Q3P3
19' :2
Paffot's IDrterbudi}
ig neu bearbeitet on
IDilljelm (Ernert
1. ieferung
a aluarppuTOS
PS
= (Einlabung 3ur 1. Subjfription
Preis ieer Cieferung in erfter Sub|ftiption 2,80 Ulf. (Einselne Cieferungen erben m(i^t
abgegeben.
Sdjiu bcr crftcn Subffrlptlon norausflc^tli^ fc^on nai) 6er 3. Oeferung (Sommer 191 )
(Bim ousf^rItd}c flnlflnbigung bes IDerfes unb jtoei Seiten Sei^enerluterung finb b<i
Sdjaffung eines tDiUenjc^aftli^en IDrterbuc^s ber grie^if(^en Sprad)e roar einer ber erften
Die umfaffenben Plne, an beren Derroiridjung bie gegentortigen Ceiter ber 5irma T)anbenl^oid
& Ruprecf)t l)erangetreten finb. Die Derfjanblungen, bie fdjon cor mel)r als einem Diertel'
Tool ial)rl)unbert, im Sommer 1886, begonnen tpurben, crljielten einen beftimmteren Umri,
als uns im 3al)re 1889 bie Sirma $. Q-W. VoQil in eip3ig na^ langen nergeblidfen Derfui^en,
bos in iljrcm Derlag erjdjienene unb Jd)on fnfmal aufgelegte Paffott)'fd)e IDrterbud) neu Ijeraus
3ugcben, in bonfcnsraerter IDcife biefes IDerf unb feinen Hamen als (Brunblage fr ein neues berliefe.
3m 3o^re 1899 gelang es enblid), ^errn Dr. IDilljelm (Irnert fr bie ITeubearbeitung bes
Pafforo'f^en lDrterbu(^es 3U geroinnen. IDelcf)e Arbeit er geleiftet tfat, roie fte il)m unter ben
fjnben gecoac^fen unb toie aus ber geplanten Heubearbcitung ein Dollftnbig neues IDerf gemorben
tft, roirb ber 5a<^mann fd)on beim Durc^lefen toeniger Seilen erfennen.
Um ben Drud geflliger unb gebrungener 3U ma^en, rourbe fr bas (Brie(f(ifc^e in ber Krebs'fdjen
S(^riftgie|erei in Sranffurt a. lU. unter flnlel)nung an ein treffli(^es oltes ITTufter eine neue tEt)pe
gefd)nittcn. fjierbei unb au) fonft bei flusftattung unb (Einrid)tung rourbe bem Unternelfmen ber
Der Umfang bes tDerfcs toirb nac^ forgfltigfter S^^ung runb 250 Bogen betragen, ob etroas
toeniger ober me^r, ift nidjt mit Beftimmtljeit 3U fagen. Die 2. Cieferung toirb im 3<i"uar, bie
3. im 3ili 1913 erfd)einen. Die 5crtigftellung bes alten paffoto (5. Auflage) ^at nad) Ausgabe
bes bis Iqxofii rei(^enben 1. (Teiles no(^ 16 3at)re erforbcrt. U)ir toagen nid)t 3U prop^eseien,
bafe bas Diel umfangreichere neue Werf fdfneller abgefd|lof|en fein toirb. Um bas Sortfdfreiten
bes Unternel)mens 3U fid)ern, finb neuerbings ITIitarbeiter getoonnen toorben, ber beren (Etigfctt
no^ berichtet toerben toirb.
Pa|[ou)*$
Preis feer Cieferung in er(ter Subffription 2,80 tTlI. (Einselne Cieferungen loerben nt^t
abgegeben.
$(i)Iug 6er erften Subffription oorausftc^tli^ f^on nac^ er 3. teferung (Sommer 1913).
ieferungspreis fr fpterc flbncljmcr: (Etwa 3,20 Ulf.
Sammelmappen, 6ie bis 3ur DoUenbung eines Banbes ie ieferungen bequem aufneljmen
tonnen, tnerben fptcftens bei (Erf^einen er 2. Cieferung ausgegeben toerben.
neue paHoro ber alte ben gefomten griec^if^en Spradff^a^ oon tjomcr bis 3ur
Der bi}3antinif(I)en 3eit
Ijat toie
Fi fann. 3m brigen ift bie (Brense fo ge3ogen, ba^ bie br)3antinifd}e (Be[c^ic^tsfd)reibung
Don Profop an fortfllt, totirenb bie gletd)3eitigen Diditer unb pi)ilo[opt)en no(^ einbe3ogen finb. So
ift Don flgatl)ias tDoI)I bie (Epigrammenbic^tung, ni(^t aber bas (befdjic^tstDert berclfid|tigt. Dafr
ift in bem brigen Stoff eine fet)r erljeblidje Bereicherung eingetreten, einmal burc^ ie beffere
flusnu^ung er mittelalterlid)cn berlieferung (es turbe burt^toeg ie 3ur 3eit mafegebene !ritifd)e
nod/ unoerroertcten Bei(d)riften, toie bie ber inn3en, (Bemmen unb Dofen. Dann tourbc as
(5ried)if(f|e aud) in en benad)barten Sprad(en eifriger oerfolgt, bcfoners im ateini|^en, too nun
ie (Bioffen un er neue (El)efaurus eine toilltommene Unterlage bieten, foann im Koptijdjen,
flrmenifd)en ujtD. Sortgclaffen touren IjintDieberum bie (Eigennamen mitfamt ben oon itjncn ab
geleiteten Bilbungcn, bod) |d)ien es sroedmfeig, 3. B. bei ber (Errung ber IDortableitungen, fomeit
bie greifbaren I^lfsmittel ausrcidjtcn, aud) auf as Hamentoefen frs 3U Dertoeifcn.
Das IDrterbud) oerarbeitet ie iteratur oon Ijomer bis flriftoteles in gan3 felbftniger IDeife
un unter 3ugrunelegung er SonertDrterbd)er. IDo ie|e fjlfsmittel mangelf)aft Ttn, toie bei
bcn ionifd^en Sc^rtftftellern, tDure eine befonbere Durdjfic^t ber tEejte Dorgcnotnnten. Dtcfer bte Doli
ftnbigfcit crftrcbcnbcn flusfd|pfung gegenber ift bie na(^ari|toteIifd)c Spra(^e frser betjanbelt unb
auer ben 3n[^riften unb poptjri getDl)nIi(^ foroeit, als bie or^anbenen Ijlfsmiltel, oor allem bie
3nbices unb ber (Et|efaurus bes Step^anus, ITa^meifc boten. (Eine bejonberc Pflege erl)ielten bie
Dialette, bie ejifograp^en, S(^oIiaften unb (Brammatifcr, enblidj bie Septuoginta jufammen mit ben
Reften ber anbern berlegungen unb bas Iteue lEeJtament. mit (Eifer rourbe bie berlieferung
unb Beseugung unterfuc^t, bei toii^tigen Stellen au<^ bas Derberbte gefenn3ei^net. Das (Ett)
mologij^e ift nur frs, unb au^ fonft ift bie (Erflrung fnapp gehalten, toogegen bie Aus
ft^reibung ber 3eugniffe rei^li^er, f^rfer unb serglieberter orgenommen rourbe. tag fc^on barin
bas Streben, bas Spra^bilb mglic^ft anf(^auli(^ 3U ma(^en, fo rourbe bei roidjtigeren IDorten, einer
5orberung ber heutigen Spra(^roiffenf<^aft entfpredienb, am Sc^Iuffe bie <EntroidIungsgef(i)i(i|te in
Schaffung eines roiffenfc^aftlii^en IDrterbu^s ber grie^ifc^cn Sprad|e roar einer ber erften
Die umfaffenben pine, an beren Derroirfli^ung bie gegenrortigen Ceiter ber $hma Danben^oed
& Rupre^t Ijerangetreten finb. Die Dertjanblungen, bie jc^on oor mel)r als einem Diertel
3od| jalfr^unbert, im Sommer 1886, begonnen rourben, ert|ielten einen beftimmteren Umrife,
als uns im 3a^re 1889 bie S^nna 5- <! H). Dogel in eip3ig nai^ langen oergeblidien Derfuc^en,
bas in i^rem Derlog erfdjienene unb fd)on fnfmal aufgelegte Pafforo'f(^e IDrtcrbuc^ neu heraus
3ugeben, in bonfensroerter IDeifc biefes IDerf unb feinen Itamen als (Brunblage fr ein neues berliefe.
3m 3<i^rc 1899 gelang es enblic^, Ijerrn Dr. IDil^elm drnert fr bie Heubearbeitung bes
Pafforo'f^en IDrterbu(^es 3U geroinnen. IDel^e Arbeit er geleiftet t)at, roie fie itjm unter ben
tjnben geroa^fen unb roie aus ber geplanten Ileubearbeitung ein oollftnbig neues IDer! geroorben
tft, roirb ber 5a^i"tinn fdion beim Durc^Iefen roeniger Seilen erfennen.
Um ben Drud geflliger unb gebrungener 3U ma^en, rourbe fr bas (Briec^ifc^e in ber Krebs'fi^en
S(^riftgie6erei in 5ra'^urt a. IH. unter Anlehnung an ein treffliches altes Rtufter eine neue lEi|pe
gefc^nitten. tjierbci unb a) jonft bei flusftattung unb (Einrichtung rourbe bem Unternehmen ber
freunblic^e Rot namtfofter (Belehrter 3U teil.
Der Umfang bes IDertes roirb nad) forgfltigfter Sc^^ung runb 250 Bogen betragen, ob etroas
roeniger ober metjr, ift ni^t mit Beftimmt^eit 3U fogcn. Die 2. ieferung roirb im 3anuar, bie
3. im 3uli 1913 erf^einen. Die Scrtigfteung bes alten pafforo (5. Auflage) Ijat nad) Ausgabe
bes bis ^Qxofiai rei^enben 1. lEeiles no^ 16 3of)re erforbert. IDir roagen ni^t 3U prop^e3eien,
bafe bas Diel umfangreichere neue IDer! fc^neller abgef^Ioffen fein roirb. Um bas Sortjc^reiten
bes Unternehmens 3U fiebern, finb neuerbings IHitorbeiter geroonnen roorben, ber beren ?Etigfeit
no(^ berichtet roerben roirb.
an. Menander.
Masaeoa TDorfofr.).
Hasaeos (Dilt^et)).
Nicander.
NicolaDs Damascenns.
Nonnas.
NoTum Testamentam.
I OppianuB.
Oracnla Sibyllina.
Oribasins.
Orpbeag (Abel).
Parmenides.
Parthenini.
Paulus Silentiarias.
PansaniaB.
I Peplus (Aristot.
Pherecrates.
Ph. comicns.
Philippus.
f. 640).
Philo ludaeas.
I
Philodem. Hcpi |ioua.,
pr[t. ujro., f.
Mem. Gr.
Philoponus. [Herc. 5.3.
Philostratos.
Philoxenug.
Photius.
Phrj-nichus Sophista.
Pindarus.
Planudes ( AP XVI).
Plato.
PI. comicus.
Plotinus.
Pollni.
Polybius.
Polystratns.
Porphyrins.
Proclus.
Ptolemaeus.
Quintus Smyrnaens.
Rafas Ephesias.
Sappho.
Scylax.
Scymnns.
Semonides.
Servilius Damocrates.
Sextus Empiricns.
Simonides.
Simplicins.
Sopater.
Sophocles.
Soranus.
Stephanus Byzantios.
Stobaeus.
Strabo.
Suidas.
Symmachns.
Synesius.
Themistius.
Theo Smyrnaens.
Theocritus.
Theodotio.
Theognis.
Theophrastns.
Theopomp, comicns.
Th. Historicos.
. Thomas Magister.
Thucydides.
Triphiodoms.
Tyrtaens.
Vetas Testamentam.
Vettins Valens.
Xenophanes.
I Xenopho (X. Epheaios).
Zenobius.
Zonaras.
Andere Be3d(4nun9en unb abtrsungen.
Jnfdirinen (oft '...). 1888, 20). prof.; fahr, profan; fafral.
lien. [ttiJdjeD).
'M. "AS-iivaiov. m. mit.
Lat. I.sept. Ponti Eux. (Ca nb. neben; ITbbbtg
"E+dpx. "E^rKiepis dpxaioA.
Leb. Inscriptions (Cebas). ob. ober.
MkB McuocIov Kai iXio^.
Magn. 3n|d|r. v. nTagne(ia. perf. perfnlid).
MonAnc. Monumentnm Ancyra- Ortsangabett [...], nidit b. pap.
S.;\. Seite; jiel|e.
flt^(en), Del(os), ftg(ripten) uju).
num. [(Berlinl909). IP- fpter; Sp(tere).
NordionSt. Ilorbtonildie Steine
Zeitangaben [...].
jpriditDrtli^.
Ipr.
I' = l. 3l)bt. D. (Il)r., c. 150" = circa
Olymp. 3n|d)r. d. (Dlrimpia.
% Itatt.
150 n. <H)r., K3. = Kai|er3eit; + nac^
Opram. 3.b. (bpramoas (fjeber ber^. bcrf|aupt.
3njc^r. = diriitl.
Perg. 3.D. pergamon. [bet)). flberl. berliefert.
Prien. 3. D. priene. Sdiriftgattung. u. unb.
SethVerfl. Setl|iaii. Derflud|ungs" flnop. flnapft. urjpr. urfprnglic^.
taf. (tDnidi). (Tliol. (EI)oliambus. u|n). unb (0 toeiter.
TabHeracl. Tabulae Heracleenses (Eleg. (Elegie. Dbbg Dcrbinbung.
(ob. IG XIV 645). (Ep. Epigramm. Dolfset. DoHsettimoIogijd).
ef. (Beje^. on.
Papqri (oft '...) u. l|nl. .
jej. tjejameter. IDbg IDenbung.
"Amh. Amherst Papyri.
(Dr. (Dralel. XO. IDort.
Berl. I, II 3auberpQp. o. Berlin
Zeit. ttetramcter. 3u, 3um, 3ur; jB.
(Partiiep). 3-
tErim. TErimeter. 3ufammen; 3|I)ang,9{>
BO Berliner Url. 3f.
Urt. Urfunbe. 3un)ei[cn.
Cairo Pap. o. Kairo (ITtu. JUtD. [j^g.
[Korn.). 3tBeifelt|aft.
teumsnummern). wiift
Itjr. StfUe (b. (trag, u.
CPHerm. Corp.pap. Hermopolit. act. activum, active.
CPR Corp. pap. Raineri. $pta(t)bereid). adv. adverbium, -bialiter.
DietAbr. Dieterid), flbrojas. ot. oIif(^. c. gen. c. genetivo ujt.
DietPM. Pap. mag. (Dieterid)). Ott. attijdi. dem. deminutivum.
Eleph. Pap. o. Iepf|antine. bor. borifd). dist. distinctum.
Fay. Fayum papyri (1900). et. eleifti). f. fragm. (felilt oft, Men.
Flor. Pap. Fiorentini. ion. ionijd). 100 = Men. f. 100, Men.
Gen(f) Pap. de Genfeve. laf. lalonifd) ujto. S. = Samia uftD.).
Giss. Pap. D. ffiiefeen. ep. epifd). ib.; id. ibidem; idem.
Goodsp. (Boobipceb 1902. Ijjr- Itjrifdi. inti. intransitivum.
Grenf. I, U (BrcnfeU 1896, 1897. trag. (OCrag.) tragd) (lEragifer^. n. pr. nomen proprium,
Hamb. p. tjamburg.
V. fom. (Korn.) tontijd) (Kombie). obi. obiectum, gen.-ctivus.
Hib. Hibeh Pap. parob. parobiftifd). opp. oppositum.
Leid. Pap. Lugdun. [1885). alej. alcjanbrinijd). pass. passivum. -ve.
Leipz. p. D. Ceipj. (IDeflelt) poet.; prof. poctijd); proiaifd). pl. pluralis.
Lille p. B. Cille Oouguet'). Rebn Rebner. rel. relativum.
Lips. p. D. Ceip3. (mittels Koi. Koine. sc. scilicet.
1906). KS Kirdienld)rift|tener subi. subiectum, gen. -cti-
Lond. Pap. in the Brit. Mus. ggr. gemetngried)ijd|. syn. synonymum. [
jugnglid), 3Utn. (bef. bei ttrag.), roie bei fiveu, 3U nfjcrer Sd)mcr3, i, Uko Tavpous Archil. 135, d, noi tiot' fJYOY^t
Beftimmung c. gen. Aa(i7r^s t|Afou = veu A(ii|(etijs nX(ou,
: (le Ae. A. 1087, cf. Theoer. U, Herodas 7iii. IQ II
voTos KaKv = veu ins k. bbegriffe bcs Sdjlediten, (Be 4303 [IV-n*], Sp. (aud) Oxy. III 413 im ITlimus),
ringen, Sdjroierigen, cf. dpaiov.. KaiT^SXois pf| ?xeiv xp6|ia d, pa5us doTiipiKTov fxi Sppov, d, \iiya Ifav^a Nonn.
KOi TV ^laiJus (Xiynm). kg! tiouv xai t^ (it) ?xeiv SAus nSas 222. b) tDunfd), d (= at. etfte) iidvTMs tva yiipas ("all. f. 323,
Kai T ^ouAcos' ?Ti Kai tu jiiKpv fxeiv olov t 7iupt]vov toto roie ddAe (f. dAe). c] Derbot, d, pq KdAa^t So. OR 1147,
5' {(jTi T (^ouAtos Ttus fxeiv Jti t^j
mh pqSitus i) t^ (in KaAms, cf. Ph. 1300, En. AI. 526, Hel.445, Rhes.687, Ar. PI. 127;
olov T T(itiTOV o \i6wv T^ pt] Ti(iv60&ai, dAAd Koi t^ (jf] Pl.Hmai.295'. 3. boppelt (oft ddgefdjr., aber cf. Sold.
p(j6itiJS fj pf) KoAiibs Ar. M IV22, cf. A III 12. aljo Smpa Spa s. d d), 3roifd). Dcrfen ob. 3U Dersanf., flusbr. a| bes
UngUictsgefdjcnte, douAia (ouAos) Sd)Ied)tberatcnlieit, Sd)mer3es, Ae. A. 1125.., So.Ph. 732, 739 (d d, d d),
dnpouTtos = KaKOTip. 2. a d&poioTiKv (copulativum) Eu. 0. 145... Rhes. 798, Ar. V. 1379, PI. 1052 (m. nad)f.
[fcr. sa(m)-, tat. sim-, gotl). sam.], ba3U adv. (la, (im Derbot); LXX
lud. 623 (II35 cod. Vat. f. 01(11101), onber*
flblaut d, fo dydoTMp : dy- Apo = |ja, f. b.), cf. t A+a; Qberfe^er aud) d d d u. d d d; bj bes Staunens, Eu.
onpaivei noAAaxo t 6po.. tv poKeuftov KOi dpKOiTiv C. 157 (d d d). .565. 4. = vv Enelns b. schPl. Hmai.
dKAouftov Kai koitiv {KoAioapev l'l. (Jrat. 40(1''; d-. roo 295*, roo()I 3 2 a. f.
aud) &Za-aiim: dafveo.
ber Begriff bcr Sammlung, (Bejdilojfenlieit Dorliegt i interi. l) a immer roteberl)ott, cf (fi 5) y^toTa 5i)Aoi
: , .
(dftpoos, fiiras, S.-nal, dirAos, nb. doAAiis), fonjt d-, be- 35 Diogenian. b. Phot., lat. hahahe.
f. xd,
3eidjnet a] (Bemein, (Benoffenfd)aft, in koitis u. fiAoxos, 6, a. 41 (4. a, ^) bor. (ol., fret.) = i), ff, S; |. 4, 8, j.
Cagergenofftn (koith, Aixosi, (Battin, SiX^^. ydoTup, a- cruoTHiJa (iSoTos H., Phot.
iivapos, dY<i^oi "
ydAcKTos, dKAou&os, 'ASpudSes nb. 'Ha bot. : fjs; f. b. u. fias. ddoai.
"ApaSpudScs: b] (Bleidjljcit, dTdAavTos, gleid)rotegenb; &-aaTOt (antife vi. oTCS. roie o. 'drd^w laf. dairroc
c] Sammlung, navTes aUefamt ufro. (f. Dorljin); d]Der dAaeis H. nb. oorov dvapdpTqTOv. dAats H. f. dd) 2: ;
Aos abgeleitet (ein toirb. 3. o kot; TtAcovaopv (gern, aliv -<sA575, pnKes Nonn. 22m; un3erbrod)en, Si^poi
protheticum ob. euphonicum), eine bie flusfpr. erleid) Theoer. 24i23, (56pu) day^s [--- am Dersanf] ApRh.
lernbe Dor(d)lagsfilbe (roie fptgr. i, 3B. in toTpaTitoTiis), III 1251 (QS. 66).
bef. b. ben 3on. u. fltt., mcift cor IDrtern, bie m. (Eonf. 'aaSa- NScia AdKwves H.. f. dSi).
anfangen, 3B. dAiixpds, dortalpt, doro^is, doTcponif, ft. tAaStvn (-6<v Oyr., EGnd.)- inia xnpos H. (i<^tDerli(^
Aiixps, onaipu, ora^is. oTcpottii u. bgl., ocrein3elt cor aus iaiip; f. daKpoyiif).
einfad)en (Eonf., roie n (dpeipopai), k (dKoOto, 3U Mia). aSAs< -S^w: f. dqSiis, it]Uit.
ober Dor fpter Derfd)rounbenem r {inlim. inipai. drila). &d(H (fiw) mit offenem ITlunbe ausatmen (opp. ^uadu :
Diefe Dernbcrungcn finben fid) nur in ber Srl)3ett ausfd)nauben) Ar. ji 34?, p II 8 f. dao)i6t, Mt. ;
(bann roieber fef)r ftarf im ngr.), mitunter tritt aud) &d(w (ir(ie) f. ddu. :
ftov^a (bejjer ddv&a, aus aOo-dvJa, cf oivdvdn) . : fltt ddKqTOv (-dKTH- H.)- dvcnlitiovov Phot., BA, H. (= dd-
(Dlirgelinge, Alcm. 120 (ArByz. 231). OKavTov).
do|iat: |. ddd); ddnAeros: {. finAeTos. daK-({o|iat med. bin ru^ig, tv -|i4v&>v (opp. 8oo( x^o-
:
fi-aicTOS (dttT- rtd|tig D.d7iT0)iai [idnpooitttaoTos] Apio, vious ?xouoi fuoiious Kai xaAeirous) Anacr. 74.
dd -[= dTntiTos] Aristarch. dein- [j. 6.] ArByz.) 2 unnal|' : ddKtov, T u. dQKCoKOS, &: f. da^.
bar (3ur Be3et(i(nung bcs Oberftarfen), xeipes -toi (ob. 'doKA^- duo^a Cyr. cod. Dresd.
acc.) H 309, 460.., X 502.., Hes. (th. 649, o., sc.) d^vol ; daKO-etS^S, 4s: brettartig, (idKTpa aKcos l^uAtvov -54t,
Opp. h. V 35, KijTos 629. - [aug. A 567 ftets am Ders oi ^updv ei&aoiv schTheocr. 4i, |. doj 4.
nbe] 'daKTOv Kai tduKTOv ((. dlu-, |. b.)' tv (lij (laKapiarrv
Bog (|o 470 Zenod. fr tjos)
{9 apiov Boitorol- ol 15 Aoopiels' (oI) 84 tv dveninAnKTOv kqI d(ie|i^ti (j. ddKurov)
M (I. Svos, iid)er foljdi) h rpirnv H., 6a3U des- +TtiT6v Phot., BA (H.).
(deoTHTv cod.) aCpiov BoitoTOf. 3u dt9, j. b.; das: ?vos = tddKxeuTOv AivoCv ^ao|ia, nepixetpiSiov H.
as: Oneves? d-dxxcuTos 2 o()ne ba{<i]i|d)e lDeii;ung, Begeifterung,
:
daot-^pos- Xdnv ^ipm H.(BGad.). -TOI Eu. B. 472, laoos 0. 319' (Nonn. oft, 3B. Ye4Wii
daof^pttv, daai^pov(a {. deoc-. : 20 17, 29226, "IvSoi 32i, xopeln 7i7, Tpdnc^a ev. 2i5; Luc.
AdoKCf Adiriei, ^^eipei H. (j. dd). conv. 3 [syn. dT4A<rros], Himer. 9).
daops, 6 (dd^ctf) bas flus(;aud;en, Ar. n 34?.
: d-axx(MTos 2: : b. cor., -axxiuTos (fo ber Pap.) S|jpos
ddoiTCTOs, ddoxcTog: {. doic-, dax-. D. Seeroaffer Timoth. P. 72.
'ddoTOvo (dvdoT- 5it)' dve^pavra H., f. Sotovos. daAaCa: f. doAaia; ddXe: \. dAe.
SooTOs: f. ddaTos; Sotoi: |. du; ddrq: {. &tr\. 25 ddAi) (-A4s Cyr.)' dxpetov AdKcoves, oi 84 wf^pov H.,
'ft-aT09 (d; bei Hom. in ben ^f(. bur^ bte {(^I. Itbf ddAts (lOX&Hpd 4Aaia H. (cf. ^auAia).
(1010 E 388 (Hes. th. 714), (idxns X 218. &-dvauoos 2: nid;t eng^er3ig, liberal, nb. dyann-
'ttoTos (dd; dars Buttm.)2: fd|abenbringenb,-osCpi9 TiKs ConstApost. 23; adv. AciTOupyetv ClRom. I 44.
ApRh.I459(Aapdsch.), cf.ddTOi(s)- djnouoivH., darov 30 'Sa{, OKOS, [fem. abaq Staub], abacus, i, dem.
tniAais H., f. aber aud) dtitos. [-]
'ddKiov, T (Ammon. diff. 1 D. da^ jo getrennt, bog
'ddTuXov dAa^s H. bies Bbtg 5, 'jenes 2 erljlt), = lat. dpdKtov H. u. fpgr.
ddw (*dfd. |. dTi]), b. Hom. aufe. ddroi nur aor., act. (3B. vi. Philop.) ddxiov, -daKfoKO, 6: 1. (mit
daooav ({d)I. doav) nb. ddaas, med. ddasaro (fd)I. ddamo) Sanb bebedte) geom. 3eid|entafel, 'Plut. Cmin. 70,
nb ddodiiiiv, pass. ddo^qv, cf ddoxei, daros (d-daros), daoros 35 SextE. m. IX 292.., lambl.., Pers. I131, MartCap. u|ro.
. .
trsere 5- [praes. 'FdoK, f. KaTadoKu] doo A 91 [fo aud) 2.Red)entafer(3fiIbrettf.4rri(tioi) 'Lys. f. 50, Ar.'A69,
Ae., So.] u. doaio T 95 [dv-oros Ae., bor.]: {d)aben, 'Alexis 15, 'Pol. 62. 3. Spieftafel, bef. 3um IDrfeln,
TnS'drri daoas mit biejemllngld f)eim{ud|en 237, pass. Caryst.FHG IV 357, Poll. 'Vn203, X 150, 'Phot., Suet.
5 (dTt)) npTOv ddo^qv T 136 daodv [i* ^Topoi k 68, cf A 61, ; Ner.22,Macr. 4.Spei(ebrett,Crat.86(aAdvii)v),BCH
.
^ 296 [daoe Matro b. Ath. 135^ an. eplc. b. Parthen. 12, 40 296.o[Delosin', D.Silber], ''Lond.ni2 [H"], Poll. X 106
iam - Adi|iai Ae. f. 417, doas = Adi|)as So. f. 571], pass. (runblid) PhrynS. BA 17); Ceigbrctt, 'H. s. KopSmov,
Py" <5!<i'n n 685, 5 503, 509, noAAv -&n T 113 [Hymn. ^dKTpa(I,daKoel8lis). 6. 6ef tijdi, 'DittS.583 (ddK(i)-
Yen. 254, )ii^kiotov -^it Cer. 259, viikcotov -^fj Hes. 0. 283; ov iiapiidpivov, Smijrna I"", pfergert), Cat. rust. 10,
tx\i ApRh. IV 817, 1080 ab|. ddon, basu d|i7tAaKfri 4131, luv. 820.., bej. prunftifd), Varro ling. 9, Cic, Liv.,
Ifierbei Ijfg [rote immer im med.] Don |eeli|djer Sd)bt. ^* Plin. nat. 6. platte auf bem Sulentapttell," Vitr.
gung, |o A 61 oerroirrte meinen (Bet[t (syn. dnenAdYX^qv 11155.. 7.IIIarmorplattebertDanbbefleibung,Vn3io,
ik voio Hymn. Ven. 255), beutlidfer ^pivas daoe otvip 4, Plin. nat. 33i5.. 8. irtojai{fteind)en, ^Moschio b.
^ 297, pass. ^peol joi -^eis 301, -&n (i^ya ^"HV Hymn. Cer. Ath. 207. ot -Kes SteOe im Ilieater (roofjl 3U 7) Bt(3.,
247. med. l.fid) betren lafjen, daodiinv 116, cf. Suid., Scr. orig. Const. n270. 1 [-] -
119, T 137 (folgt Kol |ieu [ipivas {JiAeTO Zeus) [ApRh. a doj, OKOS 1: = daKli^(l)v, Hdn, b. n 22. (Eust.). EM
313 (KOKfiv dinv 623, r Tf itep -(inv I 1333), Nonn., d-dirriOTOS 2 1. nid)t unterge(;enb, unoerf enfbar, :
-d)iea&a QS. 5s2, 95o], -aro 64 yi-io. du|iv 537, A Plut. 983, KS, Tpnavov (Bel)imbofirer (ber nidit tief
I
340. 2, = act. (3rol)ft) 'Adin, Ij ndvras ddrai T 91, 129, bringen fann) Gal. X447, PaulAeg. (aud( subst. t d.
Ztiv' doaro (t) 'AdTq) 95 ddoa[i|r]o- fAaijias H.; |. ddi;,
H.); 0. gen. -6s ei|ii dAiias Pi. P. 28o (cf. Archias
dtd (dfOTdu). Hipp. vIV 35, 36.. gibt (Ermerins ddaeiev 5* AP VI 192), dat. KU|jaoi Basil. 2. nid)t trunfen, ono
ujn). f. Jodoeiev ujro., f. jebo^ elodt. (nb. Ao+pv) Plut. 686'. 3. ni(^t getauft, fp. KS.
Sa: bor. = fjq,
f.
b. ft-cnros- d(rr6)iTos (f. a^rj) Phot., Suid., BA.
Aa (dd Cyr.)- 'rpoxs- oi^ (|. d f) 3,*dafv(i)) H. &-apdpt<rros 2 o^ne Barbarismen, Hdn. LexVind.
:
I
'
'Adoai- dpiorfjaat (laf., 3U as')- nai dp^nvai H. [t(ois H. dcaCwoit, ff. Tv irpaYtidTwv (: dmoTia) an. inAr.
d-aadvioTOs 2 :1. ungeprft, unerf or|d|t, Pol. 47 d-<i)Xot 2 nid)t 3U betreten, -Aa- Td doTa xp<a
:
lliqSiv -Tov dnoAmeiv), Dllal., Plut.., KS, adv. ras Kos Phot., BA, douAoov Kai -Av T6nv Plut. Brut. 20.., bann
iixtadm Th. 120 (Plut., Dexipp., KS), unberlegt, Orig. aUg. ^eiltg, Td -Aa Ijeilige (Berate Plut. Cam. 30.. ; aud^
Cels. VIII 9, adv. Ael. ha. n (oljne flrg vh. 9i), KS. 10 D. nien(d|en, -es- Kaap6s Phot., Suid., BA, titiSi^diievos
2. ungefoltert (nidjt urdj Soltetung erforjd|t Anti- 6"aOT6v {Tti Tds Tfjs opTfj? ^pipas -Aov Prien. 113 [1*] KS. ;
pho lis) Plut. 275, los. b. 1635. 3. ol)ne Sdimer3 dfif Jxeif 11. (tDol)I mat. = 6^i%, \. dporcf).
V 527, Ael. f. 9, adv. lia. lOu. -
'iaofo, n ApSoph. 18.. : dcACnv, dMios: = in-, \. IIAios; dUA: f. dcAAto.
A-aoa(iiTOs2: o()ne Knig, Xoves Tb. 80, 0p$- U
'ficAAov Taiteiv6 H., |. dWlov.
MS X. Ile. V2i7, cf. Sthenid. b. Stob. 11148.3, los., dcAWp-fios (ei beseugt Hdn. I 137) 2: t -0 Dumm
Plut. (noAirela Rom. 17), KS; aUg. unbe!ierr|d(t, Plut. f)eit (& 'MpdKAcis, -<iou AepiKo) Anaxandr. 12.
1125^ Artemid. 18, KS. dfAnp-cOoitai med.: einfltig fein, Epicar. Wien.
d-doKovos 2: nid)t oerleumbent), neiblos, Teles 661, Stud. I 30.
los. b. 1 192 (pdpTus), QrNaz. carm. ; adv. MarcA. 1 16. dtXTfpla (-iipia fp., in jff. fefjr Derbreitete Itbf. [f.
d-doKovTos 2: {td)er oor Be()e;ung, b{em Blid 20 EM
3i8], entftanben nai^ noviipia), f\ Dumm()eit, (Ein* :
/infascinabilisGloss. II215.., x<">pls pAnsH.), (p.lDort, falt, PI. Theaet. 174, im' -lat (conv. 198*) ff iC cnWav
be|. D. un|d)ulbigen Kinbern, BU 811 [c. 100"], Leipz. I) Si' fiAAifv yvoiav Dem. 19., Si' -iav 100, s.s, cf. n, lOu,
108.., CIG 5053.. [ballet oft |p. n. pr., fem. -vrls], Aesch. I71, nb. v(i)p6Tns Ar. PII 15, cf. fi V 11, Theophr.
To d. flmulet, Diosc; adv. (infascinate Gloss. 215) U
f. 146 (D. Aberglauben) Theages b. Stob. III 1 17, Philod. ; 1
Td fipioTo itpdTTiiJv unberufen Oxy. II 292 [PI, cf. an. 2 (pl. napp f. 92), DChrys., Plut. (feljr oft), Arr., Cels. b.
AP XI 267 [Ip.]. Orig. III 55 u. a., KS; flufgeblafenl|eit, f. diATepos.
d-doraKTos 2: nid)t forljutragen, Plut. Ant. 16, dcATfpo-KKKut qAi&iot ncpiipxcTai als bumme (fiant
KS, nid)t B)cg3unef|men (d. <[en|orenab3eid)en) 32i46 AM
ftol3iert er einljer Plato 64.
[Perg. I-II"]. 2. unetttglid), KS, adv. H. (-okt( 'vi. d-arepos 2' (-pav S^iv PI. Phil. 48 [cf Numen. f. 33]) .
'SaoTOv (dp(aoTov Cyr.)- fiarov H. fjAiWou Kd-pouAr.Th. 290, Tf Kdno" -epoiN. 1201, -Tatet
doTdo: f. JjnTi^s. Kextiv6Ts MappdKU&oi MeAt)TiSai Kd^ivrai R. 989, cf. Eccl.
fi-oTOt 2 (-dTv fiAa Pi. N. 3ii ; |i- toie dp^aoln Era- 768, Amphis 41, Anaxandr. 21 itp6s tq ftda, Men. (d<A-
tosth.carm.30): I. ungangbar, un3ugngltd) Tepe bu (Cor! E. 233, S. 308; f. aud) {naATcp6), Theo-
l.xpa Eu. Herc. 851, Aei)ives f. 740, cf. Is. Sss, Aen. 2i, 8* phil. 12, Athenio 1 PI. rp. 409, -poi ?ipev (syn. (ij&wvt ;
okbAoi Ar. L. 809', i|>s Eu. Ph. 809, bef onbers Berge So. OR et)(opev) Umai. 301", ]it\iiM -pov nd^TC Dem. 19>u, cf.
719, Eu. Ion 86, Hdt. VU
176 (3(. m. dnKpnpvov).., X. an. 3441.., MapYiTiif 6 itdvruv -totos Hyp. 2?; [.\j.] ^ 63,
IV I20.., Slffe (cf. Pi. aa(B.) PI. lg. 892- (opp. Siaats), p 5, Plut. (aud) adv., 3B. A^YOvTts 961*, aioxuvpevot 127*1,
X. an. V 69.. (Pol., Diod., los.), TOfte fpnpoi -toi LXX
Aristid.., KS; aud) m. ber IXbbbtg ber flufgeblafenfiett
Sap. 07, cf. Philo, KS (Ae. Pr. 2 vi.), IDege 656s Phot., *" (6 en&iis peTd xauvTUTOS Phot.) Men. 17, TtipoyKos -plo
BA, Philo, oI(ios Alpheus AP IX 626, oft c. dat. (t6 npaa Arr. an. IV 127. =
VERBR. att. (aber etft b. fp. Rebn.,
i' fori oo^ois fi. Pi. 0. 3m).
jatr. Ijeiliger, ntd|t 3ugng' aus ber Korn.), bann aOg. Sdjriftfpr. (0 Pol., LXX, NT).
lidier Be3iu, ^vM&i 80. OC 675, onK6s Eu. Ph. 1752, 'dJpqAos' 6 dKOTdoTaTOS Suid., -Aov iroAu, (noxMs,
cf. Ar. L. 482', Is. lOs, PI. Lach. 183", noociSvos Critias \iiya, apu, dxdpKrrov, pdTaiov U., f. dup-.
116, cf. TheopHist. 313, t6 -tov (cf. fiSuTov) IG IV 952 45 dtprii: f. dopTi^; di|$v, d^: f. dnSmv, di^.
[(Epibauros IV], BGH 29472 [Delos IV].., Diod. Se, los.. d<ipct- $Sei u. dnpoOoiv (fo)' $Souoiv H. 3u oTp?
(TfiaTo So. f. 85, cf. OC 167), bej. bte geljeiligte BK d^S dvaioxuvTos, dv6aiot, dmJvfTos, dv6nT0S H. (f. ddf).
tin|dilag|teUe, Ai6s KaTaidTou -tov IG II 5- 1659' [IV], iifK[aatf ^iTT(vo<i U., ba3U td^oofi- t^nmo^ei, doputiU.
cf. Aristoph. 3, Anaxipp. 3, <Brabbe3trt (-TaTos ttios oI d-(aaT09 2 (PiaCopai) oljne 3mang, unge3mungen, :
nid)t benet (syn. fiTtyKTOs) IChrys. 'fi-ios 2 (a pr.) nid)t 3U leben (: diiaTos), (os Leon.
:
II. oljne Ceben = 6 (iq lsv Suid. (?) ofine Ccbensmittel, 3J.
; AA^Snv f. dvoArjSqv.
:
nt. KTiiiiuv Epiph. pan. 1069. III. bas eben auf &Ai)pa drA-): f. eCAtipa; "AAtjpos: f. Aijp.
{=
Ijebenb, t -tov - kvciov Diosc. IV 78. &-A^S, rjTos (dAAoj) 1 nod) nid)t geworfen, iov -fjTO
:
&pX6P(io: {. Aaia. A 117 [ApRh. III 279]. cf. -fjTO ^Aq- to pq Trepi^4vTa eis
a-Xa<is, 4s (Xdn), adv. -s (-^S ep., bor.), tret., Tpoiv Suid.; nidjt getroffen, okoits GrNaz. carm.
AAoncs- dAaisH., \. dAaia: ol)neSd)aben i. pass. 'AA^rtipcs (jo, ous doArJTopes Dcrbetbt?
pdp- f.
b.)-
unbejdibigt, unoerjelirt, I)eil, iK^o&ai Sappho POxy. 1 7, Tupes H. 540. [bli{ xoAkcp A
-idjs Ctiieiv Theogn. 1154 ((os So. E. 650), Ados Pi. 0. fi-Ai)TO{ (dAAu) 2: nid)t getroffen, -os kg! dvouTOTos
1327, P. 854, cf. Ae. Se. 68, Pe. 555, vi. So. 229, OR &-Ai|x^S, 4s: o()ne (Beblt (cf. dpuKi^Tos), 47rauAiov
Theoer. 1226, Vxvos KE237 [Smtjrna II-I'] ; X. Cyr. IV I3, Ant(Thess.?) IX 149. AP
PI. rp. 342", lg. 865, Pol., Plut., Arr.., 6lavo^n illaesa Aqxps (-ns. -tSSiis. 4A<ixiKv): f. Anxps ufro.
distributio Gloss. III 452; tivI Ant(Sid). VII 743, AP iA([o]|iaaTov- i(rauoTOv H. (-os oro^uAii 77?). EM
irno TIV09 Theophr. cp. VII IO3, Sk tivos Geop. XII 3*, 20 ()AoYI" oneioov (nb. &Aoi^- on4v6e) MoKeSves H. ;
3U
adv.9'iYYdvivHel.X8. ii.act. 1. md|t fdjabenb, &AoTt<is, -ito: dAaris, -la. [dvaAu (-viai)?
f.
5i)voi)oia Ae. Eu. 285, Tivi 474, Eu. f. 825, an. epigr. b. &Aup(Sia:
dpA-; 'AACuv: f. dps. f.
onovSai SoXoi xai -eis Th. V. 18, 47, [adv. {[niivEiv Tivi 47. ionn<fo, n (-nnTos). l7lfIojigfcit,LXXSir.51io,KS.
Diall. 1269 (flttaleia IV), cf. Plut. Agis 14..], koivmvoi &-on&i|''os 2 (oii&4ci)): I. pass. u n f| e i l b a r , -tv
X. m. II 624, c. gen. 3I. m. 6er paff. Btg -eis to 6pd(jo( JoTiv Hipp. 5v33, JAKq Pol. Isi, oI)ne (Begenmittcl, Soeis
T Kai na&tiv PI. lg. 953", cf. -eis kqt' d(i^6Tpa Stob. II 7ii (ijiappdKou) Theophr. hp. IX 166, cf Plut. 61= (adv. Diese, .
(jto.); unfdiulbig (innocens ujw. Gloss. II 84..), Plut. Gal.), ni(f|t abmenbbar, nAiiYai Pol. I64, nivSuvoi Diod.
543" [ba3U "AAdios fp. n. pr.]; n. Kranfl(eiten Hipp, 038, peTaoAii Attie. b. Eus. pr. 6 u\w. ; v. Perf. filf XV
i I 6, jtOTov X. rL. 54, -fii<^a^a {auT^ ap^xeiv eq. 61, s, 30 los, vSpoonos Ps. 876, Y^vii 291 [U"], Tebt. LXX EU
iiSovai PI. rp. 357", |jia Theophr. b. Porph. abst. II 12, n
237 [IP].., cf. SethVerfl. 208i.. [IV], Philod. 01 24..,
T7ntosPol.94. 2. Sdjaben abrocf)rcnb,5pTheocr.248, Plut. Arat. 2, Epict. 24 (<t>tAoi), KS (aud) n rivcs).
-iMS n nooaiv 45r|(iaTO odvSoAa Hymn. Merc. 83. Ii.act. nidjt fjelfenb, JniKoupia Diod. 2042, vvl Gal.
AaC- veu Adqs Symeo 266 R. (Hdn. epim. 254). '&-6q&0{ 2: = doii&tiTos, KS.
&-Xa(a, frei. &Aon(a, fp. -deia (Cic, Plut., Gloss.), 35 d-otiTi. bor. icoTf adv. (od): unaufgeforbert, d.
ri (Adn) Unjdjulb, in -irioi voio Hymn. Merc. 393,
: fjeAov 7ieio&ai Pi. N. 8.
= innocentia Cic. Tusc. III 8 (Gloss. II 215), Unldjb A-tiTOs, bor. -Tos, 2 I. pass. nid)t gengenb
Iid)fett, Philod. eu 148, -ojii? oljne Sdfaben 3U tun Diall. gefeiert, [kA4os] ok -htov 40 [c. 175], ok -iitos 240 KE
4986 [(Bortt)sV"], 5125 [(Da josV"]. 2. Unoerjelirtliett, [II I"]. II. act. nidit rufenb, [tiH, Kopeii] Nonn. ev.
oapKs Plut. 1090". 40 1862, cf. 12l7S.
&XaCvtov' oeipd 7iAeKO(ji4v(] nap" Aivuntiois ^k iXtov ioAoCa (-poA-cod.)' auYYPo+H.poAoYiaH., |. doAiiTup.
+Kd&apoiv +oSoa H. '&-oA(is (cf.StephB. "AoAAa)' nepioAai nIiKeAv H.
XaS^tdS (3U Ad^to?)- f\Hai H. &oA4u (*-oAos = oupoAos, a copnl.): 3ujammentreff en,
&A$- Aaiinps Kuirpioi H. (= drA-dJ, 3U dfiA-ios). begegnen, Call.f .455, ApEh. III 1145, tivi II 770,tiv6s Orph.
fi-Aanros 2 un|diblid), KivmeTa Nie. th. 488, adv. 45 A. 470'. ['A6Ai|T0s n. pr. in Sparta (Diall. 4454..) u.
:
aAapof ^uAa H. [Orph. h. 64io. nteifenien 4678]. j. aud) ouva-, oAos a. (E.
^fiAas (dAiis Cyr., f. dr|s)- dsveTos, dyvtiiiiaiv H. &oAi|Ts' JvTeu^is, dndvTHUis 322 ('Antim. 108). BA
ApAoorl (-OTOs): nicf)t leimen, mip^iata Theophr. ign. ioA^TMp, opos, ; bcr Sujammentreffenbe, Seuge
44, |d)Ied)t treiben (opp. eOA-) cp. I 2O5. (faljd) PH TTapaKaAv Philox. etym.), -qTopes SvSpes
&-AaoT^S, ii (AaoTdvo)): ntd(t feimcnb, onipiiaTO 50 Antim. 58 (= pdpTupes ouvqAAaxTes Koi ouvTUxvres Dio-
Theophr. cp..VIII II7.., ntd(t (proffenb hp.II28.. (Plut.), genian.); (. dAtiTtipes, doAaia. [than.
T -OTis cp. IV 12io, unfrudjtbar, iii^t\ II 4i , btr. Plut. &-6AioTOS 2: nidjt mit bem Sentblet 3U erforjdjen,
(d. itps dpeiiiv 38), Them. idAAns. (DUlgr |t. dvaoAii?), tllbf. AiAAas tc-
AAdoTiiTos 2 (-oT^tti) = . Dor., Theophr. cp. 1 82, Basil.
: Aeious ''Hamb. IO31 [IF], aboUa f. Varro, Mart., luv..:
fi-AooTOs 2: =6. Dor., Theophr. hp. I 25; unfrudit 65 eine Art Umrourf, Tantel, oft boppelt gelragen, b.
bar, -oTiepoi Tdnoi Geop. IX 94. Solbaten nb. ppov B 814 [EI"], AeuKs CPR I 27
&-Aaa^^|it|TOS 2: nid)t gel|tert, KS. [190''].. PeriplMErythr. 6 (2 x), 24. ;
fi-AouTOs 2 (AauTii): unbcjdiuFjt (= dvuTiSnTos H.). o. &-oAos 2 (dAAoj): I. act. nidjt roerf enb, n. jungen
Srauen Opp. c. IV 369, Philostrlun. 52. Pferben, bie bie Kenn3f|ne ((. Yvmptov) nod] nidft oer
&-Ac|il)S; 4s (Ae(iaivti)) eitel, nid)tig, dpos Nie. a. 82, 60 lorcn fjaben (opp. irpuTo-, SeuTcpo-oAos), Ttttios So. f. 380.
:
70 TipdYiia -pes TtpooTtinrei D. untDtrfjamer Rebe Lon- Ar. Zi VI 22, Petr. II 115 [IIP], tiAos Strattis 52; als
gin. 29, tiTnoi (nb. vu&pol) oljne Seuer Suid. s. AiidapYos Rcnnpferb PI. lg. 8.34, IG II 978 [264*], Lanck. II 47,66
Kuuv -^twt Tiivtov (= d^povTioTus Orio b.
; 824) Pany- EM
[Pijib.I-IIP]; D.KomeIBU469[IP]. II. pass. jdjledit
ass. 13. geroorf en, cf .&oAov 8vopa foroixeicu (to X(ou ^erwerben)
&-Aevvns, 4s (A4vva): oF|ne Sdiletm, ApSoph. 51si; 65 H., fioAa- KueuTiKo Aou Svopa H., cf. Poll. 204. VE
Stjdiname (= ^afis fj eAvn) DiphS. b. Ath. 355'. [n. pr. in Sparta, CIG 1243, 3U AAt)Tos?] f.
aud) fiwAos. -
AAenTJu (-nros, Ip. Hbf. '-eitf): nid)t |el)cn, KS, os: |. i\>i.
ben ridftigen Bltd nerlieren, fetilen, an. b. Suid., KS *-6popos 2: 4raAls So. f. 338 (berl. -dpa-).
('Iren., 'CyrHier., Epiph., be|. Eus. [nepf ti]); Derjef|en, 'fi-opos (a int.) 2: jtarfejjcnb, Hdn. b. schA. 6 178.
nid)t bcrditdjttgen, t itpiTiovPol. SOo, to -Tti^vTa Hipp, 70 i-ooK^s, 4s: nid)tITal)rungnef|menb, 5nl)dsNic.th.l24.
eox 13. &-oxi|TOS 2: nidjt 3U beroeiben, 8pn Babr.45io, (syn.
&PAInTi)|ia, T (-t4) Jeliler, Derje^en (= nappaiia),
: Tpax) Eust. 30727. [Ackvcdv H.
Arr. diss. f 12, an. b. Suid.
. ^SooTot (-0K01?)- oi atTtioiv (oiTHOiv {ok Jxovtcs)?) n
ABAA
.
nb. KOuotov opp. ouXnTv Te Kai {kouoiov PI. lg. 733'', i^iai- &po-S(atTos 2: ppig lebenb, Av6oi Ae. Pe. 41, dviip
es Tv OYpv Aret. 157, nd&os (jfept.) SextE. h. I 22.., cf. Parrhfts. cpigr. 1 ; vos DHal. IX 16, fos Philo I 37
Philo, Plut., KS., &. Tivi nidft genefim Plut. (Lyc. 5..); 20 (adv. CvT .324), DiogOen. 23II; Poll. VI 27, Gal.,
los., KS.. T -TOV Plut. 746"), to -hto beut IDillcn ent App., Artemid., KS; c. acc. tv lov Apsin. IX 542 W.,
gegenftefiene Dinge Zeno 218 (Philo, Plut., Arr. diss. To -TOV ppige EebensweifeTh.1 6 (Megacl. FHQIV446,
III 24) adv. unfreiroillig, SoKpetv schAr. V. 983, cf.
; Gal., DCass..).
Plut.eai", SextE., KS. 2. roibrig.brdenb.Txn Philod. dpo-c(|iuv, ov: n>eid)Iid) gefleibet, EGnd. (poet.).
9 33, oupijiopai Hal. I 72.., Koipoi Philo II 392 .., t dpKopnov H.
ftpTOvov
-^^a Ungldsfne Plut. 599^., Philo, Alciphro II 35, KS. &po-K|intt ov (bor. -pa( Eu., 11.^, {p. I>id)teT oud)
&ouX-(a, t) Ratlojigteit, Democr. 119, Unent|d|lo(Jen>
: i-p-Kopos, (ba3U maf. dapKv^i, f. b.): mit ppigem
Ijeit (nb. poSuTiis) Th. V75. 2. llnberlegtl)eit, bel fjaar, D. (Bttern u.Itlenldien, ArtemoAPXII55C'Eps),
beratenlfeit, -(? vTidaais PI. 0. IO41, cf. Ae. Se. 750 (pl.), Meleag. 164, 256, Orph. h. 56i, Manetho II 446, VI 723,
pn 'l -las neoelv So. E. 398, cf . 429, An. 1242, Eu. Antiop. 30 an.AP IX .524, OrSib. 147, Nonn. 16i7>, ' 1;34m.., Marian.
C 62 ble flnld)lge, is
(pl. 6p<|)avoi3s), M. 882, f. 1077, AP IX 668; ppig belaubt, ^olm\ Eu. Ion 920, IT 1099,
an. trag. 484, Hcnioch. 5, monost. 15 iirap^^vTes -X(r| K6pu)ioi 'Nonn. 1.047.
;
Hdt. VII 9, cf. 210 (nb. miiii<i), VEI 57 (pl.), 74, Apopfa* aK0T[e1(a H., f. dpcp^t.
Th. 132 (opp. owitipoouvn), PI. Crat. 420, A. 1 125', An- d-pdpios 2: o^ne Bafd)os, d. Kai fioivos Ant(Sid?).
tipho 4, Is. Is5, Aesch. 2? .., Pol., Plut., los., KS, dpo-pdpas' Aapnpo^Mvous H. [.\^P VI 291.
Oxy. III 474 [II']. fipopov dpiyavov ({. dapu, aI|o - fipwpov, of)ne {tarten
fi-ouXos 2 (ouXtj): unbcjonnen, belberaten, dvrjp (Berud), |. b.)- Kai oiyrtpv, dt|io^ov (j. b. folg.) H.
So. An. 1026, E. 964, Men. Pk. 382, irXts So. OC 940, cf fi-po|i09 2 (a int.): (Tpes ^novio) -poi aiaxot mit
OR 634, E. 646,Eu. Su. 321, OrSib,, vniio Anacreont.l2, groem (Berufd) (irrig Apio = fi^vot, cf. ApSoph. 3,
-ATepot JvavTloi Th. 1 120 (lulian. 326"), TivI gg. einen 40 H.) N 41 [QS. 13.8], Kpa d. ApRh. IV 1.53.
So. T. 140', JuM^opa' temere contractae Bu. Heraclid. &po-ndp9-cvot 2 oon Sorten 3ungfrauen gebilbet, :
I
152; adv. Pheiecr. 14.3, Rhcs. 761, Hdt. III 71 (Pol. li., xopoi an. lyr. b. Aristox. "Oxy. I 9.
Diod. 1460, Harp., KS.), -XTOTa TioXipous ToTaoJai VII 9 dpo-n^SIXos 2: mit a)eid)en Sof)Ien, "EptK Meleag.
(cf. App. bc. IV 131, an. b. Suid.). 2. bsroillig, -Xoas AP 158. XU
Te Koi dSiojs (Siaxpdo^ai) Antipho I23. 45 6po-n^aAof ion. -KfrqXos 2 mit 3artem Caube, IGaz.
, :
u. EM 4i2): Kammersofe, jung (-pai- viai SoOXai H., 50 [dpd-nos: fal|d)e vi. (fr -d noSbv) an. AP IX 189
d. nepiKoupos Iomi|d)e ITlasIe unter ben jngeren Sfla (j. aud) noSapos).
oinncn PoU. IV 154) u. angejeljen (i^ oiKTpiili vuvaiKs ftps3, adv.-pc(3fl)gm.li-nn>egenunmgU(i|, m.
Kopn Kai EvTi)io AelDion. 1), Men. 64, 438, 520, dit-aA6s leljt 3tDft, f. unten 3urBbtg ogl. Tpui-epds tjiertier ; .
naiSioKH pa Macho b. Ath. 349'; Aiovuda pa IQ AA(v IG IV 6 [flgina VI-V']?): 1. roeid), 3art,
VII 2344 [l' ']; LXX Gen. 24.i, Ex. 2 (Ezech. b. 65 ppig, nap<vos Hes.' f. 218 [.\.e. f. 313], cf. Sappho 60
ClAl. Str. 1 23), Esth. 2, Luc. Tox. 14.., Alciphro IV 7s, (pa 3artes tDeib' 55), Kpnirs Pi. N. bt, cf. So.
Aristaen. I 22, lamhl. Bab., Charito, Hei. [fp. n. pr. toie T. 523. Simias b. Heph. 13(, Nonn.; Luc, Long.,
IQ IV 647, XII 1- 412]. [-- (Macho)] - Hei.., KS; 'ASavis Sappho 62 [Nonn. 6], "Ep
dpa)i(as- Svo^a Xou KveuTiKO H. Anacr.' 65, "\a\iOi Pi. 0. si; be). Krperteil: (t4)
fipo|iis, 160s (jo Ath., -ii(s Opp.), u. dem. >-|i(tiov, 60 dpd napntSos Eu. Ph. 1486, 6<rTpuxov B. 493 [Nonn.
i\
t6: fltt See- (Opp. h. I 244) ob. Uilftid) (Ath. 312', 2o], cf. rouAos Call. f. 44 [Orph. A. 228, Nonn. lOu],
'Xenocr. al. 1.52 [vi. -po)!- ob. -ptoji-]). jTos Eu.T. 506, Hei. 1528, KXovIA 614. Kleibungu..:
Apdvas* KeXtoi tous KpKoni&r|KOus H. roeid), ppig, Sappho 89, Hdt. I 71, Memno 1, KS,
dpavfias (3u dps?)' KpoKUTous AdKtoves H. poAJoKcuvfais -o( an. com. 56, -dTorot dvSpv nb. xpuoo-
tdpaTes (aus dpodTqs oerberbt?) Ae. f. 60. 65 i^dpoi Hdt. IV 104 [Luc. dmort. 14], "livwv -hi i\5uiioW|S
ft-pcKTos (p^xM, cf. dpoxos) 2: unbene^t, -tmv Kpi- BxAos Antiphan. 91 (cf. Luc, Philostr.., KS), 'AXioi-
Hm (opp. epeyijiviBv) Hipp, ita .52; xiXal Mosch. 2ii4, dSn an. com. 3 Tdpd (ebern>erf) Herodas 4u, ttfma ;
Nonn. oft (pttq 2m.., txvn 3.., dpopn 22, naXd)iai ev. Nonn. 48isi, dvoApa 429m uftc., fiuppa (f)nbd)en) KE
2..): Plut. 381", schP. N.7io. 626 [I-III"], ntroAa AntSid. .VP VII 23, uAAa Nonn.
dpep^S' dXtin^s Kuupioi H., ]. dXetiiis, dpo(iia. 70 12o.., ^(i^pa 17i, diiTiis 40j43, ug. Ktiipa (= oxoX^) X.
ApfSSerat (-idx- cod.)- KOOjieTTai, dpunrcTai H.; baju conv. 444, (o Artemid. 11 37, Siaaa, SiaYY<1 KS. (Be
fipfaSai- dpuvco&ai, KoAXuni^eo^ai II. (fd)n>erUd) ju ffil: -d naIv Solo 24 [Theogn. 474. cf. Pi. f. 2). B.
ApaoT(\s IQ in 1229, 11"). roegung: iX9i -m (o. Hp^robite) Sappho 5, -d pai
BPO
:
; ] :
SiiiYnois KS (cf.ippTHs). a.btr. gln3en6, Ieucf|tenb 5o)p Nonn. 6292? (aber = um)ermifditestDafferAPIX536).
[[o ai) n. ^ivYos an. alex.
pr.], AP
VI 171,k5os Pi. 0. fipuvov, T (dps) ITtauIbeere (=(i6pov), fipuva Parth.
:
7, I. Iso [cf. 'ppOKAtis], &v des -v aOJei Ayov N. 788 b. Ath. 61' (BA 224, fi- H.).
{cf. 'ApaYpa], hAotos P. 3iio, xpn -v ti Sti^ai Bacch. fipovr^Si o") ^'- 3ierbolb, nb. xcAAuniorns Adamant.
I. l; T {paoTv KaAv Koi &. koi t^Acov Kai |iaKapi(rrv phys. I 23.
PI. conv. 204, T Tfjs dperiis -v Koi koAv Clearch. &p-6vu: (roeidjiidj) fdjmefen, i\ii Ae. A. 919 (seh.
FHG II 304. =
VERBR. nad|F|om. ep., Iijr. (ol. [baljer KcAAtm^c), Tivd eis y^MO* Leon. AP VI 281, rfjv fo&fjTa
tD0l|I ai Pi.], ton.), trag., feiten fnt.; Hdt. (OHipp.), Philostr. vs. II 3 KS. med. fid) 3ieren, j)ornef|m tun,
;
X. (-SlaiTos Th., ftpTns PI.; Rebn., Aristot.), nai) ei npdootov dvqp Ae. A. 1205, Ka" <|iiv So. OC 1339,
Clearch. erjt iDteber 3U flnf. ber K3. (0 LXX
["AYiY -s syn. KoAAvotiai PI. ap. 20 Tivl m. etmas, Eu. lA 858,
;
Xenophan. 3; Heracl. quHom. 29 [n. pr., 'Apo(TuvfSti$ &pMoCo. f| (fipttfTos): = doiTta, Poll. VI 39 (Eu. Hipp.
fltf(ener IG I 322 {409')]. ["Rein. Is. 136 nad) (tonj.).
&Pp-o^upos 2: mit 3arten Kndfeln, NtttScs an. alex. fi-pMTos (ipMOKM) 2 I. nid)t egbar, or Men.129,
:
ApoT-d^w (3U fJiipoT-ov, f. ft(iapT-vM) oerfeljlen, c. : cf. an. AP XIV 57, xpia Ctes. 85, ixWSiov Ar. Zt 14.. XQ
gen. (irJTttos -id^oiiev dAAnAouv K 65. DODon ApTa^is* (opp. pBTs, d5(65((jos, nb. noTos), Kopns Theophr. hp.
4(iapTia, 5ia(i^5ii<ji9 Eust. 7895i, H., toie aud) fipoTiioar m 122.., cf. eh. 14ii, Philo, Plut.., KS; md)t gegeffen,
{(jq) dnavxiioai vukts EM 45o, H. (beibes rooijl aiej.), Porphyr, ahst. II 27 (nb. ycootos), KS. II. ol)ne Speife
ferner &poTn|iuv fttiapraAs Phot., Suid., BA, H. u. (= vijoTis), So. f. 882 (ps (Tobet), Charito VI 3 (nb.
&poT(vn- iiapTtnAtj H. TtOTOS), KS.
6p-Tiis, HTos, bor. -Tos, i\: lDeid)Iid|feit, Qppigfeti, 35 tfiu^os (fiuSos) 2 f. us. :
Pi. P. 1184 (50(101 -Taros), Bacch. f. 32, Bu. B. 968, Bahr. &6pi)Aov- dvaioxuvTov, dvivrpojiov iipti (nur I)ier
129, GrNaz. carm. X. Cyr. ; Vm
815 (opp. lyKpiiaa), beseugt) Yp *! {vTponrj- dnex^^s (inax^is H.), noA, (id-
conv. 88 (syn. (loAaKla), PI. conv. 197", A. 1 122, Clearch., TOiov oi it Saab Koi oup^T5es Phot., cf. H., BA, Suid.
Plut., DCass.. (pl. Aristid. I 373). 2. ber^. (Bld (biefer -os' noAs, f^Yos, tj KoraKopiis), f. dipnAov.
Pi. P. 889 (bes lErfoIges), Eu. lA 1343. 3. v. ber Rebe nid)t nber beftimmbares Did)terrDort.
(syn. YuituTns) Hermog. id. 1 12, n
5, MeiiRh.,cf. Phi- &-6poeuTos 2: ungegerbt, Sopai schAD B 527.
lostr. vs. I 21 u. 4ps. [] dupTdKi), i\ [perf.?]: Speife aus ftarten (Berorsen
'&p-Tipos: (. pTinvos. (Plut. 664', nb. KdvSuAos), perf. Ijerfunft: TheopCom. 17,
&poTv-ivos 3: fAaiov (Eberrautenl Diosc. I 50. Polyaen. [= Ctes. ?] IV 332 [tous -os cod.], bann in fltf)en
&poTov-(Ti)s, ou, 4: olvos (EberrautentoeinDiosc. 62, V
45 Phereer. 181
[-nv Tpliliavra], Alexis 141, Antiphan. 142,
cf. Colum. Xn
35. Men. 280, Luc. Lex. 6, aud) flbfl)rmtttel (Nymphod.
&PpTOvov (4- Nie. th. 92, Lex. b. Ammon. ed. Valck. FHGn380).-[--] [(H.).
207, hah- Lucr., Plin. u(n)., bie fjff. d-), t (-vos, t^ AopTOKo-nots, 4: Kod) o. flbtjrtate, DemetrCom. 1
Epiph. pan. 422^ 423","=; -tanus masc. [fem.?] Lucr. &upTaK-8i]s, s abtjrtafeartig, H. s. veoSdprris (lUa-
:
625 [rnnos dpnxaiiiieooa tvl.Sem.757 (-oxaiiis JJ-Kaibel)] DiogL. IV 27 ((Epigr.), t] fi. (ober rdv] d.) 33432 BCH
60 2. i\ uaoos (sc.&dAaoaa '), lat.abyssus
&pox-^w: nid)t betoffert roerben, (dpoupas) npoxn- [flrgos c. 300"].
xdvai Grenf. II 56 [162"], fjpoxnKufns (yni) Fay. 33 f.,tEiefe, flbgrunb, fett ber fafr.ID.(auc^ ber Sauber LXX
[163"], cf.BU 139 [215"]. pap., toie Lond. I 93, 100, bojv. Procl. inTim. I 175?),
&pox-(a, i\ (fipoxos): Irodenfieit, Drre, OrSib. sing. u. pl., urfpr. d. unenblid)er IDaffertiefe (3B. oktos
3mo; MenEph. FHG
IV 447, Sext. m. IX 203, Heph. {ndvM Tijs d. Gen. I2, cf. OrSib.l228), bann d. anb (3B.
65
Theh.., KS. ?K tSv d. Ttjs YHS Ps. 7O20), D. Si^ ber bfen ITld)te, ber
&-pxioT0s2: d. (yh) = fipoxos "Goodsp. 15 [362"]. V)t (3B. NT
Rom. 1 O7), aud) btr., 3B. d. (Bebauten (KS).
4po-x(TMv, tovos 1 mtt toei^er ^lle, prunfenber (Be
: 'i" {jTivo, &P^OM' {mvoiia Cyr. cod. Mosq.
anbung, cuval Ae. Pe. 541', MaiTai Orph. A. 1060, Ai- fiiii, p (la!.): f. f|(fls.
70
-poxos 2 (poxii) [fp. Ilbf. fipoxos "Berl. I 245?]: Sd)0llen, xwpiov Poll. I 246.
I. pass. unbene^t, ungetoffert, xeiA^a Nie. th. 339 [Nonn. fi-wAos (fd)Icd)t fioAos Strassb. 2 [217'], 10 [268"])
I6261], cf. Mnsae. H. 214, tivs burd) etwas Nonn. (SApus 2 o{)ne (Erbumpen, nups (nb. fiSoAos. fixpi^os uftB.)
:
I7, JoAdaoiis 36419..); Aaxoivos Aesch. 221, d)iuYSaAa Fir. 41 [140"], BU 920 [180"].., StudPal. H 33 [329".]
BP
;
:;
legung D. pet|. Olpas NicDam. HI 400. [n. pr.] FUG oppuTos), Ttoyd Syn. h. Ins.
AYoNapx^a, f[: Jjerrjdjaft 6es (Buten, DAreop. (u. iya^os, ft)pr. &Ca&s (mie Cd = yd) Diall. 37, 59, laf.
adi. -x>x6s 3). &Y<io6s Ar. L. 1301, ba3U AiiaMt' dya^df H. (ti)ni.
'iyaNc(KcAot 2 mie vSpefKcAos, deelKeAos Hdn. epim.
: 3iDft, 3U got. gods, nf)b. gut?) iJ; regelm. comp, -frrtpot
&YANo{ :
f. r|Y<i*eos- [187. erft LXX, KS (bafr dpeivtav, cATivv, Kpeloouv, dpeittv,
dYa&i]-^6pog 2 bas (Bute bringenb, Hippol. ref.
: X(j!tDv, ^^pTcpot,
f. b.), sap. -dTaTOf |eit Diod.. fp. 3nfd)r.
&Ya^(SIOv (tdyi^iov PaulAeg. II 58), t6: dem. o. -Ws, (toie oupfi) -(DTdni IQ XIV 1939) u. Pap., -Woraxt Hyp.
fleincs Knuel, H. s. toAuhi] (4. orfipovos), Gloss. II 215, b. Phot. (bafr iAi-, Kpdr-, dp-ioros, Avoro, ^^a^oi^
in 369. [Ar. Ec. 23). adv. dya&s Hipp., Aristot., LXX
(nid)t att., bafr co;
Ya>i(0|i{vq- ouvex dyadli Xi'^ovaa si, H. (M. EM comp, fipeivov uftD., sap. dpicrra uflD.); c. crasi dya^
dYo^-tKs 3; T -iK (erfl. onouSaia, irontjd] ftattya&ii, ss (---), idya^o ufro., bef. tCrag., yaM (=4 dyoM), ->i
opp. KOKd) Epich. 99. [n. pr. IG I 448] ufro.. f. A I:
YofrlSi l6os, ii: (6qs fejt [dyaSs] sjgerollte) Knuel, A.()erDorragenb, Dor3gIi(^, abf. gut
Alvou Aen. 31i.. (iKavMs 18i4, iscod.), plTtov schAB 1590, I. D. Perfonen auif III) 1. in feiner Art
(f.
cf. seh. 322, bej. 3um IDeben, = aapbi ornpovos f\ KpKiis (Beruf, Xtigteit, Stellung) td)tig .aOg. aoi-
PhrynS. BA 9, cf.EM 033, Gloss. 21..; eine Kudienart m eus r 179, iiiTiip B 732 (Hipp, npoyv 1, d5 14), (pditm
(= onoapis) H., Eust. 1166s3; |prid)ro. dya^v -WSes d. n 165, pdvTij Pi. 0. 617, npooToyvopuv Ae. A. 795, Bdp-
oielem (Bld Epich.' 226 (an. com. 827). |. aud) Ayaalt al= dpxnords d. IG Xn
3- 543 [(El)era VI'], cf. II 4112,
(iQf.?). -[tUdn.1118, aber -iSos, -T6es niele Ijff.] D. Beamten Demoer. 266, ivtrriis X. oe. 2, -tTaroi orpa-
iYo&o-Yov(a, t) Seugung 6es (Buten, Ik 5uo dyadv
: Ttiyol Diod. 168 ufw. (aud) NT). b. bef. 0. Krieger,
lambl. inNie. 82. tapfer, -oioiv pdxaat N 238,
284 (6d.), P 631 .., ef.
Yd^oSattiov-Ju aflrol. bas fjaus bes ftgatf|obaimon
: 383, Pi. L 5j., Hdt. (dvnp d. V 109),
Eu. IT 114 ..,
einnef)men, VettV. II 6, 8.., PaulAl. Th. V 9, X. (an. II 5i..), Pol., Plut. c. ba friegerifdje
&Y<i^oSai|iov-iaaT^S (-ioTr|9 Ar. cod. M', H.): JEtjd) Id)tigfeit 3ur Aus3eid)nung f!)rte, oorne^m, b. fln
geno||e bes flgatlfos Daimon, IG XII 1161 [P], ba ber gbe ber (Beburt, iroTps 6' ctp' -*oio <t> 109, cf. 1 113,
ttrunf nur gering tnar, Beijpiel eines IDenigtrinfets, S 611 (otparos -&oio), Hymn. Cer. 214, Pi. 0. 7.i, Eu.
Ar. qt III 6 (cf. H.). Andr. 766 .., d. itdis AAkivoio 130 (ef. Corinna B 56),
&Y<>^o-&a(puv, ovo, 6 (jp. 5- |t. dyaWs Salpwv, tcod. -Ol Kai II -V PI. Phaedr. 274"; ug. = ytv^s, Pi. I.
ApDysc. scrmin. 6O16 ]t. d. 6.): ffiottI)eit, "Zaub. (nb. 7..., Theogn. 319, So. E. 1081.., En. i. 326, pl. (DpH.
i. 6.) banad) benannt
; 1.11. fjaus ber Itatioitt, Finn. maten Th. VI 40. d. oomeljm, reid), 324 (aber d^vtids
math.II 19, ef. VettV.III2. 2. gtiptijdieSdilangenart, T N 664, cf. Theogn. 188).
t" d. 2. nad) (Befinnung
Philum. ven. 29, Lampr. Hei. 288. [jp. n. pr., be|. flg.] u.Ruf toader, tref flid), yipav N 666, yuvii o276 (Hes.
&Ya&o-Soo(a, i^: tDol|Itun, AlAphr. inArY 707i 0. 703, En. f. 909), ycdniv Hes. 0. 346, TeXapiv Pi. P.
(-tup(a Bt)3.). 8.00, cf. Ae. Pe. 44, 767, AokuSISg d. IG XH 3- 540
&Y<i^o-56ti|{, ou, 4: (Beber bes (Buten, nb. tfiepycTi- [If)era VI'], Aprad^ou dvSps d. Th. I 129 (cf. dvSpa-
K65 Diotog. b. Stob. IV 78, baju fem. -66ti, i5os: fi d. yo9ia), bef. a. brau, meift in ber flnrebe, d. ntp
dpxn DAreop., adv. -86tms: Bustr. inArH 387ii (d. fxv), MV fonft ein red)tfd)affener A 131, mann
185 .. (cf.
DAreop. Hymn. Ap. 232), yaH
Befter (ebenfo Spiort, ^Anor,
AY<i^o-ctt()s, ii: gutartig, -ii (opp. dyaMv bas reine Xvore), gem. begtigenb ober belel)renb, Kom. (Ar. oft,
Ute, mie ijpis ijAioeiSi^s: 509' (AlAphr.,
fjAios) PI. rp. 3B. Ach. 944, fp. feltener), Eratosth. epigr, X. (Cyr.
Plot. m
811.., Porph., lambl, lulian.., KS [3B. v. btn 55 III Ijo, m. II 3i. ..), PI. (ap. 24"..), Isae. Svo (folgt pd),
fiyyeAoi, opp. es; aud) adv.]).
yan Phereer. 39, -ol Ar. Ach. 297.., -cf L. 765.
&Yo^o-ct(a (fp. (tntt dya^e^la), (j: gute Anlage, opp. b. tJoUenbs ironifd), Ainiv d. Mtvaov A 181, lw d. Kptovra
Koxtijia, Nilus. So. An. 31, -oi orpoTiiAdTai Ph.873, d. ^lAo schDem. 17 1,
&Ya^o-{pYtio, -{pYi)|ia, -cpy^w (-Y^S, -Y*) i- dya^oup-. Ayao( Kombientitel Phereer.' 3. tugenbljaft,
dYa^o-^cX^S, s: gtig (= benivohis Gloss. 11 215), f
1 1 1 1 1 d) g u t (nod) nid)t im (Epos) 4 d. Pi. 1 8. (pl. P.2.i, ,
|p. KS; bat). -NXfia, i[: VOxt 3um (Buten, an. b. Suid., 4i. opp. OpHv), lAos So. Ph.421, cf. 456, ps En.
(Bte, |p. KS. Hipp. 1294, pl. Hec. 1226, cf. Ale. 603..; oJnoAXoi kqkoJ,
&Yo^o-XoY<(: gtig reben (opp. OKSi|iai) Eust. 378so 4A(yoi 54 d. Heraclit. 104, ef. Demoer. 35, 79.. (4 4. 48),
(altes ro.?). [Vm231 (bt)3.'). an.Iambl.2,|eit Socrat. toeiter entnitdelt ^cf. X. m.II 61,
&Y(|^-vout: gtig, an. lex. Annuaire de l'Ass. Gr. 65 opp. novtips), PL, Aristot., NT (Mt. 19i7..), bef. gtig,
&Y(I^oKOl-<: (Butes (Red)tjd)affenes) tun, SextE. m. gutf)ev3tg (benignus Gloss. 11215), dvaKoAovres eOp-
XI 70, NT (lPetr.2i...), KS, nvf LXX ludd. 17i8 (cod. y<Tt]v, t4v dvSpa t6v d. X. Cyr. UI 34, cf. NT Mt. 20i,
Alex.), 1 Mc. llia..; rivd Ntim. 10s, Aristeas 242, NT Rom. 5?.., oft auf fp. (Brabfdjriften, 3B. 'Oviiotpo t d.
Lc. 6ss, KS, pass. Eustr. inArH 178. 2. aftrol. gutes CIG .37 (fo aud) -TaTos, f ob.). Rdere Befttmmung . =
(Beltirn (dya^onoios) fein, Procl. inPtol. IV 10, pass. a] c. acc. ln d. Z 478, oqv d. B 408, y*pii So. 687 OR
gutes (Be|tirn werben (cf. ntvrpdopai) VettV. IV 27. id jToAipia Hdt. L\ 122, Th. l\ 126, cf. X. Cyr. I 3. ...
&Y<I^o"o(qols, fi (-iioiioo): lun bes (Buten, Eustr. T( (ob. pqSiv) d. elvoi. m. IV 1, oJ it 4. PI. A. I 124,
inArH 17, llermPast. ef.lg. 899'.. (nid)t mel)r Aristot.). b] dt iroM X.
ATe
ArAe 15 &Ya&s 16 AfAd
e. 4i5, aber roKeaiv -Joi rooder gegen cyn. ISu. c] adv. n 5- 15 [C..380'], eOayyeAAi^eo^ai NT Rom. lOis, aber iro
nv\ &. r 237.. b] praep. iv oraSiri Ooiiivr) N 314, cf. -M i(m rd Aeyojievo Theophr. eh. 82, bef.rxn: -*ds
nild)
Tyrt. 12io.., Plut. 97* eis 7t6A(iovX. an.'l du, cf. PI.
; ruxas Ae. A. 755, in d. rOxr) Ar. V. 869 (pl. TheopCom.
A. I 125* (Plut. Popl. 17), oSoiv &. dvSpdaiv eis aToiis 7), Tuxdya^rj Diall. 2742 [Delpl)t IV], Nicostr. 19, fteljen.
DittS. 169 [3Iion c. 300] kot ndvTo Th. IV 81, kot'
; ber flusbr. in att. Urt., 3B. ruxri d. (ob. d. r.) rij 'Ai^n-
Apernv Ar. P II 4..; dvrjp ioriv d. nepi Tf|v nAiv IG I vaiuv IG I suppl. 27- [446], II 17 [378'], Th. IV 118,
suppl. 62" [408*].., cf. Ar. Ach. 697, Lys. 13-2, n. Tf|v fp. allg., fo d. T. 55xoi t^ ouAq DittS. 139 [Ifiios
pcTi^v X. cyn. 122i ; nps toOs MiiSous Th. 1 86, cf. X. m.c, 340"], Txav -dv 426 [Stiris uftD., In d. t. IG W]
IV 6io, PI. rp. 408. e] inf. d. JiaAeixeiv rds xuTpas Ar. in 74 [F], vgl. d. (loipo Anacr. 112 (Spigr.), d. i^ii^pa
V. 904, (idxeoftat Scol. 14, cf. Hdt. I 79, X., PI.; iadkiv faustusopp.(iiapdDCass.51i!). jierl|erd. Soiiiuv, urjpr.
oK -Jous Hipp. dT 3.., -&oi oi Ttooi 4k tv ouiiaivvTuv Itaturgott^eit (d. &eds in flrfabien, fltljen ufro.), bej.
noieloJai ts 5iar|i|)eis geneigt Pol. 21?. bei ben S:)mpofien gefeiert (Korn, oft, 3B. Ar. Eq. 85,
il.D.Dingen i. meijt fonit. a. Dortrefflidj, 106), bann aud) allg. ber d. ruxn f|nlid) (3B. Ar. Pax
bej. V. a] Canb (cf .'AYa&oooa), m. nljerer Be3ei(f)nun8, 300), jp. in "AyaS-oSoiiimv 3Jg3gn. subst. ^ eil, (Dld,
CI&dKt]) d. KoupoTpd^os i 27 (noAis iiinoTpo^os d. Heracl. 15 Bu. Hei. 311 (opp. tuc+opd), r (rtjs rAecos) koivv d.
descrGrr.li),cf.v246,o405, (yh) diineAoijidpos d. Theophr. flUgcmeinn)ofiITh.V90, Lys. 31, pl. gldlidje Derljlt--
cp. II 44 .., fiicrnad) Kktii ((iii4pa) dvSpoyvos d. Hes. o. nijfe, Hes.o.669,Rhes.318, Plut, 1106 (rote -&d 7Ipdy^ara
783, {Anis d. ytiporp^os PI. rp. 331* (yuvfi oiKovd(ios d. Th. III 82), cf. tjiidpai d. 1 Pt. 3io.. IDbgn: ciiteiv eis NT
Phocyl. 3); abj. yl NT
Lc. 88 .. (5{v5pov Mt. 7i7). ] dyaftdv 102 (eis -W IP 305), Ticioerai e. d. jiep (Aiyovri)
I
eben, Betoirtung ujtn., ios o 941, 5ais 507, cf. tu 249, 20 A 789, ouAn e. d. yei Theogn. 1054, cf. 136, 162; ndvra
286; subst. -&V 6 Ki&apos e(ferbiijcn Pherecr. 39; auvepyeT e. d. NT Rom. 82; in dya^v Y' Ttj xrAei 3um
pl. l 441, Theogn. 1000, Ar. Ach. 873, 982, Philox. 3. I^eil ber Stobt Ar. Eq. 1226, cf. R. 1487.., X. Cyr. VII
b. foftbar, tertuoll, ftets subt., pl. Sdj^e, Hes. 43, i. d. rtjs n6Ae(as Th. IV 144, cf. X. He. V 235, PI.
0. 236, Sem. lio, Hdt. II 172, IX 82, X., jpridiro. Pol. 293'", aud) abj., 3B. iieijvijo&ai {. d. Hermipp. 81.
-ftd KiAiKv Zenob. I 3, berf). (Bldsgiiter, Demoer. DittO. 771 [Delos II], cf. Th. I 131, V 27, X. an. V
294, Gorg., Protag., Hdt. IH 80, Th. IV 61 .., Be[t. 818.., oft jp. Urf., bej. d. 3utnftigem, iv i. d. napa-
tmer, Lys. 139i (rd iv xfj i^uxti . Is. 823), NT, be|. d. ydvri mit Ott Oxy. II 298 [P], cf. III 531 [IP], Tebt.
Dingen bes Cebensunterl|alts, X. Cyr. IV 4 (syn. im- II 303 [IP], cf. {dv dTtavTiioris eis rqv d. fmipav Genf.
Tr|5eia), VII 3i3 (oft), c. gen. epex. id -Jd tv iioi(iviBV
.. 6I10 [IV], ebenjo en' dya&oTs [aud) X. He. VI 533],
LXX 1 Reg. 15, baljer aud| Beute sing. X. Cyr. II I23, roie rijs {. d. oou 47ii6niiias 171 [303''] [jp. n. pr. "Eird-
IV 1* .., Diall. 504052 [Kreta H"]. o. menfdjen & (idya ya&os]; diiovoeiv {ni Tya&v Diall. 1563 [Korhjra
-&V o Tols 4ifAois X. Cyr. V 32o (Kojename Men. S. 28), IV]. V
d. pljiloj. r d. bas jd)led|tl)in (Bute,
d. m. II 42, Hiero 1, Ar. B. 74. cf rbcrlid), Dorbercitet bei Heraclit. (d. Kai kokv Sv 58) u. in ber So=
Ijeilbringenb, subst. )eilntittel, -S-v U Kai 6 We- pl)tjtit (5ioooi Ayoi.. nepi r d. Koi r kok Dialex. li), aus=
Aio^OKos Hipp, y^ 105, cf. y II 137.., c. inf. I 44 (tv 4AeA. gebilbet burd) Socrat. (X. m. IV 6), PI. {i\ ro d. iWa rp.
