114. J<£ <åãπ J=∞‡ 1476 114.

J<£ <åãπ 30= áê~å

114. J<£ <åãπ (=∂#=ÙÅ∞) ã¨∂~å

ѨiK«Ü«∞O
D ã¨∂~å =∞Hͯ HÍÖÏxH˜ K≥Ok#k. WO^Œ∞Ö’ "≥Ú`«OÎ 6 PÜ«∞`«∞Å∞ L<åfl~Ú.
Ã+·`å<£ #∞Oz JÖÏ¡ÇπÏ â◊~°}∞ HÀ~°∞HÀ"åÅx D ã¨∂~å =ÚYºOQÍ É’kèOzOk. D
ã¨∂~åÖ’x "≥Ú^Œ\ ˜ PÜ«∞`«∞ "≥Ú^ŒÅ∞ J<ÕHõ PÜ«∞`«∞Ö’¡ D ã¨∂~å‰õΩ ¿Ñ~°∞QÍ ÃÑ@ì|_ç#
Ѩ^ŒO '<åãπ— (=∂#=ÙÅ∞) „Ѩ™êÎ=#‰õΩ =zÛOk. Ã+·`å<£ ^Œ∞~å‡~°æO #∞Oz JÖÏ¡ÇπÏ
â◊~°}∞ HÀ~°∞HÀ"åÅx D ã¨∂~å „Ñ¨É’kèOzOk. Ã+·`å<£ =∂#"åoH˜ „Ѩ^è•#â◊„`«∞=Ù.
JÖÏ¡ÇπÏ Ü«∂=`«∞Î =∂#"åoH˜ „ѨÉèí∞=h, PÜ«∞<Õ JO^Œi K«„Hõ=iÎ, JO^Œi P~å^茺
^≥·==∞h `≥eÑ≤Ok. Ã+·`å<£ =∞# ǨÏ$^ŒÜ«∂ÅÖ’ „Éèí=∞Å∞ Hõey™êÎ_»h, P q^èŒOQÍ
=∞# qâßfi™êxfl ^≥|ƒ fÜ«∞_®xH˜ „ѨÜ∞« ufl™êÎ_h» , =∞OzK≥_∞» Å qK«H}∆õ HÀÖ’ÊÜÕ∞ÖÏ
KÕ™êÎ_»x q=iOzOk.

