^> Ä^fV

S .i- s*«^
 @ c f c^ i ^ t e

ber

^ t tt Ö t «am
im Ü)littelaltev.

S^om V. bi^ 3um XVI. ^abrbunbert.

«Ott

gerbinanb ®rcgoroütii^.

(gtebeiiter 58ant<.

Btuttgort.

iNerlac; Der 3. &. ßotta'l'cben ^^ucbbantding.

1870.

;321315
©er 3(utpr behält ft* bae ;TJecbt bcr Ueberfe^itng in fremtc S^vacfeeii ödv.

ä^iic^fciucterci tev 3. (S. (iotta'fdjeii Suc^^anMung in Sliigstnircj.

 Sii^alt bc^ ficBcnlcn JBaiibc^.

Srfijfljntrs ßnd).

(£• r ft e § 6 a ^5 i t e [.

1. 2)a§ XV. Qalir^unbert : Sie SWenaiffance im 5lbenb(anbe. üJiav;

tin V. Sein 33er^ältmp 311 3iom unb bem Sirrfienftaat. Golonna iinb Cr=
fini. SBer^ältniffe 3tea^el§. ^ol^anna II. abo^tirt SUfonfo tion 3(ragon.

2)effen Äam^jf mit 3lniou. Ärieg um 2lquila. Jall ber großen (Sonbottieri
Sraccio unb Sforja, i. ^. 142-i. aJtartin V. geiüinnt üiele ^rotiinjeu

ber Äircfie iuieber. ©r ireic^t in '^a'oia unb Siena bem Concil üü§.
©r beruft bie§ na^ 33afel. Sein iob, A. 1-431. ©. 3.

2. (vugen IV., 5ßa^ft, A. 1431. Xte SBa^lcapitutation. Sic Drfini

erfjeben ficb gegen bie (Solonna. Sturj biefeS .paufes burcf; (rügen.

Seginit be§ (Eoncil§ in 93afel, A. 1431. 35er ßarbinal Gefarini. 2(uä=

bruc^ be§ Äam^jf^ 3tt)ifi^cn bem tfoncil unb bem %ip\t. ©igiSmunb in

Italien. Seine lombarbifc^e ilrijnung. 2>ein isertrag mit bem ^ap^t.

©eine Äaifer!rönung, 31. ^Jlai 1433. S. 26.
3. (5"^rtebraccio in bie 9(äbe :)iom'6. GugenIV.
unb Sforja bringen bi'S

unterwirft bem Goncil, See. 1433.

fic^ (Sr madit Sforza 5um 3]icar

ber SDJarf unb jum ©onfaloniere ber itird;e. 3iom ergebt [idj unb fteltt
bie Siepublif irieber f)er. glucfit be§ 5ßapft6 nad) ^Ifrenj, ^uni 1434.

3tnarc^ie in 9tom. Sie 3JcpubIif fällt. 'Sitelleedn sielet alc- Segat iit

Slom ein, Oct. 1434. (5r untertrirft bie iöarone. Untergang ber '^srä=

fecten W\\ iUco, SetJt. 1435. Jrancesco Crfini, Stabt^räfect. 35i:

teüeedn unterwirft bie Marone in i'atium. -^valeftrina ergibt fid;. 33i=

telleed)i jietjt im Xriumf in Stom ein. (Sr läfjt ^^mteftrina jerfti^ren.

/furditbarer dinin öon l^atium. S. 40.
4. Äam^f 3Ufonfo'ö um ben 2;ron üon 9ieapel. Seefc^tac^t bei ^ßonja
3Ufonfo'ö Gjefangenfc^aft unb (^reilaffung burc^ ben .«öerjog SPüconti,
3lug. 1435. (gugen IV. aner!ennt ben Äönig 3ient' in ^Jiea^el. ^exwv
IV :3"'>'''^ ^''- fit'benten 'öanboÄ.

®ti-cit (Sugen'si mit bcm (ioncil. ^a« (Sonett in J-errara, ^an. 1438.
3)ic Union mit ben ©riecfcen. 2)ie ^ragmatifd^e (Sanction granfreicfi^.

©igi^Smunb ftivbt, i). 3)ec. 1437. 3llbveci)t römifdjcr ilönig. !3}a« 6on:
eil in i^-lorenj. Sie @ried;en netmicn bie Union an, ^uni 14oS. 2)er

©egen^apft ^eliic V. 9?eue§ (Sd?i§ma in ber Älivdje. '^rincip ber dku-.

tralität in 2)eutfd;tanb. Sllbrec^t ftirbt, 9{oü. 1439. g-ricbri* III.,

rÖmil'djer Äi5nig, ^ebv. 1440. ©. G3-

5. 3_^iteUe§d)i 2:t)rann öon dlom. Sein Sturj unb 2'ob, SJiärä 1440.
Sobobico Scarampo, SRegent unb Itirann t)on 9tom. Sie 33iteUe§4n
in Govnelo. 'piecinino, bei 2lngt)iei-i ge)'d)[agen, ^uni 1440. iBeriviU

berung fRom'ä. Ärieg bei- l'iga gegen 3!}?ai[anb. 2llfonfo evobect

5Rea^eI, ^uni 1442. ©ugen ertiävt Sforja in bie 2ldit. ®r »erläßt

j^Iorenj, fc^Iiept mit Stlfonfo 3>ertrag, unb anerfennt i^n at§ Äönig öon
DJea^el, 1443. S. 74.
G. Slüdfe^r (£ugen'§ IV. nadi 3lom, Se|)t. 1443. Sd^redlic^er 3"=
ftanb ber Stabt. Sag (Soncit im i'ateran. ©ugen befriegt Sforja in ben
SJlarfen. g'J^iebvid} III. üerbünbet fid; mit bem ^apft. Gr iv»irb 5um
5ßerräter an ber beut[d;en Äirdienreformation. Sie 3leid;§[tänbe t»iUigen
in bie Dbebietijerflärung. ^Mccolomini gel^t mit ben beutfd}en ©efanbten
nac^ 3iom, dio'o. 144ß. Xa^ (£oncorbat Seutfc^lanbs mit bem "^apit.

2ob (Sugen'g IV., 23. gebr. 1447. S. 87.

3*'^'''*^^ (ia^jitel.

1. Stefano '^orcaro unb bie rijmifdie Semofratie. Sas ßoncfaüe.

D^icolaug V. ©eine SJergangenl^eit. ßrlöfd)en be§ ©d^i§ma unb beö
Safrer ßoncilg, 14411, Sie atube im Äird^enftaat ^ergeftellt. %oi> be§

§ersog§ SSi^conti, 1447. Sforga erringt ben Iron üon 9Jlai(anb, 1450.
©. 100.
2. Sag 3"^^'!'^'^^^ 1450. 3iomfaI)rt gri^bric^'g III. Seine iver^

mälung mit Sonna Seonora üon '^^ortugal. Sie le^te Maiferfrbnung

in 9iom, 18. mävi 1452. 3JH§ad}tung be§ Äaii'ertumg. ©. 113.
3. iserfd^iüörung unb ®nbe be§ Stefano ^orcaro, 1453. ©timmung
in 3tom. i^lage unb DJJi^trauen be§ ^sa^.ift§ 5)iicoIau§ V. tSroberung
bon 6onftanttno^e( burdi beu ©ultan 3)JoI;ameb II. Slufrufe jum
'2;ürfenfrieg. ^talienifdber g-riebe ju i'obi, 1454. 3lbfdneb 9JicoIau§ V.
toon ber Sßelt unb fein Job. ©. 128.
4. (Eonclabe. Qaliit 111., ^ap^t, 1455. ©eine 3>ergangenf)eit. Su--

multe ber Drfini unb bee ©rafen Güerfug tton 2InguiUara. ütüftungen jum
J^ürfenfrieg. Ser Harbinal ©caram^o 3IbmiraL Stlfonfo bon DJea^el

ftirbt, Son (5'^rrante iüirb Äönig, 1458. Qali^t beritteigert ibm bie

Qnbeftitur. Jfe^otismug. Sie 23orqia am >)iH)ftli(^en öof: bie ßarbi-

 ^nftalt be§ fiebcnten 'Sanbe§. v

nöle ^on \:m% be ^SUla unb :l?ociertdi Sorgta. Xon ^ebro 2xn§,
Stabtpräfect. Gaürt III. [ttrbt, 145S. Srfter Stiirj bcr Sorgia.
Ä. 146.
5. 3{enea§ StHinu? "^iccolonüiii. Seine bisherige ;^aufbaf)n. (Eon;
ctatte. ^l^iu§ II., ^apit 1458. Xäiti'dning ber ,*oumantften. Setbftüerut;
tcilung bes '^at>ft§ in '^e5ug auf feine 3Sergangenf)eit. Sein ^(an jur
2ßiebereroberung üon (ionftantino^el. t£"r beruft ben Ciongre^ ber g-ürfteu
nac^ 9Kantua. G^e er ba^in abreißt, orbnet er bie SIngelegenfieiten

Sfiea^ielSv be§ i^ivc^enftaats unb 5Rom'§. S. 156.

Sritteg (Sa^itel.
1. "]?iu§ II. gefjt nad) Tlantua, ^an. 1451i. Sein 3(ufentbatt in '^e;

rugia, Siena, 'öotogna. Gongrcp ju 9)Jantua. T'io öuUc C;-recrabi[i§,

18. "^an. 1460. C^jjjofition ©regor'ä öon .öeimburg. '^iu§ II. feiert

naö) Siena äurütf. ^o^ann von SCnjou, '^rätenbent in DJeapel. xuuiutte

in 3{om. 3^ie 2;i6urtianer. Jiüdfe^r be§ ^^a^ft§ nac^ 9tom, 7. Cct,
1460. SSernicfitung ber 'Öanbe be§ ^^iburtiu»?. 5^rieg gegen bie römifc^en
iöarone unh ^^viccinino. Jftrieg gegen ©iämonbo 9.iJa(atefta. 5oI)ann
'oon 3Injou in 3}eapel übertnunben. SJe^Joti^muS ^viu§' II. 3^ie ']iicco-

lomini. Sturj be§ ©i^monbo 9JIa(atefta, 1463. S. 172.

2. §ail 3(i^en'§, A. 1458. ^ius II. ermahnt ben Sulton, G^rift ju
»erben. 3)ie testen '^aläologen. 35er Sefjjot X^oinaS bringt ba§
.'öaui.n bes 2()Jofte(g 2(nbreag nac^ Italien, g'^ierlicfier Ginjng biefer

::lieliquie in 3iom, 2I^riI 14n2. ^c^«"" i'C Gaftro entbecft bie 3(taun:
lager i?on Solfa. 'öefcbtu^ ^iu^' IL, fid} an bie S^jifie be^ .^reujäugs
gegen bie iürfen ju ftellen. 5\reuj3ug§buIIe öom 22. Oct. 14'oo. 3teife

be§ "Hßa^t^t^ nac^ 3(ncona. ^^iu§ II. ftirbt bafelbft, 15. Slug. 1464. S. 195.

3. Sa§ (EarbinatecoUegium. S}a§ donclabe. ^aul IL, '^a'p\t, 27. 2Iug.

1464. Gr ftöBt bie 2ßabIca|.ntu[ation um. Seine ©itelfeit unb ^^prac^t:
liebe. Tob bee Garbinalö Scaram^JO. %^aiü fet^t bie 3(bbrebiatoren
üb. 3^ie ^Ti'ömcr gelinnut er burcb ^Brcb unb Stiele. 3^er ßarnet?a[.

?f{eüifion ber ri)mifcf>en (*!5emeinbeftatuten, A, 1469. Xob be§ ©rafen

Göerfug, unb Stur? be§ §aufe§ 2(nguitlara, ^nni 1465. Sturj be§
.'oauie§ 3[l?a(atefta, A. 1468. ^Robert ?02a(atefta bemäd)tigt ficb 3iimini'§.

Jriebrid} III. in 3{om, 3Bei^nad}ten 1468. Ärieg um 3timini. 2)ie

itarienifc^en 9Mcf)te erneuern bie £iga öon i^obi, 22« 2)ec. 1470. S^orfo

üon Gfte, erfter .'öersog üon gc'-"'^'^'^'^ / -fpri' 1471. ^aul II. ftirbt,

26. ^uli 1471. S. 210.

4. Gonclatie. Sirtug IV. ^:pa^ft, 25. 2Iug. 1471. Tob 58effarion'§.

2)er Garb. Sorgia, Segat in Spanien. S5er Garb. Garaffa 2lbmira( im

Türfenfrieg. ^^letotiemu«. 'l'ietro JHiario, Garbinaf. "sulian :^obere.
VI ,"!iut)alt be'S fieboutcn 'Öanbeö.

Garbtnal öon S. 'i^ietvo in 5i5incula. 'i^ionarbo Stoüero, 3tabt))väfect,

©c^iuelgerei beä (Sarbtnalnepotett 3iiano. Seine Jefte für Seonora öon

airagon. Xoi biefe^ (Sarbiualö. Ser 9?e^ot ©irolamo 3Uario fteigt ju

fürftlid^er @röf;e auf. ^Joftann 3toDere üermält fidi mit ^obanna »on
Urbino. 3. 232.
5. 23erwcltlic^unij beö ^.ßa^fttums. ®a§ ^ubelja^v 1475 in 9io,ni.

©rmorbung beö ^erjogS ©aleajjo in 9liai(anb, See. 1476. 3)ie 55er:

fc^tüörung ber ^ajji in j^torenj. ©rmorbung 3"'''^"'^ äJJebici, 3()3rit

1478. ©ijtug IV. bannt ^^orenj. ^'iga italien. 3)?äd}te unb Jranf;
reid;§ iüiber ben ''^'a^jft, ber mit bem Goncil bebrol^t tüirb. Ärieg gegen
bie jylL^ft-'nt. 5We))ublif. £'oren5o'§ SJeife nadt 9Jea^e( unb glüd'lid>er ßr=
folg. ©irotamo 3liarto lüirb .s^err üon gorli, 1480. 2)ie i:ürfen er>
Obern Dtranto. 2)er ^apft abfolüirt g-forcnj. 2:ob 9Jiot)ameb'e II.,

ajiai 14S1. 2)ie Siürfen öerfaffen Dtranto. tSarlotta tuMi tin>)ern.

ßttpern toenetianifc^. S. 244.

6. ®iro(amo 9liario ftrebt nad) bem 33efi§e ber :Uomagna. SSenebig
erf)ebt Ärteg gegen g-errara, im S3ünbni^ mit bem ^a^ft, A. 1482. 2)ie

Drfini unb Golonna. @efc^[ec^terfel)ben in jHom. Sirtuö lY. im

Äam^)f mit 9Jea^e(. Stlfonfo öon (Salabrien, gefd^Iagcn bei Cam^o
SDJorto, 3(ug. 1482. 2;ob 9{obert'§ 9Jialate[ta in diom. Job g-eberigo'ö

bon Urbino, 1482. ®er ^a^)ft fc^Iie^t grieben mit 9JJailanb. Gr

irenbet fic^ bon ben ^enetianern ab. SiJeuer Streit sioifcben ben ßo:
lonna unb Drfini. ,s)inrid)tung be§ ''^rotonotarS Vorenjo tiolonna, 1484.
3>irginiu§ Drfini unb ©irolamo Stiario beftürmen bie $5uvgen ber Go-
lonna. ©igtu^ IV. ftirbt, 12. 3(ug. 1484. 3. 257.

93 i e r t e e (£ a ^ i t e I.

1. Unru(jen in 3tom. Giirolamo, bie Drfini, bie (Eolonna jie^eii

in bie ©tabt. S)ie ßarbinäle befcf>l»id;tigen biefen Sturm. Slbjug

SRiario'l. ßonclaöe. ^nnocenj VIII., ßibö, ^apft, 29. 3hig. 1484.
©eine Äinber. 55erfcf)»x)örung öer 53arone in ^cea^^el. Stöbert ©anfe=
berino, päpftüc^er OJeneralcapitän. Ä^rieg mit 9Jeape[. griebe, 3(ug. 1486,
2tnardjifd}er 3"[t""^ i" 9tom. Ääuflic^feit ber Suftij. g-rance^c^etto
6ibö, ber ©o[;n be§ ^apfts, mit SJJabbalena 2)febici üermält. (Srnior^

bung beg ©irolamo Siiario in ^^orli, Slpril 1488. ©eine 9i5ittioe ßa=
tarina ©forja. 2)ie Jfepoten ©ibo.' ©. 275.
2. Garbina^Sernennung. ©djictfale be§ ©ultan Sjem. Sie Stl^obifer

liefern ii)n bem '^^apft au§. ©ein Ginjug in 3iom, 9Mrj 1489. ßr
refibirt im luitican. galt @ranaba'§, ^an. 1492. ^yefte in 5tom. 2)er
(Sarb. ©iobanni SJebici jie^t in 3tom ein, ^Mv^ 1492. Üorenjo 50?ebici

ftirbt, 3lprif 1492. Sie beilige Sanjenfpi^e »inrb nadi 9tom gebracbt.
 Snl^alt bcs fiebenten 33anbe§. '^'l'

gamUienüerbinbung jföifc^eu bem Äöutg^^aug ^kapel unb bem ^ap}t.

^nnocen? VIII. [tirbt, 25. ^uli 1492. grancelcfietto 6ibö üerfaiift

Stnguillara ben Drfini. @. 292.

3. Sonctaüe. Sie (Sanbibaten be^ ^^a^jfttuins. ;3"ltfln '[Roüere. 3lkatnc
©forja. 3iüberic^ 33orgia erfauft bie ^a^?ftiüaf)I. 5ßapft Stlepntier ^"I.,
11. 2tug. 1492. ©eine SSergangenbeit. Seine ©eliebte 5ßano',^a, feine

Äinber. 2)a§ Ärijnungsfeft am 2G. ätug. 3. 308.

4. Seginn ber Siegierung ^üei'anber'» VI. 5ie^ütt§mus. Gäfar Jöorgia
Grjbii'c^ot öou SSalenda. Sucrejia 33orgia uni) ii}v erfter ©emal.
S^sannung smifc^en bem ^a^ft unb bem Könige öon 3Jea))eI. iobobico
Sforja ftrebt nac^ bem öerjogtum SJJailanb. Golumbus entbecft 2(mevifa.
.ßucrejia 33orgia, öermält mit 3*'^'^"" Sforsa öon ^efarc. X'obotoicc

©forja forbert tSarl VIII. jur (Sjrpebition Suiber Dieapel auf. ^^e=

mü^ungeu g-errante'S, biefe ju f)inbern. Gr berföf)nt bie Crfiui unt>

Garbinal ^i^'i^n mit bem ^^apft, unb fc^Iiept mit biefem ein ^-amilien^
bünbni^. '^o\xe Sorgia unb Sancia üon Slragon. (Earbinalsernennung
im ©eptetuber 1493. Gäfar 33orgia, Stteffanbro ^J'^rnefe, (Sarbinäte.

Qulia j^arnefe. ^ippottjt öon Gfte, (iarbinal. S. 321.

5. ^''^if^'^t'^ ^^^- ftirbt, 19. 3(ug. 1493. JJca^imilian, rbm. ÄiJnig.

^•errante ftirbt; 2lIfonfo IL öom ^apft anerfannt, 2(prir 1494. «ßro-

tefte ßarl'ä VIII. gtud^t be§ (Sarb. Julian nac^ granfreid). Dftia er-

gibt fic^ bem ^aj3[t. Gart VIII. ruftet ben ital. ^^-elbsug. ä^ifti^^b

Qtalienä. 2(lfonfo II. unb ber ^apft. ^i)vt: ^uiammeniun^ in 33ico=

üaro, ^uÜ 1494. Stufbrud; Garl'^ VUI., 2Iug. 1494. ßrfte Siege ber
gransofen. 2KutIofigfeit 2(lfonfo's. Seine unö beö ^ajjft§ 58erbin=

bungen mit ben 'Surfen, ©ian ©aleaäso ftirbt; Soboüico ^erjog üon
3JJaiIanb. 3"S Gi'^I'^ VIII. nac^ 2ü§cana. 2)ie Golonna nehmen
Dftia. Gart VIII. in 'ißifa unb Jt'^'^f^ö- ®>^ rücft gegen 9iom. Mat--

lofigfeit be§ ^^apft'5. Sie Drfini öffnen bem Äönig it>re ^Burgen. S)cr
^apft untert)anbelt. Stbäug ber -^Jeapoütaner, Ginsug Garl'e VIII. in
3f{om, 31. S)ec. Ii94. ©. 342.
6. Gart VIII. in 3f?om. Unterfianbtung mit bem '^apft. Grceffe ber
j^ranjofen. Vertrag t>om 15. '^an. 1495. Ser Äönig unb ber ^apft.
2tb3ug Garl'-3 VIII. gl"^^ ^^^ Garbinalä Gäfar au§ feinem iiager.

3J}arfc^ auf DIeapel. 2tbbanfung 2(lfinfo'§, Gr^ebung unb Jall Jerbi--

nanb'§ II. Garl VIII. jie^t in dleapel ein. %oi 2)jem's. ^Senetta^:

nifc^e Siga iüiber Gart, 3Jtär5 1495. Deffen 3iüdäug au§ 3leapel
gludjt be§ ^apftl nac^ Drüieto. Gart VIII. in SRom. Sein Sieg am
Xaro, 6. ^uü 1495. Seine 3f?üc!!ebr nac^ ^rantreid). JRü^ifebr SUe^an;
ber'g VI. nac^ ?tom. Untergang ber fran3. Strmec in D?eai)cl. 2:iber=

überfc^itjemmung, See. 1495. 3. 368.

 fünftes tS a ») 1 1 c r.

1. Sage gtatien? nad) bem Quqc (SarfS VIII. SWajimitian'S mi^;

glücfter (velbjug gegen Jylorens. Sücf. VI, beginnt ben Äam^f mit ben
Xhrannen be§ Hird}enftaat§. Ärieg mit ben Drfini. 2)ie ^äjjftHc^'en

bei Soriano gefd^Iagen, '^an. 1497. griebe mit ben Drfini. Xob be§
33irginiuö Crfini. (Sonfalbo erobert Dftia. 3ot)ann Don ^cfaro ent;

flieftt aus 3Jom. 3^^^^"" ^'^^ ©anbia tt»irb .'öerjog i?on 33eneöent.
Seine ©rmorbung, 14. ^uni 1497. Ginbrud biefeg @reigntffe§ auf
ben '^^a^ft. llnter[ud)ung über ben äRörber ©anbia'g. tiäfar ^orgia
gef)t als Segat nad) dleapel, unb frijnt gf^cnso- Gr ^e^rt iwd} 9^o»i

iunid. e. 388.
2. ©ntfitttid^ung be§ 'papfttumS unter Sllejanber VI. 3]erfaU ber 3te=
ligion in ^tii''^"- ~'^ römifcbe (Surie. Ser ^atar gerrari. ©turj
bee ©ebeimfc^reibers 'gloribU'J. 2at>onarola, fein SBirfen unb fein ßnbe.
t£arl VIII. 7 atpril 1498. ^ubiuig XII. ilrieg unb SlusfiJ^nung
jirifc^en ben CEoIcnna unb Drfini. Ter '$a^)ft i?erbünbet ftc^ mit
^ublüig XII. Sucresia lüirD mit '^on Sllfonfo t>on iöifeglia üermält.
liüfar legt bie ßarbinatstvürbe .ab, gel^t nad; Jranfreic^ unb h.nrb i^erjog

ton -iNütence, Cct. 1498. @r Dermält fid; mit 3f^«""i'^ b'3l(bret.

ilriegejug Subling's XII. Gr erobert SJiailanb, 1494. Sucrejia, 3{cgcntin

\}cn Spoleto. 2;cr ?papft oernid^tet t^ie ©aetani öon Sermonela. Gäfar
beginnt feine Gvcbcrungen in ber 3Iomagna. %o.H ücn S'iiola, 1499.
e. 4U9.
3. S'ag ^u&fU'^^»-' ISÖO. Gäfar erobert 3inigaglia. 5d)idja( ber iiata--

rina oforja -Riario. ^^^li^l^Uidie Sieftauration i'oboinco's in 9Jiailanb. Gäfar

jiebt in [Rom ein. ]^aü bes ^''^"K^ Sforja in DJJailanb. Sd;redli(^e
^uftänbe in 3tom. SebenSgefal^r be§ ^^ajjftg. Gäfar ermorbet 3)on
2(lforifo bi Sifeglia. Garbinal^ernennungen. Gäfar erobert ^y'^enja,

3(pril 1501. Stftorre iWanfrebi in ber Gngelsburg. Gäfar ivirb ^erjog

ber 3tomagna. Seine Unternefjmungen gegen Bologna unb g-Ioreng.

2eilungeoertrag in betreff 'Ou'apelg jirifc^en Sj.ianien unb Jranfreic^.

Untergang
^ Jeberigo'^ unb ber nea)50litanifc^en 3^iinaftie 3lragon, 1501.
2. 434.
4. 'jüejanbcr VI. bemäcßtigt fic^ ber i'änber ber Golonna. i^ucrejia
als Jiegentin iiu '-yatican. Sie lüirb ßemalin 2(lfonfo'^ 'üon Gfte. 'ipiombino
ergibt fic^ Gäfar. Sde^-anber teilt bie ©üter ber latcinifd)en 53arone
unter jiüci iitnber 58orgia. $ßermätung Sucrejia's mit bem Grbprinjen
tjon gerrara, unb i^re Sibreife bort^in, '^an. 1502. Gäfar al§ 3:^rann
in Stom. 3)er ^apft fc^ifft mit il;m nad) ^iombino. 3lftorre a^anfrebt

hJtrb ermorbet. Gäfar bemäcbtigt fid^ ber Staaten von Urbino unb
 ^n^alt bes [iebeuten 58aube§. IX

Camerino. Sein gute§ jHegimeut in ber Sioinagna. SSergiftung be§

Garbinalg gerrari. Sibell gegen ben ^a)p\t. ©. 454
5. Subiüig XII. fommt nad) Dbevitalien, ^uli 1502. ^ie g-einbe ber

aSorgia eilen ju if)m. (Eiifar an feinem S:o\. Slbfalt feiner (Sonbctticri.

©r geiüinnt fie luieber, unb überliftet fie in Sinigaglia. Ser ^ap^t

fe|t ben ßarbinal Crfini feft. (rr bemäd^tigt fic^ ber orfinifd^en ßüter.

ßäfar burcfjjie^t Umbricn. §inrici;tung ber beiben (Ea))itäne Crfini.

SSertrag ßäfar'ä mit ©iena. 3lufftanb ber Iatetnifcf;en Sarone. 2(nfbrudi
6äfar'§ nac^ bem ^Patrimonium. 3Sergiftimg beä CiarbinalS Drfini.
©äfar in 3iom. Gere capitutirt. :3o';ann ^orban fc^lie^t aSertrag.

aSergiftung beS (Sarbinatg 93iic(;iel. Spannung ^ranfreicl^'o mit bem ^apft

unb (iäfar. (Eonfalöo öerntc^tet bie g-ranjofen in DfeapeL Unter(;anb=
hing t>er Sorgia mit Spanien. Sturj Xrodjio'§. 6arbina(§ernennung.
S)ie franjöfifc^e 3(rmee bricht gegen Jieapet auf. ßrfranfung bee ^^apft§
unb (Eäfar"§. ©nbe gCfejanber''^ VI., 2(ug. 1503. S. 472.

S e cb » t e § 6 a p i t e I.

1. Sie Sienaiffance im XV. :3*i§i-'§uubert. 'Iver^ättnt^ ber Stabt

SRom ju il^r. SEirffamfeit ber ^äpfte. 3)ie ©ntbedung ber alten 3(utoren.
9itcoIau§ V. Sie üaticanif^e Sibliotl^ef. Sirtu§ IV. Ser 33uc^bruct
fommt nad^ 3Jom. Sie erften beutfdjen Srucfer in 3iom. 3(rbu§
a)ianutiu§. S. 505.
2. Sie ijumaniften, i^r Söefen unb if)re ^ebcutung. Sateinifdje "^ijUc-

logen. 93runi. ^oggio. giieffo. Seccabelli. Saurentiug iöalla. Seine SBiber^

legung ber fatfc^en Sc^enfung Gonftantin'g. Seine 2Btrffamfeit unb
Schriften, ©riec^ifrfie ^^^itologie. Sie bt)jatitinifc^en g-Iüd^tlinge. ß^r^=
fo[ora§. ©eorg üon Jrapejunt. 2;i;epbor (äa^a. ^o^. 3(rg^roputog;.
^Jicolauä Sagunbinu§. 5öeffarion. Crientalifc^e Spracf^en. SDJanetti.

3ieud)lin. S. 533.
3. Slnfange ber 2l(tertum'5anffenfc^aft in 3iom. Sie älionumente ber
Stabt im XV. Qa^rbunbert. ^i^re 3erfti3rung burd) bie StiJmer. i^Iagen

barüber. ßriuadjen be§ Sinu'o für 3tltertümer. Ser 6arbina( "iprofpero

©olonna. 33eginnenbe Sammhutgen i^on 3(ntiten. 3(nfänge be§ ßapi:
tolifdien 9Jcufeum. Söad^fcnter ßntfniftaÄmuö für 3lntiquitäten. Sie
Sluffinbung ber antifen a)Jäbd)en(eid;e, im 3. 1485. SibiuS in '^abua.
^^eginnenbe 2Utegrabungen. Cftia unb 5portu§. Saä Sdiiff be§ Ziie-
rius im 9iemi:Sec. ^^viuö II. al§ 3l{tertum§forf(^)er. SUtfftellung üon
Statuen in Den ^^aläften 3lom'#. 3(ufcrftebung be§ 3lpoIlo oon
58ell'ebere. S. 55G.
4. Sie (Spigrapfienfammier. Sonbi. Signorili. (iliriatu'g. "poggic.
'^ietru^ Sabinug. ^'aurentiu§ iöebaim. ^latiio 58ionbc al§ ©rünber
X Sn'^'ift bC'o fieboiiten i8anbe§,

ber 3(rcl}äo(üöte. Seine 3ta(ta oiiftaurata, i^tluftrata unb Jrium^jl^anÄ.

^om^oniu§ iL'ätit^. 3)te römtfcfie 3[fabemie. '^^v ^rocefe unter ^aul II.

Sdjicffal be§ ^•'''Wo Öuonaccorfi. 'iproccf} bc§ 'Spoinpontu§ unb '^(atina.

3Bir!famfett beg "^Nom^ontug. 1)er orfjviftenfälfrfjcr 3(nniu# von ißiterbo.

25te evften beutfdien ,sjiumant[tcn in 3tont. S)er darbinal (Sufa. 2)ie

ü)Jatf)enuitifer ~i5eurbac^ unb 9Jegiomontanu§. ^oljann Söeffel. ©abriel

$8te(. Soljann üon S)al()lberg. SCgricoIa. Stubotf Sänge. .s>cnnann
Sufc^. (Sonrab Geltet, gieuc^lin. ©. 569.
5. Sie ©efdiicbtfdireibung. g-(abio 58ionbo. ©abeUicue. 'i}Jiu§ II.

©eine 2)en!tüürbigfeitcn. 2(mmanati. ^atrial, gortfe^ung ber ^a^p

gefc^idjte. Sie i^untaniften alg 33iogra^)^en ber ^ä^[te. a^efpafiano.
2)?anetti' 6ampanu§. (Sanne[iu§. öa[))ar bon SSerona. ^latina.
©eine @efd}idjte ber '^ä^fte. Sacol^"^ ^on Solterra. Surfl^arb üon
©trajiburg. S!ie ri?mi)d)en ^agebüdjer. ^aul ^petroni. Ser 3Jctav

t)on 9}antiportu. :o"Mf"va. ©. 590.

ü. Sie I)untani[tii'c^e Sid;tfunft. ©endo. i'oSdji. 3DJaffeo i'egio.

(Sorrer. Sati. 9JicoIaus Gam^anp.

ißaUa. ©ianantonio
3(urelio
SBranbolini. ©iufto be' Conti. Stnfänge be§ Srama. 2)ie 9Jh;[terien
unb ^affionö)|3iele. 3iömi)d;e ©c^augepränge unb [cenifc^e 2(uffü^rungen.
Sag 2;t)eateu i)e§ (Sarbinalä 9lafael SRiario. j^^*^^'"""^"^ ©erüatuS.
^om|joniu§ Sätu§ unb bie Sluffül^rung italienifc^er ©tücfe burc^ bie
Stfabemifer. ©. GOß.

©iebenteg Ga^itel.
1. Sie Munft ber Stenaiffance. Sfiätigteit 9JJartin''§ V., trugen'g IV.;

©carampo'C'. Ser Gani^o bi g-iore. ^alaftbauten ber Garbinäle.

©. Dnofrio. S. 3(ntDnio be' ^ortog^efi. i)o[pitäIer ber ©nglänber

unb Seutfd)en. '?iico[au§ V. ©eine fü^nen GntJxntrfe unb 53auten.

©ein ^lüu 5um neuen ißatican unb 3um SJeubau beg ©. ^eter. Seine
3ieftaurationen in !Honi. ©. ©iaconio bei ©^jagnuoU. ©. ©alöatore
in Saure. Sa§ Ga^itoL Sie Stqua iUrgo. ^iu§ II. Sariano .^erftört.

Sie Gajjellc in ^NicDüaro. Ser ^alaft Drfini auf ber Skbona. 2:or:
quemaba baut bie 3Jtintröa aug. ^aul II. Äirc^e unb 5)3a(aft »on ©,
aJJarco. ©. 621.
2. ^erbienfte ©ijtu3 IV. um 3tom. GrJüeiterung ber Strafen.
Ser 2)Jar!t auf ber 9iaöona. Ser ^onte ©ifto. Saccio ^ontelli, 2trc^i.-

teft ©istu§ IN'. Sag .t>of)3ita( üon ©. ©^irito. Sie fi^tinifc^e söiblio:

t^ef unb Gajjelle. ©. Ü)faria bei ^o^olo. ©. -Diaria bella "ipace. Slnbre
J^irc^en ^ontelli'g. Gftoute»il(e baut ©. älgoftino. Grneuerung bon
S. ^ietro in ^incoU unb bon ©. 2l^oftoli burc^ bie 9}e^oten ©tEtug IV.
Julian fiebere befeftigt ©rotta gerrata unb baut bie a3urg 'oon Oftia.
 ^nbatt be§ fiebenten 'Santte-o. XI

3)er ^olaft be§ ©rafen Jiiario. ^^alaft be-j Garbinatä Somenico iHobere
im 58orgo. ^alaft bei ©oüerno SSecrfiio. ^Bauten S^n^cen;; VIII.
©. 3)lana in SSia Jdata. Sie gontäne auf bein 5peter6^(a|. 2)a5
Selüebere. Sie 58itra SJaUiana. Sauten 2tleEanber'§ VI. ®. 9)Iaria

in 9JJonferratc. ©. 2;nnitä bei 9;iIonti. S, Siocco. 3. 9J?aria bell'

2lntma. 2)ie Gngel^burg. 33ia 2lleffanbrina im Sorgo. ^orta (£etti=
miana. Sl^partamento Sorgia im ^^atican. Sie Sa^iensa. ^^alaft

©foräa:(Se)arini. Sie '^aläfte ber ßarbinäle 3tafae( Siiario unb §abrian

GafteUefi. 3. 6U.
3. Sie Scul^tur in 9iom. Jlüventtnifc^e üünftler in t-er Stabt,
Senfmäler ber Scul^tur ber grü^renaiffance in ben Äird^en 5Jom'!».
2)Jino ba giefole unb feine Schule. Sie bronjenen Jbüren g'i^'^'^fte'Ä

am 3. ^eter. Sa§ ©rabmal 3Kartin'§ V. Sa§ römifc^e 2J?onumental:

^rincij). äJionument ßugen'ä IV. @rabmäler 5!icoIau3 V., ßalijt'g III.,

^aur§ II., ^iui II. Sie bronzenen SDJonumente Sigtus IV. unb
^nnocenj VIII. t>on 2lntonio ^^^ollajuoIo. örabmäler fon ßarbinälen.
©tatuen. (?l)renbilbfäulen. ©ijtu^ IV. ftellt ben bronjenen 2)Jarc
2turel ^er. Süften. SKebaiUen. ©efcbnittene Steine. o">T'^'if'^f- 3)te

?ßietä 9JHcbel 3tngelo'6. 3. 655.

4. Sie 3!}falerei in 3iom. ^^r 35erfaU. ^br 2ßieberauffcbiuung
burcb frembe 5^ünftter. ajiafaccio. ©entile ba g-abrtano. g-ra &\o-

banni ba giefote. Seno^^c ©oj^oli. I^ätigtcit ber liJaler unter 3ir:

tu§ IV. Wdoy^o ba gorli. Sie SJJalereien in ber firtinifc^en Gazelle.

?ßerugino. 3!}Jantegna. gilip^jino 2\ppi. ^inturiccfaic. 3. 67^;.

5. ©eftalt ber 3tabt 9{om um ta^ '^aln 150Ö. nad> ibreu iRi-
gionen. S. 683.
 @ef(l)i(^te

ber

8 t tt Dt 9i m.

©tebeitter 5öanb.
@cfct)ic6te Der etaöt Mom im W. ^sal)rbunt)crt.

ii'eqoroutiiS. (Seid)t*te ber ätaot ')(oiii. VII.

1. 2)a§ XY. 3al)r6unbert : 3)ie Jienaiffancc im Slbenblanbe. 2J!artin V.

©ein iyerf)ä(tni^ 511 3tom unb beut Hirdicnftaat. (Sotonna iinb Drfini.
58ei't)ä(tniffe Üica^.n-'I«. oot^anna II. aboi.nirt 5llfonfo Do» 3lragon. Tcffcn
Äam^jf mit 3luiou. .Hvieg um 2lquila. ^yaU ber gro|3t'n (ionbottieri

Sraccio unb Sfoi^S«' '• 3- 1424. SWartin V. geioinnt öiele ^^protoinjen

ber .vtirdie iineber. ®r weicht in 'ipaüia unb Siena bcm Goncil au^.
Gr beruft bie^ nadj Safel. ©ein Xob, A. 1431.

3)er Unterijaiig ber politifdjen 3tutoitomie JRom'§ 3111-

3eit a(» 3)iartiu V. von (Sonftaiiä 5urüdfe^n1e beidytofe eigene

lid) ba^ SJiittelalter ber etabt, unb fo fönnten \mx and)

uiifere 3lufgabe für beenbigt anief)en. 3Iber bte unberfale

Tiatnx 9{om'§ forbert bie ^Jortfc^ung biefer ©e[d)id;ten noc^

burd) öie folgenbe lIebergang§epod;e bt§ jn ber ^eit, wo 't^aS^

rönüfd; '- f ird}lid;e .Qbeal be^^ Diittelalters burd; bie bentfd)e

^Reformation gerftört luarb.

3n biefen t)unbert 3^l}^"t'ii ^»oUjog ]id:) jene grDf5e Um:

bilbung Guropa'sc, meiere man 3{enaiffance nennt. 3'lur ein:

feitig war fie bie Sföieberbefebung be? ä(ltertum§, im l'tll:

gemeinen bie gefammte 33ilbnnggreform ber abenbtänbif^u'n

men)d)i):xt.

3n ber (ateinifc^en ^ißelt trat fie als SBiebergeburt be§

claffifc^en .^eibentum^ anf: in ber germanifd;en mürbe fie

4 Xrotsel'utes -Und}. (rvUeö (Sa^jitii.

äuv 9teiiatfiaucc ^c§ efangelifd)?!! Glmftentums. (£•)§ \va\

bie tiereinigte SBivhnui bieit-r beibeii Hälften bee eiiropciifdieii

©eifte^, \ve\6.K bic moberiic Gimlifation erfdjuf.

^ie ^eruinu't uiib bic js-reibett, bie üerebelte 9JJenfd;=

Iid;feit non Üird;c unb Staat, üoii ^olf unb ;3'i^^^i'^w^"'

fann )x6) aui- bi eiern ^^roce§ nur burcf) bie SIrbeit ber ^aijx^

bunberte geftaltcii, aber [ie ift bod) fcboii im XV. eacuhuu

aU ber aufgebeiibe *i^eim be^> neuen ßulturibeale fid^tbar,

n)etd)ee an bie Stelle bes fatbolild)en '^r^caU bec> i)}iittel=

alter;? trat, irie e§ in ber itird;e unb beni 'Jieid), ben uni=

üerfaten g-ormen be§ Slbenblanbee, bieber auegebrürft ge=

lüefen wax.

Seit beni (ioncil ucn C^onftauä erfnbr bie ilienfc^ibeit

eine tf)atfäd;[id)e ^eriranblung. Sie trat auä ber ^^sbantafie;

melt bee 3}iitleIalterÄ in einen prafti|d)en ^^Mtiiub über.

3^re e^rroürbige (Srjieberin, bie Äird;e, batte [ie burd) ba^?

Softem ibrer religiöfen Slnftalten gebilbet unb burd) ben

©lauben gugleid} beberr[d;t, aber bie iHed;te ber (i'rt'e batte

[ie t)inter benen eine§ jen[eitigen ^immefe ipeit 5urüdgeiel3t,

unb hk mvUid)c 3SeIt mit einem magi[c^en Sdileier üon

Dogmen unb 3l(Iegorien, fon Spmbolen wnh S)i(^tungen um^

t;üüt. "Dielen 3^ii&^t't"iit^^ fird;(id;er Ueber[innlid}feit Iö[ten

bac- 5öi[[en unb bie 9trbeit aümatig aui; bie 'Kelt nuirb

auber^ unb real.

@ro§e 2l}at[ad)en ber ßultur eröffneten bem 9)ien[d^en

be§ XV. ,;3*Jb^"bunbert« einen treitern .'öorigont, unb [ie

[c^ufen eine unermeBlid)e J-iille non iiebeneftoff. Sie i'ateiner

unb X}k ©ermanen teilten [i(^ in bie ©rgeugung biefer Xbat=

iadmi mit gleich betr»unbern§n>ürbigem ©enie. ^ewe erroedten

bie uerfunfenen (Sötter, bie Sßeifen unb bie 5rid)ter üon
 Tic ?Renaiffancc. 5

."peffa§ unb %lUMom wieber; ik er(eurf)teteu mit ber ^adel

anüUx 2öif|eufc^att ba» fritiflofe "Jjunfel, lüorin bie fcbola^

ftiid)c Jbeolocjie, ber trcuimerifc^ie ^l&ai)n ober ber 2(ber=

glauben it)re .»perridiaft gehabt platten, unb ik üericf^önerten

ba§ ^ehen burc^ ben 9leij ftnuüdjer ^^-orni. illber ^u i3(eid)er

3eit burcf)brad}eu fie bie ©renje ber alten 2ße[t: ik fd)ifften

tüi)\i burd) bie Säulen be;« gereute», faut>en bie Seetnege

nauj ^iii^^ßii iiJib enb(id) eine neue 2öelt, Stmerifa.

3)ie Germanen empfingen üon ben Lateinern, lüie einft

bie £'et}ren bes (Il;riftentum'5, fo ie|t hk edmtse ber antifen

(Sultur, beren fie fid) fo fd^neH unb fo grüiiblid) bemeifterten,

baß ik i(;re einfüge .^errfc^aft aud^ im 9ieid; bee SßiffenS

fdjon ai)mn ließen. 2l6er fie ielbit erfanben 'ok praftifd)e

"Bud^bruderfunft, welche bem ©ebanfen ^-lügel ber 'iiev-

breitung unb ennge ^Xauer gab. ^t)r pl)itofopl)ifd)cr ©eift

reformirte ober ftürgte balb aud^ jioei oeraltete SSeltfpfteme,

ta^ ptolemäifc^e bes aftronomifdjen .^imrnelg unb ba^5 grego^

rianifd^e be§ alleinberrfcbenben ''^^apfttuniic.

^Bar e§> nur S^iiall, baß in jene @pod)e ber Untergang

bee oftrömifd^en .Haiferreid;eg fiel? 2)ie furchtbare Surfen^
mac^t jerftörte biefe ©ried;en - 3}tumie ber Legitimität üon

3al;rl)unberten, Ik^ fid; ale mol^amebanifd^eio ßäfarentum in

ber ©tabt ßouftantin's nieber, bebrotjte Europa mit afiatifdjer

^nüafion, unb glrang beffen Staaten ju politifc^en ^erbiti=

öungen unb ju lebhafterem i^Tfel^r. 3)ie ^^nipfte faxten t^m

©ebanfen ber 9tenaiffance ber Sixeuy^üqe , boc^ bie mittel-

altrigen ^'tieen enoiefen fid; aU tobt: bie Äird;e begeifterte

iik praftifd) getoorC'ene 23elt uicl)t me^r, bie nur nod; üon
politifd)en 3;rieben beiuegt luarb. 2tn bie Stelle be§ ttieo-

fratifd)en ^rincip^ trat bie ^solitif felbftänbiger Staaten.

6 2)cei5e^nte? ^Siidi. Gvfte-J Ca^itc(.

9latioiiaIt' i'ciiit^cniiaftVii, ober moiunchifdie Grtu'eick tnibctcn

firf), wie Spanien, ^raiifreid) , (5"uglanb unb .pab^bwrij^

Ccftcrroicb. 3ie ranqen iiad; bev curopäifc^en .'oefieinoiiie.

(£oiU3n')'|o bcr iWädite traten an bic (Stelle ber (Eoncile, btifo

pülitifd)e @(eid)iieiindit an bie Stelle ber internationalen

^^Intoritiit iumi .Viai|er nnb %^üp\t.

^a^ ^^üpfttnni felbft, tief erfdinttert unb alt ^eiuorben,

fanb fid), nad; Uebertüinbung be?? grof3en gcbifSma, in einer

neuen ,36it int i^eralteten ^Honi uneber, bod; uid)t mebr ale
bie uieltbeipegenbe Uniüerfalgelüalt beic 3lbeubtanbeg. 2isenu

e» aud), nod; ftart burd) fein iserUHiltuugSfpftem, fein botj^

matifdiee uub bierard)ifd)e!? 3lnfel;n uneber l;eräuftellen üer=

niLutte, fü u^ar boc^ feine grefu' ^fc'^tilmadit fd;on untergegangen.

3)ie Gppd;e ber Üienaiffanee (furopa'^ unirbe bie ^eit feiner

eignen profanften ^l'^enreltlidnuig auf ben ©runblagen eine§

!teinen nuMiard)ifd> u^erbenben g-ürftentume. ^iefe jeitgemä^

Viraftifd;e aber ber Äirdie felbft nadjtcilige Srangformation

erflärt iid} au'^ beni eelbftäubiguierben ber ©taaten unb
^Isolf'ögeifter, ane beni ^ertuft ber großen geiftlidien 3Iuf:

gaben be-^ llJiittelalter'o, ai[§' bem 9{ufbi3ren be« iüeltgefc^nd)t=

lid)cn .Kampfe mit ber 9ieid>3gcir»alt , unb enblid) am bem

gall ber fläbtifcfieu g'^t-'i'^'it i-'^oi^ SJt^i»-

^er g-ortbeftanb ber capitülinifd;en 9iepublit tuürbe bie

^^äpfte bee XV. ,3'if^^'biii'^tTt§ obne ^-rage geni)tigt baben,

il)re ^bätigfeit bauptfäd^ilid) auf bie geiftlid^e Spbäre ju

tüenbeu: uiiunifd^räiifte ^'t'rreu JHom'y geniorbeu, luniiefeen

fie ibre bbd)fttMi ^.Hufgabeu al» Oberpriefter ber Gbriftenbeit

nur 5u febr, unt ficb als tocltlic^e "^-ürfteu il;reu S^enipelftaat

eiujurid^ten. Sie t»erfenf teu fu^ au» §errfd)begier unb

(^aniilientrieb rubeloio in bie politifiteu -öänbel ber italienifc^eu
 '

Ta§ %5apfttum ber JRenatffance. 7

Staaten, uiib bocb befaften \ic ni(^t <Btäxte getuig, um bte

tpirflid^e ^errfdiaft über Italien 3u erlangen. S)iefe§ Sanb

tüurbe nic^t niinbcr burcb bte SRepotenpolitif feiner ^äpfte

in jener 3^it, aU burc^ bie bi)naftif(^e ßift^rfudit feiner

dürften enblic^ bie Seute frember (Eroberer.

®a§ ^^apfttuni ber 9tenaiffance, entftanben ausi ben e^

felbft formenben unb betjerrfd^enben S^rieben ber ^cit, bietet

für jeben d;riftlid)en (Sinn nieift nur ein unerfreufid^e»

6d)anfpie( bar, unb bie bofjen Iserbienfte einiger ^^säpfte

jener (Spod)c um bie ßultur ton 3Bif|enfd)aft unb iiunft

milberten ipeber bie grenjenlofe S^erberbni^ be^ röniifd;en

^l^rieftertuni'c, nod) erfe^ten ^k hm unermeßlichen ^Berluft ben

bie allgemeine J?irc^e ba\h genug burd; "Die 2tu:cartung ber

fd;ranfenloC- geworbenen ^^apftgetualt erlitt. ®ie Dktur

biefer Uebel ju üerfd}letern cber il;re maljren Urfadien jn

fälfc^en, ift beute ein t»ergeblidie§ 33eniü(ien. 2Benn bie

^^dpfte ber 9ienaiffance 'i^ic üon gang Europa begel)rte 9f{efornt

nidit üern^eigert, luenn iie bie ^ntereffen beio ^|^apfttum§ unb

ber rönüfd}en Gurie nid;t an bie ©teile ber Äird^e gefegt

bätteu, fo iinirbe bie grof^e Äird)entrennung fd)tperlic^i erfolgt

'
2)a5 Urteil ^JJiacdnaoelli'g übei Die oc^ulö bec 'i|>ä^fte ber 3ie:
uaifjance an bem iserfall Italiens ift betannt genug, ^d} [teile tl^m

jur Seite ben mertiüürbigen 3(u§f)3rucl) eineg .HönigS. J'^^binanb öon

yteapd fagte im ^abr 1493: et da anni et anni in qua se e veduto
li pontifici havere cercato de otTendere et havere oft'eso altri; et
uon postose in delensione, o essere stati inquietati da alcuno: et
aoi ne possirao essere testimonio, et siino per le cose che ne
hanno facta, et cercate per la iiinata loro ambitione,
contra
et de multi inconvenien ti sequiti in Italia per pa-
rechi tempi passati: giä se e veduto li pontifici es-
se rne stati auctori. SDer Üönig an f. ©efanbten 3lntonio be
©ennaro in 2}iailanb, 24. Slprit 149;3, bei Trinchera Cod Aragonese
Vol. II. 378.
8 ^retjefinte^ 33ud^. (Jrftee Üa^ttel.

fein, (i'uropa iah fidi mit einer neuen röniijcbeu 2(bfo(utie

bebrol)t. ^Die Stpvaunei, wddK t>ie ÜÖirfmui einer iüelt-

bejnnni]euben ^^bee ift, lüie eS einft bie 'OJiad)t ber ^ixä^e

tdav, Ijat bcvS $Hed)t einer Dtaturnotoenbigfeit, aber fie ift

red)tlüc\ lueun au§ ber 9)kid)inerie i^re§ Spftemg bie ^'bee

enüüid^. "X)ie murreuben 'i>ö[fer bulbetcu bie tieffte, i)eute

faum gtaublid) [d;einenbe @nt{)ei[ignnt3 be^ 6i)riftentum§,

unb t)k fortgefe^ten (Eingriffe ber alle§> t>erfd;lingenben ß^nrie

9loni'§ in ii)re Staaten nnb ibre 33i5tüiner, in ii)x ©eiüiffen

unb i[;r ^iiermögen, bil im Q3eginn bes XVI. ^al}rbunbert§

bae llkß itoU marb. ^eutf(^(anb, burd} bie 9teid)^ibee feit

langen ^3al;rljunberten an Mom gefettet, rii3 iiäj üom rcmi:

fcbeu ^apfttum burd; feine nationale 3teforni lo^^, unb ^a^
^liefultat ber unerträgüd)en ']}tit3v)anblung ebter iBölfer ir»ar

bie Selbftänbigfeit b^r germanifd^en iöett nn'ü burd; fie eine

neue ßultur, bereu ÜJiittelpuuft nicbt mebr bie ilird^e ift.

3n ber (Emaucipation ber '^öifer unb Staaten üon ber

§üt)rung 5iom'» burd^ bie beutfc^t Deformation enbete bem^

naä) bie ^meite ri?mifd)e 'Belt^errfd^aft unb bae 3J?itte[a[ter

überhaupt.

®ie beiben legten 33änbe biefeij iöerf^S entmicfeln bie

@efd}id)te jeuer 3fteuaiffance-@pod)e im Miauten von Dom.

X)ie @äf)rung ber europäifd^en ©eifter in i<ieic]n beuftrürs

bigen UmmanbiungeiproceB erzeugte barin gewaltige pülitif(^e

©rfc^ütterungen, bämonifd)e 2eibenfd;aften unb fd;recflic^e

(£f)araftere, mät)renb bae troftreid)e Sid)t ber 3Biffeufc^aft nnb

bie entsüdenbe Slüte ber gd^önl^eit über ber Sßelt auf=

gingen, um in emigen 2)enfmälern fortpbauern, u^eun 'oa^

fluditig i)errf(^enbe Bä)Uä)U fpurto» jerfatten ift.

^aö:) feiner Diicffebr befd)äftigte ilJartin 't>en V. bie

 3Jcm unter llJartin V. 9

frf)tt)ere 3lufgabe, beti Äird^enftaat ^erjufteüeii, bie ^tabt au§>

i^rem ^Huiiie 311 erheben. Sie (gelang il;m fo ineit, baß er

bie ?^unbaiiieute legen foniite, auf benen )ciue 'Jiaf^tclcjer

i^r ^]>apftföiiigtum aufgebaut l)aben. '^ivi erfc^opfte römiic^e

^olf miberftanb i^m nic^t: e^ begrüßte t)ielmei;r in feinem

ertaudbten 3)titbürger ^en 'Befreier wn Jnranuen unb 'i:ien

griebengftifter. ,3^^''^^i" ft'bteu nod) bie republtcanifd;en £<eibeu=

fd^aften, aber nur in einjelnen ©eiftern. ©so gab nod; 9?ö=

mcr, )x>ei(i)e in if)rer i?iubfieit ben großen Q>oI!etribun, unb

in ibrer {jugenb W 33annerberren gefc^en batten. 2iefe

Reiten mareii für initiier "oaljuw üJoni fouute r^on ber alten

^reibeit nic^t^c mebr beioabren, aUi bie Selbftregierung ber

©enieinbe, ein @ut, n)eld)e§ freilid) noc^ unfcbäl3bar loar.

^
'Dtartin ^ielt biefe eomninnate ^erfaffung ftet» in Gbrcn.

{ju f;ergebrad;ten J-ormen banerte ber capito(inifcbe äliagiftrat

mit bem fremben Senator, feinem Soliateralic- unb feiner

'}tid)ter^(iurie, mit &en brei (ionferoatoren, unb alten iibrigen

Beamten Der Ütepublit. 5jod) biefe Äörperfcbaft befaß nur

'^
nod) communale, potiäeilicbe unb rid;tertid)e ^efugniffe.

^ie i^enDilberung ber Stabt war übrigens fo groß,

baß ei bem '^nipft nur mit 33tüt)e gelang, bie Orbnung

jurüdjufüEjreu. S)ae dlom i1tartin''C-' V. mar ncdi Die Stabt

bei. XIV. ;Jal;r]^unberte, ein i->ou Jürmen überragte;? l'aburint

'
2luf DJtartin'ö Sefel^[ trug ber cenatefdireiber 9ncoI. iBtgnorili
bie ^Rec^te ber Stabt in ein 'Bucfa ^ufamnien. S^iefer iSotc^ ("iNaticau.

353*), unb im 3(rcf>iö (iotonna) fiel freiließ bürftig aus.; ^oc^ 5eigt ftd)

eignortU a[§ -Mnbänger ber 6runbfät3e (Sola'ä.

2 Xer crfte t^on Wavt., 27. -)loi\ 1420, ernannte Senator wav
i^albafjare be ^'"'^'ii/ ßtnite belta Sarbella. A. 1421: 5tefano be
iörancfiiö öon ©ubbio, unb ^t*^?- 3Jicola-. Salerni, ::Kitter üon 'Berona.
. . . 3ii? tuerbe Bon je^t ab bie Sieil^e ber Senatoren nic^t me^r geben,
roeil fie feine geidncbtiicbe i^ebeutung mebr 'i^abcn.
10 Sreijel^ntcä Surf). GrftC'5 (5a)jite[.

fd^iiiuöigcr ©äffen, uioriii C^asS 'IhU in ?}^ad;(uft, 3(rmur mit»

SCräflbeit frcubetofc 3:age l;inbrac^tt'. iBhitrad^e biclt bie

(S5efdiled;ter eiitjlüeit: bie 5Aüracr lagen mit ben 53aroiien,

xinb biefe mit einaiiber in ."i^ampf. ,3m ^abv 1424 erfd;ien

ein bamall berübmter .oeiliger in dioui, Sufec ^u prebicjen,.

t<er iliinorit ^i^criiarbino von B'icna. S)ev gdieiterbaufen,

lreld)en er am 35. ^nni mit cimibolen be^ ^uvw^ unb bei*

Räuberei auf bem Capitol an^ünbetc, unb W .öeye ^-iniceüa,

bie brei ^Jage fpätev verbrannt U'>urbe, maren S(^anfpiele,

ttteld)e 3}iartin ben V. an bie STage üon ßonftauä erinnern
mußten, luciiu Die^ nidit obnebin t^er tuilbe ^uffitenh'ieg ge-

tban bätte. '

3(ucli in ber ßampagna lag ade? in 3(nard;ie. ©täbte

ftanben bort gegen Städte, ^öarone gegen einanber unb bie

©emeinbeu in äßaffen. Ofduberfi^irärme macbten ^k i!anb=

fc^aft nnfic^er. S^iefec^ Ihmefen au^jutilgen, unterniarf

9)iartin bie gan^e 3)laritima bem ^Tribunal bee päpftlii^en

9iectors, inbem er alle ß'yemtionen aufbob, irield;e frühere

^Hipfte bort erteilt batten. '^

©in 9f{änberneft 3Jtontelupo

lief? er jerftören, einige 58anbenbäupter binriditen, unb bie

©idier^eit febrte jurürf. ^n STufcien mar ber etabtpräfect

^o^anu ron ^iUco gU neuer 3)tad;t emporgefommen unb fo

friegetüditig, ba§ fid) ^?Jiartin begnügen mu^te it)m Slmneftie

gu geben. ^ dagegen luaren bie meiften römifcben 53aronaI=

I
Murat. HI. II. 1123. iliavtiii beargSPöt^nte in 93evnarl)ino ben

fanatii'c^en Sieformer; er öerbot Um iia?> Sßa^^en^eic^en beg iJJamene^

5efu ju tragen, iuelc^eS fpäter bie ^ff^'itf" annal^nien.

- SBuIIe 1. %ebx. 1423, XI}ciner Cod. Dipl. Dominii Temporal.

II. 217. — 3lm 13. ü)iärä 1422 verlängerte er ben Sßaffenftillftanb

Siuifcften ben iHömern unb 53avcnen auf ein ^a\)x. Ibid. u. 209.

^ mn 18. 2t^ril 1422, ut supra n. 211.

 GpIouiui lIn^ Crftni. 11

gefc^tei^ter in iH>ifalI, lun-fdnilt'ct imD Derarutt. Tic i^liiibalDi

faßeii ma(^itloe auf ihren latciuifd^en örbc^iiteru, nid)t mint'or

bie ßonti, ©aetani iinb 3aiH'lli. Ttur Orfini unt> ßolonna

tDaren nod) ftarf geiiut], um in 'Koni 'öebeutung ju haben.

33eibe @efd)Ied)ter befaBen anm^r ihren ijaubgütern auf

betben Seiten be» Siber audi gro^e ^eben im ^onigreid)

SZeapei, nnb ik hatten in beu legten 3*^^**^" beio Sdjiema

burd^ ben Ärieg^rubm einitjer ihrer 3}titc3lieber ^Infebeu er--

(anijt. ^bre ererbte ^•einbfd)aft fanb je^t Mue 9iat)runci,

ieitc>eni ein ßolonna ^^^apft gettiorben war. l'iebe ju feinem

,paufe, iine ba^3 ^ebürfnifs eigener (Si(^erl;eit triebett aber

gerabe ^Ifartin V. ju einem maf5lofen ^ZepotiiC^mue, uuD mit

ihm begann bae im XV. ^al;rl;unbert ftet» n^ieberbolte 33e-

ftreben ber -^^äpfte, ihre Diepoten ober Söt}ne auf l^ofteu

balb 9teapel§, balb be^5 Mirdu'nftaate groB ju machen. (Seine

beiben trüber I;atte er burd) bie .Königin ^ol^anna mit berr=

lid)eu Sei)en au^ftatten laffen, benn @iori)ano mar .öerjog

i>ou 3tma(fi nnb ^Benofa, ^ürft üon Salerno unb ©rar ron
ßelano; i^orenso erl;ielt bie 3)tarfengraffc(mft Ollba. 2)er

^sapft felbft mehrte bie ©rbgüter bee öaufe^j burd) inele ßa-

fteUe im römifd)en ©ebiet, föelc^e er i^on 3(bgaben befreite.

^Dic Goionna erhielten na6) unb nac^ 3}iarino, 3{rbea, -Ara»=

cati, 9iecca bi '^^apa, ^etra -^^orgia, Soriano, Olettuno,

3lftura, ^vaÜiano unb @errone, unb fie irurbeu fo tik @e=

bieter be!c gröBeften 'Jeil» Pon l'atium. '
3elbft in fernen

1 Coppi, Mem. Coloiin. p. 166. — :3lrbea, ^^efi^unvi von @.

^aul, ev^ielten fie A. 1421. c:i>afallcnact Castri Ardee, 14. üJiat 1421,
befc^lDoren bou 78 ©injüo^nern ; 3(rc^ib ßolonna, Instrumenti del
SgT. Giordano Col.) ^tcttuno imb ':)(ftura ge^övten tiem Drfini fon
3lola, tDofür i^m 2)farttn Sarno unb ^^satma üon ^otianna il. erteilen
liep: Giornali Napol., Bliir. XXI. 10^)2. —
Ser ©efanrmtbeftanb nacb
12 J'reijebnteg "^udj. (Srftes (Sapitel.

35urgen Umbrieiie mit) ber 9icntagna c^ab ber ^apft feinen

3?epoten baS 53efal3Uiu3erecf)t. 3)ie ^ermebrung ber ^aui-

mad)t ßolüiiua mußte neue A*^f)beu 3lin[d)en tbnen unb if)reu

C^rbfeinben bt'rbeijieben. aisäf^reub ber Äeru ber 33efil3ungen

jener in 'üaüiun lag, t)crrfd)ten bie Crfiui in STu^cien tinb

in ber Sabina. Xiort l;atten fie fd}ou im XIV. 3<i^i^f)unbert

große Sanbfd}aften am See iion ^racciano ertoorben, rväi)-

renb )k feit uralten 3^'iten SDfonterotonbo unb 5Romentum,

tr>ie ba§ umüegenbe fabinifcbe £anb bi§ t)inter ^iüoli unb
ju hcn ©renjen ber 2lbru35en befa^en. S)enu (ner (;atteu

fie längft 3:;agliacoä30 an ]\ä) gebracht. '

Um ben '^efi^ ge--

ber (i'rbteilung 1. Jebr. 1427 (Conteloriu?. \'ita J[ari. \'. 55 war

folgenber: Sie Sö^ixe Sorenso'^, Slntonto, '^^rof^^ero unb Cboarbo
erhielten ungeteilt: Ciapranica, (Sat>e, (Sicigliano, G''ena55ano, Oleiiano,
'^alianp, '~^^il'ciano, :1{occa bi 6atu', ^ito unb Serronc; 31ntonto für
ftc^: 'Jlftura, (iavpinetp, (Saftro, (ibeggia, (5oUc)3avbp, (^iuercino, tSiultano,

3)}onte ®. ©iotianni, 9JforoIo, ::)JJugnanD, UJettuno, 9iipi, £. Stefano,

otrangolagallt, Supino, ^riüigliano unb lUco; ^rofpero: 3(rbea,

(Jraecati, DJarino, SRcIara, SOionte (iompatri unb Siocca bi '^apa;

Oboarbo: 2(t6a unb (Selano, (Sibitella, /fragiano, 93ionte helia &uax-
bia unb iiJipntei-anp. — x'lnt '2>^. Dct. 14-27 taufte ätntonio nod) 'llepi

um 3000 glor. bon 3iaintalb Crfini: ^Irdiiü (Solonna Scf. XIV.

n. 354. gra^Scati ^vxtte baä ifateran = tSapitel an Vorbau (£oI. um
10,000 5Ior. üerfauft, 30. ®ec. 1423. 2lrc^iö (golonna ibid. u. 339.
I
iöonif. Vlll. i)aUc ben (Solonna bie ca.stra JHiöifrigibi, £acu§
"Kumanelli unb Sionti-i S. .s>eliä confi^cirt unb ben Crfini gegeben.
3lrcl}iü Drfini, T. 131. n. 3. ^Dag ältefte ^nftrum. bafelbft bon
^agliacp:.50 unb 2ilba i[t ein Siplcnt Garl'^ IL, ^Icm, (i. SJJärj 12Ö4
Ind. VIII, worin er f)alb Sagliacojjo r»erleif)t Jacubo Ursini fiiio quond.
Napoleonis. oobann gibt Jlobert baffelbe (Saftrum beut Orfo Drftni,
25. :iuli 1829. — 2Im 25. 3tug. 1409 y erteilt Sublüig II 2llba bem
3iacob Drfiui, (trafen ö. Xagtiac. — 3lut 6. ^uni 1415 beftätigt 3*>=

^anna II 2agl. bem l^ol). 3lnton Orfini. — ^db riUimc t)ier banfbar
bie iriberalität, inomit Xon ^'''i^po Orfini mir ba-o 3lrd}ib feinee be--

rü^mten §aufc5 eröffnet bat Leiber finb bie 2lctenftücfe be§ alten
Slrdjiüg '-öracciano faft ganj untergegangen; roc^i fanb icb bae 3iegifter

beffelben noc^ bor.

 3^te ?upctcn ^.liartin'Ä V. 13

rat'e t^c^ lliarjnilaiii^^^, in irelcbeÄ ficf) je^t öie ßolouna

einbräiigteii, entfpaint fid) t'er Streit öer beibcn gamilien.

9Jtai-tin lu'rfubr jiimr mit beii Crfini norfiditig, bie er fd)ou

in bell erften ^^^^'^t'" feiiiee ^]]pntificat^ ju tjeunnneii fud)te,

gunial ber bDd,HjelnIbetc (S^arbiiiaf ©iorbano einer feiner ^Be-

förberer 3uin ^^sQpfttuni gen?efen irar; bocb fciinte ber .Hampf

beiber .päufer üorauöfidUlicii iiidit lange auf ficb irarteu

[äffen. '
3)er '^nipft fab übrigens feine geliebten 5>)rüber

fdjneü babinfterben : iiorenjc !am fcbon im J^abre 1423 in

einem brennenben 3:nrmc ber 3tbru53en um, unb ©iorbane

ftarb finberloe ju lüiarinc am 16. {juni 14:24. l'tutonio,

^^>rofperc unb Cbcarbo, Die Söbne !^oren3c'e, festen ben

(Stamm fort. Sen jungen Stntonio, gürften uon 3a(erno,

tjoffte SRartin fogar auf bcu ^ron Dleapel? 5U erbeben;

^rofpero ernannte er am :U. iVtai 1426 jum darbinal üon

e. ©eorg in 5l!eIabro, proctamirte ibn aber feiner .^ugenb

luegen erft im ^abre 1430. äliartins Sdbtpefter -]>aola iiurr

bie ©emalin ©^erarbov Slppiani, be-5 £>errn ücn ^siombinc,

unb il;r l;atte er gra^cati t>erliel;en. '^

(Eatarina, eine 3:od)ter

Sorenjo'ic, ^atte er am 23. Januar 1424 mit ©uibantonio

a)contefeItre , bem ©rafen üon Urbino ftermält. S^iefe in

9iom feterlid) abgefi^loffene 33erbinbung eröffnete bie lange

'^dbe f>on 9kpoten=5:5ermäIungen be^ XV. .^a^rbunbert^. ^

So gang lebte 9)tartin in ben Erinnerungen feinet «^aufeS^

^a^ er fogar im ^"alaft ber ßclonna bei ben conti Slpoftoli

' Xen Srübern Ji^^^ct-'^co, (lavio unb Crfino g,ab 3JJartiu ben
SSicariat ö. $8racriano am 1. Sept. 1419, 311 gloren;. 2lrc^il> Crfini,
T. 91. n. 2.

2 Commissioui di Rinaldo degli Albizzi per il Com. di Fi-

renze del 1399—1433, Flor. 18G9; vol. IL 16U.
3 Ugolini. Storia dei Conti e Duclii dT'rbino I. 221. Öuibau:
tonio, 55atec be^ berü^meii Jeberigc, trtar oertritttret.
 '

14 Tretäebntee. ^udi. (^rftee (Sajjitcl.

fdt t^eni ^\a[)xe 14:^4 ^iefibeng iial;m, um furcbtloc. unter

bell 'T{ömcni uiib auf bem ^'ocal feiner Sttjnen ju liio^nen.

(St hatte jenen ''I.HiIaft neu auc'tjebaut. G"r baute auf ber

Ciaiupagna aud) 'i^a§> ediloß i^on @ena35ano, \w er felbft ge=

boren irar, unb wo er fid) öftere im Sommer auffielt, trtenn

ihn ."oiBc ober X^e]^ »-^U'-' ^^om rtertrieben.

Ü)iit Äraft unb J?(ug^eit in ber Stabt t)errld)enb, tuo

ibm ber ä)Jai]iftrat, ^k Sarone, bie (^arbinäte geborfamten,

n?urbe iliartiu V. aud) in ben entfernten '^sroüingen beC^

Jtird)enftaat£^ ttom ©liirf begünftigt. ©in nur lofer i'Jerbanb

mit ber päpftHd;en älutorität gab jenen !L'änberu faum nod^

ben 'begriff einee 3taat^. 5^ie £täbte in Umbrien, ber

9tomagna unb 'i^en 3}farfen maren entireber autonom, ober

in ber ©emalt fon Xnrannen, iüeld)e bie .oobeit ber .ViEird^e

hier gar nicbt, bort nur aU isicare anerfannten. Unter

biefeu ^iüifaÜen ipar ^l^raccio wn Wlontmc ber mäcbtigfte.

3Jiartin hatte feine Siüdfebr nad) Ütom nur burdi ben ^-ßer=

trag mit biefem fü^nen ßonbottiere möglieb gemadu, unb

ficb bierauf feiner Söaffen bebient, um Bologna 3nm @ebor=
fam jurüd^ufül^ren. »^Xber er fjatte ibm ^^serugia, 3Ifnn,

I
P;i]nTium (nifini Basil. XII. Apostolor. A'ita Mart. V,
Mur. 111. II. 858. 3:'tefer X^ala\t Wat a^ojtol. SRefiben; md) im XVI.
i£äc. äi>ar er ber heutige "^alaft tSoIonna, obfr bae Mioftergebäube ?
3cb iret^ nic^t, 'ivann jener (Eigentum ber (iclonna antrbc. A. 1506
fd^enfte 3"f- '1 i'^'" 2J?arcantou (Sei. einen alten ^alaft bei Sti. Apost.,
ben er ausgebaut l^atte. — lieber ba§ Sdilofe ©enaj^ano, 3lnbr. Sit
liue, Mur. XIX. 142. 2?a^ 31iartin V bort geboren lüar, fagen bie
Irabitionen bef^ ,spaufe§: Girol. Senni, Mem. dl Genazzano. Eom.
183Ö. ]i. 249. J'ac ca.«t(^l]um qui appellatur Gennazano irirb

juerft evjpö^nt A. 1022: Petrini. Mem. Prene.«t. p. 109. — A. 1426

empfing bort Süiartin ben 5>ater bes ©rafen ü. 2tnnagnac, ber "i^a^

'Sc^i§ma abfc^lpor. (Tr bracbte bie Sommer au^erbem ju in (Sallicano,

Xiooli, (vra'^cati, äKolara.
 Wiaxtin V. imc '}li:a\>cL 15

'Xotn uut aubere Crto ale ^lUcariate üborlaiU'u iuüf)Vii. ^er

furd)t6aro ^nraiiii Umbricuc^ luartete nur auf eine günfticie

@elec3ent)eit, \\d) ci\i§ ^'äutiern ber ^ivdje ein ^-ürfteutuni 3U

ijruiibeii. G"r innrbe int>ef5 in bio :i^evanrvuuc3eu bev Möuicj=

veid)e 'Jieapel l^ineim3C30c3en, ipo er fein Q:n\>c raub.

5)iefee alte X'e()u be^ l}eiliijeu ctulc« ua()iu in bor wdU

Iid)eu ^;|]oIitif 3)iartiu'c^ bie erfte ctoüc ein. Sd;ou maucbc
'Isäpfte batteu ee an i()rc Oiepoten ^u briucjeu gefucbt, unb
aud; er l;offte baraur; Denn t>k le^te ßrbin be^ -Oaufesi

!ilniou=S)ura330 nun- eiu djarat'terlofe!? ^Ißetb, ein SpiclbaU

iion .V)ofcabaIeu, uub bem äi>iUen it;ree ©üuftlinö^, bei? @rofe=

Seitefd^all Ser ©ianui (Savracciolo uutertau. ^sor feiner

:1hldte(;r nac^ Otoni l;atte 3)iartin biefe Königin ^ol;anna II.

anerfannt nnb bnrd) feineu i'egateu frönen laffen ; aber fction

in J-loreUfi ci,ex\et er in Streit mit il)r, nto^u bie 'Jiürfftänbe

be^ Tribute« bie nid)t nnunlifomnuMie Qieranlaffuiig boten.

?iod) me(;i erzürnte ee ibu, baf; bie Äöuicjiu Sforja uid^t

unterftü^te. nad)beni ik biefen ©eueral auecjeidjidt tiatte,

JBraccio aue bem i^ird)euftaate jn vertreiben. X-er beteibigte

©forja forberte :i'ubn.n9 ucu^Injou jnr (^robenuuj be^ j^önig=

rei(f)§ auf, nnb biefem '^sfane gab and; 2)iartin wod) in

^[orenj feine 3"fti»i"iuiHV 31(^5 nun jener ©onbottiere bie

%aline :Jlnjou in ilieapel uneber erl;ob, trieb biee ^ie ^alt=

lofe ilönigin ju bem folgen fd^uvren (i-iitfd;InB, beii .»Üöiüg

t>on 3lragou in \l)x !iJanb ju Rieben.

5)er tapfre unb geiftüoUe 3(lfonfo belagerte eben ^^oiii--

fajio in ßorfica, aU il;m neapolitanifc^e ^oten bie 3(ucM"id)t

auf bie Ärone bee berrlid)fteri 9ieid;e5 eröffneten uub ibu

aufforberten , ^oljanna von ibren ^ebrängeru, 3for§a unb
3lujou, 3u befreien. xHlfoiifo fd^icfte eine flotte al\ n^eldie
16 S^mjelintC'ö. 5iUicl>. Q\-]t(<- (Scipitd.

^ea)pd entfette, Daiiu Hat tn- jelbft bort im ^suii 1J21 ein,

lüorauf i[;ii bie .UüHÜ]in a(§ <Boi)n uut> 'J(ad;fol9er atioptirte.

S)ies brad)te beii ^Inipi"! auf; beim tr»ie burftc er bot IJron

9ReapeI§ üoii einem 9Jiüiiarcf)cn einiie(;meii laffeii, unldier

bereite^ 3(ragoii, (gicilieu uiib Sarbiuien befafr^ JoHaii

[tritteii beibe ^^rätenbeiitcn um bie neapolitaiüfd;e yivoiie:

auf ber Seite fou Slragoii fämpfte ^^raccio, ipeld;eu O^obanna

I;erbeigerufeu, jum 9kid)§ = (5ounetab(e ernannt, unb mit

(Sapua unb iHquila belief;en Ijatte : auf ber Seite 9lnjüu'^

ftanbeu 53raccio'v 3:obfeinbe, Sforja unb ber ^^nipft. liefen

felbft fd)redte 3((fonfo mit bem ©egenpapfte 33ene^ict Xill.,

li>eld)er bamal^ nod) auf bem Saftell ^ani^cola faf^ Slnjou

tuar uuglüdlid;; balb fam er bülfeflebenb nad; ^tom: unb

3}iartin fud)te je^it \va§ ihm bie äi>affen yerfagt batten, mit

bipIomatifd;eu fünften ju erreid^en. Sie uiant'ehnütige ^0=

bauna entätueite fid; in ber 3:l;at mit 9((fonfo; fie untierrief

am 1. 3^'^^ 1423 beffeii Slboption, unb übertrug biefe jur

großen ^-reube be§ ^apftS auf £^ubnng wn Slnjou. 9Jiartiu

bot je^t alles auf, biefen gur 2lnerfennung gu bringen. @r

lub ben ^ergog tton SJJailanb ein, mit il;m gemeinfam
airagon üon Italien fern ju teilten, unb iinrflid) unterftü^te

it)n j^itippo ^^töconti burd; eine genuefifd;e gleite, ^raccio

unterbefe, fd)DU ,öerr non ßapua unb ^^^arteigänger 3llfonfo'S,

ivar gegen Stquila gerüdt, wddjeä )i(i) nod) für 3obanna be-

t)auptete. Söenn er biefe Stabt mit feinen S3efi^ungen üer-

einigte, fo luürbe ber gro§e ßonbottiere ju einer fur(^tbaren

d)lad}t gelangt fein, unb üon bort luie oon ^]3erugia a\i§'

einen eifernen 9ting um 9bm gelegt i)aben.

5)er ^apft ernannte bie 'IÖid;tigfeit 2lquila'e; er fc^idte

Gruppen bem Sforza ju ^ülfe, loelc^en bie Jiönigin im

 lob Sforja'l. 17

®ec. 1423 ,5um (rntfa^e jener Stabt batte auc-riufen lan'en.

Slber biefer berül;mte Ärteg§mann öerfauf uor teii Süigeu

feines öeeres in ben ^Bellen be§ ^lu)fe§ '^Neecara, ale er

i^n gepanzert bnrd)reiten iroUte, irie einft ^^iarctüal ^Xoria,

feer g-rennb 9}ianfrebcv in ber ^tera üerfnnfen \mv. '

3forja,

ber fi(^ üDu ber 3(cferfdiolle jn ben f}ö(^ften (Sbren empor^

cjefdifönngen unb ^ta(ien mit feinem OJnbm erfüllr hatte,

vererbte feinen 5iamen, feine ©üter, feinen G^rgeij nnb ein

gröfeeree ©litcf einem feiner 5ablreirf)en ^Saftarbe, bem balb

treltberübmten ^-ranceeco , ipelcber feine l'aufba{;n unter

ben ^abnen beg 5>ater§ begonnen ^atte, ne im 2)ienft ber

Königin t>cn Oteapel unb anberer .oerren fortfe^te, uni: auf

bem .^erjogstron yJiaitaubÄ gtorreirf) befd)(oJ3. ®er Untere

gang feines einzigen ebenbürtigen ©egners eröffnete je^it

^raccio nnerme^lid^e Slusficbten auf (Srfolg. 5^em ^<apft ließ

ex fagen, er luoHe il;n halt fo n?eit bringen, baß er für

einen ^enar f)unbert 5Hieffeu lefen luerbe. Qx rerttoppelte

feine Slnftrengungen Slquila ju erobern, aber btefe einft uem

,Oof)enftaufen Gonrab gegrünbete <2tabt glänzte burd) ben

tDabr{;aft antuen öelbenmut ifjrer i^iirger, i^ie iien ^-einD

t?or ben 3)]auern unb ben ,Ounger in ihnen brei^ebn lange

löionate I)inburd) fiegreid; befämpften. -

3" ibrem (rntfaße

f(^idten äRartin unb Johanna frifd)e 4:ruppen unter i'o^o--

t»ico ßolonna, ;jacob ßalbora, grancesco ®for5a, fo baß fic^

in beiben 1-agern bie erften ^riegscapitäne ber 3^^t üer=

fammelten. ßnblid) entfd)ieb am ;i. ^i^ni 1424 eine 2d)(adn

1 "ilm 3. ^an. 1424. Simoneta, Hisi. F. Sfortiae. eiiu'>ö öer beften

©efc^ic^tstnerfe jener .^eit, Mur. XXI. 186.

2 2;te)e 'Berteibigung begeifterte einen 2tqui(anen ui einem U'töev

tüenig erfreulichen ^^oem: bei Murat. Aiitiq. Med. Aevi VI.

(SvejorootU'S, (^eicticfite bsr 5taDt 'Koni. V'll -j
itor teil Stabtmauern Das >£cl)icffal ^Sübitalieiiy uiib and)

bey itirc^enftüatl : '^raccic fiel i'^ennunbet in bie öänbe be»

^eiube^. ßiu iiniteiiber Slusfall ber 33ürgeT gemanii beii

Sieg, unb bie Befreier jccjen in bie jubeinbe vitabt ein.

^en fter&enben ßonbottiere trug man auf einem Sc^ilb üu;?

ber Sd}lad)t; er fprarf) fein 2ßort me(;r; er iierfdneb am

folgenben Xage. "J-aft gleichseitig mit Sforza geboren, ftarb

er aixö;) in bemfelben {3al)re, luie er. 3)ie 9iamen biefer

großen (Sapitäne liberbauerten i^ren 2;ob in jenen militä=

rifc^en Schulen ^i^li^w'^, iretd^e ixe geftiftet tjatten; benn

bie (Sforje^d;! unb bie ^racce5d)i irurben gu ^actionen mit

poIitifd)er gärbung, iine einft ©uelfen unb ©^ibeüinen im

^JJ^ittelalter.

^.'oboüico (Solonna bra^^te bie l'eid;e be^-. g-einbee, ber

im 33ann ber Äird)e geftorben luar, triumfirenb nad) ^Jiom.

Xer tobte ^jelb, einft ber ed)reden üon ^Näpften, g-ürften

unb ctäbten, n?urbe irie ein inilbeg %\)kx üor ba^ Jor e.
Sorenjo t)ingeir>orfen, loo er 2:age lang liegen blieb, bi^ man
i^n üerfd)arrte. ^
©ie 9iömer feierten g-reubenfefte ; mit

einem g-arfeljuge geleitete ber 3lbel ^o^^i^t^J^/ ^en trüber beä

^^apftio, nad) bem 'i>atican, unb in 2öabrl;eit tonnte i^Jtartin

frob fein, benn nun war ber Wlann tobt, ireld)er ii)n biöl;er

an ber :}teftauration be^ i^ird)enftaat!c geljinbert l;atte. 2tUe

oüu ^raccio befe^ten ©täbte, '^verugia, Stobi, -2(ffifi, ergaben

fid) ber £ird;e alebalb, ober in lüenigen ;3ßl?i-"e'i ; i^^i^" f^i'i^

1 'ißoggiuS, Jüol ^(ugeitjcuge, de Variet. Fort. p. 74. Mur. III.

II. 866. 3}ac^ Gioniali Napol. p. 1092 irurbe :8. auf bem ^-elb öon
3. iüorenjo begraben, unb bort eine Säule aufgerichtet. Zodj erlaubte
trugen IV feine Ueberfül;aung nac^ ~fverugia: Comiaentar. Pü II.

p. 70: ober SfJiccotö ^''rtebraccio ^olte bie i'eic^e mit ©etralt: Ricotti.
compagnie di Ventura. JI. 2!^7.
 "Jall ^i^raccto'§. , 19

Söittiüe, S^iiccolina uoii 'i^arauc, t^ermoctte ik iiidit ju baltou,

jumal nadibem i^r 'Boljn Cbbo im Äviege gefallen war. ^ie

iliad}t bee ^^^apft§ td)recfte je^t aud) bie fleinen ^iniaften in

bell SOiarfeu; ber iuuge Sforza jog in feinem S)ienft gegen

^oligno, wo er ßorrabo 3:rincia 5nr llntenuerfung 5tiHing.

58alb Ijulbigten and) ^-orli, pernio, ^i^ola, 3(ÄcoIi, Sini=

gaglia bom i)eiligen Stufe trieber, bem fie fic^ nnter if)ren

eigneren niäi)renb bes? Sd^iema entjogen hatten.

JÖie nnbeftänbig inbefe bie 3:reue feiner Untertanen

war, mn§te anc^ 9)tartin V. erfahren; benn ^Botogna iter=

trieb im ^ahxe 1428 t)en (Earbinallegaten , iien Grjbifd^of

üon 9(rle§, unb erft nad) (;eftigen itämpfen unb gnidlid)eren

Unterlianb(ungen gelang esS bem ^^sapft im Sept. 1429, biefe

mäi^tige Stabt lieber jur 3lnfna[)me feine^ l'egaten, Domi-

nicue t»on (Sapranica, jn belegen. Sie nntermarf fid) ber

ilirdje, aber ik bikb eine fid) felbft regierenbe Oiepublif,

n^eld^e nod) {;unbert ^aljxe (ang beu ']väpften trollte.

X>ie italienifc^en ^ertinrrungen iüäf)renb ber 3^it '^lav-

tin'^ V. bieten fonft nur ein iüiberlic^ee 6()ao§ non fleinen

Kriegen bar, in luelc^en, außer bem einen 2Üfonfo, nirgenb

ba§ @enie eineso großen Staat^^manne», foiibern nur t)a^

Xalent wn ßapitänen auz^ ber Bd)nU Sforäa'! unb Srac=

cio'§ bemerfüd) tuirb, luie üon ßarmagnola, 5Zicco(o ^icci;

uino, $ran,ce§co Sforza, Dliccoto gcrtebraccio ,

^acopo iäaU
bora, '^liccolo ba ^olentino, unb anberen. 31ber au5
biefer innern ^erciegung ^taüen» in einer (5pod)e, wo biefe^

2anb non bem S^ogma be^ 9teid)» faft fd)on frei gen-^orben

lüar, erfd^einen bod) einige 3Jationalmä(^te , ireldie iid} ju

befeftigen fuid^en unb einanber 'lias @Ieicf)gen.nc^t galten : näm=

Uc^ a)iailanb, 3?enebig, ^toreng, ber Äirdienftaat, unb ?]eapet.
20 Sretje^nteS 33uc^. erfte^ Ü ahntet.

jvilipp Wlaxia iUsoConti t)erfud)te in bie Spuren feine^J

^ater^ ®ian ©aleaggo gii treten, unb ein lonibarbifd)e!c

Äöniiireid; §u grünben ; bod; ba§ 3:alent biefeg Iannent}aften

^tpvannen üon riefigcni unb l;äf3Ud;eni iTorperbau luar foU^ev

Slufgabe nid;t geiüad;fen. ^^n befänipf ten j^'to^'t'Ug iinb

:^enebig , föeld^e ber gemeinfame geinb ju ^erbünbeten

machte, unb nur bie ^ennittlung be§ ^apfts rettete i(;n auc^

liüHigem 9iuin. 5)eiin 3)iartin tonnte bie gu gro^e iid)ir)äd)ung

3)iailanb5 nidjt bulben, lueil [ie 33enebig 3U ]d)v lu'rftärft

l)ätk, unb biefe 9{epublif trad)tete unabläifig nad^ 9taüenna

unb ^en Wlaxkn. Sie ging au^i beni Kriege mit -lU^conti

mit bem ©rmerb üon 33ergamo (;erüor. 3lui^ bie le^te ber

©uelfenrepublifen, g-loreuä, bilbete bamal§ nod) einen fraft=

üoUen 'isolfioftaat. ^ifa wav in if)rem ^efi|; fie ftrebte

nad) i'ucca unb <Bk]ia, if)r ©ebiet in 2:o§cana ab^urunben.

(£ie fiel fdiiuer in'ä> ®elüid}t für biejenige 2Rad)t, lr»eld)er fie

fid; zuneigte, unb fie ir»ar ftar! genug, taä ®Iei(^getüid)t

unter ben italiemfd)en Staaten ^u ert)alten, aU bereu Sd^föer^

punft fie fid} bal'D unter ben SJiebici betrachten fonnte. ^Der

J^ird;enftaat tnieberum bilbete fid; erft jegt auf hen %xüm-

mern ber römifdien Siepublif unb anberer Stäbtetoerfaffungen,
noä) fc^föad) unb unfid)er, aber fd)on mit bem fid)tbaren

'»^rincip be^ treltlid;en ^^sapft^J^önigtumg. .^inbem bie ^äpfte

in bie 9tei^e ber italienifc^en Slerritorialfürften eintraten,

Ratten fie t)k Hegemonie ^talienö 5U erlangen üermod^t,

tt?enn fie ba§ inifallenlanb 9ieapel in i^r Sänbergebiet auf=

nel;men burften. Slber basS ©rlöfd^en be§ Stammet ©urajjo
erzeugte bort eine bt;naftifd;e Umteäljung, tt)elc^e für 'i)a§'

Sd)icffal ber gangen ^albinfel entfc^eibenb luurbe. Slragon,

unb burc^ biefeö fpäter Spanien, trat al§ ^^rätenbent ber

 -Martin ^. unb ba§ (Scncil. 21

.*^rone ^leapele auf, ipäf;reub bae .'Qau§> 2tnJDU auf beufelbeu

3rf)aupla| ^-ranfreidi pq. ^m yiovhln brol;te lüieberum

Mailanb , morauf bie Crlean^c :iU§couti')(f)e ßrbaniprüd)e

geltenb mact)ten, ber ©egenftaub bes Streiten ätolfdieu ^rau^

reic^ unb bem Oieicfee ^u irerbeu, iiield)el feine legititiien

§of)eit'ore(^te ju günftiger ^t^it tineber aufnef}meu founte.

S)te 9iegierung ^Jiartin'iS mar im ©aujen eine glücfli^e

Üteftauration be» ^^apfttumg. ^m ^a^re 1429 ertofd; auc^

ber le^te 9teft be^ Sdnc^ma burd; bie 3(bbanfung beic @egen=
papfti-' 3)iuüD5, lüOjU außer bein ßarbinat ^^^eter non ^o^'
ber Mat be§ aragonifdien Könige, 3t(fonfo Sorgia, riel bei=

getragen fjatte. (fr erf)ielt jum l'obn ba^ ^^tstum wn i^a-

lencia, unb fo begann ber 9tame '^orgia befannt ju mer;

'
ben.

2)agegen jogeu iid) au^i bem iSoxidi i^ou (iouftauj nod)

tiefe 2Bir!ungen in betx ^ontificat t>on 91iartin hinüber : bie

t}uffitifd)e Äegerei unb bie ^erpf(id)tung, bie Äirdje an .öaupt

unb ©liebern ju reformiren. .§ub febte in bem ©eifte feiner

^reunbe unb 9täd;er fort; fein üJMrtirertoD unii feine ife^re

entflammten baiS ^^öi)ment}o(f unb erjeugten jenen fd)re=d

lid;eu "^teligionefrieg unter ^i^ta unb ^]>rofop, tt)eld)er ben

3llbigenferfriegen an Üöut gleii^fam, iu an 2lu§bel;nuug

überbot, unb bac- beutfd}e ^Jteid; in lange unb tiefe ßex:

rüttung ftür^te. Ü)lartin rief Ue (E^riften^eit gu Äreujjügen

toiber bie .^uffiten auf, bod) bie beutfdjen .!peere erlagen faft

überall. S)iefen 33ranb t;ätte bie Äird)e nur burc^ i^ve

eigene Oieformatiou pi ftiffen üermod^t, aber ber großen ^-or=

berung ber 3eit platte iid) ber Unionspapft fd)on in Gonftanj

entzogen, (rr reftaurirte bie ätutorität be^S ^apfttum^, cDn=

1 iUfonio -Sürgia ift ber fpätere dalirt III.
22 3)rci',ebntov ^^iicb. (ivitei- Galnlcl.

centrirtc DefKii ©cuhiU, untem\irf bcvo garbiualöcollegtum

l'i-tiu'itt 'löiücn, uiib* Icijte bcii (S)nmb 5U ber ^-ürfteiiTnacE)!

bcÄ beiligen (BtuU. ^od; für bie 9ieformatioit aud) nur

ber eicjeiieii ßurie tbat er nid;t^?. 31t ^iöirttid)feit entfernte

er feinen ber 3)ii^bräud)e in i^e^ng anf ^öeuefijien, äteniter^

banbel nnb ©pcrtehüefen , iroijetjen 'iDa^^ ßoncil aufgetreten

ir»ar, foubern er i.H'riuel;rte nod; biefe Hebel' S)ie 53efd;Iüffe

wn (Sonftanj batteu ibiii bie X^üidjt auferlegt, bac^ (Eoncit

nad) 5 ^abren in '^Hiüia ju erueueru; er berief e§ not--

cgebrniugen bortbiu int ^a^re 1423 unb ^d)idte feine Segaten,

ey 5n eröffnen, ^ie auijbrecbenbe ^seft gab il;m 'iDen ge^

fnd)tcn Isoriuaub, e§ nad; gieua 5U iierlegen; aber aud>

bier erbob fid; atebalb bebenflicber Söiberfprud) gegen bie

pap/"t(id)e 9tutorität. S)ie europäifd;e Oppofition unber bie

3llIeingeUHrlt be^^ ^sapftc unb Ue Ufurpation ber 9ted)te ber

.Hird^e burd; bie römifd;e ßurie ^atte 9Jiartin V. nur augen^

blidlid; in i^re liefen prüdgebrängt. ^f)m felbft genügte

ber äuftore J-riebe, in iueld;eni fid; bie allgemeine Jl'ird^e

aneber aU Ginbeit barfteEte unb ^as> bi^b^r mi^ac^tete

''^sapfttuni tnieber gn @lan§ unb Wiad^t gebiel;. @r feßte

biefeÄ ober beffen ^ntereffen, tro^ jener Cppofition, an bie

Stelle ber Äird)e, ebne auf bie ^-olgen jiu blirfen, meld)e bie

yenreigerte ütefonn nad) ficb jieben niu^te. äßei[ fein ein=

5ige^ ^riucip bie '>]]apftiiiac^t war, fd)redte er luu' beni föe;

banfen an bie (Srneuerung jene^ furditbaren 2öiberfprudv5

5uriid", ben febe^ Goncil nclU'>enbig erbeben niuf3te. SJJartin

1 Utbcr bie ©clbciiev nnh ']iarkiiid)Mt am i^ofe SDcavttn'e \., \vo

ein S)eutf(f)er, ber ^13rotonotar ^ermann 3))t)erge?, a((mäd;tig war, bc

rid^teten bie föefanbteii be'o 2}eitti'cf):Crben§; bei 3iaumer: Stimmen
au?- 3?om über ben ^äpftl. §of im XW o»'^'^'^'^-
4'^iftPi". iafc()enbucl).
18.'};}
 SItartiii y. unb Ja« ßcncK. 23

eilte aud) bie Äiri^enöeriammluntj w\\ Bmia, am 19. ^ye;

bruar 1424, aufsulöfen: erft nac^ ikben ^a^reu, fo gebot

er, foHte ficb tiefelbe in 53afe( uerfamiiielu. '

3)ie ^^eformeu

an ber (Eurie bejc^räiiften fiel; idjIieBücf) auf eine Gonftitution,

lüoburd) 33iartin ^en Suru^S ber ßarbinäte ju niinbern fud^te,

obiüol bie^ @efe| üottfomfnen iUuforifc^ blieb, dagegen umr

e^ ein lüirfiic^efS ^erbienft beg ^apfte, ha^ er in bas beilige

GoUegium niedre au!cge3eid)nete SO^änner bradjte, benen

2:ugenben ober 33i(bung balb ein bobe§ 2lnfel;en in ber

ltird)e gab. Unter benen bie er am 24. 5Dtai 1426 er^

nannte, befanben fic^ ber refornieifrige ßrjbifc^of t>on Slrlee,

Soui§ b'2(teman, ber fromme 2t(bergati, 53ifc^of üon 33ologna,

ber feurige unb eble Julian (Eefarini, ber gebilbete "Some^

nico ßapranica, unb aud; ättartin » 9iepot ^^rofpero Gotonna

foUte einft burd; feine ^^>f(ege ber 93iffenfc^aften ben^eifen,
^
ba§ er bec^ ^urpur§ iinirbig mar.

^ie ^cit ber Gröffnuiuj bei (ioncils' in 33afe( natue

beran. DlJartin (;offte u-»oI, aud) biefe £ird;eutterfammlung

umgeben ju fönnen, bod) sioang ibn baso ^leftige SDroben ber

beutfd)en 9kid)sfürften, meldte bie 53eilegung ber öuffiten--

!riege burd) jenes Goncil gu erreid)en b^fften, feine ;&egaten

für baffelbe ju ernennen. 2(m 8. 9]oü. 1430 fanb man ein

^tacat am 3]atican, iue(d)e§ ^nipft unb Garbinäle als

i^e^er mit Sibfe^ung bebro^te, toemi fie ^k Äird)eniier;

1 SuKe Ad sacram Petri Sedem, Romae ap. S. Petr. IV. Id.

Martii A. VII. 5RettnaIb ad A. 1424 ii. 5.

'2
Stu^erbem ^uan be Sioc^etaiUabe, (Srjbii'c^of üon ^Reinrä; ber in=

triguante öenr^ Seaufort üom S^au^ £'ancafter; ^of). i\ %^vaq, 53ti'c^of

toon DImü§; 3tutcnio Gajini, 53tfdiof toon Stena; Jiainnunb Siorofint;

Slntonio tierHantce; 2(rbtciiuiv be la ^:^crta; öiuio ücn (itit.iern.
24 !rrdjct)iite§ ^üiid}. Crrfte^s (fa^jitct.

fammliing verfagteit. '

X^a )tavb ber ^^apft, uiib IddI git

feinem ©lud", pIcgUd; am Sd^lagflulB , im ^alaft bei beu

^aiiti 3Ivo|"toli, am 20. g-cbruar 1431. Xiie C!ei'd;id}tUd)e

(^röfee 'OJiartiii'-o V. bcniljt nur barauf, baf^ er bie (i-pod)e

be§ Sd^iema abfd;lof] unb aU ^^apft bcr lluiüii beii IjeiUijcii

etul lüieDcr in 9lom beftieg. ßr loar ein fluger Wiaim üott

id}arfeu 'iscrftanbe!§ für aüec^ nal;e Siegenbe unb ^^rat"tifd;e,

mäJ3io nnb feft, üou fürftlid)er ^iBilleuiofrafr, milb t>on bitten

unb uon einnebmenbcu formen: ber 9teftaurator be^- -^^apft=

tunic unö aud) 3?om'^. 5Dian barf il;n rnl)men, taii er am

Sparfamfcit ^^somp unb ©laiij t)erfd)mät;te. ^er Sieuaiffauce,

ireUte faum 20 ^aE)re uad) H)m tta^i -^Hipfttum mit Üjea^

tralifd)er ^^srad;t umgab, ging eben erft unter SlJiartiu, einem

8o^ne nod; bec^ raupen XIV. ;3a^i'f)w^i^^i"t-' /
'^^^ Q*^^^

praftifd;e 3fteftauration üorau. (i"r fanb "ok Kaffen ber Äird;e

tief erfd}öpft. Xiey mar inelleid)t ber ©runb uidjt allein für

feine 6parfamfeit, mit lr>eld;er er „elenbiglid; im ^-palaft ber

3IpofteI ipof Melt", ftatt in bem verfallenen ^atican ju refi=

biren, fonbern and) für feinen ©eij unb feine ^abfud)t,

^enu biefe ^-eiyier, ir>ie feinen 3tepotic>mu§ l;aben bie 3eit=

genoffeu ju tabeln ©runb gcf}abt. ^ Gr brad;te W ©üter

unb bie v£d)ätje ber £ird)e rüdficbt^log an feine 5i>ermanbte^

ol}ne beio 'IBiberfprud)§ ber ßarbinäle ju ad;ten. .»punbert

'^aljxc fpäter fällte bcr ßarbinal (SgiDiu^o r>on 9Jiartin V,

'1
Marteiie Ampi. CuU. VIII. 48. ^^iatad»;, &e^d). V. 53öt;mon,
III. 516.

2 Avari.syiums l'uit. luiserabiliy in Palatio apud Sctos ap. vixit.

NuUa religio, niilla coerimonia servabatiir; uiagniim thesaurum

Nepotib. cumulavit, et castra miilta Ecclesiae circa Romain eis

dedit. Vita. Mnr. III. IL 859. 35on feiner ars cnmulaiidi auc^
»iUiu^, Mar. XIX. 142.
 Cnt>c gJi'artiu'vS V. 25

ba§ Urteil, bafe er 'i^en ©ruiib jur 3)?ad)t, jur ©rö^e unb

jum @taii§ ber ^irc^e (bail ^ei^t be§ '^apfttum^j (ecjte,

tnelc^e jur 3^^^ Julius be^ II. ibre (löcfifte ^öf)e erreicht

Ratten ; 'tia^ er ber Äirc^e ein gotbeneö 3'^ttalter be§ ^riebeng

jurücfgab, aber 'i^a^ in if)r über bem ©etinune non ^Jteid);

tümeru unb ütac^t bie Stutorität ber 2^uijenb üerloren ginc].'

Ötom beflagte ben S^ob feines SDIitbürger^' aufrtd)tig.

6» üerjdnnerste ben ^serluft ber repub(ifanifd)en J-rei(;eit

unter einem ^^^apft, iretc^er bem 5>otf ein gererf)te!c ^Regiment

unb fteigenben Sßolftaub gab. 5löä[;renb feiner 9iegierung

ir>urbe faum ein ^Baffentumult geijört. D}ht @o(b auf ber

^axii), fo fagt ein römifdier C£i;ronift, fonnte man jur ^^^t

3)Jartin'^ V. 200 SJiiUien föeit üon 9tom gefa^rlo'5 um^ier^

gef)en.
"^
SIuc^ für bie Stabt felbft begann mit if)m eine

neue ßpoc^e ber Steftauratiou. Sie erticb fid) adniätig au§

ber Barbarei 5U einer menfcb[id;eren ©eftalt. 3(uf bem

bronjenen ©rabmal aJiartin'io V., \velä)e^ noc^ int Sateran

5U feben ift, fd)rieb fein banfbareS- @efd)Ied)t "i^en fd;önften

6(;rentttel, ^en man einem J-ürften geben fann : Temporum

suorum felicitas. Unb bte§ Sob irar nid)t ganj unbe^

grünbet, lüenn man an bie fd)red(ic^en 2ei't}en ber ^^it be§

^
@c§i§ma 5urüdbad)te.

' Auctiti gazis ac puteiitia houesti virtutisque iiiteriit aucto-

ritaj«. XX. Saeciil.
Hist. (Mscr. in ber 2(ngeltca).
2 Memorie di Paolo di Beiiedetto di Cola di Mastro di Ponte,
(Sfjronif von 1431—1476; Mscr. Cigi N. II. 32. — Tanta erat tran-
quillitas, tanta tertilitas, tantaque etiam in cib. terris Ecelesiae

pax, ut Octaviani Principis Tempora venisse crederes. Vita, p. 866.

3 35on ben SSerbtenften 5Jiartin'§ um 9?om ttierbe icfi im cu[tur=
gcfc^ic^tlidjen :ülb)d)nitt bie[e§ Sanbe'ä f^^redien.
 26 !Dretjel^nte5 33ud). (Srfte'S (Sahntet.

2. (Suiien IV., '^xpit, A. 14;31. 3Me SöaMca^ntutatton. ^Mc Orftni

erl;ebeii fic^ gf^en bie tSoIonna. Sturj biejc'? .viaufe-ö Mir* (Sugen.
beginn be§ GoncilS tu 33afti, A. 1431. 2)er (Sarbttial (Sefariiii. iJlU'ä:

6tu(^ be§ lam^fg siinfdicn beut Goncit unb bem '^apft. ©tgiemunb in

3;tntten. ©eine lombarbifd^e Ärönung. ©ein ^Bertrag mit bem ^apft.

Seine Äatferfröiuing, 31. 53Jai 1433.

®ie einftimmtge ffiabl ber in ber iliincrua iHU-fain^

melteu (Earbinäle, unter beiioti bie S\\axtei ber Örfiui über=

tüog, mad;te am 3. SJtärj 1431 ben Sl>euet{aner ©abriet

(Eonbulmer gum ^^apft. ©ugen IV. , (2(^ii}e[ter[ol)u ©re:

gor'§ XII., erft 9Jfönd) im (iöleftiiicrflofter S. ©iorgio in

2t[ga gii 3]encbig, iimr im Sd^i^ma emporgefommeii, i^oii

feinem öbetm jum 53il"d;oi Siena's, bann im ^aljve 1408

5um ßarbinal üon S. (Elemente gemad;t tuorben. Unter
äJiartin V. war er Segat ber 9Jiarfen gelüefen. Seine idoI=

gefällige @rfd;einung in bem !räftigften ^Uter üon 47 ^abren,

ein ernfte^^ iiDrneI;meg SBefcn bei l;Dl;er ©eftalt liefen einen

gebieterif^ien ©eift vermuten, bod) er befa§ eine fdjnmnfenbe

unb Ieid;t entjünbbare 3ktur. ßonbulmer icar of)ne buma=

niftifd;e 53ilbung, auf^erbem in ipeItUd)en @efd;c1ften uner^:

fabren, unb inelleic^t gerabe beebalb ferfud^t, mit ."paft in

fie einäugreifen. Sr ipar fromm unb mönd;ifc^, burd;aue

fird)Iid) gefinnt.

9cod) im Sonclatoe befi^lüor ©ugen IV. bie 3lrtifel einer

Söablcapitulation. ©leid) ben ilurfürften bec-^ S^eid;;^ be-

gannen nämlid; bie (Earbinäle foId)e (iDncrat)e:(Eapitulationen

aufäufteUen, iroburd) [ie ben fünftigen ^apft öerpflicCiteten,

bie ßurie nid;t an^^ 9{om gu verlegen, ein (Soncil §u berufen,

bie Äirc^e gu reformiren. ^m ©runbe wav bie§ eine 2lrt

t>on ßonftitution §ur 5?efc^ränfung ber ^sapftgeiratt, luetdie

 '

Qn^cn IV. 27

junuü iiadi tcm Zot>e 9)iartiii'c-' iiottrent^ic] fcfiitMi, ba i?itM"er

fidi 10 üiefe (ringrijfe in tac- itirdiengut 511 ©uiiften feiner

9^epDten erlaubt unb bas ^eiUije dcllegium burd) feine •

9Sif(:

für lierle|t hatte. 9tun fud}te fidi baffetbe burd) jene Kapi-

tulationen bie 9^ed)te bei niitrei;?ierenben Senat» 5U fid;ern,

uub biec- gelang bei fd)lrac^eu , niemaU bei frafttotten

^^äpften, ^eber neugentä^ilte ^'apft befdnpor feit^ier, bie

^riinlegieu ber (Sarbinafe 3U acbten, ibre (riiifünfte, ©ürt^en

unb ^erfoneu nid)t an3utaften; alle Q>afaÜen unb 9iectoren

im .»Rird)enftaat, une aüe Cfficialen ber Stabt 3iom fotrcl

bell Garbinäten aU ii6) felbft ju Perpf(i($ten ; fein .^irdien-

gut auc^HiIeiben, feinen .^rieg ju mad)eu, unb nameutlid)

iüal "oen lirc^enftaat betraf, nidit^ pon Sebeutung ju unter=
nebmen, ebne 'i^k auebrüdlid^e 3iifti"i"tung rer ßari:iuäle.

€0 bilDete ba« beilige ßollegiuni eine mit immer größeren

9ted)tcu auegeftattete C(igard;ie, unb bie i^erfaffung bei

^sapfttuml lüürbe ariftofratifd} getrorben fein, u-^enn bie

^^äpfte nicbt taufeub 9)httel, nameutlid) 'i)ie 55erleibung 'von

58enefiäieu in .sMubeu batteu, ibre ^saivl pou fidi abbängig

^su mad)en.

3{m 11. 3Jlärj irarb (rügen IV. geiinnbt unb gefrönt,

©ein ^sapftname war nic^t @(üd üerbeitlenb ; er erinnerte

an bie ^Bebrängniffe ßugen'l III., für ipeldien eiuft ber

beilige ?>ernf)arb bal 33ud} uon ber ^etracbtuug gefdirieben

batte, unb biefe Uutertreifung in ber fd)ir>ierigeu ^unft ^'apft

3U fein eilte ber gelebrte Samalbulenfer 3:raperfari bem

pierten Gugcn glei(^ nad; feiner ßrbebung ju überreid;en.

1
Sie ntd^t boUftänbi^e aBab[ca|.ntii[ation bom 2. Sliär; 1431 bei

giabnalb n. V. Sie jvormel lotdicr Capttulation boUftänbig im Xia--

rium ^^iirfBarb'ö an?-- bem Gonclaüe ^snncccu; MIT.

28 !Drotjet)ntesi 33ud;. ter[te§ (Sapite(.

Tiad) t»er ^leftauratiou iK']a^ ber ^nipft iricöer 3lnfel;on

in ber SBclt, (Sinfluft in Italien, fnrfttidje Ü}Jad}t in 9tom

nnb bem .Äird)enftaat , uub einen ci^'f^Üt^'^^ ^d}a^. 2lber

bennod; erlebte id;on ber 9iad;tolc]er a}iartin'!5 fo fiel Ungliid,

ba§ bie finftern 3eiten bes ©d^i§ma lüiebergnfefjren jd)ien'en.

SDüy (Eoncil 5U 33afel, beffen Berufung ©ngen IV. id;on am

1'2. ^J)Mr§ 1431 beftätigt batte, brofjte i\)m, nnb nod; el)e e§

fid} üerfammelte, brad) in 9{om ein 6tnrni über ibn berein.

li^ngen mar fanni '•^ap]t geworben, a\§ er fid) ben £)r=

t'ini jnneigte nnb bie (Solonna verfolgte, anfgerei^t oon ben

geinben biefeg .panfe^, hen ©arbinäfen ^jlorban Crfini nnb
Vucibo (£onti. 9}lartin V. l;atte feine Diepoten in Üieic^tnm

niib i)iad)t änrüd'getaffen. (Sso iDaren bieio hk jnngen 6ö^ne

liiorenjo'c^ nnb ber ^ueüa ©aetani: 2lntonio g-iirft üon Ba-
lerne, Oboarbo @raf r>on (Celano, nnb ber giüeinnb^ntanjig^

jäljrige (Sarbinal "•^srofpero. .^[)v Ä'riegsoolf lag in ber

(gngel^bnrg, in Oftia nnb in r^ielen anbern '-öurgen ber

!^ixd)e. ^i)ve eolbbanben bielten fogar Stäbte in ben 3Jtar:

fen befegt. 6ie übergaben jmar bem nenen ^apft bie rö=

mifd;en ßafteUe nnb bradjten it;m .'pnlbignngegefdjenfe bar,

aber man be|d;ulbigte fie, fid; ber Sd)äge, bie il;r Clieim

jnm Jürfenfriege gefammelt l?atte, unb aud^ ber päpftlid;en

Äleinobien bemächtigt ju l)aben, \vdd)C im ^^salaft ber 'Santi

3Ipoftoli itenoabrt lagen. 5)er anfbraufenbe ©ngen lie§ bie

Kämmerer feine» i^orgänger5 am 11. Slpril feftne^men, nm

üon il)nen ein ®eftänbni§ gn erpreffen. 3)iefe ^-ijerljaftung

ücUjog Stefano, ber Sobn be» 'Jiicolaug Solon na com ^^aufe

£ciarra, bamal^ ßapitan ber Äird;e nnb mit feinen i^ettern

entjiDeit, mit fo großer Brutalität, bafe ber ^^apft felbft il;n

ju beftrafen brol;te. Gr entmid; nad; ^^^aleftrina, 9Ind; ber

 Hamvn Giuieii'c- mit J»cn Cofonna. 29

©arbinal ^srofpero t^erlie^ jornici bic (Stabt. ®iefe ftoljen

9?epoteu dm^i i)od} gefeierten ^]>apft^^ bec3egneteu ber .iptöe

@ugen'§ mit gleich blinbem Ungeftüm. '

^a§ iserfabreii

©ugeu'c^ it>ar getraltfam, aber nid)t uubegrüiibet; benii er

felbft, ber nidit^ toon ^cepctiemu^ iniffeii iroüte, erfaunte febr

tDol, ba^ er in 9iotii iiicbt regiereu tonnte, obne jene SJiac^t

ber (Solonna jn bred}en, inelcbe fein 3>orgänger fo nitmäBig

gefteigert batte. 2(Ie er aud) Die |)eranegabe vieler Drte

verlangte, bereu red)tmä§ige i^erIeil;ung bnr(^ DJkrtin V. er

beftritt, fammelten biefe 33arDne \i)X Iriegeüclf, mit beiu fie

nact) 9)Zarino jogeu. ^n ibnen ftieJRen i^erluanbte unb 'iin-

I)änger üou beu (Eonti, ©aetaui nub gaüeüi, nut» aud;

ßonrat) von 2(ntiü(^ia, ein Slbfomme jenes alten @^ibelliueu=

Kaufes, ipeld^es uod; immer \>a^ (laftell ^siglio befaf^. Wli^'

t»ergnngte ^iömer, greunbe ber alten 9kpublif boten ibnen

ibrc Xienfte an. 9toc^ einmal erl)ob fidi ber gbibeUinifcbe

Slbel äuiH Äampf miber bas reftanrirte ""-liapfttum. eo faB

@ugen IV, faum einen 93fonat auf bem Strou, al^ er fid)

Don allen ®d)reden bes ftäbtifd;en Krieges bebrängt fanb.

5)er ^]>riu3 oon Salerno erftnrmte am 23. Slpril bie

^orta 3lppia. (Stefan Golonna brang fogar in bie Stabt,

lüo er fid) in feinem ^ktaft bei <B. aJiarco üerfc^anjte. ^e^

boc^ ta§ isoli erbob )iä) nicbt, üielmebr lourben W 6inge=

brungenen bnrd) popftlid;e 3:ruppen üerjagt. S)iefe plünberten

bie §änfer ber Solouna, felbft ben ^alaft 9Jiartin'^, unb bie

SBobnung 'i^eS^ ßarbinals (Sapranica. 5)omeuicu!o ^antagati

auä bem colonnifdien ^elfencafteH ßapranica hä ^saleftrina,

' '^oggiug de Varietate p. 102 tabelt 9JIartin, ha^ er feine 3le-

t)oten fo reic^ an ©ütern, fo arm an ^Ratgebern ^urücflie^. ©r tüie

^latina üerbammen bag SSer^alten @ugen'<-5 gegen bie (iolonna; ^ta-

tina nennt e^ fogar vesania.
30 Trei^ef)nte§ 33uc^. (5r[tc^ (Sa^itel.

baniale 33il"d;of tioii J-ernio, lixir tuinilicli in">u 'Hcartiii V.

fd)üii im 3al;re 1426 äum (Sarbiital ernannt aber nod; nic^t

prociamirt morben; bo(^ f;atte biefer ^^apft geboten, bie noc^

nid)t publicirten (Sarbinäte nad; feinem 2:obe jum (Sonclane

jujutaffen. Gapranica war begf)alb in bie 3iät;e 'Siom'§> 'ge^

eilt, feine 3iiI'3f)ii'H3 jnr '•^Hipftlual;! gu forbcrn; fic wnrbe

ii)m üenueigert, mil bie ^sartei ber Drfini bie§ bege(;rte.

Xer bcfignirte ßarbinal entflol) mit Wiüljc ben 5Jcad)fteIIungen

ßngen», ber i^m ben (Sarbinal«t)ut abfprad; nnb gegen it}n

"^roceö erl)ob. Gr appeflirtc t)ieranf an bag Goncil. ^

^on 9?om jurndgefd)Iagen, bel^anpteten bie (iolonna

ba» ©tabtgebiet. ©ie fefeten M) mit A'itippo ^i^conti in

3^erbinbnng, lreld}er in einem r)enetianifd)en ^^apft mit üollem

dled)t feinen g-einb erfannte. So t>iel Siebe 'lUtartin bem V.

in 3tom entgegengefommen inar, fo üiel A^iaf^ üerfolgte bier

(Sugen. Man tarn einer ^erfc^iuörung auf bie ©pur, \vo-

nad) bie Gngellburg überrumpelt, ber ^nipft felbft getöbtet

ober fanunt 'tien Orfini verjagt irerben foHte. ©in .^od;-

üerratc-^prcce^ inarb eingeleitet; il)m fielen mel)r alic jlrei?

bunbert 9Jteufd)en teilte im Werfer, teit^ auf bem ©d;afot

jum rpfcr; unb fo wav 9tom inie über Tu\<i)t in bie ©räuel
feiner lyilbeften ^ergangenljeit surüdgeftürjt.
'^
Surc^bem

' Card. Firmani vita 'von 33aJ)ttfta '^^og9iu§, bem So^n bee
bcrüf>mten ^»umaniften, bei 58aluäiu§ Miscel]. III. 267. — Wdd). Qa--
talani de vita et scriptis Dom. Capranicae, Fermo 1793.
2 Rauptet ber ißerfc^n:ii?rung Jt>aren ber ©rjbifc^of i>on Senetoent,

unb ber '^ßripr IfiPinaf-, bcibe (Solcnna. l[)cma§ iDurbe geöierteitt.

^nfeffura, ^latina, Vita (£ugen'§ bei Mur. III. II. 869; unb bie Bann-
bulle be§ '^^^apftg geben be» 'Jiäftere. ^nfeffura beftauptet fogar, baf
man (rügen @ift gab. — Siefe ^al)l ben 200 Opfern fdjeint über=
trieben, boc^ Jrürbe fie auf itaufenbe anfc^iuellen, jä^Ite man alle C^jfer

eines 3SiteUe§clii unb Scarampo jufammen.

 "Jrietc mit ien (Scicnna. 31

ßugeu Die (iolciiua am 18. iltai 1431 ercommunicirt batte,

mürbe in iian^ i'atium 1111116111) ^rieg geführt. '

3)ie Königin

^Dhaiina uticfte Dem ^^nipft Gruppen unter ^^ct^po dalbcra;

aber tiefen (iapitän beftac^en bie ßolouna mit ©elb, fo bafe

er balb unt^iätig blieb. 53effer irirften .öütfefötfer au§

i^enebig uiib ^-(orenj : :)iiccolo wn 5:o(eiuino brachte bie

Marone in fo grcB^ 9ict, baf; fie ßugeu oernic^ten fonnte,

wenn itjn nid)t p(D^lid)e Ärauf^eit, bie mau ber ^^'ergiftung

5ufd)rieb, frafttoc gemadit t^ätte. ßr bot i\^\mi ^-rieben, unb

fie fc^Ioffeu il)n am •2-2. Sept. 1431 unter folgeuben '^el^m-

guugen : fie ^ahlt^n 75,0U0 ©ucaten, gaben ^^tarui, Crte unb

Soriano beraue, unb jogen ibre Gapitäne aiis: allen jenen

^Burgen bei Äirc^enftaatc\ bereu ^Befe^ung ibuen üou ä)tür=

tin V, übergeben morbeu war. '^

2o batte (^ugen bie @e-

nugtbuung, bac- mäc^tigfte ©efdyiedjt Jiom'c- gebemütigt äu

t)abeu, aber jugleid) fid; ract)luftige ?5"ßiube erzeugt, ^u

biefen Jlrieg mar aud) ber Stabtpräfect ^acob ton ^icc, ein

^erbünbeter ber ßolonna, üertüicfelt morben; 0ticcolo g-orte=

braccio, bamaU (Sapitäu ber Äirdie, unb i^cbanu i8itelleÄd)i,

ber frtegifunbige ^ifd)of t>on 3iecanati, Ratten ihn au§ feinen

'^efi|ungen nacb ,3;o!ocana lu'rjagt.

Äaum mar biefer ^ampf beenbigt, all auc^ bie 3*^^^

erfd)ien mc bal (ioncil eröffnet merben feilte. ®id}tige 2tn=

gelegenl;eiteu mußten l;ier t?ert)anbelt merben: bie ^Jieform

I
i^annbuUe, rüom, XV. «al. .Jim. A. I, vita (Sugen's. p. «72,
Wo bas llJonatet'atum \n tierbeiiern ift. Improba donms sive pro-

genies de Columna. 10 nennt (Sugen tiei'eö ©efc^Iec^t, unb er bejie^t

fic^ auf bie ©enteuj fcn 'ABonifacius \'1II.

•^ Flav. Blondus HisL III. lib. 4. 461. Sabellicus Ennead. X.

2. 2)^m :i.tntümo (i^olonna na^m ^oi^anua auc^ oalernc unb anbeve
iet?en.
32 Treijefinteö Ihidj. Grftc§ (lapxM.

ber .^ird)c, bic ^^eilt\^uiui ber buffitifdieii 2Ö3irreii, bie ^^er=

eiuicjung ber gncd)iid;en imb lateinifd^eu Äircfje, 3U iuclcber

ber toon beii ^iirfeii bebräiigte h;3atittn{f(^e ^aifer bie ^anb

bot. S)er römifdie ilünig Sigi^>munb [)offte siimal t»ou bem
ßüiicit bie 5i.^eriD(;iiung mit bem bö[;miic^en i'aiibe, bie

©tärfung feiner ^ieic^^ogeipalt, uiib cnblid) bie Bereinigung

aller - d^riftlidien «Streitfräfte jum S^ürfenfrieg. (Sugeu ging

mit ^-urdit biefer J?ird)enüerfammhiug entgegen. ®enn feit

ben grofeen 53cfd)Iüffeu üon ßonftan^ trat ba§ ßoncil al§

Organ ber 33ebürfniffe ber allgemeinen J?ird;e mit bem xö-

mifd)en ^kincip ber ^sapftgelualt in äöiberfprud). üy be^

brobte bie römi)d;e |)ierar(^ie mit einer Sieform, UH'Id;e beim

Raupte beginnen follte. S)ie ^äpfte bebten banor jurüd, fo=

iüol iDeil ^unbert 9)?iBbräud)e gugleid; bunbert ^srilnlegien

ibrer ^errfd)aft geluorben inaren, ale lueil bie Siefoin; felbft

in SSabrbeit eine faft übeimenfdilid)e 2lufgabe irar.

aJiartin batte bie bifd)Dflid;e Cppcfition (Suropa» 5U oer-

meiben t>ermodl)t; je|t aber mu§te [ie fic^, jioölf ^^abre lang

3uriidgel)alten, mit boppelter ©eloalt gegen feinen '}iad)foIger

erbeben.

ßugen beftätigte ale feinen 53ebonmäd)tigten beim iimi-

eil ben Carbinal (Eefarini, lneld)en fc^on 3}iartin t^a^u cv-

nannt {;atle. tiefer auSgejeic^nete SJiann [tammte aiii-

einer römifdjen g-amilie, bie erft mit il;m l;iftorifc^ inurbe.

6ein Später Julian mar ein armer ßbelmann. '

ßefarini,

im ^al^re 1398 geboren, ^atte beibe dlcd)k ftubirt, uod;

jung einen Sebrftul in ^^abua mit 9iubm eingenommen, unb

'
©ie^e bie Vita be§ Sarbtnat^ lioii 35ef^afiano, im 33anb 1 bes
SpicilegiuQi Romauum üon 2t. Wuii. Seit 500 ^i^^ren, l'o [agt

ber Siogra).!^, ^atte bie Äirdie itidt't feinet (Mleid)en.

 Gioffnung bcö (ioncito in 33afel. 33

UHU- WM 9)lartin im !^ahvc 1420 511111 Garbiital = S)iaconU'c

toon ©. Slngelo cnuiuut toorbeii. «Seine gläuäeiiben ©tgeu=

fd;aftcn, 3ßiffeu, 53ereb[amf'eit, ßnt()u)uv^iuu!3 für bie iiiora^

üfd;e ©röBe ber Jürdie, uiib bipIoinatifd;e§ 3:alent filterten

it)in eine bebentenbe ^ii^n^Ut- 9}i artin Ijatte i^n aU 2^'

gaten nad) 3)eutfd)[anb gefanbt, Wo er bie 9leid)!ofürften jnm

^uffitenfriege entflammen nnb jingteid} bem Goncil prafibiren

füllte, unb (Eefarini überna(;m biefe l;ol;e (Stellung üoU

glii(;enben @ifer§ für bie jlirdie, bereu S^lettung an§> ber

i>erberbni{3 er you ber 3:(;ätigfeit eine^ (EoncilC^ mit isolier

Uebergeugung erwartete. Crngen gebet nun biefem Garbinal,

ba'^ Goncil jn eri^ffnen, fobalb iid) eine l)inrcid)enbe ajienge

t)ou Prälaten miirbe eingefunben baben. Sparfam trafen

bie 33ifd;öfe in 53afel feit bem Wläv^ 1431 ein. Gefaiini

felbft, nod; beim g-elb^iuge gegen bie .pnffiten anmefenb, er-

fc^ieu bort erft am 9, ©eptember, unb lutd; ber fd)red(ic^en

9fiieberlage be^ beutfd;eu ^teid^ebeereij bei Zau^. 2:od)

l;atte er bac^ (ioncil fd;ou am 23. i^uli bnrd; feiiu' ^toff--

nertreter äufainmentreten faffen. 1

2:iefe!§ 3)ti§trauen ber Gurie gegen bie Äirdjenüerfamnu

tuug uub biefer gegen jene erfd)Uierte non üoru i)erein 'bk

^erl)aubhingen, uub ©ugen bereute e^ balb, t>a^ ßoncil tu

einen Don .^f'-'^^i^'i entfernten Ort üerlegt 5U baben, uio e§

au bem ual;eu §rau!reid), am ri)mifd;eu i^önige, unb bem

üou fe|erifd;eu ßtementen tief burd)brungenoii ®eutfd;[anb

fefteu 21nbalt finben luu^te. Unter uid;tigcn ^^i^onuänbeu

bob er e§ fd;on am IS. S)ec. 1431 burd^ eine ^ulle auf,

unb beftimmte Bologna aU €rt, u^o e§ nad; 18 3)louateu

' Ueber ba^^ (iüiicil bie 'J(ctcu bei 5Jiavtonc Vet. Jlonuin. Amp.
Coli. VllI, unb aJJanfi XXIX— XXXI.
® re 3 ovo ü i U5, Mt'<*i*tc bor Stabt ^Hotn. VII. 3
34 :rvci',of)ntcö "Smb. evftC'5 CSapitcl.

neu 5U|ammoiitroteii folltt'. tiefer Sd)ritt vifs fofcrt eine

Mtuft 3iLnict)eu ibm unb bcni (Soncil aar, boiiii bic[o!o be-

fämpfte nun bie ^^sapftgeiualt alo eine luTfaffun^^^antirige

^igenmad)!, imb itelite [id; auf beii in ßoiiftauj getüomieuen

Q3obeit. ®ie üerfammelten 5i>äter lueigciteu fid), ber 53iiÜe

SU c3e(;ord;eii : [ie fd)idteu ^^rotefte nad) 9{om; gigiÄmuiib

tbat bivo (i)Ieid)e; ßei'arini felbft, im i^ii'tcrfteii betroffen,

ftellte bem -^sapft bie i>erlLnrruiig üor, in w^ddje bie Äirdic

ftürjeii mu^te, ii»euii fie and; je^U iineber um bie 9ieform

getäufd;t luerbe. Qx lueiffacjte bie ^"fuuft. '

3)ie 9)M($te irie bie i^öIfer traten auf bie Seite be^

(ionci(!C\ ^'ie ^abl ber Söerfammelten mef)rte fid} mit jebem

iacj. ;3m Si'ü&iaf;r 1432 erfd;ien aud^ (Eapranica, begleitet

von feinem Secretär 2lenea'o SpIinuS ^Uccolomini, um gegen

Sugeu Üiaqe ju erl;eben. ^ivi (Eoucil beftätigte feine

ßarbinal§iüürbe, uub balb trafen aud; anbere (iarbinäle

ein, trieldie 3iom in (;eimlid^er %luä)t üerlaffen I;atten. 2)ie

öffent(id;e 3)ieiuung rid)tete fid; entfd)ieben gegen bie 3inein=

geioalt beg römifd;en Stul^o unb bie £'ef;re ber 3:t)omiften,

baf3 ber ^apft unfet;Ibar unb ber abfolute ©ictator ber

."i^irc^e fei. 5)er (ipifcopat machte feine dUdjte gegen 9iom

iDieber geltenb. - (£d)on am 21. ;3'-^"i^*i^" erneuerten bie

' (:^Miid (licet uuiversus orbis , cuiu hoc sentietV iS'oinie jucli-

cabit clerum esse iiicorrigibilem et velle semper in suis detbrmi-

tatibiis sordescore? — — Animi lioniimim jiraegnantes sunt . . .

'^ki)e bicfe treffltc&cn 33rtefe an ben '^a^ft üom 13. ^an. unb 5. ^unt
1432 in Aen. Öylv. Op. 33afel 1551 p. Gl. unb im Fasciculus rer.

expetendar.. (iö(n 1535 p. 27 sq.

- Rum. pondfex est membruin Ecclesiae, et infalJibilitas non
cuilibet meiubro. sed toti Eccl. promissa est. So erftärte ber be-

rül^mte (lufa in feiner ju 58afel A. 1432 noUenbeten ©dirift. De

Concord. II. 18. 8iebe ^^^id}Ier, ®efd;. ber !ir*L irennuujt ;ioifc6en
 3igtöiminb in ^stiilu'n. 35

^afd'v bie grojjcu @ritubfä|e fcii Goiiftauj, baf^ bie aflVie^

meine .^iixtcufevfaiiimhuu] bie gefammte ilircfie repräfeiitire,

felbftäiibii] luib uiiauflöebar \ci, luiX) iibcv beiii -^^apft ftel)e,

mib fie forbertcu am ^9. 2(prit Giigen auf, in 3 a>iOHateu

peri'öulicf) ober burd) ©teduertreter 311 feiner 9ied}tfertiijuiu]

511 evfdHniieu. "J^ie ^itftimmuiui joluol beö ilöitig-o üoit

^-raiifreicb, aU wx allen bie :?(ufmuntennu] bee reform-

eifriijeii SigicMiiimb (\ab ibiien ^IJiiit, biefeii iserfaffuneiefampf

mit bem ^apft 511 lDac]en, beffeii 3lu§ijaiuj ba^o Sd)ic['ja( ber

l^ixdje für bie ,3iifi^i^ft cntfd;cibeu muf3te.

5)er römifdu' ^öniq befaiib fidi baiital^^ in ^taüeu, wo-

[)h\ ev fdioii im 9ioi\ 1431 geijaiujeii luar, um bie dlcäjK

be'o dlcidjS' Ijer^iiftelleii, uiib lutd) alter eitte beibe .Hroiieii

in 33iailanb uitb iii -riom 511 nebmeit. iBeiui btec' fpäte

^5er(aiu]en Jiad) einem .Jitel faft launenbaft erfd)ien, fo irar

e^ am ir>enicjften bamalio üerftänbitj. i}bne ^''^er, nur mit

einiijeii bunbert uu(.]arifd)eu 'J^eitern founte Sigiiomuiib feinen

©inbrud auf bie Italiener mad)en, bie feiner ältajeftät fpot=

teten. Gr brad)te aufserbem bie (£acbe ber 9ieform in ©e«

faf;r, inbem er bem ^^sapft ©elegenfjeit gab, bie 33eiinl[itjung

ber .^^aiferfrönuntj an 'i^ebiiujungen ju fnüpfen, lueldje cjecjeu

ba» Soncil gerid)tet mareu.

©igt§mutib fanb Italien non jenen fleinen territorial^

friegeii erfüllt, meld;e biefex^ Sanb nod) faft 100 ^at^re

bem Crieut unb Cccibent, 9Jiüncf)eu l.s6-i. II. 250. 3>ie 0e[cl)id)tc be§
-^Jrtncip^ ber ^.Hi|3ftlirfien Uufe^ilbarfeit uiib feiner 'öefäm|)fung in ber
üirdie felbft finbet ber Sefer in „3)er 'l>a^ift unb ba§ (Soncil" üon
,"sanu§, Seipjig Lseo. Siefeg niertlinirbige, burcb has, römifdie Gon=
ci( von 1869 i;ernorgerufene iöudi fe^t bie larxQc Sictk :jjroteftirenber

Sd)riften fort, »veldie feit ber 3ett i^ubirigS be§ 5iaiern freibentenbe
ÄatfjoUfen, jumal 3)eutfd;>lanbcv tjerfa^t l^aben.
36 3:'vetjef>ntce 33ucl;. Civflcö (Sinntcl.

pciiiii]tcn. DiDcI) inuiier fampfttMi ^-(orciij uitb iü'iicbicj unbcv

bell 4")cr30c] i^on Sliailaiib, unb bte|en becjünftigte ber rö:

mifd^e Äöiiig, ja er \mx üoii itjni gu ^^ülic gerufen, uub

i)atte mit il)m ein 33ünbnif3 tjetjeu ^.senebtg tjeiitad;t, luälireub

ßugeu aU 5i3enetiaiier fid) iH'rauIaf3t fü(;Ite luiber ben "l^iz---

ecuti ^Nartei 511 ergreifen. '

5hu 25. 9?oii. 1431 nahm
©igiiSmunb in «2. Slmbrogio bie oiferne ivrone, imc^ blieb

ben SSinter in 5)uii(anb, ebne bat3 i()u 'J'ilippo -Diaria einer

perfön{id;en 53egrnf3ung limrbigte. @r ipoUte fdiiicü nad}

9iDni gel;en, Iüü bie Golunua \i)n erluarteten. SIber Gagen

luiberfetote iid) ber Otonifabrt, iowoi au§ ?5einbj'd)aft gegen

3)lailaiib, aU an§> 3)iif5trauen gegen 'i:>a§> (Eoncif, ineld^es

©igismnnb befd)ü^te. 3hu 3(nfange bes folgenben 3'-'i^:^i"^!5

30g biefer nad; ^iacenja. ®ort erfutjr er 't)ie ^sublication

ber 53ufle Gugen'ö jnr 3(uflöfung be» (Eoncilso, unb prote^

ftirte burd} ein gd;reiben an ten ^a'pii. '^

Sobann ging er

uac^ ^arnia unb £nicca. Succa luie ©iena lüaren ^erbüii::

ieU besj .y^eräogg gegen ^lorenj, uub biefe Siepublif mal;nte

ben 'l^Mipft briugenb non ber Krönung Sigi^munb'f^ ah. Sie

beutog i(;n feine Gruppen unter Sliccolo t»on S^olentiuo mit

ben il;rigen ju vereinigen, um ben Uebergang be^ ÄonigÄ

über ben 2lrno gu üerbiubern, \va§ jebod) nid^t gelang.

S)euu glüdli^ erreid;te er ©iena, wo er am 11. :3uli U32

eingog unb mit pradjti'iollen g-efteu geehrt iinirbe. ^ Sigi^;

•1
Aniiak'S ßonincontrii, Mar. X.\I. 238.

2 Srief t>om 9. ^an. 1432 net>[t ben Avisanienta ad Dom. Summ.

Pont, ex parte D. Romaiior. Regis: ©o(baft Confttt. III. 427.
:i
Sie SBegrü^ung ®igi'§munb'§ in Siena burd; incr i'*öne Jrauen
gab i8eran(afiung ju bcm ^'icbe§roinan be§ i^anjfevy (Saf^>ar (Bd)lttf,

iüeld^cn '»^iccolomini in einer DJoHeUe erjäftlt i)ai: Historia de Eurialo

et Lucretia. in Pü II Epist. ä)Jai(anb 1496, n. 114.
 :ra§ Coiictl idn-citot gegen bcn i^apft ein. 37

munb blieb bafclbi't, gleidjfam eingciperrt , neun (ange

3}ionate, jur ^er§tüeiftuut3 ber eieuefeu, weldje beit foft^

baren @aft unb feinen gierigen ^jo] fo lange iHn-pf(t\3en

mn^ten. @r nnterbanbelte eifrig luegen ber J^aiferfrcnung

mit bem -^apft; benn Sngen forberte aU i^ren %^xn§ bie

3nftimmung be§ ^aifer§ jnr Verlegung beg (£onciI§ in eine

BtaU 3talien§. ©od; bieio erreid;te er nid;t. 3)en ^aflern

felbft ^atte ©igigmunb feierlid; gelobt, nid)t ef)er bie Äaifer;

frone gn nef)men, bi§ nid)t ber ^sapft ba^ Goncit anerfannt

l;abe. bereit» loar baffelbe mac^tüoll gegen Gugen t>orge=

fd;ritten ; e§ l;atte it)n am 6. Sept. 1432 inSlnftage ferfe^t, nnb

am 18. See. aufgeforbert, feine 33nHe innerl;alb 60 ^agen

3U iüiberrnfen, unter 2lnbrof;ung be§ ^^procepoerfa^ren^.

dürften, Dilationen, 8l;noben, Uniiierfiäten ftimmten Diefen

energifd)en A^anbtungen bei, unb Uelzen ba§ 5papfttum finfen.

(Sugen fürchtete feine 2Ibfe|ung; er unterl)anbelte mit Q3afet

unb mit Sigigmunb sugleid). 3(m U. gebruar mad)te er

ein erfteS ^"geftänbniB : er erliefe eine ^öuüe, n^orin er

Smeibeutig erflärte, bafe er burd; feine ii^egaten ein (ioncit in

^^afel iDoEe abf;alten laffen. '

Slber bie 58äter erftärten bie-o

für ungenügenb, fie Derlangten bie 9lücfnal;me ber 3(uf=

löfungybuUe unb bie ftare Sfnerfennnng, "oa^ 'i)a§ ßoncit bc-

reitiS eröffnet fei unb 5u d\ed)t be\te^e. Bk forberten Sigi»:

munb auf, nid^t ireiter nac^ ^Ttom ju gei)en, fonbern t;eim-

jufefjren.
'^
S)er Äönig fjatte iid) jebod) fd)on in 5u tiefe

' Ad sacram Petri sedem , Romae XVI. Kai. Martii A. IV.,

iHatmalb ad A. 1433. n. 5.

2 SBeffenberg, J'te großen .Hird^enöeriammlunc^en bc§ X\. unb

XVI. Saf>rt?. IL 328. Älar unb gut fjat bas ^öaflev tSoncil neuerbings
6ef)anbclt öcorg 55oigt: Gnea £iHno ^iceolomini aU^ '^a'pit X^ixi^ II.
38 3^lciu^^fo§ Siut. CS-vfteö Üa|.ntcl.

Uuterbaiibluntjcii mit bom '^.sapft ciniietaffcii ; cv bcraiii? fiel)

§u (giciia in brücf'enber ^erlegenbeit, luoUte iiid;t iiieh- olm

bie ih-üue üor beu ^oreu S^om'y iinitVbvcu , uiib c\ab fict

bcBt)aIb mit beu ^er[pred;inujen (riuieu'io jiifriciM'ii.

2lm 8. 3lpnl fd)Ioffcn feine 9Jiad)tboteu, ber M analer

(Safpar (5d;Iic! imb ©raf äliatifo, iu Stom beu ib-onuitgs::
üertrag. Sie gelobten im Dtamen i^ireso S^'terrn bal;in ju

iDir!en, ba§ ßngen IV. al^^ bev nn5lt)eifeU;afte ^nipft Pon

ber (E^nftenf;eit anerfannt inerbe. ' Sil;? ba§ (Eoncil bai->on

ilunbe erhielt, fam feine 3Jkbnnng an beu £önig §u fpät.

^T)a nun aud; ber ^-riebe jmifdjen ^-(orenj, SSenebig nub

3JiaiIanb am 2G. Slpril iintergeidinet irorben War, rief Gugen
t)en Äönig Pon ^iterbo nad) 9iom. 2)em 'i>ertrage gemä§
foHte er nur mit feinem .$)ofgefolge fommen, nnb aU fotdie^o

galten bie 6U0 Sieiter uub einige f)unbert Mann g-u^Mlt

mit benen berfelbe ©igiiomunb fläglii^ ba^erjog, lueld;er einft

in ben 3^^ten fon (^onftang fo gro§ getoefen \vax.'^

Gr ritt in dlom ein, am 2\. 50iai 1433, anf einem

lueiJBen SioB, unter golbenem Salbac^in, ein frennblid^er ^^err

mit ergrauenbem 33art, linirbePoü unb Püü .<»pumanität. Gr

naljm äöol;nnng im '^^üla]t be§ GarbinalS Pon 3(rle!§ am
<B. ^seter. Gngeu IV. frönte ibu am 3L Mai, litorauf ber

J^aifer bie Gonftitutionen feiner isorgänger in 33e5ug auf

^
'i^cn £ird)enftaat unb bie ;3^uiuunität be^ Glerue beftätigte.

unb fein 3t'tt^iltcr, 93crliu 185G, S3b. I. ä'ian febc audi 2l[chbacfe'-3 &C'
fdndite Maifer SiiiiÄmunb'ö ^^b. l\.
1
gjfartcnc Ampi. Coli. VII 1. 579. ©olbaft III. 431. Slfdibad),
IV. ICS.
2 Chron. Zanfliet, Marlene Ampi. Coli. V. 433.
•^ ©r begann bie 9Jeir;e ber Privilegien fogar mit bem (ionftan;
tin'-o. 3ialinalb n. 14: Sacramentum Sigismundi l^or ber Äri^nung;
bann folgte nad) berfelben ba-o ^aitnU'gium Sublimitatis iraperialis
^ei feiiieiii ^h-öiiuug!oritt naä) beiu Lateran feierten bie hva-

lenbeii 9titter, bie gtäbtebotou, bie qxd^cu 3>afalleu Qtali^"^/

lutb be§ Haifei-Ä 9toB fübrten ftatt ber Senatoren ober

'Q3arone ber golban, 1)az^ fjeifst ber '^^oIi3eicapttän bess ^^apftc-

unb ein dlömcx vom Ajauij 3}tancint. '

3(uf ber QnqeW
brncfe lcf)(utj er üiele i^erren ju Ütittern, unter iljnen aud)

ßafpar Sdilicf, ben er juni rateranifd)en ^^faf^grafeu erl)ob.

2)urd) ben 2tct feiner i^ronnng batte fid; (Sigt^^munb ben

2;rabitionen be^^ ajtittelalter» tineber äutjeirenbet unb ber

neuen 3eit a6ijefel;rt; bacjegen (mtte ber 5papft bnri^ fie eine

nioraüfdie Stärfung tjegenliber bem Sf^eformconcil erlangt.

Gr geiuann jel^t vom ."»laifer, ira^ ibni ber rDnii)'d)e J^ünig

nid)t jugeftanben: Sigtc-munb erfaltete für baä ßoncil. 9cod)

bi» äuni 14. 3(uguft blieb er in 9bm, im freunblii^iften ^er=

!e^r mit bem -^^apft, unb eifrig mit ber 33efid)tigung ber

33ionumente ber Stabt befd^äftigt, loobei i(;in ber berühmte

2(ntiquar (iiniafu^^ i-'on 3tncona 5um g-übrer biente. S^ie

Jloften feine» romifdjen ^(ufentbalty \m^ feiner ^peimreife

erbettelte er von ten 9teid)Äftänben, felbft üon ^enebig. ßr

309 enblic^ ruljmloic i^on dlom ab, ging über ^obi, ^serugia,

gerrara nad; 3Jkntua, n^o er ©ianfrancecu'o ©onjaga am

gloriam. 311 ©unften be§ ßleru§, eine Septtgitng ber (Sonftitutionen

g-nebrtd}'s II. unb (Sarl'S l\. Und. n. 15. 3eit feiner Ärönung
führte ©igiSmunb ben 5iüeifi?J)fioien ^Reidieabler im Siegel. 2(id)badi IV.

119. unb 465. Xie „©ulbene ^i3uUe" 2igic^munb''3 f)at nocf» bie alte

Segenbe Roma Caput Mundi.

1
Lo cavallo — tu addestrato dallo Soldano, e da Mancino,
i quali stanno scolpiti nella Porta di metallo di S. Pietro: "^n-

feffura p. 1125. Sbecfiarb 2ßinbecE c. 188 (bei 9JJen!en T. I.) er=

jä^tt bie ^-abet, ba^ ber ^a^ft bem Äaifer bie Krone mit bem %u^
jureditrüdte. (Sinjug unb Krönung befcbrieb ^^oggiug P:p. ad Nico-
laum (bei 'öalu',e Mise. III. 183, unb Spicil. Rom. X. Ep. V.).
2-2. Sept. jum 'i),l{ar!c]rafeu eriuximte. ^ami ei(te er nadj

2;t)rpl, jegt g-reunb bei* ^^enetianer imb ^-etiib ^Bi^couti'^'.

aUy gefrönter üaifer uiib t)eid)eibener ^Jkii'enber traf er am

11. Cct. 1433 in i^afel ein.

3. J-ortebraccic uub Sforja brinoicii lü-:- in bte diäbe ;liciu''?. (inicjcii IV'.

untcrunrft fi* beut ticncil, J^ec. 1433. (Sr madit Sfcrso 3""t 'i^tcar

bev ?Jiarf unb 511111 Öciifalioucre ber itirdie. 3ioin ergebt ftd) uub [teilt

bie 3ie)3ublif lineber ^er. ghicftt be§ 'ipapfte nadi J-lorenj, ^mü 1434.
9(nardne in Sioin. 3)te ^Hcpubltf fällt. 33ttel{eed}t jic^t als i.'egat tu

3Jom ein, Cct. 1434. (ir unterlüirft bie 33arcne. Untergang ber ^rä=
fecten i^on 3>ico, Sept. 1435. J^^ancesco Drfini, Stabt^räfect. 55t=

teUe§cI)i unterJüirft bie !öarone in £'atium. '^Jaleftrina ergibt fid;. 2>i=

teUesdji jiebt im Xriuinf in 3iciit ein. (Sr läpt ^^Naleftrina jerftören.

Jurditbarer 3{uin bon i'atinm.

3)er üaifer Ijatk tamn SJom nerlaffen, aU I;ier ein

neuer (£tunn n^iber ticn ^apft losbrad;. @r ging nid}t ge-

rabeju ttom Goncite au^, aber baffelbe ftanb bod; im i^nter^

gruiib aly bie 2Iutorität, iiic(d;e bie g-eiube Gugen'e ermun=

terte, über i(;u {;erjufa(Ien unb ben Äird;enftaat in ^^^]i^

3U nebmen. Unter biefen g-einben irar ber uniierföbnlid)[te

:i>ic^conti. Gr reifte §uer[t g-ortebraccio, einen Sd)n->e[terfübu

be§ berül;mten 53raccio, gegen ©ugen, in beffen S^ienft er

mit ^iteliesdji unb Dianuccio garnefe ben ^]>iäfecten iion

iiico befriegt batte, ebne, tuie er bel;auptete, bi'i^<^"9^id; be^

lobnt irorbcn ju fein. Ser (^cnbottiere brang im g-lnge

burd) bie <2abina bi§ üor 3tom, nabm am 25. 9(uguft (1433)

^^^ontc äliolle unb he\4^^te t>ie Slniobrürfen, unterftn^t üon

ben rad)cluftigen ßolonna. Sugen flob in bie ©ugeUburg,

bann iiad) ®. Soren^o in ©amafo. 3i^9^^^'i) bradjen anbere

(Sapitäne, ^taliano gurlano unb 3(ntonelIo t>ou ©iena, in

bie fpcletifdie Wlaxt ein. Ter ''^^a'pit 30g JlriegÄi^cIf nac^

 ,

Tic ScfbcaVitäut' brocfKii iii ben ixircfcenftaat ein. 41

':)iom, mit) vier '^itedegdji, beii bamaltaeii '}lcctDV ber 33tarfeu

[^erbei. ißiteIIeÄd)i warf nd) gortebraccio uiiö beu ßotoinia

bei ©enaj^ano eiittjegen, iiiuBtc aber balb nacb ber rebelli=

fdjeii 'Jtoniaijiia 5urücffel;ren, 3o foiuite ^ortebraccio am

7. Octüber 1433 in ba» fefte Zii^oli einrieben, 'von mo au»
er burc^ ba» Stabtgebiet ftreifte imb 9iom iOJouate laug be-

lagert l)ie[t. Gr uauure fid; in 'Briefen beu ßrecutor ober

''

©enerat be» f)eiligeu (Eoncit^.

3luf ©runb if;rer ^erbiubuug mit biefem J-eiube er-

neuerte ßugen tim ^auu gegen bie (Eolonna am 9. Cctober.

"^^rofpero, ber (Earbinat biefe^ öaufe», irar naä) ^afel ent=

f(o[}eu, uub i^iu irie feinen 'trüber empfablen bie ^'äter besc
'^
(Seuciie ad;tung5üott bem Sdiu|e be!o '^irginius Crfini.

ii>äl;renb nun ber bebrängte ©ngen in 6. Sorenjo fid; iier=

fd;(eiien hielt, erful;r er and; beu :)(bfa[I ber 3)Mrfen burc^

bie iierräteri|d)e 3i^^"'i^HC*ii ^^^ ©raten ^rancec^co Sforja,

lueldieii ber .^erjog i^on i)iai(anb in Boi'O genommen nnb
burdi bac-' iseripvedjen ber .yaub [einer nneiielicben einzigen

SiodUer i3tanca an fein .öan» gefcffelt batte. Sforza, oom

::8iöconti im 3ioi\ 1-433 in bie 3Jtarfen gefd)idt, begel;rte

2)urd)5ug nad; 3(pnlien, mo er &ei;en befaß, nnb fanm Ijatten

i^in bie päpft(id)en 58ei;i}rben biefen jngeftanben, aU er bie

Wuvlk abnnu-f. i>ie[e Stäbte, felbft 3(ncona, burc^ ba» ge=

U)aüil;ätige ^Jtegiment ^iteKe»d)i'e erbittert, naf)nien i^n auf,

' Sie^e lernen ^örief au§ öein Vager vou liiioli, 6. Sept. 1438
bei MaiKsi Coiu-il. XXXI. ITH. ."^nfeffura p. 1877 bei gccarb II. 2)er
wn Je^lern Jrimnteinbe Jert bei (5ccarb ift bisireiten au^fübrlic^er,

aber bev bn i'htvatori ift eorrecter.

- trECommuntcattcnsbuUe, 9. Cct. 143.3, IJomae apud S. Laur.

in Damaso. iTbein. III. n. 269. — 'Brief ber 'Sa§(er an 3Sirginiu§
Crfini, 16. ^an. 1434: 3lrcbiii Crfini T. 119. n. 1.
42 Sreisel^nteg a3ucK (S-rftec^ üiUntcl.

iiiib bcr iiiai(änt)ifd)e ßonbotticrc bcfd)öutgte feine Uiuivatioii

mit ber Grt'Iännui, bafj er biird; baiS ßoucil ba^u ennäd)tigt

fei. ®er ^erjotj üoii 3Rai(aiib nannte fid) ben '-8icar eben

biefeic ßoiicil§ in Italien. ^

©forsa rücfte nad; Umbrien^,

fobann in ba^ vömi[d;e ^iCnKien, luo fid; bie päpftUdien

(£täbte für \i)n erflärten. So imirbe 9{oni iion beiben ©ei--

ten be^ 3:iber bebrämjt, üoii ber tufcifd;cn I;er burd) Sforza,

üon ber latcinifdien burd; g-crtebraccio.

^ui biefer 9iot entfd)IoB [id; ©ucjen jur völligen Unter=

irterfuug unter ba§ ßoncil, luo^u il;m bie ©efanbten Sigiie-'

munb'jo unb f5ranfreid)!o bringenb rieten, ba hoä) ber ganse

il"ird)enftaat üon i[;m abfaEe. 9(iu 15. 3)ec. 1433 l;Db er

feine brei i^uKen auf, anerkannte ba» (Eoncil feierlid; aU

bie {;öd;fte 2Iutorität, niib fteüte aud; bie Garbinäte öugo

t>on ßppern, Gafanoba unb (iapranica loieber f;er.

'^
®ieö
UHU- bie tieffte Demütigung, ja bie ©ntfagung ber ^apft=

geiualt, unb ber £)öd)fte Sriumf be§ ßoncilg, vodd)e§ je^t auf

berfelben |)öl;e ftanb, iine in ben coftniger ^agen. Die ^d\)l

ber ^U'älaten in 53afel luar gro^ getuorben. 9}iel;r ahi fieben

©arbiutile fa^en in ber iserfammlung. S3ebeutenbe aJMnner,

tüie ber ßarbinal 2Ueman, unb lüie Dticolaug bon ßufa, ober

1 SSoU .^oi)n fc^rieb ©fc'räa 93rtefe ex Girilalco nostro Fh-niano,

invito Petro et Paulo. 'JJJacc^iaiielli Ist. Flor. V. 2. QuQen üer=

flagte in 33riefen an bie SlJäd^te ^totif"^ ""b i'cn Äaifer ben lierjog
alö 2lnfttfter biefer Siänfe. Ejus enim architecti haec fabrica est.

©0 au (ylorenj, dat. Romae pridie non. Jan. a. III. 6)3iftolor

2)Jartin'^3 unb (Sugen'S Cod. Chigi D. VII. 101. 9iur burd;
gro^e jS-rei^eiten er{;ielt fid; ©ugeu 33p(ogna O^srilnlegium für biefe

©tabt, üom 7. ^an. 1433, bei ^ftetu. III. n. 266.) Ueber^aupt gab
(Sugen bielen Drten au§ 9iot SBeftätigung-Sbriefe tfirer 3]ierfaffung, fo

3)Jontefia§conc, S^etralla, Sagnorea, ßiintaiiecd;ta, dicpi, 3(ncpna.

2 $Hal;nalb ad A. 1434. n. 1.
 ©ugen IV. innininbet fidi mit Sfcrja. 43

auffteigeiibe Talente, wie ^^'icculorniiii, üerfodjteu bie '^\eä}\c

be§ ßoiicilÄ, lueldiein md) Gei'ariiii präfibirte. 9tad}bem nun

(Sucjen, cjaiij fletiniiiitit], iid) bem Goiictl ergeben I;atte, eilte

er barang ben näd;[ten '-l)ürteil ju äiel;en, nämlid; ]\d) in

Ütom £'nft 5U fdjaffen, unb bie (ionbottieri ju entfernen,

gortebraeeio ancc- feine llnter^anbluucjen §nvüd, aber ber

fiuc5e 3fDr5a na(;ni [ie an. Gr l;ie(t feine iöinterqnartiere

in (Ealcareüa beim alten :öu(ci, um mit ber befferen 3at)re!C''

jeit ücr 9tom gU rüden. 3U§ il)n bort bie ^oten be;:-' ^sapft^i

trafen, ber S3ifd)of r>on Siropea unb ^-laüio 53ionbo, ber

©efd)ic^tfd)reiber biefer Gpod;e, fd^tofs er mit ii}nen einen

^^ergleid;. ßucjen nenitaubelte an^i 3iot feineu §einb in

einen nicbt niinber gefä(;r[i(^en ^afaflen, benn am 25. 93iärj

1434 ernanute er Sforza ^u feinem i^iear in ber 'Maxt 2tn=

coua unb jum 53aunerträi(er ber Äirc^e. '

jDiefer S^ertrag

bot bem jungen (ioubottiere bie erfte fefte SteHung in '^ta-

lien, unb begrünbetc feine 3uf^nUt.

ßr fd)irfte fofort feineu 53ruber i'eo bem ^>apft gu ^Milfe.

®ie SforjeM^i , mit ben ^säpft(id)en unter a)iid}eIetto unb

2(tteubD(o vereint, jogeu üou 9iom aus, ^-ortebraccio an§>

SJtonterotonbo ju vertreiben, \va§: if)neu nid}t gelang. ®od)

fie befiegten il)n bei 3Jientana, bem alten 9Zomeutum, unb

belagerten bann Sifoli.
'^
3tber ganj uniierljofft faub gortc^

braccio Unterftü^ung burd; ben ^eruginer 3Riccolo ^iccinino,

1 Dat. Roniae ap. S. ürisogoiuiiii A. 1434. VIII. Kai. April.

A. IV, atabnalb n. 8. ^on bemfclbcn T-atuiit fein 33rewe an bie

STiar! atncona, bem geliebten Sol^ne %. «Sforja, örafen toon (Sotignola

uttb 2(riano unb 9J?arc^e|"e ber 9JIavf 3(ncona, fortan ben 3in§ ju 5«!;=

len. 2;^ein. III. n. 270. ©ief)e (Sorio V. 230. Simoneta, [>. 227,

2 Fortebraccius cominisso ad Noniciitum praelio, fusus fuga-

tusque; ©imoneta p. 227. 33(onbue; Decad. III. V. 479.
44 :rrci-,oI?iitC'j t^uib. (STftc<5 (iaVitcL

einen tapfern 'Sanbencapitän, iueld;en ^i^conti felbft abijes

jdncft I;atte, (Sforja in ben It^eq jn treten, beffen eiQtn-

niäd)ticjer Vertrag mit beni ^|>ap|"t i[}n erbitterte, dlom luurbe

je^t non ^cn 5öracce»d)i fo l;art bebrängt, i^a^ biefer enblofe

itriecj ba'5 i^olf jur ^ergtueitlung, unb enblid; gur ßiiipörnng

trieb. '
S)ie 3tömer faf3ten ^en ^^lan, ben ^:|]ap|t im Duimen
be^ ßoncil» feftjufegen, lüeld;e§ bann, mie [ie i;o|ften, feinen

©i| in 9tom nel;men lüerDe. Sdjeuten 3JiaiIanb'^^, ^^siccini=

no's, ber ßolonna, unb t)ieneid)t aud) be-o (SoncifiS iriegelten

bie 6tabt auf, wo bie Grinueruug an bie alte greit;eit er=

trai^te.

©ugen (mtte iid) guerft in ben ^salaft t^on 6. Grifogono,

bie 2Bol;nung feinem Dtepoten be§ ßarbinalg j^^rance^co (Son;

bufmer, begeben, ipobnte aber bamaici bei £. Wlaxia in

2:ra0tePere. ^^ier beftürmten if)u Deputationen ber 53ürger;

fc^aft. ®ie beflagten iid) über bie etüige ^rieg^not unb ben

Oiuin ii;re!o '-isermDgenio; fie forberten oom ']]apft, baf? er tie

iüeltlid;e ©eiualt abgebe, Oftia unb bie ßngelöburg bein

^-i>oIf überliefere, unb enblid; feinen Steffen aU ©eif3el ftelte.

ßugen lueigerte ]\d) beffen. Sein 9iepot bef)anbelte bie rö^^

mifd;eu 5)eputirten mit ber iserad)tung eine!§ penetianifd;en

'Jtobile. ^m fie liegen ber .36^ftöfung il;rer (Eampagna-

@üter Maqc cvljoben, fpottete er über bie bäuerifd;e ^Se=

fd}äftigung ber SJömer, unb and) ben feinen g-lorentinern

erfd)ienen biefe bamalio alc ein plnmpe^^ '^olt üou „53ie^;

'^

Wirten."

' Romain ipisam diutino beUo al'tlictaui — a Poiititice desciscere

desperatio coegit: ^oggiu§ de Varietate Fort. p. 88. Unb Simoneta
bemerft: est enim natura mortalibus insitum, libcrtati stnderc et
Servituten! odisse (p. 228).
? '^latina Vita ßugen'§, imb Ggibtu§ Hist. XX. Saec. p. 282:
 2(m 2(benb be^ 29. ilcai 1434 erijob fid; 9icm mit bciii

alten W: ^'olf! i^olf! luib ^-retbeit! ^soitcettetto bi f^ktvo

^enerameri fübrte bie iserfc^luoreueii gegen bciic Gapitcl jum

(gturm; liemnmbet ergab iiä) ber Senator 33iagic oon 3^arni

bem isolf. 9tnn irurbe '^k 9Jepubltf aux-gerufen, ba» alte

^anberefenreghnent t»Dn neben ©nbcrnatoren nneber einge^

)e^t. ^
5)iefe nene Signcrie begab fidi 3nin ^^ai^ii, entriß

i(;m ben 9tepoten, nnb fübrte ibn mit ©emalt anf» Gapitol.

©ugen befannte jeßt, baß bie ipeltlid^e Üiegiernng für it)n

nnr eine Saft fei, t}ie er gern ablegen »o((e, nnb W freif;eit!5=

trunfenen 9tömer I)örten mit nnglänbigem l'ädieln feinen

6euf5ern jn. <Ste forberten ibn auf, it;nen nacb diom ^n

folgen, bier im ^|>a[aft feine^^ ^^orgänger;? fidier jn toobnen,

liHiic er natür(id) ablebnto.'^

2([ä ßugen bnrcb fein eigene» l'lngefd}id bie gtaat^S-

geiiHilt oerlcren ^atte, befd;Ioß er, wie fo fiele feiner i^or^^

quid iios obtunditis cum gregibus. annaneuitisque, cum multo

urbanior sit venetorum civitas, quae hisce rebus caret. - A. 1443
fc^rteb 3(t)eravbi an ^oi). 3)iebtct: gli uomini che al presente Ro- —
maiii si chiamano — tutti pajono Vaccari: bie grauen fcfjön, boc^

unfauber, lueii Cosmi Annot. 86.

fie tocben: Fabroni Vita —
^oggius de Nobilitate (Op. p. 68): Romani nobiles mercaturam
ut rem vilem contemnunt, cullui agrorum et rei rusticae vacare
— vero nobili dignum putant. — ^bre angefef>nfte 3i'"ft ^i^''^'-" ft'-'t^

bie ber 53oliacterü.

'
Siefe legten Septem Gubernatores libertatis Romanorum Se-
natoris officium e-xercentes toerbienen ^ter aufgejeic^net ju irerben:
ajjatteo be 9JJattei§; i'ello bi ^:^aoIo Stau {®. Guftac^io); 6ecco bi
©trocco; 2ltttonio bi jRufttceUi; ~^Uctro ^aolo bi ßora ^acobeUei ; ^cm^
mafo bi Gecco ^annetto; öioöanni bi 2)}u5io 33eUi.

2 Blond. Decad. III. VI. 481. 3^ie DJiefticanja be§ "^jetroni

(Mur. XXIV. 1107) fagt: perde lo stato dl Roma a dl XXIX di

Maggio: per lo suo poco, ovvero di altri sapere reggere e gover-

nare. Unb bei' Garbinat ©gibiug j'^rid^tbon temeritas, insolentia nnb
oupiditas be§ ^sa^ft§. (Siebe an<ii Simoneta XXI. 228.
4() :ri-ci5e{)ntcä a^ucb. CirftcS C5aVtte(.

gäiuicr, bie Jvlud)t. (S'iii igeepirat, l^itelliu^3 wn ^yKljia, ben

er bereit^ in 2)iciift ijciiüiumeii, iiiib iiieldier feinem 33efeI;Iy

ijeiuärtici mit feinem ©d;iff bei Diüa aiiferte, foflte ibm baju
bebülflid; fein. 2)ie %ind)t ipurbe auf beu 4. ^luii feftc^e=

feljt, beim am 3lbeub biefec^ ^acicS^ luoHten bie 9iömer C5ugeu

geiualtfam nad) ber Stabt abfübren. ®§ luar ^Itittai^c^^nt.

äßä{;reiib fid; einiiie -i^ifcböfe ben cd)eiu cjaben, alv umrteten

ik im i^0l•3immer auf bie 3lubieu^ t>e§ ^^apftc, büUte fid;

biefer uiib fein 6olbau .^o^aiin 33JiIetuc^ in ^enebictiner-

futten. '
6te beftiegeu iWauItbiere unb ritten üon S. (Erifo^

cjouo nac^i Mipa GH'anbe, wo ein 33Dct bereit lai]. ^er

5öarfeufü(;rer Valentin, ein 2)ienftmann bej '^Mraten, nabm
ben %\x>\t auf feineu breiten 3bui'en uub trug il;u in ben

i!al;n. -Wau ruberte Ijafticj ben A"fiif3 l;inab. '^Iber Der au^o;

gefprodiene i^erbadit von 3iifd)tiiit'i"H am Ufer, baf5 einer ber

fo feltfam forteilenben 3Jii.Mid;e ber ^]>apft fei, reidjte ^in,

'^
2;ra^^teiun"o unb balb aud; dlom in '-öeiiieguuo ju bringen.

^ic ^liömer ftiirjten gur -Iserfolgiuug ber g-Iiid^tlinge am Ufer

fort. Man fe^te it;nen in einem i'?al;ne nad), bod; biefer

rannte fid; im ^k\e feft. 3)er 3öinb mar nnbrig, bie

f(iel;enbe Sarfe uutnd;tig; bie dUmn tarnen i^r nod; bei

S. ^Hxul äuüor. ''Man irarf mit unbefd)reiblid)er 2But Steine,

Sangen, \va§> man ergreifen tonnte, nad) bem iiahn, unb

1 Soldaims Urbis ober Marescalcus Curie, ber pä^iftlid^e (^e^

fängni)3Vn-äfcct. @r ^atte feinen @t^ in Zov bi 9lona, iito er aud) ®e=

rtc^tSbarfeit befa^. Seo X. a,ab biee 2lmt an baS ®efd;Iec^t Üapo bi

gerro. Stelle ©eorgi \'ita 3!icolai V. ]U4. Jürfifd^e 'begriffe irie

felbft bie ©tannijjeri un^ Strabioti für geiinffe CSollegien ber Äanjelei
famcn in jRom auf.
2 Xiie Jra'oteüeriner füf)rte regioniy transtyberinae prineeps Ro-
manu.s civis, b. i). einer lioin alten .s>au$ 9?omani, U^oüon noc^ f)eute
bie '^Jiajja Siomana bort ibren 'Diamen träcjt. '•BloubU'o.
 (riigcii ]\'. flieht aus -Itom. 47

fd)pf5 mit "•^ifeileu. 2^ie 9tuttercr arbeiteten feuduMib fert,

träbrenb ber -]>apft, bax- gebelUe ^agblrilb feiner üiönier,

rücflings im Äahne nni: nnter einem breiten 3cfnlbe lai].

^ie 5>erfo(gcr boten mit ©efdirei bem 33arfenfübrer grcfje

eummen, irtenn er ben -^^apft aUicHefere; iMe(e rannten uor,

iläf}ne fndienö, nm ]id) in .ointerbalt 3n fecjen. ^ie ^J-tncbt-

Unge batten S. -^.hiuI binter fidi, i^on iro ab ber %\üf) breiter

nnrb ; fie bofften Cftia gn geiüiunen ; aber cjerabe je|t t'vobte

bie größefte ©efabr, 'i^enn eine mit ^eiraffneten angerilKte

A-ifd)erbarfe ftieß wm Ufer, nnb fud)te fic^ quer in ben

g-(uB 511 legen. 2((§ ber irad'ere inüentin biefe 3tbfidit er=

fannte, irenbete er fnrj entfdiloffen feinen iiabn, bie feint»--

lidjt 33arfe in ir^en ßrunb ju rennen, ober feibft mit bem

^eiligen 5>ater unterjugeben, luäbrenb ber eot^an nnb rier

anbere ©enoffen i[;re 9(rmbruftgeidioffe ben Verfolgern

grimmig entgegenftredten. 3^^"^ ©Inrf wav bie feinblidie

5Öarfe alt unb morfd;; fie irid) bem Stoße au-z^ nnb bac>

£d;ifflein ^^^etri glitt nngebinbert ben 3trom binab. -Ter

feuf^enbe ^apft !am nnter bem Sdnlb beroor unb fe^te fidi,

' i^on ben jubefnben ©efäbrten getröftet, nieber, um '^n\t 3U

fd)öpfen. S^er S'urm t>on Cftia irarb fic^tbar; ber gerettete

ßugen ftieg enblid; in i>k 2:rireme i?on i^itelliuÄ, irorin er

beÄ 2Öibern}inbe^> liegen übernad)tete. '

3(uc^ ber 2taX)t cnU
ronneue ßurialen bolten it)n t'ort ein. '^ie %ii[d)t irurt^e

über ßitntaüecd)ia fortgelegt. 3lm ]2. ^jimi lanbete Gugen

in "^ifa;- am 23. fam er nacb ^vlorenj, wo man ibm nad)

'
Tic letzte '^vapftflu(*t auc^ :T\oin ihu "liiue tein IX.; lipn 'i3Ion=

tifc- lebbaft gefcfnlbert.

- 5von ^ier fchrieb er am 1 7. oU"i i^" i'^u Sluliitor ']]etni§ 5farbt,

ton Üenitontiar :KuboIf unb beit (ianontcue Jbomae von S. 93t. tu

IraoteiH'rc, bae nad) feiner 5"'"-"^?^ ^'"^'^ '^'^'^ '" ^^'^ '^^aläfteu in 3.
48 Sretje^MifcÄ i^u*. Crftcö (ScUntcI.

ebveiiüoKem Gmpfaiuic ein 2inil in t>er g. ^Üuuia llioiicHa

gab. Sie geripreiuitc (5urie faiib fid) bai'olbft laiigfaiit ein.

aSie oft modite baiimtsj ©ugen an bie bebvdiujtcn 3^iten

fetneÄ Cbeini^ ©regoi- be« XII. fid; erinnert haben, mit

iiteldH^m er felbft einft bie ©efa^ren ber g-Indjt jur See ge-

teilt l;atte.i

S)ie florentiner ;')?epublit" ivar ^n biefer ^eit in einer

t)eftigen Q3eiiiegung; if)r großer 53ürger ßofimo Üiebici t)atte

ber ^^artei bes Diinalbo begli ^liiny^i ipeidien nnb im Cet.

1433 in^i ßyil nad; ^enebig gelten muffen. S^ie g-c(ge feiner

5i>erbannnng war bie tiefe (ETfd;ntternng bes gangen (itaatc^-

lüefeng, bix- bie mebiceifdie ^^Hirtei iineber bie ©eiralt er-

langte, dofimo jnriidrief, unb 9{ina(bo eri(irte. 5Diitten in

biefen Unrul;en tarn nnn ©ngen nad; g-Iorenj. Qy nerfudite

^k ^^arteien 511 berul;igen, fonnte aber bie i^erbannung

9{inalbo% ber ]iä) feiner 3>ermittlnng üertrant batte, nidbt

binbern. :}(m l.iTet. 1434 febrte fobann Gofimo im 2:rinmf

naä) %loi'c\v^ jurüd", um ben (Staat fortan bnrd) feinen Crtn=

fluB 5U beberrfd;en.

UnterbeB befanb ficti 9iom im 3:aumel ber iviebererlangten

gn*eibeit, aber aud) in ber tiefften 3>eriinrrung. ^^ajS 'isoU^-.

regiment I)atte fic^ ber Stabt bemäd)tigt, nnr in ber ©ngelc^burg

bel;auptete fid^ ber päpftlid)e 33nrgliogt Salbaffar i^on Cffiba.

9Jian belagerte ibn uergeblid) ; er fenerte mit 53ombarben in bie

(Srifogono unb S. Wlaxia geraubte &ui linebet ^u erlangen, unt» bie e»

f)erftelltcn tfon ber Gjcomnuinicatton ju löfen. Dat. Pisis a. 1434 X^'.
Kai. Junii Pont. V. a. IV . Mscr. Vat. 8051. p. 104.

' 58on ^-torenj am- jeigte er bem Goncil feine ^lu(bt an: Dat.
Flor. IX. Kai. -Julii A. IV. Unter bcn nadifclgenben (iurialen imir
auc^ ^^oggiue, irelcfcer bei 5iarni in bie .'däube l^üu :1läubcrn fiel iinb

ftcfi Ip§taufcn mu^te. De Variet. p. 92.

 )tc (fontiotticri l^cr ^)icm.

BtaU, tuci^reiib an§' beniiiagcr imx Jiuoli ücr5ifd;es£rieg«t)oIf

unter 9)tic^elettü I;eranrüd'te luib bie '^oüa 3(ppia nahm.

mit Stft locfte eines ^aj^eS ^albaffar ad)t 53ürgeiv juni 3:ei(

bie §äupter ber 9iepnb(if, in bie (i'UcjelSbunj, luo er fie als

©ei^eln für bie Sluelieferung beS ßarbinalS ßonbulmer feft^

fetzte. SDies erregte gro§e Seftürgung. S)ie ^nirtei Gugen'S

bagegen n>urbe ermutigt, nun! ber ^nipft bie &iga mit ^-lo--

renj nnb ^Kenebig erneuert l)attc, unb bie Sliliirten ben

^er^og ton 9)iai(anb in ber Ütomagna mit ©tiicf befämpften,

jr»ül;renb bie ^racceSdji nnb eforöeScf)! im )iömifd;en nur

^i>erir>ü[tnngen anrid;teten, aber eS 5n feiner Gntfiteibnng

fommeu liefscn. .Offenbar toerftänbigten ]id) bie feinblid)en

(Eonbottieri; fie fd;onten einanber; ii;r Hrieg in S^ufcien nnb

ber Sabina war lal)m. 53ei ^tic-pampano nnb isetraüa

ftanbcn fid) ^^^'^"ceScD Sforza mit U1iid;e[ettc nnb bie im'-

einigten ßapitäne g-ortcbraccio mii) ^^Mccinino bro!;enb gegen-

über ; bod} Soten beS mailänber .^erjogS üermittelten 5iüifd;en

il;uen, nnb balb jogeu biefe ^anbenfnl;rer auS Jufcien bin;

n)eg, nadbem fie SöaffenftiÜftanb gemadjt t)atten. Sforza

blieb nntl}ätig; 'i^m ^^iccinino rief i^ieconti nad; ber ^-lami;

nia. 3}ort jd;lng biefer au!oge5eid;nete ©eneral bie ver-

einigten "Florentiner nnb i^enetianer unter il;ren jvübrern

DZiccolo fon Stolentino unb ©attametata am 28. Slugufl

1434 bei ^mola fo nollftanbig, oa^ biefer (Sieg ben mai=

länber .^er^og jum ^errn beS bolognefifd;en ©ebieteS mad)te.

2)ie Florentiner aber ernannten je^t granceSco Sforza ju

ibrem gelbljauptmann. So war oon jenen ßonbottieren nur

noc^ gortebraccio in ber Dtälje $)iom'S. 5)ie 9tömer, ioeld)e

an ber Grobernng ber SngelSbnrg üerjioeifelten, f^atten il;n

bringenb in bie «gtabt gerufen, unb ujiber ben 2öaffenftiQftanbSi

(Sregoroütu^, QSeiiiiidjte ber Stabt ;Hom. V'll 4.

50 Sreije^nteg 33uc^. (Srfteä (Sajjitel.

üertrag war er am 18. Sluguft iinrftid; nad; ^ra^teüere ge=

fommeu. 2(ber fi^on am Slnfange beg September ging er

nad) ber ©abina. ^sei}t büeb bie ^olfepartei oljm Stü|e;

bie 'Jtegieruug auf bem (^'apitol trar fd;ted^t uub fraftloio;

bie ©ubeniütoreu raubten nur bie Stabt au^. '

2llle'@e;

mäßigten fet;uteu ficb uad; bem päpftUd^en 9iegiment juriid.

3}ian uuterl;aubelte mit bem *^^apft ;

felbft Dom ßoncil fameu

©efanbte mit 'JriebeiKAior|d}Iägen. 2)ie capitoUnifd;e (gignorie,

n)eld;e itjv dn^c l;erauual)eu [a^, rief vergeben» ben jungen

J^orengo ßotonna ju i(;rer Unterftü^ung t;erbei: mit wenigem

^rieg^folf erfd;ien er am 19. Cctober, ol;ne irgenb \üelc§en

(Sinf(uf3 gU geiüinnen.

Sagegen famen mit Si^ruppen ©for^a'g unb ber Drfini

am 25. Dct. 1434 bie (Sommiffäre be§ ?^apftg, ^iteUeicd;i

unb ber ^ifd)of non 3:rDpea nac^ bem Sorgo ®. ^^eter§.

ü)iau liefe iie iä)on am folgenben 2::age in ^rasSteüere ein,

morauf bay '^olf in ber 9fiegion ^onte ben 9tuf „üixä)el

Äirdje!" eiijob. ^^ai^ f;allte biefer in ber ganjen ©tabt

raieber. S)er Gaftellan ber (gngelsburg ipagte einen Slu^fall,

unb ^iterie§d)i brang im Sturm gegen bai§ Sapitol. Sie

©Düernatoren ber g-reit^oit entli)id;en fofort , ber 3cepot

©ugen'S luarb freigelaffen, ba» päpftlic^e Sftegiment n}ieber

aufgerid)tet, unb bie republifanifc^e Hmtuäläung 9tom'§ er^

(ofd) nad; einer tumultuarifd)en S)auer fon faum fünf

'^
3)ionaten.

Sie Unterlüerfung ber Stabt »rar für ©ugen IV. ein

t;od)iui(^tige^^ ßreignife: benn [ie ftefite fein Slnfeljen föieber

l;er unb machte i(;n bem ßoncil gegenüber lieber felbftänbig.

' 3)?efticanja be§ ^aulug ^^^etroni p. 1107.

- Snfeffura, '^^etrcni tmb Simoneta.
 Johann isiteUcScln unteniMrtt -üom. 51

ßr l^ätte je^t iuige[;iubert naä) Siom 3urücffe^ren fönneu,

aber esS wav praftilrfjer für if;u in ^vlorenj jU bleiben,

mäljrenb fein Segat e^ nberna(;ni, and; bie legten Spuren

ber 9tebellion in 9iotn anSjutilgen , unb nirgenb o,ab e§'

einen 'DUmn, ber für fo(d)e 3lufgabe geeigneter trar.

^ol;ann isitelleyd^i war Cornetaner non ©eburt. ^u

feiner ^ugenb l)atU er bem 5öanbenfü(;rer 'Xartaglia, bcm
2;i;rannen üon Sl^o^canella, alä Sd)reiber gebient, in ßorneto

fid; äuni .Oaupt einer g-actton gemacht, unb bann bie geift=

Iid)e ßaufbat;n geiuäf^It. ^ 3)iartiu V. ernannte if;u juni

^^rotonotar, aber ^'itelleed;i irar für baiS g-elblager, nicbt für

ben 3)JeBa{tar geboren, unb felbft im ©enmnbe be^ 33ifd)ofc-'

nur ein ©eneral. ©leid; nad; feiner 2;ronbefteigung I;atte

it)n Gugen IV. juni 55ifd;Df non ^Jieeanati gemad;t unb alsj

feinen iiegaten nac^ ben 3)iarfen gefd)idt. Sein friegerifd)ev

Talent geigte er bereit» im ^^elcsuge lüiber ^acob t>on 33ico

unb bie Golonna, aber bie 9)tarfen empörte er burc^ .sparte

fo tief, baB fie fid; ?vranceeco cforja miUig ergaben, ^cnn

allci- gitterte i^or biefem blutgierigen ^riefter, ber feine

§änbe bei bem graftlidjen ^rubermorb ber isarani von

©amerino im Spiel gel;abt unb ^ietro ©entile nad) Üiecanati
gelodt unb bort ertüürgt l;atte. ^ S)urd) gforga auä ben
3)krfen gejagt entftof; isiteIIe:od)i nac^i i^enebig, oon loc er

3u bem gteid) »erjagten ßugen IV. nad) j^-toreng ging. 5}er

• Uebei* bie 2(nfänge iNitellcöcIn'» fie^e Giaccontug III. 896, ^^03=

giuö de V'ariet. p. 110; Garimberto Fatti memorabili di alcnniPiipi
e Cardiuali p. 457.
- Sieg gefcfiafi, al§ Zioxia in bie iliavfcn einfiel. 3^ie 2öf;ne
®entUe'§ III. gingen teilg burcf) 23rubermort>, tet[§ burd) bie 25oIfeiüut
unter. 3" '^^^^^^ ilirc^e ju (Tanierinc erlinirgte ba§ 3>olf 6 Söf;ne 'Se-
rarbo'g. 6f;ron. ßugubin. Mur. XXI. 972. Ganicrino ergab fic^ tan
Sforza.
52 3^rci3clMite^5 iMut. örftes. iSaplM.

^|.Hipft iuad;te feinem ©üiiftüng feineu ^^oitmirf luecjen be^^

33erhifte§ ber 9)iarfen: er fe^te bai§ bliiibefte isertrauen in

i{)n unb iiberljäufte it)n mit Gieren. Gr übertrug ibm bie

Unterluerfung , iiub aU biefe ge[d)el)eu tr>ar, iia§^ SJegiment

t»on 9]om, liio 53albaffar üon Cffiba gum Sof)u für feine
^
^Dienfte t)k ©euatorlnürbe erMelt.
S^itetteÄdn, graufam unb erbarmungelo^, t»or feinem

i^erbred)en §urüd'bebenb, war gang baju gefd)affen, 'tiie ja^I-

lofen ^i;ranneu au§3urotten, \veld)e im römifd;en ©ebiet i^r

Söefen trieben. S)ie (Eolonna unb Crfini niad)ten l;ier jebe

georbnete 9tegieriing unmöglid) ; Marone, ir»eld;e felbft Rauben

befolbeteu, f;aii2iten in ii)xen ^-elfenburgen, aller @efe|e
fpottenb, immer bereit diom in 3lufftaub gu bringen ober

mit iien §einben be§ ^apft^^ gemeine Baä)e gu mad;en.

Slu^erbem burd}§ogen f?ungernbe ©olbbanben mit ber 3^a[;ne

(Sforga'ö, gortebraccio'^i , ^siceinino'«?, '^Intonio';? t>on ^^onta=

bera bie (gabina, ;^atium unb 3:ufcien. Senn in biefe

fd;redlii$eu ^uftänbe batte Gugen IV. ben Äircf)enftaat 3U=

rüdnerfe^t. - 5ßitelleM;i befdjioij mit ^-euer unb Sd)iuert

au^-jurotten , \va§> ilim errcid)bar trar; aber ba er nid)t

überall mit gleid;en äTfitteln r>erfaf}ren fonnte, geicann er

einige SSarone burd; 3>erträge. 2tm U2. aJtärj 1435 machte

er ^rieben mit :3acob Drfini üon 9)?onterotonbo, iueld)er bil=

f)er mit Sorenjo Gclonna unb g-ortcbraccio 9iom bebrängt

1
Sein »oller 3iame tft Salbaffar be' 33aronceUt bi Offiba. 6r
blieb noc^ Senator A. 1435. S?itale, p. 407. ®aratif ipurbe er ^0=
beftä öon öolocina. Sforja Ite^ if)ii A. 1436 in g-ermo f)inrid;ten.

Mur. Annal. A. 1436.

2 SBäl^renb ic^ bie§ im dloi\ 1867 nteberfc^reibe, fe^e ic^ mit
eignen ^hiQcn bie l^ntoafion ber garibalbi'fcben ^reifcbaaren in ber Q,anx-
paa,na, unb bie'S erinnert mictj nur ju lebhaft an bie ,3eiten ber (ion=

botttert.
 Gnbe ber ^räfeden 'von 3]ko. 53

'i)atk. 5Im IG. Wlai fd)(on er Söaffenftiliftaub mit bem

©rafen Slntoiüo uub beffen ^erbünbeteu Cboarbo Goloinia,
ßourabiu von 9lntiDcf)ia, 6oIa ^atiello, $)Uujgieri ©aetaiio

uub ©rabo üom .öaue (Eouti au§ i^ahnoutüue. "am 24-

luguft mad)te er mit Soreup 6o(ouua ^i^ertrag, uub jucjleicf)

fetjrte auc^ Sbolt, eiu Äammercjut besä Seuat^, unter beu

^
@eE)orfam 9fiom'^ gurücf.

3)iefe ^erträtje erlaubteu ißiteße^^dji 'fid} mit aUer Äraft

gegeu ^en gefä^rltd)fteu 2:i;rauueu ju lueubeii, ten ^sräfecteu

t)ou ^ico, beu Sobu h(§ eiuft mädjtigeu J^rauci^cue. ßr

belagerte ii)n tu SSetraUa, uub biefe fefte sßurg ergab fic^ am
31. 3tuguft. 3(m 28. September ließ 3]ite(IeM}i bem 2tabt;
präfecteu im tBd)(offe nou Soriauo t>cn i?opf l;eruuterid;Iageu.

So eiibete ha^ alte geriuaiü[d)e .spau^i ber ^erreu üon ^ico,

tüoriu feit bem XII. ^^f^v^^ini'^ert bie Stabtpräfectur erblid)

gemefeu trar. 5^äe§ gl}ibeüiuifd)e (^)efd)Ied)t, ein luitDcr,

tro|iger 3:prauueuftamm, beu -^^apfteu immer tobfeinb, iu

alleu 9^et)Dlutioueu 9tom'» [id}tbar, batte ba^5 tufcifd;e ^^^rä:

fectenlaub faft brei ^a^rf;uuberte laug beberrfdit, auc^ Gor-

ueto uub ^iterbo oftmalig an jid) geriffeu, mi^ feiue ?1tadt

uuter bem ^ater :3^'ii^cib'x> fogar biso rrüieto au;?gebebut.

311^ e§ ausgerottet iDar, fefjrte 9luf)e nnt> 3i(^er^eit iu ba^

"ISatrimouium suriid. - S)a§ ®efd)Ied)t ber -öevreu fou

5ßtcD fe|te ft(^ giüar uodj iu einigen ^Baftarbeu beS ^acobu»
fort, bo(^ of)ue je trieber 33ebeutifug ^u gelinuuen. ^ 3)ie

1 ^:i>etroni p. 1111.
- ^etroniu§ p. 1111. ^acob von %ko lie^t ju IMterbo tu £.
Wlaxia in ©rabo begraben.

^ 3*^^i 53a[tavbe Securanja unb ?JJene(au§ finb ge)d)id;tlict)

befannt. (Sine Stammtafel be» 0efcf)[erf)t§ Don 93ico füc^t ibnen nodi
Stugfjeramo unb ^-rance^co f^inju. 5J?fcr. ^arbi-rini n. 1U74, eine
54 iTret^e^intee 33iicl). (rrftce Ca^ntct.

©ütev beffelben fielen an bic£ird;c; isico felbft unb aiibcre

Orte frf)enfte ober iierfaufte Gugeu IV. beni GH'afen (S'üerfnf^

"von 5Incjuillara, um lim fid; ju ticrpfHcbten, nn'D biefer 5)pnaft

auio beni ^^aüK> Drfini, ber fid) balb faft aller aiiberen ^srä=

fectengüter ju benurd^titjen lnu^te, tnurbe babnrc^i im l^'auf

ber 3^it ein fo cjetnalticjer ^prann, irie cä nur immer bie

^
Ferren r>on isico geiuefen iraren.

5^ie (Stabtpräfectur nerlie[;en feitlier bie ^säpfte nad)

©utbünfen. 2(m 19. Cct. 14.35 gab fte Qui^m bem j^ran^

ceecD Crfini, ©rafcn üon Srani unb (ionnerfano, einem

(jlänjenbcn 3}ianne, ir»eldier ber erfte i^erjcg üou ©raüina
unb (Stifter be;? fon biefem Crt benannten ©efd)Ied;t5 ber

Crfini iDurbe. ^ ^i^on biefer ^eit ab bef darauf te ber ^^apft

bie ^uriebiction besj Stabtpräfecten föie be)o Senatoren tia-

burc^, ba§ er jum ©oüernator für bie etabt unb bae (Stabt^

gebiet mit crinünaler unb poIi5eiIi6er @en)alt ben jebe^^

^
maligen lUcecamertengo ber ivirc^e einfeftte.

(^iic\e\i iah t;od_) erfreut bie Grfofge, bie il)m au^i feiner

Sammlung i^on 9iottjen unb Sl^ocumenten bie Stabt^räfectur betreffenb,

gei'd}riebcn um 1631, al§ xabbeo 93arbfrint, ber le^te aller Stabt=
^räfecten jllcm'5, btefe 3Bürbe erfiielt.

A. 1440 beftätigte Gugen ä>ico unb C5a))rarcla, liu'lcfie asiteUe^clii

bem ©rafen (5"Der)'u5 für 7375 g-Ior. berfauft l^atte, burd; 53reüe dat.
Flor. 144U. XII. Kai. Aug. A. X. GüerfuS l^ei^t barin heres et
successor quoiid. iiob. mulieris Marie nate quond. Ursi Comitis
Anguillarie ac relicte quond. nol). viri Petri de Vico militis. ^er:
gament im Strdiit? Colonn'a T. G5.
2 S^ecrct an granci^cuö be Urfinis, gtor. A. 1435, XIV. Kai.
iS'üv. A. V., bei CEontelort de Praet. Urbi? p. 85. lieber g-rancesco

Orfini unb feine jaljlreidie 3'?a(^)fommen]'d;aft «on ber römifrfien 6ur--

tifane ^affarella fiel^e Sitta, Orsini Tav. XXII.

y 2)er erfte Gubeniator urbis Romae ejusque districtus trar
3iitianu§ Siicci, Sr3b. b. ^ifa, ernannt am 17. ^an. 1435. J^ein. III.

n. 279. 3^er ^^räfcct Jintrbe je^t gan? unb gar jum 3cbatten.
 5Jeue 3ie6eIlton in ^^om. 55

^Iu(^t emadjfeu irareii ; benn föie [o ine(e feiner 3?orgänger

iiiad)te aud) i^u crft ba;? Ci-fil jum §erni üou ?tom. (2c

luenig Stnfel^eu er (;ier geiioffeu hatk , fo gro^e 5.^erebrung

fanb er äbrigeihJ beim florentiner 5>Dlt auf iDeld;e5 bie un=

gen.->ol;nte ßrfd^einung eiiie^^ ^^sapftc- tiefen Giubrud machte.
Man luufe bie 6^ilberungen eine^ Slugengeugen lefen, um
gu ernennen, inie bod; iitieber ber ßu(tue bee ^^sapfttume in

ber ita{ienifd;en dlaüon geftiegen war. '

S)ie üergiueifelten

9iömer luben Gugen im ,>i»uar U36 5ur 5)tüdf el;r in bie

geborfame Stabt ein, benn bur(^ bie ^-iicrgangenbeit belet;rt

erfannten ]k, t)a\i dimn obne ^en '^apft balb uneber einer

tüüften epelunfe äbulid} merbeu miiffe.

'^
Gr liefs it;re

booten, 53artofommeo @rac4)i, Sorengo -^eni, ßola a)iargani

unb ben (£i)roniffd)reiber ^^etroni uugetröftet gurüdfebren,

begab fid; aber felbft am 18. 3(pri( nad; ^Bologna, li^elc^e

(Stabt nad; einer b^ftigen llmtDätjung am 27. 6ept. be^

vorigen ^al;re^ ber itird;e fidi iineber unteriuorfen \)atte.

^itelleMji ipar nad) ^-lorenj jum ^^apft gegangen. Der

ibm bac^ ßrsbistum biefer gtabt, and; bie ^^vatriard;ennnirbe

üon Stleyanbria erteilte, unb i(;n bann nad; dlom entlieB,

fein begonneney äi^erf fortjufe^en. .s)ier l;atten luabrenb

feiner Slbmefenbeit 3}iiBt.^ergnngte neue 83efreiung§pläne ent;

iporfen. ^l)x ^^aupt luar ^^cncelletto ^enerameri, ber Seiter

ber erfteu Diebelliou, bann i^r Verräter um ©elb, unb je|t

gegen \ien Segaten erbittert, lueil er bie ibm lu'rfproc^enen

100,00u ©ucaten nid;t er(;atten b^itte. S)ie ßouti, ganeüi,

ßolonna unb ©aetani aiaren mit it;m unb bem ©rafen

1 Vespasiauo, Vita di Eugenio IV.
- "^etroni p. 1112. — Romam sine pontificis cura non tarn
urbem quam va^tam ac desertam speluncam videri, '^{eneae 3i;l:

toiu§, Guco^a c 58.

56 Trcijefmtc'o Söitd). (S'rftes Ga^jitcl.

'^liitoiiio in iH'rbiubuiu] c]etreten. 3(ntünto iiämltd; ftrcifte

iiLHi) immer mit feiiicr 5o(bbanbo in l'atium, wo er \d)on

feit jluei 3^ii)i'^» "^i^ liieain)'d)e äluiobrüde befel^t (;ie{t. (jr

mar im 3)ienft ber Äird;e tieme[en; ßucjen f;atte if)u §um

A>iuptmaiui über bie (Eampagiia gemad;t, iiiib itatt beg rüd;

ftäubigen SolbeS l;atte er mandie Orte in ^t'anb genommen.

2)ie^^ c\ah ©runb jnm ©treit mit if;m. %m lü. i)Mrg

(1436) befe^ten bie söarone bie ^^^orta ^DJaggiore unb c^aben

fie 3lntonio in ©eumtt. 3(ber bie orfinifdie ©egenpartei er=

oberte unter (E"üer[ui5 'von '^(nguiUara bie)'e§ %dv, unb uod;

in bemfelben Wlowat er[d;ieu ^iteriescd^i mit ÄriegSüol! auS^

Xo^cana. 3)er ^kitriard; — beuu fo iDurbe er je^t genannt

— rüdte fofort in'^ Sltbanergebirg, bie (SaüeÜi ju üernidjtcn.

®r na[;m unb gerftörte jum Zeil Sorg()etto bei 3}iarino,

ßaftett ©anbolfo, ^Ubano, Ütocca priora. ^a§> ßafteU ©a=

üetto lief3 er einreifjen. ^T)iefe uralte Stammburg ber ©a--

iteller bei 3nbano linu' fd;ou im 2lnfange bee XI :^ai)X''

f)unbett!o befanut, unb im XIII. von hen 9?epoten ber beiben

^^äpfte ,§onoriu5 ausgebaut. Bie errid}teten bort ein ßaftell

mit "^lialäften unb einer Äird)e, mit JÖoIjnungen be» 3^afaIIen=

rtolf^o unb ftarfen STürmen auf bem feftumnuuierten .sauget.

3IUe'o bieg tr>arf ber '^^atriard) ju 'i^oben. ©iebenunbjiiuinäig

3al;re fpäter befud^te ^iu§ 11. Vie 9üunen ber '-Burg, looriu

bie 9lntiquare ben ^^nilaft be§ 9(fcaniu§ ju feljen glaubten;

baä ßaftell lie^ er bamal^S l)erftellen ; e'S beuölferte fid; mie^

ber, unb erft im '^aljxe 1640 lüarb es^ wegen iöafferuumgcl

nerlaffen. .s^eute liegen feine J^rümmer in (^pl;eu begraben. '

I
In eo jialatium Ascanii adhuc manere diciint: falea res est:
thermae luerunt rmperatoruni, opus magnnm et sublime: altissimi
lbrn;ces exstan'. Pii II. Comment. p. 3('6. T^ad) '8tonbU'5 Italia
 SttcUcöcIn erobert -;pa(eftrina. 57

3SiteÜcÄd;t 503 fobanu qcc[m beii ©rafeu Sditonio, in

beffen ^aa^ev nd) mele crilirte dlomev berauben, ßr [türmte

erft bie lucanifdie 33rücfe, eroberte bann eeffa im ^^ofefifdieii,

nnb belagerte '^Mperno. Sditouiü 30g jum (Iiit[a§ biefec^

Ortv^ berbei, irarb aber am 15. Wlai aufio -s^aupt gefdjkgeii

unb mit üieleii römiid;en ^^aroueii gefangen. Dbne SBeitere^

liefe ber ^^atriard} biefeu gefürdjteten (Eapitäu bei Scautiiic

an einem Cliüenbaum auffuüpfen, am 19. Wal 2)ie gan5e

ßampagiia ergab fid) (;ieraur bem fd}red(id)en ^^riefter. Ütur

bie (iolonna trotten uod}, uiic mit biefeu .sperren befdjlof?

er je^t ein grünblidie^ (^n'i^e jU madjen. v'si^ S^om, voo bie

©tabtmilij üerfaüeu irav, bob er je einen iOiauu uom .soaufe

auxv fül;rte fein baburd) i\n-ftär!te§ Äriegetolf nacb '"^^aU-

ftriua unb belagerte biefe .öauptftabt ber ßolouna feit bem

2. ^uni mit aßer ^raft. G§ lag barin ber junge Soren§o,

(Sufel ^Riecolo'e; er tterteibigte iiä) mit S:apferfeit. 2tber

üiele anbere 53urgen bec> .soaufee ergaben ]id), unb am 18.

Sluguft capitulirte aiid) ^^aleftrina au!§ .^uugerguot. ' Sp=

reujo eri)ie(t freien ^(bjug nad) Serracina; 53oncei(etto i^e=

uerameri, ber fid; bei i[;m befaub, entftol;, irarb aber in

ßar>e ergriffen. ^eU fd)lug ber ^^satriard; bie ^täbte ber

ßolouna, ^:|sa[eftrina, 3'^G^^'O^O/ (SaÜicano, ßaftelnuono, (5i=

üita l'aingna, <B. ©regoric, ^^vafferauo unb 3. ^ietrc in

gormie unu ^'i^^'-'i^^^ ^^"»^ fc* ii-^^^^"^ ^^^ Wadjt bei ebeln @e=

illnstrata ]k KU tiatte fcfjcn ber Ciarb. Scaram^^o ba§ (iaftell ieftaii=

riren laffen.

1 2lm 19, 3Uiguft nielbete ber ^MÜriard; allen Stäbten im Äird)en.-

ftaat feinen Sieg, ,'oü(f5tnH.''pen forbernb, bie eroberten (SafteUe bamit
ju bei'el5en, ba er felbft fid; gegen -^Mccinino tvenben »volle. Datum ex
castris S. D. N. Pape die li». Aug. 1436 prope Penestre. Petrini,

Mon. 49.
 '

58 Svei^e^nteg 5öud). Grftc§ Cnl^itel.

f(^ted)t§, iDcld;e eben evft unter SJiartin V. fo grofe getücfen

iDar, iä{;Iintv3 §u %aU gebracht. Seit bcn ^agen ßola'g bi

Slicnji tpar bieg §aug nidbt toon gleid) fd)lueren (Schlägen

betroffen inorben, .^auni wav l'oren.^o tu'rjagt, fo fiel ein

t)erüf;mter ßolonita burd; 9JIend}elmorb : i^iobomco, ioeld^er 'im

^al)xe 1415 ben großen ßonbottiere ^aul Orfini im J^ampf er=

fd;Iagen l;atte, luurbe oon feinem eigenen gd^luager ©iananbrea

üon 9tiofiebbo am 12. Oct. 1436 jn Slrbea umgebrai^t.

Tiaä) biefen ©iegcn gog ^lsiteUe§d;i luie ein Sl^riumfator

in bcTö gitternbe ^iom ein, loo fe^t fein SBiÜe ©efe^ nuir.

Man begriif3te ibn mit foId)en ß^ren, irie fic fonft nnr
einem 5papft ober Könige gegeben nnirben. 2luf bem t>a'-

maligcn ilnnje oom Sateran nad; (£. Maria Ma%me

empfingen ibn am 5:rinmfbogen be§ ©aÜienuS bie 3tegionen:
capitäne nnb SOJagiftrate, g-ad'eln in i^ren .*pänben. Sag
Dliüenälueige tragenbe ^olt unb ^^iroceffionen ber ®eiftlid}feit

geleiteten i^n mit 9Jiufifd)Dren burd; bie gefd)müdten Straften

nad) S. l'orenjo in S)amafo. älian rief: „e§> lebe ber ^^a=

triard;, ber '4^ater ber Stabt!" ßr faß gel;arnifc^t auf

feinem Streitro§, beffen Qüqd angefe^enc 53nrger (;ielten,

föäbrenb abioed^felnb 12 ßble ang feber 9tegion einen gol=

benen 53albad;in iiber feinem Raupte trugen, (rr betete

perft in @. Sorenjo, unb bejog bann feine S.lobnung in

bem bortigen ^alaft. |)ier erfd)ien eine S)eputation pon

'^
53ürgern, i(;m einen mit ©olb gefüllten ^^^ocal ju überreid;en.

' 'ipM'troui p. 1117. (Sin SUiorti am öeftfteeftrett, wol aud] au^j

iötutrac^e tev Drftni toon JagUaco^so. A. 1433 Wax ©tefan (Solonna
in ©enajjano üon feinem 3Ieffen Salöatore ennorbet toorben, i»orauf
bie 33ürger Don ^^^aleftrina ben a)Un-ber iimbraditen. 3nfe[jura, p. 1124,
bei SOiuratort.

2 Seinen Ginjug fcefrfineben 'ijictroni unb 3nffff"vfl-

 S8tteUec>cf>i, itivaim l^cn ?Rom. 59

^er furd;tbare ^TyraiuieiibäuDiger, je^t felbft 3:in-atiu

9toni'Ä, 'vov beffeii lintber 33(uU]ier af(e:3 erbebte, lief; nun

bie c^efaugeneu Siebelleu I;iurid;ten. 5(in 11. Sept. irarb ber

uni]lücf(id)e ^^ouceüetto üom Gapitol burd) bie Stabt Qe-

fabreu, mit glütjenbeu ^'^"G*^^^ g^S^üicft, uub baun auf bem

9iicbtp(a6 üon (£ampo bi ^-iore qeüierteilt. ^
'}im Xac^c bar-

auf iH'rfammelte ber fried;eube Senat ein Sürgerparlament

auf bem CSapitol, unb biefe^ befd)IoJ3 bie ^^erbienfte h<c^i

^anngberrn um bie 2i>olfabrt be§ isolffo öurd; ein öffent^

M)e^ Xienfmal ju betobnen. Q§> becretirte ii;m eine mar=

morne Steiterfigur auf bem Gapitol mit ber 3nfd;rift: „^o--

Ijami isitelle§d;i , bem ^^atriard)en lion 2(teranbria, bem

brüten i^ater öer romn(tfd;en 3tabt nacb 9(omu(ne." Stufeer--

bem feilten alle Gornetaner jn römifdjen ^Bürgern erflärt,

unb an jebem ^«^t^i^ßi^taije ber Crobernng ''J3aleftrin«'>^ ein

filberner Md; @. Sutlüit] bargebradit werben, mie man

einen foId;en am 8. 3)tai jum ©ebäd)tnif3 an ben cturj

grance^'Co'^^ öon ä>ico in ®. 2(ngeIo barbrad;te. Gine dbren^

ftatue auf bem ßapitol luar eine 2(ue§eid)nung, bie feit (Sari

Don SInJDU 9iiemanb mel^r erbalten tjatte. 2ßenn nid)t ber

Umfdjnning bec^ ©lüd^; e§> üertjinbert bätte, nntrbe man l;eute

auf bem ^^s(a^ bes ßapitol^«, ftatt ber iKeiterfigur eineig er-

Iaud)ten 5laifer§ ber Diönier, bie einec^ friegerifdjen ^Nriefter^

im ^arnifd; fielen febn, unb fie aurre a->cl au^ ber 2öerf=
'^

ftätte S^onatello'? bernoigegangen.

2 . . . Sit Uli marmore ejus in Equo insidens in Capitolio

statua Ins comitata literis = Johanni Vitelliensi Patriarce Alexau-
drino Tertio a Romulo Romanae Urbis Parenti. — Urfunbe, üoll:

jogen im Ga^itot 12. (Bept. 1436, üon ben 3 ßonferöatoren, ben 13

(ia^priorti, ben '26 ^e^utirtcn ber ^Rec^ionen, unb nnbern 30 ^öürgern.

00 3)reije^ntc§ i^iidi. Gvfteö (lapitcl

^iteIIeM;i be]a^ unläng^baie ^erbienfte luii Mom: bie

(ioiibottiereu uiib btc ^aiiipaguatörannen Ijattc er aucnjerottet,

^)hif;e in bie etabt ^uriidgebra^t uub iijxz WlävUc belebt,

'-li^euii er mit feiner eifernen Rxaft and) ftaateniännifc^e

iöeiebeit »erbunben bätte, fo inürbe er ben 9iu(;m eines

jroeiten 3Uborno5 erlangt {)aben. 5i^ieIIeid)t fonnte er m

feiner ßt'it ni^tS nie(;r fein, aU ein gräfelic^er SBürgengel.

©r tilgte mit ben 2:i)raunen and; i[;re Stäbte an'3, legte

gan^e £'anb'frf)aften müfte unb iiernid;tete beren obnebin fd^on

fparfame ßultur. 5)ie Dlaferei einec^ ^apftS nad;abmenb, be=

faf)l er ^nifeftrina auf tien Soben ju werfen, ßr fam beS=

l^atb aue ßoriieto, iro er beii iöinter jugebrac^t (jatte, im

a)iär3 1437 nac^ diom jnrüd. :^(uS jeber 9{egion ber ^itabt

fd}idte er 12 2öerf(eute nac^ ^^aleftrina mit bem 5ßefel}l,

biefen Crt roüfommen 5u jerftören. 3^^ fold^er ©raufam-

feit trieb it^n bie 2(nl;änglid)t"eit ber ''^^reneftiner an i^r

^erren^auö, nnb bie g-urdit, t)a\i i^^orenjü ßolonna eine!§

SageS toiebertet)ren möd)te. Ueber '^renefte üer^ängte benu

\vcld)i alle ,ui'""i""t-'n t'a'J l^erfoiiimlidH' Consilium Urbis bilbcn. 'ison

uainf;aften (yeicf)U'd;tern finben ftdi baiunter; starbt üon ^Heg. '|>oiite,

5tep^ant (iltonti), 33utii (CSolcunaj, 3iubet (3(renulaj, iDiad;a =

rani (Xraetcliere), ^'cni ('|>inca , ''^vierleo ni (3?ipa), SJart (ßatnpc:

mar;o), Sa^utäundji (CSam^jiteUi) , '^a^ajurri (Srein), iöucca;
ina^i (Xveüi), gi^ '^i'^P'^"' (2:rasteüere), Succa belli (Gampiteüi),
'Metront C^Diite), SBocca^abuli (S. 3(ngelo), Xoberiui ((Sam^jb
(Eapo bi ^yerro (^^Niuea), Stguoretti unb }^ahi {'^iavione),
teilt),

5a Uta Groce unb 2 au rentii (2(renula), be Slbvocatty (Gampo

ntar5P), 3lftallt (£. (i-uftad^ic), Slnbreotti (2lrenula), Scotti (2lre=

nulaj, ^a rentii (3ti^3a); ^Sonelli (£. (Suftac^io). 8 Seputirte

fommen auf 2;ra§tet)ere, je 5 auf ßampomarjo, '^inea, (Eam^iteUt,
3lrenula; je 4 auf S. 3(ngelo, 9it|)a, Ireöi, 'iponte, Golonna, ©-
(guftad^to ; 3 auf ']iartone; 1 auf 9J?onti. 2>ie Urfunbe im Archivio
Segreto niagistrale öon (Sorneto, Cassett. B. u. 30; unb fdjon abge=
brurtt bei -^votrini Mon. 50.
 S8tteUe§^i jerftört iNateftriu.i. 61

nad) ein uiierbittlic^t'^ B6)\ä^al 511111 britteit iiJuit beii }^l\[d)

beÄ Uiitergangee. Q§ tnari? je|t no(^ griniMidcr serftört,

aU unter S3ouifaciuv VIII. '

S)eiT gauseii 3(pri[ lunburc^

bauerte bac^ i^eruidjtungi^tDerf ;

felbft bie Gatkbralc luurbe
eingeriffen. isitel(e!jd)i (ie§ bereit ©Icdeii nad] (iorueto

bringen, uub er i->erlt>anbte hie marmornen S:Mirpfcften jene^

£)om§ \nx ben -^alaft, ben er ]id} in feiner initerftabt prattt^

t?oU erbauen lie^. - 3iur bie cnclopifd;e ^-öurg c. iUetro

linirbe bamalc- üerjd)ont; aU aber Sorenso Gclonna im

^abre 1438 am feinem ßri( li)ieber3ufef;ren nerfuctte, be^

fal;l ber ^^satriard) aucb ]k ^u fd;(eifen.

'-^

Sie (Einlpobner
^aleftrina'io gerftreuten iid), ober jogen luidi dlcm. Unter

S^icolauic V. baute ,5mar Stefano ßolonna etabt unb 53urg

tt?ieber auf, bod; ^^Mue II. fanb ^nileftrina nodi aU S:rümmer=

*
Raufen, unb nur iton menigem l'anbuolf beirobnt.

^m ,3a{;re 1439 erlitt aud; 3^9'-ii"oIo ein gleite» Sooe;

benii ber ^a6)e glü^ienbe Sorenjo tr>ar mit S^ruppen 3nrnd=

gefet)rt iinb Ijatte )\d] bort feftgefe^t. i>itettec^dn erftürmte

ben Ort am 2. Slpril, ualjm ben 6o(onna felbft gefangen

unb fd;id"te i^n ju Gugen IV. nac^ ^Bologna, luo er luiber

Gnrarten freunblid; be^anbelt nnirbe. Sobann maib S^c^a^

rolo bem ©rbboben gleid) gemad)t. ^ Sei foId;em 3>erfabren

1
^ISetroni, p. 1118. 5Jrpnbii5 Decad. III. VII. 509. ^etrtni ad
A. 1437.
2 ^^etriiü, Mu)i. 51. ßv taut fj^ätcr an bie Soberini, unb baiiert
nocli umgeiüanbelt fort.
3 ^aut ^etroni, ber ®d;reiber ber 3!)fefttcanja, ipar. babei beauf;

tragt: e facemola scaricare coii tutte le nmra, sieche tu eguale

alla piazza dl essa Pi.occa — p. 1121.

4 Commentar. Pii II. p. .369.
5 Metront p. 1121. ^nfefjura p. 1128. ^etrtni ad A. 14.39. ^n
jener 3eit ging aud) ba§ co[onnifd?e GafteU fiariano unter, Ifelcfee« bie
62 Sa'ei5cf;nte§ 'Und:), ti-ifteö (Snpitcl.

biirfte mau iiä) uid;t tuuubcni, baf? Satium unter aikn ^]]ro=

inuseu ^ti'^'^ie'i!^ ^i^ »i^i luiubcfteii aucjebaute \mx. '

6^
fd)eiut, bafe ^^itelleM^i biefe Ku'5anfd}eu .v^')aubluugeu ol;ue

äöiffeu be^ 5)3ap)B feegimj ; bod; l;öreu mir ntd)t, baf3 (Sugen

gegen bie ®eiualtt(iaten feinesc ©üuftliugS C5infprad)e er(/ob.

3(ber bie i?uube iion ber ^^i^ftörung ^ale|'trina'g verbreitete

M] in ber 21^elt, uub bcv5 ^-Bafler Goucil machte barauio eine

2ln!lage miber (Sugen. - S)ie J^riege iui ilird;enftaat unter

biefem ^Mipft iimren iiberl;aupt fo nernic^tenb, Juie luenige

t>or[;er. :i5iele etäbte in (Eampauieu, S^ufcien unb ber Sa=

bina luurben in ©d}uttf;aufen üermanbelt. -^^oggio, ber

j^-reunb 3)iartin'ö V., beffen 9tegierung er aU an golbenes

Zeitalter gepriefen Ijatte, fagte bal;er üon beni ^^outifieat

(5ugcn'ü: „feiten |f)üt bie 9tegierung eine^i an^exn ^^ap[t§

über bie ^^Nrouingen ber rümi[d;en Hird;e gleid}e S^eriüiiftung

unb gleid)e5 Unheil gebrad;t. S)ie t>om Ä'rieg gegeißelten

:^anbi'd;aften, 'Die üerf;eerten unb sertrümmerten ©täbte, 'i^ie

üeriüüfteten Stecher, bie nou Oläuberu ftergeiuattigten StraBen,

mel^r aiä 50 teilg jerftörte, teilst üon Ärieg§fned;ten geplün=
berte Drte Ijahcn iebe 2lrt ber SÖut erfal;ren. ^iele Bürger

finb nacl; ber si>ernid;tung i(;rer ©tabt a(g ©clanen oer^

fauft, üiele in ben Äerferu burc^ junger unigefommen."
©ine ät;nli(^e i?Iage erl;ob ber mit Gugen IV. befreunbete

Slonbul, löelc^er in feinem ^'^it'-^lt^^" "i^l^i" <^^^ 30 jerftörte

©emeinbe 3>eUetri A. 143i jerftören lie^. tSop^n, Meni. Col.

p. lf»8.

1 58lonbu§, Ital. illiistrata [>. 113.

2 (gin 33reöe ö. 3. Wiai 1437 Cßctviui Mon. 54) jeigt ba|3 ©iigcn
bamal? nidit§ üon ber ^erftörung ^^aleftrina'g inu^te. Sie 3(nflage
ber SBajIer im Sllonitorium ber 26. Seffion 31. ^uli 1437, i;iarbuin
Concll. VI[I. 1127. Unb [cfion üor^er bie Söcfd^toerbeu ber 33afrer
über biefen jiüeiten 9fero: Slmtrof. ßamalb. Ep. 47. IIb. III.
 ' ;

Gnbe be» .'paufe'5 2(niou:Dura530. 63

etäbte gä^Ite, auf beven Shiiiien fauiti ein armer Sanbbauer

juriicfgeblieben inar.

4. ilampi 5nfotii'o'ä um ben Sron uon 3feapcl. 2eefc^lacf;t bei ^^onja

3l[fon[o'§ ©efangenfc^aft unb ^-retlaffung burc^ ben §erjog 33t§conti,
2tug. 1435. ©ugen IV. anerfennt ben iiönig 3{ene in ?Jeaj)e[. Jfeuer
otreit (Sugen'S mit beut tioncir. 3)a§ Goncil in g-errara, ^an. 1438.
Sie Union mit ben 0vied}en. iTie pragmatifcfje Sanction g-ranfreicl)^.

Sigi^munb ftiibt, 9. 2^cc. 1437. 2(l6rec^t röinifcfiei: Mönig. 3^a^5 iSon--

cil in glorenj. Sie ©riechen nehmen bie Union an, ^uni 1438. 2)er

(^egen)3a^)ft ^^^lir V, Dteueä ®cf|i§ma in ber 5lirrf;e. ^^rinct|) bei- DJeu;

tralität in Seuti'djtanb. 3((brec()t ftirbt, 3?oö. 1439. gricbricfi III. ,

rcmifdjev Äönig, ^e^i"- 1410.

2ßät;renb ^itel(e§d)i bie ^errfdjaft ber Üird;e tin iRö-

mifdjen l;erftef(te, luurbe ber ^mpft von ^Hfoufo üon 2(ragDtt

uiib oom ßonctl betämpft. 2)er .^öuic] Subling, tneld^cu er

auerfaimt \jaite, ftarb er6(oc> 311 (ioienja im 9coi\ 1434,

unb fd;on aut 2. g-ebruar 1435 erlofd; burct) ben 3:ob ^0-

t;auna'^ IL bae .§au» 2(ujou 2)ura330. ^\i if;rem (frben

^atte bie Äöuigiu Subiuig » abinefeubeu 53ruber, 9iene ©rafeu

ber ^srorience unb i^ergog üoh 2(ujou, eiucjefe^t. 2Iber bie

©ültigfeit it)xeä S^eftamentg beftritten 3Ufonio, ber i.->Dn Sici=

lien in ba» i^öuigreid; ei(te, unb ßugen, lüelc^er 9^eapel al^

t^eimgefalleneg >i!ird;enlel;n beanfpruc^te. ®er ^sapft gebot

"otn ^Neapolitanern, feinen ber !önigiid;en ^rätenbenten an^

juerfennen. - ^n benx ßroberung^friege, n)eld;en nun SUf onfo

begann, trat aud^ ber i^erjog con 2)iai(anb aU fein ©egner

auf. SSi^conti, A)err @enua'^, ben Spaniern feinb unb ben

1
^:|>oggiug de Variet. p, 88. 35(onbug Italia illustra'ta, 2(u§g. bei
l^aunuS, p. 67.
2 2lm 21. ^ebr. 1435 ernannte ßugen äiiteüesc^i jum Segaten für

3Jea^el (^la^n. n. XI). Suni 1435 richtete er an

3Im 9. bie ^Jea^jo--

litaner bie 'Snlle Inter ceteras curas: öunig II. 1235.

fyranäofeu jUcjetbaii, l)atte eine cjciiueufd^e jviotte jur 9let=

tuiui bo'j belagerten ©aeta abgefd^idt, uiib bieje üernid)tete

bie ©d;iffe Slragon'^ am 5. l^liujiift 1435 bei ^ponga. 211^

fonfo felbft, feine trüber So^^'^^^i .^önüj üon ^ianarra unb

®oit ßnricD ©rofjmeifter iion ®. ^acoh, feine erften Marone

fielen in Ü)efanijenfd)aft. Seiten \mv ein fo glänjenber Sieg

erfcd;ten: mit einem Schlage, fo fagte man fid;, tuar ber

Krieg beenbigt luorben; bie iBenetianer gerieten in '5nrd;t;

fie nvteiiten, ia^ ^i^conti fid) jnm |)errn Italiens machen

tonne, menn er biefcn (E'rfolg ^n benü^en tierftanb. S)ie

©ennefen fütjrten it)re foftbare 33ente in it)re ^afenftabt nnb

uon bort nad; 9)lailanb. ®er i^er^og, ein 33iann üon nn^
bered;enbaren ^mpulfen, empfing ben Äönig als einen ge=

fangenen geinb, aber er tunrbe balb bnrd; beffen ©enialität

unb 3titterlid)feit felbft gefangen nnb bezaubert. Gr fal;

bie 9tid}tigfeit üon beffen iiorfteilungcn ein, bafs auf bem

2;rDne ^KeapelS 3lragon für 3Jtailanb eine fidjere Stü|e,

5(niou eine broljenbe ©ffal;r fein muffe, ßr entlief? SUfonfo

fürftlid; befd;enft, cf)ne Sofegelb, ale^ feinen innig i>erbun=

benen greunb. ^
3)iefe ©roBmut , bereu 33eifpiele nur in

romantifd)eu 9iittergebid)teu ju finben tmren, madite unbe=

fdjreiblidiee 3tuffel)cn in ber SBelt. S)er ^-]iapft trar tief aufge^

brad;t. 3)al ^solt l-'on ©enua, ben Katalanen tobfeinb, fal;

fid; um t)en ©eiüinn bec- rnljmüollften Siegel betrogen, er=

l)üb fid; nnitenb am 12. ©ecember, erfd;lug ben mailänMfc^eu

J8efel)l§l}aber, unb ftellte feine Unabbängigfeit unter ^-ran^

cejcco epiuola inieber Ijer.

llnterbeB ti^ar 2llfonfo uad; (^aeta gurüdgeeilt, \veld)e^

1
33artfeoI. ji-aciul De reb. gestis Alphonsi, Mant. 1563, p.

49. sq.
 SBiteUeedn'e J•el^5^lg in 9Jeat-*eI. 65

fid; bereite feinem 5>3vubcr Xoji ^^n^bro ergeben batte. Crr

rüftete neue Sdiiffe, 9]eapel gu erobern, wo feit bem Cctober

^fabeÜa, tac^ ftuge Seib 9iene^^ bie ^jiecjierung inbxU,
iräbrenb fid; ibr 'G)einal in ber ©efangenfcbaft unb ber @e-
njalt bec^ ^erjoge i^on Snrgunb befanb. 3)iefen $Hene

mnüte jeöt (X'ugen IV. aU -^^rätenbenten anerfennen ober

bod) unterftüöen; benn iHtfonfo bebräugte ben Äirc^ienftaat

t)on Serracina au§, ini ßinoerftäjtbniB mit ben (Eolonna

unb ben Gonbottieren. Sßir fa(ien bereite föie ^^siteffegc^i

biefe ©efabr burd; feine Energie befeitigte. 9f^ad;beni er bie

(ateinif(^en S3arone libermunben, rüdte er im Slpril 1437

aUi päpftlid^er Segat in'« 9ceapoIitanifd}e ber ^JJegentin ^ftv

beUa gur ^ülfe. SDort i)atte er jeboc^ fein ©lud, nur baf:

er 2lntonio Orfini, t)en -^^rinjen fon Jarent, ben mäd;tigften

3(nbänger SKfonfo'c^ burd; Ueberfall gefangen na(;m, mofür
i^n ßugen am 9. 2(uguft 1437 jum (Earbinal üon '2. ^o^

rengo in 5)amafo erbob. ' isitellec-dii fd)(oB im Xecember

SÖaffenftinftanb gu Salerno mit Sllfonfo, unb brac^ biefen

fofort, inbcm er einen t;interliftigen 2tnfd)lag auf iiie ^serfon

be» Könige ma(^te; mit alten ^]>arteien üerfeinbet, oerlieB

er enblid) bae i^önigreid\ fd;iffte ficb beimlid) an ber abria;

tifi^en Mite ein, unb ging über ^^euebig nad) ^-errara jum
'^
^^apft.

©ugen trar bama(^5 ipieber im ,*Rampfe mit bem (Soucil

'
'^oggius de Variet. p. 112. Annales Bunincoiiliii p. 140.
%l^ feine (frnennung in iRom befannt ixnirte, feierte man A-efte. X^(-

troniue p. 1119.

2 SBel^e öla^ijftemie in tiiefeni liartiinal jur (rrfdH'iniing fani idgt

fo[genbe§: al^ er C9iot)enav,o berrtiüfteii ließ, üerfprad) er feinen Solo:
fnec^ten für jebcn umgehauenen Celbauni luo läge :J(b(aB. Giornali
Kap. p. 1107.
(•>$ r eg r » i u * , (5Jeicfcict)te bei- Staßt )iom. XU. fj
66 Sreije^nteS «uc^. (Srftc^? (Sa^M.

unb fd;ou naijc bavaii, aU Sieger baraug fjentorjKgcfjcii.

^iefe ^irrf)em.un*)aimnlung ^atte il;reii erfteii S^riuiiif iikr

bie '^iHipftgeiiHiIt mit irenig @cfd;icf iinb t>ielleid)t gii ttiel

Seibenfd)aft ücrfolcjl. 3[)rc 9ieformbecrete iüccjen 3(bfd)affuiig

üoii @:porteln, ^^alliengelberii, Stuuateu unb anberii maf3=

(ofeii (£in!ünften ber (iurie trafen biefe atii enipfinblirf)ften,

wdi fie tt;r bie äliittel ber ©ytfteu^ eiitpgeii. 3)a^ ^nipft^

tum faf; [id; in ©efaf)r, feine Stutorität an bie ©ebote einer

parlamentarifden Wc^xi)c\t abtreten jn muffen, unb rüftete
]i6) §um äötberftanbe auf S,ihen unb Slob. @g fel;lte if)m

nid;t an 9}lit!ämpfern. «Sein Slnl^ang auf ben 33änfen üon

^^afel \m\dß; feine 9f{ed;te innteibigten geleierte ^f)eDlogen,

lüie ^uan 2;prquemaba, ber eifrigfte S^erfec^ter ber päpft^

lid^en Unfel)[barfeit feit 3:t}Dma§ ton Slquino, unb ber ßa=

malbolenfer S;rat)erfari, UHi{;renb fid; bie ®i;mpat[)ie tton

^-ürften unb Golfern für ba«! ßoneil burd; bie abftumpfeube

,3eit unb bie geringen 9ieformrefuItate minberte. ^ Sin

©egenftanb beg ©treiteg iuar and; bie Union mit ber gried^i-

]ä)en Jlird}e, megen ireld^er feit lange untert;anbelt luurbe.

^ebe ber Parteien beget)rte biefen 9{ul;m für fid;, unb beibe
verftänbigten ]iä) ba^in, ba§ für jene Union ba§ ßoncil an
einen ^en @ried;en bequemen Ort gu üertegen fei. 3)ie

5öafler lr)ünfd;ten bafür 3(üignon, ber ^apft Si'enebig ober

^-loreng. ©nblid; fd;ob bie römifdje Partei ein S)ecret

unter, meld^es im ^tarnen be§ ßoncil^ biefe§ felbft in eine

itatienifd)e ®tabt üerlegte, unb ßugen IV. erflärte burd^

eine 33ulle am 18. Sept. 1437, ba^ 't)ie^ gerrara fei. $Die

©riechen maubten fic^ fon ben ^aflern ab, bereit, bem ^apft

I
55cigt, gnea ©iloio I. 96 sq. ^^iic^Ier ©efc^. bev tirc^lidjcn

2'vennung äUnfdien bem Orient unb Dccibent I. 253.

 !X'a§ 6onct( in ^-errara. 67

3U folgen, lre(d}er beinuad; bieg llnioiboirterf in ."gäiiben

{)ielt. 'Bein ©lücf ftieg anfträrtio, baio ^tufclHMi ber 53af(er

fanf.

3(m 8. ^anuav 1438 eröffnete ber (Sarbiital 2l(berijati

bag fe(;r fparfam unb nnr non Qtiifienern befudite ©oncil in

gerrara. (Sucjen felbft 309 am 27. mit großer ^^srad)t in

biefe etabt ein, nnb am 4. ^JJär^ erfd;ien bafelbft and)

^o^ann ^^.Hiiäologuy. ^er 9uxd;folger ßonftantin'!? tarn ali

ein ej-ilirter 9Jioiiard), beffen 3d)iffe nnb i:Keifefoften ber

^Hipft f)erc3ab, mit feinem 33ruber Semetriug, mit bem greifen

^atriard^en Soft'pf;/ unb einer großen ®d;aar iton äöürben-

trägern ber orientaltfd;eii ilirdie, lpc(d}e fid; nnr mit 3d)am

biefer §al;rt unterworfen l;atteii. (Ee befanben iid) barniiter

bie gelel;rten 33ifd)öfe 9Jiarcuc-> tion ©pfiefng, 33effarion üon

S'iicäa, nnb ber ''^statoniler @emiftt;in§ ^Uetou. 9kd) feinem
pompt^aften Giapge in ^'enebig anf bem ^ucentaur nnb
nad; ben g-eften in jener Sagunenftabt, auf beren ^om bie

©polien non 53t;3an5 fd)on feit me[;r al§, 200 3^^f}^"^ii

prangten, gog ber (£d)ul3fte{;enbe in gerrara ein, fiöenb auf

einem mit ^nrpur bebecf ten SioB, lüä(;renb bie SJJarfgrafen

Cfte einen (;immelbfaueu ^a(bad;in über bem ^"'flupte it}re§

©afteiS entfalteten. ' 2öenn biefe traurige J!aifergeftalt bes

Dfteng gu ^errara bem bamaltgen Äaifer be§ äßefteng hätte

begegnen fönnen, fo luürben fie einer be§ anbern fd)Unnb;

füd)tige 9J{ajeftät be(äd;e(t, nnb mit Srftaunen bemerft l;aben,

baß lüä(;renb bie legitime 9teid)CH3eniaIt, loetdje fie beibe re=

präfentirten, ju einem bloßen Xitel fid; abgeäet;rt Ijatte, ber

33ifc^of öon 9tom attein nod) eine tl)atfäd;(id;e 3(utorität in

I
©eorg '^^J^ranjcg de ultimis orientalis Inip. temporib. 3i^9t>'=

ftabt 1604, II. c. 15,

68 2)reijelinteö 'iiiidi. Irvftcs (£a))itci.

ber SBelt kfa§. ^nbeB iimr i:ic (iridieiinnuj be^ ^«aläolcgen

beim (Eoncil nur ein tl;eatra[iid;er Sieg ber (ateiiii[cl)en

Äirc^e; beim bie .öaub ipe(cfie ber busantinifi^e Äaifer bem

^apft §ur 5l>eriöbiiuiu3 reid;le, war eine STobtenbanb.

'S)ie 3:f;ecIogen be^ Oftens; unb äBefteni?., bie fpaten

9cad)foleier bec^ Cütjeneso nnb Süujuftinue, niaf^en einanber

mit i)Jtif;trauen nnb Giferfnd)t, unb fie ftür3teu fidi alicbalb

voll Veibenfc^aft in bie SDieputationen über bie beibe Äir^ien

trennenben 2)0tjmen, um eine 53afie für bereu ^Bereinigung

3U finben. ^ie Q393antiner füunten freilid; mit Ironie he-

merten, baf5 fie bie lateinifdie ilird}e felbft in ber I;eftigften

Spaltung über bie (^renjen ber lUutoritat bec^ abenb(änbif^>en

~^Hrtriard}en uorfanben. 'Sie unirben am riebften fid) nneber

eingefd)ifft baben, tpenn fie nidit bie 'bitten ibre^ bebrängten

i^dfers jur gebnibigen Unternierfung nötigten.

^n 8afel batte fid; unterbeü (iefarini üergebens bemübt

ein Sd^i§ma ab^ubalten. %u6) er üerlie^ enblid; bie bort

nod) ferfammeiten "^akx, um nad; Jerrara ju gel;en. ^ene

wachten je|t Souig b'älleman ju il;rem ilsorfi|enben, ^cn

Ieibenfd;aftlid;ften Kämpfer unb tia§> glänjenbfte latent ber

9iefermpartei. Q,v gab bemnad; gluei ßoncite, bie einanber

tterneinten ; biefeS gu 53afel erftärte ben ^^^apft am 24. ^an.

14oS für fuicpenbirt, jene§ ju gerrara conftituirte fid) ahi

öfumenifdjeei Goncil unter bem i^orfi^e be§ ^apft^, unb e§

gebot "i^en 53aflern in 93io natöfr ift in j5errara ju erfcbeinen.i

®'^([eman, ^jobann oon Segobia, ber große o^^ift

l^obooico be ^^sonte unb Dcicola be' 3:ube^(^i, ßr3bifd)of üon

^^^aIermo, bie greunbc unb ©efanbten Sllfonfo'S t>on 2(ragon,

ermunterten bie ^Serfamtnlung von 2^afel ^nnt SBiberftanbe.

' 3}iU(e Cum in Sacro, g-errara, 15. ^-ebr. 1438. fiam. n. 5.

 3Ubred)t, hörnet, tcv :>iömer. 69

3lud; Garl wn g-ranfrcicb i^n-marf ba^ Qondl wn Aorrara.

3luf ber @l;nobe 511 '^our^eiS lieB t-'i' bie iiieifteu Oteform-

becrete ber Sßafler aUi ^.u-acjmatifc^e ©aiiction für ^-ranfreic^

äum ©efeg erl)eben. 5)iefec^ Sanb adein er(;ob fid) bamal>c

ju ber fü(;neu >L[;at, bie eetbftäubigfeit feiner 0^TttDiia(firc^e

gu fid)erii. 2Sa§ ba^^ beutfd)e 9teict) betrifft, fo f;atte fidb

bort ©igi^muub obue Grfolg bemü^it, beu '^^apft mit bcm

ßoncile 5U lu'rföbncu. S)icfer Ic^te ^x'rrfdier i^cm .i"^auc

Suremburg ftarb am 9. See. 1437, fi^cnb auf bom Jroii

in faiferUd;eu ©etüänbern, nod) in ber Jobesjftunt^e mn ix-

bifd)er ©itelfeit erfüllt. '

(£'r mar ein t^iätiger imb freunb-
lid;er §err getiH'jou, bod; noni ©lüde nie beoiünftiijt: ijvotj in

(Souftaug, fteiii in '^afel, unfälug, bie und)tigfte Ülufgabe

feiner 9^eid;»i]eir>alt, bie beutfd;e ^iri^enreformation burd)=

gufübren. ©ein ßrbe mar fein ©dninegerfobn 9lIbredH wu

Defterreid), aU @eina( ©(ifabet'io ilönig t>on Ungarn unö
33ijl;men, bann burdi bie J-ranffurter 'Babl am 18. ^JMrj

1438 Ä'önig ber ^)iömer. Gutjen anerfannte itjn fofort,

t)offenti bat3 er at$ 2(bt>ocat ber ilircbe gegen bie ^^afler

einfd)reiten luerbe. ®0(^ er brang nid)t burd;, benn im

beutfd}en 9teid; befeftigte fid^ ber ®runbfa| ber Oteutralität.

^errara mürbe balb für bie gurte unficber. iUeconti

jdjidte im grül;jabr 1438 ^^^iccinino in bie Sicmagna, mo

er fid) Sologna'so bemäd)tigte. .§ieranf erhoben fid) ^m'-'^Ia,

^Jorli, unb anbere ©täbte. Selbft ^taüenna erftärte iidj für

ben madänber .^er^og, beffen Oberl;of)eit ber le^te ^olentane

Oftafio V. anerfennen mufite, <So mürben bie 3>enetiancr

au^ 9küenna terbrängt, mo fie fd)on feit 1404 burd) 3>er=

1 Ter tvefflicEic 33oinbt'f fi^nö freilidj, taf; ^er Maifer „gar tirv:

nunfftiiilidien itai-\\" c. 219.

70 Tvci,ffinteei -iMut. Ci-vftcc-. (iapitct.

träge mit jeueni 3ii;5UDrcut;aule fid; feft^ufeljeii i]c[ud)t Ijattcu.

)i)vd) beuiil5ten )ie fett(ier jcbe ©elecjeuljeit , in 53efi^ jener

Statut 311 fommei?, \va§ fic in fovtbaiicniboii ^Streit mit beii

''|>äpfteu brai^te. Sßegeii bor in ^iycvrava ausgebrod^enen ^eft

luib ber Tiä^c ^icciniito'-o üerlegte (Siujcii IV. am 10. ^an.

1439 baic ßoiictl nad) g-Ioreu^. SSie ein g-Iüd^tling erfd;ien

er bort am 24. Januar. äöibertDiHig folgten i{;iii ber 5l'aifer

mit feinen ®ried;en, beii armen ^^"enfionären bec* ']>apft!o,

nnb bie 9JtttgIieber be§ (5oncilc. 9iad; langen t^cbatten

[trerften bie bnjantinifd^en S^bfo^ogen, nid;t au'c gurd}t nor

^. '^^etxihi, fonbern t?or 93iubameb, jene SBaffen, Uield)e

•^^Uictin^^ nnb beffen '^tacbfolger länger aU ein balbe^^ ^al)X'

tanfenb gefübrt b^-'^tten. i2ie legten am 3. :^s'^im tas' -^e-

t'eiuitnift ab, baf3 ber bt'ilige ©eift an^ bom 'isata- nnb beni
€obne b^'^'^^Ln-gebe, ber Seib ßbi'ifti in gefänertem une in

luigegobrenem SBaijenbrob [id; t»ernnrflid;e, nnb baf3 bie

Seelen ber ©laubigen im "g-egefener gereinigt nnirben, luorin

[ie burd; ©ebcte unb 3llmoien ber l'ebenbigen SOiilberung

empfangen , nnibrenb bie obne '^eidite gestorbenen Snnber

in bie ,*oölle binabfänfen. äöenn ein freimütiger ^^^^bil^^fopl;

bie ©opbifti! ober (£d)lr)ädje be^ menfc^lid)en ©eifte^^ bemit;

leiben ipollte, ireil jene OIrtifel biiireid)ten bie Ueberäeugungeu

non 3>ölfern ;3'^l)i"f^iiii^t'rte lang feinblid; jn trennen , fo

burften ibm S^b^ologe" bemerfen , bafs biefe ^Dogmen nur

ben praftifcb'en iRern bee großen «Sdjtioma nmfd;leierten.

^Siefer Äern nmr i?er abfolnte ^^srimat be-^ ^mpft^v ein ©runb=

fall, iueld;en, mie bac ganje gregorianifd)-tbomiftifd)e Spftem

ber occibentalen ^:]]apftgeiralt, bie ©riei^en i->erabf dienten.

Sie rieradjteten bie jt-ictionen ber ©ccretalen beso falfd;en

i^fibor ; ibr ftrd;lid;e§ ©etniffen entfel3te fid) i^or bem G5ebanten,

 3)a§ tJoncil tu g-loreitj. 71

bell römifcten ^^atmri^eii aU beii 3}ionard)en ber iiird)c

uiib bell ©ebieter alkx 93i)d)Dfe becireifeu 511 folleu, aber \k

er!(ärten enUid) aibi üerstüeifelter 9tüt, ':)aYj ber ^apft ber

©tellnertreter ß()rifti, unb ba^ erfte §au:pt ber gefammten

£ird;e fei, rLuibreub iiad; uraltem ßaiiou ber ^atriard) üon

9leu--3(oiii nur bie glueite, ber üou 3((eraubria bie britte, ber

üDii lHutiod)ia bie üierte, ber .^erujatcmitaner nur bie fünfte

stelle in ber ipierard;ie einiiebme. * 2lm 6. ^^^^^^ fnieten

bie 33r)5antiiier nor beiii ^]?apft nieber, fügten feine apüfto-

lifd)e §aub, ^)örteu bie lateiiiifd)e 9Jieffe unb ftiiiiintcn feufjenb

ba§ Veni Creator Spiritus an. 3(ber ben „öfumenifd;en" ^^a-

triar(^en ^ofef fd}ien biefe Selbftüerläugnung in'io ©rab ju

ftiir^en; er unterfd)rieb nur fterbenb bie fatt)olifd)e ®Iaubenio=

formet unb Derfd)ieb am i). ouni, beüor bie Union iionäOc]en

war. S)er gried)ifd;e Äaifer uerließ bai^ barauf ^-loreuj,

um aU 9ienegat unb mit leeren ^^änben in fein unter*

get)enbe§ 9ieic^i jurud'jnfeljren, wo ba§ '^olf bie Union nur

aU fe^erifdjen Staat^act betrad)tete, bie Slpoftaten mit i>er;

Uninfd)uni]eii empfing, unb bei feinen @ebräud;en blieb, ^ie

brei '|>atriard)en üon Slleranbria, ^;?(ntiod)ia unb ,3ei^"fiitem

üerbammten im 3al;re 1448 feierlid; bie „9{äu6erfmiobe"

~
t)ün Jtoreiij.

S)ie boginatifd;en 3iege ßngen's^ verbitterte nur bie

^artnärfigfeit ber (gd)i^5matifer in 53afel. TbiDol ]id) üon

bort alte ßarbinäte, auf3er 9lleinan, unb üiele 53ifd;öfe ab-

geiyenbet l;atten, festen bod; refornieifrige 3^t;eologen bae

1 '^sic^lt'r I, 393 sq. Sicf;e über ben lr»abrcu Sinn bc« 3"9^"'

ftäiibnifjeg ber @rted)eu unb bie fpätere römtfclje Jälfcttung be-o betrcf:

fenben ^ried^ifc^en •3U-ttfelc> ben ^^Ibfd-initt im 3*^""^ P- 34() sq.

2 ^:pid)ler I, 397.
72 3^l•ci',c^1ltcv. 43ucli. (i-rfte^. (Sabilcl.

Cioncil luutiij fort. 'Jtad;bem fie am 25. ^^mi 148!»

(vucjou abi]c[e(3t {;atten, fd;rttteii [ic am 5. Vtoit. jur $l>al)l

eiiici: ucucii ^]>ap|'tio. ^Sie evfaljcii baju 3[mabeu6 VIII. üoii

SaüDpen. Xiefer gürft au^^ bem uralten ©rafenfiaufe, mU

c^eio in einem iun\3Unnfe( 9iorbitalien!c üerloren fid; in bie

.§änbel ber 9lad;barn nur mit i^Drfid;t unb ftetc^ mit ©elinnn

einmifd)te, luar uon Sii3i!C^munb am 26. gebr. 141 G ju

(Sf)amberi ^um erften i^er^og ganopeu'ci eri)obcn luorbeu. Gr

l;atte fein ijanb lucife regiert, bi^ er nad; bem S^obe feiner

©emalin im i^aljvc 1435 ben feltfamen @ntfd)Iuf3 faf3te, bie

^tegierung feinen Söbnen abzutreten, unb \id) in Vi^ reisenbe

(ginfamfeit von 9tipatIIe am ©enferfee 3urüd;yi3iel)en. 5)ort

[tiftete er ben ^Jiitterorben von S. aJtauritiuÄ, unb Ubk mit

feineu fedjv ©enoffen, bie i(;n bttbeten, aU ber reid;fte unb

mäd;tigfte atter ©remiten ber (i()riftenl;eit. '
iBiim ^ (angeö

§aar unb lüaffeuber ikirt, uh'uu eine i^utte, ein Strid, ein

ßid)enftab unb ein fdjöne^J iliofter beffen iknpoijiier jum

^eiligen madjcn föunteu, fo unirbe Savopen feinen ^^erjog

bafür gebatten ^abeii. '.}(ber biefe oerunttun^teu 3iitter vom

5anct '}3toril5 mit bem golbeneu i^reuj auf i(;rer 5^ruft fa[;eu

e£;er tiertleibeten gelben eineiS Suftfpielsc, aU buBfertigen

i?tnad)oreten gteid); unb luenn and; nur i^er(eumbung bem

alternbeu .öerjog fel;r unbeitige SJiotiüe für fein Ginfiebter--

leben nad)fagen foiiiite, fo irar biefee boc^ e[;er eine reigenbe

^iEeggiatur, aU eine ^uße unb ^'ein. (ioleftin V. oom

1 ^n JHi^aille fmttc :}lniatieue fdion A. 1410 ^jagbfdito^ iiut« Mioftev

gebaut: ScarabeÜt im Arclüv. Stör. It. Xlll. (1847) p. 25U. 3>te

ret5enbe (Sittfiebelei iai) nnh befd^rteb 9(enea§ Sl;[t)iu§, Commenfar. p.

181. "^ad) ©uidjenon Hist. Genealogique de la Ro_yale Maison

de Savoye imirbc 2{tnat>eu§ idjon am 7. 3iof. 1434 Gveinit: Vol. I.

113, unb p. 444 ba^o ^^lbbi[b be§ fürftlidien (rremiten.

 Jclij; V., ÖeyeiH^apft. 73

53cri.3 iltuvvoiie ipüvbe ^ettr bou V. i'>oin ©enfeifee ebne

^•ra^e aU eiiuMi vom Jeufe[ i\'rfülirten ©inbringling in i?aö

^arabie» beu i^eiücjen belrad;tet i)aben. ©a» S3after ßoncil,

lüeldjem ^Imabeue ]Ut^S angebaiujen, erfannte in il^m beu

für Dac^ £d;i^^nta geeigneten 3Jiann, meil er me einft ber

ßarbinal Stöbert fou @euf 5wei 9{ationen vermittelte, ben

einen A"uf5 in g-ranfreid), beu aubern in ^sta[ien bielt, mit

'i)t:n gröBeften g-ürflen i-^eriüaiibt oter befrennbet trav, nnb

für iiuermefeüd} reid) galt, ^er .x^erjog^Gremit iinirbe w\i

oieleu ^ii'eifetn beftürmt, aU er ba» 2Sai;tbecret empfing,

lueltte» i{)n faum überrafd)te. Seine Vernunft erlag bem

finnlcfen ßbrgeij, iid) auf ber 5öü(ine ber ©eit mit ber brei:

fadieu 5irone 5u geigen, (fr nahm feine 3Sa(}( am 5. ^an.

144U an, nnb nannte fid; gelir V. Siefer ^came paßte

nur auf feine i>ergaugenbeit aU %iivit ; er u\irb für ibu

5ur Ironie aU "^apft.

3o unirbe ba^5 £d)icMna mieber 3ur iiurtfacbe. ^ebcd;

bie iöett erfd)redte bie Srueuerung jener l'eiben, weldjc bie

burd) 3)iartin V. beeubigte .s^irdieufpaituru] über ik gebrad)t

batte, unb faft gan^ ßuropa ücrbammte bie ©rbebung eine§

©egenpapftÄ, f>on bem man nid)t Unifste, ob er -^erjog ober

iMfd)of fei. 5)ie Könige unb Stationen anerfannteu ^elir

i>en V. nidit : felbft iU^cotiti, fein eigner 2d)aiiegerfol)n,

luollte uiditv' von ibm luiffcu. Arant'reid} uub Gngfanb per=

luarfeu it;n; nur einige fleine jvürften [;ielten fidi ju ibm;

iJIlfonfo uuterftüljte i^n, wie einft ^^eDro be i^una, nur um

(fügen i;u fd)reden. 3}a^^ beutfd;e Steid; blieb neutral, ^ort

ftarb Gilbert fd)on am 27. Cct. U39, nad^bem bie 3tei(i^5=

ftäube mit umrbigem (fntfd)luB auf bem Tage ju SJiaiuj

am -26. SJtär^ bie ^öafler ^Heformartifel ,3U (^efe^en erlioben

74 J^retjel^nteS 3Jud). tSn-ftC'? (5a).Mte[.

(}attcii. ^'([beifio 9Zac^folc3cr iinivbe fein Of)eim ^Jriebrid)

nou gteiennarf, @ol;ii beg ^er^ogg ^Tnft, ivelc^en bie

^eut[d)eii am 2. ^-ebruar 1440 in g-ran!fiirt 3um römifdien

^önitje ipä()Iteit. tiefer rul;ige, nüchterne unb geiftlofe g-^rft

füllte länger aU irgenb ein anberer ilaifer bie ."Rrone tragen,

unb ber ^tüeite ßirünber ber lH-ibeburgifd)=öfterreid)ifd)en .'paiie=

mac^t luerben. '

5. iUtolleedii Sin-aim luni :iioiit. Sein ctuvj unb i:ob, dMv^ 1440.
Sobpinco Scarampo, Diegent unb lurann wn 3?om. Jie Sitellesdit
in (Eornetp. ^nccintno, bei Üdigbiari gc)cb(agen, ^nni 1440. iserlt>il=

berung 9?pin's. Ärieg ber i'iga gegen ä)iai[anb. ätlfonfo erobert

SJeapel, iyuui 144-2. (Sugeii erflärt Ziov':,a in bie 9(cbt. Gr tierläjjt

5[oren,3, [d)Ue^t mit Stlfonfo isertrag, unb anerfennt ibn nl§ Mönig bon
))kapd, 1443.

