Sie sind auf Seite 1von 216

Texte franaise

Schweizerischer Verband der Strassen- und Verkehrsfachleute


Association suisse des professionnels de la route et des transports
Associazione svizzera dei professionisti della strada e dei trasporti
Swiss Association of Road and Transportation Experts

Leitfaden
Guide
Guida
Guide

641 005

Januar Janvier 2007


Gennaio January 2007

Normenwerk des VSS

Recueil des normes VSS

Stichwortverzeichnis

Nomenclature technique et contractuelle

Deutsch Franzsisch

AllemandFranais

Legende

Lgende

Bd
Zi

Band
Ziffer

Herausgeber:
Schweizerischer Verband der
Strassen- und Verkehrsfachleute VSS
Seefeldstrasse 9, 8008 Zrich
Bearbeitung:
Delegierter fr Forschung und Normung
Ersetzt: VSS 641 005 vom Januar 2006
Gltig bis: 31. Januar 2008

Bd
Zi

Volume
Chiffre

Editeur:
Association suisse des professionnels
de la route et des transports VSS
Seefeldstrasse 9, 8008 Zurich
Elaboration:
Dlgu la recherche et la normalisation
Remplace: VSS 641 005 de janvier 2006
Valable jusqu: 31 janvier 2008
2007, VSS Zrich

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Bd Zi Critre de recherche

Critre explicatif

ABB
ABB
ABB
Abbaubarer Boden
Abbaubarkeit
Abbiegegebot (Rechts-)
Abdeckung
Abdeckung
Abdeckung
Abdeckung
Abdeckung (Schacht-)
Abdichtung
Abdichtung mit Verbund
Abdichtung ohne Verbund
Abdichtungen
Abdichtungen
Abdichtungsentlftung
Abdichtungsentlftung
Abdichtungssystem
Abdichtungssysteme
A-Bewertung
Abfahrt
Abfall (pflanzlicher)
Abfall (Siedlungs-)
Abfall (Siedlungs-)
Abfall (Sonder-)
Abfall (Umwelt)
Abfallstoffe, feste
Abfallstoffe, flssige
Abfluss
Abfluss auf Bschungen
Abfluss auf Strassen
Abflusskoeffizient
Abflusskoeffizient
Abflussspitzen
Abgabenerhebung
Abgasemission
Abgasemission
Abgasemission
Abgrenzung (Einzugsgebiet)
Abkrzungen
Abkrzungen
Ablagerung (A)
Ablagerung (Eiszeitliche) (As)
Ablagerung (Fluss-) (Af)
Ablagerung (Fluvioglazial-)
Ablagerung (See) (Al)
Ablauf
Ablauf
Ablauf
Ablauf
Ablauf
Ablauf
Ablauf (Strassen-)
Ablauf der Projektierung
Ablauf der Projektierung
Ablauf der UBB
Ablufe
Ableitung
Ablsung der Deckschichten
Abmeldung (ffentl. Verkehr)
Abmessung
Abmessung (Grund-)
Abmessungen
Abmessungen
Abmessungen
Abmessungen
Abmessungen
Abmessungen (Tafeln)
Abmessungen (vertikale)
Abmessungskorrektur
Abminderung
Abminderung
Abminderungsfaktoren
Abnahme
Abnahme
Abnahme
Abnahme
Abnahme
Abnahme
Abnahme
Abnahme des Werks
Abnahmekriterien
Abnahmekriterien
Abnahmewert
Abrallbereich
Abrandmaterial
Abrandmaterial
Abrechnung

Allgemeine Bedingungen Bau


Allgemeine Bedingungen Bau
Allgemeine Bedingungen Bau
Versuch
Erdarbeiten
Sichtverhltnisse Knoten
Strassenentwsserung
Klassifizierung
EN 124:1994
Lrmschutz bauliche Massnahmen
Strassenentwsserung
Betonbrcken
Betonbrcken
Betonbrcken
Gussasphalt und Asphaltmastix
EN 12970:2000
Betonbrcken
Betonbrcken
Betonbrcken
Betonbrcken
Grundlagen Lrmschutz
Berechnung der Immissionen
Strassenunterhalt, Abfallentsorgung
Entsorgung im Strassenbetrieb
Strassenunterhalt, Abfallentsorgung
Entsorgung im Strassenbetrieb
Bituminse Baustoffe
EN 13257:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13265:2000/AC:2003/A1:2005
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Verkehrsmanagement
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Parkieren
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Betonbrcken
Terminologie Lockergesteine
Terminologie Lockergesteine
Terminologie Lockergesteine
Terminologie Lockergesteine
Terminologie Lockergesteine
Kosten-Nutzen-Analysen
Oberbau (ungebundener)
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Projektbearbeitung
Strassenentwsserung
Oberbau (ungebundener)
Oberbau (ungebundener)
Umweltbaubegleitung
Strassenentwsserung
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Definitive Reparatur
Lichtsignalanlagen
Anzeige der Fahrstreifen
Geometrisches Normalprofil
Quellversuche
Strassensignale
Markierungen
Signalisation der Autobahnen
Markierungen (besondere)
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
Parkieren
Fels
Verbreiterung der Fahrbahn
Verbreiterung der Fahrbahn
Geokunststoffe
Betonbelag
Lichtsignalanlagen
Ebenheit
Beanspruchte Bden
Betonbrcken
Lichtsignalanlagen
Walzasphalt
Allgemeine Bedingungen Bau
EN 1317-2:1998/A1:2006
ENV 1317-4:2001
Ebenheit
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Unterhalt der Bepflanzung
Entsorgung: Verschieden
Regie co-intresse

507655
507708
507608
670360a
640575
640273
640366a
640366a
640365-1
640573
640366a
640450
640450
640450
640442
640442
640450
640450
640450
640450
640570
640578
640720c
640727a
640720c
640727a
670190
670257a
670258a
640353
640353
640353
640353
640357
640340a
640781
640833+
640833
640834
640281
671972
640450
670009
670009
670009
670009
670009
641820
640743
640356
640353
640357
640032
640366a
640741
640742
640610a
640340a
640802
640731b
640839
640814b
640201
670356
640829a
640850a
640820a
640851
640817d
640291a
670355
640105b
640105b
670242
640461a
640832
640521c
640583
640450
640842
640430a
507708
640567-2a
640567-4
640521c
640561
640725b
640727a
641710

ABB
ABB
ABB
13
9
5
5
5
5
6
5
9
9
9
9
9
9
9
9
9
6
6
10
10
10
10
9
12
12
5
5
5
5
5
5
7
7
7
7
2
7
9
12
12
12
12
12
2
5
5
5
5
2
5
3
5
2
5
7
11
7
8
4
13
8
8
8
8
8
5
13
4
4
12
9
7
11
9
9
7
9
ABB
6
6
11
6
10
10
1

Conditions gnrales pour la constr.


Conditions gnrales pour la constr.
Conditions gnrales pour la constr.
Essai
Terrassement
Visibilit carrefour
Evacuation des eaux de chausse
Classification
EN 124:1994
Construction protection bruit
Evacuation des eaux de chausse
Ponts en bton
Ponts en bton
Ponts en bton
Asphalte coul
EN 12970:2000
Ponts en bton
Ponts en bton
Ponts en bton
Ponts en bton
Bases protection contre le bruit
Calcul des immissions
Entretien des routes, dchets
Elimination des dchets routiers
Entretien des routes, dchets
Elimination des dchets routiers
Matriaux hydrocarbons
EN 13257:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13265:2000/AC:2003/A1:2005
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Gestion du trafic et des transports
Utilit des feux de circulation
Utilit des feux de circulation
Sparation phases feux circulation
Stationnement
Surveillance automatique
Ponts en bton
Terminologie terrains meubles
Terminologie terrains meubles
Terminologie terrains meubles
Terminologie terrains meubles
Terminologie terrains meubles
Analyses cots/avantages
Superstructure sans liants
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Elaboration des projets
Evacuation des eaux de chausse
Superstructure sans liants
Superstructure sans liants
Suivi environnemental de la phase
Evacuation des eaux de chausse
Feux fermeture temporaire des voies
Rparation dfinitive
Installations de feux (circulation)
Indicateur voies de circulation
Profil gomtrique type
Essais de gonflement
Signaux routiers
Marquages
Signalisation des autoroutes
Marques particulires
Signalisation (rout. princip. et sec.
Stationnement
Roche
Surlargeur en courbe
Surlargeur en courbe
Gosynthtiques
Revtement en bton
Installation de feux de circulation
Planit
Sols occups
Ponts en bton
Installation de feux de circulation
Enrobs bitumineux compacts
Conditions gnrales pour la constr.
EN 1317-2:1998/A1:2006
ENV 1317-4:2001
Planit
Dispositifs de retenue de vhicules
Entretien des plantations
Elimination: divers
Rgie co-intresse

0 CGC
0 CGC
0 CGC
0 Exploitable (sol)
4 Dfonabilit
9 Tourner droite (obligation)
0 Dispositif de fermeture
5 Dispositif de fermeture
0 Fermeture (dispositif de)
8 Dispositif de fermeture
4 Dispositif de fermeture
5 Etanchit
5 Etanchit colle
5 Etanchit flottante
0 Etanchit
0 Etanchit
5 Dispositif de dcompression
11 Dcompression de ltanchit
5 Systme dtanchit
0 Systmes dtanchit
5 Pondration A
5 Dpart
22 Dchet vgtal
4 Ordures mnagres
22 Dchet urbain
4 Dchets spciaux
23 Dchet (environnement)
0 Dchets solides
0 Dchets liquides
0 Dbit
6 Ecoulement sur les talus
6 Ecoulement sur les routes
4 Coefficient dcoulement
11 Coefficient dcoulement
10 Pointes de dbit
11 Perception des redevances
9 Gaz dchappement
14 Gaz dchappement
14 Gaz dchappement
12 Dlimination du bassin versant
4 Abrviations
5 Abrviations
3 Alluvions (A)
3 Sdiments glaciolacustres (As)
3 Alluvions fluviatiles (Af)
3 Alluvions fluvioglaciaires Ag
3 Sdiments lacustres (Al)
10 Droulement
4 Chemine dvacuation
0 Chemine dvacuation
4 Chemine dvacuation
4 Chemines dvacuation
0 Droulement
4 Chemine dvacuation
8 Droulement de llaboration
0 Droulement de llaboration
11 Droulement du processus
10 Chemines dvacuation
17 Sortie force
20 Pelade des couches de surface
4 Dpart (vhicule)
13 Dimension
0 Dimension de base
6 Dimensions
0 Dimensions
6 Dimensions
6 Dimensions
0 Dimensions
9 Dimensions (panneaux)
16 Dimensions verticales
11 Correction de dimension
8 Facteur de rduction
7 Rduction
4 Facteurs damoindrissement
63 Rception
14 Rception
4 Rception
6 Restitution
0 Rception
0 Rception
0 Rception
0 Rception de louvrage
0 Critres dacceptation
0 Critres dacceptation
4 Valeur de rception
4 Zone de dviation
0 Dchets de bords de route
5 Matriau daccotement
0 Dcompte

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Abrieb durch Spikereifen


Abriebwiderstand
Abriebwiderstand
Abriebwiderstand
Abrollversuch
Abrollversuch
Abrollversuch
Abschluss
Abschluss (Fahrbahnrand)
Abschlussakten
Abschlussakten
Abschlsse
Abschlsse fr Verkehrsflchen
Abschlsse fr Verkehrsflchen
Abschlsse fr Verkehrsflchen
Abschlsse fr Verkehrsflchen
Abschlsse fr Verkehrsflchen
Abschlsse fr Verkehrsflchen
Abschlsse fr Verkehrsflchen
Abschlsse fr Verkehrsflchen
Abschlsse fr Verkehrsflchen
Abschlsse fr Verkehrsflchen
Abschlsse fr Verkehrsflchen
Abschlsse fr Verkehrsflchen
Abschlsse fr Verkehrsflchen
Abschlsse fr Verkehrsflchen
Abschlsse fr Verkehrsflchen
Abschlsse fr Verkehrsflchen
Abschlsse fr Verkehrsflchen
Abschlsse fr Verkehrsflchen
Abschlsse fr Verkehrsflchen
Abschlsse fr Verkehrsflchen
Abschlsse fr Verkehrsflchen
Abschlsse fr Verkehrsflchen
Abschlsse fr Verkehrsflchen
Abschlsse fr Verkehrsflchen
Abschlsse fr Verkehrsflchen
Abschlsse fr Verkehrsflchen
Abschlsse fr Verkehrsflchen
Abschlsse fr Verkehrsflchen
Abschlsse fr Verkehrsflchen
Abschlussfeld
Abschnitt
Abschnitt
Abschnitt
Abschnitt (Gruppe)
Abschnitte
Abschnittsnetz
Abschottung
Abschrgung (seitliche)
Abschrankungen
Absenkversuch
Absorptionsgrad
Absperrelement
Abstand
Abstand (kritischer)
Abstand (kritischer)
Abstand (seitlicher)
Abstand Schiene-Strasse
Abstnde
Abstecken
Abstecken
Abstecken der Fahrbahnachse
Absteckung
Absteckung
Absteckung
Absteckung
Absteckung
Absteckung
Absteckung
Absteckung
Absteckung
Absteckung
Absteckung
Absteckung
Absteckung
Absteckung
Absteckung
Absteckungsspezialist
Abstellanlage
Abstellanlage
Abstellanlage
Abstellanlage (Zweiradverkehr)
Abstellen (Kurzzeit-)
Abstellen (Langzeit-)
Abstellfeld
Abstellfeld
Abstellpltze (landwirtschaftliche)
Abstellsystem

EN 12697-16:2001
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 1343:2001
Verdichtung und Tragfhigkeit
Verdichtung und Tragfhigkeit
Boden, Versuch
Realisierung
Geometrisches Normalprofil
Grnrume
Realisierung
Pflsterungen
Bitumenhaltige Abschlsse
Kunststeine
Betonsteine
Formen und Abmessungen
Baustoffe
Bitumenhaltige Abschlsse
Kunststeine
Bes. Massnahmen fr Kleintiere
Bordsetine
Natursteine
Schalen aus Beton
Abschlsse aus Beton
Schale aus bitumenhaltigem Material
Toleranzen bei Abschlssen
Lage- und Hhentoleranzen
Fugen
Bord- und Inselsteine
Schalen- und Bindersteine
Inselsteine
Fundament und Einbindung
Bitumenhaltige Abschlsse
Asphaltbord
Ausfhrung
Abschlsse aus Naturstein
Pflastersteine
Abschlsse
Form und Ausfhrung
Qualitt
Wasserschalen
Markierungen (taktil-visuelle)
Kostenstruktur
Raumbezug
Erhaltungsmanagement (EM)
Raumbezug
Linearer Bezug
Linearer Bezug
Betonbrcken
Stabilisierung (hydraulisch)
Signalisation (temporre)
Wasserdurchlssigkeitsversuch
Grundlagen Lrmschutz
Gestaltungselemente
Schiene-Strasse
Passive Sicherheit
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Schiene-Strasse
Lrmschutzwnde
Linearer Bezug
Linearer Bezug
Vormarkierung
Plan, Darstellung
Betonbelag
Basispunkte
Detailpunkte
Technischer, administrativer Ablauf
Fixpunkte
Bauprojekt
Ausschreibung
Topographie, Gelnde
Vergabe
Zustndigkeiten
Genauigkeit
Abnahme
Qualittsmanagement
Organisation
Absteckung
Leichter Zweiradverkehr
Leichter Zweiradverkehr
Leichter Zweiradverkehr
Anforderungen
Leichter Zweiradverkehr
Leichter Zweiradverkehr
Zweiradverkehr, Abstellanlagen
Leichter Zweiradverkehr
Oberbau (ungebundener)
Leichter Zweiradverkehr

670416
640484-1a
640484-2a
640484-3a
670311
640585b
670365a
640031
640201
640661a
640031
640480
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640852
641700
640941
640907
640941
640914
640914
640450
640509a
640886
670390a
640570
640212
671520
640560
640561
640912
671520
671250b
640913
640911
640868
640370
640461a
640370
640370
640370
640370
640370
640370
640370
640370
640370
640370
640370
640370
640370
640370
640066
640066
640065
640066
640066
640066
640065
640066
640743
640066

Bd Zi Critre de recherche
13
9
9
9
13
9
13
2
4
2
2
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
8
1
10
11
10
11
11
9
9
8
13
6
4
4
6
6
11
4
4
11
11
8
2
9
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
5
5
2
5
5
5
2
5
5
5

0 Abrasion par pneus crampons


4 Rsistance labrasion
4 Rsistance labrasion
4 Rsistance labrasion
5 Essai dornirage
4 Essai dornirage
0 Ornirage (essai d)
6 Bouclement
8 Dlimitation latrale (bord)
9 Dossier dachvement
11 Dossier de bouclement
23 Bordures
8 Bordures pour zones de circulation
7 Bordures pour zones de circulation
6 Bordures pour zones de circulation
0 Bordures pour zones de circulation
0 Bordures pour zones de circulation
4 Bordures pour zones de circulation
4 Bordures pour zones de circulation
17 Bordures pour zones de circulation
4 Bordures pour zones de circulation
5 Bordures pour zones de circulation
10 Bordures pour zones de circulation
10 Bordures pour zones de circulation
11 Bordures pour zones de circulation
16 Bordures pour zones de circulation
15 Bordures pour zones de circulation
14 Bordures pour zones de circulation
10 Bordures pour zones de circulation
4 Bordures pour zones de circulation
4 Bordures pour zones de circulation
13 Bordures pour zones de circulation
11 Bordures pour zones de circulation
11 Bordures pour zones de circulation
0 Bordures pour zones de circulation
9 Bordures pour zones de circulation
4 Bordures pour zones de circulation
4 Bordures pour zones de circulation
0 Bordures pour zones de circulation
0 Bordures pour zones de circulation
4 Bordures pour zones de circulation
5 Aire terminale
8 Section
17 Tronon
0 Tronon
15 Tronon (groupe de)
7 Tronons
5 Rseau de tronons
5 Cloisonnement
29 Chanfrein latral
7 Barrires
8 Essai par abaissement
5 Absorption du son, coefficient
17 Barrage (lment de)
0 Distance
4 Distance critique
4 Distance critique
5 Ecart latral
0 Distance rail-route
9 Distances de lcran
8 Implanter
8 Implanter
3 Reprage des axes
14 Implantation
35 Piquetage
12 Implantation
13 Implantation
0 Implantation
11 Implantation
4 Implantation
9 Implantation
10 Implantation
9 Implantation
6 Implantation
7 Implantation
9 Implantation
8 Implantation
5 Implantation
4 Implantation (spcialiste en)
3 Stationnement (installation)
0 Stationnement
0 Stationnement (installation)
5 Stationnement (deux-roues)
3 Stationnement de courte dure
3 Stationnement de longue dure
6 Stationnement (case de)
3 Stationnement (case de)
6 Places (garage de vhicule)
3 Stationnement (systme)

Critre explicatif
EN 12697-16:2001
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 1343:2001
Compactage et portance
Compactage et portance
Sol, essai
Ralisation
Profil gomtrique type
Espaces verts
Ralisation
Pavages
Bordures en enrobs bitumineux
Pierres artificielles
Pierres en bton
Formes et dimensions
Matriaux de construction
Bordures en enrobs bitumineux
Pierres artificielles
Mesures particulires p. pet. Animaux
Bordures de trottoir
Pierres naturelles
Rigoles en bton
Bordures en bton
Rigoles en matriaux bitumineux
Tolrances pour bordures
Tolrances en situation et hauteur
Joints
Bordures de trottoir et pour lot
Pavs pour caniveaux
Bordures pour lot
Fondation et scellement
Bordures en enrobs bitumineux
Bourrelet en enrobs bitumineux
Excution
Bordures en pierre naturelle
Pavs
Bordures
Forme et excution
Qualit
Rigoles dcoulement
Marquages tactilo-visuels
Structure des cots
Reprage dans lespace
Gestion de lentretien (GE)
Reprage dans lespace
Reprage linaire
Reprage linaire
Ponts en bton
Stabilisation au liant hydraulique
Signalisation temporaire
Essai de permabilit
Bases protection contre le bruit
Elments damnagement
Rail-route
Scurit passive
Dispositifs de retenue de vhicules
Systme de reprage spatial de base
Rail-route
Ecrans antibruit
Reprage linaire
Reprage linaire
Prmarquage
Plan, reprsentation
Revtement en bton
Points de base
Points de dtail
Droulement technique administratif
Points fixes
Projet douvrage
Appel doffres
Topographie, site dimplantation
Adjudication
Responsabilits
Prcision
Rception
Gestion de la qualit
Organisation
Implantation
Trafic des deux-roues lgers
Trafic des deux-roues lgers
Trafic des deux-roues lgers
Exigences
Trafic des deux-roues lgers
Trafic des deux-roues lgers
Deux-roues, stationnement
Trafic des deux-roues lgers
Superstructure sans liants
Trafic des deux-roues lgers

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Bd Zi Critre de recherche

Abstimmung
Abstimmung
Abstumpfende Mittel
Absturzcharakteristik
Absturzhhe
Absturzsicherungen
Abwrtsgerichtete Informationen
Abwasser
Abwasserkanle
Abwasserleitungen
Abzweigungsfeld
Achse
Achse (Referenz-)
Achsgeometrie
Achsgeometrie
Achsgeometrien
Achssegment
ACVTL
ACVTL 11 C
ACVTL 8 A
Affinitt (grobe Gesteinskrnungen)
After-theft systems
After-theft systems
After-theft systems
After-theft systems
Aggregierung der Daten
Akkus (Blei-)
Akteure
Aktualisierung (periodische)
Akustik
Akustik
Alarmierung
Alarmwert
ALERT C
ALERT Plus
ALERT C
ALERT C
Alkalibestndigkeit
Alkali-Kieselsure-Reaktivitt
Alleebaum
Alleebaum
Alleebaum
Alleebaum
Alleebaum
Alleebaum
Alleebaum
Alleebaum
Alleebaum
Alleebaum
Alleebaum
Alleebume
Alleen
Allgemeine Bedingungen Bau
Allgemeine Bedingungen Bau
Allgemeine Bedingungen Bau
Allgemeine Bedingungen Bau
Allgemeines
Allgemeines
Alpinwanderweg
Alter
Alterung
Alterungsbeiwert
Altglas
Altglas
Altglas
Altglas
Altglas
Altglas
Altglas
Altglas
Altglas
Altlast
Altlast
Altstoffhandel
Aluminium
Amboss
Amphibien
Amphibien
Amphibien
Amphibiengeflecht
Amphibienschutz
Amphibienschutz
Amphibienschutz
Amphibienschutz
Analyse (chemische)
Analyse (petrographische)
Analyse (petrographische)
Analyse (qualitative)
Analyse (qualitative)

Fauna und Verkehr


Perronkanten (vorfabrizierte)
Streumittel
Gelnder
Gelnder
Gelnder
CEN ISO/TS 14822-1:2006
EN 124:1994
EN 13380:2001
EN 13380:2001
Markierungen (taktil-visuelle)
quivalente Verkehrslast
quivalente Verkehrslast
Linearer Bezug
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Linearer Bezug
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Asphalt concrete for very thin
Asphaltbeton
Asphaltbeton
EN 13043:2002/AC:2004
CEN/TS 15213-2:2006
CEN/TS 15213-3:2006
CEN/TS 15213-4:2006
CEN/TS 15213-5:2006
Parkleitsysteme (dynamische)
Entsorgung: Sonderabfall
Fauna und Verkehr
Kosten-Nutzen-Analysen
Grundlagen Lrmschutz
EN ISO 11819-1:2001
Unterhaltspersonal
Lrmschutzverordnung
ENV 12313-4:2000
ENV 12313-4:2000
EN ISO 14819-1:2003/AC:2004
EN ISO 14819-3:2004
Fugenmassen
EN 13055-1:2002/AC:2004
Verkehrssicherheit
Unterirdische Werkleitungen
Versorgungs- und Freileitungen
Empfohlene Abstnde
Anordnung, Gestaltung
Lichtraumprofil
Vorgeschriebene Abstnde
Baustellensignalisation
Grundlagen
Pflanzort
Unterhalt
Baumartenwahl
Passive Sicherheit
Dokumentenkategorien
ABB
ABB
ABB
Betondecken
Deflektionen
Strassensignale
Unfallzahlen, -statistiken, -kosten
EN 12676-2:2000
Erhaltungsmanagement
Bettungsmaterial
Zuschlagsstoff fr Asphaltmischgut
Filtermaterial
Gewinnung
Rohrumhllungsmaterial
Verwertung
Aufbereitung
Verunreinigung durch Fremdstoffe
Zwischenlagerung
Kartierung
Umwelt
Entsorgung im Strassenbetrieb
Entsorgung: Altstoffhandel
Rammsondierung von Moos
Fauna und Verkehr
Schutzmassnahmen
Arten
Schutzmassnahmen
Schutz der Amphibien, Projektierung
Fauna und Verkehr
Fauna und Verkehr
Lrmschirm
EN 1744-1:1998
Fller
Gesteinskrnungen
Fller
Gesteinskrnungen

640691a
2
671256a
4
640772b
10
640568
6
640568
6
640568
6
671871-1
7
640365-1
5
640360-1
5
640360-1
5
640852
8
640320a
5
640320a
5
640911
11
640912
11
640913
11
640912
11
640431-2NA 9
640431-2NA 9
640431-2NA 9
670103b
12
671893-2
7
671893-3
7
671893-4
7
671893-5
7
671955
7
640727a
10
640691a
2
641821
2
640570
6
640530-1
11
640754a
10
640570
6
671841-4
7
671841-4
7
671869-1
7
671869-3
7
670672
13
670107-1
12
640677
6
640677
6
640677
6
640677
6
640677
6
640677
6
640677
6
640677
6
640677
6
640677
6
640677
6
640678a
6
640560
6
641000a
1
507608
ABB
507655
ABB
507708
ABB
640462
9
640330a
5
640829a
8
640007
3
640558-2
6
640986
11
670230
12
670230
12
670230
12
670230
12
670230
12
670230
12
670230
12
670230
12
670230
12
640582
9
640027
2
640727a
10
640727a
10
670314
13
640693a
2
640699
2
640697a
2
640699
2
640698
2
640697a
2
640697a
2
640573
6
670905-1a 13
670116
12
670115
12
670116
12
670115
12

7 Concertation
8 Correspondance
5 Abrasifs
9 Type de chute
10 Hauteur de chute
4 Dispositifs de protection
0 Downlink
0 Eau (vacuation des)
0 Rseaux dassainissement
0 Branchements dassainissement
5 Aire de bifurcation
6 Essieu
7 Essieu de rfrence
7 Gomtrie daxe
5 Gomtrie daxe
0 Gomtries daxes
5 Segment daxe
6 ACVTL
7 ACVTL 11 C
7 ACVTL 8 A
24 Affinit des gravillons
0 Systmes intervenant
0 Systmes intervenant
0 Systmes intervenant
0 Systmes intervenant
6 Agrgation des donnes
5 Batterie au plomb
4 Intervenants
7 Actualisation priodique
5 Acoustique
0 Acoustique
8 Alerte (mise en)
7 Alarme (valeur d)
0 ALERT C
0 ALERT Plus
0 ALERT C
0 ALERT C
4 Rsistance aux alcalis
26 Alcali-raction
7 Arbre dalignement
11 Arbre dalignement
12 Arbre dalignement
10 Arbre dalignement
13 Arbre dalignement
5 Arbre dalignement
10 Arbre dalignement
8 Arbre dalignement
0 Alignement (arbre d)
14 Arbre dalignement
16 Arbre dalignement
0 Arbres dalignement
14 Alles
4 Conditions gnrales pour la constr.
0 Conditions gnrales pour la constr.
0 Conditions gnrales pour la constr.
0 Conditions gnrales pour la constr.
9 Gnralits
0 Gnralits
7 Chemin de randonne alpine
4 Age
2 Vieillissement
4 Coefficient de dprciation
15 Verre rcupr
14 Verre rcupr
17 Verre rcupr
9 Verre rcupr
16 Verre rcupr
0 Verre rcupr
10 Verre rcupr
11 Verre rcupr
12 Verre rcupr
3 Site contamin
12 Site contamin
4 Usag (commerce de produits)
5 Aluminium
5 Enclume
5 Batracien
0 Amphibiens
0 Amphibiens
7 Amphibiens (treillis)
0 Amphibiens (protection)
0 Amphibiens (protection)
0 Amphibiens (protection)
21 Amphibiens (protection)
0 Analyse chimique
0 Analyse ptrographique
0 Analyse ptrographique
8 Analyse qualitative
8 Analyse qualitative

Critre explicatif
Faune et trafic
Bordures de quai prfabriques
Matriaux dpandage
Garde-corps
Garde-corps
Garde-corps
CEN ISO/TS 14822-1:2006
EN 124:1994
EN 13380:2001
EN 13380:2001
Marquages tactilo-visuels
Trafic pondral quivalent
Trafic pondral quivalent
Reprage linaire
Systme de reprage spatial de base
Reprage linaire
Systme de reprage spatial de base
Asphalt concrete for very thin
Btons bitumineux
Btons bitumineux
EN 13043:2002/AC:2004
CEN/TS 15213-2:2006
CEN/TS 15213-3:2006
CEN/TS 15213-4:2006
CEN/TS 15213-5:2006
Systmes dynamiques de guidage
Elimination: dchets spciaux
Faune et trafic
Analyses cots/avantages
Bases protection contre le bruit
EN ISO 11819-1:2001
Personnel dentretien
Ordonnance protection contre bruit
ENV 12313-4:2000
ENV 12313-4:2000
EN ISO 14819-1:2003/AC:2004
EN ISO 14819-3:2004
Produits de scellement de joints
EN 13055-1:2002/AC:2004
Scurit routire
Conduites souterraines
Lignes lectriques ariennes
Distances recommandes
Intgration, amnagement
Gabarit despace libre
Distances rglementaires
Signalisation de chantier
Bases
Fosse de plantation
Entretien
Choix des essences
Scurit passive
Catgories de documents
CGC
CGC
CGC
Couches de surface en bton
Dflexions
Signaux routiers
Nombre, statistique, cot accidents
EN 12676-2:2000
Gestion de lentretien
Matriau pour lit de pose
Granulat pour bton bitumineux
Matriau pour filtre
Collecte
Matriau denrobage de conduite
Rutilisation
Prparation
Impuret due des corps trangers
Stockage intermdiaire
Cartographie
Environnement
Elimination des dchets routiers
Elimination: commerce de ferraille
Essai pntromtre von Moos
Faune et trafic
Mesures de protection
Espces
Mesures de protection
Protection amphibiens, projet
Faune et trafic
Faune et trafic
Ecran antibruit
EN 1744-1:1998
Fillers
Granulats minraux
Fillers
Granulats minraux

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Bd Zi Critre de recherche

Analyse (quantiative)
Analyse (quantitative)
Analyse der Kosten
Analyse der Nutzen
Analyse der Situation
Analyse des Unfallgeschehens
Analysensiebe
Analysensiebe
Anbauplatte
Anbauteile
Anbauvorrichtung
Anbieter
Anbringen (Nummerntafel)
nderung (Fugenspaltbreite)
nderung der Konus-Penetration
nderungen
nderungen
nderungen
Andreaskreuz
ANETZ-Station
Anfahrt
Anfang einer Strasse
Anfangskonstruktion
Anfangskonstruktion
Anfangsphase
Anforderung an die Daten
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen
Anforderungen (allgemeine)
Anforderungen (allgemeine)
Anforderungen (allgemeine)
Anforderungen (sthetische)
Anforderungen (chemische)
Anforderungen (chemische)
Anforderungen (chemische)
Anforderungen (chemische)
Anforderungen (chemische)
Anforderungen (erhhte)
Anforderungen (funktionale)
Anforderungen (funktionale)
Anforderungen (Geokunststoff)
Anforderungen (geometrische)
Anforderungen (geometrische)
Anforderungen (geometrische)
Anforderungen (geometrische)
Anforderungen (geometrische)
Anforderungen (Gleichmssigkeit)
Anforderungen (heiss verarb.Fugen)
Anforderungen (Kontaktmaterial)
Anforderungen (lichttechnische)
Anforderungen (massgebliche)
Anforderungen (Mischgut)

Gesteinskrnungen
Fller
Projektbearbeitung
Projektbearbeitung
Strassenverkehrsunflle
Strassenverkehrsunflle
EN 933-2:1995
EN 13285:2003
Anbauvorrichtung
Anbauvorrichtung
Winterdienst, Unterhaltsgerte
Vergabeverfahren
Nummerierung (Anschlsse)
Betondecken
EN 13880-4:2003
Dokumentenkategorien
Allgemeine Bedingungen Bau
Allgemeine Bedingungen Bau
Kreuzung (hhengleiche)
Automatisches Messnetz Regendaten
Berechnung der Immissionen
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Passive Sicherheit
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Fauna und Verkehr
EN ISO 14825:2004
EN 471:2003
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 1343:2001
EN 12676-1:2000/A1:2003
EN 12767:2000
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13285:2003
EN 13383-1:2002/AC:2004
EN 13877-3:2004
EN 14227-2:2004
EN 14227-3:2004
EN 14227-4:2004
EN 14227-5:2004
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Fller
Verdichtung
Geokunststoffe
Plattendecken
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Pflsterungen
Gussasphalt
Projektdarstellung
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Ausbauasphalt
Prfplan fr Walzasphalt
Gussasphalt und Asphaltmastix
Asphalt
Gelnder
Querungen
Walzasphalt
Betonbrcken
Perronkanten (vorfabrizierte)
Lrmschutzwnde
Kontrollanlagen (automatische)
Fller
EN 1794-2:2003
Gesteinskrnungen
Lrmschutzwnde
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
Gelnder
EN 13877-2:2004
Kontrollanlagen (automatische)
Geokunststoffe
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
Betonbrcken
EN 13043:2002/AC:2004
EN 14188-1:2004
Geokunststoffe
Markierungen
Tragkonstruktionen
Gussasphalt und Asphaltmastix

670115
12
670116
12
640028
2
640028
2
640010+
3
640010+
3
670902-2a 13
670119-NA 12
640764b
10
640764b
10
640764b
10
641605
1
640824a
8
640462
9
670634
13
641000a
1
507708
ABB
507655
ABB
671511
4
640350
5
640578
6
640912-1
11
640560
6
640561
6
640691a
2
671872-1a
7
640710-1
10
640484-1a
9
640484-2a
9
640484-3a
9
640558-1
6
640569-1
6
670107-1
12
670101
12
670119-NA 12
670119-NA 12
670105-1
12
640467-3
9
640498-2
9
640498-3
9
640498-4
9
640498-5
9
670243
12
670241a
12
670243
12
670116
12
640585b
9
670242
12
640482
9
671972
7
640480
9
640440b
9
640033
2
670210a-NA 12
640431-8
9
640434
9
640442
9
640431-21
9
640568
6
640240
4
640430a
9
640450
9
671256a
4
671250b
4
671971
7
670116
12
640571-7
6
670115
12
671250b
4
670102a
12
670103b
12
670107-1
12
670101
12
670105-1
12
640568
6
640467-2
9
671971
7
670242
12
670102a
12
670103b
12
670101
12
670105-1
12
640450
9
670103b
12
670281
12
670243
12
640877
8
640569
6
640442
9

9 Analyse quantitative
9 Analyse quantitative
11 Analyse des cots
11 Analyse de lutilit
2 Analyse de la situation
2 Analyse survenance des accident
0 Tamis de contrle
31 Tamis danalyse
5 Plaque standard
6 Bti de montage
0 Fixation (dispositif de)
5 Soumissionnaire
0 Mise en place (plaques numrotes)
4 Variation maximale (fente)
0 Variation de la pntrabilit
4 Amendements
0 Diffrences
0 Diffrences
12 Croix de St-Andr
4 ANETZ (station)
5 Arrive
15 Dbut dune route
4 Extrmit dorigine de file
4 Extrmit dorigine de file
6 Phase initiale
0 Spcification des donnes globales
0 Exigences
0 Exigences
0 Exigences
0 Exigences
0 Performances
0 Exigences
0 Exigences
0 Exigences
25 Exigences
35 Exigences
0 Spcifications
0 Spcifications relatives
0 Spcifications
0 Spcifications
0 Spcifications
0 Spcifications
0 Exigences
0 Exigences
5 Exigences
0 Exigences
0 Exigences
5 Exigences
0 Exigences
0 Exigences
0 Exigences
0 Exigences
0 Exigences
0 Exigences
0 Exigences
14 Exigences
0 Spcifications
0 Spcifications sur le matriau
19 Exigences
6 Exigences
0 Exigences
0 Exigences
0 Directives
0 Exigences
0 Exigences
11 Exigences gnrales
0 Exigences gnrales
0 Exigences gnrales
5 Exigences (esthtique)
0 Exigences chimiques
0 Exigences chimiques
0 Exigences chimiques
0 Exigences chimiques
0 Exigences chimiques
8 Exigences lies
0 Exigences fonctionnelles
8 Exigences fonctionnelles relatives
7 Exigences (gosynththique)
0 Exigences gomtriques
0 Exigences gomtriques
0 Exigences gomtriques
0 Exigences gomtriques
15 Exigences gomtriques relatives
0 Exigences la rgularit
0 Spcifications (produits chaud)
14 Exigences (matriau de contact)
0 Exigences photomtriques
11 Exigences dterminantes
0 Exigences (enrob)

Critre explicatif
Granulats minraux
Fillers
Elaboration des projets
Elaboration des projets
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
EN 933-2:1995
EN 13285:2003
Dispositif de fixation
Dispositif de fixation
Service hivernal, engin dentretien
Procdure dadjudication
Numrotation (jonctions)
Couches de surface en bton
EN 13880-4:2003
Catgories de documents
Conditions gnrales pour la constr.
Conditions gnrales pour la constr.
Croisement niveau rail-route
Rseau automatique mesure de pluie
Calcul des immissions
Systme de reprage spatial de base
Scurit passive
Dispositifs de retenue de vhicules
Faune et trafic
EN ISO 14825:2004
EN 471:2003
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 1343:2001
EN 12676-1:2000/A1:2003
EN 12767:2000
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13285:2003
EN 13383-1:2002/AC:2004
EN 13877-3:2004
EN 14227-2:2004
EN 14227-3:2004
EN 14227-4:2004
EN 14227-5:2004
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Fillers
Compactage
Gosynthtiques
Dallages
Surveillance automatique
Pavages
Asphalte coul routier
Prsentation des projets
Bitumes et liants bitumineux
Enrob de recyclage
Programme des essais
Asphalte coul
Mlanges bitumineux
Garde-corps
Traverses
Enrobs bitumineux compacts
Ponts en bton
Bordures de quai prfabriques
Ecrans antibruit
Dispositifs de contrle automatiques
Fillers
EN 1794-2:2003
Granulats minraux
Ecrans antibruit
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
Garde-corps
EN 13877-2:2004
Dispositifs de contrle automatiques
Gosynthtiques
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
Ponts en bton
EN 13043:2002/AC:2004
EN 14188-1:2004
Gosynthtiques
Marquages
Structures porteuses
Asphalte coul

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Anforderungen (physikalische)
Anforderungen (physikalische)
Anforderungen (physikalische)
Anforderungen (physikalische)
Anforderungen (physikalische)
Anforderungen (schalltechnische)
Anforderungen (Schttmaterial)
Anforderungen (spez. Nutzungen)
Anforderungen (spezielle)
Anforderungen (spezifische)
Anforderungen (spezifische)
Anforderungen (spezifische)
Anforderungen (berdecken)
Anforderungen (Verdichten)
Anforderungen (verkehrstechnische)
Anforderungen (Voranstriche)
Anforderungen (Zusammensetzung)
Anforderungen an das Mischgut
Anforderungen an das Mischgut
Anforderungen an das Mischgut
Anforderungen an die Schichten
Anforderungen an die Standsicherh.
Anforderungen an Emulsionen
Anforderungen an Markierungen
Anforderungen in der Praxis
Anforderungen und Prfverfahren
Anforderungen und Prfverfahren
Anforderungen und Prfverfahren
Anforderungsstufen
Angebot
Angebot
Angebot
Angebot
Angebot (Parkierungs-)
Angebot (Prfung, Bewertung)
Angebot (Verkehrs-)
Angebot an Parkfelder
Angebotsorientert
Angebotsorientiert
Anhalten des Verkehrs
Anhaltestrecke
Anhang
Anhang
Anisotropieindex
Anlage
Anlage
Anlage (Aufbereitungs-)
Anlage (ortsfeste)
Anlagedaten
Anlageelemente
Anlagen (seitliche)
Anlagen zur Verkehrssteuerung
Anlagen zur Verkehrssteuerung
Anlagen zur Verkehrssteuerung
Anlagen zur Verkehrssteuerung
Anlagen zur Verkehrssteuerung
Anlagen zur Verkehrssteuerung
Anlagen zur Verkehrssteuerung
Anlagen zur Verkehrssteuerung
Anlagen zur Verkehrssteuerung
Anlagen zur Verkehrssteuerung
Anlagen zur Verkehrssteuerung
Anlagen zur Verkehrssteuerung
Anlagen zur Verkehrssteuerung
Anlagen zur Verkehrssteuerung
Anlagen zur Verkehrssteuerung
Anlagen zur Verkehrssteuerung
Anlagenkennzeichnungssystem
Anlaufzeit
Anleitung
Anleitung
Anleitung fr die Aufstellung
Anlieferungszustand
Anmeldung (ffentl. Verkehr)
Annherung
Annherungsbereich
Anordnung
Anordnung
Anordnung
Anordnung
Anordnung
Anordnung
Anordnung
Anordnung
Anordnung (Signale)
Anordnung von Nummern
Anpralldmpfer
Anpralldmpfer
Anpralldmpfer (zurckleitender)

EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
Lrmschutzwnde
Geokunststoffe
Oberbau (ungebundener)
Perronkanten (vorfabrizierte)
Fller
Betondecken
Gesteinskrnungen
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Fugeneinlagen
Gussasphalt und Asphaltmastix
Asphalt
Asphaltmischgut
Asphalt
Walzasphalt
EN 1794-1:2003
EN 13808:2005
EN 1436:1997/A1:2003
ENV 13459-3:1999
EN 1338:2003/AC:2006
EN 1339:2003/AC:2006
EN 1340:2003/AC:2006
Asphalt
Personenverkehr (ffentlicher)
Gesamtpreis
Referenzpreis
Vergabeverfahren
Parkieren
Selektives Verfahren
Leistungsfhigkeit
Parkieren
Einfahrt in Hochleistungsstrasse
Hauptverkehrs-, Verbindungsstrasse
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Sichtweiten
Berechnung der Immissionen
Personenverkehr (ffentlicher)
Fels
Geometrisches Normalprofil
Mngel an der Anlage
Betonbelag
Lrmschutzverordnung
Kontrollanlagen (automatische)
Rampenbewirtschaftung
Unterfhrungen
EN 12352:2006
EN 12368:2006
Warn- und Sicherheitsleuchten
Mindestanforderungen Klasse
Nationaler Anhang, Anforderungen
Mindestanforderungen Klasse
Messgrssen
Signalleuchten
Einheiten und Symbole
Messgerte
Messgerte
Warnleuchten
Nationaler Anhang, Anforderungen
Messgrssen
Einheiten und Symbole
Fahrzeug-Detektoren
EMT-Inventar
Strassenentwsserung
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Normenwerk des VSS
ENV 13459-2:1999
Fugenmassen
Lichtsignalanlagen
Schiene-Strasse
Kreuzung (hhengleiche)
Strassensignale
Signalisation der Autobahnen
Parkieren
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
Verbreiterung der Fahrbahn
Tragkonstruktionen
Signalisation (temporre)
Nummerierung (Anschlsse)
Haupt- und Nebenstrassen
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Strassenausrstung
Fahrzeug-Rckhaltesysteme

670102a
670103b
670107-1
670101
670105-1
671250b
670242
640743
671256a
670116
640462
670115
670243
670243
671972
670284
640442
640431-7NA
640431-1aNA
640431-5NA
640430a
640571-6
670205-NA
640877-1
640877C-00
640483-2
640483-1
640483-3a
640431-21
671001
641710
641710
641605
640280
641605
640017a
640281
640019
640020
640802
640090b
640578
671001
670355
640202
640010
640461a
640570
671971
640807
640246
640844-1a-NA
640844-2a-NA
640844-1a-NA
640844-1a-NA
640844-2a-NA
640844-2a-NA
640844-2a-NA
640844-2a-NA
640844-2a-NA
640844-2a-NA
640844-1a-NA
640844-1a-NA
640844-1a-NA
640844-1a-NA
640844-1a-NA
671864-1
640961
640357
640925b+
641003
640877B-00
670671
640839
671520
671511
640821a
640820a
640291a
640817d
640105b
640569
640886
640824a
640846
640817d
640561
640569
640561

Bd Zi Critre de recherche
12
12
12
12
12
4
12
5
4
12
9
12
12
12
7
12
9
9
9
9
9
6
12
8
8
9
9
9
9
3
1
1
1
2
1
3
2
3
3
7
4
6
3
13
4
3
9
6
7
7
4
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
11
5
11
1
8
13
7
4
4
8
8
5
8
4
6
8
8
8
8
6
6
6

0 Exigences physiques
0 Exigences physiques
0 Exigences physiques
0 Exigences physiques
0 Exigences physiques
6 Exigences (acoustique)
9 Exigences (matriaux d. remblayage)
6 Exigences (usages particuliers)
12 Exigences particulires
12 Exigences spcifiques
6 Exigences particulires
0 Exigences spcifiques
15 Exigences (remblayage)
15 Exigences (compactage)
11 Exigences techniques affrentes
5 Exigences (enduits dapprt)
11 Exigences (composition)
0 Exigences relatives aux enrobs bit.
0 Exigences relatives aux enrobs bit.
0 Exigences relatives aux enrobs bit.
0 Exigences aux couches
0 Exigences de stabilit
0 Exigences relatives aux mulsions
0 Performances des marquages
0 Performances en service
0 Prescriptions et mthodes dessai
0 Prescriptions et mthodes dessai
0 Prescriptions et mthodes dessai
10 Niveau dexigence
18 Offre
9 Offre
9 Offre
5 Offre
4 Offre de stationnement
10 Offre (examen, valuation)
5 Offre de transport
0 Offre en cases de stationnement
9 Offre (procdure daprs l)
5 Offre (procdure daprs l)
19 Arrt de la circulation
5 Arrt (distance)
0 Annexe
0 Annexe
11 Indice danisotropie
3 Amnagement
11 Infrastructure
31 Installation de fabrication
7 Installation fixe
7 Donnes relatives au dispositifs
10 Elments dinfrastructure
3 Amnagements latraux
0 Equipement de rgulation du trafic
0 Equipement de rgulation du trafic
0 Equipement de rgulation du trafic
11 Equipement de rgulation du trafic
0 Equipement de rgulation du trafic
9 Equipement de rgulation du trafic
8 Equipement de rgulation du trafic
0 Equipement de rgulation du trafic
8 Equipement de rgulation du trafic
8 Equipement de rgulation du trafic
9 Equipement de rgulation du trafic
10 Equipement de rgulation du trafic
0 Equipement de rgulation du trafic
9 Equipement de rgulation du trafic
9 Equipement de rgulation du trafic
0 Equipement de rgulation
4 Code de reprage
4 Temps de ruissellement
0 Mode opratoire
0 Instructions
0 Guide de prparation de plans quali.
8 Stade de la livraison
4 Annonce (vhicule)
0 Rapprochs
4 Zone dapproche
5 Disposition
6 Disposition
0 Disposition
4 Disposition
10 Disposition
8 Implantation
6 Mise en place
6 Disposition
0 Disposition (signaux)
4 Disposition des numros
4 Attnuateur de choc
4 Amortisseur de choc
4 Attnuateur de choc dviant

Critre explicatif
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
Ecrans antibruit
Gosynthtiques
Superstructure sans liants
Bordures de quai prfabriques
Fillers
Couches de surface en bton
Granulats minraux
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Surveillance automatique
Produits dobturation de joints
Asphalte coul
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Enrobs bitumineux compacts
EN 1794-1:2003
EN 13808:2005
EN 1436:1997/A1:2003
ENV 13459-3:1999
EN 1338:2003/AC:2006
EN 1339:2003/AC:2006
EN 1340:2003/AC:2006
Mlanges bitumineux
Transports publics de voyageurs
Prix total
Prix de rfrence
Procdure dadjudication
Stationnement
Procdure slective
Capacit
Stationnement
Entre de route grand dbit
Route principale, route de liaison
Feux fermeture temporaire des voies
Distances de visibilit
Calcul des immissions
Transports publics de voyageurs
Roche
Profil gomtrique type
Dfauts inhrants linfrastructur
Revtement en bton
Ordonnance protection contre bruit
Dispositifs de contrle automatiques
Gestion des rampes
Passages infrieurs
EN 12352:2006
EN 12368:2006
Feux de balisage et dalerte
Exigences minimales classe
Annexe nationale, Exigences
Exigences minimales classe
Valeurs de mesure
Signaux
Units et symbols
Appareils de mesure
Appareils de mesure
Feux dalerte
Annexe nationale, Exigences
Valeurs de mesure
Units et symbols
Dtecteurs de vhicules
Inventaire SGE-EM
Evacuation des eaux de chausse
Gestion de lentretien des chausses
Recueil des normes VSS
ENV 13459-2:1999
Produits de scellement de joints
Installations de feux (circulation)
Rail-route
Croisement niveau rail-route
Signaux routiers
Signalisation des autoroutes
Stationnement
Signalisation (rout. princip. et sec.
Surlargeur en courbe
Structures porteuses
Signalisation temporaire
Numrotation (jonctions)
Routes principales et secondaires
Signalisation (rout. princip. et sec.
Dispositifs de retenue de vhicules
Equipements routiers
Dispositifs de retenue de vhicules

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Anprallheftigkeitsstufe
Anprallprfung
Anprallprfungen
Ansaat
Ansatz (interdisziplinrer)
Anschlag
Anschluss
Anschluss
Anschluss
Anschlsse
Anstiegversuch
Anteil (freie Schichtsilikaten)
Anteil (prozentualer) gebr. Krner
Anteil an gebrochenen Krnern
Anteil gerundeter Steine
Antennengewinn
Anwendung
Anwendung
Anwendung
Anwendung
Anwendung
Anwendung
Anwendungen
Anwendungsbeisp. einer Strecke
Anwendungsbeispiel
Anwendungsbeispiele
Anwendungsbeispiele
Anwendungsbeispiele
Anwendungsbeispiele
Anwendungsbereiche
Anwendungsbereiche
Anwendungsdaten-Protokoll
Anwendungsempfehlungen
Anwendungskonzept
Anwendungsschicht
Anzahl der Fahrstreifen
Anzeige zulssige Hchstgesch.
Anzeigensteuerung
quivalent (Geradeaus-)
quivalent (Geradeaus-)
quivalente Verkehrslast
quivalente Verkehrslast
quivalenzfaktor
Arometer
Arbeitsausfhrung
Arbeitsbedingungen
Arbeitsfuge
Arbeitsgrundlagen
Arbeitshygiene
Arbeitshygiene
Arbeitsraum
Arbeitsschritte
Arbeitsschritte
Arbeitssicherheit
Arbeitssicherheit
Arbeitssicherheit
Arbeitszeit
Architektur
Architektur
Architektur (Informations-)
Architektur (Kommunikations-)
Architektur und Benennung
Archivierung
Armierung
Art (Bindemittel)
Art des Fahrzeug-Rckhaltesystems
Art des Prfverfahrens
Arten
Arten (Privilegierung)
Arten der Markierung
Artenwahl
Artenwahl
Aspekte (ergonomische)
Aspekte (ergonomische)
Aspekte (ergonomische)
Aspekte (konzeptionelle)
Aspekte (kologische)
Aspekte (spezielle) der Projektier.
Aspekte (wirtschaftliche)
Aspekte (zeitliche)
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt

Fahrzeug-Rckhaltesysteme
EN 1317-3:2000
ENV 1317-4:2001
Lebendverbau
Fauna und Verkehr
Strassenentwsserung
Raumbezug
Definitive Reparatur Belge
Knotenelement
Signalisation der Autobahnen
Wasserdurchlssigkeitsversuch
Gesteinskrnungen
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 933-5:1998/A1:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
Netzplanung
Strassensignale
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltungsmanagement
Markierungen
Deflektionen
Fugeneinlagen
Markierungen (taktil-visuelle)
Strassenverkehrsunflle
Knoten mit Kreisverkehr
Freie Strecke auf Autobahnen
Markierungen (taktil-visuelle)
Strassenverkehrsunflle
Signalisation (temporre)
Markierungen
Markierungen (besondere)
TS 14821-2:2003
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
EN 12834:2003
Oberbau (ungebundener)
Markierungen (besondere)
Parkleitsysteme (dynamische)
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Dimensionierung
Dimensionierung
quivalente Verkehrslast
Schlmmanalyse
Unterhalt der Bepflanzung
Prqualifikationsfragebogen
Fugeneinlagen
Unterhalt der Bepflanzung
Bituminse Baustoffe
Betonbrcken
Grabarbeiten
Freie Strecke auf Autobahnen
Knoten mit Kreisverkehr
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bituminse Baustoffe
Baustellen Strassen unter Verkehr
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Kontrollanlagen (automatische)
Strassenverkehrstelematik
Strassenverkehrstelematik
CEN ISO/TS 17261:2005/AC:2006
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Perronkanten (vorfabrizierte)
Ausbauasphalt
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
EN 12272-2:2003
Baumartenwahl
Lichtsignalanlagen
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Bume, Strucher
Vegetationstypen
EN ISO 15005:2002
EN ISO 15006:2004
EN ISO 15008:2003
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Lrmschutzwnde
Oberbau (ungebundener)
Fauna und Verkehr
Strassenverkehrstelematik
EN 12697-2:2002
EN 12697-4:2005
EN 12697-5:2002
EN 12697-6:2003
EN 12697-7:2002
EN 12697-8:2003
EN 12697-9:2002
EN 12697-10:2001
EN 12697-11:2005

640561
640567-3
640567-4
640680
640691a
640366a
640941
640731b
640251
640820a
670390a
670115
670107-1
670902-5b
670105-1
640712a
640871
640926
640986
640877
640330a
670064
640852
640010+
640024a
640018a
640852
640010+
640886+
640850a
640851
671870-2
640925b
640925b
671854
640742
640851
671955
640834
640833
640320a
640320a
640320a
670816a
640725b
641610+
670064
640725b
670190
640450
640535c
640018a
640024a
670582
670061
670190
641505
671972
671971
671831
671831
671894
671972
671256a
640431-8
640561
670472-2
640678a
640839
640912-1
640675a
640660b
671890
671891
671893
640912
671250b
640741
640690a
671921
670402
670404
670405
670406
670407
670408
670409
670410
670411a

Bd Zi Critre de recherche
6
6
6
6
2
5
10
11
5
8
13
12
12
13
12
10
8
11
11
8
5
12
8
3
3
3
8
3
8
8
8
7
11
11
7
5
8
7
7
7
5
5
5
13
10
1
12
10
9
9
9
3
3
13
12
9
1
7
7
7
7
7
7
4
9
6
13
6
7
11
6
2
7
7
7
11
4
3
2
7
13
13
13
13
13
13
13
13
13

4 Niveau de svrit de choc


0 Choc (essai de)
0 Essais de choc
6 Semis
5 Interdisciplinarit
9 Bute
13 Jonction
13 Raccord
5 Jonction
11 Jonctions
8 Essai par lvation
11 Teneur en phyllosilicates libres
18 Pourcentage de surfaces casses
0 Pourcentage de surfaces casses
11 Proportion des surfaces casses
17 Antenne (gain)
0 Application
0 Application
0 Application
0 Application
0 Utilisation
0 Application
0 Applications
3 Exemple dappl. dun tronon
0 Exemple dapplication
0 Exemples dapplication
11 Exemples dapplication
2 Exemple dapplication
0 Exemples dapplication
0 Domaines dapplication
0 Domaines dapplication
0 Application des donnes
16 Recommandations dapplication
15 Concept dapplication
0 Couche applicative
10 Nombres de voies
0 Indication de la vitesse max.
5 Commande daffichage
6 Equivalent tout droit
6 Equivalent tout droit
5 Equivalent (trafic pondral)
0 Equivalent (trafic pondral)
10 Equivalence (facteur d)
0 Aromtre
12 Excution du travail
7 Travail (conditions)
6 Joint de construction
0 Bases de travail
6 Travail (hygine du)
4 Hygine du travail
4 Largeur de travail
6 Etapes
7 Etapes
7 Scurit au travail
2 Scurit du travail
5 Travail (scurit du)
5 Travail (horaire de)
0 Architecture
0 Architecure
8 Architecture de linformation
9 Architecture de communication
0 Architecture et terminologie
11 Archivage
11 Armatures
8 Type de liant
8 Genre
0 Type de mthode dessai
18 Espces
6 Genres de priorisation
10 Types de marques
0 Espce (choix)
9 Espce (choix)
0 Aspects ergonomiques
0 Aspects ergonomiques
0 Aspects ergonomiques
0 Aspects conceptuels
15 Aspects environnementaux
0 Aspects particuliers de llaborat.
16 Aspects conomiques
6 Aspects temporels
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux

Critre explicatif
Dispositifs de retenue de vhicules
EN 1317-3:2000
ENV 1317-4:2001
Stabilisation vgtale
Faune et trafic
Evacuation des eaux de chausse
Reprage dans lespace
Rparation dfinitive revtements
Elment de carrefour
Signalisation des autoroutes
Essai de permabilit
Granulats minraux
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 933-5:1998/A1:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
Planification du rseau
Signaux routiers
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien
Marquages
Dflexions
Produits dobturation
Marquages tactilo-visuels
Accidents de la circulation routire
Carrefours giratoires
Autoroutes en section courante
Marquages tactilo-visuels
Accidents de la circulation routire
Signalisation temporaire
Marquages
Marques particulires
TS 14821-2:2003
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien des chausses
EN 12834:2003
Superstructure sans liants
Marques particulires
Systmes dynamiques de guidage
Sparation phases feux circulation
Utilit des feux de circulation
Dimensionnement
Dimensionnement
Trafic pondral quivalent
Sdimentomtrie
Entretien des plantations
Questionnaire de prqualification
Produits dobturation de joints
Entretien des plantations
Matriaux hydrocarbons
Ponts en bton
Travaux de fouilles
Autoroutes en section courante
Carrefours giratoires
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Matriaux hydrocarbons
Chantiers sur routes en service
Surveillance automatique
Dispositifs de contrle automatiques
Tlmatique des transports routiers
Tlmatique des transports routiers
CEN ISO/TS 17261:2005/AC:2006
Surveillance automatique
Bordures de quai prfabriques
Enrob de recyclage
Dispositifs de retenue de vhicules
EN 12272-2:2003
Choix des essences
Installations de feux (circulation)
Systme de reprage spatial de base
Arbres, arbustes
Types de vgtation
EN ISO 15005:2002
EN ISO 15006:2004
EN ISO 15008:2003
Systme de reprage spatial de base
Ecrans antibruit
Superstructure sans liants
Faune et trafic
Tlmatique routire
EN 12697-2:2002
EN 12697-4:2005
EN 12697-5:2002
EN 12697-6:2003
EN 12697-7:2002
EN 12697-8:2003
EN 12697-9:2002
EN 12697-10:2001
EN 12697-11:2005

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt (Ausbau-)
Asphalt (offenporiger)
Asphalt (offenporiger)
Asphalt concrete for very thin
Asphalt PA (offenporiger)
Asphalt PA (offenporiger)
Asphaltbeton
Asphaltbeton
Asphaltbeton
Asphaltbeton
Asphaltbelag
Asphaltbeton
Asphaltbeton AC
Asphaltbeton AC
Asphaltbeton fr extra dnne Lage
Asphaltbetonmischgut
Asphalte
Asphaltgranulat
Asphaltgranulat
Asphaltgranulat
Asphaltgranulat
Asphaltgranulat (Prfungen)
Asphaltmastix
Asphaltmastix-Abdichtung
Asphaltmischgut
Asphaltmischgut
Asphaltmischgut
Asphaltmischgut
Asphaltmischgut
Asphaltmischgut
Asphalt-Prfkrper
Asphalt-Prfkrper
Asphalt-Prfkrper
Asphalt-Prfkrper
Asphalt-Prfkrper
Asphalt-Prfkrper
Asphaltschicht (dnne)
Asphaltschicht (dnne)
Asphaltschicht (dnne)
Asphaltschicht (dnne)
Asphaltschicht (dnne)
Asphaltschichten (dnne) in Kaltbau
Assistenzsysteme
Assistenzsysteme
ASTRA-Frutiger Autobahn
ASTRA-Frutiger Standard
Atemschutzgert
Attraktivitt
Attribut
Attribut

EN 12697-12:2003
EN 12697-13:2000
EN 12697-14:2000
EN 12697-15:2003
EN 12697-16:2001
EN 12697-17:2004
EN 12697-18:2004
EN 12697-19:2004
EN 12697-20:2003
EN 12697-21:2003
EN 12697-22:2003
EN 12697-23:2003
EN 12697-24:2004
EN 12697-25:2005
EN 12697-26:2004
EN 12697-27:2000
EN 12697-28:2000
EN 12697-29:2002
EN 12697-30:2004
EN 12697-31:2004
EN 12697-32:2003
EN 12697-33:2004
EN 12697-34:2004
EN 12697-35:2004
EN 12697-36:2003
EN 12697-37:2003
EN 12697-38:2004
EN 12697-39:2004
EN 12697-40:2005
EN 12697-41:2005
EN 12697-43:2005
EN 13880-9:2003
Asphaltbeton
Gussasphalt
Anforderungen
Asphalt (offenporiger)
Grundnorm
Splittmastixasphalt
Ausbauasphalt
Entsorgung: Wiederverwertung
EN 12697-17:2004
Asphalt
ACVTL
Asphalt
Walzasphalt
Asphaltmischgut
prEN 13108-2:March 2002
Asphalt
Asphaltmischgut
Verstrkung Betonbelag
Zuschlagsstoff
Walzasphalt
Asphalt
Asphalt
Zuschlagsstoff
EN 13055-2:2004
Verwendung nicht gebundener Schicht
Recycling, Allgemeines
Recycling
Stabilisierung
Recyclingsmischgut
Gussasphalt und Asphaltmastix
Betonbrcken
Asphalt
prEN 13108-1:January 2002
Walzasphalt
Asphaltbeton
Asphaltbeton
Betonbrcken
EN 12697-6:2003
EN 12697-7:2002
EN 12697-8:2003
EN 12697-12:2003
EN 12697-23:2003
EN 12697-29:2002
EN 12274-2:2003
EN 12274-3:2002
EN 12274-4:2003
EN 12274-5:2003
EN 12274-6:2002
EN 13808:2005
EN ISO 15008:2003
EN ISO 17287:2003
Strassensignale
Strassensignale
Warnkleidung
Gelnder
Fahrbahnaufbau
Katalog fr Strassendaten

670412
670413
670414
670415
670416
670457
670418
670419
670420
670421
670422
670423
670424
670425
670426
670427
670428
670429
670430
670431
670432
670433
670434
670435
670436
670437
670438
670439
670440
670441
670443
670639
640431-2NA
640441-NA
640431-21
640431-7NA
640420a
640431-5NA
640431-8
640727a
670457
640431-7NA
640431-2NA
640420a
640430a
640431-1aNA
640431-2NA
640431-2NA
640431-20
640736a
670141
640430a
640420a
640420a
670142
670107-2
670141
670062
670141
670141
670141
640442
640450
640420a
640431-1aNA
640430a
640431-1aNA
640431-20
640450
670406
670407
670408
670412
670423
670429
670474-2
670474-3
670474-4
670474-5
670474-6
670205-NA
671893
671891-1
640830c
640830c
640710c
640568
640943
640940

Bd Zi Critre de recherche
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
9
9
9
9
9
9
9
10
13
9
9
9
9
9
9
9
9
11
12
9
9
9
12
12
12
12
12
12
12
9
9
9
9
9
9
9
9
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
12
7
7
8
8
10
6
10
10

0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Revtements bitumineux
0 Enrobs bitumineux
0 Enrobs bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Enrobs bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Mlanges bitumineux
5 Matriau bitumineux dmolition
0 Enrob drainant
0 Asphalte poreux
6 Asphalt concrete for very thin
27 Asphalte poreux PA
10 Asphalte poreux PA
0 Bton bitumineux
0 Btons bitumineux
0 Btons bitumineux
0 Btons bitumineux
41 Enrob bitumineux
22 Bton bitumineux
6 Bton bitumineux AC
22 Bton bitumineux AC
23 Bton bitumineux pour couches trs
20 Bton bitumineux
0 Mlanges hydrocarbons
40 Granulat bitumineux
7 Granulat bitumineux
5 Granulat bitumineux
39 Granulat bitumineux
28 Granulat bitumineux (essais)
5 Mastic dasphalte
5 Etanchit en mastic dasphalte
6 Enrob bitumineux
0 Mlanges bitumineux
12 Bton bitumineux
0 Mlanges bitumineux
0 Enrobs bitumineux
5 Enrob bitumineux
0 Eprouvettes bitumineuses
0 Eprouvettes bitumineuses
0 Eprouvettes bitumineuses
0 Eprouvettes bitumineuses
0 Eprouvettes bitumineuses
0 Enrobs hydrocarbons
0 Matriaux bitumineux couls froid
0 Matriaux bitumineux couls froid
0 Matriaux bitumineux couls froid
0 Matriaux bitumineux couls froid
0 Matriaux bitumineux couls froid
4 Matriaux bitumineux couls froid
0 Systme de contrle du transport
0 Systmes dinformation du transport
4 ASTRA-Frutiger autoroute
4 ASTRA-Frutiger standard
10 Respiratoire (appareil)
8 Attraction
6 Attribut
4 Attribut

Critre explicatif
EN 12697-12:2003
EN 12697-13:2000
EN 12697-14:2000
EN 12697-15:2003
EN 12697-16:2001
EN 12697-17:2004
EN 12697-18:2004
EN 12697-19:2004
EN 12697-20:2003
EN 12697-21:2003
EN 12697-22:2003
EN 12697-23:2003
EN 12697-24:2004
EN 12697-25:2005
EN 12697-26:2004
EN 12697-27:2000
EN 12697-28:2000
EN 12697-29:2002
EN 12697-30:2004
EN 12697-31:2004
EN 12697-32:2003
EN 12697-33:2004
EN 12697-34:2004
EN 12697-35:2004
EN 12697-36:2003
EN 12697-37:2003
EN 12697-38:2004
EN 12697-39:2004
EN 12697-40:2005
EN 12697-41:2005
EN 12697-43:2005
EN 13880-9:2003
Btons bitumineux
Asphalte coul routier
Spcifications sur le matriau
Asphalte poreux
Norme de base
Bton bitumineux grenu forte teneur
Enrob de recyclage
Elimination: rutilisation
EN 12697-17:2004
Mlanges bitumineux
ACVTL
Enrobs bitumineux
Enrobs bitumineux compacts
Mlanges bitumineux
prEN 13108-2:March 2002
Enrobs bitumineux
Enrobs bitumineux
Renforcement revtement en bton
Granulat
Enrobs bitumineux compacts
Enrobs bitumineux
Enrobs bitumineux
Granulat
EN 13055-2:2004
Utilisation en couche non lie
Recyclage, gnralits
Recyclage
Stabilisation
Enrob de recyclage
Asphalte coul
Ponts en bton
Enrobs bitumineux
prEN 13108-1:January 2002
Enrobs bitumineux compacts
Bton bitumineux
Btons bitumineux
Ponts en bton
EN 12697-6:2003
EN 12697-7:2002
EN 12697-8:2003
EN 12697-12:2003
EN 12697-23:2003
EN 12697-29:2002
EN 12274-2:2003
EN 12274-3:2002
EN 12274-4:2003
EN 12274-5:2003
EN 12274-6:2002
EN 13808:2005
EN ISO 15008:2003
EN ISO 17287:2003
Signaux routiers
Signaux routiers
Vtement de signalisation
Garde-corps
Structure de la chausse
Catalogue des donnes routires

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Attribut
Attribut
Attribut (Beschreibung)
Attribut (Verwaltungs-)
Attribut (zeitliche Gltigkeit)
Attributbeschreibung
Attribute
Attribute
Attribute
Attribute (dynamische)
Attribute (fakultative)
Attribute (obligatorische)
Attribute (statische)
Attributwerte
Aufbau
Aufbau (Meldungen)
Aufbereitung
Aufbereitung
Aufbereitung (Heiss-)
Aufbereitung (Kalt-)
Aufbewahrung
Aufbruchasphalt
Aufbruchasphalt
Auffinden gestohlener Fahrzuge
Auffllmaterial
Auffllung
Auffllung (R)
Aufgaben der UBB
Aufgaben des Unterhalts
Aufgaben und Durchfhrung
Aufgebotsorganisation
Aufhaltestufe
Aufhebung
Auflageflche
Aufmerksamkeitsfeld
Aufnahmeintervalle
Aufnahmekapazitt
Aufnahmeprotokoll
Aufnahmeverfahren
Aufprallstelle
Aufrauung
Aufrauung
Aufrhren
Aufsatz
Aufsatz
Aufsatz
Aufsatz
Aufsatz
Aufschmelzen
Aufschmelztemperatur
Aufstellbereich
Auftauen (Begriff)
Auftauende, abstumpfende Mittel
Auftaumittel (chemische)
Auftaumittel (festes)
Auftaumittel (flssiges)
Auftaumittel (flssiges)
Auftrag
Auftriebsicherung
Auftritte
Aufzeichnung
Augenhhe
Augenscheinliche Beurteilung
Ausbau (Spriessung)
Ausbauasphalt
Ausbauasphalt
Ausbauasphalt
Ausbauasphalt
Ausbauasphalt
Ausbauasphalt
Ausbauasphalt
Ausbauasphalt
Ausbauasphalt
Ausbauasphalt
Ausbauasphalt
Ausbauasphalt
Ausbauasphalt
Ausbildung (Zusatzstreifen)
Ausfahrt
Ausfahrt (private)
Ausfahrt bei Parkierungsanlagen
Ausfahrt gesperrt
Ausfahrten
Ausfahrtsdosierung
Ausfall (Produktions-)
Ausflussviskosimeter
Ausflusszeit
Ausflusszeit
Ausflusszeit

Fahrbahnzustand
Fahrbahnreparatur
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Strassenverkehrsunflle
Strassenverkehrstelematik
EMT-Inventar
Strassenverkehrsunflle
EMT-Inventar
Strassenverkehrsunflle
Strassenverkehrsunflle
EMT-Inventar
Attributwerte
Kontrollanlagen (automatische)
Strassenverkehrstelematik
Recycling, Allgemeines
Mischabbruch
Recycling von Ausbauasphalt
Recycling von Ausbauasphalt
Kontrollanlagen (automatische)
Recycling von Ausbauasphalt
Aufbereitung
Verkehrsmanagement
Drainage
Grabarbeiten
Terminologie Lockergesteine
Umweltbaubegleitung
Unterhalt der Bepflanzung
Unterhalt der Bepflanzung
Winterdienst
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Strassenverkehrstelematik
Strassenentwsserung
Markierungen (taktil-visuelle)
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Fauna und Verkehr
Schutz von Bumen
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Gelnder
Instandsetzung Betonbelag
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Fugenmassen
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Klassifizierung
Lrmschutz bauliche Massnahmen
EN 124:1994
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Knoten ohne Kreisverkehr
Frost
Harnstoff
EN 12697-41:2005
Streumittel
Streumittel
Bekmpfung der Wintergltte
Kostenstruktur
Sammelleitung
Perronkanten (vorfabrizierte)
Kontrollanlagen (automatische)
Sichtverhltnisse Knoten
EN 12274-8:2005
Grabarbeiten
Recycling
Recycling, Allgemeines
Teerhaltig
Recycling
Heissaufbereitung
Kaltaufbereitung
Asphaltmischgut
Stark teerhaltig
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Linienfhrung
Parkieren
Grundstckzufahrt
Berechnung der Immissionen
Strassenverkehrstelematik
Strassensignale
Verkehrsmanagement
Personenschaden
EN 12846:2002
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 1343:2001

640944
640251
640940
640940
640940
640947
671921
640961
640947
640961
640947
640947
640961
640940-1
671971
671921
670062
670144
670141
670141
671971
670141
670141
640781
640355
640535c
670009
640610a
640725b
640725b
640754a
640561
671921
640366a
640852
640925b
640690a
640577a
640925b
640568
640736a
640732a
670673
640366a
640366a
640366a
640573
640365-1
670621
670621
640251
670140b
640772b
670441
640772b
640772b
640757a
641700
640360
671256a
671971
640273
670474-8
640535c
670141
670062
670141
670141
670141
670141
640431-1aNA
670141
640431-5NA
640420a
640420a
640431-8
640431-7NA
640138b
640291a
640050
640578
671921
640821a
640781
640006
670581a
640484-1a
640484-2a
640484-3a

Bd Zi Critre de recherche
10
5
10
10
10
10
7
11
10
11
10
10
11
10
7
7
12
12
12
12
7
12
12
7
5
9
12
2
10
10
10
6
7
5
8
11
2
9
11
6
11
11
13
5
5
5
6
5
13
13
5
12
10
13
10
10
10
1
5
4
7
5
13
9
12
12
12
12
12
12
9
12
9
9
9
9
9
4
5
5
6
7
8
7
3
13
9
9
9

6 Attribut
6 Attribut
11 Attribut (description)
12 Attribut de gestion
13 Attribut (validit temporelle)
6 Description des attributs
4 Attributs
6 Attributs
0 Attributs
6 Attributs (dynamiques)
6 Attributs facultatifs
6 Attributs obligatoires
6 Attributs (statiques)
10 Valeurs dattributs
5 Structure
0 Constitution (messages)
15 Traitement
13 Traitement
10 Traitement chaud
11 Traitement froid
6 Archivage
15 Matriau bit. de dfonage
19 Matriau bit. de dfonage
11 Recherche des vhicules vols
10 Remblayage (matriau de)
0 Remblayage
3 Remblai (R)
10 Tches du SER
0 Tches de lentretien
0 Tches et excution
0 Intervention (organisation d)
4 Niveau de retenue
4 Annulation
4 Assise
5 Zone dattention
16 Frquence des relevs
10 Capacit daccueil
4 Procs-verbal de classement
9 Mthodes de relev
11 Point dimpact
31 Rugosit (augmentation)
20 Rugosit (surface)
7 Remuage
4 Dispositif de couronnement
0 Dispositif de couronnement
5 Dispositif de couronnement
8 Dispositif de couronnement
0 Couronnement (dispositif de)
9 Fusion
4 Temprature de fusion
8 Attente (zone)
3 Dgel (dfinition)
5 Fondants chimiques et dabras.
0 Fluides de dverglaage
5 Fondant chimique solide
5 Fondant chimique liquide
6 Fondant chimique liquide
4 Mandat
13 Soulvement (scurit au)
10 Marchepieds
6 Collecte
4 Yeux (hauteur des)
0 Evaluation visuelle des dfauts
16 Dmontage (tayage)
0 Matriau bitumineux dmolition
7 Matriau bitumineux dmolition
8 Matriau bitumineux dmolition
4 Matriau bitumineux dmolition
10 Matriau bitumineux dmolition
11 Matriau bitumineux dmolition
8 Asphalte de recyclage
8 Matriau bitumineux dmolition
9 Asphalte de recyclage
28 Asphalte de recyclage
28 Enrob de rcupration
0 Enrob de recyclage
9 Asphalte de recyclage
0 Conception (voies additionnelles)
4 Sortie
1 Sortie prive
5 Sortie dinstallation de stationnem.
4 Sortie ferme
8 Sortie
7 Dosage des mouvements de sortie
7 Perte de production
0 Viscosimtre coulement
4 Temps dcoulement
4 Temps dcoulement
4 Temps dcoulement

Critre explicatif
Etat de la chausse
Rparation de la chausse
Catalogue des donnes routires
Catalogue des donnes routires
Catalogue des donnes routires
Accidents de la circulation routire
Tlmatique routire
Inventaire SGE-EM
Accidents de la circulation routire
Inventaire SGE-EM
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Inventaire SGE-EM
Valeurs dattributs
Dispositifs de contrle automatiques
Tlmatique routire
Recyclage, gnralits
Matriau non tri de dmolition
Recyclage matriau bit. dmolition
Recyclage matriau bit. dmolition
Dispositifs de contrle automatiques
Recyclage matriau bit. dmolition
Prparation
Gestion du trafic et des transports
Drainage
Travaux de fouilles
Terminologie terrains meubles
Suivi environnemental de la phase
Entretien des plantations
Entretien des plantations
Service hivernal
Dispositifs de retenue de vhicules
Tlmatique routire
Evacuation des eaux de chausse
Marquages tactilo-visuels
Gestion de lentretien des chausses
Faune et trafic
Protection des arbres
Gestion de lentretien des chausses
Garde-corps
Remise en tat revtement bton
Entretien des chausses bitumineuses
Produits de scellement de joints
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Classification
Construction protection bruit
EN 124:1994
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Carrefour non giratoire
Gel
Ure
EN 12697-41:2005
Matriaux dpandage
Matriaux dpandage
Lutte contre le verglas
Structure des cots
Collecteur
Bordures de quai prfabriques
Dispositifs de contrle automatiques
Visibilit carrefour
EN 12274-8:2005
Travaux de fouilles
Recyclage
Recyclage, gnralits
Teneur en goudron
Recyclage
Traitement chaud
Traitement froid
Mlanges bitumineux
Haute teneur en goudron
Mlanges bitumineux
Enrobs bitumineux
Enrobs bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Trac
Stationnement
Accs riverain
Calcul des immissions
Tlmatique routire
Signaux routiers
Gestion du trafic et des transports
Dommage corporel
EN 12846:2002
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 1343:2001

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Ausflusszeit
Ausflusszeit
Ausfhrung
Ausfhrung
Ausfhrung
Ausfhrung
Ausfhrung
Ausfhrung
Ausfhrung
Ausfhrung
Ausfhrung
Ausfhrung
Ausfhrung
Ausfhrung
Ausfhrung
Ausfhrung
Ausfhrung
Ausfhrung (Fussgngerrckhaltes.)
Ausfhrung und Erhaltung
Ausfhrungsanweisung
Ausfhrungsanweisungen
Ausfhrungsnormen
Ausfhrungsplanung
Ausfhrungsprojekt
Ausfhrungsprojekt
Ausfhrungsvorschriften
Ausgangslage
Ausgangslage
Ausgangsmaterial
Ausgangsmaterial
Ausgangsmaterialien
Ausgestaltung
Ausgestaltung
Ausgestaltung
Ausgestaltung
Ausgestaltung
Ausgestaltung
Ausgestaltung (Tafeln)
Ausgleichsmasse (bitumenhaltige)
Ausgleichsmastix
Aushub
Aushub
Aushubarbeiten
Aushubmaterial (sauber)
Aushubmaterial (verschmutzt)
Auskunft
Auslastung
Auslastungsgrad
Auslastungsgrad
Auslastungsgrad
Auslastungsgrad
Auslaugung
Ausmass
Ausnahmefall
Ausnahmen
Ausnahmetransport
Ausnutzungsfaktor
Auslneigung
Ausrollgrenze
Ausrhrrckstand
Ausrundung (geometr. Elemente)
Ausrundung (Gestaltung)
Ausrundung (Hhenabstich)
Ausrundung (Lnge)
Ausrundung (Radien)
Ausrundung (Tangentenlnge)
Ausrstung
Ausrstung
Ausrstung
Ausrstung (technische)
Ausrstungen (technische)
Ausschreibung
Ausschreibung
Ausschreibung
Ausschreibung
Ausschreibung
Ausschreibung
Ausschreibungsunterlagen
Ausschreibungsunterlagen
Aussehen
Aussenbereich
Aussenbereich
Aussenbereich
Aussenradien
Aussenrand
Ausserortsstrasse
Aussichtspunkt
Aussparung
Ausstattung

EN 13357:2002
Pflsterungen
Markierungen (taktil-visuelle)
Erhaltungsmanagement (EMT)
Lrmschutzwnde
Geokunststoffe
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Plattendecken
Betondecken
Pflsterungen
Gussasphalt
Sttzbauwerke
Realisierung
Walzasphalt
Betonbrcken
Projektstufe
Lrmschutzwnde
Gelnder
Verkehrsflchen
Betonbrcken
Fugeneinlagen
Fugeneinlagen
Erhaltungsmanagement (EMT)
Realisierung
Fauna und Verkehr
Grabarbeiten
Strassenverkehrsunflle
Rampenbewirtschaftung
Triage des Bodenaushubes
Ausbauasphalt
Fller
Strassensignale
Markierungen (taktil-visuelle)
Markierungen
Strassensignale
Signalisation (temporre)
Signalisation der Autobahnen
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
Betonbrcken
Betonbrcken
Grabarbeiten
Triage
Erdarbeiten
Entsorgung: Wiederverwertung
Entsorgung: Sonderabfall
Wetterinformation
Strassenverkehrstelematik
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Freie Strecke auf Autobahnen
EN 1744-3:2002
Strassenverkehrstelematik
Perronkanten (vorfabrizierte)
Strassenverkehrstelematik
Geometrisches Normalprofil
Geokunststoffe
EN 13301:2003
Konsistenzgrenzen
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Vertikale Linienfhrung
Vertikale Linienfhrung
Vertikale Linienfhrung
Vertikale Linienfhrung
Vertikale Linienfhrung
Vertikale Linienfhrung
Parkieren
Besondere Nutzung
ffentliche Dienste
Erhaltungsmanagement
Erhaltungsmanagement (EMT)
Regie co-intresse
Projektbearbeitung
Grnrume
Selektives Verfahren
Projektstufe
Verkrzung der Bauzeit
Ausschreibung
Selektives Verfahren
Fugenmassen
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 1343:2001
Verbreiterung der Fahrbahn
Signalisation der Autobahnen
Erhaltungsmanagement (EM)
Touristische Signalisation
Strassenentwsserung
Unterfhrungen

670581-1
640480
640852
640963
671250b
670242
640912
640482
640462
640480
640440b
640383a
640031
640430a
640450
640026
671250b
640568
640744
640450
670064
670064
640963
640031
640691a
640535c
640010+
640807
640582
640431-8
670116
640871
640852
640850a
640830c
640886
640820a
640817d
640450
640450
640535c
640582
640576
640727a
640727a
640754a
671921
640833
640833+
640834
640018a
670905-3
671921
671256a
671921
640201
670242
670570-1
670345a
670582
640110
640110
640110
640110
640110
640110
640292a
640212
640212
640960
640963
641710
640030
640661a
641605
640026
641505
640030
641605
670671
640484-1a
640484-2a
640484-3a
640105b
640820a
640907
640827c
640366a
640246

Bd Zi Critre de recherche
13
9
8
11
4
12
11
9
9
9
9
5
2
9
9
2
4
6
9
9
12
12
11
2
2
9
3
7
9
9
12
8
8
8
8
8
8
8
9
9
9
9
9
10
10
10
7
7
7
7
3
13
7
4
7
4
12
13
13
13
4
4
4
4
4
4
5
4
4
11
11
1
2
2
1
2
1
2
1
13
9
9
9
4
8
11
8
5
4

0 Temps dcoulement
30 Temps dcoulement
10 Excution
0 Excution
0 Excution
9 Excution
23 Excution
0 Excution
0 Excution
0 Excution
0 Excution
0 Ralisation
5 Excution
0 Excution
0 Excution
4 Excution
0 Excution
0 Ralisation (dispositifs prot.)
0 Excution et entretien
5 Instruction de mise en oeuvre
30 Mise en oeuvre
31 Normes de mise en oeuvre
7 Planification de lexcution
4 Projet dexcution
14 Projet dexcution
0 Prescriptions dexcution
6 Situation initiale
0 Contexte
4 Roche mre
0 Matire premire
11 Matriaux de base
6 Equipement
0 Aspects
0 Aspect
0 Configuration
6 Aspect
9 Aspects
9 Aspect (panneaux)
5 Masse dgalisation bitumineuse
5 Mastic dgalisation
0 Excavation
4 Matriau terreux
2 Dblais
5 Excavation (matriau propre)
5 Excavation (matriau pollu)
6 Renseignement
4 Charge
8 Utilisation (degr d)
3 Utilisation (degr d)
8 Utilisation (degr d)
4 Degr dutilisation
0 Lixiviation
4 Etendue
7 Cas exceptionnel
4 Exceptions
11 Transport exceptionnel
4 Facteur dusure
0 Tendance lexsudation
3 Plasticit (limite de)
0 Rsidu
11 Raccordement lments gomtr.
6 Raccordement (choix)
11 Raccordement cart av. tangente
12 Raccordement (longueur)
7 Raccordement (rayon)
11 Raccordement longueur tangente
0 Equipement
21 Equipement
20 Equipement
0 Installations lectromcaniques
0 Installations lectromcaniques
1 Appel doffres
0 Appel doffres
8 Appel doffres
10 Appel de candidature
4 Appel doffres
2 Appel doffres
7 Donnes dappel doffres
10 Dossier dappel doffres
8 Aspect
0 Pavage extrieur
0 Pavage extrieur
0 Pavage extrieur
8 Rayon extrieur
9 Bord extrieur
0 Route situe hors localit
20 Point de vue
9 Encoche
3 Equipement

Critre explicatif
EN 13357:2002
Pavages
Marquages tactilo-visuels
Gestion de lentretien (GEI)
Ecrans antibruit
Gosynthtiques
Systme de reprage spatial de base
Dallages
Couches de surface en bton
Pavages
Asphalte coul routier
Ouvrages de soutnement
Ralisation
Enrobs bitumineux compacts
Ponts en bton
Etape de projet
Ecrans antibruit
Garde-corps
Surfaces de circulation
Ponts en bton
Produits dobturation de joints
Produits dobturation de joints
Gestion de lentretien (GEI)
Ralisation
Faune et trafic
Travaux de fouilles
Accidents de la circulation routire
Gestion des rampes
Tri des matriaux terreux
Enrob de recyclage
Fillers
Signaux routiers
Marquages tactilo-visuels
Marquages
Signaux routiers
Signalisation temporaire
Signalisation des autoroutes
Signalisation (rout. princip. et sec.
Ponts en bton
Ponts en bton
Travaux de fouilles
Tri
Terrassement
Elimination: rutilisation
Elimination: dchets spciaux
Information mtorologique
Tlmatique routire
Utilit des feux de circulation
Utilit des feux de circulation
Sparation phases feux circulation
Autoroutes en section courante
EN 1744-3:2002
Tlmatique routire
Bordures de quai prfabriques
Tlmatique routire
Profil gomtrique type
Gosynthtiques
EN 13301:2003
Limites de consistance
Bitumes et liants bitumineux
Profil en long
Profil en long
Profil en long
Profil en long
Profil en long
Profil en long
Stationnement
Utilisation particulire
Services publics
Gestion de lentretien
Gestion de lentretien (GEI)
Rgie co-intresse
Elaboration des projets
Espaces verts
Procdure slective
Etape de projet
Rduction de la dure des travaux
Appel doffres
Procdure slective
Produits de scellement de joints
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 1343:2001
Surlargeur en courbe
Signalisation des autoroutes
Gestion de lentretien (GE)
Signalisation touristique
Evacuation des eaux de chausse
Passages infrieurs

10

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Ausstattung
Ausstattung
Ausstechen
Ausstechzylinder
Auswahlkriterien
Auswahlkriterien
Auswahlprfverfahren
Ausweichstellen
Auswertung
Auswertung
Auswertung
Auswertung
Auswertung
Auswertung
Auswertung
Auswertung
Auswertung
Auswertung
Auswertung (Ergebnisse)
Auswertung (Ergebnisse)
Auswertung (Ergebnisse)
Auswertung der Resultate
Auswirkungen
Auswirkungen (brige)
Auswirkungen (verkehrliche)
Authentizitt
Autobahn
Autobahn
Autobahn
Autobahn
Autobahnen
Autobahnen
Autobahnen
Autobahnen
Autobahnen
Automatische Identifizierung
Automatische Identifizierung
Automatische Identifizierung
Automatisierungshierarchie
Autostrasse
Autostrassen
Autostrassen
Autostrassen
Autostrassen
Autoteile aus Unfllen
Autoverlad
Autowrack
Axe
Bad (Heil-)
Bahnanlage
Bahnanlagen
Bahnbetriebsgebiet
Bahnhof
Bahnkrper
Bahnphase
Bahntechnik
Bahnbergang
Bahnbergang
Bahnbergang
Bakterien
Ballonmethode
Bankett
Barrierenwirkung
Barwert
Basisbezugssystem (rumliches)
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Basisgeometrie (horizontale)
Basisgeometrie (horizontale)
Basisgeometrie (vertikale)
Basisgeometrie (vertikale)
Basisnetz
Basissignalzeiten
Batterie (bleifrei)
Batteriesure
Bau
Bauabwicklung
Bauarbeiten
Bauart
Baudaten
Bauen (koordiniertes)
Baugruben
Baugrund
Baugrund (kiesig)
Baugrund (nicht kiesig)
Baugrundstze
Bauherr
Baukosten
Baum

Leichter Zweiradverkehr
Gestaltungselemente
Dichte des Bodens, Labormethode
Dichte des Bodens, Feldmethode
Geokunststoffe
Geokunststoffe
EN ISO 13438:2004
Oberbau (ungebundener)
Bituminses Mischgut
Bituminses Mischgut
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bituminse Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Fugendichtstoffe
Fugenmassen
Fugenmassen
Fugendichtstoffe
Fugenmassen
Fller
Fels
Gesteinskrnungen
Wasserdurchlssigkeitsversuch
Fauna und Verkehr
Kosten-Nutzen-Analysen
Kosten-Nutzen-Analysen
Kontrollanlagen (automatische)
Betonbelag
Anordnung Strassensignale
Markierungen
Verkehrsbeeinflussung
Strassensignale
Signalisation der Autobahnen
Nummerierung (Anschlsse)
Verkehrsbeeinflussung
Leistungsfhigkeit
CEN ISO/TS 17261:2005/AC:2006
CEN ISO/TS 17262:2003
CEN ISO/TS 17263:2003
Parkleitsysteme (dynamische)
Markierungen
Signalisation der Autobahnen
Strassensignale
Nummerierung (Anschlsse)
Verkehrsbeeinflussung
Entsorgung: Verschieden
Touristische Signalisation
Entsorgung: Altstoffhandel
Raumbezug
Touristische Signalisation
Unterhalt der Grnflchen
Querungen (unterirdische)
Querungen (unterirdische)
Touristische Signalisation
Kreuzung (hhengleiche)
Begriffe
Personenverkehr (ffentlicher)
Schneerumung
Begriffe
Kreuzung (hhengleiche)
Unterhalt der Bepflanzung
Dichte des Bodens, Feldmethoden
Strassenunterhalt, Reinigung
Fauna und Verkehr
Kosten-Nutzen-Analysen
EMT-Inventar
RBBS
RBBS
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Linearer Bezug
Linearer Bezug
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Linearer Bezug
Lichtsignalanlagen
Entsorgung: Sonderabfall
Entsorgung: Sonderabfall
Kreuzung (hhengleiche)
Prqualifikationsfragebogen
Prqualifikation
Perronkanten (vorfabrizierte)
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Grabarbeiten
Schutz von Bumen
Perronkanten (vorfabrizierte)
Perronkanten (vorfabrizierte)
Perronkanten (vorfabrizierte)
EN 1433:2002
Regie co-intresse
Kosten-Nutzen-Analysen
Schutz von Bumen

640066
640212
670335a
670335a
670242
670243
670747a
640742
670461
670460
670582
670505
670586a
670622
670673
670671
670621
670672
670116
670353a
670115
670390a
640690a
641820
641820
671971
640461a
640845
640854
640800
640821a
640820a
640824a
640807
640018a
671894
671894-2
671894-3
671955
640854
640820a
640821a
640824a
640807
640727a
640827c
640727a
640941
640827c
671560
671260
671260
640827c
671511
671510
671001
640761a
671510
671511
640725b
670335a
640720c
640690a
641820
640961
640912
640912-1
640912
640913
640913
640912
640914
640839
640727a
640727a
671511
641610+
641610
671256a
640732a
640538b
640577a
671256a
671256a
671256a
640356-1
641710
641820
640577a

Bd Zi Critre de recherche
5
4
13
13
12
12
13
5
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
12
13
12
13
2
2
2
7
9
8
8
7
8
8
8
7
3
7
7
7
7
8
8
8
8
7
10
8
10
10
8
6
4
4
8
4
4
3
10
4
4
10
13
10
2
2
11
11
11
11
11
11
11
11
7
10
10
4
1
1
4
11
9
9
4
4
4
5
1
2
9

0 Equipement
13 Equipement
6 Dcoupage
11 Carottier
0 Critres de choix
0 Critres de choix
0 Mthode de dtermination
13 Places dvitement
0 Interprtation
0 Interprtation
0 Interprtation
0 Interprtation
0 Expression des rsultats
0 Interprtation
0 Interprtation
0 Interprtation
0 Interprtation
0 Interprtation
10 Exploitation (rsultats)
0 Exploitation des rsultats
10 Exploitation des rsultats
9 Exploitation des rsultats
12 Impact
0 Effets (autres)
0 Effets induits sur le trafic
8 Authenticit
5 Autoroute
0 Autoroute
0 Autoroute
0 Autoroute
0 Autoroutes
0 Autoroutes
0 Autoroutes
0 Autoroutes
0 Autoroutes
0 Identification automatique
0 Identification automatique
0 Identification automatique
6 Hirarchie de lautomatisation
0 Semi-autoroute
0 Semi-autoroutes
0 Semi-autoroutes
5 Semi-autoroutes
0 Semi-autoroutes
5 Vhicule accident (pice de)
20 Auto (transport d)
5 Vhicule (pave)
5 Axe
20 Bain thermal
0 Infrastructure ferroviaire
8 Installations ferroviaires
0 Domaine dexploitation (ch. de fer)
20 Gare
4 Plate-forme de la voie
5 Phase rail
20 Technique ferroviaire
15 Passage niveau
5 Passage niveau
4 Passage niveau
17 Bactries
9 Ballon (mthode du)
18 Accotement
12 Effet-barrire
4 Valeur au comptant
8 Systme de reprage de base
0 Systme de reprage spatial de base
0 Systme de reprage spatial de base
5 Gomtrie horizontale de base
5 Gomtrie horizontale de base
5 Gomtrie verticale de base
5 Gomtrie verticale de base
5 Rseau de base
4 Plan de feux de base
5 Batterie sans plomb
5 Batterie (acide de)
0 Construction
6 Travail (droulement)
0 Construction (travaux de)
4 Type de construction
4 Donnes de louvrage
9 Constructions coordonnes
16 Fouilles
7 Sol de fondation
7 Sol de fondation (graveleux)
7 Sol de fondation (non graveleux)
0 Prescriptions de conception
3 Matre douvrage
30 Cots de construction
4 Arbre

Critre explicatif
Trafic des deux-roues lgers
Elments damnagements
Masse volumique sol, laboratoire
Masse volumique sol, chantier
Gosynthtiques
Gosynthtiques
EN ISO 13438:2004
Superstructure sans liants
Enrobs bitumineux
Enrobs bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Liants hydrocarbons
Bitumes et liants bitumineux
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Fillers
Roche
Granulats minraux
Essai de permabilit
Faune et trafic
Analyses cots/avantages
Analyses cots/avantages
Dispositifs de contrle automatiques
Revtement en bton
Placement signaux routiers
Marquages
Gestion du trafic
Signaux routiers
Signalisation des autoroutes
Numrotation (jonctions)
Gestion du trafic
Capacit
CEN ISO/TS 17261:2005/AC:2006
CEN ISO/TS 17262:2003
CEN ISO/TS 17263:2003
Systmes dynamiques de guidage
Marquages
Signalisation des autoroutes
Signaux routiers
Numrotation (jonctions)
Gestion du trafic
Elimination: divers
Signalisation touristique
Elimination: commerce de ferraille
Reprage dans lespace
Signalisation touristique
Entretien des espaces verts
Croisement (conduites souterraines)
Croisement (conduites souterraines)
Signalisation touristique
Croisement niveau rail-route
Dfinitions
Transports publics de voyageurs
Dneigement
Dfinitions
Croisement niveau rail-route
Entretien des plantations
Masse volumique sol, chantier
Entretien des routes, nettoyage
Faune et trafic
Analyses cots/avantages
Inventaire SGE-EM
SRB
SRB
Systme de reprage spatial de base
Reprage linaire
Reprage linaire
Systme de reprage spatial de base
Reprage linaire
Installations de feux (circulation)
Elimination: dchets spciaux
Elimination: dchets spciaux
Croisement niveau rail-route
Questionnaire de prqualification
Prqualification
Bordures de quai prfabriques
Entretien des chausses bitumineuses
Travaux de fouilles
Protection des arbres
Bordures de quai prfabriques
Bordures de quai prfabriques
Bordures de quai prfabriques
EN 1433:2002
Rgie co-intresse
Analyses cots/avantages
Protection des arbres

11

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Baum
Baum
Baum (Allee-)
Baumartenwahl
Baumbereich
Bume
Bume
Bume (einzelne)
Baumschutz
Baumschutz
Bauobjekt
Bauobjekt der Stufe 1
Bauobjekt der Stufe 2
Bauschutt
Bauschutt
Bauschutt
Bauschutt
Baustelle
Baustelle
Baustelle
Baustelle (mobile)
Baustelle (Organisation)
Baustelle (Signalisation)
Baustelle (Tages-)
Baustelle Autobahn, -strasse
Baustelle Autobahn, -strasse
Baustelle Autobahn, -strasse
Baustelle Autobahn, -strasse
Baustelle Autobahn, -strasse
Baustelle Autobahn, -strasse
Baustelle Autobahn, -strasse
Baustelle Autobahn, -strasse
Baustelle Autobahn, -strasse
Baustelle Autobahn, -strasse
Baustelle Autobahn, -strasse
Baustelle Autobahn, -strasse
Baustelle Autobahn, -strasse
Baustelle Autobahn, -strasse
Baustelle Autobahn, -strasse
Baustelle Autobahn, -strasse
Baustelle Autobahn, -strasse
Baustelle Autobahn, -strasse
Baustelle Autobahn, -strasse
Baustellenentscheidungsweg
Baustellenentscheidungsweg
Baustellenentscheidungsweg
Baustellenentscheidungsweg
Baustellenplanung
Baustellensignalisation
Baustellentyp Autobahn
Baustellentyp Autobahn
Baustellentyp Autobahn
Baustellentyp Autobahn
Baustellentyp Autobahn
Baustellentyp Autobahn
Baustellentyp Autobahn
Baustellentyp Autobahn
Baustellentyp Autostrasse
Baustellenzufahrten
Baustoff
Baustoff
Baustoff (bituminser)
Baustoff (Sekundr-)
Baustoff (Sekundr-)
Baustoffe
Baustoffe
Baustoffe
Baustoffe
Baustoffe
Baustoffe
Baustoffe
Baustoffe (bituminse)
Baustoffqualitt
Baustoffvorkommen
Bauvorbereitung
Bauvorhaben (Bahnen)
Bauweise (gebundene)
Bauweise (ungebundene)
Bauwerk
Bauzeit (Verkrzung)
BBR
Beanspruchung (besondere)
Beanspruchung (normal)
Beanspruchungen
Bedarf (Standard-)
Bedarf (Standard-)
Bedarf (Standard-)
Bedarfsabschtzung
Bedarfsermittlung

Artenwahl
Gestaltungselemente
Grundlagen
Alleebume
Schutz von Bumen
Unterhalt der Bepflanzung
Schutz
Passive Sicherheit
Schutz von Bumen
Alleebume
Prfplan fr Walzasphalt
Prfplan fr Walzasphalt
Prfplan fr Walzasphalt
Recycling, Allgemeines
Recycling
Aufbereitung
Entsorgung: Inertstoffdeponie
Signalisation (temporre)
Veminderung Verkehrsbehinderungen
Verkrzung der Bauzeit
Autobahnen und Autostrassen
Prqualifikationsfragebogen
Alleebume
Autobahnen und Autostrassen
Reduktion Fahrstreifens
Abweichung der Signalisation
Reklamen
Information
Ausgestaltung der Signale
Kontrolle der Signalisation
Ende der Baustelle
Aufstellen, Abrumen Signalisation
Beleuchtung
Abschrankungen
Sicherheit
Markierung
Verschwenkung
berleitung mit Leitbacken
Rckfhrung mit Leitbacken
berleitung mit Leitschienen
Rckfhrung mit Leitschienen
Sperrung einer Ausfahrt
Leiteinrichtungen
Erste Partei
Anzeige der Beanstandung
Ablauf
Gegenpartei
Erhaltungsmanagement (EM)
Haupt- und Nebenstrassen
Reduktion/Verschwenkung Fahrstr.
Tagesbaustelle
Verschwenkung von Fahrstreifen
berleitung/Verschwenkung Fahrstr.
Reduktion von Fahrstreifen
Reduktion/berleitung Fahrstreifen
bergeleiteter Fahrstreifen
Gegenverkehr
Signalisation Autobahnen, -strassen
Schutz von Bumen
Mineralstoffe und Bindemittel
Katalog fr Strassendaten
Entsorgung: Wiederverwertung
Bodenstabilisierung
Verwertung von Bauschutt
EN 13877-1:2004
Pflsterungen
Asphalt
Gussasphalt und Asphaltmastix
Asphalt
Asphaltmischgut
Betondecken
Bitumen-, teerhaltige Baustoffe
Perronkanten (vorfabrizierte)
Geotechnische Untersuchungen
Querungen (unterirdische)
Querungen (unterirdische)
Pflsterungen
Pflsterungen
berwachung nicht stabilem Gelnde
Baustellen Strassen unter Verkehr
EN 14771:2005
Gussasphalt
Gussasphalt
Geokunststoffe
Zweiradverkehr, Einzugsgebiet
Zweiradverkehr, Korrekturen
Zweiradverkehr, Abstellanlagen
Verkehrstelematik-System
Leichter Zweiradverkehr

640675a
640212
640677
640678a
640577a
640725b
640577a
640560
640577a
640677
640434
640434
640434
670062
670062
670062
640727a
640886
641505
641505
640885c
641610+
640677
640885c
640885c
640885c
640885c
640885c
640885c
640885c
640885c
640885c
640885c
640885c
640885c
640885c
640885c
640885c
640885c
640885c
640885c
640885c
640885c
641510
641510
641510
641510
640900a
640886
640885c
640885c
640885c
640885c
640885c
640885c
640885c
640885c
640885c
640577a
640415c
640943
640727a
640506a
670062
640467-1
640480
640431-7NA
640442
640431-5NA
640431-1aNA
640462
670190
671256a
640311a
671260
671260
640480
640480
670305
641505
670560
640440b
640440b
670243
640065
640065
640065
671831
640065

Bd Zi Critre de recherche
6
4
6
6
9
10
9
6
9
6
9
9
9
12
12
12
10
8
1
1
8
1
6
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
1
1
1
1
11
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
9
9
10
10
9
12
9
9
9
9
9
9
9
9
4
5
4
4
9
9
13
1
13
9
9
12
2
2
2
7
2

0 Arbre
14 Arbre
0 Arbre dalignement
0 Essence (choix des)
4 Domaine de larbre
14 Arbres
0 Arbres
14 Arbres isols
4 Protection de larbre
9 Arbre (protection)
5 Objet
5 Objet du niveau 1
5 Objet du niveau 2
4 Matriau de dmolition
4 Matriau de dmolition
15 Matriau de dmoliton
5 Matriau de dmolition inerte
4 Chantier
0 Chantier
0 Chantier
7 Chantier mobile
4 Chantier (organisation)
8 Chantier (signalisation)
7 Chantier de courte dure
22 Chantier semi-autor., autoroute
18 Chantier semi-autor., autoroute
17 Chantier semi-autor., autoroute
16 Chantier semi-autor., autoroute
9 Chantier semi-autor., autoroute
14 Chantier semi-autor., autoroute
15 Chantier semi-autor., autoroute
13 Chantier semi-autor., autoroute
12 Chantier semi-autor., autoroute
11 Chantier semi-autor., autoroute
19 Chantier semi-autor., autoroute
10 Chantier semi-autor., autoroute
22 Chantier semi-autor., autoroute
22 Chantier semi-autor., autoroute
22 Chantier semi-autor., autoroute
22 Chantier semi-autor., autoroute
22 Chantier semi-autor., autoroute
22 Chantier semi-autor., autoroute
11 Chantier semi-autor., autoroute
4 Cheminement dcision chantier
7 Cheminement dcision chantier
7 Cheminement dcision chantier
4 Cheminement dcision chantier
4 Planification des chantiers
0 Chantier (signalisation de)
20 Chantier sur autoroute (type)
20 Chantier sur autoroute (type)
20 Chantier sur autoroute (type)
20 Chantier sur autoroute (type)
20 Chantier sur autoroute (type)
20 Chantier sur autoroute (type)
20 Chantier sur autoroute (type)
20 Chantier semi-autoroute (type)
21 Chantier semi-autoroute (type)
14 Accs au chantier
11 Matriau
7 Matriau
5 Bitumineux (matriau)
5 Matriau de rcupration
6 Matriau de rcupration
0 Matriaux
0 Matriaux
0 Matriaux
0 Matriaux
0 Matriaux
0 Matriaux
0 Matriaux
0 Matriaux hydrocarbons
11 Qualit des matriaux de constr.
9 Emprunts
12 Prparation (travaux)
13 Projets (construction ferroviaire)
4 Mthode de construction lie
4 Mthode de construction non lie
0 Ouvrage
0 Dure des travaux (rduction)
0 BBR
21 Solicitaions particulires
20 Solicitations normales
7 Sollicitations
6 Besoin type
15 Besoin type
6 Besoin type
7 Demande (estimation)
0 Besoin (dtermination du)

Critre explicatif
Choix des essences
Elments damnagement
Bases
Arbres dalignement
Protection des arbres
Entretien des plantations
Protection
Scurit passive
Protection des arbres
Arbres dalignement
Programme des essais
Programme des essais
Programme des essais
Recyclage, gnralits
Recyclage
Traitement
Elimination: dcharge mat. inerte
Signalisation temporaire
Rduction entraves circulation
Rduction de dure des travaux
Autoroutes et semi-autoroutes
Questionnaire de prqualification
Arbres dalignement
Autoroutes et semi-autoroutes
Suppression voie de circulation
Drogation de la signalisation
Rclames
Information
Aspect des signaux
Contrle de la signalisation
Fin de chantier
Pose, enlvement signalisation
Eclairage
Barrires
Scurit
Marquage
Dplacement latral
Voie dgagement av. balises guidage
Retour avec balises guidage
Voie dgagement av. rails balisage
Retour avec rails balisage
Fermeture dune sortie
Dispositifs de balisage
Premier intervenant
Avis de rclamation
Droulement
Partie adverse
Gestion de lentretien (GE)
Routes principales et secondaires
Suppression, dplacement latral
Chantier de courte dure
Dplacement latral des voies
Voie dgagement dplacement latral
Suppression de voies de circulation
Suppression/voies de dgagement
Voie de dgagement
Circulation en sens inverse
Signalisation autoroute semi-autor.
Protection des arbres
Granulats minraux et liants
Catalogue des donnes routires
Elimination: rutilisation
Stabilisation des sols
Rutilisation matriaux dmolition
EN 13877-1:2004
Pavages
Mlanges bitumineux
Asphalte coul
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Couches de surface en bton
Matriau bitumineux, teneur goudron
Bordures de quai prfabriques
Etudes gotechniques
Croisement (conduites souterraines)
Croisement (conduites souterraines)
Pavages
Pavages
Auscultation terrains instables
Chantiers sur routes en service
EN 14771:2005
Asphalte coul routier
Asphalte coul routier
Gosynthtiques
Deux-roues, zone dattraction
Deux-roues, corrections
Deux-roues, stationnement
Systme de tlmatique transports
Trafic des deux-roues lgers

12

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Bedarfsschranke
Bedienoberflche
Bedingungen
Bedingungen (klimatische)
Beeinflussung (Verkehrs-)
Beeinflussung (Verkehrs-)
Beeinflussung (Verkehrs-)
Befahrbarkeit
Befahrbarkeit
Befahrbarkeit
Befahrbarkeit (Kontrolle)
Befrderungsart
Befragung (direkte, indirekte)
Befragung (Formular)
Befragung (Intervall)
Befragung (Personal)
Befragung (Verkehrs-)
Befragungsstelle
Befragungstag
Begegnungsfall
Begegnungsfall
Begegnungsflle
Begegnungsflle (massgebende)
Beginn und Abschluss der UBB
Begriffe
Begriffe
Begriffe
Begriffe (allgemeine)
Begriffe (ergnzende)
Begriffe (Tragwerke)
Begriffsnderungen
Begriffsebene
Begriffssystematik
Begriffssystematik
Begrnung
Begrnung
Begrnung
Behlter
Behlteridentifizierung
Behandlungsanlage
Behinderte (Geh-)
Behinderte (WC)
Behindertenparkfelder
Behinderung
Behinderung (Verkehrs-)
Behinderung der Querdehnung
Beispiele
Beispiele
Belag
Belag
Belag
Belag (Beton-)
Belag (Beton-)
Belag (Beton-)
Belag (Beton-)
Belag (Beton-)
Belag (bitumenhaltiger)
Belag (bituminser)
Belag (bituminser)
Belag (bituminser)
Belag (bituminser)
Belag (bituminser)
Belag (Dnnschicht-)
Belag (Fahrbahn-)
Belge
Belge (eingebaute)
Belge (eingebaute)
Belagsentwsserung
Belagserneuerung
Belagserneuerung
Belagskontrollen
Belagskontrollen
Belagskontrollen
Belagsschden
Belagsberzug
Belagsberzge (Hocheinbau)
Belagsverformungen
Belagsverformungen
Belastbarkeit
Belastbarkeit
Belastbarkeit
Belastbarkeit
Belastbarkeit
Belastbarkeit
Belastbarkeit
Belastbarkeit
Belastbarkeit
Belastbarkeit
Belastbarkeit

Begriffe
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Erhaltungsmanagement (EM)
Frost (Begriffe)
Autobahnen und Autostrassen
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Strassenverkehrstelematik
Oberbau (ungebundener)
Erhaltung von Betonbelgen
Erdarbeiten
Knoten
Verkehrserhebungen
Verkehrserhebungen
Verkehrsbefragung
Verkehrsbefragung
Verkehrsbefragung
quivalente Verkehrslast
Verkehrsbefragung
Verkehrsbefragung
Geometrisches Normalprofil
Grundstze Strassenraumentwurf
Verbreiterung der Fahrbahn
Verbreiterung der Fahrbahn
Umweltbaubegleitung
EN ISO 10318:2005
Geometrisches Normalprofil
Verkehrsmanagement
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
EN ISO 14688-2:2004
Verkehrsmanagement
Verkehrsmanagement
Erhaltungsmanagement (EM)
Bepflanzung, Ausfhrungsmethoden
Samenmischung
Boden
Entsorgung: Sonderabfall
Elektronische Kennzeichnung
Strassenentwsserung
Bushaltestellen
Rastplatz
Parkieren
Strassenverkehrstelematik
Baustellen Strassen unter Verkehr
EN 12697-25:2005
Berechnung der Immissionen
Linearer Bezug
Gestaltungselemente
Asphalt
Brcken- und Betonstrassenbau
Ausfhrung
Erhaltung
Schadenbild und -ursachen
Erhaltung von Fahrbahnen
Erhaltung
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Schadenbild und -ursachen
Trnkungen
Reparatur
Oberflchenbehandlungen
Erhaltung von Fahrbahnen
Instandsetzung Betonbelag
Fussgngerstreifen
Walzasphalt
Gussasphalt
Walzasphalt
Betonbrcken
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Instandsetzung Betonbelag
Asphalt
Asphaltmischgut
Asphalt
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Instandsetzung Betonbelag
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Belagsverformungen
Leistungsfhigkeit
Freie Strecke auf Autobahnen
Verkehrsplanung
Knoten mit Kreisverkehr
Unterhaltsbedingt
Sicherheitsbedingt
Umweltbedingt
Leistungsfhigkeit
Verkehrsplanung
Knoten mit Lichtsignalanlagen
Verkehrsplanung

671510
671972
640907
670140b
640800
640802
671831
640744
640735a
640575
640271a
640000
640000
640003
640003
640003
640320a
640003
640003
640202
640211
640105b
640105b
640610a
670092
640200a
640781
670242
670242
670242
670004-2a
640781
640781
640900a
640672c
640671b
640582
640727a
671831
640340a
640880
640650a
640281
671921
641505
670425
640578
640914
640212
640420a
640302b
640461a
640736a
640730b
640730b
640735a
640925b+
640730b
640415c
640731b
640415c
640730b
640736a
640241
640430a
640440b
640430a
640450
640732a
640736a
640431-5NA
640431-1aNA
640431-7NA
640732a
640736a
640732a
640732a
640731b
640017a
640018a
640017a
640024a
640023
640023
640023
640017a
640019
640023
640020

Bd Zi Critre de recherche
4
7
11
12
7
7
7
9
11
9
5
2
2
2
2
2
5
2
2
4
4
4
4
2
12
4
7
12
12
12
12
7
7
11
6
6
9
10
7
5
4
4
2
7
1
13
6
11
4
9
4
9
11
11
11
11
11
11
9
11
9
11
11
4
9
9
9
9
11
11
9
9
9
11
11
11
11
11
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

5 Barrire la demande
19 Interface utilisateur
0 Conditions
6 Climatiques (conditions)
0 Trafic (gestion du)
0 Gestion des transports
6 Gestion des transports
9 Viabilit
3 Aptitude au sevice
5 Carrossabilit
0 Viabilit vrification
5 Dplacement (nature du)
4 Enqute (directe, indirecte)
11 Enqute (questionnaire)
8 Enqute (tranche d)
10 Enqute (personnel d)
15 Enqute
9 Enqute (poste d)
6 Enqute (jour d)
4 Cas croisement/dpassement
19 Croisement (cas de)
5 Croisement
5 Dpassements dterminants
7 Dbut et fin du SER
0 Termes
0 Dfinitions
0 Dfinitions
4 Dfinitions gnrales
4 Dfinitions complmentaires
4 Dfinitions (structures porteuses)
0 Changements de dfinitions
4 Organigramme des dfinitions
0 Systmatique de la terminologie
0 Systmatique des termes
0 Engazonnement
0 Engazonnement
5 Vgtalisation
5 Rcipient
17 Chargement (identification)
5 Installation de traitement
15 Handicap
5 Handicap (WC)
8 Cases de stationnement p. handicap
4 Perturbation
0 Entrave circulation
4 Confinement
0 Exemples
0 Exemples
15 Revtement
17 Revtement
4 Revtement
0 Revtement en bton
0 Revtement en bton
10 Revtement en bton
2 Revtement en bton
0 Revtement en bton
18 Revtement bitumineux
10 Revtement bitumineux
0 Revtement bitumineux
0 Revtement bitumineux
0 Revtement bitumineux
2 Revtement bitumineux
37 Revtement en couche mince
7 Revtement de la chausse
12 Revtements
0 Couches en place
0 Couches en place
12 Drainage du revtement
0 Renouvellement de revtement
17 Revtement (renouvellement)
20 Contrles du revtement
19 Contrles des revtements
18 Contrles du revtement
14 Dgradations du revtement
18 Revtement (couche supplment.)
22 Pose denrob en surpaisseur
15 Dformations du revtement
9 Dformations du revtement
5 Charge compatible
0 Charges compatibles
0 Charge compatible
0 Charges compatibles
14 Charge compatible
13 Charge compatible
12 Charge compatible
11 Charge compatible
0 Charge compatible
0 Charge compatible
0 Charge compatible

Critre explicatif
Dfinitions
Surveillance automatique
Gestion de lentretien (GE)
Gel (dfinitions)
Autoroutes et semi-autoroutes
Feux fermeture temporaire des voies
Tlmatique des transports routiers
Superstructure sans liants
Entretien des revtements en bton
Terrassement
Carrefour
Recensements
Recensements
Enqute de circulation
Enqute de circulation
Enqute de circulation
Trafic pondral quivalent
Enqute de circulation
Enqute de circulation
Profil gomtrique type
Principes conception espace routier
Surlargeur en courbe
Surlargeur en courbe
Suivi environnemental de la phase
EN ISO 10318:2005
Profil gomtrique type
Gestion du trafic et des transports
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
EN ISO 14688-2:2004
Gestion du trafic et des transports
Gestion du trafic et des transports
Gestion de lentretien (GE)
Plantation, mthodes dexcution
Mlange de graines
Sol
Elimination: dchets spciaux
Marquage lectronique
Evacuation des eaux de chausse
Arrts bus
Aire de repos
Stationnement
Tlmatique routire
Chantiers sur routes en service
EN 12697-25:2005
Calcul des immissions
Reprage linaire
Elments damnagement
Enrobs bitumineux
Ponts et routes en bton
Excution
Entretien
Aspect et cause des dgradations
Entretien des chausses
Entretien
Gestion de lentretien des chausses
Aspect et cause des dgradations
Pntrations
Rparation
Enduits superficiels
Entretien des chausses
Remise en tat revtement en bton
Passage pour pitons
Enrobs bitumineux compacts
Asphalte coul routier
Enrobs bitumineux compacts
Ponts en bton
Entretien des chausses bitumineuses
Remise en tat revtement en bton
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Entretien des chausses bitumineuses
Remise en tat revtement en bton
Entretien des chausses bitumineuses
Entretien des chausses bitumineuses
Dformation de revtement
Capacit
Autoroutes en section courante
Planification de la circulation
Carrefours giratoires
Entretien
Scurit
Environnement
Capacit
Planification de la circulation
Carrefour avec feux de circulation
Planification de la circulation

13

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Belastbarkeit
Belastbarkeit
Belastbarkeit
Belastbarkeit
Belastbarkeit
Belastung
Belastung (massgebende)
Belastung (Plan)
Belastung (zyklischer)
Belastungseinrichtung
Belastungsgrenzwert
Belastungskategorie
Belegt
Belegungsgrad
Beleuchtung
Beleuchtung
Beleuchtung
Beleuchtung
Beleuchtung
Beleuchtung
Beleuchtung
Beleuchtung
Beleuchtung
Beleuchtung
Beleuchtung
Beleuchtung (knstliche)
Beleuchtung (Zusatz-)
Bemerkungen
Bemessung (hydraulische)
Bemessung d. Entwsserungssys.
Bemessung der Fundation
Bemessung der Leitungen
Bemessung von Befestigungen
Bemessung von Sttzen
Bemessung von Verankerungen
Bemessungsabfluss
Bemessungsgrundlagen
Bemessungskraft
Bemessungswert
Benchmarking
Benennung von Boden
Benennung von Boden
Benennung von Fels
Benkelman (Diagramm)
Benkelmanbalken
Benutzer
Benutzer (-freundlichkeit)
Benutzer (Gruppe)
Benutzerkosten
Benutzung
Benzin (verschmutzt)
Beobachtungsdistanz
Beobachtungsraum
Bepflanzung
Bepflanzung
Bepflanzung
Bepflanzung
Bepflanzung
Bepflanzung, Ausfhrung
Bepflanzung, Ausfhrung
Bepflanzung, Ausfhrung
Bepflanzung, Ausfhrung
Bepflanzung, Ausfhrung
Bepflanzung, Ausfhrung
Bepflanzung, Ausfhrung
Bepflanzung, Ausfhrung
Bepflanzung, Ausfhrung
Bepflanzung, Gestaltung
Bepflanzungsplan
Bepflanzungsraum
Beplanzung
Berechnung
Berechnung
Berechnung (detaillierte)
Berechnung der Immissionen
Berechnungsbeispiel
Berechnungspunkt
Berechtigungen
Bergsturz (B)
Bergung
Bergwanderweg
Bericht (technischer)
Bericht (technischer)
Bercksichtigung
Bercksichtigung (mit bevorz.)
Bercksichtigung (ohne bevorz.)
Beschaffenheit
Beschaffenheit
Beschaffenheit

Verkehrsplanung
Ermittlung des Sanierungsbedarfes
Hauptverkehrs-, Verbindungsstrasse
Knoten ohne Lichtsignalanlage
Entwurf des Strassenraumes
Plattenversuch nach Westergaard
Parkieren, Betrieb
Zhlung
EN 13286-7:2004
Quellversuche
Lrmschutzverordnung
Erhaltungsmanagement
Strassenverkehrstelematik
Parkieren
Unterfhrungen
Strassensignale
Rastplatz
Tankstelle
Knotenausstattungselement
Baustelle Autobahn, -strasse
Signalisation (temporre)
Strassenabschnitt
Knoten mit Kreisverkehr
Gestaltungselemente
Fussgngerstreifen
Strassenverkehrsunflle
Anbauvorrichtung
EN 12272-2:2003
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Lrmschutzwnde
Strassenentwsserung
Lrmschutzwnde
Lrmschutzwnde
Lrmschutzwnde
Strassenentwsserung
Lrmschutzwnde
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Erhaltungsmanagement (EM)
EN ISO 14688-1:2002
EN ISO 14688-2:2004
EN ISO 14689-1:2003
Verstrkung bituminser Fahrbahn
Boden, Versuch
Katalog fr Strassendaten
Hauptziel
Katalog fr Strassendaten
Erhaltungsmanagement (EM)
Grabarbeiten
Entsorgung: Sonderabfall
Sichtverhltnisse Knoten
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Oberbau (ungebundener)
Knotenausstattungselement
Strassenabschnitt
Gestaltungselemente
Fussgngerstreifen
Beschaffung
Schotterrasen
Rasenverbundstein
Rasengittersteine
Begrnung, Ausfhrungsmethoden
Begrnung, Samenmischung
Bume, Strucher, Artenwahl
Pflanzenbeschaffung
Lebendverbau
Aufgaben und Grundstze
Grnrume
Unterhalt der Bepflanzung
Alleebume
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Fels
Strassenverkehrsunflle
Lrmimmissionen
Erhaltungsmanagement
Strassenentwsserung
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Terminologie Lockergesteine
Querungen (unterirdische)
Strassensignale
Projekt (definitives)
Projektbearbeitung
Lichtsignalanlagen
Lichtsignalanlagen
Lichtsignalanlagen
Markierungen (taktil-visuelle)
Markierungen
Fugenmassen

640022
640210
640020
640022
640210
670319a
640293
640002
670330-7
670356
640570
640986
671921
640280
640246
640871
640650a
640882
640251
640885c
640886
640210
640263
640212
640241
640947
640764b
670472-2
640357
640340a
671250b
640357
671250b
671250b
671250b
640357
671250b
670242
670242
640907
670004-1a
670004-2a
670006-1
640733b
670362a
640940
640901
640940
640904
640538b
640727a
640273
671972
640743
640251
640210
640212
640241
640676a
640673a
640673a
640673a
640672c
640671b
640675a
640676a
640680
640660b
640661a
640725b
640677
640926
670353a
640009a
640578
640986
640357
671972
670009
671260
640829a
640029
640028
640839
640839
640839
640852
640850a
670671

Bd Zi Critre de recherche
3
4
3
3
4
13
5
2
13
13
6
11
7
2
4
8
4
4
5
8
8
4
5
4
4
10
10
13
5
5
4
5
4
4
4
5
4
12
12
11
12
12
12
11
13
10
11
10
11
9
10
5
7
5
5
4
4
4
6
6
6
6
6
6
6
6
6
2
2
10
6
11
13
3
6
11
5
7
12
4
8
2
2
7
7
7
8
8
13

0 Charge compatible
8 Charge compatible
13 Charge compatible
18 Charge compatible
4 Charge compatible
10 Charge
4 Charge dterminante
15 Charge (plan de)
0 Charge cyclique
7 Dispositifs de chargement
7 Exposition au bruit (val. lim)
4 Catgorie de charges
4 Complet
4 Occupation (taux d)
9 Eclairage
0 Eclairage
5 Eclairage
9 Eclairage
4 Eclairage
12 Eclairage
9 Eclairage
6 Eclairage
18 Eclairage
19 Eclairage
7 Eclairage
27 Eclairage artificiel
7 Eclairage supplmentaire
0 Remarques
7 Dimensionnement hydraulique
10 Dimensionnement
17 Dimensionnement des fondations
0 Dimensionnement des canalisations
18 Dimensionnement des attaches
18 Dimensionnement des montants
18 Dimensionnement des ancrages
4 Dbit de dimensionnement
0 Bases de dimensionnement
4 Force de calcul
4 Valeur de calcul
15 Benchmarking
0 Identification des sols
0 Dnomination des sols
0 Dnomination des roches
25 Benkelman (diagramme)
0 Poutre de Benkelman
4 Utilisateur
8 Usager (satisfaction)
4 Utilisateur (groupe)
4 Cots des usagers
0 Utilisation
5 Essence souille
3 Observation (distance d)
3 Zone dobservation
23 Plantations
4 Plantation
6 Plantation
14 Plantation
7 Vgtation
0 Plantation, excution
0 Plantation, excution
0 Plantation, excution
0 Plantation, excution
0 Plantation, excution
0 Plantation, excution
0 Plantation, excution
0 Plantation, excution
0 Plantation, excution
3 Plantation, amnagement
4 Plan de plantation
4 Espace de plantation
2 Plantation
6 Calcul
9 Calcul
8 Calcul dtaill
0 Calcul des immissions
8 Exemple de calcul
4 Point de calcul
19 Autorisations
3 Eboulement (B)
10 Sauvetage
7 Chemin de randonne de montagne
9 Rapport technique
9 Rapport technique
0 Prise en considration
7 Prise en considration (avec)
7 Prise en considration (sans)
9 Constitution
6 Constitution
9 Caractristiques

Critre explicatif
Planification de la circulation
Besoin dassainissement
Route principale, route de liaison
Carrefour sans feux de circulation
Conception de lespace routier
Essai de plaque selon Westergaard
Parcage, exploitation
Comptage
EN 13286-7:2004
Essais de gonflement
Ordonnance protection contre bruit
Gestion de lentretien
Tlmatique routire
Stationnement
Passages infrieurs
Signaux routiers
Aire de repos
Poste distribut. carburant
Elment dquipement de carrefour
Chantier semi-autoroute, autoroute
Signalisation temporaire
Tronon routier
Carrefour giratoire
Elments damnagement
Passage pour pitons
Accidents de la circulation routire
Dispositif fixation
EN 12272-2:2003
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Ecrans antibruit
Evacuation des eaux de chausse
Ecrans antibruit
Ecrans antibruit
Ecrans antibruit
Evacuation des eaux de chausse
Ecrans antibruit
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gestion de lentretien (GE)
EN ISO 14688-1:2002
EN ISO 14688-2:2004
EN ISO 14689-1:2003
Renforcement chausse bitumineuse
Sol, essai
Catalogue des donnes routires
Objectif principal
Catalogue des donnes routires
Gestion de lentretien (GE)
Travaux de fouilles
Elimination: dchets spciaux
Visibilit carrefour
Surveillance automatique
Superstructure sans liants
Elment dquipement de carrefour
Tronon routier
Elments damnagement
Passage pour pitons
Acquisition
Gazon-gravier
Pavs-gazon
Grille-gazon
Engazonnement, mthodes dexcution
Engazonnement, mlange de graines
Arbres, arbustes, choix des espces
Acquisition des plantes
Stabilisation vgtale
Tches et principes
Espaces verts
Entretien des plantations
Arbres dalignement
Gestion de lentretien des chausses
Roche
Accidents de la circulation routire
Immissions de bruit
Gestion de lentretien
Evacuation des eaux de chausse
Surveillance automatique
Terminologie terrains meubles
Croisement (conduites souterraines)
Signaux routiers
Projet dfinitif
Elaboration des projets
Installations de feux (circulation)
Installations de feux (circulation)
Installations de feux (circulation)
Marquages tactilo-visuels
Marquages
Produits de scellement de joints

14

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Beschaffenheit (ussere)
Beschaffungswesen (ffentlich)
Beschichtung
Beschichtung
Beschleunigungsstreifen
Beschleunigungsstreifen
Beschleunigungsstreifen
Beschleunigungsstreifen
Beschreibung
Beschreibung
Beschreibung
Beschreibung (Abschnittsnetze)
Beschreibung (Streckennetze)
Beschreibung von Boden
Beschreibung von Testverfahren
Beschriftung der Markierung
Bestndigkeit gegen Ermdung
Bestandteile
Bestandteile (flchtige)
Bestandteile (organische)
Bestandteile (Verkehrsmeldungen)
Bestandteile (wasserlsliche)
Bestimmen
Bestimmen der Rangfolge
Bestimmen der Unfallschwerpunkte
Bestimmen der Unfallstellen
Bestimmung
Bestimmung der Gewichtsnderung
Bestimmung (Absetzverhalten)
Bestimmung (Ausflusszeit)
Bestimmung (Ausrhrrckstand)
Bestimmung (Bestndig. Hydrolyse)
Bestimmung (Bindemittelgehalt)
Bestimmung (Bindemittelgehalt)
Bestimmung (einaxialen Druckfestig)
Bestimmung (Eindringfhigkeit)
Bestimmung (Entmischungsneigung)
Bestimmung (Fliesslnge)
Bestimmung (Masse v. Asphalt-Probe
Bestimmung (Mischstabilitt)
Bestimmung (pH-Wert)
Bestimmung (Poissonzahl)
Bestimmung (Verformungsmoduli)
Bestimmung (vol. Charakteristiken)
Bestimmung (Wasserempfindlichkeit)
Bestimmung (Wassergehalt)
Bestimmung der Alkalibestndigkeit
Bestimmung der Beschaffenheit
Bestimmung der Dichte
Bestimmung der Druckfestigkeit
Bestimmung der Einbaumasse
Bestimmung der elastischen Rckst.
Bestimmung der Haft- und Dehnung
Bestimmung der klebfreien Zeit
Bestimmung der Konuspenetration
Bestimmung der Kugel-Penetration
Bestimmung der knstl. Bewitterun
Bestimmung der Massen- u. Vol.-nd.
Bestimmung der Rohdichte
Bestimmung der selbstver. Eigensch.
Bestimmung der Vergiesstemperatur
Bestimmung der Vertrglichkeit
Bestimmung der Wrmebestndigkeit
Bestimmung der Wassersaughhe
Bestimmung der Zugfestigkeit
Bestimmung der Zugfestigkeit
Bestimmung des Ablaufens
Bestimmung des Adhsionsvermg.
Bestimmung des Alpha-Koeffizienten
Bestimmung des Aushrtegrades
Bestimmung des Aussehens
Bestimmung des Dehnvermgens
Bestimmung des Dehnvermgens
Bestimmung des elast. Rckstellv.
Bestimmung des Elastizittsmoduls
Bestimmung des Haftvermgens
Bestimmung des Haftvermgens
Bestimmung des Verbundes
Bestimmung des Verschleisses
Bestimmung des Wertgersts
Bestimmung des Widerstandes
Bestimmungen
Bestreichen
Besucheraufkommen
Beteiligter
Beton
Beton
Beton
Beton

EN 1425:1999/A1:2006
Prqualifikation
Erhaltung von Betonbelgen
Instandsetzung Betonbelag
Kreuzungsfreie Knoten
Beschleunigungsbereich
Manvrierbereich
Einfdelungsbereich
Basis-Bezugssystem (rumliches)
EN ISO 14688-1:2002
EN ISO 14689-1:2003
Linearer Bezug
Linearer Bezug
EN ISO 14688-2:2004
ENV ISO 14907-1:2000
Basis-Bezugssystem (rumliches)
EN 12697-24:2004
Erstprfung
EN 12697-4:2005
EN 13055-1:2002/AC:2004
Strassenverkehrstelematik
EN 13383-1:2002/AC:2004
Geometrisches Normalprofil
Strassenverkehrsunflle
Strassenverkehrsunflle
Strassenverkehrsunflle
Fugenmassen
EN 13880-8:2003
EN 12847:2002
EN 12846:2002
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
EN 14187-5:2003
EN 12697-28:2000
EN 12697-39:2004
Fels
EN 12849:2002
EN 12697-15:2003
EN 13880-5:2004
EN 12697-29:2002
EN 12848:2002
EN 12850:2002
Fels
Fels
EN 12697-8:2003
EN 12697-12:2003
EN 12697-28:2000
Fugenmassen
Fugenmassen
EN 13880-1:2003
EN 13286-41:2003
EN 12274-6:2002
EN 13398:2003
EN 14187-6:2003
EN 14187-2:2003
EN 13880-2:2003
EN 13880-3:2003
EN 14187-8:2003
EN 14187-4:2003
EN 1097-6:2000/A1:2005
EN 14187-3:2003
Fugendichtstoffe
EN 13880-9:2003
EN 13880-4:2003
EN 1097-10:2002
EN 13286-40:2003
EN 13286-42:2003
EN 12697-18:2004
EN 12272-3:2003
EN 13286-44:2003
EN 14187-1:2003
Fugenmassen
EN 13880-10:2003
EN 13880-13:2003
EN 13880-3:2003
EN 13286-43:2003
EN 13880-13:2003
EN 13880-10:2003
EN 13863-2:2003
EN 12274-5:2003
Kosten-Nutzen-Analysen
EN 14187-7:2003
EN 13139:2002/AC:2004
Fugenmassen
Parkieren
Informationsobjekt-Typen
Fller
EN 13055-1:2002/AC:2004
Perronkanten (vorfabrizierte)
Entsorgung: Wiederverwertung

670503
641610
640735a
640736a
640261
640261
640261
640261
640912
670004-1a
670006-1
640914
640914
670004-2a
671875-1
640912-1
670424
640431-20
670404
670107-1
671921
670105-1
640200a
640009a
640009a
640009a
670673
670638
670592
670581a
670582
670655
670428
670439
670353a
670597
670415
670635
670429
670591
670593
670353a
670353a
670408
670412
670428
670672
670671
670631
670330-41
670474-6
670547
670656
670652
670632
670633
670658
670654
670903-6b
670653
670621
670639
670634
670903-10
670330-40
670330-42
670418
670472-3
670330-44
670651
670671
670640
670643
670633
670330-43
670643
670640
640470-2
670474-5
641820
670657
670101
670672
640281
640940
670116
670107-1
671256a
640727a

Bd Zi Critre de recherche
13
1
11
11
5
5
5
5
11
12
12
11
11
12
7
11
13
9
13
12
7
12
4
3
3
3
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
9
13
2
13
12
13
2
10
12
12
4
10

0 Proprits sensorielles
2 March public
18 Enduit
35 Enduit spcial
6 Acclration (voie d)
6 Voie dacclration
6 Voie dacclration
6 Voe dacclration
0 Description
0 Description
0 Description
0 Description (rseau de tronons)
0 Description (rseau de section)
0 Description des sols
0 Description procdures test
10 Identification des marques
0 Rsistance la fatigue
11 Composants
3 Matires volatiles
25 Contaminants organiques
9 Elments (messages de trafic)
16 Constituants solubles leau
13 Dtermination
11 Dtermination du classement
9 Dtermination des points noirs
8 Dterminer (endroit concentration)
0 Dtermination
0 Dtermination de la variation
0 Dtermination (dcantation)
0 Dtermination (coulement)
6 Dtermination (rsidu)
0 Dtermination (rsistance hydrolyse)
0 Dtermination (teneur en liant)
0 Dtermination (teneur en liant)
0 Dtermination (rsist. la compr.)
0 Dtermination (pntration)
0 Dtermination (sensibilit sgrg.)
0 Dtermination (rsistance au fluage)
0 Dtermination (dimensions)
0 Dtermination (stabilit)
0 Dtermination (pH)
0 Dtermination (coefficient Poisson)
0 Dtermination (modules de dform.)
0 Dtermination (teneur en vides)
0 Dtermination (sensibilit leau)
0 Dtermination (teneur en eau)
0 Dtermination (rsistance a. alcal.
0 Dtermination des caractristiques
0 Dtermination de la masse vol.
0 Dtermination de la rsistance
0 Taux dpandage
0 Dtermination du retour lastique
0 Dtermination des proprits
0 Dtermination du temps de durcisse.
0 Dtermination de la pntration
0 Dtermination de la pntrabilit
0 Dtermination de vieillissement
0 Dtermination de la variation
0 Dtermination de la masse vol.
0 Dtermination des proprits
0 Dtermination de la temprature
0 Dtermination de la compatibilit
0 Dtermination de la rsistance
0 Hauteur de succion deau
0 Dtermination de la rsistance
0 Dtermination de la rsistance
0 Essai dgouttage du liant
0 Dtermination de ladhsivit
0 Dtermination du coefficient alpha
0 Dtermination du taux de polymrisa.
0 Dtermination de laspect
0 Dtermination de ladhsion
0 Dtermination de ladhsion
0 Dtermination du retour lastique
0 Dtermination du module dlasticit
0 Dtermination de la cohsion
0 Dtermination de la cohsion
0 Dtermination du collage
0 Dtermination de lusure
0 Dtermination (tableau des valeurs)
0 Dtermination de la rsistance
0 Dispositions
9 Enduisage
5 Volume de clientle
14 Intervenant
12 Bton
0 Bton
11 Bton
5 Bton

Critre explicatif
EN 1425:1999/A1:2006
Prqualification
Entretien des revtements en bton
Remise en tat revtement en bton
Carrefour dnivell
Zone dacclration
Zone de manuvre
Zone dinsertion
Systme de reprage spatial de base
EN ISO 14688-1:2002
EN ISO 14689-1:2003
Reprage linaire
Reprage linaire
EN ISO 14688-2:2004
ENV ISO 14907-1:2000
Systme de reprage spatial de base
EN 12697-24:2004
Epreuve-type de formulation
EN 12697-4:2005
EN 13055-1:2002/AC:2004
Tlmatique routire
EN 13383-1:2002/AC:2004
Profil gomtrique type
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Produits de scellement de joints
EN 13880-8:2003
EN 12847:2002
EN 12846:2002
Bitumes et liants bitumineux
EN 14187-5:2003
EN 12697-28:2000
EN 12697-39:2004
Roche
EN 12849:2002
EN 12697-15:2003
EN 13880-5:2004
EN 12697-29:2002
EN 12848:2002
EN 12850:2002
Roche
Roche
EN 12697-8:2003
EN 12697-12:2003
EN 12697-28:2000
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
EN 13880-1:2003
EN 13286-41:2003
EN 12274-6:2002
EN 13398:2003
EN 14187-6:2003
EN 14187-2:2003
EN 13880-2:2003
EN 13880-3:2003
EN 14187-8:2003
EN 14187-4:2003
EN 1097-6:2000/A1:2005
EN 14187-3:2003
Produits de scellement de joints
EN 13880-9:2003
EN 13880-4:2003
EN 1097-10:2002
EN 13286-40:2003
EN 13286-42:2003
EN 12697-18:2004
EN 12272-3:2003
EN 13286-44:2003
EN 14187-1:2003
Produits de scellement de joints
EN 13880-10:2003
EN 13880-13:2003
EN 13880-3:2003
EN 13286-43:2003
EN 13880-13:2003
EN 13880-10:2003
EN 13863-2:2003
EN 12274-5:2003
Analyses cots/avantages
EN 14187-7:2003
EN 13139:2002/AC:2004
Produits de scellement de joints
Stationnement
Types dobjets dinformation
Fillers
EN 13055-1:2002/AC:2004
Bordures de quai prfabriques
Elimination: rutilisation

15

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Beton
Beton
Beton (Arbeiten)
Beton (Filter-)
Beton (Sicker-)
Beton (Sollwerte)
Beton (Untersatz)
Beton (Zusammensetzung)
Betonabbruch
Betonabbruch
Betonabbruch
Betonabbruch
Betonabbruch
Betonabbruch
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelagstyp
Betonbelagstyp
Betonbelagstyp
Betonbrcken
Betondecken
Betondecken
Betondecken
Betoneinbau
Betoneinbau
Betoneinbau
Betoneinbau
Betoneinbau
Betoneinbau
Betoneinbau
Betoneinbau
Betoneinbau (Kontrolle)
Betoneinbau (Kontrolle)
Betoneinbau (Kontrolle)
Betoneinbau (Kontrolle)
Betoneinbau (Kontrolle)
Betonfahrbahn
Betonfestigkeit
Betonfestigkeit
Betongranulat
Betongranulat
Betongranulat
Betongranulat
Betongranulat
Betongranulat
Betonsteine
Betonuntergrund

Eignungsprfung
Qualitt
Recycling von Mischabbruch
Filtermaterialien
Filtermaterialien
Betonbelag
Strassenentwsserung
Eignungsprfung
Lagerung
Recycling
Aufbereitung
Recycling
Gewinnung
Recycling, Allgemeines
Kunstbaute
Plattenabmessungen
Schacht
Schutzfilme
Stahl
bergnge
Zweischichtig
Zuschlagsstoff
Reparatur
Unterlagsmaterialien
Verwendung Betongranulate
Zement
Zusatzstoff
Zusatzmittel
Kraftbertragung
Anmachwasser
Instandsetzung
Erhaltung
Verstrkung
Tragfhigkeit
Visuelle Zustandserfassung
Im Verbund
Abschlsse
Ausfhrung
Ausfhrungsprotokoll
Fugeneinlage
Bauweise
Fugenfllmaterialien
Bewehrung
Erhaltung
Einschichtig
Fugenanordnung
Messtechnische Zustandserfassung
Plattenersatz und Belagsberzug
Membrane spannungsabsorbierend SAMI
Sofortmassnahmen
Vorgehen Verstrkung
Unterpressen von Platten
rtliche, provisorische Reparatur
Ersatz einzelner Platten
Vorgngige Reparaturarbeiten
Entspannen des Betonbelages
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Vorgehen Instandsetzung
Vorgespannt
Durchlaufend bewehrt
Fugen verdbelt
Abdichtungssysteme
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Oberbau (ungebundener)
Fugeneinlagen und Fugenmassen
Nachbehandlung
Witterungsschutz
Versetzen der Dbel
Verdichten
Transport
Temperatur
Einbringen und Verteilen
Behandlung der Obeflche
Periodische Kontrollen
Frischbeton
Aufbereitungsanlage
Festbeton
Ausfhrungsprotokoll
Strassenoberbau
Eignungsprfung
Betonbelag
Verwendung nicht gebundener Schicht
Qualittsanforderungen
Stabilisierung hydraul. Bindemittel
Recycling, Allgemeines
Zuschlagsstoff Betonbelag
Recycling von Betonabbruch
Pflstersteine
Betonbrcken

640461a
640736a
670144
670125a
670125a
640461a
640366a
640461a
670143
670143
670143
670143
670143
670062
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640735a
640461a
670143
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640736a
640736a
640736a
640736a
640736a
640461a
640461a
640461a
640465a
640461a
640461a
640461a
640461a
640735a
640461a
640461a
640736a
640736a
640736a
640736a
640736a
640736a
640736a
640736a
640736a
640736a
640925b+
640736a
640461a
640461a
640461a
640450
640926
640741
640462
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640324a
640461a
640461a
670143
670143
670143
670062
670143
670143
640480
640450

Bd Zi Critre de recherche
9
11
12
12
12
9
5
9
12
12
12
12
12
12
9
9
9
9
9
9
9
9
11
9
12
9
9
9
9
9
11
11
11
11
11
9
9
9
9
9
9
9
9
11
9
9
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
9
9
9
9
11
3
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
5
9
9
12
12
12
12
12
12
9
9

20 Bton
12 Bton
8 Bton (travaux en)
4 Bton filtrant
4 Bton poreux
27 Bton (valeurs nominales)
9 Embase en bton
21 Bton (composition du)
14 Bton de dmolition
4 Bton de dmolition
13 Bton de dmolition
0 Bton de dmolition
11 Bton de dmolition
9 Bton de dmolition
5 Bton (revtement en)
5 Bton (revtement en)
5 Bton (revtement en)
16 Bton (revtement en)
12 Bton (revtement en)
5 Bton (revtement en)
5 Bton (revtement en)
7 Bton (revtement en)
0 Beton (revtement en)
13 Bton (revtement en)
19 Bton (revtement en)
8 Bton (revtement en)
11 Bton (revtement en)
10 Bton (revtement en)
5 Bton (revtement en)
9 Bton (revtement en)
0 Bton (revtement en)
0 Bton (revtement en)
0 Bton (revtement en)
3 Bton (revtement en)
10 Bton (revtement en)
6 Bton (revtement en)
5 Bton (revtement en)
0 Bton (revtement en)
0 Bton (revtement en)
14 Bton (revtement en)
5 Bton (revtement en)
15 Bton (revtement en)
5 Bton (revtement en)
0 Bton (revtement en)
5 Bton (revtement en)
5 Bton (revtement en)
11 Bton (revtement en)
19 Revtement en bton
29 Revtement en bton
15 Revtement en bton
13 Bton (revtement en)
27 Revtement en bton
14 Revtement en bton
26 Revtement en bton
25 Revtement en bton
28 Revtement en bton
19 Revtement en bton
13 Bton (revtement en)
3 Bton (type de revtement en)
3 Bton (type de revtement en)
3 Bton (type de revtement en)
0 Ponts en bton
4 Revtements en bton
4 Revtements en bton
0 Couches de surface en bton
45 Bton (pose du)
44 Bton (pose du)
42 Bton (pose du)
41 Bton (pose du)
39 Bton (pose du)
38 Bton (pose du)
40 Bton (pose du)
43 Bton (pose du)
49 Bton (contrle de la pose)
47 Bton (contrle de la pose)
46 Bton (contrle de la pose)
48 Bton (contrle de la pose)
50 Bton (contrle de la pose)
12 Bton (chausse)
22 Bton (rsistance du)
17 Bton (rsistance du)
22 Granulat de bton
15 Granulat de bton
17 Granulat de bton
9 Granulat de bton
19 Granulat de bton
5 Granulat de bton
5 Pavs en bton
5 Support en bton

Critre explicatif
Etude de formulation
Qualit
Recyclage matriau non tri de dm.
Matriaux pour filtres
Matriaux pour filtres
Revtement en bton
Evacuation des eaux de chausse
Etude de formulation
Stockage
Recyclage
Traitement
Recyclage
Extraction
Recyclage, gnralits
Ouvrage dart
Dimensions des dalles
Regard
Produits de cure
Acier
Raccordements
En deux couches
Granulat
Rparation
Couche de sparation sur support
Utilisation granulats de bton
Ciment
Adjonction
Adjuvant
Transmission des efforts
Eau de gchage
Remise en tat
Entretien
Renforcement
Portance
Relev visuel
Li un support en bton
Bords
Excution
Rapport dexcution
Garniture de joints
Genre de construction
Matriaux dobturation de joints
Armature
Entretien
En une couche
Diposition des joints
Relev tat avec appareil mesure
Remplacement dalle et couche suppl.
Interface anti-fissures SAMI
Mesures durgence
Procdure renforcement
Stabilisation dalles par injection
Rparation localise, provisoire
Remplacement de dalles isoles
Travaux de rparation pralables
Dtente du revtement en bton
Gestion de lentretien des chausses
Procdure remise en tat
Prcontraint
Avec armature continue
A joints goujonns
Systmes dtanchit
Gestion de lentretien des chausses
Superstructure sans liants
Produits dobtura. et de scellement
Traitement de cure
Protection contre les intempries
Mise en place des goujons
Compactage
Transport
Temprature
Mise en place
Traitement de la surface
Contrles priodiques
Bton frais
Installation de fabrication
Bton durci
Rapport dexcution
Superstructure des routes
Etude de formulation
Revtement en bton
Utilisation en couche non lie
Exigences de qualit
Stabilisation liants hydrauliques
Recyclage, gnralits
Granulat revtement en bton
Recyclage de bton dmolition
Pavages
Ponts en bton

16

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Betrachtung (grossrumige)
Betrachtung (kleinrumige)
Betreiber
Betrieb
Betrieb
Betrieb
Betrieb
Betrieb
Betrieb
Betrieb
Betrieb (interner)
Betrieb (Strassen-)
Betriebsablauf
Betriebsbegriffe
Betriebsbereitschaft
Betriebsform
Betriebsfhrung
Betriebskonzept
Betriebskonzept
Betriebskosten der Fahrzeuge
Betriebskosten der Strassen
Betriebsleitung Linienbetrieb
Betriebslenkung
Betriebsplanung
Betriebssicherung
Betriebssteuerung
Betriebsstrung
Betriebszeit (massgebende)
Betriebszustand ausserordentl.
Bettung
Bettungsmaterialien
Beurteilung
Beurteilung (visuelle)
Beurteilung der Konformitt
Beurteilung der Oberbauten
Beurteilung von Feinanteilen
Beurteilung von Feinanteilen
Beurteilungsebenen
Beurteilungspegel
Beurteilungspegel
Bewegung
Bewegungstypen
Bewehren (Fundationsschichten)
Bewehrung
Bewehrung
Bewehrung (Verlegen der)
Bewehrungselemente
Beweisdatensatz
Bewertung
Bewertung
Bewertung (funktionelle)
Bewertung (funktionelle)
Bewertung (funktionelle)
Bewertung (funktionelle)
Bewertung (funktionelle)
Bewertung (funktionelle)
Bewertungsebenen
Bewertungsgrundstze
Bewertungsgrundstze
Bewertungsmassstbe
Bewertungsschema
Bewirtschaftung
Bewuchs
Bezahlung (elektronische)
Bezeichnung
Bezug
Bezug (Raum-)
Bezug (Raum-)
Bezug (Zeit-)
Bezge (typologische)
Bezugs- bzw. Erhebungseinheiten
Bezugsdistanz
Bezugseinheit
Bezugshhe
Bezugspunkt
Bezugspunkt
Bezugspunkt
Bezugspunkt (Hilfs-)
Bezugspunkt (Hilfs-)
Bezugsraumdichte
Bezugssystem
Bezugssystem
Bezugssystem (rumliches)
Bezugssysteme
Bezugssysteme (sekundre)
Biegebalkenrheometer
Biegefestigkeit
Biegefestigkeit
Biegefestigkeit

Querungen
Querungen
ENV ISO 14904:2002
Personenverkehr (ffentlicher)
Parkieren
Erhaltungsmanagement
Grabarbeiten
Lichtsignalanlagen
Projektbearbeitung
Lichtsignalanlagen
Personenverkehr (ffentlicher)
Geometrisches Normalprofil
Personenverkehr (ffentlicher)
Personenverkehr (ffentlicher)
Hauptziel
Unterfhrungen
Personenverkehr (ffentlicher)
Entwurf des Strassenraumes
Entwurf des Strassenraumes
Kosten-Nutzen-Analysen
Kosten-Nutzen-Analysen
Verkehrsmanagement
Personenverkehr (ffentlicher)
Personenverkehr (ffentlicher)
Personenverkehr (ffentlicher)
Personenverkehr (ffentlicher)
Querungen (unterirdische)
Parkieren
Geometrisches Normalprofil
Sammelleitung
Pflsterungen
Strassenverkehrstelematik-Systeme
EN 12272-2:2003
EN 1433:2002
Oberbau (ungebundener)
EN 933-9:1998
EN 933-10:2001
Erhaltungsmanagement (EM)
Grundlagen Lrmschutz
Lrmschutzverordnung
Berechnung der Immissionen
Fauna und Verkehr
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Betonbelag
Betonbelag
Geokunststoffe
Kontrollanlagen (automatische)
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement
Projektebene
Lokale Netzebene
bergeordnete Netzebene
Wahl der Kriterien
Bewertungsgrundlage
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Projektbearbeitung
Oberbau (ungebundener)
Strassenverkehrstelematik
EN 13285:2003
Linearer Bezug
Bezugssysteme
Katalog fr Strassendaten
Bezugssysteme
Strassenverkehrstelematik
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Parkieren
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Raumbezug
Raumbezug
Katalog fr Strassendaten
EN 12697-9:2002
Datenkatalog
Strassendaten
EMT-Inventar
Linearer Bezug
Linearer Bezug
EN 14771:2005
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 1343:2001

640240
640240
671872
671001
640293
640960
640538b
640842
640032
640842
671001
640202
671001
671001
640901
640246
671001
640210
640210
641820
641820
640781
671001
671001
671001
671001
671260
640281
640201
640360
640480
671833
670472-2
640356-1
640741
670902-9a
670902-10a
640904
640570
640570
640578
640690a
670242
670242
640461a
640461a
670242
671971
640925b
640904
640908
640908
640908
640908
640908
640908
640904
640925b
640904
640904
640925b
640032
640744
671831
670119-NA
640911
640909
640941
640909
671921
640925b+
640912
640281
640912
640912
640912-1
640941
640941
640941
670409
640909
640909
640961
640911
640914
670560
640484-1a
640484-2a
640484-3a

Bd Zi Critre de recherche
4
4
7
3
5
11
9
7
2
7
3
4
3
3
11
4
3
4
4
2
2
7
3
3
3
3
4
2
4
5
9
7
13
5
3
13
13
11
6
6
6
2
12
12
9
9
12
7
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
2
9
7
12
11
11
10
11
7
11
11
2
11
11
11
10
10
10
13
11
11
11
11
11
13
9
9
9

8 Examen densemble
8 Examen de dtail
0 Oprateurs
0 Exploitation
0 Exploitation
8 Exploitation
10 Exploitation
0 Exploitation
5 Fonctionnement
9 Exploitation
11 Exploitatin interne
4 Exploitation
9 Droulement de lexploitation
8 Dfinitions dexploitation
8 Aptitude au service, viabilit
3 Forme dexploitation
9 Conduite de lexploitation
0 Exploitation (concept)
4 Exploitation (concept)
51 Cots dexploitation des vhicules
33 Cots dexploitation des routes
8 Gestion de lexploitation de lignes
9 Rgulation du trafic
9 Planification de lexploitation
10 Scurit de lexploitation
9 Conduite de lexploitation
4 Incident dexploitation
5 Priode dexploitation dterminante
10 Exploitation condit. extraord.
5 Berceau
6 Matriaux du lit de pose
0 Evaluation
0 Evaluation visuelle
0 Evaluation de la conformit
11 Evaluation des superstructures
0 Qualification des fines
0 Dtermination des fines
7 Niveaux dapprciation
5 Evaluation (niveau d)
7 Evaluation (niveau d)
5 Mouvement
8 Types de dplacements
0 Renforcement (couches de fondation)
4 Renforcement
5 Armature
37 Armature (mise en place de l)
4 Elments de renforcement
4 Jeu de preuves
4 Evaluation
0 Evaluation
0 Evaluation fonctionelle
10 Evaluation fonctionelle
10 Evaluation fonctionelle
10 Evaluation fonctionelle
7 Evaluation fonctionelle
6 Evaluation fonctionelle
7 Niveaux dvaluation
8 Principes dvaluation
5 Principes dvaluation
8 Echelles dvaluation
8 Schma dvaluation
0 Exploitation
0 Vgtation
5 Paiement lectronique
26 Dsignation
5 Reprage
10 Reprage dans lespace
0 Reprage dans lespace
10 Reprage dans le temps
10 Liens typologiques
6 Units de relev
5 Distance de rfrence
5 Unit de rfrence
5 Hauteur de rfrence
5 Point de repre
4 Point de repre
7 Repre (point de)
9 Repre (point auxiliaire)
4 Repre (point auxiliaire)
4 Masse volumique de rfrence
9 Reprage (systme de)
10 Reprage (systme de)
0 Systme de reprage spatial
7 Systmes de reprage
8 Systmes de reprage secondaires
0 Rhomtre flexion du barreau
4 Rsistance la traction par flexion
4 Rsistance la traction par flexion
4 Rsistance la traction par flexion

Critre explicatif
Traverses
Traverses
ENV ISO 14904:2002
Transports publics de voyageurs
Parcage
Gestion de lentretien
Travaux de fouilles
Installation de feux de circulation
Elaboration des projets
Installation de feux de circulation
Transports publics de voyageurs
Profil gomtrique type
Transports publics de voyageurs
Transports publics de voyageurs
Objectif principal
Passages infrieurs
Transports publics de voyageurs
Conception de lespace routier
Conception de lespace routier
Analyses cots/avantages
Analyses cots/avantages
Gestion du trafic et des transports
Transports publics de voyageurs
Transports publics de voyageurs
Transports publics de voyageurs
Transports publics de voyageurs
Croisement (conduites souterraines)
Stationnement
Profil gomtrique type
Collecteur
Pavages
Infrastructure de circulation
EN 12272-2:2003
EN 1433:2002
Superstructure sans liants
EN 933-9:1998
EN 933-10:2001
Gestion de lentretien (GE)
Bases protection contre le bruit
Ordonnance protection contre bruit
Calcul des immissions
Faune et trafic
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Revtement en bton
Revtement en bton
Gosynthtiques
Dispositifs de contrle automatiques
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien
Niveau du projet
Niveau rseau local
Niveau suprieur du rseau
Choix des critres
Bases dvaluation
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien des chausses
Elaboration des projets
Superstructure sans liants
Tlmatique des transports routiers
EN 13285:2003
Reprage linaire
Systmes de reprage
Catalogue des donnes routires
Systme de reprage
Tlmatique routire
Gestion de lentretien des chausses
Systme de reprage spatial de base
Stationnement
Systme de reprage spatial de base
Systme de reprage spatial de base
Systme de reprage spatial de base
Reprage dans lespace
Reprage dans lespace
Catalogue des donnes routires
EN 12697-9:2002
Catalogue de donnes
Donnes routires
Inventaire SGE-EM
Reprage linaire
Reprage linaire
EN 14771:2005
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 1343:2001

17

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Biegekriechsteifigkeit
Bietergemeinschaft
Bilanzierung von Kosten und Nutzen
Bildauswertungssystem
Bildpunkte
Bildqualitt
Bildtechnik (digitale)
Bildung der Identifikationsschlsse
Bildverarbeitung (digitale)
Bindemittel
Bindemittel
Bindemittel
Bindemittel
Bindemittel
Bindemittel
Bindemittel
Bindemittel (bitumenhaltige)
Bindemittel (bituminse)
Bindemittel (bituminses)
Bindemittel (bituminses)
Bindemittel (bituminses)
Bindemittel (hydraulisches)
Bindemittel (hydraulisches)
Bindemittel (hydraulisches)
Bindemittel (teerhaltig)
Bindemittelabfluss
Bindemittelabfluss
Bindemitteldosierung
Bindemitteleigenschaften
Bindemittelgehalt
Bindemittelgehalt
Bindemittelgehalt
Bindemittelgehalt
Bindemittelgehalt
Bindemittelgehalt
Bindemittelgehalt (Bestimmung)
Bindemittelgehalt (minimal)
Binderschicht
Binderschicht
Binderschicht
Binderschicht
Bindungen (betriebliche)
Bioindikator
Biotop
Bioznose
Bitbertragungsschicht
Bitumen
Bitumen
Bitumen
Bitumen
Bitumen
Bitumen
Bitumen
Bitumen
Bitumen
Bitumen
Bitumen
Bitumen
Bitumen
Bitumen (Anforderungen)
Bitumen (Dmpfe)
Bitumen (farblose)
Bitumen (Hautkontakt)
Bitumen (heiss)
Bitumen (heiss)
Bitumen (heiss)
Bitumen (heiss)
Bitumen (modifizierte)
Bitumen (modifizierter)
Bitumen (modifizierter)
Bitumen (modifizierter)
Bitumen (modifizierter)
Bitumen (modifizierter)
Bitumen (multigrade)
Bitumen (oxidiertes)
Bitumen (polymermodifizierte)
Bitumen (temperaturreduzierte)
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel

EN 14771:2005
Prqualifikationsfragebogen
Kosten-Nutzen-Analysen
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Kontrollanlagen (automatische)
Kontrollanlagen (automatische)
Strassenverkehr
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Strassenverkehrstelematik
Katalog fr Strassendaten
Bodenstabilisierung
Bituminse Belge
Asphalt
Asphalt
Asphaltmischgut
Gussasphalt und Asphaltmastix
Ausrhrrckstand
Dichte
Stabilisierung
Bodenstabilisierung
Bituminses Mischgut
EN 13286-49:2004
Stabilisierung
Stabilisierung
Sicherheit, Arbeitshygiene, Umwelt
Asphalt
Asphalt
Bodenstabilisierung
Ausbauasphalt
Asphaltbeton
Asphaltmischgut
Asphalt
Asphalt
EN 12274-2:2003
Ausbauasphalt
Stabilisierung (hydraulisch)
Gussasphalt
Gussasphalt
Technischer Begriff
Asphalt
Betonbrcken
Personenverkehr (ffentlicher)
Fauna und Verkehr
Fauna und Verkehr
Fauna und Verkehr
EN 12253:2004
Ausrhrrckstand
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
EN 1426:1999
EN 1427:1999
EN 12592:1999
EN 12593:1999
EN 12594:1999
EN 12595:1999
EN 12596:1999
EN 12606-1:1999
EN 12606-2:1999
EN 12607-1:1999
Bitumenhaltige Baustoffe
EN 12591:1999
Arbeitshygiene
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Arbeitshygiene
Vorsichtsmassnahmen
Temperatur
Lagerung
Verarbeitung
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
EN 13398:2003
EN 13399:2003
EN 13589:2003
EN 13702-1:2003
EN 13702-2:2003
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
EN 13304:2003
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
EN 58:2004
EN 1425:1999/A1:2006
EN 12607-1:1999
EN 12607-2:1999
EN 12607-3:1999
EN 12846:2002
EN 12847:2002
EN 12848:2002
EN 12849:2002
EN 12850:2002
EN 13074:2002
EN 13075-1:2002

670560
641610
641820
671972
671971
671971
671972
640912
671831
640943
640506a
640415c
640431-7NA
640431-5NA
640431-1aNA
640442
670582
670505
640500a
640506a
670460
670330-49
640500a
640509a
670190
640431-7NA
640431-5NA
640506a
640431-8
640431-2NA
640431-1aNA
640431-5NA
640431-7NA
670474-2
640431-8
640509a
640441-NA
640440b
640302b
640420a
640450
671001
640690a
640690a
640690a
671840
670582
670061
670500-7
670500-8
670500-1
670500-2
670500-3
670500-4
670500-5
670500-9
670500-10
670516
670190
670150-1
670190
670061
670190
670190
670190
670190
670190
670061
670547
670550
670548a
670551-1
670551-2
670061
670220
670061
670061
670501
670503
670516
670517
670518
670581a
670592
670591
670597
670593
670598
670586-1

Bd Zi Critre de recherche
13
1
2
7
7
7
7
11
7
10
9
9
9
9
9
9
13
13
9
9
13
13
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
13
9
9
9
9
4
9
9
3
2
2
2
7
13
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
9
12
9
12
9
9
9
9
9
12
13
13
13
13
13
12
12
12
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13

0 Module de rigidit en flexion


7 Consortium dentreprises
0 Bilan (cots et avantages)
3 Systme danalyse dimages
13 Pixels
13 Qualit de limage
0 Imagerie numrique
21 Constitution d. cls didentificat.
16 Image (traitement numrique)
7 Liant
6 Liant
12 Liant
6 Liants
6 Liants
6 Liants
6 Liants
0 Liants bitumineux
0 Liants hydrocarbons
5 Liant bitumineux
0 Liant bitumineux
0 Liants bitumineux
0 Liant hydraulique
5 Liant hydraulique
5 Liant hydraulique
25 Liant contenant du goudron
14 Egouttage du liant
14 Egouttage du liant
12 Liant (dosage du)
9 Proprits du liant
12 Valeurs nominales
14 Teneur en liant
11 Teneur en liant
11 Teneur en liant
0 Teneur en liant rsiduel
10 Teneur en liant
16 Liant (dtermination teneur)
14 Teneur en liant minimale
8 Couche de liaison
5 Liaison (couche de)
13 Couche de liaison
5 Couche de liaison
8 Obligations de lexploitation
5 Bioindicateur
5 Biotope
5 Biocnose
0 Couche physique
0 Bitumes
6 Bitumes
0 Bitume
0 Bitume
0 Bitume
0 Bitume
0 Bitume
0 Bitume
0 Bitume
0 Bitume
0 Bitume
0 Bitume
9 Bitume
0 Bitume (exigences)
17 Bitume (vapeurs)
6 Bitumes clairs
18 Bitume (contact avec la peau)
11 Bitume chaud
12 Bitume chaud
13 Bitume chaud
14 Bitume chaud
6 Bitumes modifis
0 Bitumes modifis
0 Bitumes modifis
0 Bitumes modifis
0 Bitumes modifis
0 Bitumes modifis
6 Bitumes multigrades
0 Bitumes oxyds
6 Bitumes modifis par des polymres
6 Bitumes faible temprature
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux

Critre explicatif
EN 14771:2005
Questionnaire de prqualification
Analyses cots/avantages
Surveillance automatique
Dispositifs de contrle automatiques
Dispositifs de contrle automatiques
Trafic routier
Systme de reprage spatial de base
Tlmatique des transports routiers
Catalogue des donnes routires
Stabilisation des sols
Revtements bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Asphalte coul
Rsidu
Masse volumique
Stabilisation
Stabilisation des sols
Enrobs bitumineux
EN 13286-49:2004
Stabilisation
Stabilisation
Scurit, hygine, environnement
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Stabilisation des sols
Enrob de recyclage
Btons bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
EN 12274-2:2003
Enrob de recyclage
Stabilisation au liant hydraulique
Asphalte coul routier
Asphalte coul routier
Terme technique
Enrobs bitumineux
Ponts en bton
Transports publics de voyageurs
Faune et trafic
Faune et trafic
Faune et trafic
EN 12253:2004
Rsidu
Bitumes et liants bitumineux
EN 1426:1999
EN 1427:1999
EN 12592:1999
EN 12593:1999
EN 12594:1999
EN 12595:1999
EN 12596:1999
EN 12606-1:1999
EN 12606-2:1999
EN 12607-1:1999
Matriaux bitumineux
EN 12591:1999
Hygine du travail
Bitumes et liants bitumineux
Hygine du travail
Mesures de prcaution
Temprature
Stockage
Mise en uvre
Bitumes et liants bitumineux
EN 13398:2003
EN 13399:2003
EN 13589:2003
EN 13702-1:2003
EN 13702-2:2003
Bitumes et liants bitumineux
EN 13304:2003
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
EN 58:2004
EN 1425:1999/A1:2006
EN 12607-1:1999
EN 12607-2:1999
EN 12607-3:1999
EN 12846:2002
EN 12847:2002
EN 12848:2002
EN 12849:2002
EN 12850:2002
EN 13074:2002
EN 13075-1:2002

18

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Bitumen und bitumenh. Bindemittel


Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumenemulsion
Bitumenemulsionen
Bitumenemulsionen
Bitumenemulsionen
Bitumenemulsionen
Bitumenemulsionen
Bitumenemulsionen
Bitumenemulsionen
Bitumenemulsionen (anionische)
Bitumenemulsionen (kationische)
Bitumengehalt
Bitumenzahl
Blache (Abdeck-)
Blende
Blende (Abschirm-)
Blende (Kontrast-)
Blende (Sicht-)
Blendschutzsysteme fr Strassen
Blendschutzzune fr Strassen
Blickverhalten (Messung)
Blinklichtanlage
Boden
Boden
Boden
Boden
Boden
Boden
Boden
Boden
Boden
Boden
Boden
Boden
Boden
Boden
Boden
Boden
Boden
Boden
Boden
Boden
Boden
Boden
Boden
Boden

EN 13075-2:2002
EN 13301:2003
EN 13302:2003
EN 13303:2003
EN 13304:2003
EN 13305:2003
EN 13357:2002
EN 13358:2004
EN 13398:2003
EN 13399:2003
EN 13587:2003
EN 13588:2004
EN 13589:2003
EN 13614:2004
EN 13632:2003
EN 13702-1:2003
EN 13702-2:2003
EN 13703:2003
EN 13808:2005
EN 14023:2005
EN 14769:2005
EN 14770:2005
EN 14771:2005
EN 14895:2006
EN 14896:2006
Gegenberstellung der Bindemittels.
Anwendung, Sortenwahl
Polymerbitumensorten
Konformittsbewertung
Sortenbezeichnung
Grundnorm
Bezeichnungen in der Schweiz
Sicherheit
Nachhaltigkeit
Kationische Bitumenemulsion
ldestillat
Teilchenpolaritt
Siebrckstand von Bitumenemulsionen
Destillationsrckstand
Spezifikation von polymermodifizierten
Anforderungen
Polymere
Terminologie
Azeotropisches Destillationsverfahren
Bodenstabilisierung
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
EN 12846:2002
EN 12847:2002
EN 12848:2002
EN 12849:2002
EN 12850:2002
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Prfverfahren
Entsorgung: Siedlungsabfall
Gestaltung der Signalgeber
Signalgeber
Signalgeber
Signalgeber
EN 12676-2:2000
EN 12676-1:2000/A1:2003
EN ISO 15007-1:2002
Kreuzung (hhengleiche)
Abrollversuch
Parameter geotechnischer Versuche
Frosthebungsversuch
CBR-Versuch nach dem Auftauen
Plattendruckversuch EV und ME
Grundlagen
Schutz von Bumen
VSS-Gert Plattendruckversuch
Stabilisierung mit bit. Bindemittel
Stabilisierung mit bit. Bindemittel
Erdbau
Baumartenwahl
Identifikation
Prfung des Karbonatgehaltes
Erdbau
Abnahme
Verdichtungsempfindlichkeit
Organische Beimengung
Schutzmassnahmen
Begrnung
Klassifikation
Wahl der Vegetationstypen
Flchenschutz
Zwischenlagerung

670586-2
670570-1
670570-2
670570-3
670220
670221
670581-1
670583
670547
670550
670553
670554
670548a
670587
670552
670551-1
670551-2
670549
670205-NA
670210a-NA
670558
670559
670560
670588
670589
670210a-NA
670210a-NA
670210a-NA
670210a-NA
670210a-NA
670061
670210a-NA
670210a-NA
670210a-NA
670586a
670584
670594
670580
670584
670210a-NA
670210a-NA
670210a-NA
670500-12
670585
640506a
670061
670581a
670592
670591
670597
670593
670594
670061
670061
670582
670906-2a
640727a
640836
640836
640836
640836
640558-2
640558-1
671892-1
671511
670365a
670300
670321a
670321a
670317b
640581a
640577a
670312b
640506a
640506a
640581a
640678a
670370
670371
640583
640583
640582
670370
640583
640582
670370
640660b
640583
640583

Bd Zi Critre de recherche
13
13
13
13
12
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
12
12
13
13
13
13
13
12
12
12
12
12
12
12
12
12
13
13
13
13
13
12
12
12
13
13
9
12
13
13
13
13
13
13
12
12
13
13
10
7
7
7
7
6
6
7
4
13
13
13
13
13
9
9
13
9
9
9
6
13
13
9
9
9
13
9
9
13
2
9
9

0 Bitumes et liants bitumineux


0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
12 Bitumes et liants bitumineux
13 Bitumes et liants bitumineux
11 Bitumes et liants bitumineux
8 Bitumes et liants bitumineux
9 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
10 Bitumes et liants bitumineux
6 Bitumes et liants bitumineux
6 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
0 Bitumes et liants bitumineux
6 Emulsion de bitume
7 Emulsions de bitume
0 Emulsions de bitume
0 Emulsions de bitume
0 Emulsions de bitume en mlange
0 Emulsions de bitume
0 Emulsions de bitume
0 Emulsions de bitume
7 Emulsions anioniques de bitume
7 Emulsions cationiques de bitume
8 Teneur en bitume
0 Nombre bitume
5 Bche de protection
22 Ecran
4 Pare-soleil
4 Ecran de contraste
4 Visire
0 Systmes anti-blouissement routiers
0 Ecrans anti-blouissement routiers
0 Comportement visuel (mesurage)
11 Signal feux clignotants
1 Sol
0 Sol
0 Sol
0 Sol
0 Sol
0 Sol
4 Sol
0 Sol
5 Sol
0 Sol
3 Sol
7 Sol
1 Sol
0 Sol
0 Sol
6 Sol
3 Sol
0 Sol
5 Sol
5 Sol
1 Sol
7 Sol
5 Sol
4 Sol

Critre explicatif
EN 13075-2:2002
EN 13301:2003
EN 13302:2003
EN 13303:2003
EN 13304:2003
EN 13305:2003
EN 13357:2002
EN 13358:2004
EN 13398:2003
EN 13399:2003
EN 13587:2003
EN 13588:2004
EN 13589:2003
EN 13614:2004
EN 13632:2003
EN 13702-1:2003
EN 13702-2:2003
EN 13703:2003
EN 13808:2005
EN 14023:2005
EN 14769:2005
EN 14770:2005
EN 14771:2005
EN 14895:2006
EN 14896:2006
Comparaison des sortes de liants
Application, Choix des sortes
Sortes de bitumes-polymres
Evaluation de la conformit
Dsignation des sortes
Norme de base
Dsignations en Suisse
Scurit
Dveloppement durable
Emulsion cationique de bitume
Distillat dhuile
Polarit des particules
Rsidu sur tamis des mulsions
Distillation du liant rsiduel
Spcification des bitumes modifis
Exigences
Polymres
Terminologie
Procd de distillation azotropique
Stabilisation des sols
Bitumes et liants bitumineux
EN 12846:2002
EN 12847:2002
EN 12848:2002
EN 12849:2002
EN 12850:2002
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Essais
Elimination: ordures mnagres
Configuration des botes feux
Bote feux
Bote feux
Bote feux
EN 12676-2:2000
EN 12676-1:2000/A1:2003
EN ISO 15007-1:2002
Croisement niveau rail-route
Essai dornirage
Paramtres essais gotechniques
Essai de gonflement au gel
Essai CBR aprs dgel
Essai de plaque EV et ME
Bases
Protection des arbres
Appareil VSS essai charge av plaque
Stabilisation aux liants bitumineux
Stabilisation aux liants bitumineux
Terrassement
Choix des essences
Identification
Dtermination teneur en carbonates
Terrassement
Restitution
Sensibilit au compactage
Matire organique
Mesures de protection
Vgtalisation
Classification
Choix des types de vgtation
Minimisation des emprises
Entreposage

19

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Boden
Boden
Boden
Boden
Boden
Boden
Boden
Boden
Boden (behandelter)
Boden (Freiheit)
Boden (Fruchtbarkeit)
Boden (Fruchtbarkeit)
Boden (Horizonte)
Bden (mineralische)
Boden (Schutz)
Boden (totaler Ersatz)
Boden (Umwelt)
Boden (Versuch)
Boden (Vorbereitung)
Boden (Vorbereitung)
Bden mit organischen Bestandteilen
Bodenart
Bodenart
Bodenart
Bodenaushub
Bodenkennziffer
Bodenkennziffer
Bodenkennziffer
Bodenkennziffer
Bodenkennziffer
Bodenkennziffer
Bodenkennziffer
Bodenkennziffer
Bodenkennziffer
Bodenkennziffer
Bodenkennziffer
Bodenkennziffer
Bodenkennziffer
Bodenkennziffer
Bodenkennziffer
Bodenkennziffer
Bodenkennziffer
Bodenkennziffer
Bodenklassifizierung nach USCS
Bodenkonsistenz
Bodenkonsistenz
Bodenkunde
Bodennutzung
Bodenprobe
Bodenschutz
Bodenschutz
Bodenschutz (physikalisch)
Bodenschutz (physikalisch)
Bodenskelett
Bodenskelett
Bodentyp
Bodentyp
Bgen (kurze)
Bogen (bergangs-)
Bogenpflsterung
Bohrkerne
Bohrloch
Bonus-Malus-System
Boot (Vermietung)
Borde
Bordsteine aus Beton
Bordsteine aus Naturstein
Bschung
Bschung
Bschung (Bahn-)
Bschungen (steile)
Bschungskataster
Bschungsneigungen
Bschungsverbundstein
Botanischer Garten
Brandkennziffer
Brasilianerversuch
Brechende
Brechpunkt nach Fraass
Brechverhalten
Brechverhalten
Brechwert kat. Bitumenemulsionen
Brechzeit
Brechzeit
Breite
Breite (lichte)
Bremsen
Bremsflssigkeit
Brille (Schutz-)

Wiederherstellung
Erfassung des Ausgangszustandes
Kartierung
Erdbau
Alleebume
Beprobung
Schutzmassnahmen
Erfassung des Ausgangszustandes
EN 13286-49:2004
Streugert
Erdbau
Bodenschutz
Erdbau
EN ISO 14688-2:2004
Recycling, Allgemeines
Frostdimensionierung
Bituminse Baustoffe
Abbaubare Bden
Stabilisierung mit Weisskalk
Begrnung, Ausfhrungsmethoden
EN ISO 14688-2:2004
Tragfhigkeit
Erdbau
Erdbau
Triage
Geotechnische Beschreibung
Feuchtdichte
Fliessgrenze
Plastizittsindex
Effektive Kohsion
Durchlssigkeitskoeffizient
Dichte der Festsubstanz
Anfangs-Porenzahl
Optimale Trockendichte
Klassifikation der Lockergesteine
Kompressionsbeiwert
Scheinbare Kohsion
Optimaler Wassergehalt (Proctor)
Effektiver Reibungswinkel
Streubereich Korngrssenverteilung
USCS-Bodentyp
Wassergehalt
Quellbeiwert
EN ISO 14688-2:2004
Einfache Druckfestigkeit
Penetrometer, Flgelsonde
Ausschreibungsvorgabe
Umwelt
Geotechnische Untersuchungen
Strassenentwsserung
Maschineneinsatz
Baustellenmethoden
Feld- und Labormethoden
Erdbau
Erdbau
Erdbau
Erdbau
Verbreiterung der Fahrbahn
Querruck
Pflsterungen
EN 13863-3:2004
Wasserdurchlssigkeitsversuch
Baustellen Strassen unter Verkehr
Touristische Signalisation
Strassenentwsserung
EN 1340:2003/AC:2006
EN 1343:2001
Strasse ohne Belag
Strassenunterhalt, Reinigung
Unterhalt der Grnflchen
Gelnder
Unterhalt der Grnflchen
Grabarbeiten
Lebendverbau
Touristische Signalisation
Geokunststoffe
Versuche an Fels
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
EN 12593:1999
EN 13075-1:2002
EN 13075-2:2002
EN 13075-1:2002
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Schutzmassnahmen
Geometrisches Normalprofil
Personenverkehr (ffentlicher)
Entsorgung: Sonderabfall
Warnkleidung

640583
640582
640582
640582
640677
640582
640582
640582
670330-49
640774a
640581a
640583
640581a
670004-2a
670062
640317b
670190
670360a
640503a
640672c
670004-2a
640317b
640581a
640581a
640582
670010b
670010b
670010b
670010b
670010b
670010b
670010b
670010b
670010b
670010b
670010b
670010b
670010b
670010b
670010b
670010b
670010b
670010b
670004-2a
670352
670350
640582
640027
640311a
640340a
640583
640583
640583
640581a
640581a
640581a
640581a
640105b
640100a
640480
640470-3
670390a
641505
640827c
640356
640483-3a
640484-3a
640722b
640720c
671560
640568
671560
640535c
640680
640827c
670243
670354
670586a
670500-2
670586-1
670586-2
670586-1
670586a
670586a
640694
640201
671001
640727a
640710c

Bd Zi Critre de recherche
9
9
9
9
6
9
9
9
13
10
9
9
9
12
12
5
9
13
9
6
12
5
9
9
9
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
13
13
9
2
5
5
9
9
9
9
9
9
9
4
4
9
9
13
1
8
5
9
9
10
10
6
6
6
9
6
8
12
13
13
13
13
13
13
13
13
2
4
3
10
10

6 Sol
0 Sol
3 Sol
0 Sol
18 Sol
3 Sol
5 Sol
3 Sol
0 Sols traits
8 Sol (garde au)
5 Fertilit du sol
3 Sol (fertilit)
6 Sol (horizons)
9 Sols minraux
13 Sol (protection)
20 Sol (substitution totale)
20 Sol (environnement)
0 Sol (essai)
20 Sol (prparation)
4 Sol (prparation)
10 Sols avec composants organiques
10 Sol (type de)
8 Sol (texture)
3 Sol (texture)
4 Matriau terreux
2 Sol coefficients caractristique
3 Sol coefficients caractristique
3 Sol coefficients caractristique
3 Sol coefficients caractristique
3 Sol coefficients caractristique
3 Sol coefficients caractristique
3 Sol coefficients caractristique
3 Sol coefficients caractristique
3 Sol coefficients caractristique
0 Sol coefficients caractristique
3 Sol coefficients caractristique
3 Sol coefficients caractristique
3 Sol coefficients caractristique
3 Sol coefficients caractristique
2 Sol coefficients caractristique
2 Sol coefficients caractristique
3 Sol coefficients caractristique
3 Sol coefficients caractristique
0 Classification selon USCS
8 Sol (consistance)
7 Sol (consistance)
6 Pdologie
12 Sol (affectation du)
8 Echantillon de sol
15 Protection du sol
5 Sol (protection du)
6 Sol (protection physique)
6 Sol (protection physique)
3 Pierrosit du sol
9 Pierrosit du sol
3 Sol (types)
7 Sol (types)
7 Faible longueur
6 Courbe de raccordement
11 Pavage en arc
0 Carottes
0 Forage
10 Bonus/malus (systme)
20 Bateau (location de)
7 Bords de chausse
0 Bordures en bton
0 Bordures de pierre naturelle
10 Talus
18 Talus
4 Talus ferroviaire
9 Talus raides
12 Cadastre des talus
9 Pentes des talus
13 Perr
20 Botanique (jardin)
4 Indice dincendie
0 Essai brsilien
4 Rupture finale
0 Rupture selon Fraass
0 Comportement la rupture
0 Comportement la rupture
0 Indice de rupture (mulsions cat.)
4 Temps de rupture
0 Comportement la rupture
10 Largeur
9 Largeur libre
25 Freins
5 Liquide de freins
10 Lunette de protection

Critre explicatif
Remise en place
Inventaire de ltat initial
Cartographie
Terrassement
Arbres dalignement
Echantillonnage
Mesure de protection
Inventaire de ltat initial
EN 13286-49:2004
Epandeuse
Terrassement
Protection le sol
Terrassement
EN ISO 14688-2:2004
Recyclage, gnralits
Dimensionnement gel/dgel
Matriaux hydrocarbons
Sols exploitables
Stabilisation chaux arienne
Engazonnement, mthodes dexcution
EN ISO 14688-2:2004
Portance
Terrassement
Terrassement
Tri
Dsignation gotechnique
Masse volumique du sol humide
Limite de liquidit
Indice de plasticit
Cohsion effective
Coefficient de permabilit
Masse volumique particules solides
Indice de vide initial
Masse volumique optimale du sol sec
Classification des sols
Indice de compression
Cohsion apparente
Teneur en eau optimale (Proctor)
Angle de frottement effectif
Fuseau granulomtrique
Classe USCS
Teneur en eau
Indice de gonflement
EN ISO 14688-2:2004
Compression simple
Pntromtre, scissomtre
Cahier des charges
Environnement
Etudes gotechniques
Evacuation des eaux de chausse
Engagement des machines
Mthode application sur terrain
Mthode au champ et laboratoire
Terrassement
Terrassement
Terrassement
Terrassement
Surlargeur en courbe
Variation acclration centrifuge
Pavages
EN 13863-3:2004
Essai de permabilit
Chantiers sur routes en service
Signalisation touristique
Evacuation des eaux de chausse
EN 1340:2003/AC:2006
EN 1343:2001
Route non revtue
Entretien des routes, nettoyage
Entretien des espaces verts
Garde-corps
Entretien des espaces verts
Travaux de fouilles
Stabilisation vgtale
Signalisation touristique
Gosynthtiques
Essais sur roche
Bitumes et liants bitumineux
EN 12593:1999
EN 13075-1:2002
EN 13075-2:2002
EN 13075-1:2002
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Mesures de protection
Profil gomtrique type
Transports publics de voyageurs
Elimination: dchets spciaux
Vtement de signalisation

20

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Broschre
Brcke
Brcken
Brcken
Brckenabdichtungen
Brckenbelag
Brstung
Brstungen
Bruttogeschossflche
Bndelung
Burg
Bus
Bus
Bus
Bus (Benutzer)
Bus (reservierte Fahrspur)
Buschlage
Busfahrbahn
Bushaltestelle
Bushaltestelle
Bushaltestelle
Bushaltestelle
Bushof
Busstreifen
Busverkehr (ffentlicher)
CAD
Calciumcarbonatgehalt (Kalkstein)
Calciumhydroxidgehalt (Mischfller)
California bearing ratio
California Bearing Ratio
Campingplatz
CANopen-bertragungsmodus
CANopen-Verbindungen
Car
Casagrande-Gert
CBR
CBR
CBR-Koeffizient
CBR-Penetrometer
CBR-Versuch nach dem Auftauen
CBR-Versuch nach dem Auftauen
CBR-Versuch nach dem Auftauen
CBR-Versuch nach dem Auftauen
CBR-Versuch nach dem Auftauen
CBR-Versuch nach dem Auftauen
CBR-Versuch nach dem Auftauen
CBR-Versuch nach dem Auftauen
CBR-Versuch nach dem Auftauen
CBR-Versuch nach dem Auftauen
CBR-Versuch nach dem Auftauen
CBR-Wert
CBR-Wert
CBR-Wert
CBR-Wert
CEN ISO/TS 14822-1:2006
CEN ISO/TS 17261:2005/AC:2006
CEN ISO/TS 17262:2003
CEN ISO/TS 17263:2003
CEN ISO/TS 18234-1:2006
CEN ISO/TS 18234-2:2006
CEN ISO/TS 18234-3:2006
CEN ISO/TS 18234-4:2006
CEN ISO/TS 18234-5:2006
CEN ISO/TS 18234-6:2006
CEN ISO/TS 24530-1:2006
CEN/TS 15213-1:2005
CEN/TS 15213-2:2006
CEN/TS 15213-3:2006
CEN/TS 15213-4:2006
CEN/TS 15213-5:2006
Chefgesprch
Chemikalien (Bau-)
Chemische Anforderungen
Chloride
Chloride
Chloride
CL- und CL-ML-Bden
Clearing
Codeliste
Codierung (Verkehrsmeldungen)
Codierungsprotokoll
Collographmessung
Common status message elements
Controlling
Corrigenda
Curling
Dcher
Damm
Dammbauarbeit

Signalisation (temporre)
Lrmschutz bauliche Massnahmen
Oberbau (ungebundener)
Gelnder
Abdichtungssysteme, Betonbrcken
Abdichtungssysteme, Decke
Gelnder
Lrmschutzwnde
Parkieren
Querungen
Touristische Signalisation
Bushaltebucht
Lichtraumprofil
Fahrbahnhaltestelle
Bushaltestelle
Gliederung des Strassenraumes
Lebendverbau
Fhrung leichten Zweiradverkehrs
Nebenanlage
Betonbelag
Ausrstung
Wendeplatz
Touristische Signalisation
Fhrung leichten Zweiradverkehrs
Fhrung leichten Zweiradverkehrs
Grundlagen und Anforderungen
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13286-47:2004
Verdichtung und Tragfhigkeit
Touristische Signalisation
EN 13149-4:2004
EN 13149-5:2004
Lichtraumprofil
Konsistenzgrenzen
EN 13286-47:2004
Verdichtung und Tragfhigkeit
CBR-Penetrometer, Feldversuch
Feldversuch
Verdichtung Materials im Topf
Bestimmung der Eindringungskraft
Auswertung
Auftauen
Frost
Frostempfindlichkeit
Materialvorbereitung
Prfgert
Vorarbeiten
Versuchsprotokoll
Versuch an Boden
CBR-Versuch nach dem Auftauen
Kiessande Fundationsschicht
Tragfhigkeitsmessung
CBR-Versuch nach dem Auftauen
Verkehrs- und Reiseinformation
Automatisch Identifizierung
Automatische Identifizierung
Automatische Identifizierung
Reise-, Verkehrsinformation
Reise-, Verkehrsinformation
Reise-, Verkehrsinformation
Reise-, Verkehrsinformation
Reise-, Verkehrsinformation
Reise-, Verkehrsinformation
Reise-, Verkehrsinformation
Road transport, traffic telematics
Road transport, traffic telematics
Road transport, traffic telematics
Road transport, traffic telematics
Road transport, traffic telematics
Baustellenentscheidungsweg
Entsorgung: Sonderabfall
EN 13242:2002/AC:2004
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN ISO 14688-2:2004
ENV ISO 14904:2002
Katalog fr Strassendaten
Strassenverkehrstelematik
ENV 12313-4:2000
Zustandserfassung Fugen
CEN/TS 15213-2:2006
Erhaltungsmanagement (EM)
Dokumentenkategorien
Touristische Signalisation
Unterhalt der Bepflanzung
Technischer Begriff
Erdarbeiten

640886+
640573
640742
640568
640450
640450
640568
671250b
640281
640240
640827c
640880
640201
640880
640880
640212
640680
640064
640880
640461a
640880
640880
640827c
640064
640064
640033
670103b
670103b
670330-47
640585b
640827c
671858-4
671858-5
640201
670345a
670330-47
640585b
670316a
670316a
670321a
670321a
670321a
670321a
670321a
670321a
670321a
670321a
670321a
670321a
670321a
670321a
670120d
640317b
670321a
671871-1
671894
671894-2
671894-3
671895-1
671895-2
671895-3
671895-4
671895-5
671895-6
671896-1
671893-1
671893-2
671893-3
671893-4
671893-5
641510
640727a
670119-NA
670102a
670107-1
670101
670004-2a
671872
640940
671921
671841-4
640736a
671893-2
640907
641000a
640827c
640725b
640302b
640576

Bd Zi Critre de recherche
8
6
5
6
9
9
6
4
2
4
8
4
4
4
4
4
6
4
4
9
4
4
8
4
4
2
12
12
13
9
8
7
7
4
13
13
9
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
12
5
13
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
1
10
12
12
12
12
12
7
10
7
7
11
7
11
1
8
10
4
9

Critre explicatif

0 Brochure
Signalisation temporaire
7 Pont
Construction protection bruit
32 Ponts
Superstructure sans liants
10 Ponts
Garde-corps
0 Etanchits de ponts
Systmes dtanchit, ponts en bton
0 Revtements de ponts
Systmes dtanchit, couche
4 Parapet
Garde-corps
23 Parapets
Ecrans antibruit
5 Surface brute de plancher
Stationnement
11 Connexions
Traverses
20 Chteau
Signalisation touristique
3 Bus
Encoche darrt bus
6 Bus
Gabarit
3 Bus
Arrt sur chausse
6 Bus (usager)
Arrt bus
10 Bus (voie rserve)
Structuration de lespace routier
11 Planons (lit de)
Stabilisation vgtale
3 Bus (chausse rserve au)
Guidage du trafic deux-roues lgers
0 Bus (arrt)
Installation annexe
5 Bus (arrt)
Revtement en bton
18 Bus (arrt)
Equipement
1 Bus (arrt)
Aire de giration
20 Gare routire
Signalisation touristique
3 Bus (voie rserve au)
Guidage du trafic deux-roues lgers
3 Transport public sur pneus
Guidage du trafic deux-roues lgers
7 CAO
Bases et exigences
34 Teneur en carbonates des granulats EN 13043:2002/AC:2004
35 Teneur en chaux teinte du filler
EN 13043:2002/AC:2004
0 Indice portant Californien
EN 13286-47:2004
4 California Bearing Ratio
Compactage et portance
20 Camping
Signalisation touristique
0 Bus de transmission CANopen
EN 13149-4:2004
0 Cblage CANopen
EN 13149-5:2004
6 Autocar
Gabarit
4 Casagrande (appareillage)
Limites de consistance
0 CBR
EN 13286-47:2004
4 CBR
Compactage et portance
8 CBR (coefficient)
Pntromtre CBR, essai in situ
0 CBR (pntromtre)
Essai in situ
9 CBR (essai aprs dgel)
Compactage matriau dans moule
12 CBR (essai aprs dgel)
Dtermination charge denfoncement
13 CBR (essai aprs dgel)
Interprtation
11 CBR (essai aprs dgel)
Dgel
10 CBR (essai aprs dgel)
Gel
16 CBR (essai aprs dgel)
Degr de glivit
8 CBR (essai aprs dgel)
Prparation du matriau
5 CBR (essai aprs dgel)
Appareillage
7 CBR (essai aprs dgel)
Prliminaires
15 CBR (essai aprs dgel)
Compte rendu dessai
0 CBR (essai aprs dgel)
Essai sur les sols
4 CBR (coefficient)
Essai CBR aprs dgel
12 CBR (coefficient)
Graves pour couche de fondation
8 CBR (coefficient)
Mesure de la portance
4 CBR (coefficient)
Essai CBR aprs dgel
0 CEN ISO/TS 14822-1:2006
Information trafic et le transport
0 CEN ISO/TS 17261:2005/AC:2006
Identification automatique
0 CEN ISO/TS 17262:2003
Identification automatique
0 CEN ISO/TS 17263:2003
Identification automatique
0 CEN ISO/TS 18234-1:2006
Informations trafic, tourisme
0 CEN ISO/TS 18234-2:2006
Informations trafic, tourisme
0 CEN ISO/TS 18234-3:2006
Informations trafic, tourisme
0 CEN ISO/TS 18234-4:2006
Informations trafic, tourisme
0 CEN ISO/TS 18234-5:2006
Informations trafic, tourisme
0 CEN ISO/TS 18234-6:2006
Informations trafic, tourisme
0 CEN ISO/TS 24530-1:2006
Informations trafic, tourisme
0 CEN/TS 15213-1:2005
Tlmatique des transports
0 CEN/TS 15213-2:2006
Tlmatique des transports
0 CEN/TS 15213-3:2006
Tlmatique des transports
0 CEN/TS 15213-4:2006
Tlmatique des transports
0 CEN/TS 15213-5:2006
Tlmatique des transports
4 Discussion entre chefs
Cheminement dcision sur chantier
5 Chimique (produit)
Elimination: dchets spciaux
23 Exigences chimiques
EN 13242:2002/AC:2004
23 Chlorures
EN 12620:2002/AC:2004
21 Chlorures
EN 13055-1:2002/AC:2004
16 Chlorures
EN 13139:2002/AC:2004
12 Sols CL et CL-ML
EN ISO 14688-2:2004
0 Compensation des recettes
ENV ISO 14904:2002
16 Code (liste)
Catalogue des donnes routires
8 Codage (message de trafic)
Tlmatique routire
0 Protocole de codage
ENV 12313-4:2000
11 Collographe (mesure)
Relev de ltat des joints
0 Elments de messages dtat communs CEN/TS 15213-2:2006
14 Controlling
Gestion de lentretien (GE)
4 Corrections
Catgories de documents
20 Curling
Signalisation touristique
14 Toitures
Entretien des plantations
5 Remblai
Terme technique
7 Remblai
Terrassement

21

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Dmme
Darstellung
Darstellung
Darstellung der Ergebnisse
Darstellung der Resultate
Darstellungsbeispiele
Darstellungsgeometrie (horizontale)
Darstellungsgeometrie (vertikale)
Data downlink road to vehicle
Data uplink vehicle to road
Dateien (geographische)
Daten (Austausch)
Daten (betriebliche)
Daten (Erfassung)
Daten (Erhebung)
Daten (Feld)
Daten (Herr)
Daten (Integritt)
Daten (Katalog)
Daten (konzeptueller Verbund)
Daten (Modell)
Daten (Modell)
Daten (Modellierung)
Daten (relationales Modell)
Daten (Satz)
Daten (Satz)
Daten (Strassendatenbank)
Daten (Verbund)
Daten semantische Beschreibung
Datenanbieter
Datenbank-Administration
Datenblatt
Datenblatt
Datensicherung
Datenstrme
Datenstrme
Datenstrme
Datenstrme
Datenstrme
Datenstrme
DATEX
Dauerhaftigkeit
Dauerhaftigkeit
Dauerhaftigkeit
Dauerhaftigkeit
Dauerparkierer
Dechschicht
Deck- und Binderschichten
Decke
Decke
Decke
Deckel
Deckschicht
Deckschicht
Deckschicht
Deckschicht
Deckschicht
Deckschicht
Deckschicht
Deckschicht (tonige)
Deckschichten
Deckschichten
Definitionen
Definitionen (allgemeine)
Definitionen (Sachlage)
Definitives Projekt
Deflektion
Deflektion (massgebende)
Deflektion (Messgert)
Deflektion (Messung)
Deflektionen
Deflektionsmessungen
Deflektionsmessungen
Deflektionsmulde
Deflektograph Lacroix
Deflektometer (Kugel-)
Deflektometer (optisches)
Deflexionsmessung
Deflexionsmessung
Deformationskriterien
Defragmentierugn
Dehnungsfugen
Deklaration
Deklaration
Deklaration (Material-)
Deklaration (Material-)
Deklaration (Material-)
Deklaration (Material-)
Deklaration (Material-)

Verdichtung und Tragfhigkeit


Signalisation der Autobahnen
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
Kosten-Nutzen-Analysen
Wasserdurchlssigkeitsversuch
Grundlagen und Anforderungen
Linearer Bezug
Linearer Bezug
ENV 12315-1:1996
ENV 12315-2:1996
EN ISO 14825:2004
Strassendatenbank (Grundlagen)
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Strassendatenbank (Grundlagen)
Strassendatenbank (Grundlagen)
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Strassendatenbank (Grundlagen)
Katalog fr Strassendaten
Strassendatenbank (Grundlagen)
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Bestandteile
Vorbereitungsarbeiten
Strassendatenbank (Grundlagen)
Katalog fr Strassendaten
Parkleitsysteme (dynamische)
Datenkatalog
Geotextilien
Identifikation Geotextil Baustelle
Verkehrszustandserfassung (autom.)
CEN ISO/TS 18234-1:2006
CEN ISO/TS 18234-2:2006
CEN ISO/TS 18234-3:2006
CEN ISO/TS 18234-4:2006
CEN ISO/TS 18234-5:2006
CEN ISO/TS 18234-6:2006
ENV 13777:2000
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
Parkleitsysteme (dynamische)
Asphalt
Walzasphalt
Deckschicht und Binderschicht
Betonbrcken
Asphalt
Strassenentwsserung
Oberbau (ungebundener)
Oberbau (ungebundener)
Technischer Begriff
Gussasphalt
Asphaltbeton
Lrmschutz bauliche Massnahmen
Betonbrcken
Oberbau (ungebundener)
EN 13036-3:2002
Walzasphalt
Gussasphalt und Asphaltmastix
Strassenverkehrstelematik
Strassenverkehrstelematik
Grnrume
Benkelmanbalken
Verstrkung bituminser Fahrbahn
Benkelmanbalken
Verstrkung bituminser Fahrbahn
Allgemeines
Verdichtung und Tragfhigkeit
Deflektionen
Deflektionen
Benkelmanbalken
Benkelmanbalken
Benkelmanbalken
Oberbauverstrkung
Fallgewichts-Deflektometer (FWD)
Geokunststoffe
Fauna und Verkehr
Pflsterungen
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13285:2003
Recycling von Mischabbruch
Recycling von Strassenaufbruch
Recycling von Ausbauasphalt
Recycling von Strassenaufbruch
Recycling von Betonabbruch

640585b
640820a
640817d
641820
670390a
640033
640913
640913
671847-1
671848-1
671872-1a
640909
640732a
640909
640909
640940
640940
640940
640909
640940
640909
640940
640940
640940
640940
640940
640909
640909
640940
671955
640909
670240
670245
671972
671895-1
671895-2
671895-3
671895-4
671895-5
671895-6
671865-1
670102a
670103b
670101
670105-1
671955
640420a
640430a
640302b
640450
640420a
640366a
640741
640744
640302b
640440b
640431-2NA
640573
640450
640744
640511-3a
640430a
640442
671921
671921
640661a
670362a
640733b
670362a
640733b
640330a
670311
640330a
640330a
670362a
670362a
670362a
640733b
640736a
670242
640690a
640480
670102a
670119-NA
670144
670142
670141
670142
670143

Bd Zi Critre de recherche
9
8
8
2
13
2
11
11
7
7
7
11
11
11
11
10
10
10
11
10
11
10
10
10
10
10
11
11
10
7
11
12
12
7
7
7
7
7
7
7
7
12
12
12
12
7
9
9
4
9
9
5
3
9
4
9
9
6
9
9
11
9
9
7
7
2
13
11
13
11
5
13
5
5
13
13
13
11
11
12
2
9
12
12
12
12
12
12
12

6 Remblais
0 Prsentation
0 Prsentation
0 Reprsentation des rsultats
9 Prsentation des rsultats
0 Exemples de reprsentation
5 Gomtrie horizontale de reprsent.
5 Gomtrie verticale de reprsent.
0 Data downlink road to vehicle
0 Data uplink (vehicle to road)
0 Fichiers de donnes gographiques
11 Donnes (change)
7 Donnes dexploitation
5 Donnes (saisie)
5 Donnes (relev)
4 Donnes (champ)
4 Donnes (responsable)
4 Donnes (intgrit)
9 Donnes (catalogue)
4 Donnes (schma conceptuel)
8 Donnes (modle)
4 Donnes (modle)
5 Donnes (modlisation)
6 Donnes (modle relationnel)
4 Donnes (enregistrement)
10 Donnes (enregistrement)
14 Donnes routire (banque)
11 Donnes (interconnexion)
4 Donnes description smantique
5 Prestataire de donnes
9 Banque donnes administration
5 Fiche technique
0 Fiche technique
11 Sauvegarde des donnes
0 Flux de donnes
0 Flux de donnes
0 Flux de donnes
0 Flux de donnes
0 Flux de donnes
0 Flux de donnes
0 DATEX
22 Absorption deau
23 Durabilit
15 Durabilit
17 Durabilit
5 Utilisateur de stationnement
12 Couche de roulement
15 Couches de roulement et de liaison
5 Couche de surface
5 Couche de surface
14 Couche de surface
4 Tampon (couvercle)
4 Couche de roulement
4 Couche de roulement
5 Roulement (couche de)
7 Couche de roulement
7 Couche de roulement
5 Couche de roulement
5 Couche de roulement
12 Couche de roulement argileuse
0 Revtement de chausse
13 Couches de roulement
0 Dfinitions
4 Dfinitions gnrales
4 Dfinitions lies la situation
7 Projet dfinitif
0 Dflexion
13 Dflexion dterminante
4 Dflectomtre
9 Dflexion (mesure)
0 Dflexions
5 Mesures de dflexion
0 Mesures de la dflexion
4 Bassin de dflexion
13 Dflectographe Lacroix
13 Dflectomtre boulet
13 Dflectomtre optique
0 Dflexion (mesure de)
11 Dflexion (mesure)
7 Critres de dformation
5 Dfragmentation
15 Joints de dilatation
6 Dclaration
9 Dclaration
12 Dclaration des matriaux
12 Dclaration des matriaux
16 Dclaration des matriaux
12 Dclaration des matriaux
12 Dclaration des matriaux

Critre explicatif
Compactage et portance
Signalisation des autoroutes
Signalisation (rout. princip. et sec.
Analyses cots/avantages
Essai de permabilit
Bases et exigences
Reprage linaire
Reprage linaire
ENV 12315-1:1996
ENV 12315-2:1996
EN ISO 14825:2004
Banque donnes routires (bases)
Entretien des chausses bitumineuses
Banque donnes routires (bases)
Banque donnes routires (bases)
Catalogue des donnes routires
Catalogue des donnes routires
Catalogue des donnes routires
Banque donnes routires (bases)
Catalogue des donnes routires
Banque donnes routires (bases)
Catalogue des donnes routires
Catalogue des donnes routires
Catalogue des donnes routires
Catalogue des donnes routires
Elments constitutifs
Travaux prparatoires
Banque donnes routires (bases)
Catalogue de donnes routires
Systmes dynamiques de guidage
Catalogue de donnes
Gotextiles
Indentification gotextile sur site
Surveillance automatique
CEN ISO/TS 18234-1:2006
CEN ISO/TS 18234-2:2006
CEN ISO/TS 18234-3:2006
CEN ISO/TS 18234-4:2006
CEN ISO/TS 18234-5:2006
CEN ISO/TS 18234-6:2006
ENV 13777:2000
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
Systmes dynamiques de guidage
Enrobs bitumineux
Enrobs bitumineux compacts
Couche de roulement et de liaison
Ponts en bton
Enrobs bitumineux
Evacuation des eaux de chausse
Superstructure sans liants
Superstructure sans liants
Terme technique
Asphalte coul routier
Btons bitumineux
Construction protection bruit
Ponts en bton
Superstructure sans liants
EN 13036-3:2002
Enrobs bitumineux compacts
Asphalte coul
Tlmatique routire
Tlmatique routire
Espaces verts
Poutre de Benkelman
Renforcement chausse bitumineuse
Poutre de Benkelman
Renforcement chausse bitumineuse
Gnralits
Compactage et portance
Dflexions
Dflexions
Poutre de Benkelman
Poutre de Benkelman
Poutre de Benkelman
Renforcement de superstructure
Dflectomtre masse tombante
Gosynthtiques
Faune et trafic
Pavages
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13285:2003
Recyclage matriau non tri de dm.
Recyclage matriau non bit. dm.
Matriau bitumineux de dmolition
Recyclage matriau non bit. dm.
Recyclage bton de dmolition

22

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Delta-Ring
Delta-Ring und Kugel
Deponie (Abraum-)
Deponie (Innertstoff-)
Destillationsverfahren (azeotrop.)
Destillationsverlauf
Detailaufnahme
Detektor
Diagramm (Unfall-)
Diagramm (Unfall-)
Diagramm Zeit-Weg
Diagramm Zeit-Weg
Dialogmanagement
Dichte
Dichte des Bodens
Dichte des Bodens
Dichte des Bodens
Dichte des Bodens
Dichte des Bodens
Dichte des Bodens
Dichte des Bodens
Dichte des Bodens
Dichte von Fller
Dichtigkeitsprfung
Dichtungsbahnen (geosynthetischen)
Dicke unter festgelegten Drcken
Dicke von Fahrbahnbefestigungen
Dickenbestimmung
Dickenbestimmung
Dictionary Travel Data
Diebstahlschutz
Dienst eingestellt V
Dienstanbieter
Dienstanlagen
Dienste (externe)
Dienste (interne)
Diesel verschmutzt
Differenzierung (Art der Nutzung)
Dimensionierung
Dimensionierung
Dimensionierung
Dimensionierung
Dimensionierung
Dimensionierung
Dimensionierung
Dimensionierung
Dimensionierung
Dimensionierung
Dimensionierung
Dimensionierung
Dimensionierung
Dimensionierung
Dimensionierung
Dimensionierung (Fugen)
Dimensionierung (verkehrstechn.)
Dimensionierung (verkehrstechn.)
Dimensionierung Oberbau
Dimensionierung Oberbau
Dimensionierung Oberbau
Dimensionierung Oberbau
Dimensionierung Unterbau
Dimensionierungsgrssen
Dimensionierungsmethode
Dimensionierungswassermenge
Diskontsatz
Diskontsatz
Distanzen
Dokumentation
Dokumentation
Dokumentation, Erhebungen
Dokumente (europische)
Dokumente (Schweizer)
Dokumente (technische)
Dokumente (vertragliche)
Dokumentenkategorien
Dosierung
Dosierung
Dosierung
Dosierung
Dosierung (Wahl)
Dosierungsarten
Download der Signale
Drahtbehlter
Drahtgeflecht
Drainage
Drainage
Drainage
Drainage
Drainage

EN 13179-1:2000
EN 13043:2002/AC:2004
Geotechnische Untersuchungen
Entsorgung im Strassenbetrieb
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
EN 13358:2004
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Lichtsignalanlagen
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
EN ISO 15005:2002
Bituminse Bindemittel
Lagerungsdichte
Feuchtdichte
Lagerungsdichte
Trockendichte
Boden unter Auftrieb
Wasserdichte
Festsubstanz
Gesttigter Boden
EN 1097-7:1999
Sammelleitung
EN 13719:2002/AC:2005
EN ISO 9863-1:2005
EN 12697-36:2003
EN 13863-1:2003
EN 13863-3:2004
ENV 13106:2000
Verkehrsmanagement
Strassenverkehrstelematik
Parkleitsysteme (dynamische)
Personenverkehr (ffentlicher)
TS 14821-6:2003
TS 14821-5:2003
Entsorgung: Sonderabfall
Parkieren
Plattendecken
Pflsterungen
Strassenoberbau
Untergrund und Unterbau
Verkehrsplanung
Tragfhigkeit
Hauptverkehrs-, Verbindungsstrasse
Frost
quivalente Verkehrslast
Verkehrstechnisch
Einfahrt in Hochleistungsstrasse
Walzasphalt
Verkehrstechnisch
Verkehrstechnisch
Knoten mit LSA
Betondecken
Knoten mit Kreisverkehr
Freie Strecke auf Autobahnen
Oberbau (ungebundener)
Oberbau (ungebundener)
Oberbau (ungebundener)
Frost und Auftauen
Frost und Auftauen
Signalisation der Autobahnen
Untergrund und Unterbau
Strassenentwsserung
Kosten-Nutzen-Analysen
Kosten-Nutzen-Analysen
Strassensignale
Erhaltungsmanagement (EMT)
Kontrollanlagen (automatische)
Verkehrsaufkommen
Dokumentenkategorien
Dokumentenkategorien
Dokumentenkategorien
Dokumentenkategorien
Normenwerk des VSS
Strassenverkehrstelematik
Streugert
EN 12271-3:2002
EN 12272-1:2002
Stabilisierung mit Weisskalk
Rampenbewirtschaftung
Strassensignale
Lebendverbau
Entsorgung: Altstoffhandel
Typen
Strassenentwsserung
Schutzvorkehrung
Projektierung
Ausfhrung

670906-1a
670103b
640311a
640727a
670585
670583
640925b+
640832
640833
640834
640833
640834
671890
670505
670335a
670335a
670335a
670335a
670335a
670335a
670335a
670335a
670903-7a
640360
670723a
670703-1
670436
640470-1
640470-3
671857-1
640781
671921
671955
671001
671870-6
671870-5
640727a
640281
640482
640480
640324a
640317b
640020
640324a
640020
640324a
640320a
640016a
640019
640430a
640017a
640023
640023
640462
640024a
640018a
640743
640742
640744
670321a
670321a
640820a
640317b
640353
641820
641821
640829a
640963
671971
640015
641000a
641000a
641000a
641000a
641000a
671921
640774a
640411-3
670472-1
640503a
640807
640815e
640680
640727a
640355
640360
640722b
640355
640355

Bd Zi Critre de recherche
13
12
5
10
13
13
11
7
7
7
7
7
7
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
5
13
13
13
9
9
7
7
7
7
3
7
7
10
2
9
9
5
5
3
5
3
5
5
2
3
9
3
3
3
9
3
3
5
5
9
13
13
8
5
5
2
2
8
11
7
2
1
1
1
1
1
7
10
9
13
9
7
8
6
10
5
5
10
5
5

Critre explicatif

0 Bille-anneau
EN 13179-1:2000
31 Delta temprature bille-anneau
EN 13043:2002/AC:2004
10 Dcharge
Etudes gotechniques
4 Dcharge contrle mat. inerte
Elimination des dchets routiers
0 Procd de distillation azotropique Bitumes et liants bitumineux
0 Caractristiques de distillation
EN 13358:2004
4 Relev dtaill
Gestion de lentretien des chausses
12 Dtecteur
Installation de feux de circulation
5 Diagramme des accidents
Utilit des feux de circulation
5 Diagramme des accidents
Sparation phases feux circulation
5 Diagramme temps/trajet
Utilit des feux de circulation
5 Diagramme temps/trajet
Sparation phases feux circulation
0 Gestion du dialogue
EN ISO 15005:2002
0 Masse volumique
Liants hydrocarbons
7 Masse volumique du sol
Indice de densit
3 Masse volumique du sol
Sol humide
3 Masse volumique du sol
Indice de densit
3 Masse volumique du sol
Sol sec
3 Masse volumique du sol
Sol djaug
3 Masse volumique du sol
Eau
3 Masse volumique du sol
Particules solides
3 Masse volumique du sol
Sol satur
0 Masse vol. relle du filler
EN 1097-7:1999
14 Etanchit (contrle)
Collecteur
0 Barrires gosynthtiques
EN 13719:2002/AC:2005
0 Epaisseur des pressions spc.
EN ISO 9863-1:2005
0 Epaisseurs de chausses bitumin.
EN 12697-36:2003
0 Dtermination de lpaisseur
EN 13863-1:2003
0 Dtermination de lpaisseur
EN 13863-3:2004
0 Dictionary Travel Data
ENV 13106:2000
11 Protection contre le vol
Gestion du trafic et des transports
4 Service suspendu TP
Tlmatique routire
5 Prestataire de services
Systmes dynamiques de guidage
21 Installations de service
Transports publics de voyageurs
0 Services externes
TS 14821-6:2003
0 Services internes
TS 14821-5:2003
5 Carburant diesel souill
Elimination: dchets spciaux
12 Diffrenciation (genres daffectat.)
Stationnement
0 Dimensionnement
Dallages
0 Dimensionnement
Pavages
0 Dimensionnenemt
Superstructure des routes
0 Dimensionnement
Terrain et infrastructure
5 Dimensionnement
Planification de la circulation
22 Dimensionnement
Portance
5 Dimensionnement
Route principale, route de liaison
23 Dimensionnement
Gel
0 Dimensionnement
Trafic pondral quivalent
1 Dimensionnement
Technique de la circulation
2 Dimensionnement
Entre de route grand dbit
0 Dimensionnement
Enrobs bitumineux compacts
5 Dimensionnement
Technique de la circulation
5 Dimensionnement
Technique de la circulation
5 Dimensionnement
Carrefour avec feux de circulation
0 Dimensionnement (joints)
Couches de surface en bton
0 Dimensionnement (technique de circ.) Carrefours giratoires
0 Dimensionnement (technique de circ.) Autoroutes en section courante
13 Dimensionnement de la superstructure Superstructure sans liants
29 Dimensionnement de la superstructure Superstructure sans liants
0 Dimensionnement de la superstruct. Superstructure sans liants
1 Dimensionnement superstructure
Gel et dgel
1 Dimensionnement infrastructure
Gel et dgel
9 Dimensions
Signalisation des autoroutes
5 Dimensionnement (mthode)
Terrain et infrastructure
0 Dbit de dimensionnement
Evacuation des eaux de chausse
4 Taux dactualisation
Analyses cots/avantages
0 Taux dactualisation
Analyses cots/avantages
15 Distances
Signaux routiers
0 Documentation
Gestion de lentretien (GEI)
6 Documentation
Dispositifs de contrle automatiques
0 Documentation, recensements
Volume de trafic
4 Documents europens
Catgories de documents
5 Documents suisses
Catgories de documents
5 Documents techniques
Catgories de documents
6 Documents (contractuelles)
Catgories de documents
0 Catgories de documents
Recueil des normes VSS
4 Dosage
Tlmatique routire
10 Dosage
Epandeuse
0 Taux dpandage
EN 12271-3:2002
0 Taux dpandage
EN 12272-1:2002
17 Dosage (choix)
Stabilisation chaux arienne
9 Mthodes de dosage
Gestion des rampes
0 Download des signaux
Signaux routiers
12 Treillis (cage en)
Stabilisation vgtale
5 Treillis mtallique
Elimination: commerce de ferraille
15 Drainage
Types
0 Drainage
Evacuation des eaux
10 Drainage
Mesure de protection
3 Drainage
Etude des projets
0 Drainage
Excution

23

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

Drainage
Bau
Drainagegraben
Ohne Rohr
Drainasphalt
Instandsetzung Betonbelag
Drainieren
Geokunststoffe
Drnanlagen
EN 13252:2000/A1:2005
Drehachse
Quergefllsnderung
Drehachse
Quergeflle
Dreiaxialprfung
EN 13286-7:2004
Dringlichkeitsstufe
Winterdienst
Dritte
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Druchlsse
Oberbau (ungebundener)
Druck (axialer)
EN 13286-53:2004
Druck (konstanter)
Wasserdurchlssigkeitsversuch
Druck (vernderlicher)
Wasserdurchlssigkeitsversuch
Druckalterungsbehlter
EN 14769:2005
Druckbeanspruchung
Zertrmmerungsprfung
Druckfestigkeit
EN 1341:2001
Druckfestigkeit
EN 1342:2001
Druckfestigkeit
EN 1343:2001
Druckfestigkeit (einaxiale)
Fels
Druckfestigkeit (einfache)
Penetrometer, Flgelsonde
Druckfestigkeit (einfache)
Boden, Versuch
Druckluftgerusch
Berechnung der Immissionen
Druckprfung
Zertrmmerungsprfung
Druckschwellversuch
EN 12697-25:2005
Druckschwellversuch (einaxialer)
EN 12697-25:2005
Druckschwellversuch (triaxialer)
EN 12697-25:2005
Drucksetzungslinie
Plattendruckversuch EV und ME
Druck-Sog-Einwirkungen
Lrmschutzwnde
DSR
EN 14770:2005
DSRC-Profile fr RTTT-Anwendungen EN 13372:2004
DTV
Gelnder
DTV
Durchschnittl. tglicher Verkehr
DTV durchschnittl. tgl. Verkehr
Verkehrsplanung
Dbel
EN 13877-3:2004
Duktilitt
Durchfhrung des Versuches
Duktilitt
Prfverfahren
Duktilitt
Prfkrperform
Duktilitt
Auswertung des Versuches
Duktilitt
Prftemperatur
Duktilitt
Herstellung der Prfkrper
Duktilitt (Bestimmung der)
Prfverfahren (bit. Bindemittel)
Duktilometer
Prfgert
Dngemittel
Unterhalt der Bepflanzung
Dngemittel
Entsorgung: Sonderabfall
Dngung
Begrnung, Ausfhrungsmethoden
Dngung (Nach-)
Begrnung, Ausfhrungsmethoden
Dnne Asphaltschicht in Kaltbau
EN 12274-1:2002
Dnne Asphaltschicht in Kaltbau
EN 12274-3:2002
Dnne Asphaltschicht in Kaltbau
EN 12274-6:2002
Dnne Asphaltschichten in Kaltbauw. EN 12274-7:2005
Dnne Asphaltschichten in Kaltbauw. EN 12274-8:2005
Duplex-Verkehr
Netzarten
Durchfahrverkehr
Berechnung der Immissionen
Durchfhrung
Quellversuche
Durchfhrung
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Durchfhrung
Bituminses Mischgut
Durchfhrung
Bituminse Bindemittel
Durchfhrung
Rammsondierung von Moos
Durchfhrung
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Durchfhrung
Bituminses Mischgut
Durchfhrung
Fugenmassen
Durchfhrung
Fugenmassen
Durchfhrung
Fugenmassen
Durchfhrung
Erhaltungsmanagement (EM)
Durchfhrung
Fugendichtstoffe
Durchfhrung
Fugendichtstoffe
Durchfhrung (Analyse)
Fller
Durchfhrung (Analyse)
Gesteinskrnungen
Durchfhrung (Versuch)
Fels
Durchfhrung der Prfung
EN 12697-12:2003
Durchfhrung der Prfung
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Durchfhrung der Prfungen
Prfplan fr Walzasphalt
Durchgnge
Lrmschutzwnde
Durchlass
Schutzmassnahmen
Durchlssigkeit
Geokunststoffe
Durchlssigkeit
Fauna und Verkehr
Durchlssigkeit von Probekrpern
EN 12697-19:2004
Durchlssigkeitsdiagnose
Faunaanalysemethoden
Durchleiten
Verkehrsplanerische Funktionen
Durchnssung
Kiessand fr Fundationsschicht
Durchnssung
Verarbeitung von Kiessand
Durchschlagswiderstand
Geotextilien
Durchschlagversuch, dynamischer EN ISO 13433:2006
Durchschnittl. tgl. Verk. (DTV)
Massgebender Verkehr
Durckfestigkeit (einaxiale)
Fels
DVD-ROM VSS
Normenwerk des VSS
Dynamische Viskositt
EN 14896:2006
Ebene (eine)
Querungen

SN
640360
640355
640736a
670241a
670252a
640120
640120
670330-7
640756a
640561
640742
670330-53
670390a
670390a
670558
670830a
640484-1a
640484-2a
640484-3a
670353a
670350
670352
640578
670830a
670425
670425
670425
670317b
671250b
670559
671860
640568
640016a
640005a
640467-3
670546
670546
670546
670546
670546
670546
670546
670546
640725b
640727a
640672c
640672c
670474-1
670474-3
670474-6
670474-7
670474-8
640712a
640578
670356
670582
670461
670505
670314
670586a
670460
670671
670672
670673
640900a
670622
670621
670116
670115
670353a
670412
670586a
640434
671250b
640699
670243
640690a
670419
640692
640040b
640580a
640580a
670240
670712a
640016a
670355
641101
670589
640240

Bd Zi Critre de recherche
5
5
11
12
12
4
4
13
10
6
5
13
13
13
13
13
9
9
9
13
13
13
6
13
13
13
13
13
4
13
7
6
2
2
9
13
13
13
13
13
13
13
13
10
10
6
6
13
13
13
13
13
10
6
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
11
13
13
12
12
13
13
13
9
4
2
12
2
13
2
3
9
9
12
13
2
13
1
13
4

15 Drainage
17 Drainante (tranche)
40 Enrob bitumineux drainant
0 Drainage
0 Systmes de drainage
15 Rotation (axe de)
4 Rotation (axe de)
0 Essai triaxial
0 Degr durgence
4 Tiers
26 Ouvertures transversales
0 Compression axiale
8 Essai charge constante
8 Essai charge variable
0 Rcipient de vieillissement
3 Compression (sollicitation)
4 Rsistance la compression
4 Rsistance la compression
4 Rsistance la compression
0 Rsistance (compression uniaxiale)
0 Compression simple
0 Compression simple
5 Bruit des freins pneumatiques
10 Essai de compression
0 Essai de compression cyclique
4 Essai de compression cycl(uni-axial)
4 Essai de compression cycl(triaxial)
3 Charge tassement (courbe)
0 Effet de souffle au passage
0 DSR
0 Profils pour les applications
11 TJM
6 TJM
2 TJM trafic journalier moyen
0 Goujons
10 Ductilit
4 Ductilit
6 Ductilit
12 Ductilit
9 Ductilit
8 Ductilit
0 Ductilit (dtermination)
5 Ductilomtre
18 Engrais
5 Engrais
6 Fumure
13 Fumure ultrieure
0 Matriaux bitumineux couls froid
0 Matriaux bitumineux couls froid
0 Matriaux bitumineux couls froid
0 Matriaux bitumineux couls froid
0 Matriaux bitumineux couls froid
11 Duplex (exploitation)
5 Trafic de transit
8 Excution
0 Excution
0 Excution
0 Excution
0 Mode opratoire
0 Excution
0 Excution
0 Excution
0 Excution
0 Excution
11 Mise en uvre
0 Excution
0 Excution
7 Droulement (analyse)
7 Droulement de lanalyse
8 Excution de lessai
0 Prcision des conditions dessai
9 Excution de lessai
8 Excution des essais
12 Passages
8 Passage sous route
9 Permabilit
14 Permabilit
0 Permabilit des prouvettes
11 Diagnostic de la permabilit
6 Transiter
3 Eau (excs d)
5 Amollissement
14 Perforation (rsistance )
0 Essai de perforation dynamique
6 Trafic journalier moyen (TJM)
11 Compression simple
0 DVD-ROM VSS
0 Viscosit dynamique
12 Traverse locale niveau

Critre explicatif
Chantier
Sans tuyau
Remise en tat revtement en bton
Gosynthtiques
EN 13252:2000/A1:2005
Variation du dvers
Pente transversale
EN 13286-7:2004
Service hivernal
Dispositifs de retenue de vhicules
Superstructure sans liants
EN 13286-53:2004
Essai de permabilit
Essai de permabilit
EN 14769:2005
Essai dcrasement
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 1343:2001
Roche
Pntromtre, scissomtre
Sol, essai
Calcul des immissions
Essai dcrasement
EN 12697-25:2005
EN 12697-25:2005
EN 12697-25:2005
Essai de plaque EV et ME
Ecrans antibruit
EN 14770:2005
EN 13372:2004
Garde-corps
Trafic journalier moyen
Planification de la circulation
EN 13877-3:2004
Excution de lessai
Essai
Moule
Interprtation de lessai
Dtermination de la temprature
Prparation des prouvettes
Essai (liant bitumineux)
Appareil de mesure
Entretien des plantations
Elimination: dchets spciaux
Engazonnement, mthodes dexcution
Engazonnement, mthodes dexcution
EN 12274-1:2002
EN 12274-3:2002
EN 12274-6:2002
EN 12274-7:2005
EN 12274-8:2005
Genre de rseaux
Calcul des immissions
Essais de gonflement
Bitumes et liants bitumineux
Enrobs bitumineux
Liants hydrocarbons
Essai pntromtre von Moos
Bitumes et liants bitumineux
Enrobs bitumineux
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Gestion de lentretien (GE)
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Fillers
Granulats minraux
Roche
EN 12697-12:2003
Bitumes et liants bitumineux
Programme des essais
Ecrans antibruit
Mesures de protection
Gosynthtiques
Faune et trafic
EN 12697-19:2004
Analyse faunistique
Planification de la circulation
Graves pour fondation
Manutention du grave pour fondation
Gotextiles
EN ISO 13433:2006
Trafic dterminant
Roche
Recueil des normes VSS
EN 14896:2006
Traverses

24

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Ebene (geneigte)
Ebene (harte)
Ebene (mehrere)
Ebene (weiche)
Ebenheit
Ebenheit
Ebenheit
Ebenheit
Ebenheit
Ebenheit
Ebenheit
Ebenheit
Ebenheit
Ebenheit in Lngsrichtung
Ebenheit in Querrichtung
Echtzeit-Daten
EDV-Absttzung
EFC
EFC
EFC-Schnittstelle
EFC-Sicherheitsschutzprofile
Effektivwert
Eigenschaften
Eigenschaften (akustische)
Eigenschaften (chemische)
Eigenschaften (chemische)
Eigenschaften (geometrische)
Eigenschaften (mech. u. physikal.)
Eigenschaften (mechanische)
Eigenschaften (nichtakustische)
Eigenschaften (nichtakustische)
Eigenschaften (nichtakustische)
Eigenschaften (querungsrelevante)
Eigenschaften ungebundener Gem.
Eigenschaften v. Gesteinskrnungen
Eigenschaften v. Gesteinskrnungen
Eigenschaften v. Gesteinskrnungen
Eigenschaften v. Gesteinskrnungen
Eigenschaften v. Gesteinskrnungen
Eigenschaften v. Gesteinskrnungen
Eigenschaften v. Gesteinskrnungen
Eigenschaften v. Gesteinskrnungen
Eigenschaften v. Gesteinskrnungen
Eigenschaften v. Gesteinskrnungen
Eigenschaften v. Gesteinskrnungen
Eigenschaften v. Gesteinskrnungen
Eigentmer
Eigentmer
Eigentmerliste
Eigenberwachung
Eignung der Einsatzmglichkeiten
Eignung des Prfgertes
Eignungsbereiche
Eignungskriterium
Eignungsnachweis
Eignungsnachweis
Eignungsnachweis
Eignungsnachweis
Eignungsprfung
Eignungsprfung
Eignungsprfung
Eilinie
Einbau
Einbau
Einbau
Einbauen
Einbaukontrollen
Einbauplanung
Einbaurichtlinien
Einbauten
Einbauvorbereitung
Eindringtiefe
Eindringtiefe
Eindringtiefen
Eindringversuch an Platten
Eindringversuch an Wrfeln
Einengen v. Laboratoriumsproben
Einengung seitlich
Einengung seitlich
Einengung seitlich
Einfahrgeschwindigkeit
Einfahrintervall
Einfahrparameter
Einfahrt
Einfahrt (private)
Einfahrt bei Parkierungsanlagen
Einfahrt gesperrt
Einfahrweg
Einfahrweg

Gelnder
Gelnder
Querungen
Gelnder
Pflsterungen
Querrichtung
Prfung der Geometrie
Betonbelag
Bodenstabilisierung
Qualittsanforderungen
Lngsrichtung
Prfung der Geometrie
Betonbrcken
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Erhaltungsmanagement
TS 17574:2004
EN ISO 14906:2004
EN ISO 14906:2004
TS 17574:2004
Parkleitsysteme (dynamische)
EN 12676-1:2000/A1:2003
TS 1793-4:2003
EN 1744-4:2005
EN 1744-1:1998
EN 933-5:1998/A1:2004
EN 1097-9:1998/A1:2005
EN 1794-1:2003
EN 14389-2:2004
EN 1794-1:2003
EN 1794-2:2003
Querungen
EN 13285:2003
EN 932-1:1996
EN 932-2:1999
EN 932-3:1996/A1:2003
EN 932-5:1999
EN 932-6:1999
EN 1097-1:1996/A1:2003
EN 1097-2:1998/A1:2006
EN 1097-3:1998
EN 1097-4:1999
EN 1097-5:1999
EN 1097-8:1999
EN 1097-7:1999
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Betonbrcken
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Bituminses Mischgut
Betondecken
Vergabeverfahren
Recycling, Allgemeines
Bodenstabilisierung
Recyclingmischgut
Selektives Verfahren
Stabilisierung mit Weisskalk
Kiessande Fundationsschicht
Bodenstabilisierung
bergangsbogen
Perronkanten (vorfabrizierte)
Grabarbeiten
Prfplan fr Walzasphalt
Walzasphalt
Verdichtung und Tragfhigkeit
Walzasphalt
Perronkanten (vorfabrizierte)
Betonbrcken
Walzasphalt
Erstprfung
Gussasphalt und Asphaltmastix
Gussasphalt
EN 12697-21:2003
EN 12697-20:2003
EN 932-2:1999
Verkehrsberuhigungselement
Wirkung auf Geschwindigkeit
Geometrie
Zwischenzeiten
Zwischenzeiten
Zwischenzeiten
Parkieren
Grundstckzufahrt
Berechnung der Immissionen
Strassenverkehrstelematik
Zwischenzeiten
Zwischenzeiten

640568
640568
640240
640568
640480
640520a
640520a
640461a
640506a
640521c
640520a
640520a
640450
640925b
640925b
671972
640960
671876-2
671874
671874
671876-2
671955
640558-1
640571-4
670905-4
670905-1a
670902-5b
670903-9b
640571-6
640573-2
640571-6
640571-7
640240
670119-NA
670901-1a
670901-2a
670901-3a
670901-5a
670901-6a
670903-1a
670903-2b
670903-3a
670903-4a
670903-5a
670903-8a
670903-7a
640940
640940
640940+
640450
671972
670461
640462
641605
670062
640506a
670141
641605
640503a
670120d
640506a
640100a
671256a
640535c
640434
640430a
640585b
640430a
671256a
640450
640430a
640431-20
640442
640441-NA
670421
670420
670901-2a
640213
640213
640213
640838
640838
640838
640291a
640050
640578
671921
640838
640838

Bd Zi Critre de recherche
6
6
4
6
9
11
11
9
9
11
11
11
9
11
11
7
11
7
7
7
7
7
6
6
13
13
13
13
6
6
6
6
4
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
10
10
10
9
7
13
9
1
12
9
12
1
9
12
9
4
4
9
9
9
9
9
4
9
9
9
9
9
13
13
13
4
4
4
7
7
7
5
5
6
7
7
7

11 Surface dimpact incline


11 Surface dimpact dure
12 Traverse plusieurs niveaux
11 Surface dimpact meuble
29 Planit
5 Planit
2 Planit
61 Planit
18 Planit
0 Planit
4 Planit
0 Planit
15 Planit
11 Planit longitudinale
12 Planit transversale
3 Donnes en temps rel
9 Outils
0 EFC
0 EFC
0 Interface dapplication relative
0 Profils de protection de la scurit
5 Valeur effective
0 Caractristiques
0 Performances acoustiques
0 Proprits chimiques
0 Dterminer les proprits chimiques
0 Proprits gomtriques
0 Caractristique mcanique,physique
0 Caractristiques mcaniques
0 Caractristiques non acoustiques
0 Performances non acoustiques
0 Performances non acoustiques
5 Caractristiques
26 Spcifications graves non traites
0 Proprits des granulats
0 Proprits des granulats
0 Proprits des granulats
0 Proprits des granulats
0 Proprits des granulats
0 Caractristiques des granulats
0 Caractristiques des granulats
0 Caractristiques des granulats
0 Caractristiques des granulats
0 Caractristiques des granulats
0 Caractristiques des granulats
0 Caractristiques des granulats
4 Propritaire
17 Propritaire
0 Liste des propritaires
5 Contrle de lentrepreneur
9 Adquation des possibilits de mise
0 Etalonnage de lappareillage
5 Domaines dapplication
5 Slection (critre de)
16 Aptitude (attestation)
8 Aptitude (attestation)
27 Aptitude (attestation)
10 Qualification (justification)
10 Aptitude (examen)
5 Qualification (examen)
9 Formulation (tude)
7 Ovale
0 Pose
12 Mise en place
11 Mise en oeuvre
0 Mise en uvre
7 Essais de contrle
23 Planification de la mise en uvre
14 Directives de pose
5 Incorpors
0 Prparation de la mise en uvre
25 Essai dindentation statique
12 Profondeur dindentation
15 Indentation
0 Essai dintentation des plaques
0 Essai dindentation sur cubes
0 Rduction chantillon de labor.
17 Rtrcissement latral
19 Rtrcissement latral
20 Rtrcissement latral
3 Dmarrage (vitesse)
3 Dmarrage (temps)
5 Dmarrage (paramtres)
4 Entre
1 Entre prive
5 Entre dinstallation de stationnem.
4 Entre ferme
3 Dmarrage (chemin)
6 Dmarrage (chemin)

Critre explicatif
Garde-corps
Garde-corps
Traverses
Garde-corps
Pavages
Sens transversal
Contrle de la gomtrie
Revtement en bton
Stabilisation des sols
Exigences de qualit
Sens longitudinal
Contrle de la gomtrie
Ponts en bton
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien des chausses
Surveillance automatique
Gestion de lentretien
TS 17574:2004
EN ISO 14906:2004
EN ISO 14906:2004
TS 17574:2004
Systmes dynamiques de guidage
EN 12676-1:2000/A1:2003
TS 1793-4:2003
EN 1744-4:2005
EN 1744-1:1998
EN 933-5:1998/A1:2004
EN 1097-9:1998/A1:2005
EN 1794-1:2003
EN 14389-2:2004
EN 1794-1:2003
EN 1794-2:2003
Traverses
EN 13285:2003
EN 932-1:1996
EN 932-2:1999
EN 932-3:1996
EN 932-5:1999
EN 932-6:1999
EN 1097-1:1996/A1:2003
EN 1097-2:1998/A1:2006
EN 1097-3:1998
EN 1097-4:1999
EN 1097-5:1999
EN 1097-8:1999
EN 1097-7:1999
Catalogue des donnes routires
Catalogue des donnes routires
Catalogue des donnes routires
Ponts en bton
Surveillance automatique
Enrobs bitumineux
Couches de surface en bton
Procdure dadjudication
Recyclage, gnralits
Stabilisation des sols
Enrob de recyclage
Procdure slective
Stabilisation chaux arienne
Graves pour couche de fondation
Stabilisation des sols
Courbe de raccordement
Bordures de quai prfabriques
Travaux de fouilles
Programme des essais
Enrobs bitumineux compacts
Compactage et portance
Enrobs bitumineux compacts
Bordures de quai prfabriques
Ponts en bton
Enrobs bitumineux compacts
Epreuve-type de formulation
Asphalte coul
Asphalte coul routier
EN 12697-21:2003
EN 12697-20:2003
EN 932-21999
Elment de modration du trafic
Effet sur la vitesse
Gomtrie
Temps interverts
Temps interverts
Temps interverts
Stationnement
Accs riverain
Calcul des immissions
Tlmatique routire
Temps interverts
Temps interverts

25

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

Einfluss des Wassergehalts


Verdichtung und Tragfhigkeit
Einflsse
Geometrisches Normalprofil
Einflussgrssen
Knoten mit Kreisverkehr
Einflussgrssen
Freie Strecke auf Autobahnen
Einflusslinie (Radlast)
Benkelmanbalken
Einflussparameter
Deflektionen
Einfgen der Nummerntafeln
Strassensignale
Einfhrung
Fauna und Verkehr
Einfhrung, Nummerierung, Versionen CEN ISO/TS 18234-1:2006
Einlage (dmpfende)
Strassenentwsserung
Einlaufrost
Entwsserungsanlagen
Einlaufroste
Strassenentwsserung
Einlaufschacht
Strassenentwsserung
Einlegetiefe
Strassenentwsserung
Einlenkungsradius
Grundstckzufahrt
Einmndung
Sichtverhltnisse Knoten
Einmndung
Grundstckzufahrt
Einmndung
Knotenelement
Einpressmrtel
EN 13055-1:2002/AC:2004
Einsatz
Tragkonstruktionen
Einsatz (Absturzsicherung)
Gelnder
Einsatz (Zeitpunkt)
Winterdienst
Einsatzbereich
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Einsatzbereich der UBB
Umweltbaubegleitung
Einsatzkriterien
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Einsatzort
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Einsatzplan
Dringlichkeitsstufen
Einsatztechnik
Einsatztechnik
Einschrnkungen in der Anwendung Verkehrszustandserfassung (autom.)
Einspurtafel
Signalisation der Autobahnen
Einspurtafel
Strassensignale
Eintauchen
Fugenmassen
Eintreffen (ffentl. Verkehr)
Lichtsignalanlagen
Einwirkungen
Lrmschutzwnde
Einzelfahrzeugsteuerung
Rampenbewirtschaftung
Einzelgarage
Parkieren
Einzelindex
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Einzelindizes
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Einzellagen
EN ISO 9863-1:2005
Einzelleistungstrger
Werkvertrag
Einzelwert
Bituminses Mischgut
Einzugsgebiet
Strassenentwsserung
Einzugsgebit
Strassenentwsserung
Eisbahn
Touristische Signalisation
Eisen
Entsorgung: Altstoffhandel
Eisenbahnbau
EN 13250:2000/A1:2005
Eisenbahnen
Lrmschutzwnde
Eisenbahnunterbau
Ebenheit
Eishobel
Bewegliche Mittel
Eislinsen
Frost (Begriffe)
Eisregen
Glatteis
Elastizitt des Grenznutzens
Kosten-Nutzen-Analysen
Elektromechanische Installation
Elektromechanische Installationen
Elektronische Gebhrenerhebung
ENV ISO 14907-1:2000
Elementarabschnitt
Linearer Bezug
Elemente
Geometrisches Normalprofil
Elemente
Perronkanten (vorfabrizierte)
Elemente (nationale)
Dokumentenkategorien
Elemente (physische)
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Elemente des Abstandes
Schiene-Strasse
Elemente des geometrischen Normal. Oberbau (ungebundener)
Elemente des Verkehrsnetzes
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Ellenbogenverband
Pflsterungen
Eluate
EN 1744-3:2002
Eluvium (E)
Terminologie Lockergesteine
EMF
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
EMF
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Emissionen
Berechnung der Immissionen
Emissionsbegrenzung
Lrmschutzverordnung
Emissionswert
Grundlagen Lrmschutz
Empfnger (Ruf-)
Sprechfunkanlage
Empfnger (Sende-)
Sprechfunkanlage
Empfngerempfindlichkeit
Netzplanung
Empfehlung
Strassenverkehrstelematik
Empfehlung (VSS-)
Gesamtleistungsvertrag
Empfehlung (VSS-)
Baustellen Strassen unter Verkehr
Empfehlung (VSS-)
Streiterledigung
Empfehlung (VSS-)
Regie co-intresse
Empfehlung (VSS-)
Objektspezifische Prqualifikation
Empfehlung (VSS-)
Vergabeverfahren Ing.-Dienstleistung
Empfindlichkeit
Verarbeitung von Kiessand
Empfindlichkeitsklasse
Erschtterungen
Empfindlichkeitsstufe
Lrmschutzverordnung
EMT
Erhaltungsmanagement
EMT-Inventar
Erhaltungsmanagement
EMT-Inventar
Erhaltungsmanagement
EMT-System
Erhaltungsmanagement
Emulsionen (kationische)
EN 13808:2005
EN 58:2004
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel

SN
670311
640200a
640024a
640018a
670362a
640330a
640821a
640690a
671895-1
640366a
640722b
640356
640356
640366a
640050
640273
640050
640251
670107-1
640569
640568
640756a
671972
640610a
640561
671972
640756a
640772b
671972
640820a
640821a
670672
640839
671250b
640807
640291a
640925b
640926
670703-1
641500
670461
640357
640356
640827c
640727a
670250a
671250b
640521c
640757a
670140b
640772b
641821
640039-1
671875-1
640914
640200a
671256a
641000a
640912-1
671520
640742
640912
640480
670905-3
670009
640926
640925b
640578
640570
640570
640712a
640712a
640712a
671921
641500
641505
641510
641710
641610
641605
640580a
640312a
640570
640960
640960
640961
640960
670205-NA
670501

Bd Zi Critre de recherche
13
4
3
3
13
5
8
2
7
5
10
5
5
5
5
5
5
5
12
6
6
10
7
2
6
7
10
10
7
8
8
13
7
4
7
5
11
11
13
1
13
5
5
8
10
12
4
11
10
12
10
2
4
7
11
4
4
1
11
4
5
11
9
13
12
11
11
6
6
6
10
10
10
7
1
1
1
1
1
1
9
5
6
11
11
11
11
12
13

4 Incidence de la teneur en eau


13 Influences
9 Facteurs dinfluence
10 Facteurs dinfluence
1 Ligne influence charge p. roue
6 Paramtres influenant la dflex.
0 Incorporation
0 Introduction
0 Introduction, numrotage, versions
9 Support lastique
9 Grille dcoulement
6 Grilles
4 Gueulard
4 Embotement (profondeur)
7 Raccordement (rayon)
8 Embranchement
5 Dbouch
5 Embranchement
0 Coulis
0 Installation
0 Mise en place (dispositifs prot.)
8 Intervention (moment)
0 Domaine de mise en oeuvre
4 Mise en uvre du SER
0 Critres dimplantation
5 Site de mise en oeuvre
4 Intervention (plan)
10 Technique dintervention
8 Restrictions lutilisation
9 Panneau de prslection
12 Panneau de prslection
10 Immersion
4 Arrive (vhicule)
16 Actions
4 Rgulation unitaire des vhicules
4 Garage individuel
4 Indice individuel
0 Indices individuels
0 Couches individuelles
4 Soumissionnaire
10 Valeur individuelle
4 Bassin
10 Bassin
20 Patinoire
5 Fer
0 Construction des voies ferres
0 Chemins de fer
6 Infrastructure ferroviaire
5 Rabot glace
3 Glace (lentilles)
3 Pluie givrante
4 Elasticit de lutilit marginale
21 Installations lectromcaniques
0 Tlpage
6 Tronon lmentaire
0 Elments
9 Elments
4 Elments nationaux
5 Elments physiques
7 Elments de la distance rail-route
12 Elments du profil gomtrique type
7 Elments du rseau de circulation
12 Dispos avec orientation alterne
0 Eluats
3 Eluvion (E)
0 GEC
0 GEC
0 Emissions
7 Emission (limite d)
5 Emission (valeur d)
5 Rcepteur dappel
4 Rcepteur metteur
17 Rcepteur (sensibilit)
4 Recommandation
0 Recommandation VSS
0 Recommandation VSS
0 Recommandation VSS
0 Recommandation VSS
0 Recommandation VSS
0 Recommandation VSS
4 Sensibilit
11 Sensibilit (classe)
7 Sensibilit (degr de)
0 SGE-EM
4 Inventaire SGE-EM
0 Inventaire SGE-EM
8 Systme SGE-EM
0 Emulsions cationiques
0 EN 58:2004

Critre explicatif
Compactage et portance
Profil gomtrique type
Carrefours giratoires
Autoroutes en section courante
Poutre de Benkelman
Dflexions
Signaux routiers
Faune et trafic
CEN ISO/TS 18234-1:2006
Evacuation des eaux de chausse
Assainissements
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Accs riverain
Visibilit carrefour
Accs riverain
Elment de carrefour
EN 13055-1:2002/AC:2004
Structures porteuses
Garde-corps
Service hivernal
Surveillance automatique
Suivi environnemental de la phase
Dispositifs de retenue de vhicules
Surveillance automatique
Degrs durgence
Technique dintervention
Surveillance automatique
Signalisation des autoroutes
Signaux routiers
Produits de scellement de joints
Installations de feux (circulation)
Ecrans antibruit
Gestion des rampes
Stationnement
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien des chausses
EN ISO 9863-1:2005
Contrat dentreprise
Enrobs bitumineux
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Signalisation touristique
Elimination: commerce de ferraille
EN 13250:2000/A1:2005
Ecrans antibruit
Planit
Matriel dintervention
Gel (dfinitions)
Verglas
Analyses cots/avantages
Installations lectromcaniques
ENV ISO 14907-1:2000
Reprage linaire
Profil gomtrique type
Bordures de quai prfabriques
Catgories de documents
Systme de reprage spatial de base
Rail-route
Superstructure sans liants
Systme de reprage spatial de base
Pavages
EN 1744-3:2002
Terminologie terrains meubles
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien des chausses
Calcul des immissions
Ordonnance protection contre bruit
Bases protection contre le bruit
Installation radiotlphonie
Installation radiotlphonie
Planification du rseau
Tlmatique routire
Contrat de prestations globales
Chantiers sur routes en service
Rglement de litiges
Rgie co-intresse
Prqualification spcifique ouvrage
Procdure adjudication prestat. ing.
Manutention du grave pour fondation
Ebranlements
Ordonnance protection contre bruit
Gestion de lentretien
Gestion de lentretien
Gestion de lentretien
Gestion de lentretien
EN 13808:2005
Bitumes et liants bitumineux

26

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

EN 124:1994
EN 471:2003
EN 932-1:1996
EN 932-2:1999
EN 932-3:1996/A1:2003
EN 932-5:1999
EN 932-6:1999
EN 933-1:1997/A1:2005
EN 933-2:1995
EN 933-3:1997/A1:2003
EN 933-4:1999
EN 933-5:1998/A1:2004
EN 933-6:2001/AC:2004
EN 933-7:1998
EN 933-8:1999
EN 933-9:1998
EN 933-10:2001
EN 1097-1:1996/A1:2003
EN 1097-2:1998/A1:2006
EN 1097-3:1998
EN 1097-4:1999
EN 1097-5:1999
EN 1097-6:2000/A1:2005
EN 1097-7:1999
EN 1097-8:1999
EN 1097-9:1998/A1:2005
EN 1097-10:2002
EN 1317-1:1998
EN 1317-2:1998/A1:2006
EN 1317-3:2000
EN 1338:2003/AC:2006
EN 1339:2003/AC:2006
EN 1340:2003/AC:2006
EN 1341:2001
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 1342:2001
EN 1343:2001
EN 1343:2001
EN 1367-1:1999
EN 1367-2:1998
EN 1367-3:2001/AC:2004
EN 1367-4:1998
EN 1367-5:2002
EN 1423:1997/A1:2003
EN 1424:1997/A1:2003
EN 1425:1999/A1:2006
EN 1426:1999
EN 1427:1999
EN 1428:1999
EN 1429:1999
EN 1430:1999
EN 1431:1999
EN 1433:2002
EN 1436:1997/A1:2003
EN 1463-1:1997/A1:2003
EN 1463-2:2000
EN 1744-1:1998
EN 1744-3:2002
EN 1744-4:2005
EN 1790:1998
EN 1793-1:1997
EN 1793-2:1997
EN 1793-3:1997
EN 1794-1:2003
EN 1794-2:2003
EN 1824:1998
EN 1871:2000
EN 12253:2004
EN 12271-3:2002
EN 12271-3:2002
EN 12272-1:2002
EN 12272-2:2003
EN 12272-2:2003
EN 12272-3:2003
EN 12274-1:2002
EN 12274-2:2003
EN 12274-3:2002
EN 12274-4:2003
EN 12274-5:2003
EN 12274-6:2002
EN 12274-7:2005
EN 12274-8:2005
EN 12352:2006
EN 12352:2006
EN 12368:2006
EN 12368:2006
EN 12414:1999
EN 12591:1999

Aufstze und Abdeckungen


Warnkleidung
Allg. Eigenschaften Gesteinskrnung
Allg. Eigenschaften Gesteinskrnung
Allg. Eigenschaften Gesteinskrnung
Allg. Eigenschaften Gesteinskrnung
Allg. Eigenschaften Gesteinskrnung
Geometr. Eigenschaften Gesteinskrn.
Geometr. Eigenschaften Gesteinskrn.
Geometr. Eigenschaften Gesteinskrn.
Geometr. Eigenschaften Gesteinskrn.
Geometr. Eigenschaften Gesteinskrn.
Prfverfahren fr geometr. Eigen.
Geometr. Eigenschaften Gesteinskrn.
Geometr. Eigenschaften Gesteinskrn.
Geometr. Eigenschaften Gesteinskrn.
Prfverfahren fr geometr. Eigen.
Mech. u. physik. Eigensch. Gestein.
Widerstand gegen Zertrmmerung
Mech. u. physik. Eigensch. Gestein.
Mech. u. physik. Eigensch. Gestein.
Mech. u. physik. Eigensch. Gestein.
Prfverfahren fr mechanische
Mech. u. physik. Eigensch. Gestein.
Mech. u. physik. Eigensch. Gestein.
Mechanische,physik. Eigenschaften
Gesteinskrnungen
Terminologie Rckhaltesystem
Rckhaltesysteme an Strassen
Leistungsklassen Anprallprfungen
Pflastersteine aus Beton
Platten aus Beton
Bordsteine aus Beton
Platten aus Naturstein
Nationaler Anhang
Pflastersteine aus Naturstein
Nationaler Anhang
Bordsteine aus Naturstein
Nationaler Anhang
Thermische Eigenschaften
Thermische Eigenschaften
Prfverfahren fr therm. Eigensch.
Thermische Eigenschaften
Gesteinskrnungen
Strassenmarkierungsmaterialien
Strassenmarkierungsmaterialien
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bestimmung der Nadelpenetration
Bestimmung Erweichungspunktes
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Entwsserungsrinnen fr Verkehrsfl.
Anforderungen an Markierungen
Strassenmarkierungsmaterialien
Markierungsknopf retroreflektierend
Chemische Eigenschaften
Gesteinskrnungen
Eigenschaften (chemische)
Vorgefertigte Markierungen
Schallabsorption
Luftschalldmmung
Verkehrslrmspektrum
Lrmschutzeinrichtungen an Strasse
Lrmschutzeinrichtungen an Strasse
Feldprfungen Markierung
Physikalische Eigenschaften
Strassentransport- u. Verkehrstelema.
Nationaler Anhang
Oberflchenbehandlung
Oberflchenbehandlung
Nationaler Anhang
Oberflchenbehandlung
Oberflchenbehandlung
Dnne Asphaltschicht in Kaltbau
Asphaltschicht (dnne)
Dnne Asphaltschicht in Kaltbau
Asphaltschicht (dnne)
Asphaltschicht (dnne)
Dnne Asphaltschicht in Kaltbau
Dnne Asphaltschichten in Kaltbauw.
Dnne Asphaltschichten in Kaltbauw.
Anlagen zur Verkehrssteuerung
Nationaler Anhang, Anforderungen
Anlagen zur Verkehrssteuerung
Nationaler Anhang, Anforderungen
Gerte zur Parkberwachung
Strassenbaubitumen, Anforderungen

640365-1
640710-1
670901-1a
670901-2a
670901-3a
670901-5a
670901-6a
670902-1b
670902-2a
670902-3a
670902-4a
670902-5b
670902-6b
670902-7a
670902-8a
670902-9a
670902-10a
670903-1a
670903-2b
670903-3a
670903-4a
670903-5a
670903-6b
670903-7a
670903-8a
670903-9b
670903-10
640567-1
640567-2a
640567-3
640483-2
640483-1
640483-3a
640484-1a
640484-1a
640484-2a
640484-2a
640484-3a
640484-3a
670904-1a
670904-2a
670904-3a
670904-4a
670904-5
640877-15
640877-14
670503
670500-7
670500-8
670585
670580
670594
670584
640356-1
640877-1
640877-4
640877-7
670905-1a
670905-3
670905-4
640877-5
640571-1
640571-2
640571-3
640571-6
640571-7
640877-6
640877-8
671840
640411-3
640411-3
670472-1
670472-2
670472-2
670472-3
670474-1
670474-2
670474-3
670474-4
670474-5
670474-6
670474-7
670474-8
640844-1a-NA
640844-1a-NA
640844-2a-NA
640844-2a-NA
671850-1
670150-1

Bd Zi Critre de recherche
5
10
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
6
6
6
9
9
9
9
9
9
9
9
9
13
13
13
13
13
8
8
13
13
13
13
13
13
13
5
8
8
8
13
13
13
8
6
6
6
6
6
8
8
7
9
9
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
7
7
7
7
7
12

0 EN 124:1994
0 EN 471:2003
0 EN 932-1:1996
0 EN 932-2:1999
0 EN 932-3:1996/A1:2003
0 EN 932-5:1999
0 EN 932-6:1999
0 EN 933-1:1997/A1:2005
0 EN 933-2:1995
0 EN 933-3:1997/A1:2003
0 EN 933-4:1999
0 EN 933-5:1998/A1:2004
0 EN 933-6:2001/AC:2004
0 EN 933-7:1998
0 EN 933-8:1999
0 EN 933-9:1998
0 EN 933-10:2001
0 EN 1097-1:1996/A1:2003
0 EN 1097-2:1998/A1:2006
0 EN 1097-3:1998
0 EN 1097-4:1999
0 EN 1097-5:1999
0 EN 1097-6:2000/A1:2005
0 EN 1097-7:1999
0 EN 1097-8:1999
0 EN 1097-9:1998/A1:2005
0 EN 1097-10:2002
0 EN 1317-1:1998
0 EN 1317-2:1998/A1:2006
0 EN 1317-3:2000
0 EN 1338:2003/AC:2006
0 EN 1339:2003/AC:2006
0 EN 1340:2003/AC:2006
0 EN 1341:2001
0 EN 1341:2001
0 EN 1342:2001
0 EN 1342:2001
0 EN 1343:2001
0 EN 1343:2001
0 EN 1367-1:1999
0 EN 1367-2:1998
0 EN 1367-3:2001/AC:2004
0 EN 1367-4:1998
0 EN 1367-5:2002
0 EN 1423:1997/A1:2003
0 EN 1424:1997/A1:2003
0 EN 1425:1999/A1:2006
0 EN 1426:1999
0 EN 1427:1999
0 EN 1428:1999
0 EN 1429:1999
0 EN 1430:1999
0 EN 1431:1999
0 EN 1433:2002
0 EN 1436:1997/A1:2003
0 EN 1463-1:1997/A1:2003
0 EN 1463:2000
0 EN 1744-1:1998
0 EN 1744-3:2002
0 EN 1744-4:2005
0 EN 1790:1998
0 EN 1793-1:1997
0 EN 1793-2:1997
0 EN 1793-3:1997
0 EN 1794-1:2003
0 EN 1794-2:2003
0 EN 1824:1998
0 EN 1871:2000
0 EN 12253:2004
0 EN 12271-3:2002
0 EN 12271-3:2002
0 EN 12272-1:2002
0 EN 12272-2:2003
0 EN 12272-2:2003
0 EN 12272-3:2003
0 EN 12274-1:2002
0 EN 12274-2:2003
0 EN 12274-3:2002
0 EN 12274-4:2003
0 EN 12274-5:2003
0 EN 12274-6:2002
0 EN 12274-7:2005
0 EN 12274-8:2005
0 EN 12352:2006
0 EN 12352:2006
0 EN 12368:2006
0 EN 12368:2006
0 EN 12414:1999
0 EN 12591:1999

Critre explicatif
Dispo couronnement et fermeture
Vtements de signalisation
Proprits gnrales des granulats
Proprits gnrales des granulats
Proprits gnrales des granulats
Proprits gnrales des granulats
Proprits gnrales des granulats
Proprits gomtriques granulats
Caractristiques gomtriques
Caractristiques gomtriques
Caractristiques gomtriques
Proprits gomtriques des granulats
Essais pour dterminer les caract.
Caractristiques gomtriques
Caractristiques gomtriques
Caractristiques gomtriques
Essais pour dterminer les caract.
Caract. mc. et phys. des granulats
Rsistance la fragmentation
Caract. mc. et phys. des granulats
Caract. mc. et phys. des granulats
Caract. mc. et phys. des granulats
Essais pour dterminer les caract.
Caract. mc. et phys. des granulats
Caract. mc. et phys. des granulats
Caractristique mcanique,physique
Granulats
Terminologie dispositif de retenue
Dispositifs de retenue routiers
Classes performance essais choc
Pavs en bton
Dalles en bton
Bordures en bton
Dalles de pierre naturelle
Annexe nationale
Pavs de pierre naturelle
Annexe nationale
Bordures de pierre naturelle
Annexe nationale
Dterminer proprit thermique
Dterminer proprit thermique
Essais pour dterm. les proprits
Dterminer proprit thermique
Granulats
Produits de marquage routier
Produits de marquage routier
Bitumes et liants bitumineux
Dtermination de la pntration
Dtermination point ramollissement
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Caniveaux p. lvacuation des eaux
Produits de marquage routier
Produits de marquage routier
Plot rtrorflchissant
Dterminer les proprits chimiques
Granulats
Proprits chimiques
Marquages routiers prforms
Absorption acoustique
Isolation des bruits ariens
Spectre sonore normalis circul.
Rduction du bruit du trafic routier
Rduction du bruit du trafic routier
Essais marquage
Proprits physiques
Tlmatique des transports routiers
Annexe nationale
Enduits superficiels dusure
Enduits superficiels dusure
Annexe nationale
Enduits superficiels dusure
Enduits superficiels dusure
Matriaux bitumineux couls froid
Matriaux bitumineux couls froid
Matriaux bitumineux couls froid
Matriaux bitumineux couls froid
Matriaux bitumineux couls froid
Matriaux bitumineux couls froid
Matriaux bitumineux couls froid
Matriaux bitumineux couls froid
Equipement de rgulation du trafic
Annexe nationale, Exigences
Equipement de rgulation du trafic
Equipement de rgulation du trafic
Equipement de contrle
Bitume routier, exigences

27

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

EN 12592:1999
EN 12593:1999
EN 12594:1999
EN 12595:1999
EN 12596:1999
EN 12597:2000
EN 12606-1:1999
EN 12606-2:1999
EN 12607-1:1999
EN 12607-2:1999
EN 12607-3:1999
EN 12620:2002/AC:2004
EN 12620:2002/AC:2004
EN 12675:2000
EN 12676-1:2000/A1:2003
EN 12676-2:2000
EN 12697-2:2002
EN 12697-4:2005
EN 12697-5:2002
EN 12697-6:2003
EN 12697-7:2002
EN 12697-8:2003
EN 12697-9:2002
EN 12697-10:2001
EN 12697-11:2005
EN 12697-12:2003
EN 12697-12:2003
EN 12697-13:2000
EN 12697-14:2000
EN 12697-15:2003
EN 12697-16:2001
EN 12697-17:2004
EN 12697-18:2004
EN 12697-19:2004
EN 12697-20:2003
EN 12697-21:2003
EN 12697-22:2003
EN 12697-22:2003
EN 12697-23:2003
EN 12697-24:2004
EN 12697-25:2005
EN 12697-26:2004
EN 12697-27:2000
EN 12697-28:2000
EN 12697-29:2002
EN 12697-30:2004
EN 12697-31:2004
EN 12697-32:2003
EN 12697-33:2004
EN 12697-34:2004
EN 12697-35:2004
EN 12697-36:2003
EN 12697-37:2003
EN 12697-38:2004
EN 12697-39:2004
EN 12697-40:2005
EN 12697-41:2005
EN 12697-43:2005
EN 12767:2000
EN 12795:2003
EN 12802:2000
EN 12834:2003
EN 12846:2002
EN 12847:2002
EN 12848:2002
EN 12849:2002
EN 12850:2002
EN 12899-1:2001
EN 12899-1:2001
EN 12966-1:2005
EN 12966-2:2005
EN 12966-3:2005
EN 12970:2000
EN 12970:2000
EN 13036-1:2001
EN 13036-3:2002
EN 13036-4:2003
EN 13036-7:2003
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13055-2:2004
EN 13074:2002
EN 13075-1:2002
EN 13075-2:2002
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13149-2:2004