4i|iiv)..; c. gen. ^i^av -di\v JAkv Theophr. hp. IX lli, 505 r ro DAdTuvos -&v Philippid. 6) u. Aristot. (erll.
;
jiupeTO -96v X. m. IH 83.. (Ael. ha. 14?), rivos -Wv oi ndvra i^ieroi H I 1, Dreiteilung nepi a\ia, n. i|iuxr|v,
ToiJT" fort (crtl. rivos Sveko) Men. b. Phot. 9s R., cf. Plut. 4kts I 8); Bdicrtitel flepi dya&o Antistli. b. DiogL.
414'; dat. Hipp. S HI 68, Theophr. hp. IX 95, Plut.648', VI 16 (ttbtitel D. PI. conv.), Depi rdyao HeraclPont.
Gal.; Tti Tivos Hipp. Y<t> 22; ets ti Call. ep. 46 (cf. PI. b. DiogL. V 87, Ar.; pl.rd -&d bie ein3elncn Seile, 3B.jto.
rp. 462*) nps ti Aen. 1 (cf. IO20).
; 2. meift abjtr. ^pvr|ois, oui^poauvti, SiKoioauvti, dvSpeio (Chrysipp. III 70),
a. redjt, redjtidjoffen, toader, 5i|iis Q 632 (bod) npTOv -&V (= fjSovti) Epicur. b. DiogL. X 129, r rfjs
^9aA(i6s glnsenb, frei) LXX Sir. 35io, Aa(iiipd KopSia kg! i|iuxiis Koi ro omjiaros d. 128. Aber djrijtl. r d. (. pl.)
d. 3O27, KopSia NdaA
aTv 1 Reg. 253, cf. -&uvo)), d.
d. in" bas jittlid) (Bute NT Ro. 2io..).
(1 Pt. 3n..,
^p^ves y 266, u 194.. {^p. oCk d. unjclig 360), -&d i^poviaiv III. Dcrbinbungen u. Derjtrfungen bei Hom.nur -Ms
:
Z 162, -!H\ ^ptjv (syn. eoeela) Bu. Hipp. 1419, ^pv^ois Kai x^+pov 341 (d. Koi omc^puv KB 51 [IV'], Aosch.
I
So. f. 836, vos Theogn. 1052, auveiSnois (dva<rrpo^r|, Jpyov) I122), bei Sp. gero. nad)gejtellt, toie SiKoios Kdy. So. An.
NT; Theogn. 408, ooi^in Xenophan. 2, Aoyos Emp.
yvtiit] 671, cf. Hes. 0. 191.., {oA6s Eu. Heraclid. 298, xpnoTn
131 ; ?pyov tapfer Th. V
63, ?pYna tdjtig Pi. N. 48s. Kdya&ii lA 780, ooifs Ae. Se. 595, So. Ph. 119.., moros
b. n^Itd), t)ortetIf)af t, c. dat. aiSs 5' ok -^t] k- 50 T. 541.., Hdt., bej. koAs Kdyafts (cf. 6 5e fi. otiko Koi
Xpim^vM dv5pi nopclvai p 347 [Hes. 0. 317], cf. 352 oOk ; KdAos foaerai Sappho 101) Hdt. I 30.., Th. IV 40 (tapfer),
-&V TtcAuKoipavin B 204, cf. Antipho f. 129.., c. inf. -Jv Antipho li4, Is. 95i.. (oft), Dem. (6 k. k. noAiriis I8278..),
Koi vuKTi mHaai H 282, cf. Q 425.., y 196, Ar. V. 982 (d. pl. fflptimaten (opp. 5ti^os) Ar. R. 728.., Th. VIII 48,
foTiv T po^v), PI. 1162 -fttj t[ yaArjvq AoxeOoaibienlid) 3U
; PI. rp. 569", Ar. n II 6... k. re Kai d. Palaeph. 31 (j.
Plut. 981 -6v, 8ti itopeO&qs
; Ruth222. LXXbef. (neutr. 65 KaAoKoya&la; im NT
nur KopSia KaAii Kai d, Lc. 815);
u. subst.) als obi. bei verb. bes ^anbelns (cf. fpyov d. SIkoiov Koi d. ori Demoer. 261, r KaAd ndvra Koi H^
IDofjItat X. Ag. 81), Zeiis -6v t kokov t 5i6oi ffiutes d. Kai SiKOia Heraclit. 102, rd KaAd Kai d. an. lambl. I2. cf.
unb Bjcs 5 236 (Hes. th. 219), cf. 33, Hes. th. 602 .., Hipp.inrpl.-noAAoi KdyaoiHdt.VII10,Ar.Pax968..,
Th. 1 43, pass. 5 392, d. ti Aaiidvovres Th. IV 17 -v noAAoi re KoAoi k. Eq. 735, noAAd Sovai Kd. Th. 351,
;
6pv Tiva jem. (Butes tun Th. II37.., noieiv Ttva III 54, n. Kd. noicTv Ec. 453.., Lys. 1895, I619.., Dem. 21i,
Is. 47.., Dialex. I12, DittS. 162 [Samos IV] .., itpdrTeiv noAAd Kai d. yiveo&ai Diall. 5058 [3tonos IIP], cf. IG
T. Ar. Ec. 108, Lys. I848, Is. 4ii> .., Tiapd tivos 220 dei II 5- 496 [375], neben noAAd tioi d. y^voiro Ar. Ec. 1067,
;
Tivos d. oTtios yiveofrai Tivi Prien. 64 [H'] .., d. ti eOpioJoi Dem. 5441.., nAA' d. 001 y^voiro Men. E. 141, nAA' d.
Trvi napd tivos Lys. 13, IG XII 8' 142 [Samotf|r. HI"].., A^ytov Ar. Eq. 735, (Xr\ noAAd d, IG 11 5' 546 [363*]. -
d. udoxeiv n rivos Th. III68, Lys. 2is.. ; pl. a' dya&d 65 dvjpi r^ ndvr' dya^^ So. Ai. 1415, cf. PI. Euthyd.
f teoKov X 209, -d epyd?eoaf riva Antipho 5u, Th. 1 137, 292 (roie ndvr" fipioros ujro., j. ns u. aud) novrdyo^os),
TToietv Hipp. 66 68, Lys. s.., nepi riva IG I suppl. 27 ndvr" dya&d oft bie Kom. (3B. Ar. Ach. 978), yivea^ai n.
[c. 430'], -Jv atris rivi ylyvea^ai (elvai) Ar. Ach. 642, d. Diall. 5039 [Kreta IP]; ndvra rdy. A^yeiv Lys, 1233.
PI. 649.., Is. 5u7..; subst. r rtis yemiierplos d. IT^ B. jtarf, f ejt (-s- oHps Phot., BA, faljd) av\i^e-
Iid|fett
Plut. 718', gute IDirfung VettV. 70 povrus Brot.), o. Derbnben, JniSioei fiiia (lev -&fi, diia ii
ro doripos
II 16. c.gflnfttg, gldli^, (l&os 627, ouAai im noA nponKouot] Hipp. d{ 50, cf. d 28, JmSeiv -^s d 11,
I
NT (Gal. 5.,), KS (GlAl. paed. 1 9:,.., Eus..). KE878 (d. Penelope) p 370.. [Orph.
[IIP]), aoiAetn
if^aio-tiXua. f\: DoUenbung bes (Buten, DAreop. A. 1327, Nup^ai' Bacch. 12oJ u. Dingen: tKorpn y 59
iYa&6Tqs, bas(bute (=(Eugenb an jid), 3nbegr.
Htos, f\: (pl. n 202). (-yd- immer in ber 4. (jebung (-- --^), alfo
bes C&ulen, opp. xatt \iipos paal) Philo 1 54, AlAphr.
al yaKXdTs 3U lejen, aus -xef-eTs, f. icAeiTds]
inArM69.537(Bottes, Simpl.,Procl.(instth. 121 ..); tig. Ayo-KX^ciS. r\iaaa, fjev (baneben aud) -KAc(((f uju). ?)
!eit (benignitas, bonitas loss. II 215), Sap. li LXX = b. Dor. Apollinar. Ps. fel)r oft, 3B. -ijev oDivoi 58.
(syn. nAoTHs KopSfas), ClRom. II llt, than.., bej. 6ottes, &Y'KXupivq 'EpuSeia: = b. nor. Antim. Lj'de 4.
KS (ClAl. Str. II 943..). &Y<i-KXuTs 3: = bem Dor., rf. inclytus, d. ITlenfdjen:
yo^-Tunos 2: rDoijlgeformt, KS
(DAreop.). [21. ISopevtjoZ 436 (dpiJKyuiieis Hes. th. 945 KE .584 [III'J ?)
.. :
dyo&oTux^o): aftrol. (Drt ber d. tOxt einncf|men, Vett V. II u. Dingen Sopaia y :-!88, n 3 [-ya- ftets in 4. f}ebung]
: .
&Ya&<<PY^u (jo NT
Act 14i7, gero. -^o-tp'^ia): bas &Y<i-KTip4vii nAis: iDof)Ierbaut (= eiaip-), Pi. P. 5i.
(Bute tun, tnotiltun, NT
1 Tim. (iis, d. (Bott Act. 14i7, &YaXaKT(a. i[: Tllangel an ITIild), Autoer. 3.
KS (pass. ClAl. protr. 9s), red)t Ijanbcin CyrAl. &-YdAaKTOS 2 (a priv., ydAo), Hbf. &y^^1< "<>* (J- 1)'
&Ya8'0-cpYnHci, t6 gutes IDerf, KS (Method.) -cpY'iSi
: ; of)ne ITlild) l.Dom (Ernf)rer, roenig Itlild) gebenb,
ii, fem. -epYiiTis, iSos, Ya&oupYiK6s 8 (aud) adv.): yuvaiKcs Hipp, ^n 30, y
I 73, oTies -nes ('vi. -ktoi) feine
gtig f)Q"beInb, DAreop. ITT.g.(opp.Citapvoi) Call. II 52, vopaf IDeiben, bie fd)Ie(^te
&Ya&oupYia (Oenom., CyrAl.. ion. u. [p. -&o-(pY(n ; niild) geb.n Gal. VI ;346. II. com (Ernl)rten, Xiot-
[yCo]; -Ycdi Ildt. III 160 ABC), t^: toadere, tapfere lat, TosIviv-KTOv ber ntuttermild) ent3ogen Ae. A. 718, ovts
Hdt. m
154 (pl.), IGO, Oenom. b. Eus. pr. V343; redjte d. (opp. yaAaJtivoQ PoU. I 251, aber tu^Aos (t]v, d. nod)
Zat, KS (ClAl. [opp. KaK(a], CyrAl..). nid)t gcnf)rt Nonn. ev. 9io3.
&Ya&oupY6s (fo Plut. u. a., ion. u. fp. ^ocpY6s) 3: 'i-Y^AcKTOS (a cop.)' A ip^Aof (-^oAct cod.) H.;
red)t tuenb, Plut. (i|)uxii 1015 u|ro.), Simpl., KS (adv. &Y^AKTes' 6)ioyeveI;, Spoipoi, dSeA^o( (cf. H., EM)' fiAAoi
DAreop.); aftrol. nAdviires (f. dva^oTiois) Plut. MO'. ii Tos UpeiiDV KOivuvoiis Kai ouyycvcit' ol avvrp^ut
-^ocpYof in Sparta = {^lovies 4k tmv iKTtituv atei ol irp- Suid. (fid)er poet.); baoon i'iaXamoaiyi\- ouyyivuall.
ouTaToi Hdt. I 67 (cifl. olpeioi kot" vSpoyoJiav Tim. lex.). 'A-Y^AcKTOs 2 (a int.) d. t6itoi = TToAuydAaxToi (cf fij^uAos
: .
&Y^o-^vlis< 4s: jdieinlieilig, KiSnAoi Koi -vi De- BAn) Erot. 50r,.
moer. 82; -^6pos yyeAos tjeilbringenb ''Zaub. (L;-U6f)). 'iY^^^' nepiXipi5iov H. ^&y&Xaaios- dxoAaoTos H. ;
vijes -jievai Ais opcp (nom gefd)tDeIItenSegeI) 176[Hymn. Kci Ztivds HymuDelph. le, cnpaTaYC Moiov fi. Bacch. 4,
Ap. 427], Koptp Hes. th.
587; d<nt(6i Archil. 6, xalrtioiv Cuftbilb ber Jjelena Ne^iAqs fi. Eu. Hei. 1219, lav^i
Xenophan. Mesom.), kkvui Bacch. le, Jop-
3, (K6(iais 20 KoAv fi. n6>(Bv Philod. AP 570; ein tjelb 'Apcas fi.
Tols Eu. T. 452; Antiphan. 217 (paro.); fllej., pigr. Polemo decl. 252. S.perfonen als trbiidje 3ier (2b
(3uerft KE
88 [rV^-HI']), Sp. . niditfidjtbQrem 6ni ; geljt Dorljer), Ktnber Sopuv fi. Ae. A. 208, cf. So. An.
KoX^ Hes. th. 68, AiYupfioiv ^piva )ioXnaT9 Hymn. XVIII 1116, Eu. Su. 370, 1164, Dater ben Kinbern So. OC
24; M
Tivi (f. audj {nay-) Orph. 1. 7, fv tivi? Manetho 704, cf Eu. f. 386, Diosfuren naTpiSos fi. Hei. 205, TtdAecos
.
II 404, ii^i oKO Axion. 4 (porob.), li Nonn. 42i58, -OTO ^otToiv f. 282, o. IDiditigtuern -ot' yops E. 388,
CoUuth. 16; c. ptc. Teuxea Ixav fi(ioioiv P 473, Z 132, cf.Metag. 10; bie (Erften tbv "EAAiiviov -ara Aristid. 11
viKBv Archil. 66; c. inf. Nonn.'; abj. Hes. sc. 86 (Je 5' 386 (I|iupva Tiis 'Aoias . I 762), cf. Charito 1 1. 4.
YaAA|ievos oiiv iva^vpif 'HXcKTputbvri), Matro b. Ath. 136'', freier, n. Cieb x^pas fi. (= ydAAci rfjv x.) Pi. N. 3i8, cf.
Eu. B. 1197 (syn. yiyn^a). b-prof., be|. |td) freuen 816, Bacch. 9u, dpcTd noAu^tjAtoTov EitAelas fi. ({0 aud)
[= xaipeiv Int KoAois ClAl. str. II I672 ((to.), cf. X. an. 11 80 So. An. 704, xAiSfjs fi. Ae. Pr. 466, hAoutou A. 741) lis,
62.], Tivi: T* oviioTi Hdt. I 143, cf. Thuc. HI
62.., X. dperai ndvuv toTs &avoOoiv fi. Bu. Herc. 358 (fi. itdAemv
Ag. 9i .. (syn. xaipeiv 9 ..), be|. t). (Erfolgen (tj v(Kr| He. Tidvos Su. 373) Spdpwv -ot' = dYAaos 5p6|ious 425.
; =
VI 037 Theaet. 176", [Dem.] ep. 4ii, Sp. (Plut.,
..), PI. VERBR. ep., ion,, oL, bor,, att, )auptoor!ommen bei
Aristid., Luc); 4n( tivi Th. DI 82, X. an. II 6s .. (syn. Pi, u. ben irag., be(. bei Eu., n)f)renb fid) in ber ge
fjSopat Cyr.VIII 4u..), Dius b. Stob. IV 21i7, Sp. (Aristid., 85 meinen Spr. |d)on V" bie Bbtg l=6avov burdjfe^t (nur
Paus., ClRom. I 33, Luc); c. ptc. Th. IV 95, X. Ag. biefe Th., X., Rebn., 3umeift aud) bie Kom.), bie bann
S.., Sp. (Aristid. I 734, Plut. 517'..), &s c. ptc. DCass. fortan allein l)err(d)te, mfjrenb bie 2. Sopf)t|tit toieber
662 abj. dYAAeTO (sc. t^ ^idpei) Hdt. IX 109, syn. xalpei
; an bie tErag. anfnpfte; NT.
Hipp, t 35, Sp. (DChrys .., t -oiievov kg! t xaTpov Plut. &YaA|iatos H. (ol)ne (Er!I., n)ol)I 3U dynAiids).
778") l'Aya\Xo\uvf\ IG IV 109 [I-II"], cf. AyoAAias]. = &Y<iA|iaT-{as, ou, 6: (fdjn) toie eine Bilbfule, {itl-
VERBR. act, It)r. (Pi.), altatt.; med. ep., ton., bor att. , xapis Koi -(as ola ?^n<" Philostr. vs, II 25 (Bt)3.).
(0 Kom., Rebn., Aristot.), bann rotcber feit Plut. &YaX|iaT-iK6s 3: bie Bitb|ule(n) betreff enb^ k(J|ioi'
&YaX-|ia, T {y&kXi) : I. ttefter (Bebraud), irv, 'RevEG. XLX 99 [I-HP], dKouoTiis (ftummer 3uf)rer') H.
i^' & TIS iYdAXeTai Koi oxi t Jovov Aristarch. b. ApSoph. AYA|>^t-iov, t6 (dem. u. YoApa): |iiKpv IG IV 1588
630.., rtdjtiger 8 yiiAAet Tivd (cf. PI. lg. 931), bas 45 [Ott. V], Luc. somn. 3; TheopCom. 47. Tim. 218, FHGI
3terenbe, Sterbe, Sd)mud|tcf 1. profan napiiiov Sosib. II 628, Plut.. [n. pr. "B 1110]
tTiitoov.. aoiAtji Si Keirai fi. (syn. kSos) A 144, nepdvtiv iYcA|>aT-(Ti|s (sc. AI&os)' Ai&ou xdAAa H. (f. At&oxAAa).
t' Siti^t]''' Keivtp fi. )i)ievai t 257, to&iiiov o .300, Tmtoi &Y<i^l>aTO-YX^os, 6: Bilb{)auer (marmorarius Gloss.
5 602. 2. fafral noAA S' ydAiiaT' vijijiev ^<i|;aT II 127) 'RevEG. XIX 265 [m"], VettV. I 1, KS.
Te xpuov Te Y 274, fteiiiev ({v t^ viiqj) -oto itoA Koi iYoXiiaTOitoito: PoU. 108. VH
{oMd (1 347 [cf. Hymn. XXXHI 10], o. einem Pferbe iYoXiiaTOKOifa, ([: Bilbljauerei, Poll. I 13, VII 108,
6 509, Ijrnern bes (Dpfertters Tv" fi. ei
D. t)ergoIbeten BA 335; Porph. abst. II 49, MenRh., KS.
KtxpoiTO iSooa Y 438. II. jp. (Bebraud) (nur 2. &YaX)iaTono(t)tKs : Kc^dAaiov -xo (sc. dpYupiov) IG
roeiterbilbcnb) 1. Spiios Hes. f. 233, A^oi KtidAaioiv I 324 [408"], -Ki^ (Tixvn) Poll. I 13.
-(lOTO Alcae. 15, (lirpa Au5(a veavlSeov fi. Alcm. 23 HL, Tnnot &Y<iA|iaTo-noi6s, 6 BtIbt)erfertiger,=f)auer,Hdt.n46.
:
Ae. Pr. 466, Krn3e Kiins -oto Eu. E. 871, 873. 2. PI. Prot. 311-^, Aristot., Diod.., (p. 3nfd)r. roic CIG 3166
a. allg. D. IDeif)ungen, Dreiffee (Epigr. b. Hdt. 60, 61, V (d. VKauffTiisIG XIV 1494, dyiv tv -v RevEG. XIX 252).
Prunfgeffee IG I suppl. 373i^', '*, pinates PI. lg. 956" iyaXyiarovpyia, f[: MaxT. 273, Poll. I 13.
(cf Eu. Hei. 262), (idxaipa (Epigr. b. Paus. VI 196 Stanb
. ; &YaA|iaTOupYtKs -Kn (T^xvt]) MaxT. 273, Poll. 1 13.
:
bilb Xdpns tili! .. &yaX)ia to 'AtiXAuvos Diall. 5507 [ITtilet &YaX)iaToupY6s, 6 (ipy-) Bilbfjouer, Poll. 1 12, ClAl.
:
VI"] Btnben ; fi. ai5o(ou Ais Ae. Su. 192, rpnaia Ais pr. 447.
-OTO Gorg. f. 6. prgnant (6tter|tanbbilb,3eus
b. YaX|taTo-^op<w : ein geiftiges Bilb in fid) tragen
bilb KE 743 740 [VI"] .., bte partfjenos auf
[VI'], cf. (cf. PI. conv. 215'') Philo (el)r oft, 3B. vonTt]v noAtv Iv
ber Burg IG II 652..; Emp. 128, Pi. N. 62, Sim. 157, Tfj iliuxfj I 4, KS, pass. Philo 11 85, 136.., vos -poupe-
dt&v Ae. Eu. 55 ,., So. OR 1379, Eu. IT 87, Ar. N. 65 vos bilblid) Dorgeftellt I 681.
.306.., Anaxandr. 28, Euhulusl07; toIs -aoiv xovtqi &s yaApa iv rrj ijiuxrl (sc. ^iptov) H.
&Y^l><i'''0-^pos'
Heraclit. 5, Ai6s Hdt. II 42.., cf, Lys. 615, Is. 9.-.7, Hyp., &YaX|iaTO>^wpas, 6: Statuenruber, acc. -pov J II
PI., X.; Call. IV 307, 39.., Plut., Aristid..; c. gen.V 197 [(Elis IV"].
bes Knftlers ao^fjs fi. xipos Eu. f. 125 (AoiSdAeia -ara &YaX|iaT-: 3ur Bilbfule mad)cn, Lyc. AI. 845.
372), AaiSAou -aoiv PI. Meno 97"; als Sinnbtib bes fdyaXiinTv docvlsH.; +4yo*I'0'5^s: i- yAaopeiSns;
Sdinen, 6s fi. PI. Charm. 154"^, cf. Phaedr. 251": opp. &YaX;i6s: f.
dydAAios.
YpoTtT i^a Emp. 128, Ypo+n Ar. H 17, Dius b. VH &YaX|to-Tuicif|s. 6: = dyaApaTOTioids, Manetho IV 569.
Stob.IV21i7,Paus.
(entgegenjlef|enbe 5e raie Anti- 4Y6Xoxov(io rib., PaulAeg., cf. Gloss. IH 552, -dAAo-
fA
AfAA 21 SyoAois fryttviiKWi 22 AFAN
Diosc), t6 [inb. aghil]: bitteres flroel)ol3 (= IJuAaAdn), &Y<>P(Hv6vi| CAyapepvov^n')' tfHa\ H.
Diosc. I 22. &Ya|i{vHt :
f. fiyapai I.
\ii) betDU^t jetn m. II 2i, cf. ap. 5), Tf|v dperriv aiv Is. npodyuv oeuirrv Hdt. II 173, f\ ydp fi. Ucuftepia (bies
4m, cf. 5i48 (Plut.). gen. (r 224') &. KopSfas roeld) ein aud) Ar. fi V 12) {oixev.. tts fi. SouAtlav pcTadAAciv PI.
^er3!Ar.Ach.489,dY(tfvAv.l746,cf.PhrynCom.lO,Zav(a rp. 564'; aud) (Irag.) nur 3U leljr: 6. dAn^cis Bi|ie(S
Caphis. 3, cf. Eup. 364, fi. 'YTt^pAou (an. com.) 'ArriKs- Ae. Se. 710, oCtms dSeA^als xepoiv fjvaipovT' fi. 811, cf.
fi. 'YnipoAov "EWnviKs Moer., . Aii)iaTOS Rhes. 244 to ; Eu. B. 1249, 6pd papTvpciv fi. So. Ai. .354, fo aud( abj.
'Epaolvou oO npo5i56vTOS tos 7toXir|Ta9 Hdt. VI 76, oOto fi. ye bei flntroorten: (i; 00t Tairtivds;) fi. ye Eu. Herc.
(titovTos ToTa PI. rp. 329"' (baffer ad v. ^yoC^vs- "^Sitos 1414, cf. So. Ai. 589, 983, Tr. 896; JiaiS" S. dirdAcv gar
Koi d. Tov Ayov djicSi^oTo PI. Phaedo 389* [Syn. ep. 100], |ef)r Sappho 121; m.tlegatton nid) t eben (nid)t fonber
\iyt\>i opp. Tantivs Ar. P III 7) rijs dvSpclas 426".., , lid)), fravcbv ox fi. iAc&epos Ae. Eu. 40, p^TC fi. <Aiu)S
aihoO X. m. II 633.., tv dvSpv 4Ke(v(Bv lijs dpcTtjs Dem. Hipp. So 46, ox fi. avppi;;os Theophr. hp. III 18, cf.
I8204, cf. [Dem.] 6020, ep. 2,, o+Spo tou Ar. H VIII 1, lap. 37, 45 (oft). Paus. I 287. Dbbg: c. verb.
(Sp. roie Plut., Aristid.). tiv6s rt: ok fi. tot" dv5p6s fi. ^lAoTipiav pvpevos Pi. f. 210, cf. P. 4i5i, N. Uw, Ar.
dpioT^wf En. lA 28, |iiiv . rfiv npovodiv Hdt. VIII 144 Ach. 30!>, (Trag., Philemo 102; Hipp. (fi. in*Cd8..),
(f|ier roie anbermrts fann bcr gen. aud| 00m acc. ab X., PL, Sp.; adi. ^lAvtKos fi. Pi. 0. 61., pnf fi. dnd-
I)ngen), t jitv cvoieiv fi. otu IX 79, ropylou toto PI. Aapvos Sim. 5, Irog., itAA" fi. So. Ai. 592, E. 623, OR
Meno95''.., cf.Pol. 184i, 393, Pliilod.'AK7ia(Sp.). iivd 767 [Mnesim.3]); Anaxandr. 55, an. com. 343, Theoer.,
Tivos: TOTOv dvoodeis npaoTiiTos X. Cyr. II 3?! [Phi-
Ttjs Babr., Hipp. (pf| o^dSpa noAAv \it\ii ^epp^i fi. S II 66 ..),
lostr.]. Tivl: freubig erregt |ein Hdt. IV 75,
Tjj nupit] X., PL, Ar., Sp.; adv. Irag. (or' 4. npo En. Hel.
Tcvi Tv orpoTiuTv X. Cyr. II 4, cf. VI 4, conv. 8s, t^ 1577), Hipp. (fi. yys d 16), Th., X., Ar. P III 3, Sp.;
tpYi!> PI. conv. 179. i-nl nvi: l^' oIs [Dem.] ep. 2ii, Bubst. So. (i[ fi. myi) An. 1251, 1256), Eu.; ^ t<kvoi$
MenetorFHG IV452, cf.Philo,PhaIar.ep.41,Plut... ?v fi. xpnM<i'"v ouvayuyii Demoer. 222, >i
fi. (k^Auvois
Tivi bei einlas: oDs -alK.lv\ fj {v i^uAaKaTs fj JvS-epajicIaisX.Cyr. Hipp, d 52, cf. Th., X., PL. Dem. 4.5... Sp. (Philo,
VIII 23. oerjtrttfiiv, nep^idAus Hom., fiyav (Dr. b. Hdt. Plut., Luc). Stng: gem. oor bem IDorte, poet.
IV 157, TiepaAAdvTOS X. Ag. I36, ndvu 1, PI Theaet. l)fg bal)tnter, aud) prof., b. subst. Ttjs {mpcAcias rijs fi.
142, pAAov Phaedo 88' ujiB. folgt ptc. Hdt., PL, Dem. 4i7. Dftfg: pn' 6- nep+ocO Ae. Se. 238,
nap(ievl6ou dKoAou&i^oavTOS Eudem. 11, 8ti X. He. VII 4io.. Tos nepndAAous fi. Pr. 794 (cf. So. Ai. 951, Eu. Herc.
(SiTi m. IV 2, fiAAa noAAd koi 8ti conv. 812), PI. rp. 388), incp^pus fi. Eu. 824 CpuTcs Anip piv fi. {A^ivres ;
329".., Ar. n VIII 14, Soris flu" oSevis KpoTi^ti X. Ag. 60 (cf. OTJcpdyav) Eu. M. 627, eis fi. (roie tts id pdAiora) cTto-
Ise, TO Ttaipds, 80a n^npoxe Cyr. III lis. paas. fi^ios el pooiv Muson. 57i2 (TheophylSim.) ; c. sup. fi. KaipoTdr^p
SyaoSai Ttjs 6piif|s Pl.Parm. 130*((.dYaoTds). II. als LXX3Mc. 4ii, Tvfi. olKTpoTdTuvAgathias V 215. cf. AP
ju fiod) betrad)ien (cf. o5' elAi km [le tnAos .. dndnpo- Ael. (ha. las..), Eus. subst. : t fi. kqI t fixpaTov
&tv ydp JoTiv ^^oAiiv iyi&v Archil. 25, rote (leY-alp; Plnt. 66', Td fi. (opp. Td piKpd) Eu. 1 974. VERBR. ol., =
bicjelbe bopp. Bbtg in dyoiiai, -alo(iai, fiyn), mi^ bor. (fi. fiyapai bor. (Dr. b.Hdt. IV 157 Epich. 84', DittS. ;
gnnen, neiben, nvi: ei prj ol dydooaTo oipos P 71 4;K) [Kos III'], Theoer. las), fommt bef. buri) bie bor.
{if[m 'A^poSiTti tjydoJn npooiSooa Hes. f. 93); t(: rd piv Ct)rit 3U ben Irag., roo es feine ()auptD(rbr. finbet
neu piAAev -dooeoftai eis 5 181, (piv Kai) Kaxd fpya 67 u. A(av ftar! 3urdbrngt (bej. b. Ae.. So): ion, prof.
(syn. vepeoorjfttiT), 64 irtpi vIk^s Vf 639 ab|. -aood-
il" : fteDenroeife (Hdt.. Hipp. [bef. 56, &l, aber
; 3B. v IV,
(levoi (bie (tol3en IDorte) miggnnenb H 41, c. inf. (|. y*. Y I, II], Demoer.), Th. (oft, Aian nur VII 5), Simo,
dydopoi): viv ()i]s Tapnijvai 211, ober oCvcKa: \ir\ ti
i|i X. (bcf. eq.), PL, Dem., Ar., Theophr. (OLys., Is., Aesch..),
k6t(|J -donoSe, oO. verards tipi Hill, -doao&ai i^piv, oO. feiten Kom. (.\r... gern. metr. f. A(av geforbert, Men.);
nopnol Ipev v 173 (&565); pii ol Snpos iuKAelns -doaao fprlid) ep. Did)t. ((Epigr. [an. alei. AP XII 140..'), Bbr.,
ApRh.1 14t. =
VERBR.ep.(Hom.nuro.fln|taunen bes Eudoc. Cypr. II 60), ebenfo KoL: 'Par. tU [II'], LXX
fficroaltigcn [in (Beftalt u. Rebe] ober bes Uncrflrlidjen Mc. (OTeles, Pol., ApCit., Philod), in ber K3. roieber
|k 249], in profo oft abgcid|rod)t "loben", tolirenb 'fid) l)fgr, bod) in ber Doltsfpr. untergegangen (0 NT. fp.
tDunbern ber" laum fortlebt [los. a. 83]\ ion., jprL Urf). -
[.-, aber -- Palladas .AP X 51, Agathias aa(D.]
b. Pi., Eu. (0 Ae.. So.), oft. (0 Th.) bcf. tn ber IDbg fi. fiYva (aus 'odyttva)' oayi^vq KuTipiot H.
c. gen. (alte Kom., Rhes.). fprl. Rcbn. (Is.. Dem.) u. AYOV-GKTi (ft. dyv-? cf. ntpi-rip-KT<, nAcov-eiate,
Aristot. (Eudem.). Ijfgr PI., oft X. (bef. Ag., Cyr.); P<Y' x'noas: 3u y, cf. fixf^os, alfo = fiyo fix^ajhii?
bleibt id)tDad) in ber{ifierenSd|rift(pradie(Pol.,Philod.), rft Plut. K" fdjeibet -<iv d. fix>coai. cf. (50*): in
roirb in ber K3. roieber (trfer, fcf)lt in ber DoIfs|pr. ftarferirregungfein 1. p^i)f.,beiKltetd)auer
(0 LXX, NT, Urf.). [mj)tl). n. pr. 'Ayaooapcvos Diod. so] (f. -KTTjois) Hipp. Ox 2 (syn. fixi^cToi). S'berroal)n|inn {r
ArAN
;
; :
bejdjrDert flilen (opp. npus (jiipeiv Dem. 24i75), IV 994), cf. Spoimv (nb. tniiaai peiAixloioi) 113. b. I
ClRdm. 156; kot ti Dem. I9214'; nps ti Epict. man. A. 101', eirtiTeitioiv ApRh. III 1(X)7, o!(ios Maxim. 2, npo-
4, Arr., Hdn. VII 93.., MarcA. 766. b. perfon: tivs, oTaoiti KE
916, eSiKiai 915 [jp.], jogar (ivfjii" Yavv (roie
-KT oo' Kcivv t6 oxtina Kai ondviov PhrynS. b. Phot., dYAov) 452 [IIP]. VERBR. ep., Iijr., inprofa nur jeljr =
Tivi fommt nirf|t oor (toutois X.He.V3u jadilid)), Jiti tivi jpt(&ev-v!iiTOTThem. or. 234'). [--; aber iJivnoTfjpes
evPetr. 14, Kard tivos IG XH
3- 174 [5], Memno 34, -5 dy^oi vi. 209 (t. Yauoi, ij)uAAoiaiv dYvoIoi Ilparv. 6, cf.
Luc. Tim. 18..; nps Tiva Plut. Cam. 28, Poll. I 210, l\iv% Yv^pMv [PhocyL] 67 = OrSib. 2i4o]
Hdn. (aber nps Ioutous unter (id) NT). cm. fln fiYOVos 3 (yvum) lo^oKAfjs . e^t\ \iXov apuTvus T :
gbe bes 3ntereffes, tBie ^ipovri^etv, d. Sad|en, and) 0. KaTeoys, rj t dncA^KtiTOv Phot.
Perj., imtp tivos PI. Buthyd. 283.., Is. 4i68.., Dem., dYavo<^po-auvn. ti: ITtilbc, oii t' d. A 203 (= Q 772);
Plut., ncpi Tivos Lys. 2I20, Dem. 4O49, 4I25.., PI. ep. 30 cf. KE 648 [III-IV].
349"'. d. m. folg. Sa : c. ptc. {v&uiiou(ivos Andoc. dYav-^puv. ov (^ip^jv) : milb gefinnt, dvtjp (= TTpooqvfis
4ia, pMv Is. 10312, Dem., PI. (ba3U is rp. 329', Phaedr. Tals itipeoiv 467, cf. ApRh. IV 809,
H.) Y 64S KE
254', Arr.) gen. abs. fJKovTos toutou -v PI. Phaedo 67",
;
[III-IV] vSpes Crat. 238', 'Hcuxia Ar. Av. 1321' [n.
:
cf. Lys. 1439, Is. IO49, Dem. a Sri (o) Rebn. (Antipho ; pr. IG II 467].
["--, |. iebod) dYOvos a. (E.]
3 1, Lys.., df &.. Ti Isae. 33o), NT, Plut., Hdn., (dYav-Mntis, ou, fem.) dYovKis, i5os ('t'): milben
SiTt Theophr. eh. 174, 9 (?) PI. Gorg. 519"; ei (iiii) Budes, -TtiSos" npaia Aenouoqs H., Suid., -niv (YuvaiKa)
StratoCom.l, Rebn. ({mTOTOis,iIs.l649), PL, Plut., Orib. MarcSid. 80.
(aud) ndv) teeiSdv Lycurg. 68. Derjtrft burd) xaAens
; dYdvwp: j. dyii-.
PI. Tim. 91 (Gal.), Seivs Isae. 33o, TtoXM Dem. 453, PI. d-YdvMTOs 2 nid|tDer3innt (opp. yeyavm\iivoi), KdKKaos
:
Sd)riftjpr., bej. b. ben pijilojoplien (Plut.. Arr., Epict ..), 45 neiben (j. y. 11), -l^pa oi tJYdao&e &eoi e 122, c. inf. &eoIs
jdfeint aber im Dolte 3UDerid|rDinben. Cf. 5i-, iit-, npoo-, dYdoo&e Ttap' dvSpdoiv evd^co&ai 119, vv (loi dYo9- (vi.
ouv-, nep- u. 3um Bbtgsroanbcl pYdto, pYii- dYdao&e) &eoi poTv vSpo napeivai 129 dYd(ievoi (B GP ;
jeeL -mv ?xeivTivi runb 3U Unmillen geben Th. II 41; n 17 (6v iroT5a), Q 464, PL P. 4241 ((leiAixiois AYOis), ApRh.
DHal.XI38, Plut., Memno.., NT 2 Cor. 7u,''Qrenf.II82 IV 1291 liebenb pflegen, Callicrat. b. Stob. IV 28i ;
dYQvaxTiiTeov Phot. (3tDflft). 8 (vi. sa") SkhAos.. Soivuooi; ^ 289; t(, X., PL, Thrasym.
dYdvtrai- itpaYiiaTeueTai, xpnTt" H. 1, Is. 4i4o (tJjv dAeu&epiav), Aristot. ((JiKpds ejiopias II
dYdvniiat' doxdiAAo), dYavoKT H. 12), pass. Td Yop ord wapd toTs aToTs aitavius ?xovTa dya-
'dYovtSa (-vnSd')- dTp^iias H. [[jemit.] TtTOi nimmt man l)in Hipp, inrp 1; tivi, [Lys.] 2ii, 44,
dYdvvo- \ia\a iepd' Kai i\ iv opav^ pKTOs H. cf. Cyr. 8 Philod. p II 254, Luc. 5ti, -ivv, 5ti ox tipieis in* jKeivous ;
dYdvvt^os (ous Yd-ovi(tios, [. v^w) 2: |el)r befdineit, 5px6iie&o Th. VI 34, cf. X. an. V 5i3 ei, X., PL, Clearch., ;
'OAuimos A 420, I 186 [Hymn. Merc. 325, 505], dKpa Lys. 12n (ei t omiia oam), 263, Is.. iv (ijv), Eubulus 93, ;
rapYdptov Epich. 130. X.. PL, Lys. 22i5, Is., Dem. c. ptc. Ar. V. 672, Antiphan. ;
p^TO Nossis AP IX 604); dYav-|i|iaTOS 3: basf., -re '0 Luc, Hdn. abj. Ar. V. 683, PL Tim. 29, cf. t Tpdnaiov ;
HTep "BKIT. V
2- 58 [Sfolion IV']. dYanrjoavTes Sarnoav = qYdnnoav ioTdvTes Lycurg. 73. So
d^aypeios, -opia: f. dYnv-. audj adv. dYanvTus (vi. -ntirSs) Spdoeiev = dYamiaeiev
dYcv6s 3 ((Ettjm. 3tDt)ft, adv. -vs Anacr. 51, Eu. Spiv PL lg. 735'' JAiYXouoi d. gern Numen. f. I4. II. ;
AFAN
,
[Y]iSTtns i[vap]Yos Philod. napp 13,'^ (jidjcr?), 7iiv;|ii 5" eis d-YapyaAloTOs 2: nid)t Derfljrt, oetloefl, KS.
Y[nn]v oe ^lAoppeiSns 'Ai^oSeiTi] 'PAS II 88 [nid|tdjrijtl. dYapiKv, lat.agaricum.i: eine Art Baum{d)n)amm,
T,
IDrfelorafcl, II-IIP|, jonlt (aufeer ler. 2^.., Ariste- LXX AeuKov u. piAav, Diosc. III 1, Andromach. 135, ServDam.
as 229) nur rfiril. (aud) OrSib. 2 = [Phocyl.] 13 vi.; b.Gal. XIV 61,5.., Plin.nat. 25.03.. [--- (ServDam.), -
Nonn.ev.), Karbinaltugenb nb. Triorc's u. Wnis 1 Cor. ISia, aber aus DersnOt Andromach.]
meijtD.ber Ciebe untereinanber, aber oiid) d. (Bott 311 bcn 'dYoppdnret Te- f(^&opv H.; tfiYapoc: |. YYa-.
lTtenjd)cn u. umgetelirt, iW nvo Col. 1*.., nvt Lc. 1142 &YapP>S- dYP<"s: f- dYupo'S-
no to).., ClRom. I 55 (Tfj9 naipISos Daterlanbsliebe), dYdppoog 2 (dYO-, pia): ftartflutenb, 'EAArjonovros B
Yanv -nnv lo. 172.. (LXX 2 Reg. 13i,i), il -nns Phil. 845, M 30 [Musae. H. 208j, rtms Hymn. Cer. 34. Orph.
I16, KQT -nnv Rom. 14i.%: bcf. Ciebesmal)!, iv lais 6. A. 45, QS. 10.74, Liban. AP VII 747. - [ -, -yd- |l*ts
NT lud. 12, Ignat. Sm. 82). KS, OrSib. 8
(4. noieiv in 4. fjeb.j
7, berlj. IDobltat, Ignat. Sm. 62. fltmofen, -ttiiv 85 'dYds' i^ Tnois to dorpaYdAoo H.
rAapovGenf 14 [IV-V], pl. Lond. I 234 [VIP]. [Ip.n.pr.] dYa-o^cv^S. ^s lo^ivos): febr ftarf, -viav paoiAiiw an.
Aydnitiia, to (-to): (egenjtanb b. Ciebe, Ciebling, ein AP IX 688 [I-II-'J, KE 1052 [IV]. ilpttKov Opp. c. H
Sijd) XixvMv dvSpv . Axion. 4', ao^v i. d. CratTheb. 3. [n. pr. B 624] [tois tcAvois) pnvuovTes rd itXt\ H.
12, MovSoAi "A&iivs d. KE 1023, Davs Sueton. de 'dYaoo-ir^pnat (fat.',). dYa&s)' ot Toiis TAvaf (jptgr. f.
gramm. 3 (trag. rltellc ocrlorcn). [n. pr. auf Ibera) 40 dYdotov- ?v5o^ov H. (cf. Ya(iai I).
d'YO'i'^vup, opos: mnncrlicbenb', spflegenb', }elben fiYaats (-aaois cod.)' ^^vos a^aipo (|. dYS^if) H., Ayb-
beiroort, EOpuMiSoiv d. 9 114, cf. 392,., ^ 170 (Sp., toie OTiis' pdoKavos H. (cf. fiYopa' 11)-
OrSib. 14. M, Tryph. 180). [mptl). n. pr.] dYdo|ioTa- aapaTa.. lo^OKAtjs (f. 885) Said., BA,
&Ydin|Ois, tos, f[ (-Tidw) Ciebe, tivos: . tv aioSiioeosv
: H. ((. dYd^opaii.
Ar. Y I 1, cf. Clearch. FHG II 315, &XXi\\av Plut. 769; 45 dYdoocr Yov TVTiTfi' dn to Syov dYdooei, ebs dn to
iTps TO fKyova xdpis (ob. OTopYt)) Kai d. 495, 1100"; |tO. Aiav Aia^i Phot. (BA, H.).
nb. donaops als (Eeif bcr ouAnois DiogL. VII 116. cf. dYd-oraxuf. uos, 2: ljrenreid), yH GrNaz. carm.
PI. def. 413' (= diiSeltis navieAiis), AndronRh. I 6; LXX
dYd-oTovos 2 (mim): Dom Rauirf)en ber ITleeres
tJYdnnoi oe ler. 383), Aristeas (nb. ^(Ala 44,
(d. altbviov mgen, (tarf braufenb, d. "Ap+iTpini p 97 [Hymn. Ap.
^lAuvSpunia 265). Philod. Jiapp f. 81, Plut. (d. fpuTiKrj 50 94]. 2. [el)r beflagensmert (d. iioAuoTtvaKTOs, ore-
Per. 24\ lambl. [d. Men. f. 453. voYiio jios H.), -voi Ae. Se. 97' (pnflP an. XIV 123, AP
&Y<"i-no|it, 4: Cicbesbe3eigung (= dYdnnois), dWiiXuv TTvos Naumach. b. Stob. IV22sj [GrNaz. cann.]).
dyannT-tKis 3: 3ur Ciebe geneigt, liebeooll, ri -kv dYaoTs (fiYa)"i> I) 3 : bemunbernsmert, -ord (= dpfotd
Plut. Solo 7. cf. MarcA. I 13, ClAI. (-Kf| s tiiiriip paed.H.) Ae. f. 268, okti poi ios -t6s Eu. Hec. 169'. ppoToioiv
I 6) ;adv. schEu. Ph. 308 (d. TiepiTtTUoopevos), Philo an. M
VII 691; -Td poi 5oKi elvci X. oe. 11.. (adv. AP
(I 462..), CIAI. (d. Kai ^iAhtiks SiOTtSeioo Str. VI 755), -Ts iiol npiai Ag. 14), cf. an. I 9.4, PI. lg. 808'
Ip. KS. (nb. Tipioi), conv. 197" (Plut.); iKivo to dvSps -t X.
&Y<"tnT6c- ol., bor. -noTs (adv. verb. d. -nd) 3: He. II 35, cf. PI. Crat. 412; d. iidSos (syn. do|iefoTO)
iDorauf |id) bie Ciebe befrf)rntt, einsiggeliebt, d. SextE. h. III 184..; -t (oti) c. inf. ClAl. paed. 1.; U
fl|tt)anaj nais d. 2 401, 0. lelemad) n. d. 5 727, 817, 60 f. aud) dYHTs. [AI. 264.
18, povos tm d, p 365, cf. X. Cyr. IV 6 (= ijv poi d-YdoTup, opos (a cop.): : po-Ydorpios, Bruber, Lyc.
pdvos 3), LXX
Gen. 222, NT o. (H)xi]ts (Mt. 3i7.., ba. dYaouAA(t. fSos. i): gummiljaltiger Straud), Diosc.
fr lo. povoYtviis), T d. ber ein3ige Sdja^ (0. bcr (Ein. dYdoupTos 2: (fliTTaK) 'AAKaios (f. 37).. ditOKoAcL.
ugigfeit) Ar. P I 17. paorfis eis novos, koi o6tos 6. PI. dYdoupTo (ddo- Cobecf ,t)e(f er) is iTtio<wpp<o kg! ^tmap*
A. I 131. Daraus bie |p. Bbtgn i.roomit man 65 DiogL. I 81, |. KcAoupTos.
3ufrieben (ein mag (ob. ijt), d. bel kokv d. Andoc. |
dYGTv Ki>Gp(CMHymn.Ap. 515 'vi. f.
{poT: 'Ayo^*
328, eiTepov Ar. H li; bejrfieiben, brftig, SaniSiov Ev d. pcvoi Opp. h. IV 138 tvl. f. dYGi-
HipparchCom. 1, npodTiov d. Men. f. 319; Ijfg in ber dYous 3 (3U Yoi'pos. (. dyaups? cf. Apio b. ApSopb. 7i
IDbg -Tv (ioTiv) man mufe 3ufrieben |ein (bej. Rebn ), dit TO noAAaxebs yo'. 8 <<jti youpidv, ebenfo Hdn.
m. folg. l (f. dYandw) X. (Cyr. III S.). PI. (Prot. 328"), '< II 166; fdjon frb 3U Yopoi geftellt, cf. old t" dYdooQO&Gi
Epicur., Hyp., Dem., Aristot; 4dv X. oe. 8i, Is. ln, KGi dYGuo Saipovos fpya Hymn. Merc. 343, tdotous oud)
Dem.; inf. d. aTv xai t {puTq&iv dKooai X. rL. 3s, bie gen).(Erf lrung 6 AapTtps kgI {So^os [ EM 624] u. Bbtg II
cf. (Dem. 8o, 14i..), Aristot..; ptc. oIs d. ffi (iq ndoxoumv entftanb: 1. Ijodjgemut, ftolj, rofl rbig 1.
ATT
;
4. "InTtntioAYv N 5(Tirijves Hes. th. 632, cf. 461, AioX(5ai 154.. (nb. dYYiov),ServDam.,Poll.X30;B590[177"].
Pi. P. 472, n^poais d. Ae. Pe. 986'). 2. (onit, naiSs iYY'K'-^OY*" 3ur Aberlafjen, Tdp4+n Sor.mul. 185.
:
d. A 492, naTp6s 308, KiipOKes f 268, 418, &epd7iovTs dYY"**! io' dYY^'Ov' (je Hdt. U
121, IV 2, aber
P 209, noixntjes v 71, bej. tivnoTijpes 5 681, \ ISO..; \i.iyav I 188 -tov, roie aud) Hipp. u. IG XII 5- 593), t6 (aus
Kai r^&ipov Koi d. A 534 = E 625, np^oug [Sappho] 26', dYY4o-iov, j. YYos): (Befg, Befjlter, cf. toto, 5 8t|
vi.), bej. ajtrol., d. otjiia Arat. 71 (= eximio fulgore Cic.), 15 Bejdiaffenlieit, Donlon: 6(jTpdKivovHipp.YlI193(LXX),
^aiiav i7tni|i^4es, ovUv dyaval 90, dor^pts 469, "YSpoxdos "Attikv ni 224 UTetall: xoAkov Hipp. 66 17 .. (Theophr.,
;
392, cf. Manetho (dorpes dYauTaiot II 14, ^tpSiOKs [idA' Plut.), dpYiipeov Hdt. I 188, (loAuov Theophr. od. 41
dYauTOTOs III130),Maxim.(nAiiids280). btr.-v KaAd|i:p IDadjs: Ar. Zi IX 2; EJ0I3: IV 2; (adartig: Plut. Lys.
ouvdYcv ^pov Pi. pae. 936. 16, cf. doKoIs Kai duAdKois Kai dAAoi9 d. X. an. VI 4^3.
dYfpEa|ia- fnappa, otqois H., Suid., Phot., BA, cf. 20 2. nad) bem Snfjalt, fr Sljfigfeiten, Ulild) Hdt. IV 2,
Koi noiiiori 'kpouoaAiiiJi d. (vi. Youpiofa, Kauxil!) Jti tns IDein u. l IG XII 5- 598 [Keos c. 400"], oivnpv Alexis
Yijs LXX Es. 627. [(cf. H.). 55, -ela t ncpi tv tttov Crat. 187, dA^iTqpiov Antiphan.
&Yciuptv' t6 (leYdAios Y'^fp'^v "<" inaipea&ai 638 GM63, gro^e Aufbewalirungsgefge Ar. Ach. 940, Lys. 193i,
&YaOpta|ta, Snep {ori 7idAt]s elSos Eust. 1444. f. IHrtcltrog Th. IV 5, IDoUe (Bauen) d. 4piuv Urf. b.
&Yaup6s 3 (ju Yopos 6y- oft bie j|(., aber -p6s Hdn. 25 Dem. 3534, Aen. 323 (cf. 29i); t Tqs ftoAdoons d. PI.
;
II 167): |tol3, Ti; lapou jaoav -po Hes. th. 832, Ttvl: Critias 111, bef. . (Belbbef(lter, Kafje, Hdt. 11
TicTdAoioiv d. Nie. th. 661, ah]. 6^v5peiov -poroTov 832; 121, Plut. PAem. 82, Cmin. 88 ufro., nb. (idpomos Tebt.
adv. Av OTpaTif|v -poTara Koi |iY^<"'P"'^<'TOfa Hdt. VII 1 11266 [112']. b.Klagjdiriftbelilter (att. xfvos),
57. Die Bbtgn ol 84 koks, n 'Itivuv 54 iiopos, n Tor. 1- 2, 424 [120-], 4i2 [120'], Genf 74 [HP], c.
U 'Attikv Tpu4)eps Suid. (cf. EM
633) jinb ntdit 3U be> 30 Kfig f. menjdien Plut.TibGr. 20, f.Dgel 17, lauben
legen. neft (im itepiaTcpeaiv) Tebt. I 84 [118'], Bienensee (j.
&Yd-^^cYKTos 2: Iaut|d|aDenb, -ktcov doiSv Pi. 0. 6i. YYOS) Papp. 1. V
d. (brabtrog (cf. dYYOs) auf es-
4y4<>: = <iY<iC< Alcm. 121? bos u. im roeftl. Kleinafien, IG XII 2- 494[I-ni''], GIG
fiYY<ip- i- dYYQpfjios. 3321, 4321, '.. [K3.]. e.Samenfapjcl (f. vaYYio=
stuppa- Kdvvais" oruns- ttYYo^" Gloss. 11 189. 35 OTT^piiaTos), Theophr. hp. I lli(opp. Aos, (iqv),cf.IV 122,
Plut. 423" (nb. jtepiKdpTtiov). f. beim IHenjdien, 800
&YYP<'i '^''f- -P^" prensatio Gloss. 11 169, bffapla
{\. dYYapeuiij) Pap., i^, lat. angaria: Aufgebot 3um Befr ^uot Tidpxci YP^ ^^ ''V otiJaTi, 4v dYY^'otf irdpxei, ffianep
berungsbienjt, -peiwv v6iiaTiDitt0.665 [g.49''], ^poupebv Kai a!(ja Iv ^Actjii koi (lueAs Jv otoIs Ar. Zi IH 20, unb jo
Kai -peiv veoiv DittS. 932 [Iljrat. 202"), cf. Arr. diss. oft, 3B. KoiAia d. Tpoi^iis II 17 (Plut. 180), (Beffee bei ber
IV I79, Lib. er. 50, angaria = currus clabularis ber burd) 40 inil3 Hipp. V IV 37, Td nepi Tqv 6i|iiv d. SextE. h. 149, cf.
5roIinbienjt befrberte Caftroagen (feit IV) cod. Theod. Ath. 45", Gal.XIX114 uj., D.ntenjdienleib berFjOupt
VI 29- 5i ujtD., oTvos ^YYoplos f^'r fr ben Unterljalt (opp. iluxn, cf OKtos, pcTOYYiteiv) MarcA. HI 3, HermPast.
.
ber Botenjtellen ntige Wein, BU 21 [340"], Wess. m.V 26, KS t KaKv d. als Sdjimpfname [Planud.] vit.Aes.
;
Altersind. 2O21 [IV]; ang.={K{as Yivo(i4vti flitnpeda (Suid.). 4. 3. beftimmtes ITtafe (|. dYY<:l5iov), ptttTos d. ixorv
iffaptiti, an ty^apia angelel|nte Dolfst. Itbf. *YY- 45 Eupolem. PHG
IH 228, oTvou d. txarv Grenf. I 63
Tebt., Lond., lat. angariare, 3B. Ulp. dig. XLIX 18, [VI-VII"], cf. Kcpd|jiov. =
ffift(3B. Hipp., Hdt., Aristoph.,
feiten vi. -izare (-apos): 3U Botenbienften, Arbeits Aen.) oline Unterjdjieb ber Bbtg nb. bem altern SyYos,
leijtungen I)eran3iel!en, Tivd: ttA^mv.. -eueiai (= On' ijt im Att. u. aud) fp. norfierrjdjenb (no(^ 3I. im NT).
AYYP**'i'tv Kar^xeiai H., im t&v to Ai|i4vos napa^u- &YY(>-<^Sns< es geffeartig, Ar. Zp III 8, Budem. 44,
:
AaKMv BA) Men. f. 440, toOs inl Tfjs xpas Lond. HI 107 50 Theophr. hp. IX 64 (als ITloS), schAr. Pax 199; r d. o.
[42''], TOTOv tJYYpeuoav, tva Spr| tv oraupdv NT
Mt. 2732, lTtenid|enleibe MarcA. 38. X
cf. Mc. 1021, Mt. 5 Aipiov Petr.
; U
64u [252'], KTrjvn, dYY'^^Bi P- '0"- -*fnt l (YY'^os) Bericht bes Boten :
jtAoTa Tebt. I 5i82, 252 [118'j, OnoJuYia los. a. 1352, pn^i* (YYeAos f\Xdi avv -Alt] dAeYcivq B 787, im Drama Ar.no 15)
Jlapdveiv pti54 -eOeiv DittO. 665 [Ag. 49"]. 2. intr. als i.Bot|d|aft, Kunbe, Auypt 1 18.., dAcYeivn 17.., toAo-
Bote ftationiert fein, Genf 11 95 [VI-VII"; dYpap- Pap., 55 ncv^s Bacch.1526, t Actos So. Ai. 228', KAmdPi. 0.14i,
f.
dYpapeuto] ; dYYap[p]cei' fino|i4vei H. YAuKela 44, xapiTvupos Bacch. 23, dYaWj Bu. 0. 1276'
&YYP-A'0S) '<" !' -dpeios; t-dpios EM
724 (fiYYopos) 2': (HermPast. I82). v.m
a] als obi.: -Aiqv ipim l 355..,
baoon subst. 6 d. (sc. fiYYe^os) (Eilbote Hdt. III 126, ober etnclv Tivi 314. Knpuooeiv Eu. Hei. 1491' (cf. Ar. Ach.
T d. (Eilbotenpojten, (Etappe (= t Spdtitipo tv Tniteov) 1083); KAOeiv R 13, dKouciv Th. 44, -Iqs diouoa to 48, V
Vin 98 (l|ierl|er JAcyov ii Kai tos ora^pios Hfiapa 60 neuoeai -Iqs I 18.., tioti6yp4vov -iqv T 887; tjA&e d. Hdt.
EM 7i7, lies dYYdpeia'). IX 14, cf. l 374, Th. IE 33 (tivI), X. Cyr. \l 2i4, (jk
fiYYopoSi d [perj- ankar Stafette, nod) anbern = babi)I. (dit>iKViTai) napd tivos Hdt. VHI 140 (cf. 1), Th. VH V
agru ntietling; |. aud) doYdvSns]: 1. (Eilbote, bergl. 64 npoieioa 92, irpoiaAAe Hes. f. 94 1112, Tpiiveiv n 355,
;
ftationenroeis burd) gan3Perjien bereitgel|alten tourben, JnoTp. oj 354, (4o)iT4piiiv -A(qv A^YOuoav Td6e (TOTa) Hdt. II
Botjdjaften an ben Knig 3U bringen (cf X. Cyr. Vni 617), 65 114,
. m
69; 4>4piv Pi. 0. 14i, Hdt. III 112 (Js Zdpov)..,
Tivd -pov Aapeiou Hdt. III 126, cf .TheopHist. 106, NicDam. PI. Crito 48", Aen. 3I4. )ierf)er fjAu&e oe (ofjs Zenod.)
FHG ni 361 adl. ^ipuKTs 64 ^puKTOv Sep' du' dYVdpou
; iviK -Alqs r 206, r\i ttv -Alqs peT* fp* fjAu&es N 252, 6s
TTups Jnctrne fid) fortpfIan3enbes Signalfeuer Ae. A. 282. Epuo^qos d4ftAv -Aiqs (-Aiqv Zenod.) otxvcoKt 640, roo
2. ein 3unt IDaditbienjt ufw. f)erange3ogener, SextB. freier gen. (cf. fpxovTot 7te5(oio B 801), unb -Alqv ftti
m.II35(=Plato220'), fiY(Y)apos' OKeuoi^opos, ^opTtiYosH.; 70 Tu5q (TTeiAav (folgt aTdp i q) A 384, Mev4Aaov -Aiqv
als Sditmpfname (litt tSv ^optiiymv Kai 8As tv dvaia&qrav Aftvra A 140, 'Ipis -Alqv (fo IDolf f. -Xhj) niijAeiTOi Hes.
Kai dvSpairoSojSv Phot.) dpapos fi. unb fi. SAedpos Men. th. 781, roo ber acc. bes Besugs norliegt, ^renb
b. Phot., opp. dvnp e6 ctSs Lib. or. Im. Aristarch. (cf. ApSoph. 73o, schA F 206) u. bie Dulgata
fM
: :
oline ausrei(^enben (Bruno ein be|. XO.' 6 iy^cACnt an. Antipho 2 Y 2, fiYVl*** P* ''V *? -Sti oerfnbe oon
nalfmen. ] 3n{)alt: i^tyt d. bet mid) J'SSl, noTps mir, bag "Zaub. (L 642); aud) dat. allein, nai)i<vi Aaev
id)
ber ben Doter a 408, oTparo 3(), Tqs Xlou Th. VIII S 24. cf. .528..; abf. pro 5' 'Ipts -Xiovaa 9 409.., tj 5'
15; 7tpi Tijs ndxns Hdt. VU 1, cf. Th. II 5. (Es folgt X\itv -Mm i 24, 528, oii 6' dYYtlAas 6moa kU n 150..,
olivtKO 41, cf. n 329; &i Hdt. IX 83; 8ti Bacch. 2, cf. Ae. Ch. 658 ufto. nepi nvos 'Oplmov dYYtiAai n<pi:
152, Hdt. VIII 144, Th. I 61 .. (nb. inf. VIII 19), 5i6ti So. E. 1111, cf. Ar. L. 1235, Trjv tc Aijildv Kai nepi ttjs
Pol. 3ni inf. !\M( 4. (npaTif|v ()kiv Hdt. IX 14, ![ Seivf)
; vaupaxlas s.. Th. VII 25. Sri (8tti tilpvt X 439): 8ti
4. T ndvTQS avXXiyia^ai X. Cyr. VII sa. Suroeilen = 1110 (pass. f[^yi}At\, 8ti Boiutoi {ntpxovroi
{Teiadpnv So. E.
s ntitteilung, Benadjriditigung, roie -Ain (loi K-nara j
Th. IV 93, cf. 125.., X. He. I Ui, Andoc. 2). 6:
froes is Wo^co o 447. Rfjmenbe flntnbigung,
iA\iad' lo Eu. IT 704, Hdt. III 30, Dem. I81.., itw Ar. Ach. 940,
Preis: dyYeWav TCTpaop(as Pi. P. 2<, cf.
^^poov (liXos 6&ovsKa So. E. 47. c. Inf.: oi.. -tAAouoi )iot lAiivai So.
loAous Yewtai Spocvas -Aias AntThess. AP VI 198. Der Ai. 1226, cf. Eu. Hei. 1518, Th. I 91 .. (pass. Th., X.,
pl. im (Bgl^. 3ur (Einselmelbung, -Aiduv neuaeiai 255, PI. Charm. 153"). c. ptc. : (JYYtiXav 'Opiairyt (ov AeAot-
lnm4)iiTovTos ToD Ma^dpcos -Alas ildt. I 16, al d. ifXdov nlna So. E. 1443, cf. 1452, vikvt" 'Opiornv Eu. E.762, cf.
X. Cyr. VI 2i4; ids -A(as 4a^<p<iv ein (Ef)renpo|ten am i's X. an. II 3ia .., napeDodv )ie Herodas 1 pass. (v dyyiAAcTai ;
peritjdien )of Hdt. I 114, III 77 ((ji^ptiv HI 34). 2. So. T. 93, cf. Eu. IT 932, Hdt. VI 69.., Th., X., Dem.
Auftrag, (Beflei, -Ainv dn^emev H 41G (= {^ni'o'"*''! 3. &i c. ptc. nar^pa As ok^t" 6vTa So. OR 955, cf.
:
4it<einev it 340), -Xinv dn+ao 422 (folgt 8itipa), cf. 649, E. 1341. =
4 dYY^AAcov (= fiYY^o) Hdt. VUI 23, t4
174, n 467 Znvs iniKXviv-hav 1 150 [Uymn. Ven. 216],
; dYYeAdneva Th. IV 27, X.. rd nyYcApiva Ae. Ch. 774,
Znvs Ott" -Mt\i t\ 263, cf Aids d. Hymn. Cer. 449, PI. Ig. 941' 20 Th.VIII97.
. 2.Befef)I berbringen (f. dYYA(o2),
(nb. {niTdieis), Luc. dd. 24, Epuo<os Pi.0.32. 3. (E r nai5as A<l=aoai 517, cf. Q 145, n 350. 3. al
mal)nung (= Ono&iiKii), tov jtoAukoivov dvS^JJoT" -Alav (ber ntal)nung oerfnben, noi S' dYY^XAi.. eYevfj <nii-
beftrafte 3jion) Pi. P. 2ti, Tfjs eepYeoliis ^r|5ln 4. Theogn. piv T^xva Eu. f. 215. 4. als f)eroIb oerfnben, an*
674, cf. 1374; 0. (Eoangclium NT
1 lo. Is (ti), 3ii (Tva f n b ig en d(rrr|p CpxcTai -\imv ^dos rjoos v 94, flu^ioviKav
,
dyaniiev 4AiiAous). =
VERBR. (Trag, nie im irimeter 25 -iAAuv ff.'^tavv Pi. P. 9i, toIoi ^uvv -Muv Ayov 0. 7i,
(bafr 3B. {nioToAij ob. [Eu.] vY'^pa, ff)lt aud) b. Lyc. cf P. I32. 6. anmelben, ein9eben(3U einem Amte),
.
AU, aud) fonft bei ben fttt. nid)t Ijfg (Rebn. 1 (leid ifiv x
Tva.. 4 dYYcAeis dvriAdnTai lijs ivxeipia&eians aOi^ xpeiot
:
4. Is. 19, Aristoph. 2 x, jpt. Kom.). perlonifijiert Fior. 2 [265'], cf. u. med. oon jid) erflren (mie hto-
bei Pi. 0. Ssa als dodjter bes ^ermcs. YiAAo)iai), c. inf. TtUKptp -iAAopai clvai ^iAos So. i. 1376.
&YY<^(-PXOSi * = dpxdYyeAos, Agathias AP I 34, 35. so
: =
VERBR. tritt bei ben Rebn. (0 Lys., Is., 2 Dem.) x
AYY(Ata<^op-{M Bote fein, tiv( schAe. Pr. 966.
: fe^r oor dnaYY^Aoa 3urd, im nur 2 (lo. 4si, NT x
4'yY<^t<i-4Apos (ion. -ii)^-), (^P) flnmelber, Ijof : 2O18), aud) l)ier l)errfd)t du- oor; bos pass. 3uer|t bei Ae.
Beamter bcr Stptlien Hdt. IV 71, ber Pcrfer (nb. upou- fiYY<^l><it T (dYY^Au): Botfd)aft, d. napd noAe|iia)v Ea.
p6s) I 120, III 118, aber bcrlanbbote [Ar.] k 6 (bafr 0. 876, fonft pl, IT 1184, toioSe tois d. Heraclid. 660,
b. Hdt. in 126 dwapHios, roo inbes jenes vi.) fp. aUgem. 789, Aovav (= Auftrge) T. 711; nps t d. auf 6ie
;
Bote, Plui. 866.., Luc, Hdn., DCass. u(ro. nad)rid)t f)in Th. VII 74 (Kpunrd d. Hdn. 65). MI
if^tX-Uia, ([ (jp. fem. 3U bem Dermeintlidjen -(ns) 4YyeAo-t8i){, i% engelgleid) (npoaunov, deup(a), < l)n< :
Botin, d. 0 Orph. h. 78. lid) (Cii), KS (DAreop., (irNyss..); -Haia, i^: (EngeU
&>C<tXlt\,dYY<^^ns: i- dyYeXia, mad)ung, ClAl.str. VII 2, to ocbpaiosecl. 575; -|iapT-
4YY<X-tKs 3: botenorlig, -Kti Jfjois (tragijd|er) Boten- pHTOs 2: DonngeInbe3eugt, fp. KS; -|i[|ii|tos2: Engeln
beridjtPhrynS. b. BA 26 (att.), t6 d. pxima ({(iiiieiTO oxn- nad)eifernb, DAreop. (aud) adv.); -iiop^os 2: enget
jiOTo dYY^Auv) auf Si3ilien Pell. IV 103 (-Kf| Spxnois H., geftaltig, fp. KS; -nX^puTOs 2: non (Engeln erfOt,
Ath. (i29"), angelicum metrum (celeritate nuntiis fp. KS; npc7i^s< ii- engelf)nHd), KS, 3B. (irNyss.,
aptum) Diom. gramm. I 512, cf. Mar. Plot. gramm. VI bef. DAreop. (biefer aud) adv.).
607.. 2.SngeN, engelartig, neuplat., 3B. Procl. 45 fiYY<Aos, 4, i\ [3U ffr. angira-s mt)tf)ifd)es IDefen
(nb. Hm u. Sonivios) id^is, oeipd, vos (adv. inTim. III ((Btterbote) unb perf. dyYapos?]: I. alter (Be-
192), KS oon Ignat. (Tr. 52) ab; engelrein, noAiTe(a braud) 1. ttetbote, in ber II. 3ris (B 26.., ba
nfto. KS. nad) 600a 41.3), in ber Od. (e 29) u. Hymn. Merc. 3..,
&YY(Xi-Tiis, ou, 4 (-Aia): Bote, dTda&oAov -ti]v (d. einem Cer. 408, XIX 29, Hes. 0. 85 fjermes, bann aud) f^elios
Dor3eidien) Hymn. Merc. 296 (Call. I 68, "Hecale I 6 so ( 270), Campette (p 374) ufro., f^crolbe (A 334, H 274),
[Musae. H. 7]). -
fem. -fins.iSos: Call. IV 216. [[tets Ogel (Q 292, 296, - 526, cf. Hippon. 54, So. E. 149,
am Dersenbe] ol &eoi nipnovTes -^ous ^rjpas Kai CvTtvia xai oluvo
&YY^AAw (ous dYYiA-i, d. SyycX-os cf. fiYY'^o* ^ko*, ; X. conv. 448). 2. lTtenfd)enbote, 'AvTiAoxos i' 'AxiAiit
8s dYYfAeie Y^voiKf 458, X 439), impf. iyyiXXtmov nSos Taxus fi. ^Av Z 2, cf. E 804 ((!::)beus)..; -iXwi
(JYY'^ov H., fut. act. dYYeA, ep. ion. -t\ia, bor. -iXla, i^ MoivPi.N.ls (A6yov Ae. Se. 373) bef. Abg<fanbter, ;
pass. -X&r|ao)iai Dem. 1932, -eAr|ao|iai Sp., aor. act. I Tv Muov -Aoi Hdt. I .36, oT le AaKcSaipoviuv itpiaftii
j
fJYY'iAa feit Hom., fret. (JYYI^a Diall. 5040 (aor. II (JYYeAov Koi ol AAoi . X. He. I 4 uft.; Dermittler, Der
fotBof)l b. t>tn fliten als aud) b. ben Sp. faft nur Sefller trefer, 4|i6oai 5i' -mv DittS. 122 [n)tf)r. IV], Si" 4.
ber Ijff. [|id(er dYYcA^rnv Agathias AP 614], roie VH
Tidura xpo&a( Hdt. I 99, 5i' d. (opp. ars) Aesch. 3;
aud) im med.), med. I nYYeiAdiinv feit Hdt. Th. allg., o Anmeiber (am perf. Ijofe, iaoSos vtu -<Aou
f. dYYeXia)
pass. I HYYM&n feit Th. allg., aud| bor., aber II fjYY^Aq
Eu. IT 932, TtaYYeXtj IG I suppl. 27" [439'], {jerrfdit
Hdt. 118 (= taayytXioi 84); 3nger, NT Lc. 9m; m
fprid)n). \it\i' d. iad^r] Diod. 11, l'dn.. (cf. o5* -Aov
In ber Koine (Pop., LXX) u. ift aud) fonft berroiegenb, dnovieo&at M 73), 'Apdiov 4. ({it! tv dnaOorus SiaAevo-
pf. act. -liYYeXKo Rebn., Pol., Pap.., pass. l|YYeX(iaiAe.Ch. p^vMv) Men. f. 32. Abfenber: gen. Ais 4. (3rts) 8 94,
774, YYeATO Hdt. VII 37 tyl., f. aud) KOKdYYeAios 1. Q 169.., cf. Hes. 0. 85, Bacch. 5i., Theogn. 769 ufo.;
Botfd)aft bringen, Dertunben,melben, T(ob. rCrivt: dat. finaoi dcois iii 4. iaaiHymn. XVIII 29 ndp Ai&t ;
i|i 22, W(ii(jTas <t>o(ou D. fflratelpriefter Hymn. Ap. 394, K 28 dn X.; v -Aov Q 296.
; (Empfnger: dat. Tpoiv
t1 Koivdv Ae. Pr. 943, toSttos So. OC 302, xpvabv itw 4. ^A B 786, r 121 uftD., Theogn. 1198; prrd Ka5-
Ar. PI. 268, Td k tv Anvv Th. VTH 74 (eis nAiv idS peTuvos E 804. 3med, 3n()alt (meift gel)t fjA^cv ob.
Eu. 0. 1539, cf. Th., is oIkov Antipho 2 S 4, np6s n< fJKci d. Drfer) 8 ol das {Krapcv ^pets p 375 is c. opt.
: ;
Aesch. 2i5b), niAeiiov anfagen PI. Phaedr. 242" ; Ktivov oon X. Cyr. V 3s; 8ti noAiopKovrai Th. I 27; gen. 4. kqk
jenem mefben \ 123, cf. 120, tos JpYaoa(i4vous an3eigen tum So. An. 277, kokv 4. ouAeupdTv Eu. M. 270, T.
AffE
;
ijpos d. ipep^uvos inSuv 8appho iyyP'^S' Tous epe&iapous' oi it ids dvias' oi 6e ouvii&us
39, cf. Sim. 74 (xeAiStv), So. E. 149', 8pvios itnovi) dn TO dYYpi?<9ai Orio b. EM (-ias' 'iYYP'S' ujtas H.) ;
YY^os 'EniKTOs bcr gute (Engel IG XII 3- 933, cf. fiY&Aov, t6 (^jdjrDerlid) = e&Xov, jonbcrn aus Y, roie
934 u(tD. jierl]cr neuplat. 6. nb. 5aipovs u. fipmes mittels {SeMov 3u ii-) : (Dpfertier', itXis fiYeftXa fex^TU koi cnra-
tocjen stDijdjen (Bott u. ITtcnid)cn, cf. Procl. rp. II 243, niptoTQS ofo Kaiv^Tt Diall. I26624 [pampl)i)I. III IP]
Tim. III 109, Asclepius inArM, Damasc. VERBR. = dyefa': dYuid; &>(tiparoi: f. dY^paoros.
j. [f. dys.
Rebn. feiten (0 Lvs.. Is.. Dem.), aud) jp. im Dolte nur iytlpu. bot. &Ytpw IG VII 4136, o(. &Yepp EM
id)road) (0 Urf.), 'beid)rntt |id) mit ber diriftl. Seit faft 813 [aus d-Y^p-ju, 3u jfr. gramasSd)ar, lat, grex?], fut.
gan3 auf Bbtg IL dYcpm Diall. 4650 [me(|. c. 200'], med. dYcpovToi OrSib.
4YY**-6Tns- iTos, f|: (EngcIF)aftig!eit, KS. aor. fJYeipa ep., ion., att., med I fiYtipdiiiiv ep., att., II dYcp-
.
YytX-Ttip (-iXAto): Bote, freo fi^&iioi -f|pes Orib. PHv ep. (Yep^oftai ,385 [-^pe-codd. alspraes., u.fo bilben
2214, cf. 242 (ConstApost. 15) ba3U fem. odXniYi noU-
; Sp. if^popi. fid) fammeln, cf dY^povrai ApRh. III 895, .
pv AvY^Arpia 8117. Opp. 192, III 378, dpijidY. Theoer. 174), ptc. sync.
h. I.
&YYeXT-tKs (-eAts) 3: anseigenb, Tepdoria lijs oup(jiops dYp6|jevos ep., pass. (JY^P&n ep., Ott., pf. dYHYepKo H.
-Kd Heracl. quHom. 42, cf. Porph. abst. III 3, KS angel- ; (ouvQYqYepxs), 3t)3., pass. dYHYeppai Sp. roie App., ppf.
tice species poematos
(= -Kr|) nb. historice, didascalice &yr\yipa-!o ep., f.
aud) dYep^&co: 3ujammenbringen,
Diom. gramm. I 482, I. apangeltice ? (f)crumgcl)enb) jammeln l.(gcro.)men(d)en 1.
cf. eYYu&iiKHv rnv vv dYYod-. BA 245, EM SOSss), frl) pass. fv&dS" dYeippevoi jt 390, Toi 5' f|YeipovTO pdX' Sko
3eitig nolfsetpm. 3U Iyv"-^"!] (= Ha^eftnbcr, ngl. nf)b. B 52, Ol 5' enti oBv fJYCp&ev 6pnY'P^'S t' ^y^^ovto A 57.
Diener) gcaotben, baraus incitega Paul. Fest. 107s:
lat. 9... jiepi 5" aTv dYnY^pa&' 80001 Spioroi A 211. cf.
(Beffeftnber, l. ouv9eTr| Lys. f. 34, ^nies ^it" ^yV^'I- \ 388, Ais fvSov dYnY^pof Y 13. u. in berjelben Bbtg
Kois Callix. FHCJ III 61 ujtD., i. Koi eu" aTfjs KUTieAov med. oi 6" y^povto B 94, ts 5" dYopqv I 245. im vijo
Polemo f. 58, cf. Megasth. FHG U
423, Hegesandr. IV &of|v dYep^odai 385, Tpmeooiv iv dYpop^voioiv F 209 ufro.,
421, i. unter (Beraten "Lond. II 12 [II']. 2. Unter fo aud) eooi dYpop^vtioi B 481, dypop^voioi oeooiv \ 25
|a^ fr dYaApdTia, BA 245. 3. ffierttafd)e, Luc. Lex. 45 ({pai t' dY^povTO ApRh. I 261, cf. Arat. 1118, Jidvio&ev
2 (^vl. iyyvod-). fr Pferbe BA 245. 4. ol 5e Tipoo- dYppevoi ApRh. II 757, f&vq 6' dYtpovTai OrSib. I34),
KoopHpo BA 245. [Kt]pia H., Suid. (j. yYos 4). aber = act. (cf. ^uvoYeipaTO l 323) dYsipop^vii 5e y^Povtqs
iYYO-itlvia (dYKO- Suid., dYOTiiivas H.)' id tSv neAioov Arat. 105, cf. {Toipous eis Sv dycipd^evos ApRh. IV 1335.
iYY-pnn (-OTiiis cod., cf. Spirn, (iaKKOpa)- & tos iXi- 2. [onftigerBraud): o(i))Af| &yi{i)pia!^a n Stipooin Nordion.
(j>aVTaS TTTTOUOl H. OlSlipCj) Inschr. 25 [(Ef)ios c. 600*], eis (liav oTkiioiv -pavTes koivuvo'Js
fi^yos. os, Ytoali Emp. 101 [Dcrroanbt
t6, ii l)eran3ief)en PI. rp. 369", dpnopous X. Hiero 9, d.
cf.
m. Y^os; 3" ff''- a^gas iopf, Krug?]: (Befg, Be Sd)lern (f. dYeXd^civ) Poll. IV 45, = ouvdYeiv dKpooTds
f) lt er, xpuoiov d. fxoioa ]iiyav oku^ov Alcm. 34, xdAKeov Geis, b, Orig. III 50, VII 90, Synes. ep. 135, Themist.,
Theocr.63, oTpdKivovLXXLev.llasujro. l.f. Sljjig^ bef. beim Kriege, orAov -eipas So. OC 1306 (Th. I 4),
feiten, b. Hom. f. mild) n 643 = B 471. 222 (d. ndvia 55 1 oTpdTcupa E. 695, orpoTv Hdt. I 76 (DHal., Plut.), orpa-
: yavXol u. 0Kai^(5iis) u. IDein ii 13, bann Hymn. Cer. 170 X. an. III 3s (DHal., App.), l^uppdxousTh. II 17 ufro.,
Tidv
(IDaffcr), Hes. 0. 613 u. Archil. 5 (IDein), Emp. 100 -pouoi YuvaTKOs oKsuofpous elvai Tfj orpaTi Lib. 59ioo.
c. inf.
(= KAeil)u5pa), Pi. N. 835 (l), Critias 2, Bu. E. 55, II. Dinge I. (im jerumgel)en) einfammeln, loTov
xoiipes d. IT 960 (cf. 953), _?npv So. f. 285, pupqpd Koi xpuov -ptov fjATO Y 301, cf. l 285, nupva KOTd pvn-
60
d. Aristoph. f. 234, peAiiiipiov 511, oxotvnCKTOv Araros oTiipas p 362, Siip&ev olvov t197, med. unter jid) fammeln
8; Hdt. III 96, IV 62.. ((Belburne II 121, cf. HI 96), -ppevoi KOid Stjpov TeioiJieJ' 14 (aber ttXotov fr fid)
d. \iiya piKporopov Hipp, v EI 17 ujro.., osurne AntLib. fammeln Lucill. AP XI 389); rpinoSos kutos. & k vi
10, 2. jebe Art Behlter, f. bie flufnaf)me ber (Ernte dYeipais Alcm. 32, Kdojiov Eu. Hec. 615, dXs fixvnv Nie.
Hes. 0. 475, 600, = Adpva? cista Eu. Ion 32, 1337.., a. 519, iov Theoer. 144o, xpicaTa Hdt. I 62 (Manetho
65
Hdt. I 113, Kleiberlabe So. T. 622, d. dxptov Kai iplav II 262), 6uTivas ^k tv noXitov I 61, dYeppv -pMv Theophr.
Aen. 296, Konpos IG XII 8- 265 [t[f)afos IV].
f.
3. b. Ael. vh. 420, aud) als Bebrftiger fammeln, nb.
fepulfr.: fljdjenurne, So. E. 1118,1205, Sarg, Dian.126 Dem. 82, = Tpoijids ouvdYiv Gels,
TipooaneJ u. Savei^eToi
[Ki)pros], bann (p.3n(d)r. roie CIG3573[fl|fos], Orig. I 61, cf. Manetho VI 299, Ael. ha. 610, dYeipuv
HebKal. b.
II 42 [t|fien], f. dYYeiov. 4. Biencn3elle f. dYYonrjvia) = Tnx6s Pol. III 111, cf. VI 196, bef. fafr. d. Ttvi fr
Zonas AP
IX 226. 6. Krebsgefjuje Opp. h. 496.
70
H
einen <Bott (Baben fammeln (f. dYupps, dypTns),
6. = pi?a oTdviis (?) H. 7. b. menid)en, = Uterus Hipp. vii+ais Ae, f. 168, cf. Hdt. IV 35, t^ ev DittS. 660
i VI 11, Tp^npov . Sdjlunb ob. ITtagen Timoth. P, [Samos III-H'], eoTs Plut. 235, t^ phtP' Luc. Pseudom.
73. = VE RBR, Th., X., PI., Rebn., neue Korn., 13 (cf. pnTpaYpTns), au^ ri: t vom^optva Diall, 4650
ffE
,
3U (irf) tarn X 475, cf. e 458, tu 349, ol &u(ids 4vl orii- I ;iO), d. 6iap<vtv Ath. 613" [als 3uname bes nt.drajlus
dcootv dv^P^n ^ l-'J'^,
f.
dv\it]yepiio, eioaveipio. 3. auf < Lucil. 13(X)]; ^piiv Ae. f. 290, npouma A. 794', ios nb.
3{}len, il tv6" ok ivSlKtos 'iilpa; (avvlaaa Karq- dSidAexTos PhrynCom. 18, 5i|i Copp. nalyviov?) AntfSid).