3u berfelben ^eit, aUi ßugen IV. fo tief in bie 'Jlnge=

legenbeiten ber J?ird)e uerflod^ten umr, regierte '^itellegd)i

mit twrannifc^er 2tllmad}t bie ©tabt 9tom. ©r liatte bort

eine ©rabe-Sftille ausgebreitet. 5>on ßugen wav ibm al§

Segaten be§ gefammten ÄirdienftaatS ber £rieg gegen ^icci=

nino übertragen lüorbeu, ipeld;em er mit ber .pülfe üon

^-loreuj; unb ^enebig Bologna eutreiften foUte. Statt bies

aucjufitbren, loaiibte fid) ber Sarbinal = ^atriar(^ am ßnbe

bes 3^itn"S 1439 gegen goligno, wo feit mebr al§ 100
^at;ren Hc Xmui regierten, ©ine ^^vropl;eäeiung fagte bort,

ba§ biefe Xt)rannenbi;naftie ftnr^en irerbe, fobalb fliegenbe

Ötinber )id) vor ben Stabtmanern geigten. Tie Jlrinci

I
^Dje^t) ß^mel i^efc^. Maifer (vriebridi'C^ IV. unb feinee Sot)ne§
ajJaEimilian I., öamb. 1840. Wü biefem SBerf beginnt bie bleibe ber

in^altreid^en ^Utblicaticnen jur ©efc^ic^te bee .öaufes itabeburg in

neuerer ^cit.
 5?itene§d^i, iurami l>pn :Hom. 75

erbebten, ali? fie etne§ Jage bie Banner be;? irfn-erflicben

Sarbiiial^' mit bein ^i^appeii feines ^aufe§, gtrei ü(inbevu,

flattern fallen. ^ S^er l'egat gelrauu ^^oligno burd) £'ift,

na^m (iorrabo Jrinct mit feineu beiben Söbnen r»erräterifdi

feft, fübrte fie na* Soriano uiii? (ief^ i^nen bort bie .^'öpfe

berunterfdilagen. ^sbre 2cbät^e luanberreu nad) ßorneto.

'^

•Bq nnirbeii aucb biefe umbrifcbeu ^^tiraiuien auc-geti(gt.

S)er Garbinat jcg darauf in cpoleto ein, wo er ben 5^urg='

üogt, t>en 5(bt uoii ^l^ontecafino, im Jlerfer umfommen lien.

5)ann ging er in bie 'Jöinterquartiere nad; (Eorneto unb

3iom, Seine ©raufamteit luar ber Sc^redeu atter, aber

nad) bem ©eftänbniB eincx^ Siömer» bur(^ ben ^leitlofen ^n--

^
ftanb ber Stabt entfd)ulbbar.

^itel[e»d)i, bnrcb erbeutete^s 3;in'annengut reidi, gebot

über eine anfebnOd^e Si^ruppenmaffe. ^u (Eorneto, iioriano,

ßaftelnuooo, ßiintaoecdna nnb Cftia lag fein i^riegerolf.

(icinem Sefet)[ gebord)teit 4000 ^Reiter unb ;2000 g-nnfiied)te,

meldie er im v^riibüiig nadi (rtrurien rubren fotite, nm

^iceinino nnb i^iCH•outi 3U beftreiten. Sein (ibarafter une

feine @röf3e erregten ^a§ unb 2(rgluot)n bei ben Diegierungen

i^tatienÄ. 9Jian ioarnte ben '^apft: ber Garbinal ftrebe nad;

ber 3:i)rannie im Äird^enftaat, ja nad) ber ^apftfrone felbft.

S)er fdnoacbe Gugeu liebte ^itellescf)i : er bett3unberte bie

SBiüenefraft eine;! Dienfd^en, bem allein er bie Untenrerfung

' Ci)mnieiU;u'. Pii II. p. 42.

- ^isoggiu'? de ^'ariet. p. 113. :!llborno,5 t;attc ^ie ivinct alo iU:

care in Joü^iio aiierfanut. öouj^ia, Stör, di Benev. 111. 357.

3 Benclie quasi gli era necessitä di essere crudele, perche lo

paese di Roma era cosi corrolto: ^etrontU'-:> p. 1122. Xuvd) gleiche

(5Jrau|amfett irar ferba^t ter 2ehator 'ülngeto -öonciait von ^lorenj,

A. 143S u. 39.
76 Trä^etintco Sud). (rrfte$ (ia^itcl.

3{om'e uub eiiiee i|ri^6ßit Xeil» be§ ilircljenftaatc-. rerbaufte.

@g ^ielt baf;er fd)tüer, i()ii ijec]cii üniioii ®ünft(ing ju ftimmen.

Slber bie gtoreiittner entberf'toii ihm eiiicx^ Jage, i)a\'^ fie

d;iffrirte Briefe aufgefangen, meld;e ba^ nerräteri)rf)e ©in:

üerftänbni^ beso (Earbinalx^ mit ^iccinino betuiefen. Sarnad;

wolle er, ftatt be.r ftorentiner Siga gemä§ S^oecana ju üer^

teibigen, bort mit 6000 9Jiann auftreten, um iid) mit beni

j^einbe jur llnterjod;uug üon ?v(oren3 ju r>erbnnben. 3"'"

Sturj ^MteHeec^i'^ bebienten )id) bie g-torentiner bes päpft=

lid;en i?ämmerer!5 unb ^satriardjen 'oon Slquiteja, Soboüico

Scarampo 3}iebiarota, einec' ''fsabuanere iion äbnlid;er, bod)

geringerer Statur alv "iviteüesodii. Gr mar urfprünglid; Sh'jt

geiiH'fen, bann in ber Snrie emporgefommen unb begierig,

bie Stelle be§ ©ünftlingS einjuneljuien, fcbatb ]k leer ge^

irorben nntr. 3^er ^apft (iejs ftd) überzeugen, bafs sSttelle^dii

i{;n üerraten iDofte, 'i^a^ er mit ..pülfe ^^iccinino'g unb 3Jiai;

lanb'^ fid; jum iperrn be§ iürd^enftaatc, nieKeic^t gar §um

'^^apft aufguinerfen gebenfe. 3Senn biefer ^Man and) nid)t

erliefen irerben fann, fo irar bocb ein Mann wn "iii-

te(Ie5d)i'c^ 9{rt, jnmal in jener S^it , üoüfomnien fäbig ii;n

SU f äffen.

Gugen nniligte in bie iserbaftung feine^o G)ünft(ing^.

©y i)anbe[te Hd) nämlid; barum, ibm ben Tberbefebl über

bie 2;ruppen jn nebmen, iüe(d)en er aU ©enerat belialten

ipoüte, tüäi)reub er fetbft um feine ©nt^ebung üom 3lmt beio

Legaten gebeten [;atte. .^n ber Zl)at Ijatte Gugen bereit^;

Äcarampo 5um Okdifolger ^^iteHeilc^i» in ber Segation au5=

erfel)en. '
2)ie g-Iorentiner fd)idten :^uca ^itti an ben 33ogt

1 (£t fdu-cibt an tie Gornetaner, 'iylox. 3. -3{pitl lÜO, ücn Bca-

raiitpt: legatum constitiiiinu* in oib eo mudo et forma quibus
 stur; ivitclleedn'?. 77

ber ßngetioburg Stntouio 9iibo, 'i>en i^anbeiiianu iiiib ^Iht^

trauten gcarauipo'Ä, mit einem ldn-iftlid;eu ^efel;l bei! ^^nipfte,

[i(^ ^-i>ite(le»(^i'§ lebenb ober tobt ju bemäd)titicn. '

9?ibo

felbft \oar in Streit mit bem (Earbinal, ioe[d)er il;m ba;?

ßonimanbo bey ßaftetts ne{;men iDoHte, um ec einem feiner

öapitäne ju übertragen. 3(m 19. ä^iärj 1440 iroflte 3>i=

tellec-d;i i^on dlom nad; Joijcana aut6red)cn. Gr lief3 jenem

Hauptmann jagen, t)a^ er beim ^Üuirfd; über bie (Sngelc^=

brüd'e ibu ju fpred)en föünfdje. vgeine S^ruppen maren be=

reit* f)inüberge5ogen, er jelbft fam argloc nad;. 3l(^i er

über bie ^^rüde ritt, trat üjin t'er (£d)loBi^ogt mit aüeu

3ei(^en ber ßbrfurd;t entgegen, äöäbrenb nun ber Garbinal,

im ©efpräd; mit i^ui, linfc^ lueg jur ehernen ^^^forte reiten

iPoHte, fiel ^a^ ©atter nieber, unb bintenoärte icarb eine

Bette über bie Srüde gefpannt. 'Jübo erffiirte bem ßarbinal

ba§ er be^^ ^api't§ befangener fei ; isiteIIe!od)i 30g fein cd;ioert

unb gab bem 9ton bie Sporen, aber ^öeloaffnete ftürjten auc-

ber Gngeleburg beroor uni? umringten i^n unb feine 53e=

gleiter. ©ie öerteibigten fid; tapfer, biic fie erlagen. S)er

ßarbiual, am Bnie, an ber §anb, am l^opf oeruniubet, linirbe

bur^") eine- ^eÜebarbe nom ^^ferbe geriffen, unb bluteub in

erat praed. card. Florentinus (VitelL), quo die l'uit deteiitus, qui
si etiam nun accidisyet hie casus, ea legatione diutius uti non in-
teudebat, cum mala detentus valetudine, et ad magnum perductus
debilitatem, successorem sibi a nubis dari saepenumero postula-
verit. iöreüe, auggcfertigt öon 23Ionbu§, au§ bem 2(rc^tü (Sornetp.
ajJaiuifciij.ite be§ ©rafen g-alsacap^ja.

I
ISatoalcanti, Stör. Fior. IL 1U6. 3(mmirato, 1. XXI. 23. 3)aB
3itbo Briefe be§ ^:^aj?[t§ l^atte ift geirijs, nur nidit, ba^ btefe ec^t Waven.
^(atina: sive veris sive l'ictis Eugenii lilcris etc. S}alla bc[c^ul--
bigte gerabeju ']ioggto, ben 3Ser^iaitöbcfef)l gefc^müebet ju ^aben: 2Cn:
tibotuö in '^^pgit. p. 199.
78 ^^reijc^nteS Zhidj. C^rfte^ enpitcl.

bie ^Suui fortgefrf;lep^t. i?(uf bie Hiiiibe biefef^ ^^orgaiigg

fetirte fein i?neg»üo{! iLuitoiib um, gefübrt i^oii Güerfu^ i^on

9liiguir(ara ; e§ üerlangte bie Sdig^lieferung feinet Generals

uiib bro!;te ba§ (Ea\teU 511 [türmen. SIber ber Surgüogt ent^

faltete ton ben 3"^^^^" ben $!erl;aftv6efe|)l be§ ^^apft§, lüor;

anf )id) bie 3:;ruppen bernl)igten nnb nad^ Stonciglione ab-

'
zogen.

^er ßarbinal erfannte fein Sc^icffal. ©r Iie§ eine eble

iltatrone -öieronl;ma Crfini ^n 'iid) rufen; ]k tröftete iijn ui-

beni lie fagte, baf^ ber '^^apit nidit« Don feiner G3efangeu=
nal;me iriffe uniD il)n balb befreien icerbe. i'itelieioctii ent=

gegnete if)r: „ein Mann toeld)er leiftete, nia§ id) geleiftet

iiabe, bnrfte nidjt öer[;aftet nun-ben, aber föenn er e§ tuarb,

fo barf man i^n nid^t mel;r frei laffeu; id) fterbe, nid;t an
meinen SBunben, fonbern an ©ift." - Qi)ne 3^^^^f'^'f g^fc^a^

e^S fo, auf Sefei;l ecarampo'e, nield)er bereite aU Segat in

Hom eingetroffen \i»ar. 5)er (Earbinal tierfd)ieb in ber

©ngel^^burg am 2. 3lpril. Wian bvad)te ben STobten, faum

befieibet, nad) ber 9)iinerüa, mo mau ibn i)ffentlid) au§=

ftettte. ^ (Später erlaubte man feinen i>eriüanbten, ibn im

®om r»ou ©orueto §u begraben.
©0 ftürgte ber getualtige 3)Zaun, \vdd)ex mäd;tiger aU
ber ^^apft gelüefen loar, mie toiele feinec^ gleichen, burd; ^ex-
rat. 3)a^ er felbft SSerräter tr>ar ift unerlüiefen, aber ma^r=

1 SIonbu§ Dec. IV. I. .564. Sufft, Storia di Viterbo, p. 244 sq.

2 33uonincontnu8 p. 149.

3 E li forse a sei di lo fecero niorire: (Sl^romf be§ 5ßaolo bi

^oute. — Aloisii (Scarampo) enim vafri et astuti opera suWatum
e medio Vitellescum crediderim : ^latina. — E lui vituperoso fu
de notte portato a S. Maria in giuppetto, scalzo, e senza brache:
^H'tron.
 ©turs 35iteUe^c6i'§. 79

fi^einlic^i. ^
ßl gibt unter i)eii 3t'itc3ei; offen taiim einen, bir

nii^t bas Slnbenfen 3]iteIIeed)i'e al§ eilte» 33(ut^unbeö i-^er;

lininfd)te. ^iee traten befoubev'? bie ©ekimfcbreiber ßugen'ic,

^^^ogginy unb 53(onbu^\ unb and) 3>af(a benu^te bie ©eftalt

biefev fcbrecffic^ien '^M'äditen in feinem Jractat iiber bie

falfcbe 2ct)enfun!3 Gonftantin'c, um t-av3ntbun, ane graufam

unb barbarifc^ oft gerabe bie .Oerrfdiaft wn "^^rieftern fei. -

Q3iteÜe!od)i tr>ar ^a$ üollfommene ^öorbitb Gäfar 35crgia v, ber

60 ^af;re fpäter beffen iöerf mit nod) größerer 3)ieifterfd;aft

unb größeren iliittefn fortfe^te, unb enblid), lüie er, burd;

33errat unterging, ßr irar ber erfte Staatsmann in ber

ßpod)e beio iid) reftaurireuben politifci)eu ^apfttums, toeld;er

bie 2;prauneu be§ J^ircbenftaati? mit J-euer unb 3d)lrert, mit

5Red)t unb Unred)t, ©eiualt unb £ift auszurotten unternabm,

um fid) bann felbft am einem ßarbinal in ben .öerru biefe»

üir^enftaat^o 5U oenr>anbeIn. Seiner Dktur nad) loar er

(Sonbottiere, iine ^öraecio unD Sforza. SBeun nun fein ^s-all

überall ^-reube erregte, fo lourbe bie einzige Stimme be;?

58ebauern!o merftoürbiger äßeife in dlom t^ernommen; benn

biefer Wiami I;atte bie ^Regierungefunft ber Sprannen luot

öerftauben. 5)er naioe (Ebrouift öon dlom fc^rieb bei feinem

1 Seine ^fitgenoiTert, 'iMcntue, ^pggiu§, Gaöatcantt glaubten an

feine SSevfc^iDÖrung. 'Borfic^tig jaijt -^etroni: .se lu p)reso e morto
di comandaraento del papa, e se la merito. io non lo so de.scri-
vere, perclie i gran fatti sono de' gran Maestri. — ^nfefjura p.

1129: e dicevasi, che si volea fare signore di Roma, ©ein Sturj

erinnert an SBallenftein.

2 Siieo, quam saevus. quam vchemens . quam barbarus do-

minatus frequenter est sacerdotum. Quod si ante ignorabatur,
nuper est cognitum ex monstro illo atque portento, Johe Vitelesco
Cardinaie et Patriarcha. —
{^n jenem Iractat, ber um 1440 ge:

fd^rieben tvaxi.
80 ©mjefintc? i^iidK erftc^ Gähntet.

%aii: „iä) UH'iis Hiebt, ob bici? ein Uitcil G)Cttec- irav, tHMin,

irie i(;r gebort babt, er luar ein iUieufd; 90115 i^oK von
®raufam!eit, §oc^niut, 3oi'n, S^^u^elgerei unb ß-itetfeit; boc^

fage td} : er I;ielt un^^ mit grofeer 2i\d)t iinb im äöofftaiib;

io (ange er lebte, galt ber ^Jiiibtno JTorn 1:2 Carliii; aU er

tobt loar, ftieg er in 15 3:agen auf 22, fo baf; bic grofee

3He^r[}ett be^ 5>oIt'!S fe^^r beüimmert \i\\v." '

S)er gtanb ber

33robpreife irar ftetc-- ber ©rabmeffer für bie ©mpfinbuiigeii

bee pöbele, unb außerbem ipirb man ben bamaligen ^)?ömern

md)t unrecht tl;un trenn man annimmt, ba^ bibbere ^-»otitifdie

3been nur nod; in luenigen 5^nrgern fortlebten.

(ioriieto würbe burd; ben gturj feinet 9)iitbürger* enu

pfinblic^ getroffen. 5^iefe Slutremmenftabt nerbanfte bem

C^arbinal fef;r inel ; er batte ]k bereicbert unb burd; ^rit>i=

legien auegejeidinet; iMele (Sornetaner toaren r^on ibm mit

Slemtern üerforgt irorben. Sie ^-action ber 5>itefli cvl)oh

fid) beebalb, erbittert audj burd^ bie 53efd;[agnabme ber

©ütor bec^ ßarbinaltf. (^leid; nad^ beffen ^-eftnal^me fdjidte

nämlid) ber ^^apft 6carampo nad) 9?om, mit bem 33efei)I,

bie 9iad)laffenid)aft bev 3;;obteu anfjunebmen, toeldie foiüol

biird^ 5^eftament aU au§ anberen G3rür.ben ibm 3nget)öre. '^

igie betrug in ©elb unb J?Ieinobien bie für jene ^cit grofje

(Summe oon 300,000 Sucaten. Scarampo fe^te gur 2luf=

nal^me be-^ ^ntientar!^ eine (Eommiffiou nieber, unb fd^idte

feinen 53et»oIlmäd)tigten nac^ dorneto. liefen erfc^ilugen bic

irütenben S^itefli, bod) bie ©emeinbe ftiltte ben 5lufru(ir unb

2 Quia ex testamento sie voluii. et alia ratione sint nostrae

(sc. res). Srebe an ßorneto, glor. 11. Stprit 14i0. 2lrc^iö (iov-
neto, Casset. C. n. 3.
 stur? 3.'iteIIcöd)i'^. 81

eilte fid) (unm ^mpft 311 entfcfnilbiiien. '

l'etor unb 'llcaufrcb

3>itelieMii lieferten hierauf bie 53urc3eu unb bie (Srf)äl3e it;re»

Ol;eim^5 an§>, unb fo serrann bie furchtbare Tladji be^ S3e;

5iüinger!§ ber doloniia, ber Stnibalbi, gabclli, ©aetaui, be«

Slntouio t»cu ^^oiitabera, ber 'iNico, 3:riiici unb ^Inirani mit

feinem ^Jobe ebne fiel; in bem G3efc^red)te feine-!- ^^laufe^ fcrt^

''

pfe^en.
ßucjen iierfd)Ieierte feine DJiitnnffenfd^aft an bem cturje
feinet um iE)u fo bod^iun-bienten iltinifterio. (£"r erflärte, i>af;

ber Vorfall t>oin 19. 9}iär3 nur bie sufäHicje ^-olcje l^on

3tt>iftig'feiten giüifc^en biefem unb bem ^Burglu^jt geirefen fei.^

Slber lüenn er auä) nicf)t ben 5t:ob, fonbern nur bie ^^ro=

ceffirunci i^iteflec-dbi'^- i]entor[t Ijattc, fc fonnte er bodi feinen

atutjenblid baran ätoeifeln, bajj fein neuer ©ünftlinoi Sca=

ram:po nid)t 'i)albe 3)ia§regeln ergreifen nnirbe. ßr nbertrucj

auf btefen in furjer ^eit alle 3(emter be-5 bebten, unb auc^i

-*
Olntonio 9iibo nnirbe reid^lid; belcbnt.

1 ^^Im '28. 3(pri[ abfodurt Scarain^o (fdion tiarb.^^'ecjat) (Sorncto

toon biefeii Gjceffen. Datum Romae in liabitaiionib. Eae. 8. Lau-
rentii in Damaso die XXVIII. Aprelis 31CCCCXL. Ind. 111. 3(in

30. 2(}3ri[ fc^reibt ©ugen IV. au^5 J-lorenj an tie (iornetaner , bie er

belobt. 3trclitli (iorneto: SJiaiutfcri^tte )y^"''3'1Ci1^''P'''-

2 ©ein liteffe 'öartoloinmeo '^ifdicf von Cfcriieto fe^jte tbm fpatei

ba-o 31iarmorbentmal in Gorneto. (fiaccou. II. 900, nn^ bafelbft bie

tSriüäbnung eine^J '^srtüileg-o für bie iUteUe§d)t burd) StEtU'a IV. Sie
fpäteren ^^^äpfte auerfannten bie 3Serbienfte iene^ Jtn-anneubäubitierC'.

fo berettiüiUig, ivie bie be-o (iäfar 93orgia.

•i 33reüe an (iorneto oom 3. 3(pril, ut svipra. Proxime dieb.
intellecto de casii quem in persona dil. til. nri. Joliis Card. Florent.
Ap. Sed, Legati accidere fecerunt simultates inter praed. Card, et
dil. fil. Castellanum nostrum S. Angeli de iirbe, illicu niisiniuri ad

urbem vener. frat. Lodov. Patriarch. Aquilejensem.

* 3iibo erhielt bie confi^cirten Giüter ber ©aoeüt, befonber§ ®.
f ietro in gormi^. Bullar. Vat. II. 105. 110. Atti dell' Acad.
©regorooiu^, ßSeif^icfcte ber Stafit ;Koiu. \'ll. (J
 82 Trctsc^nte'3 S8iici>. Grfte§ Qaphd.

^en Äriecj unber ^iccinino überitalnn jcl3t Scavaiupo;

bie g-loveutincr, unter SJiictielelto b'3(ttcnbc(o unb ©iaiupolo
Crfiiü mit il;ni i^eveiuitjt, erfoditen balb beu uitbhitigeu abev

eiitfcbeibenbeii (Sieg bei 2lugl)iari am 21). ^uni 1440. ®ie

S^ruppen ^^Uccinino'* gerftreiiten iid), bic tufcif(^en unb' rö^

mifdjen Saubfc^afteu imirbeu ncm ^v^iiibe befreit, luib biefer

(rrfolg mad)te (Scarampo gu einem großen 03fann. ßugeu

erf;o6 i^n fd)on am ]. ;3uli jum ßarbinal üon ©. £Dren§o
in S)amafo. (Er machte gu gleid;er 3ßit ^^ietro Sarbo jum
ßarbinal, unb feit biefem 5(ugenblide cntfpann fic^ 3iuifd)en

bein (S)ünftUng unb bem ^J^epoten eine uuau5löfd;lid)e ^-einb^

fd}aft. Scarampü, ein tterfd)lagener ©mporfömmling, nidjt

ot;ne Silbung, reid; unb fd)luelgerif(^ tnie SncuÜ, ein 2ßnft=

ling unb bod) gugleid; ein tapferer (ionbottiere, regierte je^t

in 9iom al§ Segat mit ber eifcrnen Strenge feinet ^or=

gängerÄj 2)ie Marone regten fi^ nid)t; bie Bürger jitterteu

üor bem 9}iad;tgebot be^ neuen Satrapen unb feiner ^oli^ei.

§ier I;atteu freilid; mit ber Entfernung ber (Furie 3Irmut

unb 5iexlinlberung fd;red[id) UeberE;anb geucmmeu, unb

wenn irgenbiro ber 33elpei§ geliefert föarb, ba§ bie grau=^

famften 33lutgefe^e unb ber 3(nblirf täglidier <pinrid)tungeii

^en moraüfd^en ^i^ft'i"'^ ^^-^ ^^^^f^ niemals uerbeffert tjaben,

fo gefd;ai) eg in dlom jur ^t^it ^iteUesd^i'so unb (Scarampo'S.

9iaub, 53[utrad)e unb 5Jiorb erfüllten bie Stabt mit ©räuehu

Roman, di Archeol. IV. App. ii. I. 3ctbbtt 3(naU[t, ju 3. '^sctniö in

^ormula.
1 Seine lafel foftete täa,M} 20 3?ucaten, fagt ßortefiuS de
Cardinalatu p. 67. (Sr War iüie jetne 3eit: lafter^aft, energtfc^, e^v-

getjig. Ser eble 3>enettaner g-rance§coöarbaro ftanb mit xijm in

33riefit»e(f)fe[. ßr fc^reibt einmal: novi — animum tuuni magnuin, et

excelsum. et dignum rebus gerendis iiichil abjectum, nichil hu-

mile posse cogitare. F. Barh. Ep. CXXI.
 J-riebc i.'ioii (iaünana. 83

3tue ^eii i-^ercteteit ^öaiKifcii eiitvarTte mau irac- ii>ert hatte,

felbft i^cu Oliarnicr, luclier Giiijeu eine i^iimbulle gt\]LMi tie

c^ird;eufd;äubcr erlieg. ' 5ie war [o iitivfunged?;?, baB fotjar

©ei[tHd}e, ^eiicficiateu be^c i'atcran, jene ßbelfteiue raubten,

mit beneii bie ^>üüeu bor i!(pcfteüiäuvter burd; Urbau V.

i]eidnuitrft ipcrben iraren. Otad)bem mau bieie j^Ieinobe

iriebcr aufgenmbeu , unirbeu fie tu '^^rccejficu uai) bem

l^aterau surüdcjebrad^t ; bie 3täuber felbft rid}tete mau unter

ben gräBlidien formen unb Cualeu baniali^er ^i'ftij auf

bem '^iaU S. ^obann. -

5;^ie 9iDmer beftürmteu liiujeu iiumer bringeuber um

feine 'Jtüdtel^r; aber ucd) bietteu itin 5li>iDerunUe, ba-o

Sdiiema unb bie .^riet3e in ber l'cmbarbei, ben l^carfeu unb

in Oieapel jurücf. iTer ihiet] ber ^^ic^a gegen 3}iailaub,

beffen A^-lbi^auptnuinn ^t>iceiitiuD ber beleibigte g-ranceÄco

>2for3a aU (Eonbottiere isenebig'S fietjreid) betampfte, irurbe

enblid; burd) ben ^rieben neu (Eafriana im Cct. 1441 bei=

gefegt, ^n ^-otge beffelbeu oermatte fidi 2for3a mit 33ianca

ber fec^v^jel^njätirigen 3:oditer ^-ilippo liiaria'e, bie ibm Gre^
mona jur 93titgift bradjte. .hierauf irar nur nod) ber uea=
po(itanifd)e ürieg ^u ftiHen. 3(uf 3üfonfo bauten 'tie 53af(er

Sd^ic-matifer ; unb oergeben» trar bie ^^offnung Gugen'sc,

I
Jtor-, 30. mixxi 1436. I^einer III. n. 281.
•2
2}fan ie§te [ie erft in einem Mäfig, eine ilan^e bod} über tcr
Grbe, tagelang auf GamjJO bi '^iove au§. See Canonicum DHccIaue
tDurbe Johann, ju Sfet, eine -^ajjiermitra mit Seufeigfigureu auf bem
Mc^^f, jur .viinric^tung abgeführt. 3fian ^enfte il^n an einem UImen=
bäum bei 3. g"')'^""- 2^ie beiben anbecn Würben auf Srcttern fort;
gefdUeift unb öerbrannt. 3}?an malte biefe fd^rectlic^e ©cfc^ic^te (v. 3-
1438; auf einem Xurm am i;ateran ab. C^Jetroui uni> 3"ftl'fura.j Tie
an einem ,'öau§ in öer com iC'ateran nad) 5. S)J. Ufaggiore füfjrentien
Strafe eingemauerte Jonma^fe gilt alc cio aue^j jener Öeriditeten.
84 3:a-ti5er;ute5 i^ucli. (Svftc§ Ga|.ntcl.

biefeii Höiutj burd; bie äüaffcu ^Injou'^ 3U ftürjen. ®er

berübiute 9iene irar im 3at)re 1438, mitten in bem furc6t::

baren Äriege granfreid^c^ nnb ßiujlanbg, faum au'§ ber

.«paft be§^er§üg§ üon ^unjnnb befreit, naä) 9ieapel geeilt,

tro tbn ba§ 3]ot! frenbig anfgenommen hatte. 9(ber ba§

©lue! mar iljm nic^t günftig. 9iad) l;ei§en Slnftrcngnngen

eroberte SUfonfo am 2. ^nni 1442 9^eapel. isom 33Drb

einer geiine[ifd;en ©aleere blidte ber flie^enbe 9tene mit

(Sd)merä auf ba§ fc^öne S^eapel, bag er für immer üerlieB.

Gr eilte nad; ^ifa, bann nad) ^^lorenj. ßugen IV. fränfte

nnr ba^^ UngUid be^^ g-lüd;tlingc>, inbem er il;m 'iia§> 3niu^ftitur=

bipfom für ein öerlorenesS ^önigreid) ausifteUte, 3)er le|te

Völlig ^leapel'iS aus? bem §aufe 9lnjou M;rte nad; ber ^^^ro^

üence jurüd; feiner 9kd;te bemäd)tigten fid; bie ^Jionar^ien

§-ranfreid;!c, um fie fpäter in furd)tbaren Jlriegen gegen bie

9tad;folger be§ gliidlid^en ailfonfo geltenb ju mac^ien, n^eldiem

je^t ba^i ganje Üönigreid; l;ulbigte.

S)ie ßrfolge feineio mäd)tigften ©egner§ brad)ten C^ngen

au^er ^-affung. S)enn nun tonnte SUfonfo iuie einft ^aiii^-

lang 9tom ol;ne 3Rüt)e }iä) unteriiterfen, unb an^erbem bem

(2c^ii§ma ben ftärfften 9tad)brud geben. (Sr l)atte jipar ben

©egenpapft ^5^^'? ^v tt-H'ld;er am 24. ^nui 1441 jn 33afel

gettieil;t lüorben loar, ntd;t anerfannt, aber er brobte bamit,

um i^ou (vugen bie neapolitanifd)e ^^^''^ft^tur ju erännngen.

©iefe trug iljm ber ©egenpapft an, unb er unterbanbelte in

ber S;i^at mit beiben ^nlpften jngleid;. ßnblid; ging Gugen

auf bie ^>orfd}läge ein, bie ibm ber 5!önig burd; 53orgia, ben

5iif(^of t>on ^salencia mad;en lie^. 3^^ biefer 5lenberung

feiner ^solitif ben>og il;n audi ber ©ebanfe, fid; ber 2Baffen

3llfonfo'g 5u bebienen, um ^forja bie 33iarfen 5U entreißen.

 Hrieg ©uäcn'a mit Sftn^a. 85

Sforja war ^einb Sllfonfo'^^ feiner iieapclitauifdjen Senkungen

mecjen, bie iE;m ber sionia, geiicmmeu hatte, i^or ber Qx-

oberung 9teape('» l)atte itjii 9Ieue 311 feiner JHettung ^erbci^

gernfen, unb fc^on war ber ©raf anfgebrod^en, aU i^n un-

erwartete AMnberntffe snrücfljielten. 5^enn ber falfd)e i5ig=

conti, üon -^^eib über t)a§> @(ücf feinet Sc^iinecjerfo^ns ge-

quält, in iüeld)em er 3U feiner %^eu\ einen 9lad)foIger unb

@rben a[;nte, [;atte fid} (;eimlid) mit bem ^^apft tierbunben,

unb ^iccinino nad) llmbrien gefd)idt. öier bemäi^tigte fii^

biefer 2:obi'^, einer Stabt bie Sforza batna('3 ange^iörte.

Offenbar ftanb bei ßugen fd}on ber '^(an feft, 'i^en ©rafen
auy ^en Marien ju vertreiben. 2)ie ttalienif(^e Staatsfunft

jener ^^it fft abfd)recfenb buri^ bas ©etnebe üon 2:reuIofig=

feit unö Sift, iDorin Gugen IV., ^^^i-sconti, 2l(fonfo unb

Sforza einanber ebenbürtige a)ieifter traren. 2öenn man
fic^ erinnert, mie argliftig Sforja fid) in t>en Öcfitp ber

3}Zarfen gefegt f;atte, fo nnrb man frei(id} nidit erftaunen,

ba^ i(}n ber '^apft mit gleid)er Miur^e beäaf;(te.

3(m 3. Sluguft 1442 erflärte ßugen Sforza für einen

^Rebellen, unb forberte bie 9lücfgabe aller üon i(;m befe^ten,

ber J^irc^e jngei^örigeu Stäbte. '

^-loren^ unb ^knebig

fuc^ten ibren [angjät)rigen si>erbünbeten unt) j5^elb(;auptmann

ju fd;ügen, ber '^apft bagegen nnber iijn eine Siga mit

3Si§conti unb 9(tfonfo ]n t?ereinigen, »cbei er ^iccinino ^u^

feinem Sannerträger ernannte; fo baB bie ^erf^ältniffe ii)n

ptö^lid; 5um greunbe feiner bisfjer grimmigften geinbe, jum

I
33uUe, glor. 3. 2(ug. 1442. 3ia^n. n. XI. 3(I§ ber iüngfte
grebel Sfor^a'ö tuirb bejetc^net: bafi er Sotogim, ittelcfieS '^icciniao

befo^t f)telt, bem 58ertracj tion Galiriana gemä§, nid>t f)atte ber Äircfie
ausliefern laffcit, unb baß er "^oxli occupirt l}abe. llJan [e^e Wai
iliuratori jur 5Red)tfertigung Sforja'S fagt, ad A. 14i"2.
80 Srei,ef)ntc^3 33iidi. (iTftc>o CSapttcI.

©ecjuer feiner bi^Mier irännfteii iMui^eiogeiioffeii mad;teii. (ri

fiefi bie 31epublif ?^-lcreiij fallen, bie Um fo lange ^sahxc

ein 2(fi;I, ©elb unb ^Ißaffen gegeben batte. Gt grollte

ibr, lueil fie gforja im ^eft^ ber 'lUiarfen iinterftülpte. ^n--

beni er jel^t mit 3nfonfo unb ?y^l^iWo Maxia unterbanbelte,

fiinbigte er feinen @ntfd}hif3 an, g-forenj §u nerlaffen. S)iefe

Stabt luar, luie ^Nenebig, iiber bie Uminanbtung ber papft*

lid;en '^^o(itif entlüftet; fie iuotlte ©ngeu anfange^ mit

S^robungen 5urücfbalten, bann lie^ )ie il;n feine äöege giebn.

9iacl)bem er im Slpril 1443 ba^^ ßoncil nad; 9icm üerlegt

batte, ging er am 7. Wal nad) bem A^ovens feinblidien

(giena, roo er meiere älionate blieb, .s^ier beftätigte er am

(i. ^^nli ben ^^ertrag, lueldier am 14. ^^nni burd; ecarampo
mit Sllfonfo in Serracina abgefdjloffen trorben iimr. ®er
i^önig gelobte barin, (Sugen a(ö ^^apft an5uerfenneu nnb
l'e(;nemann ber Jlird)e ju fein ; er nerpflid)tete fid), ©aleeren

3nm Siivfenfriege ane3urüften , unb enblid;) Gruppen ju

ftelleit, um Sforza bie lliarf ju entreifjeu. S^afür mcllte

ibu Gugen al^o 5lönig (Sicilieuio bieffeity beic ^^l)arug unb

feinen natnrlid)eu Solju ^'cu gerraute alfo legitimen ßrbeu

anerfennen, auBerbem ibn für Seben^seit mit 53enet»ent unb

^erraciua beiebnen. <Bo umrbe Diene, uadibem er ^^al)xe

lang ben Slbfid^ten beS ^nipft^^ gcbient unb juieimal i^on ibm
bio ;3n^^i"titi^i' empfangen batte, ^^sreis gegeben, unb bie

.•i^rone ^^eapel'^^ ging red}t!cfräftig auf ba-? .^anÄ 2lragon

^
iU^er.

S)er in'rtrag mit 3llfcnfo inn-änbertc fcfort bie ganje

£age bee ^vapft-^: er fic^ierte ibm bie Cberbanb fomcl in

' Vertrag t»cu Scrracina unb 3Jati[icattC'n Don Sier.a, bei 9iai;nalt)

od A. 14-1:3 n. I. sq.
 .

Guljcu l\. kbxt nad) 3iom jurücf. 87

t)en italienifd;eu ^erbältntffeu , aU gecjeniiber bem Coiicil.

^äwd) ber -^erjocj noii 9Jlai[aiib trat jetjt 311 (fugen, unb
@for5a geriet buri^ ben Gtiimarfc^ be» J?Dnig§ in bie 3}iarfen
in grofse Sebräugni§. ^ugen tonnte bemnad; nad; 3iom
5uriicffe(}ren, luo fein Segat i(;n erluartete, na(^ibem er burd;

.pinridjtuugen foldje Stömer I;inlüeggeräumt batte, bie unbe^

<}uem ober gefäf)rlid; loaren. '

6. 9lüdfe{>v Gugen'-j IV. nad} dlom, Sept. 1443. SciirerfUcöev 3i'ft<it^^

ber ©tabt. 3a§ (ioncii im Ji'ateran. Cinicjen befriegt (Bforja in ben

DJiarfen. j^nebrtc^ III. »erbünbet fid; mit bem '^mpft. ßr irirb jum
^l^evrätec an ber beut[d;en Äird^eufeformation. Sie 5letd;sftänbe willigen
in bie Obebienjerflärung. ^piccclomini gef)t mit ben beutfd;ien ©efanbten

nad) ')iom, 9ioü. 1446. Sa§ (ioncorbat S?eut)'d)[anbc> mit bem ^^apft.

xob ©ugen'e l\'., 23. J-ebr. 1447.

2tni 28. Sept. 1443 jog (Jugen in bie Stabt ein.

©affelbe 'l^oU, toeld^esS ibn einft auf bem Siiber mütenb üer--

folgt Ijatte, ftrömte if)m jetjt nieÜemneit über ^l^onte ^J.liofle

entgegen unb empfing ibn mit jeber 3(rt auc^fd)ir)eifenber

^ulbigung. g-ünf ßarbinäle begleiteten it)u. (Sr blieb bie

Dtad)t im 5!(ofter ©. 93iaria bei ^NOpoto. Slm folgeuben

^DJorgen begab er fid; in ^^roceffion, unter einem 33a{bad)in

dntjerreitenb, nac^ bem Siatican. 3(iio er ben ^la^ ßolonna

€rreic()te, rief ba» i^oIf: „c^ (ebe bie ^ird;e! uieber mit beu

nmcn Steuern unb benen, 'tik fie erfuuben t;abni." (Er

Beruhigte bie Sd;reter, iubem er befabl bie fon Scaranipo

aufgelegte 'löcintaye ab3ufd)affen. DJadi einem (Sril fon

1
^>,nfcfjura p. 11-29. Gr t)ntte l;invid'ten laffen ben tvefflidicn

gelbl^aiiptmann ®ino t>on 2lIbano, unb faolo 2lniba(bi l'on iiJfolara:

cujus virtns horaini magis astuto quam l'orü euspecta erat. Rebus
autem hoc modo compositis, Eugeniiis — Romam veniena . .

^vlatina.
88 :rreiu'l)ntec^ ^Ihid]. Grfteö (Sapitd.

mci)v aU iJ 3^^I)i"^'^i U^i^^ ßiujeii 3{om faft in bemfelbcii

©renb tnteber, in ipcld;em e» 33krtin V. gefunbeii Ijaik.

^ie!§ niad)te i(;iu t»ie( "^sein, unb überfjaupt war er nur mit
'ißibevmillen 3urücfi3Cte[;rt. äBenn er ben t)Iül;enbeu ^iM'tanb,

bie 3(nmut ber Sitten, unb bie geiftige 3tog)anifeit non

glorenj, ber i;o(;eu ®^ule ber 2Si))enfd)afteii unb fünfte,
mit ber ttern.nlberten Oebe 9lonx'i§ üerglid;, fo mn^te er ba=

ror 5uritcf)d;aubern. Sein 58iograpI; fagt üon bem bamaligen

dlom: bie Stabt linrr burd; bie 2(blDe[eni;eit beS ^^sapfty tpie

ein Xorf uon ^ie(;t;irten geluorben; 'Bdja^e unb J?ni;e trieben

fid^ barin um(;er, fogar bort ipo je^t bie 5^anfen ber ^auf^

leute ftei;en. ^ ®er tägliche Stnblicf t>on üöpfen ober ©üebern

geoiertoilter aj|enfd;en, lueldje an ben 3:oren feftgenagelt,

ober in Ääfigen, ober auf Sanken au^gefteüt luaren, ober

'i}a§i täglid;e €d;aufpiel üon iserbred^ern, W man in bie

j^erfer nnb auf bie &{id;t:plä^e abfü(;rte, mod}te felbft bie ab=
'^
ge[;ärteten -^terfen ber bamai-!^ Sebenben erfd)iittern.

Gugen naf;m nur für 19 Tage S5cl;uung im 5>atican,

loorauf er ben Satcran bejog, um bort am 13. Cctober bac^

fparfam befud)te ßoncit gu eröffnen. SaB er bie« in 9{om

t^at, ba§ er feine ^annbuflen gegen bie ^^afler nnb ben
©egenpapft auic bem ßateran fd;Ieubern fonnte, \i\\x ein 5lsor=

teil für il^n, li>eld)er i^m iDie allen feinen ^'orgängern in

ä(;nHd)cn Sagen ben Sieg fid;erte. Seine 3^age unirben

I
aSefjJofiano, Vita di Eugenio IV. Mur. XXV. 264.

2 Sltn 12. Bept 1444 tüiirbe ber Garb. SCnnctotto be ^oMfi (uom
vömtfcfjen (Be^djkdjt %uWi be 33evta, crcirt A. 1431) fon feinem 3)iener ev-

ntorbet. Gs ift bcrfelbe, an ir»clc^en "po^gio nad) feiner Gvnennung

bie fcf)met(f)[erifcf)e G^iftel fcfjrieb (Epp. XXV. in ber 3tu^gabe be§
i8uc^§ de Varietate), unb beffen Stubibität er in ben (V^^cetien (äd;cr=

lief) madit.
 'Jieücv Ävteg mit Sforsa. 89

frei(id; burd) tiefe 3oi\]eu beuurulnAt, öiircb ben Ärieg linder

3for5a, t'ac^ (£cf)i^3nia uiib bie Uiiterl^anbluiujeu mit beni

t)eut|d;eii dieid), tneldje^^ er 511111 Ütufgebeu ber 3ieutra(ität ,311

beipegeii fud;te.

Sforza uuterfiüt3ten -J^c»^'^''? ^^^^'^ iü'uebiij, uiib einiije

Tyiuiften, irie fein i^ruber Otleffanbro, iierr fcii '^^efaro,

uub Si(3i§iiionbp 9Jia(atefta, aber beii '•]]apft ^nfoiifo unb

^i^'conti, iDe(d;er [einen ed)iinegerict;n mit ber einen .i>>inb

angriff, mit ber anbern terteibicjte. 2)aic (Eoncil jn 33afe(,

erfd;nttert bnrd) ben 3(bfafl :}((fonfo'^5, tdnfd^te fid; aud; in

ber i^offnnng, bats ber .söai3 gegen ben nnbanfbaren ßugen

^^üenebig unb Jdoren, 3ur ;'(neiitennung ^^etir bee V. treiben

^r>ürbe. G-o empfing jaurr i3Dten Sforja'^S, luelcber jeBt ber

jüirfüc^e ^-i^icar für bie^ ßoncil ju fein bege(;rte; aber bie

nnmä^igen ©elbforberungcn, bie er erfiob, mad)ten an bie

erfd)epften Aiaffen bee ©egenpapft-^ ju giofee 3(nfprüd)e.

'}[üd) warm feine i)erl;eiBungen trügerifd;. Bein großer

©egner Oiiecolo ^^Ueeinino ftarb 5U 'JJtaitaub, am ö. cept.

1444, au!5 ©ram über ben i'lbfaü söologna^, me(d;e» unter

Stnnibale 5Öentiüog(io feine J-rei[;eit tjergefteüt unb mit

"JlDrenj unb ^enebig in iiga getreten mar, unb aibi Äummer

über eine D^iebertage feines. So(}ne!S grancejcco, bie berfelbe

burd; eforja er(;a(ten (;atte. Unb biefer ergicang am 10.

Dct. 1444 einen ^rieben i^on Crugen, ber it;m ti^n $8efi^ beg

größten 3;ei(l ber 3}?arf beftätigte. 5}od) bal\) erhob ber

^apft neuen Ärieg. Sein !Qcev fü(;rte ^carampo aU :^egat

unb ßapitän. ^on aüen (geiten bebrängt fal; Sforza feine

Stäbte in ben 'D?arfen faÜen, bi5 auf bac^ eiuäige ,3efi/ ^^^'^

er felbft muBte bei g-eberigo i^on Uvbitio Sd)u^ fudjen. (£'r

ermannte fid} iineber im ,jabre 1440. ison donmo uub i^en

90 2)retäc[;itto§ 5iuvii. ei-|tce CSapitel.

^lorciitiiuTii, c\cqcn \vM)C ber ^|>apft SHfouio aufreihte, cv-

muntert, iiiib angelocft üoii ber 2Iu5fid;t auf UTiterftü|ung

remi)d;er 33aroiie, iiamentlid; ber Slngnülara, faJBte er im
Wa\\ 1446 bell füt)nen Giitfdiluf^, gecjeii ^tom felbft 311 mar=
fdjireu. Qv l;offtc auf beu ©inftufj be^ GarbiualÄ 9licoIau«
SIcciapaccio t>ou (Sapua, ber mit ©carampo uiib ^Hfcnfc i->er=

feiiibet, uiib ucm '^sapft erifirt ii^orbeu u^ar. :3m ^uni

braug Sforza bie 53oIfena por; jcbod) GüerfuS täufd;te ibu;
bie ^Barone erlauben fid; uid)t; er muffte umM;reii unb ndj

biio unter bie SJtauern Urbino'ic 5unu-f5iel;en,-'^

dl\d)t minber gliidüd) inar C£-utjen in benfelben S^-'ibrcn

in feinem «tlampfe unber ba^3 ©dji^ma. 3Benn ^velij: V. beu

el^rgelgigen ©cbanfen batte, bnrd) ein eurDpäifd)e« Goncil

al?^ Ituionepapft eripäblt wv ber 2BeIt jn glänzen, ipie

SOJartin V., unb bann feijien eiB in dlom ju nebmen, fc

mac(ne jeber S:ag biefe A^of'fuung mebr iierfd;unnben. 3tur

gai^open, bie öibgenoffeii, fteine g-nrften, einige iMid;öfe unb

9teid)eftäbte anerfannten i()n. äBäbrenb er in Sorgen unb

9}ciBad)tung ju fiaufanne ,§of biett, überlief er bie @efd;äfte

feinen ßarbinälen, unter benen nur SÜeman unb ^o^'t-'^HU

Pon gegobia, ber ©efd;id)tfd;reiber bec^ Gaffer GcncilC^ be^

beutenbe 91iänner u->aren. ©r batte eine gan^e $Heibe wn

ßarbinälen ernannt, unb ec ift ber 53emerfung mert, M\i er

in ibre -^al)! and) einen Dtepoten isitelleSdji'S, 33artcIommec

iim ^Mfd)of non Gorneto aufnabm. - isergebeuic bemübte fidi

bas- 5ufammengefd)li-)uubene ßoncif, feinem ^^sapft bie Cbebicnj

' Simoneta p. 375. Qovio \. '603.

2 GiacconiU'3 II. i)46. @r leiftete nad) bem IZo'i^e (ingen's 9?icoi.

bem V. Dbebien3, unb iuurbe Uneber iötfcf)of üon (lorneto unb a}ipntc:

fiaecpuc. ä>pn i^^nft^'f" l'einife^ronb ftarb er A. 1463 3U SJiCDon. (ir

irarb neben [einem Df?eim in Gornetp beftattet.

 Jall bcc fceutfdn-'n 5ieutra(ität. 91

in Seuti^^Iaut» luiD J-ranfreid; 5U getiniuien ; t»eini bcrt braiu]

eiiblid) duujeii burrf). ^bm faiii alkä barauf an, i:ou rb=

mifdjen i^öntg nnb bie 9hnd)>^rnrften jur Slufgabe ber 9ieu-

tralttät jn betuegen, benn bieg ^^^rincip ontt;ie(t bie gröyefte

©efabr für ba^ -^apfttum. Xa-J dUid) nahm hahnxd) jUiii

erften "Fiai eine felbftäiiDige 3teUuiig ein, lucrauc^ fid) [eine

fird)lidie :;)Unreuiiung von :)iem burd; eine beutfd)e Ükfonii

orgeben tonnte. Zk Cppontion ber Äurfürften unb ^TteicbÄ-

ftänbe Wüv bertig: fie forberten ein llnioneconcit in einer

Deutid;en 3tabt. 3(ber bie anarc^üfdie iserfaffnng be^ Oteicbij

nnb bie Untüd^tigfeit gricbridi'^- Kl., ber für Die nnd;tigften

:}lnge(egenbeiten ber beut[d)eii i)tation feinen cinn befaB,

erlcid)terten ber Äunft dlom'^ i>m Sieg, jninai ber niäd)tige

.^anjler gi'it'brid/g, ßafpar 2d)[irf, für (rngen geironncn

lunrce. 2(uf enblofen 9ieidietagen ergab \id) fein 9iefu(tat.

5}ie römifc^en l'egaten, erft (Sefarini, ber in ber nnglücftidien

3:ürfenidi(ad}t rcn inu-na am 10. Diciv 1444 mit Sinnig,

Xlabi^ianc- ben 2:ob faiib, bann ßarrajal, ber Grjbifi^iof

Sbcniac^ ^^parentncelli üon i^ologna, nnb ber fem söafier

Goncil abgefallene 9iicclang uon Gnfa, arbeiteten mit Crrfolg

an ber Sprengnng ber beutfd;en Cppofition. '^k größeften

5)ienfte (eiftete ßngen ^|>icco(Dmini, ber geiftreidie Abenteurer

an§ (iiena, ireldier allen .sperren nnb ^^nirteien ber 3{eibc

nad) gebient batte, erft Secretdr ^-etir besc \'., bann Sdilid'c-

unb ^-riebrid/j Hl. gciiHfen luar, erft 'i^ie beutfd)e 9ieutra:

lität perfodjten batte, bann burd; gldnsenbere 2IuÄfid;ten

gum 2lbfaU beftimmt, feit 1445 ba§ eifrigfte Sßerfseug für

ßugcn am .soofe Jvriebrid/c^ geniorben irar.

S^er römifdu^ c^^bnig perfaufte in einem gebeimen ^i^er--

trag mit bem Legaten Garvajal jri iöien bie 9ieformation

92 I^roijef^uteg "i^uc^. Grftc^-' (SaVittel.

bei beutfd)eu Äird;c au ::Kom, \nx bie erbärin[id)e Summe

üüu eiu paar lOO^üüO ©ulbeu, für bie :)(u^M'id)t auf bte

.Raiferfröuuuij uiib ba^ ^"öt'ftäubuiB fird)lid;er i>eri.iünftU

guu(]eu tu feiueu (rrblaubeuJ 2)er am 21. SJiärj 1446 ju

^rauffurt cjefd^loffeue i^urfiirfteubuub, uu'(d)er bie Dppofitiou

tjecjeu ben römifd)eu Äöuicj uub ^^sapft uod) fort^ufe^eu ge>

bad}te, auf eiu aUgemeiueio ßoucil braug, uub bie 3(uer-

feuuuucj ber 33a)Ier 9ieformbecrete forberte, inurbe burd^ beu

IbfaH be!§ SOiaiUjer Gr^bifdfiofg 2)ietrid; aufcjelöft, uub bie

,3U!U Seil beftod)eueu Oieid^ciftäube unUigteu iu bie Cbebieu^-

erftäruug auf ©ruub ber ^-rauffurter ^or)d)läc]e uom 5.

Oct. 1446. S)ie beutfdje Steforiuatiou erfacj ^nn 33uube nou

'^sapfttum uub Äaifertum jur 3(ufred;ti;altuucj i(;rer (3efät)r=

beteu 3(utorität. Sßeuu baiS (äondl uub ber Srieb ber

beutfd)eu mie cjallicauifdieu ilirc^e uac^i 3(utDUDUiie getjeu bie

abfohlte ^sapftgetüalt fid) rid;tete, fo [taub bamit bie feiub:

feiige ^^rltuug ber Äurfürfteu uub Stäube iu cjeuaueiu ^u-

faiuuieui;aug. S)euu aud) l;ier uuid}te fid; ba§ ^öeftrebeu

gelteub, bie ßouftitutiou bei ^aifertuml burd; bie ßmauci--

patipu Iaube'of)errnd;er g-ürfteugeunilt umjucgeftaltcu. ^^nipft

uub ilaifer uerftäubigteu fid; uui biefer ©efafjr miüeu. 3)a§

mittelaltrige ^rincip bräugte uod; eiumat bie 33ebürfuiffe

ber ueueu ^cit jurütf.

iUit jeuem isertrage eiiteu bie ©efaubteu griebrid)'IIIL,

^^siccolomiui uub gjrocop üon 9iebfteiu aui 16. TiO)). 1446
i.->oii 'iöieii md) 9]om, iüäfireub bie ^i^oteu üou 9Jtaiuj, nou

" ^^ogt I. 356 unb 33eitage II: iörtef ^eimburg'g an ben ©rjb.
»on ©ran. „Jiamit tuar in 35eutfci^ranb bie Qadje bc'o ßoncilei unb
ber Äirdienreformaticn berloren unb fant bie beutfd;e Üircfie ®dn-ttt
für Scftritt in bie frühere ilned;t|d)aft jurüd": ^anu« p. 353.
 i!lnfunft ber beutfdien ©efanbteii in ^cm. 93

ber ^iai^, ücn Sadifen, 33raubentnircj uiib auberen dleiä)^-

fürfteii eben babiu abtjincieu. '

2)ie beutfc^e 06ebien§gefanb-
fd)aft erregte gro^e^ 2liiffe{)en in dlom. Sie lyurbe am
erften 33ietrenfteiu mm gefammten dkxm feierlid) eingebcit.

6eit ber 3?eftauration beö ^^apfttum!c ir>ar überbaupt ber

©iiiäug neu @e.|'tnibten , foiiiol 3ur |)ulbiguitg bei ber päpft=

liefen 2;roiibefteigung , also bei aiiberii ©elegenbeiten, ein

imeber{)o(teg Sdiaufpiel luni ftreugfter cereinoniöfer A-oriit,

lueld^eS ber ^()l;fiogiiomie ber ©tabt ein neue§ ©epräge gab.

®ie S)iarien ber ßeremonienmeifter finb mit ben ^Bericbten

i^on fold;en ßinjügen erfüllt. Sie frcmben ©efanbten imtrben

je nad) ben Umftänben in ^aläften üon ©ro^en unb ßar^
binäten, ober in öffentlichen @aftl;äufern bef)erbergt. '^
Sie
S)entfd)en begogen ein ^^au§> am ßapitol, lito fie ber apo^

ftolifd^e ^l)efaurar im Flamen beg ^apft;? begrüßte. ^ ^nv

1 53erid}t ^:}]i ccp lomini'g an g-riebricf; III., 9Ji)cr. SSat. 8093,

unb abgebritcft bei Mar. III. II. 878 sq. 2([(e beutfc^eit ®e)'anbten fanbeu
firf) in Siena jufammen ; fie reieten 60 3Rann ftar! über 93accano nad)
^Jtom. "ipiccolomini flagt über ben 9J?ange( an ©aft^äufern ; unb biefe

unirben nur \>on beuti'c()en Sßtrten gebalten. Eaque hospitia laciuut

TheutOTiici. Hoc hominum genus totam fere Italiam hos[iitalem
facit — irie ^eute öielfad} bie Sc^iüeijer.
2 Sie erften öotelö in 9lom »waren bamal§ bie no(^ l^eute bauernbe
Taberna Solls an Gampo bi '^ioxe, unb ba§ Hospitium Campauae
ebenbafelbft. ©otd^e ©efanbfcbaften mieteten i^re £'ogi§ juüor, ebenfc
gürften. A. 1482 too^nte öraf Gber^arb \}ün Söürtcmberg in einem
i^aus, Utelc^es ber Crbeneprocurator '^^rcufeen^3 für ibn in ber Otegola
gemietet ^tatte. (^acob SSoloterran. p. 166.) A. 148G fogirten bie

))olnifc^en öefanbten im ^alaft bei ^^ufato; bie ueapoUtan. im ^alaft

be 9JJiltni§ ; bie 3WaiIänber im ^alaft Santa (froce.

•' ^an iJflegte ©efanbten i'eben^mittel in ifir £'ogi^ 5u fd.)irf'en,

wie Ijeute 3ieifenben im Drient. ^Ter Sarb. lion *öoIcgna fdndtc ben
!jeutfd)en SBilbfdnneine, öefUigel, SBein; ber 3Jhinbfd)en! bee 'il>ai)ft§

Gonfect, SBacbs unb SBein. Tie (Sarbinäle hiben fie ber 5Heibe na*
jur Xafel. 33eri(iit 'liiecotomini'ci iit supra.
9-i 3^rei5cf)ntc5 $Juc^. Gvftc§ (Samuel.

^^(iibiciH, Ulli bie ilHn()iiad}t^5>5eit, i?or(]ela[)eii, biclt '^Uccolonihii

bie ^Hebe an (i-ugt'u. 1)ie iscrbanb[uiu]eii Waren frf)lüierig:

bie Dbebteiij ging nur i^on einem 2;ei( ber bent[d;en Df^ation

ani\- unb fie war an 3(rtifel ijefnüpft, \Mid)e luie namentlid;

ber «Softni^er 53ei"d}(u§ be^ in beftinimten ^t'iträumeu ab^n-

[nilteuben (Soneilio, bie 2lufl)ebung ber 9{nnaten, nnb bie

ä3iebereinfe|ung ber uoiii '^nipft fuepenbirteu Srjbifd^Dfe r^on

(Sötii nnb ^Trier, ber lnerard;ifdien '^uirtei unannehmbar er^

l"d)ienen. 2)ie ^tnfidU biefer Partei luurbe non ben meiften

ßarbinälen, jumat üon ^orquemaba unb sßorcjia mit §ef=

tigfeit bef;auptet. ' ecaraiiipo ftimmte für bie 2(nnaf)me be^

ßoncorbat^, nnb )o and; W neu ernannten ßarbinäle, ber

Spanier GariHijal unb -^iarentuceüi, nuic^ie als Legaten be^

^:|.^apft^ ben ^urfürftenbunb gefprengt batten, i^or J^urgem

^urüdgefe{)rt unb fc^ion unterinegg mit bem roten ^ont be-

lohnt irorben waren. S)ie Sd^tinerigfeit be^ Slbic^luffe^^

minberte übrigens ba» ?ia($geben ber beutl'cben ©efanbten,

unb and} bie .^ran!f)eit, in weläje ©ugen IV. am 3tnfang

bee 3^»i'iii' l^-i^ üerfiet. 211» er fein ßnbe na{;e füllte,

lüar el fein febniidifter Söunfd}, ba§ beutfd;e 9ieid) luieber

mit 3iom feft r^erbunben ju nnffen.

dlad) langem i?ampf milligte er in bie 3trtife( in it)rer

ücii '^siccoiomini abgefaßten ^onn, aber er erfcbraf felbft tor

biefem fd^ipadjen 3^9^ft*^"i'i'5iii§ ^^^ beutfd;en Üieformation.

@I;e er ben ©efanbten auf feinem 33ette bie Butten au§>'

{)änbtgte, legte er am 5. ^ebruar eine urfunblid^e ^extva^-

rung nieber: ba§ feine ^i^fl^ft^'i^^'^'iifK' ^^^ einem burd^i

iTranf^eit getrübten Urteil qemadjt, nidjtiq fein feilten, irenn

' Dioebant, venditam esse Tlieutonicis Apostolicam sedem,

seque quasi bubalos duci naribus. iöeridit ut siipra, p. 882.
 önbe eiiijen'§ IV. 95

fie irgeiit) tie Xoctriii i:er ilird;eurätcr unb ifie Dted}te beS

^eiligen Stuleö befc^äöigten.' 50a» fonnte nid^t jeber feiner

9^arf)fo[ger a\i§> Diefer i^enitabruug inad;eul 3fni 7. Jvobr.

würben bie (Soiicorbatebutlen auscgeliefert unb bie ©efaubteu

leifteteu Cbebienj: man feierte biefe Üiücffe(}r bee ^Jieid)-5 3uni

römifd;en ^^^apfttum mit ^]>rocefftonen, wobd 1:1^ fabettiafte

2:iara eplüefter''c eintiergetragen iiHub. 2}aÄ ^]}apfttum l,)atte

in 3Ba^rbeit einen ancbtigeren cieg erfod)ten, aU ee bie

Union mit G)ried;en, 3(rmeniern nnb 3(etf)icpen fein fonnte;

es I;atte t)k beutfdje Steformbeioegnng für lange ;ja{;re

gefiemmt.

©ugen lag ftcrbenb im inittcan. ilian eriiHu-tetc feinen

%oh. cc^on am 9. ^^i'i^^ii" i'-''*-^^' '^nfonfo mit Äriegeoolf

nad) 3:ino(i gefommen, n-'o er lagerte, nnter bem ^ora^'anbe

über bie cidier^eit ber Stabt sn nmd^en, aber mit ber )}lb'

fid)t, bie üunnoabt jn keinftnffen. Bdn mit bem X'a);>]t

oerabrebeter '^'^^'^5^9 O^'Ö^'U J^orenj mar ein^o ber 'Diotioe

feinet 9)krfci^e», bod; gtanbte man, t)a\] ibn ber uon ganj

9iom gelb^fete ©carampo §n feiner eigenen Sid^er^eit gernfen

^atte. - 9Ro(^ am 14. %ebY. übertrug @ugen biefem ©nnft^

linge bie ^^etuadjung aUer feften Crte in unb bei Mom; benn
e^j gä^rte im ^olf; man fürd;tete bie diadje ber üon isi-

teilend)! unb ccarampc erbrüdten ^i^arone. )}U\d) bie bemo-

fratifcbe 'Inirtei regte nd}.

3{tc (rügen feine 3:obecMtunbe na^en fa^i, berief er bie

ßarbinäte ju n<^ , meldie aüe, biC^ auf '^^rofpero ßotonna,

1 gfia^nalb ad A. 1447. n. 7.

'2
^nfeffura p. 1130. Seric^t ^iccolomini'^ p. 883. 887. Tic
3iömer [teujerton frfort bie 'greife ber i'ebenSmitlel; bie Strafen antr;
ben unfic^er; bie Äaufgeirölbe fcbloifen fic^.
96 Srcijel^ntC'J "Qud}. Grftc? Ga^itcL

feine Kreaturen iimven. (rr itberblicfte bie gdiicfiale feine§

^sontificatvv; unb biefeii Iiatteu iHn-fo(gung, ^"^^^'i)^ ^'^'^ ®^'^''

©d^iSma unb Kriege beii unfeligften ^^^apftregierungen äl;i^

M) gemadit, bi§ auf bie meift felbft t)erfd;ulbeten Seiben bie

9iefKinration unb ein unerlüarteter Sieg über bae ßoncil

gefolgt luar. 2)tit @enugtl;nung fprad^ er t^cii bcr Union

mit S)eutfd}(anb, irelcbe er bem rötnifd^en iiönige, bein Qx^-

bifdiof l-^on Main^ unb bem SJkrfgrafen non 33ranbeuburg

ferbanfe. Seine legten Ülugeublide unirben bnrd; üiele i^or=

Uiürfe fierbunfelt, jumal roegen ber unabläffigen Jlriege bie

er I;eranfbefd;tupren hatte. S^er äliittel fid) beiinifa, iromit

er ben '3ieg über $Deutfd)lanb erfodjten, rief er felber mit

tiefem (Seufzer ani, faft eio für fein ©eelenljeil beffer iräre,

einig Älofterbrnber geblieben, ftatt ^:]}apft geutorben ju fein,

^od; er ftarb al^ ^^^apft, mit ber ipoffnung, baf? ber 9ieft

bee (Sd)icMna ni(^t mef)r lange '^eftanb l;aben luerbe, uiäfjrenb

er aud; ben ganjien ^ird)enftaat^ mit luSuaijme üon 53ologna

unb ^(]\, feinem 3cac^Ho(ger übertieferu fonnte. ßu biefem,

fo irünfdjte er, foÜten Die ßarbinäle e^er einftimmig einen

mittelmäßigen, ale babernb einen bert^orragenben 9Jiann

ern?äblen.

(fugen üerfd^ieb am 23. g-cbruar 1447, {52 ^abre alt.

3Kitlüelt unb ^tad^föelt baben bae 2Iubeu!eu biefeS ^apft§,

beffen äkgierung nur burd) eine jirar ticrunglüdte, aber

nid)t fpurloic verlorene S^efornibemeguiuj für bie ©efd;i(^te

bebeutungsir>cl( geirefen ift, febr üerfd;ieben beurteilt. S)er

tbm banfbare '|>iccülomini bat irol ba§ fd;meid)elbaftefte

^sorträt von il)m entiporfen : „Ur irar ein groJBer unb rubm=
üoüer ^^kpft; er üerad)tete t^a^ @elb, liebte bie STugenb; er

voar uid)t bod)mütig im ©lürf, im Uuglüd nie mutlos; er

 ebaiattfv (rugeii's IV. 97

fannte feine (N-urdit; feine gefaßte Seele trug ftetc- tta^ gleirfie

2tngeficE)t; gegen g-einbe raub unb t;art, wav er freunbtid^

gegen biejenigen, ireltte er in fein isertrauen uneber auf:

na^ni. S^aju niar er vcn l;o^er @efta[t, t>on fc^)önem 3lntn^,

im 2(Iter üoU 93iajeftät/' ^iccolcmini fügte jebod) einen

3:abet f)in3u: er [egte nic^t ^a§> rid}tige 9}taB an fid) unb

bie 2)inge; er ergriff uic^t, wai er fcnnte, fonbern \vü^5 er

iDDÜte. '
,^n ber Unüberlegtheit im .panbetn gefeilte fid)

fraftlofer ßigenfinn, bei mangeinber 2Öe(terfa£}rung einec- in

möndiifd)er i^ereinfamung bingebraditen Sebene. Sdiiräd;e

mad;te ii;u ju biplcmatifd)en ^Jlänfen geneigt. - 5)ie etiinne

feineg ^ontificat^- tuürbe ßugen nid}t überbauert baben,

tüeuu nid)t bebeutenbe 3.')ienfd)en für ibn banbelten. 5öerebte

nnb finge Garbinäle, feine gtaatimänner, gelehrte 3:beoIogen,

2:;t)rannennaturen im ^^atriard^engeipanbe fcd^ten für ibn

ben (Streit mit bem sgafler (Eoncil an^, luii) eroberten für

i{)n ben ,^ird}enftaat. ©in ^oiie§i Sob ßngen'g ift mibe--

ftritten: ^a\^ er nom 9iepotilmue frei blieb. 3Jcan nannte

ibn fcgar unbanfbar, weil er bie Crfini, burd) treldie er

bal ^apfttum erbalten unD ben Äird;enftaat 5um Seil irieber^

geirounen batte, nidit belobnte. (rr mad)te feinen biefes

^aufe'5 gum ßarbinal. 9tad) beni (2tur3e ber (Eclonna

fdjeute er fid) beren ©egner 3u erbeben. Gr liebte überhaupt

1 De statu Europae, bei Jreber I. c. öl;', p. 99. utit' 'i3evtclit,

p. 891.
2 Uomo molto capitoso e di dura testa, nennt if)n '^vetront p.
1130, unb bieg Urtet(: uomo di testa dura, di raggiri politici, ^at
3Kuratori angenommen. l)Jtd;t^ ift duirafteriftifcber, als ba§ ^'ob ^IJla--

tina'§: constans in pactis servandis — nisi quid pollicilus fui.sset,

quod revocare quam perficere satius esset. SBenn il^n ^latina

vir ingenio insignis nennt, ]o ift baraiif gerabe fo tnel ui geben, al»
auf bie Sob^ubeleien SSalla'e.
(Si-egorouiul, ©eid-iiitc bcv S:aDt .')ion-. S'll 7
98 2^ret5efinte§ SBud^. Grfte^ Ga^itef.

nid)t 9tom. Unter ben sule^t üou ifjni ernannten (iarbinäten

gab e§ feinen 9lömer.

Seine ^^ilbuncj »ar cjering; boc^ fanb er 3JMnncr ber

2Siffenfd)aft Dor, bie er in feinem 3)ienfte nerirenbete.

Seonarbo 3(retino nnb ^oggio, 3üiri5pa, 53Ionbn§ nnb Ma]-

feo $agio ir»aren feine ©ecretäre, nnb ttiir »erben fpäter

rül;men, ta^ bie 9iegierung ©ugen'g IV. nicf)t Di;ne 5^er=

^ienfte für bie geiftige Gultnr gemefen ift. 2ßa^ i^m ganj

erfüüte, mar feine Siebe §u ben 9}^inoriten. tiefer ^apft

üerweigerte bie Steform ber ^ird)e, aber er betrieb mit Seiben^

)ä)a\t bie unlind)tige 9teform ber illöfter t>on ber Obferoaivg.

5)ag ä)Jönci)tum irollte er nneber §n einer «Sc^anse ber be-

brofjten ^apftgeiüalt ergeben, nnb mit ii;m bie beftructirie

9tid;tung befämpfen, ireld^e burd) bie ^umaniftifdie 2öiffen=

fd)aft immer mächtiger ir>arb. 5^ie n)eltlid;en S)omt)erren

üertrieb er an§ bem Sateran, unb fe^te an \i)ve Steile xe=

gulirte ßlerifer, für bie er bort and) ein Älofter bante.

^er greigeift ^oggio fpottete, t)a\i hk fd)meic^elnben Wuio-

riten nm \:)en Zxon (i"ngen'§ nne Stmeifen nnmmelten. Seine
^beale, gn temn er üolt 2lnbad;t emporbtidte, luaren bie

granci«canermönc^e Sernbarbin üon Siena unb 3oI;ann üon

(Eapiftran. Sen erften irollte er fjeilig fprec^en, nad;bem er
im ^af)re 1444 in 3(qnila geftorben luar. a}titten in ber

um fid) greifenben claffifd)4;eibnifc^en 9ienaiffance bilbeten

foId)e 3}iinoritenmcnd;e al§ nianbernbe Su^prebiger eine ton

hen .^^imiam]ten üerfpottete fd)limd)e rppofition. ^-ür 9iom
felbft mag nur ber 3tame einer i^eiligen jener ^^'it flüd;tiger

^Bemerfung ftiert fein. Sic» h^ar grancegca mit bem i^u--

warnen 9bmana, eine SSittine aug bem ©efi^ted^t ber ^ontiani,

Sie crrid)tete in ii;rem nod) bauernben cöaufe bei Zov be'
 jyrance^ca 3Jcmana. 99

Speccfii ein -JZcnucnflofter nix eb(e ^-rauen. €ie ftarb am

9. Siärj 1440 unb irurbe in S. 9}iaria TmoM am 3ritu?-=

bogen begraben, ^iefe alte ^\xä)e erhielt fpäter unter ^aul V.

ben DIanien ber ^eiligen. ^-ranceSca itanii im ffiufe ber

^ropbetengabe; fie n^eiffagte (rügen feine iserfolgung burd)

bas Sd^iema, unb ben 'Römern if)re Q3ebrängniB burdi bie

©cnbcttieri; aber tro|ibem bat biefe beilige 2öitttr>e nidit

jenen ^^Nropbetenfi^ ein3unef)men t^ermodit, irefd)en bie be=

rü{)mte ^rigitta t>on Sdnreben üerlaffen ^atte. ^

I
'Die fromme Stiftung in ibrem .paufe, delle Religiöse Oblate
di Tor de" Specchi, bauert nod) i;etite fort.
1. (Stefano ~]Jorcavo unb bie vömifdje Semofratie. 3?aö Gonclaüe.
9}icolau§ V. (Seine S?erganötnlf)eit. ©rlöfdien be§ ©c^i§ma unb be§
^af(er (Eoncilg, 1449, Sie SRufje im Äivdn-nftaat fiergeftellt. ^ob be§
.sperjogvj 3.U'?conti, 1447. Sforja ben Avon von Sliatlanb, 1450.
evriuijt

©leid) nad) beiu !Jobc Giujcn ^ trobte eine bemofrati[d)c

^^eiüecjuiuj in dlom au^übvcciji'w , bereu gül;rer ber 9iitter

©tefciuo ^scrcaro ju fein I;offte, ein ebler, fd;lrännenfd;ev

2)iann ton claffifd;er 33i(buui3, üon 9luf)mlu(^t glül;eub, be^

geiftert für baso ^beal ber isergangenf)eit, bod; unflar über

bie ©egentoart. (Er \i\\x imi einem alten ^sDpo(anengefd)Ied)t,

änberte aber feinen Dkmen in '^^orciu*, lueil er von ben

ßatonen absuftaninien lininfct)te.

©eine gäl;igfeiteu l;atten einft bie 2lufmer!famfeit 9Jiar-

tin'y V. erregt', beffen gürfprad)e er ^a§> Slmt be§ ^olf§=

capitänS in ^-lorenj üerbanfte. 9iad)beni er baffelbe rübni--

lid; t>erir»altet l;atte, trieb il;n 2SanberIuft burd; granfreic^i,

S)entfd}Ianb nnb anbere l'änber, luorauf er im 3al;re 1431

mit feinem jungen taleutüoüen 33ruber 3)iariano nad; 9ioni

äurüdfetirte. ' Unter ßugen luurbe er ^^obeftä üon Bologna,

1
©erabe al€ Sdnbrofio Xvaüei'i'avi in Sioiu l»ar: rediit ill. et cl.

Eques Steph. Porcius peragrata Gallia Germaniaque et Occidente

 Stefane 'Corcarr. lOJ

unb teriüaltete and) biefe Steüe mit Slu^äeid^uuiuj. 3)ie

berübmtefteu (3dd)xUn, ^^Ovjcjio, Sionarbo Stretiuo, Jraüer-

fari, 'Diauettt, 9ticcott unb anbere aü§> ben Greifen üon
gtoreuj unb 9tom tnaren ibm befreunbet. (Sie eE;rten in

i^m ben gebilbeten rönüidjeu Dritter, unb rnbmten feine

gläusenben ©igenic^atten, ^k ii)n 3um Sieblinge aller mad)ten,

bie ii)m nal)e famen. ^

SJian beirunberte feine antififirenben

S^teben, namentUd) beicf;alb, weil fie üon fü(}ner Seibenfc^uift

'

für bürgerlid;e g-reifjeit burdybrungen tt>aren.

^orcaro lebte in mitte[mä§igeu 3}er^ältntffen im ^paufe

feiner gamiüe bei S. ©ioiHinni bella ^^igna, meld^eS fic^

noä) t)eute mit bem äöappen5eid)eu be» @efd;Ied)t^ über bem

^^ortal erl;alten i;at. @r i;offte auf eim ©elegenljeit, wo er

mit gleid)gefinnten greunbeu eine llmiuäljUiug burd)fii(}reu

fonute, unb glaubte ]k gefommen, aU (Sugen IV. ftarb.

9kd; bem 3:;obe biefeg ^a))ft^ üerfammelte fic§ ber römifc^e

58olf»rat in Slraceli. Sieg Älofter loar imi 3Uter:o i;er bie

Senateürc^e gemefeu, unb nod) üon ßugen im ^af;re 1445

als folc^e beftätigt luorben. ^ öier beriet bie 33ürgerfd)aft

über bie gorberungen, iceldie in 33eäug auf bie gefc^mälerten

grei^eiteu ber Stabt au 'i^aä ßarbiualÄcoKegium ju ftellen

lere omni, una cum ill. adulescentulo Mariano fratre suo — Hu-
doeporicon, Flor. 1678. p. 11. — Stef)e and) beffen Ep. lib. III. 3 s(|.

' ©länjenbee Job erteilt tbm Sraüerfari, Ep. 23. A'III, too er

©tefano unb 2}}ariano 5u jeinen feltenften greuncen 3ä^(t: andi) Ep.

20. XIX.
- 6§ gibt biete |)anbfc^rtften feiner Sieben in S'Iorenj unb 9{om
{in ber SJiueroa Cod. C. V. 14, in 33ibl. L^t^igi L. IV. 12G). 2(c^t

Sieben i^at 3}Janfi abgebructt in Testi di lingua inediti, Siom 181'j.

3n alten biefen Kunftftücten finbe id; biet 2ßDrt)d;H)aU, unb ipenig
@ebanienget)alt.
i «uUe 3iom, 5. ^nni 1445, bei SSiiate p. 413.
102 2)reijel^nte§ >&ud). ^^^^'•''tes (iapitcL

feien. ^4>oi"cciro imlt eine Stebe über ba?^ JRed)! Slom'e frei

5n fein; er nannte e§ eine (Sdinrac^, ^a^ bie Gnfet ber

Scipionen jn ^nec^ten üon ^srieftern f)erabc]efnnfen feien;

minbeften§ folle 9^cm fid) in ein ttertragemäßigeÄ Iserbäitniß

3uni ^^apfte fe^en, ba bod; bie fleinften ©emeinben ii)re'Un:

ab^ängigfeit gegen eine Slbgabe an bie itird)e bebaupteten. '

2)ie 9tebe mad;te (Sinbrud. 3Jtan(^e 9tömer föaren mit ben

(i5runbfä^en ^orcaro'c^ eint>erftanben, nnb batte nicbt loenige

^abre jut^or Saurentiue '^i^alia in feiner J^ritiE ber (5d;enfung

ßonftantin'^ bie tüeltlid;e ©eföatt bee ^apfte über 9tom mit

ganj unerhörter Äübn^eit beftritten, unb pffeu bie Säculari=

fation bey ÄircJ^enftaate verlangt? ^orcaro icurbe burd;

bie erf (^redten Stabträte unb ben llnnntten be^^ ßrjbifd^ofg

von Seneoent unö ®ot>ernatore ber Stabt nnterbrcdien,

ipät)renb anbere ibn ermunterten fortjufabren. ©as ^sarla-

ment trennte fid; in 2tufregung. Sc^on fd)irärmte 9iom i^on

33ünbiten, üon 33rain unb Slbenteurern jeber 2(rt. Sine

äweite 5ßerfammlung auf tem dapitol batte fein befferes

9ftefultat. 3)iutIofigfeit unb %üvd)t üor iien 2}3affen beg

naben 2llfonfo binderten jum Sd^mer^e ^orcaro's jebe pa=

triotifdje .'panblung ber Sürgerf^iaft. SDer i^önig i»on

3Reapet toürbe eine i^olf!lert;ebung benu^t ^^aben , um in

9iom eingurüden, fon wo ibn bie ßarbinäfe entfernt I;alten

lücHteu. Gin beeret berfelben Verbannte 53attifta ©aüeHi
unb alle anberen Marone au§> ber Stabt, lüeld;e rubig blieb.

S)a§ ßapitcl lüurbe bem ^srccurator besc S^eutfdiritterorbenl

'^
§ur ^ut übergeben.
'
^"fsfl"'^'^' baiiials Seixatafc^reiber, fanb, ba^ '^orcari disse cose
utili per la uostra Repubblica 2' er Siebe erauifint aucfi £'ecn '^at-
tifta 2ilbertt de Porcaria conjuratione, Mur. XXV. 309.
2 iöericfit '^ iccctomini'e, p. 891. ®ie)'e '^rccuratcren refi^
 (EcnclaDe. 103

2ld)t§el;n ßarbinäle oerfammelten nä am 4. Wäx^ 1447

in ber 3)tineroa. ®ie» Gonclaüe ^at $picco(omini an5ief)enb
befd^riebeii. ßr mar nämtid; noä) aU Orator ^riebrid/^ III.

in 9ftom, unb nebft beii ©efaubtcu iton 2(ragoit uiib (Eöperu

mit ber 33etpacf)ung ber Sonclaüepforteii beauftragt. (Er be^

merfte babei einige läi^erlic^e ©ebräui^e, bie er abgefc^afft

5u fef)en irüufi^te. ^ebem ßarbiual luurbeii in's 6onclat>e

bie lipeifen in einer bemalten, mit feinem SBappen üer^

fetjenen Äifte 3ugebrad)t, W man ßornnta nannte; ^tuei

feiner Wiener trugen fie, glpei anbere gingen if)r üorauf/ unb
it)r folgte eine ^roceffion t»on ^^ifd)öfen, (iterifern unb
©c^maro^ern, bie ,,^'amilie" bei Sarbinall. ^öiefe Giften

lüanbelten bun^ 9iom föie eben fo üiele Seid)enbegängniffe,

unb ^iccolomini fpottete über W .§öflinge, wddje je^t,

ftatt bem abmefenben ßarbinal, feinem Speifefaften @t;rfur4)t

^
bezeugten.

Tiüä) ber $i;iara trad;tete Diicolaul wi\ ßapua, ber aui:

feinem ßjil äuriicfgefel)rt lüar. @r ftarb balb auio ©c^merj

über feine Snttäufd^nng. ©in altel SSort fagt in 9tom:

»er aU ^^apft in'l Sonclaue tritt, fommt aU ßarbinat t;er=

au§. ®ie 2Ba^rf;eit baüon erfuhr and) ^^profper Solonna;'

aber ber ?iepot 3)iartiu'i§ inuBte fid) aU ^f}iIofopt; 3u trüften.

©anj unüert)offt erlangte itatt feiner ber ©rjbifc^of ücn 330=

logna am 6. 3)iärj tie 9Jiajorität. 211» Gapranica i^iei'

birtcn in einem öanfe im ^Sorgo. Uebev fie unb ihre klagen liiegen

i^rer mitslic^en Stellung bei 14UU @ulben &ci)alt: v2timmen auSi jHom
über b. pap^tl. .itof im XV. ^a^r^., üon ^ob. 93oigt.

^ ©ine anbere i'äc^erlic^feit iüar biefe: am Äatafalf be§ tobten

^apft§ (castrum doloris) iai) er öier 2:rauernbe ftefjn, mit SBebeln in

ber öanb, mitten im JBinter bie ^yliegen ju vertreiben, bie e^ nicbt
gab, unb SBinb beut ''^ap[t 3U3ufäc^eIn, ber ntcbt ba tt»ar. äJericl)t

ut supra.
 ;

104 !rretjel^ute§ i^iicli. ßtreitco (Sa^itel.

9fle)'u(tat )ai), luobiird) ein gans aniicr, faum eijt juiii (5ar=

biiial eniauiiter "Ivviefter '^nipft iinirbe, 3äf;lte er erfcf)recft

feie Eöabljottct ncdi jiDeiniat burc^: fie fanbeii iidj in 3iicl)=

tigfeit, unb ber et}emalige ecf)ii(meifter üon Sarjana empfing

bie .s^ulbigungen feiner GoUegen aU Sticolan'^ V. ^]>rofper

CSoIonna üerfanbigte bie 3Sat;t bem isolf; bies f;te(t ibn

irrig felbft für ben -^apft. ®ie cotonnifdie ^^artei jnbelte,

bie orfinifd)e bewaffnete fic^ noü g^urc^t. ®ie 3öal}l ^;profpero'§

^ätte 9bni nnfef)l6ar in bie alte ^^arteifurie jnrücfgeftürgt

bie 3Babl einejo inbifferenten ^^sapftS berni)igte bie Stabt.

3larf) altem ©ebraud; plünberte man fofort, erft ben ^alaft

^;ßrofpero'g, barauf aud; ben beg ßarbinalio Pon (Sapua, enblic^

ben be§ iüir!li(^en ^^apft§, \üo fid) inbeJ3 tüenig ^eute norfanb.

3)ie 91ömer betrachteten üertuunbert bie ©eftalt be§

fteinen, bürren unb blaffen a)iagiftery mit bem f)äfelid) tor=

ftef)enben a)iunbe unb ben fd)mar5en bli^enben 3tugen, iine

er jeBt am bem ßonclaite, gefiltert üon ben ©efanbten S)eutf(^:

Um'^ü unb anberer 3)iäd}te, auf einem aHnf3en ^cikx naö)

bem S. ^^eter ritt. 2Iber balb fauben fie ©elegent)eit bie

2;ugcnben bee neneu ^^ap]t§> in ben ^^^imme[ ju erbeben.

it^omaC- ^^sarentuceüi ipar ber (£o£)n einc§ ßljirurgen

au§ ©arjana, unb im '^al)vc 1398 ju ^sifa geboren, ^n

feiner bürftigen 3ii^]cub fd;ulmeifterte er in i^cn ixrufern ber

£troj§i unb 2llbijji ju g-Iorenj, ftubirte in 33oIogna, unb

encarb bie @uuft be§ bortigen 6'r5bifd)of» unb fpätereu

(^arbinalio 9ticDlau§ ällbergati. Gr blieb beffen |)auemeifter

•20 ^a^xe lang unb begleitete if)n aud) nac^ glorenj, aU

t>ie ßurie bort refibirte. '
ßr trat in bie innigfte 3?er-

1 Vita Nicolai V. oon SJanetti, Mur. III. II. 908, unb 3Sef^a=
fiauo'g Vita beffelbcn '^>a^jft§, Mnr. XXV.
 ^moiau^, V. 105

Binbuiuj mit Den Iitcrarii'd)en i^reifen biefer gtabt, bereu

Wläcen ber groBe ßofimo 9Jiebici war. C^ne ©eiiie ju bc-

fi^en, glänjte ^sareutucetti burd) lebbafteu ©eift, 9tebeferttg=

feit uiib ein fo ftarfe» ©ebäditniB, ^a^ er ganje 2öerfe t)on

^^oeten, Si^claftiferu, ."piftorifern iinb ^^sbilofopben fid) mört-

lic^ eingeprägt fjatte. ^^fsiccolomini fagte üon it;m: „\va§, Um

unbefannt iit, liegt au§erl,)alb ber menfd;(id)en äöiffenfc^aft;"

unb inimerl)in he\a^ ber a)Jagi[ter l->ou Sarjana, ber grc>Befte

Süd}erfenner feiner 3eit ein SBiffen, lüeldjeS faft ben Um-

fang ber bamaligen 53ilbung umfaf^te. ^ 3ion ßofimo unter;

ftü^t, für ben er hk Si6Iiotl;ef üou ®. 9)larco orbnete,

faiiimeltc uiib ccpirte er (eibenfc^aftlid^ ^^anbfdjriften unb

^üd)er. 211» fein ©önucr 2ll6ergati, ben er nad} 5)eutfd}=

lanb, ^-ranfreic^ unb ßnglanb begleitet l;atte, im ^aljxe

1443 3u Siena ftarb, trat er in bie S)ienfte Sanbriani'^.

3lud; biefer ßarbinal ftarb balD nadi ber 9iüdfebr ßugen»

in 9^om, unb je^t ftieg '^parentuccüi in ber Äird}e auf.

Gugen mad)te i^n §um 33icefämmerer, bann im ^aijvc 1444

§um (iTjbifd^of üon Bologna; er übertrug i^m mit Sarüaial

bie nnd)tige Segation in 3)eutfd}lanb gur Sprengung be§

Jlurfürftenbunbes. 3lle ßarbinäle §ogen beibe l'egaten im
S)ec. 1446 in dlom ein. Sßenige 3)ionate fpäter tjielt ^a--

rentucelli ©ugen bem IV. bie Seid;enrebe, unb er felbft iüarb

fein 9flad)foIger. 3lu§ ^ietät gegen ben frommen Sllbergati

nannte er fid) Sfiicclau^ V. 21m 18. 3JMr5 1447 umrbe er

^
gen?eil)t unb gefrönt.

2Benn frütjer ^actionen, fird)ltd)e 9tid)tungen ober poli^

I
^öcric^t ^iccoIomini'S, p. 895.
- 23et ber ^Irönuiig^proccffton trug '^iccotomini al§ 2)iacDnu§ ia^
i^reuj bem ^^ßa^^ft öor. -öalb barauf xeiitcn bie beutfc^en ÜJefanbten

nad) 'öeftättgung bc§ Soncorbat^ nac^ ^eutfdjlanb ab.

106 2;reije^nte§ Suc^. B^neiteg iSapxM.

ü)d)t (üiifliiffe ^dpfte gefd;affen l)atUn, fo fdjien e^^ je^t bie

Sßiffeufc^aft ju fein, ti>eld;e ber äöclt ben ^nipft gab. 5)er

§uiuarit§mu§ ftieg mit 5Ricolau^ V. auf ben ©tul ^^etri,

unb bie ^t-'itgenoffen begrüfjten bariu eine neue Hera, inorin

Slugenb uiib 2öeiet;eit gur .i^errfd;aft famen. ^ S)ie ßrl;ebung

eine» unfd;einbaren ©elebrtcn jum ^apft \mx ein ßreignife

ber 3eit. „®g luirö, fo fagte 3]ico(au§ V. felbft ju feinem

greunbe bem florentiner ^ud)f)änbler '^efpafiano, ben 6tolj

üieler üedoirren, baf, ein ^^srieftcr, ber nur jum ©loden--
täuten gut mar, ^apft geiüoroen ift, un^ bätte 'i^a^ luol ta»

^•lorentiner ^olt geglaubt?"- ®ie etubien iiber 53üd)ern

unb Rapier t)atten ibn bleid) unb fränflid), bod; nid}t gränu

Ii(^ gemacht. 6eine unanfebnlid;e ©eftalt b^^tte ni(^t§ üon

ber SBürbe ©ugen'g; aber biefer pom ^obagra geplagte

SoC^-aner litar t>on unermüb(id;em ©eift, itoß üon attifd^em

2Si^, jebem gugänglid;, burd)au^ nrban, leicht in ^^lammen,

leidet befänftigt, geinb oder Zeremonien, ein einfacher Sienfd;,

^
jeber ä>erftellung nnfäl^ig.

©efanbte üon ©täbten unb dürften eilten nad; 9^om,

bem neuen ^apft ©lud ju lüünfdjen. ©r beantwortete ibre

9fteben mit ber 3Jleifterfd)aft eineg ©opbiften. ^-(orenj fd)idte

feine ebelften 2)Mnner, ^^piero 3)iebici ben (Sot;n ßofimo'g,

©ianno§äo 3}ianetti, 5Reri ßaponi, Stgnolo 3lcciaiuoli, luelc^e

mit 120 Ererben i^ren prad;tPoIIen ©ingug bi^^It^ti. 9iicoIaug

'
Sevic^t ^^tccoIomini'S , uni} ber fdjöne öratulattcn§brtef be^
gvancesco ibarbaro (Ep. XCIII. bcffelbeii): Beatum enim, scripsit

Plato, futurum orbem terrarum, cum aui sapientes regnare, aal

reges sapere cepissent.
2 33efpaitano, Vita di Nicol. V. p. 42, ed. Mai, Spicil. Rom. I.

'i
®a'o befte ^orträt öon tf;m gibt ^iccolomini: Comment. de
reb. Basiieae gestis, bei Fea Pius II. — a eolumnris vindicatus.

p. 109.
 :

©ünfttge 2age 5iicp[au5 be§ V. 107

gab ibiien, aU Wären iie ©efanbte einer &XD^mad)t, feier:

Ud^e Stubienj, um fo bie 9tepubli! g-torens unb Goiuno ju

el;ren. '^ie $Rebe 2)tanetti'!§ irälirte fünf Q^iertelftunben ; ber

^apit fd;ien babei ju fd;fafen, aber er beanttrortete taS»

oratortfd)e Äunftftücf fo genau, aU bätte er e» felbft t>er:

faßt gefärbt. 5}ie 33erebfamfeit wax bamalcv wo ßicero unb

QuintKian irieber auflebten, eine ber nnditigften .fünfte in

Äirc^e unb Staat; eine glänsenbe 9iebe fonnte jum ßreigniB

werben; ber Sebenlbefc^reiber 9iico(au6 V. behauptet fogar,

^a^ bie 9tebe, weidje Derfelbe bei ber Leichenfeier Gugen»

geJ)aIten l;atte, bie ßarbinäle beftimmte, if;n jum ^^^apft ju

roä\)U\i. '
58alb ging ein 3hif burd} bie Sänber, "üa^i 9iom
einen Wann jum '^apft Ijabe, ber an @eift, iiJiffen, Slieben^;

raürbigfeit unb Liberalität nidjt feineä ©(eid)en finbe, unb

in ber Zijat inaren es biefe @igenfd)aften, weidje Dticolaus

bem V. "oai (rntgegenfommen ber 'Beft gcUHinnen.

Gr übernabm X^ie iiirdie unter günftigeii ^üer^ältniffen

bie Union mit Seutfd;lanb l;atte fein 5^orgänger abge=

fd)Ioffen, ipoburd) bas Sd^isma balb erlöfdien mujste; aud;

ber Äird)enftaat irar feiner .öerftedung na^e gebrad)t. '^oÜ

t»om ©efübte ber päpftüd;en 2tntorität, bod) obne £eibenf(^aft

für rein fird)lid)e Slngetegenbeiten, nur barauf betad)t fid)

für feine ^Uäiie, 53üc^er ju fammelu unb 'Jfcm umsubauen,

frei ju madjen, beruljigte ber bumaniftifd;e ^^^apft fein (äe-

ipiffen, inbem er bie @ebred;en ber ilird^e unif(^Ieierte. ®er

Sßicner geparatüertrag oom 17. J-ebruar 1448 beftatigte hie

ton ßugen abgefd)(offenen ißerträge mit bcm i^aifer, unb

biefe tuurben aU bie 2lfd)affenburger ßoncorbate für baä

gange Steid) gültig, gum großen 9ia(^tei[ ber beutfc^en ^ixä)e,

1 ??ef>jananc, Vita p. 40.

108 I>reijebnte§ 33iui). 3liH'itc§ Gapitel.

in me(cf)er Die 5ugeftaubeneii Üieformeu bülb i(Iu|crifd; ge:

mad)t tüurben. .^ierauf erlofd) ba§ Sc^i^ma. ^-eliy V.

legte am 7. Slpril 1449 [eine Ziaxa iiieber: ber le^te

©egenpapft, mit bcr üertrage-mäßigeu äBürbe eiiie^ S^itular^

carbiiial^i üoii ©anta ©abina getröftet, ftarb §u @enf am

7. ^s'^nnav 1451, uiib bijitcrtiefe ber äÖe(t ein^ ber merf;

ipürbigfteii Öeii'piele ber 3Jcetamorpi;Dfeu, tneld;e ©lud ober

S;or(;eit an gterblidien t>olIjief;en. 3)a^ fd)attenf)afte ßoncil

leiftete gu Saufanne Dbebienj unb löfte ]id) bafelbft auf, am

ub. :itpril 1449, 3ld}täel)n ^afire lang l;atte es, erft mit

mäd^tigem ©eift für bie Steform ber diriftlidien 9iepublif ge^

fänipft, erft bie ^vapftgeipalt bejunuigen, bann bie Söelt

burd) ein ©d)icma abgeflogen, bann mit fd;iDäd)eren äßaffen

ben Äampf fortgef ül)rt , bic^ e» ber ©efd)idlid;feit römifd^er

Segaten, ber ©elbftfud;t gi'iebrid^'c-' III. unb ber ©leid;gül^

tigfeit einer noä) nidjt l)inlänglid; gereiften 3^it erlag. Slle^:

man, ber tragifd)e ^^elb biefesc (Eoncil» )taxb , üom Sdjmer^

jerbrodjen, auf feinem 33ifd)offige ju 3lrle», am 16. eept.

1450, aU ein ^eiliger üeretjrt.

So fat) 9iicolau§ V., o^ne 'J)iül;e unb Hampf, bie

büfterften 3Solfen jerftreut, bie fid) über bem ^atican ge=

fammelt batten. Sie furd;tbare 3JJad;t ber ^Reformation,

locldje feit ^en Xagen uon ^-^ifa unb ßonftanj ftd; gege)i bie

gregorianifd)e ^^apftfirc^e erlauben, toax nod) einmal §nrüd:=

gebrängt ntorben, unb baij ^Xsapfttum, gang üerblenbet burd^

biefen Grfolg, ganj im 53enmf3tfein feiner Stutorität ]d)rDeU

genb, trieb je^t ber Ummanblung entgegen, ju wel^icr e§

ber i^erluft feiner größeren Slufgaben, i^ie politifdje Sage

^talien^ unb feine eigene 9ieftauration brängten. ®§ i">er=

n?aubelte iid> in eine italienifdie ©roBmad)t. @e trat in

 ;

9?er^äItniiTc im Äircf?enftaat. 100

feine glänsenbfte Qpodje aU tüeltli(^=geiftli(^)el ^-ürftentum,

in feine bunfetfte aU ($)riftlid}e§ ^^rieftertum.

^n Stom nnb bem .\lird;enftaat tarn 9ticüIau'o bem V.

aUeg mit ^reunblic6feit enUjetjen. ©er nngnfrie^enen Stabt
gab er ein ^U-iinletjinin. mobnrd) il;re Selbfimn-nmltung qe-

fid)crt lonrbe: nnr röniifd;en bürgern foüten bie 9.1iagiftra=

turcii nnb bie Stabtpfrünben gegeben, nur jum 5iu6en

9tom'!§ bie ftäbtifdjen ^öUe oerwenbet inerben. ' ©ine georb;

nete '^enualtung im ganjen i^ird;enftaat burd)5ufn^ren war

t)aä Semüiien beiS feine^roeg» unpraftifd;en ^].^apfte, nnb bies

ttiurbe balb burd; Grfolg beiobnt. Gr faub Ciie apoftolifdbe

ilammer tief üerfcbnibet, be^balb fnd)te er ba^ g teuer fpftem

neu ju orbneu, unb einen ^Sdiafe ju fammcln. ^Hm '^anh-

barfeit mad)te er Gofimo üon ^-lorenj ju feinem edial3ba(ter.

3)ie Marone getrann er burcb SJtilbe. (Et erlaubte ben

^Öieberaufbau ''^ateftrtna'c: biefe Stabt er{;ob üd) mit ibrer

Äatfjebrale, ihrer ^-öurg nnb bem ^^errentjanfe langfam ai^:^

bem iSd)utt. - 9^icoIau5 iiergieb and) ^^'orcaro feine ^^teben

auf bem (Eapitol, unb eierte bie STatente be§ Demagogen

burc^ feine ^^eförberung 3um ^obeftä üon Slnagni. 3)ht

berfelben ©rofemut bebanbefte er ben oiel gefäi)iiic^eren

3?atta, ben geiftooKen 3]eräd)ter be^ ^rieftertum» unb feiner

tinc^tigften 3:rabitionen : er berief ibn aue bem ©pil nacb

9iom, nio er ben großen Satinifien ale apoftolifdien (Scriptor

in bie Gurie 50g.

Wlit gleid) inenig Wdihe gewann 3tico(auc^ nod) größere

geinbe. (^in mitbe^ äßort brad)te 53ologna gur ilird;e jurüd

1 Sutre Licet et debito, 5Rom, 1. 3JJat 1447. Sf^eincr III.

n. 314.

- ^^etrint Mem. Pren. ad A. 1447. unö Mon. 56 sq.

110 Sreije^ntc-3 33ud). 3»in'ite§ Ga^ntcL

bort l)aüe er lange gelebt, unb ba§ ^i^tum ber 8tabt öer^

inaltct. Sie anerfamite ba§ päpftlid)e Stegiment am 24.

Sluguft 1447, aber fte blieb autonom, unter ber 9fiegieruug

eines 9iat§ t»on Se(^3el;n:=.§erren, iuäl;renb ber päpftlicä^e

Segat eine nur befd^ränfte ©timme bei ber SSefe^ung ber

ftäbtifd;en 2leniter erf}ie(t. ©a^i ^au§ ber 33entittogli be=

t)auptete fid; bort in ber Signorie, aud; nad)bem 3(nnibale

im ^imi 1445 üon ber Gegenpartei ber ßaneboli ermorbet
luorben lüar; benn bie ^olognefen !)olten ben jungen Söoll-

arbeiter 6anti au§ g-loreng, ineldier aU ^aftarb beS ©rcole

33entiüoglio galt, unb machten if)n 5uw ^^ormunb beg <Sof)ne§

üon Slnnibale tt)ie §um Slector i[}rer 6tabt, \va§ fie uid;t ju

bereuen l;atten. ®ie 9tegierung Santi'S icar iriber aüeS

ßriüarten eine t)ortreffItd)e.

'

Um biefetbe Qeit ipurbe and) ber lange ürieg mit

©forga beigelegt, ba biefer gro^e Äriegemann in ganj neue

3Sert)ättniffe eintrat, ©ein üon S3enebig bebrängter ©d^iüieger;

üater befc^lüor ii;n loieber in feine ^ienfte ju treten: er

ging barauf ein, üerfaufte, um Gruppen merben ^u fönnen,

3efi, feine Ie|te ©tabt in ber Sfiomagna, bem ^apft, unb
brac^ am Slufange bes 3luguft 1447 üon ^efaro nad) ber
ßombarbei auf. ®a ]taxh am 13. beffelben 3}^onatg ^^'üippo

SJiaria, ber le^te 58i^>conti. 9iO(^ im STobe non 9ieib ge=

quält, l;attc er nic^t feinen ©c^lpiegerfol)n, fonbern 2Ufonfo

üon ?Reapel gum ßrben eingefe^t. ©o bel;auptete n}enigftenS

bie Partei ber 33racceSd;i in 93tailanb, h)eld;e jenem i^önige

anl)ing, unb es ift gan^ im ©eifte 3]t^^conti'§ , u^enn man
glaubt, er l)ahe fid; an bem ©ebanfen erfreut, baf3 nad;

1 Commentar. Pii 11. p. 55. 9.1J acc^iafe I li Stör. Fiorent. VI

10, Hebet bie 55er^ältnti"fe 33oIogna'§, (Sugeni^eim p. 332.
 '

©forja erfärtt^ft ben Iron t?cn 9D^ai(anb. Hl

feinem Stöbe c6aotiirf)e ^^ermirrung über DJiaifanb berein^

brechen lüerbe.

SSenn ^aS^ beutfc^e Äaifertuin no^ in ^raft getuefen

märe, fo irürbe e§ jefet feine Siechte auf biesj 9teirf)e(ef)en

beaufprud)t babeii. g-ranfreid) irarf längft tiertangenbe 33lirfe

naö) bem ^^'olanbe; ee founte einen ^^rätenbenten aufftellen,

ben <Soi)u ton 5i>a(entina i^i^conti unb Souiö üon Crlean^J,

ben .^erjo.j C^arl. ^enebig aber rüftete iidti über hüQ l;erren=

lofe 9'?aci)barianb fierjurallen ; nnb enbüd; faf; ^-rauceeco

©forja, ber ©emal ber einjiijeii Sorf)ter be!§ legten isieconti,

t>a^ ^öcbfte 3^^^ feine^j raftiofen ^riegerleben^ nat)e üor

3lugen. S)ie Äraft unb bie ^unft, loonüt er bieg erlangte,

maren gleid} beiDunbern^niert. 9tad) beni S'obe beg STprannen

erflärte bie iöürgerfc^^aft 9}uü(aub'c\ bafj bie SJfonari^ie al§>

eine fd)euBlic^e g^eft ju betrarf)ten fei. - Xai- öerjogtum

gerfiel: alle feine Stäbte fetiten Q>ol!eregierungen ein, fd;(offen

)iä) enttreber ber maiiänber 9tepub(tf an, ober inad)ten fid)

felbftänbig. Seiber fatn hk ^bee einer norbita(ifd)eu Gib;

genoffenfd)aft nid;t jur 2lu§füiirung. 2Il§ fid} bie 5^enetianer

Sobi'il unb ^siacenja'io bemädjtigteu, boten bie Staifänber

bem ©rafen Sforja, n>e[d)er nur ßremona befa§, t>k J5e[b=

^auptmannfc^aft im S^ienft iijver 9iepublif. Gr ergriff iie

begierig; je|t loar er officieE ber ©eneral 9}Zai(anb'e, aber

in 2Öirflid)feit ber ^^^-ätenbeut ber .^erjogsfrone. ^niina

ergab fid) ii;m, ^^siaceuja na^m er mit Sturm. Gr fd)tug

bie Q^enetianer am 15. September 1448 bei darat^aggio

• Che volentieri vorrebbe, che doppo la sua morte ogni cosa

roinasse. Corio V. 358.

- Fu mirabil concordia — di non altrimente ricusare Ja

signoriadi un sol Principe, che una pessima pestilenza. Gorio, V. 358.
auf$ .§üupt Hiit» erjluaiuj wn iljncn ein ^^ünbiiiB mit t^cr

53erpflic()tuiuj, ihm 5U111 '^e]i^e 33Jailanb;o 311 üert;elfeu. Sie

brad)cn ben ^unb unb l;alfen ben SJiailäiibern, lueldie gegen

ben t»erräterifd;eu ^•elb{;auptinanii i[;re fd;iranfeubeu Gruppen

unter ßarlo ß^onjaga unb ben Sül;nen pccinino'^ 'au§=

fdjicften. 2Inard)ie bvaä) in ber Stabt au§, aU fie ©forga

belagerte. 9}tailanb, luelc^e^^ einft aU Stepublif fo ntad;tPolI

geivefen Mwx , l;atte lange 2;i;rannei gur j3-reil)eit nnfäl)ig

geiuad)t. 9iad}bcm e§ jtpei unb ein (;albe§ ^al;r unter

©türm unb 9iot ^a§ 6d;attenbilb ber alten Uitabljängigfeit

perteibigt t;atte, fau! e^^ für immer in bie ©claüerci jurüd.

3um i^erjog anggerufen, 50g ©forja, erft attein am 26.

^•ebruar 1450, bann am 25. 3)iär3 mit 53ianca iUioConti

in ben ^klaft feine» ©d^loiegerpaterv ein. Siefer Sag gab

i^m ben .^percuIec^Dbu eiue2> l;eroijd)en i^riegerlebene PoU
unermüblid;em f ampf mit allen 3}?äd)ten 3l*ili^n!c, feit il;n

fein 3]ater §uerft inc^ 2Saffenl;anbti)er! eingenieil;t l;atte.

©forja iüurbe Poui ^^olffcgebräuge mitfammt feinem 5|3ferbe

fortgetragen; er brad)te fo 3U 9lüf3 aU ein .felb in bem

l;errlid)en 5)om feinen 2)anf bem iiimmel bar. ©0 flieg

ein Gonbottiere auf einen g-ürftentron. S)er ©obn be§

Sauern i->on ßotoguola n^arb ©tifter einer neuen 3)önaftie.

©ie glänjt nur burd^ feinen Dianien ; minber glüdlid;, minber

bauernb aU jene ber ^i^conti, unb Pon gleid;er grepelfcfiulb

pon, fanb fie nad; 60 ^al^ren einen rul;mlofen Untergang. '

' Seit 142-1 loar tag 2eben Sforja's eine ununterbrochene SBaffen:
t^at auf allen Sc^au^Iä^en ^talienS. ©§ gibt ijeuie nic^t-ä Sangioei:
Ugere§, al§ bie ®c[d^td)te biefer Äriege beim ©imoneta unb ßorio
3U tefen, aber fie leieren eine folc^e ijeroennatur bennmbern.
 Tae ^ubcljabv 1450. 113

2. ^'ag ^itbeliafir 1450. jRomfaf>rt Jrtebrid/s lil. Seine 58ermä[iing

mit Sonua iieonora von -^^ortugal. Tic (e^te Maiferficnung in ^om,
18. 9Kär5 1-452. 3}ii^ac^tung bes Äaiiertum§.

9ticolau§ V. mar jufrieben, bafe nä) t>urcl) bte öer^

ftettuiu3 beÄ iiiailäiiber .öeräogtum^ ^aÄ @Ieid)gelriid;t ber

äJtädjte in 9lorbitaIien erhielt, unb beii Uebergriffen ^enebicje

eine B6)vank gefegt Jrurbe. TdäM troUte er lioti Kriegen

lüiffen; ik iDürbeu il)n nur in leinen ^^läuen geftort baben.

i?ünftler bauten, meißelten unb malten für i^n; taufenb

Schreiber fc^rieben ßobices für feine 5öibliotl)ef ab. .s^unbert

©ele^rte, SDpi)iften unb ^^^ceten überfe^ten auf fein @ef)eiB

Schriften bec SHtertume. (Sr gab ibnen l;obn mit Indien

4^änben,

ÜiU nun im .-^abre 1450 in gauj Italien A'i'it't'en

]^errfd;te, tonnte er, glücftidier alö faft ein jeber ^^apft iiov

il;m, basS ,3ubetjat;r feiern, unb ber ®elt bartbun, baß ber
35atican, beffen 2(iitorität fo beftig \i\\x beftritten Sorben,
nod; ber 33iittelpunft ber (E()riftent;eit unb ber ^^apft ibr

attgemeineiS ^aupt fei. 5^er ^i'brang ber ^silger tcar fo

^roB/ baß it)n ein 3lugenäeuge mit tien 3iigen üon Staaren,
ober bem ©ennmmel tion Stmeifen iterglid^. dine^ 3:agij

iLUirben auf ber ßngeisbrüde 200 2}cenfd;en jertreten ober

in 't>en g-(uB gefd)Ieubert; um bie 2öiebertef)r eine^ fold)eu

Unfaüg 5U üerl;üten, ließ ber ^Napft ^aufer einreiben unb

ben ^^Ia§ t?or <S. Gelfo anlegen. 3""^ @ebäcf)tni| ber i^er=

unglücften lourben äiiun Gapellen am Eingang ber ^Brürfe

gebaut. ^ Seit 33onifaciu» VIII. batte bie römifdje i'Uimmer

1 Manetti, Vita Diiccl. V. p. 924. ^aolo bi ^^kMite, 2(uüien3euge,

tjerjeid^net ben SJorfaU am 18. <Bept 1450.
0r egoroy ins, (Scf*i*te tcv Statt iHom. VII. g
114 :rvct3cf;ntc§ 58ud}. ^ttieites tSa|.nteI.

md)t [o inä öpfergabeu ciiicjcjii^iwelt. ^ie burd) @ugen'§

Kriege sevrütteten ginanjeu biad;te biefer ^^^f^^B in ^lüte.

'Die i?amnier luarb )d;ulbenfrei, iinb bie ßinna^men be§

Jubiläum boten bem ^apft bie 3}Httel bar, gro^e ^^auten

SU unternehmen unb ben ßultu§ mit ^rad)t auesuftattcu. ^

®ie ^^eft, toeld;e fc^on im ^abre 1449 ausgebrochen

war unb ^JücoIauS bamals nad; Umbrien nertriebeu ^atte,

ergriff in g-olge be§ 3iif'Ji"''it'"f^i^fH'!?' fei-'v 3Jtenfd)eu 9ioni

unb anbre Stäbte ^ti-iHenS mit neuer 2i>ut. ^iicotau» V.

entioid; toieber nad; gabriauo, unb f;ier fperrte er fic^ mit

fo grojser Slngft ab, bafs er bie 2tnnä^erung an feinen äöol^n=

ort auf mel;r aly fieben S^iiüien bei ^obeSftrafe oerbot.

5)lur lüenige ßarbinäle burften il)n begleiten; bie ßurialen

unb ber ©d;lüarm üon ßiteraten unb 3lbfd;reibern, bie er

mit fid; füf)rte, mußten in ben elenbeften Orten i£)r Untere

^
fommen fud;en.

5tad; feiner 9lüdfet)r ging ber ^apft mit fieberuber

Seibenfd}aft an bie 2lu§fii!)rung feiner ^stäne, benn bie

2l^nung eine§ frü^ijeitigen 3:obey ängftigte it;n. ^^ialäfte

entftanben, J?ird;en umrbeu aufgebaut, bie SDiauern ber

©tabt, bie ßngeleburg, felbft ber 3}atican neu befeftigt. Sie

^Vertreibung ©ugen'S biente 9licolau§ jur SBarnung. S)a
iiä) ^aSi ^^^rieftertum nid}t l;inter bie ftärffte atter 53urgen
ju oerfdjanjen termoi^te, umgab e§ )iä) mit ber fd)niäd;ften
aller gd}Uljlitet;ren , mit aiiauern unb 3:ürmen. 9{om unb

' llJianetti [^ri(^t Don i'ere infinituni argenti et auri copiani. ^i""
:!(nbenfen ließ dlkol. Öolbftücfe ai§ Jubilaei :j3rägen. ^tt bie 'i&ani ber
Siebici legte er aUein 100,000 ©olbgulben nieber. SSefpafiano.
'-
2)er 2)eut[^orbeug=^^rocurator begleitete ben ^a^ft; fic^e beffen
fläglid^e ©d;ilberung üom ^uftanb ber euriafen bei biefer g-hid^t: in
gSoigt'§ „Stimmen au§ 9tom," p. 160. — aSefpafiano p. 284.
 rHoinfabit A-rieCri*'e III. 115

ben 33atican 311 befeftitjeii trieb tten -^apft aud) bie %üxd)t

oor ber naimi .i^aiferfrönunä, ir>etc6e bereite Sugeu IV. 511=

gejagt ^at^e. ®ie ^Bieuer i^ervflict;tu^gcn waren aiidb üoii

9^icoIau§ beftätigt worbeii, darunter ein ijeitrag jur dlom-

fa[;rt üoii 1ÜU,OUO @cli}gu(i:cii, ber .s^aufpreie ber ©bre

Seiitfi^Iaiib», weld)^ cumiiie ^-rieDrid; IIL fcbamtcc^ in feine

Zaidjc ftecfte.

2)er ilöiiig iroKte 311 gleid)er 3^'it J^ii^^ .Krönung uub

feine '^ermätuug mit ber cd^irefter :}((foiifo'C- 'von ^]>ortugal

in -Hom feiern, ^^adjt'ein fein Gkfanbter -^Uccofcniini bie

5ßerIobung im 3)ecember 1450 jn 9ceape( abgefcbloffen batte,

beffen c^^önig Ottfonfo ber i?beim ber 'i^raut war, giucjen bie

33el-'oIImäd)tigten g-riebrid/x^ im 33iär3 1451 nad) inffabon,

bie jnnge tj^onna Seonora 5n übernehmen unb nad; bem

tufcifd;en .>^afen Selamon jn geleiten. ^ '^^iccotomini, bamal^j

fd)on Q3ifcbof r'on Siena, fam nadi 9toin, um bie 'i'eiinüi;

gung ber Ürönung ein^uboten unD bie conccr^atgemäfse

älbbattung einec^ Gcncib:-- in Seutfc^Ianb 3U fordern, ^nv

©enugtbuung ber ßnrie burc()f'reu3te "ok (e^te gorberung
ber 03efaiibte be^ fran3öfifd)en i?önig^o, welcher ein Goncil in

^•raufreid) begebrte. 2)er gefc^meibige ^^viccolomini ir>ar teid)t

geniounen; aud) ntar es ^-riebrid; nur um ben .Urcnunge:

pomp 3u tbun. ^n einer funftiioüen 9tebe fpradi 2(eneae

(S^lüiu» t»on ber l)oi)cn 58ebeutung ber .^'aiferfrone, bio

factifd) nic^tÄ me^r bebeutete, unb biefe erf(ef)te er für

' -^Ud) iiffafeüu gingen t»ie .^cfcaViläne ^^^f'-'t» 'JJJö? un£> 5ttcol.
£an!man toon iBaÜenftein.' ^^r unter^atteuber 93ericfit bei ^^e^ II.

572, alö Historia Disponsationis et coronationis Seron. D. Friderici

Imp. III. et ejus Augustae D. Leonorae. 2tl(e§ 9lä^ere über bie

Srauttt*erbunt3 bei (S^mel ©efcfi. griebr. IV. II. 674 sq.

116 Sveischüe'^ 33ud;. 3h)eitee Qainiel.

feineu .§erni auiobrücflid; vom ^apft, ber bie waljxe dic6)t^'

queHe beg i^mperium fei.

'

^ie aUerlefete faiferlid^e Sionifal^rt, wdä)e bie ®efd)id;te

ial), erlüed't bie ßriniieruiu] an eine üoii furd;tbaren l'eiben

erfüllte, aber bod; gro^e ^ergangent)eit, in iüeld)er ' bie

beutfd)en laifer Italien mit Kriegen berf)eert, aber audi bie

3l(leingeiüalt ber ^säpfte beftritten nnb oftmals bie miditigften

2lngelegenl;eiten ber d;riftlid;en 9iepubli! entfd)ieben batten.

S)iefe Reiten waren in ber aiiitte be§ XV. ^af)rbunbert§

fd)Dn in bie 3)ii;tl;e !;inabgefuufen. S)ie ibeale itaifergelualt

luar nur nod) ein üölferred^tlidjer 3:itel o^ne Äraft; bie

^^apftgeiralt äloar ncc^ mächtiger ah$ jene, benncdi if)rer

alten äßirfung in basS große ®an^e ber 2Jtenfd)l;eit fi^on

beraubt. Sin neue» ßuropa erl)ob fid}, fii^ grünbenb auf

großen nad; ©inbeit ftrebenben Säubermaffeu uub praltifd;eu

3)ionar(^ien. 9tun jeigte bie 3?omfa^irt ^-riebrid/jo III. nod^

beutlic^er, aU bie ©igi^munb'io, baß jeneg fatl^olifd)e Äaifer=

tum, ^aä ^beal bes 3}Uttelalter^, eine 3lntiquität geioorbeu

loar, ein ©egenftanb für (2d;aufpieler tDeltl)iftorifd;en ©tilg,

unb für bie afabemifd)en '^i^'^m ^nnnaniftifdjer ßloqueng.

SBenn bei ber itunbe oon biefem Ötomjuge bie Stäbte ^ta-
lieiiio unb felbft ber ^sapft nod; in 2lufregung gerieten, fo

ipar auä) bieg !aum mel;r all (Sriunerung. ^ ^em tömifd^en

' Cumque Germana nobilitas ex Ap. Sedis ben efi ce n ti a

suaque diligentia et huinilitate Imperatoriani dignitatem obtiniierit
— fo Herfälfdite ber c&ara!ter[o)'e '^siccotomini bie 33ci5rifie be^ Staats^
rechts : Oratio Legati Caesarei pro coronatione Frid. bei 9JiüIIer
9t eid^§;Xag§: 2;^eatrum I. 376, «nb in Pii II. Orationes ed.
Mansi I. 152.
2 Italiae potentes trepidare, sperare tenues — timeri motus.
quos in adventu Caesarum excitatos viderat. Commentar. Pii II.

p. 18. (ed. Fkf. 1614).

 3?omfaF»rt ^-rtebridb'? III. 117

Könige biente übrigen^ feine Ärönunggreife gugleid; aU ciii::

träglidjeiS g'inangtjefdiäft; ex tonnte feine 3)ürftigfeit mit ben

©efc^tcnfen Italien» bereicf)ern, nnb bort 3::aufenbe ton
©nabenbriefen anÄftreueu, lüeld^e Gttclfeit erfanfte. ßr ex-

rötete nid;t üä) ©elett^briefe ton ben Stäbten 5u erbitten,

unb auc^ ber ^^apft ftellte ibm einen guten 9ieifepa§ auv. ^

5)ie 9teid)§ftänbe I;atten g-riebrii^ 1000 9?eiter beluilligt,

unb etJna eben fo üiel ftiefeen unterlpegeiS gu iE)ni. (Sein

33ruber, ber .Iperäog 2l(bred;t, einige beutfc^e 53i)d)öfe unb

üiele eble i^^rren begleiteten il^n, ncbft beni jipolfiäl^rigen

Äönig Sabistaug; 'i^enn biefen nad;geborenen ©obu 211^

hxeä)t'^ II., ben ©rben öon ^obmen, Ungarn unb Defterreid),

füijrte er mit iid), um ibn an^ jenen Srbfänbern ju ent=

fernen, mo bie Sanbftänbe griebrid/^ ^ormunbfd)aft bc--

ftritten. 9(m dnhe be^ :^al)xei: 1451 tarn ex nad) S^reinfo.

@r öer^idjtete barauf, bie eiferne i?rone in 3}iai(anb ju

nehmen, beffen ©ebiet er nid)t berü[;rte; Wnn bort bt'rrf^te

ein üom 9^eid) uid}t anerfannter Ufurpator. 2lm ^so empfing

ber gfüdlic^e 33ori"o non (Efte biU^ ^U;antoin be;5 i?aifertum§

auf Jeinen Änieeu, übergab ibm alle feine 2an'i:'e unb füfjrte

il^n im ^riumfgepränge in ba^3 fd;öne g"^^^^^!"*^« ^'Ortl;in

!am audg ßublüig ©ongaga üon 3)kntiia, unb cforja y tleiner

@ot)n ©aleajäo 3Jiaria, lDeld)en ber ^ater toll Strtigfeit jnr

^Begrüßung he^i romifdien Äöuig^3 abgefd;idt f;atte. ^n

^Sologna bolte biefen ber ßarbinallegat 33effarion ein. iDiau

feierte ben ilaifer überall mit t)of;en ß[;ren unb bt^^t ^t;n

überall foftenfrei. ^ie ^-(orentiner Ijatte er böftid; um bie

1 ©eleit§5rief be§ ^ajjfts, 3ioin, 17. 3^cc. l-löl, bei iSijmci Regesta
Chronolog. — Diplomatica Frideriei IV. 3ln^aiui n. Ü2. i^orfier

©eleitsbrief be^S Sogen j^-oScari, 2i». ^an. 1451.

118 :rvct3crintc5! 33iid> :3ivcitf# (Sa\Mtcl

(ir(au&ni{5 feine» 5ie|'ii(^§ c3ebetoit, uub fie erffcbtcn beufelbcu

iiod} l^ölflid^^cr aU eine @nabe. ilnieenb iiberreid)te tbni bie

Signcrie bie (£d)lnf)cl ber ebeln Stabt, nnb nberafl fab man
ba^ 93olf, felbft grauen ef)rfm'd)tefDfI niebcrfnien. 9)tit

foldieni ßultu§ e^rte nodi Italien ba^o SdiattenbiTb 'be^

[ateinifd;en i?aifertum^, fo baf^ fid; bicfer macbtiofe S^ab^^-

burcjer, menn er Sitte für 9k'alität ualjm, für ein ner=

götterte» äöefen liätte galten fönnen. 5}ie ^'arbinäle ßalan=

brini unb ß'artiajal begrüßten i^n in g-Iorenj im 9tamen

be§ ^apftio. S)er berübmte Äangter ßarlo a.liarfuppini ent^

pdte i£>n burd; eine 9tebe lioll cicerDnifd)er (SIoquen§, unb

U')äf)renb feinet breigeljntägigen 2lufentl;alt§ t;ulbigten ibm bie

Florentiner mit fo fd;önen ^^eften, baß bie beutfd)en ^it^^^^

emig am 2(rno gn (eben niünfd)ten. ^

^unft unb 2Biffen,

3lbel ber ^^orm, bie feinfte Urbanität unb l;eiterfte 3}ienfd;;

Iid;feit blül;ten bamal§ in bem italifdjen ^olf, sumal in

glorens, unb fie boten ben 5)eutfd)en ein beraufd^enbeS Sd^au*

fpiel farbenpräditiger gefte, wie fie fein romfat)renber J?aifer

juiior I}atte genießen fönnen.

2}on g-loren^ ipoßte griebrid; nad; giena jum Smpfange

feiner S^erlobten 5icf;n. SDenn ipäbrenb er fid; auf ber 91om;

fal^rt feftlii^ fortbeiregte, f)ielt bie fd)öne ^vortugiefin ibre

langtt^eilige S3rautfa^rt auf bem 9}ieer. Unter fielen S^ränen,

wcldje inbeß bie 2lug^fid)t Äaiferin p fein trodnen ^alf,

f)atte ^onna Seouora erft am 12. ']Roi\ 1451 ^iffabon ßebe=

irol gefagt, um einem ©emal entgegen gn äieljcn. "oen fie nie

1 Heber biefe ganje 9Jeife bie 33cn(^te im !Heid>§ 2:ag?-:2:i)ea:

=

tvum I. 380 sq. — 2)ie gefte in g-Iorenj fofteten 20,000 gtoren;

(Viiebr. !am mit 3000 ^^fei^bcn: ^iinuccini Ricordi storici, ed.
Ajazzi, Flor. 1840. p. 75.
 58rautfa^rt Soiina Seoupra'g. 119

gefe^eii ^atte, beffeu (Sprad;e [ie uid;t üerftanb, unb an

tüetd)en fie tu einem raupen £'anbe für immer gefettet fein

foÜte. ©ie fegelte nnter bem (£d)n^e be» 3)carqne§ ücn

ä^alenca mit einer ganzen gtotte unb 2000 Wann '^e-

becfung, n)eld;e bfe§ Äleinob ^^ortugals gegen lüfterne Sor^

faren nerteibigen fottten. Unter ©efat)ren jeber 2trt fc^toebte

bie mutige J!aif er braut 104 Sage lang — {;eute iuürben

fünf [;inreid)en — auf ber See, oI)ne jemals, au^er in genta,

einen .§afen ju berüt)ren. ' (2d)ou war j^-riebrid; in S^ufcien

unb ^tccotomini in <2iena, ir>o bie 5i>oIf^partei in Süifregnng

geriet. Wuin snuing 't)en ^ifc^of unb ©efanbten beg i?aiferc^

\iä) nad) bem ^afen Selamon ju begeben, unb ^ier tuartete

ber Brautführer ä^ei lange tOtouate, angfii^oll in bie grauen

931eere!jfluten fpäbenb, bie bort tia^ 6ap Slrgeutaro um-

raufc^en. SDonua Seonora lanbete enblid; am 2. gebruar
1452 in Siüorno, unb auf biefe greubenbotfd;aft befallt

griebrid; feinem 2(bgefanbten bie ermübete ^^rin^effin in ^ifa

3U empfangen unb it)m nad; €iena entgegeuäufüi^ren.

^^or ber ^^orta ßamollia biefer Stabt bejeic^net nod;

eine Säule ben £)rt, voo am 24. gebruar 1452 bie reig:;

poüfte (Scene gefel;en irarb; benn ^ier empfing ^^riebrii^ III.,

ein Mann Pon 35 ^aljren, bie fed)ic3el)njäl)rige äöaife Pon

Portugal. (E"ingel)Dlt Pon prad)tPctten 6d;aren ber Mütter;

fd;aft unb ber 53ürger, nnugeben Pon ibrem eigenen ^)of,

fam fie balier unb überftralte ben ©lang biefe§ (2d)aufpiel)l

burd; ba§ fanfte ^-euer il)rer f(^tüar§en Singen, i^r jung;

fräulid)e^^ ßrröten, unb bie lüonnepolle S3lüte i^rer ^wgenb

'
3len. S^tü, Histor. Friderici III. p. 65 sq., unb bie Nidation
5Balfenftein'g bei G^mel II. 2(m 25. 5Roü. Station in Genta; am
6. See. im ®oIf Don 2i)on. Stvirm. 3(m 2. %eiv. Sanbung in i^iöorno.
120 :Drci5efiiUi"5 53udi. 3>»-^C'tf5 6a^>itfl.

uiib füblidicii ©eftalt. ' Gntäücft fd;(oB fie g-riebrid) in feine

2lrme. ^-|>iccolomini Ijat bie inertätjigen i£d)aufpie(e, lyetd^e

vSiena, bie t2tabt ber ©raäieii unb ber l'iebe, beut fai|eiiidjeii

^aare gab, aujiebeub befdjrieben. SU'ijeube g-raueu priefeu

üon 5lribüuen l;erab iii luoltüugejiben 9tebeu ober ©ebid/teii

bie -Sd;Diil;eit ber 53raut, ober bivS ©lud ber Siebe, rnib fie

tätigten auf gefd;müdteii ^Uä^en il)U 9]atioualtäuäe, biic fie

üou ber ©reiftigfeit ber '^M:>rtugiefen beleibigt, fid) fittfam

äurüd^ogeii. ^iccolonüni, iMfdjof unb äi^eltniann, unb jefet

ber 3>ertraute griebrid/^, murrte i(;nt bie ©etage alv fjeiterer

Sd)öngeift, aber bie ßarbinallegaten verbitterten \k burd)

bie |)errifd;e gorbeiiing beiS eleinentinifc^en S^reueibes. g-riebrid^

unterlrarf iiä) nadi einigem Sträuben biefer fcbmacbr^oHeu

^
S^eniütigung.

2:ie 3(nnä(;erung bee i^aifere ftöfete 9]icolau5 3)liBtraueii

ein; er argir>D[;nte , 'i>a\^ il;m bie Stömer bie (Siguorie ber

8tabt übertragen inöd)teu; benn bie alten i^aiferibeen iuaren

nocb uid)t erlofc^en. ©in iOiann nne isalla I;atte in feiner

Sßiberlegung ber CDnftautinifd)en i2d)enfung beutlid) gefagt:

es fei ein Jöiberfprud; einen ^'ürften äuni iUrifer ju fri^nen,

ber auf 9ioni felbft üergicfitet 'i)ahe; bem römifd;en 'Solt

aOein gel^iöre biefe Krönung an. ^ gcbon vor bem (Stntreffeii

' Siebe bie £dn(t>erunc3 bee feinften 5-rauenfennerf\ >piccoIcmini,

Hist. Frider. p. 68; unb über bcn ©tnjug auc^ 3(ugitft. Tati Hist.
Senens. (Opera p. 228).
- ®§ ivar bie uralte ©ibformel mit ber ^ibrafe: iieque vitam,
neque membrum —
iieque honorem perdet et in Roma — —
uullum placilum aut ordinationem faciam 9?ei c^st.jj^ea t r. . . .

I. 382, unb yiote bei Gtjmel II. 7U4.

y Quid magis contrarium, quam pro Imperatore coronari, qui

Romae ipsi renuiiciasset Quominus mirum si papa sibi arro-

. . .

gat Cae?aris coronationem. cpuae popiili Romani esse deberet?

 JHomiaf)vt giiebric^''^ HI. 121

ber 33raiit f;atte ber ^nipft bie ilröuung üer[d;ieben föDÜen,

burd) Sieben cjeäiujftigt, baJ3 dlom auf 3(6faII finne, baf3 bie

9)^ad;t(;aber ;3t<^Ii^'i^ »'J'i} ^eu @d;ä|eu be» ®Ieni§ lüfterii

feien, uiib Sllfonfo im ^Bunbe mit "J-riebrid; ftel;e, üon bem

eine ^ropl^ejeiung facje: er iüerbe aU ^aifer ein geinb ber

^ird;e unb ein 9täd)er ber Stabt 9iom fein. ^

9tur ein

briucjenber Srief ^^icco(omini')c l^atte ben ^apft umgeftinunt;

bod) bereit'^ n^aren bie iUiauern, ba^ (Eapitol unb bie Gucjele^

bürg befeftigt tuorben, un'D je|t 30g 9iicorau» ein paar tau=
fenb ©ölbner in bie ©tabt, 3U bereu ^eiüad)uug er 13 die-

gionenmarfd;äfIe ernannte.'^ Sc^ou am 3. gebruar forberte

er huxö) ein 9tunbfd;reibeu bie 33arone ber ßampagua auf,
^
fid) in 10 3;;agen jur Ärönungs^feier einsufinbeu.
3lm 1. 93Jär5 üerliefj g^riebrid; Siena. ^n ^iterbo

erfc^redte i(;n nn 2::umult, beffen llrfad;e hk italienifd;e

Sitte ipar, beim ßinjuge fürftlid;er ^^erfonen bereu 33al=

ba^iu unb '^^ferb bem ^olfe ^rei§ ju geben, ©iefe 9taub=

luft brachte bie gefjeiligte ^erfou unb ben 2(nftanb be§

ÄaiferS in ©efal;r. ^xiuge 53urfd)e nerfud)teu ben 3:rag::

t)immel über feinem .«gaupte mit .!pafen t;erab3ureiBen, unb

päpftlid;e «golbateu i(;m ot;ue Hmftänbe ba§ ^>ferb unter bent

Seibe lüeg^ugie^eu. S)er ^söbel griff mit uaiüfter ^red)beit

felbft nad) bem gefröuteu i^ut bejo ^öuigg ber 9fiömer. Ser
9tad}foIger (^onftantin'^ erfannte, ba§ er nid}t niel;r in bem
feiugebilbeten S^o^^cana, foubern im üerlüilberten ^HXtrimonium

Valla de falso credita — Constantiui donat. ap. Scliardium de

Jiirisd. p. 774.
1 Bist. Frid. III. 45. — Comment. Pii II. p. 19.
2 ^nfeffura p. 1133.
^ 33ret)e Delecto filio nob. vir. Honorato Gaytano Sermoneti.
— 3(rdHb ©aetaui XIX. n. 11.
122 Sreije^nteg Sud;. ^luciteS (Sa^MtcI.

<B. ^eteit^ fei, eutrifs injeiib einer ,^anh einen Stab, maci)te

praftifd;er 2öeife feinen eignen Gonftabler unb fd;lnc} limder

auf baso ©eftnbel 5yiterbo'§ Io§, iväl^renb feine ebeln 53arone

bai§ ©(eic^e tl;aten. 'iion Stößen iiid)t un&crü[;rt, luurbe er

enblic^ unter e^rfurd;ti>ol(en i^ulbigungeu in feine Verberge

^
geführt.

3(uf beni ciminifdjen ^Berglnalbe, im 2lngefid;t ber dam-

pagna äioni'^ lueiffagte g-riebric^ feinem 33egleiter ^siccolomini

':)a§i ^sapfttum. ^ ©r langte am 8. SDfärg üor 9bm an, mit

me|)r aU 2000 Gleitern. 2tuf bem erften i^ügel, iüeld)er ben

33Iicf freigibt, luarb ^;)alt gemacbt unb bie im 2lbenbglüi;en

ftralenbe Stabt betounbcrt. GleruS^, 23iagiftrat unb 3lbel,

bie ßolonna an beffen S^pi^e, famen it;m jur 33egrüf3ung

entgegen. Gr würbigte bie (iarbinäfe faum eine§ @ru§e^,

aber mit auffaHenber 2Uii5§eid;nung bef)anbelte er ben Senator

DKcolo be ^orcinario üon Slquila, einen gelel;rten (5tubien=

genoffen ^iccolomini'^ ; er entbli)^te fein ^aupt unb um=

armte ii)n.3 ^iccolomini konnte ni(^t bie 33emerfung unter;

brüden, 'i^a'^ in früheren ^cikn aud) ber ^apft bem rom=

fa{)renben Ä'aifer entgegenfam: „boc^ jebe ^lad)t erleibet

i{)re äöanblung ; einft überftralte bie faiferlii^e SBürbe alleg,

je^t ift bie päpftlic^e größer aU fie."

*

1 Hist. Frid. III. p. 74. Sie ijtaliener f)aien übrigen? auäj i)enU
nid)t ben geringfteu Sief^^ect toor einer giii'ftlidjfcit, ha fie bie freieften

9)?enfcf)en burd; 9Jatur finb. ^^r^^^'^''^ Ivotinte ju 3>iterbo t>om 3 — 6.

a)?är3 im ^ala\t be§ ^srincit^airo bei ©atti: DJcfcr. be§ 9?icoIa beüa
Stuccia; ^onna ©Iconora nennt er bella quanto un fiore.

2 Ecce Romam petimus, videre videor te Cardinalem futurum,

neque liic tua fortuna conqnicscet; altius eveharis, Leati Petri te

cathedra manet, cave ne me contempseris, ubi lioc lionoris asse-

cutus sis. Comment. Pii II. p. 20.
3 ^nfeffura p. 1133 bemerke bie§ mit re^ublicanifc^icm Gntjücfen.
'*
Hist. Frid. p. 75. G^e Jn^^rit^ ge!rönt n'»ar, natim er im
 Giujug 'J-rtebrtdi'c- III. in -Hein. 123

^a bev rcmifd;e Äöuitj ber Sitte tjemäf^ irenigften^

eine Üiac^t üor beii 9)iaueru jubriucjeu muffte, btieb g-iiebridi

im l'aub{;au!5 be^ florentiiier 2öcd)Älere £pinet(i am Äreu5

bon 93ionte SJkrio, ir>ä[;reub :^eDUora in einer anbern 5^illa

übernad;tete. Xa§ ©cfotge lagerte auf ^en neronüdieu

SBiefen. ^-olgenben %ao,^i fanb ber ©in^ug mit großer ^vrad)t

ftatt. ^
9Za(^ altem je^t bebeutungelofem ©ebraud; befd)iror

griebrid) erft bie ^-reibeiten ber 9iömer, bann ritt er jum

%ov bee ßafteüe, in einem ftrafenben Ornat, beffen (Sdiinud

man auf 200,000 2)ucaten fi^ä^te. S)er Burggraf L^on

S^iürnberg trng ba^ 9teid)5panier, ber DJiarfdiaÜ Ajeinrid) uon

^appenf)eim i)a§> entblößte <Bä)\Mxt. Seonora iinirbe pcm

Öergog von 2:ef(i>en unb bem 9]|arque!§ Pon Sialenca gefübrt.
2lm Stör be§ (EafteÜe begrüßten ben ilönig 6Ieru§ unb 2(bel;

and) ber Stabtpräfect g-rancec^co Orfini trug ihm bae blof3e

@d)iitert nad;. SDer arglröfjnifdje ^^apft ^latte Straßen unb

ßonfiftcrium fogar ben ^iak unter beni älteften ßarbinal, bem a.'tce =

fanjter J-ranceSco Gonbulmer ein. Nam Friderico is locus non ut

Imperatori, sed ut Regi Theulonicor. in Imp. electo datus est;

unb '^^iccotomini fpottet über ben 2itel Rex Roraanor., ben e-o feit

Sarquiniu§ nie gegeben fiabe. Ut supra. p. 8u.

1 kleine 3tomfabrt unb ÄaiferfriJnung tcarb fo genau befc^rieben:

^nfeffura, fflJanetti Vita Meol. V., Histor. Frider. III., Goswini

Mandoctae descriptio introitus Imp. Frid. III. in urb. Rum. et

subsecutae coronationis (ber i^evid)t biefeö ^^äpftl. Sängers bei G^mel

SHegefta n. 98); 5leIation in ber ©peier'fc^en (E^ronit bei Süone
Cluellenfamm[g. ber bab. ianbesgefc^. I. 389; 33eric^t beä ßolutnbanus
be ^Nontremalo (G^mel ©efc^. g-riebr. IV. p. 717): Hodoeporicon
Friderici ILl. pro corona iiiipeni adipiscenda, bd SBürbtauMU
Subsid. Dipl, XII. 10; biefelbe jRetation unter bem Dfamen Gafpav
ton Gnencf t, bei ^oijened Genealogie unb Sefc^reib. ber obberenfifdjen
Stäbte III. 134 sq. ^d) iah Vieie ~He[ation auf ber i^eibelberger iöibt.

al§ gleid^jcitiges ajJanui'crijjt, 45 i^Iätter ftarf in ^ergam. , liffcr.

^salat. P.77.
124 3)retjcl^nte§ 3Jud). 3iyeitc-o tSa^^itct.

"^^läfee mit 'Gruppen befet^en (äffen; er entartete bie 2In=

füiiimenben über ber S^reppe 6. ^eterg, itto ^riebrid) unb

Seonora bon ben ^sferben ftiegeu uitb fid; mit einem ^nie

5ur ßrbe iieitjteii. ®er Äönitj fü§te be§ ^^^apftü %u^, i)anb

unb Sßamje, opferte einen Ähnnpen ©olbes, fd^ttior ben'bou

il;m becjef)rten (Sib, unb betrat bann mit 9ZicoIau§ ben S)ont.

'^laä) bem 3Bunfd;e be§ ^^apfte tourbe bie i^rönung auf

iien 18. äJiärj, ^en ^aljve^tac^ feiner eigenen 2Beif)e feftge=

fe|t. 33i5 baf)in lucbnte ^riebrid; im initican. üx befucbte

jeboi^ 9tom, UHXy mau uupaffeub fanb ; nur bie (Sucjelybrüde

betrat er uid;t. 2lm 16. SJMrj fegnete 9licoIauö bie ®f)e

be!o faiferlid)en ^karciS ein, unb frönte g^'i^brid) mit ber

eiferneu Ärone, irtelc^e burd} bie filberne üou 2(d)en erfe^t

tüurbe. 3)ie 9Jiailäuber Oratoreu proteftirten, aber ber ^apft

erflärte in einer SuHe, ba§ g-riebric^, üert;iubert bie J?roue

ber Sombarbeu in 93!ailanb ju uet)meu, ii)n erfuc^t i)ahe,

biefelbe ifjm in 9tcm ju erteilen, ina§ bemnac^ gefd)ef)en fei,

ol}ne bie 9ied)te beg @rsbifd;of§ bou 9}taitaub ju heeinttäd)-

tigen. '
^er eitle ilaifer, iueld}er nidjUj fo fef)r Hebte,. aU
®belfteine §u fammelu unb fid; im ^eftpomp barjufteEen,
(;atte bie ^ufignieu be» M\iifertum^^ au§> 9türuberg mit fic^

gebrad)t, wo iie im ^aljve 1424 üou Sigi^munb tnaren

'^
niebergelegt luorben. 33lan l;ielt fie nod) für jene ßarl'g

bee ©rofeen ; aber ^siccotomini bemerfte auf bem ^aiferfd^lttert

1
SuUe Cum charissimus, 3. -^^eter XVII. Kai. Aprilis A. 1452.
(£f;me[ 3lege[ta n. 95.

2 DJartin V. unb feine 3iad)folger beftätigten btei'e XranSIation

unter (Srteitung öon 3tbläffen, iüeil mit bie[en Äleinoben auc^ jRelicjuien

öerbunben waren. Si§ A. 1524 geigte mau fie jäf^rlicl) 12 3:age nad)
Cftern bem 58oK in3iürnberg: aKofer, Xeutfd^eg Staat§recf?t IL
423 sq.
 '

5\aifcrfrpmtiu-( Afiet'vi*''? HI. 125

bcn bö^mifc^en Jörnen (Farl'Ä IV.; er faub ben faiferlidieit

Dniat überljaupt bürftig, unb ipenn er jenem ß'arl aiujebörte,

fo helüieä er, nad] feiner 3(nfid;t, nur toie id;ncü ber inirue

geftiegen loar.

£iie Äaiferfrömmg griebrid;'» III. ipar bie leiste, wcldje

in 9tom DoIIsügen iinirbe. 3"^^ legten 3)iale geigte \id) am

18. 3)tär5 1452 ben 9iöniern ber noni ^^apft in Sanct ^U'ter

gefrönte unb gefalbte, üon it;nen felbft acclamirte friebc;

[tiftenbe 3(uguftuy mit Ärone, (Scepter unb Sieic^reapfel

2öenn iie biefen :3mperator betrad)teten, irie er auf ber

©ngel^brücfe 300 ^erfonen ju S^ittern fc^Iug, mod^te er

i^nen bemitleibenSluert crfd;eineu; benn biefe ermübenbe

(Zeremonie bauerte me^r aU jlrei Stunbeu. 3)iau fpottete

über bie Flitter nou ber ßngel^brnde, fon benen bie meiften

't)a§ I;inge|d;tüunbene Stittertum parobirten, liue bor Äaifer

iiaä Äaifertnm. '^

dlad) feinem Umguge gum Saterau unb
bem bortigen g-eftmale febrte g-riebrid} in ben ^i^atican 5U=

rürf, \x>o ü)n ber ^nipft, nod; immer über bie 9(bficf)tcn ber

Slömer nüBtrauifd), nabe bei fid; baben iroüte. 2(m 19. 3)Mr5
beurtunbete 9iico(au§ bie ilaiferfrönung in ber Sprache eiuee
^
£el;n§berru, ber ein ©nabenbiplom erteilt f)atte.

griebrid) reiete am 23. ^Dtärj 3u ben gläusenben ^eften

bie ibn in ?lceapel erlparteten ;

^ unb bier iuarb bie Gbe mit

1 Eist. Frid. p. 8U.

2 dlad) ^antfltet (Martene Ampi. Coli. V. 478) Jraren c^j

281 SRitter. ©§ gab and) maffen^afte Si^lome für ^falsgvafen: am
23. Slpril für £aur. SSalla, am 25. füi* "^anl Sarbo.

3 g^mel, Jlegefta n. 96.

4 ©r ging über Sermoneta, wo ii}\\ Dnorato ©aetani l^radUooU
beitjirtete. Seffen gebenft (2iEtu§ lY. rübmcnb in einem ^^sriintegium
für biefen (Saetani (ouni 1473. 2(rclMti (Mactani XXXIX. 58).
120 !rm3cf;ntc§ "Sud). SunntcS (Sa^nteL

ber reiäeubeu Seoiiora noUäogen. '

2(m 23. 3(pril td)üc ber

ilaifcr nad) 9{oiu jurüd'. Unter beii 33eratungeu, bie er

mit bem ^]>apft I;ielt, ner(;ie{3 nur bie 3(ueplüiiberuiig ber

beutid;cn Alirc^e luib bie Uuterbrücfuncj jeber ^teformbeinegiuig

iinrf(icl)cii ^"rfolg, aber hk gro^e ^ürfenrebe ^^stccolomuü'^

im (ioiififtorium faiib nur al§ oratorifd^ev Äunftftüc! 53eac^-

tuug. 3)a^ Jlaiferfd;iuert griebrid;'^, für beffen S)iamant^

ld}mud \t)m jeber jübifd)e SBed^isler 40,000 Sucateu tuürbe

ge^aijtt [)ai3en, war nur ein 5:(}eaterbe9en. 2)er ©ebieter

bC'o 'i'Öe(trei($§, „tueldjesS 9iomuhii3 gegrnnbet, ^nliu'c ßäfar

befeftigt, 3(nguftu§ erloeitert, ber .^eilanb beftätigt l;atte/'

nnh ber neben ibm tronenbe ^ßicar G^)otte!o iraren nur nod;

üf;nmäd;tige 3:itularpräfibenten ber d;riftnd)en Siepublif, unb

fauni bem ©rofefultan furd^tbar, iveld^er fic^ eben anfd)id'te,

\)en legten ^Hxläologen üom 3:;rone Gonftantin» ju tocrfen,

um biefen aU t;eiDnifd;er ßäfar ju beftetgen unb feine i^änbe
auf ßuropa unb 2lften ^ugleid; jn legen.

9iac^bem grtebrid} III. ^al^nofe 2)ipIome für ^falj-

Snfonfo fofteten bie ^-efte 150,000 ©olfginfen: S>efpafiano, Vita di

Alfoiiso.
1
G§ i^ibt nic^t» abi &dm\nd]e öt>n ilienfd)cu imb
!^äc[jei-Ucf)ci-ew

3eiten. Leonoram —
noridum cognoverat, quod id operis in Ale-
mauniam reterre volebat Virgo moesta —
Altbnsus orat ut — —
virgini misceatar. Sangcö Sträuben griebrtd/g, bann jussit Stratum
apparari, Leonoram in ulnas compiexusque dari,
jacentique sibi
ac praesente Rege cunctisqiie procerib. astanlib. superduci cul-
citrani. Neque aliud actum est, nisi datum osculum. Setbe be=
ftetbet, erl^oben fid;. 2)ie§ fei beutfdie ^üvftenfitte. Mulieres hispanae
arbitrataerem serio geri, cum superduci cnlcitram viderant, ex-
clamantes indignum tieri laciniis. Sllfonfo lachte über bie Zeremonie.
Xocte, quae instabat, futurus erat concubitus ex nudis. ®ie ^or=
tugiefi[d)en jjrauen liefen ba§ Srautbett burd^ einen ^priefter mit SBet^^
uHtffer einfegnen. 2U§ ^yriebric^ bie§ ^ijrt, lä^t er ba§ Q3ett änbern,
(^3ift unb 3'iuE'er fürditenb. Hist. Frid. III. 84.
 |)eimfc^r 5'^tebrtc^''3 III. 127

grafen, S)octoren, dlittev, ^ofräte uub ^^ofpoeten auccjeftreut

^atte, t)erlie§ er $Roiit am 26. 3tprit. ^n gerrara cxljob er

am 18. 3)iai 33orfo jum .'perjocje öon 2)iobena uub Öieggio,

gegen 4000 ©olbgulbeii jä(;r(id;er ^tOgabe an ba§ dlc'id).

5Der präd;tige imb finge ^-ürft n^ar, tüte feine 53rüber £'io-

neüo nnb jener nnglücflid)e llgo, ber Steb(;aber üon ^^sarifina

3J?alatefta, nnr ein 53aftarb besS 2)uir!grafen 9KccoIo, luaS

in ^ejng anf feine ßr(;üf;nng einige' <Sd;iüierigfeit madjte.

©eltfamer äöeife regierten bamalg inele illegitime (Sö(;nc in

Italien: fo 33orfo in gerrara, in a)iai(anb (Sforza, in iia-

labrien ^^errajibo, in ber Wlaxt ©i^monbo SJ^alatefta. ^lvS

3a{)rl;unbert beS cS^nmani^nubo, tno bie ^erföntidjfeit bie

©cl)ran!en ber SJJoral, ber ^rabition nnb Segitimität bnrd)=

brad), luar ba§ golbne ^i^italter ber ^aftarbe, nnb balh
trad)teten and; bie eöl^ne üon ^^nipften iiad; ^-ürften;

honen.
^ad) ben prad)tr)oIIen ^-eften in^Nenebigfe^rte griebrid;!!!.

üon ber genu^reid^ften aller 9iomfa(;rten mit eiitem 3:itel ^n;

rüd, ber i^m unter ben 2öürbenträgern ber iöelt ben erften

^la^ gab. 9]ac^bem er bie ^-rei^eiten ber beutfd;en .«ird)e

f(^mad)iioII iH'rfanft nnb bie .{^offnnng ber Diation auf tiie

9teform »erraten l)atU, um fleinlid;e ©naben diom'§ nnb ^m

jlDeifelfjaften Sd}u^ be§ ^apft^ gegen feine anfrü^rerifd)en

Sanbftänbe bafür ein^utanfc^en , befiegelte biefer geiftlofe

gnirft bag {;ab!§bnrgifd;e 33ünbnif3 mit bem ^papfttnm, um

biefe fatf)olifd)e, fo t)er(;ängnif3r'o[Ie '-^'olitif feinen 9tad;fofgern

5U vererben. S)ie 3t(-iliener üerad;teten ii)n. S)er ^ifc^of

3lntonin üon ^^lorenj fanb nid;t eine Spur fatferlid;er Ma=

jeftät an j^^riebrid), nur ©ier nad; ©elb; nicbt'o üon fürft;

Iid;er ©ro^mut, nid;tö t>on 3Bei§I)eit. 9cur bnrd; t)en

128 Sroije^intcg 33ii(f). S*^^?'**''^ Ga^jitel.

S)oImetfc^ rebete er aU ftuinme ^^erfou. ' ^>Dggiu!l nannte

if)n bie Äaiferpuppe, nnb in ber Xijat fonnte ^riebrid^ III.

and) mä)t§ inel;r t^ovfteUen, als ein mit ©olb unb Gbel=

fteinen beberfteg ^bot an'o einer gindüd) abgeftorbenen ^^er--

cjancjen^^eit. Gr limrbe jebod) biefe 9Jafiacf)tung feiner 3Jkje[tät

in Italien wie im bentfdien -Reiche mit nod) mel;r ©leic^mnt

ertragen baben, u^enn er abnen tonnte, baf3 e£-> fein nnb

Seonora'^ Urenfel fein foüte, lueld;er ber römifd;en Äaifer=

geiimit eine neue nnb bie 33elt mit cäfarifc^er SlDrannei

bebrot;enbe ©rnnblage yon 3:;i;atfarf)en gab. 5i)enn bie fd^one

^ortugiefin lünrbe bie SItntter ^Diayimilian'io, bie Urgroß-

mutter (Earl'Ä V., unb bie 3(bnfrau einer Tangen dMi)e üon

^aifern unb dürften.

3. 5?evi'tfiit»öning unb Gnbe bes Stefano ^vorcavD, 1453. Stimnumg

in 9lcm. iKage nnb 9ltif?trauen bce ^a^j[t§ Ditcolaus« V. (Eroberung
wn ©onftanttno^jel burd; ben ©ultan Slio^ameb II. Stufvufe jum
Jürfenfrieg. ^t^'^^^M^^er %viehe ju Sobi, 1454. 2lbfc{)ieb 9iicolau§ V.
üon ber 2Be(t unb fein 2;ob.

äöäl;renb 9ticoIaU'^ V., überaÜ glüdlidb, nur IJriumfe

erlebte, bebrol()te iljn felbft eine ^^'erfd^iuörung iriber 5lron

unb Seben. S)a§ 3lnbenfen unb bie folgen be;S (£d)reden=

regimentg üon 33iteIIe5d)i unb Scarampo maren nod^ in 9toni

füblbar. ,!Qier rid)tete je^t ba§ ^'apfttum auf ben 2;rümmern

ber ©emeinbefreii;eit feine bleibenbe 4">errfd}aft ein, unb
biefen ©ebanfen fomiten mand)e 9iömer nod^ nid^t ertragen.

S)er i.iorneE)men, in £after unb ^^erf^ulbung öerfunfenen

3ugenb, bereu unbenu^te Äraft im ^riefterftaat ferfam,
bünfte bie Siegierung oon ©eiftlicben unnnirbig unb fcimiad;=

I
2. Slntonin. Chron. III. Tit. XXII. c. 12.
 ;

5ßerf(^lriöniiig bee Stefano "^^ovcnrp. 129

t»olI. ^ie claffifdie Siteratuv orM^to bie Äöpfe mit j^reü^eit^^

ibealen unb mit bem %vkhe bev 9ienaif[aiice i>e^i politifdien

SUtertinns. ^a iimr nvd) vor allen Stefano ^orcaro, ber

l)mnaiiiftifcf)e (?iitf;nfiaft, ireld)er bie 9{epublif anf bae (Eapitol

^urüd'jufübren lininfcl;te. DHccIaug l)atte i^n, line 3>aIIa, ju c^c-

unnnen i3efnd)t, inbem er bem rul^elofen 9tittev einetiobeetellmig

in ßampanien gab. ®ie!o 3lmt batte -l^orcaro trefflid) uer^

tüaltet, bann limr er nuifjicj nad; 9iom jnrncfgefebrt, nnb

{;ier trat er uneber bei ben agonalifc^en cpielen aU S^ema;

gocj berüov. 5Der großmütige ''^^apft i?erbannte ibn nad) 53o=

logna, i^i^d) mit ©(;ren. ®r ließ ibm eine monatlid^e ^^en^

fion lUMt 25 ©olbgniben an^^gablen, mir follte er fid; täglid;

beim ©arbinallegaten 53e[farion geigen, "'^^orcaro fann bort

nur anf ben Stnr^ bee päpfttidien ^iegimentv. Gr bielt [id),

tüie ßola bi 'Jiien^o, für hen berufenen ^Befreier ber Siabt

mit fd^ir>ärmerifd;em ©eift beclamirte er berübmte l^erfe

^etrarea'cv al^^ fei er i>er Stetter ^taÜene, ireki)eu ii( wdi-

fagten. '
«Seine ^Uäne n\iren nnjeitig; benn fein ^-j-Hipft

^atte meniger üerfd)ulbet, meiir für ^Jiom getban, a[§> Täco-

Iau§ V,, ber 33eförberer \ch{:§^ Xalent», ber liberalfte alfer

^^äpfte. 3:ro|ibem gab e^^ bier inele auc^ mit biefem ^^apft

Uuäufriebene. ®ie ^^ürger murrten über t)io auefdbliefjlidje

^errfdiaft bee ßierue, uu'ld)er aße ;?lemter t^er Verwaltung

an fid; gejogen batte unb große 9teid)tüiiier aufbäufte. 5Die

©tabt felbft mar burdi '^cicolauÄ V. in eine päpftlid;e J-eftung

t)ern)anbelt loorben.

^yiele S^eröebmte unb (iTilirte lauerten braußen auf

' Sopra il nioute Tarpejo, canzon vedrai

Un cavalier cli' Italia liitta ouora —
5?er)e aug ber bcvübmten (ianjouf Spirto geniil. Macclüav. ,sior.

Fior. VI. c. -29.

Oi r c ji f D ö i uä , Wficl)id'tc cer 3taft :Koir.. \ il. 9

 -

130 ':Dret3eE)ntc§ 33uci^. 3>t)eite§ (Sa^itel.

Olac^e uiib MMk^x. ^^vorcaro unter[)ielt non 53ologiia am

^^erbiiibungeii mit feinen ^öermanöteu ujib grennben. ^aU
tifta Sciarra, [ein 9?effe, luarb fogar unter 5>omanb in

ßonbotta ju ge(;en Sölbnev in ber Stabt. ^n bon A)üu)eru

jmeier Sd)iüe[termänner Stefano'^, he^^^ 3(ngeIo bi 9Jiafo 'unb

be? ©iacomo bi Seßo (Eedfii, mürben SBaffen nerftedft, unb

felbft im inUican war ein anberer 5ieffe bes StitteriS , ber

2)om^err ^itccolo ©aHo, in bie 'i^erfdjiüöruiuj eingeioei^t. '

'äU bie Sieüolution (nnlänalid; vorbereitet fct)ien, eilte %^üx-

caro, ber fid) franf gefteUt (;atte um 53e[farion ju täufd^en,

in üier S^agen nad; 9tom. "

§ier trat er, in einem goIb=

geftidten ©ettjanbe unb mit golbenen iletten gejc^müdt, unter

bie J8erfd;n}orenen, 'i)e]\en er ein Mal in feinem ^^jaufe I;atte

ruften laffen. ^n einer felbftgefälligen 9iebe, auf bie er

niedre 3:age neripenbet batte, fd)ilberte er bie ©flaüerei ber

Stabt: „Wian profc^ibirt Unfd;u(bige. äöäbrenb fie ;3talien

erfüllen, ift 9lom non ^öürgern teer. 9Jian fiebt bier nur
^^arbaren; bo^ ber ^^atriot wirb al§> JBerbrec^er gebraub
marft. ^s muß eine 3:l;at gef(^ct)en, lneld)e bie @tabt für
emig öon bem ^^faffenjDd) befreit." - ^scrcaro brannte toon

::Kubmfud;t, inie jeber anbere aufftrebeube ©eift unter feinen

3eitgenDffen ; aber er entflammte feine 3Jlitt>erf(^tDoreneTi

tturc^ bie (odeube Sluefidit auf reelleren £'ot)n, al§> ben ber

Unfterblid;feit. Söenu er ein Sola bi dliengo fein iroHte,

fucbten jene il;r ^Jorbilb lieber bei ßatilina. Man iroUte

I
Angelas de Maso qui filius Martini P. V. dicebatur . . . Mscr.
Vatican. 3619. p. 2, iDeIcf)e§ ben Dialogus de conjuratione Stel'ani

de Porcariis entl)ä[t, eine Schrift be§ ^^i^genoffen ^etrii§ ®obe§

be SSicenja.
i Velle enim — re id agere, ut in aeternum intra haec inoe-
nia — capitis rasi dentes vereri non oporteret 3llberti p. 310-
:
 =

ißevfc^ttiörung "bo-S ctcfano ^^vorcaro. 13t

ben ^iriefterftaat ftürjeii uiib bann tüd^tig 3n9reifen. ^\i

ben 3d;at^fammern be§ ^'apftc, in ben ^^aläften ber ©arbt-

näle unb Gnrtalen, in ben 33anfen ber ^Iöed;eler {;offte man

luinbeften» eine SJtiüion ©olbgulben ju erbeuten. S)ac^

päpftnd;e 9tüm jener ^eit mar bereits? üpVH] ö'^^^'O/

"^^^^

(Slerus üerberbt unb t>er(;aBt. S)ie ßarbinäie lebten größten

teil^ lüie meltlic^e dürften, )o nerfd)iDenberifd), \)a\^ [ie ben
^inn aud; auberer, al-3 ber :){epublit'aiier, beleibigten. 3)ie

(Eurialen, äabllofe ed)li->ärme t>on ^^^räfaten unb i^öflingen,

meldte ^frünben unb (i3(üd fudjtcn unb genoffen, boten bor

6tabt 'oaä (Sd)aufpiel uon Ucbermut, ©olbgier unb £<after-

baftigfeit bar. ^ie Satiren ber .i^unianiften, eineio ^^scggiu^^,

5i>alla unb g-ilelfo f;atten nid)t irenig ba3n beigetragen, bie[en

-'P'^B öt'geu 'i)ie ^^riefter ^u meieren.

"^orcaro überjäf^fte feine Streitfräfte : 3oO tterftedte

Sölbner erfc^ienen ibni binreic^enb, bie i^errid)aft tie-J '^^apftiS

uniäuftür^en ; aufeerbeni red^uete er auf ben 3^ä^^ä ^^^^^ 400

^^rofcribirten unt» bie (Srbebung be» 2>oIf^. 2)ie Semältigung
9iom'^ lr>ar and; feiue^lüegg unmöglid), benn in beni tiefen

)^rieben ber 6tabt gab eg bort faum anbcre 3:ruppen, aU

iii^ 3)iannfd;aft ber ^^^olijei. '
®er ^fan irar, lüäbrenb be§

'^e\t§ ber (Spipbanie (am G. ^^^^itw*^^ 1453) ^-euer in bie

tiat{canifd)en Staue gu luerfen, luorauf ^orcaro ben '^nipft

unb bie garbindle feftnei)men unb fid; ber ßngelijburg be=

mäd)tigen iroUte. Wlan iierfid)erte fogar, tiaf, ber ^ob beg

•ipapft» befd;füffen voav, baf3 man unter ber ^Ui öfter f(|aft

erbarmungeloa aufräumen tnoüte; aber tttenn e^ mabr ift,

t)a^ "»^orcaro eine golbeno Äette mit fid) gebrad)t l;atte, um

1 i^aum 50 SJiann ju '^u^: ©obee, ut supra.

132 3)rei5ebittc§ "Sud). ;-;^vctte$ Ga^Jitef.

bell ^apft bamit 311 feffelii, 10 mod^te er minber ttlutbiirftige

©ebaufen c\e^eQt baben. '

3lm 5. ^a\\. traf eine äöarnunc? ^Beffarioii'^ in 0{om

'
ein. 3ugleid) verrieten ben 'X'^an 9.)iitüerfd;n->orene bent

StabtgoüernatDr Dticcolo begli 3tmigbaui unb bem alten

(Sarbinal ßapranica. Sofort filterte jener nnb ber Senator

^acopo l^aüagntni oon 'in'rona 33etoaffnete gegen ba^ ^auic

^^orcaro'^. ©§ mar nerrammelt. 2lu§ ben g^iM'tern l;erab

üerteibigte fid^ 6ciarra tapfer, batjnte f{(|) bann, ben S)egen

in ber J-anft, mit oier 53egleitern ben 2\>eg bnrc^ bte päpft=

lid^en (Eoborten unb entfam. Statt fn{;n ^om ju bnr(^=

reiten nnb bae ^olf jur greit)eit aufjnrnfen, mar ^:]]Drcaro

bnrd^ eine «öintert^üre in bie 3ßof)nung einer feiner Sdjiueftern

entflof)en. 3)ie ^^olisei üert)aftete oiele iserfd)loorene in

il;ren ipäufern unb fud)te nad; bem diitter, auf beffen £opf

ein ^U-ei^ gefegt irarb. Gr oerfleibete fi(^ unb ging ^ad)t§:

nad) bem ^alaft be^ ßarbinalS Satinug Orfini, beffeii ©rofe;

mut um ein 2tfi;I anjufleben: jeboc^ ©ababeo, ein greunb

n)eld)er ilin bort^iu begleitet unb hen auf ber Strafe

3Sartenben angemelbet batte, lüurbe t>om ßarbinal feft^

gel;alten. ^^orcaro cntloid} ju einer ^Hunten Sd)n)efter nad;

bem Viertel 9iegola. 2lu[ ber g-olter befannte uuterbe§ ber

©efangene be§ (i;arbinalg Un 3uftiid;t^5ort be^ 9titter§, unb

ber unglüdtid;e g-rei^eitfcfd^iuärmer mürbe fd^on am 9)torgen

au§: bem böl^ernen i!aften beroorgel^olt, in ben ibn bie

1 3lcn. Sininu§, Europa c. 58.

2 Sanuto Vite de' Duchi di Venezia. Mur. XXII. 1146.

3JJann
— bem Srief etne§ 3^it3^"0|'jen entbecfte ein Söerfd^iöorener ben
5Jad^

^[an 5uer[t öem Garbinal Sreöifani (Christophe Histoire de la

pap. pend. le .VV. siecle, Lj'on 1863, 1. App. n. 8.)
 (rnbo ^]}orcarc'§. 133

Sc^ireftcr l^erfi^Ioffeii tiatte. '

Man fübrtc il;ii in bie

©ngeleburg.

Die '^^riefterf^f)aft irar in 2d)recfen, ber -^^apft außer

\i6). Man übertrieb hie Dimenfioneii ber ^erfd^mörmicj.

Hoffnungen geftalteteu iid) unter '^en Üualen ber Slortur ju

©eftänbniffeu t>on Jpanbtungen. Die Florentiner, ber cperjog
gfor§a, Stlfonfo, iH'nebig, furg 'J:>k 3)täd;te ;3tiitifi^^ follteu

in t^en ^^lan juni Urnfturj ber ^kpftgeiüalt unb jur ^Nlün=

berung be^ GteruS eingeioeibt fein. Der ^^sroceB iDurbe mit

ungelDoljntcr Sd)nenig!eit beenbigt. ®d)ou am 9, 3a"uar,

brei ©tunben t>or STage^anbruc^, fül^rte man ben Flitter jur

i)inrid)tung ab. dx Xüav üon 5?opf bie ju %n^ fc^tüar§ ge=

üeibet. ^n einem !iurm bee (Saftctte loarb er aufgefnüpft.

'^

@§ ift ungeiinf3, ob feine ^Md)i in S. Maria 5:rac^pontina

beimlid^ beigefeßt, ober in hen 5tiber berabgeftürgt lüurbe.

'Benu ber uuglücflic^e ^orcaro außer ben §elDen be§ 2llter=

tum§, bie it)n begeiftert l;atten, and) bie @efcbid)te ber

©tabt im grauen 93UttcIalter fannte, fo burfte er fic^ auf

feinem le|ten ©äuge mit bem Gkbanfen tröften, Mf^ er für

biefelbe @ad)e, bereu äliärtirer fd)on drefcentiug geiuefeu

war, auf berfelben ©teüe 't>en "Hot) erlitt, gür feinen -Rad^^

ru^m föäre ee^ freitid^ ein ©lücf geinefen, menn er fo tapfer

fämpfenb geenbet bätte, luie jener ^^einb ©regor'e; V. unb

' Et supra capsa ipsa sedens se posuit soror cum altera mn-
liere: ®obeg. — ^aolo bi 5ßonte nennt ba§ |)au§ di Rieiizo de
Mons. Sezza. — Fu pigliato lo detto Messere Stefano in casa di
Rienzo di Liello di Madonna Giiasca e stava serrato in una cassa.
i^infeffura p. 1134:.
' A di 9. del niese predetto di Gennaro di Martedi lYi im-
piccato Messere Stefano Porcaro in Castello in quel torrioue, che
va alla mano destra; e lo vidi io vestito di nero in ginppetto, e
calze nere. IJnfeffura y. 1134.
rttü'§ III. Sein i^erfucf) -ricin 11111511 lüäljeii irar nur ein

fraftlofeiS Dkc^fpiel ber groften 3:ragöbie Sola'« bi Stieiijo,

von bcfft'ii luunberüollem Ökiiic iiidit§ in ^orcaro gelebt

l)atte. 3licolau§ V. fd)auberto feiner 5^atur nad) t>or 33liit

lUxM, uiib bod; befafti er bie^mat bie 6d)afütte obne Wn'abe

auf§uri(^ten. .§ier jeigte er fid) ohne ©röfee, aber feine

Strenge luar begreiflid) genug. ^Kod; an bemfelben !i.age

würben 9 5>erfd;n)erene auf bem Gapitcl gebenft; itinen

folgten anbere Cpfer. Dk Stäbte, lüobin mandie fid) ge=

f(üd)tet (jatten, felbft 3?enebig, lieferten fie aus: and) ber

tapfere Krieger Sattifta Sciarra üericr feinen Äopf in Sitta

bi ß^aftelio. 9}Jaii fdniit beii '^a'p]t graufani, felbft treulos.

"^^an fagte iljm nad), t)afi er auf gürbittcn be;! ©arbinal^

iion Wle^ einen Verurteilten begnabigte, nub bann t^en 53e=

febl ju feiner .s^^inrtditung gab. •

^l}a» §au§ ^orcaro'§ lic^

er einreiben; bod) lr>urbe baffelbe nid)t böllig ^erftört unb

fpäter ipieber aufgebaut. ®ie ''^^orcari belPot)nten es* aU
ein angefeijeneio ®efd)fe(j^t am Giibe be§ XV. tine im XVI.
:3a^rbunbert, wo c^i barin inele Statuen unb ^nfc^riften
'^
gab.

S)ie ^^inric^tung bec- römifd^en 9tittere mad)te großes

I
^nfeffui-a p. 1135: liun-aut bev tSai-btual Uniteiii» 3iom »ertaffcu
^abc. 2'cimcn. ©iorgi (Viia Nico). V. p. 131) erMrt bicS^ für
irvig, ba ber (iarbinat in jenem ^abve 9iom ntd;t »erlief. — 3)lan

fagte bem ^a^ft nad^, ba^ tl^n ber SiJein üergefeltd; mad)te; er foll

eine 'oon Ujm bcfol^fcne ^^inridjtung fcigenben Xag§ luTgeffen Babenl

Ser .s>iiigcriditete ivar 2lngeIo Jioncone, be§ S>errat§ bei 5(cvcia ge:
;te^eii. o"Mfura p. 113(3, unb 'iplatina )'prid;tt von ber Sieue bec-

^aj)ft§: Vita Nico], p. 721. — Sagegen Derteibigt S^ef^afiano

feinen geliebten 2)Jäcen entfd^ieben gegen ben isorirurf ber Sirunfenl^eit.
- Uliffe 9(Ibcln-anbi bcmerftc fie (trot>on fpäter); unb nodi heute
finbet man am iU-itnnen be§ .'ocfes eine iHeiBe antifer ;},nfd)r!«"ten ein:

gemauert.
 ©nbe ^orcaro'§. 135

STuffet^eii; benii ^orcaro irar ein burd; latente, Sieben^^

inürbtgfeit unb üonie^me Gr[d)einung [e^r auäge^eic^neter
3)iaim geiüefe». ^iele j^ürfteu mib @ro§e, bie berül;mteften

^ienfc^en ^talien^ t;atteu {(;n cjefauut unb geel;rt. ^

^n
Stoui felbft fa^en bie'^Sln^änger ber alten ^*erfaf[ung in i^ni

ben [;o(^^erjigeu SJlärtirer, im '^H\p)t ben graufamen Sprannen

ber Jyrei^eit. ^'U'^ffuva, Scf)reiber be§ (Senat^v ^tugcn^euge

ber .'ginrid^tuug ^^sorcaro'^, fd;rieb ibm in [einen SInnalen

S^om'g folgenbeu Dtadjruf nieber: ,,[o itavb biefer ß^ren--

mann, ber ^rennb be§ '^Bok^ unb ber greif)eit 9iom'«;

ot)ne ©runb an§ ber ©tabt üerbannt, sollte er fein eigne^^

Seben an bie 53efreiung feines '^'aterlanb^ üon ber ÄneAt--

fd}aft fe|en, tine er burd) bie 3:^at bemieS."^ 2)ie (?r=

innerung an ^orcaro hlieh in 9(cni (ebenbig. 2Bir fabcn

fie felbft uod; im !^sci-^)ve 1866 ent>ad)en, lüo eine nierftüürbige

6(^rift ^orcaro'S politifc^e 2lnfid}ten iüieberl;olte unb feinen

Otamen trug. ^ ®enn 3tom ift, ipie lüir oft bemerft l)aben,

ber einzige Crt in ber SBelt, tüc bie <£d)atten ber 3Sergangen--

fjeit nod) nic^t jur Dtu^e gefonimen finb.

I
Xobilis et elegans, atque animosus, sed paruui priulens nennt
it)u 93ianetti, Vita Nicol. p. 913. — Me praestantissimo eqiiiti Ro^
mano Stephanode Porcarüs commenda, fdjrieb ^^^oggtu§ bem ©afpai'p
toon Verona A. 1433. E{). XXXI. int 3(n^ang jnm 23uc^ de Varietate.
- Perdette la vita quell' iiomo da bene, et amatoi'e dello bene
e liberiä di Roma — 3)ev anbre röm. (S^ronift 'Jßaofo bi ^onte: Lo
quäle era uno delli valentlmomini che fossero in Roma. — SJJac^

d)iaöelli (ut supra): e veraraente pote essere da qualcniio la inteii-

zione di costui lodata, ma da ciaseuno gara sempre il giudicio
biasimato.
3 II Senato di Roma ed il Papa. Romae ex aedib.
Maximis 1866. 2)er Xitel trägt ba§ 3enat6lr>a)j^en. Unb am ©c^tufi
ber 58rofct)üre fteifst e*: Roma il gioruo de' Morti. ytelaiio Porcari.
®ie[e 5d)rift fovberte bie oecularifation Sioni'^- unter .'öerftellung bes
136 Tm',chntc>3 -i^it*. ^ipcitcö Gapttol.

Unter i?eu '^lubängerii be§ ^apftä luuvbeu anbve Urteile

vernommen, ^^umauifteii, mie SJianetti, ^ilelfo, ^^oggio,

3tlberti, '^'iceolomiiii, ^^(atiiia, felbft jener "iialla, iuelcl;er bie

^l^apftgemalt jur ^cit (inigeii'io fo l;efticj angegriffen l)atte,

üerbanunten ifjren e(;enia(igen gveunb ober ©önner, lueit fie

in 3ticolauö bem V. ben liberalften 93täcen ber 2Bif[en|cbaft

gefnnben hatten. 5ie ftanben in feinem 2)ienft; fie fd;rieben

unb iiberfe^teu für i[;H; fein eturj mürbe bat)er aud} \i)v

eigner 9iuin geiuorben fein. 3öar nid;t 9loni in (^-rieben

nnb©lücf? (5(o§ nicbt an^S beni ^-üUtjorne beso ^^Napft^ taufenb=

fad)er ©egen anf bie ^^ürger nieber? ^löurbe etiua dlom ipie

anbere Stäbte bnrd) etenern für einen S^vranneu au§ge=

fogen? Sßar nid;t öaso 9ieginient be§ ^ü))\t^$ 'i)a§> niilbefte

nnter allen ^tegiernngen nberl;anpt? ©enoffen nid)t bie

^Bürger üoUfonunene g-reit;eit, fo ireit ik mit ben ©efe^en

vereinbar loar? Unb boc^ jiigten ik nod) immer bem ''J^ijan-

tOHie ber ^Kepublit" nad;, um bie anrflid;en ©üter ber ©egen^

loart mit einem »£d)atten gU oertaufd^en! — Sie^3 finb bie

©ebanfen, lüe(d)e 3'^'t'3'-'^toffen , Aoofünge 9iicolau'o ^c^ V.,

auf ©rnnb ber i^erfd)iübrung ^^^.sorcaro'» in %^vo\a unb in

:öerfen auefpradjen. '

T>er "l^apft iüieber(;oIte mit i3itterfeit

biefelben 'iktripürfe gegen bie Unbanfbarfeit ber Oiömer.

oenat'5, beifoii rHec^te iitd^t evIo)'d;en feien, enbüi^ bag Medjt bcö vom.
i>o(fä [eine i^eretnigung mit Italien i'urci^ ^^lebifctt aue^ufprec^eu.
I
®obe§, Cod. Vat. 3619; unb Cod. Vat. 3G18 ein ^13oem in
.s^eEametern, betitelt ad S. D. X. Pont. Max. Nicol. V, Conformatio
Curie Romanae loquentis edita per E. 8. Oratoi-eni Joseph B.
doctorem. 2)er 3}iditer bittet ben X^a'p^t um Scbonung, unb eei ift bc^

Deutlich im§ er fagt:

At tua majestas si mortem intligere canctis

Quippe velit turbata reis: Ibrtasse reonuu
I n f i n i 1 11 s er i t nu m eru p.
 ' ;

(Snbe ^^Joicaro's. 137

Denn mie fofltc er auerfennen, baJB and) ba§ ^rincip feiner

©ecjner, ge)"c^id)tncf) begründet lüie e^ \vat, immer loieber

fein 91ed}t üerlaniien, immer irieber in j^ampf mit ber päpft*

licfien ©eiüalt treten mn§te. Die ftäötifc^e eelbftänbicjfeit

Stom'^v beren Untergang SJtäntier föie ^^orcaro unb ^nfeffura

betüeinten, iinrr nnrettbar getüorben. Sie fiel frü{;er, aU
"tiie Slutonomie anberer 3iepublifen ^taliene; aber ben 3>er=

luft biefer municipalen grei^eit erfe^te bod^ fotuol bie 9latnr

i^iom'iS a(§ bie be§ ^apfttumS bnrcf; ein grofsartige», feiner

anberen »Stabt ber (Srbe eigenes^ SBefen, in beffen fo^mo^

poUtifd;er i'nft ficb alfe!§ 9}ionard}ifcl)e nnb Dpnaftifdje tier=

3el)rt. m ift ber moraüfdje SBettbe^ug Siom'y, ber 2öelt=

band) ber barin me^t, bie 3Scltibee ber Äird;e, t)ie ]id) nod;

im ']>apfttnm abfpiegelt, iuobur«^ bie Alma Roma biejenigen

bezaubert, bie in ii)r Üben unb ju bem ^^efenntnife äioingt,

baß nirgeub ber 9Jtenfd} fid) freier non ^'orurteilen empfinbe,

ale in biefer äöeltrepublif.

Seit bem 0. 3^1111^^^' 1453 linirbe 9iico(au§ V. uid)t

mebr frol;; \i)m mav dloui verleibet. ®d)neü atternb, üom

^;^obagra geqnä(t, begann er fid; mif5tranifd; ju uerfd/lieBen

iSv nitci ifiiii, bell '^atican mit -OJaueni, fid; mit einer i?eibH)acl;e ^n

iH'rfcliansen, bod) '\aQt ev fetir tveffenb:

Cun.sulo item vice Cliristi pater: sit pre areibus una

/\rx statiierida tibi, nullo e.xpugnabilis miquam
Tenipoi'e, c i v i s a ni o r.

3n jener Qeit ^ab e^i felbft nnter ^ijflingen noc^ ebeln j^reimut. iHu^
biefem ©ebtc^t fprtd)t bie Ueberjeugun^, ba^ bie SHegierung 3ipm'§ nnter
•Jücolans V. ju vieler Unjufriebentjeit Serantaffung gab.

'
e§ ift biefe ©mjjfinbnng, »»eld^e fd;pn ber .'pumanift f^ilelfo

au'5f^)ra(^, alö er jur ß^'t Sijtnä IV. in 9Jom lebte: incredibilis

quaedam hie libertas est. Ep. LX. bei Rosniini Vita di Filelfo,
.-{. Kai. April. 1475.
138 3)retjel^nfc§ ^ud). 3iveitfS (Sa^ttet.

taum, ober nur mit Sebecfuug bemegte er \id) in 5Hom. '

-Tiüd) wav er i^om ßinbrucf' jener i^erfd;n>örung üerbüftert,

aU ihn eine faft iiernid)tenbe Ännbe traf: am 29. SKai

1453 i)atte 91IoI;ameb II. Gonftantinopel erobert unb über

"üen £eid}en üon 5ü,U00 (E(;riften feinen ßinsng in bie beiÜige

6opf)ia gel^alten. S)ag grierf)ifd;e 9ieid} lüar nad; einer

$Daner t>on elf ^al^r^nnberten aii§> ber ®efd)id}te au^gelöfc^t,

unb an feine (Stette trat ba§ fnrdUbare Si'ürtenreid^. 3)er

edjatten beg legten £aifer§ uon Sl^sanj fonnte bie beiben

^äupter ber Iateinifd)eu Gi)riftenbeit fd}n'>er üerf lagen; benn

U)ag batten fie gett)an, um ©riedienlanb, biefe erfte |)älfte

ber menfc^Iid;en ßultur, ju retten? ^i^ergebenS i)atte ber

unglndlid;e Gonftantin baS ^Jlbenblanb mit feinen ,§nlfe;

rufen erfüdt; e« nmr mit feinen eigenen 9(ngelegenl;eiten

befd)äftigt unb einer gemeinfamen llnternel;mung unfä^iig.

®er römtfd;e Jlaifer fa{3 mulmig auf feinem Sanbgut, pftanjte

©arten unb fing 5>ögel. '^

®er -]>apft föieberum Ijatte ben

bpjantinifdien i^aifer nur mit g-orbernngen gur Slufred^t-

Ijaltung ber g-lorentiner Union beftürmt, uon n)eld)er er bie

§nlfe be§ Occibent^ abhängig madite. ^ (£•>§ fd;ien if)m mel;r,

fo warf man i^m bor, an ber ört;altung eines 3)ogma aU

be§ grie(^ifd^en Wiä)§' gelegen, mit melc^em and) bie bt)3au=

tinifc^e Äiri^e untergel;en mu^te. 3)er ßarbiual 3H'^c>ruS

iiHir ^niQC be§ g-aüe» t>on 53böan5 ; er entflob in 3^er!Iei:

'
pattua.
'-
Inip. Frid. australis sedit in domo plantans ortos et capiens
aviculas , ignavus. Chron. Theodori Engelhusii, apud
Menken III. 18.

3 SBrief 3Ucot. V. an Gonftantin -"^aläotogu^, 11. Dct. 1451, 9iah=

naib n. I. 6r fiatte jebocf» eine italienifdie glotte fcn 29 ®cl;iffen ju
.f^ülfe öefd;icf't; fie errcidite 1 Hag, nadj bem J-alle ber Stab! ©uböa.
 aiio^ameb II. erobert ^r^ianv 139

buiig, aber Der (e^te (Eonfrantin befd^foB, g(ücflicf)er aU i^er

lefete jRomuhis 3tucjuftu§, bie lanqe 3ieif)e ber ^mperatpren

be§ Cfteiiö mit einem ruE)mt?oKeii 2'obe burd; )s-einbeÄbanb.

®ie Stumpf fielt, mit li>eld)er dürften uitb ^^ölfer bae

33oIItr»erf ©uropa'e fallen faben, bemiec^, baß bie djrifttic^ie

Steligion aufgel/ört batte, ba^j bciucoionbe '^^rincip ber äTu'nidi=

l;eit 3u fein, SUe nun ber -^sapft ben .Oalbmcnb über ber

t)ei(igeu gopt)ia aufzeigen \a\), rief er alle ^errfdier (ruropa e

gnm Snrfenfriege auf, unb er erließ am 30. Sept. eine

feurige i^reuj^ugebuUe. "iDer Untergang t»ou 33p3an5 ern>edte

nur einen Sturm europäiidun- 53erebfamfeit. i)iit '^en 33ullen

be$ ^apftÄ n^etteiferte ba^ oratorifd^e Hagegefd;rei ber

^umanifteu, ipeUte beu i^cr(uft ber literarifd)en Sdiäße

®ried;en(anbÄ beiueinten, aber, wie Ditcolauc- V. felbft, eilten,

bereu krümmer nad) ;3tafit^n binüber^uretten. Sürfenreben

unb Xürfenprebigten befdiäftigten fnrtan bie ^^narlamente,

bie Sd)ulen unb "Ranjeln, bie Wiu^e unb bie 9)tcbe be«

3lbenblanbe!? , uiätirenb Äaifer, ^n^pft unb ^-iirften in bcm

Sürfensebnten ein luiilfoinmene^ 9)Jittel finansieder Jöereidie=

rung fanben, irie iijxc ^orfaliren 'i^ieS' ;n beni .^ren^juge^

gel^uteu gefunben l^atten.

3e^t irarf auc^ ^iicolau^^ einen ^^lirf auf "ocn 3wtanb

^tatieuio, nadibem er iiö) bivt)er begnügt (;atte, 5U3ufeben,

tr>ie bie italiidjen 93iäd)te einanber fd}liiä(^ten , iräbrenb er

felbft e!o mit feiner non ibnen iterbarb unb feinen .Hird}en=

]taat cor i^rieg betpalirte. ' J)ie Ufnrpatiou 3JiaiIanb'e bieit

biefe 9JJäd;te in Streit: Sforga irar mit ben g-lDrentinern,

- Hoc unuin operabatnr. ut singiilis gratificnretur ac neniiiii

suspectus haberetur. SUJanetti p. 943. Selbft btefer l'cbrebner geftebt,

baß 9itcDlau§ bie Jriebensuntertiaubhingen betrieb tt-pidt . ne dicain
frigide.
140 ^rei'icbntco -J^ucb. i^tiuMtcc^ t5npitc(.

5ßenebig mit ältfenfo innininbet. Um tiefem eiueit alten

^einb 511 ermeifen, f)atte bav lu^m ncapolitaniic^eu Äriq^;

folf bebrängte ^(oren§ fogar 9{eit6 in bie ßombarbei ge=

rufen, ino er iid) mit Sforja üerbant^. ®er ^^aipft, lrtetd;er

(5'arüaial a(§ ^rteben^oermittler ^u ben (Streitenben gefenbet

\)aUc, 6eiuog [te je|t, im ^aljxe 1454, einen (Eongrefe in

')iom 5u be)d)icfen, wo Italien berul)igt werben foHte, um

feine vereinigten SBaf^en gegen t)ie. S^ürfen ^u menben. S)oct)

bie 53entüf)ungen ber italifdjeu ©efanbteu (;atteu feiuen Sr=

folg, lüeil ^Hicolau^^ foId)e i'aui)eit geigte, \^ü^ jene ]\ad)

einem 9(ufeut[;alt uon DJionaten uinüiüig 9iom iunlief3eu.

^er j^-euereifer eines 3luguftinermöud;§ ^xa Simoitctto non

ßamerino übernatjm taS^ g-rieben§lüerf. ßr ging gluif d;en

^JJiaitanb unb is'enebig t)in unb ber, unb am 9. 2(prii 1454

fd)[offen biefe SJccid^te ben ^-rieben ju :Üobi, luoburc^ €forja

bie 3Inerfenunng aU .öerjog ert)ielt. ©iefeui Vertrage bei*

antreten nnirben bie übrigen ^]]arteicn eingelaben. 2)er

(^•riebe u^ar ot)ne 3"tbun bee ^^sapftS gemad^t toorben, aber

aud) oi;ne äöiffen ^Jllfonfo'S: ber erbitterte üonig weigerte

"oen ^Beitritt, aud) nad)bem Die "Florentiner am 30. 3(uguft

ben Vertrag gegeid^net hatten. 2)ie ©efaubteu ber brei üer-

föi;nten 33Md;te eilten t)ierauf über 9iom nad; 9teapcl, he-

gleitet nom i'egaten ßaprauica, unb beffen Xleberrebung ge-

lang es, 3llfoufo haliin gn ftimmen, bafe er ben ^-rieben 5U

:^obi am 26. ;3'Jnuar 1455 annal;m. 9cur feine nerbafeten

geinbe, ©enua, ©iSmonbo ilialatcfta, ber t>on it;m einft

treulos 5U ben Florentinern abgefallen luar, unb 2lftorre

üou F<^enäa nal;m er baoon auS. S)urd^ neuen i^ertrag

fd^loffen bemnac|i ber -^apft, Sllfonfo, glorenj, 3.^enebig,

3}iailanb unb anbere ^pnaften auf 25 {^ai)xe ein <Bä)nl^-

 Sii^a üon Sobi. 141

uub 3;;vu|bünb)u§ gegen aik fremben 9Häcbte, lt>eld)e ^stallen

angreifen nnirben. ©ie %uxä)t t>or "oen Züxten, bie ba^

genuefif(^e ^era genommen, bie itali)rf)en Seerepublifen an«

ihren dolonien am 33oeporu^ öerbrängt I;atten , unb balb

an ben i?üften be§ 93httelmeer§ erfd^einen !onnten, beirirfte

biefen erften nationalen 3}Zä(i)te[ninb ber ^t^^fi^"^!*« 5ticD=

laug V. (;attc ncd; bie ©enugtfjnung ibn abgefttloffen ,ni

fel;en, el;e er am -M. 93här?i 1455 itaxb,

'

2(U er ii<^ jum Jobe anfd)idte, feriamnielte er bie

ßarbinäle an feinem Sager. @r richtete eine Stiebe an fie,

njorin er anf feinen ^;]]ontificat mit ©enugtbunng surncffal).

igein 33iograpb, ber eitle 9)ianetti, mag biefen Slbfi^icb feinest

iöiäcen t»on ber SBelt ftilifirt fiaben, bod; (§ mar t>oü=

fommen ber 3^it gemäB, t>arj ein l)umaniftifc^Hn- '^^apft mit

einer Siebe Hon ber ^Bübne ber @efd)id;te abtrat, a^orin er

fid) felbft, lüie ber fterbenbe :3(nguftu§, mit Sßolgefalten be-

trad)tete. - 3Benn -9ticclau§ V. einige ä^orloürfe, luie ^BVäan^

unb bie ^Tieform ber Äird)e, bem Urteil feinee ©ottie iiber;

ließ, fo tonnte er in ber 3:^at aU ein trefflidier Wlann

fterbenb üon iid) fagen, öaß er menig ^ööfe^ üerfd)nlbet unb
üiel @ute§ gefd)affen batte. ^ie Sdiät^e, bie er aufge^iäuft,

^atte er loeber in i^riegen i^erbraudit, nocb an 9lepoten uer=

1
:){atificatiüu bcv Seija wn '•I^ene^ii5, :Koni, c. X^ctev 25. jy^Ln-.

1455. I^einer III. ii. ;i24.

2 5JJanetti »ergreicf^t ben fdiunnöeubeu (3(1)1 be^S "^a^fts mit einer

toerlöfd;enben iJanHje, ober einem fterbenbeu Sc^toan. "iDlan fe^e, »uic er

\)en Sinn biefev teftamentaiifdu'n 3?ebe ttteatvalifd} ale .»pitmanift auj-

fa^t: ut hie ultimum igus^ r.etus, tnniqiiani absoluta quaedani

totiiis comoediae perfectio reliqiiis prioribus tarn laiidabilibu.--

— operationibus suis — consonasse videatur. p. 945. ^n bcv Xt)at

ein })ralenfc^er 3(bfdiieb ooni i.'eben, iPüiin bie einzelne 9J?enidH'ntvaft

)"c lueni^j ju bebeuten bat.

1.12 J^reije^nteS Sud;. .ßtueite'S Ga^itel.

ld)(eubert. 'M§> ^^3apft l;atte ci* basc bebürfnißlofe ^^h^n eines

^DiagiftevS gefüt;vt, unb t»oii tüvftIic!)eTn Stolj luar er fo tueit

entternt gemefen, ba^ er ftatt be§ ^•amiHempappen^ ftet§

nur bie ed;Iü[fel ^^ctri gebraudite. Bein @f;r9ei5 unb feine

i'Hubmfud^t irarcn. nur au\ ha^' eine ^id geiid^tet/ ba§

inipfttnni mit monumentaler ^srad;t in (Srfd)einung treten

5U (äffen, unb feine 3lutorität gu t>ergeiftigen, inbem er e»

3um iltittelpunft aud; ber n.nffenfdjfiftlic^en iöelt mad)te.

eo foUte baffelbe, it>ä(;renb fein religiöfer ^;)timbn!o im

üUauben ber 3}ienfd}l;eit fid; minberte, nod; aU bie intelli^

gente SJJad^t ber 3^it öon fid; felber 3^u9^iiB geben. SlÜCiS

wa» 9ticülauic V. unternahm, luar ba^u beftimmt, t^a^^ 9lu-

feben unb ben ©lang be-o beiligeu 6tule^ ju erhöben. '

^n
ben Singen ber SIpoftel unirbe biefeg 3'"^^ ^^^^)^ ^^'^ '^'i'^

dirift(id)e ^'i^eal gegolten, unb fie mürben bem trefflieben

i^apft glueifeKoe erflärt ^aben, bafj er baio ^-papfttum mit

ber ivirdie, unb bie 3lngelegeu(;eiten be§ römifd;eu Äird;eu;

itaaUi mit benen ber c^riftlic^eu S^epublif t}eriDed)cIe. ,,^6)

ijahc , fo fagte ber ©terbenbe, bie tjeilige römifc^e J^irc^e,

lueldje id) non Kriegen üerftört unb non Sd;ulben erbrüdt

üorfanb, fo reformirt unb fo befeftigt, 'oa^ id) iijr (£d;i!oma

tilgte, unb ifjre Stäbte unb (£d)Iöffer tüiebergeinann. 3<^

babe fie nid)t allein t»on it)ren edjulbeu befreit, fonbern gu

i()rem Bdjn^ prad)tüolIe ^eftungen, tuie in ©ualbo, 2lffifi,

j^abriano, (Eiüita ßafteHana, in 9^arui, Oroieto, ^poleto unb

'-i^iterbo errid^tet; ic^ Ijabe fie mit ()errlid)eu Sauten, mit
ben fd;ijnften ^-ormeu einer üon '*]L^erlen unb ©belfteinen

' Ad lionor. oninipot. Dei (eine ^Ijrafe), ad augendam deiiide

R. E. aiictoritatem, ad amplificandam insiiper Ap. Sedis dignita-
tem (bio .viauptfadjcj: Jlianettt.
 Xo)} Ü^icclaue' V. 143

f(^immei"nfceii Äunft geKl)müctt, [ie mit 33üc^eru unb 3:ep;

pid;eu, mit golbeiien unb ulberneu ©eräteu, mit föftlidieii

6u(tu§geliiänberu überreid) auSgeftattet. Unb alle biefe

®d}ä^e fammette iä) nidjt burdi .öabfudit, Simonie, ®efd;enfe

unb ©eij, t.netmet)r jebe 3(rt ijro^mütitjer Siberalität nnirb

öon mir geübt, in ^auiuerfen, im 3(nfauf jaf^lreic^er 33üd;er,

in fortgefeltcr Slbfdjrift [ateini|d)er unb cjried;ifc^er i^anb=

fdiriften, unb in ber 33efoIbuut3 ücii 9elet)rten 3Käunern ber

3öiftenfd;aft. 2(u§ ber göttlid;eu &\ia'De besS Sd;öpfer§ unb
au-o bem beftänbigen ^rieben ber Äird^e iDät)renb meines

^Isontificatv ift mir a(Ie!§ bieg jugeftoffen."

3ur ,3eit Julius II. unb Seo'S X. l)ätte bie 5i'orau§=

fe^ung, "i^a^ bie 53au(uft unb bie ^srad;tliebe eineS ^apft§

ber (Siitfd;u(bigung bebürfen, nur £'ad;en erregt; aber Oiico;

taug V, beburfte if)rer nod; in ben l^tugen üon 3ßitgeno[fen

ber 9leforniconciIe üon ß'onftauj unb t)on ^^afel. Seine

9lbid)iebgrebe ift baf)er feine 3(po(ogie, hie 33erteibigung gegen

bie 5ßortr»ürfe ftreng unb altgläubiger a)Ienfd)en. 2tug ben

böd)ften ober ftrengften ©efidjtepunften bes ßliriftentumö be=

tradjtet jeigt fie gngleid;, tuie ri)mifd) begrenzt ber ^orijont

ber {jiieen biefeg eblen ^apfteg tuar. Unter Sf^icolang V.

begann bie J?ird;e, bag l^ei^t bag rütnifd;e ^apfttum, in

ftralenber .^errlic^feit ber ©eremouien fic^ baräuftetten. SÖenn

bieg loeber bie ^Billigung beg belügen |)ieront)mug, nod) bie

t>on ©anct 33ernbarb tüürbe gefunben ^aben, fo entfaltete

fid) bod) an§> fol(^em 3;;rieb eine ©rofeartigfeit beg ßultug

unb eine feierlid)e ßrl;abenl^eit ber ^orm, bereu ber SJteufd)

5U Reiten bebarf, um feineu ©eift hnvä) 3(nfc!^auung oon

Sd^önbeit, @rö§e unb ^^rad)t ^u erlauben. 2)ie tird)e b^tte

nad; ben Segriffen üon 9iieoIaug bie <£-pod)e il;reg ilampfeg

^44 Jireijel^Hte^ iöiiri). 3*^'^'*^^ C5ai»ttc(.

beenbigt, mit) fic wav in bie ilireg> 3:riunife!? eiiuictretcii.

'

©ie l^iißte fid; fcitkr tu ba« ®etiianb formeufd^öner luib

{unftleri]d)er ^rad)t, tuoju ber iineberenuadjenbe ©cift bcC^

5Utertum§ mitoirfte ; beim ber Sinn für ini^) GIaffifd)e trat

jet^t immer mäd;tiger uiib mit einer gan§ Ijeibnifdien ^•dr=

buiuj offen l;erüor. 2Im Sarge be§ römifd;en ^mpftc^ im

Qa^re 1455 üerua^mt man fdon biefe 2:obtentIagc, utelAe

jur ^ßit bcio gauct granciecuS ober nur ber Satarina oon
©iena unirbe nnerl;ört geluefen fein: ,,^ie l;eiligen 5Dhifen

nnb bie gottliden Gamönen möd;ten u^ol iiber ben fc^rerf=

Iid)en 3:ob nnferc^ 9iicoIane mit 9led}t lauten {jammerruf

erl^eben, ba nun bie Säule ber i^teratur §erbrod)en ift,

ipenn Unfterblid)e , iine ber S)id;ter fagt, iiberl;aupt @terb=

lic^e beroeinen bürften." '^

^u 9Babrl;eit begann bie prad;t=

üoUe ^^ertueltlid^ning be^^ ^vapfttum^^ mit Dticolau'? V., ol;ne

bafe biefer eble 9J?aun fid; ibrer ^^^olgen ben)u]8t Voax. ®ie
erreid;te fobann unter i'eo X. bie äufeerfte ipöbe. Slber bie

^äpfte nom 9Jiäcenaten^aufe ber 9Jiebici, fd)tr>efgerifd}er im

©efüt;le be§ ©dtönen, nnb oon feinerem Sinn für geiftigen

ßuyu^, befa§en tt)eber bie n)iffeufd;aftlid;e Seibenf(^aft, noc^

bie ©roftavtigfeit ber ^Uäue ^^areutuceUi'i?^ i>e§ armen @iinft=

tingsi üou ßofimo.

S^eu ®efdbid}tfd)reibern ber i?ird)e gehört ba^5 Urteil 5U

ob 9licoIauö V., trog feiner 33egeifteruug für ba« ,3^eal bes

*•
Ut adumbrataui quamdaia triumpliantis E^clesiae in hac
nostra Militante iinagineni recognoscerent. 3!)lanetti.

2 Sacras Mii?as, divinasque Caiuoenas in hac tani t'xsecranda

ac tani detestanda Kicolai nostri morte, non immerito Jamentatnras
putarenius etc SJiaiu'tti. jyi^^'fp \ä)rieb auf ben lob 9itcol. V.:
Hunc musae lachrymant, hunc Phoebus Juget Apollo.
Qiii solis doctis lumeu et aura fuit.

(Rosmiiii, Vita di Filelfo. II, 311).

 Job 9itcp(au§" V. 145

^apfttums, tu \bv niebr aU ein gclüDl;n(idicr @eift war, oi^er

ob er and) nur für bie @efaf)ren, beneii ]k euttjegeutrieb,

ein lüir!lid)e§ ^^erftänbuiB bet'effen l)at. 3Iud) biefer 50iami,

toelc^er fo glücflid) fcf)ieii, feufjte oft, jumal iu feiner lefeteu

^eit, über baig Unglücf ^apft 311 fein. Gr erfannte iDo(,

lx)ie tief üerberbt a\le§> um i[;n ^er ioar. @r felbft fanb bae

^apfttum, lüie trir fa^en, in einem fc^on oerengten Äreife

be-3 3Sirfen!o tior. 2(n bie einzige grof3artige 2{nfgabe, bie

it)m etira geblieben wax, bie 9teform, loagte er fidi nid;t;

imb biefe t;ätte ja ba§ ^apfttum am Gnbe felbftoerneinenb

gegen .fid) felber toenben muffen. 2{ber baffelbe bot §um

©lud für bie ^örberung ber (Eultur beni bod)ftrebenben,

itom großen (ginn ber Eliten genährten ©eifte 9licoIau§ V.

bie reidjen 3)iittel bar, feine ebeln Düngungen in loeiten

Greifen loirfen 3U (äffen. Qn hen aä)t ^a(;ren feines Wläce-

nat» auf bem ©tule ^etri fammette unb grünbete er mit

unerfd}öpfter :^iberalität oielee, wa^i in 'i^en Reiten fegen*;:

x^\ä) fortgett)irft l;at unb nod) beftet)t. ®ie &e]tait biefes

merfirürbigen Mannes erfd)eint baffer nur unuoUftänbig

innerf;atb ber politifd)en unb fird)(id)en ©efd;id;te feiner ^cit ;

benu erft in ber ©efd)id)te ber ioiffenfd;aftlid)en (iuUur fommt

fie 3U itjrer oollen 53ere(^tigung.

^n 'tien ©rotten be§ 33atican liegt nod; hk fteinernc

§igur öon 9ticolau^ V. auf bem fd;mudIofen (2arfopt)ag, unb

ber Setrac^ter blidt bort, eine Äer§e in ber .'panb, mit 5(n-

teil in ba!§ (;agre Slntü^ biefeiä ManneiS, um beffen 3Jiunb

bag geiftreic^e l'äd)eln eine§ 9tt;etor§ §u fpielen fd)eint, ioold)er

über Iateinifd}en unb gried)ifd)en ^panbfd)riften attifdie Diäd}te

t)inbrad)te. ©r barf bann fagen, 'Qa^ biefer ^apft ein 2ßol=

t^äter ber 3}ienfd)t)eit toar, ju bereu geiftiger ^Befreiung

(Srego roüiuc-, Wci*idne ber <Stan :Hom. Vll. 10
146 iSreiäe^nteä 33uc^. 3iüette'3 (inpitd.

biird; bie £d;äfee ber äBeielieit ©riec^eiitaiib» uub 3{om'»

auc^ er mäcl;tig beigetragen ijat.

4:. donclaüe. CSalijrt 111., '^na^^ft, 1455. Seine 'Tsergangenf;eit. Xiiinulte

tier Crfini uitb bes ©mfen Guerfuä üon 3luguiUara. Siüftungen jum
Xürfeu!ricg. 2)ev Garbinat Scaram|30 2(bmtraL 2nfouio öotx 9Jea^el

fttrbt, 2:on jyerrante luirb ilöiiig, 14.")8. iiaUvt öerlxteigcrt ifim bie

^uüeftitur. 3ie)^oti'5inu'?. Sie Sonjia am ^ä^iftlidjen .'oof: bie earbt=

näle Xon t'uiä be 93cila unb :){obertd) Söorgia. Xon ^ebro Suis,
otabtpräfcct. (Salijt III. ftirbt, 1458. (vrftev Sturs ber 33orgia.

Seim 2^obe -liicolau» V. beftaub taä ßarbinalscollegium

au§ ;20 ü)titg(ieberri; fünfäefju banoii lüareu amuefeub, bar-

iiiitev ber uod; üoii DJiartin V. ernannte ^rofper Solonna,

't>k non (ingen IV. ernannten ßarbinäle Seffarion, Sorque^

niaba, iScarampo, ßapranica, SUfonfo 33orgia, ^^etro sparbo

nnb ßarimial. 2(u§ ber ßreation oon 9fiicoIan§ V. felbft

ftammten fein ^albbruber ßalanbrini, ber gebilDete unb

fürftlid) reid)e Satino Drfini, ber gelef)rte f:panifd)e 3:l;eoIoge

3(ntonio Serbanu», ber Sretagner 3((aiu, ber @r3bif(^of üon

•^JJeö, ©uillaume b'Sltagne. 3)er beutfd;e (Sarbinal ßufa

unb ßftputeinfle luaren nebft anberu abiuefenb.
3ni iiaticanifd)en ßoncfatoe ging hk ^^sapftfroue am
.pauste ßapranica'io üorüber, um eine dlaäjt lang über bem
Seffariou'ic 5U fd;ireben. ^ila'm iton SUngnon erf;ob M) unb
fprac^: „foÜen iinr ber (ateinif4)eii Rixd)e einen 5teopi)pten

unb ©riechen jum ^^a)i))ic geben? Seffarion l^at nod; nid;t

feinen Sart abgefd;nitten, unb er foHte unfer Oberbaupt fein?"

3)er ge(e[;rte Sifdjof i^on 9iicäa iimr einfic^tig genug gegen fic^

felbft 3U proteftiren ; er gab feine Stimme bem ßarbinal ber

iUer ©efiönten, unb am 8. 5Ipri( 14.55 iinirbe biefer ©panier

a(§ (laii^t III. aufgerufen.
 (SalirtibJ III. 147

:!Ufciifc '^crgia^ lueldjom eiiifr Der heilige isinceiij

^•errer bte "iiara prophezeite, (;atte nc suiierficbtlid) erlüartet.

©r ftammte am Xatiiw bei inilencia. ^u feiner :3ii96nb

lüar er ^srofeffor ju Seriba geiuefen, wo iljn iiod) ber ©egen

papft ^^^ebro be Suna 511m (Fauoiiicu^ cjema^t ^atte. (rr

galt aUi ber erftc ^iii'ift feiner 3eit. 311'C- @e!)einif(i)rei6er

Sllfonfo's Pon 3(ragon hatte er feine cjrößere £'auf6a^n an-

getreteii, uub irar unter ^Diartin V. 53ifc^of Pon 3]alencia,

unter Eugen IV. im ^a^xe 1444 ßarbinat geworben. 6tn

Seben pdU 9}täBigfeit unb 'Kürbe, tiefe ©ele^rfamfeit, ge=

fd^äftlic^e @eiLianb{)eit unb bie i^erbiubung mit bem Könige

Sllfoufo marfiten ibm einen guten Duimeu in ber ßuiie. 5Die

Sarbincüe mä£;Iteu if;n enblid) gum ^apft in ber ^orauÄ=

fe^uug, baf3 ein ©rei^ uon 77 ^''^(^^''i^ ^^t^^- ^^^4^^ ^^^'Hl^'

bleiben nierbe.

cein Jlröuunglfeft am 20. 2(pri( ftörte ein Sumult ber

Crfini auf ©runb ber J'^iubfc^iaft jtinfdjen ?iapoIeon unb

Süerfue Pon älnguiüara. tiefer tufcifdje Si;rann irar felbft

ein Orfini, d-nfet ^^^anbotf'e, Sol;u bei ©rafen S^ofce unb

ber ^i3aptifta Crfiui wn fioia. ^

Streit um ^en 'i3efi§ ber

©raffd)aft 3:agliaco530 Perf einbete \l)n mit feinen inntern.

Sc groB a\n- nod; bie Madjt biefeS ©efdjledjt*, baf3 auf "^^m

lluf „Cri'ini!" 3000 'Seinaffnete fid; auf 3)ionte ©icrbano

perfammetten , bereit 9Iapoleon 5um .^Tampfe gegen feineu

?^einb 3U feigen. - 2Sä[)rent» ber groBartigften geierlid;feit

1
3n S. Francesco a Ripa, weldje Äirc^e bie Sdiguiüara A. 1229
für bie granciScaner ausbauten, (iegt in ber Drben§!utte ber tapfre

^anbolfo, iDerd^er 100 3a§re alt ftarb: gamillo 5Jiai'fimi, Torre An-
guillara in Trastevere, 9lom 1846, p. 10.
2 ^nfeffura p. 1137. ^Japoleon lie^ ha^ ©afttjauö i^Iünbein, tvo
Gberfug auf Ciampo bi ^-iore iDO^nte: la quäl osteria t:-ra di Barto-

lomeo di Merone — üieUeicf)t bie Osteria de! sole.

148 S^vcijclmtce 33ud>. ^unitw Ga^itcL

erfd;oII bie Stabt wn 3©affenränii; ein gange« §eer fd)icfte

fid) an iiad) beni ijateran aufäubred;en, um bort bem @rafeii

fon 2lnguiIIara mitten nntev bem ^;]]onip ber itronnng be§

l;eiligen 33aterg eine Sd)Iad;t gn liefern. (Silenbe ^oten be§

•»^apft^-, feine Itänimerer nnb ber ^rnber Dkpoleon'^, ber
ßarbinal SattnnS, befdjnnd;tigten eiiblid; ben ©rinnn ber
Orfini, nnb ber fd;iüa(^e ©rei;? (Faliyt, frol;, nidjt non einem
ilampfgemül;! umgeriffen gn fein, fonnte fid) enblid; rnbig

auf bem päpftlidien Stnle nieberlaffen. '

Seine furje 9iegierung luar bebeutungSlog;. 3)er 33a:

tican nnirbe al^balb ein gugefperrte^^ il;ranfenf)auÄ , voo ber

gid;tbrüd;ige ^sapft (nnter üerfc^Ioffenen ^e^ift^i^it ^'i^ 3:büren

bei Sampenlid^t faft immer auf feinem ^Bette ru(;te, von

Settelmönd;en ober oon Dcepoten umringt.'^ ®ie glängenben
Sf^eigungen feincio ^'orgängerä toiberten t(;n an; er fat) mit

33erad)tung auf bie begonnenen $rad)tbauten, bie fd)on in

it;ren örunbriffen Stuinen blieben, ßr el;rte bie 3öiffenfd;aft

nur n>o fie praf'tifd) loar; er üeriDünfd^te bie ä^erfcbipenbnng

oon 9cicoIauö V., ber an §anbfd)riften unb Äleinobe 'Daä

@elb geloenbet Ijabe, toeId)eö allein ^nm 3:ürfenfrieg l;ätte

bleuen follen.

^n 9lom ftiftete ßaliyt 35erfDt;nung burd) einen 2öaffen=

ftillftanb, ir»eld)er üon 3^*^ gu 3^i^ erneuert nnirbe; benn

ber i^ampf ber Orfini mit ßoerfnC^ brad; bod; immer toieber

au!o, wäbrenb bie Stabt felbft bem päpftlid;en 9legiment ge^

l)Oxd)te. Tiüä) wie oor nnirben fed;§monatlid;e Senatoren

•
':|]latiua, Vita Calixti. 9JUc^ae( Ganncfiue , Vita Pauli II.,

Mur. III. II. 1002.

'-
11 piü del tempo si stava per la vecchiaja nel letto. 33efpa:

fiauo, Vita del Card. Caprauica p. 191.

 (5al\xjm III. J49

ernannt, unter if)nen im i)iai 1455 3trano 6ibu uou @enua,

ber ^ater eine^ nac^matitjen ^apft§.

Dlur gtüei £eiben|d;aften erfüllten bie 6eele be» greifen

galiyt: ber ^ürfenfrieg unb feine Siebe ju ben ^ftepoten.

2)er Äreujjug triber tcn .<paI6monb war bal %^ema be^

3lbenblanbe§ geirorben; gteid) nacf) feiner 2öa£}I [;atte ibn

6alij-t aie feine i^eilitjfte "^sflid^t befd;lüoren, ja fd)Dn a(§

ßarbinal ein fo(d;e» ©elübbe freiraillig niebergelecjt unb bor^

lüec] mit feinem ^mpftnamen be§eid)net. ®er Ä'ampf gegen

bie Ungläubigen ipar eine nationat^fpanifd^e Seibenfcbaft in
if)m. 3)a§ römif(j^e ^apfttum, unter ©ugen in bie italienifc^e

Staatenpolitif, unter 5Ricolaug in literarifi^e Stufgaben üer=

fenft, fiit;Ite unter (ixüi^t III. ben galt üon ^i^an^ aU

©etüiffensbi^, \m^ lr»ie jur ,3eit Urban'g II. fat; e§ jeöt im

Dften eine ireItt;iftorifd;e 3(ufgabe nor fic^, bereu Söfung

it;m neue SebenSfraft t)erleii)en fonute. 9Ut=&tom, fo fagte

ber fromme Sifd;of 3(ntonin al§ iRebner ber g-lorentiner

üor bem ''^nipft, bat bie ijeiligfte ^f(id)t 9teu-'9ftom gu befreien,

unb er mabnte an ßonftantin , meldjev einft dlom bem ^apft

gef(^enft, inie an ^nftinian, ber biefe Stabt einft üon ben

©ot^en befreit i^abe.

'

Salirt III. betrieb ben 3:ürfenfrieg mit rafttofem ßifer.

5eine ^uüeii riefen bie i^D(fer ju biefer f;eiligen Bad)e auf.

@d}märme uon 23ettetmünd)en ergoffen fic^ freujprebigenb

über ©uropa. Unter ben irilben Ungarn unb (Eumanen

üerfuc^te gra (Eapiftrano, ein römifd^er ^Dtinorit, bie er;

lofc^ene ^auberfraft ^eter'ä üon 2lmien§ tt)ieber gu getüinnen.

ßarüafat ging a(y l'egat nad) ^Deutfd)(anb; Dcuntien iiHtu^

berten an aüe .'pöfe, unb römifd;e Slgenten in alte Sauber

1
^Me 3iebe 3(ntonin'§ in bcffen Gfironit III. Tit. 2^2. c IG.
150 ^^leijclMito-o "Bu*. 3ii^eitcs favittl.

bcr (ihvtftCiilieit t^t-'u ^ürfcii^cbiitcit uiiö Sfblafjcjelbcr einju-'

treiben. Qali^t letbft rüftete Sdiiffc auic. ßr leerte ben

Äirc!E)eu[c^at5, in ir>e(d;en 9^tcolau§ V. tro!3 aüer feiner foft=

fpieligen i'iebbabereien 200,000 Sucaten niebergeteflt I^atte.

©r üeräu^erte Diele ^teinobe, lie^ felbft t»on ben iuiticaniicl)eii

'^srad;tbänben bae @olb utib Silber abreißen, üerjeljte bie

foftbarfte ber 3:iaren, luib üerfaiifte fogar .^irc^eutjüter, um

<gd)iffe auf ber 3i^erft im\ dli\\\ ßiranbe 5U bauen. So
fouiite im gritl)jal)r 1456, jum crften 9}ial nadi laugen

3eiteu, Ulieber eine päpftlid;e g-lotte üon IG ©reirubern au§>

Dftia auslaufen. ' Den 53efel}l über biefe^- @efd)TOaber über=

gab Galtj-t bem ßarbiual (Scarampo, bem ©ünftlinge ßugen'^/

töeld^en bie bcrgiauifdjc ipofpartei unb mit ibr ber Garbinal

•ipietro 53arbo bafjte unt) fo auc- dlom entfernte. 5)er ^^a-

hiaxd) unb Slbmiral nnirbe mit ben pomptiafteu antifeu

Jiteln eine;? Legaten in Sicilien, S)almatien, ^Dlacebonien,

gau3 @ried)enlaub, ben ägäifd)en S^^l^^"/ "^^'^ 9lei(^en unb

Sänbern Slfiens aUiSgeftattet, aber bie 3:()aten biefe» priefter-

lid;en '^^Dnlpejuc^ befd;räufteu fid; auf bie ßrobernng unb

']slünberung einiger fleiner '^n]dn im Slrcbipel.

3tiir bie große edilad)t üom 9. Sluguft 1456, Wo ber

llugarbelb 3Dl;Linn .s^unpabi iien Gröberer t^on ^t;3anä üon
ben -IHauern 53elgrab'i^ abfd;lug, jeigte bem 9lbenblanbe, baf;

bie ivraft ber 6l)riften jene furd;tbare Slür!enmad}t nad)

3lfien jurüd'trerfen fonnte, tpenn \k vereinigt mar. S^aB

bie§ uicbt gefd;al) umr uidjt bie (Sd)nlb be^^ ^apfte. S)ie

^-ürften l)atten nur 5,Borte. 5)ie ganse lueite (st^riftenl^it er-

1 Navalia, quod antea inauditura fnerat, Romae constituit;

triremcs quas plures ad ripam Tiberis in civiiate Leonina (alte^

!l!ocaI ber 3iaöulia) paravit, et in Turcos niisit. Aen. S_vlv. de

Europae statu c. 54. "islatina.
 Gafi^hiS III. 151

fdiotl auf (ialiyt'e ©ebot t^reimal täglid) i^oui ^(aiige ber

(Dioden, bod; nidM imi bcm ber Äreuääiujsfd^irerter. g-ranf^

retc^ lueigertc auio ^urd)t üor bem Sinbrud^ ber Gitglänber

ben Äreujäug uub lu'rbot fogar bie ^eröffentlid)ung ber

pä^ftnd;en Nullen; Giuglaub lueigerte liä) md;t minber; ber

datier regte fid; iiid)t, uiib bie ®eutfd;en erffärten, ba^ it)r

^an"^ unter bem 3;ite( ber Stürfenseljtiteu burd; bte ^oabfud^t

Sflom'io fd)on f;iuret(^eub au^gefogen fei. ®er Äönig 2l(fonfo

nerlüenbete biefe 3^^^»ten gur 3Iu§rüftuug einer ^^(otte, bie

er ftatt nad; bem 53olporu§ gegen &e\iua ausofaubte, bort feinen

^einb ben T)ogen ^ietro ba ßampofregofo §u ftürjen, unb bie

3{DDrni, feine greunbe, ju erl;eben. Erbittert über bie 9iepublif

^kna, \r>eil fie ber ßiga feiner ©eguer beigetreten wax,

unterftii^te Sllfonfo ^acob ^iccinino im Kriege gegen biefe

©tabt, liH-it}renb er gugleid) bie ^släne biefec- el^rgeigigen

33anbenfübrer^^ förberte, tüeld/er auf 't^a^i @Iüd Sforja'^

eiferfnd)tig in Umbrien ober (rtruricn fid; ein gürftentum ju

erbeuten t;Dffte.

Sine tiefe Spannung mn-feinbete fc^on um be!$ Surfen^

friege^ wiHen ben ^]Japft unb jenen Äönig. ßalirt luar ebe?

bem fein ©ünftling gemefeu, mit il;m aus Spanien nad}

Italien ge!ommen, burd; il;n crft groB geuiorben; nun trat

er alien planen beffelben offen entgegen, ßr fud}te bie

sßerbinbung bes .soaufe» 2tragon mit Sforza ju {hintertreiben,

benn in golge be§ ^riebenä beiber gu 3Jeapel l;atte ber

§er§og feine 2:od)ter ,§ippoh;ta Maria bem S)ou Süfonjo

einem Gnfel bes jtönigi? unb So(;ne ^errante'g von ßala;
brien üerlobt, luä[;renb Seonora iton Stragon bte 2:od)tcr

beffelben ^-errante mit Sforja 9)Iaria, bem brittcu Sobne

bciä maitänber .^er^og^ im 3^1^^"^ l'iöG linrf(id) üermätt
152 3^rei5eIn\tC'S iUid;. 3»v»eite6 (Sapitcl.

mart^. Gugeu uiii) ^rticolau^ (>ittcu \)k ^ntieftituu Oicapcl»

iicbft bem iRectorat t»on 53eneüeiit imb Xerractna bem .Könige

erteilt, iiibeiu fie gugleid) feinen ^aftarb ^evrante legitiniirten,
ab^x beu ijartnäcfige (SaUyt liteigerte fiel) biefen einzigen (Srben

2llfonfo» in ber Diadjfolge jn beftätigen.

%ii nun ber ru[;mt>oÜe ^-ürft am 27. ^uni 1458 ftarb,

erbte 3(ragon unb Sicilien fein 'ikuber ^ol;aun, unb beftiecj

fein 35aftarb S)on gerrante unter brot;enben ©türmen jenen

Xron Sf^eapelg, ineldjen bie Äraft feinesS ^ater^ bem §aufe

::i(rai5on errungen (latte. S)ie ^oten be§ neuen i^önigS

f(ei)ten in dlorn um 3(nerfenuung , aber 6alij:t beljauptete,

baf3 J5errante nid;t eiiunai ber natürliche Boijn Sllfonfü'i?,

icnbern untergefd;oben fei, un^ er beanfprud)te DIeapel als

iHumgcfaüeueio Äird)en(et;n. '

>3o nnirbe bieg alte ^afallen-

laub ber Äird)e feit bem (£-rlDfd;en be§ erften ^aufe» Sinjou

bae gan3e XV^ 3^it;i"i?iiii'^ßi"t i)inburd) in bie ^^olitif beg

''^^apfttum» I^ineingejogen. S)te ^^säpfte trad;teten barnad;, e»

reo möglid; mit bem £ird;enftaat ju uneinigen, unb ba fie

5U id)]vad) maren, bie^^ burd;äufül;ren, uufeten fie i^aä ilönig^

reid) a->enigften:? für il;re Dtepoten am. ;jl;re Unfäl;igfeit,

Jieapel in ber 2)tad}tfpt;äre ber Äird)e feftjul;alten, jirang fie

eublid; frenibe @roBniäd;te in basc^ l'aub einbringen ju laffen,

iDDbiird; ßie i^afiic ber nationalen Unabl)ängigfeit ^talieng

jerftört iimrb. (iin neuer Jronftrett in 9teapel brol;te je^t

Italien ^n i^ertinrrenj benn aUi ^^^rätenbenten ftanben bereit

(iarl üon ^^iana, Sieffe 3(lfonfo'!?, 8cbn be§ iibnigg ^^^^t^iii^

ron Oiavarra, welcbcr i:em 3:eftament gemäB in 3lragon unb

eicilien nad>fctgeu follte, unb ^oljann non ilnfou, ber eot}n

^Jienee. Sie ipartuädigfeit 6alij;t'c bracbte ben .{-^eräog

I
-Bulle vom 1-2. ^^uti I4r)8. fiam. n. 32.
 3}ie iöorgia. 153

©forja auf; er ermat;nte beu -^Hipft, ben g-iicben ^talieuö

nidjt 511 ftören, fremben 3}iäc^ten nid;t 311 :3niHifionen ©'e^

legenf^eit 311 geben. aJiau aijnte bie äJtotiüe beso :^erfal}ren»

i^oii Salij't: er l;offte irol einem feiner 9'?epoten bie *i?rone

9ieape[^ geben gu fönnen, unb ein füld)ev ^slan mar in ber

^auÄpoIiti! ber ^niipfte nid)t neu. '

Unmäßige Siebe ju feinen ^^ermanbten DerbunFelte W

befferen Gigenfd;aften be§ greifen ^^apftso. 9iad;beni feine

beiben 33orgänger burd; il;re 2(bfagung r>oni ^tepotiiomui^ fo

prei^lüürbig geiuefen lüaren, feljrte biefer Spanier unglüd-

üd;er SBeife ju ber ^yamiüenpolitif 9}iartin'!c V. 3urüd, unb

feine Skpoteu luaren meift uninürbige 33ienfd}en. äi^enn

Gatirt geaf;nt ijätte, ba^ feine blinbe Dtcpotenliebe feinen

unbefd)oltenen Familiennamen in ber @efd)id)te ber ilird;c

jum ©pmbol ber iserinorfenl^eit niadjen foflte, fo iinirbe er

wol bie Böl)M feiner üier (Sd;liteftern in bie tteffteu i>erlie§e

Spanien^ ücrbannt bahcn. S)ie 53orgia non Valencia trareu

ein ©tamm, äljulidj ben ßiaubiern im alten ^bm: faft alle

ftarflebig üon 9iatur, fd;ön i^on ili3rper, luollüftig, l)odj=

fal)reub: il;r 'Ji>appeu ein ©tier. S)urd; ßaliyt III. famen

fie empcr. ©djon am 21. Sept. 145(j l;atte er, ber lion il;m

befd;iüDreneu 3öal)Icapitulation jum Xrclj, jineien feiner

©d}mefterföl;ne, jungen unb unreifen 3)?enfd;en, ben ^surpur

erteilt. ®er eine mar ^nan £ui§ be 9Jtila, ber anbere

Stcberid) SauQol, ein Jüngling fon 22 ^abren. 'Vergebens

miberfprad)en bie ßarbinäle ßapranica, ©[touteutlle, i^effa=

rion. 3)ie 9a'poten luurben luie über 9iad)t proclamirt, unb

ber fd)lDad)c öt)cim aboptirte fie, inbem er il;uen hcn ')tamen

^orgia gab. (Sr überljäufte fie mit i^eiiefijien : ber uiifäl;ige

I
gimoncta \>. Gb6.
15-i S^retje^ntesi '-ömt. (-jirettc? Gähntet.

Wdia aniibe la\jat wn 'i^oloi^iia, ^liobcrttjo ^icefanjler ?cr

^ixd)e mib Setjat ber 93Jar!eii.

ßiu britter 9iepot 3)ou ^'ebro i'ui-^, Sbberid/ö 33rubeiv

blieb 'ilak, um bie l;öc^ifteu liieltUd^cu ß^ireii 311 erljalten ; er

luau um eiu ^al)X älter aU fein 53ruber, gleicb fdjön uiib

fiiiulid), na6) cjro^eu ^iut3en tradjteiib, ber ertlärte 6ünft=

liiuj bex^ Dl;eiribo, tueld^er waä) J^roueii für biefen .^uabeu

fud}te, tu 9leapel, iu ßpperu, ober gar in 33l;3au3. ßaliyt

mad)te il;u 5um 33aunerträc3er ber ilird)e unb im 3al;re 1457

5um ^U'äfecteu ber €tabt. '
Sei biefer ©eletjeubeit fdieiut

ba§ ßeremouiel an§ ber 3^it Otto'c^ III. erneuert iporben ju

fein, benu 3)ou ^ebro luurbe mit bem «Stirnreifeu be^ '^xii'

fecteu üDiu ^^Hipft gefrönt. 6"§ luar in g-olge biefeio 2lmt5,

baf3 er feinem Dieffen bie ßafteüe übenjab, ineld^e feit 5([terc^

bas ^^räfecturleben au!ogemad)t I;atten.

"^
Sobann ernannte
er \i)n aiiö) pm 5)uj: üon ©voleto. 5^ie ©rl^ebnng eince

Stepoteu §um i^erjog eine^ grofjen fird.ilid)en l'anbgebietiS

luar unerbört: mutig ert;ob ß^apranica ^n'oteft, bcd; er 50g

fidi nur i^t^n 4\if3 ber 53orgia 5U. 2)ie 9iepDten l;errfd;ten

im il>atiean: i(}r gröfjter ©eguer Scarampo wav nad) beai

^Jieeren 3(fien§ entfernt luorben, iln* anberer %cin^, i'atiuo

I
5^ci- ''^räfect grancec-co Dri'int | A. 1456. (Sein Xeftament
au§ Stücctm Tuxwk, 30. Cct. 1453 im ^vdjiv Dviini T. 140. 11. 32).

hierauf ernanute ©toüan 2lntonio Crfini, ©rafen »on

6alij:t jueift

Sagliacüjjo unb 3U5a, unb nad) beffen 2obe feinen Dceffen. Gontolovi.

:3nfeffura p. 1138.
- 3(ni 31. Quit 1458. Siefe GafteKe luaren: ßav>rarcla, üiinta--
iH'cdjia, fflJpntagnola, ^etralla, ßarbognano, 3ite^am^3auo, Drcla, 2ub
)3f)a DJolHi, ©ratianeUo, SRonte Ütomano, 'Bateriano et alia quae ad
Praefec.tnr. almae Urbis o!im spectabaut. Borgia Stör, di Benev.
III. 356. ^nbe^ bieje Gaftelte umvcu nocf; l^on Securanja unb 33tene:

lau?-, )^cn Söhnen bf§ letzten ^näf. ^accb l^on JBico, be[e§t.
 -

3)te 33ci\iia. 15ö

Orfiiii, muBte dlom i^erlaffeii, wdi ^rofpero (iofcuiia auf

Seiten ber ^öorgia ftaiib. ^m ßavt»iiia(ecottegium ipav and)

^Sarbo ü)V Sli^iäiujer, unb ber im S)ec. 1456 mit bem ^^urpur
beglückte ^iccolomiut, ein feiner .*pöfling, meldjer jeber tbat=

fä(f)Iicben 9}lad;t l;ulbigte. Unter bem Ginfhife ber 53Drgia

erlitt dlom eim' fpanifc^''^ 3^'^"'^^UPii ^ benn ma[)eiimeife ftremten

gippen luib 2(nf;äncjer biefey .^aufeic unb ©[ücfsojäger aue
(gpanieu in bie 3tabt. Man nannte biefe gan^e gaction
ber 53Drgia bie „Katalanen". 2)a in ii)ven ^)änben alle

mi(itärijd)e nnb poli3ei(id)e @en\r(t lag, übten [ie eine i^oU

lige S^efpotie ani\ "Sie ^uiü^ \i\n nnüfüvlidi ; man raubte

nnb morbete nngeftraft. '

5Die ©ngelgburg unb mancbe an=
bere A^^^M^tung hatte ber ^^apft "i^on ^^^ebro übergeben ; cnbticb

nuigte er ee fogar biefem nnwnrbigen Dtepoten am 31. ^uli

1458 ben 'l^icariat üon 33enet>ent nnb ^erracina 3n erteilen.

SSeil nämlid) (fugen IV. bie ÜJegierung biefer päpftlic^^en

(Stäbte Sllfonjo nur auf Seben^geit iiberlaffen Ijatte, nxiren

ik nad) bes Mönig;? Zo^c an bie Äird;e red)tlid) prüd^

gefallen. 3)on ^ebro ftieg je^t al» ber erfte 9)iann in Siom
5ur ©röfee auf, 'von .^^Ujt'ub unb ©lud ftralenb, in fürft--

licbem 9leid;tum id;nielgenb, ber gtänjenbfte 9iitter ben

man fab.
^

S}a äertrnmmerte ber 3:ob p{öt3tid) bie ebrgeijigen ^^läne

' E tutto qnel tenipo che regnao (Cal. III. j niai nun lu ve-
duto lo piü tristü governo di rubarie — ogni di lioniicidii et

questioni per Koma, ne si vedevano se noii Catalani. Paolo di

Ponte ad A. 1458.
2 Sulle, dlom 31. ^uli 1458. 3in§, ein @cl^t.^ocaI. iBor^ia ut
supra III. 386. ^^^ocfj betbe Stäbte befel^Ue .Siönic; Jc^"^"^^"^^'-

3 Splendidissiuuis Eqnes nennt ibn Caspar "\'eronensis

de gestis Pauli II. Mar. III. II. 1035.
1ö() ^roijtiinte'o ~ünd}. ;]\vciki-> (Sa^ntcl.

t^er ^öorcjia: am 3tnfange bc^o ^tuquft Ictife }id) ber X^ap]t

jum oterBen nteber. Sllebalö erl;oben fid; bic Crfini, bie

{Eolouna iinb bie Gatalauen nieberjiürerfeii. 3)er für fein

:^ebeii jitterube S)dii ^sebro übergab beii ©arbiuälen bie

®iu]el»burg um ben ^rei^ üoii 20,000 2)ucaten, unb er

felbft eutffol; mit irenigeu 33ecjleiteru am 5. ^tiujuft. ^ie

i?rfiui befet^ten alle 93ecje, bie ber Scepot mutma§Iid) ein^

fd^Iatjeii foiiute, unb nur ben 33emü^ujigeii feinet Sruberl

I'T^oberid;, üor allem ber aufopferubeu ^^reuiibfc^aft be§ ßar;

biualö 33arbo üeröaiifte er feine 9tettung. Tiad)t§ geleitete

it)n Sarbo nebft bem ^rotcnotar ßJeorg (Sefarini auf llm=

UH'gen über ^soute Dliolle nad; bem 3:iber, tue Ton -^u'bro

ein Scbiff beftieg unb naä) (Eiüitaüecd}ia eutiann. '

.Oier

ergriff ibii al^^balb ein tbbtlid^e^^ yieber; er ftarb im ^6=

cember in ber 53nrg jene» .pafeuci, unb feine 9teid)tümer ner;

mebrten hk 'Bdjai^e feine^o ©rben unö 33ruber!Cv ber i^n

fd^nnirmerifd; geliebt batte. 2(m 6. Sluguft itaxh (^aliyt 111.,

unben^eint t>cn "ocn ^llömerii, UH'lcbe fein $iob 1^011 bem ^od)
ber uerba^ten (Satalanen erlöfte. 5)ie ^liuü erljoben ein

g-reubengefdirei; man plüiiberte bie ^"täufer ber 53orgia. '^

5. lilcnca-o 3liIlnuo '•^tccclcmtni. Seine bie^cvioie £'aufbaBn. CSonelaüe.

-^siu^o IL, '^ap\t 1458. Släufdiuitg ber .'pumaniften. ©elbftoenirteitung

bcö ^a^[t§ in Sejitg auf feine 58ergangen^eit. Qän '^lan jur 2ßieber=

erobevunji i^on (Souftantino^jel. ©r beruft ben ßongref! ber gürften

nadi ?l!antua. G^e er ba^in abreibst, orbnet er bic 3lngeregenf)eiten

?ica^?cl'5, bec-. iiivcfienftaate unb Stoni'^?.

Der mcrfiuürbige 33iann , nu'ldjer auf (Saliyt 111. im

^^oiittficat folgte, n>ar feit lange ber ^elt befannt. ^g gab

I
?JJid,iacl (ianneftuo, Vita Pauli II. p. 10U3.
-'
'}[n bentfetbcn -tage ftarb audi ber Senator :'Koni''5 iTomniafo
 2tenea§ Sbfniul ^iccofcmini. 157

in ©uropa foiiieu dürften ober ©taatSmaiui, fetueu ^ifcbof

nod) @ele{;rteu, ber ntd;t SteneaS St;lüiu§ peiionlid; ober

burc^ bell 9iuf feuiieii gelernt hatte. Sein Seben irar üiel=

beireijt luib benfiintrbig cjeiimj c3eir'efen.

(ix ftanimte 110111 @ef($Ied)t ber ^iccolomiui Sieiia'^^

lüeI4)e5 bort neben ben (galimbeni nnb 3:oIoniei naint;aft

getnefcu unb am (rnbe beso XIV. ;ja()rt}unberta tierfallen

ipar. Sein iuiter toar (g^tinn^S, feine 9)hitter S^ictoria %0X'

ticjnerra. S)iefe 3)iatrone gebar 18 l^inber, unb fal; bie-

fclben [terben bi;! auf '^^en einen cot)u Slenea^ unb bie

3:öc^"»ter Saubomia unb Katarina. 3}tit anberm 2lbe( üoii

ber 58olf§partei eritirt lebte t>k ^-anülie in 3Iriiint 3U ßor=

fignano, einem g-tecfen hei Siena, liio Stenea» am 19. Dct.

1405 geboren tourbe. Gr ftubirte lüiberiinltig ba§ dledjt in

6iena, baun Juarb er in 5^c>^'*^»3 ed)nler ^-ilelfo')? unb

?|]oggio'§. Wit einem gläiiäenben aber rid^tungelofen Slaleut

begabt üerlieB er bie ernfte 2Öiffenfd;aft, mn fid; ber ^^oefie

ju mibmen. '
Gr eignete iid) fcbnett bie t;umaniftifd;e 53if=

bung ber 3^it '^'i/ bereu ^i^^^^^lt bie i?enntniB ber alten

ßlaffifer loar, unb aU bereu ^Bollenbung ber Stil galt.

Seine l;eitere ))latux batte il;n jum Sd;öngeift beftimint; er

faub in il;r uid)t 'i^en qnälenben 2;rieb, ipomit eine üerljüüte

groBe 33eftimniung ernften ©eiftern filblbar iinrb. ©enuB=

Spada intesta üou Sitmtni, fo ba^ bie Stabt 511 gtetdier 3^'^ '^/'^"'^

beiben §äu^ter öerlor. 3"ft-1U""i P- 1138.

I
Katura ad poeticam inclinatiore. ^'ita Pii II. per Joli.
Campanum, Mur. III. IL 967. lieber bie iJugf^i'Sfit be^S 3leneas
fietje ben Srief l^on öregor £'ollio in Ep. Card. Papiensis n. 47.

2^a§ i'eben ^iccoloniini'g lernt man am beften fennen anQ ben 'Briefen

unb Kommentaren ^iu§ II. 9leuerbtng§ fc^rieb GJecrg i8oigt bie fe^ir

grünblicbe 58iDgra^'>I;ie biefe? ^a^jft-?.

 .

158 ^rrcije^nitcä 'lind}. 3^'-^'''^^'^ Ga^ntcf.

fucf)t uiib Citelfeit trieben ifm üonrävt^^: aU "l^oet l)offte er

ficf) einen 9?amen jn enuerben. Grotifi^e ^robucte, (ateinifcfie

^)il}l)t!)nien, 9fiad}a[;mungen (SatuE'^v italienifcfie Sieber, ^adj-

af;mnni3en Petrarca'?, eriüarben il;in i>en unüerbienten Stuf

e\mS> ^^oeten unb ben iDoberbienten eine^ geiftreii^en' luib

anniuttioll begabten 3)Ienfd;en.

©er äufaüige 2lufentl;alt ßapranica'sc in Siena, ai§> er

im 3al;re 1431 nor dui^en f(ücl)tig nad; ^afel eilte, lüurbe

für ben jungen ©ienefen fdiidfoIettDÜ ; benn ber ßarbinat

iia(;ni i£;n mit fid; als feinen Sccretär. ©as XV. ^a{)V'

£)unbert war bie 33lüte5eit ber @el;eimfd;reiber : tik geift=

reid)ften ^umanifteu arbeiteten aU fold^e in ben Äangeleien

Don '^Hipften, gürftcn unb Sarbinaien, wo ik in einem

l'abirint t>on 9?änfen aU ©unftbuler unb 2d;mei(^iler it)r

bDd)fte!o ©lud erjagten, ^iccolomini ferlief^ ai§ ein bürf=

tiger aber lebeu^^uftiger ^oet ^^ti^üen unb gelangte unter

oieleu ©efal^ren gur @ee, bann über ben 6. @otf;arb reifeub,

nad; 33afel, um feit^er 22 '^aijxe laiuj ein raftlofeg 2Banber=

(eben in 3)eutfd;lanb fort3ufe|en. '

©ie§ Saub, auf beffeu

6täbten unb fräftigen aber rauften 9,1^eufd;eu im XV. ^ai^x-

!)unbert für einen Italiener nod; tiefe :öarbarei lag, I;at

^iccolomiui al§ ber erfte grembe mit Sluteil betrad)tet, unb

feiner @efd}ic^te föie ©eogra:pl;ie einige (Schriften geiüibmet.

@r felbft üerbanfte ®eutf(^Ianb fein ©lud, unb er tiergalt

if)m biefe^, lt)ie bie ©eutfd;en nad)f;er ftagten, bnrd) ^en

'^

:^serfauf feiner Äird;enrefDrnuition an 9tom.

1 Nos qui ex patria juvenis —

illuc (33afel) migraveramus,

et nov a tum primum avis ex Senensi gjMTinasio evolaveramus . .

fo fcftreibt er Don fid) A. 1463, noä) ar§ ^a^^ft ein ^oet. 3?etracta=
tton an bie Unito. ßöln, 9ia^n. ad A. 1463 n. 119.
'-'

3ft alfo be§ ^Heid)?, ireldbey ihn l^om 33ettcl er^öf)t hat ärgfter
 3(enoaÄ Siuoiuö. -^^iccotomini. 159

'^iccolomiiii diente in furjcr ßci^ ineleu .sperren aliS

recretär, immer t>ie iöelt uiib bie 3)ieui"d;eu l'^oü neucjieriijer

^ißijfeiisluft beobad)teiib, mib mit ijeliviubtem ©eift ßrlcbteiä

in 3divifteii be§ 3(u9enb(icfÄ lüeberlegenb. ßio inar ba§

'iieben uub bie iöelt, ireldie ibn 6i(bcteu uitb ihm, irie ire-

nigeu 3)Zeuf(i^en feiner ^dt, (irfa^nmiujen iiub Stoffe bejo

3Öiffen§ äufüfirteu. eie mad)teii if)u nid)t 311 einem Gt;a=

rafter von feftem ©epräije; fie fü{;rteu it;n itic^it auf bie

i^aim ijrofser unb fübiier Zijateu, ober er'^abeuer 3i'^^^- 'i^

marf)teii auc^ ibm einen UiiiPerfahnenfcben unb 5.%tuofeu

l;umauiftifd;er Sebenshinft. '^im ber Äaujelei be^ unbemit-

telten (iapranica tarn er in bie ^Xienfte bec^ 33ifc^of^5 von

-JJoriara, mit bem er nad) g-(oreu3 5U Gugen IV. quiq. S^er

argüftige ^^srälat anirbe bcrt in einen 9)^ajeftät^H"»roceB t»er=

nndelt, am weldiem fid) 3tenea§ felbft nur burd; bie %hid)t

erft in eine .^irc^e, bann in ben ^nilaft ^((bergati'^ rettete.

(?r folgte biefem (EarbinaUegaten aUi fein (£(^reiber über bie

3llpeu nad) Safel unb granfreid^. ^n feinem Stuftrage ging

er felbft nad) ßnglanb unb <Sd;ottIanb. SBanberluft trieb

ibn burd) bie 3BeIt; biv- ju ben Orfaben moüte er fd)iffen;

er ia\) mit offenem 3luge, mit btd)terifd)em ginn, unb ent=

luarf üom ©efebenen geiftreid)e 5dnfterungen. ^m 3eefrurm

gelobte er, luenn er W fd;ottifc^e Äüfte erreidjte, barfu§ im

JBinterfroft eine 2BaÜfabrt nac^ ber näd)ften ßapelle ju

t[;un, unb bie ©rfüfluug biefe!§ romantif(^en 3(^)Uniri? büßte

'
er fein Seben lang burd) :pDbagrifd)e Seiben..

^-eint- iin-vben: 3iömifd)e .piftoria au-:- Saec. XVI., Wiicv. n. iü in

ber i^etbclberger Si&liotl^et.

1 ßamjjanuö Vita Pii II. p. 970. Seine :i(bcnteucr in (i-ngl.

unb S^cttt. l)at er felbft fcbr on5ie^enb er-,äb[t: Comnientar (Jrtf.

i(U'5g. A. 1614) p. 4 ?q.

160 S^retjehttes ^Mi*. 3ivcite5 Ga^ttel.

Gr trennte ]id} \?on 5l(bertjati nm in Q3a)'el jn bleiben,

nnb balb iinirbe er al?- 9U'bner im ßoncil bemerfbar, beffen

^rincip er gegen ba§ ^^a^fttnm eifrig in feinen ,,®ialDgen"

toerfodjt. Gr luarb Scriptor itnb Slbbrettiator be§ ßoncil-o,

fobann ©ecretär be§ ©egenpapft^. 2(l§ einer l^on beffen

©efanbten fam er md) j^ranffnrt. ^-riebrid) III., beni er

burd} ^acob non ^rier enipfoi^len nmrbe, frönte i(;n bcrt

1
5um ^oeta £anreatn^5 nnb 30g il;n in bie ^ReidiSfangelei.

2lt§ .Italiener nnb ©inbringlijig feinen 3(mt§genDffen terliaf3t

befiegte ^iccolomini beren 9Zeib burd; feine Äiinft nnb feinen

©eift, unb balb iuurbe er ber Vertraute be§ beriif^niten

J^\in5ler§ Gafpar (£d)Iicf. 60 begann in ber äöiener Ä'anjelei

ba§ britte (Stabium feiner £anfbal;n aU faiferlid)er gecretär

unb S)iploniat in @efd;äften mit bem 3kid} unb ber römifdien

(snrie, irobei er unermiiblid; nad; ^:pfrnnben fnd;te, fid; au§

feiner Strmut ju befreien.

'^
S)eu 3:rieb gur Slugenb befaf3

^;|:^iccoIomini uid^t; bie g-Iamme be§ @enie§ einer l;ol;en 9iatur

brannte in il;m nidjt; nid)t§ mar groB, nid;t§ £eibenfd;aft

an .biefem geiftreid;en 3)tenfd)en; alle^^ ipar be§aubernbeg

3:aleut. WUn fonnte nic^t einmal fagen, ba^ er ein 3^^^

verfolgte, au§er bem bee ©lüd'S. ©r ging auf üielen SSegen

ot)ne freuet, obne ^üde, bod; ol;ne ftrenge§ ©etriffen, mit

fd)meid)elnber Inmut geitiinnenb, nid)t mit Äraft erobernb.

©eine feinorganifirte 9iatur unb ein äftf;etifd)er ©inn für

^orm betpal^rteu il;n nor ber 33erfuufen{)eit in baio niebrige

£k:fter.

1 3>a§ S^iplom al§ Poeta Laureatiis bativt üom 27. ^uli 144-2
ju g-rantf. : ß^mel Rpgesta — Frid. IV. 2lnftang n. 17.
2 Seine erfte ^frünbe \vav im S^roler Hai Sarentana, \vdd}e^ er

befd;rieben ^at. Comment. : p. ü. Ser Söit'c^of Seonarb iton '^^afjau

jc^enfte ibm fobann bie ''Pfarrei ju 3l§^act;. Ibid.

