Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
© H.
H. Witzlinger
Witzlinger
Nomen-Verb-Verbindungen
Nomen-Verb-Verbindungen
nächste
nächste Seite
Seite beenden
©
© H.
H. Witzlinger
Witzlinger
Nomen-Verb-Verbindungen
Funktionsverbgefüge
Funktionsverbgefüge (FVG) bestehen aus Verb mit einem nominalen Teil im Akkusativ oder mit Präposition,
wobei die Bedeutung des beteiligten Funktionsverbs (FV) meist weitgehend verloren hat. Zusammen bilden
die FVG das Prädikat als eine Einheit, deren Bedeutung hauptsächlich von der beteiligten Nominalgruppe
getragen wird.
Viele FGV lassen sich durch ein Verb umschreiben, das man direkt aus dem Nomen des FVG ableiten
kann.
home zurück
zurück
nächste
nächste Seite
Seite beenden
©
© H.
H. Witzlinger
Witzlinger
Nomen-Verb-Verbindungen
Funktionsverbgefüge
abgeben
abgeben leisten
leisten
- Hilfe ___________ > helfen
ablegen stellen
stellen
- eine Frage ___________ > fragen
anstellen halten
halten
- Ausschau ___________ > ausschauen
ausüben
ausüben haben
haben
- eine Bedeutung ___________ > bedeuten
bereiten
bereiten setzen
setzen
- eine Frist ___________ > befristen
erstatten üben
üben
üben
- Verrat ___________ > verraten
führen
führen nehmen
nehmen
- ein Bad ___________ > baden
haben anstellen
anstellen
- Berechnungen ___________ > berechnen
halten erstatten
erstatten
- Bericht ___________ > berichten
leisten ziehen
ziehen
- Bilanz ___________ > bilanzieren
nehmen ablegen
ablegen
- ein Geständnis ___________ > gestehen
setzen ausüben
- Zwang ___________ > zwingen
stellen führen
führen
- Verhandlungen ___________ > verhandeln
treffen
treffen treffen
- Vorbereitungen ___________ > vorbereiten
üben abgeben
- eine Erklärung ___________ > erklären
unternehmen
unternehmen vornehmen
- eine Messung ___________ > messen
vornehmen
vornehmen bereiten
- Ärger ___________ > ärgern
ziehen unternehmen
- eine Anstrengung ___________ > sich anstrengen
home zurück
zurück
nächste
nächste Seite
Seite beenden
©
© H.
H. Witzlinger
Witzlinger
Nomen-Verb-Verbindungen
Funktionsverbgefüge
abgeben haben
- die Hoffnung ___________
haben > hoffen
ablegen üben
- Kritik ___________
üben > kritisieren
anstellen führen
- einen Kampf ___________
führen > kämpfen
ausüben
ausüben leisten
- eine Anzahlung ___________
leisten > anzahlen
bereiten stellen
- einen Antrag ___________
stellen > beantragen
bringen treffen
- eine Entscheidung __________
treffen > entscheiden
einlegen nehmen
- Bezug ___________
nehmen > sich beziehen
erheben bereiten
- eine Enttäuschung __________
bereiten > enttäuschen
erteilen halten
- Maß ___________
halten > sich mäßigen
führen anstellen
- Recherchen ___________
anstellen > recherchieren
halten vornehmen
- eine Verhaftung ___________
vornehmen > verhaften
haben erteilen
- die Erlaubnis ___________
erteilen > erlauben
leisten einlegen
- eine Pause ___________
einlegen > pausieren
nehmen erheben
- einen Vorwurf ___________
erheben > vorwerfen
stellen abgeben
- einen Schuss ___________
abgeben > schießen
treffen bringen
- ein Opfer ___________ > opfern
üben ablegen (leisten)
- einen Eid _______________ > beeiden
vornehmen - eine Faszination ___________
ausüben > faszinieren
home zurück
zurück
nächste
nächste Seite
Seite beenden
©
© H.
H. Witzlinger
Witzlinger
Nomen-Verb-Verbindungen
Funktionsverbgefüge
ablegen leisten
- Abhilfe ___________ > abhelfen
anstellen nehmen
- Abschied ___________ > sich verabschieden
aufstellen bereiten
- Freude ___________ > erfreuen
ausüben - ein Einsehen ___________
haben > einsehen
bereiten aufstellen
- eine Behauptung ___________ > behaupten
einlegen - ein Leben ___________
führen > leben
erheben stellen
- eine Diagnose ___________ > diagnostizieren
erstatten - Einwände ___________
erheben > einwenden
führen üben
- Zurückhaltung ___________ > sich zurückhalten
haben - Zensur ___________
ausüben > zensieren
halten treffen
- Vorsorge ___________ > vorsorgen
leisten - Zeugnis ___________
ablegen > bezeugen
nehmen halten
- ein Referat ___________ > referieren
setzen - Mutmaßungen ___________
anstellen > mutmaßen
stellen . eine Reise _____________
unternehmen > reisen
treffen - Meldung ___________
erstatten > melden
üben - Protest ___________
einlegen > protestieren
unternehmen - sich in Bewegung ___________
setzen > sich bewegen
home zurück
zurück
nächste
nächste Seite
Seite beenden
©
© H.
H. Witzlinger
Witzlinger
Nomen-Verb-Verbindungen
Funktionsverbgefüge
Funktionsverbgefüge
FVG mit nominalem Teil mit Präposition:
home zurück
zurück
nächste
nächste Seite
Seite beenden
©
© H.
H. Witzlinger
Witzlinger
Nomen-Verb-Verbindungen
Funktionsverbgefüge
home zurück
zurück
nächste
nächste Seite
Seite beenden
©
© H.