Yop sob.) Ac. Ch. 038'. 4. 3u(ammenbringen, AP VII 409. 1. nidjt 3U beladjen,
II. pass.py
dpeiKTdTOT' eis v an. AP XI 138, d^ipuas eis ?v (ftn|ter) d. KaiOK inieiKT ({pya yeAa(TTdAristarch,) 3<J7, (^up^opai
3ufammen3tel)en PaulHil. AP V iJO, cf. Themist. Ae. Ch. 28. 2. nid)t geladjt, ZiuAAa -to xai dKaAA-
or. 27*. Die Bbtg t U i. mi nepiayeipeiv (ootf)et gel(t nioTO Kai dpptora ^Styyopivq Heraclit. 92.
dyiipTiis = dAa^tiv) t6 nepu^vai im viKt] (j
Kai nepivooTetv dyfX-dTns, ou. 4, bor. = -iiTns (dytA/irns of 4 i\ dyiAn
Tivi iriptf ociivuveiv AelDion. 9 unflor, dYe'pe"**"' ^ko-
i(t Suid.): ntitglieb einer (Epjjebenriege (dytAq) auf Kreta,
peuea&ai, Xoi5opeioftni, ouva&poljeo^ai Jl. oerberbt. =
15 Heraclid. pol. 15, -ATai Diall. 5142 [Dajos IVj.
VERBR. fjauptl. cp. ID., lllpp., Korn. (Eu. nur Hec. dirtAcCti) f\ (fiY, *fa) : Beutif!)rerin, fltljene Aids
616), Rebn. (aufjer Dem. 82), Aen.. Aristot., Theopbr., uydTHp d. A 128.., "A^nvaliiv d. E 765.. (Hes. th. 318,
NT, Urf. lOirb oft mit {veip Dcttaujdjt, ogl. 3B. vi. Riditiger dvcA^q, |.At|iTis.
sc. 197). (Ttiw'Aiivv) xoAooiv -
e 458, (0 349; |. nucf) YPe Q 789. ol Kai dyiXijtta Com. th. 20.
noiiiTai
&-Y<>ouTOU- d&piYKmTou, doTSYdorou EM (poet.). dy'Uij, f[ (y, cf ve^-iAq) toas getrieben roirb, f) e r b e
. :
'dY'^fqs- pioTris II., EM (I. driTiis? ob. dylTti cf. Sdjar, fjaufe, bei Hom. aufeer Timous eis d. iXaacn T
Yos, dYioTijs? (. aud) dYolriis). 281 nur o. Rinbern, abf. 5 100, gern, ov d., opp. iv
&-Yc[tv, ov: ofine liadjbor, einfam, irdYos Ae. Pr. nea I 528, p 129.. (Hymn. Merc. 288), os dynf
270 CApxiAoxos an. alex. AP
XVI 256, Kdo(ios Plut. 423), (= i T dyttn seh.) py' e^oxos B 480, cf. H 487 jp. ;
c. gen. oIkos d. ^IXuv Eu. E. 1130. feiten abf., Sdiaffjerbe X. m. II 9?, Rinberljerbe (opp.
&Y<^-^{m: eine Sdjar oereinigen, ApoUinar. Ps. 57i58, pippara) BCH 2735 [Delpl|i '], cf. Theoer. :^4..., Mosch.
-doai- Koploai' H. pass. fid) 3U Sd|aren (f^erben) 320, gem. c. gen., ouvlIes.sc. 168. AevTwv Pi.f.239, cf.P.
oereinigen.Ar. Zi VIII 12, IX 2 (=DgeIu. Si\i)e), NicDam. 4805.,,Bacch.94,., So. Ai. 168' irrqvv, Eu. Ion 106".., Ar.
FUG m 458 (fretildje (Epljeben, f. dYcAaios), cf. Poll. Av. 591 Arat. 1075.., Tiraojv dyiAas (cf. Dialex. 2io) alyv
IV 45 u. auvayeX-. t" dyiAtiv Anaxandr. 41, AOkmv an. AP IX 252, xcipav-
&Y<^o>oko|1(k6s 3 (d. -alo-K^os [61^3.]) bie ^erbe be : NT Mt. 830 ufro., D. Sifdjen Ar. Zi VI 17, IX 2. Opp
iorgenb, -Kii {tixvt\) PI. pol. 275-, 299".. (Poll. 209). VU h. III 639, Philostr., Ael., puiv Orph. I. (3; d. oux6-
Ay<^*>oSi fret. -os, 3 (dY^Xaios' 4 diiadiis, opp. -Xalos' Aiai Hes. th. 445, ouvopoi So. 26, ToOptiai Theoer. OR
4 il &yiXi\s Eust. 172u3 nad) Philop. diffacc, gtamm. 277., Tds Snpoolas d.' 661 [140"]. 2. d. IRenfe^en BU
Spigfinbigfeit, cf. dYpoiKos): 3ur t)erbe gefjrig, aus 35 (berleitenb Kpeirrov i) olbv tc xai alyv xai ov ^(Aov
ber J)erbe, os -alq A 729.., u 251.. (Theoer. ISss, d. xexTfio&ai X. m. III lU, vopia xai Tpo^v d. dvdpu-
So. Ai. 175' -aTos Antiphan. 133), cf. Eu. B. 677,
1. nlvns PI. pol. 268 [Minos 318'], cf. lg. 694) opdSwv
Hdt. II 93, X, eq. 58, Aen. 27 u, ^i^ov PI. pol. 266", Ar. Kopdv d. Pi. f. 122, cf. Eu. B. 1022, an. IX 788.., tv AP
n 1 2.. (opp povaSiKv Zi I 1), T d. nb. ^opaSiKv oTiouSaiajv Luc. salt. 3 ujn). b. bef. D. ber bor. 3ugenb
Plut. 7l3^ 2. D. irtenjrfjcn, v^pcouoi (opp. pxovies) (ef. Adxaiva nap&ivwv d. Pi. f. 112) (Epf)ebenfd)ar, in
PI. pol. 268-, auf Kreta = J^nos (|. dy^An), d. navdCoxrroi Sparta: Plut. Lyc. 16, Ages 2, u. auf Kreta (f. dyeAdJco,
Diall. 4952 [Dreros IIP] cf. llippod. b. Stob. IV U*. , -dOTOus, -dTHs): Ephor. I 2.50 (Str. 480), at xa p| FHG
[lat. n. pr,]. 3. berf). ttias in IRenge norfommt, IJopKi^JovTi TdvDiall. 4952 [Dreros HI'], cf. 5044
d.
geroaiinlidi, KcpapISes IG II 834'> B73 [329"], itAivWSes [^ierap. IIP], .5075 [Catos P], banad) im bor. (Epljeben:
IDonbquabern (opp. Yuvialoi (Ecfquabern) AM22i8o[IV], epigr. iHm ^Ai? dyiAa KE
239 [IP], cf. -'23 |P] pei- ;
AiJoi PausAtt. 10 (falfd) erfl. toOs eiKaious Koi dKaial^i- pOKiaiv Epierat. 11. 3. aftrol. bei ben Babploniem
oTous), 5dKTuAoi als ITla^Hero geep.95, oft m. ber Rbbbtg = dcrrpiKai a^aipat Theol. arithm. 43. 4. btr. nvuv
gering, unbebeutenb, SpTos Plato 76, ioxdSes Eup. 5inAov dyAas Eu. Herc. 1276. VERBR. Hdt., Th., =
374, ora^uAn Suid., ao^iorai Is. 4i8, ol noAXoi koi d. bie Rebn., Theopbr., feit. Korn, (nidjt im Irim.), Aristot,
ntalfe Plut. 593" (cf. d.- ISiitis, dpa^ns H.), t d. Keivo f)auptf. ep., bor. [fp. n. pr.J
(Irioialc) Koi koivv Hierax b. Stob. III du. dycXii-Sv adv.: fjerben, Ijaufenroeife, Axoi d. tamv
iY(^ato-Tpo^(a, i\ tjerbenernlirung, nb. KoivoTpo^iKrj
: n 160, D. Sifdien Hdt. U 93, cf. Arat. 1005 (biefer ebenfo
PI. pol. 261-, 264; -Tpo^iKs 3: -xii (rixvn) bas(. 261*, dytAn-d 965, 1079), Theoer. I6.1, Pol. 34t, Philo, Plnt...
-Kv eKos (Tijs ^cpoTpo^iKtjs) 267''; -rp^os, 4, {\ (j. aud) 0. menjdien LXX 2 Mc. 3i8 (l=eiin5v).., Diod., PhUo, KS.
Ye^lTp) i) d. mordTis MaxT. 20.
: K dy{Al|^tv adv. aus ber E)erbe, as d. iAdoo ApRh.
:
&Y(^<"<iv- 4 Tnos Tfjs dy^Ans Suid. I 356 (Orph. I. 155). cf. 406.
&Y<Aapx-^: einer Sdjar Dorftefjen, abf. Philo I 679, dYcAf|(s, ISos, fi : ale;. - dycAaia, Cxas -tSas Numen. 6.
Plut. Oalba 17, c. gen. Philo I 658 (&^iX<\i).., KS. Ath. 320" (f. aud) dyeAein).
iYcA-dpxns, ov, 4 (-apxos nid)t belegt): (Epf)ebenff)rer dyf Aq-Kdpos 2 bie ^erbe fjtenb, ouTtis Nonn. 47m.
:
^opdSa Xiyn Tt|v dYtXdta xai vopdSa xal eTpo^ov ov dyAo-K|ios, 4: = dyeAaiox., KS.
8ch^Piir).\pRh. II 88 (bi)3.?). dytp-: f. ^ytp-; ftyiv: f. fiyvujii.
&YiXaopa, t4 (-d^io): t}aufe, pl. ProcI. h. 7. d-yfvfoAdynTot 2: offne Stammbaum, aokcus nb.
&YXa<rr-{M: Tairra barber traure id) [Ueraclit.] ep. 7. ditdTiap, dpiiTp NT Hb. 7a (KS). [(f.
aud) dy<ia).
JiYt'^iK'T^t' '?YXAus H. dyivfia, ^(-vi^s): geringe 7erfunft,opp.y<vos Ar.nVI2
AY*AaoT( (-t(adv. B. dy^'X'Tos: oljne
Ildn. I 505), d-Y<v(toc 2 (yivtiov): unbrtig, Ar. Eq. 1373, f. 407
Cadjen, d. dKoOoms PI. Euthyd. 278' (Plut. 727*), cf. (naiSes d.), fp. Korn., X. an. n
6t (opp. yevti), PI. conv.
Theopbr. f. 124, Ath. 188, Luc. 180*, DHal., Plut.., T d. Luc. (aud) = fnaben ^aft), -tlmt
drSncrt: IDJirtrbud|. 2 ATCN
: : : ;
veios, YOvos), Isae. 2iff. nad) Harp. (nais codd.). gemut, |tol3, bei Hom. (ftets am Dersenbe) gero. o.
II. pass. 1. uncr3cugt (= Syovos), opp. Y^YOve PI. Tim. Dtfern, Tpres r36.., Muaoi K 430, "PSici B654; flepi-
27. 2. unebel, gering opp. iy/a^oi So.
(cf. eYeviis), kAu(1vos A 286 [Hes. f. 14], cf. Alcm. 122 (= oepvs),
f. 81, ifi^^YHi idjtDad) (nb. orevv) BA, Phot., ioxis Ai- Bacch. 53.% KE 765 [VI],&es OrSib rivi gg, einenAntSid. ,
chig. b. Aet XII. adv. (= a9-evMs) H. arixot seh. X 568. ; AP VII 425, TnTtos GrNaz., p65ov Anacreont. 5342 viko Pi. ;
4-Y^vqTOs 2; ntdjt gcroorbcn 1. nid)t gejdiaf 0. 10-8, cf. P. l.so, SpYpaTa N, 63, 27bermtig, an
fett, ol)tte flttfattg, t Sv nb. dvwt&pov Parm. 8, cf. mo^enb {i\ ouvrj&eia Toiis a&d5eis koi dnaiSerous -xous
Emp. 7, So, f. 776, PI. Phaedr. 245^ A. II 142 (|. aud) AdYciApSoph. 734), Archil. 154 (= KOopos. dAa^cbv), Alcae.
dY^vvtiTos). Ar. oft (nb. iti^opTov I 12..), Diod., Philo, 120, LXX 3 Mc. I25 (vos), Plut,, Luc; adv, Anyte
Plut.., KS,adv.Plut. 1015''.KS; bao. dYvno(a,tl:Simpl. AP IX 745, Pol. 28 (nb. Aiav TiepnIdvus). -xTepov aO-
inArO 13924, KS feit lust., &YvnTO-Yvns, ii: Epiph. Tois I817.
djttjvTO [(l. Y^CfOS'' ol- iitTtdoipos).
2. unge|d)el)en, t ^aviv d. noiclv So. T. 743. l)nl. ^dYtoijpMV 65S AewTri IL, baju ^dYiopos' Tpans EM
Agatho 5, PI. Prot. 324^ lg. 934", Diod. 173o; cf. Dia- iytai'Xaos' nAormv (ber bie Dlter in ben ^abes
lex. 4, Gorg. P. 23, Is. 208, Diod., Plut.; nidjt Dor. bringt) H., cf. Ae. f. 406 (berL dYnoi-); banad) bor.
Ijanben, crbidjtet, airiai Aesch. 322,5, iipYtiaTO Petr. III 4y0(Aos Call. V 49 (KE 195, P).
71i9 [241"], cf. Philod. (dpcTii itE 35-24), Diod. (iioi). '4y<oo^Pi)mv (-oi^ptov cod.) tqs ^ps {Tiaipuv H,
'S.niebrtg, ntd)t stemenb, Philod. napp f. 71. fiYcoTa Suid, = lat. aggesta (pl.), Belagerungsroerf
&Y<vveta, t) (|o ridjtig o. dYewrjs Philod., los. a. 7-4, 3eug, cf. Procop. Pers. II 262 Tf|v d.
-w(a Pol. fjff., fonft dY^veia [|.niebrige (Be=
b.] bcri.): 4Y^-<rrpaT0s 2 (Yto): I)eerfl)renb, "AJiivn Hes. th.
finnung, Unmnnlid)!eit, nb. raiteivTiis Ar. ap 7, Philod. 925 (Nonn. aAos 282 ujtt).) [n. pr.]
KoA, iliuxtjs d. los. a. 42i (d. Stlooen), Plut. 112, Se'9= 4Y^Tas. Ayetis: |. hy--
f)cit Pol. 2821 (opp. livvam tnie aud) los. a. 774), 5 '4ytoi' S-aupaoToi, fvSo^oi. Aapitpoi H. ([. dYHTs).
(nb. 5ciAfa, tnie fter Arr. diss.) ujtD. 2.niebrtg 'dYttpia- pala TapavTivoi H, (j. dvoY^Tpio).
fett bcs Ccbens, Diod. 33? (opp. noAuTiAeia). dnaciTi' &ytviyil H.; dnaariav vtioreiav xal 4YcuoT(av
4-Yvv^S, ^s (y^vvo): oI)ne f^ertunft, opp. YvvaTos seh Ar. N. 621.
1. unabclig, plebcjijdi, Hdt. I 1.34, V 6 (opp. cYev^s). fi-Y(uoTos 2 I. act. ni(f|t gefoftet, gegeffen
PI. (lg. 690"..). 2. ofinc a)cidiIerf|tsftol3, unebel, f)abenb, abf. Piato 113, nb. ttoTos Luc. Tim. 18, c.gen.
niebrig, toiioAoxeO(iaTa Ar. Pax
748, cf. Dem. 2I162. 3B. Joivtis Phot., ix&utov Luc. epSat. 28, gctD. btr. kokv
Aesch. (SiaTpiai 2i4), PI. oft (nb. dveAeu&cpos Gorg. . aitov So. An. 583', {Aeu&epias PI. rp. 576", cf. X. m.
465', dviip lg. 913). Ar., Plut. (aud) o. Pflan3en u. II I23 (syn. Streipos), Ar. HX
10... DChrys., Plut..
(Erbretd)), an flusbef)nung gering (o. Canb) Agathem. II.pass. nid)t geniebar, Ar. II 10 (opp. y^uot^s^; t|i
20; adv. Eu. lA 1457 (SiMAeev), Plato 46. PI. Phaedr. nid)t gegcjfcn, Plut, (731"..).
264" (nb. xOStiv, v. feiner Rebe), Pol.; bef. feig, dAcK- &-YeM|t4TpiiTOS 2: nid)t ob. jd)Ied)t geometri(d) ge
Tputiv PI. Theaet. 164, Men. f. 223. cf. Dem. 2622, Pol., bilbet, o. ntenfd)en, Ar. A III 12. pnStis d, eiairu piatons
Diod., adv. Teles 15..; oft mit Heg. ok d. dviip X. Cyr. lrauf |d)rif t Tzetz. chil. VUI 973, pminpa Ar. A III 12
II 37, cf. Pol. 5ui, adv. ok d. PI. Gorg. 492".., Men. S. adv. an. inAn IX 2935.
298, Diod., Plut., cf. Dem. II2. 4YcwpY>|a(o> f] Hidjtfultinierung, d. Pflan3cn Theo-
4Yewijo(a, i^ (-tiT09): bas nid)terjd)affenjcin, opp.Y^v- phr. cp. 1115i; ebenjo dYEupYtci. f\'- Bus.
vqois GrNaz. ; oft b. KS mit &yivt]- tDed)|eInb, |. b. 4-YcupYnTos 2 : nid)t angebaut, d. Pflan3en Theophr.
4-Y^vvtiTOs 2 1. pass. 1. (nod))nid)t geboren, cp. II II3.. (opp. Td YewPYOiJpeva), Philo, u. anb, xtipo-
So. OC973. 2.nid)t erjd)affen, ft. dY^vnios PI. Tim. 'Magn, 105:3 [II"], cf. "Par. 63- 616 [165"], 530 BU
41", 52" vi., tj[(. bei Ar. M II 4. Plut. u. a. Sp. 3. [F].., Diod., DHal., Plut.., KS
(aud) btr. d. Ceib ber
ol)ne Ijerfunft, niebrig, So. Tr. 61. II. act. nid|t iTlutter (bottes). |(teUung pro3e[[ieren, Phot., BA.
er3eugenb, t dApiupov nb. tpo^iov Theophr. cp. VI lOi. ,
4-ycupyCou SiKd^co&ai: toegen t)ernad)I|iigter Be
4Yevv(a: j. dY^vveia, Y!- i (irrig ddYn n EKnAq^is EGud.) I. Stau
dY^poTos, boD. ep. gebel)nt 4Ye(paTos Hdn. II 269. so 2. rt, roo ettoas gcbrod)en t(t, Branbung, dyal (=fjives)
4Ylp6a(dY4paacod.)fi7iios,6YXviiH(mat.'nbf.D.xep5os). So.b.Phot., dYT KupaTos ApRh. 1 554, IV941, an, APVlt
|
4Y<p-i&M, Hbf. V. dYeipto [y], erfjalten nur in Ypi- 699, cf. KupaTtoYii- 3. bas 3erbrod)ene, (Trmmer,
9(i)VTai Opp. h. III 360 vi., betHom.[rool)I jp.flnberung] KOjnv Ae. Pe, 430 (nb. ^pauopaTa). bej. a. dYol' Tpoupara
([^tpidowrai r231.., nYepi&codai K 127 [vi. ilYP^*<"]. EGud., cf. EM, H. b. "0<tieos Sd)Iangenroinbung Arat.
1
ba3U HYep^&ovTO B 304..: |id) t)erjammcln, nur ep., 65 668, cf. dYdv SianA^Kei (56Aios doros) Pi. P. 22. []
Hom. (oerjtrft burd) doAA^ts A 228.., dSpoi 392..), YI (= fdYn): j, Y^upi.
Hymn. Merc. 326, Hes. sc. 184, Mosch. 235.., ApRh. ujt. 4YnY<P|i>' !- dYeipu; dYilAd^w: f. f\y-.
4Ycp|is, -|ioovi|: |. dYup|i-. 4YnAaT^w (Yos. iAaiivciv): als fIud)beloben austreiben.
4Y^popai, dYcppu: |. dYeipn). So. 402 (i)icrF)er dYn^oTt^c'v OR
SitoKeiv, ^uYaSeueiv, '
AFEN
; ;
iyn^a lat, maf. (boljet Kot.), fiYfifa bot. BGH 1()2 im 3|isbienft, cf. naffro^dpos [IP] ebenfo &Y>o4^poc
;
18634 [Ill-II'i, t6; agcnia Liv., Curt. (6i t yi]jbv (cf. Upa-, lepo^pos) Ign. Sm. (iitel), Eph. 9a (nb. vao^po;.
elvai Eust. KWJ; anbcrc v. ya): (Elite, (Borbctruppe, i-YWapTOS 2: oljne Kerne, Theophr. cp. I 21, V li..,
X. rL. 11, la ((Teil ber ITtora), bei- im mof. Ffeete, l'ol. OTG^uAii (ieop. IV 7i.
.., Diod., Arr. (ne^v II 8a. Inniuv JV 24i, cf. We^dv- &Y-({m, bor. hylaim ffiY'o) toeitien : 1. opfern, ou-
TuvAth.lW), I'lut.., Petr.ni22..[2;'I; (^PRI [iJ^-i"]- UTov OTiav So. ()(; 149ry, dnapxds DHal. IV 2, cf. 157,
=&Yav6p-eios, bor. ft. dytiv- = yiivup, a6s Ae. Pe. 1026'.
: pass. Diod. 4?; fom. nnavo li atcttyt Derfd)roinben (ffen
&Ynvop-{u: |tol3 |ein, v^epeuv Nonn. 123. Ar. PI. 681. 2. = To Td lepd iadiuv, f\ Kapnov (cf. 1),
tyx\vop-la, {\: nTanntjaftigfeit, (Ero^, X 457, pl. 700, I lo vioi it T KaTOT^iivciv T vaTi9i|ievov S<ppa EM. 3.
0. Cmcn M 4(1; I'aulKil. mit lDeif|opfern Derfef)en, pass. piioi Pi. 0. 3ii>. med.
AY'ivup, bor. jl'i.] lL-<(&viap. opos (&\- in Siyav, dviip) 2: iylaSto ( B^co) Alcm. 123. f.
{v-. ko-. Daoon ftY'O-
mQnnf)a{t, tapfer, &u(is frijd) B 27().., UW.. (nb, (livos '|>s, 6: otenopfer (: Ivay.), Diod. 43; liyfimtla, f[:
Y 174, Miinn. 14, D. Croen Q 42), iraiiip Hymii. Cer. (BottesDerefjrung, Kultl)anb(ung, pl. nb. uofai Is. 11,
1.55, Vnnos PI. 0. \i-ia. 2. tro^ig, milb, ()od)gcmut, 15 D. ben ini)fterien PI. Ax. .371", t4v dtiv Ar. 11, Diod.,
gero. mit tabelnber ITbbbtg, 4. tmi (i9, Tpes K 291,
I Plut.; sing. Kultpflege Str. 420, los. a. Im (-laor- cod.),
IJviioTfipes a 1(J().., &u|is 0. ben Hitanen Hes. th. (141 (nb. Plut. Rom. 22 (nepi t np), Luc, MenHist., Procl.
(idpYosTlicdgii.iaoi); Ae.Se. 124'. 3. g[n3enb,pio&s Ay^tcCm: I. intr. bie f)eiligen <5ebrud)e beob>
Pi. P. 3:,5. noTOS lOi, cf. I. I43. [n. pr.] adjten, nepi t eta PI. Ig. 759". abf. gottgefllig leben,
Ay^oxa: j. fiY; irifipoMtos: \. dyiipoTos. 20 Dem. 59? (Priefterinneneib). Paus. VI 20^ VIII 13i (rd
&-Y4paos 2, 3ig3gn dYnpus; -paos Hom. nad) ben | il Tds iif!|is), fid) rein Ijolten, dn navrs fiYou Polemo
meijten ^[[., Hymn.. lies., ffpigr., Pi., -pws P 444 jid)er 83. II. tr. nad) ber Kultoorjdir. pflegen, Icpovp-
(banorf)D.Aristarch. berall eingeflirt), Hymn. Ap. 151, Ylav DHal. I 40. pass. Philo II 231. schPi. 0. 2i (vts),
Cer. 242, Hes. th. 277, 949, Corinna B 64, So., Eu., Str. ioTdv reinfialten (d. Rtiiften) Eu. B. 74, t( tivo
;
Ar. Av. (589', allg. in Proja; n. -pus acc. sing, -ptov 2J Don ctnias reinigen (Dr. b. Paus. X
7;; &y><'t^>ov, t6:
u. (meift jp.) -pti). oft Sd)nianfen ber l^ff. flf3. Yiip I = rtepippavTiipiov, lDeif)n>afferbe(fen, Perg. 255 [I') ; Aym*
;
allg. ((. jebod) eYnpus): nidjt alternb, unoer- T^S' piOTHS, -oritov doev (ta- cod.) H. (|. ftyto I).
gnglid), b. Hom. jtets nb. iMvaibs u. auer B 447 iY^Hfv- f. nyiKv.
(alYis) B. Ceberocjen, meift d. tenfdjen, roie ftiioeiv d^. Ay-Tv^m, ep. ion. Rbf. o. SyM (Hippod. b. Stob. IV 1
Koi -paov fjijaTa itdvTa e 13(i.., Kuves H 94; kSos Pi. P. als bor. 3n)I)ft, f. dyvi), nur praes., impf. u. (Hymn.
2m, xdpis Eu. Su. 1178, dpcrii f. 999 ., d. xpvtp Suvdoras Ap. 57, 249) fut., oerfr3t dyiv^pcvat u 213. dYivtmov
So. An. ()08'; in Profa Th. in ber Rebe II 4;5 (fnaivos), p 294 (fjyf- Arat. 111): fljren, bringen, meift oon
44, PI. (ftels nb. anberen adi., roie vooos Tim. 33", n)ieberf)oIter,ausgebelinterl}b(g 1. poet.vvp^a{I49 <,
fo aud) Pi. f. 143), [Dem.] (10., 3 (Tipa(), [Ar.] k 5, ptjAov in fjpaTi \ 105, OAnv Q 784 uf., ixaTpaf Hymn.
Theophr. hp. HI 144 (^ol3), Plut. ufro. [th. 343. 85 Ap. 249.., Kapnv Hes. 0. 576, cf. CratesTheb. 10, Call.,
&Ynpao((>- ! (-OTos): etoige Jugenb, schB A 1, schNic. ApRh., Manetho, fp. (Epigr., Herodas 3 (naiY<ii), 47.
i-YnpTOs (-avTOS lbf. in ^ff.) 2 = dYnptos, eOAoYin
: 2. prof. Hdt. fter (TtaiSas VIII 105, Sipa III 89), Hipp.
Sim. ep. I(X, KAtos Eu. lA .")67', OrSib., cf.KE .547, 1084.. {TtioT 27, Arr., Luc. med. fr jid) roegffjren (loffen),
IK3.]; nb. dipitis X. m. IV 3is, Cyr. VIII In, (,w]i^ Ag. yuvatitas Hdt. VII 33. f.
oud) dn-.
11 14, cf. [I.ys.] 2;, PI. Ax. 370", Ar. I 3, Aristeus 4o &Y>-Ypa^os 2: l)eilig gejd)rieben, UXnt DAreop.,
b. Stob. I 20, ^Ma 'Magn. 20n [c. 200"]; subst. 6 4y. aud) -ypa^ia, Ijeitigc Sd)riften, KS (bej. leil bes VT).
ein feiner (Blttjtein ber Sdjufter, Gal. XI 812, XII 201 'SY'OV ^ns Y^'ou T oTiippa H.
T iy. Sdjafgarbe (Aehillea ageratum L.) Diosc. IV 58. &Y>o-noi6s2: f)eiligmadienb, KS (Orig..); -xpniiic,
- [ KE - (534 (K3 )]. <s: bem f)eiligen angemeffen, ClRom. 1 133 (Ayoi), Poly-
'Y*is, *s (cf. fiYos) ^er (Bottfieit gef)rig, sacer, f. Syios 5 carp., KS, adv. CyrAL; &Y'6pP'l>os 2: aus t)etlig(r
:
-T0( E 787, 228 (Hymn. Ap. 198), 5^^as (^unv X 370) 50 . TeAeToi Ar. N. 1^04, p^TOS L. 262, uoiai Is. 10., Itpd
Kai elSos X 370, Q 37t), 1 177; Tivi: xpnfao'v Solo 5; fr 7j., PI. lg. 884, TOTtos i)04', JuiiAata 729*, jiorpis Crito
roen, iivi: paKdpeooiv Theoer. In [vi. dYa(a)Tdv], Xaoioiv 51*, SpKos Ar. i 57 ufro., c. gen. r>. (Eempel Ipv 'HpoKA<ot
Manetho II 351, noiv QS. 12i66 uftB.; abj. pin ?pvos ayiov Hdt. II 44, cf. 41, Icpv 8. PI. Critias 116'.., X. He.
Anacreont.53, cf.ManethoIII 223.., Orph. f.281 Agathias , III 2.. CApT^piSos I. pdA" a.), Polemo, DCalliph., Diod.
AP IX 677.
j. dYaoTs, oTdYnios; im )ej. jtets am 55 15., Paus., I. dyiuTaTov IQ XII P 694 |Rf)ob. IV].
(Enbe. [bor. n. pr. (Sporta, Rljob.), tote oud) 'Aya*-, b. Dom (Bttlid)en felbft, ips (Dogelgtter) pcydAouf
AaM-, EC-.] [fluch. I630, cf. 17.37 [IV]. dyCous t' {vpiCov Ar. Av. 522, Jiipiov Antiphan. 147, (t
&Y>-6Y'0S'i= boppeItf)eiIig, dYiayialup^iwvia'SethVer- iravTeAs 6v) oepvv Kai 6. PI. soph. 248', cf. Crito l',
&Y>-4^u (dyios): Ijeig mad)en 1. opfern, LXX
&Y(us Koi otpvs (Extv nepi rd.&tia) Is. lljs. (t 'Eiri-
(Deut. 15,...),NT(6poMt.23i),KS. 2. .ntenlrfjen, 60 Koupov Aiyopev') peyaAi|iuxav Kai 8. xai dyiobTorovPhilod.fudG,
meifjen, VT, NT, ol iiY'o<'^^vol d. ben (BIubigenNT(Hb. dyiuTOTa Exi (nb. ^piKooSioTaTa. 0. SiKaonipiov) Dem. 2874.
lOio..). 3. Ijeilig aditen,Deref)ren, LXX,NT(6Yia<'&iiT<o 2. jp. Braud), toie 3uoor, 3B. toitos NT
Mt. 24 u. ih)oia
T voiid oou NT Mt. (i..). KS. 4. reinigen, expiare, Rom. 12i, dnapxn 1 li, vpos 7i>. aber a. iii? d. Ailiiorv
LXX Num. ()u.., dn tivos HermPast.v.3. Daoon 6y'" DittO. 378 [19"], Ali ft. BeeABotopip 620 [98"]. 8. Kiipio
aoiia, t6: bas (Beljeiligtc, IDeitjung, toie {y^nSn "louSaia 65 Jeds NT
Apoc. 4 ufro. b. ol 8. bie Cpriften als
dY'ootJia aTC Ps. 113', bej. 0. ilempel(l Mc. IjL.Xflbenb- Brger bes meffianijd)cn Reid)es NT (oft), fp. bef. bie
maf|I (KS) u. IDeiljroaffer (KS); 6Yioa)i6c, 4: t^eiligung, Ejeiligen. c. subst. t 8. CEempel DittO. 06 [Kanop.
Reinfjeit, VT, NT
(opp. dKaapda 1 Th. 4?, nb. nioris 239'1, LXX
(Lev. 16a..), bos f)eilige. Mt. 7; Td NT
u. 6.y<mi\ 1 Ti. 2i) dYtaoriiptov, t I^eiligtum, sanctu-
; : ayiaTBvftyiMv bas flllerf)eiligjte LXX. NT. VERBR. ^
arium LXX (Lev. 124..); h'ftaojtta {-ila LXX), ([: ion. Ott. Kultmort, erjt jeit V
(0 Irag. [bieje Ayvt],
Heiligung, 4 Mc. 7, KS; ^yx^tik^S 3: gel}eiligt, ge Th., Lys., Aristot.), iit 6t |b. c^riftl. it. ug.,; feine
tDii\)t, KS. ^-- Ridit profan, bei Dllal. 'vi. dY'^C. n. pr.
AY><iopt ft. (tyl^ia, -iap6$. Yi6-(rraoi. i^: Strassb. I 46 [566'] 'tefu ng M. btg. B
2 ATIO
; ;
&Y>o-ovi| u. &Y'<'^vi| (beibes in {;||., bies {)fgr, jenes &YKioTp-e<>u angeln, fbem, uncino (GIoss. II
: 1.
rtdittger), f\: ^ctUgfeit, VT, (Rom. l4..), KS; tiyti- NT 216), -er BA. Suid., H., gem. btr.,
SeAedCei Phot.,
Tns, n-fos, f\: bas\., VT
2 Mc. ls LXX, Ps. 282 sexta, Aristaen. I 5, KS (ClAl..), pass. Philo I 289, KS.
NT 2 Cor. I12, KS; byio-ipiaaoXo'flv. KS; &Yto^pos: med. (= act.) Philo I 344, felir oft btr., nb. dnaidv II
ivio^pos ti^iSiis : Philo I 675 tcod.
; 316. 2. angelartig oerfnpfcn, ^U^ is tv (lueAv fiYKf-
J.
'i^tTtis : j. y^'tiis. [ois = dvaKdftapais), j. unten dvax-. OTpeuTQi (= dYntarpoeiSs oupiTr^^uKev Erot.) Hipp, ^ 14 vi.
frj-: ep. ol. bor. flpotope ft. vaK- (3B. liyK&^ap- &Y>tEoTp-tov, T, dem. v. YKiorpov: Theoer. 2I57?
&Yk6^0H(" med. (yKi): mit ben Armen auf lieben, 4Yt"Tp6-5Tos 2: mit ber finget umtounben, SovaKes
349 Zenod., dY'"i<'('')o<'-
cKpv nb x^ovs P 722, cf. Z Theaet. AP VI 27,
(cf. an. ep. b. schA E 99)
&0I- TOis dYxAois aordoai Said. &Yi"<rrpo-et5i)s, ^s: angeifrmig, d. ben Atomen De-
Nonii. 4203.., Agathias. du- u. dYKoA(C<. moer. A37, cf Aret., Diosc, KS, adv. Erot. (j. dYKiorpeu)
j. 1
.
&>lK-a9tv adv. (j. dY>is) = in bie flrme, ^auv piras ebenfo &Y*"0Tp6Si|St es oauvia Diod. 634, iniSopaTis Str. 24
: :
&YK-dXi|, ti (f. dYKds): I. flrm, get. im pL, faft 15 fiYK-torpov, T (3U dYK-uAos, dYK-pa ufro., fp. Itbf.
Jtets 3ur Bcseidjnung ber Umfd)He|ung (|. dY"; ancale fiYKtoTpos, f\ KS) U)ibcrfjaten 1. Sijdjangel yvoiittt : :
ntj5a ^lAqs -Aqs {AiaJii Corinna 11, KAdJous Jv -Aais Aaiv LXX, Plut. uftB. 2. traten an ber Spinbel, PI. rp. 616=.
Ae. Su. 481, -Aaioi ncpi^iptov Eu. 0. 464. -Aij (jiipeiv Ti- 3. 5angl)aten DCass. 6O35, bei Sturmleitern PhiloByz.
mocles7 ujtD.; Hdt. VI 61, X. Cyr. m, PI. lg. 789, 102i7. VU
4. djirurg. ]Derf3eug, Philum. ven. 2, Henn.
DittO.'eo [Kanop. 239'], Ael., Philostr.., LXX, 3828 1. NT
Lc. 228. 2. btr. o. umgebenbcn ITtaffen, Kuiidiiov ;_, dY<"<Tpo-nXiis, ou, 4: flngell)nbler, Poll. VII 198.
"" dYKicTpo-i^dYOs 2 an bie flngel beifeenb, YAdvts Ar.
Archil. 23 (nvTiai Ae. Ch. 586', iceXdYioi Eu. Hei. 1068, :
1452, Naucrat. 1, cf. Eu. 0. 1378), 0. ber Cuft YPa' Eu. Zi IX 37 btr. = ^"^iPYi'Pos EM, H. ;
f. 941, Seifen iterpaia Ae. Pr. 1019, (Erbe Plut. 925', iYK'orp-u: t. angeln, pass. ixWSiov Sjm. ep. 4,
Stobt Aristid. I 426. II. ein flrmBOII, (Barben btr. Tt&ip iiYKi<rrp(i4vq (4AKoiiivti seh.) Lyc. AI. 67.
bnbel, H. s. (iaAAai (oIs QErll.), Seoiicutov -Aos Lond. 2. angeifrmig mad)en, pass. diciSes Plut. Grass. 25; bao.
1 183437.. [78-], cf. Oxy. VI 935 [IIP], Amh. 150 [592"]. H
&YKi(rrpTs 3: roiberliag, dAos Pol. 623, 4(iAia Philo
= VERBR. meift poet., Cieblingsro. bes Eu. (nur pl.), YKioTpStis f. dYKiffTpoeiSiis. [Byz. 9545. :
(Ep., Pi., So., Rebn., Hipp., Aristot. ngr. dYdAti. 'CYkAcitoi (dYdKAeiToi?)' iieydAauxoi H.
;
Phot., BA): = dYKoAiSoYWYos, D. mcnjdjen, Poll. II 139, {v -vrimv in ben Armen E 213 (Ziivs), A 261.. (Ais), Hymn.
Vn 109 (fiv5ps), Phot., BA, bav. -^opiv: PausAtt. 90; 35 Cer.' 141 (fxetv), 264 (laueiv), Theoer. 344 (BIovtos v d.),
&YK<iAtSo-nidXqs, ou, 6 Reifigoerf ufer, Phot., BA, EM.: ApRh. II 954 ufro. (bao. &YKOtv(; jel)r 3n)Iift: Poll.
&YKaA(S(tv (-dAn) YXeiv, fj dvaaOTd^eiv
12i5 (cf. III 155 tvl., Bt)3., |. audj 4v-). EM
2. -vai = axoivfa I<tto
BA). med. umarmen, kok6v Sem. 7??, etStoAov Lyc. H., anquina est funis quo ad malum antenna con-
AI. 142, cf. Meleag. AP 122 (eis x^pas), Manetho XUstringitur Isid. orig. XIX 47, 5.yKona nb. KdAtos, ipdvres
1 45, "Zaub.L 2278; Plut. 638', KS; btr. VettV. IH 12 u. a. IG II 794 [356], SmAii 807 [3.30"] ufro., f. dYnuAn.
(AoYov, = pass. Aesop. fab. 366.
dnoSixeo&ai), j. KS ;
AYKXai: f.
dYxuAi]; iyKoylv. fiYKovos: f.
^yko--
&YKaX(vos' 'ApYeToi ids dYxdAas H. [dYKdJ. &YKO)it^w, 6^|Komr^p, iyKopv^aa: f. dvax-.
&YKaA(s, iSos, f\: = dYxdAq I. flrm, immer pl., &YKOS, T: eingerifjenes lal, Sdiludjt, I 321, Hymn.
I 555 (it>ipovT9), X 503 (eCSeaKc) Call. III 73,
V -iSeooi ; Merc. 159. aWa Y 490, iroiiievTa S 337, rioorJEVTa Hes.
DiogL.I85 (Epigr. II. Bnbel, att.prgn.o. Reifig 0. 389, nb. ijooai X 190 (Ar. Zi X 32), d|i(tiiKptiiivov Eu.
(Poll. vn109, PausAtt. 90), -(5as "Eijidpx. 18H593 [(Eleufis B. 1051; Theoer. 833.., Nie, AlAet. 220 ^ipeioTos. KE
rv*], fxovTcs Nicostr. 24, ?Akciv H., aber = SpdYpa LXX 781 [IIP], Sp. Hdt. VI 74, b. Demoer.
; 90 D. Rlonb. A
lob 24i9; erft fp. c. gen., ^"Atov, xdprou Plut., Aivou los. fpalten, Ivanopa Kai rpaxia Koi Adoia Bvra PI. Crat. 420*,
a. 59, KAdStov ApoUod. pol. 140; bafjer -fSa- [lepISa (3U- Tpaxte X. cyn. lOi, cf. an, IV I7; Ar. 138, Philo,
geteilte Caft) BA, Suid., H. III. maf. = Spinavov (o. ber 'Y^OTAn :
f. KOTAn. [Artem.
eHbogcnartigen Krmmung) H., f.
^dYKAov. &YKpeiidvvu|it, fKpiais, fiYKpoi'<''rov, dYKpo: f.
dYKdAtaiia, t6 (-AfCo(iai): ffiegenftanb ber Umarmung, 'dYtTOiAid^ef YXei H. (f. dYKaAi?). [dvOK-.
bas Umarmte, finicrrov d. apas n. ITIeer Timoth. P. 91, dYKTitp, tipos, (fiYXto): bas 3ufammcnfcf)nrenbe,
avyyvuv Lyc. AI. 308, xeipoTtAnWs Luc. am. 14; pl. preffenbe 1. ard|it.,f.KaTaYKTnpia. 2. med. a.
AchT. II 37. cf. Ttap-, n-. 55 5ibeln 3um Sdjliefeen ber TOunben (dist. ^a^iii), Plut.
fiYKaAos, 6 : = dvKoAfs, CAns Hymn. Merc. 82. 468, Geis., Gal., PaulAeg. [bav. dY^Ttiptd^M Crito b.
b. Stelle am
j
&YKaXn(s
&pov H. (= dvoKoAnfs').
Kptiiivds, ol ik Gal.Xni878, Hippiatr., u.'.piaoji6s, ).
&YKds adv. = dYKdAai?): in (auf)
(urfp. acc. d. *dYKai ^alfe, Poll. II 134, pl. H. (5i' &v fiYXeo&oi ouiiaivei).
bie flrme, d. d^ero ^yaripa E 371, ?xe S' d. koitiv 3. aUg., Procl. inEucl. 2O25 (nb. 5ea(iai), Ttoivaloi rp. 11 150, |
H 363 (cf. Theoer. 855, ApRh. I 276, Meleag. AP 60 cf .fem. ttYKTeipoSroingerinifloivai pepnuv . OrChald.265.XH
95, Opp., Nonn.), i)ia{,irte 346, tbv q 252, cf. Q 227, i^Kvl-etii-tos 2: in bie Sdjlinge befcftigt, Dom IDurf
d. 5"dAAiiAmv Aairnv U) 711; PaulSil., Claud.; aus d. geid)o6 Timoth. P. 23.
iAobv u. a. bilbeten Sp. nad) xpuiv 4Atbv einen dat. pl. iYKuX-fopat med. im IDurfriemen Ijalten, jdjroingen, :
&Yxotv: iM d. Strato XII 200, d. 4tin4)uTa Opp. AP"Eptos Kepauvv fjyKuAniiivos Satyr. IH 160 f. 5ia-, bi-, FHG ;
&YKet|iat: f.
II 315. 63 dYKuAtiTs, dYKuAtt).
dvdKei)iai. [h.
'dYXCKuptK^s (I. -KOupiK-, bor., 3U dvaKOupt??)- dva- &Yx-<>M; If ba3u(oI.') iciitiXai- dYKvesH.; Biegung
TCTpo^s H.; 'iY^n^S- <n(ii&ns. 1. an
i-
(5Iicbem 1. Kniefef(Ie, Philostr. im. 6, n
'iYK^S' H.; Yi^f**: 1- YkAiov,
dvTTXiis "Atene e Roma "VII 37 [Pulsoratet, K3.], KS; berl).
tiYKfov t4YKl5o^ilKll H., I. dKciov d-? cf. &^kIs Herm. Knie, Hei. in 1, KS ; = i^ Ka|inf|to dYKvos Phot,, BA.
38281 = dK(s. EM, H, 2. Dcrfjrtung Derroad)fen ber (Blieber
,
aYKiorp-efo, l[: flngelfang, PI. lg. 823". (oKAtipTtis tuAmShs Poll. IV 196, cf Gal. XIX 444), Hipp.
.
ftYKiorpeu-TtKs 3: t d. = bem or. (opp. itAiiKTiKii) Ox 6 nb. ^AeYHovn, bef.an ben Singergliebem (Poll.),
PI. soph. 2 20", ', 221". SBen (Sor. mul. I 84) u. ber 3unge (PaulAeg. VI 29;
AHO
;
jenes aud) Antyll. b. Orib. IV ^). II. Sdiiinge, upoa(cTos (Dr. b. Ar. Eq. 197 |f. -xeiAns (dymiAais Tai
(b\t 1. am Speer, IDurfriemen in bet Ittttte (Poll. xepoiv dpnd^Mv erfl. Ar., flauenruberifd)).
1 136), fivai il -Ans opp. xcips Str. 197, cf. Pol. 27ii, dYKuX-: (rmmen, thv xipa beim Kottabosfpiel
Flut. Philop. (J; 6a!)er DJurf jpte (= inoiops H., cf. Plato 47 pass. Svuxaf (iY'"'Xp<vos mit fiummen Ilgeln
;
jjeodvxu^ov), Eu. 0. 147(1', nb. dKvriov im flgon CIG Ar. Av. 118(J, Don gefrmmten (Bliebern Gal. (IV 4..).
2099" [fflbelios, K3.]. 2. bes Pfeiles, Bogenjefine, 2. mit einer Sd)Iinge Derjcben, ondpios Hero I 426, f.
fiiMa xpuoooTpd^itiJv an" i.'iKvXv (-uAuv cod.) So. 204'. OR dn-, Ttpoa-; D. ber Can3e H. s. alyaWai. (Ebenfo
3. bes Sdjilbes, = ferrum, quod manu tenetur Qloss. dYK(>Xu, cf. AnioddTovos dyKuAti (dyKXXci vi.) tv fivAp-
V 626 u|tD., J^alter. 4. Sdjiffstauenbe, nXtKml Eu. nov Aret. 9, dyKuAeo&ai' Kdpn(T)o&ai H.
IT 1408; am fr bie Singer X. cyn. 61;
tjunbcieil dYKOXwois, ij (-XB)) Krmmung, bef. Oertoadjfen ber
:
bes OTipTos llero I 348.. (bafr 'dy'"'*'*'!! f\'- 420; flugenliber (bes dyNoXo-X^^apot Cels. VII "i'XGaX. :
&YKuX-6: ii't einet Sdjiinge DcrjeJien, 426); bes Sdjul) XIV 772, PaulAeg., At. bas t)ierbei gebraud)te iTleffer
;
otttjv Phot., BA, Suid. 6. pl. bie beiben Seitenteile cooaAv aToxdopaia (Befd)o|fc En. B. 1205.
ber Kepa(a, Poll. I 91.
3u ben Bbtgn hli Xlp u. &YK-Cpa, (3U dyK-OAos, lot. ancra; 'AvKupo Diall.
f)
morfen, d. Speeren, subst. t d. (opp. noArd) Ae. f. 16 20 Aristot., LXX, NT, xaAKyevi Pi. P. 42, oiSqpin Hdt.
KOTraos (j. dyniJAos) 179.
dYKuX(vit: f. dvKAt]. IX 74 (f. dyKupfTHs), dp^ioAoi, dp^i(TTopoi, iTcp6<rropot Poll.
dYKX-tov, T: j. dYKuAn II 4; = ancile Flut. Num. 13 I 93; JpelSeiv x*ov( Pi. P. lOsi. {k vads dnooKfpnreiv 0.
(dYKlAia Lyd. mens. IV 35..). 6io4, dAAeiv I. 612, dAAoai 613, Philcmo 213, PI. lg.
dYKuXfs, IDurffpeer (= dYKuAn), Opp. c. 1 166.
iSos, i\ : 961, peivai Ae. Ch .662, Ko^iivai Hdt. VII ;^6, d^iivai
dYKuAioTris, o, (o. *dYKuA((o|iat [tvl. Poll. I 176], X. an. III io uftD.; atpeiv Plut. Pomp. 50, med. 80,
j. 4v-): Speerroerfer, EM, 11., Bust. dveA<<iai Leon. AP X
1, Poll. I 104, dvaondoai, dvtA-
dYKuAoAc^apos f. dyKuAuais; -AyXwooos: f. dyKuAi].
: KuoooSai ebba ufro., dnoKdnreiv X. He. I 621 taxn hC ;
dYKuAo-YAxiv, 1V09; mit frumifiem Sporn, dA^Kiiop dyKpas cor flnfer Eu. Hei. 1071, t. d. dnoooAtutiv Dem.
Babr. 17. [IV 630. 5O22, (.. -p<v fippeov Hdt. VII 188, cf. VI 12. t. -f>m
dYKuX-Scipos 2: trumml)al|ig, o. Strau Opp. h. dppiteiv Th. VII 59, dpp(oaoai Poll. I 103, tirl Suciv
dYKuA-Sous, ovTos: trumm3af)nig, fipnn QS. 6218, cf. dyxupaiv ppeiv 3njei Sidjerungen f)aben Dem. 664*, cf.
Nonn. 6ii2.. (xaAivs), Macedon. AP VI 176. Plut. Solo 19, aud) ellipt. Im lijs afrriis (sc. yxpaf)&pp(i
dYKuAo-(i8riSt *s: Tnoi Suid. s. ykii. Tois noAAoTs Dem. IBjsi, lepd d. fester flnfer, fpric^tp.
dYKuA-eis, eoaa, cv: = dyKuAos, oiSqpos Nonn. 621. (= le^te fjoffnung) Poll. 1 93, Suid., cf ypappn- 2- btr. .
dYKuAo-Kon^M : Knietefjle burd)id)neiben, If|men, nb. (roie aud) fter unter 1) Ijall, St^e, iou So. f. 623,
xeiptoooo&aiLond. 11283 1346"], dYKuAoK[T]o[p]iti- suffra- orKMv D. ber (Eod)ter Eu. Hec. 80, ortyns f. 866, yijp
gino Gloss. II 216; Bt)3. [Nonn. 35ii7. IG XU 1- 123 [(Epigr. III-IV). Xla) ber anferartigen
dYxuA-KUKAos 2 mit jdjiingenfrmigcm Kreis, oOpn
: Sorm 3. Belagerungsmerf3eug, oi5t)pai . Pol. 217.
dYKuA-KuAos 2: frummbeinig, Kpes Archestr. 55. 4. jemmfd)ul) beim IDagenrab, cf. subflamen- rpoxv
dYKuAo-ptiTiif, 0), bot.dYKouAope(Tas, ao, 6: Krummes dyKdpiov Gloss. II 190. 5. (Bartengert 3um Be
jinncnb, Kpovos B 205.., 41 415 (Hes. th. 18..,
lijtig, fd)nciben, Theophr. cp. III 22 Bredjgert fr Seigen, ;
dYK-Xos 3, j. aud) dyKAv (dYKtv) gebogen 1. eigtl. : dyKp-((: Dcrantern, beim Ringfampf, -pioas (dvri
a. (Berte, lo^Ja E 209, ^ 264 (Anacr. 130, ApRh.), ppa To KaTanaAaloas fj rrj dyKupt] KciaaAuv Suid.) fppntcv
Z39, poTpov MoschioTrag. 6, KdAapos Theoer. 21 i, SIktuo Eup. 2()2, SiaAauv fJYKOpioas Ar. Eq. 264; boo. dyxO-
Ant(Sid). AP VI 118. b. Krperteile, Dogcljdinabel, piapa- elSos TtaAciapaios Suid.. cf. H.
baljer -Atp Kparl D.flbler Pi. P. b, 65vus Nie. th. 183, Bvuxes dyicCp-iov, t6: dem. D. dyKupa. PhiloByz. 100, Plut.
Plut. 988' aOxnv Arct. 3, xeipcs Ar. Eq. 205, abf. dYxOAn bie
; 604''.., Luc; oud) fiyKupa 3, dyKvpeiot.
f.
gefrmmte (rcdjte) J7anb im Kottabosfpiel, Knaov -Ar] ftyKupis' oidvi) TIS H. dyxupIfSJes unter dempefgert
;
AoT^Cmc Anacr. 53, rnv n -Aqs Vnoi Bacch. f. 17, dn" d. t. Eitidpx.1896,8 [(Eleufis IV].
AdTayas Crat. 273 (baljcr bie (Bramm. irrig dYKuAii = dyKup-Criis AI*os flnferftein H. s. paoxdAnv. cf. fiyxupa
cTSos noKipiou Ath. 782", 667', H. ujro.). c. ang, dois oiSnpd Kai AiJos poAuSos DittS. 588i8, 171 [Delos 180*].
Lyc. AI. 262, txvos bes Sluffes Call. f. 203. cf. SpdKoov dyKupiTtei- peTap^Aerai KpiJTes H. (f. KupiTT).
DPer. 123. 2. btr. . gchrmmt, gerounben, dyKupo-oX^u (o. Aos') : pass. neranfert fein, ^Ai^
AYos (nb. AaOpivJos) Luc. bis acc. 21, {nixeipnois lst. fJYKupoAnTai is Tfiv KuoTiv Hipp. 04 18; dYKt>po-<&Xiov,
conscr. 43, nb. ipiariKos Alciphro III 64 liftig, Aaintoupis ; ion. -pndXtov. t6: Anterplafi, Str. 159.., Plut. 507' nb.
Lyc. AI. 344. b. toas ein frummes (Enbe fjat, ab. 8ppos, H. 8. vedov, c. gen. Rabef d. adAou Demoer. 148;
geriffen, ijipdois Dllal. Thuc. 25 (cf. Philop. op 212), dYKUpoXy- hlmtf IL, -Aa <t>olviK{s to SiiTva, 8
ertf.
oxiipara 35. adv. (= dnoTpws H.) 31, 33 (nb. paxiws), napcoKtua^ov TtAuvais <k tv Aipivov foTi ii KOi pioO^-
Isae. 13 (nb. 4k napaSd^ou). [bot. 'AvkouAos VII 2788 66 ?jrpaooov ydp {v Tois Aip^oiv {v6ppiov.
[IIP], etwa 3U dyKuAnous]
f.
-
aud) dyKAv, ^dyxAov. dyKupo-eiS^t, <s: anf erartig, d. Kno(^en Gal. II 766..,
dYKuAoTpov: (. dyKuAojois. Blttern Diosc, adv. Erot. 113ii.
dYituX6-To$os 2: mit gejchroungenem Bogen, rialovts 'dyKup-paxos 2 ancyromagus (-macus Gloss.
: 166) V
B 848, K 428, cf. Pi. P. I7. dictus pro eo, quod celeritate sui ancoris et instni-
dYKuXo-xt(Xns (-xe(- Choerob. InTheod. 166):
, 70 mcntis reliquis navium vehendis sit aptas Isid. orig.
frummjd)nabeHg, alyuniol Fl 428 (Hes. sc. 405), cleids XIX {\i nb. phaselus u. scapha. [sc. vas]
T 538 (Alciphro III 23) Itbf. -dxtiXoc 2 ateto -xtlAou dyMupo-p^Xi), ^: eine flrt fjafenfrmiget
; :
Sonbe ( ftyKi-
(cf. Choerob. inTheod. 170) Crinag. AP VI 229; KS. arpov) Hipp. b. Erot. 51 u. Qal. XIX 69.
nnr
: ;
iYKupouxCa, i^ (?x) : flnferl|alt, Deranferung, pl. Ae. AI. 1133, cf. KE 337 [HI"].., los. a. 3i87; t! tivi 3um
Su. 766. Sd)mucfe barbringen ooi, BdKxe, TdvSe iiooov dyXoT^opev
:
(dyitupo)) bar). &YKpM|ia, t: Sdjiffsgert = SeX^is, carm. pop. 8, cf. Theoer. ep. 1, II. intr. gln3en,
schAr. Bq. 762; 4ykupt6s 3: atif erfrmig gtma)t, doTidpoYos fjyXdi^ev, xpos IJnv&nx^ Tis Antiphan. 301,
SoKiSts (nb. xn^MToi) PhiloByz. 8036, catenae Vitr. -tos ; cf. dYXoT^er dXXci H. med. fid) [d)mcten, gln3en, ai
sc. XYos bei Epiph. Budjtitel. ^n|jii SioiiTtepis dYXateio&oi (sc. toIs Tniioiaiv) K 331, toioO-
549, Plut., Luc, Oxy. IH 489 [117"].., jpridim. tu d. &YXa-PoTpus, u: mit Ijerrlidien ^Erauben, Nonn. I83.
dno(juooeo&ai DiogL. IV 46. 2. btr. Don jeber Bie &Y^a6-Yutos 2: mit f)errlicf)en (Bliebern, "Ho Pi.
gung a. Teixeos n 702, cf. Hdt. I 180. b. bes N. 74. [0. 920.
Slufies, n 99. c. Bergjdiludjt', So. Ai. 805, Dor. &Y^a-S<vSpos 2: mit |d)nen Bumen, 'Onos Pi.
gebirge, ApRh, II 369, 560, Orpli. A. 1129, DHal. ni 44. &Y^ad-Supo$ 2: mit l)errlid)en (Baben, Aii(iiiTiip nb.
d. Uferranb, Deidiroa, Str. 580, an. b. Suid., Ttjs SiepuYos )pil4)pos Hymn. Cer. .54. 192, 493 ^nPI Opp. c. IV 17, ;
Petr. II 36, UI 120 [III*]. e. = jiipos ti ii\% oiKias Suid., Ycin Procl. h. I42. Mopio KB 1062 [VI"].
= vetpiov schAr. Ach. 96, Ijeifet ein (Befngnis Procop. &YAao-cpY6s 2 t^errlidies (djaffenb, Maxim. 68.
:
Vand. 120; ipridiro. yXuKs d. (BlctimtDinfer Plato 178, 'iY^oo^A^S" dnoXv H. (inoXo- ITleincfe).
PI. Phaedr. 257", cf. Clearch. II 305, BaS Paus. FHG &YA<i6-&povos 2: fdinblumig(j.9p6va, eOSpovos),MoToai
V 33 (anbers erll. schPl.). f. (Berate u. IDertteile Pi. 0. 13, Kpoi N. lOi. Bacch. I6.24, [XV 40.
Sdientel bes tDinfelma^es, Vitr. III 5i4, VIII 5i. &YXa6^upos 2: f)errlid)en Sinnes, Cometas AP
Kragjtein am lrpfojtcn (= napuTis), IV 64 ic^Kw- ; iY^^o^-Kapnos 2 [djne 5rd)te tragenb, bringenb,
:
vtoKos, 6: IDerUtd bei ber Sule, Ex. 26.7, cf. LXX (iilXtei n 115, X ,589, AniiiiTiip Hymn. Cer. 4 (Orph. h.
Aug. in Hept. II 109. y] Kolbenjtange an ber IDoffer 1), cf. 23, 'Qpoi Pi. f. 30, IiKcXia 106; BGH 2l6.>
orgel, Vitr. X
81; fficjdj^arm, Apollod. pol. 188.-., \. (pigr. IV"], Opp., Orph., OrSib,, Nonn.
liovdYKWv ; &YKuv(oKos. IDinfetljebcI, TpiKooXos Hero I 198, iY^a-KOiTOs* Ttdvu Tipiios Phot., BA, Suid,
200 incastratura Oloss. V 266..), ebenjo iyKuvlaKioy/,
{= &YAa-KoXnos 2: mit fd)nem 6eiDanbbau|d|, Nriptos
T 1 200, f. aud) f|(iioooYKwvoei6^s.
: 5] TDinf eltlammcr, uydTnp Pi. N. 3.i.
Vitr. X
104. e] an ber Kitf)ara = irfixus, Theophr. f. 90io, &YAa6-KOupos mit Ieud|tenber 3i'ge"b, Kpiv^os
Semus FHG IV 492, H. Q obelitonge 3um Auffangen Pi. 0. 13.,, [Pi. 0. 3.
ber Ite^e, Gratt. 87. nl flrmletjne am Stuf)!,
LXX &YXa-Kupos 2: ben Selffluf3ug (dimctenb, ^uvd
2 Par. 9i8, Cael. Aur. chron. 11 I4 (cf. dY^^v^Seoiios" iY^ao-peiSiis. ^s: l)crrlidi la^cnb, "Epois Eurj'tus b.
cubital ef|npoI(ter GIoss. II 216, 502): am IDagen, Lyd. ]nens. 282 (dyoXiio- cod.).
Petr. II 133, III 144 [IIP]. &] martern)ert3eug, cf i^xw . &YAa-|iqTis, 1: Don (eudjtenber Klugl)eit, Tryph. 183,
v(OK0i- OKEun Ti(nijpnTiKd Zon. i] (Bcfgart, ''M^langes Procl. h. 5io; -(inTia- rj XojiTip ouXii EM, cf. H.
Nicole 184 [I-IF], Artemid. I 74, Paul. dig. 33- 7.; &YAa-pop^os 2 Don l)erriidier(Be|ta!t, Orph.h.l4..,
:
baju dYKwvo-^pos, 6 Beamter eines Kultoereins, IG : Opp. c. I 287.., Nonn,: bav. -pop^eu: pass. "DietAbr.
III 1280 [III"]. 4.7 (dXXoo- u. dXXo- Pap.), [KE 896 [K3,], Nonn.
iYKeivn, f\ fp. Itbf. 3U dYKv, "Zanh. L 36 = dYKoivn
: ; &>l\a6-i:aii: dyXooKoupos, y'^^^^T Opp. h. II 41, cf.
-
o 180, cf. p 244, pl. -Tas. tos vv pi^cov ^op^eis Prunf (nb, dvi^eXov) Arat. 415, cf. 165..; dTroiva A 23.., 6pa
ftde (iron.) p 244; d. Tivd oireipe vdoto Derfjerrlidiung 213 (Theogn..). Jpyo (o. (Beronbern) k 223, pnp'o Hes.
Pi. N. Ii3, viKo^pos Siegesglan3 0. 13i4. cf. I. 2ie 0. 337, Xoos B .506. Tipevos Sim. 13, x^tv Pi. f. 220,
(pl.999), Eu. E. 861', xpuaa irpooS-rmaT" -tas bes Sdjmuctes Tu^os N. 420, 0(jai So. OR 152', itXis Theoer. 28s,
193' (aber = Sdjmud jtd ApRh. IV 1191) ; Ael. ha. IO13, peXioodtov ^Xa Hes. f, 14, n. S'it^en Epich, 164, Dgeln
Numen., Plot.., KS ; c. gen. etSeos KE 626 [P], iTOio 45, 46, 2. D. ntenjdjen, t4kvo B 871 (Hes. th, 366,.),
ApRh. 1252, XYou Syn. Dio 39'^ujm., aud) (roie 870X110) uios 736.., Hes. sc. 37, cf. Pi. 0. 147, I. 727, Ijn
ijpus
evti eropos -Toi Strato AP XII 195. 2. Sreube Theogn. 985, Bacch. 0.54, cf Tyrt. IO28 c, dat, Kipg dyXa* . ;
TKY
; : :
ion. (auger ITtitet), laf., me(i. ; ogl. aurfj dyAcv yAa^vpv AyM^c, 6 (fiYWfi): i.Bni) am Cdbe (: xdioYtio),
KpfjTcs Kai Kujipioi II., KaAs HA 1096.
lat. yAas Gal. XVI 11 323 (cf. Hipp, flepi dyMv). 2. (pl.)
&Y^a6-TcuKT0{ 2: f)errlid) erbaut, 'Ppt] OrSib. 14i2. if)e flbftrse, fteile t)nge (cf. abruptus), vdnit Eu.
Ay^o-tTiios 2 glnscn geefjrt, Orph. h. 12, I817..
: B. 10i>4 (sing. KoiAoras IT 263), cf. Nie. a. 391 (am Itteer),
dYAao-tpiaivtis, bor. -TpiaCvas, ou: mit f)err[id)em Drei 5 th. 146, StephB. 8. "Oal^s.
30rf, 4 4. = poieibon Pi. 0. Ui. dYvatof Ka9ap6s II. yvoiTits' ; <"' noAii Kcicau)i<vof H.
iY^oo-^avfis, is: l)errli(f) erj(J)einen6, KS (aurf) adv.). dYvdKonot, i: = dvdyupit Diosc,
dY^oo-^apnSi ii- mit t)ertlid)cm (Beroan, OrSib.Siw. dYva(|i)itTO-nAc|iot' dvlKiiToi H. (Itir. ID.)-
&YAao-^(YYnS! ^s: t)errIiiJ) leudjten, Maxim. 189. S-YvotiitTOS 2 tyvdpTTT), Itbf. &Kvatiirros (Fi.), au(^
Ay^<i6-^i]|ios -: rui)mgln3enb, Orph. h. Hl, 76a. iu mit yvonros u. fiKa)inTOf DenDed)ieIt unbeugfam, ^tiot :
&Y^a6-^oiTOs 2: Ijerrlid) eiiil)crgel)en6, Maxim. 403, Pi. pae. ()M, ouAai P. 472, {pure: Baech. 87, vos Ae. Fr.
dYXoo-^op^u: jid) fjerrlid) trogen, VettV. IX 7. 163' (l'aulSil.), adiw% Orph. 1. 27 Plut., CIAI., |pr. ;
dYXa-i|i, Ttos 1: mit ftraf)Ienem fluge, Ieud)ten6, BeibI.871(EpI).P]. BIT 149 [Il-lIP].., los., Pkt., DioBC.
TieiiKa So. OR
214'; tdYXairis }. dAamnis. : dYViov Ttnyalov H. (j. dyvaiov).
d-Y^cuK^S (Y^uK'is X. eodd., Ar. vi., Theophr.). ii: fiYvcupo. t6 (dyveu) Keufd]f)eit, Eu. T. 501, E. 256. :
nidjt jg, uniiebiid), bitter, Epich. 140 (fiv9punos, = inSiis), so dyveuT^piov. t (dyveu): Aufentt)aItsort ber dY-
Rliinth 28 (oft), dAaooa Nie. a. 171 (ef. dyAouKv ovTts, Porph. abst. IV 6, = loriaTOpiov, Sttou KOTdyovrat
dXuKv H.); cf. X. oe. 83, lliero I21 (dyAeuKioTepov, opp. BA 267, cf. QrNaz. ; ber fjeilige fflrt im lempel, 0
fjSiov), Ar. 7t 4ia, Theophr. cp. VI 14i2 (6opa(), 18. Lue. bie fiyio OKeun, (Eoang. $tgm. Oxy. 840, sacrarium
cf. d.-
o. Sltenton, Poll. IV 73, cf. dyXeuKip aA6s AdKuves H.; Gloss. II 216.
D. Stil, Hermog. id. T 12, 11 12. s dyvcuTiKds (dyveu) 3: im Ciebesgenug enttjaltfam,
'dyAeurds' pTos vaAos n.(yAeuKiTas' . AiiJosSd)mit)t). i;vov (opp. d^poSimaoTiKov) Ar. Zi I 1. 2. reinigenb,
d-yA^^apog: j. Ai(j>apos; dyA^w: j. dyp4(o. Kdapois Philo II 157, cf. I 274, i\\ii{)a (als prieffer.
fi-yAtivos 2: o[)ne Augapfel, TtpootoTiov Nonn. ev. 9si. einnaljme) U
993 (127"], aud) t6 d. Reinigungsopfer
dyAIii' n iv Tois 6i^&aA(ioTs TiAeuKOS oAii, KG^dTiep {v Philo II 20<).
TM lid^ovi ripopptiTiK {?]. Koi 0! AeUKOv&i^ovTcs {TtiTiayoi, &% 10
dYvcM (dyvs) I. rein, unbefledt fein, -euovre
Jv KmaKois Ttpoyvcocoiv [?] Gal. lex Hipp. XIX 69. Mopev Lys. 6.51, cf. Ae. Su. 226, Ar. L. 1182, Alexis 15,
6YAis. iuv, al (dyyA-H., Gal. XIX 69 vi), dem.dYAf- PI. lg. 837, Plut., Ael.,, ep. Bamab, 198, c, acc, xeipof
ita- OKpoSo H., EM(n}at.']. dYAt^dpiov [dyc- codd.]Ruf. Eu, IT 1227 tivs tv toioutuv iniTtiScupdrav Dem. 227ii, ; :
b. Orib. II 257): 6ie ein3elnen Kerne in ber Knoblaud) cf, PInt., Luc. e. Inf. als Reinl)eitsge|e I)aben, \ir\Siv ;
3n)iebel, Ar. Ach. 763 (okop65mv, megor.), V. 680, Call. 45 fHiJiuxov Kieiveiv Hdt. 1 140; btr. iv Xilu Philod. p I 198.
f. 140.., Nie. th. 874, Hipp, y II 133 (oKopoSou -i&as ipeis), II. reinigen, {l)nen, rriv itAiv Antipho 2 y n, ef. 64.
Philum. ven. 33, Diosc. (cf. y^Ayis). DittS. 561 [Knib. III II*] lepeis dyveias rivds -tiiovres ;
fi-yAioxpos 2: nidjt jdilpfrig, nidjt 3dl(e, Hipp, np Io8.inAp.I199, ef.BlT149[II-III'']. med. = I., yuvai-
I 117, ypoTHTes Theophr. cp. VI Ui. Ks Diall. 363643 [Kos IV IIl"). tos dKods icai tw vov
dyAtTiis- oiKirns BA (cf. H.), j. dyviins. Philod. papHere. 67 eol. 20. M
dyAu- 6 KUKvos n iKuftv H. dY-v<, bor rtbf. d. fiy ((. dyiv<), ef. dyvtlv fiY*<*
dyAuKns |. dyAeuKf|s 'dyAoiiai- AdnioiJiai H. (=<kA-')
: ; KpfJTes II.. dyvqKc' dynoxe AdKvves H., f. aud) dvayvt.
A-yAu^os 2: unbel)nuen, Ti^ipos schSo. OC 101. Siel^ayv') roegffiren, tos dxvtiKTCS (jo) Diall. 1411
:
dyAv dyAaos IL, cf. "AyAtov IG XII 3- 762 [fiera [tol. 1*1 bringen, i% lv KoAXiorav Sid^cmv dyvtjKCK
1 ;
107, Simmias AP VII 193 (Antiphil. 641..), Ar. Z\i IV CO Aupa^' dyvioas i|i So. Ai. 6.^5, piTas dyvi(n<ov Eu. IT
11, Plut.., KS. Dafjer a. ftumm, Archias AP VII 1198, ef. Orph. 1, 213, LXX, NT, los, ujro,; Ttvl; xetpas
191, IG III 3 p. XIX [II I"]. b. unberebt, Pi. N. 8a4iTupi Eu, Herc, 1145, oiTrnyals IT 1039, cf. OrSib.. Plut
(opp. "05uoous), Aristoph. f. 734, DChrys. (adv. Poll. Rom. 24 Ko&apiiois Tds itAeis, LXX, los. tivs oon etnas, ;
VI 145), unmnbig KS. c. barbarifd), opp. "EAAdtX^pas mdo|iaTos Eu. Herc. 1324, J. dyv(Tns, dn tivos ep
So. T. 1060. 2. oI)ne ntunb|tct, aOA6s Poll. II 108. 65 Barnab. 81, 'Zaub.; pass. i^yviopeSa AouTpoioi xa^apois
'dyAiaTa' fvipippa yuvaiKeiov II. Eu. E. 793, ef. IT 705.., Hymn. elph. 1.. 'Zaub. DPM
dYAuoTivai- yoyyuAiScs H., |. yptooTlvos. 63 TTtos i\yviop<vos. Hipp. Iv 1 ir ^o. Diod. 4 u[b>,,
4YIo, t (yvupi) Brudijtd, -an 5uo 'E^dpx. I89in
: iid( rein Ijaltcn, dyvio^iiocTai dn cfvou LXX Num. 6j.
Iffileuj. IV], cf. Plut, Philop. 6, "Zaub. (dpiou), an. b. 2. tDetl)en, Tpixa Eu. AI, 76, tv davvTa So. An. 545, opfern,
Said.; dypa- (n5vTpip(ia, Kdiayiia, KAippa H., ol Si ndyot 7o Ae, Sn. 1217, Eu, f, 314 (= dno^Oaai'), {vTO)ia pnAvv ApRb.
dY|>e(ovcs' ouebvcs 11. [EM (|. dy|i) II 926, Derbrennen Eu,Su, 1211, =Sia^tipaiSo. f, 112.
'dyii'!' ^fT'o H-; 'dYiilP^*' louxov H. med. fid) reinigen, Plut, 1105', Poll. 1 25, LXX los
''dyittKv' dKpaiov H. (fi)iiKTOv Pearfon). 3, NT Act, 21j4.,, fi(^ opfern, Eingeben, Ignat. Eph, 8r
fHJ
: ; ;;
i^yviorijs* purificus Gloss. II 216; baju tiyvitnf[piov, Ar. nii I 34), To dAti&os PI. rp. 586, cf. Ar., nepi tivos
T: )eil)gert, Hero 1 298 (IDeif|rab amiempeleingang, Aesch. 3i32; dYvoi(> Ae. A. 1596 (atv), Th. Ii47..,Pl.,X.,
= Tpoxoi {niorpeinoi 5i t SokcTv tv xoAkv iyvl^eiv 148) 6i' Yvoiav m. I 234.., Aen. 15 (rijs 65o).., PL, Ar,.
-tjpiov oi Aes H. ([. ftv^lTHs). Aristox., KOT' d. LXX
Lev. 22u, NT, 'StudPal. II 31
&YviaTiKs 3: schPi.', Eust. (6. Ttp). [229"], K. d. TomKtjvaus rtsuntenntnis Str. 43, peT'
AyvlTtiSi ou, 6: Reiniger, (Entjfiner, dvSps -tco) Q -oias Ar. H V Av. 577, PL Eutyphro 16"
10, n* d. Ar.
482 nad) schT, -irnv jidyov (= bas Salj) Lyc. AI. 135, ujto. II. Derblenbung, Dem. I8134, ep. 2i9, Der
>Eoi KO&poioi, yvlTai Poll. I 24, cf. "AYviras Paus. IIl jel)en, DerfeI)Iung (= dYvtipa, cf. 80a dYvot? {IfaiiapTd-
147; &, Uiir\i Koi Ka&dpmos' Koi yp 6 (luoous iY^'o^^'S voum X. Cyr. IH Iss), Pol. los, 383 (dist. diiapTdveiv)..,
KOi 6 Kafttjpas oCtos A^yovtoi Phot.,BA, cf. H., oerberbt Diod., LXX
oft (dist. diiopTia Ez. 42i3..).
fryXCrns (YAeiTis H.)- oIkStiis BA, EM, H. &YV-KOXKOS, 6: = oiaoKapnos, Eust. 834.
4yvo8ikis (-8oxis H.)- oi eof Phot., BA, H. YvoovTMs: j- dYvo^u.
'&Yv5iKos' -ywovca t SiKaiov Phot., BA, H. (I. dY**- &Yvo-nots 2: f)eilig mad)enb, KS.
dSiKos?). 6Yvo-7t6Xos 2: rein, AtiixtiTiip Orph. h. I812; retnigenb,
&-Yvou, fut. pass. Yvorjooiiai (falfd) = iyvof\aa Thom- Ka&ap(isA. 38; noXeto&ar t a(^aYiois Ka^aipeo&atPhot..
Mag.) Dem. I8249 1 u. Luc. Iuptrag.5 vi. nb, Yvor|&r|oopai, BA (cL H.).
(onjt regelm., ep. 4-yvoi4 (3. sing. dYvoi'xoglS, nYvoinoe Yv-puTOs 2 reinfliegenb, TTOToiioi Ae. Pr.
: 436'.
A 537, B 807.., dYvoiiioooa u 15, ba^u dYvtoaaoKc 95), tjr
Yvs 3, ba3U &Sv6s- 4y^os KpfjTes H. (3U fi^ofiai =
fs. 5221, PI. Gut. 407, Petr. Ili 153 [III"]; b] 8ti,3B. Eu. Hipp. 316, ^vou PL lg. 759", AdiioTpos dKTs ol)ne
Hipp. d{ 46, X. He. II 32i, Is. 43, Philemo 213; &s, 3B. naf)rung Eu. Hipp. 138, bej. jprid)n). dyvfi Yd(v un
Petr. III 130 [IIP]; e] ei, 3B. Is. 15i7, Tor. 1- 61,5 [116"]. berf)rt Ae. Su. 228, Men. E. 223, PL lg. 840^ Philo,
2. abj. im3rrtum|ein, Hipp. &i 46, Is. 739, Heraclid. Diogenian. II 46, di^poSiotuv Plut., A^xous -v 5^(ia9 Eu.
iescrGr. 3i, ApoUod. chron. f. 43, ncpi tivos Is. 8uo, PI. Hipp. 1003 efiii dYvf] dn' dvSps auvouoias (Eib b. Dem. 5978,
;
Phaedr. 277", KOTd tiPoI. 63, ToIsiSAoisnpdY|iaoitoto caelo cf. an. AP VI 24 (jp.), Gels. b. Orig, III 59. 2. jad)I.
errare I836; dyvoelv AuTieia&oi Phot., BA. II. Der (09 Eu. f. 472, avaoTpo^ii NT 1 Petr. 32, t dYvd Tiis
jel)en, fef|Ien, tv dyvon&^vTwv kot' {Keivov tv xpvov Is. Ttap&evias LXX 4 Mc. ISs; ["uxiis ^Ma X. conv. 815, adv.
)33, cf. Dem. I3.., oi rJYvotiKTes Pol. 17 (?v tioiv Tebt.
ep. dyvs Kai Kaftapts Hymn. Ap. 120 (ae S-eai Aov), Hes. 0.
[ 4326. T nYvotiiJ^va peccata 399 ujni., j. aud) 5.i
118"), .>37 (fpSeiv iepd), 4. fxeiv beim tiempelbejud) X. m. IH 810
iYvtmot. med. Gal. XIV 630. VERBR. Korn. er|t = fiiov SiaTUpelv Hipp. pK, noAiTeueo^m HermPast. s. V 6.
ieit Antiphan. ('Ayvov Std bes Biottos IG II 975), <iaTuvo|Jieiv GIG 4019 [flnft)ra K3.] KaTemdTu 4. itps toO ;
) t)r. (auger Bacch.), (Eleg., Ae., aud) in ber ltejt. C to toenn er nor ber ott[)eit rein (ein miH Diall. 5662
Proja (eltcn (1 x
Hdt.), Jjauptto. ber tDiffenjd). proja i(II)ios IV"]. =
VERBR. 3uerit in ber Od., Dormiegenb
(feit Hipp.) u. ber Rebn., aud) NT
(pass. 3uer|t Th.). 6C poet. u. jafr. tDort (0 Hdt., Hipp., Rebn., Th., PL.
perjonifi3iert b. Men. Aristot.) im Drama ber bergang 3ur fittlid)en Bbtg,.
;
AfNI
: ;: :
6nd Tivos Orig. protr. 43. Aiftot \m.), npdypo (= fiTonov) Parth.. t -pov<<naTov iryrtov
II.; KovvMV Sid^coiv Kai dviv'P'iv -fttov Plut. 156''. vooov dvtiTd KoK -pova), AristarcbTrag. 3, Manetbo V
Svvu|it (fdYvum, cf. Koud^ais), in proja gern, koty-, 338, T 4. nb. dv\iouUi Hipp, dr 16, Kpin^s X. m. II 8,
fut. &la ep. att., aor. Ealja ep. att. nb. ij;=a IV ,H92, t 539, cf. an. VII 6.18, Dem. 21i)7 nb. ips nie X. Cyr. VI 6,
I
Kipp. u. &la 385 vi., pf. 11 ya att., -ii]ya ob. -fJYa 10 Philod. p I 335, Diod. 11 (Kiipios), adv. ^peiv ( Siwk-
ion., aor. pass. II fyriv () u. yhv ep., Wyhv () A 559 Aus) Anaxandr. .53, ^uyaStOeiv Teles 26i, xpno^oi Philod.
I
att., I KOTex^nv Sp., pf. -^aYi^aiSp., -aKT6sAr.Pax 1244; p I 333, \ii -VMS TtoAiopKoupevov Kai dvopoupevov Par. 3.57
bas flugm. bringt in bet Koi. in bic anbcrn ITTobi (3B, [ [Hi.?"!; oline (Erfenntlidjfeit, I)artf)er3ig, nb. dxdpiorotX.
Karedl^avTes, -eaYtis) u. jogat in bas praes. u. fut. (Kairj- Cyr.VIII 34.., Pol. 4er., \it\Uv fi. n7roiiiK<vai kot tivos 23iii.
I
Yvu(ii llipp. vi., KOTedl^ei NT, cf. KdraYlia, -iay\ia, -tJYpa), 1" adv. X. Cyr. V 5s, OrNyss. Ij|ig (in ber Sd)ulb, cf. ;
baljet bopp. flugm. Zenodot,, 3B. Karen^aiiev N 257 vOv -povas KoAoOpev tos pn dnoSiSvTas Td xp^l scbDem.
I
brcd)en 1. eigtl. roto 5' dortlS' Kaie H 270, Tnireidv 2), Poll. V 103 (aud) adv.), Par. 26.7 |16.3'], Luc.
=
I
ol !\\i t,uyov U) 392, Tnnoi javr' (dual.) {v nponip fu(i^ Herrn. 10 nepi Tds dnoSdoeis. VERBR. (mit ben flb.
!
AfTiov SppaTO n 371, cf. y 298 vijas nori oKiAdSeooiv (vfja leitungcn) Kom. jeit Anaxandr., Rebn. jeit Is.,
I
Ae.,
SidvSixa ApRh. II 1110; |. vauoYs), Z 360 yxos, <t> 178 ::" Th., Aen., Aristot., Theophr., LXX, NT, 3n|(^r.
66pu, W 148 OAtiv, lies. o. 434 fipoipov; Don ben IDcUen '&Yvpv: otjne yvmpMv, j. dnoyv,
(cf. dyn) "p 5i kuhot" iaXe c 385, v. Kottabostropfen &-YvpioTOs 2: unerfannt, Theophr. bp. I2>, opp.
^iniovres, dKdAAovics, dyvuvTCS Achae. 26. pass. u. yvobpipos Poll. V 1.50.
pf. act. II, Kdvaos vt\m -(levduv k 123, cf. fl 769, {v &-Yv{, Tos, 4, rj (3U yi-yv-oKoo) I. pass. un
xelpeooiv yn 5'^os F 367, iv KOuAtp {dyn Sopu fl 801, cf. 79, cf. Eu. Ion 14, lA 18 (nb. dxAciis),
crlannt, dAArjAoioi e
A 214 SyKoi, Theoer. 22im 6opa, A 5.59 ^naAa, Choeril. Men. E. 119, unuerltnblid), ^mi\ Ae. A. 1051; un
9 KiKOS Tpu^os dp^is {ays noraps ncpi Kapnds noAAds
; bef annt, vIko Pi. I. 2i2, BpiAos Ae. Su. 993, nais ipo(
-pevos Hdt. I 185. II. btr. d. SdioII, Ttepi U o(jiioiv .So. Ph. 1(X)8, cf. Ar. R. 926.., Gorg. P. 36, Th. I 137..,
fiYvuTo (ixti lies. sc. 279, 348, kSAqSov dKpoo^nnv -pevov X., PL, Lys.. Lycurg., Din., Dem., Aen. I61 (nb. douvfj-
6i OTopdTwv an. lyr. 93; <n<i\Htav Kiap iyt\ ApRh. Ill eis), Ar., Theophr., SextE., Luc. ujn). II. act.