 3m S)ienfte griebiid)'-? III. lun-fodit er ^uerft bie bcutute

^Neutralität. S)te emporftelgeube Sonne (i-ugen'y IV. flärte

it;u foDann über feine eigenen 5ßege auf, unb ber (rinffni5

be§ ju jenem übergetretenen (iefarini, voie ber t>on darüajal

nnrften allmäfig auf feine 2(nfid)ten ein : fo uiavi) er juni

2(poftaten fou^ol i>on ben ©runbfäßen bee ßoncil':? al'c i^on

benen ber Oieutralität. ^ ®r gemann ^^riebrid) III. aUmätig

für 9iom, iuol;in er felbft aU beffen llnterbänbler im ^abw'

1445 über Siena reifte, ©eine beforgten greunbe niabnten
i^n ah üor ben büftern ^^apft ju treten, ber ii)m bie baftcr

«Schriften unC> ^Jfeben nid)t feräeit^en iperte. (rr ging unt>

vertraute auf feine eigene Serebfamfeit. Dtiematij fonft be=

l;errfd)te, außer im altm 2(t{)en, bie ©öttiu ber Ueberrebung

fo febr bie 3)ienfd;en üU$ im Zeitalter ber Ütenaiffance.

^^siccotomini entwaffnete (i-ugen; er (cgte ein geiftreidiee '^e--

fenntnt§ feiner basier ^^Ttümer ab, nnb trat bann offen

§um römifd)en ^sapft über, aH'(d;cr feine 5öraiid;barfeit febr

\vol erfannte. dUd) 2)eutfd;lanb 3urüdgefef)rt arbeitete Dann

^iccolontini mit biplDmatifd)er Itunft ali? 9(gent ber römifdieii

ßurie lüiber iia^i Meid) unb bie i^urfürften, bis er bem fter=

beuben (Sugen bie Obebienjerflärung feinet öerrn überbringen

fonnte.

Bd)on loar er in 2Bien Subbiaconux^ gelüorben ; nad^

langem (Sträuben ber äöeltluft ju entfagen erleichterten ibm

biefen ilampf ßrfd)Dpfung unb beginnenbesj. Sied;tum. 9cicü--

laus V. gab if)m im ^aijxe 1447 bae -Bietum Srieft, unö

ber 53ifd)of Slenea« Splüius oeröffentlidite bie erfte Selbft=

"i
3tl§ ^apft ftellte er felbft öie (liefc^idtte feiner ?3efeln-uni? t>ar

(obige SRetractatiou;, Wobei er fcie tveltlicben 3JJotitte berfcideierte. ^n

reiferen 3^^^^" mochte feine Stnfidit ernftlidi i^einoint fein.

@ r eg f ou i u 5 , (ycidnd'to ber StoDt :)iüiii. \ II. 11

lf,2 ^^rci5ef)nte§ 23iidi. ßliu-itco Ga^itc[.

iHU-uiteifiuu] bcr rcfcrmatoriKteii Sluluanbhut^eu feiner

^siuieiib, une feiner (afciüen nnb autipäpftlidjen (2d)rtften.

^

Jlmi lonrbe er ^Inipift mit ber 2lngfid;t auf ben roten ipnt;

aber ^tieolaue V. i]ah 'ü)m tro^ alter unt» frennblid}er 5?e=

äietjungen benfelben nidit. 9iod} immer (ebte ^^Niceolümini in

^entfc^tanb ale 2)ivlomat {^riebrid)'!§ , in itntjelegenl^eiten

be^ 3fteid)§ unb '-l^öbmenio, felbft 3)ki(anb§ tbätii], meldje* er

bem 'J^eidje ju erbalten fudjte. ^m ^al)xe. 145Ü mar er

^^ifdiof wn ©iena geiuorben, worauf ibm bie 9bmfabrt

g-riebrid/io eine erböbte ^^ebeutuui] g,ab. 'i>ou immer f)eif3erer

Sel;nfnd)t nadj feinem ^aterlanbe gequält üerliefe er enblid;

^eutfd^lanb im [^s'^'djvt 1455, nio er bie Cbebienjerflärung

be§ ilaifer'o an i>ai neuen i^apft ßatiyt III. gu überbringen

eilte, benn bie um bie Äircbenreform betrogenen ©eutfdu'n

fpradien immer iineber lion ber ^cotioenbigfett ber 53efd}rän-

fung ber päpftlid)en ®en>alt. 5lm 18. S)ee. 1456 mai^te

ßaliyt ^iccolomini ^um (Sarbinal am (rrfeuntlid}Feit bafür,

ta]^ er 5llfonfo jum g-rieben mit eteua lun-modjt i)atte,

nnii ber beglüdte C^mporfömmliug banfte feinem Ö3önner

griebrid) III. für biefe (^rböbuug. '^

3)er ^^^urpur luar ber

beiß errungene Sobn einer langen, faft fieberbaften 3:bätig-

feit ooU üon $ßed)felfällen, ©efabren unb ^Ütuben auf meift

frember ßrbe, loie fie uuermüblid;er unb geuxinbter faum
ein ßonbottiere Italien"? burd)lämpft bellte. Sein fiobn luar
1 A. 1440 t)atte er feine Dialogen, eine '-Bcvtei&ioiunci be§ Hon--

cilia, an bie (ii^lnev '^rofefforen geiiditet. A. 1447 luar er lieber in

t£öln unb fc^rieb am 13. 2{iig. feine ecfte Epistola Retractationis ad
Magistr. Jordannm, Rectoreiii Univ. Scliolae Colon, (gea, Pius II

a caluniniJs vindic. p. 1).

2 (5r befennt nie tlieutonicuni magis quam italiciun cardinalcni

esse. :)ipni, -22. Dec. 1457. Pii II. Ep. n. 202; Ivonad) i^m ber

Äaifer nodintalc- ba-o 'i^a^fttiini ioeiffagt, Ep. n. 263.

 lUu-3 II. 1G3

6ie()er geringer aUi fein Oiubm; uiiti felbfi aU Üarbinat-'

priefter ber (Santa (Sabina irar ^icco(oniini fo arm, baB er

im 33ünbniB mit ben 53on3ia feine 53cmütnuu3 um 'i^eueficien

eifrig fortlegte.

Gr befanb firf) in ben ^öäbern wn ^Biterbo, wo a tcn

eommer 3U3ubriiU3en vftcgte, befdiäftigt 'Ok @efd)id}te ^öi)-

mene ju fcbreiben, a(e er gum ßoiiclar'e nacb Moni gerufen

luurbe. .^^ier ir>ar ber mürbigfte daubibat bee ^>>apfttum!?

(Eapranica, ber erfte Söoitbäter ^iccolomini'cv unb mit biefem

würbe jener greife Garbinal um bie -^saprtfrone ^laben ringen

muffen, Uu'nn ibm nid)t ber Slob am 14. Stuguft biefen

.^am^pi crfpart t;ätte. 2(m 16. Sluguft üerfammetteu fid;

ac^tget^n (^arbinäte im ^ßatican. ^^Ud) ber 3:iara ftrebteu

ber mächtige ^öarbo, ber reid)c ßftouteüittc , ßrjbifdiof t>on

JRouen, mit fran^öfifdiem .öod^mut unb feine^ föuiglicben

53(ute§ fid) beir>u§t, cnblidi ber feine, bcd) mac^Ulofe ^^icco=

iomini. Gr befaß 3lnbdnger: feine Jaicnte, feine bipioiiia:

tifd)e 3iergangenf;eit unb bie genaue iNerbinbung mit i^aifer

unb 9fteicb f)atten ibn 3u bem in (Europa bernbmtefteu iOtanne

unter ben ßarbinäten gemac()t. ''Man be^eid^nete i^n in 3iom

aU fünftigen ^^apft. Gftouteüitte faf) fid} nat}e an ber Söaljt;

bod) bie A-urd)t einen fran^öfifctjeu -^vipft 5U madien brai^te

\i)n ju §all. 3)er fur^e Äampf ber (EonclaDeparteien mar

ipanueub; ba fid; feine 2timmenme[)r(;eit ergab, luäblte man
ben 2öeg bes Stcceffue. '
ed^ireigenb unb bteidi fa§en bie

1 Sedebant oranes euis in locis laciti. ijallidi, et taniquam a

Spiritu sancto rapti — wenn nämltc^ (i'^rgets, 2tngft iinb SJeiö

@t;tnptome öee I)etl. @etftei5 fin^. Comment. Pii II. bu. 2)te an:

jte^enbe ©efc^ic^te öiefeä ßonclawes als Pii II. Creatiu bei SJieufc^en
Caeremonialia eJectionis et coronationis pont. Roman. Jeff. 1732.
p. 411 sq.
 IG-i Srti5fbnte'> lömt. 3iVHnte'3 (5alnte[.

(Sari:tiia(c 't)a; iiiemaiib luacjte ba|i evfte SBort, bi^^^ fid} 9iü-'

berid) 53ortiia juerft erl;ob unb fprad): iö) trete jum (5ar:

binal öoii Sieiia. S)ie§ 33eifpiel lüirfte; bie Stimmen üer;

etniciteii fid; auf ^^iccoIomiut, am 19. 3liu3u[t. Gr brad; tu

'

3:räueu au^, ai§> [id; bieso überrafd;eube 9ie[ultat ertjab.

S)aB ein Wlann gteid; ibm ^^^apft unirbe, war eine

5Reueruug einer iiüllfonimcu neuen 3eit; benn feine l'aufbabn

war gang eigeutlid; bie eiiieso uianbernbeu Siteraten unb

©ecretär^o geuiefen. (Et fam nid)t auio einem illofter, einer

beftimmten !ird;Iid)en 3tid;tunt3 ober !ird)enfürftlid;eu (Stel=

(ung, nid)t aue einer ^^nirtei, fonbern an§ einem inelbeiuegten

biplomatifdn'u iöeltlebeu I^eruor. 31lle jene ,§umaniften unb

9iI;etoren, bie isagauteu be;? XV. 3ibrl;unbert§. bereu ^heal

von ©lud in einer 53ijd)Dfepfrünbe eiibete, fabeu je^t mit

(Sutgüden, baJB and) ein geiftüoller ^soet unb SecreKir ifjrer

3eit [id; eben fo wol auf 't)cn ^sapfttrcu fd^tüingen fonute,

iüie ein l;eilii3er Wlönd) unb 3lfcet im tjläubigen 3)httelalter.

2l($ bie literarifd;eu g-reunbe feiner iHn-gaugenl;eit ner^

naf)meu, bajö fid; ^^^iccolomini -^iuy IL nannte, mod)ten fie

glauben, ba§ er biefen 9kmen lüä(;lte, nid)t lueil er bae

^räbieat einess ebelu Äaifer;?, fonbern basj be!C> SleneaiS im
Birgit geutefen mar. ^ 3Senn ^tepotiemu^ aU ^^Uetät gelten

biirfte, fo ipürbe im Katalog ber ^^äpfte ber 9(ame ^siue febr

'1
Sa^ Jiciniuijceiijcn cax '^Uu§ 3(euca'5 mitfpifltcn, tft luafn-fd^eiu--

lii^. ©tel}e 33oigt III. 11. — 3Jiaffoniu§ de Ep. urbis p. 35o fagt
am (Schluß be§ l'ebens üon '^xu^i II., er fei würbig bes üirgilifdjen
(Slogtums geh?efen: siim j^ius Aeneas fama super aethera notus.
:3n feiner 3tetractation fagt ^^iu§ frcilid^: Aeneam rejicite^ Piuru re-
cipite: illud gentile nomeii parentes indidere nascenti. hoc christia-
num in Aposiohilu suscepimiis.
 •?iu? II. 165

f)äufig anjutreffen fein, '^siccolomini felbft befaß i(;u im

f)D^en ©rabe, aber aud) eine UMrflid)e ^^sietät cjegen feine

(glterii unb feinen ©eburt^ort überbaupt.

Ü)iit 3iicolau§ V. UHU- bie (;nnianiftifd)e @eleF)rfamfeit

auf ben ^Napfttron geftiegen, mit bem gemanbten äöeltmanne

'^ISiug II. beftieg it;n ber äftbetifd; r[;etorifd)e ©eift be§ :^eiU

alters moberner Uniüerfaütät. 2)ay mit bem (Stoffe beg

SlitertumS belebte Salent erfc^ien in ^siccolomini als W

3Sirtuofitüt einer gebitbeten unb geiftreid;en ^^erfönlid;feit.

^^äpfte ber 33ergangeu|)eit, ©regor Vil., Slteyanber 111.,

.^nnocenj 111. fal;en bamals auä bem ^^albbunfel beS 9}Jittel=

alters fd)on \m mi)tl)i\&ic ©eftalten i)ev)oov. $Reben i^nen

ftel)t 'i}a§ $3i(b eines 3}ienfc{;en roie ^^iuS 11. fef)r flein unb
fel)r profan ba, aber eS ift luenigftenS baS Porträt aus einer
2öe[t, bie in allen if)ren o(^id)teu fd;on (ebenbiger, menfd;:^

üd}er unb freier geiuorben ift, als eS btejenige tuar, n^elc^e

jene einfameu ^albgi)tter be[;errfd;t i)aben. .«peilige freilid;

mod;teu feufgeu: benu jenes mpftifd)e ^beal beS 9)tittelalterS

fanf mit ber fcbauerlidjeu ©röfse feiner d)rift[id)en Sugenben

— fie luaren oft genug burd; gleid; grof3e l'after entftellt

geioefen — unrettbar in 'i^cn Strom ber neuen claffifd)

profanen ^dt ifmah.

2)ie 'Iöai)( ^iccolomtni'S befriebigte bie 3tömer, benu er

ir>ar als ßarbinal beliebt geioefeu unb Ijatte feiner ^-action

anget}ört. 9iom, föe(d)eS in Sßaffen Itanh , legte biefe ab.

^ie 9JJagiftrate unb Marone brad)ten bem ©eniäf)lten einen

gadelgug bar. 3)rauf3eu beglüd'münfdjte man it;n an jobem

^of; ber Äaifer jumal inar feljr erfreut. 2lm 3. September

na{)m ^^iuS \L Q3efi§ Pom Sateran, mobei ibn bie xoije ^^lab-
1(30 Tvcijol'utcö -öuci;. 3*^'''^^- (ia^ntei.

gier berer, bie fein '^^forb [icli aneignen ir^ollten, in ©efabr

brad;te erfticft 311 inerben. '

3}iit 53 ,3^^f^^'^''t beftieg er ben ^eiligen ctuf, unb i^ocl}

luar er bereite^ ein jerftörter Tlann : üon ber G)icl)t, ber ja-

miliaren iiran!i;eit ber '^nipfte, gequält, fleiu unb fd}a->äd)lid)

'üon ©eftalt, fdion fablbäuptig, bleid; unb alt auiji'ebenb ; nur

t)ie 5(ugen blil3ten wn beiterem ©eift. '
€cdß ^aijxe lang

trug er iMe Jiara; jebod; e^ ift nid;t bie ^eit feine;? ^onti-

fkat^i, iDOburd} bie ^öiograp^iie -liiccolomini'e fo anjiebenb^

getrcrben ift. S?ae ^^apfttnm irar nod; ber ©ipft'l ber

ßf;ren, nidjt mein ber 'J)iad;t. ^\n XV. ^abrt)unbert iinirbe

iüebcr 4->ilbebranb, nod; 3"»cicen3 III. bie aöelt niel;r beinegt

Ijaben. 2)ie ^säpfte irad)ten nur uo(^ über bie ßinlieit ber

fird)Iic^en Crgani[ation, bie [ie nodi ein ^al)rl;unbert lang

beiuabrten, unb mit Girerfucbt über il;re apo[tclifd)e 2tiitO'

rität, lneld;e [ie bem W\d), ben Königen, i>en Sanbee>:

bifd^öfen, enblic^ ben (Eoncilien abgetampft l;atten. 5)ie tiefe

iserberbniB in ber Jlird;e felbft, ber 'Iliifjbraud) ii)xex ehx-

mürbigen McifcHjabeu, ©efet^e unb 2tnfta[ten ju 3iueden be^

Gigennutu'Cv unb ber 33iberfprudi, in ir>eld;en bie ©ecretalen

5u ber uonpärt^fd;reitenben 2Siffenfd)aft unb ©taat^gefettfc^aft

gefcmmen irareu, bätten mol ein apoftolifdiey ©enie gur

9ieformation biefcr Äirdjc an Stäupt unb ©liebern brängen
muffen; aber bie^^ ©enie fanb fid; nicbt. ®ie ^nipfte, luelclie

ba;§ ßojtftanjer ^Narlament jur 9{eform r^erpflid^tet l)atte,

entzogen iid) alle biefer ^sflidjt. ^n ber 3Sal)lcapitulation,

bie ^Uuy II. bcfdiiror, ftanb in erfter l'inie ber :^ürfenh-ieg,

1 Vix necem evasit inter eos, qiii propter Equiim quo iiise-

derat, gladils decertabant. Coinment. Pii II. p. 33. Gam^anu? p. 988.

2 Stelle fein Porträt beim 6am^anu§ p. 987.
 ^iuo II. 167

in älveiter bie ftete iitiet^erbolte ^|.Uirafe uoii ber Stefüniiation

nid)t ber .ftird}e, fonbent ber römijdicu ßurie, unb bicfc bc-

burfte aU ber 9)tittelpunft ber gefammten fird)Iid;en i^er^

liHÜtuuig freiließ üor ädern aiiberii ber 9tefürm. '

3unäd)ft erwartete Vie Iiterarifd;e SBelt in 'l>iuc- Jl.

einen c3rofeen ?0^äceiu g-ilelfo nnb feine ©enoffen nerfpradien

fid; ein angnftifd}e^^ ^'^italter, bod) bali' mnUten fie fidi

getänid;t von einem '^sapfte ab, ber nid}t5 i^on ibnen nnffen

niDÜte. S[öie niand;e ü)ien]d;en weldie ^ur 9)kd)t cjelangt,

it)re isergaiigenbeit nerläugnen, nne^? ^siu§ II. ha§< Siterateii--

tum iHui fid;, unb ^ie§> wax unter feinen 3tpoftafien bie fer--

5eit;Iid)fte. ®er ©ebanfe an fein früf)ere§ 2eben, ober an

feine früheren ©runbfä^e, nn'lche im 2öiberfpru(^ gum ^^apft--

tum ftanben , beuiirufngte ibn nod) l)k unb ba. (St bätte

Sdiätie hingegeben, menn er bie Erinnerung an feine bafler

6-poc^e in ber ^iöelt au^^julöfd^en, obtn- einige feiner gcbriften,

gumal bie S)iaIogen, bie Siebe^briefe unb anbere« 3U uer--

tilgen üermod)te. cetbft nod; im ^aljxc 14G3 nneberbolte

er feine „Üietractation". (?r iH'rglid) fid) barin mit 3. ']iaul

unb ^. ätnguftin. isenuerft, fo fagte er, Steneas unb be--

l;altet ^X^'m^^-'^ ®it'fe 6elb|tabfd;n->örung, bie *r an bie grcinu

liefen 3:^eoIogeu non (Söln rid}tete, geigt nbrigen;? feine

Spur nn'ber i^on i^eudielei, nod; wn ber 3erfnirf4)ung einesc^

jammernben 53etbrubers. Sie ift ba§ freimütige, cratorifdi

•1
®ie S>al;Ica^ntulation bei 3laimalt' n. 4.
2 Piuiet erroris, poeiiitet nuile dictoruiu scriptoriimque, velie-
menter poeiiitet; plus i^Cl•ipto quam facto iiocuimus. Sed quid
aganius? scriptum etsemel emissum voJat. irrevocabile verbuui —
utinam latuissent quae sunt edita —
nobis placebant scripta
nostra, more poetarum, qui potmata sua tamquam fdios amant —
Aeneam ri'jicite, I^ium i'ecipite. DJctiactation In minoribus
agenies, 26. 3l^n-tl 1163 bei %ea Pins II. — vindicalus n. 3.
iinb elctjaiit cjejdjriebciie 33etenut)iif] bci^ iredfuubigcii ÜJJaunC'C-',

Cor iid) mit bcm (Sprudle tröftet, bajl irren meiifd^Ud; fei.

'Jronuue (i^riftcu mögen fünft beurteilen, ob (£. ^]^aid über

3(uguftin ben ^apft ^iccütomini a(§ ii)xe§> ©leid^en, ,

al§

einen .spelben ber Heberjeugung aue bcm ^ri'tum nnirbeu

anerfannt l;a6en. ß» gab füiuüt luirfüdje g-rümme, aU

-^^s^antm unb Spötter, lr)etd)e ^l^in^ entgelten liefen, ina^

3(enea!S gefünbigt t;atte. S)üd) nuxr er nid)t ber <Boi)n feine*

3a[;rf)unbert§? '
^ie Erinnerung an feine ^BergangenJjeit,

iv)e(d)e übrigen^- fein ^ret?e( gefd;änbet ijat, üerlor ]id) balb

in ber Ijdkxn a)ieufd}nd)feit, üie(ieid;t and; in ber allgemeinen

l'icenä feiner 3^it/ ^^^'^ ^^^''^^^

i^ ^^^ ^reuben unb ,3ri"tiinter

ber i^ugt^nt) bem Sllter ju Hergeben finb, fo füunte ^^Uu^S II.

baranf 2(nfprüd;e mad;en. Sein £'eben al§ ^mpft wav

fledenlog ; er lüar mäfiig, mitb, meufc^enfreunblidi unb nad;-
fid;tig. 3)^an liebte i(;n.

Qiüu jeber friegerifd;en '^'olitit luenbete er iid) ab. 9tid)tö

befät)igte ii;n 3um 9,1iünard)en, and) nur be§ itird)enftaat^o.

Sein gebilbeter ©eift l;atte einen weiteren ^lorisont. Ciine

grü^e eurüpäifd)e ^^ätigfeit mu^te fein ^apfttum auicfnüen,

wenn bieg nicft bei bem 3)iangel alter lueltgefd)id;tnd;en

3lufgaben uamcn(o§ bleiben füllte. S)ie 53efreiung Vüu föüu^

ftantiuüpel n)urbe ba§ ^beat feine» ^üutificata, unb bieg

3ie( nwx erl;aben unb geitgemäfe. 9Ziemanb unrb in ber

Seele ^iccolomini'g jene ©laubengfd/märmerei fud)eu, ipeld)e

einft Urban ^en II. unb beffen 3ßitgen offen begeifterte, über

I
3(uf bem tiongrcfe 311 5JJantua erinnerte ber fühne .'ö et m barg
ben '^a'pit in einer öffentlid;en 5Rebe mit bcifienber ^ronie an bie 3eit,

wo er alg £(f)reiber in ber SBiener Äanjelei für ben jungen Sigi^Mnunb

ijiebesbriefe »erfaßte. 5^er cnipfinblic^fte Slugenblict für beii ^ap\t.

«oigt 111. lUO.

 '

^u»5 IL 169

noc6 beuäJiöuc^ (Sapiftrau bemecjte; üerjeifjlicöe Stubmbegierbe,

bi(^t^rifd;e ^^vfiantafie, aber nduTlid^ audi reügiöfeiS ©efüi)[

uub jumal ba^ söciüUBtieiu ber päpft(ic^en %^\[\d)t iiuireu

iriol bie ^riebfeberu feiue'o Xbuus. iJttt bem IJürfeufrietje

nabm er es> eriift; er fetbft blieb ficb in biefer l^eit)eujd)art

getreu, beim jdioii beuor er darbinal geiuorbeu iiar, b*-itte

er in ^eutfdilaub auf Dielen 'iKeid)etagen für ben Jnrfen-

frieg gefprod)en unb gefdirieben.

Bd)ün am 13 Cctcber 1458 lub er burd^ ein 3}Janifeft

aÜe g-ürften ber (Sl;riftenbeit nad; Ü)iantua jur ^Beratung

einel europäifd)en ih*eu33ngeÄ ein. Um bie Äircbe au§ biefeu

2)ran9falen 5U erretten, l;abe il}n @ott, fo fagte er, äum
^apft eingelegt.

g-ür bieg Uuternel)men mußten alle .^inbernifie erft in

Italien lelbft fortgeräumt irerben. 2Seifer aU (Salirt III.,

beiüilligte ^^^iu'j am lu. D^ou. 1458 bem i^önige ^ceapele bie

{jupeftitur; bafur ivrpflid;tete ]id) gerrante ber Jlirc^e 33ene;

pent fogleid) unb ^erracina nad) jebn ^i^bren jurüdgugeben,

ben fd)ulbigen Genfu;? jn 5al;len, bem "^^apft ^Iruppen gegen

jeben geinb jn fteüen. hierauf mürbe er buri^ ben ßarbtnal

Satino x^vnni in 33arletta gefrönt. S^ie greunbfdjaft ^U'apele

foftete bem ^^nipft jene pon )\ranfreid), beffen ©cfanbte Crin--

fprud) erhoben, bod; fie mar für ihn nid;t allein um tec--

Stürfenfriegö mitten nottnenbig, fou^ern and), um fid; i:er

fteinen ^prannen ju ermel)ren, weiö^c , mie (rperfu^, iltala-

tefta unb "^nccinino, t)cn Äirdienftaat in 3(ufrubr hielten.

^acopo ^^iccirdno itan^ im 5)ienfte g^errante'so , gerabe in

t)e\\ ^lavkn, wo er @i»monbo 3}ia[atefta befriegte, aU burd;

I
-iiulle, Romae ap. S. Petr. III. Id. Cctob. A. I, bei CSribelU

De expeditiune in Tiircas. Miir. XXIII. 70.

170 3^vfi5t'lintee lUid'. .--juieitt''? liapitol.

teil 3:ot tialirt';:^ bic ilün\iia ^u jvalle famen. ®oa ''|>cöre

l'ui'o iiHiv .s^erjoii i^oii 2polctD iieiiH'ieu, 11111? in ineleu i^urcien

biefee i'aiibcc lagen feine catalauifdieii 'Isögte. SUebalb er=

faufte '»^MCCtuiuD t>oii bicfen 3(ffin; aiibere Stäbte nalm er

mit ©elralt. ^^ilK•' 11. nun fanb \id) ct)ue 23affenma(^)t iiiib

obiie @elb, ba [ein 'i>or9rtiu]er üiele (E"innaf)men ber Äird^e

an bie i^orgia gebrad;t liattc; er mufjte jelU [tärfere ©elb=

fumiiteii auftreiben, inn '|>ieciniuü 511 überbieten, unb fc

(öfte er €poIeto, 9tariii, «Soriano, 3]iterbo, ßiüitacaftellana,

felbft (Eit)ttar>ecd)ia r»on ben ^'ögtcn ber 93Drqia einJ ^sicci=

lüno, tneldjen ber @raf ©üerfu!? aufftad;clte, Juar tro^ig nad;

llmbrien gerüdt; aber bie brot;enben ^-Borftellnngen fSforga'e

unb and) ber 33efebl 'g-erraute'x- iiennoditen i()n, nad; ber

^•laniinia nniäufebren, unb enblid; am 2. :3*^'iiJ'^^" l-^-J^

Stffifi unc> aubere Sd)lbfffr bem '^nipft für 30,000 Sueaten

-
t;erau§5ugeben.

^n dlom felbft verbünbete fiel) ^:|>iuc^ 11. bie mäd;tigfte

ber ftäbtifd;en gaetioneu, inbem er am IG. S)ec. 1458 ben

Sruber t>ej ßarbinalS '^vrofpero, 2(ntonio (Eolonna, ^^ürften

üon Saleruo, gum ^^sräfecten ernannte. ^ S)ie Stomer, felbft

mand;e ßarbinäle, murrten über bie beiiorftel)enbe Stbreife

bec- ^^Hipnc^ nad) 'JJUrntua. Sie erinnerten fid; nur gu ir>ol

an bie ^otgen bec^ langen (rj-ite r^on (rügen, unb fie fürd)-

teteu beffen äöieber^olung. ^^^iuS berul;igte ik burct) ein

2)eeret, iDeld;e§ befa!;!, baf3 im galle feinet 3:obe^i au§erbalb

1 (?ampanu§ p. 1)75. 3)ie Stv); SIbriana ift lüdit irie S^oigt (III.

122) meint 2tbria, fonbern bie Siigelöburg, iuelcl>e bie ßarbinäle wm

58orgia ertauft Ratten. Commentar. Pii II. p. oG.

2 igimoneta p. 688.
•'f
!3^i^)tom, dat. Romae ap. S. Petr. A. 1458. XVII. Kl. .Jan.

21 xdnv (i c 1 una , "öreii i n . 'i2.

 ;

iMue II. 171

ber Stabt bic Ti^iib( feinet ^;iiacfifo[ijerÄ nur iii diom ex'^oliien

folle. '
(St uerjammelte bie 53aroiie im 'i>aticaii, unb lief;

fie fd^Riören, tüäbrenb feiner ^Ibiuefenlieit g-riebeu 511 I;alten

bei; ^J?id)tercorieciieit befatil er, auf ibrem ^^often ju bleiben

ben 33et»DlImäd)ticjten alfer Crte bei .^irdbeuftaatl beftätiijte

er bereu ^rcil^eiteu unb einen Steuererlaß. S^im Senator

ernannte er ©ianautonio Seoncilli üon Spoteto, 3U feinem
eignen (jeiftfidjeu ^Kicar ben ßarbiual l^on (S. ^^ietro in

'^Mucoli, ben berübmten beutfd)en ^^'f}i(ofopt;eu Diicolan^^ uon

Sufa. 3(u§erbem feilten mebre anbre (Sarbinäle unb 33eamte
ber ßurie jurücf bleiben, ©an^ iioii romantifd)en ^"i^em be*

Äreu3§uge§ erfüllt ftiftete er nod; luenicje '^aqe uor feiner

2lbrei)'e nad) 9JJantua, am 18. ^an. 1459, einen neuen

Sftitterorben ber l)eiügen 93iaria 3U 93et[ef)em, meld;em er bie

üom ßarbinal ©carampo eroberte Qnfel Semnoc jum Si^e

antxtiesi; bo(| biefer Crben trat nie m'§ i'ebeu.'^

'
33ulie yom 4. '^an. 1451), 3iabn. 11. I. — Commentar. Pii II. p. 37.
2 SBuIIe Rom. X\'. Kl. Febr. A. 14.59. Stalin, n. II. Gr iotes
iBm ttiele ,'öoj^ttälor \n, ielbft Santo 2t.Mrito in ^om.
 Dtüm Kapitel.

1. '^iu§ II. Qei)t nad) 9.1?antiia, ^'i"« 145H. Sein 3(ufentf)a(t in $e=

rugta, Siena, ^öologna. (Eongrel ju 9Jiantua. 3?ie Suüe (i-jecrabili§,

18. '^an. 1460. D|3pofittou (^regor'g toon ,s)eiinburg. ^iu§ II. fe^rt

nad} ©iena jurücf. ^Oi^ann iion 3(niou, '^rätcnbent in 9fea^3e(. Xiunulte

in 9tom. Sie Xiburtianer. ^"Hüctte^r be?^ ^^a^'ift^ nad) 9tom, 7. Dct.

1460. 9.sernid)tung ber ^anbe be» J^iburtiug. Ärieg gegen bie röuxil'd)en
"öarone unb ^^Uccinino. Krieg gegen Öi^5nicnbo SJJalatefta. ^cbann
t*ou 3(njon in 'lieaj.H^( übernnmben. ^Rejjotismn? "-^^iu-S' II. 2)ie '|sicco:

Icmini. Äturj be$ ©iömonbo Hialatefta, 1463.

Ulm 22. ^an. 1459 üerlieB '^m§> dlmn, mit ben (£ar-

binäleii ©ftouteüiüe, 3l(ain, (Salanbrini, 53ar6o, ßolonna unb

^^ortjia. Ser lauge 3119 ^t^ (Surie beuiegte fid) fort ju 9iofe.

UeberaU ftrömte ba«o i^aubüolf (jerju, beu ^^apft §u fetieu,

weld;er, tüie uie ein auberev tior iljui, tiaä offeue i?aub burd;;

50CJ, uur üou iueuitjeu ^ciuaffueteu gebecft. S)er U)auber=

luftige ^siccotomiui liebte aud; aU ^apft tia§ Sfteifen; uur

tüurbe e^5 if)m fc^ou in ^carui verleibet, wo fid; bie gierige

33et}ölferuug auf if)ii ftür^te, um bato Radium über feinem

i^aupte iregjureiBeu. ©d^lnerter blitzten toor beu 9tugen be!§

^:t>apftCS ^^ fonute fid; an bie robe ©ceue erinnern, weldier

einft ^-riebrid; III. auf feiner 9iomfaf;rt in i>iterbo au^gefe^t

gemefen mar. ' ®eit{)er ftieg er in eine Sänfte, bereu 2:räger

I
gam^jan. p. 975.
 3]eii'o ^^il^?' II. nacfi OTantua. 173

alle 500 (5d)ritte luec^felten. So unirben t>ier lange SJionate,

ben 2(ufeutl;alt in Stäbten mitcjered^net, anf ber fnrgen

Entfernung üon 5Honi nad; 9J^antua üerbraud)t.

^kd; einem Sefud) bei feiner 6d;ii->efter (iatartua in

gpoleto unb einer furjen dia\t in Slffifi, 30g ^^iue II. in

g^erugia ein, reitenb auf einem tpeißen 3'^fter, träbrenb bie

3)iagiftrate ber Stabt einen purpurnen Salbad^in über

feinem ,*paupte trugen. B^^ölf ttjeiße ^ferbe, üon StaÜ-'

fned)ten an gotbenen ^üc^dn geführt, fd)ritten i(;m vorauf.

©ein ßinjug in ber ^auptftabt Umbrien'» foUte föniglid)

fein, benn feit 70 ^ai)xen war bafelbft fein ^^^apft gefebeu

njorben. (£r empfing bort bie ,§ulbigungen 5-eberigo'i5 l^on

3JlDntefeltre, unb erfat) ]id) Um gu feinem ©eneral. 5)rei

äöcdien blieb er in ^^erugia, bann fd)iffte er fid; auf bem

trafimenifd;en ©ee ein, nad) Siena ^u gelten. Siefe 9iepubU!,

lüorin bie ^olfepartei [;errfd}te, fab mit 9JüBtrauen ibrem

a)ütbiirger entgegen. Sie batte jirar bie ^Mccolomini iüieber

aufgenommen, fürd}tete aber, bafe ^-l^iufc bie ^erfteüung be$

gefammten 3tbel§ forbern inerbe. (£d)on in 9tom I;atten i[;ro

Soteu' mit ü)m unterfjanbelt, unb fie maren aud) in ^^erugia

erfd)ienen : bie ©ignorie beget;rte, 'Da'B er nid}t ai§ geinb ber

^rei^eit fomme, fonbcru fidi jeber @inmifd)ung in bie ^Ner--

faffung ber Stabt enti;alte. S)ie JBürgerfd^aft ben^affnete fid)

t»oÜ 2lrgtüof)n. ')Rad) fangen Unterbanbtungen {;olten fienift^e

©efaubte ben gefät)rlid;en 3)Jitbürger bei G[)iufi ein, unb ik

erlaubten i^m feine Jöaterftabt 3U betreten, ßtje fic^ ^^iu^

bortt)in begab, beftätigte er feinen ^apftnamen burd} "ocn

^eiuä) feinet ©eburtlort^ (Eorfiguano unb beg ©rabe^ feines

^ater^; feine 5Diutter irar üor 4 ^abren in 8iena beftattet

utorben. ßorfignano befdiloB er jum ^^ietum ju ergeben unb

174 !35rei3el^ntes 58ucf). Tritte? (Sa^jitel.

mit ^^Hitäften aii'oäuicfjiuücfen. (rr cjab Dici'em ^'(erfeii beii

;}lameu penja, luib nod^ f)eute eriniieru bort verobete '].^rac^t=

bauten an bie ^ietät $iug be§ 11.

3tm 24. ^ebruar jocj er in Siena ein. ,s>ier erinnerten

if)n taufenb 3)incje an eine ^ergamjent^eit, üon n-»elc|er er

oiele^ i]ci"ii mit einem 5d)leier bebecfen mod;te, nuü^renb er

frenbiger bei \mi'n g-efttatjen üertiteiite, al» er 3)Dnna ii^eoncra

bem ^aifer jugefü^rt ^atte. ^n bem berrlid^en 5)Dm rebete

er 3nm ^olf fon ber ©rö^e [einer 'JJepiiblif, bie ber J^ird;e

einen nH'Itberüt)mten '^sapft, SUeyanber ten IIL, gegeben

E)atte. @r [d}enfte bie golbiie 9Jofe ber Signorie, aber er

erbitterte bie S)enio!raten burd; bie nnftuge g-orberung, ^en

)}i't^d luieber ^u ^en vätaatvämtcrn jusulaffen. £)er ^olferat

gab mit einiger $^efd)ränfnng nad^. Siena erf)ob '^s\u§' jum

ßrjbistum, unb untemHu-f biefem ©roffeto, 3}tatfa, (Sbiun,

Soana; 3iabicofani, u^eId;eS bie Sienefen lange uorber unter

ber 'Jüfirnng einee '^nccolomini erobert [Kitten, üerlieb er

ibncn aU i?ir(4ien[el;n auf etüige ^dt.

©efanbfdHiften be» Äaiferij, epaniene, '^sortngal^, ^önr--

guub^o, 33D()men!c unt Ungarn^ trafen in ©iena ein, unb ber

-|.Hipft bat fie i^m nad; ^lorenj gu folgen, wo er am 25.

^^Iprii einjog, Pon ben 'bürgern feftlicb eingebolt unb geleitet

von ben eignoren uoii 9timini, g-aenja, J-orli unb ;jmola,

mäl;renb il^tn ©forga t»on 9}iailanb, ber ^erbünbete ber f(o:=

rentiner 9tepublif, feinen erftgeborenen Sotjn ©aleagjo mit

glänjenbem ©efolge jur Q3egrüf3ung fd;irfte. 2)ie S^prannen

be§ Ätrd;enftaat§ , unter if;nen ber freoelooUe ©i^monbo
ÜJialatefta, trugen mit miberiüiUiger Unterinürfigteit il;ren in

ber Sänfte rut;enben ßel;n5t)errn Streden lueit auf ben

Sd)ultern, bi§ man ben '^nipft in feierlidier -]>rocef)ion jnr

 -^iif§ 11. in Af'-^'i'en?. 17Ö

eaiita üJuiria Oioiu'üa 6ract)te, wo and) bie Stefibeiij i^ou

lliartiii V. uiib ßugeii IV. ..^tnuefeii irar. Slut^er ^Beliebig

blül;te ba!ua(^ feine Staßt i^ti^tienso t)errli($er alic J(oreiiä.

^a§> .^aupt ibrer- ^llepubli! war iiod} ßofiiiio, ibr erfter

:öürger inte einft S^imoteoii in ei)rafuÄ, it)v reicfifter ."panbel«-

berv, wddjcx hk 3)cärFte iioii (Siiropa, 9(neu uiib 2(frifa be-

(}ervi'd)te, ein ßrcjuÄ uub siujteid) ber tinnfefte etaatsmaun

^talieuÄ. ^Mn geigte ^^siue bie bauten, tiH'(6e biefer '^liäceii

biUte entfielen laffeii, uub fd)äl3te ibve tofteii auf 600,000

6^D(bf(Dreiie. '
Wdt ^iixM^altmu}, eiupfiiu] i(iii ber finge

OJlebici; über bie itafieiiifd;en 91iigelegen^eiten fprad; er fid)

nur mit 'lsorfid)t au«. 2{d)t 3:age fang blieb ^^iu§ in ^-lo--

renj; man gab if^m ju ßi;ren gc^auipiele, anä^ ^öettreuneu

junid;en 2ö\ven unb ^^sferben. ©r betrauerte \)(n 2ob b2§

aU f)ei(ig nerefjrteu @r3bifd)pf^5 2(ntonin, irelc^er ir)äl;renb

feines 2tufentf;alt§ in jener Stabt ftarb.

2öenn feine 9ieife biv bort^in einem 3:riumf3nge gleid)

geinefen ipar, fo fonnte ud) biee änbern, fobalb er t)en

:}(pennin überfd;ritt; benn bcrt l}Drte tüenn and) nidit ba§

geograpf)ifd;e ^Jleid;, fo bod) ber gebietenbe (rinffu^ ber "^liäpfte

auf. Satium, bie gabina, epoleto unb 2:nfcien, fo nn-

fi($ere ^Befi^ungen ®. "^seterio ]ic and) nod) maren, lagen

menigftenS in ber ?!)^ad)tfpl)äre 9tom'>5, aber jenfeit» be§

9(pennin begann ein anbereS isölfergebiet. X)ie ^JJiarfen unb

bie JRomagna, bie fernften unb bie unru^igften ^^j^roüinjen

bee tirdienftaatS b<-itten iliren politifd)en ^^ot in a)iailanb

unb, in i>enebig. 2)a lag jiuerft ba§ ernfte unb fteinerne

•öologna, auf bereu biiumelboben lürmen bae 2Bort Liberias

I
(iampan. p. 97G. — Opes aceiimnlavit, qiiales vix Cvesum
possedis^e piiUiverim: Comineutar. p. 49.
 '

176 Sreijel^uteS Sind). Tritte^ Gähntet.

gcfd}riebeu [taub, ©ort l;atte ber klcqat ber iiird;c n'idji bio

geringfte ©elualt. ®ie ^^entii^pijU üielinef;r regierten unter

ber 2ßormunbfd)aft be§ tüeifen unb fräftigen Santi. 3lnf

ben 3iat 6for§a'§ {;atteu bie i^olognefen ben ^^Uipft fd^on in

9(lom eingelabeii, if)re ©tabt ju befuc^en, aber 5ugleic^ jetjn

©d)aren niailänbifd;er 9teiter in il;re a3iauern aufgeiioinmen.

Sllg nun bie S3ürgerfd;aft ucn ber 2tniiät;erung bce l;eiligen

^^aterg borte, geriet fie in 3lufregung, aU nal;te fid) ein ber

§reif)eit 3:Db briiigenber Tyrann. ^in§ felbft meigerte fid;

in 53ologna einguäiebn, ebe ii;m nid)t jene mailänber 3:ruppen

üereiDigt unb unter hcn Sefebl be'j jungen ©alea^jo gefteOt

mareu; benn biefer wax ibm bortbin r>oraufgegaugen. Wain

nerftänbigte fid; : ebrenüoU nnirbe ^]>iuc^ am 9. Wiai non ben

33oIognefen eingel^olt; fnienb reid)te ibm ber 9Jtagiftrat bie

(£d}liiffel ber Stabt, bie er ben Stnjianen 3urürfgab ; bie

ebelften 33ürger trugen feine Sänfte, bod; ipenn er baranc-

i)erüorfd;aute, beni ^olt ben Segen 5U erteilen, fab er bie

finftern ^aläfte t>on tro^iger ^ngenb in SBaffen umringt.

ßin gefd)iuä§iger 9febnev, ber :3ii^"ift 33ornio, föeldjcr bei ber

öffentlid;en ©ratulation beu anard;ifd;en 3^ftanb 33olDgna'g

beftagte unb ben ^apft eruiunterte, bie Stabt ju reformiren,

iüurbe in'io @yil gefd;idt.

Stm 16. Mai üertiefe ^iu!§ mit froberem ^ergen, ali? er

ge!ünnnen ntar, t^a§> un^eimlid)e 53olügna. grob geleitete

man if)n auf einem (2d;iff ^m ^0 l;inab. ipierauf fübrte

ibn ^orfo, ber ^erjog oon 3)?oDena, am 18. 3)iai nad)

gerrara, melc^e^ er üon ber ^ixä)e §u 2el;n trug. S)iefe

' Fuitque civitas in trepidatioiie, armatfi circa opliraatuni du-

mos juventute, ne quid i iniova retu r. (5anH)an. \k 976. Coiu-
mentar. p. 55.
6tabt war üon 3>otf erfüüt, ha§ aib? meileiupeiter ßntfer=

nung §u ben ^eften {;erbeigefommeu luar; benn mit jeDer

Strt iioii .y^ulDigung, mit Spielen unb 6d;augeprängen feierte

^orfo feinen &a\t. 21I§ er fid) fobann fo gro&e Soften Mxd)

ben ©rla^ be^ fi^ulbigen S:ribnt§ nnb bie (grteiinng ber

^er^oglunrbe für j^-errara hr^aljU mdcf)en luodte, erreichte er

feine 3tbftd)t nidjt ©rolienb geleitete er ben ^^apft auf bem

^0, njelc^en rei^enb gefd;mucfte ©onbeln unb ^Bucentauern

burd)furc^ten, bhi ^um ©ebiete üon 3}iantua. ®r üerfprad;
bort 5ur 3eit fid; ein^ufinben, bod) er tarn nimmer.

^nblid) erreid)te ^iu§ am 27. Wuü 1459 t^m 6umpf

3Jiantua'^. ^n biefer uralten ©tabt ^irgil'^^ l;errfd)te ber

feingebilbete Soboüico ©ongaga, ber @ol)n jene^ friegsbe^

rül)mten ©iooan ?5'^-ance5CL\ ircldien ©igismunb jum Wuivh

grafen erl)oben l;atte. ©ongaga überreichte bem ^apft, am
S^ore fnienb, bie <2d)lüffet ber Stabt, bie er i^m gur Ver-
fügung [teilte, unb er geleitete il^n im geftjuge nac| feiner

Siefibenj.

^a§> Parlament t»on Ü}iantua mad;t in ber ©efd)ic^tc

(Suropa'g ßpod)e: ber ^^Napft l;atte il^m ben (S;i)arafter be^

ßoncilö genommen, unb e§ ju einem Gongre^ gemadjt. (Ss

ipar ber erfte ir>ir!li(^e 9)iäd;te=(Eongre§ 3U einem attgemeinen

Qwed. 2Seil ber 2:;ürfenh-ieg noc^ al§ ilreuj^ug galt, glaubte

)iä) ber ^apft bered^tigt, nid)t allein ben (EongreB ju berufen,

fonberu aud) beffen ^^räfibent gu fein. (So tief toar ba?

2lnfe^en bes 9tei(^§oberbaupt5 gefunfen, ba§ 9Jiemanb biefe

S3ered;tigung beftritt, unb tia^ ber Äaifer bie Leitung einer

europäif(^en Stngelegenljeit rul)ig bem ^apft überliejg ; freilid}

fa^ er 'tiaS: nid;tige 9tefuttat üoraue. ^iug fanb fid^ in feinen

©rlüartungen getäufd)t. ^Wantua lüar non ©efanbten leer;

(*')
r e g V w i u «, (y«f*icbtc bcv Statt ;)(oni. VII. \2
 ;

178 Crret3ot)nte'3 "Öiidj. 3}vttte>3 <5.apikL

bie Wlädjtc (Suropa'io, felbft Italiens befd;icfteii Den Gou(5re§

eutföeber c^ar m6)t, ober fel^r fpät. ^ie 33ele(;nuug gerrante'g

l}inberte bie ^^^(äiie bes ^apft§, inbem fie bie ^^arteien ex-

fd}uf, iueld)e fortan bie ©eftaltung Qt^^i^"-' beftimniteu.

5)er Völlig g-rautrcid;s> üevtrat bie 3lu1>rüd)e be^ §aufeC^

Slnjou, uiib SU g-ranfreid^ neigten fic^ 3>enebig unb j^Iorenj

inbem nnn aud) bie Trlean« 9kd)te auf SJtailanb erI;oben,

Stitang bieg ©forja bie ^adje gerrante'^^ gn iierfed)ten. ^t

fd^lo^ mit ^>iue^ IL einen 33unb. 9kd)bem er feine ©enialin

unb feine fünf ilinber, barunter ©alea^so Wuma unb bie

fed;§äel;niä(irige .sjippoliita nad} 9Jtantua üorau§gefd;idt t;attc,

^
fani er felbft bortl)iu im ecpt. 1459.
3)ie 33oten Dec^ im ^^^eloponneg bebrängten ^^aläologen
3:i)oma^\ unb anbre üon Gpirue unb ^Hprien, \)Dn £e§bc^\

(It)pern unb Üibobuic, braditen bcn ipülferuf bes leisten 9teft§

iiom bpsautinifdieu 9ieid)e im- ben Srcu be§ ^mpftic, unb

^^.^iu^^ eröffnete ben Gongrefi am 26. September. Seine

Stürfenrebe ernbtete ben Q3eifaU ciceronifd}er ßloquenj, Dl;ne

Un 3ubörern ben 9hif Deus lo vult ju entlocfen, \üeld)er

einft ben funfttcfen SÖorten Urban'e IL gu ßlermont geant--

niortet I;atte. 3jie Si^uugcn be§ ©ongreffeg ipurben mit

glängeubeu ^brafen über mit peinlid;eu Sontroüerfen auz^-

gefüllt, bi^^ enblid} ber ^:]>apft bie 9{efultate feiner 2luflren=

gungen in ber 33uUo üom 15. Januar 1460 sufammenfaBte,

Rioburd) ein breijäbriger .^ürfeufrieg ^-nropa'c^ nom l.Slpril

ab üerfünbigt, unb ein atigemeiner i^e^nU auf (Ebriften unb

.^nben au^gefdjriebeu lüarb. ^er 53annerträger biefeg Äreug=

1 (iann^an. 976. 3)te reijcnbe .'pt^pot^ta, j^äter ©cmalin 2iIfon=

fo'§ II. üon ^Jea^^el, l^ielt eine elegante latein. Siebe an ben '^^a^ift,

Joelc^e fobann i^v ^^ruber fortfe^te. g-ür Sfcrja fiielt bie ^"Hebe |^.iäter

Jilelfp, bie imisa altica, t»ie i^n ^Mue nannte.

 Ter lionciroü 511 fluTutua. 179

äuge§ füdte ber Äaifer ^-riebridi III. fein, unb feine größere

Äartfatiir be^ erften unb 5iiHnteu Ai'icbrid) unirbe in biefem

gaHe bte @efd)idf)te cjefel^eu Ijaben. S)er etjemaltge Schreiber

in ber J^aiigelei üoii 3Bien burfte eS fid; erlauben , 't)a§

Oberhaupt be§ 9ieid>3 förmli(^ gum ©eneralcapitän be^

5?reii5^eere§ gu ernennen, ©r fdjidte 53effarion aU ^eqaten

§u if;ni; biefer (Sarbtnal erfd;öptte üergebenc^ feine Sereb:

famfeit t>or 5!aifer unb 9^eid^c^ftäuben, bis? er frud^tlcy nad)

Stalten snrndfebrte.

•©er '^apft lc^(o§ ^en (SoucjreB, nadibeni er am 18.

;3anuar eine überrafc^enbe 33ufle erlaufen Ijatte: unter Sei^^

ftinimung ber ßurte erf(ärte er barin, baß fortan jebe 2Ip=

peUation an ein Gcncit, l^cn wem immer ]ic au^^geben mi,\je,

aU ile^erei lui^ 'Dtaieftätc^üerbred^en beftraft lüerbeu foUe.

^

^k S^ufle Execrabilis lyar in ber S:i;at ba§ erftaun(id;fte

^ilctenftüd, lueldjeÄ aü§' bem ßoucjreß üdu lltantua beruor-

giucg. ^n ben Slugen ber ^^apiften mod)te iic gerabesu aU

beffen *n3a(;rer !^\vcd erfdieinen. Sie bob baS äöerf tion

(Sonftanj unb ^afef auf; fie foKte bie päpftlic^e 93Jonar(^ie

gegen hie %lut ber ßoncilienbetüegung nd;ern, lüeld;e feit bem

Slu'ogange bei mittelaltrigen ^^ipfttum^ immer mät^itiger

gegen ik l;erangebrungen litar. 2;ie 3IppelIation an ba§

Goncil irar bie furd)tbarfte aller äiniffeu fomol feinbli^er

^-ürften, aU reformbebürftiger ^NÖlfer, unb nun fd;meid)elte

fid) '!]]iul II. mit bem ©ebanfen, biefe Sßaffe für immer
gerbrod^en, bie päpftlid)e Jltteingeiralt bur(^ einen i^anbftreic^

für immer gerettet gu I;aben. 3I(!§ biefe ÖuÜe iH'reffentlid;t

lüurbe, fonnte fid^ jeber ajtanu mit ©rftaunen fagen, "oa^ ik

' SBuUe Execrabilis et pristinis temporibus iuauditus — Com-

meiit. p. yi. unb Bullor. Rom. I. 290.
180 2)reije{)iite§ i^u*. Srttteg Gapitet.

berfelbe pccoloiiüiii aU ^apit erlief, iceldier eitift ju

93afel bie 9lutorität be§ 6oncit§ mit (Sd^rift unb 2Bort fo

eifrig üerfod^teii \)aiU\ ^ei^t t»erbot er mit ber Berufung

an eine £ird)eiiüer[ammluiU3 aurf) bie Sieform ber ^ixdje

überbauet, beim biefe foniite ja nur burd; jene irgenb einem

^^sapfte abgejtüungen merben. ^a§ beeret in ükntua gu

ertaffen, tnar pu^ IL baburc^ beinogen lnorben, bafs bie

franjöfifd^en ©efanbten, üon benen er ben ^'er^idjt auf bie

pragmatifc^e ©anction üon S3ourgeö forberte, mit ber 33e=

rufung an ein ßoncil brobten. ©affelbe tljat ber .ferjog

Sigmunb üon 2;i;rol, bamalS im I;eftigen Streit mit bem

ßarbinal ßufa um ba§ ton biefem ufurpirte Bistum S3riyen.

^iu§ erfubr balb, 'i)a^ feine SuKe mi§ad)tet inurbe; ber

füt;ne 9tat ©igmunb\v ©regor oon ^eimburg, einer ber

fraftüollften ©eifter 3)eutfd)Iaub^ nnb ein Vorläufer ber

Steformation, appeüirte an ein (Eoncil, loorauf ber ^^'a:pft ibn

am 18. Dctbr. 1460 mit bem S^ann belegte. ^

®er Streit

5tt)ifd;en ©igmunb unb ßufa erneuerte in Heineren (Spt)ären

ben Äampf Subling'g beic iöaiern mit bem g^apfttum; er

[teilte in ^eimburg einen Streiter auf, loeic^er bie ©runb-

fä^e be§ 9JkrfiIiu§ gleid) fübn unb mit uod) fcbärferem ©eift

tierfod;t. $Diefer Äampf gehört ber beutfd^en ©efd;id)te an,

lüo er fid^ in ba§ fd)on fid}tbare ©en->ebe ber 9{eformation

üerfi^lingt, unb loir gebenfen feiner nur um jener 53uOe

Execrabilis luillen, auf ir»eld;e ber beutfd;e c)teformation§:

^
geift burd; ."geimburg bie ^(ntutort gab.

1 %xehex I. 124.
~ greber ut supra: Gregorii Heimbach appellatio a Papa
variis modis ad Concilium futurum etc. ^. nennt bie ©ccrete be^
^apfts iSj>inngeir>ebe, i^n felbft eine gefc^lrä^ige ©Ifter, qui praeter
verbositatem nihil habet in se virtutis. Irretiat ipse —
eos quos —
 Sfea^oütanifc^er iXtie^. 181

^iu§ Derlie§ 9}^antua am &ibe Januar 1460, um fic^

nac^ gieua ju begeben, wo er am 31. Januar eintraf, ßr
tnar fran! unb burd; bie ii)n f)inbernben 3^iVltt»erI;äItni|'[e

tief euttäufd)t. ßncjUxnb, Spanien nnh 3}entld;Ianb erfüllten

bl;na[tifd;e Verwirrungen; au^erbem voav in Oieapel ber

^rieg ausgebrochen. S)ort [tauben üiele Sarone au*? §a^

gegen (5'^rrante unb au» alter 3(nl;ängli(^feit gur ^'artei

Slnjou. S)er gürft ©ianantonio Drfiui üon J^arent, 33iarino

SJiarjauo ''^^ring üou Seffa, ber 3.1iard;efe nou (Eotrone riefen

beu jungen ©ol;n 9tene'^ au§ ©enua, wo er für ß'arl VII.

üon granfreic^ 9^egeut war, ^a iid) biefe üon 2(lfünfo be=

brängte 9tepublif au;? Verglüeiftung jenem Könige im ^a^re

1458 in <Bd)u^ gegeben ijatte. 3ol;ann von Sotbringen^

Injou Ue§ fid) burc^ bie lange 9^eibe t>eruug(üdter ^räten-

bentenjüge feine;? i^aufe^ nad; D^eapet nid;t abfd^reden,

fonbcru er erfd)ien mit einer in 3}iarfei(Ie urfprünglid} 3um

^reu§5uge gerüfteten flotte fd^on im October 1459 an jenen

lüften, worauf bie meiften 53arone fid^ offen für if;n erflär-

ten. ^n furjer ^^it fal) fid) gerrante auf 'i^QH 53efi| ber

(Stabt Di^eapel unb ßampanienS befd;ränft. Sie wadifenbe

3)iad)t 2tnjou'§ üerftärfte im ^rübja^r 1460 ^siccinino, wäb^
renb ©i^monbo a)ialatefta, für weld)en ber ^nipft eben erft

in 3Jiantua ben ^rieben oon g-errante erlangt )^atte, bunb--

brüd)ig Würbe, unb bie SBaffen erbob. Ser ilönig fud)te

ie|t 9tettung im Sforza unb bem ^apft; bei'iie fd;idten ibm

S^ruppcn, aber er üerlor t)k 'Bä)lad)t bei ©arno am 7. ^idi

1460, nnh balb barauf fiegte ^^iccinino über bie päpftlid;eu

servili metu constrictos habet: mecuiii erit. Deo duce, libertas

Diogenis et Catonis. Seine Slngriffe auf ben i^m üon 2)cutfd}(anb f)er

»polbctannten ^a^ft finb berb tuie tie Sjjvac^e i'utbcr'ö. Sii'ftc :ürod:

tiaug, ©regor bon öeinxtnivg, Set^Jjtg 1861.

182 ^rrctjcrnUcö l\uä\ Xviüei^ Qapitcl

Gapitäne 2llef[anbro gforja iiub ^eberigo üon Urbiuo bei

6an 3iit''&iiii^D in beu 3(bru5äen.

^iu£i II. befaub fic^i baiualio uoi^ im (Sienifc^en, teil?

mit ber (Srbauung ^^^ieii^a» &efd;ciftigt, teils feine ®ejiinb=

l)eit in iien ^äberu ücii ^JJacereto uub ^^etrioto ftärfenb.

Sie ßarbinäle folgten l;ier nnb bort feinem 33eifpiel. (?S

mar banmlS, Wo 3ftoberic^ ^orgia burd; fein üppige« Qehen

ben IhninOen beS ^apft§ erregte : ber ^.^icefan^ler ber Äird^e

t;ielt in einem ©arten ©iena'S %ax\^' nnb greubenfefte mit

fd}Dnen ^-rauen, beren äJ^änner babei mä)t jugefaffen innrben.

^iuio fd;rieb it)ni einen ernften 53rief, bcT? erfte Socnment

§ur ^riuatgefd}i(^te be§ nad)maUgen 3Ueyanber VI.
i

SlUio 9iom trafen immer fd)Iimniere 9iad)rid;ten ein.

^ier I;atte bie 2tbir)efenl;eit ber Gnrie fo gefetjlofe 3uftänbe

erzeugt, ba^ fie an bie bnnfelften 3eiten ber ©tabt erinnerten,

©ie beftätigten eine 2BaI;rf;eit, ba^ nur bie grei^eit ein Sol!

uerebelt, bie llnfreit)eit aber bie iüat;reüuelle ber ©ntfitllidiung

ift. 2öir l;aben baS pontifd)e l'eben ber 9iönier immer tiefer üer=

fallen fe^ien, bi§ e« unter ben ^'äpften ber Dieftauration erlofc^.

'^M ^:]3orcaro irar bie bemo!ratifd;e 33ejüegung fc^on ju ben

3föeden ßatiltna'S ausgeartet, in 3:iburtinS unb 3>aleriann5,

^en .»pelbcn beS ^al)xc§, 1460, fan! fie jum 33anbitenii}efen

l;erab. ®aS ©d;idfal biefer 33riiber litar burd; fd;redlid;e

(Erinnerungen an baS ton ^^orcaro gefniipft, benn il;r Spater

2lngelo be Ma]D l;atte aU beffen 3)Utfd;uIbiger mit if;rem

älteren 53ruber ben S;ob tmxä) ^enfer^anb erlitten. 53lut=

I
^etriolo, 11. Sunt 1460. Sialiit. n. 31. Saltatum ibi est, ut
accepimus, cum omni liceiitia: luilJis illecebris amatoriis parsum,
tuque etiaui inter haec omnia nou secus versatus, quam si unus
esses ex secularium juveiium turba. ^öoröia Wax bamal» SOQabre alt.
 ^Jütavd}ie in iHom. 183

xadje quälte jene Jünglinge, llnfäbig eine poUti)(^e gartet

ju bilben, rotteten fie 2lIter»genoffen gufammeu, lun 9?om

mit allen ^^reüeln ju erfüCen. 9Jian 3äl;[te gegen 300 ner=

lüitöerte {jüngUuge, barunter Sö(;ne angefetjener .^äufer,

tuie ber Specc&i, Stenji unb iRoffi, njelc^e bie ©trafen ber

Stabt bei S^ag nnö 5iad;t ben^affnet burd)äogen. S^er @ot)cr=

nator mußte fein mn^^ auf (iampo bi g-iore üertafi'en un?

nad; bem 5^atican flüchten. ' 2)ie^ macf)te bie 33anbe breifter.

gjtan fing S3ürger auf, ^k fid; bann loefaufen mußten ; man

raubte ^^-rauen, ertränfte iriberftrebenbe 3)täbc|en, man p(ün--

berte Käufer. 31m 30. SJlärj fd;rie6 ber ^'apft an bie 6on^

ferpatoveii : bie;? fei ein i[;m fe(6ft angetl;aner «Schimpf: bie

erftaunte 2ßelt inerbe fagen, ba§ er nid)t me^r .^err über

bal ri)mifd)e 33oIf fei; er fönne nic^t begreifen, tuie bie ^a-
giftrate fo(d)e ©pceffe Pon Söbnen ber 9iömer bulbeten ; man
fage i^m e» gefd)ef)e, um feine 9lüdfebr ju ergniingen; er
-
aber tüoHe felbft bie ßurialen, bie er bort gefaffen, abberufen.

S5ie ^e^örbeu üon dlom blieben ma(i)tlo^] ber (Earbinal

Ü'ufa bcitte längft bie Stabt üertaffen; (Senator tüar %xa\i'

ce^co begli 2(ringl;ieri t>on eiena.

®ie 9iotte be» XiburtiUiS (;atte '-ijerbünbete in ber iiam-

pagna, \po bie ßolonna, Saoelli unb ßüerfnö ne atic Söerfjeuge

gebraud;en fonnten. 2)enn btefe Marone regten fid) tüieber

aU ber neapolitanifc^e Iricg ausbrad) ; fie na[;men gartet

für 2lniou unb festen )id) and) mit ^iccinino unb '^lala-

tefta in iserbinbung. ^alombara bei 2:ii">Dli, iuo ^acob Sa-

I
Regiam in atrio Pompeji domum, fagt ^tus II. Commcnt.

p. 106. Ser ^alaft be§ ©obernatore ftanb bama(s im Sejirf, Wo je^t

bie ßancellaria fte^t.

2 Datum Senis 3U. niartii A. 2. bei 'Isitale p. 441.

18-4 Ti-eisefintc? ^i^udi. T)vttte§ Ca^jitel.

üelli Saroii tuar, bleute ber römifd;en Sanbe aU 3tft)l, fo

oft fie in 9tom nid}t fidler luar. 2(ll am 16. 9!)?ai ein jun^

ger Diömer ein 3)Jäbd)en raubte luelc^eS eben §ocl^§eit fjalten

foltte, 6rad;ten if;u bie ."gäfd^er anfg (Sapitol; al^balb brang

bie 9iotte be§ 3;;iburtiug a\i§> ^alombara in bie ©tabt; [ie

fd;(eppte einen familiären be§ Senators aU ©eifel §nerft

in einen Sturm hei ©. Wlaxia bei $o^)olo, bann nad; bem

^^antljeou. ' 9^eun ^Tage laug lagen bie greüler in biefer

^\xd)C t>erfd)an3t, üon wo aü§ [ie ba§ umliegenbe i^iertel

braubfd)atUen. 9}uin magte nid)t fie anjugreifeu ; bie 33ürgev

fnrd)teten fid; ber ^lutrai^e au§5ul'e^en. 3)ie Obrigfeit unter:

t;anbelte: ber ©efangene lüurbe ausgeliefert, unb lad;enb

mad;te er baS geraubte 2)iäbd)en ju feiner grau. 2:ro|bem

burdjgogen bie Xiburtianer 9?om, lieferten beu 4")äfd;eru ©e-

fed)te unb begingen taufenb ©yceffe. ©ieS Uniüefen war

uur möglid) , tneil eiu großer ^eil beS S^olfeS gegen ben

^>apft mifegeftimmt iuar, foluol wegen feiner ©utferuung aU

wegen feiner Steilnaljme aui ueapolitanifd)en Ärieg. ^iuS
batte feinen 9Zepoten Stntonio jum ^^auptmaun üon S^ruppen
gemad)t, bie er bem Jlönig g-erraute äufül;reu follte, unb
ibm jugleid) aufgetragen, bie 9tul;e in 9tom bersuftcllen.

@r fam mit einem 9ieitert)aufen unb rid;tete uiditS aue.

®ie fred)en 9Muber üerfc^anjten \iä) erft in einem 2urm bei

6. l'orenjo in l'uciua, bann im ^^salaft ßapranica. ^ier

fd^welgten fie am %aq, Wäl)renb fie T^adjt^ auf 9tanb au§>'

5ogen. SiburtiuS war il)r Äönig. ©nblid; bewogen i^n

römifd}e (^ro^e ^um 3lb§uge. ^er junge Siäuberljauptmanu

fd)ritt §wifc^en bem ßonfenmtor unb beut ^rotcnotar ©eorg
(Eefarini burd; bie Stabt, üom 3>olf hi§> jum ^or begleitet,

I
3"ff1U"^fl P- 1138. ^ao\o bt '^sonte. Commentar. Pii II. p. 106.
 ^tus II. feftrt nad) :Hom jiirücf. 185

iTorauf er firf) mit feinen ©enoffen nad) ^^alombara 511=

1
rücfsog.

Okr mit äötbermillen entüi)(D6 [id; ^:piu§ II. naä) $Rom

3urüd5ufel;ren. (£5 betüOi] i(;n baju bie ©ntbedung einer

^erfc^ipörung , tnonad) ber ^""'^ft ^'"^'i Xarent, ber ©raf
@öer[u§, bie römifd^en Marone unb itiburtiu§ ben ßonbot-

tiere ^iccinino naä) 9tom rufen tüoüten. ^iccinino \mx üon

ben 5lbru35en aufgebrod^en, in ber Slbfid^t gegen bie Stabt

t)orjuget;en ;
jugteid) beiüältigte 9)ia[atefta ©täbte in Un
3)krfen, unb ber @raf üon atnguiüara Orte im ^atrimo^
ninm. 3tm 10. Sept. 1460 berlie^ puö ©iena. Qn 3]i--

terbo erfd)ienen bie römifd;en ©efanbten 2lntonio ßaffarefli

unb 3(nbrea Santa (Eroce, berüf)mte Sfiedjt^gelel^rte ber Uni-

üerfität, iüeld)e i^m fagten, bafe bie Stabt feiner- mit Un=

gebulb (;arre: er möge bie ßyceffe ber ^ugenb tergei^en.

„2BeIc^e Stabt, fo entgegnete ber ^apft, i\t freier all ^iom?

3br jabit feine Slbgaben, i^v tragt feine Saften, ifjr beffeibet

bie e(;rentiolIfteu Slemter, il;r nerfauft euern 2Bein unb euer

£orn um beliebigen ^Y^vei$, unb eure .s^äufer bringen eud}

reid; liefen 3"i!^- linb aufierbem tüex ift euer ©ebieter? etiiia

ein ©raf, 3){arfgraf, £)erpg, Mönig ober ^aifer? nein, ein

gri)^erer also fold^e, ber römifc^e ^apft, ber -Jiad^fülger ^etri,

ber ©teüüertretcr S^rifti — biefer ift e§, ber euc^ 9iu^m

unb ^Bolftanb üerleitjt, ber enö:) auc^ ber ganzen SBelt 9ieid;:

tümer jufüfjrt."'^

1
Jünglinge erbrachen balb barauf bae Äloftet ©. 3(gnejo unb
fc^änbeteix beffen 'Jionnen. ©er ©ei'd)tdjt)'c^reiber ber Stabt ift öerur:

teilt ju biefcn elenben 3)ingen [;erunterjuftctgen, welche ber ^a^jft ^iuö II

in feinen ßommentaren au^füfjrlicf) befi^roc^en i)at.

2 Commentar. p. 114. 3)iefe 3iebe füt)rt biefelben 2lrgumente an,

»Die trir fie au§ Cod. Vat. n. 3618 bei ber ^^orcarifd)cn 'ijerfc^ixiiirung

geprt fiaben.
 18G 3)ret5el^nte§ ^i^ud). T rittet GcUjiteL

Wlan melbete, ba§ fi(^ ^Mcciniiio 3lom nähere, unb bie

ßarbiiuile rieten beut ^mpft in 3>iterbo gu bleiben, bil ^ebe=

vigo \>Dn Urbino unb 2l(e[)cinbro eforga berangiel)e, benii

leicbt föunten bie S^ömer ^'piceinino bie Stabt öffnen. ^Niu^

erf(ärte, baB er beni (Eonbottiere juüor fomnien muffe;

fönnte er bieg uid)t, fo linirben 9toni unb bal i?i)mgrei(^

';)kapel i-^erloren tje^ien. S^efonbere ber .^erjocj ©forja be^

ftanb auf ber 9titcffei;r be^ -].^apft5; er fd)icfte i^m gur i3e-

becfuucj 500 9ieiter nad) ^iterbo. Sangfam 3013 ^^iu§ über

9^epi, ßampagnano unb gorinello nad; diom. 9Iuf feinem

9Bege fanb er nid)t§ ]\i\x 3tufna(;me gerüftet: man taufte

notbürftigen 5J3ebarf an 'ißein unb Srob. ^Ser ©oüernator

unb ber Senator trafen ben ^|.Hipft an einer f(^attigen Clueße

am 3öege tpeifenb, iime er al§ 9kturfreunb gu tl^un liebte.'

2lm fed)ften 93ZeiIenftein begrüßten i^n bie ßonfert>atoren;

fie brad)ten eine Si^^aar üon jungen S^ömern mit fid;, u^eldie

bie ©änfte beS '>!ßü);}\t§ tragen foüten, unb biefe tro|igen

^urfd)C tuaren meift ©euoffen ber .^renel fon 3:iburtiui?,

lpa§ ^^iu^ überfeben mußte, ©ein ©injug in dlcm nad)

faft §ateijäbriger Slbmefenbeit ipar traurig genug, obirol er

öoni 33oIf mit ßbreu empfangen unirbe. ®r nbernad;tete

bei ©. Wlaxia bei ^opolo, unb jog fobaun am 7. Dctober

(1460) in ben ^^atican.

9ipm fanb er tief nerftimmt. ^enn ^siccinino irar bie

a^tieti gerüdt unb l)atte S^ruppeu nad) ^alombara t)orge=

fc^oben. ®ie§ ÜriegsüoH vereinigte fid) mit bem ber 33arone,

t>erl)eerte bie ©abina, plünberte bie orfinifdjen ©üter, unb

1 Dft gab '!pius ©efaiibten im ^i"^'^" ^(ubicnj. Silvarum amator

nennt er fic^ fetbft ; unb fo f^ielt aud) fein ^t^f^^st (Samjjanue auf
feinen 9iainen Si^biu'? an. Comment. p. 217.
 '

^:piu§ II. benibigt ?t\om. 187

bebroWc bie ^IBirtfc^afteii ber 9iömev mit neuem Untercjauc^.

;^u einer jmeiftünbigen 9^ebe üor bem ^Nolfsrat lu'rteibigte

^^iu5 feine nea^-»oIitanilc[)c ^^Politü; ba man ibm feine Siebe

ju ben Sienefen itorcieniorfen I;atte, fo beteuerte er feinen

ri3nüfd;en ^^atriotiemn^5 nnb folgerte fogar an§ feinem 9uimen

2leneag @plt)in!c, ha^ fein ©efd)lecbt römift^en UrfprniujÄ fei.'^

2öenn feine ^erebfamfeit bie 3(ömer nid;t i^on ber '^iidjtigfeit

feiner StaatCujrnnbe über^eucjte, fo bernl}ic3te bod) feine 9ln;

Uiefenbeit bie iStabt. S)a§ ]k ii;m treu blieb oerbanfte or

nod; mebr bem ©Ind, aU ber Hntbätigfeit feiner ^-einbe.

Söenicge ^säpfte haben ficb gU iljrer ©bre fo n^enig um i^rieg«^

n^efen befitmmert, Wie ^i\[§> 11. S)en Jlird;enftaat lien er

faft lueljrloö ; bie g-eftungen head)kte er nid;t ; 3:rnppen luarb

er nur fo t>iel, aU für bie llnterftülpung ^-errante'^ nötig

fd)ienen. 9kd) 9iom niar er mit einer fteinen 9Jeiterfd;aar

Surüdgefebrt. S)ie ^i3entad)ung ber ©tabt überlieB er ber

Sürgerfd;aft. 3"^^^ ©^i^*-"^ ^i-'*^^^" '^^iccinino iiid)t ftarf genug,

um 9iom felbft anzugreifen; er fürd;tete bie ^eioegungen

^-eberigo'g, 21leffanbro'g nnb tcä ßarbinaU^ gorteguerra in

feinem Etüden, ©ein ^erfud; auf 3;iüoü war feblgefd)lagen.

3:iburtiu» forberte oergeben^ ^^iccinino auf, berab3u=

fommen nnb bem ^^sriefterregimente in iKom ein (imbe ju

mad;en. i^alb ftür^te il;n felbft feine SroUt'übn^eit in'sS iser=

berben. 3lm 29. October l;atte fid) Sonanno ©peci^io in 'i}k

©tabt gelragt, wo er am (ioloffeum ben ^äfd;ern in bie 4")änbe

fiel, i^ierauf braiug 3:iburtiue mit 14 Öenoffen tübn in

9bm ein, ben grcunb gu befreien, ©ie ergriffen einen

1
a)Jan üeranidjlagte bereit (i-vtrag bamal» auf 700,000 ©iicaten.
2 3)te Siebe an bie üuiviten in Pii II.Orationes Politicae et Ec-
clfsiasticae ed. Mansi. Lucae 1755, II. ii. ^'1I.
188 Sreije^nte^ 53ud}. 3:vittcä (Sapitd.

Stenefen, fdjleppteu xi)n mit ]id) fort unb riefen ba§ ^olf

§ur ^reit)eit auf. ,,@g ift §u fpät!" fo anttüorteten i^m bie

^J3ürger. Sie toHfüfjnen .'^üucjUmje üerfolgte ber ©euator

l'oboüico ^etroiii unb ber aRajorbomuä be^ ^^^apft§, 3Ilef)anbro

2)iirabeni, mit Gruppen. Wlan ergriff STiburtiu^ unb fünf

feiner ©efätjrten in einem 5Robrgebüfd;, unb füt;rte fie ge^

bunben nac^ bem ßapitoL '':|sapiften uerfpotteten S:iburtiuö

auf bem $ßege borti)in aU Xxihnn unb 9ieftaurator ber

Üiepublif. ßr befannte auf ber g-olter, ^a^ i^m 2Baf)rfager

ben Sturj ber ^U-iefterberrfd)aft getuei^fagt ijätten, unb t)a}i

e0 fein -^(an gemefen fei, niät)renb ber 2lbiDefenl;eit bei

^apft§ fein 3>aterlanb au^ ber £ned}tfcl;aft ber ©eiftticben

ju befreien, bereu '^od) ju tragen für bie 9iömer fd)impf(ic^

fei; er Ijabe \id) be§[;alb mit ^iccinino üerbunben; it;re Slb*

fidit fei gemefen, 'tiie 6tabt, pmal bie ^]>a(äfte ber (Jarbinäte

unb befonberic ben Scarampo'l auegUplünbern. ^ STiburtiul

geigte im %oi> ein eblereS ©emüt aU in feinem unglüd(id)en

Seben. ©r bat um nid^t» aU um fd}neEe |)inricbtung. S)er

^apft nerbot il)n gu quälen unb am 31. Dctober nmrbe ber
Verurteilte, iüie fein ißater, im ßapitol gebenft. Sein 6c^id';

fal teilten 33onannD epecd)io, (Eola 9ioffi unb ^wei anbere

Jünglinge. 2 3)ie @ered;tigfeit ereilte im 3}iärj 1461 nod;

elf anbere 9iömer, meldte it)xe Öianbjüge non ^alombara aul

fortgefe|;t Ratten. ^ 5Die§ toav ber fläglidie ^Tulgang ber

Verfc^ntorung be§ Stefano ^^^orcaro.

I
Commentar. Pii II. 119. ^nfeffura p. 1139. — Ep. 50. Ja-
cob! Card. Pap,
2 Furono tiilti appiccati in Campidoglio a quegli archi di
Palazzo nella Loggia: ^"ffffi'ra.
y Ibidem, unb 3iap^. ä>oIaterranu§ Commentar. urban. , Mar.
XXIII. 883. jä^ae 25 am lEapitol ftingerid^tete.
 SJerul^igung be§ Ätvc^enftaat#. 189

^e^t f)offte X^iü§> :3acüpo Saüetti jur llntertüerfung

Überreben §u fönueii: aber ber rebeUifdje ^aron üertüarf bie

33ebingungeii, uiib luuvbe be^ljalb in bie 3ld;t crflärt. 5)rüujeiib

bat ber ^^apft Jloreuä unb 33iailanb umi^ülfc' 3"^ ^ißi»ter

befreiten i^n enbtid; 3l(effaubro, ©forga niib g-cberigo üoii

ber 9^äl;e ^iccinino'^, iüeld)er 9Ueti üevüeB, um iiad; hen

2lbru5äeu äurüd^utebren. (2d;ou nort;er ^atte i\6) ^iu§ in ^en

58efi^ üon ^erractna gefe|t. ^n biefer bem J?önige g-errante

auf 10 ^abre nerliebenen @tabt t)atte fic^ nämlid) nad) beffen

S^ieberlage bei ©arno eine päpftlidjc g-action erboben; fie

rief \)en ©cbulj ber Äirc^e an, nub ^iu» II. Ikii S^erracina

burd^ feinen 9tepoten Slntonio befegen, ebe \i)m ber ©raf

öon §unbi gunortani. ^wax erregte ba§ ben ^orn gerrante'e
unb aud; ©forja'io, bod} ber ^X^a'p]t bebielt biefen ©d;lüffel

ßampanieue ; burd; eine 53uüe noni 21. Oct. 1460 beftätigte er

ben Xerracinern ibre 3lutcnomie unb gab it)nen niand^e

"'

Privilegien.

3iu folgenben ^ai}xc untenrarf ber ^-elbberr ber i?ird)e,

^eberigo non Urbino, bie gange ©abina bem ^apft. ^m

:3wli 1461 capitulirte and; ©afeüi in ^^alombara. ^ '^iu§i

fronte biefen 5)aron au» ^tüdfid^t auf iik xöm\\d)en ©rofeen,

mit inelc^en er Perfd;iüägert lüar; er nabm it;m nur fieben

1
»rief an ©forja, 3iom, 24. 5Rob. 1460. Mijn. n. 70.

^ 33ulle unb anbre 2lctenftücfe hei (Sontatore Hist. Terracin. p.

119 sq. Sie Stabt burfte 3 Ganbibaten al§ ^obeftä, 2 al§ ©tabt=
rii^ter öon bcnen bann ber Stedor ber (Sampagna einen hc--
Svä^ten,
[tätigte. ^uben burften unter Gommunal)'d)u^ in 1. JPof;nen
Sie
bleiben: quod propter necessitatem pecuniarum opus est, ut (Jives
— ad Judaeos confugiant. —
Xerracina l^atte fic^ A. 1441 lüät^renb
be§ Krieges gtpifc^en ©ugen unb SUfonfo biefem Jlönige ergeben gel^abt.

i «albi, Vita di Federigo d'Urbino, 5Hom 1824, II. 158.

190 Treijef)nteä 58iid). J^rittee; Qapitcl.

(Saftelic, uub [{ef3 i(;m bie iibriiieii. ' 6eitf)er aber geriet ba§

berühmte .öau§ bcr Sanelli in immer tieferen S^erfall; e§

bef)ielt balb nur ba§ fteile 3(fpra unb ^alombara Hon allen

feinen fabinifd)en ©ütern librit].'^

9tad) beni Slbjucje ^iccinino';? unb ber Unteriuerfung ber

SaüeHi fonnte '^siu^3, begleitet üon ^eberigo, naä) ^iüoli

reifen, Iüü er ben Sommer pbrac^te, eine 33urg bauen lie^,

unb in ber fcbönften SDiu^e feine 33efd;rei6ung 9lfien'^ ent=

loarf. 3 3(ud} aU ^Uipft liebte er nid)t§ fo fel;r a\§ länb=

(id)en Slufentbalt. 'JJie erfd;ien er lieben^tüiirbiger, aU tüenn

er fidi mit bem 33et;agen eines ^oeten unb 5(ntiquaric auf

'Banberungen in Satium, in Oftia, in üJ^iooU unb bem 211=

banergebirg befanb. ^n ben ©ommern burc^^og er '^ufcien

unb ßampanien, mit (Sutjüden in ben uralten faturnifd;en

©täbten oermeilenb , bereu @efd)id)te, £'age unb 3ufi<-Ti^ er

befd;rieb. 9cur mit .'peertjauf en , ober auf ber §lud)t i)atten

früliere ^väpfte jene ©efitbe burd^jogen, welche ^iu§ II. in

einem gludtidieren ßeitalter, ben 33irgil in ber ijanb ,

ge=

mädilid} befud^te.

Seine 9flut)e ftörte nur ber .^rieg mit ©iSmonbo, unb

jener in Sfieapel. ®er 53aftarb ^anbulfs 9JfaIatefla luar

ein 3^^ranu im üoHeu ©inn be§ 2ÖDrt§ , rud)Io§ unb freüel^

fjaft, fd)ön, tapfer, berebt, in E;umaniftif(^en Stubien be=

I
Comnient. Jacobi Card. Papien. p. 366.
' Aspra — a loci asperitate, unde noraen habet, defensum —
Comment. Pii II. p. 273. 5>ielmef)r ift e§ ba§ alte 6a§^)eria. —
^alombara, bon ben Drfini borübcrgel^enb befe^t, tarn [c^on 3lnfang
Saec. XVI. in bie birecte ©elfalt ber Jlirdje.
•'
3>om alten Jtbur unb ber 3siUa |)abrian'§ iüar faum mel;r

übrig, al§ l^eitte. Vetustas omnia deformavit, quos picti tapetes et

intexta auro aulea muros texere, nunc hedera vestit. Comment.
p. 13ö. ©r tt)ül)nte bei ben Hiinortten.
 iVria^inuj bcv :}lniou''o aus DJeapfl. 191

wanbert, iiui? ein ::?(t[)eift. ' 3luf ibu ull^ 3(ftcrre SJJanfrebi

üoii ^aeitja t)atte '^^iu^ IL im 2ßiitter beii iöann ge[(^leubert,

beffen "J-ludiformel an bie finfterften ;ßeikn be§ 3)l{tte(alter§

ernniert, iiub im ältuube eiueio ber tjebilbetfteu ^sdpfte um

10 gräfelidjer crfd}eint.' 3)er fraftöoUe Jpranu fd;Iutj bie

Gapitäiie be* '^^a'p\U :^obcinco SJialüessi utib ^aclo Dftarbiui

dm 2. ^uli 14G1 bei ßaftetl Sioiie aufs öaupt, uub nod;

Stnei ^s^^xe lang fegte er tapfer beu Jlrieg fort.

:i>iel g(üdlid)er geftafteteu fid) für ^iu§ bie iNerbättiiiffe

in 9teape(, \w e§> galt, im 53unbe mit 9}iai[anb, bie ^raii*

jofen ju vertreiben. 3d;on im SJiärj 1461 ex^ob fi($ ©enua,

iparf bae franjöfifd^e ^jod.) mit mai(änbifd;er .nü(fe ab, unb

mad}te ^rojpero Stborno jum S^ogen. ßrfolgloic belagerten

bie befreite Stabt bie ©efd^ii^aber bei Könige- fon 5vran!=

reid^ unb Oiene'ij. Tiaci) einer Verlorenen Sd)(ad}t fel;rte

Stene entmutigt in bie ^^roüence jurüd. S)aefelbe ed;id'fal

ijattc balb fein junger Sobn ^'-^Hiun in 9^eapel. gerraute,

meid^em ^Muc IL im Afül^jaijr 1461 3:ruppen unter feinem

9(epDten unb ^obann (Eonti ^n .Splfe fd^idte, föäbrenb felbft

au!? Slibauien (icanberbeg .flaftriota mit einer @d}aar rauben

rifd)er 3Ubanefen berbeifam , iinirbe aümälig irieber .^err

feineÄ iC'anbeic. 2)ie päpftlid)e ,'gülfe bejal^Ite er burcb reid;e

Velien für 2tntonio, ben Boi)n i'aubomia'io unb eines gtene^

fen 9ianni S;obeyd;ini. 9^epctismus verleitete ^siul, liefen

' Sacerdotes odio habiiit, de venluru saeculo nihil credidit el

animas perire cum corpore existimavit. Commentar. Pii II. p. 51.

Qx baute bie fc^öne Ätvc^e ©. grance^co in iHimint, unb begrub bariu
feine ©cliebte, auf beren ß)rabma( ov fdiricb: Divae Isottae
Sacriim, iine noc^ l^eute bort ju lefcu ift.

2 3ug(eid} iuurbe 3igi'§niunb auf einem Scbeiter^aufen 'cor S.

ipeter in effigie berbrannt, unb "i.Uue inufic^ert, i^a^ bie 'l>u>)pe f^n'edu'ub

dbniirf) fab. C'omment. p. 1h4.

192 Sreije^ntee "öiidt. Tritte^ (iapitcl.

ganj unbebeutenben 9?effeTi groft gu inad)en unb bas ^löuicj:

reid^ Sf^eapel, uon ie(;er basi ©Iborabo beil ^f^epoteuglüd^, bot

baju bie 3KitteI bar.

i^m 3«f)re 1461 inad;te ^-errante jenen Slntonio- erft

jum ^»erjog üon ©efi'a, guni @rofert(^ter be§ i?önigreid)§,

bann gum ^erjoge üon 3(nuilfi; audj ücrmälte er il}n mit

feiner natürlid;en $rod)ter Wlaxia ww Stragon. dlod) ^vo^e-

reg ©lücf lüarb bem SIepoten ju 2;eil, aU 3oI;ann i^on Stnjou

überttjunben ipar. S)er ge[d)Iagene unb üon feinen 53nnbe§-

genoffen, ben Saroneu, enblid; auc^ itou pccinino t>erlaffenc

@ot;n 9iene'l, entluid) im Sommer 1463 iiad; ^^d^ia unb

non bort in bie ^roüence. ^siug nun, beffen SBaffen biefe

günftigen ©rfo(ge !einc^^liieg» entfd;iebeu batten, bea^ifpru^te

im S^^amen ber £ird;c bas fdione .speväoglum <Boxa, ivorin

^^ietro, üom fübfranäofifc^en @efd)(ed}t ber (iantelmi^ §u Sebn

fa§; benn bamit luoUte er feinen 9ieffen auioftatten. g-ebe=

rigo t)on Urbino unb Ofapoleou Drfini eroberten juerft bie

33urg t>on ^\ola, lüorauf fid) 2trpino unb axid) @ora erga=

ben. ^ietro fd)IoB ^rieben mit bem ^apft, bem er alle

jene Orte auslieferte ; aud) ^ontecort<o, meld^ev einft Sllfonfo

i->üu ßugen IV. erobert batte, ergab [id; \)en ^äpftlid)en. ^

®amit nid)t befriebigt, beanfprudjte ber ^^sapft aud; bie

®raffd)aft (I^elano am ^-uciuerfee, wo er einen ^amilien-

ftreit §n)ifd)en ber (Gräfin (Eobella unb i^rem <Bol)m 3fiuggiero

auf eine ganj unreblid^e 2Beif^ ausbeutete, ^errante iüiber;

ftritt l^eftig blefen ^^orberungen , aber er i)klt eS boc^ für

!lug, nacbgugeben, unb 2tntonio ^iccolomini lüurbe als 3[?a=

1 Comment. lib. XII. am 2lnfan9e. praeter jus fasque bemäc^:

tigte fic^ ber '^^a^ft aller jener Drte, ioie Simoneta p. 727 fagt.
 Tie -Die^oten -^^ius' II. 193

fall bei' ^XD\K 9?eapele mit ber marfifcben ©raffc^aft ßelanc

te(ie[;en.

3(uc^ an ^l^l-iiii: bem 11. seilte nd), trie uniriterfteblid)

für bie ^^nipfte ber 'Irteij be$ ^tepcti^mu^o war. (£t (iebte

nid)t aflein feine ^amilie, fonbeni aflee 3ieuifd)e fc^tränne;

rifd;. i^on beu iner cötjnen 5aubcmia'5 batte er 5(ntcnio

jum ^^^og,, ^granceÄco jum Garbinat, Sliibrea gum §errn>

t)Oit (^aftiglione beHa ^ejccaja, ©iacomo jum Eigner t>on

^Jlontemarciano gemadit. '^licolo ^-orteguerra, fon miitter--

lidjer (Seite i^m t?eriranbt uiib balb burd) Äriegstbaten be=

TÜt;mt, trarb Gartiiuif; ©iaccmc 5;cfcmei, in Sicni fer=

^afet, ^ogtber ©ngeteburg; Stieffanbro 3}Ura6eIIi ^iccc(omini

befteibete ba§ Slmt be§ öauemeifter^- nnb nmr 9iectcr g-ra^;

cati's; ber «Sanefe Q^^copo 3(mmanati, ime tiele andere in

beg ^apftio 5*^^i^^i'iß aufgenommen, erl;ie[t baio Sietum ''^^a'cia

unb tfen rcten i^^ut. ^ 3: er innigfte ^^ertraute bes ^apft«

tnar fein ©ecretär ©regcrio l'oüi, Sofjn feiner 5:ante 33ar^

tolomea. 3"^^,^^^'^'"^ «iienefen irurben mit 2(emtern auege=

ftattet; «Siena, fo fonnte man fagen, btübte in Uvm, irobin

ۤ auijgetuanbert fi^ien.'^ ^ielbft bie feiige Gatarina l?er=

banfte ^^^iuil bem IL if?re ßr^^öbung in ^m £»tmmel i:er

^eiligen. Sßenn er ben 3:ürfen @ried)entanb abgeucmnuii

i^ätte, fo föürbe man in ^ellaS >^icco(cmini aU pTefpoten

gefef;en t;aben. {jebod; iuenigftene nicbt auf .<^often be§

^ird^enftaatio bereii^erte ^iuio feine O^epoten, unb biefe Qw-

1 Seb. Pauli Disquisizione istorica della patria e compendio

della vita di Giac. Aiumanati Piccol. Liicca 1712. S)cr dartinal

tt>ar 1422 geb. unb f 1479; fein ®rab in S. 2fgoftinc.

2 Ueber biefe SJe^^oten 33oigt III. 554 *q. Siencfen un^•^tn Zc--

natoren: A. 1460 g-rance^co String^ieri unb t'ot. ^IJctront; A. 1463

SUcclo be (Set)cnm§.
regorobius, @efc6i*te ier Statt .Hom. VII. 13
194 3)retje^nte§ 33ud). S)ntte§ ea^itel.

rücff)a(tung heme§> er aucf), uad;bem ber ^prann 3)klatefta

beirältitjt loar.

©t^omonbo UHU- buvc^ g^^^'^'^fl'^

^'"^^ llrbino iinb "^orte:

guerra mit ©rfolcj befämpft, unb bei äJtanboIfo am 13. 2tu=

v]uft 1462 gefd)Iagen luorben; er föanbte fid; um SSermitt*

lung an bie S^enetianer, bie, im 33ef{t;e 9iat>enna'§, ben

3:t)rattueii fd)ü§teu, loeil fie bie i?ird)e am abriatifdjcn 9)teer

)iid)t uiDÜteu mäd)tig irerben laffeu. ^iu§ burd)fc6aute bie

ätbfidjten ber 9ie^ubli!, ir>e{d;e cjera'be im 3)iai 1463 üdu

^omenicD 9J?aIatefta ^Zoüello bas? burd) feine (Salinen iDid;=

ticje ßernia erfaufte; er luieS fie mit ^eftigfeit ab, biä er

nai^ ber Eroberung öon gano unb ©inigaglia burd; ^ebe^

rigo if)ren 5Drobungen @e{;ijr gab; beim ehen belagerten bie

^enetianer Strieft, ntoüon pug einft 53ifd}of gelt»efen föar.

^er $apft lieB ©i^monbo üon allen feinen Stäbten nur

Sftimini gegen 3:ribut, unb feinem 53rnber ßefena unb ^er=

tinoro, aber aud; biefe legten 6täbte ber 3)?alatefta foltten

nac^ beren Xohe an bie Äir(^e jurüdfaHen. ^ ®er isertrag

t>om Dctcber 1463 jerftörte bie 3)iad;t be§ berüf)mten ©uel==

fenf;aufeg öon 3]erucd)io, unb fo ba(;nte ]iä) and) in jenen

Sanben bie päpftlid;e 3}Zonari^ie i{;ren 2öeg. 3)ag ©lud

mar ^iu§ günftig; ber ^apft, toeldier i?riege t»erabfd)eute,

befiegte alle feine ^einbe, eroberte beren Sänber unb »er-

grö^erte ben Äird^enftaat. Qwei gelb^erren i-'erl;alfen i^m

baju, ber Berül^mte .geberigo unb ber mannhafte ßarbinal
^orteguerra. 3Jiit @enugtl;uung fal; er einft nom 3)tonte

ßafo, bem ©i^Dfel be§ ^JUbanergebirgS, auf ben lüeiten

i?ird}enftaat t)inab, beffen l)errli(^e ©efilbe üon jener ent=

I
6am)3anu§ p. 978. 33 a Ibi, vita di Feder. III. lib. 7. (Bugen;
t)eiin, p. 337. ?ßtu§ felbft ^at ber ©cfc^irf)te beä ^^a\x^e§ WialaU^ta
einen großen ^ei( be§ lib. X. feiner Kommentare geittibmet.
 ^-all 3U^en''S unter bie iJürfen. 195

gücfenben .'dö(;e ber 33licf umfpannen tann, fo n.Hnt ne

t>DU ^Terracina hi^ jum Sap Slrgeutaro reichen; ein ^an't),

wcidje^, trteiin e» aud; fonft nid)t§ eutf;ielte, al§ bte 2tlma

äfloma, feine Se^errf(^er bennoc^ ^laifern gleid; gu machen

^
i(i)eiut.

2. )saü 3tt^en'§, A. 1458. '^ius II. ermal^nt ben Sultan, Gl^rift ju

irerben. 3^ie legten ^ßaläologen. 2):r Sefpot ^bomag bringt ba§
.'pau^it be§ 2(pofte(e 3(nbreas narf) Italien. JyeierUdier Ginjug biefer

3fteltqute in 3iom, 2l^ril 14o2. ^ofjann be Gaftro entbedt bie 3(laun:

lager i?on Solfa. 3Je[c^(u§ ^:piug' II., fictj an bie Spi|e be§ Ireujäugg
gegen bie dürfen ju fteUen. Äreujjugsbuüe bom 22. Dct. 1463. Steife

be§ '^^a^[t§ md) 9Cncona. ^^iu§ II. ftirbt bafelbft, 15. 2Iug. 1464.

Sie ^eririrrungeu in ^t^'^üeu i)iuberten ben XürUw

frieij ; aber ^iu§ tierlor bie» gro^e !^id md)t avL§> bem 3(uge,

lonbcrn fubr fort, js-ürften uub ^^öiUx bafür aufzurufen,

ir>äl)renb fein Segat (Earnajal in Cefterreid; uub Uucjarn

tf)ätig mar. ßuropa übertteB '^en Ä'ampf mit ':)en Surfen

^em jungen ^elbenfo^ne ^-^uupabi'io, 3)Jatbia§ ßorüinuÄ, bcm
daxi 3}iartett be§ Ofteng uub e6)\i^§> ber et)riftent;eit. 5Jtit

3)Jü^e üerteibigte er jeneg Sonaulanb, iDäf)renb «Serbien uub

:ÖD!onien, Sinope unb Sirapejunt, 3)brea unb inele ^^ifeln

bee 2h-d)ipel§ in 'i^k Gewalt 9Jto^ameb§ II. fielen, unb 9H;0'

^\bi, GDpern, auc^ ßaff*i/ ^k Kolonie ©enua'g, bem %aüe

naije tarnen. S)ie 2(frDpo(i§ üon 3(tt)en, ba§ ßapitol ber

abenblänbifd)en ßimlifation , ipar fdion im ^a^re 1458 in

bie @elüalt ber Slürfen geraten, aber a)toi;ameb II. fjatte

ßr faß bort oben im dMi 1463: et maritiraam conteniplatus

I

plagam a Terracina usque ad Avgentarium montem omne littus

Ecclesiae metatus est oculis. 50Jan eriuartet faft i^u mit ^-reube

rufen ju frören, toie ^ßol^frate^: bieg aUc§ ift mir untertänig —

Comment. IIb. XI. 309.
lOf) ^^reijebnteä 53udi. 5^l•itte§ Ga^itel.

if)re aiiouumente t»cll 2td;tuug in feinen (£d)u^ gefteflt. ^ S'cr

cjrofee Snitan befeftigte feine ^perrfd;aft am 53o§pDnigv »^ac-

gried)ifd}e ;3^ipt^^'iiii" üertranbelte fid; in boic türfifd^e 9ieidi,

nnb 'von biefer Stnnbe an mürbe bie europiiifd}e %<'lit\t

burd; ein neuee ^^M-obleni erft in Sd)reden nnb bann' in

3^erlegeni)eit gefegt, bnrd) bie türfif^H' ?3-rage.

©ine feltfame ^^')offnnng erfaßte ^^iuv: bie 53efebrung

beg furchtbaren Sultane^ §um ßi)riftentnni. ^n biefem galle

nnirbe fid} bie @efd)id)te ber Gntftel;nng beio jtreiten u^ft--

römifd;en ^Miä^^i im Cften nneberliolt l)aben ; benn irie einft

bieg iReid; auf bie S)i;naftie ber J-ranfen übertragen warb,

fo nnirbe and} 'i^aä gried)ifd;e Imperium nur auf eine neue

®l;naftie, bie türfifc^^e gn übertragen, nnb ber getaufte Wolia--

ineb II. alio Äaifer ber ©ried;cn anjuerfennen fein, (i^

l)ief3, ^aii er, uon einer dn-iftlid)en 3)iutter geboren, fürbaß

GDangelinm nid^t unenivfinblid) fei. ^viiü-- fd;rieb ii)m einen

^rief, ober eine lange 2(b(ianblung. ^n biefer merfinürbi:

gen (2d;rift, wol ber am tiefften empfunbenen, bie er üer^

faf3t t;at, ermai^mte iiju ber ^mpft, fid; ju befel;ren: 2ßenn

93ioi)ameb II. (Ei)rift geniorben fei , luürbe fein j^urft ii;m an
9inl;m unb 9}ta^t g(eid;en; ftatt aU Ufurpator n>ürbe er

ba£^ grie(^ifd;e 9ieid) aU legitimer Äaifer befi^en; iia^^ goU

t>ene ^t-'ü^Iter nmrbe über ber glüdfeligen 2BeIt aufgeben.

(Et fteHte bem in ben ©ef(^nd)ten bes Dccibent^ uniüiffenben

(iultan baS ^eifpiel t;eibnifd)er .Könige ücr, ireld;e luie

ßonftantin, Globnng, 9ieccareb, Stgifolf, unb in neueren

Reiten äölabic^lan» w\i Litauen, grof3e d)riftlid;e g-ürften ge-

"1
Sie 3(fro^'»üIis erbielt ftdi unter türftfd'eiu ScfiuK In-J 16S7:
§o)3f ©riechen ianb im SOiittelalter, in t'cr (Enciiflop. üon ©rfdi unD
6nibcr SG. 127 sy.
 ^:etuÄ II. unb iiJJo^ameb IL 197

iporben irareii, Gr jetgte iljm, baB bie ^^ürfeniraff cu uii-

mädjtig feien, ba^ i?on ftarfeii Stäbtcn erfüllte Stalten 311

befiegeii, unb wki- nad), batl uidit unter bem 6efe§e be»
"^ropfieten , fonbern nur unter bem Güaugelium ßt)riftt ber

triebe unb bie ßinf}eit ber äöelt mcijürf) fei. äliit tfieologi;

fc{)erG5e[et)rfamfeit entinicfelte erbieS^Oijnien be^ßtjriftentumg.'

3u unferen klagen, wo baic dteiä) 2)iof)ameb'g II. fdion

5U bem 3uftanbe (jerabijefunfen ift, in ir>e(rf)em fic^ ^pjanj

unter ben [eßten ^^aläologen befanb, unb iro t)inter iljm

ber f(at»ifd;e 60I0B 2lnfprucf) auf bie griec^ifc{)e ßrbfc^aft er=

[;ebt, erföecft jene Bä)xift lebtjaften älnteil. ^siue II. erl)c6

fid; barin nod; einmal ju ber öö^e ber Ö^eicfcsbcgmen t^on

Q3irt3il unb 3)ante; aber er n^ürbe auf ben ©roBtürfeu mel;r

Ginbrud gemacht ^aben, irenn er ftatt feiner 3)Uffion»rebe

eine ^-(otte in t)en Q3o^-poru§, unb ein Äreuj^eer ücn

;200,000 3liann über bie ®onau gefdjidt i)ätte. 23enu fid)

i1?ot)ameb IL t;erab(ieB, tk päpft(id;e S^it^nrambe in bie

3prad)e ber Cemanti überfeöen 3U (äffen, fo mcd;te ber

ßnfel Ccman» ^k genialen ^^antafien bee Sifc^ofe ber

ßbriften^eit mit einem £äd;e(n ber @enucjtl)uung anc]e[;crt

fjaben. Sr [;atte ^em Äampf Guropa'» mit Slfien, welcher

10 alt ift, ir>ie tiasi trojanifdie Gpol, eine neue toe(ttjefd)idit--

lid)e ©eftaft getjeben, unb tk ^^(äne fon 3^ariu» unb 3:erre»

au^gefü^rt. @r mochte hoffen, bap er ober feine 'Jiad)fülger

Nos te Graecor.
' et Orientis Imperatorem appellabiraus, et

qnod modo vi occupas, et cum injuria tenes, possidebis jure. —

Redirent Augusti tempora, et quae poetae vocant, aurea secula
renovarentxir ; habitaret pardus cum leone — in vomeres ac ligones
rediret omne ferrnm. ^ie unbatirte Schrift Q(i}bxt tcol in'§ "^afjv
1461, tooju fie aiabnatb bringt 11. 44; fie^e and) bie Wlail 3(u§9. bcc
Briefe ^lu^ IL n. 7.
1<J8 2!veijet>nte§ 33u*. ©rtttes ßapitcl.

ben -palbmoub and) auf iicn ^i^^it'n 6. ^seter'^ aufpflaiijcn

ipürbeii, bD(^ bie^ tpar ein 2Sa£;u: basc ^oüiuer! ©uropa'^

ipibev bae a[iatiid)e Imperium war, au^er ber ©ntftel^uiig be^

i'terreic^if d)eu Säubcrgelnetic juv xed)ten ©tuube, bie abeijb-

Iänbifd;e (Eultur felbft, gegen n.H'ld;e, luie ^^^iuv' 11. e» ridjtig

tcrauöfagte, ber Slovan unmiidjtiQ blieb,

9bm id)inärmte üon lüa^ren iiiib falfd;en Slbgefanbteu

be» Drientio, tüelc^e 53ünbniffe afiatifd^er 6l;ane barboteu,

unb ^iu!o l;DJtte nod; eine europäifd;e (Soalttion ju Staube

§u bringen, ßr geigte ber 3BeIt, \k 5U begeiftcrn, X)a§>

§aupt eine!? Stpoftelic, uieldies al§ ber el;dr»ürbig[te aller

S:iirfenfliid}tlinge nadi 9iom gtfomnien war. S}er l'egenbe

nad) UHir 3lnbrea?v ber 53ruber ^etri, §u g^atra§ gefreujigt

iDorben ; bort blieb fein iiopf 5urüd, lriäl)renb fein ßeib nai^

Stmalfi gefül;rt luurbe. 211^ nun bie S^iirfen im grüblinge

1460 in 9}iorea 'einbrad;en, berrfd)ten bafelbft noi^ auf ben

3:rünimern l;ellenifd;er(£täbte bie letzten ^aläologen, ©emetrius

unb 3:l;oma§, bie 33rüber be§ legten (Sonftantin. S)er erfte

fiel 5U ben Stnrfen ah, ber anbere rettete fid; nad; bem
üenetiantft^en Staüarin. 2)ann fani er nad; ßorfu, mit \id)

fül;renb alic le^teio itteinob einen ^[Dbtenf^Hxbel, fegt taS'

Spmbol üom 9ieid;e (Sonftantin v unb ^uftfnian'io unb fon

ber !Äixd)C beic Drigene» unb ^sl;otiu!5. S)ie "J-iirften ©uropa'jj,

bie fic^ um ben Stumpf üon 33t)3an3 nid;t fümmerten, ftredten

begierig iljre ^änbe nad; bem ilopfe bex^ Stpoftele au§; toiele

trollten i\)n faufen ; 3:l;oma§ gab nur bem ^^nipft ©e^ör. @r

lanbete im SBinter 1460 in Slncona; bort übergab er 'i^a^

.!paupt bem ßarbinal Olit>a, unb biefer legte e^ auf 33efel;l

bes ^^apft§ in ber ^urg tton 9iarni nieber. ' S)er unglüd=

' Couinient. Pii II. p. 192 sq.

 2)er Set>ot 3:boma§ 'con SJJorea. 199

Iid}e ©eepot D,1iorea'c^ eilte in ber Cuavefiina nad) 3iom, ficb

bem ^^apft gu {^üBen gu irerfeu. ^-PiuS IL gab i^m als Stroft

für ein t^erforeneS Dieid; bie tjclbene 9icfe, eine äßobiiung im

(Spital (Santo Spirito, ein .^al^rgeljalt, unö eine '^uüe, worin

er allen benen, ireldie mit il;m 3ur ^Biebererobernng DJIcrea'!:^

anejieljen inürben, eünbenablaß nerfprad). 5)ei: leßte Ükd^i-

folger jenes Gonftantin, ber einft bem ^nipft Subefter dlom

unb baS cjanje Slbenblanb ge)d;enft hatte, ftarb i"dion am
12. 9)lai 1465 in jenem .poepital äuOtom.' Seit biefer 3t'it

lüurbe 9?om baS 2(]t)l üieler glüdjtlinge au§ bem Orient.

3m öerbft 1461 irar auä) bie i?önitjin (iarlotta t>on (Eppern,

bie ©emalin Soboinco'S üon Sai^cpen, id)nBflel)enb in Dftta

gelanbet, ganj bürftig, nnb uon Seeräubern auSgeplünbert.

S)te junge gürftin aus bem üenintberten .^an[e Sufignan,

eine ^ame mit olifenfarbigem ©efid)t, muntern 3lugen unb

fprubelnber ©eld;tnä|igfeit, kurrf fid; im (Eonfiftorium bem

^apft 5U ^üBen; [ie bat it/n um öülfe gegen ben mit beii

legpptern üerbunbenen Ufurpator i^)reS STronS, ibren natura

lidEien trüber ^acob. "^^iuS entliefj fie nad) sebn 3:agen mit
-
guten Sorten unb einiger öeifteuer nad) Sai^ooen.

S)aS groBe geft ber Slnfunft beS 3lpoftell;aupteS in 9iom

'
Öeorg ^^s^raujes II. c 26. Seine bilDfc^öne 2o(f)tei- 30^ ^^^'

matte Stgtu^ IV. bem ©ro^fürfteu ^wan III. '-Bon feinen Söhnen
fiel Gmanuel ju ben dürfen ab; ber ältere 3(nbrea§ ipanberte in ber
SBelt umf^er; ^acob i^olaterranu^ (Diar. Rom. p. 1.57) jab ii)n ganj
jerlum^jt in 3lom. (Sr üermact;te [eine 3(n)^rücl}e erft am 6. 3ej?t.

1494 CSarl VIII. öon granfreid), bann am 7. 2(pril 15U2 g-erbinanb

unb Don Spanien.
^Ji'abella Öopf, ut supra, ^inlaU Histoiy
of Greece and Trebisond p. 306, unb 3'"'f^M*^ii' 0efcl>icl)te b«S
o§man. 9?eid^g in Guropa, p. 215.
2 Comment. Pii II. p. 175 sq. unb bie -^dt ber 9ln!unft (iax-
lotta'g bei $80 igt III. 655.
200 SJreije^nteÄ 58uc^. Stritte» 6a^)ttel.

ift eine ber feltfanifteu (Sceiieu an§ ber ©efd)id;te ber römifdien
'Jienaiffance. ^m§: f)attc baju (Sinlabuug^briefe an bie (Stöbte

3talien§ gefanbt, uub beii /t;eilnet;niern am ^^eft Subiräum^-

^nbulgenjen betoiüigt. ^m Slpril 1462 inurbe bie 9?eliquie

üon ben (Earbinälen ^effarion, ^icccloinini iinb Oliüa auC-

9krui abgel()Dlt. 3(uf ^en Söiefeu bieffeitg ^onte Sblle,

WD fie am ^almfonutage, 'üen iLSlpril, eintrafen, unb am
folgenben Sage ber ©nipfang ftattfinben foHte, {;atte man
3;ribünen unb einen SUtar aufgeftellt. ®er ^apft nteHte

Stnfang» bie ^öpfe ^^eter'io unb ^aul'io bem Stnfömmlinge

3ur ^egrü§ung entgegenbringen, bod; i>a§' ju fd;ntere ©eiüid;t

i(;rer cpüüen üerbot bie;?. ßr ritt in ^sroccffion mit ben

Sarbinälen borttjin : fie alle trugen ^salmen, glei^ ben Staufeu-

ben ücn ireifegefleibeten ^rieftern. ^effarion, ein el;rlt>ürbiger

3}iann mit langem 33art, jegt Stepräfentant ©ried;enlanb§,

reid)te am 3lltar haS^ ^äftd^en, n»orin ber ©d;äbel lag,

tueinenb bem ^apfte bar.^ SSeinenb unb tobtenbleid; luarf

iid) biefer t>or bem 2{pofteIt)aupte nieber, bann rid^tete er aU

ed)ter @o^n feiner rf)etDrifc^en 3eit eine Iateinifd)e 33egrü§ungi=

rebe an ten Slnfömmling. „@o fommft t^n enblid;, o aller-

beiügec unb buftenbeS ä(pofteU;aupt, burd; bie Sür!enföut

üon beinem (£ig tiertrieben, ^u beinern 53ruber, bem g-ürften

ber 2(pc[tel, nimmft bu all 3]crbannter beine 3uf^ud;t. ®ie§-

ift bie 2llma 9toma, ir>eld;e bu wv bir fiel;ft, xmb bie bem
foftbaren Slute beine§ leiblii^en 53ruber§ getoibmet ift. Sie
9^Dmer finb bie S^epoten beinel ^ruberS, unb fie begrüben
bid} aüe al» it)ren CI;eim unb ^ater."'^ S)id^tgefd)artel 53dI!
1 Commentar. Pii 11. p. 194. 2(n ber ©m^fangeftelle fte^t fjeute
ta^ üon ^iu§ im i^irdj^of S. Trinitä dei Pellegrini errichtete ^^aber^
na!el mit ber 5'^gur bc§ 3(ppftel§.
2 Commentar. p. 194.
 Gin'iug be-j ÄMiu^n^j 3, 2(ni:rea§ in jRcm. 201

umringte bie^3 feltiame S(^aufpie(. ^iele ireinten. ^er

9^ebe be» g?apfti bieute pm (3e](i)ic&tnd)eu ^intergrunbe ba§
ruf)mtoo(Ie 33p5an§, bie uiujtücfddie iii bie i?ned)tfd)aft ber

2:ürfen gefaUeue 3:od)ter üon 9iom. STaufenb Grinuerungen,

ber ganje Söeltbejug ber eiüigen dioma, foiuiten in beii

3ufc{;auern \i\\ä) inerbeu. '^^äpit^ waren oft genial in ber

Srfinbung t^on £ird)enfefteu, tromit fie auf bie ^i;antafie

beso i^o(fe» irirften, uub t;ier ir>ar e§ ^^^ius II. nic^t minber,

al§ einft Sola bi 9tien50, ba er hie Lex Regia bem ^olfe

§eigte unb erflärte. SttiS er ©Ott anrief, burrf) bie S]ermitt=

(ung bei 3(poftel!5 bie 6()riftent;eit t>om 3:;ürfenjod) ju befreien,

uiiD bac ^taupt [;ocf; auf ber S^ribüne tor allem SSolf erf)Db,

autioortete il)m batS taufenbftimmige ©efci^rei: „9)iifericorbia!"

»Hian fang ba» 3::ebeum; bie ^^roceffion fe^te ii6) nai^ 9iom

in 53eiüegung, iräl;renb ber ^apft bie Sietiquie in ^änben trug.

Gr übernadjtete in <£. 3J?aria bei ^^^opoto.

3(m foigenben Stage bradjte man 1^a§ 2IpofteIbaupt in

^^^roceffion nad; bem Q^atican, mobei ber ^^apft auf beut

golbenen Stronftule getragen marb. 30,000 J^erjen flammten

in bem S^ig^e, roe(d;er fic^ ftunbenlang erft längic bejo S;iber,

öann am ^^nanti^eon r>orbei unb auf ber '^ia ^^apaiil fort-

beiüegte. Wdt ä)Iüt)e bafjnten i^m bie -Dtiti^en t^en S)urd;:

gang burd) bie s^olflmenge. :ö(umengeiüinbe unb 2;;eppi(^e

uml;üüten bie ,§äufer; au» genftern un'i) 2:i;üren grüßten

mit angejünbeten Sid)tern fd)öngefd)müdte grauen ha§>

üorübergetragene öaupt. äöeit;raud}buftenbe 2l(täre ftanben

auf hen Straßen; ©emälbe unb ctatuen auf hcn ^^Uä^en.

S)ie ßarbinctfe unb ©rofeen, beren '^aläfte am ^^apftirege

lagen, iretteiferten im i^uru» ii;re!o (Sc^mude». 3Jfau prie§

bie 3tnftrengungen De» ^^vrocurator» be» 9tf)obifer unb bCiS

20^ ©retje^nteS 33ud). ^rttte^j Ciatntel.

^arbiualg SUaiii; bod; fie iibertraf '}{oberid^> ^-l^orgia, ber

feinen ^^^alaft mit ^^n reid;ften ^eppid;en bebedt unb anö)

bie Umgebnng in ein üon WiU)it tönenbe;? ^arabiel tiev=

iDcinbelt Ijaüe. Sie Steliquie ipurbe enblid) in hi'n praditlioÜ

erleud)teten Som getratjen. 5i)crt ja§ im ^eftibulum nod)

bie @tatue S. ^^eter;?: ber ^^^apft brad) in STränen an^o, iine

er an il;r norüberfam, aliS ob biefe %ig,nv bie 33e9egnung

mit bem 53ruber füE)len follte. SUc^ bcK- .^anpt enblid) in

bie ßonfejfion niebergelegt inarb, bielt nod) 33ef)arioii eine

Siebe an <B. '^ßctex, morin er feine Ueberjeugnng auefprad;,

\)üfi ber 3tpoftelfnrft feinen 53ruber an ben 3:ürfen räd}en,

unb baB ^Inbreay aU neuer ^rotector 9iom'g bie i^onige

äum Ären35uge iH'reinigcii loerbe.

S)er grofje ^nftan 9}tobanieb niodite Iäd;eln, aU Um

Don biefeni fdjluärmerifdjcn €d)aufpiel in 9iom er3d(;rt loarb;

benn ber Otero beij S^ürfenfriegs mar bae ©elb, unb biefei?

fehlte im Ä ird;enf d;a^. ^iusä IL, freigebig oi)m ju ner^

fc^a>enben, oerftanb nid)t^> i>on g-inansiuirtfdiaft ; er blieb aud;

al§> ^apft arm. '

3)ie J^önige, bie Äird^eu unb i'anbftänbe
h}eigerteu bie jlriegefteuer, ja fie broI}ten mit ber 3lppel-

lation an!§ (ioncil, loenn fold)er Qei)ntc begel)rt irürbe. S)a

tt)urbe fd}on im Mai 1462 mie burd; ein Sßunber eine neue
^•inauägueUe entbedt, unb jioar im Patrimonium @. ^seter'^

felbft. SieÄ loareii bie SKaungruben üon Solfa, iüeld)e ^o--

l)ann be ßaftro auffanb. 2)iefer 9}tann, SoI)n be» Quriften

5|]aul t>on (Saftro, batte fid; einft in 33t;5an§ niebergelaffen

unb bort aibi ber g-ärbung italienifd;er !^eng,e mit türt"ifd;em

3IIaun SteidUiimer erioorben. @r oerlor fie, al^ 53t;5an3 fiel,

unb rettete fid) unb fein inbnftrielleic ©onie nac^ Italien.

1 Pecuniarum iisque ad vitiuni negligeiis. (i a m |.ui nu '3 p. 980.
 ;

S^ie 2(laungnibcn ücn Solfa. 203

^iu^ IL macbte iljn 511111 S:f)ejaurar im ^atrimoiüuiit. ^ev

erfinberifdjc :3of)aiin burd)forfc^te bort bay raube SSalbgebirgc

i^ou 3:olfa; ber Sliiblicf eiiie§ Äraut^^, luelc^e^ er aud) au^

alaunt;altic]eii i^enjeii Slfieiiö gefetjeii l;atte, mad)te ibn auf^

iiierffam, unb äUiuerale, bie er fanb unb au^!od)te, lieferten

ba§ rcinfte 3(lauii. @r eilte jubedib sunt ^apft. „^eute, fo

rief er, iierfünbige icf) Gud} beu ©ieij über bie 3:iirfen,

iiämlic^ 300,000 S)ucateii |äi;rli(^er einfünfte, luelcbe jene

bem 2(beiiblaub für g-ärbeftoffe abnet)men. ^d) fanb fieben

^ertje fo ücil wn beiu befteii 2((auu, baf3 iie biureii^ien

[ieben 9Be(tteile baiuit 3U uerfonjeu/' ^ Man l;ielt biefe ^h\-

gabeii für aftroIogtfd;e Sräume, unb ber ©ntbeder fpieltc

bie %\qin' beso ßoluinbuv, h'bi er burc^brang. Wlan rief

©enuefeu fjerbei, \x>eld)e einft in 2lfien 5ltaun bereitet tjatten

fie lueinten an Ort nnb Stelle nor greube: fie faiiben bav

9Jiateria[ reid)er nnb beffer, aU bae tür!ifd;e. 5)ie ©ruben

nnirben in @ang gebrad;t; ©enuefen erfauften baraul juerft

für 20,000, ßofimo 33tebici für 70,000 ©ncaten. ®er ent=

güdte ^(ipft t)ielt je^t :3ol;cinn einer öffentlid^en (Statue für

ipürbig, mit ber 3(uffd;rift: Xem ^oi)ann t>Dn ßaftro, bem

ßntbeder be§ Sltann^. ^ofbicE)ter befangen ii;n.'^

^n einer ^uUe tiom 7. 2lpril 14G3 erflärte ^siu§ bie

2luffinbung ber 2llaungruben für ein SBunöer unb einen

göttlichen 33eitrag gum S:ürfenfriege, unb er forberte bie

Sf;riftenf)eit auf, biefen gärbeftoff fortan nid;t mel;r bd ben

' Commeatar. p. 183. ^iu§ nennt nitc ^ol;ann i.i. Gaftio al-s

GntbecEec, Gaspar Veronensis Vita Pauli II. [i. l(Jo8 aud} ben 'i^Hi;

buaner Stftrotogen 3^onientco 3^'ii"irta, iveldieni er foi^ar ben .s^anüt:

anteit s"[*>-"^i^t'

2 Sie Statue blieb auf bem ^^Ja^ner.

 ; '

204 Sreise^nteg 33ud}. ^vittee (la^jitel.

Ungläubigen, fonbern im ^'atrimonium ^^etri §u faufen.

2)er ©eiüitin ber ©ruben tuurbe in ber Zijat für ben 3:ür!en*

frieg au^ujefelt ; ein 2Irtifel in ber ßonctate-ßonftitution wn

1464, unb noc^ non 1484 beftimmte bieg ausbrüdtid). (5d)Dn

unter ^iusS IL iuurben bie 2((auniüerfe öon meieren taufeuö

Strbeitern betrieben, unb nod) mit befferem ßrfolg unter

feinem iRad^foIger ^aul IJ. ausgebeutet. 5Dtan berechnete

ben ©rtrag auf 80,000 ©otbgulben. ©rei^unbert ^aljvt

lang behaupteten bie ©rub/n üon ^Tolfa ifjren 9tuf, bil it)r

^robuct feit 1814 nom europäifci)en 3)tar!te i->erfd}ii"ianb , ba

bie aöiffenfrf)aft bie ©rjeugung besS 2(Iaun§ burd) d)emifd;en

^^roceB gefunben £;atte.

2)er ^lan ^in§> beS II. irar, burd) eine fü(;ne %i)at

bie SSelt jum Äreujjuge fortjureißen : er felbft ipollte iid) an

beffen <2pi|e [teilen, unb tion 2lncona auS gegen bie Spürten

in See getjen. ßine glorreiche Unternebmung moüte er'' f oü^

füf;reu, hie feinem Flamen unfterbIicE)en ©tan^, ber lürcbe

eine neue 2öeltberrfd)aft fidlere. 2llS ber ^in§ 3teneaS iroüte

er üon 9iom au§> nad; jenen tjomerifdien i?üften §urüd!ebren,

nnb fie ben türfifc^en 53arbaren entreifeen.'^ Sci)on im ^^-rüb^

\al)v 1462 l)atte er bie ßarbinäle mit biefem ©ebanfen über-

rafd}t. ®ie 9J^ittet foHten ber Äird;enftaat, Ungarn unb

3?enebig aufbringen ; ^Iß^ilip'p üon ^urgunb erficärte fict) bereit

in Wn Äampf 5U gießen, lueld^en er gleid; md) bem %alle

m\ «psanj gelobt ijatte. ^iuS lub aüe 9}täd;te ^talien'S

I
Dat. Romae ap. S. Petr. A. 1463. VII. Id. April. A. V.,
apnd Rayn. n. 85. — xolfa i^e^örte jluei römifcficn 33aronen, SiiMvig
unb '^etru§; fie erhielten bertracj^mä&ig Stnteil an t>en ©ruben.
- En pius Eneas pietate a matre creatus
Debitus effusi sanguinis ultor adest
1> rief ii)\n ein bamaliger ^oet?itccIau§ bellaivoKa 3U (wwvn weiUv unten).
 ^:)}iu§ II. fa^t tei\ (rutfcfiluB bee Äreu53ugel. 205

für rie 3}litte t-o^ i'luguft 1463 ,311 einem ßongrefie wad)

9tci]i ein: j^erraute, Sforäa, 53cri'c, Scbomco i^on 93iaiitua

tjeiief)iuu3teii ^ier t>ie inantuaiiifd;e .^riegefteuer, aiibere, line

^•(oreiij, iind;en aui. ^11 ciitcr langen SteDe an 1)k ßarbinäle

iiberblicfte ber -^.Hipft feinen -Iscntifiait: bie ^^inberniffe feien

entfernt, bte .Kriege in ;3t<3li6i^ gefcf)(id}tet, bie 3:m-annen

gebänbigt; je^t fei e^§nnu)anbehi3eit; er luolle eine^-Iette

anÄriiften. S^a^ @elb §trar id)U, benn trog ber 2(Ianngrnben

betrage bie ßinnafnne beeil ird^enftaatc^ fanm 300,000 S^ncaten,

trcuon bie ipälfte burd; bie ^ßurgnögte, bie ^^räfecten ber

^rofingen, bie ged^banptleute nnb bie Gnrialen lu'rjebrt

iiterbe. ^nbem ^^^iu§ fragte, inomit bie lyanfenbe ,g)errfd;afl

ber 5iirc^c erbalten n:erben fonne, iincs^ er auf bie d;riftlidien

^tugenben, auf n->eld}en fie gegrünbet irorben fei; benn je^t

l;ätten Sc^irelgerei unb Suyug 'Da^ ^rieftertum in ber ganjen

äöelt l->erä(^tlid) geniad}t.' (Earbinäle, nne ^^Nietro 33arbo,

ber junge ©onjaga, ber reid)e ßftcuteinlle, ber Iucullifd;e

gcaranipo, unb ein Sioberid; 33crgia fcnnten biefe 33af)rbeit

fd)ir>erlidi abiebnen, aber fie niod;teu nur um fc mel;r ©runb

guni (Staunen i^aben, a\§> ber ^^apft feinen ßntfc^ilu^ an-

üinbigte, bie altd)riftlid)en 3''nten ber äliärtirer burc^i fein

unb ibr eigene^ ^eifpiel ju erneuern. ^Seilte biefer gid)t'

brüd;ige @rei§ bac^ f)eilige ßoUegium mit iid) auf bie Sd^Iadit-

bau! unb unter tie Säbel ber ^anitfd)aren fd)Ieppen, ^u

enben, une Gefarini geenbet l)atte? 2^öir felbft, fo rief ^Niue,

finb ju fd;niac(i, um mit bem Sifen in ber §anb §u ftreiten,

unb inir finb "^riefter. Stber nnr U'^ülien 2}tofee nad;al;men,

1 Despectui sacerdotium est et nomeu cleri: et si verum l'ateri

volumus, nimius est, curiae iiostrae vel luxiis vel fasius: hinc
odiosi jjojiulo sumus — Conimeiit. p. 339.
206 ^reiiefjiiteS Siicf». Trttte§ Ga^itef.

Jitie er auf einem 33ercje betete, UHi(;renb ^'ixad mit 21malef

[tritt. 5(uf t)o()cm gd;iff, auf irc3eub einer .<Qöt;e luollen iinr

ftefjen, ben f)eiligen i?eld) crt)ebenb, unb fo tom .»perru Sieg

auf unfere Streiter ()erabflel}en. (ix toeinte; einige Garbinäle

tüeiuten; alle ftimmten, aufrid)tig ober nic^t, bem feltfameu

®ntf(f)Iuffe gu; tjang t^on ©ifer flammte ber greife ßaröajal.

5Jcac^bem pu§ feinen beitritt jur Siga ^^enebig'^ unb

Ungarn'S erflärt f)atte, erlieft er bie Äreuj5ug»6uIIe am

22. Oct. 1463 unb üerfünbigte in i^r feine 3(bfid;t, nad)

3lncona ^u ge{)en. Qwei lange 6tunben brauchte ber Secretär

Soüi, biei SJianifeft im ßonfiftorium norjulefen. ' grnd^tloe^

befd)liior ber ?|]apft beu gIorreid)ften g-ürfteu ^talieu'^, ber

S^ancreb in biefer Dienaiffance ber Äreuggüge gu fein: ber

alternbe Sforza fanb bie Stüftnngen ju einem fo großen

Kriege fläglid), unb leimte 'i^en 9tul)m ab, \i6;i inie ®eciu§

bem i^aterlaube gu opfern.^ ®er greife ßofimo fagte mit

^rouie, "i^a^ ber ^nipft fid; au ein jugenbliciiei llnteruel)meu

im 9(Iter ix>age, ^-lorenj tinberftrebte fdjon au^5 @iferfud)t

gegen i^enebig. l'ubirig XL üou g-ranfreid) empfing ein

geireif;te!c Sc^ipert, oI;ne nad) bem .§eingenfd)ein eines grofeen

Vorgängers Suft gu I;aben. S^ielmefir stoang er auS (£r=

bitteruug über bie neapolitauifd)e ^olitif be§ ^^apftS felbft

^^ilipp i)on 53urgunb, fein feierIid;eS 2öort gu bred;en ; beun

ben 53erfpre(^ungen be§ ^sapfty l;atte Subloig in einer fd}lr>ad)en

©tunbe bie pragmatifd)e ©anction ber fraiiäöfifd)en Äirdbe

aufgeopfert, otjue bod) bie <Bad)e Stnjou'S in 9teapel baburd^

ju retten, ^n S)eutfd)Ianb looÜte man ]üd)t§> nom Äreug^uge

1 Ezechielis prophetae magna sententia. dat. Romae ap. S.

Petr. XL Kai. Nov. Pont. n. A. VI., 3lat?nalb ad Ann. 1463. n. 29.

•2
Sein Srief an bcn ^^apH, Tlail 25. Octob. 14ß3, 3ta^n. n. 43.
 "^piiig II. gcM nadj •Jdiccna. 207

luiffeu: mar ec^ nutt praftijd;er, öie ilird)e an ^aupt unb

@(iet»eni 311 reformiren, ftatt fie lüieber in laucjiüiericje unb
bod; nur po(itifd;e Unteriieljmuugen ju üeriuidelu?

Uuüeniiötjeub and) nur brei ©aleereu aujo^iirüften, fouiite

'^iug II. feilte Aooffiiuiuj nur auf bie Qjenetianer unb bie

Äreuäfat;rer fe^en, lueld^e iid) freiiüidig uac^ dtom unb Slncona

aufniad}ten; unb W 3ü9e biefe^ äufammencjelaufenen 'i>ülfg

boten ßuropa noc^ einmal basj- abnoBenbe ed;aufpie( be^ freuj^

fa(}renbeu 9)iittelalter!c bar. '-i>iele ^ireifel beftürmteu unter=

beB ^^n ^Napft, bod; ba er fein iierpfänbeteg 3Bort uic^t inel;r

5urürfnef)men tonnte, trat er am lU.^uui 1464 feine dlci\e. nad)

'^(ncona an.' Man trug it;n fd)on fieberfranf in einer Sänfte

nad; ^^onte 2)ioIIe, lüot)in il)n bie 9fömer begleiteten. (£d;eibenb

luanbte er fid; gegen bie erbabene Stabt unb rief: ,,2ebe

n->ot, 'Jioma, 'i^n Jüirft mid; lebenb md)t irieberfel^en." 2)tit

luenigen 'Vertrauten ftieg er in eine Jiberbarfe; er ireinte,

als il;n bajo isolf üom Ufer ^uin 3lbfd;iebe grüBte. S)er Slusc^

5ug eiue^5 franfen '!papft§ jur Eroberung Slfienc- auf einem

Jiberfabn, loeldjen feud;enbe i^nec^te teilc^ mit äiubern, teilg

am Ufer mit Stauen fortbeiuegten, mürbe ben bo^l;aften Spott

ber €)!5manli erregt ijaben, luenn ik ii)n beuten fetten föunen.^

^^iu§ nächtigte im ^ai)n fd;on beim Gaftell ©iubileo, am

jmeiten 'Xage bei j^-iano. ^^ier fal; er einen jungen 9iuberer

üor feinen Slugen ertrinfen, ma^ i^n tief erfdjütterte. 2lm

Soracte ftieg er an'§ Sanb, um balb mieber in bie 33arfe

jurücfäufel)ren. @r üerlie^ fie bei Otricoli; in einer Sänfte

' Sic icf)t(bern feine ßoinmentare p. 9)^8 sq. unb beren ^ortfe^ung
burd; ^acob Ülmmanati, p. 354.
2 3(uf bem ®rf)tff befanben ftd; (yrecjorio i^olli unb ber Garbinat
Slmmanati. Sie^e befjen Scfiilberung in ben (Sontmentaren, unb bie

ö£»n 6ampanu§.
208 ©mjel^nteg ^nd}. 5)ritte§ ü:a)5itel.

)x»urbe er iüeiter getragen. (Sd)aaren rüdfeljreiiber Äreu§fat)reiv

©efinbel, lue(d)e§ plüuberub biefelbe Strafe 30g, begegneten

if;m: man l->erf(^Ieierte bie Sänfte, if)m biefen Stnblicf jn er=

jparen. S)urd; bie ©efilbe ber Satnna iinb Umbrien'c^, bie

er nod) t>or inenig S^'f^'^ii ^^^i^ l;o(;eni ©enufe burdbjogen

^atte, njurbe er jefit aU ein ©terbenber fortgefübrt. 9Jiiil;fani

gelangte er ain 18.. ^^^^i "'^^} Slnccna.

ßr nai)m bort 2Sof)nnng im biid;DfIid)en ^'alaft neben

ber aItertüniUd)en Äird;e ©. Siriaco l)od) au\ jenem 3]cr=

gebirge, t>on ipo ber ^lid mit ©ntgüden über ba§ abriati1d)e

3Jieer fd^iüeifen fann. S)ie reinen Süfte, bie bcrt iueben, bie

(£onne, bie bort ftralt, fd;einen fd^on Sleter nnb Öid)t oon

i>fla§ unb bem Orient gu fein. 2ln§ ben ^-enftern be§

^atafteg bUdte ^siuS iiber bieg glängenbe 9)teer nad; Often,

tuo S3i;3an5 unb Qerufalem, bie 2isergaugenl;eit ber 2.1lenfd}l;eit,

lagen; iräl;renb inetteid)t in berfelben gtunbe ber junge

6oIumbu§ an einem anberu ©tranbe nad; bem Sßeften blirfte,

mo bie 3utunft ber 2)ienfd;l;eit noc^ mit bii^ten 6d;Ieiern

bebedt lag. S)er §afen 2Incona'f^ irar leer; nur jiiu'i )^üp^u

Iid)e ©aleeren anferten in i()m. 3:age vergingen in Sluf--

regung unb Gnttäufdjung ; ben ^^apft üerjet^rte ba§ ^-ieber.

ßnblic^ jeigten fic^ am iporijont bie ©egcl i->on S. 93carco:

am 12. Sluguft lief ber 3)oge (Et;riftoforo 9)ioro mit gipölf

©aleeren in ben .spafen ein. S)od; ^siu§ fonnte ibn nid;t

mel;r empfangen.

2lm 14. Stuguft oerfammelte er bie (Earbinäle, toeId)e

bei il;m iiHiren, ^effarion, ßaroajal, g-orteguerra, ßroli,

2lmmanati unb ^orgia, an feinem £'ager. ßr na^m 3tbfd;ieb. Qx

hat fie um 5>ergebung, ioenn er bie d;riftnd;e 9tepublif nid;t gut re--

giert, ober fiefelbft gefriinft habe. Gr legte ibnenbcn3:nrfenhieg,

 Gnbe -r^iii'V 11. 209

bell AiirduMinaat, and) feine ^^lepoteii ane .nerj. 53ef)ariou

aiitlrortete Um, rühmte feine Oiegienutg, iiiit' rerficfoerte, ta\]

^fJiemanb eine Slnflage iribev ilni erbebe. 3(1? er tie Qax-

binäle eiitraffen batte, fra;]te ibii fein ©ünftUiu] 3(nnnanati,
ob er in iRom begraben fein luolle. 'Ii>eiuent) fagte '^siu»:

unb tuer knrb bafür fcrcjen? — Huf bie Slntlrort be§ 6ar-

binalio, baB er bie:c tbuu aioHe, erbeiterte nd) Cer eterbenbe.

©r üerfd)ieb am 15. ^(uguft 1464.'

-^iu§ n. auf bem Q^orgebirije 3(ucona'^, ba§ ©efidit nacl;

bem Orient geraenbet, fonnte feinen A-reunben line ber fterbenbe

SJiofe^ erfdjeincn; in ber 'Xl)at fteUten fie toO Sdimeidielei

feinen .^ob alc^ einen begeifterten Cpfertoi: fiir t-en ©(auben
bar. 3(ubere uicUtcn iinfien, ban ibn feine t'idjterifdie

-^U;antafie bereit;? reuete, 'i)a]i er iiber ^rinbifi nad^ 9iom

juriirffebreu wollte, tueefialb m ihm jn feinem reditjeitigen

ßube ©lud uninfd;ten. -

^n bem beireglicbcn uni? iranbelbaren (iharafler -^Uue II.

luirt^ woi fein ruf)igei5 Urteil ben 3Juirtirer einer ^bt't' Wi";

eieren, uod) in it;m überbaupt einen großen 3)ienfd)en er=

fennen bürfen. Sie ^BUtmng feiner ^di erid)ien in ibm

ai§> luVUenbet urbane ^^erfönlidifeit auf bem ^mpfttron, une
auf bem gürftentrone in i:em großen ^^eberigo ocn llrbino

nnb in ^Kfoufo fon 3(ragon. 3o anirte ':|>iue iL i^urd) üe,

ben 9iei(f)tum fciue§ ^Biffen? unb ben ,3ii^it^tT feinet Saleute

eine fd)öne 3it'rbe bei '^sapfttuniv. Seine ©eftalt in'ri^ori-

1
(ianipanttö, p. 990. '^tuö II. wart) erft im i>attcan beftattet,

von wo fein ©rabmal nacfi S. 3(nbrea beUa ^aile gebradjt Wiax't}.

©ie^e meine Örabmäter ber rem. 'i^äpfte. Sa§ geiftfofe ß^jigramm

feinet öofbic^tore ßampanus ift ^|siccolomini'ö nid^t Irnirbig. Atque
hie labores omues athleta fortis absolvit, j'agt ber tiarb. Slmmanati.
2 ©imoneta p. 764.

W r c ii e r u i u -> ,
(^k'itbiiue ^ov £:ac: Komi. \'II. 14
210 !J)reijphnte5i ^iicft. Trittce Cnpiter.

ftänbigt bie dUii)e ber "lßäp\{i\ unter beiicu inecjen ii)i-er 3<il;t

uub ber Sänge ber 3^1^^'^ fi<i) i-ilJc nienfd)Iid;en ßl;araftere

finbeu laffen, burd) ein geiftrcid;c§ kulturell, luie e§ üorl^er

auf beut ^eilicjeu @tule nod; uid}t [id)t&ar gen.iefen ift, uub
bie'? gel;ürt gau§ feinem ;3a(^i"f'Wii^^i't «-^'i. 5Jian bat bdl;er

ttollfouimeu d^edjt, in bicfeui melgeu?aubtcu, inclbogabtni

2;o§caner yoll bei reigenbften 2(ulageu ben @:piegel §u fetien,

trovin ficb feine (rpodie am beutlid)ften reffectirt. Sold)e

üielfeitige äöanbcrnaturen fpiegehi bie ®elt al\ mdd)c fic

erfaljreu uub beobad)teu, aber fie felbft befi|eu ireber W ^iefe

be§ ©ebanfeutf ucd^ ber £eibenfd)aft, um in if)r ettM§

fc^Dpferifd) ju geftalteu. S)a§ 91ier!imirbigfte, luaic-' üoii ihnen

äurüdbleibt, pftegen i^re eigenen „T'enfanirbigfeiten" ju feinJ

3. Xaz- liiivbinatecollegiuiii. ^^'0'? (Sonctave. ^^^alll IL, '^Hi^ift, 27. :;)lug.

1464. €'r ftö^t bte 3Ba(;Ica|5ititIation um. ©eine (Sttelfcit unb ''^rac^t=

liebe. liob beg GavDiualö Scammjjo. '^anl fe^t bie 3(b6reinatoren

ab. 2!ie SRömer geiüinnt ev biircfj S^vob unb ©piele. Xer (iarneiial.

rMeüifton ber vöinifdjen ©eineinbcftatuten, A. 1469. S;ob beg ©rafeii

telier[uö, unb 8tuvj beg i^taufe? 2(niiuillara, 3""' 1465. ©turj be&
.s'iaufe^ a)Jalatefta, A. 1468. SJobert ü.'Jalatefta bemäditigt fid; Stintini's.

J-viebridji 111. in 3iont, Sßeiljnac^tcii 1468. Ävieg um 9iimini. 2!ie

italicnifc^cu 3Jiäc^te erneuern bie £iga üon iiobi, 22. ®ec. 1470. ^orfo
üou ti'fte, erfter ,s)erjog üou g-errara, 2(|.n-i( 1471. ^mul II [tirbt,

•26. 3u(i 1471.

iDaö beilige Kollegium beftanb bamals» am 22 6arbi=

ndlen. Drei aiaren furä guücr geftorben, ^kofpero (Eolouna
uub OliiHi im 3ai)re 1463, ßufa im 3luguft 1464. (Einige

I
Die liommcntare beö ']Ja|^ft'S geben in ber ll)at fein volU
fommeneg ^Silo. ^c^ fann ber Vita Pii II. bon 6ampanu§ nid)t ben
^otjen -^^reiä geben, ineldjen if)r 33cigt, ber üerbiente ^iograpl; jeiie§

•^apftg juerteilt; fie ift eine anetboti)d;e Sobrebe im Stile Sueton'ä,

ohne 3i'f'J'"f"^"'^'^"9' -^-'ärme unb 'üfntur. Terfefbe damVflnuS enU
 Conctabe. 211

jener Ajyerreu waren öurc^ 9teid;tum unb fiirftlicfje ©eburt,

aubere burc^ iijvc ®elef;r|amfeit ober iijxe laugen ^ienfte an^

gefefjeu. Stuc- ber ^nt Gugen'^ IV. ftamraten nod) bcr un=

befted;Iid)e, raftlofe (^'an?a]al, ein ©rell' toon 70 ^t'^^^i^sn;

3:orquentaba , ber mürrifd;e ^Dominicaner t>on fd)oIaftifd;er

ßJele^rfamfeit, eifrigfter 33erfed;ter ber uufe{)fbaren 5|^apftge-

loalt; '^effarioii, ein £ieb(iug ^iiK-' II. ;

(vftoutetiille, ba§

.Öau^t ber franäöfifdjen ^'artei, reid} nnb norueliin, greuub

ebler Äüufte, gumal ber *iitrd;enniufif; ©caranipo, nnb 'i:'e\\en

i^einb ber üppige ^^^ietro 53arbo. ' Unter ben jüngeren nmr
iöorgia au^gejeidinet burc^ feine Stefhuig als i^icefanjler,

bie if)n reid) macbte: ein ]d)öiier nnb Weiterer 93?ann, trel(^ier

bie grauen magnetifdi an fid) 50g.'' Wit ii)\n wetteiferte in

fold;ein @(nd ber fd;öne unb junge (Sarbinal oon 9,liantua

^-rauceeco ©ougaga, €ol;n befo SOIarfgrafeu Subouico unb

ber Barbara oon ^^ranbenburg , ber einen ira^rbaft fürft*

(icben i^of l;ielt. ^>iuio II. l;atte iini äuni ^anf für feine

:}(ufnabme in 9Jiantua mit 17 ^a^^i^^» äimi G'arbinal ge-

mad)t. ^ 3t(Ä unbefd^oltenc unb priefterlic^e Garbinäte galten

tinrft ein guteg 93i(ö öon '^siug namcntlid) aUj fd)rtftfteUcri|d;em Talent
in Ep. I. I. (ed. DJienfen). öö i[t iiid)t gan^ iinwafii- tnas er fagt:

congessi?se natui'ain in huiio uniim infinitorum hominum orna-

menta. Dag Seben ^iu5' öon ^^ptatina ift beffen befte 33iogra^l^ie

eines "^pa^ftS. Sie üJZebaillen ^^iug be§ II. finb aKgenteiu befannt.

'
Sie Ueberi'id^t öeu baniatigen (Sarbinäte mit^ bem ^sortvät ifires

SBefens gibt ber (Jard. Papictisis Comment. II. o69 ; un£> au§fü^r[id;er

Gaspar Veronensis Vita Pauli II. p. 1028.

2 Fonnosus est. laetissimo vullu, aspectuque jocundo, Jingua

ornata atque raeliiflua, qui mulieres egregias visas se aman- ad
dum giatior allicit, et mirum in modum plusquam
concitat,
niagiies ferrum; quas tarnen intactas dimittere sane putalur, Was
Gaspar Ver. (p. 1036) iüül nur irouifd) [agen fonntc.

•i Unica uienda laborans, qua et nonnunqnaui senes alFecti

212 I^rei^efiutee lAudi. 3^ittte§ (Sa^MteL

gilippo (Siilanbriui, ein 53niber 'DItcolaue V., imb ^-rauce^co

S^obeMjiui pccolomini. Diopot ^nuy be§ JI. \vax aiid) ^^cob

Slimnanati, ber ©arbinal wn %\ina, ein gt'bilbcter uitb

'
fe&en^-frobcr '^rälat; ferner ber friecjerifdie gortegiicrra.

®a§ ßonclai^e uerfaimne(te ]id) am 27. Sluguft 14G4

im 'iHiticaii. Ser cjete&rte 35enetianer, S)ominicug 33i)c^iof

i:ou :4:ürceUi, ein baiitatij gefeierter cpuiiiaiiift, bielt bie üblid^e

3ltirebe an bie (Sarbiiiiüe. ßr beflagte, ban bas 3(nfel;en be§

bei(igeu Solfegium gefd)irunbeii fei, ha\^ je^t alk§: biircl)

päpftlicbe SÖillfiir ju gefd;el;cu pflege luib bie gan3e fircbtidie

^-i^eriraltiuig bec-'bafb in tiefer i^erberbnijs fei ; fie foüten

einen "i^apft mäblen, jr>eld)er [idi mn-pflidite, biefe Hebel ab^

aufteilen. 2 '7)ie ^Tßabl felbft mad;te feine £d;lr>ierigfeit, benn

fd)ün im erften Scrutinium ging beriiarbinal non S. 3)carco

einftimmig al§ -^^apft bertior. S^ie» war ^mo r^om .•öane

ber 53arbi, 'eo^ni be^ DtieoIaiiÄ ^Qaxbo unb i:er "j^olij-ena

Sonbulmer, einer ©d;iüefter ©ngen'^^ IV., geboren am 26.

sunt,non jiivenes modo avidi, ?ed et puellas intueri. Scd hoc in

Ibrmoso jnvene non magno vitio adscril)itar. So uvteift öafpai"

p. 1029.
' Hu§ öei- Cireatiou '•^s!U§ II. ftamuitcn aufeerbem bie (^-ranjofeu
£oiii'3 b'SIIbert, unb :i3t^an ©eoffroi; yon ^Jtrras, SSavtoI. 3lo:
iiereHa au§ J^^'^'T-''^' ^'^3- i^'on JJaüenna, 'ücrarbo ©rolt öon
9Jarni, 2lngeIo tSai^ranica: fcbann gab cö nocli btc altern (iarbinäle
Satino Drfini, 2(Iain öon Slingnon, :Uid)arb Songucil.
- Ej). Torcellani ad Cardinal es oratio pro eleclione
biimm. Pont, habita Rome in bas. 8. Petri VIII. Kai. Sept. A.
1464. Mscr. Vatican. 4589. (Sr fagt barin: Nunc autem quid ad
vestrum senatum — defertur? Bella paucorum consilio inita.
legati missi, maximae et amplissimae facultales sordicis et impuris
et corruptissimis hominibus datae, praetecti exercitibus, arcibus et
provinciis ecclesie, offiicia Ro. Curiae distributa, immunitates datae,
res ecclesiae alienatae. Thesauri dissipati. Et haec oninia non
modo vobis non consentientibus. sed omnino nihil scientibus. fol. '20.
 ^Tniiii IL 213

^ebruar 1418. 3^er junge ']>iero iivir niift im ^t\jrtff ge^

tuefeti mit einem ^anbelefc^iffe in ben Orient ^u geilen, aU

er bie 3Sat;( feinet Cf;eim^ jum '']>apft erfuhr; er blieb be!c=

halb in i^encbig, fid; ben Stubien ju tuibinen, tüofür er je-

bod) fein S^alent befa^. 2)en C(;eim fud;te er in f^-errara

auf, uub hier nabm er t'ie Jeiifur. geben am 3:2. yS^uii

1440 nnu'be er mit bein roten .öut befd;enft. 5^er Garbinat

non g. DJiarcD inar ein Wuwui t)on mittelmäBioeu (iigeu;

fcfmften, aber tion bober unb fd)i?ner ©eftalt unb ijeipinueu^

bem ©efen. (rr befaß bie Hunft fid; ein3nfclimeid)eln, felbft

mit 3:ränen ju bitten, uiee^iatb i^n '^Uue II. bic^toeilen fd)er=

genb Maria pieutissima nannte. '

5J3ei S. ä^tarco baute er

ben ^^alaft, ber nod) bauert; 'Dort fammelte erStntifen, bort

gab er ^leitere ©aftmäler. Gr war finnlid; unb liebte ben

^runf. Gttel auf feine 5d)önbeit ^eic^te er fid; aU (Sarbinai

gern beim i?ird;enbienft mit tl;eatralifd)em ©epränge, frob,

bie 2(ugen aller auf fiel) jU sieben, ^n öffentlid;en Stnge-

legen^eiten (;atte er fid; faum bert>orgett)an, ee fei benn, ba§

er nerfudite ßt3erfu§ üon 3Ingui(Iara mit tien Crfini ober

mit ber £ird)e ^u toerfö^meu.'' S)er ^serbinbung ber Gurie

mit ^üenebig iregen bes 2:ürfenfriege'o t>erbanfte er hk

Xiava.
9cad) feiner äSal)( trollte er nd) gormofus nennen; bie

Sarbinäle beanftanbeten biefen eiteln 9iamen, une ben i^on

3)farcuC\ lueil 2. ^Ourrco ber 3d)Iad)truf ber ^isenetianer fei,

1
"l^tattua, Vita Pauli IL; uuti Don fciiu'v i^elicbtKit baC' crftc

S3u(^ 0a))5ar'^ bei Marini arohiat. IL

- 9J{. ßannefiu'5 Vita Pauli IL, etiivt Dom Garb. Cluiriiii, 3{oin

1740. (Sannef. iüibmete fie bcm tarb. t5ftoutebil(e, eine 2obfd;rtft,

n?el(^e £iuirini au§ Wenetianifc^em ']8atriott§inu'3 tu ftniu'u Vindiciae

•ipaurö II nocb überboten bat.
 :

21 i Sret3ef)iito-5 23udK Sritte^j (Sa^ntcL

imb ^iero Sarbo nannte [id; ^$anl II. 3lni lü. Sept.

1464 nmrb er geireibt. Diod; im ßonclaüe, unb bann nad;

feiner ör!)ebnni3 Ijatk er bic 'IÖa(;lcapitulation befd)n)oreri

ben 5tnr!cnfrieij fortjnfül^ren , bie ßurie gu reformiren, in

brei 3al;ren ein ^oncil jn berufen, bie ;^ahl im\ 24 ßar^

binäieu ni($t ju nberfd;reiten, feinen §nni (Earbinal ju er^

nennen, ber nid)t 30 '^alne alt unb ber 9{cd}te ober ber S:[;ee=

logie fnnbig fei ; nnr einem einzigen 3Repoten ben roten ,^put

gn geben. S)ie ßavbinäle i^atten in jener 6a:pituIation ibre

t)er!ömnilid;en ^rioilegien gemalert, aber ben ^^nipft nod;

bnrd; einen 3iM'rt^cirti!eI oerpf(id}tet ju genef)niigen, ^a^ ]iä)

ba§ f;eilige Kollegium sioeinial im ^a^xc üerfanimeln bürfe,

nm äu prüfen, ob afte biefe 9lrrifel eingei^alten feien.

^

2)iefer merfirürbige ^erfud;, ben ^^apft einer Si;nbicatnr

ju unterinerfen, fd}eiterte, mc alle luieberbolten 53emüt)nngeii

ber garbinäle, bie inonarc^ifd;c 'l>erfaffnng be§ ^nipfttmn^^

in eine Oligardjie ^n iierluanbeln , an beffen bogmatifc^er

3lutorität nnb allen anbern 3J?itteIn, iüeld;e jeber ^nipft befa^,

feinen WMcn burd^^nfe^en. ^öarbo luollte nid;t jnr Wiad)U

(ofig!eit eine^- oon ben 9üK^fd)üffen ber 9iobiIi nberumd;ten

3)ogen berabfinfen, nnb er belelirte aliobalb feine eljemaligeu

atanggenoffen über bas loa^ er luagen burfte. @r tegte

eine teränberte 3lbfd^rift jenes S)ccument§ ben (Sarbinälen

nor; einige nnterfd)rieben fie an§ ©nnftbulerei, anbere lüie

©effarion, gti^ang er mit ©emalt. 6ie alle nnter^eidineten

ba§ 9lctenftüd', ol;ne e§ einmal lefen ju bürfen, benn ber

^sapft bebedte e« mit ber i^an^. üJur ©arüajal blieb ftanb=

1 Utque ad tertia rememorationis officia Iransgressionis et

perjurii illum monerent, ad servandumque precarentur: Card.
Papiens. p. 371.
 '

%cixa II. 215

ijait. ^k llrfuube iuarf ^^aul üeräd)t(ic^ in beii Sd;ranf,

o^nc fie fetbft 511 unterHijreiben, iinb fciii a}lenfdi bat fie

iineber gefeben.

^^iad^bem er feine ^^mtivö fo l^iiitergaiicjen, tröftete ber

^apft [ie mit ^Uirpurmäntelii unb roten ©eden für it^re

^^ferbe, benn fotdjer 5){b3eid)en fid) §n bebienen, c\ab er iinien

aU ^sriinleginni il;rer 3Sürbe. darbinälen, beren (Sinna{;me

ni^t 4000 @ült)f(ürene betrng, n.iarf er einen niünatlid)en

3ufd)uB von 100 0)ult»en au§; nid)t minber unterftnljte er

freigebig arme 5:^ifit)öfe. 2U(e^o foüte nm ^^aiil IL glänjen,

über er felbft 'i^^n ftratenben Gterny luie ein ^ül;erpriefter

3(ron überragen, l^n feiner eigenen ^>erfon foüte ba§ '"|sapft=

tum bemunbert merben.- 33iit franf(;after (^itelteit brad}te

er (Sbelfteine äufammen , feine ^^apftfrone 5x1 fd)mürfen.

man fdjäßte biefelbe auf 200,000 ©olbgulben, 311^5 fpäter

ber Jlaifer nad; 9{om fam unb ^^^aut ii;m bie i'(poftelf)äupter

im ;!jateran jeigte, uerglid; er einen €maragb itjre^ Scbmudee

mit einem ©belftein an feinem ginger, um ju fef)en iüeld;er

ber fi^önere fei. (Sultane fonnteu it;n beneiben, bod; .!pei-

lige it)m bemerfen, ha^ bie Äiri^e grofe inar, aly iijxe X}ber=

priefter nur 3)iitren au» iDeißem :^inueu trugen. 3)ie Seiben^

fd)aft für fc foftbaren 3:anb bcfa§ '^^ani r>ieUeid)t alij el^e;

maliger lunietiauifd^er Kaufmann, aber fie inar überhaupt

eine 50ianie jener 3^'t. ^ ^^äpfte, ^ijnige, ßarbinäle, fam-

1 Carfl. Papieii. Coinment. p. 872. ^erfelbe id)rieb beS^aU^

einen abniafjnenöen lamentabeln ^örief an ^aulll. : Ep. .Jacobi Card.
Pap. n. löl.
2 ^(attna, ber A^inb '^iaul's, er5äl;lt, \v>ai)\: ober unUm(;r, bafj man
in 9iont jagte, ber '^ap^t fdjmintc fid), iucnn er fid) öffentlid) geigen

ivolltc.
^ Sola ejus voluptas: Card. Papien. p. o71. Raphatd \'f)later-

ramis Aiithropol. XXII. ü7(j.

 '

216 3^retJe^ntef- t^u*. -J^rttte5 cSa^ntel.

meltcii fd)öiie eteiiic iinb "^'eiicit mit berfelbeu 53e9icr, mit

bev \i)K ä^orgäiiger 9leliquieu cjefammelt hatten. Giiicn

foftbareu <Bä)ai} bicfer iHrt befafe €carampo. 3)ieier g-cinb

^^saulv II. ftarb am 22. SJtärg 1465, iuie man fagte, aibi

Sterger über beffeii äÖal;I. Seine ©rbfdjaft, mebr aU 200,000

©otbtjulbeu, utürbe er e(ier beii 2^ürfen aU bem ^mpft ge^

gönnt Ijaben. ©r I;atte [ie feineu 9iepoten Ijiuterlaffen, hod)

^aul ftie[5 ba^ STeftament um, lie^ bie ?s-rüd)tigen greifen

unb nad) diom gurücfbringeu, uub eignete fid; t^en grbjieften

2eil be§ ßrbeic §u. ©anse Sabungen t>ou gemünztem ©olb

unb .sbftbarfeiteu jeDer xHrt, uhk-« aüec^ Scarampo nad) ^-(o--

reuj l;atte fd;affeu (äffen, iintrben im 3.^atiean ausgeleert.

as> gab in 9tom niemanb, ber bic^ ^erfal;ren uid)t billigte;

beun bie £d;ä^e Scarampo';? waren räuberifd; aufgcbäufteiC-

@ut getpefcn.

(iti ir>ar ein eigenmädjtige^ äiu'feu in '].Hiut II. Wian

murrte, aber man unterluarf iid) ibm. S^ie gauje Crbnuug
be» --l^alaft^ febrte er um: 3:ag n^arb 9iad)t unb ?iacbt jum
Xage. S^ie ßuvie wollte er nad; feinem Sinne reformiren,

unb er begann im ^al)re 1466 mit einem S)eevet, meld;e^>

unter bem 6d)Warm ber ©eeretäre einen u^al}ren Sturm er=

regle. Seit DücolauÄ V. erfüllten biefe ßurie ä'^l-'l^ofe

Sd;reiber; literarifdie Slbenteurer, ©ünftlinge, 9iepoten breing:^

ten iid) begierig in biefe Stellen. ®ev ^anbel bamit mar

ein (^elDgefdiäft ; manclie Scriptorftelle foftete 1000 5)ucaten,
bod; ]k trug il;ren l'obn. "^^iefe Scriptoren iraren Gabinete^

I
Gaspar Veron. 9JJ. (Eannef. 2lud; ^latina anerteitnt bie Slitlbe
bee ^apft§ liegen bie DJepoten feinet ^-einbeg. Scaram^o (mau fielet

noc^ fein üJiabmar in S: 2or. in Sam.) tvurbe nod) im &xabe Don

@eiftlicfien jener Mitdie aii<§ciej.'»Iünbert, nm^J 1>aiil beftvafte.
 ;

iicul II. 217

fecretäre be^S ^13aprt'3, meld;e t>aiiu mit beffeu Sobe linet^eu

aii§ beul isattcaii üerjatit imubcii, ober )k fa§eii in fefteu

3(emtern, wie bie 3(bbret>iatoren, bereu GoKctjium unter beu!

'üicefangler ftanb. ' ^^iu'5 li. t)titte bemfelben eine (Eou[ti=

tution gegeben, feine S^iiji auf 7U l^erabcjefe^t, ejc mit feineu

Kreaturen aucjefüllt, unb beni isicefanjler beu Giufluf} bar=

auf geuonnueu. ®iefe ikrorbuungen caffirte ']^an\ , ber

greuub ^-öorgia'^. @r fe^te bie Slbbreöiatoren feinet iSoX'

gäugerio ah, um i(;re €teüen anbern gU itergeben. S)ie

eecretäre, ^^^oeten, 9il;etoreu, .^^umaniften, wddje fid) bie

iüid;tigfteu ^serfoiien ber UÖett büiifteu, er(;oben ein ©efd^rei

5iuaii,yg 'Jtäcbte lang belagerten fie beu inUican o[;ne @et)Dr

5n fiiibeu, unb i^r ^^üf^rer ^^U^tiua fd;rieb eublid} bem -^^apft

einen tjeftigen i3rief, utorin er mit ber 3(ppellatiou an ein

ßüucil brobte. Qx n^urbe nad; ber GugeR^burg gebrad;t, wo
er fier 5)(Duate lang fd;mad)tete, biy i[;u bie ^nirbitteu

©üUäaga'Ä befreiten. Seiue ^ad)c fe^te er nid;t burd;.''

^^vaul 11. n^ollte überbaupt eine grüublid)e Sieform in beu

5(emtern ber (iurie einfül;rcn, aber feine^iuege fd)affte er in

ibr ba-o l)ergebrad)te Söefen be§ 2lemtert;anbcl!j, biefen ,,grot3eu

geiftlid;en Diarft" ab. ßr t>erbot beu 9iectoreu im Jlird;eu;

ftaat ©efd)eute au3uuei;meu; er nerbot Äird;eugüter ju üer-

äußernd S)ie 33urgen gab er ,^uerft Prälaten ^ur ^elpadjuug

um fie fid)erer ya erbalten. CSallirt III. unb ']siu^o II. batten

1
"i^oiijt, tSuea oilüio III. 448 s([. l;.ü bavübev eine grünb(id;e
3Uu5etnanberieHiing. lieber bie 3lbbvet>tatoven fiet?c J. Ciampiiii de
Abbreviatur, tlignitate, Roma lti91.

- 3Uö er frei Jüarb, riet i(;m ©onsaga rut)ig in 9iom 311 bleiben:
in Iiidiam si proficiscere, iiide tu retrahet Faulus. (;^Uatina,
Vita Pauli II.). Qx räcf)te fic^ in feiner i8tograpf)ie biefe§ ""^al-tft'S, ttod)

ift biefctbe fetne§Hjeg§ burc^au^ ein cjefälfd^teg ''^Un-trät.

;i Bullnr. Roman. I. Con,<t. 111. Coiist. V.

218 Treijebnlcs 33ud). :3^ritte•j (iaVttcL

i{)re i^kpoten mit fo(d;eii ^o^teien reid)lid) üerforgt, aber

^aul iwano, and) feine ^-einte ipeuigfteiiÄ ju biefetn £obe,

ba^ er nid;t 9kpoteu iiod) ©ünftlinge eiiiporbvac^te. ' ^\\)ax

(\ah er feinen ^^erumnbten Wiaixo ^öarbo, föioiiaiuü 93(icbiel

unb ^aptifta ^eno ben ^^Mirpur, bod} i^ertraute bulbete er

nid}t. (Seine ©ebanfen mn-fdiirtieg er, um bann jn l;anbeln,

fobalb ei? 3^^t war.

3)iefer praftifd)e isenetianer itcrftanb fid; auf bie ^unft

be» .s)errfd)en§. ®r tuar ftreucj, aber oft geredet. «Selten

uuterfd)rieb er ein J,obe!curtei(. S)ie ^n-aticeUen, meldte in

ben 9){arfen unb felbft in ^voli bei ^ir>oIi itjr 3i>efen trie=

ben, beftrafte er nur mit bem ßj'it; it)r ^''iiupt, Stefan Gonti
ferEerte er in ber (£nc3e(§burg euu'^ 3)ie ^erfd;lrörungen

ber Siburtianer unb ^^orcaro'^ tjatten \i)n argn?öt)nifd; ge=

mad)t, unb bie freifinnigeu Äe^ereien ber römifd;en 3lcabemie

bee ^^^omponio £'eto trieben it;n -^u ber f(cinlid;en ^serfolgung

biefeg ^nftituts^. "Sjocb famen bie 3(ngefd)ulbigten mit ©e-

fängnifj ober 5"lud)t baüon.^ ©ein -pof loar üppig, er felbft

finnlid;en ©enüffen ganj ergeben. 3ß'tgenoffen, n^eld^e ba^^

bamalige 9tom fa(;en, fdiauberten oor ber allgemeinen ßorrup;

tion beÄ eieru<5 §urüd. -»

3)em a>olfe gab ^^huiI II. 33rob

unb Spiele. @r liefe iSpeid)er unb (Sdilad}t{;äufcr in ber

@tabt anlegen , lra§ nur gerübmt iperben tonnte. ü)iit gang

loeltItd;em Sinn ftattete er bie ^Jeftlid^feiten be§ ßarneöal

au§: man l;ielt bacd)ifd;e Umzüge mit mtjtbologif^en S)ar=

1 ^[atina, am Sc^Iu^ öec Vita Pauli II.

2 midjael ßanneftu« p. 78.

3 ©a§ 9fä^ere batoon im cultuvgefcfjtd;tli^en Xdi biefeS ^öanbes.
4 Paulus II. ex concubina domum replevit, et qiiaFi sterqui-
linium facta est sedes Barionis: fo fagt 9Jtarcu'5 2lttttiue 3ltertu6 bei

Baluzc-Mansi Mi?cell. IV. .517.

 ^ieotftpn ^er Statuten 5Hcm'>3. -219

ftefluiigtMi von (-^icttiTii , .Oeroeii, iitpiiipbeii mit) @euion; roti

t>ev l'oije feines ^^aluft^ bei 'S. Wavco [ab bor inipft t^eii

3:Bettrcuiieii ju, bie er f^cni 33oc3eu t>ce Tomitiaii bi-^ t^ort-

bin balteit Heß. ' ©r bvad)te eigeiitlitt erft biefen neuen

t)eibni|d>en ßbaraftev ber ßarnefaleluftbarfeit in 9iom jur

^arfteHung. 2Öenige fragten, ob einem -^nipft gezieme, trae

einem '^vompejuc> ober Xomitian ge,^iemt batte. ^IR- ber

(Earbinat :}lmmanati feine Stimme bairiber erI;ob, umrbe er

mabrfdieinlidi nur an#gelad)t. '^

3(m Qnt'e ber Spiele gab

"ißaul bem ^olf Scbmäufe t»or feinem ^^alaft, loo er meift

n''of)nte. 3)er älfagiftrat unb bie erften 33nrger tafetten bort

an reicbbefeßten STifdien, niäi^renb i^ianefiu^^ te 2Ubergati§,

ber 33icefämmerer, unb anbre ^ofpralaten für mnfterfjafte

Crbnung forgten. ^|>aul fai; au§ bem g-enfter läd)e(nb §u,

unb luarf n'^ol, feiner SSürbe gang üergeffenb, ältünjen unter

ben ^scbel, ber fidb an bie d\e)te ber S^iafäeit mad)te. 3Benn
er ben Senator, bie Sonferr^atcren unb bie 53ürger obne

G-rröten bei Diefcm Sc^nnaufe befd;äftigt fab, burfte er ficb

gefteben, X)a^ Senat unb ^^olf fortan ber ^-reibeit unfäbig

feien.

3m 3abre 1469 liefj '^'aul II. bie Statuten ^Jtom'^

rembiren, n^oburdi er nä) ein 'Iserbienft um bie Btat>t er=

roarb, beim bie (e^te ::lieinfion jener Datirte nod) ikmi 3Ubor=

1103 bt^i"-'^ ^'i^^ Statutenbuc^ jerfäQt in brei 3:ei[e; üom

' 3Jii(^ae[ Canneftu§. ^atoon ftammt ber 'Jiamc (Sovfo. (Se

rannten um fällten erft 3"^^"' 'i'O.nn ^iingliuije, 9Jiänner, ©reife. 2(n

einem anbern Jage ^ffri>c, (Siel, äJüffel.

Aemulator quoque vanitatis antiquae sneculares Judos, et

2

epulara Rom. Populo exhibes. E>p. Jacob Card. Pap. n. 281. i

Tie Sicmfton ir>urbe am 23. Se^t. 1469 öffentlich auf bem Sa-
•^

pitol aufgerufen, unter beut Senat bee lyrancesco be Slrigneriie. ©c

auf fol. 173 bcc< StatutenbudiC' t>. 3. 14tj!>, im caiJttol. 'ätrdiiti.
•2-2() 3ra-eijchitcc- Q3udv Ivittcö Ga).ntcL

ßiüilrecbt, (Srimiiialred}! uub i:er iHDiiiiiiiftrattüii. Tic alte

'^oxm ber capitolinifd^eu gjkcjiftratur bauerte fort. Dieben

bem fed)'?mDuatIic£)en Senator regierten bie brei ßonfertiato^

ren aU %ni]id)tibei)övU ber Stabt, ferner bcr 'Stat ber 9ie^

gionencapitäne nnb ber eedvSnnbjioaiijicjer. ^tde biefe

brei Äörperfdjaften Inibeten bae (Eonfiltum Secretnm, ben

gieft bcr a(ten ßrebenja. (i-jo fa^te bie Sefd^tüffe, nield;e cs>

bann beut (Son[i(inm ']sub(icum portoöite, ircrin alle über 20

<^sabre alten 33ürc3er ^Stimme batten. ';}{bi]e[timmt tmirbe

burd; 58of)nen. ßin 3röal;[auÄfd)UB oon ^nibuffolatoren wiiijitc

bie 9tid)ter be§ Sapitol^v bie Conferüatoren, bie äöegenieifter,

©pnbici nnb JÜegioiieiicapitäne. ,Uein ©eiftlidier bnrfte in

ber eapitolinifdH'ii ßnrie ein ';}(iiit befleiben; nnr ri.vnüfd)e

äßiirger bnrften in 'i^en Crten beö 6tabti]ebiet!e> ^]]oteftaten

fein. S)ie alte ,3unftüerfaffnng blieb beftebcn.

^er äliagiftrat batte bie ©erid^t^barfeit über l'eben nnb

Job römijd}er 53nrc3er am bem l'aienftanbe, nnb biefe bnrf-

ten i^or feine tjeiftlid^e ßurie gejocjen nu'rben. ' Sie Sc^ei=
bung beiber §ora loar jebod) nid;t immer bnrd)jufül)ren,

nnb bie D^Jencje ber Iribnnale fo groß, ^a^ t)ie 91ömer balb

nidjt niet;r lou^ten, ii>eld;eni ^k gugebörten. S)er Senator,

ber (Snbernator ober ^icecamerlengo, ber ^icar, ber 2(ubi=

tor (Samerä, ber eolban, 33arigettn§, bie Siegionencapitäne

3^te)er '^M'rgamentcobej ift geidtvicbcn A. 1487 'oon Cbbo bc "iiefa

^JUamannug be 58rabantia, unb entf)ä(t 3"f«?^ ^''" ^öuUeu
Sigtus. IV. unb 3nnoc. VIII. Sie unter '^aul II. rettbirten Statuten

würben juerft gebrucft A. 1-471. — (Sine beffer georbnete tWebifion

machte A. 1580 ©regor XIII.

I
Slatuimus — quod iiiiUus Laycus Civis Romamis — con-
veniri possit — in aliquo alio l'ui'O ecclesiaslico vel seculari civi-

liter aut criminaliter nisi tantum in Curia Capitolii. Rubr. XXIII.

de Foro Compettnli. üb III.
 '

jHeiMfion ber Statuten r)iom'«. 221

Ijatkn ihre etgeiuMt (Surieii. S)iefe iserunrnuu] 511 orbtieii,

erneuerten fpäter cirtue IV. unb ^uliu-c II. tiac^ alte

®efel3 bor (Sc(ieibiuu3 be^ capitoliniKi}eii uub bce tieiftlicBen

'^•orum.

'^ie (Eriiiunatjuftij l;atte in 9xoih eine id'iDierü]e Sdit-

c\abc] benii bae t^oit war biirc^ ^lutradie uiib (?rbfel)beu

tief uerlüilbert. 3)ie tro^ige Äraft be!c (riii§e(ueu fpottete

beö @e|eBexS jebcv fod)t feine <Sad)c nacl; äöillfür am. äöir

liaben beute feinen begriff niet;r üon ^iift^^i^^"/ i^i»^ U^

nocl} Senuenuto (EeUini gefdiitbert bat. £)te kämpfe ber

3lbe(efactionen groBeu (etile irareu jiuar ineift erlcfdien, aber

Crfini unb Gcfonna, t^aik uiib 3. Groce, ^Iniparesdn, iSa--

'pelli, GaffareUi, ^Itberini uub aiibero t'ämpften it;re Streitig;

feiten burd) bcfotbete si^raüi unb ibr .v^auegefinbe am. S)ie

um 53{utiad;e ^-i>erfe£)beten nannte man hörigen. Sie batten

unter Umftänben ba^o 'iHed;t, ibre i^äufer 5U i^erraninieln

unb mit ^^eiiiaffueteu aujufüüen. 'iHutradie iiHir bie furdU^

barfte 6eif3el aller ^Stäbte ^^talieu^s *Jud) in 9{om üerfdilang

ik jabltofe Opfer. dlid)t nur ^i^erlpaubtc , aud) g-rembe bo--

ten fid; gum 2)ienft bes 5öluträdiere bar, uub bie« nannte

uioli bamalS Fare de bene. -^

3)ie£^ llnluefen gU gügelit, [)atk fd)ou ^^Mue If. ba«

5riebencHjerid)t ber jmei -^sacierii Hrbi^^ ernannt, lueldjem

bieuH'ilen Garbindlc uorfafsen, uub feine luuprbnuug er=

1
2iebc bic betreffenCien 'Biillfn im ^ilnbang t»er Statuten ix lö-SM.

— Tie (Sriminaljuftij unb '^Uilijoi anirben geteilt jiinfdjeu bem (Sa^itol

unb bem lUcecamerlengo, ipcldjei feine (Suvie erft auf Gam^jc t'i 5'"'-*'''

bann im 'ipataft 3iarbini (del Govenio \'ecchio) fjatte.

2 Non soluin propinqui — sed etiam extranei utriqiie parti

se oft'erunt, quod vulgo —

Fare de bene nuncupatur. "^ulle
^saul'ä 11. Viros sanguines, Rom. X. Kai. Oct. A. 14G6. ain^uing
bc€ Statutes i\m 1.580.
222 Tre^e^ntes iöucb. Srtttf'j- C^apitcl.

Heuerte '^hiuI 11. ßr erflärte bie $)rigo[i für infam, uiib

i]ebot iljre .s)äufer etiiäureifeen, eine barbarifd^e 3JMBregel,

irielc^e im Statut nom ^al)u 1580 uirf)t me(;r geftattet

iinirbe. ' 9tod) fonute ber 3)lörber, iiienu bie tsermaubteu

beip ßrfd^lacgeneu eininilligteu , feine Strafe abfaufen, '

ber

^aron unb felbft fein ^aftarb mit loOü, ber ^Jiitter unb
felbft ßaüalerotto mit 400, ber Jünger mit 200 ^funb ^roni-

finen. '^
2)er a^iörber irurbe in foId;em ^-aüe auf ein ^al)x

eyilirt; nur 33ermanbtenmorb burfte nid;t abgefauft tnerben.

^)a§> Strafnur^ für ::i^erge(;en iinirbe burd) Ort ober 3*^^^

üerboppelt; ba^ @efe^ iierüierfad)te e», luenn ber ^^-reüel im

'^

^ejir! bes ßapitol?^- ober auf bem SJcarft gefd;e(}en utar.

^er britte %äi be§ «Statute regelte bie ftäbtifdje ;^er=

lualtung, g-inauäen, 3)Jarft, Stra§enlr>efen, bauten, Spiele,

Uniöerfität. 'Jicdi immer befa§ bie ©tabt ii)xe ©üter unb tribut=

pftidjtigeit Orte, une ßori, 33arbarano, 3>itord;iano, 9ftiepam=

pano unb Xifoli. Ifin Strtifel beftimmte, bafi fein :öeiDob=

ner eine^ ^^afalleuortio dlom'^i einem 53arou fd}lüöreu, ober

beffen SBappen auf fein .'oaü§> malen bürfe. ©efe|e orbue-

ten ben .panbel^üerfe^r, bie aiiünge, baio Wla^ unb ©emid^t.

3)ie ©rafcicrii Urbi§ übenitad)ten ben Wlaxtt. SJtan fcnnte

bie 3(nlegung üon öffentlid)en Äornmagaäinen rübmen, luenn

uid)t bie§ i>erpflegungc-'ft;ftem balb jum itorniPud;er 'i>eran'

' rbige 'öiiüe bon 1-466, weldie ©irtu? IV. A. 1471 beftättgte.

%U(i) Bnllar. Rom. I. (sub Paulo II.)

2 S)a§ ^^fuub ^proöiftnen fjatte 20 ©olibi, glei* 1.') iBoIognini ober

^Sajocdji: Statut pon 1580.
•^ |)ier bejietjt ficb bas ©efe^ noc^ au] ein iSbict 'Bai-oniclli'e.
— ^dq bemerfe, baf; maa in allen Eonimunen 3*^'^^"^ ^t" Siegifter

führte, roorin bie Jfamen aller diflldali unb reaffidati al^^^abetifc^ oer;
^eidinet tüurben.
 JRctoinon bev Statuten ^Uoin'ö. 223

laffuiu] cjab. ®ie ©aOeÜarii lH'auf|ui)tii]teu ^ie ötfeiit(irf)t'n

3ölle. 'Tdd)t§> biirfte aihi ^1iom ebne Xoganafdjein (apodissa

dohanae) auCHjefül^rt mevben; bacjecjeii burfte jeber römi)cl;e

^Mrger haaren am bem (gtabtbiftiict imb bem ©ebiet üou

^iJioutatto Me STerraciita, obue '^oll außerhalb ber Stabt ju

erlegen, einfübveii. ' ^aiil fegte eine 3tener anf Äo(}len

. unb 5örennbo(ä; außerbem beüanb bie '^talji-, ^d)lad)t' unb

Seinfteuer, nnb bac^ fdjoii üon 3lUer!o (;er üb(id;e ftabtiid;e

^oUfpftem für (iinfubr unb 3ln?^fu^r. ''

©emerbeftenern cj^ab

ey nicbt; ieber 'eKömer burfte t>erfanfen iiHi'S er lüoUte, nnr

nou bem „(Stein," anf ipe(d)eni er ftulbot, be3a(;(te er eine

fleine 3(bgabe. Tie ^imitc entfcbiiben bie ,3uI^ilT"Hg ^nr

Slu^übung ber lUeifterfc^aft , nnb bafür bnrfte feine ^(bgabo

erhoben uun-ben. ^E)a« ©eiuic^t ber 3Becb^(er lunrbe gleic^

gemadit; barüber muhte ein (Sonfiünni i^on 2Öed;vIern am

t)en 53nben am '|>antf;eDn, i^oni '^Ual3 ^. ^etev, t»on ber ßn=
gelSbrürfe, iumi g. Slbriano anf beni ^ornni, nnb wn B.

:!(ngeto. ©efege, tuelc^e i;ente finnlcÄ er|d;einen, befdn'änf^

ten beu 2uxn§> in Äieibern, ©aftnialern, bei .soDcbjeiten,

:iL'eid)enbegängni)")en , felbft bei ber ^(UiC-'ftener i^on Töd'^tern,

bie nid)t mehr als 800 ©olbgnlben betragen bnrfte.

I Rub. 158. III. Di^lrictiis Urbis passibus XL. inillibus-

circuinquaque tiiiitui-. Statut Wn 1580. lilj. III. c. 195. — Sae &c--

btet a Montalto-Terracenam be^eicfinet ten cfH'maltcsen römifdicn 3)ucat.

2 (£§ liegt mk ba§ ungebvucfte 3'''M't'^t"t ^^'i^ Stabt :Hoin l">ov,

reDibirt unter bem Senator älfalatefta ^e iWalat eftiS^ am :^H. Sept.

13i)8 (^^erotamentfteft jener ^dt, im 'priitatbefit^). S^arnad; ergibt fiel)

aii- 4 Solbi für jeben jRubbio Äorn;

2)ta^lfteuer: SBetnfteuer:
sex denarios prov. pro qualibet libra valoris totius vini. ©c^lac^t-
fteuer: octo den. pro qualibet libra prelii dictar. bestiar. 3'''^

für fremtie ludje; für .t*äute, (Stfen, Del, %iid)C, Specercien, ^yladje,

"öaumtDclle, Sd^mudfadjen, u. f.
\v. 3>iefe iKegifter bilt-etcii bie Statuta
gabellarii majori.? Alme urbis.
 :

224 3>mjel^nte§ ^iul>. TnttoÄ Gaintol.

®aÄ fiiit» i}to beiitertViK-ipertefteii 2(rtife( bee unter

^aul II. reüibirten ©emciiibe = Statiit'-?. 3Seiin bic Stabt

\i)xc ^Sebeutung aU politifdu' (Commune rieviorcii hatte, ]o

iüar [ie boc^ im 53efif3 einer aiiCHiebebnten ^ii^'i'^biction nnb

i{;rer Selbftregierung geblieben.

'^on Solbaternuirtidmit luollte ^^huiI JI. nictt'J luiffeu.

^lur notgebningeu fü{;rte er einige .«riege mit '^HtfaÜeu be;?

Jiird)enftaatc, juerft mit beu 3lnguil(ara. ^er ©raf C^üer-

fue, einer ber graufamften Sprannen jener ,3cit, batte fid)

iDäbreub ber Siegiennig ^^iu§ II. be^o gangen ^vatrimonium

bemäc(itigt, idd er tten diaub ton €täbten, ^vilgern iinb

5taufleuten in leinen ^-elfenburgen aufbäiifte. äBie Wu^la'

tefta war er mit allen geinben ber ^'äpfte in 5>erbinbung

genjcfen, ein i^eräcbter bee '^irieftertume unb ber Oi'eligicn.

^oc^i bie§ liinberte ibn nidit tiir fein eeelenijeil ju Jörgen

er r»ermac(ite bem ^omcapitel von e. iOlaria 'OJiaggiore

ein i'egat imb ftittete grofse ^Summen in bae lateranifd)e

.ppfpital, wo nod) (n'i'it' l^ii' 3Bapven auf ber ^{ufseinoaub

ju feigen ift. Otod) ftebt in Jraetcriere ber Oteft feinet

•»^^alaftio, ein finfterer 3:urm, auf beffen ©iebel je^t in ber

ai^eibnadjt^sjeit bie ©eburt ß{;rifti in g-igiiren bargefteflt ju

föerbeu pflegt. ' 311^ ßyerfui? am .3. lEept. 1464 ftarb, bin-

terlie^ er bie (gobne ^rance^jco unb 'Jeifobo, i^ion benen

ber gleite ficb unter ^^iccini^(0 einen Diamen gemad)t hatte.

S)eifobo ^ulbigte bem ^^^apft, üerfprad; bie ^tuelieferuug

einiger 53iirgen, unb umrb eibbrüd;ig. "pierauf griff ^hiuMI.

^ Sein xcftamerit Cervetere uella Rocca i-esidentia nustra

14. '^an. 146U bei Adinolfi Laterano e via Maggiore, 5fiom 1857,
Docura. IV. — ®ei- Örabfteiix te« (Stierfus in ©. Wi. iWaggiore ift

jerftort ivorben. Iiie ®rabfdn-ift bei (Eamillo 5}Jaffimo : Torre Anguil-

lara p. 15.
 Untergang ber ©rafen tion 9(nguillara. 225

tie ©ad^e mit ©rnft an; am Qn'be be^i ^iini U65 fd)i(fte

er ^ebericjo üoii Urbino, 9iapo(eon Orfini unb ben ßarbinal

^orteguerra mit ^riegSfoI! ins ^Patrimonium , nnb in lüeni-

gen S^agen ergaben fid; bie 13 ^elfenburgen bey ßteri'u»

o()ne gct)iDertfd)(ag. ©eifobo entftof; au!§ 53[eba bi^^ nai^

33enebig, ino er S^ienfte nal;m, unb grance^co nnirbe mit

feinen Jünbern naä) ber ©ngels^burg gefüf)rt. ^ ^n ben 9taub-

neftern fanb fic^ maffen^afte 53eute; an§> ben 3;;urmiierlie§en

50g man üiele Unglücftictie I;enior; SS?er!ftätten ber J-alfd)--

münjerei ipnrben entbedt, nnb bie Srieffdiaften beö @uerfu§

eutl;üllten ein jabrelange^ ©etuebe non J-refeln. S)ie Stäbte,

lüelc^e biefer ^prann be(;errfc^t fjatte, !amen an ben jyisccn«.

60 tüurbe bie Jürd^e ^errin im Patrimonium.'^

Qene ©rfolge lüaren and; burcE) .pülfe be» Äönigl ton

5MpeI gelungen, beso geinbe^^ üon ©tterfu^^ unb S)eifobu-§,

ben ißerbünbeten Stufon'!?, 3)od} fd)on geigte fid; ^-errante

nii§geftimmt; er binberte \^en ^^apft an ber ^efe^ung Öer

33urg S;olfa, n)e(d)e er enblid; üon Soboüico, einem (2d}liiager

beg^ergogS Orfo üon 2lfcoIi, um 17,000 ©olbgulben erfaufen

mu§te. S)er i^onig grollte, lueil ^saul II. il;m ^»en ijebnegine

nic^t erlief; aud; lüoUte er €ora lüieber jur J^rone gietjen.

1 Card. Papien. Comrnent. p. 377. dlad) 5 ^a^ren Itcji man bie

(befangenen grance?co f 1473 in 3iom, Wo er in 3. grance^co

frei.

a ^\pa begraben liegt. Seine Örab[d;rift Francisco de Anguil- :

laria Comiti Eversi filio M. Domina Lucretia de Farnesiä

conjugi suo pi^ntissimo et beneinerenti fecit, qni obiit A. D. 1473
in pace. Amen: ©c^raber Monum. Ital. p. 129.

2 3)iefe Orte it)aren Sico, 0iot>e, Garbognano, Ga^rarola, Sti:

gliano, Sionciglione, Ga^ranica, ^^etratla, ^öteba, ä>iano, SJonterano,
(Sere, (Ealata, Garcaro, 9}JonticeUi, ©anta ^l^iipa, ©anta Sewera, halb
ßerbeteri. Corament. Card. Pap. p. 377.
(Srego roüi ul, ©eitfiic^te ber Stobt ^om. VII. I5
226 2)reije^nte§ «ud;. 3)rttte§ ßapitel.

(£d)on rüftete er fi^) ^um 9ta4)efriege gegen bie rebellifc^eu

Saroue unb alle 2lnl;änger Stniou'^; fd^on ijatte er im

3at;re 1465 ^acob ^icciuiuo üerräterifd^ iiad^ 3iieapel gelodt

unb bort im Werfer umgebrad)t — ein grcöel, üon beffen

9)iitic^ulb granceicco ©forga felbft nidjt frei5ufpred;eu inar.

9)iit bem legten großen (Sonbottiere an§ ber ©c^ule Sraccio'§

ttjar ber einzige 3)?ann l;iniüeggeräumt , burd) tüeld;en ber

g^apft bie 2)?ad)t 3)tailanb!c unb 9ieapelg §u befc^ränfen üer=

nioc^t i)ätU ; unb biefe beibeu S)i}naftien Ijatten fic^ burd) bie

^i^ermälung Sllfonfo'g üou ßalabrieu mit .Igippolpta Sforza

enge toerbunben.

3um großen 3:'eil burd^ geurante tuurbe ^aul IL aud;

an ber ^efi^nat;me ber «Stäbte be^ ^aufeg SJialatefta getjinbert.

9}ialatefta 9?oüelIo ftarb !inberlc§ am 20. 9tDi\ 1465,

lüäfjrenb fein 53ruber ©i^monbo unter ben ^aijnen ^i5enebig§

in 9}iorea biente. S)er junge 9tobert, beffen Saftarb, 3{egent

uon 9timini mät;renb ber 2lbn)efent)eit bejc ^ater^, üerfudite

nac§ bem 2^obe be^ O^eimg ßefena unb ^öertinoro gu befe^en,

tüclc^e fid} jebod) ber ^ird)e ergaben; aber ber ^apft üerliet)

bem tapfern Jünglinge 9JJeIboIa unb <£arfina, rief ibn nad;

diom, unb fd;idte i^n aU feinen (£olbcapitän nad) ^ontccortoo,

um if)n fo t»on ber 9toniagna fern ju galten. ®a itaxh and)

©igmonbo, faum au§ bem 5i;ür!enfriege ^eimgefel;rt, im

Dct. 1468, unb 3fotta, feine ebemalige ©eliebte, bann ®e=
malin, tt)urbe 9iegentin üon 9timini. Slber 9tobert fpiegelte

bem -^apft üor, t)a'^ er i^m jene <Stabt überliefern luoUe,

luarb mit S)an! bortl;in entlaffen, Vertrieb feine Stiefmutter,

unb im geheimen SünbniB mit bem Könige toon O^eapel be=

l;ielt er 9iimini für fid;. S)er getäufd^te ^apft fammelte ein

.tieer, unb balb mürben faft aüe 3Jiäc^te 3t<i^i^'i^ i" ^^'i
 5^rieg um 3iimtni. 227

^xko, um biefe eine Stabt 3iimint gejogeu. ' Sie aUe be?
argtrö^uten bie auffteigenbe Tlad)t beg ^^Mipfttum^; bie 3Se-

uetiaiier junial, üon beneu ^aul 11. ^^atoenna uiib derma

jurücfforberte, txadjUUn nad) bem Sefi|e bei* abriatif(^en

lüften. 2tuBerbem tjatte ber S^ob grancesco ©forga'g am

8. Mära 1466, imb ber (Eofimo'g bei 3Rebici am 1. 2lug. 1464
mauere 33eriinrrungen f;er&eigefüf)rt, beim auf bie gö(;ue unb

(Srben, in 33cailanb ©alea^go Tlaiia unb in ^-(orenj ^iero,

mar nid^tg üon bem ©eifte il)rer 3^äter übergegangen. 3)ie

ejriürten Florentiner l^atten mit if)ren 3ierbünbeten unter bem

t>enetianifd)en ©eneral ßoUeone ^lorenj t»on ber Siomagna

an§> l]axt bebrängt, worauf biefe Stepublif am 3infange 1467

mit 9ceapel unb 93tailanb in ßiga getreten loar. '^

Unter
^Vermittlung be§ ^sapft^ mar fobann im Slpril 1468 ein

adgemSiner griebe ber ftreitenben Parteien gefc^Ioffen morben.

liefen ^rieben nun brot)ten- bie ^änbet inegen <Sora unb

ber Ärieg um 9limini §u gerftoren.

^n fold;er Spannung befanben fic^ bie ^erf)ärtniffe

^talten^, al§ griebric^ III. unerwartet eine 9tomfa^rt mad^te,

Jüie es \)ie^ um ein ©elübbe ju löfen, in 2öat;r^eit, um mit

bem ^apft wegen 3Jiailanb§, Ungarn^ unb Sötjmen^ unb be§

^ürfenfriegeg fi^) gu befpred;en. 2tl^ er in ber 2öei(;nad;t^^=

geit 1468 über g'^n'ara nac^ 9iom gog, erregte fein Tialjen

an^ je^t nod^ bie %nxd)t be§ ^apftfS ber 9iömer wegen, tenn

1 3Son biefen 3)tngeii fianbelt baä ganje 'Qüd) V ber Comment.

Card. Papien.
2 2)ie £iga jtrifc^en 9tm^el, SJJailanb unb glorenj warb am 2. ^an.
1467 in Jtom gefc^Ioffen : SBrief Je'^f'^^te'g i)om 12. ^an. 1467 im
Cod. Aragon, ed. Trinchera, Neap. 1866, Vol. 1. p. 1. ^u;
blicirt tüurbe fie in 3lracöli am 2. gebr. SJJali^iero, Annali Veneti
Arch. Stör. VII. 231.
228 3)ret3ef)nte? 53iidt. ^v'üte& Qa^M.

fo oft ber £aifer, i^r lecjitimel Oberf;aupt, in 9?om eintraf,

erfc^ien ber ^apft ai§> Ufurpator. ^aul II. §09 2;;ruppen in

bie ©tabt. ^ S)er ^aifer tarn mit einem ©efolge oon 600
9teitern. W\t bem feierlid)ften (Zeremoniell luarb er em^
pfangen, ob^cool er fpät in ber 3Seif)nad)t felbft eintt:af.

Seffarion begrüßte if;n mit einer 3lnrebe am ^or bei ^cpclo;

mit gacfeln §og man nad^ bem @. ^eter, wo ber ^apft feinen

@aft empfing. 93ian mn^ bie Bemerkungen be;? päpftlid)en

6eremonienmeifter!5 lefen, um gu nnffen, iüie ba» Siangoer^

^äftnife bes Äaifer^ gum ^-^.^apft bamal^ aufgefaßt irurbe.

„^ie Seutfeligfeit, fo fd)reibt ber ^^ofbeamte, \vd6)e ber ^^apft

bem ^aifer beinieg, erfd;ien um fo grDf3er, aU bie päpftlid;e

2lutorität l^ente feine^toegg geringer ift, bemi oor 3^^^^'"/

lüäl;renb bie päpftlid)e 3}iad;t loeit gröfier geloorben ift. S)enn

bie römifd)e £ird;e ift burd; ba'3 @efd)icf ber ^4>äpfte nnb
äumat ''l^aulg IL an fürftlid;er ©eföalt unb 9ieid;tum fo oer^

mel)rt morben, ba§ ]ie ben gröfieften j^onigreid^en gleid}ftet;t.

^Dagegen ift ba» Imperium beso römifdjen i^aiferio in fo tiefem

Verfall, ba^ oon il)m nid)ts aU ber 9iame übrig blieb. Sei

biefem 2Scd)feI ber S)inge mu^ man bai)er and) ba§ fleinfte

3 eichen oon Strtigfeit fet)r t)od} anfdjlagen." Unb fo rühmte

ber i^ofbebiente, ba§ fid; ber i>apft äioeimal I;erablie§, ben

ilaifer gu befud)en, ha^ er mit it;m gebenb ibn ftet^ an ber

linfen, bi§n>ei(en an ber red)ten .§anb fa^te, ja il;m fogar

erlaubte, gleid)en <2d;ritt mit il)m gu Italien, unb nod; mel;r,

baB er il;m luinfte ju gleid)er 3eit mit il;m fi(^ nieber §u fe|en,

I
Chron. Eugubin. Mur. XXI. 1016. g-nebridi fu^r üou DtricoU
hi§, jum (SafteU SBalc^a auf bem Xiber. ©ie^e be§ päpftlic^en (Seremomen;
meifter§ 2tugu[ttnu§ ^atrtst Descriptio adventus Frid. III. Imp. ad
Paul P. IL, Mur. XXIII. 206, unb Comnient. Card. Papien. lib. VII.
 ®er Äaifer ^riebric^ III. in 3iom. 229

unb furj i(;u fo befjanbette, aU wäre er [eiueg ©leieren. ^

®er 3::ron, auf iüeld;em bem Jlaifer be^ 3lbenbIanbe!o m'ben

bem ':i^apft §u [igen erlaubt imirbe, reid)te iube^ nur fo I;od;,

a[0 ber guBft^emel t»on biefem. ©emüticj beugte fid; bcr 'i>ater

äJJayhnilian'^ üor bem ^4>apft; bei ber 3öeit;uad}t'cproceff{DU

eilte er fünf I;erbei, iijiu beii Steigbügel §u l)alten. 2lly fie

beibe unter einem 33albüd;in bal;er ritten, fal^ S^tom gum

le^tenmal bie siuei .s^äupter ber (El}riftenf)eit fo nebeneinauber

burd) bie ©trafen ^ieljen. 3)em j^aifer iparb ba» ©djluert

tioraufgetragen, mie in alter ^^it. Sllle i?örperfd)aftcn ber

(£tabt un'i:) bie ©efanbten ber gürften beiuegten fid) gU "i^^ferbe

in biefem glänäenben ^^ge. 3tuf ber ©ngelsbrüd'e erteilte

ber i^aifer loieber jaljllofen 3)eutfd)en ben 9titterfd)lag, inobei

il)m ber "i^apft eine Stnube lang gufat;; er bulbete e§ and),

baJB griebricl) auf biefer 33rüde ©aleagp 93iaria öffentlid;

be§ ^ersogtunty 2)?ailanb für Perlnftig erflärte unb bamit

feineu ßufel beliel;. 3)ie Unterl;anbluug inegen be§ 3:;ürfen^

!rieg^3 Ijatte übrigeng fein 9iefultat, unb ber 33orfd;lag eines

^ürftencongreffeg marb uom "i^^apfte abgeleljut. ^

@d)on am 9. ^an. 1469 reigte ber .^aifer o^ne 2luf=

fe^en in Ijo^er 3Jiorgenfrül;e üon ?fiom ab. ßr l)atte reid)lid)

®l)reubiplome auygeftreut unb fegte bieg einträglid)e ©efd;äft

auf feiner ."peimreife fort. S)ie ^eviüürfniffe ^^lieng l;atte

er nid)t §u fd)lid;ten üermod;t, t>ielme(;r befd)äftigte jegt ber

1 ^atriji, ut supra, p. 215.

2 A. 1466 iüar (Sfanberbeg, üon aJJoi^ameb au§ SUbanien \>ev'-

trieben, nad) 9lom gefornmen. 3)er "^ap\t c^ab i{;m öelb. Unter bem
Qutrinal fte^t noc^ bem 'SilDnip 3tanberbei3''o, benn bort
ein .^^au§ mit

foU ev gelno^nt ^aben. — Skandersbech Albanese parti dl Roma,

dove era venuto 11 Decembre precedente. Cola di Paolo dl Ponte
ad A. 1467.
230 Sreijel^'nteg ä3uc^. 2)rittc§ (lapitel.

Ärieg um 9timmi alle 'ü)iäd)te. S^cr %ya)p]t fc^lo§ am 28. Wlai

1469 mit beit ^^enetianern ein ^^üiibniB; aUx auf bie Seite

aiobert'ö trat ^-ebertgo üou Urbino, ir>eld)er feit ^4>iuä bem IL

bem I;ei(igeu ©tul fo lDirf)ti9e 3)ienfte geteiftet ^aüe uub je,|t

mit 9)iiBtraueu fat), iine ^ü§ "inipfttum eineu geubaltjerrn

uac^ bem anbern üernid)tete. Qx gab Stöbert feine 2;oc^ter

jum Söeibe unb S^ruppeu jur Uuterftü^ung. 2(ud) 3}iailanb,

3^eapet uub ^-lorenj fd)icfteu if;m §ülfe. a}iauul}aft üer=

teibigte ber junge 3)ialatefta "oa^ belagerte 9timini; er unb

g^eberigo fd)lugen im 2luguft ta§> päpftlid^-toenetianifd^e §eer

auf§ |)aupt, unb fie bemäd)tigten fii^ toieler Drte in ber

^entapoli^. tiefer Grfolg, bie brot)enbe Stellung gerrante'g,

unb eublid; bie 3:ürfengefa^r beiyogen -4>aul IL non 3iimini

ab3uftel;en, gumal aU am 12. 3wli 1470 Dtegroponte in bie

©einalt be§ Sultan^ gefallen rt>ar. Sc^on im Sommer unb

enblid; am 22. ®ec. 1470 irarb ber ^-riebe gefd;Ioffen: ber

^:)j!apft, S^enebig, 9teape(, 9)kilanb, gb^uä, Sorfo üon ©fte

erneuerten bie Siga üon Sobi, unb in fie Juurbe auf au§-

brüdtid;e» i>erlangen ber 3)täd;te auc^ ^Jtobert 9)ialatefta, ber

^err r^on 9iimini, aufgenommen.''

33orio mar ber l'iebling '^^auU IL S)iefer glänjenbe

§ürft !am im {^-rübjal^r 1471 nad^ 5Hom; 138 3)tault^iere,

n)orunter 20 mit @olb belabene, trugen feine Dieifebebürfniffe,

unh ein ftralenbel ©efolge üon 9iittern umgab i^n.^ gr

1
Siga öom 22. fj)ec. 1470 bei 9ia^n. n. 42, unb Sumont III. I.

n. 296, unb öorfjer bie übrigen SSerträge.

2 ©einen ^rarfjtiioUen (Sin5ug am 31. a)2ärj unb feine ©rl^ebung

3um öerjoge ^errara'g befc^rieb in 2 Briefen an ©rcole b'©fte au§

giom felbft am 1. 2t^ril unb am 1. 9JJai ber 3ied;t§gele^rte ^ranci^cuä

airioftue^, iBibl. ßfjigi 3. VII. 261. 3)ie «pracbt be§ SSatican machte

auf ben Sdjreiber einen tiefen ©inbrucf.

 lob ^^anV§, II. 231

iüo(;nte im ^atican. 2lin 14. 3lpiil erteilte i^m ^4-^aul bie

SBürbe eineg ^erjog^ öoii ^errara, ineld^e il;m ^4-^iu^ II. iier-

lueigert l;atte. S)er glii(flid)e Sorfo ftarb in gerrara fd)on

am 27. Tlai, beiüeiut non feinen Untertauen, mie faum je

^
ein ^ürft t>or ibm.

Slud; ^:paul IL ftarb plö^Iid; am 26. ^uli 1471. Tioä)

naä) bem 2lbenbeffen l^atte er ben 2lrc^ite!ten 2IriftoteIe§

rufen laffen, um ibu luegen ber 33erfe^ung beg taticanif^eu

Dbeli^feu auf "tien ^eter^iplag ju befragen. "•^

©er ©d^Iag

traf il;u 9tac^ti§; man fanb if;n tobt im Sette. 5Da er oljm

Kommunion i)erfd)iebeu u^ar, eutftaub bag fpöttifdie ©erebe,

ba§ ein ©eift, ben er in einen feiner t»ielen Siinge gebannt,

iiju eriüürgt Ijahe.^ 5Riemanb trauerte um biefen eitetn unb

ftoljen Mann, burd; ben ba§ ^^^apfttum, Jpeld;el bie 3::aleute

iüie bie ^Uäne feineio ^i^^orgängeri? bo(^ t>ergeiftigt l;atten,

öerf(ad;t unb iu!§ 3}taterielle berabgegogen luorben wav. ®er

(Earbinal üim ^aiua, aU 9cepot ^iu'o be§ IL einer feiner

Ijeftigften ©egner, fal; in feinem S^obe bie ©träfe bafür, baB

er fein ©elöbnifs be§ SonciliS gebrod;en Ijatte. Unter il;m

Jüar nic^t§ @ro§e0 gefd;e^en; bie 2lnftrengungen feiner 'üox-

gänger, einen europäifd^en Suub tuiber bie $£ür!en ju ner^^

einigen, l;atte er uid;t fortgefe^t. S)agegen I;atte er bie

monarc^ifdje ©eiüalt be^ t)eiligen (£tule§ geme(;rt.* ©leic^

1 Et quando venne portato il corpo del Duca Borso a seppe-

lire, parea a tutto il popoJo, che Iddio Eterno fasse iterum morto.
Diario Ferrarese, Mur. XXIV. 232. ©ein ®en!mal ift ber ^erjogtid^e
^palaft in gerrara. Q^m folgte ^ein Sruber (grcole.
2 3ia^^. aSoraterran. Anlhropol. XXII. GTT. S)en '•^Jfan führte er[t
©tEtuä V. aug.
3 Allegretto Diar. Sanesi p. 771.
4 ©ie^e bei 9JJid). (Sanneftuä p. 64 bie Sifte ber Don ^Ijiaul jur
Äir^e gebrachten ©täbte. ßannefinö, ©af^ar Don S5erona, j^ilelfo
232 Sreijel^nte« 58ud;. J^ritteS Ga^itel.

nad) ii)m begann ahcv ber päpfttid)e 9^epoti§mu§ fo fd^ran!en=

lol auszuarten uub bai3 ^sapfttum felbft fid) fo tief tu bie

italienifi^e ©taatenpolitif gu itertüicfelu , baf3 bie Otegierung

'^auU II. bod; aU bie (e^te einer niinber lueltlid^eu unb

üerberbten ßpod)e be^eid^net luerben niu^.

®r t;atte e(f Sarbinäle creirt; barunter befanben fid;,

au^er feinen fd;on beinerften ^^ennanbten, aud^ OUüiero

ßaraffa nom neapoIitanif(^en §aufe ber ©rafen üon ä)iabbaloni,

ein halt) fet)r angefel;encr aJlann üon großer Stutorität, ferner

3ean Saiue, ein fran5öfifd)er (^"mporfomniling unb berüd;tigter

^ntriguant, ©ünftling l'ubnng'io XL, ber il;n fpäter elf ^atjre

lang aU ßarbinal in £'od;ey gefangen f;ie(t, unb ber ge(et;rte

3)iinoritengeneral grance§co 9ioi">ere.

4. Sondatoe. <B\ictu§ IV. «ßa^ft, 25. 2tug. 1471. %oi Söeffarton'g.

®er ßarb. SSorgia, Scgat in ©ganten. S)er (iarb. Garaffa Slbmiral im
Sürfenfrieg. ^Re^otiSnui^. ^iclro JRiario, (Sarbinat. ^utian Sioüere,
Garbinat bon ©. ^^tetro in Sincula. i'ionarbo 3ioöere, ©tabt^jräfect.
©c^it>e(gerei bei (Sarbinatne^toten 9itario. ©eine gefte iüv Sconora üon
Slragon. 3^ob biefcg darbinalg. Ser D'JelJDt ©irolamo dliaüo fteigt 311

iürftlidjer Örö^e auf. ^o^ann Sioüere üermätt ficf) mit i^o^anna won
Urbino.

S)a§ ©onclatie begann am 6. Stuguft. 3^1"^ jiüeitenmale

fd)niebte bie S:iara über Q3effarion, bod; fd;on am 9. Der:

einigten fid} bie äöä^Ier auf granceSco S^loüere, einen Sin-

ganger ber mailänbifd^en ^artei. @r ferbanfte feine %a\)l

t)en Stimmen Örfini'io, 33orgia'!§, ©onsaga';!, 33effarion'^v unb

aud; bem ßifer beS 3)iDnd)§ ^ietro 9tiario, ber it;n in§>

(Ep. I. ad Sixtum IV. bei 9tat)n. n. 64) unb 3legib. Don ^Biterbo finb
bie i'obrebner ^aul'g. ©eine l^eftigften Sßiber[a(f)er ^(atina unb 2tm:
manati. 3)lonftreIet, Clironiques III. 168, nennt i^n homme lenable
et avaricienx.
 3trtu§ IV. 233

ßonctaüe begleitet, unb bort für lim geiuorbeii ijatte. ^mn

So^n erf)ie(t ^Borgia bie domnienbe 5ubiaco, ©onjaga bie

3lbtei 6. ©regorto, unb ber ^o^augefe(;eite, reid)e Satino

Drfini bai? Simt be» ßamerlengo. ^

grauce^co 3ioDere ftammte auio Saüona, in beffen (Ge-

biet in einem fleinen Crt bei- 3lIbifoIa er am2L3uIi 1414

geboren warb, ©ein ^ater Sionarbo [od ein armer Schiffer
geioefen fein ; feine 3Hutter njirb Sucd^efina 3)^ugnoue genannt.-

(S(^on al^ ilinb wav er für ben ^ranciiccanerorben beftimmt

roorben. ßr ftubirte mit ßifer bie fird;lic^en 2Biffenfcf)aften.

Qn ^^abua luarb er ^octor ber ^N[;i(ofopl;ie unb 3:f;eoIogie,

unb er Iel;rte nac^ unb nad; an 'i)en ^5o(^fd)uIen uon 33o=

logna, 'Ißaina, 6iena, j^lorenj unb Perugia, ^geffarion loar

fein S^i)öuv unb fein A-veunb; i[;m üerbanfte g-rancelco

aud^ am 17. Sept. 1467 Den ßarbinalstitel von S. ^ietro

ab 3]incula, nad)bem er bereit» ©eneral ber 3}tinoriten ge^:

raorben mar. ßr galt alsS einer ber geteijrteften unb im

S^efputiren geübteften 9Jiönc^e: je^t ein Wlann non 57 ^ai)ren,

mit au§b rurf'lüoHem @efid)t, einer 2(bleruafe, mit fdiarfen

unb [garten 3"9^^t, bie ein felbftfüd)tige!3 2öefen foH beiß;

blutiger Äraft au!cfprad;en , tüelc^es fi^recflic^ fein fonnte,

nid)t SSiberfprucf) litt, unb öinberniffe rücffid)tIo§ jerbrad).

^n politi]d)en Singen mar er unerfa[;ren, unb bod;, wie

I
^nfeffura p. 1142. $ßon ben älteren Carbinäten tüaren geftorben
(Sarüaia( am 6. See. 1469, Jorquenuiba am 26. 3e^t. 146,s. iiatino
Crfini ftarb, 74 ^a^re alt, A. 1477. 3lad) i^m imirbe Gamerlengo
©ftoutebiUe.
2 yiaü)
bem ©enuefen '^apt. Jutgofiug de dictis factisque memo-
92 föat fettt 3Sater ein ©c^tpmann. 9JJacc^iabelIi
rabil. lib. III. fol.

Istor. Fior. VII. c. 22 unb Gorio VI. 416 nennen i^n uomo di

bassissima e vile condizione. ߧ Wav nur Scf)meid;e[ei, Irenn man

£iEtu§ IV. mit ben 3?cüere au^ '^temont in SSerbinbung brachte.
234 5)i-et5e^nte§ 33ud;. ©ritteg Qap'üd.

er balb geigte, jum ^errfd}eti, planen unb ©cbaffen um fi(^

l^er, lüie nur ein ^-ürft, geboren.

21I§ (£ij-tu§ IV. beftieg Siotoere ben päpftlid)en ©tul

am 25. Sluguft 1471, ino i^n ber ßarbinal^airc^ibiacDnug

Sorgia frönte. 53ei feiner 33e[i^nal;me be§ Sateran ftörte

ein S^olf^tumult bie j^eierli(^feit. SOian trarf mit Steinen

na(^ ber gänfte, bie ben neuen ^apft trug; nur mit 9Jiüt)e

bef(^un(^ttgte ber ßarbinal Orfini ben 2lufru^r.

Äaum ^apft gemorben, be[ct)lo§ @ij-tu§ IV. bie wiä)'

tigfte 2tngelegenl;eit ©uropa'^, ben 5£ür!enfrieg, §u betreiben.

@r inollte be§(;alb ein ßoncil nad; bem Sateran berufen;

meil aber ber i?aifer Ubine aU ©ongreBort forfdblug, fo

unterl;anbelte man barüber ol)m ©rfolg. Hnterbefe ernannte

©iptu§ Segaten: 53effarion für gi^anfreic^, Sorgia für Spa^

nien, Wlaxco 53arbo für S)eutfd;lanb.

^m j^rütjlinge 1472 rei^^ten bie Legaten a)), bie f)abern-

ben gürften §u üerföf;nen, unb Slblajsgelber loie Xürfengeiinten

ftüffig 5U mad)en. ^effarion, in biptomatifd)en ©efd^äften

ungefd)icft, ^atte in §van!reid; feinen Grfolg; üon Submig

XI. mit 3)iiBad)tung be^anbelt, feierte er balb nad; 9iat)enna

jurüd, wo er ftarb. 53orgia ging tioll Regier nadb Spanien,

unb rid)tete bcrt gleid)falI)o nid;t§ an§. ^

S)ie 2)iäd;te üer^

fagten \\ä) bem 3:;ürfenfriege, nur S^enebig, S^eapel unb ber

^apft bra(^ten eine 33unbe^ffütte auf, lüeld^e fid; im grül;:

I
VicecancelJanus aiitem Ponlificem nactus artibus et corupte-
lis suis creatum, concupitam diu in patriam profectionem facile
impetravit, ut honoratus iret, ut populis se visendum praeberet,
ut ex tribus regnis oranifariam messem cometeret. Ep. Card. Pap.
534. 3)agegen fc^meid^elt berfelbe 3lmmanati bemferben SBorgia fc^am^
Io§ in anbern Briefen, ^n Ep. 513 ^reilt er üon if)m, ba^ er feine
2egation fo trefflic^ burdjgefü^rt l^abe.
 Strtu§ IV. betreibt ben Jürfeiifvicg. 23o

ia^r 1472 in ^eniec3ung fe^te. ^ie päpft(id;en (ic^iffe luaren

jd^on na(^ ^rinbifi gefegelt; nur t>ier ©aleeren famen in

ben %\bcv hi§ ©. '^saul. 6iftu^^ tüeif;te am 28. SJiai i^re

Banner im 6. ^^eter, nad)bem er \)m irürbigen ßarbinal

ßaraffa, einen in ber Si^eologie unb beiben Steckten, bod)

nicht im Seeluefen betoanberten 3Jtanii, gum 3(bmiral geniad^t

I;atte. ßr begab [id; in -^sroceffion naä) bem ^pafen, beftieg

bay 2lbmiral1c^iff unb fegnete bie ^-lotte. ßaraffa ging in

©ee, bod) lueDer er nod; bie ^enetianer erfochten tiiel Sor--

beeren im Senantefriege. S)er Sarbinal febrte barau!o im

folgenben ^t^^^^-ii^ gurücf, lüo er einen triumfartigen ©ingug

in 9tom t)ielt, mit 25 gefangenen Surfen, ttielc^e auf jtuölf

^ameclen burd; W gtabt ritten. (£eitt)er fa^ man 2;ürfeu

in SJZenge in 9tom; )k begannen ber ^I;t;fiognomie ber

©tabt einen neuen Quq ju geben.

2)ie erften Semül^ungen <B^t\i§> IV. üerljiefeen bemnac^

einen ^^apft, welcher bie europäifdie ^olitif ^^in^) II. lüieber

aufnetjmen luollte, iube^ fdjon in furjer 3^it terlor er ba^

2IIIgemeine au^ bem S3(id, um fid) in bie italienifd)e Serri^

torialpolitif ganj un^t) gar ju terfenfen, unb mit raft(o§

ränfeüoHem ©eift barin isertriidtungen ju fd)affen, bereu

3tt)ed bie (grföeiterung ber ^sapftmadit in :3tti'fit'n mar.

ajiit ©irtu§ IV. begann im ^apft ber ^riefter §u r)erfd)iüiu=

ben, unb ber Sanbe^fürft fo ftar! I^eröorjutreten, bafe bie

9Rad)foIger ^^^etri jener 3eit al§> SD^naften ^talien'ä erfdjeinen,

n?el(^e nur zufällig §ugleic^ ^äpfte finb, unb ^tatt ber §er-

jog^frone bie S^iara tragen. 3)ie gang lDeltUd)en 53a{}nen,

in "oenen je|t ba§ ^apfttum üorn)ärt» ging, erforberten au6)

mel)r al§ je ganj n.ieltlid)e 9JiitteI : g-inauäfpeculation, 2lemter=

unb ©naben^anbel, getuiffenlofe €taatefünfte, 3Repctent)err;

236 2rei3ef)nte§ Sud), drittes 6a|3ttel.

fcf)aft. S)er Stepotii^mug, nie juüor fo rü(ifid)t§Io§ betrieben,

nnirbe baso ^rincip aKer ^anbluntjen (5iytu§ IV. Tdd)t§>

tnar fonberbarer al^ biefe§ illegitime äöefen in 9^oni. 9^=

poten, in jener Qeit meift tnivüid^e Saftarbe ber Zapfte,

t)aticanif4)e ^ringen, erfd)ienen mit jebem ^^apftinec^fel anf

ber römifd;en ©cene, nnid)fen mit ^Iö|lic{;feit §ur Wiadjt

auf, tprannifirten 9]Dm unb ben ^apft felbft, fämpften in

einem furjen SMnfefpiel mit S)i)naften un"!) Statuten um

©rafenfronen, bauerten im ©lud oft nur fo lange ber ^apft

lebte, unb ftif teten, and) iüenn i^re Wiad)t jerfiel, neue gamilien

oon päpftlic^em gürftenabel. Sie 9^epcten luaren ber 2tu§;

brucf ber perfönlic^en Souveränität ber ^nipfte unb äugleid^

bie Stufen trie SBerfäeuge il;rer nieltlic^en ^'"-'rrfdjaft , i^re

üertrauten 5Diinifter unb ©enerafe. ®er ^^lotiicmuc^ irurbe

jum @t)ftem be!§ römifd)en Staate ; er erfe^te bie in i^m

fei;tenbe ©rblic^feit; er |d;uf für i!in -^apft eine 9iegierunge=

Partei unb and) einen S)amm gegen bie Dppofition be»

6arbina(atÄ. 3Benn nun ber -^apft eine f(üd;tige 9tegierung

benu^te, um feine g-amilie groß ju mad)en, fo tonnte bieg

meift nur im Umfange beg i^irc^enftaat^ gefd;et)en, ba bie

übrigen Ü}Md;te ^taÜenl ein lueitereg Umfid)greifen oerE)in=

berten. 2(ber bie» fird;lid)e ©ebiet loar bamalg für jeben

aufftrebenben ßt;rgei5 groß genug, e§ bot für 2(;aten beg

^d)\v^xt§> unb für i^ünfte ber g^olitif bi»I'ä"9licf)en (£toff

bar, ioeil nod; mand)e geubal^äufer unb 9iepublifen "oaxin

gu gerftören traren. S)ie DIepoten unterna{)men biefen ^er-

nic^tuugyfampf; fie l;alfen ben £ird)enftaat in eine 9}ionar=

d)ie oertoanbeln, unb fie bienten am Gnbe bod; iuimer ber

römifd)eu i^irdie, in bereu Saub fie bie großen eint;eimifd)en

^•actionen bäubigten unb bie 3:vrannen nad; unb nacb anä-
 ;

Sie 5ce|ioten Strtus' IV. 937

rotteten. S)er 9iepoti§mu!§, im ^rieftertum oter in ber Äivdic

eine 2(u§artuug, \)at baber im Äirdienftaat feine pclitifdje

58ered)tii3unc3 ober bie llrfacfien feiner notloenbicjen (rntftebnng

gel;abt.

2Bie 3ioni nnter ßatirt III. fpanifd), unter ^-hb> II.

fienifd) geipefen irar, fo lourbe e» unter Sirtne IV. ligurifc^).

3tttei feiner Dceffen macbte er am 15. STec. 1471 ju (Sarbi-

nälen : '^vietro Siiario aue Saoona, hen man für feinen <Sobn

I)ie(t, snm ßarbinal oon S. giftu«, nnb Julian Ütooere,

ben <Boi)n feinee ^gruber^ Ötafaet, snm ßarbinal oon B.

^ietro ab ^Bincula. Qv oerle^te baburdb bie ßonclaüeartifel

au(^ loarb bie 23a[;l getabelt, benn beibe Diepoten loarcn

junge 3Jfenfd;en niebriger Stbfunft, im j^ranci^^anerorben er-

logen, ireber bur(^ ?l^erbienfte nocb burd; 3:alente bemerfbar.

2)ie ßarbinäle nahmen fie loiberlinflig unter iiä) auf, obne

§u at)nen tia^ ber eine oon it)nen einft *ClU i^iil^ii'^^ II- 1111=

fterblid) ii>erben foUte. ;3iiii'^i^/ 33ifd)of oon ßarpentra:?, irar

28 Qal;re alt, gemeffen unb ernft, boc^ finnli(^er 2lu^^fd)niei=

fung ergeben, unb ein gan5 loeltIid)er 33knn. 9ci(^tl innTiet

in it)m eine große Dktur. ^

^^^ietro voax et\va§ jünger, ein

3)iinoritenmönd) geipöbniidien gdilage«; (EirtuI batte i{;n

im ^lofter erlogen, unb faum ^vapft gelrorben, jum 33ifd)of

ton S^reoifo gemacht. Qx übert)äufte ben neuen ßarbinal

mit aSürben; er machte il;n jum ^nitriarc^en oon 6onftan=

tinopel an 33effariDn'5 Stelle, gum ßräbifd)of toon geoilla,

^'lorenj, 3)ienbe, unb gab ii)m fo fiele Seneficien, baß fic^

fein C?in!ommen auf 60,000 ©olbgutben belief. ^ S^er 9iepot

1 Vir est naturae duriusculae, ac uti ingenii, niediocris litera-

turae: Jacob. Volaterran. Diar. Roman. Mur. XXIII. 107.
2 (!artefiu§ de Cardinalatu p. 44. Gartefiu? (fcfcrieb um 1510)
 '

238 S)reije^nte§ Sud;. ®rttte§ QapiicL

tDUc^l jur 9iiefengrö§e auf unb be^errfd^te balb beii l^apft.

Heber 9kd;t au^ einem armen 3)iönd) juni 6röfu§ geit>orbeti,

ftür§te fi^ 9tiario in bie finnlofefte (2d)toelgerei. '^a§> Sebeu

bie[e§ ^arafiten am ^kpfttron, ber in ber furzen aBonnejeit

üon stnei ^^li^^ti f^^"ß 9ieiditiimer unb fidf) felbft nerfd^tütlgte,

ift bag greüfte ^ilb t>on 9iepotengInd überl)aupt. So \d)anu

lo§ toarb nie guöor aller @ittlic^!eit ^ol^n gefprod;en, ale

bur(^ biefen ßarbinal, ireld)er ba^ Äleib be!§ t)eiligen gran=

ciecuÄ trug.

Stnbere 9te:poten blieben Saien, um aug niebrigen 3>er=

t)ältniffen auf f)0^e ©ipfel ber @f)ren ju fteigen. Sionarbo,

trüber ^ulian'^, fo unanfet^nlid^ an Äörper lüie an ©eift,

tDurbe Stabtpräfect, nad)bem 2(ntonio ßolonna am 25. ge=

bruar 1472 geftorben Juar. ©iytuS ipollte il;n auf Soften

5ReapeI§ gro§ machen; er erließ g-errante ben $J;ribut für

feine l^eben^geit unb üeriranbelte biefen in bie SSerpflid^tung

bem ^apft iä(;rlid} einen n^eißen 3elter nad^ dlom §u fd)iden/^

S)er ^reiS bafür war bie ^ermälung Sionarbo'^ mit einer

aragonif4)en ^aftarbtoc^ter, iceld;e Sora al§> 2Jiitgift erl;ielt.3

®a§ eigenmäd;tige 33erfabren be§ '^a)p]x§ loderte bemnad^

ta^ Self)nyüeri)ältni§ 9teapel» jum l^eiligen Stul. S)ie ßar*

fteUt bie 2lnfic^t auf, ba^ ein (Sarbinal 12,000 ©olbgulben Ginüinfte
l^aben unb etirta 140 ^erfonen in feinem ^'xiufe Italien muffe.
' Seine befte Qeit 'oexbtad]te er inter scorta atque exoletos ado-
lescenles. ©eine ©eliebte Xerefa trug ©c^ul^e, bie mit ben toftbarften
^IJerlen befe^t ivaren. öaptifta g-utgofiuS üb. IX. 278.
i Vita Sixti IV. Mur. III. II. 1059: Urf^rung ber befannten
©l^inea.
3 ^nfeffura unb bie Vita Sixti IV. nennen fie Saftarbtoc^ter be§
Äönigg; bagegen nennt fie Card. Papieii. Ep. 439 neptis regia, 2)er
eJ^emalige öerjog toon Bora ®iam)3oIo Gantelmi >»urbe öom ^ap\t mit
5000 glor. abgefunben.
 ;

(Jeftc für Seonora üon 3(ragon in 3iom. 239

binäte murrten. Sönio bebeuteten if)re SSaJ^fcapituIationen ?

3:^at nid^t jeber ^ap\t aHeg, tüal {f)m gut bünfte? @efe^=

loftgfett {)errfd)te in bcr ßurie ; balb luar nid;t§ mel^r beilig

jeber fud)te nur Q^orteil unb ©eminn. €ij1u§ l^offte burd;

fein 33ünbni§ mit 9ieapel feiner 9?epotenpoIitif aud) |enfeit§

"ber SIpenninen ©rfolg jn fid)ern, unb biefeg SünbniB mürbe

glängenb jur €d)au getragen, aU :^eonora, bie natürlidie'

SCod)ter bee Äönig!^ , im :3i^ni 1473 nad; 9iom tarn, um

]id) ju il;rem @emale .s^ercule« nad; j^errara ju begeben.

3)ie gefte, lueld^e if)r ber 9iepDt gab, überftiegen an \val)\u

finniger 3>erfd)tr>enbung alle^ irag bisol^er in biefer Sßeife er=

lebt lüorben ipar.

S)ie junge 'iPrin^effin fam mit ftralenbem ©efotge am

»^fingfiabenb nad) 9iom. S^er (iarbinalufpot, ineld^ier eben

erft bie 53otfd)aftei t^on "^-raufreid; mit farbauapalifd;er

^^rad^t beioirtet ^atte, gab ü)v 2Bof;nung in feinem ^alaft

bei ben 6anti 2lpoftoli. 3}er bortige ^(a| mar mit (£egel=

tüä) überbedt unb in ein -^-efttf)eater uermanbett mcrben.

^erbedte 53lafebälge uief)ten in ^en Sälen ^e§> ^^alaftio fül;le

£uft 3U. S)ie beften iiünftler 9^om§ ijatten biefe l;errlid^

au§gef(^müdt. Sie fd;önften 3:eppid)e ^•(anberui?, barunter

ber berühmte 9IicoIau!l V. mit ber SDarftellung ber (2d)öpfung,

üerfd^Ieierten bie fünf Eingänge bc;? großen j^^eftfaal^. ^n

'i:)en Sf^ebengemäd^ern glänzte aüe§ ton ^^u^pur unb ©olb
unb toon foftbaren @efä§en. ®ie mit ten feinften Äiffen be-

bedten 6tüle f)atten filberne güfee. ^Die junge ^^ürftin fonnte

auf i^rem roonnigen fiager träumen, ba§ fie SIeopatra fei,

unb trenn fie ern)ad)te Iad)en, ba§ fie fid; Slntoniui aU

einen bepurpurten g-rancigcanermönd; gu ben!en l;atte. 2Benn
fid) bie üppigen ^ofDamen in it)re @d;Iafgemäd;er gurüd;
240 Smje^nteS Sucf). Sritteg Qapitd.

gegen, brad;en [te in ©eläd^ter aiu5, benn felbft bieniebrig-

[teil @e[dE){rre waren bort i^on üergolbetein Silber. ^ |^eibeTi=

tum unb S{)riftentinii inifd^ten fid; in iiberfd;\tienglid)er ^omp=

er[d)einnng; benn biefesS fam nnter gignren ber 9)?pt^ologie

§n S;age, balb in fammtbebedten 93te§altären, balb in päpft=

Iid;en 2öappenf(^ilbern , balb in Tapeten mit biblifd)en @c=

fd;id;ten. 2lm ^fingfttage l;ielt bie ^ringeffin einen glängen-

ben 2lur5ug nad; (S. ^seter, wo ber ^a'p\t bie SJ^effe la^.

21m SJlittage liefe ber ßarbinal bie @efd;id)te ber ©ufanna

t>on fforentiner (2d;anfpielern auffül;ren ;
fobann gab er t>a§'

ötfentlid;e 33anfet am Montage, unb bies fe^te burd^ bie

unerl^örte 3]erfd;ittenbung alle Söelt in ßrftaunen. S)ie in

Seibe geüeibete ®ienerjd)aft bebiente mit mufterl}after Äunft,

ina^renb ber ©enefc^al inermal feine föftlidjen ©eloänber

ir>ed)felte. (gelbft ^iteHiuiS f)ätte bie 3:afel beg 2)tönd;!c

9Uario preifen muffen; in 2Bat;rI;eit mürbe bort bie gange

Schöpfung funftüott aufgetifd;t. S3or ber S^afel nal;m man

ftef)enb übergolbete geänderte Drangen mit 3}calt>a[ia; bann
luurbe Stofenn^affer für bie .*pänbe gereid)t. S)er Sarbinal

liefe fid) neben ber ^U-ingeffin nieber, utorauf unter bem

©chatte t>on S^rompeten unb ^-löten gatjllofe ©äuge üon

©peifen erfc^nenen, bereu 9tamen unb 3^^^'i'^it^"9 ^^4>

bie luyuriöfefte J?üc^e Ifien^ in ^'eriüirruug bringen n>ür=

ben. 2Benn bie fieben ^erfonen, welä)e an ber ^aupttafel

fafeen, toou allen ©erid)ten nur gefoftet l)ätten, fo irürbeu

fie uufet)lbar an Uniierbaulid;!eit geftorben fein. 3)ian trug

öor i^nen auf gange gebratene äBilbfd)ti>eine mit i^xem gell,

1 Oh guarda, in quali cose bisogna, che si adoperi lo tesaiiro

della Chiesa! ^nfeffura p. 1144. ©ie^e axidj ßorio VI. 417, tüelc^er
babei an SKartial erinnert. Card. Papien. Ep. 548.
 ;

Ta-j J-eft -Hiai-tc'e 511 iSbxen i'ecnora'e. 241

ganje 2)aml;ir[d)e , ^i^ö^J^/ ^2ci\en, ^aiitiicl)t'u, itberfilbertc

gif(^e, ^sfaueu mit ibreu g-ebern, g-ai"aue, gtcrdje, 5^raiiid)e,

^irfd)e ; felbft einen ^ärenmit feinem %cU, einen Stocf im 9}taul

nid)t §u 3äi)[en bie 3:orten, bie ©elatinen, bie eingemaditen

j5rnd)te unb bergleidjen ßonfect. Wlaw brad;te and; einen

33erc3 (;erein, au§> \vdö)em ein lebenber 3)ienfd; krüorftietj

mit Qddjm ber Sieriüunberuiuj , ]id) mitten in biejem ftra-

lenben ^-efte ju finben, nioriiber er einige ^erfe jagte nnb

bann berjc^iranb. 33iptf)o(ogiid;e g-igurennier!e nnirben al§

füllen itou Speifen auf bie 3:afe[ gefegt, "^'ie G3efd)id)te

beS 2(tlac^ be!§ ^^erfeus nnb ber Stubromeba, bie 3(r6eiten

be)§ ^erfule^ bx'adjk man, in JJtauneicgröfie, anf filbernen

^^^latten t;erein. (SafteKe au^ Gonfect, mit epeifen gefüllt,

iDurben gepinnbert, unb bann lion ber Soge bes (BaaU un-
ter ba§ janc^senbe 35olf geiüorfen. gegelfdjiffe fd^ütteten

if)re Sabnng üon 3u'JermanbeIn aus. ^unt €d)Inffe folgten

mi;tl;o(ogifd)e S^arfteÜnngen, ilünfte oon 53uffonen nnb mufi*
falifd)e (2pmp{;onien. 3}iaboiina l'eonora fonnto 9iom mit

ber Uebergengung oerlaffen, ba^ bie 3BeIt nid^te bei\\}e, \vai

an !inbifd)er (£d;liielgerei bem i^ofe eine? römifd;en 'Diepoten

and) nur oon ^erne natje fomme. ^

®er ßarbinat .^julian blidte luol mit 5i>erad)tung auf

ben 3Ba()nfinn feinet ^etterg, treldien ber ''^l.sDbel oergötterte,

also ntäre er ber gobn ßäfare, unb bem je^t t^ie meiften

garbinäle fd;meid;e(ten , u^eil er ber allmäd;tige ©ünftling

1
Sie au^füf^i-nd^fte Sd^ilberuug gibt Gorto ; ber i?üd)eu3ettel nimmt
bei if)m faft 2 enggebrudte ©eiten ein. 2Cm Sefttifd; fajsen nur 7 ^^er--

fonen, Seonora 3Unirf>en ben DJe^oten Carb. Stiario uuD Öraf 6iroIamo,
ber i^eräog bon 3lnöria, Sigiemunb üon (£[te, bie yfrjpgtn non 5)(nialfi,

unb aJcefjer 2(lbertD, natürlidier 'öruber ©rcole's.

(S r e g V b tu 5 , Wefdndne.sec £:aßt Jiom. VII. 16

242 3)reijef;utc§ i^ud). H^rittt^^ (Sa\>itel.

t>e» ^^Hipftö luar. Sein 4")of iterbuufelte bcii i^on .Höuigeiu

3(((e» waä ber Suj:u5 jener 3fit erfd)uf, gierte feinen ^a--

laft. ^f'Jt ertüQten @d;aaren non Äünftlern, ^^oeten, €(ä)au-'

fpielern mib 9iebnern, nnb ein (£d;irarin i^on ^sarafiten nnb

Klienten, felbft i^on ben erften äUännern dloui'^i beijleitete

dliaxio el;rfnrd)tÄitcII , fo oft er mit I;unbert 9(ace = ^vferben

au§ feinem SJcarftaE jur ßnrie ritt, ©eine Sd;meic^)Ier be=

fangen bie ©aftmäler, bie er cjab, ücHicj iine im Slltertnm

bie ^^öflinge be§ gabunin^^ ober 9tebnrrn§ e§ getl;an bat;

ten. ©r wax mädjtiger al§> ber '^>a))\'t. i^nbem er feine

@rö§e auä) an§ir»ärt§ jur 6d;au tragen ir>oIIte, lie^ er fid)

ten Sitel eine^- Segaten für ganj Qti^^ic» i^^^t nnert;örter

SSoümad^t erteilen, unb er reifte fobann im (Sept. 1473 mit

unglaublichem ^(ufmanbe über $Ioren§, 33oIogna unb ^errara

nai^ 3)Iai(anb. S)id)ter ftreuten 3]erfe auf feinen 9Seg, unb

befangen feinen Giujug. ©aleagso 5D^aria empfing iliu mit

föniglid)cn @l)ren, in feierlid;er ^roceffiou. 5}er Diepot üer^

ftieg fid; bereite gu ben fül;nften ^^länen ; er ipoHte ©afeajgo,

fo f)ie§ e^^, jum Könige ber l'ombarbei mad)en, mofür i[;m

biefer üerfprad;, ibm jum ^apfttum gu lHni;eIfeu, fei ee

nad) bem Siebe SiytuS IV., ober burd; beffen freilinfiige ^Ib-

banfung. (Eine^ 2:ag§ luürbe ber ^^apft geluatjr iporben fein,

baf3 er eine Diatter an feinem 53ufen ernä()rt Ijatk.

dliavio ging nad; 33enebig, wo er gleid;e ©I)ren em#

pfiug. ^(ber balb nad; feiner 9{üdfe[;r macbte ber Job feinem
g-reubeleben ein ©übe, 3)er elenbe Sd)tr>elger ftarb, fon
Ueppigfeit aufgelöx^t, erft 28 ^aljve alt, am 5. ^3^"- 1474.

^n ber fursen ^t^it ft'iuec^ garbinalat^^ I;atte er 200,000 ©olb^

gulben perprafet, unb er f)interlief3 nod; gro^e Sd)ulben.

^er ^vöbel, bem er bie pracbtöoUften darneüalfpiele, felbft

 ©irclamo SJtario. 243

ffiaffeiitäii^e, aufcjetü^rt (;atte, ftaijte um i[;ii, aber jober erufte

Slienfd) beglücfiüüufd;te 9iom, aU fei e» tioii bei* ^lßc)t erlöiot.

^11 bicfeiu äöüftling I;atte fid; bie gaiij materielle 9ienaif)ance

ber a(trömifd)eii (id)(emmerei bargeftellt. 9iiario, ein

gjionftrum be§ ^tepoteiujlüde, ift in biejcr Üiic^tiui^ bie

^
(Et;ara!terficjur.

©iytu^ IV. beineintc ben 3^ob feine» Sieblingg, übertrug

aber feine ©unft auf beffen trüber ©irolamo 9iiarto, toeldier

fid; biC- jur Grt^ebuncj be5 öt)eim!3 ober :i>ater^ in ®ar>ona

aU ^oUidjxcÜHx fnmmerlid; ernäi;rte, biy il)n bie ©öttin

g-ortuna nad) Ötom berief.'^ %üv ii;n erfaufte Siytu^ ^moia

i^on beni i^ertriebenen Si;rauuen Si^abbeo 9}tanfrebf, uub be--

lie^ ii)n mit biefer ©raffdjaft. Gr vermalte il)n mit Katarina

Sforza, einer ^^aftarbtod;ter ©aleajjo'». 53alb barauf t»er=

fdimägerte ber ^^apft feine gamiüe and; mit Urbino. ®r

erf)cb g-eberigo bort jum ^erjoge, unb biefer i^erfprad^ feine

Xoä)kv ^o^anna bem fef)r jungen 33ruber be^^ 6arbinal§

;3ulian, 3ol;ann 9ioücre, jum SSeibe. Julian umr nämlid;

1 "ilad} (iorto heftete bie Satire auf fein Grab (man [iebt e§ noc^
in S. 3(|)oftoli) forgenbe Sierfe:

Omne scelus fugiat latia modo procul ab iirbe,

Et virtus, probitas, imperiterque pudor.
Fiir, scortum, leno, Moechus, pedica, Cynedus,
Et scurra, et Phidicen cedat ab Italia.

Nanque illa Ausonii pestes scelerata Senatas

Petras ad infernas est modo raptns aquas.
Sie^e \va$ bon if)m aSofaterr. faijt, bei Sktinalb ad A. 1474 n. 22.
©ein Sßel'en fdjitbert Card. Papien. Ep. 548 an ben (5avb. ©onjaga.
3nfe[fura glaubt, er fei Vergiftet ivorben.

2 93. 5ii[gofu§ VI. 197: in patria vili mercede publicanonim

scriba fuit. — 3:'ie C'ronica Ferrariae be§ 9}otar§ Gafeffini öon
1471 — 1494, (9JIfcr. G^igi T. I. 4) fagt bagcgen: lo quäle conte solea
essei'e spiciale a Savona, e suo patre Calegaro.
 '

244 2;retjef)nte5 "^nd). Srittce Cia^itel.

mit (^ebevigo befreunbet, beim nie er im ^al;re 1474 aU

fiegat ßitta 't>i ßafteÜo, Spoleto iinb 'Jobi mit einer ©nergie,

iiteld)e ben üinftigen ^uliu§ II. lüeiffagte, ber i?ird;e tüieber-

geiraun, I;atte il;n ^eberigo babei unterftü^t. 3)tit ibm feierte

er im 9}cai 1474 uad; 9tom ^uriicf, uiib iteranlafite bier 'jene

iindjtige gamilieutierbinbintg. ^obanu Sionere iimrbe tro|

beio aöiberfprud)!c einiger ßarbinäle mit Sinigaglla nnb

3)ionbDlii beliel;en, unb im ^atjre 1475 Stabtpräfect, ba
Sionarbo 91ofere am 11. 9ioi\ geftorben toar. S)ie S^er;

nuKnng mit ber noc^ nid}t crn->adi[enen ^rinjeffin t>on Urbinc

fonnte erft im ^al)xe 1478 noUäogen iperbeu. €ie tam nad)

Ötom, iro Vie „perfifd)e"'S?erfd;iDenbnng, mit luelder biec- ^-eft

gefeiert nnube, benne^v baf3 ber Dtepotenhijmc' nid;t mit bem

Garbinal ^iiaric begraben n^orben irar.

5. ä>erlüeltltct)un9 be« ^sa|.ifttiim-o. Xa§> ^nbe[\a^v 1475 in 9loin. (rr;

movbung beö .s^er^ogs üJaleajjo in 9Jfailanb, S)ec. 147G. 3?ie 3?er:

fdilui)rung ber ^agsi in g-Iorenj. (Snucrbung 3"'*'^"''? 91Jebict, 3(pril

147b. Sii'tuö IV. bannt 3"''^'-"C"3' -ifl'-'' italien. 9Jiä*te nnb g-ranf:

relcl)6 lüiber ben ^apft, ber mit bcni doncil bebrütt nnrb. Hrieg gegen
bie g-Iorent. Siepublü. Sorenjo'g Steife nad) Diea^jet unb glüdlic^er (i"r=

folg. ©irolamo Stiario mirb |)err üon jyorli, 1480. Sie Xürfen ets

Obern Ctranto. S)er '^apft abfolinrt g-torenj. Job 9Jio|)anieb'§ IL,

SOiai 1481. Sie Spürten Derlaffen Ctranto. tiarlotta l^on (Iti^)ern._

Glipern ücnetianii'd).

^mmer lreltlid;er irarb ba;? ^^apfttum, immer tiefer

fanf V\e rbmifd)e ßnrie in bie Safter ber Qdt «Satiren nnb
53erid)te bat^on gingen ins Shic^anb. ®ie germanifcben

^Mlger, wdä^e, wie ber £önig ßbriftian i^on ^änemarf, im

1 Persico apparatu — nuptiae celebrantur: Math. Palmieri de

tempon*L>. suis ad A. 1478, Rer. Ital. Script. Flor. 1748. Vol. I. —
2Bir iverbeu fpäter [eben, ivie ba§ S^an§ 3ioüere Urbinc erbte.
 '

3)a§ 3"^^'iiif)r. 245

3(pril 1474 nod) aU% ©aOfafircr 91otii befuc^teu, ober bie

f)ier äum 3ubel]at)r 1475 eintrafen, fonnten iiä) überzeugen,

bafe bafelbft nic^tso ju finben fei, aU 3]epotiemu§, 2öu(^er

unb gimonie; jum Jubiläum, nieldiel fd}on ^aul IL be§

©ett)inne)o icegen auf 25 ^af)re l;eralic3efe^t I;atte, erfd^ienen

bie ^ilger nur fparfam. konnte ba'c bamaüge diom nod)

aU Cluelle be:o d)riftli(^en .»neil« &etrad)tet irerben? ©in

l)eibnifd)e^ SBefen überjocj ^k gtabt mit tJ)eatraIifd;em

@lan5 irie in ber alten .^aifer^eit. 2ßeltlid)er geftpomp

iDurbe jum Sebnrfnif? ber päpftlid;en Slegierung; ber üer=

tüöf)nte ^öbel fd;rie nad) ?>-eften, unb man gab fie i[;m reid;=

lid). öunberttaufenb 9)tenid)en iierfammetten fid) am ^age

©an Wlaxco be^3 ^af)rel 1470 auf ber Dcaüona, wo ©irolamo
9tiario ein ^^urnier gab, auf nH'Id)em ^t^^fi^ner, (Katalanen,

Surgunber unb anbere Stationen um t^k ^^reife ftritten.

2)ann fal; man lieber ^^eiÜgenbilber in ^roceffion bie (£tabt

burd;äiet;en, aU balb barauf bie '^^^it anü^xad). 2vo^ ber

ftrengen ^oliseigefefee mar Stom unb bae Sanbgebiet i^cii i^cn

a)leu(^elmörbern unb greitlern jeber 3(rt.

©tüdlid^er äöeife mar ber g^riebe bi!S{;er nid)t geftört

raoi ben, benn nod) jlitang ben ^>apft %nxd)t jur ^liäBigmig,

weil ajiailanb, glorenj unb ^öencbig am 2. Tioo. 1474 eine

Siga gefd)loffen tiatten, um feiner felbftfüd;tigen ^otitif ent=

gegenjutreten. S)iefen SBunb fudjten Sirtu^o unb j^^errante

§u fprengen, unb au§ biefer 2lbfid)t mar ber ilönig im i^a-

nnax 1475 nad) 9Ioni gefommen. ßin fd}recfüd;el (Sreig:

I
2tm 5. Sept. 1475 üerbot otj;tu§ alten Gorfeii ba§ Sßo^nen in
3iom unb bem i>itvd)enftaat, e§ fei tarn unter (Saution bon 2(i<) 2}ucaten.
Sieje armen unb i»t(ben ^"[elt'eWP^ncr tarnen auf's ^v^ftlanb ad Jabo-
randum in rebus rusticis. unb t»erüt>ten t>iele lHiorbe. ^uUe bei

2:f!einer III. n. 410.

 :

24(5 ^reijcl'iitcs 33iidi. [Tritte^? Qa).ntd.

iü§ er]d}üttcrtc balt» darauf bie beftefienbeu 'i>ert;ä(tiiific

benn ber in 9}^aifanb t>erabf(i)eute ©aleaggo 93Zaria fiel am

26. "S^ec. 1 476 unter ben ©old^en freil;eit«trunfener 5tt)rannen-

mörber. 3Iud) ber 2:i)raniicuniürb irar eine Sfienaiffance

antifen 2Sefen§. 9tacf)beni bic g-reii;eit in ben 9tepultlifen

cjefaüen irar, erfd}ienen bie ?iad)a()nier t'on ^larmobiuc-. nnb

^(riftocjiton, i?on 53rutu^^ unb ßaffiu». Sie italienifd)en QeiU

genoffen aber n>aren nid;t ininber bered)tigt, aU bie @ried;cn,

ibren S^tminnenmorb al§ ^elbentl;at ju feiern. '

Tie brei

juntjen ©bedeute, u-^eldie ben gforja in einer Jlird)e erftad;en,

©irolanio Olgiati, ©iananbrea Sanipugnani unb (Earlo 5>iSi=

conti, toaren nne «Stefan ^sorcaro, in ber ®(^ule besS 2(Iter=

tum§ gebilbet. Olgiati, ein l)od}begabter Jüngling uon 22

3al)ren , madjte nod; unter eutlel3lid)en ^-olterqualen ein

claffifd;e!5 (Epigramm auf feine unfterblid;e %l)at, unb er

ftarb auf bem gi^affot mit ber «Seelenftärfe eine» antifen

i^elben, meld)e um fo merfmürbiger ift, meil and; fie gum

2^eil in ber 3ibetorfd)ule gelernt irtar. '-^
®er graufame,
balböerrüdte äBüftling ©aleasjo, ben man fogar für ben

2)förber feiner 9Jintter 33Ianca (;ielt, ein jineiter ^^^alarijo,

I ';)(lantanno Siimiccini (Ricordi Storici p. 125) fd}rieb baiiml§

you ber Gnnorbung @alea;50'§: che fu degiia, virile e laudabile ini-

presa. e da esser imitata da chiunqiie vivesse sotto tirauno o si-
mile a tiranno.
'^
2n§ bei- genfer ifiu 311 inertetleu begann, rief er: collige te

Plierünj'me, stabit vetus memoria facti. Mors acerba, fama per-

petua. Seine Setenntniffe beim (iorio VI. 422. ^^n ber iObeSangft
ieine'5 iserftedg madite er (S'^igraniine unb freute fid;, ba^ fie ccrrect

feien. 3^iefc ihrannenmörber übten i^re £ti3^e jultor an fic^ felbft

mit Solc^fdietben, unb 'Sdlegretto (p. 778) fagt, an einer "^uppi bes

.§erjog§; toa§ an ben ^ampf mit bem 3^rac^en erinnert. Con stn-

diare el Catelinario fagt biefer natöe ßl^ronift. 5?a§ ^>orträt ©a^

(ea530''5 bei ^Rcsmini, Storia di Milano III. 23.
 Sie SBerfcfiloöniUij ber %'ay-,i. 247

navb erft 33 ^a\)xc alt Seine äBittiiie ^oua iion (Saüopeu

iüu§te ätpav mit ^^ü(fe beä 3}iinifler$ gimonetta bie 9tegent-

fd)aft für il)vcn adjtjäfjrigen Sof)u @iau ©aleasjo 511 be=

Raupten, aber bie 53rüber 'De^i Snuorbeteu, Soboüico ber 2)tobr,

igforja yjJaria ber .perjocj neu 33ari, Slfcaiiio uiib Ottaüiauo

begaiiueii alebalb ba^ Spiel i()rer 9iänfe, fc bafj in 3Jiai(anb

baio ^'erberben jubereitet iparb, ireId;e!o über ganj Italien

^ereinbred;en foUte.

