Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
1. -ig
1. Substantive:
der Mut (curaj) - mutig (curajos);
die Ruhe (liniste) - ruhig (linistit);
2. Adjective:
fett (gras) - fettig (unsuros);
spitz (ascutit) - spitzig (intepator);
3. Adverbe:
heute (astazi) - heutig (contemporan);
2. -lich
1. Substantive:
der Freund - freundlich;
der Tag - tglich;
der Monat - monatlich;
das Jahr - jhrlich;
2. Adjective:
froh - frhlich;
rund - rundlich.
Beispiel:
schriftlich - scris;
mndlich - oral;
menschlich - omenesc;
glcklich - fericit.
3.-isch
Beispiel:
erfinderisch - inventiv;
logisch - logic;
kindisch - copilaros;
hermetisch - ermetic;
himmlisch - ceresc;
biblisch - biblic;
biologisch - biologic;
chemisch - chimic;
strmisch - furtunos;
szenisch - pitoresc;
philologisch filologic;
philosophisch filozofic;
musikalisch - muzical;
musisch - muzical;
napoleonisch napoleoniene.
deuthbar - interpretabi
le;
ehrbar - onorabil.
krank - krankhaft.
Beispiel:
ernsthaft - serios;
fehlerhaft - defect;
lmmelhaft - nerod;
fabelhaft - fabulos;
mdchenhaft - feminin
.
4.-bar
1. Verbe:
waschen - waschbar;
trinken - trinkbar;
2. Substantive:
der Dank - dankbar;
5.-haft
1. Substantive:
der Traum - traumhaft;
2. Verbe:
leben - lebhaft;
3. Adjective:
6.-sam
1. Substantive:
die Gewalt gewaltsam;
2. Verbe:
schweigen 7.-(e)n, -(e)rn
schweigsam;
3. Adjective:
gemein - gemeinsam.
Beispiel:
gengsam - frugal;
heilsam - salutar;
biegsam - flexibil;
folgsam - ascultator.
lstern - senzual;
schweinern - silentios;
Beispiel:
glsern - sticlos;
knchern - osos;
8.-los
Sufixul "los" din limba germana are ca echivalent in limba romana "fara".
Beispiel:
schlaflos - nedormit;
beispiellos - fara
kopflos - acefal;
namenlos - fara nume;
precedent;
lustlos - apatic;
hemmungslos - nestap
charakterlos - fara
makellos - imaculat;
anit;
scrupule;
namenlos - fara nume;
absichtslos - neintentio
einfallslos - fara
partnerlos - fara
nat;
imaginatie;
partener;
achtlos - neatent;
energielos - incapabil;
restlos - complet;
arbeitslos - somer;
ereignislos - fara
schlaflos - nedormit;
aussichtslos - fara
evenimente;
tadellos - imaculat;
sperante;
fehlerlos - perfect;
wahllos - fara
bargeldlos - fara
gewissenlos - fara
discriminare;
numerar;
scrupule;
zahnlos - stirb
bedenkenlos - fara
harmlos - inofensiv;
scrupule;
ideenlos - neinspirat;
8.-arm
Beispiel:
kalorienarm - sarac in calorii;
vitaminarm - sarac in vitamine.
fettarm - sarac in grasimi;
9.-reich
Beispiel:
geistreich - spiritual;
genureich - agreabil;
10.-voll
angstvoll - fricos;
drangvoll - pe deplin
patruns;
druckvoll - energic;
ideenreich - imaginati
v;
regenreich - ploios;
trickreich - complicat.
ehrenvoll - onorabil;
freudvoll - vesel;
friedvoll - calm;
geistvoll - spiritual;
gemtvoll - sentimenta
l;
genuvoll - incantator;
glanzvoll - genial;
humorvoll - plin de
umor;
klangvoll - sonor;
kraftvoll - puternic;
kunstvoll - artistic;
lichtvoll - luminoase;
liebevoll - iubitor;
machtvoll - puternic;
prunkvoll - magnific;
rnkevoll - intrigant;
trostvoll - mangaietor;
weihevoll - solemn;
wonnevoll - fericita;
wrdevoll - demn.
14.allerAdjectivele formate cu acest prefix sunt folosite mai ales in limbaj colocvial (stil
de conversatie familiara), pentru a accentua un superlativ.
der allergrt - cel mai mare;
der allerliebst - adorabil;
15.halbAdjectivul format cu halb- este folosit pentru a exprima o insusire existenta doar
pe jumatate.
halbautomatisch - semiautomat;
halbblind - pe jumatate orb;
vollautomatisch - complet
16.vollvollkraft - in deplina forta;
vollreife
- pe deplin
coapte;
Adjectivele formate cu ajutorul prefixului vollautomatizat;
exprima
de regula
un lucru sau o
vollsauge
plin
ochi;
actiune completa
vollentwickelt
- pesau
deplin
in mare
dezvoltat;
masura realizata.
vollwaise - complet orfan;
vollmechanisiert - complet mecanizat;
vollziehe - pe deplin egal
vollfllt - pe deplin umplut;
Pronumele personal - das Personalpronomen
SG
Pers
Nominativ
ich
eu
mich
pe mine, ma mir
mie
II
du
tu
dich
pe tine, te
dir
tie
dein (deiner)
al tau
III m er
el
ihn
pe el, il, l
ihm
lui
sein (seinen)
al lui
III f sie
ea
sie
pe ea, o
ihr
ei
ihr (ihrer)
al ei
III n es
es
ihm
sein (seinen)
wir
noi
uns
pe noi, ne
uns
noua unser
ihr
voi
euch
pe voi, va
al vostru
sie
pe ei, ii
ihnen lor
al lor
PL II
III
Acuzativ
Dativ
Cazul
Intrebare
Nominativ
cine?
Acuzativ
pe cine? ce?
Dativ
cui?
Genitiv
al cui?
S
G
Persoan
a
Acuzati
v
Dati
v
Mich
m
a
mir
im
i
II
Dich
te
dir
iti
III m
Sich
se
sich
isi
III f
Sich
se
sich
isi
Genitiv
ihr (ihrer)
al nostru
III n
Sich
sich
Uns
ne
uns
ne
Euch
va
euch
va
Sich
se
sich
isi
PL II
III
a spala
Eu ma spal.
Du wschst dich.
Tu te speli.
El/Ea se spala.
Noi ne spalam.
Voi va spalati.
Ei/Ele se spala.
aneignen
a-si insusi
Eu imi insusesc.
Tu iti insusesti.
Noi ne insusim.
Voi va insusiti.