H. Witzlinger
Witzlinger
Nomen-Verb-Verbindungen
Funktionsverbgefüge
Häufig findet man in den Präpositionalgruppe eines FVG die Präpositionen in, unter und zu - oft mit
Verschmelzungen - seltener die Präpositionen an, auf, außer, aus, mit.
home zurück
zurück
nächste
nächste Seite
Seite beenden
©
© H.
H. Witzlinger
Witzlinger
Nomen-Verb-Verbindungen
Funktionsverbgefüge
Funktionsverbgefüge
Einige FVG mit bestimmten FV kann man durch Paraphrasierungen im Aktiv bzw. im Passiv umschreiben:
FV, bei denen die Paraphrasen der FVG meist in der Aktivform des Vollverbs erscheinen:
z. B. bringen, führen, geben/erteilen, leisten, nehmen, stellen, treffen
FV, bei denen die Paraphrasen der FVG meist in der Passivform des Vollverbs erscheinen:
z. B. bekommen/erhalten, erfahren, finden, genießen, geraten, gelangen, kommen, stehen
home zurück
zurück
nächste
nächste Seite
Seite beenden
©
© H.
H. Witzlinger
Witzlinger
Nomen-Verb-Verbindungen
Funktionsverbgefüge
home zurück
zurück
nächste
nächste Seite
Seite beenden
©
© H.
H. Witzlinger
Witzlinger
Nomen-Verb-Verbindungen
Funktionsverbgefüge
home zurück
zurück
nächste
nächste Seite
Seite beenden
©
© H.
H. Witzlinger
Witzlinger
Nomen-Verb-Verbindungen
Funktionsverbgefüge
Einige FVG kann man durch prädikative Adjektive umschreiben, die man vom nominalen Teil im FVG
ableiten kann. Dabei lassen sich Zustände (mit sein) und Prozesse (mit werden) beschreiben.
Zustände: liegen, haben, stehen, sein
Prozess: fallen, kommen/geraten, treten
home zurück
zurück
nächste
nächste Seite
Seite beenden
©
© H.
H. Witzlinger
Witzlinger
Nomen-Verb-Verbindungen
Funktionsverbgefüge
Ergänzen Sie: fallen - geraten - haben - kommen - liegen - sein - stehen - treten
Beispiel: - Angst haben > ängstlich sein
sein
- außer Atem _________ > atemlos sein
kommen/geraten
- außer Atem ________________ > atemlos werden
- im Koma ___________
liegen > bewusstlos sein
fallen
- ins Koma ___________ > bewusstlos werden
geraten
- in Panik ___________ > panisch werden
sein
- in Panik ___________ > panisch sein
kommen
- in Schwung ___________ > schwungvoll werden, dynamisch werden
- in Schwung ___________
kommen > schwungvoll sein, dynamisch sein
- in Verdacht ___________
geraten > verdächtig werden
stehen
- unter Verdacht ___________ > verdächtig sein
- in Aktion ___________
treten > aktiv werden
- in Ohnmacht ___________
fallen > ohnmächtig werden
- einen Wert ___________
haben > wertvoll sein
geraten
- in Verwirrung ___________ > verwirrt werden, konfus werden
haben
- keine Ahnung ___________ > ahnungslos sein
- in Abhängigkeit ___________
geraten > abhängig werden
home zurück
zurück
nächste
nächste Seite
Seite beenden
©
© H.
H. Witzlinger
Witzlinger
Nomen-Verb-Verbindungen
Idiomatische Nomen-Verb-Verbindungen
nächste
nächste Seite
Seite beenden
©
© H.
H. Witzlinger
Witzlinger
Nomen-Verb-Verbindungen
Idiomatische Nomen-Verb-Verbindungen
home zurück
zurück
nächste
nächste Seite
Seite beenden
©
© H.
H. Witzlinger
Witzlinger
Nomen-Verb-Verbindungen
Idiomatische Nomen-Verb-Verbindungen
home zurück
zurück
nächste
nächste Seite
Seite beenden
©
© H.
H. Witzlinger
Witzlinger
Nomen-Verb-Verbindungen
Idiomatische Nomen-Verb-Verbindungen
home zurück
zurück
nächste
nächste Seite
Seite beenden
©
© H.
H. Witzlinger
Witzlinger
Nomen-Verb-Verbindungen
Idiomatische Nomen-Verb-Verbindungen
home zurück
zurück
nächste
nächste Seite
Seite beenden
©
© H.
H. Witzlinger
Witzlinger
Nomen-Verb-Verbindungen
Idiomatische Nomen-Verb-Verbindungen
home zurück
zurück
nächste
nächste Seite
Seite beenden
©
© H.
H. Witzlinger
Witzlinger
Nomen-Verb-Verbindungen
Idiomatische Nomen-Verb-Verbindungen
bringen fallen
ins Wort ______ unterbrechen
fallen ziehen
ins Vertrauen _______ einweihen, informieren
gehen greifen
unter die Arme _______ unterstützen, beistehen
gehen unter die Lupe ________
nehmen prüfen, kontrollieren, untersuchen
greifen vor den Kopf _______
stoßen kränken
halten vor die Hunde ______
gehen verenden, umkommen
heraushängen kriechen
zu Kreuze ________ sich demütigen, klein beigeben
kommen halten
zum Narren ______ täuschen, irreführen
kriechen gehen
zur Neige ______ dahinschwinden, weniger werden
lesen bringen
zur Welt ________ gebären, entbinden
nehmen kommen
zur Welt _________ geboren werden
sitzen heraushängen
zum Halse ____________ anwidern, überdrüssig sein
stoßen lesen
zwischen den Zeilen _______ deuten, genau betrachten
ziehen sitzen
zwischen den Stühlen ________ in einem Dilemma stecken
home zurück
zurück ENDE
ENDE beenden