S^ie mai(äubiid}e Siragöbie aneber(;oIte fid) nod; fd)red:

üdjex in ^-(orenj, unb })kx itan't) aU ber 2)tittiniTenbe einer

3jerfd;ipcrnng, ia aU i(;r politi)d;er Seiter Ijintex ber Scene

ber ']>api"t felbft. eoiuol bie 2;eilnel;mer an biefer g-reDet=

tiiat, al§ bie Opfer, aU ber {;eilige Ort, luo ik auegefül^rt

warb, ^laben bie ^^erfdilüörung ber ^a^^i ine(tberüi;nit cje^

madjt. S}ay ^au^ ber 3}iebici ijatte feine Wladjt urfprüng=

lid; nid)t bnrd) Jöaffen unb 53(ut, fonbern burd) ^auff)anbel,

9teid)tuni unb 'Xngenben gegrünbet. ^n ber @efd)id)te ber

alten unb neuen ^iepublüen gibt e^ fauni ein fo f(^öneio

Sd;aufpiel, aU lueldje^ bieerften3)tebici barbieteu: fie iraren

nid)t bie S;i;rannen if)rer ^aterftabt, fonbern bereu gebi[=

betfte unb tuD(ti;ätigfte 33iirger, big i^re 9tad;fonimen, 23u=

euerer unb .sÖeud;Ier, bie (5reii;eit burd; fd;einbare 23olti;aten

^u erniorben lernten. Seit bem Sobe ^^ieti'o's^ im ^al)XQ

1469 lenften i)cn f(orentiner Staat beffen Si3i}ne, ber lie;

beUiC^iüürbige ;;5ulian mi^ ber geniale i'oreugO. (Eine auf bie

@ri3Be biefcio ^^aufe» eiferfüd;tige, üou ii)m tuiber 9ted)t ner^

getyaltigte Partei arbeitete an itjremStur^, fotuol au-o Ggoic^;

mug, iine in ber bered;tigten 2l[;nung, baf3 bie ©elbmad;t

ber 3)tebici bie Siepublif in eine 5lt;rauui» Pemmnbelu lüerbe.

Siytuö IV. nerbaub fid) mit biefer ^-acticn üom S^an?- ber
 ;

2-18 :rret,5ef)nte'§ "Sud). iTritteg Ca^ntd.

^^'11531. ödifamjS Ijütte er iid) Sorenjo freunblid; gegeigt unb

biefen, ber eine ^öauf in 9iom begrünbete, ju feinem Bdja^-

meifter gemad^t. ' Sie^ ^ert)ältui^ trübte bie 9(epotenpoIiti!

beim Italien würbe burd; fie in ben 33nnb jnnfdien bem

^apft unb Dieapel, unb bie Siga 3iinid)en f^-Ioren^, ^Jtaitdnb

unb ^enebig geteilt. (£i|-tu§ bemübte fid; frud)tlOi3, bie g-lo=

renttner üon ^enebig gu trennen, n^eil mie er glaubte nur

baburd; ©raf ©irolanio gur i^errfd;a[t in ber 9tomagna ge*

langen fonnte.'^ S)agegen fud;te Sorenjo bie Eroberungen

be§ ^"apftic, unb bie iuai^fenbe ©röfee bec^ inonard;ifd) tvcv-

benben Ifu-dienftaat» ju l^inbern. Gr unterftü^te ^ticcolo

'i^itc^i, u-^eld^en SijlUio an§ ßitta bi ßafteHo vertreiben

uioUte, unb erfd)n?erte ©irolanto bie 33efi^nal)nie wn ^mola.

Man fagt, ba§ er außerbeni bem ^sapft äürnte, u^eil er

ibm ben darr^inali^but für feinen 53ruber Julian tteniieigert

3
f)atte.

S)er Stnrj ber 9)iebici erfd)ieu (EirtUio nottrenbig, um

bie ^inberniffe jn befeitigen, ireld)e feinen 3lbfid)ten im 2öege
ftanben. SBenn biefer @tur§ gelang, l^offte er }id) r»ielleid;t

aud) Sloccana'io ju bemädjtigen. ®te %äWn be^ ^(ane§

tüurben im 5i>atican gefponnen. |)ier batte ber $apft Soren§o

ba§ @d;a§amt entzogen unb ba^ofelbe granceeco be' ^^agji

übertragen, beffen ^an§ in 9tom eine ^ant befafe. g-ran=

ceicco tierabrebete mit ©irolamo bie 2Iu5fül;rung be§ ^Ian''\

6iytug felbft iüiHigte in ben gelitaltfameu Sturj ber9)icbici;

I
3lo§coe, Life of Lorenzo de Medici. c. III. Sovenjo'ö Slgent
in 3tom it»ar fein Dnfel ©ioüanni Scrnabuoni, lueldKin öi?tu§ 3"*^^^^"
^^auPg II. Derfaufte.

2 9jJacd)taf. VII. c. 31. VIII. c. IL

•'<
3''^'"^/ Vita Leonis X. p. 5.
 2*16 35erfcl)iuöning teu ~i^a-,ü. 249

UH'itii er and) nidu ibreu ^4:ct> ircdte, ic befümmertc e!§

if)n t)0(^ treuicj, ob bei t»er Zi)cit 53(ut rerijofien irarti, cDer

ni^t. 2)ie ©rmorbung ber 9}iebici befditoffeu imb iibeniabiiieu

bie ^0551; fäuflid;e 9)ieud)elmörber rauben fid), unter ibnen

ein päpftlid)er (£ö(t»iier()auptniann ©iambattifta ücn 33ionte=

fecco un'^ jirei ^riefter, Stntonio 3)iaffei ton Q5oIterra, unb

Stefano i-'on Q3a9ncrea, ein apoftolifc^er Secretär. ' Xer
Uimrä(3ung in ?5^t^i-"e"5 Dlac^brud 5U geben, foUte ©raf @iro=

lamo 3;^ruppen in bie )!'lä\)e jener Stabt fdjiden, unb and)

ber .^önicj g-errante terfprad) feinen Sofjn ^llfonfo in

2:oecana einriiden ju (äffen, ^n bie 33erfd)niörung n\u-

aud; ^ranceeco galinati, ber iiom "•^nipft ernannte, aber i^on

ben üiebici abgelehnte ßräbifc^iof von ^^'ifa eingeireif;t, ju

tt)e(d)em giytus IV. ben ßarbinal Üfafael 9iiaric al» Segaten

idjidte, il)m in allen 5)ingen beplf(id) 3U fein. 9kfael n?ar

ber S(^n>efterfof;n unb Grbc be^^ 3d;irelger» ^^ietro 9iiario,

unb am 10. 5)ec. 1477 mit nur 17 :;3abren ßarbinal ge=

u'^orben, nadibem er eben bie .'god)fd)uIe von '^^\]a uertaffen

^atte. 9?od) ^trei anbere Diepoten batton gieicbjeitig ben

roten ^ut erbaiten, ßi;riftoforu§ unb ioieronmnuc 9toiiere,

unb aud) ^ob^^n i^on Slragon, ein Sobn ^errante'c^

%m üd. SIprit 1478 umrbe tk fanatifc^e 3:l;at im 5)om

'
3^er .Hrieg^maim 9J?cnte)ecco iveiijevte ben 9Jicrb int Btil. Toni,
worauf bie mtnber fcnit.nilcien '^^riefter bie 2bat übernahmen. üJacdnaii.
VIII. c. 5. 3(u§ ben 3(uefagen jeneS Ga^itäns geftt ^erfor, ba§ ber
%^a'>i>]t ten Xci ber 93tebici nidjt itioUte, if>n aber nic^t binberte : 3(nge[t

•iPolttiani Conjur. Paclianae Commentar. ed. Joli. Adimari, Xeap-

17(3i.t int 3(nbattg. J'^fflUTi^ "»i' 9JfacdnaiieUi ftelten £irtu§ gerabeju
al§ 9Jiittierfditvcrenen bar; fie^e aucb '^mnlnniuS^ Vita Sixti lY. p. 261.
(2{u§gabe be§ "l^fatina, 35enebig 1562, mit beB "l^anoiniuS 5'^'^f'''t^""9)-

— Sie "]^ayy\ hatten ju 3lom if^r .§au§ an ber (Jngel^^brürfc: ^acob.

SSotat. Diar. Rom. p. 128.
200 2:rei3ebntc§ 23u^i. :i:rittce GaVitcl.

ju ^vlorciij auÄgcfül^rt : Julian fiel l^oii X'o(d)ftid)en burd)^

bol;rt am .spod;alter, unter beu Olugcii bc§ (iarbiiial^ Diafael,

tüä^reub bie ."poftie erf;obeu iimrb, 2{ber ber nur kidjt üer-

imuibete l'oreiiäo entrann in bie Sahiftei, luorin er fid; üer--

fd)IoB. Gin fo großer Jiumult erfüttte beu S)om, ba^ i'nau

glaubte, er ftürge ein. ^^-loreuj ert)ob fid; in S^ijut, nid)t

um beni 3lufruf be^^ S^^copo be' ^a^ji pr g-reit)eit ju folgen,

fcnberu um bie SIlörber in ©tücfe 3U reiben; fo ganj un=

entbef)rlid) liiaren biefe ä)tebici bereite bem ^olf geworben.

93ian fuüpfte ^m (Sräbifd;of fou ^ifa mit graiice^co be'

^saäji unb aubere (id;ulbigeu am genfter beso ^alafty ber

(Signorie auf. ^erftümmelte Seid)eu fd)Ieppte man burd;

bie (Strafjen. (2d;aaren beiuaffueter Jünglinge fül;rten ben

geretteten Corenjo iine einen äir»eiten ^ififtratuS, in feinen

^salaft, li»äl;reub aubere unter .*t{[agegefd)rei bie £eid;e 3uliau'£>

forttrugen, luelc^er mit faft fo üiel ®oId;ftid)en bnrd;bobrt

lüar, als-' (iäfar empfangen batte. ^ii^it-iii i^ar ber Siebling

von ?>-toren3 gelvefeu; unöermält geftorbeu, I^interliefj er ein

S3aftarb!inb nou föenig 9)ionatcn mit 9iamen ^i^Iiii^- Gi^eg

XaQ^ offenbarte 3tntonio ba @. ©allo bie!§ @ef)eimuif3 £0;

renjo, iporauf ber trauerube 93ruber für bie @räief;ung be§

Jlinbeio Sorge trug. S)a!§ €d;irf'fal luoüte, bafe biefer ^aftarb

45 ^al)\-e fpäter aU ^nipft beu t)eiligeu ©tnl beftieg, um

bann bie iserfd^iuörung ber ^^ay^i baburd; ju red)tfertigen,

bafe er bie ^^reitjeit üon gloreuj bem ganj entarteten 33a=

^
ftarbgefd;Ied}t ber 9)iebici unterwarf.

S}a§ fforentiner 5>oIf forberte ben 3:ob and) für 't^en

1 "^ie 33er)d}iv)öi-ung öer ^0331 nannte ber 3Je|)ublifaner 2Uamannc>

Siinuccini (Ricordi Stör. p. 128) impresa giusta e onesta per libe-
rare la patria.
 '

Sie 3Seri'rf>Uun-iuui bev '^vijjt. 251

ßaröiiiat 9iafae(, lreld)en 2i?acl3eii am 5l(tar ergriffen batton.

S^er jittcriibe .oüiujUng im '^^urvur beteuerte feine UnfdnüD,

unb feine unreife ^ugenb überäeugte bie ^ic^^ter, baf^ er in

ben ^J31orbpIan felbft uid)t eintjeiyeilit cjeUH'feu irar. älJan

t)ielt ihn in einem anftänbicjen QefängniB. 9tie f)at fid;

biefer berühmte (iarbinal üon bem 5d;reden jeuee 3:age$

er[;o[t ; er behielt ein bleid;e5' Slntlife fein Ücbcn lang.

3)ie .Hunbe i^on bem äluegange ber ^jerfd^föörung eut=

larfte eirtne unb brachte ihn in. äl^nt: t'k ge^offte Hm-
tüäljung unrr fo ücüfommen mifjglüd't, ta^ Sorenso jelit ^n

neuer ©röBO emporftieg. 3.1iit 33eiraffncten brang ber nnitent-e

©raf ©irolamo in ben ^^salaft bec- ftorentiner Öefanbten

®onato 3(cciaiuon iin^ führte ihn wie einen gemeinen 'Inn-^

brerf)er in ben ^atican. ©r ünirbe sünar auf feinen '^sroteft

freigelaffen , unb bann i-'on feinem ^^cften abgerufen, aber

bie erlittene 53efd;impfung gab biefem ebeln Staatömanne

balb barauf ben Slcb.^ 2(m 17. 3}tai 1478 fd;Ioffen ber ^^apft,

^önig gerrante unb ciena eine Inga 3um gegeufeitigen 6d)U|

unb jum auebrücftidien ^wai, bie ?Jiebici aibi e^lorenj 5U

t>ertreiben.3 S^-ie i")inrid;tung be» Gr3bifd)cfcv bie J-eftnahme

feines ßarbinallegaten erfiärte Sirtue für ein ^erbred)en

gegen bie chriftlid;e 9te(igion, mit lueli^er er bod; 'Den '^ex-

fd)tr>örung!JpIan tfot üerträglid^ gefunben hatte. Sr fc^leuberte

am 1. ^uni 1478 ben 33ann gegen 5i'oren50 unb bie 3ignoric

von glorenj, lutb bebrol;te biefe Stabt mit bem unterbiet,

trenn fie nidit in Slicnat^^frift ihre 9tegenteu verjagte.^ S^iefe

1 6iacccniii'3 III. 71.

2 Sßefpafiaiio, Vita die Donato Acciajuoli.

'^
Sie Urfunbe liegt im Uvdji'o <Biena.

'^
58uUe, Sioüi 1. i^siini 147s. Iniqiiitatis filius et perditinuis
 '

252 2)rei3ei^nte§ SBud). Trittes da^itet.

©enteng marb t>erad;tet, aber man gab ben (Harbin al am

12. ^unifrei. ."pierauf eycommnnicirte ©ij:tn§ bte g-lorentiner;

er jocj alle i(}re ©üter in dloni ein, nnb feinem ^eifpiel

folgte in 9^eapel ber l;abgierige ilonig, fein ^iserbünbeter.

^eibe rüfteten ein .s^eer. (gd)on im ^uli rücften SUfonfo nnb

geberigo üon Urbino in 3:D§cana ein. '^e^t riefen bie

^'lorentiner bie Sßelt jum 3^'iiÖ^^^ beg 33errat§ nnb ber Utu

gered)tigfeit eine§ ^^apft, nne fie bieg 100 ^aijve früher ge=

t[;an (;atten. Sie jirangen bie ^'riefter, 3)^effen jn Icfen, fie

vereinigten fogar eine (gi;nobe bejo (Eleru§ i^re^ ©ebiet§ nnb

appellirten an ein Soncil 31)r 9ied)t luar fc fonnenflar,

bafj fiel} bie gan§e 3SeIt mit g-urd)t ober 2(bfd;en gegen ben

geiüalttl;ätigen '^.^apft föenbete, ber eine eble 9iepub(if befriegte,

weil ber an i^ren angefe£)enften i^ürgern ivrübte 9)ieud;el=

morb üon ibr beftraft luorben mar. isenebig, SJiatlanb,

^errara, stöbert 3)ialatefta, 3o(;ann 33entiiioglio, Jinbirig XL

fagten glorenj il)re .s^ülfe gu. ®ie ©efanbten ^^-ranfreicbf^,

S^riftan (^raf uon ßlairmont unb ©abriel 3>iüeg, nebft ben

anbern Q3et)olImäd)tigten biefer £iga üerfammelten fid; am
1. 3lng. 1478 in 53racciano, bem <Sd){offe 9tapoleon'§ Drfini,

proteftirten l;ier gegen ba§ gan§ üerberbte SBefen ber remifdien

ßnrie nnb fünbigten SiytnC^ bem IV. ein in g-ran!reic^ ab--

gubaltenbes ßoncil an, föenn er, lreld;er bie iinc^tigfte <Bad)c

ber ßt;riftenbeit, ben ^Lürfenlrieg, binbere, niäjt ^-lorenj non

\>en (Eenfuren frei fpred)e nnb Italien ben ^-rieben gebe.

(^efanbtc felbft nom Äaifer unb non 3.1iatf)ia§ iion Ungarn

aliininus Laureiitius de Medicis. f^-abroui, V-ita Laurentii Med. App.

p. 121. Ter ^a^ft lie^ bie SiiUe britrfen unb öffentlid; i^erfaitfen.
1 Acta —
Brachiani Sutrin. dioc. territor. Dni Neapoleonis
de Ursinis et in palatio sive fortalitio dicti oppidi. Archiv. Flor,
atti pubblici CLXI.
 Ärieg Sirtue' IV. mit 5vlüren3. 253

eilten iiad) 9ipm, Siytue altjumabnen. '^od) bie^ irar umfüiift;

öielmet;r reifte ber ^ap\t ©eiuia 5um StbfaKe yoii älcailaiib,

unb W (Sdjlneiser gum i^riei^e miber biefes i^anb auf. S^ies

ftarfe SSergnoIf l;atte eben erft ben Steg bei Dianen erfod;ten,

too ßarl ber ^üfjne t>on 33urgunb erfdjiacjen luarb, unb es

tüuc^g plö^Iid] gu einer 93Zad)t smifd^en g-ranfreid) unb Italien

auf. S)ie freien Gantoue luTiiainnen 3uni erften 3Jia( ben

9iuf eine» ^nipfti?, in bac^ '^.^o^iianb l^erab^ufteicjen , unb il;r

iRriegsliolf brad) fampfbcgiertg über bie niaiiänbifdicn

©renken ein.

S)ie Florentiner fd)[cf)cu mit 9JiaiIanb einen ^unb,

unb nuid)ten Grcole üon ßfte ju it)rem (iapitän. äl^äfjrenb

nun ber Ärieg im .^af^re 1479 fortijefüt)rt nmrb,

benu^te £^obcinco, ber SlZoi'r, biefe ^Nernurrung, ftcb ber

9iegentid;aft über feinen Dleffen ©ian ©ateaj^o 3U bemäd)tigen

unb bie ^ergogin 53Dna 3U uerbrängen. S)ie§ änberte bie

Sage ber Singe: i^eViU Soboinco unterbanbelte alebalb mit

Tieapd, auf beffen (Seite er trat. Diad; grof^en ^i^ertuften

burd) ben öerjog üon (Ealabrien, lueldier in Siena anfge^

uommen irorben \i<av, fal; fid; §(oren§ in äujjerfter ©efaljr.

5)a rettete SorenäO 3}iebici fid; unb fein ^^aterlanb burct) einen

t)0c^f)er3igen @ntfd;Iu§. 3^^^^^ii ^^ ertrog, föeffen ©rcfimut

unter ben beiben J-einben ei;er gu i^ertrauen fei, fam er ju

bem SdjhiB, baB eineso Äönigic Söort beftäubiger fein »erbe,

aU 'i)a§ dm§> ?|3apft!cJ Dtur i^on iuenigen ^reunben begleitet,

' Sie ®rünbe bei SJiacc^iaü. \'III. c 17: Sie furje Sauer einee
^a^[t[eben§, ber S^fteinlüec^fet in ber 9tac^foIge, bie rücffic^tälofe ^^olitif
ber Äird^e — chi e nelle guerre e pericoli del papa amico, sara
nelle vittorie a 'compagnato, e nelle roviiie solo. Ser fd)öne 33rief,
tüorin i'orenjo au§ 2. 3Jiiniato ara 7. See. 1479 ber Signcrie feinen
3{eiieent)d)IuB anfünbigt, in ben Lettere di Principi, Venet.
1581. I. 3.
254 ^reise^ntt'S ':&ud}. I)ritteS ßavntet.

ging er im 5)ec. 14:79 nad; Oloapet, beiii .Höiiige ba^^ A>ei(

ber Oiepublif in bie ipänbe ju geben, iiiib feinen !ül)nen

B6)xitt belohnte berfelbe ©rfolg, Jceldien einft SUfonfo iion

2lragon beim -Bi^^conti gefunben ^atte. Gr fe|te ben ^önig

burd; bie 9tiditigfeit feines Urteile nnb bie ©enialität feiner

^been in tiefes ©rftaunen. 3cad; brei 3Jionaten i^erliefe er

iien .*pof ^-errante'S aU beffen ^erbünbeter. ^en plöljli(^en

IXmfdilag befiegelte bie ^^riebenSnrfnnbe i^cm 6. SJuirj 1480,

nnr baf3 SÜfonfo nod; in Siena blieb, wo er ganj aU ^oerr

f4)altete. 2)er ^^apft wax an|3er fid;, ba er ^-lürenj gerettet

faf). Seit(;er erlatjmte ber toScanifd^e Ärieg. Ser ©raf

©irolamo föanbte fid; au§> ßtrnrien nad) ber i)bmagna , wo
er erft ßoftango 6for§a von -^H^faro bebrängte, nnb enbtidi

fic^ in Sefiö tcn ^-orli fe|te. ^n biefer 3tabt (;errfd)ten

feit langer ^^it bie Crbelaffi; ber 3:ob be§ 3;^t)rannen ^ino

ent3ünbete eben einen (Srbfolgeftreit nnter ben fegten ilfegitinien

iUtitgiiebern biefeS ^^anfeS, nnb ©irolanio -Riario benugte

biefen IXniftanb, um fi(^ gorli's ju bemäd)tigen. 2(m 4. 6ept.

1480 inüeftirte SiftuS IV. feinen 9ccpoten and; mit biefer

©raffd^aft, nnb fo ging ba» einft §ur ^eit beS ßarbinalS

2lIborno3 mäd)tigfte ^•euba(gefd)led;t ber 9icmagna nnter.

Untcrbeß jirang ein ganj QtaHen erfdiredenbeio ßreigniB

ben 'inipft gum ^rieben, ^'on 9{l)obn§ abgefd;(agen, fegelten

bie 3:ürfen unter Stemmet i^afd)a ins 3)iittelmeer, lanbeten

bei Otranto, eroberten biefe etabt am 21. 2Iuguft 1480,

megetten bereu ©inn>Dl;ner niebcr, unb fegten fic^ bafelbft feft.

5)er d'inbrnd bauen wav furd}tbar: baS 33anner bes ^alb?

monbeS ittel^te je|t auf ita(ienifd)em 53Dben; ber Sultan ftrerfte

feinen mä(^tigen 2lrm and; nadi bem tr>eftrbmifd)eu 9ieid}e

aus, unb bie fd)mad)t>oEe 3fi^^ifK"^'^it Italiens fonnte ibm

 Hc lürfeu crcberu C traute. 2oo

ieiä)t bell 3Becj bty m§> .s^evj be« Sanbe§ öffueit. etj-tuy geriet

in fo gro§e Seftür^uucj, ^af^ er iiad) granfreid; entfliegen

trollte. 3<-'^t rief er bie gitrften (Suropa'g jur §iilfe anf,

jeöt fd;lof3 er ein SöünbniB mit ^enebig, rinb er a,ab nad;

langem Sträuben am 1.3. ®ec. 1480 t}en g-lorentiuern

^rieben uub 915fohition. ,3^^"'ölf ©efanbte ber 5Kepu&lif,

barunter ^-rancesoco Soberini, Suigi ©uicciarbini, ©ino

(Eapponi unb 3(ntonio 33tebici, iklltm fid; bem ^4-^apfte bar,

ir>etd)er auf purpurnem S;rone üor ben üerfd)loffenen 3:l}üren

beiS ©. ^4>eter fa§. ^ei jebem ^erfe be§ i^iiferere ()erül)rte

er bie fnieenben ©efanbten mit einer 9hite, bann öffnete

man bie 3:l;üren besS S)omö, nnb jene fdjritten l;inein.^

'glorenj luurbe in äßa^r^eit burd; bie $j;ürfen gerettet;

benn bem argliftigen Dieapel inar nid)t lange gu trauen.

9^oc^ ftanb Sllfonfo in ©iena; murrenb 3Dg er l^inlueg, lueil

il;n fein ^ater abrief, ^m folgenben '^a[)xe iuarb fobann

jnnfd}en allen 9)^äd)ten ,3t^itit'n§, bem .^aifer, 93tatl;ial l^on

Ungarn unb £'ubli>ig XI. bie gro§e l'iga abgefctiloffen. S)od;

mel)r also il)re aiJaffen n^irfte ber S;ob '9}lol;ameb'^ IL dlom

unb ba!5 gan^e 3tbenblanb ert}oben ein ^ubtlgef($rei unb
feierten Äirdjenfefte, al§ ber furd;tbare Gröberer üon 35V3an5
am 31. 3Jtai 1481 geftorben luar. ®ie beiben Söline be»

großen SultanI, 33aja3et nnb S)]em, fämpften alicbalb um

ben JTron, nn^ hie§> beluog ben türfifd;en 5öefebl!cl;aber

.•oairabin, am 10. Sept. 1481 Otranto gu räumen, trelc^ieg

ber ^"»erjog 2(lfonfo feit 3}^onaten belagert l)ielt. Tiad) ber

^Befreiung biefer etabt, in bereu .s^-iafen bie Dereinigte

italienifd;M'panif(^e ^-lotte lag, nuir ein 3^9 Ö^^en ßonftan:

tinopel n)äl)renb be§ SruberfriegS ber Sultanföl;ne l,eid;t be§

2 ^acob. 3]oIattnTan. Diar. Rom. p. 114.

256 S^reijeöntes iöudi. Xrittes (Sajjitel.

ßrfolgeic [id}cr; meuigfteiü^ bot ]\d) für bie 2lnftveuguiigeii

©uropa'^^, @ned;enlaub irieber 511 erobern, nie mebr eine

gleich günftige @elegeuf;eit bar, Slber Siytu;? IV. blieb in

fetner felbftfiid;tigen Slerritorialpolitif befangen. Seine ^-(otte

fef;rte mit bem ßarbinallcgaten ^^^aul ?5regofo nad; (Eioita-

üecdiia jurüd, nnb frud;tIo^ brang ber neapDlitanifd;ie @e=

fanbte 3(neI(o auf bie g-ortfegnng hc§> Jlriegc\ giytUij i^er^

fpürte begreiflid^er SÖeife auc^ feine Suft, fic^ 53o5nien^ an=

äunebmen, iceld^es bie unglnd'lid)e .Königin Katarina bem

f^eiligen Stule t>ermad)t l^iatte. Senn biefe barbarifdie ^-ürftin

f)atte iid) fdion im ^al;re 1466 nad; 9iom gef(üd;tet, nnb

tr>ar aU '^enfionärin ber ^äpfte am 25. Cct. 1478 bafclbft

geftorben.' S)rei ^a^re nad; ibrem 3:obe erfd)ien and) 'i^k

Königin Carlotta ton ßl)pern lüieber. 3)er ttertriebenen

^ürftin folgten inö ßyil einige eble (Epprioten, loie llgo

:^ingle5 oon 9ticofia, nnb ber gele^nle Sobooico ^obocatI;aro,

lr>el(^er fpäter Secretär Stleranber'^ VI. nnb bann bnrd) i^n

ßarbinal toarb. (iiytne gab ber Königin 2Bol;nung im Sorgo
nnb einen @eJ)alt luni 100 ©olbgnibeu monatlid;; bort ftarb

ßartotta im 3llter oon 47 ^a^ren am 16. ^uU 1487, na(^=

bem fie il)xe Slnfprncbe an jene ^nfel iicm S^au§' Sanopen
abgetreten batte.'^ ätber ßt)pern fie( an bie Ötepublif i>enebig,

tneld^e ben trüber 6arIotta')c, ^acob ton Sufignan, gegtrungen,

fid) ber fc^tönen Q^enetianerin Katarina dornaro ^n oermälen,

nnb biefe neue 3>enu;o ßppern^ trat nad; bem fdineUen

'•
3^r ©rabmat in Stracöli, abgebilbet bei Giacconiu§ III. 41.
2 ^a<i\ 9}iartincl(i Roma ricercata. Giornata I. 15, ftarb jte im
^alaft S^nnola (beute dei Convertendi), lüo l>ätcr ber darb. Sibiena
iDol^nte unb 3iafael ftarb. Siebe aud) AOrrigiug le Sacre Grotte
p. 285. 3n bemfelben ^alaft ioli 2 :3abre lang bi§ ju i^rem lobe
Katarina ücn 33o!§nien geivobnt baben: Slbinolfi la Portica p. 102.
 ^er Hrteoi anbcr ^-ervara. 2ÖT

3(usfterben ber i/ufigiiaii bic ^n\d im ^ahve 14.so an bio

33enetianer ab.

(i. ©irolanio 9iiavto ftrebt nacb bcm Sefifce bcv JHoinagna. SBenebiji

erfiebt Hviej gf^fn J-ermva, im Sünbnif; mit bcm %^ap\t, A. l-i82. 2)ie

Drfini unb (iotouna. öefc^tettterfebbeii in iHom. SiEtus IV. im

Siampi mit 9ka)je(. SUfoitfo Den (iatabvien, gefdjlagen bei tSampo
9JJorto, 2(ug. 1482. 2ob 3iobert'd iHialatefta in 3tom. Xoh g-eberigo'c^

l^on Uvbino, 1482. S^er ^:pa^ift fdjlieBt g-vieben mit 9J?aitanb. Gr

liumbet fid) öon ben 5>enetianern ab. bleuet Streit jnnj'd^en ben (£0=

Icnna unb Drfini. .'oinvic^tung bc§ ^^rotonotavö i'pren-io 6o(onna, 1484.

iUrginiue Dvfini unb ©ivolamo Siiavto beftürmen bie 33urgen bev (io--

lonna. eijtu? IV. ftirbt, 12. 3lug. 1484.

(Statt iiad) bom Orient blicfte (Eij-tue IV. mir anr bio

9ioiuagna, feint'in et^rgeiäiflcn 9icpctcn bort gur iperrfd)aft 511

tierbelfen. ^iee t;errlid;e !C'anb iriurbc banial§, \me fpäter,

^a^ii aueerfel;en, bie erfte ©rnnblage eine« päpftlid^en Siepoten^

xeidß äu bilben. ©irolanio, fd)ou im ^befi^e r>on ^mola nnb

^-orli, trad)tete nad; ber ©rliterbumj anberer Stabte, iiadi

Ütaüenna unb 9timini, unb felbft uad; g-errara. ^^m *2cmmer

1481 mar er uac^ S^enebig gegaugeu, uub fjatte bier mit ber

©tgnorie ein Unteruebmen gegen ßrcolc üon ßfte Derabrebet.

'^enn bie 'Isenetianer fud;teu isoriiHiube, ben ibneu läftigeu

§erjog gu befriegen, uub bieg lieJB ber ^^sapft nid)t allein ^n,

fouberu er förbeite ben Ärieg gegeu ben inifatten ber .Üirctie,

um fid; erft ber ^euetianer ju bebieueu, bann aber [ie ju

überlifteu uub gerrara für ®iro(amo §u ermerbeu. So ent=

ftaub ber ferrarifc^e .s^rieg im "^alire 1482.^ ©r fe^te gauj

:i\talieu uneber in ^-lammen. !ffiäbreub fid; ©rcole neu ^euebig

angegriffeu fab, fanb er faft an allen übrigen 3}iäd)teu l^er^

'
©r ift genau gefd^itlöert uom ^eitgen offen ^^U'true t}on (iorfica:

De Belle Ferrariensi. Mr.r. XXI.

W vei^ r ouiu « , ÜSeidndne öev StaM 9fom. \'ll. 17
2o8 ®ret5e^nte€ 'öurft, 3^ritte§ (Sa^itet.

biinbete. 9?eapel, ibm t)cr)dnitägert , ^Jiailant uiib ^loveiig,

ber ©ongacja uou ^Jcantiia, ber 58eutit»oglio lion ^^oUnpia,

^ebericjo i>ou Urbiiio umubtcu üd) ibm ju, aUe biird} bie

©robening^^pläne besi ^^apfte§ in ^urdjt gefeit, ^n 9tom

ertauben [id; äugleid^ bie alten ^-actlonen, bie €at)etli "unb

(iolonna getjen bie Äird^e, bie Orfini für biefc nnb gegen
i(;re 6tannnfeinbe.

^er Streit biefer üJuignatcnluinfcr \i\u burc^ ^Intrad^e

neu 5uni 3lu§brud) gefonunen. T^enn anbere ©efd^Iediter,

bie 3>aKe, ganta ßroce nnb 93iargani I;atten fic^ in bie ^-cbben

jener bineingieben (äffen. 3}er alte ^setrns SDuirgann«, ein

fet;r rcid)er mit ©irolanio iierlimiibter "^.liann, unirb eine^ %aQ§>

im '^aljw UcSO uon ^|U-ofpere ganta Sroco uor feiner 3:bHre

erftocben.' ;?iefer 9.)iorb fpaltete 9iom: bie i^aKe fanben bei

)>en ßDloniia, bie eanta (Eroce bei ben Drfini ltnterftü|nng.

3)er linlbefte ©efdilediterfrieg bnrcbtobte bie ©tabt, bie baö

^rieben'jgeric^t ibni (rinbalt Ibat, nnb bie uerfefjbeten sßarone

bem 9tiife fyfvrante'^ folgten, ibni ihre 5)egen jur ^Vertreibung

ber 3:ürten ju leiben. Sie nahmen 3)ienfte im Sager 911=

fonfo'§, nnb ibrer üiele blieben im noapclitanifd^en Selbe,

andi nacbbem Ctranto befreit werben nurr. 9lber ber feriarifi^e

Äricg brai^te bie ri)mifd)en Jactionen n->ieber in 3lufrnl;r.

©er ^^apft rief bie ^i^arone aü<-< bem i^eere be« .»ilönig^ ah;

bie Drfini folgten feinem ©ebot, bie Satoelli nnb ßolonna

blieben meift unter ber "^aijm 3llfonfü'ic, weil il;nen ©iytuS IV.

weniger Selb uerfprad), al« bie Orfini erl;ielten. Tarn bradjen

bie g-ebben in 9iom mit neuer ©eiualt an§. Tia(i)t§' am

3. 3lpril 14«2 überfielen bie Santa groce ben ^alaft ^Balle

l
^nfeffura p. 1148. ^acob. 'iiülateri-an. \>. 112. ®cr ^alaft ber

^Rargant ftefit iiod» in bev iRecjion tianipitelli.

 Ter Siriec. UMber A^ii^^r*^- !259

mit 200 JBetnafftieten, tüobei ©croiiiuiü (iofoinui, ein Saftart»

t)C§ Stabtpräfecten 2Intonio, erfd^Iaqni mavö. '^ev '^apft

ä(^tete bic Santa Groce, aber biefe 2:umu[tc venu ehrten fid),

alz- Sltfonio fon Galabrieii im .f^irdienftaat erfc^ien. Um

nämlic^ gu erfennen, UH'Icbee bie Slbfic^ten be? ^sapftee feien,

l;atte gerrante freien 5:urd)3ug be§ ,v:ecr?, mefcbes 3({fcnfo

feinem Sdinrnger nad) ^-errara äufübren feilte, burd) bae

päpftlid;c (i3ebiet am 3:rontü cjeforbert. Slls fid) ber ^^apft

beffen ioeii-jerte, rüd'te 3(lfonfo im 3Jiai feinblid) bi§ ^nm

i^ateinergebircie por, iräiyrenb neapolitanifdje Sd^iffe fid; i^cr

Oftia legten.' ,^n OJiarino festen fid) l'orenjo (Jolonna, bort

geubalberr, nnt» bie eaPelÜ feft; fie unternaf;men Streifäüae

bis nad) -Itoni, ja ik errangen fogar am :;o. OJtai in bie Stabt

felbft. - Apier (;atte ber '^sapft 2:ruppen nnter ben 5öefet;l

@iroIamo'« geftellt, nnt» mit ibm Pereinigten fid) bie 2;:pnaftcn

üon ^Düranbüla unb ßamerino, einige Pom .'gaufe (ionti,

3oi;ann (Eotonna pon ^aleftrina, unb bie gan^e £ippfd)aft

ber Drfiui, namentlid) ber ©raf :)(ieoIaue ron ']3itigIiano,

'"Paul unb ^orban, unb Der friegifuubige Q^irginio. 5)ie§

berühmte .paus ftanP bamab? in neuer 33iiite; e? befaß grofie

^anbftreden uom tin-r[;euifd)en Dteer bi^ ^um J-uciuer--3ee.

3)ie Pier ^öi)m bes ßart Crfini, Der (Sarbinal i'atino, ber

^ifcbof ;öobann i->on 3:rani, unD bie berüt)mten (Kapitäne

SRapoleon unb ä^tobert (öer ^titter Orfini genannt), rt^aron in

fur§er Qdt geftorbeu, aber if)re Sinie fegte 5iirginio, .perr

Pon 33racciano mü:i einziger Sot)u 9{apDleon% fort.''

I
%seini^ (£^rnaeu6 p. 1203. 3"ffff"i^« P- 1^49. ^faöagicro ötoriii
Vcnetiana, Mur. XXIII. 1173.
- Diario di Roma del Notajo ili Js'antiporto. Mur. III. II. 1U71.
:< oabeUicuS Histor. Venet. IV. lib. I. 447. JJapoIeon Drfini f
ju iUcct'aro, 2. Sejjt. 1480. Sacob. 3So(aterran. \>. 111.
 '

260 Sreije^ntec^ !öitc^i. 3)ntteÄ (ia^ntcl.

2)te ßolonna ftrebten nid^t iiiinber 311 neuer IHadjt auf,

uad)bein fie fid; auic il;tent galle uuter (Eugen IV. ertiolt

Ratten. Sie teilten fid; in bie mit einanber {;abernben

Sinien fon ^aleftrina unb üon ^saliano^Senagäano. Stefan,

't}a§> soaupt jener, l^atte ^alcftrina lineber auftjebaut, "unb

t)ütete fic^, noc^ einmal ba§ ^erberben lierbeijujietjen ;

feine

©ö{;ne ^orban unb ^of^ann blieben baf)er 2(nt}änger be§

'^>a!pft;§. Sind) bie (Eolonna i^on ^^Hiliano jogerten erft, fic^

für 9^ea:pel gu erffären, tod) ber ^apft ober fein Tupot trieb

fie ba§u, unb I;alb mit ©elualt, ijalb mit Ueberrtbuncj iwanq

fie ber .s^er§og Stlfoufo, fid; üjm ansufdjlieBen. S)ie 4^äupter

biefer i'inie limren bie <Böl]ne ber ^l^rüber 3(ntonio, be5

gürften von Salerno, unb C^boarbo, be» Cxn-jogÄ ber Siarfen;

3lntonio ^interliefe ^ierantonio, ben fpdter berül;mten ^srofpero,

^perrn üon ^aliano, unb 3oi}aiin, lueldjen (Siytug IV. am

15. 9.)iai 1480 ^um ßarbinal nou ©. 9}taria in 3(quiro ge=

mad)t teilte. S)ie Söljue Dboarbo'io luaren ber ^^srotonotar

Sorenjo, §err üon 3l(ba, unb g-abrijio, i)err üon ©enajjano,

ii)eld)er, iüie ^rofpero, einer ber erften ^elb^ierrn feiner ^dt

werben follte. S)iefe Söbne i?boarbo'io fjatte g-errante am
15. 9ioü. 1480 in if)re 9Jed)le auf ba§ SOkrfenlanb nneber
eingefe^t, unb il;nen 2nba unb iHüegäano gugefprod^en, jum
SoI;n für i^re 3)ienfte im Ji^ürtenfriege toon Otranto; unb
gerabe ber Sefi^ biefer Sanbfd;aft mar ber fortbauernbe

@runb jum Streite mit ben Drfini.

S)er ^^rotonotar l'orengo befanb fid) in a)iarino, ber

ßarbinat ^obann in dlom. 3lud; ^rofpero biente nod) im

@olbe ber ^ird;e. ©iytn§ verlangte üon ibm bie 3(ui§lieferung

feiner Burgen; er üermeigerte ik, morauf er, in Ungnabe

1
6o^)^i, Memor. Oolonnesi p. 22G,
 2)er Ärieg unter 5^'i'i"'ii''i- 261

cjittaffcn, in'§ Sager 3(Ifonjo'^ cjing. ^ie§> bvad)te beu ^^japft

in foI(^en 3oi^u, ba§ er ben Sarbinal ßolonna, ben (Jarbinal

©tarn ? Sattifta (SaöeÜi, unb beffen ©ruber ?Jtariaiio am

2. ^uni in bie ßngelslnirg fe^en Ue^J Sllfonfo lagerte

unterbe§ bei ä)tarino, beffen 33urg il;m jebod; nid)t übergeben

lüarb; er ängftigte üon ^ier auio fRom gerabe in ber 36it

ber g-elbärnte, iüa» Die Stömer ^ux 33er^^lüeiflnng brad)te,

tt)ä(;renb gij-tuS öoU j^urd)t, 9{om founte fid) ergeben, fein

^riegSnol! innerhalb ber 9}^auern t^on S. HJIaria 3)?aggiore

bi^ jum ^or S. Qoijann I;in lagern lie^. S;ie el^rniürbigften

Älrd)en SiomCv felbft ber ^eilige l!ateran, mürben bort burd;

t}a^ ^xiea,§wit gefd)änbet unb tierunftaltet; bie ßapitäne

fpielten 3Bürfel auf ben Slltären unb jediteu in ten (Sacrifteien.

S^erracina fiel unterbefa in bie ©entalt ber Dteapolitaner,

aber bie eommerntonate gingen I)in, ol;ne \)ü'^ es $um Jlanipfe

tarn, ©nblid) etfd;ien Stöbert ^Jfalatefta mit iienctianifd}en

Sogenfc^ü|en in dlom, unb ber ^srofebitorc 3)iebo hxadjte

@clb, anbere ^Truppen gu n^erben. ®ie Stnfunft be§ 3)i)naften

Don 9iimini erfüHte hie ^äpftiid^en mit 3uöt'rfid)t. Gr na()m

2öof)uuiig in ©. 3)?aria aJtaggiore, wo ii)n ber .öerjog üon

(Salabrien burd^ einen §erolb wU .po[;n aU ßancnicu'o jener

£ird;e begrüßen lie^. Wlan rüftete ben j^elbjug; felbft inele

Sftomer ftellten fid) gn ben ^\ü;nen beg jnngen 3Jta(atefta,

iDelc^en ber ^^^apft jum ^elb{;anptmann ernannte. 3lm

15. 2luguft befilirte bie 2(rmee oor Sirtuso, mät^renb er an

einem gcnfter im ^ßatican ftanb; e» wax ein §ablreid}e^

Ärieggöolf 2lrmbruftfd)n§en, ^-Untenträger,

: 3(rti{Ierie, Sieiterei,

I
3)ieö Qeidjai) im (iini?eri'tänbnip mit bem lumetian. ^i^otfrfiafter.

"iMn qab ben iSarbinälen l^erräterifc^e i>erbinbung mit illfonfo 3d;ulö.

Jlaöafliero p. 1173.
262 Tri'iu'bnto>? ^i^nd}. Dvtttcö ^ai)iti'I.

unt) mebr aliS OOdo Womu ,>iifauieritv unter friecjltuubicieii

(Sapittäneii unb geuba((}erren, jumal ben Crfini. 2(in 18. 9(ug.

bob iltalatcfta ba§ ^ager bei ben 'JBafferlettuiigen for ber

'^Dvta S. 34^iiHU auf uiib ntcfte (\eQen ba« 3l(baiien]ebirg,

unter beii /iti'Cben ber 'Jiömer; beuu bie^^ päpftlicbe 'i^olit

batte bie gauje ^Jtejicn lltonti uicr Uuuie 'I'ioiiate binburi^

in eine ^efigrube itenuanbclt.

ätlfonfo 509 [id; jeljt fon finita l'aingiia i]egen Stftura,

wo er am 20. Sluguft bei e. ^^sietro in ^-orniie lagerte.

3)ort evftrecfen fid) am 93leere§ftranbe umlbbebedte STrifteu

unb Sümpfe, bie bav ^üffeltf)ier unb ber roilbe (Jbcr be--

iLiol;nen; iie i)a\Ki}a[ fo tübbringenbejo §teber au§, baB jener

5)iftrict Gampo 53t orte beißt, unb biso auf bie iüngfte ;ßeit

felbft 5DcDrbern jum '^(fpt üerftattet blieb. '

ß"i: gibt iin

^Jtömifdien feinen l'anbftridi von fo fdmuerlicber ^iatur, aU bie

lliaremmeniinlbnif; r'on e. '^Metro in Jo^^'i'^^'/ ^'C»'^ Gonca,

i>erpofa, (5"UfÜli""^'io unb 9lftura. ^m 9JiittelaIter lag bort

ein befeftigteiö ßafale für 33nffel= unb 9iinberäud;t, unb bieg

ßaftrum erl;ielt üon feiner §{\vä)c ben Dianien <B. '^Uetro,

von feinen Saffergräben ben ^nnamen: in g-ormiÄ. 5)ac-

.Hlofter £, ätieffio auf beni ^linMitin belieb bamit im

XIII. .Qabrbunbert Die ^-rangipani, üon benen e» an bie

^ilnibalbi unb Salu'lli fam, bi^ ee G'ugeu IV. bem Sintonio

9tibo gab. 3)iefer ßaftellan i^erfanfte e^j im ^djxe 1448 ber

i>aticanifd;eit söafilifa, bie e^^ nod; beute befit^t.'^

1
i'iod^ 2(i> XII. beftätigto ba§ 3(f\iU-ed)t i^on Gam^^o 9!)(Orto, erft

^iii§ IX. Iiob e§ auf.

2 2{in 12. ^iilt 1448 genel^migt 9iico(. V. ben 3]ertaut t'on S.

^^ietvo in g^ormiS an ba-3 3^omcalnteI ®. '^^eter für DOOO T>ucaten.
Bulkir. Vatican. II. 117.
 Xie 2cl)lact!t ihmi (iampo SOiorto. 263

Xei .öerjog von iiaiabxicn batte mit geringerer illiad^t,

namentlid) an ^u§uoIf, beim 3:urm wn (Sampc -Iltcrto eine

©teflung genommen, meiere Sümpfe fd)tt)er jugänglit^ macbteu.^

Sein :Öagev ir>ar feft, aber wegen t-er böfen Suft nid}t lange

faltbar, unt) fd>on am 21. 2(nguft bot ibm 3)calatefta t>en

Ä'ampf an. ^ie pontinifdje 5umpf|cMac|t i^on Gampo i^iorto

lunrbe faft in benfelben 2(ugufttagen gefdbtagen, mie 214 :^al)xc

früher bie cd;(actt bei ^^agliacoggo. £aö 5etbgefct)rei Stnjou

irar je|t jnin 9finf Slragon gett.>orben, jenee Aoanfe* von

^Dtanfreb, lyeldje^ iel3t aucb 3ici[ien befaß. ;jn beiben l'agern

fämpften nod) immer feinblid) getrennt Crfini, (Eolonna, ßonti,

Saltelli nub 'Jtnibalbi; felbft moe(emifd)e ^ieiter focbten t)ier,

luie einft i:io caracenen i^uceria e, näm(id) .^anitfd;aren aus

rtranto im Xienfte lUlfonfo'ic^ 3^'ie 8d)(ad)t ipürbe fidi 5n

(iJnnften bes' .perjog^^ entfd)ieben baben, luenn ibm nid;t ^acob

Gonti mit vielem ^-uBnolf in ben 9iücfen gefommen roäre.

^ie Infanterie gab überbaupt ben 3Uie)d)Iag; mit ibr ftürmte

9)ia(atefta bie ^'erfd^anjungen bcc-' g-etnbeÄ, ber ii\i) in g-Iudit

auflöste. Ter ^t^erjog überließ fein i'ager nub inele eUc

(befangene bem Sieger, nnb jagte flieljenb burcb iien 'löalD

nad) 9iettuno, luo er iid) in eine ^öarfe irarf, um 2^erracina

3u erreii^en. Seit laiujer ,3t'it nmr von o^'^^i^'it.'rn feine

Sd)tad;t mit fold;cm Grüfte gefd)Iageu uiorben; man 5äf)lte

mobr al? lüOO Slobte auf beiben Seiten.'^ ^i^er -^nipft frei)'

' In loco S. Pielro in Furmn, — qtii vulg. vocatiir la Torre

di Oainpo morto. qui vere ei mortem iutulit: ^^f^ffi'^'i- 2luc^

^^etrue 6t)i'näu§, bamal§ in 3>enebtg, irof)in ber ^aV}t ben Sc^lac^t:

berieft fanbte, nennt ben Drt fc^on Campus mortuus. ^"iiibbu fagt

baber irrig, ba^ biefer 3tanie in golge ber 3*(ad}t auffam i^^lnalifi ui
Campo morto)
- 9)JuCc^iao. VIII. c. 26. 2)te Sc^lact;tbericl)te bei o»fcffiira

p. 1156. 3'^f'^^- '-yplaterr. p. 174. "lietrii^ (iin-näite p. 1204, unb ber

26-4 3^vfi5el;nte? i^ud;. Trittes (ia^sitel.

lorfte; ev fd)tcfte bic ^-i-eubeiibütfdjaft imd) 'iseuebig, wo man

bie Stabt beleiid;tete.

iHm :<J4. '^(lujuft 5013 iOialatefta triimifireiib in ^)iom ein."

®r UHir !rant am ©unipffiebev. ^m ^alaft 9iarbini, beiii

^eutic]eu '^Nafa^jo bei ©oüeviiü 'i>eccI;io ftarb er fd)ou am

10. September. 'Man fprad) uoii ©ift, tnelc^e^ iljm ber eifer=

jüc^tige ©raf Stiario gemifdjt ()abe; bod) 9)ialatefta [;atte fidf)

lüol bell %o\) tu bell (iümpfeii 11011 Campo 5)tcvto ijel^olt.

'J.)tau beftattete ii^n tapferii eot)u ©iSmoiibo'^^ e()reiuioU im

5. 'il^eter.' äöeil fein Grbe ^saiibolfo nod) ein Äinb mar,

boffte ber '^vapft 5Himiui i(;m ju entreif5en; er ]d)idte and)

©trolamo eilig bortl)in, bcd) bie g-lorentiuer fd)üt3teu bie

ii^ittiue bec^ 3:obteii. ^fabetta, bie STod^ter g-eberigo'^^ non

llrbino, empfing ju gteidjer ^t'it bie -^tad}vid)t noiii 3:obe il^resS

©emalio uiib itoii bem il)ve>§ ^aterio, iLield)e beibe an einem

uiib bemfelben 'Jage, ber eine in dlom, ber aiibere in ^er=

vara, geftorbeii luaren. ©uibobalbo, ber U^k nom berül;mten

stamme ber äRontefeltri, folgte bem grof^en Je^erigo auf

bem .s^erjogiltrone uoii Urbiiio. '^

Jloventineu 'öertd;t vom 30. Sliig. U8-2, in Atti e Memorie delle

depiitaz. (ii storia Patiia per le proviiicie Modenesi e Pannensi,
Jlodena 1863, Vol. I. 2Ü1.
'
(Sr Wav fc^on in isalmontüiie eifvaiift, woi)in ihm 3ii'tu§ am
2. Sept. feinen 'älrjt fd}idte: JJUnnni, Airhiatri J. unb App.
2()\}.

11. G7. Ter ^^itgenoffe CSateffini C^Jifcr. ^iji^i) Derjeid)net bcn 2ob
lum 10. 'B(pt; bie 9cad}rid}t Ijabc ©rcole am 15. erhalten. 3ln benu

felbeu 10. üecjeic^net ev ben Job ^yeberigo''^, ber im '^alaft Vion gerrara
ftarb. —
bem Äatafalf a)ialalefta'§
2tuf laö man: Veni, vidi, vici.

Victoriam Sixto dedi. Mors invidit gloriaf. Notajo di Nanti-

jiorto p. 1078.
i geberigo ^atte bon ^-öattifta oforja (^uibobatbo I. unb 8 Jöd)ter,
t>ün benen ^^fabetta mit 3iobert 9.)!alate[ta yermält War, 'älguefina mit

^abii^io iSoIonna fic^ ocrmälte: lihttter ber berübmten lUttoria (So-

 Sßaffenftiuftaiib unt> g-riebe. '
265

3)er Sieti iion ^ampoSOiovtc tjatteinbcü iiidjtbie erwarteten

^'olgeu; beim noct) beliauptete tae neapoütaiüfdie IJriegsüoIf

man^ie Surgen in i^'atium; e^ ftreifte fogar tion 9iocea t>i

i'apa biS' dlom. Siytue ttturbe he§> Äriege^ miibe; bie ä)iädite

fd;rttteu jur 3tettnng [v^f^^^ii^^'^ ^i^i; ber Äaifer brD[;te fogar

mit einem 53af(er Coiicil, unb ba ber ^apft felbft bae 3(n-

iuad)feu SSenebigS nid)t tünn[d;en fonute, befdilcfe er fid; von

feinen 3Uliirten ,3U trennen: unter Q^ermittrung be§ Iaifer§

mürbe id}on am 2s. 9ior>. 1482 junfc^en i^m, Sf^eapef, WlaU

(anb unb J'f'^^'^'^S ^'i'i äBaffenftiÜftanb gu 9lom gef(^Ioffen,

beffen auC^t)rüdlid)er ;^md je^t bie ^eiteibigung g-errara'e

unb bie ikfd)ränfung beliebige luar. iWit ber rnt)igften

D^Jiene fdjrieb Siytu^^ an beii S^ogeu, iiim beteuernb, ta\i er

nur notgebrungen unb am 9tüdfid)t auf bae 33ol ber Äird)e

Ärieg geführt ijabe; er marf aUe Sd}ulb auf bie i>enetiauer
unb forberte }\e auf, i^on bem ilriege gegen bae S^afaRenlaub
ber Äirdie, ^-crrara, a6äuftet)en.' Xie etabt 9iom feierte

J-rieben^fefte. iHm 13. 5^ec. jiog 6irtue uadi ber ^ird}e

3. 3Jiaria bella l^irtu uub taufte fie canta iDiaria Deda^ace;

fobanu lüurbe am äöet(;nad;t!jabenb ber g-riebe mit '^en

itatienifdien iOtäd)ten im e. ^^eter ausgerufen. 5)ie frol;lodenbe

53ürgerfd;aft brad)te bem '^^apfte einen gadeljug ju dlo^ bar,

tuobei afc 9t9mpt;en gefteibete i!naben S^erfe bectamireu

füllten. 2lber ^irtibi une^ biefen ^tufjug noll Strgioo^n ah,

\va^ bie 9{ömer beleibigte. golgeubeu Xa^yi tarn ber ^terjog

lonna. Giiie tritto Xodjter i^o^a»"^ lui^r beut ©ipüannt bella ^Jloiieie
yermält, Juoburc^ bies ^aü§i Uvbiuo erbte. Ugolini, Storia dei Conti
e Duchi crUrbirio II. 27. — iöalbt Vita e latli di Guidobaldo 1.,

Milano 1821.
I
Ser 93rief gefdivteben auf 5Jevan(affunij bee C^efaubten Jerbi;
naitb'5 \>cn Ciafttlien, diom, 11. See. 1482: "^etr. (Stirn, p. 1209.
266 T^vetjel^ntee' 'iNUd>. ?tittt'> üatHtcL

üoii Galabrieii mit grof^em ©efolge, Uiorunter man aud)

dürfen fab; er ualnn SBol^nung im ^ijaticaii. Wut) fo fd}li)f5

je^t t>er '^nipft ein -J^ünbuiR mit -licapcl iinber ba»felbe

In'iu-bitj, lücIdjCio er eben erft in ben Ärieg mit g-evrara ge;

trieben b^itte. Slltonfo üerlief? fd)on am 30. 'J)ec. 9tom, um

mit bem (Eegcn feine? ^einbe§ nad; ^-errara abjujieben.

'^liemant' iuu|3tc bemnad) gii fageii, lr>efibalb nur eben erft

fo viel iMut gefloffeu iuar.

3mg-ebruar 1483 feierte man prad^tlioÜe (Sarnerialfefte;

felbft eine ^bierjagb luurbe auf bem (iapitol jum 33eften

gegeben, ipobei bie Goiiftabler mehrerer 9{egionen banbgemein

würben. Bcidjc ©efccbte fanben bei jet^er j^eftgelegenbeit ftatt.

3lli? mau am 24. Januar 14S3 ben tobten Gamerlengo

GftouteinÜe nad) 3. Jfgüftino trug, fd;higen bie 5Diönd)e von

3. ^33iaria -Ijfaggiore unt^ bie .'(uguftinerbrüber mit ben grofien

i'eid)enf adeln linitenb auf einanber, weil jene üon bem

©ültibrocat rauben wollten, in ben ber darbinal gebullt lag.

iUele 3d;werter würben gebogen, unb nur mit Wdiije rettete

mau bieireid^e |ene§ berübmten Äird)enfürfteu in l>ie 3acriftei,

wo fic übrigen^ fofort au^geplünbert würbe.' Criuem ruliigeu

Q3eobad;ter l;ätte ba? damalige iRom mit feineu ^abllofeu

(Saüalcaben, g-adeljügen, beit)uifd)en ^lufjügen unb täglicbnt

3traf3eufämpfen aU ein inac-firte-o !jDlll)au5> erfd;eiuen muffen.

;3m "^-ebruar 1483 unirbeu t^em ;;s-rieoer. gemäB alle non

ten i^feapolitauern befet3teu 3tcäbte, uamentlid) 3^erracina

uut> öeueüent, ber »i^ircbe gurüdgegeben. S)ie g-reilaffung Der

nod; gefangenen Carbtnäle (Solonna unb SaPelli war au^-

bebungen worbeu ; bod; t>amit jogerte ber -^^apft bie gum

!
tSftüutemUc wax 38 ^a^vc laug ßarMnal getüefen; ^a§ 3tiiit bee
,Uämincrer§ qitt[] auf Siafaet Jiiario über.
 Äamvf iM.'^ inipftÄ mit t^on liolomia. 267

15. "^ionember. ' 9lu öiejem r^acje iiiadite er (^jiam:i-^attifta

Crfiiii 5um (iar^iual; er ijab boii '|>urpiir aiici^ ^'-M^^^i'" Ciemi,

^acob 3clafetaui iumi ^|.Hiriua, uii^ im Altars 14b4 aiie

©rüiitieu ber iH'riüaiiMicl;aft öee (trafen 9Uario mit Dem

^au|e ijox^ü bem StKanio ^forja, ^em eobne be-i -^»iH-rjOtje

§raiice»co. ®ie i>er)öbiunu3 giriicbcu tiolDuiia uiib Crüni

war int)efMiid)t aufridjtig; jene bafjte ^umal Der {>irar -Kiario,

öer ielit allmäd^tiije STpraiui von 'dioni, ein ilJiaiin roii rauber

9lrt, teiller aiiDerii Viift aU Der oli^]^ eroieben, bart uuD

ijrauiam, uiiD luMl .Cxn-ridibegier. Gr iuit> Der "-l^apft uer-

büiiDeteii üd) enge mit beiiCrfiui, uiiD [ie bebienteii fid) Diefer

cjuelfifdieii ;5aetioii 511111 ©turje ber ßolcuiia, iiieldie ber Slmiio,

SIeapelö im )yriebeng)d)(uf3 c\eo,en bie i1Jad;e ber "g-einbe uid}t

ge[id)crt batte; beim bie i^digelegenbetteu ber Saneüi iiub

(Eolonna iparcii eigcntÜd; bem Irrmeneii Dec ^^^apiVo über=

laffen werben. x:Dren30 (icloiuia würbe jiuar iDieber in beu

'43eni3 iion l)iariiio gefeljt, foUte jebod; 3llba bem ^girginiu^

Orfini oegeii 14,000 ©ucateii jurücfgeben.- 5}er 'l^apft änberte

biefe inn-gleidiÄartifel 511111 üiaditeil ber (Solouna, weld;e miB^

trauifd) ba«ö ^JiarfenlanD nidn berau!ji]ebeii wellten, uiib im

1
Siebe ^^en ii'oftbvief Uee- Jrancesco 9JfatuvairiO an ben tiavf.
3aiielli nad) feiner r-öefceiutxcj ait'j ber Gngelgburg, unb befjeit ^(ntivprt

bn Venniglioli Memnric dl Jacopo Aiitiquari, "^Ncriigia I8I0. p. 373

iinb 378. (Lud Vat. 5358.)
2 i>Iu» icu Slrcfjilu'u dolouna iiiib Crjtiu ergibt fidK "iUn

2 . ^ebr. 1 13'2 beftätigt 3ol;auna II. bem Cboarbo tiolouna bie OH-af=

fc^aft 2tlba imb tSelano (44 GaftcUe) al§ Sucat. 3^ie CSoloiina ver

loren ßelaito A. 1459 alä 3tn^ängcr 2(niou'5. A. 14«3 gibt ^er:

raiitc I. bem 5Intcnio "Piccoromini. 2(in 20. Wax^ 1464 be=

(5e(auo
(tätigt bem 'Dia^.'tpleon unb Siobert Drfini Xagliacojjo imb 2Uba.
er

2(m 29. See. 1465 beftätigt er oi^rl^ii^ ""t» !^'oi"i^n50 (Sotonna, Sö^ne
Cboarbo'S, a(§ ."gerjöge ber 3Jiarfen; bann entjiebt er ittnen ba§ si'anb
n.>ieber. 2(m H. ?Jiai 14tii; [teilt er 9Japol. unb ;)iobcrt Crfini bie ©raf
26S 3)rt'i5ebntc5. "Swd). Trittes (ia^^itcl.

3anuav 14S4 bccjauiieii bie Orluii t»en streit, inbcm [ie

3Iulüueno SaueUi aus 2nbauo ncrjatjteii. ^ie ^•actioueu be-

maffneteu fid;. 2tm 21. j^ebruar evftac^eii bie '-Baue U^ren

Jeinb grance^co Saute ßroce; i\)v ^sataft uerfcijauste fid};

bie i^rfiui t)erfd)an5ten ^Diente ©iorbano; bie Stabt erfd^oU

üom ®efd)ret: J?ird)e uub Crfo! 2)ie (Solonua föiebenim

verfperrteu tim ;^UQa]\Q, ju i{;rem ^^nxlaft mit 33arrifaben.

Jlly bie ßonferöatoren 3uni ^^apft eilten, ben 33ürt3erfnec3 ju

üt'rf)iiten, »erlangte er, baf3 ber ^srotoiiotar Vorenso !per=

ionliä) 'vor ibin erfdieine. ?}tan luarnte biefen: e?? fei auf

fein 2ebm abgefebeu. S^reimal ritt er mit Selbftaufoprerung

aii§ feinem ^salaft, um fid} nad; bem 'Initican ju begeben,

breimal fübrteii i(;u feine ^-reuube mit ©eiualt 5urürf. äöolau,

fo rief ber llnglndlid)e mit tränen, ibr trollt meinen unb

cucru Untergang! 3)er ^^aipft befabi jel3t, ben ^^rotonotar

mit 2.Öaffenmad;t l^erbei^ubolen. ©ofort rüdten '^irgininC^

unb @iro(amo am 30. Wlai nad) bem Quirinat, iiȊ(;renb

.s^erolbe angriefen, bajö iner ben (Solcnna .pülfe leiftete, in

bie 3ld)t gefalten fei. "Die 53arrifaben unirben erftürmt unb

j^^euerbiäiibe in bie etälle be» "Isalaftey geiDorfen -JUrgenb

fam .öülfe lum brausen. 3(n ber -paub nerlDunbet, faf; £d=

reiijO auf einem i^aften, n^äbrenb ber luüteube '^-einb in ben

'^ala)t einbrang : er ergab iid) bem Sirginiu§. SJian ermorbete

^-ilippo ©attelli unb anbere, ptünberte ben ^ataft unb führte

ben ^iprotonütar mit 2ßutgefd)rei tjimreg. äliel^rmalic tttoUte

i^m ber ®raf 9tiario ben Degen in ben S,eih ftofeen, boc^

i^irginiu^v ber jenen an ber ^^anb fübrte, f;inberte bieg.

fc^aft Siagliacojjo unb 2Uba iüteber f;er. 9(m 15. 3ioö. 1480 reftituirt

er %lha unb l'lbejjano ben ©olonna. 2lm 20. Juni 1484 inDeftirt er
isirginiug Crfint unb beffen So^n J'^f'önn ^t^rban mit Jagltacojäo.
 Ärieg iftber bie (fofcnna. 269

ßorenjo irurbe erft i^or t>eu -^nipft gefü[;rt, iDauu in Der

©ngellburg eingcferlert.
®a^- ^äpftnd)e Äriegsitolf plünberte i^irdieii unb ^äu=
fer bes iUertelc Gotoniui unb be;? Quirtnal-? ; ber berülnntc

^OTiiponio Seto, im'lc^er bort irot^nte, iinirbe fclbft feiner

foftbareu ^üd^er beraubt. Sluf Sefel)! bei? '^^aptB riB num

bie ^^saläfte Gotoiuia unb inille nieC^er. ' ,3'i ben ^Nrocef?

üerf(od)ten bie Crftui üiete geiube; 93eauite irurben abgefegt

unb eingeferfert; vddjc ^^erfoneu gcbraubi'diatit, aubere biu=

geriditet. ^acob (Souti, ^err t>ou 3}ioutefortino, ber fid-

bei ßampo 3DZortü (ien:orget{;au uub bauu 3U ben (iotonna

übergetreten iimr, iinube enthauptet, ^^^äpftlidje Gruppen
rücften unter ^^hiuI Orfini unb ©eronimo ©ftoutenille, einem

^aftarb be§ ßarbinale, gegen äRarino, luo fid) ^abri^ie

ßclonna uub StutoneÜo SaüeÜi manut;aft rerteibigteu. 'i^er:

gebenl fd;idte ber ^ßolfc^rat üom Gapitol S^eputirte an ^en

^apft, it;n jur iserföbnung mit ben Gclonna 5U ftimmen;

ber ®raf diiaxio wollte uid^tfS baüon tpiffeu; er beleidigte

felbft t)en Sarbinal Julian 9ioüere, aU bicfer eiuigeu Gbeln

in feinem ^^valaft 2(fi)t gab, un'^ nd) mit Uniüifleu gegen

bie ©eioaltt^ätigfeiten auefprad;, bereu Hrbeber ©irolamc

fei. 2luc^ bie ßolouua fcbid'teu sgoten an Den inipft;

fie erflärten iid) bereit , ibm äJ^irino , ^Jioeca bi ^^apa unD

Slrbea auszuliefern. a)Kt <2turm§eug, fo fagte ber 9kpüt,

irill id; alle ßaftelle biefe-o ©efd)led)t^ einnet;meu. (fr er:

preßte @elb ton ben i^ird;eu Ötom's, felbft üom GoUegium

ber päpftlid}eu Scriptoreu unb bem ber Strabioten. '^
^ur

I
^nfeffura unb ^Jotajo bei ^JJantiporto.
- 2;ürti)c^e 5Jamen unb (ginricbtungen tarnen am pä^jftltc^en i)ofe

auf. 3"f^ff"'^'* f<^9* ^'i'" Sirtue IV.: muJta et inexcogitata in Curia

 ;

270 3)reije^nte§ l^nd). Trittee (Sa^itcl.

ßrftüvmiiiuj a)Jarino'§ (iefs t»ev ^nipft SlrtiKeric auerüftt-ii

an ber ^^igilie üoii 6. ^oljaini fogiiete er bie Kanonen, mit

3U111 A-timmel crf)obenen .s^^^änbeii 'Bkg, wn 6)Dtt erf(cl}enb.

^ie und)vift(id)e ©oftalt, in tpclc^er er fid) t)ier toor bcm

^i^otfc barfteüte, luufete luol jeber tiod) ebel S)enfenbe 'mit

tiefem iiUberunlleii betradjteii. '

1)er j^rieg entbrannte je^t

in ganj l'atinm. (r^ ii>ar vergeben«, baf? g-abri.^io, um feinen

'trüber ju retten, bie 33nrg 3)tarino am 25. ^uni ben ^^Hipft=

lid;en übergab ; beim ber "Job be.'S ''|?rotonotar§ lüar be-

fc^Ioffen; man f)ielt fid} nid;t me^ir au ^^Ü^geu. S^er ^sapft

batte biefen Unglüdlid;eu üor ein (A5erid)t gefteüt, bei JDeld;em

ber Senator ben 58orfi^ fitfjrte. 3lm 30. ^uni, eine Ijalbe

Stunbe üor Sonnenaufgang, fütirte mau Sorenjo in ben

uutern .spof ber (Sngelsbnrg ; ru^ig (}örte er bie Senteuj,

beteuerte feine Unfd;ulb, luiberrief bie il^m biird) bie ysolUx

erpreßten ©eftänbniffe. ^eiu 'liiort be§ ^oxm gegen ben

'^apft tief? er boren; er lief^ fict) üielme^r i(;m noil ©brerbie--

tung eiupfel;len. ßr legte fein ^^aupt auf ben Slod unb

empfing ben 3^obe«ftrei(^. 3)tau bvad)k bie ^eidjc erft uac^

®. iiJtaria Xrauspontiua, bann nad) ben Sauti 3(poftoIi.

.pier empfing fie bie SJiutter bec Stobteu mit nieleu grauen,

unter lautem Älagegef4)rei; fie lie^ 't^en @arg offnen; fie

betrad)tete bie golterlüunben beö 6oI;n6; fein abgefd)Iagenes

,§aupt er[;ob fie bei ten .paaren unb rief : feilet, ba§ ift bie
2
3:reue be§ ^apft§ !

Rom. ol'ficia adinvenit, et vendidit bis, qui Scytharum vocabulo

denomiiiabantur Stradinti, Janizzeri et Mamalucki (p. 1183). 3nno=
cenj VIII. l)ob bie 3}fameUtctcn auf. ^anbtn. Vita Sixti IV. p. 262.
' ®er rebli^e ^»f^ff"!''^ '"^* W^ feiner ©ntrüftung außbnidiooUe
Sßorte.
2 Questa e la testH del itiio figlio, e la fede di Papa Sisto, che
 Qn1>( BirtihV IV. 271

iHI^balt' bracbtni ^isirgiiiiu'^ uiib 'liiaric r^ou §iom gegen

t>ie (Jclonua in Vatiuni auf. ^iefe Marone tucüte ber -f^apft

bnrdi fetneu 'Jitpoteu juuäcljft uerniditen, ihn feI6ft mit i(;reu

Wütern aueftatten. CSaPe ergab nd) am 27. ^uli, unb balb

and} ßapuantca, aiorauf bie ^|.HipftIid^en por ^afitano jogen.

,^n biefer 5^urg lag ^^^rofpero mit geringer ^^liad)t, unter=

ftü^t von einigen Waetani nllI^ ben 53ürgeru ber iE)m fd)U^=

penuaubten Stabt 3(qui(a. (rr bracfite bie 53elagerer bnrd^

i^tucfäfle in foldie 9(0t, baß ber ©raf ©irolamo bringenb um

•ptilfe nad) 3iom fd;irf'ie. Siytns IV. fab je^t mit {jngrimm,

\ia^ bie S(ucn*ottung ber dolonna eine Unmöglid)feit fei. eei^

nen lÜüBmut permebrten gerabe bie (^3efanbten ber italieni=

fd}en a)Jädne, nn^Idie be^i ilriegel mit ^enebig mi'ibe, of)ne

ben ^^apft jn fragen, mit ber Pon ibm gebannten 9iepu=

blif am 7. 3tuguft 1484 ben yrieben ^n ^-Öagnolo ge|d)loffen

batten. ^iefe ben ^-Kenetianern burdiauf- günftigen ^(rtifel

brachten bie (^efanbten ber aWidjte am 11. 2{uguft nad)

5Rom. 9Jtan fagt, bat] Birtn-^ IV., nie(d)er für @iro(amo

au!§ jenem Äriege reichen ©eluinn geljofft hatte, barüber in

fotc^en !S^xn geriet, baf5 ii)n ein tijbtüd)e^ ^^ieber ergriff,

(fr ftarb am folgenben 3:age, ben 12. Sluguft 1484. '

^er Poripiegenb poütif(^e gfjarafter 8iytu§ IV., einer

fe^r marfirten nnb energifdjen ^perfi)nlic&feit, gab and; ten

ci prumesse, come laesassiino iluriuu, ci lassarebbe cl loio figliiiolo:

Alegretto Alegretti Diar. Sanesi p. 817. :3nfeffura, ber i^n felbfi

bort begrub, eriüii^nt nic^tl üon biefer Bcene; ba^ bie SJIutter bie

Seicf^e empfing, fagt aber ber DJotajo bi 3cantipcrto: in santo Apostolo

aspetlo la niatire con moltissinie l'eniine e gli lece grau lamento.
I
maxin Sanuto, Duchi di Yen. Miir. XXII. 1234. onf^^fl""
p. 1182. (£r blieb faft lö Stunben lang tvie tobt, i^rutj, Florent.
Bist. ]ib. VIII. 419.
 '

272 ^reije^ntes ^Budi. ^ritteo Cia^ntef.

•^Wafsflab für ba'^ Urteil, ipeldjev jeiiic ^citgenoffeii über

il)n fättteii. Slm erbttterften l;at ]iä) ber 9fömer ^nfeffura

über ü;n auSgefprod^en. 2)en glücffelicjfteu Tag iiainite er

biefen, au lr>eld)em ®ott bie ßf)riftenf;eit a\i§> ben .öänbeu

eine§ \old]en Wiam\e§> erlöfte. Äeine Siebe ju feinem '^o(f

fei in i^m geiuefen, nur SßoHuft, ©eig, ^ruuffudit, Gitet=

feit; aue ©elbgier l;abe er a!(e 3lemter üerfauft, mit £orn

gett}ud;ert, 3(bgaben auferlegt, ba$ 9ied)t feilgeboten; er fei

treulog' unb graufam geluefen; gal^lfofe 9JJenfd;en habe er

burd} feine J?riege umgebrad)t.

^sn 2öal)rl;eit erfennt ba§ Urteil ber @efd;id;te in <B\x-

tu» IV. als Cberf)aupt feinet Staatio einen ber ränfeüoll=

ften dürften jener fd)redlid;en 3^it- ''Ot'rrfd;fud}t unb dlepo-

ti§mu!c toareu bie Sriebfebern feiner 2^l;atcn unb feiner

rnbelofeu ©robernug^' ^
'^Politit 2(emternerfauf, öanbel mit

allem 4")eiligen, bie fd)amlofefte ©elbgter fd;änbeten bie

(£urie. J-üufnubbrei^ig ßarbinäle batte <£iytU5 IV., unb

fd;ir>erlid; umfonft, creirt.

S)ie 3Serfd}tüörung ber ^a^gi, ber ferrarifd;e Ärieg, bae

^erfal)ren mit ben (EoUnma, bie DJamen ^ietro unb ©iro=

lamo 9liario finb l)inreid;enb , ben Stbgrunb ju beseid^nen,

iüelc^em baso politifd)e ^^apfttum jener ^eit entgegentrieb. (is>

ift nur ein f leiner Sd;ritt ttom ^tepotismuS <B\^tu§> IV. gn

bem Stlej-anber'io VI. ^er erfte l;at bem älueiten bie SBege

toorgejeid^net. Söenn bie 9iepoten jeneS ^apftS bie 9ktur

1 Äiu\^ liür [einem Sobe l^abe er, fo facjt :3»fpffui^fl/ ä*t>ei feiner
Seibtüac^en ein S^'uell augfec^ten lafjen, unb biefeni au§ bem genfter
jugefel^en. Xa^ bie§ ni(f)t erfunben fei, jeigt ber Ieibenf(^aft[ofe JJotajo,

ber bie§ ')^i\eU am )jä>)ftlid)en ©arten an^fed^ten lä^t. p. 1083. 3)er

"lejt ^nft'ffura'^ ^fi ßccarb erl^ebt fc^retflid;e 3In![agen gegen bie 3)Jcral
toon SijtuI IV., bie id;» übergebe, weit fie ftc^erlicf» übertrieben finb.
 Gnbe airtiuV IV. 273

ber 33orgia Gefäßen, ober ireiui 311 feiner ^ät bereite- eine

franjöfifc^e .^ntiafion bie S^erf^ältniffe ^taüeng gerftörte, fo

irürbe inol Siytug IV. ganj fo t>erberb[id) in ber @efdiict)te

.^talien^ unb 9iom» baftel;en, inie 2Uej:anber VI. 9.ltan

üergeffe nii^t, ba§ e§ bie 3^tt ber monardiifc^en S^riebe irar,

too naä) bem Sluetjang ber 9?epublifen bie Sanbesfürften ben

^ampf init ben 5?aronen, ben f feinen unb großen §enbal=

ttjrannen ausfämpfen mußten, llnb i()in fonnten fid; bie

^äpfte aU Eigentümer eine'S Staats nic^U ent3ie(ien. ^^n

ber 2ÖeIt gab e§ Stimmen, bie ba§ ßoncil unb beffen 9tid)ter=

fprud) über Siytn« IV., biefen ^'apft ,,oI;ne ©elriffen unb

ol;ne ^ieligion" begef)rten, unb n^ot (lat er biefe§ 3:ribnna(

gefürdtitet. 3Jon ihm batirt auä) ein Slknu, beffen Urteil

nid)t toie ba§ üon Qnfeffura burd; republifanifdie Steigungen

beftimmt fein fonnte, ber berü^imte Garbinat Sfegibius^ uon

i^iterbD, ba^ 3eita(ter bess iverberbens. ' .^m StuÄlanbe, too

bie täglid;e ßbroni! 9iDm':c unbefannt n>ar, fanb Siytu^

Sobrebner; aud; ^atte er, n^ae fein erbitterter ^einb ^nfef--

fura üerfc^meigt , voixUid)e ^serbienfte um ben Äirc^enftaat,

iro er ben ßober t>on ätlbornoj jur ©eltung brad)te, unb,

trie tr»ir nod) §eigen n->erben, uiel gröf3ere um bie Stabt

1 Ex eo coeptum tempus est: sacris non nurainis, sed nummi,

non salutis sed voluptatis. Hist. XX. saec. Cod. Angelic. p. 313.
— ^anbiniuö Vita Sixti IV, gegen baä Gnbe. — 3^ie Stnfidjt be§
3]iolf§ über biefen ^ap^t gibt ber einfacbfte aller römifrfjen ß^roniften,
^aolo bi '^onte (unx 1452 ^tegionenca^ntän): lü un cattivo ponteiice.
et in tutto lo siio tempo — sempre ci mantenne in jjueiTa, carestia

e poca gius-tizia. 3^ie Q^it Sigtus' IV. fc^ittert 53a).itifta SOiantuanus

üb. III. de Cala m i t atib. tempor:
|venalia nobis
Templa. sacerdotes, altaria, sacra, corone.

Ignes, tura, preces, coelum est venale. deusque.

6 r cgor 00 ius, ISefc^ic^te Ser Statt 3{oin. Vll. 18
274 S)reiäe]^nte§ S3ud). ^Tvittcg Ga^jiteL

diom, bte er nicS^t alleiu burd; 3Jiouuinente t»erfd;önerte unb

mit mand)en öffentlidieu Slnftalteu toerfa^, fonbern mit löb-

(idbem ©ifer erft iüo^nlid; 511 machen begann. ' Sind} auf

ben Sanbbau ber Sampagna Ijaüe fid; feine Sorge erftredt.

®r war gelef)rt unb aä)tete unb pflegte bie 2Biffenfd)aft.' 311&

Dberl;aupt ber d)riftli(^en 9teIigion eine unpriefterli^e ©e^

ftalt, befaB ©tytuS IV. aU meltlid;er g-ürft toiele jener gro^

§en ®igenfd)aften , ireld;e bie §errfd)er ^taltenS §u feiner

3eit au§ge§eid)net l;aben. 3" biefen fraftüoHen unb rüd:

ndjtglofen Sprannennaturcn geljört er gang unb gar. 33tan

fönnte üon il;m fagen, baB er ber erfte tt)at)re ^^ipfttönig

9lom'^ genjefen ift. S'^v 93bnard;ifirung be^ liri^enftaat^

i)at er bat;er fel;r üiel betgutragen ftermodjt. (Seine ^oliti!

nerfolgteu bann grünbltd^er aU er unb 9iiario, ^Ueyan-

ber VI. unb Säfar ^orgia.

1
,spauVitfädiü(^ begBatb nennt tt)n DJJonftretet Zelateur de tout
bien. Sa§ freunbUd)fte $8ilb 'oon ©tEtu§ IV. f>at Qacob. SiOlaterranuS
tu feinem ®tarium aufgefteUt, ol^ne jebod; am 'Bä)lu^ fid; ein Urteil

über ifin 3U geftatten. 3flct)'&"§ *»'«'• i^'" banfbar; er Unirbe burd; if;n

a^oftol. oecretär.
 ;

1. Uniuben in 3tom. Öirolamo, bie Drfini, bie ßotonna sieben in bie

Stabt. 3^ie 6arbinä(e befdjiutd^tigen biefeu ©türm. 2tbäug jRiario'^.

ßonclaüe. ^nnocenj Vlll., Gibo, '^apft, 29. Süig. 1484. Seine Ätnber.
SiCrfdilPörung ber Sarone in üJeaj^et. 3io6ert ganfeberino, ^Jäpftlic^er

©enevalca^)ttän. iU'ieg mit 3Jeape(. '^•rieDe, aCug. 148B. 3lnard)t)'dier

3u[tanb in 9iom. Ääuf[id;feit ber .<jufti5. Jrancesc^etto (Sibö, ber

©oftn beö ^apft§, mit 9JJabbalena 2}Jebici üermält. ©rmorbung be§

Öirolamo iRiario in Jotli, 3(pri[ 1488, ©eine 2ßitti»e (Satarina ©fcrsa.

Sie !)iepoten (iibu.

®er %o't> (Sirius IV. war ba-^ ciöual jur rad;euoIIeu

(grl;ebung ber jubelubeii ©etjenpartei. greunb uuD ^-einb,

33arone, Bürger unb ßarDiiiäte tierid^aiiäteu il;re §üu)er.

2)a5 ^öolf, üoE SBut über bie äi)ud)erlierrfd;aft ber [irtiuiidjeu

9Zepoteu, oeriiiüftete ben '>i^aia}i: dliaxio'^i bei e. 3(polliuare,

eg ptünberte bie i^ornmagasine, bie genuefifd;en i^auff^aden

unb äße^felbanfen. 9iun aber rüd'teu am 14. Sluguft ©i^

rolamc unb :^irginiue im (ri(mar|d) l;eraii, )iad)bem ]k auf

bie 5luube uom Xobe be^> ^lßa))\t§> i£)r Sager üor ^aüiano in
ttoHer (^tud)! bem ^-einbe überlaffeu i)a\Un. Xie ßarbinäfe
befat;Ien ii;nen , bei %oxxe bei üuiuto ftebeu gu bleiben

aber Katarina, ba§ fü^ne Söeib @iro(amo'§, luarf fid) in bie

©ngel^burg, bieje für il;ren ©enuü ju behaupten, i^'it

gleid)er Gile fameu jelit aü6) bie rad)luftigeu (Solonna, juerft

 ;

276 3)mje^nte§ Sud;. 33tcvte§ Ga^^itcl.

ber Garbiiial, lueldjen ba§ ^olf frot)Io(fenb iii feinen ^^alaft

bei ^reüi führte, bann ^rofpero nnb g-abrijio, bie ^a-

üeUi nnb anbere ®f)ibellinen. 3?ott %ux<i)t hi'qah ]id) ©ivo-

lamo jn ben Örfini nad; '^'iola. '

SOian bante 33am!aben

in ganj Dtont. ^'om Wlonte ©iorbano I;er sotjen 9teiterge=

fd;iyaber burd; bie i2traf3en mit beni dl\i\ : Drfini nnb £ird}e

ton ben <Banti 2(poftoli f)er fprengten bie ©egner bnrc^ ba§
9Jtar§feIb mit bem ©e[d;rei: ßolonna! ©in S3ürger!rieg

brol^te au§3nbred;en. ©elbft g-Iorenj nnb Siena üerfpra(^en

ben ßolonna ^ülfe gegen ben nerlja^ten 9iiariD. ©er '^la-

giftrat üerfammette bie 33ürger anf bem Gapitol nnb for^

berte bie ßarbinäle jnr fd)nel(en ^^.vapftiuai)! auf.

(Srft am 17. 2tngnft begannen bie (vyequien bes tobten

^apftic , lüobei nur elf ßarbinate erfd)ienen ;

- benn (Eibo,

©aüelli, ßolonna, Julian Sionere, ber iid) bei ©. ^ietro in

3>incoli iierfc^an^t I;atte, unb 2lfcanio £for§a, ber jüngfie

aller (Earbinäle, toeldjer in üier klagen toon 5IRaiIanb nad)

3ftom gefommen luar, gaben üor, ba^ ii;nen bie ©ngelicburg

iien 2Beg uerfperre. ßnblid} gelang c§>, ^ie Parteien gu

einem äöaffenftillftanbe gn beilegen : ©irolamo t>erpf(id)tete

fid), bie ©ngelsburg für 4000 S)ucaten auicguliefern, inoranf

fid} bie Drfini nad) ^iterbo, bie Golonna nad; Satium, ber
9iepot in feine (Staaten §uriidäiel;en foHten. S)ie§ gßfd)a^

am 25. Slngnft, unb XaQ§> barauf begann bag ßonclaöe im

SSatican.

S)ie 25 ßarbinäle ftanben fid; in gtrei Parteien gegen=

1
^nfeffura. 5JUt bem \1ohe £ij:tu§ IV. becjinnt and) ba^ he-

rüfimte Start um 53ur!f)a rb'§, ire[d;e§ jebpd; für bie gauje 3eit
Snnocenj' VIII. faum met)r al§ ein ßeremonial^Jiegifter ift.

2 Conclavi dei Pont. Rom., Colon. 1691. I. 120.

 S^a-S GcncfniH'. 277

Über: ^ier 33orci{a, 2lraijoii, i^rfini, bort bie 5?enetianer,

6ibö, Solonna mib B^ouere. ^Sonjta glaubte feiner 3Babl

fo fidler §u fein, ha\^ er feinen ^alaft üerbarrüabiren liefs,

um i^n üor ber ^lünberung ju f(^üöen. ' S)te SBal^Icapitu^

lation ifarb aufgefegt unb befd^inoren. Sie befc^ränfte nod;

niet)r bie 3l[(eingen}alt be^ ^apft^; fie übertrug auf bie ßar--

binäl.e jebe nambafte Function im Staat, fo baB bie tuelt'

ltd)en ßtemente immer meijr au§ biefem üerfditoanben, unb

er au§f daließ üd} jum ^riefterftaate mürbe. ^ ©anj offen

warb mau 2öa^)Iftimmen. gjfau üerfprad) ^aläfte, Stemter,

©iufünfte, 53urgen, Segationen. 211^3 älfcanio unb Stragona

mit 53orgia nid;t burdjbrangeu, luanbten fie fi^ gu ßibo,

unb am 29. Sluguft 1484 mürbe biefer (Sarbinal aU ^nno^

cenj VIII. aufgerufen, ßr nerbanfte feine SSal)! mefentlid;

Julian, Jüelc^er für i^u toiele ©timmen burd) 'Serfprei^ungen

^
unb Stngebote erfauft b^tte.

^obann 33aptifta, Sobn ^Irano» Sibu unb ber S^eobo--

rina ba Wlavi, mar in ©enua im ^a^xe 1432 geboren.

(Sein ^^ater, ber S^ertraute Galiyt'so III., batte im ^al)xe

1455 ba§ ©enatoramt 9ftom'io betreibet unb fic^ auc^ aU '^ki-

fönig S^eapel'S unter S^ene (;ert)orget^an. Slud; fein eo^m

"1
©efanbfc^aft§beri(f)t an i'ovenjo 5Jtebict: 5"'^^'-'C""' ^'ita Laiirentii

p. 256 sq.

2 Voveo — quod in spiritualibus et temporalib., quae gra-

viora sunt —
millam jurisdictionem ant administrationem — dabo
cuique horainum laico. DJur geiftlidje ^ögte [oUen in ben .v^flupt;

bürgen fifeen. 3eber garbinat bebingt fic^ ben Sefi^ eine§ GaftellS.

ߧ fe^It nic^t bie 35erpf(td}tung jur ^Reform ber Curie unb ^ur 33eru=

fung be§ Sonette. Sei 33urtf)arb bollftänbig.

3 Seriell Ssei>ucci'§ an i^orcn'iO, ut supra. Sie^u' ^icr iinb bei

^nfeffura bie 3iegifter ber ^erfprcdjungen, tveidje 6ibu feinen 2ßäf;lern

mad)te.
278 S:rci3fl^uto-5 !öurfi. i^icrteg Galntel.

biento bcm aiigioinnifdjcu .s^ofe imb irarb bann ©eiftlid^er-

•«^saut II. müd]te i{;n §um 33ifcf}Df fon (Saüona, @iytu§ IV.
jnm 33ild)ot t^on 93tolfetta, uub im ^abxc 1473 gwm 6ar^
binal. Gibu luar ein grof^er unb fdjöner DJianii, fanft unb
lentfelig, bod; meber bnrd} i1teid;tum nod; bnrd) $i:alente

an^ogejeid^net. @r befanute fid) ohne Sd)eu 5n einer §af)l=

reid)en 9tad;!ommen1d;aft, utomit ibn in jüngeren ^i^^^^n

eine 5Reapolitanevin befd;eii!t Ijatte. Sie röniifd)e ©atire

fpottete barüber in bcifu'nben Epigrammen. ' Sein SoI;n

grancesd)etto galt officieH als fein 9]epDt.

^nnocenj VIII. nbernal;m bie ^egiernng unter fd)tüie;

rigeren ^erl)ältni|[en, aU Könige bie i[;rige nor [id; fanben.

Söenn biefe ein ererbtet gtaateiriefen antreten, fo fam faft

jeber ^kpft al§ g-einb be§ gpftem^S feines Vorgängers auf

ben 3:;roiu Sie (Sonftitution beS SarbinalSconeginm mar
baS einzige 53anb, n-ielckS beim ^^avftlued;feI ben römifdjen

^M'iefterftaat jufammenlnelt, unb biefer nnirbe jebeSmat 3er;

faUen fein, toenn nid)t %nxd)t üor STprannen bie ©täbte be=

lv>og, bei ber £ird)e auSgUbanern, unb menn nid;t biefe felbft

I Sem Siebter 3)fantllu§ \d)vieh man fotcjenbe 311:

Exliausit Sixtiis bellis et caedibus Urbem,

Tercentena hueres lestitiiit sobole.
Quid quaeris testes, sit mas an Ibemina Cibo?
Respice natorum, pigiiora certa, gregem.
Octo Nocens pueros genuit, totidemque pnellas,
Hunc meiito potei'it dicere Roma patrem.
S}ur!f;arb fennt nur bie jiDei Sinber üon Snnoceuä VIII. : g-rance§co
unb Xeoborina, Jüe[d;e lebten alö er ^a^ft \vav. ®iel;e bie Stammtafel
bei ©iorgio 3]iani Storia e monete di Massa, 1808, p. 11. @gibiu§
D. iBitevbo fagt: primus pontificum filios filiasque pal am osten-
tavit, primus eoriini apertas fecit nuptias, primiis domesticos
hymenaeos celebravit. Hist. XX. Saecul.; ba§ 9.)ifcr. l^at tjier feine
(£eiton5abIen mef)r.
 ^nnocen; VIII. 279

bas ^^^riiicip bcfoltjt l)ätte, bereu commuuale ©efe^e ju

a6)ten. i>or allem lt)ar ber ©ef}orfam 3^Dm» itcu 2Sic^tig=

feit. Siefe Stabt, tnetcöe nur l^om 3teid;tum ber ßurie

lebte, befaB uod; ibre eüjeue ^'erfaffuug, ja fie fieberte uo(^

ü;re 9ted;te i3leid)fam bur(^ eiue eigeue äÖaf)kapitu(atiou,

»oburd) fid) jeber ueue ^apft nerpflid^tete, ade römifc^eu

3lemter uub ^öeueficieu nur 33ürgern S^om'io ju geben. :3n=

feffura, ber Sd)reiber be§ Senats, befd^ulbigte freiließ ^niio-

cenj, ta^ er feine ^^^fi^S^ii fofort gebrod)en I;abe. Dl;nc

3tpeifel fiel ei§ bem ^apft fc^lrer, fein ber gtabt gegebene^

5>erfpred)en bor ben 2lnfvrüd)eu ber ^^vriKaten aufredet ju

galten. S)enn bie Garbiuäle beftürmten i(}n, i^nien ^^'rio=

rate, älbteien uub aubere 53eneficieu in- uuD außerhalb ber

©tabt 5U geben; aud; bradjte ber *^apft ißertoaubte unh
g-reuube obue SBeiteres in bie 2i)te ber 53ürger, um ]ie

auf Soften biefer in bereid^eru. SJian fagte bal;er in 9iom,

ba^ ^nnocenj VlII., tuie 6ij:tu§ IV. burd) 2öa[;Ibefted;ung

auf ^m Zxon gelaugt, in beffeu 3pureu ronrärtö gef)e.

^arteifurie ftürgte 9tom alsbalb in ^i^ermirrung , beuu

bie ßolonna ert;oben fid) fd}on im 53iär3 1485, bie Crfini

5U befämpfen, uub bie Uubilben ju räd)en, toelc^e fie unter

(girtu« IV. erlitten Ratten. @d)ou batten fie fic^ ader ^öur-

gen uneber bemäd;tigt, bie it)iuni ipareu eutriffen tporben.

^unoceuä lub beibe gactiouen tior ba§ griebenggerid;t ; ba fid)

bie Solonna fügfamer jeigten, maubte er fic^ i^nen §u. ^n

biefen ©efd)led)terfrieg inurbeu balb aud; , rtiie unter

@iytu§ IV. bie 2(ngelegenbeiten 9ieapel§ üerfloi^ten. i2d)on

al^o ßarbinal \i\u ^unoceug bem -öaufe Slragon ^einb; aU

^^apft tuoüte er t)ie 2e[;enSrec^te uicbt fdimälerii (äffen , bie

fein 'Vorgänger au§ ©goiSmul preisgegeben batte. Gr uneS

280 Sreijel^ntes 33ud). ä^icvtcs Gähntet.

am 28. ^u'^i l-^S^ "^^'^ iueifeen gelter junicf, beii if}m ber

Orator 9^ea:pel§ üortüE)rte, iinb forberte beii Ijenjebrad^teu

Tribut, gerraute iinb fein [djrecfüc^er Sofjn Sllfonfo, gingen

eben an bie 2lu§tüf;rung if)xe§> großen ^slanS, bie nea:poUtanif(^e

3)bnard)ie wn ber ^slage be» 53aronaIii'efen§ ju befreien.

S}enn ^''unberte öon ^eubalberren fpotteten bort ber Staate*

geiüalt, immer brobenb Slnjon nnb ^-ran!reid; in;c Sanb ju
rufen, nnb fie mad)ten eine gefei)mä§ige ^Jtegierung unmög=
iid). ^m ©ommer 1485 reifte ber ^lan be^ i^önigS. ®ie
bebroE)ten Marone riefen ben ^sapft ni(^t i">ergeben§ jum Q3e:

fdjü^er auf. (Sein aUmäd/tiger Üiatgeber Julian 3büere,

iüeld)en 9iul)mfud;t unb i^raftgefül;! gu grofäen llnteruel;:

mungen trieben, 30g i^n in biefeiS furd;tbarfte aller S^ramen

beil XV. 3a^ri)unbertl , „bie ^erfdjtnörung ber ^^aroue,"

f)tnein. Julian f)alBte bie Spanier, gu bereu Partei feine

©egner Slfcanio nnb 2tragona l}ielten; er neigte fid; gu einer

^erbiubung mit graufreid;. S)em ^^sapft ftedte er nor, ha'ß

e§ ber Äird;e üorteilf^aft fei, DIeapel in tiefere 2tb[;äugigfeit

r^om l;eiligen <£tule ju bringen. ' 6inC> ber ^äupter ber

Marone, Stntouello Sanfeüerino gürft von Salerno, irar

ber (2d}toager feiueä ^ruber^ 3ol;auu bella Stottere, be§

^sräfecten r>on 9iom. 3)ian fnüpfte Unterbanblungen mit

©euua unb aud) mit ben ^euetiauern an, benen man ben

i^efitj neapoIitanifd;er ©eeftäbte üerI;ieB. S)ie 53arone fdjtoffen

burd; i^re Soten ein S3ünbni^ mit bem ^nipft, ber iid) t>er=

pfüditete, fie in protection gu uefjmen, einen Segaten naä)

53eneüent §u fd;id"en, 'Den üenetianifc^ien ©eneral Stöbert

Sanfeüerino in Solb 3U nef)men, nnb enblii^ 9tene üon

iiot^ringeu auf ben ^ron ^leapels ju berufen.

'
GanüKo '^^or3io, Congiura de' Baroni I. c. 13.
 Mi-ieg mit i)tea^el. 281

5)er alte lönig 9tene, biird) feine ©emalin ^fabel eiiift

§eiT uon Sot!;i-ingen, irar am 10. ;3itli l-^öO tjeftorbeii,

nad)bem er feine 2{nfprü(i)e auf 9ceapel feinem ^ruberfobne

gart t»on 2luJDU-'93iaine nbertracjen I)atte. S)iefer le^te 3(ujou

ftarb finberloy im .^afjre 1481 unb üererbte feine 9ted;te

tine fein Sanb ^M'oi^ence auf Subtüig XI. S)a§ jnjeite .s>nb5

3lnjou erlofd^ bemnadi mit t>em alten 9tene, wn liu'ld)em

nur 3ii">ei 3:ö(^ter übrig blieben, bie ungliirflic^e 5IRargareta,

ÖJemalin ^^einrid/s VI. t»on ©nglanb, unb ^ofante, bie (?r=

bin £ott)ringen'^ unb SSittföe be^ ©rafen griebric^ üon 5ianbe=

mont. Sie ftarb im ^al^re 1483, unb ließ i{;ren Sehn
9tene üon Sotfjringen unb 53ar surücf. S^iefer irar ber S\sxä'^

tenbent, nu'Ic^en bie Öarone unb ber '^'apft nad) Dieapel 3ie=

l;en ntotiten.

5)ie ÖiebeHion ber öon 2llfonfo bebrobten bamall freien

(Stabt 3(qui(a eröffnete ben Ärieg; benn biefe rief am

17. Cct. 1485 bie ^:|^rotection ber ilird^e an, bereu %a^ne fie

aufgog. 3n benfelben S^agen ftarb ber tabellofe (Sarbinal von

Slragon, nu^Idjen fein i>ater ^^-errante nad; 9iom gefd)icft

^atte, um ben ^^apft üon feinem feinblidjeu ^or^aben ab^u;

maljuen. 33eibe /teile fd^Ioffen it;re 53ünbniffe; ju 9^eapel

ftanben A^oreuj unb 9Jfai(anb, au§> "5^urd)t iior ber franjöfi^

fd;en ^olitif be& ^mpfte; ju biefem &mna unb 3^enebig,

bie natürlicben ^einbe 9Juii(aiibÄ. 3(m (rnbe bex^ Cctober

fam stöbert (Sanfeterino nad) 9iom, nietd;em bie ^enetianer

erlaubt I;atten, in päpftlid)en Solb ju treten, unb 3"Ji'^cen5

mad;te it;n §um ©onfatoniere ber ^ird)e, S)ie Crfini, bie

er ttienigfteniS für bie SReutralität ju getninnen f)offte, nab;

men bagegen Solb riom 4")eräDg Sllfonfo; iie ftreifteu iumi

3^omeutum biso for 9U^m, unb ju beibeu Seiten bee S:iber

282 Svc{5c^nte§ ':&nd}. 3]tcrte§ (Sa^ntcl.

entbvajnite ber Ärie^ 5\infd;eii ibiien unb bcn ßolomia, mldjc

mit bcii (Saüelii 311111 ^apfte Ijielttm. ^'i^ocens geigte ficf)

cjang ]d)\vad) unb luitaugUc^. 9n§ bie Orfiui, bereit ^alaft

auf 9}ioiite ©iorbano ber (Sarbiual Julian eine§ 9]a(^t§ ^ev

ftört I;atte, t)or bie Xoxe braucjeu unb bie SfJebe giucj, bafe

SUfoufo int Slnjuge fei, rief er ade felbft um 9)iorb ©e--

bannte in beii Sienft ber ^irdie jurüd, vorauf fid; Ötom

mit ©djluärmeii rud)(ofeften 'l^ülU erfüllte. Shir ber 'S^ad)-

famfeit ^U'^i^in'^/ ^^'i '"^i" beluaffnet bie 9Jtauern be[id;tigen

fat), modjte e§ gu^ufd^reiben fein, ba^ S>irginiu6 nid;t in

9iüm einbrang. S)er Orfini I;aJ8te biefen mit beu (5o(onna

lu'rbünbeten ßarbinal; er fdirucr, fein abgefd;Iageue§ i)au:pt

auf einer iSanje burd; bie gtabt tragen ju tooKeu, unb

ftrente ^sampl;lete gegen it;n auio. ^ ®ie 9iömer rief er burd;

Manifefte auf ^'i^iocenj ^n vertreiben, unb bann einen an-

berii ^^apft unb aiibere Garbinäle gu lriät;Ien.

2lm 3;öeii)nad;t!ctage langte enblic^ bie 3lrmee (iaufelie=

rino'Ä in dlom an, iporauf biefer ©eneral bie ucmentanifd)e

^^rüde erftürmte. SDod; feine 5lriegfül;rung tüar ol;ne ®ner=

gie. G"r vertrieb jluar am Slnfange be!§ ^'^^i^''-^^' i486 bie

Orfini an» 93ientana, \va§> jur j^olge Ijatte, baB ber ßarbi=

nai biefeg .§aufe§ a)tonterDtonbo ben ^^Hlpftlidjen übergab.

2tber bie ßinti'>Dl;ner von 9}centana erlauben fid; auf ein fal:=

fd;e§ ©erüd;t vom S^obe be§ ^^apft§, inorauf ^nnoceuä bieiS

ßaftell von ©runb au§ äerftören lieB. '^

^ene^^ ®erüd)t lr>ar

1 (Sr befc^ulbigte i^n de vitio sodomitico pollutum *tc. : eine

ßeiuö[)nUd)e 2(nflage jener öerberbten 3?^^- S^feffura p. 1199.

-i
^:)}oi-3io II. c. 21.— 33reüe sjnnocenj' VIII. tiom 17. Qan. 1486
an 3lat;neiiu§ be 9}fafini§, beni er biefe S^'^fti^viing aufträgt: Sorgia
Storia di Benev. III. 423.
 Hrteg mit DlenpcL 283

am 21. ^'^i^^^^^' t^Htftanben: ein panifi^er @d;recfen beii!äd;=

tigte \\ä) 9loni'^; bie ^aufläbeii fdjloffen fi(^, baio Gapitol

luarb äiigefperrt; jeber fucljte fein Gigeiitinn gu f{iicl;ten;

jeber Garbiiial üer)d)an3te fid; in feinem ^salaft. S)cr ilrieg

gotj [id; inbefs nad) 3;;u[cien Ijiiiitber, wo SaiifeüeriTto bie

(EafteHe ber Orfini beftürmte, toä(}reiib ber (Etabtpräfcct fon

33eneüent aii§> mit beii 'l^aroiien iu<o ^elb gog , unb ^-aOrtäio

ßolonna im OJJarfeiiiaiib brang , beii iDrfiui ^^agliaco^jo 311

entreißen. 9tur mit feinen aiiitteln unb ber ^"liilfe ber (Eo--

lonna beftritt ber ^apft biefen ^riog ; Denn bie üorfid)tigen

iseiietianer fc{)idten ii;m feine 3;;rnppen. 3IlfDiifo näl;erte fid;

bereite 9iom ; boci) ^atte and) ber ^^nipft ein ©d)red'mittel für

gerrante bereit, ^m 9}(är§ 1486 fd)idte er ben Gaibinai

Julian nad} ©enua, 9tene l}erbei5u(;olen unb bes^alb mit

ßarl üon granfreid; ju unterl;anbelu. ^ Sieue , beffen 3Jtit;

tel fef)r gering irareu, geigte freitid; irenig ßifer, bie Ärone

D^eapelio ju erfämpfeu, trogu il;m ber i^önig g-ranfreid;©

feine giüeifeUjafte Unterftüljung nur nad) langem Sträuben

t)ert)ie^. @Ieid;trtoI mad)te %nxd)t ben iUmig üon 'Dteapet ju

einem 33ergleid;e geneigt, unb biefen riermittelteu i^oreiiäo

3)iebici unb bie ©efaubten he§> HönigC^ ^erbinanb üon 2tra=

gou, ireld^er nidjt uniufd)eu tonnte, baf^ bie Jf^^^iäofen nad;

Italien gebogen luurben. S)ie fpanifdje ^nirtei im Garbinaljc^

coUegium brang auf i^i'ifben; \l)v ^niljrer föar ^orgia, it)r

©egner ber ränfeüoKe graujofe 53alue, lDe(d;en ber (Earbinal

1
©efanbfc^aft'jinftniction üom 4. ^uü 1486, in Regis Fcrdiunndi
I. Instruction, über (ed. Yolpicelln, Neap. 1861, p. 34). ^öurftiarb
fdjrcibt, baf? ^i'lti" «'" ^•^- ^JJärj ^eimli^, mir mit SBiffcn be§ ^a>,^ft§,
über Dftia ^ing navigaturuö Jamuim et Avinionem pro rebiiä bel-
li eis —
28-4 Trct5cf)ntc§ 23iirf). 3>tcrtc§ 6at,nteL

Julian 9{oiH're au^^ bcm ©efäuguiB v>cu Sod;e» befreit, <Biic-

tUio IV. naä) 9tom gepgeii unb jum 6arbinalbifd)cf t>on

Sllbano gemad;t hatte. 53ei^e (Sarbiuäle mi§f)anbelten ein-

anber mit fd)inipflid;eii SBovten im (Eonfiftorium. ^

S)eu frteblid)en Sfteiguiujen qah eublid; bie 5liuui^ierung

beC^ .'QerjDci-o t>Dn ßala&rten im SJiotiat ^uni mef)r 9lad)brud.

®r [taub bei ßonieto uiib belagerte fruditloy ßeri^etri, %o§'

caiieHa unb 2lnguil{ara, ipä^renb ber ^mpft DIobert @an=

fetierino, ben er für einen i'errater 3U !;alten begann, ^u-

ritdrief, nm dlom gu üerteibigen. S)ie franäD[ifd)e ^^artei

fud)te 5\rar ben ^rieben §n bintertreiben , aber Sorgia unb

StScanio gingen nad; ^]ola, mit ben Crfini gu iinterbanbeln.

<Bd)on ftreiften bie DIeiter ädfonfo'» bi^ StraStefere ; benn

bnrd; 9JcangeI gelungen, gab ber ^erjog ba§ ^'atrimonium
anf, nnb 5Dg über ben 3:iber bei ^-iano, um l'atium ju ge=

nnnnen. 5)ie 9tömer felbft tüaren in foId;e 9iot gebracht,

baJB fie bei ben Crfini einen SöaffenftiOftanb nad^fuditen.

®er grensenlog fd;lDad)e^nnDcen5 fal; fid} nur ton Q3errätern

umringt: alles niar in 9?Dm feil; feinem Gaftellan fonnte

getraut n)erben; täglid^ ferferte man 5>erbäd;tige ein. Gnb=

1\<S) entfd)lo§ er fic^ jum ^rieben, inbem er bie ßypebition

9tene'§ rüdgängig mai^te. 3tm 11. 2luguft 1486 unter*

Seidjueten für ben ili3nig gerrante fein ÄriegScapitän @ian
©iacopD S^ribul^io unb ber gelel;rte ^sontano baS ^rieben§=

inftrument: ber 5?i}nig tierpflid}tete fid; gn bem jäl)rlid;en

1 Abalius retiilit verba vituperosa, videl. illum esse maraniim,

et filium meretricis, et vitam suara inhonestam : propter quod
niaximus tumiiltiis liiit factus in dictn Consistorio: ^nfeffura.
SJahie, babiüd}tto[, üt^^Mg, farfdi unb frebelüoll, ftarb 14'Jl in 3Ji^iatran:

fona. Ste^e Giaccontu§, Carbella, unb fein ^orträt im Hb. VIII. ber
Gcmmentare be§ Card. Papiensi.«.
 griebe mit ^Jea^el. 285

'Xribut ton 8000 S)ucaten uiib mn-fprad) 3(ciuila iine bie

empörten 33aroiic ju aiiiiieftiren.

^

3}iand)e (Sarbiiiäle, iiaiuentlid) Julian, iüaren mit biefem

gaiiä unfidjeru unb rul;mIofen (^-rieben nid;t eiiiüerftanbeu,

tüeil er lr>eber ber i?ird)e Vorteile gab, nod; beren 53iuibe;c-

gencffeii i^cr ber diad^c beiS i^önigio fid;er [teilte. 9cur ba^
römild;e S^olf baiifte bem ^'apfte aufrid)tig; beim bie Qüiw
pagna lag in Srümmeru; man fal; nur verbrannte Crte,
nur (2d)aaren imi Bettlern ober t>Dn SMubern. 53lutra(^e

unb ©emalttl)aten jeber 2lrt bilbeten in g-olge biefer i^riege

bal ©epräge ber rDmifd;en ©efeüidjaft feit ©iytu^^ IV., unb

biefe erj(^eint nid)t etnua bIo§ begf;alb in fo auffallenber

^Neriüilberung, ineil inir gerabe au§ jener ©pod)e bie genauen

S:agcbüd;er s^eier 9fömer befiljen. ;i>ielme{;r §eigt bie itü'

Iienifd}e 5)iatur über(;aupt im leisten Strittet be§ XV. ^aijx-

bunbertio einen 31^9 bämonifd;er Äeibenfc^aft : bie 3:prannen=

morbe, bie ^erfd;iuörungen, bie S:reubrüd;e [inb t;errfc^enb;

eine freüelüoüe <£elbftlud)t greift um fid;, ber fd;redlid;e

©runbfa^ nnrb reif, baB ber ^med bie ältittel l;eitige. 9}Jit

Sdjauber lefen mir !;eute bie i^erid;te non ber maffen(;aften

^;Kbfd)(ad;tung ber 53arone 9Jeape[^, ntosu ber fd^a-'adje ^^apft,

nad; einigen fd;üd;teruen ^orftettungcn, furd;tfam fd)li)ieg;

bo(^ ireniger entpört bie 3^f)atfad)e felbft, al§ bie 2Bat;rnel^mung,

ba§ fie nur j^urc^t, nirgenb^ Gntrüftung erzeugte. ®ie 3ßit

ber ©ntt;ciligung ber d}riftlid)en 9teligion mar and} bie Gpod;e

ber Äämpfe um bie ^ilbung monard;ifd;cr Staaten in

I
2lm 12. ©e^t. 1486 fetjrte 6arb. "Julian t»on feiner fran!,öfifc^cu
Senbung naä) 9iom jurücf (33uvf^arb). 2lm 24. Sept. befift)U J-er:

rante feinem Drator Vot;ie be Qa'iaU in 3iom bem (Sarbinal ju banfen,

ba^ er bie ß^ijebition 5Hene'§ tterf^inbert ^abe, unb er bittet cjlcid^fam

um feine ^^rctectip^: R,egis Ferd. I. Instructiun. über p. 70.

280 S^reisel^nteg «iid). lUertcÄ dapiUl.

Guropa. Serfelbe ^i^G teiiflifdier ©raufanifeit, 53o§t)eit iiub

(gelbftfud)t erfdieiiit in Guc]lant) iiHxbreub \)e§> Kriege ber

9tofen, in j^raufreid; unter ber .Sjerrfdjaft Submig» XL,

nnlbrenb bie 9Jtauren!rtege epauicii fanatifirten. ^n ber

@eid;ii^te be§ ^sQpfttunu5 uub feiner 9cepoten loirb berfelbe

©eift tnilb greßer, aU am ^ofe Subluig's XL ober gerrante's

äu ^age t'ommen.

9tai^beni ^nnoceuä VllL burdi ben jüngften Ärieg bie

2(narc(iie in D^oni entfeffelt F}atte, üenncd)te er fie nid;t mel)x

5U ää(;men. ^-rud)tIo§ erlief er ©biete gegen ^Iuträd)er unb

9{änber. 9^oni, fo fagt ^nfeffura, mar üott öon i^anbiten nnb
g-reulorn; jeber 3}torgen enttjüdte bie Sc^auber ber dlaäjt,

hie (5rboId;ten, n)eld)e auf ben Strafen lagen. ®ie ©erid)te

luaren niadjttoy ober feil. ^iU einft ber ^sicecanierlengo

gefragt iintrbe, niesf^ilb bie llebe(t(;äter nid)t beftraft nnirben,

fagte er in beg ©efd;id;tfc^ireiber!5 ©egenlrart [ad;enb: ©Ott

miil nid;t ben Xoh be§ ©ünber§, fonbern "i^a^ er leben aber

5al)Ien foli. ^
i^erbred}er l;en!te man in ber 3:orre bi 9tona,

luenu ]k infolöent nuiren, aber man lieB fie frei, fobalb ik

ber rid;terlid;en ßurie eine Summe erlegten. 3}Jörber er^

langten für @elb o^ne 9)iüt)e einen ©abaconbuct üom ^nipfte,

lüDburd) fie toor ber ^n\t^ gefd)ü^t mürben, unb sugleid}

bie (Srlaubni^, mit ^eioaffneten in ber iStabt umberjugeben,

um fid; gegen 53luträd)er ju üertetbigen. 3)?an fagte, ba§

g-ranceSd^etto (Eibö einen Vertrag mit bem 3]icefämmerer ge-

madjt I;atte, tüona(^ jebes Strafgelb über 150 Silicaten ibm

'
3iiffiH"^<i erjäftlt, ba^ ein Sicnier, ber ju>ct fetnev icchtev um;
gebracht, t^ingericfetet lüerben fotlte, aber für 8u0 2^ucaten [eine gi'fif'eit

er[)ielt. (rr ift gtaubtüürbig, bagegen Siafael isolaterranus nur ein

rofenfarbiger ööfling.
 ;

felbft, ba^3 gcviiioiero t>cr Hammer jiifiel. ^eber Mann fpottete

ber 3iifti3/ unb jeber balf fid; felbft mit ^eiraffneten. 3[(»

33evHarbo ^Saiicjuit^ni im .s)aufe einer bamalg berüijmteii

(iurtifaiie @red;etta wn einem granjofen erftodjen Unirbe,

fpraugen an§> bem ^alaft (Erefcenji me[;r a(e 40 bewaffnete

^jüuglinge I;erüor, feinen 2:ct> ju rächen. Sie iierbrannten
jene» ^aib:\ Wid)v aU 2ouu 9rienfd}en uabmen an biefem
'Xnmnite 3:eil.
^

:3eber ^^^ala\t bilbete bamals ein uerfi^anäte;? i^acjer;

jebe Sföoijnnng eine» ßarbinal» mit il)rem gangen Sejirf ein

2tft)l. S)iefe l)o!)en nnb breiten <*pänfer iraren nod) bnrgartig,

unb mit fieinen 3:;ürmen üerfebcn. Sa» gewaltige ^sortal

fd)lDfe eine mit ©ifen befleibete Sbüre, bie, irenn ik uer=

rammelt war, nid)t Ieid;t gefpreugt werben fonnte. Sie

füi;rte burd; ein gewölbtes? i^orl;auÄ in gro^e Säulenböfe,

mit fteilen ©teintreppen unb :!L'ogen in hm iDbergefcboBen

unb bort wie in ben weiten @emäd;ern founte ber (iarbinal

uiele bunbert mit Slri^ibufen bewaffnete ©ölbner aufftelleii

unb perteileu; ja felbft an ätrtiüerie fel;lte es in fold;em

"-]>alafte nid;t. Jßenn ^-reüler Ue ^^roteetion eine;? ßarbinalS

erlangten, fo nerteibigte fie beffen ,,g-amilie" mit ben äßaffeu

in ber §anb gegen bie .^uftij. 2(l£ eine^ 2;ag§ junge 9tömer

Üentt beiS ßarbinalg 2lfcanio uenminbeten, 509 beffen gamilie

mit QBurfgefd^oB öffentlid; auy, unb fie t>erwuubete mebr aU

20 ^erfonen auf ber gtraf5e. SDer ßapiliin ber ßuria Ba-
üelli nal;m eine ßrecution in ber IKäbe besg ^^nilaftx^ be§

1
Siefer 3"fti''»^ bauerte bi^ tief in'ä XVII. 3af)rf)unbert fort.

3}lan lefe bie Setbftbiograjjl^ie Sen^enuto geUini'g. 3^od) barf ict>

fautn bemerten, bafe e§ bamalg in allen anbcrn Sfäbten ber JGelt nidu
beffer äUßinö ^"^ '" 9iPm.
288 3)rei5e^nte§ a3uc^. ^BicrteS Ca|.n(el.

Garbinall 33alue i.->Dr; a\[§> bem ^-enfter üerbot biesc ber

(iarbtnal, tueil Mer fein iöejir! fei. S)a ber ßyecutor iiid}t

get)ord}te, befat)! er feinen beuten, ben ©erid^tsfjof gu [türmen.

(Eie tt)aten bieß fofort, üeriuüfteten i[;n, gerftörten bie 9Icten,

mib befreiten alle ©efmujene. hierauf fd;icften bie 'iiav-

binäle Saüelli unb Gclonna Tu\ä)t§> ^rup:pen getjen iijren

ßoHegen anö. ®er $apft citirte bie ©treitenben in feinen

^alaft, wo [ie einanber mit Seleibigungen iiberl;änften.

S3alne füllte tro|ig fein A^au^ mit 53en)affneten. S)ie gang

lueltlidje, gang fürftlid)e ©eftalt, ipeld)e bieio ßarbina[§coIIegium

überi;aupt angenommen ijatte, ift für bie ^ßit ber Stenaiffance

befonber» d;arafteriftifd). ^Ijre 3)iad)t, bnrd; bie ^äufnng

iion "-^sfrünben nnb anSiuärtige Si^tümer, burd} bie ^erbin-

bnng mit fremben ^öfen nnenblic^ gefteigert, toar je^t fo

grDf3, Da§ [ie ha§> ^'apfttnm [id; gu nnterioerfen [trebten. ^n

9iDm erfd}ienen [ie irie bie mieber aufgeftanbenen Senatoren

bes 2t(tertnm^^ %a\i ein jeber tüar, luie ber ^apft felbft,

i->on einer ßurie unb non 9iepoten umgeben, ©ie gingen

über ritten einiger in friegerifd)er Äleibung, f oftbare ®egen

an ber Seite. ^
©ine bienenbe 3i)lannfd)aft i)on mefjreren

l)nnbert ^erfonen lebte im ^alafte faft jebeC^ ßarbinal^v

nnb [ie !onnte burd) 33raüi üermetjrt werben. 3)agu

!am ber 2lul;ang im 3Sotfe, meld)em ber ^of be^ ßarbinals

9]at)rung gab. ga[t jeber biefer ilird^cnfürften befaB

feine ^-action, unb [ie wetteiferten miteinanber, it;ren

©lang namentlid; bei ben ßaüalcaben unb ben 6arneüal=

fpieten gu entfalten, wo [ie t)ie Slriumfiragen mit ajiasfen,

1
Ut quod verum sit Moysis sanctissimi vaticinium: Simon et
Levi vasa iiiiquitatis : M. Attilii Alexii Epae, bei örtluäc Miscell.

IV. 517.
 Sie 9)iebtci lUTbinbeu lirfi mit bem '^^a|?fttum. 289

Sängerc^oreii iiui? domöbiatiten auf il^re Soften ausrüfteten

unb tuvä) bie Stabt sieben liefen. S)ie ßarbinäle üerbunfelteii

bamale bte römifc^en ©ro^en, aber fie nat;men für biefelben

gartet.

^nnoceng f)atte Crfini unb ßolonna 3um SÖaffenftillftaube

beirogeu; erft trar er biefen geneigt, bann tranbte er ]i6)

pIö|Ud; jenen gu. (geinem So^ne j^rancejoi^etto, trel^ier im

neapolitanifd)en Kriege leer ausgegangen n?ar, erirarb er im

^a^re 1487 bie §anb ?OiabbaIena% einer 3:orf)ter i^on l'orensc

9}Zebici unb ber Glarice Crfini, ber Si^ipefter t»on ^irginuie,

njoburd; ba§ orfinifdie @efd;[e(^t ten iierlorenen (£inf(u^

ipieber geinann. 3lu(^ ^atte Sorenjo feinen Sofjn ^terc im

3Jlär§ 14S7 mit Sllfonfina, einer 3:od)ter Stöbert'^ Crfini

t>on STagliacoäso unb Sllba, üermält. 3)kbonna ßlarice brad^te

mit i()rem Sobne ^viero bie S^odjter bem ©emale (5ibö in

einem prad)tt>DlIen Slufguge ton Dielen ^unbert ^erfonen su

9ioB nac^ 9iom am 3. 9tot3. 1-487.^ ®iefe 33ermä(ung batte

bie ir)id)tigften folgen, benn )k öffnete ben 3}Jebici ben ,^U'-

gang jum ^apfttum. £oren§o felbft, roeldjer feine ^au5mad)t

in ?>-toren5 täglid) me^r n^anfen faf), fd)(oB iid) enge an bie

^ird)e an. ßr leiftete il;r fofort einen niid;tigen S)ienft, in-

öem er i[;r jum SBieberbefi^ üon Cfimo iterf;alf. ^n biefer

€tabt l;atte iid) nämlid; im 2(prit 1486 ^Boccolino bei ©oj^oni

jnm 2;prannen aufgen^orfen : burd) ben (^rieben mit Dteapel

I;alt(c!5 getrorben, unter(;anbelte er üerraterifc^ mit ben 5:ürfen,

bie er einlub, fic^ ber ^^^entapoüÄ ju bemächtigen. S:er ^^nipft

janbte 2;ruppen gegen itjn unter bem Garbinat 3^^^^^'^ i^'^b

1 iTer ^a[a)'t Jrance^i^etto'g [oj^ im 53orgo, unb uri>rüngltdi qe-

prte er bem Florentiner StcciajuoU. A. 1489 trcbnte barin audi ber

glorent. Crator 3'>^'J"" i'anfrebini. (a3urft>arb.)
©reg ov üi ul, G5eicbictte ber Statt iHom. Vll. IQ
290 2)reijel^nte§ 53ud;i. isiei-tc§ 6a^)ite(.

iia^m 2::rit)uläio in öolb. S)er dleheU üerteibicjte fid) tapfer

ein '^al)x lang, bii? it)n bie iijorftellungen Sorenso'g bemocjen,

^
Ofimo ber ^ird;e gu üerfaufen.
S)er 2öe(^fel ber ^solitif im 33atican brad;te nni biefe

ßeit eine Spannniuj giüifd^en bem ^apfte unb bem (Earbinal

^nlian I^erüor, ber fid; fdjon im Sept. 1487 nad; 53olDgna

begab, ^i^^er allmäd;t{g, brof^te it;n je^t ber ßinftn^ ber

Drfini äu Derbrängen. lleberi)anpt begann ba§ ©lücf ber

9?epoten ©ij:tu!? IV. gn finfen. ©irolamo Stiario, ©raf ron
gorli, fiel am 14. Slpril 1488 nnter 't>en S)o(d>en r>Dn

S^prannenmörbern. 6ie ftürgten feine nadte ^eiä)e ans ben

genftern be^ ^^alaftS auf bie Straße, luoranf fid; hk %ov\\'

uefen erl;obeu nnb ba^o i^errenfd;lo§ ptünberten. '^

{jU bie

'-8erfd)ft)örni!g glaubte man ben ^^nipft eingeuieil;t, ba er t;offen

burfte, feinen eo(;n gum eigner üon gorli gn mad;eu. 5Die

SJlörber felbft fprad;en üon feiner 3}iitnnffenfd;aft. ^n ber

2;^at rief bie befreite Stabt g-orli ben £d;ut3 ber Äird;e an,

unb il;re 33oten luurben frennbltt^ im ;öatican aufgenommen.

Slber Snnoceng Vlll. geigte fo menig ^"trauen, baij e^

giueifelbaft bleibt, ob er ir)irf(id) feine öanb im Spiele I;atte,

unb n^enn bie» htv %aU mar, fo I;ielt ii;n gurd;t gurüd.

3)ie Hoffnungen ber g-orlifefen üereitelte bie Energie be§

'ißeibeg be^ ©rmorbeten. 3(ue bem ^^alaft mit i(;ren i^inbern

gefangen fortgefüf;rt nnb mit bem %ote bebrDl;t, wenn fie

uid)t ben ßaftettan ber 33nrg gur llebergabe gmang, ferfprad;

I
Öoccolino gin^ juerft nad) gtoreui, bann uttüor[id;ttger 3i5eiie nad}
3}JatIanti, wo ii^n Sobcüico ©forja im ^ai^xe 1494 evir>ürc(en lie^.

- 'Kliffe ber DJiörber unb eincö ätgenten ber älJebici Dom 18. unb
21. 2Ipril 1488, bei g-abroni Vita Laiir. App. p. 318, unb in ©ena^
reUi'» aiusgabe ä5urff)avb'§ p. 101. 9J}an lefe ha^ l'ofa, ioelct;ee 33ruti

Hist. Flor. VJII. 48-4 bem 9JUh-ber i^rance-?co llvfo erteilt.

 3iefoluticn in Jorli. 291

Ciatariiia Sforza, bie« 511 tbuu. Sie giiuj in» ©aftoU, ließ

fofort beffeu 53ritcfen aufäief^en uiib bcm ivclfo facjcii, c§>

möäfte umnexl)ui i(;re gefangenen Äinber umbringen, benn

einer i^rer Söfjne lebe nod; in ^mola, unb ein anberesj

itinb trage fie in if;reni ^eibe. S^ie ^tmagone üerteibigte bie

^^nrg mit ^elbenmut. ^tuar rücfte ber päpftlid;e ©cuuerneur

von Cefena in g-orli ein, aber alic^balb fdjicften ©icimnui

^entiüogli unb @ian ©aleaj^o ber ©räfin 3:ruppen jum
ßntiaö. S)er päpftlid)e .s^eerljaufe luarb gefangen genommen,
bie 3:i;rannenmDrber lunrben geinertei(t, unb fd;on am
28. Ipril 1488 rief man Cttatio Si'iario, ben Sobn ©iro^
(amo'e, jum .•oerrn von g-orli aUiS. ix:(b barauf erfdiredte

ein anberer 'iltorb .^Jtalien: @a(eotto 9Jianfrebi von ^-aenja

nmrbe in feinem ^mlaft burc^ fein eigene» 2öeib grance^ca

'^entivogli umgebrad;t. Xia-o ^olf WäbUc bierauf 9(ftorre,

t)en fleinen eobn bee ©rmorbeten, jum .*Qerrn.

Ter ^^^apft fd)lpieg jn bem iva^ in ^^orli gefc^el^en mar.

5)od) in 3(ont fagte man, bau er biefe Stabt, une 3Iqni[a,

auÄ jammervoHer 3d;lüäd;e nnoer Vie gegebenen 3iM'i.rgen

prei^Hjegeben i)abe. gn feiner 3)iäBigung mod)te er wol bur^

bie 9tüdfid}t auf ben ßarbinal Qitii'i't/ i>ßii ii>ermanbten ber

'Jliarii, beftimmt irorben fein, '^idian aber mar längft nad)

3tom 3urüdge!e{)rt, unb ivieber ber einf(ufereid)fte 3^atgeber

be^ %k\^]iQ, S)ie ßibö maren a}{enfd;en ^n fdE)lüad;er 2(rt,

aU t^a^ fie bem ßarbinal Üiovere ten erften ^Ua| an ber

ßuric ftreitig mad}en fonnten. Sie begnügten ]id) mit ge*
meinen ©tüdcujütern unb einträg(id)en Süudiergefc^iäften, of;ne

fid; mie bie 33Drgia ober 9üarii in bie politifd)en ^Ingelcgen:

Reiten bee ^^apfttunu^ einjumifdjen. :I)a§ ©lud feiner 9le=

poten meierte ^nnocenj^ in bemfelben ^af^re bur^ bie 3L^er^

202 3)rei3e^nte§ Sud), agiertes CEa^ntel.

tnälung feiner ß-iifelin S)Duna ^serctta, einer S^oc^ter ber

Seoborina unb beg genuefifd;en Äaufl;errn nnb päpftlid)en

(Sd)a^meifter§ ©l^erarbo lifo bi 9}iare, mit bem 9}iard;efe i^on

ginale, Stlfonfo bei ßarretto. Qmn Slerger aller frommen,

tüenn e§ beren in 9Jom gab, luurbe biefe i^odl^eitfeier' mit
glangüoUem ^'rnn! in ben @emäd;ern bei§ ^atican DoHsogen,
irobei ber ^mpft perfönlid; neben ben g-ranen am j5^eftfd;maufe
'
S;eil na[;m.

2. Garbinalgerneniuing. Sd}ic!i'ale be§ Sultan Sjem. ®ie 9i^obt[ev

liefern if)n bem '^a^ft au§:. Sein Ginjug in 3tom, Wär^ 1489. ©r
refibiit im Satican. %aü 0ranaba''§, ^an. 1492. gefte in 9lom. 3)er
ßarb. ©tofanni SJtebici ^ki)t in 9tom ein, 9Jiärj 1492. 2oren30 2)?ebici

ftivbt, 2())ril 1492. Sie ^eilige Sanjenfl^il^e iinrb nad} Sionx gebracht,
gamilientierbinbung jiDifdjen bem ÄlönigS-f)au'3 9ieaj3e[ unb bem X^ap'it.

Snnocenj Vlll. [tivbt, 25. ijuli 1492. J-rance^djetto (Eibo lierfauft

Slnguilfara ben Drfini.

k}b\vo\ Sn^iocen^ in ber SBaljIcapitulation gelobt {;atte,

bie 3<il)^ "^^r ßarbinäle nid;t über 24 5n fteigern, ernannte

er bod) am 9. Wläv^ 1489 beren fünf neue: Sorengo ßibu,

'iien ©ot;u feinet trüber!? 9}iauritiu!o, 3(rbicinug betta ^orta

üon 3lDüara, Stntonietto ©entile ^;paffaüicini üon ©enua,
2lnbrea§ b'(Sgpinai; üon 33orbu, nnb %^kxxe b'Slnbuffon be la

geuillabe, ben ©rofemeifter ber ^ol;anniter, lueldjer 3^^obu^i

rut)müolI gegen bie dürfen üerteibigt I;atte. S)rei anbere

bei;ielt er fid; for: 9Jiaffeo ©berarbo üon Ssenebig, g-eberigo

I
3(m 16. 9iOV. 1488. SDfan f^jei'ote an 3 2afcln; abgefonbert ber
^a^[t mit Julian unb 3{iario; an einem anbern 2ifd) grancf'^co Gibü,
2;eobortna, ba^S iunge ^aar, Xionna 9)iabbalena (£ibü, anbre Sjeriüanbte
unb jyreunbe. §öur!f)arb (ju biefem Satum) bemertt: haec notavi,
licet contra norinam caerimoniarum nostrar. acta sint, quae ex-
presse prohibent mulieres sedere in convivio cum Pontifice.
 3^iem. 293

ganfetierino, beii ^otjn be^ ©rafen Stöbert, uub ^obami

3)iebici, ben So^n Soreugo'l.

Sie Ernennung b'Stubuffou'^ trar ber 3janf für einen

geteifteten ^ienft, nämlid) für bie Stnslieferung eine» Ijoijen

türfifd)en ©efangenen. SDjem, ber jüncjere eofjn 3}io(;anieb'g

11., föar im Grbfolgefampf üon feinem Srnber ^Sajajet bei

Sruffa gefrfjlagen tt)orben, §um Sultan 2(egt;pten§ geflogen,

unb ^atte bann fogar "iten Scf)ug beg ^o^anniterorben» an-

gernfen. ßr knbete in 9l£)obu^ am 23. :3uli 1482. 3)ie

Flitter empfingen ben <Boi)n ii)xe§> 3^obfeinbeg mit ^Begier

alä ben foftbarften ©egenftanb für finanzielle Speculationen

unb biplomatifd)e 33erec^nungen. ^

®'ä(ubuffon benu^te ten

»^rinjen, um auf inenig efjrennoße Sßeife nom ©uttan ^aia--

äet ©elb §u erpreffen. 3)urcf) einen Vertrag am 8. 3)ec.

1482 oerpf(i4)tete fic^ berfelbe jäf)rlicf) an ben Drben 35,000

2>ucaten für bie geiciffenfjafte 53elDaf)rung feinet 53ruber^3 ju

§a{)Ien, unb auBerbem bauernben ^rieben mit ber 6(;riften-

^eit 5U l^alten. 2)er ©roBmeifter (;atte ben jungen ^-ürften

ber Sid^er^eit megen im Siuguft 1482 nad; granfreid; ge;

fanbt, wo ^Djem ^a^xe lang auf ben Somt()ureien be§ £rben»

blieb, 'i^a§> bittere Srob öon ^rangiftan effeub, bem Sanbe

ber ^J^einbe feine» ©laubens. ßr tröftete fic^i Ijier mit ber

5)id;tfunft, bie er üerftanb. '^

S^jem luar ber erfte Sultan,

1 Sriefe be§ Drben§metfter§ an 3tEtu§ IV. bei 33ofio Hist. di

Malta, lib. XII; unb anbetet bei öammer II. 263 sq. S)er 3lame bei

58ofto: '^em', bei Surff^arb Gem. !Sie Italiener marfiten barau§ Zizim,

2 ^lanimer p. 279. ©eine greunbe fammelten feine ^oe[ien, iüor;

unter ba§ 6ebict)t auf ba§ graufenlanb berütimt ift. 'ülud} bie Siebe

cinei ebctn 3)ame folt i^n getröftet i)aben. G§ gibt einen franjöfifdicn
9ioman: Zizimi prince Ottoman amuureux de Philippine Heleine
de Sassenage . . . par Guy Allard, Grenoble 1673.
291 !3^rti5ol;nte'o ^nd}. 'üikxh'i (5aj.ntc[.

ber nid;t aiä ^ciub bac^ g-raitfcnlaiib betrat, ©eni lünjite

il)n bort ber J^onig ßarl, aber fo grof^ \i\\v iiocb ber ^ana--

ti^Miiuy jener Qclt , bafj er i()n nie mit iHugeii febeii \vo\lU\

(2eitl;er erfd}ieu fein türfifdjer ajiouard; mel;r in g-rartgiftaii,

bis auf ^a^ '^aljx 1S6?. Ser £'e[er mag tjier mit ^-I'enmuu

beruiig beit Sultan Slbbula^ij auf ben Spuren ©jem'^^ burd;

bac DJtittelmeer unb lüeiter nad) ^arisc fal;reu |et}en ; er luirb

au biefer 9teife unb bem entl;ufiaftifd;eu G'mpfange be^ ©rüB=

tiirfen mit ©enugtt;uung erfannt Ijaben, lueld)en lueiteu gort=

fc^)ritt bie 9Jlen]'d;!}eit in brei Sat)rbunberteu äuriid'gelegt bat,

unb äugleid) bemerfen, ^^a^] ber türüfdje ©aft be^5 ^abre^^

18G7 in g'i'iiiigift^ii' eigentlid; aU- Sd;u^f(et)enber erfdiien,

ganj fo une einft bafelbft bie (elften '|>aIeoIogen erfdiieueu

maren, bereu Sieidi ber furditbare initer S^'lemv jerftört

f)atte.

^ie Könige be§ 2lbenblaube§ unterbaiibelteu mit bem

^obauniterorben luegen ber 3lbtretuug bes ©efangenen; fie

begel;rte aud; ber ägt;ptifd;e Sultan Äafimbev, in beffen

Sd)ulj iid) bie ©emalin unb bie iliuber ®jem» begeben

t)atteu. ^al)xe lang bemübte fid; barum and) ^uucceuj VIII.

bis e^ il)m glüd'te bie Uuterl;aubhuig abäufdjlief^en. 3Siber

ben 3>ertrag lieferte ber ©roBmeifter beii uuglüdlid}eu ^^srinjen

in bie .stäube eines 2lubern, be§ ^Napft)?. S)jem loarb über

SltnguDu ju Sd;iff nad) 9tom gefül)rt, uuD am 10. SJMrj

1489 burd) feinen 'iöädjtev @ui) Slandjefort, ^^n ^srior wn

3luüergue, bem ßarbinat 33alue, in SiDitaoeec|na übergeben.

Seiu feierlid;er ßin^ug in 9tom am 13.ä)^är3 unxr ein und;=

tigeret (Ereiguifj, als jener bei 9lpoftell)aupt!o ^ur 3^it H^^iU'^II.

©in tragifd}e'§ ^^erl)ängniB ol^ne @leid;en trieb ben eigenen Sobn

be§ Eroberer? bon 53ii5an5 in ben ^nilaft bei Dberpriefter« ber
 Sjem \iebt in jHom ein. 295

(£[}rifteut;ett. 3^ie |a[;en Die ^Jtömer ein ä(;u(i(^eg «Si^aufpiel.

Surd} äal^llofe 'Dieufd^eufi^aaren ritt ber junge eultan, wu

lüenigen 'JiJiocVteni , beu treuen ®efä(;rteu feine^5 @fil^ um=
geben, nad; bem 3^or iion ^ortu§, wo er bie 6tunbe feinee

©injug'o enrartete. ®er ^apft l;atte if)m bie ganiilien ber

(Sarbinäle entgegengefdjidt: j^ranceicd^etto (Eibo, ber Senator,

bie SJiagiftrate, bie freniben ©efanbten, üiele ®ble becjrn^ten

t^u ju ^ferbe an jenem Si^ore mit ben ßf)ren eine» i£ou=

tierän?. Ser @o^n SOiofjamebio würbigte fie feinet ^Iid§;

ba§ .pflupt mit bem 3:;urban unb ba» meIand)olifd)e 3(nge=

fid)t mit einem ed}(eier bebecft, |a§ er beireguug^^Io-^ auf

bem meißen 3^^ter be» ^^apft^. S)er ägpptifd;e ©efaubte

ei(te mit feinem ©efolge ^erbei, bem großen ^rin§en 5U ()ul:^

bigen; biefe 3Iegi)pter fußten ipeinenb bie Erbe t>or Sjem,

bie ^-üße feinet ^ferbe», unb feine eigenen fürftlii^en ^niee.

^od; feine Ü)]iene uerriet bie Seluegung be» (£of;n^5 be;! ©e-

bieterc^ ber i;alben ^JSelt. ©tumm ritt er in 9tom ein,

3tüifd)en bem ^apftfot)ne unb bem ^^^rior wn Sluüergne, unb

ber lange Steiterjug bereinigter (Sf)riften unb 3JtOio(em be=

tuegte fidf) burd^ bie ftaunenben S^olf^maffen (angfam nadi

bem Satican. ®ort nal;m 3)jem in 'ticn für ben Gmpfang

üou 9Jionard;en beftimmten @emäd)ern feine 2Bol;uung. ^

$Der ^apft füf)lte nid)t bie ecrupel be§ j?öuig§ 'von

granfreic^; er empfing gleid) am folgenben S^age ben ©rof^-

türfeu im üoHen ßonfiftorium. 3)jem n^urbe t;ier mit allen

formen irie ein d)riftlid)er ^-ürft eingeführt, aber beim 3(n-

blid bell Cberpriefter? ber ©iaur» unb feiner Garbinäle oer-

ga§ ber ©efangene feinen 3(uge'nblid, haf^ er ber 33efenner

1 Stef)e 5Burff)ar^ ber al§ Geremonienmeifter an>üe)'enb iuar, unö

^nfeffura.
296 2)ret5e]^nte§ 23ud}. ißicrteS (Sa\>iM.

beg $vopt)eteii uub ber ®oI;u 3Jlof)ameb'g lU fei. Gr üer;

ad^tete bie Stufforberung beg ßeremouienmeiftetg , fid) üor

bem 5)3apft nieber^uiuerfen ; ben S^urban auf feinem Raupte

fc^ritt er ru^ig auf ten Stettuertreter ©l;rifti gu unb I;aud)te

f(üd;tig einen Äu^ auf beffen red;te (5d;ulter. ^ (Sein ®bll=

nietfd) fprad) für it)n SBorte ber ©mpfel;Iung, unb banfte

für bie ^erfii^erung , bafs ber ^rinj ungefrän!t in 9ioni

[eben bürfe. 3)iem lie§ fid^ barauf l^erab, t)k garbinäle ju

umarmen, unb er §og fi^) enblic^ in feine eben @emäd)er

jurüd, lüo er bie ®efd)enfe beg ^apftS, 3::eppid)e, J^leiber,

Sd)mudfad;en, feiner Slufmerffamfeit iDürbigte.

®er ©ultanfo[)n lebte feitl;er, üon einigen 9tt;Dbifern

be\vad)t unb \vk ein gefangener SJJonard; bef;anbett, im ^a-

tican freubelofe ^age, bereu ßinfamfeit 'J-urdjt üor 2lug;

lieferung ober üor ©ift nod) peinüoßer mad;te. Gr iinter^

^ielt fid^ mit ^agb, SOhifi! unb ©aftmätern, ober er üerfd)lief

ben SCag in türfifd)er 2tpatl;ie: ein ftarfbeleibter fleiner

W.ann mit einer 2lblernafe, auf einem 2luge blinb, h)ilb unb
unrul;ig um fic^ blicfenb ba§ , Ieib(;afte ßbenbilb feinem

::8ater!c. '^
Sem ©ultan ^aja^et lag atteg baran, feinen

trüber entlueber burd) eföige^ @efängni§ im Stultanbe ober

beffer burd; f(^nellen 3;^ob uufd)äbü(^ gu mad)en. Qn jenem
t»erpflid)tete er ben ^apft burd; ticn jä[;rlid;en STribut oon
40,000 SDucaten, unb ju biefem fud)te er nnüfä[)rige Wiener.

@in Italiener bot fid; 5um 3)ieud;elmörber bar, bod^ fein

1 Surf^arb. ^nMfw'^fl- '^^^ ^^P\i hena\)m fic^ bei bte[er Scene

fe^r gut. Sind) ber ®e[anbte be§ ägt;^tifc^eix ©ultan§ fü^te i^m nid;t

bell 5u|, fonbern nur ba§ Änie.

2 ®(f)ilberung be§ ^Uigenjeugen 3DJat()ta§ 93offu§ bei (Eiaccontui,
III. 96. Sie l'on SOJantegna in 33ottari'g lettere pittoriche VlII. ift

etlriaS [tart aufgetragen.

 2:iem im 33atican. 297

^lan iiniröe entbecft uub burcf) gräßlirf^en ^ob 6eftraft.

^

3Im 30. 0?ot>. 1490 fam eine türfiid)e ©efanbfd;aft nad;

9^0111, welche ba§ bretjä(}rii3e ^Iserpflegung^gelb üon 120,000

2)ucaten, üiele foftbare ®efd)enfe unb ba^5 53erfpred)en eine^

eipigeu ^^-liebenö an ben ^>apft brachte, ^^er türfifd)e WIU

iiifter beftaub barauf, ^Djem gu fel;en, unb ber ^rinj empfing
ben :^oten feinet Srnbers inie ein regierenber (Sultan auf

beni 3^ron. 3)er 2tbgefanbte ^^ajajet'io überreichte i^ni fnieenb

'iien faifertic^en ^rief, aber erft nad)bem er i^n innen unb

aii^en belecft l;atte, um ben 2trgttio[;n einer Q^ergiftung ju

entfernen. 5^arf) einigen S^agen beinirtete S)iem ben Soten

gaftlid) im il>atican. ^nfeffura i)idt e§> für bemerfenltuert,

't^a\i am STage, wo ber türfifd;e ^rinj biefe§ ©aftmat im

^^a(aft ber ^^äpfte gab, bie iluft plö^lidt) fd^luarj ju [türmen
begann. Unb woi mochten ftrenge (Ef)riften mit tiefem Un=

ntiüen auf hm ^ala]t am ©. '^'eter btiden, in lDetd;em je^t

— ein unerljörtel Sc^anfpiel in ber @efd)id)te ber J?ird;e

— ein Sultan unb ein '^apft neben einanber §of Ijielten.

^m Sept. 1490 erfranfte ^i^nocenj Vlll., nnb ba fat;

man , föie e§ in biefem $!atican l^crging. 21m 27. nannte

man iien ^apft tobt. Sofort beinaffnete fic^ dlom. 2)er

gierige -^vapftfoljn aber eilte, ben ilird)enfd;alj an fid; ju

bringen, uon nu'ldjem er fdjon einen 2;eil nad; ^^loreuj

fortgefd)afft t;atte. 3^"^ ®^üd fd;ritten bie Sarbinäle noc^

jeitig genug ein. Sie l;inberten and) ben nerräterifdjen i^er=

fud; i^rancesd^etto'» S)jem in feine Ö3enialt ju befonimcn, um

il;n Mnn, fo fagte man fdjiuerlid; mit Unrecht in 9{om, an

1 ©§ war Gfjriftoforo Gaftanea, '^avon t>ou Gaftett Seone, unb

barau§ burcfj ^'^"Ctcenj VIII. lu'rtrifben, tueldjer au§ ^tadje 2)jetn »er:

giften wollte. 3'" -'^i*^' 1490 nnivbe er t)ini5ertd?tet. 3"fe)f"f'J-

 : ;

298 ©reije^ntcg Söud;. ilUertes iSapitcl

3>irgintuÄ Orfiiii uiib burd) biefen au beu Äonüj j^^errante

teuer ju üerfaufeu. S)ie ßarbiuale, ireld^e beu fvaufeu

^apft uiit 3lnju§augen belt)ad)teu, ual;meu ba§ ^Juüeutar

besi Sdja^es auf. Man luonte luiffeu baf3 fie iu eiueui

i^afteu «00,000, in einem anbern 300,000 ©olbgulbeu t»or=

fauben. 3ll§ [id; ber ^^apft roieber evf}olto, geriet er iu 3ci'n

icb l;offe, fo rief er, biefe .sperren ßarbiuäle uod; gu über*

leben uub ju beerben. Qx beqah [id; gur (Siijolung na4>

^^ortu5 uub £)tia. '

©ine nul^eimlid^e @timninug ging burd; 9^om. ^^rcptje;

ten lr»ei§fagten. 2IIte uub neuere ^^^ropl;e3eiuugen uerfünbe-

teu 'ocn llntfturj aUeS ^eftel;cubeu, unb beu %aü ber ^srie^^

ftermad)t für bag ^al)V 1493. '^

6d)Dn erfd;oli bie (Stimme

Sanonarola'S in ^lorenj. Selbft ein ^ürft, luie Äönig ^-er^

raiite, branbmarfte ba^^ treiben im i>atican, gnmal bie

2Birtfd)aft ber päpftlid;eu il'inber, unb er forberte ben römi*

fd)en Üönig auf, bie untergel;enbe J?ird;e burd) eine 9^efor=

mation gu retten. ^ S)er Äönig 9leapel^- irar nämlid; mit

'1
3"ffffin^<i- G^ bejeidjuet bte ©tiimiumi] in iHoin.
2 9JtaIi^tero (Aiinali Vcneti Arcli. Stör. Ital. VII. p. 372) fdiretbt
eine ^rop^ejeiung jum ^ai^ve 1493 auf, mit ber SBcmevfiing, fie fei ge;

fd}vieben ora piü de trenla aniii

Gallorum levitas Gennanos justificabit,

Italiae gravitas Gallos conl'usa iiecabit.
Gallus succumbet. Aquikie victricia signa
Mundus adorabit. Erit Urbs vix Praesule digiia.
Mille ducentis bis. et nonaginta sub annis
Et tribus adjunctis, consurget Aqiiila grandis.
Terrae niotus erit, quod noii procui augiiror esse.

Constantina cadet, equi de marmore facti,

Et lapis Augusti erectus, et mulla palatia Roniae.

Papa cito moritur. Caesar regnabit iibiqiie.
Sub quo tuiic vana cessabit gloria Cleri.
>* Propter quos Papa cum Cardinalibus per aliquod tempus
 Jall öranaia'ö. 299

bem -^a^pit luiet^er in ctr*it; er hatte feine ;i5erbiTibIid6feiten

nic^t eini;jc£)a[ten , beii Se]^n53ins nid)t ge^aMt, uiii: luar t^e^;

|)alb üou {juucceu, am 11. 3ept. USi) i'o.jar ercommuiii-

cirt uub eutfe^t irorben, unb nur bie 3dnräd)e be^ ^|>apftc-

ijatte bell ^l^ieberauebrudi bec^ .Rriege gliicflid) iierbiiibert.

^iuicceu5 VIII. hatte, jumal feit S^jem in feiner ©e=

föalt tvar, bie (Et;riftenf)eit mef;rmal^, bodi ftet^ ol^ne (Erfolg,

§u einem J^reujjuge aufgeforbert. äöa^ nun im Crient iiid)t

erreid)t nnirbe, gelang plö^(id) im äuBerften Cccibent.

@ranat»a, bie (e§te ?veftung ber 3Jtanren in Spanien, ergab

fid} jyerbinanb bem J^atbo(ifd)en am 2. Januar 1492. 3^er

%all biefer gtabt eripedte aU eine d.)rift(ic^e 3(nge[egenl;eit

i^ol^e ^öegeifterung im 3lbeub(anbe, aber nod) abnte 9]iemanb

bie tt»eltgefd}id;tlid)en ^-olgen, voddje jencc^ Greigniü nadi M-^

30g. S)enn erft jetjt fonnte bie fpanifd;e 3Jionard;ie aU

Wladjt erften Siangei? erfteben, n>oburd) bie 5>erbäitniffe

©uropa'ö gang üeränbert werben mufften, ^su diom läutete

man mit allen ©locfen; mau beleud)tete alle Käufer; ^rc-

ceffionen jogen uacb ber ^tationalfirdje ber Spanier, S. ^a-

cob auf ber Dtanoua. 3(uf biefem ^la| ließen bie fpanifc^ien

33otfd)after tie ©rftürmung Oranaba'S im 53ilDe eine« bbl-

gerneu ßafteH? Dorftellen, unb (Stiergefed^te balten. 2ludi

ber ßarbinal Sorgia gab t»or feinem '^alafte nad; fpanifdier

Sitte Stiere bem 3Solfe preic. ^

(S^ luar Sarnefale^eit, im
gebruar, unb feiten fab 3^om Spiele r^on fo aulgefud)ter,

beibnifdjer ^nad;t.

turbati exstiteruiit. Kon tarnen a coeptis destiterunt. Nam quo-

tidie in solatiis et trininphis «olito niore permanserunt. ^nfeffura

p. 1232.
1 58urt^orb 311111 fcetreff^tiöen ^a\^v.
300 2)rei3e^nte§ 93ud}. 33ierte§ Ga^itet.

©in (£d;aufpiel auberer Tiatnr machte balb barauf uic^t

minbereg 3(ufief)eu. S)enu am 22. ^DJärs 1492 jog ber ad)t--

3el;nja^rige ©ioöanni 3Jiebici al§ garbinal in 9tom ein.

Soreiiäo Ijatte bieien feinen jföeiten <Bo^n läugft für bie

c3eiftlid}e Saufbal^n beftimmt. Wlit fieben ^a^ren voav ' er

üon :Öubir)ic3 XI. ju einem 2lbt in ^yranfrei* , öom ^apft

5um ^srctonotar gemad}t, unb im achten Sebenqaljre t>on

bemfelben Könige gum ßr^bifi^of üon 2lif ernannt tt^orben,

\v>a§, inbe§ ber ^apft nicbt beftätigt l;atte. ^ ^n ben xo^e-

ften Reiten ber (5f;riftent;eit Ijatten Äinber l">on ?vürften bie

i)Dd)]kn 2Sürben ber Äird^e er[;alten; ju äi)nlid;en 3iM"i»äuben

irar man jeljt tro§ ber canonifd)en ©efe|e jnrüdgefel^rt.

Sorengo l;atte bie Ernennung feines €oi)ne^ §nm ßarbinal

mit alien 3DUtteln feine^^ ßinftuffe» betrieben; al^^ er fie nun
im ^a^re 1489 bnrd)fe^te, fannte feine g-reube feine @rän=
gen.'^ 2)od; wegen be§ gu jungen 2Uter!§ fodte ©ioüanni
erft nad^ brei ^al)ren bie 3^^<i)^" feiner 3Bürbe anlegen.

9^ad)bem bie^ enblid) gu ^-iefole gefd)ef)en mar, mad)te ba§

fd;on mebiceifd) üerfned)tete g-toreng barauf eine ^Rational;

feier. 2)er junge ßarbinal t^on S. 3}iaria in ©omnica üer^

lieB feine i^aterftabt am 9. SJtärg 1492. Seine 9k'ife nad;

9iom War ein Striurnfgug, fein ßmpfang in biefer gtabt am

22. 9)iär3, fein Slufgug nad) bem isatican öon S. Wiaxia
bei ^Dpolo au$, iro er übernad;tet fjatte, war e§, nid;t min^
ber. 3)er Jüngling mit ber feinften ^öilbung im .^aufe

feinet i^aterio au^^geftattet, geigte bie (Sid)ert;eit eine^ gebore;

1 Sitcorbt bi i'oren.^o, bei Jaf'i'oni App. —

'-
2lm 10, Dct. 1489 fc^rieb £'orenjo feinem ©efaubten nacf) 9?om:
la misura della grandezza sua vi mando in qiiesta: ma da liier-

mattina in qua rai pare cresciuto e mutato. ^-abroni, App.

 ;

^ol^ann 2)iebict, ßarbinal. 301

neu ^-ürfteii. 3>on ben 33efudien feiner ßoüetjetx fiel ibiii

nur einer f(^n?er, ber bei 9iafael 9^iario, benu biefer Garbi:

nal ipar itor nur irenigen ^i^^^^^^" ^^^ S^^'i^ ^^i" ©rniorbung

feinem O^eintio unb be§ 2lttentat§ auf ba^- Sebeu feine!

^ater! getnefen. '^Mn fagt, baf3 beibe erblaßten, aU fie

einanber jum erften MaU fa^eu. ' S)er beglütfte Soreujo

fonnte uiit bem Gmpfauge feine! Sotjue! jufrieben fein; er

ri^tete an it;n ein Schreiben, beffen üäterlid;e (?rnia(;nung,

fein 2ehen gut unb n^eife einjuridjten, nid^t ber fioben SSürbe,

aber tnol ben unreifen :3abren be! ßarbinal! entfprad;.'-

Qu 2öaf)rt;eit fonnte ^otjann a)lebici biefe Sel;ren irol ge=

brauchen; benn bie ^^Mtänbe in dlom iparen unnioralifd^er

a(! je jutior; am päpftlic^en §ofe nid)tio al! 9Zepotenir>ud;er

in ben ^aläften fieler ßarbinäle md)t§> aU ^rit>olität. SBas

folite bie SBelt fagen, inenn fie iiernal;ni, baf3 ber Sarbinal

Siiario eine! 9iad;t! 14,000 ©olbguiben bem ^rance!d;etto

6ibö im (Spiele abgen^ann unb baf3 biefer 9tepDt bann \vü-

tenb t»or bem ^apft erfc^ien, um jenen ßarbinal al! fal=

f(^en Spieler an5uf(agen?3

1
2)ie Steife unb ben Gingug be§ nachmaligen i'eo X. befd^reibt

genau 33ur!f)arb. ®ief)e auc^ ben 33nef bes ^ctru§ Sel^^^inuS,

SBegteiters be§ Garbinals, ex urbe die VIL April 1492. bei g-abroni
p. 306.
^ 2)er Sövief mac^t Sorenjo &)ve. Conosco, che andaudo voi a
Roma, che esentina di tutli i mali, entrate in maggiordifficultä —
6r folle ba§ 33eif^ie( ber ioenigen guten Sarbinäte nad}af)men ; erft bie

G^re ber Äirdie, bann bie feines 6au)'e§ unb ber Stabt ^(t^renj bi-

ben!en; mä^ig fein im ^om^ — piü presto qualche gentilezza di

co?e antiche e belli libri: mebr öaftmäter geben al§ empfangen;
frü^e auffte^eui 2tbenbä überbenfen, \va^ am folgenben Sag ^u ti;un

fei. gabroni, Vita Leonis X. App.

3 Ser ^a^ft befaf)(, bem (iarb. bae 0elb tierauejugeben; er ant:

ttJortete, ba^ er e§ für ben 58au feines ^salaftS ausgegeben i^abe.

302 2)retje^nte§ 'Budj. 3]icrtc§ Ga^itcL

Ter iiuige älicbici faiib feine Sd,iH)efter 3)iabba(ena aU

©emalin g-ranceMietto'^ in 9iom; er [elbft riditete fid) eine

©o^nnucj am ßampo bi J-iore ein, von luo au§ er ben

ijroßartigcn ^an ber I;eutigen ßancellaria, lue(d;en eben jener

Siafael 9^iario aufführte, täglid; ttor Singen I;atte. 3tber

fein fanni gnni Crmpfantje gefd;miidte§ i)an» feriuanbeUe fid;

alSbalb in ein Strauerbcing) ; benn fein :iHUer ftarb am

7. 3lpril 1492. ^^ico fton 3}tiranboIa, 2(ngelo -^olitiano

unb 9}tarfilio §icino, bie jünger jener I;eibnifd;en ^^I}ilO'

fcp[;ie unb bie Stepräfeutanten jener feinen äßeltbitbung, bie

er fclbft in fid; terförpert t)atte, umgaben iiai fterbenben aJiä-

eeu, aber an bemfelben S;obtenbette ftanb aud; ber Wlönä)

Sauonarola a[§ 9)ta(;ner an ^cn tierläugneten Sbrifteuglau*
ben unb an bie serftörte 'J-reiI;eit lion g-(oren§. S)er dleiä)'

tum frnd;tete nid)t!o, bie S^age i'oreuäo'g ^n tterlängern; er

fd)Iürfte Un S:ranf rion aufgelöften diamanten t;erunter,

Den ibm fein Seibarjt reichte, nnt) verfd)ieb im JKter Don

nur 44 :3iJf'ten. S)er Sob biefeso großen Staatemanneio, in
liteldiem gan5 Italien ben 3Sermittler be^ grieben^ geeiert

^)atte, UHir in 2Bal;rl;eit ein nationale^ llnglüd, iroburd;

alle pDntifd;en ^erbältniffe erfd;üttert mürben. 3)iit if;m

ging eine ßpcd)e .^talien^ gu ©rabe unb fd;Io§ iid) aud) bie

befte "^^eriobe beso ^paufe» ber DJiebici. Sorengo l;atte bie

^ermirrungen ber naljen ^wfnnft gea(;nt, unb feiner ^a-

milie curd) ben engften 2(nfd;hif3 an bie Jlird;e 'Den fid^er=

ften ^^ait in geben t)erfud;t. S)en ^öc^ften feiner SBünfd^c

Ijatte er burd; tik Grf)ebung feinet SDt)ne§ §um ßarbinal

erreid;t: fterbenb füfirte er ben fünftigen i'eo X. in 9tom

unb bie @efd;id;te ein. ©r (;iHterIie§ nod; bie SD(;ne betrug
unb 3iif^'-iit/ ^^i"^ "^^'i 33aftarb feinet ermorbeten 33ruber§,
 ^vtebt' mit ]}Ua)id. 303

einen ,3iueiteu fiinftiijen ']>apft, an bcffen Otamen für }slO'

renj toie für Sioin nur bie trriunernnc; an Sc^mad; unb

nnterc3anc] gefnüpft fein foUte.

^of)ann 3}iebici üerlieB Diom fd)cn am lo. 3}tai 14:l.)2,

in ber ßitjenfd^aft eine» £'egaten 3:oecana'^v um mögüd)e

Ummäljungen in ^-lorenj ju uerbüten. S^a^ gute 3^er^ä(tni§

biefer mebiceifc^en 9tepublif jum ^^apfttum iuurbe für je|t uid;t

geftört; auc^ ijatten fid; bie 33e3tefiungeu ^nnocen^ beio VIII.

5U 9teapel luieber frieblid; i^ergeftellt. Senn am SS. ,3^1111'^^'^"

1492 rtiar ber Streit mit gerrante burd; einen neuen ^-rieben

beigelegt luort^en, in iivldiem ber .Qcnig beu fdnitbigen !Jribut

ju jaijlen üerfprad;. '^uv ^efräftigung biefer ^erfö(;uung

fam am 2?. ä)iai S:)on gerrantino, -^^rinj Pon Gapua, gofju
äüfonfo's l^on Galabrien, naö^ 9icm, bie .^nüeftitnr Dteape(§

§u erf)alten. 'OJian empfing biefen ^^U-in3en mit ben l}ec(iftni

@f)ren; fein ^erroaubter, ber ©arbinal 2Ifcanio, belrirtete

ilni in feinem ^]]alaft am A^ofpitat ber ®eutfd)en jur Duid)t

mit einer fo großen (id)n-)etgerei, ba^ ber 2lunalift ^nftffi^i'i-i

fagte, jebe S^iilberung biefee ©aftmafic ipürbe aU übertrieben

täd;er(id) erfd)einen. S)er ^^xur^ woijntc im ^atican, luib

fein äab(reid)e^ ©efolge — er irar mit 900 9teitern unb

einem .3uge pon 2(iu üJuiultbiereii gefommeu — bebaufte fid;

fd;liefetid) beim ^'apft für bie genoffeue ©aftfreunbfd;aft ^'a--

burd), baf3 ec^ bie @emad)er bie- auf bie Jeppid)e ausraubte.

®ie biebifc^en SteapoUtaner nerfauften fogar ba^o A^fifd;,

tr)eld)eg ik au§ ber päpftlid)en Äüc^e bejogen, im ^orgo;

unti fie fübrten iid) gang fo and; im Sd^IoB 3}iarino bei

gabrigio Golonna auf.

Sie 3{mrefent;eit Son gerrantino'» Perf;errlic^te jugleid;

ba^ ^-eft ber Ifmpfangnabme einer dunftlidien ^Iteliquie, wo-

304 3)retje^nte§ 33ud;. 58ievte§ (Eapitei.

burd) bie g-eier beS (Eiu5ug!o be§ 2lnbrea§f;aupte§ in &Jom

iüieberl;oIt unirbe. S3aja5ct, in &eftänbic3er gurd}t l^or bcn

2l&fid)ten bie man mit feinem 33ruber l;a6en fonnte, fd^icfte

bem ^^apft bie fiansenfpi^e, mit li>el($er ber ^eilanb am

Äreug lumrnnbet korben mar. S)iex^ nü;tJ)i[d)e Gifen linirbe

jluar fd)on feit lancje in Dtürnberg nnb gngleid) in ^Hiriso

geglanbt nnb gegeigt, bod; man fonnte foId)e ^^^if»^^ nieber=

fdjlagen. ©in türfifd)er ©efanbtev inaä)te bie Sangenfpi^e

nad; 3tncona, üon iuo fie Sifd;öfe nad; DIarni trugen, .^ier

trotten fie fobann Julian unb ber ßarbinal non ^crtngal

ah. S)er 53Dte be§ (2ultan§ begleitete biefe ^^rälaten, aber

man fanb e^ für gut, itjn üor bem feierfid)en ©injnge ber

Sleliqnie nad) 9lom fommen gu laffen, bamit ber Slnblid eine^

betnrbanten ipeiben in ber ^roceffion nid)t 2lergerni§ errege.

S)er S^ürfe l;ielt am 29. 9,1cai feinen ©ingug in 9iom unb

nabm feine 3Öol;nung am ^la| «S. ^'eter;?. 2lm 31. 9)]ai

übergab Julian bei (£. 3)kria bei ^^cpolo bac^ in einem

^rpftallgefä§ V)erlDaf;rte Äleinob bem ^apft, unb bie ^rc;

ceffion 30g nad; bem ©. ^eter. S)er f(^on leibenbe ^apft

fürgte fie ab; er erteilte bem ^solf r>on ber Soge im

^^orticu§ ben Segen, n.'>ä(;renb 53orgia t^k ^injenfpi^e

neben ii)m boc^ in Rauben I)ielt. ^^ier [teilte fid) and; ber

tür!ifd;e 53otfd;after bar, überreichte bie 53riefe be^ <Bnh

tanS unb bat um \)k ©rlaubni^ ben ^ringen ^{em befud^en
^
5u bürfen.

1 58urlf)arb t^at bie (yeierliclifeit mit bem Öelinffeu bes (Eeremcnteii:

meiflerS befc^rieben. (innige Garbinäle Ratten "^-a^ien an ber 5üigtlie

be§ 5-eft§ berlangt, ahev ber tüacfere Strapurger fanb eine allgemeine

^eiterteit ^affenber: loco jejunii — in plateis, ubi processio

transitura esset, fontes vini pertranseuntium recreationi fieri mandaret
(sc. Papa).
 33erlnnbung ter Cibo mit bem i^aufe 3iragcn. 305

2luf tk§: tix6^liä)e Sc^aufpiel folgte ein glätigenbe^

^amilienfeft im SSatican. S)er ^^rinj tooii Qa)(}ua war ton

feinem ©roBüater nac^ Sf^om gefi^idt Sorben, um bie i^öliige

SSerföfinung mit ^zm ^apfte a&3uf(^Iie6en. Sßie j^-toren?, fc

fudite aud; 9teapel ie|t ben engften 3Infd)luS an ba§ ^^apft^

tum, au§ g-urd)t üor granfreid;. S)enn immer broljeuber

tnurbe baiS ©erüd;t, ba§ ber junge Äonig (Earl VIIL bie

2lnfprüd)e beS ^aufe§ Slnjou geltenb mad)en tnoHe. S3ereit&

wax gerrante aud; mit 93iai[anb, \veld)e§> bie 2lnfprüc|e cer

Orleans fürchtete, in nal;e 5?erbinbung getreten, benn im

^al^re 1489 t;atte )iä) ^fabetta, bie Soc^ter SUfonfo'e w\\

(Salabrien, mit bem jungen ^er§og ©ian ©alea^so termält.

Hm nun aiiä) ^nnocens l^on ber frangöfifd^en ^olitif abju^

tnenben, iriidigte gerrante in bie 5?ermälung einer ßnfeltn

be§ '^a'pit^i mit feinem eigenen ßnfel '^on Suigi üon 2(ragon,

äliarc^efe üon ©erace. ©as .y^o^äeitisfeft tüurbe im initican

öffentlid) gefeiert, unb biefe j^eftfcene fonnte in ber Slütejeit

be§ l^öfif(^en d^eremonieüg ber Italiener nur bie muftergültige

©arfteüung beg feinften Sßelttones fein. Garbinäle, ^rinjen,

Marone, üiergig eble ©amen iparen Vie S^rauunglgeugeu in

bem fd)Dn gefd^müdten Saale, wo ber ^apft auf feinem

Sronftule fa^. 3Jian fal; unter ben ßbelfrauen S^eoborina

feine $to(^ter, ^eretta bei ßarretto feine Gnfetin, 2)iabbalena

^Diebici feine (Sd)tDiegertod}ter. S)er Grätnfd)cf ton Siagufa

fniete in üorfc^rift^mäBiger Entfernung ton §ii^ei ©Heu i^or

bem ^apfte nieber, l;ielt eine Stiebe über bai§ Sacrament ber
Q^e, erl;Db fid) unb üermälte barauf ba§ ^aar. S)ie junge

^attiftina Gibo, S;od)ter ©Ijerarbo';? Hfobimare, ein ncd) un-

reifel £inb, fagte il)r ^a erft nad; langem Si-^Ö^rn; in ber

%i)at tfurbe biefe ßl)e nid)t tooUjogen, bcun 33attiftiiia ftarb

r e g ro b t u§, (3ii<i)i(tte ber Statt iKoin. V|i. 20
306 S)vet((e^nte§ iBuc^. ^Biertee ßapitef.

febr baiii, unb t[;r ©emat 3)on Suigi trurbe im Januar 1494
&^iiÜiä:)^v,m'^al)r^ 1497 (Earöinal. 9tad; jenem Sermä(uug§=
feft empfing ber ^rinj öon ^apm am 4. ^uni bie neapoli^

tanifd)e ^nl^eftitur für feinen 3}ater Sllfonfo i^on ßalabrien,

vorauf er 9iom üerlieB.

Sd^on inar ^nnocenj fo franf, ba§ man feinen Job

üoraniäfai;. ^od ^Ircjipoljn eilten bie (Earbinäle, ben ^^rinjen
^jem in bie SngelSburg ein5ufd;IieBen.i 2tl§ fie am 16. ^uni
ba§ .^ntentarium ber £ir(i)enfcE)ä|e aufna[;men, f)ielt e§ ber

33icecamer(engo be äRoreniS für geraten fid; in ben ^valaft

"»Diattei §u flüchten. Stom fiel augenblirflid) in 2(nard;ie.

eo arg tt)urben bie g^rettel, baj^ ^rofper ßolonna, ^obann

;5Drban Crfini unb anbere ©bie irie 53ürger am 22. ,3uni

auf Dem ßapitol erfd)ienen, bem Senator 33^irabilii il)re

^X)ienfte anzubieten. 3?on feinen l[)abfüd)tigen 9tepoten um^

ringt, lag ^nnocenj VIII. unterbeB fterbenb im 3}atican. @r
iiermod)te faum nod; anbere ^labrung 5U fid; gu nel^men, aU
g-rauenmild).'' 23enn taS^ faubere S3ilb be» üerfd)eibenben

9)cebici, inelc^en fein 2lr3t burd) einen Jran! üon aufgetöften

Werfen üergeben§ ju retten fud;te, einer finnüollcn gabel

t^on bem äöerte bei? 9teic^tum» gleist, mit n^etd^em 5Jiamen

foU man ir>oI bie ec^ne benennen, bie am J^obtenbette eineg

^^apfte)o gefpiett Ijahen fod? (Sein jübifd^er Seibarjt fam

auf ben ©ebanfen, bem Sterbenben '^a§i Seben^blut tton

Knaben einjuflöBen : brei jet^njä^rige ^inber gaben fid; ta^n

' 3)Ut ^ufeffura'io iöertc^t t»om Xoie o^itt^t^f^a ^'^11- '""& ^^^
Za^chud^ sBiirf^arb'» ergänjt werben, benn eä l^at ^ier eine Sütfe. Sie
.^antfc^rift in ber ßl^i^iana bricht fc^on mit bem 14. 3""i 1^92 ab,

worauf fie ben ^vpntificat Sllej. VI. mit beffen Gr^ebung beginnt.
2 Piglia poco altro che late di donna. Fil. Valori agli Otto
dl Pratica, Rom. 23. Juli 1492. 2trct>ib g-Ior. ßlaffeX. Sift. 6. ii. 8.
 (riibe ^sunocenj VIII. 307

um ©e(t) (ler, uiiD [ie [tavbeii ale Cpfer Diofec^ fra^ell?clleu

©yperiment'o. 2)cr Sterbende, fo facjt mau, gab feine Qin^

iDittigimg baju lüdU; er ftieß beu 3(r5t roii nd\ '

^X^ie Garbiuäte [;oben Siruppeu aue; 400 ältann beiracfcteii

ben türfifdieu ^^^rinjen, ie|t inieber im ^^aiica», irä^renb

ber @raf ücu ^^^ititjliaiic ben ^orcjo befe^t I;ie(t. 3lm
25. <3uti 1492 ftarb ^nnccenj VIII., 60 ^afire alt. ^S>äf}reub

feiner ^i'ecjieruiuj ging er fraft= uiib geiftfo» auf beu ber:

gebrad;ten 2Öegen ber (Eurie fort. Ser SJiiBbraud) be»

2lemteriierfaufc nabm unter ibm unglaublii^e 2)imenftonen

an. ßr felbft fdiuf neue 3(emter für ©elb.- Qx rerfaufte
bie ^ölle an JRömer, \vdd)c 9tiemaub 3ied}enidiaft ablegten;

©rpreffuug uub Iluterfdi(eif zerrütteten bie i^eriraltung be^

©taatl; felbft falfc^e 53utlen mürben maffenireife wn Se=

trügern gefd^miebet.^ 9icm marb immer mebr gur äöerfftatt

fc^amlofer Korruption, ein 23e(^fel' uub Sanfbauc, ein 9J?arft

für 3(emter uub ©naben in aßer äöelt. ßin babgierige»

Slepotenroefen o^ne jebe ©pur üon ©röfse, obne jeben politifc^en

©ebanfeu, rtur auf gemeinen ©erninn geriditet, eruiebrigte

bie 9iegierung üon i^nnccenj. ©lüd(id;er 23eife ftiftete er

für feine .^inber leine ^-ürftentümer, benn meber er felbft

1 Judaeiis qiiidem fiigit. et Papa sanatus non est. ül'a? 'Blut:

getb Wav ein Silicaten für jete^ arme Ätub. Äein SBunber, it»enn ftd;

fortbauernb bie %abd t^on bem '^safdiabhtt crftielt. ^nfeffura, unb 'JHat):

nalbu^ n. XXI. Ser A-(prenttner 5>a[pri me[^et übrioieu'5 uid)t§ babon.

2 @r creirte 52 logenannte ~l}icmbatori avcftctifdicr Bullen, beren
jeber i^m 2500 3^ucatcn bafür sablcn mujjtf. (i^r ernannte für 6elb
300 anbre 3temtcr.
•^ 2tm 19. Cct. 1480 nntrben 2 aj.toft. Becretäre al§ Jä''^'^'-'
'^'^^

Bußen auf (Sampo bi giere öerbrannt. Burfhirb. ^'ader finb bie

33uUen ^nnoc. VIII. öon 1^87—1489 lH'rbäd}tig. — onK'ffura, unb

DJobae^ am Snöe bes £'e£>en§ biefes '13a)?ft§.
308 ^^reijcbntec- SucI'. 5>ierteö Ga|)ttel.

be[a§ bagu bie J^raft, nod) I;atteu jene Gl^rgeij unb Salent

tjenug, um im Staate grc^ 311 trerben. Seinem Soline

grance^c^etto ^atte er im ^afjre 1490 bie ©raffdmft 6er--

i:etri nnb Slnguiüara t)erlie(;en. S)ie[e;c Sanb inar nämlid}

nad; bem S^obe Siftug IV. i^on ©eifobo, ^em (2of)ne bee

Güerfus, n^ieber befe^t unb aud; bel;auptet föorben. 21(^5 er

ftarb, i:erbrängte Qn^^oceng beffen (Si3^ne au§ bem 53efi^,

unb mai^te barin feinen eigenen <Boi)n gum ^perrn.i j^ran-

ce§*ettD eilte jebod), in fluger 5?orausfid;t, nac| feinec^ ^ater§

2:obe, ßerüetri unb 2lnguillara an Sirginiu^ Drfini gu t^er=

faufen. 6r blieb nur ©raf r>on gerentiHo. Sein unb ber

9}tabbalena Sllebici Sot;n Sorenjo ern^arb fpätcr burd; 'i^er=

mälung mit 9iiccarba 93iala|>ina tk 3[)iarfgraff(^att ?3taffa

unb ßarrara, tiiorin bie ßibo ^^erren blitben, bis bie^- t>om

Äaifer ^TRaj-imilian 5um ^ergogtum erl;cbene Sanb im

XVIIL ^al^r^unbert an tai< Soau§ ßfte ncn aibbena fiel.'^

3. Gonctaüe. Xk Ganbibatcn bee ^^va^fttunis. Julian 3iotiere. Stfcanio

(Sforja. Stöberte^ Sorgia erfauft bie ^a^fticafil. ^apft SKejanber VI.,
11. 2lug. 1492. Seine 33ergangen^eit. Seine öeliebte 33ano3;a, feine

Äinber. Saö Mrönung^ofeft am 2ß. 3(ug.

2(m 6. Sluguft 1492 belogen bie ßarbinäte bas ßon*

clape in ber fiytinifdjen (Eapelle. S)ie ©efanbten ber frem=

1 Surcf) 33uUe, ^om, 21. g-ebr. 1490. Slbfc^rift im 2(rd}ii) Dx--

fini, T. 97. Lett. F. n. 27. 2Hg le^ter 0raf t>on 2(neuiUava tuivb

barin S'ominicuS genannt ; biefer unb fein 33niber Urfu§ Haaren Söbne
be§ ©rafen S'oice, eine§ Sofineä öon g-rance§cc. ®eifobo, lange im
5}ienft S]enebig'§, teftirte am 28. 3Kai 1490 ju Soana, inbem er feine

Sö^nc Slfcanio unb ©iaccmo ju ©rben einfette. Sfr^iiü (Eolcnna

Scaf. XIII. n. 94.
2 5).'iandie -DJitglieber ber gamilie :3nnccen5 VIII. blieben in 9icm.
©er ßarbinal Sorenjo (Eibü ftarb ^ier A. 1503 halt) nac^ ber ©rl^e^
 Goncraüe. 309

ben 3}täc^te unb bte ebeln 9tcmer Sola ©aetaui uub ^^attifta

ßouti &etr)ad;ten bagfelBe. £)er ^atican iuar i^erfd;an5t, ^UB^

t>Dlf unb römif($er 2IbeI 511 ^^ferbe ftanben auf bem ©. 5}]eter»=:

pla§ ober fperrten bie ^i^S^^^ö^-

3u ben 23 2Bal;lI;erreu waxen glcei neu ernannte, aber

noc^ niä)t proclamirte ßarbinäle ^inäugefoinmen , ^ebericjo

Sanfeüerino, ber ^Bchn 9iokrt§ Sijjalatefta unb 93ruber be^

doubottiere gracaffo, unb ber greife ^atriard) üon 3>enebig,

3}MffeD ©{;erarbo. Slu^erbem ftammten au§ ber (Ereation

be§ üerftorbeneu ^^a)^\tx' bie ßarbiuäle (Eibo, 2trbicinu5 be

ia ^oxta, 2lntoniDtto ^paHaiucini unb .Qo^ann 9)Jebict. 311;^

befonber» einflu|3reid) , ober aU maf)Ifäl;ig galten älfcanio

Sforsa, 33orgia, Sorenso 6ibo, Stafael 9?iariD uub .Julian

Stoüere. 3}tit einer £)ffenf;eit, n^ie ]k nie juüor gefe£)en trarb,

tparfen nä) bie Ganbibaten be§ ^apfttuniy auf: mau fonnte

an bie Reiten benfen, luo ba» römifc^e i^aifertum gur ^er=

fteigerung tarn. (Eibu unterftü^te bie Sanbibatur ^^^aüaui:

ctni'S ; boc^ biefer fiel fd^on bee[;atb burd; , meil er ein ße-

f(^Dpf Sunoceuä VIII. irar. 3J^an üerirarf aud; Steuere liie=

gen ber bro^eubeu 2Ibftc^ten ber i?rone ^ranfreic^l; gur ^e-

treibung ber 2ßa[;I biefeS ßarbinal:? f;atten ber franjöfifdie

^önig 200,000 ©ucaten, ©enua bereu 100,000 in einer

58an! niebergelegt.^ Sein ©egner toar 2lfcauio. 5)iefer fürft;

Ii(^fte ßarbinal in Ütom ipurbe fon bem fd;lauen Sorgia

nur be-Sl^alb befürluortet, weil er feine 2tu§fid)t liatte '>!^a':pit

§u tnerbeu. 2tfcanio n)ieberum tie^ fid^ für Sorgia gelüiu-

bung ^uliuS' IL; unb Öerarbo Ufobimare, ber ©emal S^eobortna'S,

ftarb ebenbafelbft ^lö^Iid^, am 27. ^an. 1499. ©iel^e Sur!r;arb.
' ßatjalteri an ßteonora b'SIragona über ba§ Gondaue: Attie
Memorie — di Storia Patria per le prov. Jlodenesi e Par
mensi, Modena 1863, I. 429.
310 Sretje^nte? Sud). S^ierteö (Ea^ntel.

nen, tüivfto für i(;n, uiib unirbe babei foii Dtiaiio iiub £r=
[iiii unterftü|t. ©in fpanifd^er ^'apft biirfte äeitcjeinäB er=

fd;eineu ; beim Spanien ftieo eben anl bem maurifdjeii ©tau:

benjofriecje glänsenb empor unb fonnte gegen ^-ranfreid; di§>

©egengeiüidit biencn. @§ ift fe^r merfiuürbicj , baB in ben--

felben Slmgufttacjen be§ ^ahr§' 1492, tno '!:}ie (Sarbinäle

ilire dtmfe fpannen, einen Spanier gum ^apft jn ntadien,

ßolunibuc- auf fpanif(^ien Sd;iffen fübn in ben Ccean binau5=

fubr. So ftrebten in berfelben Stnnbe biefe 3t'it96"t)fffn

i^reni beiBcrfebnten ^ide §u, ^orgia bem ^nipfttum, ßohinu

bu§ ber ©ntbedung einer nenen Söelt nnb bem eiuigcn .'oe^

roencultuy. Qz> traren banptfcKl)Iid) Crfini unb 5Ifcanio,

lueldje biefen ^nipft mad)ten. i^ian mufi erröten ju benfen,

ba|3 ein fo reid)er 9}tann loie Sforza nodi nad} gröfserein

©rloerbe trad)ten fonnte. Wian fagte in dlom, ba^ ii)m

S3orgia nod; for tem Gonclaoe iner mit ©elb belabene 9)taul-

tf)iere in fein ^au§, gefd)idt I;atte.^ ©r r^erfprad) it)m feinen

eigenen ^alaft mit aflem barin befinblic^ten ©ut, bae S^ice--

fanjleramt unb anbre Senefijien.^ S)em Carbinal Orfini

1
Qnfcifura. Selbft wenn btcö mir %ahd \vax, 3eidiuct es bod}

baäjenige, \v>a§> man in Siom glauben burfte. $8aIori berid}tet am

12. 2(ug. 1492 (Slrc^tö g-ror. ut supra): Monsre. Ascanio e stato

quello che solo ha facto venire, coii arte non pichola il ponti-
ficato in costui. 2lm 14. 2lug. nennt er al§ 2)foiiö 2Ifcanio'S cupi-
ditä di roba, perche del vicecancell. li rimane il valsente di
100 m- ducati o meglio.
2 Sie Ernennung 3(fcanit>'§ jum S^icefanjter burd; 23ret)e 3(lej;. VI.
batirt 26. 2(ug. A. 1492: a)J[cr. Sarberini n. 2842. tbl. 2(;8 (5örief=

fammlung ber ^ä^ifte yon ber aliignon. Q,eit ablüärl§). S'af, 2ifcanio

ben ^alaft Sorgta (freute Gefarini) als 35tce!an3ler er^nelt ift unjn'eifd;
l^aft. 9?atti Famil. Sforza I. 83 bemüht fxä) öergebcnS nai^juireifen,
ba^ bie 3(ngaben Qnfeffiira'g nnb 33ur!^arb'» fal]c^ feien. 9Uic^ Fer-

ronus de reb. gest. Gallor. p. 14 fagt fon Slfcanio: cum et Vice-

 aBaf)l 33or9ia'6 uun %\p^t. 311

tDurben 3}tDnticelIt iuit> coriauc, bem ßü(onna unb feinem

©efcbledit bie Gommenbe Subiaco mit allen ihren ^^ur^en

auf eroige ^eit, ^em ßarbinal 3}iic^iel bae Öi^tum '^'ortue,

bem ßarbinal (£c(afetanc ton ^^arma bie <BtaU DIepi, bem

ßarbinal Saiu'Üi Giuita ßafteüana bargeboten, toäfjrenb ficb

anbere ftarfe ©elbfummen auebebangen. (Selbft ber Göfcibrige

'^^atriarc^ üon 33enebig ftrecfte feine sitternte ^anb nad? 5000

'Sucatcn au!o. ^ 9tur fünf 23äbler befaßen fo inel 9ied}tlid)=

feit ober Stülj, bie l'ocfungen bee Simon 2)taguÄ aueju^

fd)lagen: ßaraffa, ^^^iccolomini , Otofere, ber ßarbina( uon

^Portugal unb 3ßTio.^

^n ber 9tad;t be§ 10. §um 11. 3Iuguft ging ber dlarm
^orgta aue bem Söabifeld} einftimmig berüor. 2ll5 fid) biee

ganj unertiiartete D^efuftat ergab, brad) ber ©eiräblte in

^ubel aue: „id; bin ^^apft, ^'ontifef, i8icar gbrifti!" 2Öie

aU irioHte er fid) bei boben Sefifetume fofcrt üerfid^ern, lief?

er n&i in iiafi mit bem ^^apftgeiuanb beffeiben. 5^em Gere=

cancellarii ordinem, ingeutemque pecuniam cum domo Ponti-

ficia — recepitset. i^n einem 3)ifcr. iöarberini, Jüelcfies 2{U'53Üge

au§ ben 3f?ege[ten 2Her. VI. entbält, beißt e§: Palatiura positum in
Regione Pontis, multis coemptis domibus, a fundamentis extruxit,
quod VII. Kai. Septbris a. 1492 Ascanio Cardinali nullam domum
habenti donavit. — (Siebe aucb Gcrio p. 450.
'
3"tfff"ra jagt ironiid} bon 211er. VI. : dispersit et dedit pau-
peribus bona sua. 33om greifen Carbinal 6f)erarbo fagt er: et adeo
movebat caput. ut semper videretur annuere. Dtatinalb n. XX^'I. —
fagt: Cardinales, quos partim auro corruptos, partim pollici-
tationibus, partim vitioriim — similitudine pellectos suffragia sua
Rodericum Borgiam tulisse, queruntur authores, nee virum dele-
gisse castimonia, sed stupris insignem. Sßalori (ut supra) jä^It auf,
trae bie Garbtnäle Dorn ^Borgia befamen.
- ^nfeffura. dlad} ber unebtrten Vita Alexandri (in ÖcnnareUi'c^
2(u§g. Sur!^arb'§ p. 209j nabm aucf) älu'btci an tcn iractaten ntd;>t

Seil; er f)ielt ju Gtbü.

312 ^retje^nte^ Sud). 5ß{erte§ Gavttel.

mouiennteifter kfal;! er ß^ttel aug^uiüerfen mit ber 2luf=

fd)rift: iinr ^ahen ben ^apft 2llej:anber VI. 9toberic^ ^orgia

üDU SSalencia. Ser junge SDtebici flüfterte, fo fagte man,

(Eibu in'iS Dl;r: tüir finb im 'Staaten be§ 3öoIf§, ber nn§
t)erid)lingen inirb, tuenn tuir nii^t entfliel^en. ©§ mar -bor

ber 3Jiorgenfrü^e , aU ba§ ßonclaüefenfter aufgefd;Iagen

raarb, ba§ üreug barauS erfdjien, unb in bie ©tille be§

grauenben 3^ag§ ber 9^ame Slleyanber VI. aufgerufen föurbe.''

5)ie ©locfe be§ ßapitolg erfd^oll; ba^3 ^oU [türmte ^ier gur

':plünberung nac^ bem ^ala]t be0 (Eriüä^Iten, bort in ben

S. ^eter; benn ber neue ^apft fani l^erab, um feine erften

^ulbigungen §u empfangen. S)er ßarbinal ©anfeüerino, ein

9)tann non riefiger J?örper!raft , ert)Db 53orgia mit feinen

3lrmen unb fteHte il;n auf bem S^ron über bem ^^auptaltar
bem sujaud^senben 3^olfe al§> ^apft bar.

^ie Berufung biefe§ 3)ianne5 gum ©teUüertreter (E[;rifti,

ober, um in ber iSprad)e ber Vergangenheit gu reben, jum

@tattl;alter ©ütteg auf ©rben, bürfte ^eute tuol felbft ber

gläubigfte ®d)iDärmer für 3}it;fterien, nid^t aU eine Xi)at

be§ i)eiUgen ©eifteg aner!ennen, n)eld)er in Sonclaöen ^abern^

ber unb el;rgeiäiger ßarbinäle lüirffam fein foÜ. S}ielmel;r

erl;ebt bie 9Zad)ti>eIt eine entrüftete Slnflage gegen bie be=

I
Conclavi dei Pont. Rom., Col. 1691. I. 133. Ueber ba§ Gon-
clabe 2Uer. VI., beffen 2tcten bei Surfl^arb nur burc^ Si^f^ffiii^a er=

gänjt finb, berichten bie Vita inedita Alex. VI. (benuM üon ©orbon
Vie du Pape Alex. VI. et de son fils Cesar Borgia, Amsterd. 1732),
ein l^anbfi^riftl. 58erid^t eine§ 2lnl^änger§ 33orgia'§ (bei ©ennarelli
p. 205), Gorio. — S)ie SBal^l jeigte frol^Iodfenb fofort 35aIori ber ©ig=
norte üon g-Iorenj an, Rome In Palatio Ap. die XI. Aug. 1492.
©raupen 4mal Cito unb Volate, Volate, Volate. (Slrd^iü glor.
ut supra.)
 :

üireranber VI. 313

fted^lid)eu SBätjIer be^ ^a^re§ 1492.' 2(ber Jüät^lten ik

3Ilerani3er VI. irie er ^eute aU gefd;id)tHc^e ©eftalt baftel;t?

Site Slulfi^iueifungen fce§ Garbinal^ 33orgia iparen allgemein

befaunt; fd}ou -^iuS II. l^atte fie gerütjt: aber toar er ber

einzige (Earbinal, ber fid) i^rer fd}ulbig mad^te? 2)ie 3)Jo=

ral jener 3*^^^ nerjie^ niijtS: leichter, aU finnlid^e iBerge{)en.

(£t befa§ Äinber i:on einer (beliebten: bod} ^atte ni^t ^nno-
cen5 VIII. bie feinigen öffentlid) föie ^ringen bargefteüt?

Ütoberid) Sorgia galt aU ßarbinal no(^ !eine§tüegl für einen

freüelEjaften 9J?ann. Gin 3eit3eiiof)t-'/ ber fein 23efen fd;ir-'

öerte, fagte bamal§ fon i^m nur bie»: er ift ein 3}iann tion

!)oc^ftrebenbem Sinn, bei mäßiger 53ilbung iton fertiger unb

fraftDoH gefegter 9{ebe; üerfc^Iagen non 'Dktur, unb for
allem i?on befönnberUicirertem i^erftanbe, IDO e» ju l;anbe[n

Gitt.-

^Die!§ ift in Äürje feine Saufba^n , e^e er -^sapft luurbe

Stoberigo SeujuDÜ ober Sanjol luar am 1. ^'^"i^'^^' 1-^31

äu Xatiüa bei 'Valencia in Spanien geboren, ber So^n eines

mittelmäßigen ®belmann§ ^ofre unb ber ^fabeHa Sorgia,

einer Sc^mefter ßatijt'S III. ^ D^ad;bem er in Bologna fieben

^a[;re lang '^a§: canonif(^e Siecht ftubirt l;atte, mad;te il;n

fein C^eim jum Sifd)Df r>on 35alencia, im ^a^xe 1456 gum

(Earbinalbiaconu§ non S. 3^iccoIü in ßarcere, unb balb bar^

auf 3um ^icefanjler ber ^irdje. S)ie gruc^t feiner ge(el;r=

ten Stubien föaren einige Sd)riften, jumal jur 35erteibigung

1 SufFragia turpi sacrilegio vendidere Borgiae Cardinales: fo

nod^malä S^a^nalbuS, ber Stnnalift ber Äirc^e.

2 3aco6. 2]oIaterranu§ p. 130.

3 25ie etfte 2)Jebaiüe Stlej. VI. ^at bie Umfdirift: Roderigo Len-
zuola D. Borgia S. P. MCDXCII. man finbet fte bei Sonanni 1. 115.
314 S)vei3e]^nte§ S3ud). aiiertcvS GavitcL

•
ber abfohlten ^apftcjetralt im (Sinne 3:orquemaba'^. lln=

ter (2iftu§ IV. jrurbe er 33ifd;of t)on ^sortu§ nnb fiegat für

€pan{en.2 211^ er ein ^a^v fpäter t»on biefer Segation

3nrüd'fel}rte, rettete er fid) mit dM au§ einem Sd^iffbrnd;

an bie Jlüfte üon ^ifa, iüä[;renb 180 feiner @efäl;rtcn,

barunter brei 53ifd)öfe öor feinen Slugen untergingen. Seine

9teid)tümer , i?Dn feinem Ol;eim (Ealtyt unb feinem 53ruber

S)Dn ^ebro £ui§ pm 2::eil ererbt, mehrten @in!ünfte au§
brei Si^^tümern, au§ üielen Jllöftern in Spanien unb ^ta^
[ien, unb ba§ S^^icefanjleramt , ireld^es aüein if)m iäf)rlid)

8000 ©olbgulben eintrug, ßr lebte aU ber nad; Gftoute=

üitte reid;fte ßarbiual, in bem prad;tüoIIen ^alaft, ire[(^er

l^eute ßefarini l^ei§t, unb 'ben er iid) in "oen Jöanfen erbaut

I;atte. ^ 2){e römifdien (E(;roniften feiner 3eit ^'^'^^^ ^^^^^ ^i«

paar Wal öon bem ©lanj, ireld^en er bort gur Scf)au fiteHte,

tük beim geft be§ (Elngugg bec^ Slnbreaef^aupte^ , ober hei

ber geier beg ^-aEe^ ton ©ranaba; aber 91iemanb fpri^t

üon fdjwelgerifd^en ©aftmälern , loie [ie ^aul IL a^5 (Earbi--

ual, ober ©ftouteöiHe , ober ^ietro 9tiario unb Stfcanio in

''
Glossae Roderici Portuensis Episcopi in regulas
Cancellariae et constitutiones lunocentii VIII. de beiieficiis: Romae
per Eucharium Silber A. 1487 in 4., unb Clypeus del'ensionis
fid ei S. R. E. Argent. 1497.
2 3^ie 2)aten ber Satifbal^n SBorßia'ä finb: am 10. 9JUit 1454 irirb

er, ii^ev Safriftan ber Äirdje bon S^alenjia, ^rotcnotar; 20. gebr.
1456 (farbinalbiaccn; 31. See. 1456 Segat in 2(ncona; 1. Wai 1457
nacf» bem 2;obe be§ Garbtnalbifc^ofö öon ^Drtu§ g-ranc. düubulmer,
S^icefanjler; am 2Infange ber 3iegierung Stj:tu§' IV. Segat für ©).^anien.
Ex Mscr. Barberini XAXII. 242.
Registris Alex. VI.
Aedes habitat non minori ornatu, quam commodo a se
'^

constructas media ferme via inter Adriani Pontem et Florae Cam-

pum. Ciaret mirum in modum opibus, Regum et Priiicipum
plurimorum clientelis admodum clarus: ^acüb. 3>oIaterr.
 Sanojja. 315

ibren ^atäfteu üerauftalteten. Gr (iebte triefe 3lrt von ium-

lxd)m greubeii nid)t. Q§ fd)eiut, ^a^ 9iot>end) I)abfüd)tig

ttou 9^atur, feine 9Ietd)tiimcr ti^ol äufammenliidt, Jras fdicn

bie Siücffidtt auf feine Äinber, unö auf feine eigene ^iifU'tft

gebieten niocbte. ©§ tft and) ^'flidjt ber ©ere^itigfeit ju

fagen, bas bie Mpfterien feinet Seben^ aU Garbinal nnbe--

fanut iuii^ , benn fein 53eobad)ter rebet bavon. Gr befaß bei

einer fdjöncu ©eftalt eine ginbenb nnnlid;e Dtatur, lueldie

bie g-rauen nuignetifd; an iid) 309, bod) er fetbft n'^urbe erfi

t»on ^en diesen, bann bon ber i^hig^eit eine:? 25>eibe0 fo

feft nmftridt, baß er ibre Letten irie ein ebelic^es ^ünbniB

anarfannt bat.

Sie§ 2öeib tnar iBano^ga be ßataneie, au? einem ©e-

fd;(ed)t fleiner Gbeltente 9iom'». ' S'er Tuime ininc^ja, u^cl

ein S^iminutiü t>on ©iotanna, erinnert burd^ feinen 5llang an

bie 3^iten ber berüc^nigten 3}faro33a, jebod) ift ee irrig, fidi

unter ber üppigen A'veunbin ^öorgia'^ eine 3Jieffalina r^orju-

fteÜen. ^ijxc Seben^uniftänbe finb nicbt bin(äng(idi aufge=

flärt, unb nur au^ bem 2I(ter ibrer i^inber (aßt ficb ber

^ 2(m 3. 'üi'pnl 1472 tefttrt nob. vir Gabriel qnoud. Rugoni

de Cataneis 3U Ü5uiifteu feiner liöd^tev unb 25r)ne 2(ftragto, Carlo,
2;abbeo imb Subolnco. Strcbiü Sancta Sanctor.. Armad. iV. mazzo
VI. n. 27 : au§ ben ^ajjteren, trtelc^e mir ber 2tbbate 2lbtnoIft in 9iom
jur Sinfidit berftattete. ^n ber ©efc^icf»te Gefar Sorgia'ä bon Sem:
maf i bei^t beffcn Siutter: Caterina (come da altri vien nominata)
Rosa, detta la Vanozza, credo per esser questo il cognome della
sua casa. Q§ ift auffaUenb, ba^ aucii ^obius ben Jfcimen ^.nincriß
für ben gamiliennamen l^ält: er nennt fie de Yanotti Roma na,

Vita di Cousalvo p. 212. 6r irrte trot barin; benn fie felbft fdireibt

fidi de Cataneis. unb ifire örabfdirift nennt fie Vanotia Cathana.

Saraug entftanb Woi burc^ ^i'^"^""^ Gatarina. 9?ofa aber mag ber

Sipeite 9{amc biefer g-rau getoefen fein, ienn fo nennt fie einmal auc^
^urfbarb: Rosae 3Iatris Cardinalis ^'alentini. Cod. Cliigi p. 430.
316 Jreije^nte'S 23ud). 3>terte>5 Gapttel.

ed}(ut3 jteljeu, baß i^r S^eiljältnife jum (Earbinal g^oberid^

etlra um ba§ 3al;r 1470 niod;te &ec3Dnnen \)ahen. @ie felbft

war im ^uli 1442 geboren. ^ B^ad^ ber Eingabe ^iifeffura'g

lumiiälte ber ßarbinal feine ©eliebte um 1474 bem ^cmenico

ücu StriijnanD, unb biefer trar bann if)r erfter 3)?aun.-'9tö=

mifd)e Urfunben geigen fie fobann noc^ jiDeimal iiermält.

Um 1480 föar fie ©attiu eine^3 ebeln 3]Zailänber§, ©iorgio

be ßroce , bem fie einen So[;n Dttaüiano gebar. 2)er (Earbi^

nal 9tobertc^ beförberte biefen if)ren ©emat gum apoftoIifd)en

Scriptor, unb ipol burd^ feine Unterftü^ung eriparben beibe

Gl;e(eute .§äufer unb Söeinberge in 9tom. ©in ^au» 5>anD5=

5a'§ ftanb in ber unmittelbaren M^e beg ^^alaft^, Jreld}en

ber (Sarbinal beiucljute, auf bem bamaligen $Ia|e ^ijgo

älZerlo, ^eute ßefarini. ^ ©iorgio be Sroce ftarb im Sat;re

148(3, unb fo aud; fein unb 3?anD53a'0 So^n CctalMan.-'

>
'Jlad] i^rer ©rabid^rift ftarb fte am 26. Dtol-i. 1518, 76 i^a^ve,
4 DJion. unb 13 ilage alt.

- i(I» 3l[eE. VI. feinen So^n A. 1493 jum Garb. madjte, ließ er
erüären, ba^ er unb ber ^ßanojja ©o^n fei: quam
jeneS 2)omenico
ipse nupserat cuidam Domenico de Arignano. ^nfeffura. Slrignano
ift Jttot ba§ gafteU 3lignano, toelc^eS bie Saöelli feit bem berühmten

(Sonbottiere ?paoro (f 1405) befa^en.

3 atbinorfi (II canale di Ponte, Narni 1860, § 77) bringt ba§

Sreöe SigtuS' IV. Slom 14. ^nü 1480 an darb. Sfloberic^, loortn er
bem ©eorg be Gruce, clericus Mediolanensis, scriptor et familiär,
noster baä officium litterar. apost. übergibt, i»e[(^e§ GaroIu§ be Tlav
telli§ renuncirt fjatte. — A. 1483 ^acbteten betbe (Seeleute bie Cfteria
bei Seone gegenüber bon Zot bi 9Iona (f)eute öau§ n. 119, n?ie Stbinolfi

meint), i^anojja pachtete auc^ eine Dfteria im 9]icoIo be' iDJacelli

(^eute bei öaüo, 9iione Marione); fie befa^ $au§ unb ©arten bd <S.

Sucia in ©eice. 2)ie§ jeigt Slbinolfi (ut supra) au§ llrfunben beö

2lrc^tü§ Sancta Sanetor.

i er teftirt am 9. Dct. 1485, t)ermad)t im gall bon Dctaüian'§
ünberlofem ^obe ba§ Sau§ auf ^^i^'iO 53Jerto feiner Gapelte in ©. SO?.
 3]anc55a. 317

2)ie äöittme ttermälte fid^ l()ierauf nod)maIS\ mit einem 5Dian;

tuaner ßarlo (Eauale, li>el($er naä) bem ^al^re 1490 al§

Scrtptor ber ^venitensiaria, unb im ^al;re 1498 al« golbaTi

ober SSocjt ber 3:or bi 9^ona ur!unblic& genannt n?irb. ^ ^ie

^•reunbin 3Uej-anberio VI. 6e[a§ einträgliche ©üter, barunter

mef)re ©aftMufer in ber ©tabt, unb fie föurbe fpäter fogar

bie ^errin bes ßafieUg 33ieba bei SSiterbo.

Sie mar 50 ^ai)xe alt, unb nod; ©emalin jenec> Ganale,

al§> ibr ebemaliger ©eliebter ^^apft n.nirbe, unb fie befannte

[ic^ alio bie 3}iutter feiner nier Äinber ßäfar, ^uan, ^cfre
unb Sucretia. ^ (Sie legte fid) fogar ben Familiennamen

bei 5po^oIo, wo er begraben [ein WiÜ, unb fel^t [ein Söeib Sano33a jur
Guratrij bes Sol^neS, nac^ beffen 5;obe aber jur Univerfalerbin ein.

2trc^iü S. Sanct. Armad. lY. mazzo VI. 20; >ßa)Jtere 2{binoIfi'e.

3n einem anbern ^nftrument i'om 7. Cct. 1486 tuerben ©eorg unb

Dctabian als tobt be^eidmet.
1
2(binDlfi II Canal di Ponte. CSin ^nftrum. t>om 8. gebr. 149o
au^ S. Sanctor. A. IV. mazzo VI. 9, enthält ben S^erfauf i^on s^au^^
unb ©arten bei S. Sucia in Seice für 6W Sucaten burc^ ©rasiano
be gic^inelli an ßarlo Canale unb ^Banojja Satanee. Rapiere SIbinoU
fi'§.
— Ganate toar tobt A. 1500. Sin ^nftruntent tJom 10. 9ioü.
1500 (31rc^iü S. Sanct. A. IV. m. VI. n. 31.) entf)cilt la vendita
della raetä delT ospizio ossia osteria all" insegna della vacca (am
Eampo bi jyiore) per ducati 1370 l'atta da Leonardo Capozzi alla
raagnifica Vanozza del quondam Carlo Canale (ätbfcljrift ^tbinolfi'^'j-
2 Sies fteat bie ©rabfc^rift in ®. m. bei ^o^^olo feft: Vanotiae
Cathanae Caesare Valeniiae Joane Gandiae Jafredo Scylatii Et
Lucretiae Ferrariae Ducibus Filiis Nobili . . . S'ie 5leil^enfoIge ift

auc^ bie 3Uter§ioIge ber ®5I)ne. Gäfar tt>ar geb. 1473: Quan 1474:
Sofre 1181 ober 82; Sucrejia 1478. Slfariana (26. c. 2) fagt, bafi

2IIeE. t)on Isanojja 4 ©i^bne gebabt I;abe, nämlicö auper jenen 3 nennt
er al§ ältcften ^etruS £'uboincu§. SIber tüarum foUte bie ©rabfcfirift

biefen ausgelaffen ^aben? SJielleic^t berga^ ber (rjecutor be§ Sieftamente

ber nac^ ä5ano33a'§ %oie (1518) i^r ben ©rabftein fe^te, jenen 5ßebro,

»on bem SKariana fagt, bafj er fom Später al§ Garbinal jum .^"»erjog

lion ©anbia gemacl)t, frü^e in Spanien gcftorben fei. — Siebe ben

Slrtifcl 5ÖPrgia in 9Jiorcri'§ 2)ictionär, unb bie Stammtafel barnacb bei
 '

318 SrcijC^ntC'S Sudj. l^ierte^ Qapitcl

33orgia bei, borf) ane e» ]<i)m\t erft nad; bem 5:cbe 3lle=

yaiiber'io VI. i
"2)16 Seibeiiid)aft ii)xc§> ©eliebten trar er==

lofc^en, aber feine 3(n^änglid)t eit bauerte fort, unb biefe

fluge Stömerin lebte feitl)er, burd^ ba» ©lücf t^rer ^inber

befriebigt, üoii allen öffentridjen -Singen fo gan^ änrücfge;

sogen, baß if)r dlame nirgenb, felbft nic^t fon ben grimmig-
ften g-einben ber 33orgia in bie fretoetüoüe &e\d)id)te biefe§

c^aufeg t>erfrod)ten loirb. Ser @efcE)id)tfc^reiber .^oüiu»,

ioefd)er fie perföulid) fannte, nannte ixe gerabeju ein red)t'

fd)affene§ 2Beib; fie lourbe e§> toentgfteng im 2llter, iro fic

bie günben il;rer ^ngenb, nne fo öiele g-rauen i[;rer 2lrt,

lüie if;re eigene berüfjnite ^od)ter, bnrd} ^exte ber ^-römmig^

feit äu fül;neu fnc^te.

G§ ift %l)atiad)e, baB fiele dUmev bie 2öa(i( ^orgia'»

jum Zapfte mit grenbe fernabmen. (iin fo angefeliener

unb [ebenefrol)er 9}^inn oerfprad; einen gfänsenben ^^^ontificat;

au^erbem imiponirte er bem ^olfe bnrd) feine fd)öne maje=

ftättfde (Srfd)einung. 3 Wdt einem 'J-adeljuge ju ^^sferbe be-

Denuistoim Memoirs of the Dukes of Urbino I. 307. 3'" 2}J)cr.

Sarberini XXXII. 242, betitelt Ex Registris AI. VI. iüirb nod^ alg

<Boi}n Süei:. VI. tnnc Ep. Portuensis S. R. E. Vicell. unb a(§ natus
ex muliere vidua aiifgefüfirt ber f^anifc^e Gterifev ^i^ffi^tbu^ be §8orgia,
legitimirt die 8. Id. Augusti 1-193.

1
^a§ 3(r(^tü 2)?£»bena beluafirt 9 Briefe 3}au£)53a'» üoit 1515
bi§-1517, baöon 7 an ben (Sarb. Jpi^^^o(t?t üon ßfte, 2 an il^ve Xoc^ter
Sucvejia .'öerjogin ton gerrara, barin unterfc^reibt fie jic^ La felice et
lufelice Borgia de Cat haneis, ober
quanto Matre Vanozza
la felice et Inf. Vanoza de Borgia et de Cataneis; ober la felice
et Inf. Mi'e. vra. Vanoza Borgia.
- Cesare —
nato d'iina donna de" Vannotti Romana, per
altro donna da bene, la quäle io conuobbi. ^ottiuS Vita di
Consalvo, p. 212. Sind; bie @rabfc^rift rüf)mt ifire probitas, iüa§
freiüc^ nid)t§ jagen iüilt.

3 Sein "Porträt : Lata frons, regiiim supercilium, facies libera-

 '

Irönunijgfeft i)([eranbcr''3 IV. 319

grüf3te ihn fdioii am folgeuben 3(6enb ber ^Dcagiftrat. ^d)

glaube, fo fagt ein g(ctd}äeitiger Send)ter)iatter , ba§ n{a)t

itleopatra ron 9)iai-canton fo glangüoK gefeiert tniirbe, luib

biefer aufricBtige 3>erel;rer 93Dvgia'ci fpra(^ in ber naiüfteu

äöeife beu gau^ ^eibnifd)eu ©eift feiner ^^it au», n.ienn er

bie gacfelfc^lninger mit ten alten 33acd)anlen §u üergleid;en

wagte.

S)ag ^rönunglfeft am 26. 2luguft irar ton nie ge=

fel^enem ©(an§. Suyul, J^unftgefübl unb .^ned;tcMuin toett-

eiferten beu Spanier 53orgia aU eine @Dttf;eit ju üer^ierr-

lic^en. ^n tiefer llniüiffen^eit über bie ^i^^^^^ft f)ulbigten

i^m mit überf(^n?änglic^em 2Iuftr»anbe gerabe bie (Earbinäle

unb ©roßen, bie balb genug burd; if)n in ba^3 tieffte ^er-

berben ftürsen foüten. 9tom prangte in S;eppid;en unb

33Iumenfd)mud. Statuen unb Silber, S^riumfbogen unb
3l(täre ftanben auf ben Strafen. Epigramme, loelcfie beute

nur ntie J)öt;nifd)e ^savquille au5fel;en, aber bamall fo auf=

rid}tig gemeint n>arcn, inie e§ fred)e (S(^meid;e[ei meinen

fann, Der!ünbeten ben iHuF)m be» neuen 2I(efanber be»

©roßen, ober fie erflärten fmn6oIifd) bag SSappen 33orgia,

einen n?eibenben 3tier im golbencn ^elbe. 2 53Iidte i.nefleid)t

lis, et tota majestatis plena. Ingenuus et heroicus tolius corporis

decor ut appareat naturam quoque Ibrmae dignitatem indulsisse,

quae tibi primum multuui gratiae et venerationis acquireret et
nunc Apost. Sedem liac tua divina forma quasi nurninis vice
decoraret. Cbebienjrebe be» 3DJat[. ©efanbten ^afon iDcatnuä an
meh VI. Cod. Chigi L. I. 15. Ibl. 528.

1 Parevami di vedere i notturni sacrifici che facevano gli

antichi, o ie baccanti feste, clie con le facelle randavano laceudo

al Die Bacco. ^n öennareKi''« 2(u§gabe 33urff)arb'§ p. 206.

2 3)te ß^igramme bei CSorto. 3" ^^r Straße ber 93anfcn: Vati-
cinium Vaticani Iraperii. Divi Alexandri ilagni Coronatio. Scan
320 S^reije^ntes $8udi. SSierteS ßa^itel.

iiod; ein ßl^rift mit Sd)recfeu ot'er Srauer auf biefen t)eib-'

nifd^ gefärbten ^^omp, auf biefe m^tt)Dlogifc^en ©ötterjigtiren,

unb ben raufd^enben ^eftjug, in beffen SOtitte ber Diadifclger

ber 2IpofteI auf golbener Sa^re getragen ipurbe, Jr>äi)renb

bie £uft öom ©efd;rei bef^ ^öbel§, tton fdmietternben S:rom--

peten, unb tion Äanonenbonner erbröl^nte? Q£- gab banial«

in 3ftom nur eine üeine ©emeinbe ton 3}ienf(^en, bie ibrc

eigene l'»erad)tete 9ieligicn ganj rein erf;alten I;atten: bie

35ertreter ber (Synagoge I;arrten be^ ^^a^ftgugeiS auf einer

S:ribune an ber Gugeleburg, iro fie unter bem ©eläd^ter

ber (E(;riften 2IIej-anber bem VI. bie D^oIIe t)e§> ^entateud^

§ur ^eref)rung barboten. ^ ^l§> ber j^eftjug ben Lateran

erreichte, nerlor ber erfc^öpfte ^apft bie 53efinnung. 33tan

irartete lange, e^e er in ber 33afi(ifa erf(^ien. 3Jlit 9)lül}e

ging er, öon gtrei ßarbinälen unterftügt, jum Slltar ber 6a=

fal^ bie SJoma auf ber Sßeltfugel, bie ^^'apflfrcne in ber 4-^anb, ben Stier

jur ©eite, mit ber [eltfamen ^nfdirift Pudicitia. Florentia. Caritas.

(Sine anbre:
Caesare magna l'uit nunc Roma est maxima. Sextus
Regnat Alexander, ille vir, iste Deus.
2(m ^ataft ber Sliaffimi:
Reddidit Europen Bos est non Taurus in illo.

Trux amat, in nostro lertile sidus arat.

Roma Bovem invenit tunc cum fundatur aratro.
Et nunc lapsa suo est ecce renata Bove — —
Urse Leo Aquila alta simul. simul alta Columna,
Et mea habe» dominum cum Bove Roma Bovem.
Ser ßarb. üon ©. SUarco F)atte neben einem ^^riumfbügen einen (Stier
aufgeftellt, treidlet au§ £->örnern, 2lugen, 3}JauI, Diüftern unb D^ren
Sßein unb SBaffer ergo^.
"i
Siefe ßeremonie berjeidmet Surff)arb bei ber i^rönung ^nno;
cenj VIII.; er bemerft ba^ fidj bie S"^^"' ft^tt i^i^ früher au^ 3JJonte
©icrbano, an ber Gngelgburg aufftelten burften, propter insolentiam,
quae a Romanis et aliis fiebat Judeis concessum est ipsis tieri hie.

©0 Gef(^ab e§ auc^ bei ber Krönung SUej. VI. (Gorio.)

 SHerauber VI. 321

pelle Saucta 3auctonim. 2((e er fid) auf t>en papftlidieu

@tul nieberließ, fie( er, öasl ."paupt auf bie cd)ulter beis

6arbhiaI;S ütiario fenfeut», cbnmäc^tig 3ufamnieu. ä)uTU

fprübte äöaffer iu fein @efid;t, bic^ er mieber ju nd) tarn. ^

4, 33eginn ber ^Regierung Sdej-anl'er'« VI. Dcepütismuö. däfar 33Drgta,

Gr3bt]cftof 'oon inttencia. Sucrejia ^orgia iinb i^r erfter 6ema!.
©^.lannung junfcßen bem ^apit uub bem Könige bort dleapel. i'ptiot?tcp

(£for5a ftrebt nadj bem öerjogtum äiJatlanb. Golumbus eiitbedt 2(nierifa.

fiucresta SSorgia, öermätt mit ^o^fl^t^ Sforja tion ^^vefarc. ioboinco

©forja forbert Carl VIII. 5ur GEiJebitton Unber dleapd auf. )&e--

mü^iingeu Jerrante's, biefe 511 t^inbern. Gr i^erfö^nt bie Crfini iinb

Garbinal Julian mit bem '^^apft, \\ni> fdilie^t mit biei'em ein Jamilien--
bünbuiB. ^^i^^ 33prgia unb Sancia t^on 2(ragcit. Gartinalöernenming
im Sej^tember 1493. Gäfar öorgta, 3((e'ifanbro 5*^1-'"^''^' Ciarbinäle.
^ulia g-arnefe. öi^^^olht üon G[te, Garbinal.

©uicciarbiui l)idt bie ^^'apftlra^il 33crc3ia''o neben bem

frühen ^obe Sorenjo'ij 9)cebici mit folTfommeuem 3{edit für

tag größte Ung(üd ^ttilien;?, bodi mcditen linr an ber )R[±'

tigfeit feiner a)ietnung gtoeifeln, ta)i \k fofcrt iiberaü

<2(^reden verbreitete, bem Wenige "oon 9teapel fogar Sränen er=

preßte. ^ 2Weranber VI. ^atte feine "maljxe ^latuv noä) nid)t

entljuKt. ^m Stuyianbe begte man fogar eine bebe ^Jteinung

t)on if)m. S)er beutfd)e ©f)ronift ^artmann Sd^ebel (um nur

eine Stimme an3ufüf)ren), fd)rieb balb nad) 33Drgia'5 3:ron--

befteigung in feiner Qijxomt, baB bie 23elt non Den S^ugenben

eiueic foId)en ^nipfte Piel ju entarten habe, ©enn bie 53ot^

fd)after ber italienifd)en 3)cäd;te, W ibm in ben erften Mo-

1 Sieg erjäfdt alö 2lugen3euge ber Camalbulcnjergcneral ?}^etrue

3^eli)]^inu§ in einem Srief bom 27. Stiig., bei (ianceüieri Storia dei
Possessi p. 52. Et tanti faciunt, fo jagt er, i::iti Pontificatum. qni
tanti constat, tanto periculo comparatur.
2 ©utcctarb. ju 2lnfang Lib. I.

©regorotoiiis, 0ei*i*te ter Stnbt ;Hotn. VII. 21

322 ©reije^ntcS 33ud}. 5ßierte§ ßa^itel.

naten bie Dbebienjerüäruug brad)ten, feine au§gejei(|ineteu

eigeufd)afteu rül;mteji, fo luareii bie§ freilid) ^f)rafeii l)er^

gebra(i)ter (5d)meid;elei, aber bod; blicft barau§ eine Jinr!-

U(^e Heber^exigung ttou beu nid;t geliiö^nUd)en ©aben be§

i
neuen ^apft^ t;inbur(^.

S)er Slufang feinet ^ontificatg gab aud; einen fingen

unb fräftigen 9tegenten jn erfennen. Strenge Qwftis — t»oni

XaQe ber (grfranfung ^nnocen^ VIII. big gnr Krönung 2lte=

yanber'g waren 220 Sliorbtfiaten toerübt irorben — piinft^

lid)e Sefolbnng ber S3eüniten, 33iIIig!eit t}e§, MaxttS» pflegen

bie Wlitkl §u fein, mit benen nene gürften i£;re iperrfd;aft

enipfel;len. @o t^at Slleyanber VI. ©ie gren§enIofe Uw

orbnnng ber ©erid^te unter feinem 33orgänger n^nrbe befeitigt.

9tom voav rutjig nnb gufrieben. 9(ur ein§ erregte S]erbad;t,

bie 9tüdfid)t§lo[igfeit mit toeld^er Slteyanber VI. feinen dle-

^Dti§mu§ t>on ber erften 6tunbe feinet 5papfttum§ an ju

erfennen gab,

3n ber S;l;at inar e§> bie bämonifdie Siebe §u feinen

^inbern, welche für biefen '^a'pit irie für gans Italien üer^

^ängni^üoll n^urbe. ©ie erft gog i^n §u ^erbred;en fort,

tion benen er oljue jene iüal;rfd;einlid) frei geblieben luäre.^

1 §artmann ©d^ebel Cliron. Chroiucar. (9Wrnb. 1493). p. 257»

— ©iel^e aud^ bie Oratio beä ©rafen tion 58Ianbrate ©efanbten Tlon-
3tom 1493), unb äi)nüd)e gleichen 2)ntd§, Weld^e ba^
ferrat'g (gebrucft
ma[§ 9Jtid)eI g-ernuS l^erauSgab, unb Hieron ymi Porcii Rom.,
Rotae primi auditoris, orationes nomine principum et rerumpub.
Italiae ad Alex. VI.: Romae Eucharius Silber 1493 in 4.

2 Novimus namque hominem alta semper agitantem, vesano

amore, ut filios ad sumraum evehat, rapi: Petrus Marlj'r Anglerii

Ep. lib. V. n. 117, ©aragoffa 18. Sept. 1492; auc^ Ep. n. 118.

(yi'eilidj finb biefe S3riefe [päter überarbeitet iüorben, Jr>ie Stanfe nad^=
gelüiefen fjat.
 58egintu'nbei- DJcjJctiiJmus 3(Ieranber':3 VI. 323

S4on a\§> (Earbinal ^atte er für feinen £of;n ^suaii ttoin

itönige 6panieu§ 'i)en 'Xitel eines .•perjocjv wn @ant>ia er^

fauft. 1
(Sein ättefter ©ol^n ßäfar blicfte woi fd)on bamals
mit 9]eib auf bie fürftlic^en Qljxen be§ 33ruberg, iuäf)renb

er felbft für ben geiftlid)en Stanb beftimmt voav. ^nnocenj

VIII. l;atte if)n jum ^^rotonotar cjemad^t, unb §um ^JJif(i)ofe

r>on ^ampelona aii§erfef)en. Gr ftubierte gerabe in ^sifa,

ais> fein initer 3um ^Mipft gciiiä[;It lüurbe; faum erf)ie(t er

bie 9^ad)rid)t baöon burd; einen ilurier, fo eilte er nad)

9tom. 2 dlod) an feinem Äröniuujstage gab ibm SUeranber

ba§ (gräbivtum il>a(encia, it)e(d;e§ er felbft befeffen (;atte;

bieS iLiar ber 2(nfang ber Saufbat)u eines 3)tenfd;en, ber in

fürgefter 3eit gu einer fdiredlid^en ©röße emporfteigen fottte.

GS mäijrte übert;aupt nidit lange, fo nat;men bie 33orgia

tüie unter ßalirt 111. c^ie tnidjtigften .öofamter ein, unb bieS

@efd;Ied;t, frud;tbar unb gaijtreid), lüar nid;t getinüt, iüie bie

ßibo, mit Titeln, .»peiraten unb 2ßud)ergefd;rtften fid) gu be=

gnügen. ©diou im erfteu Gonfiftorium am 1. September er^^

nannte ber '^sapft ben eofjn feiner Sd;n)efter ^uan 53orgia,

58ifd)of yon 3)^onreale, jum ßarbinal i-'on Santa Sufanna.^

' 4>etr. DJiarttn* Ep. V. n. 118. |)iev ift e§ Wo Waüana hi-

^auptet, ba^ ber ättefte Zoijn 2l[eE. VI. ^ebro 2ui§ uViersog Hon öanbia
iHurbe; ba^ er ftarb, unb fein Xitd auf ^^uan überging praetermisso
Caesare, unde illi irarum causa.
^ öier legt man 2((eEanber VI. eine 3fiebe an Gäfar in ben 3Jiunb,

«»e(d}e fd}tüerlid} edjt ift. Sie ift oft abgebrurft, audj in ber Vita di

Cesare Borgia bee Sommaft.

•^ ®a§ DJJfcr. Söarberini XXXII. 242 säfjtt biefe Söorgia auf, met^r

a(§ 30 SScrlüanbte be§ ^a^^ftä in geiftlidien unb icettlic^en Steffen.

aSon ben le^teren lüaren 9{al;munbu§ unb 3iobericu§ 5öorgia 6a|3itäne

ber ^atatinifc^en ÜBadje, ein 2((oiftu§ Sorgia SBicecafteKan oon Xiooli;
ein ^o^annes ^enjol Stallmcifter be§ ^^sa^ft-3. 3^' tSarbinäten machte

er nad| unb nad) 5 Sorgia: jicei ^uan, Gefar, ^-ranceäco, ^Uertuigi.

324 2)re{5e^ntc§ 53udi. 'üiivtei^ Gavntel.

Seine Sod;tev Sucrcjia wax bamalsj nod) nidit 15^\al;rc

alt, ein grajiDfes, Ie&f)Qfte^ £inb mit fd)önem cjolbfarbeiieni

^aar. ^
9Jiit girölf Qal^ren I;atte fie ber ^ater mit ©aepare
öon ^rociba, bem (go(;ne beg ©rafen ®ian g-rance§cD non

Stüerfa berlobt ober huv^ ^M-ocuration red^tc^fräftig üerinält.

^aum ^a:pft c3entorben, ()ob er jene 3?erbinbung auf, in^

bem er ©a^^paro eine Slbftanbfnmme t>Dn 3000 S^ncaten

gab.- Sli'canio @for3a, je|t ber einftufereidifte ßarbinal

nnb ber Vertraute 3lleyanber» betrieb nämlid; bie ^er=

niälung i^ucregia'S mit einem 93Htglieb feinet .^lanfeÄ, ©io^

tanni Sforja non ^^efaro, nnb biefer befanb fic^ fd;on

am Slnfang be§ Dtcuember l;eimlic^ in 9iom. ^ S)en jung--

ften feiner (£öf)ne ^sofre (loffte ber ^'apft bei ©elegenbeit

in 9teapel ju i^erforgcn. i'on bort fam S^on ^ebaigo

üon 2l(tamnra §lreiter Sobn ^-errante';? , am 11. S)ecem:

ber 1492 nad) 9^om, bem nenen ^^apft bie Obebiens ju

leiften, nnb if)n für bay ^^ntereffe feinet ,^aufe§ ju ge^^

iuinnen. 2(ber er üerliefi Sicm nnjufrieben am 10. ^annar

1493. S)enn fc^on gab ee Slnjeid^en, baf^ ber neue '^apft

auf neue 33ünbniffe beute, lueldie ben S^v^'^U ber bic-^

1 Sa Sucrejia am 24. ^^unt 1519 mit 41 ^af)ren ftarb, ivar fie

A. 1478 geboren. Frizzi Memorie di Ferrara, IV. 263. Rawdon

Brown, Ragguagli suUa vita e sulle opere di Marin Sanuto I. 207.
2 SJtefjer ^rcciba, fo genannt bon 9.1iacd}ialieUi Lettere ai Dieci
di Baliä Opere Minori p. 94. Uno gentile huomo nel rearae nennt
il^n Buonaccorsi Diario dall' a 1484—1512, F]or. 1568, p. 51
Xex 2!rennitng§act t^om 8. 9ioö. 1492 liegt im 2trd;it» Sanct. Sanctor.
Armadio IV. Mazzo VI. n. I,, Juorau§ ber 2lbbate 2lbinoIft mir ben
^n^alt mitteilte: dissoluzione e cassazione del matrimonio altre
volte contratto per procuratores tra Lucrezia Borgia figlia di
Papa Alessandro VI. con Gasparo liglio di (jiov. Francesco di
Procida Conte di Aversa.
3 Se^efcbe SBarori'g (2tr^ili %lox. ut supra n. 9), 6. DJon. 1492.
 _

Streit iriegen 3(ngutlfara. 325

fieriijcn Cntja f^erbeifü^reii muiUeii. 3(fcaiiio iiHir ber lüitttel-

puiift bieier lltirubeu, imb (;iuter ibm ^tan'i^ fein i^ruber,

Soboüico ber Wlo^x. '

2)a0 ^^erbältnt^ 5U 'Jleapei trübte nä)

au§ meieren Hrfad)eu, toon beiien eine Wie wav: ^rance^-

d;etto Gibü ^mtte fid; nad) bem 3:obe ^nnoceng VIII. ju

feinem Scbtoager petro Mebici surücfgeäogeu, imb bereite

am 3. Sept. 1492 deritetrt uiib 9{nguiIIara bem ^irginiuS

Orfini üerfanft. ©egen iien ^^erfauf biefer ©üter an ^a§>

,*paupt be§ Drfinifd)en ©efrf)Ied)t§, ben mäd;tigen ^afaden

^eape(§ uub ©üuftUng gerrante'iS proteftirte 3t(efauber VI.,

baju iion Soboüico Sforza, öerjog üon 33ari, unti beffen

'Sruber, bem ßarbiiial 2(fcauio aufgereiht. "^

®emi ber ^^ruc^

5tiitfd)eu bem ^^apft unb jenem Könige tag im 3?ortcit Sobo-

inco% tx>e(d)er nad; ber 2lIIeingetya(t in 3)tai[anb ftrebte unb

fi(^ tüeigerte bie ^ormunbfd;aft über feinen fd)ün grof3Jä(;;

rigeu 'Oieffen ©tan ©aleaj^o nieberjulegen. Älagenb iiiaubte

fic^ beffen @ema(in ^fabeKa an ii)xen ^\iter 2l(fonfo wn

ßalabrien, unb l'oboüico tourbe burd; 'i^m .öof 9ieape(§ ge=

' cidjon am 27. Xec. fdireibt havcn fei- üöiüg g-errante an feinen
noc^ in JRom anlüefenben Sof^n: Triiichera Cod. Aragon. Vol. II. 233.

2 Ser 35erfauf, üolläogen im '^ataft beg Garb. ^"'t'i'i ^f' £•

Slgnefe am 3. Bi'pt. 1492, bcfagt, bajj Franc. Cibo — veudidit —
D. Gviniili Virginio Ursino de Aragonia Baroni Rom. Seren. K.egis
Ferdinand! Generali Capitaneo Tagliacotii Albeque Comiti —
Castrum Cerveteris Monterani — — Viani — tenimenlum
Castri diruti sive casalis Rote parteui Ischiae totuin — —
et integrum Castrum A n gui lari ae. Äauffumme 4U,000 Jsucaten.
i

Driginal^>ergam. im 2lrd}iü Drfini T. 97. F. n. 8. ®er Äauf nod);

mal§ beftätigt burc^ 2(ct ju J'orenj, 2. ^an. 1493, Ibid. n. 11.

2Racc^iaü. Fraramenti Storici (glor. 1852, p. 41) fagt, ba^ ber ^ap^t
aucf) be§f)al6 jürnte, iüeil 2(lfonfo tion Galabrien tbm feine 2:Dd;ter für

Son ^o^ve üeririeigerte ; aber idj finbe nickt'S baüon in ber biploma»

tifc^en Gorref^jonbenj beä i\ijnig§ J-orrantc felbft.

326 ^retjelintt'g 33iicli. 33iertc§ Ga^jitet.

ma'i^nt üoii [einer lI)urpatioii ab5uftel;en. .^iev ift bie

ÜueKe, mo a\[§> bem Sf^njeiä eine'S einzelnen 9}tenfd;en ba^i

5>erber&en eineio ganzen £anbe§ entfprang: benu %iixd)t nnb

.§errfd;fud;t trieben ;^obottieo, bie ©pnaftie Slragon in 9h'apel

juni %a]le ju bringen, nnb bie;? I)offte er, loenn nid)t burd;

einen 53unb italienifd^er 9)iäd)te, fo bod) fd;lie§lid) burd;

einen üriegSjng ®arl§ VIII. i^on g-ranfreid; ju erreidien.

©eine 9I5fid^t wav nid;t gerabe ber üöHige ©turj biefe§

§au[eg öom S:;ron; er iPoHte nur bie 33er^ä(tni[fe ^talien'iS

nerlinrren, um feinen ;öorteil baraug ju 5iel;eu. (Sr reifte

burd) ben Garbinal 2lfcanio ben ^nipft gegen benÄönig toon

9^eapel, bem er Sdjulb gab jenen orfinif($en Äauf ueranlafet

3U l;aben. Gr baf)ute eine £iga mit isencbig an, \vd<^e§>

argir>öf)nte, ba^ Sllfonfo bie 9ted)te auf SJiailanb beanfprud;e,

bie ber le^te ^^iiocouti auf beffen ©rofeüater übertragen l;atte.

dagegen iüanbte fid) ^sietro äliebici, ber nalje 5i>ern)anbte

be§ ^BirginiUi?, tion 33iai[anb ah, unb fd;IoB fid; D^^eapel an.

2)er ßarbinal Süiebici ging nac^ j^toren§, wo er blieb.

®ie römifd)e (Eurie ftanb je^t unter bem mailänbifd;en

(?influ§; Slfcanio Jitar ber erflärte geinb be^ ßarbinale

Julian 9iDr>ere, unb biefen 9icbenbuler, feinen mäd;tigften

©egner im f)ei(igen SüHegium, fud)te aud; ber ^sapft gU iier=

berben. S)er bebrot)te ßarbinal entlrid) fd;Dn am ^nbe be^

S)ec. 1492 in feine fefte 33urg Cftia.i (g^jjj gortgang mad)te

bie tieffte ©enfation. S)ie ^arteten bilbeten fid;; benn gu

•1
Sel^efc^en ä5aIori'§, IG. unb i^O. ^aii. 1498: II Viiicu]a se
abstentito di qua per liavere inteso, che il papa da alcuni e stato

conlortato, che a voler polere disporre del Collegio liberamente

era uecessario — pigliasse qualche funna di tcrre riputazione aJ
Vincula e per l'are questo efft.'cto bisognava si l'acessi ad sua
Sigiioria qualche grau uota.
 Unterbanblungen mit D^ea^el. 327

^sulian [tauben bie Garöinale (iaraffa, ?picco(omini uitb dcfta

von öifjabon, ferner ^Bircjiniu» Crfini, gabrijio unb ^rofpero

Golonna. 3)er ^önicj ton 9f|eapel bot ibm mit taufenb
g-reiibeii feinen nad}brücf(id)ften Bdjn^J Quv 3eit be^ 53a=

tonen!riege§ tpar er mit if;m tief üerfetnbet getoefen, aber er

ijatte iid) mit i^nn ausgefö^nt, unb felbft feine ©r^ebung jum
^apft geiDÜnfc^t. ^e§t macfite er ibn jum 9J^itteIpun!te

feiner Partei in 9iom. ?v^i"^'*^^^^^' ^^^^9 überlegenb, alt unb

lüelterfabren, bemü(;te ficf) jugteid;, feinen geinben jeben

©runb 3um Singriff §u nehmen; ha fie ben orfinifd;en ©üter^

lauf aUi i^oripaub benu^en fonnten, fud;te er ilsirginiuc^ 5U

einem SIbfommen mit bem ^apfte gu beii'egen, Sienn iä)on

brachte ber Streit um 2(ngui(Iara unb Gerüetri gang Italien

in Stufregung, ^m g-ebruar 1493 fcbidte gerrante ben 2(bt

Slugio a(5 UnterbänXer an ben ^'apft; aud; bie 3ignorie

tjon gloreuj bat er um ifjre 5>ermitt[ung in biefem orfinifc^en

<^mnbe(. Xk g-urcbt ücr ^-rantreid) quäite ibn; um t^en

^apft SU geroinnen, bot er bie gange bipIomatifd)e Äunft auf,

in irelc^er it;n lange Grfabrung gum 9)teifter gemacht tjatte,

unb fic^erlid) ir>ar biefer Äönig bamall ber feinfte «Staats-

mann Italien». 2

1 Scfion am 9. ^an. 1493 fc^retbt er feinem Sol^n 2Utamura:

laudamo sommameute che lo Rmo Card, de san petro ad vinc. se
sia conferito in hostia acteso stando in securo la persona siia

omne cosa venera bene et liberamente l'atelo cont'ortare ad stare

de bono animo che mai li mancarimo. Trinchera Cod.
Arag. II. 25.3. 2tlä ®runb ber ©ntfernurtg gab ber)'eI6e Äönig an,
bap 2tfcanio bie ßurie allein beberrfdjen l»oUe: Srief an 2(ntonio be

©ennaro, ©efanb. in EOtaii., 7. Tläx'3 1493, ibid. p. 310.

2 2;ie6 machen feine toon xrincfjera ebirten iöriefe an feinen
<Se|anbten !lar (Cod. Aragon. Vol. II. 3leap. 1868 unb 1870), Weld^e
bem Sefer bie gäben ber ^olitif jener ^ftt foHfcmmen in bie .'oanö
 ;

328 iTrcijebntcg iöiid;. 2>ierte5 (Sapitel.

.^m Ü)iär5 madjtc ibm ^^llej-aiiber fclbft beii isor|d;tag

einer J-amilioiUHn-binbuut]: für feinen jniujen Sol;n ^o^xe

]v\m]d)U er bie -Oanb einer 3:orf)ter be» ilönigs, S^onna

Jiincrejia, mit einem eiitfpred;enben Sebn. 53etjierit3 ging

^•errante baranf ein. 3(ber fd}on im 2(pri( trat ber ^sapft

jnrücf, irabrfd)eintidi iüeil ibn bie «Sforja umgeftimmt I^atten.

(?r fammelte 5;ruppen; 3Jiai(anb nnb 'i>enebig tljaten ba§

@Iei(^e. 5)er ^onig felbft rüftete fid;, feine ©renjen gu beden

öenn fd)on I;atte er £nnbe fon einer Siga, bie 5mifd)en bem
"^apft, 3)iai(anb unb i^enebig iierabrebet n^ar. Tringenb
ermatnite er Sdeyanber burd} feinen ©efanbten Suigi be ^sala=

i:ini§, ben grieben ^talien^ nid)t §n ftören, nnb bie gleid^e

3)ia(;nnng richtete er an l'cboinco ben 9.)(cf)r. ä'tit fd}arfem

^lid burd;brang biefer alte <£taatÄmann W @efat)ren, mldje

bem uneinigen Italien 'von ber ^errfcftfuc^it ber g-remben

brüteten, unb er fagte jenem el;rgei3igeni g-nrften tioraus, 'i^a'^

er einen Sturm l;eranfbefd)lüöre , beffen er fclbft nie metjr

3)teifter luerben fönne.i ^el3t fdi(oB er iid) nod; enger an

^lorenj an. Wdt Hngebutb betrieb er ':^en isergteid; 3anfd)en

^irginiu» unb bem ^apft, befaljl aber jenem nne bem gleid}:

falls in feinem Selbe ftebenben '^prcfpero unb ^-abri^io ßotonna,

fid) in il;re neapclitanif dien l'el;en §u begeben, unb ließ burd>

2;riPuIgio eiji Siruppeucorpe in t)cn 2tbru3äen auffteßen.

geben. Seiber §abeix fid} im Staat§ard)iö 9Jeape('§ bie 0efanbfd;aftg-

berichte jener ßpodje nid)t erhalten; nur 3 33äube Exteroriim betitelt

finb au?> ber ara^ionifd^en Äanjclei übrig geblieben. 2:ieie finb e§,

n?eld}e Äterr Xrindjcra, ber Sirector jeneg 2trd)it)», eben publicirt, ©r

i)at mir mit großer Liberalität bie Srudbogen be-o nocf) nidit iieröffent^

lichten Sanbe§ II sufommen laffen.

'
23rief an feinen ©emnbten in 9.1?ai(anb, 24. 2(pril 1493 auö^

X^aima (Cod. Arag. II. 376), Brtl fcn ftaatemännifdier 2Deisf)eit.

 ;

Ter ^^apit unb ilönig ^''-''-'^''^'^t^- 329

"Sie Sicja freilief) fomite er nid)t l)iubern; E>eim fcfiou

am -25. 3(pri[ ii>uri?o fie in ^loni pub(icirt: ber ^a^pit, beliebig,

l'oboüicD eforja, Siena, ber ^^er^og üon -^-errara unb ber

2)^arfi3raf t>on 9)?antua fdiloffen einen Sunb auf 25 ^af;re.

3U^3 bie i!uube bauou nad; 3Ieapel tarn, ipolite ber (eiben*

f(^aftlic^e .'oerjci] fou Safabrien fcfort mit ^^^ietro 33tebici,

^irginiue Crfini unb bcn Golonna gemeinfam 't^en ilrieg

beginnen, gegen 9?om lolbre^^en, ben argliftigen ^apft be-

ipättigen. 9^ur bie D}iäf3igung feinet 53ater^ üerbinberte bie

2luefüf)rung eineio ^^^(an!§, nield;er ganj Italien n?ürbe ent-

jTamnit baben. 3:ief erfdbrecft lie|3 ber JTönig bem fpanifd;en

^of burd) feinen ©efanbtcii feine Sage norfteüen : ber -^^apft

bringe^ faum auf ^en Jron geftiegen, ba'S ^]]apfttum unb

gauä Italien in ©efaf)r; t^^n ßarbinat Julian ^abe er 3ur

'5-tud)t gejlüungen; ben i>orU-'anb be-^ orfinifcben @üter!auf!§

aufgegriffen, um Golonna unb Drfini ju t>ernid)ten, unb

mit ibm felbft, bem .Hönige, Streit ju beginnen. 5)iefer ton
33(ut bebedte, in aüen ^^reüetn unb 9iän!en beimifc^e 33bnard}
iitar aud} ber feinfte 3}lenfd;enfenner: er 5uerft burc^ifd)aute

bie D^rtur 3lleranbery VI., unb er entwarf bem fpanifdien

^lofe tia^ erfte iioilfommen richtige 33ilb üdu bem nuiijren

3Sefen biefeg ^apftl. @r Juarnte r^or feinen mit g-ranfreid;

angebettelten 9Mnfen, unb fprad) offen ben 2lrglcof;n au§,

baß er fogar mit bem Stürfeu in ^erbinbung fte^e. 2)ae

Seben, nteld}e^ ber '^^apft fübre, fei fd;am(o» unb abfd;eulid)

an nid)tc anbere^S benfe er, aU feine J?inber grofs gU maiten.'

1 2)ieie§ ift bie erfte Slnnagefdjrtft gegett 2([er. VI, ba§ Sictat
beä Äöntg§ gcrrante; feine Drbre nämlic^ an feinen ©efanbten in

Spanien, 3{ntDnto b'3((effanbro, (lapua 7. 3""i 1493, Cod. Arag. II.

pars 2 p. 41. — El papa fa ta le vita clie e da tiitti abbo

330 Sreiäel^ntes öudi. 35iertee Ga^ttel.

®er .<pDf üon (Spanien wav banialg burd; ein grofee»

SreigniB aufgerecjt. 3Säi)renb ber Slnblicf be§ einigen ^reie*

Iauf§ ber italienifc^en ©pnaftenpolitif alle ebleren ©eifter

mit ©fei erfnßen mu§te, ipurbe ©uropa burd; ben 9tuf

eleftrifirt, ta^ jenfeit^ ber 3)ieere eine neue nnb luunberbare

9SeIt entbedt morben fei. S)er gro^e (EüIumbuS irar üon
i^r I;eimgefel;rt, nnb am G. DJJärs 1493 in Siffabon gelanbet.^

®em Dcean entftieg 2lineri!a, trat jetpt erft am bem S^nn!el

ber 3al;rtanienbe an bie ©efd}id)te l;ert>or, unb biefe neue

©rbe §eigte ber europäifdien 9}ienfd)l;eit, bie fid) fo tief in bae

lüieber entbedtc 3((tertum üerfenft t;atte, ha^ bie ßultur ncd;

ioeitere Äreife ju befd)reiben halu', aU jene, bereu Siittel^

pun!te 3^i"uf»ifewi, 2ltl;en unb dlom geloefen irareu. ^^ortugal

unb 9(ragou Ijaberten allbalb um bie ©rengeu {l;rer neu ent;

bedteu l'änber, unb fie appellirten an ba§ (Sdnebegeridbt beS^

^Hipftee. Spante unb bie alten ©I;ibeIIinen lüürbe biefe

Stppellation tief bcleibigt l;abeu; benu ftanb c^^ uid}t bem

^aifer allein al^^ bem i^erru be» ßrbball» ju, Räuber unb

9)ieere 5U »ergeben? 2tl§ 3l(ej:anber VI. ben fü^nen Strid)

t>ou ^ol gu ^ol über hen ©rbglobuc^ gog, um atte» entbedtc

ober gu entbedenbe Saiib 100 33?ei(en lueftlic^ fon dap i^erbe

unb ben Sljoren ©panieii §u5ufpred)en, ftieg biefer ^sapft in

2ßal;rl)eit auf eine .§öf)e ibealer 9)iad)t, §u ipel(^er feine

erbärmlid)e §au5poIitif ben greflften 2öiberfpru(^ bilbete.

min ata senza respecto de la sedia dove sta, ne cura altro, che
ad dericto e reverso fare grande li figlioli et questo e solo el suo
desiderio. —
Et in tutte cose va con fraude, et simulatione, como
e sua natura, et per fare denari vende onine minimo officio, et
beneficio.
1
(ctnn merftüürbiger 93ricf, iiffabon 14. Sliurj, an ©abriet
Sand;e3 Jxnirbe üon Seanbro (5c§co Iatetni]ci> überfe^t, unb in Siom
alÄ fliegenbeä iölatt am 28. 2tpril 1493 gebtucft (Bibl. Casanatense).
 '

£'ucre5ia lu'rmätt mit Johann Mon '^^t')'arc. 331

S)iefer ^eöerftridi irav Die ki}te (rriniuruitg an C^ie fo-^mifdie

Slutorität beÄ römiidien '^'apfttuiiiÄ.

(rineii bobeu ©elfte irürtie icidjc ^e3iebuiui auf bae

äöeluiaiije 511m Scadit'eiifen über feine ^^sfüditeu aiujercoit unc*

mit groBem Sinn erfüüt babeu, aber ber fteine ©cmiBineufdi

SUeratit'er badite nur au feine ßinta^'jfreubeu unb an bie

Cfrböbuui] feiner eigenen 'i^aftarbe. ^et3t in enger iserbinbuiu]

mit 31tai(anb, tiermälte er inicrejia fcbon am 12. ^uni 1493

mit ©icLianui Sforja r>on ^'efaro, bcm natürlii^eu cobne
tion ßoftanjo, beffeu '-b'ater ^^((effanbro ein ^^ruber g-rancevco'e I.

getitefen \vax. ^m ^öodi^eit-^feft luurbe mit ^^rad)t im ^^e[-

vebere bee innicane gefeiert, uiiD bereite u\ir man unter

Qmioceuj Vlll. an fold^e päpftlid^e ^J-aniiüenfefte geiiti)tnit.