Bestimmung Lslichkeit Bitumen


Bestimmung Brechpunkt Fraass
Vorbereitung Untersuchungsproben
Kinematische Viskositt
Dynamische Viskositt
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Paraffingehalt, Destillation
Paraffingehalt, Extraktion
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Gesteinskrnungen fr Beton
Nationaler Anhang
Steuergerte fr LSA
Blendschutzzune fr Strassen
Blendschutzsysteme fr Strassen
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Nationaler Anhang
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Nationaler Anhang
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Sicherheit (passive)
Telematik fr den Transport
Laborverfahren fr Identifikation
Strassenverkehrstelematik
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Strassenverkehrszeichen (ortsfeste)
Nationaler Anhang
Vertikale Verkehrszeichen
Erstprfung
Vertikale Verkehrszeichen
Nationaler Anhang
Gussasphalt und Asphaltmastix
Oberflcheneigenschaften
Oberflcheneigenschaften
Oberflcheneigenschaften
Oberflcheneigenschaften
Gesteinskrnungen fr Asphalte
Nationaler Anhang
Gesteinskrnungen (leichte)
Nationaler Anhang
Gesteinskrnungen (leichte)
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Nationaler Anhang
Gesteinskrnungen fr Mrtel
ffentlicher Verkehr

670500-1
670500-2
670500-3
670500-4
670500-5
670500-12
670500-9
670500-10
670516
670517
670518
670102a
670102a
640844-3
640558-1
640558-2
670402
670404
670405
670406
670407
670408
670409
670410
670411a
670412
670412
670413
670414
670415
670416
670457
670418
670419
670420
670421
670422
670422
670423
670424
670425
670426
670427
670428
670429
670430
670431
670432
670433
670434
670435
670436
670437
670438
670439
670440
670441
670443
640569-1
671852-1
640877-9
671854
670581a
670592
670591
670597
670593
640870-1
640870-1
640873-1
640873-2
640873-3
640442
640442
640511-1
640511-3a
640512-4a
640522-7a
670103b
670103b
670107-1
670107-1
670107-2
670598
670586-1
670586-2
670101
670101
671858-2

Bd Zi Critre de recherche
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
12
12
7
6
6
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
6
7
8
7
13
13
13
13
13
8
8
7
7
8
9
9
11
11
11
11
12
12
12
12
12
13
13
13
12
12
7

0 EN 12592:1999
0 EN 12593:1999
0 EN 12594:1999
0 EN 12595:1999
0 EN 12596:1999
0 EN 12597:2000
0 EN 12606-1:1999
0 EN 12606-2:1999
0 EN 12607-1:1999
0 EN 12607-2:1999
0 EN 12607-3:1999
0 EN 12620:2002/AC:2004
0 EN 12620:2002/AC:2004
0 EN 12675:2000
0 EN 12676-1:2000/A1:2003
0 EN 12676-2:2000
0 EN 12697-2:2002
0 EN 12697-4:2005
0 EN 12697-5:2002
0 EN 12697-6:2003
0 EN 12697-7:2002
0 EN 12697-8:2003
0 EN 12697-9:2002
0 EN 12697-10:2001
0 EN 12697-11:2005
0 EN 12697-12:2003
0 EN 12697-12:2003
0 EN 12697-13:2000
0 EN 12697-14:2000
0 EN 12697-15:2003
0 EN 12697-16:2001
0 EN 12697-17:2004
0 EN 12697-18:2004
0 EN 12697-19:2004
0 EN 12697-20:2003
0 EN 12697-21:2003
0 EN 12697-22:2003
0 EN 12697-22:2003
0 EN 12697-23:2003
0 EN 12697-24:2004
0 EN 12697-25:2005
0 EN 12697-26:2004
0 EN 12697-27:2000
0 EN 12697-28:2000
0 EN 12697-29:2002
0 EN 12697-30:2004
0 EN 12697-31:2004
0 EN 12697-32:2003
0 EN 12697-33:2004
0 EN 12697-34:2004
0 EN 12697-35:2004
0 EN 12697-36:2003
0 EN 12697-37:2003
0 EN 12697-38:2004
0 EN 12697-39:2004
0 EN 12697-40:2005
0 EN 12697-41:2005
0 EN 12697-43:2005
0 EN 12767:2000
0 EN 12795:2003
0 EN 12802:2000
0 EN 12834:2003
0 EN 12846:2002
0 EN 12847:2002
0 EN 12848:2002
0 EN 12849:2002
0 EN 12850:2002
0 EN 12899-1:2001
0 EN 12899-1:2001
0 EN 12966-1:2005
0 EN 12966-2:2005
0 EN 12966-3:2005
0 EN 12970:2000
0 EN 12970:2000
0 EN 13036-1:2001
0 EN 13036-3:2002
0 EN 13036-4:2003
0 EN 13036-7:2003
0 EN 13043:2002/AC:2004
0 EN 13043:2002/AC:2004
0 EN 13055-1:2002/AC:2004
0 EN 13055-1:2002/AC:2004
0 EN 13055-2:2004
0 EN 13074:2002
0 EN 13075-1:2002
0 EN 13075-2:2002
0 EN 13139:2002/AC:2004
0 EN 13139:2002/AC:2004
0 EN 13149-2:2004

Critre explicatif
Dtermination solubilit bitume
Dtermination point rupture Fraass
Prparation chantillons dessai
Viscosit cinmatique
Viscosit dynamique
Bitumes et liants bitumineux
Teneur en paraffine, distillation
Teneur en paraffine, extraction
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Granulats pour btons
Annexe nationale
Contrleurs de feux de circulation
Ecrans anti-blouissement routiers
Systmes anti-blouissement routiers
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Annexe nationale
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Annexe nationale
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Scurit passive
Tlmatique de la circulation
Mthode laboratoire identification
Tlmatique de la circulation
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Signaux fixes de signalisation rou.
Annexe nationale
Signaux de signalisation verticale
Essai de type initial
Signaux de signalisation verticale
Annexe nationale
Asphalte coul
Caractristiques de surface
Caractristiques de surface
Caractristiques de surface
Caractristiques de surface
Granulats (mlanges hydrocarbons)
Annexe nationale
Granulats lgers
Annexe nationale
Granulats lgers
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Annexe nationale
Granulats pour mortiers
Transports publics

28

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

EN 13149-4:2004
EN 13149-5:2004
EN 13179-1:2000
EN 13179-2:2000
EN 13197:2001
EN 13212:2004
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13249:2000/A1:2005
EN 13250:2000/A1:2005
EN 13251:2000/A1:2005
EN 13252:2000/A1:2005
EN 13253:2000/A1:2005
EN 13254:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13255:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13256:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13257:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13265:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13285:2003
EN 13285:2003
EN 13286-1:2003
EN 13286-2:2004
EN 13286-3:2003
EN 13286-4:2003
EN 13286-5:2003
EN 13286-7:2004
EN 13286-40:2003
EN 13286-41:2003
EN 13286-42:2003
EN 13286-43:2003
EN 13286-44:2003
EN 13286-45:2003
EN 13286-46:2003
EN 13286-47:2004
EN 13286-48:2005
EN 13286-49:2004
EN 13286-50:2004
EN 13286-51:2004
EN 13286-52:2004
EN 13286-53:2004
EN 13301:2003
EN 13302:2003
EN 13303:2003
EN 13304:2003
EN 13305:2003
EN 13357:2002
EN 13358:2004
EN 13372:2004
EN 13380:2001
EN 13383-1:2002/AC:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
EN 13383-2:2002
EN 13398:2003
EN 13399:2003
EN 13422:2004
EN 13450:2002/AC:2004
EN 13562:2000
EN 13587:2003
EN 13588:2004
EN 13589:2003
EN 13614:2004
EN 13632:2003
EN 13702-1:2003
EN 13702-2:2003
EN 13703:2003
EN 13719:2002/AC:2005
EN 13738:2004
EN 13808:2005
EN 13808:2005
EN 13863-1:2003
EN 13863-2:2003
EN 13863-3:2004
EN 13863-4:2004
EN 13877-1:2004
EN 13877-2:2004
EN 13877-3:2004
EN 13880-1:2003
EN 13880-2:2003
EN 13880-3:2003
EN 13880-4:2003
EN 13880-5:2004
EN 13880-6:2004
EN 13880-7:2003
EN 13880-8:2003
EN 13880-9:2003
EN 13880-10:2003
EN 13880-11:2003
EN 13880-12:2003
EN 13880-13:2003

ffentlicher Verkehr
ffentlicher Verkehr
Mineral. Fller in bit. Mischungen
Mineral. Fller in bit. Mischungen
Strassenmarkierungsmaterialien
Strassenmarkierungsmaterialien
Nationaler Anhang, Anforderungen
Gesteinskrnungen
Geotextilien u. -verwandte Produkte
Geotextilien u. -verwandte Produkte
Geotextilien u. -verwandte Produkte
Geotextilien u. -verwandte Produkte
Geotextilien u. -verwandte Produkte
Geotextilien u. -verwandte Produkte
Geotextilien u. -verwandte Produkte
Geotextilien u. -verwandte Produkte
Geotextilien u. -verwandte Produkte
Geotextilien u. -verwandte Produkte
Ungebundene Gemische
Nationaler Anhang, Anforderungen
Gemische (ungebundene)
Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
Gemische (ungebundene)
Gemische (ungebundene)
Gemische (ungebundene)
Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
Gemische (ungebundene)
Gemische (ungebundene)
Gemische (ungebundene)
Gemische (ungebundene)
Gemische (ungebundene)
Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
Gemische (ungebundene)
Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
Ungebundene und hydr. geb. Gemische
Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Strassentransport- u. Verkehrstelema.
Abwasserleitungen
Wasserbausteine
Nationaler Anhang
Wasserbausteine
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Strassenverkehrszeichen (vertikal)
Gesteinskrnungen fr Gleisschotter
Geotextilien u. geotextilverw. Prod.
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Geotextilien u.geotextilverw. Prod.
Geotextilien u. geotextilverw. Prod.
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Nationaler Anhang
Fahrbahnbefestigungen aus Beton
Fahrbahnbefestigungen aus Beton
Fahrbahnbefestigungen aus Beton
Fahrbahnbefestigungen aus Beton
Fahrbahnbefestigungen aus Beton
Fahrbahnbefestigungen aus Beton
Fahrbahnbefestigungen aus Beton
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugenmassen
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe

671858-4
671858-5
670906-1a
670906-2a
640877-10
640877-11
670119-NA
670119-NA
670249a
670250a
670251a
670252a
670253a
670254a
670255a
670256a
670257a
670258a
670119-NA
670119-NA
670330-1
670330-2a
670330-3
670330-4
670330-5
670330-7
670330-40
670330-41
670330-42
670330-43
670330-44
670330-45
670330-46
670330-47
670330-48
670330-49
670330-50
670330-51
670330-52
670330-53
670570-1
670570-2
670570-3
670220
670221
670581-1
670583
671860
640360-1
670105-1
670105-1
670105-2
670547
670550
640875
670110
670734
670553
670554
670548a
670587
670552
670551-1
670551-2
670549
670723a
670718
670205-NA
670205-NA
640470-1
640470-2
640470-3
640470-4
640467-1
640467-2
640467-3
670631
670632
670633
670634
670635
670636a
670637
670638
670639
670640
670641
670642
670643

Bd Zi Critre de recherche
7
7
13
13
8
8
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
12
12
13
13
7
5
12
12
12
13
13
8
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
12
12
9
9
9
9
9
9
9
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13

0 EN 13149-4:2004
0 EN 13149-5:2004
0 EN 13179-1:2000
0 EN 13179-2:2000
0 EN 13197:2001
0 EN 13212:2004
0 EN 13242:2002/AC:2004
0 EN 13242:2002/AC:2004
0 EN 13249:2000/A1:2005
0 EN 13250:2000/A1:2005
0 EN 13251:2000/A1:2005
0 EN 13252:2000/A1:2005
0 EN 13253:2000/A1:2005
0 EN 13254:2000/AC:2003/A1:2005
0 EN 13255:2000/AC:2003/A1:2005
0 EN 13256:2000/AC:2003/A1:2005
0 EN 13257:2000/AC:2003/A1:2005
0 EN 13265:2000/AC:2003/A1:2005
0 EN 13285:2003
0 EN 13285:2003
0 EN 13286-1:2003
0 EN 13286-2:2004
0 EN 13286-3:2003
0 EN 13286-4:2003
0 EN 13286-5:2003
0 EN 13286-7:2004
0 EN 13286-40:2003
0 EN 13286-41:2003
0 EN 13286-42:2003
0 EN 13286-43:2003
0 EN 13286-44:2003
0 EN 13286-45:2003
0 EN 13286-46:2003
0 EN 13286-47:2004
0 EN 13286-48:2005
0 EN 13286-49:2004
0 EN 13286-50:2004
0 EN 13286-51:2004
0 EN 13286-52:2004
0 EN 13286-53:2004
0 EN 13301:2003
0 EN 13302:2003
0 EN 13303:2003
0 EN 13304:2003
0 EN 13305:2003
0 EN 13357:2002
0 EN 13358:2004
0 EN 13372:2004
0 EN 13380:2001
0 EN 13383-1:2002/AC:2004
0 EN 13383-1:2002/AC:2004
0 EN 13383-2:2002
0 EN 13398:2003
0 EN 13399:2003
0 EN 13422:2004
0 EN 13450:2002/AC:2004
0 EN 13562:2000
0 EN 13587:2003
0 EN 13588:2004
0 EN 13589:2003
0 EN 13614:2004
0 EN 13632:2003
0 EN 13702-1:2003
0 EN 13702-2:2003
0 EN 13703:2003
0 EN 13719:2002/AC:2005
0 EN 13738:2004
0 EN 13808:2005
0 EN 13808:2005
0 EN 13863-1:2003
0 EN 13863-2:2003
0 EN 13863-3:2004
0 EN 13863-4:2004
0 EN 13877-1:2004
0 EN 13877-2:2004
0 EN 13877-3:2004
0 EN 13880-1:2003
0 EN 13880-2:2003
0 EN 13880-3:2003
0 EN 13880-4:2003
0 EN 13880-5:2004
0 EN 13880-6:2004
0 EN 13880-7:2003
0 EN 13880-8:2003
0 EN 13880-9:2003
0 EN 13880-10:2003
0 EN 13880-11:2003
0 EN 13880-12:2003
0 EN 13880-13:2003

Critre explicatif
Transports publics
Transports publics
Fillers utiliss dans mlanges bit.
Fillers utiliss dans mlanges bit.
Produits de marquage routier
Produits de marquage routier
Annexe nationale, Exigences
Granulats
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Graves non traites
Annexe nationale, Exigences
Mlanges traits
Mlanges traits et non traits
Mlanges traits
Mlanges traits
Mlanges traits
Graves traites
Mlanges traits
Mlanges traits
Mlanges traits
Mlanges traits
Mlanges traits
Mlanges traits et non traits
Mlanges traits
Mlanges traits et non traits
Mlanges traits et non traits hydr
Mlanges traits et non traits
Mlanges traits et non traits
Mlanges traits et non traits
Mlanges traits et non traits
Mlanges traits et non traits
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Tlmatique des transports routiers
Branchements dassainissement
Enrochements
Annexe nationale
Enrochements
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Signalisation routire verticale
Granulats p. ballasts d. voies ferr.
Gotextiles et produits apparents
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Bitumes et liants bitumineux
Annexe nationale
Revtements en bton
Revtements en bton
Revtements en bton
Revtements en bton
Chausses en bton
Chausses en bton
Chausses en bton
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints

29

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

EN 14023:2005
EN 14023:2005
EN 14030:2001/A1:2003
EN 14187-1:2003
EN 14187-2:2003
EN 14187-3:2003
EN 14187-4:2003
EN 14187-5:2003
EN 14187-6:2003
EN 14187-7:2003
EN 14187-8:2003
EN 14187-9:2006
EN 14188-1:2004
EN 14188-1:2004
EN 14188-2:2004
EN 14188-3:2006
EN 14188-3:2006
EN 14227-2:2004
EN 14227-3:2004
EN 14227-4:2004
EN 14227-5:2004
EN 14388:2005
EN 14389-2:2004
EN 14574:2004
EN 14769:2005
EN 14770:2005
EN 14771:2005
EN 14840:2005
EN 14895:2006
EN 14896:2006
EN ISO 9862:2005
EN ISO 9863-1:2005
EN ISO 9863-2:1996
EN ISO 9864:2005
EN ISO 10318:2005
EN ISO 10319:1996
EN ISO 10320:1999
EN ISO 10321:1996
EN ISO 11058:1999
EN ISO 11819-1:2001
EN ISO 12236:2006
EN ISO 12956:1999
EN ISO 12957-1:2005
EN ISO 12957-2:2005
EN ISO 12958:1999
EN ISO 13426-1:2003
EN ISO 13426-2:2005
EN ISO 13427:1998
EN ISO 13428:2005
EN ISO 13431:1999
EN ISO 13433:2006
EN ISO 13437:1998
EN ISO 13438:2004
EN ISO 13473-1:2004
EN ISO 14688-1:2002
EN ISO 14688-2:2004
EN ISO 14688-2:2004
EN ISO 14689-1:2003
EN ISO 14819-1:2003/AC:2004
EN ISO 14819-2:2003
EN ISO 14819-3:2004
EN ISO 14825:2004
EN ISO 14906:2004
EN ISO 15005:2002
EN ISO 15006:2004
EN ISO 15007-1:2002
EN ISO 15008:2003
EN ISO 17287:2003
Ende einer Strasse
Endkonstruktion
Energieabsorption (Kategorie)
Entfernungstafel
Entfernungstafel
Entfernungstafel
Entfernungstafel
Entfernungstafel
Entgleisung
Entmischung
Entmischung
Entmischung
Entmischung
Entnahme von Wasser
Entscheidungskriterien
Entsorgung
Entsorgung
Entsorgung (Abfall-)
Entwsserung
Entwsserung
Entwsserung

Nationaler Anhang, Anforderungen


Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Geotextilien u. geotextilverw. Prod.
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugeneinlagen und Fugenmassen
Fugeneinlagen
Nationaler Anhang
Fugeneinlagen
Fugeneinlagen und Fugenmassen
Nationaler Anhang, Anforderungen
Gemische (hydraulisch gebundene)
Gemische (hydraulisch gebundene)
Gemische (hydraulisch gebundene)
Gemische (hydraulisch gebundene)
Vorschriften
Lrmschutzeinrichtungen
Geokunststoffe
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Fugeneinlagen und Fllstoffe
Bitumen und bitumenhaltige Bindem.
Bitumen und bitumenhaltige Bindem.
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geotextilien u.geotextilverw. Prod.
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Zugversuch Geotextilien
Identifikation Geotextilien
Geotextilien u.geotextilverw. Prod.
Geotextil
Akustik
Stempeldurchdrckversuch
ffnungsweite Geotextilien
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Wasserableitvermgen
Geotextilien u.geotextilverw. Prod.
Geotextilien u.geotextilverw. Prod.
Scheuerbeschdigung Geotextilien
Geokunststoffe
Geotextilien u.geotextilverw. Prod.
Geokunsstoffe
Einbau, Ausgraben Proben
Geotextilien u. geotextilverw. Prod.
Oberflcheneigenschaften
Geotechn. Erkundung u. Untersuchung
Geotechn. Erkundung u. Untersuchung
Nationaler Anhang
Geotechn. Erkundung u. Untersuchung
Strassenverkehrstelematik
Strassenverkehrstelematik
Strassenverkehrstelematik
Strassentransport- u. Verkehrstelema.
Strassenverkehrstelematik
Strassenfahrzeuge
Strassenfahrzeuge
Strassenfahrzeuge
Strassenfahrzeuge
Assistenzsysteme
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Tragkonstruktionen
Liste
Strassensignale
Karte
Signalisation der Autobahnen
Signal Autobahn/Autostrassen
Querungen (unterirdische)
Kiessand Fundationsschicht
Bodenstablilisierung
Hydraulische Stabilisierung
Verarbeitung von Kiessand
Wasserdurchlssigkeitsversuch
Kosten-Nutzen-Analysen
Strassenbetrieb und -unterhalt
Nutzungsansprche an Strassenraum
Strassenunterhalt, Abfallentsorgung
Pflsterungen
Oberbau (ungebundener)
Oberbau (ungebundener)

670210a-NA
670210a-NA
670743a
670651
670652
670653
670654
670655
670656
670657
670658
670659
670281
670281
670282
670283-NA
670283-NA
640498-2
640498-3
640498-4
640498-5
640572-1
640573-2
670724
670558
670559
670560
670661
670588
670589
670702
670703-1
670707
670704
670092
670710
670245
670713
670731
640530-1
670711a
670733
670716
670717
670732
670726-1
670726-2
670720
670719
670714
670712a
670749
670747a
640511-11
670004-1a
670004-2a
670004-2a
670006-1
671869-1
671869-2
671869-3
671872-1a
671874
671890
671891
671892-1
671893
671891-1
640912-1
640561
640569
640823
640821a
640823
640820a
640823
671260
640580a
640506a
640509a
640580a
670390a
641820
640727a
640211
640720c
640480
640743
640742

Bd Zi Critre de recherche
12
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
12
12
12
12
12
9
9
9
9
6
6
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
12
13
12
13
13
11
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
11
12
12
12
12
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
11
6
6
8
8
8
8
8
4
9
9
9
9
13
2
10
4
10
9
5
5

0 EN 14023:2005
0 EN 14023:2005
0 EN 14030:2001/A1:2003
0 EN 14187-1:2003
0 EN 14187-2:2003
0 EN 14187-3:2003
0 EN 14187-4:2003
0 EN 14187-5:2003
0 EN 14187-6:2003
0 EN 14187-7:2003
0 EN 14187-8:2003
0 EN 14187-9:2006
0 EN 14188-1:2004
0 EN 14188-1:2004
0 EN 14188-2:2004
0 EN 14188-3:2006
0 EN 14188-3:2006
0 EN 14227-2:2004
0 EN 14227-3:2004
0 EN 14227-4:2004
0 EN 14227-5:2004
0 EN 14388:2005
0 EN 14389-2:2004
0 EN 14574:2004
0 EN 14769:2005
0 EN 14770:2005
0 EN 14771:2005
0 EN 14840:2005
0 EN 14895:2006
0 EN 14896:2006
0 EN ISO 9862:2005
0 EN ISO 9863-1:2005
0 EN ISO 9863-2:1996
0 EN ISO 9864:2005
0 EN ISO 10318:2005
0 EN ISO 10319:1996
0 EN ISO 10320:1999
0 EN ISO 10321:1996
0 EN ISO 11058:1999
0 EN ISO 11819-1:2001
0 EN ISO 12236:2006
0 EN ISO 12956:1999
0 EN ISO 12957-1:2005
0 EN ISO 12957-2:2005
0 EN ISO 12958:1999
0 EN ISO 13426-1:2003
0 EN ISO 13426-2:2005
0 EN ISO 13427:1998
0 EN ISO 13428:2005
0 EN ISO 13431:1999
0 EN ISO 13433:2006
0 EN ISO 13437:1998
0 EN ISO 13438:2004
0 EN ISO 13473-1:2004
0 EN ISO 14688-1:2002
0 EN ISO 14688-2:2004
0 EN ISO 14688-2:2004
0 EN ISO 14689-1:2003
0 EN ISO 14819-1:2003/AC:2004
0 EN ISO 14819-2:2003
0 EN ISO 14819-3:2004
0 EN ISO 14825:2004
0 EN ISO 14906:2004
0 EN ISO 15005:2002
0 EN ISO 15006:2004
0 EN ISO 15007-1:2002
0 EN ISO 15008:2003
0 EN ISO 17287:2003
16 Fin dune route
4 Extrmit de fin de file
11 Absorption dnergie (catgorie)
11 Panneau des distances en km
10 Panneau des distances en km
11 Panneau des distances en km
9 Panneau de distances en kilomtres
0 Distance en km (panneau)
10 Draillement
3 Sgrgation
14 Sgrgation
28 Sgrgation
5 Sgrgation
8 Essai par soutirage
63 Critres de dcision
0 Dchet (limination)
17 Evacuation
22 Dchet (limination)
14 Evacuation des eaux
0 Evacuation des eaux
0 Evacuation des eaux

Critre explicatif
Annexe nationale, Exigences
Bitumes et liants bitumineux
Gotextiles et produits apparents
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits dobturation de joints
Annexe nationale
Produits dobturation de joints
Produits dobturation de scellement
Annexe nationale, exigences
Mlanges traits
Mlanges traits
Mlanges traits
Mlanges traits
Spcifications
Dispositifs de rduction du bruit
Gosynthtiques
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Produits de scellement de joints
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gotextiles et produits apparents
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Essai traction gotextiles
Identification gotextiles
Gotextiles et produits apparents
Gotextile
Acoustique
Essai de poinonnement statique
Ouverture filtration gotextiles
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Capacit de dbit
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Endommagement par abrasion
Gosynthtiques
Gotextile
Gosynthtiques
Installation extraction chantillon
Gotextiles et produits apparents
Caractristiques de surface
Recherches et essais gotechniques
Recherches et essais gotechniques
Annexe nationale
Recherches et essais gotechniques
Tlmatique des transports routiers
Tlmatique des transports routiers
Tlmatique des transports routiers
Tlmatique des transports routiers
Tlmatique de la circulation
Vhicules routiers
Vhicules routiers
Vhicules routiers
Vhicules routiers
Systmes dinformation du transport
Systme de reprage spatial de base
Dispositifs de retenue de vhicules
Structures porteuses
Liste
Signaux routiers
Carte
Signalisation des autoroutes
Signal autoroute/semi-autoroute
Croisement (conduites souterraines)
Graves pour fondation
Stabilisation de sols
Stabilisation au liant hydraulique
Manutention du grave pour fondation
Essai de permabilit
Analyses cots/avantages
Exploitation et entret. des routes
Exigence affectation espace routier
Entretien des routes, dchets
Pavages
Superstructure sans liants
Superstructure sans liants

30

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Entwsserung
Entwsserung
Entwsserung
Entwsserung
Entwsserung
Entwsserung (Oberflchen-)
Entwsserung (Strassen-)
Entwsserung (Verkehrsflche)
Entwsserung ber das Bankett
Entwsserungsanlage
Entwsserungsanlagen
Entwsserungsarten
Entwsserungsgraben
Entwsserungsrinnen f. Verkehrsfl.
Entwsserungssystem
Entwsserungssystem
Entwerter
Entwicklung
Entwurf
Entwurf
Entwurf
Entwurf (Koordination)
ENV 1317-4:2001
ENV 12224:1996
ENV 12225:1996
ENV 12226:1996
ENV 12313-4:2000
ENV 12315-1:1996
ENV 12315-2:1996
ENV 12694:1997
ENV 12796:1997
ENV 13093:1998
ENV 13106:2000
ENV 13459-1:1999
ENV 13459-2:1999
ENV 13459-3:1999
ENV 13563:2000
ENV 13777:2000
ENV 13998:2001
ENV ISO 10722-1:1998
ENV ISO 14904:2002
ENV ISO 14907-1:2000
Episode
Epoxydharz
Erarbeitung
Erd- und Grundbau
Erdarbeit
Erdarbeit
Erdbau
Erdbau
Erdbau
Erdbau
Erdbau
Erdbau
Erdbau
Erdbau
Erdbau
Erdbau
Erde (Braun-)
Erde (Kultur-) (T)
Erde (Parabraun-)
Erdung
Erdwall
Erdwall
Erdwall
Erdwall
Erdwall
Ereignis
Ereignis
Ereignisdetektion
Ereignisdetektion
Ereignis-Detektion
Erfassen (ffentl. Verkehr)
Erfolgskontrolle
Erfolgskontrolle
Erfllungsniveau (betriebliches)
Ergnzungen
Ergebnis-Sollzusammensetzung
Ergonomische Aspekte
Erhaltung
Erhaltung
Erhaltung
Erhaltung
Erhaltung
Erhaltung
Erhaltung
Erhaltung
Erhaltung bitumenhalt. Oberbau
Erhaltung von Fahrbahnen

Unterfhrungen
Verstrkung bituminser Fahrbahn
Strassenunterhalt, Reinigung
Oberflchen
Fussgngerstreifen
Quergeflle
Aufstze, Abdeckungen
Parkieren
Strassenentwsserung
Dimensionierung
Strasse ohne Belag
Strassenentwsserung
Entwsserungsanlagen
EN 1433:2002
Oberbau (ungebundener)
Strassenentwsserung
ENV 12796:1997
Baumartenwahl
Unterfhrungen
Strassenraum
Strassenraum
Lichtsignalanlagen
Rckhaltesysteme an Strassen
Geotextil
Geotextil
Geotextil
Strassenverkehrstelematik
Data downlink road to vehicle
Data uplink vehicle to road
Wechselanzeige Fahrzeuge V
Strassenverkehrstelematik
Fahrerkonsole Fahrzeuge V
Dictionary Travel Data
Strassenmarkierungsmaterialien
Strassenmarkierungsmaterialien
Strassenmarkierungsmaterialien
Anlagen zur Verkehrssteuerung
DATEX
Strassenverkehrstelematik
Geotextil
Strassenverkehrstelematik
Elektronische Gebhrenerhebung
Episode
Pflsterungen
Geometrisches Normalprofil
EN 13251:2000/A1:2005
Einteilung der Bden
Aushub- und Schttarbeiten
Grundlagen
Abnahme
Bodenkundliche Baubegleitung
Boden
Schutzmassnahmen
Triage des Bodenaushubes
Wiederherstellung
Boden
Zwischenlagerung
Eingriff in den Boden
Kartierung
Terminologie Lockergesteine
Kartierung
Lrmschutzwnde
Bauliche Massnahmen Lrmschutz
Typen
Bepflanzung
Akustische Anforderungen
Trag- und Standsicherheit
Strassenverkehrstelematik
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Strassenverkehrstelematik
Kontrollanlagen (automatische)
Lichtsignalanlagen
Unterhalt der Bepflanzung
Projektbearbeitung
Asphalt
EN 12899-1:2001
Erstprfung
EN ISO 17287:2003
Bituminse Fahrbahn
Betonbelag
Erhaltungsmanagement (EM)
Betonbelag
Fahrbahnen
Projektbearbeitung
Erhaltungsstrategien Fahrbahnen
Planung der Massnahmen
Instandsetzung
Massnahmenkonzept

640246
640733b
640720c
640350
640241
640120
640366a
640291a
640340a
640350
640722b
640340a
640722b
640356-1
640743
640340a
671853-1
640678a
640246
640211
640212
640840
640567-4
670741
670742
670740
671841-4
671847-1
671848-1
671851-1
671853-1
671856-1
671857-1
640877A-00
640877B-00
640877C-00
671864-1
671865-1
671866-1
670721
671872
671875-1
640948-2
640480
640202
670251a
640575
640576
640581a
640583
640583
640583
640583
640582
640583
640582
640583
640583
640582
670009
640582
671250b
640570
640573
640573
640573
640573
671921
671972
671972
671831
671971
640839
640725b
640026
640431-21
640870-1
640431-20
671891-1
640733b
640735a
640900a
640736a
640730b
640032
640931
640931
640732a
640730b

Bd Zi Critre de recherche
4
11
10
5
4
4
5
5
5
5
10
5
10
5
5
5
7
6
4
4
4
7
6
13
13
13
7
7
7
7
7
7
7
8
8
8
7
7
7
13
7
7
10
9
4
12
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
12
9
4
6
6
6
6
6
7
7
7
7
7
7
10
2
9
8
9
7
11
11
11
11
11
2
11
11
11
11

Critre explicatif

21 Evacuation des eaux


Passages infrieurs
21 Evacuation des eaux
Renforcement chausse bitumineuse
17 Evacuation des eaux
Entretien des routes, nettoyage
0 Evacuation
Eaux de chausse
7 Evacuation des eaux
Passage pour pitons
3 Ecoulement (eaux de surface)
Pente transversale
0 Evacuation eaux de chausse
Dispositif couronnement, fermeture
17 Evacuation des eaux (surfaces
Stationnement
5 Infiltration par les bas-cts
Evacuation des eaux de chausse
1 Evacuation eaux (installation)
Dimensionnement
9 Assainissements
Route non revtue
8 Types dvacuation des eaux
Evacuation des eaux de chausse
9 Foss
Assainissements
0 Caniveaux p. lvacuation des eaux EN 1433:2002
15 Systme dvacuation des eaux
Superstructure sans liants
5 Systme dvacuation des eaux de Evacuation des eaux de chausse
0 Oblitrateurs
ENV 12796:1997
15 Dveloppement
Choix des essences
0 Conception
Passages infrieurs
3 Conception
Espace routier
0 Conception
Espace routier
0 Conception (coordination)
Installations de feux (circulation)
0 ENV 1317-4:2001
Dispositifs de retenue routiers
0 ENV 12224:1996
Gotextile
0 ENV 12225:1996
Gotextile
0 ENV 12226:1996
Gotextile
0 ENV 12313-4:2000
Tlmatique des transports routiers
0 ENV 12315-1:1996
Data downlink road to vehicle
0 ENV 12315-2:1996
Data uplink vehicle to road
0 ENV 12694:1997
Message variable vhc transp. publ.
0 ENV 12796:1997
Tlmatique des transports routiers
0 ENV 13093:1998
Console conduct. vhc transp. publ.
0 ENV 13106:2000
Dictionary Travel Data
0 ENV 13459-1:1999
Produits de marquage routier
0 ENV 13459-2:1999
Produits de marquage routier
0 ENV 13459-3:1999
Produits de marquage routier
0 ENV 13563:2000
Equipement de rgulation du trafic
0 ENV 13777:2000
DATEX
0 ENV 13998:2001
Tlmatique des transports routiers
0 ENV ISO 10722-1:1998
Gotextile
0 ENV ISO 14904:2002
Tlmatique des transports routiers
0 ENV ISO 14907-1:2000
Tlpage
0 Episode
Episode
28 Rsines dpoxy
Pavages
0 Elaboration
Profil gomtrique type
0 Travaux de terrassement
EN 13251:2000/A1:2005
0 Terrassement
Classement des sols
0 Terrassement
Remblais et dblais
0 Terrassement
Bases
0 Terrassement
Restitution
3 Terrassement
Protection des sols sur chantiers
0 Terrassement
Sol
0 Terrassement
Mesures de protection
0 Terrassement
Tri des matriaux terreux
0 Terrassement
Remise en place
0 Terrassement
Sol
0 Terrassement
Entreposage
0 Terrassement
Emprise
3 Sol brun
Cartographie
3 Terre vgtale (T)
Terminologie terrains meubles
3 Sol brun lessiv
Cartographie
14 Mise terre
Ecrans antibruit
6 Butte en terre
Construction protection bruit
49 Butte de terre
Types
52 Butte de terre
Plantation
44 Butte de terre
Exigences acoustiques
50 Butte de terre
Scurit structurale et stabilit
4 Evnement
Tlmatique routire
3 Evnement
Surveillance automatique
3 Dtection dvnement
Surveillance automatique
15 Evnement (dtection)
Tlmatique des transports routiers
6 Dtection dvnements
Dispositifs de contrle automatiques
5 Captage (transports publics)
Installations de feux (circulation)
0 Contrle des rsultats
Entretien des plantations
7 Conformit (examen de)
Elaboration des projets
5 Niveau de conformit dexploitation Mlanges bitumineux
0 Complments
EN 12899-1:2001
5 Composition nominale rsultante
Epreuve-type de formulation
0 Aspects ergonomiques
EN ISO 17287:2003
0 Entretien
Chausse bitumineuse
0 Entretien
Revtement en bton
4 Entretien
Gestion de lentretien (GE)
0 Entretien
Revtement en bton
0 Entretien
Chausses
6 Maintenance
Elaboration des projets
0 Entretien
Stratgies dentretien chausses
14 Entretien
Planification des mesures
0 Entretien des chausses bitumineuses Remise en tat
4 Entretien des chausses
Concept des mesures

31

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

Erhaltung von Strassennetzen


Erhaltungsmanagement
Erhaltungskonzept
Methodik, Typenregeln
Erhaltungsmanagement
Mittelbedarf (durchschn.jhrlicher)
Erhaltungsmanagement
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement
Funktionelle Bewertung
Erhaltungsmanagement
Technische Ausrstungen
Erhaltungsmanagement
Technische Ausrstungen
Erhaltungsmanagement
Ausrstung (technische)
Erhaltungsmanagement (EM)
Grundnorm
Erhaltungsmanagement (EM)
Begriffssystematik
Erhaltungsmanagement (EM)
Grundlagen
Erhaltungsmanagement (EM)
Gesamtbewertung von Fahrbahnen
Erhaltungsmanagement (EMT)
Ausrstungen (technische)
Erhaltungsmanagement (EMT)
Erhaltungsmanagement techn. Ausrs.
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn EMF
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn Anleitung
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn Zustandserhebung
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement der Wege
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement Kunstbauten Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement Nebenanlag. Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement sonstige Obj. Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement tech. Ausrs. Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement tech. Ausrs. Erhaltungsmanagement (EMT)
Erhaltungsmanagement Werkleitung Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmassnahme
Fahrbahn
Erhaltungsplan
Projektbearbeitung
Erhaltungsstrategie
Anwendung innerhalb eines Netzes
Erhaltungsstrategie
Wahlkriterien
Erhaltungsstrategie
Fahrbahn
Erhaltungsttigkeiten
Erhaltungsmanagement (EMT)
Erhaltungsttigkeiten
Methodik, Typenregeln
Erhaltungsttigkeiten (geplante)
Erhaltungsmanagement (EMT)
Erhaltungsttigkeiten (ungeplante)
Erhaltungsmanagement (EMT)
Erhaltungstypen (tech. Ausrst.)
Erhaltungsmanagement
Erheben
Linearer Bezug
Erhebung
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhebung (Kontroll-)
Verkehrserhebungen
Erhebung (Verkehrs-)
Leichter Zweiradverkehr
Erhebung (Verkehrs-)
quivalente Verkehrslast
Erhebung beim Parkieren
Zhlung
Erhebung beim Parkieren
Zhlformular
Erhebung beim Parkieren
Zhlbezirke
Erhebung beim Parkieren
Verkehrserhebungen
Erhebung beim Parkieren
Verkehrserhebungen
Erhebung beim Parkieren
Parkierleistung
Erhebung beim Parkieren
Intervall
Erhebung beim Parkieren
Erhebungstag
Erhebung beim Parkieren
Erhebungspersonal
Erhebung beim Parkieren
Befragung
Erhebung beim Parkieren
Formular fr Interview
Erholungsareal
Rastplatz
Erkundungsbohrungen
Allgemeine Bedingungen Bau
Ermitteln der Vergiesstemperatur
Fugendichtstoffe
Ermittlung
Faunaanalysemethoden
Ermittlung
Parkieren
Ermittlung der Kosten
Erhaltungsmanagement (EM)
Ermittlung der Strassenflchen
Erhaltungsmanagement
Ermittlung der Strassenlngen
Erhaltungsmanagement
Erneuerung
Betondecken
Erneuerung
Massnahmenkonzept
Erneuerung (teilweise)
Fahrbahn in bituminser Bauweise
Erneuerung, Geschichte
Datenkatalog
Erosionsschutzanlagen
EN 13253:2000/A1:2005
Ersatzinvestitionen
Kosten-Nutzen-Analysen
Ersatzkosten-Ansatz
Kosten-Nutzen-Analysen
Erschliessen
Verkehrsplanerische Funktionen
Erschliessung
Oberbau (ungebundener)
Erschliessungsstrasse
Anforderungen Betrieb/Erhaltung
Erschliessungsstrasse
Projektierung
Erschliessungsstrasse
Strassentyp
Erschliessungsstrasse
Anforderungen Erhaltung
Erschliessungsstrasse ES
Haupttypen
Erschtterung
Ober- und Unterbau
Erstprfung
Fugeneinlagen
Erstprfung
EN 12966-2:2005
Erstprfung
Asphalt
Erstprfung
Asphaltmischgut
Erstprfung
Asphalt
Erstprfung
Gussasphalt und Asphaltmastix
Erstprfung
Betonbrcken
Erstprfung
Asphaltmischgut
Erstprfung
Prfplan fr Walzasphalt
Erstprfung
Asphalt
Erstprfungsbericht
Gussasphalt und Asphaltmastix
Erstprfungs-Bericht
Erstprfung
Erweichungspunkt R u. K
EN 1427:1999
Erwerb (Land-)
Freihndig
Erzeugnisse aus Kaltbitumen
EN 13358:2004

SN

Bd Zi Critre de recherche

640986
11
640962
11
640986
11
640900a
11
640908
11
640962
11
640961
11
640960
11
640900a
11
640900a
11
640907
11
640904
11
640963
11
640964
11
640926
11
640925b+ 11
640925b
11
640900a
11
640900a
11
640900a
11
640900a
11
640900a
11
640900a
11
640964
11
640900a
11
640931
11
640032
2
640931
11
640931
11
640931
11
640963
11
640962
11
640963
11
640963
11
640960
11
640911
11
640925b
11
640000
2
640065
2
640320a
5
640004
2
640004
2
640004
2
640004
2
640004
2
640004
2
640004
2
640004
2
640004
2
640004
2
640004
2
640650a
4
507608
ABB
670621
13
640692
2
640281
2
640900a
11
640986
11
640986
11
640462
9
640730b
11
640324a
5
640909
11
670253a
12
641820
2
641820
2
640040b
3
640742
5
640045
3
640045
3
640045
3
640045
3
640040b
3
640312a
5
670284
12
640873-2
7
640431-5NA 9
640431-1aNA 9
640420a
9
640442
9
640450
9
640431-20
9
640434
9
640431-7NA 9
640442
9
640431-20
9
670500-8
13
640027
2
670583
13

Critre explicatif

0 Entretien des rseaux routiers


Gestion de lentretien
4 Concept de lentretien
Mthode, rgles objets SGE-EM
0 Gestion de lentretien
Besoin annuel moyen
4 Gestion de lentretien
Gestion de lentretien (GE)
0 Gestion de lentretien
Evaluation fonctionnelle
0 Gestion de lentretien
Installations lectromcaniques
0 Gestion de lentretien
Installations lectromcaniques
0 Gestion de lentretien
Installations lectromcaniques
0 Gestion de lentretien (GE)
Norme de base
0 Gestion de lentretien (GE)
Systmatique des termes
0 Gestion de lentretien (GE)
Bases
0 Gestion de lentretien (GE)
Evaluation globale des chausses
0 Gestion de lentretien (GEI)
Installations lectromcaniques
0 Gestion de lentretien (GEI)
Gestion de lentretien d. insta. le.
0 Gestion de lentretien des chausses GEC
0 Gestion de lentretien des chausses Mode opratoire
0 Gestion de lentretien des chausses Relev dtat
0 Gestion de lentretien des chausses Gestion de lentretien (GE)
0 Gestion de lentretien des chemins
Gestion de lentretien (GE)
7 Gestion de lentretien des ouvrages Gestion de lentretien (GE)
10 Gestion de lentretien d. install.
Gestion de lentretien (GE)
10 Gestion de lentretien dobjets par
Gestion de lentretien (GE)
8 Gestion de lentretien d. inst. le.
Gestion de lentretien (GE)
0 Gestion de lentretien d. inst. le.
Gestion de lentretien (GEI)
9 Gestion de lentretien des rseaux
Gestion de lentretien (GE)
4 Entretien (mesure d)
Chausse
4 Plan de maintenance
Elaboration des projets
12 Entretien (stratgie)
Application au niveau dun rseau
13 Entretien (stratgie)
Critres de choix
4 Entretien (stratgie)
Chausse
0 Activits dentretien
Gestion de lentretien (GEI)
11 Acitivits dentretien
Mthode, rgles objets SGE-EM
4 Activits dentretien (planifie)
Gestion de lentretien (GEI)
4 Activits dentretien (nonplanifie)
Gestion de lentretien (GEI)
4 Types dquipement entretenir
Gestion de lentretien
8 Lever
Reprage linaire
10 Relev
Gestion de lentretien des chausses
4 Recensement de contrle
Recensements
5 Recensement du trafic
Trafic des deux-roues lgers
12 Recensement du trafic
Trafic pondral quivalent
6 Recensement du parcage
Comptage
11 Recensement du parcage
Formulaire de comptage
9 Recensement du parcage
Secteurs de recensement
3 Recensement du parcage
Recensements dans les transports
0 Recensement du parcage
Recensements dans les transports
15 Recensement du parcage
Prestation de parcage
8 Recensement du parcage
Tranche de recensement
6 Recensement du parcage
Jour de recensement
10 Recensement du parcage
Personnel de recensement
6 Recensement du parcage
Enqute
11 Recensement du parcage
Formulaire dinterview
5 Dtente (zone de)
Aire de repos
0 Forages de reconnaissance
Conditions gnrales pour la constr.
12 Dtermination de la temp de coulage Produits de scellement de joints
0 Identification
Analyse faunistique
0 Etablissement
Stationnement
10 Estimation des cots
Gestion de lentretien (GE)
7 Dtermination des surfaces
Gestion de lentretien
7 Dtermination des longueurs
Gestion de lentretien
18 Renouvellement
Couches de surface en bton
8 Renouvellement
Concept des mesures
18 Renouvellement partiel
Chausse bitumineuse
9 Reconstruction, historique
Catalogue de donnes
0 Erosion
EN 13253:2000/A1:2005
4 Investissements de remplacement
Analyses cots/avantages
4 Approche par les cots de remplacem. Analyses cots/avantages
6 Desservir
Planification de la circulation
5 Desserte
Superstructure sans liants
7 Route de desserte
Exigences exploitation/entretien
0 Route de desserte
Projet
4 Route de desserte
Type de route
7 Route de desserte
Exigences dentretien
8 Route desserte RD
Types principaux
0 Ebranlement
Super- et infrastructure
7 Essai de type initial
Produits dobturation de joints
0 Essai de type initial
EN 12966-2:2005
18 Epreuve-type de formulation
Mlanges bitumineux
12 Epreuve-type de formulation
Mlanges bitumineux
29 Epreuve-type de formulation
Enrobs bitumineux
5 Epreuve-type de formulation
Asphalte coul
5 Epreuve-type de formulation
Ponts en bton
0 Epreuve-type de formulation
Enrobs bitumineux
9 Epreuve-type de formulation
Programme des essais
16 Epreuve-type de formulation
Mlanges bitumineux
5 Rapport de lpreuve-type de formul. Asphalte coul
7 Rapport
Epreuve-type de formulation
0 Ramollissement B et A
EN 1427:1999
7 Acquisition de terrain
De gr gr
0 Bitumes fluidifis et fluxs
EN 13358:2004

32

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Etikettierung
Europastrassen
EV (Verfomungsmodul)
Evalution (Koordination)
Expertensystem fr das MSE
Extensivflchen
Fahrbahn
Fahrbahn
Fahrbahn
Fahrbahn
Fahrbahn
Fahrbahn (bituminse)
Fahrbahn (bituminse)
Fahrbahn (Erhaltung)
Fahrbahn (Erhaltung)
Fahrbahn (Erhaltung)
Fahrbahn (Neubau-)
Fahrbahn (Zusammenfhrung)
Fahrbahnachse (Abstecken der)
Fahrbahnaufbau
Fahrbahnaufbau
Fahrbahnaufbau
Fahrbahnaufbau
Fahrbahnbefestigungen aus Beton
Fahrbahnbefestigungen aus Beton
Fahrbahnbefestigungen aus Beton
Fahrbahnbefestigungen aus Beton
Fahrbahnbefestigungen aus Beton
Fahrbahnbefestigungen aus Beton
Fahrbahnbefestigungen aus Beton
Fahrbahnbelag
Fahrbahndeckschichten
Fahrbahnen (feste)
Fahrbahnoberflche
Fahrbahnrand
Fahrbahnrand
Fahrbahnrand
Fahrbahnreparatur
Fahrbahnschaden
Fahrbahnverbreiterungen
Fahrbahnzustand
Fahrbahnzustand
Fahrbahnzustand
Fahrbahnzustand
Fahrbahnzustand
Fahrbahnzustand
Fahrbahnzustand
Fahrdienstvorschriften
Fahrdynamik
Fhre
Fahren auf Sicht
Fahren im Raumabstand
Fahrerassistenz
Fahrerassistenzsysteme
Fahrerassistenzsysteme
Fahrerinformationssysteme
Fahrerinformationssysteme
Fahrerinformationssysteme
Fahrerinformationssysteme
Fahrgasse
Fahrgasse
Fahrgasse
Fahrgasse
Fahrgasse, Leistungsfhigkeit
Fahrgastinformation
Fahrgastinformation
Fahrgastsicherheit
Fahrgemeinschaften
Fahrgeometrie
Fahrleistungen
Fahrplan
Fahrstreifen
Fahrstreifen
Fahrstreifen
Fahrstreifen
Fahrstreifen
Fahrstreifen
Fahrstreifen
Fahrstreifen
Fahrstreifen
Fahrstreifen (Abbau)
Fahrstreifen (Anzeige)
Fahrstreifen (Beschrnkung)
Fahrstreifen (Breite)
Fahrstreifen (Breite)
Fahrstreifen (Breite)
Fahrstreifen (Freigabe)
Fahrstreifen (Geometrie)
Fahrstreifen (Lnge)

Fugeneinlagen
Strassensignale
Plattendruckversuch EV und ME
Lichtsignalanlagen
Strassendatenbank (Grundlagen)
Unterhalt der Bepflanzung
Personenverkehr (ffentlicher)
Verbreiterung der Fahrbahn
Passive Sicherheit
Erhaltung
Erhaltungsstrategien
Strassenoberbau
Erhaltung
Massnahmenkonzept
Sofortmassnahmen
Planungsabschnitte
Strassenoberbau
Anzeige der Fahrstreifen
Vormarkierung
Katalog fr Strassendaten
Schicht
Katalog fr Strassendaten
Attribut
EN 13863-1:2003
EN 13863-2:2003
EN 13863-3:2004
EN 13863-4:2004
EN 13877-1:2004
EN 13877-2:2004
EN 13877-3:2004
EN ISO 13473-1:2004
Ebenheit
Kreuzung (hhengleiche)
Oberflche der Deckschicht
Geometrisches Normalprofil
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Passive Sicherheit
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Oberbau (ungebundener)
Messwert
Erhobener Wert
Zustandsindex
Attribut
Aggregierter Wert
Katalog fr Strassendaten
Wert
Anwendungsbereich
Grundstze Strassenraumentwurf
Touristische Signalisation
Personenverkehr (ffentlicher)
Personenverkehr (ffentlicher)
Verkehrsmanagement
EN ISO 15006:2004
EN ISO 15007-1:2002
EN ISO 15006:2004
EN ISO 15007-1:2002
EN ISO 15008:2003
EN ISO 17287:2003
Oberbau (ungebundener)
Berechnung der Immissionen
Leichter Zweiradverkehr
Parkieren
Parkieren, Betrieb
ENV 13998:2001
Verkehrsmanagement
Verkehrsmanagement
Verkehrsmanagement
Grundstze Strassenraumentwurf
Kosten-Nutzen-Analysen
Personenverkehr (ffentlicher)
Lichtsignalanlagen
Fussgngerstreifen
Zusatztafel
Pfeil
Abmessungen
Farbe
Einfahrtsbereich des Kreisels
Verziehung
Ausfahrtsbereich des Kreisels
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Strassensignale
Anzeige
Autobahnen und Autostrassen
Knoten in einer Ebene
Kreuzungsfreie Knoten
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Knoten in einer Ebene
Knoten in einer Ebene

670284
640821a
670317b
640840
640909
640725b
671001
640105b
640560
640730b
640931
640324a
640733b
640730b
640730b
640730b
640324a
640814b
640868
640943
640943
640943
640943
640470-1
640470-2
640470-3
640470-4
640467-1
640467-2
640467-3
640511-11
640521c
671511
640302b
640200a
640561
640560
640945
640945
640742
640944
640944
640944
640944
640944
640944
640944
671510
640211
640827c
671001
671001
640781
671891
671892-1
671891
671892-1
671893
671891-1
640743
640578
640066
640291a
640293
671866-1
640781
640781
640781
640211
641820
671001
640832
640241
640814b
640814b
640814b
640814b
640263
640262
640263
640802
640814b
640814b
640885c
640262
640261
640802
640262
640262

Bd Zi Critre de recherche
12
8
13
7
11
10
3
4
6
11
11
5
11
11
11
11
5
8
8
10
10
10
10
9
9
9
9
9
9
9
11
11
4
4
4
6
6
10
10
5
10
10
10
10
10
10
10
4
4
8
3
3
7
7
7
7
7
7
7
5
6
5
5
5
7
7
7
7
4
2
3
7
4
8
8
8
8
5
5
5
7
8
8
8
5
5
7
5
5

4 Etiquetage
0 Routes europennes
8 EV (module de dformation)
0 Evaluation (coordination)
5 Systme expert pour le SGE
4 Surfaces entretien extensif
20 Voie ferre
0 Courbe
4 Chausse
0 Chausse
0 Chausse
11 Chausse bitumineuse
0 Chausse bitumineuse
13 Chausse (entretien)
12 Chausse (entretien)
11 Chausse (entretien)
14 Chausse nouvelle
7 Chausse (convergence)
3 Chausse (axe de la), reprage
4 Chausse (structure)
5 Chausse (structure)
0 Chausse (structure)
6 Chausse (structure)
0 Revtements en bton
0 Revtements en bton
0 Revtements en bton
0 Revtements en bton
0 Chausses en bton
0 Chausses en bton
0 Chausses en bton
0 Revtement de chausse
5 Couches de surface
15 Voie sans ballast
5 Surface de roulement
9 Bord de chausse
4 Bord de la chausse
4 Bord de la chausse
0 Chausse (rparation)
5 Chausse (dgradation de la)
13 Surlargeurs de chausse
4 Chausse (tat)
4 Chausse (tat)
4 Chausse (tat)
6 Chausse (tat)
4 Chausse (tat)
0 Chausse (tat)
5 Chausse (tat)
1 Rgles de circulation des trains
20 Conduite (dynamique)
20 Bac
10 Marche vue
10 Circulation distance de block
12 Assistance au conducteur
0 Systmes dinformation
0 Systmes dinformation
0 Systmes de commande
0 Systmes de contrle
0 Systme dinformation
0 Systmes de commande
4 Alle de circulation
5 Alle de circulation
3 Alle
4 Alle de circulation
5 Alle, capacit
0 Information des voyageurs
9 Information des voyageurs
11 Scurit des voyageurs
11 Covoiturage
20 Conduite (gomtrie)
4 Kilomtres parcourus
0 Horaire
15 Voie circulation
6 Voie de circulation
14 Voie de circulation
13 Voie de circulation
15 Voie de circulation
12 Voie de circulation
5 Voie de circulation
5 Voie de circulation
15 Voie de circulation
12 Voie de circulation fermeture
0 Voie circulation (indicateur)
11 Voie circulation (restriction)
6 Voie de circulation (largeur)
3 Voie de circulation (largeur)
4 Voie de circulation (largeur)
21 Voie circulation libration
7 Voie de circulation (gomtrie)
5 Voie de circulation (longueur)

Critre explicatif
Produits dobturation de joints
Signaux routiers
Essai de plaque EV et ME
Installations de feux (circulation)
Banque donnes routires (bases)
Entretien des plantations
Transports publics de voyageurs
Surlargeur
Scurit passive
Entretien
Stratgies dentretien
Superstructure des routes
Entretien
Concept des mesures
Mesures durgence
Unit de planification
Superstructure
Indicateur voies de circulation
Prmarquage
Catalogue des donnes routires
Couche
Catalogue des donnes routires
Attribut
EN 13863-1:2003
EN 13863-2:2003
EN 13863-3:2004
EN 13863-4:2004
EN 13877-1:2004
EN 13877-2:2004
EN 13877-3:2004
EN ISO 13473-1:2004
Planit
Croisement niveau rail-route
Surface de la couche de roulement
Profil gomtrique type
Dispositifs de retenue de vhicules
Scurit passive
Catalogue des donnes routires
Catalogue des donnes routires
Superstructure sans liants
Valeur mesure
Valeur releve
Indice dtat
Attribut
Valeur agrge
Catalogue des donnes routires
Valeur
Domaine dapplication
Principes conception espace routier
Signalisation touristique
Transports publics de voyageurs
Transports publics de voyageurs
Gestion du trafic et des transports
EN ISO 15006:2004
EN ISO 15007-1:2002
EN ISO 15006:2004
EN ISO 15007-1:2002
EN ISO 15008:2003
EN ISO 17287:2003
Superstructure sans liants
Calcul des immissions
Trafic des deux-roues lgers
Stationnement
Parcage, exploitation
ENV 13998:2001
Gestion du trafic et des transports
Gestion du trafic et des transports
Gestion du trafic et des transports
Principes conception espace routier
Analyses cots/avantages
Transports publics de voyageurs
Installation de feux de circulation
Passage pour pitons
Plaque complmentaire
Flche
Dimensions
Couleur
Entre du carrefour giratoire
Biseau
Sortie du carrefour giratoire
Feux fermeture temporaire des voies
Signaux routiers
Indicateur
Autoroutes et semi-autoroutes
Carrefour niveau
Carrefour dnivell
Feux fermeture temporaire des voies
Carrefour niveau
Carrefour niveau

33

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Bd Zi Critre de recherche

Fahrstreifen (berhol-)
Fahrstreifen (Vermehrung)
Fahrstreifen (Verminderung)
Fahrstreifen Bestt. Anzahl
Fahrstreifenabbau (einfach)
Fahrstreifenabbau (mehrfach)
Fahrstreifenbelastung
Fahrstreifenbelastung
Fahrstreifenbelastung
Fahrstreifenbreite
Fahrstreifenbreite
Fahrstreifenleistung
Fahrstreifenleistung
Fahrstreifenleistung
Fahrstreifenleistung
Fahrstreifenleistung
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Fahrstreifensttigung
Fahrstreifensttigung
Fahrstreifenverlauf
Fahrt (Quelle und Ziel)
Fahrt (Zu- und Weg-)
Fahrt (Zweck)
Fahrtrichtung (wechselnd)
Fahrweg
Fahrweg
Fahrweg, Leistungsfhigkeit
Fahrzeit
Fahrzeug
Fahrzeug (gestohlenes)
Fahrzeug (Unterhalts-)
Fahrzeug V
Fahrzeug V
Fahrzeug-Baken-Kommunikation
Fahrzeugbeeinflussung
Fahrzeuge (betroffene)
Fahrzeuge und Gerte
Fahrzeuge und Gerte
Fahrzeugfhrerinformation
Fahrzeugfhreruntersttzung
Fahrzeuggemeinschaften
Fahrzeugidentifizierung
Fahrzeugkategorien
Fahrzeugkategorien
Fahrzeugkategorien
Fahrzeugrckhaltesystem
Fahrzeugrckhaltesystem
Fahrzeug-Rckhaltesystem
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Fahrzeugtechnologie
Fahrzeugtyp
Fahrzeugberwachung
Fahrzweck
Fkalien
Faktoren
Faktorpreise
Fallhhe
Falschfahrer
Fangstelle
Farbbereiche
Farbe
Farbe
Farbe
Farbe
Farbe
Farbe Dunkelbraun
Farbe Hellbraun
Farbe Rubinrot
Farbe (Tafeln)
Farben
Farben
Fastunflle
Fauna
Fauna
Fauna
Fauna
Fauna
Fauna
Fauna
Fauna und Verkehr
Fauna und Verkehr

Mittelstreifenberfahrt
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Mittelstreifenberfahrt
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
FLS
Umschaltvorgang
Blinkkadenz
Form und Abmessungen
Lichtquellen
Verkehrsbeeinflussung
Anordnung
Blenden
Anordung und Betrieb
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Anzeige
Verkehrserhebungen
Tankstelle
Verkehrserhebungen
Signalisation (temporre)
Personenverkehr (ffentlicher)
Parkieren
Parkieren, Betrieb
Personenverkehr (ffentlicher)
Anbringung der Lichter
Automatisches Auffinden
Traktionsmittel und Maschinen
ENV 12694:1997
ENV 13093:1998
EN ISO 14906:2004
Verkehrsmanagement
Strassenverkehrstelematik
CEN ISO/TS 17262:2003
CEN ISO/TS 17263:2003
Verkehrsmanagement
Strassenverkehrstelematik
Verkehrsmanagement
Elektronische Kennzeichnung
Kosten-Nutzen-Analysen
Berechnung der Immissionen
Verbreiterung der Fahrbahn
Allgemeine Bedingungen Bau
Allgemeine Bedingungen Bau
Passive Sicherheit
Passive Sicherheit
Strassenverkehrstelematik
Befahrbarkeit
Strassenverkehrstelematik
Strassenverkehrsunflle
Entsorgung: Klranlage
Lichtsignalanlagen
Kosten-Nutzen-Analysen
Fugendichtstoffe
Strassenverkehrstelematik
Schutz der Amphibien, Projektierung
Markierungen
Markierungen (taktil-visuelle)
Entsorgung: Sonderabfall
Anzeige der Fahrstreifen
Markierungen
Signalisation der Autobahnen
EN 12899-1:2001
EN 12899-1:2001
EN 12899-1:2001
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
Strassensignale
Grundlagen und Anforderungen
Fastunflle
Wildzune
Schutz der Amphibien
Amphibienarten
Schutz der Amphibien, Projektierung
Amphibien, Schutzmassnahmen
Fauna und Verkehr
Grnrume
Grundnorm
Planungsverfahren

640135
4 6 Voie de dpassement
640814b
8 6 Voie circulation augmentation
640814b
8 9 Voie circulation diminution
640814b
8 8 Voie circulation confirmation
640802
7 13 Fermeture dune voie
640802
7 14 Fermeture de plusieurs voies
640834
7 7 Voie circulation (dbit)
640833
7 7 Voie circulation (dbit)
640833+
7 2 Voie circulation (dbit)
640862
8 6 Voie circulation (largeur)
640135
4 7 Voie circulation (largeur)
640833
7 6 Voie circulation (capacit)
640834
7 8 Voie circulation (capacit)
640833
7 8 Voie circulation (capacit)
640834
7 6 Voie circulation (capacit)
640833+
7 3 Voie circulation (capacit)
640802
7 0 Feu fermeture temporaire voies
640802
7 8 Feu fermeture temporaire voies
640802
7 9 Feu fermeture temporaire voies
640802
7 6 Feu fermeture temporaire voies
640802
7 10 Feu fermeture temporaire voies
640802
7 3 Feu fermeture temporaire voies
640802
7 7 Feu fermeture temporaire voies
640802
7 11 Feu fermeture temporaire voies
640800
7 6 Feu fermeture temporaire voies
640834
7 6 Voie circulation (saturation)
640833
7 6 Voie circulation (saturation)
640814b
8 10 Voie circulation (trac)
640000
2 5 Dplacement origine, destinat.
640883
4 4 Accs (voie d)
640000
2 5 Dplacement (motif)
640886
8 10 Sens de circulation alterns
671001
3 20 Voie de communication
640291a
5 4 Voie de liaison
640293
5 5 Voie daccs, capacit
671001
3 0 Temps de parcours
640714
10 6 Vhicule
671831
7 19 Vhicule vol
640714
10 1 Vhicule (entretien)
671851-1
7 0 Vhicule transports publics
671856-1
7 0 Vhicule transports publics
671874
7 0 Communications ddies courte p.
640781
7 12 Intervention sur le vhicule
671921
7 4 Vhicules impliqus
671894-2
7 0 Vhicules et quipements
671894-3
7 0 Vhicules et quipements
640781
7 9 Information au conducteur
671831
7 5 Conducteur (aide au)
640781
7 11 Auto-partage
671831
7 17 Vhicule (identification)
641820
2 23 Catgories de vhicules
640578
6 6 Catgories de vhicules
640105b
4 4 Catgories de vhicules
507655
ABB 0 Dispositifs routiers
507655
ABB 0 Retenue de vhicules
640560
6 4 Dispositifs de retenue de vhicules
640561
6 0 Dispositifs de retenue de vhicules
671831
7 4 Vhicule (technologie)
640271a
5 4 Type de vhicules
671831
7 5 Vhicule (contrle)
640947
10 35 But du trajet
640727a
10 5 Fcales (matires)
640839
7 7 Facteurs
641820
2 4 Prix des facteurs de production
670622
13 4 Hauteur de chute
671921
7 4 Vhicule contresens
640698
2 6 Pige
640877
8 4 Zones de chromaticit
640852
8 9 Couleur
640727a
10 5 Peinture
640814b
8 12 Couleur
640850a
8 6 Couleur
640820a
8 7 Couleur
640870-1
8 16 Couleur marron fonc
640870-1
8 17 Couleur marron clair
640870-1
8 17 Couleur rouge rubis
640817d
8 7 Couleur (panneaux)
640829a
8 12 Couleurs
640033
2 12 Couleurs
640010
3 3 Quasi-accidents
640693a
2 0 Faune
640697a
2 0 Faune
640697a+
2 0 Faune
640698
2 0 Faune
640699
2 0 Faune
640690a
2 5 Faune
640660b
2 5 Faune
640690a
2 0 Faune et trafic
640691a
2 0 Faune et trafic

Critre explicatif
Passage du terre-plein central
Indicateur
Indicateur
Indicateur
Feux fermeture temporaire des voies
Feux fermeture temporaire des voies
Sparation phases feux circulation
Utilit des feux de circulation
Utilit des feux de circulation
Marquage routes principales/second.
Passage du terre-plein central
Utilit des feux de circulation
Sparation phases feux circulation
Utilit des feux de circulation
Sparation phases feux circulation
Utilit des feux de circulation
FTV
Procdure denclenchement
Cadence de clignotement
Forme et dimensions
Sources lumineuses
Gestion des transports
Disposition
Eblouissement
Disposition et exploitation
Sparation phases feux circulation
Utilit des feux de circulation
Indicateur
Recensements
Poste distribution carburant
Recensements
Signalisation temporaire
Transports publics de voyageurs
Stationnement
Parcage, exploitation
Transports publics de voyageurs
Montage des feux
Recherche automatique
Moyens de traction et machines
ENV 12694:1997
ENV 13093:1998
EN ISO 14906:2004
Gestion du trafic et des transports
Tlmatique routire
CEN ISO/TS 17262:2003
CEN ISO/TS 17263:2003
Gestion du trafic et des transports
Tlmatique des transports routiers
Gestion du trafic et des transports
Marquage lectronique
Analyses cots/avantages
Calcul des immissions
Surlargeur en courbe
Conditions gnrales pour la constr.
Conditions gnrales pour la constr.
Scurit passive
Scurit passive
Tlmatique des transports routiers
Viabilit
Tlmatique des transports routiers
Accidents de la circulation routire
Elimination: station dpuration
Installations de feux (circulation)
Analyses cots/avantages
Produits de scellement de joints
Tlmatique routire
Protection amphibiens, projet
Marquages
Marquages tactilo-visuels
Elimination: dchets spciaux
Indicateur voies de circulation
Marquages
Signalisation des autoroutes
EN 12899-1:2001
EN 12899-1:2001
EN 12899-1:2001
Signalisation (rout. princip. et sec.
Signaux routiers
Bases et exigences
Quasi-accidents
Clture faune
Protection des amphibiens
Espces damphibiens
Protection amphibiens, projet
Amphibiens, mesures de protection
Faune et trafic
Espaces verts
Norme de base
Processus dtudes interdisciplin.

34

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Fauna und Verkehr


Fauna und Verkehr
Faunaanalysemethoden
Faunapassage (nichtspezifische)
Faunapassage (nichtspezifische)
Faunapassage (spezifische)
Faunapassage (spezifische)
Faunapassagen
Fehleranalyse
Fehleranalyse
Fehlerhypothese
Fehlerhypothesen
Feinanteil
Feinanteil
Feinanteile (schdliche)
Feinerde
Feinmineralstoff
Feldbeobachtung
Feldebene
Felgen
Fels
Fels
Fels
Fels (anisotroper)
Fels (intakter)
Fels (verwitterter) (V)
Felseinschnitt
Felswnde
Fernbedienung
Fernsehapparat
Fernverkehr
Fernziel
Fertigung
Festigkeit
Festigkeit
Festigkeit produktinterner Verb.
Festigkeit produktinterner Verb.
Festlegung
Festlegung (Prfungen)
Feststellung
Feststoffanteil
Festzeitsteuerung
Feuchtgebiet
Feuchtigkeitszustands-Wertes
Feuchtsalzstreuung
Filter (einfaches)
Filter (Luft-)
Filter (Material)
Filter (mehrschichtiges)
Filter (l-)
Filter (Staub-)
Filter von Spaltanlagen
Filtern
Filterschicht
Filterstabilitt
Filz
Finanzen
Fischgrtenpflsterung
Fischgrtenverband
Fix-Station
Flche (reduzierte)
Flchenbedarf
Flechtwerk
Flechtwerk
Flechtzaun (lebender)
Fliessgrenze
Fliessgrenze
Fliesskoeffizienten v. Gestein.
FLK-Abdichtungen
Flora
Flottenmanagement
Flottenmanagement
FLS
Fluchtweg
Fluchtwegsignalisierung
Flugasche
Flgelsonde (Taschen-/Labor-)
Flugpisten
Flugplatz (Sport-)
Flugpltze
Flugpltze
Flugpltze
Flugpltze
Flugpltze
Fluoreszenz
Fluoreszierendes Material
Flurweg
Flssigkeiten (wassergefhrdende)
Flssigkunststoff-Abdichtung

Schutzmassnahmen
Faunaanalysemethoden
Fauna und Verkehr
Schutzmassnahmen
Faunaanalysemethoden
Faunaanalysemethoden
Schutzmassnahmen
Schutzmassnahmen
Fehleranalyse
Strassenverkehrsunflle
Strassenverkehrsunflle
Fehlerhypothesen
Kiessande Fundationsschicht
EN 933-8:1999
EN 13043:2002/AC:2004
Erdbau
EN 13075-1:2002
Bauwerke in nicht stabilem Gelnde
Parkleitsysteme (dynamische)
Entsorgung: Altstoffhandel
Quellversuche
Punktlastversuch PLT
Druckfestigkeit (einaxiale)
Fels
Fels
Terminologie Lockergesteine
Strasse ohne Belag
Gelnder
Sprechfunkanlage
Entsorgung: Altstoffhandel
Ganglinientyp
Signale, Entfernungstafel
Perronkanten (vorfabrizierte)
Parameter geotechnischer Versuche
Betonbrcken
EN ISO 13426-1:2003
EN ISO 13426-2:2005
Nummerierung (Anschlsse)
Prfplan fr Walzasphalt
EN 1425:1999/A1:2006
Fugenmassen
Rampenbewirtschaftung
Lebensraum der Amphibien
EN 13286-46:2003
Einsatz von Mitteln
Filtermaterialien
Entsorgung: Siedlungsabfall
Qualittsvorschriften
Filtermaterialien
Entsorgung: Siedlungsabfall
Entsorgung: Siedlungsabfall
Entsorgung: Siedlungsabfall
Geokunststoffe
Filtermaterialien
Pflsterungen
Schneeart
Personenverkehr (ffentlicher)
Pflsterungen
Pflsterungen
Sprechfunkanlage
Strassenentwsserung
Oberbau (ungebundener)
Lebendverbau
Lebendverbau
Lebendverbau
Konsistenzgrenzen
Boden
EN 933-6:2001
Betonbrcken
Grnrume
Verkehrsmanagement
Strassenverkehrstelematik
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Lrmschirm
Lrmschutzwnde
EN 14227-4:2004
Boden, Versuch
Ebenheit
Touristische Signalisation
EN 13036-3:2002
EN 13036-4:2003
EN 13036-7:2003
EN 13043:2002/AC:2004
EN ISO 13473-1:2004
EN 12899-1:2001
Warnkleidung
Staubbekmpfung
Oberbau (ungebundener)
Betonbrcken

640694
640692
640692
640694
640692
640692
640694
640694
640010
640010+
640010+
640010
670120d
670902-8a
670103b
640581a
670586-1
670305
671955
640727a
670356
670355
670353a
670355
670353a
670009
640722b
640568
640712a
640727a
640016a
640823
671256a
670300
640450
670726-1
670726-2
640824a
640434
670503
670673
640807
640698
670330-46
640772b
670125a
640727a
670125a
670125a
640727a
640727a
640727a
670241a
670125a
640480
640760b
671001
640480
640480
640712a
640357
640743
640680
640680
640680
670345a
670370
670902-6b
640450
640660b
640781
671831
640802
640573
671250b
640498-4
670350
640521c
640827c
640511-3a
640512-4a
640522-7a
670103b
640511-11
640870-1
640710c
640722b
640743
640450

Bd Zi Critre de recherche
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
12
13
12
9
13
13
7
10
13
13
13
13
13
12
10
6
10
10
2
8
4
13
9
13
13
8
9
13
13
7
2
13
10
12
10
12
12
10
10
10
12
12
9
10
3
9
9
10
5
5
6
6
6
13
13
13
9
2
7
7
7
6
4
9
13
11
8
11
11
11
12
11
8
10
10
5
9

0 Faune et trafic
0 Faune et trafic
0 Analyse faunistique
4 Passage faune non-spcifique
4 Passage faune non-spcifique
4 Passage faune spcifique
4 Passage faune spcifique
0 Passages faune
6 Analyse des dfauts
15 Analyse des dfauts
15 Hypothse de dfauts
6 Hypothse de dfauts
4 Fines (teneur en)
0 Evaluation des fines
29 Fines nocives
3 Fraction fine
0 Fines minrales
3 Surveillance
5 Niveau terrain
5 Jante
0 Roche
0 Roche
0 Roche
7 Roche anisotrope
0 Roche intacte
3 Roche altre (V)
10 Rocheuse (tranche)
10 Falaises
14 Tlcommande
5 Tlviseur
5 Trafic de transit
5 Destination (centre)
0 Fabrication
5 Rsistance
16 Rsistance
0 Rsistance des liaisons de struct.
0 Rsistance des liaisons de struct.
5 Choix
0 Dtermination des essais raliser
0 Caractrisation
0 Teneur en matires solides
4 Rgulation par intervalle de temps
5 Humide (lieu)
0 Paramtre dhumidit
8 Epandage de sel humide
5 Filtre une composante
5 Filtre air
0 Filtre (matriau pour)
6 Filtre multiple
5 Filtre huile
5 Filtre poussire
5 Filtre sparateur coalescence
0 Filtration
13 Filtrante (couche)
7 Stabilit du filtre
6 Cristaux feutrs
27 Finances
11 Pavage en artes de poisson
12 Dispos en artes de poisson
5 Station fixe
11 Surfaces rduites
8 Surface ncessaire
10 Clayonnage
10 Clayonnage
10 Clayonnage vivant
3 Liquidit (limite de)
4 Liquidit (limite de)
0 Coefficient dcoulement d. granul.
20 Etanchits FLK
5 Flore
10 Gestion des flottes
5 Flotte (gestion)
0 FTV
14 Issue de secours
12 Signalisation des sorteis de secours
0 Cendre volante
6 Scissomtre poche/laboratoire
5 Pistes darodrome
20 Arodrome pour avions de sport
0 Arodromes
0 Aroports
0 Arodromes
0 Arodromes
0 Arodromes
11 Fluorescence
4 Fluorescent (matire)
7 Chemin
6 Liquides pouvant polluer les eaux
5 Etanchit en polymre liquide

Critre explicatif
Mesures de protection
Analyse faunistique
Faune et trafic
Mesures de protection
Analyse faunistique
Analyse faunistique
Mesures de protection
Mesures de protection
Analyse des dfauts
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Hypothse de dfauts
Grave pour couche de fondation
EN 933-8:1999
EN 13043:2002/AC:2004
Terrassement
EN 13075-1:2002
Ouvrages en terrain instable
Systmes dynamiques de guidage
Elimination: commerce de ferraille
Essais de gonflement
Essai de rsistance ponctuel PLT
Rsistance (compression uniaxiale)
Roche
Roche
Terminologie terrains meubles
Route non revtue
Garde-corps
Radiotlphonie
Elimination: matriaux usags
Type de courbe de variation
Signaux, panneaux des distances km
Bordures de quai prfabriques
Paramtres essais gotechniques
Ponts en bton
EN ISO 13426-1:2003
EN ISO 13426-2:2005
Numrotation (jonctions)
Programme des essais
EN 1425:1999/A1:2006
Produits de scellement de joints
Gestion des rampes
Territoire des amphibiens
EN 13286-46:2003
Utilisation de fondants
Matriaux pour filtres
Elimination: ordures mnagres
Prescription de qualit
Matriaux pour filtres
Elimination: ordures mnagres
Elimination: ordures mnagres
Elimination: ordures mnagres
Gosynthtiques
Matriaux pour filtres
Pavages
Genre de neige
Transports publics de voyageurs
Pavages
Pavages
Installation radiotlphonie
Evacuation des eaux de chausse
Superstructure sans liants
Stabilisation vgtale
Stabilisation vgtale
Stabilisation vgtale
Limites de consistance
Sol
EN 933-6:2001
Ponts en bton
Espaces verts
Gestion du trafic et des transports
Tlmatique des transports routiers
Feux fermeture temporaire des voies
Ecran antibruit
Ecrans antibruit
EN 14227-4:2004
Sol, essai
Planit
Signalisation touristique
EN 13036-3:2002
EN 13036-4:2003
EN 13036-7:2003
EN 13043:2002/AC:2004
EN ISO 13473-1:2004
EN 12899-1:2001
Vtement de signalisation
Lutte contre la poussire
Superstructure sans liants
Ponts en bton

35

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Fluxbitumen
Folien (retroreflektierende)
Form der hektometrischen Zwischen.
Form der Markierung
Form und Ausfhrung
Formnderungsarbeit
Formen
Formen
Formen des Betriebs
Formular
Fotos von Alleebumen
Frachtmanagement
Fragebogen
Fragebogen
Fragebogen
Fragmentierung
Fraktionierkolonne
Frsasphalt
Frse
Frsen von Flchen
Frsen von Rillen
Frsgut (bitumins)
Frsgut (teerhaltig)
Frsschleuder
Frsschleuder
Freigeprfte Strecke
Freiquellversuch
Freistellen von Bumen
Freizeitverkehr
Fremdstoffe
Frequenz (Exklusiv-)
Frequenz (Gemeinschafts-)
Frequenz (Sammel-)
Frequenz (Schwingungs-)
Frequenzband
Frequenzbereich
Frequenzenart
Frosch
Frosch (Gras-)
Frosch (italienischer Spring-)
Frosch (Laub-)
Frosch (Spring-)
Frosch-Komplex (Grn-)
Frost
Frost
Frost
Frost
Frost (Dimensionierung)
Frostbestndiges Material
Frostbestndigkeit
Frostdimensionierung
Frosteindringtiefe
Frostempfindlicher Boden
Frostempfindlicher Boden, Nicht
Frostempfindlichkeit
Frostempfindlichkeit
Frosthebung
Frosthebungsversuch
Frosthebungsversuch
Frosthebungsversuch
Frosthebungsversuch
Frosthebungsversuch
Frosthebungsversuch
Frosthebungsversuch
Frosthebungsversuch
Frosthebungsversuch
Frosthebungsversuch
Frosthebungsversuch
Frostindex
Frostindex der Luft
Frostindex der Strasse
Frostschaden
Frostschaden
Frostschadenrisiko
Frostschutzmittel
Frosttausalzbestndigkeit
Frosttausalzverhalten
Frosttausalzverhalten
Frost-Tausalzwiderstand
Frost-Tausalzwiderstand
Frost-Tausalzwiderstand
Frost-Tau-Wechsel
Frost-Tau-Wechsel-Bestndigkeit
Frosttiefe
Fruchtbarkeit (Schutz)
Fuge
Fuge
Fuge (Anordnung)
Fuge (Anschluss-)

Bitumen und bitumenh. Bindemittel


Strassensignale
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Abschlsse fr Verkehrsflchen
EN 13703:2003
Markierungen
Markierungen (besondere)
Personenverkehr (ffentlicher)
Bituminses Mischgut
Baumartenwahl
Verkehrsmanagement
Prqualifikation
Verkehrsbefragung
Prqualifikationserhebung
Fauna und Verkehr
EN 12697-4:2005
Recycling von Ausbauasphalt
Schneerummaschine
Instandsetzung Betonbelag
Instandsetzung Betonbelag
Entsorgung: Wiederverwertung
Entsorgung: Wiederverwertung
Schneerummaschine
Schneerummaschine
Begriffe
Quellversuche
Schutz von Bumen
Ganglinientyp
Ausbauasphalt
Frequenzarten
Frequenzarten
Frequenzarten
Erschtterungen
Sprechfunk
Erschtterungen
Sprechfunk
Schutz der Amphiben
Amphibienart
Amphibienart
Amphibienart
Amphibienart
Amphibienart
Begriff
Dimensionierung
Dimensionierung Strassenoberbau
Frostdimensionierungsfaktor
Totaler Bodenersatz
Frostschden
EN 13285:2003
Pflsterungen
Dimensionierung
Begriff
Begriff
Frost
Frostdimensionierung
Begriff
Versuch an Boden
Versuchsprotokoll
Vorarbeiten
Verdichtung Materials im Topf
Prfgert
Materialvorbereitung
Frostempfindlichkeit
Frost
Auswertung
Auftauen
Bestimmung der Eindringungskraft
Frostdimensionierung
Begriff
Begriff
Begriff
Strasse ohne Belag
Verstrkung bituminser Fahrbahn
Entsorgung: Sonderabfall
Erhaltung von Betonbelgen
Betonbelag
Eignungsprfung
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 1343:2001
EN 1367-1:1999
EN 13055-1:2002/AC:2004
Begriff
Bodenschutz
Betonbelag
Fugeneinlagen
Betonbelag
Betonbelag

670061
640871
640912-1
640912-1
640481
670549
640850a
640851
671001
670460
640678a
640781
641610+
640003
641610
640690a
670404
670141
640763a
640736a
640736a
640727a
640727a
640761a
640763a
671510
670356
640577a
640016a
640431-8
640712a
640712a
640712a
640312a
640712a
640312a
640712a
640697a
640697a+
640697a+
640697a+
640697a+
640697a+
670140b
640317b
640324a
640317b
640317b
640722b
670119-NA
640480
640317b
670140b
670140b
670140b
640317b
670140b
670321a
670321a
670321a
670321a
670321a
670321a
670321a
670321a
670321a
670321a
670321a
640317b
670140b
670140b
670140b
640722b
640733b
640727a
640735a
640461a
640461a
640484-1a
640484-2a
640484-3a
670904-1a
670107-1
670140b
640582
640461a
670064
640461a
640461a

Bd Zi Critre de recherche
12
8
11
11
9
13
8
8
3
13
6
7
1
2
1
2
13
12
10
11
11
10
10
10
10
4
13
9
2
9
10
10
10
5
10
5
10
2
2
2
2
2
2
12
5
5
5
5
10
12
9
5
12
12
12
5
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
5
12
12
12
10
11
10
11
9
9
9
9
9
13
12
12
9
9
12
9
9

9 Bitumes fluxs
0 Matriaux rtrorflchissants
10 Forme d. points intermdiaires hect.
10 Forme de la marque
0 Forme et excution
0 Energie de dformation
6 Formes
0 Formes
8 Modes dexploitation
0 Formulaire
0 Photographies
10 Gestion du frt
0 Questionnaire
4 Questionnaire
7 Questionnaire
13 Fragmentation
0 Colonne distiller
14 Fraisat bitumineux
7 Fraiseuse
31 Fraisage de surface
31 Rainurage
5 Fraisat bitumineux
5 Fraisat goudronneux
8 Turbofraise
7 Turbofraise
5 Tronon libre contrle
4 Essai de gonflement libre
18 Arbres menacs
5 Trafic de loisir
7 Matriaux trangers
7 Frquence exclusive
7 Frquence commune
7 Frquence collective
4 Frquence des oscillations
8 Frquence (gammes)
10 Frquence (domaine de)
7 Frquence (genre)
4 Grenouille
0 Grenouille rousse
0 Grenouille de Lataste
0 Rainette verte
0 Grenouille agile
0 Grenouille verte (complexe de)
3 Gel
16 Gel
6 Gel
19 Gel
19 Gel (dimensionnement)
8 Glifs (matriaux non-)
28 Rsistance au gel
19 Dimensionnement gel
4 Gel (profondeur de)
3 Glif (sol)
3 Glif (sol non-)
9 Glivit
16 Glivit (degr de)
3 Gel (gonflement par)
0 Gel (essai de gonflement)
15 Gel (essai de gonflement)
7 Gel (essai de gonflement)
9 Gel (essai de gonflement)
5 Gel (essai de gonflement)
8 Gel (essai de gonflement)
16 Gel (essai de gonflement)
10 Gel (essai de gonflement)
13 Gel (essai de gonflement)
11 Gel (essai de gonflement)
12 Gel (essai de gonflement)
16 Gel (indice de)
3 Gel de lair (indice)
3 Gel de la route (indice)
3 Gel (dgts dus au)
8 Gel (dgts dus au)
8 Gel (risque de dgradation)
5 Antigel
17 Gel et sels (rsistance aux)
19 Gel et sels (rsistance aux)
23 Gel et sels (rsistance aux)
4 Rsistance au gel en prsence de sel
4 Rsistance au gel en prsence de sel
4 Rsistance au gel en prsence de sel
0 Gel-dgel
20 Rsistance au gel/dgel
3 Gel (profondeur)
2 Fertilit (prservation)
54 Joint
7 Joint
5 Joint (disposition)
54 Joint de raccordement

Critre explicatif
Bitumes et liants bitumineux
Signaux routiers
Systme de reprage spatial de base
Systme de reprage spatial de base
Bordures pour zones de circulation
EN 13703:2003
Marquages
Marques particulires
Transports publics de voyageurs
Enrobs bitumineux
Choix des essences
Gestion du trafic et des transports
Prqualification
Enqute de circulation
Enqute de prqualification
Faune et trafic
EN 12697-4:2005
Recyclage matriau bit. dmolition
Engin de dneigement
Remise en tat revtement en bton
Remise en tat revtement en bton
Elimination: rutilisation
Elimination: rutilisation
Machine de dneigement
Engin de dneigement
Dfinitions
Essais de gonflement
Protection des arbres
Type de courbe de variation
Enrob de recyclage
Genre de frquence
Genre de frquence
Genre de frquence
Ebranlements
Radiotlphonie
Ebranlements
Radiotlphonie
Protection des amphibiens
Espce damphibiens
Espce damphibiens
Espce damphibiens
Espce damphibiens
Espce damphibiens
Dfinition
Dimensionnement
Dimensionnement superstructure
Facteur de dimensionnement
Substitution totale du sol
Dgts de gel
EN 13285:2003
Pavages
Dimensionnement
Dfinition
Dfinition
Gel
Dimensionnement gel/dgel
Dfinition
Essai sur les sols
Compte rendu dessai
Prliminaires
Compactage matriau dans moule
Appareillage
Prparation du matriau
Degr de glivit
Gel
Interprtation
Dgel
Dtermination charge denfoncement
Dimensionnement gel/dgel
Dfinition
Dfinition
Dfinition
Route non revtue
Renforcement chausse bitumineuse
Elimination: dchets spciaux
Entretien des revtements en bton
Revtement en bton
Etude de formulation
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 1343:2001
EN 1367-1:1999
EN 13055-1:2002/AC:2004
Dfinition
Protection des sols
Revtement en bton
Produits dobturation de joints
Revtement en bton
Revtement en bton

36

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Fuge (Dilatations-)
Fuge (Dilatations-)
Fuge (Einlage)
Fuge (Lngs-)
Fuge (Quer-)
Fuge (Tages-)
Fuge (Trapez-)
Fuge (Vibrier-)
Fugenabstreuung
Fugenbnder
Fugenbnder
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtungen
Fugeneinlagen
Fugeneinlagen
Fugeneinlagen
Fugeneinlagen
Fugeneinlagen und Fugenmassen
Fugeneinlagen und Fugenmassen
Fugeneinlagen und Fugenmassen
Fugeneinlagen und Fugenmassen
Fugeneinlagen und Fugenmassen
Fugeneinlagen und Fugenmassen
Fugeneinlagen und Fugenmassen
Fugeneinlagen und Fugenmassen
Fugeneinlagen und Fugenmassen
Fugeneinlagen und Fugenmassen
Fugeneinlagen und Fugenmassen
Fugeneinlagen und Fugenmassen
Fugeneinlagen und Fugenmassen
Fugeneinlagen und Fllstoffe
Fugenerneuerung
Fugenflanken
Fugenfllmaterial
Fugenfllung
Fugenfllung mit Kunststoffmrtel
Fugenfllung mit Sand
Fugenfllung mit Zementmrtel
Fugenfllungen
Fugenkonzept
Fugenmasse (mit Anforderungen)
Fugenmasse (ohne Anforderungen)
Fugenmassen
Fugenmassen
Fugenmassen
Fugenmassen
Fugenmassen
Fugenmassen
Fugenmassen
Fugenmassen
Fugenmassen
Fugenmassen (heiss verarbeitbare)
Fugenmassen (heiss verarbeitbare)
Fugenmassen (heiss verarbeitbare)
Fugenmassen (heiss verarbeitbare)
Fugenmassen (heiss verarbeitbare)
Fugenmassen (kalt verarbeitbare)
Fugenmassen (kalt verarbeitbare)
Fugenmassen (kalt verarbeitbare)
Fugenmassen (kalt verarbeitbare)
Fugenmasse-System
Fugenprofile (vorgeformte)
Fugenprofile (vorgeformte)
Fugenspalt
Fugenspaltbreite
Fugentrennlagen
Fugentypen
Fugenunterhalt

Fugeneinlage
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
Fugeneinlage
Fugeneinlage
Fugeneinlagen
Betondecken
Fugeneinlagen
EN 13880-1:2003
EN 13880-2:2003
EN 13880-3:2003
EN 13880-4:2003
EN 13880-5:2004
EN 13880-7:2003
EN 13880-8:2003
EN 13880-9:2003
EN 13880-10:2003
EN 13880-11:2003
EN 13880-12:2003
EN 13880-13:2003
EN 14187-1:2003
EN 14187-2:2003
EN 14187-3:2003
EN 14187-4:2003
EN 14187-5:2003
EN 14187-6:2003
EN 14187-7:2003
EN 14187-8:2003
Bestimmung der Vergiesstemperatur
Kugelfallprfung
Fugeneinlagen
EN 14188-1:2004
EN 14188-2:2004
Voranstriche
Grundnorm
EN 14188-3:2006
Nachhaltigkeit
Konformittsbewertung
Etikettierung
Funktionsprfung
Verpackung
Hrteklassen
Anforderungen an elsatomere Fugenpr.
Kennzeichnung
Elastomere Fugenprofile
Elastomere Fugenprofile
Sicherheit
Betondecken
EN 14840:2005
Betonbelag
Fugeneinlagen
Betonbelag
Betonbelag
Pflsterungen
Pflsterungen
Pflsterungen
Fugeneinlagen
Betondecken
EN 14188-1:2004
EN 14188-1:2004
EN 14188-2:2004
EN 13880-6:2004
EN 13880-7:2003
EN 14188-1:2004
Voranstriche
Grundnorm
Voranstriche fr Fugenmassen
Voranstriche
Voranstriche fr Fugenmassen
EN 13880-5:2004
Betondecken
Fugeneinlagen
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
EN 14187-5:2003
EN 14188-2:2004
Betondecken
Fugeneinlagen
Fugeneinlagen
Betondecken
Fugeneinlagen
Fugeneinlagen
Fugeneinlagen
Fugeneinlagen
Betondecken
Betondecken

640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
670064
640462
670064
670631
670632
670633
670634
670635
670637
670638
670639
670640
670641
670642
670643
670651
670652
670653
670654
670655
670656
670657
670658
670621
670622
670064
670281
670282
670284
670064
670283-NA
670283-NA
670283-NA
670283-NA
670283-NA
670283-NA
670283-NA
670283-NA
670283-NA
670283-NA
670283-NA
670283-NA
640462
670661
640736a
670064
640461a
640461a
640480
640480
640480
670064
640462
670281
670281
670282
670636a
670637
670281
670284
670064
670671
670673
670672
670635
640462
670064
670621
670622
670655
670282
640462
670064
670064
640462
670064
670064
670064
670064
640462
640462

Bd Zi Critre de recherche
9
9
9
9
9
9
9
9
12
9
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
9
13
11
12
9
9
9
9
9
12
9
12
12
12
13
13
12
12
12
13
13
13
13
9
12
13
13
13
12
9
12
12
9
12
12
12
12
9
9

14 Joint de dilatation
54 Joint de dilatation
14 Joint (garniture de)
54 Joint longitudinal
54 Joint transversal
54 Joint journalier
14 Joint trapzodal
14 Joint vibr
8 Sablage du joint
16 Bandes de joints
9 Bandes de joint
0 Produits de scellement de joints
0 Produits de scellement de joints
0 Produits de scellement de joints
0 Produits de scellement de joints
0 Produits de scellement de joints
0 Produits de scellement de joints
0 Produits de scellement de joints
0 Produits de scellement de joints
0 Produits de scellement de joints
0 Produits de scellement de joints
0 Produits de scellement de joints
0 Produits de scellement de joints
0 Produits de scellement de joints
0 Produits de scellement de joints
0 Produits de scellement de joints
0 Produits de scellement de joints
0 Produits de scellement de joints
0 Produits de scellement de joints
0 Produits de scellement de joints
0 Produits de scellement de joints
0 Produits de scellement de joints
0 Produits de scellement de joints
10 Produits dtanchit de joints
0 Produits dobturation de joints
0 Produits dobturation de joints
0 Produits dobturation de joints
0 Produits dobturation de joints
0 Produits dobturation
5 Produits dobturation
7 Produits dobturation
8 Produits dobturation
11 Produits dobturation
8 Produits dobturation
9 Produits dobturation
10 Produits dobturation
8 Produits dobturation
0 Joints dtanchit mouls
0 Produits dobturation
5 Produits dobturation
0 Produits dobturation et de scellem.
0 Scellement de joints
30 Joint (renouvellement)
12 Flancs de joint
15 Joint (matriau remplissage)
58 Joint (obturation)
28 Jointoiement avec mortier syntht.
26 Jointoiement au sable
27 Jointoiement au mortier de ciment
13 Produits de garnissage de joints
4 Concept des joints
4 Produits de scellement (avec exig.)
4 Prod. de scellement (sans exig.)
0 Produits de scellement de joints
0 Produits de scellement de joints
0 Scellement de joints
0 Produits de scellement de joints
0 Produits de scellement de joints
0 Produits de scellement de joints
0 Produits de scellement de joints
0 Produits de scellement de joints
0 Produits de scellement de joints
0 Prod. de scellem. de joints (chaud)
13 Prod. de scellem. de joints chaud
19 Prod. de scellem. de joints (chaud)
0 Prod. de scellem. de joints chaud
0 Prod. de scellem. de joints chaud
0 Prod. de scellem. de joints (froid)
0 Prod. de scellem. de joints (froid)
14 Prod. de scellem. de joints froid
20 Prod. de scellem. de joints (froid)
15 Systme de produits de scellement
15 Joints dtanchit mouls
23 Joints dtanchit mouls
16 Fente
17 Largeur (fente)
18 Produits de jointoiement
4 Types de joints
17 Entretien des joints

Critre explicatif
Garniture de joints
Revtement en bton
Revtement en bton
Revtement en bton
Revtement en bton
Revtement en bton
Garniture de joints
Garniture de joints
Produits dobturation de joints
Couches de surface en bton
Produits dobturation de joints
EN 13880-1:2003
EN 13880-2:2003
EN 13880-3:2003
EN 13880-4:2003
EN 13880-5:2004
EN 13880-7:2003
EN 13880-8:2003
EN 13880-9:2003
EN 13880-10:2003
EN 13880-11:2003
EN 13880-12:2003
EN 13880-13:2003
EN 14187-1:2003
EN 14187-2:2003
EN 14187-3:2003
EN 14187-4:2003
EN 14187-5:2003
EN 14187-6:2003
EN 14187-7:2003
EN 14187-8:2003
Dtermination de la temp. de coulage
Essai de chute dune bille
Produits dobturation de joints
EN 14188-1:2004
EN 14188-2:2004
Enduits dapprt
Norme de base
EN 14188-3:2006
Dveloppement durable
Evaluation de la conformit
Etiquetage
Essai fonctionnel
Emballage
Classes de duret
Exigences aux prod. de joints
Marquage
Produits dobturation de scellement
Joints dtanchit mouls
Scurit
Couches de surface en bton
EN 14840:2005
Revtement en bton
Produits dobturation de joints
Revtement en bton
Revtement en bton
Pavages
Pavages
Pavages
Produits dobturation de joints
Couches de surface en bton
EN 14188-1:2004
EN 14188-1:2004
EN 14188-2:2004
EN 13880-6:2004
EN 13880-7:2003
EN 14188-1:2004
Enduits dapprt
Norme de base
Enduits dapprt pour produits
Enduits dapprt
Enduits dapprt pour produits
EN 13880-5:2004
Couches de surface en bton
Produits dobturation de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
EN 14187-5:2003
EN 14188-2:2004
Couches de surface en bton
Produits dobturation de joints
Produits dobturation de joints
Couches de surface en bton
Produits dobturation de joints
Produits dobturation de joints
Produits dobturation de joints
Produits dobturation de joints
Couches de surface en bton
Couches de surface en bton

37

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Fhrerausweis
Fhrungsart
Fhrungsart
Fllen
Fller
Fller
Fundamentaldiagramm
Fundamentaldiagramm
Fundation
Fundationsschicht
Fundationsschicht
Fundationsschicht
Fundationsschicht
Fundationsschicht
Fundationsschicht (aus Kiessand)
Fundationsschicht (Kiessand-)
Fundationsschicht (Kiessande)
Funk
Funk
Funkanlage (Sprechfunk-)
Funkdisziplin
Funkmaterial
Funktion
Funktion
Funktion Bewehren
Funktion der Nummerntafeln
Funktion Schtzen
Funktionen
Funktionen
Funktionen
Funktionen
Funktionsprfung
Funktionsprfung von Fugenmassen
Fussballplatz
Fussgnger
Fussgnger
Fussgnger
Fussgnger
Fussgnger
Fussgnger (blinde)
Fussgnger (sehbehinderte)
Fussgnger- und Radfahrerweg
Fussgngerrckhaltesysteme
Fussgngerstrefen
Fussgngerstreifen
Fussgngerstreifen
Fussgngerstreifen
Fussgngerstreifen
Fussgngerstreifen
Fussgngerstreifen
Fussgngerstreifen
Fussgngerstreifen
Fussgngerstreifen
Fussgngerstreifen
Fussgngerstreifen
Fussgngerstreifen
Fussgngerstreifen
Fussgngerstreifen
Fussgngerstreifen
Fussgngerstreifen
Fussgngerstreifen
Fussgngerstreifen
Fussgngerstreifen
Fussgngerstreifen
Fussgngerstreifen
Fussgngerstreifen
Fussgngerstreifen
Fussgngerstreifen
Fussgngerstreifen
Fussgngerstreifen
Fussgngerstreifen
Fussgngerstreifen (Lage)
Fussgngerverkehr
Fussgngerverkehr
Fussgngerverkehr
Fussgngerverkehr
Fusswegnetze
Futterrohr
Galerie
Galerie
Galerien
Gamma-Strahlen
Ganglinie
Ganglinie
Ganglinie
Ganglinie
Ganglinie
Ganglinie
Ganglinie

Strassenverkehrsunflle
Querungen
Fhrung leichter Zweiradverkehr
Betondecken
EN 1744-4:2005
Mineralogie und Petrographie
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Linienfhrung
Lrmschutzwnde
Verdichtung und Tragfhigkeit
Pflsterungen
Technischer Begriff
Kiessande Fundationsschicht
Asphalt
Walzasphalt
Planie fr Betonbelag
Qualittsanforderungen
Telekommunikationsmittel
Telekommunikationsmittel
Telekommunikationsmittel
Funkverkehr
Sprechfunk
Personenverkehr (ffentlicher)
Nummerierung (Anschlsse)
Geokunststoffe
Strassensignale
Geokunststoffe
Parkleitsysteme (dynamische)
Geokunststoffe
Linearer Bezug
Geokunststoffe
EN 13880-7:2003
EN 14187-9:2006
Touristische Signalisation
Querungen
Oberbau (ungebundener)
Lichtraumprofil
Knotenentwurf
Akustische taktile optische Signale
Markierungen (taktil-visuelle)
Markierungen (taktil-visuelle)
Leichter Zweiradverkehr
Gelnder
Signalisierung
Notwendigkeit
Geschwindigkeit
Fussgngerverkehr
Sichtweite
Benutzergruppen
Fussgnger-, Fahrzeugmenge
Wunschlinie
Lage
Knoten ohne Kreisverkehr
Fussgngerverkehr
Anzahl Fahrstreifen
Beurteilungskriterien
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Insel
Fahrbahnbelag
Ausrstung
Absenkung des Trottoirrandes
Warteraum
Beurteilungsverfahren
Beleuchtung
Querungen
Markierung
Beurteilungsformular
Entwsserung
Bepflanzung
Anordnung ohne LSA
Anordnung mit LSA
Bushaltestellen
Fussgngerstreifen
Querungen
Querungen
Querungen
Strassensignale
Wasserdurchlssigkeitsversuch
Strassenunterhalt, Reinigung
Bauliche Massnahmen Lrmschutz
Unterhalt der Bepflanzung
EN 12697-7:2002
Parkieren
Schwerverkehr
Ganglinientypen und DTV
Durchschnittl. tglicher Verkehr
Typen
Richtwerte (Schwerverkehr)
Merkmale fr die Erarbeitung

640947
640240
640252
640462
670905-4
670116
671972
640138b
671250b
640585b
640480
640302b
670120d
640420a
640430a
640461a
670120d
640712a
640712a
640712a
640712a
640712a
671001
640824a
670242
640821a
670243
671955
670242
640913
670243
670637
670659
640827c
640247
640742
640201
640250
640836-1
640852
640852
640060
640568
640241
640241
640241
640241
640241
640241
640241
640241
640241
640251
640241
640241
640241
640862
640241
640241
640241
640241
640241
640241
640241
640240
640241
640241
640241
640241
640241
640241
640880
640241
640240
640240
640246
640829a
670390a
640720c
640570
640725b
670407
640281
640005a
640005a
640005a
640016a
640005a
640005a

Bd Zi Critre de recherche
10
4
5
9
13
12
7
4
4
9
9
4
12
9
9
9
12
10
10
10
10
10
3
8
12
8
12
7
12
11
12
13
13
8
4
5
4
5
7
8
8
3
6
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
4
4
4
8
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
8
13
10
6
10
13
2
2
2
2
2
2
2

32 Permis de conduire
3 Mode de guidage
3 Guidage (mode)
12 Remplissage
0 Fillers
0 Fillers
3 Diagramme fondamental
4 Diagramme fondamental
19 Fondations
6 Couche de fondation
21 Couche de fondation
5 Fondation (couche de)
4 Couche de fondation
18 Couche de fondation
24 Couches de fondation en grave
33 Fondation en grave (couche)
0 Fondation, graves pour couches
4 Radio
4 Radio
2 Radiotlphonie
18 Radio (discipline)
16 Radiotlphonique quipement
25 Fonction
5 Fonction
0 Fonction de renforcement
4 Fonction des plaques numrotes
0 Fonction de protection
5 Fonctions
5 Fonctions
8 Fonctions
5 Fonctions
0 Test de fonctionnement
0 Fonctionalit des mastics
20 Football (terrain)
0 Pitons
5 Pitons
6 Piton
15 Piton
2 Piton
0 Pitons aveugles
0 Pitons malvoyants
4 Chemin piton mixte
4 Dispositifs de retenue des pitons
7 Passage pitons
5 Passage pitons
6 Passage pitons
3 Passage pitons
6 Passage pitons
6 Passage pitons
6 Passage pitons
6 Passage pitons
5 Passage pitons
9 Passage pitons
0 Passage pitons
6 Passage pitons
6 Passage pitons
19 Passage pitons
7 Passage pitons
7 Passage pitons
7 Passage pitons
7 Passage pitons
7 Passage pitons
6 Passage pitons
7 Passage pitons
3 Passage pitons
7 Passage pitons
6 Passage pitons
7 Passage pitons
7 Passage pitons
10 Passage pitons
11 Passage pitons
16 Passage pitons (emplacement)
0 Piton (circulation)
3 Trafic pitonnier
0 Usage des pitons
0 Pitons
7 Rseaux des chemins pour pitons
7 Tubage
15 Galerie
6 Galerie
14 Galeries
0 Rayons gamma
12 Courbe de variation
0 Courbe de variation
3 Courbe de variation
2 Courbe de variation
5 Courbe de variation
10 Courbe de variation
7 Courbe de variation

Critre explicatif
Accidents de la circulation routire
Traverses
Guidage des deux-roues lgers
Couches de surface en bton
EN 1744-4:2005
Minralogie et ptrographie
Surveillance automatique
Trac
Ecrans antibruit
Compactage et portance
Pavages
Terme technique
Grave pour couche de fondation
Enrobs bitumineux
Enrobs bitumineux compacts
Forme pour revtement en bton
Exigences de qualit
Moyen de tlcommunication
Moyen de tlcommunication
Moyen de tlcommunication
Trafic radiotlphonique
Radiotlphonie
Transports publics de voyageurs
Numrotation (jonctions)
Gosynthtiques
Signaux routiers
Gosynthtiques
Systmes dynamiques de guidage
Gosynthtiques
Reprage linaire
Gosynthtiques
EN 13880-7:2003
EN 14187-9:2006
Signalisation touristique
Traverses
Superstructure sans liants
Gabarit
Conception des carrefours
Signal acoustique tactile optique
Marquages tactilo-visuels
Marquages tactilo-visuels
Trafic des deux-roues lgers
Garde-corps
Signalisation
Ncessit
Vitesse
Circulation pitonne
Distance de visibilit
Groupes dutilisateurs
Quantit de pitons, de vhicules
Ligne de dsir
Situation
Carrefour non giratoire
Circulation pitonne
Nombre de voies de circulation
Critres dvaluation
Marquage routes principales/second.
Ilot
Revtement de la chausse
Equipement
Abaissement de bordure de trottoir
Espace dattente
Procdure dvaluation
Eclairage
Traverses
Marquage
Formulaire dvaluation
Evacuation des eaux
Vgtation
Amnagement sans feu de circulation
Amnagement avec feu de circulation
Arrts bus
Passage pour pitons
Traverses
Traverses
Traverses
Signaux routiers
Essai de permabilit
Entretien des routes, nettoyage
Construction protection bruit
Entretien des plantations
EN 12697-7:2002
Stationnement
Trafic lourd
Courbes de variation et TJM
Trafic journalier moyen
Types
Valeurs indicatives (trafic lourd)
Caractristiques pour llaboration

38

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Bd Zi Critre de recherche

Critre explicatif

Ganglinie
Ganglinie
Ganglinie
Ganglinie
Ganglinie (Jahres-)
Ganglinie (Tages-)
Ganglinie (Wochen-)
Ganglinien an Feiertagen
Ganglinien-Art
Ganglinientyp
Ganglinientypen
Garantie
Garantie
Gebinde
Gebrauchskraft
Gebrauchstauglichkeit
Gebrauchstauglichkeit
Gebrauchstauglichkeit
Gebrauchswert (indexierter)
Gebrauchswert (monetarisierter)
Gebrauchswerte
Gebrochene Krner
Gebhrenerfassung (elektronische)
Gebhrenerfassung (elektronische)
Gebhrenerhebung
Gebhrenerhebung (elektronische)
Gebhrenerhebung (elektronische)
Gebundenes Material
Gedrnge
Gefahr
Gefhrdungen
Gefhrdungsperimeter
Gefahrenanalyse
Gefahrenanalyse
Gefahrensignal
Gefahrenstelle
Gefahrenstelle
Gefahrguttransport
Geflle
Geflle
Geflle
Geflecht
Geflecht (Lngs-)
Geflecht (Rauten-)
Gehalt an Feinanteilen
Gehalt an Feinanteilen
Gehalt an Feinanteilen
Gehalt an Feinanteilen
Gehalt an Feinanteilen
Gehngelehm (C)
Gehlz
Gehrschutz
Gehweg
Gehweg
Gehweg (durchgezogener)
Gehwege
Gelnde (nicht stabil)
Gelnder
Gelnder
Gelnder
Gelnder mit Fllungen
Gelnder ohne Fllungen
Gelbbauchunke
Geleise
Gemeinden
Gemeinsame Datentypen
Gemische (flugaschegebundene)
Gemische (hydraulisch gebundene)
Gemische (hydraulisch gebundene)
Gemische (hydraulisch gebundene)
Gemische (hydraulisch gebundene)
Gemische (hydraulisch gebundene)
Gemische (hydraulisch gebundene)
Gemische (hydraulisch gebundene)
Gemische (hydraulisch gebundene)
Gemische (schlackgebundene)
Gemische (tragschichtbindergebund.
Gemische (hydraulisch gebundene)
Gemische (hydraulisch gebundene)
Gemische (hydraulisch gebundene)
Gemische (hydraulisch gebundene)
Gemische (hydraulisch gebundene)
Gemische (hydraulisch gebundene)
Gemische (hydraulisch gebundene)
Gemische (hydraulisch gebundene)
Gemische (hydraulisch gebundene)
Gemische (hydraulisch gebundene)
Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)

Checkliste
Ablauf und Arbeitsschritte
Erarbeitung von Ganglinien
Erarbeitung von Ganglinien
Parkieren, Betrieb
Parkieren, Betrieb
Parkieren, Betrieb
Ganglinien
Attributbeschreibung
Verkehrsplanung
Ganglinientypen
Begrnung, Ausfhrungsmethoden
Betonbrcken
Siedlungsabfall, Sonderabfall
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
EN ISO 17287:2003
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement (EM)
EN 13242:2002/AC:2004
EN ISO 14906:2004
TS 17574:2004
Elektronisches System
ENV ISO 14904:2002
TS 17573:2003
Filtermaterialien
Gelnder
Strassenverkehrstelematik
Passive Sicherheit
Passive Sicherheit
Auswertung von Unfllen
Strassenverkehrsunflle
Kreuzung (hhengleiche)
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Passive Sicherheit
Verkehrstelematik-System
Oberbau (ungebundener)
Linienfhrung
Betonbrcken
Wildzaun
Lebendverbau
Lebendverbau
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
Terminologie Lockergesteine
Bauliche Massnahmen Lrmschutz
Warnkleidung
Betonbelag
Querungen
Querungen
Betonbrcken
berwachung von Bauwerken
Unterfhrungen
Allgemeine Bedingungen Bau
Gelnder
Gelnder
Gelnder
Amphibienart
Gelnder
Erhaltungsmanagement
CEN ISO/TS 24530-1:2006
EN 14227-3:2004
EN 14227-2:2004
EN 14227-2:2004
EN 14227-4:2004
EN 14227-3:2004
EN 14227-3:2004
EN 14227-5:2004
EN 14227-4:2004
EN 14227-5:2004
EN 14227-2:2004
EN 14227-5:2004
EN 13286-1:2003
EN 13286-3:2003
EN 13286-4:2003
EN 13286-5:2003
EN 13286-40:2003
EN 13286-41:2003
EN 13286-42:2003
EN 13286-43:2003
EN 13286-44:2003
EN 13286-46:2003
EN 13286-2:2004
EN 13286-2:2004

640005a
640005a
640005a
640005a
640293
640293
640293
640005a
640948-1
640005a
640005a
640672c
640450
640727a
670242
670242
670243
671891-1
640904
640904
640904
670119-NA
671874
671876-2
671831
671872
671876-1
670125a
640568
671921
640560
640560
640006
640010+
671511
640561
640560
671831
640743
640138b
640450
640693a
640680
640680
670102a
670103b
670107-1
670101
670119-NA
670009
640570
640710c
640461a
640240
640240
640450
670305
640246
507655
640568
640568
640568
640697a+
640568
640986
671896-1
640498-3
640498-2
640498-2
640498-4
640498-3
640498-3
640498-5
640498-4
640498-5
640498-2
640498-5
670330-1
670330-3
670330-4
670330-5
670330-40
670330-41
670330-42
670330-43
670330-44
670330-46
670330-2a
670330-2a

2
2
2
2
5
5
5
2
10
2
2
6
9
10
12
12
12
7
11
11
11
12
7
7
7
7
7
12
6
7
6
6
3
3
4
6
6
7
5
4
9
2
6
6
12
12
12
12
12
12
6
10
9
4
4
9
13
4
ABB
6
6
6
2
6
11
7
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13

Liste de vrification
Processus et tapes de travail
Elaboration de courbes de variation
Elaboration de courbes de variation
Parcage, exploitation
Parcage, exploitation
Parcage, exploitation
Courbes de variation
Description des attributs
Planification de circulation
Courbes de variation, caractrist.
Engazonnement, mthodes dexcution
Ponts en bton
Ordures mnagres, dchets spciaux
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
EN ISO 17287:2003
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
EN 13242:2002/AC:2004
EN ISO 14906:2004
TS 17574:2004
Systme lectronique
ENV ISO 14904:2002
TS 17573:2003
Matriaux pour filtres
Garde-corps
Tlmatique routire
Scurit passive
Scurit passive
Exploitation des accidents
Accidents de la circulation routire
Croisement niveau rail-route
Dispositifs de retenue de vhicules
Scurit passive
Systme de tlmatique transports
Superstructure sans liants
Trac
Ponts en bton
Clture faune
Stabilisation vgtale
Stabilisation vgtale
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
Terminologie terrains meubles
Construction protection bruit
Vtement de signalisation
Revtement en bton
Traverses
Traverses
Ponts en bton
Auscultation des ouvrages
Passages infrieurs
Conditions gnrales pour la constr.
Garde-corps
Garde-corps
Garde-corps
Espce damphibiens
Garde-corps
Gestion de lentretien
CEN ISO/TS 24530-1:2006
EN 14227-3:2004
EN 14227-2:2004
EN 14227-2:2004
EN 14227-4:2004
EN 14227-3:2004
EN 14227-3:2004
EN 14227-5:2004
EN 14227-4:2004
EN 14227-5:2004
EN 14227-2:2004
EN 14227-5:2004
EN 13286-1:2003
EN 13286-3:2003
EN 13286-4:2003
EN 13286-5:2003
EN 13286-40:2003
EN 13286-41:2003
EN 13286-42:2003
EN 13286-43:2003
EN 13286-44:2003
EN 13286-46:2003
EN 13286-2:2004
EN 13286-2:2004

9 Courbe de variation
8 Courbe de variation
4 Courbe de variation
0 Courbe de variation
3 Courbe variation annuelle
3 Courbe variation journalire
3 Courbe variation hebdo
12 Courbes de variation des jours
6 Type de courbe de variation
0 Courbe variation caractristiques
0 Courbes de variation
14 Garantie
0 Garantie
5 Rcipient
4 Force de service
4 Aptitude au service
4 Aptitude au service
0 Adquation pour utilisation
4 Valeur dusage indice
4 Valeur dusage montarise
0 Valeurs dusage
15 Grains concasss
0 Perception du tlpage
0 Systmes de page lectronique
16 Page (contrle)
0 Perception du tlpage
0 Perception du tlpage
7 Agglomr (matriau)
8 Mouvement de foule
4 Danger
6 Risques
4 Zone dangereuse
6 Danger (analyse du)
0 Analyse des dangers
13 Signal de danger
4 Endroit risques
4 Endroit risques
18 Matire dangereuse (transport)
11 Pentes
0 Pente
15 Pente
8 Treillis
10 Clayonnage longitudinal
10 Clayonnage en losanges
14 Teneur en fines
12 Teneur en fines
13 Teneur en fines
12 Teneur en fines
16 Teneur en fins
3 Colluvions (C)
6 Bosquet
10 Protection auriculaire
5 Trottoir
3 Trottoir
3 Trottoir continu
7 Trottoirs
0 Terrain instable
13 Garde-corps
0 Garde-corps
0 Garde-corps
18 Garde-corps ferms
18 Garde-corps ouverts
0 Sonneur ventre jaune
11 Voie ferre
0 Communes
0 Types de donnes courantes
0 Mlanges traits la cendre volante
0 Mlanges traits
0 Liants hydrauliques
0 Mlanges traits
0 Mlanges traits
0 Liants hydrauliques
0 Mlanges traits
0 Liants hydrauliques
0 Liants hydrauliques
0 Mlanges traits au laitier
0 Liants hydraulique routier
0 Mlanges non traits (liants hydr.)
0 Mlanges non traits
0 Mlanges non traits
0 Mlanges non traits
0 Mlanges non traits
0 Mlanges non traits
0 Mlanges non traits
0 Mlanges non traits
0 Mlanges non traits
0 Mlanges non traits
0 Liants hydrauliques
0 Mlanges traits et non traits

39

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)


Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
Gemische (ungebundene)
Gemische (ungebundene)
Gemische (ungebundene)
Gemische (ungebundene)
Gemische (ungebundene)
Gemische (ungebundene)
Gemische (ungebundene)
Gemische (ungebundene)
Gemische (ungebundene)
Gemische (ungebundene)
Gemische (ungebundene)
Genauigkeit
Genauigkeit
Generalunternehmer
Genugtuung
Geogewebe
Geogewirk
Geogitter
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe auf harter Unterlage
Geologische Aufnahme
Geologische Terminologie
Geom. Eigenschaft. Gesteinskrn.
Geom. Eigenschaft. Gesteinskrn.
Geom. Eigenschaft. Gesteinskrn.
Geom. Eigenschaft. Gesteinskrn.
Geom. Eigenschaft. Gesteinskrn.
Geom. Eigenschaft. Gesteinskrn.
Geomembrane
Geometrie

EN 13286-7:2004
EN 13286-45:2003
EN 13286-45:2003
EN 13286-47:2004
EN 13286-47:2004
EN 13286-49:2004
EN 13286-50:2004
EN 13286-50:2004
EN 13286-51:2004
EN 13286-51:2004
EN 13286-52:2004
EN 13286-52:2004
EN 13286-53:2004
EN 13286-53:2004
EN 13286-1:2003
EN 13286-3:2003
EN 13286-4:2003
EN 13286-5:2003
EN 13286-7:2004
EN 13286-40:2003
EN 13286-41:2003
EN 13286-42:2003
EN 13286-43:2003
EN 13286-44:2003
EN 13286-46:2003
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Absteckung
Werkvertrag
Personenschaden
Begriff
Begriff
Begriff
EN 14574:2004
EN ISO 9862:2005
EN ISO 9863-1:2005
EN ISO 9864:2005
EN ISO 10318:2005
EN ISO 12236:2006
EN ISO 12957-1:2005
EN ISO 12957-2:2005
EN ISO 13433:2006
EN ISO 13428:2005
Langzeitverhalten
Mindestanforderungen Kriechverhalten
Trennfunktion, Mindestanf. In Bahnkrp
Kraftschlssige Verbindungen
Funktion Schtzen
Funktion Bewehren
Produktedaten
Nichtkraftschlssige Verbindungen
Anforderungen
Mindestanforderungen Bestndigkeit
Trennfunktion, Definitionen
Trennfunktion, Grundlagen
Trennfunktion, Mindestanforderungen
Produktauswahl
Einbau
Funktionen und Anwendungen
Anwendungen
Hauptfunktionen
Drainieren
Filtern
Trennen
Sicherheit
Drainagefunktion, Mindestanforderungen
Stsse
Vorschriften
Mindestanforderungen
Lagerung
Identifikation und Kontrolle
Einbau
Filterfunktion, Grundlagen
Drainagefunktion, Definitionen
Drainagefunktion, Grundlagen
Einbau
Filterfunktion, Mindestanforderungen
Filterfunktion, Definitionen
berprfung der gelieferten Ware
EN 14574:2004
Geotechnische Untersuchungen
Lockergesteine
EN 933-1:1997/A1:2005
EN 933-2:1995
EN 933-3:1997/A1:2003
EN 933-4:1999
EN 933-7:1998
EN 933-9:1998
Geotextilien
Parkieren

670330-7
670330-45
670330-45
670330-47
670330-47
670330-49
670330-50
670330-50
670330-51
670330-51
670330-52
670330-52
670330-53
670330-53
670330-1
670330-3
670330-4
670330-5
670330-7
670330-40
670330-41
670330-42
670330-43
670330-44
670330-46
640912
640370
641500
640006
670240
670240
670240
670724
670702
670703-1
670704
670092
670711a
670716
670717
670712a
670719
670241a
670241a
670241a
670241a
670243
670242
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670724
640311a
670009
670902-1b
670902-2a
670902-3a
670902-4a
670902-7a
670902-9a
670240
640291a

Bd Zi Critre de recherche
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
11
2
1
3
12
12
12
13
13
13
13
12
13
13
13
13
13
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
13
5
12
13
13
13
13
13
13
12
5

0 Graves traites
0 Mlanges traits et non traits
0 Liants hydrauliques
0 Liant hydraulique
0 Mlanges traits et non traits
0 Mlanges traits et non traits
0 Liants hydrauliques
0 Mlanges traits et non traits
0 Liants hydrauliques
0 Mlanges traits et non traits
0 Liants hydrauliques
0 Mlanges traits et non traits
0 Mlanges traits et non traits
0 Liants hydrauliques
0 Mlanges traits
0 Mlanges traits
0 Mlanges traits
0 Mlanges traits
0 Mlanges sans liants hydraulique
0 Mlanges traits
0 Mlanges traits
0 Mlanges traits
0 Mlanges traits
0 Mlanges traits
0 Mlanges traits
16 Prcision
4 Prcision
4 Entreprise gnrale
7 Tort moral
4 Gotiss
4 Gotricot
4 Gogrille
0 Gosynthtiques
0 Gosynthtiques
0 Gosynthtiques
0 Gosynthtiques
0 Gosynthtiques
0 Gosynthtiques
0 Gosynthtiques
0 Gosynthtiques
0 Gosynthtiques
0 Gosynthtiques
0 Gosynthtiques
27 Gosynthtiques
13 Gosynthtiques
25 Gosynthtiques
0 Gosynthtiques
0 Gosynthtiques
7 Gosynthtiques
25 Gosynthtiques
0 Gosynthtiques
26 Gosynthtiques
11 Gosynthtiques
10 Gosynthtiques
12 Gosynthtiques
8 Gosynthtiques
14 Gosynthtiques
6 Gosynthtiques
5 Gosynthtiques
4 Gosynthtiques
0 Gosynthtiques
0 Gosynthtiques
0 Gosynthtiques
9 Gosynthtiques
21 Gosynthtiques
25 Gosynthtiques
25 Gosynthtiques
24 Gosynthtiques
0 Gosynthtiques
23 Gosynthtiques
22 Gosynthtiques
15 Gosynthtiques
20 Gosynthtiques
19 Gosynthtiques
18 Gosynthtiques
17 Gosynthtiques
16 Gosynthtiques
0 Gosynthtiques
0 Gosynthtiques sur support
5 Gologique (relev)
0 Gologique (terminologie)
0 Proprits gomtriques granulats
0 Caractristiques gomtriques
0 Caractristiques gomtriques
0 Caractristiques gomtriques
0 Caractristiques gomtriques
0 Caractristiques gomtriques
1 Gomembrane
0 Gomtrie

Critre explicatif
EN 13286-7:2004
EN 13286-45:2003
EN 13286-45:2003
EN 13286-47:2004
EN 13286-47:2004
EN 13286-49:2004
EN 13286-50:2004
EN 13286-50:2004
EN 13286-51:2004
EN 13286-51:2004
EN 13286-52:2004
EN 13286-52:2004
EN 13286-53:2004
EN 13286-53:2004
EN 13286-1:2003
EN 13286-3:2003
EN 13286-4:2003
EN 13286-5:2003
EN 13286-7:2004
EN 13286-40:2003
EN 13286-41:2003
EN 13286-42:2003
EN 13286-43:2003
EN 13286-44:2003
EN 13286-46:2003
Systme de reprage spatial de base
Implantation
Contrat dentreprise gnrale
Dommage corporel
Dfinition
Dfinition
Dfinition
EN 14574:2004
EN ISO 9862:2005
EN ISO 9863-1:2005
EN ISO 9864:2005
EN ISO 10318:2005
EN ISO 12236:2006
EN ISO 12957-1:2005
EN ISO 12957-2:2005
EN ISO 13433:2006
EN ISO 13428:2005
Comportement long terme
Exigences fluage
Sparation, exigences voie ferre
Liaisons avec transmissions defforts
Fonction de protection
Fonction de renforcement
Caractristiques
Liaisons sans transmissions defforts
Exigences
Exigences durabilit
Sparation, dfinitions
Sparation, bases
Sparation, exigences
Choix des produits
Pose
Fonctions et exigences
Applications
Fonctions principales
Drainage
Filtration
Sparation
Scurit
Drainage, exigences
Joints
Prescriptions
Exigences minimales
Stockage
Identification et contrle
Pose
Filtration, bases
Drainage, dfinitions
Drainage, bases
Pose
Filtration, exigences
Filtration, dfinitions
Vrification de la marchandise livre
EN 14574:2004
Etudes gotechniques
Terrain meuble
EN 933-1:1997/A1:2005
EN 933-2:1995
EN 933-3:1997
EN 933-4:1999
EN 933-7:1998
EN 933-9:1998
Gotextiles
Stationnement

40

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

Geometrie
Leichter Zweiradverkehr
Geometrie (Prfung der)
Ebenheit
Geometrie (Strassenraum)
Katalog fr Strassendaten
Geometrie (Zweiradverkehr)
Platzbedarf
Geometrie (Zweiradverkehr)
berdachung
Geometrie (Zweiradverkehr)
Fahrgasse
Geometrie (Zweiradverkehr)
Abstellfeld
Geometrie der Fahrgassen
Oberbau (ungebundener)
Geometrie der Parkfelder
Oberbau (ungebundener)
Geometrieelement
Linearer Bezug
Geometrien
Linearer Bezug
Geometriesegment
Linearer Bezug
Geometrie-Typ
Linearer Bezug
Geometrische Anforderungen
EN 13242:2002/AC:2004
Geometrisches Normalprofil
Bestimmen
Geometrisches Normalprofil
Randelement
Geometrisches Normalprofil
Prfen und Festlegen
Geometrisches Profil Strasse
Katalog fr Strassendaten
Geometrisches Profil Strasse
Attributbeschreibung
Geotechn. Erkundung u. Untersuchung EN ISO 14688-1:2002
Geotechn. Erkundung u. Untersuchung EN ISO 14688-2:2004
Geotechn. Erkundung u. Untersuchung EN ISO 14689-1:2003
Geotechnik
Grabarbeiten
Geotechnische Parameter
Zusammendrckbarkeit
Geotechnische Parameter
Verdichtung
Geotechnische Parameter
Probe
Geotechnische Parameter
Allgemein
Geotechnische Parameter
Hydraulik
Geotechnische Parameter
Festigkeit
Geotechnische Parameter
Identifikation
Geotechnische Signatur
Darstellung der Projekte
Geotechnische Untersuchung
Ober- und Unterbau
Geotechnisches Versuch
Notwendige Parameter (Darstellung)
Geotextil
EN ISO 10320:1999
Geotextil
EN ISO 11058:1999
Geotextil
EN ISO 12956:1999
Geotextil
EN ISO 12958:1999
Geotextil
EN ISO 13427:1998
Geotextil
EN ISO 13437:1998
Geotextil
ENV 12224:1996
Geotextil
ENV 12225:1996
Geotextil
ENV 12226:1996
Geotextil
ENV 12447:1997
Geotextil
ENV ISO 10722-1:1998
Geotextil
Biologische Bestndigkeit
Geotextil
Witterungsbestndigkeit
Geotextil
Chemische Bestndigkeit
Geotextil
Bestimmung der Bestndigkeit
Geotextil
Hchstzugkraft-Dehnung
Geotextil
Begriff
Geotextil
Datenblatt
Geotextil
Flchenbezogene Masse
Geotextil
Dicke unter festgelegten Drcken
Geotextil
Zugversuch am breiten Streifen
Geotextil
Identifikation auf der Baustelle
Geotextil
Mechanische Eigenschaften
Geotextil
Zugfestigkeit
Geotextil
Festigkeitsabfall
Geotextil
Hydraulische Eigenschaften
Geotextil
Einbau und Ausgraben von Proben
Geotextil
Bestndigkeit
Geotextil
Charakteristische ffnungsweite
Geotextil
Durchlssigkeit in der Ebene
Geotextil
Drainage
Geotextil
Durchlssigkeit senkrecht zur Ebene
Geotextil
Stempeldurchdrckversuch
Geotextil
Dynamischer Durchschlagsversuch
Geotextil
Auffllmaterialien
Geotextil
Begriffe, Produktebeschreibung
Geotextil
Bestimmung der ffnungsweite
Geotextil
Bestimmung Wasserableitungsverm.
Geotextil (gewobenes)
Filtermaterialien
Geotextil (nicht gewobenes)
Filtermaterialien
Geotextil u. geotextilverw. Produkte EN 13719:2002/AC:2005
Geotextil u. geotextilverw. Produkte EN 13738:2004
Geotextil u. geotextilverw. Produkte EN ISO 9863-2:1996
Geotextil u. geotextilverw. Produkte EN ISO 9864:2005
Geotextil u. geotextilverw. Produkte EN ISO 10319:1996
Geotextil u. geotextilverw. Produkte EN ISO 10321:1996
Geotextil u. geotextilverw. Produkte EN ISO 13426-1:2003
Geotextil u. geotextilverw. Produkte EN ISO 13426-2:2005
Geotextil u. geotextilverw. Produkte EN ISO 13431:1999
Geotextil u. geotextilverw. Produkte EN ISO 13438:2004
Geotextil u. geotextilverw. Produkte ENV 1897:1996
Geotextil u. geotextilverw. Produkte Zugversuch am breiten Streifen
Geotextil, Identifikation
Produktbeschreibung
Geotextil, Identifikation
Geotextilien, Identifikation
Geotextilien u. geotext. Produkte
Bestndigkeit gegen Sure
Geotextilien u. geotext. Produkte
Widerstand gegen Wasserdurchtritt

SN
640066
640520a
640942
640066
640066
640066
640066
640743
640743
640913
640913
640913
640913
670119-NA
640202
640202
640202
640942
640942
670004-1a
670004-2a
670006-1
640535c
670300
670300
670300
670300
670300
670300
670300
640034a
640311a
670300
670245
670731
670733
670732
670720
670749
670741
670742
670740
670745
670721
670240
670240
670240
670240
670240
670240
670240
670240
670240
670240
670245
670240
670240
670240
670240
670749
670240
670240
670240
640360
670240
670240
670240
640355
670240
670733
670732
670125a
670125a
670723a
670718
670707
670704
670710
670713
670726-1
670726-2
670714
670747a
670715
670710
670245
670245
670743a
670734

Bd Zi Critre de recherche
5
11
10
5
5
5
5
5
5
11
11
11
11
12
4
4
4
10
10
12
12
12
9
13
13
13
13
13
13
13
2
5
13
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
13
12
12
12
5
12
12
12
5
12
13
13
12
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
12
12
13
13

0 Gomtrie
0 Gomtrie (contrle)
0 Gomtrie (espace routier)
7 Gomtrie (trafic deux-roues)
11 Gomtrie (trafic deux-roues)
10 Gomtrie (trafic deux-roues)
8 Gomtrie (trafic deux-roues)
9 Gomtrie des alles de circulation
9 Gomtrie des cases
5 Elment gomtrique
5 Gomtries
5 Segment gomtrique
5 Type de gomtrie
0 Exigences gomtriques
6 Profil gomtrique type
5 Profil gomtrique type
7 Profil gomtrique type
4 Profil gomtrique route
6 Profil gomtrique route
0 Recherches et essais gotechniques
0 Recherches et essais gotechniques
0 Recherches et essais gotechniques
6 Gotechnique
15 Gotechnique (paramtre)
15 Gotechnique (paramtre)
5 Gotechnique (paramtre)
15 Gotechnique (paramtre)
15 Gotechnique (paramtre)
15 Gotechnique (paramtre)
15 Gotechnique (paramtre)
0 Gotechnique (signe convent.)
0 Gotechnique (tude)
0 Geotechnique (essai)
0 Gotextile
0 Gotextile
0 Gotextile
0 Gotextile
0 Gotextile
0 Gotextile
0 Gotextile
0 Gotextile
0 Gotextile
0 Gotextile
0 Gotextile
22 Gotextile
20 Gotextile
21 Gotextile
23 Gotextile
12 Gotextile
4 Gotextile
5 Gotextile
10 Gotextile
11 Gotextile
12 Gotextile
0 Gotextile
9 Gotextile
12 Gotextile
19 Gotextile
15 Gotextile
0 Gotextile
19 Gotextile
18 Gotextile
17 Gotextile
19 Gotextile
16 Gotextile
13 Gotextile
14 Gotextile
14 Gotextile
0 Gotextile
0 Gotextile
0 Gotextile
11 Gotextile tiss
11 Gotextile non tiss
0 Gotextiles et produits apparents
0 Gotextiles et produits apparents
0 Gotextiles et produits apparents
0 Gotextiles et produits apparents
0 Gotextiles et produits apparents
0 Gotextiles et produits apparents
0 Gotextiles et produits apparents
0 Gotextiles et produits apparents
0 Gotextiles et produits apparents
0 Gotextiles et produits apparents
0 Gotextiles et produits apparents
0 Gotextiles et produits apparents
0 Gotextile, identification
0 Gotextile, identification
0 Gotextiles et produits apparents
0 Gotextiles et produits apparents

Critre explicatif
Trafic des deux-roues lgers
Planit
Catalogue des donnes routires
Besoin de surface
Couverture
Alle
Case de stationnement
Superstructure sans liants
Superstructure sans liants
Reprage linaire
Reprage linaire
Reprage linaire
Reprage linaire
EN 13242:2002/AC:2004
Dtermination
Amnagement latral
Examen et dtermination
Catalogue des donnes routires
Description des attributs
EN ISO 14688-1:2002
EN ISO 14688-2:2004
EN ISO 14689-1:2003
Travaux de fouilles
Dformabilit
Compactage
Echantillon
Gnral
Hydraulique
Rsistance
Identification
Prsentation des projets
Super- et infrastructure
Paramtres ncessaires prsentation
EN ISO 10320:1999
EN ISO 11058:1999
EN ISO 12956:1999
EN ISO 12958:1999
EN ISO 13427:1998
EN ISO 13437:1998
ENV 12224:1996
ENV 12225:1996
ENV 12226:1996
ENV 12447:1997
ENV ISO 10722-1:1998
Rsistance biologique
Rsistance aux intempries
Rsistance chimique
Dtermination de la rsistance
Allongement sous charge maximale
Dfinition
Fiche technique
Masse surfacique
Epaisseur sous pressions prescrites
Essai de traction sur bande large
Identification sur site
Proprits mcaniques
Rsistance la traction
Chute de rsistance
Proprits hydrauliques
Installation extraction chantillon
Durabilit
Ouverture filtrat. caractristique
Permabilit dans le plan
Drainage
Permabilit normale au plan
Essai de poinonnement statique
Essai de perforation dynamique
Matriaux de remblayage
Dfinitions, description du produit
Dtermination ouverture filtration
Dtermination de capacit de dbit
Matriaux pour filtres
Matriaux pour filtres
EN 13719:2002/AC:2005
EN 13738:2004
EN ISO 9863-2:1996
EN ISO 9864:2005
EN ISO 10319:1996
EN ISO 10321:1996
EN ISO 13426-1:2003
EN ISO 13426-2:2005
EN ISO 13431:1999
EN ISO 13438:2004
ENV 1897:1996
Essai de traction sur bande large
Description du produit
Information relative au produit
Rsistance aux liquides acides
Rsistance la pntration deau

41

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Geotextilien u. -verwandte Produkte


Geotextilien u. -verwandte Produkte
Geotextilien u. -verwandte Produkte
Geotextilien u. -verwandte Produkte
Geotextilien u. -verwandte Produkte
Geotextilien u. -verwandte Produkte
Geotextilien u. -verwandte Produkte
Geotextilien u. -verwandte Produkte
Geotextilien u. -verwandte Produkte
Geotextilien u. -verwandte Produkte
Geotextilverwandtes Produkt
Geotextilverwandtes Produkt
Geoverbundstoff
Geoverbundstoffe
Geovlies
Geozellen
Gerade
Gerade
Gerade (Lnge)
Gert
Gert (drckendes)
Gert (knettendes)
Gert (stampfendes)
Gert (Unterhalts-)
Gert (vibrierendes)
Gert (Winkelmess-)
Gert VSS, Plattendruckversuch
Gerte
Gerte
Gerte
Gerte
Gerte
Gerte (fahrzeughnliche)
Gerte (fahrzeughnliche)
Gerte (fahrzeughnliche)
Gerte zur Parkberwachung
Gerteschnittstelle
Gerusch (Abroll-)
Gerusch (Motoren-)
Gernzwerte Korngrssenverteilungen
Geruch
Gesamtarbeitsvertrag
Gesamtbewertung von Fahrbahnen
Gesamtdicke
Gesamtdicke
Gesamtfaktor
Gesamtheit aller Objekte
Gesamtkosten
Gesamtleistungstrger
Gesamtleistungsvertrag
Gesamtleistungsvertrag
Gesamtleistungsvertrag
Gesamtleistungsvertrag
Gesamtleistungsvertrag
Gesamtleistungsvertrag
Gesamtleistungsvertrag
Gesamtschwefelgehalt
Gesamtschwefelgehalt
Gesamtschwefelgehalt
Gesamtschwefelgehalt
Gesamtsystem
Gesamtsystem
Gesamtsystem
Gesamtverkehr
Geschftsbedingungen (allg.)
Geschwindigkeit
Geschwindigkeit
Geschwindigkeit
Geschwindigkeit
Geschwindigkeit
Geschwindigkeit
Geschwindigkeit
Geschwindigkeit
Geschwindigkeit
Geschwindigkeit
Geschwindigkeit
Geschwindigkeit
Geschwindigkeit
Geschwindigkeit (Ausbau-)
Geschwindigkeit (Ausbau-)
Geschwindigkeit (Ausbau-)
Geschwindigkeit (Hchst-)
Geschwindigkeit (Hchst-)
Geschwindigkeit (Klasse)
Geschwindigkeit (Lastwagen)
Geschwindigkeit (Personenwagen)
Geschwindigkeit (Zufahrts-)
Geschwindigkeiten
Geschwindigkeiten

EN 13249:2000/A1:2005
EN 13250:2000/A1:2005
EN 13251:2000/A1:2005
EN 13252:2000/A1:2005
EN 13253:2000/A1:2005
EN 13254:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13255:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13256:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13257:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13265:2000/AC:2003/A1:2005
Begriffe, Produktebeschreibung
Begriff
Begriff
EN ISO 13426-2:2005
Begriff
EN ISO 13426-1:2003
Projektierungsgeschwindigkeit
Elemente horizontaler Linienfhrung
Elemente horizontaler Linienfhrung
Winterdienst, bewegliche Mittel
Maschinelles Verdichten
Maschinelles Verdichten
Maschinelles Verdichten
Traktionsmittel und Maschinen
Maschinelles Verdichten
Ebenheit
Boden, Versuch
Unterhalt der Bepflanzung
Bituminses Mischgut
Rammsondierung von Moos
Fugenmassen
Fugenmassen
Oberbau (ungebundener)
Strassensignale
Querungen
EN 12414:1999
Parkleitsysteme (dynamische)
Lrmschutz
Lrmschutz
EN 13285:2003
Fugenmassen
Prqualifikationsdokumente
Erhaltungsmanagement (EM)
Betonbrcken
Walzasphalt
Geokunststoffe
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement (EM)
Gesamtleistungsvertrag
Kontrollrecht des Bauherrn
Subunternehmer, Lieferanten
Projektnderungen
Vertragsdokumente
Voraussetzungen Sanierungen
Voraussetzungen Neubauten
Tiefbauten
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Erhaltungsmanagement (EM)
Betonbrcken
Ganglinien
Prqualifikationsdokumente
Erfassungsdistanz
Begriff
bergangslnge
Projektierung (Grundlagen)
Diagramm
Linienfhrung
Differenz
Fussgngerstreifen
Wirkung seitliche Einengung
Reduktion auf Knoten
Wirkung Horizontalversatz
Wirkung Vertikalversatz
Knoten in einer Ebene
Projektierung
Linienfhrung
Wahl
Mittelstreifenberfahrt
Sichtverhltnisse Knoten
Tragkonstruktionen
Linienfhrung
Linienfhrung
Sichtverhltnisse
Personenverkehr (ffentlicher)
Oberbau (ungebundener)

670249a
670250a
670251a
670252a
670253a
670254a
670255a
670256a
670257a
670258a
670240
670240
670240
670726-2
670240
670726-1
640080b
640100a
640100a
640757a
640588a
640588a
640588a
640714
640588a
640520a
670312b
640725b
670460
670314
670673
670672
640742
640829a
640240
671850-1
671955
640570
640570
670119-NA
670671
641610
640904
640450
640430a
670243
640907
640907
641500
641500
641500
641500
641500
641500
641500
641500
670102a
670107-1
670101
670119-NA
671972
640900a
640450
640005a
641610
640080b
640080b
640080b
640080b
640080b
640039
640080b
640241
640213
640212
640213
640213
640262
640080b
640039
640080b
640135
640273
640569
640138b
640138b
640273
671001
640742

Bd Zi Critre de recherche
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
13
12
13
4
4
4
10
9
9
9
10
9
11
13
10
13
13
13
13
5
8
4
7
7
6
6
12
13
1
11
9
9
12
11
11
1
1
1
1
1
1
1
1
12
12
12
12
7
11
9
2
1
4
4
4
4
4
3
4
4
4
4
4
4
5
4
3
4
4
5
6
4
4
5
3
5

0 Gotextiles et produits apparents


0 Gotextiles et produits apparents
0 Gotextiles et produits apparents
0 Gotextiles et produits apparents
0 Gotextiles et produits apparents
0 Gotextiles et produits apparents
0 Gotextiles et produits apparents
0 Gotextiles et produits apparents
0 Gotextiles et produits apparents
0 Gotextiles et produits apparents
0 Gotextile apparent
4 Gotextile apparent
4 Gocomposite
0 Gocomposites
4 Gonontiss
0 Gosynthtiques alvolaires
6 Alignement
3 Alignement
3 Alignement (longueur)
4 Engin
8 Engin (par compression)
8 Engin (par ptrissage)
10 Engin (par chocs)
1 Engin (entretien)
9 Engin (par vibrations)
7 Enregistreur changements pente
0 Appareil VSS (essai charge)
0 Matriel
5 Appareils
5 Appareillage
5 Appareillage
5 Appareillage
5 Engins assimils des vhicules
7 Engins assimils des vhicules
3 Engins assimils des vhicules
0 Equipement de contrle du stationne.
5 Interface
11 Bruit de roulement
11 Bruit des moteurs
36 Valeurs limites plages granulomtr.
8 Odeur
6 Convention collective travail
0 Evaluation globale des chausses
5 Epaisseur totale
18 Epaisseur totale
4 Facteur global
7 Ensemble des objets
4 Cots globaux
4 Soumissionnaire
13 Contrat prestations globales
14 Contrat prestations globales
9 Contrat prestations globales
8 Contrat prestations globales
7 Contrat prestations globales
6 Contrat prestations globales
0 Prestations globales (contrat)
25 Soufre total
23 Soufre total
18 Soufre total
24 Soufre totale
14 Ensemble du systme
8 Systme global
5 Systme global
0 Trafic total
6 Conditions gnrales
9 Vitesse
3 Vitesse
9 Vitesse
0 Vitesse
7 Vitesse
6 Vitesse
9 Vitesse
6 Vitesse
19 Vitesse
11 Vitesse
15 Vitesse
11 Vitesse
3 Vitesse
3 Vitesse de base
7 Vitesse de base
4 Vitesse de base
10 Vitesse maximale
4 Vitesse maximale
11 Vitesse (classe)
8 Vitesses (poids lourds)
9 Vitesses (voitures de tourisme)
6 Vitesse daccs
15 Vitesses
9 Vitesses

Critre explicatif
EN 13249:2000/A1:2005
EN 13250:2000/A1:2005
EN 13251:2000/A1:2005
EN 13252:2000/A1:2005
EN 13253:2000/A1:2005
EN 13254:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13255:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13256:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13257:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13265:2000/AC:2003/A1:2005
Dfinition, description
Dfinition
Dfinition
EN ISO 13426-2:2005
Dfinition
EN ISO 13426-1:2003
Vitesse de projet
Elments du trac en plan
Elments du trac en plan
Service hivernal, mat. intervention
Compactage mcanique
Compactage mcanique
Compactage mcanique
Moyens de traction et machines
Compactage mcanique
Planit
Sol, essai
Entretien des plantations
Enrobs bitumineux
Essai pntromtre von Moos
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Superstructure sans liants
Signaux routiers
Traverses
EN 12414:1999
Systmes dynamiques de guidage
Protection contre le bruit
Protection contre le bruit
EN 13285:2003
Produits de scellement de joints
Documents de prqualification
Gestion de lentretien (GE)
Ponts en bton
Enrobs bitumineux compacts
Gosynthtiques
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
Contrat de prestations globales
Droit de contrle matre douvrage
Sous-traitants, fournisseurs
Modifications du projet
Documents contractuels
Conditions remises en tat
Conditions construction nouvelles
Ouvrage de gnie civil
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
Surveillance automatique
Gestion de lentretien (GE)
Ponts en bton
Courbes de variation
Documents de prqualification
Distance de perception
Dfinition
Longueur de transition
Projet (gnralit)
Diagramme
Trac
Diffrence
Passage pour pitons
Effet rtrcissement latral
Rduction dans les carrefours
Effet dcrochement horizontal
Effet dcrochement vertical
Carrefour niveau
Projet
Trac
Choix
Passage du terre-plein central
Visibilit carrefour
Structures porteuses
Trac
Trac
Visibilit noeuds
Transports publics de voyageurs
Superstructure sans liants

42

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Geschwindigkeitsvektor
Geschwindigkeitsverlauf
Gesetze
Gestaltung
Gestaltung
Gestaltung
Gestaltung
Gestaltung
Gestaltung
Gestaltung (konstruktive)
Gestaltung (Tafel)
Gestaltung (Zahlen)
Gestaltung der Signalgeber
Gestaltungselement
Gestaltungselement
Gestaltungselement
Gestaltungselement
Gestaltungselement
Gestaltungselement
Gestaltungselement
Gestaltungselement
Gestaltungselement
Gestaltungselement
Gestaltungselement
Gestaltungselement (seitliches)
Gestaltungskonzept
Gestaltungskonzept
Gestein (weiches) Anteil
Gesteine (ungeeignete)
Gesteine (ungeeignete)
Gesteinsdichte
Gesteinsfragmente
Gesteinshrte
Gesteinskrnung
Gesteinskrnung
Gesteinskrnungen
Gesteinskrnungen
Gesteinskrnungen
Gesteinskrnungen
Gesteinskrnungen
Gesteinskrnungen
Gesteinskrnungen
Gesteinskrnungen
Gesteinskrnungen
Gesteinskrnungen
Gesteinskrnungen
Gesteinskrnungen
Gesteinskrnungen
Gesteinskrnungen (Asphalt)
Gesteinskrnungen (Beton)
Gesteinskrnungen (feine)
Gesteinskrnungen (Gleisschotter)
Gesteinskrnungen (grobe)
Gesteinskrnungen (grobe)
Gesteinskrnungen (grobe)
Gesteinskrnungen (grobe)
Gesteinskrnungen (leichte)
Gesteinskrnungen (leichte)
Gesteinskrnungen (Mrtel)
Gesteinskrnungen (Oberflchenbeh.
Gesteinskrnungen fr Asphalte
Gesteinskrnungen fr Beton
Gesteinskrnungen fr Gleisschotter
Gesteinskrnungen fr Mrtel
Gesteinskrnungen und Bitumen
Gesteinsnomenklatur
Gesteinsnomenklatur
Gesteinsqualitt
Gesundheit
Gesundheitsschutz
Gesundheitsschutz
Gewhrleistung des betr. Unterhalts
Gewsser (fliessendes)
Gewsser (reissendes)
Gewsser (stehendes)
Gewsserschutz
Gewsserschutz
Gewsserschutz
Gewicht (Feuchtraum-)
Gewicht (Raum-) Boden Auftrieb
Gewicht (Raum-) Boden gestt.
Gewicht (spezif.) Festsubstanz
Gewicht (Trockenraum-)
Gewichtung
Gewinnung
Gewinnung
Gewinnung (differenzierte)
Gitterrost
Gitterrost als Auftritt

Erschtterungen
Linienfhrung
Strassenentwsserung
Oberbau (ungebundener)
Parkieren
Strassensignale
Geometrisches Normalprofil
Signalisation der Autobahnen
Schutzmassnahmen
Kreuzung (hhengleiche)
Nummerierung (Anschlsse)
Nummerierung (Anschlsse)
Lichtsignalanlage
Markierung
Beleuchtung
Signalisation
Absperrelement
Querschnitt
Linienfhrung
Belagswechsel
Entwurf des Strassenraumes
Bume, Hecken, Strucher
Bepflanzung, Grnrume
Randabschluss
Gliederung des Strassenraumes
Entwurf des Strassenraumes
Entwurf des Strassenraumes
Kiessande Fundationsschicht
Fller
Gesteinskrnungen
EN 13383-1:2002/AC:2004
Fller
Gesteinskrnungen
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Ausbauasphalt
EN 933-5:1998/A1:2004
EN 1097-9:1998/A1:2005
EN 1097-10:2002
EN 1367-5:2002
EN 1744-1:1998
EN 1744-3:2002
EN 1744-4:2005
EN 13242:2002/AC:2004
Deklaration
Nachhaltigkeit
Sicherheit
Mineralogie und Petrographie
Gussasphalt und Asphaltmastix
Gesteinskrnungen
Gesteinskrnungen
EN 13043:2002/AC:2004
Gesteinskrnungen
EN 933-5:1998/A1:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13055-2:2004
Gesteinskrnungen
Gesteinskrnungen
EN 13043:2002/AC:2004
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13450:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 12697-11:2005
Fller
Gesteinskrnungen
Pflsterungen
Bituminse Baustoffe
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Erhaltungsmanagement
Gelnder
Gelnder
Gelnder
Oberbau (ungebundener)
Recycling, Allgemeines
Strassenentwsserung
Dichte des Bodens
Dichte des Bodens
Dichte des Bodens
Dichte des Bodens
Dichte des Bodens
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Recycling von Mischabbruch
Recycling, Allgemeines
Recycling von Ausbauasphalt
Oberbau (ungebundener)
Perronkanten (vorfabrizierte)

640312a
640138b
640340a
640743
640292a
640821a
640200a
640820a
640694
671511
640824a
640824a
640836
640212
640212
640212
640212
640212
640212
640212
640212
640212
640212
640212
640212
640210
640210
670120d
670116
670115
670105-1
670116
670115
670586a
640431-8
670902-5b
670903-9b
670903-10
670904-5
670905-1a
670905-3
670905-4
670119-NA
670119-NA
670119-NA
670119-NA
670115
640442
670115
670115
670103b
670115
670902-5b
670103b
670107-1
670101
670107-1
670107-2
670115
670115
670103b
670102a
670110
670101
670411a
670116
670115
640480
670190
670061
670582
640986
640568
640568
640568
640741
670062
640340a
670335a
670335a
670335a
670335a
670335a
640925b
670144
670062
670141
640744
671256a

Bd Zi Critre de recherche
5
4
5
5
5
8
4
8
2
4
8
8
7
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
12
12
12
12
12
12
13
9
13
13
13
13
13
13
13
12
12
12
12
12
9
12
12
12
12
13
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
13
12
12
9
9
12
13
11
6
6
6
3
12
5
13
13
13
13
13
11
12
12
12
9
4

4 Vitesse (vecteur-)
10 Variation de la vitesse
6 Lois
0 Amnagement
0 Conception
7 Aspect
13 Conception
10 Graphisme
11 Amnagements
0 Amnagement constructif
8 Aspect (panneau)
7 Aspect (chiffres)
0 Configuration botes feux
18 Amnagement (lment d)
19 Amnagement (lment d)
18 Amnagement (lment d)
17 Amnagement (lment d)
8 Amnagement (lment d)
7 Amnagement (lment d)
13 Amnagement (lment d)
0 Amnagement (lement d)
14 Amnagement (lment d)
14 Amnagement (lment d)
16 Amnagement (lment d)
10 Amnagement (lment latral)
0 Amnagement (concept)
4 Amnagement (concept)
14 Roche tendre (teneur)
4 Roches impropres lusage
4 Roches impropres lusage
12 Masse volumique
11 Fragments de roche
4 Duret de la roche
0 Gravillon
11 Granulats
0 Granulats
0 Granulats
0 Granulats
0 Granulats
0 Granulats
0 Granulats
0 Granulats
0 Granulats
9 Granulats
6 Granulats
6 Granulats
0 Granulats minraux
7 Granulats minraux
14 Granulats (enrobs bitumineux)
15 Granulats (bton)
0 Sables
13 Granulats (ballasts de voies ferre)
0 Gravillons
0 Gravillons
18 Gravillons
11 Gravillons
0 Granulats lgers
0 Granulats lgers
15 Granulats (mortier)
14 Granulats (enduits superficiels)
0 Granulats (mlanges hydrocarbons)
0 Granulats pour btons
0 Granulats p. ballasts d. voies ferr.
0 Granulats pour mortiers
0 Granulat-bitume
4 Nomenclature des roches
4 Nomenclature des roches
6 Qualit de la roche
3 Sant
2 Protection de la sant
7 Protection de la sant
6 Garantie de lentretien dexploit.
11 Cours deau
11 Vitesse du courant
11 Eau stagnante
10 Protection des eaux
13 Eau (protection)
12 Protection des eaux
3 Poids volumique du sol humide
3 Poids volumique du sol djaug
3 Poids volumique du sol satur
3 Poids volumique particules sol
3 Poids volumique du sol sec
10 Pondrations
11 Extraction
15 Collecte
13 Extraction slective
17 Grillage
11 Caillebotis comme marchepied

Critre explicatif
Ebranlements
Trac
Evacuation des eaux de chausse
Superstructure sans liants
Stationnement
Signaux routiers
Profil gomtrique type
Signalisation des autoroutes
Mesures de protection
Croisement niveau rail-route
Numrotation (jonctions)
Numrotation (jonctions)
Installation feux de circulation
Marquage
Eclairage
Signalisation
Elment de barrage
Profil en travers
Trac
Changement de revtement
Entwurf des Strassenraumes
Arbres, haies, arbustes
Plantation, espaces verts
Bordure
Structuration de lespace routier
Conception de lespace routier
Conception de lespace routier
Grave pour couche de fondation
Fillers
Granulats minraux
EN 13383-1:2002/AC:2004
Fillers
Granulats minraux
Bitumes et liants bitumineux
Enrob de recyclage
EN 933-5:1998/A1:2004
EN 1097-9:1998/A1:2005
EN 1097-10:2002
EN 1367-5:2002
EN 1744-1:1998
EN 1744-3:2002
EN 1744-4:2005
EN 13242:2002/AC:2004
Dclaration
Dveloppement durable
Scurit
Minralogie et ptrographie
Asphalte coul
Granulats minraux
Granulats minraux
EN 13043:2002/AC:2004
Granulats minraux
EN 933-5:1998/A1:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13055-2:2004
Granulats minraux
Granulats minraux
EN 13043:2002/AC:2004
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13450:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 12697-11:2005
Fillers
Granulats minraux
Pavages
Matriaux hydrocarbons
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Gestion de lentretien
Garde-corps
Garde-corps
Garde-corps
Superstructure sans liants
Recyclage, gnralits
Evacuation des eaux de chausse
Masse volumique du sol
Masse volumique du sol
Masse volumique du sol
Masse volumique du sol
Masse volumique du sol
Gestion de lentretien des chausses
Recyclage matriau non tri de dm.
Recyclage, gnralits
Recyclage matriau bit. de dm.
Superstructure sans liants
Bordures de quai prfabriques

43

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Glas
Glas
Glas (Alt-)
Glasgranulat
Glasplatten
Gltte (Oberflchen-)
Gltte (Oberflchen-)
Gltte durch Schnee
Glttefrherkennungssystem
Glatteis
Gleisachse
Gleisanlage
Gleisbau
Gleisbau
Gleisbereich
Gleiskrper
Gleitblockprfung
Gliederung
Gliederung (geographische)
Gliederung (technische)
Glossar
Glhverlust
Glhverlust
Goldafter
Golf (Miniatur-)
Golfplatz
Gondelbahn
Goniograph
Grabarbeiten
Grabarbeiten
Grabarbeiten
Graben
Granulat (Mischabbruch-)
Grser
Gratlsung
Grenzradien (Fz-geometrische)
Grenzwerte
Grenzzustand
Griffigkeit
Griffigkeit
Griffigkeit
Griffigkeit
Griffigkeit
Griffigkeit
Griffigkeit
Griffigkeit
Griffigkeitsmittel
Grobaufnahme
Grobevaluation
Grssen
Grsstkorn
Grsstkorn (Nennwert)
Grossversuch
Grund (ffentlicher)
Grunddurchlssigkeit
Grundelemente
Grundierung
Grundlagen
Grundlagen
Grundlagen
Grundlagen
Grundlagen
Grundlagen
Grundlagen
Grundlagen
Grundlagen
Grundlagen
Grundlagen
Grundlagen (rechtliche)
Grundlagen von Bodenklassifizierung
Grundnorm
Grundnorm
Grundnorm
Grundnorm
Grundnorm
Grundnorm
Grundnorm
Grundnorm
Grundnorm
Grundnorm
Grundnorm
Grundnorm
Grundregel
Grundregeln
Grundstze
Grundstze
Grundstze
Grundstze
Grundstze

Verwertung
Entsorgung: Wiederverwertung
Verwertung
Verwertung von Altglas
Fugenmassen
Provisorische Reparatur
Definitive Reparatur
Schneematsch
Wetterinformation
Winterdienst
Lrmschutzwnde
Perronkanten (vorfabrizierte)
Verdichtung und Tragfhigkeit
Walzasphalt
Querungen (unterirdische)
Terminologie
Geotextilien
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
EMT-Inventar
EMT-Inventar
Personenverkehr (ffentlicher)
EN 13055-1:2002/AC:2004
Bodenprobe
Unterhalt der Bepflanzung
Touristische Signalisation
Touristische Signalisation
Touristische Signalisation
Winkelmessgert
Administrative Regelungen
Ausfhrungsvorschriften
Schutz von Bumen
Instandsetzung Asphaltbetonbelag
Recycling
Unterhalt der Bepflanzung
Quergeflle
Vertikale Linienfhrung
Asphaltbeton
Geokunststoffe
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 1343:2001
Pflsterungen
Perronkanten (vorfabrizierte)
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Betonbelag
Bewertung
EN 1423:1997/A1:2003
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Oberbau (ungebundener)
Signalisation der Autobahnen
EN 13285:2003
Kiessande Fundationsschicht
Dichte des Bodens, Feldmethoden
Grabarbeiten
Faunaanalysemethoden
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Betonbrcken
Linearer Bezug
Erhaltungsmanagement
Geokunststoffe
Projektdarstellung
Erhaltungsmanagement (EM)
Strassenentwsserung
Betondecken
Ausschreibung
Querungen
Rampenbewirtschaftung
Erhaltungsmanagement (EM)
Unterhalt der Bepflanzung
EN ISO 14688-2:2004
Oberbau (ungebundener)
Kosten-Nutzen-Analysen
Linearer Bezug
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Parkleitsysteme (dynamische)
Personenverkehr (ffentlicher)
Fauna und Verkehr
Erhaltungsmanagement (EM)
Passive Sicherheit
Fugeneinlagen
Asphalt
Erhaltungsmanagement
Linearer Bezug
Kosten-Nutzen-Analysen
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Parkieren
Strassenentwsserung
Passive Sicherheit
Gelnder

670230
640727a
670230
670230
670672
640731b
640731b
640772b
640754a
640772b
671250b
671256a
640585b
640430a
671260
640302b
670720
640925b+
640961
640961
671001
670107-1
670370
640725b
640827c
640827c
640827c
640520a
640538b
640535c
640577a
640731b
670144
640725b
640120
640110
640431-2NA
670242
640484-1a
640484-2a
640484-3a
640480
671256a
640925b
640461a
640511b
640877-15
640925b+
640741
640820a
670119-NA
670120d
670335a
640538b
640692
640912
640450
640913
640986
670242
640033
640900a
640340a
640462
640030
640240
640807
640907
640725b
670004-2a
640741
641820
640911
670061
671955
671001
640690a
640900a
640560
670064
640420a
640960
640914
641820
640912-1
640291a
640340a
640560
640568

Bd Zi Critre de recherche
12
10
12
12
13
11
11
10
10
10
4
4
9
9
4
4
13
11
11
11
3
12
13
10
8
8
8
11
9
9
9
11
12
10
4
4
9
12
9
9
9
9
4
11
9
11
8
11
3
8
12
12
13
9
2
11
9
11
11
12
2
11
5
9
2
4
7
11
10
12
3
2
11
12
7
3
2
11
6
12
9
11
11
2
11
5
5
6
6

0 Verre
5 Verre
4 Verre rcupr
5 Verre (granulat de)
8 Plaques de verre
7 Glissante (surface)
14 Glissante (surface)
4 Glissance due la neige
7 Verglas (systme dtecteur de)
3 Verglas
9 Axe de la voie
8 Gomtrie de la voie
6 Construction des voies ferres
7 Voies ferres
4 Zone des voies
0 Voie ferre
0 Bloc glissant (essai)
16 Structure
0 Partition gographique
0 Partition technique
0 Glossaire
24 Perte au feu
8 Feu (perte au)
11 Chenilles processionnaires
20 Golf miniature
20 Golf (terrain de)
20 Tlcabine
7 Goniographe
0 Travaux de fouilles
0 Travaux de fouilles
16 Travaux de fouilles
21 Fouille
5 Granulat non tri
14 Gramines
16 Arte diagonale
10 Rayon-limite (gomtrie vhc)
12 Valeurs limites
4 Etat-limite
4 Qualit antidrapante
4 Qualit antidrapante
4 Qualit antidrapante
30 Qualit antidrapante
12 Qualit antidrapante
13 Qualit antidrapante
62 Antidrapante (qualit)
0 Antidrapante (qualit)
0 Granulats antidrapants
4 Relev sommaire
9 Evaluation sommaire
6 Grandeurs
30 Dimension max. granulats
4 Grain le plus grand, dimension
10 Trou de grand volume
0 Domaine public
4 Permabilit de base
5 Elments de base
5 Glacis poxy
0 Bases
0 Bases
10 Principes de base
0 Bases
0 Bases
0 Bases
7 Bases
4 Bases
0 Bases
0 Bases
0 Bases
0 Bases lgales
0 Principes pour une classification
0 Norme de base
0 Norme de base
0 Norme de base
0 Norme de base
0 Norme de base
0 Norme de base
0 Norme de base
0 Norme de base
0 Norme de base
0 Norme de base
0 Norme de base
0 Norme de base
11 Rgle de base
49 Rgles de base
8 Gnralits
7 Principes
10 Principes
0 Principes
29 Principes

Critre explicatif
Rutilisation
Elimination: rutilisation
Rutilisation
Rutilisation de verre rcupr
Produits de scellement de joints
Rparation provisoire
Rparation dfinitive
Neige fondante
Information mtorologique
Service hivernal
Ecrans antibruit
Bordures de quai prfabriques
Compactage et portance
Enrobs bitumineux compacts
Croisement (conduites souterraines)
Terminologie
Gotextiles
Gestion de lentretien des chausses
Inventaire SGE-EM
Inventaire SGE-EM
Transports publics de voyageurs
EN 13055-1:2002/AC:2004
Eprouvette de sol
Entretien des plantations
Signalisation touristique
Signalisation touristique
Signalisation touristique
Enregistreur changements pente
Rglements administratifs
Prescriptions dexcution
Protection des arbres
Remise en tat revtement bit.
Recyclage
Entretien des plantations
Pente transversale
Profil en long
Btons bitumineux
Gosynthtiques
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 1343:2001
Pavages
Bordures de quai prfabriques
Gestion de lentretien des chausses
Revtement en bton
Apprciation
EN 1423:1997/A1:2003
Gestion de lentretien des chausses
Superstructure sans liants
Signalisation des autoroutes
EN 13285:2003
Grave pour couche de fondation
Masse volumique sol, chantier
Travaux de fouilles
Analyse faunistique
Systme de reprage spatial de base
Ponts en bton
Reprage linaire
Gestion de lentretien
Gosynthtiques
Prsentation des projets
Gestion de lentretien (GE)
Evacuation des eaux de chausse
Couches de surface en bton
Appel doffres
Traverses
Gestion des rampes
Gestion de lentretien (GE)
Entretien des plantations
EN ISO 14688-2:2004
Superstructure sans liants
Analyses cots/avantages
Reprage linaire
Bitumes et liants bitumineux
Systmes dynamiques de guidage
Transports publics de voyageurs
Faune et trafic
Gestion de lentretien (GE)
Scurit passive
Produits dobturation de joints
Enrobs bitumineux
Gestion de lentretien
Reprage linaire
Analyses cots/avantages
Systme de reprage spatial de base
Stationnement
Evacuation des eaux de chausse
Scurit passive
Garde-corps

44

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Grundstze
Grundstze
Grundstze
Grundstze
Grundstze (Allgemeine)
Grundstze der Projektierung
Grundstckzufahrten
Grundwasserabsenkungen
Grundwasserverhltnisse
Grnflche
Grnflche
Grnflche (Unterhalt)
Grnpflege
Grnraum
Grnraum
Grnraum
Grnraum
Grnraum
Grnraum
Grnraum
Grnraum
Grnraum
Grnraum
Grnraum
Grnraum
Grnraum
Grnraum
Grnraum
Grnraum
Grnraum
Grnraum
Grnraum
Grnraum
Grnraum
Grnraum
Grnsignal (akustisch)
Grnunterhalt
Grnzeit
Grnzeit
Grnzeit
Grnzeit (Mindest-)
Grnzeit zur Rotzeit
Grnzeitanteil
Grnzeitanteil
Grnzeitanteil
Grnzeitanteil
Grnzeitanteil
Grnzeiten
Gruppen (soziokonomische)
Gruppensteuerungsebene
GSM-spezifische Parameter
Gltigkeit
Gummibitumen
Guss
Gussasphalt
Gussasphalt
Gussasphalt
Gussasphalt
Gussasphalt (wiederverwertbarer)
Gussasphalt MA
Gussasphalt und Asphaltmastix
Gussasphalt-Abdichtung
Gussasphaltbelge
Gussasphaltgranulat
Gussasphaltgranulat (gefrst)
Gussasphaltgranulat (rein)
Gussasphaltschicht
Gtermanagement
Gterstrasse
Gterverkehrsanlagen
Gyrator-Verdichter
Gyrator-Verdichter
Haftkleber
Haftpflichtleistung
Haftung
Haftung fr Mngel
Haftverhalten
Haftvermittler
Haftvermgen
Haftvermgen (Bindemittel)
Halbschranke
Haltelinie
Haltelinie (vorgezogene)
Haltestelle
Haltestelle (Bus-)
Haltestelle (Bus-)
Haltestelle (Bus-)
Haltestelle (Bus-)
Haltestelle (Bus-)

Querungen
Linienfhrung
Querungen (unterirdische)
Parkieren
Geometrisches Normalprofil
Oberbau (ungebundener)
Oberbau (ungebundener)
Schutz von Bumen
Grabarbeiten
Bahnanlagen
Unterhalt
Grser, Gebsche
Entsorgung: Wiederverwertung
Projektbearbeitung
Projektbearbeitung
Strassengestaltungsplan
Bepflanzungsplan
Landschaftsgestaltungsplan
Konzeptplan
Pflegeplan
kologischer Ausgleich
Rumliche Trennung
Blendschutz
Nutzungsansprche an Strassenraum
Schutz vor Naturgefahren
Immissionsschutz
Entwsserung
Optische Verkehrsfhrung
Funktionen
Strassenraum
Unterhalt
Grundlagen
Gestaltungselemente
Stabilisierung
Vernetzung
Signale fr Sehbehinderte
Unterhalt der Bepflanzung
Lichtsignalanlagen
Bemessung
Abschtzen der Leistungsfhigkeit
bergangs-, Mindestzeiten
bergangs-, Mindestzeiten
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlagen
Kosten-Nutzen-Analysen
Parkleitsysteme (dynamische)
TS 14821-8:2003
EN 13139:2002/AC:2004
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Entsorgung: Altstoffhandel
Asphalt
Belge (eingebaute)
Asphalt
prEN 13108-6:January 2000
Gussasphalt und Asphaltmastix
Asphalt
EN 12970:2000
Betonbrcken
Gussasphalt
Gussasphalt
Gussasphalt
Gussasphalt
Betonbrcken
Strassenverkehrstelematik
Oberbau (ungebundener)
Personenverkehr (ffentlicher)
EN 12697-9:2002
EN 12697-31:2004
EN 13808:2005
Personenschaden
Betonbelag
Betonbrcken
EN 13614:2004
Betonbrcken
Bituminses Mischgut
EN 12697-37:2003
Kreuzung (hhengleiche)
Sichtverhltnisse Knoten
Fhrung leichter Zweiradverkehr
Bus
Nach dem Knoten
Vor dem Knoten
Auf freier Strecke
An Knoten
Warteraum

640240
640138b
671260
640281
640200a
640742
640742
640577a
640535c
671560
671560
671560
640727a
640661a
640661a
640661a
640661a
640661a
640661a
640661a
640660b
640660b
640660b
640211
640660b
640660b
640660b
640660b
640660b
640660b
640660b
640660b
640212
640660b
640660b
640836-1
640725b
640832
640835
640835
640837
640837
640833+
640834
640834
640833
640833
640839
641820
671955
671870-8
670101
670061
640727a
640441-NA
640440b
640420a
640441-NA
640442
640420a
640442
640450
640440b
640441-NA
640441-NA
640441-NA
640450
671831
640741
671001
670409
670431
670205-NA
640006
640461a
640450
670587
640450
670460
670437
671511
640273
640252
640880
640880
640880
640880
640880
640880

Bd Zi Critre de recherche
4
4
4
2
4
5
5
9
9
6
6
6
10
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
4
2
2
2
2
2
2
2
2
4
2
2
7
10
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
2
7
7
12
12
10
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
7
3
3
13
13
12
3
9
9
13
9
13
13
4
5
5
4
4
4
4
4
4

4 Principes
15 Principes
7 Rgles gnrales
6 Principes
0 Principes gnraux
0 Principes de llaboration
5 Accs riverains
17 Abaissement (niv. nappe phrat.)
6 Conditions hydrogologiques
0 Espace vert
4 Espace vert
0 Espace vert (entretien)
5 Espaces verts (entretien)
0 Espace vert
0 Espace vert
4 Espace vert
4 Espace vert
4 Espace vert
4 Espace vert
4 Espace vert
5 Espace vert
5 Espace vert
5 Espace vert
16 Espace vert
5 Espace vert
5 Espace vert
5 Espace vert
5 Espace vert
4 Espace vert
3 Espace vert
10 Espace vert
0 Espace vert
14 Espace vert
5 Espace vert
5 Espace vert
10 Signal de vert (acoustique)
19 Entretien de la verdure
12 Vert (temps)
18 Vert (temps)
4 Vert (temps)
6 Vert (temps minimal)
4 Feu vert au rouge (passage)
3 Temps vert (part du)
8 Temps vert (part du)
6 Temps vert (part du)
6 Temps vert (part du)
8 Temps vert (part du)
7 Temps vert
19 Groupes socio-conomiques
5 Niveau de commande de groupe
0 Paramtres spcifiques au GSM
7 Validit
6 Bitumes caoutchouc
5 Fonte
0 Asphalte coul routier
0 Asphalte coul routier
20 Asphalte coul routier
0 Asphalte coul routier
8 Asphalte coul rutilisable
26 Asphalte coul routier MA
0 Asphalte coul
5 Etanchit en asphalte coul
6 Revtements en asphalte coul
11 Granulat dasphalte coul
11 Granulat dasphalte coul frais
11 Granulat dasphalte coul pur
5 Couche en asphalte coul routier
5 Fret (gestion)
4 Route rurale
22 Installations du trafic marchandises
0 Compactage giratoire
0 Compactage giratoire
4 Emulsion pour couche daccrochage
7 Dommages-intrts
63 Garantie
39 Responsabilit quant aux dfauts
0 Adhsivit
5 Enduit daccrochage
0 Adhsivit
0 Adhsion du liant
10 Demi-barrires
9 Arrt (ligne d)
3 Ligne darrt avance
3 Arrt
10 Arrt bus
10 Arrt bus
11 Arrt bus
10 Arrt bus
17 Arrt bus

Critre explicatif
Traverses
Trac
Croisement (conduites souterraines)
Stationnement
Profil gomtrique type
Superstructure sans liants
Superstructure sans liants
Protection des arbres
Travaux de fouilles
Infrastructure ferroviaire
Entretien
Vgtation herbace, buissons
Elimination: rutilisation
Elaboration des projets
Elaboration des projets
Plan damnagement espace routier
Plan de plantation
Plan damnagement du paysage
Plan de concept
Plan dentretien
Compensation cologique
Sparation spatiale
Protection contre lblouissement
Exigence affectation espace routier
Protection contre dangers naturels
Protection contre les immissions
Evacuation des eaux
Guidage optique
Fonction
Espace routier
Entretien
Bases
Elments damnagement
Stabilisation
Rseau
Signaux pour handicaps de la vue
Entretien des plantations
Installation de feux de circulation
Dimensionnement
Evaluation de la capacit
Temps transitoires, minimaux
Temps transitoires, minimaux
Utilit des feux de circulation
Sparation phases feux circulation
Sparation phases feux circulation
Utilit des feux de circulation
Utilit des feux de circulation
Installations de feux (circulation)
Analyses cots/avantages
Systmes dynamiques de guidage
TS 14821-8:2003
EN 13139:2002/AC:2004
Bitumes et liants bitumineux
Elimination: commerce de ferraille
Enrobs bitumineux
Couches en place
Enrobs bitumineux
prEN 13108-6:January 2000
Asphalte coul
Enrobs bitumineux
EN 12970:2000
Ponts en bton
Asphalte coul routier
Asphalte coul routier
Asphalte coul routier
Asphalte coul routier
Ponts en bton
Tlmatique des transports routiers
Superstructure sans liants
Transports publics de voyageurs
EN 12697-9:2002
EN 12697-31:2004
EN 13808:2005
Dommage corporel
Revtement en bton
Ponts en bton
EN 13614:2004
Ponts en bton
Enrobs bitumineux
EN 12697-37:2003
Croisement niveau rail-route
Visibilit carrefour
Guidage des deux-roues lgers
Bus
Aprs le carrefour
Avant le carrefour
En section courante
Aux carrefours
Aire dattente

45

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

Haltestelle (Bus-)
Wahl des Typs
Haltestelle (Bus-)
Abmessungen
Haltestelle (Bus-)
Verknpfungspunkt
Haltestelle (Bus-)
Kap
Haltestelle (Bus-)
Lnge
Haltestelle Busverkehr
Fhrungsart des Zweiradverkehrs
Haltestelle Schienenverkehr
Fhrungsart des Zweiradverkehrs
Haltestellen (ffentlichen Verkehr)
Markierungen (taktil-visuelle)
Handlufe
Unterfhrungen
Hangbefestigungen
Unterhalt der Bepflanzung
Hartbitumen
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Hartbitumen (industrielle Anwendung EN 13305:2003
Hrte der Mineralien
Gesteinskrnungen
Haupt- und Nebenstrassen
Signalisation (temporre)
Hauptgruppen
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Hauptgruppen
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Hauptsammelstrasse
Typen SS
Hauptstrasse
Temporre Signalisation
Hauptstrasse
Anordnung der Signale
Hauptstrasse
Baustellensignalisation
Hauptstrasse
Touristische Signalisation
Hauptstrasse
Markierungen
Hauptursache
Strassenverkehrsunflle
Hauptverkehrsstrasse
Projektierung
Hauptverkehrsstrasse
Anforderungen Erhaltung
Hauptverkehrsstrasse
Strassentyp
Hauptverkehrsstrasse
Anforderungen Betrieb/Erhaltung
Hauptverkehrsstrasse
Ausbaustandard
Hauptverkehrsstrasse
Kreuzungsfreie Knoten
Hauptverkehrsstrasse
Fahrbahnstreifenbreite
Hauptverkehrsstrasse
Lngsneigung
Hauptverkehrsstrasse
Kurvigkeit
Hauptverkehrsstrasse
Seitliche Hindernisfreiheit
Hauptverkehrsstrasse
Kollektiv der Fahrzeuglenker
Hauptverkehrsstrasse
Verkehrsplanung
Hauptverkehrsstrasse HVS
Haupttypen
Hebung (maximale)
Frosthebungsversuch
Hebung (Rest-)
Frosthebungsversuch
Hebungskoeffizient
Frosthebungsversuch
Hecken
Unterhalt der Bepflanzung
Heckenlage
Lebendverbau
Hedonic Pricing
Kosten-Nutzen-Analysen
Heissasphalt
EN 12697-2:2002
Heissasphalt
EN 12697-4:2005
Heissasphalt
EN 12697-5:2002
Heissasphalt
EN 12697-6:2003
Heissasphalt
EN 12697-7:2002
Heissasphalt
EN 12697-8:2003
Heissasphalt
EN 12697-9:2002
Heissasphalt
EN 12697-10:2001
Heissasphalt
EN 12697-11:2005
Heissasphalt
EN 12697-12:2003
Heissasphalt
EN 12697-13:2000
Heissasphalt
EN 12697-14:2000
Heissasphalt
EN 12697-15:2003
Heissasphalt
EN 12697-16:2001
Heissasphalt
EN 12697-17:2004
Heissasphalt
EN 12697-18:2004
Heissasphalt
EN 12697-19:2004
Heissasphalt
EN 12697-20:2003
Heissasphalt
EN 12697-21:2003
Heissasphalt
EN 12697-22:2003
Heissasphalt
EN 12697-23:2003
Heissasphalt
EN 12697-24:2004
Heissasphalt
EN 12697-25:2005
Heissasphalt
EN 12697-26:2004
Heissasphalt
EN 12697-27:2000
Heissasphalt
EN 12697-28:2000
Heissasphalt
EN 12697-29:2002
Heissasphalt
EN 12697-30:2004
Heissasphalt
EN 12697-31:2004
Heissasphalt
EN 12697-32:2003
Heissasphalt
EN 12697-33:2004
Heissasphalt
EN 12697-34:2004
Heissasphalt
EN 12697-35:2004
Heissasphalt
EN 12697-36:2003
Heissasphalt
EN 12697-37:2003
Heissasphalt
EN 12697-38:2004
Heissasphalt
EN 12697-39:2004
Heissasphalt
EN 12697-40:2005
Heissasphalt
EN 12697-41:2005
Heissasphalt
EN 12697-43:2005
Heissmischfundationsschicht
Zuschlagstoff
Helm (Schutz-)
Warnkleidung
Herausziehwiderstand aus dem Boden EN 13738:2004
Herbiziden
Unterhalt der Bepflanzung
Herkunft
Fller
Herstellen der Fuge
Fugendichtstoffe
Herstellen der Prfkugeln
Fugendichtstoffe

SN
640880
640880
640880
640880
640880
640064
640064
640852
640246
640725b
670061
670221
670115
640886
640925b
640925b+
640044
640886
640846
640886+
640827c
640862
640010+
640042
640042
640042
640042
640020
640261
640020
640020
640020
640020
640020
640020
640040b
670321a
670321a
670321a
640725b
640680
641820
670402
670404
670405
670406
670407
670408
670409
670410
670411a
670412
670413
670414
670415
670416
670457
670418
670419
670420
670421
670422
670423
670424
670425
670426
670427
670428
670429
670430
670431
670432
670433
670434
670435
670436
670437
670438
670439
670440
670441
670443
670141
640710c
670718
640725b
670116
670621
670622

Bd Zi Critre de recherche
4
4
4
4
4
4
4
8
4
10
12
12
12
8
11
11
3
8
8
8
8
8
3
3
3
3
3
3
5
3
3
3
3
3
3
3
13
13
13
10
6
2
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
12
10
13
10
12
13
13

13 Arrt bus
15 Arrt bus
9 Arrt bus
15 Arrt bus
14 Arrt bus
10 Arrt transp. public sur pneus
15 Arrt transp. public sur rail
7 Arrts des transports publics
13 Mains-courantes
14 Stabilisation des pentes
6 Bitumes industriels durs
0 Bitumes industriels durs
4 Duret des minraux
0 Routes principales et secondaire
10 Groupes principaux
5 Groupes principaux
8 Route collectrice principale
0 Route principale
0 Route principale
0 Route principale
0 Route principale
0 Route principale
10 Cause principale
0 Route principale
7 Route principale
4 Route principale
7 Route principale
9 Route principale
1 Route principale
9 Route principale
9 Route principale
9 Route principale
9 Route principale
9 Route principale
0 Route principale
8 Route principale RP
4 Gonflement maximum
4 Gonflement rsiduel
4 Gonflement (coefficient de)
14 Haies
11 Boutures (lit de)
4 Hedonic Pricing
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Enrobs chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Enrobs chaud
0 Enrobs chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Enrobs chaud
0 Enrobs chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
0 Mlange hydrocarbon chaud
23 Couche de fondation chaud
10 Casque de protection
0 Rsistance larrachement du sol
18 Herbicides
4 Provenance
7 Fabrication du joint
9 Confection des billes dessai

Critre explicatif
Choix du type
Dimensions
Point de correspondance
Avance darrt
Longueur
Guidage des deux-roues lgers
Guidage des deux-roues lgers
Marquages tactilo-visuels
Passages infrieurs
Entretien des plantations
Bitumes et liants bitumineux
EN 13305:2003
Granulats minraux
Signalisation temporaire
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien des chausses
Types RC
Signalisation temporaire
Disposition des signaux
Signalisation des chantiers
Signalisation touristique
Marquages
Accidents de la circulation routire
Projet
Exigences dentretien
Type de route
Exigences exploitation/entretien
Niveau damnagement
Carrefour dnivell
Largeur des voies de circulation
Dclivit
Sinuosit
Absence dobstacles latraux
Collectivit des conducteurs
Planification de la circulation
Types principaux
Essai de gonflement au gel
Essai de gonflement au gel
Essai de gonflement
Entretien des plantations
Stabilisation vgtale
Analyses cots/avantages
EN 12697-2:2002
EN 12697-4:2005
EN 12697-5:2002
EN 12697-6:2003
EN 12697-7:2002
EN 12697-8:2003
EN 12697-9:2002
EN 12697-10:2001
EN 12697-11:2005
EN 12697-12:2003
EN 12697-13:2000
EN 12697-14:2000
EN 12697-15:2003
EN 12697-16:2001
EN 12697-17:2004
EN 12697-18:2004
EN 12697-19:2004
EN 12697-20:2003
EN 12697-21:2003
EN 12697-22:2003
EN 12697-23:2003
EN 12697-24:2004
EN 12697-25:2005
EN 12697-26:2004
EN 12697-27:2000
EN 12697-28:2000
EN 12697-29:2002
EN 12697-30:2004
EN 12697-31:2004
EN 12697-32:2003
EN 12697-33:2004
EN 12697-34:2004
EN 12697-35:2004
EN 12697-36:2003
EN 12697-37:2003
EN 12697-38:2004
EN 12697-39:2004
EN 12697-40:2005
EN 12697-41:2005
EN 12697-43:2005
Granulat
Vtement de signalisation
EN 13738:2004
Entretien des plantations
Fillers
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints

46

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

Herstellung
EN 13286-50:2004
Herstellung
EN 13286-51:2004
Herstellung
EN 13286-52:2004
Herstellung
EN 13286-53:2004
Herstellung des Prfmischguts
Bituminses Mischgut
Herstellung von Asphalt-Probekrper EN 13880-11:2003
Herstellung von Beton-Grundkrper EN 13880-12:2003
Herstellung von Prfkrpern
EN 12697-31:2004
Hierarchisierung (Netze)
Linearer Bezug
Hilfskreis (Korbbogen)
bergangsbogen
Hilfsmittel
Winterdienst, bewegliche Mittel
Hilfsmittel
Winterdienst, Wetterinformation
Hilfsmittel
Fugenmassen
Hilfsmittel
Fugenmassen
Hilfsmittel
Fugenmassen
Hilfsmittel (materielle)
Leitfaden Einfhrung MSE
Hilfsmittel (personelle)
Leitfaden Einfhrung MSE
Hindernis
Schutzmassnahmen
Hindernis
Schutz der Amphibien, Projektierung
Hindernis
Passive Sicherheit
Hindernis
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Hindernisfreiheit (seitliche)
Freie Strecke auf Autobahnen
Hindernisse
Schutzmassnahmen
Hindernisse
Baumartenwahl
Hindernisse (unberwindbare)
Fauna und Verkehr
Hintergrundsystem
Kontrollanlagen (automatische)
Hinweise
Querungen
Hirsch
Wildzaun
Hitzebeanspruchung
EN 1367-5:2002
Hochleistungsstrasse
Projektierung
Hochleistungsstrasse
Mittelstreifenberfahrt
Hochleistungsstrasse
Betriebsbereitschaft
Hochleistungsstrasse
Anforderungen Erhaltung
Hochleistungsstrasse
Anforderungen Betrieb/Erhaltung
Hochleistungsstrasse
Strassentyp
Hochleistungsstrasse
Berechnungsverfahren Einfahrt
Hochleistungsstrasse
Kreuzungsfreie Knoten
Hochleistungsstrasse
Einfahrt
Hochleistungsstrasse
Verkehrsplanung
Hochleistungsstrasse HLS
Haupttypen
Hochleistungsstrassen
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Hochleistungsstrassen
Rampenbewirtschaftung
Hochofenschlacke (verglaste)
EN 13286-44:2003
Hochwasserschutz
Strassenentwsserung
Hhe
Lrmschutzwnde
Hhe (Augen)
Vertikale Linienfhrung
Hhe (Gegenstand)
Vertikale Linienfhrung
Hhengenauigkeit
Ebenheit
Hhengleiche Kreuzung
Hhengleiche Kreuzung
Hhenlage ber dem Gelnde
Oberbau (ungebundener)
Hohlraumfllungsgrad
Asphalt
Hohlraumfllungsgrad
Erstprfung
Hohlraumfllungsgrad mit Bitumen Asphaltmischgut
Hohlraumgehalt
Bodenstabilisierung
Hohlraumgehalt
Asphaltbeton
Hohlraumgehalt
Asphalt
Hohlraumgehalt
Asphaltmischgut
Hohlraumgehalt
Erstprfung
Hohlraumgehalt
EN 1097-3:1998
Hohlraumgehalt
Asphalt
Hohlraumgehalt (trocken verd. Fller) EN 13043:2002/AC:2004
Hohlraumgehalt an Fller
EN 1097-4:1999
Holz
Entsorgung: Verbrennung
Homogenisierung
Fugenmassen
Homogenitt
Verdichtung und Tragfhigkeit
Homogenitt
Verdichtung und Tragfhigkeit
Homogenitt
Ausbauasphalt
Homogenitt
Fugenmassen
Homogenitt (Strasseneigenschaften) Linearer Bezug
Horizontalkalibrierung
Linearer Bezug
Horizontalversatz
Wirkung auf Geschwindigkeit
Horizontalversatz
Geometrie
Horizontalversatz
Verkehrsberuhigungselement
Hose
Warnkleidung
Hot Rolled Asphalt HRA
Asphalt
Hotelwegweiser
Strassensignale
Hot-Rolled-Asphalt HRA
EN 12697-37:2003
HRC
Rockwellhrte
Humus (T)
Terminologie Lockergesteine
Hydraulik
Geokunststoffe
Hydraulik
Parameter geotechnischer Versuche
Hydraulisch gebundenes Mat.
Filtermaterialien
Hydrogeologische Bedingung
Dimensionierung
Hydrogeologische Bedingungen
Begriff, Frost
Hydrologie
Geotechnische Untersuchungen
Hygiene (Arbeits-)
Bituminse Baustoffe
IBI
EN 13286-47:2004
Identifikation
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Identifikation
Parameter geotechnischer Versuche

SN
670330-50
670330-51
670330-52
670330-53
670460
670641
670642
670431
640914
640100a
640757a
640754a
670672
670673
670671
640902
640902
640699
640698
640560
640561
640018a
640694
640678a
640690a
671971
640240
640693a
670904-5
640041
640135
640041
640041
640041
640041
640019
640261
640019
640019
640040b
640561
640807
670330-44
640340a
671250b
640110
640110
640520a
671510
640743
640431-5NA
640431-20
640431-1aNA
640506a
640431-2NA
640431-5NA
640431-1aNA
640431-20
670903-3a
640431-7NA
670103b
670903-4a
640727a
670671
670311
640585b
640431-8
670671
640914
640913
640213
640213
640213
640710c
640420a
640828
670437
670354
670009
670243
670300
670125a
640317b
670140b
640311a
670190
670330-47
640912-1
670300

Bd Zi Critre de recherche
13
13
13
13
13
13
13
13
11
4
10
10
13
13
13
11
11
2
2
6
6
3
2
6
2
7
4
2
13
3
4
3
3
3
3
3
5
3
3
3
6
7
13
5
4
4
4
11
4
5
9
9
9
9
9
9
9
9
13
9
12
13
10
13
13
9
9
13
11
11
4
4
4
10
9
8
13
13
12
12
13
12
5
12
5
9
13
11
13

0 Confection
0 Confection
0 Confection
0 Confection
9 Fabrication du mlange tester
0 Prparation des blocs asphaltiques
0 Fabriquation de blocs en bton
0 Confection dprouvettes
0 Hirarchisation (rseaux)
7 Cercle auxiliaire anse panier
4 Moyen auxiliaire
4 Moyen auxiliaire
6 Accessoires
6 Accessoires
5 Accessoires
14 Moyens matriels
14 Moyens personnels
4 Obstacle
7 Obstacle
4 Obstacle
4 Obstacle
12 Dgagement latraux
5 Obstacles
11 Obstacles
12 Obstacles infranchissables
5 Systme central de base
11 Indications
5 Cerf
0 Choc thermique
0 Route grand dbit
1 Route grand dbit
7 Route grand dbit
7 Route grand dbit
7 Route grand dbit
4 Route grand dbit
4 Route grand dbit
1 Route grand dbit
0 Route grand dbit
0 Route grand dbit
8 Route grand dbit RGD
0 Routes grand dbit
10 Route grand dbit
0 Laitiers de hauts-fourneaux vitrifi
14 Protection contre les crues
10 Hauteur
12 Hauteur de loeil
12 Hauteur de lobjet
6 Niveau (exactitude)
0 Croisement niveau
10 Niveau au-dessus du terrain
13 Teneur en vides comls
20 Dgr de remplissage
16 Degr de remplissage des vides
12 Teneur en vides
12 Teneur en vides
12 Teneur en vides
9 Teneur en vides
20 Pourcentage de vides
0 Porosit intergranulaire
12 Teneur en vides
30 Porosit du filler sec compact
0 Porosit du filler sec compact
5 Bois
10 Homognisation
5 Homognit
9 Homognit
15 Homognit
4 Homognit
11 Homognit des proprits routires
11 Calage horizontal
15 Dcrochement horizontal
16 Dcrochement horizontal
13 Horizontal (dcrochement)
8 Pantalon
24 Hot Rolled Asphalt HRA
0 Htel, indicateur direction
0 Hot-Rolled-Asphalt HRA
4 HRC
3 Humus (T)
7 Conditions hydrauliques
5 Hydraulique
9 Hydraulique agglomr p. liant
4 Hydrogologique (condition)
6 Hydrogologiques (conditions)
7 Hydrologie
0 Hygine du travail
0 IPI
4 Identification
5 Identification

Critre explicatif
EN 13286-50:2004
EN 13286-51:2004
EN 13286-52:2004
EN 13286-53:2004
Enrobs bitumineux
EN 13880-11:2003
EN 13880-12:2003
EN 12697-31:2004
Reprage linaire
Courbe de raccordement
Service hivernal, mat. intervention
Service hivernal, information mto
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Guide ralisation SGE
Guide ralisation SGE
Mesures de protection
Protection amphibiens, projet
Scurit passive
Dispositifs de retenue de vhicules
Autoroutes en section courante
Mesures de protection
Choix des essences
Faune et trafic
Dispositifs de contrle automatiques
Traverses
Clture faune
EN 1367-5:2002
Projet
Passage du terre-plein central
Conditions dexploitation
Exigences dentretien
Exigences exploitation/entretien
Type de route
Procdure de calcul
Carrefour dnivell
Entre
Planification de la circulation
Types principaux
Dispositifs de retenue de vhicules
Gestion des rampes
EN 13286-44:2003
Evacuation des eaux de chausse
Ecrans antibruit
Profil en long
Profil en long
Planit
Croisement niveau
Superstructure sans liants
Mlanges bitumineux
Epreuve-type de formulation
Mlanges bitumineux
Stabilisation des sols
Btons bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Epreuve-type de formulation
EN 1097-3:1998
Mlanges bitumineux
EN 13043:2002/AC:2004
EN 1097-4:1999
Elimination: incinration
Produits de scellement de joints
Compactage et portance
Compactage et portance
Enrob de recyclage
Produits de scellement de joints
Reprage linaire
Reprage linaire
Effet sur la vitesse
Gomtrie
Elment de modration du trafic
Vtement de signalisation
Enrobs bitumineux
Signaux routiers
EN 12697-37:2003
Duret Rockwell
Terminologie terrains meubles
Gosynthtiques
Paramtres essais gotechniques
Matriaux pour filtres
Dimensionnement
Dfinition, gel
Etudes gotechniques
Matriaux hydrocarbons
EN 13286-47:2004
Systme de reprage spatial de base
Paramtres essais gotechniques

47

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

Identifikation (allgemeine, Bden)


EN ISO 14688-2:2004
Identifikation (gelieferte Ware)
Geokunststoffe
Identifikation auf Baustelle
Geotextilien
Identifikation auf der Baustelle
Geokunststoffe
Identifikation Geotextilien
EN ISO 10320:1999
Identifikationsschlssel
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Immissionen
Berechnung der Immissionen
Immissionsgrenzwert
Lrmschutzverordnung
Immissionswert
Grundlagen Lrmschtuz
Implementierung
Erhaltungsmanagement
Imprgnierung
Erhaltung von Betonbelgen
Imprgnierung
Instandsetzung Betonbelag
In situ-Durchlssigkeit
EN 12697-40:2005
Inbetriebnahme
Strassendatenbank (Grundlagen)
Inbetriebnahme
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Inbetriebnahme
Realisierung
Index (zusammengesetzter)
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Indexbewertung
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Indexbewertung
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Indexbewertung
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Indexbewertung
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Indikatorensystem
Kosten-Nutzen-Analysen
Individualverkehr
Lichtsignalanlagen
Individualverkehr (motorisierter)
Parkieren
Individualverkehr motorisiert
Fhrung leichten Zweiradverkehrs
Indizes
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Indizes
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Industriebitumen
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Inertstoffdeponie
Entsorgung im Strassenbetrieb
Informatik
Strassendatenbank (Grundlagen)
Information (Reise-)
Strassenverkehrstelematik
Information (Verkehrs-)
Schweizerischer Dictionnaire
Information (Verkehrs-)
Strassenverkehrstelematik
Information (Verkehrs-)
Strassenverkehrstelematik
Informationen (auditive)
EN ISO 15006:2004
Informationsanwend. Dienste, Netze CEN ISO/TS 18234-3:2006
Informationsdarstellung (visuell)
EN ISO 15008:2003
Informationselemente (grundlegende) TS 14821-3:2003
Informationsobjekt
Katalog fr Strassendaten
Informationsobjekt-Typ
Beschreibung
Informationsobjekt-Typ
Dokument
Informationsobjekt-Typ
Katalog fr Strassendaten
Informationsobjekt-Typ
Strukturierung
Informationspolitik
Hauptziel
Informationsstelle
Touristische Signalisation
Informationssystem MSE
Strassendatenbank (Grundlagen)
Informationstafel
Strassensignale
Infrastruktur
Personenverkehr (ffentlicher)
Infrastruktur
Verkehrstelematik-System
Infrastrukturtechnologie
Strassenverkehrstelematik
Ingenieur-Dienstleistung
Vergabeverfahren
Inhalt
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
Inhomogenitten
EN 12272-2:2003
Innovative Verfahren
Regie co-intresse
Insassensicherheitsstufe
Tragkonstruktionen
Insel
Knoten ohne Kreisverkehr
Insel
Knoten in einer Ebene
Insel
Fussgngerstreifen
Insel (Leit-)
Knoten in einer Ebene
Insel (Schutz)
Knoten in einer Ebene
Insel (Trenn-)
Knoten in einer Ebene
Insel (Typen)
Knoten in einer Ebene
Inselpfosten
Leiteinrichtung
In-situ-Werte
TS 1793-4:2003
Instabile Gelndepartien
Geotechnische Untersuchungen
Instandsetzung
Betonbelag
Instandsetzung
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Instandsetzung
Massnahmenkonzept
Instandsetzung
Kreuzung (hhengleiche)
Instandsetzung
Betonbelag
Instandsetzungsmassnahmen
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Intakter Fels (Gestein)
Versuche an Fels
Integritt
Kontrollanlagen (automatische)
Integrittserhaltung (rumliche)
Linearer Bezug
Intensivflchen
Unterhalt der Bepflanzung
Interface requirements
CEN/TS 15213-3:2006
Interface requirements
CEN/TS 15213-4:2006
Intermodale Warentransporte
CEN ISO/TS 17262:2003
Intermodale Warentransporte
CEN ISO/TS 17263:2003
Internetseiten
Strassensignale
Interoperabilitt
Strassenverkehrstelematik
Interpretation der Ergebnisse
Kosten-Nutzen-Analysen
Interview
Verkehrsbefragung
Inventar
Artenschutz (rote Listen)
Inventar
Lebensrume
Inventar BLN
Landschaften Naturdenkmler
Inventar ISOS
Schtzenswerte Ortsbilder
Inventar IVS
Historische Verkehrswege
Isolation (thermische)
Frostdimensionierung

SN
670004-2a
670242
670245
670243
670245
640912
640578
640570
640570
640960
640735a
640736a
670440
640909
640732a
640031
640925b
640926
640925b+
640925b
640925b
641820
640840
640281
640064
640925b
640925b+
670061
640727a
640909
671831
671831
671831
671831
671891
671895-3
671893
671870-3
640940
640940
640940
640940
640940
640901
640827c
640909
640829a
671001
671831
671831
641605
640817d
670472-2
641710
640569
640251
640262
640241
640262
640262
640262
640262
640822
640571-4
640311a
640736a
640732a
640730b
671511
640736a
640732a
670354
671971
640914
640725b
671893-3
671893-4
671894-2
671894-3
640815e
671831
641820
640003
640027
640027
640027
640027
640027
640317b

Bd Zi Critre de recherche
12
12
12
12
12
11
6
6
6
11
11
11
13
11
11
2
11
11
11
11
11
2
7
2
4
11
11
12
10
11
7
7
7
7
7
7
7
7
10
10
10
10
10
11
8
11
8
3
7
7
1
8
13
1
6
5
5
4
5
5
5
5
8
6
5
11
11
11
4
11
11
13
7
11
10
7
7
7
7
8
7
2
2
2
2
2
2
2
5

Critre explicatif

0 Identification gnrale des sols


EN ISO 14688-2:2004
14 Identification (marchandise fournie) Gosynthtiques
0 Identification sur site
Gotextiles
16 Identification sur le chantier
Gosynthtiques
0 Identification gotextiles
EN ISO 10320:1999
5 Cl didentification
Systme de reprage spatial de base
0 Immissions
Calcul des immissions
7 Immission (valeur limite)
Ordonnance protection contre bruit
5 Immission (valeur d)
Bases protection contre le bruit
6 Mise en application
Gestion de lentretien
17 Imprgnation
Entretien des revtements en bton
32 Imprgnation
Remise en tat revtement en bton
0 Drainabilit in situ
EN 12697-40:2005
15 Mise en service
Banques donnes routires (bases)
5 Mise en service
Entretien des chausses bitumineuses
6 Mise en service
Ralisation
4 Indice compos
Gestion de lentretien des chausses
5 Evaluation en indice
Gestion de lentretien des chausses
0 Evaluation en indice
Gestion de lentretien des chausses
0 Apprciation en valeur dindice
Gestion de lentretien des chausses
10 Evaluation en indice
Gestion de lentretien des chausses
0 Systme dindicateurs
Analyses cots/avantages
7 Transports individuels
Installations de feux (circulation)
13 Transports indiviudels motoriss
Stationnement
3 Trafic motoris individuel
Guidage du trafic deux-roues lgers
10 Indices
Gestion de lentretien des chausses
10 Indices
Gestion de lentretien des chausses
6 Bitumes industriels
Bitumes et liants bitumineux
4 Inerte (dcharge matriau)
Elimination des dchets routiers
12 Informatique
Banque donnes routires (bases)
5 Information sur dplacement
Tlmatique des transports routiers
11 Information sur transports
Version suisse du dictionnaire
5 Information sur circulation
Tlmatique des transports routiers
6 Information sur transports
Tlmatique des transports routiers
0 Informations auditives
EN ISO 15006:2004
0 Service, information de rseau
CEN ISO/TS 18234-3:2006
0 Prsentation visuelle
EN ISO 15008:2003
0 Elments dinformation de base
TS 14821-3:2003
4 Information (objet d)
Catalogue des donnes routires
9 Information (type dobjet)
Description
15 Information (type dobjet)
Document
4 Information (type dobjet)
Catalogue des donnes routires
9 Information (type dobjet)
Structuration
8 Information (politique)
Objectif principal
20 Information
Signalisation touristique
5 Information (systme SGE)
Banques donnes routires (bases)
25 Panneau dinformation
Signaux routiers
0 Infrastructure
Transports publics de voyageurs
7 Infrastructure
Systme de tlmatique transports
4 Infrastructure (technologie)
Tlmatique des transports routiers
0 Ingnieur (prestation d)
Procdure dadjudication
4 Contenu
Signalisation (rout. princip. et sec.
0 Dfauts
EN 12272-2:2003
3 Innovateur (procd)
Rgie co-intresse
11 Niveau de scurit des occup.
Structures porteuses
8 Ilot
Carrefour non giratoire
4 Ilot
Carrefour niveau
7 Ilot
Passage pour pitons
12 Ilot directionnel
Carrefour niveau
13 Refuge
Carrefour niveau
11 Ilot sparateur
Carrefour niveau
10 Ilot (types)
Carrefour niveau
10 Ilot (borne)
Dispositif de balisage
0 Valeur in situ
TS 1793-4:2003
11 Instables (zones)
Etudes gotechniques
0 Remise en tat
Revtement en bton
0 Remise en tat
Entretien des chausses bitumineuses
6 Remise en tat
Concept des mesures
0 Rtablissement
Croisement niveau rail-route
3 Remise en tat
Revtement en bton
0 Remise en tat
Entretien des chausses bitumineuses
4 Roche intacte
Essais sur roche
8 Intgrit
Dispositifs de contrle automatiques
11 Garantie de lintgrit spatiale
Reprage linaire
4 Surfaces entretien intensif
Entretien des plantations
0 Exigences dinterface
CEN/TS 15213-3:2006
0 Exigences dinterface
CEN/TS 15213-4:2006
0 Transport intermodal de marchandises CEN ISO/TS 17262:2003
0 Transport intermodal de marchandises CEN ISO/TS 17263:2003
0 Site internet
Signaux routiers
4 Interoprabilit
Tlmatique des transports routiers
0 Interprtation des rsultats
Analyses cots/avantages
4 Interview
Enqute de circulation
12 Inventaire
Protection espces (listes rouges)
12 Inventaire
Habitat
12 Inventaire IFP
Paysages, sites, monuments nat.
12 Inventaire ISOS
Sites construits protger
12 Inventaire IVS
Voies communication historiques
20 Isolation thermique
Dimensionnement gel/dgel

48

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Isotop (Sonde)
Isotopengert
Jacke
Jagd (Gebiet)
Jagdbanngebiet
Jugendherberge
Justiz (Kosten)
Justiz (Kosten)
Kabel (Elektro-)
Kabeldmpfung
Kadaver (Tier-)
Kalibrierung
Kalibrierung
Kalibrierung
Kalibrierungselement
Kalibrierungsfaktor
Kalibrierungspunkt
Kalibrierungssegment
Kalk
Kalk (Brannt-)
Kalk (Gehalt)
Kalk (hydraulischer)
Kalk (Lagerung)
Kalkhydrat
Kalkmergel-Deckschicht
Kaltbitumen
Kaltmischgut
Kammerung
Kammerung
Kanalbau
Kanalzahl
Kantenschaden
Kantigkeit (feine Gesteinskrnung.)
Karbonat
Karbonatgehalt
Karbonatgehalt
Karbonatgehalt
Kartierung
Katalog (Text-)
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Kataster (Lrmbelastungs-)
Kategorien
Kategorisierung
Kationische Bitumenemulsion
Kehre
Kehre
Kehre
Kehre
Kehre
Kehre
Kehre
Kehre
Kehre
Kehren
Kehren
Kehren
Kehricht
Kenngrsse
Kenngrssen
Kennzahlen
Kennzeichnung
Kennzeichnung Fahrzeuge
Kennzeichnung Fahrzeuge
Kennzeichnung Fahrzeuge
Kennzeichnung Fahrzeuge
Kennzeichnung Fahrzeuge
Kennzeichnung Fahrzeuge
Kernzone
Kernzone
Kettenobligatorium
Kiese
Kiesfang
Kiesfangmaterial
Kiesrasen
Kiessand
Kiessand (Fundationsschicht)
Kiessand (Fundationsschicht)
Kiessand (Recycling-)
Kiessand (Recycling-)
Kiessand (Recycling-)
Kiessand (Recycling-)

Dichte des Bodens, Feldmethoden


Verdichtung und Tragfhigkeit
Warnkleidung
Lebensraum der Amphibien
Artenschutz
Touristische Signalisation
Auswertung von Unfllen
Unfallzahlen, -statistiken, -kosten
Entsorgung: Wiederverwertung
Netzplanung
Entsorgung: Sammelstelle
Linearer Bezug
EN 932-5:1999
EN 12697-38:2004
Linearer Bezug
Linearer Bezug
Linearer Bezug
Linearer Bezug
EN 13286-49:2004
Stabilisierung mit Weisskalk
Stabilisierung mit Weisskalk
Stabilisierung (hydraulisch)
Stabilisierung mit Weisskalk
Stabilisierung mit Weisskalk
Oberbau (ungebundener)
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
EN 13808:2005
Gliederung des Strassenraumes
Entwurf des Strassenraumes
EN 13255:2000/AC:2003/A1:2005
Netzplanung
Erhaltung von Betonbelgen
EN 13043:2002/AC:2004
Bestimmung des Gehaltes
Visuelle Abschtzung
Gasometrische Bestimmung
Bden, Prfverfahren
Schutz von Bumen
Katalog fr Strassendaten
Fahrbahnaufbau
Eigentmerliste
Raumbezug
Fahrbahnzustand
Geometrie, Nutzung d. Strassenraums
MSE-Grundstze
Fahrbahnreparatur
Strassenverkehrsunflle
Projekt
Lrmschutzverordnung
Gussasphalt
Erhaltungsmanagement
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Kurve
Fahrzeugkategorien
Charakteristiken
Typisierung
Wahl des Typs
Bezugsachse
Lngsneigung
Fallliniengeflle
Querneigung
Oberbau (ungebundener)
Kurve
Linienfhrung
Entsorgung: Siedlungsabfall
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement (EMT)
Erhaltungsmanagement (EM)
EN 1433:2002
Betrieblicher Unterhalt
Markierlichter
Rot-weisse Wimpel oder Tafel
Retroreflektierende Mittel
Gelbe Gefahrenlichter
Rckstrahler
Faunaanalysemethoden
Schutzmassnahmen
Strassenverkehrstelematik
EN ISO 14688-2:2004
Entwsserungsanlagen
Entsorgung: Inertstoffdeponie
Oberbau (ungebundener)
Fundationsschicht
Qualittsanforderungen
Verarbeitung und Einbau
Recycling, Allgemeines
Recycling von Strassenaufbruch
Qualittsanforderungen
Verwendung nicht gebundener Schicht

670335a
670311
640710c
640698
640027
640827c
640006
640007
640727a
640712a
640727a
640913
670901-5a
670438
640913
640913
640913
640913
670330-49
640503a
640503a
640509a
640503a
640503a
640744
670061
670205-NA
640212
640210
670255a
640712a
640735a
670103b
670371
670371
670371
670371
640577a
640940
640943
640940+
640941
640944
640942
640940
640945
640947
640946
640570
640441-NA
640986
670586a
640198a
640198a
640198a
640198a
640198a
640198a
640198a
640198a
640198a
640742
640198a
640198a
640727a
640904
640964
640907
640356-1
640714
640714
640714
640714
640714
640714
640692
640694
671921
670004-2a
640722b
640727a
640744
670120d
670120d
640580a
670062
670142
670142
670142

Bd Zi Critre de recherche
13
13
10
2
2
8
3
3
10
10
10
11
13
13
11
11
11
11
13
9
9
9
9
9
9
12
12
4
4
12
10
11
12
13
13
13
13
9
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
6
9
11
13
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
10
11
11
11
5
10
10
10
10
10
10
2
2
7
12
10
10
9
12
12
9
12
12
12
12

13 Nuclomtre
5 Nuclodensimtre
8 Veste
5 Chasse (territoire)
12 District franc
20 Auberge de jeunesse
7 Justice (frais)
4 Justice (frais)
5 Cble lectrique
17 Cble (rduction)
5 Cadavre danimal
6 Calage
0 Etalonnage
0 Calibrage
6 Elment de calage
6 Facteur de calage
6 Point de calage
6 Segment cal
0 Chaux
6 Chaux vive
13 Chaux (teneur)
5 Chaux hydraulique
26 Chaux (stockage)
6 Chaux hydrate
13 Couche de roulement en marne calc.
8 Bitumes fluidifis
4 Procds de fabrication froid
5 Compartimentage
4 Compartimentage
0 Construction de canaux
17 Canal (nombre)
8 Bord (dgradation)
15 Angularit du sable
4 Carbonate
5 Carbonate (teneur en)
6 Carbonate (teneur en)
0 Carbonate (teneur)
4 Levs
18 Catalogue de textes
0 Catalogue donnes routires
0 Catalogue des donnes routires
0 Catalogue donnes routires
0 Catalogue donnes routires
0 Catalogue donnes routires
0 Catalogue donnes routires
0 Catalogue donnes routires
0 Catalogue des donnes routires
0 Catalogue donnes routires
7 Cadastre de bruit
15 Catgories
7 Structuration en catgories
0 Emulsion cationique de bitume
4 Lacet
5 Lacet
6 Lacet
7 Lacet
8 Lacet
9 Lacet
10 Lacet
12 Lacet
11 Lacet
17 Lacets
0 Lacet
2 Lacet
5 Ordures
4 Valeur caractristique
4 Valeurs caractristiques
13 Indicateurs
0 Marquage
0 Signalisation des vhicules
5 Signalisation vhicules
5 Signalisation vhicules
7 Signalisation vhicules
5 Signalisation vhicules
5 Signalisation vhicules
4 Zone-rservoir
4 Zone-rservoir
4 Chane neige obligatoires
13 Graviers
9 Gravier (pige )
5 Gravier (pige )
0 Gazon-gravier
4 Grave
0 Grave (couche de fondation)
0 Grave (couche de fondation)
8 Grave de recyclage
5 Grave de recyclage
15 Grave de recyclage
21 Grave de recyclage

Critre explicatif
Masse volumique sol, chantier
Compactage et portance
Vtement de signalisation
Territoire des amphibiens
Protection des espces
Signalisation touristique
Exploitation des accidents
Nombre, statistique, cot accidents
Elimination: rutilisation
Planification du rseau
Elimination: centre collecteur
Reprage linaire
EN 932-5:1999
EN 12697-38:2004
Reprage linaire
Reprage linaire
Reprage linaire
Reprage linaire
EN 13286-49:2004
Stabilisation chaux arienne
Stabilisation chaux arienne
Stabilisation au liant hydraulique
Stabilisation chaux arienne
Stabilisation chaux arienne
Superstructure sans liants
Bitumes et liants bitumineux
EN 13808:2005
Structuration de lespace routier
Conception de lespace routier
EN 13255:2000/AC:2003/A1:2005
Planification du rseau
Entretien des revtements en bton
EN 13043:2002/AC:2004
Dtermination de la teneur
Estimation visuelle
Dtermination gasomtrique
Sols essai
Protection des arbres
Catalogue des donnes routires
Structure de la chausse
Liste des propritaires
Reprage dans lespace
Etat de la chausse
Gomtrie, usage espace routier
Principes fondamentaux SGE
Rparation de la chausse
Accidents de la circulation routire
Projet
Ordonnance protection contre bruit
Asphalte coul routier
Gestion de lentretien
Bitumes et liants bitumineux
Courbe
Catgories de vhicules
Caractristiques
Types
Choix du type
Axe de rfrence
Pente longitudinal
Ligne de plus grande pente
Dvers
Superstructure sans liants
Courbe
Trac
Elimination: ordures mnagres
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GEI)
Gestion de lentretien (GE)
EN 1433:2002
Entretien dexploitation
Feux de gabarit
Fanion ou panneau blanc et rouge
Moyens rtrorflchissants
Feux oranges de danger
Catadioptres
Analyse faunistique
Mesures de protection
Tlmatique routire
EN ISO 14688-2:2004
Assainissements
Elimination: dcharge mat. inertes
Superstructure sans liants
Couches de fondation
Exigences de qualit
Manutention et mise en uvre
Recyclage, gnralits
Recyclage matriau non bit. de dm.
Exigences de qualit
Utilisation en couche non lie

49

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Kiessand (Recycling-)
Kiessand A (Recycling-)
Kiessand B (Recycling-)
Kiessand I
Kiessand II
Kiessand P (Recycling-)
Kiessand PSS
Kiessande Fundationsschicht
Kiessandersatz
Kiessandersatz
Kiessandersatz
Kilometrierung einer Strasse
Kind
Kinder
Kinder
Kinderspielplatz
Kirche
Klranlage
Klasse R3
Klassen
Klassen
Klassifikation
Klassifizierung
Klassifizierung
Klassifizierung von Boden
Klassifizierung von Boden
Klassifizierung von Fels
Kleidung (Gummi-)
Kleinkreisel
Klima
Klima
Klothoide
Klothoide (Parameter)
Klothoide (Scheitel)
Klothoide (Wende-)
Knoten
Knoten
Knoten
Knoten
Knoten
Knoten
Knoten
Knoten
Knoten
Knoten
Knoten
Knoten
Knoten
Knoten
Knoten
Knoten
Knoten
Knoten
Knoten
Knoten
Knoten
Knoten
Knoten
Knoten
Knoten
Knoten
Knoten
Knoten
Knoten
Knoten
Knoten (Entwurf)
Knoten (Entwurf)
Knoten (Entwurf)
Knoten (Entwurf)
Knoten (Entwurf)
Knoten (Entwurf)
Knoten (Entwurf)
Knoten (komplexe)
Knoten (kreuzungsfreier)
Knoten (kreuzungsfreier)
Knoten (kreuzungsfreier)
Knoten (kreuzungsfreier)
Knoten (ungesteuert)
Knoten (ungesteuert)
Knoten in einer Ebene
Knoten in einer Ebene
Knoten mit Kreisverkehr
Knoten mit Kreisverkehr
Knoten mit Kreisverkehr
Knoten mit Kreisverkehr
Knoten mit Kreisverkehr
Knoten mit Kreisverkehr
Knoten mit LSA
Knoten mit LSA

Verwendung in gebundenen Schichten


Recycling von Strassenaufbruch
Recycling von Strassenaufbruch
Kiessande Fundationsschicht
Kiessande Fundationsschicht
Recycling von Strassenaufbruch
Kiessande Fundationsschicht
Qualittsmanagement
Mischabbruchgranulat
Recycling von Ausbauasphalt
Recycling von Strassenaufbruch
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Unfallzahlen, -statistiken, -kosten
Markierungen (besondere)
Gelnder
Touristische Signalisation
Touristische Signalisation
Entsorgung im Strassenbetrieb
EN 12899-1:2001
Markierungen
Strassensignale
Betonbrcken
EN 1433:2002
Methodik, Typenregeln
EN ISO 14688-1:2002
EN ISO 14688-2:2004
EN ISO 14689-1:2003
Warnkleidung
Anwendungsgrundstze Projektierung
Kosten-Nutzen-Analysen
Baumartenwahl
bergangsbogen
bergangsbogen
bergangsbogen
bergangsbogen
Linearer Bezug
Raumbezug
Ast
Knotenelement
Strassentyp
Typen
Element
Arten
Sichtverhltnisse
Grundlagenorm
Grundlagenorm
Befahrbarkeit (Kontrolle)
Teilelement
Ausstattungselement
Knotentyp
Projektierungselement
Kreuzungsfrei
Sichtverhltnisse
Knoten mit Kreisverkehr
Lrmschutz planerische Massnahmen
Anzahl Ebenen
Anzahl Knotenste
Strassenverkehrsunflle
Gliederung des Strassenraumes
Mit Kreisverkehr
Kreuzungsfreie Knoten
Entwurf, Planung
Vorarbeiten
Entwurf, Projektierung
Fhrung leichter Zweiradverkehr
Randbedingungen
Fhrung der Fussgnger
Fhrung leichter Zweiradverkehr
Verkehrstechnischen Grundstze
Gestaltungsgrundstze
Anforderungen
Anordnung
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Einfahrt
Ausfahrt
Sperrflche
Insel
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Knoten ohne Kreisverkehr
Insel, Sperrflche
Kreisel ohne Verflechtung
Kreisel mit Verflechtung
Knotenelement
Anordnung der Signale
Leistungsfhigkeit
Fhrung leichter Zweiradverkehr
Leistungsfhigkeit
Verkehrsqualitt

670142
670142
670142
670120d
670120d
670142
670120d
670120d
670144
670141
670142
640912
640007
640851
640568
640827c
640827c
640727a
640870-1
640877
640871
640450
640356-1
640962
670004-1a
670004-2a
670006-1
640710c
640263
641820
640678a
640100a
640100a
640090b
640100a
640914
640941
640251
640251
640251
640250
640251
640250
640273
640250
640250
640271a
640251
640251
640251
640251
640251
640273
640263
640572
640250
640250
640010+
640212
640250
640261
640250
640250
640250
640252
640250
640250
640250
640250
640250
640250
640250
640912
640251
640251
640261
640261
640833
640833+
640262
640262
640251
640251
640251
640847
640024a
640252
640023
640023

Bd Zi Critre de recherche
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
11
3
8
6
8
8
10
8
8
8
9
5
11
12
12
12
10
5
2
6
4
4
4
4
11
10
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
6
5
5
3
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
11
5
5
5
5
7
7
5
5
5
5
5
8
3
5
3
3

23 Grave de recyclage
5 Grave de recyclage A
5 Grave de recyclage B
4 Grave I
4 Grave II
5 Grave de recyclage P
4 Grave PSS
16 Grave pour couche de fondation
19 Grave de substitution
25 Grave de substitution
16 Grave de substitution
7 Kilomtrage dune route
4 Enfant
0 Prsence denfants
8 Enfants
20 Enfant (place de jeux)
20 Eglise
4 Station dpuration
0 Classe R3
4 Classes
6 Classes
6 Classification
0 Classification
6 Classification
0 Classification des sols
0 Classification des sols
0 Classification des roches
10 Vtement en caoutchouc
4 Giratoire compact
44 Climat
8 Climat
6 Clothode
6 Clothode (paramtre)
10 Clothode au sommet
7 Clothode de transition
6 Noeud
11 Carrefour
4 Carrefour
4 Carrefour
5 Carrefour
5 Carrefour
0 Carrefour
5 Carrefour
0 Carrefour
5 Carrefour
0 Carrefour
0 Carrefour
4 Carrefour
4 Carrefour
5 Carrefour
4 Carrefour
5 Carrefour
0 Carrefour
0 Carrefour
8 Carrefours
7 Carrefour
7 Carrefour
2 Carrefour
11 Carrefour
4 Carrefour
0 Carrefour
8 Carrefour
8 Carrefour
8 Carrefour
0 Carrefour
9 Carrefour (conception)
15 Carrefour (conception)
14 Carrefour (conception)
13 Carrefour (conception)
12 Carrefour (conception)
10 Carrefour (conception)
11 Carrefour (conception)
19 Noeuds complexes
6 Carrefour dnivel
7 Carrefour dnivel
10 Carrefour dnivel
10 Carrefour dnivel
5 Carrefour sans feux
1 Carrefour sans feux
0 Carrefour niveau
4 Carrefour niveau
10 Carrefour giratoire
11 Carrefour giratoire
10 Carrefour giratoire
6 Carrefour giratoire
0 Carrefours giratoires
5 Carrefour giratoire
0 Carrefour feux
0 Carrefour feux

Critre explicatif
Utilisation en couches lies
Recyclage matriau non bit. de dm.
Recyclage matriau non bit. de dm.
Grave pour couche de fondation
Grave pour couche de fondation
Recyclage matriau non bit. dm.
Grave pour couche de fondation
Gestion de la qualit
Granulat non tri
Recyclage matriau bit. dmolition
Recyclage matriau non bit. dm.
Systme de reprage spatial de base
Nombre, statistique, cot accidents
Marques particulires
Garde-corps
Signalisation touristique
Signalisation touristique
Elimination des dchets routiers
EN 12899-1:2001
Marquages
Signaux routiers
Ponts en bton
EN 1433:2002
Mthode, rgles objets SGE-EM
EN ISO 14688-1:2002
EN ISO 14688-2:2004
EN ISO 14689-1:2003
Vtement de signalisation
Principes dapplication pour projet
Analyses cots/avantages
Choix des essences
Courbe de raccordement
Courbe de raccordement
Courbe de raccordement
Courbe de raccordement
Reprage linaire
Reprage dans lespace
Branche
Elment de carrefour
Type de route
Types
Elment
Genres
Visibilit
Norme de base
Norme de base
Viabilit vrification
Elment partiel
Elment dquipement
Type de carrefour
Elment de projet
Dnivel
Visibilit
Carrefour giratoire
Planification protection bruit
Nombre de niveaux
Nombre de branches
Accidents de la circulation routire
Structuration de lespace routier
Giratoire
Carrefours dnivells
Conception, planification
Etude prliminaire
Conception, tablissement projet
Guidage des deux-roues lgers
Contraintes
Guidage des pitons
Guidage des deux-roues lgers
Principes dexploitation
Principes de conception
Exigences
Emplacement
Systme de reprage spatial de base
Entre
Sortie
Surface interdite au trafic
Ilot
Utilit des feux de circulation
Utilit des feux de circulation
Carrefour non giratoire
Ilot, surface interdite au trafic
Carrefour sans entrecroisement
Carrefour avec entrecroisement
Elment de carrefour
Disposition des signaux
Capacit
Guidage des deux-roues lgers
Capacit
Niveau de service

50

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Knoten mit LSA


Knoten mit LSA
Knoten mit LSA
Knoten mit LSA
Knoten ohne Kreisverkehr
Knoten ohne Kreisverkehr
Knoten ohne Kreisverkehr
Knoten ohne Kreisverkehr
Knoten ohne Kreisverkehr
Knoten ohne Kreisverkehr
Knoten ohne Kreisverkehr
Knoten ohne Lichtsignalanlage
Knotenart
Knotenart
Knotenart
Knotenart
Knotenelement
Knotenintervall
Knotenort
Knotentyp
Knotentyp
Knotentyp
Knotentyp
Knotenunfallschwerpunkt
Koaxial-Zylinder-Verfahren
Kochvers. f. Sonnenbrand-Basalt
Kohsion (scheinbare)
Kohsion (scheinbare)
Kohsion der Mischung
Kohsion von bitumenh. Bindemitteln
Kollektiv der Fahrzeuglenker
Kollisionstyp
Kolmatieren
Kombination
Kombination (Netze)
Kombinierter Gterverkehr
Komfort
Komfortstufen
Kommunikation (Nahbereichs-)
Kommunikationsarchitektur
Kompatibilitt
Kompetenzen
Kompetenzen des UBB-Beauftragte
Komponenten (Gesamtkosten)
Kompost
Komprimierungsgrad
Konfliktflche
Konfliktpunkt
Konfliktsituationen
Konfliktstelle
Konfliktstelle
Konfliktstellen
Konformitt
Konformitt
Konformitt
Konformittsbewertung
Konformittsbewertung
Konformittsbewertung
Konformittsbewertung
Konformittsbewertung
Konformittsbewertung
Konformittsbewertung
Konformittsbewertung
Konformittsbewertungsverfahren
Konformittserklrung
Konformittserklrung
Konformittserklrung
Konformittserklrung
Konformittserklrung
Konformittsverfahren
Konnektivitt
Konsistenz
Konsistenz
Konsistenz
Konsistenzgrenzen
Konsistenzindex
Konstruktion
Kontaktboden
Kontaktmaterial
Kontaktmedien
Konten
Konten (Numerierung der)
Kontenplan (Projekt-)
Kontrollanlagen (automatische)
Kontrolldaten
Kontrolle
Kontrolle
Kontrolle (Eigen-)
Kontrolle (Eingangs-)

Belastbarkeit
Verkehrstechnische Dimensionierung
Leistungsfhigkeit
Verkehrstechnische Dimensionierung
Zufahrt
Siedlungsorientierte Strasse
Verkehrsorientierte Strasse
Wegfahrt
Vorsortierstreifen
Knoten in einer Ebene
Fhrung leichter Zweiradverkehr
Verkehrsplanung
Typologie
Knoten in zwei od. mehr Ebenen
Knoten in einer Ebene
Kreuzungsfrei
Fhrung leichter Zweiradverkehr
Strassenverkehrsunflle
Linearer Bezug
Typologie
Einmndung
Kreisel
Kreuzung
Strassenverkehrsunflle
EN 13702-2:2003
EN 1367-3:2001
Penetrometer, Flgelsonde
Einfache Druckfestigkeit
EN 12274-4:2003
EN 13588:2004
Freie Strecke auf Autobahnen
Strassenverkehrsunflle
Oberbau (ungebundener)
Linearer Bezug
Linearer Bezug
CEN ISO/TS 17261:2005/AC:2006
Linienfhrung
Parkieren
Strassenverkehrstelematik
Strassenverkehrstelematik
EN 12676-1:2000/A1:2003
Fauna und Verkehr
Umweltbaubegleitung
Erhaltungsmanagement (EM)
Entsorgung: Wiederverwertung
Kontrollanlagen (automatische)
Zwischenzeiten
Zwischenzeiten
Faunaanalysemethoden
Unterfhrungen
Zwischenzeiten
Faunaanalysemethoden
EN 13242:2002/AC:2004
Fugeneinlagen
EN 13285:2003
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
EN 13808:2005
EN 14188-1:2004
Fugeneinlagen
Asphalt
Asphalt
Erstprfung
Asphalt
Asphaltmischgut
Gussasphalt und Asphaltmastix
EN ISO 15006:2004
Linearer Bezug
EN 12274-3:2002
EN ISO 14688-2:2004
Katalog fr Strassendaten
Boden, Versuch
Konsistenzgrenzen
Verbreiterung der Fahrbahn
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Kostenstruktur
Kostenstruktur
Kostenstruktur
Architektur
Kontrollanlagen (automatische)
Erhaltungsmanagement (EM)
Strassenverkehrsunflle
Recycling, Allgemeines
Recycling von Ausbauasphalt

640023
640023
640023
640023
640251
640251
640251
640251
640251
640262
640252
640022
640250
640250
640250
640250
640252
640009a
640914
640250
640250
640250
640250
640009a
670551-2
670904-3a
670350
670352
670474-4
670554
640018a
640947
640743
640911
640914
671894
640039
640291a
671831
671831
640558-1
640691a
640610a
640907
640727a
671971
640838
640838
640692
640246
640838
640692
670119-NA
670284
670119-NA
670102a
670103b
670107-1
670101
670105-1
670205-NA
670281
670284
640431-21
640431-7NA
640431-20
640431-5NA
640431-1aNA
640442
671891
640914
670474-3
670004-2a
640940
670345a
670345a
640105b
670242
670243
670243
641700
641700
641700
671971
671971
640900a
640010+
670062
670141

Bd Zi Critre de recherche
3
3
3
3
5
5
5
5
5
5
5
3
5
5
5
5
5
3
11
5
5
5
5
3
13
13
13
13
13
13
3
10
5
11
11
7
3
5
7
7
6
2
2
11
10
7
7
7
2
4
7
2
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
9
9
9
9
9
9
7
11
13
12
10
13
13
4
12
12
12
1
1
1
7
7
11
3
12
12

0 Carrefour feux
5 Carrefour feu
10 Carrefour feu
15 Carrefour feu
8 Carrefour non giratoire
9 Carrefour non giratoire
8 Carrefour non giratoire
8 Carrefour non giratoire
8 Carrefour non giratoire
0 Carrefour non giratoire
4 Carrefour non giratoire
0 Carrefour sans feux
6 Carrefour (genre de)
5 Carrefour (genre de)
5 Carrefour (genre de)
5 Carrefour (genre de)
3 Carrefour (lment de)
4 Intervalle de carrefour
6 Lieu de noeud
7 Carrefour (type de)
7 Carrefour (type de)
7 Carrefour (type de)
7 Carrefour (type de)
4 Point noir de carrefour
0 Mthode cylindres coaxiaux
0 Essai dbullition p. les basalts
4 Cohsion apparente
4 Cohsion apparente
0 Cohsion du mlange
0 Cohsion des liants bitumineux
11 Collectif des conducteurs
37 Type de collision
4 Colmatage
17 Combinaison
0 Combinaision (rseaux)
0 Transport intermodal
6 Confort
5 Niveaux de confort
14 Communiction courte porte
9 Communication (architecture)
0 Compatibilit
8 Comptences
9 Comptences du mandataire
5 Composantes des cots globaux
5 Compost
13 Degr de compression
3 Conflit (surface)
3 Conflit (point)
9 Situations de conflit
3 Point de conflit
3 Conflit (endroit)
0 Points de conflit
10 Conformit
0 Conformit
11 Conformit
7 Evaluation de la conformit
6 Evaluation de la conformit
6 Evaluation de la conformit
6 Evaluation de la conformit
0 Evaluation de la conformit
7 Evaluation de la conformit
7 Evaluation de la conformit
6 Evaluation de la conformit
4 Procdure dattestation de confomit
16 Dclaration de conformit
5 Dclaration de conformit
18 Dclaration de conformit
12 Dclaration de conformit
5 Dclaration de conformit
0 Opratoires de conformit
6 Connectivit
0 Consistance
18 Consistance
4 Consistance
0 Consistance (limites)
3 Consistance (indice)
10 Construction
4 Sol de contact
4 Matriau de contact
7 Milieux de contact
12 Comptes
21 Comptes (numrotation)
6 Comptable (projet de plan)
0 Dispositifs de contrle automatiques
7 Donnes de contrle
4 Contrle
13 Contrle
17 Contrle dentreprise
17 Contrle larrive

Critre explicatif
Charges compatibles
Dimensionnement techn. circulation
Capacit
Dimensionnement techn. circulation
Entre
Route fonction desserte
Route fonction priorit. circulation
Sortie
Voie de prslection
Carrefour niveau
Guidage des deux-roues lgers
Planification de la circulation
Typologie
Carrefour deux niveaux ou plus
Carrefour niveau
Dnivel
Guidage des deux-roues lgers
Accidents de la circulation routire
Reprage linaire
Typologie
Embranchement
Giratoire
Carrefour
Accidents de la circulation routire
EN 13702-2:2003
EN 1367-3:2001
Pntromtre, scissomtre
Compression simple
EN 12274-4:2003
EN 13588:2004
Autoroutes en section courante
Accidents de la circulation routire
Superstructure sans liants
Reprage linaire
Reprage linaire
CEN ISO/TS 17261:2005/AC:2006
Trac
Stationnement
Tlmatique des transports routiers
Tlmatique des transports routiers
EN 12676-1:2000/A1:2003
Faune et trafic
Suivi environnemental de la phase
Gestion de lentretien (GE)
Elimination: rutilisation
Dispositifs de contrle automatiques
Temps interverts
Temps interverts
Analyse faunistique
Passages infrieurs
Temps interverts
Analyse faunistique
EN 13242:2002/AC:2004
Produits dobturation de joints
EN 13285:2003
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
EN 13808:2005
EN 14188-1:2004
Produits dobturation de joints
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Epreuve-type de formulation
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Asphalte coul
EN ISO 15006:2004
Reprage linaire
EN 12274-3:2002
EN ISO 14688-2:2004
Catalogue des donnes routires
Sol, essai
Limites de consistance
Surlargeur en courbe
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Structure des cots
Structure des cots
Structure des cots
Architecure
Dispositifs de contrle automatiques
Gestion de lentretien (GE)
Accidents de la circulation routire
Recyclage, gnralits
Recyclage matriau bit. dmolition

51

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Kontrolle (gelieferte Ware)


Kontrolle auf der Baustelle
Kontrolle der Schichten
Kontrolle des Prfgertes
Kontrolleinrichtung
Kontrolleinrichtungen
Kontrollen
Kontrollen
Kontrollen
Kontrollfahrt
Kontrollmethoden
Kontrollschild
Konvertierungstabelle ALERT C
Konvertierungstabelle DATEX
Konzept
Konzept der Erhaltung
Konzeption
Konzeption
Konzeption
Konzeption
Konzeption
Konzeption
Konzeptplan
Konzession
Koordinatensystem (lineares)
Koordinatensysteme
Koordination (resultierende)
Koordination (Strassenzgen)
Koordinationsmglichkeiten
Korn (Durchmesser)
Korn (Form)
Korn (Form)
Korn (Grsse)
Krner (runde)
Krner (volle)
Kornfestigkeit
Kornform
Kornform
Kornform
Kornform (grobe Gesteinskrnungen)
Kornform (grobe Gesteinskrnungen)
Kornform von Gesteinskrnungen
Kornform von groben Gesteinskrnung
Kornformkennzahl
Korngrsse
Korngrsse
Korngrssenbestimmung
Korngrssenverteilung
Korngrssenverteilung
Korngrssenverteilung
Korngrssenverteilung
Korngrssenverteilung
Korngrssenverteilung
Korngrssenverteilung
Korngrssenverteilung
Korngrssenverteilung
Korngrssenverteilung
Korngrssenverteilung
Korngrssenverteilung
Korngrssenverteilung
Korngrssenverteilung
Korngrssenverteilung
Korngrssenverteilung Fremdfller
Korngrssenverteilung von Fllern
Korngrssenverteilungsbereich
Korngruppen
Korngruppen
Korngruppen
Korngruppen
Korngruppen
Kornrohdichte
Krnung
Krnung (Schotter-)
Krnung (Splitt- )
Krnungen (ungeeignete)
Kornverlust
Kornzusammensetzung (groben Gest.)
Kornzusammensetzung (Korngem.)
Korridor
Korridor
Kosten
Kosten
Kosten (Art)
Kosten (Ebene)
Kosten (gesamtwirtschaftliche)
Kosten (Heil-)
Kosten (Model)
Kosten (Schtzung)
Kosten (Struktur)

Geokunststoffe
Geokunststoffe
Walzasphalt
Bituminses Mischgut
Kontrollanlagen (automatische)
Personenverkehr (ffentlicher)
Verdichtung und Tragfhigkeit
Prfplan fr Walzasphalt
Betonbrcken
Wetterinformation
Verdichtung und Tragfhigkeit
Automatische Erkennung
Strassenverkehrstelematik
Strassenverkehrstelematik
Faunaanalysemethoden
Erhaltungsmanagement
Plattendecken
Gussasphalt
Sttzbauwerke
Pflsterungen
Walzasphalt
Erhaltungsmanagement
Grnrume
Grabarbeiten
Linearer Bezug
Linearer Bezug
Lichtsignalanlagen
Lichtsignalanlagen
Lichtsignalanlagen
Schlmmanalyse
Schneecharakterisierung
Kiessande Fundationsschicht
Schneecharakterisierung
Schneecharakterisierung
Schneecharakterisierung
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 933-3:1997/A1:2003
EN 933-4:1999
EN 13242:2002/AC:2004
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 933-4:1999
Ausbauasphalt
Kiessande Fundationsschicht
EN 12697-28:2000
EN 933-1:1997/A1:2005
EN 12697-2:2002
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13285:2003
Schlmmanalyse
Asphaltbeton
Gussasphalt
Asphalt
Asphaltmischgut
Asphalt
Gussasphalt und Asphaltmastix
EN 933-2:1995
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
Kiessande Fundationsschicht
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
Katalog fr Strassendaten
Zertrmmerungsprfung
Zertrmmerungsprfung
Gesteinskrnungen
EN 12697-17:2004
EN 12620:2002/AC:2004
EN 12620:2002/AC:2004
Faunaanalysemethoden
Schutzmassnahmen
Regie co-intresse
Lebenszykluskosten
Kostenstruktur
Kostenstruktur
Hauptziel MSE
Personenschaden
Leitfaden Einfhrung MSE
Kostenstruktur
Auftrag

670242
670243
640430a
670461
671971
671001
640585b
640434
640450
640754a
670311
671831
671921
671921
640692
640960
640482
640440b
640383a
640480
640430a
640960
640661a
640538b
640911
640911
640840
640840
640840
670816a
640760b
670120d
640760b
640760b
640760b
670107-1
670902-3a
670902-4a
670119-NA
670102a
670103b
670107-1
670101
670902-4a
640431-8
670120d
670428
670902-1b
670402
670103b
670107-1
670101
670119-NA
670119-NA
670816a
640431-2NA
640441-NA
640431-7NA
640431-1aNA
640431-5NA
640442
670902-2a
670103b
670107-1
670120d
670102a
670103b
670107-1
670101
670119-NA
670107-1
640943
670830a
670830a
670115
670457
670102a
670102a
640692
640694
641710
640039-1
641700
641700
640901
640006
640902
641700
641700

Bd Zi Critre de recherche
12
12
9
13
7
3
9
9
9
10
13
7
7
7
2
11
9
9
5
9
9
11
2
9
11
11
7
7
7
13
10
12
10
10
10
12
13
13
12
12
12
12
12
13
9
12
13
13
13
12
12
12
12
12
13
9
9
9
9
9
9
13
12
12
12
12
12
12
12
12
12
10
13
13
12
13
12
12
2
2
1
4
1
1
11
3
11
1
1

14 Contrle (marchandise fournie)


16 Contrle sur le chantier
0 Contrles des couches
0 Contrle de lappareillage
5 Dispositifs de contrle
25 Installations de contrle
0 Contrles
11 Contrles
5 Contrles
7 Contrle (course de)
0 Mthodes de contrle
16 Plaque (numro de)
11 Tableau de conversion ALERT C
12 Tableau de conversion DATEX
0 Concept
4 Concept de lentretien
0 Conception
0 Conception
0 Conception
0 Conception
0 Conception
6 Conception
4 Plan de concept
4 Concession
6 Systme de coordonnes linaires
6 Systmes de coordonnes
11 Coordination rsultante
0 Coordination (alignem. de tronons)
10 Possibilits (coordination)
8 Grains (diamtres des)
6 Cristaux (forme)
13 Grain (forme)
5 Cristaux (dimension)
6 Cristaux arrondis
6 Cristaux angulaires
17 Rsistance lcrasement en vrac
0 Forme des granulats
0 Forme des grains
14 Forme
12 Forme des gravillons
14 Forme des gravillons
12 Forme des granulats
10 Forme des gravillons
0 Indice de forme
5 Dimension
4 Grain (dimension)
0 Dtermination (granularit)
0 Granularit
0 Granulormtrie
9 Granularit
11 Granularit
9 Granularit
13 Granularit
32 Granulomtries
10 Granulomtrique (courbe)
11 Granularit
12 Granularit
10 Granularit
13 Granularit
10 Granularit
10 Granularit
0 Granularit
28 Granularit du filler dapport
14 Granularit des fillers
6 Granulomtrique (fuseau)
9 Classes granulaires
8 Classes granulaires
10 Classes granulaires
8 Classes granulaires
12 Classes granulaires
9 Masse volumique relle
7 Granulaire (classe)
3 Pierre concasse
3 Gravillons
4 Granulats impropres lusage
0 Perte de matriau
10 Granularit des gravillons
11 Granularit des graves
4 Corridor
4 Corridor
1 Cot
9 Cots
13 Cot (nature)
14 Cot (niveau)
8 Cot pour lconomie gnrale
7 Frais mdicaux de gurison
13 Cot (modle)
4 Devis estimatif
4 Cot (structure)

Critre explicatif
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Enrobs bitumineux compacts
Enrobs bitumineux
Dispositifs de contrle automatiques
Transports publics de voyageurs
Compactage et portance
Programme des essais
Ponts en bton
Information mtorologique
Compactage et portance
Reconnaissance automatique
Tlmatique routire
Tlmatique routire
Analyse faunistique
Gestion de lentretien
Dallages
Asphalte coul routier
Ouvrages de soutnement
Pavages
Enrobs bitumineux compacts
Gestion de lentretien
Espaces verts
Travaux de fouilles
Reprage linaire
Reprage linaire
Installations de feux (circulation)
Installations de feux (circulation)
Installations de feux (circulation)
Sdimentomtrie
Caractristiques de la neige
Graves pour couche de fondation
Caractristiques de la neige
Caractristiques de la neige
Caractristiques de la neige
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 933-3:1997
EN 933-4:1999
EN 13242:2002/AC:2004
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 933-4:1999
Enrob de recyclage
Grave pour couche de fondation
EN 12697-28:2000
EN 933-1:1997/A1:2005
EN 12697-2:2002
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13285:2003
Sdimentomtrie
Btons bitumineux
Asphalte coul routier
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Asphalte coul
EN 933-2:1995
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
Graves pour couche de fondation
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
Catalogue des donnes routires
Essai dcrasement
Essai dcrasement
Granulats minraux
EN 12697-17:2004
EN 12620:2002/AC:2004
EN 12620:2002/AC:2004
Analyse faunistique
Mesures de protection
Rgie co-intresse
Frais sur la dure de vie
Structure des cots
Structure des cots
Objectif principal SGE
Dommage corporel
Guide ralisation SGE
Structure des cots
Mandat

52

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

Kosten (Struktur)
Realisierung von Verkehrsanlagen
Kosten (Unfall-)
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Kosten (Unfall-)
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Kosten (Unfall-)
Auswertung von Unfllen
Kosten (Voranschlag)
Kostenstruktur
Kosten (Wartezeit-)
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Kosten (Wartezeit-)
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Kosten (Wartezeit-)
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Kosten (Wiedereingliederungs-)
Personenschaden
Kosten Dritter
Erhaltungsmanagement (EM)
Kosten Dritter
Erhaltungsmanagement (EM)
Kosten/Nutzenbetrachtung
Verkehrstelematik-System
Kostenarten
Erhaltungsmanagement (EM)
Kostenberechnung
Erhaltungsmanagement (EM)
Kostenberechnung (einfache)
Erhaltungsmanagement (EM)
Kostenkontrolle
Unterhalt der Bepflanzung
Kosten-Nutzen-Analysen
Diskontsatz
Kosten-Nutzen-Analysen
Grundnorm
Kosten-Nutzen-Analysen (dynamische) Kosten-Nutzen-Analysen
Kostenstze
Erhaltungsmanagement (EM)
Kostenschtzung
Projektbearbeitung
Kostenstruktur
Bestandteile des Projektes
Kostentrger
Erhaltungsmanagement (EM)
Kraft-Duktilitts-Verfahren
EN 13589:2003
Krankheiten
Unterhalt der Bepflanzung
Kratzspachtelung
Betonbrcken
Kruter
Unterhalt der Bepflanzung
Kreide (See-) (K)
Terminologie Lockergesteine
Kreis (Hilfs-) Vorbogen
bergangsbogen
Kreisbogen
bergangsbogen
Kreisbogen (Lnge)
Elemente horizontaler Linienfhrung
Kreisbogen (Radius)
Elemente horizontaler Linienfhrung
Kreisel
Knotenelement
Kreisel
Aussendurchmesser
Kreisel
Breite der Fahrbahn
Kreisel
Ablenkung durch Mittelinsel
Kreisel
Erkennbarkeit der Mittelinsel
Kreisel
Sichtweiten im Einfahrtsbereich
Kreisel
Leitinsel
Kreisel
Kleinkreisel
Kreisel
Einfahrtsradius
Kreisel
Minikreisel
Kreisel
Lngenprofil des Aussenrings
Kreisel
Ausfahrtsbereich
Kreisel
Mittelinsel
Kreisel
Kreiselfahrbahn
Kreisel
Einfahrtsbereich
Kreisel
Einfahrtswinkel
Kreisel
Signalisation und Markierung
Kreisel
Neigung der Kreiselplatte
Kreisel
Beleuchtung
Kreisel
Ausfahrtsradius
Kreispflsterung
Pflsterungen
Kreisverkehr
Knoten
Kreisverkehrsplatz
Anordnung der Signale
Kreuzfugenverband
Pflsterungen
Kreuzung
Sichtverhltnisse Knoten
Kreuzung
Knotenelement
Kreuzung (hhengleiche)
Bau
Kreuzung Gleis/Strasse
Kreuzung (hhengleiche)
Kreuzungsfreie Knoten
Knoten
Kriterien
Querungen
Kriterien
Gelnder
Kriterien (Durchfhrung der Prfung Fller
Kriterien (fahrdynamische)
Linienfhrung
Kriterien (verkehrstechnische)
Linienfhrung
Kriterien zur Bestimmung Notw.
Methodik, Typenregeln
Krone
Alleebume
Krone
Baumartenwahl
Kronenform
Baumartenwahl
Kronenschutz
Schutz von Bumen
Krte
Schutz der Amphibien
Krte (Erd-)
Amphibienart
Krte (Geburtshelfer-)
Amphibienart
Krte (Kreuz-)
Amphibienart
Kugelfallprfung
Fugendichtstoffe
Kugelstrahlverfahren
Instandsetzung Betonbelag
Khlflssigkeit
Entsorgung: Sonderabfall
Khlschrank
Entsorgung: Separatsammlung
Kunstbaute
Betonbelag
Kunstbauten
Lrmschutzwnde
Kunstbauten
Unterhalt
Kunstbauten
Erhaltungsmanagement (EM)
Kunststoff
Entsorgung: Altstoffhandel
Kupfer
Entsorgung: Altstoffhandel
Kuppe (Richtwerte)
Vertikale Linienfhrung
Kuppe (Sichtweite)
Vertikale Linienfhrung
Kuppen
Strassenentwsserung
Kupplung
Personenverkehr (ffentlicher)

SN
641700
640833
640834
640006
641700
640833+
640834
640833
640006
640907
640904
671831
640907
640907
640907
640725b
641821
641820
641820
640907
640028
641700
640907
670548a
640725b
640450
640725b
670009
640100a
640100a
640100a
640100a
640251
640263
640263
640263
640263
640263
640263
640263
640263
640263
640263
640263
640263
640263
640263
640263
640263
640263
640263
640263
640480
640263
640847
640480
640273
640251
671511
671511
640261
640240
640568
670116
640138b
640138b
640962
640677
640678a
640678a
640577a
640697a
640697a+
640697a+
640697a+
670622
640736a
640727a
640727a
640461a
671250b
640039-1
640904
640727a
640727a
640110
640110
640356
671001

Bd Zi Critre de recherche
1
7
7
3
1
7
7
7
3
11
11
7
11
11
11
10
2
2
2
11
2
1
11
13
10
9
10
12
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
9
5
8
9
5
5
4
4
5
4
6
12
4
4
11
6
6
6
9
2
2
2
2
13
11
10
10
9
4
4
11
10
10
4
4
5
3

0 Cot (structure)
15 Cot des accidents
15 Cot des accidents
7 Cot des accidents
4 Devis gnral
8 Cot des temps dattente
13 Cot des temps dattente
13 Cot des temps dattente
7 Frais de rinsertion
4 Cots des tiers
4 Cots des tiers
7 Cot et niveau dutilit
6 Genres de cots
0 Calculation des cots
12 Calculation simple
0 Contrle des cots
0 Analyses cots/avantages
0 Analyses cots/avantages
4 Analyses cots/avantages dynamique
0 Taux de calculation des cots
10 Estimation des cots
7 Structure des cots
6 Centres dimputation
0 Mthode de force-ductilit
17 Maladies
5 Masse dgalisation poxy
14 Fleurs sauvages
3 Craie lacustre (K)
8 Cercle auxiliaire
7 Cercle (arc de)
4 Arc de cercle (longueur)
4 Arc de cercle (rayon)
5 Giratoire (carrefour)
11 Giratoire
12 Giratoire
13 Giratoire
10 Giratoire
9 Giratoire
8 Giratoire
3 Giratoire
6 Giratoire
3 Giratoire
14 Giratoire
3 Giratoire
3 Giratoire
3 Giratoire
3 Giratoire
7 Giratoire
17 Giratoire
14 Giratoire
18 Giratoire
16 Giratoire
11 Pavage circulaire
0 Giratoire
0 Carrefour giratoire
12 Dispos avec joints croiss
8 Carrefour
5 Carrefour
0 Croisement niveau rail-route
4 Croisement voie ferre/route
0 Carrefour dnivel
11 Critres
0 Critres
6 Critres (excution de lessai)
11 Critres relevant de la dynamique
12 Critres relevant de la technique
7 Critres (dtermination ncess.)
17 Couronne
15 Couronne
16 Forme de la couronne
13 Protection de la couronne
4 Crapaud
0 Crapaud commun
0 Crapaud accoucheur
0 Crapaud calamite
0 Essai de chute dune bille
31 Grenaillage
5 Rfrigrant
5 Rfrigrateur
5 Ouvrage dart
23 Ouvrages dart
20 Ouvrages dart
0 Ouvrages dart
5 Synthtique (matire)
5 Cuivre
7 Raccordement convexe (valeur)
12 Raccordement convexe (visible)
13 Raccordements convexes
25 Accouplement

Critre explicatif
Ralisation voies de communication
Utilit des feux de circulation
Sparation phases feux circulation
Exploitation des accidents
Structure des cots
Utilit des feux de circulation
Sparation phases feux circulation
Utilit des feux de circulation
Dommage corporel
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
Systme de tlmatique transports
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
Entretien des plantations
Taux dactualisation
Norme de base
Analyses cots/avantages
Gestion de lentretien (GE)
Elaboration des projets
Partie constitutive du projet
Gestion de lentretien (GE)
EN 13589:2003
Entretien des plantations
Ponts en bton
Entretien des plantations
Terminologie terrains meubles
Courbe de raccordement
Courbe de raccordement
Elments du trac en plan
Elments du trac en plan
Elment de carrefour
Diamtre extrieur
Largeur de lanneau
Modification trajectoir par lot
Perceptibilit de llot central
Distances visibilit dans lentre
Ilot directionnel
Giratoire compact
Rayon dentre
Mini-giratoire
Profil en long bord extr. anneau
Sortie
Ilot central
Anneau de circulation
Entre
Angle dentre
Signalisation et marquage
Inclinaison de lassiette
Eclairage
Rayon de sortie
Pavages
Carrefour
Disposition des signaux
Pavages
Visibilit carrefour
Elment de carrefour
Construction
Croisement niveau rail-route
Carrefour
Traverses
Garde-corps
Fillers
Trac
Trac
Mthode, rgles objets SGE-EM
Arbres dalignement
Choix des essences
Choix des essences
Protection des arbres
Protection des amphibiens
Espce damphibiens
Espce damphibiens
Espce damphibiens
Produits de scellement de joints
Remise en tat revtement en bton
Elimination: dchets spciaux
Elimination: collecte particulire
Revtement en bton
Ecrans antibruit
Entretien
Gestion de lentretien (GE)
Elimination: produits usags
Elimination: commerce de ferraille
Profil en long
Profil en long
Evacuation des eaux de chausse
Transports publics de voyageurs

53

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Kursarten
Kursausfall V
Kurve
Kurve
Kurven
Kurven
Kurvenradius
Kurvigkeit
Kurvigkeit
Kurz-, Gefahr.- u. Risikoanalyse
Kurzanalyse
Kurzparkierer
Labormischung
Laborprfverfahren
Laborverdichtung
Lack
Lacroix (Diagramm)
Ladeschaufel
Lage
Lagekontrolle
Lagen (extra dnne)
Lagerbestndigkeit
Lagerbestndigkeit durch Sieben
Lagerhaltung
Lagerung
Lagerung
Lagerung
Lagerung
Lagerung
Lagerung
Lagerung (Zwischen-)
Lagerung (Zwischen-)
Lagerung (Zwischen-)
Lagerung (Zwischen-)
Lagerung (Zwischen-)
Lagerungsdichte
Laichgebiet
Laichperiode
Laichplatz
Laichplatz (Ersatz-)
Laichplatz (Ersatz-)
Landeskoordinaten
Landeskoordinaten
Landesmantelvertrag
Landeszeichen
Landkosten
Landschaft
Landschaftsbild
Landschaftsgestaltungsplan
Lnge (Zusatzstreifen)
Lngeneinheit
Lngenprofil
Langlauf
Langsamverkehr
Langsamverkehrsroute
Langsamverkehsrweg
Lngsmarkierungen
Lngsneigung
Lngsneigung (nderung)
Lngsneigung (maximale)
Lngsneigung (minimale)
Lngsneigung (sekundre)
Lngsneigungen
Lngsparkieren
Lngssickerungen
Langzeit-Alterung (beschleunigte)
Langzeit-Daten
Langzeitwirksamkeit
Langzeitzugfestigkeit
Lrm
Lrm
Lrm (LSV)
Lrm (LSV)
Lrm (LSV)
Lrm (LSV)
Lrm (LSV)
Lrm (LSV)
Lrm (LSV)
Lrm (LSV)
Lrm (LSV)
Lrm (LSV)
Lrmimmissionen
Lrmmessung
Lrmschirm
Lrmschirm
Lrmschirm
Lrmschirm
Lrmschirm
Lrmschutz

Personenverkehr (ffentlicher)
Strassenverkehrstelematik
Projektierungsgeschwindigkeit
Kehre
Oberbau (ungebundener)
Verbreiterung der Fahrbahn
Leichter Zweiradverkehr
Linienfhrung
Hauptverkehrs-, Verbindungsstrasse
Strassenverkehrsunflle
Strassenverkehrsunflle
Parkleitsysteme (dynamische)
EN 12697-35:2004
EN 13286-2:2004
EN 12697-32:2003
Entsorgung: Sonderabfall
Verstrkung bituminser Fahrbahn
Bewegliche Mittel
Betonbrcken
Perronkanten (vorfabrizierte)
Walzasphalt
EN 13399:2003
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Lagerhaltung
Personenverkehr (ffentlicher)
Geokunststoffe
Bituminses Mischgut
Asphaltgranulat
Leichter Zweiradverkehr
Streumittel
Recycling von Ausbauasphalt
Recycling von Ausbauasphalt
Recycling, Allgemeines
Recycling von Strassenaufbruch
Recycling von Mischabbruch
EN ISO 14688-2:2004
Lebensraum der Amphibien
Lebensweise der Amphibien
Lebensweise der Amphibien
Schutzmassnahmen
Schutz der Amphibien, Projektierung
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Linearer Bezug
Schweizerisches Bauhauptgewerbe
Signalisation der Autobahnen
Kosten-Nutzen-Analysen
Alleebume
Gelnder
Grnrume
Linienfhrung
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Oberbau (ungebundener)
Touristische Signalisation
Strassensignale
Strassensignale
Strassensignale
Markierungen
Vertikale Linienfhrung
Vertikale Linienfhrung
Vertikale Linienfhrung
Vertikale Linienfhrung
Quergeflle
Oberbau (ungebundener)
Parkieren
Oberbau (ungebundener)
EN 14769:2005
Verkehrszustandserfassung (autom.)
EN 14389-2:2004
Geokunststoffe
Kosten-Nutzen-Analysen
Berechnungsmodelle
Emissionsbegrenzung
Lrmbelastungskataster
Planungswert
Ortsfeste Anlage
Empfindlichkeitsstufe
Sanierung
Immissionsgrenzwert
Alarmwert
Beurteilungspegel
Belastungsgrenzwert
Berechnung der Immissionen
Beurteilungspegel
Dimensionierung
Typen
Architektonische Gestaltung
Bauliche Massnahmen Lrmschutz
Lrmschutz planerische Massnahmen
EN 1793-1:1997

671001
671921
640080b
640198a
640742
640105b
640060
640138b
640020
640010+
640010+
671955
670435
670330-2a
670432
640727a
640733b
640757a
640450
671256a
640430a
670550
670580
640039-1
671001
670243
670460
670141
640066
640772b
670141
670141
670062
670142
670144
670004-2a
640698
640697a
640697a
640699
640698
640912-1
640911
641610+
640820a
641820
640677
640568
640661a
640138b
640912
640742
640827c
640829a
640829a
640829a
640850a
640110
640110
640110
640110
640120
640742
640291a
640742
670558
671972
640573-2
670242
641820
640570
640570
640570
640570
640570
640570
640570
640570
640570
640570
640570
640578
640570
640573
640573
640573
640570
640572
640571-1

Bd Zi Critre de recherche
3
7
4
5
5
4
3
4
3
3
3
7
13
13
13
10
11
10
9
4
9
13
13
4
3
12
13
12
5
10
12
12
12
12
12
12
2
2
2
2
2
11
11
1
8
2
6
6
2
4
11
5
8
8
8
8
8
4
4
4
4
4
5
5
5
13
7
6
12
2
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