954. = VBRBR. cp. IDort, in bcr proja nur Hdt., nid)t tennenb, unn)if|enb, c. gen., tpoi xpon Pi. I. 2ao.
IG IX 2- 1037 [Ifie.fl, K3.], ba3U dljov Kdral^ov AdKwvesU. (f. P. 9.-,, 1133, cf. 677. OrSib!
-t" dvapviioM viv So. OR
'SyvSi -"OS ob. 'Yvuov, t; (dpydTQis) Ipyaoopivois 268; dAAi^AoJv Th. III .53, PI. lg. 751', cf. X, oe. 20i. (c.
KOTd pipos np9 KAeipaKo[s] dywav bei la[jerarbettcn lel.), Ar.T IX 22. Paus., Ael. comp. dyvoTtpos Bi|3.
Lond. 1II185 [113"]. (Dber KAelpoKO [-JaYwuv? :;.-.
i-YVHo(a, f[ (yviois) 1. Ttidjterfennen, UntDi[fen
:
&YvmSi|Si s (yvos): ^uAAov Theophr, hp. III 184. I fjeit, Eu. Hec. 959, f. 205, nb. papTin Hipp, dl 9, opp.
*&Yv|i(n- I- dSiimAlti. I Aoyiops 12, yvais PI. soph. 267"; Sp. (Philod. pll 168..).
'dYvw|ioveiju einen unbillig bcl)anbeln, -veupevos iiepl
:
i
BU 614 [217"! c. gen., ^up+opds Eu. M. 1204. tv ko-
;
eis Tivo Dem. 184 (Men. S. 242), nps Tiva n, los., Plut. dyvo^u: nid)t tDtjjen, Simias b.Tzetz. chil.VII7086vopa,
Phoc. 27, Ttepi Tiva (ti) Ale. 19, 531.., ?v Tivi Luc. bis DPerl73, Nonn.l4r...,Musae.H.249, Colluth.,Apollinar.,
acc. 7, ab|, Num. 12 (opp. cyv.)., KS; (in ber Sdjulb) l in Proja Luc. epSat. 25 -caa- 5uoxpa'vei H., fjyvBOcv ;
ljjig jein, bcrSd). nidit nad)fommcn (j. eyv.), Poll. 103 ASuvii^t] H. V
j. aud) dopooei.
(nb. dnoorepelv), los. a. 15io, nps Ttiv ?ktioiv Lib., ti 6" fi-Yvworros u. (Pi. vi.. So., Aristoph.) ft-YvTOt 2:
dYVwpovrjoto, i^ounlov 0 ?Xiv ujt. Genf 153 (IV V], I. pass. unfenntlid), unertennbar, ndvTtooiv 175.
cf. Par. 63- 8.5 1165"], Strassb. I 41 [IIP], Oxy. 1 71 V 397, 6^pa piv 6, reul^eiev 191, dviip Mimn. 5, oTogtcia
|303''].. II. tr. ungeredjt bef)anbeln, nur pass., oft w
nb. fiAoya opp. aio^nTd unfabar PI. Theaet. 202, t
Plut. (Ono ndvTMv -vti&els Cor. 29, {paoraTs -vti&eioiv 766), KoAdv Parm. 143", Tq dvdpeunivq ^oei 13" ujn)., t
Ttapd Tivos Basil., fjYvojpovtipivos Ono oou Par.63-8i [153"] ncipov Ar. P III 8 ujro., cf. Luc. alc. 3, KS (aud) adv.);
verurteilen, ]u\ vuv ^ &vr\T dvtiTs v dYvmpvti an. unbefannt, tv dneipdTov -mroi oioonai Pi. I. .3o, y!
trag. 112; Dernadilj[igen, ti\v ndvinmv to ooiAius iOu. IT 94, yvtoTd koOk -tg Ipeipovrts So. 58. ^lipora OR
IChrys. 65 TOls fteeapivois Ar. R. 926, -ottotoi yAooav koI po^>dYoi
YVH|ioa{ivi|. t) (yv&y.m): 1. Unn)if[enl)eit, j. dy- Th. III 94, Bvopa Ar. M VI 1.5, ovpiyps Aen. 24i7, ebs in
ptov 1 ;opp. ^moTiipH PI. Theaet. 199". 2. Unocrftanb, fltbcnNT Act. 17j.'!, cf. Paus. I I4; LXX, Philod. ujn).,
oScv -vr|s Suvnprepov (opp. yveopt]) Theogn. 896, nb. BU 590 (177"). II. act.. tcvs vdv dKoutiv ijrei^uv :
Tu^A6Tt]9 Domocr. 175: Unbetlegtticit, opp. oo^lq Hdt. (i. Pi. 0. 647, -OTOS- pt] neiJpevos H. (cf. dvayiYVtbcKODV
II 172, nb. OKOiOTriS VII 9, -vr] xpHOdpevoi 83 ujro., CO V
ftYvwTlSiov, t6: Siid)name = puAAos, Dorio b. Ath. 118*.
pl X. an. II 5o; Dcrblenbung, tous d. TipvTas Koi pn ftYliS,i)(YXti)): = dyxovii.(Er6roficIung,GIoss.n216,EM
Td &v aD|=ovTas Eu. B. 885', ef. Acsch. 3i3; t^rte, opp. 'Stoes- oKcuo^pos, ^opTiiys 11, j. dyyapos. [194.
ouyyvmpoouvri So. T. 1266', Txns Dem. 18jo7 Sdjierfitig &-YOYYua(a.f|: nid)tmurren,KS; d-Y6YY"<"'0S 2: ntd)t
;
feit, .vi nb. aoKovla, cf. Luc, Cjfigtcit (bes Sdjulb murrcnb, subst. 6 d. (opp. YoyYuffnis) KS; adv. Sor. mul.
pflid|figen), iA&eiv eis -viiv nepi lijs dno56oes Lond. 11 328 65 I 81 nb. dKvtos, "Rev. Eg. III 181' (VIP), KS.
[616"), cf. Poll. V 103 (nb. ditoariptiois). d-YoqrcuTOs 2 oljne Irug, Syn., adv. audi
: me hoc
4-YVpv, adv. &yvw|i6vs: oljne yvuiiq
ov, 1. un> d. dicentcm Cic. ep. Att. XII 3i. [H.
njijjenb, opp. yivoboKei llipp. 6 1 li, yvipiiv ?xuv 11, = dyvov 'dYofTijS" pioTiis H. (j. dyelTHs), 'dyoiTcoas* xAtuoas
Antipho f. 142 (berj. dyveotioouvt] = fiyvoio ebbo). 2. A-yp^ios 2 3al)nlos, aiv (= yrjpas) DioclCom. 14.
:
= KaKayvpMv, of)ne fe|te IReinung, Theogn. 1260 (= IktI- i-yp^'^TOS 2: OKd^os KS; -to' dvdppooTa H.
voioi noAujiAdyKTocoiv 6poIos) ; unoerjtnbig, -pov t pf| &-YVOTOS (yvu): oljnc Knie, o. ilieren Ar. Zit 9.
jipopaeiv Pi. 0. Seo, X. m. I 2^.., PI. Lys. 218" (nb.
cf. D. Stengeln f. 195, Theophr. hp. IV 8; (\. yonov) bas ;
dpoftels), lg. 700^ (nepi ti).., Lycurg. 54, Men. E. 497 (dviip); Knie nic^t beugenb, tro^idi KS.
ArON
: :
&Yov-^: fiyovos, unfruc^lbor |etn, Theophr. hp. IX Ec. 119, oTtov ouyKO(iioas ii tiyi &. Hdt. I 21, -v iSeiv
I83.. (opp. yivvv), Philo; an IDerfcn, KS. tCoiJiov Timocl. 11, cf. Anaxandr. 33, npiao&ai l\ -s ii
&YOv-(a, n: Unfruditbarlett, r>. tEteren Ar. Zy II 8.., X. oe. 822 ujtD., aud| im Se'!>, an. I 3n, 5i2, -v napa-
Plut. Rom. 24 (&peii(i(iTcov), xtipas los. b. IV 453. OKeuCeiv He. III 4u.., pass. Tb. VII 40, nop^xeiv VI
iYOvo-iix^os" >i(iiovos H. (cf Syovos II) -7toi6s 3 KS. . ; : 44.., X. an. II 324.., n Ttjs -s ??tBv (opp. Xr|^o&ai) VI
yovov TiiiYOvov fi noAuYovov H. j. yovaTov. ;
li ujro.; o 5xo(iivti)v aros - oiii oTei Tb. VI 44,
&-YOVOS 2 (yovrj) ' pass. ungeboten, T 40, nod) cf.Ar. Ach. 533, -fjmxp^ea*aiHdt. 1 153; c. gen. ber IDare,
nicfit geboren, Eu. Ph. 1598, naiSes Eubulus 107, tokoi napdtvav Ael. vh. 4i, iWojv npori&^vai Luc. adv. ind.
S0.OR27. II. act.finberlos, unfru(i)tbar, yivos Bu. 19; A^KTopas Um
-s ntarttl)f)ne 'Fay. 119[c,100''l; D.
Herc.888', yuvri Hipp, i II 56, Yni228.., Shitl)en T 22, lu Kaufmann, tv ifj . {py^ea9-ai Dem.573i, ol U ins . X
cf. PI. lg. 784', Nie. a. 582. titnoi Ar. Zi VI 22 ujro.; o. an. babei ofteinffiiHter Derfeljr (lvia Kai oi-aloi
I 2i;
Pflan3en, Theophr. (3B. on^piiaTa hp.I lli), (Erbe c.gen. kq! al TouTMv ijiuvai Koi neipoKaAiai X. Cyr. I 22), baffer
tlp(tovPl.Menex.237^ cf. Theophr. cp. II 62, rDa[[er, CSara Tifi Ttovnps K&\ -s el Koi ftpaoOs Ar. Eq. 181, {v -^
^UTv 5i; btr.noitiTiisPlut. 348", 6.i(iioo^iasPI. Theaet. Ti&paiJi|iai 293, TiEpiTpiiipia -s Dem. I8127, xAos, -, KMinai
150,niiipa(opp.y6vi(ios)Hipp.d II s, ?tosio, xeiiivTheophr. :> ujtD. Men. 481. 4. ITtarftmare, fAaiov nai oTvov icai
hp.VIS; pi(ids (= 4TtT)ptitl)ag. ClAl.str.VI 140i, ajtrol. THv SA^ti -v Ar. II 8 allg. jebe IDare (= {(incpio)
; LXX
?ti)5iov VettV. I 2; kokv ios PI. Ax. 370". Ez.(27i2, u..), jprid)tD. o Xyuv . ScTiai, xaAKmv He-i\ U
fi-yoos 2 nid^t betrauert (opp.noAAv nev&tiTrjpojv iwln)
: rodas 7; prooiant, DittO. 437 [Sarb. c. lOO'], ifiv
iYp" SeTs Kunpioc H. [Ae.Se. 1063'. iniyeypaiiiidvtiv nps inv to aoiAius napouoiav -v (= U)et3en)
&Yop, ep. ion. Ayopti, fj, ba3U adv. -([vht B 51.., -fj^ev 1 Tebt. 1 48 [c. 110"], AeKoAAos -v l|ovTas iKnipneiMemno
264.. ((Syeipii)): Derjammlung 1. als IKenge, d. 43, cf. 54 pl. 43, Pol. (immer) I39 Ts . Kopi^eiv, 37.s
;
Ottern (9cv -fiv iToiiioaTO 2, cf. Y 4, Hymn. Cer. 92, Tiapdyeiv ujro., nepiKonTciv -s DHal. X 43. Plut. Pomp.
lioKpoiv Pi. I. 82) u. lTten(dien, gen), jur flnfnbigung 19 aud)
; annona, 3B. {iteutvioai Tf|v . Cor. 20, Cic. 8.
=
ob.Beratung (ouAtiitipoi iH2 [Pi.0.12i]), Tpcov yivtTo 6. Itlarftpreis, Nicoch. 7 (. = ovti), 8oou ax dyop'
H 345 (-qv TioiiioaTo 489), -nv ^iiievos 1 171.., oav BU 948 [IV V), cf. . t v6(iioiia 5i' o yop^eiai
i' -tft A 305, vSpv -s f\\iiv Xei f|6 xa^i^ei Iliemis
fj t" Tzetz. schHes. 0. 29. IV. ITT a r 1 1 3 e i t bie ttlorgen. ,
69; bte flllgemeinl)eit umfa||enb, opp. ouXii y 127, cf. ftunben ber ffentlid)en 3ufammentnfte, cf. -s pav
{oTixuvTO iXoSv eis -r|v B 93, Ktipiiaoeiv -r|v5 "Axaious 51 o Tv TTcoXoupevMv, dA tmv fiAXuv np^euv tv kot" -v
(-dv, -v, MuKtivoTot, oreixete Eu. E. 708'), <rti\ \iia<] -fj 37, Phot,, 7iAiioi>oa (nAn^uoon Hdt.) -d 3tDiidien 8ppos u.
5pa olaim 4s p^ooiiv -qv T 173 ujtD., icTpiixei S" -li D. ;!u (leotmpin Hdt. IV 181. nad) itput X. m. I lio u. oor
(5eru|d) ber Hlenge B 95, Kivn&n Kiiara 144; |p. i
(lioov tl^4pas an. I 81, cf, II I7, Hipp. { VII 25, 92, -ijs
-f| VoTOTai Hdt. VI 58, -ai {yivovTO 11, -v sTpaTKoiv fii TiXiipeos ootis V 88, aud) tur3 nepi yopiiv VII 84,
ouvdyeiv X. an. V 73. -s noieio&ai (= ouvo5ous) Hyp. f. 150, (lixpi 8tu nAii&Mpiis yopfjs Hdt. II 1 73, cf VII 223 npiv . ;
- (|>opefa ber (Brensnadjbarn Phot., aud) 0. lieren, toie -f|v Xu&f|vai Hipp, i V 62, ii^xpi ofi -ijs SiaAmas Hdt. III
IlupliriKuv Luc, Ic. 19; Dolfs Derjammlung, 3B. ber 35 104; npiv -qv 7te7tAn&*a' Pherecr. 29; aber
{v -q. itXii
fld)erPol.287.., inDelpfii(v. leAeiuBCH 2337[IV"], oOot) auf DoUem martte Th. VHI 92, PI. Gorg. 469'
M2 [IP] ., cf.'EAAviov -ai HuAdiiSes So.T.638'), Cari|a (IG {v -9 nAii^ovTos 6xAou Pi. P. las. VERBR. tritt bie =
IX 2- 512 [IP]) u. Kreta (Diall. 4985, 4991 [ffiorltjs Bbtg erjammlung frf) an dKKAnoia u. Aia ab, im
VI, cf. Phot.), in fltfjen (u. (onjt) bafr KKAnaia, aber IV' toirb bie Bejdjrntung auf ben ITIartt ujm. feft
, = fluv45piovitiuAeTvfi5n(ioTvBA,cf.IGII555berKefropis 40 (nur bies LXX, NT), cf. yopeu, -polioi ~ -p^to; im
[376''], . TV itiuArvAesch. 327; iepiiDiaH. 5276 [iaI.V]. n. pr. [etttia
' "" 11"] Bbtg
VII "'
" Rebe (Dgl,
'
--
Aopaypns, ^
tliu5-)
II. als flusbrud ber Derjammelten (cf. -qv noAui|)tiiiov (el|r Derbreitet, bej. im ffljtcn, 3B. Rf)obos: BouAaypas,
150) Dolfsrebe, x^pn f<ixn, -i U t" (ieivto A 400, rvdjpayopos. banb, vuryopos (cf. KaTiiyopos). 'Apaydpo
cf. 283,I 106, - vtKqis D. lleftor B 370, cf. I 33, pl. u(tD., umgefef)rt (jp.) 3B. "AyopKpiTos; j. aud) yopos.
eiSTo 7ioA4(ioio oiJ5' -i(i)v441, nb. novoi 5818, -s yopeuov 4.5 fiyupis
B 788, opp. mSii Solo 1 ; cf. yopofiai, -euto, III. als &Yop(w, bor. iiyopialt Theoer. lie (dyop)
(Drt 1. ep, 4s -nv yipovTO I 245. eis -nv i^vai 9 12, I. auf bem ITtarft Derfcfiren, ben ITT. gef)en (als
intr.
-nv6e KaAioaOTO Aov A 54, &^r\a) -rj&ev B 264, ?v&a (am att. angejcfien schAr. Ach. 720), Pi. f. 103, iv dyop
fficjtabe) of yopii ? 266, cf. & 5, pl. ^iinAnvio poTv Ar. Eq. 1373, oiiv 8nAois L. 556, cf. 633, oKiTiaiva ?xv
-ai 16. 2. jp. ein fejter pia^ in ber Stabt, ffaupU so Crat 239, cf. Pherecr. 39. an. com. 710; cOpovies iiv
ftatte bes ffentlid)en Derfefirs, Theogn. 268, &eoi -s -^ovTQ Hdt. III 137, {v Trj M4(i(^i 139, nb. KOTtnAcueiv
JniaKOTioi Ae. Se. 272, 4v (liori Tpaxiviojv - So. T. 424, II 35 ujiD., -?ti)v f^pil=c Hipp, l Vn 43 (cf. ncpmaiovTi
cf. 372 ujtD. (pl. -oToi froKei 20). oru Kyops Xpai- R tv Ti dyoprj 45), 4s inv TtoAiv Th. VI 51 (Ttps iv-i Ar.
vdjv Eu. 0. 919, nAis vaots nai -ais Kai Ai(j4oi
kOkAov Ach, 62.5), nb. Semveiv, KofteuSeiv X. He. II 4u, cf. rL. 94,
KaKOKeuaoiiivn X. Hiero II2; eis -v ^iidAAeiv 13orred|t 55 Ar. * II 4'; finus i epuxtopio louvieoiv -?eiv IG II 5- 572*
bes Unbejd|oltenen Dem.24io3 (jolon. (Bcje^), Lycurg.5, [c.340']:Plut..Luc.,Lib. II. tr.einlaufen.TiAristoph.
Aesch. li4, cf. Via tv nepippavinpiMv Tns -s ^^eipyei f. 2. Tivl V, 557, ydAiioTa Anaxandr. 28, Si|iov Amphis
3i7; eis,nps -dv. kot" -dv (PI. rp. 425). 4v d., 5i' -s, il d. 26 X. (t iniTtiSeia an. I 5io), Is.3.4, Dem. (1922),
ufn)., cf.
Ott. uju), als 4Au&4pa (barin jid) aufl|alten = IvoxoAd^eiv)
; Aesch., Hyp., Aristot. nid)tatt. 3njdir. tote DittS. 600
;
V. Kaufmatft (dvayKoia. j. unten 3) bei ben tEl)effalern 60 [<Er^t^r. 278], pass. IG XII 1- 1033 [Karp. II"] LXX. ;
Dem. 433, -v 6ikv npoTiftivai Luc. bis acc. 4, aber x&vioi ujro. Ae. A. 90', (Epitl. d. 3eus, Ijermes, fltl)ena,
45o)pf|oaTO Tnv d. tv 5ikv als Sttte BCH IO417, !Ef)l)a 70 Artemis, !El)emis, cf. 'Ayopnxi (&uo4ovti -pniois) IG XII 3'
ttraK3.) u.a. 3. D ertauf sjteHc d. IDaren, ITtarft, 452 [(Ef)era IV]. 2. bas crid)t, Td d. (oupoAaituv
I
bej. ber ebensmittel, TtoAAd \iiv eiv -fj TiuAeuiieva, noAAd nipi) res forenses PI. rp. 425% tv d. ^nTopiKii Philostr.
{' yuiats Hom. epigr, 14, 4x<pouv eis -v Jit" A^iTO Ar, ! AT VI 36, Adyoi vs, II 5, -aios nb, ttoAitiks Plut, Per.
TON
"^63
Arop Bpavo|tto icioptiti 54 Arop
11, la+opd Hdn. VII !>2, 6pnoiAoYia ClAl. str. VIII 2; Ayopdotw : |. -pdi; ; -paacht nmptnrio, scbAr. R. 1068.
:
-olav (sc. i^|iipav)' inv SiKaioAoyfav ((Berid)tstag) Phot., iyopaala. (-pd^ui: Kauf, (Einfauf, Telecl. .51, Hyp.
f)
BA, H., jo D. Rmern fiYiv rnv -aiov los. a. 142<o, pass. f. 70, los. a. 2iiu vi., DCass... Gloss.. KS; tXaiou Mago,
BCH 20ao [flpamco K3.; babei amtieren yuiivaolapxoi 116 [II"], oiTou BCH 21.3 [mofeb. I"]; pl. DiogL, II 7.
u. dyopavtioi ol 5i' dYopalas], NT
Act. Uhn, ts d. noi- 2.bas <Befaufte, (Eigentum, d. BiiaAiou : l-noi {(bvab-
ioai Str. 29, d. KpiTiipiov Oxy. III 472 [11"]; -oios- nun- Itttei und 8. dyopao^els IG XIV 141 [Sijraf. diriltl.],
dinator, forensis Gloss. II 217, tabellio, vopms 194, finlid) 153, 164 ujto.
basiliciarius 28 ujn)., 'AXil^avSpos <))iAl7tnou -alos Dumont Aypaois. ca>s. bot. -aaois. ^^pdl;<^>): Kauf, Legsacr.
Inscr. de laTlirace 27 [K3,]; adv. v. bex Rebe, iadilid), II 69 [lanagra I V-III'] pl. nb. pioiotts PI. soph. 219*.
;
ungeid)mcft, nb. dnAdorois, daxtiiiaTioTMS DHal, rh. lOu, dY^poopOi T(-p(iii): bas (Erftanbene, IDare, pl. Alexis
tDi^ig (= doTclts) Plut. Ant. 24, COr. 4. 3. ber ITlarft, 168, Dem. 34, aa ilvSiadai), Aesch. 3j2.i. Plut., sing. Ar.
fiv&pmnoi nXarftljnbler, nb. xeiptvoKies Hdt. I 93, II II 32.
141, dist. KdnriAoi X. vect. 3i3, xAos He. VI 223 (IRarfe. iYopaopc* 4 (-dl: bas Kaufen, Kauf, Pbintys b.
tenbcr, cf. Ael. tact. 2;), Ar. R VI 4, d. (5rj(jou cKos) t6 Stob. IV 2:Wi", pl. OrSib. 2h. Aristeas 9, VettV. IV
Ttepi vfiv Kai npoiv SiaipTov IV 4, cf. VI 7 (nb. yf P- 15 12.., DittO. 669 [flg. 68"], -^ npooeAnAu Lond. I 51
YiKv,pdvauoov,9iiTiK6v),IVH,-oinb.?iiiropoi II22, VettV. [II"], cf. BtJ 650 [CiOf], Oxy. I 94 |H3"|, beJ. d. treib,
Ti(iHvos) jdjeibct Ammon. diff. 6 dypaios (= {v dyop? "- Kauf Par. 21" [616"]; -ics fxv Said., H. s. iyiine.
dpaiijj^vos), cf. Suid. dYpaios, bie }[[. jditDnfen j. aud)
;
II. toas 3u laufen ijt (0. -ot6s), oiios, opp. ^pixt Petr.
dYpoiKos]. n
62 [225'1, Kpi^ii Grenf. 1 48 [191"], cf. Ostr. 791 [lOl'j.
YOpavo|i-{w : dYopav)ios fein, Alexis 247, DittS. 325 iYopaoTs 3 (-pd;): getauft (emptus Gloss. III 37o.
[3jtrop. I"]..; Ificjl. = Ott. dmoTaT^u, -(i^vtos 'AAl=(7tnoi nip empticius II 60), yq Petr. II 107 [III"]. poupai CPR
lepolv IG IX 2' 517, -(livios KA0(ii55eos, 'lmro5p6(ioi A^^av- 1 Is [83"], 4 d. sc. oiTos Petr. III 291.. [III"]. SouAji Oxy.
Tos 50 [Carija III II"]; rm. = aedilis jein, DUal. I 95 [129"]..; Suid. u. H. s. wvfous, KS. [-ni |p. n. pr]
X 48, Plut. &YopTps. 4: = nuAaypas, ?5o^e Tois Upoiivnjjooi xai roW
Yopavo)i-(a, i^: Amt bes dY0pav6|jios, Ar. P VII 12, d. DiaH. 2rj()6. 2M'].. |DeIp|)i III").
IG IV 203 (Korintl) K3.]..; t^os -(i(ias) Abgabe Ostr. Yopo-Tuncis' fiyav jopucis H.
1330.. [11"]; = aedilitas Pol. lOi. &Yopxos. ou, l\ (aus -pdoxos. cf. rf)ob. TipaxfSas nb.
iyopavo)i-tKs 3; ben dYopav6(ios bctrcffenb, -Kd rra Titixos): jatrales Srfluenomt in Sparta, oivappoorpiav
f\ doTuvo(jiiKd fj {AAiiieviKd 0. Derorbnungen PI. rp. 425", Koi d. CIG 1446, 1451 [II-IlPJ.
vtios sciillom. Oxy. It 221- lOm. xplfoTiDiJs Bcurtun" dy^pcuots. 0)5, (^ (-!)): Rebe, schA M 211, Porph.
bung I 99 [99"]. Tl^ai CIG 1617 [Delpiji F] ujn).; = aedi- inArK 56, rf. 13m. EM
licius, IG XIV add. 756' [Reap. I"], DHal., Plut. &Yop(UT^ptov, T (-ptft)): Rebepla^, IQ XIV 742
4Yopov6ii.iov (-eiov |p. Rbf. Oxy. II 249 [80"]..), t6: [Reopel I-Il"|. [lust.
Amtsraum bcr dYopav|ioi, nponSe to dYopavo(i(l)ou PI. lg. Ayopcu-Tt 3: mos man aus|pred)cn tonn, nb. Jijt
917", cf. Nicarch. AP XI 17, IG XI13- 170 [A!ti)p. UI-II"], Ayopeu (dyopd): in ber Derfammlung reben, otr*
! 434 [Amorg, II"].., Tor. 8 |116"], Oxy. II 238 [I"].. fnben, |pred|en I. ep. Braud) (KoraxpiiiniKs D.
Ayop-Ypos. ion. &Yopnv6pos IG XII 8- 265 [Ifiaj. fjpx' -Uiv A 571, cf. H 347. I 249... oOts ti a^' dypcM
IV"], 6 (v^(n): lltarftmeijter, nTarttaufjid|tsbeamtcr, V" 4. 2. 0. acc. dyopds dydpeuov Reben I)alten B 788.
-III", in Atljen: Ar. 'Ad 51 (5 in ber Stabt, 5 im Peir.: jTiea nTp6vTa X 377... ^iAo tot' H 357. Tcra ndvra M
TOUTOis npooTiTOKTai Tiv vidjv iii(iAeIo9ai, Birms Ko^apd 5.i 176. ola I 55... toigDto np$ dAAiiAous E 274... io9X p
Koi dKiSqAa nii)Ar|oeTOi), Ar. Ach. 723 (d. irjs dYops).., 66 ujn)., Ttboia nAA" Hes. o. 402, Td SiKoia 280; ^ovt'
X. conv. 2-20, PI. lg. 849.., Lys. 22i ujro., u. jonft; Detos dypEU 3ur 5Iu(I)t raten E 2.52 oCvo)ia oTiiAn -u<i ; KE
CKJ 226(i [297']. (Tbios, Rf)ob., Ifie. ulro. (bafr in 2 [IV"J btr. lip\ia &np4s -<ui xipv Ipyow Theoer.
;
Sparta {(iniAwpos), in Ag. ba3u nod) als Rotare u. Canb. 25i7.v cf. Opp. c. II 495. 3. ri tivi: &\i\u i^oiTpoiria{
Derme|[cr tlig, Str. 707, 0.\y. I 46 [lO"] u|tD.; = aedilis 60 A 385, )ioi tot" dYpuoov {tiituiiov a 174... tya toi dAij-
Pol. 32.., DHal.. Plut. dia ndvr' -uo y 254. 4. iv Aavaotoi &onpoiT<uv -litis
&Yopdo)iai pracs., imp., aor. (dYopd): (tn bcr Der A lOi) (folgt s). 6. Qb|. &S' fffTM is -UM e 523.
Jammlung) rcben, jpredien, c. dat. 8 aijuv iv i|>povi(av &yo- Kivos Ts dy6pU B 3:30. KpTa)i^gi)v dyopfOcis 256, pdAa
piioaTO Koi (leiiemev A 73, 253.., 160.., toIoiv 'AArivoos KopTEps dy6puov 2i(, do^aA<s Hes. th. 86 ujn).
d. K. 11. 185... ^ivais HYOp So. T. 601. dAArjAoioiv diioi- II.
{
p. B r a u d) 1. in berDerjammlung reben. fpre(f)cn,
aSv ApRh. II 1226 u|tD., o^i koi AAoi tiYop6uvTo (vi. Eu. 0. 898, c. Inf. 945. tmv TipaytiTiDv dvayKaJvTMv -vciv
-pvTo) Hdt. VI 11; c. acc. s (tOxuAds) {v Aiinvip rJYO- Thrasym. 1, 4dv H
Tis <nit|(ii^itr| fj ^r|Tp dyopturi IQ I
pdao> 230, -pdo&ai ?7ios p^Y Theogn. 159; abj. ol 31 [c. 445"], TO KiipuKOS napaKoAovTOS' Tis -ijiv ovXcrai;
ii &eoi napd Zqvi Ka^iipcvoi i\y{opiayno A 1 (= SicA^yo^to Aleid. soph. 11, cf. Ar. Ach. 45, Th. 379. Ec. 130, Dem
schB, aber = d^polijovio Aristarch., toic Nonu. 27s3 I8no.,, Aesch. lis.., {v Opiv Is. 61. AiTOKAfjs ^p<vvW
7iaaou5dv (jy. noAuxpuauv {ni ^mkuv), cf. ApRh. III 168, X. He. VI 3?, cf. an. V 617, yveb^iav -OoavTos riivWpou
naioiv {oik6ts -pdao&e B 337, cf. 24. [dYopdao&e IG Xn
3- 242 [^Anapf|c I"], pass. Ayov -{a^ai tni tois
B 337, ay metr. gebelint] 9amo|i<voisTh. 35. U2. Dertflnben, anfnbigen, aus-
Arop
;
rufen, Koi tavd' n' nypeue Eu. Ph. 1177, B. 1082.., Ayov 6a(|>oiv6s Pi. N, 38i, Aeoa Ae. Eu. 148', 5ops Se. 322',
"OpioToa E. 353, 9es ^vtiroTs E. 1356, Tt^jnitijv Kriptixa eCKspus So. Ai. 64, dijipoSioia f. 169, cf. Ai. 297.., Eu. f.
fiYopeui oifii TdSc Hdt. VI 97, cf. III 119.., dvadvia {ni 517, Hdt. IX 39, X, cyn. 123, PI. Lys. 206.
Ttupyov (folgt S pxovTQi) 74, beim Seft Diall. 3636 [Kos fiYpaSe adv. = dYpvSe, d^oira Call. f. 26 (cf. ApDysc. :
III"], mip Aids de love PI. lg. 776'. 3. d. efe^, 5 scrmin. 203, Hdn. I 498).
befhmmcn, Ijetgen, vjics -euei c. inf. Antipho Ss?, fiYPO^^v' (juvdYciv, ou(iixIoyiv H,
Lys. 99.., Ar. P I 1.., ndviuv &v v. d. Magn. 92 [W], &YpaTos 3 (Ypa) Salpoves 3o9bgtter Opp. h. III 27, :
banai) KAaieiv -euu Plato 173, -eco tivi t)ii \ii\ aoavi^eiv eoi IV 577 ((Epifl. D. flpoHon u. Artemis).
oetbiete Ar. R. 629, aber -cuov (if) orpoTeueo&ai id| riet '^YP^Kopot: (. dYYp<iiopov '&YpaK6|ias (I. dKpoK-?). ;
ab Hdt. VII 10. 4. fagcn, -euciv {k^Acuc, teu Sioiro lu Spvis (Spvii cod.) Tis n flap^uAtuv H.
Hdt. VII 38, oK fJYpuov tot' {y"; iogte id)s nid|t? &YP<it>paT-(a, f|; Untunbe bcr Sd)rift, Philo 1 502 (opp.
So. 00 838, cf. Ar. Ach. 41, f. 298 (folgt Sri PI. 102) YpappoTiKii), Ael. vh. 8. 2. Unge[el)rtl)eit, pl. Philod.
V. bjer Rebe (cf. ote ri oe {>ilta kokv ot' dYopeuoo o 16), Ott 2328.
KOK TtAX" -tuciv Tivd Ar. Th. 786, koks nYpeuov oOSiva &-YpdmiaTOS 2 (ypdtipa) 1. ungefd)rieben, rd d. :
Hdt. V
83, cf. Aristot. f. 378, (Befc^ b. Dem. 23,., Plut., laopp. YPppoTo PI. pol. 295*. 2. unartihilicrt, i|id^oi
Luc. 6rauf3tilen, ri Ev tivi PI. lg. 950", t dYopeu- (ofov 9-i)plMv) Ar. e 1, ??ia opp. SidAcKTOw {xovra 2i I 1,
liiva bie angefl)rten Dinge Diotog. b. Stob. IV 762. II 12. ^mi\ opp. {YYP<iPMaTos DiogL. III 107. 3. bes
med. oerfnben, tte o&v Ayos "YAXov -cuoao&ai 6s.. Hdt. Sdjretbens untunbig, X. m. IV 220, Lucill. XI 154, AP
IX 26. =
VERBR. liauptj. ep., jp. fajt nur in bej. IDbgn, SextE.m.1 99, VettV., Arr.diss. n222..(adv,9io),fYPO*o
Ct)r., Ae., ntittl. u. neue Kom., Hipp., Pol., LXX, nip aTv -drojv I 29 [184"] ufro. ungcbilbct, CPR ;
(fiSueiriis Timo30), nb. GuAn+opos H 126, pl. f 150. fi-Ypairros 2 ungeidiriebcn, innctDol)nenb (j. Sypo^os),
:
2. = dYopovoiios', Td via 5id tv ivra&a Kai im xpas -tv Jev vmpa (nb, do^aAij) So, An, 454, 2. roieber un-
7tpa&(]a|jva DittO. 2622o, to Tqs TiXeajs d. 21 [Sr)rien gcjdjriebcn gcmadjt, Uxt] (= f\ n Tfjs napaYpa^ins dvaipe-
I"] ; -Tds' Tous iv yopq. dvooTpe^oiiivous EM. j twa) Ott, Poll. VIII 57.
&YOpi|TTaTOS' oYitTaTOS H., EM; cf. 'AYpTos Diall. iypavX-iw: auf bem 5elbc leben, b. ^irten Bryso
5079 [Kreta III-II], Lys. 13 (Itiditatljener). b. Stob. IV 28i, Ar. 11, Parth. 29, NT Lc. 28, Plut.
^YopiTs, lies, tj (-pdo|iai): Berebjamteit, oBt +uf|v Num. 4; Des Str. 197,
oCt' p' ^p^vos oDt' -tuv & 168. &Ypapci>ets- nepiipxti H, (o.asrrarius, j. aud) dYYOp")-
&YopptS, &YOpp(ov: f. dYupis. bef. im Selb3ug, 2062, I615 (pl,), DHal, VI 44,
&iOi, ous, ion. fiYOs, t (fi^u): (Bcgenjtanb bcr Srf|eu &Yp-auAos 2, ouaiv -Arioi falfdj Hymn, Merc. 412,
I. Siudjr S(i)ulb ((liauija Suid.), . dnoTponov dneuxerov 40 vi, 273 (aAii, cf, Syp-oikos) 1. Pcrj, iroip^ves -Aoi Z :
Ae. Oh. 155, aiiidTtov Blutjdiulb Eu. 167, KTdo&ai Se. 1017 162 [Hes, th, 26, ApRh. IV 317], cf. Hymn. Merc, 286,
(&v naTptptv), ^uXdooeo&ai Su. 375, ^euYeiv So. An. 256; ApRh, I 575, So, f, 110, Hdv Archias AP VI 179, Alus
rAtiTov ApRh. HI 338, 6pojpv c. inf. gilt als Snbe 203; Lyc, AI. 893. 2. tEiere uftD., os -Aoio K 155, P 521...
v T^ . {v^x'o^ai Hdt. VI 56, 6. o^it iyivito 91, t , (1 253, X 403 (Hymn. Merc. 262.., ApRh. IV 551.., Eu.
{Aaveiv Ttjs frcc Th, 1 126, pl. 134, II 13, t dn Taivdpou * Ion 882'), npies k 410, rauptuv Orph. 1. 260, aiY6s Simia
a. 1127; Ar, H V 3, Plut., App, bcr SIud)belabene ; AP VI 113; np6s So. An. 349', Eu. B. 1187, cf. Zosim.
felbft, So.OR 1426, cf SvaYns, fiYios ;Sl!nopfer (fiYvioHO,
. AP IV 185, AuKMv Lyc. AI. 990, nAas Eu. E. 342, {pnpo-
Udo H.), f. 627, cf. An. 775. II. Deref)rung, ouvtis Agathias AP IX 665. Aov nai&pov, Kai Jpnpov,
]iiya ydp ti S-ev yos (Sxos cod.) ioxdvci a6r|v Hymn. Oer. iv dYPv aAi^iievov, f) Konupov H.
tj
480; Yta' T(i^vt] u. yicaai' reiiiveaoi H. &Ypa^<( adv.: oljne nieberid)rift, S fxei aOrq nioT d.
&YOS KAdapa, &papa H. (yvum). BU 895 [11", aus St)ricn].
&YS, 6 (Y'"): S^r^r, Ijeerflirer, "ISopevci;? KptiTv &YP(i^'<> SiKti' im TMv KaTaSiKaaSivTUv xpipreov t
d. A 265.., Aiveias Tptoiov E 217, Auk(uv dYoi M 346, Sniiooitp Koi KOTd xpiv PH ^YYPO^^^TOJv iXtyao H. (cf Harp., .
oljne gen. iV 160; Hes. f. 94, Pi. N. Isi, Ae. Su. 248 u. Poll. VIII 54), Tf oSv OK dYpai^lou pc yP'^'I'; Dem. 58i,
904 itAsMS, Rhes. 29, Orph. f. 288 ujtD. ((Epifl. bes 3eus 55 cf. Lycurg. f. 40, Din. f. 20, Ar. "A 59.
BA). 2. = iv ncpYn iipeia 'ApT^piJos II. (j. Ye^Acv). fi-Ypa4os 2 (Ypa+n) ' ungeidjrieben, : nidjt auf
&Yoot6s, (aus dYop-dTos, 3U dYe(ptij): fladje tjanb, gefdiricbcn, vopoi allgemein gltige ITaturgeje^c (ngl. 5<jo
?Ae Yotiav -i^ A 425, N 508... imoioxove xeips -t6v ApRh. -^a jiapd Ttoiv 6poAoYeTo&ai 6oki Ar. P I 10) Th. II 37,
III 120, cf. 1394, IV 1734; (EUenbogen, flrm, vunfov PI. rp. 563'' (opp. YeYPapP^^<")i ''f-
'S- 8.38*, X. m. IV 4i,
Yuvd TrepidAAcT* -t> Theoer. 17 129, p^^os ^sop^ouoav -tu 60 Andoc, Lys., Dem., Ar. H X
10... viiipa PI. lg. 793', ?n
AntSid. AP VH 464, = angulus, ("AKoSripeias) iv -t^ rp. 298'', -^a vopofteTetv 295* . d5iKii(jOTa- nepi &v v6pos o
;
&YOupos (j. tapos) tljraf. = Kopos Bust. 17885? B:i3. ; Luc. Tox. 23 ydpos nid)t eingetragen
II 217, KAtipovdpos ;
t&YOOTu (ay- cod.)' paxalpiov H. (dYKpouaTtj) Sd)m.). 65 CPR I 18 [124"], adv. Trj ouvouoti aT^ d. Y^^aiKi BU
&YPQ, ion. fiYPHi H (I- yp^oj): 1. bas reifen, 3agen, 1045 [154"], ouveA&vTQ d'. lapaito'Ti CPR I 18 [124"],
3agb, -r,v f^inovres, ixMs Spviftds t (i 330, xaipouoi -rj cf. Oxy. II 237- 8* [168"J ouvaAAaYpaTOYpa(t>lat Tebt.1140 ;
x306, -IIS e;^aviti)vHymn.XV16,5u7ivoiS.Ai. 881', (lupals [72"]. cf. 112i2i [112].. noAeis nidit errofint Th. I 40.
;
d. 7ipooKei(i&a 406', is -as luv Eu. Su. 885, cf. Hdt. III pvrjpqn 43, A^eiv -^a (opp.YYPPP^va) Alcid.soph.24, Ar. p
129 qpv, II 70 TtovToiav.., X. cyn, li.., PI. lg. 824 nb. 70 37,Luc.,-^aBud!titelPhylarch.,Td5,nap45ooavKaiS(rroTa
fti^peuois.., NT Lc. 09 ixWmv; Beuteug, nb. KAonq Aen. IG II 652 [IV], 2. nid)t mit Auf jdirift oer jel)cn, xAavis
24i5, cf. Pol. 96. 2. bas cjagte ob. 3U jagenbe. 751, 754,. [IV", |on(t dveitiYpa^os], Axvos dpiATooTOS .
Beu t e, IDi lb, noAAii Hes. th. 442, Tiep'aAaiv Solo 33, "Zaub. DPM
426, xdpTn nidjt bejdiricben 822 |II"]. BU
TOP
: : ;
&Yp{pova (vp^lJOv cod.)' tv KdiiOKO dn to dypcTv D. lieten PI. (3B. nAoi lg. 666), Ar. (;? Zi IX
1) u.
xai O|idveiv f\ \a\inia f) 5pu- AioxOXos 54 Mup(ii56oiv t lHenid)cn, erregt rocrbcn, 3rnen, abf.Pl. (opp./^pepoihai)
(f. 141) -ovo TV dnipiiviov H., -ovcs' ^iipeurai, 7top^iiTiKo( j
rp. 493^ Tivi conv. 173". DHal., P[ut., irpds Tiva log.,
BoiuTol' t) dripcuTiKof (cf. -eptiv npeuTiKs EM)' Koi rdnos ir..Plut, KS; 0. tDogen Diod. 24.. Plut.. Poll., tDunben
iv AduAic; H. (f. dypid) Aret. II. tr. ilb mad)en, DCass. 4447,
[Ayp0-*mv 'IHS 1066 [Ctif. K3.], 3U "AYpeus?] AchT., pass. LXX, Plut.., KS.; rounb mad)enAchT.,pag8.
i'ypeoCii, t = fiYpOj 3igo, Leon. AP VI 13
: &Ypcois ; Archig. (cf. l\-).
|. aTpeais. dypi-aios 2': to d. tv Tp6nv (= fiypiov) Nicol.prog. 8.
ic^pixff ouva&poioTrj u. -ixav {\y\i6va, H. (311 dyclp), Mv dypi-dpirtXof ![ puavia oTdvti H., = labrnsca Oloss.
I
cf. dypiToi (-6t- betl., j. dypias) orpaTo Ae. Pe. 1002' II 217, cf. Diosc.
CAnXAtovos 'Avp^reu Diall. 5666, (Et)ios IV-III'; |. d'Yptds, dSos, i\ poet. = dypia, ^nyof ApRh. 1 28, paAdxn
:
aud) ijnraypiTns, KwAuKpiTiis ujtB.); bOD. f.'louAiov'Ena^pd- Nie. th. 89, cf. f. 85, fiimeAos Philipp. IX 561, vtjooai AP
6iTov iiypfitiaavra t ps6 tos CIG 1395 [Sparta K3.I; Arat. 918. [Opp. c. II 49.
bcn|o '4Y[P]eiv 'Eitidpx. 1892i [(Brjtli. IIl"]; iyptrfi- d'Ypid (-los): roilb (ein, Tpopioumv iov ndoiv -covra
poTa- Td dyopeu^eva (dyeipd-') tv napftivojv AdKtDves H. 'dypip{- piyavov H.
iypeTa(' napd Kipois ivvia Kpai kot' (viauTov aIpou)ievat dyp-(Siov. T, dem. v. dypds : Arferdjen (= i()ip(ov,
Ttps S'epaTtciav Tijs 'A&qvs 11. (o. dyp^to, = atpeTol). xapiov H), "Wien. Kais. 5 IIIs [I-IP]. Arr. diss. 1 10...,
Sypeupa, t (-euu) I. pass. bas riagte, Beute, MarcA. IV 3, KS. [Slumame auf Kos]
Ell. K. 1241. pl. dvtov f. 754; X. m. III II7. dypi-tXaCa, i\: toilber (Blbaum, ^AAa Hipp, y II 112,
II. act. bas 5angenbc, 5angnc^, noiKlXois -[laoiv Kpuij/aoa cf. Str. 343', Paus. II 283 vi., Poll. I 241 (= k6tiw),
Ae. Eu. 460, . npds syn. SIktuov Ch. 998, cf. A. 1048, Diosc, Geop. ebenjo -Maio. 6 (IG, Theoer. 25) u.
;
'dYpeuTcI- Opl^ei H., j. dypoiTia. ^uoTai Hipp. Y 11 154 (dypno- &. npoaiiaaiv C, aber (j
&yptvr([p, fjpos, 6: = b. folg., ixMos Theocf. 21, KaAu- TTptia&aiv al (i. y^ 41); (. aud) dyyp-, dypia^t.
Stviou xdirpoio Call. III 218, cf. Leon. Oxy. IV 662, dypdiva neTeivd OrSib. 7? = ypia, jw^ft.
Agathias AP
VII 578; als adi. -fipoi Kveoatv Opp. c. dypiKs 3 (dypds): Canbmann, Mosch, f. lis Step!}.
III 456, -ijpi AivM Manetlio 279. V f. dypoiKos.
&'ypeuT<)s, bor. -Tds, o, 6 (-euto): 3'iger, tov -lav dypipmos 3': - Sypio;, dypiijaiuv pvi^oov opp. ([piptn
'AndAA So. 00 1091', cf. Call. ep. 31 als adi. -Tai kvcs ; PtolEu. EHG III 187, nv d. IDilb "Zaub. Lond. I 100.
Solo 23, KdAapoi Mnasalc. AP VII 171, 5vai Ant(Sid). -ov ferina Gloss. II 217, cf. Eust. 1271. rd d. Sor. mnl.
VI 109; fem. 'd^pcurCs, '5os, i^: "ApTepis scliAr. V. 368 *Aypi-|i{Xtaoo' 'Hynoios oCtus iiteKoATO H. [I 61.
Dinborf f. dypeuTii; dypeuTiKs 3: OToXiiPbot., BA, c.gen. ^fi'Ypivor dypdvo(ioi uJtD. H. (I. fiypioi, cf. Phot., BA. EM).
Tv ffiiuiM scliPi. 0. 2ioo, -Kv itm 3um Snge bienlic^ X. dypio-aimCSiov. t: roilber Birnbaum, Geop. VIII 37;
hipparch. 124. adv. Poll. V 9. -dAavov. T: VT les. 44 14 Aq.
&YP>t6s 3 (-um): gefangen, dv^AxcTai Opp. h. III 641. dypi-ouAov fivSpa IDilbes (tnnenb Adam. ph. I 18.
&YPc<iM (Ypo): fangen, erjagen, TiivS" ypav Eu. B. dypto-Sal'Ttis. ou, 6: (Effer roilber S^Qc^te, 'ApxdSct
434, ixs lidt. II 95, cf. Ctes. 85, X. an. V 3.., Aen. nb. aAavn<|>dyoi r. b. Paus. VIII 42.
^Td -eu&ivTO Beute 24i, |. ypa), Nie. (pass. th. 794), dyptfis, eooa. ev: : dypios, milbn>ad)fenb, KpdSt) Nie.
"Rev. M61. 303 [II'] ujtD., btr. vSpas v^ous So. f. 510, a. 604; n)ilbmad|enb, itebpii o. ber Iraube 30 (=dypto-
SOoiiopov ijAiKlnv KE 252 [I"], LXX (3B. pr\i' -gs ooTs jioids seh.).
^oA(iois Pr. 620), Aytp Tivd 12i3; 3agb madjen NT Mc.
dypI-^upot 2 = fiyptos t^ <|ruxi Phot, BA, Said., cf. :
auf, al(ia Eu. B.'l39, odv 5uva^lv Aristot. f. 675, cf. X. Orph. h. 12i, "Zaub. L 1367.
cyn. 12n. med. fangen, Td &0(iaTa Eu. IT 1163, ji^os {k dypio-Kdvaos- oTdvi] H. i -Kdpuoy- S^vSpov H. -xdrra- :
Xtps An. 842', cf. Lyc. AI. Vm, Andromach.77. ["Aype- 0 gattoferus Gloss. III 431: -Ktvdpa- Carduus II 217..,
ooa Sdiiffsnamc IG II 803] Diosc; -KOKKpqAa. Td: Diosc: -Kpdppuov. t6: schAr.
iYP^Wi dol. nbf. o. alpito, tf)e||. &yYP^>*< !- dyypeois, PI. 283: -Kpivov. t: schNic. th. 709 -Adxovov. t: :
4^ayyp4u, ba3U pampf). i^(Xltt', gem. nur praos., pass. schTheocr. 47 (= dTpaKTuA(s), KS; -Xcixnvts: 1- -Pia;
aor. dypidcvTes Diall. 214 ujm., pf. -aypnppivos 311: -|iaXdxi|. 1^: schNic. th. 89. Gloss. II 217 1,: hibiscDs)
nel|me, ergreife, Hom. (immer am Dersanf.) nur ttyp" <5j -p^Xtooa: f. "AypipiAiooa -pi|Xov, t: Diosc. ;
mit folg. imperat. n)ol|lan, auf! (nJte fiy, bod) ftrfer, 'dypid-pop+os n. r7efate Orph. A.979? [Hamb.l2[209]
cf. schB A 510), (o . ^liv ol fjtopoov E 765, cf. H 459, dypio-pupfxi], i): (U. Aq.) ler. 17: -(kivo \v\a LXX
. vv poi 6110000V - 271, d. St] Tip Kf|ov ^ 176, cf. A 512, dypt-pupos 2: Don roI)er Dumml)eit, 'louSaiM CyrAI.
ApRh. I 487, pl. iyptiy al (itv KopiioaTC u 149. 2. fr dypi6-vous2: dyijp, opp.5moIQXII7-ll5[<Epigr.n'].
|id), fiypt 6" oivov {pudpv dn Tpuys Archil. 4, Tp6)iof dypio-jt^yavov oTdvti H. W
naioav fiyp( Sappho 2, xpdvv dypti ndXiv A.e. A. 126', aTre dypto-iri|yo( ((Erfl. d. ipa^ovpyoO cISos tcktvuv, oT rdf
Tiv" -eis (loppupov Phanias AP VI 304. 3. ti)f)Ien, )i]^as TCKTaivoom Kai nvTwv tv dypiuv \\i\ifn eioiv ipydTai
oi dYPevTes fivSpes IG XII 2 6s> [niql. 324'] ; bosu BchAr. q. 464.
AfPI
: ; ;;
550(ar4),T88 (rn), Theoer. 223, OrSib., b. I)iatPol.l23, -OTa^Ates (L-uAat?|' &YP'OCTa^iSes H. -ouk^o u. -ouKtj^ ;
bann Phocyl. 3, PL lg. 824, ad v. iYP^^S jeit Ae. b. Yps ; q: Horap. 277 (altgr. {pives).
I. auf bcm Selbe, im Steten lebenb, madjjenb, toilb i'o &Ypi6Ti|s. tis. f| (ypios) IDiIbf)eit I. Ccben :
1. eigtl. a\X f 24.. (j. aVvaypos), aus 338, I .539, Bu., im Steten, IDilbroadjjcn, ^utmv Theophr. hp. III 24, yfjs
Hdt. IV 192, Antisth. Od. 6, X. Cyr. 1 62.., xoipos Hippon. D. md)tfullit>iertcm Beben Geop. VII I4. II. btt.
40, os Pol. 123, fjpes (allg. d. tDilb, j. aud) II 2) milbes IDejcn, Siir<i)t6irfe'ti tfber Sinn, &<]pim X.
Anacr. 1. Ar. Th. 47', -la Tidvia ^& re rp^i^ei opeaiv CAt) m. II 27 (syn. xaAcTioTiis), cf. Is. 12i3, 1.5214, Ar. Zi VIII 1..,
E 52, fenoi Hdt. IV 52, voi VII 86. LXX (f. Svavpos), i V. ntenjdjen PI. lg. 680", opp. tiiiepTiis rp. 410", npaTr]?
pvi&s an. trag. 297, PI. Theaet. 197', Petr. III 199 conv. 197", yvmiiiis Hipp. dT 23, iv Tals tjiuxals Dem. 262
[IIP]. C*a opp. t\v.ipa Hipp. 5 II 49, PI. Critias 114', (pL), cf. Pol. 420.., Philod. 23; n. milben Begierben |ji
Ar. ujtD., p^i NT Mt. 34; eXn Archil. 21, So. OC 348.., HermPast. m. 12 1.
Hdt. I 203, UvSfiia IV 21 (opp. fi^epa), IH 106.., Aaios &Ypt-(^aYpos. 5: nb. ^dypos Opp. h. I 140.
PI. f. 46, So. T. 1197 (f. Ypiaoio9!, Mxova Ar. PL 298.., 2. dYpto-^cvqs- ^s rol), ungejd)ult, dmiiAeia Com. th. 27.
:
Theophr. ujtD.; 6, vSpes koi vuvalKes . Hdt. IV 191, &Ypi6-<^uvos 2 milb (b. i. nid)t f)eUenijd), cf. apa-
;
vS-punos PL
soph. 222''. 2. rusticus [tol. n. pr.], )ir\-
j
p<ti(>>vos) |pred)enb, livTies & 294.
Tps -ias no kotv IDeinAe. Pe. 614, (louaii Babr. 15, -la .
Ypt^XO'pos, : (ErfL t). Kdnpos schAr. PL .304.
TioioSeis Theoer. 20r. (= dypoiKfos 4). btr.
&Ypio-i|>up(a- vooos' Kai dypioAeixijvai (L -tjvcs?) H.
11. 1. I
toilb ousjcljenb, horridus, Drad)e ripos fi. Hymn. Ap. &YP'>) (ypios) I. in einen toilbcn Sujtanb ocr
i
302 (Stier Eu. Hipp. 1214), cf. So. An. 344'.., ^op^.l^ Eu. je^cn, 3um IDilbe mad)en, = dno&npito Eratosth. cat.
Ion 992, yvS-oi ber Spljinj Pi. f. 177, bes Seuers Ae. 2; pass. oertDilbern, ^ui (opp. tjiicpoijiieva) Theophr.
Pr.368, v^vus Eu.Ph.l389, cf.'AYPi65ous; 5ooel231, adv. cp. V 3(1, roilbes flusjel)en, roilbe fltt betommen, vijoo
,
Ypio 8epK6|ivos Hes. sc. 236, cf BA 331, "AvpiTiiis d. . oitep fJYpm)(i^viiv Trj Ar] hp.V82, cf. Longus I 20, n^Aayos
;
(Drtenilxrpn -lUTTi] koi vtiioAtOTdTiiHipp. 00x13, TitosPl. Plut. Pyrrh. 15, Luc. Tox. 20, ?AKea nb. ijiAcYpaTmSea
Phaed HS*" v. Stt)j nb. Seivs, cf. lg. 905'"; c. acc. Hipp, dir 4, d. irtenjdjen Eu. 0. 226, 387, X. Cyr. I 424,
Iiopc^nv Eu. Hei. 545. dat. tm etSei HermPast. s. VI 25. fos MoschioTrag.6. II. 30tnig mad)en, Eu. 0.616
2. D. roilber, unge3geltet liatut, furdftbar a. d. 33 Tivi gegen einen, Apollod. II 94, KS pass. toilb, 3ornig ;
cbctt)ejen, ^vXa liuias T30. &ijpes reifecnbe (Eiete (j. aud) roetben, yAaoa Ar. R. 898', o 5' fiypiuoai So. Ph. 1321,
I 1) Pi. P. 921. npia X. Cyr. I 47.., Is. 12r.i, Seivov t' cf. Eu. vi 348 Tivi, E. 1031 Im toToSc, nb. &upaiveiv Hipp.
dpvaAiov T Kai . o5e liaxnTv SftjUa )i 119. ^Aa riydvTWv i 11. pyrj dT 16; dypito&cis jt. dypiav&eis empfief)ItVU
n 206. KuKAtoij 19 [aud) n. pr.], aix^^T^is Z 97... dvqp 96.. PhrynS. BA 15.
b. D. naturereigniffcn, jtrmijd), w^ Hdt. VIII 13 40 fiYP'nnos< ff- laf- = ber toilbe, fmmerlid) toad)jenbe
Siipos Musae. 5, xe^rvcs Anacr. 6, PI. lg. 919', x\ia lbaum (ba3U fiYP>4>0S' y^vos ti dypias eAaias 'GAuianiaoiv
Eu. An. 745, cf. ypia xeii^aiveiv Leon. AP VII 652, vcjioi H.), bal)et ipridjui. dKapnTepov -TiTtou o. unn^en Dingen
Ae. Pr. 1046, ifioai bes Sltenjpiclers So. f. 701, kAuSojv Zenob. I 60.
Timoth. P. 146 (cf. Ae. Su. 36, Eu. Herc. 851), KU(iaTa 6yp(tiis js Tnos ToniTns StephB. s. dyps.
LXX; ae&|io bes Scuers 198, np Theoer. 2.^4, cf Hipp. 45 &YP^<^n' oniiaivci Tf]v 'aKdi^n^' fi noxi), pii, oxai^elov
VII 20; D. Ktanfl)eitcn, ^Akos IG IV 951u4 [(Epibaur. EM, cf. H., Hdn. II 456, v. dyp^to (= toomit man ettOQS
IV], Bio lis, vaos So. Ph. 173.., T. 1030, Eu. 0. 34, 3ujammcnbringt; j. aud) dypelijiva). [^iipiSes Str. 155.
Herodas 4s, ipainiaTa So. Ph. 1669, ttiupa LXX ((. dypioci)). &YP>uSi)s. es: t Suciiuepov Kai d. ber 3berer, syn.
c. ab(tr., (liAos P 398. bej. . roilbet Stnnesait (cf. Xiay &Ypi-Kiits (fii|i): mit roilbem Blirf, jd)tecflid), oiJua
s Ypia olSev Q 41) (livos X 313, xXos A 23... 304, 00 Eu. Herc. 990, T^pos B. 542, fj -tts (= dvaijiis) an. iamb.
bulls 629, pyii So. OR 344; t . nb. |ieiKTOv ber
I b. Suid.; Plut. Mar. 14 (t -v), Com. th. 6. |
Stt)tf)cn Hipp. dT 23, cf PL Crat. 394'.., t Tijs iliuxtjs &YPO-dTos, a, : ber butd) bas anb jd)teitet,1
^npiS^s T Kai . rp. 57P, t Ttjs Siavoias S. Kai niKpv TTOiiJiiv So. Ph. 214', KukAui|i Eu. C. .54' (vi. -ros loie
|
4. 6iaiTt]di7. 3. toi), I)art, btdenb, nb.piorrai u. 05 YPoas dvrip = dypoiKOJs ^freyyoiJievos Crat. 374.
ovU SiKaioi 120, crfl. -lov ot Sixas e5 eiSoTO ouTe &|jiaTas
t,
4Ypo-YetTwv, ovos, 6: Selbnad)bat, los. a. Sa.is, Plut.,
i 215, yuvii nb. xa^eiTii Phocyl. 1, Sinjioupyos So. Ai. 1035, Syn-, Gloss. [nAos Syn. 27".
TtoATTOi X. Cyr. I 634, rijpavvos PL Gorg. 510'', Pol. 4??, Aypo-S'O'TOS 2: = agricola Gloss. 11 217, opp. dcrru-
cf. TTc6i5oaav is t -iMTepov Th. VI 60, SeaTtTqs PL rp. 5ai|iooiv &YPS^Tn<" en S'^^9 (YPo) gebenbcnTheaet-
329^., nb. xa^ens u. SiKos lg. 318", elvai tivi rp. 549", 60 Schol. AP VI 27.
nb. oKAtips Ar. H IV 14, nals ((Eros) nb. otuyvs Theoer. &YpSpua: f. dKp5pua; &yP^^<'P' otdvt] Tis H.
23i6; Ott T 88. kok Ar. Th. 455, 6oiJAtoois PL lg. 791" &YP&CV {-dt Ant.) adv. d. dyps: oom Canbe, {pxo-
uJK)., ypia Aiav eniTOTTeiv Mnesim. 3; adv. dnoS^xeo&ai ^dv^v 428, KativTa v 268 [Ant(Sid). AP VII 398], if^peiv
batjd) Lys. 24?, cf. Plut. 787" (opp. Ttpdms), d7iavalvo*ai Epich. 161, cf. Orph. 1. 94, Eu. 0. 866, Philo, Luc., Lib.
Ae. Eu. 972'; xtip bes Roffebnbigets So. 598. 5a(ia( 65 dYp6&t: auf bem Canbe, Call. VI 135, oixeiv als att
if.
Ae. Pr. 176', niim So. OR 1349, dpos bes IDeines Poll.IX 12; dYp6v8e: aufsCanb, ifi^peoaoi 370, ef.iti370.
Aristoph. f. 351. 4. unbnbig, l) e f t i g teibenjrf)aft &YPO'Kcopa' med.: dypoiKEua' fiypidv&t]s
, 142. EM
lid), Aunt] So. OR 1073, it>iAia PL lg. 837", ^ptoTcs Phaedo &YpoiK-eu dypoiKcIv (aus ber alt. Kom. ?) Phot., BA. :
81", D. Begierben rp. 572", HermPast. 12i, *, barnad) &YPO'K-np^v '^vaiv (= ypoiKov) an. iamb. b. StephB.
abj. D. Knabenlicbl)aber, . tivo tv Aaaiuv toutwv Ar. N. s. dyps.
349, cf. Aesch. I52 (Harp., Phot., BA, EM); KueuTr|s iiypoiK-la, 1. Zanb, ms, yiis Ttjs iv Ttj -in Magn. i\ :
KOT Tf|v &. DittO. 519 [Pljrpg, m'], SextE. m. I 228 Ayp^-koXov (|o)- 'dnopov H., cf. donmAof
opp. {v fiorei, il d. Heroda U, cF. Plat. 51i)'.., Aristid. &YPo-ndvo{ (nad) ycmitvo)' agricola Olosgi 11 1 1, 555.
pl. Diod. 4 (KOTi Ts d. ), Plut. Sl 1" (tni rais d.), MarcA. &Ypds. 4 [jfr. agras, lat. ager. n!)b. flder]: 1. nu^.
IV 8. 2. Can6|i, t^of, pl. Diod. Im, 20. 3. bau. bares Canb (|o immer Ilom.), niovts W 8.32, S 757..
rijdies tDeicn, Ungcbtlcti)cit, nb. dveAeu&cpla PI. rp. fiO", B (Tyrt. 10, Theoer. 2.5], AiYuiTTfMv ntpiKcAA^ts l 263..,
aK\t\pii\% (>7'', noAAt) d. Gorg. 4()1.., n' -las Phaedr. KoAs 205, noAu5<v5p<os + 139.., eavcis Theogn. 1200.
29^ cf. Ar. P III l(i (fious).., Theophr. eh. 4 als (11)0. ^diiAouTOi dYpo nuYoi (= Td niTepQj Sophro 136, d. IDeibe.
rafter (= diiaSia doxii(iuv). los.. Plut., Luc. lonb 5640, p 171.., Pi. P.4,4i.; im (Bgltj 3ur Stobt allg.
&YpotK-(;o|iatm('d.: [id) ungcbilbct betrag., plump fein, Canb, Sflb, l\ dYpoio TioAivSe livm p 182 u(tD., dYpv Td
Pl.Theaet. 14()",grobtBer6cn,7tp6sTivaPliit.Sulla()..,Lib. lo TtAiv noieis Epich. 169 fprid)it). mie oOWv l\ dYpo Xiynt
iYpoiK-iKs !: lnblid), Aloiphro II 2!) (adv. III 34), (= o6iv eTeAis) Suid., eF. dYpo nAd- dYpoixias nArjpiit
ovoSos Ath. 477, cf. schli P (>(> ujra., Gloss. H. iv orKois ft "v dYpocs So.
; OR 1 12, dypv ruri E 137..,
dypotKfs. (5os. (\: Burin, IChrys. dypoioi So. E. 313, tn' dYpo a 185 (4o^in6Atios)... Theoer.
Syp-oiKOS 2, = aKQis tous Tprtous, aber dYpolKos = iv 25:, X. He. II 4, tit' dYpbv So. OR 1049. dYpo fti*
dvpcj) KOToiKiv Ainmon. difF. ;'>.coeldje Sdieiung aud) l'' axaTirjs x 47... d. {jt* -iiiv S 517.., kgt" dYpous n 150
getD. in )[f. (f. dveAatos, dYopaios) dYp-foiKos ijt als urjpr.
; (nAdljeoJai), p 18 (nTWxeueiv, opp. kotq irrAivj roie PI.
5orm fraglirf) : 1. auf bcm ane ttioFjnenb, 6 d. Bauer rp. 399", cF. Crat. 317, kqt" dYp6v X. oe. 5., irapaSi-
opp. 6 i\ fioTctos Ar. N. 47, Pax llHf), -kuv yiai Av. SvQi Tds dpopas x. d. an rt u. Stelle Strassb. 1 52 151"],
(
2:-U), cF.Kc. 279.., Babr. l(i... LXX Gen. 2iw (= fiYpauos, Amh. II 96 [203"], kcto tos d. Th. II 5, tv to dYpoit
opp. oiKiov oiKcv), Alciphro II 5.., Ga^'Oenf 57 (c. ;-i4()"|; Ar. Pax 707, 866.., Th. II 14, {Aei eis dYpo Ar. Pax
(os Ar. N. 43, oto^poouvt) Alciphro II 21, adv. ^lAitiv 569, cF. Eq. 8f)5.., is toOs dYpous ipnoAei Pax 1202, V
Theoer. 2()4 ?a Selbticre Ar. Zi I I (dist. 8peio, ouvov-
;
iji' dYpv En. B. 1134, 4k tv dYpv Ar. Pax 632.., Th.
ptonl^oviai. dnrpa l'l. lg. 44", 840'' (fr ic tanbroirt. I 126.., Aen. 23; ; Td kot" dYpois AiovOoia Ar. Aeh. 202..,
jdjaft, nidjt 3um (Ejfen bcjtimmt, opp. vewala). 2. Theophr. eh. -'s. i>fKap-na Aen. 8.i, rd ^Tii t6v d. Hdt.
burijd), ungebilbet, nb. Suijuadiis Ar. N. (iKi, Seoirdins d.
"J"
VI 23. Td {v dYpoTs Th. III 66, Td ^k tu dYp ioKopi^e-
dpYnv, KuaiJ0Tp5, dKpaxAosFiq.4l (adv.OKTneiv V. 132I, o^ai n 13, TV i\ dYpv (sc. fJKovTa) So. OR 1051. 2.
nb. onais Ephipp. 23, d. b.Ree d. el|ji rfiv ondi^nv oKd^nv flcfcrjtcf, praedium, 45 nap' oth dYpos Sx' Eu. E.
Wyav an. com. 227, cF. -Kieps ei(ii StratoCom. 1 ujtx). Tf|v ; 636, eaeiis Men. G. 35; Hdt. IX 94... Toi)s dYpoi>s tos
ijiuxfiv -KOT^ptos 5iaKi|jevos X. in. III l.^i, nb. dvecu&epos u. JauTo Koi oiKlas Th. II 13. opp. xpa noAArj X. lliero 4?.
dv6pa7to6c5tis Pl.lg.HKO'. dnafScuTOsTlieaet. 1 74'', dvaiaS'iiTOs 3l jios 6uoiv ToAdvTOi PI. Eryx. 393'' uj., xMpiov ^ii Muppi-
Ar. H II 2 ujtD., cF. Theophr. eh. 4, Alciphro II 2. Arr., ouTTri Koi d. Kai oiKia IG I 274. d. iv Qcif Kai oIkig 276 [c.
Plut. . AniiooWvns oIs Spi^namc besDctnard|osDHal.
; 41()"| uflD.; Slur, dYpo Apumriou IG IX P iilio, d. EO^u-
Din. 8; ei \ii\ -Kdrcpov ?|v eineiv PI. ap. 32'', Euthyd. 283'.. Aeias -.. u|tD. [DauHs 118"]. VERBR. feit Hom. ill.
(cF. Is. Ba), adv. A^Yeiv 284, Aoi5opeiv Phaedr. 2()8'', kv nur E 137, U) 832) oDg. poet. (bod) Hes., ol. Ci)r.,
-KOT^pMS A^Yn'rp-^'''; C^Aos CTovov-K6Tepov(tvl.4YPO'- ^^ Baceh., Ae., 1 x Pi.) u. prof. bis 3um NT, aber ngr.
KTovov) Ar. Aeh. (!74, luxn ApoUodCar. .").
oo^ia grbere (auer ft)pr.;; bagegen bringen xpa u. x<P<ov oor, ngr.
IDets[)ett PI. Phaedr. 229' (banad) &YPO"<-ooi^os Philo Dorf xtopi, flcfet xfpd+i.
I 448. dYPOiKo-nuppvctos Gal. XIV ()28). -Krepov 5i- 'YP'Tn' oTdn (\. dYpuaTtt)- kg! fipros Tis H. (d.-
SdaKeiv KextE. ni. V 43, dndvTnois -Koripa LXX 2 Me. gramen Gloss. III 429).
Uaci. ~ VERBR. alt. (fr ep. trag. YpauAos. bei Alcin. 4 dYpdrcipa: j. dYpOTiip.
24 |t. dYpelos cingejd)tDr3t); als bej. Stanb in flltita um &YpdT<pos 3 (3U dYps. <Bgll3 dpicrrepos 3U 8pos)
580" nb. eitoTpiSai u. 5rmioupYoi Ar. 'A& 13. falls urfpr. I. = Ypios, im Sreien lebenb, rotib, oiies A (ill. ef. A 293,
((. YCMCpos). bod) B6tg 1 nid)t ber alte Kom. Ijinaus; M 146. dAd^ous <t> 486 (lies. sc. 407), gIygs p 295, ^pivwv
jp. fter Kombientitcl, ogl. aud) eipi piv . kcc tv kot' -pdu B 8ij2, fjpes Emp. 9, AtovTes Pi.N.34. es Theoer.
oTu TtpaYiiTuv oO TravieAs f(ineipos Mon. 97; Th.,45 25i.H.',; {Aa(a Dionys.'AP VI3, (ii^n an.(ip.)IX384,KdAapoi
Rebn. auer Is. 5.- (piaton. IDbg), NT. {jirtcnflte Colluth. 111. 46s AM 18ioi [(Epigr.j; subst.
&YpoiK-(5i)9, es: ungebilbet, nb. fiAl^ios AristidQ. II Td dYpxepG Fera (opp. Spvi^es) Theoer. S.w. II. bas
67, cF. schB m 474, 711 (iponos). IDilb erjagenb, 3ger, nap^^vo -Tipo ni)mpl)e Kprene
'iYpoiTfa- dYpoiKeueiai, pl^ei J{., j. dYpeuTei, dYoiTi]S. Pi. P. 9. nArjMs -T^ptov Apollonid. AP IX 244. cf. XVI
&YpoiuTi)s, ou, 6 (dYpos): anbmann, ouKoAoi -laiao 235; getD. (Epifl.ber Artemis (rote "Ypaia), <t>471', Bacch.
A293, dvipes 272, |ApRh. IV 1183|, Aaoi o. t^irtcn 5i2s.., Ar. Th. 116.., X., Paus, ujro., cf. Jeoi dYpTepoi
A U7(), viimoi bummes Canboolf ^ 85, cF. Hes. sc. 39 IHS 10.i.i ((Epigr. K3.]; btr. tiAotos a^eia inix p^-
noipives, Marcellus KE 104()7 Yf'TOves ujro., abj. Theoer. pipa -T^pav Pi. 0. 2.^4 {dYpeuTiKtjw tv tjiim seh.).
1344, 2023, in, sing. Tis -TOS trag. Ar. Th. .58, AieOs tv 'Ir^p6ta%, G, 4 = dYpixas, . dYeip (cF. &^ipmi fiY0P<'>s).
:
dYpoiTav litel b. Sophro, aiii. nplnitos Zonas AP VI io T d. Alcm. 23 I . -tgi OTpoTo Ae. Pe. 1002'.
22; fem. Tis 5'
hypoirli toi iXyu vov Sappho 70, adi. Aypo-t^ktv, oos, 4: VT Lev. llia vi. ft. {noi|i.
Aa Dinsc. AP VII 41 1, KauKaAis Nuraen. b. Ath. 37P. &YpoT^p, ijpos, 4: = dYpTTjS, T(t) Maios -fjpi Kovpy Ea.
dYp-Ktinos. 4: Selbgarten, KJ III (iO B h [IF], dem. E. 4t)3'; Fem. -Tctpa: -eipa aOAdv lt>8'.
-Kf|ntov, l: Str. 545. AYP^'niS. ou, 4, bor. -os. ba3U Fem. &YP^Ttc. (Sos(dYpos)
&YPo-k6)ios, 4: SutsDenoalter, vilicus, los. a. 5324. 6o 1. Canbmann, aiYunioi, oloi Te t<kv' -toi ^elAovro Fl 218
&YP-oX{Teipa- tov dYpv dnoA^aaoQ H. (beffer Tf|v fiYPO (nad) anbern 3u 2\ diip Eu. 0. 1270', 6xAos Babr. 34,
6A-. cf. d.' fj 'ApTepis uid.). cf. 13. 37; n<p5i5 Simias AP VIII 203, dx PaulSil.
dYPO-P'vi^S" 6 4v &yp> SiaTpluv Kai eis aru (if| KaTimv H. VI 54. 2. 3gr. "in. 6ei (Bttern, lip^n .\pRh. II
dYpdpevos: (. dYeip; dYP^vS<: I- dYpo&ev. 509, rid Leon. AP VI 13. KoOpa Artemis vj. dYpiepof)
&Ypo-vpas. a (bor.). 6: b. folg., agrestis, pooaes Ant(Sid"). 111; Giyavin PaulSil. 57. |. dYpWTt] dypdTas.
;
Afpr
:
"&Ypuf{vn ApoUonid. AP VI! 702 (yvu- Plan.). Eu. 0. 761 [lettam.], ef. Herc. 783', "EAAdSos B. 87"
dYptmv-iu: l.intr. l.|id)toad){)aIten,tDa(i)en, 'OXintou Ion 460', epuxpous kot' -ds r. b. Dem. 2I52'
fdjlaflos jcin, {u\ii tv -tovia k4Au' dSKovra KofteSeiv Kviov -ds (vi. -S, j. dyuicus) Ar. Eq. 1320"; Araf .'52.
Theogn. 471, Ttiv vura tJYpunviiKaiJicv Men. 113, cf. 597, 2.., Call. III 38, ApRh., Nonn., Babr. 42, LXX3Mc, lo..'
Ph. 34, Theoer. lOio 5i" fpoira, (Epigr. fJYpOnvt]Kv 6 vftp-; Aristid., KS; ev -? auf ber Strafee Oxy. II 266 [96"],
iros Hipp. TipoYv 2, ypuTtviioei Kai SeXu^ciai y I 41 ujtD., rv 726 [135"].., ftelienbe IDbg bei Dertrgen in ffij.,
cf. X. rL. 28, m. II Is.., PI. lg. 695' nb. upauAetv, Ar. ef. in agea- in medio Gloss. V503. 2. Stabt, "AavTos
7t Uli ujtD., LXX, NT. 2. auf etroas njadjcn, aditen epuxpous d.flrgos) Pi. P. 855. cf. 258, 983, Bacch.
(=
(berlcttenb noXA np jiv -vrjcravTa X. an. YII Gas, 852 dTtp^iTOi, So. OC 715', sing. 4uKTr|iiova ^oWav d. =
Ttpovoovra Koi -vovTa ?veKa tv pxoii^vtov hipparch. 613), fligina Pi. N. 792, itoWnupos 1028 [IV"]. KE
3. arg.
ToTs Koipois Plut. 337", im r xaKd Dan. 9i4, eis LXX (el. Paus.) = aTevMtis seh. 388, Paus. 152, -dv tv V
oT -vovTes iv ndor) TipooKapTpr|0i Koi Scrjoei NT Eph. (TTevsmv Hevo^v PhrynS. b. Phot. u. Suid. als
eine
61, itip TV il)uxv Hebr. 13i7, dpvTa -vovto tni ths yAuootmaTiKv, cf. -dv Tqv nps t aaiAeiov ^ipouoov Cyr.
4iiAfa9 aTtis Audoll. 271 [IIP], -vetv Koi TtoAuTTpayiioveTv II 43, t (jT)ia Tijs d. 4 (cf. OTiio aupt]s), {uTiXd^ovres
KooTo DittO. 521 [V-\T]. ri. tr. Tivd jdflaflos -als Nie. a. 189 dvd tos OTevtunous Eutecn.).
(= 4.
an einen benten, noiiioov tJjv Sciva -voodv (le 5i navTs Sdjiffsgang (via in navi Paul. Fest. 10) Enn. ann. .567.
'Zaub. L 2966. Daoon [Manetho I 81. [--- Y 2.54, jonft mcift am Dersenbe; Syuiav nb. dyuids
ftypuTtviiTiip, fipos, 6: = 6. folg., d. nad)tarbettern Aristarch. b. Eust. 166, -d 'Att. -d 'EXA. Moer., cf. Hdn.
YpuTtvnrfis' vigil, excubitor Gloss. 11 217. I 530 uiro.]
dYpujtviiTiKs 3: toarfjjam, Diod. 332i (vtiiTTtis koi d.), dYuiatos 3' (dyutd): ytj (Tt46ov?) So. f. 200, eoi Gloss.
Plut., T d. (kuvos) Procl. i-p. I 240. 2. en S(i|Iaf II 104.
oertreibenb, dvioYn (IHittel) "Zaub. L 2943, aud) t d. dYutdriis, ton. -fJTiis, ou, , fem. dyiiTis. iSos (dyid):
Lond. I 96.. Strafeengenoffe, leiiiAo 'OAu(i7tid5<i)v -Tis (oiivoiKe seh.) Pi.
&>fpvm-la, i\: irAAu^ai Tals d. Ar.
Sd)Iaf[ofig!eit, P. lli, -fjTar KupHToi, yeiToves EM, H. 2. 3U dyuieOs,
L. 761, cf. 27, Hipp. 56 49, ^nmlitTei v IV 57,
ioxupii 'AnAAeov Ae. A. 1081', depaiteiai (= al Tip tv ftupv (i)(ioi
pl. M42.., -vtrioi etxtTo Hdt. IH 129, -viais ouvexoiievos Phot.) Eu. Ion 186'.
IG IV 95250 [(Epibaur. IV], cf. Th. II 49, X. m. IV YvicAs. iis, (dyuid): tlame bes an ber Strage
9.., PI. rp. 460".. (rtaav -iav dvaitiiindvai AAo^up)ioC ftefjenben Steinjtimboles (Spi^jule ob. Spi^pfeiler) bes
3eit es IDadiens Ax. 368"), Is. 192, Ar. it I87, Theophr., flpoUon (u. bomit (Epitl.), & S^ortoT' va^. yelTov -e TopoO
Men. 164, Call. ep. 27, Plut., Luc. ufro., LXX, KS. - Ttpo^ipou TtponuXaie Ar. V. 875, ob SioiroT' 'Ayuie Pherecr.
[I Opp. 0. III 511] 87 ujro., j. aud) dymd; Slra^enaltar bes flpoOon, wps
&Yp->>nvos 2: (auf bem Selbe bcrnad)tenb,) tDadjenb, dy. So. f. 341.
roadjjam, t {pYOTtKv iv Tri ^Ooei Kai t &. Hipp. dT 24, 'dyuiicel^a: mt)|t. Itame er ptjtfjag. Irias Theol.
nb. ?TiKdsPI.rp.610', nb. fioiTos amat. 134'' (Dein.50i2), arithin. b. Phot. cod. 187 (m. yuioniSq 3if)ngenb?).
KUvS rp. 404*, cf. Ar. n V 11... Theoer. 24io iiecStoves, 3f> dYuto-nAaoT^u ftrofjenroeis bauen, KaAidsLye.A1.601.
:
Plut.. Luc; adv. (jipovTl^eiv (nb. coes) DittO. 194 &-Yt)tos 2: glieberldjroad), 7tai5ia Hipp, y I 25.
[Ag. I"], cf. KS; Zqvs fi. ios Ae. Pr. 358, neKai Nonn. 'dyttfu. i\ 06 Kai dyuid, nb. ttuico dAui Choerob.
tj-is, Tiyyt] Lyc. AI. 386, ^empia Procl. rp. II 95 uju). InTheod! p. LXXXVI.
2. jdilaflos fialtenb, vorjoeis Ar. n I87, (icAeSvai Phanocl. d-Yupvao(a. f\: ITlangel an bung, Ott" -las Ar. R.
l (llepl^val Statyll.AP XVI 211), fjives Archias AP 1088', nb. d(iela Ar. H III 7 (vi. dyupvaoTfa), cf. Gal.,
iYpoTtvMSns: +vl. Hipp, itp I 10. [VH 278. DCass.
iYPwves' ypoTkos H. dYpvaoTOS 2 1. ungebt, ^prjv Eu. f. 598. a(iaTa
:
&Ypuaoa, r|: jgcrtn, d. AuKds Sim. ep. 130. [ooto). opp. yeyuiivo(j(i4vo Hipp. K 392.., tttitot (nidjt eingebt)
^iypaaaro' r\diTt\aiv, i^ivaaio H. (cf. dYprj&To, ^tpA- X. Cyr. VIII las, 612, nb. ok {ppwiiivos PI. rp. 564", cf.
iyfpiaaa (dYp9, nur praes.) jagen, ixfts -oomv e 53,
: lg. 841", Ar. M I 4, 7t 3i5, Theophr., Plut. (-toi toIs
"ApTtms -caovaa Call. II 60, cf. Lyc. AI. 598, Eratosth. opaoiv Arat. 47) ufro., KS; c. gen. in etroas, Ayaiv
carm. 58, Euphorio55. Nicth. 416, Opp. c. I 129 (pass. Eu. B. 491, TouTOJv X. Cyr. I 629, PI. rp. 619".. (nb.
h. III 415, IV 565), Nonn. fineipos lg. 647"), nps Ti Ig. 816', eis ti 731", ttepl ti
'i:>(p&(yn\, f\: Itbf. 3U SypucrTis, (. &ypd(nt\. Plut. 802", Gal., fv tivi Philod. p I 189; -doTMs fxeiv
iYPOTiiSi ou, 6 (dyps): Canbmann, J)trte, So. f. 91 itps iliuxn X. m. l6, TtoitiTiKijs an.eom. BCH 30i4i. n
(8xXos), En. Herc. 377, Rhes. 287, vi. 266, Theoer. 255i 2. nid)t geplagt, o5" -tov {dv So. T. 1083, TtAdvois Eu.
vi.. Call. Ilec. Ii3, an. AP VI 37; AOkoi agrestes (opp. Hei. 5.33, Ttvoim f. 344, aapl tv ixWtuv nid|t I)in unb
peiovijos) Anaxil. 12', KiiuKes Babr. 115. 2. 396r, tiergefd)leubert Gal. VI 709. [bei So. Eu. nur mit IXeg.] -
ApRh. IV 175. 3. Spinnenart, Nie. th. 334 (seh. eos d-Y6v(xiKos 2: offne IDeib, nb. fiTtais PhrynCom. 19;
^aAoYYfou). ebenfo dYvaiJ, aiKos: So. f. 4; dylivatos 2: Manetho
iYpwoTivos* ypoTkos H. (Kombtentitel b. Epich.), 117.3, LXX, DCass. (56i).., "Zaub. (L 2732); dYvijS
-Tivar vu(i4iQi 5pioi H. j. auif dYAuoTlvai.