^er ^^apft, inele Garbinäle unb i8ifd)i?fe, bie ©efaubten

^-ranfreidjxv ä)iailanb e unb l^enebig'i:^ bie 3)iagiftrate Dbm'c-,

150 eble grauen unb bereu ä)iänner luibmeu baran 5eil.

^taä) bem iünlöbnifj ließ ber ^^'apft fitberne «Sdialeu PoU

ßonfeet barreid;eu, unb bereu {jubalt in ten ed^ocß ber fdjönften

grauen aux^fd)ütteu.2 2(u ber gefttafel fab man ibn unb bie

ßarbinäle iu abficbtlict) gemifditer 9ieibe neben ben grauen

ftl3en, uiä^)reub beitere i^cmbbien r>orgefteIIt ifurben. 3(Iej-anber,

fo er5äblte mau, begleitete iu '^^erfcu ba:o junge Gljtpaar bie

jnr biäuttid)eu iiammer.^ ®er '^^alaft, iu UH'(d)em Vucrejia

1
Jie a3uUen bei Dtaiiii. A. 1493. Oiameutltdi iiiter caetera di-
vinae majeslati beneplacita, 3iom 3. %^itn-, 4. ?i;ai 1493. Bullar.
Rom. I. p. 316.

^ Et hoc ad lionorem et laudem omuipot. Dei et Eccl. Rom.,

fo fagt entrüftct ^nfeffuvit.

^ ^nfeffuva nennt alv anuu'i'ent» ^ulia 'ücüa garnefe, bie ©eliebte

be§ ^apft^' (ejus concubina), bann bie ©nfelin wn ^nnocenj ^ 111.

bie 3:ocbter Seobovina'Ä, bie ©emaiin be?^ örafen ^vitigliano, unb eine
 '

332 Sreije^nteg 33udi. 'lsiertc§ CaVitel.

.•pof f)ie[t iiiib aud; aiibere 93iitijlieber ber gamiüe ^orgia

ju lPo()iieii :pf(et3teu, war ein fdt)cue^^ ©ebäube, irelc^eS

33altifta :^em, ßarbiiial fon €. 9}tana in ^sorticii, im

3af)re 1483 in ber 9iäl)e be§ 33atican§ erbaut l^atte. 3^^^
inar auio Slrgföobn nad; ^abua cjegangen (iro er fpäter im
3af;re 1501 ftarb), fein ^ataft aber an bie 33orgia gefommen.

Sieg einft glängenbe .'pau^v fo t^oH iton Erinnerungen an

bie fd)rec!li(^e 3^tt »^er 33cvgia, )tel)t noä) l-)^utc gegenüber

bem ^salaft ber ^Ji^^iiifition, unb bient jeöt ju einem ."peu^

magajin.

S^rei STagc nad; jenem ^-eft fam S^on Stiege Sopcj be

§aro, ber JBotfdjafter g-crbinanb » beg Äat(}o(iid)en, nad; 9bm,

um bem ^^^apfte Obebien^ gu leiften. ®r foUte n>egen ber

neuentbcdten Sauber unterfianbeln, bcn fpanifd;en i^ircbeu;

3ef)nten burd;i"e|en, unb [id; über bie Slufnabme ber 3JJauren

ober 3Jtarani im Äird;enftaat befcbireren. ©leid; nad; bem

g-aCe ©ranaba'g ^atte nämlid; bie fanatiid;e Verfolgung ber

(Saracenen unb ^uben in Spanien burd; beu ^Jn^i^iHtor

^oc^ter lie-3 ©abriet defarint. dlod) anbereg, fo ia^^t er, unirbe öon
biefem g-cft erjäf)!!, Iraä er t?erfd;uieigen woüe, „luett e§ entiueber uu:

wahv, ober litertn ixm[;r uugtaublid) fei/' — ©eitffer, fagt er, nal^men
bie ©eiftlidjetx Goncubinen, burc§ ba§ Seif^nel Don l^nnoc. VIII. unb
Sllej. VI. ermutigt. 3luc^ bie Älöfter Slom'S feien faft alle lupanaria.
Se^efc^e S5a[ori'§, 9tom 12. Quni: nennt antxtefenb unter anbern
grau quantitä di Donne baronesse et cittadiiie Romane et —
facto lo sposalizio ti fece uiia collatione sumptuosissima et certe

rappresentationi di egloge e comedie. Questa sera in Palazzo

medesimamente si l'a alio sposo et sposa uno magno convito. —
2(m 15. Quni gratulirte ber Äönig g^errante bem .perrn ü. ^cfaro; er

nennt »oU ^ecenj Sucretia nepote de la Santitä de N. S. Cod.

Aragon. Vol. II. 2. 67.

I
Sie^e (Earbeüa III. 175. unb bie ^inf^^ift ^f§ .'p'^"!"^^ ^^i Siac^
ccniu§ II. 1112.
 Za- %HX\^]t iinb Spanien. 333

SCorquemaba bt\jounen;. biefe Unglücflidien f(üd6teteu iiad;

Dielen Säubern unb felbft naä) 9?om, wo man i(;uen bie

©egenb am ©rabmal ber SJieteffa jum Sager anirie^.' 2öenn

ber .^önig fou ^sortugat, tueldjer 3:;an[enbe folc^er g-Iüd)t=

linge aufnabm, eine cQopffteuer i)on 8 Sucaten üon if)nen

er^ob, fo nnrb ber -^sapft ir>ol ba^ @(eid;e getl;an Ijaben.''

SDie 9Jtanren mod;teu bie gürfprai^e beij gefangenen (Sultan^-

fof)ne§ genießen, benn S^jem lebte mit 'oen Sorgia nertraut.

Wlan \a[) ibn bielpeilen in ©efellfii^aft beg ^apfte^ anf ^er=

gnügungeritten neben beffen <2oI)ne ^ol;ann Pon ©anbia,

toeld)er bei fDld)er ©elegenl;eit au» SIrtigfett über Gitelfeit

^
türfifdje Meibung trug.

Sope^ befc^iüerte iid) äuglei(^ im ßonfiftorium über bie

^äuflid;feit aller 2(emter an ber ßurie, felbft ber ^i^^tümer;

aber feine nnditigfte 3(ufgabe inar, bie g-olgen jener l'iga

abjunienben, äumal ba^ @erüd;t Pon ber bePorftetjenben ^n^

Pafion (Earl'g VIII. alle 93iäd;te erfd;redte. liefen i^önig

l^atte SoboPico (Sforza fdion vor hcm 2lbfd;Iuf3 ber Siga ju

einem 33ünbniB unb gum Hriegejuge nnber 9teapel aufgeforbert,

ba er irol einfal;, baß feine 3>erbinbungen mit ben italie=

nif(^en 3}Iäd)ten, namentlid; mit bem ^^^apft unb 33enebig,

unjuperläffig feien.-* gdion im ^ai)xe 1493 l;atte Seonora

1 Sie verbreiteten bie '^e[t in -Koni: ^lUfffun^ p- 12^8.

2 SJariana XXVI. c. 1.

3 Suvt^arb (3(usg. ©enarelli'^ p. 247} benierft, ha^ am 5. 9Jiai

ber ^a^jft burdi Slom crucem precesserunt Gern Sultan frater

ritt, et

magni Turci —
a dextris, et Johes Borgia Dux Candiae Valen-
tiniis (b. 1^. üon 3SaIencia) füius Papae in habitu Turcorum a sini-

stris. a)Jan beftdjtigte ben i^ateran. Ser 2;ürfe unb Qo^iann betrac^;
teten ba§ ©rabmat Slartin'^ V. Siefe Stelle fe^lt bei ©ccarb unb
£eibni§.
•k
Philippe de Comines VII. c. 3. S^ie Unter^anbhingcn, fo fagt
er, bauerten 7 ober 8 SJionate.
334 !3)retjef)nte§ 33udi. Vierte? Kapitel

üon g-errara bal'^on Giitbcduiuj ijcmadjt unb biefe bem Äönig

j^errante, if)rem '-Bater, mitgeteilt.' S)ie ^oten l'oboüico'ö

entgünbeteji bie ^U)antane (iaxV^ mit Q^orfteHungen üoii bem

©(ang ber Unternehmung, meldte ber ^papft nnb biele g-ürften

Italien? unfet;lbar unterftü^en inürben; fie maditen ' i(;m

begreiflid), ba§ bie Eroberung ^^eapelso nur bie isorftufe gu

ber von ßonftantinopel fei.'^ ^ie neapolitanifd^en (^yilirten

uom :s^axi\e Sanfeücrino reiften bie Regier be» jugcnblid)en

3)ionar(^en, raäl^renb matlänbi)d)e6 ©olb beffen Diäte beftad),

ßtienne be ^Be^c ben i£enefd}aE üon 53eaucaire, unb STÖilfiehn

^rigonuet ben föniglid}en ginanjpäc^ter unb 33ifd)of t>on

S. Wlalo. Obipol bie 3}Zet}räat}{ ber ©ro^en granfreid^io ben

®roberung»pIan al§> ein pl}iintaftifd)eg Unternel;men üerinarf,

fd)Iof3 bod} ber Äonig einen gel;eimen 3>ertrag mit :2ebot)icD

a6.3 -Um ftd} freie ^anb gu fd)affen, niad)te er ^-rieben mit

ßnglanb, trat im .^a'^w^i" 1493 9?cuffilIon unb ^nn-pignan

an Spanien ah, unb fd)Io§ am 23. 3)uii mit bem iion if)m

tief beleibigten SJlayimilian ben Vertrag gu Senli^^ £)er

Äönig ber Siömer, feit bem ^aijve 1482, uto SJiaria oon
Surgunb, bie 9}iutter feiner JTinber ^sHIipp unb 3}fargareta,

ftarb, iHnniittlnet, \vav öon ßarl VIII. um feine iserlobte

3lnna üon Bretagne fd;impf(id) beraubt litorben. '^e^t bot

i!)m l'obomco bie .§anb ^-Blanca'^^, t»er Sd)lr'efter beg jungen

@ian ©aleagäo, mit einer 3)titgift üon 400,000 ©ucaten,

' Frizzi Mein, di Ferrara IV. 155.

2 Siefe 2lnfid}ten fpric^t am flarften ber 33rief i'obobico'g an <iavl

au§, ©orio p. 453.

•^ ®ie Gj^ebition nac^ ij^'^lif'' ^^''^^' i" ey'^^"^'^^'*^? un^^o^nilär; nur

ungern folgten bie ©beln bem Sßillen be^3 i^önigö. Canestrini unb
Desjardins Negociations diplom. de la France avec la
Toscane, Paris 1859, I. 292.
 3?eiie Unterftaiibrungen mit D^ea^ef. 335

unter ter 53ebiiu3ung, baß Um bie ^iiueftitur uon ?Jiat(aub

gegeben uierbe, meldte t'ie efcrja vom Wld)^ iiic^t mcbr

nad;gefuc^t [}atten. Staaticgrünbe unb .f^iabgier betrogen

3J?arimi(iau auf biefe 3(nträge eiu5uge[;en.

9turi bemüf)te fii^ ber iBuig üon Oceapet, t>en -^^apft i'^on

^ranfreic^ abgutrennen unb auf feine eigene Seite 5u gieben.

ßr f(^idte im ^^ü 5;:on geberigo dou SIttamura irieber nad}

dlom mit bem Stuftrage, bie orfinifc^en ^änbel beijutegen,

el;e ^^'erou be Safdie, ber Slbgefanbte ßarl» YIU., 5um
$apft fomme. Ser '^rinj ging erft nad) Cftia, wo er '^iv-

giniu!3 uub ben (Sarbinal Julian traf, ^m galt feiue Ben-

bung mif3g(iidte, foüte er biefem unb ben aubern ßarbinälen

ber Oppofition üerfidjern, baf3 bie föniglic^e Strmee an ^cn

©renjen ^u ii^ren ^ieuften bereit fei. S}er äöiberfpruc^ ber

älteren ßarbinäle gegen ben ^apft irar nämlic^ burd; beffen

2lbfid)t, breijebn neue für @elb ju ernennen, rermel;rt irorben;

Julian, ^iccutomini, ß'araffa unb Softa fjatten, audi von

9tiario, ^arma unb eanfeüeriuo unterftüBt, biefe ßarbiuale^

ernennung biic^^er 3U per^inbern oermcc^t, unt» ii6) birect an

^-errante geiuenbet, ibnen im iRotfaÜ mit ^Jruppeu bebülflid;

'
3U fein.

2)on -Jeberigo fam um ben lo. ;juli nad; dloni, wo

if)m ber fpanifd)e 5?otfd;after eifrig jur (Seite ftanb. 2)er

^$apft gab beffen 3}ia{;nungen, fid; in bie ^^^(äne 5-ranfrei(^^

' J'er Äcntg bantte i^nen burrf) feinen ©ei'anbten in 5lom be '^a=
Iabini§, wegen if)re§ glorreichen 2Biberftanbe§, 23rief 10. ^nni 1493,
Cod. Aragon. Vol. II. 2. p. 48. Stnbre 'Briefe besbalb p. 51, be-
fonberä an Sarb. ßaraffa, ßa^jua 17. 3uml493: liberamente
b. sBrief

offerimo como principe studiosissimo de la dignita coUegiale, e

cardinalesca le laciiltate nostre eciam ruilitare. £ie^e audj bie Gr=
Öffnungen be§ Äönig§ an Spanien burd} feinen GSefanbten, p. 145.
336 S)ret3e^nte§ Sud;. ä>ieite§ Gapitel.

unb «Sforga'^ md)t eiiiäulafien, balb ©el;ör imt» c3iug auf ben

5ßorfd;Iag ein, [einen <Bol)n ^ofre mit Sancia, einer 3:od)tcr

Stifonfo'io toon ßalabrien, jn dermalen. 9inr bie |)artnäcfigfeit

beö 3>irginiu§ niad;te (Sd)iuieriijl:eit, aber enblid; gab and; er

ten 53itten nnb S)roI;ungen be-ä J\önig§ lüie ber ©efanbten

toon j^-Ioreng unh ©panien nad; nnb unüigte in einen 5i>cr=

gleid). 3Jtit feiner 2lngelegenl;eit foüte and; bie bes ßarbinal^

Julian erlebigt, nnb eine noUfommene Stuefö^nnng alier

^Parteien bewirft irerben. ^n ber X^at Urnen 33irgininÄ

unb ber ßarbinal am 24. IJ^l^i ^on Dftia nad; 9iom. (Eie

fpeiften beim ^apfte; bie S^erträge luurben entn^orfen nnb

naö) 9teapel gcfd)idt. 2U» nun ^^cron be 53afd)e in dlov.x

eintraf, bie ^nöeftitur ?ceapel» für feinen ^^errn verlangte

unb bafür ^ol;en 3^f;'i"ßi§tribnt nnb fürftlid)e iserforgnng ber

päpftlidien iünber bot, nnirbe er i^mi 2(feranber 3urnd=

geiriiefen.

S)er ^ergleid; luegen ber ftreitigen ©raffd;aft 3InguiKara

njarb fobann am 16. 2luguft 1493 im il^atican ge^eid^net:

ä^irginiuiS ^aljlte bem ^Napft 35,000 S)ncaten, unb empfing

bafür bie ^nneftitur ieueiS Hrd)Iid)en Se^u^.^ |)ierauf ipurbe

^ofre ^orgia, ein fd)i)ner i?nabe ücn 12 bis 13 3al;ren

1 Acta in Pal. Ap. in Camera Papagali praesentib. Card.

Neapol. et Montis Regal is. et Excell. Oratorib. D. Didagno Lop-
pes Regis et Reginae Hispanor. et D. Bernardino Carvnjal Cartagien.
Oratorib. et D. Lo)^sio Oralore Regis Neapolit. et D. Antonio Vice-
oratore Florentiner. . . . 2(rc^tü Drfini T. 97. L. F. n. 11.; unb
weitere Urhmben öom 17. unb 2ü. 2lug. 1493. Ibid. n. 12. 28. —
2lm 12. ©ejjt. 1493 f^enft ä5irg. Carolo de Ursinis ejus dilect.
natural! filio ex nob. niatre licet conjugata, ex ipso quoque con-
jugato genito alle biefe Gaftelle. Acta — in Castro Bracciani.
geugen: Raynaldus de Ursinis Archiep. Florent. ; niagnif. D. Jor-
danus Manupelliis de Ursinis; D. Paulus Vitellus de Civitate
Castelli armor. Ductores. 3lrd^ito Orfini T. 97. F. n. 5.
 ißerbinfunci bec-. ^^^apft§ mit üJea^et. 337

herbeigerufen, um ben G^econtract mit S^onna Saucia ju

t>ott3iel;eu. Gs I;ie§ bariu, baß ber ^^apft unb ber ^öiiig

gerraute auf 53etreibeu c£pauien§ in SieriDanbtfdiaft f,u trc--

ten lin[(eui§ feien; baß S:on ^ofre aU 9}titgtft ber ^l^riu^ef^

[in t)ü§> gürftentum (Squittace unb bie 65raffdiaft ßoriata

erhalten foUe. 5ßi§ SSei^nai^ten muffe biefer i^ertral3 ge^

l;eim bleiben; ^o\xe foüe bann nad; DZeapel gur S>enuälung

abgelten, in 53efi| feiner £'e^en gefe|t inerben, bort einige

2)ionate bleiben, unb o^ne feine ©emaün nad; 9iom 5urüd=

feieren. 91U ®on geberigo ben 9iing für S)onna Sancia

empfing, unb foaU 3Seib gelten mußte, bradien alle ^cu--
gen in '^adjen auc^, uiii^ lac^^enb umarmte ihn Der ^^^apft.
^

So undjtig erfd;ien tk 33ei[egung be^ Streite mit ben

Crfini unb W 33erii)l)nung mit Dteapel für bie Siufje ^ta-

uen», baß einige 3Jiäd)te Kaufbriefe an 2(leyauber ridite-

ten. 2 Stfcanio, bi^l^er allmäd;tig im ^niticau, iinirbe je^t

geftür^t, unb ber ^]sapft näherte fid; ^uli^«- 3(m 18. 2(ugufi
gab er i^m bie (rrlaubnita nad; ©efallen in 9icm ju blei=

ben ober uid;t, beftätigte alle feine ^^srioilegien unb Gin:

fünfte, bd)idt il;m ba^^ Siictum Succa tor, unb uabtu aud}
feinen 33ruber, t)en Stabtpräfecten in feinen befouDcrn
3
6d)u|.
S)er Äönig ^errante mar ijüä) erfreut; nun glaubte ev

fein Spiel gelyonnen, feinen Sron iid) gefidiert ju baben:

1 Srief be§ neuen Dratorg 2tntDn ©uibotti be (Solle an bie

Florentiner 2(d)tf)erren, 3Jom, 17. 3tug. 1493. 2(rc^tü glor. Gtaffe X.

Dist. 2. r. 18.
2 2tm 16. 2(ug. 1493 fcbrieb ber ^srior l^on g'toren;; am 5. Se^n.
^of). ©aleajjo unö £'ubobicu5 £fDr5a, !?ue 3Jari (biefer natürlic^i nur
riiplomatifc^). 2(rc^iö 33enebig, Roma, Materia mista, Bust. XXI.
3 33rer)e, 3iom 18. 2lug. 1493. 2(rctji» 3>eneb ig, Lettere Minutt
Busta 26.
(Brcgovoüiug, ©efcfiicbtc ber Stau iHcnt. VII. 22
338 3)retje§nte§ 33ud}. SSicrteg ßa^itel,

„lüenn ^^eroii be 58afd;e, fo f(i)rieb er feinen eigenen ©efanb--

ten beim fran§öfifd;en .pofe, nac^ granfreid; surüdgefetjvt

ift> fo ipirb man bort üiele ©ebanfen fallen laffen nnb fid)

über üiele S::äufd;nnc3en anfffären; feib gnte§ äRut§, benn

giDifc^en mir nnb bem ^^apft l;errfd)t bie attergröjiefte ßinigs

feit."' ^n ber Xljat \ä)ien banialg Slteyanber VI. feine

35erbinbungen mit £'oboüico nnb 6arl VIII. ahhxedjen nnb

eine nationale 5ßoIiti! einfd;lagen §u ixioüen. ©in entf(^iebe=

ner 2Siberfpmd^ be§ ^apft§ gegen bag ^'ori)aben be§ fran=

göfifdien ÄonigS, gleich i^on üorn herein, ronrbe biefe^ t)er=

eitelt I;aben. ©od; Slleyanber blieb feiner 9iatnr nad) ftet§

3n)eibeutig, nnb balb foflte e§ fid) ä^igen, bafj er t^on

ben 33er^ältniffen bef)errfc^t lonrbe, ftatt fie felbft gn be=

^errfd;en.

S)ie 5ßerf Dünung mit Julian S^oüere, ben örfini nnb

^'leapel machte ber Oppofition ber älteren ßarbinäle ein

ßnbe; üielleid;t niar il)re ^uftimmnng ju ber beabfid)tigten

ßarbinal^ernennung einer ber Slrtifel be§ i^ergleid)^ geföe:

fen, nnb fid)erlid) ipurbe fie je^t üon bem befriebigten Könige
^errante nnterftü^t. ®er ^apft fonnte e§> ba^er fd;on am
20. iSept. 1493 luagen, äirölf neue ßarbinäle ju ernennen,

unter benen fid; fein eigner Sobn befanb. ©anj gen)iffenlo§

l^atte er jntiDr bnrd) falfd;e 3^itgen befd^mören laffen, i>a^

(Säfar ber el)elid)e 6o^)n be^ ©ominico 2hignano fei.

'^
S)iefe

llniDal;rl)eit mar ber erfte St^ritt gu jener üertjänguifefollen

33al)n, auf tt)eld^e il)n bie Siebe ju feinen J^inbern loeiter

trieb. Äein 9tid)ter i)er 9tnota, fanm ein ßarbinal befa^

ben Wlnt ©infprnd) jn tl;un, nnb ßäfar Sorgia njurbe

1
%xind)exa, Cod. Arag. II. 2. 205.
2 Snfefjura p. 1249.
 Gavbtiui(CH'nicnnung. 339

ßarbinatbiacoiui'c üon e. Wlavia Otuoüa. ^ 2)en ^urpur ex-

^ielt aud) Slfeyanber gavnefe, 6oI;u ^^ier Suigi'S, an§, einem

^erreiu3efd)Ie(i)t , nield)e§ in ber tu1cifd;en Ganipacjna 'i^a§

ßaftell ^arnefe befaß. ®er nad^malige ^^miuI IIL, erft 5^rotc;

notar, bann 33iid;of ücn dorneto, bann (iarbinal t>on 6.

ßofnia unb ^^amiano, üerbanfte biefee ©lud, fo bel;auptete

man mit ©rnnb, feiner Sdncefter ;3iiliii/ ber ©emalin be§

Orfo öon 3)ionte ©icrbano unb ber ©eliebten be^ ^^apftgi.

3)iefe» iserl;ä(tni§ toar allgemein befannt.' Slteranber liebte

fte fd;on ai§ ßarbinal, unb ii;re isermanbtfd;aft mit ben

Orfini mod^te jenen S^ertracj wegen 3lnguiIIara nic^it irenig

erleid)tert I;aben. ^t)X€m ©emal gab er nad) 3(bfc^IuB be§-

Contra hiscere nemo Rotae

1 judicuui. nemo Cardinalium,
cum quibus rem commnnicavit, ausus est: 2)tartana 1. XXVI.

^nfeffura fagt, bafe nur 7 (5arbinä(e ber Garbinaf^ernennung üter^au^t

beiftimmten.

- 3^er 3ett9f"t^^'ft' 9)Jatara3^o nennt fie bte (Eoncubine be§ '^ajjftS:

Cron. di Perugia dal 1492 — 1503. Arch. Stör. XVI. p. II. p. 3. 4.

©annajar Epigr. L. II. :

^

Europen Tyrio quondam sedisse juvenco

Quis neget? Hispano Julia vecta bove est.

ailej. VI. felbft »erriet fein SSerl^ältni^ ju ^s^iüa im ©rief an Sucrejia,

24. QuU 1494, \vo er fic^ über beren Stbreife mit Seibenfd;aft beflagt
(bei llgclini Storia dUrbino Doc. II. 521.). 2:er 3?ei[enbe SartPl.
©aftrott» (®eIb[tbiogra|3§ie, ebirt Iton 2Rontfe lb23, I. 344) erjäfiü
auSfü^rlid; Von biefem 3Ser^äItni^, tüelc^em g^rnefe ben ^urpur üer;
banfte. 3)Mn blidt in einen 2l6grimb, liegt man bie ©erüd^te audj
über biefen darb, ©te jeigen, wa^ bie Italiener il^ren bamaligen
Äir^enfürften zutrauten. Siebe .penfe ju 9io§CDe'§ Seo X. p. 344,
mit ©teilen aus SIeiban unb be 2;l;ou 2C. ^n 2)eut)'cf>lanb jd)rieb man
fabelnb: 3" ^'^^^ ^^^ ^J^ fi"f" Sßalb bon ß^^reffenbäumen, barein er

Gonftantiam bie Königin l^on (Supern, and) ^ulia garnefia unb anbere
©corta ju allejeit geführt: ©efc^id^ten aller Sifd^öff ju 3iom,
.•peibelb. SRfcr. n. 102 fol.258 —
eine Ueberarbeitung ber Acta
Paparum ^ie^iex'^, Wü'oon 3ftan!e einen Cod. in ^oil^a benü^te, unt
bie icf; 5u .f-^eibelberg al§ ajjfcr. 97 fanb.
340 Sreijel^ntee S3ucf\ -isiertce (iaS)Ufl.

felben (Earboguaiio unb ©iuliauerio. ' ^i)xe (Sd)iüefter cC'^ie^

rontjma iiuar mit ^^ucc{o ^succi fermält, Uteld)er aU fforeiu

tinifd^er ©efanbter am 31. SCucjuft 1494 in 9?om ftarb. ®ie

Hod) er{)altenen 33riefe biefer grau Iel;rcn, iDie tuiitoi öie

S^erbinbuiig ^lleyaiiberS VI. mit ben garnefe, §umal' feit

ber Gröebuntj be§ Garbinal^ jene^ ^aufee irar.^ ^ulia

felbft iüol;iite iine eine 33erh)anbte ber ^orgia Hetr>ei[en in

einem ^alaft am 3>atican mit Sucrc5ia, ber 3:od)ter bei

^apftÄ, imb mit SJcabonna 5)lbriana 9Jci(a, feiner ^lidtte,^ ^ei

1 El Sig. Ursino marito di M-i- Julia sposa di Christo (!) di

nuovo ha havuto in governo Carbognano et Juliaiiello. Avvisi del

terapo di Pap. Alex. VI. 2(rd;ili J'"^^'- Carte Strozziaiie
fil. 246.
2 35iele 33nete ber ©eroltma, tt)i-cr 33rüber Stutjiolo unb 3((effanbiT,

unb ber ^ucci liegen im 2lrcfnt> g-Iorens, Carte Strozz. filzu 343.
2tm 18. Dct. 1493 ban!t ©erclima bem ^apit für bie ßrfjöfjung ifireS
§aufe§: Li benefici et gratie che la Saiitita V. e dengnala lare
verso la casa mia e lo mio — fratello souo tanti e di lanta exal-

taxione et gloria che mi i)are debitissimo ringratiamento . . . San-

titatis V. hiimil. serva Jeroninia Farnesia de puccis. — S)er
ßarb. ^-arnei'e fdjreibt am 20. Cct. 1493 au§ 3Jom an Soreiiäo ^Mtcci,

ha^ ber ^apit unb (Sarb. Gäfar nad) (ia^'tobimonte ifarnejii'c^e 33efihung
bei DJiontefiascDne) tommen )r»erbe. ßr fcUe fdnd'en belicate äl^eine,

g-rüc^te. — ©ein $8rnber 2(ngiolu§ be g-arncfio fcl^reibt au§ Ga^p;

bitnonte am 23. Dct. 1493 an feinen Sihioager ^uccio be ^ucci t>on

bemfelben erlüarteten SBefud^, unb bittet i^n ©erolima ^erjufdjicfen. —

Slm 26. Dct. 1493 fc^reibt ^acometta ©aetana be g-arnefia
au§ da^jobimcnte an i'crenjo unb ©ianojji ^Nucci, ber ßarbinat }yax--

nefe fei angefommeu; fie erlvarte i^re Xod)ter ßerclima. — Diadi bem
2;obe if)re§ erften 9JJanne§ heiratete ©erolima ben Grafen ^u'i'i" i?on

Singuillara; beffen Sofin öiambattifta bradite fie im (iaftelt Stabbia

um, A. 1504. ©iel^e bie gortfe^ung »on Sitta: Farnesi duchi di
Parma, Tav. V.
i So am Sßei^nadjtsfefte 1493. !örief be§ i'oreuäo ^^ucci an &xa-
nojjo ^ucci, dlom 24. See. 1493: Oggi — la vigilia — cavalcai
con nro. sig. da Fariiese a palazo papale e — — andai in casa
di S. Maria in Portieu (b. 1^. be'o ßarbinal§ am S. ?t>eter) a vedere
 ;

CSarbtnal'Sernennunüi. 341

ber G'arbinalgernennung anirbe Otoni biird) .^utian Gefariui

üertreten; Spanien burd^ Sertiarbin garüajal; granfreid^

burc^ ^ean be la ©rolape, 3(6t üon gt. 3)eiiics 5^eut[(^;

lanb burd; 9tat;niunb §peraulb, ^ranäofen oon ©eburt, aber

©ünftliiig 9)iayimi(ian'g unb Sifd^of noii ©urf in i^ärntl;en

Gnglanb burd; ^o^n 3}?orton; '^^enebig bur^ 5)omenico &xi-

mani. Italiener toaren ferner 9(ntonio be €. @eorgio üon
3)MiIanb, ^Sernarbin Sunate öon ^a'üia, nnb öippolpt ton
(Sfte, ber @o^n be6 -^erjog^S Grcole non ^-errara unb ber
Seenora ton Slragon, ein Änabe non erft 15 ^^^.'^'t'H, fon
feltener Sd)önl)eit, unb fpäter burcE) ben ©lang feiner Gr=
fc^einnng, feine lleppigfeit, unb burd; bie 5>erfe 2triofto'§

irettbefannt. ^ 2iBenn man üon ber ®rl;ebung ßäfario abfaf),

fonnte biefe darbinal^ernennung faum gefabelt iüerben, ba

iie auf üerfdiiebene Stationen 9tüdfid)t na[;m. S)ie fpätere

^olitif 2lteyanber'^ , ba^5 l;eilige ßoHegium mit Spaniern ju

erfüllen, toirb barin nod^ ni(^t fid^tbar. S)od; fdnif er fid}

fo bie erften ßreatnren, um bann aömälig ba^ beilige Kolle-

gium gan5 ju fned)ten.

madonna Julia la qnale che sera lavato il capo e era insieme

con Ma. Luchretia figliiiola di nro. Sig. e Ma. Adriana allato
al fuocho. ^ulia f^atte eine ^erantt)a(f)fenbe llod-ftev, bie man tier=

heiraten »oEte.

'
Sein 'Porträt üon Jijian in ber öallerie ^itti jeigt eine bunfle

männliche ©eftalt i^on besaubernber Scf)ön^eit. 3{rio[to i)ai biefen feinen

getjenben, untintrbtgen öönner iinfterb(id) gemad^t. — 3ttö ber 12. dar;

binal linrb Jriebrid; Gafimir, ber 2o^n bee MönigS (lafimir l^ün '^o(en,
aufgefül)rt.
 '

342 Sretjel^nte? SBurf). isierte^ GapitcL

5. ^ij-ricbrid} III. ftirbt, 19. 3Uig. 1493. 9lJartmtItan , röm. i^ontg.

^evrante ftirbt; 5l[fonfo II. bom ^a^ft anerfannt, iHpril 1494. '^xo--

tefte ßarl'ö VIII. gtud^t be§ ßarb. ^ulifl» nad^ g^anfreicf). Dftia er=
gibt ft^ bem ^^sai>ft. 6arl VIII. ruftet bcn ttal. g-elbjug. ^wf**^'^^

Italiens. 3(Ifonfo II. unb bcr ^papft. ^^^re 3iM'fli"i"t"^itiift tu S^ico^

iiaro, ^uli 1494. 9Utfbrucfi (Sarl'g VIII., 9lug. 1494. (vrfte ©tege bcr
^ranjofen. 9Jhit(pfigffit 2(lfoufo'§. Seine unb be§ ^sapft§ Serbin;
bungen mit ben dürfen, ©ian ©alea^jo ftirbt; Sobowico ."oerjog üon
93fai(anb. 3^9 ßörl'y VIII. nad; Xoecana. ^Die ßolonna ne(;men
Dftia. (Sari VIII. in %^iia itnb g-torenj. 6r rücft gegen 3tom. 9iat--

lofigfeit be§ '^a|)ft§. ®ie Drfini öffnen bem ^önig i^re 5Burgcn. Ser
^a|3ft unterbanbelt. 3lb3ug ber 9ieapoHtaner, (E"in5ug (SarF'o VIII. in
9iom, 31. 5}ec. 1494.

3iüei Xroniüed^fel i^eränberteu unterbefj bie vontifd^eu

35er{)ärtn{ffe. 3Im 19. 3(uguft 1493 ftarb g-riebrid} III.,

nad^bem er faft ein halbem ^al)iinm't)ext lanq rul;m[oio unb

tbatenloS regiert l^atte. ©ein @of)n 33taj:imilian war fd)on

am 16. gebruar 1486 jum Äönicje ber 9iömer eruiäblt wov-

ben, unb folgte i(ini je^t auf bem beutfd;en Slron ol)ne

Söiberfprud;. Gr nmr ber erfte beut[d;e SJionard;, ber fid),

einige '^a'^xe fpäter, erlpä^ilter ilaifer ber 9tömer nannte,

unb biefen S^itel fübrten feitber felbft mit 3(u5laffung be§

3ufa^e§ ,,®riüä[;lt" feine 9tad)foIger im 9ieid;, aud; Df;ne bafe

fie bie ^rone bcr ßäfaren met;r nal;men. ©ine neue GpDd)e
begann, in ipelc^er bie mittelaltrigen Qbeen iierfd)n)anben,

unb bie 'lser!ettnng be§ beutfcben dlciäyi mit dlom fic^

löfte.

äßenn biefer 3:ronHied;fel feinen Ginbrnd auf Italien

1 Qutiuö II. geftattete A. 1508 a}kj:tmilian ben Sitel Imperator

electiis. Seit (verbinanb I. nannten fid^ alle 5laifer gteic^ nad^ i^rer
beutf^'en Ärönung fc, mit bem^ufa^: Seutfd;er 9iation. Bryce the
holy Roman Empire p. 349. 443.
 ©nbe be§ ftönigS gerrante. 343

mad)te, fo inurbe I)ier ber Sob be§ jlömgg toon D^eapel §u

einem großen ©reigniB. ^-errante ftarb am 25. Januar

1494, bebenb toor bem Orfan, ben er über feine 3)t}naftie

immer fd^lnär^er fieraufgieben faf) nnb üergebenS gn befd^luoren

t»er)nd}t I;atte. (So fd;recflid) aud) bie lange 9tegiernng bie=

fe§ (£o{;nes üon 2llfoiifo I. geiüefen inar, fo (jatte er bod;

mit Älugl^eit bie 3)Zonard;ie anfred)t erhalten, il;r ineife @e*

fe|e gegeben, nnb fie nad^ ber 2(rt aller ^tjrannen jener
3eit mit mani^er 18lnte ber SBiffenfd^aft nnb Ännft ge;

fc^müdt. ^n feiner legten 3eit I;atten i(;n bie ^erl;ältn{ffe

§um 3>ertreter ber italieuifdEien ^lationalität gemad)t: er

allein Ijatk nod; mit @efd;id(id)feit bie ^i^öafion be^ 2ln§::

Ianbe§ abgeiüet)rt, nnb ftetS ein ir>ad)fameg Singe anf bie

33elüegnng ber 3:ürfen gehabt, ßr allein ^atte aud) ber

^oliti! bes ^apfttum§ eine (£d;ranfe gn fel3en t)ermod)t.

33tan fnrcbtete biefen alten, fretiel^aften nnb fd)lauen

3}lortarc^en. 3}iit it)m ftarb ber le^te ©taat^mann unter t)en

bamaligen durften ^talien^. Sein ®obn 2(lfonfo luar je^t

erbe be» nnfid;erii ^rons, ein Men]ä) o{)ue 3Jiut nnb otjne

©eift, ftolj nnb maßlos, granfam, falfc^ nnb lafterl;aft. ®ie

S3utte ^nnoceng VllL Ijatte il;m bie 9kd)folge 5ugefprod;en,

bod^ ei§ beftritten )k bie je^t mel;r aU je broljenben 3lnfprüd)e

bes lijnig» t»on {^ranfreid;. Gr eilte bal;er, ben ^dpft

ttuxä) gro^e Slnerbietnngen feft gu l;alten, nnb mit i^m ein

^ünbni§ iriber (£arl gu fd;lie§en. ^mmer noll 3iüeibentigfeit

forberte 3(lej;anber VI. no*^ am 1. gebruar 1494 bie (il)xv

ftenl;eit auf, ben Äonig gn unterftü^en, ber feine äöaffen

gegen bie S^nrfen jn uienbeu befd^loffen 'i)ahe, aber aU ber

frangöfifd^e 33otfd)after im (Eonfiftorinm am legten gebruar

bie Qntieftitur SJeapell für feinen .^ierrn begel;rte, line§ er
344 ^Sreijel^nteg 33ud?. 'isierteS Ga^iteL

if)n jurücf, uiib beftätigtc beit ©efaubten Sllfonfo'^.^ ®a^^

Sonfiftorium am 18. StVi'it/ ii'ionn er biee Üjat unb ^o^^nn

33orgia jum •»^röiiuugc^Ietjateii für 9U'ape( ernanute, irar

[türmifd;; ber fran5ü[ifct)e 33ct|cl;after broljte fogar mit einem

ßoncit. 5)ie ßarbinäle Slfcanio, ^unate, Sanjenerino , 'ßo=

lonna unb SaüeÜi Mlbeteu mit ben grangofen eine I;eftige

Dppofition, unb bie Seele biefer nuir ber I^eiBblüticje, tief

erbitterte ^^ulian. ßr l;aJ3te 3t(e3;anber, mit bem er fid) nur

fd)einbar »ertragen (;atte. ©r üerlie^ bei ben gang nerän-

berten ä>eri)ä(tniffen bie ^sartei 9kapeliS, iüeld;es fid) je^t

mit bem ^^^apft enge nerbunben i;atte. ©r felbft inar nad;

Oftia §urüdge!e^rt, wo er fid) mit ben Golonna in ©iuöer?

ftänbni^ fe^te , n}ä(;renb bie Drfini §u Dleapel fjielten. 9^eaj

politanifd)e Schiffe freugten fd;on in ber 9]ä(;e beg 2;iber; ba

uerliel ber ßarbinal am 23. 2(pril 1494 t)eimnd) §u Sd)iff

Oftia, nad)bem er bie ^urg feinem trüber, bem ©tabtprä-

fecteu ;;jof)ann, jur ^)ut übergeben t;atte.'^ ßr eilte über

©enua nad} Slüignon. ßart VIII. rief il;n nad; £t)on,

unb bier, wo er am 1. :{3uni mit großer ^^rad^t empfangen

iinirbe, beftürmte er ben König mit Slufforberungen jum

unüerjüglid;en Ärieg^juge nad) dlom unb 9^eapel. 6o lourbe

1
3)ie ^ulle üom 1. ^^br. bei Cherrier Histoire de Charles VIII.
Roi de France, Paris 1862. I. 485, md) älrc^io. 3tat. VII. I. 404.
— 2tm legten gebr. Derfünbigte ber franj. ©efanbte im (Sonfiftorium
teil Gntfc^tu^ be§ Köiüg§ 9tea^^el ju erobern. 2)er 5)]ap[t remonftrirte.

Se^efc^e be§ flor. Drators 2(nton. ©uibotti be ßolle, 2lrc^it>

f^Ior. ut gupra.
2 Snfeffura am ©nbe. 2t(egretto p. 829. 2lm 3tnfang %päi
1494 berid>tete ©ioöanni ©forja bon ^efaro feinem D^eim £obo:
Bico il 3JJoro au§ 5{om, ba^ ber ^a^jft mit 91ea^el einbcrftanben fei,

unb feine, ^efaro'g, i'age immer fd^Iimmer inerbe. S)a^er 3JJoro'§

drängen in darl VIII., aufjiibredjen. Atti e Memorie — Mode-

nesi e Farm. 1. 433.
 '

g(uc6t 9ioüere'§ nacfj ^'^^"f^"^''^?- 345

biefer berüt;mte (Earbinal aii§> i'iafe gegen 2I(ejanber VI. 511

bem üerberblic^ften Süubni§ mit §rau!reic^ unb einer ^oli*

ti! getrieben, treidle jebem eckten Italiener aU S?aterlanbe=

toerrat erfc^einen muBte. ^n 23at)rt)eit ift ber nad)malige

^uling II. bag ttjätigfte SE^erfgeug für bas namenlofe Un-

glücf gemefen, iDelc^eg über Italien ^ereinbra^).

21I§ ber ^sapft bie %luä)t bes Sarbinall fernal;m,

fc|)idte er J^riegvüolf gegen €ftia. S)ie)e ^nrg nnt)er:

ftant> nnr einige S^age, unb ergab fid; bann int Mai bem
päp[tlid;en ©eneral Dticolauc- @rafen imx ^^itigliano auf

Kapitulation, \v^id)^ ^abrijio 6o(onna tiermittelte. Sem

Stabtpräfecten n^ie feinem f(üd)tigen trüber niuröe tertrag^:

gemäß 2lmneftie §ugefi(^ert. '^

SDie (Einnahme ber ^urg toav

für hen ^apft f)od)roic^tig ; benn Oftia, ber S;iberf($IüffeI ju

9iom, filterte je|t rion ber See ^er bie ^erbinbung mit bem
Könige üon 9leapel. Stifonfo iuar am 7. Wai bur(^ ben
Segaten gefrönt, an bemfelben S^age ^Jjofre Jöorgia mit San-

cia üermält tuorben. S)er banfbare Äönig ernannte ben (Bd)\mc'

gerfoijn §um g-ürften bon Squitlace, ©rafen Pon (Suriata

unb (Statthalter be§ i^önigreid)! ; 'i^en i^er^og von ©anbia
§um gürften üon Sricarico, gum ©rafen üon Glaromcnte,
pon Sauria unb Garinola.^
I
Omiiium quae siib ejus seciili finem ac sequentis initium in
Italia acciderunt malorum — fatale quoddam instrumentum :

Belcarii Comment. rer. Gallicar. V. 125, unb biefe? Urteil ift baä
ßuicciarbini'g. I. 69. (^rciburg. 3luög.)
' Xix $8ertrag jlnifc^en gabrisiiig unb bem '^a\)\t ift italienifc^

berfa^t: Ex vol. VII. diversor. Alex. P. VI., Tt^cx. Sarberini

1074. ful. 168. 2lm 24. mai 1494 fc^reibt meic. VI. an g-abrisiu^:
quoniara tua cura et opera arx nostra Ostiensis nobis restituta
est, fo tierf^red^e er if)m, baB er ©rottaferrata, trelcfjcg i^m Garb. ^u;
lian übergeben, ru^ig begatten fönne. 2(rc^iti Golonna, Söreln n. 41.
•^ 58urFt>arb begleitete ben GarbtnaUegaten. Gr f?at bie ÄrönungSs
 ;

^ßierte^ö
346 3^iet5|Cbnte5 "^nd}. Ciavitel.

©efanbte i^axU VIII. bereiften uuterbe^ .^taUen, luii

.§crren inib Stäbten feineu Ä'riegSgug anjufüiibigen, 33nnb-

niffe 5U f^ilief3en, ober bodi freien S)nrd)5ng für bie fran--

3Öfifd)e Strmee gu erlangen. ^ ^en ?3iäc^ticjeu fd)nietd)elte,

ben ©d)luad;en broI)te er. SSenn mau einige biefer franji^fi^

fd)eu Sieben liegt, glaubt mau fid) in bie 3eiten jurüdüer--

fe^t, lüo ®ariu§ feine a3iad;tboten an bie l)enenifd)en Stäbte

fanbte, el}c bie glnt ber perfifdien S3arbarei über ba§ fc^öne

^ellag l)ereinbrac^i. ^ S)ie 9(ntaiort ber ^enetianer ntar au^^--

Jüeic^enb; fie blieben neutral. 9(ud) bie 9tepubltf ^-loreuj

erflärte, fie fei jtuar granfreid; ergeben, lönne aber ni^it ibreu

Q3unb mit 9leapel brechen, ^iee erbitterte ben franäöfifd)en

*r)of gegen ^^Uetro 9)iebici.3 ^uftimmenb hatten fic^ bie ^»erren

ber ©ren^lanbe erllärt, Satoopen, Saluääo unb 9)ioutferrat

nid;t minber ber 33ertt?anbte Sobonico'ic Sforsa, Grcole non

g-errara, irelcber auf ben 53eutelobn einiger ^iftrtcte am

^
^0 begierig ii>ar.

dagegen ift ansuerfennen, ta^ Slleyanber VI. je^t mit

©ntfdjiebenbeit gegen ^-rant'reid) anftrat. 2ll§ bie ^otf(^af^

feter genau befc^rieben. ÖJciuireUt'!? Stuggabe ttou 33ur!barb'ö Siaiium

enbet mit 15. 3)iai 1494, ber Slücffebr i8.''o nacb dlom. Sie g-ortfehung
ift noc!^immer ni^t erfd;iienen.
1
©c^oit feit bem ©ommev 1493 fanben biete Uuterbanbluiuien
ftatt. 3(m 8. I^uli l'i93 tarn ^cron natf» S^enebig; utcnig aufrieben
ging er nad] gtorenj. 3tomanin, Storia Documentata di ^'enezia,
V. 26. 9lnfang§ 3Cuguft umr er in 3iom gciücfen.
2 Sie^e tie Legatio Gallicana beim Öobefroii.
^ 3tntn)ort ber g-tor. ©ignorie toom (3. 9Jiai 1494 an bie 4 franj.
©efanbten 9(ubignt), <B. Walö, 9J?atf)aron unb'öafd;e: Desjardiiis,
Kegociations I. 411.
i Söaucaire Comm. V. 125 nennt (Srcole ju ftar! totius Imjus belli
hortator. 9iact) S^enetig irar ßomine-3 al§ ©efanbter gegangen: c'est
la plus trionipliante cite que jaye jamais veue, rief er aU"?. c. 18.
 3uftaub Staltcna. 347

ter SarFio, ®berl;arö b'^lu&igiu; unb ^^rigonnet am IG. Wla\

nad) Stom fauieii, gegen bie ^nüeftitur SUfonfo'^ proteftirten

unb bie[e für i(;ren i^önig begef)rten, crflärte er, ba§ fie

beni (Sc^ne ?verrante'io red)tmäi3ig erteilt fei, unb ba^ ein

^riegicgug Garl« ben i^irc^enftaat üeriuirren, 3llfoufü aber

antreiben werbe bie 3:.ürfen nad; ,3t<Jlie'i h^ rufen. Gine

l^eftige ©cene faiib im Sonfiftorinm ftatt; ber ^^apft burd;

bie fred)en Sieben ber franjöfifc^en ©efanbten au^er \id) ge=

bracht, fonnte nur mit 93tü[)e befänftigt irerben.'

Sie f[einlid)e AjanSpolittf ber itaüenifd^en dürften öff::

nete ber Qnüaficn ^^Tanfreidis bie 3:ore ^talieu^. S^iefeS

£anb war im XV. ^a^rl;unbert fo glüdlid; getuefen, luie

!aum je juüor. 3>on frembeu Eingriffen ungeftört, {;atte

e§ eine nationale (Sntundiung genommen. 9lur eintjeimifd)e

dürften faf3en auf feinen l^ronen; benn and; Olragon batte

feinen fremben Urfprung fd)nell abgeftreift, unb baS ^^apft^

tum fid; aly italienifdje 9)Jad;t eingerid)tet. ®ie 33Iüte ber

ßultur unb ber Steid^tum I^errlid; gefd)miidter Sttibte ttiaren

fo gro^, haii alle übrigen Stationen gegen bie italienifc^e

barbarifd; erfd)ienen.'^ Sie fünfte unb 2Siffenfd;aften l;atten

' Siebe unb 2(ntlr>ort in ber Legatio Gallicana: fie ift nur ein

S3rud)ftücf, unb in biefer g-affung !aum glaublic^. Sie batirt Hont

12. '^uü. Surf^arb berjeid^net nur bie 3(nfunft ber 4 fran5öi'ifc(;en

aSotfc^after am IG. 9Kai.

2 Giue Statiftif ber (Staatö^Ginfünfte StaltcnS Dom ^. 1492 (21 r^

üji'o %ic>v. Carte Ötrozziane App. F. 11. p. 189) i^at folgenbe

2(ngaben: Sa'oo^en 100 M. (b. f). 1000) öolbftor., Srtlujso 10 M.
3«ontferrat bO M. gontea b'2(fti 12 M. ©enua 100 M. mal-.
Unb 600 M. SUntua 60 M. gerrara 120 M. 6ar^i unb dor^:
reggio 15 M. Bologna 60 M. Sßenebig 1 ÜJJiaion; ^mota unb
^orli 30 M. (^-aenja 12 M. Slimini 10 M. Urbino 50 M. 5pe =

l'aro 15 M. Ciamerino 10 M. grorenj 300 M. Succa 20 M.

©iena (50 M. ^iombino 20 M. 3)te Äirci;e 2(X) M. Sic Drfini
348 2)retje^nte§ 33iid). 3]ierte^3 Ga^itcL

ba§ 2^bal Italiens burc^brungeii , uub biefe^ gebilbete '^olt

mar freier unb torurteilglofer al§ irgeiib ein anbere§ in ber

2öelt. ^ie fremben 3Jtä(^te büßten bal;er mit Regier auf

t)a§ ^arabieö ©uropa'iS, unb fie fanben e§ leiber unüerteibigt

unb toel;rlo§. S)er 3>erfaII ber &ürgerlid;en 2;ugenb in iJen

©täbten, ber ©goi^mlig unb bie Sreulofigfeit ber gürften,

ber Untergang beso nationalen 2ßef)rfl;fteni5 machten Italien

5nr 53eute bey erften beften (gröberer^. 9iad) ber Ueberininbung

ber 9veict)§gcnialt fonntc ba§ naturgemäJBe ^iel ber Italiener

nur bie nationale @ibgenDffenf(i)aft fein, aber fie bilbete fi(^

nic^t, tneil in beni enngen Äampf ber S^erritoriatwäc^te um

ibre eigene ©eftaltung bie gro§c 9iationaIibee ix'rloren ging.

2)iefe ru^te in älteren 3e^t^» <^^\ ^^i't Bürgertum unab;

f)ängiger ©täbte, bod) beren j^rei^eit irar faft nberatt unter;

gegangen, ober auf ber moralifd}en 3}iad)t hc§ ^sapfttumg,

bod} biefeä erregte nur gurd;t ober 3JiiBad)tung , uieil e§> in

bie 9^epotenpolitif üerfunfen toax. Spnaften lenften bie

9iegierungen ber einft freien 9iepublifen nur im ©inn it)re§

^J-amilienüorteilg. So gefd)a^ e§, ba§ um biefe Qeit an bie

Steüe iton ©uelfen unb ©^ibetlinen bie Parteien berSlnjou

unb tSofon na 25 M. Hönigretc^ yieapel 600 M. ©in anbereS

33[att [leftimmt bie (SinHinfte ber rom. Hird^e genau fo: ©etft(td}e (3e--

fälle 60 M. Piombo e registro 36 M. (r^efadjen 12 M. Ääufltc^e

3(emter 15 M. ^nbulgenjen 10 M. Doana del bestiame üon 9tom unb
^ßatrimon. 16 M. ©als 18 M. Thesaureria ber 9)Jarf unb Jtomagna
12 M. SSon Perugia 6 M. Sßom 5ßatrtm. Siom'g 4 M. SSon 2(fcoIt 3 M.
SBeinfteuer bon ^Bologna 4 M. 3in§ öon gerrara unb Sagnacatialto
4 M. S8on Urbtno 1400, gaenja 1000, ^efaro 750, gorli 1000,
^mofa 300. 3^^ fteiner Ferren 500. Subsidi directi 1500. Entrate
di Roma che vanno a Nos. Sig. Doana di ripa e ripetta 16 M.
delle merchantie 10 M. della grascia 6 M. Säle ed minute 6 M.
Salara della marclia, romagna e foligno 10 M. Summa Summar.
260,000.
 ,3u[tanb ^talten§. 349

unb 2(ragou getreten icareu , inib biefer neue ^arteiruf he-

jeidinete nur noä) ein bnnaftifd^es ^rincip, ja bte j^rembt)err=

f^aft felbft. S)er einsige SJtann, lueldier bag Sserberben

l^ätte Qbtre!)ren föunen, Sorenjo 9}lebici irtar tobt, fein So^n

^ietro unfciljig, unb g-torenä felbft t»on bem Ginflnfee 3aüo=
narola'» be^jerrfc^t, lDeld;er ba§ ^'olf mit franftjaften ^M--

fionen 'von einem allgemeinen dluin entmutigte, ten Quq

(Sari'» VIII. ]^erbeitt)ünid}te, unb i^n aU ein ©trafgerid^t

beic ^immeliS gegen bie $j;9raunen unb bie römifd^e Gurie

betrad;tete. ®er ßifer bie[ei§ ä)Zönd;» fanb ein Qdjo in

üielen (Stäbten, wo ^a§ ^olt feine @etr>altF)aber Ija^tc, ebne

ber greiijeit fä^ig 3U fein, ^iele erfei)nten bie 2(nfuuft

ßarlio, i'^on bem fie eine 5]eränberung be§ 3^ft^i^^^=§ crirar--

teten, föäijrenb bie Sprannen burd) ein 33ünbni{3 mit ihm

i^ergri)f3erung tjofften. €0 fläglid) ift bie Cf)nmad)t Italien?

im ^atjre 1494, baf3 ein Sefpot, luie 3{lfonfo II., aU ber

einzige patriotifdje ^ürft barin glänjcn iinirbe, irenn feine

elenbe ^Berteibigung gegen bie ^i^üafion (Earl» nationale Mo-

tiöe ge^iabt l)ätte.

3)en ^stan biefer 3]erteibigung l)atte bereits fein ^^ater

entioorfen. 5Dem 2(ngriff ber gran§Dfeu suuor^ufommcn,

fd^idte 3Ilfonfo feinen ©o^n gerrantino mit einem S^eei in

bie 9tomagna, üon wo er bie ;^ombarbei bebroljen feilte,

tDä[;renb ^ietro ällebici bie @ren§cn S;o»cana'!o §u bel;aupten

Derfprad;. 3^9^^^*^? fammelte fid; eine neapolitanifd^e glotte

unter S)on geberigo in Sinorno, um mit 'i^cn ^regofi unb

anberen ßjilirten einen $>erfu(^ auf @enua 5U mad)en,

tüelc^e Stabt fid; in mailänbifd^er ©elüalt befanb. S^er

5papft follte ben Äird)enftaat mit ^^rieg^oclf in 3:ufcien

beden.
350 S)retje^nte§ 33uc^. 'i>tcrte§ eapitcL

2lTn 14. ^uli 1494 tarn Sdfonfo felbft nad; ^icooaro,

einem ßaftell beg ^irginiu» Orfini. ^ier traf er ben ^^apit

mit einigen ßarbinälen. Wlan beriet bie c3emeinfd)aftlid;en

SJia^recjeln. ^
®ie ßreigniffe brängten. ^n 3lfti ftanb be^

reit0 ßubiDig non örlean^c, bie franjöfifd^e g-lotte ericartenb,

lüeldie ^Uerre b'Urfe in &^nua rüftete; aber nod; fd^iüanfte

ber ^Dnig,-unb nur bie f)eftigen 33orfteIIungen be§ ß^arbinatiS

Julian benjogen ii;u t^a^ .B^i'i}^" äi^m Stufbrud) §n geben.

2lm 29. 2tuguft je|te er fid} in ©renoble in S3eniegung, am

2. @ept. überftieg er ben 3}tont @enet»re, am 3. rnd'te er in

^iemont ein. (Sin fo prad^tnoU gerüftete^ §eer ^atte 5-ran!=

x^iä) tanm guüor gefel;en. @s §äi)lte 90,000 3Wann, unb

Diele ©efd)ü^e; bie Qal)i ber @d)iffe betrug über 450.'^ Sag
guf^üolf, namentlid; bie ©c^mei^er, bilbete bie .öauptftärfe,

unb ein fur(^tbarer 3lrtiIIerieparf fid;erte fd;on an fid) ben

grangofen bie Ueberlegen(;eit über bie Italiener, bei wddjen

bie Ärieg§fd)ulen ber ©forja nnb ^raccio erIofd)en unb bie

^cereS^einric^tung, jumal ber :3nfiinterie, veraltet iixiren. S)en

ilönig begleiteten ber .^ergog non 3}iontpenfier, ber 3)iarfd;aß

üon @ie, ber ©raf stöbert be la Wlaxdje, Sngilbert üon

gleüe, bie .^erren Don ^enbome, Suyemburg unb ^oiy,

unb Diele anbere ©rofee. @r felbft bot an ber ©pi^e biefer

i^riegerfd)aaren nid^tg tüeniger aU ben Slnblid eines gelben

bar: ein junger ''D^enfd) Don 22 ^al)ren, flein unb Der=

lDad)fen, mit unförmlid^em S)idfopf unb langer ^^iafe, mit

1
Surff)arb.-ß()igi L. I. 11, tiollftänbtger al§ bei ©ccarb. ©utcctar=

bini I. 69. 2lm 18. ^uli fef>rte ber %^ap\t nac^ 3iom 3urüd, am 24.

fc^rieb er jufrieben über bie[e 3ufammenfunft an Sucrejta: fc^cn be-

merfter örief bei Ugolini. — ^iembo Histor. Venet. II. 49 (ed. Ar-
gentorati 1609).
'2
Dennistoun Memoires of Urbino I. App. VIII.
 '

,'jiuiafiou (fni-r^ VI II. 351

bürreji 'i^eiueiu in fd^tuarjeu Sammt unb ©olbbrofat 90=

fleibet, fonnte cv aur feinem Streitro^ nur a(§ bie üaxi-

iatüx eiiieio ©roberere erfi^eineu. Gr )vav tief unlüiffenb,

t>on 3?atur gutmütig, foii franf{)after 9tul;mfud;t beraufd)t,

unb bod) lüar biefe fcbolbavtige ©eftatt ba» SBerf^eug hex

@efd;ic^te, unb feine abenteuer(id)e Unternehmung bxadjtc

eine Sfteüotution aüer europäifdjen 33er{;ä(tniffe ^erüor.

^u feinem 9)bment ber ©efd)id;te erfc^eint ber ©eniujo

:3ta(ien§ fo trauerfDlI üer()ünt, alä in jenem 3(ugenblid', iüo

(Sari VIII. bie 2((pen l;erabftieg. 3)'iefe^^ Sanb l;atte biictjer

nur iik (egittmen Ülom^üge ber i^aifer erfat;reu, ai§> bie

^X)omäne if)rer 9ieid}§getitatt. ©a^o 9ieid)icfd)ilb becfte e§

fogar tauge Qeit gegen au!o(änbifd;e ©roberungeluft; je^t

aber betrat 3t<^ti^" ä""i erften 3}ia( nai^ langen ;3^^:'i'f)wn=

berten ein frember i?önig a[§> Gröberer, nur auf ©runb

oon perfönlid)en 2lnfprüd)eu, unb. gerufen bur(^ felbftfüc^;

tige j^ürften. 3)tit ©rftaunen betraditete bie 2ÖeIt biefen

^riegiojug, mit Sc^am fat)en if;n für ein t>ergangene§ ^beal

fc^lüärmenbe ^satrioten im beutfdien 9teid^.

^Jlm Slnfange beg eeptember jog ßarl VIll. in 3(fti

ein, voo i^n Sobofico Sforja mit feiner ©emalin 33eatriy

üon (£fte unb bereu ^ater (Kreole begrüßten. .§ier er=

franfte ber Äönig an ben '^^oden. ®an§ Italien bewegte

\i6) auf bie Äunbe feinet @rfd;einen?-, loie e£- iid) einft bei

ber 2(nfunft .<geinrid)'§ VII. bewegt l;atte. J)er ^apft, ber

' Ü^O'? -^orträt Garl'ö in ber Relazione di Zaccaria Contarini

A. 1492, bei 2t[bevi Serie I. Vol. VI, p. 15. lo tengo per fermo
quod de corpore et de iiigenio parum valeat. — 6avt VIII. Wav
nur ber 2(rm, Soboüico Sfoväa ber ^op\ bei biefer Umicäfsung: Ar-
mand Baschet. La Diplomatie Veoitienne Vol. I. p. 334, unb
an anbern (SteUen.
352 ©reijel^nteS 33ud;. 3iiei-te§ Galilei.

Honig üDii 9teapel uub ^ietro SJiebici fd)icften ©efaubte imdi

35enebig, bicfer 9tepubli£ il;re ^erlüunberung aii§3iibrüd'en,

baf3 fie ru(;ig ^nie^e, tuie ein frember SOionard^ fid; anfd)ide,

Italien ^u erobern. ®ie nnpatrlotifd;e ©ignorie auttnortete

auioireidieiib uub Iel;ute jebe Beteiligung am Kriege iuiber

6arl ab. @ie glaubte anfangt nid)t an ba§ Uuternebmen

biefeS Königs, uub al§> e§ bod; ftattfanb, uid)t an bie ^ülf-^

lofigfeit SUfoufo'io. Steine italienifd)e Wlad)t erfjob fid) ba§

genieinfame Saterlanb ju retten, unb balb fal; 2UfonfD IL

alle feine 5]erteibigungepläue gerftört. S)er 3>erfud) auf

©euua mißlang; bag (2d)lr)ei3erfuf3üolf (Earfg erftnrmte am

8. September 9iapalIo mit fold^er 2öut, ba^ e^ bie gefammte
®introI;nerfd}aft uieber!)ieb. S)ie!o üerbreitete S3eftiiräung in

ben ©täbten ;3talien'!l, benn bie i^tt^Iiener maren bi^^er

ge\Do(;nt, befiegte g-einbe ju plünbern, bann aber für Söfe--

gelb frei gu laffen. a.lcMt bem 3luftreten ber g-ranjofen fam

überl;aupt in bie £rieg§fül)ruiuj ein ß^arafter tuilber llu'

meufd;lid;!eit. ©efdjiagen \mh mutlo» fel;rte bie j^iotte 211=

füufo» uad) Sleapel gurüd, unb aud) fein .^eer in ber 9to=

magna unirbe burd; 2(ubigni; nad; gaenja unb uieiter jurüd--

geu^orfeu.

Sltfonfo üeräiueifelte. 53ereit» bot er bem Eroberer bie

Slbtretung eine^ XüU feiner Sauber uub iäi;rlid)en S^ribut.

©elbft nad) bem i^albmoub blidte er um 9tettung an^^ benn

fein Bote ßamiHo *4^anbone uub ber päpftlid)e ©d)reiber

©eorg S3o5arbo tüaren an S^ajaget gefdjidt luorben, il;m öor=

gufteUen ba^ ber ilöuig ^-ranfreid;§ gegen Sioni öorrüde,

fid) ©iem'g §u bemäd)tigen, um bann biefeu ^rin^en nad)

ber ©roberung S^teapel^ auf ben S^rou Pou 33i;3an5 ^u fül;=

reu. S)icfe ©efaubfd^aft iüie bie berüd)tigten ^nfi^'i^ctionen

 Gorreipüntcn5 bes ^^^a^fte mit bcm Sultan. 353

Sllej'anbers an Sojarbo unb feine ßorrefponbens mit bem Buh

tanfinb uttgtreifel^aft. 33D3arbo imirbe nad) feiner ^eimk^i
anl ber dürfet t)om ©tabtpräfecten in Sinigaglia feftge=

Italien, voo ber ß^arbinal t>on ©nr! jene 53rieffd)aften bei

i^m üorfanb. ^o^ann Öioüere 6emäd;tigte fi^) and) ber 40000

©ncaten, h)eld)e ber Sultan bem ^apft burd^ biefen 33oten

f(^icEte, h3egf;alb i^n Slleyanber in ben 53ann tE;at. ^

Später
erflärte biefer, ba^ bie @ernd)te toon feinem ßinüerftänbnifi
^
mit ben 3:ürfen 3?erläumbungen be^ ^räfecten feien.

Sie luaren bies aber nid;t, benn am 20. 9^ou. 1494

mad)te ber etabtpräfect feinem Srnber, bem (Earbinal Julian,

3Jiitteitnng öon ben ©eftänbniffen Sojarbo'^ unb r»on ben

;3nftructionen be^ ^apftg, „voeld)c ftaunensn^ürbige unb für

bie (E^riften^eit ge*^ä^rli(^e Singe entt;ielten, n^orau^ berucr-

1 Sie Gorref^onbenj ^at SBurf^arb (bei ßccarb p. 2U53). 2:te

^nftruction be§ ^^apftg an Sojarbo boni oi'nt 1494 ift slpeifeUoiS. (Sr

bittet barin ben Sultan um bie fcbulbigen 40,000 2;uc. unb um 2lb:

fenbung eine§ DratorS an SSenebig, bie^ jum Stieg gegen g-ranfr. ju

beilegen. Sielte auc^ 3DiaIi^)iero Anna]. Venet. P. I. 145. 2er
S3rief be§ ©ultan§, tüorin er bem ^a^ft öorfc^Iägt 2)jem ju ermorben,
erfc^eint unect)t in ber gaffung (3?anfe jur Sritif neuerer &e-
fd;id}tfc^r. p. 108); ob ^n^aK nac^? Sie
aber bem latein. lieber:

fe^ung beffelben batirt üom 15. Se^n.,

bei 33urf^arb bie cfmac^ ab-

tneic^enbe ital. (Lette re di Principi I. 4.) öom 12. Se|)t. ^JJiali;

^iero fagt, baf; ßarb. Quitten ^.^^^ bem VIII. bie aufgefangenen ^Briefe
gu lefen gab. — ^u ber ^uüe Dom 18. 3ioü. 1499, irorin Sttej. VI.
ben Stabtjsräfecten abfolüirt, erirä^nt er ausbrüdlic^ be§ 5iaube^ ber
40,000 Sucaten: absolventes — etiam ab illis 40,000 dueatis aiiri,

et certis aliis raunerib. et jocalib., quae nuntiis nostris illa ad nos

deferentibus per vini in via publica surripult. 9Jtfcr. 53arberini
n. 1079. p. 125.

2 Falsis niachinationib. niaculare coiiatus est contra nos fingens.

quod cum Turcis sentiremus. ^'M'ruction 3((. VI. für bie Siuntien,
weidje er an iuh. XII. bei beffen Ironbefteigung abfc^idte. Sifcr.
5) arber. XXXIII. 170.
r e g r u i u3 , ßiefiitcfcte fccv Stnbt -Hörn. VII 23
 354 l^reije^nteS Suc^. 3Siei-te€ Qapitd.

ge^e, 'oa^ ber g^apft S)jem bem ©ro^türfen öerfaufeu lüoüe

mit) beffen Seiftanb gegen granfreic^ nad^[ud;e/'^

3Son Slfti trar (Sari YlII. naä) ^^at>ia gebogen, iro er

fein .Hauptquartier auffd;lug. ©ort lag im ©d^Io^e ©ian

©aleagjo jum Sterben erf rauft, tnie man glaubte burd)

feinen Oljeim vergiftet, ^ei bem peiuli(^eu ^öefuc^e, lüeld^en

ber J^önig bem Unglücflid^eu , feinem na|)en Q^ermanbten,

mad;en mu^te, warf fid) i\)m bie .Herzogin ^fabeHa ju j^üfeen

uub flel;te um t)en (5d)U| ber 9ied;te i^reg ©emal§. ßarl

mar erfd)üttert, bod; er ^atte nur leere SBorte gum Xxoit.

Stuf feinem äBeitermarfd) üernal^m er fd)on in ^^arma, ba§

ber junge §erjog am 22. Dctober geftorben fei. ©ie fran=
3öfifd)en .§erren murrten laut, benn fie aljnten eine ^-reöel^:

t^at, aber Soboöico eilte au§ bem Sager be§ .^önigg nac^
3)iailanb, ^ä) be§ l)er3oglid;en Si^roneS gu bemäd^tigen. Sc^on
^atte er baS faiferlid;e ^nüeftiturbiplom in Rauben, benn
3}iayimilian, ber fid) am 1. ©ec. 1493 mit Bianca Wiaxia
üermält, Ijatte il)m biefe ^elel;nung fo eben, am 5. Sept.

1 Seridit be§ ©efanbteu 93Janfrebt an (gleonora b'2tragDna,

glor. 24. 9Jpü. 1494 (atti e Mem. — Modenesi, ffliobcna 1869, IV. 334).
(£r fei ßeftevn beim 6arb. Qidian geroefen, ber it^m ben SBrief be§ Stabt:
pi-äfecten gejetgt \)abe, Worin biefer fagt, ba^ er jene 40,000 ©ucaten
aufgefangen nebft ben Snft'-'uctionen be§ 5ßaJ)[t^ an ^Bojarbo, bie er i^m
5ufd>ide. '^•olQt bie 2(ngabe be§ i^^l^fllt^' *i'*i^ '^^^^- ^^^ Garb. fagte

bem ©efanbten, ba^ (Eavl VIII. feinen Quq befc^leunigen tüerbe, luenn
er baiion l?öre; bap ber 5pa^>ft if)m, bem ßarb. gefc^rieben l^abe, il^n

bittenb, ben '^räfecten ^ur i^erau^gabe be§ ©ctbeS ju beilegen, unb fidj

fetbft für bag äBoI be§ ^^aj3ft§ ju interefftren, iDofür er i^m bie

.'(^erauggabe üon Dftia öerf^rec^e. — 3)er €arb. t)on ©urf ersäl^Ite

bem ^lorent. Drator, ba^ er bie SBriefe be§ ^ajjftä an ben Sultan felbft

unb Jüiffe, ba^

gefef)en i^abe if)m biefer 200,000 ©ucaten für bie (£r:

morbung 2)iem§ geboten f^aie: Stieff. 33raccio an bie ^eijnl)etxen,

Perugia 8. 3l*)rit 1496, 3lrd;iü Jlor. Cl. X. Dist. 4 n. 46.

 :

:^obot>tco Sforja, .'öer^cg t'cn DJiailanb. 355

1494 auSgefteüt. ^
Gin ge^orfatnec^ Parlament acciamirte
i^m aU -^erjog, unter 3{u§fd;lie^unij J-vanci'eco'e, t>e« erft=

tjebornen «So^nejc ticz" üerftorbenen -gforsa. 3)a§ ed;icf[al

{jfabeHa's ivav tief tragifd}: if)ren ^ater iah [ie bem '^ex-

Serben na]()e, ii;ren fd^ulötofen ®cmal tobt, il^re enterbten

ilinber bem ©(enb auegefegt. Sänge ^cit lag ne im Surg^

gemac!^e gu ^^aina auf bom Imrten ^-ufeboben bingcftürjt.

^n biefem Sdjiofe iinirbe fie mit i^reu ilinbern eingefperrt.

i^oboinco eilte nad; ber Sefignat)me he§> ^erjogtumS

ßarl bem VIII. irieber nadi, aber fdion irar er felbft an
einem SSenbepunft feiner gtaatefunft angelangt, (rr fannte

bie Stimmen im frangöfifc^eu l-ager, UH'Idie bem .Könige

rieten, Scailanb ju befegen, el;e er treiter 50g. 'Xa er felbft

fein ^iel erreicht ^tatte, lief) er tien ^ßorfteüungen be» -^^apft^

unb ^-i>enebig^5 ©epör. Man n?arnte ben franjöfifi^en ^önig

üor italieuifd)em ^^errat, unb fd)on längft luar (Earl VIII.

gegen feinen Q3unbe§gencffeu mißtrauifd). ©r scgerte, iioriräite

311 get)en. ®nblid) entfdjloß er fid;, ftatt burd) bie S^omagna

in§ $Reapolitanifd}e gu rüden, bie Strafe i^ou 3:ofH-ana unb

Mom cin3ufd;(agen. ^enn ücn fiier tine Don bort tarnen il;m

günftige i3otfd;aften. 3)ie ßotonna unb eaueüi, iuetd)e er

in feinen eolb genommen, lagerten mit 4000 3)iann unb

600 ^ferben bei gra^cati, oon loo am fie 91om bebrol;ten.''

Slber nid)te erfd)redte ben ^^apft fo tief, all ber ^-all Cftia's

biefe ^urg überrumpelte gabricius Sofonna fd}on am

I
^Bianca Wuvie am 16. gjiärj 1494 a}Jaj:tmitian in ^nfprucf
übergeben: ^kucler. ß^ron. p. 1111. S)aä Qnüefiiturbiplom batirt bei
Sorio p. 473, Stntlüer^en, 5. Se^t. 1494. 3)er SSoUjug ber 3«üeftitur/
maxi 28. a}?ai 1493, bei 3?ouffet=3)umont T. I. IL 491.
- SRfcr. Färberin! n. 3253 (bejeic^net Cose successe in Roma
prima della venuta di Carlo VIU.).
356 XreisefcnteS Sud?. a>iei-te§ Ga^ttel.

18. Sept., unb pflanäte auf iljxcn Qimmi bie g-aljueii '^lanh
reid^§ iinb be!§ ßarbinalg Julian auf. 2llej:auber tnar be-

ftürjt; er melbete biefen S>erluft bem S)ogeu unb bem Äöuige

(Spanten^, bie er um §ülfe bat.' 2öenu bie ßolonna mel)r
J^rieg^itol! gef)abt tjätteii, fo iuürbeu fie diom in bie grö^efte

33ebräugni^ tierfe|t traben. '^l)x ^slau inar, bie Stabt gu über-

fallen, ben ^sapft feftjune^iuen, unb fid; S)iem'^ gu bemäcl}tigen.

93Zan verriet i^ren Slnfc^lag: ber türfifcE)e ^rinj imirbe je^t

in ber ßngel^burg ftrenge betoai^t.'^ S)er ^apft ächtete bie

(iolcnna; bie ^paläfte ^Nrofpero'g unb ©ftouteDiUe'io liefe er

nieberreifeen. 33oII gurd)t faf) er frangöfifd^eS i^riegsüolf in

Dftia lanben; benn eilig fd)icfte ßarl am 16. Oct. einen

3::eil ber gtotte t>on ©enua nac^ ber STibermünbung, wo fie

S^ruppen in bie 33urg toarf, unb bann lüieber 5urüd fegette.

Sie Grl;ebung ber ßolonna im &{ömifcf)en [;atte ntefentlid)

ben ©rfolg, bafe fie ^tlfonfo ab{;ielt, mit ganjer Äraft in ber

Diomagna ben ^^ran^ofen entgcgensutreten.^

S)en lr>ieberl;o[ten 3}ial;nungen Slleyanberg, ntd^t lüeiter

üorjurüden, antwortete ber i!önig (Earl nid)t; ben ju it)m

gef(^idten Sarbinal ^iccofomini liefe er nidjt einmal toor.

3Bte l;atten fid) bie Reiten unb bie 9)iad)t be§ ^apfttums
üeränbert! 2Öeld)e flammenbe Q3annbunen ^^atten nid;t bie

^äpfte beg 3}tittelalter§ gegen gürften gerid)tet, iüeld;e, line

ßonrabin t>on ®d)lr)aben, au§§ogen, DIeapel, baio 2ei)n ber

£ird;e, §u erobern. 9iid)t§ bergleic^en tl;at Slleyanber VI.

Gr lüar unfid)er unb 'coli gurdit toor einem ßoncil, treld)ee

1 Briefe Hom 22. unb 28. Qept. 3lvc[)iü S?enebig, Lettere

minute.
2 S-ili^5^3 Sßalort an ^ietro 9)kbici, Serracina 9. Od. 1494,
bei SeSjarbing I. 457.
a Sie§ jagte 3tIfonfo felbft: ibidem p. 475.
 '

"
6arl VIII. in Jcecana. 357

leine fimoniftifd^e ^^^apftlraf;! ridnen fcunte. .^e|t rief er

2tfcanio ©forja, ber gu beii ßo(cuita gegangen irar, 5nr

'Befprec^ung in bie (gtabt; für fo (ange '^z\\, al^ fie bauern

mürbe, lieferte er feinen coljn Gäfar all' ©eifel nac^ 3}tarino

auö, bem cotcnnifc^en .is^auptquartier, nnb 2(fcanio, ber am

'1. DIot». Tiad^ 9lom fam, (ie§ n(^ burc§ ben ^apft belegen,

a(§ Unterl;änbler §um J?önige nac§ Soscana abjureifen.

Söä^renb näm[ic§ 9}ZDntpenfier bie Sieapoütaner an^^ ber

^lomagna ^urndtrieb, 50g 6arl VIII. nac^ ^oecana. ^ier

boten \\:j\\\ Unterftiignng ^\z erbitterten ^einbe öon ^-(orenj:

Succa, Siena vc\\^ befonber^ %\\(x, ipelcbel ben 2lngenblicf

erfe^nte, 'Xio.^ ^od; ber g-lcrentiner abäumerfen. 3^9^^^^^
ertriad;te in glcrenj felbft W grei^eitMuft; bie ©egner ber
0}^ebici eri)oben if)r öaupt; in feinen ^rebigten begrüßte

'Saüonarola ßart all ben 3(bgefanbten ©otte«, ben neuen

ßl;ru§ unb 3:vrannenbänbtger. 5^ie ^^^äffe t>on ^^ontremoli

fanb ber Äcnig nnbefeßt. g-iinsjano na^m er mit cturm.

2(uf t;artnädigen SBiDerftanb gefaxt, ftaunten bie g-ranjofen

über if)r eigenec^ ©tüd. (EomineÄ rief auö, baB @ott il;r

Unternehmen offenbar begünftige. ^^sietro 9}iebici, beffen

früher eyilirte Vettern £'orcn,^o nnb ^oi;ann, bie cö^ne

per granceSco'^^, \\<i) im l:ager be^^ Äönig§ befanben, \ok)

bie ^i(x^i in fteigenbem 2lufrul;r, unb uerlor bie ^efinnung.

ßr eilte 3U (Earl nai^ garganeüa, auf tie finnlofefte QSeife
1 Surftiarb^eftigi 2. I. 11. p. 378. 3(icanto rei^ote über Cftia ab,
irorauf (Sefar juiücffe^rte. Um biefe 3eit erirartete 3(rer. bie 3(nfunft
:3(Ifonfo'ä mit 2ru^^en. 2(m 2. Cct. 1494 )'d>reibt er bie§ bem ^^proto;

notav '^aztih ©aetani öon Sermoneta unb bittet i^n quod ex terris
luis victualia et alia necessaria sue Maiestati et gentibus pro con-
venienti pretio subministrarentur. 53rebe, 2Irc^iö Oaetant, V. 37.
vfbenfo <x\\ 6uglie(mc ßaetani, (icnbottiere im Xienft ber Äird^e, ba^
er fid) mit ben ^Jenj^olitanern licreiniü[cn möije.
358 ^lunje^utes Sud). ^Biertee Cia^itd.

t)a§! Seifpiel ber Steife feinet großen -^atcre nad) 9ieapel

nadiäual)men , unb o^rte Sd)lt>ertftreid; bot er bem ßroberer

Tnef;r aU biefer üerlatigte, bie lüoluerforgten ^-eftungen fcince

Sanbesi bar. 2tl^ ber ßletibe hierauf nad; ^-loreug jurüd-

fet)rte, ipoüte man nid;t!5 mebr üon üjm iriffen, üielntebr

brai^ am folgenben ^age, ben 9. 9idu., ber 3>olfi?fturm gegen

iijn lo§. ^iero entiuid) nad; 53oIogna/ feine 33rüber ;3nlian

nnb ber ßarbinal i^ci^i-i^ii folgten il;m in ^Berfteibung nac^.

2)nrd; ^-öef^Iufe beg "i^olfeÄ unirben bie 2)cebici in bie 2ldit

erflärt.

2ln bemfelben S^age erbob iid) bie Stabt ^sifa unb nabm
6arl VIII. auf, ber ibre g^'^i^^'^t d^i fd)ü|en üerfpracb.

©efanbte ber Florentiner erfd^ienen bier uor ibm, unter

i^nen 6at)onaroIa, um einen '^erglei(^ abjufdjlieBen ; er fagte

ibnen, ha^ er bice in ^foi'^iiS fe^&ft 3^ i^"ii gebenfe. S)iefe

einft fo mäd;tige ©uelfenrepublif, Weldfc fo inelen Äaifern

fiegreid; getrogt batte, ergab fic^ ganj irebrlo^ bem Jlönige

g-ranfreid^s. SDie Sanje in friegerif^er Haltung angelegt

gog (Sari VIII. bort am 17. 9bt). ein. 9^ur ber Sürgerftolj

eine§ einzelnen 3}iannel, ^ietro (Japponi», ber im Slngcfii^t

be§ fremben 3)efpDten bie ^ertrageurfunbe serrif? unb baburd^

beffere 33ebingnngen eräUiang, milberte bie S^emütigung üon
^torenj. ßarl VIII. t»erfprac^ bie |)erau§gabe ber Sanbee-

feftungen unb aud; ^ifa'^ ju geeigneter 3^1^/ begnügte fic^

mit 120,000 ©olbgulben, unb beftanb nid;t auf ber Ütüdfebr

•
ber 2)iebtci.

3lm 22. 9bü. erlieg er ein 3)ianifeft; er umfd^leierte

barin feinen iral^ren ^wed, bie Eroberung 9f?eapel», mit bem

1 ®er Vertrag (iarl'l mit 5-lorenä Dom 25. 9iOO. 1494, bei Ses^
iarbin§ I. 601.
 SSerjtDeifelte >^aa,e Jderanbor'^ VI. 359

^lan bee 3:ürfen!riege$, mih verlangte üom ^apfte freien

®urd;3ug tiurc^ ben tird^enftaat. S)ann üerliels er ^'loreu§

am 28. 9]oü, unb erreichte am 2. ^ec. giena, um ycn bcrt

in§ Patrimonium ^^etri t»Dr3ugef;en. ^n 9tom n^ar Slleranber

ganj ratio». ®(cid) beim beginne ber franjöfifd^en ^i^'^anon

fa!) er fid; in einem peinüoHen 2ßiberfprud), benn n^eber

fonnte er e§ mit dleapd üerberben, noc^ ben ^C'^'i^ ^^^^

franjöfifd^en 9Konar(^en auf fid) jieljen. SSenn ein fo ma^it-'

üoUer ^ijnig mit .Ipeere^gen^alt nad) 9tom !am, fo l^atten bie

^einbe ber 33orgia geironnene§ Spiel; ber Sarbinal Julian

begleitete ben nal)enben Gröberer; bie ©^ibeüinen rebeten

baüon, ba§ nac^ beffen ©injuge in 9^om ein ßoncil ben

lafter^aften ^apft abfegen muffe. Cftia nnrr toon fransofifdjem

Ärieg^üolf eingenommen; bie ßolonna unb beren 2ln^änger

mad^ten Satinm unfi(^er, unb reichten bem ^yeinbe bie .öanb.

^ermod^ten irol bie Crfini in STufcien beffen 3)tarfd) aufju^

l^alten? Unb bod) lüoüte Slleyanber SlnfangS ben g-ran^ofen

ben ©injug in ben itird;enftaat mit 'SSaffengeicalt üern)el;ren;

er fd)idte 2:;ruppen nad) 33iterbo, aber biefe BtaU na^m fie

nic^t auf.* ^in= unb l;erfd)n)anfenb, fa^ er fid; mä) Siettung

um. ßr lie§ ^en faiferlit^en ^otf^after 9tubolf ton 2lnl)alt

rufen, unb appeUirte r>or il)m an 3JJaj-imilian, ben legitimen

Stbüocaten ber Äird;e, auf ba^ er bie 9te^te be§ 9teid^§
gegen bie fran5öfifd;e Ufurpation üerteibige. S)ie ©ngel^burg
rüftete er mit Seben^mitteln unb Sliunition au^; er lief;

SBaffen »erteilen, bie 33ürger 3um ©d)u^e ber gtabt auf--

1 3(m 2. 2)ec. tarn banon 93ielbung nadj gerrara. Sie XrulJ^en

(40 Squabre) begleitete ber Garb. ^-arnefe, uno cardinale Romano,
fratello di madonna Julia fante (sie!) del Papa, ßateffini
2«fcr. Gf^igi p. 325.
360 :3)ret3ef)nte§ Sudj. 5Bicrte§ Ga^itel.

rufen, ßr 30^3 feine Gruppen imd; 9bni, unb rief ^iel)er

aud) bell iiuujeu ^erjocj fon ßalabrien, 33irgimu§ Drfini

unb 2;riüuIjio; benn biefe ßapitäne l^atten mit il;rem 33ol!

bie 9iomat3ua nerlaffen muffen, turd^bem bie ^-lorentiner unter

3(m6ale ^eutiüoglio unb bie ^säpftlid)en jur 33erteibigling

3:o^cana'e unb beio ^ird)enftaat§ abge^otjen iraren. 2tm

9. 2)ec. rücfte 't)k neapoIitanifd;e Slrmee in bie ©tabt ein,

5000 Wann gn %n^ unb 1100 ^sferbe ftar!. S)ie§ gab

Sllej'anber 3)iut, einen liftigen Streid; gegen feine ©egner
au!?3ufüt)ren. lUm 2. ^ec. \mx nämlid) 2lfcanio üon feiner

'}Jiiffion an ben Äönig jurüdgefel^rt, begleitet üon franjöfifdien

©efanbten; it)n, bie (Sarbinäle Sanfeüerino unb fiunate,

'^rofpero ßolonna unb ©irolamo ©ftouteöille , bie er unter

öalüaconbuct nad) 9iom gur 53efpred)ung eingelaben I;atte,

(ie^ ber ^a:pft am S;age be§ @inmarfd)e^ ber D^eapolitaner

feftnel;men unb in bie ©ngel^^burg feigen. '

^n ber Ver-

wirrung limrben felbft bie fran3Dfifd;en ©efanbten eingeferfert,

bod) balb lieber freigefaffen. Stieyanber erffärte biefen

Ferren, ba§ er bem Könige ben S)urd)äug burd; bas ^iömifi^c

nid^t geftatten föolle.

6arl irar bereit^c nad; Viterbo üorgerüdt, unb ^ex am

10. ®ec. eingetroffen, iiein g-einb geigte iid), nur erfd;red'te§

Vol!, iüeld)e^ bie ©täbte öffnete. S)ie graiiäofeji plnnberten

fd)onung§lc§ felbft bie ärmlic^ften Qrtfdiaften.^ 5Die ^unbe

1 23ur«;arb=G[)igi p. 389. 2J}fcr. a3arbcrim 3253 p. 2.

- So ba^3 f leine 3§d)i^- Hlagebrief ber Gommune biefes Dct^

an bie Salie üon Siena: Ex castro ischie die 29. Nov. 1494. Cie
120Ü cavalli in questa terricciuola et scassano le case et robbano
omgni omo dl che cie iiecessario abandonare la terra e lassarla
alloro per li loro mali portamenti. 2lrcf>tD Siena. Lette re a
Balia A, 1494.
 SßerjireifeÜe Sage 3((eranber''o \L 361

banoii, luot au(^ bie 9tad;rid)t, ba^ ffe ^ulia ^^^arnefe in

einem (Safteü aufc3e{;oben, üerjeljte ben ^^apft in ben tiefften

Sdjrecfen.^ @r fdjidte Soten an ßart, if)n gn erfuc^en, ni^t

weiter üorjugef^en, t)telme|)r mit if;m einen 'Vertrag ab^u--

fd)[ieBen. ©r rüftete in berfelben Qät bie 5?erteibigung 9iom'§.

3tm IG. 3^ec. rief er ben (Eeremonienmeifter S3urf^arb nnb

anbere Seutfc^e in ben ^k(aft, nnb forberte fie anf, ibre

5a[;Ireid;en Sanbclente gu bewaffnen. 2)ieielbe gorberung

[teilte er an bie eiurnier. :önrft;arb berief am 17. S)ec. eine

^erfammlnng üon 2)eutfd;en in^3 i^ofpital ber Slnima. «Sie

fiel f)Dd)ft fläglid) au», ßinige gd)ufter, ©afttüirte, ilauf(eute

unb .§anbiüerfer famen bort äufammen, unb erftärten, baf5

fie ^m 53efel;Ien be^ ^l>apft^ nid}t gei;ord)en fönnten, ireil fie

benen ber 9tegionencapitäne folgen müfsten. ^ielleid^t belueigt

uic^t^ fo fef)r bie grenjenlofe ^iatlofigfeit Stleyanber'^ VI,

al§> bie§ ßoncitium in ber 3(nima. '^
So mutlo», fo unent=

fd)(offen geigte fid; biefer ^^apft biso gur legten Stunbe, ba§

ba» Urteil berer, lueli^e il;n einen !üt;nen ©eift nennen,

tßerlüunberung erregen mu^. ßr rouBte ni(^t, \va§ er tl;iin

füllte. @r loollte fic^ §u gleid;er ^dt üerteibigen unb enU

flielien. 2lm 18. S)ec. wax fein ©eräte im ^alaft hiä auf

'
Galeffini SUfcr. Gi^igi p. 325: El papa mandava madonna
Julia sna faule ad uno suo castello apresso Viterbo. La presono
(i Francesi) Lei et el castello et osachamanola et retenela. ©ine
hjerttooUe ^iotij.

- 3)tejer Sßorgang , öon bem bie anbenx 3(usga&en a3urf^iarb'§

fcf)aieigen, im ßob. ß^igi p. 39L (S§ famen 5u[ammen 2 ©aftanrte

3oi;e§ 'SCngeluä ipolpe^S 6am|)anae (be§ beften S)utel§ in 3lom, iveldjeg

ai\o bamal§ ein 3^eut)cf)er .^iett), unb 0a§par, Sßirt be§ „©ngelä;"
ferner 6 Sc^ufter, 2 Äaufleute, 1 Söarbier, 1 ß^trurg, 1 Sdjneiber.
Responderunt omnes, se esse obligatos capitibus regionuru urbis,
quorum mandatis haberent in hujusmodi necessario obedire.
362 2)ret3e^nte§ 33uc^. a5ierte§ gapitet.

^ett unb 3:;afelge[d;trr eingepaßt; alle Ä'oftbar!eiten ber

päpftlid^eu Sapelle loareii in bie ©ngel^burcj gebrai^t; bie

^^ferbe ber (Eurialen ftanben bereit '^nv bie ^orfteHungen

ber ^otfcI;after ^enebig'^ unb Spanien'^ unb ber ßarbinäle
^
bett)ogeu ii)n 3U bleiben.

S^ernnmbert über bie 2öe^r(ofig!eit be§ Äird;enftaatl

burd;äog ßarl VIII. ba» Patrimonium ^etri. UeberaU fe^te

er gran§Dfen aU ©ouüerneure ein.'^ S^on 3^iterbo au§i ^atte

er 2a ^IremouiUe an ben ^sapft gefd)idt bie ©ntlaffnng ber

Sfleapolitaner an§ Siom, 3i^tui;r unb freien S)urd)3ug 3U tier=

langen ; luürbe if;m bie§ t>erJüeigert, jo irolle er mit äßaffen-

gen^alt in bie ©tabt ein^ie^en. 3lm 15. S)ec. rüdte er nad^

^J(ep{, unb bier er[d)ienen 3U feinem ©rftaunen iik Orfini,

mit if;ni 3]ertrag gu fd)Iie§eu. 5}iefe mäd)tigen 33arDne

ftanben in engftem 33ünbni§ mit 9ieapel; i^r §aupt ^ir-

giniuil, bort ©ro^connetabfe, in bie ^^erloanbtfi^aft be«

^aufeg 3lragon aufgenommen, befanb fic^ in neapolitauifd)en

S)ienften gu 9tom. ©lelc^lool sloang i^n bie 'Slot, bem Könige

feine 33urgen im Patrimonium ju öffnen, tDe§t;a(b er feinen

33aftarb (Earl gu i^m fc^icfte. 2Im 1 9. ®ec. njurbe ber ilönig

üon biefem im ©c^Iojb ^racciano aufgenommen, n)o er fein

Hauptquartier auffd;lug. ^ ©iefe Unterioerfung ber Orfini

1 Urania bona Papae parata fuerunt ad itor — omnes Car-

dinales parati ad recessum, equi lerrati paraü . . . Sur!l^arb=
e^igi p. 412.
2 (£omineg VII. c. 11. 3)er getbäug Garl'ö VIII. ift tageiüeife
tierjetc^net im Journal beä 3lnbre be la $Oigue, ©ecretär§ ber 2(nna
üon ^Bretagne, bei ©obefro^ Hist. du Roy Charles VIII., ^ariö 1684.
S5iefe§ 3c'"i^"<i'^ leiftet für jenen Quq bie Sienfte, ipie für ben Quq
§einric^'§ VII. bie 3Jenbage§ Don ©itle.

a Ferronus de reb. gestis Gallor., Safel 1569, p. 13. ßomineö

Vn. c. 12 mad^t l^ier folgenbe SBemerfung über bie ^arteten ber
 3)er ^a^ft unb bie Gcronna. 363

erf (fütterte üoffeubS ^en 9)tut ber ^Neapolitaner Wie be§ ^apft§.^

Stief erfd;recft lie^ Sllejranber au betn[el6eu 19. S)ec. ben

ßarbinal (ganfeüerino frei, um i^u aU Uuter{)äubler an (Earl

äu feuben. Sr mad;te aud), am 18. S^ec, mit ben ßolonna

Vertrag : ^rofpero füllte auS^ ber ßiigelx-bunj entlaffen föerbeu,

um feinen 33ruber jur ^erau^gabe Oftia'g §u belegen; er

foUte im S)ienft be§ -^^apft§ unb 2IIfonfo» bleiben gegen

30,000 ©ulben jäfirlic^en Solbeg; aUe feine gaftelle follten

il)m äurücfgegeben irerben. ^srofpero ging nad) Tftia, aber

nne iiorau!C^3ufei)en tpar, hatte feine Senbung nic^t ben geringften

Srfotg.^ $ie(me{;r fd)idte Gart, bem fid) bereite (Eilntaüecd)ia

unb Gcrneto ergeben Ratten, Äricgei-^ctf unter Souis Stllegre

nac^ jener 53urg, tcciiin fid) aiiä) ber ßarbinal Julian in

^erfon begab. Unb faum erfcl^ien bort berfelbe, fo ging

aud) ^^rofpero offen in§ l'ager beg ilönig» über. B^^S^^^^t)

brang ber 33tarfd;att S^ieuy über ben Xiber gegen ha^

3JlarfenIanb oor.^

S)er Sd^reden tinirbe immer größer im ^'atican. ^ebe

9Nad)t ern^artete man ben i^'finb iton £itia Ijex. €d)cn ftreiften

fran5Dfifd;e 9teiter bis jum klonte SJIario. !ß\vav ftanben

(Eolonna unb Crfini: quaud iie seroit ce differend, la terre de

TEglise seroit la plus lieureuse habitation pour les subjets, qui
sont en tout le monde (car ils ne payent ne tailles, ne gueres
autres clioses), et seroient toujours bien conduits (car toujours les
Papes sont sages et bien conseillez).

1 6arl blieb in Sracciano fem 19. 2^ec. bi§ 31. Xec. (be la 23igne

p. 122). Tieie? Sc^Ic^ ^atte 9Ja^oIeon Crfini (f 1480), ber a^ater öon
a^irginiuS gebaut. 2itta Tav. XXVII.
2 micv. Sarberini 3253 p. 2.

•i 5pi(orgerie Campagne et Bulletins de la grande armee d'Italie

commandee par Charles VIII. 1494 — 1495. ^parig 1866. p. 110,

 ;

364 S)ret5et;nte-3 ^ud). a5ierte§ Ga^)itet.

6000 ^ann ^eaipolitanev in ber Stabt, bod} bei* ^4>ap[t l;atte

i{;nen bie S3efe^ung ber @iigel§burg üerlueigert. ©as ^oU

felbft ipottte nid)t§ üon 3:5erteibiguiig iriffen; me[mel;r fdjrieen

33ürger un'D (Eurialeii, bafe mau fid; mit bem ilönig t>er*

tragen muffe. 3ftod) je^t bad)te Stleyanber au ^Iud)t 'uac^

SSeuebig; unb nod^ am 23. S)ec. tunkte mau im Sager beS

^önigio uid)t, ob mau üor 9bui al§ geiub ober ai§> ^^reunb

erfd)eiueu foHe. SRod; an biefem S'age fd;rieb ber ßarbinal

r>ou ©ur!, ii'teli^er ßarl begleitete, einen Srief nad; dlom,

bie bortigen S)eutfd;en, g-famlänber unb ^urgunber mit ber

a>erfid;eruug ju berul;igeu, baß ber föniglid^e ©tatti)alter

3)ioutpeufier ben ^efel;l I;abe, baio 2eWn unb Eigentum aller

33ürger, gumal ber Untertanen ^IJayimiliau'^ nnb ^l;ilipp'^

^
üDU 53urgunb gu fc^onen.

2lm 24. ®ec. nerfammelte ber ^^apft ba§ ßonfiftorium

er erflärte I;ier bem ^erjog t>cn ßalabrien, ba§ ber Slbgug

ber neapoIitanifd)en $i;ruppen eine Diottueubigfeit fei, unb

S)on gerrantino üerlie^ bie ^^erfammlung üoH Ununllen über

ben 3tbfatt beg ^apftS. ©iefer felbft luar in fo großer

9)iutIofigfeit, ba§ er bie ah^idjen'tien ^f^eapolitauer begleiten

unb ben ^^^ringen S)jem mit fid; uet;men föoffte. @r mad)te

be^^alb uod; am folgeuben Silage, ben 25. $Dec., einen förm^:

li(^en S^ertrag mit ®on ^^errantino, loonad; e§> bem ^^^apft

freiftef)en follte mit feiner ßurie unb jenem (Sultan fid; in§

^önigreid^ 3U ftüc^teu. So lange er bort bliebe, foule er

50,000 Sucaten 3al;rgelb erl;alteu, nnb aufierbem noc^

10,000 für S)jem, ber nad; &aeta in (£id;erl;eit jn bringen

1 S)er SJrief an bie beut)'d;en '^rä(aten batirt ex Formello, bei

(Satn^agnano, 9ia^nalb n. 26.

 Ginjug Gart'S VIII, in 5Rcm. 365

fei, unb biefe geftung felbft fofite bem Carbinal (Eäfar über;
^
ge&en toerben.

2(ii bemfelbeu 2Sei^nmd)t§tat3e fd)t(fte ßarl neue Soten

iiad; 9tom, ben (£eneicE)aII iion 53eaucaire, ben @rof5marfd;att
be @ie, ben ^räfibenten beg ^arifer ^^arIament!c , be ©a-
nai^i : er forberte gebieterif(^ ben Slbgug ber ^Tieapolitaner unb
bie 3tutnal;me ioie ^Verpflegung beg frauäöfifd^en ^eer^, er=

!(ärte aber, ba§ er nicE)t§ alg freien ®urd;3ug nad) ^Keapel

begehre unb bie Siechte be§ ^apfteS ad)ten rüoUe. ^e^t be=

iüittigte 2lleyanber \va§> ber Äonig verlangte; er f(^idte an

i|)n ben Garbinal tion 9)JonreaIe, unb entlieB auä) 2(fcanio

aul feiner §aft. S)er ©ingug ßarl'^ inurbe auf ben 31.S)e=

cember feftgefe|t. SBütenb 30g ber .^ergog non ßalabrien nacf)

S^iüoli ab; ba er bort nid)t aufgenommen würbe, rüdte er,

bie Drtfd)aften ber Gampagna üerbrennenb, ireiter nad^

Sierracina. 2 S)ie 2(ufregung in 9iont irar gren^enlo^: nun

ftiarb ba§ tlnerl;örte, ber ©ingug eines fremben Königs mit
feiner Slrmee in bie ©tabt, 5ur Sl;atfac^e. 2lm ältorgen

jenes Sag§ eilten SeooIImäd)tigte ber S3urgerfd;aft bem

1 In Roma a di vinticinco de Dicembro 1495 (b. i. 1494 ge-

lDÖ^nIid;en StilS). In primis volendo la Sanctita prefata per ia

invasione facta ale terre de la Sancta Ecdesia per Re de Franza
evitare et fugere la ira et impetu del prefato Re, in lo regno del
prefato segnor Re nostro patre si prometimo etc. Xl^etner III. n. 426.
2Ja^ 2lIeE. noc^ am 25. See. an g-Iu^t backte, jetgt and) fein 23veüe
an icn ßacb. ©. ^roffebe, bei 9ia^na(b n. 21 ad Ann. 1495, tuelc^eä,

hJie SRanft richtig meint, bem ^al^r 1494 angel^ört.

2 $8urf§arb -- G^igi p. 419 fagt, ba^ fic^ ber |)erjog am 24. S)ec.
öerabl'd;iebete, ba§ I)ei{jt jaus bem (ionfiftorium. g-erronu§, öeorg g-Ioruä
de exped. Caroli VIII., SeSret; unb Selatoigne fe^cn ben 2(b3ug ber
9ieaj)olitaner toor bem 31. See. an; fo ba§ bie gen.iöf)nlid;c 2(ngabe,

fie feien in berfelben ©tunbe abgejogen, in tüetd;er bie g-ranjofen ein=

rüdten, irrig ift.

366 2)rei5e:^nte§ 33u^. 3.Uerte§ Ga^jitel.

Völlig entgegen, .<pieront)mii§ ^orcoro, SlfcaniuS be ^^lanca,

3Jianu§ SO^iHint, ber i^anjler ß(;nftoforu§ bei Suffalo, ^a-'

cobug ©inibalbi. Sie follten it;m ba§ äßol ber Stabt eni^

!pfel;len unb i^n bortl^in geleiten. 3}Zit il;nen gingen and)

Slbgefanbte be§ ^:papft£^, ber S^ifc^of üon 5Repi unb ber ßere--

nionienmeifter ^ur!f;arb. ©iefer ^ofbeamte füI;Ue in

ber lütd^tigften ©tunbe ipeniger bie ®efaf)r, bie Dem ^apft=

tum, als biejenige, ireld^e bem dlitual ber üixd)e brol;te,

unb er eilte bem (gröberer entgegen, „tf)m bal ßeremoniett

feines Empfange» mitzuteilen."' ßarl VIII. empfing bie

^Deputation bei ©alera. ^orcaro, ben 9tebner ber Stömer,

UJÜrbigte er !aum einer 3lntiüort ; bem (Seremonienmeifter be=

merlte er, baB er ol)ne jebe ^eierlid)!cit eingießen föotte.

@r lie§ ii)n mv WdUmi lueit neben fic^ reiten, unb fragte

tl)n üoH SZeugierbe nad; ben ^erfönlid;!eiten be§ ^apfts unb

feines @ol;neS Säfar. Seiber l;at ber päpftlidje .^öfling in

feinen 3)en!n)ürbigfeiten nid;t gefagt, auf ineld^e SBeife er \iä)

"^
aus biefer S^erlegenl^eit 30g.

^Der ßingug ber franpfifd;en Gruppen begann um

3 Ul;r $Rad)mittagS unb bauerte bis 9 lll;r SlbenbS.^ S)er

^önig felbft traf erft unt 7 Uijr an ber ^orta bei 5popolo

ein, tüo fein ©rof3marfd;aII bem äiertrage gemä^ aüe Xox=

fc^lüffel ber Stabt in ©mpfang nal;m. 2öie in glorenj ritt

'1
De mandato Papae equitavi obviam Regi Franciae, ilTi

dicturus ordinem suae receptionis et ab eo recepturus suam

voluntatem . . .

2 Et de tot aliis interroganö, quod vix potui ad singula per-

tinenter respondere. Sur!^arb:6f)igi p. 422. Set SorgI;etto famen
jtoei i)enettamfcf)e ©efanbte unb ber Garb. 2l[canio jum i^önige.
«i Soud;el Historie de Loys de la Tremouille, bei ©obefro^
p. 212. Dfficießeg Bulletin, ^^ublicirt in granfreic^ a(§ Entree du
roi ä Rome, batirt 12. ^an., bei ^itorgerie p. 143 ff.
 ;

©injug (laü'?> VIII. in 3?om. 367

ßarl in friegerifc^er Haltung ba^er, mit angelegter Sauge.

3u feinen Seiten I^atte er bie (Earbinäfe Julian unb Slfcanic

f)ierauf (Eolonna unb (Saüeüi. (Ein glän^enbeS ©efolge wn
3tittern unb Seiblüad;en umgab ben fiufter blicfenben 9Jton=

ard;en. 33orauf gogen einige taufenb Sc^toeijer unb

©eutfd^e, l;errlid)eg gu^üolf, mit breiten (icf)n?ertern unb
langen Sangen, in furgen , engen unb bunten Äteibern. @§
folgten 5000 (Saecogner, faft aüe Sogenfc^ü|en, bunf(e,

fleine, ^ä§U(i)e 3)tenfd;en; fobann bie fcf)tper gepangerte 9iei-'

terei, unter il^r bie 33lüte be» frangöfifd;en Slbel^, 5000

^ferbe ftarf. %a§. bie grö^efte ^elininberung erregte, luar

bie Strtiücrie; 36 i^anonen üon 33ronge, jebe ac^tgu^ lang,

unb 6000 ^^funb fcbirer, n.nirben auf SBagengefteHen fort-

gegogen, au^erbem fvelbfdjlangen unb fleineres @ef(^)ü|. 2)er

3Inblid biefer triegerfd;aaren , lueld;e nod; bei gadenid)t

burc^ 9ftom gogen, flößte (£(j^reden ein, gumal bie ftadernbe

^eleud)tung 3)iänner, ^^ferbe unb ©ef(^ü| über il;r natür--

Iid)e§ Wa^ größer erfd;einen lie^. S)ie 58{a Sata, ber l;eu:

tige ßorfo, föar U§> ®. SJ^arco l;in burd) Saternen unb an-
gegünbete geuer erleuchtet. 3)a§ beftürgte ^olt rief grancia!
^
^•rancia ! ßolonna unb ^incula !

^er Äönig nal)m feine 9tefibeng im ^salaft fon g.

3)iarco, ber bamaligen SBol^nung bes 6arbinal§ Sorengo

ßibo, ßrgbifd^of» üon ^^enenent. 2lrtillerie nnirbe um bcn

^alaft aufgefaljren, 2000 9ieiter befe^ten ßampo bi g-lore.

I
3oyiu§ Histor. II. 33 l)at eine treffliche 3d)ilberung ber 2:ruJ)t.ien

(Earl'S. Sielte bie G^roniqueg am Gnbe be§ 3}Jonftrelet III. 220.

SÖranca be ^eüni, Stario, FDJler. 33arbcrim, gi&t ba§ i)eer auf

30—40,000 2«ann an. aSom Mönig fagt er: io piü brutto viso, che
havesse mal uomo.
 368 ^reijeBntcg iMic^. a>ierte§ Ga^ntel.

2lnbere S^ruppeu i^erteiltcu [idi in ber 8tabt, beren wid)tigfte

^uu!te einguneljmeii.
S)er ©ingug eineg fraiigöfifdien £önig§ mit einem Jlrieg§=

l^eer in diom Wax in ben 51nnalen ber (£tabt ein beifpiel;

lofeg ßreignife. 3)kn für4'>tete ben IXmftnrs aües> 53cfteben;

hen , felbft bie ^slnnberunc3 ^tom';?. 5>iele 33nrger üenjruben

i|)r f oftbarfteg @nt. ^ 9}tan fragte fid^ , Wüü je^t ber ^^apft

tl;un inerbe? 3Ba§ ber mädjtige Äönig mit iijm beginnen

werbe? ^on (Sd^ulbbemufetfein erfüllt, faB 2IIej:anber üon

ben ßarbinälen umgeben, im ^^atican, beffen 3ug<ä"ge bie

©ngeU^burg bedte. Gr blidte tion bort in ben g-eucrfd;ein

ber näd)tlid;en Strafen Siom», l;örte ba» ©etofe ber bin

nnb I;er marfd)irenben S^ruppen granfreic^^, unb gitterte

öor bem fd)rerflid;ften atter ©ebanfen, bem an ein ßoncil,

toor lr>eld)e§ if)n, fo l)ie^ eS\ feine ©egnernnfebibar laben iintrben.

6. 6arl VIII. in 3lom. UnterBanbliing mit bem ^^apft. ©Eceffe bev

,
g-ranjpfen. a^ertrag 'oom 15. ^an. 1495. Scr Äönig unb ber ^a^^ft.
2(b5ug Garl'g VIII. gludjt be§ GarbinalS (iäfar au§ feinem Äager.
älJar[c^ auf 3leapeU 2(bban!ung 2Ufcnfo'?^, CiTf^ebung unb gaU g-crbi=

nanb'ä II. ßarl VIII. jiet)! in 3JeaJjet ein. Xob ©jem'g. S^enetia:

nifd^e Siga h)iber 6arl, Sförj 1495. Seffen Siücfsug au§ 91ea)5e(.

g-[ud}t be§ ^apft§ nad^ Drbieto. (Ear( VIII. in 9{om. Sein Sieg am
2;arc», 6. ^ufi 1495. Seine 3iücf!ei;r nach gvi^iifreicl}. Jlücffel^r Stlejan-

ber'io VI. na6) diom. Untergang ber franj. 2lrmee in ^Jeat^eL Siber--

überfd^iuemmung, See. 1495.

,3iüei ^age nad; bem ßinäuge nmrteten 'bem i^önig ^ä-

far 33orgia nnb bie anbern ßarbinäle auf, mit SlUionabme

' Qm ^^an§> ßio 3" S^enebig jeigte man A. 1512 eine fc^öne ^or^
p^^jxläjak, ba§ Sßerf be§ ftorent. Steinfd;nciber§ ^^ietro 93?oria, la quäl
ascose in Roma sotto terra, alla intrata de Re Carlo, con niolte
altre sue cose. Notizia di Anonimo, ed Morelli, ^affano
1800, p. 71.
 :

Qaxl VIII. in ^^icm. 369

non Orfiiü uiib Gavaffa. Gr empfing [ie of)ne G(;rni. 9}iaii

uuter^anbelte über bie 53afi!c eiue^^ 33ertrag!§, luofür bcv

^apft ©antajal, ^saHaüicini unb Stiario bei-^ollmädjtigte. Stit

Äunft 5U reiten, lDa^> gu retten \vav, ben 5lron fid) gu

fid)ern, ben gtnrm i^on fid; 3U entfernen, nnb enblid; ben

5li?nig §n iiberliften: bie!§ Wav je^t bie Stnfcjabe ^orcgia'^^

ßr [lefanb fid; in bem gefä[;rlid;ften SIngenblid feinet S^ebenc^

ein ©efangener be;o mäd;tigften gilrften, beffen @efd;n| bie

ßngelsbnrg in tüenigen ©tunben germatmen fonnte: ber @e=

genftanb be^ ^affeg irütenber geinbe, bie ben iiönig nni--

ringten, nHi^irenb beffen 2lbfid;t noä) ein ©e^eininiB irar.

Sie ßarbinäle ber Dppofition, Julian, ©nrf, (ganfeüerinc,

(£. 3)eni», (gai^etti, Golonna nnb Stfcanio beftürniten ßarl,

fic^ guni S^eformator ber i?ird;e anf§uh:)erfen, ben fimonifti-

fd;en nnb nnipürbigen ^a'p^t bnrd; ^^-oce^ abjnfe^en, einen

linirbigen Wlann auf ben I;eiligen (£tu( gu ergeben. SIfcanio,

ber llii;eber ber 2Ba{;I Sorgia'g, je^t fein erbitterter ^J-einb,

niad;te fid; irol .spoffnnng, beffen 3i?ac^ifoIger §u föerben. §Ii>enn

ber fran5C)fifd;e iBnig ber Oppofition gefolgt luäre, fo nnirbe

er eine gröf3ere Umnjäljung in ber Äird;e (;erüorgerufen

I;aben, aU fie feine ^nüafion in Italien erjengte. S^-en

mad)tüoIIen 9}lDnard;en, ben allerd;riftlid)ften Äönig fdiien

eine t;bbere ^^anb nad; 9iom gefütjrt gu (;aben, um bie ganj

üerberbte (Eurie unb £ird)e gu reformiren, unb fid;erlidi

tüürbe i^m bie Sßelt, ber man biefe 9f?eform t)Drentl;ieIt, be--

reittüillig jene ©ictatur eingeräumt ^aben, iDeId;e einft grof]e

©ad;fen= unb granfenfaifer gum SSoIe ber ßf)riften(ieit aus-

geübt I;atten. ße lag üoUfommen in feiner 3)tad;t, bie .Qird;e

t}on Slleyanber VI. ju befreien, unb nie ipürbe bie gefd;id;t-'

lid;e ©eftalt einel Gäfar ^orgia fid^tbar getüorben fein, ipenn

CSre g or liiu§, 0t'i*t*tc ber Stdbt iiiom. Vli, 24
 ;

370 Sretäcfinteä ^xidj. 25ierte§ da^itd.

daxl VIII. im ^al)ve 1495 eine;! Qvo^en @nt[c^tuffe§ fällig

getnefen iräre. ^ 2l6er tiermod;te bie;! ein fo junger unb un=

bebeutenber SJtenfd), ber nur an ben eiteln 'Siuljm hiegeri:

f(^er Eroberungen bad)te? ©ein 3?ertrauter ^riffonet wax

huxä) büio ^erfpred^en beg @arbina[§I;ute§ für 2(Iej:anber ge-

iKonnen: ber J?önig Iel;nte bie Slufforberungen ber OfV^'

fition ab ; er begnügte fid; , t»om ^^apft einen günftigen 53er;

trag ju ergtoingen, unb bieg ipar bie 9iettung be§ Sorgia.

©eiualttptigfeiten ber granjofen in ber ©tabt bemogeu

2l(eyanber, am 6. Januar in bie ©ngel^burg ju äiei;en,

tüoljin ii)m bie ßarbinäle ßaraffa, ©. Slnaftafia, 9)Jonrea(e,

Drfini mx':) Qäiax folgten.'^ 2)iefe^ ßaftett war üon 3000

Ipanifdjen eölbnern be)e^t ; aber feine 3)Jauern iuaren fc^tüad^

ein ©tücf baüDU [türmte fur^ üor bem ßinjuge be§ Äönigg
ein. 2U» fid; biefer Sturj balb barauf lüieber(;o(te, erbtid^

ten bie ^^-einbe be^ ^>apft0 in i^m eine l;imnilifd;e ^d;idung.

Obwdi bie ^ömer nid;t§ non ^erteibigung Ratten lüiffen

tüotten, regte fic^ 'J^od) \l)x 9ktionalgefübI, aU ]ie einen

fremben Üönig in i^rer <2tabt aU ©ebieter fc^alten fa^en.

1 Combien qu'il eut le pouvoir. raais qu'il leut sceu bien

faii'e, que toutes gens de cognoissance et raison, Teussent
je croy
tenu ä une bonne grande et tres saincte besogne. So im allge;
meinen urteilenb, (Eomineg c. 15. ©iel^e ben 33rief be^ 9)Jon[. ©. 3)talö

an bie Königin, 3tom 13, ^an. 2)er Äi)nig lüünf^t bie 3teformation,
mais neveutpoint entreprandre desadepposicion: ^ilorgerie p. 134.

2 3)a§ 3^atum l^at 58urff)arb = ßl^igi p. 437, tuoburd; bie 2lngaf)e

öon ber augenblicflic^en g-Iud;t anej.'S in§ SafteU nnberlegt iüirb. 2Utc^

fagt ber '^ap\t felbft in feinem 93Jonitorium an 6arl VIII. u, 5. 2tug.

1495: burc^ jene (s^cejfe erfc^redt in arcem S. Angeli confugere
coacti fuerimus. 93ia(ipiero p. 384. Xa^ ber övaf i)on '^itigliano

mit ben Drfini ein franäöfifd^eS Sager bei (£. S(poIIinare überfallen i)abe,

ift ganj irrig. ]>itigliano Wav tängft mit ben 3iea^toHtanern abgejogen.
 Garr VIII. in iRom. 371

Sie biidUn mit ^aß auf bie übermütigen „^Barbaren." ^

j^ranjofen brangen in bie Käufer ber Bürger nnb nafimen

fie in '^eü^; fte ^Dlünberten fcf)on am 3. Januar 2^öDl;nun=

gen reicher ''^^rälaten. 9}can erinürgte ^uiien im ©betto,

unb 9tömer erbolc^ten nneberum ^vranäofen. 2)a'5 fran3öftfd)e

3}iiIitärcDmmanbo ließ Cjalgen auf ßampo bi g-lore auf=

rirfiten unb einige ^lünberer iine 9tömer ^enfen. 2lm

8. Januar brangen ^rieg0fned)te in ba§ öau§ be§ ^^aul be

Sranca, beffen jföei Böi^nc ]ie töbtcten. ©a^cogner unb

Bdmei^ev [türmten bie 53anf, föo 9Jtarcug äluittei erfto(^en

lüurbe. S^^ tiefften 33efc^ämung be§ '^sa^^ft^ :plünberte man

felbft ben ^alaft ^ano§ja'^, ber 3)^utter feiner eigenen
'^
Äinber.

daxl forberte bie Uebergabe ber ßngellburg, ber ^apft

üermeigerte fie. 2)üt ben {;eiligften S^eliquien, fo lie^ er it)m

fagen, roiU ict) mic^ auf bie ä)tauer bes Gaftells ftetten, irenn

man bie^ angreifen fodte.^ ^tuetmal lie^ ber ^önig Slrtiüerie

auffahren, üijm febod; einen £d)uf3 abzufeuern. 2Benn 2IIe-

ranber bie ©ngelsburg geöffnet I;ätte, fo iDürbe er ficf) 'üdü-

fommen n^etjrtol in bie ^änbe feines geinbesc gegeben t)aben;

er be\ta\\D bafier barauf, ba§ ßarl auf ii;re Sefefcung

üer5id)te. 3)er ilönig unter^anbette fortbauernb iregen be§

58ertragg, n}ät)renb er im ^ipalaft ®. 3JiarcD glänjenb ^of

1
Quum Romana plebs — iusolentiam Gallorum. minaces
accentuque superbas voces. et feios Germanor. vultus ferre non
posset: ^oviuS' Hist. III. 34, unb er nennt fie a[§ ect)ter Italiener
Barbari.
2 Feria V. 8. 3an. — Expoliata similiter et Donius Rosae
Matris R. D. Cardinalis Valentini: Surffiarb^^Gfjtgi p. 430. 2)iefe bei

(gccarb fel;lenbe Jlotij fannte 2;omafi: Vita di Cesare Borgia.

^ 3Jati|)iero Annali Venet. Arch. Stör. VII. 331. — 3Jifa-.

Barber. 3253. p. 5.
372 ©retje^nteS 58iid^. 3]ierte§ Caj.ntel.

]()ielt, iro bie praditnoHen (Säle ftete ijon römifc^en ©rofeen

imb ßarbinälen erfüllt irareu. 2tm 13. 3<-inuar jeigte er fidi

gum erftenmal öffentli(^ in 9tom. 33on feinen ©arben be^

gleitet, ritt er oft burd; bie gtabt, <^ird)en nnb 9)bnuniente

jn befi(^tigen. 2lu§ !at(;oIifd;er Dteligiofität befnd;te er an
jebem STage eine ber fieben .Qiri^ien, bort 9}ieffe gu l;ören unb
bie 9teliquien '\iä) geigen gu laffen. 2lber bie ^artnäd'igfeit

SIleyanber'l üerfe^te bie ^^^rangofen in Hngebulb unb Söut:

am 13. ^tii^iißi^ :plünberte man dlom an oielen Orten; bie

@t)nagoge ber ^uben inurbe jerftört.i

Gnblid} fam am 15. Januar folgenber Vertrag gum

2lbfd^tu§: 2IIej:anber t)erpf(id}tete fid;, S^erracina, ßiintaiiecc^ia^,

^siterbo nnb Spoleto an Carl anSguIiefern, im Äiri^enftaat

nur ii)m genel;me 9tectoren eingnfe^en, it;m t>en ^'ringen

Sjem gu übergeben, ben franjöfifd) gefinnten (Sarbinalen unb

©rofeen 2lmneftie §u erteilen. S)er (Sarbinal ßäfar foüte ben

Äönig aU Segat auf oier 9)tonate begleiten; Dftia bem (Ear*

binat Julian gurüdgegeben tnerben, bie ©ngeli^burg oon ben

^
^äpftlid)en befe^t bleiben.

3)iefer 3]ertrag, §u geiualtfam um Ijalthav ju fein, tt)ie

(Eomine§ urteilte, machte Garl VIII. jum |)errn be§ ^ird;en:

ftaat», aber er befreite Stleyanbcr au§ feiner bringenbften

1 3[)taIi^nero p. 330: Francesi ha sachezä da nuovo meza

Roma: ber @runb, lüeU ber ^a^ft non ha mai vogiü dar resposta
alle proposte del Re. Se la ^Bigne. gloruS bei ßobefrct;: omnia
foedari, bona civium diripi — g-erronuS p. 14. Ser '^ap\t [elbft im
3)Jonttoriuin öom 5. 2lug. 1495: miserandum auditu, quot vielen tiae,
caedes, ruinae, incendia, stupra, captivitates, extorsiones, furta,
domor. elfractiones in ipsa urbe — per gentes tuas — renovatae
fuerint.
2 Sie Urfunbe franj. aiic^ bei DlfoHni Docnm. I. 22. Gö ift

barin nur bon 6ibitatoecd}ia, nid}t Don ben anbern geftungen bie Siebe.
®er %e^t biefe§ SOertrag§entiüitrf§ ift faum feftjufteUen.
 ißertraij -,Unfcf)en 6ar( unb bem f^ap'it. 373

©efal^r, beim feierlid} üerfprad; ber ^önüj t(;ii ai§ ^apft

an5uer!ennen unb in aden feinen 9^ed)ten jn fdiü^en. 2)ie

ßarbinäle ber Cppofition waxen tief erbittert, ^oll Unmut

üerlie§en 2lfcanio unb Sunate 9!otn, )i<^ naä) 2)iai(anb ju

bevjeOen. 2:ie anbern blieben roiberh^illiij, um üd) nid;t fiom

Könige ^u trennen.

2(m 1(3. Januar fanb nad) ror^er feftgefe^ter gorm bie

erfte ^ufammenfunft be§ J^öuig» unb ^apftel ftatt. Sllio fid}

biefer au§ bem ßaftett tragen Iie§, erfd)ien jener, line burd;

^ufad im ©arten wo ber bebedte ©ang beginnt. S^er ^\rpft

eilte beim britten ilniefad besc i?önig§ auf i^n gu, unb um-
armte ii;n. 33eibe bebedten iijxe Häupter ju gleid)er 3ßit,

bann gingen ik nad) bem ^'atican. ' S)er f^Iaue ^orgia

tonnte mit .öotjn auf ben jungen 3)Zonard)en bliden, in beffen

©elüalt iiaü ^apfttum, 9iom unb ot'i^ien [id; befanben, unb

ber au!o feiner ir>af)r[;aft faiferlid;en Stellung fo geringen

Vorteil ^og. Gart ir)ünfd)te hen roten ^^ut für ^rigonnet,

unb fofort fe|te ber -^"apft i(;n biefem ©ünftlinge auf. 9Jiit

©enugt^uung fat; er bann am 19. ^^anuar ben Gröberer

.^talien» im (Eonfiftorium uir C^bebien^ erfdjeinen, \vdd)e er

bi»t)er nerioeigert Ijatte. 3)er .Qönig fußte i[;m ^^anh unb gufi,

unb fprac^ bie ttorgefd)riebenen SSorte: „^d) bin gefommen

©113. §eiligfeit ©et;orfam unb (i-f)rfurd)t ^u leiften, lüie bieiS

meine 5>orgänger bie Äonige ^ranfreid)^ ,ui tf)un geirotjut

geirefen finb;" ttiorauf bieg ber ^^räfibeut ton ^mril nod)

'l>ai}in erläuterte, baji ber a(Ierd)rift(id;fte i!öuig gefommen fei,

ben ^^apft ai§> ben 5.^icar Gbrifti unb ben 5)Zad;forger bes

1 Gf;e er ben ^alaft betrat, fiatte ber ^ap^t eine Cfinmacl}t; biel;

Ieid»t nur ber Geremonie be§ JJieberft^en^ lüegen. 33ur!^.:(5. p. 2061.

374 ©reijel^nte^ 58uc^. iUertes Gähntet.

3tpoftelfürfteu aiijuerfeuneu unb 311 üerel;reu.^ ^U juv ^-eier

biefer 3]erfö^nung SUeyanber am fotgeiibeii 3:age bie 3)tef]e

im S. ^eter hvi, xeidjte i^m ber J^önicj baio Söeil^imiffer, imb

er nafjm bann feinen t)e[d)eibenen ^(a^ nad; bem erften

(Earbinalbifd;of ein. ßr üerrid;tete bie läd)erlid)eii 'Iftivatel

be§ föniglid^en 4^aufe§ t>on j5ran!rei(^ in ber ßapelle

©. ^etroniÜa, unb erftannt [a(}en ifnn bie 9iömer ju : ineüeid)!

ferirtunbert, ba§ ber grofse 3Jtonard) nur i(;re J^ropfe, ni(^t

bie Schaben il;rer £ird;e l;eilen iDoIlte.^ 2tm 21. ^'^nuar

Qab 9((e^-anber aud) bem sßetter tie§> J^önig» ^^Ijilipp üoit

Suj*emburc3 ben ßarbinaU^but. 2(m 25. 3<^iiuar ritt er

mit bem i^önige öffentlid) burc^ 9tom. 33eibe fteliteu fo il;r

innigeio 5Bünbni§ §ur <Bä)au.; bod) feiner traute bem anbern.

^ie ©[jibeüinen aber murrten. 2U§ ber ßarbinal t>on ©urf bie

üertragsmä§ige Slbfolution i^om ^apit botte, fd)eute er \iä)

ni(^t i^m in ©egentrart ber (Earbinäle Crfini unb 9liario

feine fimoniftifd^e SSabl, feine Safter unb bie üerräterifd^e

Sserbinbung mit i>cn 3:ürfen üorguttierfen. €0 tpenigftens

^
marb in dlom erjäl^lt.

9]ur ciuiS fonnte (iarl VIII. nid;t erreid)en: bie ^nüe-

ftitur 3teapelg, irelc^e ibm ber ^apft mit Stanbl^aftigfeit

t»erlreigerte. Gr mar ungebulbig nad; bem i^önigreic^ auf=

gubredjen, iDobin er bereitic ein S^ruppencorpio unter ^-abriäio

Golonna unb Stöbert be l'enoncourt t>orau§gefd)idt batte, um

bie 2Ibrugäen jum 9Iufftanbe gu bringen, ©r träumte nod)
üon einem J^i-iegc^juge gegen ßonftantinopel; bie dieä^te auf

1 a3ur{^.=e. p. 2064.
2 En un lieu dit la cliapelle de France lä ou LI toucha et

guerit les nialadies des escroiielles: dont ceux des Italiens voyans
ce m5'stere, ne furent onc si esmerveillez. SKonftrelet III. 220.
a 58ur!b.^5eibni^ p. 33.
 i)(ufbrud> tarl'e VIII. von iHcm. 375

iia§> Äaifertum t>eÄ Cftenc^ feien, fc erflärte er, burd) Qe']-

fion ber Ie|ten ^aläologen an bie Ärone graiifretc^ über--

gegangen.^ 2(m Silage feines 2I5marfd)e» ipurbe i(im Tjem

tu 6. Tlaxco ausgeliefert, ©ort ^örte er bie 3)Zeffe, fpeifte

beim ^^ap]t unb t>erabfc^iebete fi^. Qx i^erlieB ?toni am

28. Januar 1495 auf berfelben Iateintf(^en «Strafe , auf

tceld^er 229 ^a^^re früf;er ßarl I. von 2lnjou gegen Wlan--

freb ausgegogeu lr>ar, unb lüie damals, inar and) je^t l?er

g-rü^Iiug frül^§eitig eingetreten, ^e^t, toie bamals, erfdjien

bas Unternel;men toUfü^m unb abenteuerlich'». G» galt ein

trolgerüftetes dki&i §u erobern , loäbrenb firf) im Diiirfen ber

frauäöfifc^ien 3lrmee in jebem 3lugenblicfe offene unb ter^

fte(Jte geinbe erbeben tonnten. Seit ber Eroberung t^on

Ctranto l;ielt man SUfonfo für 'üen erften Äriegscapitän

^talien^; mau glaubte i^n unermeBlic^ reid;; unb in ber

S^bat ifaren bie ^-eftungen be» Sanbes trefflid) i^erforgt unb

galjlreic^e 2;ruppeu in Solb genommen. 2lber aud; im ^abre
1495 geigte ii6) bie 3}cad)t 9]eapel» nur als f($redti(^e Saroe.

S:ie S;pranuei ernbtete il)re blutige <Baat S)er Sron 2(ra=

gon jerfiel im Stugenblid.

Sc^ou als Garl VIU. in iRom eingeriidt, ber ^^rinj t>on

Galabrien über ben Siri§ gurüdgefebrt ipar, geriet bas

ganje Sanb in ©ätjrung. Äaum erfd)ieuen ber im fran^

1 2en Gnttrurf bev (Ee)ftcn bes Stnbreas ^^aläologus an ßarl VIII.

Dom 6. <Bipt. 1494 in ©. '^ietro in 9Jiontorio l^ält goncemagne für
factifc^, obiüül Surlbarb unb Satoigne fcßlretgen: Memoires de l'acad.
royale des inscript. et belies letlr. T. XVII. 572. 3!J?an erirartete

lt»irf{ic^ ben Äreu3Uig Garl'g VIII. Wian ermunlerte ihn baju burc^
SScrje in 9iom. (rin foIc6e§ latein. ©cbicbt im Siünc^ner Geb. bee
|)artmann (Bdjeiel fol. 104: Ad ser. atque glor. Francie Reg.
Carol. Francisci Rococioli Mulinensis silva quae dicitur Gallia
furens — edita D. 1494 16. Kai. Octobris.
376 3^ret5et)nte§ 'Biidn ^ierteg Sa^itel.

)eu i^olbe ttieneiibe 6c(omui luib ber ©tabtpräfect mit

bem ä)iarirf)all iRieuy in beu 3(bru33en, fo 309 S(quifa bie

gabne ^ranfretcf)x^ auf, unb erbob fid; überaK bie Partei

Slnjou. 2nfoiifo lun-fanf im Scblofj 311 Dteapet in büftere

^l^ersireiflung. üöerm 3^a(^t§ bie SBellen be§ 3)leere§ raufd;ten,

gtaubte er, bafe fie i(;m guriefen: ^raiifreid}! granfreid)!

^ie 33äume, bie Steine, jebeS Sing fd)ienen i(im nur biefen

einen 9?amen in» üi)x ju fcbreien.^ ©rbrüdt i^on ber Saft feiner

freuet nnb beS öaffe» feiner Untertanen legte ber feige

^eijpct am 23. ^a'i^^'^i" bie 5?rone nieber. Seinen fd;ulb=

(ofen (Süt)n gerrantino liefe er burd) bie Stabt reiten, \t)\\

5um Könige aulrufen; benn baju liatte \i)m anä) ber -l^^apft

geraten. Sann tuarf er fid; mit feinen Sdjä^en auf§

Sd)iff, unb fegette nacf) 6icilien um feine Sdianbe in einem

^lofter 3U r»erbergen.

ßarl t>erna(mt biefen 3:ronniec|feI in feinem erften 9f?ad)t=

quartier 3U 93tarino, unb bortbin tüar it)m (Sa]ax 33orgia

nad)gefo(gt, officiell Segat be§ ^apft§, in 9Sir!(id}feit ©eifel

für bie Sreue feinet Q3aterl. Ser junge ßarbinal legte

fc^on in ißettetri bie erfte ^^robe von bem ab, iray er in

ber 3"^i^'Ut 3U fein toerfprad). ^kc^tS ^üHte er fid) in bie

.^[eiber einel gtafIfned)t!o, irarf fid) auf ein ^^ferb unb jagte

nad; 9iom 3urüd. 2(m 3)iDrgen beö 30. Januar melbete

man bem '^'apft, bafe ber ßarbinal im §aufe bei 2tubitor
Stntonio g-tore» fic^ rierftedt i;alte, unb ber i^ater {äd}e[te

jufrieben über ben 53eiueil ber S^üditigfeit feinel Siebling§=

I
<Bd}'ön §at ßomineä, ber giugenjeuge ber k%Un ©tunben Sub:
ivig'S XL, ber 9Jemefi§ biefen 3"3 geliehen. Car jamais honime
cruel ne fut hardy, fagt er. VII. c. 13. DJtarin Sanuto Chron.
Yen et. p. 15 fagt, ba^ DJero ein .^"»eiliger geiuefen fei gegen biefe beiöen

fluc^ntürbigen Sef^ioten J^rraute unb 3(lfonfo.

 3ug üai-Fs VIII. md) 3iea^el. 377

fof;ue». ^
^^on 9iom hxadjte \iä) ber g-(üc6tling erft itad)

9^ignaiio, unb bann nad) Spoleto in ©id)erl;eit , irtä(;reiib

ber ^apft heljauptete, nid;t§ öon feiner g-Ind;t ober feinem

3(ufenti;art jn miffen. ^ ^e^t erfannte ber 5lönig, bafe il;n

ber ^a'^\t fjintergel^e ; bod; fofite er unifei;ren, ober nur

Gruppen nad; 9ioni fd;iden, um einen flüdttigen Garbinal
an§> 9ioni jurüdgu^olen ? Gr fanbte ^i;ilip r>on treffe,

uom ^sapft 9le4)enfd;aft ju forbern, unb 2Uepanber fdjidte

mit ©ntfdiulbigungen ju ii)m beu 33ifd;of non 5Repi. 2(ud)

©efanbte ber römifd^en 53üri3erfd)aft eilten in ^a§ Sager tev

^önig^v if)ut 3u erfiären ba|3 bie gtabt 9iom an biefem iser=

trag§brud;e fcf)u(b(o§ fei.

,^n iseüetri proteftirten bie fpanifc^en ^otf4)aftcr ^uan

be 3{(bion unb j^oufeca t^or bem Könige gegen beffen ge=

maltfame Unternel;mung, 5U iDeId)er ^erbinanb ber Äatf;o=

(ifc^e im ^rieben 5U Barcelona nic^t feine ^ufünimung ge=

geben l;abe. Q§> gab eine I;eftige (icene: i->or ben 2lugen

bey i^önig» jerri^ ^^onfeca jenen g-ri^ben^^üertrag.^ Slber

(iarl VIII. fehlte feinen Sltarfd; fort. 9^irgenb I;ielt if)n ein

g-einb auf. 9^ur 9}ZontefortinD, ein (Eaftefl ber ßonti, er-

ftürmte Slngilbert non ßfeite, (Eapitän ber beutfd)en (5i?Ibner.

93iit fanniba[ifd)er 23ut iuurbe bie 53efa§ung niebergemad)t.

DJionte S. ©ioüanni erlitt ba§ gleid)e (Sdiidfal, mx'o biefe

Barbarei nerbreitete ßntfe^en in allen Stäbten bei ©reiij-

' ©uicciarbini unb 53urf^arb.

- Srtef ber flor, Dratoren Sifc^. öon 33oIterra unb 3?eri Gapont,
ex Velletri. 31. ^an. 1495. 2[rc^iD. (^-lor. Lettere ai X. di
Balia Classe X. Dist. 4. n. 39.
3 Z'icie ©efanbtcn erreichten ^om gerabe am 28. ^an , am iJage
be§ ülbmarfcfieg ßart'§. 2ß. ^Iprescott: Histor}' oi' Ferdinand and
Isabella. II. 285.
378 ©reije^nteg Suc^. aSierteg dapitel

lanbeic. 1 Ungel;iubert braiig ba» §eer burc^ ben ^>a^ üon

Gaperano. 3)ie ^Neapolitaner unter Si^ritiuljio unb ^itigliano
Uneben au§> <B. ©ermano auf (Eapua, föo fic^ ber junj^e

jlönig gerbinanb ju galten l^offte. 2lll it)n jebod; ein Stnf-

ftanb in 9Neapel glrang bort^in gu eilen, iinterf>anbelte 3;;ri==

tiuljio üerräterifd^ mit (Sari unb öffnete ii^m ßapua. S^ir;

giniuio unb ^itigliano ergaben fic^ bem ^^^einbe in dlola, unb

ber gufpät nad) ßapua 3urücffel)renbe j^erbtnanb mu§te nad}
3Neapel umfel;ren, wo er fid} 'oerloren fal;. 2lm 21.§ebruar
ging er §u @d;iff nad; 3§d)ia, unb XaQ§> barauf l;ielt

(^axl VIII. unter bem ^ubelruf be» S]oIf§ feinen ©injutj in

bie ^auptftabt bei Äöuigreid)^^.'^ 9Nur bie (S^Iöffer 3'ieapell

tüiberftanben nod» eine SBeite, bi» aud^ fie capitulirten.

(5o fd)neEe Srfolcje njaren beifpielloio, \a trunberbar.

Wit (Sporen Pon |)ol3, fo fagte Stleyanber VI., I;aben bie

gransofen Italien erobert, unb bie treibe in ber §anb it;rc

Ouartiere bamit ju bejeid^nen, ol;ne anbere 3)cüf)e als

bie§. 9)tau toerglic^ ben J^onig ^ranfreid)io mit Slleyanber

unb ßäfar. 2lll er fid; im ßaftell (Sapuano auf bem S^ron

ber 2lniou urio Slragon nieberlie§, mu^te er fid} aU ber

gröJBefte 3}ionard} ber Qeit erfd^einen. ©ein angefünbigter

Äreujjug nad; Slfien fonnte je^t ausgeführt föerben, iüie

Gominel, lüie bie ebelften ^ran§ofen el hofften. Sd^on

I
®er 9JJarlc^ ßarl'S ift genau öerjeic^net in ben ßl^ronifen am
Gnbe be§ DJJonftrelet. 3kc^ be la $8igne: 28. ^an. SDJarino. 29. SßeU

letri biä 2. "gebr. 3. gebr. 35almontone. 4. u. 5. gebr. gerentino.

6., 7. u. 8, %eix. 35evoIi. 9. fyebr. ©rftürmung bon 3R. ©. ©iotianm :

ce carnage füt un des plus horribles qu'on vid janiais. 10, gebr.

ipteber in aSeroli. 11. gebr. Saiico. 12. gebr. Ge^jerano. 13. gebr.

(S. Öermano.
2 $8rief be§ Äönig§ an 58ourbon in granfr. 9ica^e( 22. gebr. bei

^itorgerie p. 195.
 Garl VIII. in 5Iea^eI. 379

ergriff ^-urc^t üen Sultan ^öajajet, beuii er ivufUe feinen

SBruber in ber ©euialt bee c^önig? gar(; aber ber unglnct-

lic^e 5^'jeni ftarb am 25. gebruar, nad)bem er faum jenei-'

Sc^IoB t^cn 9^eapel betreten ^atte. S)er iicnig befabl feinen

%o^ gei^eim ju [galten. 3}ian fagte icrort, baß ihn auf 53e--

fel^I 2lleyanber§ ©ift in einem n->eiBen ^^udier gegeben

^
njorbeu fei.

^er .^önig empfing bie .*ou(bigungen be;;^ feilen Slbele

unb isolfi§ üon D^eapel, unb felbft ber naben 3>eriranbten

unb Sreaturen ber pertriebenen S^pnaftie. 931it 2lu5nal)me

öon wenigen eeeftäbten gel;crditen ibm die Sanbe bec- slomo,--

xä6)§>, ©r forberte jegt bie ^nueftitur unb Jtrönung r'cn

2llefanber VI., unb ba fie ber -i^apft permeigerte, t)ielt er

am 12. 3)tai einen feierlichen i^rönungi^jug nad) bem S^om

6. ^anuarius. Slber h}äbrenb er vim feinem ©lücf beraufd)t,

fid) in bie Süfte D^eapele perfenfte, 50g fid) liinter ibm ein

©türm jufammen. 9llle 3)iädite n'iaren burd feine ©robe^

rung tief erjdiredt. 5)er ^^apft, ^'enebig, iobcincc, ipelcfien

bie 2lnfprüd)e ber Orleans auf 2)kilanb beunrubigten, Per^

1 Srief ber florent. Cratoren unb üJeri Ga^cni,

sBol terra
5Iea^eI, 25. %ehv. 1495: Zinzimi fratello del gran Tiircho el quäle
ha havuto male circa Otto di e morto — la cagione — si dice varia.
— 3laii) 6a mm
er II. 277 fageit alle itat. unb türü)' d^en 53eric^te,

ba| Sjem langfam Vergiftet irarb. Surfbarb verjetc^net feinen Hei

im GafteU (ia^uano rictitig jum 25. Jebr. unb jagt: ex esu seu potu
Statut suo non conveuienti vita est functus. g-erronus, p. 14, unb
3ct?iu§, Hist. II. 47, glauben an ^ä^ftlic^es 0ift. Gbeni'o Sioniantn,
Storia docum. di Venezia, p. 61, unb QinUiicn, p. 493. Sei
6arb. ijon ©urf fagte bem florent. Crator 53raccio, ia^ er luiffe,
luie ber ©ultan bem ^ap]t für ben Hob Sjem's 200,000 2)uc. gebeten

^abe: et che della inorte sua credtva quelle che era da giudicarne:
Sraccio an bie X. di Balia, Perugia 8. 2(^ril 1490: Strciiit» %iox.
ut supra. ITie Surfen bolten bie Seicbe fpäter in ©acta ab, unb be;

ftatteten fie in 5öruffa.

380 2)re{je§nte§ Sud), istertes dapiUl

ftänbigteu fid; in ber gemeinfameu (3e\ai)X. ^er ^öntg üon

Spanien fürchtete für (giciüen, lüo^in er gcnfabo mit

2:ruppen abgefdiicEt ^atte, unb and; SJtayimilian fonnte nid)t

jugeben, bafs granfreid; mit bem Sefi|e Italiens bie §ege=

monie in ©nropa an fid; ri^. SlÜe biefe 9Jtäd)te I;ielten

einen (Eongre^ in 55enebig, nnb bort fc^Ioffen fie am 31.

3)lär3 1495 bie gro§e Siga gur 33erteibigung i(;rer <Btaaten

m\o ^talkn^.^ S)er 2:;ürfen!rieg Juar ber 3iormanb M^n,

ber nnrflic^e in gef)eimen Strtüeln an§gefprod;ene 3^üed bie

Q3efämpfnng be§ franjöfifd)en ©roberery. '^mi biefem 3)t'äd)te-

bnnb batirt bie @efd;id)te be§ neuen ©uropa.

^e^t mu^te (Sari feinen Siüdäug antreten. SJtontpenfier

mad;te er jum ^icefönig in 9^eape(, Stubigni; jum ©enera:

liffimu» in (Ealabrien; mit bem 9teft bei3 §eere§ bxaä) er

am 20. Mai auf, begleitet i^on 5:rioul5io, ber je^t in feinen

^X)ienften ftanb, nnb fon ben ©arbinälen Julian, ©. ^eni§,

%k§ä)i nnb 6. Wlalö. 20,000 3}kultl;iere fd)leppten bie

58eute D^eapelio mit nd) fort, barunter auä) J!unftfd)ä|e,

miä)e ber £önig mit itanbalifc^er Barbarei geplünbert ^atte.

6§ ioar in biefem unglüdlidjen 9leapel, luie in bem miB=

banbelten .^talien überl;aupt, wo bie granjofen ben ©eift
ber 9tenaiffance fenneu lernten; bie feine ^ilbung ber ^ta;
Heuer loirfte feitbem and; auf granfreic^ ein. ^ 9tod^ itor

feinem 2lbmarfdj §atte garl ben ©rafen <B. '^aul nad; 9^om

' 3(111 7. 2(prt( 1495 fanbte 'üle^. VI. an bie §erren iwn llrbino,
"^efaro, ßamertno, ^moia unb fyorli ein ^Sreöe, Jvorin er öon bem
aibfc^Iu^ ber £iga Äunbe gab, unb fie aufforberte, il^re am ^atmfonntag
erfütgenbe ^fsublication im ©. 5ßeter in i^ren Staaten burcf) i>ffentlici^e

tiefte unb Illuminationen ju feiern. Romae VII. Aprilis 1495.

I.. Podocatarus. 2(rc^nt> 33enebig, lettere niinute, Busta 26.
2 i^ilorgerie p. 231.
 mdiUQ QaxVi> YIII. 381

gefd)i(it, mit bem ^'apft freunblid; ju unterhandeln, aber

2I(cj'anber entlriid; au« 9?om fi^ion am 27. 2)]ai, einen 3:ag

nadf) ber 2lnfunft be§ j^^önigä in ßeperanc. ®en 2(b5Ucj au«

9iom ^atte ibni 33tarimilian fdion im 93iär5 bringenb ange^
raten. Sin paar taufenb 9liann t>enetianifd;er (Sclbner be-

gleiteten il;n naä) Drüieto; e^ folgten if;m bie ©efanbten

ber £iga unb alle ßarbinäfe, nur ^oljn 23iorton 'von (2.

2lnaftafia blieb al§ S^icar in ber Stabt gurücf. ^

ScontagiS am 1. 3"i^i ^ücfte ßarl VIII. nneber in dlom

ein. ßr ritt na^ bem (S. ^eter, wo er hetetc. (Eine SBol^nung

im 5>atican, bic il)m ber ^icar bot, lel;nte er ai\ unb bejog
ben ^alaft be^ ßarbinalg ©. Elemente im ^orgo, wo l)eute

ba§ ßoHej^ium ber ^^önitengiare t^on (£. ^^seter lrol;nt. (£t

^atte je^t alle Urfad;e 3^om feinblid; 5U bel;anbeln, bod;

feine S^ruppen l;ielten, einige ^slünberungen abgered)net, bies^

mal beffere Orbnung, gumal alle (Spanier bie iStabt üer-

1 2lm 11. mal 1495 fd)reibt SUee. nod) au§ 9iüm an ben ^U-ptü--

notar öaetani nadj Sermoneta: ber ^ninj unb bie ^rin3e[i"in i.ion

©quillace fämen nad] 3?om (öon 9Jea|5e[ r;cr); er bitte fie gaftfrei ju
bet)erbert3en. Strc^it» öaetani V. 36. S^orl^er t)atte 2l(eE. an
2)}ajimil. gefdjrieben unb i^u um Sru^j^pen gebeten. S)er ilaifer riet
i^m 9tom gu lierlaffen unb nad} 2(ncona ober iöologna ju gelten. Gr
üerf^rac^ mit einem §eer nad; Stallten ju !ommen. Srief au§ Sßorms,
25. 2)Jävj 1495, Slrdjit) SBenebig, 3ioma, Materia mista, Bust. XXIIl.
©r fd^reibt: intelligimus sereii. Carolum Franc. Regem se ex Italia

recipere ac per Urbem et oras quas intravit rursu^ velle exire.

Nos —
in praesentiar. Sanct. V. hortandam admodendamque
duximus ne in urbe per istiusmodi tempora maueat quiniinmo
bononie vel ad anconam vel alium locum tutum se recipiat. Gr
fclbft luerbc nadj gefialtenem 91eid;§tag nac^ S^fllict^ aufbrcd^en. 2lm
1. ^uni fd)reibt Sdcj;. an 9Jiaj;imiL anS: Crlneto, er l^abe auf [einen
9{at D^om üerlafjen in ber Vigilia ascensionis: Sibl. 9JJünd;en, Cod.
lat. n. 428 l'ol. 218. Ibid. lol. 186: cringenbcr 33 rief i'obrüico'e
an 9JJaEimiIian, 19. 30}ai 1495, bie Siga nid^t im Slic^) ju laffen,
Stauen unb baburd) ba§ 3kicb l^on ben g-ranjcfen ju befreien.
382 3)ret5e^nte§ ^ucfi. TNierte§ Ga^^itel.

(äffen fjatteu. ^ 3tm ^llittlrocE) faiuen mid}tige 5)epefrf)en t)on

ITiailatib, iüorauf ßarl fofort naä) ^'iola a&§og. @§ beglei^

teteii i^n ^abrigio unb ^M-ofpero ßolonna. ßr näd)tigte in

Sampagiiauo, bem Sd)(offe beio 3sirginul Orfini, bann

rü(fte er hjeiter über Sutri unb S^onciglione nad) 25iterbo.

2)en -^Hipft forberte er ju einer 3w)amntenfunft auf; er gab

\t)m fogar bie ^Burgen jurücf, njeld^e er üertragSmäßig he-

fe^t f;atte, nur i^ftia überHeferte er fpäter bem ßarbinal

;3ulian. Stber 2l(eyanber wid) jeber Begegnung mit bem
Könige au§, unb begab ]id) am 5. ^irni nad) Perugia. S)ie

üoriüärti 5ief)enben g-ranjofen plünberten Xo^^-aneüa, wo fie

bie Seüölferung nieberme^elten; bann fam ßarl am 13. ^ii^^^

nad) ©iena, unb ging üon bort nad; ^^ifa. 3)iit lautem

^Iöef)gefd)rei flel;ten if)n bie ^ifaner an, fie nid;t an ^(orenä

für ®e(b au§äutiefern; er entfd)ieb iid) nid)t. ^-lorens toer-

mieb er. 3)iefe Stabt, erbittert, 'i)a^ er ^^ietro Slfebici in

feinem Sager empfangen, unb if;r jneber ^ifa nod) anbere

J-eftungen jurüdgegeben \)aite, üerfd^anjte ficb bei feinem

'?Ral)cn unb na^m felbft üeuetianifc^e Siruppen auf. ^I^re

©efanbten unterl;anbelten mit (Sari, ©atoonarola trat il^m

in ^^oggibonji entgegen, luo er il^n bitter tabelte, ba^ er

ben Florentinern Ue Sreue gebrod)en, unb bie 9Belt um

bie l'>ou i^m erioartete 9teform ber Äird;e getäufd}t f^abe.

gjtit tiefer Slufregung blirften bie 3t<iti^ȧi^ <^wf ben

iRüdjug beei Jliinigg, ber mit üeräd;tlic^er @orglofig!eit bie

©trafee feine!* ©iege^jugeS gurüdma^, n)äl;renb fid; bie

I
aJJan Jüunberte fid^ übet biefe SUä^igung. ^etru§ 3)c[^f)tnu§ IV.
ep. 37, bd 9iat)n. n. 22. Sie 3iücftcf)r unb ben Stufentl^att 6arr§ in

SRom granc. ®uibiccioni in feinem 33cief, 3iom 8. ^uni

befc^reibt

1495, bei »fali^iero p. 344. ©r gibt earl'ö §eer auf 30,000 2)Jann
an, Jroöön nur 20,000 da fatti, föaö inbe^ aud^ ju f>odj fein möchte.
 Schlacht ticn 5oi-nuci.''p. 383

SIrmee ber iicja im Jcorben sufammenjcg, um Um biefeu

5Hücfpi3 ab3ufd;iieibeu. ©eiiu fid; bie)"e 9(rmee rafd; uiib

mit 9)ia(^t if)m entgegentoarf, fo iüürbe SSernicfitung ober @e-

fangeni"d)aft bie geredite Strafe beg frechen (rinbriiigling^

gelDorben fein, unb ^tatieii burc^ eine mifterblidie 9tatiouaI=

t^at feine Q^ve, ja feine llnabbäugigfeit, ane einft 6ei

ßegnano, luieber^ergeftefft l;aben. ^n ber ©ef(^i^te biefe§

Sanbe^ gab ee nur luenige 9)iomente i^on fo entfd^eibenber

3Bid)tigfeit li>ie biefeu, boc^ leiDer ging ber große Stugeublid

bur^ g-urdjtfamfeit, Giferfud)t unb Xlngefd)icf nerloren.

ßarl VIII. fuc^te 2(fti unb bie Strmee örleauiSi' 5U er=

reicf)en, lyeli^er bie maitänbifc^e (gtabt 3'ioüara überrumpelt

unb baburc^ l'oboinco Sforza genötigt ^atte Xxwppen 5U bereu

^Belagerung ab3ufd)irf"en. 33can lief? ben i^önig burd) bie

^*äffe üon ^Nontremoli Rieben, unb erft am Saro bei gornuoüo

fperrte ibm "^^üz^ oerf^ianjte £'ager ber SlHiirten unter ^xan-

cegco ©onjaga ben 23eg. 3)iefe» ,^eer iuar bem ßarl » ireit

überlegen, benn bie erfc^öpfte frangofifc^e 2(rmee gäfjite nienig

me^r al^ 10,000 9)knn. ^^r i^ern luar f^toeigerifdjeg unb

beutfd)e^ gußt^olf, unb mit ber ^raft unfere^ äerfplitterten

^atertanbcic fod;ten fortan bie Könige ^^ranfreic^g fjaupt-

fäd)lid; i(;re Äriege au§. S)ie berübmte <Bä)laä)t am £aro,

am 6. ^uli 1495, bauerte faum eine Stunbe. ^eibe S;eile

fdjrieben fic^ ben Sieg gu; aber melir Italiener al^ g-ran-

jofen bebedten ba^ gelb, unb obirol biefe ii;r ©epäd t)er=

(oren, buri^bradien fte boc|i ^ie aucugefpannten Dce^e ber

geinbe. Sie ftürmten bereu Stetlung, unb jagten fie in

§Iu(^t. ßarl felbft fod)t loie ein gemeiner Sotbat ; auf feinem
italienifd^eii gelbguge pftüdte er nur am 3:aro ben l'orbeer,

Un er nad; granfreid) mit iid) naljm. 5^ie Italiener l^atten

 e

'

384 Sreise^nteS 93ucf»., a>ierte§ QaplUl

nad) langer 3"^^^ iuieber eine 9Iatioualid;Iad;t gefd^Iatjeit,

bereu ©etjeuftanb i^re eigene greif;eit bon ber ^rembl)errfd)aft

mar; fie (;atten tapfer gefämpft, boc^ nid}t ben geI;offten

©rfolg errungen, uni> bieS ent[(^ieb i(;r ©d;id)al für bie

3u!uuft. ©lüdtic^ unb ir>ie burd; ein SBunber entronnen,

erreid^te Sari VIII. ^tacenja nnb 2lfti.

^

'^U iiä) bie ©Inrnmolle norbluärtS tterjog, fel;rte and)

2lleranber VI. am 27. 3w"i ^^^'^^) ^iom äurüd'.'^ Sluf 53etreiben

t)e§ üenetianifd)en 33otfd}after^ ©eroninio ^orgi fanb er erft

je^t unb r;ier ben 9)hit, am 5. Sing, ein älionitorium an ben

ÄDuig fon granfreid; gn erlaffen, morin er i(;n unter Sln^

brcl;ung nou Äird)enftrafen aufforberte, bie SSaffen abzulegen

^
unb Don jebem ferneren 3lngriff auf Italien abjufteljen.

Uuterbeffen belagerte bie 33unbe^^armee ben ^^ergog l^on Drleani^

in 9loüara, lüäfjrenb 6arl VIII. fid) in S^urin befanb, unb

l^ier gelang e§> i^m Sobotoico ©for§a 'von ber £iga abjujiel^eu,

inbem er mit ii)m am 9. Oct. ben (geparatfrieben t>on 23er=

celli fd^lof3. Soboüico fam baburd; mieber in ben Sefi| üon

9tor>ara, erlaubte aber bem .Könige <Sd)iffe in ©enua au^y-

jurüften, ja er iterfprad; il;n in feinem näd)ften Stiege iriber

' ®ie Qd)lad]t ift Hon franj. Seite treffli^ burcf» 6omine§, üon
ital. burc^ ben 33ei-onefer 2lr3t 33 nebtet uä al§ 2Uigen3eitgen gefd}:lbert,

unb i^m folgt (iovto. AI. Benedictus de reb. a Carolo VIII. in Italia
gestis libri diio. bei ßccarb II. 1577. Sielte aud) bie 33nefe Suon

ital. Slugenseugen bei 9)kli^iero p. 350, namentlid) beä l^etbenmütigen

©rafen 53ernarbino g-ortebraccio. S)en Svief be§ ^iero 33ettori an
ben ^erjog bon Urbino, g-Ior. 14. ^uü 1495, bei SeSjarbing I. 624.
Sie fransöi'tidjen Sertd;te bei ^iforgede p. 349. ©anj öonirteilSfrei

fj)rid}t üon ber Sd^lac^t 3ot>iu§.

-^
3)a§ ©aturn im DJJfcr. 33arbenni 3253.
3 9J?ali^iero p. 383. ©r fagt, ba^ biefe^ aJJonitorilun bem ^a^[t
nur S8efd}ämung einbrachte, 2lm 21. 2lug. richtete 2UeE. ein '^anU
fd;reiben an ben S)ogen Sarbarico. 9ial)n. n. 31.
 ;

Untergang ber fran5i3fifc^en 2(rmee in Dtea^jef. 385

9teapel gu uiiterftü^en. S^iefen ^Sertracj fd;(oi3 eforsa ot^ne

Söiffen ber 33unt)elc3encffen; beliebig üemarf bie augeboteueu

3(rtifer, uub ber ilönig bie 53ebingungen ber ^ignorie. @r
felbft fe^rte I;ierauf uad) ^-ranfreid; jurücf, mit üielem 'Siu^m,

mit toeiiigem ©etvinn; beim feine Slrmee fanb in Dieapel

ben traurigften Untergang.

©leid^ naä) feinem 2tbäuge \vax bort j^-erbinanb II. au^i

9Jlefnna in fein ^önigreic^ jnrüdgefetirt, tuo fic^ bie über*

mutigen granjofen attgemein t>erba§t gemadbt Ratten. 3}ie

^ülfe Spanien^ ^atte er fd)on in gtcilien nacbgefuc^t, uub

gerbiuaub ber Äatt;olifd)e [ie mit g-reubeu beiriÜigt; benu
er felbft beaufprudjte als <Boi)n ^oljann'S fou Slragon, beS

33ruber§ 3llfonfü'S L, fd;on längft ben neapolitanifd;en 3:roH.

©r fd}idte bemnai^ feineu großen ©eueral (Eonfalto mit

S^ruppen nad) Galabrieu; uub aud) "oa-i ju i^ülfe gerufene

^^enebig naljm begierig einige Stäbte an ber ^IReereefüfte

in 35efi§.

gc^ou am 7. ^uU 1495 fonnte gerbinaub IL in 9ieapel

einäiel)en. ^^srofpcro uub ^abri^io, jc^t in feinem golöe,

uub 3:;ruppeu be§ ^^apfte befeftigten il;n bort, iräl;reub ber

untaugliche 3)toutpeufier uub Slubigu^ eine (Stellung nad)

ber aut>ern t^erloren. 9)fontpenfier capitulirte enblid; in

3ltella, iporauf er ju ^ujjuoli am 5. Cct. 1496 ftarb

atubignp aber üerliefe einer 2lbfuuft gemfif3 im 9toü. ©aeta,

um fi^ nac^ ^-raufreid) eiuäufdjiffen. ^-aft alle g-rau^ofeu

Ratten im ilöuigreid) 3ceapel il)r ©rab gefuubeu.

S)er junge ^erbiuaub II. geuoB nur furje ^eit fein

unfidjereg ©lud; er ftarb finberloS am 7. Oct. 1496, lnürauf

fein ebler, bodjbegabter £^t;eim ®on geberigo ©raf uou

2l(taunira ^en Xxon beftieg. 2llfonfo trürbe unter biefen
öregoroüius, (Seic^ic^tc ber £tatt ;1lüm. Vll. 2ö
 '

386 !3^rei5e^nte3 39 ud^. ißterte§ Ga^itel.

28erl;ältni[fen iüol bie 9legienuig luieber beanfpruc^t ijabeu,

bod) fd)on am 19. 9]oü. 1495 tnar er §ii 3}iajjara geftorben.

6o jerrami bie ffu(|)tüürbige (Eroberung ßarl'^ VIII.

in 9^ic^t§. 2ll§ il)r 9ftieberfd)lag blieb jene furd)tbare Suft=

feuere §urü(l, iueldie ben ^f^anien ber g-ranjoj'enfranfljeit er=

f)ielt, unb fid) mit peftartiger (gdmeüigfeit über ©uropa üer^^

breitete. 5Kan luotite freilid) iüiffen, baB biefeio Unzeit ang

ben ^arabiefen ber nadten SBilben 2tmerifa'g t;erübergefommen

war; aber tl)atfäd)lid) erfd^ien bie ^enerie in ^tali^ii "n^

anbern Sänbern gcrabe in ber ^^it ^^^ tiefften fittlici^en

SSerberbni^ nnb aU bereu pt)t)fifd;er 2lu^brud.

Stud; in einer ber fd)redlid;fteu $liberiiber[c^U}emmungeu,

mld)e 9tom jemals erlitt, erblidte mau t)en ^orn be^ ^immelg.
©er glu^ trat am 4. ®ec. 1495 mit fold)er ©elualt au§,

bafe er bie gau^e untere ©tabt augenblidlic^ burd^flutete.

3)ie (£arbinäle, n^eld^e ehen auS bem ßonfiftorium !ameu,

retteten )id) mit 9Jtü^e über bie (Sugelsbrüde; ber ßarbinal

t)on ^^arma tonnte nid)t meljr fein ^au§ erreii^eu. S)er

©trom ri^ ^aläfte ein, braug in bie Äird;eu, luogte burd)

bie ©trafen. 3Jlan fu^r Ijier auf Warfen, ntie in ben :l*aguneu

^Seuebig'ö. 33iete 3Jienfd)eu ertranfen; bie ©efangenen in

Xox bi 9Jona fonnten nid)t gerettet luerbeu. S)er ©d;abeu

ipurbe auf 300,000 ©ucateu bered)net, unb abriefe t)enetianifd)er

Slugenjeugen fagten, 'iia'Q 9iom fid; baoon nid)t in 25 3^^^^«

I
2)te[e 5lran!^eit bxad) juevft in ^leojjel au^. 'ißlan fa^te fie fofort

alö göttlid^e» Strafgericht auf. Quodnovus lue et gravissimus ho-

minum morbus nostris diebus exortus, quem vulgo malum
Fraiicicum vocant, post homin»mem. inauditus, sacpe grassetur,
quae nos justissimae Dei irae merito debent admonere: ©biet
aJJaEiinif-'^ gegen bie glud^er, aßormö 7. 2lug. 1495. SRa^n. n. 39.
 2tber4leBeri'diUH'mmung. 387

erl^olen toerbe. 5Joc^ i)eük fief)t Tiian an hex ©cfe eine^

^aufel bei ©. ©uftad^io tk marmorne ^nf4)rift, lre(d)e bie

^lutl^öfje jener Ueberfd^föcmmung angibt. ^

1 SieFie bie 33riefe bei 9JiaIi^iero p. 409 sq. ^n ber 35ia bei ^arabifo
3iion Marione bauert noc^ bie ^nfdjrift, tüerc^e ber öenet. SBotfc^after
an feinem liaufe fe^en Iie§: Alexandro Sext. Pont. Max. Tibris Hoc
Signum Undis Invasit Hieron}'mus Georgiiis Venetus Orator In
Urbe Posuit Deceb. Quinte. MCCCCLXXXXV, ßin beutfcfier iöiimanift

»erfaßte fogar ein öebicbt auf biefe Sünbftut: Jacobi Locher

alias Philomusi Carmen de diluvio Romae effuso Idib. Dec. 1495.
(Stelle erwarb: ©efc^. be§ SBieberaufr. ber tüiff. 53trbung III. 185. ©ie^e
über bie 2;i6crüberf(^»emmungen in jenen 3^^^^^^ Lodovico Canesio
De prodigiosis Tj-beris inundationibus, 9tom 1531.
1. Sage 3*^^'^"'^ "'^'^ ^f'" 3"9^ Garl'S VIII. SWartmilian'? mi^--

glüdter (^-elbjitg geqen g-torenj. Stk^. VI, beginnt ben Äampf mit ben
St)ranncn be§ Äirc^enftaat§. 5^neg mit ben Drfini. ®te ^ä^?ft[tc^en

bei ®ortano flefc^tagen, ^an. 1497. ^^'^^iebe mit ben Drfini. Zoi be§
a3irginiu§ Dr[ini. ^onfalöo erobert Dftia. S^^ann bon ^^Jefaro ent;

fliet)t an§ Mom. '^o'i}ami bon ©anbia ttiirb .perpg lion $Benelient.

Seine Grmorbung, 14. ^uni 1497. Ginbriid bicfe'g Greigniffe§ auf

ben ^^a^ft. Untevfuc^ung über ben 9Jii3rber @anbia'§. ßäfar 33prgia
ge^t al§ Segat nac^ ^iea^jel, imb frönt geberigo. ©r te^vt naä) 9iom
Surüdf.

SDer ßroberung^äug ßarl'S VIII. jitiang bie @ro§mäd)te

jur erften Siga non eiiropäifd;eni 6f)ara!ter, irorau» unter

langen Kriegen ber ^roceB ber mobernen (Staatenbilbung

fi(^ ergab. (Spanien --.spab^burg unb ^-ranfrei(^ traten babei

in ben 33orbergrunb , inäl^renb Italien, nod) in golge t>on

3:l;atfac^en unb ^>rincipien bev a)littelalter§, ber ©egeuftanb

unb ^rei§ t}k\e§' großen Äantpfeg blieb, a\§> beffen (gd;lac^t=

felber bie ^nüafion (Sarl'iS VIII. bie Sombarbei unb 9IeapeI

feftgefteHt ^atte.

3)er fran^öfii'd^e J?önig l;atte Italien in ber tiefften

llmiüä(5ung ^urücfgelaffen. 3i^"^^ft ^^^^^ ^^^f^-' ^^^^ ^" J^^^^

Parteien ^erlpalten föorben: in bie £iga j^ifd^en 9iom,

9Jiai(anb unb ißenebig mit Slnle^nung an bie beiben ©roB=

 *
Suftanb ^^talien?. 389

mäd^te, unb in bie franjöfifdie ^^artei, loosu gaüopen, 3Jiont=

ferrat, gerrara, ?^toren5 unb 33Dlogua, bie Drfini unb ber

(gtabtpräfcct gel^örten. gobann irar aUeS Sefte^enbe er^

fd;üttert lüorben. S)ie Spnaftie Slragon fonnte nie me{;r in

DZeapel feft werben, tno [ie gu i£)rer 9f{ettung bereite «Spanien

unb ^enebig (;erein9erufen l;ütte; ber 3iepublif (^lorens,

treibe ^ifa luiü anbere ©täbte üerloren, brof)ten 'i^k 3Jiebici

mit 9lüc!fet)r unb S)efpotie, unb Sobotoico ©foräa niufete in

bem eturm, ben er l;eraufbe)'d)lroren, untergel;en. 9tid)t minber

erfcbüttert Wax ber j\ird;en[taat, aber er trug in ber 9ktur

be§ ^sapfttum^ ein ^^U'incip non i^erftellung unb gortbeftanb.
9^ur bie Stepubli! 3}enebig luar nod; bie einzige grofee Wiaä)t

Italiens, wo fie ie|t gur ^errfc^aft gu gelangen hoffte, gür

i^re bem ^^aufe 2Iragon geteifteten ^ienfte Ijaite [ie Srinbifi,

5Crani, ©aHipoIi unb Ctranto in 33e[i| genommen.

3loä) war im Sommer 149 6 ber Ärieg mit ben frangöfifd^en

iStattbaltern in 9u'apel nidjt beenbigt, unb (Earl VJII. fprad)

oon feiner 9iüdfe{;r nad) Italien. ^

^iu§< %nvä)t gogen bie

Q^erbünbeten .Voeinrid; VIII. in it)re Siga, unb fo mad)te ber

3utritt ©nglanbv
'^
biefe gur eurDpäii'd)en eoatition. 2lud)

bei ber legitimen Steid^Sgeiualt fud)te ber ^^apft gd)u^. ^^^t

njoHte er SJlayimilian gum Äaifer frönen; am 6. ^i^^i ^i"-'

nannte er ben darbinal ßarüajal jum Ärönungg-Segaten.

©er ri3mifd)e Üonig fomme, fo fagte er, aU Slbtiocat ber

^ird)e, bie grangofen gu vertreiben , ineldje noc^ Dftia unb

1 9lin 21. San. 1496 fdiretbt er au§ i?tion i^on feiner tiatbtgcn

9lücf!ef)r an bie Stabt g-otigno. Criginat im bortigen ©tabtardiiü,

Lib. I. Cred. XI. n. 1. ©o axidj an bie 'iprefectiffa, 2(mboife 5. iDiärj

1496, in !3^tar. ©anuto I. 47.

•i aSerüinbigung biefeg Sunbeä in 3?om am 31. Suli: 53urf^arb.

Siefte Carl Sans Mon. Habsb., SBien 1857, Ginl. 33b. I. 38.
390 S)mae^nte§ 33u^. günfte-S dapitcl

einige ^Uä^e in 9?ea:pel he^ei^t lE)ielten, bie ^aifcrfrone §u

nel^men, Italien gu befriebigen, iinb enbli(^ ben 2;nrfen!rieg

*
au§5ufüt;ren.

3)tai-imilian folgte ben ßinlabungen ^talieng, tüo^in er

lüie fo toiete Äaifer öor i^m aU 3Reffiag gerufen mürbe.

Gr !ain im Slugnft D{;ne |)eer unb o!)ne ©elb. Seine ipoffnung,

beibe^ toon ben SunbeS^genoffen ju erl;alten, irar nidjtig.

@r tränte nid;t beni ^^^apfte, nod; bem Sforga. ®r luollte

fid; nid^t nad) 9)iailanb begeben, obipol bort bie <2cene für

feine Iombarbifd)e c*Rrönnng fd^on gerüftet u^ar. ^n ßrema

empfing er ßartoajal unb ben ^erjog Soboüico, irorauf er

nac^ ©enua reiste, um t»on bort nad; Slo^cana aufpbrei^en.^

S)enn pfa, iüeld)e§ nenetianifc^e unb mailänbifd^e ^ülfg=

truppen aufgenommen Ijatte, rief i^n bringenb, unb er felbft

l^offte biefe alte @t;ibellinen=@tabt bem Sf^eic^e gu gelninnen.

^i)X J^ampf um it;re ^^-reii^eit mar fo ^elbenmütig unb fo

mid)tig, 'i^a^ augenblidlid^ bort ber politifd;e (Sd)lüerpunft für

alle ITJäd^te lag. Slnf ber anbern ©eite fe^te bie Sflepublif

^lorenj it)re le^te^raft ein, ^sifa lüieberguerobern; aber ii;r

Äampf mar für fie felber fd)on ein S^obeSfanipf.

2ll§ DJiayimilian am 6nbe be§ Octoberg mit faum

3000 Tlann in ^ifa erfd;ien, fanb er bei feinen 33unbe^-'

genoffen nur @iferfud;t unb äöiberfprud;. ßr belagerte frud)t=

log ßiüorno: feine (gd)iffe gerftörte ein (Sturm, unb er felbft

1 Sreöc, 3iom 6. 3uli 1496, 3iatjn. n. 4. ^arl^aial reifte mit

$8ur!f)arb ab am 29. '^kuü. ©d^on am 10. Qan. f>atte ber Shmciuä
;i?eoneKu§ be Gf^ercgati^ tor 3!)laEtmtI. in 2lug§burg über bie Dccu^atirn
Stom'S burd} Carl VIII. geflagt imb öom Sleid^ ^ülfe geforbert. 3iebe

beffe(ben in ben f^anbfc^riftl. 2)iar. ©anuto'S I. 14.

2 ®r fam naä) ©entia am 28. ©e^t., unb lvo'i)nte beim 6arb. Julian.
"Sllan jetgte i|m im S)om ben t;eiligen ©ral, catinus Christi 58urfl^arb. —
 Sie Drftnt. 391

ging fd^on am ©ribe beg 3of;re§ 1496 mä) 3)eut]d)lanb

jurücf, rul;mlo^^ unb mi§ad;let, unb gegen ^'enebig tief

^
aufgebra(^t.

Unterbeffen üerfuii^te Slleyanber bie neapolitanifdje die-

ftauration für feine ipauepoliti! an^jubeuten. ©eit biefer

3eit begann bie gmeite, f(^redlid)e ©pod^e feinet ^^^ontiftcat^.

3n ber erften war feine (2d)ulb nie[)r Unentfd)lDffenI)eit unb

^^^af fiüität ; in ber jtueiten greift er mit confequentem |)anbeln

ein. @r nai;m juerft bie Unternel;mungen üo ^iteUe^d^i

unb fon ©iytuS IV. auf, unb ha^ er ba§ t§at ttiar tool

begreifüd). S)a§ @c^recEIic^e liegt nur in bem, iro^u er babei

fortgeriffen iuurbe. 3m Äird^enftaat füllte mit ben 33aronen

aufgeräumt, mit ben Orfini begonnen, mit i^ren ©ütern bie

j^amilie Sorgia bereid^ert lüerben. S3irginiu§, ba§ §aupt

jeneg ^aufe^, voav in 9]eapel erft ber ©efangene ßarl'jo Vlll.,

bann am Staro entronnen, bann in bie S)ienfte ber SOtebici

getreten. 6r felbft, feine 6öl;ne ^obann ^orban unb ber

Saftarb ßarl, öer junge Sartolomeo b'SlIüiano toom |>aul

ber 2ltti au^ Slobi, unb anbere orfinifd^e 41er reu i)atten barauf
®olb t>on ßarl Vill. genommen. Sie hefteten \\)X ©lücf an

ba§ ber franäöfifd;en Slrmee in 9?eapel, iüäf)renb iljre (grbfeinbe

ß^olonna auf bie Seite 2lragou'^ traten, fobalb gerbinanb

lüieber ^err t»on S^Jeapel geworben n)ar. ^ 2ll§ nun 3J?ont=

penfier im 2luguft 1496 bei 2ltella capitulirte, ^atte ger-

binanb U. anä) i>irginiu0 in biefe Kapitulation eingefd^offen,

' Camillo Gilini De Maximi]. Caes. in Italiam adventu,

gre^er III. i)l. Sanuto p. 36.
2 Gavl Vlll. reftituirte be^fjalb Xagliacojjo unb 2Uba ob rebel-

lionem Fabricii de Coluinna bnn 35irgtniuö. Taurini die XX. Oct.

1495. Anno I. Regni Siciliae. Strc^ib Drfint T. 131, n. 3,
Sluäjug au§ ben Socumenten beo 2trc^iö§ 33vacctano.
392 S)retje^nte§ Suc^. Jünfteg Gabitel.

aber U;ii &alb auf Segeljren bes ^apfts a(§ 9fiebe(Ien bei"

Äirc^e feftgefe^t. 2(u(^ 3oI;ann ^o^fe'J'^ ^ii^ 2IIinauo lüaren

in ben Slbrujseu feftgcuomtiieu inorben. ©ieS erletd;terte

iien ^Uan Slleyanber's, ber fd;ou im ^imi 149G alle ©üter

bev Crfini confi^^cirt I;atte. 9^un rief er ©uibobalb noii Urbiiio

nad} 9iom, ernannte l;ier am 26. Dct. feinen SoI;n ^cljann

üon ©anbia jum ^annerlräger ber Äird;e, übertrug beiben

'i)en i^rieg luiber bie Orfini, unb gab ifjnen ben ßarbinat
Sunate aU Segaten bei.^

S)ie ^4>äpftlid;en rnrf'ten am 27. Oct. in ba§ ^satrimonium,

luo bie Orfini gro^e Zaubereien befafeen. SereitnnÜig fdjloffen

ficf) il;nen gabriciug ßolonna unb 3lntonieEo 'eaöeHi an, aU

äöerfgeuge bes ^apftio. S)ie Orfini gaben al^balb 2lnguiIIara,
©alera, «Sutri unb anbere Orte prei§, aber fie bel;aupteten

iia^i fefte burd) 'i^en ©ee gebedte Sraceiano. '^

^^ier r>erteibigten

iiä) tapfer Sldnano, lreld)er feiner @efangenfd}aft entronnen

mar, unb fein amajonentjaftee 2Öeib ^Bartotomea, bie Sd)iiiefter

üon ^iirginiuÄ. ©aso orfinifd^e ^rieggüol! fd)tug nic^^t nur bie

^^äpftlid;en ab, fonbern ftreifte bi§ üor 9icm, unb beinafje

glüd'te ee ben 9teitern Sllmano'^^, ben ßarbinal ßüfar am

9}bnte 9Jiario aufjutieben. ®ie belagerten erl)ielten balb

• Surf^arb. ©uibobalb tarn nadj 9iom am 23. £ct. ^n bemfelben

2)Jpiiat berichtet ber öcnet. SBotfc^after, bem ^a'p^t fei ein Scl^n 'con
einer ^Römerin geboren, bie beren Später il;m öerfup^ielt. 2)er betrogene
Sttemann ^ahe biefen ä^ater erniovbet, ber ^a^ft jenen eijilirt. S)iar.

93i.£anuto 1. 258. — ä>cm Äiicg gegen bie Crfini: Salbi Vita di

Guidobaldo I. IIb. 5.

33racciano nenneube Socum. ift öom lü. Sliärj 1234,

2 S)a§ ättefte

actum in Monte Arsicio. Sarin erfd^einen: Landulfus fil quond.

Gottifredi Prefecti et Jofredus Amator Dom. de Brachiano et . . .

de S. Piipa. Sracc. getjörte alfo ben ^refetti. 2trc^it) Crfini

T. 97 F. n. 44.
 Sieg ber Drftni über bte "TnHJ^en be§ 5ßa^ft§. 393

@ntfal3; beuii Sari örfiiii uiib ^ßitetto^jo, ber 3:;t)raun üpu

(Eittä bi SafteEo, beibe im Sienfte granfreid;i3, tehxkn au§
ber ^roneuce äurücf, fammettou ein ^eer, uub stnancjen bie

^Jäpfttid)eu i^nien entgegenjurücfen. Sei Soriano unirbeu

biefe am 23. Januar 1497 auf^ ^aiipt öefd^Iacjen : ber

|)er50cj üon Urbino marb gefangen, ©anbia üerttjunbet, nnb

ber garbinal Sunate flol; in [oIcf)er s^a\t, baB biefe Slnftrengnng

feinen balbigen S:ob nad; fid; 30g.' S)ie Si'ruppen be§ ^apft§
gerftrenten fid) in nnlber %hiä)t.

©iefer glängenbe Sieg mad;te aüe ^^einbe ber Sorgia

jnbeln; benn je^t icaren bie Orfini ^erren üon gang S^ufcien,

un't) fie reid;ten ber fran3öfifd)en Sefa^ung bie ^änbe, hk

nod) nnter bem bi^^caifc^en ßorfaren 3JtonaIbo be ©uerra in

Dftia lag. 9iUi ber alte 3]irginin^ erfu{;r nicbt met^r ben

Xrinmf feine-c c^aufeso, benn it;n ^atte fd)on am 18. S^^nuar

g-ieber ober ©ift im ©efängni^ gn 9leapel f;ingerafft. S)a§

5)enfmal biefe;? bernljmten 3)tanne;o i]t ba!§ ed;lo§ uon 6am=

pagnano, nte[d)ee er nm 1490 erbaut hatte. S)er^sapft, Hott

<Bä)am nnb SSnt, rief je^t Gonfaloo unb ^^srofpero ßotonna

tion 9ieapel ju |)ülfe; aber bie ©efanbten 3^enebig';S beinogen

ii)n bod} 3U einem ^rieben, an§ iüeld;em bie Orfini fiegreic^

I;eroorgingen. Äraft be« ^^ertrage§ üom 5. j^ebruar 1497

jatjlten fie bem ^^apft 50,000 ©olbgutben, bef)ie[ten aber if;re

©ütor nnb bnrften and) im golbe ^anfreid^iS n>eiter bieiien.

S)ie Sö^ne beg 3]irginiii§ mürben anS ^fieapel entlaffen,

feierten am 22. Slpril nad; 53racciano jnrücf, nnb beftatteten

1 er ftarb, 45 Safere alt, 8. 2tucj. 1497. ©eine ©rabfdjrift au§

SJJaria bei '^pp^jolo bei Sc^raber Monumenta Italic, .'pelmftabt 1592,
p. 159, unb bei ^orcella I. 328.
394 SDreije^nteä $8uc^. fünfte? Ea^itel.

bie £eid)e i^re§ ^Baterg feierlid^ in ßerüctri. ^ (2o fd)amlo§

roax Stleyanber, ba§ er ni^t§ für ben gefangeneu ©uibobalb

tl^at, fonberii \i6) felbft mit beni ©olbe bejal;lt mad)te, n^omit

firf) biefer ^erjog fon ben Orfini Io^5u!aufen Ijaüe, ©uibobalb

trar f inberlo^ ; bie ^orgia fannen fd)on barauf il)n gu' be^

erben, unb fo büfete ber (2ot)n ^^eberigo'^ banmB guerft fein

5>erget)en, fi(^ in ben S)ienft jener begeben gu l;aben.

S)cr erfte ^^erfuc^ be§ ^^apft», bie eine ber großen

älbelsfactionen nieberguirerfen, iimr bemnad; üollfomnien ge^

fd;eitert. @r fparte feine diadje an jenen ^)errn für fpäter

auf. ^ubeB fani ber gro§e ßapitän ßonfalüo §ur g-aftenseit

nad^ 9{om, um bem ^^apft Oftia gu erobern. 9)ian l)oIte

ii)n feierlid^ ein; er ritt äH-»ifd)en ©anbia unb ^oljann üon

g^efaro nac^ bem ^atican. Oftia capitulirte ; 3}tonaIbo mujste

in i^etteu üoraufgeljen, al§ ßonfalüo triumfirenb nac^ 9iom

jurüdfel;rte. ^^-ro^ eilte ber ^apft, bie Surg be§ Der^a^ten

Sarbinal Julian ju betreten, unb fo lDid;tig luar i^m i^re

Eroberung, ba§ er ßonfalüo mit (Et;ren überhäufte. 5Der

ftolje ©panier nerfcE)mä{)te bie Dfterpalme au§ ben ^^änben

be^ ^^apft§, tneil er fie niö)t nad) bem .§er§og non ©anbia

empfangen inollte, aber er nal;m non il;m bie golbene äiofe,

ein ®efd;enf für Äonige. 3)iefe mit 33iofd;u^ betropfte 33Iume,

iia§> reigenbfte ©innbilb im d)riftlid)en ßultug, fteUte bie reine

^ugenbblüte bar, non bereu S)uft bie J?ir(^e erfüllt fein foUte,
bo^ in ben •pänben Sorgia'^ fonnte fie nur als ba§ (gpmbol
l;eibnifd;er Süfte erfd^einen. S)er freimütige Äriegfcuiann l;ielt bem
^apft bie 33erberbnif5 ber Surie loie fein eigenes luollüftigeS

geben üor, unb ermaljnte il;n gur 9ieformation. 9Rie l)atte

Slleyanber eine empfinblid^ere ^efc^ämung erbulbet. (Sr icar

1 $8urf§arb=6^igi.
 ;

©anbia, öerjo^ l'*on 53enet)ent. 395

bamale in 9iom fc^on tief t)erl;a§t, h)o man bie übennütige

§errfd)aft ber Katalanen UnebergefeJirt fab. 9Zur feine 8000
fpanifd)en 6ölbner üermoditen bae mnrrenbe 33oI! in 3'^i^^"

gu blatten. 2(m Gtjarfreitag gab es einen ernften 31uflauf;

bie 3tömer t)erld;au3ten fid; auf Gampo bi g-iore; bie (Iar=

binäte befc^nnc^tigten enblid) i^re Söut gegen bie (Spanier

uiib ben fpanifd)en ^apft.^ ^er ßarbinal ton ©urf, n^etdjer

fid) nad) ^serugia gebogen ^atte, fagte bamalio bem florentinifi^en

©efanbten: „Söenn ic^ an bac' $?eben bee ^apft^ unb einiger

Garbinäte bcnfe, fo fd)aubert mir t>or bem 3lufeni;a[t an ber

ßurie; id) will nid)tl baüon iinffen, trenn ©ott nid)t feine
'^
Äirc^e reformirt."

^n berfelben Oftergeit entftiid^ ^ofjann Sforga, ber ©emal

Sncrejia'y, au^ ^Mm, fid; au§, brot)enben ©efa^ren jn retten
benn fd)on f;atte ber ^'apft befc^iloffen, and; biefe Gbe feiner

5iodf)ter anfjutöfen.^ 3?ie 9iänfe, bie 3>erbred)en, bie 3:rauer=

jpiele biefe^ .§aufe§ Sorgia begannen jet;t, unb ]ie irurben

burc^ einen einzigen 9Jienfd)en in Setregung gefegt: burd)

ßäfar, ber erft gebeimni^üoU hinter ber gcene ftanb, bhi er

offen {)ert»ortrat.

3n feiner Hoffnung getäufd)t, ©anbia mit ber 33eute

ber Crfini au§3uftatten, ipollte ber ^i^apft i^n auf Soften ber

ßirdie grDf3 mad)en. ®er junge ©anbia befaf^ bamals ha^

ganje .^erj beg 3iater§; aücn meltlidien ©lan^ bacf)te er auf

1
'Pilgerfahrt be§ i){itterg 2trno(D üon «arff »on (iöhi, ebirt
bon ©roote, (Sein 1860, p. 33: Die Romaneu hetten den pays mit
bestain doit zu slayn , so verhast was he zo deser szyt mit sinen
frnnden den Hispanioler. S)er Flitter tvax 5U Dftern 1497 in 9lom.
2 2l(effanbro Sraccio an bie X dl Balia, Perugia 8. 9(i)ril 1497,
Slrc^ib groren^ CI. X. Dist. 4. n. 46.

3 3JJarin Sanuto, bei SHülrbon 58rct»n I. G5.

396 2^^etJef)ntc5 25uc^. g-üiifteg ga^itef.

biefen Sotju gu übertragen. Slm 7. iQunt üerliei) er il;m

53eneiient a\§ erblid)e^ ^erjogtum nebft S^erracina unb ^sonte-

corüo. S)ie§ fottte für il;u bie Stufe ,^u einer nod} größeren

|)ötje in S^eapel fein. Unter 27 ßarbinälen n^agte nur

^tccoloniini SKnberfprud;, bie anbern beugten [id; beni SöiHen

be§ ^^apft!o. S)enn nad; ber Steftauration Ijatten fid) bie

fran^öfifd^ geftnnten ßarbinäle mit Slteyanber t)erfö!)neu muffen;

bie Solonna unb Saüefli ftanben ju i^m; 2tfcanio Ijatte fid^

ii)m genäbert; Drfini luar mad)tlD^s Julian unb @ur! lebten

im ©yil. Slu^erbem l;atte 2lteyanber fd;Dn im j^-ebruar 1496

üier Spanier au§ S>alencia iuic ß;ollegium gebrad;t: 5Dtartini,

be ßaftro, ^f^j^^ui ^'opej, unb feinen Sc^iüefterfo^n ^uan

^orgia.

3ii"»ei 2'age nac^ ber Seref;nung ©anbia'g ernannte er

feinen So^n ßäfar sum Segaten für 9ieapel, lucfjin er ah-

reifen foüte, geberigo gu frönen.' SBenn je^t h^i'^^ 33rüber

i^r ©lud mit einanber abttiogen, fo mu^te ßäfar 'i^a§> Soog

©anbia'» beneibeuicnjert erfd)einen. @r felbft luar nur mit
tiefem ©iberföiEen in ben geifttid;en Staub getreten.'^ 2Benn
er and) aly ßarbinal ben ^iöd)ften ©inffufs getoann unb Sd;ä|e
auf(;äufte, fo burfte bod; ber S3aftarb eine§ ^^apftic niemals

ben Stul ^etri jsu befteigen f;cffen. S)agegen tonnte ber

^erjog bou 53eneüenl üon ber ©rünbung einer ©pnaftie, ja

1 3iatjnalb n. 9. 3^ama[§ batte ber '^^ap^t alle feine Äinber bei ficf>,

beim am 20. Wiai 14i)G Wav auäj "^oivii mit [einer ©cmalin ©ancia
bon 5iea|)el jurücfgefe^rt. 33urf^arb:(5^i9i, L. I. 11. 541.
'^
Ser i^erjog ©aetani^Sernioneta in 3Jom befi^t einen Siegen ßäfarg,
ber mit eiiigraöirteu giguren, anf^jielenb auf (£äfar, gejtert ift, unb lefirt,

bon inelc^en Singen ber ßarbinat träumte. ®r trägt bie 3Uiffd)rift:

Caesar Borgia Card. Valent. unb ferner: , Cum Kiimine Caesaris
Omen. Ser befannte 3(bbate ©aliani brad}te i^n aug Spanien nac^
9iom, Wo er öon ben ©aetani ertxiorben anirbe.
 Grinorbuiig ©anbia'-5. 39"

öom J^rone DfJeapel« träumen. Qv empfing je|t bie ^5ulbi=

gungen 9tom'§ ju feiner neuen SBürbe, bie er in prad^ttcKen

2Kuf5ügen uir Bäjan trug; aber ein fd)recflid)e§ 3ierl;ängni§

ftür^te iijn fd)on nad) fieben 3:;agen in ba§ ^f^icbt«. ®er

SInteil, hen Die 3ÖeIt an biefem SCrauerfpiel eineg fluc^belabenen

^aufeg na[;m, ^at iioc^ eine gpur im ®ebäc^tnt§ ber @eid}i($te

gurüdgelaffen, unb irenn anä) ber 3: ob eine^^ unbebeutenben

9)tenfd;en nid;t bie 3::eilnal;me exmden tami, \veld)e noi^

ber Untergang be§ ©ermanicng erregt, fo ift er bcd; aU ein

tragifd^eic @el;eimni§ an?^ ben fürd;terlid)en Reiten ber Sorgia

berüf;mt geworben.

2lm 14. ^uni 1497 fpeieten Säfar unb fein 53ruber

mit j^reunben, worunter aud) tier ßarbinat Sionreale föar,

bei ibrer 3[)Zutter §ur ^lad)t, in einem SSeinberg bei ©.

^ietro ab 3^ineula. dlad) beenbigtem a}ia( beftiegen beibe

Srüber i^rc 9Jiaultf}iere, um naä) bem ^atican gurüdgufe^ren.

©anbia üerabfc^iebete fid) üdu Gäfar beim t)eutigen ^^alaft

ßefarini, luo ber ^yicefan^ler Slfcanio u->ol;nte, um line er

fagte gef)eimeu @efd;äften nad^jugeben. G» begleiteten i^n

nur ein (£taüfned)t unb eine masfirte ^krfon, bie ibn feit

einem 3)ionat im ^atican ju befud)en pflegte. 6r nabm bie

3Jia§fe biiiter fid;, ritt bii jum ^|>(a^ ber 3^ben ^urüd unb
befahl bier bem Wiener ibn eine ©tunbe lang ju crn^arten,

bann aber nad; bem päpft(id)en '^alaft gurüdfebreu, irenu

er felbft nid)t gefommen fei. 2)er SJiorgen fam, ber ^er^og

erfd;ien nid;t. S)er ^apft erfd)raf, glaubte jebod), ba{3 fein

©obn bei einer ©eliebten aufgebalten, am 2lbenb jurüdfebren

JDerbe. ßr befabi bie Bad)^ gebeim ju balten. '^ludi am

2(benb !am ber ^ergog nid;t, unb fefet lüurbe bie Slufregung

be§ ^apfteg grofe. .«päfd^er melbeten, ba§ ber StaUfned^t

398 3)retäe^nte§ Suc^. g-ünfte? Qap'üel

beg 3^ermi§ten auf bem ^la^ ber ^uhen ^um 3:Dbe üeriüunbet

aufgef)oben fei, oljm ba§ er über has' <B^id\ai feines ^errn

2lu§!unft gu geben t)ermod)te. Sll^balb ging eine Diebe burc^^

Diom: ©anbia fei ermorbet unb in hen ^iber geftürjt

lüorben. S^iefes ©erüc^t ^atte nid)t!3 für fid^ al^ bie geirtDl;n=

iidje ©rfal^rung näd}tlic^er 5DJeu(^elmorbe. 3Jian ergriff an

ber 9iipetta, iro fc^on bamaliS 6cIationier Äo^Ien feil boten,

einen 3Jienf(i)en biefeg ©eüjerbe^, unb fragte ii)n, \va§ er in

ber ^ienftagSnad^t gefe^en i)abe. '

„^^ fal^ , fo antirortete

ber 9}Jann, gegen 1 U^r dlaä^tt^ itüei 'Diänner au§ ber ©äffe

linf» üom Sclatonier-^ofpital jum 2:iber fonimen, naf;e an

ber ^-ontäne, tro man Äerid^t in ben ^^Iub irirft ; fie blicfteu

umber, bann gingen fie gurüdf. 53alb barauf erfd^ienen

giüei anbere, fd)auten ebenfaflio um, unb gaben ein Qdd)m.

hierauf fam ein Gleiter auf einem iueiBen ^ferbe, einen

lobten f)inter fid), beffen Äopf unb 2Irme ton ber einen,

beffen ^üfie iton ber auberen Seite I;erabbingen. @r ritt

an Wn bejeidjneten Ort, iDorauf feine S3egleiter bie Üei6)e

mit aller ilraft in ben etrom tuarfen. S)er 9teiter fragte:

babt i^r i^n ttiol ^ineingemorfen? ^a, .^err! fo antmor;

teten fie. @r bticfte biuter fic^ in 'i>en g-Iu§, unb ba er

ben 3)tantel bef^ Jobten oben auffd)li'»immen fal;, luarfen

jene (Steine barnac^ ibn unterfinfen ju mad;en." 2luf bie

grage, toarum er inag er gefe^en niä)t bem ©ooernator an-

ge§eigt \)ahe, antirortete ber Äobicnbänbfer: „i(^ I;abe in

meinen Sebtagen tt>oI 100 Seid)en 9cad;t'5 bort in ben ^lufe luer;

ten feben, unb niemals l;at man \id) weiter barum befümmert/'^

1 58urff)arb: quidam Georgius Sclavus, qui ligna habebat in

Tiberis littore — prope Hospitale S. Hieronj'mi Sclavornm.
2 Respondit, suis diebus se vidisse cenlum in diversis noctib.
 (grmorbung ©anbia'g. 399

«punberte tiou gifd^ern fi[d)ten fofort im Xihet naä) bem

6of)ne be§ ^^apft§: ein ©c^aufpiet fo feltfam unb fpannenb,

ba^ e§ cian^ 3tom in Slufvegung {;ie[t. ^ 2lm folgenbeu Züqc

um bie DJüttag^seit 30g mau "^en .^erjog aug ben 2öeIIeii.

®r tnar üollfommeu angeffeibet, mit ©tief ein unb ©poren,

in ©ammtfleib unb ajiantel, burd}bot)rt üon neun ©tid)en
an ^opf, Seib unb ©c^enfeln, unb mit einer 2^obe§lnunbe

am .^al\e. ©eine §änbe tuaren sufammengebunben ; eine

in tlumen projici, per dictum lociini, et numquam aliqua eorum

cura est liabita. 33ur!^arb. 3!)Ht tt)m [timmt lüefcntlic^ ber 5örtef

be§ 6arb. 2lfcanio an feinen Stuber Sotoöico il Tloxo, ben id; im

2tv(^iü iölobena fanb unb l^ier ganj iüiebergebe: Ulm. Princ. et Exme
Dom. Fr. et Pr. lionor. Laltr iheri circa le 2 höre de nocte ritornando
li R. Carli de Valenza et Borgia et il Duca de Candia da una
vigna dove havevano cenato qiiando l'urono a Piaza Judea, el

Duca se segrego dali altri con uno statTero solo, al quäle dixe che
andasse [ler alcune sue Arme et lo expectasse in quello loco da
unde lo Invio, El Duca poi sino a quest hora 14. none stato
Trovato, Ne de la persona sua se hano alcuni Indicii certi, la

Mula sua e stata Trovata verso Casa del Carle, de Parma, et uno
Barcarolo affirma che Taltra nocte circa le 4 höre vide gettare
uno nel fiume da alcuni armati, da uno loco el quäle e propiiiquo
a S. Maria del Popolo. Si fano tutte le delligentie per sapere la
veritate de la quäle havendosi notitia ne daro subito aviso ala
Exa Va a la quäle se prima che hora non ho scripto e preceduto
perche N. Signore fece teuere tutto heri la cosa secreta perfuaden-
dose che epso Duca potesse essere intrato, per causa de femine in
qualche loco. Daunde no fusse poi potuto uscire, ma che havesse
ad uscire questa nocte passata. II che nö succedendo La Beat,
siia ha facto fare tutta la nocte grandissima investigatione in vano

Et sta con quella amaritudine et anxietate che la E. V. puo

consyderare alaquale me racomando. Romae 16. Juny 1497.
Fr. Filius et Ser. Asc. M. Carlis Sf. Vicecomes S. R. E. Vicecan.

1 Sannajar machte ba^ toernic^tenbe G^igramm (n. 51):

Piscatorem hominum ne te non, Sexte, putemus,

Piscaris natum retibus ecce tuum.
400 ^reijel^nteg 33ud;. 'Jünfteg Gapitel.

unangetaftete Sörfe mit 30 S)ucaten trug er bei ftcf;. ^ Gine

^arfe brad;te ben lobten nad; ber ©ngel^burg, nnb tjier

fleibete man il;u in bie ©elüäuber be§ ^-elb{;aiiptmann§

ber ^ird;e uub legte il;ii au'i eine 33at)re.'^ ©as 3Sol! tnogte

auf ben ©trafen; alle Säben i'd)lo[[en fic^. Stiele verbargen

fauni i^a^ unb ©d;abenfreube ; nur bie (Spanier gingen mif

gejogenen Sd^tuertern burd) bie @tabt, meinenb ober fludjcnb.^

Spät am 2lbenb trug man ben tobten ^apftfo^n nad; S.

9)laria bei ^^opolo. ©iefer fd)red'lid;e £eid;enäug betoegte fid;

mit 200 {^adeln am S^iber fort unb ber Stelle l^orbei, tr>o

©anbia in ben j^-lufe geftürst loorben inar. S)ie ^rälaten,

bie £ammerl;erren unb 53ebienten beg ^alaft§ fd)ritten bem

S^obteu i'ioran, unter (autem Sieinen. Sie 9tömer blid'ten

tooH ©raun in 't:>aä l^om gadellid}t umfladerte 2lngefid)t beg

©rmorbeten, ber einem gd)(ummernben äf)nlid; auf offener

35a(;re balag. ^n ©. 33iaria bei ^^opolo iinirbe ber -^^er^og

1 Sen 33erid)t 93urfl;arb'tt beftätigt bie üenct. 3ieIation, 3iüm 17. Sunt
bei 9JJali}3iero p. 491. ©ie finbet fic^ anä) in ben l^anbfcl)r. J)iar.

©anuto'ö I. 471, unterjeid^net Mar. Ver. Pomp. 2)afelb[f p. 470 ein

33net Dom 16. ^uni: S^UQi)olinn^ 3!}iatf)eug an JJicoI. ^at)ig[inu§ be

Utino. ®ine l^anbfd}r. Vita Alex. VI. (33ibl. |>eibelberg ®c^r.
359 n. 8), ein unbebeutenbe§ '^robuct, erjäf)!!, bafe bie Seiche bd ©. ^au(
gefunben tt>arb. 2ßie gut man and) in Seiitfd)!. berid}tet Wax, jeigt

Chron. Engelhusii, 5"'^rtfel3g. 'oon Wiat^ia§ 3}öring bei 9JJen!en III. 52.
®. fc^aubert bie ©erüctite über ben SJförber au§,uif|3red}en.
2 SSurfl^arb lt>ar nic^t babei: socio meo Beniardino Gutterii
Clerico Ceremon. omnia ordinante. ®er 33end)ter Dom 17. 3""i
(bei ©anuto) ftanb auf ber @ngel§brüde, al§ bie $8arfe tarn. Stande
io in ponte, iidii grandissimo pianto et cridor d'una persona sopra
gli altri; la quäl si tenne che lasse '1 Papa, il quäl gli voleva
gran bene.
y SJfatarajjo p. 72. 9JJan niadjte balb Spotttterfe in 31ont. ©anj
Stalten se ne rideva e gavazzava. S)affelbe fagt 9!)iali^)iero. 3)agegen
fd^rieben 33orgianei- flagenbe ß^igramme auf ben Sobtett. @in folc^eä

im SDJünd^ner 6ob. ^'»'^'^tmann ©d^ebeTä p. 168.

 Grmcröung ß)anbia'^. 401

beigefefet, idd( in ber JvtimilieiicapeUe feiner 2)tutter ^Sanog^a.^

©aiibia, faum 24 {jat^re alt geiporben, wax trD|bem ber

ettijige non 't)en <Böi)mn Slleyanber^ , ber ein @e]d)(erf)t be-

grünbete, ßr t)interlie§ toon [einer fpanifc^en @enialtn

3Raria ßnriqueg einen <Bol)n ^nan, unb t»on if)m ftammte

eine gal;Irei(f;e 9lact)fommeni'c^aft non ^erjogen, ^^räiaten

unb ßarbinälen. 2)iefer 3^''^i9 ^^^ 33orgia t^erblieb in

glücfüc^en S]erf)ä(tniffen in (Spanien. Gin leltfames ©efcfeicf

fügte e§, ba§ ein ©nfel be^ Grmorbeten, ber ^erjog ^-ran^

celcD rton ©anbia, ber britte ©enerat be» ^efuiten-CrbeniS

würbe. @r ftarb im ^al^re 1572, unb lüurbe i;eilig ge=

^
fprodjen.

®ag gräf3li($e Qnt^e feines go^niel, bie ^orftellung bafe

er üon einem S)üngeri)aufen , er felbft nne Jlei;rid)t in ben

2;iber geworfen fei, ber .^ofjn ber 2Se(t unb niele anbere

fcf)recf(id)e ©ebanfen niad)ten ben ^apft faft finnto». @r

fd^lo^ )iä) im ^alaft ein. 3Jian i;örte i^in im @emad)e ttieinen.

,,Q(^ iueiB feinen 2RörberI" fo foÜ er auÄgerufeu [;aben. 2(n

feiner S^büre flebte ber ©arbinal (Segobia unb flehten anbere

.«pöflinge. Gnblid} öffnete er. Gr aB unb trän! nid)t, unb

fd)lief nid;t toom Sonnerftag 3)iorgen big jum Sonntage.

' S:iefe Gazelle heia^ [c^on if>t: SWann @eorg be ßroce. 3" 3"-
ftrumenten bes 3lrc^it)§ Sancta Sanctor. f^ei^t fie balb capella del
corpo di Cristo, halt) della Madonna. 58iä in§ XVIII. saec. [a§ man
bort Seelenmeffen, Weldje 33ano53a für fic^ imb tf)re Ätnbcr geftiftet

^atte. (2lbtnolfi'§ Slbfd^rift eines 3"Üri""ent^ jeneä 2Irc^tü§ 2(rinat). IV.

maäjo VI. n. 49.) 2)ie Congregazione della sacra visita fdiaffte fte

A. 1736 ab.
2 Stammtafel bei 2Koreri. — Sc^on am 6. Cct. 1492 erlaubte
Sllej. VI. Johi (Duci Gandiae) Marie Enriquez ejus uxori
et

ut a quociinque confessario possint absolvi. Ex Reg. Alex. VI.

^fcr. Sarberini.
©reg oroui u^, Scfcbiclne bei- Staöt :)(om. Vll. 26
402 2)reisel^nte§ ^udi. günfteö da^jitet.

3lm 19. ,3uni berief er ein ßonfiftorium. Sitte ßavbi=

mU Urnen au^er Stfcanio, ber au§ %uxö)t Dor ben argtrot;;

nifd^en ©panieru in [einem ^a\a\t cjebliebeu lüar. ?lud)

bie fremben @e[anbten tuaren antuefenb. 9)tit atemlofer

(Spannung f)örte man bie 9iebe, bie ber ^apft i)\eit. 3Benu
id) fieben ^sapfttünter l;ätte, fo rief er, id) luoHte fte alle fiir

1)iv5 2ehen meines (2of)ne§ bingeben. @r erflärte nid)t ju

lüiffen, lüer ber 9)törber fei; er kljnte bie @erüd)te ab,

iueld)e ^sefaro ober Squillace ober llrbino Derbäd^tigten.

©ans erfd)nttert fagte er, ba^ er toeber me[;r an ba§ ^U\pft=

tum, noc^ an fein 2eben, nur an bie Steforni ber üirc^e

ben!en trolle. @r fegte eine ©onnniffion t>on 6 (Earbinälen

bagu ein, unb proclamirte fie auf ber Steife. 2ftS er feine

gftebe beenbigt l;atte, ert)ob fid; ber fpanifdbe ^otfd)after '^on

©arcilafo be la SSega, entfd;ulbigte bag SluSbleiben 2lfcanio'S,

fprad^ in beffen 9?amen fein 33eileib an§> unb trat bem ®e-
rüd;t entgegen, ba^ ber ©arbinal ber %i)at fd;ulbig fei, ober

fid; 3uni ^paupt ber Orfini gemad;t \)abe; nur au§ ^nird^t

öor ©yceffen ber «Spanier fei er jurüdgeblieben , toerbe aber

auf ben Stuf beS- ^apft§ fofort erfd)einen. 2lleyanber ant=

tüortete, ba§ er niemals 58erbacbt gegen Slfcanio gefaxt Ijahe,

ben er tüie feinen S3ruber betrad;te. $Die ©efanbten conbo=

tirten ber 9teil;e nad^, unb ber ^apft f}ob bieS Staunen er=

*
regenbe (Eoufiftorium auf.

2ln bemfelben 19. ^uni teilte er ben a)iäd;ten Italiens,

iüie beio 3lu6lanbe)o ba'c Unglüd mit, ineld^e» ii]n betroffen unb
bie ^eiligen ©ntfdjlüffe, bie er auf biefen 2ßinf @otte§ gefaxt

tiaU. @ie antiüorteten burc^ Seileibsbriefe.'^ 2Uifrid)tiger luol

' SJJarin Sanxito, bei 3t. SBrolrn I. 74.

2 2)ie§ ift ber eigene Seridjt be§ ^ajjftö: paucis enim preteritis
 (irnu^rtiinoi ©anbia'e. 403

a[§ tier ^4>^ipft "iricfcten fie im Xobe feiuee £ebnes eine Wlah-

iiung be^ §tmmel^ fef)eu. 93iayimitian, ber i(}m biird) feinen

Sotfc^after ^^ilibert conboliren Iie§, erma(;nte if)n, bei feinen

guten 3}Drfä§en ju bleiben unb fie au^jufü^ren.' S)er -^'apft

tDoIIte fortan feine 33enefi3ien mebr üerfaufen, fonbern \k

nur an itnirbige ^erfonen aueteilen, ^ie (Earbinäle foüten
jeber nur ein 33t^tum Ijaben, nur eiOOO ©ulben ßinfünfte

bejielien, nid)t mef)r a(6 ac^tjig ^erfonen an ifjrem öof be=

Italien. '^
eo äerfnirfd)t geigte fid; 9t[ej:anber, ^a^ er bem
fpanifd)en Könige fogar i^on 3(bbanfung fd)rieb ; aber biefe ftüd)*

tige Sflegung feiness ©etriffeugi ijatte feine 91iad)t über bte bä=
^
monifd;en --ßerfiäftniffe , in bie er unrettbar üerftricft icar.

^?aum erlieB jene ßommiffioit einige 3?eformgefe^e, a(§ 2I(e-

ranber it)r mit ber Grflärung entgegen trat, ^a^ "oa^nxö^

bie päpft(id)e §reit;eit befdiräuft merbe.

diebus dum ipse Dux a ceiia rediret pariim [.ost initium noctis
relictis ac diraissis in via laniiliarib. suis — nescimus cujus in-

vestigatione et in locum et quam ob caus. ac quib.

quem urbis
sicariid interemptus in Tyberim prnjectus ubi tandem cujusd.
barce custodis inditio repertus est novem crudelissimis
vulnerib. contossus et jugulatus.. SBretie an ben Sogen ». 19. ^uni.
3le^nü(^ an 3)laUanh. (^n ben tianbi'd;r. S;iar. ©anuto'^ I. Ibl. 472.)
'
2JJaj;imi[. fc^reibt: significavit nob. praeterea tuis literis

V. Sanct, lugubrem casum b. m. Joanis de borgia ducis Gandiae

S. R. E. capit. generali.«, qui sane ut nobis acerbus molestusque
fuerat. sicut et phileberto oratori nro. V. Sti coram nomine nro.
condoleri eamque debite consolari jusseramus; et freue fid) über
bie ©tanb^iaftigfeit be§ %>apit5, ber feines. Xroftä meE)r bebürfe, eamque
rogamus et exhortamiir, ut in t^ua constanti fortitudine perseveret,
suumq. divinum propositum — fortificet. Ex Vico nro Imst
24. JuUii 1497. Original im ©taatsarc^iö S>eneDig, Roma,
Materia mista, Busta XXIII.
2 58rief au§ 3fiom, tom 8. S"Ii 1497, bei 9JJar. £anuto I. 4G8.

3 3)er ^lan feiner ü(bban!ung: ^^i^'- ^^^ ^^i' l^'-*" ^^^^''

3">'"i''^i
404 S)rei5eE)nte§ 93ud). fünfte? Ga^Jttel.

2Ser tüar ber gef)eimni|3fDlIe 3Körber be§ ^apftfo'^iieS?

^Taufenb ®erüci)te iüurbeu in Sioiti laut. S)er ©oüernator

itiib ber ^argeHo liefen aUe 2Bin!eI ber Stabt unb atte

Raufet burd^fudjen, wo ber ©rmorbete nerfel;rt I;otte. Man

l-)erf)örte unb folterte bie S)ienerfd)aft, man compromttfirte

^erfonen l^oI;en 9iangeÄ, wie bie fdjöne 3^od)ter be§ ©rafen

2tnton Maria i->ün SJJiranboIa, beffen 5ßa(aft ual;e an ber

(Stelle lag, wo ber ^er^og ertränft toarb. "•
S)od; niä)t§ ex-

gab fid}. ßinige bezeichneten ben entfloiienen ^efaro aU

3lnftifter be§ 9Jbrbe§ au§ (Siferfud)t, tueil ©anbia mit 2ucre=
jia, feiner eigenen (Sd)lrefter ein freüelbafteS 5SerI;ä[tni§

unter(;alten Ijahe.'^ Slnbere üerbädjtigten 3t]canio ; ber ^erjog,

fo erjäl^Ite man, i)aln beffen Kämmerer gemaltfam entfül;ren

unb im S^atican ern)iirgcn laffen, unb biefe !öefd}impfung l^abe

ber ftoläe ßarbinal geräd}t. 2lber luenige ^age nad; bem

gjtorbe ging 2ffcanio unter (Sabaconbuct ber ^otfc^after

(Spaniens unb 9^ea;pele^ jum ^nipft, mit bem er fid) t»ier

©tunben lang unterrebete. 5l(eyanber fannte feine @d)ulb=

lofigfeit feljr ipol, boc^ f)ielt e§ ber ßarbinal für gut, 3(n=

fangg ^uli fid^ nad; ©rotta ^errata ju begeben. S^on bort

fam er im Sluguft gurüd, lüeil Sunate im Sterben lag, unb

er nerfcfjrte tuieber mit bem ''^a^pit. (gobann toerlie^ er an§
33orfid;t 9iom iüieber im (September, inbem er nad; Soreto
^
ging.

nando Üb. III. c. 7. ^Reformpran: Sk^nalb A, 1497. n. 4. ^^etr.

®eI^E)inu§ V. Ep. 37 an (£arb. ^siccot. 3. 3ult 1497.

1 a3erid;t bc§ %lov. Dratorg 2(lelj. »raccto, dlom 17. 3uni 1497.
2trd;tti ^y^or. Lettere ai X. di Balia Cl. X. Dist. n. 54.
2 Sßenet. S3rief hex 9JtQlt|)tero. — 2)iatara530 p. 70.
•'
Siefe ©erürf)te unb ba§ S>erl)alten 2lfcanio'§ bei ©anuto ®iar.
I. foL 495, unb überetnfttmmenb SBraccio an bie g-lorent. ©ignorte,
3tom 23 3""i 1497. SIuc^ bie Crfini ȟurben ange)d}ulbigt, Samito p. 590.
 (Säfar 53orgia. 405

^er ^apft mu^te über ba§ f4)recf(id;e ©e^jeimni^ auf--

geflärt fein, henn Ijätte er fonft ipol bie 9iai^forf(^ungeu

über ben 9}iörber feines eigenen ©of)n§ fd}on nad) jtuei

furgen 3Bod;en einftellen taffen ? ' Dber inollte er bie furcht;

bare %^at überhaupt im S)nnfel begraben, tneil bie ange=

[teilten Unterfud)ungen bie graßlidiften ©erü(^te über bie

3)ii;fterien be§ §aufe§ Sorgia in Umlanf brad)ten? 3Jian

barf auc^ bieS bepeifeln. dx fannte 'J^en nnrflid^en 3}iörber,

nnb bieio ioar toenn nidjt für bie factifd)e, fo bod; bie niora-

Iifd;e Ueberjeugung, fein eigener ©o(;n, ber eigene 53ruber

be§ (Srmorbeten. S)a§ fittlid)e ®efüf)l fträubt ]iä) gegen ben

©lauben jener ü erberbten 3^it, '^'^^ Sucrejia ber ©egenftanb ber

toerbred;erifc^en Siebe unb ber ©iferfndjt i^rer trüber, ja nod;

einer anberen ^erfon geiuefen fei; aber t)a§' Urteil nid)t

gegen bie i^orftellung , ba{3 bie glanjüoHe Stellung feinet

jüngeren Sruberl für ^cn ©brgeij ßäfarS ein unerträglid;eg

^inberniB geiüefen ift.'^ ^ieS l;at er l;iniüeggeräujnt, um fi^)

feinen 2Beg gu hai)nen. Man I;ielt il)n balb genug für ben

1 33raccio, 9tom 5. '^ul: Et chi afTerma el Papa havere lo

intero, ma dissiinulare per Ja cagione ho dicta per altra (ben an=

gebeuteten 33rief i^abe ic^ im glorent. 2trd;tö ntc^t gefunben), et alcuni

dicono el contrario, ma quomodocnnque sit Sua Santitä non

fa piü cercLarei et li suoi tucti perisano in una medesima sen-
tentia che non sene sappia el vero: Jüa§ fcl?r erfläclic^ i[t.

2 Sie unglaublichen ©erüd^te »on ber $8Iutfd;anbe (gunml ßäfar§)

erhjä^nen nid;t nur ent[d}tebene geinbe, tttie Saniiajar, fonbern andj
nic^t ^)erfönlid)e ©egner, irie bor allem ©uicciavbini. a)Jacd;tatjeIli

beutet fie an, Lettere ai X. di Balia, op. min. p. 94. SJJatarajjo

p. TU f^ric^t fie mit baarcn SBorten an^i. (Sbcufo ber 3eitgenoffe

Tl. 2tttiltu§ 2tIeEiu§ 3(rretinu§ bei Baluze Miscell. ed Mansi, IV. 517.
betrug aiJart^r Ep. X. 177 7. 3u[i 1497, ber öenet. 33otfd)after 6a:
^5eUo (SRelat. üom 28. ©e^t. 1500) beuten fie an; cbenfo fpridjt b.mon
^riuli.
406 Tvt'i^ebntev 'öudj. ^""ftes ü'a^itcl.

9)iörbet% nur roagte mau fid) iiidit mit bie[er 2(ufid}t ^erüor.'

"i^urff^arb beutet mit feiner Silbe ben 53rubermorD an ; er

brad; üielleid^t abfidUlid; fein 3)iarium mit bem 14. ^uui

üh.'^ ßrft brei 3abre fpäter [prad) e-5 ber üenetiauifd^e

53otfc^iafter gans offen an?-, baJ3 (Eäfat feinen 53ruber ermbr-

t^ct l)abe, uub ju biefer Ueberjeucjuug bekannten fic^ bie erfteu

@efd}id^tfd)reiber unb Staatsmänner Italien«. -^

S)er 5tob

©anbta'S befreite (Eäfar l^ou einem ?cebenbuler in ber ßJunft

be§ ^apftS unb machte e§> iljm mögltd) ba6 ©etraub bee>

'I
JSejeic^nent' ift tie ä>orftct;t bee ^eitgenofjeu Sia^l^. S5Dlaterr.

Comment. Urbis XXII. 680: Caedis auctorem quamquam plerique

iion Ignorant, non tamen nominare las putanl, unb er fnt^rt

fort: Post ejus mortem Caesar card. spreto sacerdotio — cupidus

dominandi . . . . 2lel^nUc^ ber 9titter l\ 4'^arff: der umb sijner
groisser ketzei'ijen wylle in deser tzijt lieymlich zo Rome by naiclit

off der Straissen erstochen wart — vvarumb, dat wy] ich j^etzund
laissen taren (ind) vil uuredlichs dyngs dat ich zu Rome saich
dat weder den cristen gelowen was.
2 ^n ber .s^anbfc^r. (Efiigi L. I. 15 reicht bie Sücfc t>om 14. ^^uni

bis 7. SUig., unb ju ben Gjec|uien beg 6arb. Sunate.

3 Ammazzo anche il t'ralello. duca di Caiidia. e scannato lo te

buttare nel Tevere: [o ^^aolo Ga^ello, 9ieIation Dom 28. Sept. 1500
(^Tomm. Gar. relazioni della Corte di Roma bei Sllberi Rel. degli
Amb. Veneti Ser. II. Vul. III. 11.}. ga^ello tüar freilid^ nid;t A. 1497
in Siom; ^öotfc^after wav bamals 9itc. d)l\ä}id, wn bem ber 33ert(^t
febtt. CSr [elbft fam erft A. 1499 narfi SJom, unb iierlie^ bie £tabt
am 15. ^ept. 1500. S^ocl) tvarum fpradi ein Sotfcbaftcr, ber bod;

immer am hcn beften Quellen fdiii|jft, ntc^t ctira bloö ben 3serbad;t,
fonbern bie S^atfac^e fo entfdjieben au^'^ 3"^ öerlretfe nur flüi^tig

auf ben bamalö in Spanien lebenben Staatsmann ^etr. 2)iart^r '^n--

gleriuS, ber Ep. 1. X. p. 99. 9. 2lprt[ 1497 au§ Snrgo§ »on ber feften

Uebev'ieugung be§ Srubermorb§ fdjreibt; benn ba§ bem 2^atum nac^

anticipirte Greignip bat, nebft anbcrem, 9ianfc'§ Urteil begrünbet, ba^
biefe iöriefe öon 'ipetru'o ITi. fpäter überarbeitet feien. S}cr (Sarb. StegibiuS
Hist. XX. Saecul. bejetc^net gerüc^tireife Gäfar alö ben SOtörber. ^oütuS
nennt if;n ganj unber^olen fo. ^>anliiniii§ f>ielt if>n bafür, ben '5l>aVft

aber fogar für ben 3JiitiDiffenbenlI

 ßäfar ^öorgta £'egat in dleapel. 407

^^riefter^ abzulegen, lüop fein ^^Uan längft gefaxt tnar. 9]dc^

niuBte er freilid; ein i^a^r lang bie geiftlid;e Tla^te tragen,

benn bie» gebot t^m bie 9iü(!fid)t auf ben 2lrgtüol;n ber

äßelt. 3)er '^atcx [taub bereite in bem ^anne ber fd^red;

Iid;en SSilleiiC^fraft feinet 6oi;n», üor bem er felbft gu

jittern begann. Jlein S^n^e iai) ober befd;rieb i£;re erfte

3u[ammenfunft nad; jener 3;i)at. S)o^ bieg ift fi(^er, ba^

ßäfar nod; fünf 2öod)en fang in dlom blieb, el^e er feine

^
9teife nad; 9?eapel antrat.

®r üerlieB Stoni in Begleitung Burfl)arb§ am 22. ^uli.'^

2lm 1. Sluguft befanb er fid^ in ßapua, mo er üom fonig^

lid;en ^)ofe mit l)o(;en Q:i)ven gefeiert tnurbe. ^ier erfran!te

er, luorauf S)on ^oixe mit feiner ©emalin am 8. 2tuguft

Ütom oerließ, um ju i^m gu reifen. 2)er le|te ber Könige

Dom §aufe Slragon empfing am 10. Slnguft bie üerljängniß^

üolle ^rone au§ t)en ,)pänben (Eäfar Sorgia'io, unb biefer

furd;tbare a}ienfc^ bered;nete luol in bemfelben 3Ingenblicf

bie 3)iittet, biefe» ©iabem bemjcnigen ju entreißen, ben er al§

£'egat bamit frönte.

2lm 4. Sept. 1497 fam er i^on feiner fiegation nad)

9tom guriid. S)ie ßarbinäle begrüfjten ben jegt 2t(Imäd)tigen

mit furdjtfamen ^ulbigungen bei ©. SOtaria 9iuoi^a, luiQ fie

geleiteten i^m nad; bem ii^atican. ^er ^^apft empfing i^ni

im ßonfiftorium ; er füf3te i^m ; ^ater unb (iol)n fprad;en

1
Sie fdnuäd)(id}en Örüiibe, mit 'taxen 9io§coe Gäfar freifpric^t,
eieren bas ©efütil bicfeS mittelmäf,igcn 5Cutor6, 'tod) fie erregen nur
ba§ iiädjdn tee JRic^ter^. Wian l^ergieid^e .spenfe'» 9Jote baju.

2 ftelle ic^ feft aug ber Se))efc^e bes g-lorent. Dratorä

Sag Saturn
33raccio, 9iom 22. ^uli: Valenza parti qiiesta mattina avaiiti giorno
al Camino suo (2lrd;it). g-lor. utsupra); unb aug 35?. Sanuto 1. 498,
tin'Id)er binjufügte: con cavalli 30(t.
408 Sreije^nteä S3ud;. 3-ünfte§ Hap'üd.

miteinanber !ein 2öort.^ ^oä) ber '^atex liebte feinen Sofjn;

id)on je^t bai^te er baran, it)n in einen meltUd^ien -g-ürften

ju nemanbeln ;
\ä)on fprad^ man baüon baf3 (Eäfar entlüeber

bie Sßitttpe be§ lönig^ gernanbo, ober feine el;ebred^erifd}e

(2d)iüägerin ©ancia f)eiraten inerbe, bie junge ©emalin 'be§

®on 3ofre, toeld^er bann an feiner ©teile ßarbinal werben

foüte.'''

©er 9)iorb ©anbia'^ ^atte ben ^sapft tief erfd;üttert,

aber tueil ber Xobte nid;t meljr auferftel)en fonnte , toer^iel;

ber Spater feinem ©ol^ne gäfar t)^n greüel mit ber grö^eften

Siebe. 3 S)er llagenbe ©eift be$ S^obten lie^ fid) freilid;

no^ im ^atican üernel;men, bod) fam and; er äum @d)treigen.'»

2)a§ 5>olf glaubte an biefe @rfd;einungen. S)ämonifd;e 3}iä^te,

fo fagte mau fid), walteten in ber 3^äl)e be^ ^^kpft§. ©rofee

3eid;eu, fo f(^rieb ajJalipiero, gefc^eben in ber 3eit Sllejran^

ber§: er Ijat ben S3li^ in feinem Sior^immer gel;abt, er l;at

bie 2;iberflut gel)abt, fein Sobu ift il)m ermorbet morben,

unb je^t ift anä) bie (^ngeUburg in bie Suft geflogen. 2lm

29. Dctober 1497 fiel nämlid) ber 33li^ in bie bortige

^ulüerfammer; bie ßyplofion gerftörte bie oberen Steile ber

1 Et bene non dixit verbum Papae Valentinus, iiec Papa sibi,

sed eo deosculato, descendit de solio. i8ur!l^arb=Gt)igi; ber Xe^t bd

(Sccaiib ^at nid;t§ öon ber 5Rücffef>r Üäfat'l.

2 Seibe ©erüd^te in 33erid)teti bei Sanuto I. 556. 559: et ut in-

tellexi za molti mexi questo Card. Valenza usava coii la cognata.
!3^en le^tern ^lan teilte ailcE. \d]on im Tct. 1497 6arl YIII. mit.

3urita: Hist. del Rej^ H. 111. c. 7.

3 S)ie§ finb be§ Qoüiug Sßorte, Vita Consalvi p. 213.

'»
3m %eiv. 1498 {)örte man ba§ ©efc^rei be§ ®eifte§ im Satican,
Jt)e6l;alb ber ^a^[t in bie ©ngelöburg jog. 3)iefe @ei[tergefd;id;te bei

Sanuto 1. 623.
 ^

Gntittt[ic()uiu3 ber Curie. 409

33urc!, zertrümmerte ten marmorneu ßnget, unb fc^leuberte

märf)tU3e Steine lueit in ben ^Borgo hinein.

S)ie Sogt! bes ^'erbred)enä luirfte nun loeiter fort: bie

3eit UHir gefommen, tro (iäfar ^öorcjia in ben 33orbergrunb

trat, über 'i^^n eigenen ^ater emponrui^S unb biefen gum
sBefenntni^ Stoaug, ^a^ et, ber (£ol;n, fein 3JZeifter fei.

2. entfittlidjung be§ ^apfttum§ unter SUejanber VI. ^Serfall ber SRe=

ligicn tu Italien. Sie romifdie Gurie. 2^er 2;atar ^"^rrari. Sturj

beä ©efjeimfdjreibers ^lortbus. Satoonarola, fein SBirfen unb fein Gnbe.
Sari VIII. t Stpril 1498. Subluig XII. Ärieg unb 2Iu§fö^nung
5iüifc^en ben Golonna unb Drfini. 3^er '^apft üerbünbet fic^ mit
Subtüig XII. iucrejia iüirb mit 3^on 3Ufonfc üon 33ifeg[ia öermält.
(£äjar legt bie Garbinalgipürbe ab, ge^t nad) g-ranfreic^ unb nnrb ^erjog
üou ^-ßalence, Cct. 1498. (Sc »ermält fidi mit ^o^'^"»« b'ätibret.

Äriegsjug Subiütg'g XII. 6r erobert 3JiaiIanb, 1494. Sucrejia, Siegentin

t>cn S)?oIeto. Ser $a^[t bernic^tet bie ©aetani bon ©ermoneta. ßäfar
beginnt feine ©robevungen in ber 3icmagna. galt bon ^itto'*^/ 1499.

^er po(itifd)e ^orijont ^tatieng rrar bamal^ fo tief

v^erfinftert, 't^a^ eine itataftrop!;e im ©emeingefüt;Ie lag. 9^0(^

fc^n)anfte i)ier tom Sto§ ber ^ai)xe 1494 unb 1495 eine
jebe S;erritorialmad)t, au^er ^enebig. Sa^ ^apfttum trieb

im Strubel ber ^eitftrömung, mii^ es beiario ficf) in ber t)ef=

tigften Ärifil ioeltlii^er Transformation. SSor Slteyanber VI.

batten uod) einige ^^äpfte enttreber bie nationale Stic^tung

beffelben ober feine foicmopolitifdje Stellung feftjubalten ge*

ftrebt, bo^ ie|t n^aren biefe tabuen ganj üerlaffen. S)aio

tbeolratifdje ^rincip Jcar mit ber Xprannig üertaufdit n)orben.

Der bamalige ^ürft auf bem 9}iarmortrone beg SKatican

1 33urff)arb. 3)ie ©teile bei SlJali^iero p. 497. — 3«^ bemerfe,

ba§ ber CSarb. Scalfenati bon ^arma im Satire 1497 ftarb; feine 58e:
neficien, 12,000 2)ucaten iätjrlic^ betragenb, berlie^ ber ^apft an (Säfar.
Sanuto I. 590.
410 ^mjel^nteg 53uci;. Jünfteä ßa^ttet.

unterfdjieb fic^ i->ou beii anbercji S)i;naften ^talien§ in

2ßa{)r^eit nur burc^ %xtd iiiib ©elüäiiber, aber er l;atte

9leid)lr>ol nidjt öergeffeu, 't)a\i er im ^Se)i^e ber geiftlic^eu

2Iutorität [ei unb iid) iijvcx für feine iueltlid;en ^wede he-

bieiten !önne. ®iefe /Doppelnatur, haä feltfamfte ^robuct

©uropa'g, roeld)e§ au§ ber ^^erbinbung ber praftifd^eu @e=

fd;id)te dlD\n'§> mit ber d;riftUd;en a}il;ftif eutfprang, mad;te

ben ^sapftfönig nod; allen 9}iäd;ten fiird}tbar, nnb feineu

^enipelftaat uuäerftorlid).

j?eine uod) fo tiefe giufternif] 9tom')o, me fie ©atirifer

ober i^eilige üdu ^ier Samiaui bis auf ßlemange gebraub:

uiar!t ober üerflagt I;atteu, glid; ber @ntfittlid;ung gur S^it

53orgia'!3, iuo ba§ ßic^t ber Humanität ben f(^tüar5eu <Sd;atteu

bee i>aticau um fo furd)tbarer erf(^einen Ue^. ^ier fa§en

unter S^rümmern ber alten ilird)e unb aud; ber alten ©emeinbe^

freil)eit dlom'ä in fd^ouen ^ruufgemäd)ern ber Spater unb ber

©ol)u, unumfc^ränfte ©ebieter, umringt öou unllfcäl;rigeu

Wienern, beibe getüiffenlo» unb fd;arffe^eube ©eifter, fi(^ be=

red)ttgt büufenb, lt»ie einft Sliberiu», i^r 3eitalter, ba§ feile

3]olf unb ben ©enat gU toeradjten, ber il;neu gel)orfamte.

^n biefem ©enat trauerten einige eble 5Dlänner, luie ^icco=

lomini unb ßaraffa, aber bie meiften waren Kreaturen ber

58orgia, unb inele üerberbt iine fie. S)er ^efuit 3}iariana

nannte fpäter Slleyauber VI, uid;t ^^apft, fonbern uixr !öor;

fte^er ber fird;lic^en (Eeremonien, unb in 2ßaf)rl)eit föar bie

Dffcutlid)e 9^eligiou, iuiß fie fid; in 9iom barftellte, nichts

mel;r al§ ein t)ergebrad)ter (Eeremouienbienft. Sie loar e§>

and) im allgemeinen in ^taHen überbaupt. ^lire äußeren

^efe|e aufred)t ju t)alten galt al^ illugl;eit§regel für 3tepu;

blüeu unb 'dürften; beim bie ^)teligion mit ibren 2öunberu

 Gntfittlidtutiij ter Gurie. 411

!onute a(e Staatsmittel gebraui^t luerbeii. 9iur in Dieiern

©inne riet 9Jiac(^iaüelIi beu 'Jiegenten, fid) ibrer 5U beöieuen

unb felbft ben Stberglauben ju unterftü^en, ipie eiuft t)k

alten Ü^ömer getl;au batteu. '

^öegier naä) 3)iad)t unb ©euuB war ber 3:rieb jener

3eit, wo bie Se^re Gpifur» MS^ ßbriftentum bejmungen

^atte. ^ie loollüftige 9?atur er)d)eint faft in jebeni berüor--

ragenben 3}ieufd)en jener (ipodie, unb Slteyanber VJ. überfam

jRom als einen mora(ild)en Sumpf. '^
^n biefer lafterbaficn

@efellicf}ait galt e§ nur 3)tenfd)en unb S)inge gu ^Öerfjeugen

ber Selb|"tfud;t aufäubraud)en. 2So ein fräftiger SSille babei

eric^ien, würbe er morberifcb. ^ene 3eit ertrug unb üecübte

"Oa^ gurd)tbare, aU wäre eS Diatur. Mx Wleniö^en wn
^eute faffen baS faum. Sie 53orgia [teilten hk 9tenai[)"ance

beS 'iu'rbred^enS bar, tüie eS bie ^ext beS ^^iberiuS unb an-

berer ^aifer gefeiten batte. 6ie beladen ben füEinften Wiut

ba^u, aber baS iserbredjen felbfi tourbe unter ibren i^änbeu

jutn Äunftwerf. S)ieS ift eS, lüarum a)tacd)iat.elli, ber po(i=

tifd)e 9taturforf4)er jener ^dt, einen ßäfar 33Drgia beföunbert

f)at. ©olb tt?ar ^a^^ ;3bol, üor bem [ic^ aÜeS beugte. Surd;

@o(b ftieg 3((eyanber VI. auf ^en S^ron, mit if)m behauptete

er il;n, unb gewann er für Säfar i'änber. Gr tbat and;

nur lüas feine 58orgänger get^ian, wenn er jebeS 3lnit, jebe

®unft, jebe» 9^ed)t unb Unredjt feit bot. 9iur t^at er bie§

in größeren 5)imenfionen. 6eine red)te .spanb war, feitbem

^0V^ Garbinai geworben, ber neue Satar ©iambattifta ^-er--

'Sie tnerfwürbtge 3teüe: Discorsi I. c. 12.

2 3ur .3eit oiinc^cenä VUI., [agt ^jnfeffura, i?erbot bcv ^.Hipftlidje

Sicar Öeiftlic^en une l'aieix bie Goucubiiieii; Dci %^apit nal)m ik^i jiuücf.

2lu'Jiiab. l\ G\carb 11. VJW).

412 S)reijef)nte§ 33ud;. 5"""ft^'3 ßa^^ttel.

rari auz> 3)?obena, ber ßerberus ber (Eurie, irie man i(;n

nannte. 5)ie 9tönicr, aüe in ibren Greifen gteid; raubgierig,

fallen gebulbig ba» Untpefen im ^öatican, nä£)rten fic^ felbft

fon bem ©elbüberftuffe ber Surie, unb vergnügten fid) nur

mit Satiren, lüie jur 3^it ^uüenalg. <Bo lange it;re ^ox-
fal;ren im SJlittelalter nod) it;re Parlamente auf bem (Eapitol

hielten, fdianeg bie ©timme beiS' ^^alquino; er begann feine

tüi|igen Sieben, al§ e§ im römifd)en 33oIf feine 3)iänner

mebr gab, unb feitber marb e^ i^m i^ergönnt Satiren ju

fdjreiben, n-^eld^e bie äöaffen ber £bnmäd;tigen finb.

3n allen Sänbern erbob fii^ boc^ fd)on ein ©efd)rei

über ba!o 'l;reiben in 9iom. S)eutf(^e gürften, bie t;iert)er

famen, n»ie Sllbert t>on ead;fen unb ßric^ t>on ^öraunfc^ireig,

mußten t»or bem jurüdbeben, waä fie borten unb fat)eu. ^n

granfrei(^ bereute e§> ßarl VIII., ^a^ er nid;t 2tleyanber

öor ein (Eoncil gebrad;t blatte. Portugal unb Spanien er^

mabnten ben ^^nipft : ade Safter feien an ber ßurie jügello^,

aUeä lieilige fei für ©elb feil; 3iom eine i^ijle fc^amlofer

greücl; biefeg Untuefen l;abe ben äußerften ©rab erreid^t. *

S)ie böd;ften Beamten ber Curie trieben g-älfd^ung. Selbft

ber @ebeimfd)reiber g-loribu^, ßräbifd)of üon ßofenja, föurbe

angeflagt 3)ic^penfe öerfälfdjt gu Ijaben, tüeld)e ben Äönig

üon Spanien in 2öut toerfe^ten. ^er tragifd)e Stur^ biefeä

©ünftling» erinnert an ben gall Sejan'i?. gloribu^, im

Sept. 1497 eingeferfert, läugnete feine Sd;ulb, ipurbe bann

ju 53efenntniffen uerlodt, bie ber ^'apft braud)te, unb enblid^

in ba§ Verliefe ber GngelSburg t»erfto§en, inelc^e^ Sam äliarocco

biefe. 2)ic^3 tuar ein finfterer Drt in ber innern ©ruft

|)abriau'§, n?o man Unglndlid)e burc^ eine ^erfenfung in

1 Zieije \va^ diat^nali A. M98 n. 20 auQ Cjortuö au^äie^t.

 Saiicnarola. 413

einen 33riinnen 3U ftürjen pffegte. ^ier iparb ^-rortiMiÄ ein=

gefd^Iofl'en ; man qah i{;in nnr Söaffer nnb ^rob, einen Üvuq
Del unb eine Sampe, bajn ein S3ret)ier nnb bie f;einge

@(^rift. Gr f>erfd;ieb im Barn aiJarocco am 23. ,{jnli 1498.^

Ser Gntrüftnncj ^jtalien^ qah bamalso eationarola ben

berebteften Slu^brncf. S)er (;eilic3e 3^^"/ "^lit trelc^em berjelbe

gegen tia^ ^^apfttum eine§< ^orgia, gegen ben 3?erfatt ber

entf^eiligten £ird^e unb ber italienifd)en Station eiferte, fidicrn

i^m eine Stelle unter ben a)tärtirern bes ^beals. ©iefer

fü^ne SSolf»rebner mar iia§> ©elinffen Italiens, nnb fein

^ropl^et im einne ber 5|]rebiger unter bem füubigeii 33oIf

i^frael. ßr fal; bie j^reüel ber Qeit unb 30g barauS ben
logifc^en «Sd^lufe. Gr propf)e3eite ben ^uq QaxV§> VIII. nnb

öieleg anbere ricf)tig, nne Gomineg e§ mit Staunen bejeugt

l^at. 0lid;t in ber SBirfung jene§ QuQe§> auf Italien tänfd;te

er fid), aber in ber Grlrartung, ba^ biefer i^öuig bie iiird)e

burc^ ein ßoncil reformiren ipürbe. diaä) ber Vertreibung

ber DJiebici mar er bal ^aupt ber florentiner 9lepublif, wo

er bie ©tetluug eine» ©efeggeber-S einzunehmen begann. 2lus

feinem ©eifte gingen magnetifci^e Strömungen, n)eld)e glorenj

elef trifirten , bie Stabt ber I;eibnifd;en ^sbiIofop(;en, ber

@enuBmenfd)en, ber 5lunftfd)nielger, ber Sßed^sler unb i^auf^

leute, ber pDtitifd)eii 'J{ed;eumeifter unb ber feinften ^ritifer.

©aüonarola luar ber (Sola bi Dlienjo fon g-Iorenj, aber mit

tim fanatifd)en !^üQ,en toon ®ominicu§; ncd; im 3)iittelalter,

no(^ in feiner i?utte befangen, ton ber er nie (oefam. Sie

1
il3ei S3urf^arb:6l^igi l^ei^t ber Crt Sainmavadio. GeUini Vita II.

c, 2. nennt bas Sßerlie^ trabocchetto del Sammalo. 2(ctenftücfe jetgen,

bafs c§ bon einem öetligenbilbe ober einer (SapeUe San SJarccco l^ie^.

— 2>er Sfadifolger be§ ^''''-''bn^ iinirbe Drlega, bann Sltriauü ihmi (Scrncto.
414 Sreiäel^ntes 33ud}. 'Jünfte^ ßa^jitel.

9Jfad)t ber ilird;e in romanifd^eu fianben, iijxc ä^crflec^tung

in @efeUfd)aft unb Staat, bie noüartig gro^e 3^^^^ ^'^i^

^^rieftern, ba§ 53ebürfn{§ bes italieuifd)eu ©eifteS einet

moralifd^en Q^^ee politifc^e ©eftalt 311 geben, ober aud) bie

Unfät)igfeit im ©ebiete be^5 reinen ®enfen§ fid) lange gu

ertjalten : bieio a\lc§ Ijat 3Jfen[d)en tüie 2lrnoIb üon ^^re^cia,

^oI)ann üon ^icenja, 6aüonaro(a erzeugt, haS' i^eifet 3J^ön(^e

unb ^olitüer in einer ^erfon. 3lu^ biefem SBefen folgte,

ta^ ii)re lDid)tigfte Slufgabe, bie ürdjlid^e Sieform, ftet§ in

ttorüberget;enben 9teooIutionen beiä ©taats? unb feiner Parteien

oerloren ging.

©aoonarola'g tf)eatranfd}e ©türmerei, nid;t ber .^eiligen;

bilber wie in bpjantinifdier ^cit, fonbern ber „Sanitäten"

beg Zu^uä befferte bie öffeutlidje Wioxal nidjt ;

feine ^^ifionen

unb gaftenprebigten brad)ten nur bie f(üd}tige Sliirfung l^er--

gebrad}tcr (^(ageUantenprebiger l^eroor : feine .^Hüectiüen gegen

haä 6oboni t>on 9tom luurben aU \val)v erfannt, aber fie

ern^edten m6)t ben fittlid; ernften Äampf ber ©eifte^freil^eit

gegen ba» ^-Princip ber abfolutcn ^HipftgeHiatt. ileine

©rioartung fönnle bered)tigter fd;einen al^ biefe, ba§ bie

Stimme be§ 9Set)e rufenben Daniel ba§ italienifdie S^olf gur

t|)atfä(^lid;en SJeform ber 5?ird;e, ja jum Slbfall üon SIleyan*

ber VI. l)äüe treiben muffen. 3^od; ber ^rebiger in ber

SBüfte begegnete nur bem ^nbifferenti^mu^ für jebe tiefere

reltgiofe ^bee. S)er Sinn für ßt;riftentum unb Äird;e ioar

im ^olt ber Italiener meiftenS tobt, Jreil im äußeren ßuttu^

untergegangen, ober 'Da^ 9Ieformbebürfni§ inar in bie ßanäle

ber claffifd)en S3t(bung abgeleitet. S)a^ ^^vapfttum föar ftet^

für bie ^^taliener uid;t eine religiöfe, fonbern eine poIitif<i^e

j^rage. Sationarola iuottte ber Sineuerer ber Sleligion ober

 SaiHinavola. 415

bod) t)cr Wioxai tes i>Dlfe5 fein, um i?affelbe bat'iird) für

tie ^reif)eit ftä(;ig ju mad;en, aber bie ^^-lorenttner begehrten

nur wn Um, "üa^ er ber ©rüuber ibrer JRepublif luerbe. '

änacd^ianelli liat bie ftaatemännifd)en @runbfä|e be§ Wiön^§>

tion e. 9}iarco als» treffüd} anerfannt, bod) er fditüeigt "oon

bem 2öert feiner fird)tid}n-eforniatorifc^en ^'tieen, ireil biefe

ii)n felbft, ane jeben anberu Italiener, gleidigüftig liefen.

^n 2Baf)r{)eit erfdbeint and) Der ^rattat Sai^onarcfa'Ä über

bie 3?egierung üon ^"^'^^'^"ä bemerfensü^erter aU fein 5er=

ftreuteg ^^rogramm von ber '^ieform t>er i?ird;e, irorüber er

tüot nie im Staren föar.^

^ie @rfd)ütterung beso ©eluiffen^ t>on 3(Ieranber VI.

nad) ber Grmorbung feinet <Boi)m§ glaubte er ernft genug,

um ben „()eiligen isater" ju ermat)nen, bie Üieform ber

j^irc^e burd)3ufübren. 9hir mit iscruninberung fann man

feinen Srief an biefen ^apft lefen. 3)ie unf}eimlid)e, ganj

in g-fammeu l;of;er Scbträrmerei gebüßte ©eftalt beö ^^rD=

pl^eten lüar 3((eyanber bem VI. faft roeniger ängftigenb al§>

tüiberlid). Seine ^rebigten gegen Vw Safter ber römifdien

(Enrie mu^te er enbtic^ jum cdjlceigen bringen. Slufgereiät

üon ten boctrinären ^einben bee Demagogen, ben 9}JinDriten,

auc^ üon ben üerbanuten 3}iebici {'^kro (ebte im (Jril ju

9tom) forberte er Don ber fforentiner Signorie bie 3(u!cliefe=

rung beg SJiöndic^, bem er taio ^rebigen üerbot. (Sein

^ampf mit biefem fübnften aber fd)lriäd)ften feiner ^einbe,

'
Sillari: Storia di Savonarola I. c. 4. JBenn ber jüngfte iinb

befte 23togra|)f? biefel ^svc^^fieten ber SJenaiffance bie JJtebict bc[d;u(tigt

ben retigiöfen ionbtfferenttsmug i'räcugt ju l^aben, fo ift ba§ ficfier irrig.

(iv föar ^^robuct ber ganjen 3^^*/ ""** nationat^ttotienifc^.

2 Trattato di Frate Jer. Savonarola circa il Reggimeiito e
Governo della citta di Fiorenze, ^i'\a 1817.
416 2:'retäel^nte§ 93u*. pnfte§ (la\>\tc\.

irelc^er enblid; mit einer Stppeflaticn an bal Goncil I}eutor=

trat unb bie ^-ürften ßnrcpa'^ gur 5Hefcrm ber Äirc^e auf=

rief, Jüurbc itjm burd; bie 3^'^i^üttunc3 ber f(orentiner Diepu--

bli! erleid}tert, ba bie ©ecjner gaüonarola'g, bie 3(rralnati,

bie Oberl;anb gelrannen, S)ie miBglüdte 2Iuffüf;rnng einee

©d^anfpieli? mittelaltrigen ^Iberglanbeng, einer ^-enerprobe,

irosn ber eyconimunicirte ^srcpl;et Ijerabjanf, ^^erftörte beften

9KmbuC^. ^a» getänjdite S^olf [türmte fein ^fcfter, unb

(gaüonarola enbete gleid; 2lrnoIb i->on 33re!ccia wie ein ge=

meiner ^e|er auf bem (£d)eiter()aufen, am 23. Wcai 1498.