8 Types de courses
4 Suppression de course TP
6 Courbe
0 Courbe
16 Courbes
0 Courbe
7 Courbure (rayon de)
4 Sinuosit
4 Sinuosit
0 Analyse sommaire, dangers, risques
0 Analyse sommaire
5 Utilisateur de stationne. de court
0 Mix laboratoire
0 Mthodes dessai
0 Compactage en laboratoire
5 Laque
25 Lacroix (diagramme)
5 Pelle chargeuse
5 Couche lmentaire
15 Contrle du gabarit
8 Couches trs minces
0 Stabilit au stockage
0 Stabilit au stockage par tamisage
15 Stockage
25 Supports dappui
12 Entreposage
10 Stockage
20 Stockage
3 Entreposage
5 Stockage
9 Stockage intermdiaire
18 Stockage intermdiaire
15 Stockage intermdiaire
9 Stockage intermdiaire
7 Stockage intermdiaire
17 Compacit
5 Ponte (lieu)
6 Ponte (priode)
6 Ponte (lieu)
4 Ponte (lieu de remplacement)
7 Ponte (lieu de remplacement)
4 Coordonnes nationales
6 Coordonnes nationales
9 Convention nationale
10 Signes distinctifs de nationalit
32 Cots du terrain
4 Paysage
17 Paysage
4 Plan damnagement paysage
16 Longueur (voies additionnelles)
17 Unit de longueur
0 Profil en long
20 Ski de fond
7 Trafic lent
7 Itinraire de trafic lent
7 Chemin de trafic lent
5 Marquages longitudinaux
3 Dclivit
11 Dclivit (changement)
4 Dclivit (maximale)
5 Dclivit (minimale)
4 Dclivit secondaire
19 Dclivits
8 Stationnement longitudinal
27 Drainages longitudinaux
0 Vieillissement long-terme
3 Donnes long terme
0 Performances long terme
4 Rsistance la traction long term
42 Bruit
19 Bruit
7 Bruit (OPB)
7 Bruit (OPB)
7 Bruit (OPB)
7 Bruit (OPB)
7 Bruit (OPB)
7 Bruit (OPB)
7 Bruit (OPB)
7 Bruit (OPB)
7 Bruit (OPB)
7 Bruit (OPB)
0 Immissions de bruit
18 Bruit (mesure du bruit)
10 Ecran antibruit
9 Ecran antibruit
12 Ecran antibruit
6 Ecran antibruit
5 Ecran antibruit
0 Bruit (protection contre)

Critre explicatif
Transports publics de voyageurs
Tlmatique routire
Vitesse de projet
Lacet
Superstructure sans liants
Surlargeur
Trafic des deux-roues lgers
Trac
Route principale, route de liaison
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Systmes dynamiques de guidage
EN 12697-35:2004
EN 13286-2:2004
EN 12697-32:2003
Elimination: dchets spciaux
Renforcement chausse bitumineuse
Matriel dintervention
Ponts en bton
Bordures de quai prfabriques
Enrobs bitumineux compacts
EN 13399:2003
Bitumes et liants bitumineux
Stockage
Transports publics de voyageurs
Gosynthtiques
Enrobs bitumineux
Granulat bitumineux
Trafic des deux-roues lgers
Matriaux dpandage
Recyclage matriau bit. dmolition
Recyclage matriau bit. dmolition
Recyclage, gnralits
Recyclage matriau non bit. dm.
Recyclage matriau non tri de dm.
EN ISO 14688-2:2004
Territoire des amphibiens
Vie des amphibiens
Vie des amphibiens
Mesures de protection
Protection amphibiens, projet
Systme de reprage spatial de base
Reprage linaire
Industrie suisse construction
Signalisation des autoroutes
Analyses cots/avantages
Arbres dalignement
Garde-corps
Espaces verts
Trac
Systme de reprage spatial de base
Superstructure sans liants
Signalisation touristique
Signaux routiers
Signaux routiers
Signaux routiers
Marquages
Profil en long
Profil en long
Profil en long
Profil en long
Pente transversale
Superstructure sans liants
Stationnement
Superstructure sans liants
EN 14769:2005
Surveillance automatique
EN 14389-2:2004
Gosynthtiques
Analyses cots/avantages
Modles de calcul
Limite dmission
Cadastre de bruit
Valeur de planification
Installation fixe
Degr de sensibilit
Mesure de protection
Valeur limite dimmission
Valeur dalarme
Niveau dvaluation
Valeur limite dexposition au bruit
Calcul des immissions
Niveau dvaluation
Dimensionnement
Types
Conception architectural
Construction protection bruit
Planification protection bruit
EN 1793-1:1997

54

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

Lrmschutz
EN 1793-2:1997
Lrmschutz
EN 1793-3:1997
Lrmschutz
Schallpegel
Lrmschutz
Absorptionsgrad
Lrmschutz
Betriebliche Massnahmen
Lrmschutz
Planerische Massnahmen
Lrmschutz
Immissionswert
Lrmschutz
Wohnschutz
Lrmschutz
Landschaftsschutz
Lrmschutz
A-Bewertung
Lrmschutz
Bauliche Massnahmen
Lrmschutz
Ortsbildschutz
Lrmschutz
Beurteilungspegel
Lrmschutz
Massgebender Verkehr
Lrmschutz
Reflexion
Lrmschutz
Kosten der Massnahmen
Lrmschutz
Akustik
Lrmschutz
Schallabsorption
Lrmschutz
Grundlagen
Lrmschutz
Luftschalldmmung
Lrmschutz (Bau)
Erdwall
Lrmschutz (Bau)
Steilwall
Lrmschutz (Bau)
Galerie
Lrmschutz (Bau)
Lrmschirm
Lrmschutz (Bau)
Gehlz
Lrmschutz (Bau)
Lrmschutzwand
Lrmschutz (Bau)
Lrmschutzverkleidung
Lrmschutz (Bau)
berdeckung
Lrmschutzeinrichtungen
EN 14389-2:2004
Lrmschutzeinrichtungen
TS 1793-4:2003
Lrmschutzeinrichtungen an Strassen TS 1793-5:2003
Lrmschutzeinrichtungen an Strassen EN 1794-1:2003
Lrmschutzeinrichtungen an Strassen EN 1794-2:2003
Lrmschutzeinrichtungen an Strassen EN 14388:2005
LrmschutzLrmschutz
Emissionswert
Lrmschutzverkleidung
Bauliche Massnahmen Lrmschutz
Lrmschutzverkleidung
Anforderungen
Lrmschutzverordnung
Berechnung der Immissionen
Lrmschutzwand
Strassenunterhalt, Reinigung
Lrmschutzwand
Bauliche Massnahmen Lrmschutz
Lrmschutzwand
Umweltschutz
Lrmschutzwand
Feuerwiderstand
Lrmschutzwand
Transparente Wandelemente
Lrmschutzwand
Wandelemente
Lrmschutzwand
Fundationen
Lrmschutzwand
Trag- und Standsicherheit
Lrmschutzwand
Pfosten
Lrmschutzwand
Lrmschutzwnde
Lrmschutzwand
Schutzeinrichtungen
Lrmschutzwand
Lichtreflexion
Lrmschutzwand
Wandsockel
Lrmschutzwand
Dichtung
Lrmschutzwand
Bepflanzung
Lrmschutzwand
Anforderungen
Lrmschutzwnde
Passive Sicherheit
Lrmschutzwnde
Eisenbahnen
Lrmschutzwand-Standardtyp
Lrmschutzwnde
Lrmschutzwand-Standardtyp Beton Lrmschutzwnde
Lrmschutzwand-Standardtyp Holz Lrmschutzwnde
Lrmspektrum (Verkehrs-)
EN 1793-3:1997
Lasten (stndige)
Perronkanten (vorfabrizierte)
Lastfahrzeug (schweres)
Lichtraumprofil
Lastfahrzeug SLF (schweres)
quivalente Verkehrslast
Lastfall mit Lastwagen
Perronkanten (vorfabrizierte)
Lastfall ohne Lastwagen
Perronkanten (vorfabrizierte)
Lastwagen
Oberbau (ungebundener)
Lastwagen
Linienfhrung
Latzhose
Warnkleidung
Laub
Entsorgung: Wiederverwertung
Lawine
Rumung
Lawine (Dienst)
Winterdienst
Lawine (Gefahr)
Schneecharakterisierung
Lebendverbau
Bepflanzung, Ausfhrung
Lebensdauer des Objekts
Erhaltungsmanagement (EM)
Lebensraum
Schutz der Amphibien, Projektierung
Lebensraum
Schutz der Amphibien, Projektierung
Lebensraum
Inventar
Lebenszykluskosten
Erhaltungsmanagement (EM)
LED-Signal
Signale fr Sehbehinderte
Lefranc
Wasserdurchlssigkeitsversuch
Legende
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
Legende
Signalisation der Autobahnen
Leistung
Projekt (definitives)
Leistung
Realisierung
Leistungen
Ausschreibung
Leistungsanalyse
Hauptverkehrs-, Verbindungsstrasse
Leistungsanalyse
Verkehrsqualitt
Leistungsanforderungen
TS 14821-7:2003
Leistungsberechnung
Verkehrstelematik-System

SN
640571-2
640571-3
640570
640570
640574
640572
640570
640570
640570
640570
640573
640570
640570
640570
640570
640570
640570
640570
640570
640570
640570
640570
640570
640570
640570
640570
640570
640570
640573-2
640571-4
640571-5
640571-6
640571-7
640572-1
640570
640570
640573
640578
640720c
640570
640573
640573
640573
640573
640573
640573
640573
671250b
640573
640573
640573
640573
640573
640573
640560
671250b
671250b
671250b
671250b
640571-3
671256a
640201
640320a
671256a
671256a
640741
640138b
640710c
640727a
640761a
640751
640760b
640680
640907
640698
640698
640027
640907
640836-1
670390a
640817d
640820a
640029
640031
640030
640020
640017a
671870-7
671831

Bd Zi Critre de recherche
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
10
6
6
6
6
6
6
6
6
4
6
6
6
6
6
6
6
4
4
4
4
6
4
4
5
4
4
3
4
10
10
10
10
10
6
11
2
2
2
11
7
13
8
8
2
2
2
3
3
7
7

0 Bruit (protection contre)


0 Bruit (protection contre)
5 Bruit (protection contre)
5 Bruit (protection contre)
0 Bruit (protection contre)
0 Bruit (protection contre)
5 Bruit (protection contre)
15 Bruit (protection contre)
15 Bruit (protection contre)
5 Bruit (protection contre)
0 Bruit (protection contre)
15 Bruit (protection contre)
5 Bruit (protection contre)
9 Bruit (protection contre)
5 Bruit (protection contre)
13 Bruit (protection contre)
5 Bruit (protection contre)
5 Bruit (protection contre)
0 Bruit (protection contre)
5 Bruit (protection contre)
6 Bruit construction protection
6 Bruit construction protection
6 Bruit construction protection
6 Bruit construction protection
6 Bruit construction protection
6 Bruit construction protection
6 Bruit construction protection
6 Bruit construction protection
0 Dispositifs de rduction du bruit
0 Dispositifs de rduction du bruit
0 Rduction du bruit du trafic routier
0 Rduction du bruit du trafic routier
0 Rduction du bruit du trafic routier
0 Dispositifs de rduction du bruit
5 Bruit (protection contre)
6 Parement antibruit
22 Parement antibruit
14 Ordonnance (protection contre bruit)
20 Ecran antibruit
6 Paroi antibruit
28 Paroi antibruit
27 Paroi antibruit
30 Paroi antibruit
26 Paroi antibruit
33 Paroi antibruit
32 Paroi antibruit
26 Paroi antibruit
4 Ecran antibruit
39 Paroi antibruit
29 Paroi antibruit
34 Paroi antibruit
36 Paroi antibruit
37 Paroi antibruit
22 Paroi antibruit
14 Ecrans antibruit
0 Ecrans antibruit
8 Ecran antibruit normalis
20 Ecran antibruit normalis en bton
21 Ecran antibruit normalis en bois
0 Bruit (spectre sonore circul.)
7 Charges permanentes
6 Poids lourd
9 Poids lourd PL
7 Cas de charge avec camions
7 Cas de charge sans camion
4 Poids lourd
4 Poids lourds
8 Salopette
5 Feuilles mortes
17 Avalanche
0 Avalanches (service des)
14 Avalanche (danger d)
0 Vgtale (stabilisation)
4 Dure de vie de lobjet
8 Biotope
5 Territoire
12 Habitat
4 Cots sur un cycle de vie
12 LED (signal)
0 Lefranc
9 Lgende
9 Lgende
6 Prestations
4 Prestations
5 Prestations
5 Performance (analyse)
5 Performance (analyse)
0 Exigences de performance
7 Prestation (calcul)

Critre explicatif
EN 1793-2:1997
EN 1793-3:1997
Niveau sonore
Coefficient dabsorption du son
Mesures dexploitation
Mesures de planification
Valeur dimmission
Protection de lhabitat
Protection du paysge
Pondration A
Mesures de construction
Prservation image du site
Niveau dvaluation
Trafic dterminant
Rflexion
Cots des mesures
Acoustique
Absorption acoustique
Bases
Isolation aux bruits ariens
Butte en terre
Remblai consolid
Galerie
Ecran antibruit
Bosquet
Paroi antibruit
Parement antibruit
Tranche couverte
EN 14389-2:2004
TS 1793-4:2003
TS 1793-5:2003
EN 1794-1:2003
EN 1794-2:2003
EN 14388:2005
Valeur dmission
Construction protection bruit
Exigences
Calcul des immissions
Entretien des routes, nettoyage
Construction protection bruit
Protection de lenvironnement
Rsistance au feu
Elment de paroi transparent
Elments de paroi
Fondations
Scurit structurale et stabilit
Poteau
Ecrans antibruit
Barrire de scurit
Rflexion de la lumire
Socles de paroi
Joint dtanchit
Verdissement
Exigences
Scurit passive
Chemins de fer
Ecrans antibruit
Ecrans antibruit
Ecrans antibruit
EN 1793-3:1997
Bordures de quai prfabriques
Gabarit
Trafic pondral quivalent
Bordures de quai prfabriques
Bordures de quai prfabriques
Superstructure sans liants
Trac
Vtement de signalisation
Elimination: rutilisation
Dblaiement
Service hivernal
Caractristiques de la neige
Plantations, excution
Gestion de lentretien (GE)
Protection amphibiens, projet
Protection amphibiens, projet
Inventaire
Gestion de lentretien (GE)
Signaux pour handicaps de la vue
Essai de permabilit
Signalisation (rout. princip. et sec.
Signalisation des autoroutes
Projet dfinitif
Ralisation
Appel doffres
Route principale, route de liaison
Niveau de service
TS 14821-7:2003
Systme de tlmatique transports

55

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Leistungsfhigkeit
Leistungsfhigkeit
Leistungsfhigkeit
Leistungsfhigkeit
Leistungsfhigkeit
Leistungsfhigkeit
Leistungsfhigkeit
Leistungsfhigkeit
Leistungsfhigkeit
Leistungsfhigkeit
Leistungsfhigkeit
Leistungsfhigkeit
Leistungsfhigkeit
Leistungsfhigkeit
Leistungsfhigkeit
Leistungsfhigkeit
Leistungsfhigkeit
Leistungsfhigkeit
Leistungsfhigkeit
Leistungsfhigkeit (Individual)
Leistungsfhigkeit der Ausfahrten
Leistungsfhigkeit der Einfahrten
Leistungsklasse
Leistungsklassen
Leistungsklassen
Leistungsstufe
Leitbake
Leitbaken
Leitbord
Leitebene (bergeordnete)
Leiteinrichtung
Leiteinrichtung
Leiteinrichtung
Leiteinrichtung
Leiteinrichtung
Leiteinrichtung
Leiteinrichtung
Leiteinrichtung
Leiteinrichtung
Leitfaden
Leitfaden
Leitfaden
Leitfaden
Leitfaden
Leitfaden
Leitfaden
Leitfaden
Leitfden VSS
Leitkegel
Leitkegel
Leitlinie (taktil-visuelle)
Leitmarken
Leitmauer
Leitmauer
Leitpfeil
Leitpfosten
Leitpfosten
Leitplanke
Leitprofil
Leitschiene
Leitschranke
Leitschranke
Leitschranken
Leitstelle
Leitung (unterirdisch)
Leitung (Versorgungs-, Frei-)
Leitungen
Leitungen
Leitungen
Leitungen (Dritter)
Leitungen mit Gleisanlagen
Leitungsanlagen
Leitungsersteller
Leitzylinder
Leuchtdichte
Leuchtdichtefaktor
Leuchtdichtekoeffizient
Leuchtdichtekontrast
Leuchtfeld
Leuchtfeld
Leuchtfeld (Grsse)
Leuchtkrper
Leuchtstoffrohr
Leutner
Licht (Phantom-)
Lichtdurchlassgrad
Lichte Weite
Lichtraumprofil
Lichtraumprofil

Lichtsignalanlagen
Hauptziel
Lichtsignalanlagen
Verkehrsplanung
Verkehrsanlage
Lichtsignalanlagen
Parkieren, Betrieb
Parkieren, Betrieb
Knoten mit Kreisverkehr
Knoten mit Lichtsignalanlagen
Knoten mit Lichtsignalanlagen
Knoten ohne Lichtsignalanlage
Verkehrsplanung
Verkehrsplanung
Verkehrsplanung
Verkehrsplanung
Freie Strecke auf Autobahnen
Entwurf des Strassenraumes
Leistungsfhigkeit
Lichtsignalanlagen
Knoten mit Kreisverkehr
Knoten mit Kreisverkehr
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
EN 1317-2:1998/A1:2006
ENV 1317-4:2001
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Leiteinrichtung
Leiteinrichtung
Leiteinrichtung
Parkleitsysteme (dynamische)
Verkehrsteiler
Inselpfosten
Leitpfeil
Leitmarken
Strassensignale
Strassenunterhalt, Reinigung
Leitmarken
Leitpfosten
Leitbalken
Preisblatt
Anleitung
Stichwortverzeichnis
bersicht aller Bnde
Verzeichnis SN, EN, VSS
Verzeichnis EN
Verzeichnis EN, nach TC
Verzeichnis Forschungsberichte
Dokumentenkategorien
EN 13422:2004
Leiteinrichtung
Markierungen (taktil-visuelle)
Leiteinrichtungen
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Passive Sicherheit
Leiteinrichtungen
Leiteinrichtungen
Entsorgung: Wiederverwertung
Entsorgung: Altstoffhandel
Leiteinrichtung
Leiteinrichtung
Passive Sicherheit
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Gelnder
Sprechfunkanlage
Entwsserungsanlagen
Alleebume
Strassenentwsserung
Grabarbeiten
Querungen (unterirdische)
Querungen (unterirdische)
Querungen (unterirdische)
Querungen (unterirdische)
Grabarbeiten
EN 13422:2004
Signalgeber
EN 12899-1:2001
Markierungen
EN 12899-1:2001
Gestaltung der Signalgeber
Signalgeber
Erkennbarkeit der Signalgeber
Entsorgung: Altstoffhandel
Entsorgung: Siedlungsabfall
Bituminses Mischgut
Signalgeber
EN 12676-2:2000
Strassenentwsserung
Oberbau (ungebundener)
Perronkanten (vorfabrizierte)

640835
640901
640832
640017a
640017a
640832
640293
640293
640024a
640023
640023
640022
640020
640023
640019
640022
640018a
640210
640018a
640839
640024a
640024a
640561
640567-2a
640567-4
640561
640885c
640822
640885c
671955
640822
640822
640822
640822
640822
640720c
640822
640822
640822
641002
641003
641005
641006
641007
641008
641009
641004
641000a
640875
640885c
640852
640822
640561
640560
640822
640822
640727a
640727a
640885c
640885c
640560
640561
640568
640712a
640722b
640677
640340a
640538b
671260
671260
671260
671260
640538b
640875
640836
640870-1
640877
640870-1
640836
640836
640836
640727a
640727a
670461
640836
640558-2
640366a
640742
671256a

Bd Zi Critre de recherche
7
11
7
3
3
7
5
5
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
3
7
3
3
6
6
6
6
8
8
8
7
8
8
8
8
8
10
8
8
8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
8
8
8
8
6
6
8
8
10
10
8
8
6
6
6
10
10
6
5
9
4
4
4
4
9
8
7
8
8
8
7
7
7
10
10
13
7
6
5
5
4

0 Capacit
8 Capacit
7 Capacit
0 Capacit
5 Capacit
12 Capacit
5 Capacit
5 Capacit
0 Capacit
7 Capacit
0 Capacit
2 Capacit
0 Capacit
0 Capacit
0 Capacit
0 Capacit
0 Capacit
4 Capacit
0 Section courante
7 Capacit (transports individuels)
10 Capacit des sorties
11 Capacit des entres
4 Classe de performance
0 Classes de performances
0 Classes de performance
4 Niveau de performance
24 Balise de guidage
9 Balise de guidage
24 Bordure de balisage
5 Niveau de guidage suprieur
11 Balisage (dispositif de)
10 Balisage (dispositif de)
7 Balisage (dispositif de)
8 Balisage (dispositif de)
0 Balisage (dispositif de)
19 Balisage
7 Balisage (dispositif de)
6 Balisage (dispositif de)
9 Balisage (dispositif de)
0 Guide
0 Guide
0 Guide
0 Guide
0 Guide
0 Guide
0 Guide
0 Guide
4 Guides VSS
0 Dispositifs coniques
24 Cne de balisage
5 Ligne de guidage tactilo-visuelle
8 Bandes
4 Parapet de scurit
4 Parapet de scurit
7 Flche de balisage
6 Balise
5 Balise
5 Glissire de scurit
24 Profil de balisage
24 Rail de balisage
4 Glissire de scurit
4 Glissire de scurit
18 Glissires de scurit
4 Station directrice
9 Canalisation (souterraine)
12 Ligne lectrique arienne
10 Collecteurs
0 Conduites
8 Conduites
13 Voisinage (conduites de tiers)
0 Voies ferres
4 Installations de conduite
0 Pose de conduites
0 Dispositifs balises
4 Luminance
9 Facteur de luminance
4 Coefficient de luminance
9 Contraste de luminance
8 Feu
4 Feu
6 Feu (grandeur)
5 Luminaire
5 Tube fluorescent
0 Leutner
4 Effet fantme
2 Degr de passage de lumire
4 Cote de passage
11 Gabarit
13 Profil despace libre

Critre explicatif
Installation de feux de circulation
Objectif principal
Installation de feux de circulation
Planification de la circulation
Infrastructure de transport
Installation de feux de circulation
Parcage, exploitation
Parcage, exploitation
Carrefours giratoires
Carrefour avec feux de circulation
Carrefour avec feux de circulation
Carrefour sans feux de circulation
Planification de la circulation
Planification de la circulation
Planification de la circulation
Planification de la circulation
Autoroutes en section courante
Conception de lespace routier
Capacit
Installations de feux (circulation)
Carrefours giratoires
Carrefours giratoires
Dispositifs de retenue de vhicules
EN 1317-2:1998/A1:2006
ENV 1317-4:2001
Dispositifs de retenue de vhicules
Dispositif de balisage
Dispositif de balisage
Dispositif de balisage
Systmes dynamiques de guidage
Sparateur de trafic
Borne dlot
Flche de balisage
Bandes de balisage
Signaux routiers
Entretien des routes, nettoyage
Bandes
Balise
Balise de guidage
Feuille des prix
Instruction
Nomenclature technique
Rpertoires de tous les volumes
Nomenclature SN, VSS
Nomenclature EN
Nomenclature EN, par TC
Rpertoire des rapports de recherche
Catgories de documents
EN 13422:2004
Dispositif de balisage
Marquages tactilo-visuels
Dispositif de balisage
Dispositifs de retenue de vhicules
Scurit passive
Dispositif de balisage
Dispositif de balisage
Elimination: rutilisation
Elimination: commerce de ferraille
Dispositif de balisage
Dispositif de balisage
Scurit passive
Dispositifs de retenue de vhicules
Garde-corps
Installation radiotlphonie
Assainissements
Arbres dalignement
Evacuation des eaux de chausse
Travaux de fouilles
Croisement (conduites souterraines)
Croisement (conduites souterraines)
Conduites souterraines
Croisement (conduites souterraines)
Travaux de fouilles
EN 13422:2004
Bote feux
EN 12899-1:2001
Marquages
EN 12899-1:2001
Configuration des botes feux
Bote feux
Perceptibilit des botes feux
Elimination: commerce de ferraille
Elimination: ordures mnagres
Enrobs bitumineux
Bote feux
EN 12676-2:2000
Evacuation des eaux de chausse
Superstructure sans liants
Bordures de quai prfabriques

56

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Lichtraumprofil
Lichtraumprofil
Lichtraumprofil
Lichtraumprofil
Lichtraumprofil
Lichtraumprofil
Lichtsignal
Lichtsignal
Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlage (Knoten ohne)
Lichtsignalanlage Steuergert
Lichtsignalanlage Steuergert
Lichtsignalanlagen
Lichtsignalanlagen
Lichtverhltnis
Lichtverhltnisse
Liefereinheit
Lieferwagen
Linearer Bezug
Linearer Bezug
Linearer Bezug
Linie (Doppel-)
Linie (Doppel-)
Linie (Doppel-) Kuppen
Linie (Doppel-) Kurven
Linie (Fhrungs-)
Linie (Fhrungs-)
Linie (Halte-)
Linie (Halteverbots-)
Linie (Halteverbots-)
Linie (Leit-)
Linie (Rand-)
Linie (Sicherheits-)
Linie (Sicherheits-)
Linie (Sicherheits-)
Linie (Sicherheits-) doppelte
Linie (Sicherheits-) Kuppen
Linie (Sicherheits-) Kurven
Linie (ununterbrochene Lngs-)
Linie (Vorwarn-)
Linie (Vorwarn-)
Linie (Warte-)
Linie (Zickzack-)
Linienfhrung
Linienfhrung
Linienfhrung
Linienfhrung
Linienfhrung
Linienfhrung
Linienfhrung
Linienfhrung
Linienfhrung
Linienfhrung
Linienfhrung
Linienfhrung
Linienfhrung
Linienfhrung
Linienfhrung
Linienfhrung
Linienfhrung
Linienfhrung
Linienfhrung
Linienfhrung
Linienfhrung (horizontale)
Linienfhrung (horizontale)
Linienfhrung (horizontale)
Linienfhrung (vertikale)

Geometrisches Normalprofil
Geometrisches Normalprofil
Kreuzung (hhengleiche)
Alleebume
Knoten in einer Ebene
Vegetation
Lichtsignalanlagen
Zwei- oder Dreikammerampel
Betrieb
Gestaltung der Signalgeber
Kopfnorm
Begriff
bergangs-, Mindestzeiten
Zwischenzeiten
Nutzen
Abschtzen der Leistungsfhigkeit
Nutzen
Phasentrennung
Sichtverhltnisse Knoten
Nutzen
Phasentrennung
Wartung
Betrieb
Abnahme
Kreuzung (hhengleiche)
Signale fr Sehbehinderte
Ausfallrate
Software
Hardware
Abnahme, Betrieb, Wartung
Signalsicherung
Verkehrsplanung
Anlagen zur Verkehrssteuerung
EN 12675:2000
Bercksichtigung
Koordination (Strassenzgen)
Strassenverkehrsunflle
Freie Strecke auf Autobahnen
Geotextilien, Identifikation
Lichtraumprofil
Strasseninformationssystem
Strasseninformationssystem
Strasseninformationssystem
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Markierung Autobahnen/Autostrassen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Markierung Autobahnen/Autostrassen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Markierung Autobahnen/Autostrassen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Markierung Autobahnen/Autostrassen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Markierung Autobahnen/Autostrassen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Wahl des Strassentyps
Optische Anforderungen
Zusatzstreifen
Einfhrung in die Normen
Ausbaugeschwindigkeit
Geometrisches Normalprofil
Sicherheit
Horizontale Linienfhrung
Projektierungsgeschwindigkeit
Komfort
Parameter Geschwindigkeit
Homogenitt
Mittelstreifenberfahrt
Vertikale Linienfhrung
Mittelstreifenberfahrt
Quergeflle
Homogenitt
Strassenabschnitt
Gestaltungselemente
Lrmschutz planerische Massnahmen
Unterfhrungen
Oberbau (ungebundener)
Elemente
Unterfhrungen

640200a
640201
671511
640677
640262
671560
640832
640802
640832
640836
640832
640832
640837
640838
640832
640835
640833+
640834
640273
640833
640834+
640842
640842
640842
671511
640836-1
640842
640842
640842
640842
640842
640022
640844-3
640844-3
640839
640840
640947
640018a
670245
640201
640914
640911
640913
640862
640854
640862
640862
640854
640862
640862
640862
640862
640854
640862
640862
640854
640862
640862
640862
640862
640862
640854
640862
640862
640862
640039
640140
640138b
640039
640039
640039
640039
640090b
640039
640039
640039
640039
640135
640110
640135
640120
640039
640210
640212
640572
640246
640742
640100a
640246

Bd Zi Critre de recherche
4
4
4
6
5
6
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
5
7
7
7
7
7
4
7
7
7
7
7
7
3
7
7
7
7
10
3
12
4
11
11
11
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
3
4
4
3
3
3
3
4
3
3
3
3
4
4
4
4
3
4
4
6
4
5
4
4

10 Gabarit
6 Gabarit
14 Profil despace libre
5 Gabarit despace libre
3 Gabarit
7 Gabarit despace libre
4 Feu
5 Feu de circulation
14 Feu circulation (installation)
0 Feu circulation (installation)
0 Feu circulation (installation)
4 Feu circulation (installation)
0 Feu circulation (installation)
3 Feu circulation (installation)
5 Feu circulation (installation)
0 Feu circulation (installation)
0 Feu circulation (installation)
0 Feu circulation (installation)
9 Feu circulation (installation)
0 Feu circulation (installation)
0 Feu circulation (installation)
14 Feu circulation (installation)
9 Feu circulation (installation)
5 Feu circulation (installation)
11 Feux de circulation
0 Feu circulation (installation)
4 Feu circulation (installation)
4 Feu circulation (installation)
4 Feu circulation (installation)
0 Feu circulation (installation)
4 Feu circulation (installation)
0 Feu (carrefour sans)
0 Feu circulation (contrleur)
0 Feu circulation (contrleur)
0 Installations de feux (circulation)
0 Installations de feux (circulation)
25 Condition de luminosit
12 Conditions dclairage
0 Livraison (unit)
6 Voiture de livraison
0 Reprage linaire
0 Reprage linaire
0 Reprage linaire
9 Ligne double
9 Ligne double
25 Ligne double points hauts
26 Ligne double virage
10 Ligne de guidage
12 Ligne de guidage
17 Ligne darrt
16 Ligne interdisant larrt
15 Ligne interdisant larrt
6 Ligne de direction
11 Ligne de bordure
8 Ligne de scurit
8 Ligne de scurit
9 Ligne de scurit
9 Ligne de scurit double
25 Ligne de scurit points hauts
26 Ligne de scurit virage
10 Ligne longitudinale continue
7 Ligne davertissement
7 Ligne davertissement
18 Ligne dattente
20 Ligne en zigzag
5 Trac
0 Trac
0 Trac
0 Trac
7 Trac
7 Trac
6 Trac
0 Trac
7 Trac
6 Trac
6 Trac
6 Trac
9 Trac
0 Trac
0 Trac
0 Trac
6 Trac
6 Trac
7 Trac
4 Trac
17 Trac en plan
0 Trac en plan
2 Trac en plan
18 Profil en long

Critre explicatif
Profil gomtrique type
Profil gomtrique type
Croisement niveau rail-route
Arbres dalignement
Carrefour niveau
Vgtation
Installation de feux de circulation
Bicolore ou tricolore
Exploitation
Configuration des botes feux
Norme de base
Dfinition
Temps transitoires, minim.
Temps interverts
Utilit
Evaluation de la capacit
Utilit
Sparation des phases
Visibilit carrefour
Utilit
Sparation des phases
Entretien
Exploitation
Rception
Croisement niveau rail-route
Signaux pour handicaps de la vue
Taux de panne
Logiciels
Matriels
Rception, exploitation, entretien
Circuits de scurit
Planification de la circulation
Equipement rgulation du trafic
EN 12675:2000
Prise en considration
Coordination (alignem. de tronons)
Accidents de la circulation routire
Autoroutes en section courante
Gotextiles, identification
Gabarit
Systme dinformation de la route
Systme dinformation de la route
Systme dinformation de la route
Marquage routes principales/second.
Marquage autoroutes/semi-autoroutes
Marquage routes principales/second.
Marquage routes principales/second.
Marquage autoroutes/semi-autoroutes
Marquage routes principales/second.
Marquage routes principales/second.
Marquage routes principales/second.
Marquage routes principales/second.
Marquage autoroutes/semi-autoroutes
Marquage routes principales/second.
Marquage routes principales/second.
Marquage autoroutes/semi-autoroutes
Marquage routes principales/second.
Marquage routes principales/second.
Marquage routes principales/second.
Marquage routes principales/second.
Marquage routes principales/second.
Marquage autoroutes/semi-autoroutes
Marquage routes principales/second.
Marquage routes principales/second.
Marquage routes principales/second.
Choix du type de route
Critres optiques
Voies additionnelles
Introduction aux normes
Vitesse de base
Vitesse de projet
Scurit
Trac en plan
Vitesse de projet
Confort
Paramtre vitesse
Homognit
Passage du terre-plein central
Profil en long
Passage du terre-plein central
Pente transversale
Homognit
Tronon routier
Elments damnagement
Planification protection bruit
Passages infrieurs
Superstructure sans liants
Elments
Passages infrieurs

57

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Linienfhrung (vertikale)
Linienplan (Wunsch-)
Linienumleitung V
Linienunterbruch V
Linksabbiegeflche
Liquidittsindex
Liste der Nummern
Loch (Pickel-)
Lockergestein
Lockergestein
Lockergestein (krniges)
Lockergestein (krniges)
Lokalisieren
Lokalisierung
Lokalisierung
Lokalstudie
Long range communication
Lsemittel
Lslichkeit Bitumen
Lss (L)
Lsungsmittel
Luft (Umwelt)
Luftporengehalt
Luftreinhaltung
Luftschalldmmung
Luftschalldmmung
Luftschalldmmung
Lftungsffnung
Luftverschmutzung
Lurche
MA
MA
MA 11
MA 11
MA- und AM-Abdichtungen
Machbarkeitsprfung
Magnesiumsulfat-Verfahren
Mhgerte
Mhgut
Makrotexturtiefe
Management (ausserord. Ereignisse)
Management (ffentl.Personenverkehr
Management (Verkehrs-)
Management Fahrberechtigung
Management ruhender Verkehr
Management Strassenerhaltung
Management Strassenerhaltung
Management Strassenerhaltung
Managementsystem fr das MSE
Mngel (festgestellte)
Mngel (massgebende)
Mngel (quantifizierte)
Manver
Manver
Manvriervorgang
Markierband
Markierung
Markierung
Markierung
Markierung
Markierung
Markierung
Markierung
Markierung
Markierung
Markierung
Markierung
Markierung
Markierung
Markierung
Markierung
Markierung
Markierung
Markierung (Eigenschaften)
Markierung (Feldprfungen)
Markierung (Laborverfahren)
Markierung (Lngs-)
Markierung (Parkierungs-)
Markierung (Quer-)
Markierung (taktil-visuelle)
Markierung (vorgefertigte)
Markierung des Bezugspunktes
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen

Elemente
Verkehrsbefragung
Strassenverkehrstelematik
Strassenverkehrstelematik
Fhrung leichter Zweiradverkehr
Konsistenzgrenzen
Nummerierung (Anschlsse)
Strassenentwsserung
Geologische Terminologie
Wasserdurchlssigkeitsversuch
Filtermaterialien
Auffllmaterialien
Linearer Bezug
Linearer Bezug
Unfallschwerpunkte
Faunaanalysemethoden
CEN/TS 15213-4:2006
Sicherheit, Arbeitshygiene, Umwelt
EN 12592:1999
Terminologie Lockergesteine
Entsorgung: Sonderabfall
Bituminse Baustoffe
Betonbelag
Recycling, Allgemeines
TS 1793-5:2003
Grundlagen Lrmschutz
Lrmschutzwand, -verkleidung
Strassenentwsserung
Kosten-Nutzen-Analysen
Schutz der Amphibien
Gussasphalt
Gussasphalt
Gussasphalt
Gussasphalt
Betonbrcken
Strassenentwsserung
EN 1367-2:1998
Unterhalt der Bepflanzung
Entsorgung: Wiederverwertung
EN 13036-1:2001
Verkehrsmanagement
Verkehrsmanagement
Strassenverkehrstelematik
Verkehrsmanagement
Verkehrsmanagement
Leitfaden Einfhrung MSE
Zielsystem
Strassendatenbank (Grundlagen)
Strassendatenbank (Grundlagen)
Strassenverkehrsunflle
Strassenverkehrsunflle
Strassenverkehrsunflle
Personenverkehr (ffentlicher)
Parkieren
Berechnung der Immissionen
Entsorgung: Siedlungsabfall
EN 1463-2:2000
EN 1790:1998
EN 1824:1998
EN 1871:2000
EN 12802:2000
Oberbau (ungebundener)
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Projektdarstellung
Vormarkierung
Autobahnen und Autostrassen
Haupt- und Nebenstrassen
Vormarkierung
Gestaltungselemente
Verkehrsberuhigungselement
Knoten mit Kreisverkehr
Fussgngerstreifen
Strassenabschnitt
EN 1871:2000
EN 1824:1998
EN 12802:2000
Vormarkierungszeichen
Vormarkierungszeichen
Vormarkierungszeichen
Markierungen (taktil-visuelle)
EN 1790:1998
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Unterflurleuchten
Begriffe
Unterflurleuchten
Mechanische Beschaffenheit
Markierungen (taktil-visuelle)
Horizontale Linienfhrung
Mittelstreifenberfahrten

640110
640003
671921
671921
640252
670345a
640824a
640366a
670009
670390a
670125a
640355
640913
640911
640009a
640692
671893-4
670190
670500-1
670009
640727a
670190
640461a
670062
640571-5
640570
640573
640366a
641820
640697a
640440b
640441-NA
640440b
640441-NA
640450
640340a
670904-2a
640725b
640727a
640511-1
640781
640781
671831
640781
640781
640902
640901
640909
640909
640010+
640010+
640010+
671001
640291a
640578
640727a
640877-7
640877-5
640877-6
640877-8
640877-9
640743
640912-1
640035
640868
640854
640862
640868
640212
640213
640263
640241
640210
640877-8
640877-6
640877-9
640868
640868
640868
640852
640877-5
640912-1
640853
640853
640853
640853
640852
640853
640853

Bd Zi Critre de recherche
4
2
7
7
5
13
8
5
12
13
12
5
11
11
3
2
7
9
13
12
10
9
9
12
6
6
6
5
2
2
9
9
9
9
9
5
13
10
10
11
7
7
7
7
7
11
11
11
11
3
3
3
3
5
6
10
8
8
8
8
8
5
11
2
8
8
8
8
4
4
5
4
4
8
8
8
8
8
8
8
8
11
8
8
8
8
8
8
8

0 Trac (profil en long)


15 Lignes de dsir
4 Dviation de ligne TP
4 Interruption dune ligne TP
3 Tourne gauche (surface)
3 Liquidit (indice de)
0 Liste (numros)
9 Trou de manutention
0 Terrain meuble
0 Terrain meuble
4 Pulvrulent (matriau)
11 Matriau pulvrulent
8 Localiser
8 Localisation
0 Localisation
0 Etude locale
0 Communications longue porte
27 Solvant
0 Solubilit bitume
3 Loess (L)
5 Solvant
22 Air (environnement)
18 Air occlus (teneur en)
12 Air (protection)
0 Isolation aux bruits ariens
5 Isolation aux bruits ariens
24 Isolation aux bruits ariens
4 Aration (orifice)
43 Pollution atmosphrique
1 Batracien
15 MA
6 MA
15 MA 11
6 MA 11
21 Etanchits MA et AM
9 Examen de faisabilit
0 Sulfate de magnsium
20 Outils et machines de fauche
5 Tonte
0 Profondeur de macrotexture
11 Gestion dvnements extraordinaires
8 Gestion des transports publics
5 Gestion du trafic
7 Gestion des autorisations de circul.
7 Gestion du stationnement
0 Systme gestion entretien
0 Systme gestion entretien
0 Systme gestion entretien
5 Systme gestion SGE (MMR)
9 Dfauts constats
2 Dfauts dterminants
15 Dfauts quantifis
11 Manoeuvre
8 Manoeuvres
5 Manoeuvre
5 Marquage (bande de)
0 Marquage
0 Marquage
0 Marquage
0 Marquage
0 Marquage
0 Marquaqe
4 Marque
0 Marquage
0 Marquage
0 Marquage
0 Marquage
7 Marquage
18 Marquage
7 Marquage
17 Marquage
7 Marquage
6 Marquage
0 Marquage (proprits)
0 Marquage (essais)
0 Marquage (mthode laboratoire)
10 Marquage longitudinal
10 Marquage de stationnement
10 Marquage transversal
5 Marquage tactilo-visuel
0 Marquage prform
0 Marquage du point de repre
0 Marquages
5 Marquages
5 Marquages
7 Marquages
0 Marquages
11 Marquages
5 Marquages

Critre explicatif
Elments
Enqute de circulation
Tlmatique routire
Tlmatique routire
Guidage des deux-roues lgers
Limites de consistance
Numrotation (jonctions)
Evacuation des eaux de chausse
Terminologie gologique
Essai de permabilit
Matriaux pour filtres
Matriaux de remblayage
Reprage linaire
Reprage linaire
Points noirs
Analyse faunistique
CEN/TS 15213-4:2006
Scurit, hygine, environnement
EN 12592:1999
Terminologie terrains meubles
Elimination: dchets spciaux
Matriaux hydrocarbons
Revtement en bton
Recyclage, gnralits
TS 1793-5:2003
Bases protection contre le bruit
Paroi, parement antibruit
Evacuation des eaux de chausse
Analyses cots/avantages
Protection des amphibiens
Asphalte coul routier
Asphalte coul routier
Asphalte coul routier
Asphalte coul routier
Ponts en bton
Evacuation des eaux de chausse
EN 1367-2:1998
Entretien des plantations
Elimination: rutilisation
EN 13036-1:2001
Gestion du trafic et des transports
Gestion du trafic et des transports
Tlmatique des transports routiers
Gestion du trafic et des transports
Gestion du trafic et des transports
Guide ralisation SGE
Systme des objectifs
Banques donnes routires (bases)
Banques donnes routires (bases)
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Transports publics de voyageurs
Stationnement
Calcul des immissions
Elimination: ordures mnagres
EN 1463-2:2000
EN 1790:1998
EN 1824:1998
EN 1871:2000
EN 12802:2000
Superstructure sans liants
Systme de reprage spatial de base
Prsentation projet
Prmarquage
Autoroute et semi-autorute
Routes principales et secondaires
Prmarquage
Elments damnagement
Elments de modration du trafic
Carrefour giratoire
Passage pour pitons
Tronon routier
EN 1871:2000
EN 1824:1998
EN 12802:2000
Signe de prmarquage
Signe de prmarquage
Signe de prmarquage
Marquages tactilo-visuels
EN 1790:1998
Systme de reprage spatial de base
Feux encastrs
Dfinitions
Feux encastrs
Caractristiques mcaniques
Marquages tactilo-visuels
Trac horizontal
Passages du terre-plein central

58

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen (besondere)
Markierungen (permanente)
Markierungen (ruhender Verkehr)
Markierungen (spezielle)
Markierungen (taktil-visuelle)
Markierungen (temporre)
Markierungsband
Markierungs-Glasperlen
Markierungsknopf
Markierungsknopf
Markierungsknopf
Markierungsknpfe (retroreflekt.)
Markt
Marshall
Marshall-Prfkrper
Marshall-Prfung
Marshall-Prfung
Marshall-Verdichtungsgert
Marshallwerte
Maschine
Maschine
Maske (Gesichts-)
Masse
Masse (flchenbezogene)
Masseinheit
Massenanteil (prozentual)
Massenverteilung
Masseverlust
Massgebende Lichtraumprofile
Massnahmen
Massnahmen
Massnahmen
Massnahmen
Massnahmen in Siedlungsgebieten
Massnahmenmanagement
Massnahmenmodelle
Massnahmenplanung
Massnahmenvarianten
Masstoleranzen
Masstoleranzen
Material
Material (bitumins gebundenes)
Materialanforderungen
Materialien (andere)
Materialien (mikroprismatische)
Materialisierung
Matrixwerte
Matte (Begrnungs-)
Mauern (begrnte)

Art der Lichtquelle


Zweistreifige Mittelstreifenberfahrt.
Einstreifige Mittelstreifenberfahrten
Blenden, Dimmen
Geometrische Anordnung
Orientierung, visuelle
Anforderungen (lichttechnische)
Beginn und Ende
Vertikaler Lichtaustrittswinkel
Abstnde
berwachung
Mittelstreifenberfahrten, Einstreifig
Fahrstreifenbreiten
Mittelstreifenberfahrten, Zweistreif.
Ausfallsicherheit
Wartung
Ausrichtung
Kontrolle
berhhung
Lichtstrke
Leuchtdichte
Dimmung
Lichtaustrittswinkel
Leuchtdioden
Halogen
Xenon
Horizontaler Lichtaustrittswinkel
Betrieb
Lichtstrom
Durchmesser
Einbau, Verankerung, Ausbau
Material
Kennzeichnung
Lichttechnische Beschaffenheit
Lichtfarbe
Lichtstrke
Lichtaustritt
Aufbau
Anwendungsbeispiele
Ausgestaltung
Anwendungsbereiche
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierung
EN 1423:1997/A1:2003
EN 1463-2:2000
Markierung
Strassenmarkierungsmaterialien
EN 1463-1:1997/A1:2003
Personenverkehr (ffentlicher)
Asphaltbeton
EN 12697-20:2003
EN 12697-34:2004
Erstprfung
EN 12697-30:2004
Asphaltmischgut
Entsorgung: Altstoffhandel
Winterdienst, bewegliche Mittel
Warnkleidung
Quellversuche
EN ISO 9864:2005
Masseinheit
Schlmmanalyse
EN 13383-1:2002/AC:2004
EN 13303:2003
Schiene-Strasse
Erhaltungsmanagement (EM)
Schutz von Bumen
Schutz von Bumen
Strassenverkehrsunflle
Passive Sicherheit im Strassenraum
Erhaltungsmanagement (EM)
Leitfaden Einfhrung MSE
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement (EM)
EN 1342:2001
EN 1343:2001
Grabarbeiten
Filtermaterialien
Betonbrcken
Lrmschutzwnde
EN 12899-1:2001
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Lebendverbau
Unterhalt der Bepflanzung

640853
640853
640853
640853
640853
640853
640877
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640850a
640851
640877
640850a
640877
640852
640877
640885c
640877-15
640877-7
640885c
640877-7
640877-4
671001
640431-2NA
670420
670434
640431-20
670430
640431-1aNA
640727a
640757a
640710c
670356
670704
640940-1
670816a
670105-1
670570-3
671520
640900a
640577a
640577a
640010+
640562
640900a
640902
640900a
640907
640484-2a
640484-3a
640535c
670125a
640450
671250b
640870-1
640912-1
640925b
640680
640725b

Bd Zi Critre de recherche
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
3
9
13
13
9
13
9
10
10
10
13
13
10
13
12
13
4
11
9
9
3
6
11
11
11
11
9
9
9
12
9
4
8
11
11
6
10

8 Marquages
22 Marquages
21 Marquages
8 Marquages
0 Marquages
9 Marquages
0 Marquages
10 Marquages
8 Marquages
12 Marquages
19 Marquages
13 Marquages
14 Marquages
15 Marquages
18 Marquages
17 Marquages
16 Marquages
20 Marquages
7 Marquages
5 Marquages
5 Marquages
5 Marquages
5 Marquages
5 Marquages
5 Marquages
5 Marquages
8 Marquages
0 Marquages
5 Marquages
7 Marquages
7 Marquages
7 Marquages
7 Marquages
8 Marquages
8 Marquages
8 Marquages
8 Marquages
6 Marquages
0 Marquages
0 Marquages
0 Marques particulires
8 Marquages permanents
5 Marquages rgissant le stationnem.
8 Marquages spciaux
0 Marquages tactilo-visuels
8 Marquages temporaires
24 Bande de balisage
0 Microbilles de verre
0 Plot rtrorflchissant
24 Plot rflchissant
0 Plot rtrorflchissant
0 Plots rtrorflchissants
0 March
12 Marshall
0 Eprouvettes Marshall
0 Essai Marshall
23 Essai Marshall
0 Compacteur impact
15 Valeurs Marshall
5 Machine
4 Machine
10 Masque de protection
6 Masse
0 Masse surfacique
7 Unit de mesure
10 Massique (pourcentage)
9 Distribution des masses
0 Perte de masse
0 Gabarit et profil despace libre
4 Mesures
8 Mesures prendre
0 Mesures
11 Mesures
0 Mesures pour les zones habites
4 Gestion des mesures
13 Interventions (modles d)
4 Planification des mesures
4 Variantes de mesures
4 Tolrances dimensionnelles
4 Tolrances dimensionnelles
15 Matriaux
10 Bitumineux agglomr par liant
16 Exigences relatives au matriau
22 Matriaux (autres)
0 Matriaux microprismatiques
0 Matrialisation
10 Matrice dvaluation
9 Gazon (nattes de)
14 Murs reverdies

Critre explicatif
Genre de source
Passages deux voies
Passages une voie
Eblouissement, variation
Disposition gomtrique
Orientation visuelle
Exigences photomtriques
Commencement et fin
Angle vertical
Distances entre les feux
Surveillance
Passages, une voie
Largeurs de voies
Passages, deux voies
Scurit en cas de dfectuosit
Entretien
Orientation
Contrle
Surhauteur
Intensit lumineuse
Luminance
Variation de lumire
Angle de diffusion
Diodes lectroluminescentes
Halogne
Xnon
Angle horizontal
Exploitation
Flux lumineux
Diamtre
Installation, fixation, dmontage
Matriau
Reprage
Caractristiques techniques lumin.
Couleur
Intensit
Diffusion
Construction
Exemples dapplication
Aspect
Domaines dapplication
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquage
EN 1423:1997/A1:2003
EN 1463-2:2000
Marquage
Produit de marquage
EN 1463-1:1997/A1:2003
Transports publics de voyageurs
Btons bitumineux
EN 12697-20:2003
EN 12697-34:2004
Epreuve-type de formulation
EN 12697-30:2004
Mlanges bitumineux
Elimination: commerce de ferraille
Service hivernal, mat. intervention
Vtement de signalisation
Essais de gonflement
EN ISO 9864:2005
Unit de mesure
Sdimentomtrie
EN 13383-1:2002/AC:2004
EN 13303:2003
Rail-route
Gestion de lentretien (GE)
Protection des arbres
Protection des arbres
Accidents de la circulation routire
Scurit passive
Gestion de lentretien (GE)
Guide ralisation SGE
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
EN 1342:2001
EN 1343:2001
Travaux de fouilles
Matriaux pour filtres
Ponts en bton
Ecrans antibruit
EN 12899-1:2001
Systme de reprage spatial de base
Gestion de lentretien des chausses
Stabilisation vgtale
Entretien des plantations

59

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

Maut
Kosten-Nutzen-Analysen
ME (Verformungsmodul)
Plattendruckversuch EV und ME
Mechanischer Unterhalt
Mechanischer Unterhalt
Mehrfachnutzung
Parkieren
Mehrfachnutzung
Schiene-Strasse
Mehrfachnutzungen
Parkieren
Mehrverkehr
Kosten-Nutzen-Analysen
Mehrzweckstreifen (seitliche)
Gliederung des Strassenraumes
Meldeverfahren
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Meldeverhalten
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Meldungen
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Mengengerst
Kosten-Nutzen-Analysen
Merkmale (produktespezifische)
TS 1793-4:2003
Messaging interface
CEN/TS 15213-5:2006
Messlatte
Ebenheit
Messproben
EN ISO 9862:2005
Messung der Belastung
Fels
Messung der Griffigkeit
EN 13036-4:2003
Messung der horizontalen Entwss. EN 13036-3:2002
Messung der Lngennderungen
Fels
Messung mit der Richtlatte
EN 13036-7:2003
Messung von Einzelunebenheiten
EN 13036-7:2003
Messungen
Rammsondierung von Moos
Metalle
Entsorgung: Altstoffhandel
Metamorphose
Lebensweise der Amphibien
Methode
Kosten-Nutzen-Analysen
Methode
Linearer Bezug
Methode
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Methode (festgelegte)
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Methode (konventionelle)
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Methoden
Deflektionen
Methoden
Faunaanalysemethoden
Methoden (andere)
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Methodik
Erhaltungsmanagement (EMT)
Methodik
Erhaltungsmanagement
Methylenblau-Verfahren
EN 933-9:1998
ME-Wert
Tragfhigkeitsmessung
Micro-Deval
EN 1097-1:1996/A1:2003
Migrationskorridor
Lebensweise der Amphibien
Mikroklima
Dimensionierung
Mikroklima
Fauna und Verkehr
Mikrozensus
Verkehrsbefragung
Mindesprfhufigkeit
Gesteinskrnungen
Mindestanforderungen
Strassensignale
Mindestanforderungen
Geokunststoffe
Mindestanforderungen
Markierungen
Mindestanforderungen (Bestndigkeit Geokunststoffe
Mindestanforderungen (hydraulische) Geokunststoffe
Mindestanforderungen (mechanische) Geokunststoffe
Mindestprfhufigkeit
Fller
Mindestprfhufigkeit
Asphalt
Mindestzeit
Lichtsignalanlagen
Mineralien
Fller
Mineralien (ungeeignete)
Fller
Mineralien (ungeeignete)
Gesteinskrnungen
Mineraliennomenklatur
Fller
Mineraliennomenklatur
Gesteinskrnungen
Mineralogie und Petrographie
Gesteinskrnungen
Mineralogie und Petrographie
Fller
Minerallfluxbitumen
EN 13357:2002
Minerallverschnittbitumen
EN 13357:2002
Mineralstoff
Zertrmmerungsprfung
Mineralstoff
Bituminse Belge
Mineralstoff
Schlmmanalyse (Arometermethode)
Mineralstoff
Bodenstabilisierung
Mineralstoffe
Asphaltmischgut
Mineralstoffen
Bituminses Mischgut
Minikreisel
Anwendungsgrundstze Projektierung
Minikreisel
Breite der Kreiselfahrbahn
Minikreisel
Einfahrt, Ausfahrt, Leitinsel
Minikreisel
Kreiselmittelpunkt
Minikreisel
Anordnung der Kreiselarme
Minikreisel
Aussendurchmesser
Minimalregelung
Grabarbeiten
Mischabbruch
Recycling
Mischabbruch
Verwertung
Mischabbruch
Recycling, Allgemeines
Mischabbruch
Aufbereitung
Mischabbruch
Entsorgung: Wiederverwertung
Mischabbruchgranulat
Qualittsanforderungen
Mischabbruchgranulat
Stoffliche Zusammensetzung
Mischabbruchgranulat
Fremdstoffe
Mischabbruchgranulat
Recycling, Allgemeines
Mischabbruchgranulat
Kiessandersatz Fundationsschicht
Mischabbruchgranulat
Stabililisierung hydraulisch
Mischbauweise
Pflsterungen
Mischen
Stabilisierung mit Weisskalk
Mischen
Stabilisierung (hydraulisch)
Mischgut
Entsorgung: Wiederverwertung

SN
641820
670317b
640039-1
640280
671520
640281
641820
640212
671972
671972
671972
641820
640571-4
671893-5
640520a
670702
670353a
640512-4a
640511-3a
670353a
640522-7a
640522-7a
670314
640727a
640697a
641821
640913
670586a
640912
640912-1
640330a
640692
640912
640964
640962
670902-9a
640317b
670903-1a
640697a
640317b
640690a
640003
670115
640871
670243
640877
670243
670243
670243
670116
640431-21
640832
670116
670116
670115
670116
670115
670115
670116
670581-1
670581-1
670830a
640415c
670816a
640506a
640431-1aNA
670460
640263
640263
640263
640263
640263
640263
640538b
670144
670144
670062
670144
640727a
670144
670144
670144
670062
670144
670144
640480
640503a
640509a
640727a

Bd Zi Critre de recherche
2
13
4
2
4
2
2
4
7
7
7
2
6
7
11
13
13
11
11
13
11
11
13
10
2
2
11
13
11
11
5
2
11
11
11
13
5
13
2
5
2
2
12
8
12
8
12
12
12
12
9
7
12
12
12
12
12
12
12
13
13
13
9
13
9
9
13
5
5
5
5
5
5
9
12
12
12
12
10
12
12
12
12
12
12
9
9
9
10

4 Page
8 ME (module de dformation)
13 Entretien mcaniques
4 Usage multiple
7 Utilisation combine
10 Affectations multiples
4 Trafic supplmentaire
10 Polyvalent (voie latrale)
18 Procdure de signalisation
18 Procdure dacquittement
18 Messages
0 Tableau des performances
0 Caractristiques intrisques
0 Interface de messagerie
9 Latte mesurer
0 Eprouvettes
8 Mesure de la charge
0 Mesurage de ladhrence
0 Mesurer la drainabilit superfic.
8 Mesure des dplacements
0 Essai la rgle
0 Mesurage des dformations
7 Mesures
5 Mtaux
6 Mtamorphose
5 Mthode
7 Mthode
5 Mthode
6 Mthode retenue
6 Mthode dassurage conventionnelle
5 Mthodes
0 Mthodes
7 Mthodes (autres)
5 Mthode
0 Mthode
0 Essai au bleu de mthylne
8 ME (coefficient)
0 Micro-Deval
6 Migration (corridor de)
4 Microclimat
12 Microclimat
16 Recensement (micro-)
0 Frquence minimales dessais
8 Exigences minimales
4 Exigences minimales
8 Exigences minimales
8 Exigences minimales (durabilit)
8 Exigences hydrauliques minimales
8 Exigences mcaniques minimales
0 Frquences minimales dessais
11 Frquence minimale des contrles
9 Minimal (temps)
11 Minraux
4 Minraux impropres lusage
4 Minraux impropres lusage
4 Nomenclature des minraux
4 Nomenclature des minraux
0 Minralogie et ptrographie
0 Minralogie et ptrographie
0 Bitumes fluxs
0 Bitumes fluidifis
0 Granulat minral
11 Granulat minral
0 Granulat minral
5 Granulat minral
7 Granulats minraux
0 Granulats minraux
19 Mini-giratoire
22 Mini-giratoire
22 Mini-giratoire
21 Mini-giratoire
21 Mini-giratoire
20 Mini-giratoire
14 Rglementation minimale
4 Matriau non tri dmolition
0 Matriau non tri dmolition
10 Matriau non tri dmolition
12 Matriau non tri dmolition
5 Matriau non tri dmolition
15 Granulat non tri
16 Granulat non tri
17 Granulat non tri
10 Granulat non tri
19 Granulat non tri
18 Granulat non tri
4 Mthode de construction mixte
22 Malaxage
24 Malaxage
5 Enrob bitumineux

Critre explicatif
Analyses cots/avantages
Essai de plaque EV et ME
Entretien mcaniques
Stationnement
Rail-route
Stationnement
Analyses cots/avantages
Structuration de lespace routier
Surveillance automatique
Surveillance automatique
Surveillance automatique
Analyses cots/avantages
TS 1793-4:2003
CEN/TS 15213-5:2006
Planit
EN ISO 9862:2005
Roche
EN 13036-4:2003
EN 13036-3:2002
Roche
EN 13036-7:2003
EN 13036-7:2003
Essai pntromtre von Moos
Elimination: commerce de ferraille
Vie des amphibiens
Analyses cots/avantages
Reprage linaire
Bitumes et liants bitumineux
Systme de reprage spatial de base
Systme de reprage spatial de base
Dflexions
Analyse faunistique
Systme de reprage spatial de base
Gestion de lentretien (GEI)
Gestion de lentretien
EN 933-9:1998
Mesure de la portance
EN 1097-1:1996
Vie des amphibiens
Dimensionnement
Faune et trafic
Enqute de circulation
Granulats minraux
Signaux routiers
Gosynthtiques
Marquages
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Fillers
Mlanges bitumineux
Installation de feux de circulation
Fillers
Fillers
Granulats minraux
Fillers
Granulats minraux
Granulats minraux
Fillers
EN 13357:2002
EN 13357:2002
Essai dcrasement
Revtements bitumineux
Sdimentomtrie (mthode aromtre)
Stabilisation des sols
Mlanges bitumineux
Enrobs bitumineux
Principes dapplication pour projet
Largeur de lanneau
Entre, sortie, lot directionnel
Centre du carrefour
Disposition des branches
Diamtre extrieur
Travaux de fouilles
Recyclage
Rutilisation
Recyclage, gnralits
Traitement
Elimination: rutilisation
Exigences de qualit
Composition
Impurets
Recyclage, gnralits
Grave substitution couche fondation
Stabilisation liant hydraulique
Pavages
Stabilisation chaux arienne
Stabilisation au liant hydraulique
Elimination: rutilisation

60

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Mischgut
Mischgut
Mischgut (Anforderungen)
Mischgut (bituminses)
Mischgut (bituminses)
Mischgut (bituminses)
Mischgut (bituminses)
Mischgut (Kalt-)
Mischgut (Recycling-)
Mischgut (Recycling-)
Mischgut (Recycling-)
Mischgut (Recycling-)
Mischgut (Recycling-)
Mischgut (Recycling-)
Mischgut (Warm-)
Mischgut HMF
Mischgutanforderungen
Mischgutanforderungen
Mischgutanforderungen
Mischgutanforderungen
Mischgutanforderungen
Mischgutaufbereitung
Mischgutfamilie
Mischgutgruppen
Mischgutgruppen
Mischgutkontrollen
Mischgutkontrollen
Mischgutkontrollen
Mischgutsorten
Mischgutsorten
Mischgutsorten
Mischguttemperaturen
Mischguttemperaturen
Mischguttemperaturen
Mischguttypen
Mischguttypen
Mischguttypen
Mischgutzusammensetzung
Mischung (Standard-)
Mischungen (bitumenhaltige)
Mischverkehr
Mischverkehr
Mischzeit
Mischzeit kat. Bitumenemulsionen
Mitfahrer
Mitnahmeeffekt
Mitte (Fahrbahn-)
Mittel (bewegliche)
Mittel (vermessungstechnische)
Mittelbedarf (durchschn.jhrlicher)
Mittelbewirtschaftung
Mittelinsel
Mittelstreifen
Mittelstreifen
Mittelstreifen
Mittelstreifenberfahrt
Mittelstreifenberfahrt
Mittelstreifenberfahrt
Mittelstreifenberfahrt
Mittelstreifenberfahrt
Mittelstreifenberfahrt
Mittelstreifenberfahrt
Mittelstreifenberfahrt
Mittelstreifenberfahrt
Mittelstreifenberfahrt
Mittelstreifenberfahrt
Mittelstreifenberfahrt
Mittelwert
Mobil-Gert
Mobilittspiktogramme
Modal Split
Modell ALINEA
Modell McMaster
Modellierung
Molch
Molch (Alpenkamm-)
Molch (Berg-)
Molch (Faden-)
Molch (Kamm-)
Molch (Teich-)
Montage
Moorlandschaft
Morne (Grund-) (Mf)
Morne (M)
Morne (Seiten-) (Ml)
Morne (Unterwasser-) (Ma)
Mortalitt
Mrtel
Mrtel

Katalog fr Strassendaten
Gussasphalt
Bodenstabilisierung
Prfvorschriften
Verarbeitung
Schichtenverbund nach Leutner
Aufbereitungsanlage
Bodenstabilisierung
Recycling
Herstellung
Rezeptierung
Sollwerte
Kontrollen
Mischvorschrift
Herstellung
Zuschlagstoff
Gussasphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphaltmischgut
Bodenstabilisierung
Erstprfung
Walzasphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphaltmischgut
EN 12697-4:2005
Walzasphalt
Asphalt
Asphaltmischgut
Asphalt
Asphalt
Gussasphalt
Asphalt
Walzasphalt
Erstprfung
Begrnung
EN 1744-4:2005
Knoten mit Kreisverkehr
Knoten ohne Kreisverkehr
Betonaufbereitung
EN 13075-2:2002
Strassenverkehrsunflle
Parkieren
Gestaltungselemente
Winterdienst
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Erhaltungsmanagement
Hauptziel
Gestaltungselemente
Strassenunterhalt, Reinigung
berfahrt
Vegetation
Breite des Mittelstreifens
Betriebliche Ausstattung
Linienfhrung
Anordnung
Fahrstreifenbreite
berfahrtswinkel
Hchstgeschwindigkeit
ffnungslnge
Geometrische Elemente
Typen
Gesamtlnge
Signalisation Autobahnen, -strassen
Fels
Sprechfunkanlage
Strassensignale
Parkieren
Rampenbewirtschaftung
Rampenbewirtschaftung
Linearer Bezug
Schutz der Amphibien
Amphibienart
Amphibienart
Amphibienart
Amphibienart
Amphibienart
Lrmschutzwnde
Inventar
Terminologie Lockergesteine
Terminologie Lockergesteine
Terminologie Lockergesteine
Terminologie Lockergesteine
Fauna und Verkehr
Fller
EN 13055-1:2002/AC:2004

640943
640440b
640506a
670460
670190
670461
670190
640506a
670141
670141
670141
670141
670141
670141
670141
670142
640441-NA
640431-7NA
640431-5NA
640431-7NA
640431-1aNA
640506a
640431-20
640430a
640420a
640431-7NA
640431-5NA
640431-1aNA
670404
640430a
640420a
640431-1aNA
640431-5NA
640431-7NA
640440b
640420a
640430a
640431-20
640671b
670905-4
640252
640252
640461a
670586-2
640947
640281
640212
640757a
640912-1
640986
640901
640212
640720c
640802
640660b
640135
640135
640135
640135
640135
640135
640135
640135
640135
640135
640135
640885c
670355
640712a
640829a
640281
640807
640807
640913
640697a
640697a+
640697a+
640697a+
640697a+
640697a+
671250b
640027
670009
670009
670009
670009
640690a
670116
670107-1

Bd Zi Critre de recherche
10
9
9
13
9
13
9
9
12
12
12
12
12
12
12
12
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
13
9
9
9
9
9
9
9
9
9
6
13
5
5
9
13
10
2
4
10
11
11
11
4
10
7
2
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
8
13
10
8
2
7
7
11
2
2
2
2
2
2
4
2
12
12
12
12
2
12
12

7 Enrob
15 Enrob
17 Enrob (spcifications)
0 Enrob bitumineux
16 Enrob bitumineux
0 Enrobs bitumineux
15 Enrob bitumineux
1 Enrob froid
6 Enrob de recyclage
32 Enrob de recyclage
29 Enrob de recyclage
29 Enrob de recyclage
31 Enrob de recyclage
30 Enrob de recyclage
36 Enrob chaud
19 Enrob HMF
0 Spcifications
0 Spcifications des matriaux
0 Spcifications des matriaux
0 Spcifications des matriaux
0 Spcifications sur le matriau
13 Enrob (prparation)
5 Famille denrobs
20 Groupe denrob
8 Groupes denrobs
17 Contrles de lenrob
19 Contrles de lenrob
18 Contrles des enrobs
3 Sortes denrobs
20 Sorte denrob
9 Sortes denrobs
11 Tempratures des enrobs
17 Tempratures des enrobs
15 Tempratures des enrobs
20 Type denrob
10 Types denrobs
20 Type denrob
5 Composition de lenrob
7 Mlange standard
0 Mlanges bitumineux
8 Trafic mixte
6 Trafic mixte
32 Malaxage (temps de)
0 Dure de miscibilit des fines
0 Passager
5 Effet dopportunit
9 Milieu de chausse
0 Matriel dintervention
7 Outils de mensuration
0 Besoin annuel moyen
8 Ressources (exploitation)
9 Ilot central
18 Terre-plein central
15 Terre-plein central
16 Terre-plein central
4 Terre-plein central (passage)
2 Terre-plein central (passage)
0 Terre-plein central (passage)
9 Terre-plein central (passage)
4 Terre-plein central (passage)
4 Terre-plein central (passage)
10 Terre-plein central (passage)
6 Terre-plein central (passage)
8 Terre-plein central (passage)
5 Terre-plein central (passage)
4 Terre-plein central (passage)
8 Terre-plein central (passage)
11 Valeur moyenne
5 Appareil mobile
11 Pictogrammes de mobilit
12 Modal Split
9 Modle ALINEA
9 Modle McMaster
9 Modlisation
4 Triton
0 Triton crt italien
0 Triton alpestre
0 Triton palm
0 Triton crt
0 Triton lob
14 Montage
12 Marcageux (site)
3 Moraine de fond (Mf)
3 Moraine (M)
3 Moraine latrale (Ml)
3 Moraine aquatique (Ma)
11 Mortalit
12 Mortier
0 Mortiers

Critre explicatif
Catalogue des donnes routires
Asphalte coul routier
Stabilisation des sols
Prescriptions dessai
Mise en uvre
Liaison entre les couches (Leutner)
Poste denrobage
Stabilisation des sols
Recyclage
Fabrication
Formulation
Valeur nominale
Contrles
Prescription de fabrication
Fabrication
Granulat
Asphalte coul routier
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Stabilisation des sols
Epreuve-type de formulation
Enrobs bitumineux compacts
Enrobs bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
EN 12697-4:2005
Enrobs bitumineux compacts
Enrobs bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Asphalte coul routier
Enrobs bitumineux
Enrobs bitumineux compacts
Epreuve-type de formulation
Engazonnement
EN 1744-4:2005
Carrefour giratoire
Carrefour non giratoire
Fabrication du bton
EN 13075-2:2002
Accidents de la circulation routire
Stationnement
Elments damnagement
Service hivernal
Systme de reprage spatial de base
Gestion de lentretien
Objectif principal
Elments damnagement
Entretien des routes, nettoyage
Franchissement
Vgtation
Largeur du terre-plein central
Equipement dexploitation
Trac
Disposition
Largeur de la voie de circulation
Angle de passage
Vitesse maximale
Longueur douverture
Elments gomtrique
Types
Longueur totale
Signalisation autoroute, semi-auto.
Roche
Installation radiotlphonie
Signaux routiers
Stationnement
Gestion des rampes
Gestion des rampes
Reprage linaire
Protection des amphibiens
Espce damphibiens
Espce damphibiens
Espce damphibiens
Espce damphibiens
Espce damphibiens
Ecrans antibruit
Inventaire
Terminologie terrains meubles
Terminologie terrains meubles
Terminologie terrains meubles
Terminologie terrains meubles
Faune et trafic
Fillers
EN 13055-1:2002/AC:2004

61

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Motorfahrzeuge
Motorwagen (schwere)
Mountainbikeweg
MSE (Einfhrung)
MSE (Einfhrung)
MSE (Einfhrung)
MSE (Einfhrung)
MSE (Einfhrung)
MSE (Einfhrung)
MSE (Fhrung)
MSE-Hauptziel
MSE-Leitfaden Einfhrung
MSE-Leitfaden Einfhrung
MSE-Leitfaden Einfhrung
MSE-Schritte (Fhrungs-)
MSE-Schritte (organisatorisch)
MSE-Schritte (technisch)
MSE-Ttigkeit
MSV
Mulch
Mulden
Muldentiefe
Muldentiefe
Multigeometrie
Murgang (At)
Muschelschalengehalt
Muschelschalengehalt
Muschelschalengehalt
Nachbearbeitung
Nachfrage (Verkehrs-)
Nachfrageorientiert
Nachfrageorientiert
Nachhaltig
Nachhaltigkeit
Nachhaltigkeit
Nachhaltigkeit
Nachhaltigkeit
Nachkontrolle
Nachlauf
Nachstreumittel
Nachtsichtbarkeit bei Feuchtigkeit
Nachtsichtbarkeit bei Trockenheit
Nachtsichtbarkeitswert
Nachweise
Nahbereichskommunikation
Nahbereichskommunikation DSRC
Nahbereichskommunikation DSRC
Nherung
Nationaler Anhang
Nationaler Anhang
Nationaler Anhang
Nationaler Anhang
Nationaler Anhang
Nationaler Anhang
Nationaler Anhang
Nationaler Anhang
Nationaler Anhang
Nationaler Anhang
Nationaler Anhang
Nationaler Anhang
Nationaler Anhang
Nationaler Anhang
Nationaler Anhang
Nationaler Anhang
Nationaler Anhang
Nationaler Anhang
Nationaler Anhang
Nationaler Anhang
Nationaler Anhang
Nationaler Anhang
Nationaler Anhang
Nationaler Anhang
Nationaler Anhang
Nationaler Anhang
Nationaler Anhang, Anforderungen
Nationaler Anhang, Anforderungen
Nationaler Anhang, Anforderungen
Nationaler Anhang, Anforderungen
Nationaler Anhang, Anforderungen
Nationaler Anhang, Anforderungen
Naturasphalte
Naturlehrpfad
Natursteine fr Pflsterungen
Naturstrasse
Nebenanlage
Nebenanlage
Nebenanlagen
Nebenprodukt (industrielles)
Nebenstrasse

Freie Strecke auf Autobahnen


Freie Strecke auf Autobahnen
Strassensignale
Erweiterungsetapen
Entwurfsmodelle
Leitfaden
Leitfaden
Leitfaden
Leitfaden
Datenkatalog
Wissensstand
Organisation
Ablauforganisation
Aufbauorganisation
Leitfaden Einfhrung MSE
Leitfaden Einfhrung MSE
Leitfaden Einfhrung MSE
Leitfaden Einfhrung MSE
Massgebender stndlicher Verkehr
Begrnung, Ausfhrungsmethoden
Oberbau (ungebundener)
Ebenheit
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Linearer Bezug
Terminologie Lockergesteine
EN 933-7:1998
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
Kontrollanlagen (automatische)
Leistungsfhigkeit
Hauptverkehrs-, Verbindungsstrasse
Einfahrt in Hochleistungsstrasse
Verkehrsplanung
EN 13043:2002/AC:2004
EN 12899-1:2001
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
EN 13285:2003
Strassenverkehrsunflle
Lichtsignalanlagen
EN 1423:1997/A1:2003
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Perronkanten (vorfabrizierte)
EN 12795:2003
EN 13372:2004
EN 12834:2003
Strassenverkehrsunflle
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 1343:2001
EN 12271-3:2002
EN 12272-2:2003
EN 12620:2002/AC:2004
EN 12697-12:2003
EN 12697-22:2003
EN 12899-1:2001
EN 12970:2000
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
EN 13450:2002/AC:2004
EN 13808:2005
EN 14188-1:2004
EN ISO 14688-2:2004
prEN 13108-1:January 2002
prEN 13108-2:March 2002
prEN 13108-5:January 2000
prEN 13108-6:January 2000
prEN 13108-7:August 2001
prEN 13108-8:May 2004
prEN 13108-20:May 2004
prEN 13108-21:May 2004
EN 12352:2006
EN 12368:2006
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13285:2003
EN 14023:2005
EN 14188-3:2006
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Touristische Signalisation
Pflsterungen
Strasse ohne Belag
Grundstckzufahrt
Vegetation
Querungen (unterirdische)
Verwertung
Baustellensignalisation

640018a
640018a
640829a
640902
640902
640902
640902
640902
640902
640909
640901
640902
640902
640902
640902
640902
640902
640902
640016a
640672c
640742
640521c
640925b
640913
670009
670902-7a
670102a
670101
671971
640017a
640020
640019
640210
670103b
640870-1
670061
670119-NA
640010+
640839
640877-15
640877
640877
640877
671256a
671852-1
671860
671854
640009a
640484-1a
640484-2a
640484-3a
640411-3
670472-2
670102a
670412
670422
640870-1
640442
670103b
670107-1
670101
670105-1
670110
670205-NA
670281
670004-2a
640431-1aNA
640431-2NA
640431-5NA
640441-NA
640431-7NA
640431-8
640431-20
640431-21
640844-2a-NA
640844-1a-NA
670119-NA
670119-NA
670210a-NA
670283-NA
670061
640827c
640480
640722b
640050
640660b
671260
670230
640886+

Bd Zi Critre de recherche
3
3
8
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
2
6
5
11
11
11
12
13
12
12
7
3
3
3
4
12
8
12
12
3
7
8
8
8
8
4
7
7
7
3
9
9
9
9
13
12
13
13
8
9
12
12
12
12
12
12
12
12
9
9
9
9
9
9
9
9
7
7
12
12
12
12
12
8
9
10
5
2
4
12
8

4 Vhicules automobiles
12 Voitures automobiles lourdes
7 Chemin pour vos tout terrain
10 SGE (ralisation)
13 SGE (ralisation)
5 SGE (champs dapplication)
0 SGE (ralisation)
4 SGE (ralisation)
7 SGE (ralisation)
9 SGE (direction)
8 SGE, objectif principal
4 SGE, guide de ralisation
4 SGE, guide de ralisation
4 SGE, guide de ralisation
9 SGE, tapes de direction
0 SGE, tapes dorganisation
9 SGE, tapes techniques
6 SGE, activit
7 DHD
10 Paillis
26 Cuvettes
6 Profondeur des flaches
12 Profondeur des flaches
11 Gomtrie multiple
3 Alluvions torrentielles (At)
0 Teneur en lments coquilliers
13 Teneur en lments coquilliers
11 Teneur en lments coquilliers
11 Traitement postrieur
5 Demande de transport
5 Demande (procdure daprs la)
8 Demande (procdure daprs la)
2 Pondr
3 Dveloppement durable
5 Dveloppement durable
2 Dveloppement durable
6 Dveloppement durable
4 Contrle subsquent
4 Vidange
0 Produits de saupoudrage
7 Visibilit de nuit ltat humide
6 Visibilit de nuit sec
4 Valeur de visibilit de nuit
7 Vrifications
0 Communication courte porte
0 Communication courte porte
0 Communication courte porte
8 Approximation
0 Annexe nationale
0 Annexe nationale
0 Annexe nationale
0 Annexe nationale
0 Annexe nationale
0 Annexe nationale
0 Annexe nationale
0 Annexe nationale
0 Annexe nationale
0 Annexe nationale
0 Annexe nationale
0 Annexe nationale
0 Annexe nationale
0 Annexe nationale
0 Annexe nationale
0 Annexe nationale
0 Annexe nationale
0 Annexe nationale
0 Annexe nationale
0 Annexe nationale
0 Annexe nationale
0 Annexe nationale
0 Annexe nationale
0 Annexe nationale
0 Annexe nationale
0 Annexe nationale
0 Annexe nationale, Exigences
0 Annexe nationale, Exigences
0 Annexe nationale, Exigences
0 Annexe nationale, Exigences
0 Annexe nationale, exigences
0 Annexe nationale, exigences
6 Asphaltes naturels
20 Botanique (sentier)
5 Pierres naturelles pour pavages
4 Route graveleuse
0 Installation annexe
18 Installation annexe
4 Installations secondaires
0 Sous-produit industriel
0 Route secondaire

Critre explicatif
Autoroutes en section courante
Autoroutes en section courante
Signaux routiers
Etapes dextension
Modle de projet
Guide
Guide
Guide
Guide
Catalogue des donnes
Etat des connaissances
Organisation
Organisation fonctionnelle
Organisation struturelle
Guide ralisation SGE
Guide ralisation SGE
Guide ralisation SGE
Guide ralisation SGE
Dbit horaire dterminant
Engazonnement, mthodes dexcution
Superstructure sans liants
Planit
Gestion de lentretien des chausses
Reprage linaire
Terminologie terrains meubles
EN 933-7:1998
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
Dispositifs de contrle automatiques
Capacit
Route principale, route de liaison
Entre de route grand dbit
Planification du trafic
EN 13043:2002/AC:2004
EN 12899-1:2001
Bitumes et liants bitumineux
EN 13285:2003
Accidents de la circulation routire
Installations de feux (circulation)
EN 1423:1997/A1:2003
Marquages
Marquages
Marquages
Bordures de quai prfabriques
EN 12795:2003
EN 13372:2004
EN 12834:2003
Accidents de la circulation routire
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 1343:2001
EN 12271-3:2002
EN 12272-2:2003
EN 12620:2002/AC:2004
EN 12697-12:2003
EN 12697-22:2003
EN 12899-1:2001
EN 12970:2000
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
EN 13450:2002/AC:2004
EN 13808:2005
EN 14188-1:2004
EN ISO 14688-2:2004
prEN 13108-1:January 2002
prEN 13108-2:March 2002
prEN 13108-5:January 2000
prEN 13108-6:January 2000
prEN 13108-7:August 2001
prEN 13108-8:May 2004
prEN 13108-20:May 2004
prEN 13108-21:May 2004
EN 12352:2006
EN 12368:2006
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13285:2003
EN 14023:2005
EN 14188-3:2006
Bitumes et liants bitumineux
Signalisation touristique
Pavages
Route non revtue
Accs riverain
Vgtation
Croisement (conduites souterraines)
Rutilisation
Signalisation des chantiers

62

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Nebenstrasse
Nebenstrasse
Nebenstrasse
Nebenstrasse
Nebenstrassen (unbedeutende)
Nebenstrassen (unbedeutende)
Nebenstreifen
Nebenstreifen
Neigung max. sekundre Lngs-
Neigung min. sekundre Lngs-
Nennweite der Siebffnungen
Nettobarwert
Netz
Netz
Netz (Arten)
Netz (Bildung)
Netz (Element)
Netz (Hierarchie)
Netz (Konzept)
Netz (Mehrfach-)
Netz (Planung)
Netz (Relais-)
Netz (Stern-)
Netzabschnitt
Netze
Netze und ihre Topologie
Netzebene
Netzebene
Netzebene
Netzgliederung
Netzkategorien
Netz-Typ
Netzwerk (kologisches)
Netzwerke (kologische)
Neubau
Neuzustand
Nicht-Wohnnutzungen
Niederschlagsdaten
Nocken
Nordische Prfung
Normalfall
Normalfall
Normalprofil
Normalprofil
Normalprofil
Normalprofil (geometrisches)
Normalprofil (geometrisches)
Normalprofil (geometrisches)
Normalprofil (geometrisches)
Normalprofil (geometrisches)
Normalprofil (geometrisches)
Normalprofil (geometrisches)
Normen
Normen
Normen (europische)
Normengruppe
Normentwrfe (europische)
Normenwerk des VSS
Normfarbwerte
Normklima 23/50
Normklima 32/50
Notfalldienst
Notfallspur
Notrufmanagement
Nummerierung
Nummerierung (Anschlsse)
Nummerierung, Datenstrukturen
Nummerntafeln
Nummerntafeln
Nutzen
Nutzen
Nutzen-Kosten-Verhltnis
Nutzlasten
Nutzung (Fahrbahn-)
Nutzung (Fahrbahn-)
Nutzung des Strassenraums
Nutzungen
Nutzungen
Nutzungen
Nutzungsarten
Nutzungsdauer
Nutzungsdauer (geplante)
Nutzungsdauer (geplante)
Nutzungsintensitt (Boden)
Nutzungsplan
Nutzungsplan
Nutzungszustnde
Oberbau
Oberbau

Markierungen
Touristische Signalisation
Temporre Signalisation
Anordnung der Signale
Strassensignale
Markierungen
Attributbeschreibung
Katalog fr Strassendaten
Quergefllsnderung
Quergefllsnderung
EN 933-2:1995
Kosten-Nutzen-Analysen
Personenverkehr (ffentlicher)
Datenkatalog
Planung der Sprechfunkanlage
Strassentypen
Leichter Zweiradverkehr
Leichter Zweiradverkehr
Sprechfunkanlage
Netzarten
Leichter Zweiradverkehr
Netzarten
Netzarten
Linearer Bezug
Linearer Bezug
Linearer Bezug
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement (EM)
Entwurf des Strassenraumes
Linearer Bezug
Linearer Bezug
Fauna und Verkehr
Faunaanalysemethoden
Verdichtung und Tragfhigkeit
EN 1463-1:1997/A1:2003
Parkieren
Regenintensitt
Strassenentwsserung
EN 1097-9:1998/A1:2005
Perronkanten (vorfabrizierte)
Parkieren
Perronkanten (vorfabrizierte)
Oberbau (ungebundener)
Grabarbeiten
Unterfhrungen
Grundstze (Allgemeine)
Erarbeitung
Grundabmessungen
Grundabmessungen, Lichtraumprofil
Linienfhrung
Kreuzung (hhengleiche)
Dokumentenkategorien
Normenwerk des VSS
Dokumentenkategorien
Strassenentwsserung
Dokumentenkategorien
Dokumentenkategorien
EN 12899-1:2001
Fugenmassen
Fugenmassen
Strassenverkehrstelematik
Markierung Autobahnen/Autostrassen
Verkehrsmanagement
TS 14821-2:2003
Signale
CEN ISO/TS 17262:2003
Strassensignale
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
Lichtsignalanlagen
Lichtsignalanlage
Kosten-Nutzen-Analysen
Perronkanten (vorfabrizierte)
Katalog fr Strassendaten
Attributbeschreibung
Katalog fr Strassendaten
Oberbau (ungebundener)
Oberbau (ungebundener)
Parkieren
Berechnung der Immissionen
Perronkanten (vorfabrizierte)
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Parkieren
Projekt (definitives)
Projektbearbeitung
Perronkanten (vorfabrizierte)
Verdichtung und Tragfhigkeit
Oberbau (ungebundener)

640862
640827c
640886
640846
640871
640877
640942
640942
640120
640120
670902-2a
641820
671001
640909
640712a
640040b
640060
640060
640712a
640712a
640060
640712a
640712a
640914
640914
640914
640900a
640904
640907
640210
640914
640914
640690a
640692
640585b
640877-4
640281
640350
640366a
670903-9b
671256a
640281
671256a
640742
640535c
640246
640200a
640202
640201
640201
640039
671511
641000a
641000a
641000a
640340a
641000a
641000a
640870-1
670673
670672
671831
640854
640781
671870-2
640824a
671894-2
640821a
640817d
640833+
640833
641820
671256a
640942
640942
640942
640743
640742
640281
640578
671256a
670242
670243
640281
640029
640028
671256a
670311
640744

Bd Zi Critre de recherche
8
8
8
8
8
8
10
10
4
4
13
2
3
11
10
3
3
3
10
10
3
10
10
11
11
11
11
11
11
4
11
11
2
2
9
8
2
5
5
13
4
2
4
5
9
4
4
4
4
4
3
4
1
1
1
5
1
1
8
13
13
7
8
7
7
8
7
8
8
7
7
2
4
10
10
10
5
5
2
6
4
12
12
2
2
2
4
13
9

0 Route secondaire
0 Route secondaire
0 Route secondaire
0 Route secondaire
5 Routes secondaires peu importantes
4 Routes secondaires peu importantes
10 Latrale (partie)
4 Latrale (partie)
13 Dclivit secondaire maximale
12 Dclivit secondaire minimale
0 Dimensions nominales ouverture
4 Valeur au comptant nette
17 Rseau
9 Rseau
11 Rseau (genres)
9 Rseau (constitution)
11 Rseau (lment)
10 Rseau (hirarchie)
12 Rseau (conception)
11 Rseau multiple
9 Rseau (planification)
11 Rseau relais
11 Rseau en toile
7 Tronon de rseau
5 Rseaux
0 Rseaux et leur topologie
4 Niveau du rseau
4 Niveau du rseau
7 Niveau du rseau
5 Rseau (structuration)
9 Catgories de rseaux
5 Type de rseau
5 Rseau cologique
0 Rseaux cologiques
6 Construction nouvelle
0 Performances initiales
0 Affectations non logement
4 Pluie (donnes de)
9 Ergot
0 Essai scandinave
7 Cas normal
9 Cas normal
0 Profil normal
0 Profil normal
7 Profil normal
16 Profil gomtrique type
0 Profil gomtrique type
0 Profil gomtrique type
0 Profil gomtrique type
0 Profil gomtrique type
7 Profil gomtrique type
0 Profil gometrique type
4 Normes
0 Normes
4 Normes europennes
4 Groupe de normes
4 Projets de normes europennes
0 Recueil des normes VSS
16 Coordonnes chromatiques
4 Atmosphre normale 23/50
4 Atmosphre normale 23/50
5 Service durgence
11 Voie de dtresse
11 Gestion des appels durgence
0 Numrotation
0 Numrotation (jonctions)
0 Structures de donnes, numrotation
0 Plaques numrotes
4 Plaques numrotes
0 Utilit
0 Utilit
4 Rapport avantages/cots
7 Charges utiles
4 Usage de la chausse
8 Usage de la chausse
0 Usage de lespace routier
4 Usages
0 Usages
5 Affectations
7 Types dutilisation
6 Dure dutilisation
4 Dure de service prvue
4 Dure de service prvue
5 Coefficient dutilisation du sol
4 Plans dutilisation
4 Plan dutilisation
6 Etats dutilisation
3 Chausse
4 Superstructures

Critre explicatif
Marquages
Signalisation touristique
Signalisation temporaire
Disposition des signaux
Signaux routiers
Marquages
Description des attributs
Catalogue des donnes routires
Variation du dvers
Variation du dvers
EN 933-2:1995
Analyses cots/avantages
Transports publics de voyageurs
Catalogue de donnes
Planification radiotlphonie
Types de routes
Trafic des deux-roues lgers
Trafic des deux-roues lgers
Radiotlphonie
Genre de rseaux
Trafic des deux-roues lgers
Genre de rseaux
Genre de rseaux
Reprage linaire
Reprage linaire
Reprage linaire
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
Conception de lespace routier
Reprage linaire
Reprage linaire
Faune et trafic
Analyse faunistique
Compactage et portance
EN 1463-1:1997/A1:2003
Stationnement
Intensit des pluies
Evacuation des eaux de chausse
EN 1097-9:1998/A1:2005
Bordures de quai prfabriques
Stationnement
Bordures de quai prfabriques
Superstructure sans liants
Travaux de fouilles
Passages infrieurs
Principes gnraux
Elaboration
Dimensions de base
Dimensions de base, gabarit
Trac
Croisement niveau rail-route
Catgories de documents
Recueil des normes VSS
Catgories de documents
Evacuation des eaux de chausse
Catgories de documents
Catgories de documents
EN 12899-1:2001
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Tlmatique des transports routiers
Marquage autoroutes/semi-autoroutes
Gestion du trafic et des transports
TS 14821-2:2003
Signaux
CEN ISO/TS 17262:2003
Signaux routiers
Signalisation (rout. princip. et sec.
Feux de circulation
Feux de circulation
Analyses cots/avantages
Bordures de quai prfabriques
Catalogue des donnes routires
Description des attributs
Catalogue des donnes routires
Superstructure sans liants
Superstructure sans liants
Stationnement
Calcul des immissions
Bordures de quai prfabriques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Stationnement
Projet dfinitif
Elaboration des projets
Bordures de quai prfabriques
Compactage et portance
Superstructure sans liants

63

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Oberbau
Oberbau
Oberbau (Dimensionierung)
Oberbau (flexibler)
Oberbau (Gleiskrper)
Oberbau (halbstarrer)
Oberbau (starrer)
Oberbau (Strasse)
Oberbau (Typ)
Oberbau (ungebundener)
Oberbau (ungebundener)
Oberbau (ungebundener)
Oberbau (ungebundener)
Oberbau (Verstrkung)
Oberbau (Verstrkung)
Oberbauten (bitumenhaltige)
Oberboden
Oberer Grenzwert Feinanteil
Oberflche
Oberflche (Bearbeitung)
Oberflchenbehandlung
Oberflchenbehandlung
Oberflchenbehandlung
Oberflchenbehandlung
Oberflchenbehandlung
Oberflchenbehandlung
Oberflchenbehandlung (bit.)
Oberflchenbehandlung (knstl.)
Oberflchenbehandlungen
Oberflchenbehandlungen
Oberflchenbehandlungen
Oberflchenbehandlungen
Oberflchenbeschaffenheit
Oberflcheneigenschaften
Oberflcheneigenschaften
Oberflcheneigenschaften
Oberflcheneigenschaften
Oberflcheneigenschaften
Oberflchengltte
Oberflchengltte
Oberflchenprofilschreiber
Oberflchenschaden
Oberflchenschden
Oberflchenschden
Oberflchenverbesserung
Oberflchenverbesserungen
Oberflchenvorb. (Betonuntergrund)
Oberflchenvorbereitung
Objekt
Objekt
Objekt
Objekt (einzelnes)
Objekt (Numerierung)
Objektart
Objektebene
Objektkosten
Ofentrocknung
ffentlicher Nahverkehr
ffentlicher Verkehr
ffentlicher Verkehr
ffentlicher Verkehr
ffentlicher Verkehr
ffentlicher Verkehr
ffentlicher Verkehr
Offerte (Akkord-)
Offertvergleich
ffnung (Einstiegs-)
ffnungsweite
ffnungsweite
ffnungsweite (charakteristische)
kosystem
l
lbinder
ldestillates (Bitumenemulsionen
lrckhaltebecken
Optimaler Wassergehalt
Optisch LED-Signal
Optische Anforderungen
Optische Fhrung
Organisation
Organisation
Organisation der UBB
Organische Beimengung
Organische Schicht (O)
Orientierung (rumliche)
Orientierungsmarkierung
Orientierungssignal (akustisch)
Ort
rtlichkeit

Oberbau (ungebundener)
Personenverkehr (ffentlicher)
Frost und Auftauen
Technischer Begriff
Schiene u. Schwelle u. Schotter
Technischer Begriff
Technischer Begriff
Tragschichten und Decke
Frostdimensionierung
Parkpltze
Verkehrsflchen
Verkehrsflchen
Strassen
Bodenstabilisierung
Vorgehen der Projektierung
Reparatur
Triage des Bodenaushubes
EN 13285:2003
EN 13036-4:2003
Erhaltung von Betonbelgen
EN 12272-2:2003
Bituminse Belge
Bituminse Belge
EN 12271-3:2002
EN 12272-1:2002
EN 12272-3:2003
Instandsetzung Betonbelag
Instandsetzung Betonbelag
EN 13055-2:2004
EN 13808:2005
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
EN 13043:2002/AC:2004
Betonbrcken
EN ISO 13473-1:2004
EN 13036-1:2001
EN 13036-3:2002
EN 13036-4:2003
EN 13036-7:2003
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Provisorische Reparaturen
Ebenheit
Erhaltung von Betonbelgen
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Instandsetzung Betonbelag
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Betonbrcken
Betonbrcken
Kostenstruktur
Erhaltungsmanagement (EM)
Strassenverkehrsunflle
Erhaltungsmanagement (EM)
Kostenstruktur
Strassenverkehrsunflle
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement (EM)
EN 1097-5:1999
CEN ISO/TS 18234-5:2006
EN 13149-2:2004
EN 13149-4:2004
EN 13149-5:2004
Personenverkehr (ffentlicher)
Nutzungsansprche an Strassenraum
Strassenverkehrstelematik
Regie co-intresse
Ausschreibung
Strassenentwsserung
Prfverfahren Geotextilien
EN ISO 12956:1999
Geokunststoffe
Fauna und Verkehr
Entsorgung: Sonderabfall
Entsorgung: Sonderabfall
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Entsorgung: Sonderabfall
EN 13285:2003
Signale fr Sehbehinderte
Linienfhrung
Quergeflle
Personenverkehr (ffentlicher)
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Umweltbaubegleitung
Boden
Terminologie Lockergesteine
Grundlagen und Anforderungen
EN 12899-1:2001
Signale fr Sehbehinderte
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Querungen

640741
671001
670321a
640302b
640302b
640302b
640302b
640302b
640317b
640743
640741
640744
640742
640506a
640733b
640731b
640582
670119-NA
640512-4a
640735a
670472-2
640415c
640415c
640411-3
670472-1
670472-3
640736a
640736a
670107-2
670205-NA
640732a
670103b
640450
640511-11
640511-1
640511-3a
640512-4a
640522-7a
640732a
640731b
640520a
640735a
640925b
640925b+
640736a
640732a
640450
640450
641700
640900a
640947
640907
641700
640947
640907
640907
670903-5a
671895-5
671858-2
671858-4
671858-5
671001
640211
671831
641710
640030
640366a
670733
670733
670243
640690a
640727a
640727a
670584
640727a
670119-NA
640836-1
640140
640120
671001
640925b+
640610a
670370
670009
640033
640870-1
640836-1
640912
640240

Bd Zi Critre de recherche
3
3
13
4
4
4
4
4
5
5
3
9
5
9
11
11
9
12
11
11
13
9
9
9
13
13
11
11
12
12
11
12
9
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
9
9
1
11
10
11
1
10
11
11
13
7
7
7
7
3
4
7
1
2
5
13
13
12
2
10
10
13
10
12
7
4
4
3
11
2
13
12
2
8
7
11
4

4 Superstructure
20 Infrastructure
1 Superstructure dimensionnement
5 Chausse souple
7 Superstructure
5 Chausse semi-rigide
5 Chausse rigide
5 Chausse
18 Superstructure (type)
0 Superstructure sans liants
0 Superstructure sans liants
0 Superstructure sans liants
0 Superstructure sans liants
1 Superstructure (renforcement)
4 Superstructure (renforcement)
0 Chausses bitumineuses
4 Sol (couche suprieure du)
27 Teneur maximale en fines
0 Surface
12 Surface (amlioration)
0 Enduits superficiels dusure
4 Enduit superficiel
0 Enduit superficiel
0 Enduits superficiels dusure
0 Enduits superficiels dusure
0 Enduits superficiels dusure
33 Enduit superficiel bitumineux
34 Enduit superficiel synthtique
0 Enduits superficiels
4 Enduits superficiels
21 Enduits superficiels
0 Enduits superficiels
16 Etat de la surface
0 Caractristiques de surface
0 Caractristiques de surface
0 Caractristiques de surface
0 Caractristiques de surface
0 Caractristiques de surface
13 Surface glissante
7 Surface glissante
8 Profilographe
9 Surface (dgradation)
10 Dgradations de surface
0 Dgradations de surface
16 Surface (amlioration de)
0 Amliorations (surface de roulement
5 Prparation du support en bton
14 Prparation de la surface
10 Objet
4 Objet
0 Objet
8 Objet (chaque) pris isolment
12 Objet (numrotation)
36 Type dobjet
8 Niveau de lobjet
4 Cots de lobjet
0 Schage en tuve ventile
0 Transport public
0 Transports publics
0 Transports publics
0 Transports publics
0 Transports publics
10 Transport public
5 Transport public
8 Offre au mtr
8 Comparaison des offres
9 Trou dhomme
0 Ouverture de filtration
0 Filtration (ouverture)
9 Largeur douverture caractristique
5 Ecosystme
5 Huile
5 Produit absorbant
0 Distillat dhuile
5 Huile (sparateur d)
34 Teneur en eau optimale
12 Optique signal LED
0 Visuel (critres)
3 Visuel (guidage)
27 Organisation
9 Organisation
8 Organisation du SER
0 Organique (matire)
3 Organique (horizon) (O)
13 Coordonnes cartographiques
8 Marquage dorientation
9 Signal dorientation (acoustique)
5 Lieu
8 Lieu

Critre explicatif
Superstructure sans liants
Transports publics de voyageurs
Gel et dgel
Terme technique
Rail et traverse et ballast
Terme technique
Terme technique
Assise de chauss. et couche surface
Dimensionnement gel/dgel
Aires de stationnement
Surfaces de circulation
Surfaces de circulation
Routes
Stabilisation des sols
Etablissement du projet
Rparation
Tri des matriaux terreux
EN 13285:2003
EN 13036-4:2003
Entretien des revtements en bton
EN 12272-2:2003
Revtements bitumineux
Revtements bitumineux
EN 12271-3:2002
EN 12272-1:2002
EN 12272-3:2003
Remise en tat revtement en bton
Remise en tat revtement en bton
EN 13055-2:2004
EN 13808:2005
Entretien des chausses bitumineuses
EN 13043:2002/AC:2004
Ponts en bton
EN ISO 13473-1:2004
EN 13036-1:2001
EN 13036-3:2002
EN 13036-4:2003
EN 13036-7:2003
Entretien des chausses bitumineuses
Rparation provisoires
Planit
Entretien des revtements en bton
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien des chausses
Remise en tat revtement en bton
Entretien des chausses bitumineuses
Ponts en bton
Ponts en bton
Structure des cots
Gestion de lentretien (GE)
Accidents de la circulation routire
Gestion de lentretien (GE)
Structure des cots
Accidents de la circulation routire
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
EN 1097-5:1999
CEN ISO/TS 18234-5:2006
EN 13149-2:2004
EN 13149-4:2004
EN 13149-5:2004
Transports publics de voyageurs
Exigence affectation espace routier
Tlmatique des transports routiers
Rgie co-intresse
Appel doffres
Evacuation des eaux de chausse
Essai gotextiles
EN ISO 12956:1999
Gosynthtiques
Faune et trafic
Elimination: dchets spciaux
Elimination: dchets spciaux
Bitumes et liants bitumineux
Elimination: dchets spciaux
EN 13285:2003
Signaux pour handicaps de la vue
Trac
Pente transversale
Transports publics de voyageurs
Gestion de lentretien des chausses
Suivi environnemental de la phase
Sol
Terminologie terrains meubles
Bases et exigences
EN 12899-1:2001
Signaux pour handicaps de la vue
Systme de reprage spatial de base
Traverses

64

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Ortsbild
Ortsbild (Erhaltung)
Ortschaften
Ortskodierung
Ortskodierung
Ortsverkehr
V (Privilegierung)
V (Privilegierung)
V (Privilegierung)
V (Privilegierung)
Overall
Oxidationsbestndigkeit
Oxidationsbitumen
Paging
Paging
PAK
Pannenbehebungsmanagement
Panzerroute
Papier verschmutzt
Paraffin (Destillation)
Paraffin (Extraktion)
Parallelfhrung
Parallelfhrung
Parallelfhrungen
Parcours (Fitness-)
Park-and-Ride
Park-and-Ride-Anlage
Parkettverband
Parkfeld
Parkfeld
Parkfeld
Parkfeld
Parkfeld
Parkfeld
Parkfelder (Kleinwagen)
Parkfelder-Angebot
Parkfelder-Angebot (spezifisches)
Parkfelder-Nachfrage
Parkfeldreservation
Parkfeldwinkel
Parkgebhren
Parkgebhreninkasso
Parkhaus
Parkhaus
Parkierdauer
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren

Gelnder
Entwurf des Strassenraumes
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
EN ISO 14819-3:2004
CEN ISO/TS 18234-6:2006
Ganglinientyp
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlagen
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Warnkleidung
EN ISO 13438:2004
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Telekommunikationsmittel
Telekommunikationsmittel
Polycycl. aromat. Kohlenwasserstoff
Verkehrsmanagement
Geometrisches Normalprofil
Entsorgung: Siedlungsabfall
EN 12606-1:1999
EN 12606-2:1999
Querungen (unterirdische)
Schiene-Strasse
Leitungen mit Gleisanlagen
Touristische Signalisation
Spezielle Parkierungsanlage
Parkieren
Pflsterungen
Oberbau (ungebundener)
Berechnung der Immissionen
Parkierungsmanagement
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Verkehrsmanagement
Parkieren
Verkehrsmanagement
Strassenverkehrstelematik
Berechnung der Immissionen
Parkieren
Erhebungen beim Parkieren
Spezifische Anforderungen
Gestaltung des Tragwerks
Wahl der Deckschicht
Beziehungen zw. Tragwerk u. Beleucht.
Leistungsfhigkeit
Fahrwege und Rampen
Ein- und Ausfahrten
Geometrie
Parkdecks
Gestaltung
Trenn. Fahrz. u. Fussgngerverk.
Parkierungsanlagen
Massnahmen f. d. Fahrzeugverkehr
Ziel bezglich Sicherheit
Sicherheit, subjektive
Sicherheit, objektive
Sicherheit, objektive und subjektive
Behindertengerechtes Bauen
Grundstze
Ziel
Bauliche Gestaltung
Ausrstung
Gestaltungskonzept d. Parkierungsanl.
Benutzerfreundlichkeit
Parkhaus
Einfahrt und Ausfahrt
Fahrgasse
Fahrweg
Parkdeck
Parkfeld
Rampe
bersicht ber die Anlageteile
Gestaltung
Beleuchtung
Fussgngerverkehr
Fahrzeugverkehr
Anord. u. Ausfhrung von Signalen
Signalisierung und Information
Leuchten
Lautsprecheranlage
Beleuchtungsstrke
Leuchtdichte
Technische Grundlagen
Gestaltung

640568
640210
640817d
671869-3
671895-6
640016a
640833+
640832
640834
640833
640710c
670747a
670061
640712a
640712a
670190
640781
640201
640727a
670500-9
670500-10
671260
671520
671260
640827c
640280+
640280
640480
640743
640578
640280+
640280
640291a
640281
640291a
640281
640281
640281
640781
640291a
640781
671831
640578
640291a
640004
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a

Bd Zi Critre de recherche
6
4
8
7
7
2
7
7
7
7
10
13
12
10
10
9
7
4
10
13
13
4
4
4
8
2
2
9
5
6
2
2
5
2
5
2
2
2
7
5
7
7
6
5
2
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

17 Site
4 Image du site (prservation)
9 Panneaux de localit
0 Localisants
0 Rfrence de localisation
5 Trafic local
5 Transport public (priorit)
11 Transport public (priorit)
6 Transport public (priorit)
6 Transport public (priorit)
8 Combinaison
0 Rsistance loxydation
6 Bitumes oxyds
2 Pageur
4 Pageur
8 PAH
11 Gestion de la rparation des pannes
11 Blind (itinraire pour)
5 Papier souill
0 Paraffine (distillation)
0 Paraffine (extraction)
8 Paralllismes
0 Tracs parallles
0 Paralllisme
20 Parcours de fitness
8 Parking dchange
4 Parking dchange
12 Dispos en parquet
4 Case de stationnement
5 Case de stationnement
2 Stationnement (case de)
4 Stationnement (case de)
4 Case de stationnement
5 Case de stationnement
14 Case de stationnement (vhicicule)
5 Offre en cases de stationnement
5 Offre spcifique en cases
5 Demande en cases de stationnement
7 Rservation demplacements
4 Angle de stationnement
11 Pages de stationnement
14 Parking (encaissement taxes)
5 Parking
4 Parking
3 Parcage (dure de)
0 Stationnement
14 Stationnement
14 Stationnement
14 Stationnement
12 Stationnement
13 Stationnement
12 Stationnement
12 Stationnement
14 Stationnement
12 Stationnement
14 Stationnement
0 Stationnement
8 Stationnement
7 Stationnement
7 Stationnement
7 Stationnement
7 Stationnement
6 Stationnement
6 Stationnement
6 Stationnement
8 Stationnement
0 Stationnement
8 Stationnement
6 Stationnement
4 Stationnement
4 Stationnement
4 Stationnement
4 Stationnement
4 Stationnement
4 Stationnement
4 Stationnement
5 Stationnement
0 Stationnement
10 Stationnement
11 Stationnement
11 Stationnement
11 Stationnement
11 Stationnement
10 Stationnement
21 Stationnement
10 Stationnement
10 Stationnement
0 Stationnement
10 Stationnement

Critre explicatif
Garde-corps
Conception de lespace routier
Signalisation (rout. princip. et sec.
EN ISO 14819-3:2004
CEN ISO/TS 18234-6:2006
Type de courbe de variation
Utilit des feux de circulation
Installation de feux de circulation
Sparation phases feux circulation
Utilit des feux de circulation
Vtement de signalisation
EN ISO 13438:2004
Bitumes et liants bitumineux
Moyen de tlcommunication
Moyen de tlcommunication
Hydocarbure aromat. polycycl.
Gestion du trafic et des transports
Profil gomtrique type
Elimination: ordures mnagres
EN 12606-1:1999
EN 12606-2:1999
Croisement (conduites souterraines)
Rail-route
Voies ferres
Signalisation touristique
Installation stationnement
Stationnement
Pavages
Superstructure sans liants
Calcul des immissions
Management de stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Gestion du trafic et des transports
Stationnement
Gestion du trafic et des transports
Tlmatique des transports routiers
Calcul des immissions
Stationnement
Recensements du parcage
Exigences spcifiques
Structure porteuse
Couche de roulement
Relations struc. porteuse et lclair
Capacit
Voies de liaison et rampes
Entres et sorties
Gomtrie
Niveaux de stationnement
Conception
Sp. circul. d. vhic. et d. pitons
Installations de stationnement
Mesures pour la circul. des vhicules
Objectif relatif la scurit
Scurit subjective
Scurit objective
Scurit objective et subjective
Constr. adapte aux handicaps
Principes
Objectif
Conception de la construction
Equipement
Conception des inst. de stationnement
Confort de lusager
Parking
Entre et sortie
Alle de circulation
Voie de liaison
Niveau de stationnement
Case de stationnement
Rampe
Vue densemble des part. dune inst.
Conception
Eclairage
Circulation des pitons
Circulation des vhicules
Disposition et excution des signaux
Signalisation et information
Luminaires
Sonorisation par haut-parleurs
Intensit dclairage
Luminance
Bases techniques
Conception

65

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren (Erhebungen)
Parkierkapazitt
Parkierregime
Parkierungsanlage
Parkierungsanlage
Parkierungsanlage
Parkierungsanlage
Parkierungsanlage
Parkierungsanlage
Parkierungsanlage
Parkierungsanlage
Parkierungsanlage
Parkierungsanlagen

Identifikation der Geschosse


Farbgebung
Ausrutschsicherheit
Benutzerfreundlichkeit
Sicherheit, subjektive
Massnahmen zugunsten der Fussgnger
Schutzeinrichtungen
Geometrie
Beschrnk. der Verkehrsgeschwind.
bersichtlichkeit
Betrieb und Unterhalt
Steuerung
Kassenautomaten
Technische Ausrstung
Einrichtungen, zustzliche
Betriebsraum
Anordnung der Kassenautomaten
Gestaltung des Kassenraumes
Standort der Kassenautomaten
Entwsserung
Bedingungen, spezielle
Sicherheitseinrichtungen
Beregnete Flchen
Geflle der Parkdeckoberflche
Gedeckte Flchen
Gestaltung
Leistungsfhigkeit
Aufzge
Durchgnge zu den Parkdecks
Gestaltung
Treppenhuser
Parkfelder fr Behinderte
Parkfelder fr Frauen
Kassenraum und Kassenautomaten
Funktionen
Polizeinotruftaste mit Videokamera
Lftung
Gestaltung und Ausrstung
Notruftaste zur internen Alarmierung
Einsatz von Parkraumleitsystemen
Brandschutz
Lftung und Brandchutz
Fernsehberwachung
Notruftaste m. Ausl. Starklichtbel.
Gegensprechanlage
Parkraumleitsysteme
Sicherheitseinrichtungen im Einzelnen
Einsatz von Sicherheitseinrichtungen
bersicht
Grundstze
Videoberwachung
Wirtschaftliches Umfeld
Technische Machbarkeit
Nutzungsansprche an Strassenraum
Angebot an Parkfelder
Grundlagen
Parkierdauer
Betrieb
Erzeugung von Verkehr
Mehrfachnutzung
Grundlagen, Beilage
Anteil Fuss- und Radverkehr
Umweltschutz
Gebhrenregelung
Benutzerkategorien
Bodennutzung
Anordnung
Stdtebau und Ortsbildschutz
Erschliessung mit V
Modal-Split
Einfluss der ffentlichen Hand
Park-and-Ride-Anlage
Parkierungsangebot
Mehrfachnutzung
Belegungsgrad
Bestehendes Parkierungsangebot
Belegungsgrad
Erhebungen beim Parkieren
Erhebungen beim Parkieren
Oberbau (ungebundener)
Parkleitsysteme (dynamische)
Parkierungsmanagement
Beispiele fr Betrieb
Parkieren
Gestaltungstypen
Temporr fr Grossanlsse
Planungsvorgehen
Parkieren
Parkieren

640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640280+
640280+
640211
640281
640280
640280+
640293
640280+
640280+
640280+
640280+
640280+
640280+
640280+
640280+
640291a
640280+
640280+
640280+
640280+
640280
640280
640280
640280
640280+
640004
640004
640004
640743
671955
640280+
640280+
640291a
640280+
640280+
640280
640280
640292a

Bd Zi Critre de recherche
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
2
2
4
2
2
2
5
2
2
2
2
2
2
2
2
5
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
5
7
2
2
5
2
2
2
2
5

11 Stationnement
9 Stationnement
8 Stationnement
8 Stationnement
8 Stationnement
8 Stationnement
8 Stationnement
8 Stationnement
8 Stationnement
8 Stationnement
10 Stationnement
16 Stationnement
20 Stationnement
0 Stationnement
19 Stationnement
18 Stationnement
17 Stationnement
17 Stationnement
17 Stationnement
14 Stationnement
17 Stationnement
21 Stationnement
14 Stationnement
14 Stationnement
14 Stationnement
16 Stationnement
16 Stationnement
16 Stationnement
15 Stationnement
15 Stationnement
15 Stationnement
14 Stationnement
14 Stationnement
17 Stationnement
22 Stationnement
21 Stationnement
23 Stationnement
0 Stationnement
21 Stationnement
22 Stationnement
23 Stationnement
23 Stationnement
21 Stationnement
21 Stationnement
21 Stationnement
22 Stationnement
21 Stationnement
21 Stationnement
21 Stationnement
21 Stationnement
21 Stationnement
4 Stationnement
4 Stationnement
12 Stationnement
0 Stationnement
0 Stationnement
6 Stationnement
0 Parcage
5 Stationnement
6 Stationnement
0 Stationnement
4 Stationnement
4 Stationnement
6 Stationnement
6 Stationnement
1 Stationnement
0 Stationnement
4 Stationnement
4 Stationnement
2 Stationnement
3 Stationnement
4 Stationnement
4 Stationnement
4 Stationnement
4 Stationnement
4 Stationnement
3 Parcage (recensement)
3 Parcage (capacit de)
3 Stationnement (rgime de)
4 Installation de stationnement
0 Parking
2 Stationnement (installation)
9 Stationnement (installation)
4 Installation de stationnement
7 Stationnement (installation)
8 Stationnement (installation)
5 Stationnement (installation)
4 Stationnement (installation)
0 Installations de stationnement

Critre explicatif
Identification des tages
Couleurs
Scurit contre les glissandes
Confort de lusager
Scurit subjective
Mesures en faveur des pitons
Installations de protection
Gomtrie
Limitation de la vitesse d. vhicules
Perception densemble
Exploitation et entretien
Commande
Caisses automatiques
Equipement technique
Installations complmentaires
Local dexploitation
Disposition des caisses autom.
Conception du local des caisses
Emplacement d. caiss. autom.
Evacuation des eaux
Conditions particulires
Installations de scurit
Surfaces exposes la pluie
Pentes de la surface des niveaux
Surfaces couvertes
Conception
Capacit
Ascenseurs
Passages vers les niveaux de stat.
Conception
Cages descalier
Cases de stat.destines handicaps
Cases de stat.destines aux femmes
Local des caisses, caisses autom.
Fonctions
Bouton dappel la police, cam. Vido
Ventilation
Conception et quipement
Bouton dappel au secours, alarme int.
Recours des syst. daide recherche
Protection dincendie
Ventilation et protection incendie
Surveillance par tlvision
Bouton dalarme dcl. cl. puiss.
Interphone
Systmes daide la recherche
Installations de scurit en particuli
Recours des install.de scurit
Vue densemble
Principes
Surveillance par vido
Economie locale
Faisabilit technique
Exigence affectation espace routier
Offre en cases de stationnement
Bases
Dure de stationnement
Exploitation
Gnration de trafic
Usage multiple
Bases, annexe
Part dplacement pied et vlo
Protection de lenvironnement
Tarification
Catgories dutilisateurs
Affectation du sol
Disposition
Urbanisme et protection du site
Accessibilit par transp. publics
Rpartition modale
Intervention collectivit publique
Parking dchange
Offre de stationnement
Usage multiple
Taux doccupation
Offre de stationnement existante
Taux de remplissage
Recensements du parcage
Recensement du parcage
Superstructure sans liants
Systmes dynamiques de guidage
Management de stationnement
Exemples de gestion
Stationnement
Types damnagement
Temporaire pour manifestations
Dmarche pour la conception
Stationnement
Stationnement

66

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Parkierungsanlagen
Parkierungsanlagen
Parkierungsanlagen
Parkierungsbereich
Parkierungsdaten
Parkierungsdatenaufbereitung
Parkierungsdatendarstellung
Parkierungsdatenerfassung
Parkierungsformen
Parkierungsregime
Parkierungsregime
Parkierungsrohdaten
Parkierungsvorgang
Parkleitanzeige
Parkleitrechner
Parkleitsystem
Parkleitsystem
Parkleitsysteme (dynamische)
Parkplatz
Parkplatz
Parkplatz
Parkplatz
Parkpltze
Parkplatzreservation
Parkraumbewirtschaftung
Parkscheinautomaten
Parksuchverkehr
Parksuchverkehr
Partei (Vertrags-)
Partialfaktor
Passagetypen
Passive Sicherheit
Passive Sicherheit
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
Passive Sicherheit im Strassenraum
PAV
PBD-Abdichtungen
Pendelprfung
Pendeltest
Pendlerverkehr
Penetration
Penetrometer (CBR-)
Penetrometer (CBR-)
Penetrometer (CBR-)

Berechnung der Immissionen


Parkieren
Verkehrsmanagement
Parkleitsysteme (dynamische)
Parkleitsysteme (dynamische)
Parkleitsysteme (dynamische)
Parkleitsysteme (dynamische)
Parkleitsysteme (dynamische)
Parkieren
Parkierungsmanagement
Parkieren
Parkleitsysteme (dynamische)
Berechnung der Immissionen
Parkleitsysteme (dynamische)
Parkleitsysteme (dynamische)
Parkieren, Betrieb
Strassenverkehrstelematik
Grundnorm
Parkleitsysteme (dynamische)
Berechnung der Immissionen
Oberbau (ungebundener)
Parkieren
Oberbau (ungebundener)
Parkleitsysteme (dynamische)
Verkehrsmanagement
EN 12414:1999
Berechnung der Immissionen
Verkehrsmanagement
Werkvertrag
Geokunststoffe
Schutzmassnahmen
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Tragkonstruktionen
Anprallarten und Anprallwinkel
Gelnder und Leitschranken
Gestaltungs- und Mbilierungselem.
Hohe Borde
Bemessung von Schutzsystemen
Anprallkrfte
Wnde, Leitmauern aus Beton
Fundation und Befestigung
Fahrzeuganprall
Behindertengerechtes Bauen
Gefahrenstelle
Massnahmen in Siedlungsgebieten
Hohes Bord
Leitmauer
Leitschranke
Schutzeinrichtung
Schutzsystem
Prioritrer Einsatz der aktiven Sicher
Stdtebauliche Vertrglichkeit
Sicherheit im Langsamverkehr
Poller, Wehrsteine
Sichtweiten
Fahrzeug-Rckhaltesystem
Gefhrdung des Langsamverkehrs
Fahrbahnquerungen
Abwgung verschiedener Interessen
Schutzsysteme
Anforderungen, generelle
Pfosten
bersicht
Brcken
Beurteilung von Schutzsystemen
bersicht und Bewertungen
Geometrie der Strasse
Einsatzbereiche
bersicht
Treppen und Rampen
Anforderungen
Anordnung und Lnge v. Schutzsyst.
Gehwege
Notwendige Masse
Bereiche mit grossem Fussgngerverk.
Personnenansammlungen
Massgebende Aspekte
Unfallschwerpunkte
Einsatzkriterien
Eignung
EN 14769:2005
Betonbrcken
EN 13588:2004
EN 13036-4:2003
Ganglinientyp
EN 1426:1999
Prfgert
Versuchsprotokoll
Feldversuch

640578
640291a
640781
671955
671955
671955
671955
671955
640291a
640280+
640280
671955
640578
671955
671955
640293
671831
671955
671955
640578
640743
640291a
640743
671955
640781
671850-1
640578
640781
641510
670242
640694
640561
640569
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
670558
640450
670554
640512-4a
640016a
670500-7
670316a
670316a
670316a

Bd Zi Critre de recherche
6
5
7
7
7
7
7
7
5
2
2
7
6
7
7
5
7
7
7
6
5
5
5
7
7
7
6
7
1
12
2
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
13
9
13
11
2
13
13
13
13

Critre explicatif

0 Installations de stationnement
Calcul des immissions
0 Installations de stationnement
Stationnement
7 Installations de stationnement
Gestion du trafic et des transports
5 Zones de stationnement
Systmes dynamiques de guidage
5 Donnes de stationnement
Systmes dynamiques de guidage
5 Traitement des donnes de stationne. Systmes dynamiques de guidage
5 Reprsentation des donnes de stat. Systmes dynamiques de guidage
5 Saisie des donnes de stationnem. Systmes dynamiques de guidage
10 Types de stationnement
Stationnement
2 Stationnement (rgime de)
Management de stationnement
4 Stationnement (rgime de)
Stationnement
5 Donnes de stationnement brutes
Systmes dynamiques de guidage
5 Cycle de stationnement
Calcul des immissions
5 Panneaux de gudiage pour parkings Systmes dynamiques de guidage
5 Calculateur de guidage pour parkings Systmes dynamiques de guidage
6 Parcage (systme guidage)
Parcage, exploitation
13 Parking (rgulation)
Tlmatique des transports routiers
0 Systmes dynamiques de guidage
Norme de base
5 Place de stationnement
Systmes dynamiques de guidage
5 Aire de stationnement
Calcul des immissions
4 Aire de stationnement
Superstructure sans liants
4 Aire de stationnement
Stationnement
0 Aires de stationnement
Superstructure sans liants
5 Rservation de place de stationne.
Systmes dynamiques de guidage
7 Gestion de loffre de stationnement Gestion du trafic et des transports
0 Horodateurs
EN 12414:1999
5 Trafic de recherche
Calcul des immissions
7 Recherche de places de stationnement Gestion du trafic et des transports
4 Partie contractante
Contrat dentreprise
4 Facteur partiel
Gosynthtiques
7 Types de passages
Mesures de protection
0 Scurit passive
Dispositifs de retenue de vhicules
0 Scurit passive
Structures porteuses
14 Scurit passive dans lespace
Genres et angles
13 Scurit passive dans lespace
Garde-corps, gliss. de scurit
13 Scurit passive dans lespace
Elments damnagement
13 Scurit passive dans lespace
Bordures hautes
14 Scurit passive dans lespace
Dimens. de syst. de protection
14 Scurit passive dans lespace
Forces de choc
13 Scurit passive dans lespace
Murs, parapets en bton
15 Scurit passive dans lespace
Fondation, fixation
14 Scurit passive dans lespace
Choc dun vhicule
7 Scurit passive dans lespace
Construction adapte aux handicaps
4 Scurit passive dans lespace
Endroit risques
0 Scurit passive dans lespace
Mesures pour les zones habites
4 Scurit passive dans lespace
Bordure haute
4 Scurit passive dans lespace
Parapet de scurit
4 Scurit passive dans lespace
Glissire de scurit
4 Scurit passive dans lespace
Barrire de dcurit
4 Scurit passive dans lespace
Systme de protection
5 Scurit passive dans lespace
Prioritaire de mesures de scurit
10 Scurit passive dans lespace
Impact sur lurbanisme
6 Scurit passive dans lespace
Scurit des usagers mobilit douce
13 Scurit passive dans lespace
Bornes, blocs rocheux
8 Scurit passive dans lespace
Distances de visibilit
4 Scurit passive dans lespace
Dispositif de retenue de vhicules
9 Scurit passive dans lespace
Mise en danger, mobilit douce
20 Scurit passive dans lespace
Traverses de chausses
11 Scurit passive dans lespace
Pese des diffrents intrts
0 Scurit passive dans lespace
Systmes de protection
13 Scurit passive dans lespace
Exigences gnrales
13 Scurit passive dans lespace
Poteaux
15 Scurit passive dans lespace
Vue densemble
20 Scurit passive dans lespace
Ponts
18 Scurit passive dans lespace
Evaluation de systmes de protection
17 Scurit passive dans lespace
Vue densemble et notations
17 Scurit passive dans lespace
Gomtrie de la route
16 Scurit passive dans lespace
Domaines dimplantation
20 Scurit passive dans lespace
Vue densemble
20 Scurit passive dans lespace
Escaliers et rampes
15 Scurit passive dans lespace
Exigences
19 Scurit passive dans lespace
Mise en place et longueur
20 Scurit passive dans lespace
Trottoirs
15 Scurit passive dans lespace
Masse ncessaire
20 Scurit passive dans lespace
Zones fort trafic pitonnier
17 Scurit passive dans lespace
Rassemblement de personnes
20 Scurit passive dans lespace
Aspects dterminants
17 Scurit passive dans lespace
Points noirs
17 Scurit passive dans lespace
Critres
20 Scurit passive dans lespace
Aptitude
0 PAV
EN 14769:2005
19 Etanchits LBP
Ponts en bton
0 Mthode du mouton-pendule
EN 13588:2004
0 Essai au pendule
EN 13036-4:2003
5 Migration alternante
Type de courbe de variation
0 Pntration
EN 1426:1999
4 Pntromtre CBR
Appareillage
9 Pntromtre CBR
Compte rendu dessai
0 Pntromtre CBR
Essai in situ

67

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Penetrometer (CBR-)
Penetrometer (CBR-)
Penetrometer (Taschen-)
Penetrometer (Zeindler-)
Penetrometer (Zeindler-)
Penetrometer (Zeindler-)
Penetrometer (Zeindler-)
Penetrometer (Zeindler-)
Perforation
Perimeter (beregneter)
Periode
Permanenz
Perronkanten (vorfabrizierte)
Personal-Instruktion, -Bedarf
Personen (ltere)
Personen (behinderte)
Personenart
Personenschaden
Personenverkehr (ffentlicher)
Personenwagen
Personenwagen
Personenwageneinheit (PWE)
Petrographie
Petrographie
Petrographische Beschreibung
Pfeil
Pfeil
Pfeil (Abweis-)
Pfeil (Einspur-)
Pfeile
Pfeile
Pfeil-Typen
Pfeil-Typen
Pflanzenlisten
Pflanzort
Pflanzung
Pflanzungen
Pflastersteine
Pflastersteine aus Beton
Pflastersteine aus Beton
Pflastersteine aus Naturstein
Pflastersteine aus Naturstein
Pflastersteintransport
Pflsterung
Pflsterung
Pflsterung
Pflsterungsarten
Pflsterungsmuster
Pflege
Pflegeplan
Pflgen
Pfosten
Pfosten
Pfostenabstand
Phase
Phase 1
Phase 2
Phase 3
Phasentrennung
Phasentrennung
Phasentrennung
Phasenwinkel
Physikalische Anforderungen
Physikalische Grssen
Pikettdienst
Pilze
Piste (Bau-)
Piste (Transport-)
Plan
Plan (Absteckungs-)
Plan (Nutzungs-)
Plan (Richt-)
Plan (Strassen-)
Plan (berwachungs-)
Plan (Unterhalts-)
Planbeschriftungen
Plangrundlage
Planieren
Planiergert
Planinhalte
Planum
Planumschutzschicht
Planung
Planung
Planung
Planung (Ablauf)
Planungs- und Steuerungssysteme
Planungs- und Steuerungssysteme
Planungs- und Steuerungssysteme

Einstich
Anzahl der Versuche
Boden, Versuch
Versuch abbaubarer Bden
Fhrungsgestnge
Rammbr
Durchfhrung der Versuche
Amboss
Geokunststoffe
Strassenentwsserung
Periode
Katalog fr Strassendaten
Anforderungen
Winterdienst
Gelnder
Gelnder
Strassenverkehrsunflle
Strassenverkehrsunflle
Grundnorm
Lichtraumprofil
Parkieren
Zhlung
Fller
Gesteinskrnungen
EN 932-3:1996/A1:2003
Markierung Autobahnen/Autostrassen
Vormarkierungszeichen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Markierungen
Signalisation der Autobahnen
Signalisation der Autobahnen
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
Baumartenwahl
Alleebume
Lebendverbau
Baumartenwahl
Pflsterungen
EN 1338:2003/AC:2006
Pflsterungen
EN 1342:2001
Pflsterungen
EN 1342:2001
Strassenunterhalt, Reinigung
Konzeption, Dimensionierung
Lrmschutz, bauliche Massnahmen
Pflsterungen
Pflsterungen
Unterhalt der Bepflanzung
Grnrume
Schneerumung
Unterfhrungen
Wildzaun
Wildzaun
Lichtsignalanlagen
Prfplan fr Walzasphalt
Prfplan fr Walzasphalt
Prfplan fr Walzasphalt
Lichtsignalanlagen
Lichtsignalanlagen
Lichtsignalanlagen
EN 14770:2005
EN 13242:2002/AC:2004
Physikalische Grssen
Unterhaltspersonal
Unterhalt der Bepflanzung
Bodenstabilisierung
Strasse ohne Belag
Geotechnische Signatur
Absteckung
Planungsstudie
Planungsstudie
Routenplan Winterdienst
Projektbearbeitung
Projektbearbeitung
Grundlagen und Anforderungen
Signalisationsprojekt
Stabilisierung mit Weisskalk
Bewegliche Mittel
Grundlagen und Anforderungen
Technischer Begriff
Kiessande Fundationsschicht
Erhaltungsmanagement (EMT)
Schutz von Bumen
Projektbearbeitung
Planungsstudie
EN 13149-2:2004
EN 13149-4:2004
EN 13149-5:2004

670316a
670316a
670350
670360a
670360a
670360a
670360a
670360a
670243
640357
640948-2
640940
671256a
640752b
640568
640568
640947
640947
671001
640201
640281
640002
670116
670115
670901-3a
640854
640868
640862
640862
640850a
640820a
640820a
640817d
640678a
640677
640680
640678a
640480
640483-2
640480
640484-2a
640480
640484-2a
640720c
640480
640573
640480
640480
640725b
640661a
640761a
640246
640693a
640693a
640832
640434
640434
640434
640832
640834
640834+
670559
670119-NA
640940-1
640754a
640725b
640506a
640722b
640034a
640370
640027
640027
640756a
640026
640026
640033
640035
640503a
640757a
640033
640302b
670120d
640963
640577a
640027
640027
671858-2
671858-4
671858-5

Bd Zi Critre de recherche
13
13
13
13
13
13
13
13
12
5
10
10
4
10
6
6
10
10
3
4
2
2
12
12
13
8
8
8
8
8
8
8
8
6
6
6
6
9
9
9
9
9
9
10
9
6
9
9
10
2
10
4
2
2
7
9
9
9
7
7
7
13
12
10
10
10
9
10
2
2
2
2
10
2
2
2
2
9
10
2
4
12
11
9
2
2
7
7
7

6 Pntromtre CBR
7 Pntromtre CBR
5 Pntromtre de poche
4 Pntromtre Zeindler
4 Pntromtre Zeindler
4 Pntromtre Zeindler
5 Pntromtre Zeindler
4 Pntromtre Zeindler
4 Perforation
4 Primtre arros
0 Priode
4 Prennit
0 Bordures de quai prfabriques
0 Personnel instruction et besoin
8 Personnes ges
8 Personnes handicapes
29 Genre de personne
30 Dommage corporel
0 Transports publics de voyageurs
6 Voiture de tourisme
0 Voitures de tourisme
14 Voiture UV (unit-)
13 Ptrographie
16 Ptrographie
0 Description ptrographique
13 Flche
10 Flche
23 Flche de rabattement
22 Flche de prslection
5 Flches
6 Flches
6 Flches-types
9 Flches-types
0 Listes darbres
14 Plantation (fosse de)
0 Plantation
14 Plantations
5 Pavs
0 Pavs en bton
4 Pavs en bton
0 Pavs de pierre naturelle
4 Pavs de pierre naturelle
4 Transports de pavs
13 Pavage
0 Pavages
6 Pavage
10 Genres de pavage
11 Motifs de pavage
0 Soins
4 Plan dentretien
7 Chasse-neige
12 Poteaux
7 Poteau
9 Poteau (distance entre)
12 Phase
9 Phase 1
10 Phase 2
11 Phase 3
6 Phase (sparation)
0 Phase (sparation)
0 Phase (sparation)
0 Angle de phase
18 Exigences physiques
3 Grandeur physique
11 Piquet (service de)
17 Champignons
1 Piste de chantier
1 Piste de chantier
2 Plan
14 Plan dimplantation
12 Plan daffectation
12 Plan directeur
7 Plan des routes
7 Plan de surveillance
7 Plan dentretien
11 Notations sur les plans
4 Projet (bases)
22 Rglage
5 Niveleuse
4 Contenu des plans
5 Plate-forme
4 Couche de protection de forme
0 Planification
8 Planification
4 Planification
12 Planification (droulement)
0 Systmes dordonnancement
0 Systmes dordonnancement
0 Systmes dordonnancement

Critre explicatif
Pntration
Nombre dessai
Sol, essai
Essai sols exploitables
Tige guide
Mouton
Excution des essais
Enclume
Gosynthtiques
Evacuation des eaux de chausse
Priode
Catalogue des donnes routires
Directives
Service hivernal
Garde-corps
Garde-corps
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Norme de base
Gabarit
Stationnement
Comptage
Fillers
Granulats minraux
EN 932-3:1996/A1:2003
Marquage autoroutes/semi-autoroutes
Signe de prmarquage
Marquage routes principales/second.
Marquage routes principales/second.
Marquages
Signalisation des autoroutes
Signalisation des autoroutes
Signalisation (rout. princip. et sec.
Choix des essences
Arbres dalignement
Stabilisation vgtale
Choix des essences
Pavages
EN 1338:2003/AC:2006
Pavages
EN 1342:2001
Pavages
EN 1342:2001
Entretien des routes, nettoyage
Conception, dimensionnement
Construction protection bruit
Pavages
Pavages
Entretien des plantations
Espaces verts
Dneigement
Passages infrieurs
Clture faune
Clture faune
Installation de feux de circulation
Programme des essais
Programme des essais
Programme des essais
Installation de feux de circulation
Installation de feux de circulation
Installation de feux de circulation
EN 14770:2005
EN 13242:2002/AC:2004
Grandeur physique
Personnel dentretien
Entretien des plantations
Stabilisation des sols
Route non revtue
Signe conventionnel gotechnique
Implantation
Etude de planification
Etude de planification
Plan itinraires (service hivernal)
Elaboration des projets
Elaboration des projets
Bases et exigences
Projet de signalisation
Stabilisation chaux arienne
Matriel dintervention
Bases et exigences
Terme technique
Grave pour couche de fondation
Gestion de lentretien (GEI)
Protection des arbres
Elaboration des projets
Etude de planification
EN 13149-2:2004
EN 13149-4:2004
EN 13149-5:2004

68

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Planungsablauf
Planungsgrundlagen
Planungsstudie
Planungsstudie
Planungsstudie
Planungsstudie
Planungsstudie
Planungsstudie
Planungsstudie
Planungsstudie
Planungsstudie
Planungsstudie
Planungsstudie
Planungsstudie
Planungsstufe
Planungssudie
Planungsverfahren
Planungswert
Plastikmaterial
Plastizitt
Plastizitt (Index)
Platte (Heben)
Platte (Unterpressen)
Platte-Kegel-Verfahren
Platten (Abmessung)
Platten (Druckversuch EV und ME)
Platten (Ersatz)
Platten (Versuch Westergaard)
Platten aus Beton
Platten aus Naturstein
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendecken
Plattendruckversuch
Plattendruckversuch EV und ME
Plattendruckversuch EV und ME
Plattenersatz
Plattenersatz
Plattigkeitskennzahl
Platz
Platz (Rast-)
Pltze fr regelmssigen Gterum.
Platzierung
PmB
Pneu

Querungen
Erhaltungsmanagement (EMT)
Projektstufe
Grnrume
Abgrenzug des Untersuchungsgebietes
Auftrag
Analyse
Ermittlung der Auswirkungen
Mitwirkungsverfahren
Fauna und Verkehr
Projektbearbeitung
Leistungen
Variantenvergleich
Grundlagen
Fauna und Verkehr
Technischer Bericht
Fauna und Verkehr
Lrmschutzverordnung
Entsorgung: Siedlungsabfall
EN ISO 14688-2:2004
Konsistenzgrenzen
Erhaltung von Betonbelgen
Erhaltung von Betonbelgen
EN 13702-1:2003
Betonbelag
Boden, Versuch
Erhaltung von Betonbelgen
Versuche an Bden
EN 1339:2003/AC:2006
EN 1341:2001
Ungebundene Bauweise
Witterung
Gebundene Bauweise
Oberste Fugenfllung
Entwsserung
Gebundene Bettungsmaterialien
Filterstabilitt
Anforderungen
Frostdimensionierung
Ausfhrung
Einbettung in Splitt od. Rundkornbeton
Anschlsse an Gebude
Plattenabmessungen
Dehnungsfugen
Dimensionierung
Einbettung in Sand oder Split
Anforderungen
Konzeption
Bauweisen
Anwendungsbereich
Abschlsse
Fugenfllung mit Kunststoffmrtel
Ebenheit
Fugenfllung mit Sand
Fugenfllung mit Zementmrtel
Plattendecken
Plattendecken
Platten aus Naturstein
Fundationsschicht
Konzeption
Ausfhrung
Platten
Fugenfllungen
Baustoffe
Mischbauweise
Gesteinsqualitt
Platten aus Naturstein oder Beton
Platten aus Beton
Grundlagen
Hinweise
Dimensionierung
Gebundene Bauweise
Ungebundene Bettungsmaterialien
Griffigkeit
Tragfhigkeitsdimensionierung
Unterhalt
Filterstabilitt der ungeb. Bettungsma
Boden, Versuch
Versuchsdurchfhrung
Kalibrierung der Gerte
Betonbelag
Betonbelag
EN 933-3:1997/A1:2003
Betonbelag
Nebenanlage
Oberbau (ungebundener)
Markierungen (taktil-visuelle)
Sicherheit, Arbeitshygiene, Umwelt
Entsorgung: Altstoffhandel

640240
640963
640026
640661a
640027
640027
640027
640027
640027
640691a
640027
640027
640027
640027
640691a
640027
640691a
640570
640727a
670004-2a
670345a
640735a
640735a
670551-1
640461a
670317b
640735a
670319a
640483-1
640484-1a
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
670317b
670317b
670312b
640736a
640736a
670902-3a
640461a
640650a
640743
640852
670190
640727a

Bd Zi Critre de recherche
4
11
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
6
10
12
13
11
11
13
9
13
11
13
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
13
13
13
11
11
13
9
4
5
8
9
10

7 Droulement de la planification
5 Bases pour la planification
4 Planification (tude de)
5 Etude de planification
8 Planification (tude de)
7 Planification (tude de)
10 Planification (tude de)
12 Planification (tude de)
9 Planification (tude de)
10 Etude de planification
0 Planification (tude de)
6 Planification (tude de)
12 Planification (tude de)
5 Planification (tude de)
0 Phase de ltude
13 Planification (tude de)
0 Processus dtudes interdisciplin.
7 Planification (valeur de)
5 Plastique (matire)
15 Plasticit
3 Plasticit (indice de)
15 Dalle (relvement)
14 Dalle (injection)
0 Mthode cne et plateau
5 Dalle (dimension)
0 Plaque (essai EV et ME)
6 Dalle (remplacement)
0 Plaque (essai Westergaard)
0 Dalles en bton
0 Dalles de pierre naturelle
4 Dallages
18 Dallages
9 Dallages
9 Dallages
12 Dallages
8 Dallages
9 Dallages
0 Dallages
17 Dallages
0 Dallages
24 Dallages
14 Dallages
5 Dallages
13 Dallages
0 Dallages
23 Dallages
0 Dallages
0 Dallages
21 Dallages
11 Dallages
22 Dallages
27 Dallages
28 Dallages
25 Dallages
26 Dallages
10 Dallages
20 Dallages
4 Dallages
19 Dallages
0 Dallages
0 Dallages
5 Dallages
9 Dallages
0 Dallages
4 Dallages
6 Dallages
6 Dallages
4 Dallages
15 Dallages
30 Dallages
0 Dallages
4 Dallages
6 Dallages
29 Dallages
16 Dallages
0 Dallages
7 Dallages
4 Plaque (essai de)
7 Plaque EV et ME (essai)
13 Plaque EV et ME (essai charge)
26 Dalle (remplacement)
19 Dalle (remplacement)
0 Coefficient daplatissement
5 Place
0 Repos (aire de)
6 Places (transbordement rgulier)
8 Mise en place
26 PmB
5 Pneu

Critre explicatif
Traverses
Gestion de lentretien (GEI)
Etape de projet
Espaces verts
Dlimitation du domaine dtude
Mandat
Analyse
Examen des consquences
Procdure de participation
Faune et trafic
Elaboration des projets
Prestations
Comparaison de variantes
Bases
Faune et trafic
Rapport technique
Faune et trafic
Ordonnance protection contre bruit
Elimination: ordures mnagres
EN ISO 14688-2:2004
Limites de consistance
Entretien des revtements en bton
Entretien des revtements en bton
EN 13702-1:2003
Revtement en bton
Sol, essai
Entretien des revtements en bton
Essais sur les sols
EN 1339:2003/AC:2006
EN 1341:2001
Mthode de construction non lie
Conditions mtorologiques
Mthode de construction lie
Dernier jointoiement
Evacuation des eaux
Lit de pose en matriaux lis
Stabilit du filtre
Exigences
Dimensionnement au gel
Excution
Lit de pose de bton gravier concass
Raccordements aux btiments
Dimensions des dalles
Joints de dilatation
Dimensionnement
Lit de pose de sable ou de gravillon
Exigences
Conception
Mthodes de construction
Domaine dapplication
Bordures
Jointoiement avec mortier synth.
Panit
Jointoiement au sable
Jointoiement au mortier de ciment
Dallages
Dallages
Dalles de pierre naturelle
Couche de fondation
Conception
Excution
Dalles
Matriaux de jointoiement
Matriaux de construction
Mthode de construction mixte
Qualit de la roche
Dalles de pierre naturelle ou en bton
Dalles en bton
Bases
Instructions
Dimensionnement
Mthode de construction lie
Matriaux du lit de pose non lis
Qualit antidrapante
Dimensionnement la portance
Entretien
Stabilit du filtre du lit de pose non
Sol, essai
Excution de lessai
Etalonnage des appareils
Revtement en bton
Revtement en bton
EN 933-3:1997/A1:2003
Revtement en bton
Installation annexe
Superstructure sans liants
Marquages tactilo-visuels
Scurit, hygine, environnement
Elimination: matriaux usags

69

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Point Load Test


Poissonzahl
Polierte Oberflche
Polierwert
Polizei (Kosten)
Polizei (Kosten)
Polizei-Sttzpunkt
Polymerbitumen-Dichtungsbahn
Polymere
Polymerverteilung
Population
Porenwasser
Porenziffer
Porositt
Porositt
Positionierung
Postbro
Prqualifikation
Prqualifikation
Prqualifikation
Prqualifikation
Prqualifikation
Prqualifikation
Prqualifikation
Prqualifikation (Dokument)
Prqualifikation (Erhebung)
Prqualifikation (Fragebogen)
Prqualifikation (Fragebogen)
Prqualifikation (Fragebogen)
Prqualifikation (Fragebogen)
Prqualifikation (Fragebogen)
Prqualifikation (Fragebogen)
Prqualifikation (Fragebogen)
Prqualifikation (Fragebogen)
Prqualifikation (Fragebogen)
Prqualifikation (Fragebogen)
Prqualifikation (Fragebogen)
Prqualifikation (Fragebogen)
Prqualifikation (Fragebogen)
Prqualifikation (Fragebogen)
Prqualifikation (Fragebogen)
Prqualifikation (Fragebogen)
Prqualifikation (Fragebogen)
Prqualifikation (Fragebogen)
Prqualifikation (Fragebogen)
Prqualifikation (Fragebogen)
Prqualifikation (Fragebogen)
Prqualifikation (Fragebogen)
Przision
Preis (Einheits-)
Preis (Gesamt-)
Preis (Referenz-)
Preisblatt
Premixglasperlen
prEN 13108-1:January 2002
prEN 13108-1:January 2002
prEN 13108-2:March 2002
prEN 13108-2:March 2002
prEN 13108-5:January 2000
prEN 13108-5:January 2000
prEN 13108-6:January 2000
prEN 13108-6:January 2000
prEN 13108-7:August 2001
prEN 13108-7:August 2001
prEN 13108-8:May 2004
prEN 13108-8:May 2004
prEN 13108-20:May 2004
prEN 13108-20:May 2004
prEN 13108-21:May 2004
prEN 13108-21:May 2004
Presse
Prinzip (Analyse)
Privilegierung
Probe
Probe (Analysen-)
Probe (Laboratoriums-)
Probe (Spaten-)
Probeeinbau
Probeeinbau
Probeeinbau Geotextilien
Probekrper
Probekrper
Probekrper
Probekrper
Probekrper
Probekrper (zylindrische)
Probekrper (zylindrische)
Probelauf
Proben

Fels
Fels
Provisorische Reparatur
EN 1097-8:1999
Auswertung von Unfllen
Unfallzahlen, -statistiken, -kosten
Signalisation der Autobahnen
Betonbrcken
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
EN 13632:2003
Fauna und Verkehr
Frost (Begriffe)
Dichte des Bodens
Dichte des Bodens
Betonbrcken
Linearer Bezug
Touristische Signalisation
Ausfhrung von Bauarbeiten
Objektspezifisch
Eignungsprfung
Gesamtleistungswettbewerb
Verffentlichung der Ausschreibung
Dokumente Eignungskriterien
Regie co-intresse
Beurteilung
Bewertung
Rechtliche Anforderungen
Streitfall
Organisation der Baustelle
Bauabwicklung
Arbeitsbedingungen
Gesamtarbeitsvertrag
Parittische Kommission
Finanzstruktur
Rechtliche Anforderungen
Technische Anforderungen
Bietergemeinschaft
Wirtschaftliche Anforderungen
Versicherung
Technische Anforderungen
Unternehmung
Umsatz
Umlaufvermgen
Fremdkapital
Eigenkapital
Firma
Gewichtung
Wirtschaftliche Anforderungen
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Regie co-intresse
Regie co-intresse
Regie co-intresse
Normenwerk des VSS
EN 1424:1997/A1:2003
Nationaler Anhang
Asphaltmischgut
Asphaltbeton
Nationaler Anhang
Asphalt
Nationaler Anhang
Gussasphalt
Nationaler Anhang
Nationaler Anhang
Asphalt
Nationaler Anhang
Ausbauasphalt
Nationaler Anhang
Erstprfung
Contrle de la production en usine
Nationaler Anhang
Zertrmmerungsprfung
Gesteinskrnungen
Lichtsignalanlagen
Parameter geotechnischer Versuche
Zertrmmerungsprfung
Zertrmmerungsprfung
Bodenart
Betonbelag
Prfplan fr Walzasphalt
EN ISO 13437:1998
EN 12697-17:2004
EN 13286-50:2004
EN 13286-51:2004
EN 13286-52:2004
EN 13286-53:2004
Versuche an Fels
Fels
Betonbelag
EN 13880-6:2004

670355
670353a
640731b
670903-8a
640006
640007
640820a
640450
670210a-NA
670552
640690a
670140b
670335a
670335a
640450
640911
640827c
641610
641610
641610
641610
641610
641610
641710
641610
641610
641610
641610+
641610+
641610+
641610+
641610+
641610+
641610+
641610+
641610+
641610+
641610+
641610+
641610
641610
641610+
641610+
641610+
641610+
641610+
641610
641610
670586a
641710
641710
641710
641002
640877-14
640431-1aNA
640431-1aNA
640431-2NA
640431-2NA
640431-5NA
640431-5NA
640441-NA
640441-NA
640431-7NA
640431-7NA
640431-8
640431-8
640431-20
640431-20
640431-21
640431-21
670830a
670115
640839
670300
670830a
670830a
640582
640461a
640434
670749
670457
670330-50
670330-51
670330-52
670330-53
670354
670353a
640461a
670636a

Bd Zi Critre de recherche
13
13
11
13
3
3
8
9
12
13
2
12
13
13
9
11
8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
13
1
1
1
1
8
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
13
12
7
13
13
13
9
9
9
13
13
13
13
13
13
13
13
9
13

0 Point Load Test


0 Coefficient de Poisson
7 Polie (surface)
0 Coefficient polissage acclr
7 Police (frais)
4 Police (frais)
9 Centre de police
5 L dtanchit en bitume polymre
0 Polymres
0 Dispersion des polymres
5 Population
4 Eau interstitielle
3 Vides (indices des)
3 Porosit
16 Porosit
8 Positionnement
20 Poste
0 Prqualification
0 Prqualification
2 Prqualification
4 Prqualification
5 Prqualification
6 Prqualification
8 Prqualification
6 Prqualification (document)
8 Prqualification (enqute)
7 Prqualification (questionnaire)
8 Prqualification (questionnaire)
4 Prqualification (questionnaire)
6 Prqualification (questionnaire)
7 Prqualification (questionnaire)
9 Prqualification (questionnaire)
9 Prqualification (questionnaire)
2 Prqualification (questionnaire)
7 Prqualification (questionnaire)
7 Prqualification (questionnaire)
1 Prqualification (questionnaire)
7 Prqualification (questionnaire)
3 Prqualification (questionnaire)
7 Prqualification (questionnaire)
7 Prqualification (questionnaire)
2 Prqualification (questionnaire)
2 Prqualification (questionnaire)
2 Prqualification (questionnaire)
2 Prqualification (questionnaire)
1 Prqualification (questionnaire)
7 Prqualification (questionnaire)
7 Prqualification (questionnaire)
12 Prcision
8 Prix unitaire
5 Prix total
6 Prix de rfrence
0 Feuille des prix
0 Microbilles de verre de prmlange
0 prEN 13108-1:January 2002
0 prEN 13108-1:January 2002
0 prEN 13108-2:March 2002
0 prEN 13108-2:March 2002
0 prEN 13108-5:January 2000
0 prEN 13108-5:January 2000
0 prEN 13108-6:January 2000
0 prEN 13108-6:January 2000
0 prEN 13108-7:August 2001
0 prEN 13108-7:August 2001
0 prEN 13108-8:May 2004
0 prEN 13108-8:May 2004
0 prEN 13108-20:May 2004
0 prEN 13108-20:May 2004
0 prEN 13108-21:May 2004
0 prEN 13108-21:May 2004
6 Presse
6 Principe danalyse
4 Priorisation
5 Echantillon
9 Echantillon danalyse
9 Echantillon de laboratoire
3 Test la bche
26 Essai de mise en uvre
10 Planche dessai
0 Echantillon gotextiles
0 Eprouvettes
0 Eprouvettes
0 Eprouvettes
0 Eprouvettes
0 Eprouvettes
0 Eprouvettes cylindriques
0 Eprouvettes cylindriques
25 Essai de fabrication
0 Echantillons

Critre explicatif
Roche
Roche
Rparation provisoire
EN 1097-8:1999
Exploitation des accidents
Nombre, statistique, cot accidents
Signalisation des autoroutes
Ponts en bton
Bitumes et liants bitumineux
EN 13632:2003
Faune et trafic
Gel (dfinitions)
Masse volumique du sol
Masse volumique du sol
Ponts en bton
Reprage linaire
Signalisation touristique
Excution travaux de construction
Spcifique louvrage
Slection
Appel doffre dentreprise gnrale
Publication appel doffres
Document critres de slection
Rgie co-intresse
Apprciation
Evaluation
Exigences juridiques
Litige
Organisation de chantier
Droulement du travail
Conditions de travail
Convention collective de travail
Commission paritaire
Structure financire
Exigences juridiques
Exigences techniques
Consortium dentreprises
Exigences conomiques
Assurance
Exigences techniques
Entreprise
Chiffre daffaire
Valeurs circulantes
Capitaux trangers
Fonds propres
Raison sociale
Pondration
Exigences conomiques
Bitumes et liants bitumineux
Rgie co-intresse
Rgie co-intresse
Rgie co-intresse
Recueil des normes VSS
EN 1424:1997/A1:2003
Annexe nationale
Mlanges bitumineux
Btons bitumineux
Annexe nationale
Mlanges bitumineux
Annexe nationale
Asphalte coul routier
Annexe nationale
Annexe nationale
Mlanges bitumineux
Annexe nationale
Enrob de recyclage
Annexe nationale
Epreuve-type de formulation
Werkseigene Produktionskontrolle
Annexe nationale
Essai dcrasement
Granulats minraux
Installations de feux (circulation)
Paramtres essais gotechniques
Essai dcrasement
Essai dcrasement
Type de sol
Revtement en bton
Programme des essais
EN ISO 13437:1998
EN 12697-17:2004
EN 13286-50:2004
EN 13286-51:2004
EN 13286-52:2004
EN 13286-53:2004
Essais sur roche
Roche
Revtement en bton
EN 13880-6:2004

70

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Proben (Geotextil)
Probenahme
Probenahme
Probenahme
Probenahme
Probenahme
Probenahme
Probenahme
Probenahme
Probenahme bitumenhalt. Bindemittel
Probenahme der Emulsion
Probenahme fr Extraktionsverf.
Probenahme rckgestellter Prod.
Probenahmeverfahren
Probenvorbereitung
Probestckvorbereitung
Probevorbereitung
Problempflanzen (allgemein)
Proctorgert
Proctorversuch
Produktedaten
Produktedaten
Produkteinformationen
Produktionskontrolle (werkseigene
Produktionskontrolle (werkseigene)
Produktionskontrolle (werkseigene)
Produktionskontrolle (werkseigene)
Produktionskontrolle (werkseigene)
Produktionskontrolle (werkseigene)
Produktnorm
Profil (theoretisches)
Profil (wahres)
Profilfreier Bereich
Profiltiefe (mittlere)
Prognosewert
Projekt
Projekt
Projekt
Projekt
Projekt (Ausfhrungs-)
Projekt (Darstellung)
Projekt (definitives)
Projekt (definitives)
Projekt (definitives)
Projekt (definitives)
Projekt (definitives)
Projekt (generelles)
Projekt (generelles)
Projekt (Signalisations-)
Projektbearbeitung
Projektbearbeitung
Projektbearbeitung
Projektbearbeitung
Projektbearbeitung
Projektbearbeitung
Projektbearbeitung
Projektbearbeitung
Projektbearbeitung
Projektbearbeitung
Projektbearbeitung
Projektbearbeitung
Projektbearbeitung
Projektbearbeitung
Projektbearbeitung
Projektdarstellung
Projektdarstellung
Projektdarstellung
Projektdaten
Projektdefinitionen
Projektebene
Projektebene
Projektierung
Projektierung
Projektierung
Projektierung
Projektierung
Projektierung
Projektierung
Projektierung
Projektierung
Projektierung
Projektierung
Projektierung
Projektierung
Projektierung
Projektierung
Projektierung
Projektierung
Projektierung

Einbau und Ausgraben


EN 12697-27:2000
EN ISO 9862:2005
Quellversuche
Geotextilien
Ausbauasphalt
Prfplan fr Walzasphalt
Fller
Gesteinskrnungen
EN 58:2004
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
EN 12274-1:2002
ENV 13459-1:1999
EN 932-1:1996
EN 12697-30:2004
EN 12697-33:2004
Fels
Unterhalt der Bepflanzung
EN 13286-50:2004
EN 13286-2:2004
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Fugeneinlagen
Asphalt
Fugeneinlagen
Asphalt
Betonbrcken
Gussasphalt und Asphaltmastix
EN 13212:2004
EN 12966-1:2005
Ebenheit
Ebenheit
Kreuzung (hhengleiche)
EN ISO 13473-1:2004
Parkleitsysteme (dynamische)
Kostenstruktur
Geotechnische Signatur
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Geotechnische Untersuchungen
Signalisation
Gesamtleistungsvertrag
Fauna und Verkehr
Projektbearbeitung
Projektstufe
Kreuzungsfreie Knoten
Geotechnische Untersuchungen
Fauna und Verkehr
Projektdarstellung
Projektstufe
Parkieren
Unterhalt der Bepflanzung
Projekt (definitives)
Ausschreibung
Grnrume
Planungsstudie
Gesetzliche, normative Terminologie
Qualittsmanagement
Schnittstellen
Realisierung
Vorgehen
Vorprojekt
Bearbeitungsbereiche
Bewirtschaftung
Signale/Markierungen
Geotechnische Signaturen
Grundlagen
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Kosten-Nutzen-Analysen
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement (EM)
Oberbau (ungebundener)
Sttzbauwerke
Abstellanlage Zweiradverkehr
Anwendungsgrundstze
Abstelldauer Zweiradverkehr
Bedarf Abstellfeld Zweiradverkehr
Schutz der Amphibien
Verbindungsstrasse
Strassentypen
Sammelstrasse
Kontrollen
Ablauf
Einfhrung in die Normen
Erschliessungsstrasse
Hauptverkehrsstrasse
Hochleistungsstrasse
Perronkanten (vorfabrizierte)
Lrmschutzwnde

670749
670427
670702
670356
670240
640431-8
640434
670116
670115
670501
670586a
670474-1
640877A-00
670901-1a
670430
670433
670353a
640725b
670330-50
670330-2a
670243
670242
670284
640420a
670284
640431-21
640450
640442
640877-11
640873-1
640520a
640520a
671511
640511-11
671955
641700
640034a
640946
640946
640311a
640035
641500
640691a
640029
640026
640261
640311a
640691a
640035
640026
640291a
640725b
640029
640030
640661a
640027
641500
640026
640026
640031
640026
640028
640026
640032
640035
640034a
640033
640732a
641820
640900a
640904
640743
640383a
640066
640039
640066
640066
640698
640043
640040b
640044
640039
640039
640039
640045
640042
640041
671256a
671250b

Bd Zi Critre de recherche
13
13
13
13
12
9
9
12
12
13
13
13
8
13
13
13
13
10
13
13
12
12
12
9
12
9
9
9
8
7
11
11
4
11
7
1
2
10
10
5
2
1
2
2
2
5
5
2
2
2
5
10
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
11
2
11
11
5
5
5
3
5
5
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4

0 Echantillon (gotextile)
0 Prlvements dchantillons
0 Echantillonnage
0 Echantillonnage
8 Echantillonnage
16 Prlvement dchantillons
7 Prlvement dchantillons
0 Echantillonnage
0 Echantillonnage
0 Echantillonnage d. liants bitumineux
8 Prlvement de lmulsion
0 Echantillonnage de lextraction
0 Echantillonnage sur stock et essais
0 Mthode dchantillonnage
0 Confection dprouvettes
0 Confection dprouvettes
7 Prparation de lprouvette
14 Plantes problmatiques en gnral
0 Appareillage Proctor
0 Compactage Proctor
6 Donnes sur les produits
6 Donnes sur les produits
0 Informations sur les produits
30 Contrle de la production en usine
7 Contrle de production en usine
0 Contrle de la production en usine
5 Contrle de production en usine
14 Contrle de la production en usine
0 Contrle de la production en usine
0 Norme de produit
3 Profil thorique
3 Profil (vrai)
4 Zone despace libre
0 Profondeur moyenne de la texture
5 Valeur prvisionnelle
4 Projet
2 Projet
0 Projet
4 Projet
2 Projet dexcution
5 Projet (prsentation)
4 Projet dfinitif
13 Projet dfinitif
0 Projet dfinitif
4 Projet dfinitif
2 Projet dfinitif
2 Projet gnral
12 Projet gnral
2 Projet de signalisation
0 Projet (laboration)
0 Elabortation de projets
9 Elaboration du projet
0 Elaboration des projets
0 Elaboration des projets
0 Projet (laboration)
0 Projet (laboration des)
4 Projet (laboration des)
9 Projet (laboration des)
8 Projet (laboration des)
0 Elaboration des projets
5 Projet (laboration des)
0 Elaboration des projets
6 Projet (laboration des)
0 Elaboration des projets
0 Projet (prsentation)
0 Projet (prsentation)
0 Prsentation des projets
4 Donnes du projet
0 Dfinitions du projet
4 Niveau du projet
4 Niveau du projet
0 Elaboration dun projet
0 Projet
4 Projet (tude du)
4 Projet
6 Projet (tude du)
6 Projet (tude du)
0 Projet
0 Projet
0 Projet
0 Projet
8 Projet
9 Projet
0 Projet
0 Projet
0 Projet
0 Projet
0 Elaboration des projets
0 Elaboration dun projet

Critre explicatif
Installation et extraction
EN 12697-27:2000
EN ISO 9862:2005
Essais de gonflement
Gotextiles
Enrob de recyclage
Programme des essais
Fillers
Granulats minraux
EN 58:2004
Bitumes et liants bitumineux
EN 12274-1:2002
ENV 13459-1:1999
EN 932-1:1996
EN 12697-30:2004
EN 12697-33:2004
Roche
Entretien des plantations
EN 13286-50:2004
EN 13286-2:2004
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Produits dobturation de joints
Enrobs bitumineux
Produits dobturation de joints
Mlanges bitumineux
Ponts en bton
Asphalte coul
EN 13212:2004
EN 12966-1:2005
Planit
Planit
Croisement niveau rail-route
EN ISO 13473-1:2004
Systmes dynamiques de guidage
Structure des cots
Signe conventionnel gotechnique
Catalogue donnes routires
Catalogue donnes routires
Etudes gotechniques
Signalisation
Contrat de prestations globales
Faune et trafic
Elaboration des projets
Etape de projet
Carrefour dnivell
Etudes gotechniques
Faune et trafic
Prsentation projet
Etapes de projet
Stationnement
Entretien des plantations
Projet dfinitif
Appel doffres
Espace vert
Etude de planification
Terminologie lgale et normative
Gestion de la qualit
Interfaces
Ralisation
Dmarche
Avant-projet
Domaines dlaboration
Exploitation
Signaux/marquages
Signes conventionnels gotechniques
Bases
Entretien des chausses bitumineuses
Analyses cots/avantages
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
Superstructure sans liants
Ouvrages de soutnement
Stationnement trafic deux-roues
Principes dapplication
Dure stationnement (deux-roues)
Besoin stationnement deux-roues
Protection des amphibiens
Route de liaison
Types de routes
Route collectrice
Contrle
Droulement
Introduction aux normes
Route de desserte
Route principale
Route grand dbit
Bordures de quai prfabriques
Ecrans antibruit

71

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Projektierung (Grundlagen)
Projektierung (Grundlagen)
Projektierungsgeschwindigkeit
Projektierungsgeschwindigkeit
Projektierungsgeschwindigkeit
Projektierungsgeschwindigkeit
Projektierungsgeschwindigkeit
Projekt-Kontenplan
Projektleitung
Projektstufe
Projektstufe
Projektstufe
Projektstufe
Projektstufe
Projektstufe
Projektstufe
Projekttypen
Protokoll (Aufbereitungs-)
Protokoll (Ausfhrungs-)
Protokoll (Einbau-)
Protokolle (diensteunabhngige)
Prozessleitebene
Prfbericht
Prfbericht
Prfbericht
Prfbericht
Prfbericht
Prfbericht
Prfeinrichtung
Prfeinrichtungen
Prfflssigkeiten
Prfgert
Prfgert
Prfgerte
Prfgerte
Prfgerte
Prfgerte
Prfgerte
Prfgrundstze
Prfhufigkeiten
Prfkrper
Prfkrper
Prfkrper
Prfkrpereinbau
Prfkugel
Prfmaschine
Prfmethoden
Prfparameter
Prfplan
Prfung (Druckfestigkeits-)
Prfung (Frostauftau-)
Prfung (Kontroll-)
Prfung (Verdichtungs-)
Prfungen
Prfungen
Prfungen
Prfungsdurchfhrung
Prfungsergebnisse
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren

Sichtweiten
Geschwindigkeit
Sichtverhltnisse Knoten
Leichter Zweiradverkehr
Projektierung
Grundlagen, Annahmen
Linienfhrung
Kostenstruktur
Kostenstruktur
Vorprojekt
Projektbearbeitung
Planungsstudie
Definitives Projekt
Ausfhrung
Ausschreibung
Inhalt
Kosten-Nutzen-Analysen
Betonbelag
Betonbelag
Betonbelag
TS 14821-4:2003
Parkleitsysteme (dynamische)
Bituminses Mischgut
Fels
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Fugenmassen
Fugenmassen
Fugenmassen
EN 12697-38:2004
EN 932-5:1999
Fugenmassen
Fels
Quellversuche
Bituminse Bindemittel
Bituminses Mischgut
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
EN 1433:2002
Asphalt
Quellversuche
Bituminses Mischgut
Versuch Duriez
Quellversuche
Fugendichtstoffe
Bituminses Mischgut
Bituminse Bindemittel
Tragkonstruktionen
Walzasphalt
Stabilisierung (hydraulisch)
Stabilisierung (hydraulisch)
Geotextilien
Stabilisierung (hydraulisch)
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Betonbrcken
Fugenmassen
Erstprfung
Prfplan fr Walzasphalt
EN 471:2003
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 1343:2001
EN 12272-2:2003
EN 12274-1:2002
EN 12274-3:2002
EN 12274-6:2002
EN 12676-2:2000
EN 12697-2:2002
EN 12697-4:2005
EN 12697-5:2002
EN 12697-6:2003
EN 12697-8:2003
EN 12697-10:2001
EN 12697-12:2003
EN 12697-13:2000
EN 12697-14:2000
EN 12697-15:2003
EN 12697-16:2001
EN 12697-17:2004
EN 12697-18:2004
EN 12697-19:2004
EN 12697-20:2003
EN 12697-21:2003
EN 12697-22:2003
EN 12697-23:2003
EN 12697-24:2004
EN 12697-25:2005
EN 12697-26:2004
EN 12697-27:2000

640090b
640080b
640273
640060
640080b
640080b
640039
641700
641700
640026
640026
640026
640026
640026
640026
640026
641820
640465a
640465a
640465a
671870-4
671955
670461
670353a
670586a
670673
670672
670671
670438
670901-5a
670672
670353a
670356
670505
670461
670622
670621
670586a
640356-1
640431-21
670356
670461
640506a
670356
670622
670461
670505
640569
640434
640509a
640509a
670240
640509a
671972
640450
670672
640431-20
640434
640710-1
640484-1a
640484-2a
640484-3a
670472-2
670474-1
670474-3
670474-6
640558-2
670402
670404
670405
670406
670408
670410
670412
670413
670414
670415
670416
670457
670418
670419
670420
670421
670422
670423
670424
670425
670426
670427

Bd Zi Critre de recherche
4
4
5
3
4
4
3
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
9
9
9
7
7
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
5
9
13
13
9
13
13
13
13
6
9
9
9
12
9
7
9
13
9
9
10
9
9
9
13
13
13
13
6
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13

0 Projet, bases
0 Projet (gnralits)
4 Vitesse de projet
7 Vitesse de projet
3 Vitesse de projet
5 Vitesse de projet
7 Vitesse de projet
6 Projet (plan comptable de)
4 Projet (direction)
4 Projet (tape)
0 Projet (tape)
4 Projet (tape)
4 Projet (tape)
4 Projet (tape)
4 Projet (tape)
7 Projet (tape)
9 Types des projets
1 Rapport de fabrication
0 Rapport dexcution
1 Rapport de pose
0 Protocoles indpendants d. services
5 Niveau de guidage de processus
12 Rapport dessai
10 Rapport dessai
11 Rapport dessai
13 Rapport dessai
13 Rapport dessai
12 Rapport dessai
0 Appareillage commun
0 Equipements communs
11 Solutions
5 Appareillage
7 Appareillage
0 Appareils dessai
0 Appareils de mesure
0 Appareils dessai
0 Appareils dessai
6 Appareillage
0 Prescriptions dessai
0 Frquence des contrles
6 Eprouvette
7 Eprouvettes
11 Eprouvette
8 Mise en place de lprouvette
4 Bille dessai
6 Machine dessai
5 Mthodes dessai
11 Paramtres dessai
0 Programme des essais
12 Essai compression simple
14 Essai au gel-dgel
7 Essai de contrle
11 Essai de compactage
13 Essais
5 Essais
11 Examen
0 Excution des contrles
12 Rsultats dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai

Critre explicatif
Distances de visibilit
Vitesse
Visibilit carrefour
Trafic des deux-roues lgers
Projet
Bases, hypothses
Trac
Structure des cots
Structure des cots
Avant-projet
Elaboration des projets
Etude de planification
Projet dfinitif
Excution
Appel doffres
Contenu
Analyses cots/avantages
Revtement en bton
Revtement en bton
Revtement en bton
TS 14821-4:2003
Systmes dynamiques de guidage
Enrobs bitumineux
Roche
Bitumes et liants bitumineux
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
EN 12697-38:2004
EN 932-5:1999
Produits de scellement de joints
Roche
Essais de gonflement
Liants hydrocarbons
Enrobs bitumineux
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Bitumes et liants bitumineux
EN 1433:2002
Mlanges bitumineux
Essais de gonflement
Enrobs bitumineux
Essai Duriez
Essais de gonflement
Produits de scellement de joints
Enrobs bitumineux
Liants hydrocarbons
Structures porteuses
Enrobs bitumineux compacts
Stabilisation au liant hydraulique
Stabilisation au liant hydraulique
Gotextiles
Stabilisation au liant hydraulique
Surveillance automatique
Ponts en bton
Produits de scellement de joints
Epreuve-type de formulation
Programme des essais
EN 471:2003
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 1343:2001
EN 12272-2:2003
EN 12274-1:2002
EN 12274-3:2002
EN 12274-6:2002
EN 12676-2:2000
EN 12697-2:2002
EN 12697-4:2005
EN 12697-5:2002
EN 12697-6:2003
EN 12697-8:2003
EN 12697-10:2001
EN 12697-12:2003
EN 12697-13:2000
EN 12697-14:2000
EN 12697-15:2003
EN 12697-16:2001
EN 12697-17:2004
EN 12697-18:2004
EN 12697-19:2004
EN 12697-20:2003
EN 12697-21:2003
EN 12697-22:2003
EN 12697-23:2003
EN 12697-24:2004
EN 12697-25:2005
EN 12697-26:2004
EN 12697-27:2000

72

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren
Prfverfahren zur Vorbereitung
Prfverfahren, bit. Bindemittel
Prfzelle
PSS
Publikumsanlagen
Pulksteuerung
Pulverisierungsgrad
Punkt (Basis-)
Punkt (Detail-)
Punkt (Fix-)
Punktegewichtung
Punktlastindex
Punktlastversuch PLT
Putzlappen
Pyknometer
Pyknometer-Verfahren
Pyramidendurchdrckkraft
Pyramidendurchdrckwiderstand
Qualitt
Qualitt
Qualitt
Qualitt (Tafeln)
Qualitt der Feinanteile
Qualitt der Feinanteile
Qualitt der Feinanteile
Qualitt der Feinanteile
Qualitt der Schichten
Qualittsanforderungen
Qualittsanforderungen
Qualittsanforderungen
Qualittsanforderungen
Qualittsanforderungen
Qualittsanforderungen
Qualittskontrolle
Qualittskontrolle
Qualittskontrolle
Qualittsmanagement
Qualittsmanagement
Qualittsmanagement
Qualittsmanagement
Qualittsmanagement
Qualittsmanagement
Qualittsprfplanung
Qualittsvorschriften
Quartiererschliessungsstrasse
Quartiersammelstrasse
Quelldruck (maximaler)
Quelldruckversuche
Quellmass (freies)
Quellpotential
Quellprfung (beschleunigte)
Quellversuche
Querabschlag
Quergeflle
Quergeflle
Quergeflle
Quergeflle

EN 12697-28:2000
EN 12697-29:2002
EN 12697-30:2004
EN 12697-31:2004
EN 12697-33:2004
EN 12697-34:2004
EN 12697-35:2004
EN 12697-37:2003
EN 12697-38:2004
EN 12697-39:2004
EN 12697-40:2005
EN 12697-41:2005
EN 12697-43:2005
EN 12767:2000
EN 13036-3:2002
EN 13036-4:2003
EN 13036-7:2003
EN 13179-1:2000
EN 13179-2:2000
EN 13286-45:2003
EN 13286-47:2004
EN 13286-48:2005
EN 13383-2:2002
EN 13863-3:2004
EN 13863-4:2004
EN 13880-5:2004
EN 14187-5:2003
EN 14840:2005
EN ISO 9864:2005
ENV 1317-4:2001
Mineral. Fller in bit. Mischungen
Gussasphalt und Asphaltmastix
EN 13880-6:2004
Bestimmung der Duktilitt
Quellversuche
Planumschutzschicht
Personenverkehr (ffentlicher)
Rampenbewirtschaftung
EN 13286-48:2005
Absteckung
Absteckung
Absteckung
Strassenverkehrsunflle
Fels
Fels
Entsorgung: Siedlungsabfall
Dichte der Festsubstanz
EN 1097-7:1999
Geokunststoffe
EN 14574:2004
Linearer Bezug
Abschlsse fr Verkehrsflchen
Signalisation der Autobahnen
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
Deflektionen
Fugeneinlagen
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 1343:2001
Perronkanten (vorfabrizierte)
Ebenheit
ENV 13459-1:1999
ENV 13459-2:1999
ENV 13459-3:1999
Ausschreibung
Absteckung
Prqualifikationsfragebogen
Projektbearbeitung
Realisierung
Projektbearbeitung
Prfplan fr Walzasphalt
Betondecken
Typen ES
Typen SS
Quellversuche
Quellversuche
Quellversuche
Quellversuche
EN 13286-49:2004
Fels
Entwsserungsanlagen
Oberbau (ungebundener)
Quergefllsnderung
Reduktion (in Kurven)
Geometrisches Normalprofil

670428
670429
670430
670431
670433
670434
670435
670437
670438
670439
670440
670441
670443
640569-1
640511-3a
640512-4a
640522-7a
670906-1a
670906-2a
670330-45
670330-47
670330-48
670105-2
640470-3
640470-4
670635
670655
670661
670704
640567-4
670906-2a
640442
670636a
670546
670356
670120d
671001
640807
670330-48
640370
640370
640370
640009a
670355
670355
640727a
670335a
670903-7a
670243
670724
640913
640481
640820a
640817d
670102a
670103b
670101
670119-NA
640330a
670284
640484-1a
640484-2a
640484-3a
671256a
640521c
640877A-00
640877B-00
640877C-00
640030
640370
641610+
640032
640031
640026
640434
640462
640045
640044
670356
670356
670356
670356
670330-49
670356
640722b
640742
640120
640120
640200a

Bd Zi Critre de recherche
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
6
11
11
11
13
13
13
13
13
12
9
9
13
13
13
13
6
13
9
13
13
13
12
3
7
13
2
2
2
3
13
13
10
13
13
12
13
11
9
8
8
12
12
12
12
5
12
9
9
9
4
11
8
8
8
2
2
1
2
2
2
9
9
3
3
13
13
13
13
13
13
10
5
4
4
4

0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthodes dessai
0 Mthode dessai pour la prparation
0 Essai liant bitumineux
7 Cellule dessai
4 PSS
22 Infrastructure destine au public
4 Rgulation par paquet de vhicules
0 Degr de pulvrisation
12 Point de base
13 Point de dtail
11 Point fixe
10 Pondration
4 Indice de rsistance ponctuelle
0 Essai de rsistance ponctuel PLT
5 Chiffon de nettoyage
4 Picnomtre (pycnomtre)
0 Mthode au pycnomtre
4 Rsistance au poinonnement pyram.
0 Rsistance au poinonnement pyram.
10 Qualit
0 Qualit
7 Qualit
7 Qualit (panneaux)
15 Qualit des fines
0 Qualit des fines
13 Qualit des fines
17 Qualit des fines
10 Qualit des couches
0 Exigences de qualit
4 Exigences de qualit
4 Exigences de qualit
4 Exigences de qualit
0 Exigences de qualit
0 Exigences de qualit
0 Contrle de la qualit
0 Contrle de la qualit
0 Contrle de la qualit
6 Gestion de la qualit
8 Qualit (gestion)
5 Qualit (gestion)
7 Gestion de la qualit
7 Gestion de la qualit
9 Qualit (gestion)
0 Planifications des essais de qualit
5 Prescriptions de qualit
8 Route de desserte de quartier
8 Route collectrice quartier
4 Pression de gonflement maximale
0 Essais de gonflement sous contrainte
4 Gonflement libre
4 Potentiel de gonflement
0 Essai de gonflement acclr
0 Essais de gonflement
9 Saigne
22 Dvers
11 Pente transversale
8 Pente transversale
10 Pente transversale

Critre explicatif
EN 12697-28:2000
EN 12697-29:2002
EN 12697-30:2004
EN 12697-31:2004
EN 12697-33:2004
EN 12697-34:2004
EN 12697-35:2004
EN 12697-37:2003
EN 12697-38:2004
EN 12697-39:2004
EN 12697-40:2005
EN 12697-41:2005
EN 12697-43:2005
EN 12767:2000
EN 13036-3:2002
EN 13036-4:2003
EN 13036-7:2003
EN 13179-1:2000
EN 13179-2:2000
EN 13286-45:2003
EN 13286-47:2004
EN 13286-48:2005
EN 13383-2:2002
EN 13863-3:2004
EN 13863-4:2004
EN 13880-5:2004
EN 14187-5:2003
EN 14840:2005
EN ISO 9864:2005
ENV 1317-4:2001
Fillers utiliss dans mlanges bit.
Asphalte coul
EN 13880-6:2004
Dtermination de la ductilit
Essais de gonflement
Couche de protection de la forme
Transports publics de voyageurs
Gestion des rampes
EN 13286-48:2005
Implantation
Implantation
Implantation
Accidents de la circulation routire
Roche
Roche
Elimination: ordures mnagres
Masse volumique particules solides
EN 1097-7:1999
Gosynthtiques
EN 14574:2004
Reprage linaire
Bordures pour zones de circulation
Signalisation des autoroutes
Signalisation (rout. princip. et sec.
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
Dflexions
Produits dobturation de joints
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 1343:2001
Bordures de quai prfabriques
Planit
ENV 13459-1:1999
ENV 13459-2:1999
ENV 13459-3:1999
Appel doffres
Implantation
Questionnaire de prqualification
Elaboration des projets
Ralisation
Elaboration des projets
Programme des essais
Couches de surface en bton
Types RD
Types RC
Essais de gonflement
Essais de gonflement
Essais de gonflement
Essais de gonflement
EN 13286-49:2004
Roche
Assainissements
Superstructure sans liants
Variation du dvers
Rduction (dans les virages)
Profil gomtrique type

73

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Quergeflle
Quergeflle
Quergeflle
Quergeflle
Quergeflle
Quergeflle
Quergeflle
Quergeflle
Quergeflle
Quergeflle
Quergeflle
Quergeflle
Quergeflle
Quergeflle
Quergeflle
Quergeflle
Quergeflle
Quergeflle
Quergeflle
Quergefllsnderung
Quergefllsnderung
Quergefllsnderung
Quergefllsnderung
Quermarkierungen
Querprofil
Querprofil (typisches)
Querrinne
Querrinnen
Querschnitt
Querschnitt
Querschnitt (reprsentativer)
Querschnittselemente
Quersickerungen
Querung
Querung
Querung (flchige)
Querung (punktuelle)
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen

Art (in Kurven)


Nach Kurvenaussenseite
Grsse (in Gerade)
Linienfhrung
Strasse ohne Belag
Optische Fhrung
Zustzliche Verkehrsstreifen
In Geraden
Ausserhalb der Fahrbahn
Art (in Gerade)
Verwindungsstrecke
Gratlsung
Grsse (in Kurven)
Verkehrssicherheit
In Kurven
Oberflchenentwsserung
Falliniengeflle
Drehachse
Mittelstreifenberfahrt
Drehachse
Linienfhrung
Sonderflle
Quergeflle
Markierungen
Oberbau (ungebundener)
Unterhalt der Bepflanzung
Entwsserungsanlagen
Oberbau (ungebundener)
Personenverkehr (ffentlicher)
Gestaltungselemente
Erhaltungsmanagement
Geometrisches Normalprofil
Oberbau (ungebundener)
Schutz der Amphibien, Projektierung
Querungen (unterirdische)
Querungen
Querungen
Schranken, Pfosten, Schwenkbarrieren
Gelnder, Handlufe
Anlagen, seitliche
Punktuell getrennter Verkehr
Entwurf
Zugang, seitlicher
Allgemeines
Durchgehend getrennter Verkehr
Signalisation
Ausstattung
Zweiradverkehr, nur leichter
Voraussetzung
Fussgngerverkehr, nur
Konfliktstellen
Beleuchtung
Betriebsform
Zweckmssigkeitsnachweis
Mischverkehr
berfhrungen fr eine Verkehrsart
Sicherheitsempfinden
Sicherheit
Ausstattung
Wahl der Betriebsform
berfhrungen f. mehrere Verkehrsarten
Sichtverhltnisse
Treppen
Zweiradverkehr, leichter
Fussgnger
Treppen
Wendeltreppen
Zugang, seitlicher
Wendeltreppen
Rampen
Rampe
Schieberampen f. Kinderwagen
Schieberampe fr Kinderwagen
Brcke
Ausstattung
Wasseranschluss
Einrichtungen, zustzliche
Unterhalt
Entwsserung, Winterdienst
Vertikale Linienfhrung
Betriebsform
Grundstze
Anschl. a. d. Netz d. leicht. Zweiradv
berfhrungen
Geometrisches Normalprofil
Lichte Breite
Lichte Hhe
Anschluss v. berfhr. an Strassen
Horizontale Linienfhrung

640120
640120
640120
640120
640722b
640120
640120
640120
640120
640120
640120
640120
640120
640120
640120
640120
640120
640120
640135
640120
640120
640120
640120
640850a
640742
640725b
640722b
640742
671001
640212
640986
640200a
640742
640698
671260
640240
640240
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247

Bd Zi Critre de recherche
4
4
4
4
10
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
8
5
10
10
5
3
4
11
4
5
2
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

6 Pente transversale
10 Pente transversale
5 Pente transversale
0 Pente transversale
6 Dvers
3 Pente transversale
17 Pente transversale
0 Pente transversale
18 Pente transversale
4 Pente transversale
4 Pente transversale
16 Pente transversale
7 Pente transversale
3 Pente transversale
0 Pente transversale
3 Pente transversale
9 Pente transversale
4 Pente transversale
9 Pente transversale
15 Dvers (variation)
0 Dvers (variation)
14 Dvers (variation)
11 Dvers (variation)
5 Marquages transversaux
0 Profil en travers
4 Profil-type
9 Rigole transversale
26 Rigoles transversales
20 Coupe transversale
8 Profil en travers
4 Section transversale reprsentative
13 Elments du profil
27 Drainages transversaux
7 Passage sous route
7 Croisement
12 Zone de traverse libre
12 Traverse locale
12 Traverses
13 Traverses
3 Traverses
6 Traverses
0 Traverses
3 Traverses
14 Traverses
6 Traverses
7 Traverses
11 Traverses
6 Traverses
4 Traverses
6 Traverses
3 Traverses
9 Traverses
0 Traverses
5 Traverses
6 Traverses
6 Traverses
8 Traverses
0 Traverses
3 Traverses
6 Traverses
6 Traverses
10 Traverses
18 Traverses
0 Traverses
0 Traverses
17 Traverses
17 Traverses
17 Traverses
18 Traverses
17 Traverses
18 Traverses
17 Traverses
18 Traverses
18 Traverses
0 Traverses
19 Traverses
20 Traverses
0 Traverses
21 Traverses
18 Traverses
3 Traverses
15 Traverses
17 Traverses
0 Traverses
16 Traverses
16 Traverses
16 Traverses
17 Traverses
17 Traverses

Critre explicatif
Genre (dans les virages)
Vers bord extrieur du virage
Valeur (en alignement)
Trac
Route non revtue
Guidage visuel
Voie de circulation additionnelle
En alignement
A lextrieur de la chausse
Genre (en alignement)
Zone gauche
En arte diagonale
Valeur (dans les virages)
Scurit routire
Dans les virages
Ecoulement des eaux de surface
Ligne de plus grande pente
Axe de rotation
Passage du terre-plein central
Axe de rotation
Trac
Cas spciaux
Pente transversale
Marquages
Superstructure sans liants
Entretien des plantations
Assainissements
Superstructure sans liants
Transports publics de voyageurs
Elments damnagement
Gestion de lentretien
Profil gomtrique type
Superstructure sans liants
Protection amphibiens, projet
Croisement (conduites souterraines)
Traverses
Traverses
Barrires, poteaux, barr. Pivotantes
Garde-corps, mains courantes
Amnagements latraux
Trafic spar ponctuellement
Conception
Accs latral
Gnralits
Trafic spar en continu
Signalisation
Equipement
Trafic des deux-roues lg. uniquem.
Condition pralable
Trafic des pitions uniquement
Points de conflit
Eclairage
Forme dexploitation
Dmonstration de lopportunit
Circulation mixte
Passages sup. p. un mode d. transp.
Sentiment de scurit
Scurit
Equipement
Choix de la forme dexploitation
Passages sup. p. plus. modes transp.
Conditions de visibilit
Escaliers
Deux-roues lgers
Pitons
Escaliers
Escaliers vis
Accs latral
Escaliers vis
Rampes
Rampe
Rampes p. pousser voitures denfants
Rampe p. pousser d. voit. denfants
Pont
Equipement
Arrive deau
Installations supplmentaires
Entretien
Evacuation des eaux, serv. Hivernal
Profil en long
Forme dexploitation
Principes
Raccordem. au rs. deux-roues lgers
Passages suprieurs
Profil gometrique type
Largeur libre
Hauteur libre
Racc. de pass. suprieurs aux routes
Trac en plan

74

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungsangebot
Querungselement
Querungsnachfrage
Querungstyp
Querverteilung
Querverteilung
Racine
Rad- und Fussweg (gemeinsamer)
Radar (Wetter-)
Rder
Radfahrer
Radio Data System
Radio Data System
Radius (Grenz-)
Radroute
Radstreifen
Radstreifen
Radstreifen
Radstreifen
Radstreifen
Radstreifen (ausgeweiteter)
Radweg
Radweg
Radweg
Radweg
Radweg
Radweg
Radweg (Querung)
Rahmen
Rahmen (Guss-)
Rahmenauflage
Rahmenwerk
Rammbr
Rammen
Rammgestnge
Rammsondenspitze
Rammsystem
Rampe
Rampe
Rampe
Rampe, Leistungsfhigkeit
Rampenbewirtschaftung
Rampenbewirtschaftung (lokale)
Randabschluss
Randabschlsse
Rangierung
Rapport (Tages-)
Rasen (Begrnung)
Rasen (Begrnung)
Rasen (Fertig-)
Rasen (Gitterstein)
Rasen (Gitterstein)
Rasen (Gitterstein)
Rasen (Schotter-)
Rasen (Schotter-)
Rasen (Verbundstein)
Rasen (Verbundstein)
Rastplatz
Rastplatz
Rastpltze
Raststtte
Rauasphalt
Rauigkeit
Rauigkeitsausgleich
Raum
Raumbedarf (zustzlicher)
Raumbestndigkeit
Raumbestndigkeit
Raumbezug
Raumbezug (linearer)
Raumbezug (linearer)
Raumbezugssystem
Raumbezugssystem (lineares)
Raumbezugssystem (planares)
Raumdichte
Raumdichte
Raumdichte
Raumdichte
Rumgeschwindigkeit
Rumintervall
Rumparamater
Rumphase
Rumweg
Rumweg

Anschlsse a. d. Netz d. Fussg.-Verk.


berfhrung
Grundlagen
Unterfhrungen
Leitungen mit Gleisanlagen
Querungen
Querungen
Querungen
Querungen
EN 12272-1:2002
EN 12271-3:2002
Alleebume
Leichter Zweiradverkehr
Wetterinformation
Personenverkehr (ffentlicher)
Verkehrsverhalten
ENV 12313-4:2000
EN ISO 14819-2:2003
Elemente horizontaler Linienfhrung
Leichter Zweiradverkehr
Bushaltestellen
Leichter Zweiradverkehr
Knoten ohne Kreisverkehr
Gliederung des Strassenraumes
Knoten mit Kreisverkehr
Fhrung leichter Zweiradverkehr
Aufsatz Strassenentwsserung
Leichter Zweiradverkehr
Betonbelag
Knoten ohne Kreisverkehr
Knoten mit Kreisverkehr
Querungen
Fhrung leichter Zweiradverkehr
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
EN 13808:2005
Rammsondierung von Moos
Rammsondierung von Moos
Rammsondierung von Moos
Rammsondierung von Moos
Rammsondierung von Moos
Berechnung der Immissionen
Parkieren
Einsatzkriterien
Parkieren, Betrieb
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Gestaltungselemente
Strassenentwsserung
Unfallschwerpunkte
Betonbelag
Bepflanzung, Ausfhrung
Bepflanzung, Ausfhrung
Lebendverbau
Bepflanzung, Ausfhrung
Bepflanzung, Ausfhrung
Lebendverbau
Bepflanzung, Ausfhrung
Bepflanzung, Ausfhrung
Bepflanzung, Ausfhrung
Bepflanzung, Ausfhrung
Nebenanlage
Strassenunterhalt, Reinigung
Signalisation der Autobahnen
Signalisation der Autobahnen
Instandsetzung Betonbelag
Betonbrcken
Betonbrcken
Linearer Bezug
Schiene-Strasse
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
Strassenverkehrstelematik
Strasseninformationssystem
Strasseninformationssystem
Linearer Bezug
Linearer Bezug
Linearer Bezug
EN 12697-6:2003
EN 12697-7:2002
EN 12697-9:2002
Erstprfung
Zwischenzeiten
Zwischenzeiten
Zwischenzeiten
Begriffe
Zwischenzeiten
Zwischenzeiten

640247
640247
640240
640246
671260
640240
640240
640240
640240
670472-1
640411-3
640677
640060
640754a
671001
640060
671841-4
671869-2
640100a
640060
640880
640060
640252
640212
640252
640252
640366a
640060
640461a
640252
640252
640240
640252
640366a
640366a
640366a
670205-NA
670314
670314
670314
670314
670314
640578
640291a
640800
640293
640807
640807
640212
640356
640009a
640465a
640671b
640672c
640680
640673a
640673a
640680
640673a
640673a
640673a
640673a
640650a
640720c
640820a
640820a
640736a
640450
640450
640911
671520
670103b
670107-1
671921
640912
640912-1
640911
640911
640911
670406
670407
670409
640431-20
640838
640838
640838
671510
640838
640838

Bd Zi Critre de recherche
4
4
4
4
4
4
4
4
4
13
9
6
3
10
3
3
7
7
4
3
4
3
5
4
5
5
5
3
9
5
5
4
5
5
5
5
12
13
13
13
13
13
6
5
7
5
7
7
4
5
3
9
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
4
10
8
8
11
9
9
11
4
12
12
7
11
11
11
11
11
13
13
13
9
7
7
7
4
7
7

17 Traverses
3 Traverses
0 Traverses
0 Traverses
0 Croisement
3 Offre en traverse
3 Elment de traverse
3 Demande en traverse
3 Type de passage
0 Rgularit transversale
0 Rgularit transversale
17 Racine
4 Piste cyclable mixte
7 Radar mtorologique
25 Roues
5 Cycliste
0 Radio Data System
0 Radio Data System
6 Rayon limite
4 Cyclable (itinraire)
17 Cyclable (voie)
4 Cyclable (voie)
6 Cyclable (voie)
10 Cyclable (voie)
8 Cyclable (voie)
3 Cyclable largie (voie)
9 Cyclable (piste)
4 Cyclable (piste)
5 Cyclable (piste)
6 Cyclable (piste)
9 Cyclable (piste)
3 Piste cyclable
3 Cyclable (traverse de piste)
4 Cadre
9 Cadre en fonte
4 Appui
0 Cadre
5 Mouton
6 Battage
5 Train de tiges
5 Pointe du pntromtre
5 Equipement de battage
5 Rampe
4 Rampe
11 Rampe
5 Rampe, capacit
0 Gestion des rampes
4 Gestion locale des rampes
16 Bordure
7 Bordures
0 Classement
1 Rapport journalier
0 Engazonnement
0 Engazonnement
8 Gazon prfabriqu
6 Gazon (grille-)
2 Gazon (grille-)
13 Gazon (grille-)
6 Gazon-gravier
2 Gazon-gravier
2 Gazon (pav-)
6 Gazon (pav-)
2 Aire de repos
21 Aire de repos
14 Aires de repos
12 Aires de ravitaillement
39 Macrorugueux (enrob)
16 Rugosit
5 Egalisation de la rugosit
5 Espace
7 Dgagement supplmentaire
26 Stabilit volumique
19 Rsistance la dsintgration
4 Rfrence spatiale
0 Reprage linaire
0 Reprage linaire
7 Systme de reprage spatial
7 Systme de reprage spatial (lin.)
7 Systme de reprage spatial (plan.)
0 Dtermination (masse volumique)
0 Masse volumique apparente
4 Masse volumique
18 Masse volumique apparente
3 Dgagement (vitesse de)
3 Dgagement (temps de)
5 Dgagement (paramtres de)
5 Phase de dgagement
3 Dgagement (chemin de)
6 Dgagement (chemin de)

Critre explicatif
Raccordem.au rseau du trafic d. pit.
Passage suprieur
Bases
Passages infrieurs
Voies ferres
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
EN 12272-1:2002
EN 12271-3:2002
Arbres dalignement
Trafic des deux-roues lgers
Information mtorologique
Transports publics de voyageurs
Comportement dans le trafic
ENV 12313-4:2000
EN ISO 14819-2:2003
Elments du trac en plan
Trafic des deux-roues lgers
Arrts bus
Trafic des deux-roues lgers
Carrefour non giratoire
Structuration de lespace routier
Carrefour giratoire
Guidage des deux-roues lgers
Dispositif couronnement vacuation
Trafic des deux-roues lgers
Revtement en bton
Carrefour non giratoire
Carrefour giratoire
Traverses
Guidage des deux-roues lgers
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
EN 13808:2005
Essai pntromtre von Moos
Essai pntromtre von Moos
Essai pntromtre von Moos
Essai pntromtre von Moos
Essai pntromtre von Moos
Calcul des immissions
Stationnement
Critres dutilisation
Parcage, exploitation
Gestion du trafic
Gestion du trafic
Elments damnagement
Evacuation des eaux de chausse
Points noirs
Revtement en bton
Plantations, excution
Plantations, excution
Stabilisation vgtale
Plantations, excution
Plantations, excution
Stabilisation vgtale
Plantations, excution
Plantations, excution
Plantations, excution
Plantations, excution
Installation annexe
Entretien des routes, nettoyage
Signalisation des autoroutes
Signalisation des autoroutes
Remise en tat revtement en bton
Ponts en bton
Ponts en bton
Reprage linaire
Rail-route
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
Tlmatique routire
Systme dinformation de la route
Systme dinformation de la route
Reprage linaire
Reprage linaire
Reprage linaire
EN 12697-6:2003
EN 12697-7:2002
EN 12697-9:2002
Epreuve-type de formulation
Temps interverts
Temps interverts
Temps interverts
Dfinitions
Temps interverts
Temps interverts

75

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Rautiefe
RBBS
RBBS
RBBS
RDS-TMC
Reagens
Reagenzien
Reaktionsmodul k
Reaktionsmodul k
Reaktionszeit
Reaktordeponie
Realisierung
Realisierung
Realisierung
Realisierung
Realisierung der Versicherung
Rechnungswesen
Rechtsabbiegestreifen
Rechtsgrundlagen
Rechtsvortritt
Rechtwinklig
Reclaimed Asphalt RA
Recycling
Recycling
Recycling
Recycling
Recycling
Recycling
Recyclingmaterial
Recycling-Material
Recyclingmischgut
Reduktionsfaktor
Reduktionsfaktor
Reduktionsfaktor
Reduktionsfaktor
Reduktionsfaktor
Reduktionsfaktor
Reduktionsfaktor
Reduktionsfaktor
Reduktionsfaktor
Reduktionsfaktor
Reduktionsfaktor
Reduktionsfaktor
Reference architecture
Referenzfall
Referenzgeometrie
Referenzgeometrie
Referenzierung
Referenzmethode
Referenzzustand
Referenzzustand
Reflektor
Reflexgeschirr
Reflexion
Regeln (Anordnung)
Regelung
Regelung (bergeordnete)
Regelung des konkreten Vorhabe
Regelungen (administrative)
Regencharakteristiken
Regendauer
Regendauer
Regenintensitt
Regenintensitt
Regenintensitt
Regenintensitt
Regenintentisitten (massgebende)
Regenrckhaltebecken
Regie co-intresse
Regie co-intresse
Regie co-intresse
Regie co-intresse
Regie co-intresse
Regie co-intresse
Regie co-intresse
Regie co-intresse
Regie co-intresse
Regionalverkehr
Reh
Reibung
Reibung am Gestnge
Reibungsbeiwerte
Reibungsbeiwerte
Reibungseigenschaften
Reibungseigenschaften
Reibungskoeffizient
Reichweiten, mittlere
Reifgltte
Reifgltte

Betonbrcken
Linearer Bezug
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Basis-Bezugssystem (rumliches)
ENV 12313-4:2000
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bituminses Mischgut
Tragfhigkeitsmessung
Plattenversuch nach Westergaard
Sichtweiten
Entsorgung im Strassenbetrieb
Projektbearbeitung
Strassenverkehrsunflle
Querungen (unterirdische)
Grabarbeiten
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Regie co-intresse
Fhrung leichter Zweiradverkehr
Kreuzung (hhengleiche)
Markierungen (besondere)
Pflsterungen
Ausbauasphalt
Ausbauasphalt
Bauschutt
Betonabbruch
Katalog fr Strassendaten
Strassenaufbruch
Bauschutt
Kiessande Fundationsschicht
Oberbau (ungebundener)
Asphalt
Mischstreifen beim Abbiegen
Lngsneigung
Privilegierung V ohne Eigenstrasse
Fahrstreifenbreiten
Abschtzen der Leistungsfhigkeit
Privilegierung V mit Eigenstrasse
Kurze Staurume
Haltestelle V auf Fahrstreifen
Mischstreifen mit 2 Abbiegestrmen
Mischstreifen mit Abbiegestrom
Abbiegestreifen
Fahrstreifenbreiten
CEN/TS 15213-1:2005
Kosten-Nutzen-Analysen
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Linearer Bezug
Verkehrsdaten (Telematik)
EN 12697-4:2005
Knoten mit Kreisverkehr
Freie Strecke auf Autobahnen
Leiteinrichtung
Warnkleidung
Grundlagen Lrmschutz
Parkieren
Verkehrsmanagement
Grabarbeiten
Grabarbeiten
Grabarbeiten
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Oberflchenentwsserung
Strassenentwsserung
Berechnung der Intensitt
Strassenentwsserung
Oberbau (ungebundener)
Entsorgung: Deponie
Aufteilung von berschuss/Manko
Abwicklung
Akkordofferte
Abrechnung
Referenzpreis
Gesamtpreis
Prqualifikation
Preis
Einheitspreis
Ganglinientyp
Wildzaun
Geokunststoffe
Rammsondierung von Moos
Geokunststoffe
Geokunststoffe
EN ISO 12957-1:2005
EN ISO 12957-2:2005
Sichtweiten
CEN ISO/TS 14822-1:2006
Nebel
Kondensation aus feuchter Luft

640450
640913
640912-1
640912
671841-4
670586a
670460
640317b
670319a
640090b
640727a
640031
640010+
671260
640538b
640912-1
641710
640252
671511
640851
640480
640431-8
670141
670144
670143
640943
670142
670062
670120d
640741
640420a
640835
640835
640835
640835
640835
640835
640835
640835
640835
640835
640835
640835
671893-1
641820
640912
640913
671831
670404
640024a
640018a
640885c
640710c
640570
640291a
640781
640538b
640538b
640538b
640353
640353
640357
640350
640353
640350
640357
640743
640727a
641710
641710
641710
641710
641710
641710
641610
641710
641710
640016a
640693a
670243
670314
670242
670243
670716
670717
640090b
671871-1
640772b
640772b

Bd Zi Critre de recherche
9
11
11
11
7
13
13
5
13
4
10
2
3
4
9
11
1
5
4
8
9
9
12
12
12
10
12
12
12
3
9
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
2
11
11
7
13
3
3
8
10
6
5
7
9
9
9
5
5
5
5
5
5
5
5
10
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
12
13
12
12
13
13
4
7
10
10

5 Profondeur de rugosit
12 SRB
0 SRB
0 SRB
0 RDS-TMC
7 Ractifs
6 Ractifs
8 Raction k (module de)
3 Raction k (module de)
5 Raction physiologique (temps)
4 Dcharge contrle bioactive
0 Ralisation
12 Ralisation
12 Excution (travaux)
10 Ralisation
0 Ralisation de lassurage
8 Comptabilit
3 Tourne droite (voie)
5 Bases juridiques
0 Priorit de droite prvue
11 Perpendiculaire
0 Reclaimed Asphalt RA
0 Recyclage
0 Recyclage
0 Recyclage
7 Recyclage
0 Recyclage
0 Recyclage
4 Matriau recycl
18 Matriaux recycls
7 Enrob de recyclage
12 Rduction (facteur de)
7 Rduction (facteur de)
17 Rduction (facteur de)
6 Rduction (facteur de)
4 Rduction (facteur de)
16 Rduction (facteur de)
10 Rduction (facteur de)
8 Rduction (facteur de)
15 Rduction (facteur de)
14 Rduction (facteur de)
13 Rduction (facteur de)
9 Rduction (facteur de)
0 Architecture de rfrence
12 Cas de rfrence
5 Gomtrie de rfrence
5 Gomtrie de rfrence
10 Localisation
3 Mthode de rfrence
9 Etat de rfrence
10 Etat de rfrence
24 Rflecteur
8 Baudrier
5 Rflexion
8 Rgles (disposition)
7 Rglementation
12 Rglementation suprieure
13 Rglementation pratique
0 Rglements administratifs
5 Caractristiques des pluies
4 Dure de pluie
5 Dure de pluie
0 Pluie (intensit)
4 Intensit de pluie
6 Pluie (intensit de)
4 Intensit de pluie
22 Intensits dterminantes des pluies
5 Bassin de rtention
7 Rgie co-intresse
4 Rgie co-intresse
8 Rgie co-intresse
0 Rgie co-intresse
6 Rgie co-intresse
5 Rgie co-intresse
4 Rgie co-intresse
5 Rgie co-intresse
8 Rgie co-intresse
5 Trafic rgional
5 Chevreuil
4 Frottement
8 Frottement sur les tiges
4 Coefficients de frottement
4 Coefficients de frottement
0 Caractristiques de frottement
0 Caractristiques de frottement
5 Frottement (coefficient de)
0 Gamme moyenne
4 Givre
4 Givre

Critre explicatif
Ponts en bton
Reprage linaire
Systme de reprage spatial de base
Systme de reprage spatial de base
ENV 12313-4:2000
Bitumes et liants bitumineux
Enrobs bitumineux
Mesure de la portance
Essai de plaque selon Westergaard
Distances de visibilit
Elimination des dchets routiers
Elaboration des projets
Accidents de la circulation routire
Croisement (conduites souterraines)
Travaux de fouilles
Systme de reprage spatial de base
Rgie co-intresse
Guidage des deux-roues lgers
Croisement niveau rail-route
Marques particulires
Pavages
Enrob de recyclage
Matriaux bitumineux dmolition
Matriau de dmolition
Bton de dmolition
Catalogue des donnes routires
Matriau non bitumineux dmolition
Matriaux de dmolition
Graves pour couche de fondation
Superstructure sans liants
Enrobs bitumineux
Voie mixte pour trafic qui oblique
Dclivit de la route
Prior. transp. pub. ss voie rs.
Largeur de voies de circulation
Evaluation de la capacit
Prior. transp. pub. av. voie rs.
Courtes longueurs de stockage
Arrt transp. en commun sur voie
Voie mixte av. 2 courants obliquant
Voie mixte av. courant obliquant
Voie pour trafic qui oblique
Voie de circ. av. stationnement
CEN/TS 15213-1:2005
Analyses cots/avantages
Systme de reprage spatial de base
Reprage linaire
Donnes transports (tlmatique)
EN 12697-4:2005
Carrefours giratoires
Autoroutes en section courante
Dispositif de balisage
Vtement de signalisation
Bases protection contre le bruit
Stationnement
Gestion du trafic et des transports
Travaux de fouilles
Travaux de fouilles
Travaux de fouilles
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Calcul de lintensit
Evacuation des eaux de chausse
Superstructure sans liants
Elimination: dcharge
Rpartition excdent/dficit
Droulement
Offre au mtr
Dcompte
Prix de rfrence
Prix total
Prqualification
Prix
Prix unitaire
Type de courbe de variation
Clture faune
Gosynthtiques
Essai pntromtre von Moos
Gosynthtiques
Gosynthtiques
EN ISO 12957-1:2005
EN ISO 12957-2:2005
Distances de visibilit
CEN ISO/TS 14822-1:2006
Brouillard
Condensation de lhumidit de lair

76

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Reihenpflsterung
Reihenverbund (Englisch)
Reinigen
Reinigung
Reinigung (manuelle)
Reinigung (maschinelle)
Reinigung (Nass-)
Reinigung (Trocken-)
Reinigungsmittel
Reise-, Verkehrsinformation
Reise-, Verkehrsinformation
Reise-, Verkehrsinformation
Reise-, Verkehrsinformation
Reise-, Verkehrsinformation
Reise-, Verkehrsinformation
Reise-, Verkehrsinformation
Reiseinformation
Reisezeitverlust
Reiten
Reiter
Relais-Station
Relation
Reparatur
Reparatur
Reparatur
Reparatur (definitive)
Reparatur (Fahrbahn-)
Reparatur (Fahrbahn-)
Reparatur (Fahrbahn-)
Reparatur (rtliche)
Reparatur (provisorische)
Reparatur (provisorische)
Reparaturarbeiten
Reparaturkosten-Ansatz
Reprofilierung
Reservation
Restlebensdauer
Restplatzanzeige
Restwert
Retention
Retentionsanlage
Retentionsanlagen
Retentionsanlagen
Retentionswirkung
Retroreflektierendes Material
Retroreflexion
RFT-Verfahren
Richtlinien
Richtungsnderung
Richtungsanteil
Riesenbrenklau
Rinne
Rinnen
Risiken
Risikoanalyse
Risikoanalyse
Risikoermittlung
Risikoklasse
Riss
Riss
Riss (Einzel-)
Riss (Einzel-)
Riss (Netz-)
Riss (Netz-)
Road transport, traffic telematics
Road transport, traffic telematics
Road transport, traffic telematics
Road transport, traffic telematics
Road transport, traffic telematics
Rockwellhrte
Rockwellhrte HRC
Rockwellhrte HRC
Rodungen
Rohdichte
Rohdichte
Rohdichte
Rohdichte
Rohdichte
Rohdichte (Bestimmung)
Rohr (Betonfilter-)
Rohr (Betonsicker-)
Rohr (flexibles)
Rohr (perforiertes)
Rohr (starres)
Rohrbettung
Rohrleitung
Rost
Rotationsviskosimeter
Rotlichtberwachung

Pflsterungen
Pflsterungen
Betondecken
Strassenunterhalt
Strassenunterhalt
Strassenunterhalt
Strassenunterhalt
Strassenunterhalt
Entsorgung: Sonderabfall
CEN ISO/TS 18234-1:2006
CEN ISO/TS 18234-2:2006
CEN ISO/TS 18234-3:2006
CEN ISO/TS 18234-4:2006
CEN ISO/TS 18234-5:2006
CEN ISO/TS 18234-6:2006
CEN ISO/TS 24530-1:2006
Verkehrsmanagement
Strassenverkehrstelematik
Touristische Signalisation
Oberbau (ungebundener)
Sprechfunkanlage
Katalog fr Strassendaten
Bituminser Belag
Betonbelag
Massnahmenkonzept
Bituminser Belag
Beschreibung
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Betonbelag
Bituminser Belag
Betonbelag
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Kosten-Nutzen-Analysen
Betonbrcken
Verkehrsmanagement
Deflektionen
Parkleitsysteme (dynamische)
Erhaltungsmanagement (EM)
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Unterhalt der Bepflanzung
Strassenentwsserung
Oberbau (ungebundener)
Warnkleidung
Markierungen
EN 12607-3:1999
TS 17574:2004
Verbreiterung der Fahrbahn
Hauptverkehrs-, Verbindungsstrasse
Unterhalt der Bepflanzung
Gestaltungselemente
Strassenentwsserung
Gelnder
Kosten-Nutzen-Analysen
Strassenverkehrsunflle
Strassenverkehrsunflle
Strassenverkehrsunflle
Erschtterungen
Erhaltung von Betonbelgen
Definitive Reparatur
Provisorische Reparatur
Provisorische Reparatur
Definitive Reparatur
CEN/TS 15213-1:2005
CEN/TS 15213-2:2006
CEN/TS 15213-3:2006
CEN/TS 15213-4:2006
CEN/TS 15213-5:2006
Versuche an Fels
Fels
Fels
Schutz von Bumen
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
Erstprfung
EN 12697-5:2002
Drainage
Drainage
Sammelleitung
Wasserdurchlssigkeitsversuch
Sammelleitung
Drainage
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
EN 13302:2003
Lichtsignalanlagen

640480
640480
640462
640720c
640720c
640720c
640720c
640720c
640727a
671895-1
671895-2
671895-3
671895-4
671895-5
671895-6
671896-1
640781
671921
640827c
640742
640712a
640940
640731b
640735a
640730b
640731b
640945
640945
640945
640736a
640731b
640736a
640732a
641820
640450
640781
640330a
671955
640907
640340a
640340a
640725b
640340a
640743
640710c
640877
670518
671876-2
640105b
640020
640725b
640212
640356
640568
641820
640010+
640010+
640010+
640312a
640735a
640731b
640731b
640731b
640731b
671893-1
671893-2
671893-3
671893-4
671893-5
670354
670353a
670355
640577a
670102a
670103b
670101
670119-NA
640431-20
670405
640360
640360
640360
670390a
640360
640355
640360
640366a
670570-2
640832

Bd Zi Critre de recherche
9
9
9
10
10
10
10
10
10
7
7
7
7
7
7
7
7
7
8
5
10
10
11
11
11
11
10
10
10
11
11
11
11
2
9
7
5
7
11
5
5
10
5
5
10
8
13
7
4
3
10
4
5
6
2
3
3
3
5
11
11
11
11
11
7
7
7
7
7
13
13
13
9
12
12
12
12
9
13
5
5
5
13
5
5
5
5
13
7

11 Pavage en ranges
12 Dispos en ranges langlaise
11 Nettoyage
0 Nettoyage
10 Nettoyage manuel
11 Nettoyage mcanique
9 Nettoyage leau
8 Nettoyage sec
5 Nettoyage (produit de)
0 Informations trafic, tourisme
0 Informations trafic, tourisme
0 Informations trafic, tourisme
0 Informations trafic, tourisme
0 Informations trafic, tourisme
0 Informations trafic, tourisme
0 Informations trafic, tourisme
9 Information relative aux dplacem.
4 Temps perdu
20 Equitation
5 Cavaliers
5 Station relais
4 Relation
0 Rparation
0 Rparation
5 Rparation
5 Rparation dfinitive
5 Rparation de la chausse
4 Rparation de la chausse
0 Rparation de la chausse
14 Rparation localise
4 Rparation provisoire
14 Rparation provisoire
17 Travaux de rparation
4 Approche par les cots de rparation
5 Reprofilage
7 Rservation
11 Dure de vie rsiduelle
5 Affichage des places restantes
4 Valeur vnale
13 Rtention
5 Installation de rtention
14 Installations de rtention deau
10 Installations de rtention
16 Effet de rtention
4 Rtrorflchissante (matire)
4 Rtroreflexion
0 Mthode RFT
0 Lignes directrices
8 Angle du virage
4 Sens circulation (pourcentage)
11 Berce du Caucase
16 Rigole
8 Rigoles
8 Risques particuliers
4 Analyse de risque
0 Analyse du risque
17 Recherche du risque
19 Classe de risque
18 Fissure
10 Fissure
18 Fissure isole
11 Fissure isole
12 Faenage
19 Faenage
0 Tlmatique des transports
0 Tlmatique des transports
0 Tlmatique des transports
0 Tlmatique des transports
0 Tlmatique des transports
4 Duret Rockwell
4 Duret Rockwell HRC
4 Duret Rockwell HRC
18 Trauvaux de dfrichement
21 Masse volumique relle
22 Masse volumique relle
14 Masse volumique relle
20 Masse volumique relle
19 Masse volumique relle
0 Masse volumique maximale
17 Tuyau en bton poreux
17 Tuyau perfor
8 Tuyau flexible
7 Manchon perfor
7 Tuyau rigide
9 Berceau
0 Collecteur
4 Grille
0 Viscosimtre rotatif
13 Feu rouge (surveillance)

Critre explicatif
Pavages
Pavages
Couches de surface en bton
Entretien des routes
Entretien des routes
Entretien des routes
Entretien des routes
Entretien des routes
Elimination: dchets spciaux
CEN ISO/TS 18234-1:2006
CEN ISO/TS 18234-2:2006
CEN ISO/TS 18234-3:2006
CEN ISO/TS 18234-4:2006
CEN ISO/TS 18234-5:2006
CEN ISO/TS 18234-6:2006
CEN ISO/TS 24530-1:2006
Gestion du trafic et des transports
Tlmatique routire
Signalisation touristique
Superstructure sans liants
Installation radiotlphonie
Catalogue pour donnes routires
Revtement bitumineux
Revtement bton
Concept des mesures
Revtement bitumineux
Description
Catalogue des donnes routires
Catalogue des donnes routires
Revtement en bton
Revtement bitumineux
Revtement en bton
Entretien des chausses bitumineuses
Analyses cots/avantages
Ponts en bton
Gestion du trafic et des transports
Dflexions
Systmes dynamiques de guidage
Gestion de lentretien (GE)
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Entretien des plantations
Evacuation des eaux de chausse
Superstructure sans liants
Vtement de signalisation
Marquages
EN 12607-3:1999
TS 17574:2004
Surlargeur en courbe
Route principale, route de liaison
Entretien des plantations
Elments damnagement
Evacuation des eaux de chausse
Garde-corps
Analyses cots/avantages
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Ebranlements
Entretien des revtements en bton
Rparation dfinitive
Rparation provisoire
Rparation provisoire
Rparation dfinitive
CEN/TS 15213-1:2005
CEN/TS 15213-2:2006
CEN/TS 15213-3:2006
CEN/TS 15213-4:2006
CEN/TS 15213-5:2006
Essais sur roche
Roche
Roche
Protection des arbres
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
Epreuve-type de formulation
EN 12697-5:2002
Drainage
Drainage
Collecteur
Essai de permabilit
Collecteur
Drainage
Evacuation des eaux
Evacuation des eaux de chausse
EN 13302:2003
Installation de feux de circulation

77

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Rotzeit
Rotzeit (Mindest-)
Rotzeit zur Grnzeit
Routenfelder
Routenplan
Routenverzeichnis
RTFOT-Verfahren
Rckbau
Rckbau
Rckgewinnung des Bindemittels
Rckgewinnung des Bitumens
Rckhaltebecken
Rckhaltesystem
Rckhaltesystem
Rckhaltesystem Terminologie
Rckhaltesysteme an Strassen
Rckhaltesysteme an Strassen
Rckkoppelung
Rckstau
Rckstrahlwert (spezifischer)
Ruf (Einzel-)
Ruf (Gruppen-)
Ruf (Sammel-)
Ruf (Selektiv-)
Rufart
Rundungsregel
Saat (Nach-)
Saat (Nass-)
Saat (Trocken-)
Saatzeit
Sachlage
Salamander
Salamander (Alpen-)
Salamander (Feuer-)
Samenmischung
SAMI
SAMI
SAMI
Sammelanlage
Sammelleitung
Sammeln
Sammelstrasse
Sammelstrasse
Sammelstrasse
Sammelstrasse
Sammelstrasse SS
Sammlung (Separat-)
Samstagsganglinie
Sand (Ersatzmethode)
Sand (heisser)
Sandquivalent
Sande
Sandstrahlrckstnde
Sanierung
Sanierung (faunaspezifische)
Sanierung (faunistische)
Satellit- (Wetter-)
Sttigungsgrad
Sttigungsrate
Subern
Surelsliches Sulfat
Schacht
Schacht
Schacht (Einfall-)
Schacht (Kontroll-)
Schachtabdeckung
Schden
Schaden (Personen-)
Schaden (Personen-)
Schaden (Personen-)
Schaden (Personen-)
Schaden (Personen-)
Schaden (Sach-)
Schaden (Sach-)
Schaden (Sach-)
Schaden (Sach-)
Schaden (Sach-)
Schden (strukturelle)
Schadenanalyse
Schadenanalyse
Schadenausmass
Schadenausmass
Schadenausmass (gewichtetes)
Schadenbild
Schadenbltter
Schadenersatz
Schadenkatalog
Schadenmerkmale
Schadenschwere

Lichtsignalanlagen
bergangs-, Mindestzeiten
bergangs-, Mindestzeiten
Strassensignale
Dringlichkeitsstufen
Dringlichkeitsstufen
EN 12607-1:1999
Oberbau (ungebundener)
Grabarbeiten
EN 13074:2002
EN 12697-4:2005
EN 13254:2000/AC:2003/A1:2005
EN 1317-1:1998
EN 1317-3:2000
EN 1317-1:1998
EN 1317-2:1998/A1:2006
ENV 1317-4:2001
Parkieren
Strassenverkehrstelematik
EN 12899-1:2001
Rufarten des Selektivrufes
Rufarten des Selektivrufes
Rufarten des Selektivrufes
Sprechfunk
Selektivruf
Parkieren
Begrnung, Ausfhrungsmethoden
Begrnung, Ausfhrungsmethoden
Begrnung, Ausfhrungsmethoden
Begrnung, Ausfhrungsmethoden
Strassenverkehrstelematik
Schutz der Amphibien
Amphibienart
Amphibienart
Begrnung
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Membrane spannungsabsorbierend SAMI
Stress absorbing membran interlayer
Schutzmassnahmen
Rohrleitungen und Drainage
Verkehrsplanerische Funktionen
Strassentyp
Projektierung
Anforderungen Betrieb/Erhaltung
Anforderungen Erhaltung
Haupttypen
Entsorgung im Strassenbetrieb
Ganglinien
Dichte des Bodens, Feldmethoden
EN 12697-37:2003
EN 933-8:1999
EN ISO 14688-2:2004
Entsorgung: Sonderabfall
Lrmschutzverordnung
Fauna und Verkehr
Faunaanalysemethoden
Wetterinformation
Dichte des Bodens
Abschtzen der Leistungsfhigkeit
Betonbrcken
EN 13242:2002/AC:2004
Strassenentwsserung
Entwsserungsanlagen
Schutzmassnahmen
Drainage
Entwsserungsanlagen
Unterhalt der Bepflanzung
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Auswertung von Unfllen
Auswertung von Unfllen
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Unfallzahlen, -statistiken, -kosten
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Auswertung von Unfllen
Auswertung von Unfllen
Unfallzahlen, -statistiken, -kosten
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Zustandserfassung Betonbelag
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Strassenverkehrsunflle
Massnahmenkonzept
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Personenschaden
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn

640832
640837
640837
640829a
640756a
640756a
670516
640744
640538b
670598
670404
670254a
640567-1
640567-3
640567-1
640567-2a
640567-4
640281
671921
640870-1
640712a
640712a
640712a
640712a
640712a
640281
640672c
640672c
640672c
640672c
671921
640697a
640697a+
640697a+
640671b
640732a
640736a
640736a
640699
640360
640040b
640044
640044
640044
640044
640040b
640727a
640005a
670335a
670437
670902-8a
670004-2a
640727a
640570
640690a
640692
640754a
670335a
640835
640450
670119-NA
640366a
640722b
640699
640355
640722b
640725b
640833
640006
640006
640834
640007
640833
640834
640006
640006
640007
640732a
640732a
640736a
640925b
640925b+
640010+
640730b
640925b+
640006
640925b+
640925b
640925b

Bd Zi Critre de recherche
7
7
7
8
10
10
13
9
9
13
13
12
6
6
6
6
6
2
7
8
10
10
10
10
10
2
6
6
6
6
7
2
2
2
6
11
11
11
2
5
3
3
3
3
3
3
10
2
13
13
13
12
10
6
2
2
10
13
7
9
12
5
10
2
5
10
10
7
3
3
7
3
7
7
3
3
3
11
11
11
11
11
3
11
11
3
11
11
11

12 Rouge (temps de)


7 Rouge (temps minimal)
5 Feu rouge au vert (passage)
17 Champs de dsignation ditinraire
4 Itinraires (plan des)
4 Itinraires (rgistre des)
0 Mthode RTFOT
11 Dmantlement
11 Dmantlement
0 Rcupration du liant
0 Rcupration des bitumes
0 Rservoirs
0 Retenue (dispositif de)
0 Retenue dispositif
0 Retenue dispo. terminologie
0 Dispositifs de retenue routiers
0 Dispositifs de retenue routiers
13 Rtroaction
4 Retenue
9 Rflectance lumineuse spcifique
15 Appel individuel
15 Appel de groupe
15 Appel collectif
9 Appel slectif
15 Appel (genre)
9 Rgle darrondissement
15 Semis complmentaire
9 Semis hydraulique (humide)
7 Semis sec
11 Semis (priode)
4 Situation
4 Salamandre
0 Salamandre noire
0 Salamandre tachete
0 Graine (mlange)
18 SAMI
29 SAMI
4 SAMI
7 Collecteur
4 Collecteur
6 Collecter
4 Route collectrice
0 Route collectrice
7 Route collectrice
7 Route collectrice
8 Route collectrice RC
4 Collecte spare
10 Courbes de variation du samedi
8 Sable (mthode)
0 Sable chaud
0 Equivalent de sable
14 Sables
5 Sablage (dchets)
7 Mesure de protection
5 Assainissement
11 Assainissement faunistique
7 Satellite mtorologique
3 Saturation (degr)
4 Saturation (degr)
14 Nettoyage
23 Sulfate soluble
4 Chemine de visite
9 Chambre de contrle
8 Sac dentre
8 Chemine de contrle
9 Cadre de regard
17 Dgts
6 Dommage corporel
4 Dommage corporel
7 Dommage corporel
6 Dommage corporel
4 Dommage corporel
6 Dommage matriel
6 Dommage matriel
7 Dommage matriel
4 Dommage matriel
4 Dommage matriel
16 Dgradations structurelles
12 Analyse des dgradations
9 Dgradation (analyse)
10 Etendue des dgradations
7 Etendue des dgradations
19 Etendue du dommage
10 Dgradation (aspect)
17 Fiches descriptives
7 Dommages-intrts
0 Catalogue des dgradations
6 Dgradations
10 Gravit des dgradations

Critre explicatif
Installation de feux de circulation
Temps transitoires/minimaux
Temps transitoires, minimaux
Signaux routiers
Degrs durgence
Degrs durgence
EN 12607-1:1999
Superstructure sans liants
Travaux de fouilles
EN 13074:2002
EN 12697-4:2005
EN 13254:2000/AC:2003/A1:2005
EN 1317-1:1998
EN 1317-3:2000
EN 1317-1:1998
EN 1317-2:1998/A1:2006
ENV 1317-4:2001
Stationnement
Tlmatique routire
EN 12899-1:2001
Genres dappels slectifs
Genres dappels slectifs
Genres dappels slectifs
Radiotlphonie
Appel slectif
Stationnement
Engazonnement, mthodes dexcution
Engazonnement, mthodes dexcution
Engazonnement, mthodes dexcution
Engazonnement, mthodes dexcution
Tlmatique routire
Protection des amphibiens
Espce damphibiens
Espce damphibiens
Engazonnement
Entretien des chausses bitumineuses
Interface anti-fissures SAMI
Stress absorbing membran interlayer
Mesures de protection
Collecteurs et drainage
Planification de la circulation
Type de route
Projet
Exigences exploitation/entretien
Exigences dentretien
Types principaux
Elimination des dchets routiers
Courbes de variation
Masse volumique sol, chantier
EN 12697-37:2003
EN 933-8:1999
EN ISO 14688-2:2004
Elimination: dchets spciaux
Ordonnance protection contre bruit
Faune et trafic
Analyse faunistique
Information mtorologique
Masse volumique du sol
Evaluation de la capacit
Ponts en bton
EN 13242:2002/AC:2004
Evacuation des eaux de chausse
Assainissements
Mesures de protection
Drainage
Assainissements
Entretien des plantations
Utilit des feux de circulation
Exploitation des accidents
Exploitation des accidents
Sparation phases feux circulation
Nombre, statistique, cot accidents
Utilit des feux de circulation
Sparation phases feux circulation
Exploitation des accidents
Exploitation des accidents
Nombre, statistique, cot accidents
Entretien des chausses bitumineuses
Entretien des chausses bitumineuses
Relev tat revtement en bton
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien des chausses
Accidents de la circulation routire
Concept des mesures
Gestion de lentretien des chausses
Dommage corporel
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien des chausses

78

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Schadenschwere
Schadenskosten-Ansatz
Schadenursache
Schdlinge (tierische)
Schadstoff (organischer)
Schallabsorption
Schallabsorption
Schallabsorption
Schallabsorption
Schallbeugung
Schalldmmung
Schalldmmung (Luft-)
Schallleistungspegel
Schallpegel
Schallreflextion
Schalung
Schalung
Scherfestigkeit (undrainierte)
Scherfestigkeit (undrainierte)
Scherkastenversuch
Schermodul (komplexes)
Scherprfform
Scherrheometer (dynamisches)
Scheuerbeschdigung
Scheuern
Scheuerwiderstand
Schicht
Schicht
Schicht (Binder-)
Schicht (Deck-)
Schicht (Fundations-)
Schicht (Fundations-)
Schicht (Fundations-)
Schicht (Fundations-)
Schicht (Fundations-)
Schicht (Kaltmischfundations-)
Schicht (Trag-)
Schicht (Trag-)
Schicht (Trag-)
Schicht (bergangs-)
Schicht hydraul. stabilisierte
Schichtdicke
Schichtdicke
Schichtdicke
Schichtdicken
Schichtdicken
Schichten
Schichten (bitumenhaltige)
Schichten (bitumenhaltige)
Schichten (bitumenhaltige)
Schichten (gebundene)
Schichten (sehr dnne)
Schichten (ungebundene)
Schichtenverbund
Schichtenverbund
Schiedsgericht
Schiedsgericht
Schiedsgerichtsverfahren
Schiedsgerichtsverfahren
Schiedsgerichtsverfahren
Schiefe-Ebene-Versuch
Schiefwinklig
Schienengterverkehr
Schienenverkehr (ffentlicher)
Schienenverkehr (Streifen)
Schiene-Strasse
Schiffsstation
Schild
Schlagloch
Schlagloch
Schlagloch
Schlagprfverfahren
Schlamm
Schlmmanalyse, Arometer
Schlammsammler
Schlammsammlergut
Schleppkurven
Schleuder
Schlichtung
Schlichtungsstelle
Schlichtungsstelle
Schlichtungsstelle
Schlichtungsstelle
Schlichtungsverfahren
Schlichtungsverfahren
Schlittelbahn
Schluckfhigkeit
Schluckvermgen
Schlussbericht

Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Kosten-Nutzen-Analysen
Massnahmenkonzept
Unterhalt der Bepflanzung
Triage des Bodenaushubes
Lrmschutzwnde
EN 1793-1:1997
Lrmschutzwand, -verkleidung
Grundlagen Lrmschutz
TS 1793-4:2003
Lrmschutzwnde
EN 1793-2:1997
Berechnung der Immissionen
Grundlagen Lrmschutz
TS 1793-5:2003
Perronkanten (vorfabrizierte)
Betonbelag
Penetrometer, Flgelsonde
Einfache Druckfestigkeit
EN ISO 12957-1:2005
EN 14770:2005
Bituminses Mischgut
EN 14770:2005
EN ISO 13427:1998
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Fahrbahnaufbau
Betonbrcken
Technischer Begriff
Technischer Begriff
Technischer Begriff
Recycling von Mischabbruch
Recycling von Mischabbruchgranulat
Verwendung Betongranulate
Bodenstabilisierung
Bodenstabilisierung
Bodenstabilisierung
Technischer Begriff
Verwendung Betongranulate
Technischer Begriff
Recycling von Mischabbruchgranulat
Maschinelles Verdichten
Stabilisierung mit Weisskalk
Stabilisierung (hydraulisch)
Gussasphalt
Walzasphalt
Asphalt
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Abdichtungssysteme, Betonbrcken
Betonbrcken
EN 13055-2:2004
Asphaltbeton
EN 13055-2:2004
Betonbrcken
Bituminses Mischgut
Schiedsgerichtsverfahren
Schiedsgerichtsverfahren
Vergleichsverhandlungen
Vorsorgliche Massnahmen
Streiterledigung
EN ISO 12957-2:2005
Pflsterungen
Personenverkehr (ffentlicher)
Fhrung leichten Zweiradverkehrs
Fhrung leichten Zweiradverkehrs
ffentlicher Verkehr
Touristische Signalisation
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Definitive Reparatur
Instandhaltung Naturstrasse
Provisorische Reparatur
EN 12272-3:2003
Strassenunterhalt, Abfallentsorgung
Mineralische Baustoffe
Strassenentwsserung
Entsorgung: Sonderabfall
Befahrbarkeit
Schneerummaschine
Verhandlung
Ausstandsgrnde
Urteilskompetenz
Ablehnungsgrnde
Schlichtungsverfahren
Schlichtungsstelle
Ablauf
Touristische Signalisation
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Prfplan fr Walzasphalt

640925b+
641820
640730b
640725b
640582
671250b
640571-1
640573
640570
640571-4
671250b
640571-2
640578
640570
640571-5
671256a
640461a
670350
670352
670716
670559
670461
670559
670720
670243
670243
640943
640450
640302b
640302b
640302b
670144
670144
670143
640506a
640506a
640506a
640302b
670143
640302b
670144
640588a
640503a
640509a
640441-NA
640430a
640420a
640926
640450
640450
670107-2
640431-2NA
670107-2
640450
670461
641510
641510
641510
641510
641510
670717
640480
671001
640064
640064
671520
640827c
640912-1
640731b
640722b
640731b
670472-3
640720c
670816a
640356
640727a
640271a
640763a
641510
641510
641510
641510
641510
641510
641510
640827c
640357
640356
640434

Bd Zi Critre de recherche
11
2
11
10
9
4
6
6
6
6
4
6
6
6
6
4
9
13
13
13
13
13
13
13
12
12
10
9
4
4
4
12
12
12
9
9
9
4
12
4
12
9
9
9
9
9
9
11
9
9
12
9
12
9
13
1
1
1
1
1
13
9
3
4
4
4
8
11
11
10
11
13
10
13
5
10
5
10
1
1
1
1
1
1
1
8
5
5
9

Critre explicatif

8 Gravit des dgradations


Gestion de lentretien des chausses
4 Approche par les cots des dommages Analyses cots/avantages
10 Dgradation (cause)
Concept des mesures
17 Parasites
Entretien des plantations
4 Polluant organique
Tri des matriaux terreux
4 Absorption acoustique
Ecrans antibruit
0 Acoustique (absorption)
EN 1793-1:1997
23 Acoustique (absorption)
Paroi, parement antibruit
5 Absorption acoustique
Bases protection contre le bruit
0 Diffraction acoustique
TS 1793-4:2003
4 Isolation acoustique
Ecrans antibruit
0 Bruit arien (isolation)
EN 1793-2:1997
8 Niveau de puissance acoustique
Calcul des immissions
5 Niveau sonore
Bases protection contre le bruit
0 Rflexion acoustique
TS 1793-5:2003
12 Coffrage
Bordures de quai prfabriques
36 Coffrage
Revtement en bton
4 Cisaillement non drain rsist.
Pntromtre, scissomtre
4 Cisaillement non drain rsist.
Compression simple
0 Essai de cisaillement direct
EN ISO 12957-1:2005
0 Module complexe en cisaillement
EN 14770:2005
5 Moule dessai de cisaillement
Enrobs bitumineux
0 Rhomtre cisaillement dynamique EN 14770:2005
0 Abrasion (endommagement)
EN ISO 13427:1998
4 Abrasion
Gosynthtiques
4 Rsistance labrasion
Gosynthtiques
5 Couche
Structure de la chausse
5 Couche
Ponts en bton
5 Couche de liaison
Terme technique
5 Couche de roulement
Terme technique
5 Couche de fondation
Terme technique
9 Couche de fondation
Recyclage matriau non tri de dm.
21 Couche de fondation
Recyclage granulat non tri de dm.
21 Couche de fondation
Utilisation granulats de bton
1 Couche de fondation
Stabilisation des sols
4 Couche fondation enrob froid
Stabilisation des sols
1 Couche de support
Stabilisation des sols
5 Couche de base
Terme technique
21 Couche de support
Utilisation granulats de bton
5 Couche de transition
Terme technique
20 Couche stabilise liant hydr.
Recyclage granulat non tri de dm.
2 Couche (paisseur)
Compactage avec machines
32 Couche (paisseur)
Stabilisation chaux arienne
39 Couche (paisseur)
Stabilisation au liant hydraulique
7 Fourchettes des paisseurs
Asphalte coul routier
19 Epaisseur des couches
Enrobs bitumineux compacts
11 Couches
Enrobs bitumineux
4 Revtements bitumineux
Gestion de lentretien des chausses
0 Couches bitumineuses
Systmes dtanchit, ponts en bton
0 Couches bitumineuses
Ponts en bton
0 Couches traites
EN 13055-2:2004
0 Couches trs minces
Btons bitumineux
0 Couches non traites
EN 13055-2:2004
5 Collage en plein
Ponts en bton
0 Liaison entre les couches
Enrobs bitumineux
17 Arbitral (tribunal)
Procdure arbitrale
4 Arbitral (tribunal)
Procdure arbitrale
21 Arbitrale (procdure)
Ngociations de transaction
19 Arbitrale (procdure)
Mesures provisionnelles
15 Arbitrale (procdure)
Rglement de litige
0 Essai sur plan inclin
EN ISO 12957-2:2005
11 Obliques
Pavages
0 Transport de marchandises par rail
Transports publics de voyageurs
3 Transport public sur rail
Guidage du trafic deux-roues lgers
3 Trafic sur rail (voie pour)
Guidage du trafic deux-roues lgers
0 Rail-route
Transports publics
20 Embarcadre
Signalisation touristique
4 Plaquette
Systme de reprage spatial de base
15 Nid de poule
Rparation dfinitive
6 Nid de poule
Entretien route graveleuse
8 Nid de poule
Rparation provisoire
0 Mesure de la cohsion Vialit
EN 12272-3:2003
22 Boue
Entretien des routes, dchets
0 Sdimentomtrie, aromtre
Granulats minraux
4 Dpotoir
Evacuation des eaux de chausse
5 Boue de vidange de dpotoir
Elimination: dchets spciaux
6 Courbes tractes
Viabilit
7 Turbine
Engin de dneigement
12 Conciliation
Ngociation
9 Conciliation (instance de)
Motifs dincapacit
13 Conciliation (instance de)
Comptence de jugement
9 Conciliation (instance de)
Motifs de rcusation
4 Conciliation (instance de)
Procdure de conciliation
8 Conciliation (procdure de)
Instance de conciliation
11 Conciliation (procdure de)
Droulement
20 Luge (piste)
Signalisation touristique
10 Capacit dabsorption
Evacuation des eaux de chausse
6 Capacit dabsorption
Evacuation des eaux de chausse
13 Rapport dessai
Programme des essais

79

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Schlssel (Fremd-)
Schlssel (Identifikations-)
Schlssel (konzeptueller)
Schlssel (Verwaltungs-)
Schlsselherr
Schmiermittel
Schmutzfnger
Schnee (Neu-)
Schnee (Schwimm-)
Schnee verschmutzt
Schneeabfuhr
Schneeabfuhr
Schneeart
Schneebrste
Schneecharakterisierung
Schneedecke
Schneedichte
Schneeeigenschaft
Schneefeuchte
Schneefrse
Schneefrse
Schneefrsschleuder
Schneegltte
Schneehrte
Schneekehrmaschine
Schneekohsion
Schneepflug
Schneepflug
Schneepflug
Schneepflug
Schneepflug
Schneepflug
Schneepflug
Schneepflug
Schneepflug
Schneepflug
Schneepflug
Schneepflug
Schneepflug
Schneepflug
Schneepflug (Art)
Schneepflug (Art)
Schneepflug (Art)
Schneepflug (Art)
Schneepflug (Art)
Schneepflge (Anforderungen)
Schneeprofil
Schneeprofil
Schneerummaschine
Schneerummaschine
Schneerummaschine
Schneerummaschine
Schneerummaschine
Schneerummaschine
Schneerummaschine
Schneerummaschine
Schneerummaschine
Schneerummaschine
Schneerummaschine
Schneerummaschine
Schneerummaschine
Schneerummaschine
Schneerummaschine
Schneerummaschine
Schneerummaschine
Schneerummaschine
Schneerumung
Schneerumung
Schneerumung
Schneerumung
Schneerumung
Schneerumung
Schneerumung
Schneerumung
Schneerumung
Schneerumung
Schneerumung
Schneerumung
Schneerumung
Schneerumung
Schneerumung
Schneerumung
Schneerutsch
Schneerutsch
Schneeschicht
Schneeschleuder
Schneeschleuder
Schneesttzwerk
Schnitt (erster)

Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Srassendaten
Katalog fr Strassendaten
Entsorgung: Sonderabfall
Strassenentwsserung
Schneecharakterisierung
Schneecharakterisierung
Entsorgung: Verschieden
Dringlichkeitsstufen
Schneerumung
Schneecharakterisierung
Bewegliche Mittel
Winterdienst
Schneecharakterisierung
Schneecharakterisierung
Schneecharakterisierung
Schneecharakterisierung
Schneerummaschine
Bewegliche Mittel
Bewegliche Mittel
Winterdienst
Schneecharakterisierung
Schneerummaschine
Schneecharakterisierung
Bewegliche Mittel
Pflugbreite
berfahrsicherung
Pflugauswahl
Rumbreite
Rumhhe
Schwenkwinkel
Durchfahrtsbreite
Wartung
Pflugschar
Mittelstellung
Schneeablagerung
Anforderungen
Art der Verschleissschiene
Keil-Schneepflug
Einseiten-Schneepflug
Einseitenmehrschar-Schneepflug
Seitenflgel
Mit Verschiebeeinrichtung
Winterdienst
Schneecharakterisierung
Schneecharakterisierung
Winterdienst
Schneecharakterisierung
Winterdienst
Frsschleuder
Rumleistung
Prf- und Beurteilungskriterien
Wartung
Bahnverlad
Gewichte und Achslasten
Korrosionsschutz
Fahrerhausgestaltung
Schleuder
Traktionsmittel
Wurfweite und Wurfhhe
Rumbreite
Rumhhe
Frse
Konstruktion
Schneepflug
Dringlichkeitsstufen
Schneefrse
Schneecharakterisierung
Schneebrste
Planiergert
Ladeschaufel
Handrumung
Eishobel
Schneefrsschleuder
Schneeschleuder
Winterdienst
Aufladen
Vollschnitt
Handwall
Schichtweise Rumung
Sttzwerk
Rumung
Schneecharakterisierung
Bewegliche Mittel
Schneerummaschine
Winterdienst
Begrnung, Ausfhrungsmethoden

640940
640940
640940
640940
640940
640727a
640366a
640760b
640760b
640727a
640756a
640761a
640760b
640757a
640760b
640760b
640760b
640760b
640760b
640761a
640757a
640757a
640772b
640760b
640761a
640760b
640757a
640765a
640765a
640765a
640765a
640765a
640765a
640765a
640765a
640765a
640765a
640765a
640765a
640765a
640765a
640765a
640765a
640765a
640765a
640765a
640760b
640760b
640763a
640760b
640763a
640763a
640763a
640763a
640763a
640763a
640763a
640763a
640763a
640763a
640763a
640763a
640763a
640763a
640763a
640763a
640757a
640756a
640757a
640760b
640757a
640757a
640757a
640761a
640757a
640757a
640757a
640761a
640763a
640763a
640763a
640763a
640776b
640761a
640760b
640757a
640761a
640776b
640672c

Bd Zi Critre de recherche
10
10
10
10
10
10
5
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
6

4 Cl trangre
4 Cl didentification
4 Cl conceptuelle
4 Cl de gestion
4 Cl (responsable de)
5 Lubrifiant
4 Dcrassoir
6 Neige frache
6 Neige coulante
5 Neige souille
5 Neige (vacuation)
10 Neige (vacuation)
6 Neige (genre)
5 Neige (brosse)
0 Neige (caractristiques)
4 Neige (couverture)
7 Neige (densit)
4 Neige (proprit)
9 Neige (humidit)
8 Fraise neige
5 Fraise neige
5 Turbofraise neige
3 Neige glissante
8 Neige (duret)
8 Balayeuse neige
10 Neige (cohsion)
5 Chasse-neige
4 Chasse-neige
4 Chasse-neige
15 Chasse-neige
4 Chasse-neige
4 Chasse-neige
4 Chasse-neige
4 Chasse-neige
14 Chasse-neige
4 Chasse-neige
4 Chasse-neige
4 Chasse-neige
12 Chasse-neige
15 Chasse-neige
9 Chasse-neige (genre)
5 Chasse-neige (genre)
6 Chasse-neige (genre)
8 Chasse-neige (genre)
7 Chasse-neige (genre)
0 Chasse-neige (exigences)
11 Neige (profil)
4 Neige (profil)
0 Dneigement (engin)
13 Dneigement (engin)
2 Dneigement (engin)
7 Engin de dneigement
8 Engin de dneigement
8 Engin de dneigement
8 Engin de dneigement
8 Engin de dneigement
8 Engin de dneigement
8 Engin de dneigement
8 Engin de dneigement
7 Engin de dneigement
7 Engin de dneigement
5 Engin de dneigement
5 Engin de dneigement
5 Engin de dneigement
7 Engin de dneigement
8 Engin de dneigement
5 Dneigement
5 Dneigement
5 Dneigement
2 Dneigement
5 Dneigement
5 Dneigement
5 Dneigement
11 Dneigement
5 Dneigement
5 Dneigement
5 Dneigement
0 Dneigement
6 Dneigement
6 Dneigement
6 Dneigement
6 Dneigement
4 Neige (coule)
17 Neige (coule)
4 Neige (couche de)
5 Turbine neige
8 Turbine neige
0 Neige (ouvrage stabilisation)
12 Tonte (premire)

Critre explicatif
Catalogue des donnes routires
Catalogue des donnes routires
Catalogue des donnes routires
Catalogue des donnes routires
Catalogue des donnes routires
Elimination: dchets spciaux
Evacuation des eaux de chausse
Caractristiques de la neige
Caractristiques de la neige
Elimination: divers
Degrs durgence
Dneigement
Caractristiques de la neige
Matriel dintervention
Service hivernal
Caractristiques de la neige
Caractristiques de la neige
Caractristiques de la neige
Caractristiques de la neige
Machine de dneigement
Matriel dintervention
Matriel dintervention
Service hivernal
Caractristiques de la neige
Machine de dneigement
Caractristiques de la neige
Matriel dintervention
Largeur du chasse-neige
Dispositif de scurit
Choix du chasse-neige
Largeur de dneigement
Hauteur de dneigement
Angle de rotation
Largeur de passage
Entretien
Lame
Position mdiane
Bourrelet de neige
Exigences
Genres de couteaux
Etrave
Lame biaise
Lame biaise en plusieurs lments
Aileron
A pivotement latral
Service hivernal
Caractristiques de la neige
Caractristiques de la neige
Service hivernal
Caractristiques de la neige
Service hivernal
Turbofraise
Rendement du dneigement
Critre dexamen et dvaluation
Maintenance
Transport par rail
Poids et charges par essieu
Portection antirouille
Equipement de cabine
Turbine
Moyens de traction
Distance et hauteur de projection
Largeur de dblaiement
Hauteur de dblaiement
Fraiseuse
Construction
Chasse-neige
Degrs durgence
Fraise neige
Caractristiques de la neige
Brosse neige
Niveleuse
Pelle chargeuse
Dneigement la main
Rabot glace
Turbofraise neige
Turbine neige
Service hivernal
Dblaiement par chargement
Dblaiement en pleine section
Dblaiement de bourrelets de neige
Dblaiement par couches
Ouvrage stabilisation neige
Dblaiement
Caractristiques de la neige
Matriel dintervention
Machine de dneigement
Service hivernal
Engazonnement, mthodes dexcution

80

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Schnittgerte
Schnittgut
Schnittstellen
Schnittstellen
Schnittstellenspezifikation
Schotter
Schotteroberbau
Schrgparkieren
Schrammbord
Schranken
Schrift
Schrift
Schrift
Schrift
Schrift (Boden-)
Schriften
Schriftgrssen
Schrumpfgrenze
Schuhe (Sicherheits-)
Schuppenpflsterung
Schutt (Gehnge-) (G)
Schttarbeit
Schttdichte
Schttdichte
Schttdichte
Schttel-Abriebprfung
Schuttkegel (Ac)
Schttung (bewehrte)
Schttung (Delta-) (Ad)
Schttung (kontrollierte)
Schutz
Schutz
Schutz der Fahrer von leichten Zwei
Schutz der Motorradfahrer
Schutz des Baumbereiches
Schutz Dritter
Schutzabstnde
Schutzeinrichtung
Schutzeinrichtung
Schutzeinrichtung
Schutzeinrichtungen
Schutzeinrichtungen
Schutzeinrichtungen
Schutzfilm
Schutzfilm
Schutzfilm
Schutzfilm
Schutzfilm
Schutzfunktion (permanente)
Schutzfunktion (temporre)
Schutzmassnahme
Schutzmassnahme
Schutzmassnahmen
Schutzmassnahmen
Schutzmassnahmen
Schutzschicht
Schutzschicht
Schutzsystem
Schutzvorkehrung
Schutzwerk (Gleitschnee)
Schutzwerk (Gleitschnee)
Schutzwerk (Gleitschnee)
Schutzwirksamkeit
Schutzwirksamkeit
Schutzziele
Schwarzrumung
Schwarzrumung
Schwellenwert
Schwellenwerte
Schwellwert (linearer)
Schwenkbarrieren
Schwergewichtsbauwerke
Schwermetal
Schwerverkehr
Schwerverkehr
Schwerverkehr
Schwerverkehr
Schwerverkehr
Schwerverkehr (Klasse)
Schwerverkehrsanteil
Schwimmbad
Schwitzen
Segelschule
Sehbehinderter
Sehbehinderter
Seilbahn (Luft-)
Seilbahn (Stand-)
Seitengrben
Seitenraum (Hochleistungsstrassen)

Unterhalt der Bepflanzung


Unterhalt der Bepflanzung
Personenverkehr (ffentlicher)
Erhaltungsmanagement (EMT)
ENV ISO 14904:2002
Mineralstoffe
Kreuzung (hhengleiche)
Parkieren
Parkieren
Unterfhrungen
Signalisation der Autobahnen
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
Strassensignale
Strassensignale
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Markierungen
Strassensignale
Konsistenzgrenzen
Warnkleidung
Pflsterungen
Terminologie Lockergesteine
Erdarbeiten
EN 13055-1:2002/AC:2004
Dichte des Bodens, Feldmethoden
EN 1097-3:1998
EN 12274-7:2005
Terminologie Lockergesteine
Geokunststoffe
Terminologie Lockergesteine
Geokunststoffe
Bume
Grabarbeiten
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Schutz von Bumen
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Lrmschutzwnde
Passive Sicherheit
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Strassenausrstung
EN 12676-1:2000/A1:2003
ENV 1317-4:2001
Kreuzung (hhengleiche)
Wasserverlust
Betonbelag
Sprhbarkeit
Verwitterbarkeit
Witterungsschutz
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Stabilisierung mit Weisskalk
Querungen (unterirdische)
Fauna und Verkehr
Schiene-Strasse
Fauna und Verkehr
Gussasphalt
Betonbrcken
Strassenverkehrsunflle
Bschung
Pfhlung
Bermentritt
Dreibeinbock
EN 13719:2002/AC:2005
EN ISO 13428:2005
Querungen (unterirdische)
Winterdienststandard
Winterdienst
Vergabeverfahren
Strassenverkehrsunflle
EN 13286-47:2004
Unterfhrungen
Sttzbauwerke
Triage des Bodenaushubes
Tagesganglinien
Ganglinie
Wochenganglinien
Typen
Jahresganglinien
quivalente Verkehrslast
Freie Strecke auf Autobahnen
Touristische Signalisation
Provisorische Reparatur
Touristische Signalisation
Technische Anforderungen Signale
Lichtsignalanlagen
Touristische Signalisation
Touristische Signalisation
Oberbau (ungebundener)
Passive Sicherheit

640725b
640725b
671001
640964
671872
640415c
671511
640291a
640291a
640246
640820a
640817d
640830c
640829a
640862
640850a
640821a
670345a
640710c
640480
670009
640576
670107-1
670335a
670903-3a
670474-7
670009
670242
670009
670242
640577a
640535c
640561
640561
640577a
640561
671250b
640560
640561
640569
640558-1
640567-4
671511
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
670243
670243
640503a
671260
640694
671520
640690a
640440b
640450
640947
640722b
640776b
640776b
640776b
670723a
670719
671260
640756a
640761a
641605
640009a
670330-47
640246
640383a
640582
640005a
640005a
640005a
640005a
640005a
640320a
640018a
640827c
640731b
640827c
640836-1
640836-1
640827c
640827c
640742
640560

Bd Zi Critre de recherche
10
10
3
11
7
9
4
5
5
4
8
8
8
8
8
8
8
13
10
9
12
9
12
13
13
13
12
12
12
12
9
9
6
6
9
6
4
6
6
6
6
6
4
9
9
9
9
9
12
12
9
4
2
4
2
9
9
10
10
10
10
10
13
13
4
10
10
1
3
13
4
5
9
2
2
2
2
2
5
3
8
11
8
7
7
8
8
5
6

21 Outils de coupe
0 Produits de coupe
22 Interfaces
9 Interface
0 Spcification des interfaces
11 Pierre concasse
15 Voie ballaste
8 Stationnement oblique
4 Bordure de protection
12 Barrires
5 Ecriture
6 Ecriture
0 Ecriture
13 Ecriture
24 Inscription sur la chausse
6 Ecriture
6 Grandeurs dcriture
3 Retrait (limite)
10 Chaussures de scurit
11 Pavage en cailles
3 Eboulis (G)
12 Dcharge
8 Masse volumique en vrac
12 Matriaux foisonns
0 Masse volumique en vrac
0 Essai dabraison par agitation
3 Cne de djection (Ac)
4 Remblai renforc
3 Alluvion de delta (Ad)
4 Remblai contrl
0 Protection
13 Protection
22 Protection d. conduc. d. deux-roues
21 Protection des motocyclistes
12 Protection de lenvironnement
4 Protection de tiers
14 Distances de scurit
4 Barrire de scurit
4 Barrire de scurit
4 Systme de retenue
0 Barrires de scurit
0 Glissires de scurit
14 Dispositifs de protection
16 Cure (produit de)
16 Cure (produit de)
16 Cure (produit de)
16 Cure (produit de)
16 Cure (produit de)
4 Fonction de protection permanente
4 Fonction de protection temporaire
27 Protection (mesures)
4 Mesure de protection
0 Mesures de protection
0 Mesures de protection
5 Mesures de protection
9 Couche de protection
5 Couche de protection
33 Systme de protection
10 Protection (mesures)
8 Ouvrage (glissement neige)
8 Ouvrage (glissement neige)
8 Ouvrage (glissement neige)
0 Efficacit de protection
0 Efficacit de protection
6 Objectifs de protection
6 Dneigement total
4 Dneigement total
5 Valeur seuil
4 Valeurs seuils
0 Gonflement
12 Barrires pivotantes
10 Ouvrages poids
4 Mtal lourd
5 Trafic lourd
0 Trafic lourd
8 Trafic lourd
3 Trafic lourd
9 Trafic lourd
9 Vhicule lourd (classe)
11 Pourcentage de vhicules lourds
20 Piscine
7 Ressuage
20 Voile (cole)
8 Handicap de la vue
0 Handicap de la vue
20 Tlphrique
20 Funiculaire
26 Fosss latraux
11 Abords (routes grand dbit)

Critre explicatif
Entretien des plantations
Entretien des plantations
Transports publics de voyageurs
Gestion de lentretien (GEI)
ENV ISO 14904:2002
Granulats minraux
Croisement niveau rail-route
Stationnement
Stationnement
Passages infrieurs
Signalisation des autoroutes
Signalisation (rout. princip. et sec.
Signaux routiers
Signaux routiers
Marquage routes principales/second.
Marquages
Signaux routiers
Limites de consistance
Vtement de signalisation
Pavages
Terminologie terrains meubles
Terrassement
EN 13055-1:2002/AC:2004
Masse volumique sol, chantier
EN 1097-3:1998
EN 12274-7:2005
Terminologie terrains meubles
Gosynthtiques
Terminologie terrains meubles
Gosynthtiques
Arbres
Travaux de fouilles
Dispositifs de retenue de vhicules
Dispositifs de retenue de vhicules
Protection des arbres
Dispositifs de retenue de vhicules
Ecrans antibruit
Scurit passive
Dispositifs de retenue de vhicules
Equipements routiers
EN 12676-1:2000/A1:2003
ENV 1317-4:2001
Croisement niveau rail-route
Perte deau
Revtement en bton
Pulvrisation
Capacit de dgradation
Protection contre les intempries
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Stabilisation chaux arienne
Croisement (conduites souterraines)
Faune et trafic
Rail-route
Faune et trafic
Asphalte coul routier
Ponts en bton
Accidents de la circulation routire
Talus
Battage de pieux
Redan
Trpied
EN 13719:2002/AC:2005
EN ISO 13428:2005
Croisement (conduites souterraines)
Niveau service hivernal
Service hivernal
Procdure dadjudication
Accidents de la circulation routire
EN 13286-47:2004
Passages infrieurs
Ouvrages de soutnement
Tri des matriaux terreux
Courbes de variation journalire
Courbe de variation
Courbes de variation hebdomadaire
Types
Courbes de variation annuelle
Trafic pondral quivalent
Autoroutes en section courante
Signalisation touristique
Rparation provisoire
Signalisation touristique
Exigences techniques signaux
Installations feu de circulation
Signalisation touristique
Signalisation touristique
Superstructure sans liants
Scurit passive

81

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Bd Zi Critre de recherche

Critre explicatif

Seitenraum (brige Strassen)


Seitenraum der Strasse
Seitenraum der Strasse
Seitenwechsel
Sektor
Sektor
Selbstbegrnung
Selektion
Selektionsunterlagen
Semiduplex-Verkehr
Sendeleistung
Sendungsverfolgung
Senior
Senkrechtparkieren
Sensitivittsanalyse
Serviceinformation
Sessellift
Setzung (lokale)
Setzung (lokale)
Short range communication
SIA 118
SIA 118
Sicherheit
Sicherheit
Sicherheit
Sicherheit
Sicherheit
Sicherheit
Sicherheit
Sicherheit
Sicherheit
Sicherheit (passive)
Sicherheit (passive)
Sicherheit (passive)
Sicherheit (Verkehrs-)
Sicherheit (Verkehrs-)
Sicherheit (Verkehrs-)
Sicherheit (Verkehrs-)
Sicherheit (Verkehrs-)
Sicherheit (Zuschlag)
Sicherheit der Mitarbeiter
Sicherheitsabstand
Sicherheitsanalyse
Sicherheitseinrichtung
Sicherheitseinrichtungen
Sicherheitseinrichtungen
Sicherheitslinie (taktil-visuelle)
Sicherheitsmassnahmen
Sicherheitsmassnahmen
Sicherheitsnachweis
Sicherheitsniveau
Sicherheitsplan
Sicherheitsplan (Bauwerke)
Sicherheitsvorkehrungen (allgemeine
Sicherung
Sicherungsanlage
Sicherungsbegriffe
Sicht eingeschrnkt
Sicht in Kurven
Sichtfeld
Sichtfeld
Sichtfeld
Sichtlinie
Sichtlinie
Sichtverhltnisse
Sichtverhltnisse
Sichtverhltnisse
Sichtverhltnisse auf Signale
Sichtweite
Sichtweite
Sichtweite
Sichtweite
Sichtweite
Sichtweite
Sichtweite
Sichtweite
Sichtweite
Sichtweite
Sichtweite
Sichtweite
Sichtweite (Anhalte-)
Sichtweite (Anhalte-)
Sichtweite (Kuppe)
Sichtweite (vorhandene)
Sichtweiten
Sickerbeton
Sickerbeton (bitum. gebunden)
Sickerbeton (hydraul. gebunden)
Sickergraben

Passive Sicherheit
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Passive Sicherheit
Querungen
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Raumbezug
Grnrume
Prqualifikationsfragebogen
Selektives Verfahren
Netzarten
Netzplanung
Verkehrsmanagement
Unfallzahlen, -statistiken, -kosten
Parkieren
Kosten-Nutzen-Analysen
Verkehrsmanagement
Touristische Signalisation
Provisorische Reparatur
Definitive Reparatur
CEN/TS 15213-3:2006
Allgemeine Bedingungen Bau
Allgemeine Bedingungen Bau
EN 12899-1:2001
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13285:2003
Unterfhrungen
Grabarbeiten
Linienfhrung
Strassenverkehrstelematik
Fauna und Verkehr
Bituminse Baustoffe
Strassenraum
Steil- und Erdwall
Lrmschutzwand, -verkleidung
Bewertung des Strassenraumes
Quergeflle
Auswertung von Unfllen
Alleebume
Kennzeichnung Fahrzeuge Gerte
Geometrisches Normalprofil
Unterhalt der Bepflanzung
Schiene-Strasse
Geometrisches Normalprofil
Strassenunterhalt, Reinigung
Personenverkehr (ffentlicher)
Schutzmassnahmen
Markierungen (taktil-visuelle)
Lrmschutzwnde
Passive Sicherheit
Querungen (unterirdische)
Passive Sicherheit
Projektbearbeitung
Projekt (definitives)
Unterhalt der Bepflanzung
Grabarbeiten
Begriffe
Personenverkehr (ffentlicher)
Strassenverkehrstelematik
Sichtweiten
Sichtverhltnisse
Sichtverhltnisse Knoten
Sichtverhltnisse Knoten
Sichtverhltnisse
Sichtverhltnisse Knoten
Unterfhrungen
Knoten
Sichtverhltnisse
Lrmschutzwnde
berholsichtweite
Erkennbarkeit der Signalgeber
Fussgngerstreifen
Fussgngerstreifen
Auswirkzeit
Grundstckzufahrt
Knoten
Knoten
Leichter Zweiradverkehr
Knoten
Projektierung, Grundlagen
berholsichtweite
Sichtweiten
Sichtweiten
Vertikale Linienfhrung
Sichtweiten
Linienfhrung
Drainage
Auffllmaterialien
Auffllmaterialien
Drainage

640560
640561
640560
640240
640912
640941
640660b
641610
641605
640712a
640712a
640781
640007
640291a
641820
640781
640827c
640731b
640731b
671893-3
507708
507655
640870-1
670103b
670119-NA
640246
640535c
640039
671831
640690a
670190
640560
640573
640573
640211
640120
640006
640677
640714
640201
640725b
671520
640202
640720c
671001
640694
640852
671250b
640560
671260
640560
640028
640029
640725b
640535c
671510
671001
671921
640090b
640273
640273
640273
640273
640273
640246
640273
640010
671250b
640090b
640836
640241
640241
640090b
640050
640273
640273
640060
640273
640090b
640090b
640090b
640090b
640110
640090b
640138b
640360
640355
640355
640360

6
6
6
4
11
10
2
1
1
10
10
7
3
5
2
7
8
11
11
7
ABB
ABB
8
12
12
4
9
3
7
2
9
6
6
6
4
4
3
6
10
4
10
4
4
10
3
2
8
4
6
4
6
2
2
10
9
4
3
7
4
5
5
5
5
5
4
5
3
4
4
7
4
4
4
5
5
5
3
5
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5

Scurit passive
Dispositifs de retenue de vhicules
Scurit passive
Traverses
Systme de reprage spatial de base
Reprage dans lespace
Espaces verts
Questionnaire de prqualification
Procdure slective
Genre de rseaux
Planification du rseau
Gestion du trafic et des transports
Nombre, statistique, cot accidents
Stationnement
Analyses cots/avantages
Gestion du trafic et des transports
Signalisation touristique
Rparation provisoire
Rparation dfinitive
CEN/TS 15213-3:2006
Conditions gnrales pour la constr.
Conditions gnrales pour la constr.
EN 12899-1:2001
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13285:2003
Passages infrieurs
Travaux de fouilles
Trac
Tlmatique des transports routiers
Faune et trafic
Matriaux hydrocarbons
Espace routier
Remblai consolid, butte de terre
Paroi, parement antibruit
Evaluation de lespace routier
Pente transversale
Exploitation des accidents
Arbres dalignement
Signalisation vhicules et engins
Profil gomtrique type
Entretien des plantations
Rail-route
Profil gomtrique type
Entretien des routes, nettoyage
Transports publics de voyageurs
Mesures de protection
Marquages tactilo-visuels
Ecrans antibruit
Scurit passive
Croisement (conduites souterraines)
Scurit passive
Elaboration des projets
Projet dfinitif
Entretien des plantations
Travaux de fouilles
Dinitions
Transports publics de voyageurs
Tlmatique routire
Distances de visibilit
Visibilit noeuds
Visibilit carrefour
Visibilit carrefour
Visibilit noeuds
Visibilit carrefour
Passages infrieurs
Carrefour
Conditions de visibilit
Ecrans antibruit
Dpassement
Perceptibilit des botes feux
Passage pour pitons
Passage pour pitons
Temps de raction mcanique
Accs riverain
Carrefour
Carrefour
Trafic des deux-roues lgers
Carrefour
Projet, bases
Dpassement
Distances de visibilit
Distances de visibilit
Raccordement convexe
Distances de visibilit
Trac
Drainage
Matriaux de remblayage
Matriaux de remblayage
Drainage

12 Abords (autres routes)


4 Abords de la route
4 Abords de la route
3 Changement de ct
5 Secteur
7 Secteur
3 Colonisation spontane
8 Slection
10 Dossier de prselection
11 Semi-duplex (exploitation)
17 Emission (puissance)
10 Traabilit des envois
4 Personne du troisime ge
8 Stationnement perpendiculaire
4 Analyse de sensibilit
9 Information relative cert. Service
20 Tlsige
10 Affaissement localis
17 Affaissement localis
0 Communications courte porte
0 SIA 118
0 SIA 118
5 Scurit
3 Scurit
6 Scurit
0 Scurit
5 Scurit
6 Scurit
5 Scurit
15 Scurit
0 Scurit
0 Scurit passive
45 Scurit passive
25 Scurit passive
5 Scurit routire
3 Scurit routire
2 Scurit routire
7 Scurit routire
3 Scurit routire
5 Scurit (marge)
11 Scurit des collaborateurs
7 Distance de scurit
3 Scurit (analyse)
19 Scurit (quipement)
25 Installations de scurit
0 Installations de scurit
5 Ligne de scurit tactilo-visuelle
14 Mesures de scurit
7 Mesures de scurit
0 Vrifications (scurit)
9 Niveau de scurit
4 Plan de scurit de louvrage
4 Plans de scurit (ouvrage)
11 Mesures gnrales de scurit
13 Etayage
5 Installations de scurit
10 Dfinitions de scurit
4 Visibilit restreinte
10 Visibilit dans les virages
3 Visibilit (champ)
5 Visibilit (champ)
3 Visibilit (champ)
3 Visibilit (ligne)
3 Visibilit (ligne)
10 Conditions de visibilit
0 Visibilit
7 Conditions de visibilit
11 Visibilit des signaux
4 Visibilit (distance)
7 Visibilit (distance)
3 Visibilit (distance de)
6 Visibilit (distance de)
5 Visibilit (distance)
5 Visibilit (distance)
7 Visibilit (distance)
3 Visibilit (distance)
8 Visibilit (distance)
3 Visibilit (distance)
0 Visibilit (distance)
7 Visibilit (distance)
5 Visibilit darrt
4 Visibilit darrt
12 Visibilit (distance)
4 Visibilit existante
12 Distance de visibilit
19 Bton poreux
13 Bton poreux bitumineux
12 Bton poreux hydraulique
18 Drainante (tranche)

82

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

Sickergraben
Entwsserungsanlagen
Sickergrben
Oberbau (ungebundener)
Sickerleitung
Drainage
Sickerleitung
Drainage
Sickerleitung
Entwsserungsanlagen
Sickerleitungen
Oberbau (ungebundener)
Sickerschichten
Oberbau (ungebundener)
Sickerschichten
Walzasphalt
Sickerschichten
Walzasphalt
Sickerwasser
Strassenentwsserung
Siebverfahren
EN 933-1:1997/A1:2005
Siedlungsorientierte Strasse
Knotenelement
Siedlungsorientierte Strasse
Fussgngerstreifen
Siedlungsorientierte Strasse
Strassentypen
Siedlungsorientierte Strasse
Gestaltungselemente
Siedlungsorientierte Strasse
Entwurf des Strassenraumes
Signal
Anordnung an Haupt-/Nebenstrasse
Signal
Entfernungstafel
Signal
Projektdarstellung
Signal
Anordnung an Kreisverkehrspltzen
Signal (Anordnung)
Vertikale Abstnde
Signal (Anordnung)
Seitliche Abstnde
Signal (Fussgnger-)
Akustische, taktile, optische
Signal (Gefahren-)
Anordnung Haupt- und Nebenstrasse
Signal (Hilfs-)
Signalgeber
Signal (Hinweis-)
Anordnung Haupt- und Nebenstrasse
Signal (Hinweis-)
Anordnung an Kreisverkehrspltzen
Signal (Vorschrifts-)
Anordnung Haupt- und Nebenstrasse
Signal (Vorschrifts-)
Anordnung an Kreisverkehrspltzen
Signal (Vortritts-)
Anordnung Haupt- und Nebenstrasse
Signal (Vortritts-)
Anordnung an Kreisverkehrspltzen
Signal (Wegweiser)
Anordnung an Kreisverkehrspltzen
Signal (Wiederholungs-)
Signalgeber
Signal Fernziel
Abweichungen
Signal Fernziel
Reihenfolge
Signal Fernziel
Anzahl und Angabe der Entfernung
Signal FLS (Anordnung)
Anhalten des Verkehrs
Signalbeispiele
Strassensignale
Signalbild
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Signale
Signalisation (temporre)
Signale
Nummerierung (Anschlsse)
Signale (angeleuchtete)
Strassensignale
Signale (innen ausgeleuchtete)
Strassensignale
Signale fr den ruhenden Verkehr
Strassensignale
Signalelemente
Strassensignale
Signalgeber
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Signalgeber
Lichtsignalanlagen
Signalgeber
Lichtsignalanlage
Signalgeber
Gestaltung
Signalgeber
Lichtstrke
Signalgeber
Lichtsignalanlage
Signalgeber
Lichtstrom
Signalgeber
Standort
Signalgeber
Erkennbarkeit
Signalgruppe
bergangs-, Mindestzeiten
Signalisation
Unterfhrungen
Signalisation
Winterdienst
Signalisation
Strassensignale
Signalisation
Strassenabschnitt
Signalisation
Gestaltungselemente
Signalisation
Knoten mit Kreisverkehr
Signalisation
Verkehrsberuhigungselement
Signalisation (Haupt- u. Nebenstrasse) Wegweiser, Darstellung
Signalisation (temporre)
Haupt- und Nebenstrassen
Signalisation (temporre)
Haupt-, Nebenstrasse
Signalisation der Autobahnen
Wegweiser, Darstellung
Signalisation der Baustellen
Haupt- und Nebenstrassen
Signalisation Langsamverkehr
Strassensignale
Signalisationsmittel
Strassenunterhalt, Reinigung
Signalisationsprojekt
Projektdarstellung
Signalisationsverordnung
Strassensignale
Signalisierung
Knotenausstattungselement
Signalisierung
Fussgngerstreifen
Signalleuchten
Anlagen zur Verkehrssteuerung
Signalquerschnitt
Anordnung Ableitung
Signalquerschnitt
Anordnung Mittelstreifenberfahrt
Signalquerschnitt
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Signaltafel
Entsorgung: Altstoffhandel
Signatur
Kontrollanlagen (automatische)
Signatur (geotechnische)
Sondierung
Signatur (geotechnische)
Lockergestein
Signatur (geotechnische)
Festgestein
Signatur (geotechnische)
Tektonik
Signatur (geotechnische)
Wasser
Signatur (geotechnische)
Feldversuch
Signatur (geotechnische)
Versuch
Signatur (geotechnische)
Projektdarstellung
Signatur (geotechnische)
Terrainbewegung
Silt
Schlmmanalyse

SN
640722b
640742
640355
640360
640722b
640742
640742
640430a
640430a
640340a
670902-1b
640251
640241
640040b
640212
640210
640846
640823
640035
640847
640846
640846
640836-1
640846
640836
640846
640847
640846
640847
640846
640847
640847
640836
640823
640823
640823
640802
640829a
640802
640886
640824a
640871
640871
640871
640829a
671972
640832
640832
640836
640836
640836
640836
640836
640836
640837
640246
640778a
640829a
640210
640212
640263
640213
640817d
640886
640886
640820a
640886+
640829a
640720c
640035
640815e
640251
640241
640844-2a-NA
640802
640802
640802
640727a
671971
640034a
640034a
640034a
640034a
640034a
640034a
640034a
640034a
640034a
670816a

Bd Zi Critre de recherche
10
5
5
5
10
5
5
9
9
5
13
5
4
3
4
4
8
8
2
8
8
8
7
8
7
8
8
8
8
8
8
8
7
8
8
8
7
8
7
8
8
8
8
8
8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
4
10
8
4
4
5
4
8
8
8
8
8
8
10
2
8
5
4
7
7
7
7
10
7
2
2
2
2
2
2
2
2
2
13

Critre explicatif

8 Drainante (tranche)
Assainissements
27 Tranches
Superstructure sans liants
7 Drainante (conduite)
Drainage
16 Drainante (conduite)
Drainage
8 Drainante (conduite)
Assainissements
27 Conduites
Superstructure sans liants
27 Couches filtrantes
Superstructure sans liants
16 Couches de drainage
Enrobs bitumineux compacts
11 Couches de drainage
Enrobs bitumineux compacts
10 Eaux dinfiltration
Evacuation des eaux de chausse
0 Analyse granulomtrique par tamisage EN 933-1:1997/A1:2005
5 Fonction prioritaire desserte
Elment de carrefour
3 Intrt local (route d)
Passage pour pitons
5 Route dintrt local
Types de routes
2 Trafic (route orientation)
Elments damnagement
4 Intrt local (route d)
Conception de lespace routier
0 Signal
Disposition route principale/sec.
0 Signal
Panneau des distances en kilomtres
0 Signal
Prsentation projet
0 Signal
Disposition carrefours giratoires
7 Signal (disposition)
Hauteurs
8 Signal (disposition)
Distances latrales
2 Signal lusage des pitons
Acoustique, tactile, optique
9 Signal de danger
Disposition route principale/sec.
4 Feu auxiliaire
Bote feux
12 Signal dindication
Disposition route principale/sec.
11 Signal dindication
Disposition carrefours giratoires
10 Signal de prescription
Disposition route principale/sec.
8 Signal de prescription
Disposition carrefours giratoires
11 Signal de priorit
Disposition route principale/sec.
9 Signal de priorit
Disposition carrefours giratoires
10 Signal (indicateur direction)
Disposition carrefours giratoires
4 Feu de rappel
Bote feux
8 Signal centre de destination
Drogation
7 Signal centre de destination
Ordre dnumration
6 Signal centre de destination
Nombre et indication de la distance
20 Signal FTV (disposition)
Arrt de la circulation
0 Exemples de signaux
Signaux routiers
3 Signalisation
Feux fermeture temporaire des voies
6 Signaux
Signalisation temporaire
0 Signaux
Numrotation (jonctions)
7 Panneaux clairs extrieurement
Signaux routiers
7 Panneaux clairs intrieurement
Signaux routiers
5 Signaux rgissant le trafic arrt
Signaux routiers
0 Elments des signaux
Signaux routiers
15 Gnrateur de signaux
Surveillance automatique
8 Bote feux
Installation de feux de circulation
12 Bote feux
Installation de feux de circulation
4 Bote feux
Configuration
4 Bote feux
Intensit lumineuse
4 Bote feux
Feux de circulation
4 Bote feux
Flux lumineux
14 Bote feux
Emplacement
5 Bote feux
Perceptibilit
7 Feu (groupe)
Temps transitoires, minim.
7 Signalisation
Passages infrieurs
0 Signalisation
Service hivernal
7 Signalisation
Signaux routiers
6 Signalisation
Tronon routier
18 Signalisation
Elments damnagement
17 Signalisation
Carrefour giratoire
7 Signalisation
Elments de modration du trafic
0 Signalisation (route princ. et sec.)
Indicateurs de direction, prsent.
0 Signalisation temporaire
Routes principales et secondaires
0 Signalisation temporaire
Routes principales, secondaires
0 Signalisation des autoroutes
Indicateurs de direction
0 Signalisation des chantiers
Routes principales et secondaires
0 Signalisation du trafic lent
Signaux routiers
19 Signalisation
Entretien des routes, nettoyage
3 Signalisation (projet de)
Prsentation projet
0 Ordonnance sur la signalisation
Signaux routiers
4 Signalisation
Elment dquipement de carrefour
7 Signalisation
Passage pour pitons
0 Signaux
Equipement de rgulation du trafic
18 Signalisation (section de)
Disposition sortie force
16 Signalisation (section de)
Disposition terre-plein central
3 Signalisation (section de)
Feux fermeture temporaire des voies
5 Signalisation (panneau de)
Elimination: commerce de ferraille
4 Signature
Dispositifs de contrle automatiques
6 Signe conventionnel gotechn.
Sondage
11 Signe conventionnel gotechn.
Sol meuble
11 Signe conventionnel gotechn.
Roche
7 Signe conventionnel gotechn.
Tectonique
9 Signe conventionnel gotechn.
Eau
10 Signe conventionnel gotechn.
Essai in situ
6 Signe conventionnel gotechn.
Essai
0 Signe conventionnel gotechn.
Prsentation projet
8 Signe conventionnel gotechn.
Mouvement de terrain
10 Limon
Sdimentomtrie

83

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Simplex-Verkehr
Simulation
Situation
Situation (rtliche)
Ski (Wasser-)
Skilift
Skischule
SMA
Sohlenbreiten
Solarzelle
Sollwertbereiche
Sollwertbereiche
Sollwerte
Sollwerte
Sollzusammensetzung
Sollzusammensetzung
Sonderabfall (Umwelt)
Sonderflle
Sonderflle
Sondierung
Sondierung
Sonntagsganglinie
Spannungs-Dehnungs-Beziehung
Sperre
Sperre
Sperrflche
Sperrflche
Sperrflche
Sperrflche
Sperrflche
Sperrflche
Sperrflchen
Sperrgut
Sperrschicht
Sperrschicht
Sperrschicht
Sperrungsfolgekosten
Sperrzeit
Spezialflle
Spezialflle
Spezialflle
Spezifikation (Produkt-)
Spezifikation von polymermodifiz.
Spezifikationen (allgemeine)
Spezifikationsrahmen
Spezifikationsrahmen
Spezifizierung
Spiegel
Spiel (Kinder-)
Spielraum (Bewegungs-)
Spikereifen
Spikereifen
Spitzrinnen
Splitt
Splitt
Splitt
Splitt (vorumhllten)
Splittmastixasphalt
Splittmastixasphalt
Splittmastixasphalt SMA
Splittmastixasphalt SMA
Splittmastixasphalt-Deckschichten
Sportzentrum
Spraydose
Sprechfunk
Sprengen von Wasser
Spriessung
Sprungschanze
Spurbildungstest
Spurrille
Spurrinne
Spurrinnen
Spurrinnentiefe
Spurstrasse
Spurstrassen
Stabi-Granulat
Stabi-Granulat
Stabi-Granulat
Stabi-Granulat
Stabi-Granulat
Stabilisierung
Stabilisierung
Stabilisierung
Stabilisierung
Stabilisierung (bitumins)
Stabilisierung (Boden-)
Stabilisierung (hydraulisch)
Stabilisierung (hydraulisch)
Stabilisierung (hydraulisch)

Netzarten
Datenkatalog
Strassenverkehrsunflle
Gelnder
Touristische Signalisation
Touristische Signalisation
Touristische Signalisation
Schweiz. Meteorologische Anstalt
Grabarbeiten
Entsorgung: Siedlungsabfall
Gussasphalt
Gussasphalt
Asphaltbeton
Betonbrcken
Asphaltbeton
Gussasphalt
Bituminse Baustoffe
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Geotechnische Untersuchungen
Lockergesteine
Ganglinien
Quellversuche
Geometrie
Verkehrsberuhigungselement
Markierung Autobahnen/Autostrassen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Vormarkierungszeichen
Knoten ohne Kreisverkehr
Knoten in einer Ebene
Knoten in einer Ebene
Markierungen
Entsorgung: Siedlungsabfall
Ebenheit
Teil des Unterbaus Gleiskrper
Walzasphalt
Erhaltungsmanagement (EM)
Begriffe
Strassensignale
Strassenentwsserung
Parkieren
Geotextilien
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
TS 14821-1:2003
EN 13304:2003
EN 13305:2003
EN 13808:2005
Sichtverhltnisse Knoten
Nutzungsansprche an Strassenraum
Geometrisches Normalprofil
EN 1097-9:1998/A1:2005
EN 13863-4:2004
Oberbau (ungebundener)
Mineralstoffe
Entsorgung: Wiederverwertung
Bituminses Mischgut
EN 12697-37:2003
Instandsetzung Betonbelag
Asphalt
Walzasphalt
Asphalt
Walzasphalt
Touristische Signalisation
Entsorgung: Siedlungsabfall
Strassenunterhalt
Staubbekmpfung
Grabarbeiten
Touristische Signalisation
EN 12697-22:2003
Kreuzung (hhengleiche)
Abrollversuch
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Oberbau (ungebundener)
Oberbau (ungebundener)
Qualittsanforderungen
Verwendung nicht gebundener Schicht
Verwendung in gebundenen Schichten
Recycling, Allgemeines
Recycling von Strassenaufbruch
Recycling von Ausbauasphalt
Allgemeines
Recycling von Strassenaufbruch
Boden
Strassenoberbau
Bituminse Bindemittel
Mischabbruchgranulat
Stabilisierung
Recycling von Mischabbruch

640712a
640909
640010+
640568
640827c
640827c
640827c
640350
640535c
640727a
640441-NA
640441-NA
640431-2NA
640450
640431-2NA
640441-NA
670190
640912
640912-1
640311a
670009
640005a
670356
640213
640213
640854
640862
640868
640251
640262
640262
640850a
640727a
640521c
640302b
640430a
640904
671510
640871
640353
640281
670240
670210a-NA
671870-1
670220
670221
670205-NA
640273
640211
640201
670903-9b
640470-4
640742
640415c
640727a
670460
670437
640736a
640431-5NA
640430a
640420a
640430a
640827c
640727a
640712a
640722b
640535c
640827c
670422
671511
670365a
640732a
640925b
640741
640742
670142
670142
670142
670062
670142
670141
640500a
670142
670370
640324a
640506a
670144
640509a
670144

Bd Zi Critre de recherche
10
11
3
6
8
8
8
5
9
10
9
9
9
9
9
9
9
11
11
5
12
2
13
4
4
8
8
8
5
5
5
8
10
11
4
9
11
4
8
5
2
12
12
7
12
12
12
5
4
4
13
9
5
9
10
13
13
11
9
9
9
9
8
10
10
10
9
8
13
4
13
11
11
3
5
12
12
12
12
12
12
9
12
13
5
9
12
9
12

11 Simplex (exploitation)
9 Simulation
7 Situation
7 Situation locale
20 Ski nautique
20 Tlski
20 Ski (cole de)
4 ISM
9 Largeur du fond de fouille
5 Cellule solaire
7 Valeurs nominales
12 Limites des valeurs nominales
11 Valeurs nominales
10 Valeurs nominales
12 Teneur en liant minimale
14 Valeurs nominales
24 Dchet spcial (environnement)
0 Cas particuliers
0 Cas particuliers
6 Sondage
1 Sondage
11 Courbes de variation dimanche
8 Relation contrainte-dformation
23 Barrage
21 Barrage
12 Surface interdite au trafic
21 Surface interdite au trafic
10 Surface interdite au trafic
8 Surface interdite circulation
4 Surface interdite au trafic
14 Surface interdite au trafic
5 Surfaces interdites au trafic
5 Dchets encombrants
6 Couche de colmatage
7 Couche dimpermabilisation
7 Couches dtanchtit
4 Cots de fermeture
5 Temps de blocage
0 Cas spciaux
8 Cas spciaux
9 Cas spciaux
6 Spcification du produit
0 Spcification des bitumes modifis
0 Spcifications gnrales
0 Cadre de spcifications
0 Cadre de spcifications
0 Spcification
9 Miroir de signalisation
15 Jeu denfant
4 Marge de mouvement
0 Pneus crampons
0 Pneus crampons
26 Caniveaux en V
11 Gravillon
5 Gravillon
0 Gravillon
0 Gravillons pr-enrobs
38 Splittmastixasphalt
0 Bton bitumineux grenu forte ten.
9 Bton bitumineux grenu forte ten.
25 Bton bitumineux grenu forte ten.
14 Couches de roulement en bton bit.
20 Sportif (centre)
5 Atomiseur
0 Radiotlphonie
7 Arrosage deau
12 Etayage
20 Saut (tremplin de)
0 Essai dornirage
4 Ornire de guidage
3 Ornire
15 Ornirage
12 Profondeur des ornires
4 Piste bandes de roulement
14 Pistes bandes de roulement
15 Granulat de stabilisation
21 Granulat de stabilisation
23 Granulat de stabilisatiion
8 Granulat de stabilisation
6 Granulat de stabilisation
24 Stabilisation
0 Stabilisation
17 Stabilisation
3 Stabilisation
10 Stabilisation (bitumineux)
0 Stabilisation des sols
18 Stabilisation (hydraulique)
0 Stabilisation (hydraulique)
8 Stabilisation (hydraulique)

Critre explicatif
Genre de rseaux
Catalogue de donnes
Accidents de la circulation routire
Garde-corps
Signalisation touristique
Signalisation touristique
Signalisation touristique
Institut mtorologique suisse
Travaux de fouilles
Elimination: ordures mnagres
Asphalte coul routier
Asphalte coul routier
Btons bitumineux
Ponts en bton
Btons bitumineux
Asphalte coul routier
Matriaux hydrocarbons
Systme de reprage spatial de base
Systme de reprage spatial de base
Etudes gotechniques
Terrain meuble
Courbes de variation
Essais de gonflement
Gomtrie
Elment de modration du trafic
Marquage autoroutes/semi-autoroutes
Marquage routes principales/second.
Signe de prmarquage
Carrefour non giratoire
Carrefour niveau
Carrefour niveau
Marquages
Elimination: ordures mnagres
Planit
Partie infrastructure voie ferre
Enrobs bitumineux compacts
Gestion de lentretien (GE)
Dfinitions
Signaux routiers
Evacuation des eaux de chausse
Stationnement
Gotextiles
Bitumes et liants bitumineux
TS 14821-1:2003
EN 13304:2003
EN 13305:2003
EN 13808:2005
Visibilit carrefour
Exigence affectation espace routier
Profil gomtrique type
EN 1097-9:1998/A1:2005
EN 13863-4:2004
Superstructure sans liants
Granulats minraux
Elimination: rutilisation
Enrobs bitumineux
EN 12697-37:2003
Remise en tat revtement en bton
Mlanges bitumineux
Enrobs bitumineux compacts
Enrobs bitumineux
Enrobs bitumineux compacts
Signalisation touristique
Elimination: ordures mnagre
Entretien des routes
Lutte contre la poussire
Travaux de fouilles
Signalisation touristique
EN 12697-22:2003
Croisement niveau rail-route
Essai dornirage
Entretien des chausses bitumineuses
Gestion de lentretien des chausses
Superstructure sans liants
Superstructure sans liants
Exigences de qualit
Utilisation en couche non lie
Utilisation en couches lies
Recyclage, gnralits
Recyclage matriau non bit. dm.
Recyclage matriau bit. dmolition
Gnralits
Recyclage matriau non bit. dm.
Sol
Superstructure des routes
Liants bitumineux
Granulat non tri
Stabilisation
Recyclage matriau non tri de dm.