;
Poll. III 48; Syuvos 2: Aristoph. f. 735, DCass. 06.0.
fiYPuoTtSi EMS (160s Theophr. nb. -es, Poll.), i) (dypos) dYupct' ..ouyKpoTet H.
(sc. na, rajenbilbenbes Kraut), Juttergras, djuecfe, -iv dYup-C^etv ouvdyeiv, dyupTd^eiv H., bat, dy^pioiis, 6:
peAiilSto l 90, lAiTcviis Theoer. 13^2, Aeschr. 6; Ar. Zi 60 Sammlung, an. (|p.) b. Suid.
V 19, Theophr. hp. 1 67, 10.., Pol.34io, Diod. I43, Plut.: als fiyupts, eus, n = dyopd, Derjammlung, dvSpv y 31, :
Unfraut Poll. I 246, nb. puov, KdXaiios CPR 1 38 [262"], ef. n 661, vnv Q 461, oTpoTids Eu. lA 753', ef. QS.,
i.yvi6i, lat. agea aus bor. Y''; ^ (urjpr. fem. 3U pferjpenben Diall. 3721 [Kos HI"], pl. nb. oTpoeis IG
'dycOs, sc. 45S, o. Sy) angelegter IDeg, Strome, ivx-n-
: II 624, II 5- 624" [II"], cf. Ar. tto 8, DHal. II 19,
(livas Kaf -ds Z 391, xnpoxjc -ds E 642, 5u(ipXr|(ievos Ij TheognisHist. IV 514, 2. bas (Eingejammelte, FHG
iv -q (\ iTou Jni Kprjvt] 441, okiwvt tc itoai -a! 388.., 6 d. JffTM Ttjs iepelas DittS. 601 [tjalif. I"], d. dyelpeiv
cf. eOpudYuto KoiXa (= fjabes) Pi. 0. 934, pouoi ^lAclJe-
; Theophr. b. Ael. vh. 42o. 3. Derjammlung, ^tpMvBabr.
vfas -ai Baech. 3i6, ef. 817.., liaiai So. An. 1136', fioTtoos =dyppo-o6vn, f\: Derjammlung, Opp. c. IV 251. [102.
fPY
:
=AY*P<'i-i<^n'^>Ci f> (^Y- anttfe'vl.) = \itppayvprr\i, Grat. : trag. (|. aber fiYXxnos meift aud) in Sfftgn
u. &YXo),
62 Spielt, bes Campon, ben Lysipp. (J vupTns nennt. (im n. pr. 'Ayxlapos, 'AyxfnuAos, AYX<paxos
"Ayxlios,
fi^upois nicf)t berl., ober cf. att.' 'AYpptot, arf. u|tD.). Die Bbtg d. dp^l in dYX<<ZTcIv, ogl. aud) fiyx''
(yopois. ogl. navvopai;. ot.' AyopP^S' iyop, ^poimt W
tyyvi, TiAndov dYXi (dYXiaTtiv Sd)m.) t6 5ia^<p<oi^aiU.
H. (bao. yoppiov {KKXnoia II., I. Yoppeiovy), lldt. milef. u. dYxiaAos. [bos nur b. ber praep. elibiertj i
a^tpaii, ogi. aud} 'Aycppof [maf.' n. pr.J Arr. an. III &YXiA-(Tt|Si ou, 4 (-(gAos): ber am Illeete mofjnt,
2:1, neap.fiYoppis aus yapois Ye(pti)) 1. 3u|ammen
i Steph. inArP 269.5.
:
bringen, Sammeln, oTpoTo lldt. VII 48, oTpanns .">; (Ein &Yx(-<iAos 2 (u. 3) bem ITleere na^e ("cf. fiyxi neAa- :
jammcln, Sammlung (|. vuppos), tv Siiptp ouvTeAovrt yias iAs Ae. Pe. 467), XaAKfSa -Aov B (>40 fX. dYXidA
TOS d. 'ApTipiSi Diall. r)4'.W, ,;. |mil. c. 30(J"|. 2. Der. SdTuv Tpo^v Eu. lA 169'), -Aov 'AvTpva 697 (-dAn t'
iammtung, ber pijratrie (roie att. dvopd) IG XIV l'.h-i, 'A. Zenod.), Kippas puxol Baccb.4u: 'EAIkii Theoer. 25i,
IS 4. nXn&uouoav i ineap.!""], cf.dyopp's' fiSpoiais, (i JtAfj&os didves KE 234 |III'|, Bpcupv Euphor. Hl ufm.; 0.
iV^YH? (I.itAiiSous ouvoYMYn) " ^"ju art. iravdyopois, j. b.
; 3n|eln, -dAi] ncndprj&os Hymn. Ap. 32 (-Xt\ 'En(Saupos
&Yt>pT-{M I|erum3iefienb [ammeln, xpiipoi" -?iv t 284.
: Andromach. 171), pioaxTOi Ae Pe.888', loAapIvos dftpov
AYupT-e(a, i^; Sdiroinbelei, an. (ip.) b. Said., Philop. )5 So. Ai. 13.5' fGemin. AP IX 288). Afjpvos Eu. Hyps. 1-2;
op. IV 20 (-Tfa); = circulatorium (iloss. II 217 (-ifa). noSans 4 livoi ijAOev -Aos'; Eu. f. 74.
i.>(upr-t6ia: fr (id) jammeln, betteln, dn iiouoiKfjs ko! iYXt-P<i&<lt- ii'- nat)e tief, d. ^dAadsa Kai oC km
povTiRfjs Str. VII f. 18, cf. schLuc, AI. 13, Suid. s. i^ foTi TiStooiv oTiipevai e 413 (= dyxoO ths yI* a^eio Ap-
riepYola "ApTcpcs, GrNyss. (taxps). [IV 221. Soph.), cf. ApRh. IV 1572, riis SaAdTins dYYo* PI- Gritias
&Yt>pT<ip. npos, 4: = dY^pTHS, nb. YaAAopaviis Manetho 20 111", cf. Pol. 441, Mnesith. b. Ath. 358, Plnt. (thoi
dYt'PTns (-0- Hdii. 1 77), roejtgr. &Y^pTns (|. aud) dYpirns, 667), Paus., Hdn. u|to., id d. Ar. n 233i; dicTal Zi V 16,
dYpTns), ou, 4 (dYefpu) Sammler : 1. (Erljeber d. 5rud)t Aipiiv Str. 222, 244.,, i\Av Opp, h. V 60.
abgaben (|. anayipit\%), IG XIV 423 As.-,, 133*.., 430- In 4YX'-aTtv "looves t dp^ioiiTeiv ("aber -aJeiv [jo)' tffiK
[CEaurom.l [!]. 2. n.benBettelprieiternberKt)bele, cnKivai ]{.) Kai iYX'O-Paoiiiv 'HpdKAetTOS (f. 122, "fln
pnips d. AlcaeMyt. AP VI 218, TMoi &. Bahr. 141 (|, 25 nfjerung" iels) Suid.
YcpaiKuiiAis, pHTpaYiipTtis); allg. f)erum3ielienber3aubers &YX>-P<iT>|S' 4 irAnofov aivuv H. [oSs u. 'dyxtoMt).
priefter, (Bautier, pdyov piixavoppd^iov, Siov d., Soris Jv &YX'-P^s (cf. AMOKti))- dpTi napMv (cf. H. 8. *YXi- EM
Toi9 K^pjeoiv pvov 5^5opK6 D. leirefias So. OR 388, Adipis iYX'o'ov: i- dYX' II 2.
Rheg. 7 15. TtTOJXiKnv ^x^v OTOrjv 503, pdYOi koI KaSdpTOi dYXf-yapos 2: ber fjod)3eit naf)e, Parth. f. 12 (Nonn.).
KOi d. Kai dAa^ves Hipp. Iv 1, nb. pdvreis PI. rp. 34'', SO dYX'-Yt'fav, ov: naf) benad;bart, 'Av5pos Ae. Pe. 887.
cf. Clearcli. FUG II 304, Artemid. II 37, III 4; berf). &YX'-Y>>os ^ (Yua): bem 5elb naf)e benad)bart, nepi-
Betrger, Sdjroinbler, vSpuiros Pol. 12. 3. name vai^Toi ApRh. I 1222 (DPer., Nonn.).
eines IDurfes, Eubul. 57, '&YX>I><"' if ^aAdooT) Sia( H. (etv ftAi Si? Ejeringa).
AYopT-'K^s 3: gaufelljaft, t d. nb. YotiTtia Str. 474, &YX(-iopot 2: nof)e tDot)nenb, Np^at Bacch. 12m.
-Kd- xuSaia i|)uopaTa H., KM, Suid., AoYonoiiai los. b. 85 piAo^pa CoUuth. 247 (vi. -nopa).
IV 38(), pdvTis Plut. Lyc. 9, cf. 407.., VettV. I 3, KS; &Yx(Cw: cf. dYxi^ai" ^YY'oa' Kprfres H.
adv. Hierocl. &YXt-&dAaTTos 2; n6Ais naf) am ITteer PoU. IX 17.
YopTos' ouva&poioTous H. (cf. ouvcYUpTs). &YX'-&<ivns. ii: bem Sterben nafje, Nonn. (?).
dYpTpia, rj: Bettlerin, i^oads d. Ae. A. 1273, Ypas &YX(-&>S 2: ben (Bttern natje (cf. n 205). <t>a{iiK(s
Philostr. AT III )3. 40 ,35, T 279, gtterfjnlid), Hynm.Ven.201, 847 [in*), KE
h(vpr6lt\i- oup^eraSns Said., BA (Epiphan., 3B. Nonn.: Luc. [n. pr.]
aioxpoupYia I 85". aud) adv.). dYXf-^povos 2: nalje tfjronenb, c. gen. Nonn. ev. 7is.
ft-Yui|ios 2: nid)t gegipft, olvos AlTrall. ^YX^-^upos 2: benadjbart, nal)e, Yelrovts Theogn. 302.
&YX^u, iYXa^^''' &YXPPv. &yX^<ik: f. dvax-. valoioa Theocr. 2?!, cf. KE 906 [IV].., Artemid., KS;
fiYXoupos 2: ber ITtorgcnluft (apn) naf)e, vukto -ov 45 btr. Philo, SextE. (kokIo m. XI 121).., Procl., KS.
Kvmooouoiv ApRh. IV 111, i\A&v orineis . in ber Srf)e &YXt-K{Xeu&os 2 (bem Wege) naf)e, Nonn. (c. gen.ev. :
CaU.Hec.4ii, cf.dYXOpos (jo)' p&pos Knpior fj ^uo^pos dyx'-'^P'lPvos 2 = dYXia^iis. ATYUirros Pi. f. 82. [16). :
kqI oI ouv aT) H.; (. vauptu. ^iYX'^d- dApupd, daAdooia- fipuTa (DenDed)sIung V.
&YX<tos' 4 nAnolov Suid. dYXfoAo u. fixiAa?) H.
4YX-paxos, 4YX-pXfo: j. dyxi-, dyxi-. iYX(^ui|>' unos. 4 (cf. oiYiAwiji) Rxt Augengeldjtofir, :
Orph. A. 1072 fjerm. jt. dyvnvia ^. '&YX'pac'''pov' dp^ieopa (-leop^va cod.) H. (3U xt>pd(it?)
8YX' (3U fiYXu), j. comp. dYxlMv, dYXorepos, dooov, dooo- dYX>-paxn'''is< o"- * = dyxipaxos, AdpSavoi d. 173...
T^pu, sup. YXiOTOs, dYxdiOTOS, ooiora, doocTdru, baju dvipes d. B ()04 ((tets am Dersenbe).
dYXO, dYX&i, -9ev: nal)e, bid)t babei I. adv. 55 iyx'-paxos nur fefir fp. vi. D 248, 272 \rD., (onft
1. b. verb. bes Stefjens, SoriiKe E 185.., forii x 233, pdA" &YX^-paxos (cf TqAi-paxos) 2 naf|ef mpfenb, Muooi N 5, . :
YXi oTdoa J56, fi, napaards H 188.., napiorapivt] k 377,., Tcpoi n 248, depdnovTts 272, P 165, AoKpoi lies. sc. 25,
ol fi, naploTCTOi Z 405. 2. ionjt, oSi Tis 6. nAis e 101, cf KE 962 [V], Plut. Thes. 5, KS 5nAa (= tpa{, Y<Ppo.
. ;
. pdAa Tpixei ^ 520, pvuio <t> 7(iO, . axm Ki^a\t\v a pdxaipa)X.Gyr.1 2i3, VII4is,cf. IulAeg.Plan.l73,QrNaz.
1.57.., {Aeuoeiai (jSii . pdAa (nid)t 3eitUd)) t 301; cf. 60 AyX'PoA-^" nat)e fornmen, Nonn. 254is. [{n. pr.]
ApRh. II 377 ujro., Lyc. AI. 1433. II. praep. &YX(-po^oc 2: nal)e fommenb, auer il dyxipAoto
Uc. gen. "EKTopos . y^vovto 117, to itioev . pdAioro [6v aus ber Hlje D 352 (u. Nonn. -Av npomdvres <>i-
z 4()0, 4oT>T" Yx' AtovTOs 434, yx' aToio nioe x 130.., Ai7m<p vicino ev. 12i.7 ujtD.) [n, pr.] nur adv.
. ^aAdflons 43, KeAcu&ou & 95... Kptjviis Ilymn. Ap. 385,
I Ayx^PoXov, nalje l)erbei, naf)e, d. 5* o^' iX* Q 283.
vdooaTo YX' "EAikvos lies. o. (539, cf, ApRh, I (57,,, Arat, 300.., Hes. sc. 325. ab|. d. {pxop<v p 26(), cf. 19...
e.-,
254 uJB). nAeupdvtov Ae. Gh. 639, cf. Pe. 467. yf[i So,
; d. U pcT* aOT4v {SuoeTO p 336 ApRh. (pdA' d. OTpart ;
OC 399, cf. Lyc, AI, (643,.), 2. c. dat., nod) nid)t b. n<4iadvii IV 1001).
Hom. (o+ioiv . Y^vovTO J 447, ol . ndyn <Aos Y 283, fiYX>-pot 2 nal)e, ymii (= SyX' otog) Eu. f. 867. :
Jj Ti TOI fi. fjA&e KaKdv A 362.. 3um verb. 3U sielien), 'ftYKC-pMAIa, i[: t^ dv^avTi;! ptpev dvK(po[.. Diall. 4972
ApRh. I 532, Kl IX 2- 645 [(Epigr.K3.]; bertr. 6. Kop- 70 [(5ortt)s V, (rbred(t|, roo Bla dvxpM[Aiav = dYXiortiav.
Tto^dpois dpoupaioiv t)nlid) (|. fiyxiffros) Pi. N. 6, ba3U &YX>-v(4As- ii- ben tDoIten nal)e, aKoncAos Ant{Sid).
iYX'-oiov \iiya, ty^vi ois (-iis cod.)' H titl to (rrevdjai AP VI 219, dxAus an. b. EM 15.: Nonn. (.oft).
H. (cf. EM)? = VERBR. bistjer nur poet.: ep., Itfr., dYx^vota, i\ (-voos): jd)nelles (Erfafftn, S^arfjinn,
Crtncrt: tDSrttrbud). 3 rxi
Arxi 67 &YX(voos AYxiT'POS 88 Arxo
cXuTi;) THS il'i'X'is . xpijcvos Alcid. soph. 16, = b\mi\i Tis Pi. N. 956, cf. I. 2io, . TO ojtio Hdt. IX 81 ulro.,
Tijs '^vxfis PI. Parm. 160', ^uocus epin. 976, = eoroxia aAdoons +Tai Hipp, y II 181, cf. iip II 20, pov
TIS Ar. H VI 10, nb. EouAia (Eetl et ^pvqois ap 4, nb. DittO. 3823 [Kommag. I'] c. dat. tv . oiKcvTuv o^ioi ;
<lld&ia P I 6 UJtD., jtO. = ?5'S tOpCTlKt] TOO Ka&iiuovTOS {k Hdt. I 134 ; Dermanbtjdiaft, oi . proximi Hdt.
o. V
70 Ttopaxpiiiia DiogL. VII 93; d. Pol. (afiXiKij llfi|d)e 5 79, oi fi. Y^vous Perg. 13 [HP], cf. Luc. catapl. 17;
(Bcriebcn^eit I34), Diod. loa.., Philod., Plnt. u(w., KS; 0. ber 3eit, to fi. dno&avovTos Hdt. II 143, t 5" fiYXTa:
Is bt)3. (Efirentttel Eus. novissime Antipho 2 a 6, S. U xphot^ov otv, ei t \ii\i
itxJ-voos 2, Hipp. Ott. 3lg3gn -vous, adv. -v6ts Aen. TUYXvci Tiovtipv {v am eljeften Hipp. 54 57, . (liv,
11, -vws 24ii, Ar. ap 4, Poll. II 230; -vooTtpos u. -vou- eTnep xpi, t Y^'oxpov SAr|Tov nod) am ef). dJ 40, cf. 14,
oTOTos SextE., Procl.: jdinell crfa(ien, geiftesgegen. 10 36, 63.
tDrtig, {nqTiis 4ooi kq! 6. Koi fx^^P^v v 332, cf. KE 580
|d|neU toenbenb, iktivou -o^ou &Yx(-OTpo^os 2 (oTpi^to) :
|I11"].., Nonn.; iiiTpos (nb. va^s) Hipp. 66 14, tDediJelnb, ^TaoX^ Th. II
cf. X. Hos Theogn. 1261, rajd)
<]yr. I 43, m. III le, Aen. i (adv. vftujionTeuoas 24n), 53 (Lib., GrNyss.), tOxh DHal. VI 19, fonat ep. Phalar. 84
PI. (nb. eOiia&els, iivrjtioves, fi^els rp. 503), Ar. Zi VII 10 Ulm., -^>o ouAeoiiai n. plUdjer Sinnesnberung Hdt.
Tips TQ ou(ioivovTa, Pol. (nb. irpoKTiKs 247), Aristid., 15 VII 13, adv. dvTioTitievoi Longin. 22i; v. lebfjafter Rebe
Philostr., VettV.., t d. an. b. Suid. beim Per(onenroed)jeI, t TTOuirpounov koi d. 273, cf. 9i3,.
'&YX^vot|i: Pflan3enname (= ^oivi:^) Diosc. d. {TTixeiprmo tote {k to Koipo jipooi(iiov Hermog.inv. I 4.
'iYX^-na^os 2 : 'Apns OrSib. 12ioo (i^xio-n -fliejanbre). ^&YX(<S fipTt nopMv H., |. dYX'P^tis.
&YX(-"^<'S- ouv 6er gn|tigen $at)it naf)e, gldlid)
: YKt-T^^coTOs 2: nalje oollenbet, xpvos Nonn. ev.
(= 5iaKd(ii(jTos H.), npos Eu. IT 1325. I613, cf. 3; ebenfo &YXt-TcAt|S oeArjvn Nonn. 4O314.
A'yxl-i'opos 2: begleiten, koAckcs Agathias AP X
&YXt-T^P|iwv, ov: nal) angren3enb, iidYoi So. f. 353,
4; vicinus, Sotu Nonn. ev. 4-in, nr\yr\ 936 ujni. Yola Rhes. 426, irAcis X. Hiero 10?, c. gen. Theodect.
iyxl-ixovt, ouv: nal)c (d|rcttenb, nalje, c. gen. ,&it\ 17, Lyc. AI. 1130, dat. 729; Gloss.
orevayiiToov Lyc. AI. 3l8. &Yx(-'>'OKOs 2: bem ebren nalje, iiSivcs Pi. f. 88,
^YX^-nToXts. r. nat|e ber Stabt befinblid), "Oyko Ae. 25 loTpa Dionys. VII 462, cf. Nonn. ev. I678. AP
Se. Ol, 'Apt]s (dYXf"o*'S cod.) So. An.,970' ; Nonn. (nnV"! &YX>-#v<is, <s: nal)e erjdjeinenb, napJivos Nonn. 2;^
ev. 423). cf. 292, 6)ios ev. 343 ujtD.
iYX^Ppoos (flii) 2 : nal)e fitegenb, 'Ipis ApRh. II 367, &Yx(-^puv, ov: = dyxlvous, Ptol. tetr. 160.
&yxia^aaln: [. dvxioTcTv. [963. &Yx(-4t)To$ 2 : in ber nl)e toadijenb, Koptis Nonn.
&YX(-<"(opos 2 naljeDertDQnbt, : c. gen. oi &v -poi, oi so 3l52, cf. 1228.
924'', kqt" -av , npos Tiva Ar. P II 6, Plut., GrNyss.; TiTouoav eWe Hdt. IV 31, cf. Luc. dSyr. 28 dYX** i ; :
rbfoIgered)t ber Derroanbten, v&ti) \ir\ elvai -av nalSuv s5 ber nl)e, c. gen. eAqKeiv d. Seiptjs z. 412, d. toxi aTii-
gvTOJv yvrioiuv Ar. Av. 1661 ((olon. (Be|e^, cf. Dem. 2O102), &os ly 762, cf. V 103, Philit. 10, Theoer. 24i33, Call.
kot' -av Is. 6<8, Koid Tr]v d. Isae. I4, Dem. 433, to y^vous III 171. ApRh. 1 37 ujiD., abj.ne^Keoav d. ttckoi Theoer..
44ii, Isae. I36 uito., pl. In; LXX (5i56vai Ruth 4?, Tfjs 2240, ef. ApRh. IV 330.., IG IX 2- 645 [(Epigr. K3.].
iepoTelas Neh. 132). icfx6^a^ov. (. dYXtji-.
iYX'OTtlov, t6: = b. oor., y^vous kot' -eia So. An. 174. 40 'dYXopav^s: anchomanes Pflansenname (=dracontium)
ftYKtoTes, 6 (YXioTos): ItdiJtDernianbte. s Wvtwv Apul. herb. 14, cf. tantomalis Gloss. lil 550.
-lim Hdt. V
80, cf. 'HebKal. 28 [Ci)!. IP], PAS III U
dYX-6iopos2:nal)eangren3enb, c. gen. Theoer. 20203?
19 nb.ouYYtviis [Ctif aon. n-IH"], Ruth 3.. (bte Hbf. LXX
dYXvn (jo bic j[f., aber d. t oxoiviov, YXOvfi i\
i &YXt<iTcuT4s 4i u. IChrys.), 2 Reg. 14ii.., Luc.Timo 61 fiyl^is 19450, cf. sehAr. Ach. 125 ujro.), r\, D,YXw: EM
ouYY^vns 4-, Porph. Stttd 3um (Erfingen, -vqv iJiavTo Sem. I18, poxwTos
&YXioT(u (YXioTos) nd)ftDertDanbt jetn, H. s. yxi-
: Neophro 3, poxos KpeiiaoTs -vt]? Eu. Hipp. 802, ef. Ph.
oreuouoa, btr. nal)e (ein, c. dat.334, Kpi(iao&ai dj -viisPlut. Brut. 31, dvtiTciv-vriv Apollod^
tivtc!) Eu. T. 224', gen.
oi -euovTcs Yopaitis dpYaoins II 1 165 ufm., pl. Eu. Hipp. 777, Hel.201.. (Erbrojjelung,
Hipp, nap 8 bas ndjjt ;
;
Dertoanbter bernefjmen, KXtipovo(ilav Num. 368, Tivd bte Philo, los., Aiet. uitc., pl. -vas Kpaivouoiv (= ditdYXOvrai).
(Erbtod)ter Ruth 3i3.., t alua Derfolgung ber Blut Hipp. 7iop& 1, ef. Ar. n 30i; Jpya Kpelaoov -vns mefjr
[djulb Num. 35].. (aud) to aVpaTos Deut. 19c..); pass. als fjenfers torbtg So. 1374, ToTa -vtis ^io Eu. OR
fjYXiOTeiidiioav dii Ttjs icpoTcias Neh. 764 = .-ntad<]aav. B. 246, TaTQ 5iiT" ok -vt); Ar. Ach. 125; btr. f^enf ers
YX'OT-np, tjpos, 5: rtdjftoerroanbte, btr. to itd&ous qual, flngft, -6vr|s T^pfiOTa Ae.Eu.746, toto Jjv d. tout-
nd)jtcr JCeilneljmer, Urljeber, So. T. 256. [diffvoc. 3. Aeseh. 23. 2. = nuSiis dnoTOOis iieTO^O {thyAcottiSos:
AyX'OT-'ks 3: 3ur dyxioTcia gefirig, SiKoia Ammon. Koi pi?r|s yAittiis Poll. IV 200. DaDon
iYX'OT-CvSnv adv. nad) DenDanbt(d|aftsred(t, ya\iv
: dYXviov pxov Eu. Hei. 686' (5eo(i6s Nonn. 2I31,
PolL VI 175, cf. Suid., Phot., BA, H. (altatt. ID.?). 3422), dYXOv>Pi<l> IJOpo) dno^fioKouoi Bardes. b. Eus. pr.
dYXHT-'vos 3: nQf)e beieinonber, btdjt gebrngt, -voi 60 VI 10i7, pxov dYXOvuvTO (D. -vdu) Manetho I 317,
fninTOv P 361, x 118, -vai in dWiiXaiot k^x^vtci E 141. dYXoviioas' nvijas Suid., {(yXO^'OC^vos erbro[[elt schEu.
&YXt<>TOs sup. 3U yxi: ber am nd)ften, gan3 nalje Hipp. 780, dYXovtoT^s" necator Gloss. II 217.
befinblidje, 6. ndova (iiiXtov Pi. P. 964, "AiroAXov, -os Yop fiYXOs: f. ?YX0S. [scrmin. 194i7.
d So. OR 919, T6' fi. gpxos Ae. A. 256'; n. e{d)Ied)t dyx^oe adv. in bie Itlje, nb. tiiAoc, kukAoc ApDysc.
:
Tv Ktipuooeiv xptfv So. B. 1105, c. gen. tv y^vci d. 65 dYXTcpos 3: comp. 3U yxi, c. gen. {ooAn dYXorepn^
TioTpos Eu. T. 48; adv. yx'otov: 8&1 t" yxioTov -niXv) Tiis {tcuTtbv Hdt. VII 175; sup. yxtotos, nur adv. dyxo-
at^ (= iyybi y^Yovtv seh.) e 280, gcto. yx^ora: gan3 TdT. gan3 nal)c bei, c. gen. ijiolviKos Hymn. Ap. 18, &v
nal)e, d. grofeer ljnliditeit (idAioTO NioTopi Kos 6. {tpKeiv $(ievai Eu. f. 620, to peYdpou Hdt. II 169, cf. IV 35..,
B 58 z 474), dnvos &av&ji . {oikus v 80,
(cf. ytvti\v c. dat. fipxBv 6 d. tu v\iw Archyt. b. Stob. IV 56i, ab|.
Pi. f. 146, oi . 47i6pvoi Hdt. VII 41, cf. IX 68, Ijv 6. Hdt. IV 73 D. groer l)nlid|teit, c. gen. d. (vi. dyx-
;
fMoiv ai OoT^pai Hipp, y II 142, cf. 133, 175; c. gen. Tara) tv MiiSikv VII 64, Au5oi d. Tcbv 'EAAnviKv eixov'
tv . ijdxn SiSriev Y 18, Ais S. e. Su. 1036', OKOitoi' &. iSnAa 74, cf. 73, c. dat. dKVTia d. iiaxaipnoi JiEJTOiri|Jidva 91^
rxi
: : ;
!.., Hymn. C'er. 112.. (fteljenbe IDbg voie yx' ots; A.act.(u.pas8.)fl|ren, bring(n((5runbbbtg: Sort
es folgt ein verb. bes Spied)ens nie npoo^^q B 172). bemegung); Rid)tungsangaben a] Ausgang, riaiovat
2. Ion|t, fiKouoa . in ber n!)e p 526 = t 271, 4. U
Kpryn\ i fjyayev i\ "AijuJmvos 4n' 'Aljiou D 228, ix noXipoio A 662,
llymn. Ap. 300, cf. ApRh. IV 1344.., Ka&naai Archil. KXioin&ev A 39 1 viioou tvS So. Ph. 6 1 3, cf 6: V).
; b ] IDeg, .
KhM. 5534, 4. KoO ^aKpv So. T. 962', cf. f. 349, d. dvai 4yopiiv5 61a mAiv p72, 5i'4yvos IJ'696, Si tv SvDem.
Tv orpoTv Hdt. I 157, cf. III 78.., npooiivai Hipp, y II 182u, KGT TauTHv xnv 4Wv PI. soph. 237, ttiv dW, l|
113; Luc. II. praep. 1. c. gen. ituAdto Q 70)), flycyi (n Deut. 82. c] 3tel, LXX xAioinv A 842, h
tvaiov . KuKXtbnMv ^ 5, Tfjs {a65ou Hdt. I 9 u|tD. (oft), lo li oIkov p 84, M
w^iv A 440, npoTi fioru n 272, biso
if|$ Ck^uoios tv ^Aev Hipp. KopS. 8; los. a. Iim. Ttixos A 407, Ttp i]iuv Eu. Herc. 59, tis 'AoKXiinioO
2. c. dat. lKa(i<Sv6pou x<iJtaoiv 4. Pi. N. 9o, (tv Tnnov) Ar. PI. 621, nap' utv Hdt. III 145, Mt*viis tis U
ncpifiye 4. Tfj Ttukp Hdt. 111 85. 6oov Tipoiiaxov Dem. 5O4, TpoinvSc Q 764. 'Aftiiva^t
'dYXOpif Ttivris H.; ft^xo^pos'- |- yxaupos. Dem. 35^, A(ous ntvTtXf|v 'EXeuoivdSe IG II b 1054''
tt'YX-oupos (opos ton. = Bpos) 2 nal|e bcnad)bart, 15 [c. .350"], KeTo
: 310, j (\ 6os fiyei Heraclit. 71, v Eu.
xdivii Crinag. AP IX 235, c. gen. 'Himv "AiIiiv^Ibv fi. AI. 553, vo^i vcMv 9 490; c. acc. bes (Drts (feiten)
I.yc. AI. 418, c. dat. Orph. A. 124. 'Ax^povros 4kt4v So. An. 812, lypa tv Aiivuoov fprid)D.
Syxouoa, att. (Kom., X.) {yxouoa, i^: Sd|mtnt Crat. 352 (Ulpa Tt|v Indprqv 112), t4s kuvos rd 6pn X. cyn.
tnuTjel, Jtbemittel, nb. pupo Ar. L. 48, nb. i|(iiiO&iov 4; c. dat. inii d
poi fjyoyc Salpuv l .386 u. fo oft; c.
(3um IDeifefrben) Ec. 929, cf. 320, X. oe. IO2, 7, Amips. 20 adi. i^ii 4+40TIOV fjyaye Saiiioov t] 248, cf. Eu. Ion 654, ipj^dv
3, Hipp. K 17, "Leid. X 12.-4.. [IV]; ols Pflanje yeis i^niKX'uvav (= 4vop&oIt) Pi. P. 61, 4Xeu*<p<iv Tt|v
Hipp. Y* 32 ^vXXa, Theophr. hp. VII 83, 93, Diosc. I "EXXdSa Dem. 9, i\6po\K BdKxas Eu. B. 51', TOip" yeiv
43, = ebulum Gloss. II 57, vaccinium 203; boo. med. t4 frupoTa Herc. 453; c. inf. t) TTCTipup^vn yci i^oveiv
an. com. 991, t&YXOuoftrrai
(cf. OTiPi(ea&ai) tyxo*><'(li*T(i> {= dSeX^iiv En. Hec. 43, dpviou dyopivou to Kicodai LXX
II.)' TV YuvaiKMv t Ttj i. xpltadai. t npounov
{nij EM
25 ler. Ui, cf. Eccl. 3; c. ptc. fut. PaSdpav^uv Hytv *no-
rebe t 4. bie nad) feiner Seite fjinneigenben flrgu III 120 [IIP], xpa yov 4n vtou eis oppdv 80 [IIP]
mente DHal. ih. IO4.
[als Tpaxu tro^ Th. d. Poll. 55 4 7t65es oyov Theoer. 137o. 3. als Befel)lsl)aber, an
V 157 Derroorfen]
i^xttpiia, &yxp((m i- 4vax-. f I) r e n
: ttoAO Si tiAcIotous yc Aaous B .580, Auxtuv piya
,
ftYi lof r- 5y" [\^- agami, lat. ago], yes- ye H. (tt)pr.'), Evos yovTt M 330, Tpas 5" ndvras yti P 96, MiU
= yci bor. AnOx. I 71'; yeoKov Hdt. I 148, ApRh. fut. dAAoyAMOoous 5' fjx noTcoipTto Diall. 5261 [bor. c. 600*],
;
la ep. att. Koi. (d^ bor.); aor. I bor. ouvl= Diall. 1878 Axov nps nOXas Ae. Se. 56, OTpoTv 4s 6nas So. OC
|DcIpI)i II'I, (il=a Batr. 119 Koi. NT
"Zaub., II Wyayov 60 1325, orpdTeupa 1419, ^ye tv irrpaTv Th. IV 93 abf. ;
J XIII 48 [pljof. VI'), (jyayov ep. ion. att. Koi. NT, 3iel)en, marfc^ieren, ooov 4 Nikigs ((yc Th. VII
ba3U ini|d)f. impcr. l^tT f 105.. 414, 41t4|iv(ai) m 50
1=
81, yovTCS Tr|v i^pipav TOUTqv ndvra tv xpvov ioiaXov
1 1 1, Yaynoai Pap. pf fjxo bor. (|. A I 3) att. [fett IV]
;
. li Tf|v 'EniSoupfav V 54, (4 Kpos) dyei irpds amXta X. an.
Pol. 3in Philod., rcbupl. 4ynYoxa Koi. 2n\\t. (III-I") I 321, 'AyrjofAaos eis t Hefpaiov ^yc He. IV .5s, cf. Pol.
Pap. 111" (dy4y- (Tlicra), boraus 4yr|oxo laf. Lys. f. 320 85 II14..; yeiv {n( ti 3U etroas aus3ief)en .\.l.\phr. scrmin.
Koi., dyeioxa bot. 3n|d)r. u. Pap. (II* K3.) los. LXX
I 1.583, tmNTyupev lagt uns ge()en, fo {ycipeo^e .
ujnj., aud} 4y4(oxa Pap. 11" 3n|d)r. u. nyiioxa (fjycioxa) Mt. 26<ii, .dAAaxo ds t4s KupopAeis Mc. lj(cf.6ndYfi).
LXX 3njdir. K3. rodd. vi.; ppf. yndxciv Pol.; med. fut. 4.0. ber 6ottI)eit, leiten, lenfen, fiyoi t RoAXs U
^opai ep. ton. tt. (mit pa[[. Bbtg Demoer. 252 Ae. A 541, tbs ye veiKos "A^iivti A 721, ti odv 4>X4TT|Ta
Ag. 1632 Th. IV 115 PI. rp. 458"), bor. 41=opai Theoer. 70 Sappho 1, TV 5' ye poipa SavdTOio t4AooS( N 602, cf.
Im, aor. I feJiIt (jtpoeodlJovTo Hdt. I liR) VIII 20 3U B 834.., 8t^3 ^p4vas 8ts yci nps Stov So. An. 624',
oooeiv), 11 nyaypnv Ott. Koi. (-ydpnv Diall. ,5088), Ittildif. aud) Qbf. ci cs yoi So. OC 2.53, *ev dydvTwv 998,
lJovTO 545imper. 61to8e 505; pass. fut. 4x9iiiJOiJai att., 8cs oDtus yci Hdt. VII 8; ogL o. ber IDUttrung,
3 fQ
, ;.
ra 71 Cy** 72 Aro
Derlauf nef|men, tjv Se 5iioi(i)s ytl "i pn (opp- 5ti oft nidit bej. angegeben [tnb, gem. auf a. Heren,
i' fiv J^oAXd^rj) Hipp. xuM 13, Stov ^p oOtos YYtl ebbe. opf|ds t' ffiTpuve Koi dv4pas d^^pev Ar|v MJ 11, lne \vXa
6. Stobt, Staotstoejcn oerroalten, regieren, nAis oTuSe Q 778 ujtD., Ka(ir|Aous, s aaiAei to xP^Qt' yeiv
5 yoc^^n Demoer. 252, nb. pxco&ai Gorg. H. 6, noav ^aoiv Dem. 142?, fpridjto. 6vos ytov (lucrnipia Ar. R. 1.59.
KoAiv hyi T ]^u(i^uTov PI. lg. 771'', yetv toto koi Seano- b. IDagen, 5eivf]v ydp yev &ev vSpa t' piorov ( juv)
?eiv Phaedo 94% tos 5r|)ious Ig. 681, yci ^vxh nvta E 839, najav, (j Kev yoi ^ 37, p. youaav tv vqv Hdt. II
Tct kot' oOpavv Koi ynv 896". 6. als et)rer er3tel|en 63, ol yovTes tv KpiiTfjpa sc. 47ti Ttj dpa^r) I 70, drtr|vi] i^ye
(|. dy^Yn, itaiSaviOYs), fs koAms x&eioas Kuvas (opp. Adiov So. OR
753, pass. noAAd 47ii dpalj'v Kai iro^uyitBv X.
vdYWYOi) X. m. IV I3, cv^pnois dyoii^vois p&ms PI. lg. an. I 720 rdv poTdpa tu Suy^ J XIII 48 [pljof. VI*];
;
782", ^aMojs nyiiivoi o. Kriegern Dem. 13i6, cf. Archyt. b. ot t' 'H TTAoi youoiv i|i 246, KdAoi 64 a' ciyov oTpo^oi
Stob.II2i2o,Philod.oi926,Luc. 7. pflegen, be^an. Sappho 1 o. IDettrennen, yerai es roirb gefaljren KE
;
beln, Td 7tai5(a npooexvTus f|Y|iiva ^^ov ^ipei 65ovto- 935 [V VF]. c. Sd)iff en, vnes olvov youaai H 467,
4iutav Hipp. 66 12, koAms dx&elua angcjtellt
ajtrol. yivtais ai vaTOi fjyayov eis 'l&dKriv a 172, 4v vt]Uoiv 4s <t>5itiv
VettV. II21;beobacf|ten, dycoYiiv (Auf treten,Rid)tung) T 298, youoi 54 5>po vokti sc. 3U Sdjiffe A 390, oBs
Pol. 249, Tfiv aTtiv aVpeoiv f\yov tm Xdponi 27i5. 8.0. 15 vos yoi Theogn. 84, vcs yayov Ae. Pe. 560, t) vas
lone mobulieren, iniTeivovTes eis dJuTira rfiv xop6f|v ydp ^ei So. Ph. .527, v. ber CabefQl|igfeit ((. dyuyrl 3)
yoiiev, (jt&i^vTes Si ei9 apTHTO Aristox. hrm, I 11, nb. yei Td TtAoia iroAAds xiAidSas TaAdvTUv Hdt. II 96. 3.
peroKivelv tbba, im tiavis ^Sfoyi/ov t6 (ittos y)i.iwv Koi btr. oBs f\ TtoAis Kai eis OTpaTiiyias Kai eis tos AAas
i-nt ,T ap Koi {ni t &lv 54 ujtD. 6viiaT0 eis ifiv tJucTipav
; dpxds yei PI. Ion 541", cf. rp. 551" u^m., dx&eis eis 47ti-
^tovqv berjc^enPI. Critiasll3. 9. in einen 3u. Tiipiioiv berufen Pay. 106 [IF], elsyeupyiav ein3iefien
log. Gal. inst. log. 93 (syn. dvdyeiv); als ettoas aus (f.
Bli2b) EU 113 [143"]; tv 54vov pf] fiyev 4Ts
legen, Aristox. barm. 12, nv t napd Tqv "Puijaitijv
ri efs ti XoAetSos IG IX 1' 333i, rd ^eviK 49aAaoas yev 3 [Cotr.
ouAnaiv yiviievov eis 4&eAoKdKiioiv yeiv Pol. 27 15. V], Tip SiKOS pn yev Diall. 4991- I3, cf II24 [(Bort. V] .
;
II. mit \i6) fl|ren, mitbringen 1. Ceberoefen, 45 dypevos eis 6ouAeiav Aesch. 1, x&q dypevos (als (Be=
KiipuJ ijA&ev ytov iplnpov dotSv & 62, JTQipous Tpels yov fangener) napd aoiA4a u. dniKeTO dypevos 4s Tds Idp6ei!
6 434, yeiv ou(X7tAouv 4^4 Eu. lA 666, nus 7tap4oei Kai Hdt. VI 30, 5ouAa 6' yopai Eu. T. 140', cf. dypevos- 6
aTs Kai AAous ^eis PI. Hmai. 286, oAo(iai Tf|v |aiiT4pa 5oAos napd "ApxiAxip (f. 155) H. f)fg nb. <^4peiv, roeg ;
yeiv (ler' 4pauTo X. Cyr. V 4.i8, baljer yiov = mit, TtjvSe ff|ren u. roegtragen, SKe 6' yeiv 4Tdpoi(3iv yuvalKa ko!
KAtdt]&v ?ov yovTes KOpt]v A 391, JJKev ytiiv tos p- TpiitoS" TievTa <^4peiv Ul 513, clv k' fje ^4poiev 'Axaioi fj Kev
XOVTOS X. an. V
Is, d^iKero Atis hepoiKv orAov y""' yoiev E 484 (aber d. 7inbrtngcn ijyov pev pfjAa, ^4pov 64
PI. lg. 698, 5ep' fjSti t OTpdTeu|i' y'" 4d5iCe Dem. olvov 5 622, anbers A598), roonad) Aristarch. b. schAiV
19i68 (ebenfo vcTkos, irAejjov, |. XII). A
2. Dinge, 263 leljrte : dKpiqs noiriTfis nepi t ckt Koi ^optyti, cf
vi^oi yei AaiAana noAAr|v A 278. xe'Hva " IDetterseidjen Cel)rs Aristarch. 137; fp. yeiv koi (ti4peiv meift als ein
syn. oimafveiv Theophr. sign. 40; be|. t). tDaren, itinAous, 55 Begriff plnbem, berauben, Tiob.Tivd, i^yovKai 4(tiepov tous
Tds 'AA4I^av5pos fjyoYe IiSovfti^ev Z 291, KaTOTtAeucas "A^ij- nepioiKous Hdt. I 166 (biefer meift umgcl, roie ^4pouoi Te
va? oiTov yrnv IG II 5- 179" [c. 330"], berl). v. Kauf, Kai youoi Td od 88), xpipoTa X. an. V 5, to tv n4Aas
mann 3uni ITtarft bringen, iiv iyovaiv d.yiayi\im PI. Pol. 427, TOS noAepious Kai kot ytjv koi Kord ^dAarrav
Prot. 313", (iiire dY4Tt (iiire 4!|aY4TB lg. 847, S.yovra koi Is. 674, pass. dyope&a, ^i^ppeS-a 8oOAeiov n p4Aa^pov
nuAcvTa soph. 224". 3. btr. mit [idj fortreiten, 60 Eu. T. 1310', n xpfjOTtov yopai, ^lepopoi, rd xP^caT'
treiben, oerleiten, Btu (sc. 4k515oo^oi) oe &u(is i^yev 4vexupd5opaiAr. N. 241 [jebod) nom E) erb cifd) ffen
Eu. M. 310, ti 4ni8-uiiia yei Ar. H VII 5, pass. Oti tv (t)4piv Kai . X. Cyr. III 32, 429, PI. Phaedr. 299, V
flSovmv dY(ievosPl.Prot.355, . Tfjs dndTqs Aesch.li78,Tois lg. 817", . Koi ^. Pol. le] l)nl. fjyov koi fKaov Tqv ;
EI^M&ev Ayois tiY(i4vos Dem. I89, 4ni ras ipTtayds Pol. 4s, Bi&uvi5a X. He. III 2,1, Tds Kipas 5id Aeias ^yev los. a. ISsss.
nb. KnAeio&ai Plut. Ant. 14. 65 VI. unters 3od) ff|ren,Tnnous n ^uyvE731.., ^i"
iii.[)erbei., fortfdjaffen, befrbern (dist. 4i4- ppoTa y 476, tos "Axaios n tv ^uyv Pol. 4s2: DOr =
peiv, f. A
V) 1. mos Jid) felbjt fortberoegt, il 'l&Kns f l|ren oorCBeridjt,
eis 6iKasX. m. II 9i, 4ni tos 4^6pous
S 175, "Ai^aioTov i? Sappho 66, o. ber 3auberfeffelung rL. 4, dy4T(o 4ni tos SiKaoTds PI. Ig. 956, yuv eis Tf|v JlKnv
350V KaTdSqaov Ttiv SeTvo ""Zaub. L 396, Ttis dY0)i4viis 767", 4nei6dv oou Aopevos yri Gorg. 527", eis Kpioiv tv
|
304 ufro.; {KOTiinv 99, ov (ivtioriipoiv 70 4niouAeuovTa lg. 856, tos pi^ovTos 4^* ps Dem. 2l7.
4s Xpuor]v A
Kai alyas u 186, 4^ "Epieus Kva 368, SKev iiaipta n TOS vpous 24i3i n Tt]v peT4pav il;tj^ov Aesch. 32o, pass. ,
TiTJTOv yen ip 613, ye t TtpaTov Aaiov Ar. Pax OK dx&rjoeTai Kai 6iKas ^Arjoei; PI. Hmai. 292*, d^i dx^vai
937. 2. auf getriebenen Beftberungsmitteln , bie aTos4ni o4Tebt.II331 [Klagf^r.IP], cf.BU 21 [114'],.
ra
;;
vm. Boranfliren, Dor3teIien,elTous6(Kt| viKvTas X. Cyr. VII li, foiov t^S^ius Eu. C. 453, 6 ios o|i6s
I
{l^&r|oo(iev Koi tous nioSev 4s t npadev ^opev So. Ai. ion^pav &yu Alexis 228, Kpuijiiv nid)t fid)tbar fein (d.
1249, Ttiv 5' A(t>po5(Tnv irpo^ yeiv to BoKxiou Eu. B. Sternen) Autolyc. 132i.., be|. in ben IDbgn (rnv) ^ouxia
225, SeTcpov yiiv Tivd tivos Luc. Lap. 19; Idj^en fiYciv (syn. xeiw) Eu. An, 143, Ar. R. 321, Hdt., Hipp.,
(cf. i^Yo^al, duco), oSapous ^i?ovas v\iiav ju Hdt. VII 16 Th., X., PI., Rebn., Pol.,(Tf|v) eipnvqv Ar. Av..S86.., Th.IV
150, TimtTepov aTv Th. VIII 81, 0iias 65" dvdvSpous 5..,X.,PL, Rebn., Pol.,(JxoAr|vEu.M. 1238, Hdt., Th., X.,
1
En. B. 1036, tous viious ^eY<i>ous yoi (etil. hyoIto) PI. ((icYlortiv Ig. 832"), Men., Tebt. II 31. (II"); fo aud)
|
Antipho f. 99, cf. Luc, Ael., pass. nY^nv 5' dvtip doTv onovSds Th. VI 7, X. Ag. lio, iKcxeipiav Th. V 26, doxoAiav
|
(i^YioTos (falfdi = SifjYov seh.) So. OR 77.5; noAA^ Jvep&e PI. ap. 39', Uem. 41i7, noav Scmv SorgIo|ig{ett 19i4,
[
Ytov aTv MiiSou Hdt. I 107, v o5|iiri (loipr] lieYdt] II 172, 2 TqvS' youo" {pti(i(av Eu. M. O (aber vcIkos (}eranbringen
tv Tnifj PI. rp. .")38*, cf. Plut., Luc. (aud) 6( ti(i(js), ms Pi. P. 93i, nAtiiov {^' |is Dem. .")iii).
j
" '
nap" oiUv So. An. 34, Suoi^pws ToveiSos fiYov So. OR B.med. I. mit fid) ft)ren, gern, als Befi^>
784, i>Si nojs Tf|v oo^iiav Youoi PL Theaet. 172", {vTf(os tum, Tiiv (sc. xnAv) ol GiTis dq"' ^"i *nos Y"**" n 223,
Youoa aTO rp. .")28, tous ^eoiis Toneivs Philoch. FHG
4k itAios ^ovTO oas 3um ffipfjrn
|
545, ef. .505, cTiiCTa
I 417, Si^Tpujiev dyopevos ooiAiKs Posidon. FHG
III 2.58; 2" fs TtoTapv auf bem IDagen 58 Ais povni (i" fil=Tac
i; ;
abj. iyoi\t.' v (tous 9C0US, syn. oei^oiiai) Ae. Su. 924. 7ips"Ai5nv So. OC 1460. cf. Ph.613; b. Hdt. ftets nb.fitia
1
IX. fiinaufft)ren, aufstellen, ^eAAoi 5' bs youoi rote dniiAauve 4s 'AYdrava Kpoioov S)ia dYticvos I 1.53, tov
|
SIktuov tv CK ufto KAMOTfipa om^ovTes Aivou Ae. Ch. 507, YOuAv, TV (ia fJYOVTO III 137, cf. II 107, V 12 u{.
gern. o. bcr lDagjd)oIc aufroiegen, miegen (wie ^Akciv) 600 vauKAqpos K4p6ous ?veKa YCTCi X. oe. 811, cf. Cyr.
OT^^avos xpuooOs Sd^vris, OTa&nv Sy" AAAIIII (= Tpid- a> V
43, oumidxous lii. II.3U (id) ffjren, {jeim-
KovTO Koi T^TTapas Spaxpds) BCH
104.! (Dclos 364'), cf. fljren 1. allg. KTii(iaTa. 8oo" dY(jnv i\ 'ApYtos l\\iiitpov
IG II 668... [c. 38."|.., Petr. III 118.. |III'(, mei|t oljne 5r H 363, KTiiiioTa riYOYpnv 4v vi)uot 682, cf. 111829. pyupov
OT., roic Yi fj TtdpYupos H IG II 66039 (390"), kug&os olKaSc K 35, Vnitous als Siegespreis Eu. AI. 1030, ficMa
l\ytv 5uo Spaxiids Alexis 2, nivoKos yovTos (ivv Philippid. Prien. 268 ((Epigr. II'j, rdv oiiSa Spov Theoer. 1, 4s oIkov
9, Tiiiiiv, 800V f|Yov ai 4116^01 Dem. 4932, cf. 222, 24i2, Eu. M. 1331, Timov olKoSe X. oq. 4i, cf. an. I IO17. eis Ttiv
btr. yciv oK^Ti otoK AuTins dvTlppoTTov x&os ertrogen aTf|v oiKiav PLrp.547% btr. kokv olKaSeArchil.gS, xoAe-
So. E. 119': KAdSov s it^ov nieber3tcf|en Eu. B. 106.5, TTv SoKOvTO tiSovds KTodai Aunas ytoJai Antipho f. 131.
fj Aldos TOUS SoKTuAlous a n
3 i e 1) e n (= i^^AKci) PL Ion S-S", 2. D. ber Braut, insfjaus fljren a. einem anbern,uI4i
cf. ; = tr inten roic ndYeiv PausAtt. 7. InpTti^ev KOupt|v Sl(), KOaiyvqTip Y^vaiKO irps SupaTa o237.
X.Dorfljren, norbringen, 4s ^us yqycv d. (Be H' cf. ^ 214, YCTai tu ttaiSi YuvaiKo Hdt. I 34, rf. IX 111,
baren Hyiiin. Merc. 12, Tt' dpaxovias 4s ^dos tv Spov ot k4 a YtovToi als Brautf iifirer ? 28, cf. Hes. sc. 274
PI. 0. 5i4, &tjpa eis ijis Eu. Herc. 611, 4s p4oous Y"^ f.
aud; dY>Y<i. >>. |id) {elb|t, ^eimflfren, otKaSi
Ar. Pax 882, &ym eis (ji4oov, SeiKvueis Dem. .Sjt, cf. (i' ljeodai Kai 4riv Jiioeoftoi Skoitiv ^ 316, cf. fl 19, 4s
45i, tir' v dAti&einv Aooi KpIvovTes Ytuaiv Hes. o. 768; \Liya i\ia Hes, th, 410, 4s oIkov Theogn, 194, Sy^oi
cor legen, l\x&t] nepi toutou elSos Tebt, II 287 II''[,) cf. is gKOOTOS ouxvds Yuva'xas Hdt. V 16, 45i6oaav Kai (jyovto t\
Oxy. VII 1032 [161"]; t Ke^dAaiov (= ouvdYeiv) summam dAAnAonv V 92 ujro.. EA4vnv dYpevos Eu. 0. 246, cf. Herc.
|
ducere Eup. 93; t aw\ia 4s ok4i|iiv bejidjtigen Hipp. 12, Ar. PI. 529, Th. VIII 21 (or" 4K5ovai o5' dYOYioJoi
4 VI 817, it Tqv Sijriv Pol, 2923,. eis pvr|(it]v t1 tivi 22s, eis
; Ttap'4Keivv), X.. PL Ig. 771*, Is. 19, Sap.Sal. 8v, IG LXX
07tijvt]oiv SiTi ApCJit. 11129; Kci (leu kA4os fJYOv 'Axaiof XII 7' 240 Ttps Y<iMO (A^orgos 207"], los. a. 14so ufo>.
!
divulgare e311,KUKvovYovTaix4Aos(Ywp4AntoH.) Pratin. 60 111. nefjmen, pJov, 5v oC Kev dviip yc Sid (npa nd)iTTav
1, oItov dr|6ovi5<i)v Call. V
95, Y4A(0Ta So, Ai, 382, KTunovEu YotTO in benlllunb ;91; ti 4s xelpas unternef)men;
(>, 180, rrappnoiav Philoch, FHG
I 387. Diod., Tt4v&os Str. (i4AAovTi 4s xeipasYeodci Tr|v TeAeTqv Hdt, IV 79, t
816. Luc; 5euT4pas f) TpiTOS Y'iv 2, ober 3, Rolle jptelen orpdTeupa jeeres3ug VII 8, cf, I 126, IV. leiten
Philod, p II 62' (cf, ago); ucrl)anbeln, nepi &v Y<Tai (j, I), you 54 ]i & Ze CIeanth,527 f Ittm.). als iSoYs Diall,
4833..; Don jeber 3cit, bered]nen, batieren, 3I)Ien, i 145, ei 5' ye 5epo P 685. dAA" yc Stpo 517, et i
Kord oeAiiviiv yeiv tos fliJ4pas Ar. N. ()2( Oemin, 70 5' ye Z 37(i , Theoer., Call., y <'a Ar, R, 394',
810,., K. a. youoiv tv 4viauT6v Ar. 'M 43, Stov Ko- Theoer., fiye vv Kom. (oft\, X., ye St vv Men. Pk.
pivdtoi (i4v SeKdTfjv yuoiv, 'Aftqvaioi 54 n4pnTiiv .\ristox, 120, vv 6' ye Emp. 62, ye toIvuv X, Cyr, V n,., Hyt..
hrm, I 37, s p4v aaiAeiis Ep4vi)s dyei. 4tous TeTdpTou o6v Arr, diss, u. bgl., ba3U fiy' iiv Ad|iav KE 725
Aro
; .
leiten fr [td] (fiyc vv, ye ns Ar. Pax 512, ye, ^i] PI. rp. 64, Philop. aet. 61, to you Srillogismus Simpl. mAfti
474=) es folgt
; 1. imperat.jWyeiioiTSt ni gel) jag 531i5.., 5i Tpiv 759i, (Bcjdjftsffjrung Oxy. 1 133-138
mir Q 656, dW
yci' {a(T piojinv k 46(), AA' ye [VI"]; metr. al d. to no66s empo (dist. ^u^tioi) Damo b.
^oira Archil. 4, ye Mooa lyei' p^ov doi69 Stesich. PI. rp. 400, mu(. Aristox. hrm. I 12 (syn. oTdvTos toO
44, y' {yKoveir' atpta^e So. T. 1255, ye 6r| ima Crat. Tdxous Tiis Kiviioettfs), 34, AristidQ.I42, JEonroeif e (Svap-
232, ye 6ti ab ^piaov Ar. Ach. 98... yere 7r4(n|)aT U
(lvios, xpwtiaTiKii, SidTovos, syn. (ittos, dist. ^uS-iJs) DHal.
X, Cyr. IV 2 6ep' ye iteipn&iiTii) & 205, &n' y" 6 lu comp. 19, 5i9upa(ipiKr| Plut. 1141', jjieAonoiv Str. 648, (leAv
;
(itv oxe^^T 642 u(tD., ye 5t] Kai i|jioi anoTB X. conT. Ath. 625, interDallenloje JLonfoIge (opp, hAokii) Cleonid.
2si. 2. coni. 6AV ye (inKiii Taia AeyM(ie&a N 292, 14, Mart. Cap. IX 958, anbers pu&iio Bacchius 50, cf
AA' yeS" s v {y e'mti) nei&jie&a irvTes B 139, y" Mart. Cap. IX 970; in berRebe: Stil, to ouyypai^^us
v5pes Aapti)(ie&a Ar. Pax .509, ye toIvuv OKoniiev X, DHal. Dem. 42, aoTtipd adAmm.l7. 2.initff)ren,
Cyr, V
5i5. 3. fut. &\X' ye Sfj Tiipr|oo(iai Y 351, dAV 15 {(if|s -yfjs Ae. A. 1263, tv OKeuo^pwv AelTact. 39i.
yeT iavno6|ic9o k 176 uJtD., ei 5" ye {yiiv {p^<o Parmen. 3. Befrberung, SortI<i)affung, enopos X. Cyr. VI
4. 4. 5^pa c. coni. ei 5' ye Sepo 5^pa iruS-iiat P 685. l55, cf, PI. Crat. 418*. Tips tos d. xpno*oi no^uylois rp.
B. Sntos c. fut. y" fiitcos otoeis Ar. Ach. 253 u. jo fter, 370*, bej. Sufire, tDagenlajt, diid^qs -yii X. rL. 75,
ye vv Btiibs (ie(ivr|or| X. conv. 42o. 6. inf. Sep" y" yijs AouoidSos dymyai AAA IG II 834" B 09, Tiiif) kq!
eis dyopfiv i4vai & 11. 7. ei: dAX' yei" et k^v nois &pii- 20 KopiSf] Ttjs dyojyfjs .w [329"], cf. IV 742is [fjermione U&m
5o^ev B 72, 83. S-Srageja^, ye Tis otoei; t 24,dW IV], Ostr.705dxOpou [II-P, bafr jp.yiios]. BCH21a
ye Sf) Tis oe itpooein Ae. Ag. 783', ye Stj li 5p&iiev;
; [S:irtenK3.]; Sd)iffsfradit, Srogfiiigfeit, ijemo&uKivai
Ar. Pax 263, ye 5f| ri ^ifjs X. Cyr. II l, ye Aouod(ievos
; nAoiov -yijs dpTav u Lond. III 164, 165 [212"], cf.
o6v Ti JnaJes; Arr. diss. III 25;. 9. flusjagefa^, dXA" Grenf. I 49 [220"], Goodsp. 14 [343"]. 4. IDeiter.
ye 6fi Koi Soups dKUjuijs yeaeTai <t> 60. yeTe Si] ti xpH -* ffjrung, D. tDa||er, n v d. obere tbafferleitung
eiSivai X. Cyr. IV 2.>i. 10. ycTe c. voc. beim Kriegs Hipp, { III 17 vi., dSoTos IG II 5- 169" [330'], SdTuv
ruf DortDrts! yeT' d) InpTos edvSpou Kopoi Tyrt. DHal. III 67, cf. Plin. nat. 3378 Ciniensieljung, ;
15, cf. 16, A^yovTes noA t yeT" vSpes ^l>oi, yeT* vSpes Procl. inEucl. 37629.. 5. Sortf f)rung, Hdt. V
dya&oi X, Cyr, III 35.
elev 'Attiks, ye 5ti "EAA, 85, So. OC 667 (cf. dnd^ovT* v5pa nps iav 657),
Moeris nur im 1. Seile rirfjtig, bod; ngl. aud) ye 6>i .w Dorffirung cor ben Rid|ter, Pol. 12i8, flbft| =
aio^nTi LXXlud. 196. rung, tv dAioKO(iivtov Plut. Cmin. 2, SiKos Der =
!
=VBRBR. aUg. feit Hom., bod) liier nod) laum I)aftung Fay. 123i [c. 100*], -yf|v iroieio&ai tivos Tebt.
j
btr,, erljlt im ion, att. bie grte flusbelinung ber 4822 [c. 110*], cf. 3922 [114*]; mag. dyuyf] youoa dox^Tous
j
Bbtgn (bef. X., PI.), roirb jp. raieber bejd)rnfter, fo "Zaub. L 2441, Jiri fiptiiv 1390, dox^Tou Lond. 1 103 ujro.
j
NT, bod) einige (ErtDeiterungcn bej. in Bbtg AI, VI, 35 6. tjeimfliren, :itopeiaTfjs vu(j^tlS7tpsT6vv5pa'P65ioi
XI, gan3 jp. (3B, Syn., GrNaz,) roirb 5id ^ovou, 5i" aiSos H, 7. tjerumfl)ren, KAeiSs d. (burd) bie KAeiSo-
'""" i
. ftatt(ti&ovetvuftD. beliebt; basmed.bej."'" ep.ion.(0Kom. (jidpos) Sejt in Panamara DittS. 420 [IV"].
I
8.ta =
Rebn. auger Is.), jp. faft nur nod) in ber Bbtg f)eim' tierung, tj tv f\\i.(.pv d. Aristox. hrm. I 37, tioAitikii
j
fl)ren; im n. pr. "Ay^Aaos, -[loxos, Adyos ujro. alte, Gem. 83, tv iiiivv 4. I
jp. ausjterbenbe Bilbungcn, es bertoiegt tiyo(iai ("Hy4- 40 t&yuylo, n: Plut. 632* +vl. ff. npoaytoyeia.
(laxos), roas berf). 3U oergl. Hbf. dyvi, dyivito, j. b
; AyiiyiHOS 2 Syn., 3 1147 [13'j (dyojyn): 1. lenf. B
iY"Y-"'os 2- i^^ Sfli^wng, Kuvdyxa Leon. VI 35 AP
bar, Tipos Ti Plut. Ale. 6, toTs Seopivois Cmin. 18. 2.
'&Ywy(Iov. t6 Poll. IX 49 ^^vl. ft. douTetov.
: roas fortgejd)afft, tDeitergefl)rt iiiirb, vd(iio(ia itps tous
&yMyes. 6 Sl)rer, Bringer
: 1. IDegefl)rer, Polh 'EAAtivas Plut. Lyc. 9, KdAAos eingeff)rt AchT. VIII
III 95, KS. 2. Transporteur, vSpes -y^es Hdt II 45 10 Kop(ioi)s aAv Tpioov d(ia^v s -(lov dpos 3 IDagen=
;
175. 3. Ceitfeil fr Pferbe, fjalfter, Stratt. 52. X, laften Eu. C. 385, Td d. 5ra<tlt, Cabung, d. er ti ^yov
eq, 06, 8, Pol, '^43... j. aud) fuToyuyeus, i>vir\p, KToop; Td nAoia X. an. 1., cf. PI. Prot. 313=, ". Ar. [i II 3, V
f. fjunbe. So. f. 887; -yels Lond. II 12 [II*] unter Dem.
12, Philostr., DCass.,
.5624, 25 (syn. y6|ios), Aen.294,
(Beraten. 4. = 6 Jvdyuv Tfjv SIkiiv. 6 SiKtav^6pTov"ATT.,^opTio'EAA.Moer.
Suid 3.ab
ba3U dyyi(ia Kai
ywyti. i\ (ytu): 5l)rung 1. Ceitung, 5wf(n, so f^rbar, ergreifbar, oogelfrei, tous ^uyd5as -yi|ious elvai
bes Pferbes f[ Snio&ev d. X. eq. 6*. fjinfl)ren, Js tous 4k Ttaov TV ouiniaxiSojv X. He. VII 3ii, lv Tis dnoKTeivii
fiAiyous Th. V
85, i-ni ti PI. lg. 673*, flnfl)ren, PI. pol. XapiStmov, d. ?0T jravTax&ev Dem. 2334 (iliii^.), cf. u, 1...
274*, lg. 645*. flufbrud)' Th. IV 29 u. VI 29 'vi. ft. dva- DittS. 150i3 [a:i)ios 333*], IG XII 2- .526 [Brief IV*].
ytoyii, ntarfd) (pl.), X, Cyr. VI I24. PI. lg. 746', 814 nb. K ndoas nAios Diall. 1723i; [Delpbi II"]. xpitHOTO eines
Td^cis.VettV. IX 5, ntannrierung Asclepiod, tact,127, 10 foId)en (fonfis3ierbar) IG II 65 [367*]; b. (Belbid)ulb:
Derroaltung, tv irpay^dTuv Pol. 3, Ttjs itoAiTeias 25; l)aftbar, 6 lAaioupys d. icnu) "RevL. 44n [258*], {. iaxa
(Ersieljung, Splung (f,
yto I 6), KaKij X. eq. 3 A noTi T yeypamiivov nnipiiov IG IX 189 [Iitl)ora II"], Tois
1'
(bes Pferbes), PI. lg. 819*, naiSojv Xkii Te Koi d. itpds ti Savei^ouoiv Plut. Solo 13. cf. DHal. V 69, BU 1142 [25*].
659'', Ipartan. Pol. I.12, Plut. Ages. 1, tv {itnitov koi vim 4. burd) Suberung 3U fejjeln, noAAais Tuylji Syn. ep. 120,
AM 333S0 [Perg. III*]. eOoxiiiiiov DHal. Isoer. 1. in eift 60 subst. to d. Saubermittel, d. aSaipv Lond. I 943o. d
u. (El)aratter Ar. H X10(7tpsdpTiiv), n IV5(nb.fios).., 1 napdiliiijov 115i ujto, [IIP],
oTOixeiStis ApPerg, I 4i, dist, rtaiSeia Pliilod. p I .335, I dyMyiov, t6 (dytayii): Srad)t, Cabung, nevTeKaiSeKO
Bud^titel b, fllejinos ib, 79, piiilofoplienjd)ule (= atpeois) ]
TdAavTa {KdoTtp ?ei3yei X, Cyr. VI I34, to dvoxios t d.
oi273o,DiogL.,SextE.; cbensart, Cebensmeije,trp. \
Petr.III IOI2, vflll*], -la noieio^ai D.Sdiiffsfrad)t Ostr.
Hipp. I 1 (Krper3uftanb VII 118), geijt. toi d. (= ios 05 .302-304 ujt. [Si)cne II'
detopiiTiKs u. npoKTiKos) Archyt. b. Stoh. II 31i2o, nepi AyoiY^S 2 (yi)): 1. leitenb, t)infl)renb, anlodenb,
Tv lov BCH 23.W7 [Delplji 11*], iou Pol. 474, cf. 262 ToTo -yd Ttps dAii^eiov PI. rp. 525', cf. 023', Philod.,
(-yai ev Tals ouvouoiais (Bajtmal)lunterlialtungen 42o), fjdei TtpoSuiiio eis iii(iiioiv Plut. Per. 1, Svoiiis dvS-pTVuv -s Lyc.
Koi -ytj k6o|iiov Magn. 164 [IF], "EAAnviKii Pol. I81, I 5, T d. nb. {^eAKuoTiKv Hippod. b. Stob. IV I94; D. ber
MarcA. DittO. 223 [(Ert)tl)r. IIP], Par. 63- 938
I 6. cf, Rebe, an3iel)enb, Plut. 15' (t yAuK to Ayou Koi d.),
[165*].., LXX, NT 2 Tim. 3io (Jv XpioTv ClRom. I 47.), 25 uftD. 2. abfl)renb, 5uvo(iiv epiiovTiKrjv, )i)ir|v<iiv
nepi TOS &r|passchArat.27; Bel)anblung, flrbettsroeije, -yv Diosc. I 16 ufro., subst. t d. yuvaiKeitov -yv 1^ Iv
:
niett|obe: b es (Brtners Theophr.hp. 132.., Geop. V 422, dpiiaoi nupin Hipp, d^ 628, cf. xH 10.
subst. 6 dyuyos
Aror
,
III"]. d. iooAu|i7iios YU(iv. Koi (jouo. Kai Inn. IG XII T {TtiSelJecos ?vKa Aiyeiv Ar. p 36.
506 [flmorg. IIP]; bes preijes, tv 'AxiAAeiiov nAtov i^ttv-Apiow. t6: tleiner IDettfampf (im 6i]mn., nidjt
iiyvo9 Ktip^ai So. Ai. 1240, cf. iv fKeir' dytiv Eu. Su. ffentl), i\tiivTv u. dviiuv DittS. 619 [Kos IP).
665, gem. adi., ^uAAo^poi Pi. 0. 870, xdAKtos mit (Et^' Ayuv-dpxiiSi ou u. (bot.) Ayiav-apxos, 4: 1. = dyo-
preis N. Wn. <jTe(t>avn^6po[ Hdt. V 102, orci^oviins X. m. pavpos (napd BoiuTois dymv f\ dyopd scbT u. Eust. Q
III 7i, Is., Dem., Aesch.. Magn. 16 |IIP], DittS. 693 1), tO -XU Tii {ni RoA^ao pxovTos IG VII 1817 [I^esp.
fllfesp. IIP]... dpyupiTiis opp. Suplrns Plut. 820", di\ia- II-P], cf. schT, Eust. 2.= dyi)vo*Tit, So. A. 572.
TiKs Poll. III 153, IG XIV 739 [ITeap. IIP, opp. Itpol]; 40 ^Yi^vii' Oooxuaiios H.
ber Spieler, dvSpv Xenophan. 2i8, Dem. 21i8, dycveiuv 6.ytty-ia. i\: 1. Cetbestsettlampf, ndppcvov -iof
Pi. P. 8. TpayajSmv IG II 312 [286']; bes (Drtes, Pi. 0. 2.17, cf. N. 7io.., Hdt. II 91, Hipp. S I 24 nb. naiSo-
"OAuiinfas Pi. 0. I7, aber (iv) OAupnfti Hdt. II 160, V Tpifn, ii 11, dist. pouoiKq Demoer. 179, PI. Ig. 764*.., cf.
22... 'OAutiTiiaai PI. lg. 840", oni Ativalv Ar. Ach. 504, X. Cyr. II 3,, PI. Tim. 19", Is. 15is3. Dem. 61, Philod.,
'OAu^mKos PI. .583. Th. I 6. KAetovaios Pi. N. 4i7; bes Plut. allg. pouoiKtiv Koi Tds fiAAas d. Is. 94, cf. PI. lg. 764*..,
;
(Befeierten, Ai6s Pi. N. 2..3, "Hpas P. 87, AAKa6ou I. ^qTopiKrj Kai Ttj fiAAtg TrdoT) d. Gorg. 4.56, ptAcTv itpbi
8.W. To Tp(07riou "AitdAAtovos Hdt. I 144, cf. lepoi Pi. N. i^vTivov d. Ar. H III 7, otvonodas Ael. vh. 24i. 2,
2. Theoer. I647. AiovumaKol Ar. P III 15; dyva ii^ivai Kampf, noAepleov En. Hec. 314. Sopmcnis T. 1003, cf.
(cf. dy(i)voTiis) Hdt. V 8.., Eu. AI. 1026, Aristoph. f. Su. 525, nepi tv TTAe)iov PI. rp. 374, noAipou 547*,
528. X. an. I 2io, liitadai Eu. Ion 863, niTcA^eiv Hdt. -viav iKTcivai Ott^p tivos [Dem.] 61O30. 3. Angft, fto.
II 91, itoieiv Ar. PI. 1163, Th. III 104, X. He. IV 2, : ^6os SiairroetDS ob. Ittiis Stob. II 7ioc (dtnAou npdY-
1
fiyeiv LXX 2 Mc. 4t8, Pol. 16j3. (ni^avov dyinvwv itpo- poTos DiogL. VII 113), fiv OiT rtjs d. iKAinuoi ti .\lcid.
TiWvai Th. II 46, -vas npoemdv (npoayopeueiv) rivt Kai soph. 21. i[v Iv ^4v Koi iroAAg d. Dem. 18as, cf. Men.
|
5&A0 7tpoTi&<vai X. Cyr. I 618, VIII 2'.'n; yuvl^coftai Eu. f. .534', Ar. Ttv 4, Tt 23i.., Epicar. f. 3, Teles 'Mh nepi
I
Hei. 849... Ar. Ach. 481, TpXiv Hdt. VIII 102, NT 55 To+iis, Pol. .343.., Philod., Diod., Memno. VettV. ufw.,
Hb. 12,: itapaiTioai IG XIV 1102 [Rom IP], Aelneiv LXX (KOTd iliuxnv 2 Mc. 3i), yevpevos iv d. NT Lc. 22i,
fernbleiben IX 1- 694 [Korf. IP], k tmv d. {KdAAeodai eis d. Yv<oai Tebt. II 423 [IIP], {s Aunq koi d. f<pa
Heraclit. 42; dvfti<rrao&a; eis dyeva 7ip6s Tiva X. conv. EU 884 [Pj; II d. ngftlid), geroitfenlfoft schArat.
5i. dvaipeiv (-peioJai) Kampf preis geminnen Hdt. V 102, (TheoAl.) S. 555, KE 927 flrtm. IP].
IX 33.. eupeiv VIII 26, Kplvai Ar. R. 873 fpriditD. dyv
;
AY^vtfii, ou, 4 (-idu): ngttlid)ermenfd),(.\pollodCar.
;
Ttp^GOiv o 64xeTai(4iii tv ^ijoei ^a*u|iv f\ d^ixv) Ibyc.40, b.) DiogL. II 131; bao. -otik6s 3: Suid. s. dSimoveiv.
Aristoph. f. 331. PI. Crat. 421'', lg. 751"'. 4. = fioKii- Ayovidu (-vio): I. wetteifern Dem. 21(ii, npos ,
01s nps Tos dyvas Phot. III. allg. IDettftreit, dAAiiAous Is. 4ai; ftd) l)erumfd)Iagen, nb. ^omo^iivai
Ringen, noAAois eis d. Aytov d^iKpiiv PI. Prot. 335", Timocl. 22. 2. in CErregung geraten, nb. Ttipoxvv^
cf. Th. III 37, Eu. An. 233, Siooiv A. f. 189, 5id Adymv 65 PI. Prot. 3,33', nb. ^lAoiipas ?xiv Charm. 162, nb. 4pYi-
Gorg. H. 13, luviata^ Th. III 37, S^ns 49. oo+fas Ar. o&ijvai Lys. 210*. 3. fid) ngftigen, forgen, -lAoa
E. 88:^ (nepi 0. N. 956), dvSpelas X. Ag. lOi, KoAcKelas nenoinKO ApoUodGel. 1, cf. an. com. Oxy. I 12' 24, nb.
Alexis 116, ox fSpas d. es gilt nidjt 3U (i^en Eu. 0. ^oovrai Teles 56, oO ydp 4s truxev -lpcv Petr. III
1291. Tfjs nioTCMs NT 1 Tim. 61s; c. inf. rnv dAiiiav 151 [IIP], cf. BU 665 [P], LXX; nepi tivos Ar. P I 9...
doKidv Hdt. VII 209; D. Kampf, mit nljeter (Ertl., d. Pol. 2..., Par. 44u n. oo [1.53'].. On<p tivo DittS. .529 .
(loxns So. T. 20, Eu. An. 725, ^eydA^s JpiSos So, Ai. [lomi P], {n( Tivi Plut. Caes. 46, tos AItojAous Pol.
1163', velKijs naAais Ae. A. 1377, V+oSi^AnToi Ch. 729, IO41, TV {xnAouv I614 ufm., tv xvpiov LXX Dan. Im.
ti^n^4poi 584, +dvios Eu. 0. 334', noAmKs X. m. III folgt pi^ Pol. 3..., piinoTC Par. 49ji [IP).
: ;
unten 3), IG XII 7- 226 [flmorg. II-I']. cf. oSiit t^ TOTO VIII
12, cf. 17, VII 56, viKti<j)pos tv
yivia^ai
Tuxn TOi6v5' fjYwvloaTo dytvioiia gab ein [oldjes Sd|au J5 KaAAioTBv Koi (leYoAonpeitcordTdJv d. X. Ag. 7, cf. Hier
fpiel Pol. 1 4 0. Rl)apjoben Hdt. V 67, d. eptfdjen Dtd)tcr
; II7. 2. Kampf, niKpv d. Eu. E. 987, dps OiSinou
reben (syn. Xiyuv, dist. (ii(iTo&ai) Ar. no 24, (. aud) unten (=6 {k Tfjs d. TtAepos seh.) Ph. 1355, noAeiiiKoi X. eq.
8; ns 5 -vi5d|ievo9 itvia {yKpaTceTai NT ICor. 9a5. 11 13, T&v kot' fivSpo Kai ^uyv d. n. Qanbgemenge Pol.
2. ringen, tmpfen, dyva Eu. 0. 1124, \iiyav &. vittp 3i, cf. 4. 3.Rebctampf, Gorg. f. 8, Pruntrebe (f.
UKT:pm Hei. 843, d. Scivdv Ion 939 ujro. (cf. Ar. Ach. 20 aud) oben 1 b), d. 4s t Trapaxptjija (opp. KTiipa Js dti)
481), iidxnv Su. 637 (aber ^vov iv toTs noAXoIs ju ner Th. I 22. im Drama Detlamation
(opp. pipnois I)Qnb=
treten Ijaben An. 336, j. unten 3). rivi Heraclit. 653, lung),
pJos Ar. 710 8, Sad)roaltung cor
t). {TteiooSiSiis
pass. id f|Ytovio(iiva bas oon ben Streitenben Dor erid)t, Red)tsDertretung, nb. SfKq X. Cyr. VIII 2?,
getragene ((. unten 3) Su. 465, idnloiita fipiora Ar. Bq. mittel ber Red)tsDertretung, totoj xpno&ai d. Antipho
688, dAriAoioiv toetteifern Demoer. 279, id orpaTTteSa 20 53. toto p^YioTov d. dvai Lys. 13;?.
oTMS HYuvloavTO Hdt. I 76, {TepoAKitos VIII 11 (pass. &Yvtop6s. 6 (-vijoiiai) IDetteifer, nps dAAnAous Th. :
TtoAoi nps vpiai dy^vcs fniiv dYtoviSarai IX 26), itps VII 70; = dvTiAoyla H.
aTOs vaud Th. 1 36. nepi tv dirdvitov VI 16, 7iep4avs &YMvtoT^pios 3 (*-oTnp): 3um IDetttampf gelfrig,
(int Jjanbgemenge) Plut. Sert. 21, Scivs kivSuvos nJp odAniY? PoU. IV 89. subst. t d. = rnos, Iv & dyiu-
Ttjs Tv 'EXAiivuv {eu&eplas f|Yvia&t] Lys. 234, cf. Dem. 80 vf^erai H.. oncp d. toTs &oTs dveiTai o. flreopag Aristid.
TtpoTepiiiiaTi Pol. 586, VT\tp 6ii6v NTCol. 4i2, -vi^ou tv kodv vioa|jivois H. !
dYva Ttjs niorems 1 Tim. 612 c. inf barum fmpf en, npo-
; . &YuvtoT<ts, o. 6, lat. agonistaAug.,Amob. (-vCCopai):
oTdins To Srjiiou yiviaai Th. VIII 89. cf. III 82.., tiaMv 1. IDettfmpfer (bef. ber gt)mni|(^en Spiele, Poll: III
NT
I
Lc. 1324, cf. ClRom. I 354, to c. inf. Tiepi to Aa- 3r. 143), Achae. 3 (opp. iopo(), IG I suppl. 35^3 [421'],
vitjA (JYiDvlooTO TO d^'^io&ai aTOv VT
Dan. 614 Theodot. Hdt. II 160, V
22, Th. III 37 (opp. xpiTci rote Is. 2ia),
3. mit ber Rebe, oor einer 3ul)rerjdiaft a. . X. He. VI 3i, Ar. H IX 5, nAiriKtis PI. rp. 374", pporos
PreisDortrag, berf). nortragen, il ofi i'jpYlJiai "OAuiiTtiaoiv lg. 834'', (louoiKtjs Diall. 5315 [(Eretr. IV'], nvojv Dem.
dYuviteo&ai PI. Hmin. 364'. koAms fiYtviooi conv. 194', 6I48, Y^^pETpias fiKpos d. RTeifter 44, Tijs dpeTfjs Aesch.
cf. Menex. 235'' ufro. tos AckcSoiiiovious in ber \itXirt\ 41 3i8o (opp. dyiovo&iTiis T. d.), 'lo&piBv Plut. 400; Sd)au*
;
- bie Sadje ber Z. fl)ren Philostr. vs. I 20, cf. II 54. [pieler, nb. noitiTiis u. xops Dem. I8318, cf. Aesch. 34..,
b. n. Staatsrcben, tis t TipdYii" fJYuviou; Ar. Eq. 614, Ar. n 19i.i, Ath. 537'; Vnnous dYttfviors Plut. Them. 25.
iv 6n(np dist. {v SiKOOTiipiu Th. VIII 68, tv t^ iiXii&ei 2. berf), Kmpfer, X. Cyr. I5n. Pol. .Plut,, Aristid. 'jOnep
dist. 15ig SioX^y"*' X. m. III 74. c. 0. bialettildjer TV oup^epvTuv Ttj nAei DittS. 245 [Delos III'], c. gen.
