besonders reicht werden. „Unser Kreis – Unser Wein“ vember in die Winzergenos-
wird bereits zum 15. Male von senschaft angeliefert werden.
der Wirtschaftsförderungsge- Sie werden auf Kommission
- Anzeige - sellschaft Rhein-Lahn und der übernommen. Die Preise sind,

80 Jahre Auto Bach: Immer in Bewegung Winzerschaft des Kreises ver-

Albrecht Bach sen. im medienerleben-Interview
LIMBURG. Die Firma Auto
Bach GmbH feiert 2010 ihr
80-jähriges Bestehen. Mit
Autohäusern an den Standor-
ten Limburg, Diez, Weilburg,
Wetzlar, Bad Homburg, Wes-
terburg und Bad Camberg
hat die Auto Bach längst
Maßstäbe in der Branche ge-
setzt. Im medienerleben-In-
terview blickt Albrecht Bach
sen. (Foto) auf die Anfänge
zurück und skizziert die ra-
sante Entwicklung von Auto
Bach in den vergangenen
Jahrzehnten.
medienerleben: Herr Bach,
die Firma Auto Bach feiert
dieses Jahr ihr 80-jähriges
Bestehen, können Sie uns
kurz beschreiben, wie in
1930 alles begann?
Albrecht Bach sen.: 1930
wurde nicht nur unsere Firma
gegründet, auch ich bin in
1930 geboren. Mein Vater, der
Gründer der Firma Auto Bach,
war damals Buchhalter bei
der Firma Möbus. Die damali-
anstaltet.
abzüglich eines Proberabat-
tes, unbedingt anzugeben und
werden den Winzern erstat-
Welche Weine von Seiten der tet. Die Winzer sollten ihre
heimischen Winzer bei der Gewächse an diesem Abend
ge Wirtschaftskrise bedeute- Albrecht Bach sen.: Entschei- Probe in der Gückinger Kö- möglichst selbst vorstellen
te für ihn die Kündigung. Er dende Schritte in meiner Ver- nigsteinhalle eingeschenkt können!
entschied sich mit Ford in der antwortung waren der Umzug werden, wird bei einer Vo-
Nähe des heutigen Neumarkts in den Neubau Diezer Straße rauswahl entschieden. Alle Nähere Informationen gibt
mit 3 Mitarbeitern selbst- 120, der Porsche-Vertrag in Weinbaubetriebe aus dem es bei der Winzergenossen-
ständig zu machen. 1937 1964 sowie die Übernahme Rhein-Lahn-Kreis werden ge- schaft „Loreley“ Bornich e.G,
kam dann die für damalige weiterer Standorte, wie Hugo beten, ihre Kandidaten anzu- Winzerweg 1, 56348 Bornich,
Verhältnisse erste große Her- Engel in Offheim, Auto Wild in stellen. Diese sollen bis zum Herrn Friedel Becker, Telefon:
ausforderung, ein Neubau in Diez, Jenschke und Volkmann 31.Oktober bei der Winzerge- 06771/920113 oder 959427,
der Marktstraße, der heutigen in Bad Homburg , alle drei im nossenschaft „Loreley“ in Bor- Fax: 06771/920150, oder bei
Ste.-Foy-Straße, für die Marke Laufe der 80er Jahre. nich abgegeben werden. Je der Wirtschaftsförderungsge-
Auto Union. Betrieb sind drei verschiede- sellschaft Rhein-Lahn, Herrn
medienerleben: Wie würden ne Proben zugelassen. Weder Wolf-Dieter Matern, Telefon:
medienerleben: Wann kam Sie die ersten 80 Jahre des Rebsorte noch Geschmacks- 02603 / 972262
der Wechsel zu den Marken stiegen bin ich im Jahr 1949 Unternehmens Auto Bach
des Volkswagen Konzerns? mit 19 Jahren als Azubi (KFZ- kurz zusammenfassen?
Schlosser). Danach nahm ich
Albrecht Bach sen.: Am 01. an einer von VW initiierten Albrecht Bach sen.: Unser Fir- Der Herbst(markt) kommt!
Juni 1948 hat Auto Bach den Ausbildung für Unternehmer-menslogan: „Auto Bach – im-
VW-Händlervertrag übernom- nachfolger teil. 1954 folgtemer in Bewegung“ beschreibt Am Sonntag, 10. Okto- Angeboten auf.
men, dies war übrigens auch dann mein Einstieg als Gesell-
sehr gut, dass wir vom ersten ber hält der Herbst end- Das Angebot des Herbsta-
der 1. Tag der Währungs- schafter und der Bau des VW- Tag der Firmengründung an gültig Einzug. Mit einem marktes ergänzt dabei das
reform. Der VW-Vertrag war Betriebes in Weilburg. 1970 uns ständig weiter entwickelt verkaufsoffenen Sonntag vielfältige Angebot im
maßgeblich für die weitere entschied sich mein Vater zuhaben. Dieser Slogan gilt üb- lockt dann der Herbst- Einrich. Auf die Herbst-
positive Entwicklung unseres seinem Ausstieg als Gesell-
rigens auch für unser beweg- markt nach Katzenelnbo- markt-Besucher warten
Unternehmens. schafter. tes Familienleben. Fünf Kinder gen. unter anderem Laubsäge-
und ein solches Unternehmen, An zahlreichen Ständen in arbeiten, Imkereiprodukte,
medienerleben: Wie ging es medienerleben: Was waren da war immer unheimlich viel der Einrich-Einkaufsstadt hausgemachte Leckereien,
dann weiter bei Auto Bach? die größten Meilensteine Bewegung in meinem jetzt lässt es sich am nächsten Schreibgeräte und Zubehör,
während Ihrer aktiven Zeit? auch schon fast 80 jährigem Sonntag gemütlich von der Mobiles Internet, Gewürze,
Albrecht Bach sen.: Einge- Leben. herbstlichen Vielfalt über- Wolle, Reifen, Felgen, Rol-
zeugen. Dazu warten die ler, Schau-Keltern, Mode-
Katzenelnbogener Geschäfte schmuck, Taschen, Seifen,
gewohnheitsgemäß mit ei- Balsam, Schnäpse, Liköre,
nigen Sonderaktionen und T-Shirts und Mützen.

Streuobst aus dem Nassauer Land wird beim Schau-Kel-

tern beim Herbstmarkt direkt verarbeitet.

Nassau erhält Förderdarlehen

NASSAU. Wasserwirtschaft- Pfalz für wasserwirtschaftli-
liche Maßnahmen in der che Maßnahmen erhält die
Verbandsgemeinde Nassau Verbandsgemeinde an der
werden, wie die SPD im Lahn ein Förderdarlehen aus
Nassauer Land vom Finanz- dem Zinszuschußprogramm in
politischen Sprecher der Höhe von 240.000 Euro.
SPD-Landtagsfraktion Frank Das Förderdarlehen ist, so
Puchtler erfuhr, vom Land MdL Frank Puchtler, für eine
gefördert. Verbundwasserleitung zur Si-
cherstellung der Wasserversor-
Im Rahmen der Projektförde- gung von zwei Ortsgemeinden
rung des Landes Rheinland- vorgesehen.