84

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Stabilisierung (hydraulisch)
Stabilisierung (mechanische)
Stabilisierung des Unterbaus
Stabilisierung im Abtrag
Stabilisierung mit Weisskalk
Stabilisierung von Bindemittel
Stdte
Stdtebauliche Anforderungen
Stdtebauliche Anforderungen
Stdtebauliche Aufgaben
Stahl
Stahlbehlter
Stahlstempel
Stahlwerksschlacke
Stamm
Stammdaten
Stammdaten
Stammverkehr
Standardabweichung
Standardausfhrung
Standardsignalbilder
Standard-Strassenbaubitumen
Standgerusch
Standort
Standort
Standortfeld
Standortschutz
Standort-Typ
Standstreifen
Startvorgang
Statistik (Unfall-)
Statistik (Unfall-)
Statistik (Unfall-)
Statistik (Unfall-)
Stau
Stau
Stau
Stau
Stau
Stau (Ermitteln)
Stau (Ermittlung)
Stau (Individualverkehr)
Stau (Koordination)
Staubbekmpfung
Staudmme
Staugefahr
Staukosten
Stauraum
Steckhlzer
Steifigkeit
Steigung
Steigungen
Steilhnge
Steilwall
Steilwall
Steilwall
Steilwall
Steilwall
Steinbearbeitung
Steinbearbeitung
Steinform
Steingrsse
Steingrssenverteilung
Steinhalde
Steinkorb
Steintypen
Stempeldurchdrckkraft
Stempeldurchdrckversuch
Steuergert (Signal-)
Steuerung
Steuerung (verkehrsabhngige)
Stichwortverzeichnis
Stolen vehicles
Stolen vehicles
Stolen vehicles
Stolen vehicles
Stolen vehicles
Strfall
Strfall
Stossbelastung
STRADA-DB
Strahlen
Strahlung
Strahlungsindex (Global-)
Strahlungsleistung
Strasse
Strasse
Strasse
Strasse

Strassenoberbau
Stabilisierung
Frostdimensionierung
Stabilisierung mit Weisskalk
Stabilisierung
EN 14895:2006
Erhaltungsmanagement
Erschliessungsstrasse
Sammelstrasse
Strassentypen
Betonbelag
Zertrmmerungsprfung
Zertrmmerungsprfung
EN 13043:2002/AC:2004
Alleebume
Katalog fr Verkehrsdaten
Begriffe
Kosten-Nutzen-Analysen
Ebenheit
Tragkonstruktionen
EN 12899-1:2001
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Berechnung der Immissionen
Schutz von Bumen
Schutzmassnahmen
Strassensignale
Schutz von Bumen
Parkieren
Zeitweilige Benutzung
Berechnung der Immissionen
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Bundesamt fr Statistik
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Unfallzahlen, -statistiken, -kosten
Strassenverkehrstelematik
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlagen
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlagen
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Strasse ohne Belag
EN 13254:2000/AC:2003/A1:2005
Strassenverkehrstelematik
Verkrzung der Bauzeit
Parkieren, Betrieb
Lebendverbau
EN 12697-26:2004
Freie Strecke auf Autobahnen
Linienfhrung
Gelnder
Typen
Bauliche Massnahmen Lrmschutz
Bepflanzung
Akustische Anforderungen
Trag- und Standsicherheit
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 13383-1:2002/AC:2004
EN 1342:2001
EN 13383-1:2002/AC:2004
Strasse ohne Belag
Lebendverbau
EN 1343:2001
Geotextilien
EN ISO 12236:2006
Lichtsignalanlagen
Rampenbewirtschaftung
Rampenbewirtschaftung
Normenwerk des VSS
CEN/TS 15213-1:2005
CEN/TS 15213-2:2006
CEN/TS 15213-3:2006
CEN/TS 15213-4:2006
CEN/TS 15213-5:2006
Querungen (unterirdische)
Umwelt
EN ISO 13428:2005
Katalog fr Strassendaten
Betonbrcken
Frost
Frost
Netzplanung
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Terminologie
Passive Sicherheit
Siedlungsorientiert

640324a
640500a
640317b
640503a
640503a
670588
640986
640045
640044
640040b
640461a
670830a
670830a
670103b
640677
640948-1
640940-1
641820
640521c
640569
640870-1
670061
640578
640577a
640694
640829a
640577a
640281
640800
640578
640834
640006
640833
640007
671921
640833
640833
640834
640834
640840
640833+
640839
640833+
640722b
670254a
671921
641505
640293
640680
670426
640018a
640138b
640568
640573
640570
640573
640573
640573
640484-1a
640484-2a
670105-1
640484-2a
670105-1
640722b
640680
640484-3a
670240
670711a
640832
640807
640807
641005
671893-1
671893-2
671893-3
671893-4
671893-5
671260
640027
670719
640943
640450
670140b
670140b
640712a
640912
640302b
640560
640251

Bd Zi Critre de recherche
5
9
5
9
9
13
11
3
3
3
9
13
13
12
6
10
10
2
11
6
8
12
6
9
2
8
9
2
7
6
7
3
7
3
7
7
7
7
7
7
7
7
7
10
12
7
1
5
6
13
3
4
6
6
6
6
6
6
9
9
12
9
12
10
6
9
12
13
7
7
7
1
7
7
7
7
7
4
2
13
10
9
12
12
10
11
4
6
5

11 Stabilisation (hydraulique)
4 Stabilisation mcanique
20 Stabilisation infrastructure
23 Stabilisation sur zone emprunt
0 Stabilisation chaux arienne
0 Stabilisation du liant
0 Villes
6 Urbanisme (exigences)
6 Urbanisme (exigences)
4 Urbanistiques (objectifs)
12 Acier
5 Moule en acier
5 Tampon en acier
26 Laitier dacirie
17 Tronc
0 Donnes de base
4 Donnes de base
4 Trafic existant
5 Ecart-type
12 Excution standard
12 Faces de panneaux de forme
6 Bitumes routiers standard
5 Bruit du moteur en marche vide
4 Emplacement
8 Implantation
16 Champ de lemplacement
11 Protection de lemplacement
5 Type de localisation
10 Arrt durgence (bande d)
5 Allumage du moteur
5 Statistique des accidents
2 Statistique des accidents
5 Statistique des accidents
4 Statistique des accidents
4 Bouchon
9 File dattente
5 File dattente
9 File dattente
5 File dattente
7 File dattete (dtermination)
4 File dattente (dtermination)
8 File dattente (transports individ.
6 File dattente (Koordination)
7 Poussire (lutte contre)
0 Barrages
4 Risque dembouteillage
4 Embouteillage (cots)
6 Stockage (zone de)
13 Bouturages
0 Rigidit
11 Rampe
0 Rampe
10 Pentes raides
49 Remblai consolid
6 Remblai consolid
52 Remblai consolid
44 Remblai consolid
50 Remblai consolid
4 Faonnage des pierres
4 Faonnage des pierres
10 Forme
4 Grandeurs des pierres
8 Distribution granulomtrique
10 Falaise
12 Gabion
4 Types de pavs
13 Poinonnement (rsistance)
0 Essai de poinonnement statique
12 Commande feux circulation
0 Rgulation
4 Rgulation dpendante du trafic
0 Nomenclature technique
0 Vhicules vols
0 Vhicules vols
0 Vhicules vols
0 Vhicules vols
0 Vhicules vols
4 Accident majeur
12 Accident majeur
0 Effet dun impact
2 STRADA-BDR
14 Grenaillage
13 Rayonnement global
13 Indice de radiation
17 Puissance apparente rayonne
5 Route
0 Route
4 Route
5 Route

Critre explicatif
Superstructure des routes
Stabilisation
Dimensionnement gel/dgel
Stabilisation chaux arienne
Stabilisation
EN 14895:2006
Gestion de lentretien
Route de desserte
Route collectrice
Types de routes
Revtement en bton
Essai dcrasement
Essai dcrasement
EN 13043:2002/AC:2004
Arbres dalignement
Catalogue des donnes de trafic
Dfinitions
Analyses cots/avantages
Planit
Structures porteuses
EN 12899-1:2001
Bitumes et liants bitumineux
Calcul des immissions
Protection des arbres
Mesures de protection
Signaux routiers
Protection des arbres
Stationnement
Utilisation temporaire
Calcul des immissions
Sparation phases feux circulation
Office fdral de la statistique
Utilit des feux de circulation
Nombre, statistique, cot accidents
Tlmatique routire
Utilit des feux de circulation
Utilit des feux de circulation
Sparation phases feux circulation
Sparation phases feux circulation
Installations de feux (circulation)
Utilit des feux de circulation
Installations de feux (circulation)
Utilit des feux de circulation
Route non revtue
EN 13254:2000/AC:2003/A1:2005
Tlmatique routire
Rduction de la dure des travaux
Parcage, exploitation
Stabilisation vgtale
EN 12697-26:2004
Autoroutes en section courante
Trac
Garde-corps
Types
Construction protection bruit
Plantation
Exigences acoustiques
Scurit structurale et stabilit
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 13383-1:2002/AC:2004
EN 1342:2001
EN 13383-1:2002/AC:2004
Route non revtue
Stabilisation vgtale
EN 1343:2001
Gotextiles
EN ISO 12236:2006
Installation de feux de circulation
Gestion des rampes
Gestion des rampes
Recueil des normes VSS
CEN/TS 15213-1:2005
CEN/TS 15213-2:2006
CEN/TS 15213-3:2006
CEN/TS 15213-4:2006
CEN/TS 15213-5:2006
Croisement (conduites souterraines)
Environnement
EN ISO 13428:2005
Catalogue des donnes routires
Ponts en bton
Gel
Gel
Planification du rseau
Systme de reprage spatial de base
Terminologie
Scurit passive
Fonction prioritaire desserte

85

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Strasse
Strasse
Strasse
Strasse
Strasse (Alpen-)
Strasse (Aufbau)
Strasse (Aufgaben)
Strasse (Gter-)
Strasse (Hochleistungs-)
Strasse (siedlungsorientiert)
Strasse (siedlungsorientierte)
Strasse (verkehrsorientierte)
Strasse (Wald-)
Strasse mit geringem Verkehr
Strasse ohne Belag
Strassen
Strassen
Strassen
Strassen
Strassen
Strassen
Strassen
Strassen (richtungsgetrennte)
Strassen (brige)
Strassen und sonstige Verkehrsflch
Strassenablauf
Strassenabraum
Strassenabschnitt
Strassenabschnitt
Strassenabwasser
Strassenabwasser
Strassenachse
Strassenachse
Strassenanlage
Strassenart
Strassenaufbruch
Strassenaufbruch
Strassenaufbruch
Strassenaufbruchmaterial
Strassenausrstung
Strassenausrstung (umfahrbare)
Strassenausstattung
Strassenbau
Strassenbau
Strassenbaubitumen
Strassenbaubitumen (harte)
Strassenbaubitumen (weiche)
Strassenbenutzungsabgaben
Strassenbeschreibung
Strassenbetrieb
Strassencharakter
Strassendaten
Strassendaten
Strassendaten
Strassendaten
Strassendaten
Strassendaten
Strassendaten
Strassendatenbank
Strassendatenbank
Strassendatenbank
Strassendatenbank
Strassendatenbank
Strassendatenbank
Strassendatenbank (Grundlagen)
Strassendatenbank (Grundlagen)
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Strassenentwsserungssystem
Strassenfahrzeuge
Strassenfahrzeuge
Strassenfahrzeuge
Strassenfahrzeuge
Strassenfahrzeuge
Strassengestaltungsplan
Strasseninformationssystem
Strasseninformationssystem
Strasseninformationssystem
Strasseninformationssystem
Strasseninformationssystem
Strassenkategorie
Strassenkategorien (rechtliche)

Geometrisches Normalprofil
Verkehrsorientiert
Betonbelag
Gelnder
Frhjahrsffnung
Technischer Begriff
Strassentypen
Betonbelag
Knotenelement
Sichtverhltnisse Knoten
Entwurf des Strassenraumes
Entwurf des Strassenraumes
Betonbelag
Oberbau (ungebundener)
Unterhalt
Oberbau (ungebundener)
EN 13036-3:2002
EN 13036-4:2003
EN 13036-7:2003
EN 13043:2002/AC:2004
EN 14389-2:2004
EN ISO 13473-1:2004
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
EN 13249:2000/A1:2005
Strassenentwsserung
Strassenunterhalt, Abfallentsorgung
Erhaltungsmanagement
Freie Strecke auf Autobahnen
Oberbau (ungebundener)
Strassenentwsserung
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Strassenverkehrsunflle
Strassenverkehrsunflle
Recycling, Allgemeines
Recycling
Recycling
Gewinnung
Tragkonstruktionen
Passive Sicherheit
EN 12767:2000
EN 13808:2005
Verdichtung und Tragfhigkeit
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Verkehrsmanagement
Datenkatalog
Entsorgung
Geometrisches Normalprofil
Strassendatenbank (Grundlagen)
Katalog
Katalog
MSE-Katalog
Katalog
Obligatorische Attribute
Fakultative Attribute
SDB (Grundlagen)
Aufbauorganisation
Einfhrung
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Ablauforganisation
Management Strassenerhaltung
Planung des Einsatzes
Grundlagen
Abfluss
Ablauf, Strassenablauf
Einbaugruppen
Kennzeichnung
Werkstoffe
Unterhalt
Abmessungen Aufsatz, Abdeckung
Bemessung der Leitungen
Strassenentwsserung
EN ISO 15005:2002
EN ISO 15006:2004
EN ISO 15007-1:2002
EN ISO 15008:2003
EN ISO 17287:2003
Grnrume
Linearer Bezug
Raumbezug (linearer)
Linearer Bezug
Linearer Bezug
Raumbezug (linearer)
Strassenverkehrsunflle
Kosten-Nutzen-Analysen

640200a
640251
640461a
640568
640761a
640302b
640040b
640461a
640251
640273
640210
640210
640461a
640741
640722b
640742
640511-3a
640512-4a
640522-7a
670103b
640573-2
640511-11
640912
640561
670249a
640356
640720c
640986
640018a
640741
640340a
640912
640912-1
640947
640947
670062
670142
670142
670142
640569
640560
640569-1
670205-NA
640585b
670061
670061
670061
640781
640909
640727a
640202
640909
640944
640943
640940
640946
640946
640946
640909
640940
640909
640945
640943
640940
640909
640909
640340a
640353
640356
640366a
640366a
640366a
640366a
640366a
640357
640356
671890
671891
671892-1
671893
671891-1
640661a
640914
640912-1
640913
640911
640912
640947
641820

Bd Zi Critre de recherche
4
5
9
6
10
4
3
9
5
5
4
4
9
3
10
5
11
11
11
12
6
11
11
6
12
5
10
11
3
3
5
11
11
10
10
12
12
12
12
6
6
6
12
9
12
12
12
7
11
10
4
11
10
10
10
10
10
10
11
10
11
10
10
10
11
11
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
7
7
7
7
7
2
11
11
11
11
11
10
2

12 Route
5 Route
5 Route
11 Route
16 Route alpine
5 Chausse (structure)
4 Route (objectifs)
5 Route rurale
5 Route grand dbit
9 Route dintrt local
4 Route dintrt local
4 Route orientation trafic
5 Route forestire
4 Route faible circulation
0 Route non revtue
0 Routes
0 Routes
0 Routes
0 Routes
0 Construction des chausses
0 Trafic routier
0 Routes
18 Rouets sens de circulation spars
0 Routes (autres)
0 Routes et autres zones de circulatio
0 Chemine dvacuation
22 Dtritus routiers
5 Tronon de route
4 Tronon de route
4 Eau de chausse
5 Eau de chausses
5 Axe de route
4 Axe de route
22 Trac de la route
19 Genre de route
8 Matriau non bit. dmolition
4 Matriau non bit. dmolition
0 Matriau non bit. dmolition
10 Matriau non bit. dmolition
0 Equipements routiers
13 Equipement routier renversable
0 Equipement de la route
4 Construction routire
5 Construction routire
6 Bitumes routiers
6 Bitumes routiers durs
6 Bitumes routiers mous
11 Redevances dutilisation de la route
9 Route (description de la)
0 Route (exploitation)
3 Route (caractre)
6 Donnes routires
0 Donnes routires
0 Donnes routires
0 Donnes routires
0 Donnes routires
6 Donnes routires
6 Donnes routires
5 Banque donnes routires
7 Banque donnes routires
14 Banque donnes routires
1 Banque donnes routires
1 Banque donnes routires
8 Banque donnes routires
0 Banque donnes routires (bases)
13 Banque donnes routires (bases)
0 Evacuation des eaux de chausse
0 Evacuation des eaux de chausse
0 Evacuation des eaux de chausse
6 Evacuation eaux de chausse
12 Evacuation eaux de chausse
8 Evacuation eaux de chausse
13 Evacuation eaux de chausse
9 Evacuation eaux de chausse
0 Evacuation des eaux de chausse
4 Systme
0 Vhicules routiers
0 Vhicules routiers
0 Vhicules routiers
0 Vhicules routiers
0 Vhicules routiers
4 Plan damnagement espace routier
0 Systme dinformation de la route
0 Systme dinformation de la route
0 Systme dinformation de la route
0 Systme dinformation de la route
0 Systme dinformation de la route
20 Catgorie de route
24 Classification juridique des routes

Critre explicatif
Profil gomtrique type
Fonction prioritaire circulation
Revtement en bton
Garde-corps
Ouverture au printemps
Terme technique
Types de routes
Revtement en bton
Elment de carrefour
Visibilit carrefour
Conception de lespace routier
Conception de lespace routier
Revtement en bton
Superstructure sans liants
Entretien
Superstructure sans liants
EN 13036-3:2002
EN 13036-4:2003
EN 13036-7:2003
EN 13043:2002/AC:2004
EN 14389-2:2004
EN ISO 13473-1:2004
Systme de reprage spatial de base
Dispositifs de retenue de vhicules
EN 13249:2000/A1:2005
Evacuation des eaux de chausse
Entretien des routes, dchets
Gestion de lentretien
Autoroutes en section courante
Superstructure sans liants
Evacuation des eaux de chausse
Systme de reprage spatial de base
Systme de reprage spatial de base
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Recyclage, gnralits
Recyclage
Recyclage
Extraction
Structures porteuses
Scurit passive
EN 12767:2000
EN 13808:2005
Compactage et portance
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Gestion du trafic et des transports
Catalogue de donnes
Elimination des dchets
Profil gomtrique type
Banques donnes routires (bases)
Catalogue
Catalogue
Catalogue SGE
Catalogue
Attributs obligatoires
Attributs facultatifs
BDR (bases)
Organisation structurelle
Ralisation
Catalogue des donnes routires
Catalogue des donnes routires
Organisation fonctionnelle
Systme gestion entretien
Planification de la mise en place
Bases
Dbit
Chemine dvacuation
Groupes dinstallation
Marquage
Matriaux
Entretien
Dimensions dispositifs cour/ferm
Dimensionnement des canalisations
Evacuation des eaux de chausse
EN ISO 15005:2002
EN ISO 15006:2004
EN ISO 15007-1:2002
EN ISO 15008:2003
EN ISO 17287:2003
Espaces verts
Reprage linaire
Reprage linaire
Reprage linaire
Reprage linaire
Reprage linaire
Accidents de la circulation routire
Analyses cots/avantages

86

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

Strassenlasten
Perronkanten (vorfabrizierte)
Strassenmarkierungsmaterialien
EN 1423:1997/A1:2003
Strassenmarkierungsmaterialien
EN 1424:1997/A1:2003
Strassenmarkierungsmaterialien
EN 1436:1997/A1:2003
Strassenmarkierungsmaterialien
EN 1463-1:1997/A1:2003
Strassenmarkierungsmaterialien
EN 13197:2001
Strassenmarkierungsmaterialien
EN 13212:2004
Strassenmitte
Gestaltungselemente
Strassennetz
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Strassennetz
Erhaltungsmanagement (EM)
Strassennetz
Strassentypen
Strassennutzerkosten
Erhaltungsmanagement (EM)
Strassenoberbau
Dimensionierung
Strassenoberbau
Allgemeine Bedingungen Bau
Strassenprojektierung
Unterhaltsfreundl., Strassenanlagen
Strassenquerschnitt
Geometrisches Normalprofil
Strassenrand
Zwickel
Strassenrand
Verziehung
Strassenraum
Linearer Bezug
Strassenraum
Passive Sicherheit
Strassenraum
Geometrie und Nutzung
Strassenraum
Kriterien fr die Bewertung
Strassenraum
Nutzungsansprche
Strassenraum
Geometrisches Normalprofil
Strassenraum
Verkehrsberuhigungselemente
Strassenraum
Gestaltungselemente
Strassenraum
Entwurf, Grundlagen
Strassenraum
Entwurf, Grundlagen
Strassenraum
Entwurf
Strassenraum
Datenkatalog
Strassenraum
Entwurf
Strassenraum
Entwurf Verkehrsberuhigungselemente
Strassenraum
Kammerung
Strassenraum
Torwirkung
Strassenraum
Grundstze des Entwurfes
Strassenraum
Entwurf
Strassenraum
Besiedeltes Gebiet
Strassenraum
Raumkammer
Strassenraum (Entwurf)
Ortschaft
Strassenraum (Gliederung)
Knoten
Strassenraum (Struktur)
Bewertung des Strassenraumes
Strassenraumgestaltung
Grundstze
Strassensignal
Anordnung auf Autobahnen
Strassensignal
Hotelwegweiser
Strassensignal
Anzeige der Fahrstreifen
Strassensignal
Touristische Signalisation
Strassensignale
Signalisation Langsamverkehr
Strassensignale
Schrift
Strassensignale
Folien (retrorefl.) und Beleuchtung
Strassensignale
Nummerntafeln
Strassensperre
Signalisation (temporre)
Strassentransport- u. Verkehrstelema. EN 12253:2004
Strassentransport- u. Verkehrstelema. EN 13372:2004
Strassentransport- u. Verkehrstelema. EN ISO 14825:2004
Strassentransport- u. Verkehrstelema. TS 17574:2004
Strassentyp
Projektierung
Strassentyp
Zuordnung
Strassentyp
Ebenheit
Strassentyp
Projektierung der Linienfhrung
Strassentyp
Strassenabschnitt
Strassentypen
Oberbau (ungebundener)
Strassenverkehr
Kosten-Nutzen-Analysen
Strassenverkehr
Kosten-Nutzen-Analysen
Strassenverkehr
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Strassenverkehr
Strassenverkehrstelematik-Systeme
Strassenverkehrsanlage
Erhaltungsmanagement (EM)
Strassenverkehrsinfrastrukturen
Strassenverkehrstelematik-Systeme
Strassenverkehrsmeldungen
CEN ISO/TS 18234-4:2006
Strassenverkehrstelematik
EN 12834:2003
Strassenverkehrstelematik
EN ISO 14819-1:2003/AC:2004
Strassenverkehrstelematik
EN ISO 14819-2:2003
Strassenverkehrstelematik
EN ISO 14819-3:2004
Strassenverkehrstelematik
EN ISO 14906:2004
Strassenverkehrstelematik
ENV 12313-4:2000
Strassenverkehrstelematik
ENV 12796:1997
Strassenverkehrstelematik
ENV 13998:2001
Strassenverkehrstelematik
ENV ISO 14904:2002
Strassenverkehrstelematik
Verkehrsinformation (standardisierte)
Strassenverkehrstelematik
Strassenverkehrstelematik-Systeme
Strassenverkehrsunflle
Unfallanalysen
Strassenverkehrsunflle
Katalog fr Strassendaten
Strassenverkehrsunflle
Unfallschwerpunkte
Strassenverkehrszeichen
EN 12899-1:2001
Strassenverkehrszeichen (transporta.) EN 13422:2004
Strassenverkehrszeichen (vertikal) EN 13422:2004
Strassenzustand
Winterdienst, Wetterinformation
Strassenzustand
Strassenverkehrsunflle
Strassenzustandsbericht
Wetterinformation
Strategie (Erhaltungs-)
Erhaltungsmanagement (EM)

SN

Bd Zi Critre de recherche

671256a
4 7 Charges routires
640877-15
8 0 Produits de marquage routier
640877-14
8 0 Produits de marquage routier
640877-1
8 0 Produits de marquage routier
640877-4
8 0 Produits de marquage routier
640877-10
8 0 Produits de marquage routier
640877-11
8 0 Produits de marquage routier
640212
4 9 Chausse (milieu de)
640912
11 5 Rseau routier
640900a
11 4 Rseau routier
640040b
3 7 Rseau routier
640907
11 4 Cots des usagers de la route
640324a
5 0 Superstructure de routes
507708
ABB 0 Superstructure des routes
640039-1
4 0 Projets routiers
640200a
4 7 Profil en travers de la route
640261
5 9 Route (bord de)
640261
5 8 Route (bord de)
640911
11 5 Espace routier
640560
6 0 Espace routier
640942
10 0 Espace routier
640211
4 4 Espace routier
640211
4 9 Espace routier
640200a
4 6 Espace routier
640211
4 3 Espace routier
640211
4 3 Espace routier
640211
4 3 Espace routier
640211
4 0 Espace routier
640211
4 0 Espace routier
640909
11 9 Espace routier
640210
4 0 Espace routier
640213
4 0 Espace routier
640212
4 5 Espace routier
640212
4 4 Espace routier
640211
4 18 Espace routier
640212
4 0 Espace routier
640212
4 1 Espace routier
640212
4 8 Espace routier
640210
4 0 Espace routier (conception)
640212
4 11 Espace routier (amnagement)
640211
4 8 Espace routier (structure)
640212
4 3 Espace routier (amnagement)
640845
8 0 Signal routier
640828
8 0 Signal routier
640814b
8 0 Signal routier
640827c
8 0 Signal routier
640829a
8 0 Signaux routiers
640830c
8 0 Signaux routiers
640871
8 0 Signaux routiers
640821a
8 0 Signaux routiers
640886
8 4 Barrage routier
671840
7 0 Tlmatique des transports routiers
671860
7 0 Tlmatique des transports routiers
671872-1a
7 0 Tlmatique des transports routiers
671876-2
7 0 Transports routiers et tlmatique
640040b
3 0 Route (type)
640040b
3 8 Route (type)
640521c
11 4 Type de routes
640039
3 5 Route (type)
640210
4 6 Route (type de)
640742
5 0 Types de routes
641820
2 0 Trafic routier
641821
2 0 Trafic routier
671972
7 0 Trafic routier
671833
7 0 Transports routiers
640900a
11 4 Infrastructure routire
671833
7 0 Systmes de tlmatique
671895-4
7 0 Message de trafic sur route
671854
7 0 Tlmatique de la circulation
671869-1
7 0 Tlmatique des transports routiers
671869-2
7 0 Tlmatique des transports routiers
671869-3
7 0 Tlmatique des transports routiers
671874
7 0 Tlmatique de la circulation
671841-4
7 0 Tlmatique des transports routiers
671853-1
7 0 Tlmatique des transports routiers
671866-1
7 0 Tlmatique des transports routiers
671872
7 0 Tlmatique des transports routiers
671921
7 0 Tlmatique routire
671833
7 0 Systme de tlmatique
640010+
3 0 Accidents de la circul. routire
640947
10 0 Accidents de la circulation routire
640009a
3 0 Accidents de la circulation routire
640870-1
8 0 Signaux fixes de signal. routire
640875
8 0 Signaux temporaires
640875
8 0 Signalisation routire verticale
640754a
10 0 Route (tat)
640947
10 23 Etat de la route
640754a
10 6 Bulletin sur ltat des routes
640907
11 4 Stratgie (dentretien)

Critre explicatif
Bordures de quai prfabriques
EN 1423:1997/A1:2003
EN 1424:1997/A1:2003
EN 1436:1997/A1:2003
EN 1463-1:1997/A1:2003
EN 13197:2001
EN 13212:2004
Elments damnagement
Systme de reprage spatial de base
Gestion de lentretien (GE)
Types de routes
Gestion de lentretien (GE)
Dimensionnement
Conditions gnrales pour la constr.
Ouvrages routiers, entretien
Profil gomtrique type
Siflet de raccordement
Biseau
Reprage linaire
Scurit passive
Gomtrie et usage
Critres dvaluaton
Exigences poses laffectation
Profil gomtrique type
Elments de modration du trafic
Elments damnagement
Conception, bases
Conception, bases
Conception
Catalogue de donnes
Conception
Conception modration du trafic
Compartimentage
Effet de porte
Principes de conception
Conception
Espaces btis
Squence spatiale
Localit
Carrefours
Evaluation de lespace routier
Principes
Placement sur autoroutes
Indicateur direction htel
Indicateur voies de circulation
Signalisation touristique
Signalisation du trafic lent
Ecriture
Matriaux rtrorflch.,clairage
Plaques numrotes
Signalisation temporaire
EN 12253:2004
EN 13372:2004
EN ISO 14825:2004
TS 17574:2004
Projet
Affectation
Planit
Etude du trac
Tronon routier
Superstructure sans liants
Analyses cots/avantages
Analyses cots/avantages
Surveillance automatique
Infrastructure de circulation
Gestion de lentretien (GE)
Infrastructure de circulation
CEN ISO/TS 18234-4:2006
EN 12834:2003
EN ISO 14819-1:2003/AC:2004
EN ISO 14819-2:2003
EN ISO 14819-3:2004
EN ISO 14906:2004
ENV 12313-4:2000
ENV 12796:1997
ENV 13998:2001
ENV ISO 14904:2002
Normalisation de linformation trafic
Infrastructure de circulation
Analyse des accidents
Catalogue des donnes routires
Points noirs
EN 12899-1:2001
EN 13422:2004
EN 13422:2004
Service hivernal, info mto
Accidents de la circulation routire
Information mtorologique
Gestion de lentretien (GE)

87

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Strategiemodell
Strategiemodell
Strategien
Strecke blockiert
Strecke gesperrt
Streckeigenschaften
Streckeigenschaften
Strecken
Streckenanalyse
Streckenanalyse
Streckenintervall
Streckenkilometer
Streckennetz
Streckenunfallschwerpunkt
Streifen
Streifen (Beschleunigungs-)
Streifen (Bus-)
Streifen (Bus-)
Streifen (Rad-)
Streifen (Rad-)
Streifen (Verkehrs-)
Streifen (Verzgerungs-)
Streifen (Vorsortier-)
Streifen (Vorsortier-)
Streifen (Vorsortier-)
Streifen (Vorsortier-)
Streifenabschluss
Streifenabschlsse
Streiterledigung
Streiterledigung
Streubild
Streubreite
Streueinsatz (Zeitpunkt)
Streuen von CaCl2
Streuen von MgCl
Streuer (Anbau-)
Streuer (Anhnger-)
Streuer (Aufbau-)
Streuer (Feuchtsalz-)
Streuer (handgefhrter)
Streugert
Streugert
Streugertetypen
Streuhhe
Streumenge
Streumittel
Streumittel
Streumittel
Streumittel
Streumittel
Streustrombeeinflussung
Stckgrsse
Stufe (subalpiner)
Stufenbildung, Ausgleich
Sttzbauwerke
Sttzbauwerke
Sttzen
Sttzmauern
Sttzwnde
Sttzwerk
Sttzwerk
Sttzwerk
Sttzwerk
Sttzwerk
Sttzwerk
Sttzwerk
Sttzwerk
Sttzwerk
Sttzwerk
Sttzwerk
Sttzwerk
Submission
Submissionsverfahren
Substanzerhaltung
Substanzerhaltung
Substanzwert (indexierter)
Substanzwert (monetarisierter)
Substanzwerte
Substrattyp
Sulfat (surelsliches)
Sulfat (surelsliches)
Sulfat (surelsliches)
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol
Symbole
Symbole
Symbole

Leitfaden Einfhrung MSE


Fahrbahn
Rampenbewirtschaftung
Strassenverkehrstelematik
Strassenverkehrstelematik
EN 13589:2003
EN 13587:2003
Linearer Bezug
Geometrisches Normalprofil
Geometrisches Normalprofil
Strassenverkehrsunflle
Signalisation der Autobahnen
Linearer Bezug
Strassenverkehrsunflle
Geometrisches Normalprofil
Kreuzungsfreier Knoten
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Gliederung des Strassenraumes
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Gliederung des Strassenraumes
Gestaltungselemente
Kreuzungsfreier Knoten
Lnge des Fahrstreifens
Ausscherbereich
Verzgerungsbereich
Stauraum
Geometrisches Normalprofil
Geometrisches Normalprofil
Werkvertrag
Alternative
Streugert
Streugert
Streumittel
Staubbekmpfung
Staubbekmpfung
Bekmpfung der Wintergltte
Bekmpfung der Wintergltte
Bekmpfung der Wintergltte
Bekmpfung der Wintergltte
Bekmpfung der Wintergltte
Bodenfreiheit
Winterdienst
Streugert
Streugert
Streugert
Entsorgung: Sonderabfall
Streugert
Winterdienst
Kalziumchlorid
Natriumchlorid
Querungen (unterirdische)
Ausbauasphalt
Baumartenwahl
Erhaltung von Betonbelgen
EN 13251:2000/A1:2005
Sttzbauwerke
Parkieren
Gelnder
Sttzbauwerke
Winterdienst
berwachung
Unterhalt
Schutzwirkung
Anordnung
Hhe
Material
Schneenetz
Lotrechter Sttzrost
Schneerechen
Schneebrcke
Dimensionierung
Regie co-intresse
Prqualifikation
Hauptziel
Betonbelag
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement (EM)
Fauna und Verkehr
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
Signalisationsprojekt
Markierung Autobahnen/Autostrassen
Signalgeber
Vormarkierungszeichen
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Markierungen

640902
640931
640807
671921
671921
670548a
670553
640914
640200a
640202
640009a
640820a
640914
640009a
640200a
640251
640862
640212
640862
640212
640212
640251
640262
640262
640262
640262
640202
640200a
641510
641510
640774a
640774a
640772b
640722b
640722b
640757a
640757a
640757a
640757a
640757a
640774a
640774a
640774a
640774a
640774a
640727a
640774a
640772b
640772b
640772b
671260
640431-8
640678a
640735a
670251a
640383a
640291a
640568
640383a
640776b
640776b
640776b
640776b
640776b
640776b
640776b
640776b
640776b
640776b
640776b
640776b
641710
641610
640901
640736a
640904
640904
640904
640690a
670102a
670107-1
670101
640035
640854
640836
640868
670242
670243
640850a

Bd Zi Critre de recherche
11
11
7
7
7
13
13
11
4
4
3
8
11
3
4
5
8
4
8
4
4
5
5
5
5
5
4
4
1
1
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
4
9
6
11
12
5
5
6
5
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
1
1
11
11
11
11
11
2
12
12
12
2
8
7
8
12
12
8

13 Stratgie (modles de)


4 Stratgie (modle)
9 Stratgies
4 Route bloque
4 Route ferme
0 Caractristiques de traction
0 Caractristiques de traction
7 Sections
13 Analyse du tronon
3 Tronon (analyse)
4 Intervalle de tronon
0 Kilomtrage
5 Rseau de sections
4 Point noir de tronon
13 Voies
6 Voie dacclration
13 Voie de bus
10 Voie de bus
14 Voie cyclable
10 Voie cyclable
9 Voie de circulation
7 Voie de dclration
6 Voie de prselection
6 Voie de prselection
6 Voie de prselection
6 Voie de prselection
5 Voie (dlimitation)
9 Dlimitations latrales
0 Litige (rglement de)
4 Litige (rglement de)
11 Epandage (uniformit)
9 Epandage (largeur)
7 Epandage (intervention)
7 Epandage de CaCl2
7 Epandage de MgCl
6 Epandeuse fixe
6 Epandeuse tracte
6 Epandeuse transporte
6 Epandeuse sel humide
6 Epandeuse main
8 Epandeuse
0 Epandeuse
4 Epandeuse (type)
8 Epandage (hauteur)
11 Epandue (quantit)
5 Epandage (produit)
7 Epandage (matriau)
5 Epandage (matriau)
5 Matriaux dpandage
5 Matriaux dpandage
7 Influence (courants vagabonds)
5 Dimension des fragments
14 Etage montagnard subalpin
13 Marche descalier, nivellement
0 Structures de soutnement
0 Ouvrages de soutnement
15 Piliers
10 Murs de soutnement
10 Parois de soutnement
0 Ouvrage stabilisation neige
13 Ouvrage stabilisation neige
13 Ouvrage stabilisation neige
6 Ouvrage stabilisation neige
12 Ouvrage stabilisation neige
11 Ouvrage stabilisation neige
9 Ouvrage stabilisation neige
7 Ouvrage stabilisation neige
7 Ouvrage stabilisation neige
7 Ouvrage stabilisation neige
7 Ouvrage stabilisation neige
10 Ouvrage stabilisation neige
8 Soumission
2 Appel doffres
8 Conservation
3 Patrimoine routier (maintien)
4 Valeur intrinsque indice
4 Valeur intrinsque montarise
0 Valeurs intrinsques
12 Nature du substrat
24 Sulfates solubles dans lacide
22 Sulfates solubles dans lacide
17 Sulfates solubles dans lacide
7 Symbole
14 Symbole
4 Symbole
10 Symbole
4 Notations
4 Notations
5 Symboles

Critre explicatif
Guide ralisation SGE
Chausse
Gestion des rampes
Tlmatique routire
Tlmatique routire
EN 13589:2003
EN 13587:2003
Reprage linaire
Profil gomtrique type
Profil gomtrique type
Accidents de la circulation routire
Signalisation des autoroutes
Reprage linaire
Accidents de la circulation routire
Profil gomtrique type
Carrefour dnivel
Marquage routes principales/second.
Structuration de lespace routier
Marquage routes principales/second.
Structuration de lespace routier
Elments damnagement
Carrefour dnivel
Longueur de la voie de circulation
Zone de dbotement
Zone de ralentissement
Zone de stockage
Profil gomtrique type
Profil gomtrique type
Contrat dentreprise
Alternatif
Epandeuse
Epandeuse
Matriaux dpandage
Lutte contre la poussire
Lutte contre la poussire
Lutte contre le verglas
Lutte contre le verglas
Lutte contre le verglas
Lutte contre le verglas
Lutte contre le verglas
Garde au sol
Service hivernal
Epandeuse
Epandeuse
Epandeuse
Elimination: dchets spciaux
Epandeuse
Service hivernal
Le chlurure de calcium
Le chlorure de sodium
Croisement (conduites souterraines)
Enrob de recyclage
Choix des essences
Entretien des revtements en bton
EN 13251:2000/A1:2005
Ouvrages de soutnement
Stationnement
Garde-corps
Ouvrages de soutnement
Service hivernal
Surveillance
Entretien
Effet de protection
Disposition
Hauteur
Matriaux
Filet neige
Tablier vertical
Rtelier neige
Claies neige
Dimensionnement
Rgie co-intresse
Prqualification
Objectif principal
Revtement en bton
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
Faune et trafic
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
Projet de signalisation
Marquage autoroutes/semi-autoroutes
Bote feux
Signe de prmarquage
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Marquages

88

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Bd Zi Critre de recherche

Symbole
Symboltafel
Syntax, Semantik, Rahmenstruktur
Systemarchitektur
Systematik
Systemaufbauten
Systembeschreibung
Systemfehlerbehandlung
Systemkomponenten
Systemparameter
Tabelle
Tabellen
Tabellenwegweiser
Tafel (beleuchtete)
Tafel (Entfernungs-)
Tafel (Hinweis-)
Tafel (Informations-)
Tafel (Symbol-)
Tafelformate
Tafeln (angeleuchtete)
Tagessichtbarkeit bei Trockenheit
Tagessichtbarkeitswert
Taktil Grnsignal
Tankstelle
Tankstelle
Tankstelle
Tankstelle
Tankstellenareal
Ttigkeitsablauf
Tauchwgung
Tauchwgung
Tauwetter
Technische Ausrstungen
Technische Ausrstungen
Technische Ausrstungen
Technische Ausrstungen
Technische Spezifikationen
Technischer Bericht
Teer
Teerhaltig
Teilbilanz Allgemeinheit
Teilbilanz Benutzer
Teilbilanz Staat
Teilbilanzen
Teilbilanzen (rumliche)
Teilersatz
Teilflche
Teilpunktreserven
Teilpunktreserven
Teilsystem
Teilsysteme
Teilzahlungen
Telefon
Telefon (Mobil-)
Telefonie (Mobil-)
Telekommunikationsmittel
Telematik (Verkehrs-)
Telematik (Verkehrs-)
Telematik (Verkehrs-)
Telematik (Verkehrs-)
Telematik (Verkehrs-)
Telematik (Verkehrs-)
Telematik fr den Strassenverkehr
Telematik fr den Transport
Telematik fr den Transport
Telematik fr den Transport
Tlphone
Telephonsprechstelle
Temperatur
Temperaturmessung
Tennisplatz
Terminologie
Terminologie (geologische)
Terminology
Terrainvernderung
Textkataloge
Textur
TFOT-Verfahren
Thermische Eigenschaften
Thermische Eigenschaften
Thermische Eigenschaften
Thermoanalyse
Tiefbaute
Tiefbauwerke
Tiefgarage
Tier (Klein-)
Tierbewegungen
Toleranzen
Toleranzen

Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)


Touristische Signalisation
CEN ISO/TS 18234-2:2006
Parkleitsysteme (dynamische)
Personenverkehr (ffentlicher)
Betonbrcken
Rampenbewirtschaftung
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Verkehrszustandserfassung (autom.)
CEN ISO/TS 17263:2003
Katalog fr Strassendaten
Strassenverkehrstelematik
Strassensignale
Signalisation der Autobahnen
Signal Autobahn/Autostrassen
Touristische Signalisation
Rastplatz
Touristische Signalisation
Strassensignale
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
Markierungen
Markierungen
Signale fr Sehbehinderte
Bauliche Anlagen
Nebenanlage
Standort
Signalisation der Autobahnen
Tankstelle
Erhaltungsmanagement (EM)
Bituminse Bindemittel
Dichte des Bodens, Labormethode
Tauwetter
Erhaltungsmanagement (EMT)
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement
Erhaltungsmanagement
Dokumentenkategorien
Planungsstudie
Teerhaltige Baustoffe
Ausbauasphalt
Kosten-Nutzen-Analysen
Kosten-Nutzen-Analysen
Kosten-Nutzen-Analysen
Kosten-Nutzen-Analysen
Kosten-Nutzen-Analysen
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Berechnung der Immissionen
Lichtsignalanlagen
Lichtsignalanlagen
Parkleitsysteme (dynamische)
Erhaltungsmanagement (EM)
Allgemeine Bedingungen Bau
Telekommunikationsmittel
Telekommunikationsmittel
Telekommunikationsmittel
Strassenunterhalt
ENV 12315-1:1996
ENV 12315-2:1996
ENV 12694:1997
ENV 13093:1998
ENV 13106:2000
Informatik und Telekommunikation
ENV ISO 14904:2002
ENV ISO 14904:2002
EN 12795:2003
TS 17573:2003
Telekommunikationsmittel
Rastplatz
Einbau
EN 12697-13:2000
Touristische Signalisation
Strasse und Gleiskrper
Lockergesteine
CEN/TS 15213-1:2005
Schutz von Bumen
Strassenverkehrsunflle
EN ISO 13473-1:2004
EN 12607-2:1999
EN 1367-1:1999
EN 1367-2:1998
EN 1367-4:1998
EN 12697-39:2004
Gesamtleistungsvertrag
EN 13256:2000/AC:2003/A1:2005
Berechnung der Immissionen
Wildzaun
Fauna und Verkehr
Verdichtung und Tragfhigkeit
Asphalt

640817d
8 4 Symboles
640827c
8 8 Symbole (panneau)
671895-2
7 0 Syntaxe, smantique, cadrage
671955
7 5 Architecture de systme
671001
3 0 Systmatique
640450
9 0 Systmes
640807
7 0 Description du systme
671972
7 14 Traitement des erreurs systme
671972
7 16 Composants du systme
671894-3
7 0 Paramtres des systmes
640940
10 4 Table
671921
7 0 Tableaux
640821a
8 12 Indicateur (en forme de tableau)
640820a
8 8 Panneaux clairs
640823
8 0 Panneau des distances en km
640827c
8 9 Panneau dinformation
640650a
4 5 Panneau dinformation
640827c
8 8 Panneau des symboles
640821a
8 6 Formats des plaques
640817d
8 8 Panneaux clairs
640877
8 5 Visibilit de jour sec
640877
8 4 Valeur de visibilit de jour
640836-1
7 11 Tactile signal de vert
640883
4 0 Carburant, poste distributeur
640882
4 0 Carburant, poste distributeur
640883
4 3 Poste distribution carburant
640820a
8 13 Postes dessence
640883
4 5 Service (aire de)
640900a
11 9 Droulement
670505
13 3 Pese en immersion
670335a
13 5 Immersion (pese en)
640772b
10 11 Dgel
640964
11 0 Installations lctromcaniques
640904
11 0 Installations lectromcaniques
640961
11 0 Installations lectromcaniques
640962
11 0 Installations lectromcaniques
641000a
1 4 Spcifications techniques
640027
2 13 Rapport technique
670190
9 9 Goudron
670141
12 8 Goudron (teneur en)
641820
2 19 Bilan partiel Collectivit
641820
2 19 Bilan partiel Utilisateurs
641820
2 19 Bilan partiel Etat
641820
2 19 Bilans partiels
641820
2 20 Bilans partiels spatiaux
640732a
11 23 Renouvellement partiel
640578
6 5 Secteur
640840
7 9 Rserves (points de partage)
640840
7 0 Rserves de points de partage
671955
7 5 Systme partiel
640900a
11 8 Systmes partiels
507655
ABB 0 Acomptes
640712a
10 2 Tlphone
640712a
10 2 Tlphone mobile
640712a
10 4 Tlphonie mobile
640712a
10 0 Tlcommunication (moyen de)
671847-1
7 0 Tlmatique des transports
671848-1
7 0 Tlmatique des transports
671851-1
7 0 Tlmatique des transports
671856-1
7 0 Tlmatique des transports
671857-1
7 0 Tlmatique des transports
671831
7 4 Tlmatique des transports
671872
7 0 Tlmatique de la circulation
671872
7 0 Tlmatique du transport routier
671852-1
7 0 Tlmatique de la circulation
671876-1
7 0 Tlmatique de la circulation
640712a
10 4 Tlphone
640650a
4 5 Tlphone (cabine de)
640461a
9 38 Temprature
670413
13 0 Mesure (temprature)
640827c
8 20 Tennis (place de)
640302b
4 0 Terminologie
670009
12 0 Terminologie gologique
671893-1
7 0 Terminologie
640577a
9 15 Modification de nature du terrain
640947
10 0 Catalogues de textes
640511-11 11 0 Texture
670517
13 0 Mthode TFOT
670904-1a 13 0 Dterminer proprit thermique
670904-2a 13 0 Dterminer proprit thermique
670904-4a 13 0 Dterminer proprit thermique
670439
13 0 Calcination
641500
1 0 Gnie civil (ouvrage)
670256a
12 0 Structures souterraines
640578
6 5 Garage souterrain
640693a
2 5 Animal petit
640690a
2 8 Dplacements de la faune
640585b
9 8 Tolrances
640431-21
9 0 Tolrences

Critre explicatif
Signalisation (rout. princip. et sec.
Signalisation touristique
CEN ISO/TS 18234-2:2006
Systmes dynamiques de guidage
Transports publics de voyageurs
Ponts en bton
Gestion des rampes
Surveillance automatique
Surveillance automatique
CEN ISO/TS 17263:2003
Catalogue des donnes routires
Tlmatique routire
Signaux routiers
Signalisation des autoroutes
Signal autoroute/semi-autoroute
Signalisation touristique
Aire de repos
Signalisation touristique
Signaux routiers
Signalisation (rout. princip. et sec.
Marquages
Marquages
Signaux pour handicaps de la vue
Dispositions constructives
Installation annexe
Emplacement
Signalisation des autoroutes
Poste distribut. carburant
Gestion de lentretien (GE)
Liants hydrocarbons
Masse volumique sol, laboratoire
Dgel
Gestion de lentretien (GEI)
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien
Gestion de lentretien
Catgories de documents
Etude de planification
Matriaux contenant du goudron
Matriau bitumineux de dmolition
Analyses cots/avantages
Analyses cots/avantages
Analyses cots/avantages
Analyses cots/avantages
Analyses cots/avantages
Entretien des chausses bitumineuses
Calcul des immissions
Installations de feux (circulation)
Installations de feux (circulation)
Systmes dynamiques de guidage
Gestion de lentretien (GE)
Conditions gnrales pour la constr.
Moyen de tlcommunication
Moyen de tlcommunication
Moyen de tlcommunication
Entretien des routes
ENV 12315-1:1996
ENV 12315-2:1996
ENV 12694:1997
ENV 13093:1998
ENV 13106:2000
Informatique et tlcommunication
ENV ISO 14904:2002
ENV ISO 14904:2002
EN 12795:2003
TS 17573:2003
Moyen de tlcommunication
Aire de repos
Pose
EN 12697-13:2000
Signalisation touristique
Route et voie ferre
Terrain meuble
CEN/TS 15213-1:2005
Protection des arbres
Accidents de la circulation routire
EN ISO 13473-1:2004
EN 12607-2:1999
EN 1367-1:1999
EN 1367-2:1998
EN 1367-4:1998
EN 12697-39:2004
Contrat de prestations globales
EN 13256:2000/AC:2003/A1:2005
Calcul des immissions
Clture faune
Faune et trafic
Compactage et portance
Mlanges bitumineux

89

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Ton
Topologie
Topologie der Netze
Topologiebezugssystem
Torwirkung
Torwirkung
Totalersatz
Totalunternehmer
Touristische Signalisation
TPEGML
Traffic and Travel Information TTI
Traffic and Travel Information TTI
Traffic and Travel Information TTI
Tragbares Gert
Tragdeckschicht
Tragfhigkeit
Tragfhigkeit
Tragfhigkeit
Tragfhigkeit
Tragfhigkeit
Tragfhigkeit
Tragfhigkeit
Tragfhigkeit
Tragfhigkeit
Tragfhigkeit
Tragfhigkeit
Tragfhigkeit (Anforderung)
Tragfhigkeit (Bewertung)
Tragfhigkeit (Klasse)
Tragfhigkeit (Messung)
Tragfhigkeit (Schtzung)
Tragfhigkeit (Verbesserung)
Tragfhigkeit (Verbesserung)
Tragfhigkeit (Verminderung)
Tragfhigkeit Dimensionierung
Tragfhigkeitsdimensionierung
Tragfhigkeitswert
Tragindex (direkter)
Tragkonstruktion (starr)
Tragkonstruktion (starre)
Tragkonstruktion (umfahrbar)
Tragkonstruktion (umfahrbare)
Tragkonstruktion (umfahrbare)
Tragkonstruktionen
Tragkonstruktionen
Tragkonstruktionen
Tragschicht
Tragschicht
Tragschicht(en)
Tragsicherheit
Tragsicherheitsnachweis
Tragwerke
Tragwerke (permanente)
Tragwerke (temporre)
Tragwiderstand
Tragwiderstand (usserer)
Tragwiderstand (innerer)
Traktionsmittel
Traktionsmittel
Traktionsmittel
Traktionsmittel
Tranche
Trnkung
Trnkung
Transformationen
Transformieren
Transmissivitt
Transormations-Regeln
Transport
Transport
Transport (Beton-)
Transport (Gefahrgut-)
Transportprotokoll
Transportprotokoll
Transportprotokoll
Transportprotokoll
Transportprotokoll
Transportprotokoll
Transportprotokoll
Transportsysteme (intelligente)
Trasse (Trennwirkung)
Treibschneezune
Treibstoffbestndigkeit
Treibstoffbestndigkeit
Treibstofflagerung
Treibstoffmarke (Anzeige)
Treibstoffsteuern
Treibstoffverbrauch
Treibstoffverbrauch

Schlmmanalyse
Linearer Bezug
Linearer Bezug
Linearer Bezug
Entwurf des Strassenraumes
Gliederung des Strassenraumes
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Gesamtleistungsvertrag
Strassensignal
CEN ISO/TS 24530-1:2006
EN ISO 14819-1:2003/AC:2004
EN ISO 14819-2:2003
EN ISO 14819-3:2004
Sprechfunkanlage
Asphalt
Kontrollmethoden
Oberbau (ungebundener)
Anforderungen
Geokunststoffe
Plattendruckversuch EV und ME
Verstrkung bituminser Fahrbahn
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Dimensionierung Strassenoberbau
Betonbelag
Perronkanten (vorfabrizierte)
Einflussfaktoren Dimensionierung
Dimensionierung
Verstrkung bituminser Fahrbahn
Dimensionierung
Dimensionierung
Dimensionierung
Verstrkung bituminser Fahrbahn
Dimensionierung
Frost (Begriffe)
Oberbauverstrkung Betonbelag
Pflsterungen
Strassenoberbau
EN 13286-47:2004
Strassenausrstung
Passive Sicherheit
Strassenausrstung
Passive Sicherheit
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
EN 12767:2000
Passive Sicherheit
Strassenausrstung
Technischer Begriff
Asphalt
Trag-, Fundat.-, bergangsschicht
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Anbauvorrichtung
Streugert
Winterdienst, bewegliche Mittel
Schneerummaschine
Grabarbeiten
Bituminse Belge
Bituminse Belge
Linearer Bezug
Linearer Bezug
Geokunststoffe
Linearer Bezug
Erdarbeiten
Walzasphalt
Einbau
Verkehrstelematik-System
CEN ISO/TS 18234-1:2006
CEN ISO/TS 18234-2:2006
CEN ISO/TS 18234-3:2006
CEN ISO/TS 18234-4:2006
CEN ISO/TS 18234-5:2006
CEN ISO/TS 18234-6:2006
CEN ISO/TS 24530-1:2006
EN ISO 14825:2004
Gestaltungselemente
Winterdienst
EN 12697-43:2005
EN 14188-1:2004
EN 13880-8:2003
Tankstelle
Kosten-Nutzen-Analysen
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage

670816a
640911
640914
640911
640210
640212
640732a
641500
640827c
671896-1
671869-1
671869-2
671869-3
640712a
640420a
670311
640744
640585b
670242
670317b
640733b
640925b
640324a
640736a
671256a
640736a
640317b
640733b
640317b
640317b
640317b
640733b
640317b
670140b
640736a
640480
640324a
670330-47
640569
640560
640569
640560
640561
640569-1
640569
640569
640302b
640420a
640302b
670242
670242
670242
670242
670242
670242
670242
670242
640764b
640774a
640757a
640763a
640535c
640415c
640415c
640913
640913
670243
640913
640576
640430a
640461a
671831
671895-1
671895-2
671895-3
671895-4
671895-5
671895-6
671896-1
671872-1a
640212
640775a
670443
670281
670638
640882
641820
640833
640834

Bd Zi Critre de recherche
13
11
11
11
4
4
11
1
8
7
7
7
7
10
9
13
9
9
12
13
11
11
5
11
4
11
5
11
5
5
5
11
5
12
11
9
5
13
6
6
6
6
6
6
6
6
4
9
4
12
12
12
12
12
12
12
12
10
10
10
10
9
9
9
11
11
12
11
9
9
9
7
7
7
7
7
7
7
7
7
4
10
13
12
13
4
2
7
7

10 Argile
7 Topologie
10 Topologie des rseaux
7 Systme de reprage topologie
4 Porte (effet de)
4 Porte (effet de)
24 Renouvellement total
4 Entreprise totale
0 Touristique (signalisation)
0 tpegML
0 Traffic and Travel Information TTI
0 Traffic and Travel Information TTI
0 Traffic and Travel Information TTI
5 Portable (appareil)
16 Couche de base et de roulement
0 Portance
7 Portance
0 Portance
4 Rsistance
3 Portance
9 Portance
14 Portance
6 Portance
3 Portance
7 Rsistance
23 Portance
14 Portance (exigence)
14 Portance (valuation)
9 Portance (classe)
8 Portance (mesure)
10 Portance (estimation)
20 Portance (amlioration)
13 Portance (amlioration)
3 Portance (diminution)
22 Portance dimensionnement
18 Dimensionnement portance
18 Portance (valeur de)
0 Indice portance immdiate
4 Structure porteuse (rigide)
4 Structure porteuse rigide
4 Structure porteuse (renversable)
4 Structure porteuse renversable
4 Structure porteuse renversable
0 Structures supports
0 Structures porteuses
0 Structures porteuses
5 Base (couche de)
15 Couche de base
5 Assise de chausse
4 Scurit structurale
4 Vrification de la scurit struc.
0 Structures porteuses
4 Structures porteuses permanentes
4 Structures porteuses temporaires
4 Rsistance ultime
4 Rsistance ultime externe
4 Rsistance ultime interne
4 Vhicule
5 Vhicule
4 Vhicule
7 Traction (moyen de)
7 Graben
0 Pntration
5 Pntration
0 Transformations
8 Transformer
4 Transmissivit
14 Rgles de transformation
5 Transport
0 Transport
39 Transport du bton
18 Transport matires dangereuses
0 Protocole de transport
0 Protocole de transport
0 Protocole de transport
0 Protocole de transport
0 Protocole de transport
0 Protocole de transport
0 Protocole de transport
0 Systmes de transport intelligents
7 Trac (linarit)
0 Pare-neige
0 Rsistance aux carburants
4 Rsistance aux hydrocarbures
0 Immersion de matires
6 Carburant (enseigne marque)
4 Impts sur les carburants
6 Carburant (consommation)
6 Carburant (consommation)

Critre explicatif
Sdimentomtrie
Reprage linaire
Reprage linaire
Reprage linaire
Conception de lespace routier
Structuration de lespace routier
Entretien des chausses bitumineuses
Contrat de prestations globales
Signal routier
CEN ISO/TS 24530-1:2006
EN ISO 14819-1:2003/AC:2004
EN ISO 14819-2:2003
EN ISO 14819-3:2004
Installation radiotlphonie
Enrobs bitumineux
Mthodes de contrle
Superstructure sans liants
Exigences
Gosynthtiques
Essai de plaque EV et ME
Renforcement chausse bitumineuse
Gestion de lentretien des chausses
Dimensionnement superstructure
Revtement en bton
Bordures de quai prfabriques
Facteurs pour dimensionnement
Dimensionnement
Renforcement chausse bitumineuse
Dimensionnement
Dimensionnement
Dimensionnement
Renforcement chausse bitumineuse
Dimensionnement
Gel (dfinitions)
Renforcement superstructure bton
Pavages
Superstructure
EN 13286-47:2004
Equipements routiers
Scurit passive
Equipements routiers
Scurit passive
Dispositifs de retenue de vhicules
EN 12767:2000
Scurit passive
Equipements routiers
Terme technique
Enrobs bitumineux
Couche base, fondation, transition
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Dispositif fixation
Epandeuse
Service hivernal, mat. intervention
Engin de dneigement
Travaux de fouilles
Revtements bitumineux
Revtements bitumineux
Reprage linaire
Reprage linaire
Gosynthtiques
Reprage linaire
Terrassement
Enrobs bitumineux compacts
Pose
Systme de tlmatique transports
CEN ISO/TS 18234-1:2006
CEN ISO/TS 18234-2:2006
CEN ISO/TS 18234-3:2006
CEN ISO/TS 18234-4:2006
CEN ISO/TS 18234-5:2006
CEN ISO/TS 18234-6:2006
CEN ISO/TS 24530-1:2006
EN ISO 14825:2004
Elments damnagement
Service hivernal
EN 12697-43:2005
EN 14188-1:2004
EN 13880-8:2003
Poste distributeur carburant
Analyses cots/avantages
Utilit des feux de circulation
Sparation phases feux circulation

90

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Treibstoffverbrauch
Treibstoffverbrauch
Treibstoffverbrauch
Trennen
Trennfunktion
Trennschicht
Trennungstafel
Trennwirkung des Trasses
Triebfahrzeugarten
Trockendichte
Trockendichte
Trockendichte
Trockendichte
Trockendichte
Trockendichte
Trockendichte
Trockenschwindung
Trockenstandorte
Trocknen
Trocknungsverhalten
Trottoir (Randstein)
TS 1793-4:2003
TS 1793-5:2003
TS 14821-1:2003
TS 14821-2:2003
TS 14821-3:2003
TS 14821-4:2003
TS 14821-5:2003
TS 14821-6:2003
TS 14821-7:2003
TS 14821-8:2003
TS 17573:2003
TS 17574:2004
TTI
TTI-Meldungen ber Verkehrsmeld.
Tunnel
Tunnel (Abwasser)
Tunnelbau
Tunnelportale
Trenschliessen
Typ (Grund-)
Typ (Grund-)
Typ (reduziert)
Typ (reduziert)
Typ A
Typ B
Typ ES
Typ H
Typ H
Typ HLS
Typ HVS
Typ L
Typ L
Typ L
Typ N
Typ S
Typ S
Typ SS
Typ VS
Typen
Typen (Fertigelemente)
Typen (Fugenmassen)
Typenregeln
Typenregeln
Typenwahl
Typisierung der Projekte
Typologie
UBB
berbreite (allfllige)
berdeckung
berfhrungen
bergang (Anzahl)
bergnge
bergangsbereich
bergangsbereiche
bergangsbogen
bergangskonstruktion
bergangsschicht
bergangssignal
bergangszeit
bergangszeit
berhangstreifen
berholstrecke
berholverbote
berkonsolidation
berkornanteil
berkornanteil
berlastet
bernahme der Anlagen

Nutzen einer Lichtsignalanlage


Nutzen einer Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Betonbrcken
Signalisation der Autobahnen
Gestaltungselemente
Personenverkehr (ffentlicher)
Verdichtung und Tragfhigkeit
EN 13285:2003
EN 13286-1:2003
EN 13286-2:2004
EN 13286-3:2003
EN 13286-4:2003
EN 13286-5:2003
EN 1367-4:1998
Unterhalt der Bepflanzung
Betondecken
Fugenmassen
Fussgngerstreifen
Lrmschutzeinrichtungen
Lrmschutzeinrichtungen an Strasse
Verkehrs- und Reiseinformation VRI
Verkehrs- und Reiseinformation VRI
Verkehrs- und Reiseinformation VRI
Verkehrs- und Reiseinformation VRI
Verkehrs- und Reiseinformation VRI
Verkehrs- und Reiseinformation VRI
Verkehrs- und Reiseinformation VRI
Verkehrs- und Reiseinformation VRI
Telematik fr den Transport
Strassentransp. u. Verkehrstelematik
ENV 12313-4:2000
ENV 12313-4:2000
Strassenunterhalt, Reinigung
Strassenunterhalt, Abfallentsorgung
EN 13256:2000/AC:2003/A1:2005
Unterhalt der Bepflanzung
Berechnung der Immissionen
Typen HVS
Typen HLS
Typen HLS
Typen HVS
ACVTL
ACVTL
Erschliessungsstrasse
Gussasphalt
Gussasphalt
Hochleistungsstrasse
Hauptverkehrsstrasse
Gussasphalt
Gussasphalt
Gussasphalt
Gussasphalt
Gussasphalt
Gussasphalt
Sammelstrasse
Verbindungsstrasse
Gelnder
Perronkanten (vorfabrizierte)
EN 14188-1:2004
Erhaltungsmanagement
Erhaltungsmanagement
Sttzbauwerke
Kosten-Nutzen-Analysen
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Umweltbaubegleitung
Verbreiterung der Fahrbahn
Bauliche Massnahmen Lrmschutz
Querungen
Maschinelles Verdichten
Oberbau (ungebundener)
Kreuzung (hhengleiche)
Linienfhrung
Elemente horizontaler Linienfhrung
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Technischer Begriff
bergangs-, Mindestzeiten
bergangs-, Mindestzeiten
Lichtsignalanlagen
Parkieren
Sichtweiten
Freie Strecke auf Autobahnen
EN ISO 14688-2:2004
Kiessande Fundationsschicht
Kiessande Fundationsschicht
Strassenverkehrstelematik
Unterhalt der Bepflanzung

640833+
640833
640834
670241a
670242
640450
640820a
640212
671001
640585b
670119-NA
670330-1
670330-2a
670330-3
670330-4
670330-5
670904-4a
640725b
640462
670673
640241
640571-4
640571-5
671870-1
671870-2
671870-3
671870-4
671870-5
671870-6
671870-7
671870-8
671876-1
671876-2
671841-4
671841-4
640720c
640720c
670256a
640725b
640578
640042
640041
640041
640042
640431-2NA
640431-2NA
640045
640441-NA
640440b
640041
640042
640440b
640441-NA
640441-NA
640440b
640441-NA
640440b
640044
640043
640568
671256a
670281
640960
640962
640383a
641820
671972
640610a
640105b
640570
640247
640588a
640741
671511
640138b
640100a
640561
640302b
640837
640837
640832
640291a
640090b
640018a
670004-2a
670120d
670120d
671921
640725b

Bd Zi Critre de recherche
7
7
7
12
12
9
8
4
3
9
12
13
13
13
13
13
13
10
9
13
4
6
6
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
10
10
12
10
6
3
3
3
3
9
9
3
9
9
3
3
9
9
9
9
9
9
3
3
6
4
12
11
11
5
2
7
2
4
6
4
9
3
4
4
4
6
4
7
7
7
5
4
3
12
12
12
7
10

9 Carburant (consommation)
14 Carburant (consommation)
14 Carburant (consommation)
0 Sparation
12 Sparation
5 Couche de sparation
9 Panneau de bifurcation
7 Linarit du trac
25 Engins de traction
4 Masse volumique sche
34 Masse volumique sche
0 Masse volumique de rfrence
0 Masse volumique de rfrence
0 Masse volumique de rfrence
0 Masse volumique de rfrence
0 Masse volumique de rfrence
0 Retrait au schage
14 Habitats secs
11 Schage
0 Comportement au schage
7 Trottoir (bordure)
0 TS 1793-4:2003
0 TS 1793-5:2003
0 TS 14821-1:2003
0 TS 14821-2:2003
0 TS 14821-3:2003
0 TS 14821-4:2003
0 TS 14821-5:2003
0 TS 14821-6:2003
0 TS 14821-7:2003
0 TS 14821-8:2003
0 TS 17573:2003
0 TS 17574:2004
0 TTI
0 Messages TTI par codage des mess.
15 Tunnel
22 Tunnel (eaux uses)
0 Construction de tunnels
14 Portails de tunnel
5 Fermeture des portes
8 Type de base
8 Type de base
8 Type rduit
8 Type rduit
6 Type A
6 Type B
8 Type RD
6 Type H
15 Type H
8 Type RGD
8 Type RP
15 Type L
6 Type L
6 Type N
15 Type N
6 Type S
15 Type S
8 Type RC
8 Type RL
6 Types
0 Types dlments prfabriqus
4 Types (produits de scellement)
4 Rgles objets
0 Rgles objets SGE-EM
9 Choix du type douvrage
9 Normalisation des projets
7 Typologie
0 SER
8 Surlargeur ventuelle
6 Tranche couverte
0 Passages suprieurs
3 Passage (nombre)
16 Transitions
4 Zone du passage
17 Zones de transition
5 Raccordement (courbe)
4 Raccordement
5 Transition (couche de)
3 Transition (feu)
3 Transitoire (temps)
9 Transitoire (temps)
4 Surface de dbord
7 Dpassement (distance)
12 Interdictions de dpasser
19 Surconsolidation
4 Grain grande dimension, teneur
10 Grain grande dimension, teneur
4 Satur
10 Rception des ouvrages

Critre explicatif
Utilit des feux de circulation
Utilit des feux de circulation
Sparation phases feux circulation
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Ponts en bton
Signalisation des autoroutes
Elments damnagement
Transports publics de voyageurs
Compactage et portance
EN 13285:2003
EN 13286-1:2003
EN 13286-2:2004
EN 13286-3:2003
EN 13286-4:2003
EN 13286-5:2003
EN 1367-4:1998
Entretien des plantations
Couches de surface en bton
Produits de scellement de joints
Passage pour pitons
Dispositifs de rduction du bruit
Rduction du bruit du trafic routier
Informations trafic et voyageurs TTI
Informations trafic et voyageurs TTI
Informations trafic et voyageurs TTI
Informations trafic et voyageurs TTI
Informations trafic et voyageurs TTI
Informations trafic et voyageurs TTI
Informations trafic et voyageurs TTI
Informations trafic et voyageurs TTI
Tlmatique de la circulation
Transports routiers et tlmatique
ENV 12313-4:2000
ENV 12313-4:2000
Entretien des routes, nettoyage
Entretien des routes, dchets
EN 13256:2000/AC:2003/A1:2005
Entretien des plantations
Calcul des immissions
Types RP
Types RGD
Types RGD
Types RP
ACVTL
ACVTL
Route de desserte
Asphalte coul routier
Asphalte coul routier
Route grand dbit
Route principale
Asphalte coul routier
Asphalte coul routier
Asphalte coul routier
Asphalte coul routier
Asphalte coul routier
Asphalte coul routier
Route collectrice
Route de liaison
Garde-corps
Bordures de quai prfabriques
EN 14188-1:2004
Gestion de lentretien
Gestion de lentretien
Ouvrages de soutnement
Analyses cots/avantages
Surveillance automatique
Suivi environnemental de la phase
Surlargeur en courbe
Construction protection bruit
Traverses
Compactage avec machines
Superstructure sans liants
Croisement niveau rail-route
Trac
Elments du trac en plan
Dispositifs de retenue de vhicules
Terme technique
Temps transitoires, minim.
Temps transitoires, minim.
Installation de feux de circulation
Stationnement
Distances de visibilit
Autoroutes en section courante
EN ISO 14688-2:2004
Grave pour couche de fondation
Grave pour couche de fondation
Tlmatique routire
Entretien des plantations

91

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

berprfung (gelieferte Ware)


berprfung (gelieferte Ware)
berprfung der Auswirkungen
berschtten
bersicht
bersicht (Normen)
bersicht aller Bnde
bertragung
bertragungskanal
berwachung
berwachung
berwachung
berwachung
berwachung
berwachung
berwachung an Oberflche
berwachung an Oberflche
berwachung an Oberflche
berwachung an Oberflche
berwachung an Oberflche
berwachung an Oberflche
berwachung an Oberflche
berwachung an Oberflche
berwachung an Oberflche
berwachung an Oberflche
berwachung an Oberflche
berwachung an Oberflche
berwachung Bauwerke
berwachung Bauwerke
berwachung Bauwerke
berwachung Bauwerke
berwachung Bauwerke
berwachung Bauwerke
berwachung Bauwerke
berwachung Bauwerke
berwachung im Untergrund
berwachung im Untergrund
berwachung im Untergrund
berwachung im Untergrund
berwachung im Untergrund
berwachung im Untergrund
berwachung im Untergrund
berwachung Krfte Spannungen
berwachung Krfte Spannungen
berwachung Krfte Spannungen
berwachung Wasserdruck
berwachung Wasserdruck
berwachung Wasserdruck
berwachung Wasserdruck
berwachung Wasserdruck
berwachungsplan
berwurf
Umfang
Umfang
Umfang
Umfang
Umfeldqualitt
Umgebung
Umgebung
Umhllung (Lockergestein)
Umhllung (Rohr aus Beton)
Umhllungsgrad
Umhllungsgrad
Umhllungskategorien
Umlaufzeit
Umlaufzeit
Umleitung
Umrandung
Umsetzung (technische)
Umsiedlung
Umsiedlung
Umwelt
Umwelt
Umwelt
Umwelt
Umwelt
Umweltbaubegleitung
Umweltbelastung
Umwelteinflsse
Umwelttechnische Anforderung
Umwelttechnische Anforderung
Umwelttechnische Anforderung
Umwelttechnische Anforderung
Umwelttechnische Anforderung
Umweltvertrglichkeit
Umweltvertrglichkeit
Umweltvertrglichkeit
Umweltvertrglichkeit
Umweltvertrglichkeit

Geokunststoffe
Geokunststoffe
Parkieren
Geokunststoffe
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Fugeneinlagen
Gesamtnormenwerk des VSS
Kontrollanlagen (automatische)
Kontrollanlagen (automatische)
Perronkanten (vorfabrizierte)
Erhaltungsmanagement (EM)
Schutzmassnahmen
Betonbrcken
Erhaltungsmanagement
Bauwerke in nicht stabilem Gelnde
Rissmessgert 2D
Elektronivelle
Elektronische Distanzmessung
GPS Global Positioning System
Nivellierinstrument
Invardraht mit Gewicht
Rissmessgert 3D
Klinometer mit Przisionslibelle
Theodolit
Distanzmesser mit Invardraht
Distanzmesser mit Messband
Pendelklinometer
Auswertungsverfahren
Aufgabenzuteilung
Messung
Nicht stabile Gelnde
Voruntersuchung
berwachungsstrategie
berwachungsprinzipien
Messanordnung
Setzungslot
Setzungsmesser mit Drucksensor
Bohrloch-Stangen-Extensometer
Schlauchwaage
Inklinometer im Bohrloch
Extensometersonde
Lichtleiter Extensometer
Verlorene Kraft geben
Hydraulische Druckmesszellen
Ausbaubare Kraftmessdose
Brunnen gemessen mit Wasserlot
Elektrische Druckmesszelle
Grundwasserstandrohr
Mikropiezometer mit Wasserlot
Pneumatische Druckmesszelle
Projektbearbeitung
Warnkleidung
Ausschreibung
Projektbearbeitung
Projekt (definitives)
Projektbearbeitung
Bewertung des Strassenraumes
Geometrisches Normalprofil
Gelnder
Sammelleitung
Sammelleitung
Bituminses Mischgut
Bituminses Mischgut
Bituminses Mischgut
Bemessung
Abschtzen der Leistungsfhigkeit
Signalisation (temporre)
Signalisation der Autobahnen
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Schutzmassnahmen
Schutz der Amphibien, Projektierung
Oberbau (ungebundener)
Geometrisches Normalprofil
Bituminse Baustoffe
Betonbrcken
Bituminse Baustoffe
UBB
Baumartenwahl
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Erschliessungsstrasse
Sammelstrasse
Verbindungsstrasse
Hochleistungsstrasse
Hauptverkehrsstrasse
Recycling von Ausbauasphalt
Hauptziel
Recycling von Mischabbruch
Recycling von Betonabbruch
Recycling von Strassenaufbruch

670243
670242
640281
670242
670061
670064
641006
671971
671971
671256a
640900a
640694
640450
640960
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
640032
640710c
640030
640028
640029
640032
640211
640202
640568
640360
640360
670460
670460
670460
640835
640835
640886
640820a
671972
640699
640698
640741
640202
670190
640450
670190
640610a
640678a
671972
640045
640044
640043
640041
640042
670141
640901
670144
670143
670142

Bd Zi Critre de recherche
12
12
2
12
12
12
1
7
7
4
11
2
9
11
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
2
10
2
2
2
2
4
4
6
5
5
13
13
13
7
7
8
8
7
2
2
3
4
9
9
9
2
6
7
3
3
3
3
3
12
11
12
12
12

0 Vrification (marchandise fournie)


0 Vrification (marchandise fournie)
10 Contrle des effets
9 Remblayage
10 Vue densemble
24 Vue densemble (normes)
0 Rpertoires de tous les volumes
6 Transfert
5 Canal de transmission
0 Surveillance
4 Surveillance
0 Surveillance
0 Surveillance
8 Surveillance
3 Auscultation
13 Auscultation en surface
13 Auscultation en surface
13 Auscultation en surface
13 Auscultation en surface
13 Auscultation en surface
13 Auscultation en surface
13 Auscultation en surface
13 Auscultation en surface
13 Auscultation en surface
13 Auscultation en surface
13 Auscultation en surface
13 Auscultation en surface
9 Auscultation ouvrages
12 Auscultation ouvrages
8 Auscultation ouvrages
0 Auscultation ouvrages
4 Auscultation ouvrages
7 Auscultation ouvrages
6 Auscultation ouvrages
5 Auscultation ouvrages
13 Auscultation en profondeur
13 Auscultation en profondeur
13 Auscultation en profondeur
13 Auscultation en profondeur
13 Auscultation en profondeur
13 Auscultation en profondeur
13 Auscultation en profondeur
13 Auscultation force contrainte
13 Auscultation force contrainte
13 Auscultation force contrainte
13 Auscultation par pizomtrie
13 Auscultation par pizomtrie
13 Auscultation par pizomtrie
13 Auscultation par pizomtrie
13 Auscultation par pizomtrie
4 Plan de surveillance
8 Blouson
0 Etendue
0 Etendue
0 Etendue
0 Etendue
7 Milieu environnant (qualit)
5 Site
12 Environnement
10 Enrobage matriau pulvrulent
11 Enrobage en bton de ciment
0 Taux denrobage
4 Taux denrobage
20 Catgories denrobage
18 Cycle
4 Cycle
4 Dviation
9 Liser
0 Spcifications techniques
4 Population (dplacement de)
7 Population (dplacement de)
13 Environnement
5 Environnement
7 Environnement
4 Environnement
0 Environnement
0 Suivi environn. phase ralisation
10 Pollution
3 Influences environnementales
6 Environnement (exigence)
6 Environnement (exigence)
6 Environnement (exigence)
6 Environnement (exigence)
6 Environnement (exigence)
7 Environnement (compatibilit)
8 Environnement (compatibilit)
6 Environnement (compatibilit)
6 Environnement (compatibilit)
7 Environnement (compatibilit)

Critre explicatif
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Stationnement
Gosynthtiques
Bitumes et liants bitumineux
Produits dobturation de joints
Recueil complet des normes VSS
Dispositifs de contrle automatiques
Dispositifs de contrle automatiques
Bordures de quai prfabriques
Gestion de lentretien (GE)
Mesures de protection
Ponts en bton
Gestion de lentretien
Ouvrages en terrain instable
Fissuromtre 2D
Electronivelle
Distancemtre lectronique
GPS Global Positioning System
Niveau
Distancemtre fil invar contrepoids
Fissuromtre 3D
Clinomtre nivelle
Thodolite
Distomtre fil invar
Distancemtre ruban
Clinomtre pendule
Exploitation des mesures
Rpartition des tches
Mesurage
Terrrains instables
Enqute pralable
Stratgie dauscultation
Principes dauscultation
Dispositifs de mesurage
Tassomtre de forage
Tassomtre capteur de pression
Extensomtre de forage tige
Tassomtre niveaux liquides
Inclinomtre de forage
Sonde extensomtrique
Extensomtre fibre optique
Capteur perdu
Cellule de pression des terres
Capteur de force rcuprable
Puits avec sonde niveau
Cellule de pression lectrique
Tube pizomtrique avec sonde
Micropizomtre avec sonde
Cellule de pression pneumatique
Elaboration des projets
Vtement de signalisation
Appel doffres
Elaboration des projets
Projet dfinitif
Elaboration des projets
Evaluation de lespace routier
Profil gomtrique type
Garde-corps
Collecteur
Collecteur
Enrobs bitumineux
Enrobs bitumineux
Enrobs bitumineux
Dimensionnement
Evaluation de la capacit
Signalisation temporaire
Signalisation des autoroutes
Surveillance automatique
Mesures de protection
Protection amphibiens, projet
Superstructure sans liants
Profil gomtrique type
Matriaux hydrocarbons
Ponts en bton
Matriaux hydrocarbons
SER
Choix des essences
Surveillance automatique
Route de desserte
Route collectrice
Route de liaison
Route grand dbit
Route principale
Recyclage matriau bit. dmolition
Objectif principal
Recyclage matriau non tri de dm.
Recyclage de bton dmolition
Recyclage matriau non bit. dm.

92

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

Umweltvertrglichkeitsbericht
Projektbearbeitung
Unabhngigkeit (Verarbeitung)
Linearer Bezug
Unfall
Auswertung von Unfllen
Unfall
Strassenverkehrsunflle
Unfall
Strassenverkehrsunflle
Unfall
Mittelwert der Unfallgeschehen
Unfall
Vorher/nachher mit/ohne Massnahme
Unfall
Lineare Regression
Unfall
Vorher/nachher mit Kontrollgruppe
Unfall
Mit-/Ohne-Vergleich durch Z-Test
Unfall
Anteilswerte am Gesamtunfall
Unfall
Verteilung mit Kontingenztafeln
Unfall
Bewertung von Unterschieden
Unfall
Trapezmethode
Unfall
Analyse Merkmalskombinationen
Unfall
Zeitreihenanalyse
Unfall
Unfallzahlen, -statistiken, -kosten
Unfall
Mit-/Ohne-Vergleich
Unfall
Analyse von Entwicklungen
Unfall
Lineare Regression
Unfall
Vorher-/Nachher-Vergleich
Unfall (Analyse)
Strassenabschnitt
Unfall (Belastung)
Auswertung von Unfllen
Unfall (Beteiligter)
Auswertung von Unfllen
Unfall (Dichte)
Auswertung von Unfllen
Unfall (Folge)
Auswertung von Unfllen
Unfall (Gewicht)
Auswertung von Unfllen
Unfall (Karte)
Auswertung von Unfllen
Unfall (Kinder-)
Unfallzahlen, -statistiken, -kosten
Unfall (Kosten)
Auswertung von Unfllen
Unfall (Kosten)
Auswertung von Unfllen
Unfall (Kosten)
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Unfall (Kosten)
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Unfall (Kosten)
Strassenverkehrsunflle
Unfall (Merkmal)
Auswertung von Unfllen
Unfall (Ort)
Auswertung von Unfllen
Unfall (Rate)
Auswertung von Unfllen
Unfall (Reduktion Hufigkeit)
Auswertung von Unfllen
Unfall (Schwere)
Auswertung von Unfllen
Unfall (Schwerpunkt)
Auswertung von Unfllen
Unfall (Senioren-)
Unfallzahlen, -statistiken, -kosten
Unfall (soziale Kosten)
Unfallzahlen, -statistiken, -kosten
Unfall (Statistik)
Strassenverkehrsunflle
Unfall (Strassenverkehrs-)
Auswertung
Unfall (Strassenverkehrs-)
Zahlen, Statistiken, Kosten
Unfall (Strassenverkehrs-)
Analyse der Unfallzahlen
Unfall (Strassenverkehrs-)
Unfallzahlen, Unfallstatistiken
Unfall (Strassenverkehrs-)
Zahlen, Statistiken, Kosten
Unfall (Strassenverkehrs-)
Unfallzahlen, Unfallstatistiken
Unfall (Strassenverkehrs-)
Analyse der Unfallzahlen
Unfall (Typ)
Auswertung von Unfllen
Unfall (Zahl)
Auswertung von Unfllen
Unfall (Zahl)
Strassenverkehrsunflle
Unfallanalyse
Verkehrstechnische Unfallanalyse
Unfallanalysen
Strassenverkehrsunflle
Unfallanalysen
Strassenverkehrsunflle
Unfalldichte
Strassenverkehrsunflle
Unflle
Kosten-Nutzen-Analysen
Unfallfolgen
Strassenverkehrsunflle
Unfallgeschehen
Passive Sicherheit
Unfallgeschehen
Strassenverkehrsunflle
Unfallgewichtsziffer
Strassenverkehrsunflle
Unfallhufigkeit (kumulierte)
Strassenverkehrsunflle
Unfallkenngrssen
Strassenverkehrsunflle
Unfallkosten
Zahlen, Statistiken, Kosten
Unfallkosten
Kostenanstze
Unfallkosten
Berechnung
Unfallkostensatz
Unfallzahlen, -statistiken, -kosten
Unfallrate
Strassenverkehrsunflle
Unfallschwerpunkt
Strassenverkehrsunflle
Unfallschwerpunkte
Strassenverkehrsunflle
Unfallstatistik
Inhalt und Darstellung
Unfallstatistik
Beispiele
Unfallstatistik
Auswertung
Unfallstatistik
Zahlen, Statistiken, Kosten
Unfallstelle
Strassenverkehrsunflle
Unfallstelle
Strassenverkehrsunflle
Unfalltyp
Strassenverkehrsunflle
Unfallursachen
Strassenverkehrsunflle
Unfallvermeidung
Verkehrsmanagement
Unfallzahl
Unfallzahlen, -statistiken, -kosten
Unfallzahl
Zahlen, Statistiken, Kosten
Unfallzahl
Strassenverkehrsunflle
Unfallzahl (kritische)
Strassenverkehrsunflle
Unfallziffer
Strassenverkehrsunflle
Unfallzusammenstellung
Strassenverkehrsunflle
Ungebundene Gemische
EN 13285:2003
Ungebundene und hydr. geb. Gemische EN 13286-48:2005
Unkraut (Bekmpfung)
Begrnung, Ausfhrungsmethoden

SN
640028
640914
640006
640009a
640947
640008+
640008+
640008+
640008+
640008+
640008+
640008+
640008
640008
640008
640008
640007
640008+
640008
640008
640008+
640210
640006
640006
640006
640006
640006
640006
640007
640006
640006
640834
640833
640007
640006
640006
640006
640006
640006
640006
640007
640007
640007
640006
640007
640008
640008
640007
640008+
640008+
640006
640006
640007
640010
640010
640010+
640009a
641820
640010+
640560
640009a
640009a
640010+
640009a
640007
640007
640007
640007
640009a
640009a
640009a
640007
640008+
640008
640007
640947
640009a
640947
640010+
640781
640007
640007
640010+
640009a
640009a
640010+
670119-NA
670330-48
640672c

Bd Zi Critre de recherche
2
11
3
3
10
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
3
3
3
3
3
3
3
3
3
7
7
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
6
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
10
3
10
3
7
3
3
3
3
3
3
12
13
6

12 Rapport dimpact sur lenviron.


11 Indpendance aux traitements
4 Accident
4 Accident
4 Accident
8 Accident
5 Accident
9 Accident
4 Accident
3 Accident
6 Accident
7 Accident
7 Accident
11 Accident
6 Accident
10 Accident
4 Accident
2 Accident
8 Accident
9 Accident
1 Accident
6 Accident (analyse)
4 Accident (charge)
4 Accident (personne implique)
4 Accident (densit)
4 Accident (suite)
4 Accident (pondration)
6 Accident (carte)
4 Accident des enfants
7 Accident (cot)
4 Accident (cot)
15 Accidents (cot)
15 Accidents (cot)
0 Accident (cot)
4 Accident (caractristique)
4 Accident (lieu)
4 Accident (taux)
5 Accident (rduction frquence)
4 Accident (gravit)
4 Accident (point noir)
4 Accident du troisime ge
4 Accident (cots sociaux)
0 Accident (statistique)
0 Accident de la circulation
4 Accident de la circulation
0 Accident de la circulation
0 Accident de la circulation
0 Accident de la circulation
0 Accident de la circulation
0 Accident de la circulation
4 Accident (type)
4 Accident (nombre)
0 Accident (nombre)
9 Accidents
0 Analyse des accidents et analyse
0 Analyse des accidents
4 Densit daccidents
41 Accidents
17 Suites des accidents
6 Accidents
0 Accidents
4 Indice de pondration des accidents
19 Frquence cumule des accidents
4 Indicateurs caractristiques
7 Accident (cot)
8 Accident (cot)
9 Accident (cot)
4 Accident (cot)
4 Taux daccidents
4 Point noir
0 Points noirs
10 Accident (statistique)
0 Accidents (statistique des)
13 Accidents (statistique des)
6 Accident (statistique)
21 Emplacement de laccident
4 Endroit concentration daccidents
18 Type daccident
2 Causes des accidents
11 Prvention des accidents
4 Accident (nombre)
5 Accident (nombre)
17 Nombre daccidents
4 Nombre critique daccidents
4 Indice daccidents
8 Composition des accidents
0 Graves non traites
0 Mlanges traits et non traits hydr
5 Herbe (lutte contre mauvaise)

Critre explicatif
Elaboration des projets
Reprage linaire
Exploitation des accidents
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Valeur moyenne des accidents
Avant/aprs avec/sans mesure
Rgression linaire
Avant/aprs avec groupe de contrle
Comparaison avec/sans avec test Z
Partie de lensemble des accidents
Proportion avec tableau contingence
Evaluation des diffrences
Mthode du trapze
Analyse combinaison caractristique
Analyse des sries temporelles
Nombre, statistique, cot accidents
Comparaison avec/sans
Analyse des volutions
Rgression linaire
Comparaison avant/aprs
Tronon routier
Exploitation des accidents
Exploitation des accidents
Exploitation des accidents
Exploitation des accidents
Exploitation des accidents
Exploitation des accidents
Nombre, statistique, cot accidents
Exploitation des accidents
Exploitation des accidents
Sparation phases feux circulation
Utilit des feux de circulation
Accidents de la circulation
Exploitation des accidents
Exploitation des accidents
Exploitation des accidents
Exploitation des accidents
Exploitation des accidents
Exploitation des accidents
Nombre, statistique, cot accidents
Nombre, statistique, cot accidents
Accidents de la circulation
Exploitation
Nombre, statistiques, cot
Analyse des accidents
Accident, statistique
Nombre, statistiques, cot
Accident, statistique
Analyse des accidents
Exploitation des accidents
Exploitation des accidents
Accidents de la circulation
Analyse technique des accidents
Accidents
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Analyses cots/avantages
Accidents de la circulation routire
Scurit passive
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Nombre, statistiques, cot
Cot social
Calcul
Nombre, statistique, cot accidents
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Contenu et prsentation
Exemples
Exploitation
Nombre, statistiques, cot
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Gestion du trafic et des transports
Nombre, statistique, cot accidents
Nombre, statistiques, cot
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
EN 13285:2003
EN 13286-48:2005
Engazonnement, mthodes dexcution

93

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Unkraut (Vertilgungsmittel)
Unkraut (Vertilgungsmittel)
Unterabschnitt
Unterbau
Unterbau
Unterbau
Unterbau (Dimensionierung)
Unterbau (Gleiskrper)
Unterbau (Strasse)
Unterboden
Unterboden (U)
Unterbruch einer Strasse
Unterbruch einer Strassenachse
Unterer Grenzwert Feinanteil
Unterflurleuchten
Unterfhrung
Unterfhrungen
Unterfllstoffe
Untergrund
Untergrund
Untergrund
Untergrund
Untergrund
Untergrund (verbesserter)
Untergrund (verbesserter)
Unterhalt
Unterhalt
Unterhalt
Unterhalt
Unterhalt
Unterhalt
Unterhalt
Unterhalt
Unterhalt (baulicher)
Unterhalt (baulicher)
Unterhalt (betrieblicher)
Unterhalt (betrieblicher)
Unterhalt (betrieblicher)
Unterhalt (Fahrbahn)
Unterhalt (Fahrbahn)
Unterhalt (Fahrbahn)
Unterhalt (Fahrbahn)
Unterhalt (Null-)
Unterhalt (Personal)
Unterhalt (Strassen-)
Unterhalt (Strassen-)
Unterhalt (Strassen-)
Unterhalt der Bepflanzung
Unterhalt der Deckschichten
Unterhalt der Massnahmen
Unterhalt der Vegetationstypen
Unterhaltskosten der Strassen
Unterhaltspflichtenhefte
Unterhaltsplan
Unterhaltsplne
Unterhaltszone
Unterhaltszone
Unterhaltszone
Unterhaltungsplan
Unterlage
Unterlage (bit. gebunden)
Unterlage hydraulisch gebunden
Unterlagen (schriftlich)
Unterlagen (schriftlich)
Unterlagen (schriftliche)
Unterlagsmaterial
Unternehmer
Untersuchungen
Untersuchungsablauf
Untersuchungseinheiten
Untersuchungsmethoden
Untersuchungsprobe
Unterwinkelung
Ursache
Ursache
Ursache
USCS (Bodentyp)
Validierung
Variantenbildung
Variantenvergleich
Varietten
Vegetation
Vegetation
Vegetationstyp
Vegetationstyp
Vegetationstyp
Vegetationstypen
Veloweg
Vernderung

Strasse ohne Belag


Entsorgung: Sonderabfall
Kostenstruktur
Verdichtung und Tragfhigkeit
Dimensionierung
Strassenoberbau
Frost und Auftauen
Vom Untergrund bis und mit Planie
Untergrund, Damm, verb. Untergrund
Triage des Bodenaushubes
Terminologie Lockergesteine
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Basis-Bezugssystem (rumliches)
EN 13285:2003
Markierungen
Strassenunterhalt, Reinigung
Querungen
Fugeneinlagen
Verdichtung und Tragfhigkeit
Personenverkehr (ffentlicher)
Dimensionierung
Technischer Begriff
Strassenoberbau
Verdichtung und Tragfhigkeit
Technischer Begriff
Personenverkehr (ffentlicher)
Unterfhrungen
Erhaltungsmanagement (EM)
Strasse ohne Belag
Kreuzung (hhengleiche)
Fahrbahn
Belastbarkeit
Betonbrcken
Erhaltungsmanagement (EM)
Datenkatalog
Datenkatalog
Erhaltungsmanagement (EM)
Kennzeichnung Fahrzeuge, Gerte
Festgelegte Intervalle
Instandsetzung
Sofortmassnahmen
Einzelmassnahmen
Erhaltungsstrategien Fahrbahnen
Alarmierung
Entsorgung im Strassenbetrieb
Sprechfunk
Reinigung
Aufgaben und Durchfhrung
Walzasphalt
Fauna und Verkehr
Unterhalt der Bepflanzung
Kosten-Nutzen-Analysen
Unterhaltspflichtenhefte
Projekt (definitives)
Unterhaltsplne
Bahnbschung
bergangsbereich
Gleisbereich
Projektbearbeitung
Walzasphalt
Betonbelag
Betonbelag
Ausschreibung
Projektbearbeitung
Projektbearbeitung
Betonbelag
Regie co-intresse
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Linienfhrung
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Faunaanalysemethoden
EN 12594:1999
EN 1341:2001
Strassenverkehrstelematik
Strassenverkehrstelematik
Strassenverkehrsunflle
Bodenkennziffer
Erstprfung
Kosten-Nutzen-Analysen
Planungsstudie
Baumartenwahl
Lichtraumprofil
Mittelstreifen
Grnrume
Unterhaltszonen
Standort
Unterhalt der Bepflanzung
Strassensignale
Erhaltungsmanagement (EM)

640722b
640727a
641700
670311
640317b
640324a
670321a
640302b
640302b
640582
670009
640912-1
640912
670119-NA
640853
640720c
640246
670064
640585b
671001
640317b
640302b
640324a
640585b
640302b
671001
640246
640900a
640722b
671511
640931
640017a
640450
640900a
640909
640909
640900a
640714
640931
640931
640931
640931
640931
640754a
640727a
640712a
640720c
640725b
640430a
640691a
640725b
641820
640039-1
640029
640039-1
671560
671560
671560
640028
640430a
640461a
640461a
640030
640028
640032
640461a
641710
640732a
640138b
640925b
640692
670500-3
640484-1a
671921
671921
640947
670010b
640431-20
641820
640027
640678a
671560
640660b
640660b
671560
640660b
640725b
640829a
640900a

Bd Zi Critre de recherche
10
10
1
13
5
5
13
4
4
9
12
11
11
12
8
10
4
12
9
3
5
4
5
9
4
3
4
11
10
4
11
3
9
11
11
11
11
10
11
11
11
11
11
10
10
10
10
10
9
2
10
2
4
2
4
6
6
6
2
9
9
9
2
2
2
9
1
11
4
11
2
13
9
7
7
10
12
9
2
2
6
6
2
2
6
2
10
8
11

11 Herbicide
5 Desherbant
9 Tronon
3 Sol de fondation
0 Infrastructure
6 Infrastructure
1 Infrastructure dimensionnement
7 Infrastructure
5 Fondation (sol de)
4 Sol (sous-)
3 Sous-couche (U)
17 Interruption dune route
20 Interruption dun axe de route
29 Teneur minimale en fines
0 Feux encastrs
15 Passage infrieur
0 Passages infrieurs
21 Fonds de joints
6 Terrain naturel
20 Terrain naturel
0 Terrain
5 Terrain naturel
6 Terrain
6 Couche de forme
5 Couche de forme
20 Entretien
0 Entretien
4 Entretien
0 Entretien
0 Entretien
4 Entretien
11 Entretien
0 Entretien
4 Entretien constructif
9 Entretien constructif
9 Entretien dexploitation
4 Entretien dexploitation
0 Entretien dexploitation
7 Entretien (chausse)
10 Entretien (chausse)
9 Entretien (chausse)
8 Entretien (chausse)
6 Entretien zro
8 Entretien (personnel)
0 Entretien des routes
0 Entretien des routes
0 Entretien des routes
0 Entretien des plantations
0 Entretien des couches de surface
15 Gestion des mesures
14 Entretien des types de vgtation
33 Cots dentretien des routes
7 Cahiers des charges de lentretien
4 Plans dentretien
8 Plans dentretien
6 Entretien (zone d)
6 Entretien (zone d)
6 Entretien (zone d)
4 Plan dentretien de louvrage
25 Support
34 Support bitumineux
34 Support liants hydrauliques
0 Documentation crite
0 Documentation crite
0 Documentation crite
13 Support (couche sparation)
3 Entrepreneur
10 Analyses effectues
5 Droulement de lanalyse
7 Units de relev
5 Types des analyses
0 Echantillon dessai
4 Dmaigrissement vers le bas
4 Conduite du trafic
4 Cause
38 Cause
2 USCS (classe)
13 Validation
11 Cration de variantes
12 Variante (comparaison)
18 Varits
7 Vgtation
16 Vgtation
6 Vgtation (type de)
9 Vgtation (type)
8 Vgtation (type de)
0 Types de vgtation
7 Chemin cyclable
4 Modification

Critre explicatif
Route non revtue
Elimination: dchets spciaux
Structure des cots
Compactage et portance
Dimensionnement
Superstructure des routes
Gel et dgel
Terrain jusqu surface couche base
Terrain, remblai, couche de forme
Tri des matriaux terreux
Terminologie terrains meubles
Systme de reprage spatial de base
Systme de reprage spatial de base
EN 13285:2003
Marquages
Entretien des routes, nettoyage
Traverses
Produits dobturation de joints
Compactage et portance
Transports publics de voyageurs
Dimensionnement
Terme technique
Superstructure des routes
Compactage et portance
Terme technque
Transports publics de voyageurs
Passages infrieurs
Gestion de lentretien (GE)
Route non revtue
Croisement niveau rail-route
Chausse
Charge compatible
Ponts en bton
Gestion de lentretien (GE)
Catalogue de donnes
Catalogue de donnes
Gestion de lentretien (GE)
Signalisation vhicules et engins
Priodes fixes
Remise en tat
Mesures durgence
Mesures ponctuelles
Stratgies dentretien chausses
Mise en alerte
Elimination des dchets
Radiotlphonie
Nettoyage
Tches et excution
Enrobs bitumineux compacts
Faune et trafic
Entretien des plantations
Analyses cots/avantages
Cahiers des charges de lentretien
Projet dfinitif
Plans dentretien
Talus ferroviaire
Bande de transition
Domaine des voies
Elaboration des projets
Enrobs bitumineux compacts
Revtement en bton
Revtement en bton
Appel doffres
Elaboration des projets
Elaboration des projets
Revtement en bton
Rgie co-intresse
Entretien des chausses bitumineuses
Trac
Gestion de lentretien des chausses
Analyse faunistique
EN 12594:1999
EN 1341:2001
Tlmatique routire
Tlmatique routire
Accidents de la circulation routire
Coefficient caractristique sols
Epreuve-type de formulation
Analyses cots/avantages
Etude de planifcation
Choix des essences
Gabarit despace libre
Terre-plein central
Espaces verts
Zones dentretien
Milieu
Entretien des plantations
Signaux routiers
Gestion de lentretien (GE)

94

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Vernderung (Meldungsinhalt)
Vernderung (zeitliche)
Verankerung
Veranstaltungen
Verantwortlichkeiten
Verarbeitbarkeit
Verarbeitbarkeitsdauer
Verarbeitung (Meldungen)
Verarbeitungskette (Verkehrsinf.)
Verarbeitungsregeln
Verbinden
Verbindungsstrasse
Verbindungsstrasse
Verbindungsstrasse
Verbindungsstrasse
Verbindungsstrasse
Verbindungsstrasse
Verbindungsstrasse
Verbindungsstrasse
Verbindungsstrasse
Verbindungsstrasse
Verbindungsstrasse
Verbindungsstrasse (Lokal-)
Verbindungsstrasse (Regional-)
Verbindungsstrasse VS
Verbindungsweg
Verbreiterung
Verbreiterung
Verbreiterung (maximale)
Verbrennung
Verbundeffekt
Verbundkonstruktionen
Verbundscherkraft
Verdmmungsabstand
Verdichtbarkeit
Verdichtbarkeit
Verdichtbarkeit
Verdichten
Verdichten
Verdichten
Verdichten
Verdichtung
Verdichtung
Verdichtung
Verdichtung
Verdichtung
Verdichtung
Verdichtung
Verdichtung
Verdichtung
Verdichtung
Verdichtung (Wert)
Verdichtungskontrolle (dynamische)
Verdichtungskontrolle (dynamische)
Verdichtungsverfahren
Verdrngerkugel
Verdbelung
Verdnner
Verdunstung
Verfahren
Verfahren mit Gesteinskrnung
Verfahren zur Bewertung
Verfahrensablauf
Verfrbung
Verformbarkeit (Boden)
Verformung (Belags-)
Verformung (Belags-)
Verformungsmodul
Verformungsmodul
Verformungsmodul E
Verformungsmoduli
Vergabe
Vergabe
Vergabeantrag
Vergabeverfahren
Vergabeverfahren
Vergabeverfahren
Vergabeverfahren
Vergabeverfahren
Vergabeverfahren
Vergabeverfahren
Vergabeverfahren
Vergabeverfahren
Vergabeverfahren
Vergiesstemperatur
Vergleich Ist-Soll
Vergleich mit anderen Penetrometern
Vergleichbarkeit
Vergleichbarkeit

Strassenverkehrstelematik
Ebenheit
Erhaltung von Betonbelgen
Signalisation (temporre)
Prfplan fr Walzasphalt
Erdarbeiten
EN 13286-45:2003
Strassenverkehrstelematik
Strassenverkehrstelematik
Strassenverkehrstelematik
Verkehrsplanerische Funktionen
Anforderungen Erhaltung
Strassentyp
Projektierung
Anforderungen Betrieb/Erhaltung
Kollektiv der Fahrzeuglenker
Fahrbahnstreifenbreite
Seitliche Hindernisfreiheit
Kurvigkeit
Ausbaustandard
Verkehrsplanung
Lngsneigung
Typen VS
Typen VS
Haupttypen
Typen VS
Fahrbahn
Strassenoberbau
Verbreiterung der Fahrbahn
Entsorgung im Strassenbetrieb
Parkieren
Sttzbauwerke
Bituminses Mischgut
Grabarbeiten
EN 13285:2003
Kiessande Fundationsschicht
EN 12697-10:2001
Geokunststoffe
Betoneinbau
Maschinelles
Walzasphalt
Kontrollmethoden
EN 13286-51:2004
Anforderungen
EN 13286-50:2004
Parameter geotechnischer Versuche
Stabilisierung mit Weisskalk
Stabilisierung (hydraulisch)
Abrollversuch
Grabarbeiten
Einb. v. Kiessand f. Fundationssch.
Stabilisierung (hydraulisch)
Verdichtung und Tragfhigkeit
Verdichtung und Tragfhigkeit
EN 12697-12:2003
Bituminse Bindemittel
Erhaltung von Betonbelgen
Entsorgung: Sonderabfall
EN 13074:2002
Rampenbewirtschaftung
EN 13614:2004
EN 14389-2:2004
Grabarbeiten
Test mit Natronlauge
Plattendruckversuch EV und ME
Definitive Reparatur
Provisorische Reparatur
Verdichtung und Tragfhigkeit
Plattendruckversuch EV und ME
Fels
Fels
Regie co-intresse
Regie co-intresse
Ausschreibung
Selektives Verfahren
Offenes Verfahren
Verfahrensablauf
Verfahrenswahl
Einladungsverfahren
Offenes Verfahren
Einladungsverfahren
Freihndiges Verfahren
Ingenieur-Dienstleistung
Selektives Verfahren
Fugendichtstoffe
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Rammsondierung von Moos
Bituminses Mischgut
Fugenmassen

671921
640521c
640735a
640886
640434
640575
670330-45
671921
671921
671921
640040b
640043
640043
640043
640043
640020
640020
640020
640020
640020
640020
640020
640043
640043
640040b
640043
640105b
640324a
640105b
640727a
640281
640383a
670461
640535c
670119-NA
670120d
670410
670242
640461a
640588a
640430a
670311
670330-51
640585b
670330-50
670300
640503a
640509a
670365a
640535c
640580a
640509a
640585b
670311
670412
670505
640735a
640727a
670598
640807
670587
640573-2
640538b
670370
670317b
640731b
640731b
640585b
670317b
670353a
670353a
641710
641710
640030
641605
641605
641605
641605
641605
641605
641605
641605
641605
641605
670621
640732a
670314
670460
670672

Bd Zi Critre de recherche
7
11
11
8
9
9
13
7
7
7
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
5
4
10
2
5
13
9
12
12
13
12
9
9
9
13
13
9
13
13
9
9
13
9
9
9
9
13
13
13
11
10
13
7
13
6
9
13
13
11
11
9
13
13
13
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
13
11
13
13
13

6 Modification du contenue d. message


7 Evolution
11 Ancrage
4 Manifestations
6 Responsabilits
7 Maniabilit
0 Dlai de maniabilit
0 Traitement (messages)
7 Chane de traitement
6 Rgles de traitement
6 Relier
7 Route de liaison
4 Route de liaison
0 Route de liaison
7 Route de liaison
9 Route de liaison
9 Route de liaison
9 Route de liaison
9 Route de liaison
9 Route de liaison
0 Route de liaison
9 Route de liaison
8 Route de liaison locale
8 Route de liaison rgionale
8 Route de liaison RL
8 Chemin de liaison
0 Surlargeur
14 Elargissement
6 Surlargeur maximale
4 Incinration
5 Effet cumulatif
10 Ouvrages composites
4 Rsistance au cisaillement
8 Espace de bourrage
33 Aptitude au compactage
11 Compactage (aptitude)
0 Compactibilit
9 Compactage
41 Compactage
0 Compactage
0 Compactage
0 Compactage
0 Compactage
0 Compactage
0 Compactage
5 Compactage
24 Compactage
27 Compactage
2 Compactage
17 Compactage
6 Compactage
19 Compactage (paramtre)
10 Contrle en continu de compactage
5 Contrle en continu de compactage
0 Procds de compactage
4 Sphre de dplacement
10 Goujonnage
5 Diluant
0 Evaporation
9 Processus
0 Mthode utilisant des agrgats
0 Mthodes dvaluation
0 Droulement de la procdure
6 Coloration
3 Dformabilit des sols
16 Dformation du revtement
9 Dformation du revtement
4 Module de dformation
4 Dformation (module de)
4 Module de dformation E
0 Modules de dformation
1 Adjudication
8 Adjudication
8 Proposition dadjudication
10 Adjudication (procdure)
11 Adjudication (procdure)
9 Adjudication (procdure)
6 Adjudication (procdure)
3 Adjudication (procdure)
3 Adjudication (procdure)
11 Adjudication (procdure)
3 Adjudication (procdure)
0 Adjudication (procdure)
3 Adjudication (procdure)
4 Temprature de coulage
11 Comparaison
10 Comparaison avec pntromtre
22 Reproductibilit
14 Reproductibilit

Critre explicatif
Tlmatique routire
Planit
Entretien des revtements en bton
Signalisation temporaire
Programme des essais
Terrassement
EN 13286-45:2003
Tlmatique routire
Tlmatique routire
Tlmatique routire
Planification de la circulation
Exigences dentretien
Type de route
Projet
Exigences exploitation/entretien
Collectivit des conducteurs
Largeur des voies de circulation
Absence dobstacles latraux
Sinuosit
Niveau damnagement
Planification de la circulation
Dclivit
Types RL
Types RL
Types principaux
Types RL
Courbe
Superstructure des routes
Surlargeur en courbe
Elimination des dchets routiers
Stationnement
Ouvrages de soutnement
Enrobs bitumineux
Travaux de fouilles
EN 13285:2003
Graves pour couche de fondation
EN 12697-10:2001
Gosynthtiques
Pose du bton
A laide dengins chantiers
Enrobs bitumineux compacts
Mthodes de contrle
EN 13286-51:2004
Exigences
EN 13286-50:2004
Paramtres essais gotechniques
Stabilisation chaux arienne
Stabilisation au liant hydraulique
Essai dornirage
Travaux de fouilles
Mise en uvre du grave p. fondat.
Stabilisation au liant hydraulique
Compactage et portance
Compactage et portance
EN 12697-12:2003
Liants hydrocarbons
Entretien des revtements en bton
Elimination: dchets spciaux
EN 13074:2002
Gestion des rampes
EN 13614:2004
EN 14389-2:2004
Travaux de fouilles
Essai avec solution soude caustique
Essai de plaque EV et ME
Rparation dfinitive
Rparation provisoire
Compactage et portance
Essai de plaque EV et ME
Roche
Roche
Rgie co-intresse
Rgie co-intresse
Appel doffres
Procdure slective
Procdure ouverte
Droulement de la procdure
Choix de la procdure
Procdure sur invitation
Procdure ouverte
Procdure sur invitation
Procdure de gr gr
Prestation dingnieur
Procdure slective
Produits de scellement de joints
Entretien des chausses bitumineuses
Essai pntromtre von Moos
Enrobs bitumineux
Produits de scellement de joints

95

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Vergleichbarkeit
Vergleichbarkeit
Vergleichprzision
Vergleichsprzision
Vergleichspunkt
Vergleichsuntersuchungen
Vergrsserungen
Vergtung
Verhalten (Modelle)
Verhltnisse (klimatische)
Verhltnisse (spezielle rtliche)
Verhltniszahl der ME-Werte
Verhrtung (Bestndigkeit)
Verkaufsflche
Verkaufsplatz
Verkehr
Verkehr
Verkehr
Verkehr
Verkehr
Verkehr
Verkehr (Anhalten)
Verkehr (Aussen-)
Verkehr (Besucher-)
Verkehr (Binnen-)
Verkehr (Durchgangs-)
Verkehr (durchschnittlicher tglich
Verkehr (Einkaufs-)
Verkehr (Einrichtungs-)
Verkehr (Ferienzeit-)
Verkehr (fliessender)
Verkehr (forstwirtschaftlicher)
Verkehr (Fuss-)
Verkehr (gebietsfremder)
Verkehr (Gegenrichtungs-)
Verkehr (Individual-)
Verkehr (Individual-)
Verkehr (Individual-)
Verkehr (Kollektiv-)
Verkehr (landwirtschaftlicher)
Verkehr (Liefer-)
Verkehr (massgebender stndlicher)
Verkehr (massgebender)
Verkehr (massgebender)
Verkehr (massgebender)
Verkehr (massgebender)
Verkehr (massgebender)
Verkehr (massgebender)
Verkehr (massgebender)
Verkehr (Nutz-)
Verkehr (ffentlicher)
Verkehr (ffentlicher)
Verkehr (ffentlicher)
Verkehr (ffentlicher)
Verkehr (ffentlicher)
Verkehr (Pendler-)
Verkehr (Privater)
Verkehr (Quell-)
Verkehr (Richtungs-)
Verkehr (ruhender)
Verkehr (stockender)
Verkehr (Touristik-)
Verkehr (Wirtschafts-)
Verkehr (Ziel-)
Verkehr durchschnittl. tgl. DTV
Verkehr mit leichten Zweirdern
Verkehrliche Aufgaben
Verkehrs- und Reiseinformation
Verkehrs- und Reiseinformation VRI
Verkehrs- und Reiseinformation VRI
Verkehrs- und Reiseinformation VRI
Verkehrs- und Reiseinformation VRI
Verkehrs- und Reiseinformation VRI
Verkehrs- und Reiseinformation VRI
Verkehrs- und Reiseinformation VRI
Verkehrs- und Reiseinformation VRI
Verkehrs- und Reiseinformationen
Verkehrsablauf
Verkehrsablauf
Verkehrsablauf
Verkehrsanlage
Verkehrsart
Verkehrsart
Verkehrsaufkommen
Verkehrsaufkommen
Verkehrsaufkommen
Verkehrsaufkommen
Verkehrsaufkommen
Verkehrsaufkommen

Fugenmassen
Fugenmassen
EN 932-6:1999
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Kosten-Nutzen-Analysen
Erhaltungsmanagement (EM)
Grundlagen und Anforderungen
Regie co-intresse
Leitfaden Einfhrung MSE
Erhaltungsmanagement
Parkieren
Verdichtung und Tragfhigkeit
EN 12607-1:1999
Parkieren
Nebenanlage, fahrende Lden
Wildzune
Amphibien, Schutzmassnahmen
Schutz der Amphibien, Projektierung
Schutz der Amphibien
berleitung und Rckleitung
Massgebender stndlicher
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Quelle und Ziel der Fahrt
Zweck der Fahrt
Quelle und Ziel der Fahrt
Quelle und Ziel der Fahrt
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Zweck der Fahrt
Mittelstreifenberfahrt
Zweck der Fahrt
Befrderungsart
Oberbau (ungebundener)
Nutzungsansprche an Strassenraum
Quelle und Ziel der Fahrt
Mittelstreifenberfahrt
Nutzungsansprche an Strassenraum
Befrderungsart
Bushaltestellen
Befrderungsart
Oberbau (ungebundener)
Nutzungsansprche an Strassenraum
Linienfhrung
Verkehrsplanung
Leistungsfhigkeit
Massgebende Viertelstunde
Ganglinientypen
Durchschnittl. tgl. Verkehr (DTV)
Massgebender stndlicher Verkehr
Lrmschutz
Zweck der Fahrt
Befrderungsart
Fhrung leichten Zweiradverkehrs
Verkehrsmanagement
Lichtsignalanlagen
Unfallzahlen, -statistiken, -kosten
Zweck der Fahrt
Befrderungsart
Quelle und Ziel der Fahrt
Massgebender
Befrderungsart
Strassenverkehrstelematik
Zweck der Fahrt
Zweck der Fahrt
Quelle und Ziel der Fahrt
Verkehrsplanung
Oberbau (ungebundener)
Strassentypen
CEN ISO/TS 14822-1:2006
TS 14821-1:2003
TS 14821-2:2003
TS 14821-3:2003
TS 14821-4:2003
TS 14821-5:2003
TS 14821-6:2003
TS 14821-7:2003
TS 14821-8:2003
ENV 12313-4:2000
Geometrisches Normalprofil
Bewertung des Strassenraumes
Mngel im Verkehrsablauf
Kostenstruktur
Unterfhrungen
Verkehrserhebungen
Gewerbliche Nutzungen
Metadaten
Metadaten des Verkehrsaufkommens
Verkaufsflche
Bezugsgrsse
Wohnnutzungen

670673
670671
670901-6a
670582
641820
640907
640033
641710
640902
640986
640281
640585b
670516
640281
640884
640693a
640699
640698
640697a
640135
640017a
640802
640000
640000
640000
640000
640561
640000
640135
640000
640000
640742
640211
640000
640135
640211
640000
640880
640000
640742
640211
640138b
640016a
640017a
640016a
640016a
640016a
640016a
640570
640000
640000
640064
640781
640839
640007
640000
640000
640000
640016a
640000
671921
640000
640000
640000
640005a
640742
640040b
671871-1
671870-1
671870-2
671870-3
671870-4
671870-5
671870-6
671870-7
671870-8
671841-4
640202
640211
640010
641700
640246
640000
640015
640015
640015
640015
640015
640015

Bd Zi Critre de recherche
13
13
13
13
2
11
2
1
11
11
2
9
13
2
4
2
2
2
2
4
3
7
2
2
2
2
6
2
4
2
2
5
4
2
4
4
2
4
2
5
4
4
2
3
2
2
2
2
6
2
2
4
7
7
3
2
2
2
2
2
7
2
2
2
2
5
3
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
4
4
3
1
4
2
2
2
2
2
2
2

14 Reproductibilit
13 Reproductiblit
0 Reproductibilit
8 Rptabilit
61 Date de rfrence
10 Investigation comparatives
10 Aggrandissements
2 Rmunration
13 Evolution (modles)
6 Conditions climatiques
9 Conditions locales particulires
4 Rapport des valeurs ME
0 Durcissement (rsistance)
5 Surface de vente
0 Vente (emplacement)
0 Trafic
0 Trafic
0 Trafic
0 Trafic
3 Circulation
8 Dbit de circulation
19 Circulation (arrt de la)
5 Trafic extrieur
5 Trafic visite
5 Trafic interne
5 Trafic de transit
0 Trafic journalier moyen TJM
5 Trafic achat
6 Circulation sens unique
5 Trafic de loisir
5 Trafic en mouvement
5 Exploitation sylvicole
15 Trafic pitonnier
5 Trafic externe la rgion
6 Circulation double sens
11 Trafic individuel
5 Trafic individuel
8 Transport individuel
5 Trafic collectif
5 Exploitation agricole
13 Trafic de livraison
12 Trafic horaire dterminant
0 Trafic dterminant
5 Trafic dterminant
9 Trafic dterminant
3 Trafic dterminant
3 Trafic dterminant
7 Trafic dterminant
9 Trafic dterminat
5 Trafic utilitaire
5 Trafic public
0 Transport public
11 Transports publics
0 Transports publics
4 Transport en commun
5 Trafic pendulaire
5 Trafic priv
5 Trafic dorigine
8 Trafic directionnel
5 Trafic en stationnement
4 Trafic en accordon
5 Trafic de tourisme
5 Trafic de commerce
5 Trafic destination
0 Trafic journalier moyen TJM
5 Deux-roues lgers
4 Circulation (objectifs)
0 Information trafic et le transport
0 Informations trafic et voyageurs TTI
0 Informations trafic et voyageurs TTI
0 Informations trafic et voyageurs TTI
0 Informations trafic et voyageurs TTI
0 Informations trafic et voyageurs TTI
0 Informations trafic et voyageurs TTI
0 Informations trafic et voyageurs TTI
0 Informations trafic et voyageurs TTI
0 Information aux voyageurs
4 Circulation (coulement de la)
6 Circulation (coulement de la)
11 Ecoulement du trafic
0 Voie de communication
6 Mode de transport
4 Trafic (genre de)
8 Volume de trafic
5 Volume de trafic
4 Volume de trafic
4 Volume de trafic
4 Volume de trafic
9 Volume de trafic

Critre explicatif
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
EN 932-6:1999
Bitumes et liants bitumineux
Analyses cots/avantages
Gestion de lentretien (GE)
Bases et exigences
Rgie co-intresse
Guide ralisation SGE
Gestion de lentretien
Stationnement
Compactage et portance
EN 12607-1:1999
Stationnement
Install. annexe, magasins ambulants
Clture faune
Amphibiens, mesures de protection
Protection amphibiens, projet
Protection des amphibiens
Voie de dgagement et de retour
Dbit horaire dterminant
Feux fermeture temporaire des voies
Origine et destination dplacement
Motif du dplacement
Origine et destination dplacement
Origine et destination dplacement
Dispositifs de retenue de vhicules
Motif du dplacement
Passage du terre-plein central
Motif du dplacement
Nature du dplacement
Superstructure sans liants
Exigence affectation espace routier
Origine et destination dplacement
Passage du terre-plein central
Exigence affectation espace routier
Nature du dplacement
Arrts bus
Nature du dplacement
Superstructure sans liants
Exigence affectation espace routier
Trac
Planification circulation
Capacit
Quart-dheure dterminant
Types de courbe de variation
Trafic journalier moyen (TJM)
Dbit horaire dterminant
Protection contre le bruit
Motif du dplacement
Nature du dplacement
Guidage du trafic deux-roues lgers
Gestion du trafic et des transports
Installations de feux (circulation)
Nombre, statistique, cot accidents
Motif du dplacement
Nature du dplacement
Origine et destination dplacement
Dterminant
Nature du dplacement
Tlmatique routire
Motif du dplacement
Motif du dplacement
Origine et destination dplacement
Planification de circulation
Superstructure sans liants
Types de routes
CEN ISO/TS 14822-1:2006
TS 14821-1:2003
TS 14821-2:2003
TS 14821-3:2003
TS 14821-4:2003
TS 14821-5:2003
TS 14821-6:2003
TS 14821-7:2003
TS 14821-8:2003
ENV 12313-4:2000
Profil gomtrique type
Evaluation de lespace routier
Dfauts inhrents lcoulement du
Structure des cots
Passages infrieurs
Recensements
Affectations commerciales
Mtadonnes
Mtadonnes de volume de trafic
Surface de vente
Valeurs de rfrence
Affectations rsidentielles

96

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Verkehrsaufkommen
Verkehrsaufkommen
Verkehrsaufkommen
Verkehrsaufkommen
Verkehrsaufkommen
Verkehrsaufkommen
Verkehrsaufkommen
Verkehrsaufkommen
Verkehrsaufkommen
Verkehrsaufkommen
Verkehrsaufkommen
Verkehrsaufkommen
Verkehrsaufkommen
Verkehrsaufkommen
Verkehrsaufkommen
Verkehrsaufkommen
Verkehrsaufkommen (geringes)
Verkehrsaufkommen (grosses)
Verkehrsbedingungen
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbefragung
Verkehrsbefragung
Verkehrsbehinderung
Verkehrsbelastung
Verkehrsbelastung
Verkehrsberuhigung
Verkehrsberuhigung
Verkehrsberuhigung
Verkehrsberuhigung
Verkehrsberuhigung
Verkehrsberuhigung
Verkehrsberuhigungselemente
Verkehrsberuhigungselemente
Verkehrsberuhigungselemente
Verkehrsberuhigungselemente
Verkehrsberuhigungselemente

Klassif. u. Feinklassif. d. Nutzungen


Grossflchiger Einzelhandel
Kleinflchiger Einzelhandel
Verkehrsaufkommensrate
Einzelhandelseinrichtungen
Variablen fr Nutzungsarten
Bruttogeschossflche
Nicht-Wohnnutzungen
Grundstzliches
Nutzungen und Nutzungsarten
Nicht-Wohnnutzungen
Wohnnutzungen
Dokumentation, Erhebungen
Parkfeld
Verkehrserzeugung u. Verkehrsanzieh.
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Strassenverkehrsunflle
Verkehrsableitung
Fernziel, Ortschaft
Fernziel, Pass oder Tunnel
Verkehrserfassung
Verkehrsumleitung
Weitere Begriffe
Verkehrsfluss
Streckensperrung
Leistungsfhigkeit
Koordinationsregel
Sicherheit und Umwelt
Zweckmssigkeit
Infrastructure
Umleitung
Netzstruktur
Ableitung
Wirtschaftlichkeit
Zielfhrungsregel
Kosten-Nutzen-Verhltnis
Spezielle Regeln
Einheitlichkeitsregel
Lesbarkeitsregel
Gestaltung und Aufbau
Kontinuittsregel
Umklappregel
Regeln
Kombinationsregel
Grundzustand
Wechselwegweisung
Stammroute
Technische Grundlagen
Begriffe
Wechselwegweisung
Signalbild
Einsatz
Betriebszustand
Verkehr
Standortregel
Alternativroute
Umleitungsroute
Additive Wegweisung
Informationsregel
Stammroute
Substitutive Wegweisung
Signalbilder
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Einsatz und Nutzen
Autobahnen und Autostrassen
Strassenverkehrstelematik
Strassenverkehr
Verkehrsmanagement
Strategien Verkehrstelematik
Rampenbewirtschaftung
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Verkehrserhebungen
Verkehrserhebungen
Verkrzung der Bauzeit
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Anordnung seitliche Einengung
Lrmschutz, planerische Massnahmen
Wahl der Elemente
Anordnung Vertikalversatz
Anordnung Sperre
Anordnung Horizontalversatz
Hauptziele
Arten
Entwurf des Strassenraumes
Wirkung
Voraussetzungen

640015
640015
640015
640015
640015
640015
640015
640015
640015
640015
640015
640015
640015
640015
640015
640281
640281
640281
640947
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640802
640800
640800
671831
640800
640781
671831
640807
640802
640003
640003
641505
640833
640834
640213
640572
640213
640213
640213
640213
640213
640213
640213
640213
640213

Bd Zi Critre de recherche
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
10
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
2
2
1
7
7
4
6
4
4
4
4
4
4
4
4
4

0 Volume de trafic
8 Volume de trafic
8 Volume de trafic
4 Volume de trafic
8 Volume de trafic
0 Volume de trafic
4 Volume de trafic
10 Volume de trafic
6 Volume de trafic
4 Volume de trafic
8 Volume de trafic
7 Volume de trafic
0 Volume de trafic
4 Volume de trafic
4 Volume de trafic
5 Volume de trafic
0 Faible trafic
0 Fort trafic
28 Conditions de circulation
14 Gestion de la circulation
13 Gestion de la circulation
13 Gestion de la circulation
8 Gestion de la circulation
13 Gestion de la circulation
6 Gestion de la circulation
7 Gestion de la circulation
7 Gestion de la circulation
7 Gestion de la circulation
11 Gestion de la circulation
7 Gestion de la circulation
7 Gestion de la circulation
8 Gestion de la circulation
6 Gestion de la circulation
8 Gestion de la circulation
6 Gestion de la circulation
9 Gestion de la circulation
11 Gestion de la circulation
9 Gestion de la circulation
11 Gestion de la circulation
10 Gestion de la circulation
10 Gestion de la circulation
0 Gestion de la circulation
10 Gestion de la circulation
10 Gestion de la circulation
10 Gestion de la circulation
11 Gestion de la circulation
6 Gestion de la circulation
0 Gestion de la circulation
12 Gestion de la circulation
5 Gestion de la circulation
6 Gestion de la circulation
6 Gestion de la circulation
6 Gestion de la circulation
9 Gestion de la circulation
6 Gestion de la circulation
7 Gestion de la circulation
11 Gestion de la circulation
6 Gestion de la circulation
6 Gestion de la circulation
6 Gestion de la circulation
11 Gestion de la circulation
6 Gestion de la circulation
6 Gestion de la circulation
0 Gestion de la circulation
0 Transport (gestion)
5 Gestion du trafic
0 Gestion du trafic
6 Transport (gestion)
4 Gestion du trafic routier
7 Gestion de la circulation
12 Transport (gestion)
0 Gestion du trafic
3 Gestion des transports
3 Enqute
0 Enqute
1 Circulation (entraves )
5 Trafic (dbit)
5 Trafic (dbit)
18 Modration du trafic
10 Modration du trafic
8 Modration du trafic
10 Modration du trafic
22 Modration du trafic
14 Modration du trafic
3 Modration du trafic, lments
4 Modration du trafic, lments
0 Modration du trafic, lments
5 Modration du trafic, lments
6 Modration du trafic, lments

Critre explicatif
Class. et class. dt. des affectations
Commerces de dtail de grande surface
Commerces de dtail de petite surface
Quote-part de volume de trafic
Installations de commerce de dtail
Variables pour types daffectation
Surface brute de plancher
Affectations non-rsidentielles
Principes de base
Affectations et types daffectation
Affectations non-rsidentielles
Affectations rsidentielles
Documentation, recensements
Case de stationnement
Volume de trafic et captage de trafic
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Accidents de la circulation routire
Sortie force du trafic
Localit, centre de destination
Col ou tunnel,centre de destination
Recensement du trafic
Dviation du trafic
Autres dfinitions
Flux de trafic
Fermeture dun tronon
Capacit
Coordination
Scurit et environnement
Opportunit
Infrastructure
Dviation
Structure du rseau
Sortie force
Rentabilit
Guidage
Rapport cots/avantages
Rgles spciales
Uniformit
Lisibilit
Amnagement et construction
Continuit
Priorit des centres de destination
Rgles
Combinaison
Etat de base
Signalisation variable de direction
Itinraire de base
Bases techniques
Dfinitions
Signalisation variable
Contenu des signaux
Utilisation
Etat dexploitation
Trafic
Emplacement
Axe alternatif
Itinraire de dviation
Signalisation additionnelle
Information
Itinraire de base
Signalisation substitutive
Contenu
Feux fermeture temporaire des voies
Emploi et utilit
Autoroutes et semi-autoroutes
Tlmatique des transports routiers
Trafic routier
Gestion du trafic et des transports
Stratgie tlmatique transports
Gestion des rampes
Feux fermeture temporaire des voies
Recensements dans les transports
Recensements dans les transports
Rduction de la dure des travaux
Utilit des feux de circulation
Sparation phases feux circulation
Implantation rtrcissement latral
Planification protection bruit
Choix des lments
Implantation dcrochement vertical
Implantation barrage
Implantation dcrochement horizont.
Objectifs principaux
Genres
Conception de lespace routier
Effet
Conditions pralables

97

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Verkehrsberuhigungselemente
Verkehrsbetrieb
Verkehrsdaten
Verkehrsdaten (Referenzierung)
Verkehrsdatenerfassung
Verkehrsdichte
Verkehrserhebung
Verkehrserhebung
Verkehrserhebung
Verkehrserhebung
Verkehrserhebung
Verkehrserhebung
Verkehrserhebung
Verkehrserhebung
Verkehrserhebung
Verkehrserhebung (Begriffe)
Verkehrserhebung (Begriffe)
Verkehrserhebung (Begriffe)
Verkehrserhebung (Begriffe)
Verkehrserhebung (Begriffe)
Verkehrserhebung (Begriffe)
Verkehrserhebung (Begriffe)
Verkehrserhebung (Begriffe)
Verkehrserhebung (Begriffe)
Verkehrserhebung Parkieren
Verkehrserhebung ruml. Abgrenz.
Verkehrserhebung ruml. Abgrenz.
Verkehrserhebung ruml. Abgrenz.
Verkehrserhebung ruml. Abgrenz.
Verkehrserzeugung
Verkehrsfernsehen
Verkehrsflche
Verkehrsflchen
Verkehrsflchen
Verkehrsflchen
Verkehrsflchen
Verkehrsflchen
Verkehrsflchen
Verkehrsflchen
Verkehrsflchen
Verkehrsflchen (andere)
Verkehrsflchenmanagement
Verkehrsfhrung
Verkehrsfhrung
Verkehrsinformation
Verkehrsinformation
Verkehrsinformation (standardisiert
Verkehrsinfrastruktur
Verkehrskontrolle
Verkehrskontrolle
Verkehrslast
Verkehrslast
Verkehrslast (quivalente)
Verkehrslast (quivalente)
Verkehrslast (quivalente)
Verkehrslast (quivalente)
Verkehrslast (quivalente)
Verkehrslast (quivalente)
Verkehrslast (massgebende)
Verkehrslast (tglich quival.)
Verkehrslastklasse
Verkehrsleistungen
Verkehrsleitung
Verkehrsleitung
Verkehrsleitung
Verkehrslenkung
Verkehrslenkung
Verkehrslenkung
Verkehrslenkung
Verkehrslenkung
Verkehrslenkung
Verkehrslenkung
Verkehrslenkung
Verkehrslenkung
Verkehrslenkung
Verkehrslenkung
Verkehrslenkung
Verkehrsmanagement
Verkehrsmanagement
Verkehrsmanagement
Verkehrsmanagement
Verkehrsmanagement Strasse
Verkehrsmeldung
Verkehrsmeldungskanal
Verkehrsmenge
Verkehrsmischung
Verkehrsmittel
Verkehrsmittel (nicht-spurgefhrte)
Verkehrsmittel (spurgefhrte)

Signalisation und Markierung


Bushaltestellen
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Strassenverkehrstelematik
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Leistungsfhigkeit
Begriffsvereinheitlichung
Verkehrsbefragungen
Befragung
Grundlagen
Zhlung
Erhebungen beim Parkieren
Verkehrszhlungen
Verkehrserhebung beim Parkieren
Kontrollerhebungen
Befrderungsarten
Fahrtzwecke
Fahrzeugkategorien
Transportarten
Transporteinheiten
Verkehrsmittel
Verkehrstrger
Verkehr nach Quelle und Ziel
Transportobjekt
Verkehrserhebungen
Kordon
Kontrollinie
Kette
Erhebungsstelle
Parkieren, Betrieb
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Voranstriche
EN 13036-7:2003
Oberbau (ungebundener)
Grundnorm
Ausfhrung und Erhaltung
Strassen
Parkpltze
Oberbau (ungebundener)
Grundnorm
EN 13043:2002/AC:2004
Personenverkehr (ffentlicher)
Baustellen auf Strassen unter Verk.
Signalisation (temporre)
Schweizerischer Dictionnaire
Verkehrsmanagement
Strassenverkehrstelematik
Personenverkehr (ffentlicher)
Strassenverkehrstelematik
Verkehrsmanagement
Dimensionierung
Aufteilung auf Fahrstreifen
Strassenoberbau
Dimensionierung
Verkehrserhebung
Verkehrsbefragung
Schtzverfahren
Grundlegendes Verfahren
Renforcement chausse bitumineuse
Gussasphalt
Frostdimensionierung
Kosten-Nutzen-Analysen
Strassenstrecke
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Verkehrsmanagement
Stau
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Koordination des Individualverkehrs
Privilegierung des V
Stau
Privilegierung des V
Koordination des Individualverkehrs
Fahrstreifenleistung
Fahrsstreifenleistung
Strassennetz
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Verkehrsmanagement
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Verkehrsbeeinflussung
Strassenverkehrstelematik
Begriffssystematik
Verkehrsmanagement
Strassenverkehrstelematik
EN ISO 14819-2:2003
Lichtsignalanlagen
Grundstze Strassenraumentwurf
Personenverkehr (ffentlicher)
Personenverkehr (ffentlicher)
Personenverkehr (ffentlicher)

640213
640880
671972
671831
671972
640017a
640001
640003
640000
640000
640000
640004
640002
640000
640000
640001
640001
640001
640001
640001
640001
640001
640001
640001
640000
640000
640000
640000
640000
640293
671972
670284
640522-7a
640744
640741
640744
640742
640743
640741
670064
670103b
671001
641505
640886
671831
640781
671921
671001
671831
640781
640320a
640320a
640324a
640320a
640320a
640320a
640320a
640320a
640733b
640440b
640317b
641820
640800
640802
640781
640834
640833+
640834
640834
640833
640833
640833
640833
640834
640800
640802
640781
671972
640800
671831
640781
640781
671921
671869-2
640832
640211
671001
671001
671001

Bd Zi Critre de recherche
4
4
7
7
7
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
5
7
12
11
9
3
9
5
5
3
12
12
3
1
8
7
7
7
3
7
7
5
5
5
5
5
5
5
5
11
9
5
2
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
4
3
3
3

Critre explicatif

7 Modration du trafic, lments


Signalisation et marquage
7 Transport public (entreprise)
Arrts bus
3 Donnes de trafic
Surveillance automatique
10 Donnes transport localisation
Tlmatique des transports routiers
3 Collecte de donnes de trafic
Surveillance automatique
5 Densit de circulation
Capacit
0 Recensement dans transports
Standardisation terminologie
0 Recensement dans transports
Enqute
4 Recensement dans transports
Enqute
0 Recensement dans transports
Bases
4 Recensement dans transports
Comptages
0 Recensement dans transports
Recensements du parcage
0 Recensement dans transports
Comptages
4 Recensement dans transports
Recensement du parcage
4 Recensement dans transports
Enqute
5 Recensement (termes)
Nature du dplacement
5 Recensement (termes)
Motifs du dplacement
5 Recensement (termes)
Catgorie de vhicule
5 Recensement (termes)
Genre de transport
5 Recensement (termes)
Units transportes
5 Recensement (termes)
Moyen de transport
5 Recensement (termes)
Support de circulation
5 Recensement (termes)
Dplacement (origine, destination)
5 Recensement (termes)
Objet du transport
4 Recensement du parcage
Recensements
8 Recensement, dlimit. primtre
Cordon
8 Recensement, dlimit. primtre
Ligne-cran
8 Recensement, dlimit. primtre
Chane
8 Recensement, dlimit. primtre
Poste de recensement
3 Trafic (gnration)
Parcage, exploitation
3 Observation distance du trafic
Surveillance automatique
0 Zones de circulation
Enduits dapprt
0 Couches de roulement des chausses EN 13036-7:2003
0 Surfaces de circulation
Superstructure sans liants
0 Surfaces de circulation
Norme de base
0 Surfaces de circulation
Excution et entretien
0 Surfaces de circulation
Routes
0 Surfaces de circulation
Aires de stationnement
0 Surfaces de circulation
Superstructure sans liants
0 Zones de circulation
Norme de base
0 Zones (autres) de circulation
EN 13043:2002/AC:2004
8 Gestion des aires de circulation
Transports publics de voyageurs
5 Trafic (guidage)
Chantiers sur routes en service
8 Guidage du trafic
Signalisation temporaire
11 Transport (information)
Version suisse du dictionnaire
9 Information routire
Gestion du trafic et des transports
0 Normalisation de linformation traf.
Tlmatique routire
19 Infrastructure de transport
Transports publics de voyageurs
16 Trafic (contrle)
Tlmatique des transports routiers
12 Contrle de la circulation
Gestion du trafic et des transports
4 Trafic pondral
Dimensionnement
16 Trafic pondral
Rpartition entre les voies
5 Trafic pondral quivalent
Superstructure des routes
0 Trafic pondral quivalent
Dimensionnement
12 Trafic pondral quivalent
Recensement du trafic
15 Trafic pondral quivalent
Enqute
19 Trafic pondral quivalent
Procdure destimation
18 Trafic pondral quivalent
Procdure de base
12 Trafic pondral dterminant
Renforcement chausse bitumineuse
22 Trafic quivalent journalier
Asphalte coul routier
18 Classe de trafic
Dimensionnement gel/dgel
4 Prestations de transports
Analyses cots/avantages
4 Gestion du trafic sur tronon
Tronon routier
3 Gestion daxes
Feux fermeture temporaire des voies
7 Gestion daxes
Gestion du trafic et des transports
12 Trafic (gestion)
File dattente
7 Trafic (gestion)
Utilit des feux de circulation
11 Trafic (gestion)
Coordination du trafic individuel
10 Trafic (gestion)
Priorit aux transports en commun
12 Trafic (gestion)
File dattente
10 Trafic (gestion)
Priorit aux transports en commun
11 Trafic (gestion)
Coordination du trafic individuel
12 Trafic (gestion)
Capacit des voies de circulation
12 Trafic (gestion)
Capacit des voies de circulation
4 Gestion du trafic sur rseau
Rseau routier
3 Gestion de rseaux
Feux fermeture temporaire des voies
7 Gestion de rseau
Gestion du trafic et des transports
3 Gestion du trafic
Surveillance automatique
4 Gestion des transports
Gestion du trafic
5 Trafic (gestion)
Tlmatique des transports routiers
0 Gestion du trafic et des transports
Systmatique de la terminologie
7 Gestion du trafic routier
Gestion du trafic et des transports
4 Message de trafic
Tlmatique routire
0 Canal de messages routiers
EN ISO 14819-2:2003
12 Circulation (volume)
Installation de feux de circulation
22 Trafic (mixit)
Principes conception espace routier
0 Moyens de transport
Transports publics de voyageurs
24 Moyens de transport non guids
Transports publics de voyageurs
25 Moyens de transport guids
Transports publics de voyageurs

98

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Verkehrsmittelwahl
Verkehrsnetz
Verkehrsorientierte Strasse
Verkehrsorientierte Strasse
Verkehrsorientierte Strasse
Verkehrsorientierte Strasse
Verkehrsorientierte Strasse
Verkehrsplanerische Funktion
Verkehrsplanung
Verkehrsplanung
Verkehrsplanung
Verkehrsplanung
Verkehrsplanung
Verkehrsplanung
Verkehrsplanung
Verkehrsplanung
Verkehrsplanung
Verkehrsqualitt
Verkehrsqualitt
Verkehrsqualitt
Verkehrsqualitt
Verkehrsqualitt
Verkehrsqualitt
Verkehrsqualitt
Verkehrsqualitt
Verkehrsqualitt
Verkehrsqualitt
Verkehrsqualitt
Verkehrsqualittsstufen
Verkehrsqualittsstufen
Verkehrsqualittsstufen
Verkehrsregelung
Verkehrsregime
Verkehrsschilder (Rckseite)
Verkehrssicherheit
Verkehrssicherheit
Verkehrssicherheit
Verkehrssicherheit
Verkehrssituation (massgebende)
Verkehrsstrke
Verkehrsstrke
Verkehrsstrke
Verkehrsstrke
Verkehrsstrke
Verkehrsstrke (massgebende)
Verkehrsstrke (massgebende)
Verkehrsstrke (massgebende)
Verkehrsstrke-Geschwindigkeit-Dia
Verkehrssteuerung
Verkehrssteuerung
Verkehrsstrme (gemeinsame)
Verkehrssystem
Verkehrstechnischer Grundsatz
Verkehrstechnischer Grundsatz
Verkehrstechnischer Grundsatz
Verkehrstechnischer Grundsatz
Verkehrstechnischer Grundsatz
Verkehrsteiler
Verkehrsteilnehmer
Verkehrsteilnehmer
Verkehrsteilnehmer
Verkehrsteilnehmertyp
Verkehrstelematik
Verkehrstelematik
Verkehrstrennung
Verkehrsberwachung
Verkehrsweg
Verkehrswegebau
Verkehrszhlung
Verkehrszhlung
Verkehrszhlung (automatische)
Verkehrszeichen
Verkehrszeichen (nichtretroreflekt)
Verkehrszeichen (retroreflektieren)
Verkehrszustandserfassung
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Verkehrszweck
Verkehrt nicht nach regulr. Fahrp.
Verkleidung
Verkleinerungen
Verknpfungspunkt
Verlegen
Verlegen
Vermeidungskosten-Ansatz
Vermietung der Strasse
Verordnungen
Versatz (Horizontal-)
Versatz (Vertikal-)
Verschiebbarkeit

Parkieren
Fauna und Verkehr
Strassentypen
Knotenelement
Fussgngerstreifen
Gestaltungselemente
Entwurf des Strassenraumes
Strassentypen
Ganglinientypen
Leistungsfhigkeit
Durchschnittl. tgl. Verkehr (DTV)
Massgebender Verkehr
Leistungsfhigkeit
Leistungsfhigkeit
Nachhaltig
Entwurf des Strassenraumes
Leistungsfhigkeit
Verkehrsplanung
Stufen
Leistungsfhigkeit
Knoten mit Lichtsignalanlagen
Knoten mit Kreisverkehr
Verkehrsplanung
Freie Strecke auf Autobahnen
Knoten ohne Lichtsignalanlage
Verkehrsplanung
Verkehrsplanung
Knoten mit Lichtsignalanlagen
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Knoten mit Kreisverkehr
Freie Strecke auf Autobahnen
Strassenverkehrsunflle
Fhrung leichter Zweiradverkehr
EN 12899-1:2001
Strassenentwsserung
Hauptziel
Belastbarkeit
Wuchsraum
Parkieren
Leistungsfhigkeit
Strassenabschnitt
Hauptverkehrs-, Verbindungsstrasse
Gestaltungs- und Betriebskonzept
Entwurf des Strassenraumes
Knoten mit Kreisverkehr
Referenzzustand, Einflussgrssen
Knoten mit Lichtsignalanlagen
Freie Strecke auf Autobahnen
Verkehrsmanagement
Knoten mit Lichtsignalen
Zwischenzeiten
Personenverkehr (ffentlicher)
Verbindungsstrasse
Sammelstrasse
Hauptverkehrsstrasse
Hochleistungsstrasse
Erschliessungsstrasse
Leiteinrichtung
Geometrisches Normalprofil
Geometrisches Normalprofil
Strassenverkehrsunflle
Strassenverkehrsunflle
Grundlagenorm
Informatik und Telekommunikation
Grundstze Strassenraumentwurf
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Fauna und Verkehr
Geokunststoffe
Verkehrserhebungen
Verkehrserhebungen
Ganglinientypen
EN 12899-1:2001
EN 12899-1:2001
EN 12899-1:2001
Strassenverkehrstelematik
Strassenverkehr
Personenverkehr (ffentlicher)
Strassenverkehrstelematik
Geokunststoffe
Grundlagen und Anforderungen
Bushaltestellen
Geokunststoffe
Grabarbeiten
Kosten-Nutzen-Analysen
Baustellen Strassen unter Verkehr
Strassenentwsserung
Verkehrsberuhigungselement
Verkehrsberuhigungselement
Querungen

640281
640690a
640040b
640251
640241
640212
640210
640040b
640005a
640017a
640005a
640016a
640019
640020
640210
640210
640022
640017a
640017a
640017a
640023
640024a
640019
640018a
640022
640020
640022
640023
671972
640024a
640018a
640947
640252
640870-1
640353
640901
640017a
640660b
640281
640017a
640210
640020
640210
640210
640024a
640023
640023
640018a
640781
640800
640838
671001
640043
640044
640042
640041
640045
640822
640200a
640201
640947
640947
671831
671831
640211
671972
640690a
670242
640002
640002
640016a
640870-1
640870-1
640870-1
671831
671972
671001
671921
670242
640033
640880
670242
640538b
641820
641505
640340a
640213
640213
640240

Bd Zi Critre de recherche
2
2
3
5
4
4
4
3
2
3
2
2
3
3
4
4
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
7
3
3
10
5
8
5
11
3
2
2
3
4
3
4
4
3
3
3
3
7
7
7
3
3
3
3
3
3
8
4
4
10
10
7
7
4
7
2
12
2
2
2
8
8
8
7
7
3
7
12
2
4
12
9
2
1
5
4
4
4

12 Rpartition (moyens de transport)


0 Rseau des voies de circulation
5 Circulation, route affecte
5 Fonction prioritaire circulat.
3 Trafic (route orientation)
2 Trafic (route orientation)
0 Orientation trafic (route )
6 Planification circulation
0 Circulation (planification)
0 Trafic (planification)
0 Circulation (planification)
0 Trafic (planification)
0 Trafic (planification)
0 Trafic (planification)
2 Trafic (planification)
4 Circulation (planification)
0 Trafic (planification)
0 Niveau de service
7 Niveau de service
5 Niveau de service
7 Niveau de service
0 Niveau de service
0 Niveau de service
0 Niveau de service
17 Niveau de service
0 Niveau de service
0 Niveau de service
0 Niveau de service
3 Niveau de service
12 Degrs du niveau de service
14 Degrs du niveau de service
26 Rgulation de la circulation
3 Circulation (rgime de)
13 Face arrire des panneaux
7 Scurit du trafic
8 Trafic (scurit)
11 Scurit routire
12 Scurit routire
13 Situation dterminante du trafic
5 Dbit de circulation
6 Dbit de circulation
8 Dbit de circulation
10 Dbit de circulation
4 Dbit de circulation
8 Dbits de circulation dterminants
9 Dbit circulation dterminant
8 Dbit circulation dterminant
4 Diagramme dbit de circulation-vit.
7 Gestion des noeuds
4 Rgulation du trafic
7 Circulation (courants)
8 Systmes de transport
5 Circulation principe technique
5 Circulation principe technique
5 Circulation principe technique
5 Circulation principe technique
5 Circulation principe technique
11 Trafic (sparateur)
10 Usagers de la route
3 Usager de la route
0 Usager de la route
31 Type dusager de la route
0 Tlmatique des transports
4 Transport (tlmatique)
21 Trafic (sparation)
3 Surveillance du trafic
5 Voie de circulation
0 Construction de voies de circulation
0 Comptage
3 Comptage
5 Comptage automatique
0 Panneaux fixes
16 Signaux routiers non rtrorflchis.
16 Signaux routiers rtrorflchissants
15 Trafic relev automatique tat
0 Surveillance automatique
8 Types de trafic
4 Circule une cadence irrgulire
4 Parement
10 Rductions
9 Correspondance (point)
9 Pose
0 Mise en place
4 Approche par les cots dvitement
7 Location de la route
6 Ordonnances
13 Dcrochement horizontal
9 Dcrochement vertical
11 Choix dun autre emplacement

Critre explicatif
Stationnement
Faune et trafic
Types de routes
Elment de carrefour
Passage pour pitons
Elments damnagement
Conception de lespace routier
Types de routes
Courbes caractristiques variation
Capacit
Trafic journalier moyen (TJM)
Trafic dterminant
Capacit
Capacit
Pondr
Conception de lespace routier
Capacit
Planification de la circulation
Degrs
Capacit
Carrefour avec feux de circulation
Carrefours giratoires
Planification de la circulation
Autoroutes en section courante
Carrefour sans feux de circulation
Planification de la circulation
Planification de la circulation
Carrefour avec feux de circulation
Surveillance automatique
Carrefours giratoires
Autoroutes en section courante
Accidents de la circulation routire
Guidage des deux-roues lgers
EN 12899-1:2001
Evacuation des eaux de chausse
Objectif principal
Charge compatible
Espace de croissance
Stationnement
Capacit
Tronon routier
Route principale, route de liaison
Concept amnagement/exploitation
Conception de lespace routier
Carrefours giratoires
Etat rfrence, facteurs influence
Carrefour avec feux de circulation
Autoroutes en section courante
Gestion du trafic et des transports
Carrefour avec signaux lumineux
Temps interverts
Transports publics de voyageurs
Route de liaison
Route collectrice
Route principale
Route grand dbit
Route de desserte
Dispositif de balisage
Profil gomtrique type
Profil gomtrique type
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Norme de base
Informatique et tlcommunication
Principes conception espace routier
Surveillance automatique
Faune et trafic
Gosynthtiques
Recensements dans les transports
Recensements dans les transports
Types de courbe de variation
EN 12899-1:2001
EN 12899-1:2001
EN 12899-1:2001
Tlmatique des transports routiers
Trafic routier
Transports publics de voyageurs
Tlmatique routire
Gosynthtiques
Bases et exigences
Arrts bus
Gosynthtiques
Travaux de fouilles
Analyses cots/avantages
Chantiers sur routes en service
Evacuation des eaux de chausse
Elment de modration du trafic
Elment de modration du trafic
Traverses

99

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Verschiebung (dauerhafte seitliche)


Verschleiss
Verschleiss
Verschleisssimulatoren
Verschmutzung
Verschmutzung
Versicherung
Versicherung (Leistung)
Versicherung (nummerische)
Versicherung (nummerische)
Versicherung (physische)
Versickerung
Versickerung
Versickerung
Versickerungsanlagen
Versickerungsanlagen
Versiegelung
Version
Versorgung
Versorgungsbauten
Versptung V
Verstrkung
Verstrkung
Verstrkung
Verstrkung (Erneuerung)
Verstrkung (Oberbau-)
Verstrkung (Oberbau-)
Verstrkung (Oberbau-)
Verstrkung (Oberbau-)
Verstrkung (Oberbau-)
Verstrkung Betonbelag
Verstrkung Betonbelag
Verstrkung Betonbelag
Verstrkung Betonbelag
Verstrkung im Hocheinbau
Verstrkung im Hocheinbau
Verstrkung im Hocheinbau
Verstetigung
Versuch
Versuch (Abroll-)
Versuch (axialer)
Versuch (CBR-Penetrometer)
Versuch (Daumendruck-)
Versuch (Daumendruck-)
Versuch (diametraler)
Versuch (Dichte des Bodens)
Versuch (Plattendruck-)
Versuch abbaubarer Bden
Versuch an Boden
Versuch an Boden
Versuch an Bden
Versuch Benkelmanbalken
Versuch einf. Druckfestigkeit
Versuch EV und ME (Platten-)
Versuch Flgelsonde
Versuch Konsistenzgrenzen
Versuch Taschen-Penetrometer
Versuche an Fels
Versuche an Fragmenten
Versuchsabschnitt
Versuchsprotokoll
Vertikale Verkehrszeichen
Vertikale Verkehrszeichen
Vertikale Verkehrszeichen
Vertikalkalibrierung
Vertikalversatz
Vertikalversatz
Vertikalversatz
Vertikalverstze
Vertrag
Vertrag
Vertrag (Gesamtleistungs-)
Vertrglichkeit
Vertragspartner
Vertragspartner
Verunfalltenrate
Verunfallter
Verunreinigung
Verunreinigungen
Verunreinigungen
Verunreinigungen (organische)
Verwendung
Verwendung
Verwendungszweck
Verwertung
Verwertung
Verwindungsstrecke
Verzahnung
Verzahnung

Fahrzeug-Rckhaltesysteme
EN 1097-9:1998/A1:2005
EN 13863-4:2004
EN 13197:2001
Strassenunterhalt
Einb. v. Kiessand f. Fundationssch.
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Personenschaden
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Oberbau (ungebundener)
Oberbau (ungebundener)
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Unterhalt der Bepflanzung
Betonbrcken
Katalog fr Strassendaten
Nutzungsansprche an Strassenraum
Passive Sicherheit
Strassenverkehrstelematik
Oberbau (ungebundener)
Betonbelag
Massnahmenkonzept
Verstrkung bituminser Fahrbahn
Fahrbahn in bituminser Bauweise
Betonbelag
Erhaltung von Fahrbahn
Bodenstabilisierung
Betonfahrbahn
Asphaltbelag auf entspanntem Beton
Im Hocheinbau mit Betonbelag
Asphalt auf entspanntem Beton
Asphalt auf nicht entspanntem Beton
Fahrbahn in bituminser Bauweise
Verstrkung bituminser Fahrbahn
Betonfahrbahn
Entwurf des Strassenraumes
Parameter geotechnischer Versuche
Boden, Versuch
Fels
Boden, Versuch
Penetrometer, Flgelsonde
Einfache Druckfestigkeit
Fels
Boden, Versuch
VSS-Gert Plattendruckversuch
Boden, Versuch
CBR-Versuch nach dem Auftauen
Frosthebungsversuch
Plattenversuch nach Westergaard
Boden, Versuch
Boden, Versuch
Boden, Versuch
Boden, Versuch
Boden, Versuch
Boden, Versuch
Zugfestigkeit (indirekte)
Fels
Wasserdurchlssigkeitsversuch
Rammsondierung von Moos
EN 12966-1:2005
EN 12966-2:2005
EN 12966-3:2005
Linearer Bezug
Verkehrsberuhigungselement
Wirkung auf Geschwindigkeit
Geometrie
Markierungen (besondere)
Querungen (unterirdische)
Grabarbeiten
Tiefbauten
Betonbrcken
Vertrauenspersonen Baustellenebene
Parteivertreter
Auswertung von Unfllen
Auswertung von Unfllen
Kiessande Fundationsschicht
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
Linearer Bezug
Erdarbeiten
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Industrielle Nebenprodukte und Glas
Bauschutt
Quergeflle
Entwurf des Strassenraumes
Gliederung des Strassenraumes

640561
670903-9b
640470-4
640877-10
640720c
640580a
640912-1
640006
640912-1
640912-1
640912-1
640742
640743
640340a
640340a
640725b
640450
640940
640211
640560
671921
640744
640736a
640730b
640733b
640324a
640736a
640733b
640506a
640324a
640736a
640736a
640736a
640736a
640324a
640733b
640324a
640210
670300
670365a
670355
670316a
670350
670352
670355
670335a
670312b
670360a
670321a
670321a
670319a
670362a
670352
670317b
670350
670345a
670350
670354
670355
670390a
670314
640873-1
640873-2
640873-3
640913
640213
640213
640213
640851
671260
640538b
641500
640450
641710
641710
640006
640006
670120d
670119-NA
670105-1
670103b
640911
640575
671972
670230
670062
640120
640210
640212

Bd Zi Critre de recherche
6
13
9
8
10
9
11
3
11
11
11
5
5
5
5
10
9
10
4
6
7
9
11
11
11
5
11
11
9
5
11
11
11
11
5
11
5
4
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
7
7
8
11
4
4
4
8
4
9
1
9
1
1
3
3
12
12
12
12
11
9
7
12
12
4
4
4

4 Dplacement latral permanent


0 Abrasion
0 Abrasion
0 Simulateurs dusure
5 Souillure
6 Contamination
0 Assurage
7 Assurance (prestation)
4 Assurage numrique
9 Assurage numrique
4 Assurage physique
25 Infiltration
16 Infiltration
13 Infiltration
5 Installation dinfiltration
14 Installations dcoulement
5 Vitrification poxy
4 Version
17 Approvisionnement
14 Installations dapprovisionnement
4 Retard TP
15 Renforcement
0 Renforcement
7 Renforcement
17 Renforcement (renouvellement)
16 Renforcement superstructure
3 Renforcement de superstructure
0 Renforcement superstructures
1 Renforcement superstructure
21 Renforcement superstructure
41 Renforcement revtement bton
20 Renforcement revtement bton
21 Renforcement revtement bton
41 Renforcement revtement bton
17 Renforcement par rechargement
15 Renforcement par rechargement
20 Renforcement par rechargement
4 Homognisation
0 Essai
0 Essai dornirage
6 Essai axial
0 Essai pntromtre CBR
7 Essai de compression pouce
8 Essai de compression pouce
6 Essai diamtral
0 Essai (masse volumique sol)
0 Essai de charge avec plaque
0 Essai sols exploitables
0 Essai sur les sols
0 Essai sur les sols
0 Essais sur les sols
0 Essai poutre Benkelman
0 Essai compression simple
0 Essai de plaque EV et ME
0 Essai scissomtre
0 Essai limites consistance
0 Essai pntromtre de poche
0 Essais sur roche
6 Essais sur fragments
7 Secteur dessai
9 Protocoles dessai
0 Signaux de signalisation verticale
0 Signaux de signalisation verticale
0 Signaux de signalisation verticale
11 Calage vertical
9 Vertical (dcrochment)
11 Dcrochement vertical
12 Dcrochement vertical
0 Dcrochements verticaux
11 Contrat
4 Contrat
0 Contrat prestations globales
9 Compatibilit
11 Contrat (parties au)
12 Contrat (parties au)
4 Accident (taux)
4 Accident
15 Impuret
21 Impurets
15 Impurets
25 Polluants organiques
0 Utilisation
6 Utilisation
6 Destination
0 Rutilisation
3 Rutilisation
4 Gauche (zone)
4 Imbrication
6 Imbrication

Critre explicatif
Dispositifs de retenue de vhicules
EN 1097-9:1998/A1:2005
EN 13863-4:2004
EN 13197:2001
Entretien des routes
Mise en uvre du grave p. fondat.
Systme de reprage spatial de base
Dommage corporel
Systme de reprage spatial de base
Systme de reprage spatial de base
Systme de reprage spatial de base
Superstructure sans liants
Superstructure sans liants
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Entretien des plantations
Ponts en bton
Catalogue des donnes routires
Exigence affectation espace routier
Scurit passive
Tlmatique routire
Superstructure sans liants
Revtement en bton
Concept des mesures
Renforcement chausse bitumineuse
Chausse bitumineuse
Revtement en bton
Entretien de chausse
Stabilisation des sols
Chausse en bton
Enrob bitumineux sur bton dtendu
Rechargement avec enrob bitumineux
Enrob bitumineux sur bton dtendu
Enrob bit. sur bton non dtendu
Chausse bitumineuse
Renforcement chausse bitumineuse
Chausse en bton
Conception de lespace routier
Paramtres essais gotechniques
Sol, essai
Roche
Sol, essai
Pntromtre, scissomtre
Compression simple
Roche
Sol, essai
Appareil VSS essai charge av. plaq.
Sol, essai
Essai CBR aprs dgel
Essai de gonflement au gel
Essai de plaque selon Westergaard
Sol, essai
Sol, essai
Sol, essai
Sol, essai
Sol, essai
Sol, essai
Rsistance (traction indirecte)
Roche
Essai de permabilit
Essai pntromtre von Moos
EN 12966-1:2005
EN 12966-2:2005
EN 12966-3:2005
Reprage linaire
Elment de modration du trafic
Effet sur la vitesse
Gomtrie
Marques particulires
Croisement (conduites souterraines)
Travaux de fouilles
Ouvrage de gnie civil
Ponts en bton
Reprsentants au niveau du chantier
Reprsentants
Exploitation des accidents
Exploitation des accidents
Graves pour couche de fondation
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
Reprage linaire
Terrassement
Surveillance automatique
Sous-produits industriels et verre
Matriaux de dmolition
Pente transversale
Conception de lespace routier
Structuration de lespace routier

100

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Verzeichnis EN
Verzeichnis EN, nach TC
Verzeichnis Forschungsberichte
Verzeichnis SN, EN, VSS
Verziehung
Verziehungsstrecke (Lnge)
Verzgerungsstreifen
Verzgerungsstreifen
Verzgerungsstreifen
Verzweigung
Verzweigungen
Verzweigungen
Verzweigungen
Verzweigungstafel
V-Grben
Vibrationshammer
Vibrationshammer
Vibrationstisch
Vibrationstisch
Vibrationsverdichter
Vibrationsverdichtung (vert. Druck)
Vibrator (Schwerer)
Vibro-Druck (Rtteln und Druck)
Video Image Processing
Videokamera
Viehtrieb
Viskosimeter-Verfahren
Viskositt
Viskositt (dynamische)
Viskositt (dynamische)
Viskositt (dynamische)
Viskositt (kinematische)
Vollschranke
Volumennderung (bleibende)
von Moos
Vorabinformation
Vorabklrung
Voranstriche
Voranstriche
Voranstriche
Voranstriche
Voranstriche fr Fugenmassen
Vorarbeiten
Voraussetzung
Vorbau von Seitenrumen
Vorbeifahrtverfahren
Vorbereiten
Vorbereiten (Bindemittel)
Vorbereiten (Mineralstoffe)
Vorbereiten (Referenz-Mineralstoff)
Vorbereiten (Voranstrich)
Vorbereiten der Fuge
Vorbereitung
Vorbereitung
Vorbereitung
Vorbereitung
Vorbereitung
Vorbereitung
Vorbereitung
Vorbereitung (Proben)
Vorgnge
Vorgehen
Vorgehen
Vorgehen
Vorgehen
Vorgehen
Vorgehen
Vorgehen
Vorgehen
Vorhersage
Vorlauf
Vormarkierung
Vormarkierung (Abnahme der)
Vormarkierung (Farbe Zeichen)
Vormarkierung (Lage Zeichen)
Vormarkierung (Linie)
Vormarkierung (Zeichen)
Vornorm
Vorprojekt
Vorprojekt
Vorprojekt
Vorprojekt
Vorprojekt
Vorratshaltung
Vorschriften
Vortritt
Vortritt (Rechts-)
Vortritt (Rechts-)
Vortrittsregelung

Normenwerk des VSS


Normenwerk des VSS
Normenwerk des VSS
Gesamtnormenwerk des VSS
Lnge des Fahrstreifens
Verbreiterung der Fahrbahn
Ausscherbereich
Verzgerungsbereich
Kreuzungsfreie Knoten
Knotenelement
Nummerierung (Anschlsse)
Signalisation der Autobahnen
Strassensignale
Signalisation der Autobahnen
Grabarbeiten
EN 13286-4:2003
EN 13286-51:2004
EN 13286-50:2004
EN 13286-5:2003
EN 12697-32:2003
EN 13286-3:2003
Benkelmanbalken
EN 13286-52:2004
Strassenverkehrstelematik
Wetterinformation
Oberbau (ungebundener)
EN 14896:2006
EN 13302:2003
EN 12596:1999
EN 13702-1:2003
EN 13702-2:2003
EN 12595:1999
Kreuzung (hhengleiche)
Erdarbeiten
Rammsondierung von Moos
CEN ISO/TS 14822-1:2006
Leitfaden Einfhrung MSE
Fugeneinlagen
Fugenmassen
Fugeneinlagen
Fugenmassen
Fugenmassen
Walzasphalt
Unterfhrungen
Gliederung des Strassenraumes
EN ISO 11819-1:2001
Bituminses Mischgut
Bituminses Mischgut
Bituminses Mischgut
Bituminses Mischgut
Fugenmassen
Fugendichtstoffe
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
EN ISO 9862:2005
Quellversuche
Fugendichtstoffe
Fugenmassen
Fugenmassen
Fugendichtstoffe
EN 12697-28:2000
Fauna und Verkehr
Erhaltungsmanagement
Ausschreibung
Parkieren
Projekt (definitives)
Prfplan fr Walzasphalt
Parkieren
Baumartenwahl
Projektbearbeitung
Winterdienst, Wetterinformation
Lichtsignalanlagen
Markierungen
Vormarkierung
Vormarkierung
Vormarkierung
Vormarkierung
Vormarkierung
Verwertung von Altglas
Grnrume
Projektbearbeitung
Projektstufe
Kreuzungsfreie Knoten
Fauna und Verkehr
Streumittel
EN 14388:2005
Querungen
Sichtverhltnisse Knoten
Sichtverhltnisse Knoten
Signalisation (temporre)

641008
641009
641004
641007
640262
640105b
640261
640261
640261
640251
640824a
640820a
640821a
640820a
640535c
670330-4
670330-51
670330-50
670330-5
670432
670330-3
670362a
670330-52
671831
640754a
640742
670589
670570-2
670500-5
670551-1
670551-2
670500-4
671511
640575
670314
671871-1
640902
670284
670673
670064
670672
670671
640430a
640246
640212
640530-1
670461
670460
670460
670460
670671
670621
670582
670702
670356
670622
670672
670673
670621
670428
640691a
640986
640030
640291a
640029
640434
640281
640678a
640028
640754a
640839
640868
640868
640868
640868
640868
640868
670230
640661a
640028
640026
640261
640691a
640772b
640572-1
640240
640273
640273
640886

Bd Zi Critre de recherche
1
1
1
1
5
4
5
5
5
5
8
8
8
8
9
13
13
13
13
13
13
13
13
7
10
5
13
13
13
13
13
13
4
9
13
7
11
12
13
12
13
13
9
4
4
11
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
2
11
2
5
2
9
2
6
2
10
7
8
8
8
8
8
8
12
2
2
2
5
2
10
6
4
5
5
8

0 Rpertoire EN
0 Rpertoire EN, par TC
0 Liste des rapports de recherche
0 Rpertoire SN, EN, VSS
5 Biseau
9 Longueur de la transition
5 Voie de dclration
5 Voie de dclration
5 Voie de dclration
5 Echangeur
0 Ramifications
11 Ramifications
9 Echangeurs
9 Panneau de ramification
9 Tranches en V
0 Marteau vibrant
0 Marteau vibrant
0 Table vibrante
0 Table vibrante
0 Compacteur vibratoire
0 Compactage paramtres contrls
13 Vibreur lourd
0 Vibrocompression
15 Vido traitement automatique
7 Vido (camra)
5 Passage de troupeaux
0 Mthode du viscosimtre
0 Viscosit
0 Viscosit dinamique
0 Viscosit dynamique
0 Viscosit dynamique
0 Viscosit cinmatique
10 Barrire entire
8 Foisonnement rsiduel
0 von Moos
0 Prinformation
8 Etude prliminaire
0 Enduits dapprt
0 Enduits dapprt
22 Enduits dapprt
0 Enduits dapprt
0 Enduits dapprt pour produits
23 Travaux prparatoires
4 Condition pralable
10 Avance des espaces latraux
0 Mthode statistique au passage
8 Prparation
8 Prparation du liant
7 Prparation des granulats minraux
11 Prparation du granulat minral
6 Prparation (enduit dapprt)
8 Prparation du joint
5 Prparation
0 Prparation
0 Prparation
0 Prparation
0 Prparation
0 Prparation
0 Prparation
0 Prparation (chantillons)
0 Processus
7 Procdure
0 Droulement
6 Procdure
0 Processus
6 Dmarche
10 Procdure
13 Dmarche
0 Processus
4 Prvision
4 Anticipation
0 Prmarquage
6 Prmarquage (rception)
8 Prmarquage (couleur signe)
9 Prmarquage, emplacement signe
4 Prmarquage (ligne)
5 Prmarquage (signe)
0 Norme provisoire
6 Avant-projet
0 Avant-projet
4 Avant-projet
2 Avant-projet
12 Avant-projet
5 Rserve
0 Spcifications
12 Priorit
8 Priorit de droite
9 Priorit de droite
10 Rglementation (priorit)

Critre explicatif
Recueil des normes VSS
Recueil des normes VSS
Recueil des normes VSS
Recueil complet des normes VSS
Longueur de la voie de circulation
Surlargeur en courbe
Zone de dbotement
Zone de ralentissement
Carrefour dnivell
Elment de carrefour
Numrotation (jonctions)
Signalisation des autoroutes
Signaux routiers
Signalisation des autoroutes
Travaux de fouilles
EN 13286-4:2003
EN 13286-51:2004
EN 13286-50:2004
EN 13286-5:2003
EN 12697-32:2003
EN 13286-3:2003
Poutre de Benkelman
EN 13286-52:2004
Tlmatique des transports routiers
Information mtorologique
Superstructure sans liants
EN 14896:2006
EN 13302:2003
EN 12596:1999
EN 13702-1:2003
EN 13702-2:2003
EN 12595:1999
Croisement niveau rail-route
Terrassement
Essai pntromtre von Moos
CEN ISO/TS 14822-1:2006
Guide ralisation SGE
Produits dobturation de joints
Produits de scellement de joints
Produits dobturation de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Enrobs bitumineux compacts
Passages infrieurs
Structuration de lespace routier
EN ISO 11819-1:2001
Enrobs bitumineux
Enrobs bitumineux
Enrobs bitumineux
Enrobs bitumineux
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Bitumes et liants bitumineux
EN ISO 9862:2005
Essais de gonflement
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
EN 12697-28:2000
Faune et trafic
Gestion de lentretien
Appel doffres
Stationnement
Projet dfinitif
Programme des essais
Stationnement
Choix des essences
Elaboration des projets
Service hivernal, information mto
Installations de feux (circulation)
Marquages
Prmarquage
Prmarquage
Prmarquage
Prmarquage
Prmarquage
Rutilisation du verre rcupr
Espaces verts
Elaboration des projets
Etape de projet
Carrefour dnivell
Faune et trafic
Matriaux dpandage
EN 14388:2005
Traverses
Visibilit carrefour
Visibilit carrefour
Signalisation temporaire

101

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Vorwegwegweiser
Vorwegweiser
VRI-Meldungen
VRI-Meldungen
VRI-Meldungen
VRI-Meldungen
VRI-Meldungen
VRI-Meldungen
VRI-Meldungen
VRI-Meldungen
Vulnerabilitt des Grundwassers
Wachstumsrate (Konsum)
Wagen
Wahl
Wahl (Absturzsicherung)
Wahl des anzuwendenden Verfahrens
Wahl des Bezugssystems
Wahl des Oberbaus
Wahl des Oberbaus
Wahl des Verfahrens
Wahl des Verfahrens
Wlder
Waldstrasse
Walzasphalt
Walzasphalt
Walzasphalt
Walzasphalt
Walzasphalt
Walzenverdichtungsgert
Wnde
Wnde (begrnte)
Wanderer
Wanderkorridor
Wanderungszeit
Wanderweg
Wanderweg
Wanderwegnetz
Wanne (Richtwerte)
Wannen
Warn- und Sicherheitsleuchten
Warnkleidung
Warnkleidung
Warnkleidung
Warnkleidung
Warnung (direkte)
Warteraum
Wartezeit
Wartezeit
Wartezeit
Wartezeit
Wartezeit (Ermittlung)
Wartezeit (Koordination)
Wartezeit (Kosten)
Wartezeit (Kosten)
Wartezeiten (Ermitteln)
Wartezeiten (Individualverkehr
Wartezeiten (ffentl. Verkehr)
Wartung
Wartung
Wartung
Wartung
Wartung
Wartungsvertrge
Wasser (Anmach-)
Wasser (Umwelt)
Wasser Tunnel (Reinigungs-)
Wasserableitungsvermgen
Wasserableitvermgen
Wasseraufnahme
Wasseraufnahme
Wasseraufnahme
Wasseraufnahme
Wasseraufnahme
Wasserbausteine
Wasserbausteine
Wasseraufnahme
Wasserdurchlssigkeit (Messung der)
Wasserdurchlssigkeitsversuch
Wasserempfindlichkeit
Wasserempfindlichkeit
Wasserempfindlichkeit
Wasserempfindlichkeit
Wasserempfindlichkeit
Wasserempfindlichkeit
Wassergehalt
Wassergehalt
Wassergehalt
Wassergehalt
Wassergehalt

Strassensignale
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
TS 14821-1:2003
TS 14821-2:2003
TS 14821-3:2003
TS 14821-4:2003
TS 14821-5:2003
TS 14821-6:2003
TS 14821-7:2003
TS 14821-8:2003
Strassenentwsserung
Kosten-Nutzen-Analysen
Personenverkehr (ffentlicher)
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
Gelnder
Parkieren
Linearer Bezug
Oberbau (ungebundener)
Oberbau (ungebundener)
Freie Strecke auf Autobahnen
Knoten mit Kreisverkehr
Passive Sicherheit
Oberbau (ungebundener)
Oberbau (ungebundener)
Betonbrcken
Asphalt
Prfplan
Walzasphalt
EN 12697-33:2004
Parkieren
Unterhalt der Bepflanzung
Oberbau (ungebundener)
Lebensraum der Amphibien
Lebensweise der Amphibien
Strassensignale
Lebensraum der Amphibien
Strassensignale
Vertikale Linienfhrung
Strassenentwsserung
Anlagen zur Verkehrssteuerung
EN 471:2003
Arbeiten im Strassenbereich
Klassen
Arbeiten im Strassenbereich
Wetterinformation
Fussgngerstreifen
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlagen
Lichtsignalanlagen
Lichtsignalanlagen
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Lichtsignalanlagen
Streugert
Lichtsignalanlagen
Lichtsignalanlagen
Wartungsvertrge
Betonbelag
Bituminse Baustoffe
Entsorgung: Klranlage
Prfverfahren Geotextilien
EN ISO 12958:1999
EN 1097-6:2000/A1:2005
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
EN 13383-2:2002
Strassenentwsserung
Walzasphalt
Lockergestein
EN 1744-4:2005
EN 13043:2002/AC:2004
Asphalt
Asphalt
Asphaltmischgut
Erstprfung
EN 1097-5:1999
EN 12697-14:2000
EN 13286-1:2003
EN 13286-2:2004
EN 13286-3:2003

640821a
640817d
671870-1
671870-2
671870-3
671870-4
671870-5
671870-6
671870-7
671870-8
640340a
641821
671001
640817d
640568
640281
640914
640741
640743
640018a
640024a
640560
640741
640741
640450
640420a
640434
640430a
670433
640291a
640725b
640742
640698
640697a
640829a
640698
640829a
640110
640356
640844-1a-NA
640710-1
640710c
640710c
640710c
640754a
640241
640834
640833
640833
640834
640833+
640833+
640833
640834
640840
640839
640839
671972
640832
640774a
640842
640842
640039-1
640461a
670190
640727a
670732
670732
670903-6b
670103b
670107-1
670101
670119-NA
670105-1
670105-2
640357
640430a
670390a
670905-4
670103b
640431-7NA
640431-5NA
640431-1aNA
640431-20
670903-5a
670414
670330-1
670330-2a
670330-3

Bd Zi Critre de recherche
8
8
7
7
7
7
7
7
7
7
5
2
3
8
6
2
11
3
5
3
3
6
3
3
9
9
9
9
13
5
10
5
2
2
8
2
8
4
5
7
10
10
10
10
10
4
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
10
7
7
4
9
9
10
13
13
13
12
12
12
12
12
12
5
9
13
13
12
9
9
9
9
13
13
13
13
13

Critre explicatif

12 Indicateur de direction avanc


Signaux routiers
9 Indicateurs de direction avancs
Signalisation (rout. princip. et sec.
0 Messages TTI
TS 14821-1:2003
0 Messages TTI
TS 14821-2:2003
0 Messages TTI
TS 14821-3:2003
0 Messages TTI
TS 14821-4:2003
0 Messages TTI
TS 14821-5:2003
0 Messages TTI
TS 14821-6:2003
0 Messages TTI
TS 14821-7:2003
0 Messages TTI
TS 14821-8:2003
5 Vulnrabilit des eaux souterraines Evacuation des eaux de chausse
4 Taux de croissance de consommation Analyses cots/avantages
25 Vhicules remorqus
Transports publics de voyageurs
4 Choix
Signalisation (rout. princip. et sec.
0 Choix (dispositifs de protection)
Garde-corps
7 Choix de la dmarche appliquer
Stationnement
11 Choix du systme de reprage
Reprage linaire
0 Choix de la superstructure
Superstructure sans liants
12 Choix de la superstructure
Superstructure sans liants
5 Choix de la procdure
Autoroutes en section courante
6 Choix de la procdure
Carrefours giratoires
14 Frets
Scurit passive
4 Route forestire
Superstructure sans liants
4 Enrobs bitumineux compacts
Superstructure sans liants
5 Enrob bitumineux compact
Ponts en bton
19 Enrob bitumineux compact
Enrobs bitumineux
0 Enrobs bitumineux compacts
Programme des essais
0 Enrobs bitumineux compacts
Enrobs bitumineux compacts
0 Compacteur de plaque
EN 12697-33:2004
15 Parois
Stationnement
14 Parois reverdies
Entretien des plantations
5 Randonneurs
Superstructure sans liants
5 Migration (corridor)
Territoire des amphibiens
7 Migration (priode)
Vie des amphibiens
7 Chemin de randonne
Signaux routiers
5 Migration (voie)
Territoire des amphibiens
7 Rseau de chemins de randonne pd. Signaux routiers
7 Raccordement concave valeur
Profil en long
14 Raccordements concaves
Evacuation des eaux de chausse
0 Feux de balisage et dalerte
Equipement de rgulation du trafic
0 Vtements de signalisation
EN 471:2003
4 Vtement de signalisation
Travaux sur les routes
7 Vtement de signalisation
Classes
0 Vtement de signalisation
Travaux sur les routes
6 Alerte directe
Information mtorologique
7 Attente (espace d)
Passage pour pitons
9 Temps dattente
Sparation phases feux circulation
5 Temps dattente
Utilit des feux de circulation
9 Temps dattente
Utilit des feux de circulation
5 Temps dattente
Sparation phases feux circulation
4 Temps dattente, dtermination
Utilit des feux de circulation
6 Temps dattente, dtermination
Utilit des feux de circulation
13 Temps dattente (cot)
Utilit des feux de circulation
13 Temps dattente (cot)
Sparation phases feux circulation
7 Temps dattente (dtermination)
Installations de feux (circulation)
8 Temps dattente (transports indiv.)
Installations de feux (circulation)
9 Temps dattente (transports publ.)
Installations de feux (circulation)
12 Maintenance
Surveillance automatique
14 Entretien
Installation de feux de circulation
12 Entretien
Epandeuse
14 Entretien
Installation de feux de circulation
0 Entretien
Installation de feux de circulation
10 Contrats dentretien
Contrats dentretien
9 Eau de gchage
Revtement en bton
21 Eau (environnement)
Matriaux hydrocarbons
5 Eau de nettoyage tunnel
Elimination: station dpuration
0 Dbit (capacit de)
Essai gotextiles
0 Dbit (capacit de)
EN ISO 12958:1999
0 Absorption deau
EN 1097-6:2000/A1:2005
22 Absorption deau
EN 13043:2002/AC:2004
15 Coefficient dabsorption deau
EN 13055-1:2002/AC:2004
14 Absorption deau
EN 13139:2002/AC:2004
20 Coefficient dabsorption
EN 13242:2002/AC:2004
0 Enrochements
EN 13383-1:2002/AC:2004
0 Enrochements
EN 13383-2:2002
4 Dbit dabsorption
Evacuation des eaux de chausse
0 Mesure de la permabilit leau
Enrobs bitumineux compacts
0 Essai de permabilit en forage
Terrain meuble
0 Sensibilit leau
EN 1744-4:2005
33 Sensibilit leau
EN 13043:2002/AC:2004
13 Sensibilit leau
Mlanges bitumineux
15 Sensibilit leau
Mlanges bitumineux
10 Sensiblit leau
Mlanges bitumineux
21 Sensibilit leau
Epreuve-type de formulation
0 Teneur en eau
EN 1097-5:1999
0 Teneur en eau
EN 12697-14:2000
0 Teneur en eau
EN 13286-1:2003
0 Teneur en eau
EN 13286-2:2004
0 Teneur en eau
EN 13286-3:2003

102

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Wassergehalt
Wassergehalt
Wassergehalt
Wassergehalt
Wassergehalt
Wassergehalt
Wassergehalt
Wasserhaltung
Wasserhaushalt
Wasserlagerung
Wasserlaufbreite
Wasserlslichkeit
Wasserstrahl (Hchstdruck)
Wassertiefe
Wasserzugabe
WC
WC-Anlage
Wechselsignal
Wechselsignal
Wechselstrombeeinflussung
Wechseltextsignal
Wechselverkehrszeichen (Teil 1)
Wechselverkehrszeichen (Teil 2)
Wechselverkehrszeichen (Teil 3)
Wechselwegweisung
Wechselwegweisung
Wechselwirkung
Weg (Forst-)
Weg (Gter-)
Wegweiser
Wegweiser
Wegweiser
Wegweiser
Wegweiser
Wegweiser
Wegweiser in Pfeilform
Wegweiser in Pfeilform
Wegweiser in Tabellenform
Wegweisertafeln
Weisskalk
Weissrumung
Weissrumung
Weisung UVEK
Weisung UVEK
Weisung UVEK
Weisung UVEK
Weisung UVEK
Weisung UVEK
Weisung UVEK
Weisung UVEK
Weisung UVEK
Weisung UVEK
Weisung UVEK
Weisung UVEK
Weisung UVEK
Weisung UVEK
Weisung UVEK
Weisung UVEK
Weisung UVEK
Weitere Konstruktionen
Wendeanlage
Wendelrampe
Wendeplatte
Wendeplatz
Werkleitung (unterirdische)
Werkseigene Produktionskontrolle
Werkvertrag
Werkvertrag
Werkvertrag
Werkvertrag
Werkvertrag
Werkzeug
Wert
Wert (massgebender)
Wert (massgebender)
Wert (massgebender)
Wert (massgebender)
Werte (indexierte)
Werte (massgebende)
Werte (massgebende)
Werte (monetarisierte)
Wertebereich
Wertverlust
Wertverlustformel
Weste (Schutz-)
Westergaard
Wetter (Strassen-)
Wetter (Strassen-)
Wetterbericht

EN 13286-4:2003
EN 13286-5:2003
EN 13055-1:2002/AC:2004
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Dichte des Bodens
Maschinelles Verdichten
Stabilisierung mit Weisskalk
Grabarbeiten
Baumartenwahl
EN 13614:2004
Strassenentwsserung
EN 13043:2002/AC:2004
Instandsetzung Betonbelag
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Betonaufbereitung
Touristische Signalisation
Rastplatz
Einsatz
Abnahme, Betrieb, Wartung
Querungen (unterirdische)
Standardaufbau der Information
EN 12966-1:2005
EN 12966-2:2005
EN 12966-3:2005
Verkehrsbeeinflussung
Einsatz
Fauna und Verkehr
Bodenstabilisierung
Bodenstabilisierung
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
Signalisation der Autobahnen
Anordnung Haupt- und Nebenstrasse
Touristische Signalisation
Strassensignale
Signalisation der Autobahnen
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
Strassensignale
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
Strassensignale
Stabilisierung
Winterdienst
Winterdienststandard
Zwischenzeiten
Leiteinrichtugen
bergangszeiten, Mindestzeiten
Tankstellen
Baustellen Autobahnen/Autostrassen
Markierung, Haupt-/Nebenstrasse
Markierung, Autobahn/Autostrasse
Markierungen,Ausgestaltung u.Anwend.
Hotelwegweiser
Anordnung an Haupt-/Nebenstrassen
Anzeige der Fahrstreifen
Gestaltung der Signalgeber
Touristische Signalisation
Fussgngerstreifen
Anordnung Kreisverkehrspltzen
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem FLS
Signale, Entfernungstafel
Sttzbauwerke
Nebenanlage
Parkieren
Kurve
Bushaltestellen
Alleebume
EN 12966-3:2005
Abrechnung Regie co-intresse
Einzelleistungstrger
Streiterledigung
Schiedsklausel
Schiedsabrede
Entsorgung: Siedlungsabfall
Kosten-Nutzen-Analysen
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bituminse Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bituminses Mischgut
Erhaltungsmanagement (EM)
Verdichtung und Tragfhigkeit
Fugenmassen
Erhaltungsmanagement (EM)
Katalog fr Strassendaten
Erhaltungsmanagement
Erhaltungsmanagement
Warnkleidung
Plattenversuch
Informationssystem
Winterdienst
Wetterinformation

670330-4
670330-5
670107-1
670582
670335a
640588a
640503a
640535c
640678a
670587
640356
670103b
640736a
640925b
640461a
640827c
640650a
640800
640800
671260
640800
640873-1
640873-2
640873-3
640804
640800
640690a
640506a
640506a
640817d
640820a
640846
640827c
640821a
640820a
640817d
640830c
640817d
640821a
640500a
640761a
640756a
640838
640822
640837
640882
640885c
640862
640854
640850a
640828
640846
640814b
640836
640827c
640241
640847
640802
640823
640383a
640052
640291a
640198a
640880
640677
640873-3
641710
641500
641510
641510
641510
640727a
641821
670582
670505
670586a
670461
640904
640585b
670673
640904
640940
640986
640986
640710c
670319a
640754a
640754a
640754a

Bd Zi Critre de recherche
13
13
12
13
13
9
9
9
6
13
5
12
11
11
9
8
4
7
7
4
7
7
7
8
7
7
2
9
9
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
9
10
10
7
8
7
4
8
8
8
8
8
8
8
7
8
4
8
7
8
5
5
5
5
4
6
8
1
1
1
1
1
10
2
13
13
13
13
11
9
13
11
10
11
11
10
13
10
10
10

0 Teneur en eau
0 Teneur en eau
16 Teneur en eau
4 Teneur en eau
3 Eau (teneur)
4 Eau (teneur)
33 Eau (teneur)
14 Epuissement des eaux
9 Conditions hydriques
0 Immersion dans leau
5 Largeur du filet deau
32 Solubilit dans leau
31 Eau (jet haute pression)
12 Hauteur deau
30 Eau de gchage
20 WC
5 WC
7 Signalisation variable
12 Signalisation variable
8 Influence (courant alternatif)
9 Panneau messages variables
0 Panneaux mess. variables (part. 1)
0 Panneaux mess. variables (part. 2)
0 Panneaux mess. variables (part. 3)
0 Signalisation variable de direction
8 Signalisation variable direct.
0 Interactions
1 Chemin forestier
1 Chemin rural
0 Indicateurs de direction
0 Indicateurs de direction
13 Indicateur de direction
7 Indicateur de direction
11 Indicateur de direction
9 Indicateur de direction
9 Indicateurs de direction (flche)
0 Indicateurs de direction
9 Indicateurs de direction (tableau)
0 Panneaux indicateurs de direction
5 Chaux arienne
4 Dneigement partiel
6 Dneigement s.fondant chimique
0 Instruction DETEC
0 Instruction DETEC
0 Instruction DETEC
0 Instruction DETEC
0 Instruction DETEC
0 Instruction DETEC
0 Instruction DETEC
0 Instruction DETEC
0 Instruction DETEC
0 Instruction DETEC
0 Instruction DETEC
0 Instruction DETEC
0 Instruction DETEC
0 Instruction DETEC
0 Instruction DETEC
0 Instruction DETEC
0 Instruction DETEC
10 Autres constructions
0 Place de rebroussement
4 Rampe hlicodale
0 Lacet
1 Aire de giration
11 Conduite souterraine
0 Contrle de production en usine
2 Contrat dentreprise
4 Contrat dentreprise
0 Contrat dentreprise
6 Contrat dentreprise
6 Contrat dentreprise
5 Outil
6 Valeur
8 Valeur dterminante
8 Valeur dterminante
10 Valeur dterminante
11 Valeur dterminante
6 Valeurs indices
0 Valeurs dterminantes
12 Valeurs dterminantes
6 Valeurs montarises
4 Valeur (domaine)
4 Valeur de dprciation
5 Formule de dprciation
8 Gilet de protection
0 Westergaard
6 Mtorologie routire
4 Mtorologie routire
6 Bulletin mtorologique

Critre explicatif
EN 13286-4:2003
EN 13286-5:2003
EN 13055-1:2002/AC:2004
Bitumes et liants bitumineux
Masse volumique du sol
Compactage avec machines
Stabilisation chaux arienne
Travaux de fouilles
Choix des essences
EN 13614:2004
Evacuation des eaux de chausse
EN 13043:2002/AC:2004
Remise en tat revtement en bton
Gestion de lentretien des chausses
Fabrication du bton
Signalisation touristique
Aire de repos
Disposition
Rception, exploitation, entretien
Croisement (conduites souterraines)
Standardisation de linformation
EN 12966-1:2005
EN 12966-2:2005
EN 12966-3:2005
Gestion de la circulation
Disposition
Faune et trafic
Stabilisation des sols
Stabilisation des sols
Signalisation (rout. princip. et sec.
Signalisation des autoroutes
Disposition route principale/sec.
Signalisation touristique
Signaux routiers
Signalisation des autoroutes
Signalisation (rout. princip. et sec.
Signaux routiers
Signalisation (rout. princip. et sec.
Signaux routiers
Stabilisation
Service hivernal
Niveau service hivernal
Temps interverts
Dispositifs de balisage
Temps transitoires et mininimaux
Postes distributeurs de carburants
Chantiers autoroute/semi-autoroute
Marquage, route principale/sec.
Marquage, autoroute/semi-autoroute
Marquages, aspects et domaines
Indicateurs direction pour htels
Disposition routes princ./sec.
Indicateur voies de circulation
Configuration des botes feux
Signalisation touristique
Passages pitons
Disposition carrefours giratoires
Feux de fermeture temporaire voies
Signaux, panneaux des distances km
Ouvrages de soutnement
Installation annexe
Stationnement
Courbe
Arrts bus
Arbres dalignement
EN 12966-3:2005
Dcompte rgie co-intresse
Soumissionnaire prestations indiv.
Rglement de litiges
Clause arbitrale
Convention arbitrale
Elimination: ordures mnagres
Analyses cots/avantages
Bitumes et liants bitumineux
Liants hydrocarbons
Bitumes et liants bitumineux
Enrobs bitumineux
Gestion de lentretien (GE)
Compactage et portance
Produits de scellement de joints
Gestion de lentretien (GE)
Catalogue des donnes routires
Gestion de lentretien
Gestion de lentretien
Vtement de signalisation
Essai de plaque
Systme dinformation
Service hivernal
Information mtorologique

103

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Wetterinformation
Wetterprognose
Whole life cost
Widerstand
Widerstand
Widerstand
Widerstand gegen Abrieb
Widerstand gegen Abrieb d. Spike
Widerstand gegen Abrieb d. Spike
Widerstand gegen bleibende Verf.
Widerstand gegen bleibende Verf.
Widerstand gegen Brechen
Widerstand gegen Oberflchenabrieb
Widerstand gegen Oberflchenabrieb
Widerstand gegen Polieren
Widerstand gegen Polieren
Widerstand gegen Verschleiss
Widerstand gegen Verschleiss
Widerstand gegen Verschleiss
Widerstand gegen Verschleiss
Widerstand gegen Zertrmmerung
Widerstand gegen Zertrmmerung
Widerstand gegen Zertrmmerung
Widerstand gegen Zertrmmerung
Wiederbeschaffungswert
Wiederbeschaffungswert
Wiederherstellung
Wiederherstellung (Decke)
Wiederherstellung (Fundationssch.)
Wiederherstellung (Tragschicht)
Wiederherstellungskosten
Wiederholbarkeit
Wiederholbarkeit
Wiederholbarkeit
Wiederholbarkeit
Wiederholprzision
Wiederholprzision
Wiederkehrperiode
Wiederkehrperiode (Wahl)
Wiederkehrperiode T
Wiederverwertung
Wildplsterung (diagonale)
Wildschutz
Wildschwein
Wildtierkorridore
Wildtierpassagen
Wildtier-berfhrungen
Wildzaun
Windbestndigkeit
Winkelmesser ISETH
Winkelwert (maximaler)
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst

Winterdienst
Wetterinformation
Erhaltungsmanagement (EM)
EN 12697-41:2005
EN 13863-4:2004
EN 1097-9:1998/A1:2005
EN 13383-1:2002/AC:2004
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
Asphalt
Asphaltmischgut
EN 13383-1:2002/AC:2004
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 1097-1:1996/A1:2003
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
EN 1097-2:1998/A1:2006
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
Erhaltungsmanagement
Erhaltungsmanagement (EM)
Beanspruchte Bden
Grabarbeiten
Grabarbeiten
Grabarbeiten
Erhaltungsmanagement (EM)
Bituminses Mischgut
Fugenmassen
Fugenmassen
Fugenmassen
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
EN 932-6:1999
Strassenentwsserung
Regenintensitt
Strassenentwsserung
Entsorgung im Strassenbetrieb
Pflsterungen
Lrmschirm
Wildzaun
Fauna und Verkehr
Schutzmassnahmen
Schutzmassnahmen
Fauna und Verkehr
EN 12676-2:2000
Winkelmessgert
Ebenheit
Begleitpersonal
Werkstattpersonal
Routenberprfung
Signalisation spezielle
Zustzliches Personal
Geschlossene Strassen im Winter
Verkehrsteilnehmer, Anwohner
Personal
Material
Entscheidungshilfen
Fahrzeug-, Gertepark
Treibschneezune, Kennz. v. Hindern.
Taumittelsprhanlagen autom.
Einsatzplanung
Fahrpersonal
Bereitschaftsdienst
Rufbereitschaft
Information
Material
Organisation
Auftaumittel, Streumittel Bereitstell.
Einsatzbereitschaft
Fahrbahnheizungen
Vorbereitungsmassnahmen Personal
Baumschnitt
Institutionen
Unterfhrungen
Personalbedarf
Organisation
Strassensperrungen
Instruktion
Maschine
Traktionsmittel
Schneesttzwerk
Streugert
Personal-Instruktion, -Bedarf
Hilfsmittel
Treibschneezune

640754a
640754a
640907
670441
640470-4
670903-9b
670105-1
670102a
670103b
640431-5NA
640431-1aNA
670105-1
670102a
670103b
670102a
670103b
670903-1a
670102a
670103b
670119-NA
670903-2b
670102a
670103b
670119-NA
640986
640907
640583
640535c
640535c
640535c
640904
670460
670671
670673
670672
670582
670901-6a
640353
640350
640357
640727a
640480
640573
640693a
640690a
640694
640694
640693a
640558-2
640520a
640521c
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640246
640752b
640752b
640752b
640752b
640757a
640757a
640776b
640774a
640752b
640757a
640775a

Bd Zi Critre de recherche
10
10
11
13
9
13
12
12
12
9
9
12
12
12
12
12
13
12
12
12
13
12
12
12
11
11
9
9
9
9
11
13
13
13
13
13
13
5
5
5
10
9
6
2
2
2
2
2
6
11
11
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
4
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

0 Mtorologique (information)
6 Prvision mtorologique
4 Whole life cost
0 Rsistance
0 Rsistance
0 Rsistance
14 Rsistance lusure
20 Rsistance labrasion (pneus)
21 Rsistance labrasion par pneus
16 Rsistance aux dformations perm.
17 Rsistance aux dformations
13 Rsistance la fragmentation
19 Rsistance labrasion
19 Rsistance labrasion de surface
18 Rsistance au polissage
18 Rsistance au polissage
0 Rsistance lusure
17 Rsistance lusure des gravillons
20 Rsistance lusure des gravillons
19 Rsistance lusure
0 Rsistance la fragmentation
16 Rsistance la fragmentation
17 Rsistance la fragmentation
18 Rsistance la fragmentation
4 Valeur de remplacement
4 Valeur de rachat
6 Reconstitution
19 Rtablissement (couche de surface)
18 Rtablissement (couche de fondation)
19 Rtablissement (couche de base)
4 Cots de reconstruction
22 Rptabilit
13 Rptablit
14 Rptabilit
14 Rptablit
8 Reproductibilit
0 Rptabilit
4 Temps de retour
5 Retour (choix du temps de)
9 Temps de retour T
4 Rutilisation
11 Pavage irrgulier en diagonale
20 Gibier (protection contre)
5 Sanglier
5 Corridors faunistiques
11 Passages grande faune
10 Passages faune suprieurs spcif.
0 Faune (clture )
2 Rsistance au vent
7 Enregistreur dangle ISETH
5 Valeur dangle maximale
5 Hivernal (service)
5 Hivernal (service)
15 Hivernal (service)
11 Hivernal (service)
5 Hivernal (service)
13 Hivernal (service)
16 Hivernal (service)
5 Hivernal (service)
0 Hivernal (service)
7 Hivernal (service)
8 Hivernal (service)
11 Hivernal (service)
9 Hivernal (service)
6 Hivernal (service)
5 Hivernal (service)
4 Hivernal (service)
4 Hivernal (service)
16 Hivernal (service)
0 Hivernal (service)
0 Hivernal (service)
10 Hivernal (service)
4 Hivernal (service)
9 Hivernal (service)
0 Hivernal (service)
12 Hivernal (service)
16 Hivernal (service)
21 Service hivernal
5 Hivernal (service)
0 Hivernal (service)
16 Hivernal (service)
14 Hivernal (service)
4 Hivernal (service)
4 Hivernal (service)
0 Hivernal (service)
0 Hivernal (service)
0 Hivernal (service)
4 Hivernal (service)
0 Hivernal (service)

Critre explicatif
Service hivernal
Information mtorologique
Gestion de lentretien (GE)
EN 12697-41:2005
EN 13863-4:2004
EN 1097-9:1998/A1:2005
EN 13383-1:2002/AC:2004
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
EN 13383-1:2002/AC:2004
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 1097-1:1996
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
EN 1097-2:1998/A1:2006
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
Gestion de lentretien
Gestion de lentretien (GE)
Sols occups
Travaux de fouilles
Travaux de fouilles
Travaux de fouilles
Gestion de lentretien (GE)
Enrobs bitumineux
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Bitumes et liants bitumineux
EN 932-6:1999
Evacuation des eaux de chausse
Intensit des pluies
Evacuation des eaux de chausse
Elimination des dchets routiers
Pavages
Ecran antibruit
Clture faune
Faune et trafic
Mesures de protection
Mesures de protection
Faune et trafic
EN 12676-2:2000
Enregistreur changements pente
Planit
Personnel daccompagnement
Personnel datelier
Contrle des itinaires
Signalisation spciale
Personnel supplmentaire
Routes fermes en hiver
Usagers de la route, habitants
Personnel
Matriel
Aides de la dcision
Parc de vhicules, engins
Pare-neige, marquage d. obstacles
Inst. autom. de dverglaage
Planification de lengagement
Personnel de conduite
Service de piquet
Disposition dappel
Information
Matriel
Organisation
Disponibilit d. prod. de dgel
Disponibilit
Chauffage de chausse
Prparatifs concern. le pers.
Elagage des arbres
Organismes
Passages infrieurs
Besoins
Organisation
Fermetures de routes
Instruction
Machine
Vhicule
Ouvrage stabilisation de neige
Epandeuse
Instruction et besoin en personnel
Moyen auxiliaire
Pare-neige

104

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst-Standard
Wintergltte
Wintergltte
Wintergltte
Wintergltte (Bekmpfung)
Wintergltte (Bekmpfung)
Wintergltte (Bekmpfung)
Wintergltte (Bekmpfung)
Wintergltte (Bekmpfung)
Wintergltte (Bekmpfung)
Wintergltte (Bekmpfung)
Wintergltte (Bekmpfung)
Wintergltte (Bekmpfung)
Wintersperre
Wirksamkeitsanalyse
Wirkungen
Wirkungsbereich
Wirkungsbereich
Wirkungsdauer (Massnahme)
Wirkungsweise
Wirtschaftlichkeit
Wischgut
Wischgut
Witterung
Witterung
Witterung
Witterungsverhltnisse
Wohnmobil
Wohnwagenplatz
WORLDFIP-Spezifikation f. Vernetz.
Wuchsraum
Wuchsraum
Wuchsraum
Wurzelarten
Wurzelbereich
Wurzeln
Zhlformular
Zhlintervall
Zhlpersonal
Zhlstelle
Zhlstelle (Referenz-)
Zhltag
Zhlung
Zhlung (Querschnitts-)
Zhlung (Strom-)
Zahlungsbereitschafts-Ansatz
Zahnradbahn
Zaun
Zaun (Wild-)
Zaun (Wild-)
Zaun (Wild-)
Zaun (Wild-)
Zaun (Wild-)
Zecken
Zeichentechnik
Zeitaspekt der Statistikfunktion
Zeitbezugsart
Zeiten (Mindest-)
Zeiten (bergangs-)
Zeiten (Zwischen-)
Zeitintervalle
Zeitprferenzrate (pure)
Zeitprferenzrate (soziale)
Zeitpuffer
Zeitpunkt (Probeeinbau)
Zeitreihe
Zeitreihe inkl. Ursprungszeitr.

Grundlagen
Grundlagen
Gert
Bewegliche Mittel
Lawinendienst
Ordentliche Signalisation
Schneerummaschinen
Anforderungen an Schneepflge
Anbauvorrichtung
Schneecharakterisierung
Aufgebotsorganisation
Wintergltte (Bekmpfung)
Signalisation
Kennzeichnung der Fahrzeuge
Dringlichkeitsstufen
Schneerumung
Wetterinformation, Strassenzustand
Strassenabschnitt
Sttzwerk
Treibschneezaun
Schneezeichen
Schlittelstrasse
Dringlichkeitsstufen
Winterdienst, bewegliche Mittel
Reifgltte
Eisgltte
Winterdienst
Handgefhrter Streuer
Winterdienst
Aufbaustreuer
Flssige Auftaumittel
Anbaustreuer
Feuchtsalzstreuer
Anhngerstreuer
Dringlichkeitsstufen
Strassenverkehrstelematik
Verkehrstelematik-System
Gelnder
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement
Oberbau (ungebundener)
Entsorgung: Verbrennung
Strassenunterhalt
Betondecken
Pflsterungen
Strassenverkehrsunflle
Freie Strecke auf Autobahnen
Lichtraumprofil
Touristische Signalisation
EN 13149-2:2004
Unterhalt der Bepflanzung
Vegetation
Grnrume
Baumartenwahl
Schutz von Bumen
Baumartenwahl
Zhlung
Zhlung
Zhlung
Zhlung
Erarbeitung von Ganglinien
Zhlung
Verkehrserhebungen
Verkehrszhlungen
Verkehrszhlungen
Kosten-Nutzen-Analysen
Touristische Signalisation
Gelnder
Ausfhrung
Fauna und Verkehr
Standort
Tor
Unterhalt
Unterhalt der Bepflanzung
Grundlagen und Anforderungen
Begriffe
Begriffe
Lichtsignalanlagen
Lichtsignalanlagen
Lichtsignalanlagen
Zeitintervalle
Kosten-Nutzen-Analysen
Kosten-Nutzen-Analysen
Personenverkehr (ffentlicher)
Prfplan fr Walzasphalt
Begriffe
Zeitreihe

640750a
640750a
640757a
640757a
640751
640778a
640763a
640765a
640764b
640760b
640754a
640772b
640778a
640778a
640756a
640761a
640754a
640210
640778a
640778a
640778a
640778a
640756a
640757a
640772b
640772b
640772b
640757a
640774a
640757a
640757a
640757a
640757a
640757a
640756a
671921
671831
640568
640561
640561
640907
640960
640741
640727a
640720c
640462
640480
640947
640018a
640201
640827c
671858-2
640725b
640660b
640660b
640678a
640577a
640678a
640002
640002
640002
640002
640005a
640002
640000
640002
640002
641820
640827c
640568
640693a
640693a
640693a
640693a
640693a
640725b
640033
640948
640948
640837
640837
640838
640948-2
641821
641821
671001
640434
640948
640948-2

Bd Zi Critre de recherche
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
4
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
7
7
6
6
6
11
11
3
10
10
9
9
10
3
4
8
7
10
2
2
6
9
6
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
8
6
2
2
2
2
2
10
2
10
10
7
7
7
10
2
2
3
9
10
10

3 Hivernal (service)
0 Hivernal (service)
4 Hivernal (service)
0 Hivernal (service)
0 Hivernal (service)
5 Hivernal (service)
0 Hivernal (service)
0 Hivernal (service)
0 Hivernal (service)
0 Hivernal (service)
0 Hivernal (service)
0 Hivernal (service)
0 Hivernal (service)
6 Hivernal (service)
0 Hivernal (service)
0 Hivernal (service)
0 Hivernal (service)
6 Service hivernal
10 Hivernal (service)
9 Hivernal (service)
8 Hivernal (service)
7 Hivernal (service)
4 Hivernal (niveau de service)
6 Verglas
4 Glissance hivernale
4 Glissance hivernale
0 Glissance hivernale (lutte)
6 Verglas (lutte contre)
1 Glissance hivernal (lutte)
6 Verglas (lutte contre)
6 Verglas (lutte contre)
6 Verglas (lutte contre)
6 Verglas (lutte contre)
6 Verglas (lutte contre)
5 Verglas (lutte contre)
4 Fermeture hivernale
7 Performance (analyse)
5 Effets
15 Largeur de fonctionnement
4 Largeur de fonctionnement
4 Dure deffet de la mesure
0 Fonctionnement
12 Rentabilit
5 Balayure
8 Balayure
10 Conditions mtorologiques
20 Conditions mtorologiques
24 Conditions atmosphriques
12 Conditions mtorologiques
6 Camping (bus de)
20 Caravane (terrain pour)
0 Spcifications d. cblage WORLDFIP
4 Espace de croissance
11 Espace de croissance
3 Espace de croissance
17 Types de racines
4 Domaine radiculaire
15 Racines
11 Comptage (formulaire)
8 Comptage (tranche)
10 Comptage (personnel)
9 Comptage (poste)
4 Comptage de rfrence (poste)
6 Comptage (jour)
4 Comptage
4 Comptage de section
4 Comptage directionnel
4 Approche par la disposition payer
20 Chemin de fer crmaillre
4 Clture
11 Clture faune
0 Clture faune
10 Clture faune
12 Clture faune
13 Clture faune
11 Tiques
12 Technique de dessin
4 Aspect temporel de la fonction
4 Type de rfrence temporelle
0 Temps minimaux
0 Temps transitoires
0 Temps interverts
0 Temporels absolus
4 Taux social de prfrence temp.(pur)
4 Taux social de prfrence temporelle
14 Tolrence de temps
10 Moment (Planche dessai)
4 Srie temporelle
0 Srie temporelle y c. sries temp.

Critre explicatif
Bases
Bases
Engin
Matriel dintervention
Service des avalanches
Signalisation ordinaire
Engins de dneigement
Exigences chasse-neige
Dispositif fixation
Caractristiques de la neige
Organisation dintervention
Glissance hivernale (lutte)
Signalisation
Signalisation des vhicules
Degrs durgence
Dneigement
Informations mto, tat des routes
Tronon routier
Ouvrage de stabilisation
Pare-neige
Jalon neige
Piste de luge
Degrs durgence
Service hivernal, mat. intervention
Givre
Glace
Service hivernal
Epandeuse main
Service hivernal
Epandeuse transporte
Fondants chimiques liquides)
Epandeuse fixe
Epandeuse sel humide
Epandeuse tracte
Degrs durgence
Tlmatique routire
Systme de tlmatique transports
Garde-corps
Dispositifs de retenue de vhicules
Dispositifs de retenue de vhicules
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien
Superstructure sans liants
Elimination: incinration
Entretien des routes
Couches de surface en bton
Pavages
Accidents de la circulation routire
Autoroutes en section courante
Gabarit
Signalisation touristique
EN 13149-2:2004
Entretien des plantations
Types de vgtation
Espaces verts
Choix des essences
Protection des arbres
Choix des essences
Comptage
Comptage
Comptage
Comptage
Elaboration de courbes de variation
Comptage
Recensements
Comptage circulation
Comptage circulation
Analyses cots/avantages
Signalisation touristique
Garde-corps
Excution
Faune et trafic
Emplacement
Portail
Entretien
Entretien des plantations
Bases et exigences
Dfinitions
Dfinitions
Installation de feux de circulation
Installation de feux de circulation
Installation de feux de circulation
Temporels absolus
Analyses cots/avantages
Analyses cots/avantages
Transports publics de voyageurs
Programme des essais
Dfinitions
Srie temporelle

105

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Zeitreserven
Zeit-Zeit-Diagramm
Zement
Zement
Zement
Zement (Portland-)
Zertrmmerungsgrad
Zertrmmerungsprfung
Ziel
Ziel (Haupt-)
Ziel (Ober-)
Ziel (Sub-Unter-)
Ziel (Teil-)
Ziel (Unter-)
Ziel der UBB
Ziel MSE (System)
Zielbezeichnungen
Ziele
Ziele
Zielsystem
Ziffern fr besondere Signale
Zink
Zone A
Zone B
Zoo
Zufahrt (Anlage-)
Zufahrt (Grundstck-)
Zufahrt (Grundstck-)
Zufahrtsrampe
Zufahrtstrasse
Zufahrtsweg
Zufallseinflsse
Zugabe von Wasser
Zugabemengen
Zugabe-Sollzusammensetzung
Zugang (seitlicher)
Zugnge
Zugnglichkeit und Begehbarkei
Zugbildung
Zugfestigkeit
Zugfestigkeit (indirekte)
Zugfestigkeit (indirekte)
Zugprfverfahren
Zugriffsschutz
Zugversuch
Zugversuch (direkter)
Zugversuch (indirekter)
Zugversuch Geotextilien
Zulssigkeitsprfung
Zurckleitungsbereich
Zusammendrckbarkeit
Zusammendrckbarkeit
Zusammenstellung Eigenschaften
Zusammenstellung Eigenschaften
Zusatz
Zusatz
Zusatzanforderungen (Nebenfunkt.)
Zusatzanforderungen (projektspezifi
Zustze
Zusatzeinrichtung
Zusatzkurse V
Zusatzmittel
Zusatzstoff
Zusatzstreifen
Zusatztafel
Zuschlag
Zuschlag (Gegenverkehrs-)
Zuschlagskriterium
Zuschlagskriterium
Zuschlagsstoff
Zuschlagsstoff
Zustandsaufnahme (frhere)
Zustandsbeurteilung
Zustandsbewertung
Zustandsdarstellung
Zustandserfassung
Zustandserfassung
Zustandserfassung (messtechn.)
Zustandserfassung (visuelle)
Zustandserfassung (visuelle)
Zustandserhebung
Zustandserhebung
Zustandserhebung
Zustandserhebung
Zustandserhebung
Zustandserhebung (messtechnisch)
Zustandserhebung (visuelle)
Zustandserhebung (visuelle)
Zustandserhebung (visuelle)

Personenverkehr (ffentlicher)
Lichtsignalanlagen
Betonaufbereitung
Betonbelag
EN 12848:2002
Stabilisierung (hydraulisch)
Zertrmmerungsprfung
Mineralische Baustoffe
Ausschreibung
Zielsystem
Zielsystem
Zielsystem
Zielsystem
Zielsystem
Umweltbaubegleitung
Klassierung
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
Strassensignale
Erhaltungsmanagement (EM)
Management der Strassenerhaltung
Strassensignale
Entsorgung: Altstoffhandel
Querungen (unterirdische)
Querungen (unterirdische)
Touristische Signalisation
Leichter Zweiradverkehr
Typen
Nebenanlagen
Gestion des rampes
Typen ES
Typen ES
Lichtsignalanlagen
Wasserdurchlssigkeitsversuch
Gussasphalt
Erstprfung
Unterfhrungen
Lrmschutzwnde
Zugnglichkeit und Begehbarkeit
Personenverkehr (ffentlicher)
Geokunststoffe
EN 12697-23:2003
Versuche an Fels
EN 13587:2003
Kontrollanlagen (automatische)
Geotextilien u.geotextilverw. Prod.
EN 13286-40:2003
EN 13286-42:2003
EN ISO 10319:1996
Strassenentwsserung
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Parameter geotechnischer Versuche
Boden
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13285:2003
Bodenstabilisierung
Katalog fr Strassendaten
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Gussasphalt und Asphaltmastix
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Strassenverkehrstelematik
Betonbelag
Betonbelag
Linienfhrung
Gestaltung der Signalgeber
Selektives Verfahren
Geometrisches Normalprofil
Vergabeverfahren
Selektives Verfahren
Betonaufbereitung
Betonbelag
Verstrkung bituminser Fahrbahn
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Erhaltungsmanagement (EMT)
Erhaltungsmanagement (EMT)
Winterdienst, Wetterinformation
Erhaltungsmanagement
Betonbelag
Betonbelag
Verstrkung bituminser Fahrbahn
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Datenkatalog
Struktur des Textkataloges
Erhaltungsmanagement (EMT)
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn

671001
640839
640461a
640461a
670591
640509a
670830a
670830a
640030
640901
640901
640901
640901
640901
640610a
640901
640817d
640829a
640907
640901
640830c
640727a
671260
671260
640827c
640066
640050
640050
640807
640045
640045
640840
670390a
640441-NA
640431-20
640246
671250b
640039-1
671001
670242
670423
670354
670553
671971
670710
670330-40
670330-42
670710
640340a
640561
670300
670370
670119-NA
670119-NA
640506a
640943
670242
670243
640442
640561
671921
640461a
640461a
640138b
640836
641605
640201
641605
641605
640461a
640461a
640733b
640732a
640964
640964
640754a
640960
640736a
640736a
640733b
640925b
640732a
640909
640944
640964
640732a
640926
640732a
640925b+

Bd Zi Critre de recherche
3
7
9
9
13
9
13
13
2
11
11
11
11
11
2
11
8
8
11
11
8
10
4
4
8
5
5
5
7
3
3
7
13
9
9
4
4
4
3
12
13
13
13
7
13
13
13
13
5
6
13
13
12
12
9
10
12
12
9
6
7
9
9
4
7
1
4
1
1
9
9
11
11
11
11
10
11
11
11
11
11
11
11
10
11
11
11
11
11

14 Rserve de temps
4 Diagramme temps-temps
29 Ciment
8 Ciment
0 Ciment
5 Ciment Portland
4 Ecrasement (degr)
0 Ecrasement (essai)
4 But
4 Objectif principal
4 Objectif suprieur
4 Objectif minimum
4 Objectif partiel
4 Objectif secondaire
5 But poursuivi par le SER
4 Objectif SGE (systme)
4 Dsignation des destinations
9 Destinations
0 Objectifs
4 Objectif (systme)
0 Signaux particuliers
5 Zinc
4 Zone A
4 Zone B
20 Zoo
3 Voie daccs linstallation
5 Accs riverain
0 Accs riverain
11 Rampe daccs
8 Accs (route)
8 Accs (chemin)
7 Influences stochastiques
8 Addition deau
11 Quantit dajout
5 Composition nominale formule
3 Accs latral
12 Accs
12 Accessibilit et praticabilit
26 Formation des trains
4 Rsistance la traction
0 Rsistance la traction indirecte
0 Rsistance (traction indirecte)
0 Mthode dessai de traction
10 Protection daccs
0 Traction (essai)
0 Traction directe
0 Traction indirecte
0 Traction (essai gotextiles)
9 Examen dautorisation
4 Zone de rtention
5 Dformabilit
3 Compressibilit
25 Rcapitulation proprits
35 Rcapitulation proprits
7 Adjuvant
7 Additif
8 Exigences supplmentaires (fonct.)
4 Exigences supplmentaires (projet)
9 Additifs
4 Installation complmentaire
4 Course supplmentaire TP
10 Adjuvant
11 Adjonction
0 Voies additionnelles
25 Plaque complmentaire
10 Adjudication
7 Supplment bidirectionnel
5 Adjudication (critre)
10 Adjudication (critre)
28 Granulat
7 Granulat
6 Relev antrieur de ltat
0 Evaluation de ltat
0 Evaluation de ltat
7 Reprsentation de ltat
4 Relev de ltat
4 Saisie de ltat
11 Relev tat (appareil mesure)
10 Relev visuel
7 Relev visuel
0 Relev dtat
0 Relev de ltat
9 Relev de ltat
7 Relev de ltat
0 Relev de ltat
9 Appareils de mesure
0 Relev dtat visuel
8 Relev visuel de ltat
0 Relev visuel dtat

Critre explicatif
Transports publics de voyageurs
Installations de feux (circulation)
Fabrication du bton
Revtement en bton
EN 12848:2002
Stabilisation au liant hydraulique
Essai dcrasement
Granulats minraux
Appel doffres
Systme des objectifs
Systme des objectifs
Systme des objectifs
Systme des objectifs
Systme des objectifs
Suivi environnemental de la phase
Classement
Signalisation (rout. princip. et sec.
Signaux routiers
Gestion de lentretien (GE)
Systme gestion entretien
Signaux routiers
Elimination: commerce de ferraille
Croisement (conduites souterraines)
Croisement (conduites souterraines)
Signalisation touristique
Trafic des deux-roues lgers
Types
Installations annexes
Gestion des rampes
Types RD
Types RD
Installations de feux (circulation)
Essai de permabilit
Asphalte coul routier
Epreuve-type de formulation
Passages infrieurs
Ecrans antibruit
Accessibilit et praticabilit
Transports publics de voyageurs
Gosynthtiques
EN 12697-23:2003
Essais sur roche
EN 13587:2003
Dispositifs de contrle automatiques
Gotextiles et produits apparents
EN 13286-40:2003
EN 13286-42:2003
EN ISO 10319:1996
Evacuation des eaux de chausse
Dispositifs de retenue de vhicules
Paramtres essais gotechniques
Sol
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13285:2003
Stabilisation des sols
Catalogue des donnes routires
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Asphalte coul
Dispositifs de retenue de vhicules
Tlmatique routire
Revtement en bton
Revtement en bton
Trac
Configuration des botes feux
Procdure slective
Profil gomtrique type
Procdure dadjudication
Procdure slective
Fabrication du bton
Revtement en bton
Renforcement chausse bitumineuse
Entretien des chausses bitumineuses
Gestion de lentretien (GEI)
Gestion de lentretien (GEI)
Service hivernal, information mto
Gestion de lentretien
Revtement en bton
Revtement en bton
Renforcement chausse bitumineuse
Gestion de lentretien des chausses
Entretien des chausses bitumineuses
Catalogue de donnes
Structure du catalogue de textes
Gestion de lentretien (GEI)
Entretien des chausses bitumineuses
Gestion de lentretien des chausses
Entretien des chausses bitumineuses
Gestion de lentretien des chausses

106

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Zustandserhebungen
Zustandsgrsse
Zustandsindex
Zustandsindex
Zustandsindex
Zustandsindikator
Zustandsindizes
Zustandsmerkmal
Zustandsmerkmale
Zustandswert
Zustandswert
Zweckmssigkeit
Zweckmssigkeitsbeurteilung
Zweckmssigkeitsbeurteilung
Zweckmssigkeitsbeurteilung
Zweckmssigkeitskriterien
Zweckmssigkeitsnachweis
Zweirad (leichtes)
Zweiradpforte
Zweiradschleuse
Zweiradverkehr
Zweiradverkehr
Zweiradverkehr
Zweiradverkehr
Zweiradverkehr
Zweiradverkehr
Zweiradverkehr
Zweiradverkehr
Zweiradverkehr
Zweiradverkehr
Zweiradverkehr
Zweiradverkehr
Zweiradverkehr
Zweiradverkehr
Zweiradverkehr
Zweiradverkehr
Zweiradverkehr
Zweiradverkehr
Zweiradverkehr
Zweiradverkehr
Zweiradverkehr
Zweiradverkehr
Zweiradverkehr
Zweiradverkehr
Zweiradverkehr
Zweiradverkehr
Zweiradverkehr
Zweiradverkehr
Zweiradverkehr
Zweiradverkehr
Zweiradverkehr
Zweiradverkehr
Zweiradverkehr
Zweiradverkehr (Abstellanlage)
Zweiradverkehr (Abstellanlage)
Zweiradverkehr (Abstellanlage)
Zweiradverkehr (Abstellanlage)
Zweiradverkehr (Abstellanlage)
Zweiradverkehr (Abstellanlage)
Zweiradverkehr (Abstellanlage)
Zweiradverkehr (Abstellanlage)
Zweiradverkehr (Abstellanlage)
Zweiradverkehr (Abstellanlage)
Zweiradverkehr (Abstellanlage)
Zweiradverkehr (Abstellanlage)
Zweiradverkehr (Fhrung)
Zweiradverkehr (Fhrungsart)
Zweiradverkehr (Fhrungsart)
Zweiradverkehr (Fhrungsart)
Zweiradverkehr (Fhrungsart)
Zweiradverkehr (Fhrungsart)
Zweiradverkehr (Fhrungsart)
Zweiradverkehr (Fhrungsart)
Zweiradverkehr (Fhrungsart)
Zweiradverkehr (Fhrungsart)
Zweiradverkehr (Fhrungsart)
Zweiradverkehr (Fhrungsart)
Zweiradverkehr (Fhrungsart)
Zweiradverkehr (Fhrungsart)
Zweiradverkehr (Fhrungsart)
Zweiradverkehr (Fhrungsart)
Zweiradverkehr (leichter)
Zweiradverkehr (leichter)
Zweiradverkehr (leichter)
Zweiradverkehr (leichter)
Zweiradverkehr (leichter)
Zweiradverkehr (leichter)
Zweiradverkehr (leichter)
Zweiradverkehr, leichter

Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten


Erhaltungsmanagement (EM)
Bewertungsregel
Fahrbahnzustand
Erhaltungsmanagement (EM)
Fahrbahnzustand
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Fahrbahnzustand
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltungsmanagement (EM)
Linienfhrung
Planungsstudie
Planungsstudie
Verkehrstelematik-System
Strassenverkehrstelematik-Systeme
Unterfhrungen
Lichtraumprofil
Fhrung leichter Zweiradverkehr
Fhrung leichter Zweiradverkehr
Sichtweite
Projektierungsgeschwindigkeit
Netzplanung
Langzeitabstellen
Fahrgasse
Netzelement
Kurvenradius
Velo- und Mofaverkehr
Anforderungen an Anlagen
Kurzzeitabstellen
Lagerung
Netzhierarchie
Standardbedarf, Arbeitspltze
Standardbedarf, Restaurants
Standardbedarf, Ausbildungssttten
Rampen und Treppen
Standardbedarf, ffentl. Verkehr
Standardbedarf, Verkaufsgeschfte
Standardbedarf, Dienstleistungen
Anlagezufahrt
Standardbedarf, Wohnbauten
Abstellanlange, Bedarfsermittlung
Anlagezufahrt
Abstellsystem
Projektierung Abstellanlage
Tre
Abstellanlage
Abstellfeld
Fhrungsart
Knoten in einer Ebene
Knotenentwurf
Fhrung in Knoten
Querungen
Fahrradbox
Einzunung
Parkhaus
Abstellraum
Station
Automatische Anlage
Anlehnbgel
Freiflche
Lenkerhalter
Vorderadhalter
Aufhnger
Wandhalter
Knoten
Wahl, Entscheidungskriterien
Busstreifen im Mischverkehr
Strasse mit Busstreifen
Strasse mit Busfahrbahn
Haltestellen ffentl. Schienenverk.
Gestaltungs- und Betriebskonzept
Strecke mit ffent. Schienenverkehr
Haltestellen des ffentlichen Bus
Anordnung links vom Busstreifen
Anforderungen
Mischverkehr mit MIV
Getrennte Fhrung
Randbedingungen
Strasse ohne Busstreifen
Radstreifen
Grundlagen
Nutzungsansprche an Strassenraum
Abstellanlagen, Geometrie
Strassen mit ffentlichem Verkehr
Fhrung auf Strassen mit V
Querungen
Querungen
Querungen

640732a
640904
640944
640944
640904
640944
640925b
640944
640925b
640925b
640904
640138b
640027
640027
671831
671833
640246
640201
640252
640252
640060
640060
640060
640066
640066
640060
640060
640060
640060
640066
640066
640060
640065
640065
640065
640066
640065
640065
640065
640066
640065
640065
640066
640066
640066
640066
640066
640066
640064
640262
640250
640064
640240
640066
640066
640066
640066
640066
640066
640066
640066
640066
640066
640066
640066
640252
640064
640064
640064
640064
640064
640064
640064
640064
640064
640064
640064
640064
640064
640064
640064
640060
640211
640066
640064
640064
640246
640240
640247

Bd Zi Critre de recherche
11
11
10
10
11
10
11
10
11
11
11
4
2
2
7
7
4
4
5
5
3
3
3
5
5
3
3
3
3
5
5
3
2
2
2
5
2
2
2
5
2
2
5
5
5
5
5
5
4
5
5
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
4
5
4
4
4
4
4

6 Relevs
4 Critre dtat
8 Etat (indice)
4 Etat (indice)
4 Indice dtat
4 Etat (indicateur)
4 Indices dtat
4 Etat (caractristique)
4 Caractristiques dtat
4 Valeurs dtat
4 Valeur dtat
0 Opportunit
4 Opportunit (examen)
12 Opportunit (examen)
7 Opportunit (valuation)
0 Critres dopportunit
5 Dmonstration de lopportunit
6 Deux-roues lgers
3 Deux-roues lgers (porte)
3 Deux-roues lgers (sas)
8 Deux-roues (trafic des)
7 Deux-roues (trafic des)
9 Deux-roues (trafic des)
3 Deux-roues (trafic des)
3 Deux-roues (trafic des)
11 Deux-roues (trafic des)
7 Deux-roues (trafic des)
4 Deux-roues (trafic des)
6 Deux-roues (trafic des)
3 Deux-roues (trafic des)
3 Deux-roues (trafic des)
10 Deux-roues (trafic des)
8 Deux-roues (trafic des)
13 Deux-roues (trafic des)
12 Deux-roues (trafic des)
12 Deux-roues (trafic des)
11 Deux-roues (trafic des)
10 Deux-roues (trafic des)
9 Deux-roues (trafic des)
3 Deux-roues (trafic des)
7 Deux-roues (trafic des)
0 Deux-roues (trafic des)
14 Deux-roues (trafic des)
3 Deux-roues (trafic des)
4 Deux-roues (trafic des)
13 Deux-roues (trafic des)
3 Deux-roues (trafic des)
3 Deux-roues (trafic des)
3 Deux-roues lgers
3 Deux-roues (trafic des)
14 Deux-roues lgers
9 Deux-roues lgers
0 Usage des deux-roues lgers
6 Deux-roues (stationnement)
6 Deux-roues (stationnement)
6 Deux-roues (stationnement)
6 Deux-roues (stationnement)
6 Deux-roues (stationnement)
6 Deux-roues (stationnement)
6 Deux-roues (stationnement)
6 Deux-roues (stationnement)
6 Deux-roues (stationnement)
6 Deux-roues (stationnement)
6 Deux-roues (stationnement)
6 Deux-roues (stationnement)
0 Deux-roues lgers
8 Deux-roues lgers (guidage)
8 Deux-roues lgers (guidage)
7 Deux-roues lgers (guidage)
7 Deux-roues lgers (guidage)
15 Deux-roues lgers (guidage
4 Deux-roues lgers (guidage)
12 Deux-roues lgers (guidage)
10 Deux-roues lgers (guidage)
8 Deux-roues lgers (guidage)
5 Deux-roues lgers (guidage)
8 Deux-roues lgers (guidage)
8 Deux-roues lgers (guidage)
6 Deux-roues lgers (guidage)
7 Deux-roues lgers (guidage)
8 Deux-roues lgers (guidage)
0 Deux-roues (trafic des)
14 Deux-roues lgers (trafic des)
0 Deux-roues lgers (trafic des)
0 Deux-roues lgers
3 Deux-roues lgers
0 Deux-roues lgers
3 Trafic des deux-roues lgers
0 Deux-roues lgers

Critre explicatif
Entretien des chausses bitumineuses
Gestion de lentretien (GE)
Rgle dvaluation
Etat de la chausse
Gestion de lentretien (GE)
Etat de la chausse
Gestion de lentretien des chausses
Etat de la chausse
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien (GE)
Trac
Etude de planification
Etude de planification
Systme de tlmatique transports
Installations dinfrastructure
Passages infrieurs
Gabarit
Guidage des deux-roues lgers
Guidage des deux-roues lgers
Distance de visibilit
Vitesse de projet
Planification de rseau
Stationnement de longue dure
Alle
Elment de rseau
Rayon de courbure
Vlos et vlomoteurs
Exigences pour amnagements
Stationnement de courte dure
Entreposage
Hirarchie de rseau
Besoin type, places de travail
Besoin type, restaurants
Besoin type, centres de formation
Rampes et escaliers
Besoin type, transports publics
Besoin type, magasins de vente
Besoin type, entreprises services
Voie daccs linstallation
Besoin type, btiment rsidentiels
Stationnement, besoin
Voie daccs linstallation
Systme de stationnement
Etude du projet stationnement
Porte
Installation de stationnement
Case de stationnement
Mode de guidage
Carrefour niveau
Conception de carrefours
Guidage dans les carrefours
Traverses
Box cycles
Enclos grillag
Parc couvert
Local de stationnement
Station
Installation automatique
Arceau
Surface libre
Support de guidon
Etrier pour roue avant
Crochet de suspension
Rail mural inclin
Carrefour
Choix, critres dcisionnels
Voie rserve bus circulation mixte
Route avec voie rserve au bus
Route avec chausse rserve au bus
Arrts des transp. publics sur rail
Concept amnagement et exploitation
Tronon avec transp. publ. sur rail
Arrts des transp. publ. sur pneus
Disposition gauche de voie bus
Exigences
Circulation mixte avec TMI
Guidage spar
Conditions-cadre
Route sans voie rserve au bus
Voie cyclable
Bases
Exigence affectation espace routier
Stationnement, gomtrie
Routes avec transports publics
Guidage s. routes av. transp. publ.
Traverses
Traverses
Traverses

107

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Suchkriterium

Erluterungskriterium

SN

Zweiradweiche
Zwingende Anforderung
Zwischendeponie
Zwischenphase
Zwischenschicht
Zwischenzeit
Zwischenzeit

Fhrung leichter Zweiradverkehr


Prqualifikationsfragebogen
Verarbeitung von Kiessand
Lichtsignalanlagen
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Zwischenzeiten
Lichtsignalanlagen

640252
641610+
640580a
640839
640732a
640838
640832

Bd Zi Critre de recherche
5 3 Deux-roues lgers (aiguillage)
1 9 Imprative (exigence)
9 5 Dpt intermdiaire
7 4 Phase intermdiaire
11 18 Contraintes
7 3 Intervert (temps)
7 10 Intervert (temps)

Critre explicatif
Guidage des deux-roues lgers
Questionnaire de prqualification
Manutention du grave pour fondation
Installations de feux (circulation)
Entretien des chausses bitumineuses
Temps interverts
Installation de feux de circulation

108

Deutscher Text
Schweizerischer Verband der Strassen- und Verkehrsfachleute
Association suisse des professionnels de la route et des transports
Associazione svizzera dei professionisti della strada e dei trasporti
Swiss Association of Road and Transportation Experts

Leitfaden
Guide
Guida
Guide

641 005

Januar Janvier 2007


Gennaio January 2007

Normenwerk des VSS

Recueil des normes VSS

Stichwortverzeichnis

Nomenclature technique et contractuelle

FranzsischDeutsch

FranaisAllemand

Legende

Lgende

Vol
Ch

Band
Ziffer

Herausgeber:
Schweizerischer Verband der
Strassen- und Verkehrsfachleute VSS
Seefeldstrasse 9, 8008 Zrich
Bearbeitung:
Delegierter fr Forschung und Normung
Ersetzt: VSS 641 005 vom Januar 2006
Gltig bis: 31. Januar 2008

Vol
Ch

Volume
Chiffre

Editeur:
Association suisse des professionnels
de la route et des transports VSS
Seefeldstrasse 9, 8008 Zurich
Elaboration:
Dlgu la recherche et la normalisation
Remplace: VSS 641 005 de janvier 2006
Valable jusqu: 31 janvier 2008
2007, VSS Zrich

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Abaissement (niv. nappe phrat.)