Rebe (syn. ipiCciv), Brav Tis m
x<pis ms -C(ievo9 tos 61a- 4 Derfed)ter, Ttjs dperiis 4 Mc. 12..^ dAneias Plut. LXX
Tpids nottjTai, xpis SioAcyoiicvos PI. Theaet. 167', cf. 168" 16^ 3. Dialeftttcr (opp. ifiiAooitios) PI. Theaet. 164%
j
24i4.5, pass. -vielToi koi Kpi&iiocTOi t6 Ttpyiia 21?, -vi^- npoppiipara Aopnpd Koi d. Hipp, de 58. dya^ti fj {poAt]
pcvos vpos untjtrittcn 2428; c. gen. ber Anflge, Tfjs 55 Koi 6ii Ti Koi d. (= xAiKv Erot.) ixovaa 70: faittpf luftig,
^evias Lys. i960, tv iJieuSopapTupiv Dem. 24i3i, Ypo^'l adv. fxeivPlut. Sll. 16; entfd)eibenb, adv.Aet., AlTrall.
TTapavopciiv 23ioo, aber ag. irtpi xpnpdruv koi dTi(i(as bei ftarten Bolen); n. Reben, bialeftijd), rijs d, ncpi
Philod. p I 265; c. dat. toTs TTpdYpaoiv auf (Brunb icf. PI. Ayous i'iv d&Ar)Tr|S, Tf|v {pioriKtiv T^xvqv d^aipiop^vos PI, soph.
Hmin, 369=) Ar. Pill 1. =
VERBR. Irag.nurEu.Cnur 231", syn. {pioTiKs Meno 75'. Ayoi syn. {pioriKoi Ar, t IX
im Irim.), in Bbtg. 3 Pol., LXX
NT, Pap. K 2,., cf. Aphth., KS, adv. SiaA^YEo&ai Ar, t VIII 15; 3um
i^wv-iKs 3 DHal. rh. 6 tyl. (t. dYtoviOTiKs agoni-
; ; Dortrog geeignet, Ad^is opp, Ypai|iiKii P lU 12, adv. $6etv
cum certamen schHor. carm. I I3. schStat. Theb. n I815 prunH|aft, t d. > na&qTiKdv) Longin. 22, cf. 23
;
1
fampf betreffenb, fic&Aoi Pi. I. 5?, f. 1, 5xos 0. 1066, Poll. III 140: j. dYtovo^HKii.
Eppds I. l6o, Zeus So. T. 26, oi PI. lg. 783'; t?8' -vftp &Yt9vo^eT-ol Kampf fpielleiter fein : 1. ag. u. als
oxoXd ITtufee bes Kampfes So. Ai. 195. 71' (Drbner, Th. III 38, Dem. 932. Teles 50i4. Plut. ufro., KS
Ar. M IV 14. 4.AA0V Theophr. hp. III 18n, cf. 104 uJro., c. acc. no^ia Strato AP
XII 255, cf.IG606[flrg. I-IP]..,
&Yvioi' ^OKoi H. (d. ^koi Sdimibt). [j. Sy>vos. btr. Deranjtalten, oTdoiv nvi nps Ttva los. a. 174!, ndAe-
I
aTqn
:
i'iwvoXo'^la: Gal. I 79 tyl. ft. vo)ioAoYia. )5 xaAK KQi d. Tclxn Aesch. 384, c. acc. t te oA\ia xal rf]
fi-Ywvos 2; = dYcvios, ^iJAAov Theophr. hp. VII 62 (cf. i|iuxnv an, lambl. 6->, cf. 7is, Ayoi (nb. oitnpoi) PL Oorg.
noAuYtovos nb. -yvios); y^vos, 6: j. dY^^^- 509' (adv. iriv ilav fxeiv rp. 618'), rupawi Plnt. 508'
&Ywv6-Tpti|(, ios, 6 (Tpi)): er jid) bei bcn Reben u|n)., KS; d, TTtenid)en roillens(tart PI. rp. 360, wvt
Ijerumbrcft, eifriger Anfjrer, bod) oljnc Sd)ulung, 4 4 Mc. I613, f|artl)er3ig (cf. Pi. f. 123) Strato LXX
TuxMv d. vSptonos Philod. p II 85, cf. 86, opp. Texvdtis. 20 XII 175 (nb. dieipiis), cf. Hei., KS. AP
&Y-*^vupos' ^epvu^os H. I&poijeiv II. dSapdvT-iov 'dTpiidvcuiov (fiTpuTovV) IL [jp. n. pr.] I
t&YMpioi (dYopaioi fllb.)' f|&poio(iivoi IL, Ay*>P<'v '"va- dSapavTCs. iSos, i\: adaniantisPfIan3e Plin, nat, 24ii. j
dM' nSovii (|. dSii)- 'itHYii' itai it BauAuvluv r^ "Hpa- d5apavT6-S<TO$ 2 feftgejdjmiebet, A(iai Ae. Pr, 184'.
:
I
dSapavTO-niStXoc 2: auf feffer Unterlage, k(ovs Pi,
dSoYps : (. 5aY(i6s. [hp. V Is. 2 t456|iavTos |. dSdpaffTos.
: [f. 88.
-6?8os 2 (Sijts) of)nef5ar3,50Aov opp. fvSflSov Theophr.
:
I
d-tdpa(, avTos. 4, lat. adama(n)s: ber nidjt 3U be
i-S^SoxnTOt 2: y^^os (= Aa&pales) Apio b. Eust. 622. ,
roltigenbc [n. pr. N 771, Diall. 2.585 (tfieff.) ufro.)
&Sai)pov(n, fi (-niitv): Unerfaf)rcnf)cit, ouk d. o" ?xi 1. bas fjrtefte (Eijen,
Stafjl, dnoTiinJas -vri lies. th. 19,
)i^iTToeuE(v CD 254 (vi. Saii|ioat3vi)).
I
cf. sc. 137, 144, xAiops 231, orcpes Theoer. 17ii, dAo
A-8a<)|iuv, ov: unerfaljren, unfunbig, c. gen. ndxns E 8(1 Pi, P. 471, YKiffipov il d. PI. rp. 616'. btr. yiv<n noAio
634, N 811, jiAhy^wv p 283, kokv \i 208 (= ignari ma- ( d. lies, th, 161. -vTos v]i6% 2.39, 0. 147, Xii^a Eu. C. 592.
I
j
0. ber Rebe fflr. b. Hdt. VII 141. d. fiarlem (Bemt 5
ujtD., IpMv lldt. VIII 65; abj. oO y^p (l^os dnoKoitos 1
d. I) oiSdpou KexdAKEUTai KopSlav Pi. f. 123. xiviioai tv
i
act. = dSaiis Apollinar. ba3U adv. dSanorf (I. d8aiiT()' *'- So,
; 1315', firu+osTimo 9; nAi Ae,Sn. 233', iAea So. OR
xwpis pa9r|0(i)s- fj \iip:a\iov xwpls (bies 3U d6ai<rri) Zonar., 205', cL "Zaub. L 3046... LXX; unbesroungen, o. OR
cf. dSaiorl- diteipus Suid. 3ungfraucn, nb. fiyaijos Ae. Sn. 14.3', cf. So. Ai. 450, un
d-5a({aAT0s 2. nid)t Der3icrt, iteKial Orph. A. 403. gebnbigt, nmAos X. eq. li, cL m, IV Is. Sir. M)-<; LXX
d-8a(eTOs2(6ai): un3er|dinitten,dpvei6sApRh.III 1033. ba3u adv. d5apa<rr( Suid. \
d-SdtKTO{ 2 (SaT^to): un3er|trt, itdAis QS. Im, aHvoi o dSopdTup: (pitl. ber ^efate 'Zanb. L 2717. cf. Ada-
1 1 tu, -Tov Ko japdv IL
; mastor ein "^igant Sidon. rarm. l,5ao.
dSdios: {. Siiios. dSa|i(a: |. d^nH'o^ dtdpivov: f. dSdpa.
dtaia- eis Kpov ^ovia napd t6 65nv' i l^puv U
dSapv^is (-ais rod.V dKoAaaraiveis (-vais cod.) H.
(f. 137^ Tv dnSij dSavv (I. dSaiov ob. dSaiv, cf. Eust. dSapvciv t6 ^lAeiv Kai 4>puYCS tv ^iAov dSdpva Xi-
1394) f^n IL, dSoiv SailiiAis- diepTiis. Kvnpv {[. fixAn- ^^ Yoi"" H jFj dSd^aoTOv H.
dSatOTf: f. dSdnios. [p6v) H. d-8aiiv^S' iaxups. axArips IL: dtapvv dYvtt)iova.
'SSaiTov dSnv IL [147'. &-8apos 2 = dSdiiacrro;. nais Ion lyr. 9 ba3U d(dpa' :
d-5aiT0s 2 (5a(vuviai): nid)t 3U Der3cf)ren, 9uoio Ae. A. 45av: j. dSiiv. (napdtviKt] y"! H ?
d-SafTpeuTOs 2: nid)t mit bem lTIef|cr 3erteilt, Tpd- d-Sdvci(rros 2 nid)tmitDarIef)nsiid!erf)eit belegt, Ono-
:
7i?a (inalil3cit) Nonn. 17m... ev. 21., 60 tJKnv d. AAou Saveiou BI' 741 [143"].
d-tatTpov- dSiaipeiov koi dnopptiTov (j. 5aiTos) IL dSavi^s: {. dSnvn: dSal^dtt: f. dSal^dw.
^fi-5aKvos 2: otjne 3U beigen, adv. KS. d-Sandvi)Tos 2: uner|d)pflid), nAoTOS u|u), KS.
ftJaupus, u: oljnelrncn I. act. nid)t toeinenb, d-Sdnayos 2 ol)ne Aufisanb I. pass. (oftenlos, :
-US dvat Eu. AI. 1047. cf. Nonn. 9, Diod., NicDain., u)of)IfeiI, 'iXvKia xdSdn. Ar. Pa.x 591, 6i|iov Teles 7,
Plut. II. pass. feine (Trnen fojtcnb, . v^iioviai 65 Seiitvov (= doupoAov) IG XII 7' 515 (flmorg. 11'). cf.
aiva Pi.0.2", poipa ^6vou Eu. M. 861. noupYla C'learch Plut.. KS; adv. Tipi|iai ^piva Eu. 0. 1176; -vov t Sp
EUG II 3(). 7IiAe^os Diod. \m>. vIkii Plut, 318^ H. II. art. feine Ausgabe mad}enb. d. KTGOTiioat
[I IPJ; SinYtio^ai Herodes ntpi noA. 176. II. pass. (iai, XII 370), dtdpxiov. t4 (ebba): = ^pi ti$ ncTniYUf
AAP
;
&-SapTOs' d(ia(rriYti)Tos H., incaesns Gloss. II 218. 22i, . Aaeiv Th. VIII 64, Aesch. lios, noieio&ai Th.
Sias: f. $Sns. VI 60, cpioxeiv Aesch. Sio, -ioKca&at Dem. 2447, kto^oi
&-Sao|ios 2; abgabenfrei, Ae. f. 63. 2I210, Tuyxdveiv -eias s, . lori tivi Lys. 1285, ylv^fai
e-SacTTOs 2 (Saiu): unoerteilt, . 6er Beute So. Ai. Is. 1424, Dem., ndpxei Dem. 193; c. gen. oupdrojv Th.
54: ITbf. fiSoTos- SioipeTOS H. (EM 249*o). 10 III 58, cf. VIII 91, Tois dSiKooiv JauTv ^Sukov fi. Dem.
&-Sauws' iyp<uopti>i H., cf. ol. Saiioa. 19i9o, TV itenpayii^vojv Lys. 1285, nep tmv napeAtiXu^Tuv
iSax^H (j. Sa^ioj) fragen, tv dx6pa Aristoph. f. 410.
: 2028, i^ ots f|(ipTavov LXX SapSal. 12n, 4n" SAXo ti
'fiSSa: j. &la. Dem. 23i28. dir tioluv 193; jefjr oft c. inf., ouvStKijoai
dSfci- o 5oKi (3U dnSel?)' o itiocTrai H. '-&5eta. fi (2dSerjs): Bebrfnislofigfeit (opp. JvSeia), nb.
'4-5e<is. is- adv. &5cws. ep. gebcljnt 48et<is H 117 (ba3U donaviorio Teles 44i. [to c. inf.), ngr.
KiKivos d6i<is IG XII 3- 552. tEljera VI'?), 458eis 6 423 '4S<td(u ooUe Sid)erf)eit fjaben, Eust. (eis t6 c. inf., :
Nicias codd.. aber &iei% ridjtig Aristarch. (= dSre^s). j. 4S<t4s f. dSias 4Stt^s ] 'dSerjS. : ;
'
iioi: Lact. 1.(d)amlos, kuov dSeis 6 423, <)> '4S<tKTcC adv.: oljne es 3U 3eigen, itps tos XXous d[5|iKTei
481, t91. 2. oI)ne Sur^t. '"^P * *"<" ^ 1^''' ""^ 30 dpoyvupovovTas Epicur. b. Philod. npayp Pap. 176' II2
d. fTi fjpev Th. III 110, nb. it)opos PI. A. I 122"; c. gen. (ober dpeiKTci?).
avdTOu PI. rp. 386" (to davth ClAl.). dvSpeios 6 ittpi tv fi-S(tKTO$ 2: nid)t 3U 3etgen, Philo (^pvnois I 417,
KoAv dvoTov -lis Ar. H III 9. ncpi tivos Luc. adv. aiidei nb. dopaTos 46V ;
T 4ipos Hdt. IX 109. TcAeuTv PI. Piiaedo 56* (nb. yev- fi-tctXos 2 otjne Seigfieit, Callisth. codLeid. 1 6, KS :
vaius). Aiyeiv getrojt Theaet. 143 (dSeioroTO soph. 256"), 35 bar). 45eiX(a. f|: KS.
oupnAiKeo&ai Plut. 982, dSeiorrepov noAepeiv los. b. II 449. 4-!(iiovT0s 2 (-poTos vl.Phot. u.Ae. Pe. 162): o^ne
3. iidjer, unbefjelligt, Kd&o6os Th. III 114, adv. pioYeoftai Surdjt, unerJd|rodten, nais Pi. 1. 112, cf. N. lOn, oSap^
Hdt. I 216, cf. III 65, aoiXeei 67, iticOyeiv Ar. V. 359', {pauTHS o5o' d. pn ufro. DOlIer Jurd)! ba% Ae. Pe. 162,
cf. Xenarch. 4, tfjv X. rA. 2i4, inipeiyviivoi Th. I 2. ^eiv 7I0S Rhes. 697', cf. Orph. 1. 549. Nonn.. adv. ms d. KAurj
V 18, nopeeo&ai X. an. I 98. Dem. IO33, Kapitoa&ai Is. io Ae. Ch 771. 2. nidit inSdjredenje^enb, ^daparaEu.
4i82, Dem. I25 ujtD., tI Sv noiiioas . SioTeXoin rafel E. 711' (?). oiKio Luc. Philops. 31. [n. pr. feit VI")
frage Magn. 215 [P]. nb. kg' rjouxiav Plnt. Nie. 16. fi-Sci|ios (u.ft8eiosSuid.?) = ^oosSaid.,H.; j.fiSeitrros.
4. of)ne Sutftjt or Strafe, impune, adv. pi^eiv Dem. 2I4, &-6etos Kd&apTOS KuTipioi H. (|t. -00s, 3U Seioa?).
.cf. 26.8. Lys. 27, iTop&ivPol.li2..,Plut.01eom.21ujn)., 4-Siitvos2: of)ne Fjauptnial(l3eit, nd)tem, d. aXi-
dSe^oTepov t neSiov Tcpeiv Th. II 20, ditiorpaTeeiv IV 92 45 ^pqv Eup. 325, cf. Ar. Ach. 1155, Antiphan. 199
ujro. 5. nad) Belieben, adv. Ttdmv d. koi d^Jvas xp Ana.xandr. 34, Men. 368 u|n)., Hipp, d^ 54i, X. an. I
pe&a Philo I 157, t ?Aaiov dlvta &. (sc. xpno&ai) IG 10.1. (nb. dvdpKiTos).., Plut., Luc.
IV 597 [flrgos IF], cf. Plut. Cimo 10. 11. pass. 4Scio{a- d^oia I605. f. fiScipos. EM
ol)ne (Befafir, t ko^' ijpipav d. Koi dveniPouAeuTcv Th. 4-Sctotas: ben Kampfruf ni(^t frd)tenb, uner
III 37, cf. I 36, II 59. d6ees Sioi 6e5i4vac PI. conv. 198', 50 fdiroclen, -av "Ap^iTputovos TialSa Bacch. 5l.^, cf. lOsi.
ios nb. do^aXiis Alciphro I 33. vopii Ael. ha. 117; c. dat. 4SelotSat^ov-il|. n 5rcilieit Don Aberglauben, Hipp. :
oO ydp -Js TO&' TtoXapdvo) rij nXei Dem. I622, cf. Th. eOox 5.
VI 87. adv. tot' v d. eixev aToTs X. rA. 21.1. ov: ol)ne <Btterfd)eu, Aberglauben, 4-Sciai5aCpHv.
-4-!^S. ii (Siopai): nidjt bebrftig, MaxT., 3B. dva- ClAl. Str. VII 22, adv. Diod. 38-397, -povicrrepov Sor.
7iai)Xr|S 34. opp. Jv5er|s 14; It)n. ID., j. ^Seio.
, 55 mul. I 80.
4-Si|T0s 2: 6. Dor., nb. fineipos syn. oOSevs SeiToi 4-S(ioi&(Os 2: = b. DOr., Aoyiopoi (Dr. b. lul. ep. 6I4.
Antipho f. j. dSeqTOv.80; 4Seiaos: f. Seics: 'A-8irros (f. SSeipos) Ott. n. pr.
45ct: {. iite. 4SetT0v pv (j. d5ii|rnTov)- d^avis H.
'48eia. f\ Surditlojigf eit, Sidiett)cit, Tpo-
(dSeiis) : 1. 4-S<KaaT0S 2 (SeKd^to): unbeftodien, ok -toi Kpivopev
^ds ?x<o iou Koi yiis . jidjere IDotinfttte So. OC 447, CO rqv t^Soviiv Ar. H II 9, cf. DHal., Plut., Luc, KS, PaulSil
TiuAtov 5id rnv . vetayp^vMv Th. VII 29, nb. eipiivt) Aesch. 244; adv. KS (Orig.), -TTepov Luc |
AP V
2i83, pl. Aapnpds d. avTes nolle Sretl)eit erlangen 4-S(k4t<utos 2 ntdjt Der3el)ntet, KoiAiai IDrfte Ar. :
Memno 93; im att. Red)t Straflofigfeit, ertoirtt fr Eq. 301, KAtipoi DittO. 229 rSmt)rna IIP].
3ufnftige (bej. bei geje^toibrigen Antrgen) u. Der- fi-8cKTos2 (S^xopai) unempfnglid|, c.gen.^^afi.eOSai- ... :
gangene (Taten, jo d. Amneftie nb. Kd&o5os Th. VIII g5 povias opp. 56KTiKd Hippod. b. Stob. flor. 103
81; berl). Sretlieit, PI. lg. 701', Is. 1424, nb. ^ouofa |
1025".., Philo II 492
Dem. 13i7, 242o.% OKtji|iis 542.. Dbbgn: 4v d. iAv in '4SeAet- ijpeoev H. (3U dSitoV)
2I222, t opa eis fi. xaT^oTtioav Sidierljett getoliren 45cXi^ii. n, nbf. 45X*ii. -^ed. -^cti{, f. dSeX^os:
Lys. 2i6, pt' dSeias unter 3ujtd)erung ber Straflojigteit Sditoefter.
Th. VI 60, flraflos Dem. 23i25... psTd ndaqs d. I8305, cf. 4&eX^-i5cs. aud) -iSeos u. (EM I615) -15ms aty, f
I65. Tt' dScias Plut. Solo 22, Luc, Im noXXiis d. Plut. jebodi Hdn. I 10, ton. (Hdt. I 65, VI 94..), Alcm. 56A:
P
AAEA 85 A&<X^ttfi Stt|"T*C 86 AAHK
AtfX^tSoCc baju -iSt6t BOH 29.as [Delos ll'|,
atl., Koi., dS<A4-4Ti|s. t\ioi. 4: Brbtrf(f)aft, 6rfii>rri(f|e Ciebe,
2'.4 nad) ouvY'vn
|Ktbt)r. F], -i5(i8 fei? [Cpb. Kj. AM ,
LXX Mc. I2i nb. lAdrn. 4 Mc. 9.., NT 1 Pi-tr. 2.7,
1
cf.pl. -i5<oi Grenf. I 47 [B"], -(8io' Lond. I2a4[Vni''l, 5, KS; (oaegialts Derf)dltni, VettV. II. als Citri
i: nffe, Th. II201 uitD., Qud) LXX, Pop. (I. dSeA+ds) i^ or| d. BU 351 |VI-VII'| u|tD.
&cX4-t8f) (ous -t6n). f[: nidjte, Hipp, i VI 19, Ar. 'dttpdv 'Siav KprjTef H.
N. 47, Lys.. Isae. ujtD., Pap.; rtbf. -(Sioo (cf. -iSes) AM d-84pviot2: of)neBett>, (Ef)egemrinfd)aft, c. gen. Ao*
&{cA4-(tiov. t6: Br6erci)cn, Ar. U. m. [303 [K3.I. ftf|Au d. fipoevos Opp. c. III 3.58.
&{(X^-i{6{. 6 (aus -180S): (Btlicbter, 4. pou LXX d-S{v5pcos 2: baumlos, ala Opp. c. IV 337 S-tcvSpo ;
Cimt. I1.1 (dvaniiTds pou Symtn.. noTpdScA+ds pou Aq.), 2: bas|., TO dKpa tv "AAncegv Pol. 3*1, xpo Str. 628;
cf. 2.1. K ujtD. IJHal., Hdn.; to 6, = o(5iov IJqpdv, fjyouv po:i KiAu^ot H,
&teX^-({<tv <SvTi To 45eA^v KoAeiv itap" "locKpTci.. [193o] dScvo-tiS^S. ii u. (Plut,, Sor,; (iai, beibes; dtcv<>ti|s.
Koi 'EKaralv tu MiAn<Jic|J.. [KHG I 2H| Koi ItpruSi Kai fl. s (46iiv) br|enartig, xoipaStMn koi d, ^Opora Plut, 6<54',
:
^ijis. i^: Dtrroantjcfiaft, flf)nltdifeit, Koi t opa -Cfias a-8cpKTo: nid)t feljenb, Sppata So.OC 1200; adv, 130.
fxei i-i ")7. d-tippoToc 2: ol^ne 5eU, schPi. P. 43; ft8ppos: f.
48X+-ik6s brbcriid), gejdjtDilterlidt, ^iXia Ar. H
.'!
:
d-ttoptos 2: ungefciielt, Nonn. 15., ev. [fiSainof.
VIII 14 (i)p. diaipiKii), ouYY^veia l'ol. 2\i4, Tipouma nb. a-5fopos 2: ungefeljelt, ^uAckii Th. III 34 fDHal.
0UYYviK4Vett,V.II37,Aap7tp6Tns(ii:iteI)BU7281VI-VIPJ, I 83), cf. Plut., Arr,, Seops , ^uAAdSos bie feine Seffel
adv. dnoftavciv LXX 4 Mc. 13. tit Eu. Su. 32, btr. npoaipcois Philo I 289; aAAdvtia
&S^X^-iov. t6: Brbcrdien, 4. pou Tp(a Par. 39 [161*]. unDerfd)(iegbar Plut. 0.3=.
abfr pioTov 4. im t}cj. I(i XIV 2132 [Rom K3.] ]t. UX- d-SJoiroTOs 2: 1. feinen F/errn anerfennenb, un>
4eiv. [ngt.] botmfeig, Anq Demoer. 2iJ0, fps (nb. Svo|io) Plut.
d5X*6s- palinidae Oloss. III 256, cf. 185, Plin. 758". 2. feinem fjerrn unterworfen, f)errenIos, dperii
Hat. 13<.-, (palmae minus speriosae). PI. rp. 617", T Ttap' ^|js Epicur. b. DiogL, X 133, Tpoxq-
iBcX^o-Yopiu, -Yap{a, <\. -(uta. f[: KS. XdTtis LXX Sir, 20:i., toi nb, aTOKpaTcts Plut., finl,
SeX^o-STHS 4oTr|p = 45eA^ous noiv VcttV. II 40. KS ; bef. oon Befi^tmern Tnen|d}en, Sctigdaffcne .
48(X^-><v' germanitas, gormane GIoss. II 218. in Sparta, dist, fi^eroc Myro b, Ath, 217' b. Dinge,
iif X^o-KTvos. ion. ScX^co- 2 ge{d)n)iftermorbenb, : oIkos Eu, Hyps, 1- In (c, gen, dpotvwv oon feiten),
Hdt. III 65. Hal. III 2(i, Philo, Plut.. LXX, los. (Yvpn olKiioeis Ar, H VIII 10, ok4+os Pol, 64, T4noi "Wess, Taf,
d-tX^s. 6u.&-5cX^<t. l^(acopul.,SeA^us, = ipo-Ydorup), ep. 21 nid)t t)ertlammert, AfOoi nb. 4poAup$ox6nTo< IG
:
p. ion. (Hdt.. Hipp.) ol. (tf)ef|. Alcae.) bor. (3B. (otr. VII 3074 [ebab. If], vaw GrNaz, cann, (aud) i).
betpf). Iret. Epich. Archyt. Pi. Ae'. So'.) i5fX^c6s (-e^ dScTOxfTHv: f.
dpiTpOXiTUV,
-ti). bot. (IG VII 2794..) fret. &ScX^i6t. Irct. (Diall. d-8<<JiiTov (-(({UTOv H.)' xoAcnv i| o( oOk fiv Tit {iti-
4991' .Ol) AScu^td; ep.gcbel)nt &5fX^cis Hnm.' (in ber Scn&ein EM, H,; |. 45<nTos.
5orm-^cio. be|{er4SeA4>eo), |p.dS<X^(t^QS. i:,; dtcp^s dScuK^S. ii: ftrittiges U)., bXi^fXf -k<i 5489. -K<a noTpov
101113531 [d)nItl.|:5eAit>enad)Trypho(f.l)b.Ammon. K 245, ^npiv -Kia ? 273, erfl. 1. = 4YAUKiis. 4nSiis, EM
diff. 113: Bruer, Sd)n)c|ter 1. eigtl., dpondipioi I627. schApRh, II 388 (3U -Ktis &4Aaooa), |. Hmoi.
PI. lg. 774'. ApoTixpioi Koi popiirpioi Bl' 919 [IP] ultD., 2. = 46KqTos Eust.. 4neoiKs ApSoph. 3. = 4^viis, 47tpo-
-^oi 4ti' 4(i^oTipiv Hdt. VII 97. plur. (BejdjtDifter, 1037 (3U 4. 4th); 4itpoo$d-
poTos. 0. SsiKO) schApRh. I
\o Fax. Ilcl. OHd, eoi 46eA^o( =ptolemaios II. u. flrjinoe KiiTos 267 (3U cAAai 4.1.
.\pSoph.. 4. schApRh. II
Pap., 45Aitiois pou AioSajpo) Kai ortSi Oxy. IV 713 [97"],
: dviiKouoTos. dvioTopiiTos Eust.. Syvwoto H. baju -k<s' ;
|prid)to. 46A^s 4v5pi napein (8ti npoTipnfiov loiis olKcious) fi^oov H,. ^uvt)v -Kio' TT)v pnS' 9Af c!s pipi)Oiv (opp,
Diogcnian. 32. xoAenoi nAepoi -^m Eii. f. 965. b. TtoAuScuKiiv, Tf]v ttoikIAms pepiptip^vip) .\el, ha. w. bei
flmtsbrubcr, Kollege, 3B. b. Dorf|d)retbern Tebt. 1 12, 55 Hora. ettoa = unern)n|d)t, brdenb fmie d-ouXq-
19.. [11"!. 3clvtmnnetn DittS. 607 [(Efialfis III-IV], Tos). cf. 6euKi, floAuScuKiis, <v5uk<?: oerbcrbt TdSo (U6-
aiid( Knigen, ittO. 257 [107"|. -^in colonia DittO. .536 Tou -Kii nb. 4v5pv XHPH OrSib. 73,
[Cpltva I"!; gei|tlid)er Bruber, |o bie Klausner bes Sera d-Bti^qroc 2: ungegerbt, rol), o<ii u 2, 142, cf, ocia
peums in IKemplits ''Par. 20.. |II*]. in dfirilto NT Mt. ApRh. III 206 [Nonn,], 5<ppa IV 1438, <n<p*os Leon,
12o ujro., aud) 45eA^ii. Rom, 16.. KS. ["A6. jp, n, pr,] 60 AP VII 100; upan Basil,
= adi, 3 I. ge{ditDi|terIid), iiiK^' 45eA+ii xipi *pa- dU (4S, Hdn, II 131 aus 4nSi<>i, f, b. u, &Sr|v. SSot;
1
neueiv \itXt\ Eu, 0, 222, ^Oais PI, Oritias 109*, cf, .\c. Sc. d88- tvl,): Unlujt empfinben, c, dat. pn Jeivot Sthmv
811. 2. gejdits>iltergleidi, paartDeije, nSe Kai 6^9aAp dStjociev a 134, Kap4T^) 45nKT5 a!vv K 312... k. 4&pcTaf
KOi lAAa, 80a -^4 4vdpMTT0is X, m, II 3i, 3. ge | nW Koi p 281, cf. K 98: ba3U bie ion.
Otivcij (Blofftn dSq
|d)iDiftcrt)nIid), oertnanbt (iiberleitenb t\ 4S<A^v yYo- *'' (l. 46n. <v5{e)I. 4itopti H., dW dvidrai H.. dScOpt-
vTES 46A^as Kai ts {ttiJupias ?oxov la, lis). abj, nevia 4n5it4pa H. - 1!
diiaxovi(j ouv 46A^C9 Alcae, 92, pa&iipara Archyt, 1. d8V i^Sovii Hdn. 1311. f.
dSd.
ivpoTa jt)nont)m Licymn, b, Hcrmias inPhaedr, 239i3; S811: = Kdpos. |, Sqv,
c,gen.-^d TvStSo.An, 192, cf, f,663, TdTouTv4,X,Hiero d8ii- oOpavs MokcSv? (3U ai>np') H,
U.: cf, Pl.Phaedr, 108.,, Is, 10-jo, ApPcrg,, Hero III 4: d-8ttios. Ott. d8os 2: oI)ne Snb, unbtiftaigt, KdX
c, dat, -^d TouTOioi So, OC 1262, aOni n4oxei iraJiipaTO rq So. 00 ApRh. IV 647); bflju (bot.) dSdiov
153;^ (cf.
irpOTipi] -^d Hipp, Y 1 36, ot^v^para lait Trpd^eaiv d, Aen. 47t6pdiiTov. 4noA<pnT0 H.
24n, cf. PI. conr. 210*, DHal. I 23.., Flut., KS. a-8nKTos 2: I. pass. nt(^t (oon 3nfttn) jr-
AAHK
;
AAHA 87 iSi|X{w
*AiSn$ 88 AIAH
opp. ^aiveo^ai SextE. m. I 27... tiv( h. II 79... doa^f|s &Sq|iov(a, Derbrufe, flngjt (-viir opia H., EM).
i\:
d. (opp. npSuAa) a. Ka&dna^. b. Tips Koipv. c. ^oei napcTxes Hei. 626, xpfouoiv Achae. 4, ef. Rhes. 480, Arat.
SextE. h. II 97 . toIs itoAAois vootma PI. lg. 916", -Xoi
; (o p^v fi. 703), ApRh., Call., DPer., Opp
|
fi. tv toiotuv ;
PI. pol. 270'; adv. dx^eo^ai Th. I 92 [cf. Plut. Them. 975, cf. PI. Charm. 153", Ar. n 28?, poeBs Hippoloch.
19], d(|>avioS-fivai Ar. no 17. 3. ungeniife, iXmhs an. b. Ath. 128*, fi. eixov KTeivovTes Hdt. IX 39;. 2. fort
trag. 16', LXX
2 Mc. 734, 7Tpou(iia pYou So. T. 670; tDl)renb, lit[rai 5o7tos fi. (seh. ouvexs) ApRh. II 81, cf.
Td iv d. 8vTa Antipho e, cf. X. He. VII s. Iv d. kiv- Nie. a. 426, Euphorie 78, Menophil. b. Stob. IV 21?,
Suvuiv Th. I 78, oTTOuSfiv dvaAioKeiv eis fi. PI. conv. 181", QS. 1333. 3. = ijSius H., cf. kokothtos fi. icdmtHv dKoiTai
adv. oOk d. Tpixeiv ins UngetDi|[e 1 Cor. 925; xpo NT
ApRh. III 1127. VERBR. f)aupt(.ep.,0 Korn., Rebn., =
S. TMv JcSpaijivtiJv Ttipi Eu. 0. 1318, SYiioTa fi. nepi Td Th., X,, So., Aristot., Pol., Philod.. LXX. NT, ^ap.,
6ivd PI. def. 412''. adv. Ttj 5i|)ei nps Ttjv oun^opdv Th. mirb erlt mit Plut. (703'..) roieber f)fgr. [d, E 203 , -
VI 58. Dbbgn a. unperj. StiXov ei 4s Ynpos d^i- |. oben].
JeToi Demoer. 295, cf. Th. II 53.., X., PI.. Is. 2825 ufro. a8<iv (d5- Hdn. I 539), ivos. 6 (q Hipp. d5 jtetS):
efte-eW Eu. M. 1104'; oOk fi. 8ti X. an. VII 72o, Gorg. Drje, = ouoTpo^oi oapKtiSeis nepi tv TpdxnAov (ITIanbel)
H. 3, Antipho I13, Is., Aleid., fi. 8ti PI.: ok S. 600 Koi ouvas (Cei(tenbr|e) II., Hipp. d{ 11, i IV 42,
fnoiouv Gorg. H. 19, s SiaTe&eiev Is. 4i62, fi. ol TcAeuT? d6 1.., Gal., AlAphr. ujtD.
PI. conv. 181' ujtD.. fi. 5v (acc. abs.) jiTe Tis di^aipii- 4-8iiv4s (cf. Sfjvos)' fiKOKov, dirpovonTOv EM, cf. H., bou
oeTOt Th. I 2, cf. VIII 96; t6 c. inf. X. cyn. 13ii, b. '&85ves' dnpovonTOv H. &8t)vws dSAtus. duAs, x^pis
;
perj. (j. StjAos). ok -Aos i^v u^tjaiievos Is. 12ii8; TiaiSes ouAfjs H. (dnAbs koi dTaAamuptas Phot., d(^povTioTCDS Gal.
-Aoi noTipuv TUYXdvouaiv vtcs Lys. Ir-^a. nepi tv dSiiXuv lexHipp.), cf. 5id Ttis TiAeus d. ytytevionti Uar Der
TKos dnoiiooiTO X. m. I In, cf. Ar. H III 5. 4. un> (tnblid) Diall. 5653 [(Efjios IV] ; 'fiSnveCn- direipia H.
beutlid), ijicovii NT 1 Cor. 14. VERBR. Hom.. = ASqos: j. d6iiios. [(f. dAqviis. dfAavicos).
t)r., Hdt., Ae., Korn, (aber monost. 581), fliej. (aufe. fi-8t)pts. 1: ot)nc Streit, AaAiii Leon. AP VII 440.
Call. IV 53, IDortiptel). f. aud) "JinXoi. - 4-8tipiTOs (Snpit) : 1. nid)t gefmpft, itovos nb. drtei-
&Si|X6Tns, -HTos, f\ Dunfelljeit, Ungen)t6l)eit, Protag.
: PHTOS P 42; ba3u dSdpeJa (I. &-8pt{ta)' eiptivti H.
4. Hipp. ep. 17, Pol. i (tv npoaSoxupivuv 364). Plut., 2. unbe3tDingbar, o&^vos Ae. Pr. 105. 3. unbeftritten,
SextE. m. XI 229: j. dSnAia. [I 19. Z\i III 4. v 3. 55 Y^pas Orph. A. 846, iJYspovio Pol- l^- tipnvn 47 u(tD.,
dSnX-^Xeos 2: mit un(id)tbaren Blutabern. Ar. Zy cf. Diod. 1684.., los., adv. Pol. 393, Diod. 4i4 (nb. da|i-
dSqXu : unfenntlid) mad)en, Joutv mvap oToArj an. ^iflilTnTBs), Plut. Cass. 3 (nb. d^iAoviKms).., los., Geop.
b. Suid.. PH -Audeit] (6 465- Ut, [I)crafl.
pos) IG XIV 48ns: j. dnSiis. [V 2i, KS. [n. pr. Samos, 3U 2]
IV]. -XM ob. -X^w tr. Derjd)roinben
(j. b.): *At8i)S, ou, ep. 'A(8qs, ao ob. eu, bor. *Ai8as, a; ep.
I.
mad)en, dmpiivio -Aeuiieva (= KpunTneva) Hipp, y I 2. 60 trag. Itbf. gen. "AiSos, dat. "Ai5i, b03U ep. trag. 'i5o5e,
II. intr. in Ungeroifefjcit fein, &v -Aopev ber roas So. 6 (|. diSrjs); l7abes, 6ott ber Unterroelt, bal)er eis
00 35. -ao in bie U. 4> 48.., eiv -ao (Sopoioiv) X 52... 389 ujto.,
dfifiXwTOV' dSid^opov. Seljiv, ouveTdv(ettavov)' fj 7t4vi]Ta, eis -01) poAelv Ae. Pr. 236, So. T. 4... -ou Ae. Su. 416. h
nopov (3U d^rj-') H. So. Ai. 865.., il -ov dveA&eiv Ph. 624 ujro. bann aud) ;
&5e|ia[s]' i|)ni^iapa. 5oY)ia H., {. fiSi^is. 65 of)ne (EUipje, eiooKev "Ai5i Ke&upai tf 244', TpoTios eis
&-5n|ito6pYt)Tos 2: nid)t ge|d)affen, npos ti 3U ettoas, d. AntThess. XI 23, ]o aud) Ps. 16i (eis -nv}, AP LXX
+U01S Ttp. dvdoToaiv Diod. Ss; unerjd)affen, nb. dY^wt^Tos
; NT
Lc. I623 (tv T^ -ti) ujro. nb. Act. 23i.. (eis -ou).
Inst., Epiph.. adv. DidymAl. 2. berf). ([ob, AaxvTes diSav Pi. P. 5, cf. I. i.i, 95nv
&-8n|iOKpdTnTo$ 2: unrepublanijd), DCass. 4346. TtvTiov Tie^euYTes Ae. Pr. 667, ^vios So. OC 1690", toxs
&Siipov- OK ?v6tipov SvTO lo^ioxAtis (f. 582) H. Eu. Hipp. 1047 ujm., TpiooavTi ffiiraoev SSov AntThess.
&5i)|iov^w (-"ic^v) in Unlu|t, Unruf)e, flngjt {ein (= Xiav
: AP
VII 531 tEotenlttte, Td^nos TtexoaTO Teixioe 5' $5av ;
XuTtopai Suid., cf. tfiSnutiv 8au(id?eiv, dnopeiv H). obj. 573 [Rom P]. KE
[di ep. aufe. "AiSos cor Doc. 2 284, -
Xcsv Koi -v^tijv 5 &up6s Hipp. nap& 1, cf. Dem. 19i7, Y 336; l Sem. Ii4, att., ? u. ['] dilrag., diSo. OC 1690']
h7\
:
nb. AaYveueiv; Dollfutter fre|Ien, ^eYOs tnnuw -youvTMv d-iiaKvi]TO{ 2: nid)t befolgt, (tiKTToAii log. a. 19ii>.
IS. .!. &-8iaKv(T)toTov' dvalo^nTov (-roi ol nAciout Philod. kt
Atn-^oYto, ([ (-^lYos) : Starteffen, (Befrfeigteit, Ar. N. 15io)' fiTpuTov (5<ppa -6v(t)i(itov Ael. vh. 13i5') H.
417 vi., h. II 218. Gal. XVIIIa 42,
Call. III IHO, Opp. d-8tdKonoc 2: un3er()auen, t)eil, n^Tpa nb. (rteppd
Acl. [(Bttin auf Stallten Polerao III 12] FHO Philo I 213 (Hbf, -Koirros [KS] vi.); fortlaufenb, un.
A5i|-4dY0t (ift88n- oft [p. }j[.) 2 (S5t]v, ^aveiv): ftatl unterbrod)en, xdpaxcf Aristeas 139. xaTapoxn Sor. mul.
(fr)tijenb, Yitnoi (alt. bot. = liAeioi; opp. itbAoi H.) bte II 28, AYos Philo I 81, cf. HdtMcd. b. Orib. I 43,
Doe Ration frejfenb, ausgetDad)|en (f. 85nv) Aristoph. Porph.. KS, adv. schDem. ISvm (0. ber Rebe), KS.
f. 7:!6, I'hciccr. 197, VnTtuv ^euvei -Ytp IG II 965 |IV|, d-8iaKpcuT0{ 2; ntd)t entjungfert, Sor. innl. I 10.
pija Phdt., BA; Spopeis iives {v Ncpi? -yoi iXi10v^o kg! d-8iaK6a|it|TO$ 2: ungeorbnet, IJIIal. III 10 irAi nb.
oi YU(ivooTiKoi nap 'Apyelois oTtos' A^YOutJi &i Tives KO,i dSidTOKTos, Philo II 488 opp. iiaKtKoa\u\\itio<i. log., KS
Tv icpv Axov &. Pilot., cf.H. 'ApY^ioi U Sv5pas tous ; dBiaKpiofa. i^: Tttangel an Urteil, Suid. s. dupiola. KS.
TioAA ladiovrai H., dvqp Theoer. 22ii5 d. Siufttmpfer, d-8idKpiTos 2 I. pass. nid)t 3U fonbern, un>
cf. Ath. 4U), oTorpos Opp. h. I 252. 2. btr. Auxvos befttmmbar, unflar, Onooraois Hipp. K .)70, al(ia Ar.
(= jjTtis Ar. N. 68) AlcaeCom. 21, Tpirjpeis f=TiAeiov piaftv V 3, ^vn Pol. 15ii, ila Chrysipp. II 131', ffept. Adyos nb.
Aajivouoai Phot.) Lys. f. 39, jicvTtiKvTopos Philist. FG fiSrjAos SextE. h. II 1.55; non diiudicatus. AYOf Lnc.
I 191 vooos Der3et)ren6 So. Ph. 313.
; luptr. 25, cf. DittO. 509 (flpt|robi|. II']. IL act.
A-5(iuTos 2: nii)t DertDftet, x>pa X. Ag. Is [Plut. nidit unterfd)eibenb, Orph. h. l?, d. = <jti im |i<|
6p(ir|
S(a. &S(ii: dqSia. . [Ages. 31J, He. III l4. YivuaKvTODv T S^ovTOd^povus ^AuapouvTuv Suid., Phot.,
fj
i-SidaTOs I. pass. ntd)t 3U &urd){(f)retten, BA, adv.d(iiAeivBA 352, cf. 368. H. s. ^uppcOtoJai (AoAew).
TioTapoi X. an. II In. vnii He. 4*4, pn Tliemist.
, V KS; unterjd)iebsIos, 4ni(iiila DHal.. adv. KS (Yuoiii
II. act. = 4 (in i>q.cna>i f) 4 |ir|5' KAas Siatjvai 5uv<Spvos XpoJai IChrys.) unparteiijdj, ao+la NT lac. 3i7 etn>
: :
Phot., BA. mutig, Ignat. (3B. Sidvoia Mg. 15-.i). aud) adv.
&-Siaea(uTOS unnerbrgt, Ptol. geogr. II 1. d-8iaKciAuTos 2: unbel)inbert, adv. bei Oertrgen
A-StaCaoTos 2 dpeTaTos. opp. iieio-
: intranjitlD (= Oxy. IV 715 [V^l'Y, BV 313 [VI-VIF]..
PaT(K6s), T . To ^liiioTos ApDysc. syiit. III 32. d-8idA(iiiTos 2: ununterbrod)en, dAAciwoi TimLocr.
i-ttdAnToc 2: untabelljaft, l^is PI. dcf. 412^ ^iiAia 98- : Plut.. MarcA. (^opd VI 15), NT, KS, SemtoTtiaLoDd.
nb. iivi(jios Ar. H VIII 8, ^povris nb. JAeu&ipios Olymp. I 233 [VIPJ; adv. Pol. 93 (vixdv). IG II 5 (!:^0' [34* .
487 [1P|, cf. Plut., KS, adv. KS. 2. fr ble nadj. Diod,, los.. Plut... NT, KS, Oxy. I 82[IIP|. 83[327j.
rcbe nid)t empfnglid), nps arv nb. vOttotttos Plut. d-BidXcKTos 2: o()ne Unterrebung, lof PhrynCom. 18.
Brut. 8, o6s Alex. 42. d8iaAi|nT-c6w oline redjtes Urteil fein, npo ii Philod.
:
A-SidyAu^os 2: nt(f)t eingeidjnitten, glatt, ia opp. 27, 28, p I 204.., Tivos toorin 43, nepi n Pap. 57 .
SiaYeY^ut^f^va Adam. ph. II 29; j. aud) djoos. d-8idXXaKT0s 2: unDer|[)nItd), ix^pds Dem. 8, 24,
&-5tdYvuoT0s 2: nid)t ob. |d)tt)er 3u unterj(f|eiben cf. Diod., DlJhrys., adv. Exiv Plut. Brut. 45, itpdt
los..,
((. 5uo6i-), Antig. mir. 25 (tivos o. ctroas), Diod. Iso Ttva DHal. VI Cornut. th. 12.
56..
TUTTOS, KS; jdfwer Derftnblid), 6v6(iaTa AristidQ. I 9. d-StaXYiOTOt 2: ofine red)te (Enogung, c. gen. lo
&-StdYUYos 2: 3gcIIos, Philo (auvouoia I 118). outi^^povTos Philod. Ttapp 20u ; KS.
&-SidScxTos 2: oI)ne ftblfung, ununterbrod)en, KS; d-StdXuTo$ 2 un('auf)l5slidi.
;
^xn PI Pbaedo SC opp.
d-Sid5oxos 2: basj., ouAii (= 6i fou) schAesch. 3s; H., ai>\ia SioAuTov, cf. TimLocr. 95', Epicur., Philod..; un
KS (bej. (Jims, syn. ouvex^s). er|l)nlid), dinoToAaf Alciphro IV 17, adv. noAe)iciv syn.
&-5tdSoTos 2: nid)t bertragbar, DAreop. dKOTOAAdKTMS Pol. I837.
&-5idSpaoTos 2: unentrinnbar, nb. fi^iuxTcs Aristocl. d-8iaXinTov dAais H., Suid., Phot., BA; Bpj.
b. Eus. pr. XV 14; an. b. Suid.. KS. d-8ta)idpTr|T0s 2: unfefjlbar, dird^ois Gemin. 17m.
d-tid(cuKTOs 2 untrcnnbor, peToi nb. ixopiaroi Cor-
: d-BiapdonTos 2: ungefattt, rolj, ^rmara IChrys.
nut. th. 14; lambl., KS. d-8ta|iepioTo$ 2: - dStalpETOS sch.-VpKh. III 1033.
d-tld^eTOs 2 I. pass. ungeorbnet, ot(xoi schA A-Sta)iiixavos 2 nid)t 3U bemerffteQigen, -vv toxi
:
X 487 (= Tf|v ov&coiv eTeAeTs Koi t^ Kaipi^ dvppoorot 'PAS 11 56 Ai3 [ffirmela II-IIP. IDrfelorof.].
schB); unge3gelt, nb. (i6s schAr. Eq. 345, fipYn d-8ia|i6p4wTO$ 2: geftaltlos (= dSiarOnuTOf), odp{
schSo. Ai. 77t>. II. act. o[)ne JCeftament (6ia9iiKn), schOrib. 111 681, t d. Sor. mul. I 101.
Plut. Cmai. 9, DChrys. 54* (c. acc. Tiiv Te ao^iav Koi r d-8iav|inT0s 2 untrennbar, nb. ^uoct ^rap^va Longin.
:
XpiitioTo), TEKvov Kai d. TeAeuTfjoaiOxy. 1 105fII''], cf.Tebt. 22s; KS; ungeteilt, -to KTiio^ai (= Koivd) Tim. FHO
II 32(> [IIP].., 5 -Tou-
ex intestato Qloss. III 447, pass. I 211.
:
xaTaAmciv t Ondpxovra -tq reuf 1 17 [IP] oline flffeft, . ; -8tavoiio(a. ([ {-o<]t<k II) Unfinnigleit, Philod. o 30. '
M IX 1, oTiYiiii II 5, syn. d(icpis 4" VI 1 ujn)., cf. PI. soph. 238=, cf. Epicur. b. DiogL. X 47.., Philod.,
Archyt. b. Stob. I 48, KS (c. gen. GrNaz.), adv. Bito SextE., Gal. uf. II. act. o^ne (Einjidjt, unfinnig,
mT
: ; ;
napeioi Sim. 37, cf. Nonn. 21i96; c. acc. axiva Kai o&ivos 6-tidoToXos 2: offne nfjere Be3eid)nung, {ummartjd],
(= veu iSpTos seh.) Pi. N. 7?3. nb. dopioTos schDThr. 202, npuTruTioi ApDysc. scrmin.
'6-Si|<(rros2: ungefetlt, Gal. III 897, (. Sie^iiaoros. II28, adv. Philod. p 1 53 (syn. oO SieardAxaoiv Tf|v f t]TopiKiiv),
A-SticauoTOs 2: ununterbrod|en, unaufljrlid), pxti Porph. abst. II37, Eus.; unterjd)iebsIos, adv. Method.
syn. ouvexn X. Ag. I4 nad) Pliot. (5iao7r6oTii)s codd.), d-Sid(rro|ios 2: beffen tlame jid) ntd)t erf)alten I)at
noppuais nb. ouvexn? Pol. 43, ef. ep. Phal. 67, adv. Pol. (6 oTpa v), am Sdilujje oon (BrberDersetd)
iif) 5id
l^dpuTTciv 2I28), Antyll. b. Orib. I 305. mjjen Par. 5' 15, 39;.., nb. (it] vopaoii^vos 21b [IPJ,
A-SidncitTos 2: Spjtos, (Erfl. D.irovaepyiis schNic. a. 66. d-SidoTpnTOs 2: ofjne flbroeidjung, adv. Siareiveiv
i-SinXaoTos 2 ungcformt, ^(i!ov(Embn)o(j.6i7iaois)
: beim Derbinben Hipp, d 19, =
PI. Tim. 91", dipaxoi schNic. th. 620, schArat. 946; &-StdoTpo^os 2: ntd)t Derbrel)t, piidTuv a^aipai nb.
Gal., Philop. dKiv(]Toi Ar. n 'ih, Kavv nb, doTpaiis Plut. 780", cf. Sor.
&-SianX^OTus (] SiaiTi)i7i^ii(ii)' TiXr|aTt<>s H. (yivus). Hei. btr. voiios Orph. h. 64, d^opiiai (to. DiogL.
;
&-5idi(vcuoTos 2 I. pass. ntd)t burd)n)cl)t, gegen VII 89, ifpuois Diod. 3.7.., Philo II 6, Kpiois DHal. Thuc.
roinb (Cuft) abge|d)Iojfen (|. eSid-), iip AthMed. b. 2, Td d. natrlid|e (Erlebe Nemes. 42 u(iD., adv. De-
Orib. II 291, tttoi 305, otoparo nb. dppimora Gal. 745; X metrLac. e 70, Philod., SextE. m. II 77 nb. dnavopyis,
KS((i7tAos (ifi(jKait)iooBasil.): ban.-orfa, fj. Gal.X763, Oxy. I 157 07ro5^xoai [VP], KS.
Pallad., AlTrall., -miu: Gal. XIX 647 Ut\, AlTrall. d-Stdo^aAros 2: |ii8-o5os unfet|Ibor Hero geep. 164.
II. act. (butd) Atmen) ununterbrodjen, ouvtovos nai . d-SidoxioTOS 2: un3erjpalten, Ar. Zi IV 7.
iliiaoK lambl. vP. 68 = 188. d-StdowoTos 2: jdiled)t erfjalten, Ptol. tetr.
&-Stan6vi]T0s 2: nidjt burd) flnftrengung l|art ge^ d-SidTOKTos 2: ungeorbnct, . att. Irtetten Poll. III
madit, Kpias Ath. 402". 57, SxAoi Artapan. PHG III 221, nAts DHal. III 10,
d-aiditTotoTOS 2: nidjt fel)lenb, schDThr. 1711 (Erfl. cf seh. T 560, KS, adv. Simpl. inArK 3792
. i\ -ktmv sc. ;
D. SiOTTTUTOS. lambl. pr. 21 k5, Hierocl. TipooSojv nidjt etatsmfeig, oufeerorbentlid) (f.
dKardiaKTos)
&-SiairrwoCa, i^: Unfeljlbarleit, Hipp. ep. 17 onou- BGH 614 [Delos 180'].
Sdjeiv novTa tu' -oit], lambl. pr. 21k. d-StdTittiTos 2; unserjdjnitten', Aen. 32i; ntd|t 3U
&-StdicTWTos 2 unfeljIbQr, oljne 3U fel)Ien, adv. iiera-
: 3erteilen, KS (3B. povds).
^i^peiv PhiloByz. 56?, Tuyxvciv Hei. IX 18; btr. t d. d-SiarpdvwTOs 2: t d. Ttjs yAmoons than.
(besflrstes) Hipp, eox 12 (Plut.1124. SextE. m. 224), VU d-5tdTpcTCTos 2: nid|t roanfenb 3U mad)en, unenl=
twii ep. 17, v&ptOTtos Pasicles b. DiogL. VI 89, KOTd- roegt, c. gen. in ettoas, yvtoiins dAti&os schLuc. Herrn.
>iHl"S opp. So^aorrj SextE. m. VII 110, aio&iioeis nb. dAn^eTs 53 [jfept.']; KS (ClAl., Eus., adv. Eus.); unDer|d|mt,
Plut.lll8'>.i|>pdaisIlo.DiogL.VII59,cf.DThr.2,ApDy8C., uydTiip (vi. dSiaoTp-) LXX
Sir. 26io, 42ii, ba3U dSta-
lambl.., KS; adv. Tiapayiveo&ai pnftlid) Pol. 626, 1, cf. Tpei|i(a, Suet. Cal. 29.
f\:
Cornut. th. 1, TTpoAiY'iv Diod. Iso ujtB. 2. nidit aus d-SioTiinuTOS 2 nid)t ausgebilbet, unentroicfelt, a^a
:
bleibenb, bauernb, ]i>ir\\xt\, xpovos. K^npovoiiia IChrj-s. Diod. lio, diip Ocell.23, ?|xos unflar Philo I 625; Gal.,
[ip. n. pr.] Theol. arithm... KS (nb. dpp^noTos IChrys.).
&-S(ap^pos 2: ungegliebert, unentmidelt, Oti^as rd d-5(auXos 2; Don roo man nid|t toie im SlauAos 3U=
nepi Tous 71660s -poiepa ?xei Ar. Zi II 1, Kopns -porepos rdteljren fann, e6pafld|eronEu.f.868, banad) SposKE
opp. ywvias ?xv Theophr. hp. III lls. 244 [Kt)3. II-P], dTpans IG VII 2535 [tEfieb. II-I'],
i-St^p^puTOs 2: ppio Ar. Zi VI 30, dtnii^
basj., aSs IX 2- 648 [Carija K3.].
34 ujro.,
TiKTei -Tov Gal. (^nap, Kuimo), Ael., Luc.
cf. d-Sld^^apTOs 2: unnerbcrbt, opp. Siciji&apiiivos PL
ubtr. unbeutlid), bcj.D. 6er Rebe, Ayos (nb. dicAiis Plut. ap. .34''. eupos Ig. 951"; Philo I 408. Achill., IChrys.
378") dSioTUTtUTOS Koi . ms iv on^ppaTi Theol. arithm. 2. unocrgnglid) otaijaTa nb. dy^vtiTO Epicur. f. 267. ,
1.021, (t>(vii bes Ktnbes GrNyss. (aud) unllar rebenb, nb. dSia^&op-{a, f|; Unoerberbtf)eit, iv Tfj 5i5aoKaAia NT
TtaxOSepiios), adv. nb. ouyKexupiivts Gal. XVI 240, schLyc. TL 27 (vi. difidopia); KS.
AI. 740; yvMois Olymp. inPhil. 138. 45 d-Sid^&opos 2: unnerberbt, PL Phaedr. 252'', Ayos
'&-SiaptviiTos 2 nid)t burd)gefetlt, fr|TwpPhilod. pI366.
: lg. 918*, i|)uxii "b. SiKoia Dem. I829, cf. Ar. (ato*t|(jis ne
&-Stap(nioTos 2: nid)t com IDinb erftreut, H. s. VII 2), Plut. (noiSeia 6'), o. eidiIed}tSDerfel)r, nepi tov
&-StdpnaKTOs 2: On to Xukou IChrys. [KpoTOv. evdv Phintys b. Stob. IV 236i, naiSioKdpiov Men. 984,
d-SidpptiKTOs 2: (Erfl. d. pptiKios 149i2; KS. EM
cf. Chrysipp., Diod., Plut., adv. dpdo&ai Aesch. li.i;.
d-SiappoCq. fi; Derjtopfung, Hipp. b. Erot. 48. 2. md)t 3u Derberben, Ayos votjj Plut. 5", unbejted]
'dStas' doxdpa, o)(i6s IL, dSeids" el5os ioxdpas Suid., lid), SiKGOTai Seiioeoi PI. lg. 768" (adv. tos -pTara ebba.),
f.
d^iias. (idpTupes Ar. P 1 15, pxuv H III 15, cf IG II 240 [.307'J .
&-StdoeioTos 2: ungeidjttelt, Gal. XIX 81; unbe unoergnglid), t d. nb. dyivtiTov PI. Phaedr. 24.5", nb.
SjeUigt, nb. dxXtiTos DittS. 418 [Ifjrof. 238"]. dWvaTov Phaedo 106"; KS.
'&-SiaaK^SaoTos 2: nid)t 3erjtrcut, schAristoph.' 55 dSiai^op -iw: I. intr. 1. (id) nid)t unter=
d-SidoKCTTTOs 2 unberlegt, adv. Aen. 29i2 Sxeiv nepl
: jdjeiben, c. gen. dAAiiAtov Philo I 304, cf. Orig. Geis. V
Tivos, KS. 47, feinen Unterfdjieb onroenben, Gal, (1 194..), SextE.
d-SidoKcuos 2: nid)! gcjd)nidt, Tnitos an. b. Suid. h. I 191, fr gleid) erad)ten perinde habere Pol. 31n.
d-SidoKonos 2; ntd)t 3U burdjidjauen, schAe. Ch. 816 2. nidjts bebeuten, Arr. diss. II 62, ApDysc. synt. III 1,
Xoyos ((Erfl. D. oKOJtov ?nos). 60 Tivi fr etroas scrmin. 6815, impers, -pei nil interest 227n,
d-SidonaoTos 2: nid)t jerrilfen, X.' (f. dSidnauoTos), (ei'Te-ctTe).., c. inf. 4522 (fj-fj). 3. gleidjgWg^ fein
Pol. I34 D. ber Sd)lQd)torbnung, KS; adv. KS (3B. d. (= aequo animo esse Gell. 16), nps ti schAB z 5 nb.
td-SidoTaKTOs j. dSioTOKTOs.
: [Ex^'v)- KaTOijipovtlv, MarcA. llie, KS, nepi tivos Orig. Cels. I 25.
d-SidoTaXTOs 2 (Siaor^Xm) Derroirrt, seh. t 560. : II. tr. gleidigltig befjanbeln, Derad)ten, KS; pass. Lond.
297, Kivtiois Simpl. ujtD., adv. Philo oft (3B. nb. dveXi- 4iopou(ivos lambl. inNic.7622; baD.-pnTiK6s3: Td.ffileid)
7IS I 518, II 496), schTh., Hei., Procl., KS; gramm. gItigjeinArr.diss.II I14. 2. nid)tburd)bn|tet,Ke(^aAit
in einer Silbe, ApDysc. scrmin. 8621 (adv. schDThr. AlTrall.
4812). 2. oljnc flusbel)nung, onpeiov Plut. 601, cf. d5ia+op-fa. f|: (BIeid)gltigfcit, Aristo 362 (als t^os,
629, lambl. (ba3U iiaataala. f\: inNic. 57i), Porph. Ttps Ti Plut. 1071'), Philod. nA 25, SextE. 2. syllaba
dStdoTiKTos : "vi. Philo II 297, adv. = indistincte Gloss. anceps. schHeph. 16424.
II 218 (Bi)3.). d-Std^opos 2: md)t Derjdjieben, gicid), -pa Sv dSiai-
AAIA
;
Hipp. 56v 38. [<ns. dnooTepciv, & dSixovra xcAd^eis X. Cyr. III In, Anflge 1
(oud) adv.), fto. Sphaer. 624+avTaofa,>IarcA.IV49(adv. KIag(rf)r. "Magd. 2 [IIP]. be(. beiDermgensjdljbigung,
Ptol. iud. 18) npoaSoKia Diod. 5:, pviipt] DittS. 366 '' = iTA<ovTvfiAAv5tiTtIv?xivPI.Uorg.483%aberdist.xA<jnei
;
[Kj)3. F]; KS. Demoer. 2.53 roie Hipp. S I 24. |. dSixiov I. intr.
nb. ^- auTO Plut. 968, d. SextE! m. VIII 203, Luc, 368, cf. (Dr. b. Hdt. V .56, X. m. I 4 ujro. (Td tmv eiv
KS; c. gen. ipmm Diod. AP V 122, Ydpojv Collnth. 33, Eu. Ph. 958). b. gegen bie ITlenldjen, TdSixeiv ^lAvw
nb. dSaiipcov 185; adv. eJ A^yeiv Philod. p II 93, ex So. An. 1059, t pf| -xetv bas Unredjt meiben lal
XptjoSai Plut. 972^ nb. ix. ^oews SextE. m. VIII 203; Ridjter) .\e. Eu. 85, 694, 749. dvnp Sixais toriv oOx 6
KS. 2. nid)t Ief)rbar, t xp^os Hipp, eox 4 nidjt pt| -x6v, dAA' 5<nis -xeiw Suvdpevos
pq auAcTCi Philenm 94
;
geleljtig, ifujoies Hipp. Tp 39, Kouii [Phocyl.] 89, nb. u|n>. c. abgefd)iD. gegen bie SptelgefeQe Der|togen,
iSpies rph. 1. 75. fgeerft RevL. 173 [258"). 35 <t>(Ao)v, -xT9 Ar. N. 25. ogl. uom Pferbe -xei miber-
&-Si{YYi>os 2: pipos ths mvfjs nid|t burd) Brgidjoft [Irebcn, aus ber Bafjn laufen X. eq. 63 u. dSixopdxos;
&-SUk5utos 2; vii5u(ios' 6... 8v oOk ?oti SieKSvai ApSoph. -Koinv v, cl pi) pviipoveuoipi es mre Unred)t, menn PI.
116,,. Perg. 2453S, 7f, [II']. rp. 612", cf. Phaedo 63"; als AnttDort ei pq -x (y)
1
-Si<{oKTos 2: unerlebigt, 0. Pr03e[|en (f. dSlKooros) roenns erlaubt ift PI. rp. 430', 608".., cf. X. Cyr. V li,
dStcl^PYooTOs i. dSiipYooTos. : ei pii Ti -Kopev Oenora. b. Bus. pr. V 32. II. tr.
beln, Ar. <t) III 7 (d. neipov). Philo (aitbv I 5.54, Tiitpos*''<
TV fivSpa So. Ph. 1035, SdjtDurformcI pf] -xiiotiv dAAti-
U 204). SextE. {07ieois), AlAphr., Simpl.., KS. Aous .\. an. II 5,. thv xpqv Derfljren Men. G. 30, H.
d-Sic]|8cuTos 2: unburd)bringlid), KS. 13, ipauTv ins Unredjt jegen PI. ap. 37, oaurv (sc
d-Sii{oSos 2: I. pass. ofjne (Ene, unenblid), docfis v) Men. 618, ei ivS^xeTci aTv qOtv -xeiv (syn.
Kivnois KaTd kukAov cell. li, J1A0T09 Plut. 679"'; un. Adirrtiv) eine Aporie Ar. H V' 11 pass. flv -xriTai Nordion- ;
urdibringlid), ofjne Ausgang, xtopfov App. Mithr. 100. 5o Inschr. 69 [Iliios c. 600'], pf) StjT' dSixq&i So. OC 174.
II. act. feinen flusmeg finbcnb, nop5rj Nicarch. AP XI On' oOSevs -xinai Hdt. IV 23, ptc. (praes., pf.) einer,
395, KoiATHTCS Plut. 957". bem Unredjt ge{d)iel)t, ri KixpaYQS fioncp Bou^uyiis -xou-
d-Stip'yaaTOs 2: unausgcarbeitet, Ayos nb. t^iiiTeAqs pevos Eup. 97, tI d. Ar. Ach. 914, fionep qSixqptvos nva- ;
Is. 12iK (&\)nl. TTios dSic{ipYaoTOS 5iosi); adv. PolL vdxTqoe StratoCom. 1, totou 64 Yt'Of^wu {opcSa ox qSi-
VI 144. xqpivoi Sdjlu ber KIage|d)rift "Eleph. 27 [223' |. aurf)
d-Si<ptvi|Tos 2: 1. uner(unburd).)forId)t, Plut. d6ixiiefs Is. 4ii, PI. Prot. 346" ufn). b. Sadjen ufro.
Dio 19 (irAnoid^eiv, unDiJittert), Heracl. qllom. 70, miiv d. fd)bigen, rdv iepdv yv IG XIV 64- li> [fjerafl.
dnoAmtiv Philo I 470 (u. fjnl. fter), ClAI. str. I 31, IV'], cf. Th. II 71, Td 4v dYpois III 6, syn. Admeiv IV
l'rocl. 2. unerfor(d)bar, noYos PI. Tim. 25". 98, Td Sripoia VI 12. cf. rd rjSiKqpiva bei llnter((f|Ieifen
d-5tUKp(vqT0( 2: ungcorbnct,n.Rcbncr,nb.d5idpp(i)Tos Antipho 6a,'>, Ttjv nAiv PI. Ig. 7()8', dAATpiv ti Diall. M
Herniog. id. II U,-.., 6Xt\ nb. Ktxupivii Heracl. (|Hom. 48. 4998 [(Bortrjs V], onovSai qSixiip^vai Th. I 123 u(n).;
'dSitx^s: f. dCnxqs; dJIi;tv: |. 5i;=is; dSfq: j. diiSia. aud) (bej. Sp.) 0. lieren u. leblofen Urliebern, Aiixt,
d-Si^YlTot 2 1. nod) nidjt befdirieben, Hei. V 16.
:
pn6" -xei pe Theoer. 803, 4 A4uv -xel o5<v \r. Zi IX 44
2. unbcidirciblid) (^iOTos), Tdl=is X. Cyr. VIII 7i2. poAaKia ujtD., SiciTiipaTa -xiovra tv dv^pwnov Hipp, ^a 9, do^dpa-
Dem. 17a, cf. Aristeas 89, Plut., los. adv.'Zaub. Lond. 65 yos -xi vc^pos xai xiiffTiv DiphS. b. Ath. 62', noYtTs
;
I '24 [V]. [H. 8. TpOi -xrjoei Tqv fipTicAov Geop. V 30i. Derbinbungen nvd :
ts Ti Lib., KOT TMv &Mv IG XIV 772 [ITeap. Il-in"], &8iKO-iii|x6vy Tixvti (= KOKonnxdvM) Aristoph. f. 697'.
nepi T {v Tols veupiois II 811" 154 [323"], cf. Dem. 2li7s, iStKO-R^liova;- toOs fiveu toO Sikoiou npdrrovTds ti kgi
Tiepi yoviai fjSiKqKtbs -xiav Tivd PI. lg. 854', -xeiv -xq(iaTa AdKTOVTQS BA.
Ttps ?va (opp. nps T Koivv) Ar. P I 13 (gleid) barauf iSiKO-npaYfw unredjt tun, Plut. 501" (fto.). Philo
:
KOT (lipq PI. rp. 344", Ttepi^ovrs ep. 346, ix npovoios bas Redjt Derftofeenb, ungered)t, syn. vo|ios X. m.
u. 5t' {ni^u(iiov Ar. ii 29i3, TdSiKtJiioTa -kooiv eis kqkoup- IV 4i3, cf. Gorg. P. 36, an. lambl. 3i, dist. dvoios X. m.
yiov, oK Eis Optv P II 13, Toiis (^iAoTi(ious (obi.) -KeTv eis I 4i.., doeiis He. II 853.. . aber laAiitoves d. gegen bte
Tiiiiav, Tous noAAoiis V 8. eis pYupiou yov eis KdpSos PI (Bttcr frenelfiaft Hes. f. 7 (f. dSiKeiv), iAio (=aa)Call.f,
Pol. 11-28. = VERBR. ep. feit Hymn .Cer., (0 Hes., Emp.) 86 Unterarten napdvo(ios, nAeoviKTqs. vmos Ar. H 1 ujro.
; V
Sim., Pi., Bacch.; Ae. So. jelten, Eu. Kom. t)fg., in nienjd)en, dv^punoi Hes. 0. 260, cf. 272, dvqp Theogn.
1.
Pro(a aUg., aud) LXX, NT. ]5 749, So. T. 1010', Hdt. I 4.., (tis Ae. A. 397', Ijo Pi.
aSCKij- ^i: rteffel, Diese. P. 64s. SlKav i\ -Ktov dnoiT Ch. 398', Sikos -koioiv \ii\aetai
&SCKn|ia. T (dSiK^u); unredjteJCat, = {kouoiov (dist. (6 &s) Bacch. 1742, nb. navopYos Ar. PI. 37; c. acc.
T SiKov = dKouoiov) Ar. H 10 uftu. (aber dKouoiov . V Tf|v aioxpoKepSiav X. oe. 145; 4s Aiyuinious Hdt. II 119,
1437 1. allg. ergeljen gegen bas Redjt, Antiphan. ungerecht, ba^ (cf. SIkois eiiii) Hb. 610: abgejdiro. S>
269.., Men. 426.., Hdt. I 2, 100.., Th., X., PI, Rebn. oivoxos Eu. C. 560.
fi. 2. Dinge a. Unred)t
(Antipho 2 a..), Pol., LXX. NT. ko" KaoTov d. DittS. jtift enb, )anblungen ujro. JpYo Hes. 0. 334, Ar. Th.
653iii [flnbania 91'], Par. 62- 3i [IP]; c. gen. bes e. 716 (nb. Opis 670), Hdt. 1 5.., Th. III 67 ujro., pYtiQTa
jdjbigten, tmv v(kov Dem. 2l22,i. ber Sdjulb, TU(iopu- Solo 12i2. Theogn. 29, fipxeiv xeipv d. X. Cyr. I is,
Xias 'Lanck. II 173 [Pijib. K3.]; i5i<j nps Tiva Th. 195, Antipho 4 p 1, Ar. P II 24.., cf. LXX 2 Mc. 44o, . d.
Tip. ?va, Tip. T KOlvv Ar. P I 13.., nepi ti Plut., -fidTtov (oline x) Ael. vh. lu. adv. ok d. {Ad^uTO 'Epiiiiv Hymji.
eis xpiicaTO Y'YvoH^vMv (sc. Tioiv) Dem. 375; {v -iiari Ti- Merc. 316. d. ouAdv xpntaTa IG IX 1- 333 [ofr. V].
icdai als Unredjt anredjnen Th. I 35, Iv d. etvai m Xpii(iaTa nendo&ai Solo 137, Ttis 6i|;ios OTepeiv Hdt. IX
Hyp. 32 d. ouvTcAeTo&ai ets Tiva Pay. 128 [c. 100], tv
; I 93, dnoKTeiveiv Antipho 3 , oTpaTeoai Th. II 71 ujro.
d.'SlKos aiT^eiv Hdt. II 118, Sovai VI 87 ujto. 2. un= (Definnung, Urteil, Rebe, vos Solo 47, ^pqv So. An. 791,
redttes (But, -to (= rd il dSixias Kipir\) PI. rp. 365', nb. (^pvnna Ae. Ch. 996, yvam Hdt. 1 96, Th. IV 86, iliiiit.os
p7Toci(ia lg. 906'', cf . Lys. 27. 3. Redjenfefjler, faljdie III 82, Kpiois Men. 386. Sixti Crat. b. Phot. (= {k ooko- i\
flnjid)t (= dyviiiia), Pol. d'ie'. 35 ^avTias Yvo|iivq). D. Rid)ter 6iKr|v fi. SiKd^eiv Hdt. V 25,
SiKi]T^S, o, 4 (-K^dj): beltter, IChrys. [ngr.j AYos Ar. N. 116, adv. Kpiveiv nb. eniopKeiv Pherecr. 96',
d{tKt)TiKs 3 (-Kidj): oon ungcredjter Art, d. nb. SiKd^eiv Gorg. P. 36, iioAoYeiv PI. Phaedo72*, ok d. vev-
}ioixiKs Plut. 562", nb. iiovtips 537*; adv. npoo^^peo&ai liiirrai Eu. f. 839. b. gegen bas Derbienjt er
nb. pioTiKMS Stob. II 7u [jto.], cf. Orig. Geis. 40. V m
roorben, 5AosEu.Hel.943, nAoTos 911.., Is. I38 (opp.
SiKQla nevia), dOiiOTO Prov. 17i (fruaid^eiv il -kou Sir. LXX
&StK(a, ion.-Ki'n. n (fiSiKos) Unred)ttun,Unred|t, = kokIo 31 1), YH Sap. I619, Tuxq Men. 671, outinTfiaTa 590, adv.
:
iljL'xqs, Kay f\v TiAeoveKTiKoi yivovtqi napd Tt]v i'iiav Ar. ap 3, mit (3u) Unred|t, oqiia i^' i\\Hv Sqiiooig k^x^toi ok d.
Unterarten doiPeia,7iAeove^ia,i)Ppis7, t napaaiveivTd ndTpia Sim. ep 89, SuoTuxeiv Gorg. f. 6, ^vfioKeiv So. E. 113,
?&ti Koi Td vimio, T i|i08eo&ai, t ^niopKeiv u(n). 7. aber Siaiji&aptivai Antipho 2i3, ndoxeiv NT 1 Pt. 2i8.ujro.
dist. doieia X. ap. 24, Cyr. VIII 87 (j. 5iKos I) 1. 3. neutr. u. subst., ^kts iv -kmv Theogn. 744, dn ndiinav
allg. Anaximandr. 9, KpoTaov fipl^ovra Ttjs d. Hdt. I 130 -Kojv Ixeiv iliuxdv Pi. 0. 269, v^iiuv -ko kqkois (opp. 801a)
ujtD., Ondp^avTas dSiKiiis VII 9 u. jo Th., X.. PL, Rebn., Ae. Su. 404', -ko ^H^yiadai Sap. Is; t . Hdt. LXX
Eu. (Don Su. ab), Kom. erjt bei Philemo 228, LXX, I 96, Spiiev S. o&iv 'Th. I 71, opp. t Sixaiov Men. 581.
NT. 3n|d)r., Tpap.; c. gen. subi. dvSps Eu. Ion 341, PI. Gorg. 460' ujro., Ilepi -kmv Sdjrift bes Strato DiogL.
oTo Th. I 94, n(i(iou Gorg. H. 21 uftD., obi. tv xph- so V 60; S -Kov Stqv ujro. Antiphan. 257, Men. 356; Jn
pdTBv Ar. IT 29i, to iripov BU 1123 [c. 10']; thv 4s -K(!) (3B. iivuvai Lev. 19i2..), en' -kois ler. 3631, eis LXX
MeviAeav d. Hdt. II 113, nepi dv&ptiinous X. Cyr. VIII -kov 1 Reg. 2021. II. gegen bas Redjte uetjtofeenb,
87, Tips ci X. Cyr. V 5i7. nps aTv Ar. H V 10; -Kit; nidtt rote es jid) gef|rt, Vnnoi X. Cyr. II 27' (j. d5i-
diiapTdveiv (opp. dneipi?) Antipho 53, cf. 61, d. piiv 4ni K(iaxos), Yvdftos eq. 35 (cf {TepYva&os). nrjxus Simpl. inArK .
Td fiSiKO PI. rp. 352". -kIo ye Eu. Ion 254, In' dSiKit) Tfjs 55 235i, Td ivTs -Ko ber berftterten ^unbe X. cyn. 74.
nAews Diall. 5653 [(El(ios III. ot)ne SiKq. pro3e6los, Sixaios . Archipp. 46, fi^ipa
V], Dem. 24i.i2, cf. Tebt.
I 104 [92'], auYYpai^fi in d. Y^YPoW^^vq tDiberreditlid) Luc. Lex. 9 (na) Poll. VIII 25 iairepov). VERBR. =
"Magd. 14io [IIP]. 2. ein3elnes Derget(en (toie Jett Hymn. Merc. u. Hes. (0 Parm. Emp. ApRh. Arat.
dSiKHjia) Hdt. VI 136, Gorg. P. 21 ujro., NT 2 Cor. 12i3; Nie), Ctjr. jelten, Erag. (Ae. meijt li)r.) erjt Eu. Ijfg.,
pl. TV KpaTouvToov Bu. Ion 254, TpeTs d. npdJavTes Th. 60 aud) alte Kom. ntd)t oft, in Proja (0 Hipp.) feit V*
III 66, cf. 38, PI. lg. 854 ujro. allg., aud) LXX, NT.
ASCkiov, t (5iKos) 1. = dSiKiiiia, to tv AiyivtiTiwv
: dttK-TpoTCOS ipels Kai d5iK0-xp^t'aT0S, s KpdTqs [42],
d. (vi. aiKiou) Hdt. V 89, tv iv tm iep d. (ob. dSiKiv') Koi dSiK-xopoiS s loijiOKAns [f. 890] PhrynS. b. BA.
IG VII 235 [ffirop. TV']; Anflge -Kiou gg. Beamte nb. d!iv6s (d5- 0. Sqv Apio, Herodor., Hdn. II 31 fjerf. ;
KAonfjs u. Stpaiv (j. dSiK^oj) Ar. 'A& 54, Plut. Per. 32, in 65 3rof)ft) 3 I. alter Braud) 1. 3ujammcnge30gen,
flg. Par. 1444 [II"], nb. peus u. nXnYv Tor. 4i5 [125']. bid)t, bid)tgebrngt, JaA' ?v&a ijipives ^pxqtci d|ii^' d.
2. Straf[umme fr bas d6iKii|ia. Clidem. b. Phot. Ktjp n 481 (= nuKvv ApSoph.). cf. t 516 (1^10001 B 87, ;
ASiKO-SoS^u: mit jd|Ied)tenlTtitteInnad)Rul)m jtreben, (luiai 469, iitjAo a 92.. 2. tlagenb, geenb (cf. "Ektopo
Diod. 31i, subst. -6ol(a, r\: Pol. 22i7, f. 95. aivv fixes nuKGoev ^p^vas 124. u. t 516), yoos ^ 316..,
&SiKO-|idxous tnnous ^evo^v (Cyr. II 22, roo bie Ij[f. 70 Sil; ia^oiiivqs Hymn.
Cer. 67, leiptives 316; -vv yo-
i|)
dSlKBv ouve^euY(i4vii)v) toOs Suonei&eis A^Y^i PhrynS. b. Phot., uoa 5 721, oTOvoxqoai Z 124, puKiievai k 413, kAoTov
BA ; -|iax(a, q : unerlaubte Kampf esroeije (j. dStK^to I c), -vMTepov fj t' oittfvoi n 216, -vd OTevaxiCe'v ^ 225.., cf. Q
tv dytvi Ar. T IX 11. 123.., KAaleiv 510, -vws dveveiKOTO (beim 3o''"''*rn)
Tk
: :
ApRh. III ()1(), Kcija748, -vd Kvooeiv I 108:5; D.3animer unbe3roungen I.D. lieren, nidjt unters 3odl) gebracht,
^lovri IV 1422, (l^os II 478 ufro. ungebnbigt, os (Ijv oDnco und (juydv fJYCYtv dvrjpj K 293,
fiSiJis' AjjoAoYia irapd TapavT(vois II. , 60311 y'^^''^'^ Y 383, rnnos W 266, i^piovos 6.55. 2. d. 3ungfrauen,
(=fd8i5is)- 6(ioAoYfa H., . dSIJtu, toie &Sio)ia koi fi5(ti)iia- unoermf)lt, rein, nap<vos Hymn. Ven. 82, cf. 133,
i|)ii(^i(ia' Koi 66Y(ia H., f.
Sos, dHu), 5ri)ia. Bacch. 5,7 (dSpiira), 10m, Ae. Sn. 149', So. OC 1321,
&-Si5(UTos 2 : nidjt 3U bur{f|U)anbern, Charito VII 3 'Apiepiv Tdv aitv -lirov E. 1238'; btr. AaxcSafpuv nb.
i|id|jnos,Tliem., KS. dvpaT09 an. alex. AP VII 723. [mijtf). n. pr. masc. u. f em.j
&-5io(kiitos 2: unoerronltet, Dem. 242 (-ov oSiv), &S|iuA[a- fi Yvoio- napd KaAAipdxi|) [f. 338]- Kai AS|U-
KS, -To- iinprovida Gloss. II 85; nid)t in bie Steuer Aef- xiopis SAou !\ SouAeias (cf. Symco 26())- &S|utXcIv-
oerroaltung einbegriffen, xpros Petr. III 198 [III'J, o. dYvociv f\ dyvupoveiv f[ dKqSiv Suid., banb. (fp.') AS|tA4-
ITlenid)en, nb. dnpooradooTos Philo II 269. dnopia, 6AiY<ijpia, dYvoia, i^ouxfa H. (cf. Theognost. 1118
fiitov KdravTES, t nAdyiov H., cf. Suid. [Ae. f. 269. nb. TcpntoAii, cxwAii ufro.), u. tA{|ioA(i| (aus d-i5pov(a)
d-SConos 2; oljne Auf jeffer (= Svapxos, d^uCKTOS H.) EM: burd) ITtetatlfefis aus dYvtopia; f. aud) do)id<jot.
d-SIonros 2: = b. folg., AlAphr. scrmin. 1 148 ([. eSl-). aSHMs, MOS, 4: Sii<i)art, Opp. h. III 371, 380, 396.
d-Stpaios 2: unerfennbar, YpamJ'aTa Poll. V 150. 6!v6s f. dYvs; ^86^ev: f ."AiSn?. [924'(dY5odTai cod.). :
d-5iopYdvuTos 2: unausgebilbet, x>. Sd)U[ern lambl. ^SodTHs, ou, 4: f7abesgnger, lote, ^res Ae. Pe.
I vP. 17;3,
&-5lp^MT0s 2: unoerbeffert, fiTaxTa -la dpiora dnavTo
Dem. 43. cf. los.., KS v. Sdjriftroerfen Cic. ad Att. XIII 25
;
&-8o(aoTos 2: ofine Sc^roanfen, adv. (opp. ^lSola(rr{
Hdt.) Anacr. 95. [ f.
SodooaTo]
&8oK((' dSoK^Tnis Siaxeipevos H.