@r fiel, nieil feine infionäre (Syftafe ot)ne ^nbalt i^on Xijaten

unb fein eitkio^topi^eseien bac^ ^olf langlueilte, bie 9iepublif

felbft in's S^erberben brad}te.' ;3e^t füf)Ite ]id) Slleyanber fid;erer

auf bem @tu(e ^etri; ber einsige moralifd^e ^roteft ^talien§

gegen il;n n'iar in ben ^(aminen erftidt, feine Stutorität t>on

ber ftorentiner 9tepublif anerfannt, fein päpftlid)e§ 3Infef)en

öcr ber 33elt burd; ben $Rid;terfprud) ber Stgnorie I;erge;

fteEt. ^on je^t ah iDurbe er gang furd)tlo^, ganj fdjamlos

in feinem %i)m\.

£utf)er, bamalÄ ein armer S^orfd)nIer, fonnte üom Gin^

brnd ber fforentiner ^ragöbie fd)tt)erlid} fd)on aufgereiht

toerben, aber 25 ^al)xe fpäter gab er bie 2lu§legung be§

51. ^falm§ beraub, n>eld)e ber fterbenbe ^sropliet toon <B.

Maxco im ©efängnife gefd^rieben l)aik, unb er wciijU babei

bem 2tubenfen be§ ebeln 93K-irtirer§ einen ebrenben D^adnmf.^

®ie beutfc^e 9teformation burfte (Saüonarola aU ihren Q>or--

1 93ta(^talieUi nennt S-[oren5 stanca ed infastidita (Lettere ai

Dieci p. 99), unb er bel^anbelt Saöonarcia mit einiger ^ronie in ben

Secennalen I. 436.
"^
SSorrebe über Saiionarola'g Sluelegung bcä 51. ^sfahns.
 i'ubung XII. 417

Kämpfer im ©ebiet be§ (£ittlid)en el;reii, Dod; foiift fanb [ie

tamn eine SBaffe üor, ioeld^e fie au§ feiner §anb entleljnen

fonnte, luie fold^e bie älteren rabtcalen 9teformer, DJcarfiliu^

unb Cccam, ober Söiflef unb ^nfe au§ bem Stale ber

tt)i[fenld)aftlid)en fritif ge[d;miebet Ijatten. (£d)lr>ärmer, felbft

bie Ijodjberjigften unb ebelften, Ijahen nie bie Üetten be^

3)ienfd)engefi:^[ed)t§ ju brechen oermo^t. ^n Italien erftarb

aud; bie nioralifd^e Sfteformbeftrebung (Saüonarola » in feinem

Sd;eiterl)aufen. 3Son biefem unglürflic^en erften 9ieformator

ber 9ienaiffance blieb nur iia§> gef(^id;tüd}e ober literarifd)e

^-ßilb eine» i^eiligen übrig. S)od; glänät aud) biefe!§ fei)r

l^ell unb fd^ön auf bem finftern i^iutergrunbe be§ ^^apfttums

Slleyanber'ä VI. mie ber Seibeu unb ber <Sd;uIb ;3tciHen§ in

jener S^it, wo gaöonarola ber freifinnigfte Patriot, ber

genialfte Senfer unb ber einzige nioraIifd;e 9^epräfentant

feiiier 9Zation gemefen ift. Unb nur burd) ii;n ^at biefe in

jener fd)redlid;en ßpo4)e ber ©ntluürbigung \iö) felbft ju

Ted;tfertigen üermod)t.

5Rod) furj üor feinem ^tobe ^atte ©anonarola Sari

iten VIII. aufgeforbert, ein (Soncil gu üerfammeln, unb üon

bem Äonige mar fd;on ein :3'it;r früi;er ba» Urteil ber Sor-
bonne eingef)oIt toorben, lüeld)e§ fid; für ein fotcbe;? aue--

fprad;. ?Diefe Srofjung fd;ir)ebte über t>em Raupte beg ^^apft^5;

bod) politifd;e Kombinationen liefen i(;n f)offen, fie 5U ent-

fernen, ja fi(^ enge mit bem Ä'ouige ju üerbünben, aU biefer

plöl3lid) ju 2lmboife ftarb, am 7. 3lpril 1498. (Sein S^ob

loar foIgenfd;iper. S)enn faum Ijatte fein 5ßetter Crlean§,

ber fd)Uiad)e aber eljrgeisige i^ubipig XII., bie Ärone ge^

nommen, aU er burd; bie Xitel i^erjog nou 3Diai(anb unb

^önig f>on Sicilieu unb 3<?i'ufalem p erfennen gab, baf5 er
W re;i vp IM u i- , Öcidncluc sov 3tabt :)loin. VII. 27
 ;:'

418 :jireijef)nte§ Suc^. pnfte§ Sa^üer.

bie Unternehmung feinet i^orgängerg tortjufefeen 3BitIeng

fei. .3Ileyanber eilte iljn gu beglüduninfcben. ajiit §unicf=

fjattenber 3)tieue Iie§ er i^m fagen, maS^ er felbft begel)re:

feineu ^^elbgug me^v in Italien, fonberu beu 3:ür|cu!rieg

bie 2(nfprüd)e auf$)iailanb uub 9?eapel feien unpraftifd) 'unb

füt^rteu nur guui attgemeiuen ^^erberben ; bie 9^epublif g-loreuj

fei in ii;rer ?^-rei^eit §u erl;alten, ^ifa i{;r ^urürfjugeben

beu Drfini unb ßolonna fei ju verbieten, ol^ne ©riaubuife

ber Äircf)e in frangönfc|)e 3)ieufte gu treten; beu gebannten

etabtpräfecten foUe ber ^önig nid)t in feinen (2d)u§ nehmen.

©erabe banial^ mar dlom burd) einen tüütenbeu Ärieg

gmifd^eu ß^olonna unb Crfiui aufgeregt. 3)aic (^lücE jenes

ipaufejo, m.id)e§> bie Drfini aus beu Slbbrugjen üerbrängte,

erbitterte biefe ®rbfeinbe; beun ^eberigo batte aui 6. ^juli

1497 ^abriciuS ©olonua mit Stagliacojäo unb 2tlba beliel^en,

uac^bem er biefe ftreitigeu @raffd;aften iregen ber 9tebeük)U

be^ liirginiuS confiScirt batte. 5)ie Orfiui üerbünbeteu fid; mit

beu (£onti, rüdten mit einem ganzen .peer gegen bie ßolouna,

erlitten aber am 12. Slprit 1498 bei ^alombara eine üdII=

ftänbtge 9?ieberlage. (Earlo Drfini iinirbe gefangen, 33arto=

tommeo Sllmauo, ber ßarbinal, fein S3ruber Julius, unb

^obanu ^orbau entrannen mit 9tot. Seibe ^^eile erfannteu

i)ierauf, "üa^ ii;r Ärieg nur ber Oberteil be§ ^apfteS fei; fie

fc^Ioffen im ^uli ^rieben ju 3:it>oti, üerbauben fid^ buri^

heiraten unb übertiefeen bem Äonige ^eberlgo bie ßutfd)ei=

•
3tlej;. VI. Instruction, datae ven. Joanni Archiep. Ragusino ac
dilect. f]liis Adriano Castellen. Protonot. ac A. C. Clerico et Se-
cretario nro. dornest, et Raimundo Centellen. Prot, et Thesaur.
Penisino nris et Ap. Sed. ad Ludov. Franc. Regem. Christ. Nuntiis
et Oratorib. TOfcr. ^öarberini XXIII. 170.
 Subtrioi XII. unb 3{Ieranber VI. 4-19

t)uu9 lr>egen2:agliaco530.* Slüe g^einbe ber Sorgia jubelten über

biefe ^er[öf)uuug ber ftreiteubeu öäufer, tpäf;renb ber ^apft

üoü 3trgtüD^u föar. ßiueS ^TageS fanb er an ber 3:l)üre ber

t»aticanifd)en 53ibl{Dtf;ef .^^erfe, ttiel(^e bie Golonna unb Dr*

fini ermunterten, i£)re uereinten ilräfte nunmetjr gegen ben

„Stier" 5u riditen, ber ^lufonien tiertpüfte, unb il;n unb

feine Stierfalber in bie räi^enbeu Sßogen bes 3:iber §u oer;

fenfen. '^
Stleranber geriet in gurd)t; er 50g 800 2)iann
^uBoolf in ben ^Borgc; bocf) bie üerföbnten ©rbfeinbe a^-
teten ju il)rem 33erberben uicl;t auf jene lueife 3)Jat)uung.

Wian mußte bereite, tr»eld}e neue '^läne ber ^apft ^^ur

(Srbö^ung feiner ^'inber fd)miebe, n^eld^e iterberblicbe Untere

tjanblungen er mit ^ranfreid^ augefnüpft Ijabe. 9tocb beftanb

bie Siga janft^en i^m, SSenebig unb SOiailanb, beni Äaifer

unb Spanien 5U 9ted;t; aber e§ fanben fic^ Urfacfien, trelclie

e§> bem neuen Könige ^ranfreid;5 möglid) mad}ten, biefen

5Bunb aufjulöfßn, unb üor allem 'i^en -^apft von \i)m ju

trennen. Subtoig XII. tuollte feine ©emalin Qo^anna tion

3Satoig, bie mifegeftaltete 2;Dd;ter l'ubnnge XI. üerftcBen, um

2lnna bie Söitttue Sarl'^^ VIII. jn l;eiraten, ir>eld)e er um
fo teibenfd)aftltd)er liebte, aU fie bie ßrbin ber Bretagne
loar. ßin S)iöpen!C-' ber ^ird)c roar baju nötig, unb be§=

balb unterbanbelte man in 9tom. 9lleranber ergriff bie§

1 (Sr f^rac^ biefe ©raffd'aften unb (Sarfoli am 3. gebr. 1499 ben

iSolonna ,511. (ioppi: Mem. ColunTi. p. 28H.
2 äJialipiero p. 508, unb mit Varianten Sanutc I. p. 11. 97. Ter
ec^Iu^ ber a^erfe:

Aasonios fines vastanteni caedite taurum.

Cornua monstrifero vellite torva bovi.
Merge. Tyber, vitulos animosus ultor in Lindas.
Bot! cadat iniVrin) victima i-nagna Jovi.
420 2!retjef)nte§ 55ud}. g-ünfte'3 Qapitd.

öott 58egiev. 3)ev ©ebaiife, gan§ ^tcilieu burd; eine stueite

^nüafioii in ^v^aii^men 5U fe|en äutjftigte tl;u nic^t, beim

ber 9^11111 biefeg Sanbeg, beni er nic^t angehörte, machte feine

Äinber gro^, tuäf)renb i{;n felbft bie greunbfd;aft Snbtoige XII.

gegen ©d;i^ma, ßoncil nnb atte feine ^einbe fd;ü|te. 9tnr

bie iSerbinbung mit j^ranfreid; mar e§, ir)eld)e t}en ^orgia

fortan unerhörte i!raft gab.

®em Äönige luarb betüilligt \va§ er bcgel;rte, nad;bem

er §ugeftanben mag man Derlangte. S)ag 9^ät)ere foHte mit

ii;ni ßäfar in ^-ranfreid) befpred^en. S)enn nun limr aud)

hie ^t^tt gefommen, ipo biefer ©arbinal ein franäö[ifd;er nnb

bann ein italienifd;er gürft »erben bnrfte. ©ro^e ^eränbe-

rungen gingen im |)aufe be;? ^sapftso t»or. ^unäd)ft luarb

Sucrejia toieberum öermält.

3t)re finberlofe ®t;e mit ^efaro l;atte ber %sü):i\t fd;on

im @ept. 1497 getrennt, nnb fie felbft in§ Mofter ©. 6ifto

gefd;idt. £)er befd;impfte ©emal lebte in feiner A)errfd;aft

^efaro, bie er nur begE)a(b nid;t lun-Ior, ii>eil bie 53enetianer

it;n fd}ü|ten. ^ Unter möglid;en .s^eiratjocanbibateu t;atte

Sllej-anber aud; an hen i^erjog @rainna=£)rfini gebadet, aber

er folgte bem dlate x>on '^rofpero ßolonna, Sucre^ia mit

2)on Sllfonfo üon 33ifeglia bem '^a^iar'Q SUfonfo'g IL ju

üermälen. ©er 1 7iäl;rige spring fam imQuIi nad) Siom, unb

bie Siermälung ber ^^apfttod^ter mit ii;rem britten ©emal iuurbe
1
S)er ^a(3[t (ie^ bie Unfä^igfeit ^o^ann'^S ertlären. yiad) dJlata--

rajäo p. 72 bebicnte er ixä) babei be§ DJJatteo S3albegcl)i ü. Perugia,

ben er mit bem $8i§tum 9?ocera belol^nte. 3)L erl^ärtete fogar Sucrejia'S

^ungfraufdtaft: etiam advenga ad dio che fasse stala e fusse allor

la maggior puttana che fusse in Roma, ©anj ijtalien ladete, fo
fagt ber (S^ronift. 3of)iinn felbft befannte au§ j^u^'ft)^' ^^B fi' "'^ ^i<^

Si^e üoüjogen l^abe , imb bieö befcbiocr and) i'iicrejin. (Eie^e

®enniftoun I. 350.
 Gäfar (egt bcn loteit .{nit ab. 421

im iHitican mit großer ^^srad;t iiodäogen. ' ütur auy %iixd)t

£}atte J-eberitjo in biefe ^erbinbimg geirittigt, aber ftaub(;aft

üertüeigerte er bie üou ibm für (Eäfar geforberte ^an'i) feiner

%oä)Uv ßarlotta nebft ber ^IRitgift wn J^arent. S)iefe ^rin=

jeffin n:)urbe am ."Qofe ^ranfreid;§ erlogen, unb bort be-

ftürmte ber ^apft ben itönig Subiing beren ©inn^iUigung ju

iiermitteln. ^ebertgo, bem bie 3^reunbfrf)aft ber 33org{a nod;

toerberblic^er erfd^ien aU it)xe ?^einbfd}aft , inoüte 'von nic^t»

Ijören, unb mit g[ei(^em 3lbfd)eu bebte bie junge gürftin i^ox

^
ber G§e mit einem „Pfaffen unb ^sfaffenfofjn" jurücf.

3)er ßarbinal Gäfar erflärte inbet3 am 13.2Iuguft 1498

üor bem ß^onfiftorinm, ba§ feine Dieigung ftet§ ipettiid) ge^

föefen fei, unb nur ber SBille be^o ^^apft§ if)n gejtoungeu

'{)abe, @eiftüd;er §u werben. ^k§> iyar üietteic^t ta§ einzige

wa^re SBort, bag er je gefprod;en f)atte. 3}ie ßarbinäie

gaben ü)m einfttmmig bie ßrlaubnifs, '^en roten ^)ut a^n-

legen, gumal er nur 3^iaconu§, nic^t ^reebpter geroefen n?ar.

yiuv ber fpanifdie Sotfc^after ©arcilaffo batte gegen bie

fcanbalöfe S^ertoanblung be§ ßarbinal^ in einen franjöfifc^en

?^iirften unb folglid) in ein äöerfgeug g'^t^'^^i'^Wj'^ proteftirt

unb eine Skfcrmation ber (Eurie geforbert, »na^ t)cn '^^apü

in 2But t)erfe|te. Gr fd)eute iid) nidit ju erfiären, bafe

biefe au§ ben profanften ©rünben noü^^ogene Gntgeiftlidjung

•I
33urff)acb, bei Setbnt^ ausfül^rltdjer, als bei Gccarb.
2 L'affanno insupportabile avuto per noi in disturbare ]o ma-
trimonio che lo Papa volle fare e sollecitava con graniiissima in-
stanza si facesse tra la figliuola legittima nra e lo Cardin, di

Valenza, cosa disconveniente — e contraria d'ogrii ragione a voi

e ben noto: fo ber Stönig an Gonfatüo, 24. 5"'^ 1498. Siefer ^örief
ift t)oU i^a^ itnb 3(rglr)of)n gegen ben H^a^jft, bel'fen 2(bfic^t fei malignare
in lo regno: bei (Saneitrini Üoc. — della milizin Ital. Ai'chiv.
Stör. XV. 235.
422 T^rei^ebutee 53udK ;^-ünftcs Ga^ntel.

feinem <Bobm bie SHüdfic^t auf beffen geelenl)eil jum DJJotiuc

ge[;abt l)ahe. '

a)tit bem earbiual§l)ut üerjicbtete gäfar auf

eiue jät)rli6e 9teute üou 35,000 ©olbgulben, bie ifnn feine

Sencfiäieu eingebrad^t I)atten. 5(n bemfelbeu 3:age erfd;ien

ber ^amiuerl^err ©erenoii, uield)er il)u nad; ^vraufreid) ge=

leiten füllte, "^ie 2lu§niftung beso befiguirteu .'pergogv üon

^alentinoie mar fdon feit bem 3lufange bee ^ai^re 1498
betrieben irorben. (Sine unglaublid^e iOienge Dou ©olb- unb

©eibeftoffen ^latte man an-^^ freniben g-abrifen tonnnen laffen.

3]erfauf t^on 3lenitern in ber ßurie unb ^eerbung üerftor^

bener ober proceffirtcr ^^sriKaten uermebrten bie '^3Iittel,

weldje Der 'ipapftfobn braud}te. '|>etru« be SIranba, -i^ifdiof

t»on (iaiagora, ber greife ^^auenieifter bef^ ^mpfte, irar im

3Ipri( aU 'Tltarane iierbäd^tigt unb in bie ßngeleburg ge=

feßt luorben. .^m ^uli luaren 300 anbere fogenannte 93iarani

aU ^sönitenten, natiirlid) für ©elD, abfolüirt unb im gelben
©etpanb, .bergen in ber .panb, burc^ bie 9Jtinertia gefül;rt

irorben.'-

3hn 1. Cct. 149^ reiifte (icifar jur «See nad^ g-rant'^

1 ^-Örier ::;Uer. VI. an ben iSr^b. .^tinenee wn 3:olebo, iicffen ^in-

ipradie beim f^an. 5>cf f'^ ^i^^f ätngcleaenfjeit em^jfiel^It (2trcf>tö Sencbig,
Minute 2>ept. 1498.
biisla 2ß), Nani cum superiorib. dieb. pro-
'S.

posititi eum (Caesarem) in consistorio uro causis et rationibus

per
pro Salute aninie sue eum promoveutibus ad transeundnm ad
secularia vuia Surc^) feine Siefignation feien feine iöeneficien imcant;
er beutet an, ba^ er bamit S^janien angenehme ^erfonen auöftatten
ii'oUe, iüie er bas fc^on bem Söotfc^after ©arcilaffo erflärt habe. Gr
em^fie^It bem ©räb. ben jungen (Srben ©anbia'e.

2 Qnesta era la punition publica, la secreta sara li danari

chome havia fato di lo Ep. di chalagora — — perclie era rioho
per tuorli li danari: G5efanbtfcbaftÄber. bei Sannuto I. p. II. l'ol. 44,

3lug. 1498, unb 5öurt^arb. Dlfan fanb im .'öaue 9lranba'§ 10,0nu Juc,
unb ebenfoinel in ben '?3anfen.
 (Säfar -^orgia in J>-ran!retcfi. 423

xeid) ai\ mit töniglii^er '!)3rad)t. ' .punberte von 9)tault^iereu

trugen feine 5d)äöe, bae (i)ut be§ .*^irc^enftaatc^ nnb ber

ßf^riftenf^eit, 200,000 Sucaten baaxe§ ®e[b ober Stu^^rüftungÄ-.

prunf. Seine ebeln ''^ferbe batten nur .soufeifen t»on Silber.

^n feinem ©efolge befanben iiä) junge ^Jiömer, ©enoffen

feiner ^iüite unb @d;meic^ter feiner 3)iad;t; felbft ein Orfini,

Johann ^orban, begleitete i^n. Sein (riuäug im 3Ungnon,

unb in Gbinon am 19. 3)ecember nnir ber einee Souuerän^.

3)iit öffentlicben obren, bod) mit l;eimlicber ^eraditung em=

pfing ibn Subinig XII.

'^
®em i^ertrage gcmä§ brad;te (Säfar

^en roten ^ut mit für ©eorg non Slmboife "oen (^•räbifd)of

üouiRoueu, unb fiir ben .^önig bie @t)efc^eibung5bulle, toelc^e

er nacb ©utbünfen bei iid) befjalten ober für ben bö^iften

^reiio üerfaufen foHte. Gt begegnete bei ^ofe bem (Sarbinal

:^ulian liefere, bem grimmigften ©egner feinem ^^aters.

Stber bie '-l^ermitt[ulUJ be^ Äönig^ unb bie öeriranbelten

i<ert)ättniffe sloangen bie g-einbe jur 9lnnät;erung. Julian

unterftü|te je^t bie et^rgeijigen ']>läne ber ^orgia, inbem er

jugleid; fein Initerlanb bem frauäöfifd^en Gröberer nod)mal»

unterjod;en half: benn Selbftfuc^t n^ar bie einzige Striebfeber

bee cVianbelnci bei ben 3)ienfd;en jener 3^it. ^n %omz^ feöte

Julian jenem Grgbifd^of ben Garbinali^but auf, jebt ein i>oÜ=

^
ftrecfer be§ Söillenc- ber ^i^orgia.

' 3Uer. em^fabl i^n, videl. di). filiuni ducem Valentineiiseiu,

quo nihil carius habemiis. bem Hönige; örief vom 28. Zept. 1498:

3J}olim Docum. Stör. I. 28.

"2
2)en Sinäug in (Stiinon unb ben S^^ott ber ixan^. ^ofleute erja^It
58rantüme V'ies des hommes illustres 11. 223. ®r nennt ben ^^Unint
6äfar'§ vaine gloire et la bombance sötte de ce Duc de Valen-
tinois
^ Bd}on im ::?aig. U98 batte ber ^]>apft bem (£avf. ^wltii" Öftia
jurücffteüon laifcn (cauuto). 0«i'li^iii f^'ittc bou (färb, l'on ^'iiiabon
424 iJrci^c^nteS 'öud;. JünfteS ßapitcl.

Dem Könige SublDic3 lag, üiel baraii, bcn 'ij^apft ju cje^

rciiuneu, unb bie§ gelang i^m um ben au§&ebungeneu ^rei§

ber ©r(;ö£)ung Säfar». 2)er ehemalige ßarbinal noii 3>alencia

iinirbe jiim ^erjog iton 3]alence mit eittfpred)enber 5Rente

ernannt, nnb fo blieb i^m bcr Xitel ^alentinuy mit 'bef;

ferem ,^nf)alt. S)em Vertrage gemä^ f)atte fid; ber iiönig

nerpf(id)tet, il;m aud; bie .^anb jener ^ringeffin ßarlotta §u

gewinnen, irioburd) Slleyanber ben ©runb ju bem einfügen

.»i^DnigStron für ßäfar ju legen f)offte. S)iefe ^erbiiibnng

l;atte ber ©arbinal Julian nnterftügt, aber tiem ^sapfte ge--

fd;rieben, i^a^ Ik an Der SBeigeruug ber Jungen g-ürftin

fd^eitere. 6r beteuerte Slteyanber, ba§ foipol er aU ber

^önig ^-ranfreic^g nid)t!c unterlieBen, um biefen ©iberftaub

3U bred;en; inenn bieS nic^t gelänge, biete ber ^önig ßäfar

bie ,!Qanb feiner 9tid)te, ber £cd;ter bes ©rafen wn f^oij.-

ober bie ber gdnrefter be§ J^öuig;? pon ^taparra. 3>dII

e(^meid}elei gegen ben ~^X^a\)it rübmte ber ßarbinal in bem=

felben Briefe bie glänjcnben (i-igenfd;afteu ßäfar». „^\e^,

fo fagte er, tüiE id) ßlu. ^eiligfeit nid;t tterfd;lüeigen, ^a^

Der erlaudite i^erjog üon 5>alence eine foldje 53efc^etbenl;eit,

^Iugf)eit, @efd;irf(id;feit unb fo(d;e &ahm bei? £'eibei§ unb

an ben -^ajjft gefrfiicft, unb [eine ^tücttefir nadj 9iom ßeuninfc^t. 3)er
^ap^t fteuc^elte greube: Dil. fil. n. Valentinensis expectat in dies
regias naves — in galliam ad Maj. suam profecturus non —
ignoranms, quo affectu — res suas apud —regem Iraternilas
tua — dirigere curaverit: er enH^fiel^lt i[)m ßäfar bringenb. Srief
an 6arb. Julian, Siom 1. (Bept. 1498. 2Irc^iü Isenebig, Letter.
Jlin. Busta 26. Siefe jal^Iretc^cn ftammen ncbft anbern
SlJinuten

'•öriefen tu ber DJiarciana au§ ber Äanälei beg £iöto ^pobocataro, Srjb.
ucn (St;^ern, nac^ befjen 2:obe (A. 1556) ber 3tat ber ^et)n fie an fic^

naBm. ©er Sirector be^ Staat§ar(f)iti§ tton SSencbtg, S^ommafo @ar,

machte mir bie liberalfte DJiitteilung baDon. Gr beabfiifitigt jene ixncfitigen

~^riefiaminlungen ju e^iren.
 (Eäfar 53ortjia in J-ranfretc^. 425

ber Beeie beii^t, t)af^ er bkv allein für firf) eingeiiommeu hat,
bei öem ."Könige uiib bem gaiiseu ^^ofe in f)cc^fter ©unft
ftei;t unb überhaupt riou aüeii (;oc^ge(;a(ten itub c3eac^tet mirb.

^lit taiifenb g-reuben lr>iü id) baüou 3fi^J^iB geben. "' ^er
^^Japft beid;irerte ]\ö) inbe§ in einem Briefe an ben (Earbinal

über ^en Slreubrud^ be» Äönig^v ber il;n bem Spotte ber

:IÖe(t auefe^e ; 'Qenn eto fei weltfunbig, baß ßafar nnr biefer

^ermäinng tnegen naä) g-ranfreii^ gereiet fei. '^

Subtrig bot

bierauf ßäfar bie §anb einer minber fcrupnlöfen '^rinjeffin

lUho fran3öfifd;em i?önig§ftamme, ber (S[;ar(otte b'ätibret, einer

Sditüefter üon ^ean b'^libret, bem ©emafe ber Katarina t)on

Oiaüarra unb baourd) ilöuige biefe» £anbe§. öitmit gab iid)

ber '^sapft jufrieben.^ S)er 'Boi)n ^anno^ja'g mürbe bem^

nadi in tiaS^ Bniglic^e i^avL§ §ranfrei(^ anfgenommen, unb
ber ':|]apft fonnte am 22. 'I1tai 1499 t)^n (iarbinälen funb

I
Xex (iavt). fdjrieb: Filia etenim illa Regi? Federici. vel suo
ipsius diictu, vel, ut verius est, suasione alior. . constantissime —
recusat — Ser 5>err be ßtario, if;r JRatgeber, fei besfjalb fogar üom
.'öofe fc^im^jfUc^ öerbannt. —
Quantum autem ego, Pater Sancte, in
liac re quantnmve insudaverim, mallo ea ex alior.
laboraverim,
literis cognoscat. —
Hoc uuum non tacebo Sanct. V., ipsum 111.
Ducem Valent. modestia^ prudentia, dexteritate et omni animi
atque corporis virtute ita esse preditum et institutum, ut oninium
animos unice sibi devinxerit . . . Ex civitate Nanatensi die XVllI.
Jan. 1499. Cod. Bibl. S. Marci Venet. n. 175, Class. X. Ep. 44.
orig. Chart, gür mic^ co^nrt burd} bie ^^^'^"^f'^'^ft '^t'" ^ommafo
(Sav. 2ie cyei'd}td)te Julius' II. »or feinem ^^apfttum bebarf einer

grünblid^en äfielnfton.
^ ^Uej. VI. an 6arb. S. Petri ad Vinc. 4. gebr. 1499. 3(rc^iö
55enebig, nt supra. Consideret Iraternit. tua quae sit de nobis
et Rege fabula a detractoribus et malevolis, quib. — concordia
nra est molestissima.
alles. VI. an £'ubir. XII. 28. mäx; 1499. '^ladj i^oü^ccienev S>er=
:i

mälung banfte 3Uci-. am 1. ^""i überfd^mänglid) bem Garb. 3?cbere.

'Jlrdiio 'i^e nebig, ut supra. Bnsta 25. 26.
426 ^^reije^nleg a3ud). Jünftce Capitel.

t(;uu, t)aB öic @^e ©äfar^ mit ber ^riuäeffin ö'^Hbret üofl*

fommen üerlüirfüdjt fei. 3^i'" 3^i'*^i^ ^^^"

d^'^^^^^'
^^^^^^'^

^om be(eud)tet. ^

Gä begann nun bie fürftlid^e &aufba(>n (Eäfare, ba§

fd)recf(id)fte 5)rania am ben 3(nnalen bes n?eltlid;en ^^^apft--

tnms, beni e§ angel;ört. ®er .^erjog üon 53a(ence beabfid;^

tigte feine Staaten in Italien jufammenäubvingen, benn ibni

verfprad) J^iubiDig XII. ^Baffen äiir (^Toberung ber 9ioniagna

ju Ieif)en, fobalb er felbft 3)tai(anb befan. Unter biefer

SBebingung trat 2lleranber ber 2iga bei, meldte ber i^ouig

am 15. 3tpril 1499 mit iseuebig gefd;(offen l)atte, nidit

ad)tenb bie '^rotefte wn (Spanien, ^enebig luar l'obovicc

Sforga yeinb geinorben ; ee unterftü^te nämlid; g>ifa gegen

^loren^, )mv} Sforza auf bie Seite ber J^orentiner trieb.

®ie Signorie 5>enebig'e, nad) bem Aierjogtum 3.")tailanb be-

gierig, unterl;anbelte mit g-ranfreid; jum ^erberben bee 9iad}=

barftaates, unb fie empfing aU ^^h-ei§ bes Sünbniffeei bie

2tuefid}t auf ßremona. 9lur mit 9tbfc^eu fann man auf

biefe el^rlofe ^oliti! ber g-itrften ^talien^ bliden, treidle fort unb

fort frembe |)errfd;er in i^r isaterlanb riefen, unb e^ Dann

S)id)torn überließen, ba^ lUiglürf be^^ f(^önen ^talia jn be=

meinen. 3)iefe Ätagen l;aben lange ba^ Urteil ber iBelt ge=

täufd)t , aber fie täufd)en e;? nid)t mel)r, benn bie inelum-

iüorbene ^^elena [;at fid) feit ^en ©otljenäeiten fortbauernb

bem 33ceiftbietenben felbft oerfauft.

l'ubnng rüftete ju Üanh unb See. @r follte nun fommen

feine dleö^te auf Dtaitaub unb 9ieapel ^urüd ju forbern.
S)ie einen beanfpruc^te er al^^ ©rbe ber 2tnjou, bie anbern

aU ©nfel i^on 33alentina i^ieconti. Sol^e SInfprüdie ti^aren

1 33urf[\ e. ij.
2100.
 '

iiiiMing XII. erobert iliaifarici. 427

in ieiier 3eit t^es ^i;iia[ten;3?ed)t^ furditbar geiiUyi, wunal

für einen Ufurpatcr. (Sforza gitterte in ^Dlaitant». 3lm
24. :3uli flo^ 3u i^m ber (Saröinal Slfcanio, meldten neapo^

litaniicbe ©aleeren wn -i^ettuno nadi ^sorto dncole braditen,

unt) balb and) Sanieüerino. (rr fanb nirijenbe 33unbe5ge=

noffen. 3)enn bie ^Neutralität epanieuc- unb (rngtanbe hatte

iid) Jinibuiig XII. bur(^ ^ßerträge gefi(^iert, unb äliariiutliau

tonnte nid)t bereit fein nod^ntal? in ^ti^lien aufjutreten.

"J-lorenä irar burd) -^ifa befd)üftigt, unb -Jeberigo ron '^leapel

fuc^te iu'>rfid)tig feine eigene 9^ettung.

^ie Äataftrop{)e entlnidelte fic^i in fd;nelien cdilägen.

'^U im ^ahxe 1499 bie "J'fnuäofen unter 3:riinil3io, 3(ubigni5

unb l^ignii vom ^ICn^ften, unb bie ^Lu^ietianer vom Cften ber

gegen ba^ .pergogtum 3)kilanb i-^crrücften, rieten beffen

Stäbte eine nadj ber anberii burd; ^eigbeit ober '4>errat.

ed)on am 2. Sept. entiindi ber tjülftofe JJprann nadi Inrol,

ben Scbu^ äliarimiüane anzurufen. Sein .»oauptmanu aber

üerfaufte bac^ trefflid) üerforgte mailänber Gafiell beni ^einbe.

Qe|t erft tarn ijubluig XII. von vuon berbei: am G. Cct.

1499 50g er unter bem ^subet be§ isolf^o als ^}er§og in

3Jtailanb ein. 3(;n begleiteten auf biefem Xriumfjuge bie

5i>afaüeu feiner ©unft, bie dürften üon Sauoiien, Dtontferrat,

^errara, älkntua, bie ©efanbten ^.^enebige unb aud) ©enua'?,

bac^ fidi feibft eilig Jranfreicb barbot, ferner tSäfav iun-gia,

trield)er beii ^"iit^iieu bes Königs alc^ raubgieriger @eier folgte,

unb ber ßarbinal Julian, bamale ber unüfäbrige ©enoffe

be^^ ©ruberere feinet Isaterlanbeä.

I
Stiebalb abfolüirte 3tler. ben £tabt)3räfecten, unb überliefe i^m
aud) bie 4(),0(iU lürfifdien Sucaten. ^i3ulle, ;Kptn 18. 9Jot). 14;>9.

9Ji[er. ^^^arberiiii n. In74. Toi. 125.

428 Jmjefjntes 'Bu*. J-ünfteg C!a^Mte(.

3m isaticaii nmr nid)tö alc^ g-reube über biefe Siege

^ranfreicbg, ni*t§ aU t;D()e ©martunij Der ©röfee (Eäfar'g.

3)a§ fraiijöfifdje 33iinbniB Tnu§te jeöt jur Unterlnerfung be§

ganjeii Jtircl)eiiftaatx- unter Me iöorgia fü[;ren, unb baju

traf ber '^^apft bie Einleitungen. Seine 3:od}ter ^atte er

bereits^, gang unevbört, ^ur 9tegentin l^on (Spoleto gemad^t,

einer ber wenigen Stäbte be» Äir4)enftaat§ , bie nie in bie

3^pramii§ eine§ .'perrn gefallen ipar. ^ortl)iu begab fi(^

Sucrejia mit 2)on ^ofre am 8. Sluguft. ^i)v Slu^jug tdav

prad)tt»oÜ. isiele reid)bebecfte 33iaultl;iere trugen i^re ^oft^

barfeiten, barunter ein 33ett wn Seibe unb Sammt, iporauf

bie fd)öne Öiegentin ticn il;ren Sorgen augrul;en fonnte.

5)ie üaticanifd;en Seibtoad^en, ber Stabtgoüernator, ber

neapoUtanifdie ©efanbte unb üiele ^srälaten geleiteten \u,

unb ber ']iapft betradjtete aus einer Äoge 'tl^n ätbjug feiner

Xod}ter. ' 2}eren ©emal ^aüe üä) fur^ guüor t;eimlid) gu

ben ßolonna begeben, um banu 5Reapel ju erreichen. '^

^ie
mpfteriöfe glucE)t bee unglüdlic^en ^rin^en aibi hen 3lrmen

1 Sie fain nad) B)^okto am 15. 3(iig. 1499, unb überreid;te ben
^rioren ha^^ 33reüe bei '^a^ftl, worin eö ^ei^t: commisimus curam
custodie arcis Spoletanae ac Fulginatensis Civitatum nostrar.,
earuniq: comitatus et districtus dilecte in Christo Filie Nobili
ilulieri Lucretie Borgia Ducisse Biselli pro bouo salubri
ac pacifico regimine — fie feilten il^r gel^orfamen, ittie i^m felbft.

Dat. Rom. ap. S. P. die VIII. Aug. 1499. Sie blieb Diegentin ein
^ai)t. 3lm 10. 3(ug. 1500 mad;te 2tlei'. ju i^rem SJarftfolger i'obotiico
'Äorgia (Stab, toon SSatenja. Docmnenti tratti dali' Archivio
Commun. di Spoleto, publicati da Achiile Sanzi, ^-oligno
1861, p. 81. — Sc^on atn 14. Dct. 1499 fef>rte 2. mit «Bruber unb
©emal nacf; 3iom jurücf ju i^rer ©ntbinbung. Sie gebar am 1. 3loü.
einen Sc^n, ber in ber Sijt. Gazelle am 11. 5iot>. Sloberid) getauft
lourbe. Surffiarb.
'
Um ben 4. ober ö. 2(ug. et a lassa la moglie graveda de 6
mexi ia quäl di continue pianze. SanutP II. 751.
 Stur; i>e§ .s^aui'ee ©antani. 429

fetner ©attin beutete fd)recf[id)e S^iitgc an. Gin guter G^5eii"t

iiiarnte ibn, aber gu feinem llncjlüd' folgte 3Üfonfo balb beni

Stufe Sdeyanber'il ; er fel;rte nac^ (Spoleto ju feinem Sßeibe

unb 5U beueu 5uriuf, ^ie fd)ou bie S)old)e für ibu bereit

hielten.

Der ']japft batte in berfelben 'ituguftjeit iltabouiia

©ancia uac^ D^eapel erttirt. ^ 2(m 23. Sept. traf er mit

feiner Sodjter, mit bereu 93ruber unb ©emal in 5tepi 3U=

fammen, welche ©tabt er bei feiner ^^apftluaf)! bem garbiual

Slfcanio gefd)en!t unb je|t eutjogen ijatte. .soier eiitirarf

man ^^stäne gur Vergrößerung tic§> ^paufee burc^) bie ©üter

ber lateinif^ien ^^arone, bie 3tlefanber jeßt im ganzen rbmi^

fc^en ©ebiet üerni(i)ten trollte. Gr begann mit ben föaetani.

3)iefe§ @ef(^lecl)t irar in ben Reiten bec^ (2d)ilma toerfaüen,

aber burd; bie 3Jad)fommen l">on ^acopo, bem S3ruber bei?

|)onoratuc-, bergeftellt irorben. Unter ibnen glänjte in ber

§iüeiten i^älfte bes XV. ^afjrljuuberts ber jireite .s^onoratne

^err fon Sermoneta unb allen anberu lateinifc^en ^-öefipngen

be§ ^oaufe«. Gr l)interliet3 im ^ai;re 1490 brei Söbne,
Siicotauö, ben ^^svotonotar ©iacomo, unb ©uglielmo. 33tit

Apinterlift umgarnte Slleyanber am Qntie beS ;3^^^^^^ 1499

©iacomo, taS^ bamalige ^laupt be^ §aufe§; er lodte it;n nad;

9toni, ließ il^n in bie Gngeleburg fe^en, unh burd) bae feile

(^eric^t be§ Senator^ unb ©oüernatoriä bee 9J(ajeftätg-=

nerbrecbens fc^ulbig fpred;en, lüorauf er alle ©üter ber

©aetani einbog. Der Unglüdlid)e proteftirte, unb ftarb am

1 La quäl non si volendo partir le mundo a dir la l'aria butar

per l'orza fuora et lei voleiido danari imlli li a dato. Ser Denet.

33ottd^after com 6. unb 7. 2hig. bei Samito II. 772. 3?ie ^rinjeffin
tefirte balb lUvücf.
430 3^retje^nte§ 'Mdj. ^-ünfteg GaV>itel.

5. ;3ufi lö'JO u-)al;rf(ä)enind^ an (iJift in ber ©ngel^burg. ^

58ernarbinc, ber junge Qoljn i^on Üticolo ©aetani, n^urbe

üon ben €(^ergen ßäfar'io bei ©ermoneta ermorbet, unb nur

mit 3}?ül;e entrann @uglieImo nad) 3Jiantua. ^äpftli(^e§

Ärieg^üolf befehle Sermoneta, ir)eld;e)§ £ucre§ia am 12. 'gebr.

1500 fd}einbar für 80,000 2)ucateu üon ber päpftlic^en

<r?ammer erfaufte.^

2d}on im Dct. 1499 i}atte ber ^^^apft, unter bem 3>or=

manbe nic^t ge§ai;lten ,3i'iH% ^^-' apoftolifd}er 3üitorität bic

:i3afa(Ien ber Äird;e in ber 9tomagna unb ber Wiaxt il;rer

Selben üerluftig erflärt. S)iefe i}errlid)en Sänber, nad) benen

fd^on ein früi;erer 9iepot, ©irolamo 3iiario, geftrebt batte,

iollten t)a§> 9teid) Säfar'^ bilben. ^n if)ren ©täbten fa^en

geubalbpnaften, üon benen ein jeber eine lange unb blutige
ßb^'onif feines -öaufeS aufjutüeifeu batte. ^Die SRalatefta,

3Ji'anfrebi unb 9J?ontefeItre, bie Sforza, ^arani unb Sentit

1 Jacobum — necavit fagt 'Mapl). 3iolat. XXII. 681. Ü)ian brachte

ben XoDten nad) B. öartolomnieo, ubi tiiscoopertus fiiit a niatre et
soroiibüs ac aliis visus. Surf [;art)--(£^tgt. Seine SJiutter Wav ßaterina
Drfini. — ©ein ^rotefr öor einem 9Jotar unb 3().ipelIatiDn an ein (Soncil

batirt 4. gebr. 1500, in ber ©ngetöburg. Original auf ^^a))ier, 3tvc^ib

©aetani XÄXXIX. n. 8: Cum sit quod ego Jacobus Caitanus
Sermoneti ad presens detinear in Castro S. Angeli et ut dicitur —
sim ex pretensis delictis — condemnatus ut reus Lese Maj., et quod
debeam tradi curie seculari, egoque me sciam innocentem . . .

2 Surfl^arb-Sl^igt. 3)a§ öerräterifdje SSerfa^ren gegen bie ©aetani

jeigt am beften bie 3leftttution^obuIIe für ©uglieimo @. bom
24. ^an. 1504, luorin ber '^a^jft ^uliug II. alle ©entenjen SUej. VI.
gegen btefe^ i^auö aufhob, als; erlaffen cupidilate inordinata et iiiimo-
derata suos etiam alieiia jactura postposita ditandi et locupletandi,
unb bieä alleö al§ fc^änblid^ branbmarft (inique et immaniterdecreta...
per illusioneriK doluni et IVaudem). ©o rid^tete fpäter ein berül^mter

"^ap\t bie §anblungen feines 3]ürgängers. Original, l^on mir co^^irt im

31 r d; i t* ©ae t an i.
 :

Tie ^luanncn in ber S^Joinagiia. 431

tiogli hatten meift im XIV. ^tJ^ffHinbert bie -iiiraiuii^

unter bem 3:tte[ t^on iUcareu Der ^ircf)c erlangt: ein iser*

f)ä(tuiß toeld)e§ tpefent(id) non ber 3^^^ be§ ^llborno^ Ijex-

ftainnite. Q§ ift becireiffid), baf3 in einer ßpod}e, luo bnrd^

Ueberlinnbung ä^ulidjer g-eubalnerfnHtniffe bie europäifcben

3)^onarrf)ieu fid) geftalteten, aud) bie ^äpfte üerfudjten, gu

3)ionar(^eu ihre» gerftiidten S^empelftaate ju trerben. ^Oeran^

ber VI. luar ber redite ^^apft, nnb fein eDf)n ber red)tc

5tepot für biefe 3(uf(]abe. 2(u§ biefent @efid)t!?punft ber

^"Reinigung ^talien^^ yon ber tljrannifc^en 55ieU;errfd}aft ift

er für 3}iacd)iat)eÜi bac^ ^t^eai be§ itatienifc^en g-ürften ge=

iporben.

Säfar ^orgia niar iumi ber 3iatur glängenb au§geftattet

wie einft 3:iberiu§ ber fct}i}nfte 9JJann feiner ^eit, jugleid)

uon att;Ietifd;er Jlörperfraft. ' Seine unerfättli(^e einnlid):

feit ftanb bod; im ^ienft eines falten, bnrd;bringenben tkx-

ftanbes. '^hid) er befaB eine maguetifdje 3(njiet)ungefraft

für grauen, aber eine iioc^ inet fiird;tbarere bes äßiüene,

\vdd)e Wiänmx entiuaffnete. S^en ^efnitismng in ber 'Staats^

fünft, ein ©rjeugnif? romanifd)er Stationen, f)at ßäfar 33orgia

fo noüfommen burd}gefitt}rt, bufj er baS 3)infter eineg .öerr=

fd)er§ in biefem <2inne irerben foiutte. 31lle'®igenfd)aften

biefer 5iatur geigte er in iiollom SJIa^e: mpfteriöfe Sdjlueig;

famfeit, £'ift unb cpeud)e[ei, plaiu^oüc ^^ered^nung, fd^neCfe^

I
©ein 'povträt jeid^net ^olo (iapello {;)iel. Dom 28. Sept. löOOj:
e (ii anni 27 bellL^^simo. Di capo e grande beii fato — ©nf^cgen
fagt 3otout§, bafe fein ®efid;t (iuol fvätev in ^otge Den 2(usfc{;tpeifunc?en)
burc^ Wöte unb (Siterbeuten entftellt Wav — et gli occhi fitti in dentro,

i quali con serpentina et criidele guardaliira pareva che schizzassero

fiioco (Uom. Illustri. Cesaro Borgia). (?§ gibt !ein autf)entifd^eg

Porträt öon if^m; jene^ im '^iataft ii^orgbefe, aie[d)e§ man iHa^ibael ^lu

icttreibt, ift gnmblol auf biefon 'Juiiiion getauft ii^crben.

 :

432 Srei'jefinfeg 33udi. ^ünftej; GaVitel.

^aiibelu jur redeten 3^*t, er&arnuingtolofe ©raufamfeit,

ÄeuntniB t>er 93ienid)eii , ^Berinertunfl noit 3:ugenb unb ^er^

bred;en 3U einem unb bem|elben 3^i-'*fcf'. Gr fonnte geredht

fein, unb iitar freigebig U§> gut S^erf i^iüenbung , aber nie

au§ 9catur. (£"r juerft führte ben ©runbfa^ burd;, ta'B ein

iiberlegener ©eift jebeic Wütd ju feinem ^lüed üerlpenben

bürfe. ©in 33lenf4i fon fotd^er Einlage, erlogen in ber

(2d)ule ber biniaftifd^en 9länfe Italien!?, fonnte nur bie

9}?enfd)en neradjten, unb bie 3.ßelt um fid; ber nur aU Stoff

feiner (Selbftfucbt nerbraud)en. ^n ben 3:agen ber finfenben

^tepublif t»on 21It = 9iom linirbe ßäfar Sorgia eine berüDr=

ragenbe ©eftalt geiuorbeu fein; in feiner ,3^^^ fonnte ber

Sd)aup(a| feineiS mörberi)d;en ©Eirgeiäe^^ nur auf ben Äiri^en--

ftaat befd;ränft bleiben, ©in bofierer ©eift lüürbe gleii^trol

biefe @d;ranfen burd)brod}en baben. @r üermodite biee

nid;t, lüeil tbni jebe fdiöpferifd^e Qbee, jebe fittlid)e ©rö^e

feblte. (Er blieb an bas ^apfttum feinet 5ßater!§ feftgebannt,

ftieg unb fanf mit ibm, nur eine ungcf)euerlid;e Huegeburt

be§ 9tepoti§mug\ Seine Saufbabn, ober feine ©ntmidelung, oon

ber ^eftigfeit einer eyotifdien ©iftpflange, umfaßt nur brei ^^^bre

unb fie bietet ba§ furd^itbare (Sd)aufpiel einer moralifdien Erup-

tion dlom'^i bar , n'^orin eine .ncUe f on ^^erbredjen auegefpien

Jt>irb. 3)ie ajknfd)beit barf fid; glüdlid; preifen, ba^ ibre politi^

fd;en unb tird)Iid)eu ^l^erfaffungen entrceber folc^e Dämonen nidbt

mebr erjeugen fönnen, ober baJB )i'^, irienn bie 9iatur üc

nod) entfteben Iä§t, feinen Dtaum mel)r in ber ©efd)id)te

finben.

Sein ^i^ater liel; ibm bie Sd)äl3e ber Äird)e bar, unD
ber i^önig üon g-ranfreid; 3:ruppen unter ;^^oo b'2lüegre,

au6) einige taufent» Sdin'^eiger unter beni 53ailli wu 3)iion.

 ßäfar Sorgia in tiev ;)icmatTna. 433

Gr fetbft na^m ^riegsoolf in gcIt», fo öa§ er etuia 8000

Wilann ^uiammenhxaö^U. S)aniit begann er im 3ioii. 1499
öon ber Sombaröei au§ bie Eroberung ber 9iomagna. 2(ud;

fc^IoB fid) t[)m ber 9}iar!graf ton 3}iantna im eolbe granf=

reid)Ä an. 3^^ Süieriiftung feinet .ftriege^ liei) bie (itaöt

3)iairanb ber apoftoliiqien Kammer, unter beren 9?amen er

geführt trerben.fofite, 45,000 5Ducaten bar. So auffallenb

l^atte ber ßarbinaf Julian feine Stellung ju ben ^öorgia

üeränbert, baß er nebft bem (Earbinadegaten {jol^ann Jöorgia

W 53ürg](^aft biefer Summe übernabm, obföol ber erfte

Singriff ßäfar'c^ bem ifjm felbft Deriranbten .öaufe S^tiario

galt. ' ^enn gegen ein frül;ere§ ^^epoten^aue ipanbte fic^i

ber 3iepot Gäfar guerft. ßr Iie§ feine Gruppen gegen ^moia

öorgefjen, unb eilte felbft nad) 9iom, fid; mit feinem Spater

§u befpred)en. @r traf Ijier am 18. 9ioöember ein, blieb

brei Sage im 33atican, unb reiste t^ann iW» Sager nad) ^mola
gurüd, wo Katarina Sforja, bie äöittme 9tiario'§, fic^ mutig

ju üerteibigen befd)loß. ^n 9tom lebte il)r ^ernjanbter, ber

ßarbiual 9iafael ; aU er ba§ ^erberben feinet ^aufel na^en

fab, entflog er^ ben 3]orft)anb einer ^agb bei ßafieK ©iubileo

benü^enb, am STage ber Slbreife (Säfar% ju ben Crfini nacb

3}ionterotonbo, unb Pon bort treiter über 33erg unb 2:al

na6) %o§ccma, ©ie;? irar fein ©lud, benn eben entbecEte

mau eine ^ßerfd^tnörung gegen bag :^eben be^ ^apfte, lreld;en

gorlitoefen, Untertanen ber ©räfin, burd) einen 33rief üer=

'^

giften n?ottten.

1 33urf^arb=eccarb p. 2107.

Sur!^arb p. 2109. 3(m 24. 9?oü. tüurben in S. Maria della

2

Face J)anfgebete abgehalten, quod Pontiiex a veneno et in.sidiis ini-

micor. liberatus esset. 2tleE. felbft gab bev Si^norie öon ^-Icren',
(Sregoroüiiis, &c\<biAu bcv Stabt "Hom. V||. 28
434 2)retjel^nte§ 33ud). 'AÜnfte§ ßa^jitel.

^mola fiel fd;ou am 1. S)ec. 1499, tocrauf Säfar ttor

gorli erf(i)ien. Slud; biefe Stabt ergab fid), aber ßatarhia

oerteibigte i^re S3urg, biefelbe ineld;e fie nad) ber ©rmorbung

if)re§ @emal§ gu behaupten geinu^t l^atte, mit mänulid)er

Siiergie. S)a§ le^te 3af)r be§ ^'^^^'^^i^^^^i^tö ging f)in,' ol^ne

ta'B (Eäfar biefes 3öeib iiberunnben, nod; weitere ^-ortfd)ritte

in ber 9^omagna itiad^eu founte, wo bie argtüö^nifc^en ^e=

netianer 9iimini unb aud} Urbino 311 beden fud^ten.

3. S)a§ ^ubeljal^r 1500. Gä[ar erobert ©intgaglia. Sd^itffat ber ßatarina

©forja 9?iario. ^Iö^lid}e 3f{e[tauratton Sobobico'g in SfJatlanb. 6ä[ar
äief)t in Stom ein. g-all be§ i^aujeS Sforja in DJJailanb. ©c^rcctlic^e

3uftänbe in 9iom. i'eben^gefa^r be§ ^^a^ft§. Gäfar ermorbet Son

atlfonfo bi Sifeglia. Garbinalsemcnnungen. Gäfar erobert gaenja,
Sl^jrit 1501. 3tftorre 3!}Janfrebi in ber ©ngelsburg. Gäfar n?irb ^erjog
ber S^cmagna. Seine UnterneJjmnngen gegen Bologna unb 'g-Iorenj.

2;eiUnig§licrtrag in ^Betreff DJeaJjelS jlrifc^en S^janien unb gran!retc^.

Untergang geberigo'S unb ber neapolitanifd^en 2)i9naftie 2tragon, 1501.

Slleyanber VI. fd)lDB ba§ XV. unb eröffnete ba§ XVI.

3al)rf)unbert, unb I;ier n)irb ber Sefer biefer ©efd)id;ten \iä)

ober ben @efd;id)tfd)reiber beglüdroüufd^en, ba^ er na^ einer

langen SBanberung burd^ bie 2:rümmer, bie Seiben, bie

Irrtümer unb bie gerftreuten SBerfftätten ber ü)ienfc^t)eit in

einer ©pod}e t>on elf 3at;rl}unberten an taS^ ßnbe be§ älZittel*

alters gelangt ift. ßr wirb fi^ mit greube ber uniranbeU

baren ©efe^e beiDU§t fein, nad^ benen bie 3)ienfd^entt)elt

immer größerer 33ert)olIfommnung entgegengefnt;rt föirb.

2)a» XV. ^al)rl)unbert war an ©eipinnften reicher, aU baS

il)m üoraufgegangene: eS fat; bie äßiffenfd^aften unb fünfte

njieber emporblüben; eg fal; bie europäifc^e Söelt fid; geiftig

üerjüngen, unb eine neue emporftcigen , ^ier Slmerifa unb

SJJelbung öon biefem Sergif tungS^Ian: SJreöe, 5lom 21. 9ioO. 1499.
3lrct)ib g-Tor. atti publici. Sa^ ©anje mar oielteic^t erbid^tet.
 '

S)a§ Subeljafir 1500. 435

bort i^ubien, lüoju 3Sa§co be @ama eh?n am @d)(uffe be§

3a!;r{;unbert§ ben Seeinecj gefunben l^atte. SRit reidien

6d;ä|en unb l^öl;eren Slufgaben trat bie ajieufd;(;eit in bag

XVI. 3al;r!;iinbert ein. 2BäI;renb in S)eutfd)Ianb fdion bie

©eifter cjeboren iüaren, \vcid)^ im neuen Säculum bie cjroße,

ber ßf)rifteiif)eit ftetg üerroeigerte Sieformation burd;fü(;ren

follten, rnl;te ber Sdiwerpunft für bie Seiregung ©uropa'ä

tl;atfäc^lid) nod^ in ^en romanifd)en 9u;tionen. ^^Nortugal

unb Spanien, g-ranfreid) unb Italien luaren ben germanifd^en

Golfern teiU in ber (Eiüilifation, teils in poIitiid)er 3Unfe

t)Drange[d;ritten. ^i)r Sebenepriucip tüar nidit niel;r bie la-

teinifc^e ^ixä)e, fonbern bie lateinifdje ^ilbung, U)v politifd)e§

3iel bie 9ktionaI-3)?onard;ie. S)cnn üou äffen 3Jtäd;teu ber

3eit n^ar bie Äird)e burd) (Sd}ulb beS politifd) getüorbenen

^apfttum» bamal'S im tiefften iserfaff, unb fie allein irarf einen

finftern i£d)atten in bie 2(ufflärung ber SÜelt. 3tnr mit '^c-

fdjämung fonnte bie 6(;riftenl;eit t)ie :öwbelbutte empfangen,

irovin fie Stieyanber VI. jur 2öaIIfal;rt na^ 9iom eintub,

unb nur mit 3lbfd;eu jeber fittenreine 3}cenfd) in ber unreinen

§anb ^Borgia'S ben fübernen .^pommer fel;en, iromit er am

2Beil;nac^ticabenb 1499 bie Eingangspforte beso ©. '^^eter

eröffnete.

2;rogbem famen ptger genug, jumat betefjrte sßöbmen

in bie§ fd)redlid^e $Rom, nto fie felbft nodj in ber ^serfon

Sllcyanber'io VI. tien ^ol;enpriefter einer J^ird^e oeretjrten. bereu

SBunberfraft nad; ber 2(nnd)t ber ©laubigen burd; bie ©ott=

lofigfeit ber ^riefter nid}t jerftört werben tonnte. ^^cim'Jlnblid

' 3)er '^ap\i tarn tu ^roctffion, eine üergolbete i^erje in ber :!i'infen,

unb tijat bvei ®d}[äge an bie 'l^forte, trorauf bie Sluutren fie i^ffnelen.

Safjelbe gefd^at) an ben brei ^u^iforbafilifen burd) brei (Sarbinäle.

a3uvf^arb.
436 2)rei5el>nte§ S8u^. iyünfteg Ga^itel.

ber 3öaIIfaI;rer lüar ein frommer ßamalbulenfer, ein greunb

Sorengo'S öon 93iebici, I;o^ erfreut, ba§ e§ in bem fo großen

33erfatte ber ©itten nod) S^aufenbe gab, bie in gobom nicbt

untergingen. ^ 6§ ift ein auffaßenbeS 3ß^9^^B für bie

Trennung ber Moral fom ©lauben, bajs am Cfterfoniitag

200,000 a)knfc^en üor bem @. ^eter auf J^nieen lagen, beu

©egen Slleyanber'f^ VI. §u empfangen. Sie ^ilger fonnten in

9tom if)re ©rfal^rungen üon bem SBefen ber (Eurie ma(^en,

unb fie mit fid} in bie ^eimat bringen, ©ie beobaditeten

ben &lani unb l;örten bie ®erbred)cn ber 53orgia, unb if)re

Sld^tung itor bem ^^^apfttum !onnte nid;t gefteigert werben,

luenn ^k eine f(^öne grau üom riaticanifd;en ^a\a\t l;er §u

ben ^afilifen pilgern fat;en, I;od} gu 9toB in prad)tüoIIer

illeibung, umgeben üon ^unbert 9ieiterinnen, unb iitenn fie

liernaf)men, bafe bie» 3)tabonna Sucrejia, bie ^Dd)ter be§

^apftl fei. S)ie 33erid)te iton ber ßrmorbung ©anbia'^, bie

Dieben öon ^Banojga, ^ulia g-arnefe unb anbcrn grauen

bilbeten fid;er t>aä Sage^gefpräd; in Üiom, \vo man bie

gremben ju aller 3^it mit ben luirüicben ober erbid^teten

3)ii;fterien be§ S^atican gu unterf)alten pflegt. 3lber biefe

^ilger brad;ten toiHig i^re Opfergaben bar, Dl;ne fid^ bei

ber ii>orfteIIung ju empören, t)a^ ibr @elb nur gum ©olbe

ber ©ünben 9lom'§ biente. S)a§ moralifd;e ©eujiffen ber SBelt,

Dbfd;on fo tief nerlefet, barrte nod; be^^ ©enie§, t)a§> i{)m

"oaS, gange 33eiüu{3tfein be^ Unred)t§ unb bie J?raft ber ßm=
porung gab. 3n aßen i'änbern mürben ^^ibulgengen t>er=

fauft, unb burd; päpftlid;e ätgenten 2tbla§gelber eingetrieben.

S)a^ 3ubeliat;r traf für 6äfar fet)r glüdlid; mit feiner

1 '^dxu^ Setpf)inus an a)iarian. gucinuö, Ep. VI. 26., bei "Siaiy-

nalb ad A. 1500, n. 1.
 '

(Eäfar ^öorgia erobert ^orli. 437

Unternehmung in ber Siomacjna sufammen; aud) mehrte ber

^^apft bte ©inna^men burd; beu ^^^^ten jum 2;ürfenfrieg,

mop er bie S^riften^eit aufforberte, tneil ^ajajet iiä) an*

fd)icfte bie t>enetianifd}en gtäbte in SJiorea gu erobern, ©iefer

breijäf)rit3e Qe^nU iüurbe aud^ auf ade ©eiftlidje jebes ©rabe§

gelegt, unb eine 6c^ä|ung be!§ ßinfommen^ cer ßuriaten

unb ber ßarbinäle gemad^t. 3)ie greubenfeuer, Ujel^e bie ^ifger

am 14. Januar 1500 in 9tom brennen fa^en, üerfünbigten,

bafe ber iSo^n be§ ^opftä |)err non gorli genjorben fei. 2)iefe

53urg tt)arb am 12. Januar burc^ bie ^ranpfen erftürmt.

3^re ^errin brad)te man balb alg (gefangene na^ dlom, wo

fie in ber ßngelgburg iljx 2eiien f(|netl tt»ürbe befd)(Dffen

\^ahen, wenn nicf)t i^v ^eroiiSmul bad ^erj ber ^-ranjofen

gern{)rt \)ätte. 6ie erluirften nac^ l8 9)?onaten i^re ^Befreiung.

Satarina gforja S^iario, feit 1498 2Bitttt)e i^xe§> ^ftieiten

©emalio ©ioüanni 9)tebici, 30^utter beö fpäter berü()mten

Sanbenfüf)rer» gleid)en Dcamen;?, wä\)lte ein Jtlofter in ^lorenj

3u i^rem 2lft)I. ^er ^apft felbfl iiatte iie Jdne in ßfjrifto

geliebte 3:ocf)ter" in einem 53rief an bie ©ignorie jener

^Republif einpfot)Ien.

2)ie greube im 3Satican mürbe faum burd; 't)en plö|(id;en

Sob be§ ßarbinallegaten .3of)t^nii $3orgia getrübt, nte(d;er am

14. Januar in goffombrone ftarb, am ^^ieber, ober, wie alö=

balb hie 9iebe ging vergiftet burd) ßäfar, bem er läitio, war.

Man hxa^te feine Seid^e nac^ ^tom unb beftattete fie ol^ne

' Sreöe 3tom, 13. ^uü 1501. Proficiscitur isthuc dilecta in

Ch. filia, nob. mulier Catherina Sfortia: quam cum aliquandiu, ut
nostis, ex certis ,raüonabilib. causis detineri fecerimus, gratiose
postea liberavimus. . . 2trc^iü (^-(or. Atti piibl., gcjeid^net i^a;

brianu§. — 5Bon ©irolamo 3itario unb (Satarina ftammen bie SRiarii

Sforja, bie fic^ noc^ ^eute in 9Jea^eI finben.

438 Srei^e^nteg Suc^. pnfteä &ap\M.

^eierli(^!eit in ©. Maria bei ^sopolo. S:er ßarbinal iimr

mit bem ^apft gefpannt getoefeu: lüie man bel;auptete, ein

t)abgieriger a)ienfd;, ber gern 2Buc^er trieb J (Eäfar \)atte

jegt i^mola, Safena unb §orIi bewältigt. 9Zod) weiter um

fid) 5U greifen , binberten il;n bie ^enetianer nic^t , iveif fie

felbft ber S;ür!enfrieg bebrängte unb fie be§ 33eiftanbe?^ be§

^sapft§ burc^ ben 3^^'i^en bebnrften. ®enn nod) üor bem

33eginne be§ ^riegSjugel Subtuig'io XII. i;atte ber üertriebene

^ergog üon 9)kitanb biefen g-einb gegen 33enebig in ^ewz-

gung gefegt. (Sr felbft toarb in feinem (Sifil ©djineiger, um

feine ©taaten bä günfttger 3eit luieber ju erobern. ;öon bort

luar nämlid} ber Jlönig fd)on im ®ec. 1499 nad; granfreid;

3urüdgefel;rt, mit fid; f üljrenb ben rechtmäßigen ßrben 9)lailanb§,
ben jungen (2ol;n ^ol^ann ©aleaäjo'il. 2ll§balb empörten bie

^-ransofen unter bem ®tattl)alter 3:rir)uljio burd; 9iaubgier

unb g-red;l)eit bie3>ölfer ber l'ombarbei, unb biefe riefen je|t

il;ren vertriebenen Sprannen felbft gurürf. (Et fam am ©nbe

be§ i^anuar mit feinem 33ruber 2lfcanio an ber gpi^e feinet

(Sölbner^eers. SRad^bem er fein 9ieid) über 9iad)t üerloren

^atte, getnann er e§ int Traume lieber : fcbon am 5. ^^"ebruar

1500 !Dnnte er in 9Jcailanb lüteber ein^ieljen. S)iefe plö^lid;e

9teftauration unb ber J^rieg, iüeld;cr je^t am ^4>o ^mif d)en

bem 5urüdgefel)rten ^ergog unb ben überrafd)ten ©eneralen

Submig'S XII. entbrannte, groang bie fran§öfifc^en |)ülf§=

truppen ßäfar'C^ bie 3^omagna gu nerlaffen, unb il;n felbft

für je|t tüeiteren Eroberungen ju entfagen.

ßr ging nad) 9^om. 2lm 26. g-ebruar t;ielt er l;ier

feinen glängeuben ©injug, mit einenr ^eil feiner au§ Ita-

lienern, ©agcognern, (2d)tüeiäern unb 5Deutfd;en gebilbeten

1 ^Relation beö ^^olo ßa^elto, p. G.

 (Säfar SBorgia jief)t in 9?om ein. 439

Gruppen unter beni 'Sefe^I 5]iteÜoj5o% i?er in feinem Solbe

ftanb. SlUe ßarbinäle unb ©roßen polten iijn ein, nid^t

minber bie fremben ©efanbten. ^n fd;tüar§en ©annnt ge^

fteibet, eine golbene Äette um ben :QaU, ritt (Eäfar jum 5i^a=

tican, umgeben üon [;uubert in ©d^lüar^ gefteibeten (2taII=

fnec^ten, unb gefolgt üon jenem (S^rengeteite. SJiit ©ntsüden

empfing ber ^apft ben .pergog üon ^^alence, ben Eroberer

Don j^^orli. S)er So()n lüarf fid; it;m gu ^ü§en, unb rid;tete

eine fpanifd)e 3tnrebe an i^n : fpanifc^ antiDortete ber i5ater.

®ieg iüar bie i2prad;e feines ^^erjeui?. ' ©r gab an biefem

^age feine SCubienj; er toeinte unb er (ad;te in bemfelben

2lugenblid. '^
Qnx Selol;nung feiner Xijaten ernajinte er

ßäfar gum Sannerträger ber Äir(^e, ntaS einft ber ermorbete

(Sanbia geiuefen iuar; feierlid) übergab er i§m am 2. Stpril

im <S. ^^^eter bie ^al;ne unb ben ßommanboftab. Sind; mit

ber golbenen 9tofe befc^^enfte er il)n. Siom feierte greuben=

fefte ber (Schmeichelei unb gurd)t. Sie ßarneüalfpiele tuaren

nie fo fdbon. Man ftellte t)en 3:riumf üon ^uliug ßäfar
mit elf prai^tüott gefd;müdten 2öagen auf ber Slaüona bar,

ben ^apftfol;n ju e^ren, loelc^er mit fred;er ©tirn ten 3Babl=

fprud} ^äfarS §u feinem eigenen gemadjt tjatte.^ iDiitten

unter biefen j^^eften traf in ^Jiom bie 3Zad)rid;t ein, baf3 am

24. gebruar bem ©rj^ersog ^l^ilipp üon Defterreid) üon ber
3nfantin ^of^^iniw üon Spanien ein Sof)n geboren fei, unb

1 ^c^ bemerte, ba^ bie italicnifctjen ^riöatbriefe 2lleEanber'§ unb

(Säfar'g \)on fpanifd^en ^^Eirafen erfüllt finb. Saffelbe qiü Don ber
ßorrefponbenj jener ^eit ntel^r ober minber.

2 Lacriraavit et rixit a un trato. ßa^elto bei 30Jarin Sanuto

III. 105.

3 35ur!^arb = (£i^i9i: Victoria Julii Caesaris, qui scdit in ultimo

Carro.
440 ©retje^nte^ 33uc^. ^ünfteg ßa^itel.

baB berfelbe ben S'tameu ßarl exljalkn l)abe. ®ie Sfiational-

firc^e ber S)eutfc^e)i, bell' minima, fd;mücfte fid;, bie ©eburt

biefeg Äinbe^ gu feiern ; e§ toar ber nadjmalige grofee Äaifer

ßarl V.i

2Benn bie Sfteftauratiou 6forja'io beii ^wbel ber ^drgia

Tiiinberte, fo t)erfd)ti>anb auä) biefe ^-urd^t, aU bie 50?elbung

tarn, t}a^ in ber ßonibarbei aHe§ beenbigt fei. Submig XII,

\)atie ein neue» §eer nnter Sa ^remouille gegen 9)Jailanb

gefd)icft, unb ©forja, t^on feinen ©d^lreiäern verraten unb

verfauft, toar bei 9]oiiara am 10. 2lpril in bie .^änbe ber

f^rangofen gefallen.'^ Selten geigte bie @ef(^id}te fo tiiel

2öed)fe( be^ ©tüdio auf einmal, feiten mürben fo furdjtbare

Stragöbien in fo furje 3eit ^ufammengebrängt. ^^all unb

3tufrid)tung, j^(ud;t unb 'Mdteljx, ©ieg unb Untergang,
jagten loie ©chatten über bie ©cene ^talien^. ®iefe§ gange

ßanb Gitterte toon 53Iutgerud}, fieberte üon j^urd;t ber ^^er*

bängniffe, tt^eldie bie aufgetjäufte ©d}ulb ber 3al;rf;unberte

Ijerbei ju gießen fd)ien. S)en (Sarbinal Stfcanio fingen oene-

tianifd;e 9teiter unter ßarl Drfini bei 3tiüalta. Slleyanber

forberte feine 2luglieferung, bod) bie ©ignorie 3Senebig§ gab

ibn an ben J?önig üon ^ranfreic^.^ 3)iit einer ©d;aar ge:

fangener ^^räiaten, benen man unter i^ren ^ferben bie

^ü§e jufammenbanb , iourbe ber ftolje garbinal nac^ TlaU

1 S8urff)arb.
2 ®te[er SBerrat befd)im^fte bie ©c^iüeijer, lüie i^r fortbauernber

S)tenft um etenben ©olb bei jebem S)ef^)oten, tüeld^er jaulte, ©iel^e

(S5lu^ = 58lDjf)eim, ©efc^. ber eibgen. Sürid^ 1816, p. 177.

;i
2lm 4. gjjai 1500 fc^icftc ber ^apft beii Sif^. öon ^iöoli an ben
2)ogen, begef)renb, ba^2lfcanio nid^t an granfr. ausgeliefert ircrbe, fonbern
an i[)n; biee unter ©träfe be§ äJanng. Instructiones datae Rev. Dom.
Ep. Tiburtino, dat. Rom. IV. Maji 1500. iUJfcr. 58arberini, ^m
ftructionenbuc^ n. 2279. p. 329.
 '

^U ber ifor^a. 441

(anb jurücfgenibrt, t>cn tro er in beu Jurm ron ^Bcurge^

gebra(^t iparb. 2(Kanio empfing je|t i:eu ^ofni für feine

2ßaf)I Sorgia'g jum ^^^apft; feiner gered)teu «Strafe iiä) he-

iPUBt trug er fein Soos ofine Äfagen, ficberlid) nod) glücfüd)

§u greifen, baB er in einem franjöfifcben iierfer bem ©ift

ber Sorgia entgegen fonnte. 5^er Slnblicf feinec^ %aM Ief)rte

^e\i Unbeftanb a\lc§> ©lücf«, aber tt>eit furcbtbarer irar t^aS'

S(^icffal feinem Sruberl. 3^^^^ laui^e ^3C^f)re fc^macbtete

big an feinen %Dh ber SJiörber feinem Dteffen, ber 3]erräter

feine« ^ßaterlanbeio in einem finftern 3>erliej3 ter ^Burg l'oc^es

in ^errt), in gräßlid^er ßinfamfeit ben ^^urien bee ©eiriffens

preisgegeben, X}k fein üerfcbneuber ©ebanfe je ju bannen

üermod)te. tiefer leic^tfinnige, aber feingebilbete DJienfd)

tuar burc^ ben S^eufel ber ^errfc^fuc^t jum iserbredjer ge^

iDorben. (Seine @efd)ii^te bietet einel ber fcbrecf[id)ften ^ei-

fpiele üon bem Unijeii bar, \vel6)e^ fürfttic^er G^rgeij über

gan§e 3^ölfer gebracbt ^at.

g-ortnna irar jefet bie Sflarin ber 5:^crgia. xim\ nun

burfte Submig XII. i^nen l^k Siruppen jur (rrcberung ber

Sfiomagna nid)t ferner üorentbalten. 3Iie Scbäße bes ^ubel;

\a\)X5 füllten bie Sirupen bee i^aterS, unb bamit fonnten
Jlriegefnec^te getrorben irerben. Wlan entn.''arf bie fübnften

Päne. Sie ^ubelpilger betäubte ber Jaumel biefe^ fämo-

nifdfien 9iom, roQ bie bacc^antifcf)e l'uft, \vk im 2([tertum,
gugleicf) i^om Sd)mer5 beraufcbt unb üergiftet mar. äöenn
biefe üBallfa^rer ju bem 33i(be bei .»peitanb-^ auf bem Zuä:^

1 Vir singulari prudentia, sed profunda anibitione. ad exitiiini

Italiae natus: 3obtu§ Histor. I. 6. ^n Sejug auf feine '^>flege ber

SBiffenfcftaften unb Äünfte (im 3^1^01*»^^ bee iionarbc ba i'inct) nennt
ii)n noc^ jRatti (ganüL Sforza; ben 'iperiflee bon 3JiaiIanb. 3ie^e fein
'^^crträt aucfc bei Jicsmini, Storia di Milano III. 273.
 '

442 S)ret(;e{>nte§ 33uc^. 'g-üufte? ßapitet.

ber S^erouica eniporgeblicft l^atten, unb über bie ©ngel^brücfe

in bie ©tabt äurüdfe(;rteu, fo fabeii [ie l;oc^ auf jener eine

9flei(;e üon @e[;enften fd;ir»eben, unb mau geigte if;nen bar=

unter ben Strgt be§ ^^cfpitali? üom Sateran, lüeld^er tauge

3eit im 9)iorgengraueu ^orüberge()enbc^ l;einitid; mit ^^t^Uen

erfct)oB, um fie gu berauben, ober reiche Traufe üergiftete,

bie il;m ber 33eic^ttiater jeueg ^ofpitatS ju begeid^ueu pflegte,

äöenu biefe ^ilger am 33Iumenfeft ©. 3of;anui§ an§ bem

t}eiligen ®ome auf ben ^(a^ traten, fo founteu fie ben

6ot)n beg ^^apft§ fet;en, Ijoä) ju 9ioB/ Sanken in ein l;öl=

jerneio ©etjege merfenb, um an ben Stufen S. ^eterg ©tierc

gu erlegen. Mit I;erfulifd;em 2lrm fd)Iug er, ^ipiu gleid;,

einem biefer ©ticre mit einem einzigen ^iebe tia§ ."paupt ah,

unb ganj dlom belnunberte feine brutale i^raft.

S)er ^apft tourbe unterbe§ oom ^^ieber befallen. S)ie

römifd^e Satire »erfaßte barauf einen Dialog gtüifdjeu ibm

unb bem ^obe, ber ibu auä) biegmal, loie bei bem nad;fol=

geuben Unglüdgfall oerfdionte.^ 9Im 27. 3^^^ 9Jad}miltage

fa§ er in einem naticanifd;en ©emac^. ©in ©turmmiub

entlub fic^ über bem ^nilaft; ber ftürgenbe Äamin fd;lug

ba§ 'S^aä) ein, ein S^rümmerfturg brad; nieber, ri^ au§ bem
oberen ©tod ^erfonen mit \id) , unb erfdjlug Sorenjo ßl)igi,

einen 53ruber be§ berütjmten ^tgoftino. ©d)reieub fprangeu

ber S)atar gerrari unb ber 5?ammerl)err ©afpar in eine

genfterbrüftuug ; fie riefen: ber ^apft ift tobt! tiefer 9tuf

1 S8ur!^arb, unb ^:poIo ©a^ello, 3telat. Dorn 28. ©e^t. 1500.

2 Dialogus mortis et Pontificis laborantis febre
(©anuto III. Ibl. 209.) P. M. Causa
Die quid queso mali commisi.
fuistiquod prede Gallis Itala Terra fiat. P. Julia nie miserum —
cur non defendis: amavi &i te corde niagis. M. Nunc moriere et
te non defendet Julia: neque enixa est utero terque quater tibi —
 :

(rnnorbung be5 ^rin?en bon iMfeglia. 443

burd;^atlte Diom, unb inte mod)te er ßäfar erbfetc^eu mad)en!

a)tan faiib ben ^apft beroufetloio im Schutt n|en, bebedt t)on

einem S^eppid;, jiDei SBuuben am ^opf. @o trug mau i^n

fort, ©r fam tuieber ju fid;; am 2. .^uli lie^ er S^auEgebete

an bie ^uugfrau rid)ten, in bereu befoubereu Sc^u^ er ^u

fiel^en glaubte. ' ©eine 91atur war unüermüftli^). 3)er ^apft,

fo jagte ^^olo ßapello im Sept. 1500, ift 70 ^abre alt: er

üerjüngt iid) mit jebem. ^age; feine (Sorgen baueru nidjt

eine 3Rad)t ; er ift tiou fieiterem S^emperameut uub ti)ut uur

lüa§ ii;m frommt; fein einziger ©ebaufe ift, feine 5liuber
'

groB gU utadjen ; auberee f ümmevt ibn nidjt.

S)ie SBuubeu am .paupte SUeyanberso luaren uocb uid)t

geseilt, al!$ mau ^en ^ubelpilgern ein gräBÜd^eS Trauer;

fpiel im ^aticau auffüf)rte. 2(m 'äben'o be» 15. ^uli trat

ber junge ^^rin5 l^on 33ifeglia auic bem S. ^u'ter; auf ber

S^reppe überfielen ii)u 3)ieud;eimörber,.boIc^ten it;u, unb t>er=

fcE)ir>anben in einer Sd)aar üon 9teitern, mid)e fie nac^ ber

^orta ^ortefe entfüfirteu. 2)er ^sriuj taumelte jum ^^^apft

i6) bin iterliniubet, fo rief er, uub er nannte 'i^en %\)ätei'.

1
Surf^arb=(?. p. 212-2. Diario di Seb. Brau ca. 9JJ)"cr. lÖax--

berint: stette — intra li sassi piü di tre bore — lui dito li taglione
della maiio. @r felbft melbete bem äJifc^. ü. XiöoU, feinem 9htnttu§ in
SSenebtg: nonulli nos querentes sub hoc panno quasi latitantes
oppletos muror. ac lignor. fragminib. reppererunt — capite ac
brachio ac duob. dextre manus digitis vulneratis. 4. ^uii 1500.
©anuto III. 354. ®er öenet. Sotfc^after befuc^te ben "^apit am
3. '^uü: erra con soa santita raadona lugrezia la priiictssa e

so marito e una soa damisella sta con mad. lucrecia che e

favorita del para. 2tlcj. VI., öon Statur 5U Cf)nmac^ten geneigt,

Wav oft in Seben^gefal^r, 2tm 5. Dct. 1500 rettete i^n ber 6arb. öon
Sapua bor einem toütenben alten ^ix^dj, ber in einer Sßigna auf i^n

einbrang. Ibid. III. 662.

2 Relazione, ut supra, p. 11.
Sucrejia, feine anlüefenbe ©emalin, fiel in Dt;nmad)t. Man
trug ben fd^iner S^ertnunbeteii in ben nat)en ^^alaft be-3 ßar=

binall @. SJiaria in ^orticu, ben er ben)of)nte. ' S)ie bunfle

2öeife, in iDe(d;er ^ur!f;arb biefe STragobie er§ät;It, lüorin

man (Sd;atten I)anbelnb t>or fic^ ju fe[;en glaubt, madjt einen

furd}tbaren ©inbrud, unb nie inürbe Hunft ba§ ©räfelic^e burcc)'

fid;tiger t»erfd)Ieiert f)aben, aU ee ^ier ^orfi(^t t\)at ,,®er er==

landete ?Don Sllfonfo, .^erjog üon Q3tfeglia unb gürft üon 6a(erno,
h)eld)er am Slbenb be§ 15. 3"^ fd^iüer ueripunbet Sorben
luar, Jüurbe, weil er an btefen ii)m beigebrad;ten äßunben
nid)t fterben vooUte, am 18. Sluguft in feinem 33ette ertt>ürgt,

gegen bie erfte ©tunbe ber9Ja($t. Man trug bie£eid;e nai^

©. 5ßeter. S)on ^^rance^co Sorgia, 3:;i;efaurar be§ ^apft»,

begleitete fie mit feiner gamilie. Man \ü^vU in bie @ugel§;

bürg bie 2lerjte beg lobten, unb einen geloiffen 33ud(igen,

n3eld;er mit bem j^ürften geirol^nlic^ ^u t»evfet)ren pflegte,

unb man inquirirte fie. 6ie tüurben balb f reigelaffen , ba

berjenige ftraflo^ ausging, toeld^er ben 2(uftrag gegeben Ijatte,

unb man fannte i^n fel;r n>o(. '^

®g gibt einen anbern Seridit über biefe 53Iuttf)at, ireld;er

ßäfar offen al§ 3}iörber nennt: Um ben ^ßerlüunbeteu tparen

ßucregia fein SBeib, unb feine ©d)tr)efter bie ^^rinjeffin

SquiUace: fie bereiteten if)m, an§i gurd;t for ©ift, felbft bie

1 ^^olo (Sapello, bei ©anuto III. 616. 3^er ^otf(f>after \mv bamal§
in Siom, iüelc^eg er am 16. Se^t. berltefi. SBät^renb 16 älJpnaten unb
25 Xagen feine§ Sotfctjafteramts f^atte er nur ausgegeben 2900 Suc. —
2)ie§ jur ^Jolij für Si^Jlomaten in Diom.

2 Liberati parum post, mim immunis, qui mandantibus

esset
ceperat optirae notum: ä3urt^arb:®. 2123. ©er Xi^t i[t ber:
p.

borben; ber 6ob. G^igi f>at: cum essent immunes quod mandantibus
cnpi, erat optime notum.
 ;

(Srmorbung be§ ^U-tn^en von ^il'cgtia. 445

€peifen; ber '^nipft (icR ibn, au^ bemfetbeu 3(rglrcbn, i^on

fec^Se^n ^erfonen beaiai^eu. ßr befudite beii ilranfen eine^'

5^ag§ ofjne (Eäfar; and) biefer tarn einmal uiib fagte: tr>a^

uidbt 511 Wlittaq qeidjal), linrt) 511 3lbeiit> i3eid)el)en. — a)ian

glaubt in ai>a^rl)eit einen S)ämon fommen unb gelten gu

fel^n. Ter ^apft, bie ^-rauen, irol ber gange ^d\ ftiiffen,

ba§ ßäfar Den ^^rinjen ermorben ii>irb; retten fann i^ni

niemanb. 2:enn iDa5 burfte ber gd)recf(id)e nidit t(;un,

lrie[d)er C'en Spanier '^ebro (ia(be§, ^en l'ieblingefämmerer

Slleyanber';?, unter beffen eigenem älJantel erbo(d)t ^atte, fo

baB bem ^apft ba^ Q3lut ine ©eiutt ipri|te?' @ine§ S^ag§

!ommt ß^äfar trieber; er tritt inc^ ©emadi, irc ber fdiou

.Ipalbgenefene aufgcftanben ift ; er äJinngt t>ie beftürgten g-rauen

t)inauc-'3ugef)eu, unb ruft 3)iid)eIetto , ben ^ßoüftrerfer feiner

S3Iutbefe^)[e, ber ii)n ern^ürgl. 9tad)t» lüarb ber ^Hiuj be=

graben, ßäfar fagte ganj offen: er ^abe ibn ermorbet, ireil

er ifim felbft nadi bem lieber- itant:.'' ©anj 'Jtom fprad) üon
ber Sdjrecfenetbat, bod; nur ^eimlid} un^ voll gurd)t. 5)enn

täglich fanb mau in ber 9iad)t Grmorbete auf ben StraBen

1 ä>on biefem SOiorb berid^tete ^olo (Sajjello am 28. Se^t. 1500,

lüie oben im Se^t; ber Srtef an ®Ut»io (^Meüi bom 9iob. 1501 fagt:
Pontificis cubicularius Perottus in ejus gremio trucidatus. 5Rac^

Sriefen bei Sanuto I. 626 tüurbe bie Seiche be§ ^^NerotuS (im g'^br.
1498) im iiber gefunbeu, mit ii)x eine Donzela dl madona lugrecia —
anegata, chiamata madona panthasilea alias creatura di esso
ponteflce. — Surf l^arb ; (S^igi berichtet bie Sluffinbung ber Seiche jum
14. "^ehv. 1498: Petrus Caldes Perottus — qui Jovis prox. praeteriti
8a huius in nocte cecidit in Tiberim non libenter in eod. tlnmine
repertus est, de quo multa dicta sunt per urbeiu. 'Zct 2crt bei
ßccarb fd?retbt Petrus Calderon Perottus.
2 Qapeüo, tt>ie oben. E il duce ebbe a dire, di averlo fatto
ammazzare, perche tramava di ammazar lui, e di questo faria il
processo, e lo vole mandare alle Signoria (ü. SSenebig); it)a§ natür^
lieb nidit gefcba^.
446 ®reijef)nte§ SBud^. pnfte§ ea^itel.

anbere, felbft f)ol;e Prälaten t)erfd)lüaTit)eii inie burd; 3<iwber.

S)er fiird)tbare ßäfar be!)errfd)te je^t auä) ben ^apft. S)er

3Sater liebte feinen (£ol}n, aber er gitterte üor if)m.' Sucregia

felbft (fie t;atte wn 2llfonfo einen (£ot)n 9bbcrid)) mu^te

fid^ ben ©eboten il;re§ 53rnber§ nntericerfen, ber fie jur

SBitttüe gemacht t)atte. @r nerbrängte fie angenblicflid; an§>

ber ©unft be§ ^apft§. 6ermon eta \)atU er i^x entriffen,

benn fk ift ein 2Beib, fo fagte er, unb fann e» nid;t bet)aupten.

©id;erU(^ fd)idte Slleyanber feine Xod)kx naä) 5^epi, nur

tt)eil ßäfar e§ verlangte. '^
2lm legten 3lugnft »erlief Sucrejia
bie @tabt, üon 600 Gleitern begleitet, um fic^ üon ber (Be--

müt^beinegung ju crl)oIen, toelc^e il;r ber %o'D be5 .^erjog^

"oon Sifeglia i(;re!o ßJatten jugepgen I;atte: and) bieg finb

bie fnrdjtbar einfilbigen 2ßorte ^nr!f;arb'^. Sßenu Sucrejia

iljren ©enial geliebt l;atte, fo wax il)r ©d;id'fal lr)al;rl)aft

tragifd), unb biefeiS junge unb fd^öne 'iäeib mu^te ber ©ebanfe
empören, ta^ fie nid)t§ wax, aU bie ©claüin be» SBitten?

il^reg ^ruberg unb M§> Opfer t>on beffcn mi)rberifd)er ^olitü.

ßäfar räumte Sllfonfo uid)t an§> geringen perfi)nlid;en ©rünben

l^iuiueg, er iDOÜte i)ielmel)r bie |)anb feiner @d;ir)efter für

eine i^m felbft forbetlid^e ^erbinbung mit bem ^paufe ger;

1 Item il papa ama et ha gran paura di fiol ducha quäl e di

anni 27 belissimo. ©erfelbe 93Dt[d;after. — Caesar — in fratrem
qui desaevisset — sororemque incestaverit Lucretiam; Ecclesiae
Thesauros qui effuderit; Timori quoque Alexandro patri
qui fuerit: ^JJf. 3lttiliu§ 2«eEhi§ bei »aluje Miscell. IV. 517.

2 ©er 33ütfc^after ut supra: che prima erra in gracia dil papa

madona Lucrezia soa fiola, la quäl e savia e liberal, ma adesso il

papa non lama. ©iefe ©pannuiig tüar, itiie Siommafo &av meint,
burd> bie klagen Cucrejta'g über bie ©rmorbung ifjreö ©atten erzeugt.

(^JJote jur SRelation ßapello'ä.) ©ie bauerte nicf>t lange.

 Gäfar ^öorgia erobert '^-acnäa. 447

xaxa frei mad;en, in einer Qeit ino bie iser[d)rDägerung ber

33orgia mit 3ieape( jeben SBert üerloren l;atte.

Man üergaB alsbalb ben S^obten, beim bie 5e6enben

t)atteu genug ju tiiun. 9)?an braud)te nod) me^r ©elb.
3iDDlf neue ßarbinäle, barunter fed)§ Spanier, wel^e ber

'!papft, ober t)ie(tne[;r fein SDi}n am 28. (Sept. creirt l;atte,

bejahten i\)ve ^üte, inbem fie (Säfar 120,000 ©ucaten ein-

t)änbigten. Wdt ber fd)amlofeften Dffen(;eit ijaüe biefer bem

t)eiügen (Soilegium erflärt, ta^ jene ßarbinäle notlrenbig

feien, meil er ju feinem Äriege in ber 9iomagna ©elb bebürfe.*

Unter i>en neuen Sciaüen üon Gäfar befanben fid} fein

Sd^föager b'3l(bret, Sobüt>tco unb ^uan 53orgia, unb &ian

53atttfta gerrari.

3}iit franjonfdier .spülfe üerjagte [;ierauf (iilfar im Dct.

1500 juerft feinen ehemaligen Sdjtuager auiS ^^efaro, bann
^anbolfo 9JiaIatefta au^ Siimini, unb lagerte üor ^aenja.

^err biefer etabt n-'ar Stftorre älianfrebi, ein fed)3el)njäl;riger

Jüngling, meldjen S^önl^eit unb 2:;ugenben jum Liebling

feines 33olfS gema(^t tjatten. 2)ie gaentiner üerteibigten il)n

3J?ouate lang, bis )k ber junger am 25. '^Ipril 1501 ju einer

el;renüoUen (Kapitulation älrang. Gäfar gelobte Schonung ber
S3ürger unb freien Slbgug Slftorre'ic, aber er brad) fofort

feinen Gib, inbem er ben Unglüdlidjcn gefangen na^m.

@r fc^idte iljn nad; dlom in bie ißerlie§e ber ßiigelsburg.

^e^t ernannte SUeyanber feinen ۟t)n jum .'gerjog ber

Stomagna. 3nbem er bie grDf3efte ^^roüin^ bei§ t)eiligen £tut§

1 II duclia a cavalcha dali Rev. Cardinali pregando siano

contenti di far novi cardinali accio liii h.'ibi danari per ]'impresa
di romagna. Seriell be§ neuen toenet. 33otfd\after§ 9JJarin Sorji
öom 24. unb 25. ©ept. bei <Sanulo III. 625. SJarauf berichtet bcrfelbe:
e saldono li conti e ii jiirono fideltä.
448 S)rei5f^nte§ SSuc^. j^ünfteä &apiU[.

ju einem ^efi^ feinet ^aufejo machte, befümmerte it;n bic

a^orfteEung nid^t, ba§ bie[eg Sanb, in einer ©pnaftie ^ovgia

erblich irerbenb, ben Qex'ia^ be§ gangen ilird;enftaat§ jur

^olge ^aben !onnte. ^m ßoHeginni brr (Earbinäle er(;ob fid;

feinSBiberfprud}; e» bilbete nur nod} benüor@ift unbS)ol(^

§itternben ßl;or üon Wienern ober ©d;mei(^lern be^ 93aterf^

lüie be» Sotjniö. S"§ tuar abfic^tlid^ mit Spaniern angefüllt.

9^un iDünid)te ber ^erjog nid)tio fet)nlic^er, also 53ülogna §iir

^auptftabt feinet SanbeS ju niad;en, aber bie 3Bad^[anifeit

Sentiüoglio'g unb ber6c^u^, iüeld;en berfelbe bei ^-ranfreid)

fanb, vereitelten biefe ^^Uäne, fo 'i)a^ fid} Säfar mit ßaftett

^olognefe, einem üertragggemäJBen ^ülf^corpg 33entit)oglio'ic

unb anberen 33ortei[en begnügen mufete.

^

^mola, f^orli, ^^ei'aro, 9timini, ^^aenja, ßefena unb ^ano

bilbeten für je^t ben 33eftanb feinesS .^ersogtuml. ©anj

3}iittelitalien t)offte er mit biefem Sänbergebiete ju pereinigen,

©(^on foax ©poleto in hen ^änben ber 33orgia; fd^on ßamerino

bem 3uliu§ ßäfar bon 33arano burc^ eine 33u(Ie abgefprod^en.'^

i^eboc^ bie gortfd^ritte beS ^^erjogS l;emmte bag älHBÜngen

feinet 5ßlan;o auf 33olDgna unb ber StrgUiot^n ^ranfreid;^.

Slud; fein x^jerfud) gegen ^-lorenj fc^Iug fet;!. S)er frud^tlofe

Ärieg mit ^^^ifa gerrüttete biefe 9tepublif; au§ ber faft fd}on

eroberten ©tabt jurüdgefd)lagen ^atU ber Florentiner ©eneral

^aolo 9.^iteIIi im ^al;re 1499 fein Unglüd ober Slerge^en mit

ber i^inric^tung gebüßt, vorauf ]iä^ beffen Sruber ^iteHoggo
au§ 9Iad;e mit ben ä)?ebici üerbanb. S)iefe ßyilirten luaren

1 2tnfang§ 50?ai 1501. 2lm 1. Sunt 1501 beließ t^n ber ^a^ft mit
ßaftell Söolognefe. ^Bretoe dilecto fi]. nob. viro Caesari ßorgiae de
Francia duci Romandiolae, 3iat>n. ii. 16.
2 9ia^n. ad A. 1501. n. 17. 2llä ©ruufc bev ©Ecomm. lag man
in biefev Snlle 58vubermorb I
 Gäfar 53or9ia in 2oc-cana. 449

gtoar bei ibren 9(ieftauration§üerfu(^en ftet» jurücfgetrieben

lüorben, aber fie fuf)ren fort, i[;re 3^aterftabt ju bebroljen,

iiibem fie [i(^ fogar mit ßäfar 33orgia in ^erbiubuiig feßteu.

®er .§er§oc3 rücfte im Mai 1501 in» ^•(oi-entinifd)e, üerftär!t

burd) ^ülfstruppeu 53entiüogIio'^v mit ^kter 2}cebici, mit

^iteÜo^jo unb ben Crfini eiuüerftanbeu, bie nebft anbern

S)pnaften jum Sieil feine ßonbottieri geiDorben inaren. ®eini

ber S)ienfte berfelben Orfini, ipeld;e ik einft frnd;t(o§ an-

gegriffen batten, bebienten fid; jefet bie Q3orgia mit ©efdnrf,

um erft anbere (Eigneren ju üerjagen, unb bann jene .öelfer

auf i^re Söeife ju beIof)uen. ^ie untierfd)ämteu gorberungen

begi ^erjog^, jumai bie 3}Jebici lineberberjufte(Ien/erfd)redten

bie ftorentiner ©ignorie; fie faufte fid) lox^ inbem ]k ßäfar

mit einem ©efjalt t>on 36,000 SDucaten in ßonbotta nabm,

bod; o(;ne Sierpf(id)tung tinrf(i(^en S^ienftee, unb }iä) felbft

lierpf(id)tete, ^acob 2(ppiano von '^siombino nid)t 3U fd)ü^en.^

®enn gegen biefen ^^errn iranbte fic^i ßäfar fcfort. (iinige

Orte feineö ©ebiet^, felbft &ba unb ^iauofa, unteriparfen fid)

i{)m; aber Subiing XII. gebot Gäfar ^alt, m\'i:i 2Ueyanber VI.

rief if)n nad) 9tom jurüd. Gr liei3 einen %cil feiner Siruppen

unter ©iampolo ^aglioni unb iUteüo^jo nor ^^iombino, unb

eilte nai^ 9tom, wo er am 13. ^uni 1501 eintraf.

Snbtüig XII. ging eben an ^k 2tu5füf)rung feines^

Unternehmend gegen 3leapel. Qu id)wad), um biefe^ ohne bie

3uftimmung Spanien» ju toerinirflidien, batte er gerbinanb

§um ©enoffen eiiiel ^-reüel^ gemad}t l^on ber abfd)eu(id;ften

2lrt. ®er gel;eime 33ertrag, iüeld)en am 11.9]on. 150u jene

beiben 9)lonar(^eu in ©ranaba üoUjogen, fon bencn ber eine

1
^»ft'^"'"^"' ^^'"'' 1^- ^^'•''' lij"!^' Gaiu-ftriiü im Archiv. Stoj-.

XV. 26'J. Diarbi erjät^lt baüon mit (2d)atu.

©rcgorooius, Weic^iitc ter Stabi i)iüm. VII. 29

450 Treije^ntt"» iBud). Jünfteö Ga^ntel.

ber 2l(lerc^riftlid}fte, ber aiiöere ber i?at{;olifd;e ^ie§, ift ein»

ber fd)ma(i)iionften älctenftücfe ber ^abinet§pDliti!,unb btefe felbft

begann mit ii;m in ber @efd;id^te ®nropa'§, unter ber «Sanction

be§ ^a'pftio. ©fS war jugleid} ein beut(ict)e§ 3^iU3in§ üoJi ^^r

Unfä^igfeit Submig';* XII., bafe er einen anbern 3}bnard)en

eiu(ub fein Dlebenbufer 5U lüerben. 33eibe Könige gelobten
eiitauber, ^u berfelben ^^eit über Dicapel I)eräufaÜen, iinb

baffelbe fo unter ]id) 5n teilen, ba§ (Ealabrien unb SIpulten

als ^^erjogtum an Spanien, bie übrigen ^sroinngen mit ber

^auptftabt aU ^önigreid} an g-ranfreid) fielen. ®er ^^a'f)]t

foüte aufgeforbert irerben bie betreffenben ^nfeftitnren ju

erteilen, mib ba er g-eberigo i)a^U, bem 5lönige Subnng aber

um ßäfar'0 lüiüen ganj ergeben wav, fo irar feine (ginünlli:

gung stneifello^. Slußerbeni brad;te ber ^unb gipifd^en '^ranf-

reid) nnb Spanien bie romifdien Q3arone um jebe Stü^e unb

mad}te ]k mefjrloS gegen bie Stngriffe be§ '^Hipft!?.

®er Sturj Stragon'g noÜ^og fid), luie fo oft in ber ©efc^idjte

üon 5)pnaftien , an einem fd;ulbIofen ©nfel. ^-eberigo irar

miibe unb nu'ife, fon feineu Q^ölfern geliebt. Seine 9iegierung

l)ätte il)nen ein glüdlid)ere!3 3^'^'-'^'^^^^^ gefid;ert, tr>enn bie

Zerrüttung beso i^önigreidjg burd; bie geubalität unb bie

poUtifi^en Parteien über^ianpt l)eilbar fein fonnte. 9iod} blieb

ihm jener ^Nertrag felbft unbefannt, nid)t fo bie Ötüftung

^Jranfreidi^?. g-urd)t unb Sd)trä(^e trieben it;n, eine i^er--

binbung mit ben ^Jürfen ju fud)en, bie inbe^ nii^t gur

^btitfad)e irurbe. isou feinem ^öerluaubten , bem mäd)tigen

Könige Spanien^, l;offte er €d;u§, oblpol er beffen 2lnfprüd)e

fürchtete, ßr rüftete bie ^i^erteibigung ; mit hen (äolonwa

uereinigt, glaubte er ber franjöfifi^en 3Irmee an ben ©renken

n.nberftet)eu ju fbnnen.
 ®iefe 2(rmee rücfte unter Stutngiu; in bie 9tä[;c Oioni'cv

wo [ie in Den 3nni*Jagen bei ä(cqna ^^ratierfa ein Sa^er

bejog. 2(feba(b erffarten bie ©efanbten ©panienio unb
j^-ranfreid)^^, ^ranceeco be diov>aä unb &ioijer b'älgremont,

bem -^^apft, waä ber ^^i^^i^^t ber i^erträge i(;rer Ferren fei.

®er beabfid/tigte 9ianb luurbe mit beud}Ierifd)en 2;iteln ber

$Heligion bebedt_, benn aie tuidjtigftes 3Jlotiü i£;re;5 Ärieg§

luiber g-eberigo gaben bie 9Jionard;en an, 't^aii er gum Si^aben

ber 6t)riften{)eit "t^k 2;ürfen ijabe nad) ^ta(ien jieijen nioüen.

Sie Eroberung ^^capelio fei nur bie Einleitung ju bem

grcfsen ^reusjuge gegen, ben .'galbmonb.

2{Iej:anber fd)Iof3 mit beiben 5!önigen einen ^unb; er

erfdirte ^eberigc at^ iserräter bes Königreichs für abgefeöt,

luiUigte, mit 2(u§fd)Iufe uon 33enet)ent, in bie 5;cilung 9teapel§

unter jene beil^^n ilönige, me[d;e bafilr ber ilird)e hen

^üafaüeneib ju leiften t;atten. ' 2Senn biefer 3(ct (;inreidjt

bie 3:reu(ofigfeit SKeranbcr'S ju branbmarfen, fo minbert

er jugleid) bie Ü9(anbiiMirc>igfeit be^ Urteile fold^er ©efd}id)t=

fd)reiber, luelcbe in biefem '13apft einen grof^en 3taatx^mann

erfennen looüten.

Um 2ö. ^m\i rürfte bie fran3öfifd;e Otrmee, ber ]id)

(Eäfar ^orgia mit eigenen 3:rnppen anfd}(oB, sur ßroberung

-^leapelij auio. iiiif biefem ^iH]*^ iinirben DJtarino unb anbcre
«Stäbte ber doionna jerftört, benn biefeS ioauS bing je^t treu

t)en 3(ragonen an, ire(d)e ben langen Streit mit ^en franjöfifd)

gefinnten Crfini über )äiba 5U feinen fünften cntfdneben

batten. 2;er jä(;e g-aÜ DieapetS wav nur t^k 3Bieber(;D(ung

flägüdier i^ergangenljeit, bod) abfd)eulidier burd; ben Verrat,

1
-iiullc Regnans in Altis-imi.s. bei ^\aim. n. 53. Sie ift jugleid;

eine (5cllftttutto^eul•fun^c. ^ieS (aiuiie 3(ctenftücf -,eicfmeten IS Gavbincile.

452 ©reije^ntee "Öud}. günfteg Ga^^itel.

lüeldjeii (Spanien an feinem ^ermanbten beging, j^eberigo

I;atte bie S^ülie ßonfaltio'^ angerufen, nnb biefem ©eneral,

tüie er üerräterifd; forberte, bie Burgen ßala&riens unb &üeta
übergeben. S)er Spanier irarf bie 2Jiac^fe ai\ fobalb bie

^ranjofen iny .^önigreid; eingerücft luaren, unb ^-eberigo

ii>id; beftürjt auf ßapna gurürf. ^iefe S'^ft^i'Ö ^^^^^ fi^^* U^n

^abrigio ßolonna, luäl^renb ^rofperc in 9ieapel befe{)ligte.

9)lan befprad^ bie Kapitulation, aber nütteii in biefer Unter^^

I;anblung erftieg ber g-einb bie Litauern im Sturtn, unb

ßapua erlitt am 24. 3"^^ '^'^'^ frf)rec!lid)e Sc^icffal einer

eroberten Stabt.' ^abrijio geriet in (>3efangenfd;aft; däfar

bot bem fran§öfifd;en g-elbl;errn groBe Summen, wenn er

i(;n tobte ober in feine ©emalt gebe, bo* ber ebclmütige

3oI;ann ^orban Orfini rettete feinen ßrbfeinb, toel^er feine
'^
greif)eit erfaufen burfte.

S)av^ furdjtbare 53lutbaö (Eapua'iS entwaffnete, wae nod;

für ^m legten 3lragon in äöaffen ftanb. Gr felbft oerfd)Iofi

fic^ im ßafteU 9iuofo, luäbrenb gan3 9ieapel 'i:iin 9iamen

granfreid) rief. (Er nnterl;anbelte mit Stubignp, unb ging
guerft nac^ 3§d)ia. Unter ben nngliirf(id>en g-(nd;tlingen,

bie )xä) bort im Sd)loffe ber ^nfel oerfammelten, mod;te for

aUen eine ^-rau bie i^n^en rütjren. SDiee mar jene ^fa--

bella, nield;e hen Sturj if)rer beiben Käufer t»on 3)tai[anb

unb 5Reapel erlitten l)atte, unb je^t auc^ bie legten Sirnmmer
ber ©rbfee il;rer Slljnen fallen fab, iDäl)renb it)r eigner Sobn in

einem ©efängnifi iwn g-ranfreid^ üerfümmerte.^ ©ang ton 31 b-

i ©a§ gvcnjenloye UngtücE (Ea^ua''o fc^nlbert 5>ean b'^lnton

Histoire de Louys XII. ed. ©obefroti, c. 5i. 95ier3ig fcfcöne SJuitdien
befjielt ßäfar für ftd; felbft. Stiele ftürjten ftdi in ben S8o[turnD.
- gerronue p. 71
3 ÖiannDue XXIX. c. 3. 6'3 ereignete ftdi bamal'S ein btnfunirbiger
 cturj be§ i->aufc§ 3{ragon. 453

f(f)eu üor t'eiu iserrat [eineic ^erliHinbten burd)brungeu, fud;te

^eberigo mit üersweifeltem (?ntfd;hi§ für fid} unb bieceiiieu ein

2lfi}l bei bem miiiber fi'ei">^l^»iften feiner Q3erberber. 2ub=

tt)ii3 XII. gab ii)m ba§ ."oerjogtuni 3lnjou unb ein ^abrgel^alt.

®ie traurigen 2:age, me(d)e er bort bintebte, milberte bie

2tnt)änglid)feit ton ^reunben unb G^efä(;rten feinet Unglüd^,

worunter ber 2)i(^ter Sannajar tnar. ^-eberigo i^on 2(ragon

ftarb am 9. 3ept. 1504 ju 3:ourc^

(i^e er 9?eapel üerlieB, batte er feinen erftgebornen

6of)n ^on gerrai^te nad) 2:arent in Sid)erbeit gebracht.

S)iefe Stabt ergab ]id) ßonfalüo unter ber iöebingung be»

freien 2lbjug§ jene» fleinen '^sringen ju feinem ^ater, bod;

ber fa(fd;e Spanier fc^änbete feinen 5tamen burd) ben 53ru(^

feinet feierltd;en ©d^wurl. ßr fd;idte beu Inaben gefangen

nad) Spanien. Sort ftarb ber So£)n ^-eberigo'g ünberlog

erft im ^ai}xe 1550.' So tragifd; enbete 3(ragon, iretdje^

ein 3af)rf)uubert lang bie ©efc^ic^te 9^eapetg unb ^talien^

md)x mit feinen ^-reüehi aU mit ^ugenben erfüüt I;atte.

2Bie Slnjou tuar biefe^ ^au§> fremb im Sanbe geirefen, unb

bann fdjneil nationaüfirt. ®er aragonifc^e öof glänjte feit

2lIfonfo burc^ bie ^^flege nationaler äßiffenfd;aft unb i^unft

in bem fci^önen Jlönigreid). Unb erft nad) bem Untergange

ber 3{ragonen fanf biefe^ Sanb in ba» ®(enb ferfnec^tenber

^rembf;errfd)aft. 2)a§ .^au^ Stragon f(^roanb übrigens aud;

in Spanien bat;in. 2)enn ber treutofe ^erbinanb »ererbte

galt, ©tlbert öon 2Jiont})enfier bcfuc^te baS förab feinc§ 33atev^ in

^ojjuoü; er warf ftc^ bort iüeinenb nieber unb blieb tobt üor gc^merj.

2)ieg iüar ber ©ruber be»3 nadimalg berül^mten (5onnetable'§ oon

Sourbon.
1 Xer jloeite 2of>n J-eberi^o'ö 2llfoni'o ftarb in ©renoble A. 1515,
öer britte ßefare in gerrara mit 18 ^a^treu.
454 3^ret3e^nteö '^udi. js-ünfteö Cia).ntel.

feine i^roueu uidit an mämilid;e 9cad)füminen. 'Bdjon im

Oct. 1497 wax ü'iu go(;u ^o(;auu geftorbeu, uiib jdion

lebte 6arl üom i^aufe Oefterreid), auf ireloies ein grenjen-'

lofeio &iüd ba§ ©rbe einer f)alben Seit vereinigen fotlte.

4. Stte^anber VI. bemädjtigt fid; ber i'änfcei- bcr Golonna. Jcucrejia alä

JRegentin int ^atican. ©ie ©emalin 9Ufonfc'§

tinrb i)cn Gfte. 'JjJioin&ino

ergittt \\d} Gäfar. 2(Ie£anber teilt bie ©üter ber latetnifd^en Marone
unter jiriei Äinber 23orgta. 3>ermähing £ucre3ia'§ mit bem Grb^uinjen
üon g-errara, unb if)re Slbreife bortf^in, "^an. 1502. Gäfar aU3 ^tiranu
in 9iom. ®er ^^a^3ft fc^ifft mit it)m nac^ ^siombino. 2tftDvre 9JJanfrebi

iuirb ermorbet. Gäfar bemächtigt fic^ ber Staaten öon Urbinc unb
Gamerino. Sein gute§ 9tegiment in ber Diomagna. 3]ergiftung bcö
Garbinats ^-errari. Sibell gegen ben ^^a^ift.

S)er %a\i ^^eapel's bot bem ^^^apft bie lang erlernte

©elegent;eit , nnter ben 33aronen l'atinm'so aufjurcüunen.

®ie Wlad)t biefer .sperren ftammte aue ber Qeit bey 9teid>5,

unb fie fiel aud) mit ber 9ieid;sgeaialt. Sa fie fid; nid}t

meljr an ^en Äaifer anleljnen tonnten, fni^ten fie natur-

gemäß ibre «Stü^e bei ber Ärone Dieapel'io ober g-ranfreid;Ä.

S)ie Solonna l;atten fic^ fd;on feit bem ^me ßarl'v VIII.

enge an bie aragonifd;e S)i;naftie angefd)loffen, nuitjrenb bie

Örfini äu 'Jranfreid} ftanben. 2lu§ g-urd)t l;atten jene nod;

üor bem beginn bei- legten ^U'iege§ inete tl;rer (Saftelle bem
(EarbinalScoHegium übergeben, barunter and) Subiaco. Sod)
ber ^^apft looUte nid;tä> l^on '^'ertragen nnffen. Gr lief5 bie

colonnifd)en 33urgen befe^en, unb 30g nac^ bem 'g-alle ßapua';c->

in ^erfon nad) Sermoneta.

Qi \vav bamalÄ, baB er für bie ^eit feiner 2lbluefenl)eit

feiner 3:od)ter ^en lurticanifd^en ^^nilaft unb aud; bie &e-

fd)äfte übergab, mit ber 53efugnif3 einlaufenbe 53riefe ju

öffnen, lüobei )k in fd^loierigen g-tiUen ben ßarbinal iiou

 i'ucreüa 33orgia im Watteau. liört

Siffabou 3U jRate Rieben fcUto. ^n Der @efrf)ic^te tee ^^Hipft=

tum» cjibt 6:5 in Q3aljr{)eit m&}ti^ , 1i\k- etilen tieferen Gh-al:

ft^amlofer OJertt^eitUcbuntj offenbaren fonnte, al» biefe uner=

^örte 3:i)atfacf)e. 1 äöir linffen nidjt, föeli^en (rinbrucf bic

Ernennung t>on lüiabonna Sucrejia jum ^Nicar bes ^nipfte

auf bie Sftömer macbte : fie fiergnügten M) n}a^rf(^einltd) mit

^alquinai?en unb befiatfd;teu bie Spaße, bie ber ßarbinai

üon Siffabon über Cen reijenbften Secretar macbte, ber je

in einem ßabinet fungirte.^ SJabonna Sucrejia fenraitctc

i^r 2{mt nur furje ,3eit, benn älnfangl äluguft fet)rte ber ^^'apfi

gurücf, unb balb barauf erfufjr 5Rom, t^a'^ feine Sccbter mit

älffonfc fon ßi"te t^ermätt irerben foüte. 5^ie beiß erfebnte

33otfd)aft tion ber Ginn.nÜigung bec^ .paufes ©fte in biefe

ißerbinbung ipurbe in 9tom mit Äanonentonner unb Illu-

minationen gefeiert. 3^ie fünftige .perjogin t'on ^^-errara

^ielt am 8. Sept. einen glänjeuDen ^(ufjug nad; 2. äl^iria

bei ^opolo, irobei tier 53ifd)öfe i^r roraufritten unb 300

9ieiter ii)r ©efolge bilbeten. ©aufelfpieler burd^^ogen bie

Stabt mit bem 'iHuf: Ss lebe bie erlaud)te i^erjogiu ron

g-errara! e» lebe ber ^apft Slteranbex!

2(u(^ Gäfar fam aue 9ieapel uad^ 'iRom am 15. Sept.,

unb ()ier erfui;r er, ^a^ feine Struppen unter 3>itelle530

1 Surf^ari) ©. p. 2132.
2 Ubi est penua vestra? intellexit Lucretia Cardinalis menteiu
et facetiam, et subrisit: concluseruntque sermonein suum conveni-
enter. !!!ucre5ia ^atte eine f)umanifU)c^e SilMuig unii ir»u|te fic^ fcgar

in ben ctaffifc^en Sprachen ausjuDrücfen. ^\^xi iianb)d;rift jcbcc^, fo

üie( ic^ baöon \aij, fie^t unsjebilbet au§. Sitter ivar ^asquinc, auf
beffen Statue man im Siuguft las:
Bene dixi tibi, bos quod esses.
Praedico: moriere, si hinc abibis.
Succedet Rota insequens Bubiilcuni.
456 Sreijelnteö 33uc^i. Jünfteg ßa|?ttel. -

^iombino eingeiionimeii l;atten. 5Öäl;renb feiner 3lmr)elen=

(;ett im inüicau iinirbe über ba^ienige ^efc^Iufe gefaxt, tcaS

mit '^tw eingesogenen ©ntern ber (Eclonna gef(^e(;en foUte.

^ie ^änpter btefeS l^anfc^^ befanben fid; nod^ im ^önigrcid)

9^'apel; benn gabrigio nnb ^:|srofpero waren erft bem i^önige

nad) ^§d}ia gefolgt, unb {)(xi\i)x bann, üon if)m entfaffen,

fid} nid)t gefd^eut al§ ßonbottieri in beii ©ienft beg t^erräte-

rifd)en ßonfatoo ju treten. 2lm 20. 3lnguft f)atte ber

^sapft ßotonna unb Saüeüi geäd)tet unb i(;re ©üter con*

fic^cirt. ^ eobann teilte er burd) eine ^^uUe nom 17. ©ept.

iämmtlid;e 33efi^ungen ber ßolouna, SaoeHi unb ©aetani,

ber 53arone fon ^ojano unb 9)]agen3a, unb ber ©ftouteinüe
nuter jirei !(eine Jlinber 53orgia. 9loberid;, ber 5ireiiät)rige

(£ol;u ßucrejia'^ unb be!3 ermorbeten Sllfoufo, erl^telt (Ser=

moueta, 9^infa, 9iorma, 9Ubano, Dtettuno, 2lrbea nebft anbern

Orten, ©in ä'iueite^^ ilinb, 3oi;anu 33orgia, ber eigene

(iprö&liug beg ^apft§, lüol non ^ulia ^^^arnefe, ipurbe mit

Ültpi, ^saleftrina, ^atiano, 9tignauo unb anbern Stäbten

au^geftattet.
"^
i^aleftrina, 9tepi unb Sermoneta erl;ob ber

1 Sänge Suüe Dudum" iniquitatis filii: Statin, n. 17. Unter

tien Golonna luirb aud^ '•:}>. om^ic jus; genannt, ber na(f»mal§ berütjmte

ßarbinal. 3^er garb. ^ot>. Jüurbe jivar Dom Sann aufgenommen, aber

feiner ©üter beraubt.

2 Johes de Borgia Infans Dux Nepesinus, etlva 3 ^a^re alt.

e§ ift ganj falfcb biefen, ir^ie Statti in ber Storia di Genzano, junt

©otine ber Sucrejia unb be§ 2Ufonfo bi Sifeglia ju machen, ^d) Ia§

bie abjdjriftl. leilungSbuIIe Celestis Altitudinis im Strc^iö ©aetani

43. n. 29.Sarin nennt aitej. ben f leinen 3toberic^ dil. fil. nob. Ru-
derico Borgia de Aragonia Biselli Duci ben anbern aber bIo§ —
dil. etiam fi io nob. Joanni de Borgia (o^ne 3"f^^ ^^ Aragona) —
infantibus Romanis . . . 3"frft legitimirte i^n ber ^^a^jft a(§ ©of)n

Cäfarg ex mnliere soluta; bann in einem 33ret)e, Rorae Kai. Sept. 1501,
offen als feinen eigenen Sof)n: Cum autem tu (sc. Johes) defectum
 '

2([eranber confiScirt bie Öüter tcr 33arDne i'atiuin'^. 457

^apft in <QeviDqtnmexn ',

bie 2(btei Subiaco mit il}ren 18
ßafteüeu ipvad) er für alle 3^it bem ©efd)(ed;t ber 33orgia

§u. ®iefe 53uIIe unter§eid;iieten bie neunje^n bamafg an--

luefenben (Earbinäfe, unter il;uen and) (Saraffa, Sanfetierino,

ßefariui, ^arnele, ^^atlaüiciui uub SOtebici, ber ton feiner

33ergnil(jung^-reife in ®eut[d)fanb nnb ^^ranfreirf) nad) dlom

jurücfgefe[;rt tnar. dUdjt einer lüagte 2öiber[prud). ähif

biefe 2öeife fjatte Slleyanber VI, Den gt)i&eüinifd;en 2lbel

£atium''^ erbrüdt, beffen er fid; 5Uüor gegen bie Orfini b^-

bient (;atte. igpäter foüte aud) an biefe guelfifdien i^")erren

bie 9ieit)e fomnien; benn für je^t bienten fie ncd) aU bvand)'-

bare Söerfseuge im ^eere ßäfar'§, ober fie ftanben im €oIbe

üon ^ranfreic^. ^-aft ber ganje ilird)enftaat luar nunmef;r

ein Sefi^ ber 53orgia ; bie 9iomagna nnb anbere ©ebiete

befaß (Säfar, bie alten (^Tblänber ber römifdjen ^Barone be=

faf3en anbere ü)iitglieber be« öaufe^v ^n '^m 3(nnalen ber

£ird)e lr»ar bie;§ ein üoUfonimen neuer 3iM'tanb.

2lm 25. Sept. ging ber 'inipft mit Gäfar nad; 9^epi unb

(Eioita (Eaftellana, unb inieberum üertrat "üiabonna S'ucrejia

feine Stelle im -^atican.

praedictura non de praefato dnce, sed de nobis et de dicta

miiliere soluta patiaris quod bono respectu in litteris predictis
specifice exprimere volnimiis . . . Ex Registr. Alex. VI. 3J?lcr.

33arf)erini, ut supra. 5)ioberid) crl;telt al§ ^erjog i^on Sermoneta

28 Ätäbte, 3''^'^"" fit^ 4"^t'i"5Dg Don Dic^i 36. 3" ^^rocuratorcn biefer
ftinber würben bie (Earbinäte bon 3ileEanbria unb Gofenja eingefe^t.

23urtf>arb 6. p. 2134. (Sr nennt bie DJhitter ^ol^ann'g quaedam

Romana. ®ie tüar lüol '^nlxa '^axneie.
1 Unter einlaufenben Briefen empfing Sucrejia al§ Siegentin and)
ben folgcnben bc§ '^apft§: Diiquessa figliola carissima. La tiia llru

st) e stata gratissima per haver enteso el tuo ben essere. Nui per
gra de Dio e de la sua gloriosa madre estamo molto bene. Per
la preseiite te Avisamo como havenio recepiita una Ira del nro
4oS ^'rcijebntes "ijucfi. günftee Ca).titel.

5)er iEturj ^Iragoncv bie 3.^erbrcrf)ell, iucld)e il;u i->era]i:

Ia§t f)atten, il)n becj(eiteten unb it)m folgten, bie Slnlpefenbeit

be» bluttruufeiien 2."öüftliiigl ßäfar, bie fcbamlofe ©rf)ö^UTig

be§ ^aufe» Sorgia, unb eublid} ba§ beifpieUofe ©lütf biejer

93ienfc^eu: all biec^ fd^ieit bamalv in $Honi aucf) bie le'ftte

Sd)ran!e f)inir»eggertf]en ju l;aben, lüelci^e ^Drfid;t felbft in

üerberbteften Reiten jnnidjen ber Sünbe nnb ifjrer Oeffent^

lid)feit 5U balten pflegt.' ^ix beutigen 3)ienf(^en finb nn--

fäf)ig, bie ^iicf't^ot'^G^^it ^tn- Sitten jener 3^il G^-inä h^ te=

greifen, aber i)aben tro^ i^rer ^^riefter ber Steligion Stnfprüc^ie

auf unfere 9lad)nd}t? S}er ^Inblid biefesc ^ater^ unb biefee

'Boijm im gefdiänbeten iuitican irürbe an ber 91ienfd)beit

iterjtreifeln niad;en, wenn nid}t ein 5:^lid r>on 9iom lueg in

bie Stiefeu ber beutfdien 9cation tröftete, \vq bie erlöfenben

33Md)te ber <£ittUd)!eit nur nodi für iüenige Qabre im

(gd^Iunnner lagen.

^\c ^'erniälung lUicrejia'iC^ mit bem Grbprinjen i^on

^yerrara, 3öittirer burd; ben Sob l^oii 3(nna Sforza, u\n-

auf ben aBuufd; bei -^^apftS burd) Hn Äönig iton ^-ranfreid)

luuicio supLT le cose de ceiito e de ]a pieve la quäl poray

comunicar a li toy Embaxatori de ferara ]i quali devono e.eser
certi que nuy pensamo di e notte en el benefitio e Augmeiato de

quello estato. De Civita Castellana l'ulümo de Settembre Alexander

Ppa VI. manu propria. Diiginal im ^(rdiib 'Jtc'ceita. Sie S(f*rtft

in energift^en, bieten ^ügen, auffallenb vo^ unb uncultiüivt.

1 ^d) übergetie ale imirürbige Singe bie 2tnefboten de convivio
50 meretricum unb 2lel^nlidje§, irorin feltfamer SBeife Söurf'^arb, 9}ia:

taraä50 unb ber -Brief an Sitlno übereinftiimncu. 3(ucf; Jrenn Irir au^
ben bamaligen Ci)roniften unb '^^oeten über bie unglaublidie ^crborben:
^eit ber öffentlichen \vk |3riitaten ©ittlidjfeit fenes 3fi*'"'^^fi"'' l^inlänglidi

belehrt finb, fo ivirb fidi boc^ unfer Sittlidifeitc^gefüt)! bagegen [träuben,

mand}e§ für ir>af)r ju Italien. 3)ocfi begeidinen foldie 'Dlnefboten ben

Grab ber Gorru^ticn einer Qdt überbaui^t.
 :

intcre^ia, ©emalin äUfpuic'c- wn Jorrara. 459

ju clause gebradn, rDeldieiti tut Die (rfte qan^ eroiebeii batteii.

Sie batte au<i) Der Car^inat ^-ervari betrieben, ein iilio^enefe,

Untertan nni: einft Wiener De^J regierenDen ^"»eräOvje (rrccie.

5)ie!o ältefte mui {jtaliene tonnte nä) burd) bie i^erbinbung

mit einer ^BaftarDtoditer 53orejia'!?, einer f^ion iM-eimal fer:

malten ^ame tion §ireit*eutigem "^tuf nnr üerunet)ren, bcd)

>>-urd)t smang ben ftcfjen Grcole nnt> feinen gleid) triber-

luiüigen @ot)n nadi langem Stranben enblidt einjuiriüigen.'

5)er '^^apft felbft geuumn an Jerrara eine StüBe für Qaiax.

ßr Reffte ibm g-Iorenj ju erobern, nnb für biefe Unter--

nebmnng fcf)tug t>er ferrarifdje Crator i^oj^i fogar ^en Grb--

prin,^en 3Üfonfo oor. ^ ^er Giiecontract anirbe oon beiden

Seilen fange enopgen nnb enMidi feftgefteltt. ^vojjii madnc
am 22. ®ec. a)iai?onna :öucre^^ia einen Sefncb, unb ber

5)ipIomat tröftete barauf feinen .öerrn ©rcole mit ber OJer-

fid)erung, baB bie 23abl ber Sdnuiegertocbter au« Dielen

©rünben r>orteiIbaft lei. ^iee ifi fein '^^crträt t»on Sucrejia

fie ift febr f(ng nnb biecrel, liebeneioüri^ig nnb oon gutem
3RatureU; fie jeigt ^efc^eibenbeit, 3(nmut nnb ülnftanb. ^iidn

minber ift fie fatbolifd), unb erfdieint gotte^M'urcbtig. äi)enn

fie fd)on an nd) binreidienbe SduMibeit befiöt, fo (äffen biete

• 2[m 1. Wuii 1501 fcfiretbt Grcole an J^i^'^'^i"'/ ^^ Jininfife bic

SSermälung baujjtfäcfindi it»egen ber 9iä^e ber Staaten ßäfar'e. 53rtef
au§ ber Gorrefponbenj btefeg (£arbinal§ int 2(rd)tt> 3[lJcbena. 2:er
^ön'iQ bon g-ranfr. ftatte ben Garb. l>on JRcuen nacfi gerrara gefanbt,
Grccte für biefee "^roject ju getxnnnen. 2(lfonfc bebte lanae batfcr jurücf.
eie^e SB. Gilbert: Lucrtzia Borgia Ducliess of Ferrara. Sonbrn
1869, I. c. 3.

2 Söorauf ber -^^a^ft einzugeben fc^ien. ^^ppjii an Qixok, 3icm

5. ^an. 1502. 2[rcfjil' 9JJobena: Carteggio di Fozzi Giovan Luca
da Pontremoli (fpäter ^üifdi. ypn 3ieggip).
460 ©reije^ntf'j 93ud). J-ünfte'5 Gapitel.

{[;re cjuten 3)^antereu uiib il;re freunb(id;e 3}?ieue uoc^ gröfeer

^
erfc^eineii.

3ur Ginl)o(ung bcr ©cmaün 2(lfoiifo'^ faiiieii beffen

jüngere ^^rüber liigiiSmiuib, jyerbinanb unb ber (Earbinal

§ippoIt}t. ®iefe§ 5a()Ireid)e ©eleit luurbe au\ .Soften ber papft;

lid)eu (Stäbte üerpflegt, n)e(d;e e^j burd^.jog, mäbrenb fein

Unteri;alt in 9icm felbft Don hen ßurialcu unb Äaufleutcn

beftritten iperben niu^te.'^ 3)ie ^vaä)t i>eä (jingugeS ber 'J-erra;

refen überbot alle§> bi^fjer ©efel;ene. S)ieje Ferren, üiele

buubert ^]>ferbe ftarf, t)ie(ten bei ^onte SDiotte ; bort empfingen

fie ber Senator, ©overnator nnb Solban mit 2000 9{eitern

unb :^Dlf ju 5u§. Sobanu erfd)ien ßäfar auf einem ^ferbe,

beffen iSd^mncf 10,000 S)ucaten äöert befa^. ^\)m jogen t)or=

auf 2000 DJiann, unb folgten anbere 2000. 3ln ber ^sorta

bet^^üpolo »arteten 19 ßarbinäle, üon benen jeber ein .'pof-

gefotge üon 200 9teitern mit fid; fül^rte. ^\vei etunben

lang bauerten bie Zeremonien ber ^egrü^ung, \)ami rüdte

biefe feftlidje Saüalcabe, ein ganjel ^eer, unter bem 2)onner

iic^i ßaftell^ nacb bem ^satican.^

£>ie ^ermalung burd; procura iinirbe am 24. 2)ec.

gläujcnb üoUjogen. J^länge ber 93iufif riefen l'ucre^ia aü§

il)X^m '^^alait am 6. ^^eter. 3)ie be§aubernbe 2;od;ter SHey*

anber'^ erfdnen in einem golbbrofatenen ©eiranbe, beffen

ed)leppe junge ß^renbamen trngen, gefolgt üon 50 eblen

9]ömerinnen. ^l)X golbfarbeneS, über bie 6d;ultern ^erab-

ipallcnbe§ ^aar umfc^(ang nur ein bünne^ 53anD i^on fd^marjer

1 La e di bellezza conipetente; ma li boni gesti e modi

suoi cum ]a bona aiereet grande rangmentano e lanno parere
magginre. 9lo:n, 22. S'ec. 1501, ut supra.
'^
'^0351 an ©rcole I., ""Mm 25. ^ec. 15Ü1, ut supra.
3 ^Beridjt nu§ Saiuito bei Srolrn II. 190.
 ?ucre,ita, ßemalin ^i^Hfoufo'^ \}on Renata. 461

Selbe; il)ren fi^öneii i^ats eine l^erlenidiuur.' So tuurbe fie

ton \ien 33rübern Gfte ju iljxem isater in bie 9{uld ^'ao(ina

geführt, wo bie Gercnionie üor 13 Garbinä(eu ftattfaiib. ^er

ßarbinat ^ippolnt reidjte ber fcöönen Sc^iragerin foftbare

Stinge unb ein itäftcfien bar, worin ein funfehit'er ^Braut-

id;mucf X)0]i ^umelen, bae ^-ibcicomniii3 beij ftotjen ^anfee

iS]k, laq. 9cacf) cem prad;tt)olIen i^crmähuujeieft uuD kaufet!
tüurben mefjrere 3;^agc t)inburd) äöettreunen, furniere, Stier;

jagben unb Gomöbien aufgefübrt, aur .^oi'ten t>er murrenben

Stabt 9iom.2 2(m 1. ^^'^iiU'^i' erid)ienen 13 Sriumfiracjen

auf bem S. ^etersplaö, mit anfpielenbeii SDarfteHuugen toon

^erfulel, Gäfar, Scipio uiiD ^l'^-i^^I^'^ (jmtliuÄ. (Sine im

SSaticau Pom Garbinat Saufeüerino üorgefnl;rte ^aftoral-

ßoiuöbie fanb trenig ^Beifall, befto mebr bie üon ßäfar gege=
beue, lüobei man 53üid)e, .pügel unb %{)m-e iah, ipäf)renb

Ritten bie 3>ermä(ung priefen , burd) lrie(d)e .&er!ule!c fortan

nid)t Sön.ien uod) Sölfe mebr ju fürchten t;abeJ

2lm 5. :3anuar 1502 PerlieB Sucrejia mit ifjrem ^of-

fiaat unb ß1;reugefoIge 9iom, §ur großen 53efriebiguKg ber

Stabt, für loeld^e tk perfd)ii»enberifd)en i^ermälungc^feftc

1 Sae ^JJcbaiUon von %evvaxa 5eigt tfjr S^aax , frei t)evablüaüeub,

unb nur buvc^ eine glecöte leid;! gebunben. C-ffenbar ii^ar £ucreäia

jdbft eitel auf bie £dpnf?eit itireä ^^aars. Sitcolo ßagnoto befc^rieb

fie in jener 3eit al^ mittter ©rö^e, Ojv anmut»oUc5 ©eficbt (änglid;,

if)re 9Jafe griec^ifc^, bas Sjaav golben, bie 2lugen grau, ber 3}iunb etwag
breit mit fdit>neu iüeijjen 3ä^»en, it?r 3(uöbrud gra^iö» unb Iieben^=

tDÜrbig. liefen Ginbrutf cntjüdeuber 2(nmut ntacbt aud.) ia^l 2JJebail(on.

©ie^e bie 2:arfteUungen nacb El Prete unb tfagnolo bei 2B. (Gilbert

„Lucrezia Borgia iJuchessa di Ferrara'-'

2 (gie^e bie äierid}te in

per G. Zuchetti exdirigente dell' Arch. Dipl. dfi Gonzaga in Mantova.

aaiano 1869.
•5 Perclie 11 Pastore de li pastori 11 libraria da tutti li nioiistri.

^055i an Grcole I., 3iont 1. ^an. 1502.

462 I^reijcfintC'o 33ud\ AÜufte? CatMtcI.

eine erDviufeiibe £'aft ijetuefeu iimreii. 3)er pcipfllid;e ^o\,

t)ie (iarC>iuä(e/ bie Giefani^teu, (i"b(e unö ivolf i]e(eiteten fic

burd} bie ^:t>orta bei ''^opoto.

'Der ßarbinal ooii ßofeiija, aV(J1ici?§co 33or9ia, ü6er=

naljm bie artige ^^^flidjt, ?3iabouna aUS^ &teife=:Öeciat burd) 'ben

^irc^enftaat 3U füf)ren. vgediiobuubert Steiler befd)ü|teu fie.'

Ser ^^sapft [elbft batte bie ctationeu üou 'Jioiu nad; g-er=

rara üori]e[d;riebeu, uub ber 3:od)ter an6efü(;(eu, ibin an

iebem Zaqz eigenljäubig 5U fd;reiben.2 2)er Üieifejuct rourbe

feinem ^efe^Ie gemälj überall auf loften Der StäDte nid)t

aÜein verpflegt, fonbern burd; 2d)augepränoie geeiert. {},]i

'^oligno fteüte man 2;riumfn)ai]en bar mit ber @efd}id)te bec-

^ari§: biefer mi)tt}ifd;e 'l>rin3 anCerrief uoLI G)alanterie fein

claffifc^e^ Urteil; er erfannte jeBt l'ucre^ia i^cn 3lpfel ju,

weil ]ie. alle ©ottinnen an ed)önl;eit übertreffe.^ i^on cpoleto

ab geleitete ik ber öerjog wn llrbiuo, ßäfar ju gefallen,

der it;m biefen Dtitterbienft balb genug lobnen foLlte. ^n

1
Sie füf)i-te mit fidi 15u aBagcn, 150 SUault^iere. Unter bcu
ri^mifcfieu Saronen i^re§ 0efolgc§ Ion ua
befanbeit fic^ g-rance-^cc li

tfcn '•^^aIeftl•ina Romani, Stefano bei ^öiifalo, -^ditonio

unt» -i oratori
-^.Mtüluvjo, 3^omenico ?.^caifimi, ©iacomo grangipani. 5ßon Q'od-
leuten (Eäfar'g lt>aren mit i^v ^\^o b'itUegve, öer f|3äter 6orüt)mte Ugo
ajtoncaba, bec 9iitter Drfini, ^iero £. Groce, Somenico (Sanguiijni unb
anbere. Sielte Lucvezia Borgia in Ferrara Sposa a Don Alfonso
d'EstP. Jleraorie Storiche estratte daDa Cronaca ferrarese di Ber-
nardiao Zambotto: g-crrara ]&ti7.
2 die conferma — che soa Santitä ]a ami piü che alciina
altra persona di sangue suo. ^^0551 im ©efolge i'ucrejta'g an ßtcole,
gottgno 13. ^an. 1502. ^ie erfte ^1{aft wav ßaftelncbo, bie giueite

(5tü. l£a[tc(lana, bie bvitte 9farni, bie inerte Sernt, bie fünfte S^iolcto,
bie fedifte J-oligno: bie Sieife immer 511 '^^ferb. — 3)er '^a^>ft empfahl

feine Jodjter noc^ befonßers an Grccle: Ex corde l'abbi ricomandala.

Mom, 25. ^an. 1502. 3(rd)it) SOtobena.
•^
'$05,u, "Jotigno 13. ^an. 1502.
 iucre5ta in Ai'rvara. 463

:öolct]ita empfnujeii neDie33eutiüoc3li: %uvd)t erprefite iiberaü

biefe &)x<:n nnti prad)tfoKen ^^]U.

©er GiiijUt.] Äucrejia» in ^^ßi^i'^n^ii o.m 2. ^ebvuai UHxr

ber einer Königin. Sie ritt haijev in @olb unb Samnit,

mit ßbelfteinen unb ^^^erlen bebecft, n}elä)e jebo(^ i^re eigene

<2(^ön^eit nicbt lu'rbnnfelten. Sie fani nid}t mit (eeren

AOcinbcn. 3(uBer ii)xex 2lus»fteuer r^on 100,000 ©olbbucatcu

brad}te [ie bem ©ernat aU @eid;en! i£;rey ä>ater» öie ctäbte

ßientc nnb (Eafted belta -^ieüe, unb nod) mefjr, bie Sid^er-

(;eit feiner eigenen Staaten. ^ yerrara feierte '4>ermä(ungy;

fefte märd)en(;after ^^srac^t, n-'cbei ber ganje CImnp be^

.voeibentumg in söeiuegung gefeßt nHU'b. 'Mev "oie ijodj^eiU

(ic^e Stimmung irar gesnnmgen unb fatt. - S)ie $iod)ter

•^orgia's na[;m au^5 ^^om eine peinuolle i^ergangenl;eit mit

ii6), unb ik fanb @erüd)te uor, bereu b(of3e^ aud; un6egrün=

bete§ Safein |ebe§ eble äöeib in fiuuüenpirrenbe Sdiipermut

bätte fiiirjen muffen. Sie tonnte froi; fein, ^{cm mit bem
minber (after^aften g-errara iH'rtaufd}t ju traben, unb bier

überbauerte fie hen Sturj öer '^orgia. ^oofifd^e Sd)meid)ter,

lüie SlrioftO; bie Stro^äi unb sßembo, felbft Stlbo äHanu^io

üergötterten ik, inbem ik auf3er if)rev Sdiönbeit aud; i(;re

2;ugenb unb äöei^bt^it ^u ben Sternen ert^oben.^ äi>enige

1
Um 17. Zept. 15U1 f^atte 2(leE. ^^^^''^i"'^ '^'"^ Sucat beftätt^t,

unb ben .^atjregjtnä für (Srcote, fiii- 2(lfonfo unb ieine mit Sucvejia ju
er3euijenben Äinbec auf lOU Jtor. fiorabgefe^t. -^uüe bei S^ieinei- (5ob.
Xij3(. 111. n. 427.
2 Nozze fredde. Wian lefe ben nierfunirbiijcu 53rief, ȟelc^en ba:

mal§ 3f«^e^^ii öon (S[te, bie @d)iüefter 3(lfonjo'S, an i^rcn (^ciual

©onjaga nad) 5t)fantua fc^rieb; fie bcglüduninfdU ibn, iueil er nic^t

Dabei luar. Archiv Stör. II. 3U3.
Sie^e tie G^sigramme bei Strojji in Carmina lllusir. Poetar.
•^

Ital. g-Ior. 17-2-2. Vol. IX. Und Petn Beiiibi C;irniiiia. ^iU'neb. 1522,
464 Sreije^iiteS ^ud). g-ünfte§ Gapitel.

grauen ber ©eid)id)te Ijaben einen ]o tiefen ^JUnj auf bie

^^antafie i^rev 33Utn-»elt unb aud^ ber 3iad)n)elt ausgeübt,

aU biefe§ junge unb fd;öne 2öeib, meldieni nur bie gefcf)i(^t:

liefen 5i>erl;ältniffe fef)lten, um ju einer iRleopatra jn werben.

5)ie ©eftalt biefer 3;od)ter eine» ^^apft;:^ §lpifd)en bem fürd)t*

baren $ater unb bem gräßlid;en 33rnber, balb ii;r tragifd)e«

Opfer unb gum 'Diitleib beiuegenb, H^alb eine üerfüf)rerif(^e

©Irene, enblid; eine bü^enbe 3)iagba(ena, bezauberte ftet§ bie

Sinbilbunge!raftburd)bieä)ii)fterien, roeldiefie umgeben, unb in

bereu 3)unfel 3:ugenb, (2d)önl;eit, (2d)ulb unb Unglücf, i>erbred)en

unb :^eibeufd;aften mit einanber fämpfen , mäl^renb ber

|)intergrunb für biefe aufregeube ßrfd;einung ber Q^atican

toon dlom ift. iincrejia S3orgia entfagte aU ^erjogin fion

gerrara ben (gd)iuelgereien il;re§ frül;eren fiebeii^; fie ergab

fic^ tüie ifire a}iutter S^anogja, d;riftlid}cr 53uBe unb 2(nbad}t

unb 2Ber!en ber g-römmigfeit. So lebte fie rul;ige .^al^re

neben SUfonfo, bem fie mebrere i?inber gebar, bi^J gu ibrem

S;obe am 24. ^uni 1519. ©od) l;at DZiemanb Jnäijrenb

biefer 3t'it in ibre 6eele geblid't, u^o bie fd;recfUd)en (5d)atten'

bilber i()rer Erinnerung fdjUH'rlid^ je gur 9tut)e fanien. ^

1 Soötu§ fagt tmc^ ifirem ^oie: defuncta est, quuiu ea jam pridem

persancte castigato vetere luxu, abdicatisque delitiis

Christiane discipliiie sevevitatem induisset. Vita All'ousi p. 187.
33on ibreiii frommen Seben fiefje aud) Christophilo vita di Alfonso I.,

ebtrt Don 3(nt. ßa^^^eüi vol. III. ber Atti e Memorie — Modeneis,
p. 493. Sieuerbtngs [d;rieb SB. ©ilbert eiii äiuetbänbtges Suc^ Lucrezia
Borgia Duchess of Ferrara (Öonbott 1869), eine unfriti[(^e Sobfdirift
auf biefe 2)ame, obwol ber 93erfaffer einige 2lrdnüe benu\Ue. (r§ fj)rtd;t
nid)t für ba§ Griterium be§ 3(ntor§, U^enn if)m fctgenbe ungtüdlicbe
Slac^iläffigfoiten möglid? ivaren: aus bem 9iamen 3}anoj5a be (Sataneis

ju fc^lie^en, bajj is. in Gatanea geboren trar; au§ i^rer Unterfdjrift

in ^Briefen an i^ire Xoditer Inl'elice madre e perpetua oratrice
 xcrroriS'inuö in 3iciu. 465

3RQd;bem ber Ginftufj Äucrejia's aihi bem ^atican cnU

fernt \vav, blieb Sä[ar ber alleiuige ©ebieter über ^^n SBtüen

feineg Spater«, liefen jclbft [e^te je^t er, ber Scbii, ju

feinem äöerf^eucj I;erab. ©r irar t'ainal» ber uuurntd)raiitte

^prann bei t>on [einen .soäfc^eni unb Spionen erfüüten Stom.

^i;n auä) nur mit iöorten ju beleibitjen tt^ar 3}Jajeftäteiier^

bred)en. Ciine ^Dia^fe bii^te ii^re g-reifieit mit einer ab^^e-

Ijaueneu ,§anb unb ber 3^^^9^/ iue(d}e an jene gebeftet

tuurbe. Ginen 5^enetianer, ber ein ^^ampfjlet auf hen ^apft

uiib feinen Bohn verbreitet babeii i'oüte, r'ermod;te ber 33ot'

fc^after iJenebigl nid;t ju retten: er marb eriüürgt unb in

ten ijebulöigen Stiber geniorfen. S)er ^^apft felbft, in foldjen

Singen unempfinblid;er, tabette bei biefer @elegenl;eit feinen

@ot)n. ^-JBasc er fagte, ift fe^r merfmürbig. 3)er .öerjog, fo

erklärte er offen bem 53otfd)after, ift ein gutmütiger 33ku)c^,

aber iöeleibigungen fanii er nid;t ertragen, ^c^ l)abe il)m

manchmal gefagt, ta^ Diom eine freie Stabt fei, unb I^ier

jeber fd^reiben unö reben bürfe, luaS er iuolle. Gl luirb la

aü6) pon mir nbd gefpro(^en, bod) id) laffe C'as auf fid

berul;en. 3)er |)erjog entgegnete mir: irenn üiom geu^olmt

ift 5U fdireiben unb ju reben, fo ift el gut, aber id) luili

fotdie Seute fi^on 9teue Iel;ren. 3)er '^nipft erinnerte eiiDlid)

baran, tyie Pielen er felbft Pergie^ien ijabe , jumal bei ber

Snpafion Garl'^^ VIII. fo uielen (Sarbinaleu, UH'ld;e ber iii3uig

felbft feine sßerräter nannte, ^d; l;ätte, fo fagte er, ben -|^icl'fan5^

ler unb "oen Garbinal iJincuta umbringen fönnen, bod; id; l;abe

niemant' iöebetbun luoflen, unDinerjebn grof3en .sperren lunjiebn.^

Vanozza einen Diamen ^ier^etua 511 iiiaiten, fo taf; ev üIIcö (irnitcc-

toon einer Perpetua SJanojja fpvidjt.

'
!J:er fervarii'c^e Crator Jöeltrantio (i oft ab ili an irvcole 1.,

ö veg r ou t u 5, öefcbi^ite bev Stact Siom. \ II. 30

 .

466 ©msel^nteä S8ucf>. %ün]Us, (Kapitel

2lm 17. gebruar fd)iffte er mit feinem 'Boljne unb

fed)§ (^arbiimfen uad) ^^iombino. Sie 9l|atrofeu für feine

©aleeren i)aUe er Dl)ue 3öeitere§ preffen faffen. @r tuottte

bie j^eftungen feigen, iDeId;e ßäfar bort bauen lie^, unb fiet=

leidet auc^ erfunben, föal man ipecjen ^ifa unb ^-loreuä

tnagen bürfe. 9hi^ig fonnte er 9tom üerlaffen; Denn nie

erl;ob fid; bie ©tabt meber im ^f^amen ber SittUc^feit noc|)

ber grei^eit gegen bie 33orgia. @r nächtigte guerft in ^alo,

bann in ©orneto, luo er l^en ^alaft ^iteHe^dji'^ bejog. 3)kn

gab it?m g-efte in ^siombino ; er faf) bem ^anj fd)öner SBeiber

§u, tDa^i er fd)on aU junger (Earbinal jn fe^n geliebt t}atte.

2lm 25. g-ebruar fd;iffte er auc^ nad; dlba, am 1. SJJärj

fegelte er loieber toon .^iombino ab. 2)ae ftürmenbe 3)ieer

brot;te if)n bei ber i^eimfel;r an benfelben lüften ju Der-

fd)lingen, wo er einft bei feiner Diüdfe^r üon ber fpanifd;en

ßegation (Sd;iffbrud) gelitten t^itle. 3)iit 5)]ot erreid^te er

^orto ßrcole. ®r üerfdimäl^te l;ier ein fc^öneS englifdeS

@cf)iff gu befteigen, tt}e(d;e^ i^n fid)er burc^ ben Sturm ge;

fü^rt t)ätte. S)a§ 9Jieer ging nod) l;oc^, aU er am 5. 3)tär5

ireiterf uf)r ; aber rul)ig fa^ er an S3orb unb tier3e{>rte gifd^e,

bie man if;m torlegte. Ueber ^a(o, wo er näd)tigte, fe|te

er feine 9teife nad) 9tom ju ^ferbe fort. 2lm 11. SDtärj

!am er in bie (S*tabt jurücf. Dttiemanb begrüßte i^n, lüeil

e§ 3lad)t war unb er ni(|t empfangen fein tooUte. 5Rur bie

^amilie beg ^alaft§ Ite^ SLrompeten unb pfeifen erfd^allen.^

atom, 1. %cbt. 1502. 2trd^tü Slicbena: Et havendoli dicto che Roma

he Terra libera et che li he consuetudine de dire, et de scri-

vere como l'hnmo vole, Et che anche de la Santitä sua se dice

male, ma che lei lascia dire . .

1 2)a§ 2)atum ber 2lbretfe üon 5)iom beftimnit Seltranbo an

(grcole, 3tom 16. gebr. 1.502. ®ie 3ietfe (mit 150 ^:ßerfonen) befc^retbt
 Gäfar 33orgta in ber 3lomagna. 467

3n diom betDet;rte ^Heyanber bamalg bie ©ngelÄburg

mit ®e)(i)ü^, iDeI(^e§ er an§> bem ^iiöeutar be§ ßf!öuig§
^eberigo üon :3§d)ia für 50,000 Sucaten gefauft l;atte.

©tefes (£afteH inar nad^ ber g^ulüereyplofion f)ergeftellt inib

je|t neben ber Siorre bi Sftona ba§ fd)re(flid)e ©efängiüB,

toortjt §unberte toon Opfern ber ^ovqia frf)mad)teten. Q§
fa^ noä) barin, ben 3:ob I;er6eife!^nenb, ber junge 2lftorre
3)knfrebi, mit it)m fein ^Bruber Octaüian unb anbere Un-
glücfsgefäbrten. 2lm 9. ^uni 30g man ü)n unb biefe au»
bem Sibcrftrom, irD^in ßäfar bie ©rirürgten I;atte tnerfen

laffen. 3Bol l;at fein anbere^ Cpfer biefe» llnge[;euer§ ein

gleiche» 3}iitieib üerbient, al^ ber f(^u(btofe unb fi^öne 3üng=

ling t>on j^aen^a.*

Sobanu terlie^ ßäfar 9^om am 13. ^uni (1502), um

fein blutige? 2Berf in ber 3]omagna fortjufelen. ^iel luar

gelungen, niel blieb noc^ gu tl)un übrig. S)a§ römifd;e ©e^

biet fammt ber etabt gel;orci;te je^t, in ©rabeäftiEe üerfenft,

ben Sorgia. ^n Satium rcar bie Maä^t aller Marone 5er=

trümmert; ik inanberten alsl ©filirte in ber SBelt uml)er.

3Jurf£)arb, unb jicar ift ber (Sob. 6[)igi auSfül^rlid^er, als ber 'Zeit
©ccarbg. Sag Saturn ber Slürffe^r ift rid,}tig bei Gccarb 11. SJärj,
benn ba§ bcftätigt Seltranbo, falfc^ 23. 3}Järj im ßob. ß^igi. Et
nemo venit ei obviam (Surft;arb). Unb bics beftätigt unb erftärt

Seltranbo, 3tom 11. SRärj 1502: per esser sera sua Santitä nou
ha voluto essere incontrata da alcuno, et he intrato per la vigna.
Ma se sonno sentite imediate tanti soni de trombe et pifari iiel
palatio —
^ Reperti sunt in Tiberi soffocati ac mortui A. D. Faventiae
juven. XVIII. annor. in circa, pulchrae formae et staturae cum
balista ad Collum, et duo juvenes per bracliia simul ligati, unus XV.
annor., et alius XXV., et prope eos erat quardam l'emina, et multi
alii. SBurf^mrb. Sen SSerbad^t eine§ noc^ teuftifc^eren grebelg (£äfar§
an 2(ftorre fpridjt ©uicciarbini ausi, V. 259.
468 2>rei3e]^nteg Suc^. g-ünfteS (S.a'pitcl

^n STufcicn ftanbeu bie Drfini ju ben Sorgia ; bod) aud^ if)re

©tuube [eilte fd)Iagen, ^n 9)iittelitalieu befafs ßäfar fc^oii

einen großen 3:eil ber ^tomagna, beren £anbfd;aften bie

eiferiie ipt^nb feineg gräjslic^en (2tattt}altcr§ S)on Sflamiro

b'Orco nieberljieit. ^n ber SKareninm bilbete ^^^iombino bie

©rnnblage für ^Mäne auf pfa unb j^-lorenj. 3(m ^o bedte

(Eäfar ba§ t)orfd)tDägerte ^^an§> ber ßfte. 9lun galt e§, mit

aller ^raft um fic^ gu greifen, Urbino, ßamerino, 33Dlogna,

gloreng, ©iena, Perugia ju bewältigen unb bann al§> ^önig

auf ben Slron ajftittelitalien^ ju fteigen.

S)ie le^te Hälfte be§ 3^^^"^^ 1502, unb bie erfte be§

fülgcnben umfaffen ba§ fürd;terlid)e Sdjaufpiel ber Staaten

ßäfar§ bieffeit^ iüie jenfeittf bei Slpennin. Gr erfd;eint

barin in ber ©eftalt eines 2Bürgengele fon fo l)DlIifd)er

Strglift, baJ3 fie über bie ^^Ibgriinbe nienfd;lid)er Statur fd;au-

bern mad^t. Stber feine Opfer luedfen faum ba§ SOtitgefüljl.

®te meiften waren in ibrer eignen Siiubenbliite reif für

bie ©id^el einel fold^en 6d)nitter5. ©iefe fleinen Si^prannen

glichen atte in i^ren Jlreifen Säfar 33orgia an S^üde unb

So!ol;eit an SoIIuft unb ^luttrunfenl;eit. S)ie gräJBlid^e

STragöbie ber 53aglioiii in Perugia, bie 33lutnad)t öom

14. ^üü 1500, wo ßarlo 33arciglia feinen 5>ennanbten

©uibo, beffen <Söl)ne Stftorre unb ©ismonbo unb anbere im

Schlafe niorbete, unb bie furd;tbare 9kd;c ipeld)e barauf
©iampolo na^m , finb allein t)inreic^eub gu geigen , in wie

l^ol)en 33lutwogeii bamaB ber ^-reüel italienifc^er SDpnaften

ging, unb bajs er eineu 2öürger forberte, wie ßäfar war.

©rft bemäd^tigte er fic^ Urbino'l burdf) ben fred)ften

33etrug, nad; bem Mufter jenel non Sonfalüo in 9Jeapel

inniibten. ©uibobalb, getäufc^t burd; 33riefe be§ ^apftl unb

 ,

Gäfar ^Borgia tu Urbinc. 469

ißerfic^erungen feineg Sof)n§, eiithiaffnete fid; felbft, um biefeu

mit 3:ruppeu ju unterftüöen, iinb faf; bann ben 3^erräter

plößlid; als ^^^^"^ ^'^ ^*^9^^ [teilen. @r entflol; über 33ert3e

unb (^lüffe irrenb, bil er ^tanenna unb Mantua erreid;te.

Stuf anbern Söegen rettete iid) fein junger @rbe grancelco

3Jiaria iRoüere. 3lm 21. ^uni 1502' befe|te (Scifar ben

ganjen Staat Urbino. ' Gr felbft ging nai^ Urbino, wo er

fi(^ in bem prad)ti?oüen ^alaft geberigo» aller ^oftbarfeiten

bemä($tigte. ^lan fct)ä|te fie auf 150,000 3)ucaten. 9(ud;

bie reiche ^Bibliot^ef lie§ er §um S;eit einladen unb nad;

(Eefena fortfdjaffen. 2)urd) gleidjen ^'errat erlangte er Qa--

merino. 3)en bortigen 5)pnaften ^i^'i"^ ßctfar t>ün 3]arano

'üen 5)Jiörber feinet Sruberg 9lubolf, liefe er nebft glüei Boljnen

in^ ©efängniB inerfen. S^on je^t ab nannte er ii6): däfar

53orgia non granfreid), buri^ @otie^5 &nai>e ^er§üg ber 9^0:^

magna unb üon ^alence unb Urbino, ^ürft fon 3(nbria,

^err üou ^iombino, ©onfalonicre m\l> ©eneralcapitän ber

tjeiÜgen römifc^eu Äird)e.'^ ®ie Stäbte gitterten, bie Wla--

giftrate froc^en t'or i[;m im Staube. Sc^meid^ler erhoben

Stabtarc^it» Urbino: Memorie di quauto si fece dal Duca

'

Guidobaldü e suoi Popoli —

nel tempo che il Duca V'alentino
prese qiiel Stato. —
(2 tabt arcf) tu J-ano: Libri dei Consigli,
A. 1502, 22. 3"'"- — Seine merfiDürbige g-Uidit [c^ilberte Qiuibcbalb
bem (Sarb. 3"'tiin Steuere in feinem Sricf aii^ 3JJantiia, 28. ^uni 1502.
S)enni[toun I. 385.
2 C. B. de p'rancia, dei gr. Diix Pkoniandiole \'alentiec[ue et
Urbini . prjnceps Handrie, Dom. Plumbini elc. ac S. R. E. Gon-
lalonerius et Capitan. Gener. . . . Dat. in castris ad Sirraignanum
die V. in. Julii MDII. Diicatus vero nri. romandiule II., an Van-
dino de Vandinis de Faventia, ben er ju feinem li^eutnant für ©ubbio
ernennt, ©tabtarc^ib @ubbio, Libri Reform. A. 1502—1506
IbJ. 12, unb anbere 33riefe bafelbft unb im Stabtt)au5 gano. — 3^en
®ucat '^nbria ttatte i^m ber MiJnig t^on Spanien t^crlicficu; fo berichtet
Seltranbo an ©rcole I., 3tom 27. Sfärj 1502.
470 iJ)ret}el^nte§ JBud^. g-ünfte'g Gapttet.

\^n aU neuen ßäfar gu ben ©tenien. ^ Sein Siegtment

xoax fraftüoll uiib gut. S^m erften WiaU geuo|3 bie Siomagua
9tuf;e uub (^-rei^eit uoii i{;ren Slutfaugeru. ^m 'tarnen

ßäfar'io ueriüaltete bie 3ufti§ Slntonio ba 9)ioute (ianfoinno

aU ^räfibent ber Siuota üon ©efena, ein aügemein beliebter

Wann. @§ mar and; bamal^, ipo einer ber grö^eften ©eifter

^talieng e§ nid)t r)erfd;mäl)te, in bie S)ienfte ßäfar'ö äu

treten: £eonarbo ha ^inci iimrbe fein 2lrd)iteft unb ^ng,e=

nieur, uub foUte für ii;n bie ^eftuugen ber ^tomagna an§-

bauen. 3)iefen i^raftmenfd;en 30g lnelleid;t bie bämonifd)e

0iatur ßäfar'^ an, unb au^erbem t;atte er fd)on im ^ienft

SoboüicD be^ Mo'i)v§> ©(^redlid;e§ genug erlebt. S)ie 9)lenf(^en

üon bmnalio atmeten eine anbere moralifd;e Suft a\ä luir.^

Sei feinen Unternei}muugen unterftü^ten ßäfar üiele

Heine ^pnaften in feinem Selbe, n}ie 33itetto3§o ^iteHi unb

bie Drfini. '^iteIlDä30, am 1. 3Jiai 1502 üom ^a'pit jum
1 3m © t ab t f) au§ 5 u 5an fanb ic^ (Lib. ref. Vol. A. 1501—1503)
ein ©ebid^t beä ©tabtfanslerg. Worin gefagt lüirb, bafe feine g-Uid^t üor
bem Sinne 6äfar§ me^r ntöglid; fei:

Quöcunque eii liigias Caesar Dax Inclytus instat,

Caesar ubique manet: Caesar Dominator ubique
Syderibus tutus, Fatis et tiitus amicis —
Pontifice adjutus, Gallorum atque impetu magno —
NuUus eum aequabit: sua nee Regalia gesta;
onanem
Caesaris imperiura nostri ducis ecce per
Italiamjam jam colitur: procedil: amatur —
Non alium volumus Dominum: nee querimus
Nos quam Caesarum Jubar Hoc Regnmque Ducumque;
Omnipotensque preces nostras exandiat omnes,
Caesar in aeternum vivat Dnx Borgia semper!
2 a3vief ßäfarS, dat. Papiae A, 1502, an alle feine 2eutnant§ unb
ßa^itäne: Comandamo che al uro. prestantmo et dilectmo fami-
liäre Arehetetto et Ingegnere Generale Leonardo Vinci d'es.«a

ostensore — debbiano dare per tutto passo libero Sei ßarlo . . .

2lmovetti, Memor. Stör, su la vita di Lionardo da Vinci, p. 85.

 ©infci^retten j^ranfreic^S. 471

©rafen t»on 9JJoiitoue er()oben, S:obteinb ber j^-Ioreiitiner,

\)atk fd;ou im ^uni Slrejjo genommen, unb erobeite im

Quii au6) SSorgo €. (gepolcro im 9?anien ßäfarf^ ©iampolo
S3ac3lione, bie ey ilirten 33Jebici, unb ^anbolfo ^etrucci, erfter

^prann €iena'§, üerbanbeu fid; mit il;m gum 53erberben üon

^'torens. Unter bem 33orn}aube, bie 3Jlebici äuvüd§ufüf)ren,

lüollte fid; ßäfar Xo^cana'ö bemäd^titjen. S)ie erfd}rcdten

(Florentiner riefen ben (2d}u^ j^ranfreidjgi an, unb Subling XII.,

ber ba§ Umfidjgreifen ßä)ar'^ mit 9JiiBmut anfal;, gebot il;m

aud; bie^mal ^alt, inbem er Siruppen nad) ^loScana )d)idte.

.©uriere üerfüubigten jeben ©rfolg begSo^neio bem $apft.

(Sr lieB bie ©tabt beleud)ten, aU er ben gaU ©amerino'S^

t(ernaf;m. SDamatil ftarb gerabe ber ßarbinal gerrari, ein

3JJenfd; t>on t;arpt;enf)after 9iaubfud)t, unb juüor bag tf)ätigfte

^föerfgeug beg ^^apft» in gnnanäge|d;äften. Seine 9{eid)tümer

irnrben bie ^eute ber ^orgia, nadjbem i(;r unfehlbares

n}eiBeg ^uber ii)n geti)btet t;atte. 2hif t^en Sarg be§ ßar-
binaU regnete el boc^^afte ©rabfdjriften ; man ftreute fie im
3}atican au§. 33urf[;arb ^at 25 ber föi^igften gefammelt,

unb noct) l;eute loeiijen fie ben :Öefer gang in bie Stimmung
ber Qelt ein.^ 9]iemanb ttiar mebr im ^'ertrauen 2lIej-anber'S

geiüefen, aU biefer ^J}iobenefe; er burfte eiS, einige 9Jtonate

öor feinem Slobe, tragen, bem ^apft ein SibetI ju lefen ju

geben, \v^\6)c§> gegen biefen felbft gefd)rieben n^ar, nnb mU

1 Hie Baptista jacet, cujus potuere cadaver
Sub terra haeredes condere, non scelera.

Hac Janus Baptista jacet Ferrarius urna

Terra liabuit corpus, Bos bona, st3'x animani.

Ne dicas, sit terra levis, nee spargito tlores:

Is^umnios, si req^uiem nee dai'e, vis, nuniera.
472 ©rcije^nteS ^udj. ^ünfte^ ßa^jtlel.

leidet imirbe i^in biefe ^reiftigfeit t»er(;än(:inif,t)on. ^ie 9ln=

flagefd^rift fam, lüie c§> l}ie^ au§> ®eutfd)[aub, nad) 9tom in

©eftalt eines (jebrncf ten SriefS, meldten ein Verbannter 9tömer

au§> bem fvanifd^en Säger üor S^arent an ©ilüio SatteÜi

gerid;tet I;atte, ber fid; am .^ofe 9)Jajnniilian'§ im ©yil befanb.

Surftjarb \)at biefe Sd^rift gleid^falliS anfbeniai;rt; fie ift ein

aut{)entif(^e§ Slctenftüd über bie ^wftänbe Stom'io nnter bem

Stegiment ber ^öorgia. ileine anbere Sdjrift ^at bie grenel

biefer 3)ienfd)en, ibre ^olitif im ©ro§en unb deinen, unb

ben Sd)reden fo treffenb geäei(^net, unter benen bie üon
9)ieu4)elmörbern unb (Spionen erfüllte Stabt bamal§ bebte,
S)er 5ßerfaffer, toieüeidit ein (Siolonna, rief am (id)Iuffe bie

^J^ürften ©uropa'S auf, bie SBelt üon biefer ^^eft ju befreien.^

5. iL'ubtüig XII. fommt nad) Dbeiitalien, "^uü 15Ü2. S)ie g-einbe ber
Sorgia eilen ju iftm. Gäfar au feinem |)of. 2lbfall feiner ßonbottieri.

ßr geloinnt fie tüieber, unb überliftet fie in Sinigagfia. Ser ^ap^t

fel^t tm ÜaxVxnal Crfini feft. ©r bemäcfjtigt fic^ ber orfinifd)en ®üler.

(Eäfar burcl)jic^t Umbrien, .'r)inricl}tung ber beiben Gapitäne Drfini.

Vertrag Gäfar'g mit Siena. 3lufftanb ber (ateinifc^en Öarone. Slufbruc^

ßäfar'g nad; bem Patrimonium, i^ergiftung beg Garbinatö Drfini.

ßäfar in ^iom. Gere ca^jituUrt. ^P^a"" S^r^a» fc^He^t 3Sertrag.

iBcrgiftung bc§ ßarbinats 9.'iid)icl. opannung Jvö'i'fi^t'tc^'o mit bem "^ap^t

unb (iäfar. (Sonfabo toernic^tet bie g-ranjofen in 9fea^el. Unterf)anb=
(ung ber SBorgia mit Spanien, ©turj Xroc^io'§. (Earbinat^ernennung.
S)ie franjöfifc^e 2lrmee bridjt gegen 9JeapeI auf. ©rfranfung be# ^a))ft§^

unb 6äfar'§. Gnbe anepnber'ä VI., SUig. 1503.

tlnterbeJB riefen bie iBorgänge in ^^teapel Subnng Xll.

nad) ^t'-^'^i^" §urüd; benn bort war ber unüermeiblid^e

1 Magnifico D. S^ylvio de SabelJis apxid Ser. Romanor. Regem

— datnm Tarenti ex Costris Regiis, die XV. Nov. (nämlic^ 1501).

St^lwio ift nic^t erbic^tete ^erfon; ber ^^]apft nennt ibn in feiner 53ann:
buUe gegen bie Solonna unb Sai^elli. Um biefe ßfi^ "wg auc^ ba^

befte ber (Epigramme auf ^llej. entftanben fein:

 (fm^jöniuij ber Gonbottieri ßäfar'ei. Ji~:\

^afnpf gtüifd^en ^ranfreid) luib gpanicii um beu ^lüeinbcfi^

ber fret)elf)aft geteilten S3eute au^gebrod)en. 311^ ber Äönig

am ©übe ^uli 1502 tu 2lfti eintraf, eilten ftageub 3U if;m

üiele ^exxen 3talien§, bte ^einbe ober bie Dpfer ber 33orgia.

2tuc^ ber Sarbinal Drfini entnnd) au^ 9iom, fic^ ju if)m ju

begeben. S)er fc^on aufgebrad)te ÜJionardt) liei) it)nen ©ef)ör,

aber ju il)m eilte aud^ ßäfar, nac^bem er firf) 5Uüor mit

feinem ^ater in Slom befprodien ^atte. ßr traf i^n ju

9)iailanb im Sluguft. .§ier geiuaun er mit uniriiberftet)Iid)er

ilunft ben ßarbinal 3Imboife, ber fd)on auf bie 2;iara troffen

modjte, unb enblid^ aucE) ben J^önig felbft, ben er bi§ @enua
begleitete.

S)te Slbfid^ten be§ ^er^ogs auf Bologna, ber 2lrgtüoI;n

über bie ^(ane be§ ^apfti?, iüe(d)er bie Orfini aue bem
Sager Säfar'^ narf) 9^om ju locfen fud)te, unb anbre 3>or-

fteüungen erfd)recften ade jene fteiuen Stprannen, bi§^er

^^erbünbete ober ßonbottieri ßäfar'^, bem fie fo finulo^ itjre

Söaffen jum Sturj aJiontefeltre'g nnb 5Sarano'» getieften

f^atten. Sie fagten fid;, bafe fie einer nad; bem anbern er-

liegen n)ürben, loenn fie nid}t gemeinfd}aft[id) it)re zeitige

Üiettung üerfnd)ten. S)ie Orfini, ßarl ber ^^aftarb be§ 58ir;

giniu^, $aul ber So^n be§ Garbinal Satinn^, ber ß'arbiual

©iambattifta felbft, ^rance^co ber .»perjog von cyrattna,

Vendit Alex, clave.«, iillaria, christiim.

Emerat ille prius, vendere jnre potest.

De vitio in vitiam, de llanima crescit in igneui.
Koma sub Hispano deperit Imperio.
Sextus Tarqiiinius, Sextus Nero, Sexliis et Iste.

Senaper snb Sextis perdila Roma fiiit.

^tefe 35erfe !amen aud) nadj J)eutfcl;)tanb. Sie ftel;en in ben Acta
Paparam 3iegler'§, mit bieten anbeten Cf^jigrammen auf bie ^^Jäpfte

ber SRenatffance.
474 Sretje^nteg Su^. pnfte§ dapitd.

SSiteIIo530 ^iteUi, Oliüerotto ber grä§[i(^e 3;;^rann t»on ?^ermo,

tüc!t[d)er äRörber feinet Otjeimg unb SSoltfjäter^, ©iampolo

33agIioue üoit ^erucjia, ^anbolfo ^etrucci t»ou ©iena, ber

Sentiüotjlio t»on Bologna berebeten \iä) in ^er[on ober burc^

Soten in Sa iDijgione bei Perugia. 6te niad;ten einen

§8nnb, bereinigten ein §eer ton 10,000 a)iann nnb erf;oben

plöljUd) bie äöaffen luiber ßäfar. ^ei g-offombrone lonrbe

fein .Ipanptmann Ugo 9Jioncaba gefdilagen, unb nur mit

3«üi;e rettete [id; 9Jiid;eIetto. ^iUhalt fel;rten auä) ©uibo=

balb au§ beliebig, unb 3of)ann Maiia ^i^arano auio Slquila

in i^re ©taaten äurüd, lDeId;e fie jubcliib anfna(;men. S)ie

empörten ^^auptleute aber nal)men oiele ßafteHe, rüdten nad^

§-ano unb fd;(cf)en ßäfar in ^mola ein.

^

2)er 3lbfaU feiner ßonbottieri brai^te (Eäfar in bie

grö^efte ©efal;r, benn ein entfd)iebene§ ^anbeln jener ^er^

bünbeten iuürbe feine ganje 33iad;t jertrümmert unb aÜe

geiube ber ^^orgia bi§ uac^ 9iom l;in jum 2{urftanb getrieben

^ben. 3» fol^er 9Rot njanbten fid; ber ^kpft unb fein

(£ot)n pifefucbenb an ben Äonig üon j^ranfreid;, unb biefer,

n?eld)er ber 33orgia im neapoIitanifd)en Kriege ju bebürfen

glaubte, rettete [ie. @r befal;! 6f)anmont, mit 3:rnppen

gegen ^mola t)orjugeI)en, unb vermittelte eine 5Iu^föl;nung

jraifd)en ©äfar unb ^m unentfd^loffenen (Eonbottieren. 3^=

gleid) let;nten bie j5"fc>i^^"tiner , \vdd)e biefe gapitäne jum

^Beitritt aufgeforbert t)atten, biefe^ 33ünbni§ ah, au§ |)a§

1
2(m 8. Dct. er^ob fid^ juerft ©. £eo. 2tm 15. rüdte^aul
Drfini in Urbino ein. ®ie§ unb feinen (Sieg ntelbete er bem ®ogcn
Sorebano öon bort an bemfelben Xagc: 33rief Urbini 15. Cct. 1.502,

im Siar. ©anuti Vol. IV. 132. 2lm 18. tarn ©uibobatb bortf^in
jiirücf: Mcmorie im Stabtard;iü Urbino; fie^e aud; 33b. 2 bon

S3albi''5 Vita di Giiidobaldo.

 (Säfar überliftet bie Gonbottieri. 475

gegen bie ^xteüi unb bie Drfini, Die '^erlranbten ber 3}Jebici,

tüie avL§> SJiiBtraueu in h^n Srfo(g ber 9lebettion. ©ie

fd)i(iten üielmefjr ii)xen eecretär 9}tacd;iaüelli nad) ^mola,
um ^id) t)en ^rieben ju ]id)ei-ii uiib bem bebräiujteti .'persog

il^ren Seiftanb anzutragen. ' 9lud) ber <!oer5og f on ^errara

erbot iid), bem ^^^apft ^'rnppeu nac^ 9bm ju fd;icfen, ti>enn

er burc^ ben Slufftanb ber Criuii in 9tot fomnre. '^

^öor-

forgenb I;atte 2Ilefanber fd)on feit bem ^an. 150;> ßiüita

©aftedana befeftigen (äffen, irie er felbft fagte, aU 3uf(ud}t^-

ort für fic^ unb bie (Earbinäie, ober nad; feinem 3:ote für

feineu So()n. 3Im 17. sSept. t;atte er biefe neue ^urg be=
3
fic^tigt.

(grfd;recft bur(^ bie ^roI;nngen ?yran!rei(^» unb unter

fid) uneinig, auc^ umgarnt itou '^en fünften ber Sorgia,

ließen fid) bie ßoubottieri ju ßinjelüerträgen mit ßäfar ge^

minuen. ^aul Crfini fam am 25. Cctober nad; ;3"ioI«/

tüo er mit ii;m einen isertrag fd;loB. 2l(Ie anberen ßapitäne

unterbanbelten. 6ie tef;rten in ben «Solb beffen jurüd, ben

fxe el^en erft an ben Staub be§ ^iJerberbeng gebrad)t i;atteu.

2ltl biefe üerräterifc^e 5Iu5föf;nung am 28. Dctober gefd;el;eu

Ipar, ging and; ber üergebene geioarnte Garbinal Orfini,

1 Stelle bie berüfjmte Legazione al duca Valentine im T. VIII.

ber Sßerfe Ü)iac^iaöelii'§. Sein erfter SBeric^t batirt '^mola 7. Dct,

unb Descrizione del modo tenuto dal Duca Valentino nelT am-
mazzare Vitellozzo, Oliverotto etc., öefanbfc^aftsberidjt an bie 3^^^"'
in Op. Minori p. 136.
2 5Brief Grcole'S an feinen Cratov 23eltranbo in Jioni, 19. Cct.

1502. 2trcl}iü a)iobeua.

'^ A propria difesa e dei Cardinali in caso di qualche sinistro,
e rnorto lui, vi si potesse salv;ire il Duca di Rcmagi.a contro i

poteiiti che lo volessero assalire. ^öeltranbo an 6rcoIe, 10 ^an.

1502. S)er[e[te an benfelben, 17. Sejjt. 15U2. 3)er '^ap]t teerte am
19. ©e^3t. nac^ 5Hom jurücf.
470 2)ret5ef)nteo Sud}. ^^'^ft^S (Eabitel.

burd^ ^Briefe be§ '^^apft§ eintjelabeu, im 9bt»ember uac^ 9iom

5urücE. ^entiüoglio, iüeld}eu biefcr gteic^tari§ iiad) diom
tocfte, blieb ju feinem ©lüde au'c 2lrglüo(;u gurücf, ober er

lüurbe non beii 33olognefeu an ber Slbreife tievbinbert. ®ui-

bobalb ]ai] ficf) luelirlofo, mufete ein 3lbfoinmen mit (lä)är

IdjUefeen, nnb üerließ lüiebcr 'Den fd;öuen ^afaft feinet

^aterl in Urbino, am 8. ©ecember. S)eÄc3leid;en entiini^

ber ©ol^n jenes ^uliu^ ßäfar ^Barano, nieteten 2Ricf)eletto am

18. October in ^ergola enniircjt tjatte, au§> ßamerino.

ßäfar fal; fid; fanm gerettet, aU er mit ftiHem .§o^n

bie 9^e^e ftcEte, lüorin er bie betörten ßonbottieri fangen

trollte. Sie Ratten i^m bereit» gel;oIfen, 3J?ontefeItre unb
'-^arano nod)maU an§ ifjrcn Staaten gn üertreiben, wo^n
fie biefe felbft gernfen; bann liefen fie fic^ t)on ßiifar,

iDe(d}er, um ik in Sid)erf)eit gu luiegen, bie fran5öfifd)en

.*pülf5truppen üerabfc^iebete, bie Unterlüerfung Sinigaglia'g

übertragen. 3}iefe ©tabt ^atte feit Siytu^5 IV. bem ^^räfecten

;5obi.inn S^oüere gef)ört, bem ©emal ber Qobanna ücn Wton>

tefeltre, einer Sc^iuefter ©uibobalb'to. 21I§ jener im ^a\)xe
1501 geftorben irar, batte Süeyanber Vi. beffen clfjäbrtgeu

So^n ^-rance^co Wiax'ia in ber Stabtpräfectur beftätigt. S)cr

junge ßrbe von Urbino, ton feinem D[;eim bei beffen erfter

%lud)t in Sid)er^eit gebracht, befanb fid^ je^t mit feiner

3)iutter in ber 53urg Sinigaglia, lueldie Slnbrea ®oria il;r

4')auptmann gegen bie ßonbotticri ßäfar'ic Perteibigte. 3)oria

fd}iffte erft bie ^^ürftin unb ibren Soijn am ©nbe beg S)ec.

1502 nad; ^enebig ein, hann ging er felbft nad^ ^^lorenj.

Qx befabt feinem Leutnant bie 53urg §u balten. S)ie- (Eons

bottieri nun forberten biefen jur Uebergabe auf, er aber er=

 :

(Jnbe tifv (Scnbottieii. 477

Härte, ba§ er nur (Eäfar bie (2d)Iü[fe( eiiibäiibicteu molleJ

Sie riefen bec4;alb iFjren 2?erberber l^erbei, qan^ iuu\lD§ unb

üergeffeiib, ba§ ein tief beleidigter geiiib uieniale^ ein auf=

richtiger g-reunb \em fönne.

S)ie £ift mit n)eld)er ßäfar feine !£d)ladncpfer fing ift

ti'eniger erftaunlid;, als bie tiefe 53[inbf)eit, mit ber fo Diele

in allen gretoeln grünblid^ geübte ©enerale in bie 'Jalle be§

9)ieiftere gingen, ^ßom nal;en gano aufbredjenb befal;[ i^)ncn

Säfar, i^re 3;;rnppen in bie Umgegenb t>on Sinigaglia §u

üertegen, nieil er felbft mit feinem ÄriegsDoIf Üuartiere in

ber 6tabt bejieben njoHe. Sie tl)aten i?ie§ tt)rid^ter 33eife.

21(3 nun Gäfar am 31. S^ec. wv Sinigagtia erfd;ien, be-

grüßte er biefe |)erren mit (iend;lerifd^er greunblic^feit. 3:5er*

gebend luarnte fie ein guter Sämon. Sie taumelten, tt^ie

bezaubert, bem ^X'rad)en entgegen, ^siteüojjo fam unbe*

ttiaffnet, ganj fdnrcrmütig unb a^nnngijüoli, bod) er fam.'^

®er .^erjog lub biefe ßapitäne ju einer Sefpred)ung in ben

^alaft, wo er 2Öol;nung genommen l;atte, unb faum lüaren

fie {;ier eingetreten, aU er fie öon £riegicfned)ten umtingen
ließ, ^iteflo^ijo ftie§ if)rer einen nieber; man entntaffnete

ii)n. Wit il)m lüurben OUnerotto, ^^huiI Orfini unb ber

^erjog Den ©raüina feftgefe|5t. ^^anboIfo ^etrucci entfam.

1 jRtcottt, C'ompan. di venlura l\. 34:0.

- Uta^iabeUi Wav in Stnigaglia 2tugetr,eui3e t>e§ 5>errats, ben er
t)oU!omnicn für gerechtfertigt l^ielt. Qv jeidinet bie 2d)[angenlift Gäfar'c^

in feinen Secennalen I:

E per pigliare i suoi iiernici al vischio.

Fischiö soavemente, e per ridurli
Nella siia taua, questo bavalischio —
Sie Secennaten jeigen ben fc^mrfen @eift be§ StaatSnmnnö unb
§iftortfer§ in beut fdjlecl)ten SJiantel eincß ictjledUen ä>crieniadiere
i\nittell'er[e in Xerjinen.
478 S^reije^nteS S8iic^. fünftel Qapitel

Sltsbalb lie§ ßäfar bie 3:ruppeu ber ©efaucjeitcii eutUH-iffnen

ober serfpreugen, träfireiib ©inigagÜa geplünbert iüarb. 2tm

Stbenb würben ^iteUog^o unb OUüerotto erlinirgt, trie e§

t)ie§, auf §n)ei Stülen fi^enb, 9iücfen an -Wücfeii. «Sie ftarben

lüürbelol. Dliüerotto irälgte raeineitb bie Si^ufb auf 33itel=

I0350, unb biefer Ijatte üor feinem ßnbe feineu gröB^ren ©e^
banfen aU hm SBunfd), üom ^^apft, üon einem 2l(eyanber VI.,
^
bie Slbfolutiou ju erlangen.

2Sai? ju ßäfar'ic Unglüd hatte roerben foEeu, mar gu

feinem ©lücf geirorbeu : mit einem «Stretd^ i)atte er fic^ feiner

^einbe, auc^ ber Orfini, eutlebigt, na(|bem er i^re Sienfte

aufgebrandet. «Sie felbft t;atteu ii)m bie ©elegenf)eit baju

geboten, unb er fonnte je^t non ber 2Belt nic^it nur bie 2ln=

erfennung feiner ^lugljeit forbern, fonbern feiner i^anblung

and} hcn (Schein beg ^lied)te§ geben. Diod; an bemfelben

^age fanbte er Kuriere an einige 3}iäd)te ^talien§, i^nen

anjugeigen, ba§ er feinen iserrätern juttorgcfonimen unb i{)rer

^interlift ba§ öerbiente ßnbe gema^^t ijabe.'^ dlaä) 9tom

!am ber ©ilbote am 3. ^an. 1503. "SRan feierte t)ier ge=

rabe bie auSgelaffenften f^-efte, ba ber garnetoal in beu

1 ßr teilte ba§ Sdiicffal fetneg Svubers ^^aul, beu Xob burc^

§en!er§f)anb. 3tu(^ feine anbern Srüber, ;3t>'^fl"» ""^ ßantiü, »raren

im Hrieg um§ Seben gefominen. — 3)a§ ^äl)exe in SÖJad^taöeUi's De-
scrizione del modo . . .

2 Li ho prevenuto et facti presoni tutti ad nn tratto per im-

ponere qiialche tine alla infinita perfidia e malignitä Ihoro del
che me rendo certo che ]a Sereritä V. pigliera piacere — e§ fei

bieä ein gute§ Sjem^el. 2tn ben 2^cgen Sorebano, Senogallie uliinio
Dezembris MDllI. S. V. Obsequentiss. Servitor ac filius Dux Ro-
mandiole etc. Cesar. Slgajjttuö (alg Secretär): Sanuto Siar. IV.
Ibl. 205. — 3)ie Florentiner gratulirten atebalb ju bem gelungenen

§anbftreid).
 @tur5 fcer Crfini. 479

2öei^nad()tltac3en begonnen l;atte. ' Sluf bie Äunbe, ba§ ber

^anbftreid; gelungen, jene tobt, biefe in .Letten feien, regte

fi(^ 2lleyanb:r, an6) feiuerfeit^ ben üerabrebeten §ang ju

tf)un.^ ^ie 53riefe ßäfar'^ forberten ben ''^a)p^t auf, fid^

fofort ber Orfini in 9iom gn bemächtigen; fie Ia§ i^ni fein

6ecretär i^abrian 9tac^t§ for, unb ber ©el;eimfd;reiber üer--

IteB ben 33atican nid;t, um nid)t be§ ^apft» 5^erbad;t ju er-

regen, iuenn etma ber ßarbinal Drfini, burd; anbere ge-

iüarnt, entfommen follte. ©iefem ßarbinal lie§ ber ^apft

fofort melben, ba§ fid; ©inigaglia ergeben Ijabe. Orfini ritt

l^ierauf am folgenben 33iorgen nad; bcm ^^atican, feine

©Iüdmünfd)e bargubringen. @r traf untermegg ben Stabt*

gouüerneur, tneldjer fii^ ftellte, ala fei er au§ Qniaü fein

Begleiter, 2tU ber garbinal in ben Saal be§ Papageien

eintrat, umringten ifm 53eiüaffnete. @r erblaßte: man fül;rte

it;n in ben ^urm Sorgia. 3^i3^'-'i'i^ "i^^^^i ^^^^ f*^ft S^iiii^Ibo

I ^c^ berichte einfach, luaS ber Sob. 6^igi 58ur!^arb'g (fol. 184J
öon ben SJIasfenjüge» erjäf)lt, unb bemerfe, ba^ fold^e S[u§getaffen§etten

bamalg überbauet jeitgemäp waren. Postprandium {'25.S)ec.) veneruntad

plateam S. Petri larvati, habentes nasos — lungos et grussos
in forma priaponim — praecedente valisia Cardinalari — quam
sequebantur scutiferi et — luius in ve.«te longa et capello antiquo
Cardinalari, quem sequebantur plures tamquam cappellani et omnes
— equitabant asinos — ascenderunt ad plateam inter portara pa-
latii et audientiam, iibi ostenderunt se Papae — deinde equita-
verunt per totam urbem. — 2(m 24. ®ec. 1502 jagte ber ^a^ft
feinen Glerifern, ba$ er am legten ^a^regtage 71 "^a^^xe DoUeube. ®r
fdjenfte jeöem 80 Sucaten, unb quod rogarent Deura quod ab
fagte
eo centum ducatos recipiant, quod faceret, si adhuc XIV. annis
supraviveret. Ibid.
2 2In bemfelben 2;age jeigte 2Uce. ben i5"Ic*rf"ti"ern an, ba^ Gäfar

bie Drfini feftgenommen i)aW unb nadj (Siüita (iafteUana abfül;ren iüoUe;

fie mödjten ,s)ülfgtru^i^ien für ben i^cviCQ bereit fjalten, unb alle ^äffe
befe|en, bannt ©uibobalb nicf;t entrinnen tonne, diom, 3. ^an. 1503,
gejetc^. ^abrianu§. Slrc^iö glor. Atli pnbblici.
480 2)reijel^nte§ i8«d;. fünftes ßa).ntc[.

Orfini, beii ßr§biict)of üou (^-lovtug, ben ^rotonotar Drfini,

^acoh Santa ßroce, einen ^emanbten üon 33irginin§, nnb

ben 2lbt '-Bernarbino b'^HIüiano, einen Srnber be^5 berül;niten

^artolomnieo. 3IIebalb ritt ber ©tabtgouiierneur nad; bem

^^'alaft ünf SJionte ©iorbano, i^en er aufräumen lie§.
'

5Die

ücrtriebene ad)täitj|äi;ritjc äliutter beö (5arbina(§ manfte einer

^rrfinnigen c\Uid) burd; Die Strafen, ba [ie 5Riemanb auf^u^-

netjmen magte. ' ;3^ren (2c[;n bradne man in bie öngelic-^

bnrg, feine Sd)ä^e in ben syatican.

2Im 5. ,^anuar rildte S)on ;öofre mit Struppen ane,

3)ionte Siotonbo, anbere orfinifd;e (£d;Iöffer nnb garfa an

fid; gu nef;men, benn um biefen ^^reiic t;atten fic^ bie @e=
fangenen il)v Seben erfaufen muffen, ©anta ßroee, luelc^er

20,000 Sucaten für 'i)a§> feine gegal^lt, mu^te l^en ©ol;n be^o

^apfti* begleiten, um jene Uebergabe gu üoü^ie^en.'' <So loar

bie (Stunbe beic äJerberbens aud; für hk Orfini gefommen.

^ergebeuio gingen alle (Sarbinäle ^um ^^apft, ©nabe

für i(;ren ©odegen jn erbitten; er antiüortete i(;nen, tia^

Drfini ein 33erräter unb an ber iserfd)iüörung gegen ben

§er§og mitfd)u(big fei. ®anj 9tom mar in tieffter 33eftür=

ijung. Slägtic^ tjorte man üon ber 2lbfüi)rung ^od;gefteÜ[ter

^serfonen in W ßngei^burg. ^eber 3}knn t>on iHang unb

Vermögen fürd^tete auf einer ßonfcriptionälifte ju ftel;en.

©elbft bie gu dloin im ©ytt (ebenben iÖ?ebici gitterten. @i-

nolf, Sifd^of non Sbiufi unb apofto(ifd;er gecretär ftarb nor

©c^red. 3(m 1 . j^ebruar fanb man ben Stumpf eine» in (£d;arlad)

gefleibeten 9Jtanue§ am ^onte ©ifto. 2öa§ umr ju erwarten,

1 Sabellicug, Enucad XI. üb. 1 am tiibe, unb Sanulo.

2 53urfbarb unb ber Drator 'öeltranbo öollftänbig übereinftimnu'nb.
• ßäfar 58orgia in Umbrien. 481

ruenu erft ber ^Sürgengel Säfar mit feinem i^rieg^üol! r\a^

9iom tarn.

®ie meifter[;afte.^eit>ältigung feiner ßoubottieren flößte

überall grauenüoHe 2ld)tung üor ber i?raft beg .§er§og§ ein.

SSiele rühmten if)n, felbft ber Äönig üon granfreic^ nannte

feine X\)at bie eine» 9tömerg. ^

ßäfar ipar in 2Baf)rl;eit

^
ber 2)rad;e, ine[d;er bie f feineren Sd)Iangen iierfd)(uctte.

g(^on am 1. ^annar 1503 brad; er non Sinigagtia auf,

um unter bem frifd^en ©inbrud beso Sdjredens über bie

Sänber a)iittelitalieni§ bat)er gu fal;ren. ^or i^m ffof;en lüie

aufgejagte^ 3<^gblüilb bebenbe 3:pramien: bie ^^iteHi auö

ßitta bi SafteHo, ©iampolo 53ag(ione auio ^^erugia. 3Jlau

für4)tete feine Sift, nid)t fein ^d^luert; benn biefer 3Jienfd),

n)elc^er l;a(b Qt^ili^it be^rjang, I;atte woi Stäbte belagern

laffen, aber nie eine @c^(ad)t gefd;Iagen. @r rüdte über
©ualbo in Umbrien üor. ßittä bi ß^afteUo ergab fid) if;m;

Perugia bot i^m am 6. Januar bie ©ignorie. 2)ort fe^te

er, bo(^ im S^lamen ber Äirc^e, ßarl Saglione jum Siegenten

ein, ol)ne bie @tabt ju betreten. @eine 2Ibfid;t irar auf

©iena gerietet, loobin fid; ^^^etrucci gerettet l;atte. 2luf

feinem 3)tarfd; iu'rna[;m er gu (Eaftett bella ^stetoe bie geft^

ne^mung be§ ßarbinaB, unb je|t Iie§ er ©raoina unb ^aul

Drfini, bie er mit fid; geführt })atte, erlrürgen, am 18. ^a=
nuar. 9}iacc^iat)eEi begleitete il)n aU Drator ber ^-toren^
tiner, unb i^u forberte Gäfar auf, babiu gu luirfen, "i^a^

1 Avrebbe un azione da Romano: äJeltranbo an (iicole I.

fatto

23. ^an. 1503. — Con bellissimo inganno ammazaii gli Orsini,

jagte fpäter 3oi>tuä in ber SSita (iäi'ac'§.
^ Et pour ce on doiina ä ce dit Cesar pour deviho; un Dragon
devorant plusieurs sei'pents avec ces mots: uniiis conipeiidium
alterius Stipendium. Srantome, Vies des liomm. ill. 11. 222.
®regorüuiuä, tbcff^iiite ber Stobt ;)iotii. VII. 31
 *
482 2}retjef)nte§ 58ii(^. (5ünfte§ ßa^iter.

feine 9?epublt! mit il;m <Bm\a befrietje, lüäl;renb Slleyaiiber

^euc^Ierif(^e Briefe an ^anbolfo fd)rieb.

>

S!)er ^apft roünfdite l;eimlid} unb für(^tete 3Ut3leid) bie

tlnteriief)mung gegen Siena, föeit bie[e Stabt unter bem

@d)u|e j^ranfreid}^ [taub. Oeffentlic^ tabelte er feinen Boljn:

er tf)ue alle§ au» ©igenfinn, er ipofle il;n mit gang Italien

oerfeinben. ßr [teilte fid; fo aufgebrad)t, ba§ er it^n fogar

Saftarb unb Verräter nannte. ^nt>e^ glaubte man, ba§ er

erjürnt fei, »eil ber öerjog bie augenblidlid;e Senbung üon

30,000 S)ucaten begel^rte.'^

3m ©ebiete üon Siena lie^ ßäfar einige ß^aftcHe plün=

bern; bann fd;idte er .Briefe in jene Stabt, unb verlangte

unter ben fc^redlid)ften S)rol)ungen fie ju [türmen unb ba§

ä>olf nieberme|eln gu laffen, bie fofortige Verbannung ^aw
bplfo'l. S)er S^prann erflärte am 28. Januar, ba§ er §um
SBole be!c isaterlanbeg abreifen irolle, unb noc^ an bemfelben
2:age ging er nad) Succa. ^-lieranf gog ßäfar l-»ertragf^mä§ig

au§ bem ©ebiet ©iena'g ab, unb gab auc^ bie gemad;te

Seute l;erau^^ 9^ur fein Secretär fam in bie Stabt, Wo er

barauf beftanb, ba§ ^sanbclfo al^ ©yitirter erflävt iüurbe.^

^ringcnbe 53oten riefen ben §erpg nad; bem ^atri-

1 3>on ßäl'ar'g (Secretär 9lflia|.ntu§ (be' ©l^erarbi au§ 3(melta) an^-

gefertigte im 2(rd;iü Öubbio jeigen Qä)av am 2. '^an.
33riefe in

castris pontificiis ad CorinaJduni, am 10. in "ilorfciano, am 13.

in ß. bella ^ieöe, wo (vriebe jiinjdien if)m xmb Sentiücgiio a\\§-

gevufen irarb; am 25. in ^ien;^a. (Sief>e aud] bie Segajion 3Jiad}ia:

öeUi'g, h)eld)er itjn bi§ Gittä bi ^Meöe begleitete.

2 öeltranbo an (grccle, 9iom 23. ^an. 1503.

3 S)ie betreffenben 3tctenftücfe im 2trc^it) ©iena: 3)rol^brief 6äfar'§
an bie 33alie, bat. in pontificiis castcis ad Pientiam die XXVII. Jan.
1503; unb Lettere deJla Balia an ^acopo ^viccolomini, i»ovin bcrid)tet

irirb, iuie oben im ^^e^-t.

 Stitfftanb ber Sarriie im Jlömifcften. 483

moiüiim. Tcun plö|lid) hatten )id) bieffeit^ tnie jenfeitiS be§

Siber bie 9^efte ber 53arDue erf;oben, um in üeräweifeltem

Äanipf beu Untergang i^rer ^eriranbten §u rä(^en, ifjren

eigenen abjunjenben. ®ie ^äupter ber Crfini ftiaren ba-

maU ^oijann Qorban, ."perr non 53racciano, nnb 9iicoIau»

©rat \?Dn ^sitigliano, jener im S)ienfte ^ran!reid£)0 in 3Reapel,

biefe im golbe ber ^^enetianer. Sßä[;rent) fie ben (2d;u|

biefer Wlää)te anriefen, fd^Ioffen i^re ^erlüanbte einen ^unb,
in ttjeldben auä) bie «Saüeüi nnb einige ßolonna eintraten.

3Jtutiu5 ßolonna nnb Silüin» «Safelti bemäd;tigten fid; ^^a^

(ombara'g; gabio Drfini, ber Sol;n beso erirürgten ^aul,

nnb ^ulinÄ, ber 33ruber be§ einge!erferten (iarbinal^, er-

lauben bie SSaffen in (Eertetri unb 33racciano. 2lm 23. Qan.

[türmten bie 33arone fogar ^sonte 9bmentano, irorauf dlom

in 33etDegung !am. 5Der ^apft lie^ ^cn ''i^ialait in äl^affen

ftef)en, boc^ tuurben iik Örfini jurüdgetoorfen. ^ ©er ©rj:

bifc^of üon 3flicona, ein @ol)n ^sitigliano'g, entinid; an^ ber

€tabt. i)ier ^ie§ eä, 'tia^ ^ot)ann ^orban tion 9?eapel ^eran;

fomme; ber ^apft begef)rte beffen 2lu'5lieferung Pon ^-ranf*

reid), \k öermeigerte ber franäöfifd^e 33ct]d;atter. ^d) wiü,

fo rief Sllepanber üott 3oni, biefe» ^au§ gan^ anerotten!'^

2lrgiüi)bnifd) fd^IoB er bie 2:'ore be§ ^salaftS. S)em :3iitiii^

Crfini in Gäre lioB er fagen, ba^ er Sd;nlb am 3:obe be§

ßarbinaly fein iperbe.

©er -^erjog nun eilte in§ Patrimonium, am 3Iiifange

beä ^ebruar. S)ie Stäbte, iiield;e feine itriegs^banbe burd)=

äog, 3lquapenbeiite, ilioutefiaacone, :öiterbo lüurben mit

1 a3eItran^D an Grcote, 3lom 23. -^an. 1503.

2 Volenio exradicar tale casa. 3tetat. bei Tl. Saiutto IV.
fol. 208.
 Sreijel^nteg 33udi. günftes Ga^itel.

©räuelii jeber 9{rt erfüttt. S)ie §u fd;lüad)en Drfini tuid)en

überall; bie erfd^redten ©aüeEi trennten fid; üon il;nen unb

lieferten ^alombara bem ^apft au§,. 9Inr ^racciano \mv
eineg ernftUc^en 2Bibcrftanbe§ fä£)ig. 3i^i" Belagerung biefeg
(EafteII§ Iie§ ber ^a'\)\t am 16. g^ebruar SlrtiHerie abgeben',

benn um jeben ^reil, fo üerlangte er, foEte baffelbe genommen

iüerben. ^eboc^ ©äfar fd;eute ben SloniQ t»on gran!rei(^,

in beffen @d;u^e 3ol;)flnn ^orban ftanb, unb er tarn baburd^

in ^^^icfpi^^t i"i^ feinem 58ater, Offen beflagte fi^) biefer

über feinen ©ol;n im ßonfiftorium ; er riet gugleid; ben

ßarbinälen it;re ^aläfte felbft mit 2lrtitterie ju bewaffnen,

^
lüeil ein UeberfaE ber Orfini gu fürchten fei.

S)ie 9tä^e ßäfarg erfüllte 9lom mit (£d)reden. ^'Urd;t-

fam üerlieB ber ßarbinal ipippolpt bie Stabt am 15. '^e^

hxuax, um fid; nac^ gervara 3U begeben.'^ Unterbe§ fa^

ber ©arbinat Orfini, einft ba^ Sßerfjeug ber ßrljebung 2llefan=

ber^ VI, in ber Gngelsburg, bie 58eute feiner 9Ieue unb qual=

öollen Erinnerungen. 6eine 3Jiutter fdjidte i[)m iik täglid^e Tiaf)=

rung, big \l)x bie§ unterfagt luarb. Vergebens bot ber ßar^

binal gro^e Summen für feine ^^reif^eit, oergeben^ t^at bieg

bie 3Jiutter. ©ie fanbte eine ©eliebte bes <BDi)n& üerüeibet

gum ^apft mit einer foftbaren ^erle, bie er begei;rt l;atte,

1
^Im '20. jyebr. Öurff)arb 'unb ber benet. 33oti'd^after überciu;

ftimmenb. Si dolse chel Ducha non volea andar cüDtra Juan Zor-
dan dicendo la faremo nui Timpresa el fa per el re quäl si doveria
bastar di franza e lassar nui far di cose nostre. 2)t. ©anuto IV.
275, bom 4 DJiärä.
2 Seltranbo an ©rcore, 18. gebr. 1503. 2H§ ©runb gibt Söur^
I^arb an: propter iudignationem quam Dux Talent, afsump&it con-
tra eum, quia idem Card, diligebat et cognoscebat Principissam
(nämlic^ ©ancfa) uxorem fratris dict. Ducis, quam et ipse Dux
cognoscebat carnaliter.
 '

C£nbe bes (Sarbinale Crfini. 485

®r iiaf)m [ie uub geftattfte lüieber, beni Sot)ue bie ^ial^rung

ju fd^irfen. „S)o(^ mau glaubte aügemeiu, ba§ er bereite

ten Äeld^ getrunfen, bev t^m auf beg $apft§ Sefe^l getuifc^t

trorben war." 3:ro§bem lie^ Slleyauber bem Unglüdlic^en

jagen, er foüe gutes WlVLks fein nnb für feine ©ejunb£;eit

forgen. 2öäi)renb ba§ @ift fd;on im Seibe be§ befangenen

lüirfte, erflärte ber ^apft ben ßarbinälen im (Eonfiftorium,

bajg er ten Sterjten befof)len l^abe, auf 't)a§ eifrigfte fid^ um

Crfini gu bemühen. 2lm 15. ^ebruar [;ie§ e§, ber (Earbinal

fei um gieber erfranft; am 22. t)erfc^ieb er, inä^renb ßäfar

in ©utri ftanb nnb ßäre belagern (ie§. ^luf 53efet)I be^

^apfts begleiteten ben Siebten 40 ^-acfellräger, ber ©otoer-

nator, SJlonfignor .^abrian, nnb bie ^alaftprälaten nadb <B.

Salüatore.

gäfar felbft fam am Q:n'^e beso g-ebruar nacf) diom, aber

nur masfirt ging er au§; fo n?oIlte man it;n im^saiaft gefei)en

l^aben, al§> bort am 27. ^ebr. eine Somöbie aufgefii[;rt n?urbe.'^

Slüe @d)(öffer ber Crfini inaren bamals übergegangen, au§er

^racciano, 6äre unb 33tcoüaro. 5)er ^apft brannte oon Unge^
bulb, auc^ biefe fallen ju fe[;en; aber 2:epefd)en be§ tönig^o bou

^ranfreid) verboten jebe ireitereiBefd)äbigung ^otjann ;3di'^^ii'^-

ßäfar föoUte bee^alb niö)t§ mageu, nnb bieg bradjte feinen

• Papa commisit socio meo, ut baberet curam funeris defuncti.

Ego nolui interesse; nolui enim sapere plusquam oporteret. 33ur!=
f^arb bridjt tjter [ein ^Tiarium über bie ^iegierung gttej. VI. ab. —
2)er Drator Söeltranbo bericfitet ben Xob nacf) g-errara al^ gefc^e^en
niezz' ora di iiotte del 22. Febr. 2er Garb. fei franf getvefcn circlia
12 dl. — 2lm 22. gebr. batirt (iäfar au§, ©utri (^.Jtrdjiü Wubbic).
2 Siefe blutigen 2:rouerfj)ieIe begleiteten Goniijbien be§ (Sarnebat.
Ma iion si dimostra, et va im Mascheratu. 33eItranbo an ©rco(e,
9iom, ult. gebr. 1503. 3>enetianifc^e iöeric^te beftätigcn bies: Sanulü
IV. 268.
486 ©reije^nteS ^nä). g-ünfte§ Kapitel

SSater fo auf, ba§ er U)m huvä) ein 53ret)e unter 2lnbrot)mig

ber ©ycommunication unb beg ^ßerluft^ feiner fielen ben fo^

fortigen 2lngriff Sracciano'^ befaE;!. ^ ©leic^fam gejmungen

lüoUte nun ber .^ergog am 12. 3Jiär5 na(^ (Eäre gelten, üor

beffen 2)Zauern er feinen Lieutenant ben ©rafen Subooicb

bella 3)tiraubola jurüdgelaffen l;atte: ^r üerlieJB 9tom erft

am 5. SIpril unb erful;r auf bem 2ßege, baß jene 33urg

unter i^oi^ann Drfini unb beffen Sof)ne ^enp, bereite mit

3Jiiranbüla capitulirt ^ahe. Stteyaiiber empfanb barüber bie

gröfeefte greube; nun t;offte er 'i^m gänjlid)en ©turj ber

Drfini burd)5ufüt)ren, unb nur \:ia§: ^eto gran!reid)§ fc^ü^te

no(^ augenblidlic^ biefe§ ©efd}Ied;t.

^ot)ann ^oi^ban, t)eimlid^ nac^ ^racciano gefommen,

begab fid; je^t nac^ Gelle in ben Stbrujjen. S)er ^^apft

machte ü)m argliftige 5JDrfd;läge: er bot iijm für feine 33e=

fi^ungen im 9iöniifd^en 'i)a^i gürftentum gquitlace ober ©nt*

fd)äDigung in ber 3Rarf SIncona, unb ber Orfini fa^ fic^ ge=

nötigt, am 8. Slpril 1503 unter ^Vermittlung be§ franjöfifd^en

$8otfd}after§ einen Vertrag gu untergeid^nen, loorin er auf

jene 3]orfd;Iäge einging unb einen ^4-^af3 gur 9ieife nacb

granfreid) erhielt, um bort mit bem j^ouige, feinem ^ro-

Sßeitere au^jumad^en.
'^
tector, 1^a§:

"1
®in nur abgelartete§ ©pteL Ma il Papa con un Breve gli
comraandava, sotto pena di sconimunicazione e di privazione del

feudo, dl portare senza indugio il campo sotto Bracciaiio. Sel=

tranbo an Grcole, SRom 1. 30iärj 15u3.
2 2(rd;iü Drfini, T. 131. n. 14, ital ßo^ie be§ SSertragg auf

«Pergament. Die sabbati VIII. April 1503. Cunvenuti personaliter

nello Castello delle Celle sub 111. D. Joan. Jordano qd. D. Virginii
de Ursinis. a3ebDlImäd]tigter be§ ^^a^jftg: D. Michele Romoliiies;
Dratoren 'granfreic^S : Roberto Ep. de Rodo et lo magnf. Sig.

D. Rogero de Gramonte. ^of}. ^ov'o. tt»irb titulirt: de Aragonia

 '

Gäfar iöorijia in 3Jom. 487

9^un tarn ßäfar trieber nac^ 9tom, jegt ber furd;tbarfte

SRaun ^tafißi^^- Set«e ©rfotge, bie SJUttel ber ^ir(^e, feine

J^ül;u()eit unb üraft liefen if)u at§ eine inirfüdie 3)iad;t er=

fc^einen. ©olbfnecbte unb (Sonbottieri liefen i£)m gu, feinem

@(ücEe 3U feigen, ßr nai)m um biefe ^^it eine .^pber mit

fieben köpfen aU Seüife in feine gafjnen auf. 3)iit ^lut

Ijatte er fic^ reid)üd) gemäftet. 2l(Ie^ ipa» er errungen, t>er=

banfte er nid)t bem ©enie, nid)t ber Slapferfeit ober mili^

tärif(^em latent, nur bem iverbredjen unb bem SSerrat.

S)arin mar er ber gro§e £e(;rmeifter feiner 3eit, beren ganje

*4>oIitif er üergiftet l)at. Unb fo üerberbt föaren bie

^uftänbe ^talieuio, luetc^e^ au^ ber ©poc^e ein^eimifc^er

5lpranni§ ber lüeit fd)(immeren bauernber §rembl;errfc^üft;

t)ielleid)t gar ber Teilung unter Spanien, granfreid^ unb

^abwburg entgegen ging, fo tierjiDeifelt and) bie Urteile, bie

«i^offnungen unb bie ^^eilmittel ber ^^satrioten biefel Sanbe;?,

ba§ ber armfelige (Safar ^orgia einem 3)iacd)iat)eÜi in ber

©eftalt bei mpftifc^en ^i'eltro 3)ante'l erfd)einen fonnte.

^on ^erbrec^en ju ^erbred^en roarb fortgefd)ritten. Slm

10. Slpril ftarb öergiftet in ber Sugelsburg auc^ ber dar-

binal ©iooanni 2)^id}ie(, ber Diepot ^^^aul'! II., beffen 9teid;:

tümer ßäfar bege^renlioürbig geioorben toaren. 2(ber ber

^apft glänzte tion ©lud unb ®efunbl)eit. ßr f(^ien unjer^

coiite de Tagliacozzo Capit. Genera], de Francia et sub ordine

Sei Michaelis niiles. Xte)e§ 3(cteuftücf ben)ei§t bie ©enaui^feit ber
eingaben 53urf^arb'§, lüetc^er biefe Unter(;anblu:igen bemerft. Sie famen
nic^t jur 2(u§f iif)rung ; ber ÄiJnig üerirarf fie.

1 duca in quesio tenipo el primo capitano de Italia,

Era el

non giä per grande intelligenza d'arme, ma per tradimento e

forza de denari, e aveva redutte le guerre in quel tenipo in
tradimento, che ogni homo da lui aveva imparato. SiatarajjO
p. 221.
 ;

488 2)retäef)nte§ Sudi. g-ünfteg (Ia|JtteI.

ftorltc^. 3ll§ er am 17. Slpvil bie 3)ie[fe Ia§, erftaunte man

über feine frafttJoH tönenbe Stimme. ^ 2lm 24. 3lpri( ging

er mit ßäfar nad) StnguiÜara, iiie eroberten (Sd)(ö[fer ber

Orfini gn befnd}en; am 11. Mai befud)te er einige e^emaU

^
colonntfdje i'aubfdjaften.

^nbem bie 53orgia auf i(;re 2öerfe blicften fanben fie,

ba^ it)nen UnglaubUdjeS geglücft war: bie beiben großen

2li?et!ofactionen 9fiom'g, nie juüor gebäiibigt, je^t jertrümmert

atte anbern Marone, alle ^prannen be§ ^irci)enftaat§ an§:

gerottet ober öerjagt; dlom in gebulbiger Äned)tfc^aft ; ba»

©arbinaliocollegium ein bebenber, geljorfamer ©enat; bie

ßurie ein feilet, bienftbareiS äöerf^eug; mäd;tige Sunbe§=

genoffen ertuorben, ober mit ©efd^id getoinnbar. ^n jenen

2;agen bad;te Slleyanber barau, feinem ©ol^ne ben S^itel be§

Königs ber Sf^omagna unb ber 3}iar!en gn geben ; nur fd)ente

er no6) ben ©infprud) ^-ranfreid)§, toeldieS eine borgianifc^e

3}lonard)ie nidit bulben burfte. ©ie fonnte furd;tbar irerben,

benn fie t»ereinigte bie geiftlic^e mit ber lüeltlid;en ©eiüalt.

®a§ ^^apfttum blieb i^r Sentrum, iijre ginansquette bie

6i;riftent)eit. ^nm uollenbete ÜJJeifter biptomatifd^er Äunft,

ber ^ater unt ber ®oI;n, lenfteii fie, r>Dn benen ber eine

im 6tanbe icar bie ^xe'od be^ anbern mit bem Schübe ber
9teligion ju beden.

2öeun jeboc^ bie ^orgia ben £rei§ it)rer 2Birtlic^feiten

überbltdten, erfannten fie, ba^ er nid)t über ben Äird^enftaat

hinausging; unb felbft {;ier unterbrachen if)n noc^ S3ologna

1 La Sant. Sua canta la messa in S. Pietro tanto armoniosa-

mente, et cum tanta prosperitate de corpo et de voce, che non se
poteria piü. — et era in uno stato di valida salute. Seltranba
an (grcole, 3lom 17. 'iipvxl lf.03.

• 3>crfelbe an benfelben, 24. 2t^)rU unb 11. 3JJai.

 Sflieberlage ^ranfreicft^ in ^}eapei. 489

uub ^errara. Sie fdimiebeten ^^läne auf Jo^cana, wo ba»

ungIücE(id;e ^\ia ßäfar bie Sttjnovie barbot. S^afon unterrid}tet,

fd}(oB Subipig XII. jtrijdieii ^-[oreuj, Siena, £'ucca unb

Bologna einen 53unb, ire(d)er il;n au6) in Dieapel unter=

ftü|en foüte. 2d)on am 29. aitärj 1503 f)atte be^^alb

^anbolfo ^^^etrucci unter fransofifdiem ©eteit nad} giena

gurüdfe^ren fönnen. 2lber bie Uneinigfeit in jener Siga

ert)ielt bie Hoffnungen Gäfar'», unb iljn beftärften aud; ge-

Ijeime Unterljanblungen mit Spanien. 3)ie 2Öenbung ber

S)inge in Tuapd eröffnete ibm neue 2tu§fi(^ten. S)enn

Spanien, bort im Kriege mit (5ranfreid), fai? in ßäfar einen

^unbe^genoffen, unb biefer in ber 2(nle£)nung an jene^ ein

toirffames SJiittel, Subtoig bem Xll. 3ugeftänbni]ie ab]i[--

jraingen, unb fo bot i\<i) ben .Hüufteii bc^ Staatsmannes ein

neues §elb bar.

33iit bem 2tpril 1503 b<-itte ßonfabo oou Sarletta au»
feinen glän^euben ^^elb^ug in 2(pulien begonnen, unb biefen

ber berül;mte ,3ii^eifampf üom 13. gebruar aU gute» 2tugu=

rium eingeleitet. S)reiäe(;n Italiener fiegten über eben fo

toiele ^ranjofen; aber ii;r Sieg, ber nod; in Sd;rift unb

£ieb fortlebt, fonnte nid)t üon ber Sd)mac^ getrennt loerben,

i)a^ er für bie Sad;e eines fremben .!perrn, bes GrobererS

i^reS SanbeS, erfochten war.' Slubigni; unb 9iemour» lourben

1 2)te 13 Italiener ber Disfiiia di Barletta waxen aus ber 58rtgabe

beg gabrtjtuS unb ^rofpero Golonna; barunter jirei i^rer 58afaUen:
tJKtc^ete Joft au§ ^aliano, unb @toö. SBragatont au§ ©enassano. ^n
©. "pantateone 5U 3iom HeSt man noc^ fofgenbe ©rabfc^rift: Laudomie
Johis Brachalonii Qni Inter Tredecim Italos Cum Totidem Gallis
Certavit Et Vicit Filiae Francisci Bibciae V. J. D. Ux. Vixit. Aim.
LXIX. Obiit. Die V. üctob. JIDLXXVII. Bernardus Biscia V. J. D.
Filius Matri Opt. Et Francisco Filiolo Q.ui Vixit Dies XIII.
Sibique Et Suis Posuit.
490 ©reiäe^nteg 33ud;. fünftes Qapitel

lüteber!)olt gefd;Iagen; ßonialvo 50g am 14. 3)iai in 9teapct

ein, unb bie $i;rümmer ber tfaiijöfifd;en Slrmee retteten iid)

in ba§ fefte &aeta. So wav Subtüig XII. in 3Reapel un-

glücfUcf), iüie ßarl VIII., luie alle ^rätenbenten üom |)aufe

2tniou. 3ii biefem Uuglücf ^at ein großer ©efd)id)tfd)re'tber

g-ranfreid;^ bie i^anb beg ipinimelso ernennen lüOÜen, lr)eld)er

ben i^önig für [eine ^erbinbung mit ^^n freüelljaften Sorgia

ge3üd)tigt l^abe. ^ ^k§ freilid) tüar unläugbar, ba^ bie ^er=
bred;en unb bie @rö§e jener alten fc^en nur burd^ ben <Bd)u^
granfreid^S loId)e 2{u!obel;nung genommen Ratten. Unb je^t

fonnte berfelbe Äönig barauf gefaßt fein, t)en oerbienten

2)anf fon feinen iEd;ü^ltngen ju ernten.

Sie blidten mit @enugtl;uung auf bie S^ieberlage ^ran!=

reid)»; fie jubelten über bie 6iege Spaniens. '^

9lun burften

fie für i{;ren 53eiftanb f;ier ober bort f)ol;e greife forbern.

Subiuig XII. rüftete ein neue§ ipeer, luetc^eg Sa 3:;remouilIe

burd) ^o^'^ana unb 9^om nad} Dteapel fül;ren foUte. Seine

©efanbten forberten freien Surcbjug burd^ ba» Slomifcfie,

unb bie Bereinigung ber J^rieg^nölfer ßäfar'ä mit benen

granfreic^g. S)ie ^orgia »erlangten bafür freie §anb in

S;o»cana unb bie ^prei^Hjabe'löracciano'». 33ian fam nid}t

jum 2lbfd;IuB; beun Jl[ug[)eit, tuenn nid}t ßl)re, »erbot bem

Könige, j^^orenj unb Siena ^^u »erraten. S)ie Sorgia felbft

konnten ipeber bie MaMe ber j^reunbfc^aft fallen laffen, nod;

1 De Thou Hist. I. c. (5. Quod tarn arctam cum Alex. VI.

adfinitatem contraxisset, et impuri patris omnique scelerum genere
coperti filii crudelitates, libidines, perfidiam, fortunas denique
fovisset et ampliasset. Quid enim Italiae, quid orbi CLristiano
non meinend um fuit, si res prospere in Italia Galiis evenisset, et
cum felicitate nostraBorgiarum Ibrtuna adolevisset?
2 23 el tr au bo an Grcole, 9iom 17. ^uni 1503.
 Dceue 'Ijiläne ber 23cri3ia. 491

eine Unternehmung cjegen S^oecana in ber ^ät tragen, wo

bie fran^öfifc^e Strmec, wn ber (gtäbte-Siga oerftärft, fid; bort

in 33eipegung fetzte. t£ie erftärten bal;er, ba§ ik ben S^urd;-

jug geftatten, aber bie DIeutratität bee Hird)enftaat§ aufredet

galten nnirben. Unter bem 2^edmante( biefer 9ceutraUtät

fonnten fie bann über 2:o^<ana (lerfalien, fobaiö bie franjö-

fifi^e airmee in \t)ve neue unb mutmafelid; ungtüdlid;e (Sype-

bition üerlüidelt trar. Sie neigten fid) inbeß gu Spanien;

ber -^api't ertaubte fogar, ba}3 ßonfatuo (Sötbner in 9tom

loarb; bem 33ottd;after be» ^aiferc gab er 5U t)er[tet)en, bafs

iüenn bie[er §u Spanien trete, er basc ©Ieid)e t^iun iitoHe.

S;roc|io, ber Secretar Slteyanber's, moi^te bie fpauifd^en

Unterl^anblungen an j^ranfretd; verraten haben; er entfto^

au§ bem i^aticau am 18. Wiai, n>urbe aber burc^ nad;;

gefanbte Sdjiffe bei ßorfica einge[;olt, nad^ 9iom äurüd"=

gebrad)t unb am 8. ^uni in einem Surm üon Sraetevere

burd^ ^DUd)eIetto eririirgt, trobei ßäfar tjeimüc^ uifat;. S)od)

tüonte man inifien, \)a^ biefer ©ünftltng be« ^^^apfte ju %alle

lam, ireit er fii^ beflagt {}atte, nid;t auf bie Sifte ber neuen
ßarbinäle gefegt 5U fein. 2t(» it)m ber ^^sapft erftärte, bafe

biefe Sifte üon ßäfar gemadjt fei unb ber ^ergog it;n inegen

feiner Stieben lüerbe umbringen laffen, l)ahe ber Secretar

eileubg bie j5"tud)t ergriffen. ' 2(ud; ^acob Santa ßroce

1 Et dicendo Sua Beatit. cliel Sre Duca liavea factu la scripta,

intendo chel se dolsse poi anche piu cum Sua Sautitä del Sre
Duca. Et che la Sant. Sua li dixi che Ihera uno pacio a dir
cussi, et che sei Sre Duca intendesse quello chel diceva, lo fan'a
morire. Et per le parole de Sua Beat, par che impaurito la matina
eise ne fugisse. Seltranbo an ©rcote, 11. 3w"i 1503. Gr beridUet

umftänblid^ %lud)t unb Gnbe biefe§ SJknnei, am 27. Tlai unb 11. ^uni.

däfar jpracfj mit if^m im 2;urm eine Stunbe lang: poi niettend(jse
sua Eccel. in loco dove lo poteva vedere et non esser vista, Trocha
492 S)ret3e{)nte§ Su*. 'JünfteS Ga^jitel.

tnurbe bamalg t;ingcrid;tet. ®er ©c^redfeu wax fo groß, bafe

toiele 9lömer auSiüanberten.

©elD tuurbe für ßafar burd; geiüof;nte ajiittel befd^afft.

Sein ftetg bereiter genfer, jener aJttd)eletto ßoreglia, ein

Sienetianer üon @eburt, unb ber (gtablgoüernator brdngen

mit 53emaffneten in bie Käufer, unb ferferten üiele ^erfonen

ein unter bem S^ormanbe, ha^ fie 9J?aranen feien. 2tu§

berfelben 2lbfi(^t würben ©biete gegen bie ^ü'i^en erlaffen.

^

g'ür gro^e ©elbfunimen ernannte SKeyanber am 31. 3Diai

nod) elf ßarbinäle, barunter feine 33erli)anbten ^uan ^a-

fteHar unb j^-ranceicco ^bri^^ öon 35alencia, anbere brei

©panier gpreta, ßafanoüa unb Diemolineic, 3}ieId}ior ßopig

üon Sriyen, Tdcoio %\e§ä)[ v>on ©enua, ^rancescco Soberini

üon Solterra, uuD Slbriano ßagteUi. ©iefer claffifd^ gebilbete

Satinift ftammte auS' ßorneto. (Sr toav S^uiUiuä ^^nocenj

be» VIII. in ©nglanb gemefen, wo er burd) ©unft ."pein-

ric^'^ VII. t)a§> Bistum ^erfort unb anbere groye (i^ommenben

erhalten f)atte. '>)laä) bem ^^alle üon ^loribuS uturbe er

@el;eimfd)reiber be§ ^^^apft^, fein ©ünftHng unb Ü>ertrauter.

©r luar einer ber reid;ften Prälaten 9^om';o, wo il;m 53ra:

mantc im 33orgo einen ber fd;ön[ten ^aläfte erbaute.'

ßäfar, ber ©d;üpfer biefer neuen ßarbinälc, ipar bei

i^rer ©rnennung im ©onfiftorium aniüefenb; er geleitete fie

t)inau» unb gab iijnen ein ©aftmal. ©r geigte [id; an biefem

fu strangolato per niane de Don Michele. S)er ^ap\t lie^ rtu§s

f^rettgen, ba^ ftd; 2:. in Dftia tnä 9JJeer geftürst f^abe. 35ou feinem
Xoie aud} ©iar. sBranca, unb Suonaccorfi, ber i{)n Xroceö nennt,
prirao lavorilo del Papa e de) Diica.
1 Che sono tutte invenzioni da far danari: 3.Uctoriuö ©0=
berini, florent Dratov, 9lom, 17. :3"ni 1503. älrc^iü {y^'"^^"3'
Lettere ai .\. di Balia, Classe X. Dist. 4. n. 73.
'^
.Stellte '^a[a[t (yiraub^I^ortonia.
 3teue ^[äne ber Sorgta. 493

5tage jum erften 93tale [eit feiner 'tfiüätel)x toicöer Dfft.Tttn(i^.^

9^un unirbeu neue päne entworfen: ber '^^apft tnoüte atte

Sänber ber Drfini, ©aüelli unb ßolonna ber £ird)e prücf?

geben, inofür ba§ ^eiücje Sotfegium ^uftimmen fotite, baß
©äfar bie 33krf mit ber 9bmagna vereinigte.- 3tni Gnbe
bei 3^1^^ 9^'i9 ^£^' -§^^309 bortI;in, unb ter ^^apft iiioüte

it;ni im Sluguft einen ^efucb mad)enJ (Seine 9tegierung

fa^te in jenem Sanbe 2Bur5el; bie 3]ieriüa(tung mar gut unb

bie ^uftij unerbittlid). 9^ad)bem ßäfar \id) S^amiro'l aU
feine» ©eneralftatttjalters bebient l)aüe, opferte er aud) biefee

üerljafete SBerfjeug ber öffentlid;en 50kinung; er liefj \l)n

öierteiten unb fo auf bem ^(a^e üon Sefena mit bem 3iid)t=

beil jur Seite ausfegen, bem Ssolt" am 3)iorgen jur grä^^

*'

liefen Ueberrafd^ung.

®er König i">on ^^ranfreid) mad)te bamalS bem ^^apft

ben feltfamen ^'orfc^tag, ii;m gan^ 3Zeape( gu überlaffen,

luenn er il;m 33oIogna unb bie 3iDinagna abtrete.^ dagegen

mad;te ber ^^apft ^raftifen beim Äaifer, um für feinen So^n
bie ^ubeftitur von ^ifa, 8iena unb fcucca ju ei^alten.^

UnterbeB burd^^og Sa Slremouille mit ber nac^ 9Ieapel be-

ftimmten 2lrmee 2;D§cana, am Stnfange be§ ätuguft, unb

nät;erte fid) bem römifd)en ©ebiet, a{§> ein ©reigni^ eintrat,

1 »eltranbo an Grcole, 31. 2)('at 1503.

2 Serfelbe an benfelben, 7. ^uni 1503.

3 6ä[ar erlief ein beeret in ©riminatfadjen: dat. Cesene in con-
silio nostro Ducali 3. Julii A. 1503, ausgefertigt ton P. ^uftuhiä.

atrc^iö ©ubbio.
4 Sieg fc^on am 25. S)ec. 1502.

•> Proferta che al Papa pareva bella: 58ettrant>o an Grcüle,

5Rom 1. 2lug. 1503.
6 Serfelbe an benfelben, 10, iHug. 1503.
 . :

494 3)reijel^nte§ Sud). Jünfteä Ga^itel.

tüel($e§ alle gäben be§ ©eir»ebe§ ber Sorgia mit einem 3uge
burd;fd;nitt.

©er ^apft fotrol a(§ fein eben au§, ber Siomagna ju;

rücfge!el;rter So^n erfranften §u gleid^er ^eit am Sonnabenb

ben 12. 3(uguft. 33eibe b'Jtten einen ftarfen gieberänfatt

mit Grbred;en. 1 3tm 13. jd)lug man bem '^a'p\t §ur 2lber.

@r füblte fid; liioler; einige ßarbinäle liefe er an feinem

S3ette harten fpielen. 2Im U. fam ba» ^^ieber gurüd, blieb
am 15. an§, unb irarb ftärfer am 16. Sluguft. 2)?an fperrte

ben^alaft; fein Slrgt ncd) 3l:pot^efer burfte if}n in ben erften

STagen ferlaffen. ^ Wian iranbte fic^ an eine im ©ang bes
SSatican lebenbig Eingemauerte, bafe fie für 'ticn '^a'pit bete
^
bie |)eilige eririberte, e§> fei feine Hoffnung mel;r für il;n.

S(m greitag ben 18. 2luguft beid^tete Slleyanber bem ^ifd^of

^etru§ non ßulm Cn3eld)e 33eic^te mag biefer 3)knn geliört

l;aben !), unb fi^enb em:pfing er bie ßommunion. g-ünf Gar-

1 3^en 3iertaiif ber Äranf^eit gibt genau hi^) auf ©tunben ba§ bon
9kt)nalb benu^te Diar. Archiv. Vat. S^ics aber tft bie ^-crtfe^ung
53urf^arb'i. ©o fanb i^ e§ im 6ob. ßf)tgi L. I. 14 al§ Alex. VI.
P. Obitus et Pii III. Creatio Tom. III. Diarior. Burchardi: bas;
felbe a[§ 9JJfcr. 33arberini n. 2956, Alex. VI. P. Obitus et Pii III.

creatio MDIII. 3:ie 3Jiditig!cit Burf^arb'S bcftätigen bie Sriefe ^eU

tranbo'g im Slrc^iö SIJübena. 33urfl^arb: Sabbato die ill. Aug.
in mane Papa male habere; post lior;im vesperor. XXI.
sensit se
vel XXII. venit quae mansit cojitinua. Seltranbo an
febris,
ßrcole, 14. 2lug. heri seri per bona via intesi che Sua Sant. vo-
:

mito el Sabato una collera cilrina et non senza allerazione di

febbre. —
Lo 111. Slg. Duca —
sta molto grave con due tertiana
et vomito et passione de stomacho . .

2 «Beitran bo an ßrcole, am 16. 2Iug. 2)a§ gieber bejeicl^net

Surft). unb jener fagt gleichfalls: da diversi humini

al§ Tertiana,
de palatio, sebbene non sonno di quelli che penetrano, hebbi chel
male —
ee nomina una Tertiana nota.
a Seltranbo, am 18. 2luguft.
 ßnbe 3(leranbcr''§ VI. 495

binäle waren um ifjn, Slrborea, ßofenja, 3}^onreaIe, ßafa;

not>a unb ^lorü. Man erwartete feinen 5tob. ^n berfelben

(Stunbe lag aud) ßäfar S3orgta barnieber, aber ]ä)on au^er

®e\ai)x, unb fid^ aHfd;ic!enb gur 9^a(^t burd) ben bebedten

@ang nad; ber ©ngelc^burg §u f(üd)ten, luo^in er bereite

feine beiben fleinen Äinber unb üiele^ @ut f)atte bringen

laffen. (£d)Dn füllte fein in Gile l;erbeigerufene§ i^deg^itolf

ten Sorgo; S^amburs gingen trominelnb burd) dlom, unb

riefen bei Strafe be§ ©algenl alle föadipflid^ttge 9}knn=

fc^aft nad) bem ^Batican.^ 3lm 3lbenb besfelben 18. 2luguft

gab ber 33ifd)Df üon Gulni bem ^apft bie le^te Oelung, unb
Slleyanber VI. üerfdjieb in ©egenföart be;c SlatarS unb
^
einiger Stallmeifter.

Sofort ging bie 9iebe, ba§ er an ©ift geftorben fei:

ber 2lnbli(f ber gräBlid) entftettten Selige lieB iüenige ^axan

§tDeifeln.3 S)ie ^l)antafie be^^ i^oll» inar gefd)äftig in grauen-

1 ©ejjefc^e be§ öenet. Sotfd^. ©iuftiniam, JRorn, 18. 3lug. 1503.

ora 23., 2trc^tt) SSenebtg, für mid; cojjirt burd) bie Liberalität üon
2;omma|o @ar. 2Iu§ i^r entnafim ic^ ina^ im Xeict toon ßäfar gefagt
ift; bies melbete if)m ber 2lrjt Scipio, clie ora viene da lui, b. 1^. tion

Gäfar. — Del Duca mi ha aftermato, che sta senza pericolo alcuno,

ed e senza febre, e che a piacer suo si puö levare dal letto.

2 ^ur!^. : praesentib. Datario et praefato Episcopo et Papae

parafrenarüs tan tum adstantibus. 2)er $Brief Seltranbo's mit ber

ginjeige be§ 2;obe§ fefilt im Streit) Gfte; er fc^reibt nur t)on ber

Seidite am 18. 2(ug. — 3IIej:. t in ber erften Stunbe ber 9tad;t, ba§
gegen 8 U^r 2(benb§: In quest' ora e venuto da nie Alvarotto
l^ei^t

de Alvaruttis ciltadino padovano della S. V. et similiter domestico

del Rev, Sta Briseida (Prassede) e mi ha rilerito che, essendo
egli col suo cardinale, vine 11 D. Remolines cameriere del Duca,
e fece iotendere a S. Sign, che N. S. in quelT ora expiraverat;
qui in pace requiescat — 2)e^efc6e ©inftinianiS, 18. 2lug. Hora priraa
noctis.

ü El corpo — cossa bruti^sima da vedere, negro et gonfiato

496 3)ret3el)nte§ a3ud}. 5""ttcs ßapttel.

üoUen ©rfinbungen. Man evääfjite M), bafe 3ltefanber, elje

er erfranfte, in feinem ©emac^ ben Steufel in 2lffengeftalt ge;

feljett, bafe i^n bie[er Teufel gef^olt I)a6e. ^ 2ln ^isergiftung

glaubte balb jebermann. ©er 3luguft, ber gefäl)rlid)fte 9)iDnat

überhaupt in dlom, toav freilid; gerabe bamdiä befonber^

t)eij3 unb fiebert)olI. ©er ©efanbte gerrara'^5 f^^rieb bieg

feinem §errn, unb ba§ üiele aJlenfc^en er!ran!ten unb ftarben,

ba§ namentli(^ bie ßurialen im ^öatican faft fämmtlid) er--

franft lüaren.'^ 2tud} ber f(orentinifrf)e ©efaubte Soberini

irurbe franf unb fd)rieb beSf^alb, iüie er felbft bemerft, feine

^eridjte mef)r an feine ©ignorie. ©ie glü^enbe <2ommer=

luft fonnte bal;er bem greifen ^apft ba§ töbtlic^e j^ieber

erzeugt baben. 3lm 18. 3luguft felbft, fur§ üor bem S^obe

et per niolti si diibita non li sia intravenuto veneno: 33 el;

tranbo an Grcole, 19. 2tug. — Lo piü brutto morto non fu visto

raai, nero piü che lo Diavolo: 93J[cr. 93ranca, Wo übrigeni nichts
bom ®ift gefagt iüirb. — Mai a tempo de cristiano l'u veduto la
piü orenda e terribil cosa. S>enet. örief üom 11». 2tug. bei

©anuto. Essere il piü brutto, mosiruoso ed orrendo corpo di morto

che mai si vedesse, senza alcuna forma ne figiira d'uomo: J^e^efd^e
be§ üenet. ^Botfc^. 3tnt. ©iufttniant, 3iom 20. 2(ug. (2(rrf>tö S5enet)ig).

Factus erat sicut pannus. vel morus nigerrimus — os apertum et

adeo horribile quod nemo viderit unquara vel esse tale dixerit:

SBurf^arb. ßben fo [c^rcdlic^ Wax aud) bie l'etd^e Sijrtui IV. anjiu
feigen geirefen.
' Ser 2^eufel f|)rang al§ 3lffe (babuino) an§> bem ©emac^. Et
uno card. corse per piarlo e preso volendolo presentar al papa,
ilpapa disse lasolo, lasolo, che il diavolo. Et poi ia notte si

amalö e morite: 3)iar. ©anuto V. 124.

2 Non e pero maraviglia che sua Sant. et Excellentia (ßäfär)
siano inferrai che tiitti quasi li horaini de computo de questa Corte
sonno infermati, et de quelli del palatio specialmeiite per la mala
condictione de aere se li ritrova. 33eItranbo an (Srcole, 14. 2lug.
©er 2(uguft ift über^au^t ein ben ^ä).iften berl^ängntfetioller 9J(onat.

35on ben SBorgängern HUic. VI. ftarben (lalirt III., ^siug IL, Sijtug IV.

im 2(uguft, ijnnocens VIII. am Gnbe 3nli

 (Snbe 2I(ej;anber'^ VI. 497

SlleyanberS, jagte ber au0 bem ^alaft fommenbe Slrjt Scipio

bem üenettaiiiic^en ^^otfc^after ©iuftiniani, ba^ ber ©runb

ber ^rauf^eit apopIe!ti[c^er DIatur fei, o{;ne irgenb möcjlidjcr
i
^sergiftung gu eripä[;uen. 5^oi^ ber 2lb)d)eu ber äöelt

fträiibte [i(^ unb fträubt ]iä) noä) f)eute 511 glauben, baß ber

^affensiDÜrbigfte ber ^^äpfte fein Seben auf uatürlid^e 2öeife

&efd}IieBen burfte. Me ^^it^^^ofK"/ i'^^ter i(;nen berüf)mte

@efd)id;tfcE)reiber, ©uicciarbiui, Sembo, ,;3o^iw^/ berßarbtnal

ßgi&iu^-, 3tafael 5>oIaterranu5, bef)aupteu, ba§ er jugleid)

mit Gäfar vergiftet uiorben fei.'^ 3}Ut if)m, fo lautet ber

befauntefte biefer ^erid;te, toerabrebenb, bei einem Wiai in

einer 3Signa am 5>aticau 'i)en reicf)en ßarbinal öabriau ju
tiergiften, Ijabe ber ^sapft burd} 5i,^ertüei^^lung ber glafc^en

tom ^obe»iiiein getrunfen, unb anä) ßäfar baffelbe 35erfe^en

begangen. ®er •4^apft fei baran geftorben, ten .perjog ^abe

feine ^ugenbfraft t;ergeftent. ^ 9tur bie ^Tjäf^Iung ber Um=
ftänbe felbft \)üt nie! llnir>ai;rfd;einlic^e§ , benn fonnten fo

erfaf)rene ^Dlenfi^en fo grober SZad^Iäffigfeit ]id) fd)ulbtg

mad;en? '^mn bie sBergiftung, irie bie» lyaiirfi^einlic^ ift, ge;

\(i)ai), fo würbe ein r)enetianifd)er 5öerid;t faft gfaublidier er-

fd^einen, loonad; ber SJiuubfc^en! be» ^^^apft^ t>om ßarbinat

.^abrian mit 10,000 5Ducaten erfauft, ben üergifteten ßons

1 E per qaunto mi ha narrato del corso di tutto il male e

degli accidenti accaduti e rimedi adoperati, e da giudicare che il

principio del suo male sia stato apoplessia; e di questo parere

e questo medico, uomo eccellente nell' arte sua. 2}epe)'d;e
@iuftiniant'§, iit supra, 18. 2Iug. 1503, ora 23.
2 ©uicciarbint Vb 23. Sembo Hist. Venet. VI. 244. Qotoiuä
Vita Leon. X. p. 33. «ßetru§ 2)?art^r Hb. XVI. Ep. 264. 265.
iftafael SSotat. XXII. 683. gerronug, SRaterasjo, 'Sanuto, ^ctr. ^u»
ftintan. Rer. Venet. Hist. X. 212. Unb anbere.

3 2)urc^ frtfdf^e 2}?au[tfiter5äber, tüte ^:ßetr. 93lart. Ep. 265 f^reibt.

®regoroi)iu6, (Sefd>t*te scr 3tabt ^om. Vll. 32
498 3)rei5e^ntc§ Sud), ^ünfte^ da^jitel.

fect uerlpediielte. ' ^aß jeneg '^al im ©arten be§ (Eavbu

nali ftattfaiib, ift unäUieife([;atr. Uiunittelbar iiad; bem S^obe

Keyaubei» fam baüoii ber 33erid)t iiad; -^lorenj, unb biefer

ift um fo t]laublid;er, iiunl er jtitar beu Urfpruug ber Äraiif-

^eit be» ^^apftc^ in jenem Slbenbeffeu 1ud)t, aber uod) nic^t

'^

gerabegu f ou ^^ergiftung rebet.

3)ie t3(eid)3eittge ©rfraufuiuj (Eäfare bei c3leid}eu ci;m:

ptomen ift unter aEen ©rünben für beu ©lauben an 'i^k

::i>ergiftung ber gennd)tigfte. S)er ^erjog freilid; fagte niditö

üon ©ift, aU er nai^ feiner ©enefung 93iacd)iaüeni erflärte,

'i^a^ jene» fatale ^ufammentreffen feiner eigenen (Srfranfung

mit ber be^^ -^ap]\^i ber einzige t>on i(;m nid}t berechnete

1 Questo e il successo di la morte de papa Alex. VI.: S^clatiott

in bem 2^iar. Tl. ©anuto'S V. fol. 70, fc^on »oti ^ante atiggejogen,
melc^er aud] an bte SSergtftung glaubt. 3^er üenet. 33eri(iit ift nur eine
iion ben fielen uinlaufcnben (rr5äblungen über bcn Sob be§ '^va^)ftö.

%to^ ber Se^efc^en ©iuftiniant's glaubte man in SSenetig fof^vt an bie

'Vergiftung. S;a^ fie turc^ Gcnfect bei bem ^M S^aixian'^ Q^i'ijai},

berichtet auc^ ©irolamo ^^riuli avi§> römifc^en ©riefen: Diario di

cose venete.T. I. p. 145 sq. SBibl. !Diarciana Classe VII. Cod. CXXXI.
Siefer i^aufmann, ein mittelmäßiger Stutor, fcl}ö^tfte au§ Duellen unb
33end;ten ber 3eit. 2lm 21. 2lug., fo fagt er, fam bie erfetinte
Xobeenadjric^t a ore una di notte pasfö di que&ta vita air Inierno.
2 ^(i) fanb biefen ':}sriöatberi($t im 3lrd)iü glorenj, Carte
Strozziane filza 250. ßs ift ber Srief eineg l^-lorentinerg ©iotoanni

an £'uigi a}JanneUi a 3)(0nte|3albi, gefc^r. glor. 22. SKug. ©arin l^ei^t

e§ tiom '^sa)?ft: 11 quäle aveva avuto male 4, o 5 di; e IIa chagione

del male si era, che la Sant. sua andö a cena a una vigna di quello
Messer Adriano. — E andovi ii Ducha Valentino, il Chardinale
Romolino, cioe quello ehe si trovö qui commissario del Papa,
quando fu arso frate Girolamo el quäle anchora lui e morto (tüa§
ein falfc^es ©erüc^t Srar), et due altri Chardinali tutti amalali, et
gravemente, massirae il Valentino, che jer sera ci fu da Roma
lettera fatta de di dinarjzi, che laborabat in extremis, et aspettasi

a ognora la morte. 3)ie 9Ja^riciit toon bem ©aftmal fam auc^ fofort

nac^ Sßenebig, ixne '^riuli jeigt.

 Gnbe 9Heranber'§ VI. 499

Ungdücflfaff getrefen fei. ®oc^ ber ßarbinal ^abrian, welä^ev

auä) erfranfte, er^äl^Ite beiti @efc^id}t[d}reiber ^ot>iul, bafe
^
anä) er baiitat» üenjiftet unirbe, mib bie ^^olgen bat)on erlitt.

2Bir fömien nid;t me^r in ber Seele beio fterbeubeu

^orgia tefen, um §u luiffen ob barin nod^ ein 9left üon ®e;

lüiffen übrig wav, jenen ©eiftern ängänglid}, tüeld;e ba§

S::obten(ager fd^ulbbeton^ter 3)tenfd)en umfteben. ®ie» ift fel^r

bemerfen§tüert, bajj er iräl;renb feiner J?ranf^it, üon feinein

g(eid) franfen Sobne däfar nid)t befud^t, Weber beffen nod}

l'ucrejia'e 9?amen {emaU au§gefprod;en i)at.'' 2Öenn man

nur auf bie äugere Sage blicft, fo )taxb biefer ^apft fogar

auf ber ."oöbe feinet @(üd§. S)enn ibm war a(Ie§ gelungen,

jeber ^lan, jebeS Q>erbred;eu trar 5ur9)iad)t gelitorben. S)er

©ebanfe an t)a§ @d)idfal gäfait^ fonnte i[;n freilid) beun=

rubigen; benn er fannte bie ©efd)id;te ber päpftlid)en 9te=

poten §u lüol. 2(ber er modite fid) fagen, ba§ er feinen Sobn

mit (£d)ä^en, Siruppen, Säubern, uub üielen Kreaturen im
©arbinalScodegium jurüdlieB, uub ba{3 (Eäfar 3)tanne^3 genug

mar, feine heiteren 2öege ju finben. Ober glaubte er an

ben naben Xo'o feinet i5obne§, beffen (Srfranfung man i^m

bodl) nic^t b^^tte nerfd^toeigen föuncn? Ober blidte er be§;

l)alb ftumm in ben Slbgrunb , ber fein frenell^afte» ^au§

tierfcblingen inollte?

1 tSr i/ahe ba§ a3ett»u^tfetn bertoren, feine ^awt fei i^m iüie Sd^u^j^en
l)Dm £eibe gegangen. 3"^'"^/ Vita Consalvi Vcn. 1557, p. 178. —
(£§ ift nidit nad)5uix^eifen, ba^ bie ^eitgenoffen irrten, Weidje allgemein

glaubten, ältej. fei iuie ein Sfcr^ion nn feinem eigenen ®ifte geftorben.
SeJüeife pro vel contra ^aben iuir ijcnte nid}t me[;r.
2 Dux iiunquarn venit ad Popiim in tota ejus infirniitatf, iiec
in morte, nee Papa fuit unquam memor sui vel Lucretiae in aliquo
minimo verbo, etiam in tota sua infirmitate: Alexandri VI.

obitus (ÜRfcr. G[;igi unb 93arberini g(eid}[autenb).

500 ©retje^nteg Sud), g-ünftc^ dapitd.

2)afo Urteil über Slleyanber VI. fpred)en bie %l)atiad)en

felbft. ' ©5 ift lüabr ba§ bie meujc^Iid;en (E()ara!tere gum

großen Xeii bie ^robucte ber 3>evl)ältiüf[e unb Reiten finb.

2l6er ipenn bie grensentofe 5]erbor&ent;eit beg öffentlichen unb

moralifd^en 3uftanb§, iuorin bie Italiener bamalg lebten,

bie Sd^ulb l->Dn iiielen burd) ba§ 3^'tgepräge minbert, fo

bürfte ein $apft mit beni Süangeliuni in ber ^anb irol ber

le^te feiner 3citgenoffen fein, ber auf biefe 3)tilberung ein

dieä)t befi^t. 3Beil Slleyanber VI. ^apft tt)ar, ericl)eint er

nod) baffeneiüürbiger aU fein @ol)n. S)er f Ureter üd)e 9)int

bes 58erbred)eu!5, mit Jr>eld)em biefer bie 2Belt l)erau^-forberte,

l;at fogar einen (5d)ein non ©rofeartigfeit, n^ä^renb ber 3?ater

bnr(^ feine Stellung ge§Jr>nngen ipar, üerabrebete 3:()aten

tl)un unb gefd)el}en ju laffen. 9tur meift une l;inter einem

9>orl)ange fielet man üjn fid) beiitegen.

Sie lüirflidie ©eftalt Slteyanber'^ VI. ift mit unrid;tigem

9)la|3e, t)a§> t)ei^t gu groB gemeffen lüorbeu : in S?al)rl)eit jeigt

e§ fid), lute getüö^nlid; unb flein biefer 9}tenfd) getuefen ift.