Abords (autres routes)
Abords (routes grand dbit)
Abords de la route
Abords de la route
Abrasifs
Abrasion
Abrasion
Abrasion
Abrasion (endommagement)
Abrasion par pneus crampons
Abrviations
Abrviations
Absorption acoustique
Absorption acoustique
Absorption deau
Absorption deau
Absorption deau
Absorption deau
Absorption dnergie (catgorie)
Absorption du son, coefficient
Acclration (voie d)
Accs
Accs (chemin)
Accs (route)
Accs (voie d)
Accs au chantier
Accs latral
Accs riverain
Accs riverain
Accs riverains
Accessibilit et praticabilit
Accessoires
Accessoires
Accessoires
Accident
Accident
Accident
Accident
Accident
Accident
Accident
Accident
Accident
Accident
Accident
Accident
Accident
Accident
Accident
Accident
Accident
Accident
Accident
Accident (analyse)
Accident (caractristique)
Accident (carte)
Accident (charge)
Accident (cot)
Accident (cot)
Accident (cot)
Accident (cot)
Accident (cot)
Accident (cot)
Accident (cot)
Accident (cots sociaux)
Accident (densit)
Accident (gravit)
Accident (lieu)
Accident (nombre)
Accident (nombre)
Accident (nombre)
Accident (nombre)
Accident (personne implique)
Accident (point noir)
Accident (pondration)
Accident (rduction frquence)
Accident (statistique)
Accident (statistique)
Accident (statistique)
Accident (suite)
Accident (taux)
Accident (type)
Accident de la circulation
Accident de la circulation
Accident de la circulation
Accident de la circulation
Accident de la circulation
Accident de la circulation

Protection des arbres


Scurit passive
Scurit passive
Scurit passive
Dispositifs de retenue de vhicules
Matriaux dpandage
EN 1097-9:1998/A1:2005
EN 13863-4:2004
Gosynthtiques
EN ISO 13427:1998
EN 12697-16:2001
Surveillance automatique
Ponts en bton
Ecrans antibruit
Bases protection contre le bruit
EN 1097-6:2000/A1:2005
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
Structures porteuses
Bases protection contre le bruit
Carrefour dnivell
Ecrans antibruit
Types RD
Types RD
Poste distribution carburant
Protection des arbres
Passages infrieurs
Types
Installations annexes
Superstructure sans liants
Accessibilit et praticabilit
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Mthode du trapze
Analyse des sries temporelles
Rgression linaire
Analyse des volutions
Comparaison avant/aprs
Analyse combinaison caractristique
Evaluation des diffrences
Comparaison avec/sans
Comparaison avec/sans avec test Z
Avant/aprs avec/sans mesure
Rgression linaire
Avant/aprs avec groupe de contrle
Partie de lensemble des accidents
Nombre, statistique, cot accidents
Proportion avec tableau contingence
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Valeur moyenne des accidents
Exploitation des accidents
Tronon routier
Exploitation des accidents
Exploitation des accidents
Exploitation des accidents
Exploitation des accidents
Accidents de la circulation
Nombre, statistiques, cot
Nombre, statistique, cot accidents
Calcul
Cot social
Exploitation des accidents
Nombre, statistique, cot accidents
Exploitation des accidents
Exploitation des accidents
Exploitation des accidents
Nombre, statistique, cot accidents
Nombre, statistiques, cot
Accidents de la circulation
Exploitation des accidents
Exploitation des accidents
Exploitation des accidents
Exploitation des accidents
Exploitation des accidents
Nombre, statistiques, cot
Accidents de la circulation
Contenu et prsentation
Exploitation des accidents
Exploitation des accidents
Exploitation des accidents
Accident, statistique
Accident, statistique
Analyse des accidents
Nombre, statistiques, cot
Analyse des accidents
Nombre, statistiques, cot

640577a
640560
640560
640560
640561
640772b
670903-9b
640470-4
670243
670720
670416
671972
640450
671250b
640570
670903-6b
670102a
670103b
670101
640569
640570
640261
671250b
640045
640045
640883
640577a
640246
640050
640050
640742
640039-1
670671
670672
670673
640008
640008
640008
640008
640008+
640008
640008
640008+
640008+
640008+
640008+
640008+
640008+
640007
640008+
640947
640009a
640008+
640006
640210
640006
640006
640006
640006
640007
640007
640007
640007
640007
640006
640007
640006
640006
640006
640007
640007
640007
640006
640006
640006
640006
640006
640007
640007
640007
640006
640006
640006
640008
640008+
640008+
640007
640008
640007

Vol Ch Suchkriterium
9
6
6
6
6
10
13
9
12
13
13
7
9
4
6
13
12
12
12
6
6
5
4
3
3
4
9
4
5
5
5
4
13
13
13
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
10
3
3
3
4
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

17 Grundwasserabsenkungen
12 Seitenraum (brige Strassen)
11 Seitenraum (Hochleistungsstrassen)
4 Seitenraum der Strasse
4 Seitenraum der Strasse
5 Abstumpfende Mittel
0 Verschleiss
0 Verschleiss
4 Scheuern
0 Scheuerbeschdigung
0 Abrieb durch Spikereifen
4 Abkrzungen
5 Abkrzungen
4 Schallabsorption
5 Schallabsorption
0 Wasseraufnahme
22 Dauerhaftigkeit
22 Wasseraufnahme
14 Wasseraufnahme
11 Energieabsorption (Kategorie)
5 Absorptionsgrad
6 Beschleunigungsstreifen
12 Zugnge
8 Zufahrtsweg
8 Zufahrtstrasse
4 Fahrt (Zu- und Weg-)
14 Baustellenzufahrten
3 Zugang (seitlicher)
5 Zufahrt (Grundstck-)
0 Zufahrt (Grundstck-)
5 Grundstckzufahrten
12 Zugnglichkeit und Begehbarkei
5 Hilfsmittel
6 Hilfsmittel
6 Hilfsmittel
11 Unfall
10 Unfall
9 Unfall
8 Unfall
1 Unfall
6 Unfall
7 Unfall
2 Unfall
3 Unfall
5 Unfall
9 Unfall
4 Unfall
6 Unfall
4 Unfall
7 Unfall
4 Unfall
4 Unfall
8 Unfall
4 Unfall
6 Unfall (Analyse)
4 Unfall (Merkmal)
6 Unfall (Karte)
4 Unfall (Belastung)
7 Unfall (Kosten)
0 Unfall (Kosten)
7 Unfallkosten
4 Unfallkostensatz
9 Unfallkosten
8 Unfallkosten
4 Unfall (Kosten)
4 Unfall (soziale Kosten)
4 Unfall (Dichte)
4 Unfall (Schwere)
4 Unfall (Ort)
4 Unfallzahl
5 Unfallzahl
0 Unfall (Zahl)
4 Unfall (Zahl)
4 Unfall (Beteiligter)
4 Unfall (Schwerpunkt)
4 Unfall (Gewicht)
5 Unfall (Reduktion Hufigkeit)
6 Unfallstatistik
0 Unfall (Statistik)
10 Unfallstatistik
4 Unfall (Folge)
4 Unfall (Rate)
4 Unfall (Typ)
0 Unfall (Strassenverkehrs-)
0 Unfall (Strassenverkehrs-)
0 Unfall (Strassenverkehrs-)
0 Unfall (Strassenverkehrs-)
0 Unfall (Strassenverkehrs-)
4 Unfall (Strassenverkehrs-)

Erluterungskriterium
Schutz von Bumen
Passive Sicherheit
Passive Sicherheit
Passive Sicherheit
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Streumittel
EN 1097-9:1998/A1:2005
EN 13863-4:2004
Geokunststoffe
EN ISO 13427:1998
EN 12697-16:2001
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Betonbrcken
Lrmschutzwnde
Grundlagen Lrmschutz
EN 1097-6:2000/A1:2005
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
Tragkonstruktionen
Grundlagen Lrmschutz
Kreuzungsfreie Knoten
Lrmschutzwnde
Typen ES
Typen ES
Tankstelle
Schutz von Bumen
Unterfhrungen
Typen
Nebenanlagen
Oberbau (ungebundener)
Zugnglichkeit und Begehbarkeit
Fugenmassen
Fugenmassen
Fugenmassen
Trapezmethode
Zeitreihenanalyse
Lineare Regression
Analyse von Entwicklungen
Vorher-/Nachher-Vergleich
Analyse Merkmalskombinationen
Bewertung von Unterschieden
Mit-/Ohne-Vergleich
Mit-/Ohne-Vergleich durch Z-Test
Vorher/nachher mit/ohne Massnahme
Lineare Regression
Vorher/nachher mit Kontrollgruppe
Anteilswerte am Gesamtunfall
Unfallzahlen, -statistiken, -kosten
Verteilung mit Kontingenztafeln
Strassenverkehrsunflle
Strassenverkehrsunflle
Mittelwert der Unfallgeschehen
Auswertung von Unfllen
Strassenabschnitt
Auswertung von Unfllen
Auswertung von Unfllen
Auswertung von Unfllen
Auswertung von Unfllen
Strassenverkehrsunflle
Zahlen, Statistiken, Kosten
Unfallzahlen, -statistiken, -kosten
Berechnung
Kostenanstze
Auswertung von Unfllen
Unfallzahlen, -statistiken, -kosten
Auswertung von Unfllen
Auswertung von Unfllen
Auswertung von Unfllen
Unfallzahlen, -statistiken, -kosten
Zahlen, Statistiken, Kosten
Strassenverkehrsunflle
Auswertung von Unfllen
Auswertung von Unfllen
Auswertung von Unfllen
Auswertung von Unfllen
Auswertung von Unfllen
Zahlen, Statistiken, Kosten
Strassenverkehrsunflle
Inhalt und Darstellung
Auswertung von Unfllen
Auswertung von Unfllen
Auswertung von Unfllen
Unfallzahlen, Unfallstatistiken
Unfallzahlen, Unfallstatistiken
Analyse der Unfallzahlen
Zahlen, Statistiken, Kosten
Analyse der Unfallzahlen
Zahlen, Statistiken, Kosten

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Vol Ch Suchkriterium

Accident de la circulation
Accident des enfants
Accident du troisime ge
Accident majeur
Accident majeur
Accident
Accident (taux)
Accidents
Accidents
Accidents
Accidents
Accidents (cot)
Accidents (cot)
Accidents (statistique des)
Accidents (statistique des)
Accidents de la circul. routire
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Accotement
Accouplement
Acier
Acitivits dentretien
Acomptes
Acoustique
Acoustique
Acoustique (absorption)
Acoustique (absorption)
Acquisition de terrain
Actions
Activits dentretien
Activits dentretien (nonplanifie)
Activits dentretien (planifie)
Actualisation priodique
ACVTL
ACVTL 11 C
ACVTL 8 A
Additif
Additifs
Addition deau
Adquation des possibilits de mise
Adquation pour utilisation
Adhsion du liant
Adhsivit
Adhsivit
Adjonction
Adjudication
Adjudication
Adjudication
Adjudication (critre)
Adjudication (critre)
Adjudication (procdure)
Adjudication (procdure)
Adjudication (procdure)
Adjudication (procdure)
Adjudication (procdure)
Adjudication (procdure)
Adjudication (procdure)
Adjudication (procdure)
Adjudication (procdure)
Adjudication (procdure)
Adjuvant
Adjuvant
Aration (orifice)
Arodrome pour avions de sport
Arodromes
Arodromes
Arodromes
Arodromes
Aroports
Affaissement localis
Affaissement localis
Affectations
Affectations multiples
Affectations non logement
Affichage des places restantes
Affinit des gravillons
Age
Agglomr (matriau)
Aggrandissements
Agrgation des donnes
Air (environnement)
Air (protection)
Air occlus (teneur en)
Aire de bifurcation
Aire de giration
Aire de repos
Aire de repos
Aire de stationnement
Aire de stationnement

Exploitation
Nombre, statistique, cot accidents
Nombre, statistique, cot accidents
Environnement
Croisement (conduites souterraines)
Exploitation des accidents
Exploitation des accidents
Analyses cots/avantages
Scurit passive
Analyse technique des accidents
Accidents de la circulation routire
Utilit des feux de circulation
Sparation phases feux circulation
Exploitation
Exemples
Analyse des accidents
Catalogue des donnes routires
Points noirs
Entretien des routes, nettoyage
Transports publics de voyageurs
Revtement en bton
Mthode, rgles objets SGE-EM
Conditions gnrales pour la constr.
EN ISO 11819-1:2001
Bases protection contre le bruit
EN 1793-1:1997
Paroi, parement antibruit
De gr gr
Ecrans antibruit
Gestion de lentretien (GEI)
Gestion de lentretien (GEI)
Gestion de lentretien (GEI)
Analyses cots/avantages
Asphalt concrete for very thin
Btons bitumineux
Btons bitumineux
Catalogue des donnes routires
Asphalte coul
Essai de permabilit
Surveillance automatique
EN ISO 17287:2003
EN 12697-37:2003
EN 13614:2004
Enrobs bitumineux
Revtement en bton
Rgie co-intresse
Rgie co-intresse
Procdure slective
Procdure dadjudication
Procdure slective
Procdure sur invitation
Procdure sur invitation
Procdure ouverte
Droulement de la procdure
Procdure slective
Procdure de gr gr
Procdure slective
Procdure ouverte
Prestation dingnieur
Choix de la procdure
Revtement en bton
Stabilisation des sols
Evacuation des eaux de chausse
Signalisation touristique
EN 13036-3:2002
EN 13036-7:2003
EN 13043:2002/AC:2004
EN ISO 13473-1:2004
EN 13036-4:2003
Rparation provisoire
Rparation dfinitive
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Systmes dynamiques de guidage
EN 13043:2002/AC:2004
Nombre, statistique, cot accidents
Matriaux pour filtres
Bases et exigences
Systmes dynamiques de guidage
Matriaux hydrocarbons
Recyclage, gnralits
Revtement en bton
Marquages tactilo-visuels
Arrts bus
Entretien des routes, nettoyage
Installation annexe
Calcul des immissions
Superstructure sans liants

640006
3
640007
3
640007
3
640027
2
671260
4
640006
3
640006
3
641820
2
640560
6
640010
3
640009a
3
640833
7
640834
7
640008
3
640008+
3
640010+
3
640947
10
640009a
3
640720c
10
671001
3
640461a
9
640962
11
507655
ABB
640530-1
11
640570
6
640571-1
6
640573
6
640027
2
671250b
4
640963
11
640963
11
640963
11
641821
2
640431-2NA 9
640431-2NA 9
640431-2NA 9
640943
10
640442
9
670390a
13
671972
7
671891-1
7
670437
13
670587
13
670460
13
640461a
9
641710
1
641710
1
641605
1
641605
1
641605
1
641605
1
641605
1
641605
1
641605
1
641605
1
641605
1
641605
1
641605
1
641605
1
641605
1
640461a
9
640506a
9
640366a
5
640827c
8
640511-3a 11
640522-7a 11
670103b
12
640511-11 11
640512-4a 11
640731b
11
640731b
11
640281
2
640281
2
640281
2
671955
7
670103b
12
640007
3
670125a
12
640033
2
671955
7
670190
9
670062
12
640461a
9
640852
8
640880
4
640720c
10
640650a
4
640578
6
640743
5

0 Unfall (Strassenverkehrs-)
4 Unfall (Kinder-)
4 Unfall (Senioren-)
12 Strfall
4 Strfall
4 Verunfallter
4 Verunfalltenrate
41 Unflle
6 Unfallgeschehen
9 Unfallanalyse
0 Unfallgeschehen
15 Unfall (Kosten)
15 Unfall (Kosten)
13 Unfallstatistik
0 Unfallstatistik
0 Strassenverkehrsunflle
0 Strassenverkehrsunflle
0 Strassenverkehrsunflle
18 Bankett
25 Kupplung
12 Stahl
11 Erhaltungsttigkeiten
0 Teilzahlungen
0 Akustik
5 Akustik
0 Schallabsorption
23 Schallabsorption
7 Erwerb (Land-)
16 Einwirkungen
0 Erhaltungsttigkeiten
4 Erhaltungsttigkeiten (ungeplante)
4 Erhaltungsttigkeiten (geplante)
7 Aktualisierung (periodische)
6 ACVTL
7 ACVTL 11 C
7 ACVTL 8 A
7 Zusatz
9 Zustze
8 Zugabe von Wasser
9 Eignung der Einsatzmglichkeiten
0 Gebrauchstauglichkeit
0 Haftvermgen (Bindemittel)
0 Haftverhalten
0 Haftvermgen
11 Zusatzstoff
8 Vergabe
1 Vergabe
10 Zuschlag
5 Zuschlagskriterium
10 Zuschlagskriterium
11 Vergabeverfahren
3 Vergabeverfahren
3 Vergabeverfahren
9 Vergabeverfahren
3 Vergabeverfahren
3 Vergabeverfahren
10 Vergabeverfahren
11 Vergabeverfahren
0 Vergabeverfahren
6 Vergabeverfahren
10 Zusatzmittel
7 Zusatz
4 Lftungsffnung
20 Flugplatz (Sport-)
0 Flugpltze
0 Flugpltze
0 Flugpltze
0 Flugpltze
0 Flugpltze
10 Setzung (lokale)
17 Setzung (lokale)
5 Nutzungen
10 Mehrfachnutzungen
0 Nicht-Wohnnutzungen
5 Restplatzanzeige
24 Affinitt (grobe Gesteinskrnungen)
4 Alter
7 Gebundenes Material
10 Vergrsserungen
6 Aggregierung der Daten
22 Luft (Umwelt)
12 Luftreinhaltung
18 Luftporengehalt
5 Abzweigungsfeld
1 Wendeplatz
21 Rastplatz
2 Rastplatz
5 Parkplatz
4 Parkplatz

Erluterungskriterium
Auswertung
Unfallzahlen, -statistiken, -kosten
Unfallzahlen, -statistiken, -kosten
Umwelt
Querungen (unterirdische)
Auswertung von Unfllen
Auswertung von Unfllen
Kosten-Nutzen-Analysen
Passive Sicherheit
Verkehrstechnische Unfallanalyse
Strassenverkehrsunflle
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Auswertung
Beispiele
Unfallanalysen
Katalog fr Strassendaten
Unfallschwerpunkte
Strassenunterhalt, Reinigung
Personenverkehr (ffentlicher)
Betonbelag
Methodik, Typenregeln
Allgemeine Bedingungen Bau
EN ISO 11819-1:2001
Grundlagen Lrmschutz
EN 1793-1:1997
Lrmschutzwand, -verkleidung
Freihndig
Lrmschutzwnde
Erhaltungsmanagement (EMT)
Erhaltungsmanagement (EMT)
Erhaltungsmanagement (EMT)
Kosten-Nutzen-Analysen
Asphalt concrete for very thin
Asphaltbeton
Asphaltbeton
Katalog fr Strassendaten
Gussasphalt und Asphaltmastix
Wasserdurchlssigkeitsversuch
Verkehrszustandserfassung (autom.)
EN ISO 17287:2003
EN 12697-37:2003
EN 13614:2004
Bituminses Mischgut
Betonbelag
Regie co-intresse
Regie co-intresse
Selektives Verfahren
Vergabeverfahren
Selektives Verfahren
Einladungsverfahren
Einladungsverfahren
Offenes Verfahren
Verfahrensablauf
Selektives Verfahren
Freihndiges Verfahren
Selektives Verfahren
Offenes Verfahren
Ingenieur-Dienstleistung
Verfahrenswahl
Betonbelag
Bodenstabilisierung
Strassenentwsserung
Touristische Signalisation
EN 13036-3:2002
EN 13036-7:2003
EN 13043:2002/AC:2004
EN ISO 13473-1:2004
EN 13036-4:2003
Provisorische Reparatur
Definitive Reparatur
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkleitsysteme (dynamische)
EN 13043:2002/AC:2004
Unfallzahlen, -statistiken, -kosten
Filtermaterialien
Grundlagen und Anforderungen
Parkleitsysteme (dynamische)
Bituminse Baustoffe
Recycling, Allgemeines
Betonbelag
Markierungen (taktil-visuelle)
Bushaltestellen
Strassenunterhalt, Reinigung
Nebenanlage
Berechnung der Immissionen
Oberbau (ungebundener)

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

Aire de stationnement
Stationnement
Aire terminale
Marquages tactilo-visuels
Aires de ravitaillement
Signalisation des autoroutes
Aires de repos
Signalisation des autoroutes
Aires de stationnement
Superstructure sans liants
Alarme (valeur d)
Ordonnance protection contre bruit
Alcali-raction
EN 13055-1:2002/AC:2004
ALERT Plus
ENV 12313-4:2000
ALERT C
EN ISO 14819-1:2003/AC:2004
ALERT C
EN ISO 14819-3:2004
ALERT C
ENV 12313-4:2000
Alerte (mise en)
Personnel dentretien
Alerte directe
Information mtorologique
Alignement
Vitesse de projet
Alignement
Elments du trac en plan
Alignement (arbre d)
Bases
Alignement (longueur)
Elments du trac en plan
Alle
Trafic des deux-roues lgers
Alle de circulation
Superstructure sans liants
Alle de circulation
Calcul des immissions
Alle de circulation
Stationnement
Alle, capacit
Parcage, exploitation
Alles
Scurit passive
Allumage du moteur
Calcul des immissions
Alluvion de delta (Ad)
Terminologie terrains meubles
Alluvions (A)
Terminologie terrains meubles
Alluvions fluviatiles (Af)
Terminologie terrains meubles
Alluvions fluvioglaciaires Ag
Terminologie terrains meubles
Alluvions torrentielles (At)
Terminologie terrains meubles
Aluminium
Elimination: commerce de ferraille
Amliorations (surface de roulement Entretien des chausses bitumineuses
Amnagement
Superstructure sans liants
Amnagement
Profil gomtrique type
Amnagement (concept)
Conception de lespace routier
Amnagement (concept)
Conception de lespace routier
Amnagement (lement d)
Entwurf des Strassenraumes
Amnagement (lment d)
Bordure
Amnagement (lment d)
Profil en travers
Amnagement (lment d)
Elment de barrage
Amnagement (lment d)
Eclairage
Amnagement (lment d)
Changement de revtement
Amnagement (lment d)
Marquage
Amnagement (lment d)
Trac
Amnagement (lment d)
Signalisation
Amnagement (lment d)
Plantation, espaces verts
Amnagement (lment d)
Arbres, haies, arbustes
Amnagement (lment latral)
Structuration de lespace routier
Amnagement constructif
Croisement niveau rail-route
Amnagements
Mesures de protection
Amnagements latraux
Passages infrieurs
Amendements
Catgories de documents
Amollissement
Manutention du grave pour fondation
Amortisseur de choc
Equipements routiers
Amphibiens
Mesures de protection
Amphibiens
Espces
Amphibiens (protection)
Faune et trafic
Amphibiens (protection)
Protection amphibiens, projet
Amphibiens (protection)
Faune et trafic
Amphibiens (protection)
Ecran antibruit
Amphibiens (treillis)
Mesures de protection
Analyse chimique
EN 1744-1:1998
Analyse de la situation
Accidents de la circulation routire
Analyse de lutilit
Elaboration des projets
Analyse de risque
Analyses cots/avantages
Analyse de sensibilit
Analyses cots/avantages
Analyse des accidents
Accidents de la circulation routire
Analyse des accidents et analyse
Accidents
Analyse des cots
Elaboration des projets
Analyse des dangers
Accidents de la circulation routire
Analyse des dfauts
Accidents de la circulation routire
Analyse des dfauts
Analyse des dfauts
Analyse des dgradations
Entretien des chausses bitumineuses
Analyse du risque
Accidents de la circulation routire
Analyse du tronon
Profil gomtrique type
Analyse faunistique
Faune et trafic
Analyse granulomtrique par tamisage EN 933-1:1997/A1:2005
Analyse ptrographique
Granulats minraux
Analyse ptrographique
Fillers
Analyse qualitative
Fillers
Analyse qualitative
Granulats minraux
Analyse quantitative
Fillers
Analyse quantitative
Granulats minraux
Analyse sommaire
Accidents de la circulation routire
Analyse sommaire, dangers, risques Accidents de la circulation routire
Analyse survenance des accident
Accidents de la circulation routire
Analyses cots/avantages
Taux dactualisation
Analyses cots/avantages
Norme de base
Analyses cots/avantages dynamique Analyses cots/avantages
Analyses effectues
Entretien des chausses bitumineuses

SN
640291a
640852
640820a
640820a
640743
640570
670107-1
671841-4
671869-1
671869-3
671841-4
640754a
640754a
640080b
640100a
640677
640100a
640066
640743
640578
640291a
640293
640560
640578
670009
670009
670009
670009
670009
640727a
640732a
640743
640202
640210
640210
640212
640212
640212
640212
640212
640212
640212
640212
640212
640212
640212
640212
671511
640694
640246
641000a
640580a
640569
640699
640697a
640697a
640698
640697a
640573
640699
670905-1a
640010+
640028
641820
641820
640010+
640010
640028
640010+
640010+
640010
640732a
640010+
640200a
640692
670902-1b
670115
670116
670116
670115
670116
670115
640010+
640010+
640010+
641821
641820
641820
640732a

Vol Ch Suchkriterium
5
8
8
8
5
6
12
7
7
7
7
10
10
4
4
6
4
5
5
6
5
5
6
6
12
12
12
12
12
10
11
5
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
2
4
1
9
6
2
2
2
2
2
6
2
13
3
2
2
2
3
3
2
3
3
3
11
3
4
2
13
12
12
12
12
12
12
3
3
3
2
2
2
11

Erluterungskriterium

4 Parkplatz
Parkieren
5 Abschlussfeld
Markierungen (taktil-visuelle)
12 Raststtte
Signalisation der Autobahnen
14 Rastpltze
Signalisation der Autobahnen
0 Parkpltze
Oberbau (ungebundener)
7 Alarmwert
Lrmschutzverordnung
26 Alkali-Kieselsure-Reaktivitt
EN 13055-1:2002/AC:2004
0 ALERT Plus
ENV 12313-4:2000
0 ALERT C
EN ISO 14819-1:2003/AC:2004
0 ALERT C
EN ISO 14819-3:2004
0 ALERT C
ENV 12313-4:2000
8 Alarmierung
Unterhaltspersonal
6 Warnung (direkte)
Wetterinformation
6 Gerade
Projektierungsgeschwindigkeit
3 Gerade
Elemente horizontaler Linienfhrung
0 Alleebaum
Grundlagen
3 Gerade (Lnge)
Elemente horizontaler Linienfhrung
3 Fahrgasse
Leichter Zweiradverkehr
4 Fahrgasse
Oberbau (ungebundener)
5 Fahrgasse
Berechnung der Immissionen
4 Fahrgasse
Parkieren
5 Fahrgasse, Leistungsfhigkeit
Parkieren, Betrieb
14 Alleen
Passive Sicherheit
5 Startvorgang
Berechnung der Immissionen
3 Schttung (Delta-) (Ad)
Terminologie Lockergesteine
3 Ablagerung (A)
Terminologie Lockergesteine
3 Ablagerung (Fluss-) (Af)
Terminologie Lockergesteine
3 Ablagerung (Fluvioglazial-)
Terminologie Lockergesteine
3 Murgang (At)
Terminologie Lockergesteine
5 Aluminium
Entsorgung: Altstoffhandel
0 Oberflchenverbesserungen
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
0 Gestaltung
Oberbau (ungebundener)
3 Anlage
Geometrisches Normalprofil
4 Gestaltungskonzept
Entwurf des Strassenraumes
0 Gestaltungskonzept
Entwurf des Strassenraumes
0 Gestaltungselement
Entwurf des Strassenraumes
16 Gestaltungselement
Randabschluss
8 Gestaltungselement
Querschnitt
17 Gestaltungselement
Absperrelement
19 Gestaltungselement
Beleuchtung
13 Gestaltungselement
Belagswechsel
18 Gestaltungselement
Markierung
7 Gestaltungselement
Linienfhrung
18 Gestaltungselement
Signalisation
14 Gestaltungselement
Bepflanzung, Grnrume
14 Gestaltungselement
Bume, Hecken, Strucher
10 Gestaltungselement (seitliches)
Gliederung des Strassenraumes
0 Gestaltung (konstruktive)
Kreuzung (hhengleiche)
11 Gestaltung
Schutzmassnahmen
3 Anlagen (seitliche)
Unterfhrungen
4 nderungen
Dokumentenkategorien
5 Durchnssung
Verarbeitung von Kiessand
4 Anpralldmpfer
Strassenausrstung
0 Amphibien
Schutzmassnahmen
0 Amphibien
Arten
0 Amphibienschutz
Fauna und Verkehr
0 Amphibienschutz
Schutz der Amphibien, Projektierung
0 Amphibienschutz
Fauna und Verkehr
21 Amphibienschutz
Lrmschirm
7 Amphibiengeflecht
Schutzmassnahmen
0 Analyse (chemische)
EN 1744-1:1998
2 Analyse der Situation
Strassenverkehrsunflle
11 Analyse der Nutzen
Projektbearbeitung
4 Risikoanalyse
Kosten-Nutzen-Analysen
4 Sensitivittsanalyse
Kosten-Nutzen-Analysen
0 Unfallanalysen
Strassenverkehrsunflle
0 Unfallanalysen
Strassenverkehrsunflle
11 Analyse der Kosten
Projektbearbeitung
0 Gefahrenanalyse
Strassenverkehrsunflle
15 Fehleranalyse
Strassenverkehrsunflle
6 Fehleranalyse
Fehleranalyse
12 Schadenanalyse
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
0 Risikoanalyse
Strassenverkehrsunflle
13 Streckenanalyse
Geometrisches Normalprofil
0 Faunaanalysemethoden
Fauna und Verkehr
0 Siebverfahren
EN 933-1:1997/A1:2005
0 Analyse (petrographische)
Gesteinskrnungen
0 Analyse (petrographische)
Fller
8 Analyse (qualitative)
Fller
8 Analyse (qualitative)
Gesteinskrnungen
9 Analyse (quantitative)
Fller
9 Analyse (quantiative)
Gesteinskrnungen
0 Kurzanalyse
Strassenverkehrsunflle
0 Kurz-, Gefahr.- u. Risikoanalyse
Strassenverkehrsunflle
2 Analyse des Unfallgeschehens
Strassenverkehrsunflle
0 Kosten-Nutzen-Analysen
Diskontsatz
0 Kosten-Nutzen-Analysen
Grundnorm
4 Kosten-Nutzen-Analysen (dynamische) Kosten-Nutzen-Analysen
10 Untersuchungen
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

Ancrage
Entretien des revtements en bton
ANETZ (station)
Rseau automatique mesure de pluie
Angle de phase
EN 14770:2005
Angle de stationnement
Stationnement
Angle du virage
Surlargeur en courbe
Angularit du sable
EN 13043:2002/AC:2004
Animal petit
Clture faune
Annexe
Transports publics de voyageurs
Annexe
Calcul des immissions
Annexe nationale
EN 1341:2001
Annexe nationale
EN 1342:2001
Annexe nationale
EN 1343:2001
Annexe nationale
EN 12271-3:2002
Annexe nationale
EN 12272-2:2003
Annexe nationale
EN 12620:2002/AC:2004
Annexe nationale
EN 12697-12:2003
Annexe nationale
EN 12697-22:2003
Annexe nationale
EN 12899-1:2001
Annexe nationale
EN 12970:2000
Annexe nationale
EN 13043:2002/AC:2004
Annexe nationale
EN 13055-1:2002/AC:2004
Annexe nationale
EN 13139:2002/AC:2004
Annexe nationale
EN 13383-1:2002/AC:2004
Annexe nationale
EN 13450:2002/AC:2004
Annexe nationale
EN 13808:2005
Annexe nationale
EN 14188-1:2004
Annexe nationale
EN ISO 14688-2:2004
Annexe nationale
prEN 13108-1:January 2002
Annexe nationale
prEN 13108-2:March 2002
Annexe nationale
prEN 13108-5:January 2000
Annexe nationale
prEN 13108-6:January 2000
Annexe nationale
prEN 13108-7:August 2001
Annexe nationale
prEN 13108-8:May 2004
Annexe nationale
prEN 13108-20:May 2004
Annexe nationale
prEN 13108-21:May 2004
Annexe nationale, Exigences
EN 12352:2006
Annexe nationale, Exigences
EN 12368:2006
Annexe nationale, Exigences
EN 13242:2002/AC:2004
Annexe nationale, Exigences
EN 13285:2003
Annexe nationale, Exigences
EN 14023:2005
Annexe nationale, Exigences
EN 14188-3:2006
Annonce (vhicule)
Installations de feux (circulation)
Annulation
Tlmatique routire
Antenne (gain)
Planification du rseau
Anticipation
Installations de feux (circulation)
Antidrapante (qualit)
Revtement en bton
Antidrapante (qualit)
Apprciation
Antigel
Elimination: dchets spciaux
Appareil mobile
Installation radiotlphonie
Appareil VSS (essai charge)
Sol, essai
Appareillage
Roche
Appareillage
Essais de gonflement
Appareillage
Essai pntromtre von Moos
Appareillage
Bitumes et liants bitumineux
Appareillage
Produits de scellement de joints
Appareillage
Produits de scellement de joints
Appareillage commun
EN 12697-38:2004
Appareillage Proctor
EN 13286-50:2004
Appareils
Enrobs bitumineux
Appareils de mesure
Entretien des chausses bitumineuses
Appareils de mesure
Enrobs bitumineux
Appareils dessai
Liants hydrocarbons
Appareils dessai
Produits de scellement de joints
Appareils dessai
Produits de scellement de joints
Appel (genre)
Appel slectif
Appel collectif
Genres dappels slectifs
Appel de candidature
Procdure slective
Appel de groupe
Genres dappels slectifs
Appel doffres
Prqualification
Appel doffres
Elaboration des projets
Appel doffres
Espaces verts
Appel doffres
Rgie co-intresse
Appel doffres
Rduction de la dure des travaux
Appel doffres
Etape de projet
Appel individuel
Genres dappels slectifs
Appel slectif
Radiotlphonie
Application
Signaux routiers
Application
Gestion de lentretien des chausses
Application
Gestion de lentretien
Application
Marquages
Application
Produits dobturation
Application des donnes
TS 14821-2:2003
Applications
Marquages tactilo-visuels
Apprciation en valeur dindice
Gestion de lentretien des chausses
Approche par la disposition payer Analyses cots/avantages
Approche par les cots de remplacem. Analyses cots/avantages
Approche par les cots de rparation Analyses cots/avantages
Approche par les cots des dommages Analyses cots/avantages
Approche par les cots dvitement Analyses cots/avantages

SN
640735a
640350
670559
640291a
640105b
670103b
640693a
671001
640578
640484-1a
640484-2a
640484-3a
640411-3
670472-2
670102a
670412
670422
640870-1
640442
670103b
670107-1
670101
670105-1
670110
670205-NA
670281
670004-2a
640431-1aNA
640431-2NA
640431-5NA
640441-NA
640431-7NA
640431-8
640431-20
640431-21
640844-2a-NA
640844-1a-NA
670119-NA
670119-NA
670210a-NA
670283-NA
640839
671921
640712a
640839
640461a
640511b
640727a
640712a
670312b
670353a
670356
670314
670586a
670672
670673
670438
670330-50
670460
640732a
670461
670505
670621
670622
640712a
640712a
641605
640712a
641610
640030
640661a
641710
641505
640026
640712a
640712a
640871
640926
640986
640877
670064
671870-2
640852
640925b
641820
641820
641820
641820
641820

Vol Ch Suchkriterium
11
5
13
5
4
12
2
3
6
9
9
9
9
13
12
13
13
8
9
12
12
12
12
12
12
12
12
9
9
9
9
9
9
9
9
7
7
12
12
12
12
7
7
10
7
9
11
10
10
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
11
13
13
13
13
10
10
1
10
1
2
2
1
1
2
10
10
8
11
11
8
12
7
8
11
2
2
2
2
2

11 Verankerung
4 ANETZ-Station
0 Phasenwinkel
4 Parkfeldwinkel
8 Richtungsnderung
15 Kantigkeit (feine Gesteinskrnung.)
5 Tier (Klein-)
0 Anhang
0 Anhang
0 Nationaler Anhang
0 Nationaler Anhang
0 Nationaler Anhang
0 Nationaler Anhang
0 Nationaler Anhang
0 Nationaler Anhang
0 Nationaler Anhang
0 Nationaler Anhang
0 Nationaler Anhang
0 Nationaler Anhang
0 Nationaler Anhang
0 Nationaler Anhang
0 Nationaler Anhang
0 Nationaler Anhang
0 Nationaler Anhang
0 Nationaler Anhang
0 Nationaler Anhang
0 Nationaler Anhang
0 Nationaler Anhang
0 Nationaler Anhang
0 Nationaler Anhang
0 Nationaler Anhang
0 Nationaler Anhang
0 Nationaler Anhang
0 Nationaler Anhang
0 Nationaler Anhang
0 Nationaler Anhang, Anforderungen
0 Nationaler Anhang, Anforderungen
0 Nationaler Anhang, Anforderungen
0 Nationaler Anhang, Anforderungen
0 Nationaler Anhang, Anforderungen
0 Nationaler Anhang, Anforderungen
4 Anmeldung (ffentl. Verkehr)
4 Aufhebung
17 Antennengewinn
4 Vorlauf
62 Griffigkeit
0 Griffigkeit
5 Frostschutzmittel
5 Mobil-Gert
0 Gert VSS, Plattendruckversuch
5 Prfgert
7 Prfgert
5 Gerte
6 Prfgerte
5 Gerte
5 Gerte
0 Prfeinrichtung
0 Proctorgert
5 Gerte
9 Zustandserhebung (messtechnisch)
0 Prfgerte
0 Prfgerte
0 Prfgerte
0 Prfgerte
15 Rufart
15 Ruf (Sammel-)
10 Ausschreibung
15 Ruf (Gruppen-)
2 Submissionsverfahren
0 Ausschreibung
8 Ausschreibung
1 Ausschreibung
2 Ausschreibung
4 Ausschreibung
15 Ruf (Einzel-)
9 Ruf (Selektiv-)
0 Anwendung
0 Anwendung
0 Anwendung
0 Anwendung
0 Anwendung
0 Anwendungsdaten-Protokoll
0 Anwendungen
0 Indexbewertung
4 Zahlungsbereitschafts-Ansatz
4 Ersatzkosten-Ansatz
4 Reparaturkosten-Ansatz
4 Schadenskosten-Ansatz
4 Vermeidungskosten-Ansatz

Erluterungskriterium
Erhaltung von Betonbelgen
Automatisches Messnetz Regendaten
EN 14770:2005
Parkieren
Verbreiterung der Fahrbahn
EN 13043:2002/AC:2004
Wildzaun
Personenverkehr (ffentlicher)
Berechnung der Immissionen
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 1343:2001
EN 12271-3:2002
EN 12272-2:2003
EN 12620:2002/AC:2004
EN 12697-12:2003
EN 12697-22:2003
EN 12899-1:2001
EN 12970:2000
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
EN 13450:2002/AC:2004
EN 13808:2005
EN 14188-1:2004
EN ISO 14688-2:2004
prEN 13108-1:January 2002
prEN 13108-2:March 2002
prEN 13108-5:January 2000
prEN 13108-6:January 2000
prEN 13108-7:August 2001
prEN 13108-8:May 2004
prEN 13108-20:May 2004
prEN 13108-21:May 2004
EN 12352:2006
EN 12368:2006
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13285:2003
EN 14023:2005
EN 14188-3:2006
Lichtsignalanlagen
Strassenverkehrstelematik
Netzplanung
Lichtsignalanlagen
Betonbelag
Bewertung
Entsorgung: Sonderabfall
Sprechfunkanlage
Boden, Versuch
Fels
Quellversuche
Rammsondierung von Moos
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Fugenmassen
Fugenmassen
EN 12697-38:2004
EN 13286-50:2004
Bituminses Mischgut
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Bituminses Mischgut
Bituminse Bindemittel
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Selektivruf
Rufarten des Selektivrufes
Selektives Verfahren
Rufarten des Selektivrufes
Prqualifikation
Projektbearbeitung
Grnrume
Regie co-intresse
Verkrzung der Bauzeit
Projektstufe
Rufarten des Selektivrufes
Sprechfunk
Strassensignale
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltungsmanagement
Markierungen
Fugeneinlagen
TS 14821-2:2003
Markierungen (taktil-visuelle)
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Kosten-Nutzen-Analysen
Kosten-Nutzen-Analysen
Kosten-Nutzen-Analysen
Kosten-Nutzen-Analysen
Kosten-Nutzen-Analysen

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Approvisionnement
Approximation
Appui
Aptitude (attestation)
Aptitude (attestation)
Aptitude (attestation)
Aptitude (examen)
Aptitude au compactage
Aptitude au service
Aptitude au service
Aptitude au service, viabilit
Aptitude au sevice
Arbitral (tribunal)
Arbitral (tribunal)
Arbitrale (procdure)
Arbitrale (procdure)
Arbitrale (procdure)
Arbre
Arbre
Arbre
Arbre (protection)
Arbre dalignement
Arbre dalignement
Arbre dalignement
Arbre dalignement
Arbre dalignement
Arbre dalignement
Arbre dalignement
Arbre dalignement
Arbre dalignement
Arbre dalignement
Arbre dalignement
Arbres
Arbres
Arbres dalignement
Arbres isols
Arbres menacs
Arc de cercle (longueur)
Arc de cercle (rayon)
Architecture
Architecture de communication
Architecture de linformation
Architecture de rfrence
Architecture de systme
Architecture et terminologie
Architecure
Archivage
Archivage
Aromtre
Arte diagonale
Argile
Armature
Armature (mise en place de l)
Armatures
Arrt
Arrt (distance)
Arrt (ligne d)
Arrt bus
Arrt bus
Arrt bus
Arrt bus
Arrt bus
Arrt bus
Arrt bus
Arrt bus
Arrt bus
Arrt bus
Arrt de la circulation
Arrt durgence (bande d)
Arrt transp. public sur pneus
Arrt transp. public sur rail
Arrts des transports publics
Arrive
Arrive (vhicule)
Arrosage deau
Aspect
Aspect
Aspect
Aspect
Aspect (chiffres)
Aspect (panneau)
Aspect (panneaux)
Aspect temporel de la fonction
Aspects
Aspects
Aspects conceptuels
Aspects conomiques
Aspects environnementaux
Aspects ergonomiques

Exigence affectation espace routier


Accidents de la circulation routire
Evacuation des eaux de chausse
Enrob de recyclage
Recyclage, gnralits
Stabilisation des sols
Stabilisation chaux arienne
EN 13285:2003
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Objectif principal
Entretien des revtements en bton
Procdure arbitrale
Procdure arbitrale
Mesures provisionnelles
Rglement de litige
Ngociations de transaction
Choix des essences
Protection des arbres
Elments damnagement
Arbres dalignement
Distances rglementaires
Entretien
Gabarit despace libre
Fosse de plantation
Bases
Signalisation de chantier
Intgration, amnagement
Lignes lectriques ariennes
Conduites souterraines
Distances recommandes
Scurit routire
Protection
Entretien des plantations
Choix des essences
Scurit passive
Protection des arbres
Elments du trac en plan
Elments du trac en plan
Surveillance automatique
Tlmatique des transports routiers
Tlmatique des transports routiers
CEN/TS 15213-1:2005
Systmes dynamiques de guidage
CEN ISO/TS 17261:2005/AC:2006
Dispositifs de contrle automatiques
Surveillance automatique
Dispositifs de contrle automatiques
Sdimentomtrie
Pente transversale
Sdimentomtrie
Revtement en bton
Revtement en bton
Bordures de quai prfabriques
Bus
Distances de visibilit
Visibilit carrefour
Dimensions
Aire dattente
Aux carrefours
Aprs le carrefour
Point de correspondance
Avant le carrefour
Longueur
Avance darrt
En section courante
Choix du type
Feux fermeture temporaire des voies
Utilisation temporaire
Guidage des deux-roues lgers
Guidage des deux-roues lgers
Marquages tactilo-visuels
Calcul des immissions
Installations de feux (circulation)
Lutte contre la poussire
Signaux routiers
Marquages
Signalisation temporaire
Produits de scellement de joints
Numrotation (jonctions)
Numrotation (jonctions)
Signalisation (rout. princip. et sec.
Dfinitions
Marquages tactilo-visuels
Signalisation des autoroutes
Systme de reprage spatial de base
Faune et trafic
Ecrans antibruit
EN ISO 15005:2002

640211
640009a
640366a
670141
670062
640506a
640503a
670119-NA
670243
670242
640901
640735a
641510
641510
641510
641510
641510
640675a
640577a
640212
640677
640677
640677
640677
640677
640677
640677
640677
640677
640677
640677
640677
640577a
640725b
640678a
640560
640577a
640100a
640100a
671972
671831
671831
671893-1
671955
671894
671971
671972
671971
670816a
640120
670816a
640461a
640461a
671256a
640880
640090b
640273
640880
640880
640880
640880
640880
640880
640880
640880
640880
640880
640802
640800
640064
640064
640852
640578
640839
640722b
640821a
640850a
640886
670671
640824a
640824a
640817d
640948
640852
640820a
640912
640690a
671250b
671890

Vol Ch Suchkriterium
4
3
5
12
12
9
9
12
12
12
11
11
1
1
1
1
1
6
9
4
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
9
10
6
6
9
4
4
7
7
7
7
7
7
7
7
7
13
4
13
9
9
4
4
4
5
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
7
7
4
4
8
6
7
10
8
8
8
13
8
8
8
10
8
8
11
2
4
7

17 Versorgung
8 Nherung
4 Rahmenauflage
27 Eignungsnachweis
16 Eignungsnachweis
8 Eignungsnachweis
10 Eignungsprfung
33 Verdichtbarkeit
4 Gebrauchstauglichkeit
4 Gebrauchstauglichkeit
8 Betriebsbereitschaft
3 Befahrbarkeit
17 Schiedsgericht
4 Schiedsgericht
19 Schiedsgerichtsverfahren
15 Schiedsgerichtsverfahren
21 Schiedsgerichtsverfahren
0 Baum
4 Baum
14 Baum
9 Baumschutz
10 Alleebaum
16 Alleebaum
5 Alleebaum
14 Alleebaum
0 Baum (Allee-)
8 Alleebaum
13 Alleebaum
12 Alleebaum
11 Alleebaum
10 Alleebaum
7 Alleebaum
0 Bume
14 Bume
0 Alleebume
14 Bume (einzelne)
18 Freistellen von Bumen
4 Kreisbogen (Lnge)
4 Kreisbogen (Radius)
0 Architektur
9 Architektur (Kommunikations-)
8 Architektur (Informations-)
0 Reference architecture
5 Systemarchitektur
0 Architektur und Benennung
0 Architektur
11 Archivierung
6 Aufbewahrung
0 Arometer
16 Gratlsung
10 Ton
5 Bewehrung
37 Bewehrung (Verlegen der)
11 Armierung
3 Haltestelle
5 Anhaltestrecke
9 Haltelinie
15 Haltestelle (Bus-)
17 Haltestelle (Bus-)
10 Haltestelle (Bus-)
10 Haltestelle (Bus-)
9 Haltestelle (Bus-)
10 Haltestelle (Bus-)
14 Haltestelle (Bus-)
15 Haltestelle (Bus-)
11 Haltestelle (Bus-)
13 Haltestelle (Bus-)
19 Anhalten des Verkehrs
10 Standstreifen
10 Haltestelle Busverkehr
15 Haltestelle Schienenverkehr
7 Haltestellen (ffentlichen Verkehr)
5 Anfahrt
4 Eintreffen (ffentl. Verkehr)
7 Sprengen von Wasser
7 Gestaltung
0 Ausgestaltung
6 Ausgestaltung
8 Aussehen
7 Gestaltung (Zahlen)
8 Gestaltung (Tafel)
9 Ausgestaltung (Tafeln)
4 Zeitaspekt der Statistikfunktion
0 Ausgestaltung
9 Ausgestaltung
0 Aspekte (konzeptionelle)
16 Aspekte (wirtschaftliche)
15 Aspekte (kologische)
0 Aspekte (ergonomische)

Erluterungskriterium
Nutzungsansprche an Strassenraum
Strassenverkehrsunflle
Strassenentwsserung
Recyclingmischgut
Recycling, Allgemeines
Bodenstabilisierung
Stabilisierung mit Weisskalk
EN 13285:2003
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Hauptziel
Erhaltung von Betonbelgen
Schiedsgerichtsverfahren
Schiedsgerichtsverfahren
Vorsorgliche Massnahmen
Streiterledigung
Vergleichsverhandlungen
Artenwahl
Schutz von Bumen
Gestaltungselemente
Alleebume
Vorgeschriebene Abstnde
Unterhalt
Lichtraumprofil
Pflanzort
Grundlagen
Baustellensignalisation
Anordnung, Gestaltung
Versorgungs- und Freileitungen
Unterirdische Werkleitungen
Empfohlene Abstnde
Verkehrssicherheit
Schutz
Unterhalt der Bepflanzung
Baumartenwahl
Passive Sicherheit
Schutz von Bumen
Elemente horizontaler Linienfhrung
Elemente horizontaler Linienfhrung
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Strassenverkehrstelematik
Strassenverkehrstelematik
CEN/TS 15213-1:2005
Parkleitsysteme (dynamische)
CEN ISO/TS 17261:2005/AC:2006
Kontrollanlagen (automatische)
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Kontrollanlagen (automatische)
Schlmmanalyse
Quergeflle
Schlmmanalyse
Betonbelag
Betonbelag
Perronkanten (vorfabrizierte)
Bus
Sichtweiten
Sichtverhltnisse Knoten
Abmessungen
Warteraum
An Knoten
Nach dem Knoten
Verknpfungspunkt
Vor dem Knoten
Lnge
Kap
Auf freier Strecke
Wahl des Typs
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Zeitweilige Benutzung
Fhrungsart des Zweiradverkehrs
Fhrungsart des Zweiradverkehrs
Markierungen (taktil-visuelle)
Berechnung der Immissionen
Lichtsignalanlagen
Staubbekmpfung
Strassensignale
Markierungen
Signalisation (temporre)
Fugenmassen
Nummerierung (Anschlsse)
Nummerierung (Anschlsse)
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
Begriffe
Markierungen (taktil-visuelle)
Signalisation der Autobahnen
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Fauna und Verkehr
Lrmschutzwnde
EN ISO 15005:2002

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Aspects ergonomiques
Aspects ergonomiques
Aspects ergonomiques
Aspects particuliers de llaborat.
Aspects temporels
Asphalt concrete for very thin
Asphalte coul
Asphalte coul rutilisable
Asphalte coul routier
Asphalte coul routier
Asphalte coul routier
Asphalte coul routier
Asphalte coul routier MA
Asphalte de recyclage
Asphalte de recyclage
Asphalte de recyclage
Asphalte de recyclage
Asphalte poreux
Asphalte poreux PA
Asphalte poreux PA
Asphaltes naturels
Assainissement
Assainissement faunistique
Assainissements
Assise
Assise de chausse
Assistance au conducteur
Assurage
Assurage numrique
Assurage numrique
Assurage physique
Assurance (prestation)
ASTRA-Frutiger autoroute
ASTRA-Frutiger standard
Atmosphre normale 23/50
Atmosphre normale 23/50
Atomiseur
Attente (espace d)
Attente (zone)
Attnuateur de choc
Attnuateur de choc dviant
Attraction
Attribut
Attribut
Attribut
Attribut
Attribut (description)
Attribut (validit temporelle)
Attribut de gestion
Attributs
Attributs
Attributs
Attributs (dynamiques)
Attributs (statiques)
Attributs facultatifs
Attributs obligatoires
Auberge de jeunesse
Auscultation
Auscultation en profondeur
Auscultation en profondeur
Auscultation en profondeur
Auscultation en profondeur
Auscultation en profondeur
Auscultation en profondeur
Auscultation en profondeur
Auscultation en surface
Auscultation en surface
Auscultation en surface
Auscultation en surface
Auscultation en surface
Auscultation en surface
Auscultation en surface
Auscultation en surface
Auscultation en surface
Auscultation en surface
Auscultation en surface
Auscultation en surface
Auscultation force contrainte
Auscultation force contrainte
Auscultation force contrainte
Auscultation ouvrages
Auscultation ouvrages
Auscultation ouvrages
Auscultation ouvrages
Auscultation ouvrages
Auscultation ouvrages
Auscultation ouvrages
Auscultation ouvrages
Auscultation par pizomtrie

EN ISO 15006:2004
EN ISO 15008:2003
EN ISO 17287:2003
Superstructure sans liants
Tlmatique routire
ACVTL
EN 12970:2000
Asphalte coul
prEN 13108-6:January 2000
Couches en place
Enrobs bitumineux
Enrobs bitumineux
Enrobs bitumineux
Mlanges bitumineux
Enrobs bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Enrobs bitumineux compacts
Enrobs bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Faune et trafic
Analyse faunistique
Route non revtue
Evacuation des eaux de chausse
Couche base, fondation, transition
Gestion du trafic et des transports
Systme de reprage spatial de base
Systme de reprage spatial de base
Systme de reprage spatial de base
Systme de reprage spatial de base
Dommage corporel
Signaux routiers
Signaux routiers
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Elimination: ordures mnagre
Passage pour pitons
Carrefour non giratoire
Dispositifs de retenue de vhicules
Dispositifs de retenue de vhicules
Garde-corps
Catalogue des donnes routires
Rparation de la chausse
Etat de la chausse
Structure de la chausse
Catalogue des donnes routires
Catalogue des donnes routires
Catalogue des donnes routires
Tlmatique routire
Accidents de la circulation routire
Inventaire SGE-EM
Inventaire SGE-EM
Inventaire SGE-EM
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Signalisation touristique
Ouvrages en terrain instable
Inclinomtre de forage
Extensomtre de forage tige
Tassomtre de forage
Tassomtre niveaux liquides
Tassomtre capteur de pression
Extensomtre fibre optique
Sonde extensomtrique
Distancemtre fil invar contrepoids
Distancemtre lectronique
Distancemtre ruban
Thodolite
GPS Global Positioning System
Distomtre fil invar
Fissuromtre 2D
Fissuromtre 3D
Clinomtre nivelle
Clinomtre pendule
Electronivelle
Niveau
Cellule de pression des terres
Capteur perdu
Capteur de force rcuprable
Mesurage
Terrrains instables
Enqute pralable
Dispositifs de mesurage
Stratgie dauscultation
Exploitation des mesures
Rpartition des tches
Principes dauscultation
Puits avec sonde niveau

671891
671893
671891-1
640741
671921
640431-2NA
640442
640442
640441-NA
640440b
640441-NA
640420a
640420a
640431-1aNA
640420a
640431-5NA
640431-7NA
640431-7NA
640430a
640420a
670061
640690a
640692
640722b
640366a
640302b
640781
640912-1
640912-1
640912-1
640912-1
640006
640830c
640830c
670672
670673
640727a
640241
640251
640561
640561
640568
640940
640251
640944
640943
640940
640940
640940
671921
640947
640961
640961
640961
640947
640947
640827c
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305
670305

Vol Ch Suchkriterium
7
7
7
3
7
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
12
2
2
10
5
4
7
11
11
11
11
3
8
8
13
13
10
4
5
6
6
6
10
5
10
10
10
10
10
7
10
11
11
11
10
10
8
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13

0 Aspekte (ergonomische)
0 Aspekte (ergonomische)
0 Ergonomische Aspekte
0 Aspekte (spezielle) der Projektier.
6 Aspekte (zeitliche)
6 Asphalt concrete for very thin
0 Gussasphalt und Asphaltmastix
8 Gussasphalt (wiederverwertbarer)
0 Gussasphalt
0 Gussasphalt
0 Gussasphalt
20 Gussasphalt
26 Gussasphalt MA
8 Ausbauasphalt
28 Ausbauasphalt
9 Ausbauasphalt
9 Ausbauasphalt
0 Asphalt (offenporiger)
10 Asphalt PA (offenporiger)
27 Asphalt PA (offenporiger)
6 Naturasphalte
5 Sanierung (faunaspezifische)
11 Sanierung (faunistische)
9 Entwsserungsanlagen
4 Auflageflche
5 Tragschicht(en)
12 Fahrerassistenz
0 Versicherung
9 Versicherung (nummerische)
4 Versicherung (nummerische)
4 Versicherung (physische)
7 Versicherung (Leistung)
4 ASTRA-Frutiger Autobahn
4 ASTRA-Frutiger Standard
4 Normklima 32/50
4 Normklima 23/50
5 Spraydose
7 Warteraum
8 Aufstellbereich
4 Anpralldmpfer
4 Anpralldmpfer (zurckleitender)
8 Attraktivitt
4 Attribut
6 Attribut
6 Attribut
6 Attribut
11 Attribut (Beschreibung)
13 Attribut (zeitliche Gltigkeit)
12 Attribut (Verwaltungs-)
4 Attribute
0 Attribute
6 Attribute
6 Attribute (dynamische)
6 Attribute (statische)
6 Attribute (fakultative)
6 Attribute (obligatorische)
20 Jugendherberge
3 berwachung
13 berwachung im Untergrund
13 berwachung im Untergrund
13 berwachung im Untergrund
13 berwachung im Untergrund
13 berwachung im Untergrund
13 berwachung im Untergrund
13 berwachung im Untergrund
13 berwachung an Oberflche
13 berwachung an Oberflche
13 berwachung an Oberflche
13 berwachung an Oberflche
13 berwachung an Oberflche
13 berwachung an Oberflche
13 berwachung an Oberflche
13 berwachung an Oberflche
13 berwachung an Oberflche
13 berwachung an Oberflche
13 berwachung an Oberflche
13 berwachung an Oberflche
13 berwachung Krfte Spannungen
13 berwachung Krfte Spannungen
13 berwachung Krfte Spannungen
8 berwachung Bauwerke
0 berwachung Bauwerke
4 berwachung Bauwerke
5 berwachung Bauwerke
7 berwachung Bauwerke
9 berwachung Bauwerke
12 berwachung Bauwerke
6 berwachung Bauwerke
13 berwachung Wasserdruck

Erluterungskriterium
EN ISO 15006:2004
EN ISO 15008:2003
EN ISO 17287:2003
Oberbau (ungebundener)
Strassenverkehrstelematik
ACVTL
EN 12970:2000
Gussasphalt und Asphaltmastix
prEN 13108-6:January 2000
Belge (eingebaute)
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphaltmischgut
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Walzasphalt
Asphalt
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Fauna und Verkehr
Faunaanalysemethoden
Strasse ohne Belag
Strassenentwsserung
Trag-, Fundat.-, bergangsschicht
Verkehrsmanagement
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Personenschaden
Strassensignale
Strassensignale
Fugenmassen
Fugenmassen
Entsorgung: Siedlungsabfall
Fussgngerstreifen
Knoten ohne Kreisverkehr
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Gelnder
Katalog fr Strassendaten
Fahrbahnreparatur
Fahrbahnzustand
Fahrbahnaufbau
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Strassenverkehrstelematik
Strassenverkehrsunflle
EMT-Inventar
EMT-Inventar
EMT-Inventar
Strassenverkehrsunflle
Strassenverkehrsunflle
Touristische Signalisation
Bauwerke in nicht stabilem Gelnde
Inklinometer im Bohrloch
Bohrloch-Stangen-Extensometer
Setzungslot
Schlauchwaage
Setzungsmesser mit Drucksensor
Lichtleiter Extensometer
Extensometersonde
Invardraht mit Gewicht
Elektronische Distanzmessung
Distanzmesser mit Messband
Theodolit
GPS Global Positioning System
Distanzmesser mit Invardraht
Rissmessgert 2D
Rissmessgert 3D
Klinometer mit Przisionslibelle
Pendelklinometer
Elektronivelle
Nivellierinstrument
Hydraulische Druckmesszellen
Verlorene Kraft geben
Ausbaubare Kraftmessdose
Messung
Nicht stabile Gelnde
Voruntersuchung
Messanordnung
berwachungsstrategie
Auswertungsverfahren
Aufgabenzuteilung
berwachungsprinzipien
Brunnen gemessen mit Wasserlot

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Auscultation par pizomtrie


Auscultation par pizomtrie
Auscultation par pizomtrie
Auscultation par pizomtrie
Authenticit
Auto (transport d)
Autocar
Auto-partage
Autorisations
Autoroute
Autoroute
Autoroute
Autoroute
Autoroutes
Autoroutes
Autoroutes
Autoroutes
Autoroutes
Autres constructions
Avalanche
Avalanche (danger d)
Avalanches (service des)
Avance des espaces latraux
Avant-projet
Avant-projet
Avant-projet
Avant-projet
Avant-projet
Axe
Axe de la voie
Axe de route
Axe de route
Bac
Bche de protection
Bactries
Bain thermal
Balayeuse neige
Balayure
Balayure
Balisage
Balisage (dispositif de)
Balisage (dispositif de)
Balisage (dispositif de)
Balisage (dispositif de)
Balisage (dispositif de)
Balisage (dispositif de)
Balisage (dispositif de)
Balisage (dispositif de)
Balise
Balise
Balise de guidage
Balise de guidage
Ballon (mthode du)
Bande de balisage
Bandes
Bandes de joint
Bandes de joints
Banque donnes administration
Banque donnes routires
Banque donnes routires
Banque donnes routires
Banque donnes routires
Banque donnes routires
Banque donnes routires
Banque donnes routires (bases)
Banque donnes routires (bases)
Barrage
Barrage
Barrage (lment de)
Barrage routier
Barrages
Barrire la demande
Barrire de scurit
Barrire de scurit
Barrire entire
Barrires
Barrires
Barrires de scurit
Barrires gosynthtiques
Barrires pivotantes
Base (couche de)
Bases
Bases
Bases
Bases
Bases
Bases
Bases
Bases

Cellule de pression lectrique


Cellule de pression pneumatique
Micropizomtre avec sonde
Tube pizomtrique avec sonde
Dispositifs de contrle automatiques
Signalisation touristique
Gabarit
Gestion du trafic et des transports
Surveillance automatique
Revtement en bton
Placement signaux routiers
Marquages
Gestion du trafic
Gestion du trafic
Signaux routiers
Signalisation des autoroutes
Capacit
Numrotation (jonctions)
Ouvrages de soutnement
Dblaiement
Caractristiques de la neige
Service hivernal
Structuration de lespace routier
Espaces verts
Faune et trafic
Carrefour dnivell
Etape de projet
Elaboration des projets
Reprage dans lespace
Ecrans antibruit
Systme de reprage spatial de base
Systme de reprage spatial de base
Signalisation touristique
Elimination: ordures mnagres
Entretien des plantations
Signalisation touristique
Machine de dneigement
Entretien des routes
Elimination: incinration
Entretien des routes, nettoyage
Bandes
Balise
Signaux routiers
Sparateur de trafic
Borne dlot
Balise de guidage
Bandes de balisage
Flche de balisage
Dispositif de balisage
Elimination: rutilisation
Dispositif de balisage
Dispositif de balisage
Masse volumique sol, chantier
Marquage
Dispositif de balisage
Produits dobturation de joints
Couches de surface en bton
Catalogue de donnes
Ralisation
BDR (bases)
Organisation fonctionnelle
Organisation structurelle
Catalogue des donnes routires
Catalogue des donnes routires
Planification de la mise en place
Systme gestion entretien
Elment de modration du trafic
Gomtrie
Elments damnagement
Signalisation temporaire
EN 13254:2000/AC:2003/A1:2005
Dfinitions
Dispositifs de retenue de vhicules
Scurit passive
Croisement niveau rail-route
Passages infrieurs
Signalisation temporaire
EN 12676-1:2000/A1:2003
EN 13719:2002/AC:2005
Passages infrieurs
Terme technique
Gestion de lentretien
Reprage linaire
Gestion des rampes
Couches de surface en bton
Prsentation des projets
Gestion de lentretien (GE)
Appel doffres
Evacuation des eaux de chausse

670305
670305
670305
670305
671971
640827c
640201
640781
671972
640461a
640845
640854
640800
640807
640821a
640820a
640018a
640824a
640383a
640761a
640760b
640751
640212
640661a
640691a
640261
640026
640028
640941
671250b
640912-1
640912
640827c
640727a
640725b
640827c
640761a
640720c
640727a
640720c
640822
640822
640822
640822
640822
640822
640822
640822
640822
640727a
640822
640885c
670335a
640885c
640822
670064
640462
640909
640909
640909
640940
640940
640945
640943
640909
640909
640213
640213
640212
640886
670254a
671510
640561
640560
671511
640246
640886
640558-1
670723a
640246
640302b
640986
640913
640807
640462
640033
640900a
640030
640340a

Vol Ch Suchkriterium
13
13
13
13
7
8
4
7
7
9
8
8
7
7
8
8
3
8
5
10
10
10
4
2
2
5
2
2
10
4
11
11
8
10
10
8
10
10
10
10
8
8
8
8
8
8
8
8
8
10
8
8
13
8
8
12
9
11
11
11
10
10
10
10
11
11
4
4
4
8
12
4
6
6
4
4
8
6
13
4
4
11
11
7
9
2
11
2
5

13 berwachung Wasserdruck
13 berwachung Wasserdruck
13 berwachung Wasserdruck
13 berwachung Wasserdruck
8 Authentizitt
20 Autoverlad
6 Car
11 Fahrzeuggemeinschaften
19 Berechtigungen
5 Autobahn
0 Autobahn
0 Autobahn
0 Autobahn
0 Autobahnen
0 Autobahnen
0 Autobahnen
0 Autobahnen
0 Autobahnen
10 Weitere Konstruktionen
17 Lawine
14 Lawine (Gefahr)
0 Lawine (Dienst)
10 Vorbau von Seitenrumen
6 Vorprojekt
12 Vorprojekt
2 Vorprojekt
4 Vorprojekt
0 Vorprojekt
5 Axe
9 Gleisachse
4 Strassenachse
5 Strassenachse
20 Fhre
5 Blache (Abdeck-)
17 Bakterien
20 Bad (Heil-)
8 Schneekehrmaschine
8 Wischgut
5 Wischgut
19 Leiteinrichtung
7 Leiteinrichtung
6 Leiteinrichtung
0 Leiteinrichtung
11 Leiteinrichtung
10 Leiteinrichtung
9 Leiteinrichtung
8 Leiteinrichtung
7 Leiteinrichtung
6 Leitpfosten
5 Leitpfosten
9 Leitbaken
24 Leitbake
9 Ballonmethode
24 Markierungsband
8 Leitmarken
9 Fugenbnder
16 Fugenbnder
9 Datenbank-Administration
14 Strassendatenbank
5 Strassendatenbank
8 Strassendatenbank
7 Strassendatenbank
1 Strassendatenbank
1 Strassendatenbank
13 Strassendatenbank (Grundlagen)
0 Strassendatenbank (Grundlagen)
21 Sperre
23 Sperre
17 Absperrelement
4 Strassensperre
0 Staudmme
5 Bedarfsschranke
4 Schutzeinrichtung
4 Schutzeinrichtung
10 Vollschranke
12 Schranken
7 Abschrankungen
0 Schutzeinrichtungen
0 Dichtungsbahnen (geosynthetischen)
12 Schwenkbarrieren
5 Tragschicht
0 Grundlagen
0 Grundlagen
0 Grundlagen
7 Grundlagen
0 Grundlagen
0 Grundlagen
4 Grundlagen
0 Grundlagen

Erluterungskriterium
Elektrische Druckmesszelle
Pneumatische Druckmesszelle
Mikropiezometer mit Wasserlot
Grundwasserstandrohr
Kontrollanlagen (automatische)
Touristische Signalisation
Lichtraumprofil
Verkehrsmanagement
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Betonbelag
Anordnung Strassensignale
Markierungen
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Strassensignale
Signalisation der Autobahnen
Leistungsfhigkeit
Nummerierung (Anschlsse)
Sttzbauwerke
Rumung
Schneecharakterisierung
Winterdienst
Gliederung des Strassenraumes
Grnrume
Fauna und Verkehr
Kreuzungsfreie Knoten
Projektstufe
Projektbearbeitung
Raumbezug
Lrmschutzwnde
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Touristische Signalisation
Entsorgung: Siedlungsabfall
Unterhalt der Bepflanzung
Touristische Signalisation
Schneerummaschine
Strassenunterhalt
Entsorgung: Verbrennung
Strassenunterhalt, Reinigung
Leitmarken
Leitpfosten
Strassensignale
Verkehrsteiler
Inselpfosten
Leitbalken
Leitmarken
Leitpfeil
Leiteinrichtungen
Entsorgung: Wiederverwertung
Leiteinrichtung
Leiteinrichtung
Dichte des Bodens, Feldmethoden
Markierung
Leiteinrichtungen
Fugeneinlagen
Betondecken
Datenkatalog
Einfhrung
SDB (Grundlagen)
Ablauforganisation
Aufbauorganisation
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Planung des Einsatzes
Management Strassenerhaltung
Verkehrsberuhigungselement
Geometrie
Gestaltungselemente
Signalisation (temporre)
EN 13254:2000/AC:2003/A1:2005
Begriffe
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Passive Sicherheit
Kreuzung (hhengleiche)
Unterfhrungen
Signalisation (temporre)
EN 12676-1:2000/A1:2003
EN 13719:2002/AC:2005
Unterfhrungen
Technischer Begriff
Erhaltungsmanagement
Linearer Bezug
Rampenbewirtschaftung
Betondecken
Projektdarstellung
Erhaltungsmanagement (EM)
Ausschreibung
Strassenentwsserung

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Bases
Bases
Bases de dimensionnement
Bases de travail
Bases juridiques
Bases lgales
Bases pour la planification
Bassin
Bassin
Bassin de dflexion
Bassin de rtention
Bateau (location de)
Bti de montage
Batracien
Batracien
Battage
Batterie (acide de)
Batterie au plomb
Batterie sans plomb
Baudrier
BBR
Benchmarking
Benkelman (diagramme)
Berce du Caucase
Berceau
Berceau
Besoin (dtermination du)
Besoin annuel moyen
Besoin type
Besoin type
Besoin type
Bton
Bton
Bton
Bton
Bton
Bton
Bton (chausse)
Bton (composition du)
Bton (contrle de la pose)
Bton (contrle de la pose)
Bton (contrle de la pose)
Bton (contrle de la pose)
Bton (contrle de la pose)
Bton (pose du)
Bton (pose du)
Bton (pose du)
Bton (pose du)
Bton (pose du)
Bton (pose du)
Bton (pose du)
Bton (pose du)
Bton (rsistance du)
Bton (rsistance du)
Beton (revtement en)
Bton (revtement en)
Bton (revtement en)
Bton (revtement en)
Bton (revtement en)
Bton (revtement en)
Bton (revtement en)
Bton (revtement en)
Bton (revtement en)
Bton (revtement en)
Bton (revtement en)
Bton (revtement en)
Bton (revtement en)
Bton (revtement en)
Bton (revtement en)
Bton (revtement en)
Bton (revtement en)
Bton (revtement en)
Bton (revtement en)
Bton (revtement en)
Bton (revtement en)
Bton (revtement en)
Bton (revtement en)
Bton (revtement en)
Bton (revtement en)
Bton (revtement en)
Bton (revtement en)
Bton (revtement en)
Bton (revtement en)
Bton (revtement en)
Bton (revtement en)
Bton (revtement en)
Bton (revtement en)
Bton (revtement en)
Bton (revtement en)

Gestion de lentretien (GE)


Traverses
Ecrans antibruit
Entretien des plantations
Croisement niveau rail-route
Entretien des plantations
Gestion de lentretien (GEI)
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Dflexions
Elimination: dcharge
Signalisation touristique
Dispositif de fixation
Faune et trafic
Protection des amphibiens
Essai pntromtre von Moos
Elimination: dchets spciaux
Elimination: dchets spciaux
Elimination: dchets spciaux
Vtement de signalisation
EN 14771:2005
Gestion de lentretien (GE)
Renforcement chausse bitumineuse
Entretien des plantations
Drainage
Collecteur
Trafic des deux-roues lgers
Gestion de lentretien
Deux-roues, zone dattraction
Deux-roues, corrections
Deux-roues, stationnement
EN 13055-1:2002/AC:2004
Bordures de quai prfabriques
Fillers
Elimination: rutilisation
Qualit
Etude de formulation
Superstructure des routes
Etude de formulation
Installation de fabrication
Bton durci
Bton frais
Contrles priodiques
Rapport dexcution
Transport
Traitement de la surface
Traitement de cure
Temprature
Mise en place
Compactage
Mise en place des goujons
Protection contre les intempries
Etude de formulation
Revtement en bton
Rparation
En deux couches
Granulat
Adjuvant
Entretien
Ciment
Acier
Entretien
Adjonction
Remise en tat
Garniture de joints
Raccordements
Couche de sparation sur support
Utilisation granulats de bton
Bords
Eau de gchage
Excution
Rapport dexcution
Genre de construction
Armature
Li un support en bton
Diposition des joints
Renforcement
Relev tat avec appareil mesure
Portance
Produits de cure
Regard
En une couche
Relev visuel
Matriaux dobturation de joints
Dimensions des dalles
Ouvrage dart
Transmission des efforts
Procdure renforcement
Procdure remise en tat

640907
640240
671250b
640725b
671511
640725b
640963
640356
640357
640330a
640727a
640827c
640764b
640693a
640697a
670314
640727a
640727a
640727a
640710c
670560
640907
640733b
640725b
640355
640360
640065
640986
640065
640065
640065
670107-1
671256a
670116
640727a
640736a
640461a
640324a
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640735a
640461a
640461a
640461a
640736a
640461a
640461a
640735a
640461a
640736a
640461a
640461a
640461a
670143
640461a
640461a
640461a
640465a
640461a
640461a
640461a
640461a
640736a
640736a
640736a
640461a
640461a
640461a
640736a
640461a
640461a
640461a
640461a
640736a
640736a

Vol Ch Suchkriterium
11
4
4
10
4
10
11
5
5
5
10
8
10
2
2
13
10
10
10
10
13
11
11
10
5
5
2
11
2
2
2
12
4
12
10
11
9
5
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
11
9
9
9
11
9
9
11
9
11
9
9
9
12
9
9
9
9
9
9
9
9
11
11
11
9
9
9
11
9
9
9
9
11
11

0 Grundlagen
0 Grundlagen
0 Bemessungsgrundlagen
0 Arbeitsgrundlagen
5 Rechtsgrundlagen
0 Grundlagen (rechtliche)
5 Planungsgrundlagen
10 Einzugsgebit
4 Einzugsgebiet
4 Deflektionsmulde
5 Regenrckhaltebecken
20 Boot (Vermietung)
6 Anbauteile
5 Amphibien
1 Lurche
6 Rammen
5 Batteriesure
5 Akkus (Blei-)
5 Batterie (bleifrei)
8 Reflexgeschirr
0 BBR
15 Benchmarking
25 Benkelman (Diagramm)
11 Riesenbrenklau
9 Rohrbettung
5 Bettung
0 Bedarfsermittlung
0 Mittelbedarf (durchschn.jhrlicher)
6 Bedarf (Standard-)
15 Bedarf (Standard-)
6 Bedarf (Standard-)
0 Beton
11 Beton
12 Beton
5 Beton
12 Beton
20 Beton
12 Betonfahrbahn
21 Beton (Zusammensetzung)
46 Betoneinbau (Kontrolle)
48 Betoneinbau (Kontrolle)
47 Betoneinbau (Kontrolle)
49 Betoneinbau (Kontrolle)
50 Betoneinbau (Kontrolle)
39 Betoneinbau
43 Betoneinbau
45 Betoneinbau
38 Betoneinbau
40 Betoneinbau
41 Betoneinbau
42 Betoneinbau
44 Betoneinbau
22 Betonfestigkeit
17 Betonfestigkeit
0 Betonbelag
5 Betonbelag
7 Betonbelag
10 Betonbelag
0 Betonbelag
8 Betonbelag
12 Betonbelag
0 Betonbelag
11 Betonbelag
0 Betonbelag
14 Betonbelag
5 Betonbelag
13 Betonbelag
19 Betonbelag
5 Betonbelag
9 Betonbelag
0 Betonbelag
0 Betonbelag
5 Betonbelag
5 Betonbelag
6 Betonbelag
5 Betonbelag
0 Betonbelag
11 Betonbelag
3 Betonbelag
16 Betonbelag
5 Betonbelag
5 Betonbelag
10 Betonbelag
15 Betonbelag
5 Betonbelag
5 Betonbelag
5 Betonbelag
13 Betonbelag
13 Betonbelag

Erluterungskriterium
Erhaltungsmanagement (EM)
Querungen
Lrmschutzwnde
Unterhalt der Bepflanzung
Kreuzung (hhengleiche)
Unterhalt der Bepflanzung
Erhaltungsmanagement (EMT)
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Deflektionen
Entsorgung: Deponie
Touristische Signalisation
Anbauvorrichtung
Fauna und Verkehr
Schutz der Amphibien
Rammsondierung von Moos
Entsorgung: Sonderabfall
Entsorgung: Sonderabfall
Entsorgung: Sonderabfall
Warnkleidung
EN 14771:2005
Erhaltungsmanagement (EM)
Verstrkung bituminser Fahrbahn
Unterhalt der Bepflanzung
Drainage
Sammelleitung
Leichter Zweiradverkehr
Erhaltungsmanagement
Zweiradverkehr, Einzugsgebiet
Zweiradverkehr, Korrekturen
Zweiradverkehr, Abstellanlagen
EN 13055-1:2002/AC:2004
Perronkanten (vorfabrizierte)
Fller
Entsorgung: Wiederverwertung
Qualitt
Eignungsprfung
Strassenoberbau
Eignungsprfung
Aufbereitungsanlage
Festbeton
Frischbeton
Periodische Kontrollen
Ausfhrungsprotokoll
Transport
Behandlung der Obeflche
Nachbehandlung
Temperatur
Einbringen und Verteilen
Verdichten
Versetzen der Dbel
Witterungsschutz
Eignungsprfung
Betonbelag
Reparatur
Zweischichtig
Zuschlagsstoff
Zusatzmittel
Erhaltung
Zement
Stahl
Erhaltung
Zusatzstoff
Instandsetzung
Fugeneinlage
bergnge
Unterlagsmaterialien
Verwendung Betongranulate
Abschlsse
Anmachwasser
Ausfhrung
Ausfhrungsprotokoll
Bauweise
Bewehrung
Im Verbund
Fugenanordnung
Verstrkung
Messtechnische Zustandserfassung
Tragfhigkeit
Schutzfilme
Schacht
Einschichtig
Visuelle Zustandserfassung
Fugenfllmaterialien
Plattenabmessungen
Kunstbaute
Kraftbertragung
Vorgehen Verstrkung
Vorgehen Instandsetzung

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Bton (travaux en)


Bton (type de revtement en)
Bton (type de revtement en)
Bton (type de revtement en)
Bton (valeurs nominales)
Bton bitumineux
Bton bitumineux
Bton bitumineux
Bton bitumineux
Bton bitumineux AC
Bton bitumineux AC
Bton bitumineux grenu forte ten.
Bton bitumineux grenu forte ten.
Bton bitumineux grenu forte ten.
Bton bitumineux pour couches trs
Bton de dmolition
Bton de dmolition
Bton de dmolition
Bton de dmolition
Bton de dmolition
Bton de dmolition
Bton filtrant
Bton poreux
Bton poreux
Bton poreux bitumineux
Bton poreux hydraulique
Btons bitumineux
Btons bitumineux
Btons bitumineux
Bilan (cots et avantages)
Bilan partiel Collectivit
Bilan partiel Etat
Bilan partiel Utilisateurs
Bilans partiels
Bilans partiels spatiaux
Bille dessai
Bille-anneau
Biocnose
Bioindicateur
Biotope
Biotope
Biseau
Bitume
Bitume
Bitume
Bitume
Bitume
Bitume
Bitume
Bitume
Bitume
Bitume
Bitume
Bitume (contact avec la peau)
Bitume (exigences)
Bitume (vapeurs)
Bitume chaud
Bitume chaud
Bitume chaud
Bitume chaud
Bitumes
Bitumes
Bitumes faible temprature
Bitumes caoutchouc
Bitumes clairs
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux

Recyclage matriau non tri de dm.


A joints goujonns
Prcontraint
Avec armature continue
Revtement en bton
Granulat
Granulat
Mlanges bitumineux
Enrobs bitumineux compacts
Enrobs bitumineux
Enrobs bitumineux compacts
Enrobs bitumineux
Enrobs bitumineux compacts
Mlanges bitumineux
Enrobs bitumineux
Traitement
Extraction
Recyclage, gnralits
Recyclage
Stockage
Recyclage
Matriaux pour filtres
Matriaux pour filtres
Drainage
Matriaux de remblayage
Matriaux de remblayage
prEN 13108-2:March 2002
Enrobs bitumineux
Enrobs bitumineux
Analyses cots/avantages
Analyses cots/avantages
Analyses cots/avantages
Analyses cots/avantages
Analyses cots/avantages
Analyses cots/avantages
Produits de scellement de joints
EN 13179-1:2000
Faune et trafic
Faune et trafic
Protection amphibiens, projet
Faune et trafic
Longueur de la voie de circulation
EN 1426:1999
EN 1427:1999
EN 12592:1999
EN 12593:1999
EN 12594:1999
EN 12595:1999
EN 12596:1999
EN 12606-1:1999
EN 12606-2:1999
EN 12607-1:1999
Matriaux bitumineux
Hygine du travail
EN 12591:1999
Hygine du travail
Mise en uvre
Mesures de prcaution
Temprature
Stockage
Bitumes et liants bitumineux
Rsidu
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
EN 58:2004
EN 1425:1999/A1:2006
EN 12607-1:1999
EN 12607-2:1999
EN 12607-3:1999
EN 12846:2002
EN 12847:2002
EN 12848:2002
EN 12849:2002
EN 12850:2002
EN 13074:2002
EN 13075-1:2002
EN 13075-2:2002
EN 13301:2003
EN 13302:2003
EN 13303:2003
EN 13304:2003
EN 13305:2003
EN 13357:2002
EN 13358:2004
EN 13398:2003
EN 13399:2003
EN 13587:2003
EN 13588:2004

670144
640461a
640461a
640461a
640461a
670141
670142
640431-1aNA
640430a
640420a
640430a
640420a
640430a
640431-5NA
640420a
670143
670143
670062
670143
670143
670143
670125a
670125a
640360
640355
640355
640431-2NA
640431-2NA
640431-20
641820
641820
641820
641820
641820
641820
670622
670906-1a
640690a
640690a
640698
640690a
640262
670500-7
670500-8
670500-1
670500-2
670500-3
670500-4
670500-5
670500-9
670500-10
670516
670190
670190
670150-1
670190
670190
670190
670190
670190
670061
670582
670061
670061
670061
670501
670503
670516
670517
670518
670581a
670592
670591
670597
670593
670598
670586-1
670586-2
670570-1
670570-2
670570-3
670220
670221
670581-1
670583
670547
670550
670553
670554

Vol Ch Suchkriterium
12
9
9
9
9
12
12
9
9
9
9
9
9
9
9
12
12
12
12
12
12
12
12
5
5
5
9
9
9
2
2
2
2
2
2
13
13
2
2
2
2
5
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
9
9
12
9
9
9
9
9
12
13
12
12
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
12
12
13
13
13
13
13
13

8 Beton (Arbeiten)
3 Betonbelagstyp
3 Betonbelagstyp
3 Betonbelagstyp
27 Beton (Sollwerte)
22 Asphaltbeton
20 Asphaltbetonmischgut
0 Asphaltbeton
12 Asphaltmischgut
22 Asphaltbeton AC
6 Asphaltbeton AC
25 Splittmastixasphalt SMA
9 Splittmastixasphalt SMA
0 Splittmastixasphalt
23 Asphaltbeton fr extra dnne Lage
13 Betonabbruch
11 Betonabbruch
9 Betonabbruch
4 Betonabbruch
14 Betonabbruch
0 Betonabbruch
4 Beton (Filter-)
4 Beton (Sicker-)
19 Sickerbeton
13 Sickerbeton (bitum. gebunden)
12 Sickerbeton (hydraul. gebunden)
0 Asphaltbeton
0 Asphaltbeton
0 Asphaltbeton
0 Bilanzierung von Kosten und Nutzen
19 Teilbilanz Allgemeinheit
19 Teilbilanz Staat
19 Teilbilanz Benutzer
19 Teilbilanzen
20 Teilbilanzen (rumliche)
4 Prfkugel
0 Delta-Ring
5 Bioznose
5 Bioindikator
8 Lebensraum
5 Biotop
5 Verziehung
0 Bitumen
0 Bitumen
0 Bitumen
0 Bitumen
0 Bitumen
0 Bitumen
0 Bitumen
0 Bitumen
0 Bitumen
0 Bitumen
9 Bitumen
18 Bitumen (Hautkontakt)
0 Bitumen (Anforderungen)
17 Bitumen (Dmpfe)
14 Bitumen (heiss)
11 Bitumen (heiss)
12 Bitumen (heiss)
13 Bitumen (heiss)
6 Bitumen
0 Bitumen
6 Bitumen (temperaturreduzierte)
6 Gummibitumen
6 Bitumen (farblose)
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel

Erluterungskriterium
Recycling von Mischabbruch
Fugen verdbelt
Vorgespannt
Durchlaufend bewehrt
Betonbelag
Zuschlagsstoff
Zuschlagsstoff
Asphaltmischgut
Walzasphalt
Asphalt
Walzasphalt
Asphalt
Walzasphalt
Asphalt
Asphalt
Aufbereitung
Gewinnung
Recycling, Allgemeines
Recycling
Lagerung
Recycling
Filtermaterialien
Filtermaterialien
Drainage
Auffllmaterialien
Auffllmaterialien
prEN 13108-2:March 2002
Asphalt
Asphaltmischgut
Kosten-Nutzen-Analysen
Kosten-Nutzen-Analysen
Kosten-Nutzen-Analysen
Kosten-Nutzen-Analysen
Kosten-Nutzen-Analysen
Kosten-Nutzen-Analysen
Fugendichtstoffe
EN 13179-1:2000
Fauna und Verkehr
Fauna und Verkehr
Schutz der Amphibien, Projektierung
Fauna und Verkehr
Lnge des Fahrstreifens
EN 1426:1999
EN 1427:1999
EN 12592:1999
EN 12593:1999
EN 12594:1999
EN 12595:1999
EN 12596:1999
EN 12606-1:1999
EN 12606-2:1999
EN 12607-1:1999
Bitumenhaltige Baustoffe
Arbeitshygiene
EN 12591:1999
Arbeitshygiene
Verarbeitung
Vorsichtsmassnahmen
Temperatur
Lagerung
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Ausrhrrckstand
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
EN 58:2004
EN 1425:1999/A1:2006
EN 12607-1:1999
EN 12607-2:1999
EN 12607-3:1999
EN 12846:2002
EN 12847:2002
EN 12848:2002
EN 12849:2002
EN 12850:2002
EN 13074:2002
EN 13075-1:2002
EN 13075-2:2002
EN 13301:2003
EN 13302:2003
EN 13303:2003
EN 13304:2003
EN 13305:2003
EN 13357:2002
EN 13358:2004
EN 13398:2003
EN 13399:2003
EN 13587:2003
EN 13588:2004

10

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Bitumes et liants bitumineux


Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes fluidifis
Bitumes fluidifis
Bitumes fluidifis et fluxs
Bitumes fluxs
Bitumes fluxs
Bitumes industriels
Bitumes industriels durs
Bitumes industriels durs
Bitumes modifis
Bitumes modifis
Bitumes modifis
Bitumes modifis
Bitumes modifis
Bitumes modifis
Bitumes modifis par des polymres
Bitumes multigrades
Bitumes oxyds
Bitumes oxyds
Bitumes routiers
Bitumes routiers durs
Bitumes routiers mous
Bitumes routiers standard
Bitumineux (matriau)
Bitumineux agglomr par liant
Blind (itinraire pour)
Bloc glissant (essai)
Blouson
Bois
Bote feux
Bote feux
Bote feux
Bote feux
Bote feux
Bote feux
Bote feux
Bote feux
Bonus/malus (systme)
Bord (dgradation)
Bord de chausse
Bord de la chausse
Bord de la chausse
Bord extrieur
Bords de chausse
Bordure
Bordure de balisage
Bordure de protection
Bordures
Bordures
Bordures de pierre naturelle
Bordures de quai prfabriques
Bordures en bton
Bordures pour zones de circulation
Bordures pour zones de circulation
Bordures pour zones de circulation
Bordures pour zones de circulation
Bordures pour zones de circulation
Bordures pour zones de circulation

EN 13589:2003
EN 13614:2004
EN 13632:2003
EN 13702-1:2003
EN 13702-2:2003
EN 13703:2003
EN 13808:2005
EN 14023:2005
EN 14769:2005
EN 14770:2005
EN 14771:2005
EN 14895:2006
EN 14896:2006
Application, Choix des sortes
Dveloppement durable
Evaluation de la conformit
Dsignation des sortes
Dsignations en Suisse
Scurit
Norme de base
Sortes de bitumes-polymres
Comparaison des sortes de liants
Emulsion cationique de bitume
Spcification des bitumes modifis
Distillation du liant rsiduel
Exigences
Polarit des particules
Distillat dhuile
Rsidu sur tamis des mulsions
Polymres
Terminologie
Procd de distillation azotropique
Bitumes et liants bitumineux
EN 13357:2002
EN 13358:2004
EN 13357:2002
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
EN 13305:2003
EN 13398:2003
EN 13399:2003
EN 13589:2003
EN 13702-1:2003
EN 13702-2:2003
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
EN 13304:2003
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Elimination: rutilisation
Matriaux pour filtres
Profil gomtrique type
Gotextiles
Vtement de signalisation
Elimination: incinration
Perceptibilit
Intensit lumineuse
Flux lumineux
Emplacement
Feux de circulation
Installation de feux de circulation
Installation de feux de circulation
Configuration
Chantiers sur routes en service
Entretien des revtements en bton
Profil gomtrique type
Dispositifs de retenue de vhicules
Scurit passive
Signalisation des autoroutes
Evacuation des eaux de chausse
Elments damnagement
Dispositif de balisage
Stationnement
Pavages
Evacuation des eaux de chausse
EN 1343:2001
Directives
EN 1340:2003/AC:2006
Pavs pour caniveaux
Pavs
Bordures
Forme et excution
Rigoles en matriaux bitumineux
Excution

670548a
670587
670552
670551-1
670551-2
670549
670205-NA
670210a-NA
670558
670559
670560
670588
670589
670210a-NA
670210a-NA
670210a-NA
670210a-NA
670210a-NA
670210a-NA
670061
670210a-NA
670210a-NA
670586a
670210a-NA
670584
670210a-NA
670594
670584
670580
670210a-NA
670500-12
670585
670061
670581-1
670583
670581-1
670061
670061
670061
670221
670547
670550
670548a
670551-1
670551-2
670061
670061
670061
670220
670061
670061
670061
670061
670061
640727a
670125a
640201
670720
640710c
640727a
640836
640836
640836
640836
640836
640832
640832
640836
641505
640735a
640200a
640561
640560
640820a
640356
640212
640885c
640291a
640480
640356
640484-3a
671256a
640483-3a
640481
640481
640481
640481
640481
640481

Vol Ch Suchkriterium
13
13
13
13
13
13
12
12
13
13
13
13
13
12
12
12
12
12
12
12
12
12
13
12
13
12
13
13
13
12
13
13
12
13
13
13
12
12
12
12
13
13
13
13
13
12
12
12
12
12
12
12
12
12
10
12
4
13
10
10
7
7
7
7
7
7
7
7
1
11
4
6
6
8
5
4
8
5
9
5
9
4
9
9
9
9
9
9
9

0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel


0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
13 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
6 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
8 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
9 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
10 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
6 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
11 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
12 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
0 Bitumen und bitumenh. Bindemittel
8 Kaltbitumen
0 Minerallverschnittbitumen
0 Erzeugnisse aus Kaltbitumen
0 Minerallfluxbitumen
9 Fluxbitumen
6 Industriebitumen
6 Hartbitumen
0 Hartbitumen (industrielle Anwendung
0 Bitumen (modifizierter)
0 Bitumen (modifizierter)
0 Bitumen (modifizierter)
0 Bitumen (modifizierter)
0 Bitumen (modifizierter)
6 Bitumen (modifizierte)
6 Bitumen (polymermodifizierte)
6 Bitumen (multigrade)
0 Bitumen (oxidiertes)
6 Oxidationsbitumen
6 Strassenbaubitumen
6 Strassenbaubitumen (harte)
6 Strassenbaubitumen (weiche)
6 Standard-Strassenbaubitumen
5 Baustoff (bituminser)
10 Material (bitumins gebundenes)
11 Panzerroute
0 Gleitblockprfung
8 berwurf
5 Holz
5 Signalgeber
4 Signalgeber
4 Signalgeber
14 Signalgeber
4 Signalgeber
8 Signalgeber
12 Signalgeber
4 Signalgeber
10 Bonus-Malus-System
8 Kantenschaden
9 Fahrbahnrand
4 Fahrbahnrand
4 Fahrbahnrand
9 Aussenrand
7 Borde
16 Randabschluss
24 Leitbord
4 Schrammbord
23 Abschlsse
7 Randabschlsse
0 Bordsteine aus Naturstein
0 Perronkanten (vorfabrizierte)
0 Bordsteine aus Beton
4 Abschlsse fr Verkehrsflchen
4 Abschlsse fr Verkehrsflchen
4 Abschlsse fr Verkehrsflchen
0 Abschlsse fr Verkehrsflchen
11 Abschlsse fr Verkehrsflchen
0 Abschlsse fr Verkehrsflchen

Erluterungskriterium
EN 13589:2003
EN 13614:2004
EN 13632:2003
EN 13702-1:2003
EN 13702-2:2003
EN 13703:2003
EN 13808:2005
EN 14023:2005
EN 14769:2005
EN 14770:2005
EN 14771:2005
EN 14895:2006
EN 14896:2006
Anwendung, Sortenwahl
Nachhaltigkeit
Konformittsbewertung
Sortenbezeichnung
Bezeichnungen in der Schweiz
Sicherheit
Grundnorm
Polymerbitumensorten
Gegenberstellung der Bindemittels.
Kationische Bitumenemulsion
Spezifikation von polymermodifizierten
Destillationsrckstand
Anforderungen
Teilchenpolaritt
ldestillat
Siebrckstand von Bitumenemulsionen
Polymere
Terminologie
Azeotropisches Destillationsverfahren
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
EN 13357:2002
EN 13358:2004
EN 13357:2002
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
EN 13305:2003
EN 13398:2003
EN 13399:2003
EN 13589:2003
EN 13702-1:2003
EN 13702-2:2003
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
EN 13304:2003
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Entsorgung: Wiederverwertung
Filtermaterialien
Geometrisches Normalprofil
Geotextilien
Warnkleidung
Entsorgung: Verbrennung
Erkennbarkeit
Lichtstrke
Lichtstrom
Standort
Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlagen
Lichtsignalanlage
Gestaltung
Baustellen Strassen unter Verkehr
Erhaltung von Betonbelgen
Geometrisches Normalprofil
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Passive Sicherheit
Signalisation der Autobahnen
Strassenentwsserung
Gestaltungselemente
Leiteinrichtung
Parkieren
Pflsterungen
Strassenentwsserung
EN 1343:2001
Anforderungen
EN 1340:2003/AC:2006
Schalen- und Bindersteine
Pflastersteine
Abschlsse
Form und Ausfhrung
Schale aus bitumenhaltigem Material
Ausfhrung

11

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Bordures pour zones de circulation


Bordures pour zones de circulation
Bordures pour zones de circulation
Bordures pour zones de circulation
Bordures pour zones de circulation
Bordures pour zones de circulation
Bordures pour zones de circulation
Bordures pour zones de circulation
Bordures pour zones de circulation
Bordures pour zones de circulation
Bordures pour zones de circulation
Bordures pour zones de circulation
Bordures pour zones de circulation
Bordures pour zones de circulation
Bordures pour zones de circulation
Bordures pour zones de circulation
Bordures pour zones de circulation
Bordures pour zones de circulation
Bordures pour zones de circulation
Bordures pour zones de circulation
Bordures pour zones de circulation
Bordures pour zones de circulation
Bordures pour zones de circulation
Bosquet
Botanique (jardin)
Botanique (sentier)
Bouchon
Bouclement
Boue
Boue de vidange de dpotoir
Bouturages
Boutures (lit de)
Branchements dassainissement
Brochure
Bruit
Bruit
Bruit (mesure du bruit)
Bruit (OPB)
Bruit (OPB)
Bruit (OPB)
Bruit (OPB)
Bruit (OPB)
Bruit (OPB)
Bruit (OPB)
Bruit (OPB)
Bruit (OPB)
Bruit (OPB)
Bruit (protection contre)
Bruit (protection contre)
Bruit (protection contre)
Bruit (protection contre)
Bruit (protection contre)
Bruit (protection contre)
Bruit (protection contre)
Bruit (protection contre)
Bruit (protection contre)
Bruit (protection contre)
Bruit (protection contre)
Bruit (protection contre)
Bruit (protection contre)
Bruit (protection contre)
Bruit (protection contre)
Bruit (protection contre)
Bruit (protection contre)
Bruit (protection contre)
Bruit (protection contre)
Bruit (protection contre)
Bruit (protection contre)
Bruit (protection contre)
Bruit (spectre sonore circul.)
Bruit arien (isolation)
Bruit construction protection
Bruit construction protection
Bruit construction protection
Bruit construction protection
Bruit construction protection
Bruit construction protection
Bruit construction protection
Bruit construction protection
Bruit de roulement
Bruit des freins pneumatiques
Bruit des moteurs
Bruit du moteur en marche vide
Bulletin mtorologique
Bulletin sur ltat des routes
Bus
Bus
Bus
Bus (arrt)

Fondation et scellement
Joints
Tolrances en situation et hauteur
Tolrances pour bordures
Mesures particulires p. pet. Animaux
Qualit
Matriaux de construction
Bordures en enrobs bitumineux
Bordures en pierre naturelle
Bordures de trottoir
Bordures en bton
Bordures pour lot
Pierres en bton
Formes et dimensions
Bordures de trottoir et pour lot
Pierres artificielles
Bourrelet en enrobs bitumineux
Bordures en enrobs bitumineux
Rigoles dcoulement
Pierres artificielles
Rigoles en bton
Bordures en enrobs bitumineux
Pierres naturelles
Construction protection bruit
Signalisation touristique
Signalisation touristique
Tlmatique routire
Ralisation
Entretien des routes, dchets
Elimination: dchets spciaux
Stabilisation vgtale
Stabilisation vgtale
EN 13380:2001
Signalisation temporaire
Analyses cots/avantages
Modles de calcul
Niveau dvaluation
Mesure de protection
Valeur limite dimmission
Valeur dalarme
Installation fixe
Valeur limite dexposition au bruit
Degr de sensibilit
Limite dmission
Niveau dvaluation
Cadastre de bruit
Valeur de planification
EN 1793-1:1997
EN 1793-2:1997
EN 1793-3:1997
Protection du paysge
Rflexion
Bases
Protection de lhabitat
Prservation image du site
Cots des mesures
Isolation aux bruits ariens
Mesures de planification
Trafic dterminant
Niveau sonore
Absorption acoustique
Coefficient dabsorption du son
Valeur dmission
Mesures dexploitation
Valeur dimmission
Niveau dvaluation
Mesures de construction
Pondration A
Acoustique
EN 1793-3:1997
EN 1793-2:1997
Butte en terre
Paroi antibruit
Bosquet
Galerie
Remblai consolid
Parement antibruit
Ecran antibruit
Tranche couverte
Protection contre le bruit
Calcul des immissions
Protection contre le bruit
Calcul des immissions
Information mtorologique
Information mtorologique
Encoche darrt bus
Arrt sur chausse
Gabarit
Aire de giration

640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640481
640570
640827c
640827c
671921
640031
640720c
640727a
640680
640680
640360-1
640886+
641820
640570
640570
640570
640570
640570
640570
640570
640570
640570
640570
640570
640570
640571-1
640571-2
640571-3
640570
640570
640570
640570
640570
640570
640570
640572
640570
640570
640570
640570
640570
640574
640570
640570
640573
640570
640570
640571-3
640571-2
640570
640570
640570
640570
640570
640570
640570
640570
640570
640578
640570
640578
640754a
640754a
640880
640880
640201
640880

Vol Ch Suchkriterium
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
6
8
8
7
2
10
10
6
6
5
8
2
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
10
10
4
4
4
4

13 Abschlsse fr Verkehrsflchen
14 Abschlsse fr Verkehrsflchen
15 Abschlsse fr Verkehrsflchen
16 Abschlsse fr Verkehrsflchen
17 Abschlsse fr Verkehrsflchen
0 Abschlsse fr Verkehrsflchen
0 Abschlsse fr Verkehrsflchen
8 Abschlsse fr Verkehrsflchen
9 Abschlsse fr Verkehrsflchen
4 Abschlsse fr Verkehrsflchen
10 Abschlsse fr Verkehrsflchen
4 Abschlsse fr Verkehrsflchen
6 Abschlsse fr Verkehrsflchen
0 Abschlsse fr Verkehrsflchen
10 Abschlsse fr Verkehrsflchen
7 Abschlsse fr Verkehrsflchen
11 Abschlsse fr Verkehrsflchen
4 Abschlsse fr Verkehrsflchen
4 Abschlsse fr Verkehrsflchen
4 Abschlsse fr Verkehrsflchen
10 Abschlsse fr Verkehrsflchen
11 Abschlsse fr Verkehrsflchen
5 Abschlsse fr Verkehrsflchen
6 Gehlz
20 Botanischer Garten
20 Naturlehrpfad
4 Stau
6 Abschluss
22 Schlamm
5 Schlammsammlergut
13 Steckhlzer
11 Heckenlage
0 Abwasserleitungen
0 Broschre
42 Lrm
19 Lrm
18 Lrmmessung
7 Lrm (LSV)
7 Lrm (LSV)
7 Lrm (LSV)
7 Lrm (LSV)
7 Lrm (LSV)
7 Lrm (LSV)
7 Lrm (LSV)
7 Lrm (LSV)
7 Lrm (LSV)
7 Lrm (LSV)
0 Lrmschutz
0 Lrmschutz
0 Lrmschutz
15 Lrmschutz
5 Lrmschutz
0 Lrmschutz
15 Lrmschutz
15 Lrmschutz
13 Lrmschutz
5 Lrmschutz
0 Lrmschutz
9 Lrmschutz
5 Lrmschutz
5 Lrmschutz
5 Lrmschutz
5 LrmschutzLrmschutz
0 Lrmschutz
5 Lrmschutz
5 Lrmschutz
0 Lrmschutz
5 Lrmschutz
5 Lrmschutz
0 Lrmspektrum (Verkehrs-)
0 Schalldmmung (Luft-)
6 Lrmschutz (Bau)
6 Lrmschutz (Bau)
6 Lrmschutz (Bau)
6 Lrmschutz (Bau)
6 Lrmschutz (Bau)
6 Lrmschutz (Bau)
6 Lrmschutz (Bau)
6 Lrmschutz (Bau)
11 Gerusch (Abroll-)
5 Druckluftgerusch
11 Gerusch (Motoren-)
5 Standgerusch
6 Wetterbericht
6 Strassenzustandsbericht
3 Bus
3 Bus
6 Bus
1 Bushaltestelle

Erluterungskriterium
Fundament und Einbindung
Fugen
Lage- und Hhentoleranzen
Toleranzen bei Abschlssen
Bes. Massnahmen fr Kleintiere
Qualitt
Baustoffe
Bitumenhaltige Abschlsse
Abschlsse aus Naturstein
Bordsetine
Abschlsse aus Beton
Inselsteine
Betonsteine
Formen und Abmessungen
Bord- und Inselsteine
Kunststeine
Asphaltbord
Bitumenhaltige Abschlsse
Wasserschalen
Kunststeine
Schalen aus Beton
Bitumenhaltige Abschlsse
Natursteine
Bauliche Massnahmen Lrmschutz
Touristische Signalisation
Touristische Signalisation
Strassenverkehrstelematik
Realisierung
Strassenunterhalt, Abfallentsorgung
Entsorgung: Sonderabfall
Lebendverbau
Lebendverbau
EN 13380:2001
Signalisation (temporre)
Kosten-Nutzen-Analysen
Berechnungsmodelle
Beurteilungspegel
Sanierung
Immissionsgrenzwert
Alarmwert
Ortsfeste Anlage
Belastungsgrenzwert
Empfindlichkeitsstufe
Emissionsbegrenzung
Beurteilungspegel
Lrmbelastungskataster
Planungswert
EN 1793-1:1997
EN 1793-2:1997
EN 1793-3:1997
Landschaftsschutz
Reflexion
Grundlagen
Wohnschutz
Ortsbildschutz
Kosten der Massnahmen
Luftschalldmmung
Planerische Massnahmen
Massgebender Verkehr
Schallpegel
Schallabsorption
Absorptionsgrad
Emissionswert
Betriebliche Massnahmen
Immissionswert
Beurteilungspegel
Bauliche Massnahmen
A-Bewertung
Akustik
EN 1793-3:1997
EN 1793-2:1997
Erdwall
Lrmschutzwand
Gehlz
Galerie
Steilwall
Lrmschutzverkleidung
Lrmschirm
berdeckung
Lrmschutz
Berechnung der Immissionen
Lrmschutz
Berechnung der Immissionen
Wetterinformation
Wetterinformation
Bushaltebucht
Fahrbahnhaltestelle
Lichtraumprofil
Wendeplatz

12

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Bus (arrt)
Bus (arrt)
Bus (arrt)
Bus (chausse rserve au)
Bus (usager)
Bus (voie rserve au)
Bus (voie rserve)
Bus de transmission CANopen
But
But du trajet
But poursuivi par le SER
Bute
Butte de terre
Butte de terre
Butte de terre
Butte de terre
Butte en terre
Cblage CANopen
Cble (rduction)
Cble lectrique
Cadastre de bruit
Cadastre des talus
Cadavre danimal
Cadre
Cadre
Cadre de regard
Cadre de spcifications
Cadre de spcifications
Cadre en fonte
Cahiers des charges de lentretien
Caillebotis comme marchepied
Calage
Calage horizontal
Calage vertical
Calcination
Calcul
Calcul
Calcul des immissions
Calcul dtaill
Calculateur de guidage pour parkings
Calculation des cots
Calculation simple
Calibrage
California Bearing Ratio
Camping
Camping (bus de)
Canal (nombre)
Canal de messages routiers
Canal de transmission
Canalisation (souterraine)
Caniveaux en V
Caniveaux p. lvacuation des eaux
CAO
Capacit
Capacit
Capacit
Capacit
Capacit
Capacit
Capacit
Capacit
Capacit
Capacit
Capacit
Capacit
Capacit
Capacit
Capacit
Capacit
Capacit
Capacit
Capacit (transports individuels)
Capacit dabsorption
Capacit dabsorption
Capacit daccueil
Capacit des entres
Capacit des sorties
Captage (transports publics)
Caractrisation
Caractristique mcanique,physique
Caractristiques
Caractristiques
Caractristiques
Caractristiques de distillation
Caractristiques de frottement
Caractristiques de frottement
Caractristiques de surface
Caractristiques de surface
Caractristiques de surface

Installation annexe
Revtement en bton
Equipement
Guidage du trafic deux-roues lgers
Arrt bus
Guidage du trafic deux-roues lgers
Structuration de lespace routier
EN 13149-4:2004
Appel doffres
Accidents de la circulation routire
Suivi environnemental de la phase
Evacuation des eaux de chausse
Exigences acoustiques
Scurit structurale et stabilit
Types
Plantation
Construction protection bruit
EN 13149-5:2004
Planification du rseau
Elimination: rutilisation
Ordonnance protection contre bruit
Entretien des espaces verts
Elimination: centre collecteur
Evacuation des eaux de chausse
EN 13808:2005
Assainissements
EN 13304:2003
EN 13305:2003
Evacuation des eaux de chausse
Cahiers des charges de lentretien
Bordures de quai prfabriques
Reprage linaire
Reprage linaire
Reprage linaire
EN 12697-39:2004
Gestion de lentretien des chausses
Roche
Immissions de bruit
Accidents de la circulation routire
Systmes dynamiques de guidage
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
EN 12697-38:2004
Compactage et portance
Signalisation touristique
Gabarit
Planification du rseau
EN ISO 14819-2:2003
Dispositifs de contrle automatiques
Assainissements
Superstructure sans liants
EN 1433:2002
Bases et exigences
Parcage, exploitation
Objectif principal
Infrastructure de transport
Installation de feux de circulation
Installation de feux de circulation
Parcage, exploitation
Planification de la circulation
Planification de la circulation
Planification de la circulation
Installation de feux de circulation
Autoroutes en section courante
Planification de la circulation
Carrefour avec feux de circulation
Carrefour avec feux de circulation
Conception de lespace routier
Planification de la circulation
Carrefour sans feux de circulation
Carrefours giratoires
Installations de feux (circulation)
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Faune et trafic
Carrefours giratoires
Carrefours giratoires
Installations de feux (circulation)
EN 1425:1999/A1:2006
EN 1097-9:1998/A1:2005
EN 12676-1:2000/A1:2003
Produits de scellement de joints
Traverses
EN 13358:2004
EN ISO 12957-1:2005
EN ISO 12957-2:2005
EN 13036-1:2001
EN 13036-3:2002
EN 13036-4:2003

640880
640461a
640880
640064
640880
640064
640212
671858-4
640030
640947
640610a
640366a
640573
640573
640573
640573
640570
671858-5
640712a
640727a
640570
671560
640727a
640366a
670205-NA
640722b
670220
670221
640366a
640039-1
671256a
640913
640913
640913
670439
640926
670353a
640578
640009a
671955
640907
640907
670438
640585b
640827c
640201
640712a
671869-2
671971
640722b
640742
640356-1
640033
640293
640901
640017a
640832
640832
640293
640017a
640020
640019
640835
640018a
640022
640023
640023
640210
640023
640022
640024a
640839
640356
640357
640690a
640024a
640024a
640839
670503
670903-9b
640558-1
670671
640240
670583
670716
670717
640511-1
640511-3a
640512-4a

Vol Ch Suchkriterium
4
9
4
4
4
4
4
7
2
10
2
5
6
6
6
6
6
7
10
10
6
6
10
5
12
10
12
12
5
4
4
11
11
11
13
11
13
6
3
7
11
11
13
9
8
4
10
7
7
10
5
5
2
5
11
3
7
7
5
3
3
3
7
3
3
3
3
4
3
3
3
7
5
5
2
3
3
7
13
13
6
13
4
13
13
13
11
11
11

0 Bushaltestelle
5 Bushaltestelle
18 Bushaltestelle
3 Busfahrbahn
6 Bus (Benutzer)
3 Busstreifen
10 Bus (reservierte Fahrspur)
0 CANopen-bertragungsmodus
4 Ziel
35 Fahrzweck
5 Ziel der UBB
9 Anschlag
44 Erdwall
50 Erdwall
49 Erdwall
52 Erdwall
6 Erdwall
0 CANopen-Verbindungen
17 Kabeldmpfung
5 Kabel (Elektro-)
7 Kataster (Lrmbelastungs-)
12 Bschungskataster
5 Kadaver (Tier-)
4 Rahmen
0 Rahmenwerk
9 Schachtabdeckung
0 Spezifikationsrahmen
0 Spezifikationsrahmen
9 Rahmen (Guss-)
7 Unterhaltspflichtenhefte
11 Gitterrost als Auftritt
6 Kalibrierung
11 Horizontalkalibrierung
11 Vertikalkalibrierung
0 Thermoanalyse
6 Berechnung
9 Berechnung
0 Berechnung der Immissionen
8 Berechnung (detaillierte)
5 Parkleitrechner
0 Kostenberechnung
12 Kostenberechnung (einfache)
0 Kalibrierung
4 California Bearing Ratio
20 Campingplatz
6 Wohnmobil
17 Kanalzahl
0 Verkehrsmeldungskanal
5 bertragungskanal
9 Leitung (unterirdisch)
26 Spitzrinnen
0 Entwsserungsrinnen f. Verkehrsfl.
7 CAD
5 Leistungsfhigkeit
8 Leistungsfhigkeit
5 Leistungsfhigkeit
12 Leistungsfhigkeit
7 Leistungsfhigkeit
5 Leistungsfhigkeit
0 Leistungsfhigkeit
0 Leistungsfhigkeit
0 Leistungsfhigkeit
0 Leistungsfhigkeit
0 Leistungsfhigkeit
0 Leistungsfhigkeit
7 Leistungsfhigkeit
0 Leistungsfhigkeit
4 Leistungsfhigkeit
0 Leistungsfhigkeit
2 Leistungsfhigkeit
0 Leistungsfhigkeit
7 Leistungsfhigkeit (Individual)
6 Schluckvermgen
10 Schluckfhigkeit
10 Aufnahmekapazitt
11 Leistungsfhigkeit der Einfahrten
10 Leistungsfhigkeit der Ausfahrten
5 Erfassen (ffentl. Verkehr)
0 Feststellung
0 Eigenschaften (mech. u. physikal.)
0 Eigenschaften
9 Beschaffenheit
5 Eigenschaften (querungsrelevante)
0 Destillationsverlauf
0 Reibungseigenschaften
0 Reibungseigenschaften
0 Oberflcheneigenschaften
0 Oberflcheneigenschaften
0 Oberflcheneigenschaften

Erluterungskriterium
Nebenanlage
Betonbelag
Ausrstung
Fhrung leichten Zweiradverkehrs
Bushaltestelle
Fhrung leichten Zweiradverkehrs
Gliederung des Strassenraumes
EN 13149-4:2004
Ausschreibung
Strassenverkehrsunflle
Umweltbaubegleitung
Strassenentwsserung
Akustische Anforderungen
Trag- und Standsicherheit
Typen
Bepflanzung
Bauliche Massnahmen Lrmschutz
EN 13149-5:2004
Netzplanung
Entsorgung: Wiederverwertung
Lrmschutzverordnung
Unterhalt der Grnflchen
Entsorgung: Sammelstelle
Strassenentwsserung
EN 13808:2005
Entwsserungsanlagen
EN 13304:2003
EN 13305:2003
Strassenentwsserung
Unterhaltspflichtenhefte
Perronkanten (vorfabrizierte)
Linearer Bezug
Linearer Bezug
Linearer Bezug
EN 12697-39:2004
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Fels
Lrmimmissionen
Strassenverkehrsunflle
Parkleitsysteme (dynamische)
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement (EM)
EN 12697-38:2004
Verdichtung und Tragfhigkeit
Touristische Signalisation
Lichtraumprofil
Netzplanung
EN ISO 14819-2:2003
Kontrollanlagen (automatische)
Entwsserungsanlagen
Oberbau (ungebundener)
EN 1433:2002
Grundlagen und Anforderungen
Parkieren, Betrieb
Hauptziel
Verkehrsanlage
Lichtsignalanlagen
Lichtsignalanlagen
Parkieren, Betrieb
Verkehrsplanung
Verkehrsplanung
Verkehrsplanung
Lichtsignalanlagen
Freie Strecke auf Autobahnen
Verkehrsplanung
Knoten mit Lichtsignalanlagen
Knoten mit Lichtsignalanlagen
Entwurf des Strassenraumes
Verkehrsplanung
Knoten ohne Lichtsignalanlage
Knoten mit Kreisverkehr
Lichtsignalanlagen
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Fauna und Verkehr
Knoten mit Kreisverkehr
Knoten mit Kreisverkehr
Lichtsignalanlagen
EN 1425:1999/A1:2006
EN 1097-9:1998/A1:2005
EN 12676-1:2000/A1:2003
Fugenmassen
Querungen
EN 13358:2004
EN ISO 12957-1:2005
EN ISO 12957-2:2005
EN 13036-1:2001
EN 13036-3:2002
EN 13036-4:2003

13

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Caractristiques de surface
Caractristiques de surface
Caractristiques de traction
Caractristiques de traction
Caractristiques des granulats
Caractristiques des granulats
Caractristiques des granulats
Caractristiques des granulats
Caractristiques des granulats
Caractristiques des granulats
Caractristiques des granulats
Caractristiques des pluies
Caractristiques dtat
Caractristiques gomtriques
Caractristiques gomtriques
Caractristiques gomtriques
Caractristiques gomtriques
Caractristiques gomtriques
Caractristiques intrisques
Caractristiques mcaniques
Caractristiques non acoustiques
Caravane (terrain pour)
Carbonate
Carbonate (teneur en)
Carbonate (teneur en)
Carbonate (teneur)
Carburant (consommation)
Carburant (consommation)
Carburant (consommation)
Carburant (consommation)
Carburant (consommation)
Carburant (enseigne marque)
Carburant diesel souill
Carburant, poste distributeur
Carburant, poste distributeur
Carottes
Carottier
Carrefour
Carrefour
Carrefour
Carrefour
Carrefour
Carrefour
Carrefour
Carrefour
Carrefour
Carrefour
Carrefour
Carrefour
Carrefour
Carrefour
Carrefour
Carrefour
Carrefour
Carrefour
Carrefour
Carrefour
Carrefour
Carrefour
Carrefour
Carrefour
Carrefour
Carrefour
Carrefour
Carrefour
Carrefour
Carrefour
Carrefour (conception)
Carrefour (conception)
Carrefour (conception)
Carrefour (conception)
Carrefour (conception)
Carrefour (conception)
Carrefour (conception)
Carrefour (lment de)
Carrefour (genre de)
Carrefour (genre de)
Carrefour (genre de)
Carrefour (genre de)
Carrefour (type de)
Carrefour (type de)
Carrefour (type de)
Carrefour (type de)
Carrefour feu
Carrefour feu
Carrefour feu
Carrefour feux
Carrefour feux
Carrefour feux

EN 13036-7:2003
EN ISO 13473-1:2004
EN 13587:2003
EN 13589:2003
EN 1097-1:1996/A1:2003
EN 1097-2:1998/A1:2006
EN 1097-3:1998
EN 1097-4:1999
EN 1097-5:1999
EN 1097-7:1999
EN 1097-8:1999
Evacuation des eaux de chausse
Gestion de lentretien des chausses
EN 933-2:1995
EN 933-3:1997
EN 933-4:1999
EN 933-7:1998
EN 933-9:1998
TS 1793-4:2003
EN 1794-1:2003
EN 14389-2:2004
Signalisation touristique
Dtermination de la teneur
Estimation visuelle
Dtermination gasomtrique
Sols essai
Utilit des feux de circulation
Sparation phases feux circulation
Utilit des feux de circulation
Sparation phases feux circulation
Utilit des feux de circulation
Poste distributeur carburant
Elimination: dchets spciaux
Installation annexe
Dispositions constructives
EN 13863-3:2004
Masse volumique sol, chantier
Elment de projet
Elment de carrefour
Elment partiel
Branche
Type de carrefour
Viabilit vrification
Elment de carrefour
Reprage dans lespace
Norme de base
Visibilit carrefour
Elment dquipement
Type de route
Genres
Dnivel
Types
Elment
Norme de base
Visibilit
Visibilit
Giratoire
Conception, tablissement projet
Carrefour giratoire
Accidents de la circulation routire
Nombre de branches
Etude prliminaire
Structuration de lespace routier
Nombre de niveaux
Conception, planification
Carrefours dnivells
Guidage des deux-roues lgers
Guidage des pitons
Contraintes
Exigences
Emplacement
Principes de conception
Guidage des deux-roues lgers
Principes dexploitation
Guidage des deux-roues lgers
Typologie
Dnivel
Carrefour deux niveaux ou plus
Carrefour niveau
Typologie
Carrefour
Embranchement
Giratoire
Dimensionnement techn. circulation
Dimensionnement techn. circulation
Capacit
Niveau de service
Charges compatibles
Capacit

640522-7a
640511-11
670553
670548a
670903-1a
670903-2b
670903-3a
670903-4a
670903-5a
670903-7a
670903-8a
640353
640925b
670902-2a
670902-3a
670902-4a
670902-7a
670902-9a
640571-4
640571-6
640573-2
640827c
670371
670371
670371
670371
640833
640834
640833
640834
640833+
640882
640727a
640882
640883
640470-3
670335a
640251
640251
640251
640251
640251
640271a
640251
640941
640250
640273
640251
640251
640250
640251
640250
640251
640250
640273
640273
640250
640250
640263
640010+
640250
640250
640212
640250
640250
640261
640252
640250
640250
640250
640250
640250
640250
640250
640252
640250
640250
640250
640250
640250
640250
640250
640250
640023
640023
640023
640023
640023
640023

Vol Ch Suchkriterium
11
11
13
13
13
13
13
13
13
13
13
5
11
13
13
13
13
13
6
6
6
8
13
13
13
13
7
7
7
7
7
4
10
4
4
9
13
5
5
5
5
5
5
5
10
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
3
5
5
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
3
3
3
3
3
3

0 Oberflcheneigenschaften
0 Oberflcheneigenschaften
0 Streckeigenschaften
0 Streckeigenschaften
0 Eigenschaften v. Gesteinskrnungen
0 Eigenschaften v. Gesteinskrnungen
0 Eigenschaften v. Gesteinskrnungen
0 Eigenschaften v. Gesteinskrnungen
0 Eigenschaften v. Gesteinskrnungen
0 Eigenschaften v. Gesteinskrnungen
0 Eigenschaften v. Gesteinskrnungen
5 Regencharakteristiken
4 Zustandsmerkmale
0 Geom. Eigenschaft. Gesteinskrn.
0 Geom. Eigenschaft. Gesteinskrn.
0 Geom. Eigenschaft. Gesteinskrn.
0 Geom. Eigenschaft. Gesteinskrn.
0 Geom. Eigenschaft. Gesteinskrn.
0 Merkmale (produktespezifische)
0 Eigenschaften (mechanische)
0 Eigenschaften (nichtakustische)
20 Wohnwagenplatz
4 Karbonat
5 Karbonatgehalt
6 Karbonatgehalt
0 Karbonatgehalt
6 Treibstoffverbrauch
14 Treibstoffverbrauch
14 Treibstoffverbrauch
6 Treibstoffverbrauch
9 Treibstoffverbrauch
6 Treibstoffmarke (Anzeige)
5 Diesel verschmutzt
0 Tankstelle
0 Tankstelle
0 Bohrkerne
11 Ausstechzylinder
4 Knoten
5 Kreuzung
4 Knoten
4 Knoten
5 Knoten
0 Knoten
4 Knoten
11 Knoten
5 Knoten
8 Kreuzung
4 Knoten
5 Knoten
5 Knoten
5 Knoten
5 Knoten
0 Knoten
0 Knoten
0 Knoten
0 Knoten
4 Knoten
8 Knoten
0 Knoten
2 Knoten
7 Knoten
8 Knoten
11 Knoten
7 Knoten
8 Knoten
0 Knoten
0 Knoten
15 Knoten (Entwurf)
9 Knoten (Entwurf)
10 Knoten (Entwurf)
11 Knoten (Entwurf)
12 Knoten (Entwurf)
14 Knoten (Entwurf)
13 Knoten (Entwurf)
3 Knotenelement
6 Knotenart
5 Knotenart
5 Knotenart
5 Knotenart
7 Knotentyp
7 Knotentyp
7 Knotentyp
7 Knotentyp
5 Knoten mit LSA
15 Knoten mit LSA
10 Knoten mit LSA
0 Knoten mit LSA
0 Knoten mit LSA
0 Knoten mit LSA

Erluterungskriterium
EN 13036-7:2003
EN ISO 13473-1:2004
EN 13587:2003
EN 13589:2003
EN 1097-1:1996/A1:2003
EN 1097-2:1998/A1:2006
EN 1097-3:1998
EN 1097-4:1999
EN 1097-5:1999
EN 1097-7:1999
EN 1097-8:1999
Strassenentwsserung
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
EN 933-2:1995
EN 933-3:1997/A1:2003
EN 933-4:1999
EN 933-7:1998
EN 933-9:1998
TS 1793-4:2003
EN 1794-1:2003
EN 14389-2:2004
Touristische Signalisation
Bestimmung des Gehaltes
Visuelle Abschtzung
Gasometrische Bestimmung
Bden, Prfverfahren
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Tankstelle
Entsorgung: Sonderabfall
Nebenanlage
Bauliche Anlagen
EN 13863-3:2004
Dichte des Bodens, Feldmethode
Projektierungselement
Knotenelement
Teilelement
Ast
Knotentyp
Befahrbarkeit (Kontrolle)
Knotenelement
Raumbezug
Grundlagenorm
Sichtverhltnisse Knoten
Ausstattungselement
Strassentyp
Arten
Kreuzungsfrei
Typen
Element
Grundlagenorm
Sichtverhltnisse
Sichtverhltnisse
Mit Kreisverkehr
Entwurf, Projektierung
Knoten mit Kreisverkehr
Strassenverkehrsunflle
Anzahl Knotenste
Vorarbeiten
Gliederung des Strassenraumes
Anzahl Ebenen
Entwurf, Planung
Kreuzungsfreie Knoten
Fhrung leichter Zweiradverkehr
Fhrung der Fussgnger
Randbedingungen
Anforderungen
Anordnung
Gestaltungsgrundstze
Fhrung leichter Zweiradverkehr
Verkehrstechnischen Grundstze
Fhrung leichter Zweiradverkehr
Typologie
Kreuzungsfrei
Knoten in zwei od. mehr Ebenen
Knoten in einer Ebene
Typologie
Kreuzung
Einmndung
Kreisel
Verkehrstechnische Dimensionierung
Verkehrstechnische Dimensionierung
Leistungsfhigkeit
Verkehrsqualitt
Belastbarkeit
Leistungsfhigkeit

14

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

Carrefour niveau
Ilot, surface interdite au trafic
Carrefour niveau
Carrefour non giratoire
Carrefour dnivel
Entre
Carrefour dnivel
Sortie
Carrefour dnivel
Ilot
Carrefour dnivel
Surface interdite au trafic
Carrefour dnivel
Carrefour
Carrefour giratoire
Carrefour sans entrecroisement
Carrefour giratoire
Elment de carrefour
Carrefour giratoire
Carrefour avec entrecroisement
Carrefour giratoire
Guidage des deux-roues lgers
Carrefour giratoire
Disposition des signaux
Carrefour giratoire
Disposition des signaux
Carrefour non giratoire
Sortie
Carrefour non giratoire
Entre
Carrefour non giratoire
Route fonction priorit. circulation
Carrefour non giratoire
Voie de prslection
Carrefour non giratoire
Route fonction desserte
Carrefour non giratoire
Guidage des deux-roues lgers
Carrefour non giratoire
Carrefour niveau
Carrefour sans feux
Utilit des feux de circulation
Carrefour sans feux
Utilit des feux de circulation
Carrefour sans feux
Planification de la circulation
Carrefours
Planification protection bruit
Carrefours giratoires
Capacit
Carrossabilit
Terrassement
Cas croisement/dpassement
Profil gomtrique type
Cas de charge avec camions
Bordures de quai prfabriques
Cas de charge sans camion
Bordures de quai prfabriques
Cas de rfrence
Analyses cots/avantages
Cas exceptionnel
Bordures de quai prfabriques
Cas normal
Stationnement
Cas normal
Bordures de quai prfabriques
Cas particuliers
Systme de reprage spatial de base
Cas particuliers
Systme de reprage spatial de base
Cas spciaux
Signaux routiers
Cas spciaux
Evacuation des eaux de chausse
Cas spciaux
Stationnement
Casagrande (appareillage)
Limites de consistance
Case de stationnement
Calcul des immissions
Case de stationnement
Superstructure sans liants
Case de stationnement
Stationnement
Case de stationnement
Stationnement
Case de stationnement (vhicicule) Stationnement
Cases de stationnement p. handicap Stationnement
Casque de protection
Vtement de signalisation
Catalogue de textes
Catalogue des donnes routires
Catalogue des dgradations
Gestion de lentretien des chausses
Catalogue des donnes routires
Liste des propritaires
Catalogue des donnes routires
Accidents de la circulation routire
Catalogue donnes routires
Principes fondamentaux SGE
Catalogue donnes routires
Gomtrie, usage espace routier
Catalogue donnes routires
Structure de la chausse
Catalogue donnes routires
Etat de la chausse
Catalogue donnes routires
Rparation de la chausse
Catalogue donnes routires
Reprage dans lespace
Catalogue donnes routires
Projet
Catalogues de textes
Accidents de la circulation routire
Catgorie de charges
Gestion de lentretien
Catgorie de route
Accidents de la circulation routire
Catgories
Asphalte coul routier
Catgories de documents
Recueil des normes VSS
Catgories de rseaux
Reprage linaire
Catgories de vhicules
Analyses cots/avantages
Catgories de vhicules
Calcul des immissions
Catgories de vhicules
Surlargeur en courbe
Catgories denrobage
Enrobs bitumineux
Cause
Tlmatique routire
Cause
Accidents de la circulation routire
Cause principale
Accidents de la circulation routire
Causes des accidents
Accidents de la circulation routire
Cavaliers
Superstructure sans liants
CBR
EN 13286-47:2004
CBR
Compactage et portance
CBR (coefficient)
Mesure de la portance
CBR (coefficient)
Essai CBR aprs dgel
CBR (coefficient)
Pntromtre CBR, essai in situ
CBR (coefficient)
Essai CBR aprs dgel
CBR (coefficient)
Graves pour couche de fondation
CBR (essai aprs dgel)
Essai sur les sols
CBR (essai aprs dgel)
Prliminaires
CBR (essai aprs dgel)
Degr de glivit
CBR (essai aprs dgel)
Prparation du matriau
CBR (essai aprs dgel)
Appareillage
CBR (essai aprs dgel)
Compte rendu dessai
CBR (essai aprs dgel)
Compactage matriau dans moule
CBR (essai aprs dgel)
Dgel
CBR (essai aprs dgel)
Dtermination charge denfoncement
CBR (essai aprs dgel)
Gel

SN
640262
640262
640251
640251
640261
640261
640261
640251
640251
640251
640252
640847
640847
640251
640251
640251
640251
640251
640252
640262
640833
640833+
640022
640572
640024a
640575
640202
671256a
671256a
641820
671256a
640281
671256a
640912-1
640912
640871
640353
640281
670345a
640578
640743
640291a
640281
640291a
640281
640710c
640940
640925b+
640940+
640947
640940
640942
640943
640944
640945
640941
640946
640947
640986
640947
640441-NA
641000a
640914
641820
640578
640105b
670460
671921
640947
640010+
640010+
640742
670330-47
640585b
640317b
670321a
670316a
670321a
670120d
670321a
670321a
670321a
670321a
670321a
670321a
670321a
670321a
670321a
670321a

Vol Ch Suchkriterium
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
8
8
5
5
5
5
5
5
5
7
7
3
6
3
9
4
4
4
2
4
2
4
11
11
8
5
2
13
6
5
5
2
5
2
10
10
11
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
11
10
9
1
11
2
6
4
13
7
10
3
3
5
13
9
5
13
13
13
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13

4 Knoten in einer Ebene


0 Knoten in einer Ebene
6 Knoten (kreuzungsfreier)
7 Knoten (kreuzungsfreier)
10 Knoten (kreuzungsfreier)
10 Knoten (kreuzungsfreier)
0 Kreuzungsfreie Knoten
10 Knoten mit Kreisverkehr
10 Knoten mit Kreisverkehr
11 Knoten mit Kreisverkehr
5 Knoten mit Kreisverkehr
6 Knoten mit Kreisverkehr
0 Kreisverkehrsplatz
8 Knoten ohne Kreisverkehr
8 Knoten ohne Kreisverkehr
8 Knoten ohne Kreisverkehr
8 Knoten ohne Kreisverkehr
9 Knoten ohne Kreisverkehr
4 Knoten ohne Kreisverkehr
0 Knoten ohne Kreisverkehr
5 Knoten (ungesteuert)
1 Knoten (ungesteuert)
0 Knoten ohne Lichtsignalanlage
8 Knoten
0 Knoten mit Kreisverkehr
5 Befahrbarkeit
4 Begegnungsfall
7 Lastfall mit Lastwagen
7 Lastfall ohne Lastwagen
12 Referenzfall
7 Ausnahmefall
9 Normalfall
7 Normalfall
0 Sonderflle
0 Sonderflle
0 Spezialflle
8 Spezialflle
9 Spezialflle
4 Casagrande-Gert
5 Parkfeld
4 Parkfeld
4 Parkfeld
5 Parkfeld
14 Parkfelder (Kleinwagen)
8 Behindertenparkfelder
10 Helm (Schutz-)
18 Katalog (Text-)
0 Schadenkatalog
0 Katalog fr Strassendaten
0 Katalog fr Strassendaten
0 Katalog fr Strassendaten
0 Katalog fr Strassendaten
0 Katalog fr Strassendaten
0 Katalog fr Strassendaten
0 Katalog fr Strassendaten
0 Katalog fr Strassendaten
0 Katalog fr Strassendaten
0 Textkataloge
4 Belastungskategorie
20 Strassenkategorie
15 Kategorien
0 Dokumentenkategorien
9 Netzkategorien
23 Fahrzeugkategorien
6 Fahrzeugkategorien
4 Fahrzeugkategorien
20 Umhllungskategorien
4 Ursache
38 Ursache
10 Hauptursache
2 Unfallursachen
5 Reiter
0 CBR
4 CBR
8 CBR-Wert
4 CBR-Wert
8 CBR-Koeffizient
4 CBR-Wert
12 CBR-Wert
0 CBR-Versuch nach dem Auftauen
7 CBR-Versuch nach dem Auftauen
16 CBR-Versuch nach dem Auftauen
8 CBR-Versuch nach dem Auftauen
5 CBR-Versuch nach dem Auftauen
15 CBR-Versuch nach dem Auftauen
9 CBR-Versuch nach dem Auftauen
11 CBR-Versuch nach dem Auftauen
12 CBR-Versuch nach dem Auftauen
10 CBR-Versuch nach dem Auftauen

Erluterungskriterium
Insel, Sperrflche
Knoten ohne Kreisverkehr
Einfahrt
Ausfahrt
Insel
Sperrflche
Knoten
Kreisel ohne Verflechtung
Knotenelement
Kreisel mit Verflechtung
Fhrung leichter Zweiradverkehr
Anordnung der Signale
Anordnung der Signale
Wegfahrt
Zufahrt
Verkehrsorientierte Strasse
Vorsortierstreifen
Siedlungsorientierte Strasse
Fhrung leichter Zweiradverkehr
Knoten in einer Ebene
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Verkehrsplanung
Lrmschutz planerische Massnahmen
Leistungsfhigkeit
Erdarbeiten
Geometrisches Normalprofil
Perronkanten (vorfabrizierte)
Perronkanten (vorfabrizierte)
Kosten-Nutzen-Analysen
Perronkanten (vorfabrizierte)
Parkieren
Perronkanten (vorfabrizierte)
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Strassensignale
Strassenentwsserung
Parkieren
Konsistenzgrenzen
Berechnung der Immissionen
Oberbau (ungebundener)
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Warnkleidung
Katalog fr Strassendaten
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Eigentmerliste
Strassenverkehrsunflle
MSE-Grundstze
Geometrie, Nutzung d. Strassenraums
Fahrbahnaufbau
Fahrbahnzustand
Fahrbahnreparatur
Raumbezug
Projekt
Strassenverkehrsunflle
Erhaltungsmanagement
Strassenverkehrsunflle
Gussasphalt
Normenwerk des VSS
Linearer Bezug
Kosten-Nutzen-Analysen
Berechnung der Immissionen
Verbreiterung der Fahrbahn
Bituminses Mischgut
Strassenverkehrstelematik
Strassenverkehrsunflle
Strassenverkehrsunflle
Strassenverkehrsunflle
Oberbau (ungebundener)
EN 13286-47:2004
Verdichtung und Tragfhigkeit
Tragfhigkeitsmessung
CBR-Versuch nach dem Auftauen
CBR-Penetrometer, Feldversuch
CBR-Versuch nach dem Auftauen
Kiessande Fundationsschicht
Versuch an Boden
Vorarbeiten
Frostempfindlichkeit
Materialvorbereitung
Prfgert
Versuchsprotokoll
Verdichtung Materials im Topf
Auftauen
Bestimmung der Eindringungskraft
Frost

15

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Vol Ch Suchkriterium

CBR (essai aprs dgel)


CBR (pntromtre)
Cellule dessai
Cellule solaire
CEN ISO/TS 14822-1:2006
CEN ISO/TS 17261:2005/AC:2006
CEN ISO/TS 17262:2003
CEN ISO/TS 17263:2003
CEN ISO/TS 18234-1:2006
CEN ISO/TS 18234-2:2006
CEN ISO/TS 18234-3:2006
CEN ISO/TS 18234-4:2006
CEN ISO/TS 18234-5:2006
CEN ISO/TS 18234-6:2006
CEN ISO/TS 24530-1:2006
CEN/TS 15213-1:2005
CEN/TS 15213-2:2006
CEN/TS 15213-3:2006
CEN/TS 15213-4:2006
CEN/TS 15213-5:2006
Cendre volante
Centre de police
Centres dimputation
Cercle (arc de)
Cercle auxiliaire
Cercle auxiliaire anse panier
Cerf
CGC
CGC
CGC
Chane neige obligatoires
Chane de traitement
Chambre de contrle
Champ de lemplacement
Champignons
Champs de dsignation ditinraire
Chanfrein latral
Changement de ct
Changements de dfinitions
Chantier
Chantier
Chantier
Chantier (organisation)
Chantier (signalisation de)
Chantier (signalisation)
Chantier de courte dure
Chantier mobile
Chantier semi-autor., autoroute
Chantier semi-autor., autoroute
Chantier semi-autor., autoroute
Chantier semi-autor., autoroute
Chantier semi-autor., autoroute
Chantier semi-autor., autoroute
Chantier semi-autor., autoroute
Chantier semi-autor., autoroute
Chantier semi-autor., autoroute
Chantier semi-autor., autoroute
Chantier semi-autor., autoroute
Chantier semi-autor., autoroute
Chantier semi-autor., autoroute
Chantier semi-autor., autoroute
Chantier semi-autor., autoroute
Chantier semi-autor., autoroute
Chantier semi-autor., autoroute
Chantier semi-autor., autoroute
Chantier semi-autor., autoroute
Chantier semi-autoroute (type)
Chantier semi-autoroute (type)
Chantier sur autoroute (type)
Chantier sur autoroute (type)
Chantier sur autoroute (type)
Chantier sur autoroute (type)
Chantier sur autoroute (type)
Chantier sur autoroute (type)
Chantier sur autoroute (type)
Charge
Charge
Charge (plan de)
Charge compatible
Charge compatible
Charge compatible
Charge compatible
Charge compatible
Charge compatible
Charge compatible
Charge compatible
Charge compatible
Charge compatible
Charge compatible

Interprtation
Essai in situ
Essais de gonflement
Elimination: ordures mnagres
Information trafic et le transport
Identification automatique
Identification automatique
Identification automatique
Informations trafic, tourisme
Informations trafic, tourisme
Informations trafic, tourisme
Informations trafic, tourisme
Informations trafic, tourisme
Informations trafic, tourisme
Informations trafic, tourisme
Tlmatique des transports
Tlmatique des transports
Tlmatique des transports
Tlmatique des transports
Tlmatique des transports
EN 14227-4:2004
Signalisation des autoroutes
Gestion de lentretien (GE)
Courbe de raccordement
Courbe de raccordement
Courbe de raccordement
Clture faune
Conditions gnrales pour la constr.
Conditions gnrales pour la constr.
Conditions gnrales pour la constr.
Tlmatique routire
Tlmatique routire
Assainissements
Signaux routiers
Entretien des plantations
Signaux routiers
Stabilisation au liant hydraulique
Traverses
EN ISO 14688-2:2004
Signalisation temporaire
Rduction de dure des travaux
Rduction entraves circulation
Questionnaire de prqualification
Routes principales et secondaires
Arbres dalignement
Autoroutes et semi-autoroutes
Autoroutes et semi-autoroutes
Marquage
Aspect des signaux
Dispositifs de balisage
Fermeture dune sortie
Scurit
Drogation de la signalisation
Rclames
Information
Suppression voie de circulation
Dplacement latral
Voie dgagement av. balises guidage
Retour avec balises guidage
Retour avec rails balisage
Barrires
Eclairage
Contrle de la signalisation
Fin de chantier
Pose, enlvement signalisation
Voie dgagement av. rails balisage
Circulation en sens inverse
Signalisation autoroute semi-autor.
Voie dgagement dplacement latral
Dplacement latral des voies
Chantier de courte dure
Suppression de voies de circulation
Suppression, dplacement latral
Suppression/voies de dgagement
Voie de dgagement
Tlmatique routire
Essai de plaque selon Westergaard
Comptage
Planification de la circulation
Capacit
Carrefour avec feux de circulation
Besoin dassainissement
Conception de lespace routier
Entretien
Route principale, route de liaison
Planification de la circulation
Capacit
Planification de la circulation
Environnement

670321a
13 13 CBR-Versuch nach dem Auftauen
670316a
13 0 CBR-Penetrometer
670356
13 7 Prfzelle
640727a
10 5 Solarzelle
671871-1
7 0 CEN ISO/TS 14822-1:2006
671894
7 0 CEN ISO/TS 17261:2005/AC:2006
671894-2
7 0 CEN ISO/TS 17262:2003
671894-3
7 0 CEN ISO/TS 17263:2003
671895-1
7 0 CEN ISO/TS 18234-1:2006
671895-2
7 0 CEN ISO/TS 18234-2:2006
671895-3
7 0 CEN ISO/TS 18234-3:2006
671895-4
7 0 CEN ISO/TS 18234-4:2006
671895-5
7 0 CEN ISO/TS 18234-5:2006
671895-6
7 0 CEN ISO/TS 18234-6:2006
671896-1
7 0 CEN ISO/TS 24530-1:2006
671893-1
7 0 CEN/TS 15213-1:2005
671893-2
7 0 CEN/TS 15213-2:2006
671893-3
7 0 CEN/TS 15213-3:2006
671893-4
7 0 CEN/TS 15213-4:2006
671893-5
7 0 CEN/TS 15213-5:2006
640498-4
9 0 Flugasche
640820a
8 9 Polizei-Sttzpunkt
640907
11 6 Kostentrger
640100a
4 7 Kreisbogen
640100a
4 8 Kreis (Hilfs-) Vorbogen
640100a
4 7 Hilfskreis (Korbbogen)
640693a
2 5 Hirsch
507708
ABB 0 ABB
507608
ABB 0 ABB
507655
ABB 0 ABB
671921
7 4 Kettenobligatorium
671921
7 7 Verarbeitungskette (Verkehrsinf.)
640722b
10 9 Schacht
640829a
8 16 Standortfeld
640725b
10 17 Pilze
640829a
8 17 Routenfelder
640509a
9 29 Abschrgung (seitliche)
640240
4 3 Seitenwechsel
670004-2a 12 0 Begriffsnderungen
640886
8 4 Baustelle
641505
1 0 Baustelle
641505
1 0 Baustelle
641610+
1 4 Baustelle (Organisation)
640886
8 0 Baustellensignalisation
640677
6 8 Baustelle (Signalisation)
640885c
8 7 Baustelle (Tages-)
640885c
8 7 Baustelle (mobile)
640885c
8 10 Baustelle Autobahn, -strasse
640885c
8 9 Baustelle Autobahn, -strasse
640885c
8 11 Baustelle Autobahn, -strasse
640885c
8 22 Baustelle Autobahn, -strasse
640885c
8 19 Baustelle Autobahn, -strasse
640885c
8 18 Baustelle Autobahn, -strasse
640885c
8 17 Baustelle Autobahn, -strasse
640885c
8 16 Baustelle Autobahn, -strasse
640885c
8 22 Baustelle Autobahn, -strasse
640885c
8 22 Baustelle Autobahn, -strasse
640885c
8 22 Baustelle Autobahn, -strasse
640885c
8 22 Baustelle Autobahn, -strasse
640885c
8 22 Baustelle Autobahn, -strasse
640885c
8 11 Baustelle Autobahn, -strasse
640885c
8 12 Baustelle Autobahn, -strasse
640885c
8 14 Baustelle Autobahn, -strasse
640885c
8 15 Baustelle Autobahn, -strasse
640885c
8 13 Baustelle Autobahn, -strasse
640885c
8 22 Baustelle Autobahn, -strasse
640885c
8 20 Baustellentyp Autobahn
640885c
8 21 Baustellentyp Autostrasse
640885c
8 20 Baustellentyp Autobahn
640885c
8 20 Baustellentyp Autobahn
640885c
8 20 Baustellentyp Autobahn
640885c
8 20 Baustellentyp Autobahn
640885c
8 20 Baustellentyp Autobahn
640885c
8 20 Baustellentyp Autobahn
640885c
8 20 Baustellentyp Autobahn
671921
7 4 Auslastung
670319a
13 10 Belastung
640002
2 15 Belastung (Plan)
640017a
3 0 Belastbarkeit
640017a
3 5 Belastbarkeit
640023
3 0 Belastbarkeit
640210
4 8 Belastbarkeit
640210
4 4 Belastbarkeit
640023
3 14 Belastbarkeit
640020
3 13 Belastbarkeit
640019
3 0 Belastbarkeit
640017a
3 11 Belastbarkeit
640022
3 0 Belastbarkeit
640023
3 12 Belastbarkeit

Erluterungskriterium
Auswertung
Feldversuch
Quellversuche
Entsorgung: Siedlungsabfall
Verkehrs- und Reiseinformation
Automatische Identifizierung
Automatische Identifizierung
Automatische Identifizierung
Reise-, Verkehrsinformation
Reise-, Verkehrsinformation
Reise-, Verkehrsinformation
Reise-, Verkehrsinformation
Reise-, Verkehrsinformation
Reise-, Verkehrsinformation
Reise-, Verkehrsinformation
Road transport, traffic telematics
Road transport, traffic telematics
Road transport, traffic telematics
Road transport, traffic telematics
Road transport, traffic telematics
EN 14227-4:2004
Signalisation der Autobahnen
Erhaltungsmanagement (EM)
bergangsbogen
bergangsbogen
bergangsbogen
Wildzaun
Allgemeine Bedingungen Bau
Allgemeine Bedingungen Bau
Allgemeine Bedingungen Bau
Strassenverkehrstelematik
Strassenverkehrstelematik
Entwsserungsanlagen
Strassensignale
Unterhalt der Bepflanzung
Strassensignale
Stabilisierung (hydraulisch)
Querungen
EN ISO 14688-2:2004
Signalisation (temporre)
Verkrzung der Bauzeit
Veminderung Verkehrsbehinderungen
Prqualifikationsfragebogen
Haupt- und Nebenstrassen
Alleebume
Autobahnen und Autostrassen
Autobahnen und Autostrassen
Markierung
Ausgestaltung der Signale
Leiteinrichtungen
Sperrung einer Ausfahrt
Sicherheit
Abweichung der Signalisation
Reklamen
Information
Reduktion Fahrstreifens
Verschwenkung
berleitung mit Leitbacken
Rckfhrung mit Leitbacken
Rckfhrung mit Leitschienen
Abschrankungen
Beleuchtung
Kontrolle der Signalisation
Ende der Baustelle
Aufstellen, Abrumen Signalisation
berleitung mit Leitschienen
Gegenverkehr
Signalisation Autobahnen, -strassen
berleitung/Verschwenkung Fahrstr.
Verschwenkung von Fahrstreifen
Tagesbaustelle
Reduktion von Fahrstreifen
Reduktion/Verschwenkung Fahrstr.
Reduktion/berleitung Fahrstreifen
bergeleiteter Fahrstreifen
Strassenverkehrstelematik
Plattenversuch nach Westergaard
Zhlung
Verkehrsplanung
Leistungsfhigkeit
Knoten mit Lichtsignalanlagen
Ermittlung des Sanierungsbedarfes
Entwurf des Strassenraumes
Unterhaltsbedingt
Hauptverkehrs-, Verbindungsstrasse
Verkehrsplanung
Leistungsfhigkeit
Verkehrsplanung
Umweltbedingt

16

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Charge compatible
Charge compatible
Charge compatible
Charge cyclique
Charge dterminante
Charge tassement (courbe)
Chargement (identification)
Charges compatibles
Charges compatibles
Charges permanentes
Charges routires
Charges utiles
Chasse (territoire)
Chasse-neige
Chasse-neige
Chasse-neige
Chasse-neige
Chasse-neige
Chasse-neige
Chasse-neige
Chasse-neige
Chasse-neige
Chasse-neige
Chasse-neige
Chasse-neige
Chasse-neige
Chasse-neige
Chasse-neige
Chasse-neige (exigences)
Chasse-neige (genre)
Chasse-neige (genre)
Chasse-neige (genre)
Chasse-neige (genre)
Chasse-neige (genre)
Chteau
Chausse
Chausse
Chausse
Chausse
Chausse
Chausse (axe de la), reprage
Chausse (convergence)
Chausse (dgradation de la)
Chausse (entretien)
Chausse (entretien)
Chausse (entretien)
Chausse (tat)
Chausse (tat)
Chausse (tat)
Chausse (tat)
Chausse (tat)
Chausse (tat)
Chausse (tat)
Chausse (milieu de)
Chausse (rparation)
Chausse (structure)
Chausse (structure)
Chausse (structure)
Chausse (structure)
Chausse (structure)
Chausse bitumineuse
Chausse bitumineuse
Chausse nouvelle
Chausse rigide
Chausse semi-rigide
Chausse souple
Chausses bitumineuses
Chausses en bton
Chausses en bton
Chausses en bton
Chaussures de scurit
Chaux
Chaux (stockage)
Chaux (teneur)
Chaux arienne
Chaux hydrate
Chaux hydraulique
Chaux vive
Chemin
Chemin cyclable
Chemin de fer crmaillre
Chemin de liaison
Chemin de randonne
Chemin de randonne alpine
Chemin de randonne de montagne
Chemin de trafic lent
Chemin forestier
Chemin piton mixte
Chemin pour vos tout terrain

Scurit
Carrefour sans feux de circulation
Planification de la circulation
EN 13286-7:2004
Parcage, exploitation
Essai de plaque EV et ME
Marquage lectronique
Autoroutes en section courante
Carrefours giratoires
Bordures de quai prfabriques
Bordures de quai prfabriques
Bordures de quai prfabriques
Territoire des amphibiens
Dneigement
Matriel dintervention
Bourrelet de neige
Entretien
Exigences
Lame
Hauteur de dneigement
Position mdiane
Dispositif de scurit
Largeur du chasse-neige
Genres de couteaux
Angle de rotation
Choix du chasse-neige
Largeur de passage
Largeur de dneigement
Service hivernal
Etrave
Lame biaise
Lame biaise en plusieurs lments
A pivotement latral
Aileron
Signalisation touristique
Compactage et portance
Entretien
Assise de chauss. et couche surface
Scurit passive
Stratgies dentretien
Prmarquage
Indicateur voies de circulation
Catalogue des donnes routires
Concept des mesures
Mesures durgence
Unit de planification
Catalogue des donnes routires
Indice dtat
Valeur agrge
Valeur mesure
Valeur
Attribut
Valeur releve
Elments damnagement
Catalogue des donnes routires
Catalogue des donnes routires
Terme technique
Catalogue des donnes routires
Couche
Attribut
Superstructure des routes
Entretien
Superstructure
Terme technique
Terme technique
Terme technique
Rparation
EN 13877-1:2004
EN 13877-2:2004
EN 13877-3:2004
Vtement de signalisation
EN 13286-49:2004
Stabilisation chaux arienne
Stabilisation chaux arienne
Stabilisation
Stabilisation chaux arienne
Stabilisation au liant hydraulique
Stabilisation chaux arienne
Lutte contre la poussire
Signaux routiers
Signalisation touristique
Types RL
Signaux routiers
Signaux routiers
Signaux routiers
Signaux routiers
Stabilisation des sols
Trafic des deux-roues lgers
Signaux routiers

640023
640022
640020
670330-7
640293
670317b
671831
640018a
640024a
671256a
671256a
671256a
640698
640761a
640757a
640765a
640765a
640765a
640765a
640765a
640765a
640765a
640765a
640765a
640765a
640765a
640765a
640765a
640765a
640765a
640765a
640765a
640765a
640765a
640827c
670311
640730b
640302b
640560
640931
640868
640814b
640945
640730b
640730b
640730b
640944
640944
640944
640944
640944
640944
640944
640212
640945
640943
640302b
640943
640943
640943
640324a
640733b
640324a
640302b
640302b
640302b
640731b
640467-1
640467-2
640467-3
640710c
670330-49
640503a
640503a
640500a
640503a
640509a
640503a
640722b
640829a
640827c
640043
640829a
640829a
640829a
640829a
640506a
640060
640829a

Vol Ch Suchkriterium
3
3
3
13
5
13
7
3
3
4
4
4
2
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
8
13
11
4
6
11
8
8
10
11
11
11
10
10
10
10
10
10
10
4
10
10
4
10
10
10
5
11
5
4
4
4
11
9
9
9
10
13
9
9
9
9
9
9
10
8
8
3
8
8
8
8
9
3
8

13 Belastbarkeit
18 Belastbarkeit
0 Belastbarkeit
0 Belastung (zyklischer)
4 Belastung (massgebende)
3 Drucksetzungslinie
17 Behlteridentifizierung
0 Belastbarkeit
0 Belastbarkeit
7 Lasten (stndige)
7 Strassenlasten
7 Nutzlasten
5 Jagd (Gebiet)
7 Pflgen
5 Schneepflug
4 Schneepflug
14 Schneepflug
12 Schneepflug
4 Schneepflug
4 Schneepflug
4 Schneepflug
4 Schneepflug
4 Schneepflug
15 Schneepflug
4 Schneepflug
15 Schneepflug
4 Schneepflug
4 Schneepflug
0 Schneepflge (Anforderungen)
9 Schneepflug (Art)
5 Schneepflug (Art)
6 Schneepflug (Art)
7 Schneepflug (Art)
8 Schneepflug (Art)
20 Burg
3 Oberbau
0 Fahrbahn
5 Oberbau (Strasse)
4 Fahrbahn
0 Fahrbahn
3 Fahrbahnachse (Abstecken der)
7 Fahrbahn (Zusammenfhrung)
5 Fahrbahnschaden
13 Fahrbahn (Erhaltung)
12 Fahrbahn (Erhaltung)
11 Fahrbahn (Erhaltung)
0 Fahrbahnzustand
4 Fahrbahnzustand
4 Fahrbahnzustand
4 Fahrbahnzustand
5 Fahrbahnzustand
6 Fahrbahnzustand
4 Fahrbahnzustand
9 Strassenmitte
0 Fahrbahnreparatur
4 Fahrbahnaufbau
5 Strasse (Aufbau)
0 Fahrbahnaufbau
5 Fahrbahnaufbau
6 Fahrbahnaufbau
11 Fahrbahn (bituminse)
0 Fahrbahn (bituminse)
14 Fahrbahn (Neubau-)
5 Oberbau (starrer)
5 Oberbau (halbstarrer)
5 Oberbau (flexibler)
0 Oberbauten (bitumenhaltige)
0 Fahrbahnbefestigungen aus Beton
0 Fahrbahnbefestigungen aus Beton
0 Fahrbahnbefestigungen aus Beton
10 Schuhe (Sicherheits-)
0 Kalk
26 Kalk (Lagerung)
13 Kalk (Gehalt)
5 Weisskalk
6 Kalkhydrat
5 Kalk (hydraulischer)
6 Kalk (Brannt-)
7 Flurweg
7 Veloweg
20 Zahnradbahn
8 Verbindungsweg
7 Wanderweg
7 Alpinwanderweg
7 Bergwanderweg
7 Langsamverkehsrweg
1 Weg (Forst-)
4 Fussgnger- und Radfahrerweg
7 Mountainbikeweg

Erluterungskriterium
Sicherheitsbedingt
Knoten ohne Lichtsignalanlage
Verkehrsplanung
EN 13286-7:2004
Parkieren, Betrieb
Plattendruckversuch EV und ME
Elektronische Kennzeichnung
Freie Strecke auf Autobahnen
Knoten mit Kreisverkehr
Perronkanten (vorfabrizierte)
Perronkanten (vorfabrizierte)
Perronkanten (vorfabrizierte)
Lebensraum der Amphibien
Schneerumung
Bewegliche Mittel
Schneeablagerung
Wartung
Anforderungen
Pflugschar
Rumhhe
Mittelstellung
berfahrsicherung
Pflugbreite
Art der Verschleissschiene
Schwenkwinkel
Pflugauswahl
Durchfahrtsbreite
Rumbreite
Winterdienst
Keil-Schneepflug
Einseiten-Schneepflug
Einseitenmehrschar-Schneepflug
Mit Verschiebeeinrichtung
Seitenflgel
Touristische Signalisation
Verdichtung und Tragfhigkeit
Erhaltung
Tragschichten und Decke
Passive Sicherheit
Erhaltungsstrategien
Vormarkierung
Anzeige der Fahrstreifen
Katalog fr Strassendaten
Massnahmenkonzept
Sofortmassnahmen
Planungsabschnitte
Katalog fr Strassendaten
Zustandsindex
Aggregierter Wert
Messwert
Wert
Attribut
Erhobener Wert
Gestaltungselemente
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Technischer Begriff
Katalog fr Strassendaten
Schicht
Attribut
Strassenoberbau
Erhaltung
Strassenoberbau
Technischer Begriff
Technischer Begriff
Technischer Begriff
Reparatur
EN 13877-1:2004
EN 13877-2:2004
EN 13877-3:2004
Warnkleidung
EN 13286-49:2004
Stabilisierung mit Weisskalk
Stabilisierung mit Weisskalk
Stabilisierung
Stabilisierung mit Weisskalk
Stabilisierung (hydraulisch)
Stabilisierung mit Weisskalk
Staubbekmpfung
Strassensignale
Touristische Signalisation
Typen VS
Strassensignale
Strassensignale
Strassensignale
Strassensignale
Bodenstabilisierung
Leichter Zweiradverkehr
Strassensignale

17

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Chemin rural
Chemine de contrle
Chemine de visite
Chemine dvacuation
Chemine dvacuation
Chemine dvacuation
Chemine dvacuation
Chemine dvacuation
Chemines dvacuation
Chemines dvacuation
Cheminement dcision chantier
Cheminement dcision chantier
Cheminement dcision chantier
Cheminement dcision chantier
Chemins de fer
Chenilles processionnaires
Chevreuil
Chiffon de nettoyage
Chimique (produit)
Chlorures
Chlorures
Chlorures
Choc (essai de)
Choc thermique
Choix
Choix
Choix (dispositifs de protection)
Choix de la dmarche appliquer
Choix de la procdure
Choix de la procdure
Choix de la superstructure
Choix de la superstructure
Choix du systme de reprage
Choix du type douvrage
Choix dun autre emplacement
Ciment
Ciment
Ciment
Ciment Portland
Circulation
Circulation (arrt de la)
Circulation (courants)
Circulation (coulement de la)
Circulation (coulement de la)
Circulation (entraves )
Circulation (objectifs)
Circulation (planification)
Circulation (planification)
Circulation (planification)
Circulation (rgime de)
Circulation (volume)
Circulation distance de block
Circulation double sens
Circulation sens unique
Circulation principe technique
Circulation principe technique
Circulation principe technique
Circulation principe technique
Circulation principe technique
Circulation, route affecte
Circule une cadence irrgulire
Cisaillement non drain rsist.
Cisaillement non drain rsist.
Classe de performance
Classe de risque
Classe de trafic
Classe R3
Classement
Classes
Classes
Classes de performance
Classes de performances
Classes granulaires
Classes granulaires
Classes granulaires
Classes granulaires
Classes granulaires
Classification
Classification
Classification
Classification des roches
Classification des sols
Classification des sols
Classification juridique des routes
Classification selon USCS
Clayonnage
Clayonnage
Clayonnage en losanges
Clayonnage longitudinal

Stabilisation des sols


Drainage
Evacuation des eaux de chausse
Superstructure sans liants
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Premier intervenant
Partie adverse
Droulement
Avis de rclamation
Ecrans antibruit
Entretien des plantations
Clture faune
Elimination: ordures mnagres
Elimination: dchets spciaux
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 1317-3:2000
EN 1367-5:2002
Signalisation (rout. princip. et sec.
Numrotation (jonctions)
Garde-corps
Stationnement
Carrefours giratoires
Autoroutes en section courante
Superstructure sans liants
Superstructure sans liants
Reprage linaire
Ouvrages de soutnement
Traverses
EN 12848:2002
Revtement en bton
Fabrication du bton
Stabilisation au liant hydraulique
Voie de dgagement et de retour
Feux fermeture temporaire des voies
Temps interverts
Profil gomtrique type
Evaluation de lespace routier
Rduction de la dure des travaux
Types de routes
Trafic journalier moyen (TJM)
Courbes caractristiques variation
Conception de lespace routier
Guidage des deux-roues lgers
Installation de feux de circulation
Transports publics de voyageurs
Passage du terre-plein central
Passage du terre-plein central
Route grand dbit
Route collectrice
Route de liaison
Route principale
Route de desserte
Types de routes
Tlmatique routire
Compression simple
Pntromtre, scissomtre
Dispositifs de retenue de vhicules
Accidents de la circulation routire
Dimensionnement gel/dgel
EN 12899-1:2001
Points noirs
Signaux routiers
Marquages
ENV 1317-4:2001
EN 1317-2:1998/A1:2006
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
EN 1433:2002
Ponts en bton
Mthode, rgles objets SGE-EM
EN ISO 14689-1:2003
EN ISO 14688-1:2002
EN ISO 14688-2:2004
Analyses cots/avantages
EN ISO 14688-2:2004
Stabilisation vgtale
Stabilisation vgtale
Stabilisation vgtale
Stabilisation vgtale

640506a
640355
640366a
640743
640353
640356
640356
640366a
640340a
640357
641510
641510
641510
641510
671250b
640725b
640693a
640727a
640727a
670102a
670107-1
670101
640567-3
670904-5
640817d
640824a
640568
640281
640024a
640018a
640743
640741
640914
640383a
640240
670591
640461a
640461a
640509a
640135
640802
640838
640202
640211
641505
640040b
640005a
640005a
640210
640252
640832
671001
640135
640135
640041
640044
640043
640042
640045
640040b
671921
670352
670350
640561
640010+
640317b
640870-1
640009a
640871
640877
640567-4
640567-2a
670102a
670103b
670107-1
670101
670119-NA
640356-1
640450
640962
670006-1
670004-1a
670004-2a
641820
670004-2a
640680
640680
640680
640680

Vol Ch Suchkriterium
9
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1
1
1
1
4
10
2
10
10
12
12
12
6
13
8
8
6
2
3
3
5
3
11
5
4
13
9
9
9
4
7
7
4
4
1
3
2
2
4
5
7
3
4
4
3
3
3
3
3
3
7
13
13
6
3
5
8
3
8
8
6
6
12
12
12
12
12
5
9
11
12
12
12
2
12
6
6
6
6

1 Weg (Gter-)
8 Schacht (Kontroll-)
4 Schacht
4 Ablauf
4 Ablauf
0 Ablauf
0 Strassenablauf
4 Ablauf (Strassen-)
10 Ablufe
4 Ablauf
4 Baustellenentscheidungsweg
4 Baustellenentscheidungsweg
7 Baustellenentscheidungsweg
7 Baustellenentscheidungsweg
0 Eisenbahnen
11 Goldafter
5 Reh
5 Putzlappen
5 Chemikalien (Bau-)
23 Chloride
21 Chloride
16 Chloride
0 Anprallprfung
0 Hitzebeanspruchung
4 Wahl
5 Festlegung
0 Wahl (Absturzsicherung)
7 Wahl des anzuwendenden Verfahrens
6 Wahl des Verfahrens
5 Wahl des Verfahrens
12 Wahl des Oberbaus
0 Wahl des Oberbaus
11 Wahl des Bezugssystems
9 Typenwahl
11 Verschiebbarkeit
0 Zement
8 Zement
29 Zement
5 Zement (Portland-)
3 Verkehr
19 Verkehr (Anhalten)
7 Verkehrsstrme (gemeinsame)
4 Verkehrsablauf
6 Verkehrsablauf
1 Verkehrsbehinderung
4 Verkehrliche Aufgaben
0 Verkehrsplanung
0 Verkehrsplanung
4 Verkehrsplanung
3 Verkehrsregime
12 Verkehrsmenge
10 Fahren im Raumabstand
6 Verkehr (Gegenrichtungs-)
6 Verkehr (Einrichtungs-)
5 Verkehrstechnischer Grundsatz
5 Verkehrstechnischer Grundsatz
5 Verkehrstechnischer Grundsatz
5 Verkehrstechnischer Grundsatz
5 Verkehrstechnischer Grundsatz
5 Verkehrsorientierte Strasse
4 Verkehrt nicht nach regulr. Fahrp.
4 Scherfestigkeit (undrainierte)
4 Scherfestigkeit (undrainierte)
4 Leistungsklasse
19 Risikoklasse
18 Verkehrslastklasse
0 Klasse R3
0 Rangierung
6 Klassen
4 Klassen
0 Leistungsklassen
0 Leistungsklassen
9 Korngruppen
8 Korngruppen
10 Korngruppen
8 Korngruppen
12 Korngruppen
0 Klassifizierung
6 Klassifikation
6 Klassifizierung
0 Klassifizierung von Fels
0 Klassifizierung von Boden
0 Klassifizierung von Boden
24 Strassenkategorien (rechtliche)
0 Bodenklassifizierung nach USCS
10 Flechtwerk
10 Flechtwerk
10 Geflecht (Rauten-)
10 Geflecht (Lngs-)

Erluterungskriterium
Bodenstabilisierung
Drainage
Strassenentwsserung
Oberbau (ungebundener)
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Erste Partei
Gegenpartei
Ablauf
Anzeige der Beanstandung
Lrmschutzwnde
Unterhalt der Bepflanzung
Wildzaun
Entsorgung: Siedlungsabfall
Entsorgung: Sonderabfall
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 1317-3:2000
EN 1367-5:2002
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
Nummerierung (Anschlsse)
Gelnder
Parkieren
Knoten mit Kreisverkehr
Freie Strecke auf Autobahnen
Oberbau (ungebundener)
Oberbau (ungebundener)
Linearer Bezug
Sttzbauwerke
Querungen
EN 12848:2002
Betonbelag
Betonaufbereitung
Stabilisierung (hydraulisch)
berleitung und Rckleitung
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Zwischenzeiten
Geometrisches Normalprofil
Bewertung des Strassenraumes
Verkrzung der Bauzeit
Strassentypen
Durchschnittl. tgl. Verkehr (DTV)
Ganglinientypen
Entwurf des Strassenraumes
Fhrung leichter Zweiradverkehr
Lichtsignalanlagen
Personenverkehr (ffentlicher)
Mittelstreifenberfahrt
Mittelstreifenberfahrt
Hochleistungsstrasse
Sammelstrasse
Verbindungsstrasse
Hauptverkehrsstrasse
Erschliessungsstrasse
Strassentypen
Strassenverkehrstelematik
Einfache Druckfestigkeit
Penetrometer, Flgelsonde
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Strassenverkehrsunflle
Frostdimensionierung
EN 12899-1:2001
Unfallschwerpunkte
Strassensignale
Markierungen
ENV 1317-4:2001
EN 1317-2:1998/A1:2006
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
EN 1433:2002
Betonbrcken
Methodik, Typenregeln
EN ISO 14689-1:2003
EN ISO 14688-1:2002
EN ISO 14688-2:2004
Kosten-Nutzen-Analysen
EN ISO 14688-2:2004
Lebendverbau
Lebendverbau
Lebendverbau
Lebendverbau

18

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Clayonnage vivant
Cl (responsable de)
Cl conceptuelle
Cl de gestion
Cl didentification
Cl didentification
Cl trangre
Climat
Climat
Climatiques (conditions)
Cloisonnement
Clothode
Clothode (paramtre)
Clothode au sommet
Clothode de transition
Clture
Clture faune
Clture faune
Clture faune
Clture faune
Clture faune
Codage (message de trafic)
Code (liste)
Code de reprage
Coefficient dabsorption
Coefficient dabsorption deau
Coefficient daplatissement
Coefficient de dprciation
Coefficient de luminance
Coefficient de Poisson
Coefficient dcoulement
Coefficient dcoulement
Coefficient dcoulement d. granul.
Coefficient dutilisation du sol
Coefficient polissage acclr
Coefficients de frottement
Coefficients de frottement
Coffrage
Coffrage
Cohsion apparente
Cohsion apparente
Cohsion des liants bitumineux
Cohsion du mlange
Collage en plein
Collecte
Collecte
Collecte de donnes de trafic
Collecte spare
Collecter
Collecteur
Collecteur
Collecteur
Collecteurs
Collectif des conducteurs
Collographe (mesure)
Colluvions (C)
Colmatage
Colonisation spontane
Colonne distiller
Coloration
Combinaision (rseaux)
Combinaison
Combinaison
Commande daffichage
Commande feux circulation
Communes
Communication (architecture)
Communication courte porte
Communication courte porte
Communication courte porte
Communications courte porte
Communications longue porte
Communications ddies courte p.
Communiction courte porte
Compactage
Compactage
Compacit
Compactage
Compactage
Compactage
Compactage
Compactage
Compactage
Compactage
Compactage
Compactage
Compactage
Compactage
Compactage

Stabilisation vgtale
Catalogue des donnes routires
Catalogue des donnes routires
Catalogue des donnes routires
Systme de reprage spatial de base
Catalogue des donnes routires
Catalogue des donnes routires
Analyses cots/avantages
Choix des essences
Gel (dfinitions)
Ponts en bton
Courbe de raccordement
Courbe de raccordement
Courbe de raccordement
Courbe de raccordement
Garde-corps
Excution
Portail
Emplacement
Faune et trafic
Entretien
Tlmatique routire
Catalogue des donnes routires
Inventaire SGE-EM
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 933-3:1997/A1:2003
Gestion de lentretien
Marquages
Roche
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
EN 933-6:2001
Stationnement
EN 1097-8:1999
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Bordures de quai prfabriques
Revtement en bton
Pntromtre, scissomtre
Compression simple
EN 13588:2004
EN 12274-4:2003
Ponts en bton
Recyclage, gnralits
Dispositifs de contrle automatiques
Surveillance automatique
Elimination des dchets routiers
Planification de la circulation
Collecteurs et drainage
Evacuation des eaux
Mesures de protection
Evacuation des eaux de chausse
Autoroutes en section courante
Relev de ltat des joints
Terminologie terrains meubles
Superstructure sans liants
Espaces verts
EN 12697-4:2005
Essai avec solution soude caustique
Reprage linaire
Reprage linaire
Vtement de signalisation
Systmes dynamiques de guidage
Installation de feux de circulation
Gestion de lentretien
Tlmatique des transports routiers
EN 12795:2003
EN 12834:2003
EN 13372:2004
CEN/TS 15213-3:2006
CEN/TS 15213-4:2006
EN ISO 14906:2004
Tlmatique des transports routiers
EN 13286-50:2004
EN 13286-51:2004
EN ISO 14688-2:2004
Exigences
Mthodes de contrle
Gosynthtiques
Travaux de fouilles
Paramtres essais gotechniques
A laide dengins chantiers
Stabilisation au liant hydraulique
Stabilisation chaux arienne
Pose du bton
Essai dornirage
Enrobs bitumineux compacts
Mise en uvre du grave p. fondat.

640680
640940
640940
640940
640912
640940
640940
641820
640678a
670140b
640450
640100a
640100a
640090b
640100a
640568
640693a
640693a
640693a
640693a
640693a
671921
640940
640961
670119-NA
670107-1
670902-3a
640986
640877
670353a
640353
640357
670902-6b
640281
670903-8a
670242
670243
671256a
640461a
670350
670352
670554
670474-4
640450
670062
671971
671972
640727a
640040b
640360
640360
640699
640340a
640018a
640736a
670009
640743
640660b
670404
670370
640914
640911
640710c
671955
640832
640986
671831
671852-1
671854
671860
671893-3
671893-4
671874
671831
670330-50
670330-51
670004-2a
640585b
670311
670242
640535c
670300
640588a
640509a
640503a
640461a
670365a
640430a
640580a

Vol Ch Suchkriterium
6
10
10
10
11
10
10
2
6
12
9
4
4
4
4
6
2
2
2
2
2
7
10
11
12
12
13
11
8
13
5
5
13
2
13
12
12
4
9
13
13
13
13
9
12
7
7
10
3
5
5
2
5
3
11
12
5
2
13
13
11
11
10
7
7
11
7
7
7
7
7
7
7
7
13
13
12
9
13
12
9
13
9
9
9
9
13
9
9

10 Flechtzaun (lebender)
4 Schlsselherr
4 Schlssel (konzeptueller)
4 Schlssel (Verwaltungs-)
5 Identifikationsschlssel
4 Schlssel (Identifikations-)
4 Schlssel (Fremd-)
44 Klima
8 Klima
6 Bedingungen (klimatische)
5 Abschottung
6 Klothoide
6 Klothoide (Parameter)
10 Klothoide (Scheitel)
7 Klothoide (Wende-)
4 Zaun
11 Zaun (Wild-)
12 Zaun (Wild-)
10 Zaun (Wild-)
0 Zaun (Wild-)
13 Zaun (Wild-)
8 Codierung (Verkehrsmeldungen)
16 Codeliste
4 Anlagenkennzeichnungssystem
20 Wasseraufnahme
15 Wasseraufnahme
0 Plattigkeitskennzahl
4 Alterungsbeiwert
4 Leuchtdichtekoeffizient
0 Poissonzahl
4 Abflusskoeffizient
11 Abflusskoeffizient
0 Fliesskoeffizienten v. Gestein.
5 Nutzungsintensitt (Boden)
0 Polierwert
4 Reibungsbeiwerte
4 Reibungsbeiwerte
12 Schalung
36 Schalung
4 Kohsion (scheinbare)
4 Kohsion (scheinbare)
0 Kohsion von bitumenh. Bindemitteln
0 Kohsion der Mischung
5 Schichtenverbund
15 Gewinnung
6 Aufzeichnung
3 Verkehrsdatenerfassung
4 Sammlung (Separat-)
6 Sammeln
4 Sammelleitung
0 Rohrleitung
7 Sammelanlage
10 Leitungen
11 Kollektiv der Fahrzeuglenker
11 Collographmessung
3 Gehngelehm (C)
4 Kolmatieren
3 Selbstbegrnung
0 Fraktionierkolonne
6 Verfrbung
0 Kombination (Netze)
17 Kombination
8 Overall
5 Anzeigensteuerung
12 Steuergert (Signal-)
0 Gemeinden
9 Kommunikationsarchitektur
0 Nahbereichskommunikation
0 Nahbereichskommunikation DSRC
0 Nahbereichskommunikation DSRC
0 Short range communication
0 Long range communication
0 Fahrzeug-Baken-Kommunikation
14 Kommunikation (Nahbereichs-)
0 Verdichtung
0 Verdichtung
17 Lagerungsdichte
0 Verdichtung
0 Verdichtung
9 Verdichten
17 Verdichtung
5 Verdichtung
0 Verdichten
27 Verdichtung
24 Verdichtung
41 Verdichten
2 Verdichtung
0 Verdichten
6 Verdichtung

Erluterungskriterium
Lebendverbau
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Srassendaten
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Kosten-Nutzen-Analysen
Baumartenwahl
Frost (Begriffe)
Betonbrcken
bergangsbogen
bergangsbogen
bergangsbogen
bergangsbogen
Gelnder
Ausfhrung
Tor
Standort
Fauna und Verkehr
Unterhalt
Strassenverkehrstelematik
Katalog fr Strassendaten
EMT-Inventar
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 933-3:1997/A1:2003
Erhaltungsmanagement
Markierungen
Fels
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
EN 933-6:2001
Parkieren
EN 1097-8:1999
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Perronkanten (vorfabrizierte)
Betonbelag
Penetrometer, Flgelsonde
Einfache Druckfestigkeit
EN 13588:2004
EN 12274-4:2003
Betonbrcken
Recycling, Allgemeines
Kontrollanlagen (automatische)
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Entsorgung im Strassenbetrieb
Verkehrsplanerische Funktionen
Rohrleitungen und Drainage
Strassenentwsserung
Schutzmassnahmen
Strassenentwsserung
Freie Strecke auf Autobahnen
Zustandserfassung Fugen
Terminologie Lockergesteine
Oberbau (ungebundener)
Grnrume
EN 12697-4:2005
Test mit Natronlauge
Linearer Bezug
Linearer Bezug
Warnkleidung
Parkleitsysteme (dynamische)
Lichtsignalanlagen
Erhaltungsmanagement
Strassenverkehrstelematik
EN 12795:2003
EN 12834:2003
EN 13372:2004
CEN/TS 15213-3:2006
CEN/TS 15213-4:2006
EN ISO 14906:2004
Strassenverkehrstelematik
EN 13286-50:2004
EN 13286-51:2004
EN ISO 14688-2:2004
Anforderungen
Kontrollmethoden
Geokunststoffe
Grabarbeiten
Parameter geotechnischer Versuche
Maschinelles
Stabilisierung (hydraulisch)
Stabilisierung mit Weisskalk
Betoneinbau
Abrollversuch
Walzasphalt
Einb. v. Kiessand f. Fundationssch.

19

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Compactage (aptitude)
Compactage (paramtre)
Compactage paramtres contrls
Compactage en laboratoire
Compactage giratoire
Compactage giratoire
Compactage Proctor
Compacteur impact
Compacteur de plaque
Compacteur vibratoire
Compactibilit
Comparaison
Comparaison avec pntromtre
Comparaison des offres
Compartimentage
Compartimentage
Compatibilit
Compatibilit
Compensation des recettes
Comptences
Comptences du mandataire
Complments
Complet
Comportement la rupture
Comportement la rupture
Comportement la rupture
Comportement au schage
Comportement visuel (mesurage)
Composantes des cots globaux
Composants
Composants du systme
Composition de lenrob
Composition des accidents
Composition nominale formule
Composition nominale rsultante
Compost
Compressibilit
Compression (sollicitation)
Compression axiale
Compression simple
Compression simple
Compression simple
Comptabilit
Comptable (projet de plan)
Comptage
Comptage
Comptage
Comptage (formulaire)
Comptage (jour)
Comptage (personnel)
Comptage (poste)
Comptage (tranche)
Comptage automatique
Comptage de rfrence (poste)
Comptage de section
Comptage directionnel
Comptes
Comptes (numrotation)
Concept
Concept dapplication
Concept de lentretien
Concept de lentretien
Concept des joints
Conception
Conception
Conception
Conception
Conception
Conception
Conception
Conception
Conception
Conception
Conception
Conception (coordination)
Conception (voies additionnelles)
Concertation
Concession
Conciliation
Conciliation (instance de)
Conciliation (instance de)
Conciliation (instance de)
Conciliation (instance de)
Conciliation (procdure de)
Conciliation (procdure de)
Condition de luminosit
Condition pralable
Conditions
Conditions atmosphriques

Graves pour couche de fondation


Stabilisation au liant hydraulique
EN 13286-3:2003
EN 12697-32:2003
EN 12697-9:2002
EN 12697-31:2004
EN 13286-2:2004
EN 12697-30:2004
EN 12697-33:2004
EN 12697-32:2003
EN 12697-10:2001
Entretien des chausses bitumineuses
Essai pntromtre von Moos
Appel doffres
Conception de lespace routier
Structuration de lespace routier
EN 12676-1:2000/A1:2003
Ponts en bton
ENV ISO 14904:2002
Faune et trafic
Suivi environnemental de la phase
EN 12899-1:2001
Tlmatique routire
Bitumes et liants bitumineux
EN 13075-1:2002
EN 13075-2:2002
Produits de scellement de joints
EN ISO 15007-1:2002
Gestion de lentretien (GE)
Epreuve-type de formulation
Surveillance automatique
Epreuve-type de formulation
Accidents de la circulation routire
Epreuve-type de formulation
Epreuve-type de formulation
Elimination: rutilisation
Sol
Essai dcrasement
EN 13286-53:2004
Pntromtre, scissomtre
Sol, essai
Roche
Rgie co-intresse
Structure des cots
Recensements dans les transports
Recensements
Recensements dans les transports
Comptage
Comptage
Comptage
Comptage
Comptage
Types de courbe de variation
Elaboration de courbes de variation
Comptage circulation
Comptage circulation
Structure des cots
Structure des cots
Analyse faunistique
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien
Mthode, rgles objets SGE-EM
Couches de surface en bton
Stationnement
Dallages
Passages infrieurs
Asphalte coul routier
Ouvrages de soutnement
Profil gomtrique type
Pavages
Espace routier
Espace routier
Enrobs bitumineux compacts
Gestion de lentretien
Installations de feux (circulation)
Trac
Faune et trafic
Travaux de fouilles
Ngociation
Comptence de jugement
Procdure de conciliation
Motifs de rcusation
Motifs dincapacit
Droulement
Instance de conciliation
Accidents de la circulation routire
Passages infrieurs
Gestion de lentretien (GE)
Accidents de la circulation routire

670120d
640509a
670330-3
670432
670409
670431
670330-2a
670430
670433
670432
670410
640732a
670314
640030
640210
640212
640558-1
640450
671872
640691a
640610a
640870-1
671921
670586a
670586-1
670586-2
670673
671892-1
640907
640431-20
671972
640431-20
640010+
640431-20
640431-20
640727a
670370
670830a
670330-53
670350
670352
670355
641710
641700
640002
640000
640002
640002
640002
640002
640002
640002
640016a
640005a
640002
640002
641700
641700
640692
640925b
640960
640962
640462
640292a
640482
640246
640440b
640383a
640200a
640480
640211
640212
640430a
640960
640840
640138b
640691a
640538b
641510
641510
641510
641510
641510
641510
641510
640947
640246
640907
640947

Vol Ch Suchkriterium
12
9
13
13
13
13
13
13
13
13
13
11
13
2
4
4
6
9
7
2
2
8
7
13
13
13
13
7
11
9
7
9
3
9
9
10
13
13
13
13
13
13
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
2
11
11
11
9
5
9
4
9
5
4
9
4
4
9
11
7
4
2
9
1
1
1
1
1
1
1
10
4
11
10

11 Verdichtbarkeit
19 Verdichtung (Wert)
0 Vibrationsverdichtung (vert. Druck)
0 Laborverdichtung
0 Gyrator-Verdichter
0 Gyrator-Verdichter
0 Proctorversuch
0 Marshall-Verdichtungsgert
0 Walzenverdichtungsgert
0 Vibrationsverdichter
0 Verdichtbarkeit
11 Vergleich Ist-Soll
10 Vergleich mit anderen Penetrometern
8 Offertvergleich
4 Kammerung
5 Kammerung
0 Kompatibilitt
9 Vertrglichkeit
0 Clearing
8 Kompetenzen
9 Kompetenzen des UBB-Beauftragte
0 Ergnzungen
4 Belegt
0 Brechzeit
0 Brechverhalten
0 Brechverhalten
0 Trocknungsverhalten
0 Blickverhalten (Messung)
5 Komponenten (Gesamtkosten)
11 Bestandteile
16 Systemkomponenten
5 Mischgutzusammensetzung
8 Unfallzusammenstellung
5 Zugabe-Sollzusammensetzung
5 Ergebnis-Sollzusammensetzung
5 Kompost
3 Zusammendrckbarkeit
3 Druckbeanspruchung
0 Druck (axialer)
0 Druckfestigkeit (einfache)
0 Druckfestigkeit (einfache)
11 Durckfestigkeit (einaxiale)
8 Rechnungswesen
6 Kontenplan (Projekt-)
0 Verkehrszhlung
4 Zhlung
3 Verkehrszhlung
11 Zhlformular
6 Zhltag
10 Zhlpersonal
9 Zhlstelle
8 Zhlintervall
5 Verkehrszhlung (automatische)
4 Zhlstelle (Referenz-)
4 Zhlung (Querschnitts-)
4 Zhlung (Strom-)
12 Konten
21 Konten (Numerierung der)
0 Konzept
15 Anwendungskonzept
4 Konzept der Erhaltung
4 Erhaltungskonzept
4 Fugenkonzept
0 Gestaltung
0 Konzeption
0 Entwurf
0 Konzeption
0 Konzeption
13 Gestaltung
0 Konzeption
3 Entwurf
0 Entwurf
0 Konzeption
6 Konzeption
0 Entwurf (Koordination)
0 Ausbildung (Zusatzstreifen)
7 Abstimmung
4 Konzession
12 Schlichtung
13 Schlichtungsstelle
4 Schlichtungsstelle
9 Schlichtungsstelle
9 Schlichtungsstelle
11 Schlichtungsverfahren
8 Schlichtungsverfahren
25 Lichtverhltnis
4 Voraussetzung
0 Bedingungen
24 Witterung

Erluterungskriterium
Kiessande Fundationsschicht
Stabilisierung (hydraulisch)
EN 13286-3:2003
EN 12697-32:2003
EN 12697-9:2002
EN 12697-31:2004
EN 13286-2:2004
EN 12697-30:2004
EN 12697-33:2004
EN 12697-32:2003
EN 12697-10:2001
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Rammsondierung von Moos
Ausschreibung
Entwurf des Strassenraumes
Gliederung des Strassenraumes
EN 12676-1:2000/A1:2003
Betonbrcken
ENV ISO 14904:2002
Fauna und Verkehr
Umweltbaubegleitung
EN 12899-1:2001
Strassenverkehrstelematik
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
EN 13075-1:2002
EN 13075-2:2002
Fugenmassen
EN ISO 15007-1:2002
Erhaltungsmanagement (EM)
Erstprfung
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Erstprfung
Strassenverkehrsunflle
Erstprfung
Erstprfung
Entsorgung: Wiederverwertung
Boden
Zertrmmerungsprfung
EN 13286-53:2004
Penetrometer, Flgelsonde
Boden, Versuch
Fels
Regie co-intresse
Kostenstruktur
Verkehrserhebungen
Verkehrserhebungen
Verkehrserhebungen
Zhlung
Zhlung
Zhlung
Zhlung
Zhlung
Ganglinientypen
Erarbeitung von Ganglinien
Verkehrszhlungen
Verkehrszhlungen
Kostenstruktur
Kostenstruktur
Faunaanalysemethoden
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltungsmanagement
Methodik, Typenregeln
Betondecken
Parkieren
Plattendecken
Unterfhrungen
Gussasphalt
Sttzbauwerke
Geometrisches Normalprofil
Pflsterungen
Strassenraum
Strassenraum
Walzasphalt
Erhaltungsmanagement
Lichtsignalanlagen
Linienfhrung
Fauna und Verkehr
Grabarbeiten
Verhandlung
Urteilskompetenz
Schlichtungsverfahren
Ablehnungsgrnde
Ausstandsgrnde
Ablauf
Schlichtungsstelle
Strassenverkehrsunflle
Unterfhrungen
Erhaltungsmanagement (EM)
Strassenverkehrsunflle

20

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Vol Ch Suchkriterium

Erluterungskriterium

Conditions climatiques
Conditions de circulation
Conditions de visibilit
Conditions de visibilit
Conditions dclairage
Conditions gnrales
Conditions gnrales pour la constr.
Conditions gnrales pour la constr.
Conditions gnrales pour la constr.
Conditions gnrales pour la constr.
Conditions hydrauliques
Conditions hydriques
Conditions hydrogologiques
Conditions locales particulires
Conditions mtorologiques
Conditions mtorologiques
Conditions mtorologiques
Conducteur (aide au)
Conduite (dynamique)
Conduite (gomtrie)
Conduite de lexploitation
Conduite de lexploitation
Conduite du trafic
Conduite souterraine
Conduites
Conduites
Conduites
Cne de balisage
Cne de djection (Ac)
Confection
Confection
Confection
Confection
Confection dprouvettes
Confection dprouvettes
Confection dprouvettes
Confection des billes dessai
Configuration
Configuration botes feux
Confinement
Conflit (endroit)
Conflit (point)
Conflit (surface)
Conformit
Conformit
Conformit
Conformit (examen de)
Confort
Connectivit
Connexions
Conservation
Consistance
Consistance
Consistance
Consistance (indice)
Consistance (limites)
Consortium dentreprises
Constituants solubles leau
Constitution
Constitution
Constitution (messages)
Constitution d. cls didentificat.
Construction
Construction
Construction (travaux de)
Construction de canaux
Construction de tunnels
Construction de voies de circulation
Construction des chausses
Construction des voies ferres
Construction des voies ferres
Construction nouvelle
Construction routire
Construction routire
Constructions coordonnes
Contaminants organiques
Contamination
Contenu
Contenu des plans
Contexte
Contraintes
Contraste de luminance
Contrat
Contrat
Contrat prestations globales
Contrat (parties au)
Contrat (parties au)
Contrat dentreprise
Contrat dentreprise

Gestion de lentretien
Accidents de la circulation routire
Passages infrieurs
Conditions de visibilit
Autoroutes en section courante
Documents de prqualification
CGC
CGC
CGC
Catgories de documents
Gosynthtiques
Choix des essences
Travaux de fouilles
Stationnement
Pavages
Couches de surface en bton
Autoroutes en section courante
Tlmatique des transports routiers
Principes conception espace routier
Principes conception espace routier
Transports publics de voyageurs
Transports publics de voyageurs
Tlmatique routire
Arbres dalignement
Superstructure sans liants
Travaux de fouilles
Croisement (conduites souterraines)
Dispositif de balisage
Terminologie terrains meubles
EN 13286-50:2004
EN 13286-51:2004
EN 13286-52:2004
EN 13286-53:2004
EN 12697-30:2004
EN 12697-31:2004
EN 12697-33:2004
Produits de scellement de joints
Signaux routiers
Installation feux de circulation
EN 12697-25:2005
Temps interverts
Temps interverts
Temps interverts
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13285:2003
Produits dobturation de joints
Elaboration des projets
Trac
Reprage linaire
Traverses
Objectif principal
EN 12274-3:2002
EN ISO 14688-2:2004
Catalogue des donnes routires
Limites de consistance
Sol, essai
Questionnaire de prqualification
EN 13383-1:2002/AC:2004
Marquages tactilo-visuels
Marquages
Tlmatique routire
Systme de reprage spatial de base
Croisement niveau rail-route
Surlargeur en courbe
Prqualification
EN 13255:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13256:2000/AC:2003/A1:2005
Gosynthtiques
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13250:2000/A1:2005
Compactage et portance
Compactage et portance
Compactage et portance
EN 13808:2005
Travaux de fouilles
EN 13055-1:2002/AC:2004
Mise en uvre du grave p. fondat.
Signalisation (rout. princip. et sec.
Bases et exigences
Gestion des rampes
Entretien des chausses bitumineuses
EN 12899-1:2001
Travaux de fouilles
Croisement (conduites souterraines)
Ouvrage de gnie civil
Reprsentants au niveau du chantier
Reprsentants
Dcompte rgie co-intresse
Rglement de litiges

640986
640947
640246
640010
640018a
641610
507655
507708
507608
641000a
670243
640678a
640535c
640281
640480
640462
640018a
671831
640211
640211
671001
671001
671921
640677
640742
640538b
671260
640885c
670009
670330-50
670330-51
670330-52
670330-53
670430
670431
670433
670622
640830c
640836
670425
640838
640838
640838
670119-NA
670119-NA
670284
640026
640039
640914
640240
640901
670474-3
670004-2a
640940
670345a
670345a
641610
670105-1
640852
640850a
671921
640912
671511
640105b
641610
670255a
670256a
670242
670103b
670250a
640585b
640585b
640585b
670205-NA
640538b
670107-1
640580a
640817d
640033
640807
640732a
640870-1
640538b
671260
641500
641710
641710
641710
641510

11
10
4
3
3
1
ABB
ABB
ABB
1
12
6
9
2
9
9
3
7
4
4
3
3
7
6
5
9
4
8
12
13
13
13
13
13
13
13
13
8
7
13
7
7
7
12
12
12
2
3
11
4
11
13
12
10
13
13
1
12
8
8
7
11
4
4
1
12
12
12
12
12
9
9
9
12
9
12
9
8
2
7
11
8
9
4
1
1
1
1
1

Erhaltungsmanagement
Strassenverkehrsunflle
Unterfhrungen
Sichtverhltnisse
Freie Strecke auf Autobahnen
Prqualifikationsdokumente
ABB
ABB
ABB
Dokumentenkategorien
Geokunststoffe
Baumartenwahl
Grabarbeiten
Parkieren
Pflsterungen
Betondecken
Freie Strecke auf Autobahnen
Strassenverkehrstelematik
Grundstze Strassenraumentwurf
Grundstze Strassenraumentwurf
Personenverkehr (ffentlicher)
Personenverkehr (ffentlicher)
Strassenverkehrstelematik
Alleebume
Oberbau (ungebundener)
Grabarbeiten
Querungen (unterirdische)
Leiteinrichtung
Terminologie Lockergesteine
EN 13286-50:2004
EN 13286-51:2004
EN 13286-52:2004
EN 13286-53:2004
EN 12697-30:2004
EN 12697-31:2004
EN 12697-33:2004
Fugendichtstoffe
Strassensignale
Lichtsignalanlage
EN 12697-25:2005
Zwischenzeiten
Zwischenzeiten
Zwischenzeiten
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13285:2003
Fugeneinlagen
Projektbearbeitung
Linienfhrung
Linearer Bezug
Querungen
Hauptziel
EN 12274-3:2002
EN ISO 14688-2:2004
Katalog fr Strassendaten
Konsistenzgrenzen
Boden, Versuch
Prqualifikationsfragebogen
EN 13383-1:2002/AC:2004
Markierungen (taktil-visuelle)
Markierungen
Strassenverkehrstelematik
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Kreuzung (hhengleiche)
Verbreiterung der Fahrbahn
Prqualifikation
EN 13255:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13256:2000/AC:2003/A1:2005
Geokunststoffe
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13250:2000/A1:2005
Verdichtung und Tragfhigkeit
Verdichtung und Tragfhigkeit
Verdichtung und Tragfhigkeit
EN 13808:2005
Grabarbeiten
EN 13055-1:2002/AC:2004
Einb. v. Kiessand f. Fundationssch.
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
Grundlagen und Anforderungen
Rampenbewirtschaftung
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
EN 12899-1:2001
Grabarbeiten
Querungen (unterirdische)
Tiefbauten
Vertrauenspersonen Baustellenebene
Parteivertreter
Abrechnung Regie co-intresse
Streiterledigung

6 Verhltnisse (klimatische)
28 Verkehrsbedingungen
10 Sichtverhltnisse
7 Sichtverhltnisse
12 Lichtverhltnisse
6 Geschftsbedingungen (allg.)
0 Allgemeine Bedingungen Bau
0 Allgemeine Bedingungen Bau
0 Allgemeine Bedingungen Bau
4 Allgemeine Bedingungen Bau
7 Hydraulik
9 Wasserhaushalt
6 Grundwasserverhltnisse
9 Verhltnisse (spezielle rtliche)
20 Witterung
10 Witterung
12 Witterungsverhltnisse
5 Fahrzeugfhreruntersttzung
20 Fahrdynamik
20 Fahrgeometrie
9 Betriebsfhrung
9 Betriebssteuerung
4 Ursache
11 Werkleitung (unterirdische)
27 Sickerleitungen
0 Leitungen
8 Leitungen
24 Leitkegel
3 Schuttkegel (Ac)
0 Herstellung
0 Herstellung
0 Herstellung
0 Herstellung
0 Probenvorbereitung
0 Herstellung von Prfkrpern
0 Probestckvorbereitung
9 Herstellen der Prfkugeln
0 Ausgestaltung
0 Gestaltung der Signalgeber
4 Behinderung der Querdehnung
3 Konfliktstelle
3 Konfliktpunkt
3 Konfliktflche
10 Konformitt
11 Konformitt
0 Konformitt
7 Erfolgskontrolle
6 Komfort
6 Konnektivitt
11 Bndelung
8 Substanzerhaltung
0 Konsistenz
18 Konsistenz
4 Konsistenz
3 Konsistenzindex
0 Konsistenzgrenzen
7 Bietergemeinschaft
16 Bestandteile (wasserlsliche)
9 Beschaffenheit
6 Beschaffenheit
0 Aufbau (Meldungen)
21 Bildung der Identifikationsschlsse
0 Bau
10 Konstruktion
0 Bauarbeiten
0 Kanalbau
0 Tunnelbau
0 Verkehrswegebau
0 Strassen
0 Eisenbahnbau
6 Gleisbau
6 Neubau
5 Strassenbau
4 Strassenbau
9 Bauen (koordiniertes)
25 Bestandteile (organische)
6 Verschmutzung
4 Inhalt
4 Planinhalte
0 Ausgangslage
18 Zwischenschicht
9 Leuchtdichtekontrast
4 Vertrag
11 Vertrag
0 Vertrag (Gesamtleistungs-)
11 Vertragspartner
12 Vertragspartner
2 Werkvertrag
0 Werkvertrag

21

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Contrat dentreprise
Contrat dentreprise
Contrat dentreprise
Contrat prestations globales
Contrat prestations globales
Contrat prestations globales
Contrat prestations globales
Contrat prestations globales
Contrat prestations globales
Contrats dentretien
Contrle
Contrle
Contrle (course de)
Contrle (marchandise fournie)
Contrle larrive
Contrle de la circulation
Contrle de la production en usine
Contrle de la production en usine
Contrle de la production en usine
Contrle de la production en usine
Contrle de la qualit
Contrle de la qualit
Contrle de la qualit
Contrle de lappareillage
Contrle de lentrepreneur
Contrle de production en usine
Contrle de production en usine
Contrle de production en usine
Contrle dentreprise
Contrle des cots
Contrle des effets
Contrle des rsultats
Contrle du gabarit
Contrle en continu de compactage
Contrle en continu de compactage
Contrle subsquent
Contrle sur le chantier
Contrles
Contrles
Contrles
Contrles de lenrob
Contrles de lenrob
Contrles des couches
Contrles des enrobs
Contrles des revtements
Contrles du revtement
Contrles du revtement
Controlling
Convention collective travail
Convention nationale
Coordination (alignem. de tronons)
Coordination rsultante
Coordonnes cartographiques
Coordonnes chromatiques
Coordonnes nationales
Coordonnes nationales
Correction de dimension
Corrections
Correspondance
Correspondance (point)
Corridor
Corridor
Corridors faunistiques
Cote de passage
Couche
Couche
Couche (paisseur)
Couche (paisseur)
Couche (paisseur)
Couche applicative
Couche de base
Couche de base
Couche de base et de roulement
Couche de colmatage
Couche de fondation
Couche de fondation
Couche de fondation
Couche de fondation
Couche de fondation
Couche de fondation
Couche de fondation
Couche de fondation
Couche de fondation
Couche de fondation chaud
Couche de forme
Couche de forme
Couche de liaison
Couche de liaison
Couche de liaison

Convention arbitrale
Soumissionnaire prestations indiv.
Clause arbitrale
Conditions construction nouvelles
Modifications du projet
Sous-traitants, fournisseurs
Droit de contrle matre douvrage
Conditions remises en tat
Documents contractuels
Contrats dentretien
Gestion de lentretien (GE)
Accidents de la circulation routire
Information mtorologique
Gosynthtiques
Recyclage matriau bit. dmolition
Gestion du trafic et des transports
EN 13212:2004
Asphalte coul
Mlanges bitumineux
Enrobs bitumineux
ENV 13459-1:1999
ENV 13459-2:1999
ENV 13459-3:1999
Enrobs bitumineux
Ponts en bton
EN 12966-3:2005
Produits dobturation de joints
Ponts en bton
Recyclage, gnralits
Entretien des plantations
Stationnement
Entretien des plantations
Bordures de quai prfabriques
Compactage et portance
Compactage et portance
Accidents de la circulation routire
Gosynthtiques
Programme des essais
Compactage et portance
Ponts en bton
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Enrobs bitumineux compacts
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Gestion de lentretien (GE)
Documents de prqualification
Industrie suisse construction
Installations de feux (circulation)
Installations de feux (circulation)
Bases et exigences
EN 12899-1:2001
Systme de reprage spatial de base
Reprage linaire
Roche
Catgories de documents
Bordures de quai prfabriques
Arrts bus
Mesures de protection
Analyse faunistique
Faune et trafic
Evacuation des eaux de chausse
Structure de la chausse
Ponts en bton
Stabilisation au liant hydraulique
Stabilisation chaux arienne
Compactage avec machines
EN 12834:2003
Terme technique
Enrobs bitumineux
Enrobs bitumineux
Planit
Compactage et portance
Pavages
Recyclage matriau non tri de dm.
Terme technique
Grave pour couche de fondation
Recyclage granulat non tri de dm.
Stabilisation des sols
Utilisation granulats de bton
Enrobs bitumineux
Granulat
Compactage et portance
Terme technque
Terme technique
Asphalte coul routier
Ponts en bton

641510
641500
641510
641500
641500
641500
641500
641500
641500
640039-1
640900a
640010+
640754a
670242
670141
640781
640877-11
640442
640431-21
640420a
640877A-00
640877B-00
640877C-00
670461
640450
640873-3
670284
640450
670062
640725b
640281
640725b
671256a
670311
640585b
640010+
670243
640434
640585b
640450
640431-5NA
640431-7NA
640430a
640431-1aNA
640431-1aNA
640431-7NA
640431-5NA
640907
641610
641610+
640840
640840
640033
640870-1
640912-1
640911
670355
641000a
671256a
640880
640694
640692
640690a
640366a
640943
640450
640509a
640503a
640588a
671854
640302b
640420a
640420a
640521c
640585b
640480
670144
640302b
670120d
670144
640506a
670143
640420a
670141
640585b
640302b
640302b
640440b
640450

Vol Ch Suchkriterium
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
11
3
10
12
12
7
8
9
9
9
8
8
8
13
9
8
12
9
12
10
2
10
4
13
9
3
12
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
11
1
1
7
7
2
8
11
11
13
1
4
4
2
2
2
5
10
9
9
9
9
7
4
9
9
11
9
9
12
4
12
12
9
12
9
12
9
4
4
9
9

6 Werkvertrag
4 Werkvertrag
6 Werkvertrag
6 Gesamtleistungsvertrag
9 Gesamtleistungsvertrag
14 Gesamtleistungsvertrag
13 Gesamtleistungsvertrag
7 Gesamtleistungsvertrag
8 Gesamtleistungsvertrag
10 Wartungsvertrge
4 Kontrolle
13 Kontrolle
7 Kontrollfahrt
14 Kontrolle (gelieferte Ware)
17 Kontrolle (Eingangs-)
12 Verkehrskontrolle
0 Produktionskontrolle (werkseigene)
14 Produktionskontrolle (werkseigene)
0 Produktionskontrolle (werkseigene)
30 Produktionskontrolle (werkseigene
0 Qualittskontrolle
0 Qualittskontrolle
0 Qualittskontrolle
0 Kontrolle des Prfgertes
5 Eigenberwachung
0 Werkseigene Produktionskontrolle
7 Produktionskontrolle (werkseigene)
5 Produktionskontrolle (werkseigene)
17 Kontrolle (Eigen-)
0 Kostenkontrolle
10 berprfung der Auswirkungen
0 Erfolgskontrolle
15 Lagekontrolle
5 Verdichtungskontrolle (dynamische)
10 Verdichtungskontrolle (dynamische)
4 Nachkontrolle
16 Kontrolle auf der Baustelle
11 Kontrollen
0 Kontrollen
5 Kontrollen
19 Mischgutkontrollen
17 Mischgutkontrollen
0 Kontrolle der Schichten
18 Mischgutkontrollen
19 Belagskontrollen
18 Belagskontrollen
20 Belagskontrollen
14 Controlling
6 Gesamtarbeitsvertrag
9 Landesmantelvertrag
0 Koordination (Strassenzgen)
11 Koordination (resultierende)
13 Orientierung (rumliche)
16 Normfarbwerte
4 Landeskoordinaten
6 Landeskoordinaten
11 Abmessungskorrektur
4 Corrigenda
8 Abstimmung
9 Verknpfungspunkt
4 Korridor
4 Korridor
5 Wildtierkorridore
4 Lichte Weite
5 Schicht
5 Schicht
39 Schichtdicke
32 Schichtdicke
2 Schichtdicke
0 Anwendungsschicht
5 Schicht (Trag-)
15 Tragschicht
16 Tragdeckschicht
6 Sperrschicht
6 Fundationsschicht
21 Fundationsschicht
9 Schicht (Fundations-)
5 Schicht (Fundations-)
4 Fundationsschicht
21 Schicht (Fundations-)
1 Schicht (Fundations-)
21 Schicht (Fundations-)
18 Fundationsschicht
23 Heissmischfundationsschicht
6 Untergrund (verbesserter)
5 Untergrund (verbesserter)
5 Schicht (Binder-)
8 Binderschicht
5 Binderschicht

Erluterungskriterium
Schiedsabrede
Einzelleistungstrger
Schiedsklausel
Voraussetzungen Neubauten
Projektnderungen
Subunternehmer, Lieferanten
Kontrollrecht des Bauherrn
Voraussetzungen Sanierungen
Vertragsdokumente
Wartungsvertrge
Erhaltungsmanagement (EM)
Strassenverkehrsunflle
Wetterinformation
Geokunststoffe
Recycling von Ausbauasphalt
Verkehrsmanagement
EN 13212:2004
Gussasphalt und Asphaltmastix
Asphalt
Asphalt
ENV 13459-1:1999
ENV 13459-2:1999
ENV 13459-3:1999
Bituminses Mischgut
Betonbrcken
EN 12966-3:2005
Fugeneinlagen
Betonbrcken
Recycling, Allgemeines
Unterhalt der Bepflanzung
Parkieren
Unterhalt der Bepflanzung
Perronkanten (vorfabrizierte)
Verdichtung und Tragfhigkeit
Verdichtung und Tragfhigkeit
Strassenverkehrsunflle
Geokunststoffe
Prfplan fr Walzasphalt
Verdichtung und Tragfhigkeit
Betonbrcken
Asphalt
Asphalt
Walzasphalt
Asphaltmischgut
Asphaltmischgut
Asphalt
Asphalt
Erhaltungsmanagement (EM)
Prqualifikationsdokumente
Schweizerisches Bauhauptgewerbe
Lichtsignalanlagen
Lichtsignalanlagen
Grundlagen und Anforderungen
EN 12899-1:2001
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Linearer Bezug
Fels
Dokumentenkategorien
Perronkanten (vorfabrizierte)
Bushaltestellen
Schutzmassnahmen
Faunaanalysemethoden
Fauna und Verkehr
Strassenentwsserung
Fahrbahnaufbau
Betonbrcken
Stabilisierung (hydraulisch)
Stabilisierung mit Weisskalk
Maschinelles Verdichten
EN 12834:2003
Technischer Begriff
Asphalt
Asphalt
Ebenheit
Verdichtung und Tragfhigkeit
Pflsterungen
Recycling von Mischabbruch
Technischer Begriff
Kiessande Fundationsschicht
Recycling von Mischabbruchgranulat
Bodenstabilisierung
Verwendung Betongranulate
Asphalt
Zuschlagstoff
Verdichtung und Tragfhigkeit
Technischer Begriff
Technischer Begriff
Gussasphalt
Betonbrcken

22

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

Couche de liaison
Enrobs bitumineux
Couche de protection
Asphalte coul routier
Couche de protection
Ponts en bton
Couche de protection de forme
Grave pour couche de fondation
Couche de roulement
Superstructure sans liants
Couche de roulement
Superstructure sans liants
Couche de roulement
Terme technique
Couche de roulement
Asphalte coul routier
Couche de roulement
Btons bitumineux
Couche de roulement
Construction protection bruit
Couche de roulement
Ponts en bton
Couche de roulement
Enrobs bitumineux
Couche de roulement argileuse
Superstructure sans liants
Couche de roulement en marne calc. Superstructure sans liants
Couche de sparation
Ponts en bton
Couche de support
Utilisation granulats de bton
Couche de support
Stabilisation des sols
Couche de surface
Couche de roulement et de liaison
Couche de surface
Ponts en bton
Couche de surface
Enrobs bitumineux
Couche de transition
Terme technique
Couche dimpermabilisation
Partie infrastructure voie ferre
Couche lmentaire
Ponts en bton
Couche en asphalte coul routier
Ponts en bton
Couche fondation enrob froid
Stabilisation des sols
Couche physique
EN 12253:2004
Couche stabilise liant hydr.
Recyclage granulat non tri de dm.
Couches
Enrobs bitumineux
Couches bitumineuses
Systmes dtanchit, ponts en bton
Couches bitumineuses
Ponts en bton
Couches de drainage
Enrobs bitumineux compacts
Couches de drainage
Enrobs bitumineux compacts
Couches de fondation en grave
Enrobs bitumineux compacts
Couches de roulement
Enrobs bitumineux compacts
Couches de roulement des chausses EN 13036-7:2003
Couches de roulement en bton bit. Enrobs bitumineux compacts
Couches de roulement et de liaison Enrobs bitumineux compacts
Couches de surface
Planit
Couches de surface en bton
Produits dobtura. et de scellement
Couches dtanchtit
Enrobs bitumineux compacts
Couches en place
Asphalte coul routier
Couches en place
Enrobs bitumineux compacts
Couches filtrantes
Superstructure sans liants
Couches individuelles
EN ISO 9863-1:2005
Couches non traites
EN 13055-2:2004
Couches traites
EN 13055-2:2004
Couches trs minces
Btons bitumineux
Couches trs minces
Enrobs bitumineux compacts
Couleur
Marquages tactilo-visuels
Couleur
Indicateur voies de circulation
Couleur
Marquages
Couleur
Signalisation des autoroutes
Couleur marron clair
EN 12899-1:2001
Couleur marron fonc
EN 12899-1:2001
Couleur rouge rubis
EN 12899-1:2001
Couleur (panneaux)
Signalisation (rout. princip. et sec.
Couleurs
Bases et exigences
Couleurs
Signaux routiers
Coulis
EN 13055-1:2002/AC:2004
Coupe transversale
Transports publics de voyageurs
Courbe
Vitesse de projet
Courbe
Surlargeur
Courbe
Lacet
Courbe
Surlargeur
Courbe de raccordement
Variation acclration centrifuge
Courbe de variation
Stationnement
Courbe de variation
Trafic lourd
Courbe de variation
Trafic journalier moyen
Courbe de variation
Valeurs indicatives (trafic lourd)
Courbe de variation
Courbes de variation et TJM
Courbe de variation
Types
Courbe de variation
Liste de vrification
Courbe de variation
Processus et tapes de travail
Courbe de variation
Caractristiques pour llaboration
Courbe de variation
Elaboration de courbes de variation
Courbe de variation
Elaboration de courbes de variation
Courbe variation annuelle
Parcage, exploitation
Courbe variation caractristiques
Planification de circulation
Courbe variation hebdo
Parcage, exploitation
Courbe variation journalire
Parcage, exploitation
Courbes
Superstructure sans liants
Courbes de variation
Courbes de variation, caractrist.
Courbes de variation des jours
Courbes de variation
Courbes de variation dimanche
Courbes de variation
Courbes de variation du samedi
Courbes de variation
Courbes tractes
Viabilit
Courbure (rayon de)
Trafic des deux-roues lgers
Couronne
Arbres dalignement
Couronne
Choix des essences

SN
640420a
640440b
640450
670120d
640744
640741
640302b
640440b
640431-2NA
640573
640450
640420a
640744
640744
640450
670143
640506a
640302b
640450
640420a
640302b
640302b
640450
640450
640506a
671840
670144
640420a
640450
640450
640430a
640430a
640430a
640430a
640522-7a
640430a
640430a
640521c
640462
640430a
640440b
640430a
640742
670703-1
670107-2
670107-2
640431-2NA
640430a
640852
640814b
640850a
640820a
640870-1
640870-1
640870-1
640817d
640033
640829a
670107-1
671001
640080b
640105b
640198a
640105b
640100a
640281
640005a
640005a
640005a
640005a
640016a
640005a
640005a
640005a
640005a
640005a
640293
640005a
640293
640293
640742
640005a
640005a
640005a
640005a
640271a
640060
640677
640678a

Vol Ch Suchkriterium
9
9
9
12
9
3
4
9
9
6
9
9
9
9
9
12
9
4
9
9
4
4
9
9
9
7
12
9
9
9
9
9
9
9
11
9
9
11
9
9
9
9
5
13
12
12
9
9
8
8
8
8
8
8
8
8
2
8
12
3
4
4
5
4
4
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
5
2
5
5
5
2
2
2
2
5
3
6
6

13 Binderschicht
9 Schutzschicht
5 Schutzschicht
4 Planumschutzschicht
4 Deckschicht
4 Deckschicht
5 Schicht (Deck-)
7 Deckschicht
7 Deckschicht
5 Deckschicht
5 Deckschicht
12 Dechschicht
12 Deckschicht (tonige)
13 Kalkmergel-Deckschicht
5 Trennschicht
21 Schicht (Trag-)
1 Schicht (Trag-)
5 Decke
5 Decke
14 Decke
5 Schicht (bergangs-)
7 Sperrschicht
5 Lage
5 Gussasphaltschicht
4 Schicht (Kaltmischfundations-)
0 Bitbertragungsschicht
20 Schicht hydraul. stabilisierte
11 Schichten
0 Schichten (bitumenhaltige)
0 Schichten (bitumenhaltige)
16 Sickerschichten
11 Sickerschichten
24 Fundationsschicht (aus Kiessand)
13 Deckschichten
0 Verkehrsflchen
14 Splittmastixasphalt-Deckschichten
15 Deck- und Binderschichten
5 Fahrbahndeckschichten
0 Betondecken
7 Sperrschicht
0 Belge (eingebaute)
0 Belge (eingebaute)
27 Sickerschichten
0 Einzellagen
0 Schichten (ungebundene)
0 Schichten (gebundene)
0 Schichten (sehr dnne)
8 Lagen (extra dnne)
9 Farbe
12 Farbe
6 Farbe
7 Farbe
17 Farbe Hellbraun
16 Farbe Dunkelbraun
17 Farbe Rubinrot
7 Farbe (Tafeln)
12 Farben
12 Farben
0 Einpressmrtel
20 Querschnitt
6 Kurve
0 Fahrbahn
0 Kurve
0 Kurven
6 Bogen (bergangs-)
12 Ganglinie
0 Ganglinie
2 Ganglinie
10 Ganglinie
3 Ganglinie
5 Ganglinie
9 Ganglinie
8 Ganglinie
7 Ganglinie
4 Ganglinie
0 Ganglinie
3 Ganglinie (Jahres-)
0 Ganglinientyp
3 Ganglinie (Wochen-)
3 Ganglinie (Tages-)
16 Kurven
0 Ganglinientypen
12 Ganglinien an Feiertagen
11 Sonntagsganglinie
10 Samstagsganglinie
6 Schleppkurven
7 Kurvenradius
17 Krone
15 Krone

Erluterungskriterium
Asphalt
Gussasphalt
Betonbrcken
Kiessande Fundationsschicht
Oberbau (ungebundener)
Oberbau (ungebundener)
Technischer Begriff
Gussasphalt
Asphaltbeton
Lrmschutz bauliche Massnahmen
Betonbrcken
Asphalt
Oberbau (ungebundener)
Oberbau (ungebundener)
Betonbrcken
Verwendung Betongranulate
Bodenstabilisierung
Deckschicht und Binderschicht
Betonbrcken
Asphalt
Technischer Begriff
Teil des Unterbaus Gleiskrper
Betonbrcken
Betonbrcken
Bodenstabilisierung
EN 12253:2004
Recycling von Mischabbruchgranulat
Asphalt
Abdichtungssysteme, Betonbrcken
Betonbrcken
Walzasphalt
Walzasphalt
Walzasphalt
Walzasphalt
EN 13036-7:2003
Walzasphalt
Walzasphalt
Ebenheit
Fugeneinlagen und Fugenmassen
Walzasphalt
Gussasphalt
Walzasphalt
Oberbau (ungebundener)
EN ISO 9863-1:2005
EN 13055-2:2004
EN 13055-2:2004
Asphaltbeton
Walzasphalt
Markierungen (taktil-visuelle)
Anzeige der Fahrstreifen
Markierungen
Signalisation der Autobahnen
EN 12899-1:2001
EN 12899-1:2001
EN 12899-1:2001
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
Grundlagen und Anforderungen
Strassensignale
EN 13055-1:2002/AC:2004
Personenverkehr (ffentlicher)
Projektierungsgeschwindigkeit
Verbreiterung der Fahrbahn
Kehre
Verbreiterung der Fahrbahn
Querruck
Parkieren
Schwerverkehr
Durchschnittl. tglicher Verkehr
Richtwerte (Schwerverkehr)
Ganglinientypen und DTV
Typen
Checkliste
Ablauf und Arbeitsschritte
Merkmale fr die Erarbeitung
Erarbeitung von Ganglinien
Erarbeitung von Ganglinien
Parkieren, Betrieb
Verkehrsplanung
Parkieren, Betrieb
Parkieren, Betrieb
Oberbau (ungebundener)
Ganglinientypen
Ganglinien
Ganglinien
Ganglinien
Befahrbarkeit
Leichter Zweiradverkehr
Alleebume
Baumartenwahl

23

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Couronnement (dispositif de)


Cours deau
Course supplmentaire TP
Cot
Cot (modle)
Cot (nature)
Cot (niveau)
Cot (structure)
Cot (structure)
Cot des accidents
Cot des accidents
Cot des accidents
Cot des temps dattente
Cot des temps dattente
Cot des temps dattente
Cot et niveau dutilit
Cot pour lconomie gnrale
Cots
Cots de construction
Cots de fermeture
Cots de lobjet
Cots de reconstruction
Cots dentretien des routes
Cots des tiers
Cots des tiers
Cots des usagers
Cots des usagers de la route
Cots dexploitation des routes
Cots dexploitation des vhicules
Cots du terrain
Cots globaux
Cots sur un cycle de vie
Covoiturage
Craie lacustre (K)
Crapaud
Crapaud accoucheur
Crapaud calamite
Crapaud commun
Cration de variantes
Cristaux (dimension)
Cristaux (forme)
Cristaux angulaires
Cristaux arrondis
Cristaux feutrs
Critre dtat
Critres
Critres
Critres (dtermination ncess.)
Critres (excution de lessai)
Critres dacceptation
Critres dacceptation
Critres de choix
Critres de choix
Critres de dcision
Critres de dformation
Critres dimplantation
Critres dopportunit
Critres relevant de la dynamique
Critres relevant de la technique
Croisement
Croisement
Croisement
Croisement (cas de)
Croisement niveau
Croisement niveau rail-route
Croisement voie ferre/route
Croix de St-Andr
Cuivre
Cure (produit de)
Cure (produit de)
Cure (produit de)
Cure (produit de)
Cure (produit de)
Curling
Cuvettes
Cyclable (itinraire)
Cyclable (piste)
Cyclable (piste)
Cyclable (piste)
Cyclable (piste)
Cyclable (piste)
Cyclable (traverse de piste)
Cyclable (voie)
Cyclable (voie)
Cyclable (voie)
Cyclable (voie)
Cyclable (voie)
Cyclable largie (voie)
Cycle

EN 124:1994
Garde-corps
Tlmatique routire
Rgie co-intresse
Guide ralisation SGE
Structure des cots
Structure des cots
Ralisation voies de communication
Mandat
Exploitation des accidents
Sparation phases feux circulation
Utilit des feux de circulation
Utilit des feux de circulation
Utilit des feux de circulation
Sparation phases feux circulation
Systme de tlmatique transports
Objectif principal SGE
Frais sur la dure de vie
Analyses cots/avantages
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
Analyses cots/avantages
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
Analyses cots/avantages
Analyses cots/avantages
Analyses cots/avantages
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
Gestion du trafic et des transports
Terminologie terrains meubles
Protection des amphibiens
Espce damphibiens
Espce damphibiens
Espce damphibiens
Analyses cots/avantages
Caractristiques de la neige
Caractristiques de la neige
Caractristiques de la neige
Caractristiques de la neige
Genre de neige
Gestion de lentretien (GE)
Traverses
Garde-corps
Mthode, rgles objets SGE-EM
Fillers
EN 1317-2:1998/A1:2006
ENV 1317-4:2001
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Analyses cots/avantages
Gosynthtiques
Dispositifs de retenue de vhicules
Installations dinfrastructure
Trac
Trac
Surlargeur en courbe
Croisement (conduites souterraines)
Voies ferres
Principes conception espace routier
Croisement niveau
Construction
Croisement niveau rail-route
Croisement niveau rail-route
Elimination: commerce de ferraille
Capacit de dgradation
Protection contre les intempries
Perte deau
Pulvrisation
Revtement en bton
Signalisation touristique
Superstructure sans liants
Trafic des deux-roues lgers
Trafic des deux-roues lgers
Dispositif couronnement vacuation
Revtement en bton
Carrefour non giratoire
Carrefour giratoire
Guidage des deux-roues lgers
Arrts bus
Trafic des deux-roues lgers
Structuration de lespace routier
Carrefour non giratoire
Carrefour giratoire
Guidage des deux-roues lgers
Dimensionnement

640365-1
640568
671921
641710
640902
641700
641700
641700
641700
640006
640834
640833
640833
640833+
640834
671831
640901
640039-1
641820
640904
640907
640904
641820
640904
640907
640904
640907
641820
641820
641820
640907
640907
640781
670009
640697a
640697a+
640697a+
640697a+
641820
640760b
640760b
640760b
640760b
640760b
640904
640240
640568
640962
670116
640567-2a
640567-4
670242
670243
641820
670242
640561
671833
640138b
640138b
640105b
671260
671260
640211
671510
671511
671511
671511
640727a
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640827c
640742
640060
640060
640366a
640461a
640252
640252
640252
640880
640060
640212
640252
640252
640252
640835

Vol Ch Suchkriterium
5
6
7
1
11
1
1
1
1
3
7
7
7
7
7
7
11
4
2
11
11
11
2
11
11
11
11
2
2
2
11
11
7
12
2
2
2
2
2
10
10
10
10
10
11
4
6
11
12
6
6
12
12
2
12
6
7
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
10
9
9
9
9
9
8
5
3
3
5
9
5
5
5
4
3
4
5
5
5
7

0 Aufsatz
11 Gewsser (fliessendes)
4 Zusatzkurse V
1 Kosten
13 Kosten (Model)
13 Kosten (Art)
14 Kosten (Ebene)
0 Kosten (Struktur)
4 Kosten (Struktur)
7 Kosten (Unfall-)
15 Kosten (Unfall-)
15 Kosten (Unfall-)
13 Kosten (Wartezeit-)
8 Kosten (Wartezeit-)
13 Kosten (Wartezeit-)
7 Kosten/Nutzenbetrachtung
8 Kosten (gesamtwirtschaftliche)
9 Kosten
30 Baukosten
4 Sperrungsfolgekosten
4 Objektkosten
4 Wiederherstellungskosten
33 Unterhaltskosten der Strassen
4 Kosten Dritter
4 Kosten Dritter
4 Benutzerkosten
4 Strassennutzerkosten
33 Betriebskosten der Strassen
51 Betriebskosten der Fahrzeuge
32 Landkosten
4 Gesamtkosten
4 Lebenszykluskosten
11 Fahrgemeinschaften
3 Kreide (See-) (K)
4 Krte
0 Krte (Geburtshelfer-)
0 Krte (Kreuz-)
0 Krte (Erd-)
11 Variantenbildung
5 Korn (Grsse)
6 Korn (Form)
6 Krner (volle)
6 Krner (runde)
6 Filz
4 Zustandsgrsse
11 Kriterien
0 Kriterien
7 Kriterien zur Bestimmung Notw.
6 Kriterien (Durchfhrung der Prfung
0 Abnahmekriterien
0 Abnahmekriterien
0 Auswahlkriterien
0 Auswahlkriterien
63 Entscheidungskriterien
7 Deformationskriterien
0 Einsatzkriterien
0 Zweckmssigkeitskriterien
11 Kriterien (fahrdynamische)
12 Kriterien (verkehrstechnische)
5 Begegnungsflle
7 Querung
0 Querungen
19 Begegnungsfall
0 Hhengleiche Kreuzung
0 Kreuzung (hhengleiche)
4 Kreuzung Gleis/Strasse
12 Andreaskreuz
5 Kupfer
16 Schutzfilm
16 Schutzfilm
16 Schutzfilm
16 Schutzfilm
16 Schutzfilm
20 Curling
26 Mulden
4 Radroute
4 Radweg
9 Radweg
5 Radweg
6 Radweg
9 Radweg
3 Radweg (Querung)
17 Radstreifen
4 Radstreifen
10 Radstreifen
6 Radstreifen
8 Radstreifen
3 Radstreifen (ausgeweiteter)
18 Umlaufzeit

Erluterungskriterium
EN 124:1994
Gelnder
Strassenverkehrstelematik
Regie co-intresse
Leitfaden Einfhrung MSE
Kostenstruktur
Kostenstruktur
Realisierung von Verkehrsanlagen
Auftrag
Auswertung von Unfllen
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Verkehrstelematik-System
Hauptziel MSE
Lebenszykluskosten
Kosten-Nutzen-Analysen
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement (EM)
Kosten-Nutzen-Analysen
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement (EM)
Kosten-Nutzen-Analysen
Kosten-Nutzen-Analysen
Kosten-Nutzen-Analysen
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement (EM)
Verkehrsmanagement
Terminologie Lockergesteine
Schutz der Amphibien
Amphibienart
Amphibienart
Amphibienart
Kosten-Nutzen-Analysen
Schneecharakterisierung
Schneecharakterisierung
Schneecharakterisierung
Schneecharakterisierung
Schneeart
Erhaltungsmanagement (EM)
Querungen
Gelnder
Methodik, Typenregeln
Fller
EN 1317-2:1998/A1:2006
ENV 1317-4:2001
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Kosten-Nutzen-Analysen
Geokunststoffe
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Strassenverkehrstelematik-Systeme
Linienfhrung
Linienfhrung
Verbreiterung der Fahrbahn
Querungen (unterirdische)
Leitungen mit Gleisanlagen
Grundstze Strassenraumentwurf
Hhengleiche Kreuzung
Bau
Kreuzung (hhengleiche)
Kreuzung (hhengleiche)
Entsorgung: Altstoffhandel
Verwitterbarkeit
Witterungsschutz
Wasserverlust
Sprhbarkeit
Betonbelag
Touristische Signalisation
Oberbau (ungebundener)
Leichter Zweiradverkehr
Leichter Zweiradverkehr
Aufsatz Strassenentwsserung
Betonbelag
Knoten ohne Kreisverkehr
Knoten mit Kreisverkehr
Fhrung leichter Zweiradverkehr
Bushaltestellen
Leichter Zweiradverkehr
Gliederung des Strassenraumes
Knoten ohne Kreisverkehr
Knoten mit Kreisverkehr
Fhrung leichter Zweiradverkehr
Bemessung

24

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Cycle
Cycle de stationnement
Cycliste
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dallages
Dalle (dimension)
Dalle (injection)
Dalle (relvement)
Dalle (remplacement)
Dalle (remplacement)
Dalle (remplacement)
Dalles de pierre naturelle
Dalles en bton
Danger
Danger (analyse du)
Data downlink road to vehicle
Data uplink (vehicle to road)
Date de rfrence
DATEX
Dbit
Dbit (capacit de)
Dbit (capacit de)
Dbit circulation dterminant
Dbit circulation dterminant
Dbit dabsorption
Dbit de circulation
Dbit de circulation
Dbit de circulation
Dbit de circulation
Dbit de circulation
Dbit de circulation
Dbit de dimensionnement
Dbit de dimensionnement
Dbits de circulation dterminants
Dblais
Dbouch
Dbut dune route
Dbut et fin du SER
Dcharge
Dcharge
Dcharge contrle bioactive
Dcharge contrle mat. inerte
Dchet (limination)
Dchet (limination)

Evaluation de la capacit
Calcul des immissions
Comportement dans le trafic
Dimensions des dalles
Dalles
Dalles de pierre naturelle
Matriaux de construction
Dalles en bton
Qualit de la roche
Mthode de construction lie
Mthode de construction mixte
Mthode de construction non lie
Excution
Dimensionnement
Conception
Dalles de pierre naturelle ou en bton
Exigences
Jointoiement au sable
Excution
Conditions mtorologiques
Couche de fondation
Dallages
Bordures
Mthodes de construction
Dimensionnement au gel
Lit de pose de bton gravier concass
Jointoiement au mortier de ciment
Jointoiement avec mortier synth.
Panit
Qualit antidrapante
Entretien
Instructions
Matriaux du lit de pose non lis
Lit de pose de sable ou de gravillon
Stabilit du filtre
Exigences
Dimensionnement la portance
Matriaux de jointoiement
Stabilit du filtre du lit de pose non
Dernier jointoiement
Mthode de construction lie
Conception
Raccordements aux btiments
Domaine dapplication
Bases
Evacuation des eaux
Lit de pose en matriaux lis
Dallages
Joints de dilatation
Dimensionnement
Revtement en bton
Entretien des revtements en bton
Entretien des revtements en bton
Entretien des revtements en bton
Revtement en bton
Revtement en bton
EN 1341:2001
EN 1339:2003/AC:2006
Tlmatique routire
Exploitation des accidents
ENV 12315-1:1996
ENV 12315-2:1996
Analyses cots/avantages
ENV 13777:2000
Evacuation des eaux de chausse
Essai gotextiles
EN ISO 12958:1999
Carrefour avec feux de circulation
Etat rfrence, facteurs influence
Evacuation des eaux de chausse
Capacit
Conception de lespace routier
Concept amnagement/exploitation
Tronon routier
Dbit horaire dterminant
Route principale, route de liaison
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Carrefours giratoires
Terrassement
Accs riverain
Systme de reprage spatial de base
Suivi environnemental de la phase
Etudes gotechniques
Terrassement
Elimination des dchets routiers
Elimination des dchets routiers
Entretien des routes, dchets
Exploitation et entret. des routes

640835
640578
640060
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640482
640461a
640735a
640735a
640735a
640736a
640736a
640484-1a
640483-1
671921
640006
671847-1
671848-1
641820
671865-1
640353
670732
670732
640023
640023
640357
640017a
640210
640210
640210
640017a
640020
640353
640357
640024a
640576
640050
640912-1
640610a
640311a
640576
640727a
640727a
640720c
640727a

Vol Ch Suchkriterium
7
6
3
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
11
11
11
11
11
9
9
7
3
7
7
2
7
5
13
13
3
3
5
3
4
4
4
3
3
5
5
3
9
5
11
2
5
9
10
10
10
10

4 Umlaufzeit
5 Parkierungsvorgang
5 Radfahrer
5 Plattendecken
5 Plattendecken
4 Plattendecken
0 Plattendecken
4 Plattendecken
6 Plattendecken
4 Plattendecken
4 Plattendecken
4 Plattendecken
0 Plattendecken
0 Plattendecken
0 Plattendecken
6 Plattendecken
0 Plattendecken
25 Plattendecken
0 Plattendecken
18 Plattendecken
19 Plattendecken
20 Plattendecken
22 Plattendecken
21 Plattendecken
17 Plattendecken
24 Plattendecken
26 Plattendecken
27 Plattendecken
28 Plattendecken
29 Plattendecken
0 Plattendecken
30 Plattendecken
6 Plattendecken
23 Plattendecken
9 Plattendecken
0 Plattendecken
16 Plattendecken
9 Plattendecken
7 Plattendecken
9 Plattendecken
9 Plattendecken
0 Plattendecken
14 Plattendecken
11 Plattendecken
15 Plattendecken
12 Plattendecken
8 Plattendecken
10 Plattendecken
13 Plattendecken
0 Plattendecken
5 Platten (Abmessung)
14 Platte (Unterpressen)
15 Platte (Heben)
6 Platten (Ersatz)
26 Plattenersatz
19 Plattenersatz
0 Platten aus Naturstein
0 Platten aus Beton
4 Gefahr
6 Gefahrenanalyse
0 Data downlink road to vehicle
0 Data uplink vehicle to road
61 Vergleichspunkt
0 DATEX
0 Abfluss
0 Wasserableitungsvermgen
0 Wasserableitvermgen
8 Verkehrsstrke (massgebende)
9 Verkehrsstrke (massgebende)
4 Wasseraufnahme
5 Verkehrsstrke
4 Verkehrsstrke
10 Verkehrsstrke
6 Verkehrsstrke
8 Verkehr
8 Verkehrsstrke
0 Dimensionierungswassermenge
4 Bemessungsabfluss
8 Verkehrsstrke (massgebende)
2 Aushubarbeiten
5 Einmndung
15 Anfang einer Strasse
7 Beginn und Abschluss der UBB
10 Deponie (Abraum-)
12 Schttarbeit
4 Reaktordeponie
4 Deponie (Innertstoff-)
22 Entsorgung (Abfall-)
0 Entsorgung

Erluterungskriterium
Abschtzen der Leistungsfhigkeit
Berechnung der Immissionen
Verkehrsverhalten
Plattenabmessungen
Platten
Platten aus Naturstein
Baustoffe
Platten aus Beton
Gesteinsqualitt
Gebundene Bauweise
Mischbauweise
Ungebundene Bauweise
Ausfhrung
Dimensionierung
Konzeption
Platten aus Naturstein oder Beton
Anforderungen
Fugenfllung mit Sand
Ausfhrung
Witterung
Fundationsschicht
Plattendecken
Abschlsse
Bauweisen
Frostdimensionierung
Einbettung in Splitt od. Rundkornbeton
Fugenfllung mit Zementmrtel
Fugenfllung mit Kunststoffmrtel
Ebenheit
Griffigkeit
Unterhalt
Hinweise
Ungebundene Bettungsmaterialien
Einbettung in Sand oder Split
Filterstabilitt
Anforderungen
Tragfhigkeitsdimensionierung
Fugenfllungen
Filterstabilitt der ungeb. Bettungsma
Oberste Fugenfllung
Gebundene Bauweise
Konzeption
Anschlsse an Gebude
Anwendungsbereich
Grundlagen
Entwsserung
Gebundene Bettungsmaterialien
Plattendecken
Dehnungsfugen
Dimensionierung
Betonbelag
Erhaltung von Betonbelgen
Erhaltung von Betonbelgen
Erhaltung von Betonbelgen
Betonbelag
Betonbelag
EN 1341:2001
EN 1339:2003/AC:2006
Strassenverkehrstelematik
Auswertung von Unfllen
ENV 12315-1:1996
ENV 12315-2:1996
Kosten-Nutzen-Analysen
ENV 13777:2000
Strassenentwsserung
Prfverfahren Geotextilien
EN ISO 12958:1999
Knoten mit Lichtsignalanlagen
Referenzzustand, Einflussgrssen
Strassenentwsserung
Leistungsfhigkeit
Entwurf des Strassenraumes
Gestaltungs- und Betriebskonzept
Strassenabschnitt
Massgebender stndlicher
Hauptverkehrs-, Verbindungsstrasse
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Knoten mit Kreisverkehr
Erdarbeiten
Grundstckzufahrt
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Umweltbaubegleitung
Geotechnische Untersuchungen
Erdarbeiten
Entsorgung im Strassenbetrieb
Entsorgung im Strassenbetrieb
Strassenunterhalt, Abfallentsorgung
Strassenbetrieb und -unterhalt

25

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Dchet (environnement)
Dchet spcial (environnement)
Dchet urbain
Dchet vgtal
Dchets de bords de route
Dchets encombrants
Dchets liquides
Dchets solides
Dchets spciaux
Dclaration
Dclaration
Dclaration de conformit
Dclaration de conformit
Dclaration de conformit
Dclaration de conformit
Dclaration de conformit
Dclaration des matriaux
Dclaration des matriaux
Dclaration des matriaux
Dclaration des matriaux
Dclaration des matriaux
Dclivit
Dclivit (changement)
Dclivit (maximale)
Dclivit (minimale)
Dclivit secondaire
Dclivit secondaire maximale
Dclivit secondaire minimale
Dclivits
Dcompression de ltanchit
Dcompte
Dcoupage
Dcrassoir
Dcrochement horizontal
Dcrochement horizontal
Dcrochement horizontal
Dcrochement vertical
Dcrochement vertical
Dcrochement vertical
Dcrochements verticaux
Dfauts
Dfauts constats
Dfauts dterminants
Dfauts quantifis
Dfinitions
Dfinitions
Dfinitions
Dfinitions (structures porteuses)
Dfinitions complmentaires
Dfinitions de scurit
Dfinitions dexploitation
Dfinitions du projet
Dfinitions gnrales
Dfinitions gnrales
Dfinitions lies la situation
Dflectographe Lacroix
Dflectomtre
Dflectomtre boulet
Dflectomtre optique
Dflexion
Dflexion (mesure de)
Dflexion (mesure)
Dflexion (mesure)
Dflexion dterminante
Dflexions
Dfonabilit
Dformabilit
Dformabilit des sols
Dformation (module de)
Dformation du revtement
Dformation du revtement
Dformations du revtement
Dformations du revtement
Dfragmentation
Dgagement (chemin de)
Dgagement (chemin de)
Dgagement (paramtres de)
Dgagement (temps de)
Dgagement (vitesse de)
Dgagement latraux
Dgagement supplmentaire
Dgts
Dgel
Dgel (dfinition)
Dgradation (analyse)
Dgradation (aspect)
Dgradation (cause)
Dgradations
Dgradations de surface

Matriaux hydrocarbons
Matriaux hydrocarbons
Entretien des routes, dchets
Entretien des routes, dchets
Entretien des plantations
Elimination: ordures mnagres
EN 13265:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13257:2000/AC:2003/A1:2005
Elimination des dchets routiers
EN 13285:2003
EN 12620:2002/AC:2004
Asphalte coul
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Epreuve-type de formulation
Matriau bitumineux de dmolition
Recyclage matriau non bit. dm.
Recyclage matriau non tri de dm.
Recyclage matriau non bit. dm.
Recyclage bton de dmolition
Profil en long
Profil en long
Profil en long
Profil en long
Pente transversale
Variation du dvers
Variation du dvers
Superstructure sans liants
Ponts en bton
Rgie co-intresse
Masse volumique sol, laboratoire
Evacuation des eaux de chausse
Elment de modration du trafic
Gomtrie
Effet sur la vitesse
Effet sur la vitesse
Elment de modration du trafic
Gomtrie
Marques particulires
EN 12272-2:2003
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Asphalte coul
Profil gomtrique type
Gestion du trafic et des transports
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Transports publics de voyageurs
Transports publics de voyageurs
Analyses cots/avantages
Gosynthtiques
Tlmatique routire
Tlmatique routire
Poutre de Benkelman
Poutre de Benkelman
Poutre de Benkelman
Poutre de Benkelman
Poutre de Benkelman
Renforcement de superstructure
Renforcement chausse bitumineuse
Dflectomtre masse tombante
Renforcement chausse bitumineuse
Gnralits
Terrassement
Paramtres essais gotechniques
Essai de plaque EV et ME
Essai de plaque EV et ME
Rparation provisoire
Rparation dfinitive
Entretien des chausses bitumineuses
Dformation de revtement
Faune et trafic
Temps interverts
Temps interverts
Temps interverts
Temps interverts
Temps interverts
Autoroutes en section courante
Rail-route
Entretien des plantations
Dgel
Gel
Relev tat revtement en bton
Concept des mesures
Concept des mesures
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien des chausses

670190
670190
640720c
640720c
640725b
640727a
670258a
670257a
640727a
670119-NA
670102a
640442
640431-1aNA
640431-7NA
640431-5NA
640431-20
670141
670142
670144
670142
670143
640110
640110
640110
640110
640120
640120
640120
640742
640450
641710
670335a
640366a
640213
640213
640213
640213
640213
640213
640851
670472-2
640010+
640010+
640010+
640442
640200a
640781
670242
670242
671001
671001
641820
670242
671921
671921
670362a
670362a
670362a
670362a
670362a
640733b
640733b
640736a
640733b
640330a
640575
670300
670317b
670317b
640731b
640731b
640732a
640731b
640690a
640838
640838
640838
640838
640838
640018a
671520
640725b
640772b
670140b
640736a
640730b
640730b
640925b
640925b

Vol Ch Suchkriterium
9
9
10
10
10
10
12
12
10
12
12
9
9
9
9
9
12
12
12
12
12
4
4
4
4
4
4
4
5
9
1
13
5
4
4
4
4
4
4
8
13
3
3
3
9
4
7
12
12
3
3
2
12
7
7
13
13
13
13
13
11
11
11
11
5
9
13
13
13
11
11
11
11
2
7
7
7
7
7
3
4
10
10
12
11
11
11
11
11

23 Abfall (Umwelt)
24 Sonderabfall (Umwelt)
22 Abfall (Siedlungs-)
22 Abfall (pflanzlicher)
0 Abrandmaterial
5 Sperrgut
0 Abfallstoffe, flssige
0 Abfallstoffe, feste
4 Abfall (Sonder-)
9 Deklaration
6 Deklaration
5 Konformittserklrung
12 Konformittserklrung
16 Konformittserklrung
18 Konformittserklrung
5 Konformittserklrung
16 Deklaration (Material-)
12 Deklaration (Material-)
12 Deklaration (Material-)
12 Deklaration (Material-)
12 Deklaration (Material-)
3 Lngsneigung
11 Lngsneigung (nderung)
4 Lngsneigung (maximale)
5 Lngsneigung (minimale)
4 Lngsneigung (sekundre)
13 Neigung max. sekundre Lngs-
12 Neigung min. sekundre Lngs-
19 Lngsneigungen
11 Abdichtungsentlftung
0 Abrechnung
6 Ausstechen
4 Schmutzfnger
13 Versatz (Horizontal-)
16 Horizontalversatz
15 Horizontalversatz
11 Vertikalversatz
9 Versatz (Vertikal-)
12 Vertikalversatz
0 Vertikalverstze
0 Inhomogenitten
9 Mngel (festgestellte)
2 Mngel (massgebende)
15 Mngel (quantifizierte)
0 Definitionen
0 Begriffe
0 Begriffe
4 Begriffe (Tragwerke)
4 Begriffe (ergnzende)
10 Sicherungsbegriffe
8 Betriebsbegriffe
0 Projektdefinitionen
4 Begriffe (allgemeine)
4 Definitionen (allgemeine)
4 Definitionen (Sachlage)
13 Deflektograph Lacroix
4 Deflektion (Messgert)
13 Deflektometer (Kugel-)
13 Deflektometer (optisches)
0 Deflektion
0 Deflexionsmessung
9 Deflektion (Messung)
11 Deflexionsmessung
13 Deflektion (massgebende)
0 Deflektionen
4 Abbaubarkeit
5 Zusammendrckbarkeit
3 Verformbarkeit (Boden)
4 Verformungsmodul
9 Verformung (Belags-)
16 Verformung (Belags-)
15 Belagsverformungen
9 Belagsverformungen
5 Defragmentierugn
3 Rumweg
6 Rumweg
5 Rumparamater
3 Rumintervall
3 Rumgeschwindigkeit
12 Hindernisfreiheit (seitliche)
7 Raumbedarf (zustzlicher)
17 Schden
11 Tauwetter
3 Auftauen (Begriff)
9 Schadenanalyse
10 Schadenbild
10 Schadenursache
6 Schadenmerkmale
10 Oberflchenschden

Erluterungskriterium
Bituminse Baustoffe
Bituminse Baustoffe
Strassenunterhalt, Abfallentsorgung
Strassenunterhalt, Abfallentsorgung
Unterhalt der Bepflanzung
Entsorgung: Siedlungsabfall
EN 13265:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13257:2000/AC:2003/A1:2005
Entsorgung im Strassenbetrieb
EN 13285:2003
EN 12620:2002/AC:2004
Gussasphalt und Asphaltmastix
Asphaltmischgut
Asphalt
Asphalt
Erstprfung
Recycling von Ausbauasphalt
Recycling von Strassenaufbruch
Recycling von Mischabbruch
Recycling von Strassenaufbruch
Recycling von Betonabbruch
Vertikale Linienfhrung
Vertikale Linienfhrung
Vertikale Linienfhrung
Vertikale Linienfhrung
Quergeflle
Quergefllsnderung
Quergefllsnderung
Oberbau (ungebundener)
Betonbrcken
Regie co-intresse
Dichte des Bodens, Labormethode
Strassenentwsserung
Verkehrsberuhigungselement
Geometrie
Wirkung auf Geschwindigkeit
Wirkung auf Geschwindigkeit
Verkehrsberuhigungselement
Geometrie
Markierungen (besondere)
EN 12272-2:2003
Strassenverkehrsunflle
Strassenverkehrsunflle
Strassenverkehrsunflle
Gussasphalt und Asphaltmastix
Geometrisches Normalprofil
Verkehrsmanagement
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Personenverkehr (ffentlicher)
Personenverkehr (ffentlicher)
Kosten-Nutzen-Analysen
Geokunststoffe
Strassenverkehrstelematik
Strassenverkehrstelematik
Benkelmanbalken
Benkelmanbalken
Benkelmanbalken
Benkelmanbalken
Benkelmanbalken
Oberbauverstrkung
Verstrkung bituminser Fahrbahn
Fallgewichts-Deflektometer (FWD)
Verstrkung bituminser Fahrbahn
Allgemeines
Erdarbeiten
Parameter geotechnischer Versuche
Plattendruckversuch EV und ME
Plattendruckversuch EV und ME
Provisorische Reparatur
Definitive Reparatur
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Belagsverformungen
Fauna und Verkehr
Zwischenzeiten
Zwischenzeiten
Zwischenzeiten
Zwischenzeiten
Zwischenzeiten
Freie Strecke auf Autobahnen
Schiene-Strasse
Unterhalt der Bepflanzung
Tauwetter
Frost
Zustandserfassung Betonbelag
Massnahmenkonzept
Massnahmenkonzept
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn

26

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Dgradations de surface
Dgradations du revtement
Dgradations structurelles
Degr de compression
Degr de passage de lumire
Degr de pulvrisation
Dgr de remplissage
Degr de remplissage des vides
Degr durgence
Degr dutilisation
Degrs du niveau de service
Degrs du niveau de service
Dlai de maniabilit
Dlimination du bassin versant
Dlimitation latrale (bord)
Dlimitations latrales
Delta temprature bille-anneau
Dmaigrissement vers le bas
Demande (estimation)
Demande (procdure daprs la)
Demande (procdure daprs la)
Demande de transport
Demande en cases de stationnement
Demande en traverse
Dmantlement
Dmantlement
Dmarche
Dmarche
Dmarrage (chemin)
Dmarrage (chemin)
Dmarrage (paramtres)
Dmarrage (temps)
Dmarrage (vitesse)
Demi-barrires
Dmonstration de lopportunit
Dmontage (tayage)
Dneigement
Dneigement
Dneigement
Dneigement
Dneigement
Dneigement
Dneigement
Dneigement
Dneigement
Dneigement
Dneigement
Dneigement
Dneigement
Dneigement
Dneigement
Dneigement
Dneigement (engin)
Dneigement (engin)
Dneigement (engin)
Dneigement partiel
Dneigement s.fondant chimique
Dneigement total
Dneigement total
Dnomination des roches
Dnomination des sols
Densit daccidents
Densit de circulation
Dpart
Dpart (vhicule)
Dpassement (distance)
Dpassements dterminants
Dplacement (motif)
Dplacement (nature du)
Dplacement latral permanent
Dplacement origine, destinat.
Dplacements de la faune
Dpt intermdiaire
Dpotoir
Draillement
Droulement
Droulement
Droulement
Droulement
Droulement (analyse)
Droulement de la planification
Droulement de la procdure
Droulement de lanalyse
Droulement de lanalyse
Droulement de llaboration
Droulement de llaboration
Droulement de lexploitation
Droulement du processus
Description

Gestion de lentretien des chausses


Entretien des chausses bitumineuses
Entretien des chausses bitumineuses
Dispositifs de contrle automatiques
EN 12676-2:2000
EN 13286-48:2005
Epreuve-type de formulation
Mlanges bitumineux
Service hivernal
Autoroutes en section courante
Carrefours giratoires
Autoroutes en section courante
EN 13286-45:2003
Stationnement
Profil gomtrique type
Profil gomtrique type
EN 13043:2002/AC:2004
EN 1341:2001
Systme de tlmatique transports
Entre de route grand dbit
Route principale, route de liaison
Capacit
Stationnement
Traverses
Superstructure sans liants
Travaux de fouilles
Programme des essais
Choix des essences
Temps interverts
Temps interverts
Temps interverts
Temps interverts
Temps interverts
Croisement niveau rail-route
Passages infrieurs
Travaux de fouilles
Chasse-neige
Niveleuse
Pelle chargeuse
Dneigement la main
Rabot glace
Degrs durgence
Caractristiques de la neige
Turbofraise neige
Brosse neige
Turbine neige
Service hivernal
Fraise neige
Dblaiement en pleine section
Dblaiement de bourrelets de neige
Dblaiement par couches
Dblaiement par chargement
Caractristiques de la neige
Service hivernal
Service hivernal
Service hivernal
Niveau service hivernal
Niveau service hivernal
Service hivernal
EN ISO 14689-1:2003
EN ISO 14688-2:2004
Accidents de la circulation routire
Capacit
Calcul des immissions
Installations de feux (circulation)
Distances de visibilit
Surlargeur en courbe
Recensements
Recensements
Dispositifs de retenue de vhicules
Recensements
Faune et trafic
Manutention du grave pour fondation
Evacuation des eaux de chausse
Croisement (conduites souterraines)
Elaboration des projets
Analyses cots/avantages
Gestion de lentretien (GE)
Appel doffres
Fillers
Traverses
Travaux de fouilles
Granulats minraux
Trac
Superstructure sans liants
Superstructure sans liants
Transports publics de voyageurs
Suivi environnemental de la phase
EN ISO 14688-1:2002

640925b+
640732a
640732a
671971
640558-2
670330-48
640431-20
640431-1aNA
640756a
640018a
640024a
640018a
670330-45
640281
640201
640200a
670103b
640484-1a
671831
640019
640020
640017a
640281
640240
640744
640538b
640434
640678a
640838
640838
640838
640838
640838
671511
640246
640535c
640757a
640757a
640757a
640761a
640757a
640756a
640760b
640757a
640757a
640757a
640761a
640757a
640763a
640763a
640763a
640763a
640760b
640763a
640763a
640761a
640756a
640756a
640761a
670006-1
670004-2a
640009a
640017a
640578
640839
640090b
640105b
640000
640000
640561
640000
640690a
640580a
640356
671260
640032
641820
640900a
640030
670116
640240
640538b
670115
640138b
640741
640742
671001
640610a
670004-1a

Vol Ch Suchkriterium
11
11
11
7
6
13
9
9
10
3
3
3
13
2
4
4
12
9
7
3
3
3
2
4
9
9
9
6
7
7
7
7
7
4
4
9
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
12
3
3
6
7
4
4
2
2
6
2
2
9
5
4
2
2
11
2
12
4
9
12
4
3
5
3
2
12

0 Oberflchenschden
14 Belagsschden
16 Schden (strukturelle)
13 Komprimierungsgrad
2 Lichtdurchlassgrad
0 Pulverisierungsgrad
20 Hohlraumfllungsgrad
16 Hohlraumfllungsgrad mit Bitumen
0 Dringlichkeitsstufe
4 Auslastungsgrad
12 Verkehrsqualittsstufen
14 Verkehrsqualittsstufen
0 Verarbeitbarkeitsdauer
12 Abgrenzung (Einzugsgebiet)
8 Abschluss (Fahrbahnrand)
9 Streifenabschlsse
31 Delta-Ring und Kugel
4 Unterwinkelung
7 Bedarfsabschtzung
8 Nachfrageorientiert
5 Nachfrageorientiert
5 Nachfrage (Verkehrs-)
5 Parkfelder-Nachfrage
3 Querungsnachfrage
11 Rckbau
11 Rckbau
6 Vorgehen
13 Vorgehen
6 Einfahrweg
3 Einfahrweg
5 Einfahrparameter
3 Einfahrintervall
3 Einfahrgeschwindigkeit
10 Halbschranke
5 Zweckmssigkeitsnachweis
16 Ausbau (Spriessung)
5 Schneerumung
5 Schneerumung
5 Schneerumung
11 Schneerumung
5 Schneerumung
5 Schneerumung
2 Schneerumung
5 Schneerumung
5 Schneerumung
5 Schneerumung
0 Schneerumung
5 Schneerumung
6 Schneerumung
6 Schneerumung
6 Schneerumung
6 Schneerumung
13 Schneerummaschine
0 Schneerummaschine
2 Schneerummaschine
4 Weissrumung
6 Weissrumung
6 Schwarzrumung
4 Schwarzrumung
0 Benennung von Fels
0 Benennung von Boden
4 Unfalldichte
5 Verkehrsdichte
5 Abfahrt
4 Abmeldung (ffentl. Verkehr)
7 berholstrecke
5 Begegnungsflle (massgebende)
5 Fahrt (Zweck)
5 Befrderungsart
4 Verschiebung (dauerhafte seitliche)
5 Fahrt (Quelle und Ziel)
8 Tierbewegungen
5 Zwischendeponie
4 Schlammsammler
10 Entgleisung
0 Ablauf
10 Ablauf
9 Ttigkeitsablauf
0 Vorgehen
7 Durchfhrung (Analyse)
7 Planungsablauf
0 Verfahrensablauf
7 Durchfhrung (Analyse)
5 Untersuchungsablauf
8 Ablauf der Projektierung
0 Ablauf der Projektierung
9 Betriebsablauf
11 Ablauf der UBB
0 Beschreibung

Erluterungskriterium
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Kontrollanlagen (automatische)
EN 12676-2:2000
EN 13286-48:2005
Erstprfung
Asphaltmischgut
Winterdienst
Freie Strecke auf Autobahnen
Knoten mit Kreisverkehr
Freie Strecke auf Autobahnen
EN 13286-45:2003
Parkieren
Geometrisches Normalprofil
Geometrisches Normalprofil
EN 13043:2002/AC:2004
EN 1341:2001
Verkehrstelematik-System
Einfahrt in Hochleistungsstrasse
Hauptverkehrs-, Verbindungsstrasse
Leistungsfhigkeit
Parkieren
Querungen
Oberbau (ungebundener)
Grabarbeiten
Prfplan fr Walzasphalt
Baumartenwahl
Zwischenzeiten
Zwischenzeiten
Zwischenzeiten
Zwischenzeiten
Zwischenzeiten
Kreuzung (hhengleiche)
Unterfhrungen
Grabarbeiten
Schneepflug
Planiergert
Ladeschaufel
Handrumung
Eishobel
Dringlichkeitsstufen
Schneecharakterisierung
Schneefrsschleuder
Schneebrste
Schneeschleuder
Winterdienst
Schneefrse
Vollschnitt
Handwall
Schichtweise Rumung
Aufladen
Schneecharakterisierung
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienst
Winterdienststandard
Winterdienststandard
Winterdienst
EN ISO 14689-1:2003
EN ISO 14688-2:2004
Strassenverkehrsunflle
Leistungsfhigkeit
Berechnung der Immissionen
Lichtsignalanlagen
Sichtweiten
Verbreiterung der Fahrbahn
Verkehrserhebungen
Verkehrserhebungen
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Verkehrserhebungen
Fauna und Verkehr
Verarbeitung von Kiessand
Strassenentwsserung
Querungen (unterirdische)
Projektbearbeitung
Kosten-Nutzen-Analysen
Erhaltungsmanagement (EM)
Ausschreibung
Fller
Querungen
Grabarbeiten
Gesteinskrnungen
Linienfhrung
Oberbau (ungebundener)
Oberbau (ungebundener)
Personenverkehr (ffentlicher)
Umweltbaubegleitung
EN ISO 14688-1:2002

27

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Description
Description
Description (rseau de section)
Description (rseau de tronons)
Description des attributs
Description des sols
Description du systme
Description ptrographique
Description procdures test
Desherbant
Dsignation
Dsignation des destinations
Desserte
Desservir
Destination
Destination (centre)
Destinations
Dtecteur
Dtection dvnement
Dtection dvnements
Dtente (zone de)
Dtermination
Dtermination
Dtermination (coefficient Poisson)
Dtermination (dcantation)
Dtermination (dimensions)
Dtermination (coulement)
Dtermination (granularit)
Dtermination (masse volumique)
Dtermination (modules de dform.)
Dtermination (pntration)
Dtermination (pH)
Dtermination (rsidu)
Dtermination (rsist. la compr.)
Dtermination (rsistance a. alcal.
Dtermination (rsistance au fluage)
Dtermination (rsistance hydrolyse)
Dtermination (sensibilit leau)
Dtermination (sensibilit sgrg.)
Dtermination (stabilit)
Dtermination (tableau des valeurs)
Dtermination (teneur en eau)
Dtermination (teneur en liant)
Dtermination (teneur en liant)
Dtermination (teneur en vides)
Dtermination de la cohsion
Dtermination de la cohsion
Dtermination de la compatibilit
Dtermination de la masse vol.
Dtermination de la masse vol.
Dtermination de la pntrabilit
Dtermination de la pntration
Dtermination de la rsistance
Dtermination de la rsistance
Dtermination de la rsistance
Dtermination de la rsistance
Dtermination de la rsistance
Dtermination de la temp de coulage
Dtermination de la temprature
Dtermination de la variation
Dtermination de la variation
Dtermination de ladhsion
Dtermination de ladhsion
Dtermination de ladhsivit
Dtermination de laspect
Dtermination de lpaisseur
Dtermination de lpaisseur
Dtermination de lusure
Dtermination de vieillissement
Dtermination des caractristiques
Dtermination des essais raliser
Dtermination des fines
Dtermination des longueurs
Dtermination des points noirs
Dtermination des proprits
Dtermination des proprits
Dtermination des surfaces
Dtermination du classement
Dtermination du coefficient alpha
Dtermination du collage
Dtermination du module dlasticit
Dtermination du retour lastique
Dtermination du retour lastique
Dtermination du taux de polymrisa.
Dtermination du temps de durcisse.
Dterminer (endroit concentration)
Dterminer les proprits chimiques
Dterminer proprit thermique
Dterminer proprit thermique

EN ISO 14689-1:2003
Systme de reprage spatial de base
Reprage linaire
Reprage linaire
Accidents de la circulation routire
EN ISO 14688-2:2004
Gestion des rampes
EN 932-3:1996/A1:2003
ENV ISO 14907-1:2000
Elimination: dchets spciaux
EN 13285:2003
Signalisation (rout. princip. et sec.
Superstructure sans liants
Planification de la circulation
Surveillance automatique
Signaux, panneaux des distances km
Signaux routiers
Installation de feux de circulation
Surveillance automatique
Dispositifs de contrle automatiques
Aire de repos
Profil gomtrique type
Produits de scellement de joints
Roche
EN 12847:2002
EN 12697-29:2002
EN 12846:2002
EN 12697-28:2000
EN 12697-6:2003
Roche
EN 12849:2002
EN 12850:2002
Bitumes et liants bitumineux
Roche
Produits de scellement de joints
EN 13880-5:2004
EN 14187-5:2003
EN 12697-12:2003
EN 12697-15:2003
EN 12848:2002
Analyses cots/avantages
EN 12697-28:2000
EN 12697-28:2000
EN 12697-39:2004
EN 12697-8:2003
EN 13880-10:2003
EN 13880-13:2003
EN 13880-9:2003
EN 1097-6:2000/A1:2005
EN 13880-1:2003
EN 13880-3:2003
EN 13880-2:2003
EN 13286-40:2003
EN 13286-41:2003
EN 13286-42:2003
EN 13880-4:2003
EN 14187-7:2003
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
EN 13880-8:2003
EN 14187-4:2003
EN 13880-10:2003
EN 13880-13:2003
EN 12272-3:2003
Produits de scellement de joints
EN 13863-1:2003
EN 13863-3:2004
EN 12274-5:2003
EN 14187-8:2003
Produits de scellement de joints
Programme des essais
EN 933-10:2001
Gestion de lentretien
Accidents de la circulation routire
EN 14187-3:2003
EN 14187-6:2003
Gestion de lentretien
Accidents de la circulation routire
EN 13286-44:2003
EN 13863-2:2003
EN 13286-43:2003
EN 13398:2003
EN 13880-3:2003
EN 14187-1:2003
EN 14187-2:2003
Accidents de la circulation routire
EN 1744-1:1998
EN 1367-1:1999
EN 1367-2:1998

670006-1
640912
640914
640914
640947
670004-2a
640807
670901-3a
671875-1
640727a
670119-NA
640817d
640742
640040b
671972
640823
640829a
640832
671972
671971
640650a
640200a
670673
670353a
670592
670429
670581a
670428
670406
670353a
670597
670593
670582
670353a
670672
670635
670655
670412
670415
670591
641820
670428
670428
670439
670408
670640
670643
670639
670903-6b
670631
670633
670632
670330-40
670330-41
670330-42
670634
670657
670621
670621
670638
670654
670640
670643
670472-3
670671
640470-1
640470-3
670474-5
670658
670671
640434
670902-10a
640986
640009a
670653
670656
640986
640009a
670330-44
640470-2
670330-43
670547
670633
670651
670652
640009a
670905-1a
670904-1a
670904-2a

Vol Ch Suchkriterium
12
11
11
11
10
12
7
13
7
10
12
8
5
3
7
8
8
7
7
7
4
4
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
2
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
9
9
13
13
13
9
13
11
3
13
13
11
3
13
9
13
13
13
13
13
3
13
13
13