2788
114. J<£ <åãπ J=∞‡ 1477 114. J<£ <åãπ 30= áê~å

114. J<£ <åãπ1ã¨∂~å 4 ^Œ∞~åÖ’K«#Å#∞ ˆ~ÔHuÎOz, `«Ñ≤ÊOK«∞

‰õΩ<Õ"å_ç H©_»∞ #∞O_ç,5
J=`«~°} :=∞Hͯ PÜ«∞`«∞Å∞ :6
Jáê~° Hõ~°∞}Ï=∞Ü«Ú_»∞, Ѩ~°=∞ Hõ$áêjÅ∞_≥·#
5 "å_»∞ [#∞ŠǨÏ$^ŒÜ∂« ÅÖ’ ^Œ∞~åÖ’K«
JÖÏ¡ÇπÏ ¿Ñ~°∞`À #Å#∞ ˆ~ÔHuΙêÎ_»∞ –
1 (D q^èOŒ QÍ) K≥ÑC¨ : ''<Õ#∞ =∂#=ÙÅ 6 – "å_»∞ l#∞fl =~åæxH˜ K≥Ok#"å_≥<· å
„ѨÉèí∞=Ù ~°Hõ∆} HÀ~°∞`«∞<åfl#∞.2 㨈~, =∂#= =~åæxH˜ K≥Ok#"å_≥·<å
㨈~!6
2 =∂#=ÙÅ K«„Hõ=iÎx,3
5. '^Œ∞~åÖ’K«#— (=ãπ=ã¨) ÖËHõ ^Œ∞„¿+Ê~°} J<Õk KåÖÏ "≥∞Å¡QÍ, â◊|ÌO ÖˉõΩO_®
3 =∂#=ÙÅ P~å^茺 ^≥·"åxfl (P„â◊~Ú #∂iáÈÜ«∞|_»∞`«∞Ok. Ã+·`å<£ ‰õÄ_® =∞x+≤ PO`«~°ºOÖ’ ZO`À KåHõK«HõºOQÍ,
ã¨∞Î<åfl#∞)4 – `≥b‰õΩO_® D ^Œ∞+¨ìÉèÏ"åÅ#∞ HõÅ∞QÆ*Ë™êÎ_»∞. 'Y<åflãπ— (..........) JO>Ë *Ï~°∞
1. nx =∞ǨÏ`«∞Î QÆ∞iOz WO`«‰õΩ=ÚO^Õ K≥ѨÊ@O [iyOk. "Õ~˘Hõ ǨÏnã¨∞Ö’ WÖÏ ‰õΩ<Õ"å_»∞, `«Ñ≤ÊOK«∞‰õΩ<Õ"å_»∞, "≥#H˜¯ `«ˆQæ"å_»∞, =∞~°eáÈÜÕ∞"å_»∞, `ÀHõ =Ú_çKÕ
LOk: XHõ™êi ^≥·=„Ѩ=HõÎ (ã¨Jã¨O) #=∂A KÕã¨∂Î LO_»QÍ PÜ«∞#‰õΩ `ÕÅ∞ "å_»∞ Jx J~°÷O. D QÆ∞}ÏÅ∞ Ã+·`å<£Ö’ ѨÙ+¨¯ÅOQÍ LO\Ï~Ú. D ^èŒ∂~°∞Î_»∞
‰õΩ\˜ìOk. #=∂A =ÚyOz# `«~°∞"å`« PÜ«∞# (ã¨) LѨC, h~°∞ `≥Ñ≤ÊOz ^≥·=<å=∞㨇~°} [~°∞QÆ∞`«∞#flѨC_»∞ "≥∞Å¡QÍ *Ï~°∞‰õΩO\Ï_»∞. ^≥·=^蕺#O Ѩ@¡
`ÕÅ∞‰õΩ\˜ì#KÀ@ Ѩәê~°∞. P `«~°∞"å`« PÜ«∞# (ã¨) Y∞Öò Ü«∂ JܫںǨÏÖò U=∞~°∞áê@∞‰õΩ Ö’<≥·#ѨÙ_»∞ J=∂O`«O =∞x+≤ =∞#ã¨∞#∞ P=i™êÎ_»∞.
HÍѶ≤~°∂<£... , Y∞ÖòǨï =ÖϡǨï JǨÏ^£...., Y∞Öò J=ÓA a~°aƒ<åflãπ ã¨∂~åÅ∞ 6. ^Œ∞~åÖ’K«#Å#∞ ˆ~ÔHuÎOKÕ"åiÖ’ Ô~O_»∞ ~°HÍÅ "å~°∞<åfl~°∞.