,
21, DiogL. X 27, KS, ITIcinungen Ilipparch. b. Str. 71. &-86KnTOs 2: I. pass. 1. unerroartet, xdpcs
2. : inemendabilis Gloss. II 218, nb. ^(jSioupYos Philo So. OC 249, cf Eu. Ion 1448, Hei. 657, l^upfjpd Th. VIl .
II 269, -Ta dSiKeiv DHal. VI 20, adv. lij XOnt] ouvcxiievos 29, *4os LXX t d. Th. IV 36, dn to d. unoermutet
m
;
Diod. 292,^. fxeiv KS (nps ti lustin.) VI 47 (KT.d. DHal. 64.., 5 d. Hipp. Iv 17 vi.), TdSdKfira
A-Si6ptaT0s 2 nid)t unterfdjieben, of|ne unteridjeiben so So. f. 776 vi., opp. Td 6oKtivTa Eu. AI. 1161', M. 1418'..
:
bes ItXertmal, Kv^ia Ar. i^t I 1, i^Sovaf syn. yYs toTs (im Dialog Herc. 92); adv. Th. IV 17 tTuxeiv, los., KS,
{vepYefais opp. 5ipio(i^vai H X ; nid)t nf|er beftimmt, -Kt\ra Hes.f.79, En.Ph.311', f. 362. 2. of)ne(5eItung,
TipTaois (= fiveu To ko&oAou Kard pipos) A I 1.. (t d.Ij Pi. N. 731 opp. 4 8ok4(i)v, an. trag. 482. II. act.
d-S|i^Ci HTos, 4. {{ (Sapdw): = b. folg., ^iiiovot 5 637, adi.nb.AdAosAlciphrom30, cf. 17. rd. SextE. m. 1 141,
TtAos Epicr. 9, p6oxos Babr. 37, titnoi Luc. Zeux. 6; adv. Philod. op 1, -xTcpov p I 212. I
[8 Eup., Ar. uf.]
CrBnert: IDirterbu(^. 4
: ;
IG I 33 [433"], ip6va Ar. L. 169, onovSal nb. Aaels Jjermes Hymn. Merc. 573; nidjt gegeben, npoflj Lond.
Th. V 47 ufro. (DHal.), adv. nb. morSs IG I 52 [c. 420"], II- XXXIV [114"], adv. Bri3.
iKoltos I suppl. 42 [423"], duAais Kai a. Diall. 5018, 5024 d-SouAaYuYn'''ov "liuxqv KTa&ai nb. JAeu&^pav VettV.V 9.
[(Bort. 11"], d. ppiveiv ^uv^nKois Th. V 18, IG XII 5- 109 d-SoAeuTOs 2 nidit gefneditct, AoKeSaipvioi Isae. f. :
[Paros V"], oTtovSds &yav X. Ag. lio, ovppdxous noicTo&ai 138, nb. dvuTiTOKTos Arr. diss. II lOi. 2. d. oiK^rqs'
Dem. I628 ujiD. II. pass. unDerfIjd)t, -Aa KeilPrem. 4 {vi SeSouAeuKUS Kai pq naAcpitpaTOS 'YntpelSqs..' A^y! 5^
203[ol.III'], -Aa koI Kaap67iti)AivDittS.653ioo[flnb.91''], Kai TV vup^iov M{vav5pos Phot.
Xpu(j6s Eupolem. FHG III 227, dpYupiov Poll. 11186, oItos dSouA-Ca, f\: IXiditbefi^ eines Stlaoen, Ar. D VI 8.
ib. 1 85 [261].., Ttups Grenf 1 18 [IP], cf Diosc. 1 66 uiio.
. &-8ouAos 2: fflaDenlos, SpaTO Eu. An. 593, ios
.
ns PaulSil. AP V 268, dvrjp Nonn. ev. 98, txvos d-So6AuTOS 2: nid)t getned)tet, c. dat. tjSov Crates-
Apollinar. Ps. 652! u(ro. Theb. 5, omnaTa nb. iAe&epa Archyt. b. Stob. IV liss,
&So{-d(w: pass. nb. dTipo&ai an. inArP 105. 85 {Aupio an. (alex.) AP VI 171, cf. OrSib. Sm, 6qpo-
d-56{aoTOs 2 I. pass. -tov (ertl. dvttniorov) So. KpoTia Perg. 413 [I"]; Diod. I53.., Plut., Philo (t d. II
1 204, |. dSKtiTos. II. act. of)ne (jdjroanfe) ITtetnung, 261..), KS.
T d.nb. dAq&is PI. Phaedo 84" (cf. ScJaoriKn 4maTii(ir|, d-5o(}in|TOS 2: gerufdjlos, xeTp Nonn. 1433 (cf. Aga-
opp. dAii&eia soph. 233), nepi tivos AlAphr. inArr 73 thias AP
V 294), qx 300 ufn). (-toi- dTTp(o)Konoi H.).
fter fiept. IDeije d. (Pyrrho b. Bus. pr. XIV I83, nb. 40 fi-Sounos 2 = b. Dor., 5i6aaKaA(o Epiph. haer. 262". :
dflUYKaidJeros ihba n. adv. iov SextE. h. I 231 uftn.), dSoiotov- dpeoTv, au(i(j)tvov H., dSoiov- poAoYOupcvo
u. bcr fto. (DiogL. VII 162, Plut. 1058"). H., ogl. att. n. pr. AAOIIOI IG I suppl.53" [418"], bot.
&So|-^u: I. intr. 1. ofjne Rupm fein, fein FoSmoios d8ota' Upd Tiva H. D. dSmv, f. b. fem. dSouoiq-
; : ;
Anfeilen Ijaben, Ayos -^ouvkuv Eu. Hec. 294, tiAcs Lycurg. 'dvcAtooiq- f] dvaYKala fna^ios (l. 1) dSojoCq- dvoYKoia .i) dv4-
82, nb. KaTOYttooToi Y'Yvov'ai X. m. IV 22, Kpiveo&ai na^os') f|p{po H. bav. dSouoiaa|ievot' SitApevoi, l>\io- ;
Dem. 19>o3, ns, pnSiv Aesch. 2i63, cf. Ar. P II 6, opp. AoYqod(ivoi H., Sqpou Kai ^paT[pias elvai a]T dSouoid-
05oKi|jovTs 1 12, iit( Tivi Plut. Dem. 15 ufro. 2. ent oaadai, f\i fiv oAqrai fid) als (Benofjen tDt|Ien laffen
lujdjt fein (cf. dn Sjqs), opp. {Airl^ci Hipp. { VI 810, IG II 5- 252' [IV"].
AlAphr. inArr 554 (f. fi5ojos 2). II. tr. eradjten, ^So-^o(Tns, ou, 6: fjabesgnger (nad) 0p(jKo^oiTqs)
tabcin, 'MkB III 158 [Ctjb, 211"]', t>iv 'PioiialMv i\ymo- 50 dSpatd- ai&pia (f. b.) MaKcSves H. [Aristoph. f. 149.
viav los. b. II 385 (cf. App. Mithr. 92..), c. inf. 361.., d-tpoK^S' dpaTOV, dSpoKqs- Tu^iAq H., f. dSepKqs.
Alciphro IV 1, i Apollod. I 71, pass. lixvai X. oe. 42. 'd-Spdxts' AiYdKcs H., f. dpdxis; 6-8paKTOV tSiov H.
dS{i||"i) T {-liie) unerroartete Bemegung, pl. noAai-
: dSp-dXfOTos 2: bi(f gefdirotet, nups ((Ertl. d. {peiKTs
opdTOJv Plut. 977'. dSpdveto f. dSpavia. [n.) PausAtt. 177.
:
Tivi Hipp. iqTp 8, cf. vp 1, nb. dniiia Eu. f. 362, PI. 471, Opp. h. I 296.., c. II 106, Nonn.: GrNyss.
Phaedo 82", y^s rp. 473", (jira IG III 3- 55 [IV], d8pav^S, ii, fP- nbf. d8pdveos 3 (ruxq -4q an. AP
opp. ?iiaivos Th. I 76, napd Ttot X. m. 1 3* (opp. cDKAeia), IX 135), f. dSpavi: traf tlos, D. fliter Posidipp. AP
Pol. 262, dit Tivtov LXX
Is. 52m, i\ ini toTs TttnpaYli^vots IX 359 (Aemil. 756), -vies peAieooiv Manetho I 165,
6. Dem. In, eis d. YaYetv (^^peiv) Din. 32i (Ar. P II 6), 60 cf. Nonn., Bahr. 25; pi(^os DChrys. 123i, c. dat. toTs
pl. nb. aioxvai Is. 143, ai ix rfis nevlas Dem. 5752. Xtpolv Sap. 13i. c. acc. Tqv xipa Philostr.LXX AT
2. (Enttuid)ung (f. a5o]|os 2), iv d. -^eviaicu AlAphr. III .39; Plut. 764''.,(oft), Simpl., VettV., Hei.., KS (<jKid
inArr 554. 3. Derad)tung (f. d5ol|^ti) II), ovSiv eineiv GrNyss.); unroirtf am untd)tig, d. flr3neimitteln, ,
Ti' -los App. Syr. 41. Diosc. 1 12.., ServDam., n. (Eifen unbraud)b ar, Plut.
&-So{ono(nTa t,^a obne Dernunft erfdiaffcn Pol. 65. 65 Lys. 17 (nb. ficrroiios), Lyc. 9.
&-So{os 2: ol)ne 6^a 1. unrl)mlidi Sv^punos d8pav(a, fp. prof. Itbf (cf ApDysc. synt. IV 12) -dvcia
, . .
Men. 249, vSpes Is. 610, opp. Aapnpoi s, fvripoi Dem. tj Kraftlofigteit, ber (Blieber Call. f. 520, ApRh. II 200'
:
A
: :
rinnenb DChrys. 37 lo. [n. pr. feit Hom.] Reifojerben, Ar. <<> III 1, M
fiSpuvoit, f) (-uvoj)
9, : X
fi-5paTa (o. Spdti))- nolnia PlirynS. 7, cf. H., BA Theophr. cp. 11 ]2i, nb. leAeinois d. Samen IV 12ii.
baju ftSpoTov fiitpaKTOv ok {(K)6i6p(jKov (f. b. oor. u. dSpuv-TiKs 3: oola Epiph. haer. 945".
ASpoTSacos IG IX 2- 517) H. dSpOvH (dSps): 3um Reifen bringen, dSpvoi crfL
d5p.jajis f. dvSpd^aJis ASpdxvn |. 4v5p-.
: ; [891) H.
: dSpv iroifjaai Kai p<Ya(v) So. f. 892, cf. Nie. f. 74 Acord,
&-8p{Tcavov' SperiTOv, &coIs dvaKe((jevov Zo^OKAijs (f. l" X. m. IV 3, Theophr. III 1 (Kapnv, nb. nirreiv),., Plut.
&Sp-cn<ioXos (livSpeitf- VettV.) 2: t6 itepi Tds 676" nb. SioyxoOv. pass. reifen, au$n)ad)fen, (ppuo
vorjoeis d. bos KraftDOe (l^auptteil bes i|;os) Longin. 8, Hipp, tut 1, Kopns 6kt 12, Arjiov Hdt. I 193, oIto
nept Ts npd;jeis VettV. I 22, nb. paous ib. [Su. 649'. Theophr. bp. VII 3a, <nt<ppa uftD.. cf. Ar. V 6, h
fi-SpcitTOs 2 (Spina) nid)t 3U pflden, fjas fiv&os Ae.
: Nie. th. 377, LXX
(ved+uia i^5pup(i<va Ps. 143ii); n.
&Sp{w ( p): reifen, = dSpo), -piivu, Diosc, cf. dSpelv 15 IRenldjen im ITtutterleibe austcadifen Hipp, tm 1, drr
al^dveoftai ^utv H.; pass. dSpeiTO' {apiivcTO H. bav. 12, Ar. Zi VI 10., ernjadjlen werben, Leon.
; VI 281, AP
aSpnots, t^: Reife, Basil. [|. fiSpa-. LXX
lud. Ih i\ipvv^r\aav ol ulof, 4Reg.4iK..; btr. ppig
fi-Spqois' f\ dnpa^(a Suid. (ion., 3U Spdw); fiSpijoTOs: werben, 1 Mc. 8n. f.
iipia, -o.
a-Spi|ius 2 nidjt Ijerb, dAyipa Luc. trag. 323 ()ej.).
: dSpva (a copul., Sps)' nAoia )iov;^uAa (cf. (Ein>baum)
&Sp(: - dvSpi, f. dviip; ASpuy: f. dvSpebv. KuTipioi- Aiyovrai 54 xai ol {v t^ dpTpcp oriJAoi, {ii &v 4
&Sp6-uXos 2: grogtlumpig, p5Aiov Diosc. I 67 loToocut dpp^cTai)' IiKcAoi ii dSpua Aiyouoi rd pfjAa
(Plin. nat. 123.'>). [p I 165. (= KOKKiiptiAa Ath. 83"), napd "ATTiKCiis dKpSpva H., M
'6S|po-lYpol*': ^- ppiger Stil, opp. ioxvdTiis Philod. cf. EM; f.
d)idSpva, dSpuo, )iSpva, AcpuSof.
45po-K(epdiiiov') als IDeinma& Ostr. 1600 [11"]. &-{punTO{ 2: nid)t fra^enb, Nonn. Uu? (8vux)..
dSp-Kcpus: IChrys. 2* 'fi-Spus, u:baumlos, Pi. f. 154.
65po-K<t>aXos 2; grofefpfig, Sor. mul. 63 pii^os, d-Sp^OKTOv (tDot)l lov)' finovov Kai dToAaintgpov BA,
PaulAeg. VI 74; btr. tlug, onftellig, Philog. fac. 251, Phot., fivtu SiKaoTiipiou' H d^AuKTOv, dTclxiinov H.
&Spo-|ip^S, *s: groblrnig, bid, Koviopids Diod. s, d5pu^ic- napd D^paais i derds EGen. s. OKOpnlof.
cf. Philo I 493, Plut. 427", Diosc. (o!vo9 biet, opp. Acmo- SSupoc, dSt u|tD.: |. i\i-.
lieprjs), Gal. (fipTos), adv. Qal. (3B. k6iitciv), IChrys. (syn. " dSuvapiu (-apos) unoermgenb {ein, PI. Critias 121*
:
&5p-iTopos 2; mit groen ffnungen, Cass.prohl. 48. nb. Tppos, di|iuxin Hipp. d[ 10, y I 24, to aparot v IV
&Sp6s 3 (i.5iiv) DoU, ftart
: i. doU ausgeroad)fen, 57, l VII 3, X. m. III 12i, d. arnv Aapdvei Hipp, y* 45
Irftig, Kapns Hdt. I 17, oTtos Ar. M IV 7, Theophr. ujo). Dieuch., PI. lg. 646", Ar. (alodiioe x VI 6, d. napd
;
'f
cp. IV 13, Kpl(iva Hipp, y II 113, (iiiKoov 192, vv Ar. i^uoiv toie yiipas, ^&(ois II 6), iv d. LXX Am. 2i, pl.
Zi VI 2, U)im Hipp, i VII 117, xoipoi X. oe. 17i(i, (jidYpoi
nb. dppuoriai Plut. 791"; Unroirffamfeit, ber flr3nei
Strattis 44, lxs Alexis 170, bufo- (ls dSps Gloss. II Theophr, hp. IX 18. 2. ltTaditlo|igfeit, Unoermgen,
31 ujro., Ttais ob. naiSicv Hipp, y 2, 30, Hdt. IV 180, opp. "A^nvatov Svapis Hdt. VIII 111, tbv ncAAv Dem.
PI. rp. 466', V. Jnglingen, opp. iiiKprepoi Plnt. Lyc. *^ 19i, pl. LXX
3 Mc. 2i3, c. gen. obi. iv npaypdruv Ar.
17; fiv&paKS Hipp, y H
133, 4As x6v6pot k 17, feu- n V
11, iv Tois InniKois imperitia Pol. 10, to Aiyciv
paia Ar. n 28i. xtv Hdt. IV 31, Babr. 45, np Plut. Antipho 5a, to dSiKdv PI. rp. 359"; cf. Theaet. 192,
Solo 1; Kleves Diod. 34?, ipos 205, xnM Hipp, y I 78 Ar., Pol. 15s4, Philod. p I 236.., c. inf. (d. A^ntiv) PI.
(syn. xeip itMi]). 7iivaK(oKos Epigen. 1, Kdvdapos 4, Aonds rp. 532"', 5i' -p(av Ar. r\t VII 10.. ITlittellofigfeit, X. ;
PoU. IV 94, -6v yeAdoai Antiphan. 144, SiiypoTa Diod. dSuvaoCa, ion. -aoEq u. [Dinol. 9] -arCa, ^: : dSuvo-
l; n^pos Philod. Flepi ev 17, itpooSos Diod. 199 pfa, Kraftlofigfeit, Hipp, y II 122 [cod. ], Hdt. HI 79;
UJtD., (jiaMs Ael. vh.88.., Luc. asin. 50 (f. dSppia&os). Unoermgen, inad(tloligfeit, VII 172, Th. VUI 8, d.
II. abftr. nAciios Ar. R. 1099, fjiaivos Philod. koA, voiiiiaia Antipho f. 143, to Aiyeiv Th. ^^I 8.
DHal. comp, 4; to d. d. Stil blljcnb,ppig (nb. loxvv, d-tuvdoTcvTOs 2: nid)! Syn. 19*. beljerr|d)t, Stjpo
p<oov, rool|l fto.) Procl. ehrest., Plut. vitHom. 72, Gell. dSuvoorC- dvTi to dSuvdTus Suid.
VI 14 ufro., feft, gebrungcn. Longin. 40; v. lTtenfd)en, 'dSuvaarCa, ^ = -pia, DHal. Dem. 26. :
ein|id)tig, roader, -repoi syn. iATioroi m\ tiAcIotov vov '* d5uvaT-{: I. fraftlos.o^nmditig, unoermgenb
fXOVTts Is. 12uo, (liyas Kai d. Ttiv i|)uxnv Demochar. KHG fein 1. pfii)f., abf. -liu ber Kranfe Hipp, v III 5,
II 449, -S ber fto. IDeife (= ^i^^<vos ndvToftev) Zeno 216, Xpta -ovTa Kp 51, tv Tip yiip? Ar. I 3, n to Knou
cf Orig. (LXX angefeljen ndvies ol d. Koi ndvies ol poxtiTal
. : Pol. I633, TOis xpoiv LXX Lev. 25s, c. inf. xapTcpi
2 Reg, 15i, cf. 3Reg.l..,Dgl. Philod. u 1332). = VERBR. -evTS Hipp. T 7, cf. y I 50, PI. Phaedr. 248; o. un.
feit Hes. (dSpoouvn), faft nur proj. ID. (j. jebodj dSpuvta), ** braud)baren eidjoffen Pol. I63, 2. btr. -Tci o6$t
ton., att., Koi., b. Hdt, Hipp. X, PI, nur o. bem ITlaHigen, eds Epich. 266, napd tivi nidits oermgen X. He. III
Th,, Rcbn, (auer Is.), Pol,, NT. [Ilf 10. 4; c. inf, rd oup^^povra npovoeioSai m. IV 3i>, cf. PI.
d-Spoofa. f\: IRangel an lau, los. a. 23, VettV. rp. 568".. (oft), Antipho f. 1, Aesch. 2j, Ar,, Aristox.,
dSpo-ovn, i[: DOc Reife (ber flljrcn) Hes. 0. 473. Epicur,. Pol. ufro. II. unmglid) fein, Tivi: -t(I om
dSp-o^aipov (laAda&pov bidlugelig opp. (iiKpdo^aipov ** o<v LXX lob 10.3, cf. Sap. 13i..., NT Mt. 17o, -tei
PeriplJll'irythr. ()5. e. inf. LXX Par. II 14ii; ndv puar^iov ok -rei (vi.
dSpd-Tns, nfos. fl- Dolle Reife, bes (ynip\ia Theophr. 001) = AavSdvci' Dan. 4 Theod.
cp. IV 12., cf. hp. VII 4n, ftarter Krperbau, Philod. dSuvorfa: f. dSuvada,
Zt 21; SDe Don Ciebesgaben NT 2 Cor, 8jo; (jxou o. d-SvQTOt 2 I. act. unoermgenb, fraftlos,
lonftrfe Amarant, b. Ath. 415*; Kraft ber Rebe, fdiroad), pl)i)f. u. btr., t>. IRenfdien En. An, 746,., Hipp.
Epicur. b. Diog. X 83, bes flusbruds AristidQ. II 84. 5V 44.. (p<An Y I 6S), nb. &aivr\% LXX lob 36.5, att.
|. aud) dvSpdrtis. ol d. = tnbi Tptv pvv K(KTnpivoi xai t opa ncmipapivoi
dSp-xwpoi- ol dSpds fxovxes x<ipai H., cf. |iiKpdxwpos. Ar. 'M 49, cf. Lys. 24 Dtpi to -tou, Aesch. li o i*
4* AYH
:
PI. Menex. 94^ cf. Prot. 335", Ts ti Hmin. 366^ D. un. c. gen. xpnfdTBv -pTOTOs d. perilles Th. II 65 (cf. Plut.
fruditbarem Canb tips Kopnos Pol. 373; c. inf. Svtes Per. 15, DCass,, Basil.), adv. Poll. VIII 11, schLyc.
-Ol Ttpoato^ieAeivBu. Herc. 56, cf. Epich. 272, Hdt. III AI. 139; uncergtet, unentgcltlid), xdpis Eu. f. 869,
138.., Hipp, np II 8, Th., X. (-toi 6i5ax9fjvai oe. 12i3), 10 Tipiaeuois IG VII 2712 [flfraipl). I"]. II. act. nidjt
PI., Rebn. ujro., &. A^yeiv nidit bcrebt Ar. N. 1077, Eup. fd)enfenb, gen. Suoiievias opp. ^iiXScopos (ievias PI.
c.
95, Th., eineiv PI. Phaedr. 239', Is. 21 1.., Hyp., Ar. P conv. 197''; f^Iedjt fdienfenb, Ix^pv ipa (r KCKSupa
II 2 ujtD. adv. i. fxiv letbcsjditDad) ietn PI. Ax. 364",
; seh.) Ungef(^ente So. Ai. 665.
Dem. 36i.., untiermgenb fein, nonov 6p(iv Crito b. &-8wo(8tKO{ 2: feine (Genugtuung gebenb, v^poiTToi
Stob. II 824, cf Pol. 093, Plut. Ages. 27, c. inf. npeopeuciv
. 15 Lond. II 164 [c. 10'], ba3U -8tK(a, tj: 166 [c. 14"].
Ar. p 25, cf. Antipho 076.., Pol. Isi. II. pass. un d8idota: dSoumov; tdSoiTOS KpiTrjs' Kai t^iaiTOS H.
f.
mglid), KO(iiSr| Th. IV 27, Jiopeia X. an. V 610, npy- &-8Ti|s< ou, ITicl)tgeber, opp. i6nt\<s Hes. 0. 355.
:
jiCTQ Is. 03, Jpya Gorg. P. 25, X., ios Ar. fl II 5, ^yoi : f.
dei.
X. an. VII 724, PI., OK^tliis lg. 924* ufro. t d. = ofi t ; S-eSvov i^cpvov (= b. folg.)- noXu^epvov H. (f
JvavTiov tl dvdvKIs <i*n*^s Ar. M IV 12 (oud) = 8 iif] 20 A-^8vwT0s 2: offne ?5va erroorben, &X^t\ Lyc. AI. 549,
^(jSlts yiwa fiv 1 11). 5id to d. av^Xoyilta&ai A I 23.., cf. Christod. ecphr. 365.
eis T d. yeiv 5, jtep -tov matfjcm. Unmglid)feit({crriv) ^&l8ovTa- dpioKovra H. (ft. dS^ovTo').
Euclid., Archim.uftD. d. tivs ou(jdvTostjtnbernis Pol.6n,
; 4eW-e6 u. (am Dcrsanf. Q 734, ApRh. II 783; Ae.,
ci ^li Ti IG IX 1- 694 [Korf. II'],
6i 7tX(iov d. PI.) &&Xc6: ringen
Y^voiTO 1. um ben TOettfieg, A 389..,
cf. Hdt. IX als Red)nungspo|ten (nid)t ein- 23 dYvi Hes. th. 435, tv d. Theoer. 24ii5, PI. lg. 837",
60, {v -T(
jutreiben?) Petr. III 231 [III']; noXAd t d. auv^aivev cf. Xenophan. 221, fp. (Epigr., Hdt. 22. 2. ber^. V
Dem. I8108, Iv Tv d. Aleid. soph. 4, PI. soph. 263, fmpfen, ApRh. III 480.., fid| mf)en Tip Svoktos (0.
Men. Pk. 344, -tmv {pv Eu. Herc. 318, 734, cf. Opp. h.
{nixctpeiv T0I9 198, leiben Ae. Pr. 95'.
Knedjt) Q V
d. X. m. II 35, Ar. n V 11.. toTs SAAois -to Is. I7, cf PI. ; Hdt., fonft &&Xw : ringen
. 1. um ben tDett-
&fM-^w
28' u|n)., napd tivi NT Mt. 192. t d. to v(iou (gen. = fr) 30 fieg, Bacch. 812, KOTd Tf|v dytoviav PI. Tim. 19", dyivioiia
NT Rom. 83; -v oTiv Ar. Ach. 402.., c. inf. Pi. N. lg. 830'; als fltfjlet, Sim. ep. 149, tm oiaoTi Aesch. 2i47,
766, Hdt. I 32, Gorg. (TaTo npdrietv -ov fjv 1101 H. 12 evS^ws CIG add. 2811" [flpf(robif. IF], ?tii Kl IG XTV
= -S eim TOTO Ttp. 6), Th., X., PI., Rebn., LXX, NT, 1102 [11"] ufro. 2. fiberl) fidj mf)en, tcixos noXIooa-
T d. yiviam Hdt. VI 139 uftD., &<n c. inf. PI. Prot. (lev d&XiioavTC H 453, noXAd 30, KivSuveOjiOTa So. OC 564,
338, acc. abs. -ov 5v c. inf .Th. III 102, VII 44.., PI. rp.425'; 85 ^aXov ndvov Eu. Su. 317; in ber Sd)Iad|t fmpfen,
-TO fjv Ttoiieiv TOTO Hdt. VI 106, cf. 191.., Th. 159... Pi. Hdt. VII 212, nps Tiva I 67 tX^i|>as eis irXctiov in Kriegs- ;
P. 2i, Eu. Hei. 811; adv. ok d. Ex' ylveadai Epicur. 3ud)t fein Ael. ha. ISs. 3. djrifti. um bie Sieges
b. DiogL. 107. X =
VERBR. I)auptf. prof., Korn, feiten, palme bes (Blaubens ringen (cf. 2 Ti. 2f,), us &avd- NT
ttrag. nur Eu. (tlrint., tCettam.). Tou ClRom. 1 52, cf KS, baf). bas ITlarttjrium beftel)en, KS. .
'4-860K0X0S 2: adv. {veyKeTv Philod. BerlSB. 190064'. 40 =&Xi||ia, T: IDcttfampf, tpitt d. PI. lg. 833, yucviKd
&-Suo(innTOs 2: unerbittltd), rdjiditslos (-tov dnpo- Ar. n 30n, cf. Philod. (i 69. dMa tmv d. DittO. 339
oanAnTTTOv fj T Ttps Tds 5er|oeis d^eiiKTOv Koi dveniorpo^ov [Seftos II']. 2. Kampf gert (cf diMiov), Td ts &iipas .
Kai okXhpov Phot.), Philo II 543, Plut. 64'.., MarcA. d. (= KdAaiioi, yKioTpa ufro.) Theoer. 21b.
I 16 T d., los., KS (EAeyxoi CyrHier.); adv. dvaiSs nai ^a&Xnois, fj: Kampf bung, d koto tv . dpCTd BCH
d. {voxAeTv Plut. 534^
23567 [Be^lii II'], cf. Pol. 5^4, Philod. \i Uta, SextE.;
fi-SuTos 2 (5u() I. pass. in toas man nidjt bes fltfileten IG XIV 1102 [Rom II"]. 2. flnf ed|tung,
Ilincinbrtngen lann, nidjt offen, geljeim, rpeis -tous itoXXfiv fi. Tta&rjiiTMv no(iiveiv Hb. IO32 RTrhjrer NT ;
vi(pYe sc. iiuxos Hymn. Merc. 247 ; bef. t fi. ob. (cf. tob,KS.
BchPi. P. II5) . o. flflerfietligften bcs lempels (f. fltljlet fein (f. iXiic) IG XIV 1043 [Kj.]?
='4XnT-eu:
fioTov), bes flpoH E 448 iv \iiyXu> 6... 512, Hymn. Ap. 50 =4>XiiT<ip, fjpos, 6; Ringfmpfer, o5' -fjpi Joikqs d 1(54;
443, 523, Pi. 0. 723; fyi s t . Ttjs eo Hdt. 72, Theoer. 2224, V
969 [c. 200"]. Nonn. 37674, Christod. ufro. KE
cf. I 159.., IG IV 952u3 [(Epibour. IV, fonft darov], 4^XqT^s (Pi.), gero.4&XiiT^s. o, : IDettf mpf et,
'MonAnc. 29, Hib. I 72 [241'], 2 Par. 33i4 cod. LXX
3Uerft u. allg. . gijmnifdien Kmpfen (Poll. III 143),
Alex., Titos . Tivi (ein iepv) Str. 650; o(ivd fi. Pi. fltl|let, dya^oi Pi. (nur d. Ringern u. panfratiaftcn)
f. 95, Corinna B 69, d. {v dv^ois Eu. IT 1155, Havs 55 N. 1061, cf. I. 672.., Eu. AI. 1027.., Timocl. 29, Hipp.
-TO Ion 938 ufro. (bonad) -m {Ttids KTedvmv An. 1034' d<t> 15.., Th. I 6.., X., d. dviip PI. rp. 620".., d. n^vraWos
Tfjs fAou i^diylato D. orafeIf)after Rebe PI. Theaet. Tds Suid.) TtoX^piou 521^., cf Ar. H VI 7, Pol. 1.., DHal.,
.
162', aXdaotis (= ^ux6s) Opp. h. I 49. II. act. nid(t ^> Plut., Philo, Epyuv itoAetiiKv Diod. 1275 ufro., koAv
untergefienb, o. Sternen schArat. 632.. ipyav Dem. 2597, dSiKias Koi SeAupias TheopHist. 217,
(18w: f.
diSio; &Su|ie&a: f.
dt]S<d. Tijs dYtovioTiKfis itepi Xyous PI. soph. 231*, Tfjs KaTaoKetjs
i-St&|iilTos 2: nid)t gemauert, Rebetnftler DHal. Is. 11, Ulms Dem. 18, fpTOS
EvauAot Nonn. 174o, D.
TiiTpii ev. 1921. AchT.
II 4, yh? (= Y^wPYos) Philostr. im. II 24, itps ti
*Sitv (3U &Ua>, dvSdvt) = dpeoTos, cf. Fd5v IG VII ^j Pol. Is, Ttepi T oijia PI. Hmin. 364', OM(iaoiv Diod.
:
2781 [bot.j u. dSoaios ({kmv, {kooios). [11325. l.is; dfriftl. (Blaubensfmpf er, Rtrtprer, KS,
48cftv; f. dtiSv; fiSuvts Sifdjart = JI^koitos Clearch. FHG
rote Ignat. Pol. 23 (dco), ClRom. I i ufro., au^ fem.
&-8t&piiT0s 2 unbefdjenft, -toi koI dioroi Hymn. Merc.
: &&X^Tpia, tj: than., Epiph.
168, cf. Theoer. I67, npos tivos Eu. Hec. 42, tivs DAlex. =4&XnTiK6s 3: atfiletengemg, Sid^eois Hipp. Tp 34, ^n
b. Bus. pr. 1427 syn. dia^TOxos, cf. Th. 11 65 vi.; d. ^op- ',' Ar. n VIII 4, opia Plut. Fab. 19.,, dYovcs 724' ufro.,
lilCoov iit] Lyc. AI. 140. adv. 192 Y^livd^eiv dist. otpothotiks, DiogL, VI 30, KS.
&8Mp(- xiopis Spuv Zonar. ^4&X<iTpto: f. d9XtiTijs; 4&Xii+6pos: f. dMo^opos.
ft8wp-ta, f[: Unbeftcdilidifeit, Poll. VHI 11. 44&Xiov, t6: ber jum IDettf ampf gehrige egen.
AAYZ
AEOA 105 A<^AlOS it( 106 AEI
|tanb 1. Kampfprcts, immer pl. (U) 537, 748 'Sing.), fpiel (nod) ni(f)t Hom., cf. A^y" d<9Aout Toi>f tivou, i^Aa
rnnoi d. jioooiv povTO I 124.., cf. X IW), ivtAio&ai V 82.H, Td fna&Aa KOTd t TtAeioTov ApSoph. nodj Aristarcb),
c. gen. ^HKcv &. o {rdpoio 748 (cf. dftAo neAiou), Spev Stivv 6,, 6 nayKpdTiov KoAtovaiv Xcnophan, 2, getn. pl.,
537; Call. IV 187, an. ||p.] AP XVI 374. 2. Kampf, Archil. 104, Pi. 0. I3, X, He, IV 5j. nb. Td 6AAa lepd
gert, olSqpos kcIto Kai xaAns, -Ata voktos ^ 62, cf. 1 17. PI. lg. 868", Jv 6. nb. iv dYop? 935', 4 ii<vTe viKiav dAa
3. Kampfjpicl, -Aia aupalvovres & 108; 6egen|tanb bes Herodas li, fluftiKd So. E. 49, navtAAdvav Bacch. 12ii..
Kampfes, -lov HpoKAiii Call. III 108 (?Aa*os), ApRh. 1 997. DooctSvot (= "lodpia) 91, 'Ap^iSdpavTot o. eid)enfpielen
&{&A-to{ 3: 3um IDettfampf ge()rig, tnitos KoArj Kai Hes. 0. 654, Jiti (f. fn-aWov) toIs 'Ovopdorou fi, W<&t)v
d. Theogn. 257, cf. Call. IV 113, ArchiasMyt. AP IX
I 469^. opp. eOSaipmv 470", eTuxiis Ar. PI. 825; Tivi un.
glrfjtiftcnb Men. Kl. 63; Aie flrmfter! StratoCom. 1,
Men.E. 177.., Plut.235''[bor.],fi.IGIV951.i[(Epibaur.
I.
ft^Aos ep. ion. u. i&Aos ol att., 6
60001
IDettfampf,
dtMoi 9 214,
Kampf fpiel,
(f. 3U
fieMov):
o koks
{ktcA^ocicv di^Aouf 22, pviioTiiptooi
e, TOTOv {^rioM T 576, cf, .584 [|. aud) fitAov II]; Theoer.
eipi. pcT* dvSpdora
IV"J, d^AKTOTe LXX 3 Mc. 53?; adv. npdooeiv Eu. 0. 23.', yupvaoTv, Nie, a, 606 ujto. II. ITl^feligfeit,
87.., Ar. Pax 1255, SiOKeio^ai PI. 80 {-tnam Ig. 144.'i), fxtiv bie man
3U beftefjen l)at, flnftrengung, atrumna, gero.
So. E. 1178, Eu. 0. 295.. (nept ti topflos jetn Arr. diss. pl., xoAenos {ntTiAAcT* d, ((Eurt)ftf)eus), cf. Epvo^rjos fi.
1 11), aveiv So. An. 26, ^ijv Philemo 203 ufm., nb. diiptos T 133, gen. subi. 'OScootjos 6 241. {pYnoev 170, fi., oO
Pl.rp.577. 2. Sadjen, vdpoi Ae. Se. 779', Spos So. OC ?7iaoxov Ti' "ApHOS noAapdojv T 126 ufro, (sing. A 624);
370, Tiipos Eu. B. 519, los Ph. 1463.., KOKd 0. 3.58.., Txn TeAioas OTov6vTa9 d. Hes. th, 951, cf. sc. 127.., triKpoi
Hec. 425, oupijiopdHel. 490.., PI. lg. 873, v6oos Antipho Iso Eu. Herc. 827, \iiyav i. BauAuvioit ouppdxcis T<Acoas
ufro. To &. KcTvo Eu. Hei. 1088, noAAd . Ph. 622, -la udoxeiv
; Alcae. 33, {poi otos fi. noKjioeTai Pi. 0. Im, cf, I, 6,.,
Antipho 2 i, . {oriv (ei,.) X. m. I 73, Teles 61i. Ae. Pr. 752.. (bes Prometf)eus), tv dp+" ta\rtr\i i. (bet
II. armjelig,mt(erabel(in (EI)arafter, Ceijtung, Art), 3o) 702, naTpvov (Dom ater ererbt) KTivtis t(v' i. So.
-los V. '' Dem. 21 181, oCtois &., ote c. inf. IO43, la- An. 856', i. Onoords Eu. f. 740; Theoer., Call. u|.;
Ypdijjos Plut. ()', adv. TiOKpiveo&ai Philod. p 1 198 piKpv ;
TtpoTi^eioi d. ToiouoSe Hdt. VII 197, iniTcAeiv tv npoKtl-
. vpiopa Antiphan. 40, xapOKTiip Philod. p I 5, cf. 202, pevov . I 126..,., oOs itAis dAei PI. Tim. 19.
ouYYpappa Plut. 60'. =
VERBR. att. (bafjer aud) bor.'): if&AooOvn u. fi^AooOv^, n IDettfampf, 'PaulSil. VI
Irag., bcf. Eu., Korn. (Lyc. AI., Timo 58, Bahr.), Th. 54; atlg, Kampf, wuxit] Agathias AP V 2^)4.
(VII 75), X. (nidit oft, an.), PI., Rebn. (0 Aesch., &^Ao^op<6s, 6: poet. ITbf. 3U dWo+pos, ppTupBCH
Hyp.), Ar. H; LXX
(nur 3 Mc), Teles, Philod., Plut.., 2I101 [papf)Iag. d)riItL].
Theophr., Pol.', NT, t)orbt)3. Pap. (aber Oxy. VI 4e^Ao-6pos X 22, 162, Hes., Call., Ibyc, Pi., Hdt.,
904, V), cf. -los 'Att., dTUxns "EAA. Moer. fonft 4&Ao- (aud) A 699, I 124, 266), 4^A^- KS, 2:
=&^AlTr|s, iiTos, f\: (Elenbigfeit, opp. e6aipov(a PI. ben Sieg baoontragenb (cf, viKn+posi. Tiraos Rennpferb
Theaet. 175, rp. 545", nAetos 575, cf. Gorg. 496^., (|. deWuTiis, dAios) X 22.., Ihyc, 2, Call. VI 109, Leont.
Clearch. FHG
II 311, Plut., Hdn. ttAuv Unbraud)bar. : AP IX 650; 0. inenfd)en d. FloAuSeuKtis Cypria 9 (Hes.
feit DChrys. 583, acia d. Dummfjeit Philod. p I 206. f.94, Theoer., Orph. A. 587), fivSpts d. Pi. O. 7i4.., cf.
='&&Ai6m: nS-Aiwpoi (-lopai cod.V dKoAdortos Siayiioxo H. Nonn., Hdt. I 31; Afjpa Pi. N. 383, Txva IG XII 3- 202
=4&Ao-^Tqp, Hpos, d; = b. folg., 584, 888 [K3.]. KE fflfti)p. IV, tpigr] ujro,; d)riitl. pdpTup Lond. 12.33
=WAo-&4tiis, ou, 6: preis, Seltfpielorbner, 10 in fltfjen [^VIP] ufro., f| d, 'AntDenkniRulg. 365 [IV-VP], cf.
Ar. 'M
60 (SioiKOoi iiiv tc Ttopiitiv tv llovaS'tivaluv Kai ti) piiTcp, TO 5i oTiAdYxvtov dYvos dSAo^pt L.XX 4 Mc.
Tov dyva ufro.). cf. H I 2, I(t I 188 1410''|.., dyiovias 1,52, bao, 4&Ao^optK6s 3: fp. KS. 2. -pos BeptviKi)
PI. lg. 935; IQ XII gen. Opaviuv CIG
1' 819 IIP], c. EPy4ti5os Priefterinnentitel in fllejanbria Petr. II 154
1424 [Sparta K3.]; bao. 4^Ao-^Tf: preisridjter fein, [210'1, DittO. 90 [Kanop. 196"] ujro., ogl. Kovn^pos,
LXX 4 Mc. Uli, Tivf Clearch. II 309; bcrf). an. FHG naoTo^opos u. a.
orbnen, Td kot' otos -Tooa Txn Hcl. VII 12;
(\ iil t7auptf. eines oielgcftaltigen adv,, ltefte 5 aUtt
-&eTt(a. i\: Aristoph. f. 739 (-Tia codd.), aev-um)
fp. -itala, (Diall. 60) pf)of, lofr,. ottl u.
f\:
(f. aitov, lat. ft)pr.
DittS. 737i3i |fltl). IP], Poll. III 140. 4ef (berUnterf d)icb in alter3eit nielf ad) nur grapl)i|d), aief
fie&Aov cp. ion. bor., arc^Aov art. BCII 252 [legea lter, bef. ion., bleibt fd)road) in ber f)f)ern Sd)riftfpr,, dti
V|, al&Aov bot. BCH
334*i [VI-]. IG VII 557 [P] LX.X NT ; ber bie IReffung
unten) ep. ion. bor, (Epich.
f.
(aus ftp&Aov, 3u deipu. bas DoDongetragene', cf. .idXia Sophro 3nfd)r.) att. ggr,, aU
ol, (Hdn. I 497) nb. ftt
noooiv epovTO 124 ufro.), 3lg3gn &Aov & 160 [jung],
I (jung. . 3nld)r.), {[l bot., al^ tar, (Hdn. I 497); oWy (in
ol. (|. d9Aos), djalfib., Hipp., Herodas Isi, att., ggr., Pocfie Dor Doc.) cp. eleg. Pi. (N. 6s) Bacch. Irag. (aud)
beibes Theogn., Theoer., Pi., So'., t: I.Kampf, im Irim.) bor. (arg. fret: HtyaclidMil. b. Eust. 722;
preis, TiepiKoAAis W 897, cf. u 184. pei^ov MJ 551, rd Soidiro SM)), 4{ Pi, P. 9 (.-). Pisand. 11 u. att bor.'
p<Y'<"a *'^0 (Pi. P. Wu), xoAcTttipcs Mimn. 11. btr. Td5e (Hdn. I 497) aUv ob. fiiv ol. (Hdn. I 497. II 951),
:
AEI
;
141, Antiphan. 230, PI. rp. 618 (tv peAil) aipioai), eoi X. conv. 81, Antag. b. DiogL. IV 26, cf. QS. 7?,
Dem. 27i7 ufro., dci koI navToxo Dem. 9; vi., Plut. 5 loTos Opp., it>ms PI. lg. 773*, nb. dJdvaTos conv. 206",
143'. 2. (dion immer, o vv npiov, AX' dei 4itf- T d. pol. .309 ; Plut., Procl., (ei-yevtiTot eol Tim. in
OTa)iai Th. VI 38, iipooeA&eTv dei ouoijevos X. Cyr. I
d(-yvnT0s3: = 6. oor., vu^Orph. A. 15. [311), Epiph.
427 ujtD.; atei y^P fo rdpos ye. 9eoi itioivovTai Svapvels dei-SdKpuTOS 2: roie ixoXvi., \ivr\m IG II 5' 3552"
oon jel)er 201, aiei Koi t6 itXai Hdt. VIII 142, aiel
r\ &(i5apos: f. yaiSdpiov. [[(Epigr. III*].
KOTE I 68... aiei itore (folgt gem. praes. ob. impf.) So. 10 dei-taopos, ol. 4(-, 2: 3U eroiger Abgabe, auf f)tos
Ai. 319.., Bu. f. 206.., Pherecr. 166, Alexis 85, Babr., 5ao(is d. "A^nv 20i [HI*], yi)' di6. Diall. 5661 [IV*].
Th. I 47.., Prien. IO8258 [II'].., ai. noKa Diall. 5186 detSUios' KOTdpaTOS, Seivs H., cf. EM, -iAiov KaKv,
[Kno|. II'j, ai. 5ii TTore Th. I 13.., dei nus DHal. V 68, Kopu^iaTov, 5iiAov EM; f. b. folg.
Paus., Koi dei Kai vv Iti PI. Gorg. 523', cf. soph. 236* &-<(Sc>os 2 (aus dfeiSeAos. ugl. aud) diSiiAos, diJtiAos,
u[ro., T dei 66o7rep Koi vv A. I 121'; nais y^P 5ep' dei 15 deiSiis) unerf ennbar, -Aa irdvTO Ti^eoKev (ertl. dAAoio^aveis
:
Telveis (ov bis je^t Eu. M. 670, cf. Ph. 1209 (6. d. yp dneT^Aci) Hes. f. 112, a&pl (= dSioTiinuTOs) Opp. e. III
eTUxeis).., Ae. Eu. 596, Ar. L. 1135, PhrynCom. 7, Antipho 160; unfidftbar, Seaiid 489, cf. h. I 86..; -Aov o StiAov,
f. 54. 3. immertDl)ren,incinemfort,immer S|jop^ov, it>oep6v, noviipv EM. 2. leudjtenb (nad) np
rote 6er, t;4it>upos aiiv ?(^u6pos ^458, cf. N 634, oiies aiiv dlSnAov), Tipos D. (5cftirn Nie. th. 20, cf deiSeAa- AojjTipd H. .
Kouaiv K 243, Ttis 5" aliv {4X5eoi fjjioTa ndvra e 240, cf Q 744, 20 4-ci5iis, ii (aus d/ei6ns,. f. 6. cor.); = 6 iiii fx<v eos
.
?xev KTOv {(i|ievjs aieiN 517, 6o ijijaTa auvex^s aiei i74(ouve- (Cyr.) 1. oljne fidjtbare 5orm, unfi^tbar, nb. fiituaros
X^tos oiei Hdt. 1 67, cf Pol. 37o), vtoAe(it9 aiei 71 169.. (vue(ii(i)s
. PI. Ax. 365, Titos Phaedo 80^ t d. opp. paTv 79'
aiei Tyrt. 5), fjveKis aiei Emp. 17, aiei 5ia(inepts fjpaTa ndvia ufro., nb. fiiiopijios Ar. III 8, cf. Philo (oft, roie voi)s
Hymn. Ap. 485, doKeX^s aiei KexAooTai a 68, |idA' aiei I 348, es 208), Plut., KS; 6urd)fiditig, Sjjai Sonep
t] 118 ufto.; bef. in 6er ffinome, aiei tv 6iioTov yei &es 25 -Sets Koi Sapeis Theophr. od. 1, EAaiov nb. AenTTaTov 15'.
&s TV 6|ioTov p 218, KpfjTes dei ijieuoTai Epimen. 5, depyoTs 2. oljne fd|8ne (Bcftalt, unfdfeinbar, (Ertl. o. kikus Ar.
aiiv Jopid Theoer. lae u|tD. dei 6id iou napaKa&r|(ievos
; no 22, veavioKos Diod. 2*', opp. KaAs DiogL. IV 34;
PI. pol. 295', dei SiareAeiv Eu. f. 585, Re6n. (3B. tois decSis' Auniipv Phot.
oToIs dei xpwpevot SiaTeAoiiev Is. 13i2), 3nj(f|r., 6id tWous &eiSia f\ d|jop^ia Suid., Trjs 8i|ieMS los. b. VII 138';
crr^PVeiv dei Eu. f. 953, dei ti tv xpr\ai\iiev KaTauKeud^eiv 30 KS. (beffer deCScia, f.
noAueiSeia).
DittO. 3398 [Se|t. II"], aitv In fjtiaTa So. OC 688', aiei d<i-S(vi)TOs 2: fid) ftets brelien6, TpoKTos Leon. AP
dvd naav iwiipnv Hdt. IX 38, dei noav fipav Ar. 2i IX VI 289, oifiaipa Nonn. 637 ufro.; PaulSU., H.
28, KaT* ^viauTv dei Prien. 11 [297'] u|tD.; (lAAov dei &c(Stos, dctStTHs: f. diSios.
immer mel)r PI. rp. 549", Plut. Flam. 9, dei (lXAov dciSouXefa, tj: eroige Stlaoerei, PoU. III80; beffer
Diod. 454.., dei Kai (idAAov Pol. I20.., Plut., SextE., DittO. 35 -Xfa (Hdn. epim. 221), v. *dei-5ouAos.
493 [(Epl)e|. IF]; tv dei kot yn? oktov So. OC 1702', &c(Sw (aus d/eiStt), cf. dn>6s) ep., ton. (Archil. 57,
TV dei vuKTs Ma(iov Ion lyr. 8, kovu^i] f[ dei ditoXii Hipp. Anacr. 65, Herodas, Phoenix, Hdt., Hipp., Anaxareh.),
VT 44, 5id Tqv dei 4pn^iav Th. IV 29, t) dei jieAiTn X. Cyr. ol. (ngl. aud) deivSev KretschmVas. 87), Sim., Pi.,
Vni I39. 4. jedesmal (syn. {KdoTOTe), tv kpotovt' Bacch., bor. (Arehyt.), tlrag. (Eu. berroiegenb, aud)
dei Ae. Pr. 937, aiei aoiXeumv Hdt. II 98, cf. 168.., ^*im tErtm.; Ae., Phryn.), Kom. fef)r feiten (im itrim.
Hipp, npoyv 25, Th., X., PI., Rebn., Ott. 3njd)r., IG Men. 217 nad) A 1), dCSu bot., 3fg3gn ^Sw nad)f)om.
XIV 645- Ino [JjerQfl. IV], (lipei t^ dei nopvTi Th. I ep. (Hymn. XXXm
18.., nie Call., ApRh.), ion. (Arehil.
11, cf. IG I suppl. 62' [408'], Rebn. ujto., ol dei Tatilai 123, Anacr. 45, Phoenix), Irag. (Ae., So., Eu.), att.,
IQ I 32 [c. 440"], ToToi totmv ai. {Kyvoiai Hdt. 1 105, t^ ggr., impf. ep. fjeiSov (a 154..) u. eiSov (d) A 604, ggr.
dei tjSfoTcp PI. Gorg. 464", cf. LXX 3 Mc.32i, ol TtXnoiov dei *5 J5ov, fut. deio ep. (Hom. ep. 15', Theojn. 4, Call.,
PI. rp. 539", Tos fvdpxous 6vTas dei Diall. 2520 [Delplfi Theoer.), Sappho 11, Eu. Herc. 681', ^o Theoer., ow
230"], oi fipxovTes dei 0! ?vapxoi DittS. 306*1 [ib. II'] ujtD., Babr. 12, PI. lg. 666"', Koi. (3B. LXX), cf. Moer., de(-
i^' {KdoTiis dei nAeus Aet. Doxogr. 295, dndvTuv 'tv dei 00(101 ep. (x 352..), bor. (Alcm. 2.., Pi. I. 73), dloojioi
Kpeirrous eioi Str. 757 6aaov t' aiev TieKJipoWoi, toov aiei
; bot., ^ooiiai Hymn. V 2, Theogn. 243, att., Koi. (3B.
8iir|ei Emp. 35, KpaTei dei t ioxupoTOTOv Hipp. dT9. dei tv 50 LXX), doeO)iai Theoer. Sss, aor. fjeioa (fieioe ^ 411, d)
Ala eiv {KdoTOTe Ar. N. 1279, tjv Sv dei lar\ PI. Theaet. ob.joa ep.,ion., att., ggr., aor.med.deiod|invfp.ep.(Lond.
197, dyaSv t (lel^ov alpeTTepov dei Ar. H I 5, ?<m 6'
I 83), pass. impf. deiSeTo Pi. 0. 1076, aor. (jo&nv att.,
oK dei TOTO, dA' s im t noA P I 6 ujtD. VERBR. =
ggr., pf. flarai Plato 69, ba3U partes PI. rp. 390', (^<niov
feit Hom. ug., nimmt fp. ab (3uerjt fd|n)inbet Bbtg 4), Ar. N. 1205: fingen I. n. lTtenfd)en 1. abf.
3B. LXX, feiten NT, geljt in 6er DoHsfpr. unter, ogl. ^* doiSv Ar]|i5oKov, t^ &es SKev doi5t|v repit^ijev Snnti &u|i$
ngr. ndvroTe; StUg Dor ob. nad| adi., adv., verb., aber {noTpvr]oiv delSeiv & 45, Aii^eiev -5uv 191 ufro., dist. I
ftets oor subst., juro. getrennt, toie iiupiidKuv itAcTos noi PI. Lys. 205", nb. pxeia&ai lg. 803'.., Ar. P 24; H
dei K^xcTai [loyevTOJv Theoer. 17ic7, ob. umgeftellt: to Snger fein, diSovTos Kpdrtovos als K. Snger roar IG
ouixiji^povTa TV dei Aoyuv So. Ph. 131 Ti beim adi. fdllie^t ; Vn
3211 [rd)om. HI']; jpr. 5eis fxMv (= Aristoph.,
fid) enflitifd) an: dei ti Kaivv Eu. f. 945, 3ief|t aud) ^
cf. Phot.)- pdTiiv Aiyeis H., ebenfo Siioiov ^5eiv Eup. b.
umgcfel)rt dei an fid) fipxei ov dei tivi i? PI. lg. 832
: Phot., fiAAtfls 5eis Aristaen. I 27, Zenob. I 72, nap
in Sff^gn meift dei- (aiei-), ol. di-, aber aui) aiiv- KW^ov Aristaen., Jiti km^ Lib.; dSeis cmep eis AfjAov
unvos, d^voos nb. diScos.
[-- ob. -- (gen), unterjdiieben nAtov ({Tti To d^ipovTioTou) Zenob. II 37. 2. c. obi.
aiei ob. dei), bod) meijt mtt langer erjter Silbe Hom., befingen, titjviv A 1, kA^o dvSpv 189, Aovav oItov I
&c(-poXot2: unauffjrlid) gemorfen, a^oTpaTheodorid. feiern Hymn. Cer. 1, cf. XVII 1.., Theoer., Call, ufro.,
&et-ppu^g, 4s: = deiXaoTrjs, oiiupveiov Nie. th. 848. 70
Aivuoov Hdt. n
48, cf. PI. rp. 383", Au|inioviKas Baceh.
&et-y(veo(a, t): immern)liren6e (Ereugung, lulian. 4i8, cf. Arehil. 57, Dem. 1928o, dti^i flooeiSdova Hymn.
150" (tv ^((ittjv).., lambl., Procl. XXI 1, cf. Terpandr. 2, Mouodiov dpx|ie9' deiSeiv Hes.
ftct-Ytv^T qt, ep. atei-Ycv^Tijs, ou, 4: eroig gefd|affen, th. 1, pass. deiSeTai luy^v^s Pi. N. 73, cf. P. 825 (vdoos)..,
AEIB
AEIA 109 Ac(S dfiK((i* 110 AEIK
Ig. lisu ; lyx.ani.mv et iiva Ar. N. 1205, PI. Lys. 205", A(i-(uMv, ovaa, ov: Hbf. o. dtfCvos, tepd Call. IV 314,
<i. ous X, rL. 127, cf. DittO. 568 [Kanop.239*), aber
tls Kpauv6s (Jleanth. hymn. 6; Nonn., PaulSil.
ii naripa Dert|finen Ar. Pax 1300, cf. itit i ltXXt\voi &cl^aA^S, banb. 3U Dersanf. Orph. h. 8.. -, tt:
iiirl
Tv oKtonriKv) Zenob. I 45; koAv itaiiiova an immergrn, Kundpiooos Nie. th. CA (dtl dAAouoa .538),
timtnen A 473, naiva Antiphan. 4, 3O277 [Delpfji BGH cf. a. 48, Meleag. AP VII 195.., Nonn., t d. tv ^uAA
H'], D(ivov Hymn. Ap. 161, Is. 4ib, ^<i\ia LXX, (p5f|v Diese., cf. Com. th. btr. TtAoKa|ii8s Menophil. b. Stob.
;
ib., NT Apoc., ods d. ber PptFiia En. Ion 92', xp'\<'\^oi IV 2I7, XdpiTts Orph. h. &), "HAios 8, cf. 43.,, ao^a ClAl.
Ar. Eq. 61, Th. II 54, tv Boitiov vd(iov So. f. 881, cf. A(t-&av^t, ti in [teter lobesangft, (JTop Manetho 1 166.
:
Ar. Fax 1 160'.., Mpav sc. (pSiiv Ar. V. 123 1 'ApiioSIou \iiXoi , &i-&(^p: PI. Crat. 410" 3ur (Etiim. 0. al^ip erbatet.
1225, cf. L. 1237.., PI. Ion 536" (= tv 'ApiiSiov Ar. Ach. 4el-^p(ls, <s: eroig gIJ(enb, dKTives Erat. carm. 25.
980, TV ZiTiKov X. an. VI 1), poups rDdjterlte Ac(-^oupo 2 eroig [trmenb, iiaxnTiis Opp. c. II 189.
:
Ar. N. 721', cf. Ae. A. 16, Iiioiov Call. f. 42; pass. Oiivoi. dfi-&pCAi|TOs 2: Sandvn Lyd. mag. III 51.
4i66|ievoi {v AnXi)) Hdt. IV 35, cf. Th. II 54 ufro,, t4 idcixds' (idxas ufro. H., f. dixij.
^6(ieva Dem. DiogL. 1 35.. ool TrjvS iAov (= Tipoo-
60, ; dfiKffn ep., ion. (tvl. -kIh u.dudn), 3fg3gn alKt(q (berl.
^Mv) Babr. Ilprooem. abei a. Suljrer: pvnortip-
; -k(i|) Herodas, Bahr., alMla att, (eimetr.geforbertlrag.,
<nv X 352, Toioi a 325 u|n)., AooTs Sim. 53, cf. Pi. N. 52, Ar. Ec. 663; berl. Ar. 'A), Idjlcditer atxla f^lf. u. Sp., /j
TV KUplv LXX, NT, Ar. Ec. 931, eis t
Tips ipauTiiv (deiKrjs): Derftmmelung, UnbiU, noav d. fincxcvxpoTQ
liioov PI. lg. 664, is ^oipdriov t okXiov Ar. Av. 1416, 19, pl. u 308; Ae. Pr. (177', pl. 94'..), So. E. (486-
aber Aus (loi deioai um bie IDette jingen Theoer. 8. oToxioTai,..), Hdt. III 160, -Kein nepiinetv migifanbeln 1 73,
b. Art:' Alvov 6' it koAv eiSe I 570, cf. A 473, aud) so 115; D. ntartem, bef. b. qualooUem lob, Andoc. Im
K. allein, rote dveAAtTO koAv delSeiv a 155, cf. ^ 411.., (p^yicTTOi), PI. Ax. 372, Pol. l.^.., Diod., DHal, LXX
Hymn. Merc. 54.., Cypria 4, Aly" fieiSe k 254, (idAa \ 464, 2 Mc.74j.., Babr. im att. Redjt ITXi|f)anbIung, nepi Tipto-
;
YAoukou Corinna 31, pxaiov Eup. 139', ivT(6ounov Ae. Tepov Ycvo|i<vi| (= nAnyrj) PI. Ig. 879, -Kcias SIkqi nb.
Pe. 121', xA6v Herodas I71, oIktpv Bio I36, \iiya PI. ialMv rp. 464', cf. Ar. Ec. 663, At. 1671, Lys. f. 44,
lg. 854", ai KaAd tc ko! Aiyio Theogn. 243, fiixouoa Eu. C. 25 Is. 2O5.., Dem. 47io.. (= xip<s itoi 477), Ar. 52, 'M
426, liit KdAts Sappho 11, Aivups Theoer. 871, (leiljo- Herodas 2<i, oeopdrav P II 8, nb. ^dvoi Fl II 4; 3d)ti
AuSioTl Plut. 46"; Au5l<p {v Tpn((>. Pi. 0. 14is, Jf ftpiio- gung Plut. 8'; lrperlidie Ceiben, Th. 75 (Kriegs* VU
v(as Ott. Rebner Hib. I 13, cf Plut. 46" n aAnTijpos
. ; |trapa3en), Plut. 608'; btr. Sdiimpf, li toootov -<fas
Archil. 123, Theogn. 533.. ((ler' aO. 1065), nps aAv neoeiv So. OC 748, eis oTkous ^ipeiv Eu. B. 1374'.
Ar. n 19, nps TrjvSc (sc. aAtiTpiSa') Amips. 22, nps Aupav &cik(Aios, Theogn. Eu. (Epigr. aUMio, 3 (2 t 341,
Theoer. ep. 21, DittS. 721 [Del. II'], nps (lupplvqv Zenob. KE 57.5^, Itbf. D. deiKJis: nid)t entfpredjenb, gering, un
1 19, cf. Ar. N. 1354', in aOAois Plut. 41, c. mittel, anfefjnltd), -os S^ot' elvai opp. &eoioi fotx ( 242, cf.
4nl KaAij A 604, ^tovtj Alya Theogn. 939, (ivois Y<i|">i'S V 403, Theogn. 1344, vus opp. {iKuia Hymn. Ven. 136,
Eu. Ion 1091', Aiyupiv dn (jroiidTMv 471 [II I']. KE niipq p 357, koIth t 341, cf. 2.59, 228, 64pas entftellt
3.Dortragen,Dcrtnben, Sne" [(lepdevTo p 519 (cf f nos 35 . Eu. An. 131' unrorbig, fd|impflid), itAtiyaf S 244, Seopoi
;
npoolpia PI. lg. 854, 6 Ses 5id to noitiTo t \iiXoi OTpoTs feig 1 84, adv. fuordjeiv n 109, cf. i 231, Bacch.
Jaev Ion 534*, fijoiv Anaxarch. 1 (aber dist. fjmv elneiv 3 elenb, unglrff elig, f unestus, voaoi Bacch. f. 23, vuxpo
;
'Theophr. eh. 15io), ^4pos dvSpionoioiv oom t^tti^ Hes. sc. Nie. th. 271, vas ApRh. II 1126, poipn III 7.54, 575 KE
394; aus|(iiroa^en(= puAtiv), i^ nAis 8Ari $5ei t kokv *o H
[l-W], ber lote IG 5- 2459 [HI-U*], 6pvis Tivi ApRh.
Men. 882, cf. PI. Lys. 205 nepl tivos; ausrufen (SnAoI 1304.
ii Kai Xi^iiv Koi voudjeiv Phot.), c. inf. deloas xalpeiv itiKfis ep. (aei per syniz. X 336), ion., Ae. Fr. 97,
&niioKAa KE 237 [II-I*]; mit (Bejang, Rufjm er- 525, 1043, alxits att. (Irag., aud| Ae. Pr. 472, Korn.),
fllen (cf. Kooiiiu), fiAoos Pi. 0. 5io, pass. delScTo 54 <s, aus d-fctKijs, cf. dTT-eoiKMS, dvdl^tos, dnptmis: nid)!
Ttv T4|jevos SaAiais (seh. fjxeiTo) 107. II. D. lieren ** entfpredienb, unter ebfir (ber 6. Solo t), unsiem
Ufro., dn5a)v KoAv delStioiv t 518, dAKutiv Eu. IT 1091', lid), gering, ?oik< toi, o toi -<s I 70, pioMs M 435
yAout Arat. 1000, dAeKTputbv PI. conv. 223.., Dem. 54, (vi. dvtiKiis), finoiva Q 594, ni^pq v 437, OToAd So. E. 191',
Krlie Theophr. sign. 39 ujtD., t4tti1= Hes. sc. 394, Ar. opp. ^aeivs Arat. 586, -xia iaao opp. ^toioi toutas n 199..,
N. 1360, Ar. Zi IV 9; veupii * 411, "'tus im Sturm -xia CntfteQungen dist. vooiipara Hipp. Tta* 35, 4o
Mosch, f. 1, A(os tnirjdit Theoer. 7j6 Td orii^ea -5eiv 5o- BO ovUv -r\i nb. TeTuypivos u 366, yapps Hymn. Cer. 83,
;
I 83 [11"]. =
VERBR. (eit Hom. aUg., bef. V-IV
rorbig, fd)tmpflid>, nAnyai B 264, ApRh., Aiit
(prgn. fr SfoHengejang, cf. sB.Dem. 19i7), bod) feiten W
A 142, Theoer. 22uo, Stops Ae. Pr. 97.., fpyov (-yo)
Ae. u. Rebn., 1 xSo., bleibt aud) fp. (LXX, NT); pass. X 395, y 265.,, Hes. th. 166.., -K<a pnxavdoJoi x 432,
feit Pi.
[Sei in ber 1. tjeb. p 519, ber 2. Hymn.,
fp. cf. 5 533, Jtjos p 216, -lartpa nea Hdt. VII 13, -xia
aud) in ber 5., 3B. de(5ouoa Arat. 1000.., cf. Theoer. 2477..] ptopo^ai ApRh. III 794; Aoiys A 341.., otvos 4> 20,
"&f(Sw, &ei(o|i{vi|: f. deico. nTpos A 396,,, 5ouA(n Solo 36ii, nijpa Ae, Pr. 472,
Aci-fOT (belfere vi. oleicor) "Avtk^v [f. 97] rfiv 80 dvoToi So. E. 206', cf. Theogn. 811, adv. Vann X 336,
diSiTHTO Kai t Jni tv aTv dei oTdvoi Ilarp., f. eeorii). oveiv nb. otKTpMs So. E. 102', cf. En. E. 216', = xaAtnn
&e[j;tiXos: f. dl^qAos. [&i(H6Tns, HTos, <\: Isid. Plato225, oKd, = oOk dnptits Sim. 13; ungldftlig,
&ct{iiita, i^ (dei^tuos): eroiges Ceben, GrNaz.; ebenfo \tvidXt\ bes Sforpion Nie. th. 770. Daoon
&e(-(Mot 2, 3fg3gn [Ae. nb. gen. -^ov, So.] -ts, v: dctK(C ep., aUC^M Timoth., att., ggr, oerftmmeln, :
immer lebenb, eroig, fix^os Ae. Su. 960, ytved So. f. ** entftellen, feine lOut auslaffen an, veKpv 11545,,. cf,Q25,
674, JAkos 675, ndvftos an. trag. 22, iliux* Melanipp. 6, X256?KnayAov, So..U.403',T.8;W, Timoth, P, 181l,K0f|
cf. AntSid. AP VII 14, Nie. a. 174 ufro., Nonn.; itp yaiav Q54, cf MoschioTrag, 3, 7, dqv CAt d, Sturm So. .
Heraelit. 30, ri[ii\ PI. ep. 356', es Leid. G 1. [II'], Xn. 419, olKoSopats poTous plagen Ezech. b. Bus. pr. IX
BU 124 [187"]..; KS; bef. eine immergrne Pflons 28; mifefianbeln Herodas 2... nXnyais Fay. 108JII'].
(Sedum L.), na Ae. f. 29, oTdvq Geop. II I81, Zaub. ^o med. (u. pass,), = act,, ben Soten D 059.. (pus. 222), Ae.
L 1082.., gem. t d. Theophr. hp. I IO4.., Call. Oxy. VII Pr. 256 0. Prom., cf. 195.. (pass. 168^, So. Ai.66.. (c. acc.
1011m, Ath. 679', Diese, Gal. [d ep., Ae. f. 29, 8 - 5pas -loWvTQ An. 206, cf. Andoc. lit), En. 0. 388... Lyc.
Su. 960] AI. 1225; in profa gero. oerftmmeln, Ctes. Pers.
AEIK
: ;
57, X. an. HI 46.. (pass. H 62), PI. Ax. 372- (pass. fietpov fippHTov, ditapaiTiiTov H. (deipoiv d^tbireuTOS Suid.),
Tjoav alKciav -i^iievoi), Lys. 627, Is. 4i54.., Dem. 2328 fiippov fipp., d& dKoXdKeuTov H.: aus d-repjov, 3U {peTv.
(nb. orpeAov), Ar. 'M 18, Pol. (-lojievoi aOios iioav &ei-puTOs 2 immer flicfecnb, Kptivii So. OC 469 KS
: ;
[II>']
; Gal., Procl., KS. [(dciK.')- Kelpai KeitiaAnv H. deipas K 465.., C4/0 So.OR914, f?ii)T.799, aipeo' dv Ar.
ici-KpowTOi* ^dKapnot (I. dei KapTo()nb.dei Kopomaaa&ai L. 1293'.., ijitiAv aTp; Eu. Su. 555, itTiriv Babr. 115,
'4ei-KTU7tlOVTl KCpaUV^ QS. 1677 I. dpiKT., cf. ipfKTunos? 25 delpavTes ^^pov z. 429, deipap^vT] ^ipt Spov Z 293, 5nAo
:
&c(-KU)ios 2: SoiTupvas Sidooiaiv d. Manetho IV 301. &fJKev deipcs I 615 ujro. ihittcl xepoiv z 429, peTo x. ; :
fi-ctAa TteSlo (erfl. dviiAia, noAiJoKia, f. eUn) Ae. f. 334. ApRh. IV 65; aufgreifen, oTdvnv "Zaub. 287.., it>op-
&ci-|iaKdptaTOS 2: Epiph. -pvti|iveuTOS 2: los. a.
; dv So. Ph. 707', ipdTiov opp. kciv Ar. H VII 8, SAov arri-
17.52, KS. pere Ae.Pe.l64; tnbief^anbnefjmen, KOKivovSem.
&c(-)i(iPYOS 2: jtcts gefrig, Opp. h. II 213 (pKTOi).. 40 760, nAtjKTpov Ar. Av. 759, So. OR 143, Herodas 764 tr a ;
&ei-peTdoXos 2: jtcts Dernberlidj, to d. Procl. gen, dyKdAais 671, Tri&uva kAtiois Babr. 56, ?uyv
t^kv'
Tim. 1 125. Theoer. 272o p a (f e n f cjtnefjmen, totov pas JndTal^a
; ,
&ei-|ivtipuv, ov: jtcts eingeben!, Ar. ^ 3. Ar.Eq.1130, Ach. 275.., Antiphan. 195, pass.Ar.Ach.
cf.
&((-)ivi|OTos u.( gcmejJcn)alc-Ae., Manetho, aber 565; fierausnel)men (jdjpfcn), prgn. bringen,
KE 502, 654, bor. &e(|ivaaTos scol., jp. ifiivtiTog IG XPV 45 o!vov eipe Z 264, a!pe Tax^cos Ar. PI. 71, cf. Th." 255,
1352, 2 (KE 682 I. tivnaTrj) I. pass. eroig benf= alp" alpe pd^av Kav&dpo) Eq. 1, alp' OSup Plato 46, cf.
tDrbig, fpyov Ae. Pe.760 (-ya -TTepa Lys. 246), k^os Eu. Philyll. 13, Eu. E. 795... Theoer. 1027, Spoiv LXX 2
lA 1531, X. Gyn. 1, Sljov KaTaAefneiv Th. II 43, Is. lOn.., Reg.1942, fjpeTo Tpdne^a Eubul. 112; aufriditen, iorv
dpxnv K. GIG 3048 [?[eos IP], cf Antipho 579 dpapria, Ly- . oTHoav deipavies 425, cf. Eu. Hei. 1628, ApRh., oToupov
curg., Aesch. (adv.irapaKoAetv 2i8o), Pol., Plut., VettV.; Td- 50 NT Mt. I624, ti|/oi T p^Aa&pov Sappho 91, p^yav Spov
^0% So. Ai. 1166', A&fjvai Lys. 625, vdes scol. "BKIT. V2-58 Ae. Gh. 262, relxos Th. I 90, xpa II 75, eis 6pv 54pas
[IV], (ni^awi Meleag. AP XII 257, Yuvn KE 654 [K3.] Eu. T. 465, 6pv deipas Theoer. 20270, cf. So. Ph. 879,
ujro. (bot. n. pr. 'Ai- (jeit V), fem. -dora IG VII 748] in bie)fie lieben, f|od|bringen,erl) eben, poxAv
II. eroig jid) erinnernb, immerrot)renb, pyrj Is. 4i67, cf. i332, pdoTiyas ^ 362, ^itaAcv jdjroingen Pi. f. 111,
896. Mnt) Manetho I 138, 71&09 502 [K3.]. KE
65 f op^aiav LXX Mich. 43. OKopnios npKJS t KivTpov Dem.
&eiva<is, AcCvoos, iefvws: j. d^vao;; dcCvij: j. dnvd. 2552 yKupav Plut. 204, vas dn Ttis YH Th. I 52 (j.
;
Aei-varaf dpxtjs ovopa iiapd Minolois H. Plut. 298. A n), OTAov Ae. Pe. 795.. (pass. Su. 2'), Eu. Hec. 1141,
;
Aet-ve^f|S TiJit>Auois eroig umroltenb EM, cf. H. [trag.'] btr. vooTOv IT 117, vauoi xtXiais "Apn Eu. E. 2, pass.
&<t-7ca&^S; ^s: jteter(Einroirfunguntcrroorfen, pi)ll)og. TTAepos Ar. Av. 1188'; pqxavrjv im Sljcater Antiphan.
^uois nb. deiKivtiTos Crito b. Stob. III 364, t d. Philol. 22. 60 191 (eous PI. Crat. 425"), cf. Hero I 410, Plut. Them.
&et-K<ip&cvos 2 eroig jungfrulid), diK.looopaiSappho
: 10.., Ttdoav ptixaviiv aUe ^ebel Dio 18; onpfjia Hdt. IX
96, AiKH Philo I 608, i^peiai ber Dejta DCass. 566.., 59, cf. Th. I 49.., X. Cyr. VII I.2 (c. inf. I 223), Aen.
6eAi|>ri Leipz. 60 [IV] ujro.; KS (aud) subst. -vfo, fj, 64 ujro., Ttavv Eu. Ion 194', 4ipi<Tos Th. II 94, Aen.
u. ^nl. ieC-itats t>. Ifiaria) ptltffag. ISopds nb. dprjTwp
;
74, ouvj-tipa Pol. I27, DHal., ouociipov LXX les. 026;
(8ti ot dneKuii&ti oTe djioTd;|eTai, j. yovos) Philo I 46, 65 SdAaooa defpei Kpa Ae. Se. 759', cf. Ar. 8- 130, tu^ims
497. [b. Suid. basj. dti-itXav^s, ^s
; GrNaz. oKnnTv So. An. 418,
: aTpouaa ^epporns Ar. Zp IV 10, (j
dc(-nXava xelAea ypos (erfl. irAripii ^Auapfas) an. alex. yaia eis ^idos KE 156 [HI'], fipas per^ospov Ar. Eq. 1362
'4e(i)-7tpeTOs, 6: Dauerficber WienDenkschr. 4268 ujro., B. TDilb auf jd)eudi en, Poll. V 10, pass. empor
'^icinv ijilAiioov, toTs pi^eaiv AdKUves H. [[V'']. gel)0bcn roerben, deipovrai irofi n^Tpas p 255. itpupvii
'dcCpaKOS' f\ SAaifios Trapd ^Kpi^Tais Suid. 70 V 84, TT KupaTOS e 393, TiTepOyeoaiv Pi. I. I64, SeoTtTns
&ci-pe(Tt): baraus dperti abgel. o. PI. Crat. 415''. peT^apos Ar. Pax 80, eioiv tjpp^vci Koi ^^povT* ilio Anaxil.
icCpiSas' kkXous to 8ppou H., eCpoiS' dTTeipots H., 22, cf Eubul. 16,
. l) n g e n
jebod) unten Sp. 1146i). pd-
(j.
Cyr., deips' 5 fiTteipos Suid.: 3U eTpto. xaipa ndp I^i^eos piya KOuAev ativ SoipTO F 272, T 253, cf.
eTk
;.
Plut. Cmin. 59, Luc, Polyaen., SuvaiJis Th. 1 118; Oi|io (= (leYaAnYopelv) So. Ai. 129, 6. to (lOou PI. pol. 277';
uii6v So. OR 914 (pass. Eu. lA 919, Ar. H VII 7), ,5 3U ertragen liaben, ftdj unter3ief)en, sustinere,
dpoos Eu. lA 1598, cf. f. 778, ykov So. Ai. 129, fjpfrn iaa' fjpaTO nb. ipiyr\ai S 107, aI)idTvv Yos Ae. En. 167,
vov {? 6.iaaa\iiyi flEpigr. b. Th. VI 59 (l)nl. arpeo&ai itvov So. An. i)07, OC 461, TApav Pi. N. 7, kWuvo
Kiap betrt merben Ae. A. 592), M nvi Ael. vh. 61, Antipho 5tia, Lys. 2i4, Dem. 18o.., HellenOxy. li, *!
adv. <|p|iivu$ nb. (letetiipiijs, ne^uotmivus Poll. IX 147; ergreifen Ae. Pe. 481, teiAIav So. AI. 75, iroSoIv KAondv
aufregen, i|)uxnv NT Ih. 1024, pass. afpoti' fvvuxos 5ef- 20 fid) fortftefilen 247'; n<vos So. OR
1225, Eu. Herc. 147,
(laoi Eu. Hoc. 69. b. am eignen Cetb, irSo (f. pois) Diod., 6AY0S Theoer. 5so, ApRh., fipetiinv KE
321 [II'j;
Ae. Pe. 660', Eu. Hei. 1643 (Ko(tiov tjpa T. 842), Hipp. dyYeAias dpos Eu. Hec. 107, npYjia PI. rp. 374*. Is, ep.
&i 57.., opp. ftvai Ar. tt 641, fpr. atpeiv P^u it. niiAo Phot., 1; aufrid)ten, in bie I^fie ffeben, Iotv X. He.
TM OKiXt] Ar. Ec. 265, cf X. eq. lOis x^pas Js aiWpa Bacch.
.
; VI22*, loTlalldt. VIII56.., Plut.. gSas KE
818[K3.], os
336, cf PI. Grat. 425", LXX, beim flbftimmen Ar. Ec. 263. 25 beim(DpfetnIGl8nppl.35''[421'], II467[100*]. Theophr.
.
X. an. V6.')3, Andoc. 841 (itiij^ov Ae. Eu. 709), feinblid) ch. 27, xcTpQS Philostr., npovo):aiav Plut. Pyrrh. 20, btr.
Theoer. 22n5, fs iiva LXX Ez. 47i4; SAktuXov Antiphan. orjv Plut. TQr. 17, oi)iuY<iv Othol7, onaviov (looavlon lyr.
191, &(DpaKO Ar. av 21, \iaaxXi\v beim Ian3 Crat. 298; 34, (lodiov Ar. Eq. 546; 'fid) erl)eben, Theogn. 238
Tov 6^&aX(idv 6pas eI64 (le So. T. 795, t. 6. eis Cilios LXX y1.; in bie fjanb neljmen, aOXv opp. dnooiiai So.
4 Reg. 19/2, vu NT Ih. II41, t itpotonov LXX 2 Reg. 80 T. 216', cf. E. 54 (Krug), Eu. B. 58, Epicrat. 10. Theoer.
222, pMv Kpa Ae. Ch. 496, cf Nie. th. 167 ; iXa^oi
. ep.5; 3um TTlunb fljren, genieen (= 7ipoo^<peo&ai),
HuJ^as So. f. 86'; 6^p9(=Jiafpiv, 6vaonv)Men.460..,Diph. Theogn. 976. Crat. 21, Ar. Ach. 1142. 2. feinblid)
86, Poll. II 49, Plut. 752*.. (aud( eis i^pvv t ^pY^a 59") erf)eben, 66pu tivI Eu. Ph. 434 (doniSa xtpi Rhes. 451),
alpe oauTv So. Ph. 886, cf. Anacreo 64, gem. pass. auf 5. is yf\v Heraclid. 313, M
tivi Ar. L. 50, BnAa X. Cyr.
jpringen, fid) auf jrfiroingen, dit x&ovs ilto" dep- 85 IV 2m, xeipa Antipho 61. btr. vewos Theogn. 90, Eu.
els 375, {(t>u7tepev . i 383, rnnoi U) 501, v. Dogel f. 1050, iTAeHov tiv( Hdt. VII 182... Plato 107, npi Tiva
4p&is 6pii9 N 63, cf. T 540, So. An. 111 ufro., (id) er Th. 180, X., Dem.. Diod., fxpav Dem. 2I13., Plut.;
lieben, p&tiTe, (jiiivnTe Ar. N. 266, p9^^{ NT Mt. 2I21, |. aud) B 1. 3. fortfd]affen, tcuxt fo Mimv Eu.
dpi apiis elpeo&ai Hdt. IV 150, D. flufbrud) depWvres E. 360, cf. Ar. R. 1406, Tivd Iferausroerfen Aristopho 4;
ncAAdooovTO IX 52, cf. I 165 (EnAeov).., npos Anas Ae. 40 auf lieben, 6iKasAesch.liiUrf.,ouvdiiKosStratob.DiogL.
Se. 214', eis Spiv Nie. a. 620, btr. nipav ep&els mid) V 63, SouAooOvav Paus. VIII 52 [(Epigr. IP]. befeiti
bert)eben& Pi,N.7;s. 2. roegl)eben,fortjd)affen, gen, Dernid)tcn, iraiSfa DHal. IV 4. itAiv VI 28 u|n).
lfjAa l\ "IJKiis ^ 18, voijjiv Q 583, opua opp. npooTi- 4. (jid)) Derfdjaffen, fivjpa laxnfi o. bet Stau Hipp.
4voi Hipp. Y I 90. dpov ila So. T. 799, fiv6pa Ix ti\% dOT 17, nAei OMTtjpa So. OC 460, noTpi SIkqs napd tu
TTAews PI. rp. 578", dp&eis +avTos Eu. Hei. 612, Tivd 45 ^oveuodvTMv E. 34. SIkov opp. Sdtiev I(i IX P 334u [Cofr.
ji Tivos rocgrcifecn Ae. Eu. 846', SIvov Archedic. 1, c. 475']. 6. buDontragen, erwerben (f. pvunai),
Tponi^as Men. 273, cf. 451, Arr. diss. III 262a, pass. ef Kei Akos E 130, "EKatiiiSnv (Kriegsbeute) A 625,
Alexis 250, Timocl. 13, Plut., Semvov Babr. 32, Kepdpiia dvSpdYpia - 510, d&Aia noodv 269.., cf. 188... naioi*
I
Tebt. I 120 [I"|, T nepiooeov NT Ih. II39, ypmotiv |ii(jJ6v M 435, cf. Pi. P. lis, iiiivuTpov Hymn. Merc. 2(>4..,
ausrotten BU 698 [IP], eis 456v ti mitnelimen Mt. 68, 60 Keiiii^Aia Theoer. 24i2o, btr. k5os 303.., Pi., Ae. (ml
I
dpov aTv Oxy. I 119 (11 IIP], i. av. nps Tfjv \ii\iipa Se. 316'). KAtos E 3.. (naiSi piya k. a 240), Hes. sc. 107,
LXX 4 Reg. 4i., Ik to piaov LXX, NT Col. 2i4, BU Pi. 0. 9io2, KE 185 [!]. PI. Ig. 969', eSxos H 203... tiji^
388- 223 [IF], Arr. diss. III 3i5 ufro., um Begrbnis Opp., KQKdv +dTtv So. Ai. 193 viKnvXenophan. 2i, Pol. f. 2,
;
Nicarch. AP V 89, Plut, NT Mt. 14i2, jum (Eobe, liin cf. Pi. I. 6o, Bacch. 2^. Plut., navKpdTiov KE 944 [fo.],
rtditen, Philo II 538, NT Lc. 28i8 opp. dnoAueiv, Act. 85 t4p4iiv AntSid. AP VII 23. =
VERBR. feit Hom. aOg.,
2I3..; entreien, enlmcnen, t &4pioTpov dir" ip.o\! bej. V
IV': Irag., Kom., jeltener Rebn. (0 Lys.); act.