0 Beschreibung
0 Beschreibung
0 Beschreibung (Streckennetze)
0 Beschreibung (Abschnittsnetze)
6 Attributbeschreibung
0 Beschreibung von Boden
0 Systembeschreibung
0 Petrographische Beschreibung
0 Beschreibung von Testverfahren
5 Unkraut (Vertilgungsmittel)
26 Bezeichnung
4 Zielbezeichnungen
5 Erschliessung
6 Erschliessen
6 Verwendungszweck
5 Fernziel
9 Ziele
12 Detektor
3 Ereignisdetektion
6 Ereignis-Detektion
5 Erholungsareal
13 Bestimmen
0 Bestimmung
0 Bestimmung (Poissonzahl)
0 Bestimmung (Absetzverhalten)
0 Bestimmung (Masse v. Asphalt-Probe
0 Bestimmung (Ausflusszeit)
0 Korngrssenbestimmung
0 Raumdichte
0 Bestimmung (Verformungsmoduli)
0 Bestimmung (Eindringfhigkeit)
0 Bestimmung (pH-Wert)
6 Bestimmung (Ausrhrrckstand)
0 Bestimmung (einaxialen Druckfestig)
0 Bestimmung der Alkalibestndigkeit
0 Bestimmung (Fliesslnge)
0 Bestimmung (Bestndig. Hydrolyse)
0 Bestimmung (Wasserempfindlichkeit)
0 Bestimmung (Entmischungsneigung)
0 Bestimmung (Mischstabilitt)
0 Bestimmung des Wertgersts
0 Bestimmung (Wassergehalt)
0 Bestimmung (Bindemittelgehalt)
0 Bestimmung (Bindemittelgehalt)
0 Bestimmung (vol. Charakteristiken)
0 Bestimmung des Haftvermgens
0 Bestimmung des Haftvermgens
0 Bestimmung der Vertrglichkeit
0 Bestimmung der Rohdichte
0 Bestimmung der Dichte
0 Bestimmung der Kugel-Penetration
0 Bestimmung der Konuspenetration
0 Bestimmung der Zugfestigkeit
0 Bestimmung der Druckfestigkeit
0 Bestimmung der Zugfestigkeit
0 Bestimmung der Wrmebestndigkeit
0 Bestimmung des Widerstandes
12 Ermitteln der Vergiesstemperatur
0 Bestimmung der Vergiesstemperatur
0 Bestimmung der Gewichtsnderung
0 Bestimmung der Massen- u. Vol.-nd.
0 Bestimmung des Dehnvermgens
0 Bestimmung des Dehnvermgens
0 Bestimmung des Adhsionsvermg.
0 Bestimmung des Aussehens
0 Dickenbestimmung
0 Dickenbestimmung
0 Bestimmung des Verschleisses
0 Bestimmung der knstl. Bewitterun
0 Bestimmung der Beschaffenheit
0 Festlegung (Prfungen)
0 Beurteilung von Feinanteilen
7 Ermittlung der Strassenlngen
9 Bestimmen der Unfallschwerpunkte
0 Bestimmung der selbstver. Eigensch.
0 Bestimmung der Haft- und Dehnung
7 Ermittlung der Strassenflchen
11 Bestimmen der Rangfolge
0 Bestimmung des Alpha-Koeffizienten
0 Bestimmung des Verbundes
0 Bestimmung des Elastizittsmoduls
0 Bestimmung der elastischen Rckst.
0 Bestimmung des elast. Rckstellv.
0 Bestimmung des Aushrtegrades
0 Bestimmung der klebfreien Zeit
8 Bestimmen der Unfallstellen
0 Eigenschaften (chemische)
0 Thermische Eigenschaften
0 Thermische Eigenschaften

Erluterungskriterium
EN ISO 14689-1:2003
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Linearer Bezug
Linearer Bezug
Strassenverkehrsunflle
EN ISO 14688-2:2004
Rampenbewirtschaftung
EN 932-3:1996/A1:2003
ENV ISO 14907-1:2000
Entsorgung: Sonderabfall
EN 13285:2003
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
Oberbau (ungebundener)
Verkehrsplanerische Funktionen
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Signale, Entfernungstafel
Strassensignale
Lichtsignalanlagen
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Kontrollanlagen (automatische)
Rastplatz
Geometrisches Normalprofil
Fugenmassen
Fels
EN 12847:2002
EN 12697-29:2002
EN 12846:2002
EN 12697-28:2000
EN 12697-6:2003
Fels
EN 12849:2002
EN 12850:2002
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Fels
Fugenmassen
EN 13880-5:2004
EN 14187-5:2003
EN 12697-12:2003
EN 12697-15:2003
EN 12848:2002
Kosten-Nutzen-Analysen
EN 12697-28:2000
EN 12697-28:2000
EN 12697-39:2004
EN 12697-8:2003
EN 13880-10:2003
EN 13880-13:2003
EN 13880-9:2003
EN 1097-6:2000/A1:2005
EN 13880-1:2003
EN 13880-3:2003
EN 13880-2:2003
EN 13286-40:2003
EN 13286-41:2003
EN 13286-42:2003
EN 13880-4:2003
EN 14187-7:2003
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
EN 13880-8:2003
EN 14187-4:2003
EN 13880-10:2003
EN 13880-13:2003
EN 12272-3:2003
Fugenmassen
EN 13863-1:2003
EN 13863-3:2004
EN 12274-5:2003
EN 14187-8:2003
Fugenmassen
Prfplan fr Walzasphalt
EN 933-10:2001
Erhaltungsmanagement
Strassenverkehrsunflle
EN 14187-3:2003
EN 14187-6:2003
Erhaltungsmanagement
Strassenverkehrsunflle
EN 13286-44:2003
EN 13863-2:2003
EN 13286-43:2003
EN 13398:2003
EN 13880-3:2003
EN 14187-1:2003
EN 14187-2:2003
Strassenverkehrsunflle
EN 1744-1:1998
EN 1367-1:1999
EN 1367-2:1998

28

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Dterminer proprit thermique


Dtritus routiers
Deux-roues (stationnement)
Deux-roues (stationnement)
Deux-roues (stationnement)
Deux-roues (stationnement)
Deux-roues (stationnement)
Deux-roues (stationnement)
Deux-roues (stationnement)
Deux-roues (stationnement)
Deux-roues (stationnement)
Deux-roues (stationnement)
Deux-roues (stationnement)
Deux-roues (stationnement)
Deux-roues (trafic des)
Deux-roues (trafic des)
Deux-roues (trafic des)
Deux-roues (trafic des)
Deux-roues (trafic des)
Deux-roues (trafic des)
Deux-roues (trafic des)
Deux-roues (trafic des)
Deux-roues (trafic des)
Deux-roues (trafic des)
Deux-roues (trafic des)
Deux-roues (trafic des)
Deux-roues (trafic des)
Deux-roues (trafic des)
Deux-roues (trafic des)
Deux-roues (trafic des)
Deux-roues (trafic des)
Deux-roues (trafic des)
Deux-roues (trafic des)
Deux-roues (trafic des)
Deux-roues (trafic des)
Deux-roues (trafic des)
Deux-roues (trafic des)
Deux-roues (trafic des)
Deux-roues (trafic des)
Deux-roues (trafic des)
Deux-roues (trafic des)
Deux-roues (trafic des)
Deux-roues (trafic des)
Deux-roues (trafic des)
Deux-roues lgers
Deux-roues lgers
Deux-roues lgers
Deux-roues lgers
Deux-roues lgers
Deux-roues lgers
Deux-roues lgers
Deux-roues lgers
Deux-roues lgers
Deux-roues lgers
Deux-roues lgers (aiguillage)
Deux-roues lgers (guidage
Deux-roues lgers (guidage)
Deux-roues lgers (guidage)
Deux-roues lgers (guidage)
Deux-roues lgers (guidage)
Deux-roues lgers (guidage)
Deux-roues lgers (guidage)
Deux-roues lgers (guidage)
Deux-roues lgers (guidage)
Deux-roues lgers (guidage)
Deux-roues lgers (guidage)
Deux-roues lgers (guidage)
Deux-roues lgers (guidage)
Deux-roues lgers (guidage)
Deux-roues lgers (guidage)
Deux-roues lgers (porte)
Deux-roues lgers (sas)
Deux-roues lgers (trafic des)
Deux-roues lgers (trafic des)
Dveloppement
Dveloppement durable
Dveloppement durable
Dveloppement durable
Dveloppement durable
Dvers
Dvers
Dvers (variation)
Dvers (variation)
Dvers (variation)
Dvers (variation)
Dviation
Dviation de ligne TP
Devis estimatif
Devis gnral

EN 1367-4:1998
Entretien des routes, dchets
Box cycles
Local de stationnement
Enclos grillag
Parc couvert
Station
Installation automatique
Surface libre
Arceau
Support de guidon
Etrier pour roue avant
Rail mural inclin
Crochet de suspension
Vlos et vlomoteurs
Besoin type, btiment rsidentiels
Besoin type, centres de formation
Stationnement de courte dure
Etude du projet stationnement
Voie daccs linstallation
Systme de stationnement
Case de stationnement
Installation de stationnement
Entreposage
Bases
Stationnement de longue dure
Distance de visibilit
Vitesse de projet
Planification de rseau
Hirarchie de rseau
Elment de rseau
Rayon de courbure
Besoin type, transports publics
Exigences pour amnagements
Besoin type, restaurants
Besoin type, magasins de vente
Besoin type, places de travail
Voie daccs linstallation
Porte
Rampes et escaliers
Stationnement, besoin
Alle
Besoin type, entreprises services
Carrefour niveau
Traverses
Superstructure sans liants
Gabarit
Traverses
Conception de carrefours
Mode de guidage
Carrefour
Routes avec transports publics
Guidage s. routes av. transp. publ.
Guidage dans les carrefours
Guidage des deux-roues lgers
Arrts des transp. publics sur rail
Voie rserve bus circulation mixte
Concept amnagement et exploitation
Exigences
Conditions-cadre
Route sans voie rserve au bus
Route avec voie rserve au bus
Route avec chausse rserve au bus
Tronon avec transp. publ. sur rail
Choix, critres dcisionnels
Voie cyclable
Disposition gauche de voie bus
Circulation mixte avec TMI
Guidage spar
Arrts des transp. publ. sur pneus
Guidage des deux-roues lgers
Guidage des deux-roues lgers
Exigence affectation espace routier
Stationnement, gomtrie
Choix des essences
EN 12899-1:2001
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13285:2003
Bitumes et liants bitumineux
Superstructure sans liants
Route non revtue
Trac
Axe de rotation
Cas spciaux
Pente transversale
Signalisation temporaire
Tlmatique routire
Structure des cots
Structure des cots

670904-4a
640720c
640066
640066
640066
640066
640066
640066
640066
640066
640066
640066
640066
640066
640060
640065
640065
640066
640066
640066
640066
640066
640066
640066
640060
640066
640060
640060
640060
640060
640060
640060
640065
640060
640065
640065
640065
640066
640066
640066
640065
640066
640065
640262
640247
640742
640201
640246
640250
640064
640252
640064
640064
640064
640252
640064
640064
640064
640064
640064
640064
640064
640064
640064
640064
640064
640064
640064
640064
640064
640252
640252
640211
640066
640678a
640870-1
670103b
670119-NA
670061
640742
640722b
640120
640120
640120
640120
640886
671921
641700
641700

Vol Ch Suchkriterium
13
10
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
3
2
2
5
5
5
5
5
5
5
3
5
3
3
3
3
3
3
2
3
2
2
2
5
5
5
2
5
2
5
4
5
4
4
5
4
5
4
4
4
5
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
4
5
6
8
12
12
12
5
10
4
4
4
4
8
7
1
1

0 Thermische Eigenschaften
22 Strassenabraum
6 Zweiradverkehr (Abstellanlage)
6 Zweiradverkehr (Abstellanlage)
6 Zweiradverkehr (Abstellanlage)
6 Zweiradverkehr (Abstellanlage)
6 Zweiradverkehr (Abstellanlage)
6 Zweiradverkehr (Abstellanlage)
6 Zweiradverkehr (Abstellanlage)
6 Zweiradverkehr (Abstellanlage)
6 Zweiradverkehr (Abstellanlage)
6 Zweiradverkehr (Abstellanlage)
6 Zweiradverkehr (Abstellanlage)
6 Zweiradverkehr (Abstellanlage)
4 Zweiradverkehr
7 Zweiradverkehr
12 Zweiradverkehr
3 Zweiradverkehr
4 Zweiradverkehr
3 Zweiradverkehr
3 Zweiradverkehr
3 Zweiradverkehr
3 Zweiradverkehr
3 Zweiradverkehr
0 Zweiradverkehr (leichter)
3 Zweiradverkehr
8 Zweiradverkehr
7 Zweiradverkehr
9 Zweiradverkehr
10 Zweiradverkehr
11 Zweiradverkehr
7 Zweiradverkehr
11 Zweiradverkehr
6 Zweiradverkehr
13 Zweiradverkehr
10 Zweiradverkehr
8 Zweiradverkehr
14 Zweiradverkehr
13 Zweiradverkehr
12 Zweiradverkehr
0 Zweiradverkehr
3 Zweiradverkehr
9 Zweiradverkehr
3 Zweiradverkehr
0 Zweiradverkehr, leichter
5 Verkehr mit leichten Zweirdern
6 Zweirad (leichtes)
0 Zweiradverkehr (leichter)
14 Zweiradverkehr
3 Zweiradverkehr
0 Zweiradverkehr (Fhrung)
0 Zweiradverkehr (leichter)
3 Zweiradverkehr (leichter)
9 Zweiradverkehr
3 Zweiradweiche
15 Zweiradverkehr (Fhrungsart)
8 Zweiradverkehr (Fhrungsart)
4 Zweiradverkehr (Fhrungsart)
5 Zweiradverkehr (Fhrungsart)
6 Zweiradverkehr (Fhrungsart)
7 Zweiradverkehr (Fhrungsart)
7 Zweiradverkehr (Fhrungsart)
7 Zweiradverkehr (Fhrungsart)
12 Zweiradverkehr (Fhrungsart)
8 Zweiradverkehr (Fhrungsart)
8 Zweiradverkehr (Fhrungsart)
8 Zweiradverkehr (Fhrungsart)
8 Zweiradverkehr (Fhrungsart)
8 Zweiradverkehr (Fhrungsart)
10 Zweiradverkehr (Fhrungsart)
3 Zweiradpforte
3 Zweiradschleuse
14 Zweiradverkehr (leichter)
0 Zweiradverkehr (leichter)
15 Entwicklung
5 Nachhaltigkeit
3 Nachhaltigkeit
6 Nachhaltigkeit
2 Nachhaltigkeit
22 Quergeflle
6 Quergeflle
0 Quergefllsnderung
15 Quergefllsnderung
14 Quergefllsnderung
11 Quergefllsnderung
4 Umleitung
4 Linienumleitung V
4 Kosten (Schtzung)
4 Kosten (Voranschlag)

Erluterungskriterium
EN 1367-4:1998
Strassenunterhalt, Abfallentsorgung
Fahrradbox
Abstellraum
Einzunung
Parkhaus
Station
Automatische Anlage
Freiflche
Anlehnbgel
Lenkerhalter
Vorderadhalter
Wandhalter
Aufhnger
Velo- und Mofaverkehr
Standardbedarf, Wohnbauten
Standardbedarf, Ausbildungssttten
Kurzzeitabstellen
Projektierung Abstellanlage
Anlagezufahrt
Abstellsystem
Abstellfeld
Abstellanlage
Lagerung
Grundlagen
Langzeitabstellen
Sichtweite
Projektierungsgeschwindigkeit
Netzplanung
Netzhierarchie
Netzelement
Kurvenradius
Standardbedarf, ffentl. Verkehr
Anforderungen an Anlagen
Standardbedarf, Restaurants
Standardbedarf, Verkaufsgeschfte
Standardbedarf, Arbeitspltze
Anlagezufahrt
Tre
Rampen und Treppen
Abstellanlange, Bedarfsermittlung
Fahrgasse
Standardbedarf, Dienstleistungen
Knoten in einer Ebene
Querungen
Oberbau (ungebundener)
Lichtraumprofil
Querungen
Knotenentwurf
Fhrungsart
Knoten
Strassen mit ffentlichem Verkehr
Fhrung auf Strassen mit V
Fhrung in Knoten
Fhrung leichter Zweiradverkehr
Haltestellen ffentl. Schienenverk.
Busstreifen im Mischverkehr
Gestaltungs- und Betriebskonzept
Anforderungen
Randbedingungen
Strasse ohne Busstreifen
Strasse mit Busstreifen
Strasse mit Busfahrbahn
Strecke mit ffent. Schienenverkehr
Wahl, Entscheidungskriterien
Radstreifen
Anordnung links vom Busstreifen
Mischverkehr mit MIV
Getrennte Fhrung
Haltestellen des ffentlichen Bus
Fhrung leichter Zweiradverkehr
Fhrung leichter Zweiradverkehr
Nutzungsansprche an Strassenraum
Abstellanlagen, Geometrie
Baumartenwahl
EN 12899-1:2001
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13285:2003
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Oberbau (ungebundener)
Strasse ohne Belag
Linienfhrung
Drehachse
Sonderflle
Quergeflle
Signalisation (temporre)
Strassenverkehrstelematik
Kostenstruktur
Kostenstruktur

29

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

DHD
Dbit horaire dterminant
Diagnostic de la permabilit
Analyse faunistique
Diagramme dbit de circulation-vit. Autoroutes en section courante
Diagramme des accidents
Sparation phases feux circulation
Diagramme des accidents
Utilit des feux de circulation
Diagramme fondamental
Surveillance automatique
Diagramme fondamental
Trac
Diagramme temps/trajet
Utilit des feux de circulation
Diagramme temps/trajet
Sparation phases feux circulation
Diagramme temps-temps
Installations de feux (circulation)
Dictionary Travel Data
ENV 13106:2000
Diffrences
Conditions gnrales pour la constr.
Diffrences
Conditions gnrales pour la constr.
Diffrenciation (genres daffectat.)
Stationnement
Diffraction acoustique
TS 1793-4:2003
Diluant
Elimination: dchets spciaux
Dimension
Indicateur voies de circulation
Dimension
Enrob de recyclage
Dimension de base
Profil gomtrique type
Dimension des fragments
Enrob de recyclage
Dimension max. granulats
EN 13285:2003
Dimensionnement
Dallages
Dimensionnement
Pavages
Dimensionnement
Evacuation des eaux de chausse
Dimensionnement
Terrain et infrastructure
Dimensionnement
Technique de la circulation
Dimensionnement
Route principale, route de liaison
Dimensionnement
Planification de la circulation
Dimensionnement
Technique de la circulation
Dimensionnement
Enrobs bitumineux compacts
Dimensionnement
Portance
Dimensionnement
Trafic pondral quivalent
Dimensionnement
Gel
Dimensionnement
Entre de route grand dbit
Dimensionnement
Carrefour avec feux de circulation
Dimensionnement
Technique de la circulation
Dimensionnement (joints)
Couches de surface en bton
Dimensionnement (mthode)
Terrain et infrastructure
Dimensionnement (technique de circ.) Autoroutes en section courante
Dimensionnement (technique de circ.) Carrefours giratoires
Dimensionnement de la superstruct. Superstructure sans liants
Dimensionnement de la superstructure Superstructure sans liants
Dimensionnement de la superstructure Superstructure sans liants
Dimensionnement des ancrages
Ecrans antibruit
Dimensionnement des attaches
Ecrans antibruit
Dimensionnement des canalisations Evacuation des eaux de chausse
Dimensionnement des fondations
Ecrans antibruit
Dimensionnement des montants
Ecrans antibruit
Dimensionnement gel
Pavages
Dimensionnement hydraulique
Evacuation des eaux de chausse
Dimensionnement infrastructure
Gel et dgel
Dimensionnement portance
Pavages
Dimensionnement superstructure
Gel et dgel
Dimensionnenemt
Superstructure des routes
Dimensions
Essais de gonflement
Dimensions
Signaux routiers
Dimensions
Signalisation des autoroutes
Dimensions
Marquages
Dimensions
Marques particulires
Dimensions
Signalisation des autoroutes
Dimensions (panneaux)
Signalisation (rout. princip. et sec.
Dimensions nominales ouverture
EN 933-2:1995
Dimensions verticales
Stationnement
Directives
Bordures de quai prfabriques
Directives de pose
Bordures de quai prfabriques
Discussion entre chefs
Cheminement dcision sur chantier
Dispersion des polymres
EN 13632:2003
Dispos avec joints croiss
Pavages
Dispos avec orientation alterne
Pavages
Dispos en artes de poisson
Pavages
Dispos en parquet
Pavages
Dispos en ranges langlaise
Pavages
Dispositif de couronnement
Evacuation des eaux de chausse
Dispositif de couronnement
Evacuation des eaux de chausse
Dispositif de couronnement
Classification
Dispositif de couronnement
Construction protection bruit
Dispositif de dcompression
Ponts en bton
Dispositif de fermeture
Evacuation des eaux de chausse
Dispositif de fermeture
Evacuation des eaux de chausse
Dispositif de fermeture
Construction protection bruit
Dispositif de fermeture
Classification
Dispositifs balises
EN 13422:2004
Dispositifs coniques
EN 13422:2004
Dispositifs de chargement
Essais de gonflement
Dispositifs de contrle
Dispositifs de contrle automatiques
Dispositifs de contrle automatiques Architecure
Dispositifs de protection
Croisement niveau rail-route
Dispositifs de protection
Garde-corps
Dispositifs de rduction du bruit
EN 14388:2005

SN

Vol Ch Suchkriterium

Erluterungskriterium

640016a
640692
640018a
640834
640833
671972
640138b
640833
640834
640839
671857-1
507708
507655
640281
640571-4
640727a
640814b
640431-8
640201
640431-8
670119-NA
640482
640480
640340a
640317b
640017a
640020
640020
640016a
640430a
640324a
640320a
640324a
640019
640023
640023
640462
640317b
640018a
640024a
640744
640742
640743
671250b
671250b
640357
671250b
671250b
640480
640357
670321a
640480
670321a
640324a
670356
640829a
640820a
640850a
640851
640820a
640817d
670902-2a
640291a
671256a
671256a
641510
670552
640480
640480
640480
640480
640480
640366a
640366a
640366a
640573
640450
640366a
640366a
640573
640366a
640875
640875
670356
671971
671971
671511
640568
640572-1

2
2
3
7
7
7
4
7
7
7
7
ABB
ABB
2
6
10
8
9
4
9
12
9
9
5
5
3
3
3
2
9
5
5
5
3
3
3
9
5
3
3
9
5
5
4
4
5
4
4
9
5
13
9
13
5
13
8
8
8
8
8
8
13
5
4
4
1
13
9
9
9
9
9
5
5
5
6
9
5
5
6
5
8
8
13
7
7
4
6
6

Massgebender stndlicher Verkehr


Faunaanalysemethoden
Freie Strecke auf Autobahnen
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Linienfhrung
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlagen
ENV 13106:2000
Allgemeine Bedingungen Bau
Allgemeine Bedingungen Bau
Parkieren
TS 1793-4:2003
Entsorgung: Sonderabfall
Anzeige der Fahrstreifen
Ausbauasphalt
Geometrisches Normalprofil
Ausbauasphalt
EN 13285:2003
Plattendecken
Pflsterungen
Strassenentwsserung
Untergrund und Unterbau
Verkehrstechnisch
Hauptverkehrs-, Verbindungsstrasse
Verkehrsplanung
Verkehrstechnisch
Walzasphalt
Tragfhigkeit
quivalente Verkehrslast
Frost
Einfahrt in Hochleistungsstrasse
Knoten mit LSA
Verkehrstechnisch
Betondecken
Untergrund und Unterbau
Freie Strecke auf Autobahnen
Knoten mit Kreisverkehr
Oberbau (ungebundener)
Oberbau (ungebundener)
Oberbau (ungebundener)
Lrmschutzwnde
Lrmschutzwnde
Strassenentwsserung
Lrmschutzwnde
Lrmschutzwnde
Pflsterungen
Strassenentwsserung
Frost und Auftauen
Pflsterungen
Frost und Auftauen
Strassenoberbau
Quellversuche
Strassensignale
Signalisation der Autobahnen
Markierungen
Markierungen (besondere)
Signalisation der Autobahnen
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
EN 933-2:1995
Parkieren
Perronkanten (vorfabrizierte)
Perronkanten (vorfabrizierte)
Baustellenentscheidungsweg
EN 13632:2003
Pflsterungen
Pflsterungen
Pflsterungen
Pflsterungen
Pflsterungen
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Klassifizierung
Lrmschutz bauliche Massnahmen
Betonbrcken
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Lrmschutz bauliche Massnahmen
Klassifizierung
EN 13422:2004
EN 13422:2004
Quellversuche
Kontrollanlagen (automatische)
Architektur
Kreuzung (hhengleiche)
Gelnder
EN 14388:2005

7 MSV
11 Durchlssigkeitsdiagnose
4 Verkehrsstrke-Geschwindigkeit-Dia
5 Diagramm (Unfall-)
5 Diagramm (Unfall-)
3 Fundamentaldiagramm
4 Fundamentaldiagramm
5 Diagramm Zeit-Weg
5 Diagramm Zeit-Weg
4 Zeit-Zeit-Diagramm
0 Dictionary Travel Data
0 nderungen
0 nderungen
12 Differenzierung (Art der Nutzung)
0 Schallbeugung
5 Verdnner
13 Abmessung
5 Korngrsse
0 Abmessung (Grund-)
5 Stckgrsse
30 Grsstkorn
0 Dimensionierung
0 Dimensionierung
10 Bemessung d. Entwsserungssys.
0 Dimensionierung
5 Dimensionierung
5 Dimensionierung
5 Dimensionierung
1 Dimensionierung
0 Dimensionierung
22 Dimensionierung
0 Dimensionierung
23 Dimensionierung
2 Dimensionierung
5 Dimensionierung
5 Dimensionierung
0 Dimensionierung (Fugen)
5 Dimensionierungsmethode
0 Dimensionierung (verkehrstechn.)
0 Dimensionierung (verkehrstechn.)
0 Dimensionierung Oberbau
29 Dimensionierung Oberbau
13 Dimensionierung Oberbau
18 Bemessung von Verankerungen
18 Bemessung von Befestigungen
0 Bemessung der Leitungen
17 Bemessung der Fundation
18 Bemessung von Sttzen
19 Frostdimensionierung
7 Bemessung (hydraulische)
1 Dimensionierung Unterbau
18 Tragfhigkeitsdimensionierung
1 Dimensionierung Oberbau
0 Dimensionierung
6 Abmessungen
0 Abmessungen
6 Abmessungen
6 Abmessungen
0 Abmessungen
9 Dimensionierungsgrssen
9 Abmessungen (Tafeln)
0 Nennweite der Siebffnungen
16 Abmessungen (vertikale)
0 Anforderungen
14 Einbaurichtlinien
4 Chefgesprch
0 Polymerverteilung
12 Kreuzfugenverband
12 Ellenbogenverband
12 Fischgrtenverband
12 Parkettverband
12 Reihenverbund (Englisch)
4 Aufsatz
0 Aufsatz
5 Aufsatz
8 Aufsatz
5 Abdichtungsentlftung
0 Abdeckung
4 Abdeckung (Schacht-)
8 Abdeckung
5 Abdeckung
0 Leitzylinder
0 Leitkegel
7 Belastungseinrichtung
5 Kontrolleinrichtung
0 Kontrollanlagen (automatische)
14 Schutzeinrichtungen
4 Absturzsicherungen
0 Lrmschutzeinrichtungen an Strassen

30

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Vol Ch Suchkriterium

Dispositifs de rduction du bruit


Dispositifs de rduction du bruit
Dispositifs de retenue de vhicules
Dispositifs de retenue de vhicules
Dispositifs de retenue des pitons
Dispositifs de retenue routiers
Dispositifs de retenue routiers
Dispositifs routiers
Disposition
Disposition
Disposition
Disposition
Disposition
Disposition
Disposition (signaux)
Disposition des numros
Dispositions
Distance
Distance critique
Distance critique
Distance de rfrence
Distance de scurit
Distance de visibilit
Distance en km (panneau)
Distance rail-route
Distances
Distances de lcran
Distances de scurit
Distillat dhuile
Distribution des masses
Distribution granulomtrique
District franc
Documentation
Documentation
Documentation crite
Documentation crite
Documentation crite
Documentation, recensements
Documents (contractuelles)
Documents europens
Documents suisses
Documents techniques
Domaine de larbre
Domaine de mise en oeuvre
Domaine dexploitation (ch. de fer)
Domaine public
Domaine radiculaire
Domaines dapplication
Domaines dapplication
Domaines dapplication
Dommage corporel
Dommage corporel
Dommage corporel
Dommage corporel
Dommage corporel
Dommage corporel
Dommage matriel
Dommage matriel
Dommage matriel
Dommage matriel
Dommage matriel
Dommages-intrts
Dommages-intrts
Donnes (catalogue)
Donnes (champ)
Donnes (change)
Donnes (enregistrement)
Donnes (enregistrement)
Donnes (intgrit)
Donnes (interconnexion)
Donnes (modle relationnel)
Donnes (modle)
Donnes (modle)
Donnes (modlisation)
Donnes (relev)
Donnes (responsable)
Donnes (saisie)
Donnes (schma conceptuel)
Donnes long terme
Donnes dappel doffres
Donnes de base
Donnes de base
Donnes de contrle
Donnes de louvrage
Donnes de stationnement
Donnes de stationnement brutes
Donnes de trafic
Donnes description smantique
Donnes dexploitation

EN 14389-2:2004
TS 1793-4:2003
Scurit passive
Scurit passive
Garde-corps
EN 1317-2:1998/A1:2006
ENV 1317-4:2001
Conditions gnrales pour la constr.
Stationnement
Signalisation des autoroutes
Signaux routiers
Surlargeur en courbe
Signalisation (rout. princip. et sec.
Numrotation (jonctions)
Routes principales et secondaires
Signalisation (rout. princip. et sec.
EN 13139:2002/AC:2004
Rail-route
Scurit passive
Dispositifs de retenue de vhicules
Systme de reprage spatial de base
Rail-route
Trac
Signal autoroute/semi-autoroute
Rail-route
Signaux routiers
Ecrans antibruit
Ecrans antibruit
Bitumes et liants bitumineux
EN 13383-1:2002/AC:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
Protection des espces
Gestion de lentretien (GEI)
Dispositifs de contrle automatiques
Elaboration des projets
Appel doffres
Elaboration des projets
Volume de trafic
Catgories de documents
Catgories de documents
Catgories de documents
Catgories de documents
Protection des arbres
Surveillance automatique
Croisement (conduites souterraines)
Travaux de fouilles
Protection des arbres
Marquages
Couches de surface en bton
Marques particulires
Utilit des feux de circulation
Sparation phases feux circulation
Exploitation des accidents
Nombre, statistique, cot accidents
Accidents de la circulation routire
Exploitation des accidents
Utilit des feux de circulation
Sparation phases feux circulation
Nombre, statistique, cot accidents
Exploitation des accidents
Exploitation des accidents
Dommage corporel
Dommage corporel
Banque donnes routires (bases)
Catalogue des donnes routires
Banque donnes routires (bases)
Elments constitutifs
Catalogue des donnes routires
Catalogue des donnes routires
Banque donnes routires (bases)
Catalogue des donnes routires
Banque donnes routires (bases)
Catalogue des donnes routires
Catalogue des donnes routires
Banque donnes routires (bases)
Catalogue des donnes routires
Banque donnes routires (bases)
Catalogue des donnes routires
Surveillance automatique
Appel doffres
Dfinitions
Catalogue des donnes de trafic
Dispositifs de contrle automatiques
Entretien des chausses bitumineuses
Systmes dynamiques de guidage
Systmes dynamiques de guidage
Surveillance automatique
Catalogue de donnes routires
Entretien des chausses bitumineuses

640573-2
6 0 Lrmschutzeinrichtungen
640571-4
6 0 Lrmschutzeinrichtungen
640561
6 0 Fahrzeug-Rckhaltesysteme
640560
6 4 Fahrzeug-Rckhaltesystem
640568
6 4 Fussgngerrckhaltesysteme
640567-2a
6 0 Rckhaltesysteme an Strassen
640567-4
6 0 Rckhaltesysteme an Strassen
507655
ABB 0 Fahrzeugrckhaltesystem
640291a
5 0 Anordnung
640820a
8 6 Anordnung
640821a
8 5 Anordnung
640105b
4 10 Anordnung
640817d
8 4 Anordnung
640824a
8 6 Anordnung
640846
8 0 Anordnung (Signale)
640817d
8 4 Anordnung von Nummern
670101
12 0 Bestimmungen
671520
4 0 Abstand
640560
6 4 Abstand (kritischer)
640561
6 4 Abstand (kritischer)
640912
11 5 Bezugsdistanz
671520
4 7 Sicherheitsabstand
640138b
4 12 Sichtweiten
640823
8 0 Entfernungstafel
671520
4 0 Abstand Schiene-Strasse
640829a
8 15 Distanzen
671250b
4 9 Abstnde
671250b
4 14 Schutzabstnde
670584
13 0 ldestillates (Bitumenemulsionen
670105-1
12 9 Massenverteilung
670105-1
12 8 Steingrssenverteilung
640027
2 12 Jagdbanngebiet
640963
11 0 Dokumentation
671971
7 6 Dokumentation
640032
2 0 Unterlagen (schriftliche)
640030
2 0 Unterlagen (schriftlich)
640028
2 0 Unterlagen (schriftlich)
640015
2 0 Dokumentation, Erhebungen
641000a
1 6 Dokumente (vertragliche)
641000a
1 4 Dokumente (europische)
641000a
1 5 Dokumente (Schweizer)
641000a
1 5 Dokumente (technische)
640577a
9 4 Baumbereich
671972
7 0 Einsatzbereich
671260
4 0 Bahnbetriebsgebiet
640538b
9 0 Grund (ffentlicher)
640577a
9 4 Wurzelbereich
640850a
8 0 Anwendungsbereiche
640462
9 5 Eignungsbereiche
640851
8 0 Anwendungsbereiche
640833
7 6 Schaden (Personen-)
640834
7 6 Schaden (Personen-)
640006
3 7 Schaden (Personen-)
640007
3 4 Schaden (Personen-)
640947
10 30 Personenschaden
640006
3 4 Schaden (Personen-)
640833
7 6 Schaden (Sach-)
640834
7 6 Schaden (Sach-)
640007
3 4 Schaden (Sach-)
640006
3 4 Schaden (Sach-)
640006
3 7 Schaden (Sach-)
640006
3 7 Schadenersatz
640006
3 7 Haftpflichtleistung
640909
11 9 Daten (Katalog)
640940
10 4 Daten (Feld)
640909
11 11 Daten (Austausch)
640940
10 10 Daten (Satz)
640940
10 4 Daten (Satz)
640940
10 4 Daten (Integritt)
640909
11 11 Daten (Verbund)
640940
10 6 Daten (relationales Modell)
640909
11 8 Daten (Modell)
640940
10 4 Daten (Modell)
640940
10 5 Daten (Modellierung)
640909
11 5 Daten (Erhebung)
640940
10 4 Daten (Herr)
640909
11 5 Daten (Erfassung)
640940
10 4 Daten (konzeptueller Verbund)
671972
7 3 Langzeit-Daten
640030
2 7 Ausschreibungsunterlagen
640940-1
10 4 Stammdaten
640948-1
10 0 Stammdaten
671971
7 7 Kontrolldaten
640732a
11 4 Baudaten
671955
7 5 Parkierungsdaten
671955
7 5 Parkierungsrohdaten
671972
7 3 Verkehrsdaten
640940
10 4 Daten semantische Beschreibung
640732a
11 7 Daten (betriebliche)

Erluterungskriterium
EN 14389-2:2004
TS 1793-4:2003
Passive Sicherheit
Passive Sicherheit
Gelnder
EN 1317-2:1998/A1:2006
ENV 1317-4:2001
Allgemeine Bedingungen Bau
Parkieren
Signalisation der Autobahnen
Strassensignale
Verbreiterung der Fahrbahn
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
Nummerierung (Anschlsse)
Haupt- und Nebenstrassen
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
EN 13139:2002/AC:2004
Schiene-Strasse
Passive Sicherheit
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Schiene-Strasse
Linienfhrung
Signal Autobahn/Autostrassen
Schiene-Strasse
Strassensignale
Lrmschutzwnde
Lrmschutzwnde
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
EN 13383-1:2002/AC:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
Artenschutz
Erhaltungsmanagement (EMT)
Kontrollanlagen (automatische)
Projektbearbeitung
Ausschreibung
Projektbearbeitung
Verkehrsaufkommen
Dokumentenkategorien
Dokumentenkategorien
Dokumentenkategorien
Dokumentenkategorien
Schutz von Bumen
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Querungen (unterirdische)
Grabarbeiten
Schutz von Bumen
Markierungen
Betondecken
Markierungen (besondere)
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Auswertung von Unfllen
Unfallzahlen, -statistiken, -kosten
Strassenverkehrsunflle
Auswertung von Unfllen
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Unfallzahlen, -statistiken, -kosten
Auswertung von Unfllen
Auswertung von Unfllen
Personenschaden
Personenschaden
Strassendatenbank (Grundlagen)
Katalog fr Strassendaten
Strassendatenbank (Grundlagen)
Bestandteile
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Strassendatenbank (Grundlagen)
Katalog fr Strassendaten
Strassendatenbank (Grundlagen)
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Strassendatenbank (Grundlagen)
Katalog fr Strassendaten
Strassendatenbank (Grundlagen)
Katalog fr Strassendaten
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Ausschreibung
Begriffe
Katalog fr Verkehrsdaten
Kontrollanlagen (automatische)
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Parkleitsysteme (dynamische)
Parkleitsysteme (dynamische)
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Katalog fr Strassendaten
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten

31

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Donnes du projet
Donnes en temps rel
Donnes relatives au dispositifs
Donnes routire (banque)
Donnes routires
Donnes routires
Donnes routires
Donnes routires
Donnes routires
Donnes routires
Donnes routires
Donnes sur les produits
Donnes sur les produits
Donnes transport localisation
Dosage
Dosage
Dosage (choix)
Dosage des mouvements de sortie
Dossier dachvement
Dossier dappel doffres
Dossier de bouclement
Dossier de prselection
Downlink
Download des signaux
Drainabilit in situ
Drainage
Drainage
Drainage
Drainage
Drainage
Drainage
Drainage
Drainage du revtement
Drainages longitudinaux
Drainages transversaux
Drainante (conduite)
Drainante (conduite)
Drainante (conduite)
Drainante (tranche)
Drainante (tranche)
Drainante (tranche)
DSR
Ductilit
Ductilit
Ductilit
Ductilit
Ductilit
Ductilit
Ductilit (dtermination)
Ductilomtre
Duplex (exploitation)
Durabilit
Durabilit
Durabilit
Durcissement (rsistance)
Dure de miscibilit des fines
Dure de pluie
Dure de pluie
Dure de service prvue
Dure de service prvue
Dure de vie de lobjet
Dure de vie rsiduelle
Dure deffet de la mesure
Dure des travaux (rduction)
Dure dutilisation
Duret de la roche
Duret des minraux
Duret Rockwell
Duret Rockwell HRC
Duret Rockwell HRC
DVD-ROM VSS
Eau (environnement)
Eau (vacuation des)
Eau (excs d)
Eau (jet haute pression)
Eau (protection)
Eau (teneur)
Eau (teneur)
Eau (teneur)
Eau de chausse
Eau de chausses
Eau de gchage
Eau de gchage
Eau de nettoyage tunnel
Eau interstitielle
Eau stagnante
Eaux dinfiltration
Eboulement (B)
Eboulis (G)

Entretien des chausses bitumineuses


Surveillance automatique
Dispositifs de contrle automatiques
Travaux prparatoires
Banques donnes routires (bases)
Catalogue SGE
Catalogue
Catalogue
Catalogue
Attributs facultatifs
Attributs obligatoires
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Tlmatique des transports routiers
Tlmatique routire
Epandeuse
Stabilisation chaux arienne
Gestion du trafic et des transports
Espaces verts
Procdure slective
Ralisation
Procdure slective
CEN ISO/TS 14822-1:2006
Signaux routiers
EN 12697-40:2005
Gosynthtiques
Types
Mesure de protection
Etude des projets
Excution
Chantier
Evacuation des eaux
Ponts en bton
Superstructure sans liants
Superstructure sans liants
Assainissements
Drainage
Drainage
Sans tuyau
Drainage
Assainissements
EN 14770:2005
Prparation des prouvettes
Excution de lessai
Dtermination de la temprature
Interprtation de lessai
Essai
Moule
Essai (liant bitumineux)
Appareil de mesure
Genre de rseaux
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
EN 12607-1:1999
EN 13075-2:2002
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gestion de lentretien (GE)
Dflexions
Gestion de lentretien (GE)
Chantiers sur routes en service
Bordures de quai prfabriques
Granulats minraux
Granulats minraux
Essais sur roche
Roche
Roche
Recueil des normes VSS
Matriaux hydrocarbons
EN 124:1994
Graves pour fondation
Remise en tat revtement en bton
Recyclage, gnralits
Masse volumique du sol
Compactage avec machines
Stabilisation chaux arienne
Superstructure sans liants
Evacuation des eaux de chausse
Revtement en bton
Fabrication du bton
Elimination: station dpuration
Gel (dfinitions)
Garde-corps
Evacuation des eaux de chausse
Terminologie terrains meubles
Terminologie terrains meubles

640732a
671972
671971
640909
640909
640940
640943
640944
640946
640946
640946
670242
670243
671831
671921
640774a
640503a
640781
640661a
641605
640031
641605
671871-1
640815e
670440
670241a
640355
640722b
640355
640355
640360
640360
640450
640742
640742
640722b
640360
640355
640355
640360
640722b
670559
670546
670546
670546
670546
670546
670546
670546
670546
640712a
670103b
670101
670105-1
670516
670586-2
640353
640357
670242
670243
640907
640330a
640907
641505
671256a
670115
670115
670354
670353a
670355
641101
670190
640365-1
640580a
640736a
670062
670335a
640588a
640503a
640741
640340a
640461a
640461a
640727a
670140b
640568
640340a
670009
670009

Vol Ch Suchkriterium
11
7
7
11
11
10
10
10
10
10
10
12
12
7
7
10
9
7
2
1
2
1
7
8
13
12
5
10
5
5
5
5
9
5
5
10
5
5
5
5
10
13
13
13
13
13
13
13
13
13
10
12
12
12
13
13
5
5
12
12
11
5
11
1
4
12
12
13
13
13
1
9
5
9
11
12
13
9
9
3
5
9
9
10
12
6
5
12
12

4 Projektdaten
3 Echtzeit-Daten
7 Anlagedaten
14 Daten (Strassendatenbank)
6 Strassendaten
0 Strassendaten
0 Strassendaten
0 Strassendaten
0 Strassendaten
6 Strassendaten
6 Strassendaten
6 Produktedaten
6 Produktedaten
10 Verkehrsdaten (Referenzierung)
4 Dosierung
10 Dosierung
17 Dosierung (Wahl)
7 Ausfahrtsdosierung
9 Abschlussakten
10 Ausschreibungsunterlagen
11 Abschlussakten
10 Selektionsunterlagen
0 Abwrtsgerichtete Informationen
0 Download der Signale
0 In situ-Durchlssigkeit
0 Drainieren
15 Drainage
10 Drainage
3 Drainage
0 Drainage
15 Drainage
0 Drainage
12 Belagsentwsserung
27 Lngssickerungen
27 Quersickerungen
8 Sickerleitung
16 Sickerleitung
7 Sickerleitung
17 Drainagegraben
18 Sickergraben
8 Sickergraben
0 DSR
8 Duktilitt
10 Duktilitt
9 Duktilitt
12 Duktilitt
4 Duktilitt
6 Duktilitt
0 Duktilitt (Bestimmung der)
5 Duktilometer
11 Duplex-Verkehr
23 Dauerhaftigkeit
15 Dauerhaftigkeit
17 Dauerhaftigkeit
0 Verhrtung (Bestndigkeit)
0 Mischzeit kat. Bitumenemulsionen
4 Regendauer
5 Regendauer
4 Nutzungsdauer (geplante)
4 Nutzungsdauer (geplante)
4 Lebensdauer des Objekts
11 Restlebensdauer
4 Wirkungsdauer (Massnahme)
0 Bauzeit (Verkrzung)
6 Nutzungsdauer
4 Gesteinshrte
4 Hrte der Mineralien
4 Rockwellhrte
4 Rockwellhrte HRC
4 Rockwellhrte HRC
0 DVD-ROM VSS
21 Wasser (Umwelt)
0 Abwasser
3 Durchnssung
31 Wasserstrahl (Hchstdruck)
13 Gewsserschutz
3 Wassergehalt
4 Wassergehalt
33 Wassergehalt
4 Strassenabwasser
5 Strassenabwasser
9 Wasser (Anmach-)
30 Wasserzugabe
5 Wasser Tunnel (Reinigungs-)
4 Porenwasser
11 Gewsser (stehendes)
10 Sickerwasser
3 Bergsturz (B)
3 Schutt (Gehnge-) (G)

Erluterungskriterium
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Kontrollanlagen (automatische)
Vorbereitungsarbeiten
Strassendatenbank (Grundlagen)
MSE-Katalog
Katalog
Katalog
Katalog
Fakultative Attribute
Obligatorische Attribute
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Strassenverkehrstelematik
Strassenverkehrstelematik
Streugert
Stabilisierung mit Weisskalk
Verkehrsmanagement
Grnrume
Selektives Verfahren
Realisierung
Selektives Verfahren
CEN ISO/TS 14822-1:2006
Strassensignale
EN 12697-40:2005
Geokunststoffe
Typen
Schutzvorkehrung
Projektierung
Ausfhrung
Bau
Strassenentwsserung
Betonbrcken
Oberbau (ungebundener)
Oberbau (ungebundener)
Entwsserungsanlagen
Drainage
Drainage
Ohne Rohr
Drainage
Entwsserungsanlagen
EN 14770:2005
Herstellung der Prfkrper
Durchfhrung des Versuches
Prftemperatur
Auswertung des Versuches
Prfverfahren
Prfkrperform
Prfverfahren (bit. Bindemittel)
Prfgert
Netzarten
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
EN 12607-1:1999
EN 13075-2:2002
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Erhaltungsmanagement (EM)
Deflektionen
Erhaltungsmanagement (EM)
Baustellen Strassen unter Verkehr
Perronkanten (vorfabrizierte)
Gesteinskrnungen
Gesteinskrnungen
Versuche an Fels
Fels
Fels
Normenwerk des VSS
Bituminse Baustoffe
EN 124:1994
Kiessand fr Fundationsschicht
Instandsetzung Betonbelag
Recycling, Allgemeines
Dichte des Bodens
Maschinelles Verdichten
Stabilisierung mit Weisskalk
Oberbau (ungebundener)
Strassenentwsserung
Betonbelag
Betonaufbereitung
Entsorgung: Klranlage
Frost (Begriffe)
Gelnder
Strassenentwsserung
Terminologie Lockergesteine
Terminologie Lockergesteine

32

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Ebranlement
Ecart latral
Ecart-type
Echangeur
Echangeurs
Echantillon
Echantillon (gotextile)
Echantillon danalyse
Echantillon de laboratoire
Echantillon de sol
Echantillon dessai
Echantillon gotextiles
Echantillonnage
Echantillonnage
Echantillonnage
Echantillonnage
Echantillonnage
Echantillonnage d. liants bitumineux
Echantillonnage de lextraction
Echantillonnage sur stock et essais
Echantillons
Echelles dvaluation
Eclairage
Eclairage
Eclairage
Eclairage
Eclairage
Eclairage
Eclairage
Eclairage
Eclairage
Eclairage
Eclairage
Eclairage artificiel
Eclairage supplmentaire
Ecosystme
Ecoulement (eaux de surface)
Ecoulement du trafic
Ecoulement sur les routes
Ecoulement sur les talus
Ecran
Ecran antibruit
Ecran antibruit
Ecran antibruit
Ecran antibruit
Ecran antibruit
Ecran antibruit
Ecran antibruit
Ecran antibruit normalis
Ecran antibruit normalis en bton
Ecran antibruit normalis en bois
Ecran de contraste
Ecrans antibruit
Ecrans antibruit
Ecrans anti-blouissement routiers
Ecrasement (degr)
Ecrasement (essai)
Ecriture
Ecriture
Ecriture
Ecriture
Ecriture
EFC
EFC
Effet cumulatif
Effet de rtention
Effet de souffle au passage
Effet dopportunit
Effet dun impact
Effet fantme
Effet-barrire
Effets
Effets (autres)
Effets induits sur le trafic
Efficacit de protection
Efficacit de protection
Egalisation de la rugosit
Eglise
Egouttage du liant
Egouttage du liant
Elaboration
Elaboration des projets
Elaboration des projets
Elaboration des projets
Elaboration des projets
Elaboration des projets
Elaboration des projets
Elaboration du projet
Elaboration dun projet

Super- et infrastructure
Systme de reprage spatial de base
Planit
Elment de carrefour
Signaux routiers
Paramtres essais gotechniques
Installation et extraction
Essai dcrasement
Essai dcrasement
Etudes gotechniques
EN 12594:1999
EN ISO 13437:1998
EN ISO 9862:2005
Essais de gonflement
Granulats minraux
Fillers
Gotextiles
EN 58:2004
EN 12274-1:2002
ENV 13459-1:1999
EN 13880-6:2004
Gestion de lentretien (GE)
Passages infrieurs
Aire de repos
Poste distribut. carburant
Signaux routiers
Elment dquipement de carrefour
Carrefour giratoire
Signalisation temporaire
Chantier semi-autoroute, autoroute
Elments damnagement
Passage pour pitons
Tronon routier
Accidents de la circulation routire
Dispositif fixation
Faune et trafic
Pente transversale
Dfauts inhrents lcoulement du
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Configuration des botes feux
Entretien des routes, nettoyage
Construction protection bruit
Planification protection bruit
Conception architectural
Types
Ecrans antibruit
Dimensionnement
Ecrans antibruit
Ecrans antibruit
Ecrans antibruit
Bote feux
Scurit passive
Chemins de fer
EN 12676-1:2000/A1:2003
Essai dcrasement
Granulats minraux
Signaux routiers
Signalisation des autoroutes
Signalisation (rout. princip. et sec.
Marquages
Signaux routiers
EN ISO 14906:2004
TS 17574:2004
Stationnement
Superstructure sans liants
Ecrans antibruit
Stationnement
EN ISO 13428:2005
Bote feux
Faune et trafic
Garde-corps
Analyses cots/avantages
Analyses cots/avantages
EN 13719:2002/AC:2005
EN ISO 13428:2005
Ponts en bton
Signalisation touristique
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Profil gomtrique type
Exploitation
Appel doffres
Projet dfinitif
Bordures de quai prfabriques
Ralisation
Avant-projet
Entretien des plantations
Superstructure sans liants

640312a
640912
640521c
640251
640821a
670300
670749
670830a
670830a
640311a
670500-3
670749
670702
670356
670115
670116
670240
670501
670474-1
640877A-00
670636a
640904
640246
640650a
640882
640871
640251
640263
640886
640885c
640212
640241
640210
640947
640764b
640690a
640120
640010
640353
640353
640836
640720c
640570
640572
640573
640573
671250b
640573
671250b
671250b
671250b
640836
640560
671250b
640558-1
670830a
670830a
640830c
640820a
640817d
640850a
640829a
671874
671876-2
640281
640743
671250b
640281
670719
640836
640690a
640568
641820
641820
670723a
670719
640450
640827c
640431-7NA
640431-5NA
640202
640032
640030
640029
671256a
640031
640028
640725b
640743

Vol Ch Suchkriterium
5
11
11
5
8
13
13
13
13
5
13
13
13
13
12
12
12
13
13
8
13
11
4
4
4
8
5
5
8
8
4
4
4
10
10
2
4
3
5
5
7
10
6
6
6
6
4
6
4
4
4
7
6
4
6
13
13
8
8
8
8
8
7
7
2
5
4
2
13
7
2
6
2
2
13
13
9
8
9
9
4
2
2
2
4
2
2
10
5

0 Erschtterung
5 Abstand (seitlicher)
5 Standardabweichung
5 Verzweigung
9 Verzweigungen
5 Probe
0 Proben (Geotextil)
9 Probe (Analysen-)
9 Probe (Laboratoriums-)
8 Bodenprobe
0 Untersuchungsprobe
0 Probeeinbau Geotextilien
0 Probenahme
0 Probenahme
0 Probenahme
0 Probenahme
8 Probenahme
0 Probenahme bitumenhalt. Bindemittel
0 Probenahme fr Extraktionsverf.
0 Probenahme rckgestellter Prod.
0 Proben
8 Bewertungsmassstbe
9 Beleuchtung
5 Beleuchtung
9 Beleuchtung
0 Beleuchtung
4 Beleuchtung
18 Beleuchtung
9 Beleuchtung
12 Beleuchtung
19 Beleuchtung
7 Beleuchtung
6 Beleuchtung
27 Beleuchtung (knstliche)
7 Beleuchtung (Zusatz-)
5 kosystem
3 Entwsserung (Oberflchen-)
11 Verkehrsablauf
6 Abfluss auf Strassen
6 Abfluss auf Bschungen
22 Blende
20 Lrmschutzwand
6 Lrmschirm
5 Lrmschirm
12 Lrmschirm
9 Lrmschirm
4 Lrmschutzwand
10 Lrmschirm
8 Lrmschutzwand-Standardtyp
20 Lrmschutzwand-Standardtyp Beton
21 Lrmschutzwand-Standardtyp Holz
4 Blende (Kontrast-)
14 Lrmschutzwnde
0 Lrmschutzwnde
0 Blendschutzzune fr Strassen
4 Zertrmmerungsgrad
0 Zertrmmerungsprfung
0 Schrift
5 Schrift
6 Schrift
6 Schriften
13 Schrift
0 EFC
0 EFC
5 Verbundeffekt
16 Retentionswirkung
0 Druck-Sog-Einwirkungen
5 Mitnahmeeffekt
0 Stossbelastung
4 Licht (Phantom-)
12 Barrierenwirkung
5 Wirkungen
0 Auswirkungen (brige)
0 Auswirkungen (verkehrliche)
0 Schutzwirksamkeit
0 Schutzwirksamkeit
5 Rauigkeitsausgleich
20 Kirche
14 Bindemittelabfluss
14 Bindemittelabfluss
0 Erarbeitung
0 Projektbearbeitung
0 Projektbearbeitung
0 Projektbearbeitung
0 Projektierung
0 Projektbearbeitung
0 Projektbearbeitung
9 Projektbearbeitung
0 Projektierung

Erluterungskriterium
Ober- und Unterbau
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Ebenheit
Knotenelement
Strassensignale
Parameter geotechnischer Versuche
Einbau und Ausgraben
Zertrmmerungsprfung
Zertrmmerungsprfung
Geotechnische Untersuchungen
EN 12594:1999
EN ISO 13437:1998
EN ISO 9862:2005
Quellversuche
Gesteinskrnungen
Fller
Geotextilien
EN 58:2004
EN 12274-1:2002
ENV 13459-1:1999
EN 13880-6:2004
Erhaltungsmanagement (EM)
Unterfhrungen
Rastplatz
Tankstelle
Strassensignale
Knotenausstattungselement
Knoten mit Kreisverkehr
Signalisation (temporre)
Baustelle Autobahn, -strasse
Gestaltungselemente
Fussgngerstreifen
Strassenabschnitt
Strassenverkehrsunflle
Anbauvorrichtung
Fauna und Verkehr
Quergeflle
Mngel im Verkehrsablauf
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Gestaltung der Signalgeber
Strassenunterhalt, Reinigung
Bauliche Massnahmen Lrmschutz
Lrmschutz planerische Massnahmen
Architektonische Gestaltung
Typen
Lrmschutzwnde
Dimensionierung
Lrmschutzwnde
Lrmschutzwnde
Lrmschutzwnde
Signalgeber
Passive Sicherheit
Eisenbahnen
EN 12676-1:2000/A1:2003
Zertrmmerungsprfung
Mineralische Baustoffe
Strassensignale
Signalisation der Autobahnen
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
Markierungen
Strassensignale
EN ISO 14906:2004
TS 17574:2004
Parkieren
Oberbau (ungebundener)
Lrmschutzwnde
Parkieren
EN ISO 13428:2005
Signalgeber
Fauna und Verkehr
Gelnder
Kosten-Nutzen-Analysen
Kosten-Nutzen-Analysen
EN 13719:2002/AC:2005
EN ISO 13428:2005
Betonbrcken
Touristische Signalisation
Asphalt
Asphalt
Geometrisches Normalprofil
Bewirtschaftung
Ausschreibung
Projekt (definitives)
Perronkanten (vorfabrizierte)
Realisierung
Vorprojekt
Unterhalt der Bepflanzung
Oberbau (ungebundener)

33

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

Elaboration dun projet


Ecrans antibruit
Elabortation de projets
Stationnement
Elargissement
Superstructure des routes
Elasticit de lutilit marginale
Analyses cots/avantages
Elment de calage
Reprage linaire
Elment de traverse
Traverses
Elment gomtrique
Reprage linaire
Elments
Profil gomtrique type
Elments
Bordures de quai prfabriques
Elments (messages de trafic)
Tlmatique routire
Elments de base
Systme de reprage spatial de base
Elments de la distance rail-route
Rail-route
Elments de messages dtat communs CEN/TS 15213-2:2006
Elments de renforcement
Gosynthtiques
Elments des signaux
Signaux routiers
Elments dinformation de base
TS 14821-3:2003
Elments dinfrastructure
Gestion des rampes
Elments du profil
Profil gomtrique type
Elments du profil gomtrique type Superstructure sans liants
Elments du rseau de circulation
Systme de reprage spatial de base
Elments nationaux
Catgories de documents
Elments physiques
Systme de reprage spatial de base
Eluats
EN 1744-3:2002
Eluvion (E)
Terminologie terrains meubles
Embarcadre
Signalisation touristique
Embase en bton
Evacuation des eaux de chausse
Embotement (profondeur)
Evacuation des eaux de chausse
Embouteillage (cots)
Rduction de la dure des travaux
Embranchement
Elment de carrefour
Embranchement
Visibilit carrefour
Emission (limite d)
Ordonnance protection contre bruit
Emission (puissance)
Planification du rseau
Emission (valeur d)
Bases protection contre le bruit
Emissions
Calcul des immissions
Emplacement
Protection des arbres
Emplacement de laccident
Accidents de la circulation routire
Emprunts
Etudes gotechniques
Emulsion cationique de bitume
Bitumes et liants bitumineux
Emulsion de bitume
Stabilisation des sols
Emulsion pour couche daccrochage EN 13808:2005
Emulsions anioniques de bitume
Bitumes et liants bitumineux
Emulsions cationiques
EN 13808:2005
Emulsions cationiques de bitume
Bitumes et liants bitumineux
Emulsions de bitume
EN 12846:2002
Emulsions de bitume
EN 12847:2002
Emulsions de bitume
EN 12849:2002
Emulsions de bitume
EN 12850:2002
Emulsions de bitume
Bitumes et liants bitumineux
Emulsions de bitume
Bitumes et liants bitumineux
Emulsions de bitume en mlange
EN 12848:2002
EN 58:2004
Bitumes et liants bitumineux
EN 124:1994
Dispo couronnement et fermeture
EN 471:2003
Vtements de signalisation
EN 932-1:1996
Proprits gnrales des granulats
EN 932-2:1999
Proprits gnrales des granulats
EN 932-3:1996/A1:2003
Proprits gnrales des granulats
EN 932-5:1999
Proprits gnrales des granulats
EN 932-6:1999
Proprits gnrales des granulats
EN 933-1:1997/A1:2005
Proprits gomtriques granulats
EN 933-2:1995
Caractristiques gomtriques
EN 933-3:1997/A1:2003
Caractristiques gomtriques
EN 933-4:1999
Caractristiques gomtriques
EN 933-5:1998/A1:2004
Proprits gomtriques des granulats
EN 933-6:2001/AC:2004
Essais pour dterminer les caract.
EN 933-7:1998
Caractristiques gomtriques
EN 933-8:1999
Caractristiques gomtriques
EN 933-9:1998
Caractristiques gomtriques
EN 933-10:2001
Essais pour dterminer les caract.
EN 1097-1:1996/A1:2003
Caract. mc. et phys. des granulats
EN 1097-2:1998/A1:2006
Rsistance la fragmentation
EN 1097-3:1998
Caract. mc. et phys. des granulats
EN 1097-4:1999
Caract. mc. et phys. des granulats
EN 1097-5:1999
Caract. mc. et phys. des granulats
EN 1097-6:2000/A1:2005
Essais pour dterminer les caract.
EN 1097-7:1999
Caract. mc. et phys. des granulats
EN 1097-8:1999
Caract. mc. et phys. des granulats
EN 1097-9:1998/A1:2005
Caractristique mcanique,physique
EN 1097-10:2002
Granulats
EN 1317-1:1998
Terminologie dispositif de retenue
EN 1317-2:1998/A1:2006
Dispositifs de retenue routiers
EN 1317-3:2000
Classes performance essais choc
EN 1338:2003/AC:2006
Pavs en bton
EN 1339:2003/AC:2006
Dalles en bton
EN 1340:2003/AC:2006
Bordures en bton
EN 1341:2001
Dalles de pierre naturelle
EN 1341:2001
Annexe nationale
EN 1342:2001
Pavs de pierre naturelle
EN 1342:2001
Annexe nationale
EN 1343:2001
Annexe nationale

SN
671250b
640291a
640324a
641821
640913
640240
640913
640200a
671256a
671921
640912
671520
671893-2
670242
640829a
671870-3
640807
640200a
640742
640912
641000a
640912-1
670905-3
670009
640827c
640366a
640366a
641505
640251
640273
640570
640712a
640570
640578
640577a
640947
640311a
670586a
640506a
670205-NA
670061
670205-NA
670061
670581a
670592
670597
670593
670061
670594
670591
670501
640365-1
640710-1
670901-1a
670901-2a
670901-3a
670901-5a
670901-6a
670902-1b
670902-2a
670902-3a
670902-4a
670902-5b
670902-6b
670902-7a
670902-8a
670902-9a
670902-10a
670903-1a
670903-2b
670903-3a
670903-4a
670903-5a
670903-6b
670903-7a
670903-8a
670903-9b
670903-10
640567-1
640567-2a
640567-3
640483-2
640483-1
640483-3a
640484-1a
640484-1a
640484-2a
640484-2a
640484-3a

Vol Ch Suchkriterium
4
5
5
2
11
4
11
4
4
7
11
4
7
12
8
7
7
4
5
11
1
11
13
12
8
5
5
1
5
5
6
10
6
6
9
10
5
13
9
12
12
12
12
13
13
13
13
12
13
13
13
5
10
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
6
6
6
9
9
9
9
9
9
9
9

0 Projektierung
0 Projektbearbeitung
14 Verbreiterung
4 Elastizitt des Grenznutzens
6 Kalibrierungselement
3 Querungselement
5 Geometrieelement
0 Elemente
9 Elemente
9 Bestandteile (Verkehrsmeldungen)
5 Grundelemente
7 Elemente des Abstandes
0 Common status message elements
4 Bewehrungselemente
0 Signalelemente
0 Informationselemente (grundlegende)
10 Anlageelemente
13 Querschnittselemente
12 Elemente des geometrischen Normal.
7 Elemente des Verkehrsnetzes
4 Elemente (nationale)
5 Elemente (physische)
0 Eluate
3 Eluvium (E)
20 Schiffsstation
9 Beton (Untersatz)
4 Einlegetiefe
4 Staukosten
5 Einmndung
8 Einmndung
7 Emissionsbegrenzung
17 Sendeleistung
5 Emissionswert
0 Emissionen
4 Standort
21 Unfallstelle
9 Baustoffvorkommen
0 Kationische Bitumenemulsion
6 Bitumenemulsion
4 Haftkleber
7 Bitumenemulsionen (anionische)
0 Emulsionen (kationische)
7 Bitumenemulsionen (kationische)
0 Bitumenemulsionen
0 Bitumenemulsionen
0 Bitumenemulsionen
0 Bitumenemulsionen
7 Bitumenemulsionen
0 Bitumenemulsionen
0 Bitumenemulsionen
0 EN 58:2004
0 EN 124:1994
0 EN 471:2003
0 EN 932-1:1996
0 EN 932-2:1999
0 EN 932-3:1996/A1:2003
0 EN 932-5:1999
0 EN 932-6:1999
0 EN 933-1:1997/A1:2005
0 EN 933-2:1995
0 EN 933-3:1997/A1:2003
0 EN 933-4:1999
0 EN 933-5:1998/A1:2004
0 EN 933-6:2001/AC:2004
0 EN 933-7:1998
0 EN 933-8:1999
0 EN 933-9:1998
0 EN 933-10:2001
0 EN 1097-1:1996/A1:2003
0 EN 1097-2:1998/A1:2006
0 EN 1097-3:1998
0 EN 1097-4:1999
0 EN 1097-5:1999
0 EN 1097-6:2000/A1:2005
0 EN 1097-7:1999
0 EN 1097-8:1999
0 EN 1097-9:1998/A1:2005
0 EN 1097-10:2002
0 EN 1317-1:1998
0 EN 1317-2:1998/A1:2006
0 EN 1317-3:2000
0 EN 1338:2003/AC:2006
0 EN 1339:2003/AC:2006
0 EN 1340:2003/AC:2006
0 EN 1341:2001
0 EN 1341:2001
0 EN 1342:2001
0 EN 1342:2001
0 EN 1343:2001

Erluterungskriterium
Lrmschutzwnde
Parkieren
Strassenoberbau
Kosten-Nutzen-Analysen
Linearer Bezug
Querungen
Linearer Bezug
Geometrisches Normalprofil
Perronkanten (vorfabrizierte)
Strassenverkehrstelematik
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Schiene-Strasse
CEN/TS 15213-2:2006
Geokunststoffe
Strassensignale
TS 14821-3:2003
Rampenbewirtschaftung
Geometrisches Normalprofil
Oberbau (ungebundener)
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Dokumentenkategorien
Basis-Bezugssystem (rumliches)
EN 1744-3:2002
Terminologie Lockergesteine
Touristische Signalisation
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Verkrzung der Bauzeit
Knotenelement
Sichtverhltnisse Knoten
Lrmschutzverordnung
Netzplanung
Grundlagen Lrmschutz
Berechnung der Immissionen
Schutz von Bumen
Strassenverkehrsunflle
Geotechnische Untersuchungen
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bodenstabilisierung
EN 13808:2005
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
EN 13808:2005
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
EN 12846:2002
EN 12847:2002
EN 12849:2002
EN 12850:2002
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
EN 12848:2002
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Aufstze und Abdeckungen
Warnkleidung
Allg. Eigenschaften Gesteinskrnung
Allg. Eigenschaften Gesteinskrnung
Allg. Eigenschaften Gesteinskrnung
Allg. Eigenschaften Gesteinskrnung
Allg. Eigenschaften Gesteinskrnung
Geometr. Eigenschaften Gesteinskrn.
Geometr. Eigenschaften Gesteinskrn.
Geometr. Eigenschaften Gesteinskrn.
Geometr. Eigenschaften Gesteinskrn.
Geometr. Eigenschaften Gesteinskrn.
Prfverfahren fr geometr. Eigen.
Geometr. Eigenschaften Gesteinskrn.
Geometr. Eigenschaften Gesteinskrn.
Geometr. Eigenschaften Gesteinskrn.
Prfverfahren fr geometr. Eigen.
Mech. u. physik. Eigensch. Gestein.
Widerstand gegen Zertrmmerung
Mech. u. physik. Eigensch. Gestein.
Mech. u. physik. Eigensch. Gestein.
Mech. u. physik. Eigensch. Gestein.
Prfverfahren fr mechanische
Mech. u. physik. Eigensch. Gestein.
Mech. u. physik. Eigensch. Gestein.
Mechanische,physik. Eigenschaften
Gesteinskrnungen
Terminologie Rckhaltesystem
Rckhaltesysteme an Strassen
Leistungsklassen Anprallprfungen
Pflastersteine aus Beton
Platten aus Beton
Bordsteine aus Beton
Platten aus Naturstein
Nationaler Anhang
Pflastersteine aus Naturstein
Nationaler Anhang
Nationaler Anhang

34

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

EN 1343:2001
EN 1367-1:1999
EN 1367-2:1998
EN 1367-3:2001/AC:2004
EN 1367-4:1998
EN 1367-5:2002
EN 1423:1997/A1:2003
EN 1424:1997/A1:2003
EN 1425:1999/A1:2006
EN 1426:1999
EN 1427:1999
EN 1428:1999
EN 1429:1999
EN 1430:1999
EN 1431:1999
EN 1433:2002
EN 1436:1997/A1:2003
EN 1463:2000
EN 1463-1:1997/A1:2003
EN 1744-1:1998
EN 1744-3:2002
EN 1744-4:2005
EN 1790:1998
EN 1793-1:1997
EN 1793-2:1997
EN 1793-3:1997
EN 1794-1:2003
EN 1794-2:2003
EN 1824:1998
EN 1871:2000
EN 12253:2004
EN 12271-3:2002
EN 12271-3:2002
EN 12272-1:2002
EN 12272-2:2003
EN 12272-2:2003
EN 12272-3:2003
EN 12274-1:2002
EN 12274-2:2003
EN 12274-3:2002
EN 12274-4:2003
EN 12274-5:2003
EN 12274-6:2002
EN 12274-7:2005
EN 12274-8:2005
EN 12352:2006
EN 12352:2006
EN 12368:2006
EN 12368:2006
EN 12414:1999
EN 12591:1999
EN 12592:1999
EN 12593:1999
EN 12594:1999
EN 12595:1999
EN 12596:1999
EN 12597:2000
EN 12606-1:1999
EN 12606-2:1999
EN 12607-1:1999
EN 12607-2:1999
EN 12607-3:1999
EN 12620:2002/AC:2004
EN 12620:2002/AC:2004
EN 12675:2000
EN 12676-1:2000/A1:2003
EN 12676-2:2000
EN 12697-2:2002
EN 12697-4:2005
EN 12697-5:2002
EN 12697-6:2003
EN 12697-7:2002
EN 12697-8:2003
EN 12697-9:2002
EN 12697-10:2001
EN 12697-11:2005
EN 12697-12:2003
EN 12697-12:2003
EN 12697-13:2000
EN 12697-14:2000
EN 12697-15:2003
EN 12697-16:2001
EN 12697-17:2004
EN 12697-18:2004
EN 12697-19:2004
EN 12697-20:2003
EN 12697-21:2003
EN 12697-22:2003
EN 12697-22:2003

Bordures de pierre naturelle


Dterminer proprit thermique
Dterminer proprit thermique
Essais pour dterm. les proprits
Dterminer proprit thermique
Granulats
Produits de marquage routier
Produits de marquage routier
Bitumes et liants bitumineux
Dtermination de la pntration
Dtermination point ramollissement
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Caniveaux p. lvacuation des eaux
Produits de marquage routier
Plot rtrorflchissant
Produits de marquage routier
Dterminer les proprits chimiques
Granulats
Proprits chimiques
Marquages routiers prforms
Absorption acoustique
Isolation des bruits ariens
Spectre sonore normalis circul.
Rduction du bruit du trafic routier
Rduction du bruit du trafic routier
Essais marquage
Proprits physiques
Tlmatique des transports routiers
Annexe nationale
Enduits superficiels dusure
Enduits superficiels dusure
Annexe nationale
Enduits superficiels dusure
Enduits superficiels dusure
Matriaux bitumineux couls froid
Matriaux bitumineux couls froid
Matriaux bitumineux couls froid
Matriaux bitumineux couls froid
Matriaux bitumineux couls froid
Matriaux bitumineux couls froid
Matriaux bitumineux couls froid
Matriaux bitumineux couls froid
Equipement de rgulation du trafic
Annexe nationale, Exigences
Equipement de rgulation du trafic
Annexe nationale, Exigences
Equipement de contrle
Bitume routier, exigences
Dtermination solubilit bitume
Dtermination point rupture Fraass
Prparation chantillons dessai
Viscosit cinmatique
Viscosit dynamique
Bitumes et liants bitumineux
Teneur en paraffine, distillation
Teneur en paraffine, extraction
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Annexe nationale
Granulats pour btons
Contrleurs de feux de circulation
Ecrans anti-blouissement routiers
Systmes anti-blouissement routiers
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Annexe nationale
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Annexe nationale

640484-3a
670904-1a
670904-2a
670904-3a
670904-4a
670904-5
640877-15
640877-14
670503
670500-7
670500-8
670585
670580
670594
670584
640356-1
640877-1
640877-7
640877-4
670905-1a
670905-3
670905-4
640877-5
640571-1
640571-2
640571-3
640571-6
640571-7
640877-6
640877-8
671840
640411-3
640411-3
670472-1
670472-2
670472-2
670472-3
670474-1
670474-2
670474-3
670474-4
670474-5
670474-6
670474-7
670474-8
640844-1a-NA
640844-1a-NA
640844-2a-NA
640844-2a-NA
671850-1
670150-1
670500-1
670500-2
670500-3
670500-4
670500-5
670500-12
670500-9
670500-10
670516
670517
670518
670102a
670102a
640844-3
640558-1
640558-2
670402
670404
670405
670406
670407
670408
670409
670410
670411a
670412
670412
670413
670414
670415
670416
670457
670418
670419
670420
670421
670422
670422

Vol Ch Suchkriterium
9
13
13
13
13
13
8
8
13
13
13
13
13
13
13
5
8
8
8
13
13
13
8
6
6
6
6
6
8
8
7
9
9
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
7
7
7
7
7
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
12
12
7
6
6
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13

0 EN 1343:2001
0 EN 1367-1:1999
0 EN 1367-2:1998
0 EN 1367-3:2001/AC:2004
0 EN 1367-4:1998
0 EN 1367-5:2002
0 EN 1423:1997/A1:2003
0 EN 1424:1997/A1:2003
0 EN 1425:1999/A1:2006
0 EN 1426:1999
0 EN 1427:1999
0 EN 1428:1999
0 EN 1429:1999
0 EN 1430:1999
0 EN 1431:1999
0 EN 1433:2002
0 EN 1436:1997/A1:2003
0 EN 1463-2:2000
0 EN 1463-1:1997/A1:2003
0 EN 1744-1:1998
0 EN 1744-3:2002
0 EN 1744-4:2005
0 EN 1790:1998
0 EN 1793-1:1997
0 EN 1793-2:1997
0 EN 1793-3:1997
0 EN 1794-1:2003
0 EN 1794-2:2003
0 EN 1824:1998
0 EN 1871:2000
0 EN 12253:2004
0 EN 12271-3:2002
0 EN 12271-3:2002
0 EN 12272-1:2002
0 EN 12272-2:2003
0 EN 12272-2:2003
0 EN 12272-3:2003
0 EN 12274-1:2002
0 EN 12274-2:2003
0 EN 12274-3:2002
0 EN 12274-4:2003
0 EN 12274-5:2003
0 EN 12274-6:2002
0 EN 12274-7:2005
0 EN 12274-8:2005
0 EN 12352:2006
0 EN 12352:2006
0 EN 12368:2006
0 EN 12368:2006
0 EN 12414:1999
0 EN 12591:1999
0 EN 12592:1999
0 EN 12593:1999
0 EN 12594:1999
0 EN 12595:1999
0 EN 12596:1999
0 EN 12597:2000
0 EN 12606-1:1999
0 EN 12606-2:1999
0 EN 12607-1:1999
0 EN 12607-2:1999
0 EN 12607-3:1999
0 EN 12620:2002/AC:2004
0 EN 12620:2002/AC:2004
0 EN 12675:2000
0 EN 12676-1:2000/A1:2003
0 EN 12676-2:2000
0 EN 12697-2:2002
0 EN 12697-4:2005
0 EN 12697-5:2002
0 EN 12697-6:2003
0 EN 12697-7:2002
0 EN 12697-8:2003
0 EN 12697-9:2002
0 EN 12697-10:2001
0 EN 12697-11:2005
0 EN 12697-12:2003
0 EN 12697-12:2003
0 EN 12697-13:2000
0 EN 12697-14:2000
0 EN 12697-15:2003
0 EN 12697-16:2001
0 EN 12697-17:2004
0 EN 12697-18:2004
0 EN 12697-19:2004
0 EN 12697-20:2003
0 EN 12697-21:2003
0 EN 12697-22:2003
0 EN 12697-22:2003

Erluterungskriterium
Bordsteine aus Naturstein
Thermische Eigenschaften
Thermische Eigenschaften
Prfverfahren fr therm. Eigensch.
Thermische Eigenschaften
Gesteinskrnungen
Strassenmarkierungsmaterialien
Strassenmarkierungsmaterialien
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bestimmung der Nadelpenetration
Bestimmung Erweichungspunktes
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Entwsserungsrinnen fr Verkehrsfl.
Anforderungen an Markierungen
Markierungsknopf retroreflektierend
Strassenmarkierungsmaterialien
Chemische Eigenschaften
Gesteinskrnungen
Eigenschaften (chemische)
Vorgefertigte Markierungen
Schallabsorption
Luftschalldmmung
Verkehrslrmspektrum
Lrmschutzeinrichtungen an Strasse
Lrmschutzeinrichtungen an Strasse
Feldprfungen Markierung
Physikalische Eigenschaften
Strassentransport- u. Verkehrstelema.
Nationaler Anhang
Oberflchenbehandlung
Oberflchenbehandlung
Nationaler Anhang
Oberflchenbehandlung
Oberflchenbehandlung
Dnne Asphaltschicht in Kaltbau
Asphaltschicht (dnne)
Dnne Asphaltschicht in Kaltbau
Asphaltschicht (dnne)
Asphaltschicht (dnne)
Dnne Asphaltschicht in Kaltbau
Dnne Asphaltschichten in Kaltbauw.
Dnne Asphaltschichten in Kaltbauw.
Anlagen zur Verkehrssteuerung
Nationaler Anhang, Anforderungen
Anlagen zur Verkehrssteuerung
Nationaler Anhang, Anforderungen
Gerte zur Parkberwachung
Strassenbaubitumen, Anforderungen
Bestimmung Lslichkeit Bitumen
Bestimmung Brechpunkt Fraass
Vorbereitung Untersuchungsproben
Kinematische Viskositt
Dynamische Viskositt
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Paraffingehalt, Destillation
Paraffingehalt, Extraktion
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Nationaler Anhang
Gesteinskrnungen fr Beton
Steuergerte fr LSA
Blendschutzzune fr Strassen
Blendschutzsysteme fr Strassen
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Nationaler Anhang
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Nationaler Anhang

35

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

EN 12697-23:2003
EN 12697-24:2004
EN 12697-25:2005
EN 12697-26:2004
EN 12697-27:2000
EN 12697-28:2000
EN 12697-29:2002
EN 12697-30:2004
EN 12697-31:2004
EN 12697-32:2003
EN 12697-33:2004
EN 12697-34:2004
EN 12697-35:2004
EN 12697-36:2003
EN 12697-37:2003
EN 12697-38:2004
EN 12697-39:2004
EN 12697-40:2005
EN 12697-41:2005
EN 12697-43:2005
EN 12767:2000
EN 12795:2003
EN 12802:2000
EN 12834:2003
EN 12846:2002
EN 12847:2002
EN 12848:2002
EN 12849:2002
EN 12850:2002
EN 12899-1:2001
EN 12899-1:2001
EN 12966-1:2005
EN 12966-2:2005
EN 12966-3:2005
EN 12970:2000
EN 12970:2000
EN 13036-1:2001
EN 13036-3:2002
EN 13036-4:2003
EN 13036-7:2003
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13055-2:2004
EN 13074:2002
EN 13075-1:2002
EN 13075-2:2002
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13149-2:2004
EN 13149-4:2004
EN 13149-5:2004
EN 13179-1:2000
EN 13179-2:2000
EN 13197:2001
EN 13212:2004
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13249:2000/A1:2005
EN 13250:2000/A1:2005
EN 13251:2000/A1:2005
EN 13252:2000/A1:2005
EN 13253:2000/A1:2005
EN 13254:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13255:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13256:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13257:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13265:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13285:2003
EN 13285:2003
EN 13286-1:2003
EN 13286-2:2004
EN 13286-3:2003
EN 13286-4:2003
EN 13286-5:2003
EN 13286-7:2004
EN 13286-40:2003
EN 13286-41:2003
EN 13286-42:2003
EN 13286-43:2003
EN 13286-44:2003
EN 13286-45:2003
EN 13286-46:2003
EN 13286-47:2004
EN 13286-48:2005
EN 13286-49:2004
EN 13286-50:2004
EN 13286-51:2004

Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Scurit passive
Tlmatique de la circulation
Mthode laboratoire identification
Tlmatique de la circulation
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Annexe nationale
Signaux fixes de signalisation rou.
Signaux de signalisation verticale
Essai de type initial
Signaux de signalisation verticale
Annexe nationale
Asphalte coul
Caractristiques de surface
Caractristiques de surface
Caractristiques de surface
Caractristiques de surface
Granulats (mlanges hydrocarbons)
Annexe nationale
Annexe nationale
Granulats lgers
Granulats lgers
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Annexe nationale
Granulats pour mortiers
Transports publics
Transports publics
Transports publics
Fillers utiliss dans mlanges bit.
Fillers utiliss dans mlanges bit.
Produits de marquage routier
Produits de marquage routier
Annexe nationale, Exigences
Granulats
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Annexe nationale, Exigences
Graves non traites
Mlanges traits
Mlanges traits et non traits
Mlanges traits
Mlanges traits
Mlanges traits
Graves traites
Mlanges traits
Mlanges traits
Mlanges traits
Mlanges traits
Mlanges traits
Mlanges traits et non traits
Mlanges traits
Mlanges traits et non traits
Mlanges traits et non traits hydr
Mlanges traits et non traits
Mlanges traits et non traits
Mlanges traits et non traits

670423
670424
670425
670426
670427
670428
670429
670430
670431
670432
670433
670434
670435
670436
670437
670438
670439
670440
670441
670443
640569-1
671852-1
640877-9
671854
670581a
670592
670591
670597
670593
640870-1
640870-1
640873-1
640873-2
640873-3
640442
640442
640511-1
640511-3a
640512-4a
640522-7a
670103b
670103b
670107-1
670107-1
670107-2
670598
670586-1
670586-2
670101
670101
671858-2
671858-4
671858-5
670906-1a
670906-2a
640877-10
640877-11
670119-NA
670119-NA
670249a
670250a
670251a
670252a
670253a
670254a
670255a
670256a
670257a
670258a
670119-NA
670119-NA
670330-1
670330-2a
670330-3
670330-4
670330-5
670330-7
670330-40
670330-41
670330-42
670330-43
670330-44
670330-45
670330-46
670330-47
670330-48
670330-49
670330-50
670330-51

Vol Ch Suchkriterium
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
6
7
8
7
13
13
13
13
13
8
8
7
7
8
9
9
11
11
11
11
12
12
12
12
12
13
13
13
12
12
7
7
7
13
13
8
8
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13

0 EN 12697-23:2003
0 EN 12697-24:2004
0 EN 12697-25:2005
0 EN 12697-26:2004
0 EN 12697-27:2000
0 EN 12697-28:2000
0 EN 12697-29:2002
0 EN 12697-30:2004
0 EN 12697-31:2004
0 EN 12697-32:2003
0 EN 12697-33:2004
0 EN 12697-34:2004
0 EN 12697-35:2004
0 EN 12697-36:2003
0 EN 12697-37:2003
0 EN 12697-38:2004
0 EN 12697-39:2004
0 EN 12697-40:2005
0 EN 12697-41:2005
0 EN 12697-43:2005
0 EN 12767:2000
0 EN 12795:2003
0 EN 12802:2000
0 EN 12834:2003
0 EN 12846:2002
0 EN 12847:2002
0 EN 12848:2002
0 EN 12849:2002
0 EN 12850:2002
0 EN 12899-1:2001
0 EN 12899-1:2001
0 EN 12966-1:2005
0 EN 12966-2:2005
0 EN 12966-3:2005
0 EN 12970:2000
0 EN 12970:2000
0 EN 13036-1:2001
0 EN 13036-3:2002
0 EN 13036-4:2003
0 EN 13036-7:2003
0 EN 13043:2002/AC:2004
0 EN 13043:2002/AC:2004
0 EN 13055-1:2002/AC:2004
0 EN 13055-1:2002/AC:2004
0 EN 13055-2:2004
0 EN 13074:2002
0 EN 13075-1:2002
0 EN 13075-2:2002
0 EN 13139:2002/AC:2004
0 EN 13139:2002/AC:2004
0 EN 13149-2:2004
0 EN 13149-4:2004
0 EN 13149-5:2004
0 EN 13179-1:2000
0 EN 13179-2:2000
0 EN 13197:2001
0 EN 13212:2004
0 EN 13242:2002/AC:2004
0 EN 13242:2002/AC:2004
0 EN 13249:2000/A1:2005
0 EN 13250:2000/A1:2005
0 EN 13251:2000/A1:2005
0 EN 13252:2000/A1:2005
0 EN 13253:2000/A1:2005
0 EN 13254:2000/AC:2003/A1:2005
0 EN 13255:2000/AC:2003/A1:2005
0 EN 13256:2000/AC:2003/A1:2005
0 EN 13257:2000/AC:2003/A1:2005
0 EN 13265:2000/AC:2003/A1:2005
0 EN 13285:2003
0 EN 13285:2003
0 EN 13286-1:2003
0 EN 13286-2:2004
0 EN 13286-3:2003
0 EN 13286-4:2003
0 EN 13286-5:2003
0 EN 13286-7:2004
0 EN 13286-40:2003
0 EN 13286-41:2003
0 EN 13286-42:2003
0 EN 13286-43:2003
0 EN 13286-44:2003
0 EN 13286-45:2003
0 EN 13286-46:2003
0 EN 13286-47:2004
0 EN 13286-48:2005
0 EN 13286-49:2004
0 EN 13286-50:2004
0 EN 13286-51:2004

Erluterungskriterium
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Sicherheit (passive)
Telematik fr den Transport
Laborverfahren fr Identifikation
Strassenverkehrstelematik
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Nationaler Anhang
Strassenverkehrszeichen (ortsfeste)
Vertikale Verkehrszeichen
Erstprfung
Vertikale Verkehrszeichen
Nationaler Anhang
Gussasphalt und Asphaltmastix
Oberflcheneigenschaften
Oberflcheneigenschaften
Oberflcheneigenschaften
Oberflcheneigenschaften
Gesteinskrnungen fr Asphalte
Nationaler Anhang
Nationaler Anhang
Gesteinskrnungen (leichte)
Gesteinskrnungen (leichte)
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Nationaler Anhang
Gesteinskrnungen fr Mrtel
ffentlicher Verkehr
ffentlicher Verkehr
ffentlicher Verkehr
Mineral. Fller in bit. Mischungen
Mineral. Fller in bit. Mischungen
Strassenmarkierungsmaterialien
Strassenmarkierungsmaterialien
Nationaler Anhang, Anforderungen
Gesteinskrnungen
Geotextilien u. -verwandte Produkte
Geotextilien u. -verwandte Produkte
Geotextilien u. -verwandte Produkte
Geotextilien u. -verwandte Produkte
Geotextilien u. -verwandte Produkte
Geotextilien u. -verwandte Produkte
Geotextilien u. -verwandte Produkte
Geotextilien u. -verwandte Produkte
Geotextilien u. -verwandte Produkte
Geotextilien u. -verwandte Produkte
Nationaler Anhang, Anforderungen
Ungebundene Gemische
Gemische (ungebundene)
Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
Gemische (ungebundene)
Gemische (ungebundene)
Gemische (ungebundene)
Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
Gemische (ungebundene)
Gemische (ungebundene)
Gemische (ungebundene)
Gemische (ungebundene)
Gemische (ungebundene)
Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
Gemische (ungebundene)
Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
Ungebundene und hydr. geb. Gemische
Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)

36

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

EN 13286-52:2004
EN 13286-53:2004
EN 13301:2003
EN 13302:2003
EN 13303:2003
EN 13304:2003
EN 13305:2003
EN 13357:2002
EN 13358:2004
EN 13372:2004
EN 13380:2001
EN 13383-1:2002/AC:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
EN 13383-2:2002
EN 13398:2003
EN 13399:2003
EN 13422:2004
EN 13450:2002/AC:2004
EN 13562:2000
EN 13587:2003
EN 13588:2004
EN 13589:2003
EN 13614:2004
EN 13632:2003
EN 13702-1:2003
EN 13702-2:2003
EN 13703:2003
EN 13719:2002/AC:2005
EN 13738:2004
EN 13808:2005
EN 13808:2005
EN 13863-1:2003
EN 13863-2:2003
EN 13863-3:2004
EN 13863-4:2004
EN 13877-1:2004
EN 13877-2:2004
EN 13877-3:2004
EN 13880-1:2003
EN 13880-2:2003
EN 13880-3:2003
EN 13880-4:2003
EN 13880-5:2004
EN 13880-6:2004
EN 13880-7:2003
EN 13880-8:2003
EN 13880-9:2003
EN 13880-10:2003
EN 13880-11:2003
EN 13880-12:2003
EN 13880-13:2003
EN 14023:2005
EN 14023:2005
EN 14030:2001/A1:2003
EN 14187-1:2003
EN 14187-2:2003
EN 14187-3:2003
EN 14187-4:2003
EN 14187-5:2003
EN 14187-6:2003
EN 14187-7:2003
EN 14187-8:2003
EN 14187-9:2006
EN 14188-1:2004
EN 14188-1:2004
EN 14188-2:2004
EN 14188-3:2006
EN 14188-3:2006
EN 14227-2:2004
EN 14227-3:2004
EN 14227-4:2004
EN 14227-5:2004
EN 14388:2005
EN 14389-2:2004
EN 14574:2004
EN 14769:2005
EN 14770:2005
EN 14771:2005
EN 14840:2005
EN 14895:2006
EN 14896:2006
EN ISO 9862:2005
EN ISO 9863-1:2005
EN ISO 9863-2:1996
EN ISO 9864:2005
EN ISO 10318:2005
EN ISO 10319:1996
EN ISO 10320:1999
EN ISO 10321:1996

Mlanges traits et non traits


Mlanges traits et non traits
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Tlmatique des transports routiers
Branchements dassainissement
Enrochements
Annexe nationale
Enrochements
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Signalisation routire verticale
Granulats p. ballasts d. voies ferr.
Gotextiles et produits apparents
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Annexe nationale
Bitumes et liants bitumineux
Revtements en bton
Revtements en bton
Revtements en bton
Revtements en bton
Chausses en bton
Chausses en bton
Chausses en bton
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Annexe nationale, exigences
Bitumes et liants bitumineux
Gotextiles et produits apparents
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Annexe nationale
Produits dobturation de joints
Produits dobturation de joints
Produits dobturation de scellement
Annexe nationale, exigences
Mlanges traits
Mlanges traits
Mlanges traits
Mlanges traits
Spcifications
Dispositifs de rduction du bruit
Gosynthtiques
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Produits de scellement de joints
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gotextiles et produits apparents
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Essai traction gotextiles
Identification gotextiles
Gotextiles et produits apparents

670330-52
670330-53
670570-1
670570-2
670570-3
670220
670221
670581-1
670583
671860
640360-1
670105-1
670105-1
670105-2
670547
670550
640875
670110
670734
670553
670554
670548a
670587
670552
670551-1
670551-2
670549
670723a
670718
670205-NA
670205-NA
640470-1
640470-2
640470-3
640470-4
640467-1
640467-2
640467-3
670631
670632
670633
670634
670635
670636a
670637
670638
670639
670640
670641
670642
670643
670210a-NA
670210a-NA
670743a
670651
670652
670653
670654
670655
670656
670657
670658
670659
670281
670281
670282
670283-NA
670283-NA
640498-2
640498-3
640498-4
640498-5
640572-1
640573-2
670724
670558
670559
670560
670661
670588
670589
670702
670703-1
670707
670704
670092
670710
670245
670713

Vol Ch Suchkriterium
13
13
13
13
13
12
12
13
13
7
5
12
12
12
13
13
8
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
12
12
9
9
9
9
9
9
9
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
12
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
12
12
12
12
12
9
9
9
9
6
6
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
12
13
12
13

0 EN 13286-52:2004
0 EN 13286-53:2004
0 EN 13301:2003
0 EN 13302:2003
0 EN 13303:2003
0 EN 13304:2003
0 EN 13305:2003
0 EN 13357:2002
0 EN 13358:2004
0 EN 13372:2004
0 EN 13380:2001
0 EN 13383-1:2002/AC:2004
0 EN 13383-1:2002/AC:2004
0 EN 13383-2:2002
0 EN 13398:2003
0 EN 13399:2003
0 EN 13422:2004
0 EN 13450:2002/AC:2004
0 EN 13562:2000
0 EN 13587:2003
0 EN 13588:2004
0 EN 13589:2003
0 EN 13614:2004
0 EN 13632:2003
0 EN 13702-1:2003
0 EN 13702-2:2003
0 EN 13703:2003
0 EN 13719:2002/AC:2005
0 EN 13738:2004
0 EN 13808:2005
0 EN 13808:2005
0 EN 13863-1:2003
0 EN 13863-2:2003
0 EN 13863-3:2004
0 EN 13863-4:2004
0 EN 13877-1:2004
0 EN 13877-2:2004
0 EN 13877-3:2004
0 EN 13880-1:2003
0 EN 13880-2:2003
0 EN 13880-3:2003
0 EN 13880-4:2003
0 EN 13880-5:2004
0 EN 13880-6:2004
0 EN 13880-7:2003
0 EN 13880-8:2003
0 EN 13880-9:2003
0 EN 13880-10:2003
0 EN 13880-11:2003
0 EN 13880-12:2003
0 EN 13880-13:2003
0 EN 14023:2005
0 EN 14023:2005
0 EN 14030:2001/A1:2003
0 EN 14187-1:2003
0 EN 14187-2:2003
0 EN 14187-3:2003
0 EN 14187-4:2003
0 EN 14187-5:2003
0 EN 14187-6:2003
0 EN 14187-7:2003
0 EN 14187-8:2003
0 EN 14187-9:2006
0 EN 14188-1:2004
0 EN 14188-1:2004
0 EN 14188-2:2004
0 EN 14188-3:2006
0 EN 14188-3:2006
0 EN 14227-2:2004
0 EN 14227-3:2004
0 EN 14227-4:2004
0 EN 14227-5:2004
0 EN 14388:2005
0 EN 14389-2:2004
0 EN 14574:2004
0 EN 14769:2005
0 EN 14770:2005
0 EN 14771:2005
0 EN 14840:2005
0 EN 14895:2006
0 EN 14896:2006
0 EN ISO 9862:2005
0 EN ISO 9863-1:2005
0 EN ISO 9863-2:1996
0 EN ISO 9864:2005
0 EN ISO 10318:2005
0 EN ISO 10319:1996
0 EN ISO 10320:1999
0 EN ISO 10321:1996

Erluterungskriterium
Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Strassentransport-u. Verkehrstelema.
Abwasserleitungen
Wasserbausteine
Nationaler Anhang
Wasserbausteine
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Strassenverkehrszeichen (vertikal)
Gesteinskrnungen fr Gleisschotter
Geotextilien u. geotextilverw. Prod.
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Geotextilien u.geotextilverw. Prod.
Geotextilien u. geotextilverw. Prod.
Nationaler Anhang
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Fahrbahnbefestigungen aus Beton
Fahrbahnbefestigungen aus Beton
Fahrbahnbefestigungen aus Beton
Fahrbahnbefestigungen aus Beton
Fahrbahnbefestigungen aus Beton
Fahrbahnbefestigungen aus Beton
Fahrbahnbefestigungen aus Beton
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugenmassen
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Nationaler Anhang, Anforderungen
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Geotextilien u. geotextilverw. Prod.
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Fugeneinlagen und Fugenmassen
Nationaler Anhang
Fugeneinlagen
Fugeneinlagen
Fugeneinlagen und Fugenmassen
Nationaler Anhang, Anforderungen
Gemische (hydraulisch gebundene)
Gemische (hydraulisch gebundene)
Gemische (hydraulisch gebundene)
Gemische (hydraulisch gebundene)
Vorschriften
Lrmschutzeinrichtungen
Geokunststoffe
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Fugeneinlagen und Fllstoffe
Bitumen und bitumenhaltige Bindem.
Bitumen und bitumenhaltige Bindem.
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geotextilien u.geotextilverw. Prod.
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Zugversuch Geotextilien
Identifikation Geotextilien
Geotextilien u.geotextilverw. Prod.

37

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

EN ISO 11058:1999
EN ISO 11819-1:2001
EN ISO 12236:2006
EN ISO 12956:1999
EN ISO 12957-1:2005
EN ISO 12957-2:2005
EN ISO 12958:1999
EN ISO 13426-1:2003
EN ISO 13426-2:2005
EN ISO 13427:1998
EN ISO 13428:2005
EN ISO 13431:1999
EN ISO 13433:2006
EN ISO 13437:1998
EN ISO 13438:2004
EN ISO 13473-1:2004
EN ISO 14688-1:2002
EN ISO 14688-2:2004
EN ISO 14688-2:2004
EN ISO 14689-1:2003
EN ISO 14819-1:2003/AC:2004
EN ISO 14819-2:2003
EN ISO 14819-3:2004
EN ISO 14825:2004
EN ISO 14906:2004
EN ISO 15005:2002
EN ISO 15006:2004
EN ISO 15007-1:2002
EN ISO 15008:2003
EN ISO 17287:2003
Enclume
Encoche
Endroit concentration daccidents
Endroit risques
Endroit risques
Enduisage
Enduit
Enduit daccrochage
Enduit spcial
Enduit superficiel
Enduit superficiel
Enduit superficiel bitumineux
Enduit superficiel synthtique
Enduits dapprt
Enduits dapprt
Enduits dapprt
Enduits dapprt
Enduits dapprt pour produits
Enduits superficiels
Enduits superficiels
Enduits superficiels
Enduits superficiels
Enduits superficiels dusure
Enduits superficiels dusure
Enduits superficiels dusure
Enduits superficiels dusure
Energie de dformation
Enfant
Enfant (place de jeux)
Enfants
Engazonnement
Engazonnement
Engazonnement
Engazonnement
Engin
Engin (entretien)
Engin (par chocs)
Engin (par compression)
Engin (par ptrissage)
Engin (par vibrations)
Engin de dneigement
Engin de dneigement
Engin de dneigement
Engin de dneigement
Engin de dneigement
Engin de dneigement
Engin de dneigement
Engin de dneigement
Engin de dneigement
Engin de dneigement
Engin de dneigement
Engin de dneigement
Engin de dneigement
Engin de dneigement
Engin de dneigement
Engins assimils des vhicules
Engins assimils des vhicules
Engins assimils des vhicules
Engins de traction

Gotextile
Acoustique
Essai de poinonnement statique
Ouverture filtration gotextiles
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Capacit de dbit
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Endommagement par abrasion
Gosynthtiques
Gotextile
Gosynthtiques
Installation extraction chantillon
Gotextiles et produits apparents
Caractristiques de surface
Recherches et essais gotechniques
Annexe nationale
Recherches et essais gotechniques
Recherches et essais gotechniques
Tlmatique des transports routiers
Tlmatique des transports routiers
Tlmatique des transports routiers
Tlmatique des transports routiers
Tlmatique de la circulation
Vhicules routiers
Vhicules routiers
Vhicules routiers
Vhicules routiers
Systmes dinformation du transport
Essai pntromtre von Moos
Evacuation des eaux de chausse
Accidents de la circulation routire
Scurit passive
Dispositifs de retenue de vhicules
Produits de scellement de joints
Entretien des revtements en bton
Ponts en bton
Remise en tat revtement en bton
Revtements bitumineux
Revtements bitumineux
Remise en tat revtement en bton
Remise en tat revtement en bton
Produits dobturation de joints
Produits dobturation de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-2:2004
EN 13808:2005
Entretien des chausses bitumineuses
EN 12271-3:2002
EN 12272-1:2002
EN 12272-2:2003
EN 12272-3:2003
EN 13703:2003
Nombre, statistique, cot accidents
Signalisation touristique
Garde-corps
Plantations, excution
Plantation, mthodes dexcution
Plantations, excution
Mlange de graines
Service hivernal, mat. intervention
Moyens de traction et machines
Compactage mcanique
Compactage mcanique
Compactage mcanique
Compactage mcanique
Largeur de dblaiement
Turbine
Turbofraise
Distance et hauteur de projection
Construction
Moyens de traction
Equipement de cabine
Portection antirouille
Hauteur de dblaiement
Poids et charges par essieu
Rendement du dneigement
Transport par rail
Maintenance
Critre dexamen et dvaluation
Fraiseuse
Superstructure sans liants
Traverses
Signaux routiers
Transports publics de voyageurs

670731
640530-1
670711a
670733
670716
670717
670732
670726-1
670726-2
670720
670719
670714
670712a
670749
670747a
640511-11
670004-1a
670004-2a
670004-2a
670006-1
671869-1
671869-2
671869-3
671872-1a
671874
671890
671891
671892-1
671893
671891-1
670314
640366a
640009a
640560
640561
670672
640735a
640450
640736a
640415c
640415c
640736a
640736a
670284
670064
670672
670673
670671
670103b
670107-2
670205-NA
640732a
640411-3
670472-1
670472-2
670472-3
670549
640007
640827c
640568
640672c
640672c
640671b
640671b
640757a
640714
640588a
640588a
640588a
640588a
640763a
640763a
640763a
640763a
640763a
640763a
640763a
640763a
640763a
640763a
640763a
640763a
640763a
640763a
640763a
640742
640240
640829a
671001

Vol Ch Suchkriterium
13
11
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
11
12
12
12
12
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
13
5
3
6
6
13
11
9
11
9
9
11
11
12
12
13
13
13
12
12
12
11
9
13
13
13
13
3
8
6
6
6
6
6
10
10
9
9
9
9
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
4
8
3

0 EN ISO 11058:1999
0 EN ISO 11819-1:2001
0 EN ISO 12236:2006
0 EN ISO 12956:1999
0 EN ISO 12957-1:2005
0 EN ISO 12957-2:2005
0 EN ISO 12958:1999
0 EN ISO 13426-1:2003
0 EN ISO 13426-2:2005
0 EN ISO 13427:1998
0 EN ISO 13428:2005
0 EN ISO 13431:1999
0 EN ISO 13433:2006
0 EN ISO 13437:1998
0 EN ISO 13438:2004
0 EN ISO 13473-1:2004
0 EN ISO 14688-1:2002
0 EN ISO 14688-2:2004
0 EN ISO 14688-2:2004
0 EN ISO 14689-1:2003
0 EN ISO 14819-1:2003/AC:2004
0 EN ISO 14819-2:2003
0 EN ISO 14819-3:2004
0 EN ISO 14825:2004
0 EN ISO 14906:2004
0 EN ISO 15005:2002
0 EN ISO 15006:2004
0 EN ISO 15007-1:2002
0 EN ISO 15008:2003
0 EN ISO 17287:2003
5 Amboss
9 Aussparung
4 Unfallstelle
4 Gefahrenstelle
4 Gefahrenstelle
9 Bestreichen
18 Beschichtung
5 Haftvermittler
35 Beschichtung
4 Oberflchenbehandlung
0 Oberflchenbehandlung
33 Oberflchenbehandlung (bit.)
34 Oberflchenbehandlung (knstl.)
0 Voranstriche
22 Voranstriche
0 Voranstriche
0 Voranstriche
0 Voranstriche fr Fugenmassen
0 Oberflchenbehandlungen
0 Oberflchenbehandlungen
4 Oberflchenbehandlungen
21 Oberflchenbehandlungen
0 Oberflchenbehandlung
0 Oberflchenbehandlung
0 Oberflchenbehandlung
0 Oberflchenbehandlung
0 Formnderungsarbeit
4 Kind
20 Kinderspielplatz
8 Kinder
0 Rasen (Begrnung)
0 Begrnung
0 Rasen (Begrnung)
0 Begrnung
4 Gert
1 Gert (Unterhalts-)
10 Gert (stampfendes)
8 Gert (drckendes)
8 Gert (knettendes)
9 Gert (vibrierendes)
5 Schneerummaschine
7 Schneerummaschine
7 Schneerummaschine
5 Schneerummaschine
8 Schneerummaschine
7 Schneerummaschine
8 Schneerummaschine
8 Schneerummaschine
5 Schneerummaschine
8 Schneerummaschine
8 Schneerummaschine
8 Schneerummaschine
8 Schneerummaschine
8 Schneerummaschine
7 Schneerummaschine
5 Gerte (fahrzeughnliche)
3 Gerte (fahrzeughnliche)
7 Gerte (fahrzeughnliche)
25 Triebfahrzeugarten

Erluterungskriterium
Geotextil
Akustik
Stempeldurchdrckversuch
ffnungsweite Geotextilien
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Wasserableitvermgen
Geotextilien u.geotextilverw. Prod.
Geotextilien u.geotextilverw. Prod.
Scheuerbeschdigung Geotextilien
Geokunststoffe
Geotextilien u.geotextilverw. Prod.
Geokunsstoffe
Einbau, Ausgraben Proben
Geotextilien u. geotextilverw. Prod.
Oberflcheneigenschaften
Geotechn. Erkundung u. Untersuchung
Nationaler Anhang
Geotechn. Erkundung u. Untersuchung
Geotechn. Erkundung u. Untersuchung
Strassenverkehrstelematik
Strassenverkehrstelematik
Strassenverkehrstelematik
Strassentransport-u. Verkehrstelema.
Strassenverkehrstelematik
Strassenfahrzeuge
Strassenfahrzeuge
Strassenfahrzeuge
Strassenfahrzeuge
Assistenzsysteme
Rammsondierung von Moos
Strassenentwsserung
Strassenverkehrsunflle
Passive Sicherheit
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Fugenmassen
Erhaltung von Betonbelgen
Betonbrcken
Instandsetzung Betonbelag
Bituminse Belge
Bituminse Belge
Instandsetzung Betonbelag
Instandsetzung Betonbelag
Fugeneinlagen
Fugeneinlagen
Fugenmassen
Fugenmassen
Fugenmassen
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-2:2004
EN 13808:2005
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
EN 12271-3:2002
EN 12272-1:2002
EN 12272-2:2003
EN 12272-3:2003
EN 13703:2003
Unfallzahlen, -statistiken, -kosten
Touristische Signalisation
Gelnder
Bepflanzung, Ausfhrung
Bepflanzung, Ausfhrungsmethoden
Bepflanzung, Ausfhrung
Samenmischung
Winterdienst, bewegliche Mittel
Traktionsmittel und Maschinen
Maschinelles Verdichten
Maschinelles Verdichten
Maschinelles Verdichten
Maschinelles Verdichten
Rumbreite
Schleuder
Frsschleuder
Wurfweite und Wurfhhe
Konstruktion
Traktionsmittel
Fahrerhausgestaltung
Korrosionsschutz
Rumhhe
Gewichte und Achslasten
Rumleistung
Bahnverlad
Wartung
Prf- und Beurteilungskriterien
Frse
Oberbau (ungebundener)
Querungen
Strassensignale
Personenverkehr (ffentlicher)

38

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Engrais
Engrais
Enqute
Enqute
Enqute
Enqute (directe, indirecte)
Enqute (jour d)
Enqute (personnel d)
Enqute (poste d)
Enqute (questionnaire)
Enqute (tranche d)
Enregistreur changements pente
Enregistreur dangle ISETH
Enrobage en bton de ciment
Enrobage matriau pulvrulent
Enrob
Enrob
Enrob (prparation)
Enrob (spcifications)
Enrob chaud
Enrob froid
Enrob bitumineux
Enrob bitumineux
Enrob bitumineux
Enrob bitumineux
Enrob bitumineux
Enrob bitumineux
Enrob bitumineux
Enrob bitumineux compact
Enrob bitumineux compact
Enrob bitumineux drainant
Enrob de rcupration
Enrob de recyclage
Enrob de recyclage
Enrob de recyclage
Enrob de recyclage
Enrob de recyclage
Enrob de recyclage
Enrob de recyclage
Enrob de recyclage
Enrob drainant
Enrob HMF
Enrobs chaud
Enrobs chaud
Enrobs chaud
Enrobs chaud
Enrobs chaud
Enrobs bitumineux
Enrobs bitumineux
Enrobs bitumineux
Enrobs bitumineux
Enrobs bitumineux
Enrobs bitumineux compacts
Enrobs bitumineux compacts
Enrobs bitumineux compacts
Enrobs hydrocarbons
Enrochements
Enrochements
Ensemble des objets
Ensemble du systme
Entrave circulation
Entre
Entre dinstallation de stationnem.
Entre ferme
Entre prive
Entreposage
Entreposage
Entrepreneur
Entreprise gnrale
Entreprise totale
Entretien
Entretien
Entretien
Entretien
Entretien
Entretien
Entretien
Entretien
Entretien
Entretien
Entretien
Entretien
Entretien
Entretien
Entretien
Entretien
Entretien
Entretien
Entretien

Entretien des plantations


Elimination: dchets spciaux
Recensements dans les transports
Recensements dans les transports
Trafic pondral quivalent
Recensements
Enqute de circulation
Enqute de circulation
Enqute de circulation
Enqute de circulation
Enqute de circulation
Planit
Enregistreur changements pente
Collecteur
Collecteur
Asphalte coul routier
Catalogue des donnes routires
Stabilisation des sols
Stabilisation des sols
Fabrication
Stabilisation des sols
Elimination: rutilisation
Renforcement revtement en bton
Prescriptions dessai
Mise en uvre
Poste denrobage
Ponts en bton
Enrobs bitumineux
Ponts en bton
Enrobs bitumineux
Remise en tat revtement en bton
Enrobs bitumineux
Fabrication
Recyclage
Valeur nominale
Formulation
Contrles
Enrobs bitumineux
Prescription de fabrication
Mlanges bitumineux
EN 12697-17:2004
Granulat
EN 12697-10:2001
EN 12697-13:2000
EN 12697-14:2000
EN 12697-27:2000
EN 12697-28:2000
Btons bitumineux
Asphalte coul routier
Liaison entre les couches (Leutner)
Btons bitumineux
Norme de base
Superstructure sans liants
Programme des essais
Enrobs bitumineux compacts
EN 12697-29:2002
EN 13383-1:2002/AC:2004
EN 13383-2:2002
Gestion de lentretien (GE)
Surveillance automatique
Chantiers sur routes en service
Stationnement
Calcul des immissions
Tlmatique routire
Accs riverain
Gosynthtiques
Trafic des deux-roues lgers
Rgie co-intresse
Contrat dentreprise gnrale
Contrat de prestations globales
Transports publics de voyageurs
Passages infrieurs
Route non revtue
Revtement en bton
Chausse bitumineuse
Epandeuse
Gestion de lentretien (GE)
Installation de feux de circulation
Chausses
Revtement en bton
Gestion de lentretien (GE)
Charge compatible
Planification des mesures
Chausse
Stratgies dentretien chausses
Ponts en bton
Installation de feux de circulation
Croisement niveau rail-route
Installation de feux de circulation

640725b
640727a
640003
640003
640320a
640000
640003
640003
640003
640003
640003
640520a
640520a
640360
640360
640440b
640943
640506a
640506a
670141
640506a
640727a
640736a
670460
670190
670190
640450
640420a
640450
640420a
640736a
640420a
670141
670141
670141
670141
670141
640420a
670141
640431-8
670457
670142
670410
670413
670414
670427
670428
640431-2NA
640441-NA
670461
640431-20
640420a
640741
640434
640430a
670429
670105-1
670105-2
640907
671972
641505
640291a
640578
671921
640050
670243
640066
641710
641500
641500
671001
640246
640722b
640736a
640733b
640774a
640900a
640832
640730b
640735a
640900a
640017a
640931
640931
640931
640450
640842
671511
640842

Vol Ch Suchkriterium
10
10
2
2
5
2
2
2
2
2
2
11
11
5
5
9
10
9
9
12
9
10
11
13
9
9
9
9
9
9
11
9
12
12
12
12
12
9
12
9
13
12
13
13
13
13
13
9
9
13
9
9
3
9
9
13
12
12
11
7
1
5
6
7
5
12
5
1
1
1
3
4
10
11
11
10
11
7
11
11
11
3
11
11
11
9
7
4
7

18 Dngemittel
5 Dngemittel
0 Verkehrsbefragung
3 Verkehrsbefragung
15 Befragung (Verkehrs-)
4 Befragung (direkte, indirekte)
6 Befragungstag
10 Befragung (Personal)
9 Befragungsstelle
11 Befragung (Formular)
8 Befragung (Intervall)
7 Gert (Winkelmess-)
7 Winkelmesser ISETH
11 Umhllung (Rohr aus Beton)
10 Umhllung (Lockergestein)
15 Mischgut
7 Mischgut
13 Mischgutaufbereitung
17 Mischgut (Anforderungen)
36 Mischgut (Warm-)
1 Mischgut (Kalt-)
5 Mischgut
41 Asphaltbelag
0 Mischgut (bituminses)
16 Mischgut (bituminses)
15 Mischgut (bituminses)
5 Asphaltmischgut
6 Asphaltmischgut
5 Walzasphalt
19 Walzasphalt
40 Drainasphalt
28 Ausbauasphalt
32 Mischgut (Recycling-)
6 Mischgut (Recycling-)
29 Mischgut (Recycling-)
29 Mischgut (Recycling-)
31 Mischgut (Recycling-)
7 Recyclingmischgut
30 Mischgut (Recycling-)
0 Ausbauasphalt
0 Asphalt (offenporiger)
19 Mischgut HMF
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Asphalt
0 Asphalt
0 Mischgut (bituminses)
0 Asphaltmischgut
0 Asphalt
4 Walzasphalt
0 Walzasphalt
0 Walzasphalt
0 Asphalt-Prfkrper
0 Wasserbausteine
0 Wasserbausteine
7 Gesamtheit aller Objekte
14 Gesamtsystem
0 Behinderung (Verkehrs-)
4 Einfahrt
5 Einfahrt bei Parkierungsanlagen
4 Einfahrt gesperrt
1 Einfahrt (private)
12 Lagerung
3 Lagerung
3 Unternehmer
4 Generalunternehmer
4 Totalunternehmer
20 Unterhalt
0 Unterhalt
0 Unterhalt
0 Erhaltung
0 Erhaltung
12 Wartung
4 Unterhalt
14 Wartung
0 Erhaltung
0 Erhaltung
4 Erhaltung
11 Unterhalt
14 Erhaltung
4 Unterhalt
0 Erhaltung
0 Unterhalt
14 Wartung
0 Unterhalt
0 Wartung

Erluterungskriterium
Unterhalt der Bepflanzung
Entsorgung: Sonderabfall
Verkehrserhebungen
Verkehrserhebungen
quivalente Verkehrslast
Verkehrserhebungen
Verkehrsbefragung
Verkehrsbefragung
Verkehrsbefragung
Verkehrsbefragung
Verkehrsbefragung
Ebenheit
Winkelmessgert
Sammelleitung
Sammelleitung
Gussasphalt
Katalog fr Strassendaten
Bodenstabilisierung
Bodenstabilisierung
Herstellung
Bodenstabilisierung
Entsorgung: Wiederverwertung
Verstrkung Betonbelag
Prfvorschriften
Verarbeitung
Aufbereitungsanlage
Betonbrcken
Asphalt
Betonbrcken
Asphalt
Instandsetzung Betonbelag
Asphalt
Herstellung
Recycling
Sollwerte
Rezeptierung
Kontrollen
Asphalt
Mischvorschrift
Asphalt
EN 12697-17:2004
Zuschlagstoff
EN 12697-10:2001
EN 12697-13:2000
EN 12697-14:2000
EN 12697-27:2000
EN 12697-28:2000
Asphaltbeton
Gussasphalt
Schichtenverbund nach Leutner
Asphaltbeton
Grundnorm
Oberbau (ungebundener)
Prfplan
Walzasphalt
EN 12697-29:2002
EN 13383-1:2002/AC:2004
EN 13383-2:2002
Erhaltungsmanagement (EM)
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Baustellen Strassen unter Verkehr
Parkieren
Berechnung der Immissionen
Strassenverkehrstelematik
Grundstckzufahrt
Geokunststoffe
Leichter Zweiradverkehr
Regie co-intresse
Werkvertrag
Gesamtleistungsvertrag
Personenverkehr (ffentlicher)
Unterfhrungen
Strasse ohne Belag
Betonbelag
Bituminse Fahrbahn
Streugert
Erhaltungsmanagement (EM)
Lichtsignalanlagen
Fahrbahnen
Betonbelag
Erhaltungsmanagement (EM)
Belastbarkeit
Planung der Massnahmen
Fahrbahn
Erhaltungsstrategien Fahrbahnen
Betonbrcken
Lichtsignalanlagen
Kreuzung (hhengleiche)
Lichtsignalanlagen

39

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

Entretien (chausse)
Remise en tat
Entretien (chausse)
Mesures durgence
Entretien (chausse)
Priodes fixes
Entretien (chausse)
Mesures ponctuelles
Entretien (mesure d)
Chausse
Entretien (personnel)
Mise en alerte
Entretien (stratgie)
Application au niveau dun rseau
Entretien (stratgie)
Critres de choix
Entretien (stratgie)
Chausse
Entretien (zone d)
Bande de transition
Entretien (zone d)
Talus ferroviaire
Entretien (zone d)
Domaine des voies
Entretien constructif
Catalogue de donnes
Entretien constructif
Gestion de lentretien (GE)
Entretien de la verdure
Entretien des plantations
Entretien des chausses
Concept des mesures
Entretien des chausses bitumineuses Remise en tat
Entretien des couches de surface
Enrobs bitumineux compacts
Entretien des joints
Couches de surface en bton
Entretien des plantations
Tches et excution
Entretien des rseaux routiers
Gestion de lentretien
Entretien des routes
Nettoyage
Entretien des routes
Radiotlphonie
Entretien des routes
Elimination des dchets
Entretien des types de vgtation
Entretien des plantations
Entretien dexploitation
Gestion de lentretien (GE)
Entretien dexploitation
Catalogue de donnes
Entretien dexploitation
Signalisation vhicules et engins
Entretien mcaniques
Entretien mcaniques
Entretien zro
Stratgies dentretien chausses
ENV 1317-4:2001
Dispositifs de retenue routiers
ENV 12224:1996
Gotextile
ENV 12225:1996
Gotextile
ENV 12226:1996
Gotextile
ENV 12313-4:2000
Tlmatique des transports routiers
ENV 12315-1:1996
Data downlink road to vehicle
ENV 12315-2:1996
Data uplink vehicle to road
ENV 12694:1997
Message variable vhc transp. publ.
ENV 12796:1997
Tlmatique des transports routiers
ENV 13093:1998
Console conduct. vhc transp. publ.
ENV 13106:2000
Dictionary Travel Data
ENV 13459-1:1999
Produits de marquage routier
ENV 13459-2:1999
Produits de marquage routier
ENV 13459-3:1999
Produits de marquage routier
ENV 13563:2000
Equipement de rgulation du trafic
ENV 13777:2000
DATEX
ENV 13998:2001
Tlmatique des transports routiers
ENV ISO 10722-1:1998
Gotextile
ENV ISO 14904:2002
Tlmatique des transports routiers
ENV ISO 14907-1:2000
Tlpage
Environnement
Superstructure sans liants
Environnement
Profil gomtrique type
Environnement
Matriaux hydrocarbons
Environnement
Matriaux hydrocarbons
Environnement
Ponts en bton
Environnement
Garde-corps
Environnement (compatibilit)
Recyclage de bton dmolition
Environnement (compatibilit)
Recyclage matriau non bit. dm.
Environnement (compatibilit)
Recyclage matriau bit. dmolition
Environnement (compatibilit)
Objectif principal
Environnement (compatibilit)
Recyclage matriau non tri de dm.
Environnement (exigence)
Route de desserte
Environnement (exigence)
Route collectrice
Environnement (exigence)
Route principale
Environnement (exigence)
Route grand dbit
Environnement (exigence)
Route de liaison
Epaisseur des pressions spc.
EN ISO 9863-1:2005
Epaisseur des couches
Enrobs bitumineux compacts
Epaisseur totale
Enrobs bitumineux compacts
Epaisseur totale
Ponts en bton
Epaisseurs de chausses bitumin.
EN 12697-36:2003
Epandage (hauteur)
Epandeuse
Epandage (intervention)
Matriaux dpandage
Epandage (largeur)
Epandeuse
Epandage (matriau)
Epandeuse
Epandage (matriau)
Service hivernal
Epandage (produit)
Elimination: dchets spciaux
Epandage (uniformit)
Epandeuse
Epandage de CaCl2
Lutte contre la poussire
Epandage de MgCl
Lutte contre la poussire
Epandage de sel humide
Utilisation de fondants
Epandeuse
Service hivernal
Epandeuse
Garde au sol
Epandeuse (type)
Epandeuse
Epandeuse main
Lutte contre le verglas
Epandeuse sel humide
Lutte contre le verglas
Epandeuse fixe
Lutte contre le verglas
Epandeuse tracte
Lutte contre le verglas
Epandeuse transporte
Lutte contre le verglas

SN
640931
640931
640931
640931
640931
640754a
640931
640931
640931
671560
671560
671560
640909
640900a
640725b
640730b
640732a
640430a
640462
640725b
640986
640720c
640712a
640727a
640725b
640900a
640909
640714
640039-1
640931
640567-4
670741
670742
670740
671841-4
671847-1
671848-1
671851-1
671853-1
671856-1
671857-1
640877A-00
640877B-00
640877C-00
671864-1
671865-1
671866-1
670721
671872
671875-1
640741
640202
670190
670190
640450
640568
670143
670142
670141
640901
670144
640045
640044
640042
640041
640043
670703-1
640430a
640430a
640450
670436
640774a
640772b
640774a
640774a
640772b
640727a
640774a
640722b
640722b
640772b
640774a
640774a
640774a
640757a
640757a
640757a
640757a
640757a

Vol Ch Suchkriterium
11
11
11
11
11
10
11
11
11
6
6
6
11
11
10
11
11
9
9
10
11
10
10
10
10
11
11
10
4
11
6
13
13
13
7
7
7
7
7
7
7
8
8
8
7
7
7
13
7
7
3
4
9
9
9
6
12
12
12
11
12
3
3
3
3
3
13
9
9
9
13
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

10 Unterhalt (Fahrbahn)
9 Unterhalt (Fahrbahn)
7 Unterhalt (Fahrbahn)
8 Unterhalt (Fahrbahn)
4 Erhaltungsmassnahme
8 Unterhalt (Personal)
12 Erhaltungsstrategie
13 Erhaltungsstrategie
4 Erhaltungsstrategie
6 Unterhaltszone
6 Unterhaltszone
6 Unterhaltszone
9 Unterhalt (baulicher)
4 Unterhalt (baulicher)
19 Grnunterhalt
4 Erhaltung von Fahrbahnen
0 Erhaltung bitumenhalt. Oberbau
0 Unterhalt der Deckschichten
17 Fugenunterhalt
0 Unterhalt der Bepflanzung
0 Erhaltung von Strassennetzen
0 Unterhalt (Strassen-)
0 Unterhalt (Strassen-)
0 Unterhalt (Strassen-)
14 Unterhalt der Vegetationstypen
4 Unterhalt (betrieblicher)
9 Unterhalt (betrieblicher)
0 Unterhalt (betrieblicher)
13 Mechanischer Unterhalt
6 Unterhalt (Null-)
0 ENV 1317-4:2001
0 ENV 12224:1996
0 ENV 12225:1996
0 ENV 12226:1996
0 ENV 12313-4:2000
0 ENV 12315-1:1996
0 ENV 12315-2:1996
0 ENV 12694:1997
0 ENV 12796:1997
0 ENV 13093:1998
0 ENV 13106:2000
0 ENV 13459-1:1999
0 ENV 13459-2:1999
0 ENV 13459-3:1999
0 ENV 13563:2000
0 ENV 13777:2000
0 ENV 13998:2001
0 ENV ISO 10722-1:1998
0 ENV ISO 14904:2002
0 ENV ISO 14907-1:2000
13 Umwelt
5 Umwelt
7 Umwelt
0 Umwelt
4 Umwelt
12 Umgebung
6 Umweltvertrglichkeit
7 Umweltvertrglichkeit
7 Umweltvertrglichkeit
8 Umweltvertrglichkeit
6 Umweltvertrglichkeit
6 Umwelttechnische Anforderung
6 Umwelttechnische Anforderung
6 Umwelttechnische Anforderung
6 Umwelttechnische Anforderung
6 Umwelttechnische Anforderung
0 Dicke unter festgelegten Drcken
19 Schichtdicken
18 Gesamtdicke
5 Gesamtdicke
0 Dicke von Fahrbahnbefestigungen
8 Streuhhe
7 Streueinsatz (Zeitpunkt)
9 Streubreite
7 Streumittel
5 Streumittel
5 Streumittel
11 Streubild
7 Streuen von CaCl2
7 Streuen von MgCl
8 Feuchtsalzstreuung
0 Streugert
8 Streugert
4 Streugertetypen
6 Streuer (handgefhrter)
6 Streuer (Feuchtsalz-)
6 Streuer (Anbau-)
6 Streuer (Anhnger-)
6 Streuer (Aufbau-)

Erluterungskriterium
Instandsetzung
Sofortmassnahmen
Festgelegte Intervalle
Einzelmassnahmen
Fahrbahn
Alarmierung
Anwendung innerhalb eines Netzes
Wahlkriterien
Fahrbahn
bergangsbereich
Bahnbschung
Gleisbereich
Datenkatalog
Erhaltungsmanagement (EM)
Unterhalt der Bepflanzung
Massnahmenkonzept
Instandsetzung
Walzasphalt
Betondecken
Aufgaben und Durchfhrung
Erhaltungsmanagement
Reinigung
Sprechfunk
Entsorgung im Strassenbetrieb
Unterhalt der Bepflanzung
Erhaltungsmanagement (EM)
Datenkatalog
Kennzeichnung Fahrzeuge, Gerte
Mechanischer Unterhalt
Erhaltungsstrategien Fahrbahnen
Rckhaltesysteme an Strassen
Geotextil
Geotextil
Geotextil
Strassenverkehrstelematik
Data downlink road to vehicle
Data uplink vehicle to road
Wechselanzeige Fahrzeuge V
Strassenverkehrstelematik
Fahrerkonsole Fahrzeuge V
Dictionary Travel Data
Strassenmarkierungsmaterialien
Strassenmarkierungsmaterialien
Strassenmarkierungsmaterialien
Anlagen zur Verkehrssteuerung
DATEX
Strassenverkehrstelematik
Geotextil
Strassenverkehrstelematik
Elektronische Gebhrenerhebung
Oberbau (ungebundener)
Geometrisches Normalprofil
Bituminse Baustoffe
Bituminse Baustoffe
Betonbrcken
Gelnder
Recycling von Betonabbruch
Recycling von Strassenaufbruch
Recycling von Ausbauasphalt
Hauptziel
Recycling von Mischabbruch
Erschliessungsstrasse
Sammelstrasse
Hauptverkehrsstrasse
Hochleistungsstrasse
Verbindungsstrasse
EN ISO 9863-1:2005
Walzasphalt
Walzasphalt
Betonbrcken
EN 12697-36:2003
Streugert
Streumittel
Streugert
Streugert
Winterdienst
Entsorgung: Sonderabfall
Streugert
Staubbekmpfung
Staubbekmpfung
Einsatz von Mitteln
Winterdienst
Bodenfreiheit
Streugert
Bekmpfung der Wintergltte
Bekmpfung der Wintergltte
Bekmpfung der Wintergltte
Bekmpfung der Wintergltte
Bekmpfung der Wintergltte

40

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Epandue (quantit)
Episode
Epreuve-type de formulation
Epreuve-type de formulation
Epreuve-type de formulation
Epreuve-type de formulation
Epreuve-type de formulation
Epreuve-type de formulation
Epreuve-type de formulation
Epreuve-type de formulation
Eprouvette
Eprouvette
Eprouvettes
Eprouvettes
Eprouvettes
Eprouvettes
Eprouvettes
Eprouvettes
Eprouvettes
Eprouvettes bitumineuses
Eprouvettes bitumineuses
Eprouvettes bitumineuses
Eprouvettes bitumineuses
Eprouvettes bitumineuses
Eprouvettes cylindriques
Eprouvettes cylindriques
Eprouvettes Marshall
Epuissement des eaux
Equipement
Equipement
Equipement
Equipement
Equipement
Equipement
Equipement
Equipement de battage
Equipement de contrle du stationne.
Equipement de la route
Equipement de rgulation
Equipement de rgulation du trafic
Equipement de rgulation du trafic
Equipement de rgulation du trafic
Equipement de rgulation du trafic
Equipement de rgulation du trafic
Equipement de rgulation du trafic
Equipement de rgulation du trafic
Equipement de rgulation du trafic
Equipement de rgulation du trafic
Equipement de rgulation du trafic
Equipement de rgulation du trafic
Equipement de rgulation du trafic
Equipement de rgulation du trafic
Equipement de rgulation du trafic
Equipement de rgulation du trafic
Equipement routier renversable
Equipements communs
Equipements routiers
Equitation
Equivalence (facteur d)
Equivalent (trafic pondral)
Equivalent (trafic pondral)
Equivalent de sable
Equivalent tout droit
Equivalent tout droit
Ergot
Erosion
Espace
Espace de bourrage
Espace de croissance
Espace de croissance
Espace de croissance
Espace de plantation
Espace routier
Espace routier
Espace routier
Espace routier
Espace routier
Espace routier
Espace routier
Espace routier
Espace routier
Espace routier
Espace routier
Espace routier
Espace routier
Espace routier
Espace routier
Espace routier
Espace routier

Epandeuse
Episode
Programme des essais
Asphalte coul
Enrobs bitumineux
Ponts en bton
Mlanges bitumineux
Enrobs bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Essais de gonflement
Essai Duriez
EN 12697-17:2004
EN 13286-50:2004
EN 13286-51:2004
EN 13286-52:2004
EN 13286-53:2004
EN ISO 9862:2005
Enrobs bitumineux
EN 12697-6:2003
EN 12697-7:2002
EN 12697-8:2003
EN 12697-12:2003
EN 12697-23:2003
Roche
Essais sur roche
EN 12697-20:2003
Travaux de fouilles
Signaux routiers
Passages infrieurs
Stationnement
Trafic des deux-roues lgers
Elments damnagements
Services publics
Utilisation particulire
Essai pntromtre von Moos
EN 12414:1999
EN 12767:2000
Dtecteurs de vhicules
EN 12368:2006
Exigences minimales classe
Exigences minimales classe
Units et symbols
Appareils de mesure
Annexe nationale, Exigences
Valeurs de mesure
Feux de balisage et dalerte
Signaux
Annexe nationale, Exigences
Units et symbols
Valeurs de mesure
EN 12352:2006
Appareils de mesure
Feux dalerte
Scurit passive
EN 932-5:1999
Structures porteuses
Signalisation touristique
Trafic pondral quivalent
Dimensionnement
Dimensionnement
EN 933-8:1999
Utilit des feux de circulation
Sparation phases feux circulation
Evacuation des eaux de chausse
EN 13253:2000/A1:2005
Reprage linaire
Travaux de fouilles
Entretien des plantations
Espaces verts
Types de vgtation
Entretien des plantations
Reprage linaire
Profil gomtrique type
Scurit passive
Conception, bases
Conception, bases
Catalogue de donnes
Critres dvaluaton
Conception
Elments damnagement
Elments de modration du trafic
Exigences poses laffectation
Gomtrie et usage
Principes de conception
Espaces btis
Conception
Squence spatiale
Compartimentage

640774a
640948-2
640434
640442
640431-20
640450
640431-1aNA
640420a
640431-7NA
640431-5NA
670356
640506a
670457
670330-50
670330-51
670330-52
670330-53
670702
670461
670406
670407
670408
670412
670423
670353a
670354
670420
640535c
640871
640246
640292a
640066
640212
640212
640212
670314
671850-1
640569-1
671864-1
640844-2a-NA
640844-1a-NA
640844-2a-NA
640844-2a-NA
640844-2a-NA
640844-2a-NA
640844-2a-NA
640844-1a-NA
640844-2a-NA
640844-1a-NA
640844-1a-NA
640844-1a-NA
640844-1a-NA
640844-1a-NA
640844-1a-NA
640560
670901-5a
640569
640827c
640320a
640320a
640320a
670902-8a
640833
640834
640366a
670253a
640911
640535c
640725b
640660b
640660b
640725b
640911
640200a
640560
640211
640211
640909
640211
640211
640211
640211
640211
640942
640211
640212
640212
640212
640212

Vol Ch Suchkriterium
10
10
9
9
9
9
9
9
9
9
13
9
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
9
8
4
5
5
4
4
4
13
7
6
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
6
13
6
8
5
5
5
13
7
7
5
12
11
9
10
2
2
10
11
4
6
4
4
11
4
4
4
4
4
10
4
4
4
4
4

11 Streumenge
0 Episode
9 Erstprfung
5 Erstprfung
0 Erstprfung
5 Erstprfung
12 Erstprfung
29 Erstprfung
16 Erstprfung
18 Erstprfung
6 Prfkrper
11 Prfkrper
0 Probekrper
0 Probekrper
0 Probekrper
0 Probekrper
0 Probekrper
0 Messproben
7 Prfkrper
0 Asphalt-Prfkrper
0 Asphalt-Prfkrper
0 Asphalt-Prfkrper
0 Asphalt-Prfkrper
0 Asphalt-Prfkrper
0 Probekrper (zylindrische)
0 Probekrper (zylindrische)
0 Marshall-Prfkrper
14 Wasserhaltung
6 Ausgestaltung
3 Ausstattung
0 Ausrstung
0 Ausstattung
13 Ausstattung
20 Ausrstung
21 Ausrstung
5 Rammsystem
0 Gerte zur Parkberwachung
0 Strassenausstattung
0 Anlagen zur Verkehrssteuerung
0 Anlagen zur Verkehrssteuerung
11 Anlagen zur Verkehrssteuerung
9 Anlagen zur Verkehrssteuerung
8 Anlagen zur Verkehrssteuerung
8 Anlagen zur Verkehrssteuerung
0 Anlagen zur Verkehrssteuerung
8 Anlagen zur Verkehrssteuerung
0 Anlagen zur Verkehrssteuerung
0 Anlagen zur Verkehrssteuerung
0 Anlagen zur Verkehrssteuerung
9 Anlagen zur Verkehrssteuerung
9 Anlagen zur Verkehrssteuerung
0 Anlagen zur Verkehrssteuerung
9 Anlagen zur Verkehrssteuerung
10 Anlagen zur Verkehrssteuerung
13 Strassenausrstung (umfahrbare)
0 Prfeinrichtungen
0 Strassenausrstung
20 Reiten
10 quivalenzfaktor
5 quivalente Verkehrslast
0 quivalente Verkehrslast
0 Sandquivalent
6 quivalent (Geradeaus-)
6 quivalent (Geradeaus-)
9 Nocken
0 Erosionsschutzanlagen
5 Raum
8 Verdmmungsabstand
4 Wuchsraum
3 Wuchsraum
11 Wuchsraum
4 Bepflanzungsraum
5 Strassenraum
6 Strassenraum
0 Strassenraum
0 Strassenraum
3 Strassenraum
9 Strassenraum
4 Strassenraum
0 Strassenraum
3 Strassenraum
3 Strassenraum
9 Strassenraum
0 Strassenraum
18 Strassenraum
1 Strassenraum
0 Strassenraum
8 Strassenraum
5 Strassenraum

Erluterungskriterium
Streugert
Episode
Prfplan fr Walzasphalt
Gussasphalt und Asphaltmastix
Asphaltmischgut
Betonbrcken
Asphaltmischgut
Asphalt
Asphalt
Asphalt
Quellversuche
Versuch Duriez
EN 12697-17:2004
EN 13286-50:2004
EN 13286-51:2004
EN 13286-52:2004
EN 13286-53:2004
EN ISO 9862:2005
Bituminses Mischgut
EN 12697-6:2003
EN 12697-7:2002
EN 12697-8:2003
EN 12697-12:2003
EN 12697-23:2003
Fels
Versuche an Fels
EN 12697-20:2003
Grabarbeiten
Strassensignale
Unterfhrungen
Parkieren
Leichter Zweiradverkehr
Gestaltungselemente
ffentliche Dienste
Besondere Nutzung
Rammsondierung von Moos
EN 12414:1999
EN 12767:2000
Fahrzeug-Detektoren
EN 12368:2006
Mindestanforderungen Klasse
Mindestanforderungen Klasse
Einheiten und Symbole
Messgerte
Nationaler Anhang, Anforderungen
Messgrssen
Warn- und Sicherheitsleuchten
Signalleuchten
Nationaler Anhang, Anforderungen
Einheiten und Symbole
Messgrssen
EN 12352:2006
Messgerte
Warnleuchten
Passive Sicherheit
EN 932-5:1999
Tragkonstruktionen
Touristische Signalisation
quivalente Verkehrslast
Dimensionierung
Dimensionierung
EN 933-8:1999
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Strassenentwsserung
EN 13253:2000/A1:2005
Linearer Bezug
Grabarbeiten
Unterhalt der Bepflanzung
Grnrume
Vegetation
Unterhalt der Bepflanzung
Linearer Bezug
Geometrisches Normalprofil
Passive Sicherheit
Entwurf, Grundlagen
Entwurf, Grundlagen
Datenkatalog
Kriterien fr die Bewertung
Entwurf
Gestaltungselemente
Verkehrsberuhigungselemente
Nutzungsansprche
Geometrie und Nutzung
Grundstze des Entwurfes
Besiedeltes Gebiet
Entwurf
Raumkammer
Kammerung

41

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Espace routier
Espace routier
Espace routier
Espace routier (amnagement)
Espace routier (amnagement)
Espace routier (conception)
Espace routier (structure)
Espace vert
Espace vert
Espace vert
Espace vert
Espace vert
Espace vert
Espace vert
Espace vert
Espace vert
Espace vert
Espace vert
Espace vert
Espace vert
Espace vert
Espace vert
Espace vert
Espace vert
Espace vert
Espace vert
Espace vert
Espace vert
Espace vert
Espace vert
Espace vert
Espace vert (entretien)
Espaces verts (entretien)
Espce (choix)
Espce (choix)
Espces
Essai
Essai (masse volumique sol)
Essai charge constante
Essai charge variable
Essai la rgle
Essai au bleu de mthylne
Essai au gel-dgel
Essai au pendule
Essai axial
Essai brsilien
Essai compression simple
Essai compression simple
Essai dabraison par agitation
Essai de charge avec plaque
Essai de chute dune bille
Essai de cisaillement direct
Essai de compactage
Essai de compression
Essai de compression cycl(triaxial)
Essai de compression cycl(uni-axial)
Essai de compression cyclique
Essai de compression pouce
Essai de compression pouce
Essai de contrle
Essai de fabrication
Essai de gonflement acclr
Essai de gonflement libre
Essai de mise en uvre
Essai de perforation dynamique
Essai de permabilit en forage
Essai de plaque EV et ME
Essai de poinonnement statique
Essai de rsistance ponctuel PLT
Essai de type initial
Essai de type initial
Essai dbullition p. les basalts
Essai dgouttage du liant
Essai diamtral
Essai dindentation statique
Essai dindentation sur cubes
Essai dintentation des plaques
Essai dornirage
Essai dornirage
Essai dornirage
Essai dornirage
Essai liant bitumineux
Essai limites consistance
Essai Marshall
Essai Marshall
Essai par abaissement
Essai par lvation
Essai par soutirage
Essai pntromtre CBR

Conception modration du trafic


Conception
Effet de porte
Carrefours
Principes
Localit
Evaluation de lespace routier
Plan de concept
Plan damnagement du paysage
Elaboration des projets
Plan dentretien
Plan damnagement espace routier
Plan de plantation
Elaboration des projets
Espace routier
Elments damnagement
Fonction
Bases
Exigence affectation espace routier
Protection contre lblouissement
Protection contre les immissions
Evacuation des eaux
Protection contre dangers naturels
Stabilisation
Sparation spatiale
Rseau
Infrastructure ferroviaire
Entretien
Guidage optique
Compensation cologique
Entretien
Vgtation herbace, buissons
Elimination: rutilisation
Arbres, arbustes
Types de vgtation
Choix des essences
Paramtres essais gotechniques
Sol, essai
Essai de permabilit
Essai de permabilit
EN 13036-7:2003
EN 933-9:1998
Stabilisation au liant hydraulique
EN 13036-4:2003
Roche
Essais sur roche
Sol, essai
Stabilisation au liant hydraulique
EN 12274-7:2005
Appareil VSS essai charge av. plaq.
Produits de scellement de joints
EN ISO 12957-1:2005
Stabilisation au liant hydraulique
Essai dcrasement
EN 12697-25:2005
EN 12697-25:2005
EN 12697-25:2005
Pntromtre, scissomtre
Compression simple
Gotextiles
Revtement en bton
EN 13286-49:2004
Essais de gonflement
Revtement en bton
EN ISO 13433:2006
Terrain meuble
Sol, essai
EN ISO 12236:2006
Roche
Produits dobturation de joints
EN 12966-2:2005
EN 1367-3:2001
EN 12697-18:2004
Roche
Epreuve-type de formulation
EN 12697-20:2003
EN 12697-21:2003
EN 12697-22:2003
Compactage et portance
Compactage et portance
Sol, essai
Dtermination de la ductilit
Sol, essai
EN 12697-34:2004
Epreuve-type de formulation
Essai de permabilit
Essai de permabilit
Essai de permabilit
Sol, essai

640213
640210
640212
640212
640212
640210
640211
640661a
640661a
640661a
640661a
640661a
640661a
640661a
640660b
640212
640660b
640660b
640211
640660b
640660b
640660b
640660b
640660b
640660b
640660b
671560
671560
640660b
640660b
640660b
671560
640727a
640675a
640660b
640678a
670300
670335a
670390a
670390a
640522-7a
670902-9a
640509a
640512-4a
670355
670354
670352
640509a
670474-7
670312b
670622
670716
640509a
670830a
670425
670425
670425
670350
670352
670240
640461a
670330-49
670356
640461a
670712a
670390a
670317b
670711a
670355
670284
640873-2
670904-3a
670418
670355
640431-20
670420
670421
670422
670311
640585b
670365a
670546
670345a
670434
640431-20
670390a
670390a
670390a
670316a

Vol Ch Suchkriterium
4
4
4
4
4
4
4
2
2
2
2
2
2
2
2
4
2
2
4
2
2
2
2
2
2
2
6
6
2
2
2
6
10
6
2
6
13
13
13
13
11
13
9
11
13
13
13
9
13
13
13
13
9
13
13
13
13
13
13
12
9
13
13
9
13
13
13
13
13
12
7
13
13
13
9
13
13
13
13
9
13
13
13
13
9
13
13
13
13

0 Strassenraum
0 Strassenraum
4 Strassenraum
11 Strassenraum (Gliederung)
3 Strassenraumgestaltung
0 Strassenraum (Entwurf)
8 Strassenraum (Struktur)
4 Grnraum
4 Grnraum
0 Grnraum
4 Grnraum
4 Grnraum
4 Grnraum
0 Grnraum
3 Grnraum
14 Grnraum
4 Grnraum
0 Grnraum
16 Grnraum
5 Grnraum
5 Grnraum
5 Grnraum
5 Grnraum
5 Grnraum
5 Grnraum
5 Grnraum
0 Grnflche
4 Grnflche
5 Grnraum
5 Grnraum
10 Grnraum
0 Grnflche (Unterhalt)
5 Grnpflege
0 Artenwahl
9 Artenwahl
18 Arten
0 Versuch
0 Versuch (Dichte des Bodens)
8 Druck (konstanter)
8 Druck (vernderlicher)
0 Messung mit der Richtlatte
0 Methylenblau-Verfahren
14 Prfung (Frostauftau-)
0 Pendeltest
6 Versuch (axialer)
0 Brasilianerversuch
0 Versuch einf. Druckfestigkeit
12 Prfung (Druckfestigkeits-)
0 Schttel-Abriebprfung
0 Versuch (Plattendruck-)
0 Kugelfallprfung
0 Scherkastenversuch
11 Prfung (Verdichtungs-)
10 Druckprfung
4 Druckschwellversuch (triaxialer)
4 Druckschwellversuch (einaxialer)
0 Druckschwellversuch
7 Versuch (Daumendruck-)
8 Versuch (Daumendruck-)
7 Prfung (Kontroll-)
25 Probelauf
0 Quellprfung (beschleunigte)
4 Freiquellversuch
26 Probeeinbau
0 Durchschlagversuch, dynamischer
0 Wasserdurchlssigkeitsversuch
0 Versuch EV und ME (Platten-)
0 Stempeldurchdrckversuch
0 Punktlastversuch PLT
7 Erstprfung
0 Erstprfung
0 Kochvers. f. Sonnenbrand-Basalt
0 Bestimmung des Ablaufens
6 Versuch (diametraler)
25 Eindringtiefe
0 Eindringversuch an Wrfeln
0 Eindringversuch an Platten
0 Spurbildungstest
5 Abrollversuch
4 Abrollversuch
0 Versuch (Abroll-)
0 Prfverfahren, bit. Bindemittel
0 Versuch Konsistenzgrenzen
0 Marshall-Prfung
23 Marshall-Prfung
8 Absenkversuch
8 Anstiegversuch
8 Entnahme von Wasser
0 Versuch (CBR-Penetrometer)

Erluterungskriterium
Entwurf Verkehrsberuhigungselemente
Entwurf
Torwirkung
Knoten
Grundstze
Ortschaft
Bewertung des Strassenraumes
Konzeptplan
Landschaftsgestaltungsplan
Projektbearbeitung
Pflegeplan
Strassengestaltungsplan
Bepflanzungsplan
Projektbearbeitung
Strassenraum
Gestaltungselemente
Funktionen
Grundlagen
Nutzungsansprche an Strassenraum
Blendschutz
Immissionsschutz
Entwsserung
Schutz vor Naturgefahren
Stabilisierung
Rumliche Trennung
Vernetzung
Bahnanlagen
Unterhalt
Optische Verkehrsfhrung
kologischer Ausgleich
Unterhalt
Grser, Gebsche
Entsorgung: Wiederverwertung
Bume, Strucher
Vegetationstypen
Baumartenwahl
Parameter geotechnischer Versuche
Boden, Versuch
Wasserdurchlssigkeitsversuch
Wasserdurchlssigkeitsversuch
EN 13036-7:2003
EN 933-9:1998
Stabilisierung (hydraulisch)
EN 13036-4:2003
Fels
Versuche an Fels
Boden, Versuch
Stabilisierung (hydraulisch)
EN 12274-7:2005
VSS-Gert Plattendruckversuch
Fugendichtstoffe
EN ISO 12957-1:2005
Stabilisierung (hydraulisch)
Zertrmmerungsprfung
EN 12697-25:2005
EN 12697-25:2005
EN 12697-25:2005
Penetrometer, Flgelsonde
Einfache Druckfestigkeit
Geotextilien
Betonbelag
EN 13286-49:2004
Quellversuche
Betonbelag
EN ISO 13433:2006
Lockergestein
Boden, Versuch
EN ISO 12236:2006
Fels
Fugeneinlagen
EN 12966-2:2005
EN 1367-3:2001
EN 12697-18:2004
Fels
Erstprfung
EN 12697-20:2003
EN 12697-21:2003
EN 12697-22:2003
Verdichtung und Tragfhigkeit
Verdichtung und Tragfhigkeit
Boden, Versuch
Bestimmung der Duktilitt
Boden, Versuch
EN 12697-34:2004
Erstprfung
Wasserdurchlssigkeitsversuch
Wasserdurchlssigkeitsversuch
Wasserdurchlssigkeitsversuch
Boden, Versuch

42

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Essai pntromtre de poche


Essai poutre Benkelman
Essai scandinave
Essai scissomtre
Essai sols exploitables
Essai sur les sols
Essai sur les sols
Essai sur plan inclin
Essai triaxial
Essais
Essais
Essais de choc
Essais de contrle
Essais de gonflement
Essais de gonflement sous contrainte
Essais sur fragments
Essais sur les sols
Essais sur roche
Essence (choix des)
Essence souille
Essieu
Essieu de rfrence
Estimation des cots
Estimation des cots
Etablissement
Etage montagnard subalpin
Etalonnage
Etalonnage de lappareillage
Etanchit
Etanchit
Etanchit
Etanchit (contrle)
Etanchit colle
Etanchit en asphalte coul
Etanchit en mastic dasphalte
Etanchit en polymre liquide
Etanchit flottante
Etanchits de ponts
Etanchits FLK
Etanchits LBP
Etanchits MA et AM
Etapes
Etapes
Etat (caractristique)
Etat (indicateur)
Etat (indice)
Etat (indice)
Etat de la route
Etat de la surface
Etat de rfrence
Etat de rfrence
Etat-limite
Etats dutilisation
Etayage
Etayage
Etendue
Etendue
Etendue
Etendue
Etendue
Etendue des dgradations
Etendue des dgradations
Etendue du dommage
Etiquetage
Etude de planification
Etude de planification
Etude locale
Etude prliminaire
EV (module de dformation)
Evacuation
Evacuation
Evacuation des eaux
Evacuation des eaux
Evacuation des eaux
Evacuation des eaux
Evacuation des eaux
Evacuation des eaux
Evacuation des eaux
Evacuation des eaux (surfaces
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation eaux (installation)
Evacuation eaux de chausse
Evacuation eaux de chausse
Evacuation eaux de chausse
Evacuation eaux de chausse
Evacuation eaux de chausse

Sol, essai
Sol, essai
EN 1097-9:1998/A1:2005
Sol, essai
Sol, essai
Essai de gonflement au gel
Essai CBR aprs dgel
EN ISO 12957-2:2005
EN 13286-7:2004
Surveillance automatique
Ponts en bton
ENV 1317-4:2001
Compactage et portance
Roche
Essais de gonflement
Roche
Essai de plaque selon Westergaard
Rsistance (traction indirecte)
Arbres dalignement
Elimination: dchets spciaux
Trafic pondral quivalent
Trafic pondral quivalent
Elaboration des projets
Gestion de lentretien (GE)
Stationnement
Choix des essences
EN 932-5:1999
Enrobs bitumineux
EN 12970:2000
Asphalte coul
Ponts en bton
Collecteur
Ponts en bton
Ponts en bton
Ponts en bton
Ponts en bton
Ponts en bton
Systmes dtanchit, ponts en bton
Ponts en bton
Ponts en bton
Ponts en bton
Carrefours giratoires
Autoroutes en section courante
Etat de la chausse
Etat de la chausse
Etat de la chausse
Rgle dvaluation
Accidents de la circulation routire
Ponts en bton
Autoroutes en section courante
Carrefours giratoires
Gosynthtiques
Bordures de quai prfabriques
Travaux de fouilles
Travaux de fouilles
Elaboration des projets
Tlmatique routire
Appel doffres
Elaboration des projets
Projet dfinitif
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien des chausses
Accidents de la circulation routire
Produits dobturation de joints
Espaces verts
Faune et trafic
Analyse faunistique
Guide ralisation SGE
Essai de plaque EV et ME
Eaux de chausse
Exigence affectation espace routier
Superstructure sans liants
Superstructure sans liants
Pavages
Passages infrieurs
Entretien des routes, nettoyage
Renforcement chausse bitumineuse
Passage pour pitons
Stationnement
Dbit
Chemine dvacuation
Bases
Dimensionnement des canalisations
Dimensionnement
Dispositif couronnement, fermeture
Marquage
Dimensions dispositifs cour/ferm
Groupes dinstallation
Matriaux

670350
670362a
670903-9b
670350
670360a
670321a
670321a
670717
670330-7
671972
640450
640567-4
640585b
670356
670356
670355
670319a
670354
640678a
640727a
640320a
640320a
640028
640900a
640281
640678a
670901-5a
670461
640442
640442
640450
640360
640450
640450
640450
640450
640450
640450
640450
640450
640450
640024a
640018a
640944
640944
640944
640944
640947
640450
640018a
640024a
670242
671256a
640535c
640535c
640032
671921
640030
640028
640029
640925b
640925b+
640010+
670284
640661a
640691a
640692
640902
670317b
640350
640211
640743
640742
640480
640246
640720c
640733b
640241
640291a
640353
640356
640340a
640357
640350
640366a
640366a
640366a
640366a
640366a

Vol Ch Suchkriterium
13
13
13
13
13
13
13
13
13
7
9
6
9
13
13
13
13
13
6
10
5
5
2
11
2
6
13
13
9
9
9
5
9
9
9
9
9
9
9
9
9
3
3
10
10
10
10
10
9
3
3
12
4
9
9
2
7
2
2
2
11
11
3
12
2
2
2
11
13
5
4
5
5
9
4
10
11
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

0 Versuch Taschen-Penetrometer
0 Versuch Benkelmanbalken
0 Nordische Prfung
0 Versuch Flgelsonde
0 Versuch abbaubarer Bden
0 Versuch an Boden
0 Versuch an Boden
0 Schiefe-Ebene-Versuch
0 Dreiaxialprfung
13 Prfungen
5 Prfungen
0 Anprallprfungen
7 Einbaukontrollen
0 Quellversuche
0 Quelldruckversuche
6 Versuche an Fragmenten
0 Versuch an Bden
0 Versuche an Fels
0 Baumartenwahl
5 Benzin (verschmutzt)
6 Achse
7 Achse (Referenz-)
10 Kostenschtzung
10 Ermittlung der Kosten
0 Ermittlung
14 Stufe (subalpiner)
0 Kalibrierung
0 Eignung des Prfgertes
0 Abdichtungen
0 Abdichtungen
5 Abdichtung
14 Dichtigkeitsprfung
5 Abdichtung mit Verbund
5 Gussasphalt-Abdichtung
5 Asphaltmastix-Abdichtung
5 Flssigkunststoff-Abdichtung
5 Abdichtung ohne Verbund
0 Brckenabdichtungen
20 FLK-Abdichtungen
19 PBD-Abdichtungen
21 MA- und AM-Abdichtungen
7 Arbeitsschritte
6 Arbeitsschritte
4 Zustandsmerkmal
4 Zustandsindikator
4 Zustandsindex
8 Zustandsindex
23 Strassenzustand
16 Oberflchenbeschaffenheit
10 Referenzzustand
9 Referenzzustand
4 Grenzzustand
6 Nutzungszustnde
13 Sicherung
12 Spriessung
0 Umfang
4 Ausmass
0 Umfang
0 Umfang
0 Umfang
10 Schadenausmass
7 Schadenausmass
19 Schadenausmass (gewichtetes)
4 Etikettierung
5 Planungsstudie
10 Planungsstudie
0 Lokalstudie
8 Vorabklrung
8 EV (Verfomungsmodul)
0 Entwsserung
17 Entsorgung
0 Entwsserung
0 Entwsserung
14 Entwsserung
21 Entwsserung
17 Entwsserung
21 Entwsserung
7 Entwsserung
17 Entwsserung (Verkehrsflche)
0 Strassenentwsserung
0 Strassenentwsserung
0 Strassenentwsserung
0 Strassenentwsserung
1 Entwsserungsanlage
0 Entwsserung (Strassen-)
12 Strassenentwsserung
9 Strassenentwsserung
6 Strassenentwsserung
8 Strassenentwsserung

Erluterungskriterium
Boden, Versuch
Boden, Versuch
EN 1097-9:1998/A1:2005
Boden, Versuch
Boden, Versuch
Frosthebungsversuch
CBR-Versuch nach dem Auftauen
EN ISO 12957-2:2005
EN 13286-7:2004
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Betonbrcken
ENV 1317-4:2001
Verdichtung und Tragfhigkeit
Fels
Quellversuche
Fels
Plattenversuch nach Westergaard
Zugfestigkeit (indirekte)
Alleebume
Entsorgung: Sonderabfall
quivalente Verkehrslast
quivalente Verkehrslast
Projektbearbeitung
Erhaltungsmanagement (EM)
Parkieren
Baumartenwahl
EN 932-5:1999
Bituminses Mischgut
EN 12970:2000
Gussasphalt und Asphaltmastix
Betonbrcken
Sammelleitung
Betonbrcken
Betonbrcken
Betonbrcken
Betonbrcken
Betonbrcken
Abdichtungssysteme, Betonbrcken
Betonbrcken
Betonbrcken
Betonbrcken
Knoten mit Kreisverkehr
Freie Strecke auf Autobahnen
Fahrbahnzustand
Fahrbahnzustand
Fahrbahnzustand
Bewertungsregel
Strassenverkehrsunflle
Betonbrcken
Freie Strecke auf Autobahnen
Knoten mit Kreisverkehr
Geokunststoffe
Perronkanten (vorfabrizierte)
Grabarbeiten
Grabarbeiten
Projektbearbeitung
Strassenverkehrstelematik
Ausschreibung
Projektbearbeitung
Projekt (definitives)
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Strassenverkehrsunflle
Fugeneinlagen
Grnrume
Fauna und Verkehr
Faunaanalysemethoden
Leitfaden Einfhrung MSE
Plattendruckversuch EV und ME
Oberflchen
Nutzungsansprche an Strassenraum
Oberbau (ungebundener)
Oberbau (ungebundener)
Pflsterungen
Unterfhrungen
Strassenunterhalt, Reinigung
Verstrkung bituminser Fahrbahn
Fussgngerstreifen
Parkieren
Abfluss
Ablauf, Strassenablauf
Grundlagen
Bemessung der Leitungen
Dimensionierung
Aufstze, Abdeckungen
Kennzeichnung
Abmessungen Aufsatz, Abdeckung
Einbaugruppen
Werkstoffe

43

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Evacuation eaux de chausse


Evaluation
Evaluation
Evaluation
Evaluation (coordination)
Evaluation (niveau d)
Evaluation (niveau d)
Evaluation de la conformit
Evaluation de la conformit
Evaluation de la conformit
Evaluation de la conformit
Evaluation de la conformit
Evaluation de la conformit
Evaluation de la conformit
Evaluation de la conformit
Evaluation de la conformit
Evaluation de ltat
Evaluation de ltat
Evaluation des fines
Evaluation des superstructures
Evaluation en indice
Evaluation en indice
Evaluation en indice
Evaluation fonctionelle
Evaluation fonctionelle
Evaluation fonctionelle
Evaluation fonctionelle
Evaluation fonctionelle
Evaluation fonctionelle
Evaluation globale des chausses
Evaluation sommaire
Evaluation visuelle
Evaluation visuelle des dfauts
Evaporation
Evnement
Evnement
Evnement (dtection)
Evolution
Evolution (modles)
Examen
Examen dautorisation
Examen de dtail
Examen de faisabilit
Examen densemble
Excavation
Excavation (matriau pollu)
Excavation (matriau propre)
Exceptions
Excution
Excution
Excution
Excution
Excution
Excution
Excution
Excution
Excution
Excution
Excution
Excution
Excution
Excution
Excution
Excution
Excution
Excution
Excution
Excution
Excution
Excution
Excution
Excution
Excution
Excution (travaux)
Excution de lessai
Excution de lessai
Excution des contrles
Excution des essais
Excution du travail
Excution et entretien
Excution standard
Exemple dappl. dun tronon
Exemple dapplication
Exemple dapplication
Exemple de calcul
Exemples
Exemples
Exemples dapplication
Exemples dapplication

Entretien
Gestion de lentretien des chausses
Infrastructure de circulation
Gestion de lentretien (GE)
Installations de feux (circulation)
Bases protection contre le bruit
Ordonnance protection contre bruit
EN 1433:2002
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
EN 13808:2005
EN 14188-1:2004
Produits dobturation de joints
Entretien des chausses bitumineuses
Gestion de lentretien (GEI)
EN 933-8:1999
Superstructure sans liants
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien
Niveau du projet
Niveau rseau local
Niveau suprieur du rseau
Choix des critres
Bases dvaluation
Gestion de lentretien (GE)
Superstructure sans liants
EN 12272-2:2003
EN 12274-8:2005
EN 13074:2002
Tlmatique routire
Surveillance automatique
Tlmatique des transports routiers
Planit
Guide ralisation SGE
Produits de scellement de joints
Evacuation des eaux de chausse
Traverses
Evacuation des eaux de chausse
Traverses
Travaux de fouilles
Elimination: dchets spciaux
Elimination: rutilisation
Tlmatique routire
Gestion de lentretien (GEI)
Gosynthtiques
Essais de gonflement
Liants hydrocarbons
Dallages
Systme de reprage spatial de base
Enrobs bitumineux
Marquages tactilo-visuels
Ecrans antibruit
Bitumes et liants bitumineux
Couches de surface en bton
Asphalte coul routier
Pavages
Enrobs bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Etape de projet
Ponts en bton
Ecrans antibruit
Enrobs bitumineux compacts
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Ralisation
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Croisement (conduites souterraines)
Roche
Bitumes et liants bitumineux
Epreuve-type de formulation
Programme des essais
Entretien des plantations
Surfaces de circulation
Structures porteuses
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Carrefours giratoires
Gestion de lentretien
Calcul des immissions
Reprage linaire
Autoroutes en section courante
Marquages tactilo-visuels

640366a
640925b
671833
640904
640840
640570
640570
640356-1
670102a
670103b
670107-1
670101
670105-1
670205-NA
670281
670284
640732a
640964
670902-8a
640741
640926
640925b
640925b+
640908
640908
640908
640908
640908
640908
640904
640741
670472-2
670474-8
670598
671921
671972
671831
640521c
640902
670672
640340a
640240
640340a
640240
640535c
640727a
640727a
671921
640963
670242
670356
670505
640482
640912
670461
640852
671250b
670582
640462
640440b
640480
670460
670586a
640026
640450
671250b
640430a
670621
670671
640031
670672
670673
670622
671260
670353a
670586a
640431-20
640434
640725b
640744
640569
640010+
640010+
640024a
640986
640578
640914
640018a
640852

Vol Ch Suchkriterium
5
11
7
11
7
6
6
5
12
12
12
12
12
12
12
12
11
11
13
3
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
3
13
13
13
7
7
7
11
11
13
5
4
5
4
9
10
10
7
11
12
13
13
9
11
13
8
4
13
9
9
9
13
13
2
9
4
9
13
13
2
13
13
13
4
13
13
9
9
10
9
6
3
3
3
11
6
11
3
8

13 Strassenentwsserung
4 Bewertung
0 Beurteilung
0 Bewertung
0 Evalution (Koordination)
5 Beurteilungspegel
7 Beurteilungspegel
0 Beurteilung der Konformitt
7 Konformittsbewertung
6 Konformittsbewertung
6 Konformittsbewertung
6 Konformittsbewertung
0 Konformittsbewertung
7 Konformittsbewertung
7 Konformittsbewertung
6 Konformittsbewertung
0 Zustandsbeurteilung
0 Zustandsbewertung
0 Feinanteil
11 Beurteilung der Oberbauten
5 Indexbewertung
10 Indexbewertung
0 Indexbewertung
0 Bewertung (funktionelle)
10 Bewertung (funktionelle)
10 Bewertung (funktionelle)
10 Bewertung (funktionelle)
7 Bewertung (funktionelle)
6 Bewertung (funktionelle)
0 Gesamtbewertung von Fahrbahnen
9 Grobevaluation
0 Beurteilung (visuelle)
0 Augenscheinliche Beurteilung
0 Verdunstung
4 Ereignis
3 Ereignis
15 Ereignisdetektion
7 Vernderung (zeitliche)
13 Verhalten (Modelle)
11 Prfungen
9 Zulssigkeitsprfung
8 Betrachtung (kleinrumige)
9 Machbarkeitsprfung
8 Betrachtung (grossrumige)
0 Aushub
5 Aushubmaterial (verschmutzt)
5 Aushubmaterial (sauber)
4 Ausnahmen
0 Ausfhrung
9 Ausfhrung
8 Durchfhrung
0 Durchfhrung
0 Ausfhrung
23 Ausfhrung
0 Durchfhrung
10 Ausfhrung
0 Ausfhrung
0 Durchfhrung
0 Ausfhrung
0 Ausfhrung
0 Ausfhrung
0 Durchfhrung
0 Durchfhrung
4 Ausfhrung
0 Ausfhrung
0 Ausfhrung
0 Ausfhrung
0 Durchfhrung
0 Durchfhrung
5 Ausfhrung
0 Durchfhrung
0 Durchfhrung
0 Durchfhrung
12 Realisierung
8 Durchfhrung (Versuch)
9 Durchfhrung der Prfung
0 Prfungsdurchfhrung
8 Durchfhrung der Prfungen
12 Arbeitsausfhrung
0 Ausfhrung und Erhaltung
12 Standardausfhrung
3 Anwendungsbeisp. einer Strecke
2 Anwendungsbeispiele
0 Anwendungsbeispiel
8 Berechnungsbeispiel
0 Beispiele
0 Beispiele
0 Anwendungsbeispiele
11 Anwendungsbeispiele

Erluterungskriterium
Unterhalt
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Strassenverkehrstelematik-Systeme
Erhaltungsmanagement (EM)
Lichtsignalanlagen
Grundlagen Lrmschutz
Lrmschutzverordnung
EN 1433:2002
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
EN 13808:2005
EN 14188-1:2004
Fugeneinlagen
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Erhaltungsmanagement (EMT)
EN 933-8:1999
Oberbau (ungebundener)
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltungsmanagement
Projektebene
Lokale Netzebene
bergeordnete Netzebene
Wahl der Kriterien
Bewertungsgrundlage
Erhaltungsmanagement (EM)
Oberbau (ungebundener)
EN 12272-2:2003
EN 12274-8:2005
EN 13074:2002
Strassenverkehrstelematik
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Strassenverkehrstelematik
Ebenheit
Leitfaden Einfhrung MSE
Fugenmassen
Strassenentwsserung
Querungen
Strassenentwsserung
Querungen
Grabarbeiten
Entsorgung: Sonderabfall
Entsorgung: Wiederverwertung
Strassenverkehrstelematik
Erhaltungsmanagement (EMT)
Geokunststoffe
Quellversuche
Bituminse Bindemittel
Plattendecken
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Bituminses Mischgut
Markierungen (taktil-visuelle)
Lrmschutzwnde
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Betondecken
Gussasphalt
Pflsterungen
Bituminses Mischgut
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Projektstufe
Betonbrcken
Lrmschutzwnde
Walzasphalt
Fugendichtstoffe
Fugenmassen
Realisierung
Fugenmassen
Fugenmassen
Fugendichtstoffe
Querungen (unterirdische)
Fels
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Erstprfung
Prfplan fr Walzasphalt
Unterhalt der Bepflanzung
Verkehrsflchen
Tragkonstruktionen
Strassenverkehrsunflle
Strassenverkehrsunflle
Knoten mit Kreisverkehr
Erhaltungsmanagement
Berechnung der Immissionen
Linearer Bezug
Freie Strecke auf Autobahnen
Markierungen (taktil-visuelle)

44

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Exemples dapplication
Exemples de reprsentation
Exemples de signaux
Exigences
Exigences
Exigences
Exigences
Exigences
Exigences
Exigences
Exigences
Exigences
Exigences
Exigences
Exigences
Exigences
Exigences
Exigences
Exigences
Exigences
Exigences
Exigences
Exigences
Exigences
Exigences
Exigences
Exigences
Exigences
Exigences
Exigences
Exigences
Exigences
Exigences (acoustique)
Exigences (compactage)
Exigences (composition)
Exigences (enduits dapprt)
Exigences (enrob)
Exigences (esthtique)
Exigences (gosynththique)
Exigences (matriau de contact)
Exigences (matriaux d. remblayage)
Exigences (remblayage)
Exigences (usages particuliers)
Exigences la rgularit
Exigences aux couches
Exigences chimiques
Exigences chimiques
Exigences chimiques
Exigences chimiques
Exigences chimiques
Exigences chimiques
Exigences de performance
Exigences de qualit
Exigences de qualit
Exigences de qualit
Exigences de qualit
Exigences de qualit
Exigences de qualit
Exigences de stabilit
Exigences dterminantes
Exigences dinterface
Exigences dinterface
Exigences fonctionnelles
Exigences fonctionnelles relatives
Exigences gnrales
Exigences gnrales
Exigences gnrales
Exigences gomtriques
Exigences gomtriques
Exigences gomtriques
Exigences gomtriques
Exigences gomtriques
Exigences gomtriques relatives
Exigences hydrauliques minimales
Exigences lies
Exigences mcaniques minimales
Exigences minimales
Exigences minimales
Exigences minimales
Exigences minimales (durabilit)
Exigences particulires
Exigences particulires
Exigences photomtriques
Exigences physiques
Exigences physiques
Exigences physiques
Exigences physiques
Exigences physiques
Exigences physiques

Signalisation temporaire
Bases et exigences
Signaux routiers
EN 471:2003
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 1343:2001
EN 12767:2000
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13285:2003
Programme des essais
Dallages
Surveillance automatique
Compactage
Fillers
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Prsentation des projets
Pavages
Asphalte coul routier
Garde-corps
Ecrans antibruit
Traverses
Ponts en bton
Enrob de recyclage
Enrobs bitumineux compacts
Bitumes et liants bitumineux
Dispositifs de contrle automatiques
Ecrans antibruit
Gosynthtiques
Asphalte coul
Produits dobturation de joints
Asphalte coul
Ecrans antibruit
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Superstructure sans liants
EN 13043:2002/AC:2004
Enrobs bitumineux compacts
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
TS 14821-7:2003
EN 1343:2001
Bordures de quai prfabriques
Produits dobturation de joints
EN 1341:2001
EN 1342:2001
Planit
EN 1794-1:2003
Structures porteuses
CEN/TS 15213-3:2006
CEN/TS 15213-4:2006
EN 13877-2:2004
Dispositifs de contrle automatiques
Granulats minraux
Fillers
EN 1794-2:2003
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
Ponts en bton
Gosynthtiques
Garde-corps
Gosynthtiques
Marquages
Gosynthtiques
Signaux routiers
Gosynthtiques
Bordures de quai prfabriques
Couches de surface en bton
Marquages
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004

640886+
640033
640829a
640710-1
640484-1a
640484-2a
640484-3a
640569-1
670107-1
670101
670119-NA
670119-NA
640434
640482
671972
640585b
670116
670243
670241a
670242
670243
640033
640480
640440b
640568
671250b
640240
640450
640431-8
640430a
670210a-NA
671971
671250b
670243
640442
670284
640442
671250b
670242
670243
670242
670243
640743
670103b
640430a
670102a
670119-NA
670103b
670107-1
670101
670105-1
671870-7
640484-3a
671256a
670284
640484-1a
640484-2a
640521c
640571-6
640569
671893-3
671893-4
640467-2
671971
670115
670116
640571-7
670102a
670103b
670101
670119-NA
670105-1
640450
670243
640568
670243
640877
670243
640871
670243
671256a
640462
640877
670102a
670103b
670107-1
670101
670119-NA
670105-1

Vol Ch Suchkriterium
8
2
8
10
9
9
9
6
12
12
12
12
9
9
7
9
12
12
12
12
12
2
9
9
6
4
4
9
9
9
12
7
4
12
9
12
9
4
12
12
12
12
5
12
9
12
12
12
12
12
12
7
9
4
12
9
9
11
6
6
7
7
9
7
12
12
6
12
12
12
12
12
9
12
6
12
8
12
8
12
4
9
8
12
12
12
12
12
12

0 Anwendungsbeispiele
0 Darstellungsbeispiele
0 Signalbeispiele
0 Anforderungen
0 Anforderungen
0 Anforderungen
0 Anforderungen
0 Anforderungen
0 Anforderungen
0 Anforderungen
25 Anforderungen
35 Anforderungen
14 Anforderungen
0 Anforderungen
0 Anforderungen
0 Anforderungen
0 Anforderungen
5 Anforderungen
0 Anforderungen
5 Anforderungen
0 Anforderungen
0 Anforderungen
0 Anforderungen
0 Anforderungen
19 Anforderungen
0 Anforderungen
6 Anforderungen
0 Anforderungen
0 Anforderungen
0 Anforderungen
0 Anforderungen
0 Anforderungen
6 Anforderungen (schalltechnische)
15 Anforderungen (Verdichten)
11 Anforderungen (Zusammensetzung)
5 Anforderungen (Voranstriche)
0 Anforderungen (Mischgut)
5 Anforderungen (sthetische)
7 Anforderungen (Geokunststoff)
14 Anforderungen (Kontaktmaterial)
9 Anforderungen (Schttmaterial)
15 Anforderungen (berdecken)
6 Anforderungen (spez. Nutzungen)
0 Anforderungen (Gleichmssigkeit)
0 Anforderungen an die Schichten
0 Anforderungen (chemische)
23 Chemische Anforderungen
0 Anforderungen (chemische)
0 Anforderungen (chemische)
0 Anforderungen (chemische)
0 Anforderungen (chemische)
0 Leistungsanforderungen
4 Qualittsanforderungen
0 Qualittsanforderungen
0 Qualittsanforderungen
4 Qualittsanforderungen
4 Qualittsanforderungen
0 Qualittsanforderungen
0 Anforderungen an die Standsicherh.
11 Anforderungen (massgebliche)
0 Interface requirements
0 Interface requirements
0 Anforderungen (funktionale)
8 Anforderungen (funktionale)
0 Anforderungen (allgemeine)
11 Anforderungen (allgemeine)
0 Anforderungen (allgemeine)
0 Anforderungen (geometrische)
0 Anforderungen (geometrische)
0 Anforderungen (geometrische)
0 Geometrische Anforderungen
0 Anforderungen (geometrische)
15 Anforderungen (geometrische)
8 Mindestanforderungen (hydraulische)
8 Anforderungen (erhhte)
8 Mindestanforderungen (mechanische)
8 Mindestanforderungen
4 Mindestanforderungen
8 Mindestanforderungen
8 Mindestanforderungen (Bestndigkeit
12 Anforderungen (spezielle)
6 Anforderungen (spezifische)
0 Anforderungen (lichttechnische)
0 Anforderungen (physikalische)
0 Anforderungen (physikalische)
0 Anforderungen (physikalische)
0 Anforderungen (physikalische)
18 Physikalische Anforderungen
0 Anforderungen (physikalische)

Erluterungskriterium
Signalisation (temporre)
Grundlagen und Anforderungen
Strassensignale
EN 471:2003
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 1343:2001
EN 12767:2000
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13285:2003
Prfplan fr Walzasphalt
Plattendecken
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Verdichtung
Fller
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Projektdarstellung
Pflsterungen
Gussasphalt
Gelnder
Lrmschutzwnde
Querungen
Betonbrcken
Ausbauasphalt
Walzasphalt
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Kontrollanlagen (automatische)
Lrmschutzwnde
Geokunststoffe
Gussasphalt und Asphaltmastix
Fugeneinlagen
Gussasphalt und Asphaltmastix
Lrmschutzwnde
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Oberbau (ungebundener)
EN 13043:2002/AC:2004
Walzasphalt
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
TS 14821-7:2003
EN 1343:2001
Perronkanten (vorfabrizierte)
Fugeneinlagen
EN 1341:2001
EN 1342:2001
Ebenheit
EN 1794-1:2003
Tragkonstruktionen
CEN/TS 15213-3:2006
CEN/TS 15213-4:2006
EN 13877-2:2004
Kontrollanlagen (automatische)
Gesteinskrnungen
Fller
EN 1794-2:2003
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
Betonbrcken
Geokunststoffe
Gelnder
Geokunststoffe
Markierungen
Geokunststoffe
Strassensignale
Geokunststoffe
Perronkanten (vorfabrizierte)
Betondecken
Markierungen
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004

45

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Exigences relatives au matriau


Exigences relatives aux mulsions
Exigences relatives aux enrobs bit.
Exigences relatives aux enrobs bit.
Exigences relatives aux enrobs bit.
Exigences spcifiques
Exigences spcifiques
Exigences supplmentaires (fonct.)
Exigences supplmentaires (projet)
Exigences techniques affrentes
Exploitable (sol)
Exploitatin interne
Exploitation
Exploitation
Exploitation
Exploitation
Exploitation
Exploitation
Exploitation
Exploitation
Exploitation (concept)
Exploitation (concept)
Exploitation (rsultats)
Exploitation agricole
Exploitation condit. extraord.
Exploitation des rsultats
Exploitation des rsultats
Exploitation des rsultats
Exploitation sylvicole
Exposition au bruit (val. lim)
Expression des rsultats
Extraction
Extraction slective
Extrmit de fin de file
Extrmit dorigine de file
Extrmit dorigine de file
Fabrication
Fabrication du joint
Fabrication du mlange tester
Fabriquation de blocs en bton
Face arrire des panneaux
Faces de panneaux de forme
Faonnage des pierres
Faonnage des pierres
Facteur de calage
Facteur de luminance
Facteur de rduction
Facteur dusure
Facteur global
Facteur partiel
Facteurs
Facteurs damoindrissement
Facteurs dinfluence
Facteurs dinfluence
Faible longueur
Faible trafic
Faenage
Faenage
Falaise
Falaises
Famille denrobs
Faune
Faune
Faune
Faune
Faune
Faune
Faune
Faune (clture )
Faune et trafic
Faune et trafic
Faune et trafic
Faune et trafic
Fcales (matires)
Fente
Fer
Fermeture (dispositif de)
Fermeture de plusieurs voies
Fermeture des portes
Fermeture dune voie
Fermeture hivernale
Fertilit (prservation)
Fertilit du sol
Feu
Feu
Feu
Feu (carrefour sans)
Feu (grandeur)
Feu (groupe)

Ponts en bton
EN 13808:2005
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Granulats minraux
Fillers
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Surveillance automatique
Essai
Transports publics de voyageurs
Elaboration des projets
Transports publics de voyageurs
Profil gomtrique type
Parcage
Gestion de lentretien
Installation de feux de circulation
Installation de feux de circulation
Travaux de fouilles
Conception de lespace routier
Conception de lespace routier
Fillers
Superstructure sans liants
Profil gomtrique type
Roche
Granulats minraux
Essai de permabilit
Superstructure sans liants
Ordonnance protection contre bruit
Bitumes et liants bitumineux
Recyclage matriau non tri de dm.
Recyclage matriau bit. de dm.
Dispositifs de retenue de vhicules
Dispositifs de retenue de vhicules
Scurit passive
Bordures de quai prfabriques
Produits de scellement de joints
Enrobs bitumineux
EN 13880-12:2003
EN 12899-1:2001
EN 12899-1:2001
EN 1341:2001
EN 1342:2001
Reprage linaire
EN 12899-1:2001
Surlargeur en courbe
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Installations de feux (circulation)
Gosynthtiques
Autoroutes en section courante
Carrefours giratoires
Surlargeur en courbe
Stationnement
Rparation dfinitive
Rparation provisoire
Route non revtue
Garde-corps
Epreuve-type de formulation
Protection amphibiens, projet
Clture faune
Amphibiens, mesures de protection
Espaces verts
Espces damphibiens
Faune et trafic
Protection des amphibiens
Faune et trafic
Processus dtudes interdisciplin.
Norme de base
Mesures de protection
Analyse faunistique
Elimination: station dpuration
Produits dobturation de joints
Elimination: commerce de ferraille
EN 124:1994
Feux fermeture temporaire des voies
Calcul des immissions
Feux fermeture temporaire des voies
Tlmatique routire
Protection des sols
Terrassement
Bote feux
Configuration des botes feux
Installation de feux de circulation
Planification de la circulation
Perceptibilit des botes feux
Temps transitoires, minim.

640450
670205-NA
640431-7NA
640431-5NA
640431-1aNA
670115
670116
670242
670243
671972
670360a
671001
640032
671001
640202
640293
640960
640842
640842
640538b
640210
640210
670116
640742
640201
670353a
670115
670390a
640742
640570
670586a
670144
670141
640561
640561
640560
671256a
670621
670460
670642
640870-1
640870-1
640484-1a
640484-2a
640913
640870-1
640105b
670242
670243
670242
640839
670242
640018a
640024a
640105b
640281
640731b
640731b
640722b
640568
640431-20
640698
640693a
640699
640660b
640697a+
640690a
640697a
640693a
640691a
640690a
640694
640692
640727a
670064
640727a
640365-1
640802
640578
640802
671921
640582
640581a
640836
640836
640832
640022
640836
640837

Vol Ch Suchkriterium
9
12
9
9
9
12
12
12
12
7
13
3
2
3
4
5
11
7
7
9
4
4
12
5
4
13
12
13
5
6
13
12
12
6
6
6
4
13
13
13
8
8
9
9
11
8
4
12
12
12
7
12
3
3
4
2
11
11
10
6
9
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
10
12
10
5
7
6
7
7
9
9
7
7
7
3
7
7

16 Materialanforderungen
0 Anforderungen an Emulsionen
0 Anforderungen an das Mischgut
0 Anforderungen an das Mischgut
0 Anforderungen an das Mischgut
0 Anforderungen (spezifische)
12 Anforderungen (spezifische)
8 Zusatzanforderungen (Nebenfunkt.)
4 Zusatzanforderungen (projektspezifi
11 Anforderungen (verkehrstechnische)
0 Abbaubarer Boden
11 Betrieb (interner)
0 Bewirtschaftung
0 Betrieb
4 Betrieb (Strassen-)
0 Betrieb
8 Betrieb
9 Betrieb
0 Betrieb
10 Betrieb
0 Betriebskonzept
4 Betriebskonzept
10 Auswertung (Ergebnisse)
5 Verkehr (landwirtschaftlicher)
10 Betriebszustand ausserordentl.
0 Auswertung (Ergebnisse)
10 Auswertung (Ergebnisse)
9 Auswertung der Resultate
5 Verkehr (forstwirtschaftlicher)
7 Belastungsgrenzwert
0 Auswertung
11 Gewinnung
13 Gewinnung (differenzierte)
4 Endkonstruktion
4 Anfangskonstruktion
4 Anfangskonstruktion
0 Fertigung
7 Herstellen der Fuge
9 Herstellung des Prfmischguts
0 Herstellung von Beton-Grundkrper
13 Verkehrsschilder (Rckseite)
12 Standardsignalbilder
4 Steinbearbeitung
4 Steinbearbeitung
6 Kalibrierungsfaktor
9 Leuchtdichtefaktor
8 Abminderung
4 Ausnutzungsfaktor
4 Gesamtfaktor
4 Partialfaktor
7 Faktoren
4 Abminderungsfaktoren
10 Einflussgrssen
9 Einflussgrssen
7 Bgen (kurze)
0 Verkehrsaufkommen (geringes)
19 Riss (Netz-)
12 Riss (Netz-)
10 Steinhalde
10 Felswnde
5 Mischgutfamilie
0 Fauna
0 Fauna
0 Fauna
5 Fauna
0 Fauna
5 Fauna
0 Fauna
0 Wildzaun
0 Fauna und Verkehr
0 Fauna und Verkehr
0 Fauna und Verkehr
0 Fauna und Verkehr
5 Fkalien
16 Fugenspalt
5 Eisen
0 Abdeckung
14 Fahrstreifenabbau (mehrfach)
5 Trenschliessen
13 Fahrstreifenabbau (einfach)
4 Wintersperre
2 Fruchtbarkeit (Schutz)
5 Boden (Fruchtbarkeit)
4 Leuchtfeld
8 Leuchtfeld
4 Lichtsignal
0 Lichtsignalanlage (Knoten ohne)
6 Leuchtfeld (Grsse)
7 Signalgruppe

Erluterungskriterium
Betonbrcken
EN 13808:2005
Asphalt
Asphalt
Asphaltmischgut
Gesteinskrnungen
Fller
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Versuch
Personenverkehr (ffentlicher)
Projektbearbeitung
Personenverkehr (ffentlicher)
Geometrisches Normalprofil
Parkieren
Erhaltungsmanagement
Lichtsignalanlagen
Lichtsignalanlagen
Grabarbeiten
Entwurf des Strassenraumes
Entwurf des Strassenraumes
Fller
Oberbau (ungebundener)
Geometrisches Normalprofil
Fels
Gesteinskrnungen
Wasserdurchlssigkeitsversuch
Oberbau (ungebundener)
Lrmschutzverordnung
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Recycling von Mischabbruch
Recycling von Ausbauasphalt
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Passive Sicherheit
Perronkanten (vorfabrizierte)
Fugendichtstoffe
Bituminses Mischgut
EN 13880-12:2003
EN 12899-1:2001
EN 12899-1:2001
EN 1341:2001
EN 1342:2001
Linearer Bezug
EN 12899-1:2001
Verbreiterung der Fahrbahn
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Lichtsignalanlagen
Geokunststoffe
Freie Strecke auf Autobahnen
Knoten mit Kreisverkehr
Verbreiterung der Fahrbahn
Parkieren
Definitive Reparatur
Provisorische Reparatur
Strasse ohne Belag
Gelnder
Erstprfung
Schutz der Amphibien, Projektierung
Wildzune
Amphibien, Schutzmassnahmen
Grnrume
Amphibienarten
Fauna und Verkehr
Schutz der Amphibien
Fauna und Verkehr
Planungsverfahren
Grundnorm
Schutzmassnahmen
Faunaanalysemethoden
Entsorgung: Klranlage
Fugeneinlagen
Entsorgung: Altstoffhandel
EN 124:1994
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Berechnung der Immissionen
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Strassenverkehrstelematik
Bodenschutz
Erdbau
Signalgeber
Gestaltung der Signalgeber
Lichtsignalanlagen
Verkehrsplanung
Erkennbarkeit der Signalgeber
bergangs-, Mindestzeiten

46

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Feu (perte au)


Feu auxiliaire
Feu circulation (contrleur)
Feu circulation (contrleur)
Feu circulation (installation)
Feu circulation (installation)
Feu circulation (installation)
Feu circulation (installation)
Feu circulation (installation)
Feu circulation (installation)
Feu circulation (installation)
Feu circulation (installation)
Feu circulation (installation)
Feu circulation (installation)
Feu circulation (installation)
Feu circulation (installation)
Feu circulation (installation)
Feu circulation (installation)
Feu circulation (installation)
Feu circulation (installation)
Feu circulation (installation)
Feu circulation (installation)
Feu circulation (installation)
Feu circulation (installation)
Feu circulation (installation)
Feu circulation (installation)
Feu de circulation
Feu de rappel
Feu fermeture temporaire voies
Feu fermeture temporaire voies
Feu fermeture temporaire voies
Feu fermeture temporaire voies
Feu fermeture temporaire voies
Feu fermeture temporaire voies
Feu fermeture temporaire voies
Feu fermeture temporaire voies
Feu fermeture temporaire voies
Feu rouge (surveillance)
Feu rouge au vert (passage)
Feu vert au rouge (passage)
Feuille des prix
Feuilles mortes
Feux de balisage et dalerte
Feux de circulation
Feux encastrs
Fiche technique
Fiche technique
Fiches descriptives
Fichiers de donnes gographiques
File dattente
File dattente
File dattente
File dattente
File dattente (dtermination)
File dattente (Koordination)
File dattente (transports individ.
File dattete (dtermination)
Fillers
Fillers
Filtrante (couche)
Filtration
Filtration (ouverture)
Filtre (matriau pour)
Filtre air
Filtre huile
Filtre poussire
Filtre une composante
Filtre multiple
Filtre sparateur coalescence
Fin dune route
Finances
Fines (teneur en)
Fines minrales
Fines nocives
Fissure
Fissure
Fissure isole
Fissure isole
Fixation (dispositif de)
Flancs de joint
Flche
Flche
Flche de balisage
Flche de prslection
Flche de rabattement
Flches
Flches
Flches-types
Flches-types

Eprouvette de sol
Bote feux
Equipement rgulation du trafic
EN 12675:2000
Sparation des phases
Utilit
Temps interverts
Temps transitoires, minim.
Visibilit carrefour
Dfinition
Norme de base
Configuration des botes feux
Utilit
Utilit
Sparation des phases
Exploitation
Matriels
Taux de panne
Circuits de scurit
Rception
Entretien
Exploitation
Logiciels
Rception, exploitation, entretien
Signaux pour handicaps de la vue
Evaluation de la capacit
Bicolore ou tricolore
Bote feux
FTV
Forme et dimensions
Procdure denclenchement
Gestion des transports
Disposition et exploitation
Disposition
Cadence de clignotement
Sources lumineuses
Eblouissement
Installation de feux de circulation
Temps transitoires, minimaux
Temps transitoires, minimaux
Recueil des normes VSS
Elimination: rutilisation
Equipement de rgulation du trafic
Croisement niveau rail-route
Marquages
Indentification gotextile sur site
Gotextiles
Gestion de lentretien des chausses
EN ISO 14825:2004
Utilit des feux de circulation
Sparation phases feux circulation
Sparation phases feux circulation
Utilit des feux de circulation
Utilit des feux de circulation
Utilit des feux de circulation
Installations de feux (circulation)
Installations de feux (circulation)
EN 1744-4:2005
Minralogie et ptrographie
Matriaux pour filtres
Gosynthtiques
EN ISO 12956:1999
Prescription de qualit
Elimination: ordures mnagres
Elimination: ordures mnagres
Elimination: ordures mnagres
Matriaux pour filtres
Matriaux pour filtres
Elimination: ordures mnagres
Systme de reprage spatial de base
Transports publics de voyageurs
Grave pour couche de fondation
EN 13075-1:2002
EN 13043:2002/AC:2004
Ebranlements
Entretien des revtements en bton
Rparation dfinitive
Rparation provisoire
Service hivernal, engin dentretien
Produits dobturation de joints
Marquage autoroutes/semi-autoroutes
Signe de prmarquage
Dispositif de balisage
Marquage routes principales/second.
Marquage routes principales/second.
Signalisation des autoroutes
Marquages
Signalisation des autoroutes
Signalisation (rout. princip. et sec.

670370
640836
640844-3
640844-3
640834+
640832
640838
640837
640273
640832
640832
640836
640833
640833+
640834
640832
640842
640842
640842
640842
640842
640842
640842
640842
640836-1
640835
640802
640836
640802
640802
640802
640802
640800
640802
640802
640802
640802
640832
640837
640837
641002
640727a
640844-1a-NA
671511
640853
670245
670240
640925b+
671872-1a
640833
640834
640834
640833
640833+
640833+
640839
640840
670905-4
670116
670125a
670241a
670733
670125a
640727a
640727a
640727a
670125a
670125a
640727a
640912-1
671001
670120d
670586-1
670103b
640312a
640735a
640731b
640731b
640764b
670064
640854
640868
640822
640862
640862
640820a
640850a
640820a
640817d

Vol Ch Suchkriterium
13
7
7
7
7
7
7
7
5
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
1
10
7
4
8
12
12
11
7
7
7
7
7
7
7
7
7
13
12
12
12
13
12
10
10
10
12
12
10
11
3
12
13
12
5
11
11
11
10
12
8
8
8
8
8
8
8
8
8

8 Glhverlust
4 Signal (Hilfs-)
0 Lichtsignalanlage Steuergert
0 Lichtsignalanlage Steuergert
0 Lichtsignalanlage
5 Lichtsignalanlage
3 Lichtsignalanlage
0 Lichtsignalanlage
9 Lichtsignalanlage
4 Lichtsignalanlage
0 Lichtsignalanlage
0 Lichtsignalanlage
0 Lichtsignalanlage
0 Lichtsignalanlage
0 Lichtsignalanlage
14 Lichtsignalanlage
4 Lichtsignalanlage
4 Lichtsignalanlage
4 Lichtsignalanlage
5 Lichtsignalanlage
14 Lichtsignalanlage
9 Lichtsignalanlage
4 Lichtsignalanlage
0 Lichtsignalanlage
0 Lichtsignalanlage
0 Lichtsignalanlage
5 Lichtsignal
4 Signal (Wiederholungs-)
0 Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
6 Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
8 Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
3 Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
6 Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
7 Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
9 Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
10 Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
11 Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
13 Rotlichtberwachung
5 Rotzeit zur Grnzeit
4 Grnzeit zur Rotzeit
0 Preisblatt
5 Laub
0 Warn- und Sicherheitsleuchten
11 Lichtsignalanlage
0 Unterflurleuchten
0 Datenblatt
5 Datenblatt
17 Schadenbltter
0 Dateien (geographische)
5 Stau
9 Stau
5 Stau
9 Stau
4 Stau (Ermittlung)
6 Stau (Koordination)
8 Stau (Individualverkehr)
7 Stau (Ermitteln)
0 Fller
0 Fller
13 Filterschicht
0 Filtern
0 ffnungsweite
0 Filter (Material)
5 Filter (Luft-)
5 Filter (l-)
5 Filter (Staub-)
5 Filter (einfaches)
6 Filter (mehrschichtiges)
5 Filter von Spaltanlagen
16 Ende einer Strasse
27 Finanzen
4 Feinanteil
0 Feinmineralstoff
29 Feinanteile (schdliche)
18 Riss
10 Riss
18 Riss (Einzel-)
11 Riss (Einzel-)
0 Anbauvorrichtung
12 Fugenflanken
13 Pfeil
10 Pfeil
7 Leitpfeil
22 Pfeil (Einspur-)
23 Pfeil (Abweis-)
6 Pfeile
5 Pfeile
6 Pfeil-Typen
9 Pfeil-Typen

Erluterungskriterium
Bodenprobe
Signalgeber
Anlagen zur Verkehrssteuerung
EN 12675:2000
Phasentrennung
Nutzen
Zwischenzeiten
bergangs-, Mindestzeiten
Sichtverhltnisse Knoten
Begriff
Kopfnorm
Gestaltung der Signalgeber
Nutzen
Nutzen
Phasentrennung
Betrieb
Hardware
Ausfallrate
Signalsicherung
Abnahme
Wartung
Betrieb
Software
Abnahme, Betrieb, Wartung
Signale fr Sehbehinderte
Abschtzen der Leistungsfhigkeit
Zwei- oder Dreikammerampel
Signalgeber
FLS
Form und Abmessungen
Umschaltvorgang
Verkehrsbeeinflussung
Anordung und Betrieb
Anordnung
Blinkkadenz
Lichtquellen
Blenden
Lichtsignalanlagen
bergangs-, Mindestzeiten
bergangs-, Mindestzeiten
Normenwerk des VSS
Entsorgung: Wiederverwertung
Anlagen zur Verkehrssteuerung
Kreuzung (hhengleiche)
Markierungen
Identifikation Geotextil Baustelle
Geotextilien
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
EN ISO 14825:2004
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlagen
Lichtsignalanlagen
EN 1744-4:2005
Mineralogie und Petrographie
Filtermaterialien
Geokunststoffe
EN ISO 12956:1999
Qualittsvorschriften
Entsorgung: Siedlungsabfall
Entsorgung: Siedlungsabfall
Entsorgung: Siedlungsabfall
Filtermaterialien
Filtermaterialien
Entsorgung: Siedlungsabfall
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Personenverkehr (ffentlicher)
Kiessande Fundationsschicht
EN 13075-1:2002
EN 13043:2002/AC:2004
Erschtterungen
Erhaltung von Betonbelgen
Definitive Reparatur
Provisorische Reparatur
Winterdienst, Unterhaltsgerte
Fugeneinlagen
Markierung Autobahnen/Autostrassen
Vormarkierungszeichen
Leiteinrichtungen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Signalisation der Autobahnen
Markierungen
Signalisation der Autobahnen
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)

47

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Vol Ch Suchkriterium

Fleurs sauvages
Flore
Flotte (gestion)
Fluides de dverglaage
Fluorescence
Fluorescent (matire)
Flux de donnes
Flux de donnes
Flux de donnes
Flux de donnes
Flux de donnes
Flux de donnes
Foisonnement rsiduel
Fonction
Fonction
Fonction de protection
Fonction de protection permanente
Fonction de protection temporaire
Fonction de renforcement
Fonction des plaques numrotes
Fonction prioritaire circulat.
Fonction prioritaire desserte
Fonctionalit des mastics
Fonctionnement
Fonctionnement
Fonctions
Fonctions
Fonctions
Fonctions
Fondant chimique liquide
Fondant chimique liquide
Fondant chimique solide
Fondants chimiques et dabras.
Fondation (couche de)
Fondation (sol de)
Fondation en grave (couche)
Fondation, graves pour couches
Fondations
Fonds de joints
Fonte
Football (terrain)
Forage
Forages de reconnaissance
Force de calcul
Force de service
Frets
Formation des trains
Formats des plaques
Forme
Forme
Forme d. points intermdiaires hect.
Forme de la couronne
Forme de la marque
Forme des grains
Forme des granulats
Forme des granulats
Forme des gravillons
Forme des gravillons
Forme des gravillons
Forme dexploitation
Forme et excution
Formes
Formes
Formulaire
Formulation (tude)
Formule de dprciation
Fort trafic
Foss
Fosss latraux
Fouille
Fouilles
Fourchettes des paisseurs
Fraction fine
Fragmentation
Fragments de roche
Frais de rinsertion
Frais mdicaux de gurison
Fraisage de surface
Fraisat bitumineux
Fraisat bitumineux
Fraisat goudronneux
Fraise neige
Fraise neige
Fraiseuse
Freins
Frquence (domaine de)
Frquence (gammes)
Frquence (genre)
Frquence collective

Entretien des plantations


Espaces verts
Tlmatique des transports routiers
EN 12697-41:2005
EN 12899-1:2001
Vtement de signalisation
CEN ISO/TS 18234-1:2006
CEN ISO/TS 18234-2:2006
CEN ISO/TS 18234-3:2006
CEN ISO/TS 18234-4:2006
CEN ISO/TS 18234-5:2006
CEN ISO/TS 18234-6:2006
Terrassement
Transports publics de voyageurs
Numrotation (jonctions)
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Signaux routiers
Elment de carrefour
Elment de carrefour
EN 14187-9:2006
Elaboration des projets
Gestion de lentretien
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Systmes dynamiques de guidage
Reprage linaire
Lutte contre le verglas
Matriaux dpandage
Matriaux dpandage
Ure
Terme technique
Terrain, remblai, couche de forme
Forme pour revtement en bton
Exigences de qualit
Ecrans antibruit
Produits dobturation de joints
Elimination: commerce de ferraille
Signalisation touristique
Essai de permabilit
Conditions gnrales pour la constr.
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Scurit passive
Transports publics de voyageurs
Signaux routiers
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
Systme de reprage spatial de base
Choix des essences
Systme de reprage spatial de base
EN 933-4:1999
EN 933-3:1997
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
Passages infrieurs
Bordures pour zones de circulation
Marquages
Marques particulires
Enrobs bitumineux
Stabilisation des sols
Gestion de lentretien
Stationnement
Assainissements
Superstructure sans liants
Remise en tat revtement bit.
Protection des arbres
Asphalte coul routier
Terrassement
Faune et trafic
Fillers
Dommage corporel
Dommage corporel
Remise en tat revtement en bton
Recyclage matriau bit. dmolition
Elimination: rutilisation
Elimination: rutilisation
Matriel dintervention
Machine de dneigement
Engin de dneigement
Transports publics de voyageurs
Ebranlements
Radiotlphonie
Radiotlphonie
Genre de frquence

640725b
640660b
671831
670441
640870-1
640710c
671895-1
671895-2
671895-3
671895-4
671895-5
671895-6
640575
671001
640824a
670243
670243
670243
670242
640821a
640251
640251
670659
640032
640960
670243
670242
671955
640913
640757a
640772b
640772b
640772b
640302b
640302b
640461a
670120d
671250b
670064
640727a
640827c
670390a
507608
670242
670242
640560
671001
640821a
670119-NA
670105-1
640912-1
640678a
640912-1
670902-4a
670902-3a
670107-1
670102a
670103b
670101
640246
640481
640850a
640851
670460
640506a
640986
640281
640722b
640742
640731b
640577a
640441-NA
640581a
640690a
670116
640006
640006
640736a
670141
640727a
640727a
640757a
640761a
640763a
671001
640312a
640712a
640712a
640712a

10
2
7
13
8
10
7
7
7
7
7
7
9
3
8
12
12
12
12
8
5
5
13
2
11
12
12
7
11
10
10
10
10
4
4
9
12
4
12
10
8
13
ABB
12
12
6
3
8
12
12
11
6
11
13
13
12
12
12
12
4
9
8
8
13
9
11
2
10
5
11
9
9
9
2
12
3
3
11
12
10
10
10
10
10
3
5
10
10
10

Erluterungskriterium

14 Kruter
Unterhalt der Bepflanzung
5 Flora
Grnrume
5 Flottenmanagement
Strassenverkehrstelematik
0 Auftaumittel (chemische)
EN 12697-41:2005
11 Fluoreszenz
EN 12899-1:2001
4 Fluoreszierendes Material
Warnkleidung
0 Datenstrme
CEN ISO/TS 18234-1:2006
0 Datenstrme
CEN ISO/TS 18234-2:2006
0 Datenstrme
CEN ISO/TS 18234-3:2006
0 Datenstrme
CEN ISO/TS 18234-4:2006
0 Datenstrme
CEN ISO/TS 18234-5:2006
0 Datenstrme
CEN ISO/TS 18234-6:2006
8 Volumennderung (bleibende)
Erdarbeiten
25 Funktion
Personenverkehr (ffentlicher)
5 Funktion
Nummerierung (Anschlsse)
0 Funktion Schtzen
Geokunststoffe
4 Schutzfunktion (permanente)
Geokunststoffe
4 Schutzfunktion (temporre)
Geokunststoffe
0 Funktion Bewehren
Geokunststoffe
4 Funktion der Nummerntafeln
Strassensignale
5 Verkehrsorientierte Strasse
Knotenelement
5 Siedlungsorientierte Strasse
Knotenelement
0 Funktionsprfung von Fugenmassen EN 14187-9:2006
5 Betrieb
Projektbearbeitung
0 Wirkungsweise
Erhaltungsmanagement
5 Funktionen
Geokunststoffe
5 Funktionen
Geokunststoffe
5 Funktionen
Parkleitsysteme (dynamische)
8 Funktionen
Linearer Bezug
6 Auftaumittel (flssiges)
Bekmpfung der Wintergltte
5 Auftaumittel (flssiges)
Streumittel
5 Auftaumittel (festes)
Streumittel
5 Auftauende, abstumpfende Mittel
Harnstoff
5 Fundationsschicht
Technischer Begriff
5 Unterbau (Strasse)
Untergrund, Damm, verb. Untergrund
33 Fundationsschicht (Kiessand-)
Planie fr Betonbelag
0 Fundationsschicht (Kiessande)
Qualittsanforderungen
19 Fundation
Lrmschutzwnde
21 Unterfllstoffe
Fugeneinlagen
5 Guss
Entsorgung: Altstoffhandel
20 Fussballplatz
Touristische Signalisation
0 Bohrloch
Wasserdurchlssigkeitsversuch
0 Erkundungsbohrungen
Allgemeine Bedingungen Bau
4 Bemessungskraft
Geokunststoffe
4 Gebrauchskraft
Geokunststoffe
14 Wlder
Passive Sicherheit
26 Zugbildung
Personenverkehr (ffentlicher)
6 Tafelformate
Strassensignale
14 Kornform
EN 13242:2002/AC:2004
10 Steinform
EN 13383-1:2002/AC:2004
10 Form der hektometrischen Zwischen. Basis-Bezugssystem (rumliches)
16 Kronenform
Baumartenwahl
10 Form der Markierung
Basis-Bezugssystem (rumliches)
0 Kornform
EN 933-4:1999
0 Kornform
EN 933-3:1997/A1:2003
12 Kornform von Gesteinskrnungen
EN 13055-1:2002/AC:2004
12 Kornform (grobe Gesteinskrnungen) EN 12620:2002/AC:2004
14 Kornform (grobe Gesteinskrnungen) EN 13043:2002/AC:2004
10 Kornform von groben Gesteinskrnung EN 13139:2002/AC:2004
3 Betriebsform
Unterfhrungen
0 Form und Ausfhrung
Abschlsse fr Verkehrsflchen
6 Formen
Markierungen
0 Formen
Markierungen (besondere)
0 Formular
Bituminses Mischgut
9 Eignungsprfung
Bodenstabilisierung
5 Wertverlustformel
Erhaltungsmanagement
0 Verkehrsaufkommen (grosses)
Parkieren
9 Entwsserungsgraben
Entwsserungsanlagen
26 Seitengrben
Oberbau (ungebundener)
21 Graben
Instandsetzung Asphaltbetonbelag
16 Baugruben
Schutz von Bumen
7 Schichtdicken
Gussasphalt
3 Feinerde
Erdbau
13 Fragmentierung
Fauna und Verkehr
11 Gesteinsfragmente
Fller
7 Kosten (Wiedereingliederungs-)
Personenschaden
7 Kosten (Heil-)
Personenschaden
31 Frsen von Flchen
Instandsetzung Betonbelag
14 Frsasphalt
Recycling von Ausbauasphalt
5 Frsgut (bitumins)
Entsorgung: Wiederverwertung
5 Frsgut (teerhaltig)
Entsorgung: Wiederverwertung
5 Schneefrse
Bewegliche Mittel
8 Schneefrse
Schneerummaschine
7 Frse
Schneerummaschine
25 Bremsen
Personenverkehr (ffentlicher)
10 Frequenzbereich
Erschtterungen
8 Frequenzband
Sprechfunk
7 Frequenzenart
Sprechfunk
7 Frequenz (Sammel-)
Frequenzarten

48

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Vol Ch Suchkriterium

Frquence commune
Frquence cumule des accidents
Frquence des contrles
Frquence des oscillations
Frquence des relevs
Frquence exclusive
Frquence minimale des contrles
Frquence minimales dessais
Frquences minimales dessais
Fret (gestion)
Frottement
Frottement (coefficient de)
Frottement sur les tiges
FTV
Fumure
Fumure ultrieure
Funiculaire
Fusion
Gabarit
Gabarit
Gabarit
Gabarit
Gabarit despace libre
Gabarit despace libre
Gabarit et profil despace libre
Gabion
Galerie
Galerie
Galeries
Gamme moyenne
Garage individuel
Garage souterrain
Garantie
Garantie
Garantie
Garantie de lentretien dexploit.
Garantie de lintgrit spatiale
Garde-corps
Garde-corps
Garde-corps
Garde-corps ferms
Garde-corps ouverts
Gare
Gare routire
Gauche (zone)
Gaz dchappement
Gaz dchappement
Gaz dchappement
Gazon (pav-)
Gazon (grille-)
Gazon (grille-)
Gazon (grille-)
Gazon (nattes de)
Gazon (pav-)
Gazon prfabriqu
Gazon-gravier
Gazon-gravier
Gazon-gravier
GEC
GEC
Gel
Gel
Gel
Gel
Gel (dgts dus au)
Gel (dgts dus au)
Gel (dimensionnement)
Gel (essai de gonflement)
Gel (essai de gonflement)
Gel (essai de gonflement)
Gel (essai de gonflement)
Gel (essai de gonflement)
Gel (essai de gonflement)
Gel (essai de gonflement)
Gel (essai de gonflement)
Gel (essai de gonflement)
Gel (essai de gonflement)
Gel (essai de gonflement)
Gel (gonflement par)
Gel (indice de)
Gel (profondeur de)
Gel (profondeur)
Gel (risque de dgradation)
Gel de la route (indice)
Gel de lair (indice)
Gel et sels (rsistance aux)
Gel et sels (rsistance aux)
Gel et sels (rsistance aux)
Gel-dgel

Genre de frquence
Accidents de la circulation routire
Mlanges bitumineux
Ebranlements
Gestion de lentretien des chausses
Genre de frquence
Mlanges bitumineux
Granulats minraux
Fillers
Tlmatique des transports routiers
Gosynthtiques
Distances de visibilit
Essai pntromtre von Moos
Feux fermeture temporaire des voies
Engazonnement, mthodes dexcution
Engazonnement, mthodes dexcution
Signalisation touristique
Produits de scellement de joints
Superstructure sans liants
Profil gomtrique type
Profil gomtrique type
Carrefour niveau
Arbres dalignement
Vgtation
Rail-route
Stabilisation vgtale
Entretien des routes, nettoyage
Construction protection bruit
Entretien des plantations
CEN ISO/TS 14822-1:2006
Stationnement
Calcul des immissions
Revtement en bton
Engazonnement, mthodes dexcution
Ponts en bton
Gestion de lentretien
Reprage linaire
Passages infrieurs
Conditions gnrales pour la constr.
Garde-corps
Garde-corps
Garde-corps
Signalisation touristique
Signalisation touristique
Pente transversale
Utilit des feux de circulation
Utilit des feux de circulation
Sparation phases feux circulation
Plantations, excution
Plantations, excution
Stabilisation vgtale
Plantations, excution
Stabilisation vgtale
Plantations, excution
Stabilisation vgtale
Superstructure sans liants
Plantations, excution
Plantations, excution
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien des chausses
Dimensionnement superstructure
Dimensionnement
Dfinition
Facteur de dimensionnement
Dfinition
Route non revtue
Substitution totale du sol
Appareillage
Dgel
Interprtation
Dtermination charge denfoncement
Gel
Prparation du matriau
Compactage matriau dans moule
Essai sur les sols
Compte rendu dessai
Prliminaires
Degr de glivit
Dfinition
Dimensionnement gel/dgel
Dimensionnement
Dfinition
Renforcement chausse bitumineuse
Dfinition
Dfinition
Revtement en bton
Etude de formulation
Entretien des revtements en bton
EN 1367-1:1999

640712a
10 7 Frequenz (Gemeinschafts-)
640010+
3 19 Unfallhufigkeit (kumulierte)
640431-21
9 0 Prfhufigkeiten
640312a
5 4 Frequenz (Schwingungs-)
640925b
11 16 Aufnahmeintervalle
640712a
10 7 Frequenz (Exklusiv-)
640431-21
9 11 Mindestprfhufigkeit
670115
12 0 Mindesprfhufigkeit
670116
12 0 Mindestprfhufigkeit
671831
7 5 Gtermanagement
670243
12 4 Reibung
640090b
4 5 Reibungskoeffizient
670314
13 8 Reibung am Gestnge
640802
7 0 FLS
640672c
6 6 Dngung
640672c
6 13 Dngung (Nach-)
640827c
8 20 Seilbahn (Stand-)
670621
13 9 Aufschmelzen
640742
5 11 Lichtraumprofil
640200a
4 10 Lichtraumprofil
640201
4 6 Lichtraumprofil
640262
5 3 Lichtraumprofil
640677
6 5 Lichtraumprofil
671560
6 7 Lichtraumprofil
671520
4 0 Massgebende Lichtraumprofile
640680
6 12 Steinkorb
640720c
10 15 Galerie
640570
6 6 Galerie
640725b
10 14 Galerien
671871-1
7 0 Reichweiten, mittlere
640291a
5 4 Einzelgarage
640578
6 5 Tiefgarage
640461a
9 63 Haftung
640672c
6 14 Garantie
640450
9 0 Garantie
640986
11 6 Gewhrleistung des betr. Unterhalts
640914
11 11 Integrittserhaltung (rumliche)
640246
4 13 Gelnder
507655
ABB 0 Gelnder
640568
6 0 Gelnder
640568
6 18 Gelnder mit Fllungen
640568
6 18 Gelnder ohne Fllungen
640827c
8 20 Bahnhof
640827c
8 20 Bushof
640120
4 4 Verwindungsstrecke
640833
7 14 Abgasemission
640833+
7 9 Abgasemission
640834
7 14 Abgasemission
640673a
6 2 Rasen (Verbundstein)
640673a
6 6 Rasen (Gitterstein)
640680
6 13 Rasen (Gitterstein)
640673a
6 2 Rasen (Gitterstein)
640680
6 9 Matte (Begrnungs-)
640673a
6 6 Rasen (Verbundstein)
640680
6 8 Rasen (Fertig-)
640744
9 0 Kiesrasen
640673a
6 2 Rasen (Schotter-)
640673a
6 6 Rasen (Schotter-)
640926
11 0 EMF
640925b
11 0 EMF
640324a
5 6 Frost
640317b
5 16 Frost
670140b
12 3 Frost
640317b
5 19 Frost
670140b
12 3 Frostschaden
640722b
10 8 Frostschaden
640317b
5 19 Frost (Dimensionierung)
670321a
13 5 Frosthebungsversuch
670321a
13 11 Frosthebungsversuch
670321a
13 13 Frosthebungsversuch
670321a
13 12 Frosthebungsversuch
670321a
13 10 Frosthebungsversuch
670321a
13 8 Frosthebungsversuch
670321a
13 9 Frosthebungsversuch
670321a
13 0 Frosthebungsversuch
670321a
13 15 Frosthebungsversuch
670321a
13 7 Frosthebungsversuch
670321a
13 16 Frosthebungsversuch
670140b
12 3 Frosthebung
640317b
5 16 Frostindex
640317b
5 4 Frosteindringtiefe
670140b
12 3 Frosttiefe
640733b
11 8 Frostschadenrisiko
670140b
12 3 Frostindex der Strasse
670140b
12 3 Frostindex der Luft
640461a
9 19 Frosttausalzverhalten
640461a
9 23 Frosttausalzverhalten
640735a
11 17 Frosttausalzbestndigkeit
670904-1a 13 0 Frost-Tau-Wechsel

Erluterungskriterium
Frequenzarten
Strassenverkehrsunflle
Asphalt
Erschtterungen
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Frequenzarten
Asphalt
Gesteinskrnungen
Fller
Strassenverkehrstelematik
Geokunststoffe
Sichtweiten
Rammsondierung von Moos
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Begrnung, Ausfhrungsmethoden
Begrnung, Ausfhrungsmethoden
Touristische Signalisation
Fugendichtstoffe
Oberbau (ungebundener)
Geometrisches Normalprofil
Geometrisches Normalprofil
Knoten in einer Ebene
Alleebume
Vegetation
Schiene-Strasse
Lebendverbau
Strassenunterhalt, Reinigung
Bauliche Massnahmen Lrmschutz
Unterhalt der Bepflanzung
CEN ISO/TS 14822-1:2006
Parkieren
Berechnung der Immissionen
Betonbelag
Begrnung, Ausfhrungsmethoden
Betonbrcken
Erhaltungsmanagement
Linearer Bezug
Unterfhrungen
Allgemeine Bedingungen Bau
Gelnder
Gelnder
Gelnder
Touristische Signalisation
Touristische Signalisation
Quergeflle
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Bepflanzung, Ausfhrung
Bepflanzung, Ausfhrung
Lebendverbau
Bepflanzung, Ausfhrung
Lebendverbau
Bepflanzung, Ausfhrung
Lebendverbau
Oberbau (ungebundener)
Bepflanzung, Ausfhrung
Bepflanzung, Ausfhrung
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Dimensionierung Strassenoberbau
Dimensionierung
Begriff
Frostdimensionierungsfaktor
Begriff
Strasse ohne Belag
Totaler Bodenersatz
Prfgert
Auftauen
Auswertung
Bestimmung der Eindringungskraft
Frost
Materialvorbereitung
Verdichtung Materials im Topf
Versuch an Boden
Versuchsprotokoll
Vorarbeiten
Frostempfindlichkeit
Begriff
Frostdimensionierung
Dimensionierung
Begriff
Verstrkung bituminser Fahrbahn
Begriff
Begriff
Betonbelag
Eignungsprfung
Erhaltung von Betonbelgen
EN 1367-1:1999

49

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Glif (sol non-)


Glif (sol)
Glifs (matriaux non-)
Glivit
Glivit (degr de)
Gnralits
Gnralits
Gnralits
Gnrateur de signaux
Gnie civil (ouvrage)
Genre
Genre de personne
Genre de route
Genres de cots
Genres de pavage
Genres de priorisation
Gocomposite
Gocomposites
Gogrille
Gologique (relev)
Gologique (terminologie)
Gomembrane
Gomtrie
Gomtrie
Gomtrie (contrle)
Gomtrie (espace routier)
Gomtrie (trafic deux-roues)
Gomtrie (trafic deux-roues)
Gomtrie (trafic deux-roues)
Gomtrie (trafic deux-roues)
Gomtrie daxe
Gomtrie daxe
Gomtrie de la voie
Gomtrie de rfrence
Gomtrie de rfrence
Gomtrie des alles de circulation
Gomtrie des cases
Gomtrie horizontale de base
Gomtrie horizontale de base
Gomtrie horizontale de reprsent.
Gomtrie multiple
Gomtrie verticale de base
Gomtrie verticale de base
Gomtrie verticale de reprsent.
Gomtries
Gomtries daxes
Gonontiss
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques

Dfinition
Dfinition
Dgts de gel
Gel
Dimensionnement gel/dgel
Systme de reprage spatial de base
Couches de surface en bton
Dflexions
Surveillance automatique
Contrat de prestations globales
Dispositifs de retenue de vhicules
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Gestion de lentretien (GE)
Pavages
Installations de feux (circulation)
Dfinition
EN ISO 13426-2:2005
Dfinition
Etudes gotechniques
Terrain meuble
Gotextiles
Stationnement
Trafic des deux-roues lgers
Planit
Catalogue des donnes routires
Alle
Couverture
Case de stationnement
Besoin de surface
Reprage linaire
Systme de reprage spatial de base
Bordures de quai prfabriques
Reprage linaire
Systme de reprage spatial de base
Superstructure sans liants
Superstructure sans liants
Reprage linaire
Systme de reprage spatial de base
Reprage linaire
Reprage linaire
Reprage linaire
Systme de reprage spatial de base
Reprage linaire
Reprage linaire
Reprage linaire
Dfinition
EN 14574:2004
EN ISO 9862:2005
EN ISO 9863-1:2005
EN ISO 9864:2005
EN ISO 10318:2005
EN ISO 12236:2006
EN ISO 12957-1:2005
EN ISO 12957-2:2005
EN ISO 13428:2005
EN ISO 13433:2006
Applications
Sparation, exigences
Prescriptions
Sparation, exigences voie ferre
Sparation, dfinitions
Filtration, exigences
Filtration, dfinitions
Fonction de renforcement
Liaisons sans transmissions defforts
Fonction de protection
Joints
Pose
Scurit
Filtration, bases
Drainage
Comportement long terme
Exigences
Sparation
Sparation, bases
Pose
Drainage, exigences
Drainage, bases
Drainage, dfinitions
Pose
Filtration
Exigences durabilit
Identification et contrle
Exigences fluage
Liaisons avec transmissions defforts
Stockage
Fonctions principales
Exigences minimales

670140b
670140b
640722b
670140b
640317b
640912-1
640462
640330a
671972
641500
640561
640947
640947
640907
640480
640839
670240
670726-2
670240
640311a
670009
670240
640291a
640066
640520a
640942
640066
640066
640066
640066
640911
640912
671256a
640913
640912
640743
640743
640913
640912
640913
640913
640913
640912
640913
640913
640913
670240
670724
670702
670703-1
670704
670092
670711a
670716
670717
670719
670712a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670242
670241a
670243
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a
670241a

Vol Ch Suchkriterium
12
12
10
12
5
11
9
5
7
1
6
10
10
11
9
7
12
13
12
5
12
12
5
5
11
10
5
5
5
5
11
11
4
11
11
5
5
11
11
11
11
11
11
11
11
11
12
13
13
13
13
12
13
13
13
13
13
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12

3 Frostempfindlicher Boden, Nicht


3 Frostempfindlicher Boden
8 Frostbestndiges Material
9 Frostempfindlichkeit
16 Frostempfindlichkeit
8 Grundstze
9 Allgemeines
0 Allgemeines
15 Signalgeber
0 Tiefbaute
8 Art des Fahrzeug-Rckhaltesystems
29 Personenart
19 Strassenart
6 Kostenarten
10 Pflsterungsarten
6 Arten (Privilegierung)
4 Geoverbundstoff
0 Geoverbundstoffe
4 Geogitter
5 Geologische Aufnahme
0 Geologische Terminologie
1 Geomembrane
0 Geometrie
0 Geometrie
0 Geometrie (Prfung der)
0 Geometrie (Strassenraum)
10 Geometrie (Zweiradverkehr)
11 Geometrie (Zweiradverkehr)
8 Geometrie (Zweiradverkehr)
7 Geometrie (Zweiradverkehr)
7 Achsgeometrie
5 Achsgeometrie
8 Gleisanlage
5 Referenzgeometrie
5 Referenzgeometrie
9 Geometrie der Fahrgassen
9 Geometrie der Parkfelder
5 Basisgeometrie (horizontale)
5 Basisgeometrie (horizontale)
5 Darstellungsgeometrie (horizontale)
11 Multigeometrie
5 Basisgeometrie (vertikale)
5 Basisgeometrie (vertikale)
5 Darstellungsgeometrie (vertikale)
5 Geometrien
0 Achsgeometrien
4 Geovlies
0 Geokunststoffe
0 Geokunststoffe
0 Geokunststoffe
0 Geokunststoffe
0 Geokunststoffe
0 Geokunsstoffe
0 Geokunststoffe
0 Geokunststoffe
0 Geokunststoffe
0 Geokunsstoffe
5 Geokunststoffe
12 Geokunststoffe
25 Geokunststoffe
13 Geokunststoffe
11 Geokunststoffe
17 Geokunststoffe
16 Geokunststoffe
0 Geokunststoffe
25 Geokunststoffe
0 Geokunststoffe
25 Geokunststoffe
14 Geokunststoffe
9 Geokunststoffe
15 Geokunststoffe
0 Geokunststoffe
0 Geokunststoffe
0 Geokunststoffe
0 Geokunststoffe
10 Geokunststoffe
22 Geokunststoffe
21 Geokunststoffe
19 Geokunststoffe
20 Geokunststoffe
18 Geokunststoffe
0 Geokunststoffe
26 Geokunststoffe
23 Geokunststoffe
27 Geokunststoffe
25 Geokunststoffe
0 Geokunststoffe
4 Geokunststoffe
24 Geokunststoffe

Erluterungskriterium
Begriff
Begriff
Frostschden
Frost
Frostdimensionierung
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Betondecken
Deflektionen
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Gesamtleistungsvertrag
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Strassenverkehrsunflle
Strassenverkehrsunflle
Erhaltungsmanagement (EM)
Pflsterungen
Lichtsignalanlagen
Begriff
EN ISO 13426-2:2005
Begriff
Geotechnische Untersuchungen
Lockergesteine
Geotextilien
Parkieren
Leichter Zweiradverkehr
Ebenheit
Katalog fr Strassendaten
Fahrgasse
berdachung
Abstellfeld
Platzbedarf
Linearer Bezug
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Perronkanten (vorfabrizierte)
Linearer Bezug
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Oberbau (ungebundener)
Oberbau (ungebundener)
Linearer Bezug
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Linearer Bezug
Linearer Bezug
Linearer Bezug
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Linearer Bezug
Linearer Bezug
Linearer Bezug
Begriff
EN 14574:2004
EN ISO 9862:2005
EN ISO 9863-1:2005
EN ISO 9864:2005
EN ISO 10318:2005
EN ISO 12236:2006
EN ISO 12957-1:2005
EN ISO 12957-2:2005
EN ISO 13428:2005
EN ISO 13433:2006
Anwendungen
Trennfunktion, Mindestanforderungen
Vorschriften
Trennfunktion, Mindestanf. In Bahnkrp
Trennfunktion, Definitionen
Filterfunktion, Mindestanforderungen
Filterfunktion, Definitionen
Funktion Bewehren
Nichtkraftschlssige Verbindungen
Funktion Schtzen
Stsse
Einbau
Sicherheit
Filterfunktion, Grundlagen
Drainieren
Langzeitverhalten
Anforderungen
Trennen
Trennfunktion, Grundlagen
Einbau
Drainagefunktion, Mindestanforderungen
Drainagefunktion, Grundlagen
Drainagefunktion, Definitionen
Einbau
Filtern
Mindestanforderungen Bestndigkeit
Identifikation und Kontrolle
Mindestanforderungen Kriechverhalten
Kraftschlssige Verbindungen
Lagerung
Hauptfunktionen
Mindestanforderungen

50

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques alvolaires
Gosynthtiques sur support
Gotechnique
Geotechnique (essai)
Gotechnique (tude)
Gotechnique (paramtre)
Gotechnique (paramtre)
Gotechnique (paramtre)
Gotechnique (paramtre)
Gotechnique (paramtre)
Gotechnique (paramtre)
Gotechnique (paramtre)
Gotechnique (signe convent.)
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile
Gotextile apparent
Gotextile apparent
Gotextile non tiss
Gotextile tiss
Gotextile, identification
Gotextile, identification
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotextiles et produits apparents
Gotiss
Gotricot
Gestion daxes
Gestion daxes

Fonctions et exigences
Caractristiques
Choix des produits
Vrification de la marchandise livre
EN ISO 13426-1:2003
EN 14574:2004
Travaux de fouilles
Paramtres ncessaires prsentation
Super- et infrastructure
Echantillon
Rsistance
Dformabilit
Compactage
Hydraulique
Identification
Gnral
Prsentation des projets
EN ISO 10320:1999
EN ISO 11058:1999
EN ISO 12956:1999
EN ISO 12958:1999
EN ISO 13427:1998
EN ISO 13437:1998
ENV 12224:1996
ENV 12225:1996
ENV 12226:1996
ENV 12447:1997
ENV ISO 10722-1:1998
Essai de perforation dynamique
Rsistance la traction
Essai de poinonnement statique
Proprits hydrauliques
Permabilit normale au plan
Masse surfacique
Allongement sous charge maximale
Installation extraction chantillon
Proprits mcaniques
Identification sur site
Fiche technique
Drainage
Matriaux de remblayage
Dfinitions, description du produit
Permabilit dans le plan
Epaisseur sous pressions prescrites
Dfinition
Essai de traction sur bande large
Rsistance biologique
Rsistance aux intempries
Durabilit
Ouverture filtrat. caractristique
Dtermination de la rsistance
Rsistance chimique
Chute de rsistance
Dtermination de capacit de dbit
Dtermination ouverture filtration
Dfinition, description
Dfinition
Matriaux pour filtres
Matriaux pour filtres
Description du produit
Information relative au produit
EN 13249:2000/A1:2005
EN 13250:2000/A1:2005
EN 13251:2000/A1:2005
EN 13252:2000/A1:2005
EN 13253:2000/A1:2005
EN 13254:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13255:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13256:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13257:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13265:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13719:2002/AC:2005
EN 13738:2004
EN ISO 9863-2:1996
EN ISO 9864:2005
EN ISO 10319:1996
EN ISO 10321:1996
EN ISO 13426-1:2003
EN ISO 13426-2:2005
EN ISO 13431:1999
EN ISO 13438:2004
ENV 1897:1996
Essai de traction sur bande large
Rsistance aux liquides acides
Rsistance la pntration deau
Dfinition
Dfinition
Feux fermeture temporaire des voies
Gestion du trafic et des transports

670241a
670241a
670241a
670241a
670726-1
670724
640535c
670300
640311a
670300
670300
670300
670300
670300
670300
670300
640034a
670245
670731
670733
670732
670720
670749
670741
670742
670740
670745
670721
670240
670240
670240
670240
670240
670240
670240
670749
670240
670245
670240
640360
640355
670240
670240
670240
670240
670240
670240
670240
670240
670240
670240
670240
670240
670732
670733
670240
670240
670125a
670125a
670245
670245
670249a
670250a
670251a
670252a
670253a
670254a
670255a
670256a
670257a
670258a
670723a
670718
670707
670704
670710
670713
670726-1
670726-2
670714
670747a
670715
670710
670743a
670734
670240
670240
640802
640781

Vol Ch Suchkriterium
12
12
12
12
13
13
9
13
5
13
13
13
13
13
13
13
2
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
12
12
12
12
12
12
12
13
12
12
12
5
5
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
13
13
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
12
12
7
7

6 Geokunststoffe
7 Geokunststoffe
8 Geokunststoffe
0 Geokunststoffe
0 Geozellen
0 Geokunstoffe auf harter Unterlage
6 Geotechnik
0 Geotechnisches Versuch
0 Geotechnische Untersuchung
5 Geotechnische Parameter
15 Geotechnische Parameter
15 Geotechnische Parameter
15 Geotechnische Parameter
15 Geotechnische Parameter
15 Geotechnische Parameter
15 Geotechnische Parameter
0 Geotechnische Signatur
0 Geotextil
0 Geotextil
0 Geotextil
0 Geotextil
0 Geotextil
0 Geotextil
0 Geotextil
0 Geotextil
0 Geotextil
0 Geotextil
0 Geotextil
14 Geotextil
12 Geotextil
13 Geotextil
15 Geotextil
16 Geotextil
10 Geotextil
12 Geotextil
0 Geotextil
9 Geotextil
0 Geotextil
5 Geotextil
19 Geotextil
14 Geotextil
0 Geotextil
17 Geotextil
11 Geotextil
4 Geotextil
12 Geotextil
22 Geotextil
20 Geotextil
19 Geotextil
18 Geotextil
23 Geotextil
21 Geotextil
19 Geotextil
0 Geotextil
0 Geotextil
0 Geotextilverwandtes Produkt
4 Geotextilverwandtes Produkt
11 Geotextil (nicht gewobenes)
11 Geotextil (gewobenes)
0 Geotextil, Identifikation
0 Geotextil, Identifikation
0 Geotextilien u. -verwandte Produkte
0 Geotextilien u. -verwandte Produkte
0 Geotextilien u. -verwandte Produkte
0 Geotextilien u. -verwandte Produkte
0 Geotextilien u. -verwandte Produkte
0 Geotextilien u. -verwandte Produkte
0 Geotextilien u. -verwandte Produkte
0 Geotextilien u. -verwandte Produkte
0 Geotextilien u. -verwandte Produkte
0 Geotextilien u. -verwandte Produkte
0 Geotextil u. geotextilverw. Produkte
0 Geotextil u. geotextilverw. Produkte
0 Geotextil u. geotextilverw. Produkte
0 Geotextil u. geotextilverw. Produkte
0 Geotextil u. geotextilverw. Produkte
0 Geotextil u. geotextilverw. Produkte
0 Geotextil u. geotextilverw. Produkte
0 Geotextil u. geotextilverw. Produkte
0 Geotextil u. geotextilverw. Produkte
0 Geotextil u. geotextilverw. Produkte
0 Geotextil u. geotextilverw. Produkte
0 Geotextil u. geotextilverw. Produkte
0 Geotextilien u. geotext. Produkte
0 Geotextilien u. geotext. Produkte
4 Geogewebe
4 Geogewirk
3 Verkehrsleitung
7 Verkehrsleitung

Erluterungskriterium
Funktionen und Anwendungen
Produktedaten
Produktauswahl
berprfung der gelieferten Ware
EN ISO 13426-1:2003
EN 14574:2004
Grabarbeiten
Notwendige Parameter (Darstellung)
Ober- und Unterbau
Probe
Festigkeit
Zusammendrckbarkeit
Verdichtung
Hydraulik
Identifikation
Allgemein
Darstellung der Projekte
EN ISO 10320:1999
EN ISO 11058:1999
EN ISO 12956:1999
EN ISO 12958:1999
EN ISO 13427:1998
EN ISO 13437:1998
ENV 12224:1996
ENV 12225:1996
ENV 12226:1996
ENV 12447:1997
ENV ISO 10722-1:1998
Dynamischer Durchschlagsversuch
Zugfestigkeit
Stempeldurchdrckversuch
Hydraulische Eigenschaften
Durchlssigkeit senkrecht zur Ebene
Flchenbezogene Masse
Hchstzugkraft-Dehnung
Einbau und Ausgraben von Proben
Mechanische Eigenschaften
Identifikation auf der Baustelle
Datenblatt
Drainage
Auffllmaterialien
Begriffe, Produktebeschreibung
Durchlssigkeit in der Ebene
Dicke unter festgelegten Drcken
Begriff
Zugversuch am breiten Streifen
Biologische Bestndigkeit
Witterungsbestndigkeit
Bestndigkeit
Charakteristische ffnungsweite
Bestimmung der Bestndigkeit
Chemische Bestndigkeit
Festigkeitsabfall
Bestimmung Wasserableitungsverm.
Bestimmung der ffnungsweite
Begriffe, Produktebeschreibung
Begriff
Filtermaterialien
Filtermaterialien
Produktbeschreibung
Geotextilien, Identifikation
EN 13249:2000/A1:2005
EN 13250:2000/A1:2005
EN 13251:2000/A1:2005
EN 13252:2000/A1:2005
EN 13253:2000/A1:2005
EN 13254:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13255:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13256:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13257:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13265:2000/AC:2003/A1:2005
EN 13719:2002/AC:2005
EN 13738:2004
EN ISO 9863-2:1996
EN ISO 9864:2005
EN ISO 10319:1996
EN ISO 10321:1996
EN ISO 13426-1:2003
EN ISO 13426-2:2005
EN ISO 13431:1999
EN ISO 13438:2004
ENV 1897:1996
Zugversuch am breiten Streifen
Bestndigkeit gegen Sure
Widerstand gegen Wasserdurchtritt
Begriff
Begriff
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Verkehrsmanagement

51

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la circulation
Gestion de la qualit
Gestion de la qualit
Gestion de la qualit
Gestion de la rparation des pannes
Gestion de lentretien
Gestion de lentretien
Gestion de lentretien
Gestion de lentretien
Gestion de lentretien
Gestion de lentretien
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GEI)
Gestion de lentretien (GEI)
Gestion de lentretien d. inst. le.
Gestion de lentretien d. inst. le.
Gestion de lentretien d. install.
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien des chemins
Gestion de lentretien des ouvrages
Gestion de lentretien des rseaux
Gestion de lentretien dobjets par
Gestion de lexploitation de lignes
Gestion de loffre de stationnement
Gestion de rseau
Gestion de rseaux
Gestion des aires de circulation
Gestion des appels durgence
Gestion des autorisations de circul.
Gestion des flottes
Gestion des mesures
Gestion des mesures
Gestion des noeuds
Gestion des rampes
Gestion des transports
Gestion des transports
Gestion des transports
Gestion des transports

Itinraire de base
Opportunit
Sortie force du trafic
Capacit
Rgles spciales
Flux de trafic
Trafic
Autres dfinitions
Sortie force
Dviation
Infrastructure
Itinraire de dviation
Scurit et environnement
Signalisation additionnelle
Signalisation substitutive
Etat de base
Etat dexploitation
Contenu des signaux
Signalisation variable
Dfinitions
Bases techniques
Signalisation variable de direction
Axe alternatif
Combinaison
Col ou tunnel,centre de destination
Localit, centre de destination
Dviation du trafic
Itinraire de base
Contenu
Emplacement
Information
Fermeture dun tronon
Coordination
Structure du rseau
Guidage
Rapport cots/avantages
Recensement du trafic
Utilisation
Uniformit
Amnagement et construction
Rgles
Priorit des centres de destination
Continuit
Lisibilit
Rentabilit
Gestion du trafic et des transports
Elaboration des projets
Appel doffres
Ralisation
Gestion du trafic et des transports
Besoin annuel moyen
Gestion de lentretien (GE)
Evaluation fonctionnelle
Installations lectromcaniques
Installations lectromcaniques
Installations lectromcaniques
Norme de base
Evaluation globale des chausses
Bases
Systmatique des termes
Installations lectromcaniques
Gestion de lentretien d. insta. le.
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GEI)
Gestion de lentretien (GE)
GEC
Relev dtat
Gestion de lentretien (GE)
Mode opratoire
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
Gestion du trafic et des transports
Gestion du trafic et des transports
Gestion du trafic et des transports
Feux fermeture temporaire des voies
Transports publics de voyageurs
Gestion du trafic et des transports
Gestion du trafic et des transports
Gestion du trafic et des transports
Gestion de lentretien (GE)
Faune et trafic
Gestion du trafic et des transports
Gestion du trafic
Gestion du trafic
Feux fermeture temporaire des voies
Tlmatique des transports routiers
Feux fermeture temporaire des voies

640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640804
640781
640032
640030
640031
640781
640986
640900a
640908
640961
640960
640962
640900a
640904
640907
640900a
640963
640964
640900a
640964
640900a
640926
640925b
640900a
640925b+
640900a
640900a
640900a
640900a
640781
640781
640781
640802
671001
640781
640781
640781
640900a
640691a
640781
640807
640800
640802
671831
640802

Vol Ch Suchkriterium
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
2
2
2
7
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
7
7
7
7
3
7
7
7
11
2
7
7
7
7
7
7

6 Verkehrsbeeinflussung
7 Verkehrsbeeinflussung
14 Verkehrsbeeinflussung
7 Verkehrsbeeinflussung
11 Verkehrsbeeinflussung
7 Verkehrsbeeinflussung
7 Verkehrsbeeinflussung
6 Verkehrsbeeinflussung
6 Verkehrsbeeinflussung
6 Verkehrsbeeinflussung
8 Verkehrsbeeinflussung
6 Verkehrsbeeinflussung
7 Verkehrsbeeinflussung
6 Verkehrsbeeinflussung
6 Verkehrsbeeinflussung
6 Verkehrsbeeinflussung
6 Verkehrsbeeinflussung
6 Verkehrsbeeinflussung
6 Verkehrsbeeinflussung
6 Verkehrsbeeinflussung
5 Verkehrsbeeinflussung
0 Verkehrsbeeinflussung
6 Verkehrsbeeinflussung
11 Verkehrsbeeinflussung
13 Verkehrsbeeinflussung
13 Verkehrsbeeinflussung
13 Verkehrsbeeinflussung
12 Verkehrsbeeinflussung
0 Verkehrsbeeinflussung
11 Verkehrsbeeinflussung
11 Verkehrsbeeinflussung
7 Verkehrsbeeinflussung
11 Verkehrsbeeinflussung
8 Verkehrsbeeinflussung
11 Verkehrsbeeinflussung
9 Verkehrsbeeinflussung
8 Verkehrsbeeinflussung
9 Verkehrsbeeinflussung
10 Verkehrsbeeinflussung
0 Verkehrsbeeinflussung
10 Verkehrsbeeinflussung
10 Verkehrsbeeinflussung
10 Verkehrsbeeinflussung
10 Verkehrsbeeinflussung
9 Verkehrsbeeinflussung
7 Verkehrsbeeinflussung
7 Qualittsmanagement
6 Qualittsmanagement
7 Qualittsmanagement
11 Pannenbehebungsmanagement
0 Erhaltungsmanagement
4 Erhaltungsmanagement
0 Erhaltungsmanagement
0 Erhaltungsmanagement
0 Erhaltungsmanagement
0 Erhaltungsmanagement
0 Erhaltungsmanagement (EM)
0 Erhaltungsmanagement (EM)
0 Erhaltungsmanagement (EM)
0 Erhaltungsmanagement (EM)
0 Erhaltungsmanagement (EMT)
0 Erhaltungsmanagement (EMT)
8 Erhaltungsmanagement tech. Ausrs.
0 Erhaltungsmanagement tech. Ausrs.
10 Erhaltungsmanagement Nebenanlag.
0 Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
0 Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
0 Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
0 Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
0 Erhaltungsmanagement der Wege
7 Erhaltungsmanagement Kunstbauten
9 Erhaltungsmanagement Werkleitung
10 Erhaltungsmanagement sonstige Obj.
8 Betriebsleitung Linienbetrieb
7 Parkraumbewirtschaftung
7 Verkehrslenkung
3 Verkehrslenkung
8 Verkehrsflchenmanagement
11 Notrufmanagement
7 Management Fahrberechtigung
10 Flottenmanagement
4 Massnahmenmanagement
15 Unterhalt der Massnahmen
7 Verkehrssteuerung
0 Rampenbewirtschaftung
4 Verkehrsmanagement
3 Verkehrsbeeinflussung
6 Beeinflussung (Verkehrs-)
0 Beeinflussung (Verkehrs-)

Erluterungskriterium
Stammroute
Zweckmssigkeit
Verkehrsableitung
Leistungsfhigkeit
Spezielle Regeln
Verkehrsfluss
Verkehr
Weitere Begriffe
Ableitung
Umleitung
Infrastructure
Umleitungsroute
Sicherheit und Umwelt
Additive Wegweisung
Substitutive Wegweisung
Grundzustand
Betriebszustand
Signalbild
Wechselwegweisung
Begriffe
Technische Grundlagen
Wechselwegweisung
Alternativroute
Kombinationsregel
Fernziel, Pass oder Tunnel
Fernziel, Ortschaft
Verkehrsumleitung
Stammroute
Signalbilder
Standortregel
Informationsregel
Streckensperrung
Koordinationsregel
Netzstruktur
Zielfhrungsregel
Kosten-Nutzen-Verhltnis
Verkehrserfassung
Einsatz
Einheitlichkeitsregel
Gestaltung und Aufbau
Regeln
Umklappregel
Kontinuittsregel
Lesbarkeitsregel
Wirtschaftlichkeit
Verkehrsmanagement
Projektbearbeitung
Ausschreibung
Realisierung
Verkehrsmanagement
Mittelbedarf (durchschn.jhrlicher)
Erhaltungsmanagement (EM)
Funktionelle Bewertung
Technische Ausrstungen
Ausrstung (technische)
Technische Ausrstungen
Grundnorm
Gesamtbewertung von Fahrbahnen
Grundlagen
Begriffssystematik
Ausrstungen (technische)
Erhaltungsmanagement techn. Ausrs.
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement (EMT)
Erhaltungsmanagement (EM)
EMF
Zustandserhebung
Erhaltungsmanagement (EM)
Anleitung
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement (EM)
Verkehrsmanagement
Verkehrsmanagement
Verkehrsmanagement
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Personenverkehr (ffentlicher)
Verkehrsmanagement
Verkehrsmanagement
Verkehrsmanagement
Erhaltungsmanagement (EM)
Fauna und Verkehr
Verkehrsmanagement
Verkehrsbeeinflussung
Verkehrsbeeinflussung
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Strassenverkehrstelematik
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem

52

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

Gestion des transports publics


Gestion du trafic et des transports
Gestion dvnements extraordinaires Gestion du trafic et des transports
Gestion du dialogue
EN ISO 15005:2002
Gestion du frt
Gestion du trafic et des transports
Gestion du stationnement
Gestion du trafic et des transports
Gestion du trafic
Surveillance automatique
Gestion du trafic
Gestion des rampes
Gestion du trafic
Emploi et utilit
Gestion du trafic
Tlmatique des transports routiers
Gestion du trafic
Autoroutes et semi-autoroutes
Gestion du trafic et des transports
Systmatique de la terminologie
Gestion du trafic routier
Gestion du trafic et des transports
Gestion du trafic routier
Trafic routier
Gestion du trafic sur rseau
Rseau routier
Gestion du trafic sur tronon
Tronon routier
Gestion locale des rampes
Gestion du trafic
Gibier (protection contre)
Ecran antibruit
Gilet de protection
Vtement de signalisation
Giratoire
Rayon dentre
Giratoire
Ilot directionnel
Giratoire
Distances visibilit dans lentre
Giratoire
Perceptibilit de llot central
Giratoire
Ilot central
Giratoire
Largeur de lanneau
Giratoire
Modification trajectoir par lot
Giratoire
Profil en long bord extr. anneau
Giratoire
Anneau de circulation
Giratoire
Rayon de sortie
Giratoire
Sortie
Giratoire
Signalisation et marquage
Giratoire
Eclairage
Giratoire
Inclinaison de lassiette
Giratoire
Mini-giratoire
Giratoire
Diamtre extrieur
Giratoire
Angle dentre
Giratoire
Carrefour
Giratoire
Giratoire compact
Giratoire
Entre
Giratoire (carrefour)
Elment de carrefour
Giratoire compact
Principes dapplication pour projet
Givre
Brouillard
Givre
Condensation de lhumidit de lair
Glace (lentilles)
Gel (dfinitions)
Glacis poxy
Ponts en bton
Glissance due la neige
Neige fondante
Glissance hivernal (lutte)
Service hivernal
Glissance hivernale
Givre
Glissance hivernale
Glace
Glissance hivernale (lutte)
Service hivernal
Glissante (surface)
Rparation provisoire
Glissante (surface)
Rparation dfinitive
Glissire de scurit
Scurit passive
Glissire de scurit
Dispositifs de retenue de vhicules
Glissire de scurit
Elimination: commerce de ferraille
Glissires de scurit
ENV 1317-4:2001
Glissires de scurit
Garde-corps
Glossaire
Transports publics de voyageurs
Golf (terrain de)
Signalisation touristique
Golf miniature
Signalisation touristique
Gonflement
EN 13286-47:2004
Gonflement (coefficient de)
Essai de gonflement
Gonflement libre
Essais de gonflement
Gonflement maximum
Essai de gonflement au gel
Gonflement rsiduel
Essai de gonflement au gel
Goniographe
Enregistreur changements pente
Goudron
Matriaux contenant du goudron
Goudron (teneur en)
Matriau bitumineux de dmolition
Goujonnage
Entretien des revtements en bton
Goujons
EN 13877-3:2004
Graben
Travaux de fouilles
Grain (dimension)
Grave pour couche de fondation
Grain (forme)
Graves pour couche de fondation
Grain grande dimension, teneur
Grave pour couche de fondation
Grain grande dimension, teneur
Grave pour couche de fondation
Grain le plus grand, dimension
Grave pour couche de fondation
Graine (mlange)
Engazonnement
Grains (diamtres des)
Sdimentomtrie
Grains concasss
EN 13242:2002/AC:2004
Gramines
Entretien des plantations
Grandeur physique
Grandeur physique
Grandeurs
Signalisation des autoroutes
Grandeurs dcriture
Signaux routiers
Grandeurs des pierres
EN 1342:2001
Granulaire (classe)
Catalogue des donnes routires
Granularit
EN 933-1:1997/A1:2005
Granularit
EN 933-2:1995
Granularit
EN 13043:2002/AC:2004
Granularit
EN 13055-1:2002/AC:2004
Granularit
EN 13139:2002/AC:2004

SN
640781
640781
671890
640781
640781
671972
640807
640800
671831
640800
640781
640781
640800
640800
640800
640807
640573
640710c
640263
640263
640263
640263
640263
640263
640263
640263
640263
640263
640263
640263
640263
640263
640263
640263
640263
640263
640263
640263
640251
640263
640772b
640772b
670140b
640450
640772b
640774a
640772b
640772b
640772b
640731b
640731b
640560
640561
640727a
640567-4
640568
671001
640827c
640827c
670330-47
670321a
670356
670321a
670321a
640520a
670190
670141
640735a
640467-3
640535c
670120d
670120d
670120d
670120d
670120d
640671b
670816a
670119-NA
640725b
640940-1
640820a
640821a
640484-2a
640943
670902-1b
670902-2a
670103b
670107-1
670101

Vol Ch Suchkriterium
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
6
10
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
10
10
12
9
10
10
10
10
10
11
11
6
6
10
6
6
3
8
8
13
13
13
13
13
11
9
12
11
9
9
12
12
12
12
12
6
13
12
10
10
8
8
9
10
13
13
12
12
12

Erluterungskriterium

8 Management (ffentl.Personenverkehr Verkehrsmanagement


11 Management (ausserord. Ereignisse) Verkehrsmanagement
0 Dialogmanagement
EN ISO 15005:2002
10 Frachtmanagement
Verkehrsmanagement
7 Management ruhender Verkehr
Verkehrsmanagement
3 Verkehrsmanagement
Verkehrszustandserfassung (autom.)
0 Verkehrsbeeinflussung
Rampenbewirtschaftung
5 Verkehrsbeeinflussung
Einsatz und Nutzen
5 Management (Verkehrs-)
Strassenverkehrstelematik
0 Verkehrsbeeinflussung
Autobahnen und Autostrassen
0 Verkehrsmanagement
Begriffssystematik
7 Verkehrsmanagement Strasse
Verkehrsmanagement
4 Verkehrsbeeinflussung
Strassenverkehr
4 Verkehrslenkung
Strassennetz
4 Verkehrsleitung
Strassenstrecke
4 Rampenbewirtschaftung (lokale)
Verkehrsbeeinflussung
20 Wildschutz
Lrmschirm
8 Weste (Schutz-)
Warnkleidung
6 Kreisel
Einfahrtsradius
8 Kreisel
Leitinsel
9 Kreisel
Sichtweiten im Einfahrtsbereich
10 Kreisel
Erkennbarkeit der Mittelinsel
3 Kreisel
Mittelinsel
12 Kreisel
Breite der Fahrbahn
13 Kreisel
Ablenkung durch Mittelinsel
14 Kreisel
Lngenprofil des Aussenrings
3 Kreisel
Kreiselfahrbahn
16 Kreisel
Ausfahrtsradius
3 Kreisel
Ausfahrtsbereich
17 Kreisel
Signalisation und Markierung
18 Kreisel
Beleuchtung
14 Kreisel
Neigung der Kreiselplatte
3 Kreisel
Minikreisel
11 Kreisel
Aussendurchmesser
7 Kreisel
Einfahrtswinkel
0 Kreisverkehr
Knoten
3 Kreisel
Kleinkreisel
3 Kreisel
Einfahrtsbereich
5 Kreisel
Knotenelement
4 Kleinkreisel
Anwendungsgrundstze Projektierung
4 Reifgltte
Nebel
4 Reifgltte
Kondensation aus feuchter Luft
3 Eislinsen
Frost (Begriffe)
5 Grundierung
Betonbrcken
4 Gltte durch Schnee
Schneematsch
1 Wintergltte (Bekmpfung)
Winterdienst
4 Wintergltte
Reifgltte
4 Wintergltte
Eisgltte
0 Wintergltte (Bekmpfung)
Winterdienst
7 Gltte (Oberflchen-)
Provisorische Reparatur
14 Gltte (Oberflchen-)
Definitive Reparatur
4 Leitschranke
Passive Sicherheit
4 Leitschranke
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
5 Leitplanke
Entsorgung: Altstoffhandel
0 Schutzeinrichtungen
ENV 1317-4:2001
18 Leitschranken
Gelnder
0 Glossar
Personenverkehr (ffentlicher)
20 Golfplatz
Touristische Signalisation
20 Golf (Miniatur-)
Touristische Signalisation
0 Schwellwert (linearer)
EN 13286-47:2004
4 Hebungskoeffizient
Frosthebungsversuch
4 Quellmass (freies)
Quellversuche
4 Hebung (maximale)
Frosthebungsversuch
4 Hebung (Rest-)
Frosthebungsversuch
7 Goniograph
Winkelmessgert
9 Teer
Teerhaltige Baustoffe
8 Teerhaltig
Ausbauasphalt
10 Verdbelung
Erhaltung von Betonbelgen
0 Dbel
EN 13877-3:2004
7 Tranche
Grabarbeiten
4 Korngrsse
Kiessande Fundationsschicht
13 Korn (Form)
Kiessande Fundationsschicht
4 berkornanteil
Kiessande Fundationsschicht
10 berkornanteil
Kiessande Fundationsschicht
4 Grsstkorn (Nennwert)
Kiessande Fundationsschicht
0 Samenmischung
Begrnung
8 Korn (Durchmesser)
Schlmmanalyse
15 Gebrochene Krner
EN 13242:2002/AC:2004
14 Grser
Unterhalt der Bepflanzung
3 Physikalische Grssen
Physikalische Grssen
6 Grssen
Signalisation der Autobahnen
6 Schriftgrssen
Strassensignale
4 Steingrsse
EN 1342:2001
7 Krnung
Katalog fr Strassendaten
0 Korngrssenverteilung
EN 933-1:1997/A1:2005
0 Korngrssenverteilung
EN 933-2:1995
9 Korngrssenverteilung
EN 13043:2002/AC:2004
11 Korngrssenverteilung
EN 13055-1:2002/AC:2004
9 Korngrssenverteilung
EN 13139:2002/AC:2004

53

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Granularit
Granularit
Granularit
Granularit
Granularit
Granularit
Granularit
Granularit des fillers
Granularit des graves
Granularit des gravillons
Granularit du filler dapport
Granulat
Granulat
Granulat bitumineux
Granulat bitumineux
Granulat bitumineux
Granulat bitumineux
Granulat bitumineux (essais)
Granulat dasphalte coul
Granulat dasphalte coul frais
Granulat dasphalte coul pur
Granulat de bton
Granulat de bton
Granulat de bton
Granulat de bton
Granulat de bton
Granulat de bton
Granulat de stabilisatiion
Granulat de stabilisation
Granulat de stabilisation
Granulat de stabilisation
Granulat de stabilisation
Granulat minral
Granulat minral
Granulat minral
Granulat minral
Granulat non tri
Granulat non tri
Granulat non tri
Granulat non tri
Granulat non tri
Granulat non tri
Granulat non tri
Granulat-bitume
Granulats
Granulats
Granulats
Granulats
Granulats
Granulats
Granulats
Granulats
Granulats
Granulats
Granulats
Granulats
Granulats (ballasts de voies ferre)
Granulats (bton)
Granulats (enduits superficiels)
Granulats (enrobs bitumineux)
Granulats (mlanges hydrocarbons)
Granulats (mortier)
Granulats antidrapants
Granulats impropres lusage
Granulats lgers
Granulats lgers
Granulats minraux
Granulats minraux
Granulats minraux
Granulats minraux
Granulats p. ballasts d. voies ferr.
Granulats pour btons
Granulats pour mortiers
Granulomtries
Granulomtrique (courbe)
Granulomtrique (fuseau)
Granulormtrie
Graphisme
Grave
Grave (couche de fondation)
Grave (couche de fondation)
Grave de recyclage
Grave de recyclage
Grave de recyclage
Grave de recyclage
Grave de recyclage
Grave de recyclage A
Grave de recyclage B
Grave de recyclage P

EN 13242:2002/AC:2004
Asphalte coul
Btons bitumineux
Asphalte coul routier
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 12620:2002/AC:2004
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
Fabrication du bton
Revtement en bton
Recyclage
Utilisation en couche non lie
Recyclage, gnralits
Stabilisation
Enrob de recyclage
Asphalte coul routier
Asphalte coul routier
Asphalte coul routier
Utilisation en couche non lie
Stabilisation liants hydrauliques
Granulat revtement en bton
Recyclage, gnralits
Exigences de qualit
Recyclage de bton dmolition
Utilisation en couches lies
Utilisation en couche non lie
Exigences de qualit
Recyclage matriau non bit. dm.
Recyclage, gnralits
Sdimentomtrie (mthode aromtre)
Essai dcrasement
Stabilisation des sols
Revtements bitumineux
Recyclage, gnralits
Composition
Stabilisation liant hydraulique
Exigences de qualit
Impurets
Grave substitution couche fondation
Recyclage
EN 12697-11:2005
EN 933-5:1998/A1:2004
EN 1097-9:1998/A1:2005
EN 1097-10:2002
EN 1367-5:2002
EN 1744-1:1998
EN 1744-3:2002
EN 1744-4:2005
EN 13242:2002/AC:2004
Dveloppement durable
Dclaration
Scurit
Enrob de recyclage
Granulats minraux
Granulats minraux
Granulats minraux
Granulats minraux
EN 13043:2002/AC:2004
Granulats minraux
EN 1423:1997/A1:2003
Granulats minraux
EN 13055-2:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
Minralogie et ptrographie
Asphalte coul
Enrobs bitumineux
Mlanges bitumineux
EN 13450:2002/AC:2004
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13285:2003
Sdimentomtrie
Graves pour couche de fondation
EN 12697-2:2002
Signalisation des autoroutes
Couches de fondation
Manutention et mise en uvre
Exigences de qualit
Utilisation en couche non lie
Recyclage, gnralits
Recyclage matriau non bit. de dm.
Utilisation en couches lies
Exigences de qualit
Recyclage matriau non bit. de dm.
Recyclage matriau non bit. de dm.
Recyclage matriau non bit. dm.