ѨiîOK«™êQÍ~°∞. (=∞*ò=∞=Ù[˚"åÜ≥∞^£ – 5/111). "≥Ú^Œ\ ˜ ~°HOõ : =∂#=ÙÅ#∞ ÃÑ_»„`À= Ѩ\ Oì˜ KÕ â◊HxΘ ^Õ=Ù_»∞ l#∞flÖ’¡x Ã+`· å#∞ʼnõΩ
2. '„ѨÉèí∞=Ù— (~°Éòƒ) J<Õ Ñ¨^ŒO KåÖÏ qã¨Î $`« ÉèÏ=OÖ’ LOk. =∞x+≤ `«e¡ Hõ_»∞ѨÙÖ’ WzÛ L<åfl_»∞. JnQÍHõ „Ѩu =∞x+≤ "≥O@ XHõ Ã+·`å#∞ LO\Ï_»∞. "å_»`«xfl
Ѩ_#ç ѨÊ\˜#∞Op PÜ«∞# J`«xfl áÈ+≤™êÎ_∞» . JOK≥Å"åsQÍ J`«xfl fiÛk^Œ∞`Ì å_»∞. ZO`«¿ãѨ\ ˜H© =∂~°æO `«Ñ≤ÊOKÕO^Œ∞‰õΩ Ü«∞uflã¨∞ÎO\Ï_»∞. D q+¨Ü«∂xfl ^≥·=„Ѩ=HõÎ
P q^èOŒ QÍ =∞x+≤ ÃÑiy ÃÑ^Œ"Ì å_»=Ù`å_»∞. =∞i D x~°fiǨÏ}, ѨiáÈ+¨} H˘O^ŒiH˜ (ã¨) `«# ã¨Ç¨ÏK«~°∞ʼnõΩ `≥eÜ«∞*Ëã≤#ѨC_»∞, ''F ^≥·=„Ѩ=HÍÎ (ã¨Jã¨O)! "å_»∞
=∂„`«"Õ∞ „Ѩ`ÕºHõO HÍ^Œ∞. ã¨=∞ãÎ̈ =∂#=ÙʼnõΩ "åiH˜ HÍ=Åã≤# "å\˜x ã¨=∞‰õÄ~°∞ `«=∞ix ‰õÄ_® "≥#flO\˜ LO\Ï_®?—— Jx ã¨Ç¨ÏK«~°∞Å∞ J_çQÍ~°∞. ^•xHÍÜ«∞#(ã¨)
™êÎ_»∞. ˆH=ÅO =∂#=ÙňH<å !? JO>Ë =∂#=ÙʼnõΩ =∂„`«"Õ∞ HÍ^Œ∞, ã¨=∞ã¨Î ''J=Ù#∞. <å"≥O@ ‰õÄ_® LO\Ï_»∞. J~Ú`Õ "å_çH˜ =ºuˆ~HõOQÍ JÖÏ¡ÇπÏ <å‰õΩ
ã¨$+≤ì~åâ◊√ʼnõΩ PÜ«∞# áÈ+¨Hõ`«fiO =iÎã¨∞ÎOk. D ã¨∂~åÖ’ =∂„`«O XHõ¯ =∂#=ÙÅ `À_»Ê_®¤_»∞. JO^Œ∞=Å¡ "å_»∞ <å‰õΩ ÖÁOyáÈÜ«∂_»∞. "å_»∞ <å‰õΩ =∞Ozx QÆ∞iOz
q+¨Ü«∞"Õ∞ „Ѩ™êÎqOK«|_çOk. `«Ñ¨Ê =∞ˆ~ q+¨Ü«∞OÖ’#∂ âßã≤OK«_»∞—— Jx |^Œ∞eKåÛ~°∞. (ã¨Ç‘ÏÇπÏ =Úã≤¡O –
3. ã¨=∞ã¨Î [#∞Å rqHõ‰õΩ HÍ=Åã≤# =ã¨∞Ιê=∞„y#O`«\ ˜h ã¨=∞‰õÄiÛ, "åix x`«ºO „Ѩà◊Ü«∞k# ÅHõ∆}ÏÅ „ѨHõ~°}O).
HõxÃÑ@∞ì‰õΩx L#fl"å_»∞ =∂„`«"Õ∞ "åã¨Î"åxH˜ D [QÆuH˜ áêʼnõΩ_»∞, K«„Hõ=iÎ, JÖψQ "Õ~˘Hõ ǨÏnã¨∞ „ѨHÍ~°O ^≥·=„Ѩ=HõÎ (ã¨Jã¨O) U`≥HÍѶπÖ’ LO_»QÍ, PÜ«∞xfl