^ä ift ganj irrig, il;n aU eine biabolifdie Statur au0 ^rin=

cip auf3ufaffen: irenn übert)aupt e§ fold;e S^Iaturen geben

1 ^lur g'i^i'tifer möcicn if)m ai^ologien l^alten. 2tud; gibt e§ eine

geiDtffe t)l)ftei-i|d;c ©ereditigfeitsliebe, iueldje mit gfigfifit 5ufammenfällt.

Sia^nalMiö rid;tete biefen %^afi\t et)rlic^, foiüeit er fid} au§f^'>rad^. SJiit

eiferner ©tirn rüfimte iftn ein Sjottius. 3^a§ furditbarfte ä3ilb al§ t)on
einem Ungeheuer malte unter ^^'^Ö^^'^ff^" ^''^ i^'" W''" ^riuli.

3)tacc^iaöelli, toelc^er gef(^tct)trid;e (i^araltere fo !alt mie ein 9Jaturforfd;er

fein Dbject ju betrad^ten Vflföt, fagte üoU fronte:
Malö Valenzii, e per aver riposo,
Portato fü fra l'anime beale
Lo spirto di Alessandro gloriose;
Del qua! seguiro le sante pedate
Tre sue familiäre e care ancelle,
Lussuria, simonia e crudeltate.
(Decennali I. 445.)
 Urteil über 3lUx:aubcr VI. 501

famx. ®ie ©enefi^ ber SSerbrec^en biefeg lebenefräftigen iinb

frivolen 30^enf(^en tceiet feine @efd;td)te €dir{tt fitr <Bd)xitt

nad]. Sie entfprangeu üiel el;er feiner @innlid)feit al§>

feinem ©eifte, ber nur t3ett?ö^nlid)en 9tange§ irar. Selbft

feine SluSfd^tüeifuncjen inürben nid)t fo gro§e§ 2tuffel;en er=

regt {;aben, n^enn er fie, lüie anbere 3Kenfd;en feiner 3(rt

ux§> ©e^eimniB gepUt f)ätte. 9iur feine Sc^amlofigfeit li>ar

beifpiello^. 2Benn 9ieligion mef)r ift, als ein fird;Ud;er

gormelbienft unb ein ©laube an föunbern^irfenbe i)eilige, fo

mufj man litol befennen, ba§ 2t(ej-anber VI. ^apft lüar o^ne

9{eligion. @ute ®igeufd)afteii bie er fonft l;atte — benn eiS

gibt in ber 3^atur meber ha§> abfolut Söfe, no(^ ba§ abfotut

©Ute — ober bie ifim au» Wi^ beg 2öiberfprud^!o nad}ge=

rü^nit loerben/ finb im 2lngefid)t feinet ©efammttoefenS irert=

loS, unb ein biuimlifd)er 2;obtenric^ter lüürbe fie tt>ol, iuenn

nic^t tteräd)tlid) au§ ber <Bd)aU n.ierfen, fo bod; gu Ieid;t befinben.

®er ®efd}i(^tfc^reiber tritt and; ben Urteilen bercr ent?

gegen, loelc^e in biefem ^:papft poUtifd;eS ©enie entbedt

l^aben. ^ ©ein ^^erftanb, meifterbaft in £ift unb 2:rug, reid;tc

nie fo l)od). ©ein ganzer ^^ontificat ^eigt feine einzige gro^e

^bee föeber in ^\xd)^ nod) ©taat, loeber beä ^^riefterg nod;

'
Siaf. a5o[aterranuö 2(ntro|)or. XXII. 633, tft ineüeid)t bie Üueüe

für jotc^e Stuffafjung, iüonadj in Alexandro aequabant vitia virtutes.

2)er 6arb. ©gibiuä rütjmt mit bcnfclbeu Sßorteu fein acerrimum In-
genium, solertia, prudentia, diligentia, facundia . . . Saffelbe rül^mt
©uicciarDini. Diauclerus öoit 2:übtngen, ber freitidf) mit 1501) fdjlie^t,

rebet ben Italienern ba§ vir inagni auimi magnaeq; prudentiae nad^.
3)a§ '^sräbicat magni animi (bei ^'ante niagnanimo peccator) ift ganj
itaticnifd; unb bejeic^net ben fütinen, felbft frevelhaften (Sgoigmuä
®er ernfte 9JJanfi fagt: in illo vitia omnia
t)errfd;fücl;tiger SJenfctjen.

extrema, virtutes moderatae, nisi melius dixeris, nullae. Seine

einjige ajJä^igfeit war in ©fjeife unb ^ranf.
502 !J'rei3ebnte§ Su*. ^ünfte^^ Kapitel.

be^ dürften auf. Äeine Spur fcE)öpferifd)er S;f)ätigfeit fiubet

fid; in itjm. ^n t»er ©e)d;id)te bee ^apfttum^ ftel;t er a\i6)

barin einjiij t)a, 't^a}} er bie Vorteile ber £ird;e tollfomnien

preise g,ab. (£e^r nierfföürbig ift t)ier fein 3>er£)äItniB jum

lueltlidien ^irc^enftaat: er Ijat beffen ton aficn ^^väpften fo

eiferfüditig gebütete^ ^rincip gar nidjt anerfannt; benn ben

ganzen Äird)enftaat luoüte er an feine g-aniilie bringen, unb

bieg inürbe, ntenn e§ gelang, ben üofligen ^ciiaU. beffelben

mit [id; gefnt)rt baben. „9iad) mir hk Sünbftut": bies

erfc^eint aU bie 2)Jaj-ime biefes 9Jienfd)en be§ Slugenblids.

Wan fann nic^t einmal fagen, ':)aii 2Uej:anber VI, in bem

@efüf)Ie eigner ^-ürftenmadit fd^föelgen nioüte. ^bre Saft
iDürbe il;m nur unbec|ucm geluefen fein. Jlein Strieb nad;

@röi3e, ni^t§ üon bem fürftlicben ß^rgeig, nid;t!J iton jenem

raftlofen Slijatenbrange unb §errf^erfinn eineio ©iytus IV.

ober ^ii^ii'-' II- crfd)eint in ber nioHüftlgen unb paffiüen

9iatur biefe^ fleinen ®enut3menfd)en. 9hir bie S^erbältniffe

trieben if)n; bei)errfd;t l;at er fie niemals; nur eine einjige

Seibenfd;aft erfüEte ii;n: bie Siebe gu feinen ^inbern. (Sie,

unb nidjtv anberel, ift ber atteinige ^^intergrunb für fein

gefammte» ^T^un. 2tm dn'^^e tourbe er ber Sclape ßäfarg,

feines @o^ne§ unb böfen S)ämDnS.

^n 3öal)rl;eit mirb niemanb in ber ©efd^id^ite 3l(ej'an-

ber'l VI. einen anberen leiteuben ©ebanfen §u entbeden üer^

mögen al^ biefen erbärmli(^en, feine Äinber um jeben $reiS

äur 9)iad)t §u bringen. ' 5)ie 2tu!§rottung üieler 5tt;rannen

1 Dl^ne üon einanber ju iinffen 5eic^neten jiuei Staatsmänner faft nüt

gleid^en SBorten ba§ ®runbJr»efen Sllej. VI. Äönig gerrante im ^. 1493:
Ne cura altro, che ad dericto e reverso fare grande li figlioli et
questo e solo el suo desiderio. 2)er üenet. $8otfd;after (Ea)3eßo im
 Urteil über 3(lerant'er VI, 503

unb bie ©rünbiiug be» cpl^emereu, mit taufenb ^-rciielii qe-

fd^affenen ^-ürftentum^ ßäfar'ic tüareti bie poIitifd)en S^baten

biefe§ ^apft§, unb biefem einen armfeligen ^weä opferte er

fein eignes ©emiffen, baS (BIM ber 33Öffer, ba§ ©afein

Italiens unb tas> 23oI ber i^ird^e auf. ^

Gin ilrieg t»on me^r aU einem l^alben 3<i^r^u«^^i^t

unb fd^recfüd^er <}U aUe früi;eren im 'OJZittelaiter, gertrümmerte

Italien, serftörte bie 53(üte feiner «Stabte, ternid;tete ben

Sinn für 9iaticnalität unb ^•rei[)eit, unb tterfenfte bicfe

Station unter entci;renber g-remblierrfc^aft in einen (Sd;Iaf

toon .3al;rf)unberten, ä^nlid) ber ßrfd)Dpfung nac^ ben ©ot[;en--

Megen. Sßenn aud^ Sdeyanber VI. nid)t ber alleinige Ur^

liehev biefcic tiefen ^aile^ Wav, 5U welcbem I;unbert anbre

Urfad)eii mitmirften, fo l;at er bod) Italien iicn Spaniern

unb jvran^ofen ^4^rei§ gegeben, nur um feine 33aftarbe grofe

gu machen, ©r ift ein iriefentlid;e!o 3}lotiü für ben llnter=

gang biefeg Sauber geirefen, unb in gleid^er @igeufd)aft fte^t

er in ber @efdnd)te ber Äird;e ba.

aöaS bie Stabt 9iom felbft betrifft, fo erlof«^ in ibr

aud) ba» Ie|te bürgerlid)e ©elbftbetouf^tfein unter ber i^err-

fd;aft ber ^orgia, weldje bal römifd;e ^olf üottenby bemo^

ratifirte. S)ie @efd)id)tf(^reiber jener 36tt l^abeu il^re ^er^

Q. 1500: e di natura allegra; e fa quel li torna utile, e tutto il

suo pensier e di far graiidi soi figli ne de altro a cura.

1 2ßa§ foll man ju bem Urteil l^cn ^^etruceUi bella ©attina fagen
(Hist. Diplomatique de Conclaves, ^aris 1864, I. 363 sq.)V %üv
biefen 2tutor ift ber Spanier SUej. VI. eine 2{rt Hon toerbrectjerifctent

SJteffias ^ta^eng, ba§ ^beat be? ital. ©taatSniannä unb Patrioten,

lüeil 3^^f'örer beg 2^cminium 3;em^iora[e aus ^Nrinci|), nur um Italien
ju retten, befjen Unab^ängigfeit fein ^raum geiuefen fei! (r§ ift un:
glaublidi, ifie iceit ^^olitifdje ©c^Umrmerei, @runbfat3(ofigfeit unb Sucbt
uac^ Originalität es treiben fönucn.
504 ©reiäel^nte? 23iic^. jyünfteg ßa^jitef.

tüunberunt3 au§gefprod)en, baB 3iom trog ber ßrlüürgung fo

üieler ©rofeen utib trot3 aller anbern ^ret>el fid; niemaliS

gegen Slleyanber VI. erl;ob. ®§ lüäre me(;r aU läi^erlic^

§u glauben, bie Stabt I;abe bie§ nic^t getl;an, ttteil fie bie

giegterung biefe§ 5papft§ befriebigte. S)ie Urfadie ber rut;{gen

Haltung ber 9tömer luar ber Serrort^mu^ be§ 9fteginient§

ber Sorgia mit 'it;reu ©pionen, |)en!ern unb fpanifc^en

^rieg§!ued)ten, eublid; i(;re eigene i^erborbentjeit iinb ii)r

\ä)on üer!ned;teter Sinn, ßin berühmter ®efd}i(^tfd;reiber

jener Qdt, felbft ein Sifd;of, fagte: ,,®ie 9lömer tonnen, fei

e§ au» Erinnerung an il;rcn frül;eren ©(anj unb il;re alte

^rei^eit, fei e§ loegen it)rer lüilben unb unru{;igen @emütl=:

art, bie iperrfd^aft ber ^srieftfr, föeld;e oft nia^to^^ unb ^ah
gierig regieren, nid;t mit @leid;mut ertragen." ^ ©ie mad;ten

o{)nmäd}tige <Baüven auf SÜeyanber, ipät)renb i^re Stabt in

einen 3uftanb üerfanf, ber an bie 3^iten ber nerirorfenften

^aifer be^ 2lttertumg erinnerte. 33ian glaubt Sacitu? ju

l;ören, wenn ein 3eitgenoffe ber S3orgia fd;reibl: „in ber

©tabt inar bie ^-rec^l;eit ber ©labiatoreu nie großer, bie

grei^eit be§ ^olU nie geringer. ®iS irimmelte ton Stngebern.

S)ie geringfte 2leuf3erung be§ .*paffe§ tüarb mit ^ob beftraft.

Slu^erbem ioar gang Stom Don 9iäubern foH, unb '^la6)t§'

feine ©traf3e fieser. 9iom, ju aller 3^it ba§ 9lft;l ber

9lationen unb bie Surg ber ^sölfer, ir»ar §u einer ©djiadjt«'

hant geinorben, unb alle^ bie§ lie^ 2Ileyanber VI, aus

^
Siebe §u feinen ^inbern ju."

1 3*^*^^"^ Histor. sui temporis I. 5.

2 5Raf. S>oIaterranu§ XXII. 683, unb «ßanütniuS Vita Alex. VI.,

ber il^m bie§ nad^fd^reibt.
1. Xie 3fienai[fancc im XV, ^al^rl^unbert. 35erf)ä[tni^ bec Stabt 3iom
ju t^r. SLUrffamfeit ber ^ä|3fte. 2)te Gntbecfung ber alten 2(utoren.
3flicoIau§ V. 2)te üattcanifc^e Stbliot^ef. ©istug IV. S^er SudibntdE

fommt nad) dlom. Sie erften beutfdien [Tntcfer in Diom. 2llbu§

5J(anuttu§.

(g^e nod; bie Italiener 311 fo tiefem potitifd^cm i'erfalle

i)erab[anfen, erftiegen fie ruf;mtoII neue §öBen ber (EiUtur.

6ie entbecfteii fid^ af§ ba§ (ateinifrfje i^oIf inteber, in einer

3eit tüo if)r t»on ber germanifcfien 9iei(^§gelDaIt befreite!,

t)on granfreid) uub «Spanien nod) nic^t angegriffene? Sanb

t)a§ b(iK;enbfte in @nropa inar. :3f)re große ^^ationalt^at

lüurbe bie 9ienaiffance bf§ 2ntertuni§, nnb biefe lag im Gr;

Innern toie im 5Bi(bung§triebe ber lateinifc^en Stämme fo

tief begrünbet, ba§ üjxe erften ^ei<S)en fd;on bama(§ fid^tbar

tüurben, aU ßarl ber ©roße ba§ römifd)e 9lei($ erneuerte.

^ie J^enntniB ber 2l(ten irar nie gan^ erIofd;en; man

la» §u aCten ßpodien eine getoiffe ^'-'^^^ ^o" fatfinifdien

Stutoren, nnb fetbft in ber tiefften 33arbarei brad; bie antife

ß^ultur au§ i^ren oerfi^ütteten Cuellen immer loieber I;er=

üor. ©ie erfc^ien gur 3^'it ^^^ Ottonen nnb (£plüefter'§ IT.,

be§ 3d^^"" Don ©ali^bnri; nnb be? ^^incenj öon 33eauüaig;

506 ©reije^ntes Sudi. ©ecli§te§ ßapitet.

fie erlrad;te unter hen i^of)enftaufen, biio bie gro^e 53elre9imc3

beg XIV. 3(it?vl;unbert§ bie Umtimubluiuj be-^ folgenbeu

l^er&eifüt)rte. Stber trot^ Sante, Gota bi 9iieu3o, ^setrarca

unb Boccaccio erfd)eint bie 9^enaif)auce im XV. ^a[;rt;unbert

bod; iuie eine plö^lid;e 2{uferftel;ung bc§ §eibentume, 'föie

eine jauberDoIIe, a(Ie§ iibern^äftigenbe 93ietamorpt)D)e be^

33ienf4H'ngeifte!s.

Raum brei ^al^rbunberte nad) bem ßntl^ufiaemug ber

i^reu§§üge, bei ir>eld;eni nd) übrigens bie Italiener §iemlid^

fü{;l nerf;alten l;atten, ergriff erft Italien unb bann haS'

^iben^lan^ eine nid)t gleid) allgemeine, aber lüeit probuctitere

53egetfternng für bae claffifi^e ^beal tion 2nt=i^eIIa§ unb

toon 9tom. ^^}aä) fanger 'Verbannung in bie 53arbarei fc^ienen

bie Italiener jubelnb in bie beibnif^e ßultur gurüd^ufeljren,

aU lüäre biefe i^re tnat)re, enblic^ iriebergefunbene .öeiniat.

®er ©enius beg 2lltertnni!§ , §u gro§ um im dbriftentume

unterjugel;en, üon ii)m nur äurüd'gebrängt, i^om 3JiittelaIter

nur mit 9iad)t nerfi^üttet, erE;ob fid) pböuiyartig avi§> ber

Slfd;e ber S^ergangenbeit. 3)ie antifen SBeltmeifen unb

®id)ter, bem ©taube non Ätöftern entftiegen, fefjrten aU
S3efreier bei? ©eifte« n^eber ; bie ©ctter ©riecbenlanbS famen
aU 3lpoftel be^^ ©d)önbeit§cu(tu§ gurüd, unb i)k marmornen
gelben unb 33ürger be!§ Slltertunifo fprengten iijre ©räber,

um jegt aU alleinige 5>orbilber ed;ter 3L)ianne$tugenb ange^

ftaunt ju n^erben.

S)iefe gro^e 3:;obtenbefd^n>Drung be^ XV. Qt^iJ^'^unbert^

ift ein eiujige^ ^si)änomen in ber ®eltgefcbid)te, unb ibr er=

greifenbel 3*^1^911^6 ^-''C'ii ^^i" unfterblic^en 4ierrlid;teit ber aiu

tuen ©ultur. SBirb eine fpätere ©podie ber 9)lenfc^^eit

joId)en STriumf ber 3luferfte^ung jemall feiern fönuen? 2öir

 iTie DJeuaiffance. 507

bejiDeifeln e^S; i?euii äße mobenie 53i(t>ung ift foioinifdier, ja

grengenlofer 9?atur. 3lber tiaä clai*n|d;e 2l(tertum ift p(afti[^

umgrenzt unb erfaßbar aljo ^iibiüibualität. QS' ift noc^

immer bie fdjönfte ©eiftelblüte, meldje bie Grbe trieb, if)r

emicj erfrifd;eiiber @ebanfenfrübliiu3 , ^^^ beffeu ^-ülle unb

gormenpradit fein uadjfodjeube-^ ^^^italter me(?r I;eraugereid;t

Ijat. 2)iefe!ö eiuicjeu ^Sertce ber alten ßultur föurbe iid) bie

3)ienfd}beit im XV. ,^a(;rbuubert burd) bie ^ermittelung

Qtaliene neu bemußt, unb inie fie einft, aU bie claffifd;e

2ÖeIt abftarb, burd; bie ibeale 20iad;t bec (Efjriftentuni'^ lier=

jungt lüorben luar , fo taud;te fie je§t in baffelbe Stitertum

ipie in eine CueÜe ber Qjerjünguntj nieber.

S)ie ilird)e, fo groß unb e^rioürbig aU ^^ü^rerin ber

3)knfd)(;eit, ipar in i(;rem g-ornuili^jmUfS alt gemorben unb

fie beburfto ber 3teform. ^i)x bogmatifd)ey ©ebäube fomite

ba» fidi au§bel)nenbe Qehen ber $öelt nid)t meljr inie im

3Jtittelalter ganj umfaffen. ©a-o Qbeal be^3 d;riftlid)en

2Kenfd}en, föeld)en fie n^efentlii^ alo ben fünbl;aften unb

leibenben, al^o ben nad) bem jenfeitigen ^immel fd;mad}tenbeu

33erläugner biefer fti^önen ferbe barfteHte, genügte einer neuen

3eit nic^t mel;r. (So Ijatte e» nod^ 2)ante, ber abfd)ließenbe

^oet be§ 3}littelalter!o aufgefaßt, aber fein Begleiter burc§

ba§ ©eifterreid) tt^ar ber Ijeibnifdie 5^irgil geniefen. il>irgil,

an ber (2d;n}eÜe beg- Sante'fc^en ^immelio unl;öflid} lu'rab-

fc^iebet, fam je^t mit §omer nneber, unb biefe alten Sid;ter*

!öuige führten ben Italiener be^ XV. ^aljr^nnbert^^ mitten

in ben claffifd;en Clpmp. lieber bem üerbüfterten (Ebriften^

tum ber 3)Zön<^e unb ©c^olaftifer fd)ien jegt eine l;eibnifd)e

©ötterbämmerung farbenpräi^tig aufsuftralen.

@etbft im beiligen y?om fab man bie antifen ©ötter

508 S^reije^nteg $8uc^. eec^ete§ Sapitel.

auf 3:^eatern ober im bacdjifdien ^eftpoinp ber Saturnalien,

ttjeldie in ben ßarneöall'pielen lieber auflebten, inä^renb

tobte ^aifer unb ßoiifuln if)re Umjüge t)ielten, aU nähmen

fie üon 9tom lüieber ^efi^, na(i)bem bie ufurpirte 9teid)g:

geipalt germanifdier ^öarbareufönige erlofd^en n^ar. Sin

neulateinifd)e^ §eibentum formte ober färbte bie Siteratur,

bie .fünfte, unb felbft bie Sitte. 3iae§ (EbriftUd)e unb ®og =

matifd)e, alle§ \i\vi üom 9)littelalter ftammte, erfdiien bem

©ntfjufiaften ber S^enaiffance barbarifcE) unb oeraltet. 6elbft

bie ©prad)e 5)ante'g galt i^m aU illegitim. ®ie Siteratur

brac^ if;re üolfÄtnmlidie ßntmidlung ah; }\e büßte fid) in

eine purpurüerbrämte Stoga, bie Iateinifd;e Sprad^e unb bereu

Stil. ^Ifabemieu entftanben, aU 9?ad)bilber jener i^on ^tatou

unb ßicero. 9tf)etoreu Ijöxte man lüieber mit ßntjüden irie
einft in ben 6äuIenf;aÜen fon 3Xtf}en unb 9tom. 33ibIio=

tiefen ir>urben gefammelt, wie gu ber ^tolemäer 3^^^-

^erifleic unb 3)iäcena§ erfd;ienen lieber, alic reid;e ilauf=

berren ober ruf)mbegierige ©täbte-^lprannen. «gelbft bie

@rjieE}ung ber j^'t^niilie lüarb claffifd). (£in ^'taud; antifer

Urbanität burd;brang bie g-ormen ber ©efeKigfeit, iräljrenb

gugleid) bie geloderte (2ittüd)feit einen ©rab be§ iserfallg

erreichte, line jur ^eit be^ ^juoenaL

Sie 9{enaiffance im d)ri[tlid;en Ibenblaube würbe inbe§

nur wie ba!§ friiwle 3)taefenfpiel eine§ Söettcarneüalg er;

fd^einen, wenn i(;r nid;t eine tiefe culturgefd)id)tlid)e 2luf=

gäbe pm ©runbe lag. 3)er SatiniSmu», welcber einft bie

2BeIt burd^ bie ilird^e erobert Ijatte, be^wanQ fie nod; einmal

ali§ ein ßulturprincip. Sieg war ber 2lbfd;ieb Italiens oou

feiner wettf^errfdjenben Stellung überfjaupt, unb feinen

fd}öneren - fonnte ein Saub nebmen, weld)e!o Europa burc^

 :

3^ie 9ienatfiance. 509

tia^: dicid) unb bie S^irä^e ciinlifirt l;atte, al« inbem e§> ben
3>ölferu ^ie t>erfd)ütteten Sd^ä^e ber 2öei^4;eit uuD berSc^on-'
!)eit beö SUtt'rtuiiiy ipieber^ab. ©erabe at» ßurcpa feit bem
(Soncile üoii ßouftans Den ^]>roteft gegen bie üerattete grego-

riaiii)"d;e Äivd;e erf;ob, begann bie 9uitioiia(ar&eit ber Ita-

liener, i£)re 2lufgabe nänilid), ba§ untmd^tbare Spftem ber

fd^oIaftifd;en 33i[bung mit bem ©eifte be!§ 21Itertumg 5U bnrcli:

brechen, uub an bie Stelle be^ leeren j^ormali^mn^^ ber

mDnd;i)d;en <Bd)nle ben etoigen &ei)alt ber antifen 2Öificn=

fc^aft jn fe^en.

2)ie 9tenaiffance umr bie 9?eformatiün ber Italiener.

@ie mad)ten bie äöiffeiifc^iaft fon bogmatifdien j^effeln frei;

fie gaben ben 33tenfd)en ber 9Jienfd)l;eit unb ber gansen

©nltur 3urüd, nnb fie erfd)nfen fo eine fo»mifd;e ^ilbung,

in beren ^roce^ tt»ir noi^ I}eute ftef)en, beren fernere (Emt=

ividlung unb ^iel loir nod; fjeute nicf)t ai;nen fönnen. Sie
äöieberbelebung ber SBiffenfdjaften n^ar ber erfte gro§e 2lct

jener unermefelid)en moralifd;en 91et»oIution, n^orin ßnropa

no(^ begriffen ift, unb beren biÄ(;er offenbare ßpodjen finb

bie italienifd;e 9ienaiffance, bie beutfd)e 3fteformation , bie

franjofifdie Ski^olution. 3Jiit 9ied)t l;ei^t jene erfte epod;e

bie be!o ipumani'omug, benn mit i§r beginnt bie moberne

1
3Jlenfd;li4)!eit.

3liä)t^ ift ^ier merf lUürbiger , als bal ^ertjättnife ber

^ird;e 5U biefem neuerftanbenen literarifd^=!iinftlerifd^en S^eU

bentum. Wlönä)e, ^riefter, ßarbinäte begrüßten e§ mit Se-

geifterung. ?päpfte öffneten ii;m bie ^sforten be§ 5>atican.

1 5Jtonbu§ [teilt einmal bie bciben ^^räbicate letteratL^sinuis unb

huraanus jiifammen: Ital. Ulustr. lüO.
510 3)reije|)nte§ 23uc^. e(d]§k§> Gaj.ntel.

9iad)bein i(;re S^orcjänger bie ©öttcrbtfber t>ou ^eUa§> ger^

fdjiagen uiib bie ©d;rifteu ber eilten üerbranut l;atten, gam-

melten fie je^t bereu Dteliquieu fo anbad^tSüoII, wie jene

einft ©ebeine noii ^eiligen gefammelt l)atten. <Bie burften

e§ tf)uii, lueil ba§ ^peibentum feine religii)fe ^rage me(;r

mar. S)ie ^ird)e felbft anerfaniite e§ alio ben claffifd;en

®d;mucf ber äöelt, uiib ben neutralen Silbuug^grunb im

9leid; beS 2öi[jeu§ unb ber gorm. 5Bar uidit bie 23erfDb=

uuug biefer alten g-einbe, üieüeid;! bie nierfunirbigfte %i)at\aä)e

in ber ©e[d;id;te ber ßultur, äugleid^ ein 33efeuntni^ ber

^ixä)e felbft üon bem uu3ureid;enben 33iIbung§floffe beg

ß(;rifteutunu^ au§er{;alb ber religiöfen 2BeIt ? S)er ^^-äbigf eit,

in ba§ 2tltertuni eingugefien, üerbanfte bag ^aipfttuni gerabegu

eine neue culturgefd)id;tlid)e ©röfee.

^n ber erften 33egeifterung ber 91enatffance überl)örte

bie i?ird)e bie ?^rage, ob \i)x nid;t @efal;r ermud;^, tiieuu fie

bie f;eibnifd^e 53ilbung unbefd;rünft in fi(^ aufnal;m. S)iefe

©efaf)r war uuüermeiblid) uub groB: benn bie ©ötter unb

bie 2Seifen @ried)enlanb§ blieben in iüeld)er gorm immer

bie S^obfeinbe be§ J?ir(^entumg. S)ie t;umaniftifd)e Söiffen-

fd;aft trug al§> ^lenclution ber SJieinung unb be^ S)enfen§

reformatorifd/e ©temente in fid): fie üeradjtete bie 3)agmen
unb bie Wloxal ber J?ird)e, fie gerftijrte ben ^lutorität^-

glauben, unb fie jerfe^te bie frommen 5Crabitionen wie bie

!leri!alen (Srbid;tungen beg 3Jiittelalter» burd; J?ritif. ^ie

Stenaiffance lüanbte \\ä) imn d)riftlic^en 3^eale ah, unb

ftellte einen l)umanitären Sultu§ auf ; fie felbft umr bie erfte

offene ©mancipation ber benfenben ©eifter oon ber Äird^e

unb ber erfte offenbare Sruc^ glüifd^en bem.SBiffen unb bem

©tauben, ein 33rud) in ber ©in^eit beg geiftigeu ^rincip^

 3)ie 3tenaiffance. 511

unb ber cf)riftnd)en 2tnfd;auuuc3 ber ^Belt. Seither begann

Die centrifugale 9iid)tunc3 be^i von ber itird)e (o^geriffenen

9}ienfd)engeifte0 auf ^ci§> @in§elne, feine profane 3ei^fpi^tte;

rung, feine Sl^eilung in bie niü£}eito([e 2(rbeit bc§ 3BcItbaue§,

bei en)igeree(;n[ud;t nad) einem einigenben, religiöläufammen-

binbenben yii)eal, bei ewigem 6d)nier3e ber Ungenüge an beni
jertrennten ^eben o^ne 3)iittelpunft.

üonnte mot W J?ird)e mitten in ber Strömung ber

Sflenaiffance bereu unausbleibüd^e folgen and; nur erfennen,

ober \x)c\ui bic§ möglid) iiuir bie ^5^11^ ber ©eifter iDieber in

bie bogmatifd)en ©rengen gurüd" bannen? Sie felbft l;atte

i^re moralifdje Slttgeloalt burd; bie anflofenbe i^eit eingebüßt.

@§ fanben fid} äirar ^nipfte, meiere beu .spumaniemuS be-

fämpften, aber anbere föaren üon ii)m felbft burd;brungen,

ober [ie fannten i£;re tjatbantife Slation' beffer. 3Denn in

ifjren (ateinifdien Greifen erzeugte Die 9ienaiffance mit ber

9leprobuction ber antifeu Literatur nur bie Steform ber ^iU

bung überl;aupt; fie ergriff ba§ 2ehen ber Italiener iDefent=

li(^ üinftlerifd) aiä 2)ar[teC[ung ber fdjönen ^^erfönlicfifeit,

toä^renb bie germanifd;e ^tenaiffance fid^ in bie 3;;iefeu ber

Sfteligion manble unb bie Steformation ber Jlird;e al§ \i)xe

2lufgabe begriff. @ben lueil ]id) Der italienifd)e ^'olf^geift

einfeitig in ba§ ^eibentum üerfenfte, befriebigte er fein 9ie-

formbebürfniJ3 in Literatur unb ^unft. 2)ag ^apfttum t)er=

mod)te ba(}er ba§ fe^erif(^e ©eloanb bc§ |)eibentum§ üou

fid} unb üon ^stalien mieber abjuftreifen, nad)bem i^m bie

c(affifd;e 9tenaiffance baju gebient Ijatte bie ita(ienifd;e 9^a?

tion in ber gefabrtoottften ^^it be§ 9fteformation§brange§ gu

befd;äftigen, fid) ftlbft aber burd) bie 3(ufnabme ber antifeu

®iffenfd)aft mit Sßaffen ber ,3t^it au^gurüften unb fid; in

512 Sreijel^nteö 33ud). Sec^^te» (Ea^itel.

dlom einen monumentalen ©Ian§ §u geben. 3nbe§ biefer

©ieg ber J^ird^e SfiomS mar nur temporär; bie Steöolution

be§ europäifd)en ©elftes l;at ik burc^ feine Sannformel he-

Jüältigt, bie ©inljeit be^ religiöfen ^beall Ijat fie nid;t mebr
lüieber l)ergeftellt, jenen 33rud; smifc^en ©lauben unb 2öiffen

nie me!)r gU l;eilcn ttermoc^t.

@Ä ift bie 2lufgabe ber £iteraturgefd^icl)te bar^uftellen,

n?ie id)neK 'i>a^ @enie ber Italiener bie SBiffeufd^aft ber

3llten loiebererfte(;en liejs unb it;re Sprache inieber l;errfd;cnb

mad)te. äßir l)a1)en e§ l)ier nur mit 9tom ju tl)un. 9tom
erfc^eint junäc^ft in bemfelben 33erl;ältniB ioie anbere ©täbte,

iüo fid) Slalente fammeln, unb ©d)ulen bilben. S)enn feit

bem XV. 3o^rl)unbert gab e§ in Italien feinen bebeutenben

Drt, lüobieg nid}t gefd^al). 3)iäcene loaren felbft bie S^prannen

iüie im Slltertum, unb au§ benfelben ©rünben. 9lm §ofe

beS legten Sii^conti, iuie an bem fgforäa'l glänzten S)ecem=

brio, ^ilelfo, 53ar3i5a, ©imoneta, GrioeÜi, ale 9i ebner, ©e-

f (^id;tf Treiber/ S)id)ter unb ^bilologen. Qn ^errara erzeugten

bie ©fie eine unffenfc^aftlid;e Slüte, feitbem 9Kcolaul III.

©uarino oon Q^erona bort^in berief, ^n 93iantua ftiftete

unter bem (2(^u|e be§ ®ianfre§co ©onsaga 33ittorino ba

^eltre fein berül)mtei5 @räiel)ung§inftitut. '^n Urbino fam=

melte ^-eberigo 'i)k foftbare Stb[iotI;e!. ©elbft ein ^Üprann

tüte ©iSmonbo 3)Zalatefta beförberte bie 2ßiffenfd)af t ; felbft

!leine ^pnaften loie 2lleffanbro Sforza unb fein (5ol)u (^o-

ftango in ^efaro iraren ©onner ebler Silbung. S^enebig

tt)at iüenig bafür non ©taat^Joegen , aber bie ^^erbinbung

mit bem Orient machte e§ gur erften Station loanbernber

©riec^enle^rer, unb einzelne Gble, irie ßarlo S^no , bie

ßorrer, bie ©iuftiniani unb 53arbaro lx»urben au6) bort bie

^Pfleger ber ^^umanität. ^u 9ceape( naf;m 2Ilfonfc bie

2;rabitionen bes Äönigil JRobert tuieber auf.

9^ur in gloreng [taub bie 23ifienfc^aft nicf)t im X^=

rannenbieuft, fonbeni in bem ber 9tepublif, nnb beel;alb ber

gan3en ita(ieniid;en 9iation, beren geiftiger ^Diittelpunft eben

jene 3tabt war. 9JMcene lüaren bort iE;re reidiften Bürger,
bie Sllbiääi, Stroäsi nnb ilkbici. ^m erften S)rittel bee
XV. ^af)r^unbert» entftanb ber große fforentiner l'iteratur^

öerein, eine 3)iufenrepublif t>on fo aüfeitiger 2Bir!iam!eit,

me fie nieme[)r ein einzelner Ort ge[e[;en Ijat. S)ort glän5ten

33runi, ^^oggio, 9liccoIi, Sltberti, SJcarjuppini , S^raüerfari,

SJlanetti, Florentiner ober bo^ So^^aner.^ Sitof^i«^ irurben

frembe ©ele^irte berufen, loie ©uariuo, §ilelfo, Slurijpa,

@eorg fon 3:rapejuut unb Strgiropplo». 3)iitfanimeu ent=

falteten fic^ bort hk lateinifd)e unb bie gried^ifi^e Literatur.

gtoreng teilte fein iniffenfdiaftlidic» 2ehen 9tom mit.

®enn bie rijmifd;e ßultur irar iücfentlid; ftorentinifd) , unb

in einem mebiceifc^en ^apft erreichte fie i^ren ^ö^)enpunift.

Sie entn)icfelte fid) langfam, nad)bem iid) baso ^sapfttum re^

ftaurirt l;atte. S^ie ^äpfte felbft unb ßarbinäle mürben

il^re 2)Mcene, iüä(;renb ber römifdje 2lbel ganj bauon 3urürf=

trat. @o ftanb bie t;umaniftifd)e 33ilbung in -Honi nid;t auf

iem 35oben bei 33olf», fonbern fie roar unb blieb importirt.

S(^on lüä[;renb beg (2d)ilma naf;m bie päpftlid;e Gurie

to§canifd)e §umaniften at§ ©ecretäre auf. 3Jiartin V. fanb

all folc^en fd)on ^oggio üor. ©iefer ^apft glänzte freilid^

' lieber bie florentiner Sitevatur jener 3^'* i[t ^<^^ immer bie

reid^fte gu'^^ör"^'^ ^'^ 3[u?-gabe ber öriefe bes 2tmbrcfio iraberfari,

mit beffen Seben, 'oon iaur. 9Jic^ue, ^'''"^''"S ITöD. 2lu|3erbem bie

Srieffammlungen ber betreffenben öumaniften

©regorouiits, Cücfdiicfite ber 2tabt fl^om. VII. 33
514 2)reise^nte§ Suc^. Sechstes Ca^itel.

nic^t ale ^rotector ber Humanität, aber unter feinen (^av

binälen gab e§ \ö)on gebilbete 3T{änner, bie mit ben gloren*

tinern in SSerbinbung [tauben: fo Sllbergati, ßefarini, ^Dr=

bau Drfiui, (Eaprauica.

Wtdjx 2luflc^irung nal^m ber tuiffeufi^aftlii^e %xuh
unter Gugen IV. S)ie ßurie fa§ lange in g-Iorenj, unb bie

UuionSconcile üerbanben fid^ auä) mit bem ©riedjeutum.

Seffaricn irurbe unter ©ugen IV. garbinal. ^oggio,

Sionbo, 9)]affeo ^egio, Slnrifpa unb ^erotti toaren bie Se-

cretäre biefe§ ^apft^. ®er elegante lateinifdie Stil irutbe

fortan ein iind)tige§ örforberniB für bie römifrf)e Äangelei.

S)ie ^ebeutung 5Rom'ic 30g balb (Sd;aaren riou©eleI;rteu t)ier^er.

®ie ßurie bot i£)uen ein ©ecretariat, 2Iuf^fid)t auf 33eförbe'

rung in ber ^4-^räIatur, erfpriefelic^e ^erbinbung mit ßarbi=

näleu unb (fiuftujs in einer ^eit, iro ein :^'atinift ober

©räcift ein beföunberter 9}iann, unb ein entbecftec ober neu-

üerfa|3tee ^uc^ ein (Sreignif3 irar.

2tu^ eine fefte «Stellung fanben bie ^^umaniften in 9tom,

feitbem l^ier bie Unioerfität erneuert irar. Sugcn IV. üer-

legte fie feit 1431 au§ S^ra^tenere nad^ ©. ©uftad)io jurüd,

fteüte it)re ^-acultäten n^ieber l;er, unb loieS it;r eine ^a^re§-

reute §u. ^
Q^r bebeutenbfter £e{;rftul luurbe ber für latei=

nifc^e eioquenj, wo^u fci)on ©ugen ©eorg üon ^Irapegunt

berief. SluBerbem kl)vlen aud; ^a§> Siecht berül^mte ^ro=

fefforen, föie Slntonio 9lofeIIi, ^'oboüico ^ontano, unb bie

9tömer 2lnbrea Santa 6roce unb Slntonio GaffareÜi. ^-rembe

befud)ten biefe llnioerfität ;

^ico üon 3Jtiranbola forberte

bort bie geletjrte SBelt ju ber Disputation über feine prale=

I
Suüe, 3lom 10. Cct. 1431, bei Sienajji Storia dell' Univ. di
Roma I. App. ii. II.
 ©ntbecfuni! t'Oii Ätanbfctiriften. 515

rifd)en St^efen auf. 9tam^afte ^srofefforen, wldje n?ir nennen

iüerben, leierten an ü;r, oI;ne ba§ [ie iebod) eurcpäifdjen

$Hnf erlangte, gebr iMel tl)at für [ie Slleyanber VI., ber
^
and) it;r neues ©ebäube auffütiren liefe.

©!o tr»ar fc^on unter 9UcoIaue V., Daß bie (}umani[tifd)e

(£u(tur in 9^om it)re noüfte 3:E)ätic3feit entfaltete. Siefer

^^Papft tarn am ber f[Drentinifd)en ©elef)rten=9{epublif t^ertor,

unb ßofimo 3J{ebici, einft fein aKäcen, würbe aud^ t)a§> 33or;

bilb feinei eigenen größeren 3}täcenati^ in 9iom. Slus biefer

für attefg geiftige 2ehen unfrud)tbaren gtabt lüoHte er, groß-

artig unb IeibenfcE)aftlid; irie er ipar, über 9cad)t ein neue»

2ltl;en ober 3lleyanbria mad;en, lna§ ii)m freilid; nic^t ge=

lang. 2tber feine fieberl^afte 2:f)ätigfeit brad)te boc!) eiüig

prei»iDürbige ©rfolge fierüor. Äein fd)öpferifd;ec^ ©enie ber

Siffenfc^aft , mar er nur ein leibenfdiaftlic^er Sammler

lüiffenfd)aftlid)en 3)iateriaIS, unb barauf fam es gerabe 'i^a-

maU am meiften an. Sein rut)mreid)ei§ 33emül;en batte Den

3iüe(i: eine große 33ibUotl;e! gu ftiften, unb bie gried)iid)e

Literatur burd; tleberfe|ungen ju verbreiten. 3)ie 2eiben=

fd;aft beS ir>iffenfc^aftlid;en ©ntbedungetriebeS jener '^eit ift

gang irunberbar: fie I;atte bie ©etoalt jugenblid^er 33egeifte=

rung für ein fc^on vergangenes S^eal; iu \üax ein ßuItuS

beä Altertums. S)er 3J?enf(i beS XV. ^a^r^unberts über=

^aupt fuc^te, entbedte unb erfanb jugleit^. @r grub ba§

ä(^te ©olb ber Kultur a\\§ bem Schutte auf; er fud;te nad}

ben Sf^uinen, hcn 53ilbJüerfen , ben ;;jnf^riften unb ^verga=

menten beS ^litertumS, aber jugleid) nad; unbefannten 'y}>\\]e^M

unb ilüften im Dcean. Söelc^en nteiten SBeg t;atte er üon

jenen 3e^toIt^i^" jurüdgelegt, wo '^ä)p\te unb prften i^re

' ©ie§e bie treten bei 5lcna5äi App. p. 281.

516 2)ret3el;nte^3 53u^. Sed;§te§ (Sa^itel.

2tgenteu in bie äöelt fd)icfteii, um l^eiÜge g-offile für il;rc

3)iuntiencabinete aufjutreibeii unb mit ©olbe aufjuipäcjen.

^e|t 50g man au§ üermobernben J^lDfterbibIiotf)e!en jubelnb

lateiuifd^e ßtaffifer an§ 2id)t; je^t flüchteten auc bp^anti^

nifd;en Älöftern bie üon ben 3::ürfeu vertriebenen gried;ifd;en

ßlaffifer in§ 3tbeub[anb, mie einft im 33ilberftreit bortbin

bt;5antinifd)e i^eiligenbilber geflogen iraren.

<Bd)on 5ur ^eit ^setrarca'sc mar biefer ßntberf'ungStrieb

erirad)t; er felbft l;atte bie 33riefe ßicero'ic aufgefunben; bod)

erft iia^ ßoncil üon Gonftan^, biefe gro§e @ren§fd)eibe ^tüeier

ßpod;en, gab jener 3:i;ätigfeit ben mäd)tigften ^mpul^^. ^ier

ift ber 9tul;nt non ^oggio, bem glüdlid)ften <Sd)a(^gräber, un=

fterblid) gemorben. 31(5» päpftlidier Scriptor benu^te er

feinen 2tufent(;alt in ßonftans gu Iiterarifd;en Gntbedungs=

reifen, irobei U)n feine greunbe, ßencio 9tuftici unb 53arto=

lommeo üon 3)?onte ^ulciano begleiteten. ©§ gereid;t 3)eutf(^=

lanb gur ©bre, bafe e^ gum S^eil feine Älöfter maren, n^o

bie 4")anbfd)riften ber ßlaffifer, bie fleijjigen Slrbeiten l^on

aiiönd;en nieüeid^t ottonifdjer 3^^^ füi" ^^i^ f^inber üermal;rt

lagen, ^n S. ©allen fanb ^^oggio ben faft üollftänbigen

üuintilian. 9tad) lui:) nad) 30g er ane Äic^t ©iliu^ ^ta^

licn^, fincre^, 5DMnilin§, ^aleiiu^ ^laccu^^, ßoIumeHa, niele

9teben ßicero'ö, grontin, SlmmianuS, ^itruü unb eine 9ieil;e

üon ©rammatifern. ®er Florentiner Dlicoli unb ber 5^ene=

tianer g-rance^co 33arbaro ermunterten il)n mit aufopfernber

1 Poggii Ep. I. 5, imb bie ©d;ilbenmg bee cfenben 3"ft'i"^f^

ber äJibliott;ef unb 2lbtei ©. ©allen. Wo einft bie a2iffenfd;aft fo [e^r
blül^te, in Ep. ©incii an g-ranceSco be g-iana, bei Quirtni Diatriba
— ad Fr. Barbari Epas p. VIII. Unb @ratulaticn§bnef 58arbaro'6
an ^oggio ibid. II. ep. 1.
 GntCecfung von .^anbfcftrtften. 517

53egeifteruii(3. ' 3)ie lateinifc^e 2öelt cjertet in freubigeu Stuf;

ru£)r; in 2Ib]c^riften t^erbreiteten nd) biefe entbecften Sdiäge

burcf) ^stauen. 9)täcene in ^^loren^, DJkilanb unb Jöenebig
fd)icften ifjre Stijenten an§ |ianbfcbriften §u erlnerBen. "^n

9tom fammelten fo(cf)e einige (iarbinäle, wk Qorban Crfini,

•»l^rDipero ßolonna nnb ßapranica. ^^n beutfd)en Älöftern

fDrfd)te 53artoIommeo, nnb fanb "i^en iBegetiu«. "^

Vergebens

iud)te man ^en gan§en Siüiu^ unb S^acitug. ßs irar ein

Greigniß, aU ein beutfd;er SJiond^ D^icolau» t>on STrier im

;jat;re 14:29 einen gober uad} 9tom brarf)te, irelc^er 12 ncd;

ni(^t befannt getrorbene (Somöbien be§ ^lautu» enthielt.

3bn erftanb ber darbinal ^oi'bcin rrfini, aU- ben gri)§eften

B<i)a^ feiner S3ibÜDtf)ef neben einer ,'panb|d)rift be» ''J^toU-

mäne, bie er an nd) gebradit liatte.

-^

Wü g(eid)em ßifer irnrbe im Orient nad; griednii^en

.Jpanbfc^riften ge[ud)t. 3(m 3(nfange be« XV. ;3at)rl;unbertc

reisten brei junge Italiener nad) ©riec^enlanb, beffen Sprache

5U erlernen: ©uarino, Slurifpa unb g-ilelro. Sie brad;ten

von Gonftantinepet mei;re bnnbert ßobiceg jurüd, &eid)id)U

fd;reiber, Äird)ent)äter, 3)id)ter, ^^biioicpben. So famen SDio

ßaffiuS, Xeuopfjon, 3trabon, ^iobor, "^Matcn unb bie ^la-

•*
tonifer nad; ;3ti3Üen.

1
Biei)e bie i'eic^enrebe ?poggto'§ auf 5itcDti, toorin er beffen 2(ntet(

an ber .'öerftellung ber antifen i;iteratur ^jreiet. Poggii Op. p. 275.

2 ßiuem beutfdjen Älcfter, (Sort)et), ift bie (rrbaltung ber erften

fünf Südier ber Slnnalen t»e§ Xacitug ju ferbanfcn. (Srbarb ©cfc^.

be§ 35}ieberaufb[üfien§ iwiffenfc^. "öilbung bornef)m[ic^ in :i:eutfd;(anb.

a^agbeb. 1827. I. 76.

'•i
a3tef)U§, Ambros. Traversari Praef. 40 sq.
i 3(urifi?a brachte allein 238 griec^i. ~^rofan=2(utoren nac^ aScnebig.
Sie[}e ben Matalog baüon in feinem nteifiuürbigen 33rief an xraüerfari
(Ambr. Trav. Ep. XXIV. .53).
518 2^ret3ebntes Suc^. (Bed^steö (Sa^iteL

©efunbene Slutoreu anirbcu üou ©elel^rteii mit i$eibeu=:

fcbaft abgefdjdebeu. ®ie J^unft be§ Giitgiffeniio unb beio

©c^reibenö ftanb gleid^ ^oc^ im 2Bert. ®er copirenbe 3}föncb

be§ a}tittelalter5 tonnte fid; 3^it laffeii, benn er fdirieb für

fein i^lofter; aber auf bie Strbeit be^o ßopifteii fur§ toor ber

6infü(;ruug be^ ^ud^brucfso wartete mit Ungebulb bie lite-

rarifd)e Sßelt. ^oggio copirte ^en Üuintilian in 32 Ziagen,

unb Slonbui mar ftoI§ barauf, bafj er juerft a(§ junger

9Jlann „mit iüunberbarem 'geuereifer" 'ten 58rutu§ ßicero'ö

au§ einem ßobep üon Sobi abfd)rieb, beffen Sluffinbung un=

glaublid)e§ Stuffeben gemad)t t}atte.i DUcoli, ein unbemittelter

^riuatmann, aber ©ünftling ber a)iebici, copirte jal^Ilofe

33ü(^er, nid)t minber 9^icoIau!§ V. ef;e er ^^apft irarb.

©d^aaren wn ßopiften iuurben überall befd;äftigt, wo man

^üd}erfammlungen mad;te, mie in js-lorenj, Urbino, ^]iefaro,

unb in Oiom. gür ben a)tarfgrafen üon Urbino arbeiteten

in üielen Stäbten 3t*-^li^Ji^ 30 big 40 @d;reiber jugleid;.

©roß n-^ar in biefer Xl^ätigfeit 9]icolau§ V.; er mad;te

ben 33atican ^u einer (Sopiftenfabrif; felbft auf feinen Steifen

folgte ihm ha§ .Oeer üon funftgeübten 3lbf(^reibern ober

Librarii, Worunter fid) biete ©eutfc^e unb granjofen hc-

fanben. ^n ben ad)i ^a§ren feinet ^ontificatS bebedte er

9tom mit 33üd)ern unb Pergament; mau üerglid; il;n mit

^ptolemäug P;itabelpl;ug. ^ 3)ian fönute biefen treffltd;en

^sapft = 3)Iäcen paffenb barfteUen mit bem güÜ^orn in ber

S;ian^, an§ benen er 3}Jännern ber SSiffeufc^aft unb j^unft

1 Brutmii — prinii omnium mirabili ardore ac celeritate

transcripsimus — — oinnis Italia exemplis pariter est repleta.

g-lal\ 33lonb. Ital. illustr. 3i6.

•2
gjtanettt, Vita p. 923.
 X^ätigfeit 5iicofau§ V. 519

@oIb toorfd^üttet — bie ©eligfeit be^ ®eben§ für eble 3rt>ecfe

f)at fetten ein WUnn fo cjan^ cjenoffeit, lüie er. ®er g-all

toort ^^pjanj erfc^ütterte il;u atv ^^uipft, aber er 30g au!§ il)m

^ßorteit aU 33ü(^erfammler, beim al^batb fc^icfte er Slgenten

naä) ©ried^entaub, ^anbf^^riften aufjufaufen. ^iele 6obice§

iDurben fo burd^ it;u mit cjro^em ÄofteiiaufJnanb ]^erüber=

gefc^afft; ,,fo l^a^ ®ried;enlaiib nid;t untergegangen, fonbern

nad) Italien, einft im SUtertum Magna Graecia genannt,

burd; biefe Siberalität be» einen ^apft^ f)erübergeir)anbert ju

fein fd}ien/' ' ^^ür d;n reifte 2IIbert ©noc^e au^ Slfcoli nad;

^ranfreic^, S)eutf(^Ianb unb biä nad; ^reu^en.^ @r bvadjte ben

©ueton de viris illustribus unh bie Germania be;c ^acitu^

Ujieber nad; Italien ^uriid. ®ie .sielfer be;! ^sapft^S für 'Den

33üc^erbetrieb iraren ber f(orentiuifd;e ^ud;(;änbler ^efpafiano,

unb Sf^icolo ^erotti, (gecretär beto qW\6) eifrigen Sammler^

33effarion. ^anbfdiriften tnaren ber 2;ribut ber 3BeIt an
{enen $apft; bod; tuar bamall ber ^-unb aller bebeutenben
3lutoren fd;on get[;an, unb nur lüeiiig Dieuee, föie unter
anbern Slpiciuä unb ^^orp(;i;rion'» Sd;olien jum ^poraj famen
aiiio S^ageSlid^t.

S)er 3:;t;ätigfeit bee ßopirenc^ ging berfelbe Gifer be§

IXeberfe^ene 5ur Seite. S)ie» war bie ebelfte Seibenfd;aft

be§ ^^apftiS, unb ibr üerbanfte ba» 3(benblanb bie 33efannt=

fd;aft mit einer großen S*^\)l gried)ifd;er 2lutoren. 3jamal§

juerft tüurben .s^erobot, Sbucpbibe'l, .^enopbon, ^^^oh;biu^,

1 aSorte be§ gilelfo an (ialij;t III. Ep. I. 1. XIII. p. 91 (ed.

Vened, 15u2).
2 (2tel;e ben |)ä^j[t[. ßm^fe^Iung§brief in bcn .'oodjtncifter SubJxng
to. ©rUd;^I)aufen, 3iom 30. 3lpril 1451; au§ bcm &el}. 2lrd.;iD ÄönigSj
berg bei 35otgt, Sie SBieberbeleb. be^ daff. 2lltert. p. 3(jl. — Unb
obiger 5Brief beö J'^^'f'^-
 ;

520 ©reijel^nteg Suc^. ©ec^§te§ ßa^jitel.

2)iobor, Slppiau, ^f)i[o, ^l)eop{;raft ^^tolemäu^ ber Söiffen-

fd^aft jugänglid^ gemad;t. 3(ud; lüurbeii ötele (Schriften be§

atriftoteleg unb ^slatcu je^t erft anS^ 'i)em Urteil in§ Satei=

nifd;e übertrugen, nad^bem fie in ber 3^it ber |)oI;enftaufen

nur burd; Vermittlung arabi[d)er Xeicte f)ie unD ba befaUnt

gelDorben iraren. Wdt unbefd)reiblid)er Suft fd^öpfte man
bie t)eHenifd)e SBeiicljeit an§ ben Oueüen felbft.

©riedjen n)ie bejc ©ried)ifc^en funbige Italiener arbeiteten

für 9ticoIau§ V. S)en 3:;(;uci;bibe^ unb §erobot überfe^te

3>aHa, bie ßpropäbie unb ben S)iobcr ^^oggio; ^^erotti ben

^olpbiuS, luofür it;m ber ^^apft 500 neue ©ucaten fd;enfte.

(^uarino erl;ielt für ©trabo 1000 ©cubi. 2ln ^triftotele«,

ben fdion Sionarbo Srnni ju überfe^en angefangen, gingen

^t)eobor &a^a unb ©eorg 'con 3:;rape3unt, ineld^er auc^ bie

®efe|e ^laton'iS unb ben ^tolemäug überlebte. S)ecembrio

übertrug ben Slppian. ^

Sind; .s^omer, non ineldjem SeonjiD
"^]siIato einft bie erfte Ueberfegung in ^^srofa für Boccaccio

gemad;t t)atte, foüte ein iüürbigeg (ateinifd;e§ ©eipanb traben.

9ücoIau§ V, bot für eine metrifd;e Ueberfelung l^ol^e greife

bod) Dtiemanb leistete eine ber Unfterblid)feit werte 3(ufgabe,

außer ba^ ein römifdjer 3)icbter Oratio Xeik ber ^iia§

übertrug, ^elfo, meldjem ber ^a\^\t 10,000 ©olbftüde

unb anbern reid)en ©eicinn für ein foId}eg 2öer! üerf)ie§,

iDurbe buri^ ben %ot) be^i großen SJ^äcen t>ert)inbert, fic^ au§
3)ZaiIanb nad) 9tom §u begeben.'^

-
1 Ste^e aSef^jafiano Vita Nicolai V. Mur. XXV 252.
"^
3]on ber Ueber[e|ung be§ Drajio: Aen. Sylvius de Europ. c, 54.

3lad) be§ ^^a^ft§ %oie fanb ficf) bod^ ein anbrev junger Diömer, Jticol.

aSalla, nielc^er .'pi>i"fr unb |)e|iob in lat. SJerfe bradjte: Tiraboscln VI.
IL 155. ©er ßob. SSat. 275G enthält bie Ueberfe^ung ber erften &e--

fänge ber '^üa^, ioä) oi)ne ^Jamen be§ 3(utor§: ©iorgi Disquisitio
 2)ie öaticanifc^e Sibliotl^ef. 521

2)ie ©ammhing üon ,^anbfd;riftcn 'inerte §ur 3tnlage

neuer 53ibItotl;efen. SfiicoIauS V. felbft Ijatte, el)e er ^apft

imirbe, bie erfte öffentlid)e Sibliot[;e! in ^lorenj georbitet,

nämlid; bie au§ 800 täuben befte(;eube (Sammlung, ipeld;e

9iicoIi feiner ä^aterftabt (;interlie§, (Eofimo iiberuafjm, uub

in ©. SJiarco im ^a^xe 1444 auf [teilte, ^n diom voav e§

mit ^üd^erfammlungen fc^Ied)t befteflt. Sliraöerfari faub I;ier

im ^a^xe 1432 nid^ts 33i.'merfen§merte!§ föeber in ber 53ibIio;

t^e! be§ ßarbinal§ Orfiui, nod^ in ©. (Eecilia, nod; in ber

päpft(ict)en, uub in ber be5 6. ^^^eter. ©r faub bie gried;ifd^e

Slbtei ©rotta gerrata ftäglid; verfallen, uub bie bortigen

§anbfd;riften Ijalb lun-mobert. ^ 6iuciu§ ipagte nid;t über

bie 28eriDat)rlofung üon @. ©allen gu f lagen, ineil bie 33i-

bIiot(;efeu 3{om')3 gerftört iüurben, um auf beu pergamenten

S^erouicabilber gu maleu.'^- Sie alte lateranifd;e wax untere

gegangen, ober ]ie bilbete eineu bürftigeu 2::eil be» ^üd;er;

fd^a|e^, \veid)ex feit 9}iartiu V. au^S Stüignon aHmälig jurücf-

!am. 3 ßrft 9]icolau§ V. ertüarb fid) auc^ bie§ I;ot)e ^*er-

bienft, ba§ er bie päpftlid)e Sibliotl^e! neu erfd)uf. ®r

Dermef^rte fie burc^ 5000 ^aubfd;riften, nub [teilte biefe

foftbare Sammlung im S^atican auf. 3^id)t§ madjte il;m

größere greube, aU biefe in roten 6ammt gebunbenen 33üc^er

de Nicol. P. V. erga litteras et litteratos viros patrocinio, am

©c^lu^ ber Vita Nicol. V. p. 193.
1 Slmbrof. ßamalb. Ep. VIII. 42. 43 (ed. g«e^u§).
2 Bibliothecae partim — iit diviiia Veronicae lacies pingeretur,
deletae sunt, Diatriba — ad Fr. Barbari Epas, p. 7.

•i ®oc^ blieb norf} maiict;e§ bort. 3^od) 15G6 trotte ber römifdje

©ommiffar Sajjarini einen SReft babon au§ Slöignon. ^^m entgingen

500 Sänbe, tüet^e erft unter ^iuö VI. jurüdfamen. Amati No-
tizie di alciini manoscritti dell' Arcli. Secr. Vat. , im 2(rd)tü Stör.

Ser. III. III. I. 1G8.

522 SDretje^nteg Sud^. ©ec^^te^ 6apite(.

bort ju tiuiftern. S^mi ßufto§ feiner ^ibltot|)e! ernannte er

ben ©rammatifer ©ioüanni 3:;orteüi üon Slrejjo, ben ^er=

faffer ber Sd^rift De Ortographia.i
®ie t)aticanifd)e 33üd}er[ammlung geriet jebod^ balb ge--

nug in 33erfaE. ®enn fd;on daliytlll. ad^tete fie fo iüenig,

ba^ er mel;re I;unbert gried;ifd}e ßobiceS bem ßarbinal Qfi^or

fc^enfte, üon üielen 33üd)eru aber bie golbenen unb filbernen

^ef(^Iäge abreißen Iie§. 33effarion unb ^ilelfo erf)oben laute

Ätage.'^ S)a na^m ber gelefjrte SirtuSiV. gu feinem 9iu(;m

ben ©ebanfen 9licoIau§ V. tüieber auf: er übertrug im

^aljre 1475 bie ^ibliotbe! in ein neu eingerichtete! Socal
üon üier 6älen §u ebner (grbe, §ier blieb fie h[§ <Bixtu§> V»
bie neuen (Säte einrid;tete, bie praditüollften unb mürbigften,
Jr)eld;e überl;aupt bie 2?elt für eine S3üd;erfammlung befi|t.

©iytu! IV. üermef;rte bie 5BibIiot^e! bur(^ neue Grluerbungen,

iüobei il)m feine gelehrten ©ecretäre Patina, ^acoh t>on

3]oIterra, Sionarbo S)ati, S^omijio ßalberini, ®igi§monbo

ßonti unb WiaUia ^^atmieri beplflid) iüaren. (Sr fe^te it;r

eine S^iente auS, unb übergab fie bem öffentlid^en ©cbraud).

©0 lüurbe er ber gipeite ©rünber ber oaticanifd^en 53ibIio=

t^ef. 3^ i^rem 33ib(ioti)e!ar mad;te er ben unermüblid)en

S3eförberer 'De§> ^ud;brud! in 9^om, ^o^ann Slnbrea be ^uffi,

unb im ^dl)xe 1475 ^(atina. Man fie^t in ber toaticanifd^en

©emälbegaHerie nod; ba§ ^re^cobilb bon aj^eloj^o, iüeld)e!c

urfprünglid; auf einer ^^a\iü ber fiytinifd^en S3ibIiot^ef ge-

malt mar : e§ ftellt SijluS IV. 3ir»ifd;en äinei ßarbinälen bar,

n.tät)renb ber 33ibliotl;efar 5platina üor i[;m fniet, auf S)iftid;en

1 yiad) a)Janetti unb 3]ef^aftano eutl^iett bev Äatarog nac^ be§

^sa^ftS Xobe 5000 33änbe.
2 Vespas. Vite ed. Maj. p. 284. Filel. Ep. I. lih. XIII.
 2)ie üaticanifrfie 33tbriot^ef. 523

junt Sobe be§ ^a:pfte§ meifenb.' 2lu§erbem ernannte @ij:tu§

noc^ älüei ßnftoben nnb brei ©criptoren für ba^ £ateinifd)e,
@riec^ifd;e unb §ebräi[c^e. ^ ^m ^ocal ber Sibliotf)ef lie^

er and; tiiv$ gel;eime 3trc^it) t)erluai)ren, beffen erfter 53e--

grünber er ebenfalls geföefen ift. ©iefeg 3(rc^it) beftanb ))a:

maU nnr an§ brei <Bä)xänfen unb üier iliften üon ßppreffens
Ijotä, iporin Siegeften ber ^äpfte unb Ortginaturfunben lagen,
^aul IL lie^ e§ in bie ©ngelicburg bringen, n^o e§>, imrner=

fort t)ermel;rt unb üernoUftänbigt, big gegen ba§ ©nbe beg

üorigen 3al;rE;nnbert» üerbUeb. ^ ^laä) bem 2;obe ^^latina'g

tourbe Sartotommeo äRanfrebi ^ibIiotI;e!ar; biefem folgte

im ^a^re 1484 ßriftoforo ^erfona, ^rior oon ©. ^albina,

lr»eld)er bie ©efd^ic^t^ftierfe be§ ^rocopiufo unb 2lgat^ia§

überlebte.

Äaum lüaren bie titerarifd)en ©c^ä^e beg 2l(tertuni§

njieber entbedt, fo trat irie mit 3ftaturnotlr>enbigfeit eine ber

^ Templa, domum expositis, vicos, et moenia, pontes

Virgineam Trivii quod repararis aquam,
Prisca licet nautis statuas dare eommoda portus
Et Vaticanum cingere Sixte jugum:
Plus tarnen Urbs debet. Nam quae squallore latebat,
Cernitur in celebri Bibliotlieca loco.
®a§ G^Jtgramm ift öon ^(attna felbft. Vita Sixta IV., Mur. 111. II.

p. 1067. — ':|][attna leiftete ben Sc^tour al§ 33ibIiot^efar am 18. ^uni

1475. Sie^e 3'li^'^l'^'/ 1^ t)!*-'!. Vatic. dalla sua origine fino al pre-

sente, 5Rom 1857, p. 15.

2 Slffemanni, Bibl. Ap. Vat. Codicum — Catalogus p. XXI.
2lu|er biefem SBerfe fie^e über bie (gntfte^ung ber SBatican. 33ibUot[;e!
Slume'ä Iter Italien m, vol. 111.

•1 2(matt, Notizie (ut supra, p. 168). S)a{5 bie Drigina^Socumente

beö aiUttelalterö bi§ auf ba§ XI. '^ai)vl). faft ganj batin fefiien, ift he-

!annt. Ueber bie ©efd^id^te be§ üaticanifct^cn 2trd)iüä fiel^e Öaetano

2)lartni Memor. istor. degli archivi di S. Sede, ed. 2(. äfJai, 3lom
1825; Slume'ä Iter Italicura 33. III.; ^er^ ital. 3leife, .§ann. 1824;
3iijftel§ atrtifel in ber Wom. ©tabtbefc^r. S3b. II. 295.
524 ^retjef)nte§ Sud;. ©ec^steS Q.apitd.

tt)id;tiüifteu ©rfinbungeu bc^ 3Jcenfd)engeifte§, bie Suct)bruc!er=

fünft, {n§ Seben. ©ie irar ba§ gro^e 2Ber!§eug, ir>eld)e§ bie

l^umaniftifd;e Steöolution in ber SBelt verbreitete imb au§

bem engen Greife be§ @eIef)rtentumiS auf ba§ ^ol! übertrug.

S)ie mecbanifi^en 3:^l;pen, ircldie bie ©ebanfen auf ba§ '^a-

pier bannten, serbrac^en gugleid; bieJletten be§ ©etfte^: erft

burd; bie 33ud;bruderfunft ri§ er fid; üom 2)^ittelalter Id§.

i^n ßopiftenofficinen n^aren b\§l)ev bie 53üd)er mnt)fam an-

gefertigt lüorben. ߧ galt fc^on aU et\va§ Unerl^örte^, ba^
S3efpafiano für Sofimo burd) 45 (Sdjreiber in 22 3)ionateu
200 ^änbe liefern fonnte. ^ ®ie 3lbfd)riften maren teuer;
25 bi?^ 40 ©olbgulbeu foftete eine 33ibel; 10 ©ucaten üer^
langte man für ba§ 33änb(^en iton ßicero'^ familiären

Briefen, ^oggio lie^ fid; üon SioneKo b'ßfte bie 53riefe be§

^ieront)mu§ mit 100 ©olbgnlben bejablen, unb empfing üom

S)id;ter ^eccabeUi 120 2)ucaten für einen Siivau3, ben er

^
felbft gefd^rieben l;atte.

9tun fam ber beutfd)e 33ud;brud nad; 9iom unter '^aul IL,

unb bie einige ©tabt ober junäi^ft ©ubiaco Darf fid) ber

erflen S)rudereien rü[;men, meldte au^er ®eutfd;lanb ent=

ftanben finb. 2lug ber lltainjer Cfficin fon g-auft unb

©djöffer üjanberten brei junge S)ruder, ßonrab ^ämein=
l;eim, 2lrnoIb ^sannar^ unb Utric^i .^^a^n im ^djxe 1464
ober fpätefteng 1465 naä) 9tom, luol^in fie S)rude, 3::t;pen

unb Arbeiter mit fid) fübrten. ^ 5]ielleid;t traren fie t^om

1 33ur!^arb (Eiittur ber 9?enaiffance p. 192.

2 $ßoigt bie Söieberbel. be§ claff. 2atertum§ p. 200. ߧ galt für

fd^tm|3fltd^ , Gobtceg ju öerfaufcn. 2(l§ ^oggio feine 2 33änbe beö

Hieron. feil bot, l^ielt bieö Jlicoli für Signum infirmi et abjecti aninii,

ac penitus alieni a literis. Poggii Ep. LVI. an Lion. d'Este.

3 5ßon i^rer 2(n!unft: ©af^jar i^eron. Vita Pauli II. üb. IV. 1046:
 2:te erften beutfc^cn :rutcfer in 9iom. 525

ßarbinal ^ufa naä) 9ioni gegogen, aber biefer ibr l'anb;?:

mann ftarb f^cn am 12. SIngnft 1464. S)ie 3Sanöerreife

jener fc^üi^ten 3}cänner trar eine ber fegensjreid^fien beutfdien

Diomfabrten. Q§> ift \vk ein 2(ct ber 3^orfe^ung, baB ]i^

fid} gerabe nad^ 9ioni iranbten, ir>o Dlicolauio V. bie reid;e

$^i6Iiotl;ef geftiftet unb fo tiele Sinteren luitte nberfefeen

laffen. S)tefe §anbfd;riften fc^ieneu eben nur auf bte

S)ru(fer gu irarten, unb auBerbem gab e§ @elel;rte in 9iom

(;enug, ireld}e bie 3:eytret»ifion beforgen fonnten. Slber bie

S^eutfdieu fanben guerft feineu ^^'rotector in ber ©tabt, wo

ber ßifer 9hcoIauc^ V. erlof d;eu inar. ß» fd;ien, aU a^nte

bie ßurie, baB bte[e un[d;eiubaren ©efeüeu üon g-auft ge=

fäl;rlid;ere 9iet>oIutionäre unb gröBere 9tomftürmer feien, aU

e§> je bie §Df;euftaufen getoefen traren. S)ie S^ruder, arm
unb mitteUo^, fud;ten ein Unierfommen im Älofter Subiaco,

irelcbes meift öon beutfd;eu 2)cön(|en belüDl;nt, unb beffeu

ßomti^ur ber gelef^rte ^orquemaba irar. S^iefe äRutterabtei

btio um bie SSiffenfd^aften fo Derbienten 53enebicttnerorben§

gab ben erften beutfdien SDrudern ju it)rem etfigen Sf^u^m

ein 2(fpL ßonrab unb Slrnolb brudten ^ier im ^al)u 1465

guerft t)cn S^onatus, bann Lactantius de divinis institu-

tionibus, Cicero de Oratore, unb im ^al;re 1467 Augu-

siiuus de Civitate dei, ^ 3}tan Jinrb nur mit ^ietät biefe

quorum artilicium narratu perdifficile —

magni ingenii inventio. —
Nos de Germanis primi tanti commodi artem in Romanam Cu-
riam tuam^ multo sudore et impensa decessoris tui tempestate
deveximus, fo fagen 3cf>ir>ein^etm unb -^annarft in ifirem Stttüiefucf» an
©tEtug IV. A. 1472. 2lnbere 33eh)eis[teUen bei £'aire Specim. Hi-
storicum Typograpiiiae Romanae XV. Seculi, 3iom 1778, p. 22 sq.
1 2(m ©c^Iu§ beg Sactantiuä fte^t: Sub Anno Dni MCCCCLXV
Pont. Pauli Pape II. Anno ejus secundo. Indictione XIII. die vero
antepenultima il. Octobris. In venerabili monasterio Sublacensi.
526 " 2»retjef)nte§ Suc^. Sec^§te§ (Sapttel.

^ncmuibeln in bie ^anb nef)meit, W öttefteu 5DenfmäIer

be§ beutf dien Suc^bnicfs aufeerl;alb bei ^aterlanbeg, treidle

in i^xex irrtüntlid^ gotl^ifd) genannten (5d)vift no(| bie ©^u?

ren ber Äinbl;cit if)rer J^nnft tragen.

Ulrii^ ^a^n an§ ^ngolftabt trennte ]iä) üon feinen

©enoffen, unb ging nad) 9iom, n?D fid; je^t S^'orquemaba be§

\el)X gelranbten S^rudeK- §nr §erau!§gabe feiner SDJebitatio^

nen bebiente, bie er mit .^ol^fdinitten nerjieren foHte. %k§>

erregte bie (Siferfud^t jener anbern Äünft(er: and^ fie jogeu

im ^ahxe 1467 nac^ 9tom, unb ^ier boten il;nen bie S3rü:

ber ^pietro nnb ^^ranceSco SJJaffimi in i^rem ^alaft ba§

Socal für ibre Dfficin. S^iefeS rDmifd)e ®efd}Iec^t, ireld)e§

tion ben alten 9J^ayimi abftammen luill, i)at ein fonberbareS

@d)idfat in ber @efd)id)te Storni gu einem faft ti;atenIofen

SDunfel üerbammt; aber no^ l;eutc erntet e§ in ber @rinne=

rung ber 3Rad^treIt ben 3)anf für ba^ 2Ift;I, iüel(^e§ e§ jenen

bentfdien 3)rudern gab. ©ie brndten bort guerft bie 53riefe

^
ßicero'io.

9lom beftaunte biefe ^-remblinge mit Xien unau^fpred^--

li^en 3^amen, lüie fie im uralten §aufe ber 3)iayimi il^r

Deo gratias. 2aire p. 65, unb 3Iubiffrebi Catalog. Romanar. edition.

saec. XV. «Rom 1783, am 2Infang. 3)er 2lbjug Betrug 275 ejem^l.
3lo(i) jhjeimal lüurbe Sactanj gebrucEt, in 3iom A. 1468 unb 1470.

1 3n ^olio. 2tm (Snbe:

Hoc Conradus opus Sweynheim ordine miro,

Arnoldusque simul Pannartz una aede colendi
Gente Theotonico Rome expediere sodales
In Domo Petri de Maximo MCCCCLXVII.

2^ie ©jenH^Iare baöon [inb pd^ft feiten, '^m ^alaft 2)?afftmo föon
58a(b. ^erujji erbaut) geigt man noc^ ein ert^altene^ 3"""'^i^' irorin fici/

bie ©rucferei foU befunben l^aben.

 3)ie erften beutfdjen Tnicfer in ;'Hom. 527

gebeintni^foHee ^I^efen trieben.^ Sie i^ertaiiben firf) balb

mit bem 9)failänber ©iananbvca be 33uffi§, einem €d)üler

3?ittoriuo'§. STer trefflidic Wumn \mv in ber bitterften 3(r=

mut nad; 9iom gefommen, in tik ©ienfte ßnfa'S getreten,

fcbann ücn 5panl II. gnm ©i[d)of wn 2lferia in dorfica

gemad;t inorben, bi^ iljn Siytue^ IV. 5nm 33ibIiotI;efar er-

nannte. S)er nnermnblid)e ©elebrte Derfal; in ber ^Druderei

jener Xentfd^en ha§> fd)n3ere 2(mt eines ßorrectorl ber 2^ej-te.

Unter feiner Sluffic^^t erfd;ienen ^uni erften Wial, nnb paffenb

in diom, SiüiuS nnb isirgit im !^^rud. 2tnd) fc^rieb er 5U

jebem 2Berf eine ^orrebe ober S)ebicaticn an ^vaul II. ober

@iytu§ IV. (gr ftarb am 4. gebrnar 1475.2 S)em Ulri^

^ai)n leiftete nod) beffere ©ienfte :3o[;ann Stnton 6ampanu§,
^ifd}of non 3:eramo. Wit biefen ßorrectoren begann bie

iinffenfd}aftlid}e STej-tfritif. 2IIe ßampannS im ^alirc 1470

nad^ 5Dentfd;Ianb ging, geniann .f)al)n aU ßorrector ben

3)leffinefen ^^^»inn be ^ignamine, t)e\i Seibarjt ©iytUic IV.

1 3Jlei}ve il^rer Srude i)ahen bic J'iftic^en, c^ne %xaQe »cn

33uffi öerfapt:
Aspicis illustris lector quicumque libellos,

Si cupis artificum noniiiia nosse: lege

Aspera ridebis cognomina Teutona forsan :

Mitiget ars musis inscia verba virum.

Conradus Svveynheym, Arnoldus Pannartzque Magistri
Romae impresserunt talia multa simiil.
Petrus cum fratre Francisco Maximus, ambo
Huic operi optatam contribuere domnm.
©0 juerft in 58effarton'§ libri VI. de natura et arte adv. Georgiura
Trapezuntium caliimniatorem Piatonis, A. 1469.
2 SSiele SSorreben 33ujfi'g l^at Cuerint abgebrudt (ut supra).
©iel^e über 33uffi Mazzucchelli Scrittori d'Italia I. p. II. 701. ®r
mar in 3Stget>ano A. 1417 geboren, ©ein ©rabftein liegt in S. Pietro
ad Vincula, na^e bem Gingang an ber 2Banb linfl, nic^t weit öon
bem bes darbinals Gufa.
528 Sreije^nteS 5öud;. {3ed)§te§ Ga^iteL

unb ^^erau^cjeber üteler 5(utoren. @r (te§ in feinem eicje^

nen ^aufe brücken. S)enn bie .gerauggabe üon 33ü(^^ern

lüurbe ie|t ein fpeculatitoe^ ©e[c^äft. ^al)n mad;te @Iücf;

er üerüoHfommnete bie Seppen, ad;tete anf ^nterpunction,

nub luanbte gncrft ben §ol5l"d;nitt an. Seit bem ^al;re'1477

^
nerfc^lpinbct feine Spur.
2Jtinber glüdiid) traren ©d^föeinl^eim unb ^annar^.
3Jtet)r unb ine(;r S)ruder iuetteiferten mit i[;nen, iüät)renb

bie SJienge be§ SDrudbaren ^id) trfd;öpfte. 9iienianb nioUte

niet;r faufen, fo ba^ ber ^:|]rei§ ber .53üd)er fanf. ^m S^J^^e

1472 gerieten ^eibe in fcld;e 9^ot, ba§ 33uffi in i[;rem

9^amen eine rn^renbe 33ittfd)rift an €ij:tUi§ IV. auffegte,

iDorin fie ben ^^apft um llnterftü^ung baten, benn it)r ^aul

ki üon ©rudbogen angefüllt, aber Don jeber anbern ^abe
Ieer.2 ^l)v i^ülferuf fdieint feinen ßrfolg gehabt jn t)aben;

gonrab trennte ftc^ üon Shiiclb im 3af)re 1473, iubem er

fid; ber ß(;alfograpt;ie gulüaubte, unb bie geograpI;ifc^en

'1
^n ^al^n'g 2lu§gaben finben [läj bigtüetten biefe geiftreid^en

Siftid^en, iueldje irol Sorqucmaba toerfa^te:

Anser Tarpeii custos Jovis, unde quod alis

Constreperes Gallus decidit, ultor adest

Ulricus Gallus ne quem poscantur in usum
Edocuit pennis nihil opus esse tuis.

Imprimit illa die qnantum non scribitur anno,

Ingenio liaud noceas: omnia vincit homo.
2 2tbgcbrud't im Tom. V. Biblior. cum Commentar. Nicolai de
Lyra A. 1472. Nam ingens sumptus ad victum necessarius, ces-
santib. emptorib., ferri amplius a nobis nequit; et ementes non esse,

nullum est gravius testimonium, quam quod domus nra. satis

magna plena est quinternionum, inanis rer. necessar. — (Sie füf)ren

alle i^re S)ru(fe an, mit Sonat bcginnenb, unb jäi^Ien bi§ A. 1472
12475 Sänbe. ©ie fd^He^en: Interea, Patei- Sancte, adjuvent nos
miserationes tuae, quia pauperes facti sumus nimis. XX. Martii
MCCCCLXXII.
 Seutfc^e 3^rucfer in iHom. 529

%a\eln bc§ ^tolemäuS für beffen 2tu§gabe buri) ®omitiu§

ßalberim beforgte. Heber biefer 2Irbeit }iaxh er im ^a\)xe

1476. Slrnolb brurfte nodi) bi^ 311 bemfelben ^^t-ibre, nad^

ir>etd)em n^t§ me^r tiou i§m gefjört irirb. ^

3{u§er ticn brei cilteften S)ruderii gab es in 9^oni im

XV. ^af)rl;uubert nod; üiete anbere beutfc^e ^Ippograpljen.

©inige ipareii urfprünglic^ mit jenen üerbnnben getnefen,

irie ^an§> t>on Saubenbad^ nnb @eorg Sauer t)on Sßürjbnrg.'^

3)lit ^a^n arbeitete anc^ ein Italiener, ©imon D^icolai be

Suca, eift [ein Sei^rling bann fein ©encffe. 33eibe brucften

im ^au§ be ^tatiacoyig beim '^ala\t S. 3}krco. Sauer,

für welä)(n ^^Qm)pomn§ Setug uub ^^s[atina ßorrectoren \va=.

reu, platte feine Officiu im ilfofter ®. (Sufebio. 5Die Srucfer
manberten mit if)ren ^reffen balb in biefesc, bafD in jene»

^auQ, h}0 immer fie ^efdiäfttgung fanben. €elbft bag

Gapitol finbet iiä^ einmal al^ 3?rucfort genannt. ^ SIbam

1 Sie 2(u^gabe be§ ^^ptolem., fortgeführt öom Bruder 2(rnoIb

'Suding, ift tion A. 1478 i'ol. Ser 3^rucf" ber 27 2;afeln ift »orjüglic^.
2)fan fte^t ein ©jem^star in ber Stngelica. ^n ber 3>orrebe trirb gefagt,
bafi ScfihJein^eim über biefer Strbeit [tarb. Sie^e ba5u Ang. M. Quirini
üb. singularis de optimor. tcriptor. editionib. mit 3?oten üon
i£c^e(f)orn, £'inbau 1761, p. 246. — Sdjon bor Gnbe 1471 Jimr ber
tat. ©trabo gebrucft.

2 3)ie ©rabfcfirift i'aubenbac^'ä in ^eibelberg bei £aire p. 69:

Hans von Laudebach ist mein nam
Die ersten Bücher truckt ich zu Rom
Bitt vor mein seel, Gott gibt dir Lohn.
Starb 1514, auff Sanct StelTan.
3 Repertorium utriusque juris Johis Bertachini gebr. ton £'auer
A. 1481 in Capitolio urbis. 2;ie älteften 2}rucfovte in iHom iüerben
bejeic^net: in domo magn. v. Petri de Maximo; in domo nob.
V. Johis Philippi de Lignamine Siculi; in domo de Taliacoxis
(litol Drfini); in pinea Regione prope palatium S. Marei; in domo
nob. V. Francisci de Cinquinis apud S. M. de Popolo; in S. Eusebii
©regorootus, We'*ic6tc ber Stab: >Rctn. VII. 34
 530 3^reije^nte§ 5311*. £ed}g;te§ (5aj)ite(.

Sflot, Seoiiarb ^^flug au§ ©ac^fen, ©eorg Sajc^el am 9teic^en=

l)aü imb fein ©euoffe ®oIfdi, ^'^f'-'pt; ©en^berg, äBenbelin

üon 2öiIIa, ^anljepmer unb Qdjeuvenev, ©ulbeiibecf au§

©iifj, ^ol^ann 9letnl;arbt, 9(rnclb 53u!in!, Gud)ariu§ %xant
ober ©Über aibi 3Süräburc3, @tepf;an ^^faii! aii§ ^affau,
:3Df)auneg ^efifeti unb ©igi^munb 9)ial;er nnaren bie tbätig=

[ten ^rucfer in 9tom in ben leisten Si^ricennien bey XV.

^al;r^unbert§, nnb namentlid; bie üier jule^t genannten,

beren ®rude biio in hen 53eginn be^o XVI. ©äculum

*
reid^en.

S)iefe (Solonie emfiger ®entfd;er tuar bemnad; in ber

fd}red'lid)ften ^e\t be^ ^apfttnmS in 9lom tl;ätig. 2©äf)renb

bie S^ömer auf ba§ ^^aterlanb biefer 3Ränner nod) mit 3Ser=

adjtung btidten, al;nte lüot 9Ziemanb, al)nte auc^ jener bur-

leSfe ©pötter über bie beulfd^e 33arbarei ßampanu^ ntd)t,

baB auf bie ^i)ätigfeit ber ©rüder hdh bie ber beutfd)en

9ieformatoren folgen, unb ha^ ba^S ^^aterlanb ber 33ud;bruder=

fünft einft anä) in ber craffifd)en ^(^ilologie Italien über=

treffen füllte. S)eutfd}er J^unftfteife beforgte feit 1465 bie

erften ©bitionen tateinifd)er ®id)ter unb ^rofaifer; benn

biefe überluogen im J?atalog ber erften römifd)en ©rüde,

lüonac^ it)re 9ln^gaben feltener nmrben. Wlan brudte auc^
Jlirc^enüäter unb bie ^'nlgata, beren erfter römifd;er ©rud
t>on ©(^roeini^eim unb ^kxnnar^ in§ ^aljv 1471 fällt. '^
^'on

Monasterio; in Cainpo FJorae; in clomib. Dominor. de Vulteriis

apud S. Eiistuchium. ®ie Gtnquini li»aren '^ifaner i^aufleute.' %tan-
ciäcu'o ernd}tete für feinen 33rubev Rainerius Andreas de Cinquinis
unb ficff fetbft ein ®rab in ^ilracocli A. I4tj2; bie 3»fd)rift bei Jorcella
I. 141.
1 ©ief)e bie 3wf^'"i"cnfteUu"ö '^^^ ©rüder unb S)rude bei i?aire.

- ©§ ift bie§ ber fünfte 58ibelbrud überl}au^t. 3)enn ber erfte ift

ber kjon SJJainj A. 1462, bann folat ebenbafelbft ber Don 1464; ber
 (5rne Jructo. 531

Ueberfeßuiigcii am ^em @riec^ifcf)en tourbeii juerft 6^rpfo=

ftomiie de regno unb bie Stograpbien be§ ^lutari^ im ^al)xe

1469 gebrucft; fobann Stpulejug, .pefiob, gtrabo, ^stolemäwg,

^olpbiu», bie ßtf)it' be§ 3(riftoteIe§, unb .perobot. So yei-

breitete fid) bie fec3enÄreid)e g-ru(^t ber 3)tüi)eu üon D^icolau^ V.

bur(f) bie greife fd)ne[I in ber äßelt. 5;;'er erfte ^^erfud) ber

Ueberfegung Römers i^om römiidjen J;'id)ter ^Jtico(aib3 be

53aÜe erfcbien im :^al)ve 1474. S)ie 9leime ^etrarca'e irareii

äum erfteii )3lai im ^al)xe 1473 gebrucft irorbeu.' 2)ie

^re[le benu^teu aber aud) febenbe @elef)rte für if)re eigenen

SBerfe: fo (ieß juerft S^orquemaba feine 53etrad)tungen über

bie ©eincübe in €. Maria fopra ^Jtinevua fc^on im ^al;re

1467 brucfen. '^m ^abre 1471 ipurben bie ßlegantieu

^aUa'ä, 1473 bie Sf^ubimeuta ^^erotti'ö, 1474 bie ^talia ^ttu^

ftrata unb jRoma „^nftaurata bes 53Ioubu^ gebrucft.

^eutfcbe füf)rten ben 33ud)brucf feit 1469 aud) in ^ise-

uebig unb 5D?ai(anb ein, unb in 20 {ja(;ren gä^Ite man

f^on me^r ati§ 30 italienifd)e gtäbte, wo gebrudt irarb.

2lber biefe Jftunft, of;ne Jinte unb ©riffel, lüie bie erfteu

©rüder in diom mit Stolg rübmten, 5öüci)er §u fc^affen, ge=

luann trofib^'m nur (angfam i^oben. - l^Mu ferad^tete ]k

^(ugsburger A. 146Ö; ber tuMi ;lieutlingeu A. 14()1). Cuirini, ut siijjra,

p. 1-22.

1
Romae in domo Johis Ph. de Lignamine Messane mit bcm
Ü^tftic^ou:
Miiltus eras primum, Petrarche. plurimus es nunc.
iSiec (NamV) tu Messaiii dona Johannis habes.
2 Non calamo, aere, vel siyJo, sed nove artis ac äolerli in-
diistrie genereRome conllatun), impressumque — ober: arte maxima
et ingenio per dignissimos impressores — ober: non atramento,
plumali calamo, neque aereo stylo sed artificiosa quadani adiiiveri-

tione imprimeiidi jeu caracterizandi opus sie elfigiatnrii est: fo

532 SDretjel^nte'^ S8ud^. 3e*§te§ Ga^ntel.

aU ein i^aiiblücrf, lpeld)e§ mir Sudler Dl)ne (£d}inucf liefere.

Unb roie bürftig erfd)teucn biefe nid;t gegenüber ben §anb--

fd)riften, bie ber 3JiiniaturmaIer felbft be» biiuMften WlitkU

ülteiÄ mit reigeiibeu Silbern ober ara6e«fenreic^en Initialen

auijgeftattet t;atte. f^eberigo üon Urbino, ber fo Diel foftßare

^anbfdn-iften ber Strt famnielte , tniirbe fid) ge[cl)äint l;aben

ein gebrndteä Sud; §u befi^en.' S)ic unmberbare Äunft

©uttenbergic Mmpfte länger aU ein ^albe§ ;3*Jbri;unbert irie

eine reüolutionäre Sf^euerung non ^Proletariern mit ber legi=

tinten abiigen ©c^reibefnnft, unb biefe, gerabe bamalg gu

Ijober ©d}önl)eit au^^gebtlbct, fonnte aU ^^iiflf" ^(^^'^-^ fünft=

lerifd^en SBerte^ bie lange Wü)i üon bt'niid)en mit Original-

bilbern gegierten ^anbfd^riften aufmeifen, tiield)e iWM üati=

canifd)en Sirgil unb ^Toreng hhi loeit über baf^ ^^ontificale

ber Sibliottjel" Ottoboni unb bie lateinifdie ^rad)tbibel lene^

^erjogfi üou Urbino l;inau!oreid;en.

3n ^Honi felbft batte bie 33ud)bruderfunft nur bie ©e^

lehrten für fid;, fonft bie @feid;gnltigfeit ber 9)ienge, felbft

einiger '^nlpfte gegen fic^. 3}kn mag fid; üorftellen, inie

grof3 and; ber Srobneib ber ßopiften mar. ®iefe freilid;

würben burdi ben Sud)bruc! nid)t au^er 2;bätig!eit gefegt,

benn ba^5 9lbfd;reiben iuie ber Jpanbel mit Slbfc^riften bauerte

in 3]cm fort.'' (Seit 1479 üerfiel l;ier bie 3:i;pograpl;ie,

fte^t pft auf ben römifd;en Sntcfen. Unb bie Snid'er nennen ftd)

felbft JiigeniosLis magister, unb clarus artil'ex.

1 Tutti iscritti a penna, e iion v'e ignuno a stampa, che se

sarebbe vergognato. Vespasiano, Vita di Federigo d'ürbino
p. 129 (ed. Mai).
2 A. 14B7 ivirb al§ Slbfc^reiber in 3lont genannt Gl^aritDnt)mu#
§ermont;mu§ au§ Sacebämon; A. 1470 unb 71 ,§ieronionadi«§ (£o§ma§.
Shime Iter Italien m III. 5, nadi (i-bert'§ 4""^tti'fct)riftentunbc I. 103.
 ^ie .'öumantfton. 533

lüoäu bie poütifc^en 5>er£)ältniffe mitlütrfteii , bis [ie unter

;3uIiu!o II. unb Seo X. lüieber auflebte. 3)ie großartige

äöirfiamfeit üon 2llbu§ ajMnutiu^ (feit 1494 bi§ 1515)

gab iiämlic^ bem ©ifer für bie 53ud}brucferfuiift neueg Seben.

tiefer berüf)mte Oteformator bcc 5bucf)brucf!5 unb ,!perau§*

geber tateiuifc^er irie griecbifc^er äUitoren nac^ Siegeln ber

^XerÜritif, gebiJrt burc^ feine X£)ätigfeit ^Benebig, aber burd;

feine ©eburt bem römifdjen Saubgebtet an. 2)enn er roar

im ^a^xe 1449 ju Saffiano einem ßafted ber ©aetani ge=

boren, mad)te feine erfteii ©tubien in 9{om unter ©aispar

Don ^Berona unb Somitiuio Galberinu;?, unb nannte fic^ ftetS

üoll ©tolj: Aldus Romanus. ^

2. ©ie |)umanif{en, il;r Söefeu unb t^re ^ebeutung. ^C'att'imfcl^e ^^ifclogen.

Srunt. "^oggio. Jilelfo. 33eccat'eUi. 'i.'aureutiug "isalla. Seine SBitei;
legung ber falfc^en Sd;enfung (ionftantiu'g. Seine Sßirffamfett unb
©c^riften. ©riec^ifc^e ''^[>iIo(ogie. Sie b^jantinifc^en glüc^tlinge. 6f)rt)=

folorag. ©eorg öon 2;ra^)e5unt. X^eobov (äa^a. ^ob. 3(rgt)ro^Julog.

iKicoIauS Sagunbinug. :öeffarion. Dvieutalifdje S|?rac(icn. SJanetti.

3leuc^ün.

$Die politifd;e ^^vfplitterung i^tt^^i^i^» begünftigte beu

3luffd^tDung ber neuen ßultur, tueil QtäUc unb ^^ürften in

I
©eit 1503 nannte cv fiel) ncid) 3nberUi§ ^iu§ öon Ciar^i, ben
er unterrid^tet ^atte, AJdus Pins Manutins Romanus. ä5or 2Ubug
lüurben nur tuenige gried). Siüdjer gebrucft. 3)en öcUftänbigen öomev
in 2 j^oliobänben beforgte pradjtlioU 2}enietv. (S^alfcnbt^tcg, ^lox. 1488.
55ag erfte boUftänbige gricd;. 3Juc^, iüf(d;e§ in 2)eut)'d;Ianb gebrudt
tüurbe. War bebeutung^boll ba§ neue Xeftnntent bon (Sragmuc^, groben,
58afet 1516. Dieuc^lin ebirte 1512 bie fleinen Sd;riften .\'cno^3l;on'ö,

1522 bie kleben bc§ 2)emüft^ene§ (,'nagenau bei Slnfefmi). — 3nbu§

lüanbte bie (Surfiöfdjrift an (characteres cursivi seu caDccUarii, wddje
bie granjoi'en italique nannten). So imirbe juerft Sirgil in Cctab
gebrucft, A. l.oOl. Siet)e 3. Sd}ü(t, 3l(bu§ 9}ianutiu§ unb feine ^eitgen.

in :3tatien unb 2)eutfc^(anb, 33erlin 1802. Sonft über üWbuiK Rcnouard

Aniiales de rimprimerie de? Aldes. '^^ar!§ 1834. .3. 3(uf(.
534 Sretsel^utcs iöud;. Secb^teu (Sa^ttel.

bem dini)m it;rer ^^ftecje mctteiferten. ^ÜJan berief ©e(el;rte.

Wie einft ^obeftateu be§ DJlittelalterg. ©ie iranberteii ftet^

§üc|ig üon ©tabt ju Stabt, üon .§Df 311 |)of, gleich ben <Bo-

pt)ifteu im ^Utertum. 3)üt biefeii l;at überf)aupt bas @e=

lefjrteutum be§ XV^ ^al;r(;unbert^ üiel 2lef)ulid)feit ; e^'be^

[igt biefetbe ^ielcjetüaubtf^eit uub gleid;e Untugeubeu, (Sitel=

feit, Streitfuc^t, i^abgier, ^-riüoUtät. Siefe ^Banbernatureu

einer gät)renbeu 3^'^, aioriu bie alte SBettüerfaffung fid)

auftöet, finb betr>eglid)e 9Jienfd)eu üon moberner £eibenfd)aft,

lebeufofräftig itnb genu§)üd;tig , oft üon fcböner @rfd;einung,
oft Uniüerfalgenie^^. ä1Jenfd)en tüie9iicoli,2llberti, ^siccolomini,

^^sicD ^eiia SJUranboIa luürben aud) im XVllI. ^al;r^unbert

an if)rer ©teile gemefen fein, ^ie Uniüerfalität ir>ar natur-

gemäß ein ©runbgug be§ ^umani^Miiu^. ^

@§ galt eben bie

^erau^Iöfnng be§ fd;oIaftifd_)en 3)?enfd)en au§ feiner einfei;

tigen ©rjieijnng, feine Umtoanbtung §nr freien ^serfönlidifeit.

^ie geiftige 53en)egnng ergriff bamals alle ©d;id;ten Der ge^

bilbeten @efeKfd;aft. ©in ^ap\t \me 9iico(au§ V., ein g-iirft

ipie j^eberigo i^on llrbino Ijatten fid; in allen geiftigen @e--

bieten nmgetl)an. g-eberigo ftubirte bie alten ^^^ilofop^en,

wie bie Äird;enüäter , unb bie Glaffifer ; er üerftanb fid;

anf •JJktl^'matit, 2trd)iteftnr unb 9Jtufit, tuie anf bie fd)önen

Jlünfte. Äein 3Bunber, i>aii üon fold^en SDMnnern eine nn=

erme§lid;e Stnregung ausging.

©d;ou in ber claffifd)en ;^iteratur liegt jene Uniüer=

fülttät, unb fie muBte fid) ba^er aud; in ben -^robucten ber

^umaniften abfpiegeln. 5Diefe lüaren ©rammatit'er, diijetoxcu,

1 Ulli versa le in tutte le cose degne, fagt 35e§J)afiano einmal

öcix 3iicoIt, unb man lefe nur um eine§ Seif^jtel'o iüiUen Knie oc^il;
berung biefer fd)bnen ^erfönlidifeit.
 2)te .'pi'inantften. 535

©e[d)id;tfct)reiber , @eograpt)en, 2iiitiquare, Ueberfe^er. ^n*

bem fie fid; ber claffifc^eri (£prad)en bemächtigten, terjuditen

fie fid) au(^ in allen beu ©attnngen, in meldten jene bie

3)lufter aufgefteHt Ratten. Sie gingen üon ber S'loqnens

an§, unb biefe fü^e &ahe ber Sitten, ein ©ejc^en! beg

@üben*o, war gerabe ber gefud)te Stein ber äöeifen jener 3^it.

©til unb 33ereb[am!eit finb 1:)a?-> ^beal ber ^umaniften, Cluin;

tilian uub (Eicero i()re 3)ieifter. ®ie ©ntbed'ung ber Briefe

unb Sieben ßicero'g erzeugte fi^on an fid; bie glrei uner*

jd;öpflid)en (Gattungen l;umaniftifd;er ^srobuction, bie Btaat§>'

unb ^-eftrebe, unb bie fcnuinären Jöriefe, in bereu Sammlung

fc^on ^:^Netrdrca üoraugegangen 'mar. S)ie antifen Siteratur;

gtüeige bee pt)i(oj'op[;ifd)en SractatS, be§ S)ialog§ unb bev

£ebensbefd)reibung lebten luieber auf. 'De§> Gpigramms, bei

Satire, ber Dbe, be§ CTpO!§ bcmäd)tigten ]id) biefelben §u=

maniften aU antifer Sprad)formcn. S)ie gange SebeuiSaufs

faffung be§ 2lltertum§ !e^rte lüiffenfd;aftlic^ luieber.

2tber bie[e ^robucte beso SReiuSatini^muto tragen ba^

Sdd5 ber 2Biebert)olung tobter ßulturformen in einer tobten

Spradje. ®ie 2Berfe jener S)id)ter uub ©elefjrten, U)eld;e

bie llufterblid;feit ber dürften üon il)xem Sieben ober S(^tt)ei-

geu abl;ängig maditen unb uon i^rer eigenen gortbauer fo

feft übergeugt toaren, luie üon ber be^ 4')omer unb Birgit, über=
fd)reiten t;eute ui(^t mel;r tien engen 53ann eine§ bloß lite^

rargefd)id;tlid)en 3)a1ein!§.' 2)od; fo ungenießbar im ©angeu

1 3luJ5erf)aIb 9Jea^)els Juürbe, fo fagt 33Ionbu§, ntemanb öom

König ^Robert ettuaS iüiffen; er lebt nur fort, tt)eit Petrarca t>on i^m
in feinen latein. unb Italien. Sci^riften gerebet l^at. Ital. 111. 234.
©0 ganj unri(i)tig ift bie§ freitid) nid;t. S)ic l^unianiftifd^en ^oeten
trotten bi§»rei(en bcn ^-ürften fie tobtäufd;l»eigen. Sielie bie Stellen
bei 58ur!^arb (Sultur ber ^enatffance ®. 151.
 ;

536 35reije^nte§ 33u*. Sechstes Ga^itel.

l;eute il)re ©tilübumjeii fiub, [o loaren boc^ tiefe i(;re ^Sriefe,

Sractaten, Sieben uub ^oefien Die mir claffifd; iiad)geformten

©efäße für ben '^nljdt ii)xev eigenen ©egeniüart. ^\)xe^ex'

bienfte um bie (Eultur be§ 3)2enfd)engefcE)Ie(^t^ finb unfterb-

Itc^. ©ie inaren bie DJiänner ber neuen 3^^^, bie ^Jii^^^^

einer neuen Generation, ©ie erzeugten eine %Me geiftigen

ßebenS neu iu j^orni unb ^nijalt für ba§ bamalige @ef(^led)t

fie fadjten aii§ ber 2(f(f)e bes 3lltertum§ beu noc^ fortglint;

menben ^^^unfen be§ ^eHenifdEien ©eifte§ irieber gur glamme

auf, unb festen bie 2öelt burcb niüheüoOe unb begeifterte

©tubien in 33efi§ jener <Bd)ä^e, iceldje noi^ I)eute beu

n)efentlid)ften 53eftaubteil unferer 33i(bung cuü^mad)en; unb

biefe felbft, irie bie ganje ©d)ule ber 6it»ilifation ift uo(^

bie g-ortfe|ung jeneg .f)umani§mu0 beg XV. ^^^i'^it^^^i'ts-

©ie bahnten bev mobernen QBiffenfc^aft ben äßeg burd; bie

!ritifc^e ^Ijilologie unb ben ^tbilofcpbifd^en iölid au§ allge=

nieiueren ©efii^tepuuften, lüorau-3 bie linffenfd;aftlid;e %ov--

fc^ung uub bie 3)ietl;obe entftanb. 2)enn erft eine fpätere

3eit t>ermod;te jene neulateinifd;e SJianirirt^eit abgun)erfen,

unb bie antife Sarüe ju äerfd)lagen, in toeld^e bie |)umaniften

gleic^fam ben ©eift Derbüttt Ijatten, um if;n bom mönd;{)aften

Jöefen unb üom fd;olaftifd;en Jlirc^entum frei ju mad;en.

2(u§ ber '3lenaiffance=£iteratnr tüerbeu n)ir uur foli^e

©f)araftere bejeic^nen, bie ber rijmifc^en (Eulturgefd^idite an^

gef)ören, wenn man überl;aupt eine foId;e üereinjelt fd^reiben

!önnte. ®enn 9iom Wav uur einer ber großen ©ammel=

plä|e für bie linffenf(^aftli(^e 2'l;ätigfeit.

^ier treten bie Iateiuif4)en ^^t)itoIogen in ben ^orber*

gruub. gaft alle ftorentiner Satiniften [tauben mit 3tom in

^ßerfe^r, luoi^in fie reiften, ober t»on beu ^äpften berufen

 8ateinifrf»e ^^bilotogen. 537

iüurben. ^oä) i(;re irefentUd^e 5t^iäticjfeit getjörte ^(orenj

an. 33ou ben üier .^äuptern beic §rüf)-'.^umani§mu§, üou

$8ruiii, ^oggio, ^-itelfo unb Z^aUa, luar nur bei* letzte Slömer

burc^ ©cburt.

2eouarbo ^^runi, geboren in Slre^jo im ^ai)x^ 1369,

tarn fd^on im Qafjre 1405 uad) 9loni unb btente ben '^äp-
ften aU ©ecretär hhi 3uni ßoncil t>on ßonftans. ©eitler

Hieb er in ^loreng. @r mar bort [eit 1427 J^aiisler ber

9tepu6Ii!, unb ftarb im ^a^xe 1443. Sruni ^atte, ioie fein

SanbiSmaun ^setrarca fdjou lebeub Oen 6uUu^3 beiS (^eme§

erfaf)reu ; benn fo groB ioar fein &tuf aU Satinift unb Jpel=

tenift, "ina^ man i^n faft oergötterte. ^-rembe famen na^

glorenj nur um biefen and) perfönli(^ ^errlic^en 3Jiann

gu fe^en. (Sin begeifterter Spanier fniete fogar oor i^m

nieber. ©eine Seid)enfeter, wobei 2Ranetti bie 9tebe f)ielt

unb ben ^tobten mit i'orbeer fräuäte, n>ar ein loirfüd) ert;a:

bener 3lct be» italienifd;en 9{u(;meecultu§. ^ruui» i*")aupt=

Rier! ift bie ©efd^ic^te toon ^lorenj ; aber loeber [ie noc^ feine

anbern ben Sllten nachgeahmten ®e)d;id^t§ioerfe , ober feine

Dialogen , Dieben , Briefe unb Ueberfe|ungen griec^ifdE)er

Slutoren gel;ören dlom an, aufser ber (Sefd;id)te feiner 3^it.'

©in längeres 5Berl;äItnit3 gU 9iom t;atte ''^^oggio Sraccio-

lini. >Diefer geiftooHe Wiann oon ungeniöbnlid)er l^eben§=

fraft war im ^al)xe 1380 §u 5terranuooa hei ^Irejjo ge--

boren unb luie 33runi (Sd)ü[cr beg ^o^onii ^''cii 3{aocnna

unb (lf)rpfoIora§ in g-Iorenj. (£d;on im ^aE)re 1402 lourbe

'
2!aWon »veitev unten. Seine Vita l^or bor Samnitung beu latein.

Briefe in L. Bruni Arretini Ep. iibri VIII., ed. 9JJe^u§ (^lor. 1472,
2 vol. 3" '^^^ tS'inteitung gibt 9)?et)u^ ben langen Katalog ber Sd^rifteit
i8rum'€ unb bie Seic^enreben auf il^n Don SKanetti unb ^oggto.
 ';

538 Sretje^nte^ -öud). Bcc^-otee. CajjiteL

er päpftlid;er ©criptor. 3td)t ^äpften biente er, oijnc immer

in 9ftom ^u leben. @r folgte ber Gurte imd; (Eonftaiij. S)Drt

\al) er ben ^elbentob beg ^ieroupmu^ toon ^rag unb ner;

I)errlid)te i(;n in einem prad;tiio(Ien Briefe an Q3runi.

^o\\ bort unternai)m er feine Iiterarifd;en ©ntberfungSreifen

fc^on im ^at^re 1416 ging er mö) 3)eutfd)Ianb nnb granf=

reic^. ^ 3>om ßarbinal 33eaufort eingelaben, begab er fid)

nad; (Snglanb, n^o er jebod; in feinen (Srtüartungen getänfc^t

lüurbe. 3 ®r üerliefe jene^ nod) ungaftlid^e Sanb, um bem

9tufe 93Jartin'g V. ju folgen, unb trat im ^al)xc 1423
tüieber in bie römifd;e Ä^angelei. Eifrig ftubirte er bie3llter=

tümer, fammelte :3nfd;riften, nnb entwarf jene Ueberfidjt ber

9}iouumente ber ©tabt, nn'ld;e bie (Einleitung jn feinem

5£ractat De varietate fortunae bilbet. S)iefe feine ange=

^
nel;mfte ©dirift fdjrieb er furj Dor bem STobe 9)]artiu'!6 V.

@r bnrd)fud^te bie ßampagna; 2llatri mit feinen ci;!lopi*

fd;en 3Jkuern, ^-erentino, SXnagni, ^^ugculum unb ©rotta=

^errata bnrd)forfd;te er ber 9Uiinen unb ^nfdiriften liegen.

6in oon iljui l->erfa^ter ©ialog über ben ©eig unb bie Uep=

pigfeit brad)te bie 9Jlinoriten in 3But; benn fc^onungelol

griff er barin ^^riefter unb '3}iönd;e an. 3tlö er (Eugen bem IV.
nad; (^-loren§ gefolgt mar, üenoidelte er fid) in l)eftigen

©treit mit gitelfo, bem geinbe ber 9}lebici. ßr blieb in

1 Constantiae III. Kai. Jim. quo die Hierouymus poeuas liüt.

Ep. II. vol. I. ed. 2;oneIIi 1832. CSr ücrgltcf) i^n mit ©ofrate§ unb
eato.
2 ^c^ rate bem £efer bei biefer ©elegen^eit bie föftlic^e S^efc^reibun^^
^oggio'ö bou bem öabeleben in 33aben ju lefen (A. 1416): Srief an
3JicoIi, ber erfte in ber Slu^gabe S^oneUi'^j.
'•i
Shepherd Life of — Poggio I. c. 3.

^ Historiae de Varietate Fortunae libri quatuor, befte 2lusgabe,

^arig 1728.
 "^ipggto. 539

Jio^cana, ertoarb bort ein Sanbgut in ^atbarno unb rid^tete

eS> ju feiner ciceroni|'d;en „2tf abernte" ein. 1 Sfitcolau^ bem V. ,

ber i[)n luieber nad) S'jDm 30g, nberreid;te er fein 53u(^ de

Varietate Ibrtunae, unb ber ^^apft (ief, ii)n getüäfjren, al§>

er in einem Dialog über W §eud;elei bie Safter be^^ GleruS

üon neuein nerfpottete. gür 9cico(au!3 fd)rieb er bie ^mec'
tm gegen ben ©egenpapft ^eüy, boc^ er erwarb fid^ größere

SSerbienfte burd) feine IXeberfe^ung ber ßpropäbie unb beg

Siobor.'^ ®ann trieb it;n im !^a^xe 1450 bie 5peft naä)

3:;o^cana jurüd, wo er feine beritd;tigten .^^^acetien" fam=

melte, fd)(üpfrige 2lnefboten, weld^e alicbatb hie weitefte 3^er=

breilung fanben. ^ ^en Stoff baju entnafjin er Untertjal-

tungen, bie er unb anbere päpftlidje ©ecretäre, wie 3lntonio

So^^i unb (Eiucio ^ur 3eit 3)iartin y §u ^ahen pflegten, wenn

fie fid; Slbenbs in ber t>on if;nen fo genannten „Sngenftube"
in ber Äanjetei üerfammelten. ^m ^ai)xe 1453 würbe
^oggio nad) bem S^obe be§ berüfjmten ßailo 2lretino al§>

Rangier nad) §(orenä berufen, ©r »erlief 9tom, wo er tien

^äpften 51 '^al)xe lang gebieut l;atte, mit tiefer S^rauer,

um bann nod; \ed)§> i^al)xe in gloreng t^ätig ^n fein, ^ier

üerfa§te er fein le^teg unh gröfeefte» 2öerf, bie @efd)i(^te ber

ftorentiner ^Republif üon 1350 bi» 1455. ßr ftarb am

30. Cctober 1459.

'
3'" 3)ec. 1435 fjetvatete er, [c^on ben 60 na^e, bie junge unb
fc^öne SSaggia 58uonbelmontt, nadjbem er eine (Soncubine üerabfc^iebet
i)atte, bie itnn bereites toiele Äinber geboren.
2 eine Stbfc^rift bation ift (iob. aSat. 1811 mit fd)önen Initialen.
®ie er[te [teilt 'i^oggio bar, ben Siobor bem '^ap\t überreidjenb. 3)a§
33ilb '^oggio'l aud) im 60b. 35at. 224, Weldjev mefire Sdjriften be§;

felben enthält.
3 ©inige bie)"er ^acetien finben jidj [c^on in ben Xabliaur ber ^ro;
bencalen: S^e^j^erb II. c. 10.
540 ©retje^nteS 93uc^. ©ed)§te§ Ga|)itel.

^ocjgio ift ein ,'pauptreprä[entatit be§ §umaiii§mu§, ein

Wlann üou gro&er ^ßielfettigfeit , bod; o()ne 3:iefe. ©ein

SSorbilb lüar ßicerc. Seinen 3ßi<9ß"'^ff^" 9^^^ er aU

©enie ber @Ioqnen§: gur ^soKenbung l)abe il;m mir bie

Äunft gefe!)lt. ^
S)ie elegante ßatinität, loorin er Sruni

übertraf, n^ar il;m bic §anptfad;e. ©itelfeit nnb feurige^

5J:em^erament toerinicfelten ii)n üi enblofe ©treitigfeiten mit

anbern ^umaniften, gumal mit gitelfo, ^erotti, ^alla,

©eorg üon S^rapegunt unb iSuarino. S)ie „^nüectiuen", lueld^e

er fi^rieb unb empfing, überbieten an ®emein{)eit aüe§ \va§

auf biefem gelbe literarifdjer Anette geleiftet lüorben ift. S)ie

bleibenben SSerbienfte ^oggio'21 liegen in feiner ©ntbedung

antüer Slutoren nnb in feiner ^i(nregung gum ©tubium be§

3lltertumg. 2öie ^^etrarca lüar er mit atten t)eröorragenben

3)ienfd)en feiner 3^it im 3]er!el)r nnb fd)on babnrc^ einer ber

einfluBreid)ften Seiter ber ganjen ]^nmaniftifd;en 33ciriegung.

©leid) berütjmt luac fein 9iebenbuler "g-ilelfo, beffen

£eben baC^ ina^re ©piegelbilb jener ^^eriobe ber l;nmaniftifd}en

SLkganten ift: ein ed)ter Süp{;iftend;arafter, ©goift unb

^raler, gemeiner ."pöfling, tndifd;er Söerläumber, ein ©enu^=
menfd} üon unüermüftlid;er J?raft, unb boc^ für bal ©tubium
begeiftert unb raftlo^ tt;ätig aU ilatt;eber=^irtno§. gran=

ce§co gifelfo nal)m feinen S)urd)gang burd; 33t)5an5 felbft,

unb luar and; einer ber erften, meldjer ben SatiniemuS nnb
^eEeniemnS in feiner ^erfon berbanb. ^m '^a^xe 1398
in Solentino geboren, ftnbirte er unter Sargija in 5pabua,

inarb ^^-^rofeffor in isenebig, nnb ging int ^al)re 1420 al§>

itenetianifd^er fiegationSfecretär nad; ßonftantinopel. öier

lernte er gried;ifd) unb getuanu bie ©nnft be§ ÄaiferS ^o-

' Paolo Cortese de linm. doct. p. 223.
 ^itelfo. 541

ijann ^^saläologuis. "äU Diplomat ^enebig'ö reiste er 311

2lmurat II., im Sluflrage \ene§, Jlaifers nad) Ungarn, fogar

naä) ^olen. ßr [;eiratete in ßonftantinopel bie fd)Dne

3;o<i)ter beso ^oi;ann ß^^rpfolora», nnb mit ii;r unb einem

griei^i)d;en Snd)er)d}a^ tarn er im .3*^f)r^ 1427 nad; ^enebig
jurüd. 28alb barauf inarb er ^srofeffor in ^Bologna, ging

aber im ^ahve 1429 nad) ^^-toren^. ^

^n "o^n fünf ^a^^i^^'ti

feiner bortigen 3;f)ätigfeit nerfeintete er fic^ mit allen feinen

^reunben, mit S;rat>erfari , 9iico(i, ßarlo 2lretino, Sruni

nnb '^^n SRebici. (Et griff fie, inie and; ^^oggio, in ff^am^

lofen Sibeüen an. '^

ßin 3}{eud;ehnörber öertounbete if)n;

er entlpidi nad; eiena. 21ns ^-(orens inarb er fd;tmpflid;

üerbannt. 2)nrcf) einen 33iend;elmörber fncöte er ßofimo

nmjnbringen. 9iad;beni er im ^al;re 1439 in Bologna bo=

cirt i)atte, naf;m er feinen 2Öoi)nfi§ bei ^em letzten "Visconti.

3nm erften Wlak betrat er 9iom am 18. ^nni 1453, anf

einer Steife nad; 'J^eapeL üticolans Den V., ben er mit nn^:

üerfd;ämten Q3itten nm ^eförberung in ber Rixd)e iromögüd;

a[§> Garbinal beftürmt l;atte, nicttte er nid;t befud)en, aber ber

^apft liefe i(;n burd; %la'üio ^tonto ju iid) rufen. 3:age

lang bel;ie(t er il;n bei iid) unb \a§> mit ßifer bie Satiren,

bie er bem Könige 2llfonfo bringen ntollte, cbaio( biefe ge:

meinen Stusfälle gegen alte greunbe unb ©öuner r»on 9üco=

laus V. felbft gerichtet luaren. @r ernannte g-iielfo §um

Secretär; mit eigener ,^anb fi^enfte er ii;m einen S3eutel

üoU 500 ©ucaten. ^-eieilid^ frönte Sdfonfo ben berütjmten

I
9JJit 300 2ucaten jä^rlic^; in ^öo^cgna E^atte er 450. 2)aä toax
bama(§ ^rofeffovnu@e^alt. Jto^nüni, ^'ita di Filel tb, I. 25. 29.

2 ^^i(et^)l^i Opus Satirar. seil Hecatostichon Decades X., juerft

ebivt 3lJai[anb 1476.

 542 2)reije^nte§ '8uc^. 3edi§te§ (Ea^jttef.

Wlann ^mn 2)id)ter. ^aö.) 9Jki(aub prücfgefeEjrt bcj-iaun

^-ilelfo eine ©forgiabe gu Sljren be§ .^er^gi? ^^rauce^co, aber

er fe^te ^^a^ @pD§ ni(^t fort, al§> fein ©önner geftorben war.

S)er alternbe, an Ueppigfeit geiröbnte ^oet ninrbe üon ©a--

(eagäo 9)laria iiernad)Iäffigt. (Stet§ in 9iot, ftet§ j^'^i^'f**^"

nnb '^äpite ninfd;meid)elnb, unb fie fd)mäf)enb lüenn fie tobt

iparen, f)offte er eine (itcUung in 9bni gu eri;alten. ®od^

bieg gelang i()m erft nnter ©iytu» IV. im ^ai)xe Uli.
S)rei ^al^re lang Iel;rte er an ber Uniüerfität in 9iom, ir>o

er ©icero erflärte. S)ie Stabt, il^r ßlima, bie ^üKe nnb

Slegang be§ Seben!?, felbft bie ,,unglaublicbe" ^rei^eit, bie

man ^ier genoß, entgücften it;n. @r f tagte, ba^ er erft am

@nbe feines SebenS fie gu ben}oI;nen gefommen tuar. ' 9iod)

gtüeimal ging er t>on l^ier nad; 3}JaiIanb, föl;nte fid; and;

mit bcn 3)tebici an§, na^)nt noc^ mit 83 ^a^ren einen 9tuf

nad) 'g-Ioreng an, nnb ftarb nad) feiner 3(nfunft in biefer

©tabt am 31. ^nü 1481. ^-ilelfo erfüffte einft bie äöelt

mit feinem dlu^m. Seine galjlreicben ©djriften in ^^^rofa

unb SSerfen, non benen üiele unebirt geblieben finb, feine

•
^iractate, ^Dialogen, Sieben, Satiren, Oben unb Briefe foaxen

äu it)rer Qeit tnici^tige ^ilbungSmittel in im ilreifen ber

latinifirten SBiffenfcbaft. ©od) fie üermod^ten il;m, ber fid^

ein Halbgott bünfte, feine anbere aU bie papierne Unfterb-

^
lid;feit ber S3ibliot^efen gu fid)ern.

I
Et quod maximi ouinium faciendum videtur mihi, iucre-
dibilis quaedam liic libertas est. Ep. LX. bei Siosmim, 3. Kai.
2lpnl 1475.
2 3ie^e bie Vita di Fr. Filell'o toou CarJo Rosmini 3 vol.,

Milano 1808; mit bem 58ilbe be§ ^oeten, gejeid^net öon ffllantegna,

unb bieten Sociimenten fein i'eben betreffenb. ison 3 g-raucn ^atte

gilelfo 24 Äinber, h?eld;e er bie auf 4 XiJc^ter [terben fa^.
 i8iel inäd;tigev, wei( lüiffenf^aftlic^er aU bie 2::^ätigfeit

jener brei ^atiniften iitar bcvo 2ßirfen wn ^orenjo "^aUa.

S)iefer geniale ifflann ift ein 9tu^ni 9?oni'§ im XV. ^al)v-

l^unbert. 6ein 5j3ater Suca mar au§ ^siacen^a, 2)cctor beiber

9iec^te unb päpftlidyer (ionnftoriatabuocat in iHom, tt)o ber

So^n Sorenso um 140G geboren nnirbe. ^ 53i^ ju feinem

24. 3af;re bilbete er ]id) in 9tom; I)ier iraren [eine 2e{)rer

im i?ateinifd)en Seonarbo 33rnni, im ©ried)ild;en 9iinnciu§

unb Sturiepa. ^rnd)tIo§ beiparb er üd) um eine Scriptor-

^Utle an ber ßurie 9)krtin'!§ V., ging bann nad) ^^siaeensa

mio trat aU ^Irofeffor ber ©(cqnenj in ^^aina auf. .s^ier be-

gann er feine (iterarifdje Saufbabii mit ben Dialogen „über bie

SBottuft unb ba^o luabre ®ut." ßr üer(;öbnte barin bie

mönd;if(i;en Stugenben ber ©ntfagung ; bem ^anormita fegte

er fogar ba^3 Urteil in 't^en 2Runb, bajs .petären ber 9)tenfcl)'

tjeit nü^Iid)er feien al^5 ^eilige D^ounen. ^^Hinormita ober

3lntonio S^eccabelli üon ^^^alernio i]atte in Biena bie latei-

uifclie äöelt burd; feinen ."permapl^robituS Ijingeriffen , eine

Sammlung »on f(|nnu^igen Epigrammen in claffifd;er "Jorm.

9Rid}t§ geigte fo grell hen 53ru(^ ber 3t'it mit ber d;riftlid)en

ÜJ^oral unb bie ^Bergötterung ber antifen ^orm an fid;; nid)t'5

aud) bie grenjenlofe i>erberbtbeit ber Sitten jener Qdt, al§

ber ^Beifall, tr>eld)en biefe fredjften rbfcönitäten bamalio iri

ber ganzen 2Belt felbft bei ©eiftlid)en unb (}od}geftelIten

58ifc^Dfen fanben.'^ Sie ©mancipation ber Sinnlid^feit trar

I
3um^t, 2ehen unb ^l^erbienfte bi"§ Vaurcntiug 5ßa(Ia, in -ob. IV.

ber 3eiticl)nft für @efd;icl}tett)iffonfd}aft l^on 2(b. Sdjmibt, jeigt bie Um

rid}ti9feit ber Säten ber (^5rabfd}rift ^alia'^ (ftatt 1457, 14(J5), unb
beruft fic^ auf J^rafentorg's iJ>oirebe ju i'itiug (7. a3b. fetner 2{u6g.).

- ©er HermaplirodiUis Aiitonii Becciidelli UHirbe junt erftenmal

in J)eutfd)[anb ebirt fon Jot^f^ö' tScburg isy4.

544 3)rei3et)ntC!o 5öucf). Scdtete'? Ga^ntel.

eüie ber frütjeften grüd;te be^o i^umani^mu» tjeutefeu; fd;ou

33Dccaccio l^atte biefen 3:on angefc^la^en; bie j^^acetieu '^oty-

gio'^ get)öveu berfelbeu 9tid;tuju3 an. ^iefe Singriffe mit

ben eleganten äßaffen beg Slftertum^^ brad;ten bie SJiinoriten

auf, aber bie claffi[d;e griüolität ftanb im @d}U^e ber'Se=

lüunberung aEeS beffen, \va§ antif, mib beiobalb unfel;Ibar

inar. S)ie j^-ranci^caiier, iüeld)e wie 33ernarbiuü, ober Sllberto

üon Sarteana ober S^lobert nou Secce ©egenftänbe be§ Suyu§

auf @d;eiterl;aufeu öerbrannten, irarfen and) ben ^erma-

pl;robituc^ ftatt be§ ^erfafferso iiiio ^^^euer, nnb fie ernjirften

eine 33uIIe luiber ba» 33ud}. 3lber ben S)id;ter frönte ber

Äaifer (Sigiemunb öffentlid; in (Siena, unb il;n berief fo^

bann Stlfonfo aU ßkx'te feinet 9}hifenl;ofe§ nad) S'^eapel.

S)ortl;in ging and) "^aUa. Seit 1435 fd;IoB er fid;

jenem rufjmooüeu Könige an, ben er fogar auf feinen ©ee=

gügen begleitete. Hm 1440 iuar er luieber in 9iom, mit ber

äöiberleguug ber ©djenfung Gonftantin» befd;äftigt, unb

f)inter biefer benfioürDigen Sd;rift [tauben Vie 'Jeinbe beg

^apft§, ^a§> bafler ßoncil nnb Äönig 2Ufonfo. ^U iie

rud;bar umrbe, ftol; 33alla, man fagt big nad; S3arceIona,

unb bann loieber in ben gd^ul^ Sttfonfo'g. 9Tun t)ielt er in

9ceapel 3^orIefuugen. 5ffiie ^oggio ^'eräct)ter ber mönd}ifd;en

3:rabitionen griff er bie 3}iinoriten aufg nene mit fd)arfer

^olemif an. S)iefe granci^caner, in loeId;en ©ugen IV. bie

€tü^e be§ loanfenben Jlird;entum§ fud;te, ioaren bamal§ in

Italien, loa§ im 53eginne ber Sieformation bie Dominicaner

in ©entfi^Ianb geiuefen finb: bie 5Serfed;ter beg nntergel^en^

ben fd)oIaftifdien ^^'-''it^/ ^te S)unfelmänner in bem ^id)t

ber Humanität. S)er fd}arffid;tige S^atta läugnete bie @d;t=

^eit be0 8riefe§ toon Slbgarug an ßf;riftu§, loie bie 3lbfaffung

 :

öe§ apoftolifc^en Spmbolum burc^ aUe Slpoftel. 211^ te^er

tDurbe er üor bie ^"^ii^fitton geftellt, aber ber eble ^önig

f(^ü|te feinen ©ünftling, nnterbrürfte ben ^^roce§, unb brad)te

bie Dbfcuranten um ba» ^reubenfeuer eineg Sdieiterbaufen?

ber !ul;ne .^umanift ging triumfirenb au§' bem Äanipf
^
l()erüor.

@id)er inar e^ au6) 2(lfonfo, ber i^n ermunterte jene

@d;rift „über bie fälf(^lic^ für \val)X geglaubte unb erlogene

(gebenhing ßonftantin'jc" §u t)eröffentlid;en. ©iefess 9}teifter:

ftücf t)ernid)tenber ^ritif unb ciceronifdier S^ecfamation §er-'

ftörte nnlinberleglid; jene breifte unb nni;eiIüoKe ^riefterfabel

beg VIII. 3af)rl;unbcrt§. (2d)on Otto IIL I;atte fie ge=

läugnet, f(^on in ber ^of;enftaufen3eit Ratten fie bie römi=

fd^en 9lepnblicaner üerlac^t, unb 'S)ante if;re ftaat§red)tlid)e

UnniDgIid;feit nadigeiinefen. S^^ro^bem luar fie non ben

9ied)tS'lel;rern für ed)t anerfanut toorben. ^aäa nun bciineÄ,

balB bie Sc^enfnng nie gemadit tnar, no(^ gemai^t luerben

!onnte, ba^ fie nirgenb urfunblid; gu finben fei, unb nie

ein ^apft ba§ 9ieid) regiert habe, ßr geigte if;re llned)tf;eit

an iE)ren eigenen ^^I;rafen, unb jog, tttag für i^n bie ^^aupU

fad^e lüar, ben €d)InB, ia^ ber ^sapft föeber auf 9tom nod;

auf ben n^eltlidjen Staat überf;aupt ein died)t befit^e. Wt

unerf^örter Äübni;eit, iüeld;e wie bie gc^rift felbft nur burd)
ben bafter 9teformfainpf ntoglid; toar, föenbete er fid; gegen
engen IV,, m't) reifte fogar bie 9iömer jum Slbfall auf.

„3Benn c§> ^ixad erlaubt ifar, üon S)aüib unb (Salonio ah-
gufatten, bie bod) ^ropf)eten gefalbt Ratten, follten bann luir

nid^t ba§ Wd)t ijahen, eine fo grofee S:i;rannei abjmrerfen,

unb »on benen abzufallen, icelc^e mä)t Könige finb, nod^ e§

1 2;irabo§c^i VI. II. 348.

® rcgoroüius, (Üefct>ic6te ber Stabt flJom. VII. 35

54G 2)ret3er;ntee. «ud}. ecd^Steö Ga^^itcl.

fein Jüuneu, uuD bte au§ ^irteu ber Qd)a'\e ®iebe iinb

9täut)er geiDorben finb?"* ßr nannte bie päpftlid;e 9iegie=

rung breift bie üueUe alk§> Sd;Iecf)ten , ja eine Stegiernng

üon ^enfern nnb geinben. „SBenn bie ©(^enfung ed)t

tüäre, fo mürben fie allein fd;on bie 33erbred)en bef^ ^apft=

tum§ nid)tig rnad^eu, burd; beffen i^ab[ud)t Italien in elrige

Kriege geftür^t nnrb." ©r forberte fobann ®ugen IV. auf,

ab^ubanfen, nnb fd)lo§ fein ^anipl;let mit bem 3Bunfd;e,

ben 3:ag gu erleben, an ireld^em ber ^^^apft trieber nid)t§

aU ein ©eiftlic^er geiuorben fei.

S)iefe ©c^rift luar ber fii{)nfte Singriff gegen bie lreltlid;e

^apftgemalt, ben je ein 9ieformer geiragt l;atte, nnb niujste

barauf nid;t ein neuer ^BolfiStribun , ein ©tefauo ^^sorcaro

erfdjeinen? S)ie Slbbanblung linirbe l;eimli(^ verbreitet; W

römif(^e ßurie ftellte if}r eifrig nad;, fo 'Da'^ fie feiten nnirbe.

©rft .spulten entbcd'te fie lüieber unb liefe fie mit einer far=

faftifdjen äßibmung an £eo X. abbruden.'^ Uebrigen^ ftanb

iSaila mit feiner Jlritif nid)t aliein; benn im !^al)xe 1443
brang ^iccolomini, felbft nad;l;er ^apft, in g-ricbrid; III.

bie Uned)tl;eit jener 6d)enfnng, n.ield;e fid; in feinem ed}ten

Slutor, and; nic^t im ^^ontificalbuc^ finbe, t>or einem ßoncil

^ur ©prad;e ju bringen. Söenige ^'-'^^'^e fpäter längnete bie

@d;tl)eit 9teginalb ^ecod, ber Q3ifd)Df t>on ei)id)efter, unb

I
Gv fügt t)in3ii: Et si licet aliis natiouibus, quae sub Roma
fuerunt, aut regem sibi creare, aut rempublicam tenei-e: multo
magis id ]icere populo Ro. praecipue adversus novam papae
tyrannidem.
2 Laurentii Vallensis Patricii Romani, De falso credita et
emeiitita Constantini donatione, declamatio: apud Schardium de
Jurisd. p. 734—780, mit jener SSorrebe §utten'§ ex arce Stackeiberg,
Kai. Dec. 1517. 2luc^ in ben Opp. Vallae etc.
 '

"Üalla. 547

aurf) (Sufa '^iig,U, Daß [ie in feinem 3(utcr ju fiiiben fei,

t)aJ8 bie Äaifer big auf ßart 9?om unb Staüenna bef)errfrf)teu,

baf3 bag Imperium feineeiueij» auf Garl burd; "om ^^apft

übertragen fei, unb biefer über(;aupt feine ^errfc^ergeaialt

befi^e.

3)er 9^ömer ^^alla fd)ien ber .öutten ^^talien^S tnerbeu

äu iDolfen, inbeß eg njar fein tiefer ßrnft in jenen itaüeni:^

f(^en 9tf)etoren. ©ie liebten irol bie ^a^x^eit, aber ncd; wef)r

ben 9tuf;ni: ]k liebten ben ©treit, iueit er i^nen @elegenf)eit

bot, neu unb tjenial 3U erfd}einen. Sie belmnberten W.äx-

tirer be» ©ebanfens, loie ^^oggio i^")ieiünpmu5 tion ^n-ag be^

tounbert fjatte, aber fie iiüteten ]id) wot, fe(bft gu foId;en ^u

werben, ^'alla öertangte fel}nfüd)tig nad) 9tom juvürf; er

bat bie ßarbiuäte Scdrampo unb XJanbriani um it;re i^er-

lüenbung. ^n feinen 33riefen an ik wav er nic^U gerabe

fteinmntig, bod) er lie^ fid; t;erbei an fie gu fd)reiben. ßr

rechtfertigte feine tiiijm <Bd)v\]t; \d) fd)rieb ]ie, fo fagte er,

nidjt au§ ^a^ gegen ben ^^apft, fonbern au» Siebe jur 3Sabr=

(;eit, 3ur ^Religion, ja felbft äum 9h;i}m, bamit man erfenne

I
tiufa De Concordantia cathol. ]ib. 111. c. II. beweist, ba^ ter
Imperator cliristianoriim in sua praesidentia Christi vicarins, qui
rex regum et Domin. dorninaiitium existit, unb 'i^a^i ber ^^ap^t nidjt
baä imperium dominalionis befi^e. JTie 2luö(afjuni!en üon 2Ienea§
©^Itoiu§ im Pentalog. de reb. Ecc. et Imperii, bei Pez Tliesaur. IV.
P. III. 679. Sie üon ^ccocf in Repressor. p. 361—367 citirt 2)01=
linger in „bie Sd^enf. Gonftant." Cipa^ftfabelu be§ aJJittetalterS).

Sßeniger aufgeflärt Jrar ber beut[d)e ßancnift ?petrus be 2(nbIo: de

Imperio — Komano Germauico c. Äl. (gejd^rieb. A. 1460, gebrudt
9Jürnberg 16r)7). 3)ie (ianoniften be^ianptcten bie Gc^t^eit, bis süaro;
niu§ bie gälfd^ung anerfaunte. ^n bem Opusculum Romuli et Remi,
gebr. in Stom 1501, einer furjcn ®ei'c^id)te -Rom's mit Stationen^:
üeräeid^ni^ finbe ic^ bie ©djenfung nod; lioUftänbig abgebnidt. (53ibl.

2(ngelica.)
 '

548 SretjefjnteÄ 33uc^. 3ec^i§tf§ Ga^Jttel.

bafe \d) alkin Unf[e, ipae nicmanb weif, ; uiib er fagte eiiblid;,

ipie fpäter £utl)er tu 2Bonu§: „mir mit ben SSortcii ©amaliel'S

barf iä) mein S3er! Beute ncrtcibigeu : \vie\m e§ au^i uieufd;--

Iid;eui 9tatfd;luB f)erVDrgiut3, luirb eg üergel;eii , wenn ec- tou

@ott ftmnmt, tuerbet if;r e§ uid)t gerftoren föuneu/'

3>aIIa ji^eiut im ^al^re 1445 fid; uad; iRom gesagt gu

lE;abeu, irorauf er fd;DU nad) wenig 2öod)eu lüieber nad)

9ieapel füel;en mufjte. 9iun fc^iidte er ßugen felbft eine

Stpologie, Uioriu er l;aupt[ä(^lid; feine Sdjrift de voluptate

red;tfertigte, aber i^on ber gc^enfung ßonftantiu's fc^lineg.'^

6r bat um 2lufnal;me in ben päpftlid^en S)ienft, um 'Ikx-

3eil;uug bcffen, maS er burd; frembe (Eingebung, au§> dMjm-

fud)t unb Streitliebe getl;au I;abe unb toerfprad; fid) fortan

ben :3iitereffen be§ ^apfteso gan^ gn linbmeu. ^ ©iefe ©d;ritte

blieben frnd;tIo;j; Gugen üeräief; 3>alfa nid)t, aber bieg tl;at

9ticolan§ V. ©erfelbe Siomer ineld^er ba§ iue[tlid;e ^sapfttum

l^eftiger angegriffen batte, al§ ältarfiliu^J unb äßüief, lourbe

1 Neque vero atlinet hoc tempore libelli niei causam delendere,

nisi Gainalielis verbis: si est ex homnibus etc, — Opus meum
conditum tditumque est, quod emendare aut supprimere nee possem,
si deberem. ijcc deberem si possem —
Hoc tantum consideres
velim, non odio Papae adductum, sed veritatis, sed religioiiis, sed
cujusd. et famae gratia motum, ut, quod nemo sciret. id ego
scisse sulus viderer. Valia rev. Patri D. Ludovico S. R. E. Card.
Camerarioq; Ap. XIII. Kai. Dee. Neap. in Epistulae regum, priu- :

cipum etc. Argentiiiae per Lazar. Zetznerum A. 1593, p. 336. —

P. 341 ber nocli brincjenbere 33rief an Sanbriani: Rogat te itaque non
Laurentius sed musae, sed bonae artes, sed probitas, sed sapienlia,
sed virtutes. XII. Kl. Febr. Neap. (JüOl A. 1445).
2 Ad Eugen. IV. Pont. Apologia, Valla Op. p. 795. Unb
Laur. Vallae Oratio ad summ. Pont. Neap. pridie Id. Martias: in
Epistolae regura, ut supra, p. 397.
3 Ut si quid retractione opus est, et quasi ablutione. en tibi

me nudum otfero —
 «alla. 549

nom 9tad)tcli3er ©ugen'so ef)rciiODn nad) 9lom eiiigefaben, gum

apüftolif(^en ©ecretär eriiaiuit luib ftumm gemadjt. 9itCDlau§

rüar großmütig, unb er fauiite bie Statur ber 9tE)etoreii; er

braud)te bie Slalente i^alla'^^ um üou i!)m beu ^erobot unb

Sl;uci;bibe§ über[e^en ju laffeii. "luTÜa (fbte feit 1448 in

9tom, lüo er al§ ^rofeffor ber Gloqueuä mit ©eorg iiou

2^rape§unt wetteiferte. 3)a§|enit3e, luoju er bie ütciner auf=

gerufen ^atte, gefd;al; alc^baib nor feinen 2lngen ; aber ^^porcaro,

ber feineu 2:beorien burd; bie %i)at gerabe fo entfpre^eu

n^ollte, irie einft (Eola ben .^i^een ^etrarca'^ eutfprcd;eu l;atte,

lüurbe üon '^aUa terläugnet. 3)iefer gab fid; jet^t gang feiner

p^ilologif^ien 3:[;ätigfeit f)in. 9Jlit ©eorg von 2:ra:pe3unt

geriet er in Streit über bie 'Isorjnge be^J ßicero unb £luin=

tilian; mit ^^Dggio in nod; f;eftigere '^e^iben, welche §ur

'^arteiangelegeu()eit ber gelehrten 'Bett nnirbeu. 33eibe be=

fämpften einanber burd; t£d)mät;fd)rifteu, boc^ uuir ^^oggio

Dem fc^arfen ©eifte feine» ©egners nid;t geipad^fen. ' 2(ud}

galift HI. mad)te ^alla ju feinem Sccrctär, unb t<er(iel)

it)m eine ^räbenbe am Sateran. 2~er füt}ne ^Jrcig^ift ftarb,

am 1. 2lug. 1457, erft 50 3at;re alt, al^^ ganonicue jener

Äird^e, tdo man fein ©rabmal fielet.

Seine pl;iIoIogifd;en 'Berfe, gumal bie Giegantieu, nod;

je^t alc^ merttioU anerfannt, übten eine fo mäd}tige iöirfung

am, baf3 Graf^mu^ ^alia ben waijrljaften Grii euerer ber (a-

teinifd)en ;öiteratur nannte. Gr felbft i^atte ba§ ftoläe 53e*

lüufetfein non fid;, bafj er ber Rubrer ber Sf^enaiffance ber

1 Antidotus in Pogf^iuin; bie 4. ^nbectiöe nennt 3"'"^^ ^'^

frffüufte unb tüt^igfte Schrift 'öaUa's. CS§ tft mer!würbig, ba^ er ^^cggio

bcid)ulbtgte, ben 33erf)attg6eief;I ®ugen'§ IV. gegen 53tteae^cf)t gefälfdjt

ober gefdjiniebet 511 i}aben. Antidot. [1. lii!».

550 ®retjef)ntc§ SJiid). Sed^i^teg 6a|.ntc[.

Iateiuifd;en (£prad;e fei, bereu ^ebeutuug al§> be§ ©efäfeeio

aller ^^uniaiütät unb ßiüilifation er berebt bdrgeftellt \)at. ^

'^aü.a wav einer ber erften ^ecjrüiiber ber pl)ilolDt3ifd)en

."ilritif, luie iiberl;aupt bie trefeutlid^e Äraft biefe;? glänseuben

©eiftey bie Äritif loar.'^ @r rid;tete ik im 9tanien be§ ge^

funbeu 3}ku[d)e]Uierftaube?^ unb ber 'Vernunft gegen ba§

flerifale unb fdjolaftifc^e ©Aftern, bal)er er and) bie ^err=

fd)aft besi 2triftoteIe§ befämpfte. ISiS ift uierftoürbig, ba§ er

fic^ an bie 3:;eytfritif ber ^ulgata mad;te. 2)ieie Slrbeit

iragte er nii^t ju üeröffeutlid}en. ©rascmu^ faub iie in '^eh

gieu auf unb gab fie l^erau!?^^

9teben ber Iatcinifd;eu :pf(egteu bie .'pumaniften aud^ W

gried;ifd;e Literatur mit 33egeifterung: ^of;anu ücu 9{aiienua,

unb ber 33i;äautiner ^lauuel (El;ri)foIora§ trareu bie erften

£el;rer be§ @ried}ifd;en üon Dtamen in ^^alien gelpefeu. ^

9iad)bem ß(;n;fDlora§ im ^a^ve 1399 au» 'Senebig uad^

glorenj berufen luar, lüurben faft alle großen §umanifteu,

53runi, ^^oggio, ^^raüerfari, 9iicoli, 9)Janetti feine <Bö)iilex;

unb fo fd)uell lernten bie 3l<^^ißJ^ßi-' baä ©ried^ifd^e, t)a§

ein geiftreic^e» Söort fagen fonnte, toie auio bem l;öl3eiv

neu ^sferbe nou Sroja feien ber ©i^ule beg (El)ri}foIora^3

1
GinL 311 iien Glegantten (Valla Op. Basel ap. Heii. Petrum 1543).
2 Egregie doctus sed acer et malediciis, et toto geuere paullo
asperior, nennt i[;n Paolo Cortese.
3 Unter bem Laurent. Vallensis in latlnam novi Testam.
"Sitel

Interpretation, ex coUatione graecor. exemplarium adnotationes

apprime ntiles, ^ari§ fol. 1505; (gr(;arb IL 535. 3""')-^*' "t supra,
p. 482, nennt biefe ©djrtft bie erfte grudjt ber ^^iIotogild;en 6tubien

für bie eregetifdje 2f)eoIcgte.

4 9JHt il;m beginnt ^aoto Gortefe bie Steige ber berühmten ©elel^rten
in feinem um 1190 gefcferieb. ©iatog de hominib. doctis; 2lu§gabe
be§ Phil. Villani de civitatis Ylor. famosis civib. bon ©. G. ©aöeti
S-tor. 1847.
 ;

Sie ®ne^)en in Italien. 551

toollenbete ©ned)en eiitftiegeit. isiele ©d;üler bilbeten fobaiin

aviö) ßJuarino, 2turi[pa unb ^^ilelfo, tpeld;e ba§ @ne^ifd;e
in ^öyjanj erlernt Ijatten. ßnblid; niad;ten bte UnionÄconcile

ben ^er!el;r gtüifc^en Sateinern unb ©ried;en nod) Ieb!;after

33ef]arion unb ©eniiftiug ^^Uetljon famen burd^ fie na<^

Italien, unb ^i^(etl;on regte l;ier dofüno ju bem ©ebanfen an

eine platonifc^e Slfabemie in ^lorenj §u ftiften.

SRit nid;t mtnberer @f)rfurc^U, al^ ba§ alte 9iom bic

erften grted)ifc^en 6opl;iften autnal;m, empfing Italien jene

erften 33p5antiner. /Dann u^urben im Saufe ber !^eit biefe

©raeculi fo mi§ad;tet, luie im Slltertum. ©er italienif(^e

^Patriotilmuic üagte fogar, ba§ bie ©inftrömung ber gricd;i=

^
fd)en Siteratur ber Iateinifd;en Sffiiffenfdjaft fd;äblid} fei.

ßinige @ried)en erlangten Set^rftnle, anbere iranberten brob*

lüiS uml;er, loie bie ßt^nifer Sucian^. Siefe §lüd}tlinge

betrad;teten üott b^antinifi^en ©unfein bie Italiener aU

Sarbaren, ©ie felbft luaren bie üerfommenen Segitimiften beg
^eHenentum», Settier üom l;öd;ften claffifd;en ßulturabel.

®em lateinifd;en Sßefen cluig fremb, feufgten fie naä) ben

©eftaben be§ So^poru^, lüo für fie bag ^arabieS, aber leiber

in ber ©eiüalt tür!ifd;er ^^af(^aä lag. @lei(^tt)ol irar bie

ir»iffenfd)aftlid)e Union ber beibcn alten 9teid^»l)älfteii pra^

tifd;er al» jene if)rer Jiirdjen. ®ie ^ßiebergeburt beil .!pelle=

niemu^ auf bem Soben ^talien§ ift überbaupt eine ber

benfiüürbigften 3:;i)atfad)en ber Sulturgefd)id;te. @ried)en*

lanb mürbe bort nodjmalij l;eimifd; unb baburd; im 3lbenb=

lanbe. 5hir feiten gab eg @elel;rte föie Siicolauö V.,

Sionbo unb ^omponiug 2ätu§, bie faum gried;ifd) l^erftan-

ben. Um bie 3}titte beS XV. ;3al)rl;unbert§ hilt^ete biefe

1 ^aolP Govtefe p. 227.

552 Treiäe^nteS 33udj. ®ed)§te§ (Sa))itel.

@prad)e einen ^eftanb ber üornel^men ^ilbung ber ^talit'

iier. 6elbft eble ^^rauen rebeten fie. S)ie 3e(;niäl;rige ^oc^-

ter ©ongaga'» mad^te S^raüerfari burd; ba§ fdjöne ©ried;ifd)

erflaunen n}eld;eg [ie jd)rieb, ba fie e» üon 5i>ittorinD er;

lernt l;atte. SDiefer ®ifer erlofd) erft nad; ber Watte beS

XVI. 3at)ri)unbert§. ©in junget SJMbc^en, Olympia 3}iorati,

glänzte nod; um 1550 am .^ofe üou gerrara tmd) it)re

^
^oefien in gried)ifd;er Spradje.

^n 3ftom (;atte guerft ß(;rl;folora^ gelehrt, bann luurbe

unter ßugen IV. ©eorg üon STrapesunt fein 9iad;fülger mit

foId)em Grfolge, ba^ felbft ©panier, S)eutfc^e unb §ran§o=

fen J)erbcifamen, i^n §u Iiören.^ @r überfe^te für 3^ico=

lau» V. ben 2Umageft be§ ^stolemäug unb bie ^^räparation

be§ ©ufebiu^, fam aber in Streit mit Seffarion , mit &a^a,

^^erotti unb ^oggio, unb mürbe au§> 9tom öevbannt. Un-

ter ^aul IL jurüdgefe^rt, geriet er in neue ^roceffe. @r
ftarb 90 ^aljxe alt in 9iom im ^af)re 1484, uno iparb in
ber 3Jtinerüa begraben, in beren 9iä(;e er ein bef(^eibene§
3
.^au» befa§.

3n 9iom lef;rte and; ^f;eobor &^a au§ 3:^effalonic^,

^reunb ^effarionS, gefeiert aU ber erfte @elel;rte feiner

^eit, aud; al» 3}iufter üon Humanität unb unbefd;oItener

Siugenb. Gr trat im 3al;re 1451 in bie S)ienfte 9ticoIau§ V.

6iytu§ IV. belol)\\te i[;n für feine Heberfegung beg SBer!^

üon 2triftotele§ über bie Xijkxe mit 50 ©cubi, \vdd)e ber

•
©iel^e Vie d'Olympia Morata Episode de la renaisisance et de
la relbrme en Italic par Jules Bonnet, ^an§ 1856.
2 a3tonb. Ital. 111. 139.
•^ Seine ©rab[d}nft mar fc^on juv 3eit i'^S £'eü 2tUattu§ abgetreten
unb unle^bar. Humpliredus Hodius de Graecis illustrib. linguae
graecae literarumq. humnniorum instauratorib., Sonbon 1742, p. 108.
 '

33effar{on. 553

eb(e ©rie(f)e i-^eräi^tlid) in ben 2\bcx waxr. ßr ftard im

ßlenb iu Sucaiüeu um bcü^ ^abr 1484.
Unter (Eiytu^ IV. (ef)rte in 9tom aud) ^o^anne^ 2lrg^--

ropufOiCv iLU'Id^en 9ieii4lin ben 3:l;ucpbibeg erffären f;crte.

6r überfefete igd)nften be^ Siriftotele^^ ins Satetniicf;e. Se=

riif)mt luar aud; DHcoIau-S (Sagunbinufo aus 5Regroponte,
ber 3um ferrarifcf)en Goncil gefommen, bann in bie ^ienfte

ber Stepubüf 9>enebig getreten mar. ^iuiS II. rief if)n non
bort nad; 9tDm unb ^iex ftarb er am 23. 3}iär3 1463.

@(üdlid)er aU alle feine l'anb^leute liiar ^effarion aug

Srapejunt, ber gefeierte ^efd)üBer ber ganzen geleierten

@rie(^en- (Emigration in ^ti-i^i^'"- Seinen 9hd}m t^erbanfte

er [muptläd)lic^ feiner Stellung aU Dleprafentant ber Äirdjen-

Hnion unb aU 2(öiiocat befc unglüdlid)en ©ried;enlanb§ über;

{)aupt. ßr fam aUi (E'räbifd)of uon 9cicäa jum ßoncit nad)

gerrara, unb trat t;ier gur Iateinifd)en J?ird;e iiber, ma»
fein @(ücE begrünbete. Gugen IV. mad;te ii)n im ^aljxe

1439 jum Garbinal. Gr bemäd;tigte nd) ber Iatcinifd;en

(Sprad)e üotlfommen, unb latinifirte fidi, nur fein grafitiv

tif^e» 2ßefen unb fein langer ^art gaben 'i^en ©vieden

gu erfenncn. Sein i^of bei ben Santi 3(pDftoIi imirbe ber

©ammelplatj naml;after i^etlenen ober itaiienifi^er ^^e(Ieni=

ften. 2(nbronifo§ ^aHiftoiJ, ßonftantin Sa»carig, &a^a,

Sßlonbue, ^erotti, ^latina unb anbere gingen bei ii;m au»

unb ein. S)iefer @elel;rtenfreiij natjm ben (Eijarafter einer

2lfabemie an, Xüd man bie platonifd/e äöeisi)eit, aber aud;

anbere 3Biffenfd}aften, bei ijeitern Spmpofien jum @egen*

I
Pierii Valeriani de Lilerator. ini'ejicitate p. 371. S)ie fcanb;

fdjvift ber Ueberfe^ung S^eobor'^ üoit jenem 93uc^ be§ 2tn[totele§, ein
^^rad;ttr)crf mit fc^i^nen 2J2a[ereien, belna^rt bie Tniticana (n. 2094).
554 3)rei3e^nte§ 58udj. Sedi§te§ ea|.ntcL

ftanb ber ®e[präd)e tnad)te. ' 33effarion fatntiielte mit Set*

benfd;aft ^üdier. ©eine 33ibliDt{;ef non 600 53änben, 30,000

©olbgulben an 3öert, üermad)te er nid^t 9bm, fonbern

33eiiebig, u>oi)in fie nac^ feinem gn ytayenna im Slot». 1472

erfolgten Sobe !am. ä>on feinen eigenen @d}riften lüaren

(gpod}e mad;enö nnr ,,bie 33üd}er gegen ben ^ertäumber be§

^laton/' in iuetd^en er ©eorg üon Jtrapejnnt befämpfte.

tiefer berüt;mte ©treit über bie ^'orsüge be§ ^slaton ober 3lri=

[tötetet befd}äftigte bie geleierte Söelt ; ^effarion t)erl;alf burc^

jene @d}rift im ^abr 1464 bcm ^^laton §nm Siege. (Sonft ging

au§ feiner 3lfabemie für bie äßiffenfc^aft felbft fein 9ieful:

tat I;ert>or. 3}a§ imirbe inelmetjr in glorenj gewonnen, iro

ba§ pantl;eiftifd)e §eibentum ber 9kupIatonifer bnrc^ Max=

filiu§ gicinu§ ben üollftänbigen ©ieg über t^aä ariftote(ifct)e

Softem ber (gd)oIafttfer nnb bie ^ogmati! beg- a)iittelalterg

geluann. ^a§ ©rabmal ^effarion^ in €anti 2(poftoU mit

gried)ifd}er ^nfc^nft erinnert nod; an ba§ 2öieberauflebcn

be§ .^eHeniämug in Italien, nnb fd}öner ali§ biefeg fpri^t

bie fpätere ©rabfdjrift bes ^ofjann SaScari^ in ©. 2(gata

auf bem Üuirinal ben 3)anf ber gepd;teten ®ried;en für

bie ©aftfrennbfd;aft ^talien^ an^^'^

:3nbem fo bie claffifd)e Siteratur irieber Eigentum ber

Italiener lourbe, überfal; man anfangic ba§ ipebräild)e unb

ß;t)albäifd)e. 2Bäi;renb "^oggio in Sonftanj baran bad;te

1 Sief)e ttoi" allen Platinae Panegyricus in laiidem Bessarionis

Cardlis, abgebrudt bei Ch. Fr. Boerner de doctis hominib. Graecis
litterar. graecar. in Italia instauratorib. Lips. 1750. p. 81— 101. Unb
Bandini de vita et rt-b. gestis Bessarionis Cardlis Commentarius,
Rom 1777. — ©ein ©rabmal int Älofterl^of ber Sti Apostoli. ©iel^e

meine (Srabmäter ber ^ä^fte.

2 £a§cari§ gci^ört mit feiner 2:f)ätigfeit bem folgenben Zs^'^)^^- o"-
 |)ebräi]d)c Spradie. 555

^ebräif4^ ju lernen, fuc^te nod) fein g-veunb ^runi 511 be;

njeifen, ha^ bie l^ebräifc^e ßiteratnr für bie 2Btf[enfd;aft uti-

nü| fei. ^
(S§ fanben fid} inbefs in ^ßenebig uiib ^^loren^

©elel;rte, lüelc^e baie ."pebräifdje betrieben, au§ ber rid;tigen

SrfenntniB, 'i^xi^ bie Ueberfe^ung ber 3}nlgata iiid^t au^n"eid}e,

nnb ntan bafiir anf bie Urquelle surücfgeben niüffe. ^^ico

bella 33UranboIa war be§ .pebräifd^en unb 3trabifd;en mäc^;

tig; auc^ Sraüerfari nerftanb ^^ebräifc^; er lüar ^od^beglüdt,

aU i(;m in 9iom 93(ariano, ber 33ruber be§ Stefano ^^Dr=

caro, einen bebräifc^en (Sobey fd;enfte, iüeld)er bie ^falmen,

|)iob unb anbere ©'i^riften enthielt.- 9Jtit 2eibenf(^aft lernte

ber Florentiner ©iaiiojäo 33Janetti ipebräifc^, ein toie(feitig

gebilbeter Mann , ber aU 9i{;etor "oa^ 2ßunber feiner 3^^^

lüar. ®er 9^eib feiner 9)iitbürger trieb il;n, nad)bem er

l^o^e Sleniter in ber 9iepub(it befieibet I;atte, ing ßpl, erft

md) 9km, bann gu Stlfonfo nac^ Dceapel, wo er am 26. Oct.

1459 ftarb.3 91icDlau§ V. mad;te i[;n 3U feinem (gecretär

in ber 2tbfid)t, feine ilenntniffe im »pebräifc^en ju oedrerten;

benn and; orientaIifd;e i>xnbfd;rifteu famiuelte ber ^apft.

Gr fe^te 5000 ©olbftüd'e für bie ^^(uffinbnng ber l;ebräifd)en

llrfd;rift bes (Eoangelium 3Jiatti;ei an§. mamtti foEte für

i^n bie ganje 33ibe[ au$ bem §ebräifd)en nnb ©ried)ifd)en

überfe^en, nnb auperbem ein apologetifd;e§ Söerf in

1 Sirabogc^i ^'I. II. c. 2. — Seon. 3(retin. Ep. IX. 12 an ^o^.

ßirignanug oort Succa.

2 2(inbr. GamalD. Ep. XI. 16. — öirolamo ::)ianuftD toon 3.senebig

überlebte ben Stüicenna auä bem 2lrabi[rf)en.

^^
Vita Janoctii Manetti bon Naldo Naldi, Jlurat. XX. $. Gortefe

jagt ÖOn i^m ex quo profecto intelligi polest, plus valere

ÜOrtreff Iict> :

ad famam unius —
simplicis generis virtutem absolutam, quam

nmlta annexa genera virtutum non perfectarum p. 227. :

556 Sreiset^nteS 33uc^. 3cd)§te^ ßa^ilel.

20 Süd;ern üerfaffen, gum ^wcd bei" 33e!e(;ruu9 ber

Sür!en unb .Reiben. S)er S^ob be^ ^^apft§ fer^iuberte bie

53oD[enbuug biefer Slufgaben.

Sal ©tubium ber orientalifi^en Siteratur lüurbe feit

9ticolau^o V. in 9lom al§> notiiieiibicj auerfaunt; beim ©ij:-

tU'c IV. fteHte an ber 5>aticaua aud^ einen l;eli)räifd;en ©crip--

tor an. (Sä loar frei(id; ber beutfd)en '^or[d}ung üorbe^al?

ten, bie 3öiffenfd;aft biefer ©prad;e neu ju begrünben.

9teuc^Iin, ber bie erfte f)ebrätfd)e ©rammatif üerf a^te,

fonnte inbe^ in d\om im ^ai)re 1498 ©tubien in biefer

©prad;e niad;en. ©in gelel;rter ^ube 2lbbiag unterrid)tete il}n

l;ier, nnb er erlitarb bafelbft neben gried)ifd;en and) i;ebräifd^e

^
§anbfd;riften für bie .^eibelberger Sibliotl;ef.

3. 2(ufänge ber 2Utertum§tinffenld}aft in '"Rom. 3>ie 9}ipnumente ber

©tabt iin XV. 3ii)i'f)iiiibert. "^ijxc ,3i'il'törung '!>in-(i} bie 3Ji3iner. iUagcit
barüber. (SrliHtcöen bcy SiniuS für Sntcrtüiner. 3}cr (Sarbinat '^rofpero
Golonna. iöeginnenbe (Sammlungen üon 3(ntiten. Stnfänge be§ (kapu
tolifd^en 9Jiufeum. ®ntBufia$mu§ für
3i>ad;[cnber 2Intiquitäten. 2)te

2luffinbung ber antifen 3[)täbd;enleid)e, im 3> 1485. £iüiu§ in %^ahua.

33eginnenbe 2lu§gratningcn. Cftia unb ^ortug. S)a§ Sd)iff beS 3:ibe=

rtu§ im -itemi^Soe. :piu'3 II. al^3 2Utertumyforfd;er. 2luffteUung üon

©tatuen in ben '^aläften 3icm'§. 2(uferftel;ung beg 2t:poUo üon
SBetüebere.

3m Zeitalter t)Cä ^umaniämuS t>erbanb \id) bie claf=

fifd^e ^s(;iloIogie jum erften SDial mit ber 9tuinen-'Setrad)tung

9iom§ unb fd;uf fo bie locale Slltertumgfunbe. ©^ Wav i)ot)e

3eit, bie 9Jfonumente in ber ^Siffenfc^aft gu belüaf)ren, benn

it)re ^t'rftörung bauerte nngel;inbert fort. 2Bir t)örten fd^on

I
a)fal;erl^pff, ^o^. 9teud}lin unb feine ^eit, ^evün 1830, p. 40 sq.
3)a§ erfte in S)eutfd;L gebr. :^ebräifd;e 33ud; trmren bie A. 1512 »on
3teuc^Iin [;erau§gegcb. 7 'Su^pfahnen: (Srf)arb III. 278.
 3erftönmg ber rcmifc^en SOionumontc. 557

bie illageii üoii ß^rt)foIora§ unb ^oggio. S^äglid^, fo fd)rieb

auä) (Einciu^ im ^af;re 1417, fann man ba§ 3lmpl;it()eater,

bell 6ircu§, ba§ ßoloffeum, ober 53ilb[äuren ober fö[tlid;e

9Jfarmor=3)Zaueni üou ben i^ürgern §erftDren fe^eii, lüenn

Bürger ja nur 3}ienfc^en biejenigen 3x1 iiemieii finb, \vd6)c

fold^ie (S(^anbt^at üerüben, unb ber eutrüftete i^umanift for^

berte bie ^obe^ftrafe für bie 3^i'ftDrer üon SOZonunienten

ober ^anbfd;riften. ' SlliS S;rat)erfari im ^a'i)ve 1432 in

Sftom loar, öerfe^te it)n ber 2tublid ber mit 5Crümmern unb
Fragmenten öon Sauten ober Statuen überftreuten ©tabt

in tiefe ^eftürjung ; es fei bie^ ein ergreifenbe;« 3^ugnife Dom

Unbeftanb alleiS ^rbifd)en, wenn man ^iä) ba§ Silb ber

alten dloma jurüd rufe.'^ ßiriacu^ füi)rte ben ifaifer Sigi^--

munb im ^a^xe 1433 burd; 9tom unb üerf tagte bei i(;m ben

niebrigen @inn ber 9tömer, ineldje bie Ütuinen unb Silb-

faulen il;rer Stabt gu ^ait vermalten. ^ S)er täglid)e 2ln^

blid be§ Df^ieberrei^ens üon 3}iouumenten , um barau§ Jlal!

ju brennen, verbitterte ^Ionbu§ fein :^eben in 5Hom. S)ie--

felbe ^(age fprad^ 2lenea§ ©plüiuS in biefen ®iftid;en aul:

:3mmer ergoßt mirf), d Diom, bie 33ei'c^auung betner Siuinen,

2)eine »ergangene ^rac^t fc^eint auS 'den Xrümntern ^erüor.

Soc^ bein Sjolf ^ier bricht öon ben alten 3Wauern ben 2)?armor,
brennt fidj 5U ntebrigem ^Wcd Äalf au§ bem fi3ft[icf)en Stein.
2;reibt e§ ben g-reüel fo fort nod) brei ^a^rfiunberte, iann lvo(

33(eibt liom (i'belen bier ninnner jurücf eine S^ur.4

I
S8ei Quirini, Dialriba p. VII.

^i Slmbrof. Gamdb. Ep. 13. XI.

Obscene in dies ad albam tenuemque convertunt cinereiii ut

3

eorum nulla brevi tempore species posteris apparebit: Cyriaci

Itinerar. ed. 2J2el^u§ p. 21.

4 Oblectat me, Roma, tuas spectare ruinas,

Ex cujus lapsu gloria prisca patet.
558 Sretäef^ntC'S Siidj. Secfi'gteo Ga^itel.

%U ^^apft erlief berfelbe ^iccolomini am 28. 3(pnl

1462 eine S3uIIe §iim (2d;u| ber 3Koitumente; man glaubt

bariu bie (gprad)e bc§ Äaijerg 9)kioriauu§ inieber jii preiu

@r fe|te Strafe auf bie Sefdjäbiguug ber Slltertümer unb

beren 5?erbrauc^ §u ^alt; au6) bie ftäbtifd;en 2)tagiftrate

mad)ten gleid)e ©efe^e. ^

©ie§ frud)tete nid^tg. 3ot)iu§

fonnte ^aul bem II. liorlperfen , ba^ er ficE) jum §8au beg
^alaft^ üon San Marco ber üuabern be§ ßoloffeum be-

biente, unb Siytu? IV. lie^ ben 9iunbtempel be§ ^erculeä

im (^orum ^oarium rü(ffid;t§lo§ nieberrei^en. ^ Um ]teu

nerue i?anonen!ugeIn ju fd)affen, lie^ berfelbe ^apft 3:ra=

üertinquabern auf ber 3)Jarmorata bearbeiten, unb bei biefer

@etegenl;eit ipurbe im 3^^^ 1^8^ ^i^ fogenannte 53rüd'e

be§ §oratiu§ Socle^ an ber 9flipa ©ranbe ^erftört. ^ 2öenn

SiytUio IV. am ^abularium, iro fid; noä) immer bie (£al§=

uieberlage befanb, ^Reparaturen mad;en Iie§, fo gef d;at) bie§

fd)mer(id; be» 3}ionumentc§ ipiüen. 2)agegen Iie§ er ben

Sed tuus hie populus muris defossa velustis

Calcis in obsequiiim marmora dura coquit.
'

Irapia tercentum si sie gens egeris annos,

Nnllum hinc indicinm nobilitatis erit.

SuUe, 3iom IV. Kai. Maji A. 1462: Cum alniam nostram

1

urbem —
im Sln^ang bev Statuten 3iom'§ öon 1580. ©afelbft ba§
äf)nHd)e ©biet ©tjtug' IV., VII. Id. April. A. 1474. ©tef^e aud) in

ben Statuten Stom'ä ben 3(rttfet de anliquis aedifieiis iion diruendis.

3llbertint de memorabil. Urbis ed. Mazocbi A. 1515 p. 47.

-

3(nbere Stellen über biefe ^^rftörung bei be Sioffi L'ara massima ed

il lempio di Ercole iiel loro boario, Siom A. 1854. Scul^turen
baüon linirben bi§ ^abua lier[diie^J^t: bie Notizia d'opere di disegno
be§ 2(nonimo au§ ber 1. i^älfte saec. XVI. (ed. Jacopo Morelli,
Bassano 1800) bemerlt 15 im ^aufe beg Seonico 2;omeo, Jüeld;er jur
p.

3eit ©ijti^ IV. lebte, .ein SRelief Ercole con la Virtü e voluptä,
unb fagt e opera antica tolta in Roma da uu lempio d'Ercole
ornato tutto a quella loza.
3 ijnfeffura, p. 1178.
 (i"vum*cn bco. Sinncc^ für t»tc 3l[tcrtümer. 559

ffeineu 9tuubtem:pe[ ber focjeiiaiuiten in'fta am %ibn' reftau--

rireii. '
®en ^Iri^iteften feiner nattcantfd)en Sibliotfjef

erlaubte er antifeu SJiarnior aulgugrabeu, luib baffelbe ge-

ftattete Qnnocenj VIII, für feine bauten.

'^

r^ntie^ \mx unter ben ©ebilbeteu bie ^ietät für bie

3)ionuniente erniadjt. Sd;on im 2lnfange be§ XV. ^atjr;

!)uubert^ q,CLh e^S ßarbinäle, ireld;e ^um Stubium ber 3Uter=

tümer ermunterten, ^^(onbul erjciljlt t>om (Sarbina( ']>ro-

fpero ßolonna, baß er bie tiefte ber fogenannten ©arten be^^

3Jiäcen, wo ber Surm be§ S^ero ftanb, reinigen unb au^^*

beffern, unb eine 6trecfe 5öeg§ bi^ ju feinem bortigen

^alaft mit farbigem aj^uiner auelegen lieJB. ^ ^aft gleic^--

geitig mit ber Seibenfd;aft für 3}tanufcripte eutftanb ber ^rieb

igculpturen, 3)tün3en unb ©emmen 5U fammeln. '^^oggio

befaf, fd;ou eine gammhing üon ^Ütertümern in feinem

Saub^aug in 5?aIbaruo. (i"r Ijatte fie meift in d\üm er^

morbeu, bod; lie§ er auä) in @ried;enlanb nad)fud;en. So

trug er einem a)tinoriten auf , i(;m 53üften ber 3)iinert>a,

3uno unb beg 53acd^u^ unb alleg ber 9trt aufgutreibenbe

au^ (S^io§ mitzubringen, wo man in einer .!QüIe gegen 100

1 2t(bertint, p. 45; unb oine ^\iifc()rift auf beiu 3up'-''^f» i^"t-'i'

Ätrd)e S. Maria de] Sole.

2 ®i);tue an bie 3lrd)tteftcn ^lUiano Slncjf [ini, ^aolo be tiainpasjnauo,
SlJaviano ':^auli 'f^ifaneUi, JJianfrebo l'onibarbo unb Stnbrca J'Cf^'^'f

17. iTec. 1471, 5cott5en »on 3"^^?" "" Bullet. delT Istit. di correop.
arcli. 3cV'»t. 1867, 11. IX. ed}on CSugen IV. erlaubte ju ©unfteu toon
'bauten am üatican. ''^ataft 3}Jarmor ju nef;men de muris j.ntiquis
existeutib. in loco ubi l'uit Secca aiitiqua. (bat. Romc 10. Dct.

1481). 'Jlmati notizie di alenni manuscr. dell" Arcli. secret. Vat.

p. 212.
:i Roma Restaur. I. lUU. Ser Xurin bf§ JJero ifl f)tfr ber 3ie[t
be§ fogenannten SonnentempeI€ t>on Slurelian, il Frontispizio di
Neroue genannt.
560 Sreisel^nteS Söud;. ®eclK4e§ da^itel. «

untoerfe^rte Statuen tüollte gefunben traben. S)ie ^unfetmäniier

ber Qeit tabelten biefe Seibeiifdiaft al§ f)eibnif(^, aber '$013910

entfd}ulbigte fid; mit bem 53ei[pie(e 6icero'§, für beffen 2{fa^

^
bemte 2ttticu§ ^ilbfäulen beforgt 'i)abe.

yikoli legte äf;nltd;e Sammlungen an; bie 9)?ebici unb

Siuccellai bejahen inolgeorbnete 3lntifencabinette. Sie festen

bafür ®ried;enlanb in Kontribution, 'Ratten aber aud} it)re

2lntiquare in 9iom. ®enn Ifiex lüurbe ber £)anbel mit

.^anbfdiriften, mit 3fteliquien, unb mit Slntiquitäten feit alten

3eiten am eifrigften betrieben, ^ilger, l;o^e 9leifenbe, dürften

unb 53i1(^öfe nahmen gal^ltofe Slltertümer mit fid} in i^re

|)eimat fort. @rft feit ©ugen IV. begannen bie ^äpfte fold^e

58erfd;leuberung antifer ^unftirerfe gu verbieten, ol)ne jebod;

il)re 3Ibfi(^t §u erreidjen. ^ ^ür Sorengo 9)?ebici fammelte in

5Rom ber 3Sercnefe l^o^^"" ^ocunbug ^^f^^ifti-'u, unb er

entiuarf hei biefer ©elegenljeit 'i)a§> büfterfte 33ilb l^on ber

Zertrümmerung ber Stabt, n)o fid) fogar 33ürger rül;mlen

ba§ bie g-unbamente il;rer .^äufer blol auio Sruc^ftüden

^
t>on Statuen gemacht feien.

Sluf feinen Steifen in ©riec^enlanb fammelte ßpriafu^

öon 2lncona Statuen unb 9}iebaillen; er geigte STraüerfari

im ^ai)xe 1432 in 33ologna golbne unb filberne SRüngen

mit ben 33ilbniffen be§ Sift)mad;u§, ^l;ilippu§ unb 2Ileyanber,

1 Poggii Ep. 18. 19, im 2lnf)ang ber Hist, de Variet. , ^^parifer

3(u§gabe.
2 9DIef)U§ Praef. in Ambros. Camald. p. 51 sq. — ®at;e Car-
leggio I. 285.
3 Sunt qui affirmant magnos se calcis cumulos ex solis epi-

grammatum fragmentis vidisse congestos. Nee desunt qui glorientur

totius suae et latae quidem domus fundamenta ex solis statuarum
membris jacta esse. Laiirentio M. Fr. Jo. Jocundus, bei ^-abront
Vita Laiir. Med. Annot. 146.
 GTiLia*en tes 3inne§ für bie 9Utertümer. 561

unb einen praditüollen On^j: mit bem i^cpf be§ jüngeren

Qdpio. '
©inft ^atte S^raüerfari Don Stefano ^orcaro einen

fdjönen gefd)nittenen Dnt;j: gum @ef($en! erf;alten, unb {f;n

gab er ßugen bem IV. S)er)eli?e (EamaIbu(en[er=^riDr beiunn^

berte in ^euebig eine ©olbmünje ber ^erenife, iuoücn er

einen 53Ieia6gufe naf;m, unb er fanb überhaupt bei ben üene=

tianifd)en @be(n fd;on ial)ixeiä)e 3}iün3[ammlungen, bie erftcn

^^abinete biefer Slrt in ©uropa.- S)iefe üenetianifd;e Sieb=

i^aberei nal;m aud; ^^aul II. nad; &tom, wo er in feinem

ipalaft eine foldje fi3ftli(ie Sammlung vereinigte, aber and)

titele Statuen aufftellte. ^ ©r \üax ein ©nt^ufiaft nid)t be§

Slltertumio, fonbern ber Slltertümer; non ben §föei großen

prai^tüoUen Säulen im S. ^eter fagte er, iia^ fte me^r
luert irären, ali bie gange Stabt 35enebig. -*
ßr üerbracl)te

feine ^age bamit, alte SJcebaiHen ober ©emmen ober ^ilb-

joerfe gu betrai^ten.^ 3iu(^ ben ^orp^prfar!opl;ag ber ßon-

ftantia, toeldjer 'i^ente im üaticanifdien 2)tufeum fteljt, lieB

er l)erbei Idolen, feinen ^alaft bamit au^äufc^müden. Selbft

^uf bem ßapitol finben \iä) bie erften Spuren eine^ Sliufeum

unter Sijtu,^ IV. ^m ^at;r 1471 lieB biefer ^^apft antife

Statuen üon Srouge im ßonferüatorenpalaft aufftellen, vok

»
aimbrof. ßamalb. Ep. VIII. 35.

2 Ep. VIII. 48.

'-^
Quippe qui et ötalnas veterum urdique ex tota urbe con-
quisitas in suas illas aedes quas sub capitolio extniebat congereret.
^ratina, Vita Pauli II.

i'
2(lbertini de mirabil. Urbis XLI.

ö Igitur praeter necessarias auditiones dies totosaut voluptati,

aut numis pensitandis, aut vetenim niimismatis, sive gemniis,
sive imaginibus spectandis tradebat: Raphael Volaterranus Anthro-
pologia XXI. 518.
öregoroüius, ßeicfiicf'te ber 3tafct iKom. Vll. 3g
562 Sretjet^nteio )&ud). Sec^gteä liapitel.

e§> bort uod; bie Stifd;rift jener ^eit jagt. ' '^klUidjt hatte

'^aul IL mldm auf jebe 3öeife 2lnttfen für feinen ^alaft

^erbeifd;affen liefe, biefe Sronjen üon bort entfüt)rt, nnb-

©irtne Qab fie beni röniifd;en '^olf jurücf.'^

@^ befanb ftd) barunter fd)on bie berül^mte Statue 'be^

Stabiobromen , ber fid) einen S)Drn an§ bem gu§e giet^t,

eine ber fd}önften ^Bronjen be^ SlltertumS. ^ ®ie ©ruppe

ber Söolfin mar bort uod; nid;t aufgeftellt, aber üor ber

2;reppe beg ^alaftS fal^ man ben Söluen, lueld^er ein ''X^'iah

jerreiBt — ^eute an ber ^interluanb be§ capitoIinif($en

^ofey — unb in ber ^orl;aUe bie coloffale bronzene .panb

mit ber i^ugel, mie einige J^aiferföpfe ober 53üften, fobanu

üiele anbere Fragmente, nnb and; bie 2lfd)enurne ber Slgrip-

pina, nieldje gnr 3ßtt ber 53annerl;erren a^omS gum ©etreibe-

maß gemorben n)ar. ''

©irtu^ IV. iiermeftrtc bieS 9Jiufeum

1 Sixtus IUI. P. M. Ob Immeusam Benignitatem Aeneas In-

Monumeiitum Romano
signes Statuas Priscae Excelleiitiae Virtutisq.
Populo Unde Exorte Fuere Restituendas Condonandasque Ceiisuit.
Latino De Ursinis Cavdinali Camerario Adiniiiistraiite Et Johanne
Alperino. Phil. Paloscio. Nicolao Pinciaronio Urbis Conservatoribii*
Procurantibus A. Salutis Nostre MCCCCLXXI. XVIII. Kl. Januar.
2 Sollte bte§ nid;! bei- 2(u§brud' restituendas befagen? 2Ui3 unde
exorte macl;ten 2lbicl;retber extorte; aber bie ^ufdirift i'agt exorte.
'•i
©ie iuirb im Gapitol aufgeführt in einem barbarifd^eu ®ebid;t,
Antiquarie prospettiche Romane composte per Prospectivo
betitelt:

Melanese depictore l^om 6nbe be§ XV. ^«'^li'unbert?. ©§ jäl)tt bie

Jiiiinen, ©tatuen unb Se^en§iuürbigfeiten 3icm'§ auf. G§ nnirbe '^a--

mahj gcbrudt, ift aber fel)r feiten. (Sine 2(bf(^rift babon fanb id; in
öartmann ©d^ebel'-S (f 1510) Cod. Latin, n. 716 ber SJIünd^ner a3ibL
Ser 2)ornau§jieber hjirb befc^rieben: Tiene el pie ritto al sinistro
ginocchio sta gemo fisso eollarcata schina. Sabei bemerfte ber
Sd}reiber al§ befonberS fd^ön bie ©tatue einer 3'S^""^>^'"' Sief»?
bronjene Zingara fül^rt aud; ©amucci im (Ea^itol an, Anticlu
Roman. I. 21. Sie fam f|3äter nad} ^^ari».
* ^rof^cttibo fd^reibt:
 2lnfäitge be§ lühifeum int da^ttcl. 563

burrf) bell bronsenen ^erculeio t>om ^orum JBoariuni, wel(^ei;

^i^ nod^ f;eute im (Eapitol befinbet. ©r irarb ausgegraben,

als ber bortige 3iunbtempel gcrftört tuurbe, unb fobann f om

^apft im ^alaft ber ßonferüatoren aufgefteUt. Siefer 9)ia-

giftrat be)a^ himnad) ein '}ted;t auf Stntifeu, \vdd)e im

^ßejirf beS ßapitolio, unb üieüeici)t ber ©tabt überhaupt gefunben

föurben. 1 ^ux ^eit ^""ocens VIII. ftellten bie genfer*

öatoren in i^rem ^ataft hen ßoloffalfopf beS ßommobuS auf,

hen man tjeute im bortigen b^oic ikijt, @r lourbe in ben

Krümmern '^ci fogenannten ^riebenStempelS, ober ber ^a--

filifa be» 2)iayentiuy, gefunben. ^ (giytuy IV. lie^ aud; bie

Steiterfigur 93iarc 3lurels uor bem Sateran reftauriren,

n''ä(;renb burd; ben Senator 9}^atteo 2;DScano Vie ßt;renbilb=

SarFS üdu Slnjou im ßapitol ^

fäu(e inieberl^ergeftelit tinirbe.

Un tozze dun caval perso nel ventre

dun leon chen ha da lui letitia.
Semnad; ift bie Stngabe toou Flam. Vacca. Mem. n. 70, ba^ biefe
©ru^^e unter ^anl III. im glufj Sllmo gefunben tourbe, ber 3eit5
angäbe nadj irrig.

Vedrai una testa dalui poco arente

Non so se cesare o octaviano
Che molto bona et e busciata nel ventre.
Vedrai dl bronz una palle na mano
Grand assai piu che non quella del dorne
Del vecchio padre che e dentro milano.
-^ro^^jettiiio füfjrt bie 2upa nid^t auf, aber biefe ftanb im dajjitol fc^on
jur 3^it 3"'i"S' ^^v *üo fie 2llbertini berseic^net.
1 Syxto IV. P. M. regnante aeneum Herculis siraulachrum in
ruinis Herculis Victoris fori boarii etYoscum conservatores in monu-
mentum gloriae romanae heic locandum curarunt: Sei 2l(bertint
de mirab. p. 86.
2 ailbertini p. 66.
i Vita Sixti IV. Mur. III. 1064. je^t berrorne
II. p. 25te Sn=
fc^rift be§ Senator 3)}at^eu§ 3;u§d)anu§ üom 3. 1481 im a3b. V. 634
biefer 0efdi., unb bei gorceUa Iscrizioni I. 28.
564 Sreijefintes Su*. gedK-tc« Gähntet.

®cr Sinn für Slltertüiner waxt) allmäilq giir löeiten^

fd)aft. 3^ifi'iüi9 oefunbeiie 5(ntt!en eriuccften beiiielbeii Q\u

tl)U]ia§mu§; \vk ^laiibfci^irifteii, uub oft noi^) grcjjeven, ireil

fic bie unmittelbaren 3^'^'ö^'^ ^^''^ uergangeiicn 9iömer\relt

iüareu. Warn muf3 in 9bm leben, um jene 53ei3eifterunö' 5U

f äffen, äßenu bie 5(uffinbung irgenb einer Statue, irie bes«

gireiten brcusenen §ercule§, ben iuir im ^sc^ljxe 1864 auz^

bem Si^utt be^ '^^ompeju^tl^eater^ (jcntDrfteigcn fal;en, ober

jnenn bie ©ntbecfung ber altromifd^en ©emälbe auf bem

^alatin, ober bie Stusgrabung beg 3)iaruiDrIagerg auf bem
alten Gmporium nod) in unfern S^agen bie gange gebilbete

SBelt Slom'y in S3en}egung brad;te: fo benfe man ficb bie

SBirfung fol(^er ©nibecfuugen im XV. 3a^^i1^ii^i*^ß^"t ^'^i

einem 3J{enf^cngef(^Ied}t ipcld;e§ Don bem eben erft neu er=

fte!)enben ©eifte bes Slltertumg berauf (^t toar. 2(ui 15, 2(pril

1485 unirbe auf ber 3.^ia Slppia ein mit 53Iei nerfdjlcffener

9Jtarmorfarfopl;ag au-?gegraben, inorin bie Seiche eineis Wiät)-

(^en§ lag. Sie Stabt fam in Stufreguug, al§> biefer §unb

gemelbet trarb. ß» i)k^ eine :3nfd;rift nenne biefe antife

9tömerin ^ulia ; ba;? 9Jiäb(^en fei üon Unmberbarer (2d;öni)eit,

i^r 3Intli| wie if)r Körper unüerfeljrt, bie ©lieber nod; he-

toeglid}. Man brad;te ben (SarfopI;ag nad) bem 93alaft ber

(Eonferüatoren, tro^in al^balb 3:aufenbe eilten bie tobte

9tömerin gu feigen, lüeld;e man für bie Soc^ter ßicero'^ §u

erüäreu begann. 93tit größerer 2tnbad)t unirbe ni(^t Santa

3Jlonica in 9lom aufgenommen, al§ bie 2eid)e biefer 9}iutter

Siuguftin'^^ gur S^it Gugen'» in Oftia gefunben uub bann

bei ben Stuguftinern beigefel^t tüurbc. Qnnocenj VIII. erfd;raf

über biefen entbufiaftifd^en ßuItuS einer tobten |)eibin;

er befal;! bie 9J?umie Tiaä)t§> i^or ber ^sorta ^pinciana gu

 3(uö.3ralnaujeu. 565

oeri"rf)arren, uiii^ nur ber Sarfcpbag blkb im .!pof ber ßoiis

^
ferüatoren gurücf.

{jU anberit StäDteii ^talieiio (yerrfc^ite eine cjleicfie aiiti^

quarifdie ^egeifterunoi. 3liu 2tnfange be^ XV. :3»-if;ri;unbevt»

iitDllten bie '^Nabiuiner bte Seid^e bec^ £nr»iu5 in ber Äircbe

3. ^uftina aufgefunben ^atven; fie [teilten biefe üermeiiit;

tictjen tiefte i^re^ großen a)iit&ürger» irie ein ^atabium über

bem '^cxtal il)ve§> @emeinbepafaft§ auf, unb im 53etriui3tfein

aufgeftärter 3)lenicl)en üevliel; bie Seid;e be^ &it>iu^ ber 8tabt

^^abua inetjr 9iuf)m, aU bie be» (Sanct 2lntoniuc.'^

Man madite übrigenic nod; nic^t 2UiÄgrabungen nad;

einem enftem, cbwoi man l)ie unb ba tiad; Stntifen iud;te.

ed;on im 3(ufange be» XV. (Säculum gruben ii3runeIIeM}i

unb S^onateEo in 9iom felbft bi^> ju hen g-unbamenten ton

©ebäubeu, ]k gu tiermeffen: fie fttefeen babei auf inele Filter;

^
tümer unb fanben einc^^ 2^ag§ eine $afe i^oU fon 9}iün5en.

2Benn man in Cfiia unb auf ber S^iberinfel grub, fanb

man überaO. Sratuen unb grofee Säulen; irie mürbe ftd)

n\d)t eine mirf(id)e StUiSgrabuug beIoi;nt f;aben!-^ Cftia n^ar

fd;on bamat» eine unerfd;öpfte J-unbgrube wn Stutifen, mo

naä) bem 3^"G^^Ui fon '^(onbu§, fon a(ten ©ebäuben nidit^S

met)r ert;a(ten mar, unb nur ber fon 33krtiu V. erbaute-

S^urm an ber S;iberf(ut metanc^olifd) aufragte. SDie 3JJenge

1 ^nfeffura p. 1192. Notajo di Nantiportu p. 1094, trelc^er

inbep eftrlic^ genug ij't ju fagen, ba^ man nicfit mel^r unterfc^eibeix
fonnte, ob bte Seidje 3)iann ober Sßeib getoefen. 2)er 33ertrfit auc^ bei
Sktarajjo Archiv. Stör. XVI. IL ISO, unb im 9JJüncf>ner 6ob. be§
Sc^ebel.
i »lonbuS Ital. 111. 185.
'•i
SSafari, Vita di Brunellesclii III. 202.
i Ubicunque effoderis. marmora invenies, et statuas, et co-
luranas ingentis magnitudinis. Pii II. Comment. lib. XI. p. 302.
 ;

566 Sret3e^nte§ l&xiä;. Sedistes ßa^Jttel.

ter ©tatueii, bcr (Sar!opI;age, OJiofaüen xiiib ^rihtimer fefite

bort einen Florentiner im ^a^xe 1488 in ^erinunbernng

er f(^rieb barüber Sorengo 3)iebici unb fd;idte i^m Sintis

cagtien. ^eim ©raben an ber (Stabtmaner Oftia'g batte

man in bemfelben ^a^xe ein, @d)ift mit eisernen 9lägetn

aufgefnnbcn. ' ©er Sarbinal Qwtian 5Roüerc fdjeint iibrigcn§

al» S3ifc^cf t»on Oftia biefe (Sd;ä^e bereite überlDai.tt ju

l;aben. 2lnbre (Earbinäle tierforgten il;re ^paläfte ineffad;

mit ©tatnen an§< Oftia. ®ie %üUe ber bortigen Slntüen

reijte aud; Slgenten frember ©ammler in glcrens unb S^enebig.

®eöt)alb erlief <Siytu§ IV. an ben ßaftellan oon Oftia bac-

Sterbet, antuen ältarmor ausführen §u laffen.'^ 2Inf ber

©teile üon ^ortug, bamalg einer fumpfigen ^nfel, fal;

33lonbu§ im ©eftriippe fo üiele unb fo coloffale 3}larmor;

ftüde, baB man leicht baüon eine gange ©tabt l^ätte

erbauen fönnen. ®r bemerfte an btefen SSlöden, bie in ber

^aifergeit au§ ben ©teinbrüd^en be§ ©taat^ abgeliefert unb

bann üergeffen iüorben toaren, bie 3^ffßi'ii/ treldje ben 53rud;,

baS ©ettjii^t unb bie Qaf^l ber 58löde angaben. ®r bemerfte

bie§ i^m ^al;re 1451 Dl)ne §u al^nen, baf3 nod) 415 :3at;re

nac^l;er bie gange 3Selt buri^ bie 2luffinbung §al;llDfer Wtax-

morblöde am Siberl;afen in 9iom felbft in ^ernninberung

^
gefegt inerben foÜte.

9Io(^ üereinjelt irar bie 9iad;forfc^ung ^rofpero'gi ßo-

lonna im ©ee ton 3^emi, aii§ beffen S;iefe er bie S^rümmer

1 ©a^e, Carteggio I. 298.

2 Tarn in signis et ymaginibus, quam in coliduis atque qua-
cumque forma. ^Jotijen üon 3'^'^"' Bulletino ©e^t. 1867, n. IX.,
toom 11. aiuguft 1471.
3 Ital. Illnstr. 79. 3)enmac^ bcfanb ficfi aud} bort eine fatferltcfie

SJarmornieberlatje.
 2tu§graLnuuTicn. 567

tel fcgeimiinten (Sd;itfci bee S^iberiu« emporbeben lief;. 5^er

€art>inal, ßrbfjerr foii 9cemi iinb ©en^aiio, borte iiämlii^)

t)on ben ^eii3of)nern jener Orte, ''ca\] an? bem (See bteireilen

feltfanie ©(^iffstrmnnier gej;ogcn tourben: er lie§ bec-balb

^ennefif(^e ^Tancfier fommen, nnb oon Sllbertt eine 5)kfd)ine

pm Stufiüinben bauen. 2tl§ nun bie 9iefte be§ (£d;iTK-

eniporgegocjen »aren, eilte ber römifd^e ^of nad) 9lemi, unb

^lonbu§ erElärte fie für bie fd)trtmmenbe isilla bcc-

^
Stiberiu§.

ajJit ber Seibenfd)aft eine:? (jeutigen Slntiquar^ burd^=

ftreifte ^iu§ II. bie trümmerooUe ßampagna 9tom'^^ (rr

burd)3og bie 5>ia Stppia, bereu 3}tonumente bamal§ noc^ in

großer güde l-)orI;anben loaren; er befid;tigte ben .^^ippobrom

mit bem gerbrod^enen Obeliscfen, lr)e[d)en er frei legen ließ,

ta§> ©rabmal ber 2}ietefla, bie ^erftorten 3.si(len, bie Söaffer-

leitungen, bod; er fagt nirgenb, baß er 9kd)grabungen an:

[teilen ließ. Q^^i^^^ ^^^^)^ Slntifen ftiegen an§ Sid)t; bie

i^aläfte ber ©roßen fc^müdten fid; bamit, luie bie ber Stuti^

quare. ®a§ ^au§ be§ ^4>omponiu§ SätuS auf bem Ouirinal

Xüax ein 9}iufeum oon Slltertümeru nnb ^'ifc^riften, unb am
<£nbe be§ Sa{;rt)unbert^ ber ytenaiffance gab ec^ in ber-

Stabt feinen t)ornef)men ^alaft o^ne foldjen (2d)mucf. ßs

joar and; ein 3t'W9inß ber r>orgefd}rittenen ^eit, ta^ man
bie tyefentUdjften 2(Itertümer in ben ^^aläften 3U notiren

begann, lüie guerft ein 2}iailänber ^rofpettioo t^at. Unter

fielen anbern Slntifen oermerfte er im ^^alaft ^'aUe jtiun

1 Ital. Illnstr. 110. Pii Comment. üb. XI. 302. mtbl)

Analisi, 2(rtiifel 3lemi, glaubt, jene 5Reftc für angebörig ben g-unbamenten

einer 5ßilla 6ä[ar'§. 3Benn fie ^eute gefunben lintrbcn, mcditc man fie

ttjaF)rfd)einIid^ alg Pfahlbauten erflären.

 .568 Srei;e^nte§ 35udj. ©ec^§te§ Gapitel.

Raunen, in bem be» Garbinal^ ^l^iccolomini, be§ nad)maligen

^:|]iu§ IIL, eine 0it}mp[}e unb jene brei ©rasten, tt)e(d)e l}eute

im Ätaot - 3)Zuieum Siena» gezeigt tuerbeii; i

im ^au§>

Sraiica einen Js-ann; im ^ala\t diiaxio eine fd;öne 9Jiinerüa;,

im ©arten bes (Earbinal^3 SaüeUi ein auf einer @an&

reitent^ee i^inb (üielleid)! t)eute im ßapitol) ; unb fo fanb er

fd)Dne S^ntifeu in ben ^aläften ßatfareHt, grangipani^

3)^ijnnii, ^Dieüini, 9Jiaffei, im ipaufe ^^l^orcaro aber eine

unglaublid)e Slnjabl wn alten ;3iifcl}i"iftf"- ^ie ^^orcari,

ein gebilbeteg §umaniftengefd)Iec^t , fu(;ren auc^ nac§ bem

2:obe ^Stefano» fort ^en patriotifc^en 3}tufen §u bienen.

^fjr i^au^- in ber 9tä^e ber ^Jüneri^a erfüllte fid; mit 2llter=

tümern. ^k ^nf^riften, meldte fie bort gefammelt l;atten^

bilben nod; t)eute einen fdiäparen S^eil beso clementintfd)eii

93iufenm im ^atican; benn für biefe Stiftung f(^enfte fie

bortl;in bem ^^apft Gtemenso XIV. ber ^^rinj 2(nbrea S)oria,

meld^er ßrbe be§ ipaufeic ber ^orcari getuoiben roar.^

2Im ßnbe jene^ ^'i^i^^ii^^^rtS entftieg ber 2lpotto üon

33elüebere feiner ©ruft in 3(ntium. ®er ©Ott ber S)id)tfunfi

unb be§ £id)te erfdiien gerabe auf ber ©ren^fdieibe ber

beiben ;3al)rl;unberte, in ber ^eit ber tiefften moraIifd)en

g-infternife unter SUejanber VI., bem 9Jienfd)engefc^Ie(^t&

aneber, \vzlä)e§> feineio gött(id}en Stublid^^ irürbig geluorben

' Antiquarie prospettiche ut siipra. SUbertini bemerfte jur Qext

Julius' II. im ^^ßalaft Stalle ein orologium et menses duodecim in
lapide marmoreo cum signis zodiaci et festis deorum sculptum,
"oon bem idj nid}! \vei% ob eS jur £onnenuf)r be§ 2Uiguft gel^ört l^atte.

2 SteBe bie Sßorrebe Simabujäi'ö gur ßlegie be§ ^oeten ^au[u§-

^^orciu§ an ben neapolit. Dvator 2tneIIu§, im I. 33b. ber Anecdota
Litteraria ex Mss. codicib. enita, Romae 1783. Oruter f^at biete

3nfrf)riften nac^ ifirer '^rotienien^ au^ bem ^alaft ^orcari bejeic^net.

 '

rvar, uaq)bem e^ t)ie c(ainfd)eu 3Jiufeu iinet'cr enpecft batte,

unö fid) eben au|d)icfte, oa« ^beal Der Scf;ön^eit auf Die

@ipfe( ber c^unft ju ijeben. Ser Garbinat Julian taufte

'!)en ätpoüo üon ben ^-inbern, unb fteHte if;u in feinem

'^^alaft bei ben eanti 3(pofto(i auf, dou iro er biefe» ftrateube

Äunftirerf nad; benx iHttican bringen liey, aUi er -^^apft

geiüorben ii\ir.

4. 2)ie Gpigrapbenfatumfer. ^oubt. Bignorili. Gtiriafi^S. -|'cggio.

'^etru» 3a5inu§. iaurentiu^ •öef^aim. g^i^^^'c» 33tOH^o alg (3rünber

ber 9(r(f)äolcgte. ^einc ^talia ^nftaurata, ;i3lUtftrata unb 2;rium^''f)any.

"^om^ontuö ^'ätu§. 2~te römifd^e 2tfabemte. ^^v ^^roceß unter ^^aul II.
Sc^icffal bes S-ilip^o Suonaccorfi, '^toceB be§ '^omponiu? unb '^(attna.
2ßirf)amfeit be§ '^^omponiuS. Ser Scftrtttenfälfcfter 3[nniu§ Von 3]iferbo.
iTie erften beutfc^en .'oumaniften in 9iom. Ser ßarbtnal ßufa. 2)ie
2JJatf)ematifer -lieurbac^ unb ü?egiomontanU'5. ^cbann -ffieffet. Gabriel
iöiel. ^o£iann von 2:aWDerg. 3(grico(a. iRubclf ;iange. .öennann
53ui'cf>. Cionrab (Eelteg. Jteucftlin.

-Dät jener Seibenfc^aft be3 cammetUiS üon 3(ntifen

euttuicfelte fid; a(fo in 'J^oni fd^rittlreife "i^k ätttertumeiinffen;

fc^aft. Tlan copirte 3in'd)riften, wofür ^^vetrarca nod; fein

^erftänbniB gehabt t;atte. ©^on S)onbi fammelte um 1375

römifd)e ^nfdiriften; ba§ gteid)e t(;at ber Senatafdireiber

Signorili jur 3^it 3)tartin» V. ßr fügte feiner 3"f*i""ii^ii-

ftettung ber 9ted)te jHom'§ eine furge ®tabtbefd)reibung biujU,

irorin er auc^ ^nfc^riften aufnaf;m.

"^
Sie benu^te fobaun
ßpriafu» bei -^ij^icoUi wn 3(ncona für feine eptgrapt;ifd)e

' ^d) i)abe und) üergebenS bemüht, ba§ genaue ^l'atum ber 3Uif--

finbung üom 2(^oIIo ju ermitteln.

2 iSiefe unebirte Schrift de juribus et excellentiis urbis Romae,

beJüa^rt ba^S 3(rc^iu tiolonna. Sietje über Signorili De Rossi le prime
raccolte d"antiche iicrizioni compilate in Roma, p. -i sq.
 ':

5"0 2)iei5cbntff-> Jbudi. Sedi^tec' ßa).ntel.

6ammlung. SDiefer raftlofe 3lbeuteurer auS-> ßuriofitätcU' luit

SÖiffensbrancj burdbirauberte Italien, §eEa§ unb bie Qnfeln

be§ 2lrd;ipel ; er ging felbft nad) Slfien unb Slfrifa, bend)ttgte

3Jionumente, fanimelte SIntüen, fcf)rieb ^nfi^riften ab. Gine

ber g-rüd)te feiner Steifen voax feine (Sammlung fon ^n-

fdjriften, ireld;e bann in t>iele anbre ber 3(rt überging.

(Epriafu^v üon lüelen i^umaniften gefeiert, ücn aiibern alij

6(^linnbler angegföeifelt, ftarb §u Slncona im ^aljre 1457.

Unabbängig fon i^m legte ^^oggio eine epigrapl)ifd}e

(Sammlung an.'^ ©r burd)fud;te be§[;alb bie 3)tcnumente

ber ©tabt, föie ber (Eampagna. ^ Stud; d)riftlid)e ^nfd^riften

begann man abjufc^reiben. S)ie!o tl;aten fdjcn ©ignorili,

S^rauerfari unb ältaffeo ^egio. Quv ^eit Slleyanbere VJ.

fammelte ^etru^^ ©abinu§, ^rofeffor ber ©Icqueng in diom,

t>iele d)riftlic^e ^nfd;riften, unb £aurentiu§ Se^aini, ßuriale
beffelben S3orgia üor beffen ^apfttum, legte eine ßpigrapljen:

fammlung an, n^orin er and) fold;e ^nf'i^^'if^^^i aufna^nn,

vo^lä)c ^llej-anber mit 33e§ug auf (Sreigniffe ber ^i^^"'^^^'^"

^
©arl'S VIII. in ber ©ngeleburg l;atte anbringen laffen.

^uä) ein Dtömer ©ioüanni ßapccci mad}te am Snbe be^^

''
©iei^e bte ©ml. öon SJie^us jum Itinerarium Kyriaci; Strabo^ci)i

VI. I. 158; unb über bie gjnfc^'^iftenfanimhing 9JJajjucc6eüi öcrittori

dltalia I. p. II. 685.

2 ®ie§ lä^t er Soedii üon fic^ felbft rübmen in feinem Stalog De
Varietate p. 9. SSon bem ^Nogi}iani[cf)en ^nfd^riftencobej in ber S>aticana

De Rossi Je prime raccolte etc. p. 107 sq.

'^ ®r felbft erjäl^It iwn. feinen 9}Jüf)en mit §itmor; fo bei feiner

2lbfc^rift be§ „Seftament?" in g-erentinc. Poggii Ep, III. n. 19. 20.

4 Sie (Sammlung 33ef)aim'§ ift in ben 3}Jüncbner Gobej ton »part:

mann ©c^ebel aufgenommen. Sie^e über bie ©efc^ic^te ber römifcben

e^igra)3f)ie auc^ g-crb. ^^i^er, Ginl. in bie monumentale ^Xbeologie,

&oti)a 1867, p. 855 sq.

 S3tonbc g-loDic. Ö71

XV. ^al;r]()uubert^ eine gaminluug i^cii d)riftlid)eii ^n=

^
fi^rifteu ber ©tabt.

SBtr bemerften [d)on, ha'B ^c^gio ber erfte war, iretcber

bte Slltertümer dlom§> mit hem Sluge beS g-orfdiere aniah,

unb bafs er um 1431 bie t»ort;anbenen 93ionumente furj fer:

geid^nete.'^ Seitf)er üerlor bie 9iuineiibetrad)tung beu (Ebaraf=

ter ber iMrabilieu, cbinol biefe iiod) inelfad; neu gebrudt

tDurbeu. 3 2}Mu verlangte eine ir>iffenfc^aftüd)e Sefd;reibung

ber römif^en 2tltertümer auf ©runblage aucf> ber claffifd;en

Slutoren, unb foId)em 33ebürfnif3 entfprad; S3ionbo ^-taino, ber

Tuf)mt»oI{e 53e9rünber ber antiquari]'d)en ®if)en)d)aft.

ßr lüar im ^a[;re 1388 in ^orli geboren. Scbon in

feiner ^ugenb burc^ SBiffen bemerkbar, lebte er lange in

SJ^ailanb unb in Sergamo als Secretär üon grancesco Sar=

baro, bem ^rätor biefer ©tabt. ®ugen IV. rief ihn nad)

9iom, unb i^m biente Sionbc aU (£cri:ptor unb 3)ipIoniat.

(Sr begleitete il;n in§ Gfil, irar fein Secretär bei ben (icn-
cilieu üon gerrara unb ^lorenj, fef)rte mit if;m gurüd unb

1 ©ie lag I;anbfcfir. in ber 53ibl. SUbani, unb ging in unferer 3eit

mit anbern Sc^ä^en jener 33ibl., iceldje bie ^reu^. Diegierung ertocrben
l^atte, burd} Sd^iffbrud) unter, g"''^'^^'^^' ®t"'- ^^^ ^'o^- I- Iscrizioni
delle chiese di Roma, Roma 1869. S)er jyortgang biefer neueften
öerbienftlidjen epigra^^ifc^en Sammlung i[t fet^r ju tüünfc^en.
2 ©ie^e a3anb VI. 699 biefer ®efc^.

3 (Sbenfo bie ludulgentiae Romae, tooDon ein römifdjer Srud

A. 1475. 3Son biefen Qnbulgenjbüc^ern brudte man audj beutfc^e Ueber:
je^ungen; bie erfte in ber 53ib(. DJiüncficn fd^eint bem ^ai)v 1472 anju:
gehören. S;ann folgen bie SJJündjner 2)rude bon 1481 unb 1482.
©ine beutfc^e 2lu§gabe be? §nbulgen5bu(^§ machte man A. 1494 ju 5Rom
felbft: Getrucket zu Rom durch Johannem Besicken und Sygis-
mundum Mayr: in dem jar als man zeit MCCCC und XClIll. zu-
der Z3't des papst Alexanders des VI. In sinera zweyden jar. 2)Ut
^eiligenbilbern in farbigem öoljbrucf.
572 ti^rcijeftnteä 53ud). Sediertes Ca^itel.

t)erlie§ bann ^tom im '^aijve 1450 um anbereiuo fein ©lücE

3U fud)en, benn 9UcoIau§ V. üernai^läfiujte \i)n, weil ^lou-

bu^ md)t grie(i)ifd} üerftanb. 3(u(i) fd;einen iijn ^einbe üer^

läumbet 311 [;aben. Gr fe[;rte iube§ im ^aljxe 1453 iineber,

ü6erreid)te bem '^apft feine ^talia ^Uuftrata iiub marb

freunblid;er bel;anbelt. ^ Sionbo lebte alä eine ,3i*^i"i5e ber

Stabt in iDürbigei* 2lrmut, bie ii)n jebod) nii^t l;inbcrte feine

fünf Sö(;ne gu tüchtigen ^öürgern gu er3iel;en. 9iur ber

3öiffenf(^aft fjingegeben lui':} fern üon bem S;reiben ber

.v)umaniften bot er ba^ fd)önfte 33i(b be^ @elet)rtentum§

feiner 3eit bar. i£ein n^aib^ ftanb bei 3)ionte ßitorio an

ber $!ia g-taminia.^ galijl III. l)ielt it;n l)od), nid;t minber

^^iuc-' II , 'tien er nad} 93Zantua begleitete, ©r ftarb am

4. ^nuii 1463 t;od)betagt. 3tuf ber Plattform ber Ijoljcn

%xep)?e üon Straceli iuarb er begraben; ben S)enfftein festen

it)m feine eigenen (Sö^ne.^

^^lonbuic war wefentüd; @efd;id)tfd;r eiber, unb fein

^auptinerf ift bie ©ef(^id)te .Italiens, aber auc^ feine anti-

quarifd)en Sd^riften waren baf)nbred;enb. ©rünblid)er aU

irgenb ein Wann t>or i(;m i;atte er fid) mit bem ©tubinm

ber 5(ltertümer befcbäftigt. ©ie g-rndjt baüon war feine

Roma Instaurata, ein nid;t umfangreiche^ ^nd), weld)e§ er

1
33ronbu§ an %v. Sar&aro, in Ep. Barb. n. 214. ©r [elbft fagt,

ba^ er feine Italia Illustrata 4 Qal^re nad; feiner Roma Instaurata

(1447) fc6rie&; an einer ©teile nennt er ben Ort, Sdo er mit i^rer "ab-
faffung bef^äftigt Icar, Monte Scutolo. Ita]. 111. 133.
2 Roma Instaur. III. 37.

Biondo Flavio Forlivensi Historico Celebri Multor. Pont. Rom.

•i

Secreiario Fidelissimo Blond!. V. Patri Bene merenti Unanimes

Posuere. Vixit Annis LXXV. Obiit P. Die Nonas Junii Anno Salutis
Christ. MCCCCLXIII. Pio Pont. Max. Sibi Studiisque Favente. Sei
g-orcella I. 141.
 äJioufo Jlainc. 573

Gugen IV. im ^al)xe 1447 iiberreid)te. ' 6:5 iiat tiae iircii;e

ißerbienft bie &ieil;e ber föiffenfd^afttii^en (Stabtbefdjreibun-

geil 5u eröffnen; nod) planlos, nod) bi§ §ur S(^üd}tenit;eit

anfprnd)!?Io!o, obne jebe (Spur be§ ^sebantenbünfel« fpäterer

2trd)äoIogen, ift e§ ber erfte i^erfud) einer topograplnfduni

SarfteUung Slorn» unb ber linf|enfd)aftlid)en Sieftauration

ber 9)ionnmente. ^yrontin nnb bie ^tegionarier fanben l;ier

il;re erfte ^cnu^ung; überhaupt war bie claffifc£)e 33eleicn'

^eit Sionbo'S für feine ^eit erfd;öpfenb. Sein gortfd^ritt

in bie iDirflidje 23iffenfd)aft ift gerabeju beiüunbernsiuiirbig.

Sein 5öud) ift aufeerbem Doli non Dlotisen über ben Qu-

ftanb 9tom')3 in feiner eigenen ^eit. (Sr I^atte and) Sinn

für Die d)riftlid;e ©roBe ber Stabt. Sabelnb fagte er am
Sd;Iuffe feinet 2ßer!»: id; bin iiid)t ber 3)ieinung jener,

iDeld)e bie ©egemnart ber Stabt fo gan^ üerad)ten, al§ ob

alieä Senflüürbige non i^r mit ben Segionen unb Gonfutn,

bem Senat unb ben Qiext)en be^ ßapitol^ unb ^^alatin^ ge=

ttjidjen fei; benn nod^ ftel)eii ber 9iul;m unb bie 3)Zajeftät

9iom.'g auf fid;ern ?5Ü^en, unb fk finb auf foliberem 33oben

gegrünbet. Gr §ä!^lt nun bie d)riftIicE)en ^Heiligtümer 3tom'io

auf, unb barin allein erf(^eint ein j^uq auic ^m SJUrabilicn

luieber. Sonft inibnxete Sionbo ber d;rifttid)en 2lrd)äoIogie

feine Stubien; aber fein 3eit9ß«'^ffß 3)iaffeo ^'egio ferfaf3te

eine ^efd)reibung beg S. ^eter, )ia§> erfte 2Ber! biefer 2trt

feit 2)iaEiu0, unb um fo fc^ä^arer, treil ber alte S^om

^
balb barauf üerfcS^irtanb.

1 Blondus Flaviiis Roma Instaura ta: erfter SrudE juiainmcn mit

ber Italia lUustrata, Romae in domo nob. v. Johis de Lignamine.
1474 5. See; bann a'erona 1482; bann Safel, g-rcben 1513. gtalienii*

überfe^t toon £ucto g-auno, Senebig 1543.

2 Maffei Yegii Landent^is de Reb. antiquis memorabilib. Ba-
574 3?rct3cf)nte§ 93uc[;. SecfjeteS (lapitel.

^ür OÜfonfo uuterua!;ni ^ioiibo bie ^talia '^iiu\ivata,

eine Sefd;reibung 3t>.itieuS^ nad} ben 14 alten Saiibe^recjic-

neu. ®ie§ nationale 90er! ift ber erfte 35orIäufer beffen tion

ßlutter. Sionbo Qiht barin eine genane Slufjcifilung ber

©täbte mit g'orfdyungen über i(;r Slttertnm nnb felbft mit

^5ejief)unc3 anf if)re neuere ®efd)i(^te. 5hir feiten fd)i(bert

er. 2)ie ©d;ön(;eit ber Sanbfd)aft beiuegte il;u faum, nur

ber 9ieid)tum ber ^-l^robuction entgüd't it;n, mie auf bem
^rud;tgefilbe üon Verona. @r t)ergi§t mä)t bei ben ein^el:

neu Orten iE;re berül;mten ^IRänner gu nennen, unb b^i

dürften ju ertuäl^nen, ob fie ben ^öc^ften G(;rentitel be»

„Siteraten" befi^en ober ni(^t.

©eine le^te antiquarifd;e Strbeit überreid;te ^ionbo

^iu§ II., nämtid) bie Roma Triumphans, loorin er nid)t

minber eine neue 53al^n betrat, nämlid; ba§ ©taat^lnefen,

bie Sielicgion xmb bie ©itten ber alten 9tömer bar^uftetten.

S)ie» erfte ^anbbud; be§ römifd)en Stitertnm», luie man e§

paffenb cgenannt t)at, fe^te in 933al;rl;eit ein langet ©tubium

ooraug. ' ©er lüürbige 9Jlann fannte ben SBert feiner Sei-

ftungen. @r fprad; e§ ru(;ig an§, bafe fein ^aterlanb bie

jRomagna au§er bur^) '^'^^i ©rammatifer ;3ct}<-iini üon 'Sta-

tjenna, unb ben ©rafen ^Uberigo üon ©nneo bur^) if^n felbft

Italien öerf)errlid}t Ijaiie. 'S)^\ux id;, fo fagte er, ^abe bie

@efd}id^te tion me^u- aU 1000 Siii>)i*en nic^t allein ^tatieuic,

fonbern be§ römifdjen 3fleid;§ ftar unb au»füt;rli(^ befc^rie-

silicae S. Petri Roniae, abgebrudt in Acta Sanctor. VII. Junii

p. 61—85; unb aud) in ^anning Commentar. de BasiJica S. Petri

antiqua.

'
Sie§ fagt Sötonbo felbft. (Sie^e bie Sebtcatton an ^tn§ II. bor
bei" Roma Triumphans.
ben, uuD außerbem 9tom reftaurirt uub Italien illuftrirt,

roddjev üon fo tiefem 2)unfel unb Irrtum bebecft laij.'

Sie ^^f;ätit3feit ^^ioiibo » fe^te ber 6a(a6refe g?ompouiu§

Sätug fort, ein 53aftarb au§ bem ^aufe ber eanfeüerini,

beffeu Xaufiiame ^uttug lüar, beim feine aiibern S^ameu
lüaren afabemifd;e. (ix taxn jung nad) dlom, iüurbe S^aHa'^

ec^üter, bann fein ??a(^foli]er in ber '^rofeffur ber (g(oquen3.

Sin nnerme§(ic^e^j ©tubium, fo urteilte ^aolo ßortefe,

roanbte er auf bie (ateinifd)e ®prad;e. dv lebte nur für

bie ^ii5iffenfd;aft. Wlan )al] i^n f(^on im 2Jiorgengrauen, bie

Saterne in ber .panb, fcl;(ed}t tjefleibet unb auf J!otl)urnen

äuni ^örfaal loaubern, iüetd;er bie 3wfc(;^uei' iü<^t fa^te.

^ei fleiner ©eftalt Ijatte er ein raul;e^ unb einfilbige^

^"öefen. (Sr khte in ftol^er Slrmut, ein ^eräc^ter ber j^ürften^

c3unft. ^on feinen oornef;nien ^'enoanbten moUte er nid;t0

tüiffen. 2)ie 3)urd;bringung einer mobernen ^erfonlidjf'eit

mit bem 3lltertum tuar bei ^omponiu^ fo üoUftänbig , ba^

in il)m Sato loiebererftanben gu fein fd;ien. 53ionbo oerfanf

nic^t in ßtaffici^mu^, aber ^omponiu§ gang iuil ^eibentum.

2Bte einen @eift ber Sllten faf; man il;n unter ©rabmälern

fd)iueifen; ber Slnblic! eine§ antifen y)iouument§ founte üjn

5U ordnen rül)ren. 9iom fannte er mie faum ein 3lntiquar

nad; ibm.

Sein §au0 auf bem üuirinal luurbe ber ©ammelpla|

fou >Sd)ülern unh greunben, bie er §u ber erften römifdieu

^:3lfabemie vereinigte. Sie gaben fid^ antife 9iamen; 53uo=

naccorfi nannte fic^ ßattima(^ua Gyperieuio, ber 3?ömer

^DJarcug f;ie§ 9lf!lepiabeg , anbere nannten fid^ ©laucul,
3?ol§cu§, ^etrejuS. 33artolommeo (2acd)i a\\§ ^iabena, unb
I
Itnlia Illnstr. U4.
576 :i^rei3e(nite§ 33x1*. Scdic^tec^ Qap'itcl

baljer ^latuia genannt, )vav einex^ t)er berüJ^mteften 9Jiit^

glieber biefer Slfabemie, nnb [l)x ©önner ^öeffarion. 'iiuä)

bie Stfabemien ber Jpumaniften finb 9kd;6ilber jener bc^.

Stttertuniic. ©ie entftanben in inelcn Stäbten: fo in

^torenj bie platonifd^e ber 9}^ebici, wcldje bann 33erriarbo

SüiceHai, ber ,5i>erfaffer einef^ für jene 3ß't auSgegeicbneten

5tractat§ de Urbe Romae, in feinen ©arten üerfammelte ;

^

fo in 9]eapel bie Slfabemie be» ^ontanug, in ^^enebig bie

be§ 2llbu§ 9Jianutiug. ®ie römifdie irar ein 55erein älterer

nnb jüngerer ©elef)rter, bie fid) bei ^omponin§ ober bei

einf(nf;reid)en ©ijnnern üerfamnielten. Man biepntirte, la§>

2(bl;anblungen öor, fül;rte and; atcllanifd)e ^^offen ober

Iateinifd)e (Eomöbien auf, nnb l;ielt einen g'eftfd;ntau!c. SBie

bie ^latonifer ber alten Slfabemie ben ©eburtijtag ibreS

a)teifter§ gefeiert Ijatten, fo begingen bie ^oniponianer ben

©eburtetag ber Stabt 9toTn, nnb biefe j^^eier ber ^alilien

l)at fid) in ben Slfabemien ber ©tabt bi§ I;ente erfjalten.

'^

3)ian beging feftlid^ and; bie S^obe^^tage berül;niter Wiit-

^
glieber.

1
e§ ift ein iüa^r^aft gelehrt« ßominentar ber ©tabtbefdirctbang
be§ ^ubliuS SSictor: abgebt, in Rer. Ital. Florent. II.

2 2tin 20. 9l|)ril 1483 iüurbe bie§ Natale Romaiiae urbis a Sodalitate
litteraria jum erften 3JiaI auf bem (S^quilin gefeiert, ^acob Ssolaterran.
Diar. Rom. p. 185. a3uri^arb:6f)igi Ibl. 3ü0 fagt: anuiversarins urbis

conditae dies est XX. Aprilis,quae consuevit a doctis urbis —

celebrari, quod (si recte memini) Pomponius Laetus Poeta Laureatus
primus a paucis annis citra introduxit. — ®ie g-eier biefer j^efttage

nennt 3ia^^ael Sßolaterran. Anthropoi. XXI. 492: initiura abulendae

fidei.

3 ©iel)e bie Sefc^reib. ber ©ebädjtni^feier ^latina'ä am 18. Slpril

1482 in beffen §au§ auf bem Duirinai. 2)ie bort recittrten Sierfe

ebirte ber geftrebner ®emetriu§ toon Succa, 58ibliotbe!ar ber SBaticana.

Sacob. SSolat. p. 171. Heber bie Slfabenüe JiraboScbi VI. I. üb. I. u. 23.
 ;

3]erfoIgung ber römifdien 3lfabemie. 577

ßg ift tnerftüürbig , baf; biefe römii"rf)e älfaDemie bie

erfte päpft(id)e Verfolgung ber ^punianiften üeranla^te.

$Rom inar ein gefä()rli(^er S3oben: freiere ©eifte^ridjtungen

trugen fic^ ^ier Ieid)t in bag pDliti)d)e Seben über: >8aUa

^atte feine Jflrttif gegen bie ineltlidje ©en^alt bi'g ^mpftg
geridjtet, unb audj ^^orcaro liHir .pumanift. Seit ber WlitU

beg ^at)r]^unbert^, luo bie erfte rein tüiffenfi^aftlidie 3:^ätig=

feit be^ öumaniismus i^ren Stbfc^iufs gefunben, burd)brang

ba§ literarifdje ^eibeutum bie gange 3(nfd;auung ber Qeit.

2Bäf)renb e§> in ber fiorentiner Slfabemie ein grie(^ifd)e0 @e=

toanb trug, legte ee in 3fiom attrömifc^e gönnen an, benn bie

Slfabemie be§ ^omponiug bereinigte ein jüngerel .^umanifteiu

gef^Ied)t f on nationalrömif^em ©epräge. SDer 3Keifter felbft

icar fo gang 3iömer, ta^ er nid)t einmal gried^ifd; lernen

iPoHte, um nid)t feinen Satinic^niu^ ju fcbir^äd^en. ' Vom

ß^riftentum iuar unter ben älfabemifern faum eine (£pur;

ftatt ber Staufnamen oon .^eiligen trugen )k i)eibnifd;e ^tarnen

fie bi^putirten über bie Unfterb(id)feit ber Seele nac^ ^^Iaton.

Sie t)erad)teten bie ^Dogmen unb bie [;ierard;if4ien Ginri(^=

tungen ber ßirc^e; benn fie ftammten au§ ber Sd;ule beg
^aUa unb ^voggiu§. ^omponiuS unb ^latina E)ielt man
für Säugner ber 2Bai)r]^eiten be^ ß^riftentum». ^ewex glaubte
al§ S)cift an 'i:en Sd)öpfer, aber er t>erei;rte aU Slntiguar

beit @eniu§ bor Stabt $Rom.'^ 2)er QnUn§, lueldjen Die

ent^ufiaftifd)en ^priefter unb jünger he§> Stttertum» mit

biefem trieben, uerfübrte fie gu ber afabemifdben Saune ibrem

Verein bie g-ormen eines antifen ^rieftercoüegium ober einer

1 9^ot 32 JU P. Cortesii de liominib. doctis, ed. Galletti.

2 Veneratus est omniurn maxime Romanae urbis genium
Sabellicus Ep. üb. XI.. p. 460.
0) ;• c a r IM u 9 , ftiei*td)te tcr Stabt :)lo!r.. VII. 37
578 3^reijet)nte§ 23itc^. Sechstes ßajjitel.

claffifd)en ^Freimaurerloge §u geben, bereu ^^ontifef SJiafimuiS

ber gro§e ^!|]ompDuio iuar, ti»ä{)renb neben iijm anbere mit

geringeren ^rieftergraben be^eid^net mürben. •

^ie Diegierung ^auV§> IL argn.tD(jnte Äegerei unb poli-

tifd)e5 (Sectentpefen ; fie fa^te $ßerbad)t, ta^ man ben beili-

gen StuI gu ftüräen ober einen anberen ^uipft ju erl^eben

norl^abe. §atte nid;t ^somponiuic in einem 33riefe, uuid^en er

am 33enebig an ^].Uatina fd)ricb, biefen ^ater SanctiffimuC^ an=

gerebet?'^ Man fprad) üon 3>erfd)n?örnngeplänen, ton (Eor=

refponbenjen mit bem Äaifer, ton ©ebanfen an 6d)i!cma

unb ßoncil. ®iefc SUtertumSent^ufiaften, lreld)e auf beut

öuirinal, ober am Sifberufer ben ©Ottern ©ried)enlanb§

libirten, erfdjienen aU i^od^terrätcr, unb jum erften Wlal

erbitterte eine ^Regierung tor ben 93iuienfeften üon i^üngern

ber 2Siffenfd;aft. S)a§ freinlidje a^erfaljreu ^^auV^S JI. mit

ien 2l!abemifern erinnert an bie ^roceffe gegen bie beutfd^e

33urfd)enid;aft im 2tnfange be§ XIX. 3o{;rf)unbert5, nur

irar e§ ineniger lädjerlid; unb mel^r entfd;ulbbar. ^enn ba^
'^vapfttum erfannte unter bem nüd)terneu unb ungcbilbeteu
'^üid IL bie ©efal^ren, mit benen bie roforniatorifd)e 3:en=

benj bes §umani§mu§ e^ bebrD{;te. ^ ®ie ©ötter be§ Olpm))

'
Xe 9to|fi (Roma Sotterranea I., (Sinf. p. 3) entbecfte ^nfd^rtften
bec 2lfabemifer in ben Äatalomben 9lom'^, unb biefe burdiforfcljlen fie

juerft linebcv. Sie öeräeic^neten bort il^ren Sefuc^ unb legten fic^ fold^e

'^riefternamen bei. 3- ^- Regnante Pomp. Pont. Max. Pantagatus

Sacerdos Acliademiae Rum. S^e 9Jof[i fagt, fie f)ättcn unS burd; bie[e

.Jnfdjriften ba§ ©eftänbni^ \l)xe§ ,'öeibentums abgelegt, n»cttcn fein

i^'ebcnbev bainalö eine 2tf)nung gehabt, unb er meint, t>a^ iirabo^c^i,
ber ^omponiug ijont l^eibentum frei fprac^, burc^ ta^ iie^en biefer
^nfdjriften fefjr nac^benflid) liätte werben muffen. — 3c^ fann biefe
'Jiamengebung nur al5 afabemifd^e Spielerei betradjten.
2 ^^latina, Vita Pauli II.

3 "^aul II. felbft wax ebne CSultur; iiec literatura. iieque moribus
 ?5erfolgung ber römifc^en 3lfabemie. 579

l'(^tenen beii (^riftlid^eii .'piwimel ftünneii, bie 3lfabemifer

ben Slltar ber Victoria lieber aufrid)ten ju tooHen. ©egen

biefe» Jpeibeiitum unternahm beinnad; bie ^ird)e bie erfte

Steaction. ©ie fü^te fid) in dlom noc^ im fidler, ^iefe @tabt toar
üon einer friüolen 3"96"^ erfüllt, trä^renb ^a\)ixeiä)e ©yilirte

an 'i^en ©reujen 9]eape[§ lanerten. ^n ber ^Räl^e diomS'

trar an§erbem bie föeitlu'rbreitete <gecte ber j^raticefleii

enbecft morben, \üa§> §n einem großen ^nquifition^proce^ ge=

füf)rt i)üitc. ' (£dbtt}ärmeri[(|e 2)emagogen gel;örten gnr

Slfabemie, unb bereu 3(n{?änger n^areu and; jene Slbbreüiatoren,

lüeld)e $aul II. fo tief erbittert \)aüe, tta'^ ^(atina iijin mit
bem Soncil gu bro^en tragte. 3llle biefe feinblid;en ©lemente^

^eibentnm, Äe^erei, 'iWepnbücanigmn!? fd)ienen in ber 3tfa^

bemie i(iren 3.liittelpnnft jn Ijaben.

^m ßarneiHiI be§ ^aljxeS, 1468 üer^aftete bie ^^^olijei

20 Stfabemifer : ^Uatina unirbe tum ber Slafel be^ ßarbinalg-

©ongaga abgel;oIt, snerft t>or ben ^sapft, bann in bie Gngel^^

bnrg gefid;rt. ©er @efd)ic^tfd)reiber E;at mit grimmigem

|)umor biefen ^^^rocefs ergä^lt. ßr erbnibete mit feinen

Seibenggcfcäijrten, luornnter bie 9tömer Clnatracci unb ^obann

(Sapoccio fid) befanben, fogar V\e Tortur; t>on bcn Seufzern

probatu?. nennt i^n '^apb. 'i^olaterr. Anthropol. XXI. 518. Gv tvat

nicftt einmal ber lateinifc^en 3{ebe mäd^ttg: quinimmo ipse in suis
Consistoriis secretis — et aliis siniilib. actibus nonnisi vulgari
sermone Joquebatur, jagt üon ifjm ^arig be ©rafftä Caercmo-
niale Vol. V. p. 20. Tl^x. in ber »ibl. 6t)igt.

I
5)ie fraticelli de opinione in ^oli unb %\boli Würben A. 1466
^roceffirt. <£iel^e ben Processus contra haereticos de opinione
dampnata, in „93ter 3)ocumente au§ röntifdien 2lrcbitien. Gin Seitrag
jur ©efc^ic^le bes ^roteftanti^mus 'oov, tfäfjrenb unb na* ber !Re:

formation." Sei^jig 1843.

580 ©reije^ntcd 33uc^. ©ec^§te§ Ga^itel.

ber (Gefolterten erfd;olI bie ©ugelsburg, fo fagt er, tüte ber

©tier be§ ^^^atarig. ®ie§ finftere ©rabmal, ba§ fd)red=

lic^fte aller ©taatSgefängniffe ber SSelt, tuar bamals, iiub

tüie immer, angefüllt mit llnglücfUcben, mit ben ^e|ern aus

^oli unb Slngeflagten jeber 2(rt. 2tu(i) ber So^n be§

©rafen @t)erfu§ fa§ barin. ©inige Serbäd;tige Ratten ent=

rinnen fönnen; ^^nlippo Öuonaccorfi, ioeld^er aliS §aupt

einer mit ©yilirten angejettelten S^erfd^iüörung galt, ftol;

naö) ©ried^enlanb, unb üon bort naä) ^oleu jum i?önige

ßafimir, bei bem er in ^o^e ©unft !am. @r [tarb 3U i^rafau

im Sabre 1496, nac^bem er fid^ aU @efd)id;tfd}reiber Uu=

garn» unb al§ ^oet berübmt gemad^t l)am. S)urd) if)n

würbe ber l;umaniftifd;e ä^erfebr aud^ 33öbmen)o unb ^oleng

mit Italien lebbafter, üon »ober fi^on 3o^öi"i 3)lugoi3

ober fionginu^, ber @eid)id;tfd)reiber ^olenjc, um bie äJiitte

be§ XV. ^abr^unbertö üiele alte Stutoren mit fic^ gebracht

batte. ^omponiu^ \elb\t wax in äj'enebig, aber ber ergrimmte

^apft forberte ibn üor fein S^ribunal, unb lieB ibu nad;

JHom bringen. ^
@r üerteibigte ^id), luie ^latina er^äblt,

mit n)i^igcm ^-reimut t»or bem ^nquifitioiiictribunal. ^ntiefj

finb biefe ^ilngaben nic^t gang ri(^tig. S)ie (Sngel»burg

brac^ öielmebr auc^ ben Wlnt beg ^omponiu^; er üerfaj^te

im Äerfer eine ^erteibigung^fi^rift , lüorin er fid) baupt=

fäc^lid^ gegen ben 3>erbad)t tierbred;eri](^en Umgang!? mit einem

jungen ^enetianer, feinem 6c|üler, red;tfertigte, beffen 'Bd^öw-

\)üt er befungen l^atte. Slud; @ofrate^,fo fagte er, l^abebiemänn=

^ So jagt ^[atina; abec ^omjjon. felbft f^reibt: Sie ge^uer
SSenebig'ö l;ätten i^n, trenn er (ber '»^äberaftie angeflagt) fc^ulbig gelüefen,
bort Oerurteilt —
sed quia secus erat huc non invitum, sed vol en-
tern miserunt Pontificis tanti misericordiam intrepide subiturum,
Mscr. Yat. 2934 Pars I.. iooüon unten.
 :

3?erforgung ber römifc^en Slfabemie. 581

Uc^e ^6^öni)tit bemuiibert. Wlan ^atte i^n angesagt, üom

^apft übel gejprod^en ju ^aben : er beteuerte , ba§ er beffen

„e^rlüürbigeS 3Rumeu" ftetS über]'c^lr»englic^ gefeiert l^abe,

jumal in ^enebig, too bie göttlid)en Saaten ^aul's II be-

fonberö üer^errlic^t lüürbeu. ^

Gr befannte gegen bie ©eift-

lic^en bur($ hieben in 3Senebig iiä) »ergangen 5U f}aben, aber

nur lüeil man i^m feinen ©e^alt nid)t ^e^a^lt, ii)n tem
ßtenb auegefe|t i)abe. Qx fc^ob alle Sc^ulb auf bie SIrglift

be§ (i:aüimad)UÄ, eine» 'Sc^lräger^ unb 3:run!enbo(be§. Sie

S^^erbäc^tiguug feiner llnd)riftlid)feit entfräftigte er burrf) bie

Srflärung, "üa^ er jä!)rlic^ ju Cftern communicire, unb ba^

er S)iftirf)en auf bie gtationen, 9ieben unb ©ebic^te über

bie 3^^9fi^^it/ ^^'^ ^i"^ (Spiftel über bie Unfterbtic^feit ber

Seele berfa^t \)abe. ^nbetn er befannte gefef)It ju l/ahen,

rief er enb(i(^ bie ©nabe be§ ^apfte an. '^

3)er 3nquifition§-^roce§ lüurbe buri^ W Slninefen^eit

' Pauli venerabile numen ubicunque me inveni ore laudavi

Venetiis potissimum — ubi ejus divina facinora cumulatissime
enarrantur. Praedicasi de sanctitate misericordia pietate bonitate
integritate, ut praedicandum erat de summo Pont, et praesertim
60 qiii talem se in omni re praestaret. Defensio Pomponii
Laeti in carcerib. et Confessio. Mscr. Vat. 2934. P. I. (4 Slätter ftarf.)

2 Fateor et me errasse peccasse et ideo penas mereri pro cen-

sura vestra quae sanctissima est. Tarnen ignoscate, precor, corrigite,
Homo suni, cujus licentioeum est peccare et cui literae quandam
loquendi potestatem non bonam libertatem attulerunt. Kursus
peto veniam; ad pedes me Pauli Pont, cleraentissimi esse credatis:
qui solita pietate et misericordia omnibus parcit. Ignoscite et per
admirabilem Christi resurrect. ignoscite quaeso. In aeternum valete.
Pauli See. Majestati et Vicentino et vobis trib. constanlissimis et
severiss. judicib. devotus et dedicatiss. Julius Pomponius Infortu-
natus gratia tamen vestra fortunatior futurus. X\e§ ift ber Seeluft
ber Sefenfto. Saä 2Rfcr. ift Sojsie. — 2)ie 3 ^nftructoren beg 5ßrocc[feä
loaren 'Sianefiu^, SaurentiuS 3<i"""^ ""^ iHcberic^ fon Galagcra.
 :

582 Sreise^nteS S8uc^. ©e(^§te§ C^a^jitef.

be§ Äaiferjo unterbrochen, bann eifrig f ortgefüfjrt ;

^anl
felbft tarn oft in bie ^ngeUburg unb inquirirte. Slber bie

6(^ulbbemeife f onnten nid^t gegeben föerben ; üiele ßarbinäle,

Ttanientlii^ 53ef[arion , üertoanbten fid) beim ^^apft : ^om=

poniu§ Jüurbe freigeloffen , bod; ^latina mufete ein i^atir

lang im ©efängniffe fdjinad^ten. ^

5Diefer ®eid}id)tfd)reiber

ber ^äpfte lourbe burd^ 2:;ortur unb Xobe^furc^t gu üäglid^en

^erfprec^ungen getrieben. 6r toarf atte Sc^ulb auf SaQi==

mac^n'o unb befannte, tnenigftenio beffen ®efd)lüci^ angebört

ju baben. ®r fc^rieb beniütige 33riefe an ben ^>apft, unb

t)erän.">eifelte S3ittge[u(^e an bie (Earbinäle Seffarion, 3)tarco

33arbo, Sioberic^ Sorgia, ©onjaga unb Slmmanati.^ @ie

voaven burd^ feine \ä)xcäliä)e Sage üergeifjUc^er als bie Sitt=

gefud)e 58aEa'^ ju feiner 3eit- @tanbi)after blieb ber 2.ieh-

ling ^Mu5 IL, ber l)dtexe ^oet ßanipanuso, ipeld;er aly 33tit=

gefangener ^latina burd; ein trefflid)e§ Sd^reiben jur @e-

bulb ennunterte, ft>äbrenb n)ieberum biefer felbft üerjagenb

hie für einen ^mnaniften föftli(^e ©elegen^eit benu^te, einen

anbern SJUtgefangenen burd; bag ©eifpiel alter ^eroen auf=

^
3urid)teu : bie!§ ipar ber @raf ^^-rancef^co üon 2lnguiIIara.

' ^|5(atina Vita Pauli II., Quirini Vita et Vindic. Pauli II. 78 sq.,

2;irabo§c^t VI. 11. n. 72.

2 2)ie ^Briefe ''^[atina'g an^ bem @efängni^ bei 9>airant Monum.
Cremonensium 1.30. ®r fc^reibt bem ^ap[t mit berätvetfeltem iiutnor
Tibi poUiceor, etiam si a praetervolaiitib. avibus aliquid quod contra
iiomen salutemque tuam sit, audiero, id statim literis. aut iiunciis
sanctitati tuae indicaturuni. — Celebrabinms et prosa, et carmiDe
Pauli nonien et auream haue aetatem, quam tuus felicissim. ponti-
ficatus efficit.
3 ^^[atina Francesco Averso Comiti (Sßairani ut supra). —
Antonii Campani Ep. ad Platinam: Erige ergo te, Platiiia cou-
stautissiine, et collige vires tuas: qui sis considera, et quaiilus te
expectet juvenuni chorus.
 y

2ßir!fam!eit bce 'pom^oniug. 583

Sllä ßaftellan befel;ngte in öer ßiiijelöburg bamalio ber

6:panier ^oberid) BanciuS», 53ifd;of t>on ßalagora, unb felbft

biefer :3"»-"l"^Htor unb SSunjüogt iuurbe bur($ bie Selben

feiner e(;ematfgen greunbe üon ber Stfabemie gerül;rt; er

benu^te bie 2luffDrberung ^slatina'g, il^n mit einem <Bd)xeihen

ju erquitfen, begierig jur 2Ibfa[[ung eine§ eleganten 3:roft=

briefe^ noH üon Sentenzen d;rtftlid)er Ergebung, n.iorauio

bann eine Iebl;afte ßorrefponben§ äinifi^en bieien beiben

^umaniften entftanb, non benen ber eine ber (befangene,

ber anbere ber Ä'erferineifter unb Snftruction§rid;ter mar. ^

©lorreid^ beftieg ^omponiu!§ feinen Se^rftul lüieber, nur

bie 2lfabemie unterfagte ber ^apft ; ni(^t einmal im Sdjerj

tooHte er biefen ^eibnifd;en 9?ameu nennen ^ören. @rft

6ijtU2i IV. geftattete itjre ."iperftetlnng. ^^riebrid^ III. nerliel)

i^r fogar ein ^rinilegium, tüelc^e-3 an bem jum erften 3Jtal

öffentlich gefeierten ©rünbnngsfefte Sloni'g am 20. 9lpril

1483 bei ber afabemifd;en g-efttafel unter ^ubd beriefen

tüarb.'^ ®ie 2lfabemie blübte feit^er al» ein ä^erein ber geift-

t>otlften 2)Zänner in dlom fort; \k 5äl;lte unter il)ren Wlit-

gliebern 33enibo, (gaboleto, ^-Jjiba, ßaftiglione, ©ioüio, bi§

bie ^stünberung 3tom'io im 3a^)re 1527 il;r für immer ein

©übe mad;te.

211^3 Orafet ber 5ißiffenfd)aft befönnbcrt, fegte ^somponiu!?

feine 2öirffamfeit fort. £rieg5fned)te üerföüfteten fein ^au^

im .^a^vc 1484, aber (^-reunbe erfegten hen iöerluft; er

fteHte e§ fd^öner tüieber b^r unb fci^rieb über ben Eingang

Pomponii Laeti et Sodalitatis Esqnilinalis.^ ^-Jjiele ^-ürften

' S^airani, ut supra.

2 Sacob a^otat. Diar. Rom. \k 171.
3 'üJan t)ern)cct)[e(te bie örenjen toon Quirinal unb (S'äciiütiii. <^uae
.584 Sreije^nteg Suc^. Sechstes Qapitd.

begehrten il()n, bodb er 50g bem .^öflingelebeu feinen quin=

nalifd)en Söeinberg öor, iueld)en er, ben ßoIunieHa unb

^arro in ber §anb, ben}irt1'd)aftete. S)em (Eteru§ mar er

ftet§ gram; feinem ©ro^en 9iom'ö Ijulbigte er, nur bem

(Earbinal ßarnaial blieb er befreunbet. S)er moberne ^eibe
ftarb unter ben erften ©räueln ber ganj f)eibnifd) geworbenen
3eit ber 53orgia mef)r aU 70 ^a^re alt am 9. ^uni 1498,
nad;bem er aU ®i)rift gebeid^tet tjatte. Sein Seic^enbegängs
niB tDurbe feierlid) in 3(raceli begangen, tüo er mit Lorbeeren

gefront föarb, unter bem 33eifein öon 40 S3ifd)öfen, ben du-

riaten 2lleyanber'§ Vi,^ unh ben fremben ©efanbten. 3}ian

begrub if)n nic^t ipie er einft im Seben gett)ünfd;t I;atte in

einem antifen 6arfopl}ag auf ber 35ia 3(ppia, fonbern in

<B. ©alüatore in Sauro.^

3ur ^eit be§ ^omponiuS titar ber j^-unb alter Slutoren

fi^on erfdjDpft; fd)0!i traten 3?etrüger auf, bie if)re eigenen

3)iad)ti"»erfe m§ publicum bradjten, tt)ie ber Slntiquar 2lnniu§

ober ©iotoanni S'^anni toon 3]iterbo, meld^er im ^a\)xe 1497

nid)t weniger aU 17 üon i^m erbid;tete Slutoren in 3iom
(;erau»gab.2 Wian madjte fid; an bie Steytfritif bes 5?or-

tota domus sita est in regione Montis in Contrata Caballonim,

cui ab uno latere tenet Dominus Barth. Piatina, alio sunt res

S. Salvatoris Cornelior. ^nftr. 17. 2(^rtt 1479 bei SSairani I. 9,

ivonad) ba§ |)au§ etitta ba ftanb, Irio f)cutc bie ^satafttoacf»e bes Cluirtnat
imb ber ^äpftlicfje SJJarftaU ftc^cn.
• Diac^ 9)itc^. J^rnuä im (Slogium an] ^om^. (Fabricii Bibl. med.
et inf. Latin. VI. App. 11), unb bem Srief bc§ ®abeUtcu§ Ep. lib.
XI. 461 fanb bie 23eftattung in Slracelt ftatt; bod; iüurbe bie Seiche in
g. ©alliatore beigefe^t. ©iel^e toon bort l^er bie ®rab[d;rift bei SJenajäi

Storia dell' univ. di Roma I. 231.

2 darunter iöJanetbo, ^yabiuS Victor, Serofug jc. Annii Viterb.
antiquitat. volumina XVII. Impr. Roraae per Euchariuni Silber
 2Btr!famfett be§ ^som^oniu€. 585

fjanbenen, unb befon^te beffere SluSgaben; fo ebirte ^ompo=

niu§ bie SBerfe t)CQ ©aHuft, ikrro, ßolumeda, j^-eftu^,

9lonmu§ SJiarcellUfc, unb er fc^rieb ©rläuterungen ju 3Sirgil

unb Ouintilian. ^ 6eine felbftänbigen gd^riften , inenige

Stractate über @inrid)tun9en unb ©efe^e be§ alten Jltom,

finb unmiditig unb tief unter ben 25?er!en 53ionbo'§; aud)

tüirb i(}Tn ba§ [etjr unbebeutenbe Süd)lein üom SHtertum ber

Stabt abgefproc^en.'^ Ueber^aupt ift bie @rö§e ton ^om=:
poniug für un§ faft mpt^ifc^ gemorben ; er mirfte tne^r burc^

feine Sef)rtf)ätigfeit aU burc^ feine €d)riften ; er felbft fagte,

ba§ er tüie ©ofrate» unb (E^riftuS in feinen <£ct)ülern fort=

leben tt)oIIe. ^ Unb unter biefen jäijlte er Sannajar, ^^on;

tanu§, ^latina, SabeHicuc^, 2lnbreaö ^-ulinu^, Sucnaccorfi,

^anvi§ ^arrl^afiue, 6anipanu§, SUclja, 9Ueyanber garnefe,

ben nad^maligen ^aul III. Selbft SJMnner an§> fremben

Säubern famen uad) 5Rom ^omponiuS ju Igoren ; ifjn lernten

^ier aud) 9teudilin unb ^seutinger fenuen.

ߧ ift ber 3Jiüf)e tt?ert, ben ©puren berüf)mter S)eutfd)er

in 9Rom tt)ä^renb ber 3^^t be§ ,§umaniemu§ nadijugel^en,

1497 in fol. 2luc^ mit ber ßntjifferung be§ ©tru^fifc^en Qab ftc^ btefer

gälfc^er ab.
I
Xixab. VJI. IL lib. III. n. 12 unb ber 3(rttfe( beg S^joftolo
3eno Dispert. Vossiane III, 232 sq.
'ä
Pomp. Laetus de Rom. Urbis Vetustate, 9Jom 1515, eb. Wla-
jocc^t. Siefe Sd^rift ftel)t au^ lüie ein Seitfaben für Sd^iUer. 3)te

alte ^Rotitia ivurbe bamalS interjaolirt, unb fo ber falfdie 'ißubliug SSictor
be§ ^anu^ ^arr^afiug erjeugt, ber mit bem falfcben ©ejtu^ 3iufu§
be§ 'il^anfiniug ^afjrbunberte lang bie Sovograp^ie Jfom'g bcrlinrrte, bi§
©arti fte babon befreite. Sunfen ©tabtbefc^r. I. 178, unb ^reller'g
3fiegionen ber Stabt 3iom.
•i Michaeli Ferni Elogium Historicum Julii Pomp. Laeti, ul
supra. S)iefe Sobfdjrift feine§ ©rf)ü[er§ gibt ba§ angenel;m[te unb
lebenbigfte 23i(b be§ Slntiquarg, au^er iftr ber Srief be§ ®abeUicu§ an
2)Joro[ini, Op. Ep. üb. XI. p. 459.
586 3^retäe^nte§ Sucb. ofdi^tes Gapitd.