670119-NA
640442
640431-2NA
640441-NA
640431-5NA
640431-7NA
640431-1aNA
670107-1
670102a
670102a
670103b
640461a
640461a
670141
670141
670062
670141
670141
640441-NA
640441-NA
640441-NA
670143
670143
670143
670062
670143
670143
670142
670142
670142
670142
670062
670816a
670830a
640506a
640415c
670062
670144
670144
670144
670144
670144
670144
670411a
670902-5b
670903-9b
670903-10
670904-5
670905-1a
670905-3
670905-4
670119-NA
670119-NA
670119-NA
670119-NA
640431-8
670115
670115
670115
670115
670103b
670115
640877-15
670115
670107-2
670107-1
670115
640442
670460
640431-1aNA
670110
670102a
670101
670119-NA
670816a
670120d
670402
640820a
670120d
640580a
670120d
670142
670062
670142
670142
670142
670142
670142
670142

Vol Ch Suchkriterium
12
9
9
9
9
9
9
12
12
12
12
9
9
12
12
12
12
12
9
9
9
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
13
13
9
9
12
12
12
12
12
12
12
13
13
13
13
13
13
13
13
12
12
12
12
9
12
12
12
12
12
12
8
12
12
12
12
9
13
9
12
12
12
12
13
12
13
8
12
9
12
12
12
12
12
12
12
12
12

Erluterungskriterium

13 Korngrssenverteilung
EN 13242:2002/AC:2004
10 Korngrssenverteilung
Gussasphalt und Asphaltmastix
11 Korngrssenverteilung
Asphaltbeton
12 Korngrssenverteilung
Gussasphalt
10 Korngrssenverteilung
Asphalt
10 Korngrssenverteilung
Asphalt
13 Korngrssenverteilung
Asphaltmischgut
14 Korngrssenverteilung von Fllern
EN 13055-1:2002/AC:2004
11 Kornzusammensetzung (Korngem.) EN 12620:2002/AC:2004
10 Kornzusammensetzung (groben Gest.) EN 12620:2002/AC:2004
28 Korngrssenverteilung Fremdfller
EN 13043:2002/AC:2004
28 Zuschlagsstoff
Betonaufbereitung
7 Zuschlagsstoff
Betonbelag
5 Asphaltgranulat
Recycling
40 Asphaltgranulat
Verwendung nicht gebundener Schicht
7 Asphaltgranulat
Recycling, Allgemeines
39 Asphaltgranulat
Stabilisierung
28 Asphaltgranulat (Prfungen)
Recyclingsmischgut
11 Gussasphaltgranulat
Gussasphalt
11 Gussasphaltgranulat (gefrst)
Gussasphalt
11 Gussasphaltgranulat (rein)
Gussasphalt
22 Betongranulat
Verwendung nicht gebundener Schicht
17 Betongranulat
Stabilisierung hydraul. Bindemittel
19 Betongranulat
Zuschlagsstoff Betonbelag
9 Betongranulat
Recycling, Allgemeines
15 Betongranulat
Qualittsanforderungen
5 Betongranulat
Recycling von Betonabbruch
23 Stabi-Granulat
Verwendung in gebundenen Schichten
21 Stabi-Granulat
Verwendung nicht gebundener Schicht
15 Stabi-Granulat
Qualittsanforderungen
6 Stabi-Granulat
Recycling von Strassenaufbruch
8 Stabi-Granulat
Recycling, Allgemeines
0 Mineralstoff
Schlmmanalyse (Arometermethode)
0 Mineralstoff
Zertrmmerungsprfung
5 Mineralstoff
Bodenstabilisierung
11 Mineralstoff
Bituminse Belge
10 Mischabbruchgranulat
Recycling, Allgemeines
16 Mischabbruchgranulat
Stoffliche Zusammensetzung
18 Mischabbruchgranulat
Stabililisierung hydraulisch
15 Mischabbruchgranulat
Qualittsanforderungen
17 Mischabbruchgranulat
Fremdstoffe
19 Mischabbruchgranulat
Kiessandersatz Fundationsschicht
5 Granulat (Mischabbruch-)
Recycling
0 Gesteinskrnungen und Bitumen
EN 12697-11:2005
0 Gesteinskrnungen
EN 933-5:1998/A1:2004
0 Gesteinskrnungen
EN 1097-9:1998/A1:2005
0 Gesteinskrnungen
EN 1097-10:2002
0 Gesteinskrnungen
EN 1367-5:2002
0 Gesteinskrnungen
EN 1744-1:1998
0 Gesteinskrnungen
EN 1744-3:2002
0 Gesteinskrnungen
EN 1744-4:2005
0 Gesteinskrnungen
EN 13242:2002/AC:2004
6 Gesteinskrnungen
Nachhaltigkeit
9 Gesteinskrnungen
Deklaration
6 Gesteinskrnungen
Sicherheit
11 Gesteinskrnung
Ausbauasphalt
13 Gesteinskrnungen (Gleisschotter) Gesteinskrnungen
15 Gesteinskrnungen (Beton)
Gesteinskrnungen
14 Gesteinskrnungen (Oberflchenbeh. Gesteinskrnungen
14 Gesteinskrnungen (Asphalt)
Gesteinskrnungen
0 Gesteinskrnungen fr Asphalte
EN 13043:2002/AC:2004
15 Gesteinskrnungen (Mrtel)
Gesteinskrnungen
0 Griffigkeitsmittel
EN 1423:1997/A1:2003
4 Krnungen (ungeeignete)
Gesteinskrnungen
0 Gesteinskrnungen (leichte)
EN 13055-2:2004
0 Gesteinskrnungen (leichte)
EN 13055-1:2002/AC:2004
0 Gesteinskrnungen
Mineralogie und Petrographie
7 Gesteinskrnungen
Gussasphalt und Asphaltmastix
0 Mineralstoffen
Bituminses Mischgut
7 Mineralstoffe
Asphaltmischgut
0 Gesteinskrnungen fr Gleisschotter EN 13450:2002/AC:2004
0 Gesteinskrnungen fr Beton
EN 12620:2002/AC:2004
0 Gesteinskrnungen fr Mrtel
EN 13139:2002/AC:2004
32 Korngrssenverteilung
EN 13285:2003
10 Korngrssenverteilung
Schlmmanalyse
6 Korngrssenverteilungsbereich
Kiessande Fundationsschicht
0 Korngrssenverteilung
EN 12697-2:2002
10 Gestaltung
Signalisation der Autobahnen
4 Kiessand
Fundationsschicht
0 Kiessand (Fundationsschicht)
Verarbeitung und Einbau
0 Kiessand (Fundationsschicht)
Qualittsanforderungen
21 Kiessand (Recycling-)
Verwendung nicht gebundener Schicht
8 Kiessand (Recycling-)
Recycling, Allgemeines
5 Kiessand (Recycling-)
Recycling von Strassenaufbruch
23 Kiessand (Recycling-)
Verwendung in gebundenen Schichten
15 Kiessand (Recycling-)
Qualittsanforderungen
5 Kiessand A (Recycling-)
Recycling von Strassenaufbruch
5 Kiessand B (Recycling-)
Recycling von Strassenaufbruch
5 Kiessand P (Recycling-)
Recycling von Strassenaufbruch

54

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Grave de substitution
Grave de substitution
Grave de substitution
Grave I
Grave II
Grave pour couche de fondation
Grave PSS
Graves non traites
Graves traites
Gravier (pige )
Gravier (pige )
Graviers
Gravillon
Gravillon
Gravillon
Gravillon
Gravillons
Gravillons
Gravillons
Gravillons
Gravillons
Gravillons pr-enrobs
Gravit des dgradations
Gravit des dgradations
Grenaillage
Grenaillage
Grenouille
Grenouille agile
Grenouille de Lataste
Grenouille rousse
Grenouille verte (complexe de)
Grillage
Grille
Grille dcoulement
Grilles
Groupe de normes
Groupe denrob
Groupes denrobs
Groupes principaux
Groupes principaux
Groupes socio-conomiques
Gueulard
Guidage (mode)
Guidage du trafic
Guide
Guide
Guide
Guide
Guide
Guide
Guide
Guide
Guide de prparation de plans quali.
Guides VSS
Habitat
Habitats secs
Haies
Handicap
Handicap (WC)
Handicap de la vue
Handicap de la vue
Hauteur
Hauteur de chute
Hauteur de chute
Hauteur de lobjet
Hauteur de loeil
Hauteur de rfrence
Hauteur de succion deau
Hauteur deau
Hedonic Pricing
Herbe (lutte contre mauvaise)
Herbicide
Herbicides
Hirarchie de lautomatisation
Hirarchisation (rseaux)
Hivernal (niveau de service)
Hivernal (service)
Hivernal (service)
Hivernal (service)
Hivernal (service)
Hivernal (service)
Hivernal (service)
Hivernal (service)
Hivernal (service)
Hivernal (service)
Hivernal (service)
Hivernal (service)
Hivernal (service)
Hivernal (service)

Recyclage matriau bit. dmolition


Granulat non tri
Recyclage matriau non bit. dm.
Grave pour couche de fondation
Grave pour couche de fondation
Gestion de la qualit
Grave pour couche de fondation
EN 13285:2003
EN 13286-7:2004
Elimination: dcharge mat. inertes
Assainissements
EN ISO 14688-2:2004
Enrobs bitumineux
Granulats minraux
Bitumes et liants bitumineux
Elimination: rutilisation
EN 933-5:1998/A1:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
Essai dcrasement
EN 12697-37:2003
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien des chausses
Remise en tat revtement en bton
Ponts en bton
Protection des amphibiens
Espce damphibiens
Espce damphibiens
Espce damphibiens
Espce damphibiens
Superstructure sans liants
Evacuation des eaux de chausse
Assainissements
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Enrobs bitumineux compacts
Enrobs bitumineux
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien des chausses
Analyses cots/avantages
Evacuation des eaux de chausse
Guidage des deux-roues lgers
Signalisation temporaire
Instruction
Nomenclature EN, par TC
Nomenclature EN
Rpertoire des rapports de recherche
Nomenclature SN, VSS
Rpertoires de tous les volumes
Nomenclature technique
Feuille des prix
ENV 13459-2:1999
Catgories de documents
Inventaire
Entretien des plantations
Entretien des plantations
Arrts bus
Aire de repos
Exigences techniques signaux
Installations feu de circulation
Ecrans antibruit
Garde-corps
Produits de scellement de joints
Profil en long
Profil en long
Systme de reprage spatial de base
EN 1097-10:2002
Gestion de lentretien des chausses
Analyses cots/avantages
Engazonnement, mthodes dexcution
Route non revtue
Entretien des plantations
Systmes dynamiques de guidage
Reprage linaire
Degrs durgence
Inst. autom. de dverglaage
Fermetures de routes
Personnel datelier
Besoins
Contrle des itinaires
Personnel daccompagnement
Parc de vhicules, engins
Organismes
Personnel
Pare-neige, marquage d. obstacles
Disponibilit d. prod. de dgel
Organisation
Chauffage de chausse

670141
670144
670142
670120d
670120d
670120d
670120d
670119-NA
670330-7
640727a
640722b
670004-2a
670460
640415c
670586a
640727a
670902-5b
670103b
670107-1
670101
670830a
670437
640925b
640925b+
640736a
640450
640697a
640697a+
640697a+
640697a+
640697a+
640744
640366a
640722b
640356
640340a
640430a
640420a
640925b
640925b+
641820
640356
640252
640886
641003
641009
641008
641004
641007
641006
641005
641002
640877B-00
641000a
640027
640725b
640725b
640880
640650a
640836-1
640836-1
671250b
640568
670622
640110
640110
640912
670903-10
640925b
641820
640672c
640722b
640725b
671955
640914
640756a
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b

Vol Ch Suchkriterium
12
12
12
12
12
12
12
12
13
10
10
12
13
9
13
10
13
12
12
12
13
13
11
11
11
9
2
2
2
2
2
9
5
10
5
5
9
9
11
11
2
5
5
8
1
1
1
1
1
1
1
1
8
1
2
10
10
4
4
7
7
4
6
13
4
4
11
13
11
2
6
10
10
7
11
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

25 Kiessandersatz
19 Kiessandersatz
16 Kiessandersatz
4 Kiessand I
4 Kiessand II
16 Kiessande Fundationsschicht
4 Kiessand PSS
0 Ungebundene Gemische
0 Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
5 Kiesfangmaterial
9 Kiesfang
13 Kiese
0 Splitt
11 Splitt
0 Gesteinskrnung
5 Splitt
0 Gesteinskrnungen (grobe)
0 Gesteinskrnungen (grobe)
18 Gesteinskrnungen (grobe)
11 Gesteinskrnungen (grobe)
3 Krnung (Splitt- )
0 Splitt (vorumhllten)
10 Schadenschwere
8 Schadenschwere
31 Kugelstrahlverfahren
14 Strahlen
4 Frosch
0 Frosch (Spring-)
0 Frosch (italienischer Spring-)
0 Frosch (Gras-)
0 Frosch-Komplex (Grn-)
17 Gitterrost
4 Rost
9 Einlaufrost
6 Einlaufroste
4 Normengruppe
20 Mischgutgruppen
8 Mischgutgruppen
10 Hauptgruppen
5 Hauptgruppen
19 Gruppen (soziokonomische)
4 Einlaufschacht
3 Fhrungsart
8 Verkehrsfhrung
0 Leitfaden
0 Leitfaden
0 Leitfaden
0 Leitfaden
0 Leitfaden
0 Leitfaden
0 Leitfaden
0 Leitfaden
0 Anleitung fr die Aufstellung
4 Leitfden VSS
12 Lebensraum
14 Trockenstandorte
14 Hecken
15 Behinderte (Geh-)
5 Behinderte (WC)
8 Sehbehinderter
0 Sehbehinderter
10 Hhe
10 Absturzhhe
4 Fallhhe
12 Hhe (Gegenstand)
12 Hhe (Augen)
5 Bezugshhe
0 Bestimmung der Wassersaughhe
12 Wassertiefe
4 Hedonic Pricing
5 Unkraut (Bekmpfung)
11 Unkraut (Vertilgungsmittel)
18 Herbiziden
6 Automatisierungshierarchie
0 Hierarchisierung (Netze)
4 Winterdienst-Standard
9 Winterdienst
16 Winterdienst
5 Winterdienst
5 Winterdienst
15 Winterdienst
5 Winterdienst
8 Winterdienst
16 Winterdienst
5 Winterdienst
11 Winterdienst
10 Winterdienst
0 Winterdienst
9 Winterdienst

Erluterungskriterium
Recycling von Ausbauasphalt
Mischabbruchgranulat
Recycling von Strassenaufbruch
Kiessande Fundationsschicht
Kiessande Fundationsschicht
Qualittsmanagement
Kiessande Fundationsschicht
EN 13285:2003
EN 13286-7:2004
Entsorgung: Inertstoffdeponie
Entwsserungsanlagen
EN ISO 14688-2:2004
Bituminses Mischgut
Mineralstoffe
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Entsorgung: Wiederverwertung
EN 933-5:1998/A1:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
Zertrmmerungsprfung
EN 12697-37:2003
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Instandsetzung Betonbelag
Betonbrcken
Schutz der Amphiben
Amphibienart
Amphibienart
Amphibienart
Amphibienart
Oberbau (ungebundener)
Strassenentwsserung
Entwsserungsanlagen
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Walzasphalt
Asphalt
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Kosten-Nutzen-Analysen
Strassenentwsserung
Fhrung leichter Zweiradverkehr
Signalisation (temporre)
Anleitung
Verzeichnis EN, nach TC
Verzeichnis EN
Verzeichnis Forschungsberichte
Verzeichnis SN, EN, VSS
bersicht aller Bnde
Stichwortverzeichnis
Preisblatt
ENV 13459-2:1999
Dokumentenkategorien
Inventar
Unterhalt der Bepflanzung
Unterhalt der Bepflanzung
Bushaltestellen
Rastplatz
Technische Anforderungen Signale
Lichtsignalanlagen
Lrmschutzwnde
Gelnder
Fugendichtstoffe
Vertikale Linienfhrung
Vertikale Linienfhrung
Basis-Bezugssystem (rumliches)
EN 1097-10:2002
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Kosten-Nutzen-Analysen
Begrnung, Ausfhrungsmethoden
Strasse ohne Belag
Unterhalt der Bepflanzung
Parkleitsysteme (dynamische)
Linearer Bezug
Dringlichkeitsstufen
Taumittelsprhanlagen autom.
Strassensperrungen
Werkstattpersonal
Personalbedarf
Routenberprfung
Begleitpersonal
Fahrzeug-, Gertepark
Institutionen
Personal
Treibschneezune, Kennz. v. Hindern.
Auftaumittel, Streumittel Bereitstell.
Organisation
Fahrbahnheizungen

55

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

Hivernal (service)
Usagers de la route, habitants
Hivernal (service)
Planification de lengagement
Hivernal (service)
Signalisation spciale
Hivernal (service)
Aides de la dcision
Hivernal (service)
Matriel
Hivernal (service)
Matriel
Hivernal (service)
Service de piquet
Hivernal (service)
Information
Hivernal (service)
Routes fermes en hiver
Hivernal (service)
Disposition dappel
Hivernal (service)
Instruction
Hivernal (service)
Disponibilit
Hivernal (service)
Personnel supplmentaire
Hivernal (service)
Personnel de conduite
Hivernal (service)
Prparatifs concern. le pers.
Hivernal (service)
Organisation
Hivernal (service)
Elagage des arbres
Hivernal (service)
Pare-neige
Hivernal (service)
Informations mto, tat des routes
Hivernal (service)
Glissance hivernale (lutte)
Hivernal (service)
Bases
Hivernal (service)
Moyen auxiliaire
Hivernal (service)
Vhicule
Hivernal (service)
Exigences chasse-neige
Hivernal (service)
Signalisation
Hivernal (service)
Instruction et besoin en personnel
Hivernal (service)
Service des avalanches
Hivernal (service)
Ouvrage stabilisation de neige
Hivernal (service)
Dneigement
Hivernal (service)
Engins de dneigement
Hivernal (service)
Degrs durgence
Hivernal (service)
Engin
Hivernal (service)
Organisation dintervention
Hivernal (service)
Dispositif fixation
Hivernal (service)
Caractristiques de la neige
Hivernal (service)
Signalisation ordinaire
Hivernal (service)
Epandeuse
Hivernal (service)
Matriel dintervention
Hivernal (service)
Signalisation des vhicules
Hivernal (service)
Machine
Hivernal (service)
Bases
Hivernal (service)
Piste de luge
Hivernal (service)
Jalon neige
Hivernal (service)
Pare-neige
Hivernal (service)
Ouvrage de stabilisation
Homognisation
Conception de lespace routier
Homognisation
Produits de scellement de joints
Homognit
Compactage et portance
Homognit
Compactage et portance
Homognit
Enrob de recyclage
Homognit
Produits de scellement de joints
Homognit des proprits routires Reprage linaire
Horaire
Transports publics de voyageurs
Horizontal (dcrochement)
Elment de modration du trafic
Horodateurs
EN 12414:1999
Hot Rolled Asphalt HRA
Enrobs bitumineux
Htel, indicateur direction
Signaux routiers
Hot-Rolled-Asphalt HRA
EN 12697-37:2003
HRC
Duret Rockwell
Huile
Elimination: dchets spciaux
Huile (sparateur d)
Elimination: dchets spciaux
Humide (lieu)
Territoire des amphibiens
Humus (T)
Terminologie terrains meubles
Hydraulique
Paramtres essais gotechniques
Hydraulique agglomr p. liant
Matriaux pour filtres
Hydrogologique (condition)
Dimensionnement
Hydrogologiques (conditions)
Dfinition, gel
Hydrologie
Etudes gotechniques
Hygine du travail
Ponts en bton
Hygine du travail
Matriaux hydrocarbons
Hypothse de dfauts
Accidents de la circulation routire
Hypothse de dfauts
Hypothse de dfauts
Identification
Systme de reprage spatial de base
Identification
Paramtres essais gotechniques
Identification
Analyse faunistique
Identification (marchandise fournie) Gosynthtiques
Identification automatique
CEN ISO/TS 17261:2005/AC:2006
Identification automatique
CEN ISO/TS 17262:2003
Identification automatique
CEN ISO/TS 17263:2003
Identification des marques
Systme de reprage spatial de base
Identification des sols
EN ISO 14688-1:2002
Identification gnrale des sols
EN ISO 14688-2:2004
Identification gotextiles
EN ISO 10320:1999
Identification sur le chantier
Gosynthtiques
Identification sur site
Gotextiles
Ilot
Carrefour non giratoire
Ilot
Carrefour niveau
Ilot
Passage pour pitons
Ilot (borne)
Dispositif de balisage

SN
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640752b
640775a
640754a
640772b
640750a
640757a
640757a
640765a
640778a
640752b
640751
640776b
640761a
640763a
640756a
640757a
640754a
640764b
640760b
640778a
640774a
640757a
640778a
640757a
640750a
640778a
640778a
640778a
640778a
640210
670671
670311
640585b
640431-8
670671
640914
671001
640213
671850-1
640420a
640828
670437
670354
640727a
640727a
640698
670009
670300
670125a
640317b
670140b
640311a
640450
670190
640010+
640010
640912-1
670300
640692
670242
671894
671894-2
671894-3
640912-1
670004-1a
670004-2a
670245
670243
670245
640251
640262
640241
640822

Vol Ch Suchkriterium
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
4
13
13
9
9
13
11
3
4
7
9
8
13
13
10
10
2
12
13
12
5
12
5
9
9
3
3
11
13
2
12
7
7
7
11
12
12
12
12
12
5
5
4
8

16 Winterdienst
6 Winterdienst
11 Winterdienst
7 Winterdienst
0 Winterdienst
0 Winterdienst
4 Winterdienst
16 Winterdienst
13 Winterdienst
4 Winterdienst
14 Winterdienst
4 Winterdienst
5 Winterdienst
5 Winterdienst
0 Winterdienst
0 Winterdienst
12 Winterdienst
0 Winterdienst
0 Winterdienst
0 Winterdienst
3 Winterdienst
4 Winterdienst
4 Winterdienst
0 Winterdienst
0 Winterdienst
0 Winterdienst
0 Winterdienst
0 Winterdienst
0 Winterdienst
0 Winterdienst
0 Winterdienst
4 Winterdienst
0 Winterdienst
0 Winterdienst
0 Winterdienst
5 Winterdienst
0 Winterdienst
0 Winterdienst
6 Winterdienst
4 Winterdienst
0 Winterdienst
7 Winterdienst
8 Winterdienst
9 Winterdienst
10 Winterdienst
4 Verstetigung
10 Homogenisierung
5 Homogenitt
9 Homogenitt
15 Homogenitt
4 Homogenitt
11 Homogenitt (Strasseneigenschaften)
0 Fahrplan
13 Horizontalversatz
0 Parkscheinautomaten
24 Hot Rolled Asphalt HRA
0 Hotelwegweiser
0 Hot-Rolled-Asphalt HRA
4 HRC
5 l
5 lrckhaltebecken
5 Feuchtgebiet
3 Humus (T)
5 Hydraulik
9 Hydraulisch gebundenes Mat.
4 Hydrogeologische Bedingung
6 Hydrogeologische Bedingungen
7 Hydrologie
4 Arbeitshygiene
0 Hygiene (Arbeits-)
15 Fehlerhypothese
6 Fehlerhypothesen
4 Identifikation
5 Identifikation
0 Ermittlung
14 Identifikation (gelieferte Ware)
0 Automatisch Identifizierung
0 Automatische Identifizierung
0 Automatische Identifizierung
10 Beschriftung der Markierung
0 Benennung von Boden
0 Identifikation (allgemeine, Bden)
0 Identifikation Geotextilien
16 Identifikation auf der Baustelle
0 Identifikation auf Baustelle
8 Insel
4 Insel
7 Insel
10 Inselpfosten

Erluterungskriterium
Verkehrsteilnehmer, Anwohner
Einsatzplanung
Signalisation spezielle
Entscheidungshilfen
Material
Material
Bereitschaftsdienst
Information
Geschlossene Strassen im Winter
Rufbereitschaft
Instruktion
Einsatzbereitschaft
Zustzliches Personal
Fahrpersonal
Vorbereitungsmassnahmen Personal
Organisation
Baumschnitt
Treibschneezune
Wetterinformation, Strassenzustand
Wintergltte (Bekmpfung)
Grundlagen
Hilfsmittel
Traktionsmittel
Anforderungen an Schneepflge
Signalisation
Personal-Instruktion, -Bedarf
Lawinendienst
Schneesttzwerk
Schneerumung
Schneerummaschinen
Dringlichkeitsstufen
Gert
Aufgebotsorganisation
Anbauvorrichtung
Schneecharakterisierung
Ordentliche Signalisation
Streugert
Bewegliche Mittel
Kennzeichnung der Fahrzeuge
Maschine
Grundlagen
Schlittelstrasse
Schneezeichen
Treibschneezaun
Sttzwerk
Entwurf des Strassenraumes
Fugenmassen
Verdichtung und Tragfhigkeit
Verdichtung und Tragfhigkeit
Ausbauasphalt
Fugenmassen
Linearer Bezug
Personenverkehr (ffentlicher)
Verkehrsberuhigungselement
EN 12414:1999
Asphalt
Strassensignale
EN 12697-37:2003
Rockwellhrte
Entsorgung: Sonderabfall
Entsorgung: Sonderabfall
Lebensraum der Amphibien
Terminologie Lockergesteine
Parameter geotechnischer Versuche
Filtermaterialien
Dimensionierung
Begriff, Frost
Geotechnische Untersuchungen
Betonbrcken
Bituminse Baustoffe
Strassenverkehrsunflle
Fehlerhypothesen
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Parameter geotechnischer Versuche
Faunaanalysemethoden
Geokunststoffe
CEN ISO/TS 17261:2005/AC:2006
CEN ISO/TS 17262:2003
CEN ISO/TS 17263:2003
Basis-Bezugssystem (rumliches)
EN ISO 14688-1:2002
EN ISO 14688-2:2004
EN ISO 10320:1999
Geokunststoffe
Geotextilien
Knoten ohne Kreisverkehr
Knoten in einer Ebene
Fussgngerstreifen
Leiteinrichtung

56

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Ilot (types)
Ilot central
Ilot directionnel
Ilot sparateur
Image (traitement numrique)
Image du site (prservation)
Imagerie numrique
Imbrication
Imbrication
Immersion
Immersion (pese en)
Immersion dans leau
Immersion de matires
Immission (valeur d)
Immission (valeur limite)
Immissions
Immissions de bruit
Impact
Imprative (exigence)
Implantation
Implantation
Implantation
Implantation
Implantation
Implantation
Implantation
Implantation
Implantation
Implantation
Implantation
Implantation
Implantation
Implantation
Implantation
Implantation
Implantation (spcialiste en)
Implanter
Implanter
Impts sur les carburants
Imprgnation
Imprgnation
Impuret
Impurets
Impurets
Incidence de la teneur en eau
Incident dexploitation
Incinration
Incorporation
Incorpors
Indentation
Indpendance aux traitements
Indicateur (en forme de tableau)
Indicateur de direction
Indicateur de direction
Indicateur de direction
Indicateur de direction
Indicateur de direction avanc
Indicateurs
Indicateurs caractristiques
Indicateurs de direction
Indicateurs de direction
Indicateurs de direction
Indicateurs de direction (flche)
Indicateurs de direction (tableau)
Indicateurs de direction avancs
Indication de la vitesse max.
Indications
Indice compos
Indice daccidents
Indice danisotropie
Indice de forme
Indice de pondration des accidents
Indice de radiation
Indice de rsistance ponctuelle
Indice de rupture (mulsions cat.)
Indice dtat
Indice dincendie
Indice individuel
Indice portance immdiate
Indice portant Californien
Indices
Indices
Indices dtat
Indices individuels
Inerte (dcharge matriau)
Infiltration
Infiltration
Infiltration
Infiltration par les bas-cts

Carrefour niveau
Elments damnagement
Carrefour niveau
Carrefour niveau
Tlmatique des transports routiers
Conception de lespace routier
Trafic routier
Conception de lespace routier
Structuration de lespace routier
Produits de scellement de joints
Masse volumique sol, laboratoire
EN 13614:2004
EN 13880-8:2003
Bases protection contre le bruit
Ordonnance protection contre bruit
Calcul des immissions
Calcul des immissions
Faune et trafic
Questionnaire de prqualification
Gestion de la qualit
Rception
Points fixes
Adjudication
Points de base
Prcision
Points de dtail
Responsabilits
Organisation
Topographie, site dimplantation
Projet douvrage
Appel doffres
Plan, reprsentation
Droulement technique administratif
Structures porteuses
Mesures de protection
Implantation
Reprage linaire
Reprage linaire
Analyses cots/avantages
Entretien des revtements en bton
Remise en tat revtement en bton
Graves pour couche de fondation
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
Compactage et portance
Croisement (conduites souterraines)
Elimination des dchets routiers
Signaux routiers
Ponts en bton
Asphalte coul routier
Reprage linaire
Signaux routiers
Disposition route principale/sec.
Signalisation touristique
Signalisation des autoroutes
Signaux routiers
Signaux routiers
Gestion de lentretien (GE)
Accidents de la circulation routire
Signalisation des autoroutes
Signalisation (rout. princip. et sec.
Signaux routiers
Signalisation (rout. princip. et sec.
Signalisation (rout. princip. et sec.
Signalisation (rout. princip. et sec.
Marques particulires
Traverses
Gestion de lentretien des chausses
Accidents de la circulation routire
Roche
EN 933-4:1999
Accidents de la circulation routire
Gel
Roche
EN 13075-1:2002
Gestion de lentretien (GE)
Gosynthtiques
Gestion de lentretien des chausses
EN 13286-47:2004
EN 13286-47:2004
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien des chausses
Elimination des dchets routiers
Superstructure sans liants
Superstructure sans liants
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse

640262
640212
640262
640262
671831
640210
671972
640210
640212
670672
670335a
670587
670638
640570
640570
640578
640578
640690a
641610+
640370
640370
640370
640370
640370
640370
640370
640370
640370
640370
640370
640370
640370
640370
640569
640694
640370
640913
640911
641820
640735a
640736a
670120d
670119-NA
670105-1
670311
671260
640727a
640821a
640450
640441-NA
640914
640821a
640846
640827c
640820a
640821a
640821a
640907
640009a
640820a
640817d
640830c
640817d
640817d
640817d
640851
640240
640925b
640009a
670355
670902-4a
640009a
670140b
670355
670586-1
640904
670243
640925b
670330-47
670330-47
640925b
640925b+
640925b
640926
640727a
640743
640742
640340a
640340a

Vol Ch Suchkriterium
5
4
5
5
7
4
7
4
4
13
13
13
13
6
6
6
6
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
6
2
2
11
11
2
11
11
12
12
12
13
4
10
8
9
9
11
8
8
8
8
8
8
11
3
8
8
8
8
8
8
8
4
11
3
13
13
3
12
13
13
11
12
11
13
13
11
11
11
11
10
5
5
5
5

10 Insel (Typen)
9 Mittelinsel
12 Insel (Leit-)
11 Insel (Trenn-)
16 Bildverarbeitung (digitale)
4 Ortsbild (Erhaltung)
0 Bildtechnik (digitale)
4 Verzahnung
6 Verzahnung
10 Eintauchen
5 Tauchwgung
0 Wasserlagerung
0 Treibstofflagerung
5 Immissionswert
7 Immissionsgrenzwert
0 Immissionen
0 Lrmimmissionen
12 Auswirkungen
9 Zwingende Anforderung
8 Absteckung
9 Absteckung
11 Absteckung
9 Absteckung
12 Absteckung
7 Absteckung
13 Absteckung
6 Absteckung
5 Absteckung
10 Absteckung
4 Absteckung
9 Absteckung
14 Absteckung
0 Absteckung
8 Anordnung
8 Standort
4 Absteckungsspezialist
8 Abstecken
8 Abstecken
4 Treibstoffsteuern
17 Imprgnierung
32 Imprgnierung
15 Verunreinigung
21 Verunreinigungen
15 Verunreinigungen
4 Einfluss des Wassergehalts
4 Betriebsstrung
4 Verbrennung
0 Einfgen der Nummerntafeln
5 Einbauten
15 Eindringtiefen
11 Unabhngigkeit (Verarbeitung)
12 Tabellenwegweiser
13 Wegweiser
7 Wegweiser
9 Wegweiser
11 Wegweiser
12 Vorwegwegweiser
13 Kennzahlen
4 Unfallkenngrssen
0 Wegweiser
0 Wegweiser
0 Wegweiser in Pfeilform
9 Wegweiser in Pfeilform
9 Wegweiser in Tabellenform
9 Vorwegweiser
0 Anzeige zulssige Hchstgesch.
11 Hinweise
4 Index (zusammengesetzter)
4 Unfallziffer
11 Anisotropieindex
0 Kornformkennzahl
4 Unfallgewichtsziffer
13 Strahlungsindex (Global-)
4 Punktlastindex
0 Brechwert kat. Bitumenemulsionen
4 Zustandsindex
4 Brandkennziffer
4 Einzelindex
0 Tragindex (direkter)
0 California bearing ratio
10 Indizes
10 Indizes
4 Zustandsindizes
0 Einzelindizes
4 Inertstoffdeponie
16 Versickerung
25 Versickerung
13 Versickerung
5 Entwsserung ber das Bankett

Erluterungskriterium
Knoten in einer Ebene
Gestaltungselemente
Knoten in einer Ebene
Knoten in einer Ebene
Strassenverkehrstelematik
Entwurf des Strassenraumes
Strassenverkehr
Entwurf des Strassenraumes
Gliederung des Strassenraumes
Fugenmassen
Dichte des Bodens, Labormethode
EN 13614:2004
EN 13880-8:2003
Grundlagen Lrmschtuz
Lrmschutzverordnung
Berechnung der Immissionen
Berechnung der Immissionen
Fauna und Verkehr
Prqualifikationsfragebogen
Qualittsmanagement
Abnahme
Fixpunkte
Vergabe
Basispunkte
Genauigkeit
Detailpunkte
Zustndigkeiten
Organisation
Topographie, Gelnde
Bauprojekt
Ausschreibung
Plan, Darstellung
Technischer, administrativer Ablauf
Tragkonstruktionen
Schutzmassnahmen
Absteckung
Linearer Bezug
Linearer Bezug
Kosten-Nutzen-Analysen
Erhaltung von Betonbelgen
Instandsetzung Betonbelag
Kiessande Fundationsschicht
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
Verdichtung und Tragfhigkeit
Querungen (unterirdische)
Entsorgung im Strassenbetrieb
Strassensignale
Betonbrcken
Gussasphalt
Linearer Bezug
Strassensignale
Anordnung Haupt- und Nebenstrasse
Touristische Signalisation
Signalisation der Autobahnen
Strassensignale
Strassensignale
Erhaltungsmanagement (EM)
Strassenverkehrsunflle
Signalisation der Autobahnen
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
Strassensignale
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
Markierungen (besondere)
Querungen
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Strassenverkehrsunflle
Fels
EN 933-4:1999
Strassenverkehrsunflle
Frost
Fels
EN 13075-1:2002
Erhaltungsmanagement (EM)
Geokunststoffe
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
EN 13286-47:2004
EN 13286-47:2004
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Entsorgung im Strassenbetrieb
Oberbau (ungebundener)
Oberbau (ungebundener)
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung

57

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Influence (courant alternatif)


Influence (courants vagabonds)
Influences
Influences environnementales
Influences stochastiques
Information
Information (objet d)
Information (politique)
Information (systme SGE)
Information (type dobjet)
Information (type dobjet)
Information (type dobjet)
Information (type dobjet)
Information au conducteur
Information aux voyageurs
Information des voyageurs
Information des voyageurs
Information relative cert. Service
Information relative aux dplacem.
Information routire
Information sur circulation
Information sur dplacement
Information sur transports
Information sur transports
Information trafic et le transport
Informations auditives
Informations sur les produits
Informations trafic et voyageurs TTI
Informations trafic et voyageurs TTI
Informations trafic et voyageurs TTI
Informations trafic et voyageurs TTI
Informations trafic et voyageurs TTI
Informations trafic et voyageurs TTI
Informations trafic et voyageurs TTI
Informations trafic et voyageurs TTI
Informations trafic, tourisme
Informations trafic, tourisme
Informations trafic, tourisme
Informations trafic, tourisme
Informations trafic, tourisme
Informations trafic, tourisme
Informations trafic, tourisme
Informatique
Infrastructure
Infrastructure
Infrastructure
Infrastructure
Infrastructure
Infrastructure
Infrastructure
Infrastructure (technologie)
Infrastructure de transport
Infrastructure destine au public
Infrastructure dimensionnement
Infrastructure ferroviaire
Infrastructure ferroviaire
Infrastructure routire
Ingnieur (prestation d)
Innovateur (procd)
Inscription sur la chausse
Instables (zones)
Installation
Installation annexe
Installation annexe
Installation complmentaire
Installation de fabrication
Installation de rtention
Installation de stationnement
Installation de stationnement
Installation de traitement
Installation dinfiltration
Installation fixe
Installations dapprovisionnement
Installations de conduite
Installations de contrle
Installations de feux (circulation)
Installations de feux (circulation)
Installations de rtention
Installations de rtention deau
Installations de scurit
Installations de scurit
Installations de scurit
Installations de service
Installations de stationnement
Installations de stationnement
Installations de stationnement
Installations de stationnement
Installations dcoulement
Installations du trafic marchandises

Croisement (conduites souterraines)


Croisement (conduites souterraines)
Profil gomtrique type
Surveillance automatique
Installations de feux (circulation)
Signalisation touristique
Catalogue des donnes routires
Objectif principal
Banques donnes routires (bases)
Description
Document
Catalogue des donnes routires
Structuration
Gestion du trafic et des transports
ENV 12313-4:2000
ENV 13998:2001
Gestion du trafic et des transports
Gestion du trafic et des transports
Gestion du trafic et des transports
Gestion du trafic et des transports
Tlmatique des transports routiers
Tlmatique des transports routiers
Version suisse du dictionnaire
Tlmatique des transports routiers
CEN ISO/TS 14822-1:2006
EN ISO 15006:2004
Produits dobturation de joints
TS 14821-1:2003
TS 14821-2:2003
TS 14821-3:2003
TS 14821-4:2003
TS 14821-5:2003
TS 14821-6:2003
TS 14821-7:2003
TS 14821-8:2003
CEN ISO/TS 18234-1:2006
CEN ISO/TS 18234-2:2006
CEN ISO/TS 18234-3:2006
CEN ISO/TS 18234-4:2006
CEN ISO/TS 18234-5:2006
CEN ISO/TS 18234-6:2006
CEN ISO/TS 24530-1:2006
Banque donnes routires (bases)
Transports publics de voyageurs
Transports publics de voyageurs
Dimensionnement
Superstructure des routes
Dfauts inhrants linfrastructur
Systme de tlmatique transports
Terrain jusqu surface couche base
Tlmatique des transports routiers
Transports publics de voyageurs
Transports publics de voyageurs
Gel et dgel
Planit
Entretien des espaces verts
Gestion de lentretien (GE)
Procdure dadjudication
Rgie co-intresse
Marquage routes principales/second.
Etudes gotechniques
Structures porteuses
Accs riverain
Vgtation
Dispositifs de retenue de vhicules
Revtement en bton
Evacuation des eaux de chausse
Superstructure sans liants
Stationnement
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Ordonnance protection contre bruit
Scurit passive
Croisement (conduites souterraines)
Transports publics de voyageurs
Coordination (alignem. de tronons)
Prise en considration
Evacuation des eaux de chausse
Entretien des plantations
Transports publics de voyageurs
Mesures de protection
Dinitions
Transports publics de voyageurs
Calcul des immissions
Stationnement
Stationnement
Gestion du trafic et des transports
Entretien des plantations
Transports publics de voyageurs

671260
671260
640200a
671972
640840
640827c
640940
640901
640909
640940
640940
640940
640940
640781
671841-4
671866-1
640781
640781
640781
640781
671831
671831
671831
671831
671871-1
671891
670284
671870-1
671870-2
671870-3
671870-4
671870-5
671870-6
671870-7
671870-8
671895-1
671895-2
671895-3
671895-4
671895-5
671895-6
671896-1
640909
671001
671001
640317b
640324a
640010
671831
640302b
671831
671001
671001
670321a
640521c
671560
640900a
641605
641710
640862
640311a
640569
640050
640660b
640561
640461a
640340a
640743
640291a
640340a
640340a
640570
640560
671260
671001
640840
640839
640340a
640725b
671001
640694
671510
671001
640578
640292a
640291a
640781
640725b
671001

Vol Ch Suchkriterium
4
4
4
7
7
8
10
11
11
10
10
10
10
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
12
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
11
3
3
5
5
3
7
4
7
3
3
13
11
6
11
1
1
8
5
6
5
2
6
9
5
5
5
5
5
6
6
4
3
7
7
5
10
3
2
4
3
6
5
5
7
10
3

8 Wechselstrombeeinflussung
7 Streustrombeeinflussung
13 Einflsse
3 Umwelteinflsse
7 Zufallseinflsse
20 Informationsstelle
4 Informationsobjekt
8 Informationspolitik
5 Informationssystem MSE
9 Informationsobjekt-Typ
15 Informationsobjekt-Typ
4 Informationsobjekt-Typ
9 Informationsobjekt-Typ
9 Fahrzeugfhrerinformation
0 Verkehrs- und Reiseinformationen
0 Fahrgastinformation
9 Fahrgastinformation
9 Serviceinformation
9 Reiseinformation
9 Verkehrsinformation
5 Information (Verkehrs-)
5 Information (Reise-)
11 Information (Verkehrs-)
6 Information (Verkehrs-)
0 Verkehrs- und Reiseinformation
0 Informationen (auditive)
0 Produkteinformationen
0 Verkehrs- und Reiseinformation VRI
0 Verkehrs- und Reiseinformation VRI
0 Verkehrs- und Reiseinformation VRI
0 Verkehrs- und Reiseinformation VRI
0 Verkehrs- und Reiseinformation VRI
0 Verkehrs- und Reiseinformation VRI
0 Verkehrs- und Reiseinformation VRI
0 Verkehrs- und Reiseinformation VRI
0 Reise-, Verkehrsinformation
0 Reise-, Verkehrsinformation
0 Reise-, Verkehrsinformation
0 Reise-, Verkehrsinformation
0 Reise-, Verkehrsinformation
0 Reise-, Verkehrsinformation
0 Reise-, Verkehrsinformation
12 Informatik
0 Infrastruktur
20 Oberbau
0 Unterbau
6 Unterbau
11 Anlage
7 Infrastruktur
7 Unterbau (Gleiskrper)
4 Infrastrukturtechnologie
19 Verkehrsinfrastruktur
22 Publikumsanlagen
1 Unterbau (Dimensionierung)
6 Eisenbahnunterbau
0 Bahnanlage
4 Strassenverkehrsanlage
0 Ingenieur-Dienstleistung
3 Innovative Verfahren
24 Schrift (Boden-)
11 Instabile Gelndepartien
0 Einsatz
0 Nebenanlage
18 Nebenanlage
4 Zusatzeinrichtung
31 Anlage (Aufbereitungs-)
5 Retentionsanlage
4 Parkierungsanlage
4 Parkierungsanlage
5 Behandlungsanlage
5 Versickerungsanlagen
7 Anlage (ortsfeste)
14 Versorgungsbauten
4 Leitungsanlagen
25 Kontrolleinrichtungen
0 Lichtsignalanlagen
0 Lichtsignalanlagen
10 Retentionsanlagen
14 Retentionsanlagen
25 Sicherheitseinrichtungen
0 Sicherheitseinrichtungen
5 Sicherungsanlage
21 Dienstanlagen
0 Parkierungsanlagen
0 Parkierungsanlagen
0 Parkierungsanlagen
7 Parkierungsanlagen
14 Versickerungsanlagen
22 Gterverkehrsanlagen

Erluterungskriterium
Querungen (unterirdische)
Querungen (unterirdische)
Geometrisches Normalprofil
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Lichtsignalanlagen
Touristische Signalisation
Katalog fr Strassendaten
Hauptziel
Strassendatenbank (Grundlagen)
Beschreibung
Dokument
Katalog fr Strassendaten
Strukturierung
Verkehrsmanagement
ENV 12313-4:2000
ENV 13998:2001
Verkehrsmanagement
Verkehrsmanagement
Verkehrsmanagement
Verkehrsmanagement
Strassenverkehrstelematik
Strassenverkehrstelematik
Schweizerischer Dictionnaire
Strassenverkehrstelematik
CEN ISO/TS 14822-1:2006
EN ISO 15006:2004
Fugeneinlagen
TS 14821-1:2003
TS 14821-2:2003
TS 14821-3:2003
TS 14821-4:2003
TS 14821-5:2003
TS 14821-6:2003
TS 14821-7:2003
TS 14821-8:2003
CEN ISO/TS 18234-1:2006
CEN ISO/TS 18234-2:2006
CEN ISO/TS 18234-3:2006
CEN ISO/TS 18234-4:2006
CEN ISO/TS 18234-5:2006
CEN ISO/TS 18234-6:2006
CEN ISO/TS 24530-1:2006
Strassendatenbank (Grundlagen)
Personenverkehr (ffentlicher)
Personenverkehr (ffentlicher)
Dimensionierung
Strassenoberbau
Mngel an der Anlage
Verkehrstelematik-System
Vom Untergrund bis und mit Planie
Strassenverkehrstelematik
Personenverkehr (ffentlicher)
Personenverkehr (ffentlicher)
Frost und Auftauen
Ebenheit
Unterhalt der Grnflchen
Erhaltungsmanagement (EM)
Vergabeverfahren
Regie co-intresse
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Geotechnische Untersuchungen
Tragkonstruktionen
Grundstckzufahrt
Vegetation
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Betonbelag
Strassenentwsserung
Oberbau (ungebundener)
Parkieren
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Lrmschutzverordnung
Passive Sicherheit
Querungen (unterirdische)
Personenverkehr (ffentlicher)
Koordination (Strassenzgen)
Bercksichtigung
Strassenentwsserung
Unterhalt der Bepflanzung
Personenverkehr (ffentlicher)
Schutzmassnahmen
Begriffe
Personenverkehr (ffentlicher)
Berechnung der Immissionen
Parkieren
Parkieren
Verkehrsmanagement
Unterhalt der Bepflanzung
Personenverkehr (ffentlicher)

58

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Installations lectromcaniques
Installations lectromcaniques
Installations lectromcaniques
Installations lectromcaniques
Installations lectromcaniques
Installations lectromcaniques
Installations lctromcaniques
Installations ferroviaires
Installations secondaires
Instruction de mise en oeuvre
Instruction DETEC
Instruction DETEC
Instruction DETEC
Instruction DETEC
Instruction DETEC
Instruction DETEC
Instruction DETEC
Instruction DETEC
Instruction DETEC
Instruction DETEC
Instruction DETEC
Instruction DETEC
Instruction DETEC
Instruction DETEC
Instruction DETEC
Instruction DETEC
Instruction DETEC
Instructions
Intgrit
Intensit de pluie
Intensit de pluie
Intensits dterminantes des pluies
Interactions
Interdictions de dpasser
Interdisciplinarit
Intrt local (route d)
Intrt local (route d)
Interface
Interface
Interface dapplication relative
Interface de messagerie
Interface utilisateur
Interfaces
Interoprabilit
Interprtation
Interprtation
Interprtation
Interprtation
Interprtation
Interprtation
Interprtation
Interprtation
Interprtation
Interprtation des rsultats
Interruption dun axe de route
Interruption dune ligne TP
Interruption dune route
Intervalle de carrefour
Intervalle de tronon
Intervenant
Intervenants
Intervention (moment)
Intervention (organisation d)
Intervention (plan)
Intervention sur le vhicule
Interventions (modles d)
Intervert (temps)
Intervert (temps)
Interview
Introduction
Introduction, numrotage, versions
Inventaire
Inventaire
Inventaire IFP
Inventaire ISOS
Inventaire IVS
Inventaire SGE-EM
Inventaire SGE-EM
Investigation comparatives
Investissements de remplacement
IPI
ISM
Isolation acoustique
Isolation aux bruits ariens
Isolation aux bruits ariens
Isolation aux bruits ariens
Isolation thermique
Issue de secours
Itinraire de trafic lent

Gestion de lentretien (GEI)


Installations lectromcaniques
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien
Gestion de lentretien
Gestion de lentretien
Gestion de lentretien (GEI)
Croisement (conduites souterraines)
Croisement (conduites souterraines)
Ponts en bton
Indicateurs direction pour htels
Temps transitoires et mininimaux
Configuration des botes feux
Chantiers autoroute/semi-autoroute
Signalisation touristique
Marquages, aspects et domaines
Marquage, route principale/sec.
Indicateur voies de circulation
Postes distributeurs de carburants
Marquage, autoroute/semi-autoroute
Disposition routes princ./sec.
Temps interverts
Feux de fermeture temporaire voies
Dispositifs de balisage
Disposition carrefours giratoires
Passages pitons
Signaux, panneaux des distances km
Recueil des normes VSS
Dispositifs de contrle automatiques
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Superstructure sans liants
Faune et trafic
Autoroutes en section courante
Faune et trafic
Passage pour pitons
Conception de lespace routier
Systmes dynamiques de guidage
Gestion de lentretien (GEI)
EN ISO 14906:2004
CEN/TS 15213-5:2006
Surveillance automatique
Transports publics de voyageurs
Tlmatique des transports routiers
Enrobs bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Liants hydrocarbons
Enrobs bitumineux
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Analyses cots/avantages
Systme de reprage spatial de base
Tlmatique routire
Systme de reprage spatial de base
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Types dobjets dinformation
Faune et trafic
Service hivernal
Service hivernal
Degrs durgence
Gestion du trafic et des transports
Guide ralisation SGE
Installation de feux de circulation
Temps interverts
Enqute de circulation
Faune et trafic
CEN ISO/TS 18234-1:2006
Protection espces (listes rouges)
Habitat
Paysages, sites, monuments nat.
Sites construits protger
Voies communication historiques
Gestion de lentretien
Gestion de lentretien
Gestion de lentretien (GE)
Analyses cots/avantages
EN 13286-47:2004
Institut mtorologique suisse
Ecrans antibruit
TS 1793-5:2003
Paroi, parement antibruit
Bases protection contre le bruit
Dimensionnement gel/dgel
Ecran antibruit
Signaux routiers

640963
640039-1
640904
640960
640962
640961
640964
671260
671260
640450
640828
640837
640836
640885c
640827c
640850a
640862
640814b
640882
640854
640846
640838
640802
640822
640847
640241
640823
641003
671971
640353
640357
640743
640690a
640018a
640691a
640241
640210
671955
640964
671874
671893-5
671972
671001
671831
670460
670582
670505
670461
670671
670622
670621
670672
670673
641820
640912
671921
640912-1
640009a
640009a
640940
640691a
640756a
640754a
640756a
640781
640902
640832
640838
640003
640690a
671895-1
640027
640027
640027
640027
640027
640961
640960
640907
641820
670330-47
640350
671250b
640571-5
640573
640570
640317b
640573
640829a

Vol Ch Suchkriterium
11
4
11
11
11
11
11
4
4
9
8
7
7
8
8
8
8
8
4
8
8
7
7
8
8
4
8
1
7
5
5
5
2
3
2
4
4
7
11
7
7
7
3
7
13
13
13
13
13
13
13
13
13
2
11
7
11
3
3
10
2
10
10
10
7
11
7
7
2
2
7
2
2
2
2
2
11
11
11
2
13
5
4
6
6
6
5
6
8

Erluterungskriterium

0 Ausrstungen (technische)
Erhaltungsmanagement (EMT)
21 Elektromechanische Installation
Elektromechanische Installationen
0 Technische Ausrstungen
Erhaltungsmanagement (EM)
0 Ausrstung (technische)
Erhaltungsmanagement
0 Technische Ausrstungen
Erhaltungsmanagement
0 Technische Ausrstungen
Erhaltungsmanagement
0 Technische Ausrstungen
Erhaltungsmanagement (EMT)
8 Bahnanlagen
Querungen (unterirdische)
4 Nebenanlagen
Querungen (unterirdische)
5 Ausfhrungsanweisung
Betonbrcken
0 Weisung UVEK
Hotelwegweiser
0 Weisung UVEK
bergangszeiten, Mindestzeiten
0 Weisung UVEK
Gestaltung der Signalgeber
0 Weisung UVEK
Baustellen Autobahnen/Autostrassen
0 Weisung UVEK
Touristische Signalisation
0 Weisung UVEK
Markierungen,Ausgestaltung u.Anwend.
0 Weisung UVEK
Markierung, Haupt-/Nebenstrasse
0 Weisung UVEK
Anzeige der Fahrstreifen
0 Weisung UVEK
Tankstellen
0 Weisung UVEK
Markierung, Autobahn/Autostrasse
0 Weisung UVEK
Anordnung an Haupt-/Nebenstrassen
0 Weisung UVEK
Zwischenzeiten
0 Weisung UVEK
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem FLS
0 Weisung UVEK
Leiteinrichtugen
0 Weisung UVEK
Anordnung Kreisverkehrspltzen
0 Weisung UVEK
Fussgngerstreifen
0 Weisung UVEK
Signale, Entfernungstafel
0 Anleitung
Normenwerk des VSS
8 Integritt
Kontrollanlagen (automatische)
4 Regenintensitt
Strassenentwsserung
4 Regenintensitt
Strassenentwsserung
22 Regenintentisitten (massgebende) Oberbau (ungebundener)
0 Wechselwirkung
Fauna und Verkehr
12 berholverbote
Freie Strecke auf Autobahnen
5 Ansatz (interdisziplinrer)
Fauna und Verkehr
3 Siedlungsorientierte Strasse
Fussgngerstreifen
4 Siedlungsorientierte Strasse
Entwurf des Strassenraumes
5 Gerteschnittstelle
Parkleitsysteme (dynamische)
9 Schnittstellen
Erhaltungsmanagement (EMT)
0 EFC-Schnittstelle
EN ISO 14906:2004
0 Messaging interface
CEN/TS 15213-5:2006
19 Bedienoberflche
Verkehrszustandserfassung (autom.)
22 Schnittstellen
Personenverkehr (ffentlicher)
4 Interoperabilitt
Strassenverkehrstelematik
0 Auswertung
Bituminses Mischgut
0 Auswertung
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
0 Auswertung
Bituminse Bindemittel
0 Auswertung
Bituminses Mischgut
0 Auswertung
Fugenmassen
0 Auswertung
Fugendichtstoffe
0 Auswertung
Fugendichtstoffe
0 Auswertung
Fugenmassen
0 Auswertung
Fugenmassen
0 Interpretation der Ergebnisse
Kosten-Nutzen-Analysen
20 Unterbruch einer Strassenachse
Basis-Bezugssystem (rumliches)
4 Linienunterbruch V
Strassenverkehrstelematik
17 Unterbruch einer Strasse
Basis-Bezugssystem (rumliches)
4 Knotenintervall
Strassenverkehrsunflle
4 Streckenintervall
Strassenverkehrsunflle
14 Beteiligter
Informationsobjekt-Typen
4 Akteure
Fauna und Verkehr
8 Einsatz (Zeitpunkt)
Winterdienst
0 Aufgebotsorganisation
Winterdienst
4 Einsatzplan
Dringlichkeitsstufen
12 Fahrzeugbeeinflussung
Verkehrsmanagement
13 Massnahmenmodelle
Leitfaden Einfhrung MSE
10 Zwischenzeit
Lichtsignalanlagen
3 Zwischenzeit
Zwischenzeiten
4 Interview
Verkehrsbefragung
0 Einfhrung
Fauna und Verkehr
0 Einfhrung, Nummerierung, Versionen CEN ISO/TS 18234-1:2006
12 Inventar
Artenschutz (rote Listen)
12 Inventar
Lebensrume
12 Inventar BLN
Landschaften Naturdenkmler
12 Inventar ISOS
Schtzenswerte Ortsbilder
12 Inventar IVS
Historische Verkehrswege
0 EMT-Inventar
Erhaltungsmanagement
4 EMT-Inventar
Erhaltungsmanagement
10 Vergleichsuntersuchungen
Erhaltungsmanagement (EM)
4 Ersatzinvestitionen
Kosten-Nutzen-Analysen
0 IBI
EN 13286-47:2004
4 SMA
Schweiz. Meteorologische Anstalt
4 Schalldmmung
Lrmschutzwnde
0 Luftschalldmmung
TS 1793-5:2003
24 Luftschalldmmung
Lrmschutzwand, -verkleidung
5 Luftschalldmmung
Grundlagen Lrmschutz
20 Isolation (thermische)
Frostdimensionierung
14 Fluchtweg
Lrmschirm
7 Langsamverkehrsroute
Strassensignale

59

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Itinraires (plan des)


Itinraires (rgistre des)
Jante
Jeu de preuves
Jeu denfant
Joint
Joint
Joint (disposition)
Joint (garniture de)
Joint (matriau remplissage)
Joint (obturation)
Joint (renouvellement)
Joint de construction
Joint de dilatation
Joint de dilatation
Joint de raccordement
Joint journalier
Joint longitudinal
Joint transversal
Joint trapzodal
Joint vibr
Jointoiement au mortier de ciment
Jointoiement au sable
Jointoiement avec mortier syntht.
Joints de dilatation
Joints dtanchit mouls
Joints dtanchit mouls
Joints dtanchit mouls
Jonction
Jonction
Jonctions
Justice (frais)
Justice (frais)
Kilomtrage
Kilomtrage dune route
Kilomtres parcourus
Lacet
Lacet
Lacet
Lacet
Lacet
Lacet
Lacet
Lacet
Lacet
Lacet
Lacet
Lacet
Lacets
Lacroix (diagramme)
Laitier dacirie
Laitiers de hauts-fourneaux vitrifi
Laque
Largeur
Largeur (fente)
Largeur de fonctionnement
Largeur de fonctionnement
Largeur de travail
Largeur douverture caractristique
Largeur du filet deau
Largeur du fond de fouille
Largeur libre
Latrale (partie)
Latrale (partie)
Latte mesurer
L dtanchit en bitume polymre
LED (signal)
Lefranc
Lgende
Lgende
Leutner
Lever
Levs
Liaison (couche de)
Liaison entre les couches
Liant
Liant
Liant
Liant (dtermination teneur)
Liant (dosage du)
Liant bitumineux
Liant bitumineux
Liant contenant du goudron
Liant hydraulique
Liant hydraulique
Liant hydraulique
Liant hydraulique
Liants
Liants

Degrs durgence
Degrs durgence
Elimination: commerce de ferraille
Dispositifs de contrle automatiques
Exigence affectation espace routier
Produits dobturation de joints
Revtement en bton
Revtement en bton
Revtement en bton
Revtement en bton
Revtement en bton
Revtement en bton
Produits dobturation de joints
Revtement en bton
Garniture de joints
Revtement en bton
Revtement en bton
Revtement en bton
Revtement en bton
Garniture de joints
Garniture de joints
Pavages
Pavages
Pavages
Pavages
Produits dobturation de joints
Produits dobturation de scellement
Couches de surface en bton
Elment de carrefour
Reprage dans lespace
Signalisation des autoroutes
Exploitation des accidents
Nombre, statistique, cot accidents
Signalisation des autoroutes
Systme de reprage spatial de base
Analyses cots/avantages
Courbe
Trac
Courbe
Caractristiques
Choix du type
Catgories de vhicules
Axe de rfrence
Pente longitudinal
Dvers
Ligne de plus grande pente
Types
Courbe
Superstructure sans liants
Renforcement chausse bitumineuse
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13286-44:2003
Elimination: dchets spciaux
Mesures de protection
Produits dobturation de joints
Dispositifs de retenue de vhicules
Dispositifs de retenue de vhicules
Travaux de fouilles
Gosynthtiques
Evacuation des eaux de chausse
Travaux de fouilles
Profil gomtrique type
Catalogue des donnes routires
Description des attributs
Planit
Ponts en bton
Signaux pour handicaps de la vue
Essai de permabilit
Signalisation des autoroutes
Signalisation (rout. princip. et sec.
Enrobs bitumineux
Reprage linaire
Protection des arbres
Terme technique
Enrobs bitumineux
Stabilisation des sols
Catalogue des donnes routires
Revtements bitumineux
Stabilisation au liant hydraulique
Stabilisation des sols
Stabilisation
Stabilisation des sols
Scurit, hygine, environnement
EN 13286-47:2004
EN 13286-49:2004
Stabilisation
Stabilisation
Asphalte coul
Mlanges bitumineux

640756a
640756a
640727a
671971
640211
670064
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640736a
670064
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640461a
640480
640480
640480
640480
670064
670283-NA
640462
640251
640941
640820a
640006
640007
640820a
640912
641820
640198a
640198a
640198a
640198a
640198a
640198a
640198a
640198a
640198a
640198a
640198a
640198a
640742
640733b
670103b
670330-44
640727a
640694
670064
640561
640561
640535c
670243
640356
640535c
640201
640942
640942
640520a
640450
640836-1
670390a
640820a
640817d
670461
640911
640577a
640302b
670461
640506a
640943
640415c
640509a
640506a
640500a
640506a
670190
670330-47
670330-49
640500a
640509a
640442
640431-7NA

Vol Ch Suchkriterium
10
10
10
7
4
12
9
9
9
9
9
11
12
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
12
12
9
5
10
8
3
3
8
11
2
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
11
12
13
10
2
12
6
6
9
12
5
9
4
10
10
11
9
7
13
8
8
13
11
9
4
13
9
10
9
9
9
9
9
9
13
13
9
9
9
9

Erluterungskriterium

4 Routenplan
Dringlichkeitsstufen
4 Routenverzeichnis
Dringlichkeitsstufen
5 Felgen
Entsorgung: Altstoffhandel
4 Beweisdatensatz
Kontrollanlagen (automatische)
15 Spiel (Kinder-)
Nutzungsansprche an Strassenraum
7 Fuge
Fugeneinlagen
54 Fuge
Betonbelag
5 Fuge (Anordnung)
Betonbelag
14 Fuge (Einlage)
Betonbelag
15 Fugenfllmaterial
Betonbelag
58 Fugenfllung
Betonbelag
30 Fugenerneuerung
Betonbelag
6 Arbeitsfuge
Fugeneinlagen
54 Fuge (Dilatations-)
Betonbelag
14 Fuge (Dilatations-)
Fugeneinlage
54 Fuge (Anschluss-)
Betonbelag
54 Fuge (Tages-)
Betonbelag
54 Fuge (Lngs-)
Betonbelag
54 Fuge (Quer-)
Betonbelag
14 Fuge (Trapez-)
Fugeneinlage
14 Fuge (Vibrier-)
Fugeneinlage
27 Fugenfllung mit Zementmrtel
Pflsterungen
26 Fugenfllung mit Sand
Pflsterungen
28 Fugenfllung mit Kunststoffmrtel
Pflsterungen
15 Dehnungsfugen
Pflsterungen
23 Fugenprofile (vorgeformte)
Fugeneinlagen
0 Fugeneinlagen und Fugenmassen
Elastomere Fugenprofile
15 Fugenprofile (vorgeformte)
Betondecken
5 Anschluss
Knotenelement
13 Anschluss
Raumbezug
11 Anschlsse
Signalisation der Autobahnen
7 Justiz (Kosten)
Auswertung von Unfllen
4 Justiz (Kosten)
Unfallzahlen, -statistiken, -kosten
0 Streckenkilometer
Signalisation der Autobahnen
7 Kilometrierung einer Strasse
Basis-Bezugssystem (rumliches)
4 Fahrleistungen
Kosten-Nutzen-Analysen
0 Wendeplatte
Kurve
2 Kehren
Linienfhrung
0 Kehren
Kurve
6 Kehre
Charakteristiken
8 Kehre
Wahl des Typs
5 Kehre
Fahrzeugkategorien
9 Kehre
Bezugsachse
10 Kehre
Lngsneigung
11 Kehre
Querneigung
12 Kehre
Fallliniengeflle
7 Kehre
Typisierung
4 Kehre
Kurve
17 Kehren
Oberbau (ungebundener)
25 Lacroix (Diagramm)
Verstrkung bituminser Fahrbahn
26 Stahlwerksschlacke
EN 13043:2002/AC:2004
0 Hochofenschlacke (verglaste)
EN 13286-44:2003
5 Lack
Entsorgung: Sonderabfall
10 Breite
Schutzmassnahmen
17 Fugenspaltbreite
Fugeneinlagen
4 Wirkungsbereich
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
15 Wirkungsbereich
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
4 Arbeitsraum
Grabarbeiten
9 ffnungsweite (charakteristische)
Geokunststoffe
5 Wasserlaufbreite
Strassenentwsserung
9 Sohlenbreiten
Grabarbeiten
9 Breite (lichte)
Geometrisches Normalprofil
4 Nebenstreifen
Katalog fr Strassendaten
10 Nebenstreifen
Attributbeschreibung
9 Messlatte
Ebenheit
5 Polymerbitumen-Dichtungsbahn
Betonbrcken
12 LED-Signal
Signale fr Sehbehinderte
0 Lefranc
Wasserdurchlssigkeitsversuch
9 Legende
Signalisation der Autobahnen
9 Legende
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
0 Leutner
Bituminses Mischgut
8 Erheben
Linearer Bezug
4 Kartierung
Schutz von Bumen
5 Binderschicht
Technischer Begriff
0 Schichtenverbund
Bituminses Mischgut
6 Bindemittel
Bodenstabilisierung
7 Bindemittel
Katalog fr Strassendaten
12 Bindemittel
Bituminse Belge
16 Bindemittelgehalt (Bestimmung)
Stabilisierung (hydraulisch)
12 Bindemitteldosierung
Bodenstabilisierung
5 Bindemittel (bituminses)
Stabilisierung
0 Bindemittel (bituminses)
Bodenstabilisierung
25 Bindemittel (teerhaltig)
Sicherheit, Arbeitshygiene, Umwelt
0 Gemische (ungebundene u. hyd. geb.) EN 13286-47:2004
0 Bindemittel (hydraulisches)
EN 13286-49:2004
5 Bindemittel (hydraulisches)
Stabilisierung
5 Bindemittel (hydraulisches)
Stabilisierung
6 Bindemittel
Gussasphalt und Asphaltmastix
6 Bindemittel
Asphalt

60

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Liants
Liants
Liants bitumineux
Liants bitumineux
Liants hydraulique routier
Liants hydrauliques
Liants hydrauliques
Liants hydrauliques
Liants hydrauliques
Liants hydrauliques
Liants hydrauliques
Liants hydrauliques
Liants hydrauliques
Liants hydrauliques
Liants hydrauliques
Liants hydrocarbons
Liens typologiques
Lieu
Lieu
Lieu de noeud
Ligne darrt
Ligne darrt avance
Ligne dattente
Ligne davertissement
Ligne davertissement
Ligne de bordure
Ligne de direction
Ligne de guidage
Ligne de guidage
Ligne de guidage tactilo-visuelle
Ligne de scurit
Ligne de scurit
Ligne de scurit
Ligne de scurit double
Ligne de scurit points hauts
Ligne de scurit tactilo-visuelle
Ligne de scurit virage
Ligne double
Ligne double
Ligne double points hauts
Ligne double virage
Ligne lectrique arienne
Ligne en zigzag
Ligne influence charge p. roue
Ligne interdisant larrt
Ligne interdisant larrt
Ligne longitudinale continue
Lignes de dsir
Lignes directrices
Limites des valeurs nominales
Limon
Linarit du trac
Liquide de freins
Liquides pouvant polluer les eaux
Liquidit (indice de)
Liquidit (limite de)
Liquidit (limite de)
Liser
Liste (numros)
Liste des propritaires
Liste des rapports de recherche
Listes darbres
Litige (rglement de)
Litige (rglement de)
Livraison (unit)
Lixiviation
Localisants
Localisation
Localisation
Localisation
Localiser
Location de la route
Loess (L)
Lois
Longueur (voies additionnelles)
Longueur de la transition
Lubrifiant
Luge (piste)
Luminaire
Luminance
Lunette de protection
MA
MA
MA 11
MA 11
Machine
Machine
Machine dessai
Macrorugueux (enrob)

Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Rsidu
Enrobs bitumineux
EN 14227-5:2004
EN 13286-2:2004
EN 13286-45:2003
EN 13286-50:2004
EN 13286-51:2004
EN 13286-52:2004
EN 13286-53:2004
EN 14227-2:2004
EN 14227-3:2004
EN 14227-4:2004
EN 14227-5:2004
Masse volumique
Tlmatique routire
Systme de reprage spatial de base
Traverses
Reprage linaire
Marquage routes principales/second.
Guidage des deux-roues lgers
Marquage routes principales/second.
Marquage routes principales/second.
Marquage autoroutes/semi-autoroutes
Marquage routes principales/second.
Marquage autoroutes/semi-autoroutes
Marquage routes principales/second.
Marquage autoroutes/semi-autoroutes
Marquages tactilo-visuels
Marquage routes principales/second.
Marquage routes principales/second.
Marquage autoroutes/semi-autoroutes
Marquage routes principales/second.
Marquage routes principales/second.
Marquages tactilo-visuels
Marquage routes principales/second.
Marquage autoroutes/semi-autoroutes
Marquage routes principales/second.
Marquage routes principales/second.
Marquage routes principales/second.
Arbres dalignement
Marquage routes principales/second.
Poutre de Benkelman
Marquage routes principales/second.
Marquage routes principales/second.
Marquage routes principales/second.
Enqute de circulation
TS 17574:2004
Asphalte coul routier
Sdimentomtrie
Elments damnagement
Elimination: dchets spciaux
Superstructure sans liants
Limites de consistance
Limites de consistance
Sol
Signalisation des autoroutes
Numrotation (jonctions)
Catalogue des donnes routires
Recueil des normes VSS
Choix des essences
Contrat dentreprise
Alternatif
Gotextiles, identification
EN 1744-3:2002
EN ISO 14819-3:2004
Reprage linaire
Donnes transports (tlmatique)
Points noirs
Reprage linaire
Chantiers sur routes en service
Terminologie terrains meubles
Evacuation des eaux de chausse
Trac
Surlargeur en courbe
Elimination: dchets spciaux
Signalisation touristique
Elimination: commerce de ferraille
Bote feux
Vtement de signalisation
Asphalte coul routier
Asphalte coul routier
Asphalte coul routier
Asphalte coul routier
Service hivernal, mat. intervention
Elimination: commerce de ferraille
Enrobs bitumineux
Remise en tat revtement en bton

640431-1aNA
640431-5NA
670582
670460
640498-5
670330-2a
670330-45
670330-50
670330-51
670330-52
670330-53
640498-2
640498-3
640498-4
640498-5
670505
671921
640912
640240
640914
640862
640252
640862
640862
640854
640862
640854
640862
640854
640852
640862
640862
640854
640862
640862
640852
640862
640854
640862
640862
640862
640677
640862
670362a
640862
640862
640862
640003
671876-2
640441-NA
670816a
640212
640727a
640743
670345a
670345a
670370
640820a
640824a
640940+
641004
640678a
641510
641510
670245
670905-3
671869-3
640911
671831
640009a
640913
641505
670009
640340a
640138b
640105b
640727a
640827c
640727a
640836
640710c
640441-NA
640440b
640441-NA
640440b
640757a
640727a
670461
640736a

Vol Ch Suchkriterium
9
9
13
13
9
13
13
13
13
13
13
9
9
9
9
13
7
11
4
11
8
5
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
6
8
13
8
8
8
2
7
9
13
4
10
5
13
13
13
8
8
10
1
6
1
1
12
13
7
11
7
3
11
1
12
5
4
4
10
8
10
7
10
9
9
9
9
10
10
13
11

6 Bindemittel
6 Bindemittel
0 Bindemittel (bitumenhaltige)
0 Bindemittel (bituminses)
0 Gemische (tragschichtbindergebund.
0 Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
0 Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
0 Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
0 Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
0 Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
0 Gemische (ungebundene u. hyd. geb.)
0 Gemische (hydraulisch gebundene)
0 Gemische (hydraulisch gebundene)
0 Gemische (hydraulisch gebundene)
0 Gemische (hydraulisch gebundene)
0 Bindemittel (bituminse)
10 Bezge (typologische)
5 Ort
8 rtlichkeit
6 Knotenort
17 Linie (Halte-)
3 Haltelinie (vorgezogene)
18 Linie (Warte-)
7 Linie (Vorwarn-)
7 Linie (Vorwarn-)
11 Linie (Rand-)
6 Linie (Leit-)
12 Linie (Fhrungs-)
10 Linie (Fhrungs-)
5 Leitlinie (taktil-visuelle)
8 Linie (Sicherheits-)
9 Linie (Sicherheits-)
8 Linie (Sicherheits-)
9 Linie (Sicherheits-) doppelte
25 Linie (Sicherheits-) Kuppen
5 Sicherheitslinie (taktil-visuelle)
26 Linie (Sicherheits-) Kurven
9 Linie (Doppel-)
9 Linie (Doppel-)
25 Linie (Doppel-) Kuppen
26 Linie (Doppel-) Kurven
12 Leitung (Versorgungs-, Frei-)
20 Linie (Zickzack-)
1 Einflusslinie (Radlast)
16 Linie (Halteverbots-)
15 Linie (Halteverbots-)
10 Linie (ununterbrochene Lngs-)
15 Linienplan (Wunsch-)
0 Richtlinien
12 Sollwertbereiche
10 Silt
7 Trennwirkung des Trasses
5 Bremsflssigkeit
6 Flssigkeiten (wassergefhrdende)
3 Liquidittsindex
3 Fliessgrenze
4 Fliessgrenze
9 Umrandung
0 Liste der Nummern
0 Eigentmerliste
0 Verzeichnis Forschungsberichte
0 Pflanzenlisten
0 Streiterledigung
4 Streiterledigung
0 Liefereinheit
0 Auslaugung
0 Ortskodierung
8 Lokalisierung
10 Referenzierung
0 Lokalisierung
8 Lokalisieren
7 Vermietung der Strasse
3 Lss (L)
6 Gesetze
16 Lnge (Zusatzstreifen)
9 Verziehungsstrecke (Lnge)
5 Schmiermittel
20 Schlittelbahn
5 Leuchtkrper
4 Leuchtdichte
10 Brille (Schutz-)
6 MA
15 MA
6 MA 11
15 MA 11
4 Maschine
5 Maschine
6 Prfmaschine
39 Rauasphalt

Erluterungskriterium
Asphaltmischgut
Asphalt
Ausrhrrckstand
Bituminses Mischgut
EN 14227-5:2004
EN 13286-2:2004
EN 13286-45:2003
EN 13286-50:2004
EN 13286-51:2004
EN 13286-52:2004
EN 13286-53:2004
EN 14227-2:2004
EN 14227-3:2004
EN 14227-4:2004
EN 14227-5:2004
Dichte
Strassenverkehrstelematik
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Querungen
Linearer Bezug
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Fhrung leichter Zweiradverkehr
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Markierung Autobahnen/Autostrassen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Markierung Autobahnen/Autostrassen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Markierung Autobahnen/Autostrassen
Markierungen (taktil-visuelle)
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Markierung Autobahnen/Autostrassen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Markierungen (taktil-visuelle)
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Markierung Autobahnen/Autostrassen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Alleebume
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Benkelmanbalken
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Verkehrsbefragung
TS 17574:2004
Gussasphalt
Schlmmanalyse
Gestaltungselemente
Entsorgung: Sonderabfall
Oberbau (ungebundener)
Konsistenzgrenzen
Konsistenzgrenzen
Boden
Signalisation der Autobahnen
Nummerierung (Anschlsse)
Katalog fr Strassendaten
Normenwerk des VSS
Baumartenwahl
Werkvertrag
Alternative
Geotextilien, Identifikation
EN 1744-3:2002
EN ISO 14819-3:2004
Linearer Bezug
Verkehrsdaten (Telematik)
Unfallschwerpunkte
Linearer Bezug
Baustellen Strassen unter Verkehr
Terminologie Lockergesteine
Strassenentwsserung
Linienfhrung
Verbreiterung der Fahrbahn
Entsorgung: Sonderabfall
Touristische Signalisation
Entsorgung: Altstoffhandel
Signalgeber
Warnkleidung
Gussasphalt
Gussasphalt
Gussasphalt
Gussasphalt
Winterdienst, bewegliche Mittel
Entsorgung: Altstoffhandel
Bituminses Mischgut
Instandsetzung Betonbelag

61

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Mains-courantes
Maintenance
Maintenance
Matre douvrage
Maladies
Malaxage
Malaxage
Malaxage (temps de)
Manchon perfor
Mandat
Maniabilit
Manifestations
Manoeuvre
Manoeuvre
Manoeuvres
March
Marche vue
Marche descalier, nivellement
March public
Marchepieds
Marcageux (site)
Marge de mouvement
Marquage
Marquage
Marquage
Marquage
Marquage
Marquage
Marquage
Marquage
Marquage
Marquage
Marquage
Marquage
Marquage
Marquage
Marquage
Marquage
Marquage (bande de)
Marquage (essais)
Marquage (mthode laboratoire)
Marquage (proprits)
Marquage de stationnement
Marquage dorientation
Marquage du point de repre
Marquage longitudinal
Marquage prform
Marquage tactilo-visuel
Marquage transversal
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages

Passages infrieurs
Surveillance automatique
Elaboration des projets
Rgie co-intresse
Entretien des plantations
Stabilisation chaux arienne
Stabilisation au liant hydraulique
Fabrication du bton
Essai de permabilit
Structure des cots
Terrassement
Signalisation temporaire
Transports publics de voyageurs
Calcul des immissions
Stationnement
Transports publics de voyageurs
Transports publics de voyageurs
Entretien des revtements en bton
Prqualification
Bordures de quai prfabriques
Inventaire
Profil gomtrique type
EN 1433:2002
EN 1463-2:2000
EN 1790:1998
EN 1824:1998
EN 1871:2000
EN 12802:2000
Prmarquage
Autoroute et semi-autorute
Routes principales et secondaires
Prsentation projet
Prmarquage
Passage pour pitons
Tronon routier
Elments de modration du trafic
Elments damnagement
Carrefour giratoire
Elimination: ordures mnagres
EN 1824:1998
EN 12802:2000
EN 1871:2000
Signe de prmarquage
EN 12899-1:2001
Systme de reprage spatial de base
Signe de prmarquage
EN 1790:1998
Marquages tactilo-visuels
Signe de prmarquage
Marquages tactilo-visuels
Luminance
Passages, une voie
Couleur
Intensit
Diffusion
Angle vertical
Angle horizontal
Eblouissement, variation
Flux lumineux
Exigences photomtriques
Orientation visuelle
Commencement et fin
Caractristiques techniques lumin.
Distances entre les feux
Genre de source
Largeurs de voies
Passages, deux voies
Orientation
Exploitation
Entretien
Passages deux voies
Scurit en cas de dfectuosit
Surveillance
Contrle
Exemples dapplication
Passages une voie
Trac horizontal
Variation de lumire
Feux encastrs
Dfinitions
Feux encastrs
Disposition gomtrique
Intensit lumineuse
Angle de diffusion
Diodes lectroluminescentes
Halogne
Xnon
Passages du terre-plein central
Construction

640246
671972
640032
641710
640725b
640503a
640509a
640461a
670390a
641700
640575
640886
671001
640578
640291a
671001
671001
640735a
641610
671256a
640027
640201
640356-1
640877-7
640877-5
640877-6
640877-8
640877-9
640868
640854
640862
640035
640868
640241
640210
640213
640212
640263
640727a
640877-6
640877-9
640877-8
640868
640870-1
640912-1
640868
640877-5
640852
640868
640852
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640877
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853
640853

Vol Ch Suchkriterium
4
7
2
1
10
9
9
9
13
1
9
8
3
6
5
3
3
11
1
4
2
4
5
8
8
8
8
8
8
8
8
2
8
4
4
4
4
5
10
8
8
8
8
8
11
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

13 Handlufe
12 Wartung
6 Erhaltung
3 Bauherr
17 Krankheiten
22 Mischen
24 Mischen
32 Mischzeit
7 Rohr (perforiertes)
4 Auftrag
7 Verarbeitbarkeit
4 Veranstaltungen
11 Manver
5 Manvriervorgang
8 Manver
0 Markt
10 Fahren auf Sicht
13 Stufenbildung, Ausgleich
2 Beschaffungswesen (ffentlich)
10 Auftritte
12 Moorlandschaft
4 Spielraum (Bewegungs-)
0 Kennzeichnung
0 Markierung
0 Markierung
0 Markierung
0 Markierung
0 Markierung
7 Markierung
0 Markierung
0 Markierung
0 Markierung
0 Markierung
7 Markierung
6 Markierung
7 Markierung
18 Markierung
17 Markierung
5 Markierband
0 Markierung (Feldprfungen)
0 Markierung (Laborverfahren)
0 Markierung (Eigenschaften)
10 Markierung (Parkierungs-)
8 Orientierungsmarkierung
0 Markierung des Bezugspunktes
10 Markierung (Lngs-)
0 Markierung (vorgefertigte)
5 Markierung (taktil-visuelle)
10 Markierung (Quer-)
0 Markierungen
5 Markierungen
13 Markierungen
8 Markierungen
8 Markierungen
8 Markierungen
8 Markierungen
8 Markierungen
8 Markierungen
5 Markierungen
0 Markierungen
9 Markierungen
10 Markierungen
8 Markierungen
12 Markierungen
8 Markierungen
14 Markierungen
15 Markierungen
16 Markierungen
0 Markierungen
17 Markierungen
22 Markierungen
18 Markierungen
19 Markierungen
20 Markierungen
0 Markierungen
21 Markierungen
11 Markierungen
5 Markierungen
0 Markierungen
5 Markierungen
5 Markierungen
0 Markierungen
5 Markierungen
5 Markierungen
5 Markierungen
5 Markierungen
5 Markierungen
5 Markierungen
6 Markierungen

Erluterungskriterium
Unterfhrungen
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Projektbearbeitung
Regie co-intresse
Unterhalt der Bepflanzung
Stabilisierung mit Weisskalk
Stabilisierung (hydraulisch)
Betonaufbereitung
Wasserdurchlssigkeitsversuch
Kostenstruktur
Erdarbeiten
Signalisation (temporre)
Personenverkehr (ffentlicher)
Berechnung der Immissionen
Parkieren
Personenverkehr (ffentlicher)
Personenverkehr (ffentlicher)
Erhaltung von Betonbelgen
Prqualifikation
Perronkanten (vorfabrizierte)
Inventar
Geometrisches Normalprofil
EN 1433:2002
EN 1463-2:2000
EN 1790:1998
EN 1824:1998
EN 1871:2000
EN 12802:2000
Vormarkierung
Autobahnen und Autostrassen
Haupt- und Nebenstrassen
Projektdarstellung
Vormarkierung
Fussgngerstreifen
Strassenabschnitt
Verkehrsberuhigungselement
Gestaltungselemente
Knoten mit Kreisverkehr
Entsorgung: Siedlungsabfall
EN 1824:1998
EN 12802:2000
EN 1871:2000
Vormarkierungszeichen
EN 12899-1:2001
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Vormarkierungszeichen
EN 1790:1998
Markierungen (taktil-visuelle)
Vormarkierungszeichen
Markierungen (taktil-visuelle)
Leuchtdichte
Mittelstreifenberfahrten, Einstreifig
Lichtfarbe
Lichtstrke
Lichtaustritt
Vertikaler Lichtaustrittswinkel
Horizontaler Lichtaustrittswinkel
Blenden, Dimmen
Lichtstrom
Anforderungen (lichttechnische)
Orientierung, visuelle
Beginn und Ende
Lichttechnische Beschaffenheit
Abstnde
Art der Lichtquelle
Fahrstreifenbreiten
Mittelstreifenberfahrten, Zweistreif.
Ausrichtung
Betrieb
Wartung
Zweistreifige Mittelstreifenberfahrt.
Ausfallsicherheit
berwachung
Kontrolle
Anwendungsbeispiele
Einstreifige Mittelstreifenberfahrten
Horizontale Linienfhrung
Dimmung
Unterflurleuchten
Begriffe
Unterflurleuchten
Geometrische Anordnung
Lichtstrke
Lichtaustrittswinkel
Leuchtdioden
Halogen
Xenon
Mittelstreifenberfahrten
Aufbau

62

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages longitudinaux
Marquages permanents
Marquages rgissant le stationnem.
Marquages spciaux
Marquages tactilo-visuels
Marquages temporaires
Marquages transversaux
Marquaqe
Marque
Marques particulires
Marshall
Marteau vibrant
Marteau vibrant
Masque de protection
Masse
Masse dgalisation bitumineuse
Masse dgalisation poxy
Masse surfacique
Masse vol. relle du filler
Masse volumique
Masse volumique
Masse volumique
Masse volumique apparente
Masse volumique apparente
Masse volumique de rfrence
Masse volumique de rfrence
Masse volumique de rfrence
Masse volumique de rfrence
Masse volumique de rfrence
Masse volumique de rfrence
Masse volumique du sol
Masse volumique du sol
Masse volumique du sol
Masse volumique du sol
Masse volumique du sol
Masse volumique du sol
Masse volumique du sol
Masse volumique du sol
Masse volumique en vrac
Masse volumique en vrac
Masse volumique maximale
Masse volumique relle
Masse volumique relle
Masse volumique relle
Masse volumique relle
Masse volumique relle
Masse volumique relle
Masse volumique sche
Masse volumique sche
Massique (pourcentage)
Mastic dasphalte
Mastic dgalisation
Matrialisation
Matriau
Matriau
Matriau bit. de dfonage
Matriau bit. de dfonage
Matriau bitumineux dmolition
Matriau bitumineux dmolition
Matriau bitumineux dmolition
Matriau bitumineux dmolition
Matriau bitumineux dmolition
Matriau bitumineux dmolition
Matriau bitumineux dmolition
Matriau bitumineux dmolition
Matriau daccotement
Matriau de contact
Matriau de dmolition
Matriau de dmolition
Matriau de dmolition inerte
Matriau de dmoliton
Matriau de rcupration
Matriau de rcupration
Matriau non bit. dmolition
Matriau non bit. dmolition
Matriau non bit. dmolition
Matriau non bit. dmolition
Matriau non tri dmolition
Matriau non tri dmolition
Matriau non tri dmolition
Matriau non tri dmolition
Matriau non tri dmolition

Caractristiques mcaniques
Reprage
Matriau
Surhauteur
Diamtre
Installation, fixation, dmontage
Aspect
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Marquages
Superstructure sans liants
Systme de reprage spatial de base
Domaines dapplication
Btons bitumineux
EN 13286-4:2003
EN 13286-51:2004
Vtement de signalisation
Essais de gonflement
Ponts en bton
Ponts en bton
EN ISO 9864:2005
EN 1097-7:1999
EN 13383-1:2002/AC:2004
Liants hydrocarbons
EN 12697-9:2002
Epreuve-type de formulation
EN 12697-7:2002
EN 12697-9:2002
EN 13286-1:2003
EN 13286-2:2004
EN 13286-3:2003
EN 13286-4:2003
EN 13286-5:2003
Eau
Sol djaug
Particules solides
Sol humide
Indice de densit
Sol satur
Indice de densit
Sol sec
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 1097-3:1998
EN 12697-5:2002
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
Epreuve-type de formulation
EN 13285:2003
Compactage et portance
Sdimentomtrie
Asphalte coul
Ponts en bton
Systme de reprage spatial de base
Catalogue des donnes routires
Granulats minraux et liants
Prparation
Recyclage matriau bit. dmolition
Recyclage, gnralits
Elimination: rutilisation
Teneur en goudron
Recyclage
Traitement froid
Haute teneur en goudron
Traitement chaud
Recyclage
Elimination: divers
Gosynthtiques
Recyclage, gnralits
Recyclage
Elimination: dcharge mat. inerte
Traitement
Stabilisation des sols
Rutilisation matriaux dmolition
Recyclage
Extraction
Recyclage
Recyclage, gnralits
Elimination: rutilisation
Traitement
Rutilisation
Recyclage, gnralits
Recyclage

640853
640853
640853
640853
640853
640853
640850a
640850a
640877
640850a
640877
640852
640877
640850a
640743
640912-1
640851
640431-2NA
670330-4
670330-51
640710c
670356
640450
640450
670704
670903-7a
670105-1
670505
670409
640431-20
670407
670409
670330-1
670330-2a
670330-3
670330-4
670330-5
670335a
670335a
670335a
670335a
670335a
670335a
670335a
670335a
670107-1
670903-3a
670405
670102a
670103b
670107-1
670101
670119-NA
640431-20
670119-NA
640585b
670816a
640442
640450
640912-1
640943
640415c
670141
670141
670062
640727a
670141
670141
670141
670141
670141
670141
640727a
670243
670062
670062
640727a
670062
640506a
670062
670142
670142
670142
670062
640727a
670144
670144
670062
670144

Vol Ch Suchkriterium
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
5
11
8
9
13
13
10
13
9
9
13
13
12
13
13
9
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
12
13
13
12
12
12
12
12
9
12
9
13
9
9
11
10
9
12
12
12
10
12
12
12
12
12
12
10
12
12
12
10
12
9
12
12
12
12
12
10
12
12
12
12

7 Markierungen
7 Markierungen
7 Markierungen
7 Markierungen
7 Markierungen
7 Markierungen
0 Markierungen
5 Lngsmarkierungen
8 Markierungen (permanente)
5 Markierungen (ruhender Verkehr)
8 Markierungen (spezielle)
0 Markierungen (taktil-visuelle)
8 Markierungen (temporre)
5 Quermarkierungen
0 Markierung
4 Markierung
0 Markierungen (besondere)
12 Marshall
0 Vibrationshammer
0 Vibrationshammer
10 Maske (Gesichts-)
6 Masse
5 Ausgleichsmasse (bitumenhaltige)
5 Kratzspachtelung
0 Masse (flchenbezogene)
0 Dichte von Fller
12 Gesteinsdichte
0 Dichte
4 Raumdichte
18 Raumdichte
0 Raumdichte
4 Bezugsraumdichte
0 Trockendichte
0 Trockendichte
0 Trockendichte
0 Trockendichte
0 Trockendichte
3 Dichte des Bodens
3 Dichte des Bodens
3 Dichte des Bodens
3 Dichte des Bodens
7 Dichte des Bodens
3 Dichte des Bodens
3 Dichte des Bodens
3 Dichte des Bodens
8 Schttdichte
0 Schttdichte
0 Rohdichte (Bestimmung)
21 Rohdichte
22 Rohdichte
9 Kornrohdichte
14 Rohdichte
20 Rohdichte
19 Rohdichte
34 Trockendichte
4 Trockendichte
10 Massenanteil (prozentual)
5 Asphaltmastix
5 Ausgleichsmastix
0 Materialisierung
7 Baustoff
11 Baustoff
19 Aufbruchasphalt
15 Aufbruchasphalt
7 Ausbauasphalt
5 Asphalt (Ausbau-)
8 Ausbauasphalt
4 Ausbauasphalt
11 Ausbauasphalt
8 Ausbauasphalt
10 Ausbauasphalt
0 Ausbauasphalt
5 Abrandmaterial
4 Kontaktmaterial
4 Bauschutt
4 Bauschutt
5 Bauschutt
15 Bauschutt
5 Baustoff (Sekundr-)
6 Baustoff (Sekundr-)
0 Strassenaufbruch
10 Strassenaufbruchmaterial
4 Strassenaufbruch
8 Strassenaufbruch
5 Mischabbruch
12 Mischabbruch
0 Mischabbruch
10 Mischabbruch
4 Mischabbruch

Erluterungskriterium
Mechanische Beschaffenheit
Kennzeichnung
Material
berhhung
Durchmesser
Einbau, Verankerung, Ausbau
Ausgestaltung
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Oberbau (ungebundener)
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Anwendungsbereiche
Asphaltbeton
EN 13286-4:2003
EN 13286-51:2004
Warnkleidung
Quellversuche
Betonbrcken
Betonbrcken
EN ISO 9864:2005
EN 1097-7:1999
EN 13383-1:2002/AC:2004
Bituminse Bindemittel
EN 12697-9:2002
Erstprfung
EN 12697-7:2002
EN 12697-9:2002
EN 13286-1:2003
EN 13286-2:2004
EN 13286-3:2003
EN 13286-4:2003
EN 13286-5:2003
Wasserdichte
Boden unter Auftrieb
Festsubstanz
Feuchtdichte
Lagerungsdichte
Gesttigter Boden
Lagerungsdichte
Trockendichte
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 1097-3:1998
EN 12697-5:2002
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
Erstprfung
EN 13285:2003
Verdichtung und Tragfhigkeit
Schlmmanalyse
Gussasphalt und Asphaltmastix
Betonbrcken
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Katalog fr Strassendaten
Mineralstoffe und Bindemittel
Aufbereitung
Recycling von Ausbauasphalt
Recycling, Allgemeines
Entsorgung: Wiederverwertung
Teerhaltig
Recycling
Kaltaufbereitung
Stark teerhaltig
Heissaufbereitung
Recycling
Entsorgung: Verschieden
Geokunststoffe
Recycling, Allgemeines
Recycling
Entsorgung: Inertstoffdeponie
Aufbereitung
Bodenstabilisierung
Verwertung von Bauschutt
Recycling
Gewinnung
Recycling
Recycling, Allgemeines
Entsorgung: Wiederverwertung
Aufbereitung
Verwertung
Recycling, Allgemeines
Recycling

63

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Matriau pulvrulent
Matriau recycl
Matriau terreux
Matriau terreux
Matriaux
Matriaux
Matriaux
Matriaux
Matriaux
Matriaux
Matriaux
Matriaux
Matriaux (autres)
Matriaux bitumineux couls froid
Matriaux bitumineux couls froid
Matriaux bitumineux couls froid
Matriaux bitumineux couls froid
Matriaux bitumineux couls froid
Matriaux bitumineux couls froid
Matriaux bitumineux couls froid
Matriaux bitumineux couls froid
Matriaux bitumineux couls froid
Matriaux bitumineux couls froid
Matriaux bitumineux couls froid
Matriaux de base
Matriaux dpandage
Matriaux dpandage
Matriaux du lit de pose
Matriaux trangers
Matriaux foisonns
Matriaux hydrocarbons
Matriaux microprismatiques
Matriaux recycls
Matriaux rtrorflchissants
Matriel
Matriel dintervention
Matire dangereuse (transport)
Matire premire
Matires volatiles
Matrice dvaluation
ME (coefficient)
ME (module de dformation)
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange hydrocarbon chaud
Mlange standard
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux

Matriaux de remblayage
Graves pour couche de fondation
Tri
Tri
Asphalte coul
EN 13877-1:2004
Travaux de fouilles
Pavages
Couches de surface en bton
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Ecrans antibruit
EN 12274-1:2002
EN 12274-2:2003
EN 12274-3:2002
EN 12274-3:2002
EN 12274-4:2003
EN 12274-5:2003
EN 12274-6:2002
EN 12274-6:2002
EN 12274-7:2005
EN 12274-8:2005
EN 13808:2005
Fillers
Le chlurure de calcium
Le chlorure de sodium
Pavages
Enrob de recyclage
Masse volumique sol, chantier
Matriau bitumineux, teneur goudron
EN 12899-1:2001
Superstructure sans liants
Signaux routiers
Entretien des plantations
Service hivernal
Systme de tlmatique transports
Enrob de recyclage
EN 12697-4:2005
Gestion de lentretien des chausses
Mesure de la portance
Essai de plaque EV et ME
EN 12697-2:2002
EN 12697-4:2005
EN 12697-5:2002
EN 12697-6:2003
EN 12697-7:2002
EN 12697-8:2003
EN 12697-9:2002
EN 12697-11:2005
EN 12697-12:2003
EN 12697-15:2003
EN 12697-16:2001
EN 12697-17:2004
EN 12697-18:2004
EN 12697-19:2004
EN 12697-20:2003
EN 12697-21:2003
EN 12697-22:2003
EN 12697-23:2003
EN 12697-24:2004
EN 12697-25:2005
EN 12697-26:2004
EN 12697-29:2002
EN 12697-30:2004
EN 12697-31:2004
EN 12697-32:2003
EN 12697-33:2004
EN 12697-34:2004
EN 12697-35:2004
EN 12697-36:2003
EN 12697-37:2003
EN 12697-38:2004
EN 12697-39:2004
EN 12697-40:2005
EN 12697-41:2005
EN 12697-43:2005
Engazonnement
EN 1744-4:2005
EN 12697-2:2002
EN 12697-4:2005
EN 12697-5:2002
EN 12697-6:2003
EN 12697-7:2002
EN 12697-8:2003
EN 12697-9:2002
EN 12697-10:2001
EN 12697-11:2005
EN 12697-12:2003

640355
670120d
640582
640582
640442
640467-1
640535c
640480
640462
640431-1aNA
640431-7NA
640431-5NA
671250b
670474-1
670474-2
670474-3
670474-3
670474-4
670474-5
670474-6
670474-6
670474-7
670474-8
670205-NA
670116
640772b
640772b
640480
640431-8
670335a
670190
640870-1
640741
640871
640725b
640757a
671831
640431-8
670404
640925b
640317b
670317b
670402
670404
670405
670406
670407
670408
670409
670411a
670412
670415
670416
670457
670418
670419
670420
670421
670422
670423
670424
670425
670426
670429
670430
670431
670432
670433
670434
670435
670436
670437
670438
670439
670440
670441
670443
640671b
670905-4
670402
670404
670405
670406
670407
670408
670409
670410
670411a
670412

Vol Ch Suchkriterium
5
12
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
4
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
12
12
10
10
9
9
13
9
8
3
8
10
10
7
9
13
11
5
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
6
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13

11 Lockergestein (krniges)
4 Recyclingmaterial
4 Bodenaushub
4 Aushub
0 Baustoffe
0 Baustoffe
15 Material
0 Baustoffe
0 Baustoffe
0 Baustoffe
0 Baustoffe
0 Baustoffe
22 Materialien (andere)
0 Dnne Asphaltschicht in Kaltbau
0 Asphaltschicht (dnne)
0 Dnne Asphaltschicht in Kaltbau
0 Asphaltschicht (dnne)
0 Asphaltschicht (dnne)
0 Asphaltschicht (dnne)
0 Dnne Asphaltschicht in Kaltbau
0 Asphaltschicht (dnne)
0 Dnne Asphaltschichten in Kaltbauw.
0 Dnne Asphaltschichten in Kaltbauw.
4 Asphaltschichten (dnne) in Kaltbau
11 Ausgangsmaterialien
5 Streumittel
5 Streumittel
6 Bettungsmaterialien
7 Fremdstoffe
12 Schttdichte
0 Baustoffe (bituminse)
0 Materialien (mikroprismatische)
18 Recycling-Material
0 Folien (retroreflektierende)
0 Gerte
0 Mittel (bewegliche)
18 Gefahrguttransport
0 Ausgangsmaterial
3 Bestandteile (flchtige)
10 Matrixwerte
8 ME-Wert
8 ME (Verformungsmodul)
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
0 Heissasphalt
7 Mischung (Standard-)
0 Mischungen (bitumenhaltige)
0 Asphalt
0 Asphalt
0 Asphalt
0 Asphalt
0 Asphalt
0 Asphalt
0 Asphalt
0 Asphalt
0 Asphalt
0 Asphalt

Erluterungskriterium
Auffllmaterialien
Kiessande Fundationsschicht
Triage
Triage
Gussasphalt und Asphaltmastix
EN 13877-1:2004
Grabarbeiten
Pflsterungen
Betondecken
Asphaltmischgut
Asphalt
Asphalt
Lrmschutzwnde
EN 12274-1:2002
EN 12274-2:2003
EN 12274-3:2002
EN 12274-3:2002
EN 12274-4:2003
EN 12274-5:2003
EN 12274-6:2002
EN 12274-6:2002
EN 12274-7:2005
EN 12274-8:2005
EN 13808:2005
Fller
Kalziumchlorid
Natriumchlorid
Pflsterungen
Ausbauasphalt
Dichte des Bodens, Feldmethoden
Bitumen-, teerhaltige Baustoffe
EN 12899-1:2001
Oberbau (ungebundener)
Strassensignale
Unterhalt der Bepflanzung
Winterdienst
Verkehrstelematik-System
Ausbauasphalt
EN 12697-4:2005
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Tragfhigkeitsmessung
Plattendruckversuch EV und ME
EN 12697-2:2002
EN 12697-4:2005
EN 12697-5:2002
EN 12697-6:2003
EN 12697-7:2002
EN 12697-8:2003
EN 12697-9:2002
EN 12697-11:2005
EN 12697-12:2003
EN 12697-15:2003
EN 12697-16:2001
EN 12697-17:2004
EN 12697-18:2004
EN 12697-19:2004
EN 12697-20:2003
EN 12697-21:2003
EN 12697-22:2003
EN 12697-23:2003
EN 12697-24:2004
EN 12697-25:2005
EN 12697-26:2004
EN 12697-29:2002
EN 12697-30:2004
EN 12697-31:2004
EN 12697-32:2003
EN 12697-33:2004
EN 12697-34:2004
EN 12697-35:2004
EN 12697-36:2003
EN 12697-37:2003
EN 12697-38:2004
EN 12697-39:2004
EN 12697-40:2005
EN 12697-41:2005
EN 12697-43:2005
Begrnung
EN 1744-4:2005
EN 12697-2:2002
EN 12697-4:2005
EN 12697-5:2002
EN 12697-6:2003
EN 12697-7:2002
EN 12697-8:2003
EN 12697-9:2002
EN 12697-10:2001
EN 12697-11:2005
EN 12697-12:2003

64

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges hydrocarbons
Mlanges non traits
Mlanges non traits
Mlanges non traits
Mlanges non traits
Mlanges non traits
Mlanges non traits
Mlanges non traits
Mlanges non traits
Mlanges non traits
Mlanges non traits (liants hydr.)
Mlanges sans liants hydraulique
Mlanges traits
Mlanges traits
Mlanges traits
Mlanges traits
Mlanges traits
Mlanges traits
Mlanges traits
Mlanges traits
Mlanges traits
Mlanges traits
Mlanges traits
Mlanges traits
Mlanges traits
Mlanges traits
Mlanges traits la cendre volante
Mlanges traits au laitier
Mlanges traits et non traits
Mlanges traits et non traits
Mlanges traits et non traits
Mlanges traits et non traits hydr
Mlanges traits et non traits
Mlanges traits et non traits
Mlanges traits et non traits
Mlanges traits et non traits
Mlanges traits et non traits
Message de trafic
Message de trafic sur route
Messages
Messages TTI
Messages TTI
Messages TTI
Messages TTI
Messages TTI
Messages TTI
Messages TTI
Messages TTI
Messages TTI par codage des mess.
Mesurage de ladhrence
Mesurage des dformations
Mesure (temprature)
Mesure de la charge

EN 12697-13:2000
EN 12697-14:2000
EN 12697-15:2003
EN 12697-16:2001
EN 12697-17:2004
EN 12697-18:2004
EN 12697-19:2004
EN 12697-20:2003
EN 12697-21:2003
EN 12697-22:2003
EN 12697-23:2003
EN 12697-24:2004
EN 12697-25:2005
EN 12697-26:2004
EN 12697-27:2000
EN 12697-28:2000
EN 12697-29:2002
EN 12697-30:2004
EN 12697-31:2004
EN 12697-32:2003
EN 12697-33:2004
EN 12697-34:2004
EN 12697-35:2004
EN 12697-36:2003
EN 12697-37:2003
EN 12697-38:2004
EN 12697-39:2004
EN 12697-40:2005
EN 12697-41:2005
EN 12697-43:2005
prEN 13108-1:January 2002
Asphalte poreux
Bton bitumineux
Enrob de recyclage
Spcifications sur le matriau
Bton bitumineux grenu forte teneur
EN 13055-2:2004
EN 13286-3:2003
EN 13286-4:2003
EN 13286-5:2003
EN 13286-40:2003
EN 13286-41:2003
EN 13286-42:2003
EN 13286-43:2003
EN 13286-44:2003
EN 13286-46:2003
EN 13286-1:2003
EN 13286-7:2004
EN 13286-1:2003
EN 13286-3:2003
EN 13286-4:2003
EN 13286-5:2003
EN 13286-40:2003
EN 13286-41:2003
EN 13286-42:2003
EN 13286-43:2003
EN 13286-44:2003
EN 13286-46:2003
EN 14227-2:2004
EN 14227-3:2004
EN 14227-4:2004
EN 14227-5:2004
EN 14227-3:2004
EN 14227-2:2004
EN 13286-2:2004
EN 13286-45:2003
EN 13286-47:2004
EN 13286-48:2005
EN 13286-49:2004
EN 13286-50:2004
EN 13286-51:2004
EN 13286-52:2004
EN 13286-53:2004
Tlmatique routire
CEN ISO/TS 18234-4:2006
Surveillance automatique
TS 14821-1:2003
TS 14821-2:2003
TS 14821-3:2003
TS 14821-4:2003
TS 14821-5:2003
TS 14821-6:2003
TS 14821-7:2003
TS 14821-8:2003
ENV 12313-4:2000
EN 13036-4:2003
EN 13036-7:2003
EN 12697-13:2000
Roche

670413
670414
670415
670416
670457
670418
670419
670420
670421
670422
670423
670424
670425
670426
670427
670428
670429
670430
670431
670432
670433
670434
670435
670436
670437
670438
670439
670440
670441
670443
640431-1aNA
640431-7NA
640431-1aNA
640431-8
640431-21
640431-5NA
670107-2
670330-3
670330-4
670330-5
670330-40
670330-41
670330-42
670330-43
670330-44
670330-46
670330-1
670330-7
670330-1
670330-3
670330-4
670330-5
670330-40
670330-41
670330-42
670330-43
670330-44
670330-46
640498-2
640498-3
640498-4
640498-5
640498-3
640498-2
670330-2a
670330-45
670330-47
670330-48
670330-49
670330-50
670330-51
670330-52
670330-53
671921
671895-4
671972
671870-1
671870-2
671870-3
671870-4
671870-5
671870-6
671870-7
671870-8
671841-4
640512-4a
640522-7a
670413
670353a

Vol Ch Suchkriterium
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
9
9
9
9
9
9
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
9
9
9
9
9
9
13
13
13
13
13
13
13
13
13
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
11
11
13
13

Erluterungskriterium

0 Asphalt
EN 12697-13:2000
0 Asphalt
EN 12697-14:2000
0 Asphalt
EN 12697-15:2003
0 Asphalt
EN 12697-16:2001
0 Asphalt
EN 12697-17:2004
0 Asphalt
EN 12697-18:2004
0 Asphalt
EN 12697-19:2004
0 Asphalt
EN 12697-20:2003
0 Asphalt
EN 12697-21:2003
0 Asphalt
EN 12697-22:2003
0 Asphalt
EN 12697-23:2003
0 Asphalt
EN 12697-24:2004
0 Asphalt
EN 12697-25:2005
0 Asphalt
EN 12697-26:2004
0 Asphalt
EN 12697-27:2000
0 Asphalt
EN 12697-28:2000
0 Asphalt
EN 12697-29:2002
0 Asphalt
EN 12697-30:2004
0 Asphalt
EN 12697-31:2004
0 Asphalt
EN 12697-32:2003
0 Asphalt
EN 12697-33:2004
0 Asphalt
EN 12697-34:2004
0 Asphalt
EN 12697-35:2004
0 Asphalt
EN 12697-36:2003
0 Asphalt
EN 12697-37:2003
0 Asphalt
EN 12697-38:2004
0 Asphalt
EN 12697-39:2004
0 Asphalt
EN 12697-40:2005
0 Asphalt
EN 12697-41:2005
0 Asphalt
EN 12697-43:2005
0 Asphaltmischgut
prEN 13108-1:January 2002
0 Asphalt
Asphalt (offenporiger)
0 Asphaltmischgut
Asphaltbeton
0 Asphalt
Ausbauasphalt
0 Asphalt
Anforderungen
0 Asphalt
Splittmastixasphalt
0 Asphalte
EN 13055-2:2004
0 Gemische (hydraulisch gebundene) EN 13286-3:2003
0 Gemische (hydraulisch gebundene) EN 13286-4:2003
0 Gemische (hydraulisch gebundene) EN 13286-5:2003
0 Gemische (hydraulisch gebundene) EN 13286-40:2003
0 Gemische (hydraulisch gebundene) EN 13286-41:2003
0 Gemische (hydraulisch gebundene) EN 13286-42:2003
0 Gemische (hydraulisch gebundene) EN 13286-43:2003
0 Gemische (hydraulisch gebundene) EN 13286-44:2003
0 Gemische (hydraulisch gebundene) EN 13286-46:2003
0 Gemische (hydraulisch gebundene) EN 13286-1:2003
0 Gemische (ungebundene)
EN 13286-7:2004
0 Gemische (ungebundene)
EN 13286-1:2003
0 Gemische (ungebundene)
EN 13286-3:2003
0 Gemische (ungebundene)
EN 13286-4:2003
0 Gemische (ungebundene)
EN 13286-5:2003
0 Gemische (ungebundene)
EN 13286-40:2003
0 Gemische (ungebundene)
EN 13286-41:2003
0 Gemische (ungebundene)
EN 13286-42:2003
0 Gemische (ungebundene)
EN 13286-43:2003
0 Gemische (ungebundene)
EN 13286-44:2003
0 Gemische (ungebundene)
EN 13286-46:2003
0 Gemische (hydraulisch gebundene) EN 14227-2:2004
0 Gemische (hydraulisch gebundene) EN 14227-3:2004
0 Gemische (hydraulisch gebundene) EN 14227-4:2004
0 Gemische (hydraulisch gebundene) EN 14227-5:2004
0 Gemische (flugaschegebundene)
EN 14227-3:2004
0 Gemische (schlackgebundene)
EN 14227-2:2004
0 Gemische (ungebundene u. hyd. geb.) EN 13286-2:2004
0 Gemische (ungebundene u. hyd. geb.) EN 13286-45:2003
0 Gemische (ungebundene u. hyd. geb.) EN 13286-47:2004
0 Ungebundene und hydr. geb. Gemische EN 13286-48:2005
0 Gemische (ungebundene u. hyd. geb.) EN 13286-49:2004
0 Gemische (ungebundene u. hyd. geb.) EN 13286-50:2004
0 Gemische (ungebundene u. hyd. geb.) EN 13286-51:2004
0 Gemische (ungebundene u. hyd. geb.) EN 13286-52:2004
0 Gemische (ungebundene u. hyd. geb.) EN 13286-53:2004
4 Verkehrsmeldung
Strassenverkehrstelematik
0 Strassenverkehrsmeldungen
CEN ISO/TS 18234-4:2006
18 Meldungen
Verkehrszustandserfassung (autom.)
0 VRI-Meldungen
TS 14821-1:2003
0 VRI-Meldungen
TS 14821-2:2003
0 VRI-Meldungen
TS 14821-3:2003
0 VRI-Meldungen
TS 14821-4:2003
0 VRI-Meldungen
TS 14821-5:2003
0 VRI-Meldungen
TS 14821-6:2003
0 VRI-Meldungen
TS 14821-7:2003
0 VRI-Meldungen
TS 14821-8:2003
0 TTI-Meldungen ber Verkehrsmeld. ENV 12313-4:2000
0 Messung der Griffigkeit
EN 13036-4:2003
0 Messung von Einzelunebenheiten
EN 13036-7:2003
0 Temperaturmessung
EN 12697-13:2000
8 Messung der Belastung
Fels

65

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Mesure de la cohsion Vialit


Mesure de la permabilit leau
Mesure de protection
Mesure de protection
Mesure des dplacements
Mesurer la drainabilit superfic.
Mesures
Mesures
Mesures
Mesures
Mesures prendre
Mesures de dflexion
Mesures de la dflexion
Mesures de protection
Mesures de protection
Mesures de protection
Mesures de scurit
Mesures de scurit
Mesures gnrales de scurit
Mesures pour les zones habites
Mtal lourd
Mtamorphose
Mtaux
Mtorologie routire
Mtorologie routire
Mtorologique (information)
Mthode
Mthode
Mthode
Mthode
Mthode
Mthode au pycnomtre
Mthode cne et plateau
Mthode cylindres coaxiaux
Mthode dassurage conventionnelle
Mthode de construction lie
Mthode de construction mixte
Mthode de construction non lie
Mthode de dtermination
Mthode de force-ductilit
Mthode de rfrence
Mthode dchantillonnage
Mthode dessai de traction
Mthode dessai pour la prparation
Mthode du mouton-pendule
Mthode du viscosimtre
Mthode retenue
Mthode RFT
Mthode RTFOT
Mthode statistique au passage
Mthode TFOT
Mthode utilisant des agrgats
Mthodes
Mthodes
Mthodes (autres)
Mthodes de contrle
Mthodes de dosage
Mthodes de relev
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai

EN 12272-3:2003
Enrobs bitumineux compacts
Ordonnance protection contre bruit
Croisement (conduites souterraines)
Roche
EN 13036-3:2002
Gestion de lentretien (GE)
Essai pntromtre von Moos
Protection des arbres
Accidents de la circulation routire
Protection des arbres
Compactage et portance
Dflexions
Faune et trafic
Rail-route
Faune et trafic
Ecrans antibruit
Scurit passive
Entretien des plantations
Scurit passive
Tri des matriaux terreux
Vie des amphibiens
Elimination: commerce de ferraille
Systme dinformation
Service hivernal
Service hivernal
Reprage linaire
Analyses cots/avantages
Bitumes et liants bitumineux
Gestion de lentretien (GEI)
Gestion de lentretien
EN 1097-7:1999
EN 13702-1:2003
EN 13702-2:2003
Systme de reprage spatial de base
Pavages
Pavages
Pavages
EN ISO 13438:2004
EN 13589:2003
EN 12697-4:2005
EN 932-1:1996
EN 13587:2003
EN 13880-6:2004
EN 13588:2004
EN 14896:2006
Systme de reprage spatial de base
EN 12607-3:1999
EN 12607-1:1999
EN ISO 11819-1:2001
EN 12607-2:1999
EN 13614:2004
Dflexions
Analyse faunistique
Systme de reprage spatial de base
Compactage et portance
Gestion des rampes
Gestion de lentretien des chausses
EN 471:2003
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 1343:2001
EN 12272-2:2003
EN 12274-1:2002
EN 12274-3:2002
EN 12274-6:2002
EN 12676-2:2000
EN 12697-2:2002
EN 12697-4:2005
EN 12697-5:2002
EN 12697-6:2003
EN 12697-8:2003
EN 12697-10:2001
EN 12697-12:2003
EN 12697-13:2000
EN 12697-14:2000
EN 12697-15:2003
EN 12697-16:2001
EN 12697-17:2004
EN 12697-18:2004
EN 12697-19:2004
EN 12697-20:2003
EN 12697-21:2003
EN 12697-22:2003
EN 12697-23:2003
EN 12697-24:2004
EN 12697-25:2005
EN 12697-26:2004
EN 12697-27:2000

670472-3
640430a
640570
671260
670353a
640511-3a
640900a
670314
640577a
640010+
640577a
670311
640330a
640694
671520
640690a
671250b
640560
640725b
640562
640582
640697a
640727a
640754a
640754a
640754a
640913
641821
670586a
640964
640962
670903-7a
670551-1
670551-2
640912-1
640480
640480
640480
670747a
670548a
670404
670901-1a
670553
670636a
670554
670589
640912
670518
670516
640530-1
670517
670587
640330a
640692
640912
670311
640807
640925b
640710-1
640484-1a
640484-2a
640484-3a
670472-2
670474-1
670474-3
670474-6
640558-2
670402
670404
670405
670406
670408
670410
670412
670413
670414
670415
670416
670457
670418
670419
670420
670421
670422
670423
670424
670425
670426
670427

Vol Ch Suchkriterium
13
9
6
4
13
11
11
13
9
3
9
13
5
2
4
2
4
6
10
6
9
2
10
10
10
10
11
2
13
11
11
13
13
13
11
9
9
9
13
13
13
13
13
13
13
13
11
13
13
11
13
13
5
2
11
13
7
11
10
9
9
9
13
13
13
13
6
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13

0 Schlagprfverfahren
0 Wasserdurchlssigkeit (Messung der)
7 Sanierung
4 Schutzmassnahme
8 Messung der Lngennderungen
0 Messung der horizontalen Entwss.
4 Massnahmen
7 Messungen
0 Massnahmen
11 Massnahmen
8 Massnahmen
5 Deflektionsmessungen
0 Deflektionsmessungen
0 Schutzmassnahmen
0 Schutzmassnahmen
5 Schutzmassnahmen
14 Sicherheitsmassnahmen
7 Sicherheitsmassnahmen
11 Sicherheitsvorkehrungen (allgemeine
0 Massnahmen in Siedlungsgebieten
4 Schwermetal
6 Metamorphose
5 Metalle
6 Wetter (Strassen-)
4 Wetter (Strassen-)
0 Wetterinformation
7 Methode
5 Methode
5 Methode
5 Methodik
0 Methodik
0 Pyknometer-Verfahren
0 Platte-Kegel-Verfahren
0 Koaxial-Zylinder-Verfahren
6 Methode (konventionelle)
4 Bauweise (gebundene)
4 Mischbauweise
4 Bauweise (ungebundene)
0 Auswahlprfverfahren
0 Kraft-Duktilitts-Verfahren
3 Referenzmethode
0 Probenahmeverfahren
0 Zugprfverfahren
0 Prfverfahren zur Vorbereitung
0 Pendelprfung
0 Viskosimeter-Verfahren
6 Methode (festgelegte)
0 RFT-Verfahren
0 RTFOT-Verfahren
0 Vorbeifahrtverfahren
0 TFOT-Verfahren
0 Verfahren mit Gesteinskrnung
5 Methoden
0 Methoden
7 Methoden (andere)
0 Kontrollmethoden
9 Dosierungsarten
9 Aufnahmeverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren

Erluterungskriterium
EN 12272-3:2003
Walzasphalt
Lrmschutzverordnung
Querungen (unterirdische)
Fels
EN 13036-3:2002
Erhaltungsmanagement (EM)
Rammsondierung von Moos
Schutz von Bumen
Strassenverkehrsunflle
Schutz von Bumen
Verdichtung und Tragfhigkeit
Deflektionen
Fauna und Verkehr
Schiene-Strasse
Fauna und Verkehr
Lrmschutzwnde
Passive Sicherheit
Unterhalt der Bepflanzung
Passive Sicherheit im Strassenraum
Triage des Bodenaushubes
Lebensweise der Amphibien
Entsorgung: Altstoffhandel
Informationssystem
Winterdienst
Winterdienst
Linearer Bezug
Kosten-Nutzen-Analysen
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Erhaltungsmanagement (EMT)
Erhaltungsmanagement
EN 1097-7:1999
EN 13702-1:2003
EN 13702-2:2003
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Pflsterungen
Pflsterungen
Pflsterungen
EN ISO 13438:2004
EN 13589:2003
EN 12697-4:2005
EN 932-1:1996
EN 13587:2003
EN 13880-6:2004
EN 13588:2004
EN 14896:2006
Basis-Bezugssystem (rumliches)
EN 12607-3:1999
EN 12607-1:1999
EN ISO 11819-1:2001
EN 12607-2:1999
EN 13614:2004
Deflektionen
Faunaanalysemethoden
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Verdichtung und Tragfhigkeit
Rampenbewirtschaftung
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
EN 471:2003
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 1343:2001
EN 12272-2:2003
EN 12274-1:2002
EN 12274-3:2002
EN 12274-6:2002
EN 12676-2:2000
EN 12697-2:2002
EN 12697-4:2005
EN 12697-5:2002
EN 12697-6:2003
EN 12697-8:2003
EN 12697-10:2001
EN 12697-12:2003
EN 12697-13:2000
EN 12697-14:2000
EN 12697-15:2003
EN 12697-16:2001
EN 12697-17:2004
EN 12697-18:2004
EN 12697-19:2004
EN 12697-20:2003
EN 12697-21:2003
EN 12697-22:2003
EN 12697-23:2003
EN 12697-24:2004
EN 12697-25:2005
EN 12697-26:2004
EN 12697-27:2000

66

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dessai
Mthodes dvaluation
Microbilles de verre
Microbilles de verre de prmlange
Microclimat
Microclimat
Micro-Deval
Migration (corridor de)
Migration (corridor)
Migration (priode)
Migration (voie)
Migration alternante
Milieu de chausse
Milieu environnant (qualit)
Milieux de contact
Minralogie et ptrographie
Minralogie et ptrographie
Minraux
Minraux impropres lusage
Minraux impropres lusage
Mini-giratoire
Mini-giratoire
Mini-giratoire
Mini-giratoire
Mini-giratoire
Mini-giratoire
Minimal (temps)
Miroir de signalisation
Mise terre
Mise en application
Mise en oeuvre
Mise en oeuvre
Mise en uvre
Mise en uvre
Mise en uvre du SER
Mise en place
Mise en place
Mise en place
Mise en place
Mise en place (dispositifs prot.)
Mise en place (plaques numrotes)
Mise en place de lprouvette
Mise en service
Mise en service
Mise en service
Mix laboratoire
Modal Split
Mode de guidage
Mode de transport
Mode opratoire
Mode opratoire
Modle ALINEA
Modle McMaster
Modlisation
Modration du trafic
Modration du trafic

EN 12697-28:2000
EN 12697-29:2002
EN 12697-30:2004
EN 12697-31:2004
EN 12697-33:2004
EN 12697-34:2004
EN 12697-35:2004
EN 12697-37:2003
EN 12697-38:2004
EN 12697-39:2004
EN 12697-40:2005
EN 12697-41:2005
EN 12697-43:2005
EN 12767:2000
EN 13036-3:2002
EN 13036-4:2003
EN 13036-7:2003
EN 13179-1:2000
EN 13179-2:2000
EN 13286-2:2004
EN 13286-45:2003
EN 13286-47:2004
EN 13286-48:2005
EN 13383-2:2002
EN 13863-3:2004
EN 13863-4:2004
EN 13880-5:2004
EN 14187-5:2003
EN 14840:2005
EN ISO 9864:2005
ENV 1317-4:2001
Asphalte coul
Liants hydrocarbons
Fillers utiliss dans mlanges bit.
EN 14389-2:2004
EN 1423:1997/A1:2003
EN 1424:1997/A1:2003
Dimensionnement
Faune et trafic
EN 1097-1:1996
Vie des amphibiens
Territoire des amphibiens
Vie des amphibiens
Territoire des amphibiens
Type de courbe de variation
Elments damnagement
Evaluation de lespace routier
Gosynthtiques
Fillers
Granulats minraux
Fillers
Granulats minraux
Fillers
Principes dapplication pour projet
Largeur de lanneau
Entre, sortie, lot directionnel
Centre du carrefour
Disposition des branches
Diamtre extrieur
Installation de feux de circulation
Visibilit carrefour
Ecrans antibruit
Gestion de lentretien
Produits dobturation de joints
Programme des essais
Enrobs bitumineux compacts
Gestion de lentretien (GE)
Suivi environnemental de la phase
Marquages tactilo-visuels
Travaux de fouilles
Travaux de fouilles
Signalisation temporaire
Garde-corps
Numrotation (jonctions)
Essais de gonflement
Entretien des chausses bitumineuses
Banques donnes routires (bases)
Ralisation
EN 12697-35:2004
Stationnement
Traverses
Passages infrieurs
Essai pntromtre von Moos
Gestion de lentretien des chausses
Gestion des rampes
Gestion des rampes
Reprage linaire
Implantation barrage
Choix des lments

670428
670429
670430
670431
670433
670434
670435
670437
670438
670439
670440
670441
670443
640569-1
640511-3a
640512-4a
640522-7a
670906-1a
670906-2a
670330-2a
670330-45
670330-47
670330-48
670105-2
640470-3
640470-4
670635
670655
670661
670704
640567-4
640442
670505
670906-2a
640573-2
640877-15
640877-14
640317b
640690a
670903-1a
640697a
640698
640697a
640698
640016a
640212
640211
670243
670116
670115
670116
670115
670116
640263
640263
640263
640263
640263
640263
640832
640273
671250b
640960
670064
640434
640430a
640900a
640610a
640852
640535c
640538b
640886
640568
640824a
670356
640732a
640909
640031
670435
640281
640240
640246
670314
640925b+
640807
640807
640913
640213
640213

Vol Ch Suchkriterium
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
6
11
11
11
13
13
13
13
13
13
12
9
9
13
13
13
13
6
9
13
13
6
8
8
5
2
13
2
2
2
2
2
4
4
12
12
12
12
12
12
5
5
5
5
5
5
7
5
4
11
12
9
9
11
2
8
9
9
8
6
8
13
11
11
2
13
2
4
4
13
11
7
7
11
4
4

0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Laborprfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
0 Prfverfahren
5 Prfmethoden
0 Prfverfahren
0 Verfahren zur Bewertung
0 Markierungs-Glasperlen
0 Premixglasperlen
4 Mikroklima
12 Mikroklima
0 Micro-Deval
6 Migrationskorridor
5 Wanderkorridor
7 Wanderungszeit
5 Wanderweg
5 Pendlerverkehr
9 Mitte (Fahrbahn-)
7 Umfeldqualitt
7 Kontaktmedien
0 Mineralogie und Petrographie
0 Mineralogie und Petrographie
11 Mineralien
4 Mineralien (ungeeignete)
4 Mineralien (ungeeignete)
19 Minikreisel
22 Minikreisel
22 Minikreisel
21 Minikreisel
21 Minikreisel
20 Minikreisel
9 Mindestzeit
9 Spiegel
14 Erdung
6 Implementierung
30 Ausfhrungsanweisungen
11 Einbau
0 Einbauen
11 Durchfhrung
4 Einsatzbereich der UBB
8 Platzierung
12 Einbau
0 Verlegen
6 Anordnung
0 Einsatz (Absturzsicherung)
0 Anbringen (Nummerntafel)
8 Prfkrpereinbau
5 Inbetriebnahme
15 Inbetriebnahme
6 Inbetriebnahme
0 Labormischung
12 Modal Split
3 Fhrungsart
6 Verkehrsart
0 Durchfhrung
0 Anleitung
9 Modell ALINEA
9 Modell McMaster
9 Modellierung
22 Verkehrsberuhigung
8 Verkehrsberuhigung

Erluterungskriterium
EN 12697-28:2000
EN 12697-29:2002
EN 12697-30:2004
EN 12697-31:2004
EN 12697-33:2004
EN 12697-34:2004
EN 12697-35:2004
EN 12697-37:2003
EN 12697-38:2004
EN 12697-39:2004
EN 12697-40:2005
EN 12697-41:2005
EN 12697-43:2005
EN 12767:2000
EN 13036-3:2002
EN 13036-4:2003
EN 13036-7:2003
EN 13179-1:2000
EN 13179-2:2000
EN 13286-2:2004
EN 13286-45:2003
EN 13286-47:2004
EN 13286-48:2005
EN 13383-2:2002
EN 13863-3:2004
EN 13863-4:2004
EN 13880-5:2004
EN 14187-5:2003
EN 14840:2005
EN ISO 9864:2005
ENV 1317-4:2001
Gussasphalt und Asphaltmastix
Bituminse Bindemittel
Mineral. Fller in bit. Mischungen
EN 14389-2:2004
EN 1423:1997/A1:2003
EN 1424:1997/A1:2003
Dimensionierung
Fauna und Verkehr
EN 1097-1:1996/A1:2003
Lebensweise der Amphibien
Lebensraum der Amphibien
Lebensweise der Amphibien
Lebensraum der Amphibien
Ganglinientyp
Gestaltungselemente
Bewertung des Strassenraumes
Geokunststoffe
Fller
Gesteinskrnungen
Fller
Gesteinskrnungen
Fller
Anwendungsgrundstze Projektierung
Breite der Kreiselfahrbahn
Einfahrt, Ausfahrt, Leitinsel
Kreiselmittelpunkt
Anordnung der Kreiselarme
Aussendurchmesser
Lichtsignalanlagen
Sichtverhltnisse Knoten
Lrmschutzwnde
Erhaltungsmanagement
Fugeneinlagen
Prfplan fr Walzasphalt
Walzasphalt
Erhaltungsmanagement (EM)
Umweltbaubegleitung
Markierungen (taktil-visuelle)
Grabarbeiten
Grabarbeiten
Signalisation (temporre)
Gelnder
Nummerierung (Anschlsse)
Quellversuche
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Strassendatenbank (Grundlagen)
Realisierung
EN 12697-35:2004
Parkieren
Querungen
Unterfhrungen
Rammsondierung von Moos
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Rampenbewirtschaftung
Rampenbewirtschaftung
Linearer Bezug
Anordnung Sperre
Wahl der Elemente

67

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Modration du trafic
Modration du trafic
Modration du trafic
Modration du trafic
Modration du trafic, lments
Modration du trafic, lments
Modration du trafic, lments
Modration du trafic, lments
Modration du trafic, lments
Modration du trafic, lments
Modes dexploitation
Modification
Modification de nature du terrain
Modification du contenue d. message
Module complexe en cisaillement
Module de dformation
Module de dformation E
Module de rigidit en flexion
Modules de dformation
Moment (Planche dessai)
Montage
Moraine (M)
Moraine aquatique (Ma)
Moraine de fond (Mf)
Moraine latrale (Ml)
Mortalit
Mortier
Mortiers
Motifs de pavage
Moule dessai de cisaillement
Moule en acier
Mouton
Mouvement
Mouvement de foule
Moyen auxiliaire
Moyen auxiliaire
Moyens de transport
Moyens de transport guids
Moyens de transport non guids
Moyens matriels
Moyens personnels
Murs de soutnement
Murs reverdies
Nature du substrat
Neige (brosse)
Neige (caractristiques)
Neige (cohsion)
Neige (couche de)
Neige (coule)
Neige (coule)
Neige (couverture)
Neige (densit)
Neige (duret)
Neige (vacuation)
Neige (vacuation)
Neige (genre)
Neige (humidit)
Neige (ouvrage stabilisation)
Neige (profil)
Neige (profil)
Neige (proprit)
Neige coulante
Neige frache
Neige glissante
Neige souille
Nettoyage
Nettoyage
Nettoyage
Nettoyage (produit de)
Nettoyage leau
Nettoyage sec
Nettoyage manuel
Nettoyage mcanique
Nid de poule
Nid de poule
Nid de poule
Niveau (exactitude)
Niveau au-dessus du terrain
Niveau de commande de groupe
Niveau de conformit dexploitation
Niveau de guidage de processus
Niveau de guidage suprieur
Niveau de lobjet
Niveau de performance
Niveau de puissance acoustique
Niveau de retenue
Niveau de scurit
Niveau de scurit des occup.
Niveau de service

Implantation dcrochement vertical


Planification protection bruit
Implantation dcrochement horizont.
Implantation rtrcissement latral
Signalisation et marquage
Genres
Effet
Conditions pralables
Conception de lespace routier
Objectifs principaux
Transports publics de voyageurs
Gestion de lentretien (GE)
Protection des arbres
Tlmatique routire
EN 14770:2005
Compactage et portance
Roche
EN 14771:2005
Roche
Programme des essais
Ecrans antibruit
Terminologie terrains meubles
Terminologie terrains meubles
Terminologie terrains meubles
Terminologie terrains meubles
Faune et trafic
Fillers
EN 13055-1:2002/AC:2004
Pavages
Enrobs bitumineux
Essai dcrasement
Essai pntromtre von Moos
Calcul des immissions
Garde-corps
Service hivernal, mat. intervention
Service hivernal, information mto
Transports publics de voyageurs
Transports publics de voyageurs
Transports publics de voyageurs
Guide ralisation SGE
Guide ralisation SGE
Garde-corps
Entretien des plantations
Faune et trafic
Matriel dintervention
Service hivernal
Caractristiques de la neige
Caractristiques de la neige
Dblaiement
Ouvrage stabilisation neige
Caractristiques de la neige
Caractristiques de la neige
Caractristiques de la neige
Dneigement
Degrs durgence
Caractristiques de la neige
Caractristiques de la neige
Service hivernal
Caractristiques de la neige
Caractristiques de la neige
Caractristiques de la neige
Caractristiques de la neige
Caractristiques de la neige
Service hivernal
Elimination: divers
Couches de surface en bton
Entretien des routes
Ponts en bton
Elimination: dchets spciaux
Entretien des routes
Entretien des routes
Entretien des routes
Entretien des routes
Entretien route graveleuse
Rparation provisoire
Rparation dfinitive
Planit
Superstructure sans liants
Systmes dynamiques de guidage
Mlanges bitumineux
Systmes dynamiques de guidage
Systmes dynamiques de guidage
Gestion de lentretien (GE)
Dispositifs de retenue de vhicules
Calcul des immissions
Dispositifs de retenue de vhicules
Scurit passive
Structures porteuses
Surveillance automatique

640213
640572
640213
640213
640213
640213
640213
640213
640213
640213
671001
640900a
640577a
671921
670559
640585b
670353a
670560
670353a
640434
671250b
670009
670009
670009
670009
640690a
670116
670107-1
640480
670461
670830a
670314
640578
640568
640757a
640754a
671001
671001
671001
640902
640902
640568
640725b
640690a
640757a
640760b
640760b
640760b
640761a
640776b
640760b
640760b
640760b
640761a
640756a
640760b
640760b
640776b
640760b
640760b
640760b
640760b
640760b
640772b
640727a
640462
640720c
640450
640727a
640720c
640720c
640720c
640720c
640722b
640731b
640731b
640520a
640743
671955
640431-21
671955
671955
640907
640561
640578
640561
640560
640569
671972

Vol Ch Suchkriterium
4
6
4
4
4
4
4
4
4
4
3
11
9
7
13
9
13
13
13
9
4
12
12
12
12
2
12
12
9
13
13
13
6
6
10
10
3
3
3
11
11
6
10
2
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
9
10
9
10
10
10
10
10
10
11
11
11
5
7
9
7
7
11
6
6
6
6
6
7

10 Verkehrsberuhigung
10 Verkehrsberuhigung
14 Verkehrsberuhigung
18 Verkehrsberuhigung
7 Verkehrsberuhigungselemente
4 Verkehrsberuhigungselemente
5 Verkehrsberuhigungselemente
6 Verkehrsberuhigungselemente
0 Verkehrsberuhigungselemente
3 Verkehrsberuhigungselemente
8 Formen des Betriebs
4 Vernderung
15 Terrainvernderung
6 Vernderung (Meldungsinhalt)
0 Schermodul (komplexes)
4 Verformungsmodul
4 Verformungsmodul E
0 Biegekriechsteifigkeit
0 Verformungsmoduli
10 Zeitpunkt (Probeeinbau)
14 Montage
3 Morne (M)
3 Morne (Unterwasser-) (Ma)
3 Morne (Grund-) (Mf)
3 Morne (Seiten-) (Ml)
11 Mortalitt
12 Mrtel
0 Mrtel
11 Pflsterungsmuster
5 Scherprfform
5 Stahlbehlter
5 Rammbr
5 Bewegung
8 Gedrnge
4 Hilfsmittel
4 Hilfsmittel
0 Verkehrsmittel
25 Verkehrsmittel (spurgefhrte)
24 Verkehrsmittel (nicht-spurgefhrte)
14 Hilfsmittel (materielle)
14 Hilfsmittel (personelle)
10 Sttzmauern
14 Mauern (begrnte)
12 Substrattyp
5 Schneebrste
0 Schneecharakterisierung
10 Schneekohsion
4 Schneeschicht
17 Schneerutsch
4 Schneerutsch
4 Schneedecke
7 Schneedichte
8 Schneehrte
10 Schneeabfuhr
5 Schneeabfuhr
6 Schneeart
9 Schneefeuchte
0 Schneesttzwerk
11 Schneeprofil
4 Schneeprofil
4 Schneeeigenschaft
6 Schnee (Schwimm-)
6 Schnee (Neu-)
3 Schneegltte
5 Schnee verschmutzt
11 Reinigen
0 Reinigung
14 Subern
5 Reinigungsmittel
9 Reinigung (Nass-)
8 Reinigung (Trocken-)
10 Reinigung (manuelle)
11 Reinigung (maschinelle)
6 Schlagloch
8 Schlagloch
15 Schlagloch
6 Hhengenauigkeit
10 Hhenlage ber dem Gelnde
5 Gruppensteuerungsebene
5 Erfllungsniveau (betriebliches)
5 Prozessleitebene
5 Leitebene (bergeordnete)
8 Objektebene
4 Leistungsstufe
8 Schallleistungspegel
4 Aufhaltestufe
9 Sicherheitsniveau
11 Insassensicherheitsstufe
3 Verkehrsqualittsstufen

Erluterungskriterium
Anordnung Vertikalversatz
Lrmschutz, planerische Massnahmen
Anordnung Horizontalversatz
Anordnung seitliche Einengung
Signalisation und Markierung
Arten
Wirkung
Voraussetzungen
Entwurf des Strassenraumes
Hauptziele
Personenverkehr (ffentlicher)
Erhaltungsmanagement (EM)
Schutz von Bumen
Strassenverkehrstelematik
EN 14770:2005
Verdichtung und Tragfhigkeit
Fels
EN 14771:2005
Fels
Prfplan fr Walzasphalt
Lrmschutzwnde
Terminologie Lockergesteine
Terminologie Lockergesteine
Terminologie Lockergesteine
Terminologie Lockergesteine
Fauna und Verkehr
Fller
EN 13055-1:2002/AC:2004
Pflsterungen
Bituminses Mischgut
Zertrmmerungsprfung
Rammsondierung von Moos
Berechnung der Immissionen
Gelnder
Winterdienst, bewegliche Mittel
Winterdienst, Wetterinformation
Personenverkehr (ffentlicher)
Personenverkehr (ffentlicher)
Personenverkehr (ffentlicher)
Leitfaden Einfhrung MSE
Leitfaden Einfhrung MSE
Gelnder
Unterhalt der Bepflanzung
Fauna und Verkehr
Bewegliche Mittel
Winterdienst
Schneecharakterisierung
Schneecharakterisierung
Rumung
Sttzwerk
Schneecharakterisierung
Schneecharakterisierung
Schneecharakterisierung
Schneerumung
Dringlichkeitsstufen
Schneecharakterisierung
Schneecharakterisierung
Winterdienst
Schneecharakterisierung
Schneecharakterisierung
Schneecharakterisierung
Schneecharakterisierung
Schneecharakterisierung
Winterdienst
Entsorgung: Verschieden
Betondecken
Strassenunterhalt
Betonbrcken
Entsorgung: Sonderabfall
Strassenunterhalt
Strassenunterhalt
Strassenunterhalt
Strassenunterhalt
Instandhaltung Naturstrasse
Provisorische Reparatur
Definitive Reparatur
Ebenheit
Oberbau (ungebundener)
Parkleitsysteme (dynamische)
Asphalt
Parkleitsysteme (dynamische)
Parkleitsysteme (dynamische)
Erhaltungsmanagement (EM)
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Berechnung der Immissionen
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Passive Sicherheit
Tragkonstruktionen
Verkehrszustandserfassung (autom.)

68

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Niveau de service
Niveau de service
Niveau de service
Niveau de service
Niveau de service
Niveau de service
Niveau de service
Niveau de service
Niveau de service
Niveau de service
Niveau de service
Niveau de svrit de choc
Niveau dexigence
Niveau du projet
Niveau du projet
Niveau du rseau
Niveau du rseau
Niveau du rseau
Niveau sonore
Niveau terrain
Niveaux dapprciation
Niveaux de confort
Niveaux dvaluation
Niveleuse
Noeud
Noeuds complexes
Nombre bitume
Nombre critique daccidents
Nombre daccidents
Nombres de voies
Nomenclature des minraux
Nomenclature des minraux
Nomenclature des roches
Nomenclature des roches
Nomenclature technique
Normalisation de linformation traf.
Normalisation des projets
Norme de base
Norme de base
Norme de base
Norme de base
Norme de base
Norme de base
Norme de base
Norme de base
Norme de base
Norme de base
Norme de base
Norme de base
Norme de produit
Norme provisoire
Normes
Normes
Normes de mise en oeuvre
Normes europennes
Notations
Notations
Notations sur les plans
Nuclodensimtre
Nuclomtre
Numrotation
Numrotation (jonctions)
Objectif (systme)
Objectif minimum
Objectif partiel
Objectif principal
Objectif secondaire
Objectif SGE (systme)
Objectif suprieur
Objectifs
Objectifs de protection
Objet
Objet
Objet
Objet
Objet (chaque) pris isolment
Objet (numrotation)
Objet du niveau 1
Objet du niveau 2
Obligations de lexploitation
Obliques
Oblitrateurs
Observation (distance d)
Observation distance du trafic
Obstacle
Obstacle
Obstacle
Obstacle
Obstacles

Planification de la circulation
Autoroutes en section courante
Carrefour avec feux de circulation
Planification de la circulation
Capacit
Planification de la circulation
Carrefour avec feux de circulation
Carrefours giratoires
Planification de la circulation
Carrefour sans feux de circulation
Degrs
Dispositifs de retenue de vhicules
Mlanges bitumineux
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
Bases protection contre le bruit
Systmes dynamiques de guidage
Gestion de lentretien (GE)
Stationnement
Gestion de lentretien (GE)
Matriel dintervention
Reprage linaire
Systme de reprage spatial de base
Essais
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Superstructure sans liants
Granulats minraux
Fillers
Fillers
Granulats minraux
Recueil des normes VSS
Tlmatique routire
Analyses cots/avantages
Analyses cots/avantages
Transports publics de voyageurs
Reprage linaire
Bitumes et liants bitumineux
Systmes dynamiques de guidage
Superstructure sans liants
Faune et trafic
Produits dobturation de joints
Scurit passive
Gestion de lentretien (GE)
Enrobs bitumineux
Gestion de lentretien
EN 12966-1:2005
Rutilisation du verre rcupr
Recueil des normes VSS
Catgories de documents
Produits dobturation de joints
Catgories de documents
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Bases et exigences
Compactage et portance
Masse volumique sol, chantier
TS 14821-2:2003
Signaux
Systme gestion entretien
Systme des objectifs
Systme des objectifs
Systme des objectifs
Systme des objectifs
Classement
Systme des objectifs
Gestion de lentretien (GE)
Croisement (conduites souterraines)
Programme des essais
Structure des cots
Gestion de lentretien (GE)
Accidents de la circulation routire
Gestion de lentretien (GE)
Structure des cots
Programme des essais
Programme des essais
Transports publics de voyageurs
Pavages
ENV 12796:1997
Visibilit carrefour
Surveillance automatique
Mesures de protection
Scurit passive
Protection amphibiens, projet
Dispositifs de retenue de vhicules
Mesures de protection

640017a
640018a
640023
640019
640017a
640022
640023
640024a
640020
640022
640017a
640561
640431-21
640900a
640904
640900a
640904
640907
640570
671955
640904
640291a
640904
640757a
640914
640912
670906-2a
640009a
640010+
640742
670115
670116
670116
670115
641005
671921
641820
641820
671001
640911
670061
671955
640741
640690a
670064
640560
640900a
640420a
640960
640873-1
670230
641000a
641000a
670064
641000a
670243
670242
640033
670311
670335a
671870-2
640824a
640901
640901
640901
640901
640901
640901
640901
640907
671260
640434
641700
640900a
640947
640907
641700
640434
640434
671001
640480
671853-1
640273
671972
640699
640560
640698
640561
640694

Vol Ch Suchkriterium
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
6
9
11
11
11
11
11
6
7
11
5
11
10
11
11
13
3
3
5
12
12
12
12
1
7
2
2
3
11
12
7
3
2
12
6
11
9
11
7
12
1
1
12
1
12
12
2
13
13
7
8
11
11
11
11
11
11
11
11
4
9
1
11
10
11
1
9
9
3
9
7
5
7
2
6
2
6
2

0 Verkehrsqualitt
0 Verkehrsqualitt
7 Verkehrsqualitt
0 Verkehrsqualitt
5 Verkehrsqualitt
0 Verkehrsqualitt
0 Verkehrsqualitt
0 Verkehrsqualitt
0 Verkehrsqualitt
17 Verkehrsqualitt
7 Verkehrsqualitt
4 Anprallheftigkeitsstufe
10 Anforderungsstufen
4 Projektebene
4 Projektebene
4 Netzebene
4 Netzebene
7 Netzebene
5 Schallpegel
5 Feldebene
7 Beurteilungsebenen
5 Komfortstufen
7 Bewertungsebenen
5 Planiergert
6 Knoten
19 Knoten (komplexe)
0 Bitumenzahl
4 Unfallzahl (kritische)
17 Unfallzahl
10 Anzahl der Fahrstreifen
4 Mineraliennomenklatur
4 Mineraliennomenklatur
4 Gesteinsnomenklatur
4 Gesteinsnomenklatur
0 Stichwortverzeichnis
0 Verkehrsinformation (standardisiert
9 Typisierung der Projekte
0 Grundnorm
0 Grundnorm
0 Grundnorm
0 Grundnorm
0 Grundnorm
0 Grundnorm
0 Grundnorm
0 Grundnorm
0 Grundnorm
0 Grundnorm
0 Grundnorm
0 Grundnorm
0 Produktnorm
0 Vornorm
0 Normen
4 Normen
31 Ausfhrungsnormen
4 Normen (europische)
4 Symbole
4 Symbole
11 Planbeschriftungen
5 Isotopengert
13 Isotop (Sonde)
0 Nummerierung
0 Nummerierung (Anschlsse)
4 Zielsystem
4 Ziel (Sub-Unter-)
4 Ziel (Teil-)
4 Ziel (Haupt-)
4 Ziel (Unter-)
4 Ziel MSE (System)
4 Ziel (Ober-)
0 Ziele
6 Schutzziele
5 Bauobjekt
10 Objekt
4 Objekt
0 Objekt
8 Objekt (einzelnes)
12 Objekt (Numerierung)
5 Bauobjekt der Stufe 1
5 Bauobjekt der Stufe 2
8 Bindungen (betriebliche)
11 Schiefwinklig
0 Entwerter
3 Beobachtungsdistanz
3 Verkehrsfernsehen
4 Hindernis
4 Hindernis
7 Hindernis
4 Hindernis
5 Hindernisse

Erluterungskriterium
Verkehrsplanung
Freie Strecke auf Autobahnen
Knoten mit Lichtsignalanlagen
Verkehrsplanung
Leistungsfhigkeit
Verkehrsplanung
Knoten mit Lichtsignalanlagen
Knoten mit Kreisverkehr
Verkehrsplanung
Knoten ohne Lichtsignalanlage
Stufen
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Asphalt
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement (EM)
Grundlagen Lrmschutz
Parkleitsysteme (dynamische)
Erhaltungsmanagement (EM)
Parkieren
Erhaltungsmanagement (EM)
Bewegliche Mittel
Linearer Bezug
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Prfverfahren
Strassenverkehrsunflle
Strassenverkehrsunflle
Oberbau (ungebundener)
Gesteinskrnungen
Fller
Fller
Gesteinskrnungen
Normenwerk des VSS
Strassenverkehrstelematik
Kosten-Nutzen-Analysen
Kosten-Nutzen-Analysen
Personenverkehr (ffentlicher)
Linearer Bezug
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Parkleitsysteme (dynamische)
Oberbau (ungebundener)
Fauna und Verkehr
Fugeneinlagen
Passive Sicherheit
Erhaltungsmanagement (EM)
Asphalt
Erhaltungsmanagement
EN 12966-1:2005
Verwertung von Altglas
Normenwerk des VSS
Dokumentenkategorien
Fugeneinlagen
Dokumentenkategorien
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Grundlagen und Anforderungen
Verdichtung und Tragfhigkeit
Dichte des Bodens, Feldmethoden
TS 14821-2:2003
Signale
Management der Strassenerhaltung
Zielsystem
Zielsystem
Zielsystem
Zielsystem
Klassierung
Zielsystem
Erhaltungsmanagement (EM)
Querungen (unterirdische)
Prfplan fr Walzasphalt
Kostenstruktur
Erhaltungsmanagement (EM)
Strassenverkehrsunflle
Erhaltungsmanagement (EM)
Kostenstruktur
Prfplan fr Walzasphalt
Prfplan fr Walzasphalt
Personenverkehr (ffentlicher)
Pflsterungen
ENV 12796:1997
Sichtverhltnisse Knoten
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Schutzmassnahmen
Passive Sicherheit
Schutz der Amphibien, Projektierung
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Schutzmassnahmen

69

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Obstacles
Obstacles infranchissables
Occupation (taux d)
Odeur
Offre
Offre
Offre
Offre
Offre (examen, valuation)
Offre (procdure daprs l)
Offre (procdure daprs l)
Offre au mtr
Offre de stationnement
Offre de transport
Offre en cases de stationnement
Offre en cases de stationnement
Offre en traverse
Offre spcifique en cases
Oprateurs
Opratoires de conformit
Opportunit
Opportunit (valuation)
Opportunit (examen)
Opportunit (examen)
Optique signal LED
Ordonnance (protection contre bruit)
Ordonnance sur la signalisation
Ordonnances
Ordures
Ordures mnagres
Organigramme des dfinitions
Organique (horizon) (O)
Organique (matire)
Organisation
Organisation
Organisation du SER
Orientation trafic (route )
Ornirage
Ornirage (essai d)
Ornire
Ornire de guidage
Outil
Outils
Outils de coupe
Outils de mensuration
Outils et machines de fauche
Ouverture de filtration
Ouvertures transversales
Ouvrage
Ouvrage (glissement neige)
Ouvrage (glissement neige)
Ouvrage (glissement neige)
Ouvrage dart
Ouvrage stabilisation neige
Ouvrage stabilisation neige
Ouvrage stabilisation neige
Ouvrage stabilisation neige
Ouvrage stabilisation neige
Ouvrage stabilisation neige
Ouvrage stabilisation neige
Ouvrage stabilisation neige
Ouvrage stabilisation neige
Ouvrage stabilisation neige
Ouvrage stabilisation neige
Ouvrage stabilisation neige
Ouvrages composites
Ouvrages dart
Ouvrages dart
Ouvrages dart
Ouvrages de soutnement
Ouvrages poids
Ovale
Pageur
Pageur
PAH
Paiement lectronique
Paillis
Panneau messages variables
Panneau de bifurcation
Panneau de distances en kilomtres
Panneau de prslection
Panneau de prslection
Panneau de ramification
Panneau des distances en km
Panneau des distances en km
Panneau des distances en km
Panneau des distances en km
Panneau des symboles
Panneau dinformation

Choix des essences


Faune et trafic
Stationnement
Produits de scellement de joints
Transports publics de voyageurs
Prix total
Prix de rfrence
Procdure dadjudication
Procdure slective
Entre de route grand dbit
Route principale, route de liaison
Rgie co-intresse
Stationnement
Capacit
Stationnement
Stationnement
Traverses
Stationnement
ENV ISO 14904:2002
EN ISO 15006:2004
Trac
Systme de tlmatique transports
Etude de planification
Etude de planification
Signaux pour handicaps de la vue
Calcul des immissions
Signaux routiers
Evacuation des eaux de chausse
Elimination: ordures mnagres
Elimination des dchets routiers
Gestion du trafic et des transports
Terminologie terrains meubles
Sol
Transports publics de voyageurs
Gestion de lentretien des chausses
Suivi environnemental de la phase
Conception de lespace routier
Entretien des chausses bitumineuses
Sol, essai
Essai dornirage
Croisement niveau rail-route
Elimination: ordures mnagres
Gestion de lentretien
Entretien des plantations
Systme de reprage spatial de base
Entretien des plantations
Essai gotextiles
Superstructure sans liants
Auscultation terrains instables
Trpied
Redan
Battage de pieux
Revtement en bton
Dimensionnement
Matriaux
Filet neige
Tablier vertical
Hauteur
Disposition
Service hivernal
Surveillance
Rtelier neige
Entretien
Claies neige
Effet de protection
Ouvrages de soutnement
Ecrans antibruit
Entretien
Gestion de lentretien (GE)
Ouvrages de soutnement
Ouvrages de soutnement
Courbe de raccordement
Moyen de tlcommunication
Moyen de tlcommunication
Hydocarbure aromat. polycycl.
Tlmatique des transports routiers
Engazonnement, mthodes dexcution
Standardisation de linformation
Signalisation des autoroutes
Signalisation des autoroutes
Signalisation des autoroutes
Signaux routiers
Signalisation des autoroutes
Signal autoroute/semi-autoroute
Signaux routiers
Carte
Liste
Signalisation touristique
Signaux routiers

640678a
640690a
640280
670671
671001
641710
641710
641605
641605
640019
640020
641710
640280
640017a
640281
640281
640240
640281
671872
671891
640138b
671831
640027
640027
640836-1
640578
640815e
640340a
640727a
640727a
640781
670009
670370
671001
640925b+
640610a
640210
640732a
670365a
670365a
671511
640727a
640960
640725b
640912-1
640725b
670733
640742
670305
640776b
640776b
640776b
640461a
640776b
640776b
640776b
640776b
640776b
640776b
640776b
640776b
640776b
640776b
640776b
640776b
640383a
671250b
640039-1
640904
640383a
640383a
640100a
640712a
640712a
670190
671831
640672c
640800
640820a
640820a
640820a
640821a
640820a
640823
640821a
640823
640823
640827c
640829a

Vol Ch Suchkriterium
6
2
2
13
3
1
1
1
1
3
3
1
2
3
2
2
4
2
7
7
4
7
2
2
7
6
8
5
10
10
7
12
13
3
11
2
4
11
13
13
4
10
11
10
11
10
13
5
13
10
10
10
9
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
4
4
11
5
5
4
10
10
9
7
6
7
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

11 Hindernisse
12 Hindernisse (unberwindbare)
4 Belegungsgrad
8 Geruch
18 Angebot
9 Angebot
9 Angebot
5 Angebot
10 Angebot (Prfung, Bewertung)
9 Angebotsorientert
5 Angebotsorientiert
8 Offerte (Akkord-)
4 Angebot (Parkierungs-)
5 Angebot (Verkehrs-)
5 Parkfelder-Angebot
0 Angebot an Parkfelder
3 Querungsangebot
5 Parkfelder-Angebot (spezifisches)
0 Betreiber
0 Konformittsverfahren
0 Zweckmssigkeit
7 Zweckmssigkeitsbeurteilung
12 Zweckmssigkeitsbeurteilung
4 Zweckmssigkeitsbeurteilung
12 Optisch LED-Signal
14 Lrmschutzverordnung
0 Signalisationsverordnung
6 Verordnungen
5 Kehricht
4 Abfall (Siedlungs-)
4 Begriffsebene
3 Organische Schicht (O)
0 Organische Beimengung
27 Organisation
9 Organisation
8 Organisation der UBB
0 Verkehrsorientierte Strasse
15 Spurrinnen
0 Abrollversuch
3 Spurrinne
4 Spurrille
5 Werkzeug
9 EDV-Absttzung
21 Schnittgerte
7 Mittel (vermessungstechnische)
20 Mhgerte
0 ffnungsweite
26 Druchlsse
0 Bauwerk
8 Schutzwerk (Gleitschnee)
8 Schutzwerk (Gleitschnee)
8 Schutzwerk (Gleitschnee)
5 Kunstbaute
10 Sttzwerk
9 Sttzwerk
7 Sttzwerk
7 Sttzwerk
11 Sttzwerk
12 Sttzwerk
0 Sttzwerk
13 Sttzwerk
7 Sttzwerk
13 Sttzwerk
7 Sttzwerk
6 Sttzwerk
10 Verbundkonstruktionen
23 Kunstbauten
20 Kunstbauten
0 Kunstbauten
0 Sttzbauwerke
10 Schwergewichtsbauwerke
7 Eilinie
2 Paging
4 Paging
8 PAK
5 Bezahlung (elektronische)
10 Mulch
9 Wechseltextsignal
9 Trennungstafel
9 Entfernungstafel
9 Einspurtafel
12 Einspurtafel
9 Verzweigungstafel
0 Tafel (Entfernungs-)
10 Entfernungstafel
11 Entfernungstafel
11 Entfernungstafel
8 Tafel (Symbol-)
25 Informationstafel

Erluterungskriterium
Baumartenwahl
Fauna und Verkehr
Parkieren
Fugenmassen
Personenverkehr (ffentlicher)
Gesamtpreis
Referenzpreis
Vergabeverfahren
Selektives Verfahren
Einfahrt in Hochleistungsstrasse
Hauptverkehrs-, Verbindungsstrasse
Regie co-intresse
Parkieren
Leistungsfhigkeit
Parkieren
Parkieren
Querungen
Parkieren
ENV ISO 14904:2002
EN ISO 15006:2004
Linienfhrung
Verkehrstelematik-System
Planungsstudie
Planungsstudie
Signale fr Sehbehinderte
Berechnung der Immissionen
Strassensignale
Strassenentwsserung
Entsorgung: Siedlungsabfall
Entsorgung im Strassenbetrieb
Verkehrsmanagement
Terminologie Lockergesteine
Boden
Personenverkehr (ffentlicher)
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Umweltbaubegleitung
Entwurf des Strassenraumes
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Boden, Versuch
Abrollversuch
Kreuzung (hhengleiche)
Entsorgung: Siedlungsabfall
Erhaltungsmanagement
Unterhalt der Bepflanzung
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Unterhalt der Bepflanzung
Prfverfahren Geotextilien
Oberbau (ungebundener)
berwachung nicht stabilem Gelnde
Dreibeinbock
Bermentritt
Pfhlung
Betonbelag
Dimensionierung
Material
Schneenetz
Lotrechter Sttzrost
Hhe
Anordnung
Winterdienst
berwachung
Schneerechen
Unterhalt
Schneebrcke
Schutzwirkung
Sttzbauwerke
Lrmschutzwnde
Unterhalt
Erhaltungsmanagement (EM)
Sttzbauwerke
Sttzbauwerke
bergangsbogen
Telekommunikationsmittel
Telekommunikationsmittel
Polycycl. aromat. Kohlenwasserstoff
Strassenverkehrstelematik
Begrnung, Ausfhrungsmethoden
Standardaufbau der Information
Signalisation der Autobahnen
Signalisation der Autobahnen
Signalisation der Autobahnen
Strassensignale
Signalisation der Autobahnen
Signal Autobahn/Autostrassen
Strassensignale
Karte
Liste
Touristische Signalisation
Strassensignale

70

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Panneau dinformation
Panneau dinformation
Panneaux mess. variables (part. 1)
Panneaux mess. variables (part. 2)
Panneaux mess. variables (part. 3)
Panneaux de gudiage pour parkings
Panneaux de localit
Panneaux clairs
Panneaux clairs
Panneaux clairs extrieurement
Panneaux clairs intrieurement
Panneaux fixes
Panneaux indicateurs de direction
Pantalon
Papier souill
Paraffine (distillation)
Paraffine (extraction)
Paralllisme
Paralllismes
Paramtre dhumidit
Paramtres des systmes
Paramtres dessai
Paramtres influenant la dflex.
Paramtres spcifiques au GSM
Parapet
Parapet de scurit
Parapet de scurit
Parapets
Parasites
Parcage
Parcage (capacit de)
Parcage (dure de)
Parcage (recensement)
Parcage (systme guidage)
Parcours de fitness
Parement
Parement antibruit
Parement antibruit
Pare-neige
Pare-soleil
Parking
Parking
Parking
Parking (encaissement taxes)
Parking (rgulation)
Parking dchange
Parking dchange
Paroi antibruit
Paroi antibruit
Paroi antibruit
Paroi antibruit
Paroi antibruit
Paroi antibruit
Paroi antibruit
Paroi antibruit
Paroi antibruit
Paroi antibruit
Paroi antibruit
Paroi antibruit
Paroi antibruit
Paroi antibruit
Parois
Parois de soutnement
Parois reverdies
Partie contractante
Partition gographique
Partition technique
Passage (nombre)
Passage faune non-spcifique
Passage faune non-spcifique
Passage faune spcifique
Passage faune spcifique
Passage niveau
Passage niveau
Passage niveau
Passage de troupeaux
Passage infrieur
Passage pitons
Passage pitons
Passage pitons
Passage pitons
Passage pitons
Passage pitons
Passage pitons
Passage pitons
Passage pitons
Passage pitons
Passage pitons
Passage pitons

Aire de repos
Signalisation touristique
EN 12966-1:2005
EN 12966-2:2005
EN 12966-3:2005
Systmes dynamiques de guidage
Signalisation (rout. princip. et sec.
Signalisation (rout. princip. et sec.
Signalisation des autoroutes
Signaux routiers
Signaux routiers
EN 12899-1:2001
Signaux routiers
Vtement de signalisation
Elimination: ordures mnagres
EN 12606-1:1999
EN 12606-2:1999
Voies ferres
Croisement (conduites souterraines)
EN 13286-46:2003
CEN ISO/TS 17263:2003
Structures porteuses
Dflexions
TS 14821-8:2003
Garde-corps
Scurit passive
Dispositifs de retenue de vhicules
Ecrans antibruit
Entretien des plantations
Exploitation
Recensements du parcage
Recensements du parcage
Taux de remplissage
Parcage, exploitation
Signalisation touristique
Gosynthtiques
Construction protection bruit
Exigences
Service hivernal
Bote feux
Calcul des immissions
Systmes dynamiques de guidage
Stationnement
Tlmatique des transports routiers
Tlmatique des transports routiers
Installation stationnement
Stationnement
Construction protection bruit
Joint dtanchit
Scurit structurale et stabilit
Elment de paroi transparent
Rflexion de la lumire
Protection de lenvironnement
Rsistance au feu
Elments de paroi
Poteau
Fondations
Barrire de scurit
Verdissement
Exigences
Socles de paroi
Stationnement
Ouvrages de soutnement
Entretien des plantations
Contrat dentreprise
Inventaire SGE-EM
Inventaire SGE-EM
Compactage avec machines
Mesures de protection
Analyse faunistique
Analyse faunistique
Mesures de protection
Dneigement
Dfinitions
Croisement niveau rail-route
Superstructure sans liants
Entretien des routes, nettoyage
Critres dvaluation
Groupes dutilisateurs
Situation
Ncessit
Circulation pitonne
Circulation pitonne
Quantit de pitons, de vhicules
Ligne de dsir
Vitesse
Distance de visibilit
Nombre de voies de circulation
Marquage routes principales/second.

640650a
640827c
640873-1
640873-2
640873-3
671955
640817d
640817d
640820a
640871
640871
640870-1
640821a
640710c
640727a
670500-9
670500-10
671260
671260
670330-46
671894-3
640569
640330a
671870-8
640568
640560
640561
671250b
640725b
640293
640004
640004
640004
640293
640827c
670242
640570
640573
640775a
640836
640578
671955
640291a
671831
671831
640280+
640280
640570
640573
640573
640573
640573
640573
640573
640573
640573
640573
640573
640573
640573
640573
640291a
640383a
640725b
641510
640961
640961
640588a
640694
640692
640692
640694
640761a
671510
671511
640742
640720c
640241
640241
640241
640241
640241
640241
640241
640241
640241
640241
640241
640862

Vol Ch Suchkriterium
4
8
7
7
8
7
8
8
8
8
8
8
8
10
10
13
13
4
4
13
7
6
5
7
6
6
6
4
10
5
2
2
2
5
8
12
6
6
10
7
6
7
5
7
7
2
2
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
5
5
10
1
11
11
9
2
2
2
2
10
4
4
5
10
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
8

5 Tafel (Informations-)
9 Tafel (Hinweis-)
0 Wechselverkehrszeichen (Teil 1)
0 Wechselverkehrszeichen (Teil 2)
0 Wechselverkehrszeichen (Teil 3)
5 Parkleitanzeige
9 Ortschaften
8 Tafeln (angeleuchtete)
8 Tafel (beleuchtete)
7 Signale (angeleuchtete)
7 Signale (innen ausgeleuchtete)
0 Verkehrszeichen
0 Wegweisertafeln
8 Hose
5 Papier verschmutzt
0 Paraffin (Destillation)
0 Paraffin (Extraktion)
0 Parallelfhrungen
8 Parallelfhrung
0 Feuchtigkeitszustands-Wertes
0 Systemparameter
11 Prfparameter
6 Einflussparameter
0 GSM-spezifische Parameter
4 Brstung
4 Leitmauer
4 Leitmauer
23 Brstungen
17 Schdlinge (tierische)
0 Parkieren
3 Parkierkapazitt
3 Parkierdauer
3 Parkieren (Erhebungen)
6 Parkleitsystem
20 Parcours (Fitness-)
4 Verkleidung
6 Lrmschutzverkleidung
22 Lrmschutzverkleidung
0 Treibschneezune
4 Blende (Abschirm-)
5 Parkhaus
0 Parkierungsanlage
4 Parkhaus
14 Parkgebhreninkasso
13 Parkleitsystem
8 Park-and-Ride
4 Park-and-Ride-Anlage
6 Lrmschutzwand
36 Lrmschutzwand
32 Lrmschutzwand
30 Lrmschutzwand
29 Lrmschutzwand
28 Lrmschutzwand
27 Lrmschutzwand
26 Lrmschutzwand
26 Lrmschutzwand
33 Lrmschutzwand
39 Lrmschutzwand
37 Lrmschutzwand
22 Lrmschutzwand
34 Lrmschutzwand
15 Wnde
10 Sttzwnde
14 Wnde (begrnte)
4 Partei (Vertrags-)
0 Gliederung (geographische)
0 Gliederung (technische)
3 bergang (Anzahl)
4 Faunapassage (nichtspezifische)
4 Faunapassage (nichtspezifische)
4 Faunapassage (spezifische)
4 Faunapassage (spezifische)
15 Bahnbergang
5 Bahnbergang
4 Bahnbergang
5 Viehtrieb
15 Unterfhrung
6 Fussgngerstreifen
6 Fussgngerstreifen
5 Fussgngerstreifen
5 Fussgngerstreifen
3 Fussgngerstreifen
0 Fussgngerstreifen
6 Fussgngerstreifen
6 Fussgngerstreifen
6 Fussgngerstreifen
6 Fussgngerstreifen
6 Fussgngerstreifen
19 Fussgngerstreifen

Erluterungskriterium
Rastplatz
Touristische Signalisation
EN 12966-1:2005
EN 12966-2:2005
EN 12966-3:2005
Parkleitsysteme (dynamische)
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
Signalisation der Autobahnen
Strassensignale
Strassensignale
EN 12899-1:2001
Strassensignale
Warnkleidung
Entsorgung: Siedlungsabfall
EN 12606-1:1999
EN 12606-2:1999
Leitungen mit Gleisanlagen
Querungen (unterirdische)
EN 13286-46:2003
CEN ISO/TS 17263:2003
Tragkonstruktionen
Deflektionen
TS 14821-8:2003
Gelnder
Passive Sicherheit
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Lrmschutzwnde
Unterhalt der Bepflanzung
Betrieb
Erhebungen beim Parkieren
Erhebungen beim Parkieren
Belegungsgrad
Parkieren, Betrieb
Touristische Signalisation
Geokunststoffe
Bauliche Massnahmen Lrmschutz
Anforderungen
Winterdienst
Signalgeber
Berechnung der Immissionen
Parkleitsysteme (dynamische)
Parkieren
Strassenverkehrstelematik
Strassenverkehrstelematik
Spezielle Parkierungsanlage
Parkieren
Bauliche Massnahmen Lrmschutz
Dichtung
Trag- und Standsicherheit
Transparente Wandelemente
Lichtreflexion
Umweltschutz
Feuerwiderstand
Wandelemente
Pfosten
Fundationen
Schutzeinrichtungen
Bepflanzung
Anforderungen
Wandsockel
Parkieren
Sttzbauwerke
Unterhalt der Bepflanzung
Werkvertrag
EMT-Inventar
EMT-Inventar
Maschinelles Verdichten
Schutzmassnahmen
Faunaanalysemethoden
Faunaanalysemethoden
Schutzmassnahmen
Schneerumung
Begriffe
Kreuzung (hhengleiche)
Oberbau (ungebundener)
Strassenunterhalt, Reinigung
Beurteilungskriterien
Benutzergruppen
Lage
Notwendigkeit
Fussgngerverkehr
Fussgngerverkehr
Fussgnger-, Fahrzeugmenge
Wunschlinie
Geschwindigkeit
Sichtweite
Anzahl Fahrstreifen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen

71

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Passage pitons
Passage pitons
Passage pitons
Passage pitons
Passage pitons
Passage pitons
Passage pitons
Passage pitons
Passage pitons
Passage pitons
Passage pitons
Passage pitons
Passage pitons
Passage pitons
Passage pitons
Passage pitons
Passage pitons (emplacement)
Passage sous route
Passage sous route
Passager
Passages
Passages faune
Passages faune suprieurs spcif.
Passages grande faune
Passages infrieurs
Passages suprieurs
Patinoire
Patrimoine routier (maintien)
PAV
Pavage
Pavage
Pavage circulaire
Pavage en arc
Pavage en artes de poisson
Pavage en cailles
Pavage en ranges
Pavage extrieur
Pavage extrieur
Pavage extrieur
Pavage irrgulier en diagonale
Pavages
Pavs
Pavs de pierre naturelle
Pavs de pierre naturelle
Pavs en bton
Pavs en bton
Pavs en bton
Paysage
Paysage
Page
Page (contrle)
Pages de stationnement
Pdologie
Peinture
Pelade des couches de surface
Pelle chargeuse
Pntration
Pntration
Pntration
Pntromtre CBR
Pntromtre CBR
Pntromtre CBR
Pntromtre CBR
Pntromtre CBR
Pntromtre de poche
Pntromtre Zeindler
Pntromtre Zeindler
Pntromtre Zeindler
Pntromtre Zeindler
Pntromtre Zeindler
Pente
Pente
Pente transversale
Pente transversale
Pente transversale
Pente transversale
Pente transversale
Pente transversale
Pente transversale
Pente transversale
Pente transversale
Pente transversale
Pente transversale
Pente transversale
Pente transversale
Pente transversale
Pente transversale
Pente transversale
Pente transversale

Carrefour non giratoire


Ilot
Evacuation des eaux
Marquage
Amnagement sans feu de circulation
Eclairage
Espace dattente
Revtement de la chausse
Abaissement de bordure de trottoir
Vgtation
Amnagement avec feu de circulation
Signalisation
Formulaire dvaluation
Procdure dvaluation
Equipement
Traverses
Arrts bus
Protection amphibiens, projet
Mesures de protection
Accidents de la circulation routire
Ecrans antibruit
Mesures de protection
Mesures de protection
Mesures de protection
Traverses
Traverses
Signalisation touristique
Revtement en bton
EN 14769:2005
Entretien des routes, nettoyage
Construction protection bruit
Pavages
Pavages
Pavages
Pavages
Pavages
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 1343:2001
Pavages
Conception, dimensionnement
Pavages
EN 1342:2001
Pavages
Pavages
EN 1338:2003/AC:2006
Pavages
Garde-corps
Arbres dalignement
Analyses cots/avantages
Systme lectronique
Gestion du trafic et des transports
Cahier des charges
Elimination: dchets spciaux
Rparation dfinitive
Matriel dintervention
Revtements bitumineux
Revtements bitumineux
EN 1426:1999
Compte rendu dessai
Appareillage
Essai in situ
Pntration
Nombre dessai
Sol, essai
Essai sols exploitables
Mouton
Tige guide
Enclume
Excution des essais
Trac
Ponts en bton
Guidage visuel
Voie de circulation additionnelle
Vers bord extrieur du virage
En alignement
Dans les virages
A lextrieur de la chausse
Ligne de plus grande pente
Trac
Rduction (dans les virages)
Profil gomtrique type
Valeur (dans les virages)
Genre (dans les virages)
Valeur (en alignement)
Genre (en alignement)
Zone gauche
En arte diagonale
Scurit routire

640251
640241
640241
640241
640241
640241
640241
640241
640241
640241
640241
640241
640241
640241
640241
640240
640880
640698
640699
640947
671250b
640694
640694
640694
640246
640247
640827c
640736a
670558
640720c
640573
640480
640480
640480
640480
640480
640484-1a
640484-2a
640484-3a
640480
640480
640480
640484-2a
640480
640480
640483-2
640480
640568
640677
641820
671831
640781
640582
640727a
640731b
640757a
640415c
640415c
670500-7
670316a
670316a
670316a
670316a
670316a
670350
670360a
670360a
670360a
670360a
670360a
640138b
640450
640120
640120
640120
640120
640120
640120
640120
640120
640120
640200a
640120
640120
640120
640120
640120
640120
640120

Vol Ch Suchkriterium
5
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
2
2
10
4
2
2
2
4
4
8
11
13
10
6
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
6
6
2
7
7
9
10
11
10
9
9
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
4
9
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

9 Fussgngerstreifen
7 Fussgngerstreifen
7 Fussgngerstreifen
7 Fussgngerstreifen
10 Fussgngerstreifen
7 Fussgngerstreifen
7 Fussgngerstreifen
7 Fussgngerstreifen
7 Fussgngerstreifen
7 Fussgngerstreifen
11 Fussgngerstreifen
7 Fussgngerstrefen
6 Fussgngerstreifen
6 Fussgngerstreifen
7 Fussgngerstreifen
3 Fussgngerstreifen
16 Fussgngerstreifen (Lage)
7 Querung
8 Durchlass
0 Mitfahrer
12 Durchgnge
0 Faunapassagen
10 Wildtier-berfhrungen
11 Wildtierpassagen
0 Unterfhrungen
0 berfhrungen
20 Eisbahn
3 Substanzerhaltung
0 PAV
13 Pflsterung
6 Pflsterung
11 Kreispflsterung
11 Bogenpflsterung
11 Fischgrtenpflsterung
11 Schuppenpflsterung
11 Reihenpflsterung
0 Aussenbereich
0 Aussenbereich
0 Aussenbereich
11 Wildplsterung (diagonale)
0 Pflsterung
5 Pflastersteine
0 Pflastersteine aus Naturstein
4 Pflastersteine aus Naturstein
5 Betonsteine
0 Pflastersteine aus Beton
4 Pflastersteine aus Beton
17 Landschaftsbild
4 Landschaft
4 Maut
16 Gebhrenerhebung
11 Parkgebhren
6 Bodenkunde
5 Farbe
20 Ablsung der Deckschichten
5 Ladeschaufel
0 Trnkung
5 Trnkung
0 Penetration
9 Penetrometer (CBR-)
4 Penetrometer (CBR-)
0 Penetrometer (CBR-)
6 Penetrometer (CBR-)
7 Penetrometer (CBR-)
5 Penetrometer (Taschen-)
4 Penetrometer (Zeindler-)
4 Penetrometer (Zeindler-)
4 Penetrometer (Zeindler-)
4 Penetrometer (Zeindler-)
5 Penetrometer (Zeindler-)
0 Geflle
15 Geflle
3 Quergeflle
17 Quergeflle
10 Quergeflle
0 Quergeflle
0 Quergeflle
18 Quergeflle
9 Quergeflle
0 Quergeflle
8 Quergeflle
10 Quergeflle
7 Quergeflle
6 Quergeflle
5 Quergeflle
4 Quergeflle
4 Quergeflle
16 Quergeflle
3 Quergeflle

Erluterungskriterium
Knoten ohne Kreisverkehr
Insel
Entwsserung
Markierung
Anordnung ohne LSA
Beleuchtung
Warteraum
Fahrbahnbelag
Absenkung des Trottoirrandes
Bepflanzung
Anordnung mit LSA
Signalisierung
Beurteilungsformular
Beurteilungsverfahren
Ausrstung
Querungen
Bushaltestellen
Schutz der Amphibien, Projektierung
Schutzmassnahmen
Strassenverkehrsunflle
Lrmschutzwnde
Schutzmassnahmen
Schutzmassnahmen
Schutzmassnahmen
Querungen
Querungen
Touristische Signalisation
Betonbelag
EN 14769:2005
Strassenunterhalt, Reinigung
Lrmschutz, bauliche Massnahmen
Pflsterungen
Pflsterungen
Pflsterungen
Pflsterungen
Pflsterungen
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 1343:2001
Pflsterungen
Konzeption, Dimensionierung
Pflsterungen
EN 1342:2001
Pflsterungen
Pflstersteine
EN 1338:2003/AC:2006
Pflsterungen
Gelnder
Alleebume
Kosten-Nutzen-Analysen
Elektronisches System
Verkehrsmanagement
Ausschreibungsvorgabe
Entsorgung: Sonderabfall
Definitive Reparatur
Bewegliche Mittel
Bituminse Belge
Bituminse Belge
EN 1426:1999
Versuchsprotokoll
Prfgert
Feldversuch
Einstich
Anzahl der Versuche
Boden, Versuch
Versuch abbaubarer Bden
Rammbr
Fhrungsgestnge
Amboss
Durchfhrung der Versuche
Linienfhrung
Betonbrcken
Optische Fhrung
Zustzliche Verkehrsstreifen
Nach Kurvenaussenseite
In Geraden
In Kurven
Ausserhalb der Fahrbahn
Falliniengeflle
Linienfhrung
Reduktion (in Kurven)
Geometrisches Normalprofil
Grsse (in Kurven)
Art (in Kurven)
Grsse (in Gerade)
Art (in Gerade)
Verwindungsstrecke
Gratlsung
Verkehrssicherheit

72

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Pente transversale
Pente transversale
Pente transversale
Pente transversale
Pentes
Pentes des talus
Pentes raides
Perception des redevances
Perception du tlpage
Perception du tlpage
Perception du tlpage
Prennit
Perforation
Perforation (rsistance )
Performance (analyse)
Performance (analyse)
Performance (analyse)
Performances
Performances long terme
Performances acoustiques
Performances des marquages
Performances en service
Performances initiales
Performances non acoustiques
Performances non acoustiques
Primtre arros
Priode
Priode dexploitation dterminante
Permabilit
Permabilit
Permabilit de base
Permabilit des prouvettes
Permis de conduire
Perpendiculaire
Perr
Personne du troisime ge
Personnel instruction et besoin
Personnes ges
Personnes handicapes
Perte au feu
Perte de masse
Perte de matriau
Perte de production
Perturbation
Pese en immersion
Ptrographie
Ptrographie
Phase
Phase (sparation)
Phase (sparation)
Phase (sparation)
Phase 1
Phase 2
Phase 3
Phase de dgagement
Phase de ltude
Phase initiale
Phase intermdiaire
Phase rail
Photographies
Picnomtre (pycnomtre)
Pictogrammes de mobilit
Pige
Pierre concasse
Pierre concasse
Pierres naturelles pour pavages
Pierrosit du sol
Pierrosit du sol
Piton
Piton
Piton
Piton (circulation)
Pitons
Pitons
Pitons
Pitons aveugles
Pitons malvoyants
Piliers
Piquet (service de)
Piquetage
Piscine
Piste bandes de roulement
Piste cyclable
Piste cyclable mixte
Piste de chantier
Piste de chantier
Pistes bandes de roulement
Pistes darodrome
Pixels

Variation du dvers
Ecoulement des eaux de surface
Axe de rotation
Passage du terre-plein central
Superstructure sans liants
Travaux de fouilles
Garde-corps
Gestion du trafic et des transports
EN ISO 14906:2004
ENV ISO 14904:2002
TS 17573:2003
Catalogue des donnes routires
Gosynthtiques
Gotextiles
Systme de tlmatique transports
Niveau de service
Route principale, route de liaison
EN 12676-1:2000/A1:2003
EN 14389-2:2004
TS 1793-4:2003
EN 1436:1997/A1:2003
ENV 13459-3:1999
EN 1463-1:1997/A1:2003
EN 1794-1:2003
EN 1794-2:2003
Evacuation des eaux de chausse
Priode
Stationnement
Gosynthtiques
Faune et trafic
Analyse faunistique
EN 12697-19:2004
Accidents de la circulation routire
Pavages
Stabilisation vgtale
Nombre, statistique, cot accidents
Service hivernal
Garde-corps
Garde-corps
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13303:2003
EN 12697-17:2004
Dommage corporel
Tlmatique routire
Liants hydrocarbons
Granulats minraux
Fillers
Installation de feux de circulation
Installation de feux de circulation
Installation de feux de circulation
Installation de feux de circulation
Programme des essais
Programme des essais
Programme des essais
Dfinitions
Faune et trafic
Faune et trafic
Installations de feux (circulation)
Dfinitions
Choix des essences
Masse volumique particules solides
Signaux routiers
Protection amphibiens, projet
Essai dcrasement
Granulats minraux
Pavages
Terrassement
Terrassement
Gabarit
Conception des carrefours
Signal acoustique tactile optique
Passage pour pitons
Traverses
Superstructure sans liants
Traverses
Marquages tactilo-visuels
Marquages tactilo-visuels
Stationnement
Personnel dentretien
Revtement en bton
Signalisation touristique
Superstructure sans liants
Traverses
Trafic des deux-roues lgers
Stabilisation des sols
Route non revtue
Superstructure sans liants
Planit
Dispositifs de contrle automatiques

640120
640120
640120
640135
640743
640535c
640568
640781
671874
671872
671876-1
640940
670243
670240
671831
640017a
640020
640558-1
640573-2
640571-4
640877-1
640877C-00
640877-4
640571-6
640571-7
640357
640948-2
640281
670243
640690a
640692
670419
640947
640480
640680
640007
640752b
640568
640568
670107-1
670570-3
670457
640006
671921
670505
670115
670116
640832
640834
640834+
640832
640434
640434
640434
671510
640691a
640691a
640839
671510
640678a
670335a
640829a
640698
670830a
640415c
640480
640581a
640581a
640201
640250
640836-1
640241
640247
640742
640246
640852
640852
640291a
640754a
640461a
640827c
640741
640240
640060
640506a
640722b
640742
640521c
671971

Vol Ch Suchkriterium
4
4
4
4
5
9
6
7
7
7
7
10
12
12
7
3
3
6
6
6
8
8
8
6
6
5
10
2
12
2
2
13
10
9
6
3
10
6
6
12
13
13
3
7
13
12
12
7
7
7
7
9
9
9
4
2
2
7
4
6
13
8
2
13
9
9
9
9
4
5
7
4
4
5
4
8
8
5
10
9
8
3
4
3
9
10
5
11
7

11 Quergeflle
3 Quergeflle
4 Quergeflle
9 Quergeflle
11 Geflle
9 Bschungsneigungen
10 Steilhnge
11 Abgabenerhebung
0 Gebhrenerfassung (elektronische)
0 Gebhrenerhebung (elektronische)
0 Gebhrenerhebung (elektronische)
4 Permanenz
4 Perforation
14 Durchschlagswiderstand
7 Wirksamkeitsanalyse
5 Leistungsanalyse
5 Leistungsanalyse
0 Anforderungen
0 Langzeitwirksamkeit
0 Eigenschaften (akustische)
0 Anforderungen an Markierungen
0 Anforderungen in der Praxis
0 Neuzustand
0 Eigenschaften (nichtakustische)
0 Eigenschaften (nichtakustische)
4 Perimeter (beregneter)
0 Periode
5 Betriebszeit (massgebende)
9 Durchlssigkeit
14 Durchlssigkeit
4 Grunddurchlssigkeit
0 Durchlssigkeit von Probekrpern
32 Fhrerausweis
11 Rechtwinklig
13 Bschungsverbundstein
4 Senior
0 Personal-Instruktion, -Bedarf
8 Personen (ltere)
8 Personen (behinderte)
24 Glhverlust
0 Masseverlust
0 Kornverlust
7 Ausfall (Produktions-)
4 Behinderung
3 Tauchwgung
16 Petrographie
13 Petrographie
12 Phase
0 Phasentrennung
0 Phasentrennung
6 Phasentrennung
9 Phase 1
10 Phase 2
11 Phase 3
5 Rumphase
0 Planungsstufe
6 Anfangsphase
4 Zwischenphase
5 Bahnphase
0 Fotos von Alleebumen
4 Pyknometer
11 Mobilittspiktogramme
6 Fangstelle
3 Krnung (Schotter-)
11 Schotter
5 Natursteine fr Pflsterungen
9 Bodenskelett
3 Bodenskelett
6 Fussgnger
15 Fussgnger
2 Fussgnger
0 Fussgngerverkehr
0 Fussgnger
5 Fussgnger
0 Fussgngerverkehr
0 Fussgnger (blinde)
0 Fussgnger (sehbehinderte)
15 Sttzen
11 Pikettdienst
35 Absteckung
20 Schwimmbad
4 Spurstrasse
3 Radweg
4 Rad- und Fussweg (gemeinsamer)
1 Piste (Bau-)
1 Piste (Transport-)
14 Spurstrassen
5 Flugpisten
13 Bildpunkte

Erluterungskriterium
Quergefllsnderung
Oberflchenentwsserung
Drehachse
Mittelstreifenberfahrt
Oberbau (ungebundener)
Grabarbeiten
Gelnder
Verkehrsmanagement
EN ISO 14906:2004
ENV ISO 14904:2002
TS 17573:2003
Katalog fr Strassendaten
Geokunststoffe
Geotextilien
Verkehrstelematik-System
Verkehrsqualitt
Hauptverkehrs-, Verbindungsstrasse
EN 12676-1:2000/A1:2003
EN 14389-2:2004
TS 1793-4:2003
EN 1436:1997/A1:2003
ENV 13459-3:1999
EN 1463-1:1997/A1:2003
EN 1794-1:2003
EN 1794-2:2003
Strassenentwsserung
Periode
Parkieren
Geokunststoffe
Fauna und Verkehr
Faunaanalysemethoden
EN 12697-19:2004
Strassenverkehrsunflle
Pflsterungen
Lebendverbau
Unfallzahlen, -statistiken, -kosten
Winterdienst
Gelnder
Gelnder
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13303:2003
EN 12697-17:2004
Personenschaden
Strassenverkehrstelematik
Bituminse Bindemittel
Gesteinskrnungen
Fller
Lichtsignalanlagen
Lichtsignalanlagen
Lichtsignalanlagen
Lichtsignalanlagen
Prfplan fr Walzasphalt
Prfplan fr Walzasphalt
Prfplan fr Walzasphalt
Begriffe
Fauna und Verkehr
Fauna und Verkehr
Lichtsignalanlagen
Begriffe
Baumartenwahl
Dichte der Festsubstanz
Strassensignale
Schutz der Amphibien, Projektierung
Zertrmmerungsprfung
Mineralstoffe
Pflsterungen
Erdbau
Erdbau
Lichtraumprofil
Knotenentwurf
Akustische taktile optische Signale
Fussgngerstreifen
Querungen
Oberbau (ungebundener)
Querungen
Markierungen (taktil-visuelle)
Markierungen (taktil-visuelle)
Parkieren
Unterhaltspersonal
Betonbelag
Touristische Signalisation
Oberbau (ungebundener)
Querungen
Leichter Zweiradverkehr
Bodenstabilisierung
Strasse ohne Belag
Oberbau (ungebundener)
Ebenheit
Kontrollanlagen (automatische)

73

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Place
Place de rebroussement
Place de stationnement
Places (garage de vhicule)
Places (transbordement rgulier)
Places dvitement
Plan
Plan daffectation
Plan damnagement espace routier
Plan damnagement paysage
Plan de concept
Plan de feux de base
Plan de maintenance
Plan de plantation
Plan de scurit de louvrage
Plan de surveillance
Plan de surveillance
Plan dentretien
Plan dentretien
Plan dentretien de louvrage
Plan des routes
Plan dimplantation
Plan directeur
Plan dutilisation
Planche dessai
Planons (lit de)
Planit
Planit
Planit
Planit
Planit
Planit
Planit
Planit
Planit
Planit longitudinale
Planit transversale
Planification
Planification
Planification
Planification (droulement)
Planification (tude de)
Planification (tude de)
Planification (tude de)
Planification (tude de)
Planification (tude de)
Planification (tude de)
Planification (tude de)
Planification (tude de)
Planification (tude de)
Planification (tude de)
Planification (tude de)
Planification (valeur de)
Planification circulation
Planification de la mise en uvre
Planification de lexcution
Planification de lexploitation
Planification des chantiers
Planification des mesures
Planifications des essais de qualit
Plans de scurit (ouvrage)
Plans dentretien
Plans dentretien
Plans dutilisation
Plantation
Plantation
Plantation
Plantation
Plantation
Plantation (fosse de)
Plantation, amnagement
Plantation, excution
Plantation, excution
Plantation, excution
Plantation, excution
Plantation, excution
Plantation, excution
Plantation, excution
Plantation, excution
Plantation, excution
Plantations
Plantations
Plantes problmatiques en gnral
Plaque (essai de)
Plaque (essai EV et ME)
Plaque (essai Westergaard)
Plaque (numro de)
Plaque complmentaire
Plaque EV et ME (essai charge)

Revtement en bton
Installation annexe
Systmes dynamiques de guidage
Superstructure sans liants
Superstructure sans liants
Superstructure sans liants
Signe conventionnel gotechnique
Etude de planification
Espaces verts
Espaces verts
Espaces verts
Installations de feux (circulation)
Elaboration des projets
Espaces verts
Elaboration des projets
Elaboration des projets
Elaboration des projets
Espaces verts
Elaboration des projets
Elaboration des projets
Plan itinraires (service hivernal)
Implantation
Etude de planification
Elaboration des projets
Programme des essais
Stabilisation vgtale
Pavages
Sens transversal
Contrle de la gomtrie
Exigences de qualit
Sens longitudinal
Revtement en bton
Contrle de la gomtrie
Stabilisation des sols
Ponts en bton
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien (GEI)
Elaboration des projets
Protection des arbres
Etude de planification
Etape de projet
Elaboration des projets
Mandat
Prestations
Dlimitation du domaine dtude
Procdure de participation
Analyse
Examen des consquences
Rapport technique
Comparaison de variantes
Bases
Ordonnance protection contre bruit
Types de routes
Enrobs bitumineux compacts
Gestion de lentretien (GEI)
Transports publics de voyageurs
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
Programme des essais
Projet dfinitif
Plans dentretien
Projet dfinitif
Projet dfinitif
Stabilisation vgtale
Elment dquipement de carrefour
Tronon routier
Elments damnagement
Arbres dalignement
Arbres dalignement
Tches et principes
Acquisition
Engazonnement, mthodes dexcution
Gazon-gravier
Pavs-gazon
Grille-gazon
Acquisition des plantes
Stabilisation vgtale
Arbres, arbustes, choix des espces
Engazonnement, mlange de graines
Superstructure sans liants
Choix des essences
Entretien des plantations
Sol, essai
Sol, essai
Essais sur les sols
Reconnaissance automatique
Configuration des botes feux
Etalonnage des appareils

640461a
640052
671955
640743
640743
640742
640034a
640027
640661a
640661a
640661a
640839
640032
640661a
640028
640032
640026
640661a
640026
640028
640756a
640370
640027
640028
640434
640680
640480
640520a
640520a
640521c
640520a
640461a
640520a
640506a
640450
640925b
640925b
640963
640027
640577a
640027
640026
640027
640027
640027
640027
640027
640027
640027
640027
640027
640027
640570
640040b
640430a
640963
671001
640900a
640900a
640434
640029
640039-1
640029
640029
640680
640251
640210
640212
640677
640677
640660b
640676a
640672c
640673a
640673a
640673a
640676a
640680
640675a
640671b
640743
640678a
640725b
670317b
670317b
670319a
671831
640836
670312b

Vol Ch Suchkriterium
9
5
7
5
5
5
2
2
2
2
2
7
2
2
2
2
2
2
2
2
10
2
2
2
9
6
9
11
11
11
11
9
11
9
9
11
11
11
2
9
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
6
3
9
11
3
11
11
9
2
4
2
2
6
5
4
4
6
6
2
6
6
6
6
6
6
6
6
6
5
6
10
13
13
13
7
7
13

5 Platz
0 Wendeanlage
5 Parkplatz
6 Abstellpltze (landwirtschaftliche)
6 Pltze fr regelmssigen Gterum.
13 Ausweichstellen
2 Plan
12 Plan (Nutzungs-)
4 Strassengestaltungsplan
4 Landschaftsgestaltungsplan
4 Konzeptplan
4 Basissignalzeiten
4 Erhaltungsplan
4 Bepflanzungsplan
4 Sicherheitsplan
4 berwachungsplan
7 Plan (berwachungs-)
4 Pflegeplan
7 Plan (Unterhalts-)
4 Unterhaltungsplan
7 Plan (Strassen-)
14 Plan (Absteckungs-)
12 Plan (Richt-)
4 Nutzungsplan
10 Probeeinbau
11 Buschlage
29 Ebenheit
5 Ebenheit
2 Ebenheit
0 Ebenheit
4 Ebenheit
61 Ebenheit
0 Ebenheit
18 Ebenheit
15 Ebenheit
11 Ebenheit in Lngsrichtung
12 Ebenheit in Querrichtung
0 Planung
4 Planung
8 Planung
12 Planung (Ablauf)
4 Planungsstudie
0 Planungsstudie
7 Planungsstudie
6 Planungsstudie
8 Planungsstudie
9 Planungsstudie
10 Planungsstudie
12 Planungsstudie
13 Planungssudie
12 Planungsstudie
5 Planungsstudie
7 Planungswert
6 Verkehrsplanerische Funktion
23 Einbauplanung
7 Ausfhrungsplanung
9 Betriebsplanung
4 Baustellenplanung
4 Massnahmenplanung
0 Qualittsprfplanung
4 Sicherheitsplan (Bauwerke)
8 Unterhaltsplne
4 Unterhaltsplan
4 Nutzungsplan
0 Pflanzung
4 Bepflanzung
6 Bepflanzung
14 Bepflanzung
2 Beplanzung
14 Pflanzort
3 Bepflanzung, Gestaltung
0 Bepflanzung, Ausfhrung
0 Bepflanzung, Ausfhrung
0 Bepflanzung, Ausfhrung
0 Bepflanzung, Ausfhrung
0 Bepflanzung, Ausfhrung
0 Bepflanzung, Ausfhrung
0 Bepflanzung, Ausfhrung
0 Bepflanzung, Ausfhrung
0 Bepflanzung, Ausfhrung
23 Bepflanzung
14 Pflanzungen
14 Problempflanzen (allgemein)
4 Plattendruckversuch
0 Platten (Druckversuch EV und ME)
0 Platten (Versuch Westergaard)
16 Kontrollschild
25 Zusatztafel
13 Plattendruckversuch EV und ME

Erluterungskriterium
Betonbelag
Nebenanlage
Parkleitsysteme (dynamische)
Oberbau (ungebundener)
Oberbau (ungebundener)
Oberbau (ungebundener)
Geotechnische Signatur
Planungsstudie
Grnrume
Grnrume
Grnrume
Lichtsignalanlagen
Projektbearbeitung
Grnrume
Projektbearbeitung
Projektbearbeitung
Projektbearbeitung
Grnrume
Projektbearbeitung
Projektbearbeitung
Routenplan Winterdienst
Absteckung
Planungsstudie
Projektbearbeitung
Prfplan fr Walzasphalt
Lebendverbau
Pflsterungen
Querrichtung
Prfung der Geometrie
Qualittsanforderungen
Lngsrichtung
Betonbelag
Prfung der Geometrie
Bodenstabilisierung
Betonbrcken
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltungsmanagement (EMT)
Projektbearbeitung
Schutz von Bumen
Planungsstudie
Projektstufe
Projektbearbeitung
Auftrag
Leistungen
Abgrenzug des Untersuchungsgebietes
Mitwirkungsverfahren
Analyse
Ermittlung der Auswirkungen
Technischer Bericht
Variantenvergleich
Grundlagen
Lrmschutzverordnung
Strassentypen
Walzasphalt
Erhaltungsmanagement (EMT)
Personenverkehr (ffentlicher)
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement (EM)
Prfplan fr Walzasphalt
Projekt (definitives)
Unterhaltsplne
Projekt (definitives)
Projekt (definitives)
Lebendverbau
Knotenausstattungselement
Strassenabschnitt
Gestaltungselemente
Alleebume
Alleebume
Aufgaben und Grundstze
Beschaffung
Begrnung, Ausfhrungsmethoden
Schotterrasen
Rasenverbundstein
Rasengittersteine
Pflanzenbeschaffung
Lebendverbau
Bume, Strucher, Artenwahl
Begrnung, Samenmischung
Oberbau (ungebundener)
Baumartenwahl
Unterhalt der Bepflanzung
Boden, Versuch
Boden, Versuch
Versuche an Bden
Automatische Erkennung
Gestaltung der Signalgeber
Kalibrierung der Gerte

74

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Plaque EV et ME (essai)
Plaque standard
Plaques de verre
Plaques numrotes
Plaques numrotes
Plaquette
Plasticit
Plasticit (indice de)
Plasticit (limite de)
Plastique (matire)
Plate-forme
Plate-forme de la voie
Plot rflchissant
Plot rtrorflchissant
Plot rtrorflchissant
Plots rtrorflchissants
Pluie (donnes de)
Pluie (intensit de)
Pluie (intensit)
Pluie givrante
PmB
Pneu
Pneus crampons
Pneus crampons
Poids lourd
Poids lourd
Poids lourd PL
Poids lourds
Poids volumique du sol djaug
Poids volumique du sol humide
Poids volumique du sol satur
Poids volumique du sol sec
Poids volumique particules sol
Poinonnement (rsistance)
Point de base
Point de calage
Point de calcul
Point de conflit
Point de dtail
Point de repre
Point de repre
Point de vue
Point dimpact
Point fixe
Point Load Test
Point noir
Point noir de carrefour
Point noir de tronon
Pointe du pntromtre
Pointes de dbit
Points de conflit
Points noirs
Police (frais)
Police (frais)
Polie (surface)
Polluant organique
Polluants organiques
Pollution
Pollution atmosphrique
Polymres
Polyvalent (voie latrale)
Pondration
Pondration A
Pondrations
Pondr
Pont
Ponte (lieu de remplacement)
Ponte (lieu de remplacement)
Ponte (lieu)
Ponte (lieu)
Ponte (priode)
Ponts
Ponts
Ponts en bton
Population
Population (dplacement de)
Population (dplacement de)
Porosit
Porosit
Porosit du filler sec compact
Porosit du filler sec compact
Porosit intergranulaire
Portable (appareil)
Portails de tunnel
Portance
Portance
Portance
Portance
Portance

Excution de lessai
Dispositif de fixation
Produits de scellement de joints
Signaux routiers
Signalisation (rout. princip. et sec.
Systme de reprage spatial de base
EN ISO 14688-2:2004
Limites de consistance
Limites de consistance
Elimination: ordures mnagres
Terme technique
Croisement niveau rail-route
Marquage
EN 1463-2:2000
Produit de marquage
EN 1463-1:1997/A1:2003
Intensit des pluies
Calcul de lintensit
Evacuation des eaux de chausse
Verglas
Scurit, hygine, environnement
Elimination: matriaux usags
EN 1097-9:1998/A1:2005
EN 13863-4:2004
Superstructure sans liants
Gabarit
Trafic pondral quivalent
Trac
Masse volumique du sol
Masse volumique du sol
Masse volumique du sol
Masse volumique du sol
Masse volumique du sol
Gotextiles
Implantation
Reprage linaire
Evacuation des eaux de chausse
Passages infrieurs
Implantation
Systme de reprage spatial de base
Systme de reprage spatial de base
Signalisation touristique
Garde-corps
Implantation
Roche
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Essai pntromtre von Moos
Evacuation des eaux de chausse
Analyse faunistique
Accidents de la circulation routire
Nombre, statistique, cot accidents
Exploitation des accidents
Rparation provisoire
Tri des matriaux terreux
EN 13043:2002/AC:2004
Choix des essences
Analyses cots/avantages
Bitumes et liants bitumineux
Structuration de lespace routier
Accidents de la circulation routire
Bases protection contre le bruit
Gestion de lentretien des chausses
Planification du trafic
Construction protection bruit
Protection amphibiens, projet
Mesures de protection
Territoire des amphibiens
Vie des amphibiens
Vie des amphibiens
Superstructure sans liants
Garde-corps
Systmes dtanchit
Faune et trafic
Mesures de protection
Protection amphibiens, projet
Masse volumique du sol
Ponts en bton
EN 1097-4:1999
EN 13043:2002/AC:2004
EN 1097-3:1998
Installation radiotlphonie
Entretien des plantations
Exigences
Mthodes de contrle
Superstructure sans liants
Essai de plaque EV et ME
Revtement en bton

670317b
640764b
670672
640821a
640817d
640912-1
670004-2a
670345a
670345a
640727a
640302b
671511
640885c
640877-7
640877-7
640877-4
640350
640350
640350
640772b
670190
640727a
670903-9b
640470-4
640741
640201
640320a
640138b
670335a
670335a
670335a
670335a
670335a
670240
640370
640913
640357
640246
640370
640912-1
640912
640827c
640568
640370
670355
640009a
640009a
640009a
670314
640340a
640692
640009a
640007
640006
640731b
640582
670103b
640678a
641820
670210a-NA
640212
640009a
640570
640925b
640210
640573
640698
640699
640698
640697a
640697a
640742
640568
640450
640690a
640699
640698
670335a
640450
670903-4a
670103b
670903-3a
640712a
640725b
640585b
670311
640744
670317b
640736a

Vol Ch Suchkriterium
13
10
13
8
8
11
12
13
13
10
4
4
8
8
8
8
5
5
5
10
9
10
13
9
3
4
5
4
13
13
13
13
13
12
2
11
5
4
2
11
11
8
6
2
13
3
3
3
13
5
2
3
3
3
11
9
12
6
2
12
4
3
6
11
4
6
2
2
2
2
2
5
6
9
2
2
2
13
9
13
12
13
10
10
9
13
9
13
11

7 Plattendruckversuch EV und ME
5 Anbauplatte
8 Glasplatten
0 Nummerntafeln
4 Nummerntafeln
4 Schild
15 Plastizitt
3 Plastizitt (Index)
3 Ausrollgrenze
5 Plastikmaterial
5 Planum
4 Bahnkrper
24 Markierungsknopf
0 Markierungsknopf
0 Markierungsknopf
0 Markierungsknpfe (retroreflekt.)
4 Niederschlagsdaten
6 Regenintensitt
0 Regenintensitt
3 Eisregen
26 PmB
5 Pneu
0 Spikereifen
0 Spikereifen
4 Lastwagen
6 Lastfahrzeug (schweres)
9 Lastfahrzeug SLF (schweres)
4 Lastwagen
3 Gewicht (Raum-) Boden Auftrieb
3 Gewicht (Feuchtraum-)
3 Gewicht (Raum-) Boden gestt.
3 Gewicht (Trockenraum-)
3 Gewicht (spezif.) Festsubstanz
13 Stempeldurchdrckkraft
12 Punkt (Basis-)
6 Kalibrierungspunkt
4 Berechnungspunkt
3 Konfliktstelle
13 Punkt (Detail-)
4 Bezugspunkt
5 Bezugspunkt
20 Aussichtspunkt
11 Aufprallstelle
11 Punkt (Fix-)
0 Point Load Test
4 Unfallschwerpunkt
4 Knotenunfallschwerpunkt
4 Streckenunfallschwerpunkt
5 Rammsondenspitze
10 Abflussspitzen
0 Konfliktstellen
0 Unfallschwerpunkte
4 Polizei (Kosten)
7 Polizei (Kosten)
7 Polierte Oberflche
4 Schadstoff (organischer)
25 Verunreinigungen (organische)
10 Umweltbelastung
43 Luftverschmutzung
0 Polymere
10 Mehrzweckstreifen (seitliche)
10 Punktegewichtung
5 A-Bewertung
10 Gewichtung
2 Nachhaltig
7 Brcke
7 Laichplatz (Ersatz-)
4 Laichplatz (Ersatz-)
5 Laichgebiet
6 Laichplatz
6 Laichperiode
32 Brcken
10 Brcken
0 Betonbrcken
5 Population
4 Umsiedlung
7 Umsiedlung
3 Porositt
16 Porositt
0 Hohlraumgehalt an Fller
30 Hohlraumgehalt (trocken verd. Fller)
0 Hohlraumgehalt
5 Tragbares Gert
14 Tunnelportale
0 Tragfhigkeit
0 Tragfhigkeit
7 Tragfhigkeit
3 Tragfhigkeit
3 Tragfhigkeit

Erluterungskriterium
Versuchsdurchfhrung
Anbauvorrichtung
Fugenmassen
Strassensignale
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
Basis-Bezugssystem (rumliches)
EN ISO 14688-2:2004
Konsistenzgrenzen
Konsistenzgrenzen
Entsorgung: Siedlungsabfall
Technischer Begriff
Kreuzung (hhengleiche)
Markierung
EN 1463-2:2000
Strassenmarkierungsmaterialien
EN 1463-1:1997/A1:2003
Regenintensitt
Berechnung der Intensitt
Oberflchenentwsserung
Glatteis
Sicherheit, Arbeitshygiene, Umwelt
Entsorgung: Altstoffhandel
EN 1097-9:1998/A1:2005
EN 13863-4:2004
Oberbau (ungebundener)
Lichtraumprofil
quivalente Verkehrslast
Linienfhrung
Dichte des Bodens
Dichte des Bodens
Dichte des Bodens
Dichte des Bodens
Dichte des Bodens
Geotextilien
Absteckung
Linearer Bezug
Strassenentwsserung
Unterfhrungen
Absteckung
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Touristische Signalisation
Gelnder
Absteckung
Fels
Strassenverkehrsunflle
Strassenverkehrsunflle
Strassenverkehrsunflle
Rammsondierung von Moos
Strassenentwsserung
Faunaanalysemethoden
Strassenverkehrsunflle
Unfallzahlen, -statistiken, -kosten
Auswertung von Unfllen
Provisorische Reparatur
Triage des Bodenaushubes
EN 13043:2002/AC:2004
Baumartenwahl
Kosten-Nutzen-Analysen
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Gliederung des Strassenraumes
Strassenverkehrsunflle
Grundlagen Lrmschutz
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Verkehrsplanung
Lrmschutz bauliche Massnahmen
Schutz der Amphibien, Projektierung
Schutzmassnahmen
Lebensraum der Amphibien
Lebensweise der Amphibien
Lebensweise der Amphibien
Oberbau (ungebundener)
Gelnder
Abdichtungssysteme
Fauna und Verkehr
Schutzmassnahmen
Schutz der Amphibien, Projektierung
Dichte des Bodens
Betonbrcken
EN 1097-4:1999
EN 13043:2002/AC:2004
EN 1097-3:1998
Sprechfunkanlage
Unterhalt der Bepflanzung
Anforderungen
Kontrollmethoden
Oberbau (ungebundener)
Plattendruckversuch EV und ME
Betonbelag

75

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Portance
Portance
Portance
Portance
Portance (amlioration)
Portance (amlioration)
Portance (classe)
Portance (diminution)
Portance (estimation)
Portance (valuation)
Portance (exigence)
Portance (mesure)
Portance (valeur de)
Portance dimensionnement
Porte (effet de)
Porte (effet de)
Pose
Pose
Pose de conduites
Pose denrob en surpaisseur
Positionnement
Possibilits (coordination)
Poste
Poste distribution carburant
Postes dessence
Poteau
Poteau (distance entre)
Poteaux
Potentiel de gonflement
Pourcentage de surfaces casses
Pourcentage de surfaces casses
Pourcentage de vhicules lourds
Pourcentage de vides
Poussire (lutte contre)
Poutre de Benkelman
Prcision
Prcision
Prcision
Prcision des conditions dessai
Prinformation
Prlvement de lmulsion
Prlvement dchantillons
Prlvement dchantillons
Prlvements dchantillons
Prmarquage
Prmarquage (couleur signe)
Prmarquage (ligne)
Prmarquage (rception)
Prmarquage (signe)
Prmarquage, emplacement signe
prEN 13108-1:January 2002
prEN 13108-1:January 2002
prEN 13108-2:March 2002
prEN 13108-2:March 2002
prEN 13108-5:January 2000
prEN 13108-5:January 2000
prEN 13108-6:January 2000
prEN 13108-6:January 2000
prEN 13108-7:August 2001
prEN 13108-7:August 2001
prEN 13108-8:May 2004
prEN 13108-8:May 2004
prEN 13108-20:May 2004
prEN 13108-20:May 2004
prEN 13108-21:May 2004
prEN 13108-21:May 2004
Prparation
Prparation
Prparation
Prparation
Prparation
Prparation
Prparation
Prparation
Prparation (chantillons)
Prparation (enduit dapprt)
Prparation (travaux)
Prparation de la mise en uvre
Prparation de la surface
Prparation de lprouvette
Prparation des blocs asphaltiques
Prparation des granulats minraux
Prparation du granulat minral
Prparation du joint
Prparation du liant
Prparation du support en bton
Prqualification
Prqualification
Prqualification

Dimensionnement superstructure
Renforcement chausse bitumineuse
Facteurs pour dimensionnement
Gestion de lentretien des chausses
Renforcement chausse bitumineuse
Dimensionnement
Dimensionnement
Gel (dfinitions)
Dimensionnement
Renforcement chausse bitumineuse
Dimensionnement
Dimensionnement
Superstructure
Renforcement superstructure bton
Structuration de lespace routier
Conception de lespace routier
Gosynthtiques
Bordures de quai prfabriques
Travaux de fouilles
Entretien des chausses bitumineuses
Reprage linaire
Installations de feux (circulation)
Signalisation touristique
Emplacement
Signalisation des autoroutes
Clture faune
Clture faune
Passages infrieurs
Essais de gonflement
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 933-5:1998/A1:2004
Autoroutes en section courante
Epreuve-type de formulation
Route non revtue
Sol, essai
Bitumes et liants bitumineux
Systme de reprage spatial de base
Implantation
EN 12697-12:2003
CEN ISO/TS 14822-1:2006
Bitumes et liants bitumineux
Programme des essais
Enrob de recyclage
EN 12697-27:2000
Marquages
Prmarquage
Prmarquage
Prmarquage
Prmarquage
Prmarquage
Annexe nationale
Mlanges bitumineux
Btons bitumineux
Annexe nationale
Mlanges bitumineux
Annexe nationale
Asphalte coul routier
Annexe nationale
Annexe nationale
Mlanges bitumineux
Annexe nationale
Enrob de recyclage
Epreuve-type de formulation
Annexe nationale
Werkseigene Produktionskontrolle
Annexe nationale
EN ISO 9862:2005
Enrobs bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Essais de gonflement
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
EN 12697-28:2000
Produits de scellement de joints
Croisement (conduites souterraines)
Enrobs bitumineux compacts
Ponts en bton
Roche
EN 13880-11:2003
Enrobs bitumineux
Enrobs bitumineux
Produits de scellement de joints
Enrobs bitumineux
Ponts en bton
Document critres de slection
Publication appel doffres
Rgie co-intresse

640324a
640733b
640736a
640925b
640733b
640317b
640317b
670140b
640317b
640733b
640317b
640317b
640324a
640736a
640212
640210
670242
671256a
640538b
640732a
640911
640840
640827c
640883
640820a
640693a
640693a
640246
670356
670107-1
670902-5b
640018a
640431-20
640722b
670362a
670586a
640912
640370
670412
671871-1
670586a
640434
640431-8
670427
640868
640868
640868
640868
640868
640868
640431-1aNA
640431-1aNA
640431-2NA
640431-2NA
640431-5NA
640431-5NA
640441-NA
640441-NA
640431-7NA
640431-7NA
640431-8
640431-8
640431-20
640431-20
640431-21
640431-21
670702
670461
670582
670356
670673
670672
670621
670622
670428
670671
671260
640430a
640450
670353a
670641
670460
670460
670621
670460
640450
641610
641610
641710

Vol Ch Suchkriterium
5
11
11
11
11
5
5
12
5
11
5
5
5
11
4
4
12
4
9
11
11
7
8
4
8
2
2
4
13
12
13
3
9
10
13
13
11
2
13
7
13
9
9
13
8
8
8
8
8
8
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
4
9
9
13
13
13
13
13
13
9
1
1
1

6 Tragfhigkeit
9 Tragfhigkeit
23 Tragfhigkeit
14 Tragfhigkeit
20 Tragfhigkeit (Verbesserung)
13 Tragfhigkeit (Verbesserung)
9 Tragfhigkeit (Klasse)
3 Tragfhigkeit (Verminderung)
10 Tragfhigkeit (Schtzung)
14 Tragfhigkeit (Bewertung)
14 Tragfhigkeit (Anforderung)
8 Tragfhigkeit (Messung)
18 Tragfhigkeitswert
22 Tragfhigkeit Dimensionierung
4 Torwirkung
4 Torwirkung
9 Verlegen
0 Einbau
0 Leitungsersteller
22 Belagsberzge (Hocheinbau)
8 Positionierung
10 Koordinationsmglichkeiten
20 Postbro
3 Tankstelle
13 Tankstelle
7 Pfosten
9 Pfostenabstand
12 Pfosten
4 Quellpotential
18 Anteil (prozentualer) gebr. Krner
0 Anteil an gebrochenen Krnern
11 Schwerverkehrsanteil
20 Hohlraumgehalt
7 Staubbekmpfung
0 Benkelmanbalken
12 Przision
16 Genauigkeit
4 Genauigkeit
0 Durchfhrung der Prfung
0 Vorabinformation
8 Probenahme der Emulsion
7 Probenahme
16 Probenahme
0 Probenahme
0 Vormarkierung
8 Vormarkierung (Farbe Zeichen)
4 Vormarkierung (Linie)
6 Vormarkierung (Abnahme der)
5 Vormarkierung (Zeichen)
9 Vormarkierung (Lage Zeichen)
0 prEN 13108-1:January 2002
0 prEN 13108-1:January 2002
0 prEN 13108-2:March 2002
0 prEN 13108-2:March 2002
0 prEN 13108-5:January 2000
0 prEN 13108-5:January 2000
0 prEN 13108-6:January 2000
0 prEN 13108-6:January 2000
0 prEN 13108-7:August 2001
0 prEN 13108-7:August 2001
0 prEN 13108-8:May 2004
0 prEN 13108-8:May 2004
0 prEN 13108-20:May 2004
0 prEN 13108-20:May 2004
0 prEN 13108-21:May 2004
0 prEN 13108-21:May 2004
0 Vorbereitung
8 Vorbereiten
5 Vorbereitung
0 Vorbereitung
0 Vorbereitung
0 Vorbereitung
0 Vorbereitung
0 Vorbereitung
0 Vorbereitung (Proben)
6 Vorbereiten (Voranstrich)
12 Bauvorbereitung
0 Einbauvorbereitung
14 Oberflchenvorbereitung
7 Probevorbereitung
0 Herstellung von Asphalt-Probekrper
7 Vorbereiten (Mineralstoffe)
11 Vorbereiten (Referenz-Mineralstoff)
8 Vorbereiten der Fuge
8 Vorbereiten (Bindemittel)
5 Oberflchenvorb. (Betonuntergrund)
6 Prqualifikation
5 Prqualifikation
8 Prqualifikation

Erluterungskriterium
Dimensionierung Strassenoberbau
Verstrkung bituminser Fahrbahn
Einflussfaktoren Dimensionierung
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Verstrkung bituminser Fahrbahn
Dimensionierung
Dimensionierung
Frost (Begriffe)
Dimensionierung
Verstrkung bituminser Fahrbahn
Dimensionierung
Dimensionierung
Strassenoberbau
Oberbauverstrkung Betonbelag
Gliederung des Strassenraumes
Entwurf des Strassenraumes
Geokunststoffe
Perronkanten (vorfabrizierte)
Grabarbeiten
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Linearer Bezug
Lichtsignalanlagen
Touristische Signalisation
Standort
Signalisation der Autobahnen
Wildzaun
Wildzaun
Unterfhrungen
Quellversuche
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 933-5:1998/A1:2004
Freie Strecke auf Autobahnen
Erstprfung
Strasse ohne Belag
Boden, Versuch
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Absteckung
EN 12697-12:2003
CEN ISO/TS 14822-1:2006
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Prfplan fr Walzasphalt
Ausbauasphalt
EN 12697-27:2000
Markierungen
Vormarkierung
Vormarkierung
Vormarkierung
Vormarkierung
Vormarkierung
Nationaler Anhang
Asphaltmischgut
Asphaltbeton
Nationaler Anhang
Asphalt
Nationaler Anhang
Gussasphalt
Nationaler Anhang
Nationaler Anhang
Asphalt
Nationaler Anhang
Ausbauasphalt
Erstprfung
Nationaler Anhang
Contrle de la production en usine
Nationaler Anhang
EN ISO 9862:2005
Bituminses Mischgut
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Quellversuche
Fugenmassen
Fugenmassen
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
EN 12697-28:2000
Fugenmassen
Querungen (unterirdische)
Walzasphalt
Betonbrcken
Fels
EN 13880-11:2003
Bituminses Mischgut
Bituminses Mischgut
Fugendichtstoffe
Bituminses Mischgut
Betonbrcken
Dokumente Eignungskriterien
Verffentlichung der Ausschreibung
Regie co-intresse

76

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Prqualification
Prqualification
Prqualification
Prqualification
Prqualification (document)
Prqualification (enqute)
Prqualification (questionnaire)
Prqualification (questionnaire)
Prqualification (questionnaire)
Prqualification (questionnaire)
Prqualification (questionnaire)
Prqualification (questionnaire)
Prqualification (questionnaire)
Prqualification (questionnaire)
Prqualification (questionnaire)
Prqualification (questionnaire)
Prqualification (questionnaire)
Prqualification (questionnaire)
Prqualification (questionnaire)
Prqualification (questionnaire)
Prqualification (questionnaire)
Prqualification (questionnaire)
Prqualification (questionnaire)
Prqualification (questionnaire)
Prqualification (questionnaire)
Prqualification (questionnaire)
Prqualification (questionnaire)
Prqualification (questionnaire)
Prescriptions de conception
Prescriptions de qualit
Prescriptions dessai
Prescriptions dexcution
Prescriptions et mthodes dessai
Prescriptions et mthodes dessai
Prescriptions et mthodes dessai
Prsence denfants
Prsentation
Prsentation
Prsentation des projets
Prsentation des rsultats
Prsentation visuelle
Presse
Pression de gonflement maximale
Prestataire de donnes
Prestataire de services
Prestation (calcul)
Prestations
Prestations
Prestations
Prestations de transports
Prestations globales (contrat)
Prvention des accidents
Prvision
Prvision mtorologique
Principe danalyse
Principes
Principes
Principes
Principes
Principes
Principes
Principes
Principes de base
Principes de llaboration
Principes dvaluation
Principes dvaluation
Principes gnraux
Principes pour une classification
Priorisation
Priorit
Priorit de droite
Priorit de droite
Priorit de droite prvue
Prise en considration
Prise en considration (avec)
Prise en considration (sans)
Prix de rfrence
Prix des facteurs de production
Prix total
Prix unitaire
Procd de distillation azotropique
Procds de compactage
Procds de fabrication froid
Procdure
Procdure
Procdure
Procdure dacquittement
Procdure dattestation de confomit
Procdure de signalisation

Slection
Spcifique louvrage
Excution travaux de construction
Appel doffre dentreprise gnrale
Apprciation
Evaluation
Conditions de travail
Pondration
Organisation de chantier
Exigences conomiques
Droulement du travail
Assurance
Structure financire
Consortium dentreprises
Valeurs circulantes
Litige
Capitaux trangers
Exigences conomiques
Exigences techniques
Fonds propres
Exigences juridiques
Entreprise
Exigences techniques
Raison sociale
Commission paritaire
Convention collective de travail
Exigences juridiques
Chiffre daffaire
EN 1433:2002
Couches de surface en bton
EN 1433:2002
Travaux de fouilles
EN 1338:2003/AC:2006
EN 1339:2003/AC:2006
EN 1340:2003/AC:2006
Marques particulires
Signalisation des autoroutes
Signalisation (rout. princip. et sec.
Bases
Essai de permabilit
EN ISO 15008:2003
Essai dcrasement
Essais de gonflement
Systmes dynamiques de guidage
Systmes dynamiques de guidage
Systme de tlmatique transports
Appel doffres
Projet dfinitif
Ralisation
Analyses cots/avantages
Ouvrage de gnie civil
Gestion du trafic et des transports
Service hivernal, information mto
Information mtorologique
Granulats minraux
Trac
Evacuation des eaux de chausse
Scurit passive
Stationnement
Traverses
Stationnement
Garde-corps
Gosynthtiques
Superstructure sans liants
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien (GE)
Profil gomtrique type
EN ISO 14688-2:2004
Installations de feux (circulation)
Traverses
Visibilit carrefour
Visibilit carrefour
Marques particulires
Installations de feux (circulation)
Installations de feux (circulation)
Installations de feux (circulation)
Rgie co-intresse
Analyses cots/avantages
Rgie co-intresse
Rgie co-intresse
Bitumes et liants bitumineux
EN 12697-12:2003
EN 13808:2005
Gestion de lentretien
Stationnement
Stationnement
Surveillance automatique
Mlanges bitumineux
Surveillance automatique

641610
641610
641610
641610
641610
641610
641610+
641610
641610+
641610
641610+
641610+
641610+
641610+
641610+
641610+
641610+
641610+
641610
641610+
641610+
641610
641610+
641610+
641610+
641610+
641610
641610+
640356-1
640462
640356-1
640535c
640483-2
640483-1
640483-3a
640851
640820a
640817d
640033
670390a
671893
670830a
670356
671955
671955
671831
640030
640029
640031
641820
641500
640781
640754a
640754a
670115
640138b
640340a
640560
640291a
640240
640281
640568
670242
640742
640925b
640904
640200a
670004-2a
640839
640240
640273
640273
640851
640839
640839
640839
641710
641820
641710
641710
670585
670412
670205-NA
640986
640291a
640281
671972
640431-21
671972

Vol Ch Suchkriterium
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
5
9
5
9
9
9
9
8
8
8
2
13
7
13
13
7
7
7
2
2
2
2
1
7
10
10
12
4
5
6
5
4
2
6
12
5
11
11
4
12
7
4
5
5
8
7
7
7
1
2
1
1
13
13
12
11
5
2
7
9
7

2 Prqualifikation
0 Prqualifikation
0 Prqualifikation
4 Prqualifikation
6 Prqualifikation (Dokument)
8 Prqualifikation (Erhebung)
7 Prqualifikation (Fragebogen)
7 Prqualifikation (Fragebogen)
4 Prqualifikation (Fragebogen)
7 Prqualifikation (Fragebogen)
6 Prqualifikation (Fragebogen)
3 Prqualifikation (Fragebogen)
2 Prqualifikation (Fragebogen)
1 Prqualifikation (Fragebogen)
2 Prqualifikation (Fragebogen)
8 Prqualifikation (Fragebogen)
2 Prqualifikation (Fragebogen)
7 Prqualifikation (Fragebogen)
7 Prqualifikation (Fragebogen)
2 Prqualifikation (Fragebogen)
7 Prqualifikation (Fragebogen)
7 Prqualifikation (Fragebogen)
7 Prqualifikation (Fragebogen)
1 Prqualifikation (Fragebogen)
9 Prqualifikation (Fragebogen)
9 Prqualifikation (Fragebogen)
7 Prqualifikation (Fragebogen)
2 Prqualifikation (Fragebogen)
0 Baugrundstze
5 Qualittsvorschriften
0 Prfgrundstze
0 Ausfhrungsvorschriften
0 Anforderungen und Prfverfahren
0 Anforderungen und Prfverfahren
0 Anforderungen und Prfverfahren
0 Kinder
0 Darstellung
0 Darstellung
0 Projektdarstellung
9 Darstellung der Resultate
0 Informationsdarstellung (visuell)
6 Presse
4 Quelldruck (maximaler)
5 Datenanbieter
5 Dienstanbieter
7 Leistungsberechnung
5 Leistungen
6 Leistung
4 Leistung
4 Verkehrsleistungen
0 Gesamtleistungsvertrag
11 Unfallvermeidung
4 Vorhersage
6 Wetterprognose
6 Prinzip (Analyse)
15 Grundstze
10 Grundstze
0 Grundstze
7 Grundstze
4 Grundstze
6 Grundstze
29 Grundstze
10 Grundlagen
0 Grundstze der Projektierung
8 Bewertungsgrundstze
5 Bewertungsgrundstze
0 Grundstze (Allgemeine)
0 Grundlagen von Bodenklassifizierung
4 Privilegierung
12 Vortritt
9 Vortritt (Rechts-)
8 Vortritt (Rechts-)
0 Rechtsvortritt
0 Bercksichtigung
7 Bercksichtigung (mit bevorz.)
7 Bercksichtigung (ohne bevorz.)
6 Preis (Referenz-)
4 Faktorpreise
5 Preis (Gesamt-)
8 Preis (Einheits-)
0 Destillationsverfahren (azeotrop.)
0 Verdichtungsverfahren
4 Kaltmischgut
7 Vorgehen
6 Vorgehen
10 Vorgehen
18 Meldeverhalten
4 Konformittsbewertungsverfahren
18 Meldeverfahren

Erluterungskriterium
Eignungsprfung
Objektspezifisch
Ausfhrung von Bauarbeiten
Gesamtleistungswettbewerb
Beurteilung
Bewertung
Arbeitsbedingungen
Gewichtung
Organisation der Baustelle
Wirtschaftliche Anforderungen
Bauabwicklung
Versicherung
Finanzstruktur
Bietergemeinschaft
Umlaufvermgen
Streitfall
Fremdkapital
Wirtschaftliche Anforderungen
Technische Anforderungen
Eigenkapital
Rechtliche Anforderungen
Unternehmung
Technische Anforderungen
Firma
Parittische Kommission
Gesamtarbeitsvertrag
Rechtliche Anforderungen
Umsatz
EN 1433:2002
Betondecken
EN 1433:2002
Grabarbeiten
EN 1338:2003/AC:2006
EN 1339:2003/AC:2006
EN 1340:2003/AC:2006
Markierungen (besondere)
Signalisation der Autobahnen
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
Grundlagen
Wasserdurchlssigkeitsversuch
EN ISO 15008:2003
Zertrmmerungsprfung
Quellversuche
Parkleitsysteme (dynamische)
Parkleitsysteme (dynamische)
Verkehrstelematik-System
Ausschreibung
Projekt (definitives)
Realisierung
Kosten-Nutzen-Analysen
Tiefbauten
Verkehrsmanagement
Winterdienst, Wetterinformation
Wetterinformation
Gesteinskrnungen
Linienfhrung
Strassenentwsserung
Passive Sicherheit
Parkieren
Querungen
Parkieren
Gelnder
Geokunststoffe
Oberbau (ungebundener)
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltungsmanagement (EM)
Geometrisches Normalprofil
EN ISO 14688-2:2004
Lichtsignalanlagen
Querungen
Sichtverhltnisse Knoten
Sichtverhltnisse Knoten
Markierungen (besondere)
Lichtsignalanlagen
Lichtsignalanlagen
Lichtsignalanlagen
Regie co-intresse
Kosten-Nutzen-Analysen
Regie co-intresse
Regie co-intresse
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
EN 12697-12:2003
EN 13808:2005
Erhaltungsmanagement
Parkieren
Parkieren
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Asphalt
Verkehrszustandserfassung (autom.)