~å*Ïkè~åA HÍQÆÅ∞QÆ∞`å_»∞. ѨÅHõiOK«\ÏxH˜ PÜ«∞# (ã¨) ^èŒ~°‡Ñ¨ufl Ǩτ[`ü ã¨Ñ¶≤Ü«∂ (~°.J<£Ç¨) =∞ã≤˚^Œ∞‰õΩ
4. ã¨=∞ã¨Î [QÆux #_ç¿Ñ"å_»∞, ã¨=∞ã¨Î qâßfixH˜ ™ê„=∂@∞ì J~Ú#"å_Õ [#∞Å =KåÛ~°∞. Jk ~å„u ã¨=∞Ü«∞O. PÜ«∞# (ã¨) P"≥∞#∞ WO\˜ ^ŒQÆæ~° =^ŒeÃÑ@ì_®xH˜
^•™êºxH˜, P~å^èŒ#ʼnõΩ J~°∞›_»∞ HÍQÆÅ_»∞. JO^Œ∞=Å¡ <Õ#∞ P Q˘Ñ¨Ê â◊H˜Î=∞O`«∞x P"≥∞ "≥O@ #_çKå~°∞. ^•iÖ’ W^ŒÌ~°∞ J<åû~ü ã¨Ç¨ÏK«~°∞Å∞ Z^Œ∞~°∞Ѩ_®¤~°∞. PÜ«∞#
â◊~°}∞ *ÁK«∞Û`«∞<åfl#∞. (ã¨) "åix aQÆæ~°QÍ Ñ≤Å∞ã¨∂Î, ''Dq_»QÍ~°∞ Z=~À HÍ^Œ∞, D"≥∞ <å ^èŒ~°‡Ñ¨uflÜ«∞QÆ∞
2789 2790
114. J<£ <åãπ J=∞‡ 1478 114. J<£ <åãπ 30= áê~å
ã¨Ñ¶≤Ü«∂ a<≥ΠǨï~Ú—— Jx q=iOKå~°∞. „Ñ≤Ü«∞ã¨Ç¨ÏK«~°∞Å∞ D =∂@ qx
''^≥·=„Ѩ=HÍÎ (ã¨Jã¨O)! W^ŒO`å g∞~°∞ =∂‰õΩ K≥áêÊÖÏ?! g∞ Ѩ@¡ =∂‰õΩ
^Œ∞~°#∞=∂#O HõÅ∞QÆ∞`«∞O^•?!—— Jx K≥ѨÊQÍ, ''Jk 㨈~##∞HÀO_ç. HÍx Ã+·`å#∞
=∂„`«O JÖÏO\˜"å_»∞ HÍ_»∞. "å_»∞ =∞x+≤ #~åÖ’¡ ~°HõÎOÖÏ „Ѩ=Ç≤Ïã¨∂Î LO\Ï_»∞.
"å_»∞ g∞ PO`«~åºÖ’¡ ZHõ¯_» ^Œ∞~åÖ’K«##∞ ˆ~ÔHuΙêÎ_À#x <å‰õΩ ÉèíÜ«∞"Õ∞ã≤Ok——
Jx =∞Ǩ„Ѩ=HõÎ (ã¨Jã¨O) qâ◊nHõiOKå~°∞. (ã¨ÇÏ‘ ÇπÏ |∞MÏs – P^ÕâßÅ „ѨH~õ }° O).
Ô~O_»= ~°HõO : WHõ Ô~O_»= ~°HõO Ã+·`å#∞Å∞ =∂#=ÙÖ’¡<Õ LO\Ï~°∞. "å~°∞
Z^Œ∞\˜"åi ÉÏQÀQÆ∞Å#∞ HÀˆ~"å~°∞QÍ, „¿Ñ=∂#∞~åQÍÅ∞ QÆÅ"å~°∞QÍ #\˜Oz
=∞#∞+¨µÅ#∞ ÃÑ_»^•i Ѩ\ ˜ì™êÎ~°∞.
=∞i H˘O`«=∞Ok „ѨHÍ~°O Ã+·`å#∞ =∞#∞+¨µÅ#∞, l#∞flÅ#∞ ‰õÄ_® ^•i `«Ñ≤ÊOKÕ
"å_≥· LO\Ï_»∞. l#∞flÅ∞ ‰õÄ_® Ã+·`å#∞ =∂Ü«∞=∂@ʼnõΩ, ^Œ∞„¿+Ê~°}ʼnõΩ "≥∂ã¨
áÈ`«∞O\Ï~°∞.

(â◊√Éèí ã¨=∂ѨÎO)

2791