LXX Cant. v, syn. dpnd^eiv Arr. diss. 1 I813.., A fipas (Elcg Is., med.
, Men., Aristot., LXX, NT (alte vi.
Dieb Tebt. II 278 [P]; auffieben, tilgen, tv oIkov aipeio&ai: kIvSuvov alpovTci ft. dp- HellenOxy. 1. tx^po
fipas eis Eiepov nopeueiai Pliilemo 114, mcift btr., voov aipeio&ai ft. arpeoai lambl. vP. 232 ufo.); (. oud) dipStjv.
6" JauTU itdiinav dippei Alcae.
78, ^9vos ijpe KE 379 80 depoi-; aitopico. nepiJopai. [ei(f. dei5~i Opp. in btr^ebung]
[K3.], fjp&n ndvTo 0. Sdimer3 Hipp. { V 49, cf. LXX 'Aelpw Derfnttpf cn, oerf oppeln, pass. [(angen, 0. Sd)ul3e
:
lob 62, KaKd Eu. E. 942, ^i)(iias IG H 467. [100"]. Qu. ep. 420 u. Solmfen Unterf. 290 ron deip ^ben
ivd &ppiva koi dTeAfis fcrr Diall. 1844 |DcIplii 186'] abgetrennt; ba3u ndxaipa fiupTO T 252 (f. oben 112u. ji),
ujro., nb. Kupos B("1I 30472 [Cebab. II-I"J, nAepov Pol. ouvaeipM. nap-, miviiopos, nap-, TeTpdopos. diiiipos u|n>.,
lls (t Ttis dAAoTpi6THTOS fjpSn 244), cf. BCH 29204 [Kreta 65 60p; j. aud) depidj 2, depido). [VF].. KS, B113.
n*|, T5lKaiovAristefts215. 4|idpTt|iia LXX. cf.NTIh.l2, &ct-a{aoTOs 2; = semper angustus. CIG 5187 [flg.
livr|(inv {k yhs LXX Prov. I12 ufm., t aTTiov Ar. it 193, A((-otTOS' 4 H' Ittiaiii f\pip<f ^ tv npuTCvticp SeiJrv
TG i|)ei)5fj Arr. diss. I 7 ujro., opp. Ti&ivai SextE. (h. I H. (i. ofTnms), cf. Poll. IX 40. "E^dpx. 1895,,. [fllf). IF).
10..). II. intr. fid) erficbcn, is v ijAios lauTri arpt], 10 III 10 [209"].., bao, atciiT(q, i^; nb. npopavTeln Hipp.
TgS 6v(i So. Ph. 1.880, loii 5" r^pev. tot4 5" ?6u PI. Phaedr. 70 (nioT 27; = itapdaiTOS Epich. 84.
248*. (TTpou^s irr^pul^i aTpouoa X. au. I 5s. irvepwv atpei dc(-OKWitts, nvv. ol (dct oxnes u. altl OK. Ar. vi);
fiv Koi ouvi^ei Ar. av 17. cf. 9, bej. aufbredien, fipavics (Eulenart (dei itdoav pa eiail opp. OKnes \^ioTai <4"
fnAeov Th. I 52. tx OoTiSalas toIs vauol IV 129, cf. Plut. l[\ilpm (ifav H 6uo) Ar. Zi IX 25 (Ath. 391, A el.h. 15i)
AEIX
AEIZ 115 fietO|ia i^XXcTai 116 AEAA
ficto|ia ep., ion., dSiKHpa ob. diidpinpio Th. III 40, Men. Pk. 22
bot., sjgsgn $o|ia Heraclit.', att., d. sc.
ggr., t6 (deiSio) Ecphant. 2, Eup. 139 (ion.
: Cieb, 125, oviiv d. 5pv Antipho 37, rd d. IG LXX Num.
iebesHeb), Ar. N. 966, Plato 235, Alexis 19, Heraclit. I suppl. 1 Bi [c. 460'], X. Cyr. III Iss (opp. {koOoio m,
15, Hdt. II 79 (= A(vos), X. Cyr. III Sss (koAs $oWv), II lis), 60 -imTOTa sc. KOKd PI. Tim. 87'; Kard t d
PL Prot. 347 (dist. fnn), rp. 424" (syn. ^iSq).., Ki&aptpSv 5 Luc. pisc. 12; adv. nappapei SdKpuov Hipp, t IV 46
Archyt. b. Stob. IV liss ufro., o. (Epos Call. ep. 29, ^. dnoKTeivai Antipho 39, cf. PI. rp. 451", Theophr. ch
^oiidrov = Cant. Sal. LXX; bao. {lOtiaTiKs 3: KS; dem. 15, Diod. 341, OK d. (jirreTO Th. II 8. II. perf. (ft
^a|idTtov, T: Plato 235; kukWuv xopv ^0|iaTO-Kd|iiTTas Kuv), d. fipnH^vos fipxeiv Th. VIS. fKTO Nie. th. 903, cf
Ar. N. 333 (= 5i*upa(iPo7roios seh., j. Konnii); fo|iaTO- Arat. III, Luc, App. VERBR. Don Theogn. ab, oft =
AoYiv iv dvop? = ^Seiv Artemid. I 76; {"'POTo-Rots, nod) LXX, Lys., Is.', Aesch., Hyp., NT. DoDon dKOo -
6: =4)6s Ath. 181; l)iert)er ^0|i6s, 6: =da(ia Plato 235. oiTqs, {[: schAe. Se. 531; &xouoid^opai dep. med.: nb
ie(-ooos EooeTai dvf|p (= dei os) Nonn. ev. IO31. dpapTdveiv dKouolus Num. 1528; -oiaops, 6: = dyv LXX
&ct-<rrpe^{lS tlruxq = dctKivrjTos GrKaz.; e(oupos: {. drja. lipo Hab. 3i Theod.
ftoxopov: 3ur(Eti)m. d. aioxpv gebilb. PI. Crat. 416^ &-^Kuv, ouoa, ov ep., ion., ol. (fem. diKoioa), Pi., Ae.
''deirdSos (vi. -d5ios)' i^cixpos EM; 'fieiTOv: \. iitov. 15 Su. 40', Ar. Av. 936', IG I 61 (diKMV Hdn. II 228),
OC 1578.
&c(Tas: j. ditiis; deCunvos: = aUvoitvos schSo. 3jg3gn fixuv (nb. d^K. Hom., Hdt., 'Hipp.) att., ggr.;
dei-TcXiis &e6s T^eios Alcin. intr.
= dci ba3U fem. (d^)Kaooa- fiKouoa H.', adv. &kvtus X., PI.,
&(t-^avns, ii, baju (bor.', j. dei) det^avltav Aapnptv (bafr gern. dKouoius) roiber IDillen, invitus, als ptc.
:
(= dei Siaiiivmv H.) So. An. 892, peAUMTOs Crat. 98; 7t6oi diKovTO KaH\ii 186, cf. Hymn. Cer. 143, Theogn. 467..,
(= dei+XaKToi seh.) Opp. h. IV 189. [5 So., Crat.] - ApRh., Aov So. Ph. 618, fiyetv OC 177', (Tipo<j)avayKd-
&et-^uY(<i, n: eroige Derbannung, ^eOyeiv -fnv (-iav) Ceiv Th. IV3 0.., Antipho 5i3 (pass. Lys. I82) ufro., Tpudv
DittS. 113 [flmpliip. IV], PI. lg. 871".. {t\ fiarecs eis d^KOumv ?5u ^dos 487, {piyi] ol deKoot] Hdt. II 131,
fiWnv xrpav 881"), Philo, cf. IG II 814 [374'], Dem. 30 itap' fiKovTos Aapdveiv Lys. 21i2, cf. Is. ep. 69ufro. gen. ;
2143 (nb. dvoTos), DHal., Plut. abs. diKovTos {pelo gegen meinen tDiUen A 301, cf. Ae.
&((-^uXXos 2: immergrn, ^uid Ar. Zy 3, opp. V Pr. 771. Hdt. II 88 (deKVTMv 'ApaiMv)... IG 140 [428'],
4iuXXoAa Theophr. hp.
I 93.. (Iifg), dist. dei^aAiis ((jioivij Th. III95, X. He. IV6u, PI. rp.520'>, Lys. 85, Is. 4if2
~ iXaia) Plut. 723; iiav. -AXCo, tj: Theophr. cp. II 17. ufro., aud) m. fluslaffung bes pron., Trjv pa iij diKovros
&c(-^MTOs 2: immer Icudjtenb, fjAios DAreop. 35 dntipa A 430, cf. ApRh.IV344, ok dKovTtov f^aoav Sid^eiv
&<i-xXpotoiv poAo&opois = dei&aA^oiv Euphor. 64. Th. IV 78, cf. Hyp. 613, Ar. H 4. V
2. oljne Dorfa^,
&eC-xpnTos otvos H. (immer gut'). n 264, &imv KTeivai IG I 61 [braf. efe^], ^oveoas
aei.xp6vios 2: KdAAos (= ddvaos) Strato AP XII 229 Hdt. I 35, cf. 45, Rebn. (Antipho 3a 1.., Lys. ufro.),
&((-XPf<iov, T: = dei^uov Diosc. TpMoai opp. {niTt]6es Hipp, kt 11, paaa Ar. V. 1002, oiv-
&((-ijieuoTos 2: eroig lgnerijd), KS. 40 pe&a fiKOVTes opp. f|56pevoi X. Cyr. III 3i5, ({^apapTdveiv
deCu (f.
dlw [i], aio^dvopai) : Ijre, ij Tis (doi5f|) d(e)i6v- Lys. 3I11, Dem. I8274 ufro., adv. KOKd {pydCeoaai PI.
Teooi vetidTii d(i^m4AnTai a 352 vi. (dKouvTeooi codd.), Hmin. 374", cf. Prot. 333^ II. fadjl., dKOv irpSypo
c. gen. e6 (e)ie Sikiis Hes. o. 213 vi., 'Ektop AtavTos (= dKooiov) So. OC 977, cf. 240', KOKd OR 1230. oft -
fi(e)ioev Pi. N. 2n vi., deiotopev dKoopev H., deierai (deirrai c. neg., T 5' OK ddKovTe TTeTiaJqv (KovTe vi.) E 366..,
cod.)- dKoOeiaiH., ba3u4i5opfvti'dKououoaH.(cf.KaAii5iij); 45 OK d^KOUoa T 374, cf. A 716 (syn. pdA' {aopevos), Pi. N.
3[g3gn fiw, cf. der dKouei H., fiete- KOueTe H., j. aucf) {tkJu ;
421, Pherecr. 145, Ar. Av. 936', X. Cyr. III 324. Ijfg im -
S^ul3e Qu. ep. 357. (Bgf^ 3U iKv ob. roieberl)0lt, Sko Ixm d^Kovri yc &up$ A
&cKd(opat med. (d^Kojv) invitus, nur ptc. (= kmv,
: 43, {K(ijvdiKOVTa5itiTaiH197, cf.ApRh.IV1506, Pi. 0.122,
dvavKa^pevos H.), t i^ipei -iievos TeiAtiTi &up^ 135, PI. lg. 832=, fiKuv ox {kooiv So. An. 276, &^ouoa Skcvti
cf. T 133, Hymn. Cer. 30, nAA' -oiiivi] Z 458, cf. v 277, 50 Ae. Se. 1033 (jv Te {kuv, ijv Te d. Hdt. II 65, Td (liv {kmv,
;
t&CKaooei- oTepeirai H. [Hymn. Cer. 344. T ii S. Ar. "A^ 272, pht JKOvTes pHTe S. Aen. 67, {kooI re
'dcKoorC: baraus d^Ktiii ApDysc. scrmin. 233. Kai k. PI. Phil. 14, cf. Ar. P II 6, {kvto pifT* fiKOVTO
dcK^Xia fpya unangenelim I 77; f. SkiiAos. So. Ph. 771, cf. OR 1230, KovTa koi pf] {kvto Lys. 13i,
t&JKiiTa: f. dKdKt]Ta. KovTa dKMv Ae. Pr. 19, cf 670, Su. 227 nerftrtt n6AA" . ;
dliciiTi, bor. dlxan, adv. (3U d^Ktov) roibcr tDtllen, c. 55 d. A 557.., KdpTO d. Hdt. IX 111, pdA' d. PI. Phaedr. 254=,
:
gen. ev d. M 8.., a 79.., ApRh., Zqvos Hes. th. 529, "Apveicov d. Koi o ouApevoi Hdt. 222, 5. tl dyvoias PI. Phil. VH
A 667, cf. ?287, Bacch. 179, ApRh., oev y 213.., cf.ol9, 22", fiKouaav idCeoai i? Ar. L. 225 u. a. VERBR. 0. =
p 43, abf. {k too(jv5' d. (sc. arv) Dlxeiai 5 665. Hom. bis IVf)fg, feiten LXX, NT nur lCor.9i7(Tipdaoeiv,
=&KOUo[a, i\ (b. kuv) = t (dKOoiov) Ttpyiia So. f. 680.
: t&cX^pos' vooobSqs H. [opp. 4kv).
AcKoCotos ep., ion., So'., 3Jg3gn iKootos att. (&k- eo &-4XiKTos (vi. TpiiA.) 6(tiis fierumgerounben (aus dvfiA.)
IG I), ggr., 2 Th., PI. ufro., 3 Luc. dSyr. 18, App., (Dr. b. Hdt. VI 77. -
Atos: f. ifXios; daiot: f. aiioi.
Gloss.: roas gegen ben IDillen ijt, unfteiroillig (=t ScXXa, ep. &IXX11, ba3U 4eAii- itvorj H., f\ (3U elAAo). eiAi,
TTOpd Sidvoiav dnoreAopevov PI. det. 416) I. (ad)l. aioAos): IDirbel, gero. ber Ttteeresftrme (cf. MeAAa),
1. unerronjdjt, gesroungcn, Epyov opp. 4nixapT0v So. T. dpyaAiwv dvipuv d^AAn N 795, cf. e 292, Hes. th. 874,
1263', Ttvoi Demoer. 240, Is. U, dvdyKai Th. III 82, 65 xeipipiai B 293, vflas t"via^av eAAai \ .383 Cil 5" diAAn ;
oup^opd Antipho 2 yi, cf. Men. B. 493, TAiioonai deKo- oKiSvoT* Ti vi^ia>v Staubroirbel Fl 374; btr. JpdpvaTo
noAAd Theogn. 1343, adv. nf.m'' 56pu Eu. Ph. 433,
(ji(a) laos diAAti M 40, cf, A 297, = furor (6pyn) VT Hab. 2i5
cf.T. 1011, dno&ovelv Antipho Is, cf. PI. rp. 413'.., Pol. vi. Sturmeseile, bes Roffes Bacch. 922, pl. fioTpav Eu.
;
fidjtigt, Tppo Hipp. Ox 6, <ti6vos PI. lg. 867', Antipho t&eXXci- ^lAei, KoAaKeei H. ; f.
deAAtioi^pois.
39, Ada PI. i lg. 861", d(idpTn(ia Antipho 592 ufro., t daXerac Ttvei EM (aus deAAo').
fii
:
nopeln ev. 4iiii u[tD. tDad)|en, Kapnolo Arat. 1051, naiSiou Hipp, ^n 18 ujn).,
AfAX-^S, i%: roirbelartig , kovIooAos pvui* i. T 13 at|iaTos nb. ^Wois PL rp. 521*, 5<uT<pa u. Tpfin (Dimen-
(-odou ffi. (icAAri Aristoph.'), = cAAtbSns schA. jion) .528', cf. lg. 894' (pl.).., Ar. <t> III 6, 7.. (meift
'i(AXqol-^6|lOls- ivunooTTOis (iei nappqoias BA, cf. vi. aOI=n(jis), Theophr. cp. V 16 (ctj d).., AeL, Them.
H. (teAAijoi ^ujjois), I. 4XAqol-|I6^0ls', cf. dcAAv arpi- ujro., KS.
^uv, 6TITV, iioik(A(A)ciiv H., ilAAti* <n{(>)i^ti 11., aloAA^u, =oO{i]|ia, t6: =6. oor., Eu. Hyps. 2 (bes Kinbes),
Hipp. V IV, Ar. Zy I 18, seh. 70, Gloss., Ubtr. vdiioi
icAAo-Sp|iav = dcAAdnoSa Bacch. s.
(vi. -iiov) nAov -\l.a^a ^ipovai Eu. f. 252.
&eAAo-|idxov K^pSos mit bem Sturm fmpfenb lulAeg. JnlSoois Ar. F I 5 (Arten Kai" oo(av, Koid 10 noidv. k. t.
&<AAo-n6SnSi ou, 6: = dcAAnous Opp.c. I 413.., QS. 10. noov I 3), Yulv Theodect. 18, omiiotos Hipp. 5 125, ku-
i|(
3U ertjoffen, nais Hymn. Cer. 219, cf. 252, Hes. f. 96, =o<i{i|TiKs 3 I. act. nermefirenb, Tpo+q Ar. Zy
So. OC 1120, xpfiMa Archil. 74, iiap Bacch. 32, cf. Eu. II 6, T a. nb. ^pcuriKv ib., -v t &ep)iv V8, cf. Arr. diss.
Su. 731.., otoTHpla 0. 1173, <|idoiia 879 uiro., o54v fi. II I812, oTiAnvs -6v Hipp. 6662. aapKi Ar. ri5 ujtD., KS;
So. Ai. 648, Eu., Hipp. d{ 52, -la (jvuao Solo 35, Aiytiv ^ rf)et. 6ide(jtsPhilod.pI217, Tda.SdimudmittelAr.PI9,
Eu. Hei. 585, cf. f. 550.., Ar. L. 256' ufo). ; unertnartet, Longin. II2, adv. A4yiv 382, cLschTI339. Il.pass.
unerronidjt, nii(io Ae. Pe. 265.., SfKr] A. 885, -to ndaxeiv road)|cnb, fipneAos les. 3i2 Aq., to eis (ifjKos -Kd VT
Ae. Su. 911; adv. avuv Ae. Su. 987, cf. Pe. 261, nb. Theophr. hp. I9i, cL Bas., adv. kivcIo^ci Philo I 492.
d^pd<jTs So. E. 1263', noAAd d. Kpa(vouoi Jeol Eu. M. =a6Jt|T6s 3: t a. bas toadijen fann, nb. yiamv
1416'.., cf. AI. 1137.., (t>aveis -to KdSKnia Ph. 311', cf. <> Ar. IV 3, cf. <t> III 1, Td av. nb. al^avpwa Zi 5, X
AntThess. AP IX 36, tl -tou Hdt. 1 111, l\ -tmv Ae. Su. mati). T a opp. SiaipeTv Procl. inEucl. 198.
357, So. Ai. 716'. [{'iwa'') H. dc$(-piov nivoi lebenjpenben 562 [II-IIP], KE
fieniio- Tjov (Call. II 33, Ka(inJs fi. III 10)- liidriov o&{i-(ous oniv&fjpas IQaz, ecphr. 96. [n. pr., au(^ Ab-
'd<pH5ov p^aiov (di.') H. [Sdruss. Qrabr. 23 [(Ep.] lHoC-ios]
=dei-vSiis, i's: - d^vaos, Saia Nie. f. 78; devo^s xcAdStiiio ^^ dc{t-Yu(uv d^Wojv (alJvTiDv Td oiiOTG seh.) Pi. N. 47>.
di-vSos u. aU-vdos (jenes metjt ber!., aud) Isyll., =^A&5t-Sijios' 'Epiiijs, 4jti Tiis i6pO(js H.
bies 3B. KE250 [I"|, Hes. 0. 595 vi. |tets e, roesl)alb =a65l-^aA<i8, iJiepiKapne (rfj) Orph. h. 26, cf. 40..
;
einige f^rgb. ofine ITot aie- einffiren), ep. jeit Hes., delt-xdKoio dpoOpns Bfes mel)renb Nonn. 20m.
Sim., Pi., Irag.', Korn.', Hdt. I 145, X., PL, Aristot., dctt-KJpuv Kpiv 1102 [K3.J, Taupou t' afi{iic(p KE
Ulm., d^vfos KE 367 [III"], def-voos Hdt. I 93, dtl- (tq^i- cod.) Archipp. 11'.
VMsatt. (Crat., Ar. R. 146, j.Phot.), d^waos OrSib.Sii... =aOl-i|ios 2: I. act. frftigcnb, bas lDad)stum f r
(nb. ddvaos), in fi\\. fjfg (aud) Hdt. 1 145 vi.), 2 (aus de! bernb, ^Aaiov iv t^ x*iivi Hipp. 6 II 65, Jepaneiai X. cyn.
u. vdu, ogl. OSot" ali vdovra v 109, cf. Hes. 0. 550. Antim. 73. II. pass. 3unef)men, road)|enb, etoipxcTai cC. C5p
39): enj ig f liegen b 1. eigtl., Kpiivn Hes. 0.595, The- Emp. IOO15, ioTi] Ae. f. 51, a\ia Hipp. 5 125. [jp.n.pr.]
oer. 2237, ApRh., cf. Eu. Ion 118'.., Philo, los., MarcA., ^^ dc{i-voio TOKijos Nonn. 14ii, cf. ProcL h. 3iii; -Tony
KS, xliiappoi X. cyn. 65, iiOTa(i6s Sim. ep. 120, Ae. Su. 554', Ttapd n<Tpti Nonn. 147, -tkou KAnou ev. 3^2 -rp^oiotv :
Eu. Ion 1083', Call., Hdt. 1 145 (A((ivn 93, X. He. III 2i.), PL ffipais Orph. h. 51 a&]((-Tpo4os 10; AftJi-Txn jp. n. pr.
;
Phaedolll", Ar. ^ 1 13.., DChrys., Luc, Kuiiara Eu. f. ='a5is" aDl'nois. AdoTqois H. (fter tvl. ab\tv jt. aCl^nv).
S56', w^iXai Ar. N. 275', OKp R. 146, SdKpuov KE 562 =a&Ji-*af|s leAiivq Manetho V 109. 174..
[II-IIF], Tip Pi. P. 1, Call. 11 83, nvoid Orph. h. 38j., de{i-^6AAous (l=i^. cod.) IiptvTos dxTdf (btn t)tt'
4o)vii Ott. (Phot.), YAeooav koAbv Ayv dcivMV Crat. b. Borbringenb Ae. A. 698': IjnL -^6tou Spoov "Hos
Phot. ujvD. 2. btr. eroig, TpdTretat (cL delmios) Pi. Meleag. AP IX .363, cf. Nonn. 7u..., Colluth. 239.
N. IIa, cf. X. vect. 4i7, iiAoTOs Pi. f. 119, -arepos SAos u&t(-^Tos EM 5940', bao. -^mrtm: im 3une()menben
X. Cyr. IV 2, oda ber Seele PL lg. 966"; Ais Kpdios Cid)te Itefjen, d. ntonbe VettV. IV 22, PaulAL; -4na,
*
Eu. 0. 1299', kAos Sim. 4, Heraclit. 19, cf. an. lambl. Td: Lyd. mns. IV 111, 121.
62, Tl^d Pi. 0. 14ii. cf. Isyll. B 2, oeAlSes AntThess. AP :=ab{o-|ict6w Ti Tivi PtoL;
: bao. -|ic[Moit. ff: 3U' u.
1X26, OTdAa KE250 [P] u|ro. adv. Ar. ; II 1346"! opp. Abnafjme, ocAtjviaKal AntDiog. b. Phot. 10!)'jh, ^)icpoiv Kai
xpvov Tivd, KS, cf. Tv d<v. xpvov Lond. I 38 [158'], d. vuKTv DiodTars. ib. 220*1, djinooTeMv Str. ehrest. III 26
l)iv\ia ber 3eit Eu. f. 594, ^uii LXX 2 Mc. 73, (ivi^iiq (= jiaAippoioi Str.), iou VettV. II 20: PtoL, Porph.
Diod. nn, 6pYn att. (Phot.). =afi{o-aMqvos 2: t ai. ITtonb3una^me Maced. AP
'dcvdtsv: j. b. Dor. u. vu. V 271.
'devvdaa^al KaTovTAeia&ai H. (alovd- Sd)mibt). dif (aus jt\t, lat. angeo, n()b. wachsen), pr. u.
dtvTiov AiYunriov 0)ii;pv(ov H. impf. act. u. pass ep., Hdt. III 80, Demoer. 211. bor.
EI
; ;.
226', Eu. Hipp. 537', e^^iio Nonn., &ili\aa Nie. uftD. 80, cf. Solo 11, Eu. f. 28, SnAov opp. dpi^tjAcv mvOSeiv
(i\ilnaa KE
917. K3.), pass. laln^nyi ApRh. II 511 ujt., Hes. 0. 6, Tpavvov Theogn. 823. <t>lAiJvnov Dem, I9, cf.
6;^r|oeo&ai ApRh. III 837, ppf. vr\ilr]io Nonn. 4*27; I8322 (pass. 161), Pol. 3io3, ex^pous X. oe. In, TOKias noTpiSa
laOJeii Hes. th. 493 (n^cTo; d^^to 12 x). ebenjo nb. &ilia 5 T opp. KaTIJai Eu. Su. 507, rd 'EAArivtov opp. titiSi^eiv
Bmp., Theoer. (0 Arat., ApRh., Call., Nie.), Theogn., Hdt. VIII 30, itAiv Pi. P. 04, So. An. 191, X. m. III
Pi., irag., allein Heraclit., Hipp., Epich., o., ggr. 72,., "Is,, "PI., pass. dYopoi X. vect. 44o, voutikov Th. I
(LXX, NT), aO^iiau att., nl^nia Solo 11, att. (tvlnai IG 99 ujtD. piv Hdt. VII 16, SiaoAiiv "Men. 88, eis fineipov
;
11 5- 630" [c. 34] u. jo fter, ef. c^ero Hdt. III 39 vi. Tt]v dSiKiav PI. lg. 910, iivoiav Archyt. 3. pass.
pYn Is.
uftD.), <\filt\Ka att, pass. o;|iiaojiai ZenoEl. 2, X., PL, 10 538, il>o9 X. Cyr. V
234, ttiotis NT
2 Cor, 101,5, dpeiaf
a^tl&rjooiJiai Dem. 064!, Aristot., Philo uJtD., ilO^ii-riv X, m, II 639 ufm. pl)tl, TipOTOOiv nerftrfen syn, koto-
;
Parm. 8, Emp. 17.., Hipp., att., ba^u ax&ti' a^n^rj H. TtuKvov Ar. A III 14. Ayos {qutv aG\av tneiterbilbenb
= Hipp. KP 11' {iav (if] iJe&iti aTv ti mupit], AV x&q f}\\-), Heraclit. 115. 4. anjeJ)nIid)(er) madfen, er
r\^,i\\i.ai att., a;ct)TOi Hdt. I 58 (cf. a;|eTo VI 132), atn- f)eben, feiern (ogl. dperd JTiaiveop^vo SivSpov s dilJeTai
Tiov Ar. P I 11, Hbf. ablia Hipp, ^-n 30 vi., 462 15 KE Bacch. f. 37, cf. Pi. N. 840), kA^os Pi. I. 72, pass. Eu. f.
[II-III"], Plut. 724', DCass. ujtD.; '-abl&vu Pi. f. 153, 1051, lt>li^^v 'KE 211 [IIP], pass. 8vo|jio X. Cyr. IV 23;
Hdt. V 92.., Hipp,, Ae. Pe. 756 (letram.), Eu. M. 918.. Ki&aipva So. OR 1092', eov Call. III 34, riiials riva X.
(tErim.), Ar. Av. 1056', V. 638', Man., X., PI., Is,. Dem,, 06. 47.., KE
830 [IV*], aTov Is. 5u9, nb. Ti(iv X. Cyr.
Ar., LXX ujtD., nur praes. u. impf., fut. al^av LXX VIII 4i, {naiveiv PI. Lys. 206", pass. nb. eSoKin^ojv Hdt.
(Gen. 484..). pass. aor. til^rjv&iiv (-uv&nv) Jptgr.; a^ei nb. 20 VI 132, 56^019 KE
462 [II-IIF] ri tipo TIV09 CratesTheb.
;
al^dveTai 3B. Ar. <t> VII 4, rotjdjcn aju u. -va I)fg 6; ouTov ((lovov opp. o oei^eiv Eu. Hipp. 537', E(i7tupa
Sdiroanfcn 6er I}[f. (unten o;|w b. Irag, u. proj. nidjt Pi. I. 462; rl)et. (ogl. a5tioi9; dyyeAiav |a^09 d^^ei So. Ai.
bcj. be3ei(f)net, jonft m. '): augeo I. tr. 1. pl)t)i. 226') Td iJiKpd TMv TipayiidTuv T019 AY019 Is. 1236, opp.
roadfien (gebeilien, Ipriegen) Ial[en, pass. ro ad) (en jieiov Ar. P II 26, Taireivov p 4.., rds xdpiTa9 i^ nep-
ujn). CcbctDejen, c^lv Ais Siipos ^^ei (tv olvov) 25
a. oAti9 in ben J^intmel erljeben Pol. 816, 5 Ayos a;|ei rfiv
I111, cf. Hymn.Cer. 469. vos LXX
les. 6I11; pass. T^xvqv Men. 1095. li.intr. tDad)jen, 3unef)men,
pia Hes. 0. 394, nolti th. 195, ^uAAa 'Mimn. 2, ef 'Ibyc. . Kpiva "NT Mt. 628, i^uTd Philo 1 132, tffa a^dvouoiv Ik
1, ^Pi. f. 153, Theogn. 1276, 'Timoth. f. 29. ^Ar. Av. Tfj9 \r\'s Ar. ^T I 1, naiSiov "NT Lc. Iso.., cf. Diod. 464,
1065', 'Eubul. 104, 'Theoer. I843 u|rD.; Xni5a Dief) Hes. oeAiivn "Ar. A III 13, kA5(i)v los. a. 92io, 7t&09 Aret.,
th. 445, Tpfxa9 X. eq. 5?, uiv IjerantDadjfen Ia|jen v 360, 30 v6ao9 Gal. ufro. ab\a Tt]v aDl|r|aiv to &eo
; Col. 2i NT
cf. KE 403.. [K3.], nb. nAnWveiv LXX. pass. TnX^iiaxos "Zaub.. KS, ngr. Dbbgn: 1. mittel, Tivi ug. (xpn-
(6 yp Aodjv Trdoi t xP^os vv ok i^eiAei Eiepos Y^YO- Ar. V. 638', Dem. 2?. 2. (Ergebnis, 3tel, aii^eiv \iiyav
vms) Plut. 559", ef. Epich. 170: (livos Kai Y^ta Hes. th. PL rp. 565', d&dvGTov Aristot. f. 675, (i^yo9 ny^l Dem.
493 (cf. Solo 27), Jjnap 524. b. aUg. xeiiiva Eu. f. 28, 25, cf. 921 (ij. ix (iiKpo), Eu. B. 183, ijei^u 7t6Aiv lA
ijiAYa X. eonv. 74, pass. Kiia k 93, pepa Pol. 943, v(ios 572, dpeTf] pei^Bv f. 1029, {AAYipo9 PL Prot. 327=, fiirci-
Hdt, VII 188, 6^pvm v^cjios -Eu, Hipp, 172, xtopn "Hdt, m pov rp, 591'' (eis &. lg, 910, Ar., Aristox.), p&d X. eonv.
II 14, cf. Pi. 0. 762, viios Hymn. Cer. 300, dos tv 225, aud) "EAAdSi {Ae^cpov i\iap Sim. ep. 107, yAuk t^os
Td^euvPol. lli; f|ms fjv Koi diJcTO i|(iap 66... f|pos c^o- Pi. P. lOio, intr. TrAeiova aistei ClRom, I 24 Ss t 6po9 ;
^peai 9dpao9 Hes, sc, 96.., fl-ujiov mede Zu]t P 226, cf. I 58, (laKpv di^cTO Hymn. Merc. 408, vco So. OC 1455';
Bacch. 944 (pass. 315, Hes. th. 641... xAos I 110), c. inf. nM^n (idvov elvai Emp. 17.
'iv VERBR. allg., =
(ifiviv ApRh. I 1339; pd&n ^pivas oC^ei Emp. 17, cf. feltner Kom.u.Rebn, (0 Antipho, Andoc, Lys., Lycurg.,
'Bacch. 3?, pass. Pi. f. 124. (jtiTC Emp. 106; ab|. o^d- 55 Din.. Ix Aesch., Hyp.), OHerodas, Bahr., Alciphro;
voiiai roerbe angeregt, freue mid) "PI. Theaet. 163 bleibt LXX, NT, "Zaub., (') Ur!, im n, pr. alt Ay- ;
00601 Hyp. 33), Td Teprtvd Demoer. 211, cf. Pi. P. 83, 'o tun. Unttigfeit, ?ErgI)eit, m 251. d. 6vei5os opp. fpyo
KivSuvov i^(ilv "Is. 5i2i, 7i6A(jov Pol. 397, pass. KOKd "JVIen, Hes, 0, 311, cf. Bio f. 14, Opp. So. f. 438. Eu. f. 216, ;
(258'']; opoHipp, alo&iiocis nb. dKivr]Ti^iv Ar. u2, 6411S l roadijcn (j.oKiaTpa^itojCyrAl.: -+4Yos.mit[[iger(E[[er,KS.
11 1 133, Kuvcs opp. novciv Zi VI 20; btr. ^(((105 Eu. Ph. 628, 'dfpYuyov' Kadiipav ol U
'TdYiiva II., |. ipYuAov.
^\l T. 1201 c. gen. SqpioupYias frei jein D. PI. rp. 371,
; Aepinv Ae. A. 235', gen). 3fg3gn Sptqv [ lldn. II 17),
dYops BA238, dat. 7tpdjcmPlut.Cam.23, jips ti Longin. adv. 3u deipo) (aTpeo) Don (Brunb auf(nel)menb), Aactv
:
9to. 2. pass. YH bradjlicgen X. Cyr. I611, Theophr.. Ae. aa<D.. (liinuv Pr. 1051', ^ipeiv Eu. AI. WW. Aesch.
{pYQOTiipiov Dem. 27ii), ?pYov LXX, ot^yos unberooljnt 3u3, cf. So. An. 4:K), iKTti\innv Eu. Ion 1274, niiSv So.
jein So. f. 780. 11. tr. feiern, t dpYv fios Koid Ai. 1279; gn3(id), : Tidvras. funditus. {paivtro aps
imoeTlov dpYtiiai los. b. I (iO Dernad)Ij[igen, ovUv aOiois : Eu. lA 1.589, b.ndvTCs; 8pvu)ii ndvTasfi. Tosfteoiis Ar. Tu.
dpyelTOi Tv npdneo&ai Suvaiiivcov X. Cyr. II 33, mi^n 274, fi. ndvTts ipirlitTeiv nuAais Eu.Ph. 1146, cf. X. an.
Hiero %. VII I12, LXX 3 Reg. 7*5; be(. bei Demid)tung, tDeg
icpY-ijXs 3: = d()pY6s act. Cnvos an. lyr. 92,
I. na{]me ufro., ndoav fi. nAiv dnoAAaai PI. rp. 421'. Aqpvov
itdpris ApRh. IV 1181!, )inXa Nie. th. 50, xslp Maced. AP . dpoivuv l\^<iiaav Eu. Hec. 887. dnoKTciveiv Ph. 1620.
VI 73. II. pass. Yoia Maxim. 482.., ^divq oerlaffcn nevfo d. dveiAe lov So. f. 8.58, 5iaiji&cipeoai PI. lg. 677,
Nonn. 25308 (Tryphiod. 14). Kov&ai ev. 5i. ptta&pov dvdaTOTOv Lyc. AI. 770, noAiv fi. dv. inolrioe PL
.
Acp'Ytts, is: = d()pYds I, Siies' Nie. f. 72; Christod., rp. 716', ef Men. Kl. ,56, Is. 14i... Aesch. 3u,% (d^tA<oai),
.
&cpY(i|: f. dcpYfn. [PaulSil. Dem.. Pol. 1h2... Plut. u|n). (0 NT), oWa fi. dvareTpappivt]
=4pYO-oY< : unnii^ rebcn, KS (Bas.. GrNyss. .) -Aoy(o, : Par. 63-937 [16.5-].
{[ KS (CyrAl..); -nois 2: id)laff madjenb, nb. Yuvai- ficp-ffiov dp^TpHTOv. noA. cpS<s H., {. d^ios.
KuSiis Plut. Numa22; -npoKTOs 2: PaulAl. &ep-(a, iDfIan3enart, nb. ocAtivins 'Zaub. L 2360.
f[:
&PY6s (aus d-FEpys, (. ?pYov) ep., Hipp, t 11 (vi. d(p{S<s p^ioaai 11., f. dep^oiTos.
vpYos), LXX
Prov. (19i5..), KS 3UtD. (ClAl. str. VII &ep-((w: luftfarbig fein, drps, poAuSaiva ufD. Diese.,
33i, IChrys..), EdDiocl. (aud) Sepyos in )||. gefdir.), Tooms ''Zaub. DietPM. 62. Diosc. (= aerizon schLucan.
fiv-epYOS Eu. (fpYo . Ungldstaten Hel. 362', f. oben IO122, aerizusa Plin. .37ii.i), KS; nKTOi dxpoxeipi^ioJhov
Sp. I27). EdDiocl. vi. (= dvipYaoTos), 3lg3gn ApY^t Hippon., -5ovTS nb. 4Aa^po( f)od) erJioben Philostr. gymn. .50; |.
{opYBs), Hes. o. 498.., cf. t 27, -oi Kd&nvTOi an. com. 590, P0II.IVII9, -vov caeruleum GIoss. III 322, cf. VTEsth.
^tiv -S Ar. PI. 922, X. m. III 2i, opp. pYdins Hdt. V 6, Sis vi., nb. purpurcus Tert. [noSts.
nb. diiAr|s PI. rp. 421'', (icAAiiTiis Ar. H IV 8 ujro. yXaaa ;
Atp(-otKot im Sreien D)of)nenb Eubul. 139" nb. viin-
So. Ph. 97, oioYtiiv Alexis 185, noSfs Ar. Zp IV 80, Y0(rr4pS &ip-ios Orph. h. 59 (nb. i\t-). Ott., <|<pios ep., 3 (2 Ar.
Epimenid. 1, ijiuxii PI. rp. 458', ^Ma (= Cvoia) Ar. H IX 5, K 3). D, drip: in ber Sffiluft, mit dagesanbrud), -in
66pu Eu.Ph. 1396, vrjcsTh.VII 67, ^oii Hipp.; pf)il. A6yos 7iop4?TO (p&pia, npuivri ApSoph.) A 557. (jA^ow -101 52, 1
(fataliftild)) Cic.fat. 28. cf. Chrysipp. II 956, 957; c.acc. cf. A497. ApRh. (III 417..); in beruft, luftig, aerins,
t6 opa Hipp., ifiv Sidvoiav PI. rp. 458"; Js t 6pv Th. ve^iAat Ar. N. 337, KpTOs no5v Eu. T. 546'. rcpdveio
VII 67, cf. Plut. Arat. 43, Luc. NT, tnl n Th. III 82, [Sim.] AP VII 496, ala ApRh. I 580, 6pvis -lai Ipiia
Plut., npi Ti PI. lg. 966", Is. Vm,, nps nopflav Ar. Zp Ttpo^ipovrai 17 [cf. -los ^Jev fivM^ev OrSib.37 u.al&ipios2,
IV 8, cf. Plut. 45'.., LXX, NT, KS;
gen. fpYtov aioxpv c. bod) = p&pival schL], ^Ao Eu. f. 27, fiYpai Dgel Archias
frei Don Theogn. 1177 (opp. dnans), Ae. Se. 411, nvwv AP VI 180. cf Opp., Y*vos PI. epin. 984", C^a Ar. k 6 ujiD.,
.
PI. lg. 835", cf. Eu. lA 1000; adv. nb. dveipivtos X. m. adv. nb. aiJtpius lambl. myst.; luftfarbig, bmmerig,
II 4?, ?xeiv unttig fein Dem. 63 (-Tora 5iaKlo*ai IO4), 55 nb. KuavauYHS Xr. Av. 1389. oktos Eu. Ph. 1.534', cf Arat. .
Pol. Ut. 2. mfeig, unnil^, pooa nb. doOp^opos 3.50 opp. ^aeivii, uriYH Tryphiod. 118, "Epivuts (cf ^epo- .
Eu. f. 184. TtoAirns 512, cf. Ar. N. 316'.., PI. lg. 824. c. ^oiTis) Orph. h. 69. f. 59 uncrmefelid), fipa&os ApRh. FV
:
dat. -S otKois Y'^notrai Eu. f. 187, SiaTpirj Ar. R. 1498', 1239. dlves fipH0uDiod.34, p^Y^^osfippoulu, 17<..; iDtll
Is. 44 (c. dat.), Jfjpa NT Mt.
12a -dv 4otiv ein unn^es ; big, I)altlos, vaoTpo^n Philod. koA (VolHerc. P85), iton-
Ding Plato 43, c. Inf.VII 12: oftr. C5iov VettV.
Ar. n 60 ms IT (VolHerc. VIP93), -ia5ol=d;eivu6; |. aud) dtpnio.
(IV 12..). 3. nad|Ifftg,oI)ne berlegung, adv. Aipiitoy- oij nepieipYptvov (3U fitpirrov) H.
OYl^o&ai nb. koks Dem. IOk, A^y''^ nb. ouYKexupivus AepiTis. i5os. f[: - dvoYoAAis Diosc. f. dcpia.
Str. 719, cf. ApCit. I 4, -iepov {niSpapcIv ti t* AdYip X. a-(pKTos 2 (eTpYw) xupiov nidjt eingef ciebigt Lys. 7ia.
:
oe. 15, cf. 1. II. pass. i. nidjt getan, un fiepo-aTJu: bie Cuft burd)n)anbeln, -tu xot ntpi-
|d(efien, Theogn. 584, oiiiv d. jv i^itio So. OC 1(>05, ^povM tv fjAiov fom. D. Sotrates (f. dSoAioxns'l Xt. N. 255,
cf. OR 287, ?v 6" eoTiv i^piv -6v c. Inf. Eu. Ph. 766; pdxn 1503, banod) PI. ap. 19, Philo I 220, Porph.. KS;
nod) nid)t ausgefodjten PI. Euthyd. 272*. 2. Der. -drav oIkov dviptov luftn)anbelnb an. lyr. (bit^qr.) 125,
nadjlfjigt, oSiv d. Trapf|Ko Ar. R. 948, cf. Pol. 2m, depodTt]s 5popcus IChrvs. -aTuc J^a (= dcponpa) opp.
:
&epo-(i5^Si ii u. '&cpiSi|$, es att., ggr., f|epo-etS<is dveijoi "Zaub. L 436, Lond. I 118, ^oivi^ 72.
ep., Arr. Ind. 6, j. d^pios: mmcrig, bunjtig, bunfel, fiepo-^pHTOs 2 Don ben Cflften getragen, orpou^fov
:
nvTov ((ittavo' fj dvaneinaiiivov H.) 744, 263.., i|) Eubul. 104'; j. apo^o-.
Hes. th. 252.., vi^iXr\ 757, ni^pr\ (i 233, OTttos (i 80.., &epo-^u<|s, ^s: in ber Cuft murselnb, Secund.
fivTpov (j. epoiieTpiu) v 103, aXii Orph. A. 393, Boaov =fiep6-<^Mvos "^ Iuftburd)tnenb, KtjpuKwv 'tj. (Icpo^evcov
:
-Sii dvf|p VSev euootov im oTvona tivtov (depSes, (i^yo fllircns, j. b.) 1505; Opp. h. I 620. [dcpl^.
H.) E 770; o. luftiger S^rnc, 5pti Ttoppudev -Stj ^laiveiat 'dep-xpoos 2: taoms {iap- codd.) Orph. 1. 267, f.
opp. Tpaxia DiogL. IX 85 luftig, -5tj dist. ix nupos PI.
; iep-oijt, onos, 6 Dogelart, H. s. d^pojies, -iras Ar. Zi
:
Tim. 78", Konvos tib. Aeitios Ar. x 3 (nvoiai Orph. h. 8822), IX 13 ((lipoiras codd.) nad) schAr. Av. 1354 (tvl. 4ep6-
cf. 'Theophr. ign. 7, dist. Sp^viov u. \iiKav Ar. x 5 (t d. noSas); Hbf. fjep-onog, 6: AntLib. 18 (=Boeus); I)ier
BertjUart Plin. 3777), dist. 7tupM5es'K4, 'Chrysipp., oola I)cr depons (jo)- KoxAias H. ogl. ion. "Hiponos, maf. 'Ai-,
;
'Philo I 642, dKoii nb. ^(oioeiS^s ilits Posidon. b. SextE. "Aepont), Ott. 'Aponos-
m. VII 93 uftD. fiep-w: pass. 3u Cuft toerben, GSwp i^aT|ii^)ievov
15
dep-ev (trag.')- (ittav, aJ, Heracl, quHom. 22.
\iiya H., <tep-6et$ ep.:
= fjepoeiSiis, Tdprapov f6(iixA6r| Kai oKOieivv EM) 13, filppu: f. deipu; fi^poav: f. ipat].
Hymn. Merc, 256, Hes. th. 736.., 5it>os M 240... 57.., depat-Kdpnvos 2: bas fjaupt erf|ebcnb, PaulSil. ecphr.
Hes. th. 653.., Hymn. Cer. 80.., 0Ta&^6s Hes. th. 294, depoC-Xo^os 2: Tpu<^dAeiai mit erf)0benem ^elmbufd}
fivipovHymn. Merc. 172.., Keufta u64; luftfarbig, bunfel, 20 ApRh. II 1061 Topos m. e. Hacfen Nonn. 284, cf. 875, ;
xpoiii (seh. TieAiSvos) Nie. th. 257, ii6Au5o9 Manetho VI xpos ligclig ev. I9213.
391, laanis DPer. 724. [Cuft lulAeg. AP XVI 107. depoi-|iaxos 2: fampfbeginnenb, ulas d. Bacch. 12ioo.
fiep-frev Eust. 23128, ep. Jiep-&ev irinTiov aus bet depoC-voot 2: ben (Beift erregenb, olvos Ion lyr. 9
fiepo-K^AaSoi niTuoKpinTai ((Erfl. fel)lt) H. (BdKxos Maxim. 464); itOTiip Nonn. ev. 8125. [mt)tf). "Apoi-
&epo-KpaKes u. -Kobvwices uftraben, mden, fom. voos. -vq liierfjer?]
erfunbene tlierc Luc. vh. I 16, -(laxCa Cuftfampf 18. depoi-n^Tifs j. -ttotiis; -ndSijs: j. -Ttous. :
&epo-Xeoxns' il"l^os ^v Tip Xiyuv, KOiJTtqypos H. depot-npy U ptidpa f|dpos Nonn. I285.
&epo-|ivTis, 6: tuftroalirlager, nb.geo-, pyro-mantis depoi-nTits, ou, 6: fjodiflicgenb, kkvoi Hes. sc. 316,
Varro b. Serv. Aen. III 359; -mantialsid. orig. VIII;9i3. cf. Agathias AP 299, Nonn. 22; -itdrnTOS 2: basf., V
iep-)ieAt, iTos, t6: Cuftljonig, ITIanna (= Cov jitti dpdxvqs Hes. 0. 777, dT(i6s Nonn. 2483, cf ev. 028.. oto- . ;
Polyaen. IV 832, mel aerium Verg. georg. IV 1), Amyn- voioiv -neTt]Oty (cf. OiliiitiTtis) QS. 8211.
tas b. Ath. 500". depa(-Kous, nouv, 3lg3gn 'dpa(-, gen. -tioSos: bie S^t
&epo-|ieTp jw bie uft burd;meffen, dSoXeaxeiv Sok kq!
: Iiebenb, tnnoi r327, V 475, cf. 532, Hymn. Ven. 211,
-ipeiv (Sofr.) X. 06. II3, J. -aTioj; Vtiya, -^hpt\row un XaYBoi an. alex. AP VII 717; Itbf. Kioos depoi-ndSns
ermeglid) (|. d^pios) als (Ertl. d. rjepoeiSes dvipov Heracleo Nonn. IO401, cf. 88278.., IGaz.
b. EM 42148. depoC-^pwv iY('PO^P<^> inaipoov ids ^pivas EM, Aid-
^fiep-iin"? oTTtos I)immelf|odi Orph. A. 923. vuoos 20273 [Ipigr. K3.]. AM
&epo-|iiYns, ^s: mit Cuft nermijdjt, |to. oeAnvn DiogL. =fipots. f\ (clpois Beffer b. SextE.) v. arpeo: fjebung
VII 145, cf. Com. th. 18; = {tep-p(e)iKTOs 2; ^luvai 1. flnjditDenung, tit^v Hipp. Kp 44, 7tXeu|jovos Ar. av 9,
Orph. f. 162. [16, 81. io Cu(ir|S GrNaz. (cf Spois' Jiii] H.), ku(1(St(i)v Ar. k 4, cf. Diod. .
=^ep6-|iop^os 2: luftgeftaltig, d. (Bltern Orph. h. 14, 341. 2. (^od))f)ebung, oKeXv Ar. Zn 12, b. ber nopeia
1
&epo-vo|i^w: in ber Cuft 3appeln (cf. xeipovoji^d)), ok^h arsis Diom. gramm, I 480io; ov IG II 47178 [112*],
fiepo-nerns, ds (niiiTu): aus ber Cuft gefallen (f. 6iei- pr]xavr|(iaTOS Pol. 8, Xoyxhs VT lob. 41i7 Symm., ber
neTiis), doTiip PhiloBybl. b. Eus. pr. I 10, nvepa "Zaub. Jjacte beim (Braben Geop. II 455; flus3ief)en, ber pp[an3e
Lond. 1 102; a^i\l &tpo-itirt[t n>ie i|)iTtiTns Horapollo224. "Zaub. L 2978, . Sutterernte BU 990 [212"], heraus
=f|ep6-7tXaYitTOs 2: luftburdjirrcnb, ^ox^oplt] (3obiafus) nel|men, SelypoTos Oxy. IV 708 [188"], f. SeiYtiaTedpins.
Manetho IV 509, ?Mvai Orph. h. 7. M
3. ftufpatfung, Caft (-eis- acidYiiara H.), . tiupiaiv ko-
6epo-nXdvos 2: (Er!I. D. iiepo(^oTTis H. (iiiXmv LXX 4 Reg. 8, cf. Ps. 806 (pl.).. 4. flufliebung,
=f|ep6-iroiina' kot tv dipo ^oiv6)ieva H. Befeitigung, nb. oripnois Ar. M IV 12, eis t [if] 5v (= ^&opd)
fiepo-npos 2: bie Cuft bur(f)3iel)enb (f. dipios), C<pv Plut. 1130", TpixMv Diosc, Y'^ias (= voou y^veois) SextE.
Y^vos nb. KTiivov PI. Tim. 40% cf. TimLocr. 104, Philo m. X 266, 4i6ou Metrod. Pap. 831- I611; Derneinung
KS; -itope: Philo II 116.., Procl., KS.
I 14.. uftD., 65 opp. &^flis SextE. h. 1192, axnta t kot' S. Kai Haiv
'&ep6-nous, iepons: {. d^poi|i. BchHermog. III 709 W., cf VIII 637 Derniditung, DittO. . ;
'4ep6s" dvaiSiis H., j. Aips. 3155. [Brief II']. fi. = ^Ala, ]. l)inter fipmos. -
&epo-OKon(a, tj: Cuftbcfd)auen (f. deptiaviis), Tzetz depT-dJ, nurpr. u. impf.,D.de(pti): aufl)eben, paden,
exeg. 111, Syncell.; tschA A 62 (t. iepoon. KdpH iiraiiaSv ApRh. 1 738, ii^Y^ Tpu^os Call. f. 19, nSas
&epo-T|ios 2: efijtn. (Ertl. d. 'ApTepis ClAl. str. V 37i, o Leon. AP IX 12, x^pas 4s opavv Maxim. KE 6I810, cf
ebenjo &ep-Te|its Lyd. mens. II 2. Nonn. 6316.. 2. aufl|ngen (f. b. folg.), 5ip(ia kot-
&ep-Tovos 2: burd) Cuft gefpannt, KaiandAriis Philo- (idSiov Call. f. 211, d^(t>i axivi Xdav Orph. 1. 224, cf. 623.
Byz. 77i4. cf. 7835.
f|ierf)er itepTf^iov- atpuv H., cf. fjepi&oiiai?
. Acpo-4>avns, is: ^lXm burdfjidjtig KS. depT-du: auff)ngen (= dpTdu, |. b. u. depTd^u 2, 'defpu),
=iiepo-i^eYYnS. ^s: bie Cuft erleudjtenb, Orph. h. 20. 63 T^pas riaAaiiiovi als IDeifigefdienf Ant(Sid.) VI 223 AP
&epo-^os2: nb.hydrophobusCaelAur.acut.III12io8. pass. fjangen, dn Tpixs n^pTniiai PaulSil. 229, K^pas V
Aepo-^otTos, ep. {|epo-^o(Ti|s, ou, : bie (buntle)Cuft TiaXicrrpo^ov Opp. c. II 99.
burd)jd)rcitcnb, doiov d. doripa Ion lyr. 10, oituvol Orph. depiSiis: f. depoeiSiis ; fies: f. fios; Uf. f. de!.
1. 45, cf. Nenn. 6368; fem. f[epo-^oiTtSi 10s: 'Epivus (aud) fieoa aor. (aus &r-eca. 3U iauo)) 3ubringen, vukt' eaav :
erfl. i^ dopTus ijioiToa H.) I 571, T 87 (vi. [tiv^s]: ^ ' Y 490.., ApRh. IV 884, cf. y 151 (vi. Woa(iev, eido-), v. iaai
ipo^. u. eiapoTiTis), leAiivq Orph. h. 9. 40, V. fioa)iev [So] n 367, vOktos deiKeXlip Jvi koIt fieoo
iep-^oiTos, ep. f[tp6- 2: = Kudv d. (bes
b. Dor., T 342; b03U
Qgbe s'') Ae . f. 282' (= Ar. R. 1292), paiooa (f. depfSes) 'ftl[o]S- 47T&OU- {KOl(lli*n(s) H., d^OKOVTOS" KOIll(livOUS
AEPO
;
EM, cf. Hdn. 1 436, ^okovto- dvenaOovro EM, H., (d<o(K)Tai EM, Poll. I 145. 6. Binbenart, Sor. fasc. [Btn.
EM 20(3) aUoKOvTO- nA(^ovTO H., 'AtOKoi tote ipeoKoi bes Pi)rrf)os Plut. Pyrrh. 10]
EM 20n vi., aud) nataiam, auvaiaai.
f.
icTo-^6po 2; = aqnilifer Gloss. II 20.., cf. Plot. Cae.
i<o[o](-^aiva- t) toIs nveOpaoi tv v^)io)v )iaivo)i<vi], 52, AcYeves OrSib. 87; icTSt|{: |. diToeiSiis.
&aAaotis U t 4nl&T0v II.; f.
0K0T(iaiva. &lT|ia, t6 ('deTto): : dcTs 3. (biebel (fastigiumGlon.
luaif nvos, pxdn H., EM. Suid. (|. 46). II 70), TO Itpo IG II 613 [298'], cf. III 162 [roo alT|ia,
&coi^pooOvi|. n (f.b.folg.): Sort)ett, iniirtv -vrioi o 470 128"], schPi. 0. 13s, los. a. 3i.i, oIkou Hipp, il 43.
(Ifierju als anttfe vi. &aot^pov(a- ^pevoAdeia ApSopb. nAaioy (Ibyc. 51)- ATtt] pepiYpivov (= H., cf. 'drraofa-
2ii, Phot.?), Sfjoc -vrioiv Hes. tb. f)2. Aunn Suid.)' ol St, oO KCTd npooipeoiv EM, poTv -oia ^Ao
ifo(-^pwv, ovos, vi. iaal- ApSoph, 2? (H., Phot.), : (berl. ^dAiTtboia) ffir. b. Malal. IV 31: faljd|e Abteilung
(. b. Dor., 3U 6ois Dcrblenbet, ttidjt, ?(ine5os oS" 6ea.
: aus TtdvTa {TMOia (= pdToia, finpaxTa 11.) JtiKe x 256?
Y 183, nb. Tiaprjopos U ()3, u^6s 302, Hes. o. 315..,
i|i &{tmoic, f[ (|. &tia\ia): berbadjung, Tijs x(A>vt|f Tfjt
'&co^6pos |. ima^pos; itraaia: \. eTcooiov.
: [Nonn. TV Kpiv ^epouoiis AthMech. 133.
i^Tciov TTTCpov Kai Kpias Suid. (v. dcTs); {pr. oUtiov Ac^Qv^t f. dei^avrjs iLt%f[v f. dxnv &ixo*TO- Cppw H.
: ; : ; '
xdpiv {KT(c)io(i) Apostol. I 78. ['Airios |p. n. pr.] 15 &rdoat (3u dfas = drsj: |. ddoai.
'i^Tttc nopnas, itp6vas II., [. {vcigoi. &/(^Xov: i. fieXov; &/atoc, i/tAIq (de-): {. IjAiof.
inf[i (nia): ]. oOcTiis. |cf. ApSoph. 17i7. iriXXti (diAAet): f. deAAi) &7cpTf) (de-): |. dopTii. ;
=aUT-nB6v adv,: nad) flblerart, xwAeiieiv schB I 410, A/i)iuv (dt]-): |. dnStv; &ri[p (dnp): |. dtjp.
==ateT-ialoi sc. Ai&oi 1(J I 322 A 27.i [409"], ]. nii 3. 'A/^pfi: (. diipei.
icT-tScis' oi derv naiSes AIAiavs (f. 115, cf. ArByz. 20 &fiS^S (diSiis): |. d>Sr|s; &f(uKTOv: |. diVKTOv.
115) Suid.; Syn. (51, Aesop. irXavltii adv.: i\a^piittv Kai ivTToiv (nml. bie <5e<
4t-tiis A(9os: flblerftein (im flblcrnejt gefunben), Je^csnberung) ouv uAq; nevTaKOTiBv d. Koi tdpoi nAq-
Ael. ha. las, Philostr. AT
II 14, Orig. Geis. IV 86, Diosc, WovTi Diall. Il.i6 [dl. V], 3U {viroiv, etma - dSAs,
Geop., Plin., Pflons 24i3i'; ActItis <Beniine 37i38. cf. iAAaWif dd^aAiis AdKuves II., AXavif dAq&ts H.,
&fT|ia- ^M\- ol 54 T nvc|ia EM, fi.- ^M\, Act|i6v- dAav^uS' Aooxcpes TapavTivoi H.; Dgl. d6av<s, dSqvtot?
7tv|ja H.: 3U duT(iii, &fAdl: f. dAd;^; OrAnpo (dA-): |. (CAnpa.
&cTO-etSiis, is u. '&eT(Si)t, es: ablerge|taltig, Orig. &rAiav: f. aAv; *&/oiS6s (bot. -aniSs): ]. doiSos.
Gels. VI
30, (JT6^a 'Acl. ha. 42? (vi. alet-), cf. 'Philostr., ifpqT(i)w (aus dva-rpi]Teuii>. drrp-, |. ^HTpa). jp. dp^Tcuu:
aquilinus' -qs, Ypuit<is Gloss. II 20; -es Aineiv Luc. Icar. arg. z dvaYopeu, Spredjer jein, HupraAluv d/piTtuc IQ
=:a!cT-6ts, eooa, v: ^a Opp. c. III 117. [14. so IV 517 [flrg. V], cf. 553 [mt)f. V].., c. gen. dpnTtue
&cT-vuxtS' poTdvn (flblerlroUe) H 'AcT-pu'yxot in .
wAs DittS.428 [flrg. IV], cf.IG IV 497 [lHiif.U'] u|n).
;
flbicr 1. eigtl., -v, TeeiOTOTOv neTetivv (dpxs oitovv cfoGTO pop^qv (seh. pcAavia u. ^npaoia f[ ^ipljiov) Nie. th.
PI. Pr 1..), (lop^vov 9iipiiTf|p', 8v Kai nepKvv KaXiouoiv 40 748; = T {v dYYeitp AiYov YPO^ Praxiphan. b. Phot.,
Q 315, -o oiVot" ?xwv [jeAavoacu ftnpnTfjpos 4" 252, BA, KTtpos 4v d. no|ielvaoa schTheocr. 5io, H.; Drre,
61=uTaTOS 64pKa&ai P 674, aWcov 690, i|imeTiieis X 308, fjie, fieAlou Opp. c. 1 134 cf. III 324; Ijieliet 8a (fiaSa
-ireTrjs M 203, So. f. 435', dyKuAoxeiAiis t 538, ravuirrepos cod.)' EvSeia AdKMvcs H., cf. pdSSa? 'vi. f. tv] Nie.
lies. th. 523, yoc4"'""Xos Ar. Zi IX 1 ujiD,, yveAcs bes d^aaplrnt: |. d^apairoTeis. [th. 303.
3eus Q 310, Bacch. i, Aios miivs Kijtov Ar. Pr. 1022, <J i-{a[A]{s (d^aivCyr.)' itoAujrvouv Kci (l. I|') AiYnvouv H.
cf. So. f. 799 (oKnitTpodtiiBv K. A.), adi. ai. Spvis t 548, Ala&s: |. dYa&s; 'd(ata- ^dovepdH. (dYala Sd)m.).
Ar. Av. 515, Tratiip Ae. Gh. 247 ; Arten niivapvos (= vepo- &(a(v (3U fi(a): austrodnen, cIokc Adxvqv Zelpios
+VOS), TtAdvYos (viiTTO^vos, (lop^vs). (leAavdeTos (Acym- djiivt) Nie. th. 205 (j. fiCa), cf. vi. ([t. aaiv) 339, 368;
^dvos), TrepKvnrepos (pemttapYos, ndeios), dAideios, Y^l- Itbf. &{;dvcTai 4Tti x^ovi 5<v5pa Hymn. Ven. 271 djdv] ;
mos d., (las d. Ar. Zi VI 6, IX 32; jpr. a!. {v ve(^ttr)oi !>" (vi n^dv^ii. {^dv^n)' {^IP**^ H. |. KoraCalv, 6^aiv<g.
Knig ber flDcs fflr. b. Ar. Eq. 1013, Av. 978, f. 230, &{-aA{os, bor.' &5aAios (|. dSdAatov), 3, 3U fi(a:
faljd) Im Tv SuaaXTtov Zenob. II 50, -v TmaoJai 6i6d- I. pass. ausgebrrt, brr, troden, SpOs A 494, OAn t 2.34,
OKeis 49, -o YHPOS KopuSou veitis (Kai YlpdoKuv d. d(il- cf. Y 491, ApRh. II 115. Sd)ilbl)aut H 2,38, cf. ApRh.
vuv {oTi TtovTs ved^ovTOS Ctpou) 38, d. ftpTnas (nap)opiv' II 52. TtiTpn Nie. th. 37 ufro.. QS., Opp., Orph., Nonn.;
(Im To KaTa^povovTos Ttv (iiKpv) 53, -v TiKTOvta Kdv- Yfjpas an. poet. b. Plut. 789, Marceil. 1046u; btr. KE
aps (J paieuoo(ioi Ar. L. 694, cf. Pax 1.33, Zenob. I 20; unern}eid)Iid) (cf. iuyKioi). "Apqs Maced. AP V 238.
Scbtlb3ctd)en, Eu. f. 530, Se[b3eid)en, ber perferX. Cyr. II. act. austroanenb, I)eig (falid) - fiYav (iov U.), Ictpiot
VII I4, an. I lOia, ber Rmer Plut. (Brut. 42..), Stern, Hes. sc. 153, cf. ApRh. IV 678. Wpos Anyte XVI AP
bilb, Arat. (522..). 2. Sifdjart (ber ocAdxn) Ar. Zi 291, 5ii|)n Nie. th. 339. btr. (laviai Ibyc. 1.
V 5, Qal. VI 729, oTdvq v Aiur] Pamphil. b. Oal. XI &-(Ai|' vrjvepos yQ^HVI H.; '&(aA(a: |. d(qAia.
798 (EM, BA, H.). 3. (Biebel|flgelj, 6i t oiKivai '&i;dAiov inp6v' li Yov 5ov Phot., BA, |. dJoAio.
TtTipujiv -oPhot., getD. ber ttcmpei: breiediges (Biebel" &(aAa(- vim Kai dnaAal H. (3U fil^os').
felb an bcn Sdjmaljciten, -iaa dni tous ai. IG I 322 dldpios: |. d^qpios; d^dv: ]. d^aivw. [Plin. I6107.
A 2bo [409'], KtpKis TO ai. IV 1484 [(Epib. IV], cf. 'd^dvios (= dCaAios) -niae nuces brr, autgejprungen :
II 1054 [IV], Pi. 1. 53 (j. 0. 13i.), Eu. f. 764, Ion trag. 3 'dldna- nTiodvii H. = 'dl^dpa Cyr.: |. dMpa.
5, Hero I 442, oiKias DioclCar. 187, nponuAaios BA 202, d^apQTtaTfts' ol cioGYYcAeis irap Dipoais H.. : d{aap(-
n Tv aTv ai. ncA^tlv nb. ou(i^aYeiv IQ XIV 644 TH90tes.Pers..")4; 'AidpaTO IQ II 1,546 .,'ACaIoVII320.
[Brutt. c. 300'], ai. eis Ttiv upiSaBGIl 29:.4(, [Del. 297'], d(dTi|- JAeuJepia H. (iran.'); d^ax^t: |. djiptiis.
beim (Brabbenfmal IG VII 3170 (fflrd). III-IP], Dad) 'd(auTs (I. 6^0' (^opu)T6s')' noAaiTqs' Kai k6s H.,
ber xtAvii (|. diTioois) AthMech. 13; c Bpo^os Koi t <ni {. aud) d^KpoTos.
T^ ^liaif Ku^dTiov II.; {. aud) d4Tto)ia, KaTaiiTios. Danad) 'd(civo( (d{i|voC rod.V kukvoi toIs mipvl^iv ditoAopd-
4. Stirnaber, bor. (untcrit.) (bIo||e b. RufEph, 162. vovTcs dipa H., cf. 'd({aipoi- k. t. m. ivaitoA. (..) H.
6. To Tpcxo T KOT Tv Kvfj(iov Ekootov oi5rjpiov H., cf. f. aud) donvoi.
ZEI
;; ;
Jt.c?. azelia- (p)silotrum 'Pflanse Gloss. III 597, 1. aza-? 45uY-(n, i^: Unoermfjlt, Derroaijtiein, IG XII 2- 489
'fi^qXts= T dn ths nniSioKiis n Tv tovov KKaiJ(iivov &-(;uYos 2: = ^u^ (impar Gloss.), roas fidj nidjt paart
^C'AovPoll.1 143, cf. 'i^nP'S" TO dpnaTiou IJiiAov (ict (..)H. ob. nidjt begattet, Philo I 490.. (SdiJoAis), ios vi. yoiios
'&-[^]t|XonpaYtivs Leipz. 119 [274]: I. d(tnXoTip.' PhryuCom. 18 (j. PhrynS.
KS, cf. koith fi. BA 12i3),
'fi-^nXos 2: pass. nid)t mignnt, nid)t be
I. Luc. am. 44; v. Olymp. inArK ISSas,
ber Sofjl (= nepiTTOs)
neibct, ^dA S. Ha So. E. 1455, kAotos Theophr. f. 78, KS; oav5dA;a nidjt 3ufammenpa|jenb Str. 259.
Plut. Lye. 24..; nidjt bencibenstoert, clenb, vnpos Sem. &-^u)ios 2: oljne dtung, odp^ PI. Tim. 74"; be|.
In, ijipoupd Ae. Pr. 143, pyov So. T. 745, iov 284, cf. pTos ungejuert Hipp. 5 III 79, opp. ^uiiItiis Ath. 109'
Ae. Ch. 1017, Eu. Hyps. f. 6I2, neutr. -\a kok cSoijiova (=Trypho), LXX, t d. Ex,
cf. 128.., NT
1 Cor. 58, ba
IT 619, cf. 650: nidjt erjtrebenstnert, neutr. ^fjos it^Xm nad) tepTt] tiv d. LXX, NT, los., 'Hierap. 342 [K3.];
Philod. Ol 247. II. act. neiblos, r d. Menetor FG
pTtv &t<'|i''>'>v VT
Lev. 7i3 'vi. (prois ^u(iiTais LXX).
IV 452; Ptol., Procl. d^uiio-^ayia, f\: - lopTf] Tv d?u(i(i)v, KS.
^fi^n^os 2 = fiSnAos' (nad) dpf-SnXos, -?nXos'), -Xo nWei
: fi-^u|. UYOS, 6, i\ (?eOYvu(ji) d^uya (-Yia) cod.)' d^euKTOv :
(= TtoXelTOi) r. b. Hdt. VII 140. ApxiA. (f. 157) H., d?unBbtg')Emp. 385; nidjt unters
4-5n^OT6miTOs 2: unbeneibet, YnP Plut. 787". 3od) gejpannt, ungefejfclt, d. = Kttns Ttitios Suid., os
-^nXTUTtos 2 neiblos, fi&osBas., t d. Plut. LycNum.
: Bacch. lOio.'i.., c. gen. v. ber (Efje, d^uYcs y|Jo>v Eu. Hipp.
3; nidjt cifernb, unparteiijd), t d. Cic. Att. XIII 19. 1425, lA 805. tvfjs YamAiou M. 673, abj. nap8-4voi lebig
&-^^XwTo$ 2 nidjt beneibensroert (= d^n^os), PI. Gorg.
: B. 693, cf. T. 536', Theoer. 277, Pythagoreor. ep. 5,
469',adv.PoIl.V 159; ofjnenadjeiferung.Ios.b. VII269, 35 8d^aAlS DHal. I 40, poxos 1035 [IP]; KS; Kuoi im KE
unbeneibet, adv. -wra ((iiXtj&eis Asclepiad. AP XII 105; tDrfelJpiel dist. Si^uYes u(rD. Agathias AP IX 482, cf. dre
unnadjafjmlidj, GrNyss. Koid. ffiv5o7tp{vTieTToTs(berd^piiTtijp)Ar.ni2; oupi^utosdp-
*-^i1|i(a, tj: cf. bor. &5a)iia' t dSiKdortos ^oveveiv H. liovlijs OTOixnSv s d^uya ou^uYa M'^as KonjonantNonn. 42S2.
'i(ti|it&pov- d^rjmov Suid. ifijM (j. ?a): ausbrren, leipios d^ci Hes.th. 99 (KeifioA^iv
&i;^liios, bor.djdjiios, 2: oljnc Strafe, oljnc Sdjbigung 10 Koi YovoTo), sc. 397 (Alcae. 39, Nie. th. 779), pdKi" d^ei
I. pass. 1. unge|traft, dTnfti d^tjiJiios Hdt. 1 172, -ious (an. alex.)' I(idTia l|t]poivei H. pass. alYeipos d^ofiivt] ;
tie&i^voi Eu. M. 1050, t^iimi Is. 18^8.., IG XII 7' 67 (ApSoph. llnpaivoii^vq) A 487, btr. et Tis ^nTO" 'l'i'X'lv
[flmorg. IP], pass. PI. lg. 764'.., dnoAXoTTeiv 648=.., dKoxniaevos (dval|qpaivet y^P f\ Anq seh.) Hes. th. 99, cf.
pasB. 721".., Ar. PI. 272, d. eTvai Hdt. VI 92, dito^iuYeiv Ttjv il'UX'jv do&eir] (vi. datj^eiii) Hdt. III 41.
Antipho 3 Y 10 ufro., Otto &emv PI. rp. 366', cf X. Ag. 6 45 "^GXja d^eiv t 5id to oro^aTos dftptos jKTiveiv 'AttikoI,
. :
ungeidjbigt, (jiums -es piao&eioo Hipp, t 13, w^eXiai Philo (iijjoiievoi TV fjxov to nve(iaTos (f. dd^u)' otus Niko-
II 246, nb. dirriijuv I 398 ujtD. 2. (traflos, d. Eotu i^ xdptis (f. 19)' Koi t OT^veiv (j. d, aid^a) loijiOKAtis (f. 893)
vos IG I 40 [428'], cf. RevL. 30i3 [258"], olK^Tai nb. Phot., BA, cf. H., EM, Suid. s. fjAios. j. d^nH"-
TTovripai X. m. 12i, nb. dXaptjs PI. lg. 865, dvairios IG 55 aus YJto. j. Y'os idjeuen, Ijeilige Sdjeu empfin
XII 2' I18 [ITtljtil. IV"], opp. 7i65iKos Lys. II4, -01 dSiKtlv bcn oor, oSev ^ovro So. OC 134'; getD. med. S^opai, nur
Ar. P 1 12, c. gen. doetmdTuv Pol. 26o, &v ?npa^v DittO. pr. u. impf. &e6v E 434, "Apija 830, Ais uiv A 21, cf.
:
218 [3Iion IIP], d. Jvtcs Kai dvuTiSiKoi Tidoas 5iKos koi 200 (erg.aTv), Alcm.54, Theogn.748.. (xAov Ais738),
i
5a^ias Diall. 1685.. [Delpfji II"], d. ndons CnRias DittS. Ae. Eu. 390' (nb. 6^5oiKev), Theoer. 25*.., ApRh.; (inripa
410 [(Epijej. II"] ult., -6v foriv c. inf. Eu. E. 295, t d. p 401, Ztjvs VKTopas Ae. Su. 651', cf. 884, Eu. 1002',
Straflojigfeit Eus., adv. KpoTciv Philemo 94, cf. Philo vpeoiv Theogn. 280, c. inf. Aei^Hev oTvov Z 267, cf. 478, i
II 454 (nb. dvuneu&uvus), los., -i]|iia Sy''* '<ai ^ipuv Aen. Eu, AI. 324, Heraclid. 600 (5uo(tiniieTv), 0. 1116, ApRh.
IO3; <^pdoos -OS Dom Sprcdjer (dXrjS-ris, pieiJiTrTos seh.) IV 250, iif| NuKTi dTTO&pio ?p5oi :: 261, dinfii ooi -iievos
So. E. 1102. II. act. nidjt jdjbigenb, dx&nSves Th. m. folg. jrageja^ So. OR 155'; adjten, rejpettiercn,
II 37, 47TiouXiiPhiloII91, cf. los. a. 15i2o (mittel: Tivi), tot' dpa -pevos Tiiia uiv Hes. th. 532, cf Orph. 1. 195 .
adv. 107. = VERBR. LXX, NT, (p. ^nidjr. u. Pap. 60 Dereljren, ii^y 0' fi^o(iai Hymn. Cer. 76, cf, XII 4,
d-^t)l>C>'>'''os 2: Secund. sent. 10; j. d&miiTos. Hymn, Isid. 40, ooctiins nYl^npa KE 847 [IIP], fpivvos
'ftJnHoi- nvoiol H. (I. d^tiiaoi, 3U ^S^to?). Xpn<JTs TTdoi- Ceo rabf^rift IG XII 3' 1032 [tEfjeta
koto ^ipuyos Hdn. 1 15, gen. d^^vos II 718
iX,f[v TTMytav d^oinnv dYavanToTpi fdjeuen TDiberroillen emp=
III II*] ;
'AJijofo" oBtbs ti AinjrJTnp Ttapd loifi. (f. 894), (dn to &^wXei- dYovaKTei H., j. d^ai am (Enbe.
d^oiveiv Tos KapiioOs)' oi 54 Ttjv eTpacjjfj (f. d^oAs, d^elpei, fi-^uvos 2: &eoi nidjt an eine l,mr[ gcbunben Serv. ad
d^os) Phot., BA, cf. H. j. A^noia. ;
Aen. Xnil8 (qui generaliter a eunctis coluntur), Psell.
A^flTaf oi {YVJTOToi to paotAitus H., 3U do^^u? orChald., cf.45viKf| Td:|isOrChald.b.Procl.Tim.III127.
&-5(iTiiT0s 2: ununter judjt, o5ev d.nb.dveu&uvovAesch. 6-5ti)Os(3ig3gn a-5MsPhiIop.op.V123, Procl.) 2: leblos,
322, o. d. dnoXmelv Hei. I 33, cf Aristox. FHG
II 276,
. OAii Philop. aet. IX 11, nb, i|;uxov 14, Epiph.; oJjne (in
SextE., KS, adv. Hierocl. II. act., adv. d. Exeis ber 5ulnis) licrifdies Ceben 3U empfangen, Td djwo
TMv tJMv P hilo I 96. o. Samen opp. ^wotoi Theophr. IV I63.
ZEl
Azan 129 &(mks it^n^^t 130 AHKH
(&: fivonAos, oToAos H.), Diall. 4952 [Drer. III"], J. mie dnovio DiogL. II 89, 9<J. flm.
nav(Si;(ijaTos xitmv Plut. Luc. 15, Ael.; d. vas t^ dvuiirj-
;
&niov-i5f6{, i\: nad)tigaUenjunge$, -t(()n<s Tbeocr.
At^os' -MTOUS ii xi dvoaeoupii^vos yu^'O'kos 1 dvcTO(iJOUS &i)S6v'0v. T: dem. D. t\Swv, DCJhrys. 6611.
ti dvaiaxuvTOus EM. &nivios ('vi. -vcio) 2; nad|tigallen>, yioi Ae. I.
a-lJwTov dlioTov H.; Bit\: |. nm; 4(i5eio: |. dn5ia. 291, v6(ios Ar. R. 684', KAoYYi NicomCom. 1, nttpa Ea.
&nSiO|iev- Koni(iev H., dtiSfjoar KOTiidaoi, KOiiciv H.,, Ion 1482'; Ctivos (= WdxiirrosPhot.)Nicoch. 16, Nonn.&4ii.
bor. doSeiv 6xAeiv, AuneioSai, dSiKeiv dnopctv, daiieiv H., &ntov(, bor. nbf. '&Sov(, ISos, f\ : dnSv, )i(Aonoi6s :
3i939" 'Ol- *5w (|. b.): 3U dqSiis. Rhes. 550, pl. Theoer. 838, 'ep. 4, 'Mosch. 3, Call. V
A-ntqs. ii aus d-fnSiis (1605), laf. &aS{p- it\U's H. 94, Parthen. f. 29; AIyh ein Didjter Nossis AP VII
(ba3u 'daSivn, |. b.), 3lg3gn (). dnSla) iH[f drepniis H. 414, cf. KE 551 (K3.]; -vis (-viv'j- Tnos jSov at Ma
= Theogn. 2',)(i i^diy^\itvo% 6" d5r|s (dSaiis cod.), otoinap^, ({pYoJpevai) {pYaaTiipiov H.. |. oud) dn5iv 4.
ntterai; oI)nc i^Sovti I. feine Sreube gebenb, toiber &i|S6v ausdrqSuv (ii|8va- dnSovaU.) ep.,o[., Ibyc.7,
iDrtig, unangenef|m,I|tig (KoniSns, dxXnps H.), Kp^n Sim.73,Bacch.,att. Ip.gramm.Sdjrbg dn**vTheognoBt.
;
Hipp. 66v 49, cf. dl 10.. (5i niKptnia 66 23), X. m. III 32.8, EM 23*0; 3|g3gn 48v bor. (Mosch. 3, j. dqSovls);
llis (ptiJiOTa), PI. lg. 660", Ar. n 3ir (olvos), dnp^ittia -Svos (dn5os So. Ai. 629', cf. voc. dnSoi Ar. Av. 679'),
PI. lg. 893", Td SlKOia 663-, tivoi Is. 19;; V. ITlenjdien il (4 in btr. Bbtg o. iditer Ion AP VII 44): nai^ti-
Theophr. oh. 20, noiriTiis PI. rp. 398' (Moaa nb. 4iuxpd 25 g a 11 (0. del5u, = Sngerin) 1. eigtl., luscinia, riavSdpw
lg. 802''), nb. SeonoTiKs rp. 503", nepnins Ar. nc II 3, KoAv delSnoiv nac5' AAo^upopivt] "ItuAov
Kopt) xXwplTs d.
SuoivTeoxTos D. abjdiredenbem uern Theophr. 518, cf. Ae. A. 1144', noiKiAScipos lies. 0. 203, Itiepd-
eh. 19, T
Tiv( Hdt. VII 101, Tois Tiopooiv = ^Mvos Sappho 39, AlYeia So. OC 672'. ^uiIkovos T. 762', tckvo-
dvoxAv PI. Phaedo 91',
cf. Philetaer. 9, Alexis 278, OrSib. c. inf oOk -lis ei|ii ISelv AiTeipa E. 107', SoKpudeooa Eu. Hei. 1110', KipKiiAdTn Ae. Su.
; .
06' {vTuxeiv Men. Pk. 112, dpxn dKocjal tioiv -qs Is. 12i66, 30 62';cf. Theogn. 939, Ar. At.203.., Theocr.u., 12 u|iD.;
cf. Isae. 3iu, PI. Theaet. 177, c. ptc. -lis eim Myav idAn^tj Demoer. 1.54, Pl.rp.620'.., Ar. Zi IV 9, 9.., Ael. ha. 3 V
PI. conv. 176, cf. Men. Pk. 119, iv tivi nb. i|iuxp6s Lync- ujtD. ; |pr. -6ves Aioxais JY'oiWjli'vai (Jnl t6v dSoAeoxouvTo)
Sam. b. Ath. 242' ; -4s ii tneiv Dem. 48s, na&v nb. Seivdv Diogenian II 48. . 2. btr. d kqt' fipoupav = dKpis Anyte
2430, BU(iPa(vei rivi 233, noieiv VT 1 Reg. 28? Symm. AP VII 190, 4 {v
174, plois = AntSid.
KepKls AP VI
(= KOKlav LXX) ; imv
dvqp dSoXioxns PI- Theaet. 195', 35 Sirene Lyc. AI. 653; d.
-ii 3, cf. Bn. Diditer Kifta Bacch.
cf. Ib. 537, Dem. 192, VT
Gen. 48n Symm. (opu LXX), f. 588, Ion aaffl., Hermesian. 49, -4vv fjiriaAos o. einem
|jtj 001 -ii f\ PI. Theaet. 84", ipocrrtis ndvTMv -^ototov Phacdr. [dilediten D. PhrynCom.69; Cieb, (Bebidit U (jiSn H.).
240*; oK-is ntd|t unmi^ig ap.33'',41'; -ii c.inf.Phaedr. pl. Call. ep. 2 (KE 618, 94"), Diditermule Pallad. AP
229-, Dem. 24i32, Ar. Zi IX 5; id d. Hipp, ^va 1, nb. 251. X