77

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Processus
Processus
Processus
Processus
Processus dtudes interdisciplin.
Procs-verbal de classement
Prod. de scellem. de joints (chaud)
Prod. de scellem. de joints (chaud)
Prod. de scellem. de joints (froid)
Prod. de scellem. de joints (froid)
Prod. de scellem. de joints (froid)
Prod. de scellem. de joints chaud
Prod. de scellem. de joints chaud
Prod. de scellem. de joints chaud
Prod. de scellem. de joints froid
Prod. de scellement (sans exig.)
Produit absorbant
Produits de coupe
Produits de garnissage de joints
Produits de jointoiement
Produits de marquage routier
Produits de saupoudrage
Produits de marquage routier
Produits de marquage routier
Produits de marquage routier
Produits de marquage routier
Produits de marquage routier
Produits de scellement (avec exig.)
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits dtanchit de joints
Produits dobturation
Produits dobturation
Produits dobturation
Produits dobturation
Produits dobturation
Produits dobturation
Produits dobturation
Produits dobturation
Produits dobturation
Produits dobturation
Produits dobturation
Produits dobturation de joints
Produits dobturation de joints
Produits dobturation de joints
Produits dobturation de joints
Produits dobturation et de scellem.
Profil (vrai)
Profil despace libre
Profil despace libre
Profil en long
Profil en long
Profil en travers
Profil en travers
Profil en travers de la route
Profil gomtrique route
Profil gomtrique route
Profil gometrique type
Profil gomtrique type
Profil gomtrique type
Profil gomtrique type

Gestion des rampes


Projet dfinitif
Faune et trafic
Elaboration des projets
Faune et trafic
Protection des arbres
Produits dobturation de joints
EN 13880-5:2004
EN 14188-2:2004
Produits dobturation de joints
EN 14187-5:2003
Couches de surface en bton
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Couches de surface en bton
EN 14188-1:2004
Elimination: dchets spciaux
Entretien des plantations
Produits dobturation de joints
Produits dobturation de joints
EN 1423:1997/A1:2003
EN 1423:1997/A1:2003
EN 1424:1997/A1:2003
EN 1436:1997/A1:2003
EN 1463-1:1997/A1:2003
EN 13197:2001
EN 13212:2004
EN 14188-1:2004
EN 13880-1:2003
EN 13880-2:2003
EN 13880-3:2003
EN 13880-4:2003
EN 13880-5:2004
EN 13880-6:2004
EN 13880-7:2003
EN 13880-8:2003
EN 13880-9:2003
EN 13880-10:2003
EN 13880-11:2003
EN 13880-12:2003
EN 13880-13:2003
EN 14187-1:2003
EN 14187-2:2003
EN 14187-3:2003
EN 14187-4:2003
EN 14187-5:2003
EN 14187-6:2003
EN 14187-7:2003
EN 14187-8:2003
EN 14188-1:2004
EN 14188-2:2004
Enduits dapprt pour produits
Enduits dapprt
Enduits dapprt
Enduits dapprt pour produits
Essai de chute dune bille
Norme de base
Dtermination de la temp. de coulage
Produits dobturation de joints
Marquage
EN 14188-3:2006
Joints dtanchit mouls
Scurit
Dveloppement durable
Evaluation de la conformit
Etiquetage
Emballage
Exigences aux prod. de joints
Essai fonctionnel
Classes de duret
EN 14188-1:2004
EN 14188-2:2004
Enduits dapprt
Norme de base
Couches de surface en bton
Planit
Bordures de quai prfabriques
Croisement niveau rail-route
Superstructure sans liants
Passages infrieurs
Superstructure sans liants
Elments damnagement
Profil gomtrique type
Description des attributs
Catalogue des donnes routires
Croisement niveau rail-route
Passages infrieurs
Examen et dtermination
Dtermination

640807
640029
640691a
640028
640691a
640577a
670064
670635
670282
670064
670655
640462
670622
670621
640462
670281
640727a
640725b
670064
670064
640877-15
640877-15
640877-14
640877-1
640877-4
640877-10
640877-11
670281
670631
670632
670633
670634
670635
670636a
670637
670638
670639
670640
670641
670642
670643
670651
670652
670653
670654
670655
670656
670657
670658
670281
670282
670671
670673
670284
670672
670622
670064
670621
670064
670283-NA
670283-NA
670283-NA
670283-NA
670283-NA
670283-NA
670283-NA
670283-NA
670283-NA
670283-NA
670283-NA
670281
670282
670284
670064
640462
640520a
671256a
671511
640742
640246
640742
640212
640200a
640942
640942
671511
640246
640202
640202

Vol Ch Suchkriterium
7
2
2
2
2
9
12
13
12
12
13
9
13
13
9
12
10
10
12
12
8
8
8
8
8
8
8
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
12
12
13
13
12
13
13
12
13
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
9
11
4
4
5
4
5
4
4
10
10
4
4
4
4

9 Verfahren
0 Vorgehen
0 Vorgnge
0 Vorgehen
0 Planungsverfahren
4 Aufnahmeprotokoll
19 Fugenmassen (heiss verarbeitbare)
0 Fugenmassen (heiss verarbeitbare)
0 Fugenmassen (kalt verarbeitbare)
20 Fugenmassen (kalt verarbeitbare)
0 Fugenmassen (kalt verarbeitbare)
13 Fugenmassen (heiss verarbeitbare)
0 Fugenmassen (heiss verarbeitbare)
0 Fugenmassen (heiss verarbeitbare)
14 Fugenmassen (kalt verarbeitbare)
4 Fugenmasse (ohne Anforderungen)
5 lbinder
0 Schnittgut
13 Fugenfllungen
18 Fugentrennlagen
0 Strassenmarkierungsmaterialien
0 Nachstreumittel
0 Strassenmarkierungsmaterialien
0 Strassenmarkierungsmaterialien
0 Strassenmarkierungsmaterialien
0 Strassenmarkierungsmaterialien
0 Strassenmarkierungsmaterialien
4 Fugenmasse (mit Anforderungen)
0 Fugendichtstoffe
0 Fugendichtstoffe
0 Fugendichtstoffe
0 Fugendichtstoffe
0 Fugendichtstoffe
0 Fugenmassen
0 Fugendichtstoffe
0 Fugendichtstoffe
0 Fugendichtstoffe
0 Fugendichtstoffe
0 Fugendichtstoffe
0 Fugendichtstoffe
0 Fugendichtstoffe
0 Fugendichtstoffe
0 Fugendichtstoffe
0 Fugendichtstoffe
0 Fugendichtstoffe
0 Fugendichtstoffe
0 Fugendichtstoffe
0 Fugendichtstoffe
0 Fugendichtstoffe
0 Fugenmassen
0 Fugenmassen
0 Fugenmassen
0 Fugenmassen
0 Fugenmassen
0 Fugenmassen
0 Fugendichtstoffe
0 Fugenmassen
0 Fugendichtstoffe
10 Fugendichtungen
8 Fugeneinlagen und Fugenmassen
0 Fugeneinlagen und Fugenmassen
0 Fugeneinlagen und Fugenmassen
5 Fugeneinlagen und Fugenmassen
5 Fugeneinlagen und Fugenmassen
7 Fugeneinlagen und Fugenmassen
8 Fugeneinlagen und Fugenmassen
8 Fugeneinlagen und Fugenmassen
10 Fugeneinlagen und Fugenmassen
11 Fugeneinlagen und Fugenmassen
9 Fugeneinlagen und Fugenmassen
0 Fugeneinlagen
0 Fugeneinlagen
0 Fugeneinlagen
0 Fugeneinlagen
0 Fugeneinlagen und Fugenmassen
3 Profil (wahres)
13 Lichtraumprofil
14 Lichtraumprofil
0 Lngenprofil
18 Linienfhrung (vertikale)
0 Querprofil
8 Querschnitt
7 Strassenquerschnitt
6 Geometrisches Profil Strasse
4 Geometrisches Profil Strasse
0 Normalprofil (geometrisches)
16 Normalprofil (geometrisches)
7 Geometrisches Normalprofil
6 Geometrisches Normalprofil

Erluterungskriterium
Rampenbewirtschaftung
Projekt (definitives)
Fauna und Verkehr
Projektbearbeitung
Fauna und Verkehr
Schutz von Bumen
Fugeneinlagen
EN 13880-5:2004
EN 14188-2:2004
Fugeneinlagen
EN 14187-5:2003
Betondecken
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Betondecken
EN 14188-1:2004
Entsorgung: Sonderabfall
Unterhalt der Bepflanzung
Fugeneinlagen
Fugeneinlagen
EN 1423:1997/A1:2003
EN 1423:1997/A1:2003
EN 1424:1997/A1:2003
EN 1436:1997/A1:2003
EN 1463-1:1997/A1:2003
EN 13197:2001
EN 13212:2004
EN 14188-1:2004
EN 13880-1:2003
EN 13880-2:2003
EN 13880-3:2003
EN 13880-4:2003
EN 13880-5:2004
EN 13880-6:2004
EN 13880-7:2003
EN 13880-8:2003
EN 13880-9:2003
EN 13880-10:2003
EN 13880-11:2003
EN 13880-12:2003
EN 13880-13:2003
EN 14187-1:2003
EN 14187-2:2003
EN 14187-3:2003
EN 14187-4:2003
EN 14187-5:2003
EN 14187-6:2003
EN 14187-7:2003
EN 14187-8:2003
EN 14188-1:2004
EN 14188-2:2004
Voranstriche fr Fugenmassen
Voranstriche
Voranstriche
Voranstriche fr Fugenmassen
Kugelfallprfung
Grundnorm
Bestimmung der Vergiesstemperatur
Fugeneinlagen
Kennzeichnung
EN 14188-3:2006
Elastomere Fugenprofile
Sicherheit
Nachhaltigkeit
Konformittsbewertung
Etikettierung
Verpackung
Anforderungen an elsatomere Fugenpr.
Funktionsprfung
Hrteklassen
EN 14188-1:2004
EN 14188-2:2004
Voranstriche
Grundnorm
Betondecken
Ebenheit
Perronkanten (vorfabrizierte)
Kreuzung (hhengleiche)
Oberbau (ungebundener)
Unterfhrungen
Oberbau (ungebundener)
Gestaltungselemente
Geometrisches Normalprofil
Attributbeschreibung
Katalog fr Strassendaten
Kreuzung (hhengleiche)
Unterfhrungen
Prfen und Festlegen
Bestimmen

78

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Profil gomtrique type


Profil gomtrique type
Profil gomtrique type
Profil gomtrique type
Profil gomtrique type
Profil gomtrique type
Profil normal
Profil normal
Profil normal
Profil thorique
Profil de balisage
Profilographe
Profils de protection de la scurit
Profils pour les applications
Profil-type
Profondeur de macrotexture
Profondeur de rugosit
Profondeur des flaches
Profondeur des flaches
Profondeur des ornires
Profondeur dindentation
Profondeur moyenne de la texture
Programme des essais
Projet
Projet
Projet
Projet
Projet
Projet
Projet
Projet
Projet
Projet
Projet
Projet
Projet
Projet
Projet
Projet
Projet (bases)
Projet (direction)
Projet (laboration des)
Projet (laboration des)
Projet (laboration des)
Projet (laboration des)
Projet (laboration des)
Projet (laboration des)
Projet (laboration)
Projet (laboration)
Projet (tape)
Projet (tape)
Projet (tape)
Projet (tape)
Projet (tape)
Projet (tape)
Projet (tape)
Projet (tude du)
Projet (tude du)
Projet (tude du)
Projet (gnralits)
Projet (plan comptable de)
Projet (prsentation)
Projet (prsentation)
Projet (prsentation)
Projet de signalisation
Projet dfinitif
Projet dfinitif
Projet dfinitif
Projet dfinitif
Projet dfinitif
Projet dfinitif
Projet dexcution
Projet dexcution
Projet dexcution
Projet gnral
Projet gnral
Projet, bases
Projets (construction ferroviaire)
Projets de normes europennes
Projets routiers
Proportion des surfaces casses
Proposition dadjudication
Propritaire
Propritaire
Proprits chimiques
Proprits des granulats
Proprits des granulats
Proprits des granulats
Proprits des granulats

Elaboration
Trac
Principes gnraux
Dimensions de base, gabarit
Amnagement latral
Dimensions de base
Bordures de quai prfabriques
Superstructure sans liants
Travaux de fouilles
Planit
Dispositif de balisage
Planit
TS 17574:2004
EN 13372:2004
Entretien des plantations
EN 13036-1:2001
Ponts en bton
Planit
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien des chausses
Asphalte coul
EN ISO 13473-1:2004
Enrobs bitumineux compacts
Route de desserte
Signe conventionnel gotechnique
Ouvrages de soutnement
Droulement
Principes dapplication
Introduction aux normes
Structure des cots
Route principale
Route grand dbit
Contrle
Route collectrice
Types de routes
Route de liaison
Protection des amphibiens
Catalogue donnes routires
Catalogue donnes routires
Projet de signalisation
Structure des cots
Terminologie lgale et normative
Dmarche
Gestion de la qualit
Etude de planification
Interfaces
Domaines dlaboration
Etapes de projet
Espace vert
Projet dfinitif
Excution
Etude de planification
Avant-projet
Appel doffres
Elaboration des projets
Contenu
Stationnement trafic deux-roues
Dure stationnement (deux-roues)
Besoin stationnement deux-roues
Vitesse
Structure des cots
Signalisation
Signes conventionnels gotechniques
Signaux/marquages
Prsentation projet
Espaces verts
Etape de projet
Contrat de prestations globales
Faune et trafic
Carrefour dnivell
Elaboration des projets
Etudes gotechniques
Ralisation
Faune et trafic
Etudes gotechniques
Faune et trafic
Distances de visibilit
Croisement (conduites souterraines)
Catgories de documents
Ouvrages routiers, entretien
EN 13383-1:2002/AC:2004
Appel doffres
Catalogue des donnes routires
Catalogue des donnes routires
EN 1744-4:2005
EN 932-1:1996
EN 932-2:1999
EN 932-3:1996
EN 932-5:1999

640202
640039
640200a
640201
640202
640201
671256a
640742
640535c
640520a
640885c
640520a
671876-2
671860
640725b
640511-1
640450
640521c
640925b
640925b
640442
640511-11
640434
640045
640034a
640383a
640039
640039
640039
641700
640042
640041
640039
640044
640040b
640043
640698
640946
640946
640035
641700
641500
640026
640026
640027
640026
640026
640026
640661a
640026
640026
640026
640026
640026
640026
640026
640066
640066
640066
640080b
641700
640035
640034a
640035
640035
640661a
640026
641500
640691a
640261
640029
640311a
640031
640691a
640311a
640691a
640090b
671260
641000a
640039-1
670105-1
640030
640940
640940
670905-4
670901-1a
670901-2a
670901-3a
670901-5a

Vol Ch Suchkriterium
4
3
4
4
4
4
4
5
9
11
8
11
7
7
10
11
9
11
11
11
9
11
9
3
2
5
3
3
3
1
3
3
3
3
3
3
2
10
10
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
5
5
5
4
1
2
2
2
2
2
2
1
2
5
2
5
2
2
5
2
4
4
1
4
12
2
10
10
13
13
13
13
13

0 Normalprofil (geometrisches)
7 Normalprofil (geometrisches)
0 Normalprofil (geometrisches)
0 Normalprofil (geometrisches)
5 Geometrisches Normalprofil
0 Normalprofil (geometrisches)
0 Normalprofil
0 Normalprofil
7 Normalprofil
3 Profil (theoretisches)
24 Leitprofil
8 Oberflchenprofilschreiber
0 EFC-Sicherheitsschutzprofile
0 DSRC-Profile fr RTTT-Anwendungen
4 Querprofil (typisches)
0 Makrotexturtiefe
5 Rautiefe
6 Muldentiefe
12 Muldentiefe
12 Spurrinnentiefe
12 Eindringtiefe
0 Profiltiefe (mittlere)
0 Prfplan
0 Projektierung
2 Projekt
0 Projektierung
9 Projektierung
4 Projektierung
0 Projektierung
4 Projekt
0 Projektierung
0 Projektierung
8 Projektierung
0 Projektierung
0 Projektierung
0 Projektierung
0 Projektierung
0 Projekt
4 Projekt
4 Plangrundlage
4 Projektleitung
4 Projektbearbeitung
5 Projektbearbeitung
9 Projektbearbeitung
0 Projektbearbeitung
8 Projektbearbeitung
6 Projektbearbeitung
0 Projektbearbeitung
0 Projektbearbeitung
4 Projektstufe
4 Projektstufe
4 Projektstufe
4 Projektstufe
4 Projektstufe
0 Projektstufe
7 Projektstufe
4 Projektierung
6 Projektierung
6 Projektierung
0 Projektierung (Grundlagen)
6 Projekt-Kontenplan
5 Projekt (Darstellung)
0 Projektdarstellung
0 Projektdarstellung
2 Projekt (Signalisations-)
7 Definitives Projekt
4 Projekt (definitives)
4 Projekt (definitives)
13 Projekt (definitives)
2 Projekt (definitives)
0 Projekt (definitives)
2 Projekt (Ausfhrungs-)
4 Ausfhrungsprojekt
14 Ausfhrungsprojekt
2 Projekt (generelles)
12 Projekt (generelles)
0 Projektierung (Grundlagen)
13 Bauvorhaben (Bahnen)
4 Normentwrfe (europische)
0 Strassenprojektierung
11 Anteil gerundeter Steine
8 Vergabeantrag
17 Eigentmer
4 Eigentmer
0 Eigenschaften (chemische)
0 Eigenschaften v. Gesteinskrnungen
0 Eigenschaften v. Gesteinskrnungen
0 Eigenschaften v. Gesteinskrnungen
0 Eigenschaften v. Gesteinskrnungen

Erluterungskriterium
Erarbeitung
Linienfhrung
Grundstze (Allgemeine)
Grundabmessungen, Lichtraumprofil
Randelement
Grundabmessungen
Perronkanten (vorfabrizierte)
Oberbau (ungebundener)
Grabarbeiten
Ebenheit
Leiteinrichtung
Ebenheit
TS 17574:2004
EN 13372:2004
Unterhalt der Bepflanzung
EN 13036-1:2001
Betonbrcken
Ebenheit
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Gussasphalt und Asphaltmastix
EN ISO 13473-1:2004
Walzasphalt
Erschliessungsstrasse
Geotechnische Signatur
Sttzbauwerke
Ablauf
Anwendungsgrundstze
Einfhrung in die Normen
Kostenstruktur
Hauptverkehrsstrasse
Hochleistungsstrasse
Kontrollen
Sammelstrasse
Strassentypen
Verbindungsstrasse
Schutz der Amphibien
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Signalisationsprojekt
Kostenstruktur
Gesetzliche, normative Terminologie
Vorgehen
Qualittsmanagement
Planungsstudie
Schnittstellen
Bearbeitungsbereiche
Projektstufe
Grnrume
Definitives Projekt
Ausfhrung
Planungsstudie
Vorprojekt
Ausschreibung
Projektbearbeitung
Inhalt
Abstellanlage Zweiradverkehr
Abstelldauer Zweiradverkehr
Bedarf Abstellfeld Zweiradverkehr
Geschwindigkeit
Kostenstruktur
Signalisation
Geotechnische Signaturen
Signale/Markierungen
Projektdarstellung
Grnrume
Projektstufe
Gesamtleistungsvertrag
Fauna und Verkehr
Kreuzungsfreie Knoten
Projektbearbeitung
Geotechnische Untersuchungen
Realisierung
Fauna und Verkehr
Geotechnische Untersuchungen
Fauna und Verkehr
Sichtweiten
Querungen (unterirdische)
Dokumentenkategorien
Unterhaltsfreundl., Strassenanlagen
EN 13383-1:2002/AC:2004
Ausschreibung
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
EN 1744-4:2005
EN 932-1:1996
EN 932-2:1999
EN 932-3:1996/A1:2003
EN 932-5:1999

79

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Proprits des granulats


Proprits du liant
Proprits gomtriques
Proprits gomtriques granulats
Proprits sensorielles
Protection
Protection
Protection (mesures)
Protection (mesures)
Protection auriculaire
Protection contre le vol
Protection contre les crues
Protection d. conduc. d. deux-roues
Protection daccs
Protection de la couronne
Protection de la sant
Protection de la sant
Protection de larbre
Protection de lemplacement
Protection de lenvironnement
Protection de tiers
Protection des eaux
Protection des eaux
Protection des motocyclistes
Protection du sol
Protocole de codage
Protocole de transport
Protocole de transport
Protocole de transport
Protocole de transport
Protocole de transport
Protocole de transport
Protocole de transport
Protocoles dessai
Protocoles indpendants d. services
Provenance
PSS
Puissance apparente rayonne
Pulvrulent (matriau)
Qualification (examen)
Qualification (justification)
Qualification des fines
Qualit
Qualit
Qualit
Qualit (gestion)
Qualit (gestion)
Qualit (gestion)
Qualit (panneaux)
Qualit antidrapante
Qualit antidrapante
Qualit antidrapante
Qualit antidrapante
Qualit antidrapante
Qualit antidrapante
Qualit de la roche
Qualit de limage
Qualit des couches
Qualit des fines
Qualit des fines
Qualit des fines
Qualit des fines
Qualit des matriaux de constr.
Quantit dajout
Quasi-accidents
Questionnaire
Questionnaire
Questionnaire
Rabot glace
Raccord
Raccordement
Raccordement (choix)
Raccordement (courbe)
Raccordement (longueur)
Raccordement (rayon)
Raccordement (rayon)
Raccordement concave valeur
Raccordement convexe (valeur)
Raccordement convexe (visible)
Raccordement cart av. tangente
Raccordement lments gomtr.
Raccordement longueur tangente
Raccordements concaves
Raccordements convexes
Racine
Racines
Radar mtorologique
Radio
Radio

EN 932-6:1999
Enrob de recyclage
EN 933-5:1998/A1:2004
EN 933-1:1997/A1:2005
EN 1425:1999/A1:2006
Travaux de fouilles
Arbres
Stabilisation chaux arienne
Talus
Vtement de signalisation
Gestion du trafic et des transports
Evacuation des eaux de chausse
Dispositifs de retenue de vhicules
Dispositifs de contrle automatiques
Protection des arbres
Bitumes et liants bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Protection des arbres
Protection des arbres
Protection des arbres
Dispositifs de retenue de vhicules
Superstructure sans liants
Evacuation des eaux de chausse
Dispositifs de retenue de vhicules
Evacuation des eaux de chausse
ENV 12313-4:2000
CEN ISO/TS 18234-1:2006
CEN ISO/TS 18234-2:2006
CEN ISO/TS 18234-3:2006
CEN ISO/TS 18234-4:2006
CEN ISO/TS 18234-5:2006
CEN ISO/TS 18234-6:2006
CEN ISO/TS 24530-1:2006
Essai pntromtre von Moos
TS 14821-4:2003
Fillers
Couche de protection de la forme
Planification du rseau
Matriaux pour filtres
Graves pour couche de fondation
Procdure slective
EN 933-9:1998
Reprage linaire
Bordures pour zones de circulation
Signalisation des autoroutes
Implantation
Questionnaire de prqualification
Elaboration des projets
Signalisation (rout. princip. et sec.
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 1343:2001
Bordures de quai prfabriques
Pavages
Gestion de lentretien des chausses
Pavages
Dispositifs de contrle automatiques
Dflexions
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
Bordures de quai prfabriques
Asphalte coul routier
Quasi-accidents
Prqualification
Enqute de prqualification
Enqute de circulation
Matriel dintervention
Rparation dfinitive revtements
Dispositifs de retenue de vhicules
Profil en long
Elments du trac en plan
Profil en long
Accs riverain
Profil en long
Profil en long
Profil en long
Profil en long
Profil en long
Profil en long
Profil en long
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Arbres dalignement
Choix des essences
Information mtorologique
Moyen de tlcommunication
Moyen de tlcommunication

670901-6a
640431-8
670902-5b
670902-1b
670503
640535c
640577a
640503a
640722b
640710c
640781
640340a
640561
671971
640577a
670582
670061
640577a
640577a
640577a
640561
640741
640340a
640561
640340a
671841-4
671895-1
671895-2
671895-3
671895-4
671895-5
671895-6
671896-1
670314
671870-4
670116
670120d
640712a
670125a
670120d
641605
670902-9a
640913
640481
640820a
640370
641610+
640026
640817d
640484-1a
640484-2a
640484-3a
671256a
640480
640925b
640480
671971
640330a
670102a
670103b
670101
670119-NA
671256a
640441-NA
640010
641610+
641610
640003
640757a
640731b
640561
640110
640100a
640110
640050
640110
640110
640110
640110
640110
640110
640110
640356
640356
640677
640678a
640754a
640712a
640712a

Vol Ch Suchkriterium
13
9
13
13
13
9
9
9
10
10
7
5
6
7
9
13
12
9
9
9
6
3
5
6
5
7
7
7
7
7
7
7
7
13
7
12
12
10
12
12
1
13
11
9
8
2
1
2
8
9
9
9
4
9
11
9
7
5
12
12
12
12
4
9
3
1
1
2
10
11
6
4
4
4
5
4
4
4
4
4
4
4
5
5
6
6
10
10
10

0 Eigenschaften v. Gesteinskrnungen
9 Bindemitteleigenschaften
0 Eigenschaften (geometrische)
0 Geom. Eigenschaft. Gesteinskrn.
0 Beschaffenheit (ussere)
13 Schutz
0 Schutz
27 Schutzmassnahme
10 Schutzvorkehrung
10 Gehrschutz
11 Diebstahlschutz
14 Hochwasserschutz
22 Schutz der Fahrer von leichten Zwei
10 Zugriffsschutz
13 Kronenschutz
7 Gesundheitsschutz
2 Gesundheitsschutz
4 Baumschutz
11 Standortschutz
12 Schutz des Baumbereiches
4 Schutz Dritter
10 Gewsserschutz
12 Gewsserschutz
21 Schutz der Motorradfahrer
15 Bodenschutz
0 Codierungsprotokoll
0 Transportprotokoll
0 Transportprotokoll
0 Transportprotokoll
0 Transportprotokoll
0 Transportprotokoll
0 Transportprotokoll
0 Transportprotokoll
9 Versuchsprotokoll
0 Protokolle (diensteunabhngige)
4 Herkunft
4 PSS
17 Strahlungsleistung
4 Lockergestein (krniges)
5 Eignungsprfung
10 Eignungsnachweis
0 Beurteilung von Feinanteilen
10 Qualitt
0 Qualitt
7 Qualitt
8 Qualittsmanagement
5 Qualittsmanagement
9 Qualittsmanagement
7 Qualitt (Tafeln)
4 Griffigkeit
4 Griffigkeit
4 Griffigkeit
12 Griffigkeit
30 Griffigkeit
13 Griffigkeit
6 Gesteinsqualitt
13 Bildqualitt
10 Qualitt der Schichten
15 Qualitt der Feinanteile
0 Qualitt der Feinanteile
13 Qualitt der Feinanteile
17 Qualitt der Feinanteile
11 Baustoffqualitt
11 Zugabemengen
3 Fastunflle
0 Fragebogen
7 Fragebogen
4 Fragebogen
5 Eishobel
13 Anschluss
4 bergangskonstruktion
6 Ausrundung (Gestaltung)
5 bergangsbogen
12 Ausrundung (Lnge)
7 Einlenkungsradius
7 Ausrundung (Radien)
7 Wanne (Richtwerte)
7 Kuppe (Richtwerte)
12 Kuppe (Sichtweite)
11 Ausrundung (Hhenabstich)
11 Ausrundung (geometr. Elemente)
11 Ausrundung (Tangentenlnge)
14 Wannen
13 Kuppen
17 Racine
15 Wurzeln
7 Radar (Wetter-)
4 Funk
4 Funk

Erluterungskriterium
EN 932-6:1999
Ausbauasphalt
EN 933-5:1998/A1:2004
EN 933-1:1997/A1:2005
EN 1425:1999/A1:2006
Grabarbeiten
Bume
Stabilisierung mit Weisskalk
Bschung
Warnkleidung
Verkehrsmanagement
Strassenentwsserung
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Kontrollanlagen (automatische)
Schutz von Bumen
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Schutz von Bumen
Schutz von Bumen
Schutz von Bumen
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Oberbau (ungebundener)
Strassenentwsserung
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Strassenentwsserung
ENV 12313-4:2000
CEN ISO/TS 18234-1:2006
CEN ISO/TS 18234-2:2006
CEN ISO/TS 18234-3:2006
CEN ISO/TS 18234-4:2006
CEN ISO/TS 18234-5:2006
CEN ISO/TS 18234-6:2006
CEN ISO/TS 24530-1:2006
Rammsondierung von Moos
TS 14821-4:2003
Fller
Planumschutzschicht
Netzplanung
Filtermaterialien
Kiessande Fundationsschicht
Selektives Verfahren
EN 933-9:1998
Linearer Bezug
Abschlsse fr Verkehrsflchen
Signalisation der Autobahnen
Absteckung
Prqualifikationsfragebogen
Projektbearbeitung
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 1343:2001
Perronkanten (vorfabrizierte)
Pflsterungen
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Pflsterungen
Kontrollanlagen (automatische)
Deflektionen
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
Perronkanten (vorfabrizierte)
Gussasphalt
Fastunflle
Prqualifikation
Prqualifikationserhebung
Verkehrsbefragung
Bewegliche Mittel
Definitive Reparatur Belge
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Vertikale Linienfhrung
Elemente horizontaler Linienfhrung
Vertikale Linienfhrung
Grundstckzufahrt
Vertikale Linienfhrung
Vertikale Linienfhrung
Vertikale Linienfhrung
Vertikale Linienfhrung
Vertikale Linienfhrung
Vertikale Linienfhrung
Vertikale Linienfhrung
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Alleebume
Baumartenwahl
Wetterinformation
Telekommunikationsmittel
Telekommunikationsmittel

80

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Radio (discipline)
Radio Data System
Radio Data System
Radiotlphonie
Radiotlphonie
Radiotlphonique quipement
Rail de balisage
Rail-route
Rainette verte
Rainurage
Ramifications
Ramifications
Ramollissement B et A
Rampe
Rampe
Rampe
Rampe
Rampe
Rampe daccs
Rampe hlicodale
Rampe, capacit
Randonneurs
Rapport
Rapport avantages/cots
Rapport de fabrication
Rapport de lpreuve-type de formul.
Rapport de pose
Rapport des valeurs ME
Rapport dessai
Rapport dessai
Rapport dessai
Rapport dessai
Rapport dessai
Rapport dessai
Rapport dessai
Rapport dexcution
Rapport dimpact sur lenviron.
Rapport journalier
Rapport technique
Rapport technique
Rapport technique
Rapprochs
Rayon extrieur
Rayon limite
Rayon-limite (gomtrie vhc)
Rayonnement global
Rayons gamma
RDS-TMC
Ractifs
Ractifs
Raction k (module de)
Raction k (module de)
Raction physiologique (temps)
Ralisation
Ralisation
Ralisation
Ralisation
Ralisation (dispositifs prot.)
Ralisation de lassurage
Rcapitulation proprits
Rcapitulation proprits
Recensement (micro-)
Recensement (termes)
Recensement (termes)
Recensement (termes)
Recensement (termes)
Recensement (termes)
Recensement (termes)
Recensement (termes)
Recensement (termes)
Recensement (termes)
Recensement dans transports
Recensement dans transports
Recensement dans transports
Recensement dans transports
Recensement dans transports
Recensement dans transports
Recensement dans transports
Recensement dans transports
Recensement dans transports
Recensement de contrle
Recensement du parcage
Recensement du parcage
Recensement du parcage
Recensement du parcage
Recensement du parcage
Recensement du parcage
Recensement du parcage
Recensement du parcage

Trafic radiotlphonique
ENV 12313-4:2000
EN ISO 14819-2:2003
Moyen de tlcommunication
Entretien des routes
Radiotlphonie
Dispositif de balisage
Transports publics
Espce damphibiens
Remise en tat revtement en bton
Signalisation des autoroutes
Numrotation (jonctions)
EN 1427:1999
Calcul des immissions
Stationnement
Trac
Critres dutilisation
Autoroutes en section courante
Gestion des rampes
Stationnement
Parcage, exploitation
Superstructure sans liants
Epreuve-type de formulation
Analyses cots/avantages
Revtement en bton
Asphalte coul
Revtement en bton
Compactage et portance
Roche
Programme des essais
Bitumes et liants bitumineux
Enrobs bitumineux
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Produits de scellement de joints
Revtement en bton
Elaboration des projets
Revtement en bton
Projet dfinitif
Elaboration des projets
Etude de planification
Rail-route
Surlargeur en courbe
Elments du trac en plan
Profil en long
Gel
EN 12697-7:2002
ENV 12313-4:2000
Enrobs bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Mesure de la portance
Essai de plaque selon Westergaard
Distances de visibilit
Ouvrages de soutnement
Travaux de fouilles
Accidents de la circulation routire
Elaboration des projets
Garde-corps
Systme de reprage spatial de base
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13285:2003
Enqute de circulation
Dplacement (origine, destination)
Objet du transport
Moyen de transport
Genre de transport
Catgorie de vhicule
Motifs du dplacement
Nature du dplacement
Support de circulation
Units transportes
Recensements du parcage
Enqute
Bases
Enqute
Enqute
Recensement du parcage
Comptages
Comptages
Standardisation terminologie
Recensements
Personnel de recensement
Recensements
Comptage
Formulaire de comptage
Secteurs de recensement
Recensements dans les transports
Recensements dans les transports
Prestation de parcage

640712a
671841-4
671869-2
640712a
640712a
640712a
640885c
671520
640697a+
640736a
640820a
640824a
670500-8
640578
640291a
640138b
640800
640018a
640807
640291a
640293
640742
640431-20
641820
640465a
640442
640465a
640585b
670353a
640434
670586a
670461
670672
670673
670671
640465a
640028
640465a
640029
640028
640027
671520
640105b
640100a
640110
670140b
670407
671841-4
670460
670586a
640317b
670319a
640090b
640383a
640538b
640010+
640031
640568
640912-1
670119-NA
670119-NA
640003
640001
640001
640001
640001
640001
640001
640001
640001
640001
640004
640000
640000
640000
640003
640000
640002
640000
640001
640000
640004
640000
640004
640004
640004
640004
640004
640004

Vol Ch Suchkriterium
10
7
7
10
10
10
8
4
2
11
8
8
13
6
5
4
7
3
7
5
5
5
9
2
9
9
9
9
13
9
13
13
13
13
13
9
2
9
2
2
2
4
4
4
4
12
13
7
13
13
5
13
4
5
9
3
2
6
11
12
12
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

18 Funkdisziplin
0 Radio Data System
0 Radio Data System
2 Funkanlage (Sprechfunk-)
0 Sprechfunk
16 Funkmaterial
24 Leitschiene
0 Schiene-Strasse
0 Frosch (Laub-)
31 Frsen von Rillen
11 Verzweigungen
0 Verzweigungen
0 Erweichungspunkt R u. K
5 Rampe
4 Rampe
0 Steigungen
11 Rampe
11 Steigung
11 Zufahrtsrampe
4 Wendelrampe
5 Rampe, Leistungsfhigkeit
5 Wanderer
7 Erstprfungs-Bericht
4 Nutzen-Kosten-Verhltnis
1 Protokoll (Aufbereitungs-)
5 Erstprfungsbericht
1 Protokoll (Einbau-)
4 Verhltniszahl der ME-Werte
10 Prfbericht
13 Schlussbericht
11 Prfbericht
12 Prfbericht
13 Prfbericht
13 Prfbericht
12 Prfbericht
0 Protokoll (Ausfhrungs-)
12 Umweltvertrglichkeitsbericht
1 Rapport (Tages-)
9 Bericht (technischer)
9 Bericht (technischer)
13 Technischer Bericht
0 Annherung
8 Aussenradien
6 Radius (Grenz-)
10 Grenzradien (Fz-geometrische)
13 Strahlung
0 Gamma-Strahlen
0 RDS-TMC
6 Reagenzien
7 Reagens
8 Reaktionsmodul k
3 Reaktionsmodul k
5 Reaktionszeit
0 Ausfhrung
10 Realisierung
12 Realisierung
0 Realisierung
0 Ausfhrung (Fussgngerrckhaltes.)
0 Realisierung der Versicherung
25 Zusammenstellung Eigenschaften
35 Zusammenstellung Eigenschaften
16 Mikrozensus
5 Verkehrserhebung (Begriffe)
5 Verkehrserhebung (Begriffe)
5 Verkehrserhebung (Begriffe)
5 Verkehrserhebung (Begriffe)
5 Verkehrserhebung (Begriffe)
5 Verkehrserhebung (Begriffe)
5 Verkehrserhebung (Begriffe)
5 Verkehrserhebung (Begriffe)
5 Verkehrserhebung (Begriffe)
0 Verkehrserhebung
4 Verkehrserhebung
0 Verkehrserhebung
4 Verkehrserhebung
0 Verkehrserhebung
4 Verkehrserhebung
0 Verkehrserhebung
4 Verkehrserhebung
0 Verkehrserhebung
4 Erhebung (Kontroll-)
10 Erhebung beim Parkieren
4 Verkehrserhebung Parkieren
6 Erhebung beim Parkieren
11 Erhebung beim Parkieren
9 Erhebung beim Parkieren
3 Erhebung beim Parkieren
0 Erhebung beim Parkieren
15 Erhebung beim Parkieren

Erluterungskriterium
Funkverkehr
ENV 12313-4:2000
EN ISO 14819-2:2003
Telekommunikationsmittel
Strassenunterhalt
Sprechfunk
Leiteinrichtung
ffentlicher Verkehr
Amphibienart
Instandsetzung Betonbelag
Signalisation der Autobahnen
Nummerierung (Anschlsse)
EN 1427:1999
Berechnung der Immissionen
Parkieren
Linienfhrung
Einsatzkriterien
Freie Strecke auf Autobahnen
Gestion des rampes
Parkieren
Parkieren, Betrieb
Oberbau (ungebundener)
Erstprfung
Kosten-Nutzen-Analysen
Betonbelag
Gussasphalt und Asphaltmastix
Betonbelag
Verdichtung und Tragfhigkeit
Fels
Prfplan fr Walzasphalt
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bituminses Mischgut
Fugenmassen
Fugenmassen
Fugenmassen
Betonbelag
Projektbearbeitung
Betonbelag
Projekt (definitives)
Projektbearbeitung
Planungsstudie
Schiene-Strasse
Verbreiterung der Fahrbahn
Elemente horizontaler Linienfhrung
Vertikale Linienfhrung
Frost
EN 12697-7:2002
ENV 12313-4:2000
Bituminses Mischgut
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Tragfhigkeitsmessung
Plattenversuch nach Westergaard
Sichtweiten
Sttzbauwerke
Grabarbeiten
Strassenverkehrsunflle
Projektbearbeitung
Gelnder
Basis-Bezugssystem (rumliches)
EN 13242:2002/AC:2004
EN 13285:2003
Verkehrsbefragung
Verkehr nach Quelle und Ziel
Transportobjekt
Verkehrsmittel
Transportarten
Fahrzeugkategorien
Fahrtzwecke
Befrderungsarten
Verkehrstrger
Transporteinheiten
Erhebungen beim Parkieren
Befragung
Grundlagen
Kontrollerhebungen
Verkehrsbefragungen
Verkehrserhebung beim Parkieren
Verkehrszhlungen
Zhlung
Begriffsvereinheitlichung
Verkehrserhebungen
Erhebungspersonal
Verkehrserhebungen
Zhlung
Zhlformular
Zhlbezirke
Verkehrserhebungen
Verkehrserhebungen
Parkierleistung

81

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

Recensement du parcage
Tranche de recensement
Recensement du parcage
Formulaire dinterview
Recensement du parcage
Jour de recensement
Recensement du parcage
Enqute
Recensement du trafic
Trafic des deux-roues lgers
Recensement du trafic
Trafic pondral quivalent
Recensement, dlimit. primtre
Cordon
Recensement, dlimit. primtre
Poste de recensement
Recensement, dlimit. primtre
Chane
Recensement, dlimit. primtre
Ligne-cran
Rcepteur (sensibilit)
Planification du rseau
Rcepteur dappel
Installation radiotlphonie
Rcepteur metteur
Installation radiotlphonie
Rception
Revtement en bton
Rception
Installation de feux de circulation
Rception
Planit
Rception
Enrobs bitumineux compacts
Rception
Ponts en bton
Rception
Installation de feux de circulation
Rception de louvrage
Conditions gnrales pour la constr.
Rception des ouvrages
Entretien des plantations
Recherche de places de stationnement Gestion du trafic et des transports
Recherche des vhicules vols
Gestion du trafic et des transports
Recherche du risque
Accidents de la circulation routire
Recherches et essais gotechniques EN ISO 14688-1:2002
Recherches et essais gotechniques EN ISO 14688-2:2004
Recherches et essais gotechniques EN ISO 14689-1:2003
Rcipient
Ordures mnagres, dchets spciaux
Rcipient
Elimination: dchets spciaux
Rcipient de vieillissement
EN 14769:2005
Reclaimed Asphalt RA
Enrob de recyclage
Recommandation
Tlmatique routire
Recommandation VSS
Rglement de litiges
Recommandation VSS
Contrat de prestations globales
Recommandation VSS
Chantiers sur routes en service
Recommandation VSS
Prqualification spcifique ouvrage
Recommandation VSS
Rgie co-intresse
Recommandation VSS
Procdure adjudication prestat. ing.
Recommandations dapplication
Gestion de lentretien des chausses
Reconstitution
Sols occups
Reconstruction, historique
Catalogue de donnes
Recueil des normes VSS
Catgories de documents
Rcupration des bitumes
EN 12697-4:2005
Rcupration du liant
EN 13074:2002
Recyclage
Matriaux bitumineux dmolition
Recyclage
Matriaux de dmolition
Recyclage
Matriau de dmolition
Recyclage
Catalogue des donnes routires
Recyclage
Matriau non bitumineux dmolition
Recyclage
Bton de dmolition
Redevances dutilisation de la route Gestion du trafic et des transports
Rduction
Surlargeur en courbe
Rduction (facteur de)
Voie mixte av. courant obliquant
Rduction (facteur de)
Dclivit de la route
Rduction (facteur de)
Largeur de voies de circulation
Rduction (facteur de)
Prior. transp. pub. av. voie rs.
Rduction (facteur de)
Prior. transp. pub. ss voie rs.
Rduction (facteur de)
Voie de circ. av. stationnement
Rduction (facteur de)
Courtes longueurs de stockage
Rduction (facteur de)
Voie mixte pour trafic qui oblique
Rduction (facteur de)
Voie mixte av. 2 courants obliquant
Rduction (facteur de)
Voie pour trafic qui oblique
Rduction (facteur de)
Evaluation de la capacit
Rduction (facteur de)
Arrt transp. en commun sur voie
Rduction du bruit du trafic routier
TS 1793-5:2003
Rduction du bruit du trafic routier
EN 1794-1:2003
Rduction du bruit du trafic routier
EN 1794-2:2003
Rduction chantillon de labor.
EN 932-21999
Rductions
Bases et exigences
Rfrence de localisation
CEN ISO/TS 18234-6:2006
Rfrence spatiale
Tlmatique routire
Rflectance lumineuse spcifique
EN 12899-1:2001
Rflecteur
Dispositif de balisage
Rflexion
Bases protection contre le bruit
Rflexion acoustique
TS 1793-5:2003
Rfrigrant
Elimination: dchets spciaux
Rfrigrateur
Elimination: collecte particulire
Refuge
Carrefour niveau
Rgie co-intresse
Prqualification
Rgie co-intresse
Offre au mtr
Rgie co-intresse
Droulement
Rgie co-intresse
Rpartition excdent/dficit
Rgie co-intresse
Prix de rfrence
Rgie co-intresse
Dcompte
Rgie co-intresse
Prix unitaire
Rgie co-intresse
Prix total
Rgie co-intresse
Prix
Rglage
Stabilisation chaux arienne
Rgle darrondissement
Stationnement

SN

Vol Ch Suchkriterium

Erluterungskriterium

640004
2 8 Erhebung beim Parkieren
Intervall
640004
2 11 Erhebung beim Parkieren
Formular fr Interview
640004
2 6 Erhebung beim Parkieren
Erhebungstag
640004
2 6 Erhebung beim Parkieren
Befragung
640065
2 5 Erhebung (Verkehrs-)
Leichter Zweiradverkehr
640320a
5 12 Erhebung (Verkehrs-)
quivalente Verkehrslast
640000
2 8 Verkehrserhebung ruml. Abgrenz.
Kordon
640000
2 8 Verkehrserhebung ruml. Abgrenz.
Erhebungsstelle
640000
2 8 Verkehrserhebung ruml. Abgrenz.
Kette
640000
2 8 Verkehrserhebung ruml. Abgrenz.
Kontrollinie
640712a
10 17 Empfngerempfindlichkeit
Netzplanung
640712a
10 5 Empfnger (Ruf-)
Sprechfunkanlage
640712a
10 4 Empfnger (Sende-)
Sprechfunkanlage
640461a
9 63 Abnahme
Betonbelag
640832
7 14 Abnahme
Lichtsignalanlagen
640521c
11 4 Abnahme
Ebenheit
640430a
9 0 Abnahme
Walzasphalt
640450
9 0 Abnahme
Betonbrcken
640842
7 0 Abnahme
Lichtsignalanlagen
507708
ABB 0 Abnahme des Werks
Allgemeine Bedingungen Bau
640725b
10 10 bernahme der Anlagen
Unterhalt der Bepflanzung
640781
7 7 Parksuchverkehr
Verkehrsmanagement
640781
7 11 Auffinden gestohlener Fahrzuge
Verkehrsmanagement
640010+
3 17 Risikoermittlung
Strassenverkehrsunflle
670004-1a 12 0 Geotechn. Erkundung u. Untersuchung EN ISO 14688-1:2002
670004-2a 12 0 Geotechn. Erkundung u. Untersuchung EN ISO 14688-2:2004
670006-1
12 0 Geotechn. Erkundung u. Untersuchung EN ISO 14689-1:2003
640727a
10 5 Gebinde
Siedlungsabfall, Sonderabfall
640727a
10 5 Behlter
Entsorgung: Sonderabfall
670558
13 0 Druckalterungsbehlter
EN 14769:2005
640431-8
9 0 Reclaimed Asphalt RA
Ausbauasphalt
671921
7 4 Empfehlung
Strassenverkehrstelematik
641510
1 0 Empfehlung (VSS-)
Streiterledigung
641500
1 0 Empfehlung (VSS-)
Gesamtleistungsvertrag
641505
1 0 Empfehlung (VSS-)
Baustellen Strassen unter Verkehr
641610
1 0 Empfehlung (VSS-)
Objektspezifische Prqualifikation
641710
1 0 Empfehlung (VSS-)
Regie co-intresse
641605
1 0 Empfehlung (VSS-)
Vergabeverfahren Ing.-Dienstleistung
640925b
11 16 Anwendungsempfehlungen
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
640583
9 6 Wiederherstellung
Beanspruchte Bden
640909
11 9 Erneuerung, Geschichte
Datenkatalog
641000a
1 0 Normenwerk des VSS
Dokumentenkategorien
670404
13 0 Rckgewinnung des Bitumens
EN 12697-4:2005
670598
13 0 Rckgewinnung des Bindemittels
EN 13074:2002
670141
12 0 Recycling
Ausbauasphalt
670062
12 0 Recycling
Bauschutt
670144
12 0 Recycling
Bauschutt
640943
10 7 Recycling
Katalog fr Strassendaten
670142
12 0 Recycling
Strassenaufbruch
670143
12 0 Recycling
Betonabbruch
640781
7 11 Strassenbenutzungsabgaben
Verkehrsmanagement
640105b
4 7 Abminderung
Verbreiterung der Fahrbahn
640835
7 14 Reduktionsfaktor
Mischstreifen mit Abbiegestrom
640835
7 7 Reduktionsfaktor
Lngsneigung
640835
7 6 Reduktionsfaktor
Fahrstreifenbreiten
640835
7 16 Reduktionsfaktor
Privilegierung V mit Eigenstrasse
640835
7 17 Reduktionsfaktor
Privilegierung V ohne Eigenstrasse
640835
7 9 Reduktionsfaktor
Fahrstreifenbreiten
640835
7 10 Reduktionsfaktor
Kurze Staurume
640835
7 12 Reduktionsfaktor
Mischstreifen beim Abbiegen
640835
7 15 Reduktionsfaktor
Mischstreifen mit 2 Abbiegestrmen
640835
7 13 Reduktionsfaktor
Abbiegestreifen
640835
7 4 Reduktionsfaktor
Abschtzen der Leistungsfhigkeit
640835
7 8 Reduktionsfaktor
Haltestelle V auf Fahrstreifen
640571-5
6 0 Lrmschutzeinrichtungen an Strassen TS 1793-5:2003
640571-6
6 0 Lrmschutzeinrichtungen an Strassen EN 1794-1:2003
640571-7
6 0 Lrmschutzeinrichtungen an Strassen EN 1794-2:2003
670901-2a 13 0 Einengen v. Laboratoriumsproben
EN 932-2:1999
640033
2 10 Verkleinerungen
Grundlagen und Anforderungen
671895-6
7 0 Ortskodierung
CEN ISO/TS 18234-6:2006
671921
7 4 Raumbezug
Strassenverkehrstelematik
640870-1
8 9 Rckstrahlwert (spezifischer)
EN 12899-1:2001
640885c
8 24 Reflektor
Leiteinrichtung
640570
6 5 Reflexion
Grundlagen Lrmschutz
640571-5
6 0 Schallreflextion
TS 1793-5:2003
640727a
10 5 Khlflssigkeit
Entsorgung: Sonderabfall
640727a
10 5 Khlschrank
Entsorgung: Separatsammlung
640262
5 13 Insel (Schutz)
Knoten in einer Ebene
641610
1 4 Regie co-intresse
Prqualifikation
641710
1 8 Regie co-intresse
Akkordofferte
641710
1 4 Regie co-intresse
Abwicklung
641710
1 7 Regie co-intresse
Aufteilung von berschuss/Manko
641710
1 6 Regie co-intresse
Referenzpreis
641710
1 0 Regie co-intresse
Abrechnung
641710
1 8 Regie co-intresse
Einheitspreis
641710
1 5 Regie co-intresse
Gesamtpreis
641710
1 5 Regie co-intresse
Preis
640503a
9 22 Planieren
Stabilisierung mit Weisskalk
640281
2 9 Rundungsregel
Parkieren

82

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

Rgle de base
Reprage linaire
Rglementation
Gestion du trafic et des transports
Rglementation (priorit)
Signalisation temporaire
Rglementation minimale
Travaux de fouilles
Rglementation pratique
Travaux de fouilles
Rglementation suprieure
Travaux de fouilles
Rglements administratifs
Travaux de fouilles
Rgles (disposition)
Stationnement
Rgles de base
Analyses cots/avantages
Rgles de circulation des trains
Domaine dapplication
Rgles de traitement
Tlmatique routire
Rgles de transformation
Reprage linaire
Rgles gnrales
Croisement (conduites souterraines)
Rgles objets
Gestion de lentretien
Rgles objets SGE-EM
Gestion de lentretien
Rgularit transversale
EN 12271-3:2002
Rgularit transversale
EN 12272-1:2002
Rgulation
Gestion des rampes
Rgulation de la circulation
Accidents de la circulation routire
Rgulation dpendante du trafic
Gestion des rampes
Rgulation du trafic
Transports publics de voyageurs
Rgulation du trafic
Carrefour avec signaux lumineux
Rgulation par intervalle de temps
Gestion des rampes
Rgulation par paquet de vhicules Gestion des rampes
Rgulation unitaire des vhicules
Gestion des rampes
Relation
Catalogue pour donnes routires
Relation contrainte-dformation
Essais de gonflement
Relev
Gestion de lentretien des chausses
Relev antrieur de ltat
Renforcement chausse bitumineuse
Relev de ltat
Structure du catalogue de textes
Relev de ltat
Entretien des chausses bitumineuses
Relev de ltat
Catalogue de donnes
Relev de ltat
Service hivernal, information mto
Relev de ltat
Gestion de lentretien (GEI)
Relev dtaill
Gestion de lentretien des chausses
Relev dtat
Gestion de lentretien des chausses
Relev dtat visuel
Gestion de lentretien des chausses
Relev tat (appareil mesure)
Revtement en bton
Relev sommaire
Gestion de lentretien des chausses
Relev visuel
Revtement en bton
Relev visuel
Renforcement chausse bitumineuse
Relev visuel de ltat
Entretien des chausses bitumineuses
Relev visuel dtat
Gestion de lentretien des chausses
Relevs
Entretien des chausses bitumineuses
Relier
Planification de la circulation
Remarques
EN 12272-2:2003
Remblai
Terrassement
Remblai
Terme technique
Remblai (R)
Terminologie terrains meubles
Remblai consolid
Types
Remblai consolid
Construction protection bruit
Remblai consolid
Scurit structurale et stabilit
Remblai consolid
Plantation
Remblai consolid
Exigences acoustiques
Remblai contrl
Gosynthtiques
Remblai renforc
Gosynthtiques
Remblais
Compactage et portance
Remblayage
Gosynthtiques
Remblayage
Travaux de fouilles
Remblayage (matriau de)
Drainage
Remise en tat
Concept des mesures
Remise en tat
Entretien des chausses bitumineuses
Remise en tat
Entretien des chausses bitumineuses
Remise en tat
Revtement en bton
Remise en tat
Revtement en bton
Remplissage
Couches de surface en bton
Remuage
Produits de scellement de joints
Rmunration
Rgie co-intresse
Renforcement
Superstructure sans liants
Renforcement
Gosynthtiques
Renforcement
Concept des mesures
Renforcement
Revtement en bton
Renforcement (couches de fondation) Gosynthtiques
Renforcement (renouvellement)
Renforcement chausse bitumineuse
Renforcement de superstructure
Revtement en bton
Renforcement par rechargement
Renforcement chausse bitumineuse
Renforcement par rechargement
Chausse bitumineuse
Renforcement par rechargement
Chausse en bton
Renforcement revtement bton
Enrob bitumineux sur bton dtendu
Renforcement revtement bton
Enrob bitumineux sur bton dtendu
Renforcement revtement bton
Rechargement avec enrob bitumineux
Renforcement revtement bton
Enrob bit. sur bton non dtendu
Renforcement superstructure
Chausse bitumineuse
Renforcement superstructure
Stabilisation des sols
Renforcement superstructure
Chausse en bton
Renforcement superstructures
Entretien de chausse
Renouvellement
Couches de surface en bton
Renouvellement
Concept des mesures
Renouvellement de revtement
Entretien des chausses bitumineuses

SN
640914
640781
640886
640538b
640538b
640538b
640538b
640291a
641820
671510
671921
640913
671260
640960
640962
640411-3
670472-1
640807
640947
640807
671001
640800
640807
640807
640807
640940
670356
640925b
640733b
640944
640732a
640909
640754a
640964
640925b+
640925b
640926
640736a
640925b+
640736a
640733b
640732a
640925b+
640732a
640040b
670472-2
640576
640302b
670009
640573
640570
640573
640573
640573
670242
670242
640585b
670242
640535c
640355
640730b
640732a
640732a
640736a
640736a
640462
670673
641710
640744
670242
640730b
640736a
670242
640733b
640736a
640733b
640324a
640324a
640736a
640736a
640736a
640736a
640324a
640506a
640324a
640733b
640462
640730b
640732a

Vol Ch Suchkriterium
11
7
8
9
9
9
9
5
2
4
7
11
4
11
11
9
13
7
10
7
3
7
7
7
7
10
13
11
11
10
11
11
10
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
3
13
9
4
12
6
6
6
6
6
12
12
9
12
9
5
11
11
11
11
11
9
13
1
9
12
11
11
12
11
11
11
5
5
11
11
11
11
5
9
5
11
9
11
11

11 Grundregel
7 Regelung
10 Vortrittsregelung
14 Minimalregelung
13 Regelung des konkreten Vorhabe
12 Regelung (bergeordnete)
0 Regelungen (administrative)
8 Regeln (Anordnung)
49 Grundregeln
1 Fahrdienstvorschriften
6 Verarbeitungsregeln
14 Transormations-Regeln
7 Grundstze
4 Typenregeln
0 Typenregeln
0 Querverteilung
0 Querverteilung
0 Steuerung
26 Verkehrsregelung
4 Steuerung (verkehrsabhngige)
9 Betriebslenkung
4 Verkehrssteuerung
4 Festzeitsteuerung
4 Pulksteuerung
4 Einzelfahrzeugsteuerung
4 Relation
8 Spannungs-Dehnungs-Beziehung
10 Erhebung
6 Zustandsaufnahme (frhere)
7 Zustandserhebung
0 Zustandserhebung
9 Zustandserhebung
4 Zustandserfassung
0 Zustandserhebung
4 Detailaufnahme
0 Zustandserhebung
0 Zustandserhebung (visuelle)
11 Zustandserfassung (messtechn.)
4 Grobaufnahme
10 Zustandserfassung (visuelle)
7 Zustandserfassung (visuelle)
8 Zustandserhebung (visuelle)
0 Zustandserhebung (visuelle)
6 Zustandserhebungen
6 Verbinden
0 Bemerkungen
7 Dammbauarbeit
5 Damm
3 Auffllung (R)
49 Steilwall
6 Steilwall
50 Steilwall
52 Steilwall
44 Steilwall
4 Schttung (kontrollierte)
4 Schttung (bewehrte)
6 Dmme
9 berschtten
0 Auffllung
10 Auffllmaterial
6 Instandsetzung
0 Instandsetzungsmassnahmen
0 Instandsetzung
0 Instandsetzung
3 Instandsetzung
12 Fllen
7 Aufrhren
2 Vergtung
15 Verstrkung
4 Bewehrung
7 Verstrkung
0 Verstrkung
0 Bewehren (Fundationsschichten)
17 Verstrkung (Erneuerung)
3 Verstrkung (Oberbau-)
15 Verstrkung im Hocheinbau
17 Verstrkung im Hocheinbau
20 Verstrkung im Hocheinbau
21 Verstrkung Betonbelag
41 Verstrkung Betonbelag
20 Verstrkung Betonbelag
41 Verstrkung Betonbelag
16 Verstrkung (Oberbau-)
1 Verstrkung (Oberbau-)
21 Verstrkung (Oberbau-)
0 Verstrkung (Oberbau-)
18 Erneuerung
8 Erneuerung
0 Belagserneuerung

Erluterungskriterium
Linearer Bezug
Verkehrsmanagement
Signalisation (temporre)
Grabarbeiten
Grabarbeiten
Grabarbeiten
Grabarbeiten
Parkieren
Kosten-Nutzen-Analysen
Anwendungsbereich
Strassenverkehrstelematik
Linearer Bezug
Querungen (unterirdische)
Erhaltungsmanagement
Erhaltungsmanagement
EN 12271-3:2002
EN 12272-1:2002
Rampenbewirtschaftung
Strassenverkehrsunflle
Rampenbewirtschaftung
Personenverkehr (ffentlicher)
Knoten mit Lichtsignalen
Rampenbewirtschaftung
Rampenbewirtschaftung
Rampenbewirtschaftung
Katalog fr Strassendaten
Quellversuche
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Verstrkung bituminser Fahrbahn
Struktur des Textkataloges
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Datenkatalog
Winterdienst, Wetterinformation
Erhaltungsmanagement (EMT)
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Betonbelag
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Betonbelag
Verstrkung bituminser Fahrbahn
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Verkehrsplanerische Funktionen
EN 12272-2:2003
Erdarbeiten
Technischer Begriff
Terminologie Lockergesteine
Typen
Bauliche Massnahmen Lrmschutz
Trag- und Standsicherheit
Bepflanzung
Akustische Anforderungen
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Verdichtung und Tragfhigkeit
Geokunststoffe
Grabarbeiten
Drainage
Massnahmenkonzept
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Betonbelag
Betonbelag
Betondecken
Fugenmassen
Regie co-intresse
Oberbau (ungebundener)
Geokunststoffe
Massnahmenkonzept
Betonbelag
Geokunststoffe
Verstrkung bituminser Fahrbahn
Betonbelag
Verstrkung bituminser Fahrbahn
Fahrbahn in bituminser Bauweise
Betonfahrbahn
Asphalt auf entspanntem Beton
Asphaltbelag auf entspanntem Beton
Im Hocheinbau mit Betonbelag
Asphalt auf nicht entspanntem Beton
Fahrbahn in bituminser Bauweise
Bodenstabilisierung
Betonfahrbahn
Erhaltung von Fahrbahn
Betondecken
Massnahmenkonzept
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten

83

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

Renouvellement partiel
Entretien des chausses bitumineuses
Renouvellement partiel
Chausse bitumineuse
Renouvellement total
Entretien des chausses bitumineuses
Renseignement
Information mtorologique
Rentabilit
Superstructure sans liants
Rparation
Revtement bton
Rparation
Concept des mesures
Rparation
Revtement bitumineux
Rparation de la chausse
Catalogue des donnes routires
Rparation de la chausse
Catalogue des donnes routires
Rparation de la chausse
Description
Rparation dfinitive
Revtement bitumineux
Rparation localise
Revtement en bton
Rparation provisoire
Revtement bitumineux
Rparation provisoire
Revtement en bton
Rpartition (moyens de transport)
Stationnement
Reprage
Reprage linaire
Reprage (systme de)
Catalogue de donnes
Reprage (systme de)
Donnes routires
Reprage dans le temps
Systme de reprage
Reprage dans lespace
Catalogue des donnes routires
Reprage dans lespace
Systmes de reprage
Reprage des axes
Prmarquage
Reprage linaire
Systme dinformation de la route
Reprage linaire
Systme dinformation de la route
Reprage linaire
Systme dinformation de la route
Reprage linaire
Systme dinformation de la route
Reprage linaire
Systme dinformation de la route
Repre (point auxiliaire)
Reprage dans lespace
Repre (point auxiliaire)
Catalogue des donnes routires
Repre (point de)
Reprage dans lespace
Rpertoire EN
Recueil des normes VSS
Rpertoire EN, par TC
Recueil des normes VSS
Rpertoire SN, EN, VSS
Recueil complet des normes VSS
Rpertoires de tous les volumes
Recueil complet des normes VSS
Rptabilit
Enrobs bitumineux
Rptabilit
Bitumes et liants bitumineux
Rptabilit
Produits de scellement de joints
Rptabilit
EN 932-6:1999
Rptablit
Produits de scellement de joints
Rptablit
Produits de scellement de joints
Repos (aire de)
Installation annexe
Reprsentation de ltat
Gestion de lentretien (GEI)
Reprsentation des donnes de stat. Systmes dynamiques de guidage
Reprsentation des rsultats
Analyses cots/avantages
Reproductibilit
Bitumes et liants bitumineux
Reproductibilit
Enrobs bitumineux
Reproductibilit
EN 932-6:1999
Reproductibilit
Produits de scellement de joints
Reproductibilit
Produits de scellement de joints
Reproductiblit
Produits de scellement de joints
Reprofilage
Ponts en bton
Rseau
Transports publics de voyageurs
Rseau
Catalogue de donnes
Rseau (conception)
Radiotlphonie
Rseau (constitution)
Types de routes
Rseau (lment)
Trafic des deux-roues lgers
Rseau (genres)
Planification radiotlphonie
Rseau (hirarchie)
Trafic des deux-roues lgers
Rseau (planification)
Trafic des deux-roues lgers
Rseau (structuration)
Conception de lespace routier
Rseau relais
Genre de rseaux
Rseau de base
Reprage linaire
Rseau de chemins de randonne pd. Signaux routiers
Rseau de sections
Reprage linaire
Rseau de tronons
Reprage linaire
Rseau des voies de circulation
Faune et trafic
Rseau cologique
Faune et trafic
Rseau en toile
Genre de rseaux
Rseau multiple
Genre de rseaux
Rseau routier
Systme de reprage spatial de base
Rseau routier
Types de routes
Rseau routier
Gestion de lentretien (GE)
Rseaux
Reprage linaire
Rseaux dassainissement
EN 13380:2001
Rseaux des chemins pour pitons Signaux routiers
Rseaux cologiques
Analyse faunistique
Rseaux et leur topologie
Reprage linaire
Rservation
Gestion du trafic et des transports
Rservation de place de stationne. Systmes dynamiques de guidage
Rservation demplacements
Gestion du trafic et des transports
Rserve
Matriaux dpandage
Rserve de temps
Transports publics de voyageurs
Rserves (points de partage)
Installations de feux (circulation)
Rserves de points de partage
Installations de feux (circulation)
Rservoirs
EN 13254:2000/AC:2003/A1:2005
Rsidu
Bitumes et liants bitumineux
Rsines dpoxy
Pavages
Rsistance
EN 1097-9:1998/A1:2005

SN
640732a
640324a
640732a
640754a
640741
640735a
640730b
640731b
640945
640945
640945
640731b
640736a
640731b
640736a
640281
640911
640909
640909
640909
640941
640909
640868
640912-1
640913
640912
640914
640911
640941
640941
640941
641008
641009
641007
641006
670460
670582
670673
670901-6a
670672
670671
640650a
640964
671955
641820
670582
670460
670901-6a
670672
670673
670671
640450
671001
640909
640712a
640040b
640060
640712a
640060
640060
640210
640712a
640914
640829a
640914
640914
640690a
640690a
640712a
640712a
640912
640040b
640900a
640914
640360-1
640829a
640692
640914
640781
671955
640781
640772b
671001
640840
640840
670254a
670582
640480
670903-9b

Vol Ch Suchkriterium
11
5
11
10
3
11
11
11
10
10
10
11
11
11
11
2
11
11
11
11
10
11
8
11
11
11
11
11
10
10
10
1
1
1
1
13
13
13
13
13
13
4
11
7
2
13
13
13
13
13
13
9
3
11
10
3
3
10
3
3
4
10
11
8
11
11
2
2
10
10
11
3
11
11
5
8
2
11
7
7
7
10
3
7
7
12
13
9
13

23 Teilersatz
18 Erneuerung (teilweise)
24 Totalersatz
6 Auskunft
12 Wirtschaftlichkeit
0 Reparatur
5 Reparatur
0 Reparatur
0 Reparatur (Fahrbahn-)
4 Reparatur (Fahrbahn-)
5 Reparatur (Fahrbahn-)
5 Reparatur (definitive)
14 Reparatur (rtliche)
4 Reparatur (provisorische)
14 Reparatur (provisorische)
12 Verkehrsmittelwahl
5 Bezug
9 Bezugssystem
10 Bezugssystem
10 Bezug (Zeit-)
0 Bezug (Raum-)
10 Bezug (Raum-)
3 Abstecken der Fahrbahnachse
0 Raumbezug (linearer)
0 Linearer Bezug
0 Raumbezug (linearer)
0 Linearer Bezug
0 Linearer Bezug
9 Bezugspunkt (Hilfs-)
4 Bezugspunkt (Hilfs-)
7 Bezugspunkt
0 Verzeichnis EN
0 Verzeichnis EN, nach TC
0 Verzeichnis SN, EN, VSS
0 bersicht aller Bnde
22 Wiederholbarkeit
8 Vergleichsprzision
14 Wiederholbarkeit
0 Wiederholprzision
14 Wiederholbarkeit
13 Wiederholbarkeit
0 Platz (Rast-)
7 Zustandsdarstellung
5 Parkierungsdatendarstellung
0 Darstellung der Ergebnisse
8 Wiederholprzision
22 Vergleichbarkeit
0 Vergleichprzision
14 Vergleichbarkeit
14 Vergleichbarkeit
13 Vergleichbarkeit
5 Reprofilierung
17 Netz
9 Netz
12 Netz (Konzept)
9 Netz (Bildung)
11 Netz (Element)
11 Netz (Arten)
10 Netz (Hierarchie)
9 Netz (Planung)
5 Netzgliederung
11 Netz (Relais-)
5 Basisnetz
7 Wanderwegnetz
5 Streckennetz
5 Abschnittsnetz
0 Verkehrsnetz
5 Netzwerk (kologisches)
11 Netz (Stern-)
11 Netz (Mehrfach-)
5 Strassennetz
7 Strassennetz
4 Strassennetz
5 Netze
0 Abwasserkanle
7 Fusswegnetze
0 Netzwerke (kologische)
0 Netze und ihre Topologie
7 Reservation
5 Parkplatzreservation
7 Parkfeldreservation
5 Vorratshaltung
14 Zeitreserven
9 Teilpunktreserven
0 Teilpunktreserven
0 Rckhaltebecken
0 Ausrhrrckstand
28 Epoxydharz
0 Widerstand

Erluterungskriterium
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Fahrbahn in bituminser Bauweise
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Wetterinformation
Oberbau (ungebundener)
Betonbelag
Massnahmenkonzept
Bituminser Belag
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Beschreibung
Bituminser Belag
Betonbelag
Bituminser Belag
Betonbelag
Parkieren
Linearer Bezug
Datenkatalog
Strassendaten
Bezugssysteme
Katalog fr Strassendaten
Bezugssysteme
Vormarkierung
Strasseninformationssystem
Strasseninformationssystem
Strasseninformationssystem
Strasseninformationssystem
Strasseninformationssystem
Raumbezug
Katalog fr Strassendaten
Raumbezug
Normenwerk des VSS
Normenwerk des VSS
Gesamtnormenwerk des VSS
Gesamtnormenwerk des VSS
Bituminses Mischgut
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Fugenmassen
EN 932-6:1999
Fugenmassen
Fugenmassen
Nebenanlage
Erhaltungsmanagement (EMT)
Parkleitsysteme (dynamische)
Kosten-Nutzen-Analysen
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bituminses Mischgut
EN 932-6:1999
Fugenmassen
Fugenmassen
Fugenmassen
Betonbrcken
Personenverkehr (ffentlicher)
Datenkatalog
Sprechfunkanlage
Strassentypen
Leichter Zweiradverkehr
Planung der Sprechfunkanlage
Leichter Zweiradverkehr
Leichter Zweiradverkehr
Entwurf des Strassenraumes
Netzarten
Linearer Bezug
Strassensignale
Linearer Bezug
Linearer Bezug
Fauna und Verkehr
Fauna und Verkehr
Netzarten
Netzarten
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Strassentypen
Erhaltungsmanagement (EM)
Linearer Bezug
EN 13380:2001
Strassensignale
Faunaanalysemethoden
Linearer Bezug
Verkehrsmanagement
Parkleitsysteme (dynamische)
Verkehrsmanagement
Streumittel
Personenverkehr (ffentlicher)
Lichtsignalanlagen
Lichtsignalanlagen
EN 13254:2000/AC:2003/A1:2005
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Pflsterungen
EN 1097-9:1998/A1:2005

84

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

Rsistance
EN 12697-41:2005
Rsistance
EN 13863-4:2004
Rsistance
Gosynthtiques
Rsistance
Paramtres essais gotechniques
Rsistance
Bordures de quai prfabriques
Rsistance
Ponts en bton
Rsistance (compression uniaxiale) Roche
Rsistance (traction indirecte)
Essais sur roche
Rsistance la compression
EN 1341:2001
Rsistance la compression
EN 1342:2001
Rsistance la compression
EN 1343:2001
Rsistance la dsintgration
EN 13055-1:2002/AC:2004
Rsistance la fatigue
EN 12697-24:2004
Rsistance la fragmentation
EN 1097-2:1998/A1:2006
Rsistance la fragmentation
EN 12620:2002/AC:2004
Rsistance la fragmentation
EN 13043:2002/AC:2004
Rsistance la fragmentation
EN 13242:2002/AC:2004
Rsistance la fragmentation
EN 13383-1:2002/AC:2004
Rsistance la traction
Gosynthtiques
Rsistance la traction long term Gosynthtiques
Rsistance la traction indirecte
EN 12697-23:2003
Rsistance la traction par flexion
EN 1341:2001
Rsistance la traction par flexion
EN 1342:2001
Rsistance la traction par flexion
EN 1343:2001
Rsistance labrasion
EN 1341:2001
Rsistance labrasion
EN 1342:2001
Rsistance labrasion
EN 1343:2001
Rsistance labrasion
EN 12620:2002/AC:2004
Rsistance labrasion
Gosynthtiques
Rsistance labrasion (pneus)
EN 12620:2002/AC:2004
Rsistance labrasion de surface
EN 13043:2002/AC:2004
Rsistance labrasion par pneus
EN 13043:2002/AC:2004
Rsistance larrachement du sol
EN 13738:2004
Rsistance lcrasement en vrac EN 13055-1:2002/AC:2004
Rsistance loxydation
EN ISO 13438:2004
Rsistance lusure
EN 1097-1:1996
Rsistance lusure
EN 13242:2002/AC:2004
Rsistance lusure
EN 13383-1:2002/AC:2004
Rsistance lusure des gravillons EN 12620:2002/AC:2004
Rsistance lusure des gravillons EN 13043:2002/AC:2004
Rsistance au cisaillement
Enrobs bitumineux
Rsistance au gel
EN 13285:2003
Rsistance au gel en prsence de sel EN 1341:2001
Rsistance au gel en prsence de sel EN 1342:2001
Rsistance au gel en prsence de sel EN 1343:2001
Rsistance au gel/dgel
EN 13055-1:2002/AC:2004
Rsistance au poinonnement pyram. EN 14574:2004
Rsistance au poinonnement pyram. Gosynthtiques
Rsistance au polissage
EN 12620:2002/AC:2004
Rsistance au polissage
EN 13043:2002/AC:2004
Rsistance au vent
EN 12676-2:2000
Rsistance aux alcalis
Produits de scellement de joints
Rsistance aux carburants
EN 12697-43:2005
Rsistance aux dformations
Mlanges bitumineux
Rsistance aux dformations perm. Mlanges bitumineux
Rsistance aux hydrocarbures
EN 14188-1:2004
Rsistance des liaisons de struct.
EN ISO 13426-1:2003
Rsistance des liaisons de struct.
EN ISO 13426-2:2005
Rsistance ultime
Gosynthtiques
Rsistance ultime externe
Gosynthtiques
Rsistance ultime interne
Gosynthtiques
Respiratoire (appareil)
Vtement de signalisation
Responsabilit quant aux dfauts
Ponts en bton
Responsabilits
Programme des essais
Ressources (exploitation)
Objectif principal
Ressuage
Rparation provisoire
Restitution
Sols occups
Restrictions lutilisation
Surveillance automatique
Rsultats dessai
Programme des essais
Rtablissement
Croisement niveau rail-route
Rtablissement (couche de base)
Travaux de fouilles
Rtablissement (couche de fondation) Travaux de fouilles
Rtablissement (couche de surface) Travaux de fouilles
Retard TP
Tlmatique routire
Rtention
Evacuation des eaux de chausse
Retenue
Tlmatique routire
Retenue (dispositif de)
EN 1317-1:1998
Retenue de vhicules
Conditions gnrales pour la constr.
Retenue dispo. terminologie
EN 1317-1:1998
Retenue dispositif
EN 1317-3:2000
Retour (choix du temps de)
Intensit des pluies
Retrait (limite)
Limites de consistance
Retrait au schage
EN 1367-4:1998
Rtrcissement latral
Elment de modration du trafic
Rtrcissement latral
Effet sur la vitesse
Rtrcissement latral
Gomtrie
Rtroaction
Stationnement
Rtrorflchissante (matire)
Vtement de signalisation
Rtroreflexion
Marquages

SN

Vol Ch Suchkriterium

670441
13
640470-4
9
670242
12
670300
13
671256a
4
640450
9
670353a
13
670354
13
640484-1a
9
640484-2a
9
640484-3a
9
670107-1
12
670424
13
670903-2b 13
670102a
12
670103b
12
670119-NA 12
670105-1
12
670242
12
670242
12
670423
13
640484-1a
9
640484-2a
9
640484-3a
9
640484-1a
9
640484-2a
9
640484-3a
9
670102a
12
670243
12
670102a
12
670103b
12
670103b
12
670718
13
670107-1
12
670747a
13
670903-1a 13
670119-NA 12
670105-1
12
670102a
12
670103b
12
670461
13
670119-NA 12
640484-1a
9
640484-2a
9
640484-3a
9
670107-1
12
670724
13
670243
12
670102a
12
670103b
12
640558-2
6
670672
13
670443
13
640431-1aNA 9
640431-5NA 9
670281
12
670726-1
13
670726-2
13
670242
12
670242
12
670242
12
640710c
10
640450
9
640434
9
640901
11
640731b
11
640583
9
671972
7
640434
9
671511
4
640535c
9
640535c
9
640535c
9
671921
7
640340a
5
671921
7
640567-1
6
507655
ABB
640567-1
6
640567-3
6
640350
5
670345a
13
670904-4a 13
640213
4
640213
4
640213
4
640281
2
640710c
10
640877
8

Erluterungskriterium

0 Widerstand
EN 12697-41:2005
0 Widerstand
EN 13863-4:2004
4 Tragfhigkeit
Geokunststoffe
5 Festigkeit
Parameter geotechnischer Versuche
7 Tragfhigkeit
Perronkanten (vorfabrizierte)
16 Festigkeit
Betonbrcken
0 Druckfestigkeit (einaxiale)
Fels
0 Zugfestigkeit (indirekte)
Versuche an Fels
4 Druckfestigkeit
EN 1341:2001
4 Druckfestigkeit
EN 1342:2001
4 Druckfestigkeit
EN 1343:2001
19 Raumbestndigkeit
EN 13055-1:2002/AC:2004
0 Bestndigkeit gegen Ermdung
EN 12697-24:2004
0 Widerstand gegen Zertrmmerung
EN 1097-2:1998/A1:2006
16 Widerstand gegen Zertrmmerung
EN 12620:2002/AC:2004
17 Widerstand gegen Zertrmmerung
EN 13043:2002/AC:2004
18 Widerstand gegen Zertrmmerung
EN 13242:2002/AC:2004
13 Widerstand gegen Brechen
EN 13383-1:2002/AC:2004
4 Zugfestigkeit
Geokunststoffe
4 Langzeitzugfestigkeit
Geokunststoffe
0 Zugfestigkeit (indirekte)
EN 12697-23:2003
4 Biegefestigkeit
EN 1341:2001
4 Biegefestigkeit
EN 1342:2001
4 Biegefestigkeit
EN 1343:2001
4 Abriebwiderstand
EN 1341:2001
4 Abriebwiderstand
EN 1342:2001
4 Abriebwiderstand
EN 1343:2001
19 Widerstand gegen Oberflchenabrieb EN 12620:2002/AC:2004
4 Scheuerwiderstand
Geokunststoffe
20 Widerstand gegen Abrieb d. Spike
EN 12620:2002/AC:2004
19 Widerstand gegen Oberflchenabrieb EN 13043:2002/AC:2004
21 Widerstand gegen Abrieb d. Spike
EN 13043:2002/AC:2004
0 Herausziehwiderstand aus dem Boden EN 13738:2004
17 Kornfestigkeit
EN 13055-1:2002/AC:2004
0 Oxidationsbestndigkeit
EN ISO 13438:2004
0 Widerstand gegen Verschleiss
EN 1097-1:1996/A1:2003
19 Widerstand gegen Verschleiss
EN 13242:2002/AC:2004
14 Widerstand gegen Abrieb
EN 13383-1:2002/AC:2004
17 Widerstand gegen Verschleiss
EN 12620:2002/AC:2004
20 Widerstand gegen Verschleiss
EN 13043:2002/AC:2004
4 Verbundscherkraft
Bituminses Mischgut
28 Frostbestndigkeit
EN 13285:2003
4 Frost-Tausalzwiderstand
EN 1341:2001
4 Frost-Tausalzwiderstand
EN 1342:2001
4 Frost-Tausalzwiderstand
EN 1343:2001
20 Frost-Tau-Wechsel-Bestndigkeit
EN 13055-1:2002/AC:2004
0 Pyramidendurchdrckwiderstand
EN 14574:2004
4 Pyramidendurchdrckkraft
Geokunststoffe
18 Widerstand gegen Polieren
EN 12620:2002/AC:2004
18 Widerstand gegen Polieren
EN 13043:2002/AC:2004
2 Windbestndigkeit
EN 12676-2:2000
4 Alkalibestndigkeit
Fugenmassen
0 Treibstoffbestndigkeit
EN 12697-43:2005
17 Widerstand gegen bleibende Verf.
Asphaltmischgut
16 Widerstand gegen bleibende Verf.
Asphalt
4 Treibstoffbestndigkeit
EN 14188-1:2004
0 Festigkeit produktinterner Verb.
EN ISO 13426-1:2003
0 Festigkeit produktinterner Verb.
EN ISO 13426-2:2005
4 Tragwiderstand
Geokunststoffe
4 Tragwiderstand (usserer)
Geokunststoffe
4 Tragwiderstand (innerer)
Geokunststoffe
10 Atemschutzgert
Warnkleidung
39 Haftung fr Mngel
Betonbrcken
6 Verantwortlichkeiten
Prfplan fr Walzasphalt
8 Mittelbewirtschaftung
Hauptziel
7 Schwitzen
Provisorische Reparatur
6 Abnahme
Beanspruchte Bden
8 Einschrnkungen in der Anwendung Verkehrszustandserfassung (autom.)
12 Prfungsergebnisse
Prfplan fr Walzasphalt
0 Instandsetzung
Kreuzung (hhengleiche)
19 Wiederherstellung (Tragschicht)
Grabarbeiten
18 Wiederherstellung (Fundationssch.) Grabarbeiten
19 Wiederherstellung (Decke)
Grabarbeiten
4 Versptung V
Strassenverkehrstelematik
13 Retention
Strassenentwsserung
4 Rckstau
Strassenverkehrstelematik
0 Rckhaltesystem
EN 1317-1:1998
0 Fahrzeugrckhaltesystem
Allgemeine Bedingungen Bau
0 Rckhaltesystem Terminologie
EN 1317-1:1998
0 Rckhaltesystem
EN 1317-3:2000
5 Wiederkehrperiode (Wahl)
Regenintensitt
3 Schrumpfgrenze
Konsistenzgrenzen
0 Trockenschwindung
EN 1367-4:1998
17 Einengung seitlich
Verkehrsberuhigungselement
19 Einengung seitlich
Wirkung auf Geschwindigkeit
20 Einengung seitlich
Geometrie
13 Rckkoppelung
Parkieren
4 Retroreflektierendes Material
Warnkleidung
4 Retroreflexion
Markierungen

85

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Rutilisation
Rutilisation
Rutilisation
Revtement
Revtement
Revtement
Revtement (couche supplment.)
Revtement (renouvellement)
Revtement bitumineux
Revtement bitumineux
Revtement bitumineux
Revtement bitumineux
Revtement bitumineux
Revtement bitumineux
Revtement de chausse
Revtement de chausse
Revtement de la chausse
Revtement en bton
Revtement en bton
Revtement en bton
Revtement en bton
Revtement en bton
Revtement en bton
Revtement en bton
Revtement en bton
Revtement en bton
Revtement en bton
Revtement en bton
Revtement en bton
Revtement en bton
Revtement en bton
Revtement en couche mince
Revtements
Revtements bitumineux
Revtements bitumineux
Revtements de ponts
Revtements en asphalte coul
Revtements en bton
Revtements en bton
Revtements en bton
Revtements en bton
Revtements en bton
Revtements en bton
Rhomtre cisaillement dynamique
Rhomtre flexion du barreau
Rigidit
Rigole
Rigole transversale
Rigoles
Rigoles transversales
Risque dembouteillage
Risques
Risques particuliers
Roche
Roche
Roche
Roche altre (V)
Roche anisotrope
Roche intacte
Roche intacte
Roche mre
Roche tendre (teneur)
Roches impropres lusage
Roches impropres lusage
Rocheuse (tranche)
Rotation (axe de)
Rotation (axe de)
Roues
Rouets sens de circulation spars
Rouge (temps de)
Rouge (temps minimal)
Roulement (couche de)
Route
Route
Route
Route
Route
Route
Route
Route
Route (bord de)
Route (bord de)
Route (caractre)
Route (description de la)
Route (tat)
Route (exploitation)
Route (objectifs)
Route (type de)
Route (type)

Elimination des dchets routiers


Sous-produits industriels et verre
Matriaux de dmolition
Ponts et routes en bton
Elments damnagement
Enrobs bitumineux
Remise en tat revtement en bton
Remise en tat revtement en bton
Pntrations
Aspect et cause des dgradations
Enduits superficiels
Rparation
Entretien des chausses
Gestion de lentretien des chausses
EN 13036-3:2002
EN ISO 13473-1:2004
Passage pour pitons
Entretien des chausses
Aspect et cause des dgradations
Entretien
Entretien
Excution
Remplacement dalle et couche suppl.
Dtente du revtement en bton
Stabilisation dalles par injection
Gestion de lentretien des chausses
Mesures durgence
Remplacement de dalles isoles
Travaux de rparation pralables
Rparation localise, provisoire
Interface anti-fissures SAMI
Remise en tat revtement en bton
Enrobs bitumineux compacts
Gestion de lentretien des chausses
EN 13880-9:2003
Systmes dtanchit, couche
Asphalte coul routier
Gestion de lentretien des chausses
EN 13863-1:2003
EN 13863-2:2003
EN 13863-3:2004
EN 13863-4:2004
Superstructure sans liants
EN 14770:2005
EN 14771:2005
EN 12697-26:2004
Elments damnagement
Assainissements
Evacuation des eaux de chausse
Superstructure sans liants
Tlmatique routire
Scurit passive
Garde-corps
Essais de gonflement
Essai de rsistance ponctuel PLT
Rsistance (compression uniaxiale)
Terminologie terrains meubles
Roche
Roche
Essais sur roche
Tri des matriaux terreux
Grave pour couche de fondation
Granulats minraux
Fillers
Route non revtue
Pente transversale
Variation du dvers
Transports publics de voyageurs
Systme de reprage spatial de base
Installation de feux de circulation
Temps transitoires/minimaux
Terme technique
Systme de reprage spatial de base
Terminologie
Fonction prioritaire circulation
Fonction prioritaire desserte
Scurit passive
Revtement en bton
Profil gomtrique type
Garde-corps
Biseau
Siflet de raccordement
Profil gomtrique type
Catalogue de donnes
Service hivernal, info mto
Elimination des dchets
Types de routes
Tronon routier
Affectation

640727a
670230
670062
640302b
640212
640420a
640736a
640736a
640415c
640730b
640415c
640731b
640730b
640925b+
640511-3a
640511-11
640241
640730b
640730b
640736a
640735a
640461a
640736a
640736a
640736a
640925b+
640736a
640736a
640736a
640736a
640736a
640736a
640430a
640926
670639
640450
640440b
640926
640470-1
640470-2
640470-3
640470-4
640741
670559
670560
670426
640212
640722b
640356
640742
671921
640560
640568
670356
670355
670353a
670009
670355
670353a
670354
640582
670120d
670115
670116
640722b
640120
640120
671001
640912
640832
640837
640302b
640912
640302b
640251
640251
640560
640461a
640200a
640568
640261
640261
640202
640909
640754a
640727a
640040b
640210
640040b

Vol Ch Suchkriterium
10
12
12
4
4
9
11
11
9
11
9
11
11
11
11
11
4
11
11
11
11
9
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
9
11
13
9
9
11
9
9
9
9
3
13
13
13
4
10
5
5
7
6
6
13
13
13
12
13
13
13
9
12
12
12
10
4
4
3
11
7
7
4
11
4
5
5
6
9
4
6
5
5
4
11
10
10
3
4
3

4 Wiederverwertung
0 Verwertung
3 Verwertung
4 Belag
15 Belag
17 Belag
18 Belagsberzug
17 Belagserneuerung
0 Belag (bituminser)
10 Belag (bituminser)
0 Belag (bituminser)
0 Belag (bituminser)
2 Belag (bituminser)
18 Belag (bitumenhaltiger)
0 Deckschichten
0 Fahrbahnbelag
7 Belag (Fahrbahn-)
2 Belag (Beton-)
10 Belag (Beton-)
0 Belag (Beton-)
0 Belag (Beton-)
0 Belag (Beton-)
19 Betonbelag
28 Betonbelag
27 Betonbelag
19 Betonbelag
15 Betonbelag
26 Betonbelag
25 Betonbelag
14 Betonbelag
29 Betonbelag
37 Belag (Dnnschicht-)
12 Belge
4 Schichten (bitumenhaltige)
0 Asphalt
0 Brckenbelag
6 Gussasphaltbelge
4 Betondecken
0 Fahrbahnbefestigungen aus Beton
0 Fahrbahnbefestigungen aus Beton
0 Fahrbahnbefestigungen aus Beton
0 Fahrbahnbefestigungen aus Beton
4 Betondecken
0 Scherrheometer (dynamisches)
0 Biegebalkenrheometer
0 Steifigkeit
16 Rinne
9 Querrinne
8 Rinnen
26 Querrinnen
4 Staugefahr
6 Gefhrdungen
8 Risiken
0 Fels
0 Fels
0 Fels
3 Fels (verwitterter) (V)
7 Fels (anisotroper)
0 Fels (intakter)
4 Intakter Fels (Gestein)
4 Ausgangsmaterial
14 Gestein (weiches) Anteil
4 Gesteine (ungeeignete)
4 Gesteine (ungeeignete)
10 Felseinschnitt
4 Drehachse
15 Drehachse
25 Rder
18 Strassen (richtungsgetrennte)
12 Rotzeit
7 Rotzeit (Mindest-)
5 Deckschicht
5 Strasse
0 Strasse
5 Strasse
5 Strasse
4 Strasse
5 Strasse
12 Strasse
11 Strasse
8 Strassenrand
9 Strassenrand
3 Strassencharakter
9 Strassenbeschreibung
0 Strassenzustand
0 Strassenbetrieb
4 Strasse (Aufgaben)
6 Strassentyp
8 Strassentyp

Erluterungskriterium
Entsorgung im Strassenbetrieb
Industrielle Nebenprodukte und Glas
Bauschutt
Brcken- und Betonstrassenbau
Gestaltungselemente
Asphalt
Instandsetzung Betonbelag
Instandsetzung Betonbelag
Trnkungen
Schadenbild und -ursachen
Oberflchenbehandlungen
Reparatur
Erhaltung von Fahrbahnen
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
EN 13036-3:2002
EN ISO 13473-1:2004
Fussgngerstreifen
Erhaltung von Fahrbahnen
Schadenbild und -ursachen
Erhaltung
Erhaltung
Ausfhrung
Plattenersatz und Belagsberzug
Entspannen des Betonbelages
Unterpressen von Platten
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Sofortmassnahmen
Ersatz einzelner Platten
Vorgngige Reparaturarbeiten
rtliche, provisorische Reparatur
Membrane spannungsabsorbierend SAMI
Instandsetzung Betonbelag
Walzasphalt
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
EN 13880-9:2003
Abdichtungssysteme, Decke
Gussasphalt
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
EN 13863-1:2003
EN 13863-2:2003
EN 13863-3:2004
EN 13863-4:2004
Oberbau (ungebundener)
EN 14770:2005
EN 14771:2005
EN 12697-26:2004
Gestaltungselemente
Entwsserungsanlagen
Strassenentwsserung
Oberbau (ungebundener)
Strassenverkehrstelematik
Passive Sicherheit
Gelnder
Quellversuche
Punktlastversuch PLT
Druckfestigkeit (einaxiale)
Terminologie Lockergesteine
Fels
Fels
Versuche an Fels
Triage des Bodenaushubes
Kiessande Fundationsschicht
Gesteinskrnungen
Fller
Strasse ohne Belag
Quergeflle
Quergefllsnderung
Personenverkehr (ffentlicher)
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Lichtsignalanlagen
bergangs-, Mindestzeiten
Technischer Begriff
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Terminologie
Verkehrsorientiert
Siedlungsorientiert
Passive Sicherheit
Betonbelag
Geometrisches Normalprofil
Gelnder
Verziehung
Zwickel
Geometrisches Normalprofil
Datenkatalog
Winterdienst, Wetterinformation
Entsorgung
Strassentypen
Strassenabschnitt
Zuordnung

86

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Route (type)
Route (type)
Route faible circulation
Route grand dbit
Route grand dbit
Route grand dbit
Route grand dbit
Route grand dbit
Route grand dbit
Route grand dbit
Route grand dbit
Route grand dbit
Route grand dbit
Route grand dbit
Route grand dbit
Route grand dbit RGD
Route orientation trafic
Route alpine
Route bloque
Route collectrice
Route collectrice
Route collectrice
Route collectrice
Route collectrice principale
Route collectrice quartier
Route collectrice RC
Route de desserte
Route de desserte
Route de desserte
Route de desserte
Route de desserte de quartier
Route de liaison
Route de liaison
Route de liaison
Route de liaison
Route de liaison
Route de liaison
Route de liaison
Route de liaison
Route de liaison
Route de liaison
Route de liaison
Route de liaison locale
Route de liaison rgionale
Route de liaison RL
Route desserte RD
Route dintrt local
Route dintrt local
Route dintrt local
Route ferme
Route forestire
Route forestire
Route graveleuse
Route non revtue
Route principale
Route principale
Route principale
Route principale
Route principale
Route principale
Route principale
Route principale
Route principale
Route principale
Route principale
Route principale
Route principale
Route principale
Route principale
Route principale
Route principale
Route principale RP
Route rurale
Route rurale
Route secondaire
Route secondaire
Route secondaire
Route secondaire
Route secondaire
Route situe hors localit
Routes
Routes
Routes
Routes
Routes
Routes (autres)
Routes grand dbit
Routes et autres zones de circulatio
Routes europennes

Projet
Etude du trac
Superstructure sans liants
Gestion des rampes
Type de route
Projet
Elment de carrefour
Conditions dexploitation
Exigences dentretien
Exigences exploitation/entretien
Carrefour dnivell
Passage du terre-plein central
Planification de la circulation
Procdure de calcul
Entre
Types principaux
Conception de lespace routier
Ouverture au printemps
Tlmatique routire
Exigences exploitation/entretien
Exigences dentretien
Type de route
Projet
Types RC
Types RC
Types principaux
Exigences exploitation/entretien
Type de route
Exigences dentretien
Projet
Types RD
Projet
Type de route
Exigences dentretien
Exigences exploitation/entretien
Niveau damnagement
Planification de la circulation
Absence dobstacles latraux
Collectivit des conducteurs
Dclivit
Largeur des voies de circulation
Sinuosit
Types RL
Types RL
Types principaux
Types principaux
Visibilit carrefour
Types de routes
Conception de lespace routier
Tlmatique routire
Superstructure sans liants
Revtement en bton
Route non revtue
Entretien
Exigences dentretien
Marquages
Type de route
Exigences exploitation/entretien
Projet
Signalisation temporaire
Signalisation touristique
Signalisation des chantiers
Disposition des signaux
Collectivit des conducteurs
Largeur des voies de circulation
Dclivit
Absence dobstacles latraux
Carrefour dnivell
Sinuosit
Niveau damnagement
Planification de la circulation
Types principaux
Superstructure sans liants
Revtement en bton
Disposition des signaux
Signalisation des chantiers
Signalisation temporaire
Marquages
Signalisation touristique
Gestion de lentretien (GE)
Superstructure sans liants
EN ISO 13473-1:2004
EN 13036-3:2002
EN 13036-4:2003
EN 13036-7:2003
Dispositifs de retenue de vhicules
Dispositifs de retenue de vhicules
EN 13249:2000/A1:2005
Signaux routiers

640040b
640039
640741
640807
640041
640041
640251
640041
640041
640041
640261
640135
640019
640019
640019
640040b
640210
640761a
671921
640044
640044
640044
640044
640044
640044
640040b
640045
640045
640045
640045
640045
640043
640043
640043
640043
640020
640020
640020
640020
640020
640020
640020
640043
640043
640040b
640040b
640273
640040b
640210
671921
640741
640461a
640722b
640722b
640042
640862
640042
640042
640042
640886
640827c
640886+
640846
640020
640020
640020
640020
640261
640020
640020
640020
640040b
640741
640461a
640846
640886+
640886
640862
640827c
640907
640742
640511-11
640511-3a
640512-4a
640522-7a
640561
640561
670249a
640821a

Vol Ch Suchkriterium
3 0 Strassentyp
3 5 Strassentyp
3 4 Strasse mit geringem Verkehr
7 10 Hochleistungsstrassen
3 4 Hochleistungsstrasse
3 0 Hochleistungsstrasse
5 5 Strasse (Hochleistungs-)
3 7 Hochleistungsstrasse
3 7 Hochleistungsstrasse
3 7 Hochleistungsstrasse
5 1 Hochleistungsstrasse
4 1 Hochleistungsstrasse
3 0 Hochleistungsstrasse
3 4 Hochleistungsstrasse
3 0 Hochleistungsstrasse
3 8 Hochleistungsstrasse HLS
4 4 Strasse (verkehrsorientierte)
10 16 Strasse (Alpen-)
7 4 Strecke blockiert
3 7 Sammelstrasse
3 7 Sammelstrasse
3 4 Sammelstrasse
3 0 Sammelstrasse
3 8 Hauptsammelstrasse
3 8 Quartiersammelstrasse
3 8 Sammelstrasse SS
3 7 Erschliessungsstrasse
3 4 Erschliessungsstrasse
3 7 Erschliessungsstrasse
3 0 Erschliessungsstrasse
3 8 Quartiererschliessungsstrasse
3 0 Verbindungsstrasse
3 4 Verbindungsstrasse
3 7 Verbindungsstrasse
3 7 Verbindungsstrasse
3 9 Verbindungsstrasse
3 0 Verbindungsstrasse
3 9 Verbindungsstrasse
3 9 Verbindungsstrasse
3 9 Verbindungsstrasse
3 9 Verbindungsstrasse
3 9 Verbindungsstrasse
3 8 Verbindungsstrasse (Lokal-)
3 8 Verbindungsstrasse (Regional-)
3 8 Verbindungsstrasse VS
3 8 Erschliessungsstrasse ES
5 9 Strasse (siedlungsorientiert)
3 5 Siedlungsorientierte Strasse
4 4 Strasse (siedlungsorientierte)
7 4 Strecke gesperrt
3 4 Waldstrasse
9 5 Strasse (Wald-)
10 4 Naturstrasse
10 0 Strasse ohne Belag
3 7 Hauptverkehrsstrasse
8 0 Hauptstrasse
3 4 Hauptverkehrsstrasse
3 7 Hauptverkehrsstrasse
3 0 Hauptverkehrsstrasse
8 0 Hauptstrasse
8 0 Hauptstrasse
8 0 Hauptstrasse
8 0 Hauptstrasse
3 9 Hauptverkehrsstrasse
3 9 Hauptverkehrsstrasse
3 9 Hauptverkehrsstrasse
3 9 Hauptverkehrsstrasse
5 1 Hauptverkehrsstrasse
3 9 Hauptverkehrsstrasse
3 9 Hauptverkehrsstrasse
3 0 Hauptverkehrsstrasse
3 8 Hauptverkehrsstrasse HVS
3 4 Gterstrasse
9 5 Strasse (Gter-)
8 0 Nebenstrasse
8 0 Nebenstrasse
8 0 Nebenstrasse
8 0 Nebenstrasse
8 0 Nebenstrasse
11 0 Ausserortsstrasse
5 0 Strassen
11 0 Strassen
11 0 Strassen
11 0 Strassen
11 0 Strassen
6 0 Strassen (brige)
6 0 Hochleistungsstrassen
12 0 Strassen und sonstige Verkehrsflch
8 0 Europastrassen

Erluterungskriterium
Projektierung
Projektierung der Linienfhrung
Oberbau (ungebundener)
Rampenbewirtschaftung
Strassentyp
Projektierung
Knotenelement
Betriebsbereitschaft
Anforderungen Erhaltung
Anforderungen Betrieb/Erhaltung
Kreuzungsfreie Knoten
Mittelstreifenberfahrt
Verkehrsplanung
Berechnungsverfahren Einfahrt
Einfahrt
Haupttypen
Entwurf des Strassenraumes
Frhjahrsffnung
Strassenverkehrstelematik
Anforderungen Betrieb/Erhaltung
Anforderungen Erhaltung
Strassentyp
Projektierung
Typen SS
Typen SS
Haupttypen
Anforderungen Betrieb/Erhaltung
Strassentyp
Anforderungen Erhaltung
Projektierung
Typen ES
Projektierung
Strassentyp
Anforderungen Erhaltung
Anforderungen Betrieb/Erhaltung
Ausbaustandard
Verkehrsplanung
Seitliche Hindernisfreiheit
Kollektiv der Fahrzeuglenker
Lngsneigung
Fahrbahnstreifenbreite
Kurvigkeit
Typen VS
Typen VS
Haupttypen
Haupttypen
Sichtverhltnisse Knoten
Strassentypen
Entwurf des Strassenraumes
Strassenverkehrstelematik
Oberbau (ungebundener)
Betonbelag
Strasse ohne Belag
Unterhalt
Anforderungen Erhaltung
Markierungen
Strassentyp
Anforderungen Betrieb/Erhaltung
Projektierung
Temporre Signalisation
Touristische Signalisation
Baustellensignalisation
Anordnung der Signale
Kollektiv der Fahrzeuglenker
Fahrbahnstreifenbreite
Lngsneigung
Seitliche Hindernisfreiheit
Kreuzungsfreie Knoten
Kurvigkeit
Ausbaustandard
Verkehrsplanung
Haupttypen
Oberbau (ungebundener)
Betonbelag
Anordnung der Signale
Baustellensignalisation
Temporre Signalisation
Markierungen
Touristische Signalisation
Erhaltungsmanagement (EM)
Oberbau (ungebundener)
EN ISO 13473-1:2004
EN 13036-3:2002
EN 13036-4:2003
EN 13036-7:2003
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
EN 13249:2000/A1:2005
Strassensignale

87

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Routes principales et secondaire


Routes secondaires peu importantes
Routes secondaires peu importantes
Rugosit
Rugosit (augmentation)
Rugosit (surface)
Rupture finale
Rupture selon Fraass
Sablage (dchets)
Sablage du joint
Sable (mthode)
Sable chaud
Sables
Sables
Sac dentre
Saigne
Saisie de ltat
Saisie des donnes de stationnem.
Salamandre
Salamandre noire
Salamandre tachete
Salopette
SAMI
SAMI
SAMI
Sanglier
Sant
Satellite mtorologique
Saturation (degr)
Saturation (degr)
Satur
Saut (tremplin de)
Sauvegarde des donnes
Sauvetage
Scellement de joints
Scellement de joints
Schma dvaluation
Scissomtre poche/laboratoire
Schage
Schage en tuve ventile
Secteur
Secteur
Secteur
Secteur dessai
Section
Section courante
Section transversale reprsentative
Sections
Scurit
Scurit
Scurit
Scurit
Scurit
Scurit
Scurit
Scurit
Scurit
Scurit (analyse)
Scurit (quipement)
Scurit (marge)
Scurit au travail
Scurit de lexploitation
Scurit des collaborateurs
Scurit des voyageurs
Scurit du trafic
Scurit du travail
Scurit passive
Scurit passive
Scurit passive
Scurit passive
Scurit passive
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace

Signalisation temporaire
Signaux routiers
Marquages
Ponts en bton
Remise en tat revtement bton
Entretien des chausses bitumineuses
Bitumes et liants bitumineux
EN 12593:1999
Elimination: dchets spciaux
Produits dobturation de joints
Masse volumique sol, chantier
EN 12697-37:2003
EN 13043:2002/AC:2004
EN ISO 14688-2:2004
Mesures de protection
Assainissements
Gestion de lentretien
Systmes dynamiques de guidage
Protection des amphibiens
Espce damphibiens
Espce damphibiens
Vtement de signalisation
Entretien des chausses bitumineuses
Interface anti-fissures SAMI
Stress absorbing membran interlayer
Clture faune
Matriaux hydrocarbons
Information mtorologique
Masse volumique du sol
Evaluation de la capacit
Tlmatique routire
Signalisation touristique
Surveillance automatique
Croisement (conduites souterraines)
EN 13880-7:2003
EN 14840:2005
Gestion de lentretien des chausses
Sol, essai
Couches de surface en bton
EN 1097-5:1999
Systme de reprage spatial de base
Calcul des immissions
Reprage dans lespace
Essai de permabilit
Structure des cots
Capacit
Gestion de lentretien
Reprage linaire
EN 12899-1:2001
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13285:2003
Passages infrieurs
Trac
Travaux de fouilles
Tlmatique des transports routiers
Faune et trafic
Matriaux hydrocarbons
Profil gomtrique type
Entretien des routes, nettoyage
Profil gomtrique type
Bitumes et liants bitumineux
Transports publics de voyageurs
Entretien des plantations
Gestion du trafic et des transports
Evacuation des eaux de chausse
Bitumes et liants bitumineux
Dispositifs de retenue de vhicules
Espace routier
Paroi, parement antibruit
Remblai consolid, butte de terre
Structures porteuses
Impact sur lurbanisme
Mise en danger, mobilit douce
Systmes de protection
Exigences gnrales
Poteaux
Pese des diffrents intrts
Distances de visibilit
Scurit des usagers mobilit douce
Zones fort trafic pitonnier
Prioritaire de mesures de scurit
Systme de protection
Exigences
Barrire de dcurit
Aspects dterminants
Glissire de scurit
Parapet de scurit
Bordure haute
Endroit risques

640886
640871
640877
640450
640736a
640732a
670586a
670500-2
640727a
670064
670335a
670437
670103b
670004-2a
640699
640722b
640960
671955
640697a
640697a+
640697a+
640710c
640732a
640736a
640736a
640693a
670190
640754a
670335a
640835
671921
640827c
671972
671260
670637
670661
640925b
670350
640462
670903-5a
640912
640578
640941
670390a
641700
640018a
640986
640914
640870-1
670103b
670119-NA
640246
640039
640535c
671831
640690a
670190
640202
640720c
640201
670582
671001
640725b
640781
640353
670061
640561
640560
640573
640573
640569
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562

Vol Ch Suchkriterium
8
8
8
9
11
11
13
13
10
12
13
13
12
12
2
10
11
7
2
2
2
10
11
11
11
2
9
10
13
7
7
8
7
4
13
13
11
13
9
13
11
6
10
13
1
3
11
11
8
12
12
4
3
9
7
2
9
4
10
4
13
3
10
7
5
12
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

0 Haupt- und Nebenstrassen


5 Nebenstrassen (unbedeutende)
4 Nebenstrassen (unbedeutende)
16 Rauigkeit
31 Aufrauung
20 Aufrauung
4 Brechende
0 Brechpunkt nach Fraass
5 Sandstrahlrckstnde
8 Fugenabstreuung
8 Sand (Ersatzmethode)
0 Sand (heisser)
0 Gesteinskrnungen (feine)
14 Sande
8 Schacht (Einfall-)
9 Querabschlag
4 Zustandserfassung
5 Parkierungsdatenerfassung
4 Salamander
0 Salamander (Alpen-)
0 Salamander (Feuer-)
8 Latzhose
18 SAMI
29 SAMI
4 SAMI
5 Wildschwein
3 Gesundheit
7 Satellit- (Wetter-)
3 Sttigungsgrad
4 Sttigungsrate
4 berlastet
20 Sprungschanze
11 Datensicherung
10 Bergung
0 Fugenmassen
0 Fugeneinlagen und Fllstoffe
8 Bewertungsschema
6 Flgelsonde (Taschen-/Labor-)
11 Trocknen
0 Ofentrocknung
5 Sektor
5 Teilflche
7 Sektor
7 Versuchsabschnitt
8 Abschnitt
0 Leistungsfhigkeit
4 Querschnitt (reprsentativer)
7 Strecken
5 Sicherheit
3 Sicherheit
6 Sicherheit
0 Sicherheit
6 Sicherheit
5 Sicherheit
5 Sicherheit
15 Sicherheit
0 Sicherheit
3 Sicherheitsanalyse
19 Sicherheitseinrichtung
5 Sicherheit (Zuschlag)
7 Arbeitssicherheit
10 Betriebssicherung
11 Sicherheit der Mitarbeiter
11 Fahrgastsicherheit
7 Verkehrssicherheit
2 Arbeitssicherheit
0 Passive Sicherheit
0 Sicherheit (passive)
25 Sicherheit (passive)
45 Sicherheit (passive)
0 Passive Sicherheit
10 Passive Sicherheit im Strassenraum
9 Passive Sicherheit im Strassenraum
0 Passive Sicherheit im Strassenraum
13 Passive Sicherheit im Strassenraum
13 Passive Sicherheit im Strassenraum
11 Passive Sicherheit im Strassenraum
8 Passive Sicherheit im Strassenraum
6 Passive Sicherheit im Strassenraum
20 Passive Sicherheit im Strassenraum
5 Passive Sicherheit im Strassenraum
4 Passive Sicherheit im Strassenraum
15 Passive Sicherheit im Strassenraum
4 Passive Sicherheit im Strassenraum
20 Passive Sicherheit im Strassenraum
4 Passive Sicherheit im Strassenraum
4 Passive Sicherheit im Strassenraum
4 Passive Sicherheit im Strassenraum
4 Passive Sicherheit im Strassenraum

Erluterungskriterium
Signalisation (temporre)
Strassensignale
Markierungen
Betonbrcken
Instandsetzung Betonbelag
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
EN 12593:1999
Entsorgung: Sonderabfall
Fugeneinlagen
Dichte des Bodens, Feldmethoden
EN 12697-37:2003
EN 13043:2002/AC:2004
EN ISO 14688-2:2004
Schutzmassnahmen
Entwsserungsanlagen
Erhaltungsmanagement
Parkleitsysteme (dynamische)
Schutz der Amphibien
Amphibienart
Amphibienart
Warnkleidung
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Membrane spannungsabsorbierend SAMI
Stress absorbing membran interlayer
Wildzaun
Bituminse Baustoffe
Wetterinformation
Dichte des Bodens
Abschtzen der Leistungsfhigkeit
Strassenverkehrstelematik
Touristische Signalisation
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Querungen (unterirdische)
EN 13880-7:2003
EN 14840:2005
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Boden, Versuch
Betondecken
EN 1097-5:1999
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Berechnung der Immissionen
Raumbezug
Wasserdurchlssigkeitsversuch
Kostenstruktur
Leistungsfhigkeit
Erhaltungsmanagement
Linearer Bezug
EN 12899-1:2001
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13285:2003
Unterfhrungen
Linienfhrung
Grabarbeiten
Strassenverkehrstelematik
Fauna und Verkehr
Bituminse Baustoffe
Geometrisches Normalprofil
Strassenunterhalt, Reinigung
Geometrisches Normalprofil
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Personenverkehr (ffentlicher)
Unterhalt der Bepflanzung
Verkehrsmanagement
Strassenentwsserung
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Strassenraum
Lrmschutzwand, -verkleidung
Steil- und Erdwall
Tragkonstruktionen
Stdtebauliche Vertrglichkeit
Gefhrdung des Langsamverkehrs
Schutzsysteme
Anforderungen, generelle
Pfosten
Abwgung verschiedener Interessen
Sichtweiten
Sicherheit im Langsamverkehr
Bereiche mit grossem Fussgngerverk.
Prioritrer Einsatz der aktiven Sicher
Schutzsystem
Anforderungen
Schutzeinrichtung
Massgebende Aspekte
Leitschranke
Leitmauer
Hohes Bord
Gefahrenstelle

88

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Scurit passive dans lespace


Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit passive dans lespace
Scurit routire
Scurit routire
Scurit routire
Scurit routire
Scurit routire
Scurit routire
Scurit routire
Scurit structurale
Sdimentomtrie, aromtre
Sdiments glaciolacustres (As)
Sdiments lacustres (Al)
Segment cal
Segment daxe
Segment gomtrique
Sgrgation
Sgrgation
Sgrgation
Sgrgation
Slection
Slection (critre de)
Semi-autoroute
Semi-autoroutes
Semi-autoroutes
Semi-autoroutes
Semi-autoroutes
Semi-duplex (exploitation)
Semis
Semis (priode)
Semis sec
Semis complmentaire
Semis hydraulique (humide)
Sens circulation (pourcentage)
Sens de circulation alterns
Sensibilit
Sensibilit (classe)
Sensibilit (degr de)
Sensibilit leau
Sensibilit leau
Sensibilit leau
Sensibilit leau
Sensibilit leau
Sensiblit leau
Sparation
Sparation
SER
Srie temporelle
Srie temporelle y c. sries temp.
Service (aire de)
Service durgence
Service hivernal
Service hivernal
Service suspendu TP
Service, information de rseau
Services externes
Services internes
SGE (champs dapplication)
SGE (direction)
SGE (ralisation)
SGE (ralisation)
SGE (ralisation)

Dispositif de retenue de vhicules


Construction adapte aux handicaps
Forces de choc
Masse ncessaire
Domaines dimplantation
Critres
Vue densemble
Points noirs
Vue densemble et notations
Gomtrie de la route
Fondation, fixation
Dimens. de syst. de protection
Rassemblement de personnes
Evaluation de systmes de protection
Bordures hautes
Aptitude
Bornes, blocs rocheux
Vue densemble
Trottoirs
Genres et angles
Choc dun vhicule
Murs, parapets en bton
Garde-corps, gliss. de scurit
Traverses de chausses
Escaliers et rampes
Mesures pour les zones habites
Elments damnagement
Ponts
Mise en place et longueur
Evaluation de lespace routier
Pente transversale
Signalisation vhicules et engins
Charge compatible
Exploitation des accidents
Espace de croissance
Arbres dalignement
Gosynthtiques
Granulats minraux
Terminologie terrains meubles
Terminologie terrains meubles
Reprage linaire
Systme de reprage spatial de base
Reprage linaire
Graves pour fondation
Stabilisation de sols
Stabilisation au liant hydraulique
Manutention du grave pour fondation
Questionnaire de prqualification
Procdure dadjudication
Marquages
Gestion du trafic
Signalisation des autoroutes
Signaux routiers
Numrotation (jonctions)
Genre de rseaux
Stabilisation vgtale
Engazonnement, mthodes dexcution
Engazonnement, mthodes dexcution
Engazonnement, mthodes dexcution
Engazonnement, mthodes dexcution
Route principale, route de liaison
Signalisation temporaire
Manutention du grave pour fondation
Ebranlements
Ordonnance protection contre bruit
EN 1744-4:2005
EN 13043:2002/AC:2004
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Epreuve-type de formulation
Mlanges bitumineux
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Suivi environnemental de la phase
Dfinitions
Srie temporelle
Poste distribut. carburant
Tlmatique des transports routiers
Passages infrieurs
Tronon routier
Tlmatique routire
CEN ISO/TS 18234-3:2006
TS 14821-6:2003
TS 14821-5:2003
Guide
Catalogue des donnes
Guide
Guide
Guide

640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640562
640211
640120
640714
640017a
640006
640660b
640677
670242
670816a
670009
670009
640913
640912
640913
640580a
640506a
640509a
640580a
641610
641605
640854
640807
640820a
640821a
640824a
640712a
640680
640672c
640672c
640672c
640672c
640020
640886
640580a
640312a
640570
670905-4
670103b
640431-7NA
640431-5NA
640431-20
640431-1aNA
670241a
670242
640610a
640948
640948-2
640883
671831
640246
640210
671921
671895-3
671870-6
671870-5
640902
640909
640902
640902
640902

Vol Ch Suchkriterium
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
4
4
10
3
3
2
6
12
13
12
12
11
11
11
9
9
9
9
1
1
8
7
8
8
8
10
6
6
6
6
6
3
8
9
5
6
13
12
9
9
9
9
12
12
2
10
10
4
7
4
4
7
7
7
7
11
11
11
11
11

4 Passive Sicherheit im Strassenraum


7 Passive Sicherheit im Strassenraum
14 Passive Sicherheit im Strassenraum
15 Passive Sicherheit im Strassenraum
16 Passive Sicherheit im Strassenraum
17 Passive Sicherheit im Strassenraum
15 Passive Sicherheit im Strassenraum
17 Passive Sicherheit im Strassenraum
17 Passive Sicherheit im Strassenraum
17 Passive Sicherheit im Strassenraum
15 Passive Sicherheit im Strassenraum
14 Passive Sicherheit im Strassenraum
17 Passive Sicherheit im Strassenraum
18 Passive Sicherheit im Strassenraum
13 Passive Sicherheit im Strassenraum
20 Passive Sicherheit im Strassenraum
13 Passive Sicherheit im Strassenraum
20 Passive Sicherheit im Strassenraum
20 Passive Sicherheit im Strassenraum
14 Passive Sicherheit im Strassenraum
14 Passive Sicherheit im Strassenraum
13 Passive Sicherheit im Strassenraum
13 Passive Sicherheit im Strassenraum
20 Passive Sicherheit im Strassenraum
20 Passive Sicherheit im Strassenraum
0 Passive Sicherheit im Strassenraum
13 Passive Sicherheit im Strassenraum
20 Passive Sicherheit im Strassenraum
19 Passive Sicherheit im Strassenraum
5 Sicherheit (Verkehrs-)
3 Sicherheit (Verkehrs-)
3 Sicherheit (Verkehrs-)
11 Verkehrssicherheit
2 Sicherheit (Verkehrs-)
12 Verkehrssicherheit
7 Sicherheit (Verkehrs-)
4 Tragsicherheit
0 Schlmmanalyse, Arometer
3 Ablagerung (Eiszeitliche) (As)
3 Ablagerung (See) (Al)
6 Kalibrierungssegment
5 Achssegment
5 Geometriesegment
3 Entmischung
14 Entmischung
28 Entmischung
5 Entmischung
8 Selektion
5 Eignungskriterium
0 Autostrasse
0 Autostrassen
0 Autostrassen
0 Autostrassen
5 Autostrassen
11 Semiduplex-Verkehr
6 Ansaat
11 Saatzeit
7 Saat (Trocken-)
15 Saat (Nach-)
9 Saat (Nass-)
4 Richtungsanteil
10 Fahrtrichtung (wechselnd)
4 Empfindlichkeit
11 Empfindlichkeitsklasse
7 Empfindlichkeitsstufe
0 Wasserempfindlichkeit
33 Wasserempfindlichkeit
13 Wasserempfindlichkeit
15 Wasserempfindlichkeit
21 Wasserempfindlichkeit
10 Wasserempfindlichkeit
0 Trennen
12 Trennfunktion
0 UBB
4 Zeitreihe
0 Zeitreihe inkl. Ursprungszeitr.
5 Tankstellenareal
5 Notfalldienst
21 Winterdienst
6 Winterdienst
4 Dienst eingestellt V
0 Informationsanwend. Dienste, Netze
0 Dienste (externe)
0 Dienste (interne)
5 MSE (Einfhrung)
9 MSE (Fhrung)
7 MSE (Einfhrung)
4 MSE (Einfhrung)
0 MSE (Einfhrung)

Erluterungskriterium
Fahrzeug-Rckhaltesystem
Behindertengerechtes Bauen
Anprallkrfte
Notwendige Masse
Einsatzbereiche
Einsatzkriterien
bersicht
Unfallschwerpunkte
bersicht und Bewertungen
Geometrie der Strasse
Fundation und Befestigung
Bemessung von Schutzsystemen
Personnenansammlungen
Beurteilung von Schutzsystemen
Hohe Borde
Eignung
Poller, Wehrsteine
bersicht
Gehwege
Anprallarten und Anprallwinkel
Fahrzeuganprall
Wnde, Leitmauern aus Beton
Gelnder und Leitschranken
Fahrbahnquerungen
Treppen und Rampen
Massnahmen in Siedlungsgebieten
Gestaltungs- und Mbilierungselem.
Brcken
Anordnung und Lnge v. Schutzsyst.
Bewertung des Strassenraumes
Quergeflle
Kennzeichnung Fahrzeuge Gerte
Belastbarkeit
Auswertung von Unfllen
Wuchsraum
Alleebume
Geokunststoffe
Mineralische Baustoffe
Terminologie Lockergesteine
Terminologie Lockergesteine
Linearer Bezug
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Linearer Bezug
Kiessand Fundationsschicht
Bodenstablilisierung
Hydraulische Stabilisierung
Verarbeitung von Kiessand
Prqualifikationsfragebogen
Vergabeverfahren
Markierungen
Verkehrsbeeinflussung
Signalisation der Autobahnen
Strassensignale
Nummerierung (Anschlsse)
Netzarten
Lebendverbau
Begrnung, Ausfhrungsmethoden
Begrnung, Ausfhrungsmethoden
Begrnung, Ausfhrungsmethoden
Begrnung, Ausfhrungsmethoden
Hauptverkehrs-, Verbindungsstrasse
Signalisation (temporre)
Verarbeitung von Kiessand
Erschtterungen
Lrmschutzverordnung
EN 1744-4:2005
EN 13043:2002/AC:2004
Asphalt
Asphalt
Erstprfung
Asphaltmischgut
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Umweltbaubegleitung
Begriffe
Zeitreihe
Tankstelle
Strassenverkehrstelematik
Unterfhrungen
Strassenabschnitt
Strassenverkehrstelematik
CEN ISO/TS 18234-3:2006
TS 14821-6:2003
TS 14821-5:2003
Leitfaden
Datenkatalog
Leitfaden
Leitfaden
Leitfaden

89

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Vol Ch Suchkriterium

SGE (ralisation)
SGE (ralisation)
SGE, activit
SGE, tapes de direction
SGE, tapes dorganisation
SGE, tapes techniques
SGE, guide de ralisation
SGE, guide de ralisation
SGE, guide de ralisation
SGE, objectif principal
SGE-EM
SIA 118
SIA 118
Signal
Signal
Signal
Signal
Signal (disposition)
Signal (disposition)
Signal (indicateur direction)
Signal feux clignotants
Signal lusage des pitons
Signal centre de destination
Signal centre de destination
Signal centre de destination
Signal de danger
Signal de danger
Signal de prescription
Signal de prescription
Signal de priorit
Signal de priorit
Signal de vert (acoustique)
Signal dindication
Signal dindication
Signal dorientation (acoustique)
Signal FTV (disposition)
Signal routier
Signal routier
Signal routier
Signal routier
Signalisation
Signalisation
Signalisation
Signalisation
Signalisation
Signalisation
Signalisation
Signalisation
Signalisation
Signalisation
Signalisation
Signalisation (panneau de)
Signalisation (projet de)
Signalisation (route princ. et sec.)
Signalisation (section de)
Signalisation (section de)
Signalisation (section de)
Signalisation des autoroutes
Signalisation des chantiers
Signalisation des sorteis de secours
Signalisation des vhicules
Signalisation du trafic lent
Signalisation routire verticale
Signalisation temporaire
Signalisation temporaire
Signalisation variable
Signalisation variable
Signalisation variable de direction
Signalisation variable direct.
Signalisation vhicules
Signalisation vhicules
Signalisation vhicules
Signalisation vhicules
Signalisation vhicules
Signature
Signaux
Signaux
Signaux
Signaux de signalisation verticale
Signaux de signalisation verticale
Signaux de signalisation verticale
Signaux fixes de signal. routire
Signaux particuliers
Signaux rgissant le trafic arrt
Signaux routiers
Signaux routiers
Signaux routiers
Signaux routiers
Signaux routiers non rtrorflchis.

Modle de projet
Etapes dextension
Guide ralisation SGE
Guide ralisation SGE
Guide ralisation SGE
Guide ralisation SGE
Organisation fonctionnelle
Organisation
Organisation struturelle
Etat des connaissances
Gestion de lentretien
Conditions gnrales pour la constr.
Conditions gnrales pour la constr.
Prsentation projet
Disposition route principale/sec.
Panneau des distances en kilomtres
Disposition carrefours giratoires
Hauteurs
Distances latrales
Disposition carrefours giratoires
Croisement niveau rail-route
Acoustique, tactile, optique
Nombre et indication de la distance
Ordre dnumration
Drogation
Disposition route principale/sec.
Croisement niveau rail-route
Disposition route principale/sec.
Disposition carrefours giratoires
Disposition route principale/sec.
Disposition carrefours giratoires
Signaux pour handicaps de la vue
Disposition route principale/sec.
Disposition carrefours giratoires
Signaux pour handicaps de la vue
Arrt de la circulation
Indicateur voies de circulation
Placement sur autoroutes
Signalisation touristique
Indicateur direction htel
Passages infrieurs
Entretien des routes, nettoyage
Elment dquipement de carrefour
Service hivernal
Feux fermeture temporaire des voies
Passage pour pitons
Signaux routiers
Tronon routier
Elments damnagement
Carrefour giratoire
Elments de modration du trafic
Elimination: commerce de ferraille
Prsentation projet
Indicateurs de direction, prsent.
Feux fermeture temporaire des voies
Disposition terre-plein central
Disposition sortie force
Indicateurs de direction
Routes principales et secondaires
Ecrans antibruit
Entretien dexploitation
Signaux routiers
EN 13422:2004
Routes principales, secondaires
Routes principales et secondaires
Disposition
Rception, exploitation, entretien
Gestion de la circulation
Disposition
Feux oranges de danger
Feux de gabarit
Fanion ou panneau blanc et rouge
Moyens rtrorflchissants
Catadioptres
Dispositifs de contrle automatiques
Equipement de rgulation du trafic
Numrotation (jonctions)
Signalisation temporaire
EN 12966-1:2005
EN 12966-2:2005
EN 12966-3:2005
EN 12899-1:2001
Signaux routiers
Signaux routiers
Ecriture
Plaques numrotes
Matriaux rtrorflch.,clairage
Signalisation du trafic lent
EN 12899-1:2001

640902
11
640902
11
640902
11
640902
11
640902
11
640902
11
640902
11
640902
11
640902
11
640901
11
640960
11
507655
ABB
507708
ABB
640035
2
640846
8
640823
8
640847
8
640846
8
640846
8
640847
8
671511
4
640836-1
7
640823
8
640823
8
640823
8
640846
8
671511
4
640846
8
640847
8
640846
8
640847
8
640836-1
7
640846
8
640847
8
640836-1
7
640802
7
640814b
8
640845
8
640827c
8
640828
8
640246
4
640720c
10
640251
5
640778a
10
640802
7
640241
4
640829a
8
640210
4
640212
4
640263
5
640213
4
640727a
10
640035
2
640817d
8
640802
7
640802
7
640802
7
640820a
8
640886+
8
671250b
4
640714
10
640829a
8
640875
8
640886
8
640886
8
640800
7
640800
7
640804
7
640800
7
640714
10
640714
10
640714
10
640714
10
640714
10
671971
7
640844-2a-NA 7
640824a
8
640886
8
640873-1
7
640873-2
7
640873-3
8
640870-1
8
640830c
8
640871
8
640830c
8
640821a
8
640871
8
640829a
8
640870-1
8

Erluterungskriterium

13 MSE (Einfhrung)
Entwurfsmodelle
10 MSE (Einfhrung)
Erweiterungsetapen
6 MSE-Ttigkeit
Leitfaden Einfhrung MSE
9 MSE-Schritte (Fhrungs-)
Leitfaden Einfhrung MSE
0 MSE-Schritte (organisatorisch)
Leitfaden Einfhrung MSE
9 MSE-Schritte (technisch)
Leitfaden Einfhrung MSE
4 MSE-Leitfaden Einfhrung
Ablauforganisation
4 MSE-Leitfaden Einfhrung
Organisation
4 MSE-Leitfaden Einfhrung
Aufbauorganisation
8 MSE-Hauptziel
Wissensstand
0 EMT
Erhaltungsmanagement
0 SIA 118
Allgemeine Bedingungen Bau
0 SIA 118
Allgemeine Bedingungen Bau
0 Signal
Projektdarstellung
0 Signal
Anordnung an Haupt-/Nebenstrasse
0 Signal
Entfernungstafel
0 Signal
Anordnung an Kreisverkehrspltzen
7 Signal (Anordnung)
Vertikale Abstnde
8 Signal (Anordnung)
Seitliche Abstnde
10 Signal (Wegweiser)
Anordnung an Kreisverkehrspltzen
11 Blinklichtanlage
Kreuzung (hhengleiche)
2 Signal (Fussgnger-)
Akustische, taktile, optische
6 Signal Fernziel
Anzahl und Angabe der Entfernung
7 Signal Fernziel
Reihenfolge
8 Signal Fernziel
Abweichungen
9 Signal (Gefahren-)
Anordnung Haupt- und Nebenstrasse
13 Gefahrensignal
Kreuzung (hhengleiche)
10 Signal (Vorschrifts-)
Anordnung Haupt- und Nebenstrasse
8 Signal (Vorschrifts-)
Anordnung an Kreisverkehrspltzen
11 Signal (Vortritts-)
Anordnung Haupt- und Nebenstrasse
9 Signal (Vortritts-)
Anordnung an Kreisverkehrspltzen
10 Grnsignal (akustisch)
Signale fr Sehbehinderte
12 Signal (Hinweis-)
Anordnung Haupt- und Nebenstrasse
11 Signal (Hinweis-)
Anordnung an Kreisverkehrspltzen
9 Orientierungssignal (akustisch)
Signale fr Sehbehinderte
20 Signal FLS (Anordnung)
Anhalten des Verkehrs
0 Strassensignal
Anzeige der Fahrstreifen
0 Strassensignal
Anordnung auf Autobahnen
0 Strassensignal
Touristische Signalisation
0 Strassensignal
Hotelwegweiser
7 Signalisation
Unterfhrungen
19 Signalisationsmittel
Strassenunterhalt, Reinigung
4 Signalisierung
Knotenausstattungselement
0 Signalisation
Winterdienst
3 Signalbild
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
7 Signalisierung
Fussgngerstreifen
7 Signalisation
Strassensignale
6 Signalisation
Strassenabschnitt
18 Signalisation
Gestaltungselemente
17 Signalisation
Knoten mit Kreisverkehr
7 Signalisation
Verkehrsberuhigungselement
5 Signaltafel
Entsorgung: Altstoffhandel
3 Signalisationsprojekt
Projektdarstellung
0 Signalisation (Haupt- u. Nebenstrasse) Wegweiser, Darstellung
3 Signalquerschnitt
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
16 Signalquerschnitt
Anordnung Mittelstreifenberfahrt
18 Signalquerschnitt
Anordnung Ableitung
0 Signalisation der Autobahnen
Wegweiser, Darstellung
0 Signalisation der Baustellen
Haupt- und Nebenstrassen
12 Fluchtwegsignalisierung
Lrmschutzwnde
0 Kennzeichnung Fahrzeuge
Betrieblicher Unterhalt
0 Signalisation Langsamverkehr
Strassensignale
0 Strassenverkehrszeichen (vertikal)
EN 13422:2004
0 Signalisation (temporre)
Haupt-, Nebenstrasse
0 Signalisation (temporre)
Haupt- und Nebenstrassen
7 Wechselsignal
Einsatz
12 Wechselsignal
Abnahme, Betrieb, Wartung
0 Wechselwegweisung
Verkehrsbeeinflussung
8 Wechselwegweisung
Einsatz
5 Kennzeichnung Fahrzeuge
Gelbe Gefahrenlichter
5 Kennzeichnung Fahrzeuge
Markierlichter
5 Kennzeichnung Fahrzeuge
Rot-weisse Wimpel oder Tafel
7 Kennzeichnung Fahrzeuge
Retroreflektierende Mittel
5 Kennzeichnung Fahrzeuge
Rckstrahler
4 Signatur
Kontrollanlagen (automatische)
0 Signalleuchten
Anlagen zur Verkehrssteuerung
0 Signale
Nummerierung (Anschlsse)
6 Signale
Signalisation (temporre)
0 Vertikale Verkehrszeichen
EN 12966-1:2005
0 Vertikale Verkehrszeichen
EN 12966-2:2005
0 Vertikale Verkehrszeichen
EN 12966-3:2005
0 Strassenverkehrszeichen
EN 12899-1:2001
0 Ziffern fr besondere Signale
Strassensignale
5 Signale fr den ruhenden Verkehr
Strassensignale
0 Strassensignale
Schrift
0 Strassensignale
Nummerntafeln
0 Strassensignale
Folien (retrorefl.) und Beleuchtung
0 Strassensignale
Signalisation Langsamverkehr
16 Verkehrszeichen (nichtretroreflekt)
EN 12899-1:2001

90

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Signaux routiers rtrorflchissants


Signaux temporaires
Signe conventionnel gotechn.
Signe conventionnel gotechn.
Signe conventionnel gotechn.
Signe conventionnel gotechn.
Signe conventionnel gotechn.
Signe conventionnel gotechn.
Signe conventionnel gotechn.
Signe conventionnel gotechn.
Signe conventionnel gotechn.
Signes distinctifs de nationalit
Simplex (exploitation)
Simulateurs dusure
Simulation
Sinuosit
Sinuosit
Site
Site
Site contamin
Site contamin
Site de mise en oeuvre
Site internet
Situation
Situation
Situation dterminante du trafic
Situation initiale
Situation locale
Situations de conflit
Ski (cole de)
Ski de fond
Ski nautique
Soins
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol (affectation du)
Sol (consistance)
Sol (consistance)
Sol (couche suprieure du)
Sol (environnement)
Sol (essai)
Sol (fertilit)
Sol (garde au)
Sol (horizons)
Sol (prparation)
Sol (prparation)
Sol (protection du)
Sol (protection physique)
Sol (protection physique)
Sol (protection)
Sol (sous-)
Sol (substitution totale)
Sol (texture)
Sol (texture)
Sol (type de)
Sol (types)
Sol (types)
Sol brun
Sol brun lessiv

EN 12899-1:2001
EN 13422:2004
Roche
Prsentation projet
Tectonique
Essai
Mouvement de terrain
Sondage
Sol meuble
Eau
Essai in situ
Signalisation des autoroutes
Genre de rseaux
EN 13197:2001
Catalogue de donnes
Trac
Route principale, route de liaison
Profil gomtrique type
Garde-corps
Environnement
Cartographie
Surveillance automatique
Signaux routiers
Tlmatique routire
Accidents de la circulation routire
Stationnement
Accidents de la circulation routire
Garde-corps
Analyse faunistique
Signalisation touristique
Signalisation touristique
Signalisation touristique
Entretien des plantations
Terrassement
Protection des arbres
Essai de gonflement au gel
Bases
Appareil VSS essai charge av plaque
Stabilisation aux liants bitumineux
Stabilisation aux liants bitumineux
Essai de plaque EV et ME
Essai CBR aprs dgel
Essai dornirage
Paramtres essais gotechniques
Entreposage
Minimisation des emprises
Inventaire de ltat initial
Mesures de protection
Choix des types de vgtation
Sensibilit au compactage
Restitution
Classification
Terrassement
Inventaire de ltat initial
Vgtalisation
Mesure de protection
Echantillonnage
Cartographie
Remise en place
Dtermination teneur en carbonates
Identification
Terrassement
Choix des essences
Arbres dalignement
Matire organique
Environnement
Compression simple
Pntromtre, scissomtre
Tri des matriaux terreux
Matriaux hydrocarbons
Sols exploitables
Protection le sol
Epandeuse
Terrassement
Stabilisation chaux arienne
Engazonnement, mthodes dexcution
Engagement des machines
Mthode au champ et laboratoire
Mthode application sur terrain
Recyclage, gnralits
Tri des matriaux terreux
Dimensionnement gel/dgel
Terrassement
Terrassement
Portance
Terrassement
Terrassement
Cartographie
Cartographie

640870-1
640875
640034a
640034a
640034a
640034a
640034a
640034a
640034a
640034a
640034a
640820a
640712a
640877-10
640909
640138b
640020
640202
640568
640027
640582
671972
640815e
671921
640010+
640281
640010+
640568
640692
640827c
640827c
640827c
640725b
640581a
640577a
670321a
640581a
670312b
640506a
640506a
670317b
670321a
670365a
670300
640583
640583
640582
640583
640660b
640582
640583
670370
640582
640582
640582
640582
640582
640582
640583
670371
670370
640583
640678a
640677
670370
640027
670352
670350
640582
670190
670360a
640583
640774a
640581a
640503a
640672c
640583
640583
640583
670062
640582
640317b
640581a
640581a
640317b
640581a
640581a
640582
640582

Vol Ch Suchkriterium
8
8
2
2
2
2
2
2
2
2
2
8
10
8
11
4
3
4
6
2
9
7
8
7
3
2
3
6
2
8
8
8
10
9
9
13
9
13
9
9
13
13
13
13
9
9
9
9
2
9
9
13
9
9
9
9
9
9
9
13
13
9
6
6
13
2
13
13
9
9
13
9
10
9
9
6
9
9
9
12
9
5
9
9
5
9
9
9
9

Erluterungskriterium

16 Verkehrszeichen (retroreflektieren)
EN 12899-1:2001
0 Strassenverkehrszeichen (transporta.) EN 13422:2004
11 Signatur (geotechnische)
Festgestein
0 Signatur (geotechnische)
Projektdarstellung
7 Signatur (geotechnische)
Tektonik
6 Signatur (geotechnische)
Versuch
8 Signatur (geotechnische)
Terrainbewegung
6 Signatur (geotechnische)
Sondierung
11 Signatur (geotechnische)
Lockergestein
9 Signatur (geotechnische)
Wasser
10 Signatur (geotechnische)
Feldversuch
10 Landeszeichen
Signalisation der Autobahnen
11 Simplex-Verkehr
Netzarten
0 Verschleisssimulatoren
EN 13197:2001
9 Simulation
Datenkatalog
4 Kurvigkeit
Linienfhrung
4 Kurvigkeit
Hauptverkehrs-, Verbindungsstrasse
5 Umgebung
Geometrisches Normalprofil
17 Ortsbild
Gelnder
12 Altlast
Umwelt
3 Altlast
Kartierung
5 Einsatzort
Verkehrszustandserfassung (autom.)
0 Internetseiten
Strassensignale
4 Sachlage
Strassenverkehrstelematik
7 Situation
Strassenverkehrsunflle
13 Verkehrssituation (massgebende)
Parkieren
6 Ausgangslage
Strassenverkehrsunflle
7 Situation (rtliche)
Gelnder
9 Konfliktsituationen
Faunaanalysemethoden
20 Skischule
Touristische Signalisation
20 Langlauf
Touristische Signalisation
20 Ski (Wasser-)
Touristische Signalisation
0 Pflege
Unterhalt der Bepflanzung
3 Boden
Erdbau
4 Boden
Schutz von Bumen
0 Boden
Frosthebungsversuch
0 Boden
Grundlagen
0 Boden
VSS-Gert Plattendruckversuch
5 Boden
Stabilisierung mit bit. Bindemittel
0 Boden
Stabilisierung mit bit. Bindemittel
0 Boden
Plattendruckversuch EV und ME
0 Boden
CBR-Versuch nach dem Auftauen
1 Boden
Abrollversuch
0 Boden
Parameter geotechnischer Versuche
4 Boden
Zwischenlagerung
5 Boden
Flchenschutz
0 Boden
Erfassung des Ausgangszustandes
5 Boden
Schutzmassnahmen
7 Boden
Wahl der Vegetationstypen
3 Boden
Verdichtungsempfindlichkeit
6 Boden
Abnahme
1 Boden
Klassifikation
0 Boden
Erdbau
3 Boden
Erfassung des Ausgangszustandes
5 Boden
Begrnung
5 Boden
Schutzmassnahmen
3 Boden
Beprobung
3 Boden
Kartierung
6 Boden
Wiederherstellung
0 Boden
Prfung des Karbonatgehaltes
1 Boden
Identifikation
0 Boden
Erdbau
7 Boden
Baumartenwahl
18 Boden
Alleebume
0 Boden
Organische Beimengung
12 Bodennutzung
Umwelt
8 Bodenkonsistenz
Einfache Druckfestigkeit
7 Bodenkonsistenz
Penetrometer, Flgelsonde
4 Oberboden
Triage des Bodenaushubes
20 Boden (Umwelt)
Bituminse Baustoffe
0 Boden (Versuch)
Abbaubare Bden
3 Boden (Fruchtbarkeit)
Bodenschutz
8 Boden (Freiheit)
Streugert
6 Boden (Horizonte)
Erdbau
20 Boden (Vorbereitung)
Stabilisierung mit Weisskalk
4 Boden (Vorbereitung)
Begrnung, Ausfhrungsmethoden
5 Bodenschutz
Maschineneinsatz
6 Bodenschutz (physikalisch)
Feld- und Labormethoden
6 Bodenschutz (physikalisch)
Baustellenmethoden
13 Boden (Schutz)
Recycling, Allgemeines
4 Unterboden
Triage des Bodenaushubes
20 Boden (totaler Ersatz)
Frostdimensionierung
8 Bodenart
Erdbau
3 Bodenart
Erdbau
10 Bodenart
Tragfhigkeit
3 Bodentyp
Erdbau
7 Bodentyp
Erdbau
3 Erde (Braun-)
Kartierung
3 Erde (Parabraun-)
Kartierung

91

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Sol coefficients caractristique


Sol coefficients caractristique
Sol coefficients caractristique
Sol coefficients caractristique
Sol coefficients caractristique
Sol coefficients caractristique
Sol coefficients caractristique
Sol coefficients caractristique
Sol coefficients caractristique
Sol coefficients caractristique
Sol coefficients caractristique
Sol coefficients caractristique
Sol coefficients caractristique
Sol coefficients caractristique
Sol coefficients caractristique
Sol coefficients caractristique
Sol coefficients caractristique
Sol coefficients caractristique
Sol de contact
Sol de fondation
Sol de fondation
Sol de fondation (graveleux)
Sol de fondation (non graveleux)
Solicitaions particulires
Solicitations normales
Sollicitations
Sols avec composants organiques
Sols CL et CL-ML
Sols minraux
Sols traits
Solubilit bitume
Solubilit dans leau
Solutions
Solvant
Solvant
Sondage
Sondage
Sonneur ventre jaune
Sorte denrob
Sortes denrobs
Sortes denrobs
Sortie
Sortie
Sortie dinstallation de stationnem.
Sortie ferme
Sortie force
Sortie prive
Soufre total
Soufre total
Soufre total
Soufre totale
Souillure
Soulvement (scurit au)
Soumission
Soumissionnaire
Soumissionnaire
Soumissionnaire
Sous-couche (U)
Sous-produit industriel
Spcification
Spcification des bitumes modifis
Spcification des donnes globales
Spcification des interfaces
Spcification du produit
Spcifications
Spcifications
Spcifications
Spcifications
Spcifications
Spcifications
Spcifications
Spcifications
Spcifications (produits chaud)
Spcifications d. cblage WORLDFIP
Spcifications des matriaux
Spcifications des matriaux
Spcifications des matriaux
Spcifications gnrales
Spcifications graves non traites
Spcifications relatives
Spcifications sur le matriau
Spcifications sur le matriau
Spcifications techniques
Spcifications techniques
Sphre de dplacement
Splittmastixasphalt
Sportif (centre)
SRB
SRB

Indice de plasticit
Teneur en eau optimale (Proctor)
Masse volumique optimale du sol sec
Indice de vide initial
Indice de compression
Masse volumique particules solides
Fuseau granulomtrique
Teneur en eau
Classe USCS
Limite de liquidit
Dsignation gotechnique
Cohsion apparente
Indice de gonflement
Classification des sols
Angle de frottement effectif
Cohsion effective
Coefficient de permabilit
Masse volumique du sol humide
Gosynthtiques
Compactage et portance
Bordures de quai prfabriques
Bordures de quai prfabriques
Bordures de quai prfabriques
Asphalte coul routier
Asphalte coul routier
Gosynthtiques
EN ISO 14688-2:2004
EN ISO 14688-2:2004
EN ISO 14688-2:2004
EN 13286-49:2004
EN 12592:1999
EN 13043:2002/AC:2004
Produits de scellement de joints
Elimination: dchets spciaux
Scurit, hygine, environnement
Etudes gotechniques
Terrain meuble
Espce damphibiens
Enrobs bitumineux compacts
EN 12697-4:2005
Enrobs bitumineux
Stationnement
Signaux routiers
Calcul des immissions
Tlmatique routire
Feux fermeture temporaire des voies
Accs riverain
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
Entretien des routes
Collecteur
Rgie co-intresse
Contrat de prestations globales
Contrat dentreprise
Procdure dadjudication
Terminologie terrains meubles
Rutilisation
EN 13808:2005
Bitumes et liants bitumineux
EN ISO 14825:2004
ENV ISO 14904:2002
Gotextiles
EN 14227-2:2004
EN 14227-3:2004
EN 14227-4:2004
EN 14227-5:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
EN 14388:2005
Asphalte coul
Asphalte coul routier
EN 14188-1:2004
EN 13149-2:2004
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
TS 14821-1:2003
EN 13285:2003
EN 13877-3:2004
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Surveillance automatique
Catgories de documents
Liants hydrocarbons
Remise en tat revtement en bton
Signalisation touristique
Reprage linaire
Systme de reprage spatial de base

670010b
670010b
670010b
670010b
670010b
670010b
670010b
670010b
670010b
670010b
670010b
670010b
670010b
670010b
670010b
670010b
670010b
670010b
670242
670311
671256a
671256a
671256a
640440b
640440b
670243
670004-2a
670004-2a
670004-2a
670330-49
670500-1
670103b
670672
640727a
670190
640311a
670009
640697a+
640430a
670404
640420a
640291a
640821a
640578
671921
640802
640050
670102a
670107-1
670101
670119-NA
640720c
640360
641710
641500
641500
641605
670009
670230
670205-NA
670210a-NA
671872-1a
671872
670240
640498-2
640498-3
640498-4
640498-5
670105-1
640572-1
640442
640441-NA
670281
671858-2
640431-5NA
640431-7NA
640431-7NA
671870-1
670119-NA
640467-3
640431-1aNA
640431-21
671972
641000a
670505
640736a
640827c
640913
640912-1

Vol Ch Suchkriterium
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
13
4
4
4
9
9
12
12
12
12
13
13
12
13
10
9
5
12
2
9
13
9
5
8
6
7
7
5
12
12
12
12
10
5
1
1
1
1
12
12
12
12
7
7
12
9
9
9
9
12
6
9
9
12
7
9
9
9
7
12
9
9
9
7
1
13
11
8
11
11

3 Bodenkennziffer
3 Bodenkennziffer
3 Bodenkennziffer
3 Bodenkennziffer
3 Bodenkennziffer
3 Bodenkennziffer
2 Bodenkennziffer
3 Bodenkennziffer
2 Bodenkennziffer
3 Bodenkennziffer
2 Bodenkennziffer
3 Bodenkennziffer
3 Bodenkennziffer
0 Bodenkennziffer
3 Bodenkennziffer
3 Bodenkennziffer
3 Bodenkennziffer
3 Bodenkennziffer
4 Kontaktboden
3 Unterbau
7 Baugrund
7 Baugrund (kiesig)
7 Baugrund (nicht kiesig)
21 Beanspruchung (besondere)
20 Beanspruchung (normal)
7 Beanspruchungen
10 Bden mit organischen Bestandteilen
12 CL- und CL-ML-Bden
9 Bden (mineralische)
0 Boden (behandelter)
0 Lslichkeit Bitumen
32 Wasserlslichkeit
11 Prfflssigkeiten
5 Lsungsmittel
27 Lsemittel
6 Sondierung
1 Sondierung
0 Gelbbauchunke
20 Mischgutsorten
3 Mischgutsorten
9 Mischgutsorten
4 Ausfahrt
8 Ausfahrten
5 Ausfahrt bei Parkierungsanlagen
4 Ausfahrt gesperrt
17 Ableitung
1 Ausfahrt (private)
25 Gesamtschwefelgehalt
23 Gesamtschwefelgehalt
18 Gesamtschwefelgehalt
24 Gesamtschwefelgehalt
5 Verschmutzung
13 Auftriebsicherung
8 Submission
4 Gesamtleistungstrger
4 Einzelleistungstrger
5 Anbieter
3 Unterboden (U)
0 Nebenprodukt (industrielles)
0 Spezifizierung
0 Spezifikation von polymermodifiz.
0 Anforderung an die Daten
0 Schnittstellenspezifikation
6 Spezifikation (Produkt-)
0 Anforderungen
0 Anforderungen
0 Anforderungen
0 Anforderungen
0 Anforderungen
0 Vorschriften
0 Anforderungen
0 Mischgutanforderungen
0 Anforderungen (heiss verarb.Fugen)
0 WORLDFIP-Spezifikation f. Vernetz.
0 Mischgutanforderungen
0 Mischgutanforderungen
0 Mischgutanforderungen
0 Spezifikationen (allgemeine)
26 Eigenschaften ungebundener Gem.
0 Anforderungen
0 Mischgutanforderungen
0 Anforderungen
0 Umsetzung (technische)
4 Technische Spezifikationen
4 Verdrngerkugel
38 Splittmastixasphalt
20 Sportzentrum
12 RBBS
0 RBBS

Erluterungskriterium
Plastizittsindex
Optimaler Wassergehalt (Proctor)
Optimale Trockendichte
Anfangs-Porenzahl
Kompressionsbeiwert
Dichte der Festsubstanz
Streubereich Korngrssenverteilung
Wassergehalt
USCS-Bodentyp
Fliessgrenze
Geotechnische Beschreibung
Scheinbare Kohsion
Quellbeiwert
Klassifikation der Lockergesteine
Effektiver Reibungswinkel
Effektive Kohsion
Durchlssigkeitskoeffizient
Feuchtdichte
Geokunststoffe
Verdichtung und Tragfhigkeit
Perronkanten (vorfabrizierte)
Perronkanten (vorfabrizierte)
Perronkanten (vorfabrizierte)
Gussasphalt
Gussasphalt
Geokunststoffe
EN ISO 14688-2:2004
EN ISO 14688-2:2004
EN ISO 14688-2:2004
EN 13286-49:2004
EN 12592:1999
EN 13043:2002/AC:2004
Fugenmassen
Entsorgung: Sonderabfall
Sicherheit, Arbeitshygiene, Umwelt
Geotechnische Untersuchungen
Lockergesteine
Amphibienart
Walzasphalt
EN 12697-4:2005
Asphalt
Parkieren
Strassensignale
Berechnung der Immissionen
Strassenverkehrstelematik
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Grundstckzufahrt
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
Strassenunterhalt
Sammelleitung
Regie co-intresse
Gesamtleistungsvertrag
Werkvertrag
Vergabeverfahren
Terminologie Lockergesteine
Verwertung
EN 13808:2005
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
EN ISO 14825:2004
ENV ISO 14904:2002
Geotextilien
EN 14227-2:2004
EN 14227-3:2004
EN 14227-4:2004
EN 14227-5:2004
EN 13383-1:2002/AC:2004
EN 14388:2005
Gussasphalt und Asphaltmastix
Gussasphalt
EN 14188-1:2004
EN 13149-2:2004
Asphalt
Asphalt
Asphalt
TS 14821-1:2003
EN 13285:2003
EN 13877-3:2004
Asphaltmischgut
Asphalt
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Dokumentenkategorien
Bituminse Bindemittel
Instandsetzung Betonbelag
Touristische Signalisation
Linearer Bezug
Basis-Bezugssystem (rumliches)

92

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

SRB
Stabilisation
Stabilisation
Stabilisation
Stabilisation
Stabilisation (bitumineux)
Stabilisation (hydraulique)
Stabilisation (hydraulique)
Stabilisation (hydraulique)
Stabilisation (hydraulique)
Stabilisation chaux arienne
Stabilisation des pentes
Stabilisation des sols
Stabilisation du liant
Stabilisation infrastructure
Stabilisation mcanique
Stabilisation sur zone emprunt
Stabilit au stockage
Stabilit au stockage par tamisage
Stabilit du filtre
Stabilit volumique
Stade de la livraison
Station dpuration
Station directrice
Station fixe
Station relais
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement

Systme de reprage spatial de base


Gnralits
Recyclage matriau non bit. dm.
Recyclage matriau bit. dmolition
Sol
Superstructure des routes
Stabilisation
Superstructure des routes
Recyclage matriau non tri de dm.
Granulat non tri
Stabilisation
Entretien des plantations
Liants bitumineux
EN 14895:2006
Dimensionnement gel/dgel
Stabilisation
Stabilisation chaux arienne
EN 13399:2003
Bitumes et liants bitumineux
Pavages
EN 13043:2002/AC:2004
Produits de scellement de joints
Elimination des dchets routiers
Installation radiotlphonie
Installation radiotlphonie
Installation radiotlphonie
Bouton dappel la police, cam. Vido
Surfaces couvertes
Bouton dappel au secours, alarme int.
Surveillance par vido
Cases de stat.destines handicaps
Surveillance par tlvision
Cages descalier
Intensit dclairage
Luminance
Installations de scurit en particuli
Exploitation et entretien
Conception
Cases de stat.destines aux femmes
Ventilation et protection incendie
Relations struc. porteuse et lclair
Conception
Emplacement d. caiss. autom.
Disposition et excution des signaux
Fonctions
Disposition des caisses autom.
Gomtrie
Local dexploitation
Voies de liaison et rampes
Ventilation
Circulation des pitons
Protection dincendie
Identification des tages
Exigences spcifiques
Capacit
Recours des syst. daide recherche
Luminaires
Interphone
Surfaces exposes la pluie
Pentes de la surface des niveaux
Evacuation des eaux
Sp. circul. d. vhic. et d. pitons
Sonorisation par haut-parleurs
Conception
Entres et sorties
Bouton dalarme dcl. cl. puiss.
Recours des install.de scurit
Couche de roulement
Signalisation et information
Structure porteuse
Niveaux de stationnement
Systmes daide la recherche
Circulation des vhicules
Principes
Conditions particulires
Case de stationnement
Conception du local des caisses
Rampe
Vue densemble des part. dune inst.
Conception et quipement
Conception de la construction
Objectif
Niveau de stationnement
Constr. adapte aux handicaps
Scurit objective et subjective
Scurit objective
Scurit subjective
Objectif relatif la scurit
Bases techniques

640912
640500a
670142
670141
670370
640324a
640509a
640324a
670144
670144
640503a
640725b
640506a
670588
640317b
640500a
640503a
670550
670580
640480
670103b
670671
640727a
640712a
640712a
640712a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a

Vol Ch Suchkriterium
11
9
12
12
13
5
9
5
12
12
9
10
9
13
5
9
9
13
13
9
12
13
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

0 RBBS
0 Stabilisierung
17 Stabilisierung
24 Stabilisierung
3 Stabilisierung
10 Stabilisierung (bitumins)
0 Stabilisierung (hydraulisch)
11 Stabilisierung (hydraulisch)
8 Stabilisierung (hydraulisch)
18 Stabilisierung (hydraulisch)
0 Stabilisierung mit Weisskalk
14 Hangbefestigungen
0 Stabilisierung (Boden-)
0 Stabilisierung von Bindemittel
20 Stabilisierung des Unterbaus
4 Stabilisierung (mechanische)
23 Stabilisierung im Abtrag
0 Lagerbestndigkeit
0 Lagerbestndigkeit durch Sieben
7 Filterstabilitt
26 Raumbestndigkeit
8 Anlieferungszustand
4 Klranlage
4 Leitstelle
5 Fix-Station
5 Relais-Station
21 Parkieren
14 Parkieren
21 Parkieren
21 Parkieren
14 Parkieren
21 Parkieren
15 Parkieren
10 Parkieren
10 Parkieren
21 Parkieren
10 Parkieren
10 Parkieren
14 Parkieren
23 Parkieren
14 Parkieren
12 Parkieren
17 Parkieren
11 Parkieren
22 Parkieren
17 Parkieren
12 Parkieren
18 Parkieren
13 Parkieren
23 Parkieren
11 Parkieren
23 Parkieren
11 Parkieren
0 Parkieren
12 Parkieren
22 Parkieren
10 Parkieren
21 Parkieren
14 Parkieren
14 Parkieren
14 Parkieren
14 Parkieren
21 Parkieren
15 Parkieren
12 Parkieren
21 Parkieren
21 Parkieren
14 Parkieren
11 Parkieren
14 Parkieren
14 Parkieren
22 Parkieren
11 Parkieren
6 Parkieren
17 Parkieren
4 Parkieren
17 Parkieren
4 Parkieren
5 Parkieren
0 Parkieren
8 Parkieren
6 Parkieren
4 Parkieren
6 Parkieren
7 Parkieren
7 Parkieren
7 Parkieren
7 Parkieren
0 Parkieren

Erluterungskriterium
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Allgemeines
Recycling von Strassenaufbruch
Recycling von Ausbauasphalt
Boden
Strassenoberbau
Stabilisierung
Strassenoberbau
Recycling von Mischabbruch
Mischabbruchgranulat
Stabilisierung
Unterhalt der Bepflanzung
Bituminse Bindemittel
EN 14895:2006
Frostdimensionierung
Stabilisierung
Stabilisierung mit Weisskalk
EN 13399:2003
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Pflsterungen
EN 13043:2002/AC:2004
Fugenmassen
Entsorgung im Strassenbetrieb
Sprechfunkanlage
Sprechfunkanlage
Sprechfunkanlage
Polizeinotruftaste mit Videokamera
Gedeckte Flchen
Notruftaste zur internen Alarmierung
Videoberwachung
Parkfelder fr Behinderte
Fernsehberwachung
Treppenhuser
Beleuchtungsstrke
Leuchtdichte
Sicherheitseinrichtungen im Einzelnen
Betrieb und Unterhalt
Gestaltung
Parkfelder fr Frauen
Lftung und Brandchutz
Beziehungen zw. Tragwerk u. Beleucht.
Gestaltung
Standort der Kassenautomaten
Anord. u. Ausfhrung von Signalen
Funktionen
Anordnung der Kassenautomaten
Geometrie
Betriebsraum
Fahrwege und Rampen
Lftung
Fussgngerverkehr
Brandschutz
Identifikation der Geschosse
Spezifische Anforderungen
Leistungsfhigkeit
Einsatz von Parkraumleitsystemen
Leuchten
Gegensprechanlage
Beregnete Flchen
Geflle der Parkdeckoberflche
Entwsserung
Trenn. Fahrz. u. Fussgngerverk.
Lautsprecheranlage
Gestaltung
Ein- und Ausfahrten
Notruftaste m. Ausl. Starklichtbel.
Einsatz von Sicherheitseinrichtungen
Wahl der Deckschicht
Signalisierung und Information
Gestaltung des Tragwerks
Parkdecks
Parkraumleitsysteme
Fahrzeugverkehr
Grundstze
Bedingungen, spezielle
Parkfeld
Gestaltung des Kassenraumes
Rampe
bersicht ber die Anlageteile
Gestaltung und Ausrstung
Bauliche Gestaltung
Ziel
Parkdeck
Behindertengerechtes Bauen
Sicherheit, objektive und subjektive
Sicherheit, objektive
Sicherheit, subjektive
Ziel bezglich Sicherheit
Technische Grundlagen

93

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Stationnement (case de)
Stationnement (case de)
Stationnement (case de)
Stationnement (case de)
Stationnement (deux-roues)
Stationnement (installation)
Stationnement (installation)
Stationnement (installation)
Stationnement (installation)
Stationnement (installation)
Stationnement (installation)
Stationnement (installation)
Stationnement (installation)
Stationnement (rgime de)
Stationnement (rgime de)
Stationnement (rgime de)
Stationnement (systme)
Stationnement de courte dure
Stationnement de longue dure
Stationnement longitudinal
Stationnement oblique
Stationnement perpendiculaire
Statistique des accidents
Statistique des accidents
Statistique des accidents
Statistique des accidents
Stockage
Stockage
Stockage
Stockage
Stockage (zone de)
Stockage intermdiaire

Confort de lusager
Conception
Installations de scurit
Conception
Principes
Commande
Capacit
Ascenseurs
Caisses automatiques
Local des caisses, caisses autom.
Mesures en faveur des pitons
Equipement
Installations de stationnement
Parking
Entre et sortie
Alle de circulation
Voie de liaison
Equipement technique
Vue densemble
Passages vers les niveaux de stat.
Eclairage
Couleurs
Scurit contre les glissandes
Confort de lusager
Scurit subjective
Installations de protection
Gomtrie
Limitation de la vitesse d. vhicules
Perception densemble
Mesures pour la circul. des vhicules
Installations complmentaires
Conception des inst. de stationnement
Bases
Accessibilit par transp. publics
Protection de lenvironnement
Intervention collectivit publique
Exigence affectation espace routier
Affectation du sol
Faisabilit technique
Trafic des deux-roues lgers
Economie locale
Usage multiple
Catgories dutilisateurs
Offre en cases de stationnement
Dure de stationnement
Tarification
Rpartition modale
Gnration de trafic
Disposition
Bases, annexe
Part dplacement pied et vlo
Urbanisme et protection du site
Usage multiple
Offre de stationnement
Taux doccupation
Parking dchange
Offre de stationnement existante
Deux-roues, stationnement
Trafic des deux-roues lgers
Management de stationnement
Stationnement
Exigences
Types damnagement
Temporaire pour manifestations
Dmarche pour la conception
Exemples de gestion
Trafic des deux-roues lgers
Stationnement
Management de stationnement
Trafic des deux-roues lgers
Stationnement
Recensement du parcage
Management de stationnement
Trafic des deux-roues lgers
Trafic des deux-roues lgers
Trafic des deux-roues lgers
Stationnement
Stationnement
Stationnement
Utilit des feux de circulation
Sparation phases feux circulation
Nombre, statistique, cot accidents
Office fdral de la statistique
Enrobs bitumineux
Granulat bitumineux
Matriaux dpandage
Stockage
Parcage, exploitation
Recyclage matriau non tri de dm.

640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640292a
640280
640280+
640280+
640280+
640211
640280+
640280+
640066
640280+
640280+
640280+
640281
640280+
640280+
640280+
640280+
640291a
640280+
640280+
640280+
640280
640280
640280
640280
640280+
640065
640066
640280+
640280
640066
640280+
640280+
640280
640280+
640065
640280
640280+
640066
640280
640004
640280+
640066
640066
640066
640291a
640291a
640291a
640833
640834
640007
640006
670460
670141
640772b
640039-1
640293
670144

Vol Ch Suchkriterium
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
2
2
2
2
4
2
2
5
2
2
2
2
2
2
2
2
5
2
2
2
2
2
2
2
2
2
5
2
2
5
2
2
2
2
2
2
2
5
2
2
2
5
5
5
5
5
5
7
7
3
3
13
12
10
4
5
12

6 Parkieren
0 Parkieren
21 Parkieren
16 Parkieren
21 Parkieren
16 Parkieren
16 Parkieren
16 Parkieren
20 Parkieren
17 Parkieren
8 Parkieren
0 Parkieren
0 Parkieren
4 Parkieren
4 Parkieren
4 Parkieren
4 Parkieren
0 Parkieren
21 Parkieren
15 Parkieren
10 Parkieren
9 Parkieren
8 Parkieren
8 Parkieren
8 Parkieren
8 Parkieren
8 Parkieren
8 Parkieren
8 Parkieren
8 Parkieren
19 Parkieren
8 Parkieren
0 Parkieren
4 Parkieren
4 Parkieren
3 Parkieren
12 Parkieren
1 Parkieren
4 Parkieren
0 Abstellanlage
4 Parkieren
6 Parkieren
6 Parkieren
0 Parkieren
6 Parkieren
6 Parkieren
2 Parkieren
5 Parkieren
0 Parkieren
0 Parkieren
4 Parkieren
4 Parkieren
4 Parkieren
4 Parkieren
4 Parkieren
4 Parkieren
4 Parkieren
6 Abstellfeld
3 Abstellfeld
2 Parkfeld
4 Parkfeld
5 Abstellanlage (Zweiradverkehr)
7 Parkierungsanlage
8 Parkierungsanlage
5 Parkierungsanlage
9 Parkierungsanlage
0 Abstellanlage
4 Parkierungsanlage
2 Parkierungsanlage
3 Abstellanlage
4 Parkierungsregime
3 Parkierregime
2 Parkierungsregime
3 Abstellsystem
3 Abstellen (Kurzzeit-)
3 Abstellen (Langzeit-)
8 Lngsparkieren
8 Schrgparkieren
8 Senkrechtparkieren
5 Statistik (Unfall-)
5 Statistik (Unfall-)
4 Statistik (Unfall-)
2 Statistik (Unfall-)
10 Lagerung
20 Lagerung
5 Lagerung
15 Lagerhaltung
6 Stauraum
7 Lagerung (Zwischen-)

Erluterungskriterium
Benutzerfreundlichkeit
Gestaltung
Sicherheitseinrichtungen
Gestaltung
Grundstze
Steuerung
Leistungsfhigkeit
Aufzge
Kassenautomaten
Kassenraum und Kassenautomaten
Massnahmen zugunsten der Fussgnger
Ausrstung
Parkierungsanlagen
Parkhaus
Einfahrt und Ausfahrt
Fahrgasse
Fahrweg
Technische Ausrstung
bersicht
Durchgnge zu den Parkdecks
Beleuchtung
Farbgebung
Ausrutschsicherheit
Benutzerfreundlichkeit
Sicherheit, subjektive
Schutzeinrichtungen
Geometrie
Beschrnk. der Verkehrsgeschwind.
bersichtlichkeit
Massnahmen f. d. Fahrzeugverkehr
Einrichtungen, zustzliche
Gestaltungskonzept d. Parkierungsanl.
Grundlagen
Erschliessung mit V
Umweltschutz
Einfluss der ffentlichen Hand
Nutzungsansprche an Strassenraum
Bodennutzung
Technische Machbarkeit
Leichter Zweiradverkehr
Wirtschaftliches Umfeld
Mehrfachnutzung
Benutzerkategorien
Angebot an Parkfelder
Parkierdauer
Gebhrenregelung
Modal-Split
Erzeugung von Verkehr
Anordnung
Grundlagen, Beilage
Anteil Fuss- und Radverkehr
Stdtebau und Ortsbildschutz
Mehrfachnutzung
Parkierungsangebot
Belegungsgrad
Park-and-Ride-Anlage
Bestehendes Parkierungsangebot
Zweiradverkehr, Abstellanlagen
Leichter Zweiradverkehr
Parkierungsmanagement
Parkieren
Anforderungen
Gestaltungstypen
Temporr fr Grossanlsse
Planungsvorgehen
Beispiele fr Betrieb
Leichter Zweiradverkehr
Parkieren
Parkierungsmanagement
Leichter Zweiradverkehr
Parkieren
Erhebungen beim Parkieren
Parkierungsmanagement
Leichter Zweiradverkehr
Leichter Zweiradverkehr
Leichter Zweiradverkehr
Parkieren
Parkieren
Parkieren
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Unfallzahlen, -statistiken, -kosten
Bundesamt fr Statistik
Bituminses Mischgut
Asphaltgranulat
Streumittel
Lagerhaltung
Parkieren, Betrieb
Recycling von Mischabbruch

94

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Vol Ch Suchkriterium

Erluterungskriterium

Stockage intermdiaire
Stockage intermdiaire
Stockage intermdiaire
Stockage intermdiaire
STRADA-BDR
Stratgie (dentretien)
Stratgie (modle)
Stratgie (modles de)
Stratgies
Structuration en catgories
Structure
Structure
Structure des cots
Structure porteuse (renversable)
Structure porteuse (rigide)
Structure porteuse renversable
Structure porteuse renversable
Structure porteuse rigide
Structures de donnes, numrotation
Structures de soutnement
Structures porteuses
Structures porteuses
Structures porteuses
Structures porteuses permanentes
Structures porteuses temporaires
Structures souterraines
Structures supports
Suites des accidents
Suivi environn. phase ralisation
Sulfate de magnsium
Sulfate soluble
Sulfates solubles dans lacide
Sulfates solubles dans lacide
Sulfates solubles dans lacide
Superstructure
Superstructure
Superstructure (renforcement)
Superstructure (renforcement)
Superstructure (type)
Superstructure de routes
Superstructure des routes
Superstructure dimensionnement
Superstructure sans liants
Superstructure sans liants
Superstructure sans liants
Superstructure sans liants
Superstructures
Supplment bidirectionnel
Support
Support (couche sparation)
Support bitumineux
Support lastique
Support en bton
Support liants hydrauliques
Supports dappui
Suppression de course TP
Surconsolidation
Surface
Surface (amlioration de)
Surface (amlioration)
Surface (dgradation)
Surface brute de plancher
Surface de dbord
Surface de roulement
Surface de vente
Surface dimpact dure
Surface dimpact incline
Surface dimpact meuble
Surface glissante
Surface glissante
Surface interdite au trafic
Surface interdite au trafic
Surface interdite au trafic
Surface interdite au trafic
Surface interdite au trafic
Surface interdite circulation
Surface ncessaire
Surfaces entretien extensif
Surfaces entretien intensif
Surfaces de circulation
Surfaces de circulation
Surfaces de circulation
Surfaces de circulation
Surfaces de circulation
Surfaces de circulation
Surfaces interdites au trafic
Surfaces rduites
Surlargeur
Surlargeur ventuelle

Recyclage matriau bit. dmolition


Recyclage matriau bit. dmolition
Recyclage, gnralits
Recyclage matriau non bit. dm.
Catalogue des donnes routires
Gestion de lentretien (GE)
Chausse
Guide ralisation SGE
Gestion des rampes
Gestion de lentretien
Dispositifs de contrle automatiques
Gestion de lentretien des chausses
Partie constitutive du projet
Equipements routiers
Equipements routiers
Scurit passive
Dispositifs de retenue de vhicules
Scurit passive
CEN ISO/TS 17262:2003
EN 13251:2000/A1:2005
Gosynthtiques
Scurit passive
Equipements routiers
Gosynthtiques
Gosynthtiques
EN 13256:2000/AC:2003/A1:2005
EN 12767:2000
Accidents de la circulation routire
SER
EN 1367-2:1998
EN 13242:2002/AC:2004
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
Superstructure sans liants
Rail et traverse et ballast
Etablissement du projet
Stabilisation des sols
Dimensionnement gel/dgel
Dimensionnement
Conditions gnrales pour la constr.
Gel et dgel
Routes
Surfaces de circulation
Surfaces de circulation
Aires de stationnement
Superstructure sans liants
Profil gomtrique type
Enrobs bitumineux compacts
Revtement en bton
Revtement en bton
Evacuation des eaux de chausse
Ponts en bton
Revtement en bton
Transports publics de voyageurs
Tlmatique routire
EN ISO 14688-2:2004
EN 13036-4:2003
Remise en tat revtement en bton
Entretien des revtements en bton
Entretien des revtements en bton
Stationnement
Stationnement
Surface de la couche de roulement
Stationnement
Garde-corps
Garde-corps
Garde-corps
Entretien des chausses bitumineuses
Rparation provisoires
Signe de prmarquage
Marquage autoroutes/semi-autoroutes
Marquage routes principales/second.
Carrefour niveau
Carrefour niveau
Carrefour non giratoire
Superstructure sans liants
Entretien des plantations
Entretien des plantations
Superstructure sans liants
Routes
Norme de base
Aires de stationnement
Superstructure sans liants
Excution et entretien
Marquages
Evacuation des eaux de chausse
Courbe
Surlargeur en courbe

670141
670141
670062
670142
640943
640907
640931
640902
640807
640986
671971
640925b+
641700
640569
640569
640560
640561
640560
671894-2
670251a
670242
640569
640569
670242
670242
670256a
640569-1
640010+
640610a
670904-2a
670119-NA
670102a
670107-1
670101
640741
640302b
640733b
640506a
640317b
640324a
507708
670321a
640742
640741
640744
640743
640744
640201
640430a
640461a
640461a
640366a
640450
640461a
671001
671921
670004-2a
640512-4a
640736a
640735a
640735a
640281
640291a
640302b
640281
640568
640568
640568
640732a
640731b
640868
640854
640862
640262
640262
640251
640743
640725b
640725b
640744
640742
640741
640743
640741
640744
640850a
640357
640105b
640105b

12
12
12
12
10
11
11
11
7
11
7
11
1
6
6
6
6
6
7
12
12
6
6
12
12
12
6
3
2
13
12
12
12
12
3
4
11
9
5
5
ABB
13
5
3
9
5
9
4
9
9
9
5
9
9
3
7
12
11
11
11
11
2
5
4
2
6
6
6
11
11
8
8
8
5
5
5
5
10
10
9
5
3
5
3
9
8
5
4
4

Recycling von Ausbauasphalt


Recycling von Ausbauasphalt
Recycling, Allgemeines
Recycling von Strassenaufbruch
Katalog fr Strassendaten
Erhaltungsmanagement (EM)
Fahrbahn
Leitfaden Einfhrung MSE
Rampenbewirtschaftung
Erhaltungsmanagement
Kontrollanlagen (automatische)
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Bestandteile des Projektes
Strassenausrstung
Strassenausrstung
Passive Sicherheit
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Passive Sicherheit
CEN ISO/TS 17262:2003
EN 13251:2000/A1:2005
Geokunststoffe
Passive Sicherheit
Strassenausrstung
Geokunststoffe
Geokunststoffe
EN 13256:2000/AC:2003/A1:2005
EN 12767:2000
Strassenverkehrsunflle
UBB
EN 1367-2:1998
EN 13242:2002/AC:2004
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
Oberbau (ungebundener)
Schiene u. Schwelle u. Schotter
Vorgehen der Projektierung
Bodenstabilisierung
Frostdimensionierung
Dimensionierung
Allgemeine Bedingungen Bau
Frost und Auftauen
Strassen
Verkehrsflchen
Verkehrsflchen
Parkpltze
Oberbau (ungebundener)
Geometrisches Normalprofil
Walzasphalt
Betonbelag
Betonbelag
Strassenentwsserung
Betonbrcken
Betonbelag
Personenverkehr (ffentlicher)
Strassenverkehrstelematik
EN ISO 14688-2:2004
EN 13036-4:2003
Instandsetzung Betonbelag
Erhaltung von Betonbelgen
Erhaltung von Betonbelgen
Parkieren
Parkieren
Oberflche der Deckschicht
Parkieren
Gelnder
Gelnder
Gelnder
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
Provisorische Reparaturen
Vormarkierungszeichen
Markierung Autobahnen/Autostrassen
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Knoten in einer Ebene
Knoten in einer Ebene
Knoten ohne Kreisverkehr
Oberbau (ungebundener)
Unterhalt der Bepflanzung
Unterhalt der Bepflanzung
Oberbau (ungebundener)
Strassen
Grundnorm
Parkpltze
Oberbau (ungebundener)
Ausfhrung und Erhaltung
Markierungen
Strassenentwsserung
Fahrbahn
Verbreiterung der Fahrbahn

9 Lagerung (Zwischen-)
18 Lagerung (Zwischen-)
15 Lagerung (Zwischen-)
9 Lagerung (Zwischen-)
2 STRADA-DB
4 Strategie (Erhaltungs-)
4 Strategiemodell
13 Strategiemodell
9 Strategien
7 Kategorisierung
5 Aufbau
16 Gliederung
7 Kostenstruktur
4 Tragkonstruktion (umfahrbar)
4 Tragkonstruktion (starr)
4 Tragkonstruktion (umfahrbare)
4 Tragkonstruktion (umfahrbare)
4 Tragkonstruktion (starre)
0 Nummerierung, Datenstrukturen
0 Sttzbauwerke
0 Tragwerke
0 Tragkonstruktionen
0 Tragkonstruktionen
4 Tragwerke (permanente)
4 Tragwerke (temporre)
0 Tiefbauwerke
0 Tragkonstruktionen
17 Unfallfolgen
0 Umweltbaubegleitung
0 Magnesiumsulfat-Verfahren
23 Surelsliches Sulfat
24 Sulfat (surelsliches)
22 Sulfat (surelsliches)
17 Sulfat (surelsliches)
4 Oberbau
7 Oberbau (Gleiskrper)
4 Oberbau (Verstrkung)
1 Oberbau (Verstrkung)
18 Oberbau (Typ)
0 Strassenoberbau
0 Strassenoberbau
1 Oberbau (Dimensionierung)
0 Oberbau (ungebundener)
0 Oberbau (ungebundener)
0 Oberbau (ungebundener)
0 Oberbau (ungebundener)
4 Oberbau
7 Zuschlag (Gegenverkehrs-)
25 Unterlage
13 Unterlagsmaterial
34 Unterlage (bit. gebunden)
9 Einlage (dmpfende)
5 Betonuntergrund
34 Unterlage hydraulisch gebunden
25 Lagerung
4 Kursausfall V
19 berkonsolidation
0 Oberflche
16 Oberflchenverbesserung
12 Oberflche (Bearbeitung)
9 Oberflchenschaden
5 Bruttogeschossflche
4 berhangstreifen
5 Fahrbahnoberflche
5 Verkaufsflche
11 Ebene (harte)
11 Ebene (geneigte)
11 Ebene (weiche)
13 Oberflchengltte
7 Oberflchengltte
10 Sperrflche
12 Sperrflche
21 Sperrflche
4 Sperrflche
14 Sperrflche
8 Sperrflche
8 Flchenbedarf
4 Extensivflchen
4 Intensivflchen
0 Verkehrsflchen
0 Verkehrsflchen
0 Verkehrsflchen
0 Verkehrsflchen
0 Verkehrsflchen
0 Verkehrsflchen
5 Sperrflchen
11 Flche (reduzierte)
0 Verbreiterung
8 berbreite (allfllige)

95

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Surlargeur maximale
Surlargeurs de chausse
Surveillance
Surveillance
Surveillance
Surveillance
Surveillance
Surveillance
Surveillance automatique
Surveillance du trafic
Symbole
Symbole
Symbole
Symbole
Symbole (panneau)
Symboles
Symboles
Syntaxe, smantique, cadrage
Synthtique (matire)
Systmatique
Systmatique de la terminologie
Systmatique des termes
Systme
Systme central de base
Systme danalyse dimages
Systme de contrle du transport
Systme de coordonnes linaires
Systme de produits de scellement
Systme de protection
Systme de reprage de base
Systme de reprage spatial
Systme de reprage spatial
Systme de reprage spatial (lin.)
Systme de reprage spatial (plan.)
Systme de reprage spatial de base
Systme de reprage spatial de base
Systme de reprage topologie
Systme de retenue
Systme de tlmatique
Systme dtanchit
Systme dvacuation des eaux
Systme dvacuation des eaux de
Systme dindicateurs
Systme dinformation
Systme dinformation de la route
Systme dinformation de la route
Systme dinformation de la route
Systme dinformation de la route
Systme dinformation de la route
Systme expert pour le SGE
Systme gestion entretien
Systme gestion entretien
Systme gestion entretien
Systme gestion SGE (MMR)
Systme global
Systme global
Systme partiel
Systme SGE-EM
Systmes
Systmes anti-blouissement routiers
Systmes de commande
Systmes de commande
Systmes de contrle
Systmes de coordonnes
Systmes de drainage
Systmes de page lectronique
Systmes de reprage
Systmes de reprage secondaires
Systmes de tlmatique
Systmes de transport
Systmes de transport intelligents
Systmes dtanchit
Systmes dinformation
Systmes dinformation
Systmes dinformation du transport
Systmes dordonnancement
Systmes dordonnancement
Systmes dordonnancement
Systmes dynamiques de guidage
Systmes intervenant
Systmes intervenant
Systmes intervenant
Systmes intervenant
Systmes partiels
Table
Table vibrante
Table vibrante
Tableau de conversion ALERT C
Tableau de conversion DATEX

Surlargeur en courbe
Superstructure sans liants
Bordures de quai prfabriques
Gestion de lentretien (GE)
Mesures de protection
Ouvrages en terrain instable
Ponts en bton
Gestion de lentretien
Trafic routier
Surveillance automatique
Signe de prmarquage
Bote feux
Marquage autoroutes/semi-autoroutes
Projet de signalisation
Signalisation touristique
Marquages
Signalisation (rout. princip. et sec.
CEN ISO/TS 18234-2:2006
Elimination: produits usags
Transports publics de voyageurs
Gestion du trafic et des transports
Gestion de lentretien (GE)
Evacuation des eaux de chausse
Dispositifs de contrle automatiques
Surveillance automatique
EN ISO 15008:2003
Reprage linaire
Produits dobturation de joints
Accidents de la circulation routire
Inventaire SGE-EM
Reprage linaire
Inventaire SGE-EM
Reprage linaire
Reprage linaire
SRB
SRB
Reprage linaire
Equipements routiers
Infrastructure de circulation
Ponts en bton
Superstructure sans liants
Evacuation des eaux de chausse
Analyses cots/avantages
EN ISO 15008:2003
Reprage linaire
Reprage linaire
Reprage linaire
Reprage linaire
Reprage linaire
Banque donnes routires (bases)
Banques donnes routires (bases)
Guide ralisation SGE
Systme des objectifs
Banques donnes routires (bases)
Gestion de lentretien (GE)
Ponts en bton
Systmes dynamiques de guidage
Gestion de lentretien
Ponts en bton
EN 12676-2:2000
EN ISO 15006:2004
EN ISO 17287:2003
EN ISO 15007-1:2002
Reprage linaire
EN 13252:2000/A1:2005
TS 17574:2004
Reprage linaire
Reprage linaire
Infrastructure de circulation
Transports publics de voyageurs
EN ISO 14825:2004
Ponts en bton
EN ISO 15006:2004
EN ISO 15007-1:2002
EN ISO 17287:2003
EN 13149-2:2004
EN 13149-4:2004
EN 13149-5:2004
Norme de base
CEN/TS 15213-2:2006
CEN/TS 15213-3:2006
CEN/TS 15213-4:2006
CEN/TS 15213-5:2006
Gestion de lentretien (GE)
Catalogue des donnes routires
EN 13286-5:2003
EN 13286-50:2004
Tlmatique routire
Tlmatique routire

640105b
640742
671256a
640900a
640694
670305
640450
640960
671972
671972
640868
640836
640854
640035
640827c
640850a
640817d
671895-2
640727a
671001
640781
640900a
640356
671971
671972
671893
640911
670064
640947
640961
640911
640961
640911
640911
640912
640912-1
640911
640569
671833
640450
640743
640340a
641820
671893
640911
640912-1
640912
640913
640914
640909
640909
640902
640901
640909
640900a
640450
671955
640960
640450
640558-2
671891
671891-1
671892-1
640911
670252a
671876-2
640911
640914
671833
671001
671872-1a
640450
671891
671892-1
671891-1
671858-2
671858-4
671858-5
671955
671893-2
671893-3
671893-4
671893-5
640900a
640940
670330-5
670330-50
671921
671921

Vol Ch Suchkriterium
4
5
4
11
2
13
9
11
7
7
8
7
8
2
8
8
8
7
10
3
7
11
5
7
7
7
11
12
10
11
11
11
11
11
11
11
11
6
7
9
5
5
2
7
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
9
7
11
9
6
7
7
7
11
12
7
11
11
7
3
7
9
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
11
10
13
13
7
7

6 Verbreiterung (maximale)
13 Fahrbahnverbreiterungen
0 berwachung
4 berwachung
0 berwachung
3 Feldbeobachtung
0 berwachung
8 berwachung
0 Verkehrszustandserfassung (autom.)
3 Verkehrsberwachung
10 Symbol
4 Symbol
14 Symbol
7 Symbol
8 Symboltafel
5 Symbole
4 Symbole
0 Syntax, Semantik, Rahmenstruktur
5 Kunststoff
0 Systematik
0 Begriffssystematik
0 Begriffssystematik
4 Strassenentwsserungssystem
5 Hintergrundsystem
3 Bildauswertungssystem
0 Assistenzsysteme
6 Koordinatensystem (lineares)
15 Fugenmasse-System
33 Schutzsystem
8 Basisbezugssystem (rumliches)
7 Raumbezugssystem
0 Bezugssystem (rumliches)
7 Raumbezugssystem (lineares)
7 Raumbezugssystem (planares)
0 Basis-Bezugssystem (rumliches)
0 Basis-Bezugssystem (rumliches)
7 Topologiebezugssystem
4 Schutzeinrichtung
0 Strassenverkehrstelematik
5 Abdichtungssystem
15 Entwsserungssystem
5 Entwsserungssystem
0 Indikatorensystem
0 Fahrerinformationssysteme
0 Strasseninformationssystem
0 Strasseninformationssystem
0 Strasseninformationssystem
0 Strasseninformationssystem
0 Strasseninformationssystem
5 Expertensystem fr das MSE
0 Management Strassenerhaltung
0 Management Strassenerhaltung
0 Management Strassenerhaltung
5 Managementsystem fr das MSE
8 Gesamtsystem
5 Gesamtsystem
5 Teilsystem
8 EMT-System
0 Systemaufbauten
0 Blendschutzsysteme fr Strassen
0 Fahrerinformationssysteme
0 Fahrerinformationssysteme
0 Fahrerinformationssysteme
6 Koordinatensysteme
0 Drnanlagen
0 Gebhrenerfassung (elektronische)
7 Bezugssysteme
8 Bezugssysteme (sekundre)
0 Strassenverkehrsinfrastrukturen
8 Verkehrssystem
0 Transportsysteme (intelligente)
0 Abdichtungssysteme
0 Fahrerassistenzsysteme
0 Fahrerassistenzsysteme
0 Assistenzsysteme
0 Planungs- und Steuerungssysteme
0 Planungs- und Steuerungssysteme
0 Planungs- und Steuerungssysteme
0 Parkleitsysteme (dynamische)
0 After-theft systems
0 After-theft systems
0 After-theft systems
0 After-theft systems
8 Teilsysteme
4 Tabelle
0 Vibrationstisch
0 Vibrationstisch
11 Konvertierungstabelle ALERT C
12 Konvertierungstabelle DATEX

Erluterungskriterium
Verbreiterung der Fahrbahn
Oberbau (ungebundener)
Perronkanten (vorfabrizierte)
Erhaltungsmanagement (EM)
Schutzmassnahmen
Bauwerke in nicht stabilem Gelnde
Betonbrcken
Erhaltungsmanagement
Strassenverkehr
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Vormarkierungszeichen
Signalgeber
Markierung Autobahnen/Autostrassen
Signalisationsprojekt
Touristische Signalisation
Markierungen
Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
CEN ISO/TS 18234-2:2006
Entsorgung: Altstoffhandel
Personenverkehr (ffentlicher)
Verkehrsmanagement
Erhaltungsmanagement (EM)
Strassenentwsserung
Kontrollanlagen (automatische)
Verkehrszustandserfassung (autom.)
EN ISO 15008:2003
Linearer Bezug
Fugeneinlagen
Strassenverkehrsunflle
EMT-Inventar
Linearer Bezug
EMT-Inventar
Linearer Bezug
Linearer Bezug
RBBS
RBBS
Linearer Bezug
Strassenausrstung
Strassenverkehrstelematik-Systeme
Betonbrcken
Oberbau (ungebundener)
Strassenentwsserung
Kosten-Nutzen-Analysen
EN ISO 15008:2003
Linearer Bezug
Raumbezug (linearer)
Raumbezug (linearer)
Linearer Bezug
Linearer Bezug
Strassendatenbank (Grundlagen)
Strassendatenbank (Grundlagen)
Leitfaden Einfhrung MSE
Zielsystem
Strassendatenbank (Grundlagen)
Erhaltungsmanagement (EM)
Betonbrcken
Parkleitsysteme (dynamische)
Erhaltungsmanagement
Betonbrcken
EN 12676-2:2000
EN ISO 15006:2004
EN ISO 17287:2003
EN ISO 15007-1:2002
Linearer Bezug
EN 13252:2000/A1:2005
TS 17574:2004
Linearer Bezug
Linearer Bezug
Strassenverkehrstelematik-Systeme
Personenverkehr (ffentlicher)
EN ISO 14825:2004
Betonbrcken
EN ISO 15006:2004
EN ISO 15007-1:2002
EN ISO 17287:2003
EN 13149-2:2004
EN 13149-4:2004
EN 13149-5:2004
Grundnorm
CEN/TS 15213-2:2006
CEN/TS 15213-3:2006
CEN/TS 15213-4:2006
CEN/TS 15213-5:2006
Erhaltungsmanagement (EM)
Katalog fr Strassendaten
EN 13286-5:2003
EN 13286-50:2004
Strassenverkehrstelematik
Strassenverkehrstelematik

96

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

Tableau des performances


Analyses cots/avantages
Tableaux
Tlmatique routire
Tches de lentretien
Entretien des plantations
Tches du SER
Suivi environnemental de la phase
Tches et excution
Entretien des plantations
Tactile signal de vert
Signaux pour handicaps de la vue
Talus
Route non revtue
Talus
Entretien des routes, nettoyage
Talus ferroviaire
Entretien des espaces verts
Talus raides
Garde-corps
Tamis danalyse
EN 13285:2003
Tamis de contrle
EN 933-2:1995
Tampon (couvercle)
Evacuation des eaux de chausse
Tampon en acier
Essai dcrasement
Taux daccidents
Accidents de la circulation routire
Taux dactualisation
Analyses cots/avantages
Taux dactualisation
Analyses cots/avantages
Taux de calculation des cots
Gestion de lentretien (GE)
Taux de croissance de consommation Analyses cots/avantages
Taux denrobage
Enrobs bitumineux
Taux denrobage
Enrobs bitumineux
Taux dpandage
EN 12271-3:2002
Taux dpandage
EN 12272-1:2002
Taux dpandage
EN 12274-6:2002
Taux social de prfrence temp.(pur) Analyses cots/avantages
Taux social de prfrence temporelle Analyses cots/avantages
Technique de dessin
Bases et exigences
Technique dintervention
Technique dintervention
Technique ferroviaire
Transports publics de voyageurs
Tlcabine
Signalisation touristique
Tlcommande
Radiotlphonie
Tlcommunication (moyen de)
Entretien des routes
Tlmatique de la circulation
EN 12795:2003
Tlmatique de la circulation
EN 12834:2003
Tlmatique de la circulation
EN ISO 14906:2004
Tlmatique de la circulation
ENV ISO 14904:2002
Tlmatique de la circulation
TS 17573:2003
Tlmatique des transports
CEN/TS 15213-1:2005
Tlmatique des transports
CEN/TS 15213-2:2006
Tlmatique des transports
CEN/TS 15213-3:2006
Tlmatique des transports
CEN/TS 15213-4:2006
Tlmatique des transports
CEN/TS 15213-5:2006
Tlmatique des transports
ENV 12315-1:1996
Tlmatique des transports
ENV 12315-2:1996
Tlmatique des transports
ENV 12694:1997
Tlmatique des transports
ENV 13093:1998
Tlmatique des transports
ENV 13106:2000
Tlmatique des transports
Informatique et tlcommunication
Tlmatique des transports
Norme de base
Tlmatique des transports routiers EN 12253:2004
Tlmatique des transports routiers EN 13372:2004
Tlmatique des transports routiers EN ISO 14819-1:2003/AC:2004
Tlmatique des transports routiers EN ISO 14819-2:2003
Tlmatique des transports routiers EN ISO 14819-3:2004
Tlmatique des transports routiers EN ISO 14825:2004
Tlmatique des transports routiers ENV 12313-4:2000
Tlmatique des transports routiers ENV 12796:1997
Tlmatique des transports routiers ENV 13998:2001
Tlmatique du transport routier
ENV ISO 14904:2002
Tlmatique des transports routiers ENV ISO 14904:2002
Tlmatique routire
Normalisation de linformation trafic
Tlpage
ENV ISO 14907-1:2000
Tlphrique
Signalisation touristique
Tlphone
Moyen de tlcommunication
Tlphone
Moyen de tlcommunication
Tlphone (cabine de)
Aire de repos
Tlphone mobile
Moyen de tlcommunication
Tlphonie mobile
Moyen de tlcommunication
Tlsige
Signalisation touristique
Tlski
Signalisation touristique
Tlviseur
Elimination: matriaux usags
Temprature
Pose
Temprature de coulage
Produits de scellement de joints
Temprature de fusion
Produits de scellement de joints
Tempratures des enrobs
Mlanges bitumineux
Tempratures des enrobs
Mlanges bitumineux
Tempratures des enrobs
Mlanges bitumineux
Temporels absolus
Temporels absolus
Temps dattente
Utilit des feux de circulation
Temps dattente
Sparation phases feux circulation
Temps dattente
Utilit des feux de circulation
Temps dattente
Sparation phases feux circulation
Temps dattente (cot)
Sparation phases feux circulation
Temps dattente (cot)
Utilit des feux de circulation
Temps dattente (dtermination)
Installations de feux (circulation)
Temps dattente (transports indiv.)
Installations de feux (circulation)
Temps dattente (transports publ.)
Installations de feux (circulation)
Temps dattente, dtermination
Utilit des feux de circulation
Temps dattente, dtermination
Utilit des feux de circulation

SN
641820
671921
640725b
640610a
640725b
640836-1
640722b
640720c
671560
640568
670119-NA
670902-2a
640366a
670830a
640009a
641821
641820
640907
641821
670460
670460
640411-3
670472-1
670474-6
641821
641821
640033
640772b
671001
640827c
640712a
640712a
671852-1
671854
671874
671872
671876-1
671893-1
671893-2
671893-3
671893-4
671893-5
671847-1
671848-1
671851-1
671856-1
671857-1
671831
671831
671840
671860
671869-1
671869-2
671869-3
671872-1a
671841-4
671853-1
671866-1
671872
671872
671921
671875-1
640827c
640712a
640712a
640650a
640712a
640712a
640827c
640827c
640727a
640461a
670621
670621
640431-5NA
640431-7NA
640431-1aNA
640948-2
640833
640834
640833
640834
640834
640833
640840
640839
640839
640833+
640833+

Vol Ch Suchkriterium
2
7
10
2
10
7
10
10
6
6
12
13
5
13
3
2
2
11
2
13
13
9
13
13
2
2
2
10
3
8
10
10
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
8
10
10
4
10
10
8
8
10
9
13
13
9
9
9
10
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

0 Mengengerst
0 Tabellen
0 Aufgaben des Unterhalts
10 Aufgaben der UBB
0 Aufgaben und Durchfhrung
11 Taktil Grnsignal
10 Bschung
18 Bschung
4 Bschung (Bahn-)
9 Bschungen (steile)
31 Analysensiebe
0 Analysensiebe
4 Deckel
5 Stahlstempel
4 Unfallrate
0 Diskontsatz
4 Diskontsatz
0 Kostenstze
4 Wachstumsrate (Konsum)
0 Umhllungsgrad
4 Umhllungsgrad
0 Dosierung
0 Dosierung
0 Bestimmung der Einbaumasse
4 Zeitprferenzrate (pure)
4 Zeitprferenzrate (soziale)
12 Zeichentechnik
10 Einsatztechnik
20 Bahntechnik
20 Gondelbahn
14 Fernbedienung
0 Telekommunikationsmittel
0 Telematik fr den Transport
0 Strassenverkehrstelematik
0 Strassenverkehrstelematik
0 Telematik fr den Strassenverkehr
0 Telematik fr den Transport
0 Road transport, traffic telematics
0 Road transport, traffic telematics
0 Road transport, traffic telematics
0 Road transport, traffic telematics
0 Road transport, traffic telematics
0 Telematik (Verkehrs-)
0 Telematik (Verkehrs-)
0 Telematik (Verkehrs-)
0 Telematik (Verkehrs-)
0 Telematik (Verkehrs-)
4 Telematik (Verkehrs-)
0 Verkehrstelematik
0 Strassentransport- u. Verkehrstelema.
0 Strassentransport- u. Verkehrstelema.
0 Strassenverkehrstelematik
0 Strassenverkehrstelematik
0 Strassenverkehrstelematik
0 Strassentransport- u. Verkehrstelema.
0 Strassenverkehrstelematik
0 Strassenverkehrstelematik
0 Strassenverkehrstelematik
0 Telematik fr den Transport
0 Strassenverkehrstelematik
0 Strassenverkehrstelematik
0 Elektronische Gebhrenerhebung
20 Seilbahn (Luft-)
2 Telefon
4 Tlphone
5 Telephonsprechstelle
2 Telefon (Mobil-)
4 Telefonie (Mobil-)
20 Sessellift
20 Skilift
5 Fernsehapparat
38 Temperatur
4 Vergiesstemperatur
4 Aufschmelztemperatur
17 Mischguttemperaturen
15 Mischguttemperaturen
11 Mischguttemperaturen
0 Zeitintervalle
5 Wartezeit
9 Wartezeit
9 Wartezeit
5 Wartezeit
13 Wartezeit (Kosten)
13 Wartezeit (Kosten)
7 Wartezeiten (Ermitteln)
8 Wartezeiten (Individualverkehr
9 Wartezeiten (ffentl. Verkehr)
4 Wartezeit (Ermittlung)
6 Wartezeit (Koordination)

Erluterungskriterium
Kosten-Nutzen-Analysen
Strassenverkehrstelematik
Unterhalt der Bepflanzung
Umweltbaubegleitung
Unterhalt der Bepflanzung
Signale fr Sehbehinderte
Strasse ohne Belag
Strassenunterhalt, Reinigung
Unterhalt der Grnflchen
Gelnder
EN 13285:2003
EN 933-2:1995
Strassenentwsserung
Zertrmmerungsprfung
Strassenverkehrsunflle
Kosten-Nutzen-Analysen
Kosten-Nutzen-Analysen
Erhaltungsmanagement (EM)
Kosten-Nutzen-Analysen
Bituminses Mischgut
Bituminses Mischgut
EN 12271-3:2002
EN 12272-1:2002
EN 12274-6:2002
Kosten-Nutzen-Analysen
Kosten-Nutzen-Analysen
Grundlagen und Anforderungen
Einsatztechnik
Personenverkehr (ffentlicher)
Touristische Signalisation
Sprechfunkanlage
Strassenunterhalt
EN 12795:2003
EN 12834:2003
EN ISO 14906:2004
ENV ISO 14904:2002
TS 17573:2003
CEN/TS 15213-1:2005
CEN/TS 15213-2:2006
CEN/TS 15213-3:2006
CEN/TS 15213-4:2006
CEN/TS 15213-5:2006
ENV 12315-1:1996
ENV 12315-2:1996
ENV 12694:1997
ENV 13093:1998
ENV 13106:2000
Informatik und Telekommunikation
Grundlagenorm
EN 12253:2004
EN 13372:2004
EN ISO 14819-1:2003/AC:2004
EN ISO 14819-2:2003
EN ISO 14819-3:2004
EN ISO 14825:2004
ENV 12313-4:2000
ENV 12796:1997
ENV 13998:2001
ENV ISO 14904:2002
ENV ISO 14904:2002
Verkehrsinformation (standardisierte)
ENV ISO 14907-1:2000
Touristische Signalisation
Telekommunikationsmittel
Telekommunikationsmittel
Rastplatz
Telekommunikationsmittel
Telekommunikationsmittel
Touristische Signalisation
Touristische Signalisation
Entsorgung: Altstoffhandel
Einbau
Fugendichtstoffe
Fugendichtstoffe
Asphalt
Asphalt
Asphaltmischgut
Zeitintervalle
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlagen
Lichtsignalanlagen
Lichtsignalanlagen
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage

97

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Temps de blocage
Temps de parcours
Temps de retour
Temps de retour T
Temps de ruissellement
Temps de rupture
Temps dcoulement
Temps dcoulement
Temps dcoulement
Temps dcoulement
Temps dcoulement
Temps interverts
Temps minimaux
Temps perdu
Temps transitoires
Temps vert
Temps vert (part du)
Temps vert (part du)
Temps vert (part du)
Temps vert (part du)
Temps vert (part du)
Tendance lexsudation
Teneur en bitume
Teneur en carbonates des granulats
Teneur en chaux teinte du filler
Teneur en eau
Teneur en eau
Teneur en eau
Teneur en eau
Teneur en eau
Teneur en eau
Teneur en eau
Teneur en eau
Teneur en eau
Teneur en eau optimale
Teneur en lments coquilliers
Teneur en lments coquilliers
Teneur en lments coquilliers
Teneur en fines
Teneur en fines
Teneur en fines
Teneur en fines
Teneur en fins
Teneur en liant
Teneur en liant
Teneur en liant
Teneur en liant
Teneur en liant minimale
Teneur en liant minimale
Teneur en liant rsiduel
Teneur en matires solides
Teneur en phyllosilicates libres
Teneur en vides
Teneur en vides
Teneur en vides
Teneur en vides
Teneur en vides
Teneur en vides comls
Teneur maximale en fines
Teneur minimale en fines
Tennis (place de)
Termes
Terminologie
Terminologie
Terminologie gologique
Terrain
Terrain
Terrain instable
Terrain meuble
Terrain meuble
Terrain naturel
Terrain naturel
Terrain naturel
Terrassement
Terrassement
Terrassement
Terrassement
Terrassement
Terrassement
Terrassement
Terrassement
Terrassement
Terrassement
Terrassement
Terrassement
Terre vgtale (T)
Terre-plein central
Terre-plein central
Terre-plein central

Dfinitions
Transports publics de voyageurs
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Bitumes et liants bitumineux
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 1343:2001
Pavages
EN 13357:2002
Installation de feux de circulation
Installation de feux de circulation
Tlmatique routire
Installation de feux de circulation
Installations de feux (circulation)
Utilit des feux de circulation
Utilit des feux de circulation
Sparation phases feux circulation
Sparation phases feux circulation
Utilit des feux de circulation
EN 13301:2003
Bitumes et liants bitumineux
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 1097-5:1999
EN 12697-14:2000
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13286-1:2003
EN 13286-2:2004
EN 13286-3:2003
EN 13286-4:2003
EN 13286-5:2003
Bitumes et liants bitumineux
EN 13285:2003
EN 933-7:1998
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Enrob de recyclage
Btons bitumineux
Asphalte coul routier
EN 12274-2:2003
Produits de scellement de joints
Granulats minraux
Btons bitumineux
Stabilisation des sols
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
Mlanges bitumineux
EN 13285:2003
EN 13285:2003
Signalisation touristique
EN ISO 10318:2005
CEN/TS 15213-1:2005
Route et voie ferre
Terrain meuble
Superstructure des routes
Dimensionnement
Auscultation des ouvrages
Terminologie gologique
Essai de permabilit
Transports publics de voyageurs
Compactage et portance
Terme technique
Remblais et dblais
Classement des sols
Bases
Tri des matriaux terreux
Emprise
Entreposage
Protection des sols sur chantiers
Remise en place
Sol
Restitution
Sol
Mesures de protection
Terminologie terrains meubles
Entretien des routes, nettoyage
Vgtation
Franchissement

671510
671001
640353
640357
640357
670586a
640484-1a
640484-2a
640484-3a
640480
670581-1
640838
640837
671921
640837
640839
640833
640833+
640834
640834
640833
670570-1
670582
670103b
670103b
670903-5a
670414
670107-1
670330-1
670330-2a
670330-3
670330-4
670330-5
670582
670119-NA
670902-7a
670102a
670101
670102a
670103b
670107-1
670101
670119-NA
640431-5NA
640431-7NA
640431-1aNA
640431-8
640431-2NA
640441-NA
670474-2
670673
670115
640431-2NA
640506a
640431-7NA
640431-5NA
640431-1aNA
640431-5NA
670119-NA
670119-NA
640827c
670092
671893-1
640302b
670009
640324a
640317b
670305
670009
670390a
671001
640585b
640302b
640576
640575
640581a
640582
640583
640583
640583
640583
640582
640583
640583
640583
670009
640720c
640660b
640802

Vol Ch Suchkriterium
4
3
5
5
5
13
9
9
9
9
13
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
13
13
12
12
13
13
12
13
13
13
13
13
13
12
13
12
12
12
12
12
12
12
9
9
9
9
9
9
13
13
12
9
9
9
9
9
9
12
12
8
12
7
4
12
5
5
13
12
13
3
9
4
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
12
10
2
7

5 Sperrzeit
0 Fahrzeit
4 Wiederkehrperiode
9 Wiederkehrperiode T
4 Anlaufzeit
4 Brechzeit
4 Ausflusszeit
4 Ausflusszeit
4 Ausflusszeit
30 Ausflusszeit
0 Ausflusszeit
0 Zeiten (Zwischen-)
0 Zeiten (Mindest-)
4 Reisezeitverlust
0 Zeiten (bergangs-)
7 Grnzeiten
6 Grnzeitanteil
3 Grnzeitanteil
6 Grnzeitanteil
8 Grnzeitanteil
8 Grnzeitanteil
0 Auslneigung
8 Bitumengehalt
34 Calciumcarbonatgehalt (Kalkstein)
35 Calciumhydroxidgehalt (Mischfller)
0 Wassergehalt
0 Wassergehalt
16 Wassergehalt
0 Wassergehalt
0 Wassergehalt
0 Wassergehalt
0 Wassergehalt
0 Wassergehalt
4 Wassergehalt
34 Optimaler Wassergehalt
0 Muschelschalengehalt
13 Muschelschalengehalt
11 Muschelschalengehalt
14 Gehalt an Feinanteilen
12 Gehalt an Feinanteilen
13 Gehalt an Feinanteilen
12 Gehalt an Feinanteilen
16 Gehalt an Feinanteilen
11 Bindemittelgehalt
11 Bindemittelgehalt
14 Bindemittelgehalt
10 Bindemittelgehalt
12 Sollzusammensetzung
14 Bindemittelgehalt (minimal)
0 Bindemittelgehalt
0 Feststoffanteil
11 Anteil (freie Schichtsilikaten)
12 Hohlraumgehalt
12 Hohlraumgehalt
12 Hohlraumgehalt
12 Hohlraumgehalt
9 Hohlraumgehalt
13 Hohlraumfllungsgrad
27 Oberer Grenzwert Feinanteil
29 Unterer Grenzwert Feinanteil
20 Tennisplatz
0 Begriffe
0 Terminology
0 Terminologie
0 Terminologie (geologische)
6 Untergrund
0 Untergrund
0 Gelnde (nicht stabil)
0 Lockergestein
0 Lockergestein
20 Untergrund
6 Untergrund
5 Untergrund
0 Erdarbeit
0 Erdarbeit
0 Erdbau
0 Erdbau
0 Erdbau
0 Erdbau
3 Erdbau
0 Erdbau
0 Erdbau
0 Erdbau
0 Erdbau
0 Erdbau
3 Erde (Kultur-) (T)
18 Mittelstreifen
16 Mittelstreifen
15 Mittelstreifen

Erluterungskriterium
Begriffe
Personenverkehr (ffentlicher)
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
EN 1341:2001
EN 1342:2001
EN 1343:2001
Pflsterungen
EN 13357:2002
Lichtsignalanlagen
Lichtsignalanlagen
Strassenverkehrstelematik
Lichtsignalanlagen
Lichtsignalanlagen
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
EN 13301:2003
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 1097-5:1999
EN 12697-14:2000
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13286-1:2003
EN 13286-2:2004
EN 13286-3:2003
EN 13286-4:2003
EN 13286-5:2003
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
EN 13285:2003
EN 933-7:1998
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 12620:2002/AC:2004
EN 13043:2002/AC:2004
EN 13055-1:2002/AC:2004
EN 13139:2002/AC:2004
EN 13242:2002/AC:2004
Asphalt
Asphalt
Asphaltmischgut
Ausbauasphalt
Asphaltbeton
Gussasphalt
EN 12274-2:2003
Fugenmassen
Gesteinskrnungen
Asphaltbeton
Bodenstabilisierung
Asphalt
Asphalt
Asphaltmischgut
Asphalt
EN 13285:2003
EN 13285:2003
Touristische Signalisation
EN ISO 10318:2005
CEN/TS 15213-1:2005
Strasse und Gleiskrper
Lockergesteine
Strassenoberbau
Dimensionierung
berwachung von Bauwerken
Geologische Terminologie
Wasserdurchlssigkeitsversuch
Personenverkehr (ffentlicher)
Verdichtung und Tragfhigkeit
Technischer Begriff
Aushub- und Schttarbeiten
Einteilung der Bden
Grundlagen
Triage des Bodenaushubes
Eingriff in den Boden
Zwischenlagerung
Bodenkundliche Baubegleitung
Wiederherstellung
Boden
Abnahme
Boden
Schutzmassnahmen
Terminologie Lockergesteine
Strassenunterhalt, Reinigung
Vegetation
berfahrt

98

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Terre-plein central (passage)


Terre-plein central (passage)
Terre-plein central (passage)
Terre-plein central (passage)
Terre-plein central (passage)
Terre-plein central (passage)
Terre-plein central (passage)
Terre-plein central (passage)
Terre-plein central (passage)
Terre-plein central (passage)
Terre-plein central (passage)
Terre-plein central (passage)
Territoire
Test la bche
Test de fonctionnement
Texture
Tiers
Tiques
TJM
TJM
TJM trafic journalier moyen
Toitures
Tolrances
Tolrances dimensionnelles
Tolrances dimensionnelles
Tolrence de temps
Tolrences
Tonte
Tonte (premire)
Topologie
Topologie des rseaux
Tort moral
Touristique (signalisation)
Tourne droite (voie)
Tourne gauche (surface)
Tourner droite (obligation)
tpegML
Traabilit des envois
Trac
Trac
Trac
Trac
Trac
Trac
Trac
Trac
Trac
Trac
Trac
Trac
Trac
Trac
Trac
Trac
Trac
Trac
Trac
Trac
Trac (linarit)
Trac (profil en long)
Trac de la route
Trac en plan
Trac en plan
Trac en plan
Tracs parallles
Traction (essai gotextiles)
Traction (essai)
Traction (moyen de)
Traction directe
Traction indirecte
Traffic and Travel Information TTI
Traffic and Travel Information TTI
Traffic and Travel Information TTI
Trafic
Trafic
Trafic
Trafic
Trafic (contrle)
Trafic (dbit)
Trafic (dbit)
Trafic (gnration)
Trafic (genre de)
Trafic (gestion du)
Trafic (gestion)
Trafic (gestion)
Trafic (gestion)
Trafic (gestion)
Trafic (gestion)
Trafic (gestion)

Longueur totale
Equipement dexploitation
Largeur de la voie de circulation
Trac
Signalisation autoroute, semi-auto.
Disposition
Largeur du terre-plein central
Angle de passage
Vitesse maximale
Types
Elments gomtrique
Longueur douverture
Protection amphibiens, projet
Type de sol
EN 13880-7:2003
EN ISO 13473-1:2004
Dispositifs de retenue de vhicules
Entretien des plantations
Trafic journalier moyen
Garde-corps
Planification de la circulation
Entretien des plantations
Compactage et portance
EN 1342:2001
EN 1343:2001
Transports publics de voyageurs
Mlanges bitumineux
Elimination: rutilisation
Engazonnement, mthodes dexcution
Reprage linaire
Reprage linaire
Dommage corporel
Signal routier
Guidage des deux-roues lgers
Guidage des deux-roues lgers
Visibilit carrefour
CEN ISO/TS 24530-1:2006
Gestion du trafic et des transports
Choix du type de route
Critres optiques
Pente transversale
Vitesse de projet
Profil en long
Scurit
Homognit
Confort
Voies additionnelles
Vitesse de base
Paramtre vitesse
Introduction aux normes
Trac en plan
Vitesse de projet
Homognit
Planification protection bruit
Elments damnagement
Passage du terre-plein central
Passage du terre-plein central
Tronon routier
Elments damnagement
Elments
Accidents de la circulation routire
Superstructure sans liants
Passages infrieurs
Elments
Rail-route
EN ISO 10319:1996
Gotextiles et produits apparents
Engin de dneigement
EN 13286-40:2003
EN 13286-42:2003
EN ISO 14819-1:2003/AC:2004
EN ISO 14819-2:2003
EN ISO 14819-3:2004
Protection des amphibiens
Clture faune
Protection amphibiens, projet
Amphibiens, mesures de protection
Tlmatique des transports routiers
Sparation phases feux circulation
Utilit des feux de circulation
Parcage, exploitation
Recensements
Autoroutes et semi-autoroutes
File dattente
Capacit des voies de circulation
Priorit aux transports en commun
Coordination du trafic individuel
File dattente
Capacit des voies de circulation

640135
640135
640135
640135
640885c
640135
640135
640135
640135
640135
640135
640135
640698
640582
670637
640511-11
640561
640725b
640016a
640568
640005a
640725b
640585b
640484-2a
640484-3a
671001
640431-21
640727a
640672c
640911
640914
640006
640827c
640252
640252
640273
671896-1
640781
640039
640140
640120
640039
640110
640039
640039
640039
640138b
640039
640039
640039
640090b
640039
640039
640572
640212
640135
640135
640210
640212
640110
640947
640742
640246
640100a
671520
670710
670710
640763a
670330-40
670330-42
671869-1
671869-2
671869-3
640697a
640693a
640698
640699
671831
640834
640833
640293
640000
640800
640833
640833
640833
640833
640834
640834

Vol Ch Suchkriterium
4
4
4
4
8
4
4
4
4
4
4
4
2
9
13
11
6
10
2
6
2
10
9
9
9
3
9
10
6
11
11
3
8
5
5
5
7
7
3
4
4
3
4
3
3
3
4
3
3
3
4
3
3
6
4
4
4
4
4
4
10
5
4
4
4
13
13
10
13
13
7
7
7
2
2
2
2
7
7
7
5
2
7
7
7
7
7
7
7

4 Mittelstreifenberfahrt
2 Mittelstreifenberfahrt
4 Mittelstreifenberfahrt
0 Mittelstreifenberfahrt
8 Mittelstreifenberfahrt
9 Mittelstreifenberfahrt
4 Mittelstreifenberfahrt
4 Mittelstreifenberfahrt
10 Mittelstreifenberfahrt
5 Mittelstreifenberfahrt
8 Mittelstreifenberfahrt
6 Mittelstreifenberfahrt
5 Lebensraum
3 Probe (Spaten-)
0 Funktionsprfung
0 Textur
4 Dritte
11 Zecken
6 DTV
11 DTV
2 DTV durchschnittl. tgl. Verkehr
14 Dcher
8 Toleranzen
4 Masstoleranzen
4 Masstoleranzen
14 Zeitpuffer
0 Toleranzen
5 Mhgut
12 Schnitt (erster)
7 Topologie
10 Topologie der Netze
7 Genugtuung
0 Touristische Signalisation
3 Rechtsabbiegestreifen
3 Linksabbiegeflche
9 Abbiegegebot (Rechts-)
0 TPEGML
10 Sendungsverfolgung
5 Linienfhrung
0 Linienfhrung
0 Linienfhrung
7 Linienfhrung
0 Linienfhrung
6 Linienfhrung
6 Linienfhrung
6 Linienfhrung
0 Linienfhrung
7 Linienfhrung
6 Linienfhrung
0 Linienfhrung
0 Linienfhrung
7 Linienfhrung
6 Linienfhrung
4 Linienfhrung
7 Linienfhrung
0 Linienfhrung
9 Linienfhrung
6 Linienfhrung
7 Trasse (Trennwirkung)
0 Linienfhrung (vertikale)
22 Strassenanlage
0 Linienfhrung (horizontale)
17 Linienfhrung (horizontale)
2 Linienfhrung (horizontale)
0 Parallelfhrung
0 Zugversuch Geotextilien
0 Zugversuch
7 Traktionsmittel
0 Zugversuch (direkter)
0 Zugversuch (indirekter)
0 Traffic and Travel Information TTI
0 Traffic and Travel Information TTI
0 Traffic and Travel Information TTI
0 Verkehr
0 Verkehr
0 Verkehr
0 Verkehr
16 Verkehrskontrolle
5 Verkehrsbelastung
5 Verkehrsbelastung
3 Verkehrserzeugung
4 Verkehrsart
0 Beeinflussung (Verkehrs-)
12 Verkehrslenkung
12 Verkehrslenkung
10 Verkehrslenkung
11 Verkehrslenkung
12 Verkehrslenkung
12 Verkehrslenkung

Erluterungskriterium
Gesamtlnge
Betriebliche Ausstattung
Fahrstreifenbreite
Linienfhrung
Signalisation Autobahnen, -strassen
Anordnung
Breite des Mittelstreifens
berfahrtswinkel
Hchstgeschwindigkeit
Typen
Geometrische Elemente
ffnungslnge
Schutz der Amphibien, Projektierung
Bodenart
EN 13880-7:2003
EN ISO 13473-1:2004
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Unterhalt der Bepflanzung
Durchschnittl. tglicher Verkehr
Gelnder
Verkehrsplanung
Unterhalt der Bepflanzung
Verdichtung und Tragfhigkeit
EN 1342:2001
EN 1343:2001
Personenverkehr (ffentlicher)
Asphalt
Entsorgung: Wiederverwertung
Begrnung, Ausfhrungsmethoden
Linearer Bezug
Linearer Bezug
Personenschaden
Strassensignal
Fhrung leichter Zweiradverkehr
Fhrung leichter Zweiradverkehr
Sichtverhltnisse Knoten
CEN ISO/TS 24530-1:2006
Verkehrsmanagement
Wahl des Strassentyps
Optische Anforderungen
Quergeflle
Projektierungsgeschwindigkeit
Vertikale Linienfhrung
Sicherheit
Homogenitt
Komfort
Zusatzstreifen
Ausbaugeschwindigkeit
Parameter Geschwindigkeit
Einfhrung in die Normen
Horizontale Linienfhrung
Geometrisches Normalprofil
Homogenitt
Lrmschutz planerische Massnahmen
Gestaltungselemente
Mittelstreifenberfahrt
Mittelstreifenberfahrt
Strassenabschnitt
Gestaltungselemente
Elemente
Strassenverkehrsunflle
Oberbau (ungebundener)
Unterfhrungen
Elemente
Schiene-Strasse
EN ISO 10319:1996
Geotextilien u.geotextilverw. Prod.
Schneerummaschine
EN 13286-40:2003
EN 13286-42:2003
EN ISO 14819-1:2003/AC:2004
EN ISO 14819-2:2003
EN ISO 14819-3:2004
Schutz der Amphibien
Wildzune
Schutz der Amphibien, Projektierung
Amphibien, Schutzmassnahmen
Strassenverkehrstelematik
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Parkieren, Betrieb
Verkehrserhebungen
Autobahnen und Autostrassen
Stau
Fahrstreifenleistung
Privilegierung des V
Koordination des Individualverkehrs
Stau
Fahrsstreifenleistung

99

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Trafic (gestion)
Trafic (gestion)
Trafic (gestion)
Trafic (gestion)
Trafic (guidage)
Trafic (mixit)
Trafic (planification)
Trafic (planification)
Trafic (planification)
Trafic (planification)
Trafic (planification)
Trafic (planification)
Trafic (route orientation)
Trafic (route orientation)
Trafic (route orientation)
Trafic (scurit)
Trafic (sparateur)
Trafic (sparation)
Trafic destination
Trafic achat
Trafic collectif
Trafic de commerce
Trafic de livraison
Trafic de loisir
Trafic de loisir
Trafic de recherche
Trafic de tourisme
Trafic de transit
Trafic de transit
Trafic de transit
Trafic des deux-roues lgers
Trafic dterminant
Trafic dterminant
Trafic dterminant
Trafic dterminant
Trafic dterminant
Trafic dterminant
Trafic dterminat
Trafic directionnel
Trafic dorigine
Trafic en accordon
Trafic en mouvement
Trafic en stationnement
Trafic quivalent journalier
Trafic existant
Trafic extrieur
Trafic externe la rgion
Trafic horaire dterminant
Trafic individuel
Trafic individuel
Trafic interne
Trafic journalier moyen (TJM)
Trafic journalier moyen TJM
Trafic journalier moyen TJM
Trafic lent
Trafic local
Trafic lourd
Trafic lourd
Trafic lourd
Trafic lourd
Trafic lourd
Trafic mixte
Trafic mixte
Trafic motoris individuel
Trafic pendulaire
Trafic pitonnier
Trafic pitonnier
Trafic pondral
Trafic pondral
Trafic pondral dterminant
Trafic pondral quivalent
Trafic pondral quivalent
Trafic pondral quivalent
Trafic pondral quivalent
Trafic pondral quivalent
Trafic pondral quivalent
Trafic priv
Trafic public
Trafic rgional
Trafic relev automatique tat
Trafic routier
Trafic routier
Trafic routier
Trafic routier
Trafic supplmentaire
Trafic sur rail (voie pour)
Trafic total
Trafic utilitaire
Trafic visite

Coordination du trafic individuel


Utilit des feux de circulation
Priorit aux transports en commun
Tlmatique des transports routiers
Chantiers sur routes en service
Principes conception espace routier
Capacit
Trafic dterminant
Capacit
Capacit
Capacit
Pondr
Passage pour pitons
Elments damnagement
Elments damnagement
Objectif principal
Dispositif de balisage
Principes conception espace routier
Origine et destination dplacement
Motif du dplacement
Nature du dplacement
Motif du dplacement
Exigence affectation espace routier
Motif du dplacement
Type de courbe de variation
Calcul des immissions
Motif du dplacement
Calcul des immissions
Origine et destination dplacement
Type de courbe de variation
Traverses
Dbit horaire dterminant
Quart-dheure dterminant
Trafic journalier moyen (TJM)
Planification circulation
Capacit
Types de courbe de variation
Protection contre le bruit
Dterminant
Origine et destination dplacement
Tlmatique routire
Nature du dplacement
Nature du dplacement
Asphalte coul routier
Analyses cots/avantages
Origine et destination dplacement
Origine et destination dplacement
Trac
Nature du dplacement
Exigence affectation espace routier
Origine et destination dplacement
Trafic dterminant
Dispositifs de retenue de vhicules
Planification de circulation
Signaux routiers
Type de courbe de variation
Types
Courbes de variation hebdomadaire
Courbes de variation journalire
Courbes de variation annuelle
Courbe de variation
Carrefour non giratoire
Carrefour giratoire
Guidage du trafic deux-roues lgers
Motif du dplacement
Traverses
Exigence affectation espace routier
Dimensionnement
Rpartition entre les voies
Renforcement chausse bitumineuse
Superstructure des routes
Dimensionnement
Enqute
Recensement du trafic
Procdure destimation
Procdure de base
Nature du dplacement
Nature du dplacement
Type de courbe de variation
Tlmatique des transports routiers
EN 14389-2:2004
Analyses cots/avantages
Surveillance automatique
Analyses cots/avantages
Analyses cots/avantages
Guidage du trafic deux-roues lgers
Courbes de variation
Motif du dplacement
Motif du dplacement

640834
640833+
640834
671831
641505
640211
640017a
640016a
640019
640020
640022
640210
640241
640212
640212
640901
640822
640211
640000
640000
640000
640000
640211
640000
640016a
640578
640000
640578
640000
640016a
640240
640016a
640016a
640016a
640016a
640017a
640016a
640570
640016a
640000
671921
640000
640000
640440b
641820
640000
640000
640138b
640000
640211
640000
640016a
640561
640005a
640829a
640016a
640005a
640005a
640005a
640005a
640005a
640252
640252
640064
640000
640240
640211
640320a
640320a
640733b
640324a
640320a
640320a
640320a
640320a
640320a
640000
640000
640016a
671831
640573-2
641820
671972
641821
641820
640064
640005a
640000
640000

Vol Ch Suchkriterium
7
7
7
7
1
4
3
2
3
3
3
4
4
4
4
11
8
4
2
2
2
2
4
2
2
6
2
6
2
2
4
2
2
2
2
3
2
6
2
2
7
2
2
9
2
2
2
4
2
4
2
2
6
2
8
2
2
2
2
2
2
5
5
4
2
4
4
5
5
11
5
5
5
5
5
5
2
2
2
7
6
2
7
2
2
4
2
2
2

11 Verkehrslenkung
7 Verkehrslenkung
10 Verkehrslenkung
5 Verkehrsmanagement
5 Verkehrsfhrung
22 Verkehrsmischung
0 Verkehrsplanung
0 Verkehrsplanung
0 Verkehrsplanung
0 Verkehrsplanung
0 Verkehrsplanung
2 Verkehrsplanung
3 Verkehrsorientierte Strasse
2 Verkehrsorientierte Strasse
2 Siedlungsorientierte Strasse
8 Verkehrssicherheit
11 Verkehrsteiler
21 Verkehrstrennung
5 Verkehr (Ziel-)
5 Verkehr (Einkaufs-)
5 Verkehr (Kollektiv-)
5 Verkehr (Wirtschafts-)
13 Verkehr (Liefer-)
5 Verkehr (Ferienzeit-)
5 Freizeitverkehr
5 Parksuchverkehr
5 Verkehr (Touristik-)
5 Durchfahrverkehr
5 Verkehr (Durchgangs-)
5 Fernverkehr
3 Zweiradverkehr (leichter)
7 Verkehr (massgebender)
9 Verkehr (massgebender)
3 Verkehr (massgebender)
0 Verkehr (massgebender)
5 Verkehr (massgebender)
3 Verkehr (massgebender)
9 Verkehr (massgebender)
8 Verkehr (Richtungs-)
5 Verkehr (Quell-)
4 Verkehr (stockender)
5 Verkehr (fliessender)
5 Verkehr (ruhender)
22 Verkehrslast (tglich quival.)
4 Stammverkehr
5 Verkehr (Aussen-)
5 Verkehr (gebietsfremder)
12 Verkehr (massgebender stndlicher)
5 Verkehr (Individual-)
11 Verkehr (Individual-)
5 Verkehr (Binnen-)
6 Durchschnittl. tgl. Verk. (DTV)
0 Verkehr (durchschnittlicher tglich
0 Verkehr durchschnittl. tgl. DTV
7 Langsamverkehr
5 Ortsverkehr
3 Schwerverkehr
8 Schwerverkehr
5 Schwerverkehr
9 Schwerverkehr
0 Schwerverkehr
6 Mischverkehr
8 Mischverkehr
3 Individualverkehr motorisiert
5 Verkehr (Pendler-)
3 Fussgngerverkehr
15 Verkehr (Fuss-)
4 Verkehrslast
16 Verkehrslast
12 Verkehrslast (massgebende)
5 Verkehrslast (quivalente)
0 Verkehrslast (quivalente)
15 Verkehrslast (quivalente)
12 Verkehrslast (quivalente)
19 Verkehrslast (quivalente)
18 Verkehrslast (quivalente)
5 Verkehr (Privater)
5 Verkehr (ffentlicher)
5 Regionalverkehr
15 Verkehrszustandserfassung
0 Strassen
0 Strassenverkehr
0 Strassenverkehr
0 Strassenverkehr
4 Mehrverkehr
3 Schienenverkehr (Streifen)
0 Gesamtverkehr
5 Verkehr (Nutz-)
5 Verkehr (Besucher-)

Erluterungskriterium
Koordination des Individualverkehrs
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Privilegierung des V
Strassenverkehrstelematik
Baustellen auf Strassen unter Verk.
Grundstze Strassenraumentwurf
Leistungsfhigkeit
Massgebender Verkehr
Leistungsfhigkeit
Leistungsfhigkeit
Leistungsfhigkeit
Nachhaltig
Fussgngerstreifen
Gestaltungselemente
Gestaltungselemente
Hauptziel
Leiteinrichtung
Grundstze Strassenraumentwurf
Quelle und Ziel der Fahrt
Zweck der Fahrt
Befrderungsart
Zweck der Fahrt
Nutzungsansprche an Strassenraum
Zweck der Fahrt
Ganglinientyp
Berechnung der Immissionen
Zweck der Fahrt
Berechnung der Immissionen
Quelle und Ziel der Fahrt
Ganglinientyp
Querungen
Massgebender stndlicher Verkehr
Massgebende Viertelstunde
Durchschnittl. tgl. Verkehr (DTV)
Verkehrsplanung
Leistungsfhigkeit
Ganglinientypen
Lrmschutz
Massgebender
Quelle und Ziel der Fahrt
Strassenverkehrstelematik
Befrderungsart
Befrderungsart
Gussasphalt
Kosten-Nutzen-Analysen
Quelle und Ziel der Fahrt
Quelle und Ziel der Fahrt
Linienfhrung
Befrderungsart
Nutzungsansprche an Strassenraum
Quelle und Ziel der Fahrt
Massgebender Verkehr
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Verkehrsplanung
Strassensignale
Ganglinientyp
Typen
Wochenganglinien
Tagesganglinien
Jahresganglinien
Ganglinie
Knoten ohne Kreisverkehr
Knoten mit Kreisverkehr
Fhrung leichten Zweiradverkehrs
Zweck der Fahrt
Querungen
Nutzungsansprche an Strassenraum
Dimensionierung
Aufteilung auf Fahrstreifen
Renforcement chausse bitumineuse
Strassenoberbau
Dimensionierung
Verkehrsbefragung
Verkehrserhebung
Schtzverfahren
Grundlegendes Verfahren
Befrderungsart
Befrderungsart
Ganglinientyp
Strassenverkehrstelematik
EN 14389-2:2004
Kosten-Nutzen-Analysen
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Kosten-Nutzen-Analysen
Kosten-Nutzen-Analysen
Fhrung leichten Zweiradverkehrs
Ganglinien
Zweck der Fahrt
Zweck der Fahrt

100

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Train de tiges
Traitement
Traitement
Traitement (messages)
Traitement chaud
Traitement froid
Traitement des donnes de stationne.
Traitement des erreurs systme
Traitement postrieur
Tranche couverte
Tranches
Tranches en V
Transfert
Transformations
Transformer
Transiter
Transition (couche de)
Transition (feu)
Transitions
Transitoire (temps)
Transitoire (temps)
Transmissivit
Transport
Transport
Transport (gestion)
Transport (gestion)
Transport (gestion)
Transport (information)
Transport (tlmatique)
Transport de marchandises par rail
Transport du bton
Transport en commun
Transport exceptionnel
Transport individuel
Transport intermodal
Transport intermodal de marchandises
Transport intermodal de marchandises
Transport matires dangereuses
Transport public
Transport public
Transport public
Transport public
Transport public (entreprise)
Transport public (priorit)
Transport public (priorit)
Transport public (priorit)
Transport public (priorit)
Transport public sur pneus
Transport public sur rail
Transports de pavs
Transports individuels
Transports indiviudels motoriss
Transports publics
Transports publics
Transports publics
Transports publics
Transports publics
Transports publics
Transports publics de voyageurs
Transports routiers
Transports routiers et tlmatique
Trauvaux de dfrichement
Travail (conditions)
Travail (droulement)
Travail (horaire de)
Travail (hygine du)
Travail (scurit du)
Travaux de fouilles
Travaux de fouilles
Travaux de fouilles
Travaux de rparation
Travaux de terrassement
Travaux prparatoires
Traverse plusieurs niveaux
Traverse locale
Traverse locale niveau
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses

Essai pntromtre von Moos


Recyclage, gnralits
Matriau non tri de dmolition
Tlmatique routire
Recyclage matriau bit. dmolition
Recyclage matriau bit. dmolition
Systmes dynamiques de guidage
Surveillance automatique
Dispositifs de contrle automatiques
Construction protection bruit
Superstructure sans liants
Travaux de fouilles
Dispositifs de contrle automatiques
Reprage linaire
Reprage linaire
Planification de la circulation
Terme technique
Temps transitoires, minim.
Superstructure sans liants
Temps transitoires, minim.
Installation de feux de circulation
Gosynthtiques
Terrassement
Enrobs bitumineux compacts
Feux fermeture temporaire des voies
Stratgie tlmatique transports
Tlmatique des transports routiers
Version suisse du dictionnaire
Informatique et tlcommunication
Transports publics de voyageurs
Pose
Nombre, statistique, cot accidents
Profil gomtrique type
Arrts bus
CEN ISO/TS 17261:2005/AC:2006
CEN ISO/TS 17262:2003
CEN ISO/TS 17263:2003
Systme de tlmatique transports
CEN ISO/TS 18234-5:2006
Exigence affectation espace routier
Guidage du trafic deux-roues lgers
Tlmatique des transports routiers
Arrts bus
Utilit des feux de circulation
Utilit des feux de circulation
Installation de feux de circulation
Sparation phases feux circulation
Guidage du trafic deux-roues lgers
Guidage du trafic deux-roues lgers
EN 1342:2001
Installations de feux (circulation)
Stationnement
EN 13149-2:2004
EN 13149-4:2004
EN 13149-5:2004
Transports publics de voyageurs
Installations de feux (circulation)
Gestion du trafic et des transports
Norme de base
Infrastructure de circulation
TS 17574:2004
Protection des arbres
Questionnaire de prqualification
Questionnaire de prqualification
Chantiers sur routes en service
Matriaux hydrocarbons
Matriaux hydrocarbons
Rglements administratifs
Prescriptions dexcution
Protection des arbres
Entretien des chausses bitumineuses
EN 13251:2000/A1:2005
Enrobs bitumineux compacts
Traverses
Traverses
Traverses
Hauteur libre
Trac en plan
Principes
Raccordem. au rs. deux-roues lgers
Rampe
Raccordem.au rseau du trafic d. pit.
Largeur libre
Profil gometrique type
Escaliers vis
Gnralits
Evacuation des eaux, serv. Hivernal
Entretien
Installations supplmentaires

670314
670062
670144
671921
670141
670141
671955
671972
671971
640570
640742
640535c
671971
640913
640913
640040b
640302b
640837
640741
640837
640832
670243
640576
640430a
640802
671831
671831
671831
671831
671001
640461a
640007
640201
640880
671894
671894-2
671894-3
671831
671895-5
640211
640064
671831
640880
640833+
640833
640832
640834
640064
640064
640484-2a
640840
640281
671858-2
671858-4
671858-5
671001
640839
640781
671001
671833
671876-2
640577a
641610+
641610+
641505
670190
670190
640538b
640535c
640577a
640732a
670251a
640430a
640240
640240
640240
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247

Vol Ch Suchkriterium
13
12
12
7
12
12
7
7
7
6
5
9
7
11
11
3
4
7
3
7
7
12
9
9
7
7
7
7
7
3
9
3
4
4
7
7
7
7
7
4
4
7
4
7
7
7
7
4
4
9
7
2
7
7
7
3
7
7
3
7
7
9
1
1
1
9
9
9
9
9
11
12
9
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

5 Rammgestnge
15 Aufbereitung
13 Aufbereitung
0 Verarbeitung (Meldungen)
10 Aufbereitung (Heiss-)
11 Aufbereitung (Kalt-)
5 Parkierungsdatenaufbereitung
14 Systemfehlerbehandlung
11 Nachbearbeitung
6 berdeckung
27 Sickergrben
9 V-Grben
6 bertragung
0 Transformationen
8 Transformieren
6 Durchleiten
5 bergangsschicht
3 bergangssignal
16 bergnge
3 bergangszeit
9 bergangszeit
4 Transmissivitt
5 Transport
0 Transport
0 Verkehrsbeeinflussung
12 Verkehrsbeeinflussung
6 Verkehrsbeeinflussung
11 Verkehrsinformation
4 Verkehrstelematik
0 Schienengterverkehr
39 Transport (Beton-)
4 Verkehr (ffentlicher)
11 Ausnahmetransport
8 Verkehr (Individual-)
0 Kombinierter Gterverkehr
0 Intermodale Warentransporte
0 Intermodale Warentransporte
18 Transport (Gefahrgut-)
0 ffentlicher Nahverkehr
10 ffentlicher Verkehr
0 Verkehr (ffentlicher)
5 ffentlicher Verkehr
7 Verkehrsbetrieb
5 V (Privilegierung)
6 V (Privilegierung)
11 V (Privilegierung)
6 V (Privilegierung)
3 Busverkehr (ffentlicher)
3 Schienenverkehr (ffentlicher)
4 Pflastersteintransport
7 Individualverkehr
13 Individualverkehr (motorisierter)
0 ffentlicher Verkehr
0 ffentlicher Verkehr
0 ffentlicher Verkehr
0 ffentlicher Verkehr
0 Verkehr (ffentlicher)
11 Verkehr (ffentlicher)
0 Personenverkehr (ffentlicher)
0 Strassenverkehr
0 Strassentransport- u. Verkehrstelema.
18 Rodungen
7 Arbeitsbedingungen
6 Bauabwicklung
5 Arbeitszeit
6 Arbeitshygiene
5 Arbeitssicherheit
0 Grabarbeiten
0 Grabarbeiten
16 Grabarbeiten
17 Reparaturarbeiten
0 Erd- und Grundbau
23 Vorarbeiten
12 Ebene (mehrere)
12 Querung (punktuelle)
12 Ebene (eine)
16 Querungen
17 Querungen
15 Querungen
17 Querungen
18 Querungen
17 Querungen
16 Querungen
16 Querungen
18 Querungen
14 Querungen
21 Querungen
0 Querungen
20 Querungen

Erluterungskriterium
Rammsondierung von Moos
Recycling, Allgemeines
Mischabbruch
Strassenverkehrstelematik
Recycling von Ausbauasphalt
Recycling von Ausbauasphalt
Parkleitsysteme (dynamische)
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Kontrollanlagen (automatische)
Bauliche Massnahmen Lrmschutz
Oberbau (ungebundener)
Grabarbeiten
Kontrollanlagen (automatische)
Linearer Bezug
Linearer Bezug
Verkehrsplanerische Funktionen
Technischer Begriff
bergangs-, Mindestzeiten
Oberbau (ungebundener)
bergangs-, Mindestzeiten
Lichtsignalanlagen
Geokunststoffe
Erdarbeiten
Walzasphalt
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Strategien Verkehrstelematik
Strassenverkehrstelematik
Schweizerischer Dictionnaire
Informatik und Telekommunikation
Personenverkehr (ffentlicher)
Einbau
Unfallzahlen, -statistiken, -kosten
Geometrisches Normalprofil
Bushaltestellen
CEN ISO/TS 17261:2005/AC:2006
CEN ISO/TS 17262:2003
CEN ISO/TS 17263:2003
Verkehrstelematik-System
CEN ISO/TS 18234-5:2006
Nutzungsansprche an Strassenraum
Fhrung leichten Zweiradverkehrs
Strassenverkehrstelematik
Bushaltestellen
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlagen
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Fhrung leichten Zweiradverkehrs
Fhrung leichten Zweiradverkehrs
EN 1342:2001
Lichtsignalanlagen
Parkieren
EN 13149-2:2004
EN 13149-4:2004
EN 13149-5:2004
Personenverkehr (ffentlicher)
Lichtsignalanlagen
Verkehrsmanagement
Grundnorm
Strassenverkehrstelematik-Systeme
TS 17574:2004
Schutz von Bumen
Prqualifikationsfragebogen
Prqualifikationsfragebogen
Baustellen Strassen unter Verkehr
Bituminse Baustoffe
Bituminse Baustoffe
Administrative Regelungen
Ausfhrungsvorschriften
Schutz von Bumen
Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten
EN 13251:2000/A1:2005
Walzasphalt
Querungen
Querungen
Querungen
Lichte Hhe
Horizontale Linienfhrung
Grundstze
Anschl. a. d. Netz d. leicht. Zweiradv
Rampe
Anschlsse a. d. Netz d. Fussg.-Verk.
Lichte Breite
Geometrisches Normalprofil
Wendeltreppen
Allgemeines
Entwsserung, Winterdienst
Unterhalt
Einrichtungen, zustzliche

101

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Traverses
Treillis
Treillis (cage en)
Treillis mtallique
Triton
Triton alpestre
Triton crt
Triton crt italien
Triton lob
Triton palm
Tronc
Tronon
Tronon
Tronon
Tronon (analyse)
Tronon (groupe de)
Tronon de rseau
Tronon de route
Tronon de route
Tronon lmentaire
Tronon libre contrle
Tronons
Trottoir
Trottoir
Trottoir (bordure)
Trottoir continu
Trottoirs
Trou de grand volume
Trou de manutention
Trou dhomme
TS 1793-4:2003
TS 1793-5:2003
TS 14821-1:2003
TS 14821-2:2003
TS 14821-3:2003
TS 14821-4:2003
TS 14821-5:2003
TS 14821-6:2003
TS 14821-7:2003
TS 14821-8:2003
TS 17573:2003
TS 17574:2004
TTI
Tubage
Tube fluorescent
Tunnel
Tunnel (eaux uses)

Arrive deau
Equipement
Racc. de pass. suprieurs aux routes
Rampe p. pousser d. voit. denfants
Rampes
Escaliers
Profil en long
Accs latral
Rampes p. pousser voitures denfants
Escaliers vis
Escaliers
Pont
Accs latral
Pitons
Deux-roues lgers
Passages suprieurs
Points de conflit
Forme dexploitation
Conception
Amnagements latraux
Equipement
Condition pralable
Dmonstration de lopportunit
Forme dexploitation
Choix de la forme dexploitation
Passages sup. p. un mode d. transp.
Trafic des pitions uniquement
Barrires, poteaux, barr. Pivotantes
Passage suprieur
Garde-corps, mains courantes
Equipement
Conditions de visibilit
Eclairage
Sentiment de scurit
Signalisation
Trafic spar en continu
Trafic spar ponctuellement
Circulation mixte
Passages sup. p. plus. modes transp.
Trafic des deux-roues lg. uniquem.
Scurit
Passages infrieurs
Bases
Clture faune
Stabilisation vgtale
Elimination: commerce de ferraille
Protection des amphibiens
Espce damphibiens
Espce damphibiens
Espce damphibiens
Espce damphibiens
Espce damphibiens
Arbres dalignement
Reprage dans lespace
Structure des cots
Gestion de lentretien (GE)
Profil gomtrique type
Reprage dans lespace
Reprage linaire
Gestion de lentretien
Autoroutes en section courante
Reprage linaire
Dfinitions
Reprage linaire
Revtement en bton
Traverses
Passage pour pitons
Traverses
Ponts en bton
Masse volumique sol, chantier
Evacuation des eaux de chausse
Evacuation des eaux de chausse
Dispositifs de rduction du bruit
Rduction du bruit du trafic routier
Informations trafic et voyageurs TTI
Informations trafic et voyageurs TTI
Informations trafic et voyageurs TTI
Informations trafic et voyageurs TTI
Informations trafic et voyageurs TTI
Informations trafic et voyageurs TTI
Informations trafic et voyageurs TTI
Informations trafic et voyageurs TTI
Tlmatique de la circulation
Transports routiers et tlmatique
ENV 12313-4:2000
Essai de permabilit
Elimination: ordures mnagres
Entretien des routes, nettoyage
Entretien des routes, dchets

640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640247
640246
640240
640693a
640680
640727a
640697a
640697a+
640697a+
640697a+
640697a+
640697a+
640677
640941
641700
640907
640202
640941
640914
640986
640018a
640914
671510
640914
640461a
640240
640241
640240
640450
670335a
640366a
640366a
640571-4
640571-5
671870-1
671870-2
671870-3
671870-4
671870-5
671870-6
671870-7
671870-8
671876-1
671876-2
671841-4
670390a
640727a
640720c
640720c

Vol Ch Suchkriterium
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
2
6
10
2
2
2
2
2
2
6
10
1
11
4
10
11
11
3
11
4
11
9
4
4
4
9
13
5
5
6
6
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
13
10
10
10

19 Querungen
0 Querungen
17 Querungen
18 Querungen
17 Querungen
18 Querungen
18 Querungen
17 Querungen
17 Querungen
17 Querungen
17 Querungen
18 Querungen
3 Querungen
0 Querungen
0 Querungen
0 Querungen
3 Querungen
3 Querungen
0 Querungen
3 Querungen
3 Querungen
4 Querungen
5 Querungen
0 Querungen
6 Querungen
6 Querungen
6 Querungen
12 Querungen
3 Querungen
13 Querungen
11 Querungen
10 Querungen
9 Querungen
8 Querungen
7 Querungen
6 Querungen
6 Querungen
6 Querungen
6 Querungen
6 Querungen
0 Querungen
0 Querungen
0 Querungen
8 Geflecht
12 Drahtbehlter
5 Drahtgeflecht
4 Molch
0 Molch (Berg-)
0 Molch (Kamm-)
0 Molch (Alpenkamm-)
0 Molch (Teich-)
0 Molch (Faden-)
17 Stamm
17 Abschnitt
9 Unterabschnitt
0 Abschnitt
3 Streckenanalyse
15 Abschnitt (Gruppe)
7 Netzabschnitt
5 Strassenabschnitt
4 Strassenabschnitt
6 Elementarabschnitt
5 Freigeprfte Strecke
7 Abschnitte
5 Gehweg
3 Gehweg
7 Trottoir (Randstein)
3 Gehweg (durchgezogener)
7 Gehwege
10 Grossversuch
9 Loch (Pickel-)
9 ffnung (Einstiegs-)
0 TS 1793-4:2003
0 TS 1793-5:2003
0 TS 14821-1:2003
0 TS 14821-2:2003
0 TS 14821-3:2003
0 TS 14821-4:2003
0 TS 14821-5:2003
0 TS 14821-6:2003
0 TS 14821-7:2003
0 TS 14821-8:2003
0 TS 17573:2003
0 TS 17574:2004
0 TTI
7 Futterrohr
5 Leuchtstoffrohr
15 Tunnel
22 Tunnel (Abwasser)

Erluterungskriterium
Wasseranschluss
Ausstattung
Anschluss v. berfhr. an Strassen
Schieberampe fr Kinderwagen
Rampen
Treppen
Vertikale Linienfhrung
Zugang, seitlicher
Schieberampen f. Kinderwagen
Wendeltreppen
Treppen
Brcke
Zugang, seitlicher
Fussgnger
Zweiradverkehr, leichter
berfhrungen
Konfliktstellen
Betriebsform
Entwurf
Anlagen, seitliche
Ausstattung
Voraussetzung
Zweckmssigkeitsnachweis
Betriebsform
Wahl der Betriebsform
berfhrungen fr eine Verkehrsart
Fussgngerverkehr, nur
Schranken, Pfosten, Schwenkbarrieren
berfhrung
Gelnder, Handlufe
Ausstattung
Sichtverhltnisse
Beleuchtung
Sicherheitsempfinden
Signalisation
Durchgehend getrennter Verkehr
Punktuell getrennter Verkehr
Mischverkehr
berfhrungen f. mehrere Verkehrsarten
Zweiradverkehr, nur leichter
Sicherheit
Unterfhrungen
Grundlagen
Wildzaun
Lebendverbau
Entsorgung: Altstoffhandel
Schutz der Amphibien
Amphibienart
Amphibienart
Amphibienart
Amphibienart
Amphibienart
Alleebume
Raumbezug
Kostenstruktur
Erhaltungsmanagement (EM)
Geometrisches Normalprofil
Raumbezug
Linearer Bezug
Erhaltungsmanagement
Freie Strecke auf Autobahnen
Linearer Bezug
Begriffe
Linearer Bezug
Betonbelag
Querungen
Fussgngerstreifen
Querungen
Betonbrcken
Dichte des Bodens, Feldmethoden
Strassenentwsserung
Strassenentwsserung
Lrmschutzeinrichtungen
Lrmschutzeinrichtungen an Strasse
Verkehrs- und Reiseinformation VRI
Verkehrs- und Reiseinformation VRI
Verkehrs- und Reiseinformation VRI
Verkehrs- und Reiseinformation VRI
Verkehrs- und Reiseinformation VRI
Verkehrs- und Reiseinformation VRI
Verkehrs- und Reiseinformation VRI
Verkehrs- und Reiseinformation VRI
Telematik fr den Transport
Strassentransp. u. Verkehrstelematik
ENV 12313-4:2000
Wasserdurchlssigkeitsversuch
Entsorgung: Siedlungsabfall
Strassenunterhalt, Reinigung
Strassenunterhalt, Abfallentsorgung

102

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Turbine
Turbine neige
Turbine neige
Turbofraise
Turbofraise
Turbofraise neige
Tuyau en bton poreux
Tuyau flexible
Tuyau perfor
Tuyau rigide
Type A
Type B
Type daccident
Type de base
Type de base
Type de chute
Type de collision
Type de construction
Type de courbe de variation
Type de gomtrie
Type de liant
Type de localisation
Type de mthode dessai
Type de passage
Type de rfrence temporelle
Type de rseau
Type de routes
Type de vhicules
Type denrob
Type denrob
Type dobjet
Type dusager de la route
Type H
Type H
Type L
Type L
Type N
Type N
Type RC
Type RD
Type rduit
Type rduit
Type RGD
Type RL
Type RP
Type S
Type S
Types
Types (produits de scellement)
Types de courses
Types de dplacements
Types de donnes courantes
Types de joints
Types de marques
Types de passages
Types de pavs
Types de racines
Types de routes
Types de stationnement
Types de trafic
Types de vgtation
Types dlments prfabriqus
Types denrobs
Types dquipement entretenir
Types des analyses
Types des projets
Types dvacuation des eaux
Types dutilisation
Typologie
Unit de longueur
Unit de mesure
Unit de rfrence
Units de relev
Units de relev
Urbanisme (exigences)
Urbanisme (exigences)
Urbanistiques (objectifs)
Usag (commerce de produits)
Usage de la chausse
Usage de la chausse
Usage de lespace routier
Usage des deux-roues lgers
Usage des pitons
Usage multiple
Usager (satisfaction)
Usager de la route
Usager de la route
Usagers de la route
Usages

Engin de dneigement
Machine de dneigement
Matriel dintervention
Machine de dneigement
Engin de dneigement
Matriel dintervention
Drainage
Collecteur
Drainage
Collecteur
ACVTL
ACVTL
Accidents de la circulation routire
Types RGD
Types RP
Garde-corps
Accidents de la circulation routire
Bordures de quai prfabriques
Description des attributs
Reprage linaire
Enrob de recyclage
Stationnement
EN 12272-2:2003
Traverses
Dfinitions
Reprage linaire
Planit
Viabilit
Asphalte coul routier
Enrobs bitumineux compacts
Accidents de la circulation routire
Accidents de la circulation routire
Asphalte coul routier
Asphalte coul routier
Asphalte coul routier
Asphalte coul routier
Asphalte coul routier
Asphalte coul routier
Route collectrice
Route de desserte
Types RP
Types RGD
Route grand dbit
Route de liaison
Route principale
Asphalte coul routier
Asphalte coul routier
Garde-corps
EN 14188-1:2004
Transports publics de voyageurs
Faune et trafic
CEN ISO/TS 24530-1:2006
Couches de surface en bton
Systme de reprage spatial de base
Mesures de protection
EN 1343:2001
Choix des essences
Superstructure sans liants
Stationnement
Transports publics de voyageurs
Entretien des plantations
Bordures de quai prfabriques
Enrobs bitumineux
Gestion de lentretien
Analyse faunistique
Analyses cots/avantages
Evacuation des eaux de chausse
Calcul des immissions
Surveillance automatique
Systme de reprage spatial de base
Unit de mesure
Stationnement
Gestion de lentretien des chausses
Gestion de lentretien des chausses
Route collectrice
Route de desserte
Types de routes
Elimination des dchets routiers
Catalogue des donnes routires
Description des attributs
Catalogue des donnes routires
Traverses
Traverses
Stationnement
Objectif principal
Profil gomtrique type
Accidents de la circulation routire
Profil gomtrique type
Superstructure sans liants

640763a
640761a
640757a
640761a
640763a
640757a
640360
640360
640360
640360
640431-2NA
640431-2NA
640947
640041
640042
640568
640947
671256a
640948-1
640913
640431-8
640281
670472-2
640240
640948
640914
640521c
640271a
640440b
640430a
640947
640947
640440b
640441-NA
640441-NA
640440b
640440b
640441-NA
640044
640045
640042
640041
640041
640043
640042
640440b
640441-NA
640568
670281
671001
640690a
671896-1
640462
640912-1
640694
640484-3a
640678a
640742
640291a
671001
640725b
671256a
640420a
640960
640692
641820
640340a
640578
671972
640912
640940-1
640281
640925b
640925b+
640044
640045
640040b
640727a
640942
640942
640942
640240
640240
640280
640901
640201
640947
640200a
640743

Vol Ch Suchkriterium
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
9
9
10
3
3
6
10
4
10
11
9
2
13
4
10
11
11
5
9
9
10
10
9
9
9
9
9
9
3
3
3
3
3
3
3
9
9
6
12
3
2
7
9
11
2
9
6
5
5
3
10
4
9
11
2
2
5
6
7
11
10
2
11
11
3
3
3
10
10
10
10
4
4
2
11
4
10
4
5

7 Schleuder
8 Schneeschleuder
5 Schneeschleuder
8 Frsschleuder
7 Frsschleuder
5 Schneefrsschleuder
17 Rohr (Betonfilter-)
8 Rohr (flexibles)
17 Rohr (Betonsicker-)
7 Rohr (starres)
6 Typ A
6 Typ B
18 Unfalltyp
8 Typ (Grund-)
8 Typ (Grund-)
9 Absturzcharakteristik
37 Kollisionstyp
4 Bauart
6 Ganglinien-Art
5 Geometrie-Typ
8 Art (Bindemittel)
5 Standort-Typ
0 Art des Prfverfahrens
3 Querungstyp
4 Zeitbezugsart
5 Netz-Typ
4 Strassentyp
4 Fahrzeugtyp
20 Mischguttypen
20 Mischguttypen
36 Objektart
31 Verkehrsteilnehmertyp
15 Typ H
6 Typ H
6 Typ L
15 Typ L
15 Typ N
6 Typ L
8 Typ SS
8 Typ ES
8 Typ (reduziert)
8 Typ (reduziert)
8 Typ HLS
8 Typ VS
8 Typ HVS
15 Typ S
6 Typ S
6 Typen
4 Typen (Fugenmassen)
8 Kursarten
8 Bewegungstypen
0 Gemeinsame Datentypen
4 Fugentypen
10 Arten der Markierung
7 Passagetypen
4 Steintypen
17 Wurzelarten
0 Strassentypen
10 Parkierungsformen
8 Verkehrszweck
0 Vegetationstypen
0 Typen (Fertigelemente)
10 Mischguttypen
4 Erhaltungstypen (tech. Ausrst.)
5 Untersuchungsmethoden
9 Projekttypen
8 Entwsserungsarten
7 Nutzungsarten
7 Typologie
17 Lngeneinheit
7 Masseinheit
5 Bezugseinheit
7 Untersuchungseinheiten
6 Bezugs- bzw. Erhebungseinheiten
6 Stdtebauliche Anforderungen
6 Stdtebauliche Anforderungen
4 Stdtebauliche Aufgaben
4 Altstoffhandel
4 Nutzung (Fahrbahn-)
8 Nutzung (Fahrbahn-)
0 Nutzung des Strassenraums
0 Zweiradverkehr
0 Fussgngerverkehr
4 Mehrfachnutzung
8 Benutzer (-freundlichkeit)
3 Verkehrsteilnehmer
0 Verkehrsteilnehmer
10 Verkehrsteilnehmer
4 Nutzungen

Erluterungskriterium
Schneerummaschine
Schneerummaschine
Bewegliche Mittel
Schneerummaschine
Schneerummaschine
Bewegliche Mittel
Drainage
Sammelleitung
Drainage
Sammelleitung
ACVTL
ACVTL
Strassenverkehrsunflle
Typen HLS
Typen HVS
Gelnder
Strassenverkehrsunflle
Perronkanten (vorfabrizierte)
Attributbeschreibung
Linearer Bezug
Ausbauasphalt
Parkieren
EN 12272-2:2003
Querungen
Begriffe
Linearer Bezug
Ebenheit
Befahrbarkeit
Gussasphalt
Walzasphalt
Strassenverkehrsunflle
Strassenverkehrsunflle
Gussasphalt
Gussasphalt
Gussasphalt
Gussasphalt
Gussasphalt
Gussasphalt
Sammelstrasse
Erschliessungsstrasse
Typen HVS
Typen HLS
Hochleistungsstrasse
Verbindungsstrasse
Hauptverkehrsstrasse
Gussasphalt
Gussasphalt
Gelnder
EN 14188-1:2004
Personenverkehr (ffentlicher)
Fauna und Verkehr
CEN ISO/TS 24530-1:2006
Betondecken
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Schutzmassnahmen
EN 1343:2001
Baumartenwahl
Oberbau (ungebundener)
Parkieren
Personenverkehr (ffentlicher)
Unterhalt der Bepflanzung
Perronkanten (vorfabrizierte)
Asphalt
Erhaltungsmanagement
Faunaanalysemethoden
Kosten-Nutzen-Analysen
Strassenentwsserung
Berechnung der Immissionen
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Basis-Bezugssystem (rumliches)
Masseinheit
Parkieren
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Sammelstrasse
Erschliessungsstrasse
Strassentypen
Entsorgung im Strassenbetrieb
Katalog fr Strassendaten
Attributbeschreibung
Katalog fr Strassendaten
Querungen
Querungen
Parkieren
Hauptziel
Geometrisches Normalprofil
Strassenverkehrsunflle
Geometrisches Normalprofil
Oberbau (ungebundener)

103

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Usages
USCS (classe)
Utilisateur
Utilisateur (groupe)
Utilisateur de stationne. de court
Utilisateur de stationnement
Utilisation
Utilisation
Utilisation
Utilisation
Utilisation (degr d)
Utilisation (degr d)
Utilisation (degr d)
Utilisation combine
Utilit
Utilit
Valeur
Valeur (domaine)
Valeur au comptant
Valeur au comptant nette
Valeur caractristique
Valeur dangle maximale
Valeur de calcul
Valeur de dprciation
Valeur de rachat
Valeur de rception
Valeur de remplacement
Valeur de visibilit de jour
Valeur de visibilit de nuit
Valeur dtat
Valeur dterminante
Valeur dterminante
Valeur dterminante
Valeur dterminante
Valeur dusage indice
Valeur dusage montarise
Valeur effective
Valeur in situ
Valeur individuelle
Valeur intrinsque indice
Valeur intrinsque montarise
Valeur moyenne
Valeur prvisionnelle
Valeur seuil
Valeur vnale
Valeurs caractristiques
Valeurs dattributs
Valeurs dtat
Valeurs dterminantes
Valeurs dterminantes
Valeurs dusage
Valeurs indices
Valeurs intrinsques
Valeurs limites
Valeurs limites plages granulomtr.
Valeurs Marshall
Valeurs montarises
Valeurs nominales
Valeurs nominales
Valeurs nominales
Valeurs nominales
Valeurs nominales
Valeurs seuils
Validation
Validit
Variante (comparaison)
Variantes de mesures
Variation de la pntrabilit
Variation de la vitesse
Variation maximale (fente)
Varits
Vgtale (stabilisation)
Vgtalisation
Vgtation
Vgtation
Vgtation
Vgtation
Vgtation (type de)
Vgtation (type de)
Vgtation (type)
Vhicule
Vhicule
Vhicule
Vhicule
Vhicule (contrle)
Vhicule (entretien)
Vhicule (pave)
Vhicule (identification)
Vhicule (technologie)

Superstructure sans liants


Coefficient caractristique sols
Catalogue des donnes routires
Catalogue des donnes routires
Systmes dynamiques de guidage
Systmes dynamiques de guidage
Reprage linaire
Terrassement
Dflexions
Travaux de fouilles
Utilit des feux de circulation
Utilit des feux de circulation
Sparation phases feux circulation
Rail-route
Feux de circulation
Feux de circulation
Analyses cots/avantages
Catalogue des donnes routires
Analyses cots/avantages
Analyses cots/avantages
Gestion de lentretien (GE)
Planit
Gosynthtiques
Gestion de lentretien
Gestion de lentretien (GE)
Planit
Gestion de lentretien
Marquages
Marquages
Gestion de lentretien (GE)
Bitumes et liants bitumineux
Enrobs bitumineux
Bitumes et liants bitumineux
Liants hydrocarbons
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
Systmes dynamiques de guidage
TS 1793-4:2003
Enrobs bitumineux
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
Roche
Systmes dynamiques de guidage
Procdure dadjudication
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GEI)
Valeurs dattributs
Gestion de lentretien des chausses
Compactage et portance
Produits de scellement de joints
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
Gestion de lentretien (GE)
Btons bitumineux
EN 13285:2003
Mlanges bitumineux
Gestion de lentretien (GE)
Asphalte coul routier
Asphalte coul routier
Btons bitumineux
Btons bitumineux
Ponts en bton
Accidents de la circulation routire
Epreuve-type de formulation
EN 13139:2002/AC:2004
Etude de planifcation
Gestion de lentretien (GE)
EN 13880-4:2003
Trac
Couches de surface en bton
Choix des essences
Plantations, excution
Sol
Superstructure sans liants
Gabarit despace libre
Terre-plein central
Passage pour pitons
Milieu
Espaces verts
Zones dentretien
Dispositif fixation
Service hivernal, mat. intervention
Epandeuse
Montage des feux
Tlmatique des transports routiers
Moyens de traction et machines
Elimination: commerce de ferraille
Marquage lectronique
Tlmatique des transports routiers

640742
670010b
640940
640940
671955
671955
640911
640575
640330a
640538b
640833
640833+
640834
671520
640833
640833+
641821
640940
641820
641820
640904
640521c
670242
640986
640907
640521c
640986
640877
640877
640904
670586a
670461
670582
670505
640904
640904
671955
640571-4
670461
640904
640904
670355
671955
641605
640907
640964
640940-1
640925b
640585b
670673
640904
640904
640904
640431-2NA
670119-NA
640431-1aNA
640904
640441-NA
640441-NA
640431-2NA
640431-2NA
640450
640009a
640431-20
670101
640027
640907
670634
640138b
640462
640678a
640680
640582
640744
671560
640660b
640241
640660b
640660b
671560
640764b
640757a
640774a
640714
671831
640714
640727a
671831
671831

Vol Ch Suchkriterium
5
12
10
10
7
7
11
9
5
9
7
7
7
4
7
7
2
10
2
2
11
11
12
11
11
11
11
8
8
11
13
13
13
13
11
11
7
6
13
11
11
13
7
1
11
11
10
11
9
13
11
11
11
9
12
9
11
9
9
9
9
9
3
9
12
2
11
13
4
9
6
6
9
9
6
2
4
2
2
6
10
10
10
10
7
10
10
7
7

0 Nutzungen
2 USCS (Bodentyp)
4 Benutzer
4 Benutzer (Gruppe)
5 Kurzparkierer
5 Dauerparkierer
0 Verwendung
6 Verwendung
0 Anwendung
0 Benutzung
8 Auslastungsgrad
3 Auslastungsgrad
8 Auslastungsgrad
7 Mehrfachnutzung
0 Nutzen
0 Nutzen
6 Wert
4 Wertebereich
4 Barwert
4 Nettobarwert
4 Kenngrsse
5 Winkelwert (maximaler)
4 Bemessungswert
4 Wertverlust
4 Wiederbeschaffungswert
4 Abnahmewert
4 Wiederbeschaffungswert
4 Tagessichtbarkeitswert
4 Nachtsichtbarkeitswert
4 Zustandswert
10 Wert (massgebender)
11 Wert (massgebender)
8 Wert (massgebender)
8 Wert (massgebender)
4 Gebrauchswert (indexierter)
4 Gebrauchswert (monetarisierter)
5 Effektivwert
0 In-situ-Werte
10 Einzelwert
4 Substanzwert (indexierter)
4 Substanzwert (monetarisierter)
11 Mittelwert
5 Prognosewert
5 Schwellenwert
4 Restwert
4 Kenngrssen
10 Attributwerte
4 Zustandswert
0 Werte (massgebende)
12 Werte (massgebende)
0 Gebrauchswerte
6 Werte (indexierte)
0 Substanzwerte
12 Grenzwerte
36 Gernzwerte Korngrssenverteilungen
15 Marshallwerte
6 Werte (monetarisierte)
14 Sollzusammensetzung
7 Sollwertbereiche
11 Sollwerte
12 Bindemittelgehalt
10 Sollwerte
4 Schwellenwerte
13 Validierung
7 Gltigkeit
12 Variantenvergleich
4 Massnahmenvarianten
0 nderung der Konus-Penetration
10 Geschwindigkeitsverlauf
4 nderung (Fugenspaltbreite)
18 Varietten
0 Lebendverbau
5 Begrnung
0 Bewuchs
7 Vegetation
16 Vegetation
7 Bepflanzung
8 Vegetationstyp
6 Vegetationstyp
9 Vegetationstyp
4 Traktionsmittel
4 Traktionsmittel
5 Traktionsmittel
6 Fahrzeug
5 Fahrzeugberwachung
1 Fahrzeug (Unterhalts-)
5 Autowrack
17 Fahrzeugidentifizierung
4 Fahrzeugtechnologie

Erluterungskriterium
Oberbau (ungebundener)
Bodenkennziffer
Katalog fr Strassendaten
Katalog fr Strassendaten
Parkleitsysteme (dynamische)
Parkleitsysteme (dynamische)
Linearer Bezug
Erdarbeiten
Deflektionen
Grabarbeiten
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Schiene-Strasse
Lichtsignalanlage
Lichtsignalanlagen
Kosten-Nutzen-Analysen
Katalog fr Strassendaten
Kosten-Nutzen-Analysen
Kosten-Nutzen-Analysen
Erhaltungsmanagement (EM)
Ebenheit
Geokunststoffe
Erhaltungsmanagement
Erhaltungsmanagement (EM)
Ebenheit
Erhaltungsmanagement
Markierungen
Markierungen
Erhaltungsmanagement (EM)
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Bituminses Mischgut
Bitumen und bitumenhalt. Bindemittel
Bituminse Bindemittel
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement (EM)
Parkleitsysteme (dynamische)
TS 1793-4:2003
Bituminses Mischgut
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement (EM)
Fels
Parkleitsysteme (dynamische)
Vergabeverfahren
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement (EMT)
Attributwerte
Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn
Verdichtung und Tragfhigkeit
Fugenmassen
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement (EM)
Erhaltungsmanagement (EM)
Asphaltbeton
EN 13285:2003
Asphaltmischgut
Erhaltungsmanagement (EM)
Gussasphalt
Gussasphalt
Asphaltbeton
Asphaltbeton
Betonbrcken
Strassenverkehrsunflle
Erstprfung
EN 13139:2002/AC:2004
Planungsstudie
Erhaltungsmanagement (EM)
EN 13880-4:2003
Linienfhrung
Betondecken
Baumartenwahl
Bepflanzung, Ausfhrung
Boden
Oberbau (ungebundener)
Lichtraumprofil
Mittelstreifen
Fussgngerstreifen
Standort
Grnrume
Unterhaltszonen
Anbauvorrichtung
Winterdienst, bewegliche Mittel
Streugert
Anbringung der Lichter
Strassenverkehrstelematik
Traktionsmittel und Maschinen
Entsorgung: Altstoffhandel
Elektronische Kennzeichnung
Strassenverkehrstelematik

104

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Vhicule contresens
Vhicule accident (pice de)
Vhicule lourd (classe)
Vhicule transports publics
Vhicule transports publics
Vhicule vol
Vhicules automobiles
Vhicules et quipements
Vhicules et quipements
Vhicules impliqus
Vhicules remorqus
Vhicules routiers
Vhicules routiers
Vhicules routiers
Vhicules routiers
Vhicules routiers
Vhicules vols
Vhicules vols
Vhicules vols
Vhicules vols
Vhicules vols
Vente (emplacement)
Verglas
Verglas
Verglas (lutte contre)
Verglas (lutte contre)
Verglas (lutte contre)
Verglas (lutte contre)
Verglas (lutte contre)
Verglas (lutte contre)
Verglas (lutte contre)
Verglas (systme dtecteur de)
Vrification (marchandise fournie)
Vrification (marchandise fournie)
Vrification de la scurit struc.
Vrifications
Vrifications (scurit)
Verre
Verre
Verre (granulat de)
Verre rcupr
Verre rcupr
Verre rcupr
Verre rcupr
Verre rcupr
Verre rcupr
Verre rcupr
Verre rcupr
Verre rcupr
Verre rcupr
Version
Vert (temps minimal)
Vert (temps)
Vert (temps)
Vert (temps)
Vertical (dcrochment)
Veste
Vtement de signalisation
Vtement de signalisation
Vtement de signalisation
Vtement en caoutchouc
Vtements de signalisation
Viabilit
Viabilit vrification
Vibreur lourd
Vibrocompression
Vidange
Vido (camra)
Vido traitement automatique
Vides (indices des)
Vieillissement
Vieillissement long-terme
Villes
Viscosimtre coulement
Viscosimtre rotatif
Viscosit
Viscosit cinmatique
Viscosit dinamique
Viscosit dynamique
Viscosit dynamique
Viscosit dynamique
Visibilit
Visibilit (champ)
Visibilit (champ)
Visibilit (champ)
Visibilit (distance de)
Visibilit (distance de)
Visibilit (distance)
Visibilit (distance)

Tlmatique routire
Elimination: divers
Trafic pondral quivalent
ENV 12694:1997
ENV 13093:1998
Recherche automatique
Autoroutes en section courante
CEN ISO/TS 17262:2003
CEN ISO/TS 17263:2003
Tlmatique routire
Transports publics de voyageurs
EN ISO 15005:2002
EN ISO 15006:2004
EN ISO 15007-1:2002
EN ISO 15008:2003
EN ISO 17287:2003
CEN/TS 15213-1:2005
CEN/TS 15213-3:2006
CEN/TS 15213-2:2006
CEN/TS 15213-4:2006
CEN/TS 15213-5:2006
Install. annexe, magasins ambulants
Service hivernal, mat. intervention
Service hivernal
Epandeuse main
Fondants chimiques liquides)
Epandeuse sel humide
Degrs durgence
Epandeuse transporte
Epandeuse tracte
Epandeuse fixe
Information mtorologique
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Gosynthtiques
Bordures de quai prfabriques
Croisement (conduites souterraines)
Elimination: rutilisation
Rutilisation
Rutilisation de verre rcupr
Rutilisation
Granulat pour bton bitumineux
Rutilisation
Impuret due des corps trangers
Matriau denrobage de conduite
Prparation
Matriau pour filtre
Matriau pour lit de pose
Collecte
Stockage intermdiaire
Catalogue des donnes routires
Temps transitoires, minimaux
Installation de feux de circulation
Evaluation de la capacit
Dimensionnement
Elment de modration du trafic
Vtement de signalisation
Travaux sur les routes
Travaux sur les routes
Classes
Vtement de signalisation
EN 471:2003
Superstructure sans liants
Carrefour
Poutre de Benkelman
EN 13286-52:2004
Installations de feux (circulation)
Information mtorologique
Tlmatique des transports routiers
Masse volumique du sol
EN 12676-2:2000
EN 14769:2005
Gestion de lentretien
EN 12846:2002
EN 13302:2003
EN 13302:2003
EN 12595:1999
EN 12596:1999
EN 13702-1:2003
EN 13702-2:2003
EN 14896:2006
Carrefour
Visibilit carrefour
Visibilit noeuds
Visibilit carrefour
Passage pour pitons
Passage pour pitons
Carrefour
Raccordement convexe

671921
640727a
640320a
671851-1
671856-1
671831
640018a
671894-2
671894-3
671921
671001
671890
671891
671892-1
671893
671891-1
671893-1
671893-3
671893-2
671893-4
671893-5
640884
640757a
640772b
640757a
640757a
640757a
640756a
640757a
640757a
640757a
640754a
670242
670243
670242
671256a
671260
640727a
670230
670230
670230
670230
670230
670230
670230
670230
670230
670230
670230
670230
640940
640837
640832
640835
640835
640213
640710c
640710c
640710c
640710c
640710c
640710-1
640744
640271a
670362a
670330-52
640839
640754a
671831
670335a
640558-2
670558
640986
670581a
670570-2
670570-2
670500-4
670500-5
670551-1
670551-2
670589
640273
640273
640273
640273
640241
640241
640273
640110

Vol Ch Suchkriterium
7
10
5
7
7
7
3
7
7
7
3
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
4
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
12
12
4
4
10
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
10
7
7
7
7
4
10
10
10
10
10
10
9
5
13
13
7
10
7
13
6
13
11
13
13
13
13
13
13
13
13
5
5
5
5
4
4
5
4

4 Falschfahrer
5 Autoteile aus Unfllen
9 Schwerverkehr (Klasse)
0 Fahrzeug V
0 Fahrzeug V
19 Fahrzeug (gestohlenes)
4 Motorfahrzeuge
0 Fahrzeuge und Gerte
0 Fahrzeuge und Gerte
4 Fahrzeuge (betroffene)
25 Wagen
0 Strassenfahrzeuge
0 Strassenfahrzeuge
0 Strassenfahrzeuge
0 Strassenfahrzeuge
0 Strassenfahrzeuge
0 Stolen vehicles
0 Stolen vehicles
0 Stolen vehicles
0 Stolen vehicles
0 Stolen vehicles
0 Verkaufsplatz
6 Wintergltte
3 Glatteis
6 Wintergltte (Bekmpfung)
6 Wintergltte (Bekmpfung)
6 Wintergltte (Bekmpfung)
5 Wintergltte (Bekmpfung)
6 Wintergltte (Bekmpfung)
6 Wintergltte (Bekmpfung)
6 Wintergltte (Bekmpfung)
7 Glttefrherkennungssystem
0 berprfung (gelieferte Ware)
0 berprfung (gelieferte Ware)
4 Tragsicherheitsnachweis
7 Nachweise
0 Sicherheitsnachweis
5 Glas
0 Glas
5 Glasgranulat
4 Glas (Alt-)
14 Altglas
0 Altglas
11 Altglas
16 Altglas
10 Altglas
17 Altglas
15 Altglas
9 Altglas
12 Altglas
4 Version
6 Grnzeit (Mindest-)
12 Grnzeit
4 Grnzeit
18 Grnzeit
9 Vertikalversatz
8 Jacke
4 Warnkleidung
0 Warnkleidung
7 Warnkleidung
10 Kleidung (Gummi-)
0 Warnkleidung
9 Befahrbarkeit
0 Befahrbarkeit (Kontrolle)
13 Vibrator (Schwerer)
0 Vibro-Druck (Rtteln und Druck)
4 Nachlauf
7 Videokamera
15 Video Image Processing
3 Porenziffer
2 Alterung
0 Langzeit-Alterung (beschleunigte)
0 Stdte
0 Ausflussviskosimeter
0 Rotationsviskosimeter
0 Viskositt
0 Viskositt (kinematische)
0 Viskositt (dynamische)
0 Viskositt (dynamische)
0 Viskositt (dynamische)
0 Dynamische Viskositt
0 Sichtverhltnisse
5 Sichtfeld
3 Sichtfeld
3 Sichtfeld
3 Sichtweite
6 Sichtweite
7 Sichtweite
12 Sichtweite (Kuppe)

Erluterungskriterium
Strassenverkehrstelematik
Entsorgung: Verschieden
quivalente Verkehrslast
ENV 12694:1997
ENV 13093:1998
Automatisches Auffinden
Freie Strecke auf Autobahnen
CEN ISO/TS 17262:2003
CEN ISO/TS 17263:2003
Strassenverkehrstelematik
Personenverkehr (ffentlicher)
EN ISO 15005:2002
EN ISO 15006:2004
EN ISO 15007-1:2002
EN ISO 15008:2003
EN ISO 17287:2003
CEN/TS 15213-1:2005
CEN/TS 15213-3:2006
CEN/TS 15213-2:2006
CEN/TS 15213-4:2006
CEN/TS 15213-5:2006
Nebenanlage, fahrende Lden
Winterdienst, bewegliche Mittel
Winterdienst
Handgefhrter Streuer
Flssige Auftaumittel
Feuchtsalzstreuer
Dringlichkeitsstufen
Aufbaustreuer
Anhngerstreuer
Anbaustreuer
Wetterinformation
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Geokunststoffe
Perronkanten (vorfabrizierte)
Querungen (unterirdische)
Entsorgung: Wiederverwertung
Verwertung
Verwertung von Altglas
Verwertung
Zuschlagsstoff fr Asphaltmischgut
Verwertung
Verunreinigung durch Fremdstoffe
Rohrumhllungsmaterial
Aufbereitung
Filtermaterial
Bettungsmaterial
Gewinnung
Zwischenlagerung
Katalog fr Strassendaten
bergangs-, Mindestzeiten
Lichtsignalanlagen
Abschtzen der Leistungsfhigkeit
Bemessung
Verkehrsberuhigungselement
Warnkleidung
Arbeiten im Strassenbereich
Arbeiten im Strassenbereich
Klassen
Warnkleidung
EN 471:2003
Oberbau (ungebundener)
Knoten
Benkelmanbalken
EN 13286-52:2004
Lichtsignalanlagen
Wetterinformation
Strassenverkehrstelematik
Dichte des Bodens
EN 12676-2:2000
EN 14769:2005
Erhaltungsmanagement
EN 12846:2002
EN 13302:2003
EN 13302:2003
EN 12595:1999
EN 12596:1999
EN 13702-1:2003
EN 13702-2:2003
EN 14896:2006
Knoten
Sichtverhltnisse Knoten
Sichtverhltnisse
Sichtverhltnisse Knoten
Fussgngerstreifen
Fussgngerstreifen
Knoten
Vertikale Linienfhrung

105

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Visibilit (distance)
Visibilit (distance)
Visibilit (distance)
Visibilit (distance)
Visibilit (distance)
Visibilit (distance)
Visibilit (distance)
Visibilit (distance)
Visibilit (distance)
Visibilit (ligne)
Visibilit (ligne)
Visibilit dans les virages
Visibilit darrt
Visibilit darrt
Visibilit de jour sec
Visibilit de nuit ltat humide
Visibilit de nuit sec
Visibilit des signaux
Visibilit existante
Visibilit restreinte
Visire
Visuel (critres)
Visuel (guidage)
Vitesse
Vitesse
Vitesse
Vitesse
Vitesse
Vitesse
Vitesse
Vitesse
Vitesse
Vitesse
Vitesse
Vitesse
Vitesse
Vitesse (classe)
Vitesse (vecteur-)
Vitesse daccs
Vitesse de base
Vitesse de base
Vitesse de base
Vitesse de projet
Vitesse de projet
Vitesse de projet
Vitesse de projet
Vitesse de projet
Vitesse du courant
Vitesse maximale
Vitesse maximale
Vitesses
Vitesses
Vitesses (poids lourds)
Vitesses (voitures de tourisme)
Vitrification poxy
Voe dacclration
Voie (dlimitation)
Voie ballaste
Voie circulation
Voie circulation (capacit)
Voie circulation (capacit)
Voie circulation (capacit)
Voie circulation (capacit)
Voie circulation (capacit)
Voie circulation (dbit)
Voie circulation (dbit)
Voie circulation (dbit)
Voie circulation (indicateur)
Voie circulation (largeur)
Voie circulation (largeur)
Voie circulation (restriction)
Voie circulation (saturation)
Voie circulation (saturation)
Voie circulation (trac)
Voie circulation augmentation
Voie circulation confirmation
Voie circulation diminution
Voie circulation libration
Voie cyclable
Voie cyclable
Voie dacclration
Voie dacclration
Voie dacclration
Voie daccs linstallation
Voie daccs, capacit
Voie de circulation (largeur)
Voie de bus
Voie de bus
Voie de circulation

Dpassement
Dpassement
Projet, bases
Perceptibilit des botes feux
Accs riverain
Carrefour
Trafic des deux-roues lgers
Temps de raction mcanique
Carrefour
Visibilit carrefour
Visibilit noeuds
Distances de visibilit
Distances de visibilit
Distances de visibilit
Marquages
Marquages
Marquages
Ecrans antibruit
Distances de visibilit
Tlmatique routire
Bote feux
Trac
Pente transversale
Diffrence
Diagramme
Dfinition
Trac
Longueur de transition
Passage pour pitons
Projet (gnralit)
Distance de perception
Effet dcrochement vertical
Effet rtrcissement latral
Effet dcrochement horizontal
Rduction dans les carrefours
Carrefour niveau
Structures porteuses
Ebranlements
Visibilit noeuds
Choix
Projet
Trac
Trac
Bases, hypothses
Trafic des deux-roues lgers
Projet
Visibilit carrefour
Garde-corps
Visibilit carrefour
Passage du terre-plein central
Superstructure sans liants
Transports publics de voyageurs
Trac
Trac
Ponts en bton
Zone dinsertion
Profil gomtrique type
Croisement niveau rail-route
Installation de feux de circulation
Sparation phases feux circulation
Sparation phases feux circulation
Utilit des feux de circulation
Utilit des feux de circulation
Utilit des feux de circulation
Sparation phases feux circulation
Utilit des feux de circulation
Utilit des feux de circulation
Signaux routiers
Marquage routes principales/second.
Passage du terre-plein central
Indicateur
Utilit des feux de circulation
Sparation phases feux circulation
Indicateur
Indicateur
Indicateur
Indicateur
Feux fermeture temporaire des voies
Marquage routes principales/second.
Structuration de lespace routier
Carrefour dnivel
Zone de manuvre
Zone dacclration
Trafic des deux-roues lgers
Parcage, exploitation
Carrefour dnivell
Marquage routes principales/second.
Structuration de lespace routier
Passage pour pitons

640090b
640090b
640090b
640836
640050
640273
640060
640090b
640273
640273
640273
640090b
640090b
640090b
640877
640877
640877
671250b
640090b
671921
640836
640140
640120
640080b
640080b
640080b
640039
640080b
640241
640080b
640080b
640213
640213
640213
640212
640262
640569
640312a
640273
640080b
640080b
640039
640039
640080b
640060
640080b
640273
640568
640273
640135
640742
671001
640138b
640138b
640450
640261
640202
671511
640832
640834
640834
640833+
640833
640833
640834
640833+
640833
640814b
640862
640135
640814b
640833
640834
640814b
640814b
640814b
640814b
640802
640862
640212
640251
640261
640261
640066
640293
640261
640862
640212
640241

Vol Ch Suchkriterium
4
4
4
7
5
5
3
4
5
5
5
4
4
4
8
8
8
4
4
7
7
4
4
4
4
4
3
4
4
4
4
4
4
4
4
5
6
5
5
4
4
3
3
4
3
4
5
6
5
4
5
3
4
4
9
5
4
4
7
7
7
7
7
7
7
7
7
8
8
4
8
7
7
8
8
8
8
7
8
4
5
5
5
5
5
5
8
4
4

7 Sichtweite
4 Sichtweite
0 Sichtweite
7 Sichtweite
5 Sichtweite
3 Sichtweite
8 Sichtweite
5 Sichtweite
3 Sichtweite
3 Sichtlinie
3 Sichtlinie
10 Sicht in Kurven
5 Sichtweite (Anhalte-)
4 Sichtweite (Anhalte-)
5 Tagessichtbarkeit bei Trockenheit
7 Nachtsichtbarkeit bei Feuchtigkeit
6 Nachtsichtbarkeit bei Trockenheit
11 Sichtverhltnisse auf Signale
4 Sichtweite (vorhandene)
4 Sicht eingeschrnkt
4 Blende (Sicht-)
0 Optische Anforderungen
3 Optische Fhrung
9 Geschwindigkeit
7 Geschwindigkeit
3 Geschwindigkeit
6 Geschwindigkeit
9 Geschwindigkeit
6 Geschwindigkeit
0 Geschwindigkeit
9 Geschwindigkeit
11 Geschwindigkeit
19 Geschwindigkeit
15 Geschwindigkeit
11 Geschwindigkeit
3 Geschwindigkeit
11 Geschwindigkeit (Klasse)
4 Geschwindigkeitsvektor
6 Geschwindigkeit (Zufahrts-)
4 Geschwindigkeit (Ausbau-)
3 Geschwindigkeit (Ausbau-)
7 Geschwindigkeit (Ausbau-)
7 Projektierungsgeschwindigkeit
5 Projektierungsgeschwindigkeit
7 Projektierungsgeschwindigkeit
3 Projektierungsgeschwindigkeit
4 Projektierungsgeschwindigkeit
11 Gewsser (reissendes)
4 Geschwindigkeit (Hchst-)
10 Geschwindigkeit (Hchst-)
9 Geschwindigkeiten
15 Geschwindigkeiten
8 Geschwindigkeit (Lastwagen)
9 Geschwindigkeit (Personenwagen)
5 Versiegelung
6 Beschleunigungsstreifen
5 Streifenabschluss
15 Schotteroberbau
15 Fahrstreifen
8 Fahrstreifenleistung
6 Fahrstreifenleistung
3 Fahrstreifenleistung
8 Fahrstreifenleistung
6 Fahrstreifenleistung
7 Fahrstreifenbelastung
2 Fahrstreifenbelastung
7 Fahrstreifenbelastung
0 Fahrstreifen (Anzeige)
6 Fahrstreifenbreite
7 Fahrstreifenbreite
11 Fahrstreifen (Beschrnkung)
6 Fahrstreifensttigung
6 Fahrstreifensttigung
10 Fahrstreifenverlauf
6 Fahrstreifen (Vermehrung)
8 Fahrstreifen Bestt. Anzahl
9 Fahrstreifen (Verminderung)
21 Fahrstreifen (Freigabe)
14 Streifen (Rad-)
10 Streifen (Rad-)
6 Streifen (Beschleunigungs-)
6 Beschleunigungsstreifen
6 Beschleunigungsstreifen
3 Zufahrt (Anlage-)
5 Fahrweg, Leistungsfhigkeit
4 Fahrstreifen (Breite)
13 Streifen (Bus-)
10 Streifen (Bus-)
6 Fahrstreifen

Erluterungskriterium
berholsichtweite
berholsichtweite
Projektierung, Grundlagen
Erkennbarkeit der Signalgeber
Grundstckzufahrt
Knoten
Leichter Zweiradverkehr
Auswirkzeit
Knoten
Sichtverhltnisse Knoten
Sichtverhltnisse
Sichtweiten
Sichtweiten
Sichtweiten
Markierungen
Markierungen
Markierungen
Lrmschutzwnde
Sichtweiten
Strassenverkehrstelematik
Signalgeber
Linienfhrung
Quergeflle
Differenz
Diagramm
Begriff
Linienfhrung
bergangslnge
Fussgngerstreifen
Projektierung (Grundlagen)
Erfassungsdistanz
Wirkung Vertikalversatz
Wirkung seitliche Einengung
Wirkung Horizontalversatz
Reduktion auf Knoten
Knoten in einer Ebene
Tragkonstruktionen
Erschtterungen
Sichtverhltnisse
Wahl
Projektierung
Linienfhrung
Linienfhrung
Grundlagen, Annahmen
Leichter Zweiradverkehr
Projektierung
Sichtverhltnisse Knoten
Gelnder
Sichtverhltnisse Knoten
Mittelstreifenberfahrt
Oberbau (ungebundener)
Personenverkehr (ffentlicher)
Linienfhrung
Linienfhrung
Betonbrcken
Einfdelungsbereich
Geometrisches Normalprofil
Kreuzung (hhengleiche)
Lichtsignalanlagen
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Strassensignale
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Mittelstreifenberfahrt
Anzeige
Nutzen einer Lichtsignalanlage
Phasentrennung Lichtsignalanlage
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Gliederung des Strassenraumes
Kreuzungsfreier Knoten
Manvrierbereich
Beschleunigungsbereich
Leichter Zweiradverkehr
Parkieren, Betrieb
Kreuzungsfreie Knoten
Markierung Haupt-/Nebenstrassen
Gliederung des Strassenraumes
Fussgngerstreifen

106

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Voie de circulation
Voie de circulation
Voie de circulation
Voie de circulation
Voie de circulation
Voie de circulation
Voie de circulation
Voie de circulation
Voie de circulation
Voie de circulation (gomtrie)
Voie de circulation (largeur)
Voie de circulation (largeur)
Voie de circulation (longueur)
Voie de circulation fermeture
Voie de communication
Voie de communication
Voie de dclration
Voie de dclration
Voie de dclration
Voie de dclration
Voie de dpassement
Voie de dtresse
Voie de liaison
Voie de prselection
Voie de prselection
Voie de prselection
Voie de prselection
Voie ferre
Voie ferre
Voie ferre
Voie sans ballast
Voies
Voies additionnelles
Voies ferres
Voies ferres
Voile (cole)
Voisinage (conduites de tiers)
Voiture de livraison
Voiture de tourisme
Voiture UV (unit-)
Voitures automobiles lourdes
Voitures de tourisme
Volume de clientle
Volume de trafic
Volume de trafic
Volume de trafic
Volume de trafic
Volume de trafic
Volume de trafic
Volume de trafic
Volume de trafic
Volume de trafic
Volume de trafic
Volume de trafic
Volume de trafic
Volume de trafic
Volume de trafic
Volume de trafic
Volume de trafic
Volume de trafic
Volume de trafic
Volume de trafic
Volume de trafic
Volume de trafic
Volume de trafic
von Moos
Vue densemble
Vue densemble (normes)
Vulnrabilit des eaux souterraines
WC
WC
Westergaard
Whole life cost
Yeux (hauteur des)
Zinc
Zone A
Zone B
Zone dangereuse
Zone dapproche
Zone dattention
Zone de dviation
Zone de rtention
Zone de traverse libre
Zone des voies
Zone despace libre
Zone dobservation
Zone du passage
Zone-rservoir
Zone-rservoir

Couleur
Flche
Plaque complmentaire
Dimensions
Elments damnagement
Entre du carrefour giratoire
Biseau
Faune et trafic
Sortie du carrefour giratoire
Carrefour niveau
Carrefour niveau
Autoroutes et semi-autoroutes
Carrefour niveau
Feux fermeture temporaire des voies
Transports publics de voyageurs
Structure des cots
Carrefour dnivel
Zone de ralentissement
Zone de dbotement
Carrefour dnivell
Passage du terre-plein central
Marquage autoroutes/semi-autoroutes
Stationnement
Longueur de la voie de circulation
Zone de dbotement
Zone de ralentissement
Zone de stockage
Transports publics de voyageurs
Terminologie
Garde-corps
Croisement niveau rail-route
Profil gomtrique type
Trac
Enrobs bitumineux compacts
Conduites souterraines
Signalisation touristique
Croisement (conduites souterraines)
Gabarit
Gabarit
Comptage
Autoroutes en section courante
Stationnement
Stationnement
Class. et class. dt. des affectations
Affectations non-rsidentielles
Affectations rsidentielles
Surface brute de plancher
Documentation, recensements
Mtadonnes de volume de trafic
Valeurs de rfrence
Affectations et types daffectation
Volume de trafic et captage de trafic
Quote-part de volume de trafic
Case de stationnement
Commerces de dtail de grande surface
Surface de vente
Affectations non-rsidentielles
Commerces de dtail de petite surface
Installations de commerce de dtail
Affectations commerciales
Affectations rsidentielles
Principes de base
Variables pour types daffectation
Mtadonnes
Stationnement
Essai pntromtre von Moos
Bitumes et liants bitumineux
Produits dobturation de joints
Evacuation des eaux de chausse
Signalisation touristique
Aire de repos
Essai de plaque
Gestion de lentretien (GE)
Visibilit carrefour
Elimination: commerce de ferraille
Croisement (conduites souterraines)
Croisement (conduites souterraines)
Scurit passive
Croisement niveau rail-route
Marquages tactilo-visuels
Dispositifs de retenue de vhicules
Dispositifs de retenue de vhicules
Traverses
Croisement (conduites souterraines)
Croisement niveau rail-route
Surveillance automatique
Croisement niveau rail-route
Analyse faunistique
Mesures de protection

640814b
640814b
640814b
640814b
640212
640263
640262
640690a
640263
640262
640262
640885c
640262
640802
671001
641700
640251
640261
640261
640261
640135
640854
640291a
640262
640262
640262
640262
671001
640302b
640568
671511
640200a
640138b
640430a
671260
640827c
671260
640201
640201
640002
640018a
640281
640281
640015
640015
640015
640015
640015
640015
640015
640015
640015
640015
640015
640015
640015
640015
640015
640015
640015
640015
640015
640015
640015
640281
670314
670061
670064
640340a
640827c
640650a
670319a
640907
640273
640727a
671260
671260
640560
671511
640852
640561
640561
640240
671260
671511
671972
671511
640692
640694

Vol Ch Suchkriterium
8
8
8
8
4
5
5
2
5
5
5
8
5
7
3
1
5
5
5
5
4
8
5
5
5
5
5
3
4
6
4
4
4
9
4
8
4
4
4
2
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
13
12
12
5
8
4
13
11
5
10
4
4
6
4
8
6
6
4
4
4
7
4
2
2

12 Fahrstreifen
13 Fahrstreifen
14 Fahrstreifen
15 Fahrstreifen
9 Streifen (Verkehrs-)
5 Fahrstreifen
5 Fahrstreifen
5 Verkehrsweg
15 Fahrstreifen
7 Fahrstreifen (Geometrie)
3 Fahrstreifen (Breite)
6 Fahrstreifen (Breite)
5 Fahrstreifen (Lnge)
12 Fahrstreifen (Abbau)
20 Fahrweg
0 Verkehrsanlage
7 Streifen (Verzgerungs-)
5 Verzgerungsstreifen
5 Verzgerungsstreifen
5 Verzgerungsstreifen
6 Fahrstreifen (berhol-)
11 Notfallspur
4 Fahrweg
6 Streifen (Vorsortier-)
6 Streifen (Vorsortier-)
6 Streifen (Vorsortier-)
6 Streifen (Vorsortier-)
20 Fahrbahn
0 Gleiskrper
11 Geleise
15 Fahrbahnen (feste)
13 Streifen
0 Zusatzstreifen
7 Gleisbau
0 Leitungen mit Gleisanlagen
20 Segelschule
13 Leitungen (Dritter)
6 Lieferwagen
6 Personenwagen
14 Personenwageneinheit (PWE)
12 Motorwagen (schwere)
0 Personenwagen
5 Besucheraufkommen
0 Verkehrsaufkommen
10 Verkehrsaufkommen
9 Verkehrsaufkommen
4 Verkehrsaufkommen
0 Verkehrsaufkommen
4 Verkehrsaufkommen
4 Verkehrsaufkommen
4 Verkehrsaufkommen
4 Verkehrsaufkommen
4 Verkehrsaufkommen
4 Verkehrsaufkommen
8 Verkehrsaufkommen
4 Verkehrsaufkommen
8 Verkehrsaufkommen
8 Verkehrsaufkommen
8 Verkehrsaufkommen
8 Verkehrsaufkommen
7 Verkehrsaufkommen
6 Verkehrsaufkommen
0 Verkehrsaufkommen
5 Verkehrsaufkommen
5 Verkehrsaufkommen
0 von Moos
10 bersicht
24 bersicht (Normen)
5 Vulnerabilitt des Grundwassers
20 WC
5 WC-Anlage
0 Westergaard
4 Whole life cost
4 Augenhhe
5 Zink
4 Zone A
4 Zone B
4 Gefhrdungsperimeter
4 Annherungsbereich
5 Aufmerksamkeitsfeld
4 Abrallbereich
4 Zurckleitungsbereich
12 Querung (flchige)
4 Gleisbereich
4 Profilfreier Bereich
3 Beobachtungsraum
4 bergangsbereich
4 Kernzone
4 Kernzone

Erluterungskriterium
Farbe
Pfeil
Zusatztafel
Abmessungen
Gestaltungselemente
Einfahrtsbereich des Kreisels
Verziehung
Fauna und Verkehr
Ausfahrtsbereich des Kreisels
Knoten in einer Ebene
Knoten in einer Ebene
Autobahnen und Autostrassen
Knoten in einer Ebene
Fahrstreifen-Lichtsignalsystem
Personenverkehr (ffentlicher)
Kostenstruktur
Kreuzungsfreier Knoten
Verzgerungsbereich
Ausscherbereich
Kreuzungsfreie Knoten
Mittelstreifenberfahrt
Markierung Autobahnen/Autostrassen
Parkieren
Lnge des Fahrstreifens
Ausscherbereich
Verzgerungsbereich
Stauraum
Personenverkehr (ffentlicher)
Terminologie
Gelnder
Kreuzung (hhengleiche)
Geometrisches Normalprofil
Linienfhrung
Walzasphalt
Querungen (unterirdische)
Touristische Signalisation
Querungen (unterirdische)
Lichtraumprofil
Lichtraumprofil
Zhlung
Freie Strecke auf Autobahnen
Parkieren
Parkieren
Klassif. u. Feinklassif. d. Nutzungen
Nicht-Wohnnutzungen
Wohnnutzungen
Bruttogeschossflche
Dokumentation, Erhebungen
Metadaten des Verkehrsaufkommens
Bezugsgrsse
Nutzungen und Nutzungsarten
Verkehrserzeugung u. Verkehrsanzieh.
Verkehrsaufkommensrate
Parkfeld
Grossflchiger Einzelhandel
Verkaufsflche
Nicht-Wohnnutzungen
Kleinflchiger Einzelhandel
Einzelhandelseinrichtungen
Gewerbliche Nutzungen
Wohnnutzungen
Grundstzliches
Variablen fr Nutzungsarten
Metadaten
Parkieren
Rammsondierung von Moos
Bitumen und bitumenh. Bindemittel
Fugeneinlagen
Strassenentwsserung
Touristische Signalisation
Rastplatz
Plattenversuch
Erhaltungsmanagement (EM)
Sichtverhltnisse Knoten
Entsorgung: Altstoffhandel
Querungen (unterirdische)
Querungen (unterirdische)
Passive Sicherheit
Kreuzung (hhengleiche)
Markierungen (taktil-visuelle)
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Fahrzeug-Rckhaltesysteme
Querungen
Querungen (unterirdische)
Kreuzung (hhengleiche)
Verkehrszustandserfassung (autom.)
Kreuzung (hhengleiche)
Faunaanalysemethoden
Schutzmassnahmen

107

641 005 Normenwerk des VSS Stichwortverzeichnis, 82. NL 2007 / Recueil des normes VSS Nomenclature technique et contractuelle, 82 e LN 2007

Critre de recherche

Critre explicatif

SN

Zones (autres) de circulation


Zones de chromaticit
Zones de circulation
Zones de circulation
Zones de stationnement
Zones de transition
Zoo

EN 13043:2002/AC:2004
Marquages
Enduits dapprt
Norme de base
Systmes dynamiques de guidage
Trac
Signalisation touristique

670103b
640877
670284
670064
671955
640138b
640827c

Vol Ch Suchkriterium
12 0 Verkehrsflchen (andere)
8 4 Farbbereiche
12 0 Verkehrsflche
12 0 Verkehrsflchen
7 5 Parkierungsbereich
4 17 bergangsbereiche
8 20 Zoo

Erluterungskriterium
EN 13043:2002/AC:2004
Markierungen
Voranstriche
Grundnorm
Parkleitsysteme (dynamische)
Linienfhrung
Touristische Signalisation

108

Das könnte Ihnen auch gefallen