Wa^ wiv bei biefer ©elegent^eit in Äürje t^uii inotteii. Xex

©eutu§ ®eut[cf)Ianb!S ftrebte in ber jtüeiten |)älfte be^ XV.
©äculum mit jugenblid;er Äraft an§ ber Barbarei empcr,
um balb auf beiifelben claffifc^en ©ebieten mit feineu £e^r«

meiftern ju lüetteifern. Äaum erfaunten iioc^ ^tötiener/bie

®eutfd)lanb fallen, roie ^iccolomini ober 33effariou, (Earüajal

unb 2;i)oma§ üon ©arjana, bie 3)iad)t bes lDiffenfd;aftUc^en

Striebeic, ber fic§ bort regte. Untoerftanben blieb für fie ein

3}iaun line 9]icoIau§ ßufanug. $Diefer pIatouifd;e Genfer,

ein frü(;ey, frembartige-S ©eftirn am n)iffenfd)aftlid)en .^ori-

goute 3)eutfd)Iaub!§, beginnt bie 9^eit)e üou berütjmten 3)eutfd)en,

bie mit ben ^innaniftifd;en Greifen 9iome unb ^tatien^ in
SSerbinbung traten. ' Sr tüar um 1401 gu 6ue§ bei Syrier

geboren, al§ Sol^n eine^ armen 9)iofelfifd)er5 ; in jungen

3al;ren ftubierte er in ^abua, n)o ßefarini fein ©ijnner

lüurbe. ®urd} i^u irarb er an§ basier ßoncil berufen, unb

t)ier fd)rieb er fein äöerf üon ber fat[;olifd)en ßoncorbanj,

in tt)eld)em er auf bie Dieform ber i^ird^e brang. (Er trat

fobann au!§ Ueberjeugung gum ^^apfte über.- ^Ut ber ©e;

fanbtfd^aft, mld)e bie @ried;en nad^ g-errara begleiten foüte,

ging er nad) ßonftantinopel, luarb ßarbinal ton ©. ^ietro

in ^incula im "^al^xe 1449, Sifd)of iion 53rij:en im ^ai)it

1450, iUcar ^siue II. in 9tom im '^a^xc 1459, mel;rmal§

ßegat in ©eutfcblanb, unb ftarb ju ^obi am 12. 3luguft

1 ©af; mele Seutfc^e an ben Uniüerfttäten ^tiilieits fci^on üor bem

XV. S^fr'f'itni'ert ftubierten, barf iitdjt crft QciaQt tuerben. (Sin 3eit:

genoffe ßufa'S, ^^eter Suber, Jrav in JHom im ffliai 1434, al§ ©ugen IV.
bertrieben tmirbc. ©te^e bie Sd^rift Sßattenbad)^: "^ßetev l'uber,

ber erfte f)umaniftilc^e ^ei)xev in öetöelbevg, ©cfurt, i?et))jijj, 58afel;

5larlgruf;e 1869.
••!
gtitter, ©efc^. ber ^f)iloi. IX. p 145.
 D^icolaus iion (Sufa. 587

1464. (Sein ©rabmat ]iel)t man tiod^ Ijeute in 6. ^ietro

ab ^incula. ®ie ßrfdieinnng be§ tieffinnigen beutfd;en

gremblingS nnter ben J?ird;enfürften -^talien^ i\t l)o^ mer!--

tüürbig: fie beutete auf bie ^ii'^ii^^^t ^Mf ^o f^*^ QUl ber
beutfc^en -Ration bie geniale Äraft be^3 refonnirenben unb
pI;i(oiopI)ifi^en ©eifte:3 erl;eben foEte. Gufa , ein ernfter,

iüürbiger, fittlid^ reiner 3Kann, lebte auc^ lüenn er in dlom

Xüav, nur ber Sßiffenfc^aft unb feinen fird)[icf)en ©efd)äften.

@t blieb ftetg arm. Qu bem banial» ncd) befc^eibenen

^alaft bei ©. ^ietro ab ^incula fonnte biefer S)eutid}e

unter aftronomifd^en unb niat(;ematifd;en <2d)riften unb ^-i=

guren an ©erbert ober Sptuefter II. erinnern, "und) er

luar nne ^atla ©egner ber ariftotelifc^en @d;olaftif, äugleid;

ein ^^s^i(ofopl) üon großartiger Originalität mit ^nqen öcu

^anti)ei!omu§, une fie fpäter ©iorbano 33runo unb (gpinoja
au»füi)rten. J^'eine 2öiffenfd)aft nnar il;m fremb. 2I(§ 2lftro=

nom bel;auptete fd}on er bie Seiüegung ber Grbe, beren

SOiittelpunft ©ott fei. ' ^effarion fam mit ßufa burd; einen

Slftronomen in öe^iei^ung, burd} ^eurbad), ben ^l^ater

ber neueren 2lftronomie , ireic^en er in SBien fennen

lernte, unb für bie Bearbeitung beso ^^stoIemäu§ gen>ann.

S)iefe nbernaljm :3o^'^^^i^ Müüer auv Königsberg in 5"i'<^nfen,

ober 9tegionrontanu§, ^eurbac^'S Sd^üler; er ging mit S5ef-

farion im ^erbft 14G1 nac^ 3iom, tno er ©eorg üon 'Hxa-

pejunt üiele gelter in ber Ueberfe^ung beS Stlmageft naii-

\m§i, unb baburd) in einen l)eftigen Streit iteituidelt luurbe.

@r üerlieB iHom unb Italien im ^aljre 1468, n>urbe bann

t)on Siytn^ IV. jur ^erbefferung be§ ßatenber» berufen,

1 @iel)e feine mertiüürbigen Stnftc^tcn im lib. II. ieine^ )8ud)^ de

docta Ignorantia.
 '

588 J)ret5cf)nte§ Suc^. '^ed)S,te§ ßa^jitel.

reiste nad) 9fJom ab, \taxb aber l^ier iiac^ einem faum jä^-

rigen 2lufent[}alt fd^oti am 6. .^uli 1475, fei e!§ an ber

^eft ober burd} ©ift ber rad;füd)tigen Söf;ne ®eorg§.

®ie friegerifc^e uiib bie pitgernbe SBanberung ber

$Deutfd)eii nad) bcm Sanbe ber germani)d)en Sef)nfud)t ifeurbe

je^t äur n)i[fenfd)aftlid)en SEaUfafjrt. 2Bo nur eine ^o^e

Schule in Italien blül;te, fanben ]id) 3)eutfc^e ein, gumal

feit Stubolr ^Igricola bie c(affifd)e Literatur öon bort l^er in

$Deutfd;[anD iierbreitet ^atte. S)er berül;mte i^orläufer ber

3fieformation, ^oi;aun Söeffel, fein Sanb^^mann au§ ©röningen,

lernte griec^ifd; in Italien, lüo er 53effarion fennen lernte;

er ftiar in 9lom aU ©iytu^ IV. ertr>äE)lt luurbe, mit meld;em

er gleid;fatt^ fct)on befreunbet trar. 5Der ^apft forberte ben

frommen 3)ipftifer auf, iid) eine ©nabe üon il)m au§jubitten,

unb SBeffel erfuc^te ©iytug IV,, fein 3(iut alä ir»a^rer ^riefter

gu lu'rlualten ; bann ^at er um eine gried;ifd;e unb l;ebräifc^e

33ibe( au» ber üaticauifcben 33ib(iotl;ef.'^ 33a(b nad)i)er am

13. 9ioii. U7G beftätigte ©iytul bie neue Uniuerfität Ziu
bingen. .^i^r ©rnnber ©raf Sber^arb, ©emal ber Barbara
©on^aga Don 50iautua, fam im :3aiire 1482 nad) 9iom, be-

gleitet üon bem ©d)o(aftifer ©abriet 53iel unb üon 9teu(^lin.

3m ^aljxc 1485 fam ber berübmte Stifter ber beibelberger

53ib[iotl;ef, 3ol;ann t»on 2)ai;(berg, ^ifd)of t>on Söormg, nad^

diom, mo er eine trefftidje lateinifd^e 9tebe an ^nnocenj VIII.

1 Qxi)axt III. 499. 504. ':^on SJalbaffarrc ^^rinj ^Buoncom^agni
in SRom bemübte fid^ frud)t[o§ 5u C!5uu[ten btcfer ©teile metner öefc^idite
ben Dvt 5U ermitteln, wo :)icgiomontauu§ begraben liegt; unb idj benage
bic Gelegenheit unt biefem gelcljrten iUJatl^ematifer öffentlich für bie
Siberalität ju ban!cn, iuomit er mir feit ^fl^i^ft^ 1'^'"^ gro^e ^riöat=
bibliot^ef jiir 35erfügung ftellt.

2 Sie^e lUlmann: ^ol). SÖeffel ober 5ib. II. ber 3Jeformatoren bor
bor äJeformation, .^amburg 1842, o. 355.
 3)eutfc^e i^umaniftfu in 9iom. 589

l^ielt; 2lgricoIa begleitete i^n. ©in ^abr fpäter befaiiben

fi(^ in 3iom ber gelehrte 2BeftfaIe 9iuboIf Sauge unb fein

3ögling ^ermann 33ufd), fobann ber fpäter berühmte ^n^

ntauift, ber nuermnblid) ipanbernbe ßonrab ßeltecv inetdien

^onipoiiiug §ur Stiftung ber Societaä S^b^ii^^n'^ anregte,

unb ba§ ^eifpiel nou ^lonbuS antrieb, eine ©ermauia illu;

ftrata 5U t>erfnd;en. ^ 9ieud)Iin n">ar mit bcni ©rafen (Eber-

i^arb fd)on im ^at^re 1482 in 9iom gen^efen, luo feine latei-

nifc^e Siebe an Siytne IV. allgemeine 53en)nnberung faiib.

@r befreunbete fiel; bamal^ mit ©rmolao 53arbaro nnb änberte

auf beffen 9?at feinen DIamen in ßapnio um. Sobann fam
er nod) einmal aU ©iplomat be§ ^faljgrafen ^sb^^ipP ^i*^'^}

diom im 2luguft 1498. ßr bielt eine 3lebe an 'illeyanber VI.

SBeun man i^re ©leganj an einem gremben belcunberte, fo

fe^te er bie Slömer nod; mel)r in ßrftauncn, aU er beii

^orlefungen be^ fobann 3lrgi;ropi;lo3 beitüobntc unb Stellen

be^3 3:;buci)bibe» fofort im befteti Satein luiebergab. 3^erlitun=

bert rief ber gried;ifd;e ^Uofeffor ans: unfer nertriebeiie^^

§ella§ ift nun aud; fd;on über bie 2llpen nad; 5Dentfd;lanb

geflogen. '^
ßin '^a\)x lang blieb 9teuc^lin in dlom, mit

1 6elte§, iuk^t Guftc§ ber Sötener Söibliotbcf (f 4. %dn: 1508,

etft 49 3af>re alt) Itep fic^ burd} 3iom tiid)t im^Jontrcn, wo er nur furj
beriuetlte. Sr mu^te ^nnocenj VIll. bcn gu| füffen, worauf er

foIgeube§ fc^Iec^te epigramm wachte:

Ast ego dum Romae vidiasem tecta Nocentis,
Oscula ferre suo jusserat ille pedi.
Lib. II. Ep. 48, unb ein anbereö fel^r niittclmäisige^ auf bie Shiinen

SRom'g n. 4G, bei tSr^art) II. 32. ^n Srafau lernte er tSalliniad^us

itennen. Sie^e unter anbern ^oi(p\)
bie Iel;rreid;e Slb^anbt. i'ion

aif^bac^: „S)ie früheren äBanbcrja^re beö (Sonrab 6clteä" SBien 1869.

i a)Jal;er^of ^ol^ann 9tcucblin unb feine 3eit, Söerlin 1830. p. 41.
£ame^, Sc''^- SlfU^Hn, eine biogr. Sftjje, 'ißforibeiin 1855. Slrtifet

3ieuc^Un in ber Sieabenclitlopäbie 'oon .V)erjog, 1860, ^^b. XII.

590 Srei^e^nteg $8uc^. ©cc^gte§ Gähntet.

]&ebräifd)en unb grte(^ifd)en Stubien befd;äftigt, toä^renb er

jugteid; für bie l^eibelberger 53i&Iiott)ef ßrinerbungen maä)te.

2lße biefe beiitfd)eii ^umanifteu brad)ten in ibv S3aterlanb

jurüd : ben 2lbfd)eu üor ber moraIifd)en 5ßer[un!cnl;eit S^lom'ä

unb bie (Baat f)umanifti[d;er 233iffenfd)aft ; unb nirgeiib fiel

biefe auf einen furd)tbareren 53oben, aU im bentfd)en isater--

lanbe.

5. Sie ®e[(^id^tfd^retbitng. (vlat^io iMonbo. (SabeIItcu§. ^iu§ II.

©eine Senliüürbigfeiten. 2lmmanati. ^atriji. gortfe^ung ber ^a\)^U

gefc^idjte. Sie i^iimanifteu al§ ^^iogra^jl^en ber ^:)3ä)3fte. 23ef^afiano.
9JJanetti. Sampanu§. 6annefiu§. ©afjjar \:>on Verona, ^ßi^tj^^f^

©eine @efd}id)te ber ^äpfte. 3*^cobu§ Don 3>ülterra. S3urff)a'rb üon

Strasburg. Sie römifdjen 2;agebüdier. Sßaul 5l>etrcni. Ser 9Jotar
bon 9iantiportii. :3nfcfiura.

3u großem 9ieic^tum gebiet; im XV. ;ja^r()unbert and)

bie ©eld)id)tf4)reibung. gtäbte, g-ürften unb 3:^rannen,

felbft ßonbottieri fanben ibre ^iftorifer; ba§ ^sapfttum er-

t)ielt feinen erften @efd)id)tfd)reiber, unb bag 3}iittelalter

feine biftorifdje 2)arfteIIung. Siiiiu§, ©aHuft unb ^slutar^l

UHiren bie ältufter, bie man in <£prad;e, ^orm mx'ü 2luf:

faffung erreid;en niodte. Stntififirenbe 9ii;etori! üerfälfdite

baber oft genug bie ipiftori! beä 3al;rl;unbert!l unb entjog

ik 'ticm nationalen ^oben, aber btefer Surcbgang burd) ben

(£lafficigmu^3 loar notioenbtg, um 'i>k oeralteten g-ormcn ber

5?Iofter= unb 6tabtc^ronif ju §erbred)en, einen politifd)en

Stanbpunft für bie Setrai^tung ju geiuinnen, unb bie 2ln=

fprüd^e ber ^iftoriograpljie §u ber |)öi;e bes i^unftmerfg gu

ertjeben. ®ie f(orentinifd)en ©efc^idF)ten Svuni'§ unb ^^og^

gio'§, mit benen bie (;umaniftifd)e @efd){d)tfd)reibuug beginnt,

finb falte unb gefd;ininfte 3cad;a[)mungen, boc^ l;at man

 öcfc^ic^H'cfjretbev. 591

längft ancrfanut, ^afi ebne btefe Schule ber ßlafficität hie

9Rationa(trer!e tioii ä){Qcdnat?cf(i uub ©uicciarbini faum

inürbeii entftanbeu [ein.i

©!§ ift unnötig ju erfläreii, tuarinu dlom im XV. 3iit)r-

l;unbert fein nationatee @efcf)i(^t§lr>erf erzeugte, timrum Incr

niemanb fic^ an bie Slufgabe madjte, bie Slnnalen ber Stabt

gu )rf)rdbeii, iiield)e irir (;eute „@e1d)idite ber Stabt 9tcm im

9)iittelaller" nennen, ßorio fonnte bie ©efdnttte 33tailanb§

üerraffeii , (iDÜenuccio bie allgemeine @e|c^id)te üceapef»

f^reiben, ^foreiig bie große 9leii}e feiner @efd)id)telperfe l^on

'ij^oggio bi» gu 50iacd)iaüeili nnb ireiter, ißenebig bie ®erfe

üon (gabellico, ©inftiiiiani nnb Q3embo auffteüen, bod} 9tom

bi(bete fein (gtaateirefen me^ir: [eine @e1cbid)te mn^te ba^er

in bie .Greife berer Italien« nnb ber ^irdie §nrürffallen.

3ln fünf Dkmeii bürfen föir in 91om adel reiften, trag

in baS ©ebiet ber Apiftoriograpbie geljört: an 33lonbn#,

'^iu-S If., ^4^(atina, 33urf()arb unb i^nfcffura. (Sie bejeidinen

bie 3(IIgemeingefd)id;te, hk 3eitgenöffiid)en S)enfiiiürbigfeiten,

bie ^Napftgefd)id)te, bie S)iarien uub bie 3(nnalen.

2)a^3 originale SBerf ton Sionbo, ,,brei 2)ecaben foni

€infen hi§' römifdien 9tei(^e§ an/' niad)t ©pod;e aU ber

t^orläufer beffen foii ©ibbon.'^ 2Öä(;renb ba§ berüfjmte

SBerf feines ^^^tgeiioffen 93Jattcc ^nilmieri eine 5ÖeItcbroniE

ift, unternaf)m e» Sionbo, jnerft bie mittelaltrige ©efc^ictjte

be§ 9?eld)» nnb Italiens toon Sllarid; biy auf feine 3eit §u

' 3ief)e über beii 3Beit ber flor. Öcfd)tc^tcn ton "^oggiü unb Sruiii
unter anbern ba§ Urteil t>on Öert)inu§ (i^iftor. Sdjrtften g'^If- 1833
p. 58 s<i.)

'•2
Hii-torianmi decades tres ab inclinatione imperii Romani,
40(1—1440. 2)er Tob lier^inberte itjn bon ber 4. Tccobe mfbr als baS
erfte ^Sud; ju fcl^reiben.
 '

592 2)retäef)nte§ 58ucli. Sei^ste» (5a^ite(.

fd)reibeit. @r teilte fie naä) bem SRuftci be§ Siniu» in

>Decaben. (Seine fieiftnng mt fein ^5Di1d)erf(ei§ finb rca^x-

Ijaft bejpunbern«n>ürbig , benn er betrat tjier juerft ein

tiielfiid; nnbefannteg ©ebiet. CbJüoI fein äöerf bei nod^

mangeü^after ^ritif ^rtümer genug ent^iält, ift bod) fein

6tnbium ber üuelien fi^on ftanneneiuert. Qx ftrebte nidit

nad; l;umaniftifd)er ©(egang; fein S'^i^sd lüar bal im 2)un!el

33egrabene an l^a^ ^id]t gu bringen. <Bo jog er eigentli(^

erft bie @efd)id)tc be» 3)iitteIaIterio au5 ben 6{;ronifen ^ertoor

unb begriff nnb begrünbete fie aU eine (fpod;e ber 9)knf(^:

l^eit. '^^iug IL machte einen Sluejug aug ben ©ecabeu

Sionbo», ipcld^en Sucin§ ^-annu» in§ italienifd;e nberfe|te.

"Elchen 53lcnbu^3 mürbe 9ioni and; bes (SabeHicuio fid) §u

rül;nien l;aben, trenn nid)t biefer feltene 3)iann feine ^Dienfte

ber Sicpubli! 33enebig gen)ibniet l;ätte. Sie entfrembete ben

Sabiner 9tcni, u^ie fie ben i^oIsfer SllbUiS an fid; 30g.

3Jiarcantonio gabeüico, Solin bee ©iofanni (^"cccio, nnir um

1436. in bem orfinifd}en ßaftell ^icoiiaro bd Stinoli geboren,

©r tt)urbe Sd.üler bes ^somponiu». ^n golge be§ ^^rcceffe^

gegen bie Stfabemie fd;eint aud; er au§> 3icm glüdli(^ ent;

flogen 5U fein. ,^m 3<^^re 1475 iruvbe er ^'rofeffor in

Ubine, too er ein äöerf über 'i)üx> 3lltertum Stquileja'i^ fd)rieb.

i^m ^at)re 14S4 erl;ielt er einen 9^uf nad; ^cnebig; fpäter

ging er nac^ ^eiona, luo er im 2(uf trage 3.senebig!§ feine

jiemltd} flüdjtige ©efd;id;te ber üenetianifdjen Siepublif fd^rieb,

\vM)e fpäter 33embo fcrtfe^te. Sein gröfeeftcs 2Ber! finb

bie ©nneaben ober Sl^apfobien ber @efd)id)te, eine allgemeine

1 ^tus' II. Urteil über i>ie i'eiftung iSionbo'ö ift: Opus laboriosum
et utile, verum expolitore emendatoreque digmini: Comraent. XI.
130. 2tudj in feinen anbern Si^riften fei er mit 58prfid)t ju lefen.
 ;

?5iu§ II. 593

Sßeltliiftorie bi^ 1504. 2Iuf bie[e 2lrbeit t>oii gro^eiii %ld^

unb gro|3er güHe be§ Stoffe^ tnirfte bag ^cijptel 33ioiibo'!;.

ein. Sa6eÜicu0 ftarb im ^al)xe 1506.^

©ine ber reic^{;altigften Üuelleu ber 36it<.ie|d}id;te [inb

bie SBerfe pu§ II. ^n beffeii ausgebreiteter ^^robucttou

bilbet bie ®ef(^id;te unb bie mit tf;r üerbunbeue ©eocjrapbie

ben ^ern. SteneaS Spltiu^^ gehört nid^t mebr ju beii ein=

feitig claffifc^eu .pumaiiiften, obluol er üieles mit ibneu ge=

mein ^at. ®r bejeicbnet eine neue 9^ic^tung ber l'iteratur

er wax ein 'Siljetor unb äßeltmann, ber über alle^ geiftreid)

§u rcben imiBte, unb bem ein großer 'Bdja^ ücn SSiffen gu

©ebote ftanb. <Bo [inb feine gcbriften ber Slnsbrud einer

gebilbeten ';]3eriönlid;feit üon moberner ^ktur.^ Sie fuf3en

in ber ©egentnart, anc^ i^re ©ntftebung ift gelegentlid; unb

perfönlid). ^br ^'erfaffer glnängt [id; nid)t in f(^ulgereci)teu

©til, er feffelt hen Sefer burd} freie ^eiüeglid;!eit. (^§ mußte

tüol eine große Sieüolntion in bem geiftigen 3iM'i'Jnb ©uropa'§

üorgegaugen fein, inenn je^t ein ^^^apft ber Söelt, ftatt G}-e=

gefen unb ^rebigtfermonen, eine reijenbe Unterbaltung^*

lectüre in feinen eigenen äöerfen barbot.

$[)er @pod;e üor feinem ^^sontificat geboren einige meift

l;iftorif(^e 33ücf)er an, iine bie über bac' basier ßioncil, bie

©efd)id}to ^öt;meu§, bie ©efd)id;te 'Jnebrid)^ III. ober Oefter=

xdä)§>, ein Stuejug ber ®efd)id;te ber ©otben aul ^orbaniio,

unb geograp^ifd;e <£d)riften. «Sein ^lan \vax ein großem

' Rer. Venetiar. ab urbe condita ad Marcum Barbadicuiu

Venetiar. principem libri 33, Venet. 1487. — Enneades seu Ra-
psodia historiar. ab O. C. 1504. —
2 In eo prirauiu apparuit seculi — mutati eignum, fagt

öou if)m ganj treffend Paolo Corte.«e de Cnrdinalatu p. 31) (editio

A. 1510).
(H V c g V IM u ^ , G)ci*irfue ter 5tiifct ;}Jon;. VII. 3g
594 ^reijefiuteo 'ündj. 3cc(;§te§ Ga^sitet.

SBerf ju fd^reibeii, lüorin er mit ber Sdiilberuug ber £'äiiber

bie ©efct)id)te ber Golfer iianicutlid} feiner ^eit üerfnüpfen

tüollte. ®ie[c Äosmogra^^ie foUte jlrei Steile, ^liia unb

©uropa, umfaffeu. (gie blieb fragmeutarifd). Slod^ als ^^apft

fü!)rte er in Xitioli bie „2Ifia", ba§ fieif?! bie ©d^übcrunfi.

ÄleinafieuS au§. ^
2(uf biefe Slrbeit legte er ben meifteii

äöert; bod; bie 9tad;iDelt, lüelc^e fie unb aubere 'Sd)riften

beg ^apftg entbel;ren fönnte, inirb al^ fein ^axiptiuerf ftet^

feine „Kommentare" el;ren.

S)aB ein ^apft, ipie (Eäfar, feine 3)temoiren fd}rieb, luar

beifpielIo!c, unb geigte, toie üoUfommen fid; bie ^erfönlid^feit

t)on ben (2(^ran!en ber Äafte unb S^rabition befreit I;atte.

2lud; fdjrieb fie ^Mu§ II. nid)t gur 3ierl;errlid)ung ber ilird)e,

fonbern au§ bem S3ebürfni§, ein reic^eg geben, luel^eS auf

bem ^^apfttrone abfd)lo^, ber 9]ad)lt)elt im 53ilbe ju über=

liefern. Siefe 3)enfmiirbigfeiten umfaffen bie ^eit ton

1405 bi» 1463. Sie finb nid)t allein für bie 3eitgefc^id;te

t»on l)o^em 2öert, fonbern tjir Spiegel, toorin ba§ ganje

SBefen biefe^ 3}tanne§, feine Steigungen, S^alente, feine geift=

reid^e Slrt al§> 3)ienfd) unb 3Xutor im beutlid)fteu Sid;t er;

fdieinen. ^ier geigt er fid^ al§ ^oet, 2lntiquar, ©(^ilberer

oon ©egenben, aU moberner 9flaturentl;uftaft, felbft aU ©eure-

maier. ©eine 33efd)reibungen an» ber rönüfd;en Sampagna,
üon S^iiooli, ^icooaro unb bem 3lniotal, ober bie üon Oftia^
ober bie feine§ igommeraufentbaltfc in 9)iont 2lmiata, ober

i3Dm Sllbanergebirge finb fo gang mobern, 'Da^ fie jebent l)eu-

1 ©er allg. XiUi: Historiar. ubique gestarum, cum locor. de-

scriptione. Seltene Sluögabe, Sßenebig 1477. SDag alö Guvo^ja gebrudte
58ud^ ift nuv ein ^(an für f^ätere 2tu6fü^rung. ©iefie ben 3tbici^nitt

über bie gefc^id^tf. 2Ber!e beC^ ©nea Silvio, bei Sßoigt am (i'nbe Sb. II.
 iMu§ IL 595

tigeu 2öaiit)erer jum g-üf)rer unb 2Kufter bienen fcnnten.

5)ie ßommentare, als beren ^^erfaffer fälfc^Iid^ ein Sonner
(Sterifer ©obelin gegolten f)at, finb ber 2){ctat bee ^^apft§

in feinen testen ^ai)ren ; nur ha^ fein ©ünftling Gampano

^axan feilen unb änbern, felbft auslaffen burfte, ira^ gu

bebauern ift. ' ^Da« 2Bert' ipuröe nom ßarbinat 3{mmanati

bi§ auf ba§ ^aljr 1469 fortgefegt, unb bie ^luegabe biefer

)yortfe|ung ift befonberS burdi bie inelen 'i^riefe be§ Garbi^

naUi yon iöert.

^m SDienfte biefee gebilbeten wumaniften ftanb ein

anberer Sienefe, fein Secretär 3lgoftino ^atriji, ber and;

ßeremoniennieifter von '^^aul II. war. ^mtrisi fc^rieb eine

©efcbii^te Siena'io, ^k ungebrucft blieb, unb gab auf ©runb=

läge ber 2(rbeiten be» ^obann ton Segoüia bie @efd}id)te

unb bie steten be^ basler SonciliS I;erau§. @r ftarb jn

9lom im 3at)re 1496.^
3)ie Selbftbiograpbie ^iu;S II. blkb ein einäiges 5pro=

buct in ber Literatur, benn fein anberer ^apft folgte biefeni

53eifpiel. Sie oerbunfelte natürüd; aüel, vca^ imXV. ^abr=

t;unberte iton fogenannten ,/]]apft(eben" gefd)rieben irurbe.

SBir ^aben bie amtlidien Seben tion a)krtin V. unb ton

gugen IV. all gortfegungen bei ^Uolemäu» üon £'ucca,

1 Siebe bie Unterfud^ung t>on 33oigt bariiber. Grft 1584 Jtmrfcen

bie (Sommentare nad; biefer Jiebaction Gampano'-S burc^ ben Grjbijc^iof
grancigcuS 23anbxnu5 be ^iccDlomiui in 3iom gebrucft, unb irrtümlich
fam ber -Jiame be§ Eojjiften ^oi^. ©obelin al§ ber be§ 33erfafjer|. auf
ben Jitel. 3^er Gübej liegt in ber 'Sibl. Gorfini (n. 147).
- i^abbe bat fein 2ßerf über bas bafler (ioncil juerft in feine
(Sammlung aufgenommen. ^:patri3i rebtbiite auc^ al^ Gerenionienmeifter
ta§i Poiitificale Romanum mit fiiülfe SJurfbarbg: Poniificalc Romauum
de novo editum per Augiistin. Patricium de Piccolomineis, et
Johem. Burchardum . . . Impr. Romae per Steph. Plannk, A. 14b5.
Sobann refibirte er audj ba§ Ceremoniale rLoiiiaimni.
 596 2)rei3cfintce 33udi. 3edi§tee Ga^iter.

bürftige ^Ibriffe, ipeld)e 3)iuratDri unb ^aluje {}erau§gegeben

^aben. 9Iuu aber mad)ten \\ä) au^ bie .öiimantften , 3wmal
bie päpftli(^en Secretäre baran, bie 33iogra:pI;ic tf;rer ©önner
gu fd)reiben, unb fte tierfa^ten nic^t treu gefd;id)tlid)e Sebeng-

bilber, fonbern rl^etorifc^e Sobreben, faft £ei(^enreben ju

nennen, oft auäiel^enb burcE) bie fünftlerifd;e ^erüorbebung

bee ^orträtv. ^lutard) l;atte eine neue biograp!)ifcf)e Site:=

ratur erzeugt, unb biefe war im Qdtaltev ber mobern iiter=

benben ^^erfönlid;feit ein Siebling^gegenftanb ber 9tenai[fance.

©er g'lorentiner S^e^pafiano, S^erf affer t»on 103 italienifd)

gef(^riebenen, furzen unb reigenben Biographien berü[;mter

9Jiänner bei XV. ^öljrbunbertl, fd)rieb ba§ Seben ®ugen$ IV.

unb DJicoIanl V. •
2)a§ non 9licoIau$ fdirieb and; 3}Zanetti,

balb nac^ be» ^^^apftS 2:Dbe, lateinifd) in brei furgen, lebenbig

fd;ilbernben §8üd)ern. '^

21el)nlid;e Sobreben finb bie be!§ 6am-
panul auf ^iu§ IL, hie bei 3Jiid)ael ßannefinl auf ^aul IL
5DerfeIbe ^apft fanb einen grünblidjeren Siograpben an
©a«par non Verona. ^ S)a§ &cben Siytus IV. begann
^latina.

Sartolommeo 6acd;i ober ^latina, ans beni cremonifd;eu

^iabena, §uerft ÄriegSmann, ftubirte unter ^ittorino in

9Jiantua mit grofsem Grfolg. S)er ßarbinal ©ongaga 30g

1 SIbgebr. erft bei 9}iuratort XXV., bann in 5)Jaj'§ Spicilegium

Roman. ]., u^e[d)e§ alle jene i'eben§befd;rcibiinc(en »on SBe[^ajiano ent=

!^ält. Siefeiben N'ite di iioniini illustri del secolo XV. iuurben irieber
ebirt ton 21. Sartoli, gror. 1859.
2 mmat. III. II. 905—960.
•*
2)ie genannten Vitae bei SJiur. III. II. 3)as bort fel^Ienbe
Suc^ ©aepar'^ ^at DJiarini (Archiatri T. II.) ^jublicirt. 9Iad^ bent

ßob. ber 2tngelica ebirte hen 93i. (Sannefiu? Slngelo 3}Jaria Clnirini:
Pauli II. Veneti P. M. Gesta Vindicata et illustrata, Ülom 1740,
nebft ben Vindiciae ipsius Pont. adv. Platinam aliosque obtrecta-
tores.
 -^latina. 597

it;n nad) dlom, unb Sdiimaiiati eiupfap ii)n ^iu§ IL, irelc^er

iijn 311m Slbbretoiator niadjte. 3)tit ben 3)tebici in ^erfel;r,

iä)lo^ iid) ^iatina and) an ^effarion unb an ^^^ümponiu^

an. "^flad) ben ^roceffen unter ^aul II. begannen feine

gtnd1id;en S^age unter Siytn^ IV., ber i[;n jum ßuftOio fei-

ner 33ibUott;ef machte. (£eitl;er khte ^(atina i)od;augefet;en

unb in rüfjmUd^er S^^ätigfeit in feinem i^aufe auf bem

Üuirinal. Seine luiirbeüolle ©rfd;einung, feine fonore

Stimme, ©ang unb ^^altung gaben ftetg t)en SJiann ton

feiner 33ilbung ju erfennen. ' Gr ftarb an ber ^seft, am
21. ©ept. 1481; bie rönüfc&e Slfabemie feierte fein ©ebäd^t=

ni§ in feinem eigenen .paufe, am 18 Slprit 1482. ^

©iftu§ |)atte i[;m jn-iei Slufgaben übertragen: bie 2)ocu=

mente über bie n^eltlidjen 3Iec^te be§ {)eiUgen Stul^ ^u fam=:

mein, unb hk @efd;ic^te ber ^äpfte §u fd^reiben. ^^latina

ftellte bemnad) ein Urfnnbenbuc^ üon brei ^Bänben f)er; e§>

ift unebirt, obmol tion ben 9(nnaliften ber Üirdie benu^t, unb
liegt nod; in ber 33aticana. ^ ^itlS Strd^iüar üerfügte ^^latina

1 ^aolü ßorte[e, p. 233.

2 ot)äter taufte fein .'paug öon feinen örben ter tSarbinal ©iro=

lamo Söuffa: .Jacob. Volaterr. Diar. Rom. 17 . S}a§ ganütiengvab

^[atina'ä finbet man in ©. SJcaria SJaggiore.

•5 Privilegia Pontificum et Imperator, ad dignitatem S. R. E.

spectantia. ^Jorgänger ^slatina'e waren illbinuö, (ienciu§, unb ber
(Sarb. von Slragon; aber er felbft arbeitete nur bie breibänbige Urtunben;
abfc^rift um, lüelc^e für StjtuS IV. bereite Urban 5"ieic^i ßemad;t t)atte.

Xie faiferlidjen ^ritjilegien für bie ''^^ä^ifte n^urben im XVIII. ^a^t^.

burdi iünig unb CSenni jufammengefteUt. Sann fül^rte bie 2lufgabe '^slas

tina'g in unferer ßfit ber )?äpftl. 3lrc^ir>ar Steiner tioUftänbiger au§:

Cod. Diplomat. Doininii Teuipoi-alis S. Sedis 3icm 18G1 sq. 3 Vo-
lumina. 2)iefe 2trbeit ift für ba-3 SJiittelalter, namentlich saec. XIV.,
fet)r reid)f)altig, für bie folgenben 3al;rl;unbcvte fefjr bürftig ausgefallen.

l)ian fel;e bie Einleitung in biefeg Sammelivert.

598 3)rei5cf>nte§ Sud^. SerfistcS Ga^ttel.

Über aiie WlaUxialien pr ©efd^ic^te ber ^äpfte. S)iefe fc^tüie^

rigfte aller i)iftoril(^eu 2lufgaben, toelc^e ^eute feine eiuselne

^raft mef)r burd)fü{)ren !aun, griff er guerft au, unb bie§

ift fein Sfiul^m. ^en @ieg be^ ^umaniscrnuiS über 'i^a'S'

9Jiönc^§tt)efen geigt öieUeid^t nid)t§ fo flar aU bieg, bA§

6iytus IV., felbft 3)iinorit, bie ©efd)id;te besc 5|5apfttum§

einem proceffirten 5Ifabemifer übertrug, üon uielcf)em man

arginö^nte, ba§ er ein Säugner be§ ßl)riftentuni§. fei. ^la^

tina befjanbelte feinen ©egeuflanb aud) burd)au§ aU ^utna=

nift. ^
@r fd}rieb mit Seic^tigfeit unb ßlegang. SIbcr fein

Söerf, o^ue ^iftorifd)eu ©ruubbau, oljue geiftige S)urd)[id)t,

ift nur ein angenel;me§ ^laubbuc^, inorin bie c[affifd;e sbio^:

grapfjif aU 3)iufter fid)tbar ift. 2öenn man and) in feiner

3eit überl;aupt nidjt eine cuIturf)iftorifd)e ober pf)ilüfop^ifd;e

^etrad)tung5tüeife ber ©efd)icE)te fud)en barf, fo barf man

bo(^ fagen, ba§ ^latina nur ein S^alent gleiten Dranges

war. 33Ionbu§ loürbe biefelbe 2(ufgabe größer unb gefd)id)t=

lieber gefaßt t)aben. ^latina l^at 2Bal;r^eit§Iiebe unb grei=

mut im Urteil. Gr fü^It aud) bie ^lotmenbigfeit ber Äritif,

aber er bringt nic^^t mit ©d^ärfe ein; er inill beu ^-luB fei=

ner ©arfteHung nid)t [tören. %nx bie älteren gerieben he-

nu^te er bie ^apftleben beg „Slnaftafiug" unb aubere; für

feine eigne (gpod)e ift er original. 5)ie ^umaniftifd;e SOknier

bie G^ronologte ber 2lnnaliften üornebm gu t>erad)ten, er;

fd^tnert ben ©ebraud^ feinet 2Berf§. 2ln ^aiü IL, mit beffen

'
Sc^ou ber 2lnfang feiner ©efc^ic^te ift c^ara!teriftif(^ ; beim er

beginnt ta^ geben G^rifti bamit ba^ er fagt: ßt)riftu§ erreictie ben
^latonifdjen Segriff ber üierfac^en nobilitas üollfommen feinem
genus nac^: quem enim ex geutilibus habennis. qui gloria et no-
mine cum David et Saloiuone, quiq; sapientia et doctrina cum
•Clu'isto ipso conlerri merito debeat et possit.
 ^latim. 599

Seben er ab)d)lo^, rächte er [ic^ burd; ba^^ cjeljäffige ^^'orträt

eiuel Barbaren; l^ier übertrieb er, aber bodf) uid^t in atten

Singen.' ®a» 3Ber! ^latina'g be3eid)net immer einen uner^

meßlic^en ?^-ovtld)ritt l^on ben mönd)tfd)en Sügen nnb ^-abetn

te» 3}Zartinn§ ^olonu^ ober 9iicobaIb in bie ©efd^ic^te

^inau^: e§ oerbrängte biefe .öanbbüc^er be§ 3Jiittelalter§

burc^ bie erfte 3)arfteIIung Dom 2eben ber ^äpfte, tueli^e

bem gebilbeten 33ebürfniB ber 3^it entfprac^. ßsS verbreitete

iiä) balb in ber Söelt; ^anüiniug fe|te el fpäter fort, unb

nod; f)ente fann man biefe 33iograpl^ien ber ^!]]äpfte mit
©ennß lefen.'^

^Uatina fi^rieb aud; eine ©efc^ii^te üon 5Dlantua, mebre

^ractate nnb 3)ialoge, unb 53iograpt)ien mie bie besS Dteri

(Eapponi. 3 ßr begann and; ^a§> Seben @ijtul IV., unb

biefer ^Napft burfte e§> besagen, M^ i^m ber S:ob feinen
banfbaren 53iograpf)en entriß. Q^ na^m jebod; ):>k @efd;id)te

leneä ^^ontificat» .^acobuio oon ^^'oiterra auf, erft Secretär

2lmanati3, bann eiftus bev IV, 2öir befi^en üou feinen „5)ia:

rien" ein gragment, rei(^enb t^on 1-472 bie 1484. -^

^aco=
bu§ fd^reibt al» gebilbeter §umanift einen guten unb ein-

1 Quirim fc^rieb bec-tjalb feine Slpologie ^aul'g II., lüorin er bie--

tüeilen nic^t minber übertreibt, a(§ ^(atina. 2;enn trag ir>ar ter eitle
Ißaul metjr al§ ein fe^r mittelmäßiger 3Jteni'd}?

2 Gifte 2(u§gabe, ^Nenebig burc^ 3^^- i'^ ßo(onia, toi., A. 1479,

•i 3iet)e Platinae Opera Ex Euchari Cervicorni A. 1529.
ol'ticina

llBoriu bie Sialoge de falso et vero bono; contra aniores: de vera

nobilitate; de optimo cive; panegyricus in Bessarionem; Oratio ad
Paul. II. P. M. de Pace Italiae componenda atque de belle Turcis
indicendo.
'»
SDiurat. XXIII: Jacobi Volaterrani Diar. Roman, (rr iüurbe
^m 2t>. DJow. 1479 Secretär; unter feinen (Sollegen loaren: DJiarcellu?

jRufticuä, ©al^jar Q3Ionbu§, ^2(nbrea5 von Srape^unt unb ber @efd.)ic^t;

fc^reiber 3}idtt^ia§ ^ißalmieri. ^acobu# f in iHom A. 1516.

600 3?retjel^ntee! $8uc&. oec^ötcg 6al3ttel.

fad;eu Stil; ber ^solitif lueid^t er au§>; er tabelt ninjenb,

nod) 3eid)uet er Sl;araftere. 8i?tu0 bem IV. ift er giinftig ge=

fiuut; bod; flagt er, ba§ §u feiner 3^it ber (Eifer für bie

Stubieii nad)gelaffeu i)abc. Seine ftoff(id) reid)t)a(ticje Schrift

eröffnet bie ©ruppe ber ,,5:ac3ebüd)er/' au§ benen bie '@e=

fd;id^te Siom'f^ feit eiytuS IV. mef entließ gn fd;cpfen ift. ©ie

finb t»on päpftlid)en ßeremonieumeiftcrn ober tion unabt;än=

gigen bürgern üerfa^t. {jene, ßferifer ber päpftlid;en gapeße,

pflegten atte§ Voa§> ber ^^Qpft Xao, für Xa^ nornaljm ober

inag am |)ofe gefd;ai) in ^egug auf ha^ officieEe Mutual ju

üer3eid)neu; nnb fo entftanben it)re 5)iarien, meift trodene

^erid)te üon Zeremonien, luorin fid) aber and; gefd;id)tlid;e

S)atcn üergeidinet finben.

Unter biefen 3)iarien ift ba^> ton 53urf(;arb faft gn einer

nit)tt)ifd)en Serüt)mtl;eit gelangt, oon ipeldjcr ber 5i>erf affer

felbft fd;lrerlid) je eine 21{)nung gehabt ijat. ©iefer (Eterifer

au!o Straf^burg, toon Wo er in feiner Sug^ub nad) 9iom !ant,

nmrbe im ^al^re 1483 ßeremonienmcifter nnb blieb and)

aU S5ifd;of üon ^orta in biefer einf(n§reid;en Stellung. S)iefe§

Si^tum ^atte i^m ?)]iu§ III. im ^al)xc 1503 gugefagt unb

^uliu§ II. beftätigt, obne ^a^ 53urfi)arb bort feinen Si^
nal;m. ' Seine $iragebüd;er beginnen mit bem S)ecember
1483 unb fd;(ief3en mit bem 93tai 1506. 2tne ber gangen

Sflegierung üon ^nnocenj VJII. unb ber Slleyanber'^ VI.

bis 1494 berid)tet er faft nur Formalitäten. S3on 1494

ah luirb er gefd;id;tlic^. @r fd)re{bt in einem rot)en Satein,

I
ßr lüurbe Clericus ceremoiiiar. am 21. See. 1-483, ipie er felbft

fagt (ßob. (S^igi am atnfang), unb S^ifcipf Hon Crta am 3. Dct.1503

(ebenb. ju biefem Qaf^r). 3'" ©ommer 14'J8 teilte er nai^ Strapurg,
unb feierte am 30. Dct. nac^ 3iom jurücf. 3lu6er feinem 2;agebuc^

»erfaßte er auc^ einen ürdo Missalis, ber gebrntft ift.

 Surf^arb. 601

jeigt fidi ol;ue (Sinn für 2ßiffenf(^aft nub ()nnuiniftifd)e Si(=

Dung, ja ol^ne latent: ein cjeiftlofer, officieHer ^n'bant. 9?nr

bie 2;f)atfad}en an§ ber ."püfgefdiicl^te ber 53Drcjia haben bom

©iarium 33urff)arb§ SBert unb ^Berü^nit^eit gegeben. Qx
beri(i)tet biefe einfad; nnb troden, obnc )iä) je ein poIitild)c§

ober nnr nioralifd)e§ Urteit ^n erlauben, aber gerabe bie»

gibt ii;m ba§ 3'^^9^^ife *^t'^* äöa{;r(iaftigfeit. 9JJan bel}auptet,

baß in bie 3{b)d)rirten feiner Xagebüd)er ßinfdialtungen ge^

fommen feien; luenn bie» \üal)v fein foHte, fo luürbe es bod)

fetjr auffallenb fein, bafe fo Diele SteÜen ai§ foldie bejeid^*

net n?erben, fic^ alle in ben befannteften Slbfcbriften litieber

finben. 6ie beuten baljcr auf eine beftimmte unb gemein^

fame Üueüe, inol ba!§ Diarium felbft. ©ine jebe biefer

Kopien ift lücfenliaft. ' S)a§ 3lutograpl; be§ 2:agebud)e!o füll

im üaticanifd^en 2(rd)it)e liegen, unb erft feine ^eröffent^

lid;ung iniürbe bie nod) ni(^t beanttuortete grage entfdieiben,

'
'Äuc^ ber 6ob. (E^tgt, tüerc^er al'3 bt-r f»oII[tänbiij[te gilt, unb ben
ic^ bui'c^Iaä, i)at biefe Surfen. a5urff)ar& ift nur fraginentarifc^ ebirt:

juerft öon 2eibnil3 al§ Historia Arcaua sive de vita Alex. VI. P. etc.
i^iannoüer 16'J7, beginnenb mit A. 1492, nad) ÖEcer^ten in ber

äöolfenb. Siibl. 3lad) einer iüevliner ioanbfdir. ebirte ifin ßccarb (Corp.
Hist.), aber l^iJd;ft mangelf)aft, unb fogar incorrectir al§ Seibni^. '^nx

3. 1787 gab örequign^ toon ber '^arifcr i>ant>fd)r. 33erid;t in Notices

et extraits des nianuscrits de la bibl. du roy. — A. 1S55 ebirte

©ennarelli in ;5"f'''^f"5 ba§ Siar. 93urff;., bod) nur bie erften iieite bi§
14i)4. (£r fnnnte, iine e§ fc^eint, nidit bcn (Ecb. Gf;igi. 53ei bicfcr

@elegent;eit bradjte taS^ Organ ber ^''fi'iten, bie Giöiltä (Sattolica

(A. VII. Terza Serie p. 205) einen 2(rtitel über 5Öur!E)arb, ioorin leiber
nichts neueä gefagt iuirb. (gr rügt, ba^ öennareUt nid)t ben imtican.

gobej üerglidjen ^abi, füfirt aber feine Stellen au§ biefem an, noc^
erflärt er, ba§ bie berüchtigten «Stellen in i(;m uic^t ju finben finb.

(£§ ift felbftl'erftänblidi, bafj i)i(v bie '^^fvjjafen lion Interpolation be§
Siarium burd; tiie 'JNroteftanten lineberbolt iverben. |iaben ettoa ^^ro--

teftanten fid) l)eimli(^ über bie 2(bfd)rifteu 53urf^arb''3 in ben rönnfc^en

iöibliot^cfen tjergenindit, um fie 3U inter^iolireu?
602 ©reije^ntel ^nä). ©ed;§tc§ Qa\>M.

ob jene fcaiibaloien Stellen barin entfjalten [inb ober

fetjlen.

S)ie eigene .^anbfdjrift 8ur!i;arb§ übernaljm gunäd)ft

naä) beffen S;obe fein ^iad^folger itn 2Imt be§ ßeremonien^

meifterg, ber 33otDgnefe ^ariiS be ©raift^v unb biefer Wlami

^at bie ©dirift 53urff)arb§ aUj mit unleferlid;en 3^ff'^rn nnb
bunfeln (Efjarafteren abfic^tlid} gefd;rieben ge)'d;ilbert, baniit

fie niemanb üerftel^e. 21(5 @runb bafür gab ^^arig neibifd^e

©e^eintni^t^uerei an. ^
(Sr irar ber gefd)lüDiene ^einb Surf*

tjarbl, nid}t allein al» ^t^'^iß"^^/ fonbern all jüngerer (Eül-

lege im 2(mt. 3)i'nn 53urfbarb Ijatte feine Grnennung jum

gloeiten Seremonienmeifter im Wlai 1504 §u t;intertreiben

gefud^t, lüie bie» ^aril, ein nod; geiftlol'erer ^ebant, felbft

berid;tcte. 2 ©i umr nidjtl geixiDt;nIid;er aU bie perfönlic^e

§einb[d;aft fold;er ßoüegen; ber 5leltere moUte ben Süitgf^'C'i

nid;t bulben. ^^niri» befdjipert iiä) mebrmall in feinem

5£agebud), ba^ 33urtbarb ibm nii^^te mitteile, i^n in feiner

£unft ober feinem 3lmt uid;t unterlueife, ba^ er aüe^ uaä)

feinem eigenen 2Bi den tl;ue. So fei er cigenmäd^tig bei bem

Zeremoniell jnr ©runbfteinlegung bei neuen S. ^^eter oer=

1 Immo cum viveret, quia noii artem quam soius ex diversis

libris occultissimis occultissime rapuerat demostrare, aut docere
Toluerat nisi in facto, quidem confusissime, ut etiam pust
et illam
vitam suam nemo imbiberet, ita inhumaniter egit: qnod libros
quos ex talibns insci'ipserat nemo intelligere potest nisi diaboJus
assertor ejus aui saltem Sibilla, sie enim cilris aut caracterib. ob-
scurissimis depinxit aut literis obliteralis et oblitis figuravit, ut
credo ipsum habuisse diaboluni pro copista talis scripturae. ^ari§
be ©raffi^3=G^tgi I. 807.

2 Kam cum inlellexit me ad officium aspirasse illico omnes

conatus in me — exasperavit ut me ejiceret. ^ariö be ©rafft§ ut
supra am Slnfauge feinc'o S^iarium.
 53urf^art. 603

fahren. Gr luirft it)m fo^ar in [einer 3But vox, t^aß er

eine ber ®enfmün§eu geraubt {jabe, iue(d)e ^uliuic II. bei

jener geier üerfenfte. ©r überhäufte i[;n nad) feinem Zo't^e

im 2)iarium, ba» er je^t fortfe^te, mit. ben gröbften Titeln

aU einen tlnmenfd;en, bo»{;aften Dieiber, unb fnrj aU ein

3:^ier. 2lber lüir wiffen I;inreid)enb avi§: ber Siteraturge::

fdiid^te jener ^cit, \va§> tion foldjen ^nüectinen nac^ ber

Slrt eine» ^l^oggio 5U galten ift. ^ ©leic^tool fennen nur

feine (Stelle bei '^aril, iro er ben ^nfjalt ber Siarien

58urE(;arb^3 felbft angriffe ober ibn befd;u(bigte J^atfadjen aue

33oÄ[}eit erfunben ober entftellt 3U I;aben. W\t gteidijeitigen

58erid)ten, namentlich ber ^otfi^after üon ^^enebig, j5luren3

unb ^errara in ber .soanb l;aben mir aber fonft bie 9üd)tig=

feit ber rein t)iftorif(^en eingaben unb Säten ^urft;arb!§

faft buri^meg ju betueifen i;ermod)t.

S)iefer 3}iann lebte im 2lnfel;en beim päpfttic^en öofe,

üon ;^uliu§ II. luie e§> fd;eint n»olgelitten, obmol ibm ^ariy

öorttjarf, ha^^ er fid) mit £ift in bie 3temter eineic Slffiftenten

unb Sieferenbar» bei jenem ^^mpfte eingebrängt l;atte. Gr

ftarb äu 9iom am 15. Wlai 1506, nad;bem er eben erft im
Slpril amtgemäB eine ber benfnn'irbigften j^'^ierlii^feiten 9tom)§

georbnet Ijatte: bie ©runbfteinlegung be^^ grö§eften unb er^

^abenften ^empell ber Grbe, beg Sanct ^^n'ter. Sein j^-einb

1 ^ariö l'c^reibt: Die Domin. 15. Jlaji (150(3) murtuus est Epis.
Hoitanus cujus anima in pace quiescat. Hie l'uit ille niagniis
trimagister et trigenialis ceremoniar. nostrar.. qui si liumanus vivus
fuisset ars ex illo ampliata fuisset. sed quoniam non solum non
liumanus, sed supra omnes bestias bestialissimus, inliumanissiraus,
invidiosissirans, ideo nustrae ceremoniae et conculcate et impliciie
fuerunt. Immo cum viveret, quia non artem . folgt bie gteUe bie

oben angejogen ift: ber Sinn ift eben, bafe 33urfbavti auy Jieib alleö

gebeint t)ielt, alleo nac^ feinem ikopi tl)at.

 '

604 J'retjeE^nteS 33ud}. £ed;^tce liapitd.

unb 9tad)folc3or mufjU für feine ßyequien im S. 'Duiiia bei

^opolo Sorge tragen, unb er tf;at Vie§ nad) feinem eigenen

S3erid)to mit fo grimmiger ceremoniöfer ^^f(id;t, ba§ fie Sachen

erregt.

ß» Qül) noä) einen anbern ®enlfd)en in 9bm, tceldfier

tief in ba§ ^^rinatleben 9Hej:anber§ VI, eingelpei(;t \vax, ben

9türnberger Sanrentin^o ^^ebeim, luol auio bem @efd)(ed;t be^

berühmten 9titterö SJiartin. ^^^^^J^^ä^P^^'^o^Ö ^a(;re lang

biente er jenem 'Sorgia al'S er noi^ (Sarbinal mar in ber

©igenfd)aft einest 4iau§meifterx\ ©eine 3J?u§e benu^te er

leiber nid;t bajn, römifdje 2)enfiinirbigfeiten §u fd;reiben,

fonbern ^nfd)riften jn copiren, beren €ammlnng nad) Diürn::

berg !am."^

3tn 3>crfu4)en ber 3^'it96f<^i<ijit' dlcm'S' fe^Vtt e^ nid;t

feit jenem igäculum, nnb mir bemerften bereit'^ bae S^emifd^e

S)iarinm besc 3Intonin? g>etri (lum 1404—1417). X>k 33i--

bl!Otl}efen ^Tiom'^^ entf)a(ten nod; mand)erlci nnebirte, meift

fragmentarifd;e Sd^riften biefer ©attung, i^on menig ^eben=

tung, beim bai? 33efte ift fd)on gebrudt morben.^ Unter

' dlad) Ugbellt irarD 33uvff)arb in tcv 2(niina becirabcn. 3)a§

Necrologiiini Komanum, ^anbfdjrift yon öaUettt in ber Sßalicana,

3}lfcr. 7871 lierseic^net al§ Stcbec-tag S.'§ ben XVI. SOIai, aber ^niric^

ben XV. (£"r fcigt: Sed ipsius iniqiiitatib. et malignationibus iioii

obstaiitib. cgo sciens noii ipsi jani mortuo et insensato. t^ed mihi
ipsi honores sepultm-ae ejus cessurum si ipsuin honorifice sepeliri
lecero, et quod etiam posteris exemplum praebuero, operatiis sum
nt honorifice scpeliatur. SBurf^. ^atte ben (Earb. S^lafael Jiiario 5U
feinem Aeftamente--®Eecutor gemacht.
2 Sie ift aufgenommen in ben 5.1iündmer iSo't>c^ i'>on i">artman
©d^ebet.

^ £0 bie fur5en 2lnna(en bce Paolo di Bt-nedetto di Co]a di lo

Jlaestro dello Kione di Ponte in ber isaticana n. 5225, unb bei

GI;igi (reicijenb —
von 1422 1484). S)er Serfaffer iimr A. 1452 ßa^itäu
 3 nfeff iH-a. C05

9tico(auÄ V. fd}rieb ^^aul, (2ol;n be§ Siomere ^ä\mä ^etvQi

niuÄ, italtenifd; feine fogenaiinte aJcesticaii^a, Slnnalen diorn'^

üou 1433 biy 1446 ; biefe geifttofe £d)rift, ol;ne Mftorifd;eu

©itin, ift üolfgmäf3i{5 m\i\ unb burd) matK^e D^oti^en fe[;r

braud;bar; aber \k ftel;t ireit hinter bem Seben be§ Qola

bt dlienp juriid. ©inen äf;nHd)eii (S(;arafter l;at bal üon
1481 bi^ 149;2 reid)enbe Diarium eine§ uiujeiiaunten Slotarl.^

3u lüirf(id)er 33ebeutung erf;ebt ]id) unter biefen rü=

mifd)en ^ournaliften erft ©tefano ^nfeffura. 2)a§ Seben

biefes 9}tanne§ ift unbefannt, au§er '^a^ man burd; i(;n

felbft lueife, er fei im !^a^xe 1478 ^rätor in §orta gelrefen,

bann Si^reiber be^S Senat» geiüorben. ®r üerfa^te ein S)ia;

rium ber (itabt dlom teil^' in italienifc^er, teil^ in latei^

nifd)er ®prad;e, beffen 3(nfang nur fragmentarifc^ ift: benn

e» becjtnnt mit 1295, fpringt bann ju 1403 über, gibt bie
®efd;id;te ber erften A^älfte be§ XV. 3al;rE;unbert!o Jnie im
^u^3uge au§ anberen ®[;roniften, unb lüirb barauf felb=

ftänbig unb reid;l;altig, namentlich üon ©iytU!§ IV. an.

Offenbar filierte ^nfeffura einen größeren ^lan nic^t au§.

®r irar wie 53ur![;arb of)ne t;umaniftifd)e ^ilbung. ^*om

tüiffenfd)aftli(^en unb fiinftlerifd)en Seben in dlom nalpn er

nid)t bie geringfte ^btij. ^m ^ofbeamten S3urf[;arb luagt

ber ategton ^onte. Seine 3lr6eit ift fc^ivad).

fel^v &n xtaL %vaQm.
unter bent Siitel Diario del Corona 1481-1488), in ber 33ibl.
(ö.

'öarberini. ^aielbft ba§ Diario dl Sebastiane di Branca de Telini

(1499—1517), lüelc^er ^iffffwi^^i ftarJ benu^te, unb äf>nlid)eg.
I Jliscellanea Historica Pauli Filii Laelii Pctronii Romani,
50lur. T. XXIV., nur J'^agm., ha in ber aSat. ,'panb[d;r. bie erften
16 ©eitcn fei^ien. ®ie ©c^rift mochte mit A. 1417 begonnen l^aben. —
Diarium Roman. Urbis. ab A. 1481 — 1492 auctore anonymo Syu-
chrono Nütario de Antiportu (tvaä tuo[ (Eorruptioii ift), nac^ bent
Sat. 6ob. 6823. i8ei muv. III. 2.
606 S;rei5ef)nteöi i^iid}. 3cc^§te§ Ga^MtoI.

fid; nie ber men^ä) ^erüor : in bem rec^tlid;en ^nfeffura aber

frf)läc3t ba§ |)erj unb urteilt ber 5öerftanb eine^5 freimütigen

Bürgers, ßr jeigt fid; aU praftifc^en Wlann üon einfad)er

unb rau!)er 2lrt, aU ec^t rDmifd)en Patrioten, Siepublicaner

au-3 9^eigung unb ^rinci», alg geinb ber ^apftgemalt, M--

Ijex er fi(^ offen alg Seiüunberer g^orcaro'g befennt. ®e§!)alb

trägt er bei feinem 3:abel über bie ^äpfte, namentlid) ben

iljm fo tief üert^afeten @iytuö IV., bie greüften garben auf.

gälfd;ungen ber @efd)id;te finb it)m nid)t nad)§uiueifen. ' 5)a

er baio ^^sapfttum burc^auS uon feiner meltlidjen Seite bar^

fteUt, gab i^m 'oa^ D^tepotenmefen ju moraIifd;er ©ntrüftung

unb bittern 2tu^fäIIen ©runb genug. 9inr ift er einfeitig;

üon bem ©uten, waS, ©iytu^ IV. gefd;affeu l)at, inei^ er

faum ein Söort ju fagen. 3}ian fann it;n ben legten 9le=

publicaner ber ©tabt 9bm nennen; einen 9}lann ber tüd;=

tigften ©efinnung, üoH bürgerlichem (g^rgefü^l. S)a§ öffent:

lic^e 2^h^n §ur 3ßit ^on @iytu§ unb ^nnoceuä VIII. le^rt
er am he]ten fennen; bafür ift er .»pauptquetle. ©ein 'i)ody

nerbienftlidieg 2öerf lüurbe üielfad; benu|t. ©elbft 33ur!l;arb

»elc^er 'Sifd^of pon .^orta unb wol mit i^nfeffura befreunbet

tuar, fd;rieb i^n für ba§ .^aljr 1492 fteHentüeife aixS^.

^

6. 3)ie ^umaniftifc^e S)icf)thtnft. Sencio. So§d;i. SDtaffeo Segio

ßorrer. Satt. 9JicD[au?^ S^alla. ©tanantonio (Eam^ano. Sturelio

S3ranbolint. Öiufto be' Conti. 3lnfänge be§ 5)rama. S)ie SUtifterien

unb ^affiongfjjtele. Slömifc^e Scfjaugepränge unb fcenifd^e 2tuffüt)rungcn.

®a§ %^eaUv be§ ©arbinalä SRafael Stiario. ^^rbinanbug ©eröatuS.

^om^oniuS £ätuä unb bie SUiffü^rung italienifd^er otüde burc^ bie
2ltabemiter.

©leid) ber 2Biffenfd;aft mad;ten bie ^umaniften and; bie

5)id)tfunft gum ©egenftanbe formaler ©tubien. ^n if;rem

1 2)ie erfte 2tu^gabe bon (Sccavb (Corp. Hist. IL) ift boüftänbiger
 :^id)in: 607

Gntf)ufia§mU'!- für bae 5((tertum t^eriparfeti fie bie italienifc^e

€prad)e ai§ ein ber 3}iujeu innDürbiijt'y Öeiüanb; fie bid}=

teteit ratetnijd;e Oben, Gfegien, ßpicjramme, ^^P^tni imb

gpen. 'ffieun mv biefe falten 9uid)al;mungen, felbft ücii beii

berüfimteften ^voeteii jener ^dt, f;ente nur nod; an^3 cultur=

gefd;{d)t(id^en ,3>^^'cft''^ 5^' ^^1^" vermögen, fo fprac^ien [ie

bod) bama(§ bie 9üd)tung ber 3^i^ i^"-'/ Oi^t'^u oft beren

^n^alt nur tu antifer gorui iüieber, unb breiteten uiel

geiftige» Seben in ber @cfellfd;aft ani\

^av XV. ^af;r(;unbert feierte mand;e 3;!a(ente aU

^ic^ter, beren SBerfe t;eute im Staub ber Sibliot^efen niübern.
3u "Mom galten aU grofee ^^oeteu ber g-rüf;renaiffance Sfluftici,

£o^(^i unb 3?egio. 3tgapito bi (ienci voav 9iömer wm alten

^^aufe ber 3luftici, j^reuub ^^oggio'», eifriger (Srforfc^er ber

antifen Siteratur, auc^ in beibeu 9{ed)teu Scctor, ju feiner

3eit ein berüt;mter §umauift. SJiartin V. niad;te il;n jum

apoftoIifd;en (Secrctär, fein ©öuner %mi^i IL §um ^ifd)of

Uüu Samerino. ®r ftarb im ^a^xc 14G4. ^en 3Bert feiner

ungebrudteu ^^^oefien fönnen luir nid^t mel;r beurteilen. ^

din anberer ^-reunb ^^oggio'», ber ^icentiner 2(ntonto

So^co ober 2o^d}i, melc^er aUi päpftlid;er gecretär in 9tom

lebte unb il;m ^al)re 1450 ftarb, irurbe uid;t minber aU

al§ bie "oon SJturatoit, tx)e(cf)er mancl)e [djaife Stellen iintcrbuicfte. ©anj
irrig machte 3iantc ^nffffurfl jum Gcremcnieumctftcr (jur üvitif neuerer

®efc^idjt)d;reiber p. 106); auc^ '^acob t). ä5o(terra toar c§, fo 'ote( ic^

je^e, nic^t.

1 (iam^mnuö Vita Pii II. p. 984 nennt it)n claruni in Poelica

qnoqne sed Juris scientia longe eminentissimnm. ^^acto ßortefe
fc^iüetgt üon i^m. Sfotijen über i^n gibt 3}tarint 2trd)tatrt II. 157.
Sein ßrabftein befinbet fid} in ber SUtnerim.
 ;

608 Svcijcftnteä 33iic^. ScdHJtee ßapitet.

^oet gefeiert, ©r fc^rieb Gpttjrainme uiib ßpiftelu in ^öerfeii

aud; al§ ©ramntatifer iuurbe er beiDunbert. ^

Unter ©ugeu IV. fani SJiaffeo ^cgio in bie römifc^e

Äanjclei erft üIq ^tbbreuiator, bann aU Satar. @r ftammte

au§ Sobi, ii^o er im 3al;re 140G geboren tuar. ©iefer tiel;

feitige Wann geleerte gn "i^en irenigen ,*nunianiften, treldie

§ur fird)(id;en 9iid)tung äuriicffebvten. ^t felbft liinrbe 2Iugn=

ftiner. ©r fd)rieb firdjlid; antiquarifd^e unb nioraIifd;e

Ib^anblungen, auä) juriftifd^e (E4)riften.2 giir ßugen IV.

öerfafste er bae 2ehen SIngnftin's nnb feiner 9)iutter Wo-
nica, ferner bie 33iograpl;ie beg Sernarbino üon (Siena.
2lber and; aU lateinifd^er S)id)tcr l;atte er giiüor fid; 9iul;m

ertoorben. (rr ipar fiiijn genug, ein breiäeI)nte^o '^Snä ber

Sieneibe ju bid;ten, tüeld)e§ in feiner 3^it angeftaunt unb

als j^ortfel^ung beC- 5]irgil gebrndt n)urbe. S^egio ftarb im
3al;re 1458. Man beftattete i^n in Saut 3tgoftino in jener

ß^apeÜe ber t?eiligen äl^oniea, ber er bort ein ©rabmal I;atte

errichten laffen. ^ ©eine ^^itgenoffen loaren ber also ®id)ter

unb i)umanift gernbmte ©regorio ßorrer, auf- ber ^-amilie

1 %xxab. VI. II. 219. (Sr berfa^te einen (Eomment. ju elf Sieben
ßicero'ö unb ein curtateg g-ovmelbudi, lun bie S^racfie ßicerp'g in bie
röm. Äanjelei cinjufü^ren. 33oigt bie SBieberbeleb. 2C. ^aolo ßortefe
nennt i^n einen auögcjeicbneten 3iI;etor, bas f)ei^t Stiliften ; ebenfo
Facius de viris illustr. ed. a)?ef)ug, glor. 1745. p. 3.

2 ©in juviftifdjeg Sejicon, de verbor. significatione, feiten aber

tüettloS, trie ©aöigntt erftärt, ®efc^. be§ röm. SRed^tg im SOJittelaltet,

VI. 369.
'^
Xixah. VI. II. 224. Sie meiften 31'erfe be§ S3egiug finbet man
in ber Bibl. Max. Patr. vol. 26, poemata heroica:
barunter bie

Antoniados (vita S. Antonii), Astj'anax, Vellus aureum, unb IIb. 13

Aeneidos. ©o üerbanb er auf feltfame SBcife ipeibentum unb ßi^riften;

tum. ^aolo Sortefe fagt t)on i^m: ingeniosus iJle quidem, sed ali-

quanto turgidior.
 Siebter. 609

ßugeu'^, Jrel^er in S)eutf(i^Ianb ^a§> Sßerf gabian'^ de di-

vina Providentia auffanb, unb Secnarbo Sati, ein g-lcven^

tiner, erft ©ecretär be» SarbinaB ^orban Orfini, bann t>er

^äpfte (Ealijt III., ^iu§ II., ^aul IL nnb gij-tus IV.i

3)tel)r Sicrbienfte aU £)id)ter ertoarb fid; ber Siömer

Dcicolaug SSaHa, So^n be§ gelel;rten ßonfiftorialabtiocaten

fielio, bnrc^ feine Ueberfelung bee ^efiob, bie im ^al;re 1471

gebrndt mnrbe. 211» ^iu^ II. ^cn 3:ürfenfrieg Betrieb im-

fa§te ^alla ein elegifc^e^ @ebid)t, toorin ßonftantinopolis

bie 9loma gur 9tettung anfrnft, unb biefe ii)v antwortet,

baf3 ber „fromme Sleneas" i^r diäd/ev fein toerbe. ^az^

f(ie§enb gefd;riebene ©ebidjt trägt fonft nid)t ben (Stempel

einer begabten S)id^ternatur. S)er junge $oet ftarb aud)

§u frü^ie erft 21 .Qa^ire alt, elje er bie Ueberfelung ber

^liabe üoflenben fonnte. S)ie ^^^tG^J^'^ff^^i gebenfen biefe^

i^nngling^ mit Gf)ren.2

©leid} ben ^alla geic^neten fid; aud; bie ^^orcii ober

^orcari burii^ 53ilbung unb ^Talente au^$; ]k fd;ienen fo bajo

SInbenfen beg unglüdlid^en Siitterio Stefano am fc^cnften

e^ren gu motten, ^^x ^alaft in ber 9täi;e ber 3Jtinerr>a loar

ein 3)^ufeum oon Slltertümern unb ^nfd)riften, unb ein ^^ev-

einigungsort für ©ele^rte unb j^ünftler. ^aulus ^'orciu^

1 Seine Srtefe l^at SO^e^us ebtrt, gfor. 1743. 2)ati ftarb ahj Wdjof
bon Wa\\a, in 3tom, A. 1472. Seine tateinifc^ien ^oeften finb unebirt
geblieben.
2 Sie Ueberfelung A. 1474 gebrudt in domo Ph. de ±.ignaminis mit
ber SSorrebe ©aja'i an ben trauernben 5>ater £eliu'3. 3)lan fief>t nod) ^eute
in Stracöli bie ©rabfc^rift beg jungen ^voeten, ber am 26. Se^t. 1473 f.
Egestate morte praeventus, fagt öon if)m ©l^ralbi de poetis suor.
est

tempor. dialog. Opera vol. IL 533. '^ijn rül^mt audi) Gortefe, unb
35alerianug de litter. infel. lib. II. nennt i^n summae juvenis erudi-
tionis, graecis latinisque litteris apprime doctus.
örcg or o»i u 5, (3efi>iq':e ber Staut Som. VH. 39
610 3)i-eiäe^nte§ md), Sec^gte? Gapitel.

glänzte aU 9t£)etor uub ^soet §ur 3eit ®iytu§ IV. i

Stnbere

biefeS ©cfd)led)ti§ beüeibeten l;ol}e ^soften in ber ^IRagiftratur

ober in bcr £ird;e. Wit 9hi(;m nennt ®t)ralbi and) ßaniiünä

^orciug aU ®id)ter neben einem anbern 9iümer ©toangelifta

^
üom ^^aug ber SJiagbaleni.

®te ^oefien biefer Satiniften, einft iDertfoII für il;re

3eit finb ^eute berf^ioßen, ober im ©tanbe l^on 33ibIiotf)efen

üengraben; benn n?er fennt nod) bie SSerfe ton ^ietro Dbo
aus bem i'abinifcf)en 93ionopoli, inelc^er nad; bem Urteil

t>Dn 5BIonbu§ bie ©etcanb^eit be^ Dttib nnb .^oraj he'iaf^'?^

ober iper bie ^oefien be§ gefeierten 9ftömer§ ^anlu§ ^onr?

pilinl, ber jung ju 3bni im ^aljxc 1490 ftarb? ober bie be»

3lemiliu§ 53occabena, etneiS ©ünftling§ ton ^ietro Siiario,

beffen fd)melgerifd)c§ geft ^n (äl;ren ber ^sringeffin ©leouora

er in tateinifdjen ^eyanietern befang?-*

3)ie ri3mifd)e ^^ä^i^'^ mod}te S)i(^terlinge nnb S)id;ter

'
9}tau finbet iiou it;m eine Elegia ad Anellum Archamonum
ben S3pti'cf)aftev 9Jea^^eIg 6ei ©ijtu§ IV., abgebritcft in 2(mabuj3i'g
Anecdota Litteraria, I. 413.
2 ©bralbi p. 594 nennt (Sam. ^orciuS grandis quidem et magni-
ficus, bodj nidit für ä^erfe geeignet; ine^r ©id}ter fei (Sttang. äUagbas
lenuS. ^d) iüei^ nid>t oh biefer mit bem ^om^onianer g-aufto 9Jtab;
baleno be' dapi bi gerro ibentifd; ift, beffen latein. ©ebi^te ber ©ob.
i^at. 3351 beluaf)rt, ba mau mir biefe i)anbfd)rift jur 2^urd^fid)t ber:

weigert i^at SlanbofiuS, Bibl. Romana IL 149, f^ält jenen (Samil(u§

'^sorciuä irrig für ben S3erfaffer ber befannten Congiura de' Baroni,
weld^er 9cca^iotitaner ivar. 5ßic(mef)r Wav ber 3ti3mer 6amiüu§ ^rof.
ber ©loquenj in Diom unter Seo X.
a Blond. Ital. 111. 121.
4 Aemilil Buccabellae De convivio habito cum Leonora Ferd.
Regis filia eunte ad Nuptias Herculis Ducis Mutine ad Famam.
Cod. Ottobon. 2280. p. 13G sq. ^c^ berban!e bie Äenntni^ baüon
§crrn (SprUifteri. 5)iefe§ unebirte ^oem t)at in fo fern 3Bert, ab3 e§ ein
Beitrag jur itenntnife ber ©ittentoerbcrbni^ ber 3knaiffance ift.
 Gam|)anu§. 611

genug in bie Slfabemie be^ ^^omponiuS liefern, aber wir

nterben bem Sefer nid)t raten, biefen ^ßerfudien nadijufpüren.

^ie 3^icf)tfunft tnar bamals nod) mel)v aU je|t in Italien

eine ftiliftifc^e Hebung, unb ii)x Sd)u§patron nic^t SIpoIIo,

fonbern ber ©ramniatifer ®onat.

3)er @ef4)id)ti($reiber ber allgemeinen Siteratur barf

mit nie^r ©etoinn auf (ateiniid)e ^^oeten, irie bie beiben

©tro^ü in gerrara, ober auf ^^Noliäiano unb 3)IaruIIo in

glorenj, auf ^ontanu» unb gannagar in 3^eapel eingei;en,

aber biefe l)aben mit Stom nid)ty ju ti;un, unb von be=

gnügen un§ nur nod^ ©ianantonio (Sampauo l;erüor5ul;eben.

2)iefer talentüolle 93iann, (2ol;n eineg campanifd)en

^necE)t5, lautete Sdjafe als Shiabe, tarn in bie Sdiule eine§

^U'iefterxv ftubirte in Df^eapel unter isafla, bann in ^^erugia,

JDD er im '^a^ve 1455 Seigrer ber ©(oquen^ iriurbe. Gr I;atte

t)a§> atugfe^en eine§ Taliban, aber bae ©enie eine» ^mpro^

fifator», unb einen fo b(üi;enben Stil, 'i^a'^ berfelbe alc>

gcrtfd;ritt über bie älteren l'atiniften erfcbien. din bur--

lelfe» ®efen DoK ^umor madte i(;n 3um angenef;mften

©efeÜfc^after unb ertuarb ii)m bie ©unft ^iu» 11., ber ibm
ta§> Bistum 2;eramo lun-Iie^. ^|>aul II. f^id'te ibn im
.^a^re 1471 ^um ^tegen^burger 9{eid;5tage be;c S;ür!eufriegeg

luegen. S)er campanifd)e ^'oet fanb ]iä) bort luie Doib b^i

ben ©eten, unb feine übte £aunc über ßlima, Sebensjart unb
llncultur öer S)eutfd)en fonnte einem ^t^^i^ner faum i^er=

argt uneben. Qä ift aber ein a;nifd;er 9iationa(baf3, ber

fic^ in ^en Epigrammen unb Briefen auefpric^^t, lreld)e (Sam=

panu» üon bort an feinen ^reuub SImmanati geriettot t;at.

3Sir lefen biefe ^^^''ectiten nod; [;eute mit l'ädjeln, wo e»

612 ®rei3e^nfc§ 33ud}. SediSteg Qapitel

in unferm ^^aterlanbe nic^t mel^r gaiij fo fi^limm auineF)t.

*

^ei ©iytUiS IV. fiel ber ^eitre ^oet in Itiujnabe, lr»etl er

mit greiniut ju ©uiiften ber tcu ben ^^äpftlict)en belagerten

ßittä bi (Eaftello auftrat, beren 9iector er toar. Sanipano

ftarb im ßfil §u ©iena im ^al)xe 1477. ©eine 3Ber!e

geben ein rül;mlid;eg 3^"9"^6 'idnev S3egabung. @r fdirieb

eine ^iograpt)ie ^iug IL, aud; ba^3 Seben 33raccio'!o, mele

9teben nnb S^ractate, Diele 33riefe in 9 33ud;ern, ft)eld)e §n

ben geiftöoUften ber 3^^^ ge^i)ren, nnb enbtid^ ac^t S3ü(^er

öon ©legien, ©)3igrammen nnb ©elegenl^eitSgebid^ten jeber 2lrt,

benen §umor mio £eid)tigfeit beg 3lUiobrud^ SSert »erleiden.

2lud; um bie S^eftreüifion alter Slutoren batte fid; biefer

.^umanift üerbient gemad)t.

5>iele ®id)ter jener ^^it lebten an j^^ürftenl^öfen : 53ecca;

belli gierte ben non Sllfong L, ^ontano ben t>ou 2llfonfo IL

unb gerbinanb IL; ber gefeierte 3)kntoüano ben .^of

geberigo'g ©ongaga, bie (Strojäi ben beiS 33orfo, gilelfo ben

be§ granceSco ©forja; Jöafinio nnb ^orceUio ner^errliditen

ben ^alaft be« ©i^^monbo 2)klatefta unb feiner ©eliebten

3fotta. 2öie nun bie ^umaniften bie 3:l;aten il;rer ©önner

in Sieben unb ^iograpl)ien üeretüigten, fo traten bieg bie ^ol-

l Non faciles hederas, nee opacas frigida lauros

Terra gerit, Musis credis an esse locum?
SSom beutfd^cn 2ßein urteilte ber Italiener:
Adde sitim, atque oculos lachrymantes inter acerba
Pocula: nam ad cyathum qiiäni bibo täni lachrymo.
2lt§ er 2lb[^ieb nimmt, ruft biefer eble 33ifdiof alS Hatiban:
Accipe Campani, sterilis Germania, terga,
Accipe nudatas, Barbara terra, nates!
nie dies, iterum qui te mihi forte videndum
Offeret, extremus sit mihi et ille dies.

Unb ntan febe bie betreffenben Briefe an ben 6arb. Slmmanati in ber
2lu§gabe 9!)Jen!en§: Jo. Ant. Campani Ep. et Poemata, Lips. 1707.
 ©iufto bei 6onti. 613

bid^ter huxä) epifd^e ©efänge. 2ll§ §ofbicE)ter ^iu§ II.

fonnte ßampano gelten, uiib aud^ bei anberu '!]>äpften lien

fid) bie £i;ra f(^meid)elnber ;3mprDüifatoreu ^ören. ©er

blinbe Slurelio Söranboltni üon g(oren§ entjü^te felbft ben

^apft ©iytu§ IV. iinb SUeyanber VI. burc^ feine lateinifc^en

©efänge unb geftf)t;mnen ; er ftarb ^od^gefeiert gu diom im

^al^re 1497. ©ein 33rnber 3^afael bezauberte burcf; bie

gleite ^unft ber 3^i^P^Döi[ation fpäter ben .^of Seo'S X.

®ie neu Iateinifrf)e ®id)tung Ijinberte offenbar bie

©nttüicflung ber Dlationatpoefie, unb gerabe be!?l;alb finb

bie tnenigen Italiener befonber^ prei(ciDürbig, föeldje nod^ §u

biegten föagten, tüa§ ba» 3^olE felbft üerftanb. §ier ift e§

merftüürbiger SBeife 9tom, iüet(^e§ einen ber beften italie^

nifc^en ^oeten jener @pod;e t)erüorbrad)te. Sie» mar ©iufto

bei ßonti öon SSalmontone, au§ einem S'^^W ^^^ ©efc^lec^t§
üon ^nnocen§ IIT. S)a§ Seben biefeg ®ic()ter§ ift bnnfel.

@r Yoax am ©nbe be^ XIV. ^al^r^unbertS in 9^om geboren,

ftubirte ©loquenj unb bal 9ied^t, inanberte nad; Dlimini,

unb ftarb bort am 19. 9^on. 1449. Wlan liegt bafelbft in

ber ^irc^e @. granceSco nod; bie 3nfd)rift, ioeld)e i^m ber

S;prann 3JiaIatefta fe^en lie^. ^ ßonti gab feiner Sammlung

öon italienifd^en ^^oefien ben STitel la SeHa 3)Jaiio, n^eil er

barin me^r al§> genug bie fc^öne ^anb feiner ©eliebten be-

fungen l;at. @r "mar übrigen!^ nur ein matter 9^ac^al;mer

^^etrarca'g, ber erfte (5^orfüt;rer jener großen @d;aar oou

^etrar(^iften, bie nod^ l^eute toie ©rillen ibre Sieber girpen.

1 Justus Orator Roraanns Jurisque Consultus D. Sigismondo

Malatesta Fand. F. Rege Hoc Saxo Situs Est. ©ie^e bie ^lotijen
in ber 2Cu§gabe ber Bella Mano, öon 3Jlajjucd}eUi, Verona 1753. ©ie
erfte 2luäga5e ift öon Bologna, 1472.
 '

614 Sreiäe^nteg Sud?. Sed}§te5 Ca^jiteL

ßouti'iS 3^it9ß"offe war 53urcf)ietto, lüie e§ fd^eiut ?^'Io-

rentiner, 53arbier fou ^rofeffion, eiuft gefeiert iregeii [einer

burleSfeu ^oefien, bie I;eute nur aU barer Unfinn erfd^einen.

@r ftarb in Dtom im ^at)re 1448. ®ie italienifd;e ^oefie

forberte inbe^ ii;re Diec^te gurüd, ober bie Tiatur felbft

bnrd;brac^ bie !ün[tlid)en (Sd)ranfen. (2d;on in ber jireiten

tS^älfte be§ XV. ^at)r{)unbert§ trat biefe Sieaction ein.

ßorenjo 9)iebici, bie ^ulci, ^oli^iano, gannajar bid)teten

iöieber itaUenif(^, nnb 33ojarbo ging bereits bem Slrioft öoran.

5Do(^ alle biefe S)id)ter, n)eld)e, anfrid)tig unb mit @efa{;r

ber ^e|erei gefagt, ftetS jeben ©ermanen grünblid; lang;

lüeilen inerbcn, geljoren ber £iteraturgefd;id)te an, nnb felbft

©erafino üon Slquila, ber einft üergötterte unb über Petrarca

erl;obene ^oet barf l;ier nur beöt;alb genannt njerben , tücil er

§ulep am i~iofe be§ ßäfar ^orgia lebte, unb im ^al)xe 1500,

erft 34 ;3al;re alt, in 9tom ftarb. @r begleitete feine ^erfe, vok

fein 9lebeubuler Sabalbeo, improinfirenb mit ber £aute.

®ie Slnfänge bes felbftänbigen italienifd;en Stl^eater^

falten ebenfaHig in bie peite |)älfte beg Q'-ii^^'^^'iiii'^t^^tS , unb

gerabe für bie bramatifc^e £unft finb t»on dlom einige Sln^

regungen ausgegangen. Qu ben älteften Senfmälern ber

italienifd;en ©rama^-Siteratur get;ören jene a)ii;fterien, \velä)e

bie 53rnberfd)aft bei ©onfalone am Dfterfreitag im ßoloffeum

auffül;ren lie^. Sie benul^ten bafür ni(^t nur einen Ji^eil

ber ©i|reit)en beS SlmpI^it^eaterS , fonbern aud; 'i^en alten

^alaft ber 2lnibalbi, lueldier in baSfelbe ^ineingebaut mar;

bort moi^ten fid) bie ©(^aufpieler üerfammeln nnb anfleiben.'^

"^
(Säfar Jöorgia madjte i^u jum 9litter tion 2)?alta mit einer guten
ßomntenbe: 9)Ja55ucd)eUi Scrittori d'Italia I. p. II. 904.
2 Sie^e ba§ S^fti^i""- ^ont 17. 3)?är3 1490 actum in palatio con-
 2rama. 615

©iefe felbfl iuaren ^Bürger, oft au§ ben befteu Stäuben

9ftom'!§. 1 211g bie älteften 33erfaffer jener rol;en gcenen in
Dttaüreimen iüerben ber Florentiner ©iuliano Sati, bie

9lömer Sernarbo bi SJkftro Slntonio unb SJiariano ^^axti^

cappa genannt.'^ ©ie i;atten übrigenjo fd;on SSorgänger, ba

ber „Sfaa! nnb 2l5ral;am", ein 3}^9fterium in Ottaüreimen

üon ^eo Selcari, fd)Dn im Qal^re 1449 in gfcreuj; jur 2tuf=

fül;rung famJ
3Jian fü(;rte in 9^om, föie anber^too biblifcfie (i5ei'd;id;ten

bei geften auf; babei tarn e§> I;aupt[ä(^lii^ auf 'i)ie 2)talerei

ber (Scene, auf Secorationen unb ßoftüme an. 2(ber iiirgenb

l^atte fid) bie Äunft ber (2d)aubarftellung in fo großem Sti(

sei'vator. alnie urbis, au§ beni Stvc^tü S. Sanctor. tet Stbinolfi

Laterano Doc. XII., tuorin bie ©uarbiane ber Societ. 0onfalont§ benen
t)on ©. ©alüator evfiären, ha^ i^ncn ^nnoc. VIII. erlaubt i^abe posse
in dicto Coliseo facere representatioues . . . Ser ^alaft »rar f cn
ber (£ocieta§ ©onfalonis A. 1490 in ^ac^t genommen.
Ser Sittter Hon .vtarff faf) am Cfterfreitag 1497 bas ^aifions)>ieI
1

im Go(o[feum unb fc^reibt: dit weren allit rijcher Jude kinder, den it
gar ordentlich ind coestlich aeff gynck. p. 31.
2 La Rappresentazione del Nostro Signor Gesü Christo, la
quäle si rappresenta nel Colliseo di Roma il Venerdi Santo con la
sua SS. Resurrezione istoriata — mef;rma[§ gebrucft. Cuarbio VI. 62.
%ixah. VI. II. 203. Sie leiste ©bition biefer Passione di Christo in
rima volgare ift bie römtf(^e, Sinimberg^i A. 186(3, bcforgt t>on

Slmati. S)ati, jule^t 331)' dj. ü. S. \5eone in Galabrien, [tarb ju 3Joiu

A. 1523. SSon i^m finb noc^ meiere butgäre ^oefien gebrucft, bie Slmati

in ber (Einleitung jener 2[u§gabe aufjä^tt.

'^
La represent. di Abraham et Isaac per feo belchari ciptadino
fiorentino — la repres. di S. Georgio raarlyre, mit bem Slbbitb be§

i^am))f§ mit bem Srac^en unb ber befreiten iiönigetoc^ter l^on £i(ena,

ol^ne 2tngabe be§ 2)ruct-o (Sibl. Gafanatenfe); ferner la t'esta di

annunziazione di nostra donna. — Ueber g-eo 33elcari (geb. 1410
t 1484) fiel^e Ä(ein, ©ejc&. be§ S)rama'§, iieij^jig 1806, IV. I. p. 156,
unb überljaupt bort ben Stbfc^nitt t^on ben ital. SK^ftericn unb Siftrafel:

fpielen.
616 ©ret^e^nte^ 33uc^. ©ec^§te§ ©abitel.

enttridfelt aU in 5Rorn, lueldieS toom 2JiitteIaIter ^er ein ^eft^

t^eater iüanbeinber S^riunifjüge, ber taiferfrönung unb

^papftfrönung, ber 3tufäüge ber 3Jiagiftrate unb ber fremben
©efanbten, ber ^rocef fionen , ber ^olf^fpiele unb Ma^kn-
jüge, unb prad)tt>DlIer ßaüatcaben jeber 2lrt voav. ®er ©lang
ber ^^roceffionen, namentlid; beim gronleii^nam^feft, fteigerte

fic^ feit ^Ricolaua V. , unb bie ©c^önl^eit ber romifd^en

(Earnet)al-S)arfteEungen ober Ludi RoDiani lüurbe feit ^aul IL

ineltberül^mt. Sie 9ienaiffance mad)te bic formen !ünft=

Ierifd}er, unb fie erfegte bajc Diittertum burd; ba^ antife

9iömertum. 3öie in bie 2)i^tung fo brang aud; in bal

^eftleben bie 3}i^tf;otogie aU Pantomime ein. ^^^ienianb

naf)m baran 2lnftoB, bajj ber ©arbinal 9^iario im 3al;re

1473 auf bemfelben gefttljeater abteed^felnb biblifd)e unb

mpt^oIogif(^e (Scenen üorfteHen lie§. ®ie ©ötter unb §eroen,
bie 9tt;nipben, bie ^-aunen unb 2lmoren erfc^ienen in ben

2)ta^fen3ügen be» garneüal, n^eldjer irie bie antifen ©atur--

nalien am ©übe be§ ©ecember begann, ein^erlüanbelnb in

ben <itrai3en, ober auf f($Dngefd;müdten 3ßagen, bie öon ßar^

binälen auggerüftet niurben.

@§ ift be3ei(^nenb, baß ba§ erfte italienif^e ®rama,

ber Orfeug ^^olisiano'S, ire(d)er im ^al]xe 1483 gu (S^ren
be§ prad)tUebenben ©arbinalä grance^-co ©onjaga in Maniua
aufgefüfjrt trurbe, ber 9Jii;t{)oIogie entnommen irar. Sobann
tüurbe aud) altrömifc^e ©efd^idite auä ber ßiteratur in ba§

öffentlid;e (Sdjaufpiel übertragen. ®ie 3)^enfd)en jener 3eit

trollten ba§ 2IItertum, für iüeld^e^ fie fo tief begeiftert iüaren,

uid)t blo^5 au3 ben antifen 3lutDren in fi(^ aufnef)men, fie

forberten beffen ^ieprobuction aU lebenbigeg Silb. ©o liefen

fie, lüie ben ©otter^immel be§ |)omer, fo aud; bie romifdje

 ^rama. 617

@efd){cE)te in feftlid^en Stufjütjen tüteber auflebe», iinb biefe§

culfurcjefc^id^tlidje S3ebürftiiB ber Sienaiffance Ijat ftd; bijo auf

uufere ©egeutoart fortgefe^t, in mt}t^o[ogi[(^eu unb f)ifto==

nfd)en ©arftellungen mand)er gefte in ßuglanb, ^5'^^^^^^'-'^'^/

S)euti(^Ianb unb ber (g^ireij, in benen je^t auc^ bav 3)citteD

alter mit feiner reid^en 3ormenprad)t ju feinem 3tec^te fommt.

^aul IL Iie§ beim ßarnenal einen grDf3en 3:^riumf§ug bar=

ftetten, lüorin man 2tuguftu§ unb ßleopatra, befiegte Hönige,

t)en römifd;en Senat, ßonfuln, 9)lagiftrate , mit allen bagu

ge^örenben Emblemen, felbft mit auf ©eibe geftidten @enat§;

confulten fa!). 3}tptf)ologifc^e ©eftalten umfd^lüärmten ben

3ug. 3luf üier ungebeuern Söagen fangen anbere ba§ Sob
be§ ^ater§ be§ ^atcr(anbe^, tia§> bei§t bei3 ^^apftiS. ' S)er

(Sarbinal ^ietro 9tiario hxad)te ben 3:^ribut ber 33ö(fer an

9tom in ©cene, wobei 70 prac^tüott gefdimücfte 3}Jaultbiere

aufwogen, ^m ^a^re 1484 lüurbe in einem ^ofe be§ "^a-

tican t>or ©iytu§ IV. bie ©efdiic^te (Sonftantin§ bargeftellt.

®en S^riumfgug i^uliug ßäfarS gab man im ^aljre 1500

bem ßäfar ^orgia ju ßf)ren auf ber 9kfona. -^ux %ekx:

ber ^Bermälung Sucre§ia'» mit Sllfonfo üon gerrara, fptelte

man reid; becorirte ^aftoraI=ßomöbien im 58atican, unb gab

©arftettungen au§ ber römifd)en @efd)i(^te auf bem ^^eterS-

pla|; in ^^otigno aber tüurbe ber ^^apfttod)ter §u G(;ren ba»

Urteil be§ ^arisS aufgeführt.

©i^on folc^e feftlid;e ©elegen^eiten brücften Sßerbältniffe

ber ©egenluart fpmbolifd) burd) antife ©eftalten an§>; aber

ber f)iftorif(^e ©inn fdjritt aud; jur SDramatifirung ber 3eit=

gefd)ic^te fort. S)en galt ©ranaba'g feierten bie fpanifdien

Sotfd)after burd; eine ©cene auf ber ^iaüona, wo man jene

1 2}Uc^. Gannefiuä Vita Pauli II. p. 1019.

618 ©retje^nteS m^. £ed}§te§ QapM.

SJiaureiiburg erftürmen fa^. 3^9'^6i<^ '^i^B ^^^ ßarbtnal

9IafaeI ^liario in feinem ^alaft eine auf benfelben ©egen^

ftanb be^ütjUc^e Scene aufführen, troju ber Secretär ßarlo

SSerarbi üon ßefena ben lateinifi^en ^ejrt in ^rofa .ge^

f(^rieben Ijatte. 2)a§ Xf)eatex tnurbe im ^ofraum impro;

üifirt, nnb ba§ Stücf, Jüie ber Slutor rüfjmt, mit bem grö-

feeften ^eifaE aufgenommen, ^n ben Werfen beg ^rolog^

fünbigte berfelbe 'Den 3ufd;auern an, baB er i^nen nii^t

erbicf)tete ßomöbien be§ ^lautug ober 9Rät)iu§ barbiete,

fonbern mirflii^e ©ef(^id)te unb ein ftreng moraIifd;e§ ©d)aus

fpiel. 5)iefeg felbft nun beginnt mit einer Unterrebung be§

Königs Soabbil mit feinen oerjtneifelten Diäten; ©efanbte

53aja5et» treten auf unb ermuntern gum äöiberftanbe : fo-

bann folgen Dialoge ^^erbinanb^ mit feinen 9iittern. ^anb=

lung gibt e^ nidjt im Stüd; nur Scäufer unb 33otfd;after

melben M^^ l;inter ber (Scene ©ef(^ef)ene. SDajo @an§e ift

fel^r finblic^ unb rol;.

^

ßarlo 3,^erarbi'ö 9ieffe, 3)tarceIIinul, fc^rieb ein latei-

nifd;eg ®rama ^-erbinanbuio Serüatu», ireId;eio bie Dtettung

bec> fpanifd;en DJbnardjen au§ ben i^änben eines 3)Zeu(^eI-

mörberig gum 3nl;alt l;atte, unb im 2IpriI 1492 burd; bcu:

felben ßarbinal 9Uario in Scene gefegt föurbe."^ ^n biefen

funftlofen ©iaiogen lag immerhin ber i?eim für ein Uui--

I
Caroli Verardi Caesenatis Cubicularii Pontificis Historia
Baetica ad R. P. Raphaelem Riarium S. Georgii Diac. Card., gebr.

Don 1493 (fobann 33a[el 1533). 2(m (Srtbe liec^t man:

(Sud}ar. ©i(6ev,
Acta ludis Romains Innocentio VIII. in solio Petri sedente anno
a Natali Salvatoris 1492. XI. Kai. Mali.
Ferdinand US servatus Tragicomedia carmine heroico, auctore
2

Marcellino Verardo cum Praef. prosaica Caroli Verardi ad Petrum

Jlendozam Archiep. Toletan. in 40 per Typ. Euch. Silber, sine
anno. Audiffredi Catalog. fe^t ben ®rucf in§ ^ai}v 1493.
 SDrama. 619

Titenbe^ 2)rama, obiiiot fie an fid; aU 9iücf]"i^ritt felbft I;inter

bie äfteften bramatifd;en 'i)er)ud;e ber Italiener, bie %xai^O'-

bieii üou Sllbertino 3)Zu[fatD erfc^einen. 2I6er föeber aiic^

bell geiftlid)en DJZ^fterien, noi^ au§ ben ^rotaiifcenen cnt=

lüidelte \id) ein italtenifdjeg 9ktionalt^eater. ߧ ift mebr

alio äli-'eifell;att, ob Ätrc^e unb .^uquifition , loeld^e bod^ bae
fpanifc^e 3:l;eater nic^t ju l;inberu ucrmod)teu, ober ob bie

rei(^e 2tu§6ilbung be§ geftpcmpe^, lr>eld)er bod; au(^ bie

t)el(eni)d^e ^ül^ne iii(^t erftidte, baran Sdiulb irareu baß

bie italienifd;e Dienaiffance e^ nid;t §uni ®rama bxadjte. ^

S)iefer 93tangel barf t)ielmel;r in bem italteinfd;en ^i^olfc^geifte

felbft ge)ud)t ioerbeii, bem hk bramati[d;e isertiefuug in bie

per|c>ulid;e £eibenfd)aft nid)t gegeben §u fein fi^eint. S^ie

3ftenaiffance uerac^tete aud; aUe§> ^olf)?tümIid;e, fie üerbrängte

ey bnrd) bie claffifcpe ßomöbie be» ^slantuio nnb ^erens.

S)er antife ßomöbienfd^a^ tarn au§> ben .s^^cinben ber

§umaniften fi^neÜ auf bie ^ü[;nen ber ^-ürften, namentlidi

t)on 3)tantua unb gerrara. ^n 9tom ir>aren e^ trieber jene

beibeu Sarbinatnepoten ©ijtu» IV., welcöe Iateinifd)e S)ramen

auffüf)ren liefen, unb befonber^ mad)te fid^ 9tafael Stiaric

baruni nerbient. ^omponiuso regte biefe 2luffü^rungen an

unb leitete fie. <Beim 3lEabemifer traten felbft barin al^

(£d)aufpieler auf. ®a e§ fein ftel;enbe» 3:[;eater gab, fübrte

man bie (gtüde an t>erfd;iebenen Orten auf, in ^öf^n ton

Käufern ber ßarbinäte, fetbft im öofe be?^ ^omponiue, in

ber ßngelioburg, im 5>atican, einmal felbft auf bem ßapitcl aU

ein 9ceffe ©iytUio IV. §um ©tabtpräfecten gemad;t nmrbe.
§auptfäd)lid) fpielte man im .f)of be§ ^^nilaftsc nou 9{iaric.

Sic 33ü^ne be§ ßarbinalio ujar föanbelbar ober tragbar, ein

1
Sa§ ftnb 3Cni'tc^ten 33urf^arb'^ in feiner Gultur ber ^ienaiffance.
620 35ret3e§nte§ 33uc^. SedjSteiS (£a^itel.

©erüft (pulpitum) öoii fünf guB .^ö^e, fogar mit gemalten

^ecorationen. Sie !onnte bafjer batb t)ier, balb bort aufcje^

rid)tet inerben. S)ie 3wf<^^ii^^ f<^fe^i^ ^^^^^^ ^itf f)öljeruen

®i^reU;en, üor ber Sonne burd^ au^gefpannte %M)ex gefc^n|t.

Bo fd}ilbert ein lugenjeuge eine t^eatralifd^e S^orfteHung

im ipofe jenes ^alaft§ be§ funftliebenben ßarbinals. 2Iu§ bem

Socat erfief)t man freilid), ba§ bie 3^"^^^ ^^r gelabenen

3uf(^auer nur gering fein fonnte. 2)^an I;offte bamals, ba^

ber liberale (Earbinal inS^tom ein ftel^enbeS ^^eater erbauen

lüürbe, \da§ inbe^ ein frommer SBunfc^ blieb. ^ ^Dagegen

I}atte §ercule§ I. in ^^errara ein f(^öneg 6d^aufpiel^auS

errid)ten laffen, gu beffen ©inlüei^ung bie 9)Zenäd;men be§

^lautuS in italienifdjer Ueberfei5ung aufgeführt ipurbeu.

I
33nef be? ©rammati!er§ ©ul^ijio l^on S^eroU an ßarb. dla^ael

^:)Hario au§ Cuabrio V. 57, bei Strab. VI. II. 205. a3ci ber 2^ar^

fteUung im 'J^alaftl^ofe (intra tuos penates) J^etfjt eä tamquani in

media Circi cavea totu consessu umbraculis tecto, lüobei man fid^

nid;t ju ber 2JJeinung »erführen laffen foll, al§ l^ätte bie 2luffüf)nmg
im GircuS ftattgefunben. In raedio foro pulpitnm — exornasti,

ift aud) nur ber ^alaft^of, unb nic^t ba§ gorum a^oman., iüie AI ein
IV. I. 249 irrig glaubt. Sßeil bamalä ber bramantefd^e ^alaftrS'liariD'g
nocf) nid)t öotlenbet iüar, ]o mochte ber Garbinat im cf^aug ber 3iiarü
trof)nen, auf beffen (SteEe I;eute ber ^alaft Gorfini fte^t. — 3m §aufc
2:alberg'§ ju §eibelberg fanb A. 1497 bie crfte 2Iuffü§rung eineä lateim

Stücf§, Progymnasmata scenica, burc^ 9teucf)Un ftatt. (Srl^arb I. 363.

 8ic6cntc^^ (iopitcl.

1. 2)ie ^imft ber SRenaiffance. Sbätigfeit 9Jtartm'5 V., ßugen'? l\.;

©caram^o's. 2)er Gam^jo bi giore. ^alaftbauten ber ßarbinäte.
©. DnofriD. ©. S^ntonio be' ^ortogl^eft. .^ofpttäler ber ®nglänber
unb 2)eutfd}en. 5lico[ait§ V. Seine füf>nen Gnttxnirfe itnb Sauten.
Sein ^lan jum neuen SBalican unb jum Du-ubau be§ £. ^eter. Seine
9ieftaurationen in 9icm. 2. ©iacomo bei S^agnuoli. ©. (gadmtcrc
in Saure. Sas Gapitcl. Sie Slqua S]irgo. ^^iug IL Sariano jerfti^rt.

©ie 6a)?eEe in SSicoöaro. Ser ^palaft Crfini auf ber DJaöcna.

Siorquemaba baut bie SOJinerba au§. ^^aul II. i^irrfie nnb ^Nolaft l^on

2. SOiarcc.

2)er ^Reform ber 2öiffenf(^aften ging langfameren (Schritte

bie ber f(^önen i^iinfte gur (Seite. 5Die Italiener iüanbten

fid^ einem lebenefräftigen Stealiicmue 3u: 'i^as fupernaturafc

SBefen fdiiranb au§ i^rer ^unft, tr)äf)renb bie gornienirelr

natürlid)er, ffarer nnb tierftänblic^er n^arb. 2lu§ ber Sebene--

füüe be» <Süben§ entfaltete fid) enblid; ein dleiä) f)eiterer

gc^ön^eit, beffen monumentale Sfiefte neben benen bes Sitter:

tnm§ nD(^ ^eute ben föefentlic^en Äunftid;a| ber 33Zen[d;beit

bilben.

S)ie neu4ateini]"d)e J!unft mar überbauet originaler, all

bie neu-ctaffifc^e Literatur. 2)ie 5DtaIerei fannte außer einigen

becoratitten 3)^uftern feine alten i^orbilber; fie blieb bie

eigenartigfte ^unft ^talienl, unb ibrel ^ufi^Tiiw^i^ange!?

622 !rrei3e^nte§ Suc^. Stebenteg Gapitel,

mit bem ß^t^riftentum fic^ ]Ut§ beiüu^t. S)ie Sculptur ba=

gegen, ba§ ^eibiiifc^e «Stieffinb ber ilird)e, ftanb I;inter i(;r

treit jurüd, otnuol gerabe if)x 'i)a§> Slltertum eine güde yon
ÜJ^uftern barbot. ®ie 2lrd)ite!tur l;atte nur 9^uinen üor
fid), benn nod; blieben bie Stempel üon ©icilien nnb ©ried;en=
(aub uubcad;tet ober unbefannt. ®ie Italiener lrieberf)o(ten

begreiflicher 23eife treber je einen Stempel, nod; bauten fie

3:t;ermen ober 35iIIen nad; 'oen planen antüer 3Iutoren;

aber fie feierten fon ber @otf;if §u ben claffifd^en Sauformen

gurüd, §u ben 9ftaumt)er[;ältniffen unb ^^läc^en, ben römifd;en

Sinten unb (gäulenftellungen. Sie entlebnten üom Slltertum

ben 9ieid)tum ber 3)ecoration ; fie bauten 3unäd)ft auf ©runb-

lage ber mittelaltrigen Surg ^aläfte t>on iiornel^mer 6in=

fad)i;eit mit luftigen Säulenböfen, unb ferner prächtige

ßentralfird)en, in bereu Äuppeln fie ba» ^antijeon tüijn in

t)ie Suft emport)oben.

c^pier ift bie 2Sirfung 9tom'§ bebeutenb getttefen. S)enn

feine 9luinen boten bie monumentale 2tnfd}auung gur Jbeorie

bei ^^etrut» bar. SDal pilgerf}afte Seftaunen ber ^Trümmer;

toelt itermanbelte fi(^ hei ben ^ünftlern in ein irirflic^el

Stubium ber antuen ©ebäube. 2tuä ^loreug, iro bie neu;

(ateinifd^e 2lrd)tteftur entfprang, famen fc^on am Stufange

bei XV. ^al;rbunbertl il)r großer 33egrünber ^Sruneüeldji

unb ber 53i(bl;auer S)onateIIo nad) dhm; unb l^ier ftellten

fie 3}^effuugen an unb entiüarfen fie ^e^'^i^wi^sen. S)affelbe

traten fobann 3llberti, g-ilarete, ^-rancelco bi ©iorgio,

9ioffeIIino, ßronaca, unb mele anbere.^ So tourbe 9^om bie

•1
33runeEe§(^t war mef)rinal§ in 3iüm, unb ^a^xe lang. 3Jian
fitelt unb ^^onatello bort für Scfia^^gräber, quelli del Tesoro Vita
ii)n ;

Anonima di Brun. ed. Moreni, Flor. 1812. p. 303; nebft Salbinucci

 ^\i bitbenbcn Äünfte. 623

praftifc^e ©d;ule für hie to$cam\ö)e ^unft, unb biefe felbft

l;ielt bann, lr>ie bte 2öiffeufd;aft, i^ren ©ingug in 5Roiu tton

glorenj au§, im ©efolge ober auf beu 9luf ber ^^äpfte.

S)eun 9^om felbft blieb unprobuctit». 2)er ©eniiig be§

2lltertum§ begeifterte hk 9iömer 511 ^räutnen ber politifd;eu

Dieuaiffance, nid)t 511 fihiftleriid;en Sd^öpfuttgen. 2(1^ fie

i^re gactiomjfämpfe auegefämpft f)atkn, faßen fie trag an

beu ®d)utt{)aufen be§ ^UextmM, tuie be» 3JiitteIaIter§, nnb

fie ließen i^re ^äpfte für )k forgen. ^rembe famen il;neii

bie 2Siffenfc^aften, bie Sü(^er unb ben ^ud)brud §u bringen,

für fie gu bauen, gu malen unb ju meißeln, luäi;renb fid;

it)r unerfd)öpfter 53oben auftf^at, um bie alten ©ötter unb

^eroen, bie SEeifen nnb 53ürger in 3}tarinor unb ßrj; ber

Sßelt §urüd(iugeben : ein langer Dtad}trab be;? 2l(tertumÄ, ber

nod} nicbt fein ßnbe erreidit i;at. Sjie Uuprobuctifität ber

JRcmer mag au§ bem 3^erfalle i[;rer i?unftti)ättgfeit burd)

ba§ amgnonifd;e @j:il unb Sdji^ma erütirt werben ; bod) lag

ifjre llrfad;e tiefer, nämlid) in bem unnationalen unb ju^

gteid^ unpolitifdien S^arafter ber SScItftabt überl;aupt.' S)ie

9latur ber ©tabt mad)te aud; jebe einheitliche arc^iteftonifd;e

©eftaltung unmöglid;; ber 9taum, bei einer f leinen iöeoöl=

Vita di Fil. di Ser Brun. — 9]afan, III. 201. (Sp'dUv, jur 3eit be§
3(la^f)ae[ 3]oIaterranu§, jeidjnete ^accb üoit Bologna alle Sculpturcn ber
2;vajan§fäule ab, magno periculo circum machinis .«caiidendo:
Anthropol. XXI. 493
1 33ur!I;arb (3knaiffance in ^tfitien P- 35) erflärt bie llu^robuctiintät

3flom'§ au§ ber SDiataria, ben [tarfen ScI^iuaufungen (?) ber ^BeiuMfening
in entfcßeibenben Äunftjeitcn, in bem ^^anieniren burd) blo^e ^srotection.

2^od} al§ bie »afiren Ur)ad;en erfdjeinen mir bie ©c^lnädie eine^- iin=

^jDlitii'djcn 5)ürgertum§, ber 3iüdtrttt beg 2BeIl[id)en f;tnter ba§ ©eiftlidje,

3U-mut unb ^nbuftrielofigfeit be» ißolt§. 3^ie 9JJa(aria, nod) ]uv 3eit
Slbbifon'o ein Sdjredgef^enft, ift l^eute eine faft jerftövte %abel
624 S)ret3er)nte§ Siicfe. Siebentes (Sahntet.

!erung, wav 511 gro{3, bie S^uiuen 3U l;äufig uub ju coloffal,

uub enblic^ fef)lte ber felbftäubig fortbilbenbe 3}oIf§geift.

2lud) bie fc^önfteu Tlonumente ber neu = italiemfd)eu 2lr($t=

teftur erfd;einen in dlom nur räumlti^ gufättig, uereinjelt

unb unorganifc^. <Bk finb peri'önlid;e (id)öpfungen fc^nett

tred)feluber Äird^enfürften. S)ie ^nipfte I;aben nur ftelleu=

toeife 't^aS» ftet§ faUenbe 9floiu geflutt unb au^^gebeffert, ober

Derfi^önert. 9ftom [;at fein beftimntte§ ^eitQe^pväQe, unb biel

ift fein Stei^.

2Bir iDoIIen bie S^enaiffance bon $Rom l;ier in furgen

3ügen anbeuten, fo föeit fie einem ge)d;id}tU(^en ^roce^ an=

gel;ört. ^m ©anjen bietet i;eute ba^ XV. (Säculuni baijou

niä)t Diel mel;r bar, aU einige c'^iri^enbauten, einige ^j^aläfte,

j^eftungen unb 9)iauern. 2)ie DieftaurationSpäpfte reftaurirten,

bie ^apftfönige bauten, taS^ bürgerlid;e ^olf blieb meift

teilnamlo^.

3}iartin V. fanb bie Strafen Siom'l tierfumpft, bie

2Sol;nungen gerrüttet, bie Äir4)en t»er[un!en. S)ie Sef)örbe

ber Magistri Viarum luar eingegangen ; er erneuerte fie im

3al;re 1425.^ Qwav fagt bie alte 33iDgrapl;ie biefe§ ^^apft^,

'i:)a^ bie ^Jlömcx nneber ju bauen, unb if)re Käufer l^erju*

fteüen begannen, hod) fann biefe S;i;ätigfeit nur nereingelt

getrefen fein. G» inar 33^artin'^ 5pian aUe ^vfarrfird;en ju

^
reftauriren, voo^u er aud; feine Garbinäle ermunterte.

33atttfta 2}?attei uub 33ofio be @tiud;i§, als magistri viarum,

"1

pontium. aedificiorum, bancharum, canaJium, salubritatis Dat. . . .

Romae ap. S. Apostolos II. Kai. April. A. VIII.: Bullar. Roman.

I. 246.
2 Sonanni Kumismata Pontif. I. Tav. I bringt eine 3)JebaiUe

3Diartin§ mit ber lUnid^rift: Dirutas Ac Labantes Urbis Restaur.

Eccles. Columnae Hujus Firma Petra.
 33iiuten unter Gugen IV. 625

©intge^ gef^a^. ßr erneuerte bie 3lpofteIfir(^e nebft bem

anfiofeeuben ^alaft. Gr bedte ba§ ^ant^eon neu mit ^ki-
tafeln. 2lm tüaufenben S. 5peter reftaurirte er ben Ouabri^
porticug. 3lm nieiften tl^at er für ben Sateran. dloä) er-

innert bort an i^n ber Stefi be^ mufiinfd^en gupobens.

Slber ber 3ierfaII ber ÄirdEien Wax [o aügeniein, ba§ 3Jiartin

bie geringeren i^rem Schief fal überließ : er befal^l fogar, f oft--

baren 9Jtarmor auö ibnen ju nehmen, um i^n für jenen

lateranifc^en )3^u§boben ju tiertt)enben. ^ §ie unb ba [teilte

auö) ein darbinal feine 3:itelfird;e ^cr, fo Sllfoufo ßariüo

bie fc^on üon ©p^eu unb S)orngebüfd^en ummud^erte Safilüa
ber SSier ©efrönten, ineldje hä biefcr (Gelegenheit üerfleinert

Jüurbe. 2 ^ean be Slodietaille reftaurirte ©. Sorenjo in

Sucina, nielcbe j?ir(f)e übrigen^ unter Dticolau^ V. tom

ß^arbinal ßalanbrini neu gebaut luuri^e. 2)ie ©rüde ber

Senatoren ließ 2Rartin V. berfteHen.

(Sein Skc^folger @ugen IV. na^m erft naä^ feiner dlM'

fe^r au§ bem @yil biefe 2:^ätigfeit auf. (Er fteHte üiele

^ird^en ber, au^ B. ^eter unb ben SJatican, neben nteldu'm

er bal SJiünjgebäube anlegte, (xv reftaurirte tien lateranifdien

^alaft unb grünbete baneben ein Älofter, bei beffen Einlage

man auf mele antife Kammern, ^-u^böben unb fc^öne

Statuen ftie§. ^ .^n ber Iateranifd)en Safilifa lie§ er guerft

bie Säulen unb Pfeiler einmauern, (rügen bad)te aud) an

bie (^rrtieiterung ber Strafen Sfiom'io, bie bamaB ein faum
entlrirrbareS Sabt;rint bilbeten. So würben fc^on im

1 aSrebe üom 1. ^uü 1425 an 2(ntonio ')>!carbi unb 9Jico[o 23eUint,

abgebrudt bei Sleumont Öcfcb. ber Stabt 3iom III. I. 515.

'^
9)lan lieät nocö im 3Sorbof ber ftirc^e an einem 2;urm bie barauf
bejüglid^e J^nicbrift.
3 SBIonbuS Roma Instaur. I. 85.

öregevoüiu^, ®efcrid)tc ber Statt Siom. V'll.

4Q
626 Sreije|nte§ Surf), Siebentes (Sapiid.

^a^x^ 1442 bie Subeii fortgeräumt, ineld;e ben ^^orticuS

be§ $antI;eon toerutiftalteten.^ S)ie !)errlid;en «Säulen inurben

bamal0 juerft inieber frei. 9)kn pftafterte ben 5plal^ üor

bem ^antljeon unb bie iug 33Zar§felb füf;renbe 6tra§e. Sei

biefer @elegeul;eit fanb man bie giyei bafaltenen Sötoeu,

lüeld^e je^t im ägpptifdjen SlUifeum be§ 33atican [teilen, unb

bie iprac^tüolle SBanne üon ^orpI;pr, bie bag ©rabmal
6Iemen§' XII. im :^ateran giert, ^ad) i^rer Sluegrabung
war fie üor ber 3>orl)aIIe be§ ^antl;eon aufgefteHt toorben.

5Dian glaubte bamal», ba§ fie bie 2(fd;e be§ 2luguftU!S ent=

l;alten Ijabe.'^

®er ßamerleugo unb ßarbiual Scaramipo lr>ar bie

red;te ^anb Gugen'v bei biefer üeTbieiift[id;eu S^ätigfeit.

6ein Siorgänger iBiteIIeed;i I^atte ©täbte £atium§ 5erfti)rt,

fid) felbft einen ^^Nolaft in (Eorneto gebaut, aber für dlom

nid)tä 9iennen^>irerte^^ gctl;an. Slur ben tiaticanifd^en Sorgo,

ipetdicr burd; bie Kriege be§ ^önigä £abielau§ ganj »er*

fallen ir»ar, fjatte er nneber gu beitülfern gefud)t. ^ 3Jte^r

tl^at hierauf Scarampo für 3{om; man l^at il;m na($gerü(}mt,

iia^ er bie in S;räg(;eit üerfunfenen Siömer gu einer menfd)-

^
lidieren (Eiinlifation gu er(;eben bemül;t iüar.

®ie Stabt terbanfte il;m im ^al;re 1456 bie Einlage

von ßampD bi ^^iore. Siefer ^Ia|, njorauf einft ba§ X^eatex

1
2tm 15. See. 1442, nac^ Snfeffura p. 1129. Slonb. Rom.
Inst. III. 6B rüf)mt beSbalb (Sugen.
2 33eid]reib. ber ©tabt 9tcm III. 3. 346.
3 Surc^ ®rla^, SRom 6. 2l^n( 1437, tDa§ ©ugen IV. am 21. 2lug.
1437 ijon Sorogna au§ beftättgte. Ipsaeque domus ipsius Burgi
quasi lotaliter sint destructae et annicbilatae, ac ab ear. alias in-
habitantibus derelictae : Bullar. Vat. II. 92.
4 Cives Romanos ad omnem ignaviam vitae collapsos ad cul-
tiim civiliorem reducere . . . '^ap^. Solaterr. Antropol. XXII. 674.
 Sauten unter Gugen IV. 627

be^ '^^ompejuc [taub, na^m bamalso me(;r Manm ein aU$

t)eute. Gr IjieB ba» „^lumenfelb", fon ber Sßiefe bie ifjn

auffüllte. ?ßi§ jur 3^it ©ugen'g tücibete barauf S^iel;.' ^Rur

iüenige .^äufer ftanben an feiner Seite, niä[;renb er nad; bem

Silber gu meift offen lag. ©carampo Iie§ i^n pf(aftern; er

felbft iDol;nte al§ SSicefanjlcr im na^en ^alaft non ©. So-

renjo in ©amafo. Seit ©ugen begannen überl;aupt bie

©arbinäle mit ©ifer ^u bauen, granceeco ßonbulmer er--

rii^tete auf ben Üiuinen [me§ ^ompejuSsSC^eaterl einen

^alaft, roelc^en fpäter ber ßarbinat '^iietro 31"^^^^'^"' ^it

©enuilben unb 53ilbfäulen üerjierte. ^ ^alb barauf fam er

an bie Drfini, bie feit alten Reiten bort geir>ot)nt fjatten,

unb bann an ben ^ringen ^io üon ßarpi. ^ean le ^emxe

erttieiterte ein ©ebäube am 53ogen besS 9Jiarc Sturel auf ber

^ia 2ata fo großartig, ba|3 ^ionbo biefen 33au ben fdjönften

^alaft nad) bem S^atican nennen !onnte. .f)eute ftet;t an
beffen SteÜ'e ber ^salaft g-iano. ^ 9ticcoIu 3lcciapacci baute

bei S. SJ^aria in 33ia Sata einen ^ataft auf bem i^ocat,

worauf fpäter ber ^alaft Soria entftanb.^ ^nx ^eit (f ugen'^^

begann auc^ ®ominicu§ ßapranica feinen ^alaii in ber

9^ä^e üon @. 3}iaria in 2tquiro , ba er il;n 5u einem (^t;mna=

fium beftimmt ijatte, erricf)tete fein Sruber 2lugeIo, Garbinal

1 2(nbrea§ jVulöiuS IV. 250.

2 ®r iüarb ßarö. A. 1500 unb f 1511, 3ief)e üoni X^alait m--
bertini de Mirabilibus Urbis p. 86.
3 Roma Instaur. II. 15. ;Dann evlociterten i(ni bie (iavbiniile

(iaianbrini, ^oi). ^ap. 6ibö unb Öeorg (Softa ton i'tffabon: ::!(UH'rtini

p. 86. 3^ l^recije t)ter mein 23ebauern au-S:, baf! ncc^ nienuinb \\d)

an bie 3(ufgabe mact^te, eine monumentale 0e|'cf}id;te ber 3tatt^a[äfte

ju fc^reiben. ©in 3?ömer, ben ic^ für biefen ^tan gca'^onnen, begann
biefeä Unternefimen, boc^ blieb er barin fterfon.
4 Roma Inslaur. III. 80.
628 SretsebnteS a3u^. Siebentes ea^itel.

unter ^iiis II., bag uod; bauernbe ßoHegium = ©ebäube.

®iefer ^alaft ßapranica, f)eute ba§ äftefte 3Jfonumeut ber

römifd^eu grü^reuaiffance, jeigt am beutHd;ften ben lieber^

^
gang ber ©ot^if in ben neu=lateini|d)en Stil.

lu(^ eine neue i?lofter!irc!)e entftanb im. ^^^re 1439,

Baut' Onofrio auf bem ^aniculug, welche bic römifd)e %a'
milie be ßupi§ unb ein frommer ©ulmonefe 9^icolaug üon
gorca ^alena grünbeten, ©ugen übergab fie bem Orben
ber ^ieronpmiten. - 2)ei' ßarbinal 2lnton SWartineg be

(S(;at)e§ grüubete bie J^irc^e ber ^ortugiefen, ©. Slntonio im

SOiar^^felbe. (Solche 9ZationaIftiftungen 'i)atUn gn i^rem

^jauptäiiiecf ein ^ilger= nnb Äran!ent;ofpitaI. <2o befa^en

aud; bie ©iigläuber l^aä i^re fc^on feit 1398 in ber 6tra^c

@. 93laria bei 9}bnferratD. ©o luar um 1399 and) ber

3lnfang be§ beutfd)en .'pofpital^, ber fpäteren 8. 9Jiaria beÜ'
^
Stnima gemad}t rtiorben.

2(uf ß-ugeii IV. fotgte ber erfte gro^e 3fleftaurator ber

©tabt 9]icolau§ V. Qwd Seibenfdiaften he^exx\ä)ten it;n,

\)aK' S3nc^erfammeln nnb ba§ 53auen. 2öenn man i^n bort

mit einem ^tolemäer oerglid;, fann man i^n I;ier mit

2tgrippa ober i^abrian vergleichen, ^n ber %i)at erftajtb in

1
f 1458. ©ein Söruber ücUcnbetf ben ^alaft A. 1460,
J)omintciu?
wie noc^ über bem portal jagt.
bie i^nW^^ttt
2 ©. Dnofrio Wax ein ägli^stifc^er ©reniit. S)er ©vemitenovben

be§ l^eil. ^ieron^m. h)urbe bom ^ifaner ^Uetro ©ambacorta A. 1380

geftiftet. ^n ber SJor^aUe ber Äirc^e fie^t man noc^ ben ®rabftein
be§ 3iicol. be §orca ^alena. Sie Äir^e verbanlt il^ren 3luf ber [d^önen

Sage unb bem 3)ic^ter 'Saffo, ber bort ein 2(|i;l uni feinen Zoi fanb.
«i 3)ie ^^pilger beburften folc^er Stiftungen nneber in ber 3ieftauration§j
epot^e be'o '>:)]af)fttum«.. 33lonbu§ (Roma Inst. 111. am ©nbe) beregnet
bie geiüöl^nlic^e ^a^l ber 5Romfa^rer in ber gaften ober Dfterjeit auf
40—50,000 5JJ?enfdien, loae mir faunt gfaubli* erf(^eint.
 '-öauten unter 9iicolaue V. 629

biefem ^^sapft £)öd;ft ü6erra|(f)enb ber groBartii^e 2(rd)iteftur=

fimi antifer 9^ömer iineber. @r griff 9iom mit i^aw] impe-

rialer Äü!)ubeit an ; bie gaiije £tabt luurbe jum erfteii Mai

feit bem Slltertum, liienigfteni in feiner Stuffaffung, eine ard)i=

teftonif(^e 3;;otaIität. ^pier ift '^icoIauS V. genial. 5)ie i(;n

betjerrfd^enbe ^bee irar moberne^ ^enm^tfein ber Sienaiffance:

9{om fottte "oa^ unüergänglidie xDconmnent ber Äircf)e, iia§

^ei§t be§ ^üpfttnniiä, föerben nnb fo üor allen Golfern in

^errlid;feit auferfte^en. 5>on ben fii^nen planen 5RicoIauö V.

!onnte freilid) fanm etnia;! ausgeführt tüerben; fie blieben

GnttDürfe, ipirften aber mäd)tig nai^.

3unä^ft !)atte er nichts geringere^ im Sinn aU eine

aßgemeine Sleftauration ber Stabt, nnb neben i^u' einen

cäfarifc^en Umbau ber Sconina, eine Uebertragnng bes "^a-

latins auf i)en ^atican. Gr inoüte bauen aU ein vömifdier

^apftfönig. Gr begann aUmälig, biö ii;m W ^ubi(äunu

einnabmen erlaubten, mit coloffalcn DJHtteln arbeiten §u

laffen. 9tom glid; einem einzigen SanplaBe, einer groBcn

Sßerfftätte. ^iranertin n^urbe bei Stiücli gebro(^en, nnb jn

Söagen müf)fam nad) ber Stabt gcfa[;ren, tielleidjt fogar

auf bem 2(nio ücrfciiifft, irelcber ju biefem Qmd gereinigt

inerben foUte. !^u gleid;er ^eit ir>urben bie (gtabtmanern

t)ergeftellt , 53rüden reftaurirt, 33efeftigung!otürme aufgeführt,

Äird)en erneuert, g-unbamente jum neuen initican gelegt.

S)ie|e $C(;ätigfeit nmr fieberi;aft. 9iul;mfuc^t nnb bcr@ebanfe

an ben na[;enben %o^ beraufd)te nnb quälte ben 'j>apft ju

glei(^er 3eit.

Sie 33kuern dlo\m lief^ er im ;^aljxe 1451 t;erfteüen.

Sie geigen noc^ \)k nnb ba ba§ befd)eibene Söappen beS

^apftl. Sie milüifc^e 33rüde lief? er burd; einen 3:urm

630 Sreijel^nteg 58uc6. Siebenteg Ga^nteL

befeftigen; ba§ nomentani[d;e 53rü(Jencaftett l^at nod^bie ©eftalt,

bie er i^m Qah. Beibit ba§ ßapitol luarb neu befeftigt.

Äaum ein anberer ^apft baute fo toiel Surgen aU biefer

3Jiaun ber S3üc^er. ^ene toon 5Rarui nnb Dröieto Iie§ er

anlegen, ba§ ©c^lo^ be§ Sllbornos in Spoleto üergröBern.

©0 et\va§, tüie bie ^Vertreibung ©ugen'^ IV., füllte fid; ni(^t

met;r inieberl^olen. i^nbeni Slicclauil bie lange 9{eit)e ber

au!§ 9iom flüd^tigen ^.äpfte überblidte, tarn er gu beni

@d)Iu§, ba§ fie foId)e§ ©i^idfal nid^t loürben erlitten i;aben,

tt»enn l;inreid;enbe g-eftungen fie gefd;ü^t Ratten, fortan

fönte ba§ ^apfttuin burd; eine üaticauifd^e Surg gegen

innere Stenolutionen gefid;ert tüerben. ©ie @ngel§brüde, non

iüeld;er er bie 33uben entfernte, bedte ^Jicolaus bur(^ Sürme
auf ben glanfenmauern bei ßafteHSi, unb biefel felbft öer-

ftärfte er. ' ®er berüf;mte 2llberti geid^nete ein ©d;irnibad;,

lDeId)e§ jene Srüde erhalten füllte, aber nid;t erl;ielt. S^iun

foHte aud; ber gan^e 33ürgü befeftigt iuerben, ber neue 5>atican

aber fic^ aU eine aüignünifd;e ^sapftburg barin erl;eben.

^n ber 3:^at begann 9^icülaug eine 3}iauer um ben ^alaft

§u errid)ten unb t)cn biden Siunbturm an ber S^iribaria §u

bauen.

®en 2lnblid bei§ OberpriefterS ber Dleligiüu I;inter

3Jlaueru, Stürmen unb feuerfpeienben 53ümbarben mag bie

@efd}ic^te 9tümy nnb ber a)Zenf(^t)eit über be» ^>apfttuni§

erflären unb öeranttDorten; fo üiel ift getriB, ba^ 3^icülaug V.

ben Üöiberfprud) füld;er mi^trauifc^er Sebürfniffe bei gürften

mit feiner geiftlidjen Söiirbe lüol empfanb, benn er luottte

fein taticanifd;e)o Sefeftigungifpftem mit einem Umbau ber

Seonina genial oereinigen. tiefer verrottete 33ürgo füllte

ju einer riefigen ^apftftabt tüerben. ^'on einem ^Ua^ t?ür

 33auten unter 9ZtcoIau§ V. 631

ber ©ucjelyburg [oHten brei StraJBeu, ben 3Sicu§ curialiS

bilbenb, auf ben ^eter^pla| fiif;reu^ mit fec^g groBen ^or==
tifen, mit j?auff;allen , ^ünftleriüerfftätten, 2öed)felbanfen

unb anberen ^^erfauf^Iocalen. ^n bem l^errlic^fteii ber ^a;

läfte, einem 3]erein öon ^rad^ttjebäuben mit S^axt, 3)laueru
unb türmen ba(^te er fic!^ ben ^apft xmb bie gefammte
Surie refibirenb. @r foüte nid)t feineio ©leid^en auf ©rben
t;aben. ßr tiioHte bariu felbft ein 2::[;eater für bie 5!ai1er=

frönung, ein ßonclane^auä unb ein ©c^aufpielijaug errid;ten.

2)urd} ein f;errlic^e» S^riumftor foHte man in biefe ^papftburg

eintreten.

©in neuer ^eter^bom, f;o(^gefuppeIt , in lateinif4)er

^reugelform, mit ätnei Stürmen tor feinem 3>eftibulum unb

großartigen ©ebäuben §u ben (Seiten für ben 6(eru§ foHte

fid) an ber ©tette ber alten 53afi[ifa er{;eben, unb auf bem ^la|
baüor ber Dbeligf ju ftet;en kommen, bie %iQnx (Ef;rifti tra*

genb, unb rul;enb auf tiier ehernen 2(poftelco(offen, ftatt auf

ben öier njinjigen Söipen üon ©rg.

Siefe gange S^euftabt mit 5Dom unb g^alaft, mit Äirc^en,

0ijflern, Fontänen, ©arten, ^ortifen, 33ibtiotl;efen lüollte

9^icoIau§ V. mit einer l;od>3etürmten 3)^auer umgeben, fo

baß bie ^^apftburg, lüie 3)tanctti fagt, nur ben isögeln be§

§immel§ erfteigbar fein fonnte; unb er gefiel fid) in bem

©ebanfen, inmitten biefeS ^apftÜofterg gu tronen, iüie ein

©rofetönig 2lfien§ in feinem ^arabie^. ^n 2Bal;r!^eit gebadete

er alle fieben 2ßuubern»er!e gu überbieten, unb ben dJidjm

(£alomo'^ gu erreid^en, tuclc^er ba§ ltönigel;au§ unb ben
Stempel gugleid; erbaute. ' ®em ausfd^iüeifenben (Sntluurf

1 a}Janetti, Vita p, 937. Sßafari Vita di An ton. e Bernard.

Rosselino III. 220.
632 3)retjel^nte§ 93ud^. Siebente§ ßa).ntel.

lagen bie giläne ton Äaiferbauten, öoin ^alatiii, ben ^oven unb

^{jermen gu ©runbe. S)a er nidjt au§gefül;rt tuerben foniite,

l;at er nur ali eine ber coloffalften ^Ejantaften ber römif($en

9ienaiffance S3ebeutung. ®ie ^äpfte burften el übrigen^

nid;t beftagen, ba§ ber ^lan i^bce blieb; n)enn fie fid^ in

eine foli^^e 3}iannorfeftung surücfgegogen Ijätten, fo niürben fie

baö 2lnfel)en eine§ europäi[d)en ®alai Sama erf)alten, \id) aber

§um ^er§ic|t auf 9f{om verurteilt l^aben. 9hir l^eutige Italiener

mögen es bes^alb bebauern, ba§ biefe Slbfperrung be0 ^apft*

tum§ in ber Seonina, bon Jüel(^er fd;cn bie l^eilige ^rigitta

träumte, nid;t n^irflic^ inurbe.

5[)ie 2{usfül;rung bex^ ^^lans, tüie \{)n ITfanetti gef($ils

bert \)at, fe|te bie ^^it ücn gföangig ^säpften unb bie (Ed)ä|e

be§ 9tl;ampfinit torauS, unb man mag barau§ erfennen,

voa§ ein bamaliger ^^apft fid; gutrauen burfte. 9]icolau§ be--

biente fid) für feine ©ntirürfe be§ j^'^orenttner Sernarbo

gflofeüini, unb aud; be» genialen Seon 53attifta 2tlberti, all

öiefer nad) 'üiom tarn, unb il;m burd; ^ionbo befreunbet

tnurbe. 2llberti inibmete il)m l;ier im ^al)ve 1452 fein S3ud^

über bie Saufunft, bie erfte ©d;rift ber 2irt nac^ bem 58itruü.*

@el)r merfiüürbig ift ber erfte ^^lan §um 9(^eubau be§

©. ^eter, benn er fe|te bie ^^rftörung be§ alten ®om§,

alfo ben liiljnen SSrud^ mit einer gel;eiligten S^rabition üor-

au§. ^a§> alte S^emplum ^robi lieJ3 9iicolau§ fd)onungälo§

gerftijren, um bie neue Tribüne ju bauen, unb fo nerfd;manb

jene ©rabcapeUe ber Stnicier. Söir h}ürben öon i^r feine

1 De re aedificatoria. Opere Volgari di L. E. Albei'ti, ed.

Bonucci, IV. Safari fc^veibt 3Jo[eItni ciüe SBerfe 9?icoIau§ V. in iHom

unb braufjen ju, boc^ feine eingaben finb unfidjer. Sllberti ging 511

©igigmunb 3}ialatefta, für ben er ben ^^lan bcs 2)ouig üon Siimini
mad^te. (£r ftavb in 3bni A. 1472
 -

^Bauten unter !)itcc[aii§ V. 633

^orftellmuj mcf)r ^abeii, lueiin ]k nid)t iliaffeo 5]t\jio bamal§

gefe^eu irnb beid)neben ^ätte. * lli? 9ticoIau§ ftarb , eii;ob

fic^ bie Stribüue erft einige ^-u^ bod); wm neuen i>atican

irar bie Gapelle <B. lL'oren30 üollenbet, uub im ^totjen ber

großartige Umbau be^ ^afafte Diicolau^ bes III. burc^i eine

9iei()e t>DU ®emäd)ern, beren untern gtocf Slleyanber VI.

auebauen ließ, iräbrenb bae obere ©efc^ofe bie berütjmten

©taugen enthält. S3eim JJobe tion DKcotau» V, [tauben um

it;u ^ler 3Jiauern unb ©räben, bie Sineamente riefiger Gut;

\vmh\ fd;on im beginn SfJuiuen.

.^n 9iom felbft noUenbete er bie ^erfteKuug faft aller

40 Stationen^^irdien, bie S^eftauration iten S. Stefano 9^0^

tonbo, t>on ®. Tlaxiü W}a%ioxe, nebft bem anftoBeuben

^alaft, r^ou S. ^n^affebe, @. SoreujO i^or ben SJtaucrn unb

t)on 6. ^^aul. 3 ©. 2teoboro lourbe neugebaut. 9ceu ent-

ftanb bie fpanifd;e ^irdie e. Qacob auf ber 3^attoua, lüetd;c

Sllfonfo ^arabiuaS, Sifd;of mu Slobrigo, im Qa^re 1450

grüubete. Um biefefbe ^^it ftiftete ber reid;e d^arbinal :öatino

Drfini bie Äird;e unb baso i^lofter g. galMtor in £'auro.

@r fcbenfte fie ber Kongregation t»on <£. ©ecrgio in 2Uga,

unb t>ermad;te i^r feine anfebnlid;e 33ibIiDtt)ef. ©iefe im--

*
brannte bei ber ^^lünberung 9tomc^ im ^'^bre 1527.

1 EOIan fanb bainals ben fcefannten Sarfopbat; bey ^robU'S; auc^

bie ber ^roba unb ^uliana, iüclc^e jebod) untergingen. 55eijio rettete

bie ^nfi^riften, bie er copirte.

2 2lenea§ Sl?[öiu§ fagt: cujus opera si compleri potuissent, nulli
veteruui iraperatorum magnificentiae cessura videbantur, sed jacenl
adhuc aedificia sicut ruiiiae muror. iugentes. Europ. i. 54.
3 Xxo^ ber jReftaurationeu S)?artin'3 unb Gugcn'v fanb iUlberti

bie 4">älfte ber Äircf^en äer[ti.n-t, unb er jäf^Ite beren 25(Wi, h)a§ unmöglich
ift. De ArchiteUura Vlll. c. 5, ital. ^^(usgabe 33o(cgna 1782.
i ßarbeUa 111. IIU.
634 ©retje^nteS 'iönd). Siebentel GapiteL

Sluf betn (Eapitol lieB 9licoIau§ V. ben ^alaft ber 6diu

ferüatoren tnie be§ 6enat§ erneuern. ^ Se^r toerbienftlic^

lüar bie ^^erfteHung be§ 2tquäbuct§ ber 5ßirgo, föel^er übri=

gen§ fd)Dn unter ©ugen IV. benu^f tüurbe. Sf^icotaug liefe

bie 2Iu§münbung biefer meift unterirbifd;en SBafferleitüng

mit einer gontäne fd;niü(Jen, unb bie[e erhielt üon beni

©reitoeg, wo fie [taub ben 9^amen S^reöi. S)oc^ erft Sijtug

ber IV, öoHenbete biefeg SBer!.^

9Ri(^t aEein dlom, foubern ben ^ird^enftaat föoUte 9?ico*

Iau§ V. mit 3}ionumenten gieren, ^n ^^iterbo, (Eiüita ^eccfiia,

ßiinta ßaftettana, Slffifi, ©ualbo unb gabriano liefe er @e=

bäube errichten, ^lä^e anlegen, Äird)en l;erftellen. ^n äöa^r^

l)eit ^atte feit ben Karolingern fein ^sapft fo üiel gebaut.

SSoll ©enugt^uung liefe er eine SJiebaille prägen, mit bem

2lbbi(b ber ummauerten «Stabt unb ber alten ^i^fct^^'ift f^oma
3
Felix.

®iefe 33aumut fanb inbefe i^eftige 2ln!läger, tüie ben

5elDtifd;en 5IRinoriten ßapiftran. 2Ran tabelte ben ^^^apft,

bafe er Si;3an3 türfifd; luerben liefe, aber SOiillioncn für

33üd)er unb Cluaberfteine üerfdjtyenbete. fromme ßl;riften

mod)ten giüeifeln, ob eine fo ganj cäfarifc&e S3auluft meljr für

bie @ri3feeober bie Jlleinljeit eines ^apfteS fpra(^, bod;auf einem

anbern ©tanbpun!t toirb auc^ imperiale 55erf(^tt)enbung im ©ro^

feen eine preiStoürbige ©igenfi^aft fein, ©ie n^irft in ber ßultur

1 5noc^ lange ert)ielt ftd} ba§ altertümlid^e 2Iu§[el^en be§ ©enatg:

^ataft§. ©iei^e biefen in ber 2(bbilbiing bei ©abier il nuovo Theatro
(ü. S. 1665).
'^
mbhi], Slnalifi jum Strtifcl 2lqua SSirgo. ©ie Snf^rtft bon
9JicoI. V. am SBrunnen t) 1453, na^ SfartineUi in ber ©tabtbefii^r.
III. 3. 192.

•^ ^eim Sonanni 9Jumi§mata I. 48.

 -J3auten unter -^^iu^ II. 635

fort, unb ik betoal^rt bie 3Jienfc^{;eit tior bem Jöerfinfen in

ba§ ärmliche 33e[en abmeffenber 9'tü§li(^feit. 9bm l)at ftete

biefe ^mpulfe monumentaler @roBartig!eit gegeben ; erft unter

^aifern, bann unter genialen ^äpften, bie i[;nen nadjeiiev-

ten. 1 S)ie 9ieaction gegen fo fül;ue Saupläne trat f(^on

unter bem 3Rad;fo[ger üon 9^icclaue V. ein, unb l;auptfäcb:

lid) in ?5oIge beg %aUe§ üon 33t;äan3. ßaliyt III. fera(^tete

auc^ bie 33auten feinet äSorgänger^s if;r 3JiateriaI gab

er ben Siömern preie. ßr felbft fe^te nur ben Sau ber

©tabtmauern fort, unb tolfenbete ben S^urm üon $onte

äRoUe.'^ iöon iliri^en nerbanfte i(;m nur S. ^^risca bie
-^
äßieber^erfteHuug.

3lu(^ ^iu§ II. beftauute nur beii cd)t römif(^en Sinn

öon 9ZicoIau!c, ot)ne baß er felbft il)u teilte. Sie Jöiober-

eroberung ber ^pagia '£opl;ia tuar aud; eine ()öl)ere ^flic^t,

aU ber 9^eubau be» 3. ^eter. ©ie Seufmäler ^iccolomi-

ni'io benial)rt nic^t 9tom, fonbern Siena unb ^^ienga, nield^es

er burd; DJofeüiui mit ^^aläften un'i) einer ilatl;ebrale

fdjmüden lie§. S)en @. ^eter reinigte er, inbem er au^

bem 93iittelfd;iff Si^abernafel unb ©rabmäler in bie 'kleben--

fd)iffe bringen lieB; er felbft baute bort eine 3lubrea«capelle,

reftaurirte bie STreppen beC^ ^or()ofxv unb begann bie Soggia

' Kleinliche Siec^enmeifter befritteln awd) ben ^euti^en SBieberaufbau

bon ©. ^aul bei Slom al§ unnü^en £ueu§. Zotb glücflicf)er Sßeife

gibt eä folc^e SOZagnificentia unb 2)Jarmorber)c^irenbung au^ noä) in

unfern 3;agen.

2 :3m 2;urd;gang§bogen, mit ber ^nfcfiritt Calistus P. P. III.

MCCCCLVIII. Ser heutige Zuun ftammt aug b. % 1805.

3 Qm Innern ber Äirc^e feine ^nfc^rift unb fein SBa^Jjen. Restituit

solum S. Priscae in Averitino templum, ut Moenia Urbis dirupta
ac fere solo aequata: ^piatina.
()36 35veijefmte§ 3iuäj. Sicbcntee CSa^jiteL

für bie «5egenfprcd)iuuj. ' 2ßenu er bie (Eafteüc ©aubolfo

unb ©aüelli ^erftellte, fo c^e^cljai) bie§ ineHeid;! an§> antl

qnavi]ä)ex Siebfjaberei ; an§ ftralecjifdjeu ©rünbeii Iie§ er bie

^Biinj üon Sboli bauen, luobei er jebocl} ein altef^ 9lmp^i:

tf;eatcr aliS ©teinbrud; üer\r»eubete. ^Dagegen befal;l er ein§

ber älteften SafteHe Satium^o lüebergurei^eu. ^S)ie;o wax

9trianinii ober i^uiano auf bein Sllgibus, lange ein ^^efi^

ber 3lnnibalbi, bann ber Solonna, nod) noni ßarbinal ^^ro^

fpero im ^a^xe 1462 luieber aufgebaut, bann nad) beffen

S::obe t?ün feiner €d;iüefter 5>ictoria beni ßarbiual ^Nicco=

(omini überliefert, ^^^iuic IL lieB biefe 33urg ^erftören, unb

fpäter fd;enfte 2neyanber VI. bay 53nrggebiet ber »Stabt

^elletri. ^m§ wollte ben 2lniD fd;iffbar niad)en, and; hen

.'pafen 2^ra|an§ (^^^ortuy) reinigen, Ka§ unterblieb. ^Bei fei*

neu Streifjügen burd; basc 2Iniütal fojmte er in ^icoüaro

bie ßapeUe 6. :^acob beniunbern, meldje ^-rance^^co Crfini

um 1450 begonnen, unb beffen 9(effe ^o^tx^'i»/ 53ifd)of üon

S;rani, i?olIcnbet l^atte. 6ie ftebt nod) unl^erfcljrt, ba§ toerein*

jelte 3}enimal ber ^unftliebe and; einev römif(^en 33aron§:

eine ad}tedige gefuppelte ©apelle mit gra^iöfem portal unb

üielem Sdnnnd üoii j^iguren. (Sin Sd^üler Q3runelIeÄd)i'§

ir>ar il;r ßrbauer. - ^-ranceeco örfini, ©raf i^on 3^aglia=

cogäo, erfter ©raf iton ©raüina unb ßoniierfano, unb and)

ctabtpräfect, baute in dlom felbft am (rnbe ber ^uutona
1 Comnieutar. p. 985.
2 Simone, ber in Sicoüaro ftarb (Safari, Vita di Briniell. am
Qnii'), ober Somenico ba ßapobiftria, iine bie 9cote baäu bemerlt. S)ie

^nfdjrift auf Taliacociadae Comites Ursina Propago

ber Gazelle:
Fundavei-e Devota Meute Sacellum. Hanc Heres Trani
Sucruni
Praesul De Prole Joannes Dive Jacobe Tibi Merita Fietate Dicavit.
'$.iu§ 11. fagt, ba§ Jrancegco über biefem "Qau ftarb (f 1456): Gomment.
p. IGT.
 '

93autcn unter ^$au( II. 637

ben alten ^alaft t)er W]o§>ca üu§>. 'i}lad) ineleu 3Seränberun=

gen üerlraiibelte nö) bic[er crfinifdje ^^'alaft in bcn fieutigen

be§ .^aufeS Srasd;:.

^n bie ^^^t ^ius II. gel;ören aud; bie Sauten bes

ßarbinal^ ^orquemaba in ber 3)^inerfa, tuo er ben ^Iofter=

^of errid>ten unb mit ©emälben aue]d)müdten lie^; aud; ta§>

©etoölbe ber Äird)e unb bie ßapeUe bett' Slmiunsiata lieB er

auebauen, ^iebei unterftü^ten i^n bie <Ba)öe\ii, ©aetani
unb jener >s-rance0co Crfint, ipeli^er ben Stuebau ber WIU
nerüa auf eigene Soften üoflonben lieB.^

^aul II, ber ^ikc^folcjer üon ^iue, begann f4)ou aU

ßarbinal im :3abre 1455 ben 33au feinet ^alaft§ üon ®.
3Jiarco in )o ec^t römifd^en ^imenfionen, line [ie bisber

für ha§^ 2Bol;n^au» eineö Sarbinalg unerbcrt geföefen lüaren.^

^iefe^ ©ebiiube fcnntc nur tion einem fnrftfidicn ^ofe aue^

gefüllt werben; ee iuarb auc^ nie fertig; aber aud) uuüott-

enbet ift e§ ein» ber impüfanteften DJionumente Oiom's, auf

ber ©rensfc^eibe be^ 2)^ittelalter^ unb ber moberuen ^^iten.

2ln jenel erinnern uod) bie 3i"^ien unb ber übrigen<c nur

angebeutete Xurm. 2)ie ©ot^it ift üerfd;ipunben. ®ie

Slufsenfldc^en ^aben unten römifcbe 53ogenfenfter, oben bie
gerabliuigen ber ^Jtenaiffance. ®ae ©anje geigt ein grof;^

räumige^ 3:ßefeu üon burgartiger ©tär!e unb üon büftcrm

@ruft; fd^iperfättige j^raft o^ne Slnmut. ®er ^auptfc^mud
fönte ber innere (Säulen^of fein, unb biefer erfte folc^er iUrt

1 Slbinolfi, La via gacra, 3({om 1865, p. 22.

2 3)onatu§ de Urbe Roma III. c. 9. 2)ie bavauf bejüglid^e ^ii:
fd^rift be§ Orftni ö. 3- 1453 ftel^t noc^ auf ber ga^abe ber Äird^e.
33ei gorceUa Iscrizioni delle Chiese I, 417.
;t Haue arceiii condidit A. Christi 145ö, jagt eine ä)iebatUe
mit bem 9lbbilb be§ 5ßa[aftC\ bei Sonanni Nura. I. 71.
638 2)retje^nte§ Söitd;. Sicbeuteg QapiM.

in 3tom irürbe inol ber prad;tt»oIIfte geiüorbeii fein, lueuu er

tüäre öollenbet lüorben. S)er Slrc^iteft baute bie 2lr!aben in

bem cjri3§eren i^ofe an§> Pfeilern mit ^albfäulen, luol^ei er

bie 53auform am Soloffeum äum SSorbilb na^m. ^

60 fani

in 9tDm bie .öalbfäulenorbnung luieber jur SlntDenbung.

9J^el;re fforentiuer Äünftler bauten an biefer ßarbiual^burg,

\ük ©iuliano ba aj^ajauo, bem man focgar ben ^^lan i\i-

fdjreibt, ferner Sernarbo bi Sorcnjo, 53accio ^onteHi, ^el;

(ano üon ^abua, bod; finb bie 9tad;rid)ten barüber glüeifel-

tjaft. 2 S)er ^au t)erfd)Iaug gro^e ©ummen; fein Slbmini^

[trator inarb unter ^roce{3 gefteUt, aber freigefprod;en. S)en

'^apft felbft befi^ulbigte man, ba§ ßoloffeum für feinen

^^^alaft auSgeplünbert ^u Ijahen. ©^ ift n)a]()rf(^einlicb , ba§

er f{(^ fc^on niebergeftürjter krümmer beffelben bebieute, bod^
*
nid^t glaublich, er l)abe noc^ ftel;enbe Seile äerftören laffen.

3)en ^la^ ©. Waxco fc^müd'te 5paul mit stoei antuen 3Eannen;

bie eine üon ©erpentin lie^ er üom Soloffeum l;erbei'

bringen, wo [ie Dor ber J!ird;e ©. ©iacomo ftanb; bie an-

bere, ben berül;mten ©arfopl^ag öon ^Drpl;pr, na^m er au^

••
©iel;e barüber SBurl^arb'S ©icerone, 2trd}tteftur p. 192.

2 3la<i) Sßafari (III. 4) baute ©iultano ^alaft unb Äirc^e, boc^

mürbe er erft A. 1432 geboren. 3" "^^^ S]ita ^aul'S II. wn ©ag^mr
(p. 1041) lt»irb grancigcuS 33urgenft§ (b. Borgo di S. Sepolcro) 2lrd}iteft

unb ^räfect be§ Saug genannt. Sagegen jeigt SJiarini Archiatri II. 199
ba^ 2(rd;tteft itiar Sernarbo bi i'orenjo bon glorenj, unb mit biefem
fdjliejjt aud) ^aul II. am 25. 9J{ärj 1466 einen SSaucontract (3;^einer

ßob. 3)i|)I. III. n. 386), h)eld}er Icl;rt, ba^ grance^co bi 33orgo, ber
^ä^iffl. Ääm|)merer, nur 2lbminiftrator beg ^am^ War.

3 3]afari, Giuliano da Majano IV. 5, bel^iaujjtet ia'^ er eine in-

finitä di travertini an^^ ben Unterlagen be§ (Eoloffeum nad^ bem (Eon--

ftantinsbogen ^in fortna^m; unb Xiorenjo 9Jiebict machte ätjnlic^e SJor;

iDÜrfe: gabroni I. 40; audj 3'>öiu§ Histor. II. 41.

 Sauten unter "l^^aui II. 639

Santa Gouftanja. ' ed;cu ahi Garbinat beir>oI;nte er beu

'^ataft, in lreld;eni er Slltertüiner auffteHte; al§> ^nipft iah

er bort ben ßarneüalerennen ^u, troburd; bie S^ia ^ata ten

DJamen ßorfo erhielt. 2lnt ^ataft bauten ber Sceffe ^^anl'^,

2Rarco Sarbo, bie ßarbiuäle £oren§o (Eibo uub SEomenico

©rimani treiter fort, ^^aul III. üerbanb il;n burd; einen

bebedten @ang mit ber päpftlid;en (iommennobnung auf

Slracbli, luiii überbauet trar ber $alaft ©igentum ber ^^äpfte,

bie i^n ^ius IV. im ^aijre 1564 ber nenetianifi^en Diepu-

blif für einen iiem päpftlid;en 9tuntiu§ in S^enebig ge-

fc^enften ^aiaii abtrat. (£eitE}er beiüo!)nten bie I;errlidien

9täume be» ^alajso bi ^^enejia bie ^otfdiafter ber erlauc^iten

9tepublif unb bie ßarbinäle öon <S. 2)iarco, enblic^ bie 33ot=

fc^after Oefterrei(^i§. Hub nod) [;eute nad; bem ^'erlufte

i^enebigg ift er haä Eigentum Cefterreic^s. ^on ben ur=

alten die6)ten bex^ :3mpsi*iu^ germanifdier Delation auf Italien

uub iRom feit ßarl bem ©roBcn ift fo ber alleinige lieber:

reft ein einzelner ^alaft uub uid)t5 mel;r.

5paul II. Iie§ auc^ bie Safilifa 'oon S. Tlavco um-

bauen, inbem er ]k in ben ^alaft felbft ^ereingog. 2iuc^

{)ier ift ba§ ^emerfeuelrertefte bie fdjöne 3]or^aIIe au0 Xxa=

üertin. Stiig Slrc^iteft nnrb ©iultano ba SDlajano genannt,

unb biefer Äüuftler arbeitete für hen ^^^apft aud) im ^aticau,

voo bie 2;ribüue ber ^^eterefirc^e reftaurirt, bie :öoge ber

(Segenfpred)ung üoHeubet, unb im ^^ataft felbft ein prad)t-

üoüer i)of 'üon brei «SäuIenfteHungen über einanber gebaut

1 :rie er[te Snurbe l;erbetgebrad)t am 27. ^an. 14G6; bie jipeite

am 19. 2(ug. 1467. ätöm. Gfjronif be§ dota bi '^'onte, 5Di)'cr. Sien
Sarfo^j^ag ber ßonftanja, ^eute im SSatican, lie^ Siftug IV. in jene
itiri^e 5urücfbringen. 33iel(ei(l)t lüurbe [c^on bamal§ bie Dcrftümmelte
^lalbfigur 33fabonna üucre^ia am ^ataft aufgefteUt.
640 ©reijcl^nteg Sucfe. Siebente? Gajjitef.

tourben. ©iejer Säulenl^of ging in beii fpateren Um&auteu

unter.^

2. 35erbienfie (Sijtuö IV. um 3iom. irrSv>eiterung bcr ©trafen. 2)er

5D2arft auf ber JJaüona. Sev ^>onte Sifto. Saccio ^^onteüi, Slrc^iteft

©tEtu§ IV. S)a§ |)0f^MtaI bon ©. ©pirito. Xie fiEtinifc^e Sibliot^ef

unb ßajjelle. "B. Tlatia bei ^o^olo. ©. SKaria bella ^ace. Stnbre
jlirc^en ^sonteUi'C^ ßftoutelnlle baut <B. 3(goftino. Erneuerung öon
©. ^ietro in Sincoli unb von S. 3l^:o[toIi burc^ bie 9?e^^oteu Sijtu§ IV.
^ulina 3ioöere befeftigt @rctta ^^ervata unb baut bie Sunj üon Cftia.
Scr ^^alaft be§ Örafen 3Uario. ''^ataft beö Sarbinal§ 2;omenico Sioöere
im '^Borgo. ^alaft bei ©oi^erno SBecc^io. 'öauten ^nnocenj VIII.
6. SRaria in Wia £ata. 2)ie gontäne auf bem ^etergpla^. 2)aä
Selbcbere. Xk 5ßiUa SWaliiana. 33auten 2UeEanber'§ VI. ©, 2){aria

in 9Jion)crvato. ©. 'Srinitä bei 3)^onli. ©. S^occo. ©. SJiaria bell'

3Ininia. Sie ©ngel-3burg. S]ia SUeffanbrina im ^öorgo. ^orta

©ettiiniana. 2l^partamento 33orgia im 3?atican. 3)ie ©a^ienja.
^alaft ©forja:ßefarini. 2)ie ^aläfte bev Garbinäle 3iafae[ 3^iario unb
§abrian gafteüefi.

3iL)eimal tarn bie Äunft in SFtom 311 gauj d)arafteriftis

fd;er (Srf(^eiuung, in i^rer mittleren ßpod}e nnter ©iytn^iV.,

in iljrer üoUfonnnenften ©eftalt nnter i^nliu^ II. nnb Seo X.

©iftnio, fo abfd^rerfenb al§ ^riefter, irar jngleic^ ein

um bie 6tabt ^iHom fo ()Ovi}üerbienter gürft, ba^ er il^r ganj

jo ein 3^ii9eptäge anfgebrücft ^at, toie eg fpäter ber fünfte

©iytu§ t^at. @r gnerft üerliel^ il^r ein moberne§ 2lnfel^en ; benn

ipol war SfJom 6i§ ba^in eine ber nniPol^nIi($ften «gtäbte

Italien? geirefen. ^ie Strafjen Ratten faft nirgenb ^flafter,

er Iie§ bie anfe()nli^ften iuenigften^ mit ^it'gelfteinen pfta;

ftern.'^ Oft iparen fie fo enge, ba^ faum giüeiSteiter neben

"i
SSafavi IV. 4; ju befjen 3^^^ fc^eint ber .^of noc^ lior^anben ge--

tuefeu ju fein; barin befanben fic^ bie Dataria unb baö Uffizio del

piombo. Sielte auc^ ©tabtbcfc^r. II. I. 295.

2 2BoI mit auf Amanten gefteüten 3i^9f^"/ ^i^'^ "t*dj l^eute röniifc^e

Sanbftäbte baben. Urbem Romain quam Augiiftus e latericia mar-

 ;

?Rom unter 3irtii'o IV. 641

einanber 5pia| fanben; 33orbauten, ^^orttfen imb ijöljenic

58aIfone ragten tu fie hinein. 21I§ ber Äöiiig gerrante im

^a^xe 1475 iiac^ iHom tarn, riet er bem ^sapft biefen

Uebelftanb auiS ftratecjifdjen ©rüubeu ju entfernen.' Xodi

erft fünf ^al)ve fpäter begann ©iytu§ mit ©nergie einsu-

f(^reiten; er fegte eine 3(ufftc^tsbebörbe unter bem (Earbinal

ßamcrtengo Sftouteüiüe ein, unb gab i^r 53efugui§ £-)äufer

üu§3ufaufen unb nieberjjureifeeu , wo ec^ bie ßriDeiterung ber

Straßen gebot. ^ (Sd)on im Januar USü begann man bie

33uben ber ^Baffenfd^miebe an ber (Sngel^brüde tnegäuräumen.

®ie ^Römer föiberfefeten iid) erft biefen 9leuerungen, bann

fügten fie fid; einer n3irflid)en SSoltl^at.^ S)a 9iom nod)

l^eute burd^ bie ©nge mancher Strafen erftaunen madjt, fc

trürbe unl bie firtinifi^e etraBenermeiterung al^ iet)x pri=

mitit» erfc^einen, bod) föar \ie bamal!§ ein großer ^yortfdiritt.

2)ie ^auptaber be§ 33erfe^r§ luar ju jener 3eit ber oon ber
ßngel^brüde mitten burc^ 'i^a^i a}Zar§feIb fü^reube ^apftloeg

6iytu§ befferte il;n au§; er 30g aud^ eine ©traße oon ber

(Sngelgbrüde nad) bem S^atican, hk 33ia (sijtina. 3"^

Sept. 1477 oerlegte ßftouteüille ben 5Diarft 9iomö üom da-

moream, Sixtus e lutea latericiam f'ecit: 2(egibtue D. Sßiterbo Hist.

XX. Saecul. p. 312. — Barth. Senarega de reb. Genuens. Mur.

XXIII. 532. 6orio, p. 416.
i ^nfeffura p. 1145. Siefe 23orbauten ^ie^en ^orticali unb SHi^nant
iüie noc^ l^eute (üon menianum). ^n ber 53uUe bon 1480 nennt fie

©ijtug porticus et prosellia.

2 SBuUe, Siom, 30. ^uni 1480. Sullar. $Rom. I. 324. 2)ie neu
eingelegten Magistri aedificiorum et stratar. urbis n^aren g-rancescp
^orcari unb SJattifta ©taglia.
3 ©enarega p. 532. Sin Genci Wiberje^te fic^, al§ in trivio
Messariorum prope Pontem Adriani veteres porticus in Urbis or-
natum demoliebantur 2;er ^a^ft Ite^ i^n feftfe^en unb [ofort fein
§aug nieberrei^en: ^^cob SSolater. A. 1482.
r u s (^eic6i*te Ber Stiiöt ;Hom. VII. '*1
(4) e 9 V i ,
642 Sreijefintee Suc^. Siebentes (Sajjitel.

pttol auf bie 'Jlaoona. >

^er '-ßerfel)r mit ^tragtetere ipurbe

burd) bell D^eubau ber iauiculeufifd)eu 53rücfe erlei^tert.

Sie \)ie^ hamaU ^onte Motto, feit{)er '^onte ©ifto. 2lm

29. Slpril 1473 le^te ber ^apft , auf einem Äa^ne |tef;eub,

ben ©runbftein unb üerfenfte in bie g-unbaniente einige

©olbmüujen. ®ie 53rücfe lüurbe jum ^ube(jii{)r 1475 fertig.

2)iefe§ 2Ber! ^outelIi'i§ ift fd^lüerfällig uiib plump, aber fo

ftarf, baB e§ nod; freute unt)erfet)rt baftei)t."^

Um bie 33auluft ju beleben unb bie ©inmol^neräal;!

5U meieren, gab ©iytuö IV. allen benjenigen bie in etabt

unb Ätabtbiftrict ^äufer bauen lüoHten ^aS' ©igentumerec^t.^

3)uind)e 9tömer, gunial ßarbinäle, folgten ber Slufmuuterung

unb fo eifrig marb gebaut, M'q bie Stabt balb ein neue^

2lnfef)en gelcann. 9lod; t)eute erblidft man f;ier ^a§> SÖappeu

ber fiytinif(^en Steineii^e oft genug. *

3)er :^lrd)iteEt uou

Siftu§ irar 33accio ^^^onteüi, einer Der tüc^tigften fIoren=

tiner :i3aumeifter furj oor sbramante. ^a]t alle fiytinifc^e

iöauten finb fein äßerf. ©ie ^aben ni^ts ©rofeartigeS, bo^

5ormenreinl;eit bei einfach fc^önen a)iaBüer^ältniffen. Siefe

2Berfe ber ftytinifc^en 3eit ti^^ten fo merflic^ ^erüor, mie

bie 3lrbeiten ber ßoymaten in i{)rer Spod^e. Sie finb d^ara^

1 ganceUien, II Mercato p. 15.

2 Qnfcfjura p. 1143. Vita Sixti IV. p. 1064. — A. 1484 trug
man bie Itümmer ber antifen Xratoertinbrütfe an ber SDJarmorata ab,
Jüelcfje man für bie Srürfe beg (Eocieä t)ielt. Slefte bat)on fielet man
no(^ fjeute im 5^u^.
;i ©biet öom 1. 3an. 1474. Xt)eincr Cod. Dipl. III. n. 407.

* ©ie^e tra§ ber Siograpl) be§ ^ajjftS fagt, 2«ur. III. II. 1064.

Sie Semertung Dlboin'ö (ap. Ciacconium III. 30), ba^ ©ijtuä IV. fo

»iele 2Ber!e in 3tom auffül^ren lie^, bafi aug feinen SBa^penfteinen allein

ein großer ^alaft erbaut werben fönnte, ift freiließ läc^erlidje Ueber*
treibung.
 3ftom unter ©irtus IV. 643

teviftifc^ burd; t>a§ Itreuä^emölbe, bie octogonen eäuten iinb

Pfeifer, bie fc^arf gehaltene 3ei<i)nung ber ©efimfe, bie nüc^=

terne @infad)f)eit ber 2Baiibf(äd)eu unb gacjabeu. ®§ ift

barin ein nod; gebunbeneg 2öefen, f)erb unb ftrcng, boc^

flar. Wlau !önnte ii;ren Stil ben neulateiuiid)en nennen,

©ie fielen, föie maudie Sdjriften ber ^^umaniften, 5n.nf(^en

ber @oti)i! unb (Slafficität. >£o ä[;nlid^ ift and; Oie eculptur

ber fiytinifc^en Qext, für bereu lateinifc^e^ j^-ormgefüt)! bod^

nod) immer baic mittelaltrige 2Befen ben ^intergrunb bilbete.i

€(^on im .^a\)xt 1471 begann ©iftui ben 9?eubau be§

^ofpitalä üon ©. epirito. DiefeS ©ebäube, meld)e^ auf

feiner fiangfeite eine urfprünglid) offene ©äuIenfjaUe üon
36 33ogen jeigt, i^at l;eute nid;t mei;r ganj bie ©eftalt bie

ibm 4>oute[Ii gab. ^ie ipfe geigen noc^ bie fiytinifd;en

Söappen, iu\^ ber gro^e i?raufeufaal nod; ^efte öer greifen

jener 3^it, iüoju ^latina bie Epigramme fd)rieb.'^ 2lud; bie

ac^tecfige Äuppel mit nod^ an bie (3ot^it [treifenben Spi^-

bogeufenftern ift ein iöerf ^ontelli'ö, luie ber S^urm ber

Mixä)e 6. ©pirito. 1)a§> römifd)e ^ofpital, grofe unb ätoed"-

mäfeig, bod^ nic^t großartig bält ai^ 33au nid)t ben ^ergleic^

mit jenem betounbern^loürbigen Cepebale ©raube 3JiaiIanb§

au§>, toeld^eS gnlarete im ^af;r 1456 begonnen I;atte.

3ni :^atican loollte ©iytuö grofee 53auten au^füi^ren,

bod) brad)te er nur bie 53ib[iot^ef unb bie i)ofcapclIe feines

?lamen§ §ur ^ßodenbung. S)ie erfte mar ein 9laum ju ebener

®rbe, mit ©älen in ."^reuggeniölbeu, \u\h lag am Ajof bes

• v5te!;e über Saccio ^intelli (ridjttgcc ^^ontelli) 33afari IV. 13'>,

unb ©a^e, iiunftblatt, A. IH'66, unb Carttggio inedito 1. 274.

2 atbgebrurft bei Siaccon. im Üeben ©ijtui IV. Sielje auc^ Vita

Sixti Mnr. III. II. 1065.
644 Sreijebnte§ Sud^. Siebentel Sajjitet.

^apacjeien. ^eute bieut biefes :l:Dcal mir 5iuv Slufbetitabnuig

tiou ip^uerat be§ ^alafts. ^ ©erabe über biefen 9f?äumen

erbaute ^onteUi im ^al)): 1473 bie fiytinifd^e (Eapette. ©bei'

©aal aU Äird;e, einfad} bi§ jur J?älte, erf(^eiut [ie nur a{§
bie fd)ön gefi^mücfte Scene für päpftHd)e Functionen. Jüein

i^iud; religiöfen ©efüblel lüet)t barin. 9^ur i(;reni Qwcd unb

ben 9}talereien äRid)el 2tnge(o'^ nerbanfte e^ bie Siytina,

t)a^ fie bie berü^mtefte aller ßapeUen ber 9SeIt geworben ift.

SSiete ^ix6)zn lie§ ©iytuS IV. umbauen, äöenn feine

l)ol;en ard^iteftonifc^en 2Sert befi^t, fo gieren ^k boc^ S^toni

aU äRufeen ber bilbenben Äunft jener unb ber folgenben ^ßtt.

6ein £iebling§lr»er! war S. D^taria bei ^no^oIo; ^ontelli

baute biefe breifd;iffige @ert}ölbefird}e mit .^albfäukn-^feilern,

einer ad;tedigen Düppel, unb einfai^er gagabe mit ^ilafter-

fc^mud. 2luf il;rem Socal ftanb bereite eine Älofterfird^e,

lüeld;e ber Segenbe nac^ ^af(^ali!§ II. erbaute, nad;bem er

ben üon Dämonen bett)oI;nteti S^upauni am ©rabe 9^ero'g

umgel^auen ^atte. ©iytug führte fie neu auf, unb baute

neben if)r ba§ 3luguftinerf(ofter. Seitber lüurbe ]ie bie be=

i^orjugte ^ir(^e ber 9^enaiffance§eit ;

präditige ©rabmäler
erfüttten, 3)Zeifteriüerfe ber 2)talerei fc^müdten ]k, unb oft

tolljogen bie ^öpfte in i1)v offentlii^e ©taatSacte.'

^en '^an feiner gtoeiten 2)iarienfird;e, beUa ^ace, fonnte

6iytu-3 nic^t me^r üoUenben; bie§ tbat erft ^nnocenj VIII.

1 ©tabtbefc^reib. III. 2. 305.

~ (Stelle ^iJCob. te SUbertcis Histor. S. Virginis Deiparae de

Populo, 9lom l^^d. 2luc^ 2Imbrogiü Sanbucct Origine de] Tempio
dedicato in Roma alla Vergine Maria, Roma 1646. S)a§ l^euttge

jKIofter baute ^iu§ VII., nadibem ha% frül^ere ber ©artenanlagen be§
^incio h?egen eingeriffen 'mar.
 9^011! unter otEtus IV. 645

^ramaiite fc^uf öort ^en fleiuen §of De^ Don Cüüieri ßa-
raffa gebauten J!lofter§.

^Niele anbere Äird^en geigen noc^ bie ^gauireife ^ißontetti's,

obiDol fte fpäter üeränbert tüurben: fo Vitale, 9^ereu§ unb

2td)it{cu!g, üuirico, Saloator am ^onte diotto, Sufanna,
bae Oratorium 33iarg^erita bei 3. ßroce, ßo^ma e -Damiano
in ^rasteoere, @. ©ifto auf ber ^ia Slppia. ^
2lu(^ ©. gsietro

in ^Jiontorio gel^ort bem ©runbplane nac^ biefer @pod)e an.

S)em ^^^apft nac^eifernb iteilten ßarbinäle i^re 3:itelfirc^en

l^er. ©ftouteüitte legte am 1. 9^oo. 1479 ben ©runbftein

ju @. Stgoftino, einer brei)d)iffigen .^uppelfirdie mit cttoas

maffioer ^orberfeite, bie ein fd;öngefd)mücfte^ 3Jiarmorporta[

erl^ielt. Der pra(^t(iebenbe Garbinat, n>eld)er im bortigen

3^iertel ben einft t»on ^ebro be Suna erbauten ^alaft hei

6. 3(polIinare, freute haS: oeminario 'Jtomano betooljute, ^at

iiä) in jener 2(uguftiner!ird;e fein Denfmal errichtet. ®r

ftettte aud; S. 3)iaria 3Jiaggiore loieber ^ier, ftattete biefe

Äird)e mit prad)tt>oüen ©eräten au», unb fd;mücfte X)en

ipauptaltar mit ^en nod; ftef)enben oier fd^öneii '-Porp{)t)r=

faulen. 'Mä ^öifd^of üon Oftia reftaurirte er bie DJMuern

biefeS Ortg, baute bafelbft .päufer unb ^Straßen, unb begann

bie fleine ilati;ebrale ©. ^^lurca. )}lüd) in i^eüetri ließ er

"üen bifd)öflic^en ^salaft auffüi;ren.

3iüei 5?ir(^en unb Älofterpaläfte iin^ ganj unb gar

Denfmäter ber Sloüere, 6. ^^pietro in 3:5incoIi, unb Santi

2tpoftoIi. Seibe ^äpfte biefe» ^aufeS, (£ij:tu§ IV. unb

• Sielte bie 3"f'^'^'"S"ftßü""9 ^^i -^- Fen-i Architettura in

Roma, nei seculi XV. e XVI., 9iom 18fJ7, p. 3G. Si feblt eine

@ei'd;icf)t€ ber -Renaiffance ber Stabt ?iiom. 'Jßarum be^anbctn bie Womev
nicbt einmal einen fo ganj untiolitifc^cn ÖCi^cnftanb?
646 -Dretje^mteg SBuc^. Siebentel Ga^itel.

^uliug II., \mxen (Saröinäle jener alten 53afilifa (guboyia,

©. ^ietro in SSincoli, uiib beibe [teilten fie lüieber Ija. ®er

^Qpft ^uliu§ jumal erbante aU ßarbinal bie ^ov^aHe, nai^

beni ^tane ^ontelli'^v unb burd) ©inliano ba g. &aUo liefe

er 'i)a§ Älofter mit bem ^aUenbofe auffül;ren. ^n bem

0ofterpalaft, "oen f(|on 6ijtug IV. gebaut l;atte, n)oI)nte

auä) biefer ^Re^pot, unb er empfing bort bigmeilen l)oIie ©äftC/

\ük ^-eberigo üon Urbino unb (Sf;riflian üon S)änemarf.

2öa§ t»on ber 33afilifa 6. ^sietro in ^i^incoli felbft jener

3eit angel;ört ift ungeipife; fd;on ber Sarbinal Sufa hatte

baran bauen laffen.

;3ulian Steuere liefe in berfelben 33aun)eiie ^^ionteÜi'g

and) bie 33ori;aIIe ber 6anti 2IpcftoU anlegen, unb errid^tete

bai§ bortige ^lofter, föeld^es ^ietro Siiario begonnen batte;

auc^ ber ^^alaft ßolonna auf ber anberen Bäte lüurbe üon
il)m neu gebaut. ' 2IIö 6omtI;ur üon ©rotta gerrata baute er

biefeg gauj üerfaüene jllofter mieber auf, inbem er e» jugleici^

burc^ SJiauern unb Sürnie gn einem ßaftett mai^te. 3^o(^

I)eute bautvt biefe mit 3^""^" befrönte itlofterburg in ber

©eftalt fort, bie er it)r gab, gteid) ber berübmten 33urg \}on

Oftia. S)enn and; biefe ^iberfeftung , bie fd^önfte aHer

römifd)eu 33urgen ift ha§> 3Ber! beS ßarbinals ^^^ii^J'- ©i^

fteljt je^t üerlaffen unb üertoittert auf bem .s^intergrunbe

beg büftern ^inienlualbe^, gitiifd^en ben S:rümmern t»on 2llt=

Dftia unb bem SCiber, ber bort burd} bie meIand)oIifd)e 3Büfte

ber @al§fünipfe bem Wleexe äuftrömt. ®ie Sanbfc^aft ift

non einem fo tief ernften epifc^en ßl;arafter, bafe fie bie

t
Omitto ea quae sunt in aedibus coluninensium fundatis a tua
beatitudine, fagt Stlbertini in feinem an 3"'i"^ ^^- gert^teten 33ud^
de mirab. urbis p. XL.
 iWom unter 5i?tu^ IV. 647

^^antafie Des JBauöcrere mit mpt{}il^en ©eftalten au§ bem

|)cmer ober S3irgil belebt fetten mag. Qu fetner Qeit fc^tl-

berte ^m§> II. jene fd)n3ermut!§üotte 93ieeree!üfte , als i^n

©ftouteüitte eines 2^age^ bort bewirtete, unb fcbon biefer

ßarbinat fd)eint bie 33urg begonnen ju })ahen, n?eldie bann

erft fein 9cad)foIger ^nlian nac^ allen ^Regeln ber Sefefti-

gungsfnnft burc^ ©inliano "oa <Ban ©allo erricbten ließ.

Gr begann ben 5?an int ^abre 1483 nnb iioUenbete ibn im

^a^x 1486, unb balb war biefeg fefte Schloß fein ^uftui^ts*

ort t>or bem .spaffe 3lfeyanber'ig VI. i

9ieue, jum %ti{ tufuriöfe ^aläfte entftanben in ber

fiytinifi^en 3^^^, äumal burd) bie D^iepoten. ^en i5d)föelger

^ietro 9liario Ijinberte nur ber %oh, feinen ^^rad)tpalaft bei

Santi Slpoftoli aufjufüf)ren; in fleineren 3)iaBen fegte, VDa§

er begonnen, Julian fort. (Sobann erbaute fid) ber @raf

Siiario ein fd)önec^ öau^ mit ©arten im SJ^ar^felbe, \üd

l^eute ber ""^valaft 2Utemp0 ftel)t, unD außerbem befaß er eine

rSi\ia am ^aniculu^, an beren 3teUe ber '^alaft ßorfini ju

fte^en fam.'^ (Ein aiii:'erer Diepot, 2:omenico 9tooere baute

im 53orgo ben großen ^^alaft, ir>e(d;en jegt bie ^eicbtfäter

ber ^etersfird^e inne ^laben : ein ^iemlid) nüdjternes- 2Öerf ^^>on=

telli's, mit einem geräumigen -öofe, t)en ac^tecfige Säulen um=

geben, ^m :3nnern jeigt nod) 'i:ia§> ©etäfel ber ®ede unb ein D^eft

malerifd^er S)ecoration bie ebeiiialigc '^vad)t biefec^ burd)

3umaueruugen entftellten ^^alaftg. S^^ 3^^^ ^uliu» II. be=

1 ©ie§e ©uglielmotti Della rucca d'Ostia e delle condizioni dell'

arte militare in Italiu prima della calala di Carlo VIII, JRcm 1862.
2)ie 3"l'^'^'ttcn ber 33urt) im Giornale Arcad. Vol. 139. p. 354. Q'mex
SWebaiUen mit bem 2lbbilb ber breitürmicjen 33urg gibt ©ugücimctti.
2 5lbinoI[i, La Torre de" Sanguigni e Santo Apollinare, SRom
1863, p. 47.
 ;

648 ^Sreijel^nteg $8uc^. Siebente? Ga^sitel.

iDoF)ute unb üerfcE)önerte it;n feer ßarbinat ^rance^co 3lIibofi

üon 3moI<5- ^
Äünftlerifi^er Sinn unb Siebe §ur ^rad)t

leitete alle biefe bauten ber Sarbinäle; )k fc^mücften il;re

^aläfte, ben alten 9iömern nad^ftrebenb, mit aufgefunbenen

tieften antiferSculptur, mit2öanbgemälben ntoberner^ünftler,

füHteix fie mit prai^tüollen ©eräten t>on ©olb unb ©ilber

an, unb fteHteu aud) 33ibliot^efeu barin auf. S)ie S)imen--

fionen ber ©tabt, bie Siuinen be^ 2(ltertum§, bie t)iftorifcl)e

£uft bie in dlom weljte, unb ba§ bamalige ®elbftgefül)l ber

^riefterma(i)t brücften bieten SSaulüerfen me^r ober minber

ben ®l)arafter ber ©ro^artigfeit auf; aber um fo greEcr er=

fd)ienen neben feieren „^nfeln" bie proletarifc^en Käufer be§

9lömertiolft'g. ^an trete nur in ben ^alaft, n>elcf)en ber

ßarbinal Stefano 9]arbini im ^a\)X 1475 für ein üon i§m

gegrünbete^ (grjiel;ungsinftitut baute, um bie ®xö^e einer
folcijen 2lnlage gu beiüunbern. 3)er ^palaft, l^eute bei ßJoüerno

üecdjio genannt, föeil er Der Si^ be^3 ©ooernator^ non dlom

würbe, ift uerfallen, aber feine nuäd;tige Slnlage geigen no(j^

Ue malerifd)en boppelten Säulenl^öfe, im Stile ^ontelli'g,

unb fein prad)tt)olIe§ portal, ©r ift ber legte ber ^aläfte

3ftom§, benen nod; ettt?a!o tont ß^arafter ber mittelaltrigen

33urg aufgebrüdt ift.

T)ie 3^it Siytuy IV, bejeid^net ben ^öl;enpun!t ber

ri)mifd)en £unfttl)ätigfeit über[;aupt im XV, ^'^^-^^'^juii'^ert

fie lüurbe jiüar unter feinen beiben S^ac^folgern fortgefe|t,

bo(^ in nid)t meljr fo großen S]er^ältniffen,

^nnocenj VIII, lie^ S. Maria in 3]ia Sata neu auf=

1 2tlberttni de Mirab. ©ine Qnfdjrift im ^alaft lautete:

Stet donius haec donec fluctus formica marinos
Ebibat, et totum testudo perambulet orbem.
 iöauten ^nnocenj VIII. 649

bauen, roobei ber 2:riumt6ogeu bee S^iocletian abgebrorf)en

raurbe. ^
!Deu ^^veter«pla|; fd)mücfte er mit einer Fontane
oon §tt)ei großen iRunbfc^aleu über eiuauC'cr. Sine t'eri'elbcu

bietxt nod) bem heutigen epritigbruunen red)t§ com Obe-

liSfeii. 5}ie g-outane [taub bama(^3 üor bem pcipftlicben "fmlaft

tiad) ber ^^orta 2(nge(ica ju.'^ '^laö) ber 3eid}i''i^^i9 ^lutonio

^oHajuDlo'^ baute ^nnoceuj [ein beftee aiionumeut, bie Q^illa

^elüebere. 2)iefe§ noc^ bauernbe @arten^au§ am ^atican,

ein 33ierecf mit .3^'^^^^"/ irurbe burcb eine ceitenmauer mit

bem ^Jtunbturm t»ou S^icolau^ V. oerbunben, unb fo in X)a§>

naticanifd^e öefeftigungf^fpftem f)ineingeäogen. ^ Später [ie§

Julius II. ha§ S^eluebere burd; eine ^"^aUe mit bem ^^^alaft

ietbft ticrbinbeu, mi^ mad;te es jum Äern ber päpftlid)eu

2(ntifen[ammhing.

©in jtoeiteS Sanb^aue baute ^nnocenj vor ber ^]5orta

^ortefe am S:iber, tro ba» ^Bietum ^^ortus feit uralten

3eiten ein @ut üknlianum befaß, i^tan pflegte bort gu

jagen; im ^at^re 1480 gab ber ©raf dliavio bem .öeräog

©ruft t»on (5ad)fen öafelbft eine glängenbe ^agb, tiie gang

S^lom beiuunberte. ^ Sort baute ^nnocen? id;on al§ ßarbinal

ein Sanbtjau^ ober 3agbfd)(ofj, beim aU foIdieÄ benufeten

e§> nod} fpätere '^äpfte, namentüd} l^eo X. 5Tcad) 8irtul V.

I
^nfeffura p. 1238.
'
^aul V. gab ber go^^äne bie jo^ige ©eftalt, 3(Iej. VII. i^r ben
l^euttgen ^la^. 2}ie jhjette gontäne lief; ^nnocenj XI. aufftellen.

3 8iet)e ba^ Ülbbilb be§ 33el»ebere auf ber figurirten 5larte tion

3lom in ber SBeÜcbronif öon .v^artmatm Scbebcl ('Jiürnberg, A. 1492).

3)as iöelöebere foftete (J0,0OÜ Sucaten: ^jnfefjura p. Ui'd.
4 Ad Mallianos Ibntes: Jacob. Volat. Diar. Rom. p. 104.

^c^ bejtüeiffe bie Jlic^tigfeit üon 3?ibb^'ä Stngabe (in ber älnalifi), bafe

(gijtu^ IV. bort bereits einen ,.Palazzo magnifico'''' gebaut l^atte.

650 Sveijel^nteä SBiidi. Siebentes (Sajjttet.

tarn e§ in Verfall, unb e§ jcigt l;eute nur bie 9tefte feiner

eljemaligen ^errlid)feit.

S)er 5Rad)f olger von :3nnocen3 VIII. fjatte anbere 2tuf=

gaben üor fid), al§ 9iom mit SautDerfen aueguftatten , aber

aud} er n.iar nid;t ol;ne ©inu bafür. 3)ie ^leftauration ber

J?ird;en irurbe fcrtgefe^t. ^raftifd)e Scbiirfnifie liefen jur

3eit 3((ej-anber'^ VI. fogar beren neue entfteben, ®ie

©panier grünbeten im ^al)te 1495 bie ^ird)e uub \{)x ^a-
tiDnalf)o)'pital ©. Wlaxia in SJionferrato. ^n bemfelben ^a^re

Iie§ ßarl VIII. alg S)enfmal feiner 2InlDefenl;eit in diom

bie ©rünbung ber .ftird)e ©. 3:rinita bei 93{onti gurüd,

iiield}e ber ßarbinal iton ®. 3)talo baute. Sa er bafür

Marmor au» ^ranfreic^) fommen liefe, beinei^t bie§, iia^ bie

gunbgrube föftlictien ©efteinä in 9bm erfdjöpft mar; benn

bie oerfdjütteteu ©d)ä^e bee alten ßmporium faniite man

nid;t. '^m ^al)ve 150U entftanb bie .s^ofpitalfirc^e nou

@. 9iocco, unb am 11. Stpril beffelben ^al^re» legte ber

faiferlid;e ©efaubte 3)iatl;iag ßang "^en ©runbftein ju @. Maria

bell' 3lnima. S)iefe§ 9ktionall;ofpi§ ber Seutfdien toerbaufte

feine ©rünbung fd;ou im ^a^xe 1399 bem T)ortrec^ter ^o^

l;ann Meters unb bem berüljmten päpftlid)en ©criptor Sietri(^

üon Diiem; fie ftifteteu nämlid; in ber Siegion Marione ein

^ilgerl;ofpital für Seutfd)e. S)ie mit il)m oerbunbene neue

Jlird)e n?urbe am 23. 9Jot>. 1511 eingetueil;!.

^

' Hinten Herfc^baumer, ©ci'd;. bc-S beutfdjeu 9]ational^oi>iäeö älnima

in 3iom, Sßien 1868. S)er Xitel B. Mariae de Anima (ober Animarum)

bejiet)t fidj auf bie 2lbgei'd;tebenen, für iveldje bie ^ilger beten füllten.

Sa^ ainbenfen 3iiem'ö bewafjrt in ber Äirc^e eine tt>n rüf;menbe 5"=

fd^rift. Sie ©tiftungöbuUe Siouifac. IX. bativt üom 9. 9Jdö. 1399. —

2)a§ SBappen be§ i)ofpije§ ift feit 15(i9 ber 3ieic^§abler, auf beffen 33ruft

ba§ Silb ber Jungfrau, auf beffen (ylügetn jn^ei nadte 3eelen.
 :

Sauten 3i(erauDer'^ VI. 651

^ie 3)enfmäler Slleyanbers VI. felbft fint» feine 53auten

im Sorgo. Sie Gugelsburg fc^uf eigentlich erft biefer ^apft

gur ^eftung um, mit <Bä)anien, 3}iauern unb ©räben. (S^

roax bei ©elegenbeit biefes 53aue!5, ^a^ man tk ^oio\'iah

büfte ^abriaiH^ aulgrub, tod^e mol eiuft bie ©riechen ^e==

lifarl auf bie ftürmeuben ©ot^en l)erabgeftür3t l)aben modbten.

Sie ftel;t fjeute in öer Ütotuuba öes ^Baticau. (2o iparb bei

äl;ulid;er @elegeul;eit unter Urban Vlll. bafe[bft ber fi^ta^

fenbe gaun gefunben. Sileyanber lieB ^en alten Eingang

ber ßngeleburg t)erf4)ütten , unb 'oen l;eutigen anlegen; er

liefe bie 3:;reppe burc^bredten , bie burd) t)k ©ruftfamnier in

ben VOR il)ni fcranftalteten Cberbau fiil}rt; im {jnnern ^k
Sifternen graben, unb Scunnen gur Slufberoabrung üon (be-

treibe, tpie fünf unterirbifi^e @efängniffe anlegen, für n^eli^e

bie Opfer nicbt gefehlt Ijaben. '

2)ie ©emäd;er bei Cberge-
fd)OBel gerftörte bie ^^ulDererplofiou im 3al;re 1497, bann
niurben fie reftaurirt unb iion ^inturicc^io aulgemalt; fpäter

liefe fie ^l^aut III. präcl)tiger einrichten. ^ Gin 3lbbilb ber

©ngellburg nod; aug bem ^al)re 1492 geigt fie all eine

SJunbfäule mit gtoei toierecfigen 2(uffätjen barüber; gegen ben

i^Iufe bin lebnen \i^ anl (iaitcü 5iDei runöe Jürme; bie

'
ajffcr. 58arberint, ut supra.

'i
5" '^^^ (SngelSburg lie| 2Uej. VI. unter ©emälöe 3"f'^i^ifte''i

fe^en, luelc^e ii'aurentiug 53e^aim abfc^rieb (im 2Rün(^nev (Sobe^ beö

;^artnt. Scbebel). Unter anberen: Carol. VIII. Gallie Rex Regnum
Parthenopes Armis Occiiputuru.s Romain Ingres-sus Sex. Alex, P. M.
Redeunti Ex Arce Hadriariali In Orto Pontificio Beatos Pedes Re-
gerner: Roma Neapolim Carolas Abiturus
ligiöse Subosculatus Est.
Caesarem Borgiara Diac. Card. Cognom. Valent. Sex. AI. Pont.
M. Carissiinum: Et Sultanum Zizimum Orientis Competitoreni
Magni Sultani Frairem Bazayti Cadmi Tliurcarum Regis Profugum
Rome Captum Secum Abduxit.
 -

652 !rreiäel^nte§ 33uc^. Siebentee- t5a^.ntcl.

iörücfe l;at iiad; bcmlelbeu gU äinei crenelirte Süürnte uub

eine Wlanex mit einem 5l;or, nad; ber 6tabt ^u bie beiben

ßapeUen 5Ricotaua V. S)ie ^eränberungen bnrd) 3(Ieyan=

ber VI. finb freute nur noc^ teilineife fenntlid>. Xa bie

alte Porta aenea in ber 3JJauer ber ©ncjelebunj gu' enge

mar, liefe er ein neueS cjröBcreS %dv aufbauen.' ^n ber

Umtjebung be» Saftellg mürben SSeiuberge uub ^äufer ab'

getragen, ber '^Ua§ baüor erweitert unb gepftaftert, fobanu

eine gerabe etraf3e nad^ bem Qsatican gebogen, bie 3>ia Ötecta

über 2l(eyanbrina, ipeld;e I;eute 53orgo 9Zuono Reifet. 2ltg fie am

24. ^ec. 1499 üoüenbet mar; mürbe ber alte nuregelmäfeige

3Beg gef(^Ioffen. ^ei biefer ©elegentjeit liefe Stleyauber bie

antife @rabpl;ramibe, bie 3Jleta ecipioni^^ ober 9iomuIi, ab-

tragen. S)ie 3lleyanbrina mar bemnad; neben ber eiytina

bie gmeite unb tie ^pauptftrafee ber l'eonina. ^u i^rer Sin;

läge Ijattm alle 33eamten ber ßurie beifteuern muffen, unb

fofort begann man bort Käufer aufzubauen. 2lud; bie ^^^orta

©eptimiana mürbe üon 2lleyanber VI. mieberl;ergefteEt.

Sein 3lrcE)iteft mar 2lntonio bi Sangallo, burd) meldten er

mol aud; bie ^Burgen üon 5:iüoli, ßibitella unb ßiüita Sa;
fteÜana bauen liefe. (£d)on al§ ßarbinal unb Somttjnr toon

gubiaco Ijatte er bie bortige 53urg im ^al^re 1476 mieber=

^
l;ergeftellt.

1 Sdjecelö ilartc bcn Sicm in ber äBeltcöronif, unb garbenbrucf

im iliünc^uer (Sobej. Sie ÜJJebaiUe atloj. VI. mit Arcem in Mole
üivi Hadr. Instaur. Fossa ac Propugnaculit; 3Iun. jeigt bie (SngefS;

bürg JDoI aud) md}t ganj genau; auf ben (ylfl"ft^"türmen bie pä^jftlic^en

'öanner, oben ben Gngel. $8onanni I. 115. — 3]on bem neuen lore
3Uej. VI. fiebe 3(nbreaö gutüiug de Urbis antiquit. I. 48.
- 3(nbrea§ 'g-ulüius I. 45.
^ SJian fiefit nod) auf biefer Surg (luie in ßiüita (Eaftellana) ba§
äöap^u'n 3}crgia nebft ^nfcftrift vom 3- l-^'^^. iDer >v»auj?tturm ^ei^t
 ^Bauten ^2Ileranber'^ VI. 653

^m 25aticau baute er t»ie Stnlageii 9licoIau§ V. cjvofe--

artig au§. Sie erf)ielten iton ihn ben Ütanien %ovxe bi

33orgia uub Stppartamento ^orgia; ^intuvicd;io malte l^ieie

l;errlic^en (Säle au^. '

3u ber ©tabt felbft erbaute Slleyanber VI. 't)a§' Uni-

öeri'itäticgebäube , beffen l)eutige ©eftalt jeboii) erft üon 2tle=

yanber VII. t)errüf;rt. 6d;DU all ßarbinal batte er ben

großen ^^salaft Sorgia erridjtet, inelcber je^t ben ©forga^ßefa^

rini gehört, ßr eutftanb au§> bem alten ©ebäube ber päpft-

Iic|en J?an3lei, ireldje» er fo großartig umbaute, baß fein

^alaft aU einer ber präd)tigften ^talienl galt. Somol ber

uiipriinglidje Säuleubof, aU bae innere l^aben uiele ^er=

'^
änberungen erfabren.
©erabe ber ^^ontificat 3l(efanber VI. fal; bie jinei

fd)önften ^^aIäfte in 9iom entfteben. SSenn fid^ @ebeimid)rei:

ber unh ßurialeu sierlidie .öäuier bauten, fo legten (iarbi^

näle mit altrömifd)er ©roBartigfeit ibre ^'atafte an. Soldjen

SSebürfniffen aber n}urbe bal grö^efte G5enie ber italienifd)en

^Baufunft bienftbar. '^enn ^ramante fam im ;^jabr 1499

guni erften 9Jial no.d) diom, um bann umbrenb ber 9tegie=

rung Sllej-anberl VI. unb feiner Dlai^folger ^Berfe au§3U=

führen, iüeld;e no(^ b^wte Die belounberten 3ierben ber ©tabt

Torre di Borgia. Stelle ^anmiceUi Memorie di Subiaco. p. 230.

2)er Sau foftete 9000 3)ucateii (Ex Registris Alex. VI. Mscr. Bar-
berini, ^itel Fabricae).
1 2;en ^eters^jla^ lie^ Sdej. ))flaftenT, eine J-ontäne auf i^m mit
toergolbeten Stieren fdtmücfen: fontem equorum in piatea S. Petri
positis pro ornamento bobus deauratis: aJJfcv. 33arberini.
2 Quod inter eximia palatia Italiae faciJe potest commemorari
fagt 0a§i)ar aSeron. 3Mr. III. II. 1036. 2)ie ilanjelei bauerte barin
fort, big fie 2eo X. in ben ^^alaft Siiario »erlegte, iüorauf jener bc§
SSorgia an bie Sforja tarn. 3tatti, fam. Sforza I. 84.
65 i Treije^ntc^ Sitc^. Siebentel Ga^jitel.

finb. W\t i^m begann bie neue 2lrd){teftur = 6pod;e 3fiom§,

bie im folgenben ^^^^i^^^^^^^^t h^ ^^)^^^ foDen Entfaltung
tarn, ^od) baute er fd^on jur 3eit Slleyanbetö VI. an ber

heutigen ßanceUaria, nnb bem je^t fogenannten ^jjalaft ®ü

raub ober 5CorIonia, ben ebelften a)iuftern be§ profanen
9tenaiffancebaue§ überl;anpt.

S)ie ßanceUaria liefe Siafael Stiario, ben anbern ^alaft

im 33oröo 4")abrian ton Sorneto errid)ten, ofjne i^u gu

ooUenbenJ $8eibe ^atäfte finb föeltbefannt , namentlid^ ber

erfte burd; ben fdjonfteu aller Säulenljöfe 3iom^ berü|)mt.

3)enn biefer §of tuar auc^ bier, luie im 5palaft üon <B.

3JiarcD, bie Hauptaufgabe be§ 3lrc^iteften , unb bort,

mie ^ier, raurbe auf ganj nnpaffenbe 2ßeife bie anftofeenbe

Stixä)e in ben ^alaft Ijineingejogen. '^

S)er Sau bauerte üiele

3at)re. ®r t>erfd;lang mand;e 2^raöertinquabern beg ^olof=

feum, tiaSi l;ei§t folc^e bie fd^on am Soben lagen, nnb anbre
t)on einem fogenannten Sogen be» ©orbianug auf bem (E§>-

quilin hd -£. 'i^ito, toeldter bamal^ 5erftürt mürbe. ^ Wan

behauptet fogar, 'tia^ bie 44 antifen ©ranitfäulen, irelc^e

bie l;errlid^en fallen be^ ^o\e§> tragen, ber alten Safilifa

» 1 21I§ ^abrian A. 1517 aiig 3iom entflol^, fc^enfte er feinen ^alaft

.'peinridi VIII. ßcn Gnglanb; biefer gab it)n .an ßampeggi. ©^ JDol^nte

barin ber le^te Öefanbtc ©nglanbS in SJom. dlaä) tielen anbern ©c^icf=

falen tüurbe ber ^alaft unter (ilem. XI. Eigentum be§ ©rafen ©iraub;
l^jeute befi^t i^n "lortonia.
2 S5ie 3nfc^rift an ber ga?abe be§ ^alaft§ gibt A. 1495 al§ ®r=
banungsseit ber j^irdie unb be§ ^alaft§ an, it»ag in 58ejug auf ben
53au beg le^tern nidjt genau fein fann: Raphael Riarius Savonensis

ö. Georgii Card. S. R. E. Camerarius a Sixto quinto Pont. M.

honorib. ac fortunis honestatus templum divo Laurentio marlyri
dicatum et aedes a fundamentis sua impensa fecit MCCCCLXXXXV,
Alex. P. VI. P. M.
'^
ailbertini p. 59, Slnbreag guIöiuS JV. 245.
 Sculvnur. 655

üon >2. iijorenjo angeboren. Tiefer .pof unb bie feingeglie=

berten j^acaben finb irol bas 5ßerf Sraniante'»; an ben

übrigen Steilen bes« -^alaftiS arbeiteten aucb anbere Äünftler,

beim baft berfeibe fd)on t>ie(e ^a^i^t' ror Q3raniante'g 2ln-

fuuft, ja fd)on unter Siytue IV. begonnen lüar, fann ni^it

bejweifeit uierben.

.). Xi( ccul^nur in jRom. (^-lorentitüfdie .Hünftler in l>er Stabt. ^enh

mäler bcr 2cul^>tur ber J-rüfirenaiffance in ben ilirc^en JHom'e. SJino
ba glefote unb [eine Sdjule. Sie bronjenen Il^üren (5*[arete'§ am
S. '$eler. 2)a§©rabmal 3Jiartin'§ V. Sa§ rbmtfc^e DJJonumental:
princip. SRonument (fugen's IV. ©rabmäler 9^icoIaus V., (£a[ijt*5 III.,
^saiU's II., ^^tu5 II. 2)ie bronzenen 93iDninnente StEtuö IV. unb
^nnocen; VIII. üon 2{ntonio ipcUaiuolc. Öräbmäler t»on ßarbtnälen.
8tatuen. Sltrenbilbfäulen. Sirtue. IV. fteUt ben brcnjenen Marc
fkuvel ^ev. ^öüften. 9JJebaiüen. Öefcbmttene Steine, i^utueliere.

S'ie '^sieta Wacbei SIngelo'e.

'.?Xu'j ^lorenj tarn nad) Siom nid)t nur bie neue 3Irc^i;

teftur, joutiern audi bie neuMtalienifdje 33ilbbauert'unft unb

iUalerei. ^u berfelben 3ßit •^''O ^runeUeec^i, @i;iberti. S^ona^

tello nnti 'Jiobbia eine reinere ^^ormenioelt erfdjufen, befafe

iUom felbft feine eini)eimild)e ^unftid)ule meijr Don ber ^^e;

beutuug jener ber ßo^niaten. 2lm Gube bes XIV. unb am

Jiufange be^ XV. .^atjrtjunbert^ bemerkten luir nur ein eiu-

äigeg ri3mifd;eg S^alent oou 2Iu^§eid)nung , ^^aolo Otomano.

2tber 'iia§ hieben biefes SiIbE)auer^ unb feiner augebli(^eu

iSc^üler ©iancriftoforo tou Diom, 9ZiccoIo beHa ©uarbia unb

-^ietro *^aoli üon 2^obi ift bunfel. Ueberbaupt finb bie mei=

ften äöerfe ber 9tenaiffance--gculptur in ^lom namenlos.'

'
i^afari, Vita di Paolo Romano e Maestro Mino IV. 431.
I'er Paulas Mariani de urbe eculptor. ȟelc^er unter ^ius II. im
S. l^eter Statuen arbeitete, ift IdoI noc^ jener Paolo Romano: Amati
Notizie di aicuni manoscritti p. 214.
656 Sireije^nteei 33ud). Siebentel (Sapitei.

^•lorentiiier arbeiteten l)\ex im ^ienfte ber ^äpfte fdion

feit ©ugen IV. Unter biefem ^apft iüaren gilarete unb

©imoiie befcf)äftigt, aber bie eifrigfte Jv'unfttijätigfeit begann
erft nad) 1450 mit 2)iino üon ^J^iefole. ©eine nnb feiner

BdjiiUx 2öev!e bilben bie ^auptd^araftere ber römifc^en '^xix\):

renaiffauce in ber ©culptur, mie jene ^ontelli'g; W in ber

3lrd}iteftur. ^Daneben unb nad)l;er arbeiteten üiele anbere

9}leifter, namf;afte toie bie ^oüainoli unb 3lnbrea toon $8eroc-

d}io, unb ungenannte, bi§ am Sc^Inffe beg 3<-i^i^^iii^^ert§

Michel 2lngeIo fein erfte§ 3}ieifteniierf in 'Siom aufftellte.

S)ie ©culptur ber Sienaiffance bietet eine faum minbere
gülle fünftlerifdjen Sebens ber 3t<inener bar, aU anbere

©ebietc ber Jtunft, bod; fie l;at fid^ nid)t su jener Doüenbe;

ten ©d;Dnt)eit gu entiuicfeln üermod^t, meldte bie 9Jtalerei

erreichte. @ic ^at becoratiüe 35^erfe üon rei^enber ^^orm ge-

fdiaffen, loie bie 3;t;üren ©I;iberti'§ am ^aptifterium ücn

glorenj, aber felbft auf bem ©ipfel il;rer i^eiftungen nic^t§

^erDorgebrad^t , \m§> auf etoig gültige ßlafficität Slnfprüdie

ma^en fann. ®'5 ift merfmürbig, ba^ fc^on in ber !^e\t

il)rer jugenblicben 9^aii">etät, iüie fie 3)?ino befa§, neben ber

©probigfeit t§r ©runbübel fiditbar loirb, ba§ manirirte

.^erauc'ftreben aus ber 9tatur, unb bag unfid;ere 3lntet)nen

an bie SJtalerei. 3)ie 33ilb(;auerfunft blieb meift im !^ienfte

ber 2lvd)iteftur unb b^nptfäd^Iid^ ber fird;lid;en : fie fc^müdte

biefe mit Ornamenten, fie fteüte in ben ^iri^en .^eiligenbiU

ber, i^re unbanfbarften 2lrbeiten, ober monumentale ©rab=

mäler, i^xe beften unb ^äufigften Sßerfe auf. Slber in bem
c^riftlid)en ^'i^eal blieb ftet§ ein ber 33ilb^auer!unft feinb;

Iic^e§ ^rincip §urüd, iuelc^e^ i^re öolle Entfaltung toerbin^

bert bat, ober in ber Silb^uerfunft bauerte ba§ |)eibnifd;e

 ©culptur. 657

^rincip fort , loelc^e^ t>em G£)riftentum nid^t fügfam

toarb.^

^n allen jenen ^Ric^tmujen befißt 9iom eine 33lenge iton

SBerfen, bcc^ väumlid) gerftreut unb mit ben Ännftftiten

anberer ßpoc^en i^ermifd)t, fo ha^ l;ier ba^l ©efammtbilb ber
plaftifd)en Ü^enaiffance erft sufanimengelefen »erben nmB.
3)ian finbet in 9toni fc^öne 3}krmoraltäre uub STaber^

Tiafel, Stribunen unb Saluftraben, ^Brunnen in 5l(ofter=

l^öfen, Sacramentt;äuc^d)en, ^potgbecfen in Äird;en, ^^ortaI=

einfaffnngen, Äird)entf;üren , enblid) ©rabmäter, tpaS aile^

eine Slnfdjauung von bem 3teid;tnm ber Äunft in dlcni

barbietet, namentfid^ au» ber gtoeiten ^ä(fte be§ XV. 3ai)r=

l^unbert», roo bie Ornamentif p^iantafieüolle formen erzeugt

unb ber claffifc^eu ^oHenbung na[;e fommt. Solche äöerfe,

lüic fie feit aJiino unter ^au( II. in Sc^roung famen, finben

fid) in üielen i^ir(^en, befonberg Sßanbattäre mit Sculp:

turen auf ber ^i>orberfeite, unD mit fd)öngef(^müdten 3:aber::

nafeln. ßine ber ätteften baüon ift 'Oa§> in <B. ©regorio tu

ber Sapeila Satniatt üom ^ai)re 1469. 2lm reicbften ift

bamit <B. Wlax'ia bei ^^^opoIo auegeftattet, iro man fd)öne

XahixnaM aus, ber ^ät ber S^oüere unb öas 'DZeiftenrerf

biefer ©attung finbet, rod^e§, SKeyanöer VI. nod; aU (Sarbi^

ual für ben ^auptattar ber ^irc^e f)atte mad)en laffen.'^

' 2)er i'efer ift nic^t erft auf Vübfe'? unl' ^^urfbart'^
Scbriften über biefe funftbiftorifcben Öebiete aufmertfam 511 niadien.

2luc^ in Sieumont's Sb. III. ber Öefcb. ber Stabt 9iom finbet er treff--

lic^e atbfc^nitte über bie römifdie 5{enaiffance.

2 3)Ian fel^e in S. Maria df^i Popolo bie 2 S^abernatel in ber

Slaufca^jeüe @. ^ol^ann; ba§ 2(ltartabernafel tes 6arb. CEofta (tia^ellc

©atarina um 1479); ba§ in ber Satriftei (1497), Jüorin aud^ jeneg öon
Stier. VI. 3" S- Gofimato ju Srastebere ba§ wabern., tüelcbeö Üo^
8 r eg or 00 1 11 s , (Sefc^iiite ter ^tatt Sfpin. V|l. 42
658 ®reije^nte§ ^v.d}. Siebentes (SapiUl

91lle folc^e 3lrbeiten, bte älteren melleicl)t t>ou 3}?ino felbft,

finb namenlos. 1

3n ber f{j-tini)d)en GapeUe finb üon ber böd^ften ^oU-

enbnng bie 9}iarmor)d)raufen am ^reeb^terium unb bie

Säucjertriintne au§> ber ^eit SijtuS IV. ^^on marmornen

2:^üreiiifaffungen bieten bie beften 2)hifter bar S. 3Jkrco,
<B. mavia bei ^;^Dpo[o, e. 3Igoftino, unb ber ^alaft be§

©ofierno 35eccbio. '^od) mDä)te faum eine biefer S::[;üren ten

feinen ^ortafeinfaffungen be§ (2(i)Ioffec^ t)on Urbino gleich*

t'ommen. (Ed)Dne 9tenaiffance-',^ol5becfen fief;t man in S.

3)larco au;3 ber ^^it ^auU II. unb in @. Wlaxia STtaggiore,

wo fie ©iuliano ba e. ©aUo für Slleyanber VI. geic^nete.

2öie man bel;auptet, föurbe biefe S)ecfe mit bem erften ©olbe
überjogen, inelc^ee ßoIumbuS aiL§ Slmerifa gebrad)t iiatte.

@in§ ber äiteften 9}ionnmente ber ^yrüf^renaiffance finb

^k bronjenen 3:^nireu am <B. ^etev, bort am 14. Süiguft

1445 aufgefteüt. '^

SJcau fonnte mit i{;nen bie ©efd)i(^te ber

(Sculptur 9ftom§ im XV. 3al)i"^unbert überl;aupt beginnen.

Unglücf(i(f)er Sßeife toar ibr 33Zeiftev nid)t ®l;iberti, fonbern

2(ntonio g-ilarete, ein fonft al§ 2(rd)ite!t unb 53ilb|iauer he:

rül;mter g-Iorentiner. ©ugen IV. übertrug itjm biefeS 9Berf,

nadjbem bie erften 2;I)üren @^iberti'§ feinen 3Sunf(^ erregt

Ratten ben ©. ^eter nod) fd)Dner aueäuf4)mücfen. 'ähex bie

3lrbeit §i(arete'§ lourbe ein mißlungenem ^robuct. ^^r t;artel

ren^o Gibö machen lie^, unb ha§> bon 3""ocen3 VIII. geftiftete, in

S. Maria della Face.

1 5"iir -^niis II. arbeiteten juni Sdiüter 5if<^i^ft£'5, 3?arrcne unt)

'Jficcolö bas fleine 3lnbrea§tabernafer im Mircb^of einer Srüberfc^aft

auf bem S>eg nacb ^^ßonte SJoüe.
- 2^iefe5 Saturn gibt ^^etroni, p. 1128; bie l^anbfcbr. 6I)ron. be§

X^aoio ba ^Nonte ben .ö. ^uli.

 Scul^nur 659

gigureuirerf ijat nur 3eitge]d)id)tlid)en SSert, ba e§> au^er

6f)riftu5 uiib ber Jungfrau luib bem Slobe ber 2Ipoftelfürften,

Sceneii au§' ber ©efd)ic^te be^ ^vapfte felbft barfteUt: bte

2l6fabrt be^ c3rierf)ifd)eu ÄaiferÄ unh [eine :^anbung in

Jerrara, bie Union beiber .<i^irc^en, bie .Krönung eigifcmunb^.

Oiut)m[ud;t ein 3ug jenee ^eiti^itere, Herleitete nüinlidi (rugenIV.

feine eigenen Sl;aten aur bem (Singaug beic ®. ^eter ju

üereinigen. Dcod; auffaHenber ift bei biefem SSer! bie iser^

inifd)ung be» .'peibnifd)en mit bem ßt)riftlid)en. (Sie wav

bama(Ä i^oüfommen naiü. 2)enn ber Slnblic! ber S^oma,
eine ^ilbfäule be» Mar» in ber .sÖanb, ber finberfäugenben

Söölfiu, be!o ©an^mebes mit bem 3(bler be^ B^^-v ^^^^ ^£^*

fid; bem Sd)!!^^ Inngebenben Üc\)a auf biefen 3:Mreii be§

beiligften ^2^om§ ber ß^rifteni)eit fonnte einem B^itgenoffen

bei! ^^DggiU'5 unb '^aUa ni6)t anftöfeig fein. S)ie ßmpfiu=
bungen ber 93ieufd}en fom Sd;idlid}en, ^peiligen unb llnl)ei=

ligen änbern fid) mit bem 3nl)alt ber i^eiUn. 3Bag ber
•i^apft .öilbebranb, ireldier bie erften '^ronjetl^üren 9lom'§
mit if)ren [treng teftamentlid^en gis^^^''^ ^^^ ®- ^'^"'^ ''^i^f'

ftelleu liefe, al§ 33(aep(-)emie irürbe üerbammt baben, fanb

ebenio unjtreifelbaft 'i^en sBeifaü eine^ ^apfty in ber ^^it,

n)D bie antife Gultur in il;re 9^cd;te irieber eingefe^t \mv.

^em t)eibnifd)en Sinnbilber finb auf ben 2;büren ^ilarete'g

unter 3:i;ier= unb ^^sftangenarabesfen ber Giufaffuug ange=

bracht, nebft einigen ^aiferföpfen. 3}tinber iiberrafdienb

finb bie Scenen an§ ber 2:|)ierfabe[ t>om ?vud)!?; r>eu mouu=
mentaler 3}ierfiDürbigfeit enbtid} ard)iteftonifd)e ^-iguren, rnte

bie ^Vamiben bei (Seftiu^ unb 9iomuIu!§ unb ba§ ßh'abmal

|)abrianl, nad^ ber 2lnnd)t be§ Äünftlerc. ^aso ganje 9i>erf

jeigt in feiner naturaliftif^en 2öeife t^cUftänbigen 3}fange(

6C0 S)mäef>nteÄ 'ISnd). Siebentel Galilei.

religiöfer (£-mpfinbung. :^afari bemerfte ^u feiner ^eit ta^

unpaffeiibe i)ereiiijiel)n Der ^eibnifd^eii 3)iptt)o(ogie natürlich

ni(|t, er tabelte nur bie banale Saune bei Mnftlerl, fid; felbft

unb feine ©epifen auf ber 3:;[;üre ab^ubilDeu, föie fie mit

einem belabencn ßfel nad) einem SBeinberge §iel^n. dv Der:

irarf t)aä Söer! überbauet aU miBgeformt. ^

S)a§ e§, aber

jur ^dt gilarete'g 2lner!ennung fanb, bettieie^t ber (Etolg,

mit ireldiem fid; biefer Jlünftler felbft also benSOieifter feiner

ja|)relangen Irbeit bejeid^nete. ^ Unb aud; ^lonbuS fällte

ba§ Urteil, ba§ bie figürlid)e Jtunft auf biefen S:t;üren mebr

tüert fei aU bie filbernen aber bilölofen Pforten toaren, mit

lüeld}en einft Seo IV. ben ©. ^eter gefcf)müdt l;atte.3

gilarete arbeitete nod) man(^e§ anbere in dlom, nament;

Ii(^ ©rabmäler. @r befa§ ein grof3e!o unb inelfeitigel

2:alent, gumal aU 2lrd)ite!t. 2llg il;n unter 9iicolau^ V.

^DUBferljältniffe au§ dlom entfernten, ging er in bie S)ienfte

(Sforsa'g nac^ ^äliailanb, unb bort ift tjLVi fd^öne S)enfmal

feiner Äunft ber großartige 33au bei «pofpitall. ^ ©inem

feiner 9}iitarbeiter in 9{om Simone tion g-loreng, fd)reibt

a>afari ba§ ©rabmal 3}iartinl V im Sateran ju. 2)ie geringere

3lufgabe, eine einfad)e bronzene platte mit bem Porträt bei

^apftl im Flachrelief, glürfte l;ier beffer, all bie (Sompofition

jener 33ronäett)nren.

i Vita di Antonio FiJarete e Simone, III. 287: opera in cosi

stancata maniera — condotta.
2 ©a^e Carteggio 1. 2Ul. iBietje bie 2tbbilt>er bei ^:piftolejt II

Vaticano descritto 1.

3 Roma Instaur. I. 58. Miro artificio nennt fie ^^egto Histor.

Basil. Antiq. S. Petri II. c. 3.

4 ^ene 3J(t^lierbäItniffe beutete er buntet an in ber Lettera de-

dicatoria an Sforja, ju feiner Scbrift über bas SJauix^efen, ©a^e,

I. 203.
 3cuH3tur. 661

2)a^ S^enfmal 3)?artin5 eröffnet bie fanm jäEjlbare

9ieif)e üdu ©rabmatern ber ^tenaiffance im diom. Selten

mar bie monumentale 9tut)mfucf)t tjleid) groß, i^ieonarbo

Slrctino fpottete biefer ßitelfeit feiner 3eit96i^off^^/ ^^^^ ^^

felbft f)ätte fc^h^erlic^ auf 'QaSi 'Dbnument t>er3i(i)tet , irelc^e»

i^m in Santa ßroce ju ^^lorenj errichtet nmrbe. ' ^n 9{om

irc man t>ie 3^ia 2(ppia for Slugen t)atte, natim bie Stenaif-

fance bee ©räberluyu» nod) cjrößere ::öerf)ältniffe an, bii? ixe

in bem cotoffaten ^lane ^utiu» II. für fein eigene^ ©rabmal

ben ©ipfel erreid;te. .pier tttaren e^ nur '$äpfte unb '^rä=

laten bie miteinanber wetteiferten, beun in biefer ßpO($e

finbet fid; and) nic^t ein einjigea Saiengrabmal ddu 2lu§=

3eid)nung in ^Jtom.

Sas romifdie 33ionumenta(:princip bliec trabitioneÜ,

nur lüurbe eine reichere gigurenplaftif entiüide(t ; bas gotf)ifd)e

J^abernafel ber ßoämaten naf)m Dknaiffanceform an; 'i^ie

9}iofaicirung inid; ber feinften marmornen 3(rabec^fe. 3)ie

iliannigfattigfeit biefer ©rabmäfer ift in ben ßiujel^eiten

fef)r groß, aber im 2lttgemeinen ennüben iii. lOtan linrb

fi(^erlid) eine 9teif)e altc^rifttic^er garfop(;age mit me^r ©enu^

betrad}ten, a(§ eine gleidE) lange t>Dn prad}tf ollen falten

9ienaiffance=3)enfmälern. 3^en Sarfopljag mit ber licgenben

©eftalt X)C5 lobten umgibt in ber 'Jtegel ein Sabernafel üon

9tunbbogen= ober ^ronte^gorm; bie reid; becorirten ^^^foften

ijabcn 3^ifd;enfiguren üon (2(^u|l)eiligen ober ^tugenben; in

ber Sunette ift ba§ 2Jiofaifbilb ber Go^matenseit, bie ^ung=

frau mit Gngeln, in ein 9lelief äbnlidjer i^orftoüung lu'r-

inanbelt.

1 iieon. streun. Ep. VI. 5 an '^ßoggiu'S. Nemo qui gloriae siiae

confidat, de sepulcro sibi faciundo unquarn cogitavit.
662 2)rei}efinte§ 5Juct). 3iebente§ Ga^itel.

2IuBerbeni fu^r man fort and) ©räberplatten auf ben

§uB&oben ber Jlird)en 311 legen, teilg mit 9teliefgeftalten,

UiU mit liuiirteii ^-iguren; unb aiid) bier ift bie becoratiüc

3eid;nuiig oft beiüunbernstüürbig.

S)ie meiften ©rabmäler ber 9ieiiaiffance fab, man im

alten @. ^eter, mo gumal Den ^säpften feit 9^icclauÄ V. foft=

bare 9Jtonumente crrid;tet lüurben. Sie finb öurd; ben

S^ieubau be^ S)om§ meift fd;onung5loio jerfti^rt morben.

S)a§ 9}ionument ©ugenso IV. nnirbe i^on bort nad) S.

©alüatore in Sauro I;inübergebrad)t : ein Dfarmorfarfppbag

mit ber 2^obtengeftaIt, in einem 3!:abernafel, ba^- manicrirte

äöer! einel ungenannten i?iinftleri>. S^on ben ©ent'mälern

9ZicoIaUö V., galift';:^ III. unb ^^saul » 11. fie(;t man nur nod^

^ruc^ftücfe in ben üaticanifc^en ©rotten. Sie roaxen figuren=

reid^e SJlonumente, gumal ba;! ^4><iuit'i§ H-, it»eIc^e§-3)tino mit

großer ^rad)t auSftattete. &a]^ er[;alten finb bie S^ent=

mäler pue IL, (iij-tu^ IV. unb ^nnocenj Vill, 'S)a§> erfte

ftet)t je|t in @. 3Inbrea iit^üa ^-Saüe, ein gro^eg 93tonument

mit üielen Figuren, of)ne 2(nmut unb ©eift, ganj unb gar

pebantifd}. ' S)ie ©rabmäler ber beiden anberen ^säpfte finb

öon (grg. '^aSf üon Siftus IV. ipurbe im ^^^^'^ 1^93 ge-

arbeitet, unb im ©. ^eter aufgefteEt ; ee ftebt bort beute in

ber ßa^eHe be§ gacramentÄ; ein bronjener ©rabbedel mit

ber ^orträtfigur be§ 'l^apftiS, wddje allegorifdie giguren um*

geben. Statt ber STugenben umringen nämÜd; bie 2:;beologte,

2lritf)metif unb Slftronomie, bie 9if)etorif, ©ialeftü, ©ram=

1 3>afart nennt al5 DJidfter beffclben Dliccpla bcUa Oiuarbta unb

^tetro ha ^obi (IV. 138); aber im 2eisn gtlarete'S (III. 294) ben
5pa§quinc> ba 93tpnte^u[dano. Siebe über btefe 9Jionuinente meine
„©rabmäler ber *^^ä^1fte."
 '

Scur^jtur. 663

matif, Die ^^eripeciiüe unb 'Diufif, Die ©ecmetrie unb '^hiio-

fop^ie febr paffenb bie ©eftatt einec^ %^a)piti au^ bem bmna-
mftifi^en 36it^^ter, trelc^er ber 3treite ©rüuber ber vatka-
nifc^eu Sibliot^e! war, unb Mom mit Sauten unt> 2)tonu:

menten ber Äunft erfüdte. Unter bieieu aIlegorifd)en g-iguren

bemerft man mit Serirunberuni] bie Jbeologie in ber ©e^
ftalt einer S)iana mit beni -^^^feilföc^ier auf berecbulter; bie

^eibniid)e ^bee gehört ber 3sit an, aber il)v Sinn bleibt

rätfel^aft, es fei beim, baß bem irDnifd)en ^ünftter bie ben

fat^olifcben 3)ogmen brof;enbe @efa{;r yorfc^föebte, tnogegen

ftc^ bie S^olafti! balb gu ruften Ijatte. Xal Sefte an biefem

manierirten ^eufmal ift ba§ energifcE)e 'Porträt bee •^^apftiC-'

ton über^eugenber 9taturmaf)rbeit.

ä^erfünftelt unb toeitfraftlofer ift auc^ bas bronjene 9.1^onu-

ment ton ^nnocenj VIII,, iiu'Ic^ec^ man im g. ^^^eter an

einem 2Sanbpfei(er erf)oben fie^t: ein 3arfopf)ag mit Der

liegenben »|]apftgefta(t; barüber nocbmaU ber ^$apft fißeuo

auf bem Sron, bie I;ei(ige Sanjenfpiöe in ber ^anii, in t>en

^feilernifc^en moraüfd)e Sugenben. ®iefe beiben 23erfe

finb bie. 2lrbeiten bes Florentiner» Stntonio ^oUajuoIo, iretcber

nne fein 53ruber petro ^öilb^auer unb 3Jtaler jugleicb unt«

piel in Mom befc^äftigt föar. .öier ftarb er, reid) geirorben,

im ^al)vt 1498. 3)ie ©rabbüften beiber trüber fiebt man

nodj am innern Eingänge fon S. '^^ietro in ^incuta.

2)er le^te ^:papft be^ XV. ^a^r^unberte, 3Iteranber VI.

erhielt fein ©rabmaf, ja nid}t einmal ein @rab. 5}er 3ar:

fop^ag, roeld^er f)eute üi§> ber feinige in ben üaticanifd^en

©rotten gejeigt unrb, foll ber feine» Cbeim^S (SaUrt III., t'ie

I
Gin bronzenes 23ifdiofegrab aue ijem (ruDe bes X\'. .^iifTbunterte
finbet man no* in einer lia^jeUe Der S. Mavia bei '^opolo.
664 S)reiäcl^nte€ ^i\d). Siebentel Ca^ntel.

barüber liecjenbe 3)iarmorgefta(t bie eben beffelben ^apfte§

fein. Spanier, meldte i^rem ;^anbemann ein SOionnment

erriditen foflten, ftanben baüon ab, nnb bie Seid)e bee fdjrecf;

Ii(f)en ^öorgia inurbe nebft ber feinet D^eint^ nad} 6. Wlavia

in 9Jionferrato gebrad)t, wo fie nod) fjeute unbeerbigt in

einem l;clsernen haften in einer Kammer t>ermal}rt irivb. *

Unter ben ©rabmälern ber ßarbinäle jener ©poc^e gibt

e§ üiete öon ber he]kn plafttfd^en 2)nrd}|nbrung. @§
ge)d)a^ feiten, bafe ßarbinäle ein ©enfnial üerfc^mäfjten,

trie Satino Orfini, ber fid) namenlos in ©. Sabatore in

Sauro beftatten liefe. Stnbere mochten burd; ©d)ulb i^rer

(E'rben barum fommen. ©in Äönig^fofjn, ber junge Garbinal

üon Slragon, ber jn 9^om im ^a^ve 1485 ftarb, cxijkU bier

!ein 3)Zonument. @(üd(id)er roav ber Infant ^acob üon

Portugal, aU er im ^al;re 1459 in g-Iorenj ftarb; benn
fein (Earbinal hat ein fo fd)öne§ ©enfmal ali? ba§ feine in

©. 3)huiato ift, ein 2ßer! SIntonio 9^ofeIIini% melleid)t ba§

fc^önfte9Jenaiffance-'@rabmal nberl;aupt. S^orqnemaba ff 1468)

^at nur einen ©rabftein unh eine eberne ©ebädjtnifsbüfte in

ber SJiinerüa ; ber berül;mte Sufa g(eid)fall^ nur einen ©rab;

ftein mit feinem eingegrabenen söilbe auf bem ^yu^boben in

S. ^ietro ab '^incula; barüber fteHt ein Sielief an ber

3öanb i^n felbft üor ^^setrui? bar, bem er bie Letten überreid)t.

Siefe ©culptnr i?on f)artem Sluebrucf l;atte ber Sarbinal

im ^a^xe 1465 für ben 2lltar jener Letten madjen laffen.

3lud) Öeffarion ^at nur eine ^nfd)rift mit feinem ü)?ebaitton

im ütofter ber Santi 2lpDftoli. eo iud)t man üergebeng

auc^ ba§ ©rabmal be^o 6arbinal§ ^rofpero ßolonna.

'
3)?tt Los guesos de dos Papas estän en
folgenber ^nfcfirtft:
esta caseta, y son Calisto y Alexandro VI y eran Espanoles.
 Scuiptuv. 665

^11 3(raceti fielet man ba§ fcfjöne älionunient be!§ ßar=

binalg Subomco b'3Ili6ret (f 1465); bafelbft ba§ iiod^

fd)Dnere be§ ßarbinalfS ©iambattifta SaüeHi (f 1498), mit

auögegeidjueter j^'^Oii^'^J^^ti^^ptur, inobei aud) frud)ttragenbe

©enien uub <g^l;inj:e üorgefteUt fiub.

^n ber9}linertia: ba§ ©rabmat be!o (Earbtualio ©otte^cipoU

(t 1446); baruutereiii $ßerf iüino'^o, ba!o|d,iöne2)tomiment3:;or-

nabuoni'S ;
fobaun ba§ ber beiben ßarbinäle ßapranica, iüeld;ee
ju bell befteti biefer Slrt cjefiört ; W ©enfmäler be» ßarbinat^

^ebro gerrij: (f 1478) im J?Io[terf)ofe, bei ®iote[aIüi 9^e--

roni (f 14S2J uub be» goprauäi (f 1495). ^n ©. ®re=

gorio auf Dem ßöltu§ ift ba§ ©rabmal ber 53rüber 2lntouio
uub 33tid}ele ^oufi üoräüglid; bemerfenStuert.

3tr»ei Dlepoteu Siytul IV. ijahcn il;re ©enfmäter in

ben eanti Slpoftoli. (Siiil bei* tvefflid}ften bie 9^om befigt,

ift t)a§: bei ©diiüelgerl ^ietro 9iiarto (1474) im 6t;or jur

Stufen, mit öielen g-iguren Don großer edjöut^eit; gegenüber

befinbet fid) bal bürftigere bei (Earbiuall Stafael 9tiario

(t 1521).

^eine römifc^e ^irct)e gibt ein fo nollfommenel 53ilb

ber monumentalen Sftenaiffance aU B. ä)iaria bei ^^opolo,

bereu ßapeUen unt)er[ef)rt geblieben fiub. S)ort finbct mau

biete fd}öue 2)eufmäter aul ber fijliuifdieu unb uod; fpäterer
3eit. Sefouberl f(^öu ift bal ©rabmal bei ßarbinall (Erifto-

foro Siooere (f 1478); bei inngen Slömerl llbertoni

(t 1485) mit ber anmutigen Silbfänte bei lobten; bei Prä-

laten 9tocca (t 1482); bei ßarbinall ^ietro SJ^eüini

(t 1483); bei earbinall Sernarbiuo Sunate (f 1497). ®iefel

treffliche ©rabmal get)ört, föie bal bei ßarbinall ^oboca;

t^arul in berfelben ßapelle, fd;ou bem folgenben .^a^rfjiiu-

666 ©rcije^ntcts SBud^. 'Siebentel Ga^jitcl.

bert, IDO bie £ieblüigl!ird)e ©iytu^ IV. einige i\)xev Beften

ÜJtonuineute üon ber §anb boS 2lnbrea Saufoüino er{)ielt.

©0 gel;ört aiid; in ©. Sorenäo in ©amafo ba§

©rabmal beg berüf;mten ßarbinalg ©caranipo bem ^al)xe

1515 an.
9ticoIau» gorteguerra (f 1473) I;at fein ©rabmal in

©. ßäcilia, unb bie§ erinnert burd; feine 33ei)anblung nod;

an eine frül;ere röinif(5^e J?nnftepod)e ; ineEeid;t ift e§

ein 3öer! üon ^45aolo 9iomano. 2lel)nlid) aufgefaßt ift aud;

t)a§> 9}tonument be^^ 3)falt^eferritter§ ©eripanbo (f 1465)

im ^riorat gn Wialta auf bem Slüentin.

S5er Sßanbrer in 9tom finbet faft in jeber ^ird;e he-

mer!enötüerte S)en!mäler jener 3^'^/ '^^^^ ^^ ^^rb bei iljrer

großen SJienge tiergioeifeln , and; nur bie i?unftfd;ulen rid;tig

gu beftimmen, t^emu jebeS einzelne angel;ört. S)eun '^aolo

Siomano, gilarete, 3)iino, Slnbrea ba S^erocc^io, ^ollaluolo, unb

üiele aubre 3}teiftcr arbeiteten in 9bm ©rabmonumente. älJir

bemerfen nur nod; einige, ^m Klofterl;ofe üon ©. Slgoftino

finbet fic^ t)a§> ©rabmal beso ßarbinalg Slmmanati, iJiebling^

üon ^^iu§ II. ^\i ©. (Elemente finb bemerfen^lnert bie WiDnu-

mente ber ßarbinäle Slnton ^^cob ^enieri (f 1479) unb

SSartoIommeo 9bt)arella (f 1476); in ©. ^raffebe ba^ be=

fonberS fdjöne beg 6arbinal§ SKain (f 1474); in ©anta

©abina ba§ be^- ßarbinalio 2lufia ba ^^oggio (f 1483).

©rabmäler fpanifd^er ^rälateu finben fid; in ©. Maria bei

3}Ionferrato , mobin fie au§ ber jerftörten Jlird;e ©. ^acob

auf ber S^aüona gebracht limvben: fo bie 3)Jonumente eine^

^eriuanbten Slleyanbers VI., be aJiella (f 1467), beg a3i=

fc^ofg 9toberid) ©and;e§ [f 1468), be^ aifonfo ^:parabina§

unb anberer.
 '

Scuiptur. 067

2Iud) in t)ie üaticanifd)eu ©rotten fameit Sentmäler

üou (Earbiuälen aü§ betn <B. ^etev. W\an fie^t bort jene

ber beiben 2lrbtctnu§ 'QeUa ^orta (f 1434 nnb 1493), unb

bee Sernarbo Gruli (f 1479) ;
fobann ineljre ©rabfteine

üon Garbinälen, line be» 9Zarbini üon §orIi, bes CUoier

Songueil nnb Saptifta ^em (j 1484). 2lu(^ ber ©rabftein

ber Äöntgin Garlotta uon (Sypern befiiibet fid; bafelbft, Voä^)-

renb (Katarina r>on 'i^olnien in ätraceli begraben liegt.

eo erfüüten nd) bie Jlird)en inefentlid; mit äöerfen

tnonnmentaler ^(aftif, gegen tt)eld)e bie 6culptur t>on ^-rei;

figuren jurüdtrat, obiüol auc^ bierin bie Äunft tt)ätig it)ar.

^aolo Slomano arbeitete für bie firtiniid)e ßapeüe .öeiligen^

bilber üon Silber; Wmo machte jirei Statuetten ^obanne?

be^ 5Cänfer§ unb ©ebaftiang; für eine Gapelle ber äl^nenvi.

2lTn Eingang ber ßngelSbrüde fte^t nod; bie 2)iarmorftgur <B.

^aul§, ir)eld)e Safari hem ^aolo ^ioniano ^ufd^reibt, iräbrenb

bie tion ©. ^eter baneben unter Giemen» VII 1. üon Sorenjo

gefertigt iourbe. S)ie ^eter^treppe timrbe mit ben coloffalen

©eftatten ber Slpoftelfürften r^ersiert, roeld)e bort bis jum

3at)re 1847 [tauben unb ^eute im G5ang ber Satriftei auf--

geftellt [inb.

SBir bemerften fc^on, baf^ 3ur ^dt Gugens IV. ber

füt)ne ©ebanfe ber 9(ufftetlung einer ßl)renftatue burd; ®e=

cret be§ Senat» unb 3Sol!§ gefaxt ipurbe, unb hai^ ^^itel-

Iegd)i um biefe SluSgeidinung fam. Surd) eine feltfame

Ironie erl)ielt bie ßl)re einer 9kiterfigur gerabe ber 93tann,

tt)el($er ben Sturj jenes (Earbinalg iioüäüg, Slntonio 9iibo

ber 5?ogt ber GngelSburg. äöenigfteuio bilbete man biefen

ßapitän §u 9ioB im Sielief über feinem Sarfopbage in S.

' (Sie geboren jener 3^'^ '^^^^ '^^'t ^^'^ 2)iino an.
668 Dreiäet)nte§ ^ud;. oiebenteä Ga^itel.

^rance^ca Sfloiuana ab, ino fein ^iemtid) ro^e§ 2)eiifma( noc^

bauert. ©;§ ift bicfe fleiiie 9leiterfigur bie eingige beg 9Jiit=

telalteviS ber 2lrt in gang 9iom.' S)erm bal ^arbrelief ber

tnarTnornen 9ieiterftatue, it)eld)e§ ©ijtufo IV. im ^orticu^
be§ ©. $eter feinem ©eneral Siobert 5IRaIatefta t)atte errid^=

^
ten laffen, ift au§ $Rom iierfd;n.->nnben.

SDer ©ebanfe gu foldjen Gl;renftatuen war ein Sieflej;

ber Steiterfignr 33^irc Sturel^, unb t)on i^r finb tüol auc^

bie wenigen ^ronjefiguren ber 2(rt anSgegangen, iüe(d;e mau

im XV. Qa^rf)unbert in ^ta^en errid;tete: fo bie erfte üon
aüen, bie 9ieiterftatne be§ t)enetianifd)en gelbi)errn ©atta*

melata üor Dem ®om ^^^abua'^, ein 2Ber! 2)onatelIo'fs fo=

bann bie be§ (ionbottiere ßolleoni t>or ©. ^-cl^ann unb

"^^aul in ^ienebtg, ein 3öerf be§ Slnbrea ba 3]erocc^io. 3)er

bronzene 9}carc 2(urel, ber biefe 23irfung in bie ^^erne

aueübte, war in fel;r fc^abbaftem 3"ft'J''^^'- ©i^tuS IV.

Iiei3 ii)n im ^al)Xt 1473 reftaurireu, unb auf ein neueö

•^oftament fe|en. S)ie 3(rd}äoIogie tjatte bereits ben äöa^n

gerftcrt, tia^ biefe ^eiterfigur bie be§ ßouftantin fci.^
I
Antonio Kido Patavino Sub Eugeuio P, M. Arcis Ko. Prae-
fecto Ac Nicolai V Copiarum Duci Joannes Franciscus Filius ex
Testaniento F. C. — So bie ^'ifdirift.

- 6"§ fam A. 1616 in bie istUa 33org(H'fe unb j^iätcr na(b )svanh
retcf): Torrigio le Grotte Vat. p. 601, unb bie Slbbilbung bei 3(gin:

court Tav. 3!!<, n. 7. i^n S. äliaria ju -iilionterotonbo lie^ bev 6arb.

(Jiiambattifta Crfini [einem Vorüber :^oiban (f 1483) ein äl^nlic^eg

3^enfmaI mit 3ieiterftgur feigen: 3(bbilb. bei Sitta, Drfini, Tav. VIII.
Eqiumi illuni aeneum vetustate quassatum,
:i et jaiu collaban-
tem cum sessore Marco Aurelio Antoiiiiio restituit. Vita
Sixti IV. p. 1064, Siotigen über bie 3teftauration burd; bie 9JietaII:

arbeitet 9iarbo Gorbolini unb Seonarbo (iJuibocci bat ^^f»)' auggejogen

(Bull, di corresp. arch. Sept. 1867). ®ie|'er amtlidie 33erict)t nennt
bie ^"Heitcrfigur nod) equus Constantini, nnibrenb jene Vita (üon '^ia-
tina) iftr ben n>a^ren 'Jiamen gibt.
 ocuHjtur. 669

©iytui l^atte für diom fo inel c\cti)an, öa§ er tool felbft

eine offeiitlidje @l;renftatiie öerbteute: jebod) bies unterblieb,

obipol ber ©ebanfe baju leicht angeregt lüerbeu fonnte, di§

ber römifd^e Senat ba;? uernac^läffigte etanbbtib Garl;? non

Slnjou auf bem gapitol im ^al)xe 1481 tüieber auf [teilen
Iie§, unb bort el;rtc man ncd) immer abtretenbe Senatoren
burd) eine ©ebenftafel mit i(;rem 2Bappenfd)ilbe. ^
216er üor

£eo X. iDurbe feinem ^^apft eine @t;renftatue auf bem (iapu

toi errichtet. Siev ift um fo auffaflenber, ineil bod) anbere

©täbte ^^äpften 33ilbfänlen anffteüten. ^m Sal;re 1467

becretirte ^sermgia bie bronzene ^^-igur ^saurso II., ireldje fic^

üor bem bortigen Som big gum ßnbe beg XVIII. 3al)r'

^unbertil ert)ielt. ^l)x a)ieifter mar iseUano 'ooji ^^abua, üon

bem auä) bie 9)tarmorbüfte beffetben '^^apftso im '^^ala)t S.

Marco f;errü[)ren foU.
"^
2lu(^ lüften au^ jener 3^it finb

in 9Icm ]d)v feiten; üeretiijelt ift l)ier jene ber 3:eoborina

ßibö, iüeld)e l)eute im Slreppenl;aufe ber ^illa Stlbani ftel;t.

©ie mag mol beioeifen, ba§ mau im legten drittel besc XV.
3a^rl)unbert§ bie :plaftiic^e ^orträtirung aud; in 9iom be
trieb, nad)bem fie in ^^-loreuj in fo grofeen Stuffd^tuung ge=

fommen inar. ^i)v entfprac^ bie fel)r bebeutenbe 3:f}ätig!eit

beio ä)iebaiüiren5 unb StempelfcbneibeuiS ^u jener ^eit. ®iefe

feine Äunft ber Sllten, in ßarneol, ^a§\}i§> unb ßrpftall

gignren eingngraben, lebte bamalS irieber auf, wo man

mit fceibenfd)aft fold)e Slntilen fammelte. Qnx 3eit

2lleyanber§ VI. luirb al§ ßarneolfd;neiber ber ^-lorentiner

1 S)ie JReil^e fold^er S'M'd^i^ift^'» 'ii" 3eimt«f)auö bei Forcella

Iscrizioni 1. 27. ©er 2Ui§brucf Signa bebeutet f)icr Söappen.
2 aSafari, Vita di Velhino da Padua IV. 111. Lottere pittonche
perugine, ^erugia 1788, 43.
 '

670 Sreijef?nte'3 Siicf). Siebentes Ga(3itel.

^ietro 9J?aria gerüfjmt; man nerfaufte ein§ jehiev 3Beife,

eine ^orpl;prfd)a(e mit brei ^enfelu mef)rmat§ §u {)of)em

greife aU antif. 3(ud) ber ^Bilbl^auer ßriftoforo Siomano,

ein @d)üler üou ^kolo 9iomano, fd^eint fici) in biefer i^unft

beg ©teinfd)neibens3 aulge§eid;net gn ^aben.

<Bet)v bemerfen^iuert finb ferner bie ©enf- imb ©djau^

münjen jener ^eit, lüelc^e burd; bie antifen a)lufter luieber

in ©ebrand) famen. 53erül;mt aU ber erfte 3)ieifter biefer Äunft

irtar ber S^eronefe 53ittore ^ifaneEo, ber big gum ;3al)re 1451
(ebte. ^n feinen 3)tebaiIIen ftettte er biete t;erüorragenbe

^erfonen ber Qeit bar, unb aug feiner <Bd)nie gingen bie

anggegeii^netfien 3)tebailtenfünftler St^^i^iti^ l;erüor.

@d;on mit 2)lartin V., beffen S)enfmün5e er üerfertigt

t;aben fott, beginnt bie 9iei[;e ber ^läpftlidien ^orträtmebatl=

len übert)aupt, mornntcr fd;on im XV. ^at)rt;unbert fici^

tiDräüglid)e befinben. '^

3}tit biefer fd;önen £unftt^ätigfeit

ftanben bie älrbeiten ber t^oIbfd)mtcbe nnb ^mueliere in ge=

nauer ^'erbinbung; fie tt?aren ba§ SieblingSbebürfniB ber

'Jtenaiffance in ?Rom, tnie überbauet in ganj Italien bie

53i[bl;auer gerabe au^ 'i)en 2Berfftätten ber ©olbfd^miebe t)er=

üorgnge^en pflegten. ®ie ^rad;t beg ßuItuS, ber t)i)fifc^e

Suyng üon ^äpften nnb ßarbinäten mn§te gerabe biefen

i^unftjmeig fel;r beleben ; boc^ feine fünftlerifc^en ^robuctc

• Anonimo be§ 932oreUi (Bassano, 1800) p. 71.

''
33afari IV. Vita di Vittore Pisanello, mit bem ßommentat
ta'^u, unb bie Sieil^e ber ))ä^ftltd)en SJJebailten öott 2)Jartin V. ab in
Sonanni'g Numlsm. Pont. T. I. 'Siapi)ad 5ßoIaterranu§ Anthropol.
XXI. p. 493 nennt al§ 33erfertt0er ber DJiebailten ^^^iu§ II. 2(nbrea§
t»on (Sremona, ^a«rg II. ß^rifto^tfjcru? üon SJantua, unb Sij:tu§ be§
IV. £^il^3^u§. Sie^e auö) ben bie[e Äunftjtoeige bel^anbelnben 2(bfdjnitt
bei Sfleumont ©efc^. ber ©tabt 3iom III. I. 124 sq.
 ®cul|.^tur. 671

tüaren i^rer 5Ratur nad) toeuiger bauerfjaft aU fold^e, unb-

gumal ijat bie ^^lünberung Siom'io im ^aljve 1527 bie f)ier

in bell ^aläften luib Jüri^en aufgehäuften (2cf)ä^e ber 9te-'

naiffance biefer 2lrt jerftreut ober gerftört.

3tn ©anjen tnirb ba!c ßigenartigfte unb @d)önfte, loag

bie 8cu(ptur jener ßpod)e gei"d;affen [;at, me^r in becora^

tiüen, aU in lüirlüd) plafti|d)en SBerfen gu fud}en fein. «Sie

felbft buri^brang nod; ni^it ba^ Sebeu, ober biefeS bot ii)r

nod) nid)t ^inreid)enb freie unb nienfdilic^e 3)totioe bar. Sie

nal;m ben 3^^^^^^^ '^^^ S)arfteIIbaren nod) u^efentlid^ au§ bem

9ieid; ber Äird)e, unb tnibniete i^re beften 2ßerfe ben ©rab-
mälern; ber J^rei^ iijreg sBorfteßenS nmfd)lie§t ba^er meift

©egenftänbe, in beiicn iid) ber ©ebanfe nid;t in bie (2pf)ä=

ren beiterer unb ibealer Sd)önl;eit ertjeben fann. S)ie J^ünft^

ler ©ried)enlanbg lonrben nur mit Ironie auf bie 2lnftren:

giingen il;rer d^riftlicben Siadifolger geblidt unb it;nen

gefagt i)aben, '^a'^ bie J^unft be§ ^Ijibia^ in giguren

non ^^eiiigen unb aJMrtirern, oon tobten ^rälaten, morati=
f(^en SLugenben, unb oon ilinberengelu feine ban!baren
©egenftänbe finben fönm. @ie tuürben biefe§ Urteil nid)t

einmal beim Slnblid einer berübmten 93Larmorgruppe gemit^

bert ^aben, loeldje gerabe am ßube be§ XV. 3a[;r()unbert!c in

Stom aufgefteüt irarb unb eine neue ilunftepod)e einleitete.

®ie§ n»ar bie ^ielä 3Jiid^el Slngelo'^. 2)er fünfunbgtrtangig^

iäi;rige Äünftter fertigte ik im ^a^te 1499 für ben ßarbinat

Sa @ro(at)e, nad)bem er fdion im ^al)X 1496 nad; 9iom
gefommen unb erft in bie Sienfte be^ (EarbinalS Diafael

Siiario getreten loar. S)iefe^ burd^ feine ^unit unb aöafjrbeit

g(eid) beiDunbern^iüürbige Söerf machte 3Jiid)el Slngelo fofort

3um erften Silbl)auer i^tii^i^uS, unb fo begann biefe§ ©enie

672 J)rei3e^iitee 33uc^. Siebentes (ia^itel.

•feine £aufba{;n gerabe in ber ©(^recfeiiggeit ber ^orgia mit

bem ©ebiibe be^ erfd;ütteriibften (£eelenfd;iiieräe^, bein i)öd}=

ften ©pmbol be§ ß^riftentum^ , iüeld;e^, iuie e§ in ber ßa--

pette Santa ^^etronilla ein i^a^v na6) bem S^obe Saücna:

roIa'§ aufgeftellt irarb, ben ftnmmen ^voteft gegen' ben

moraIijd;en Verfall 9ioin'g unter ^Heyanber VI, ju ergeben

f(^ien.

4. Sie 2}ia(erei in 3lom. 3^»^ S5erfall. :3^r 3Bieberauf)d]n)unii burc^

frembe Äünftler. 9JJafaccio. ©entile ha gabriano. %va ©ioöanni ba

giefole. Senojäo ©ojäoli. 2;^ätic(ifeit ber Tlalev unter ©tEtu§ IV.
3JJeIojjo ba govii. 2)ie 2}?alereien in ber fiEtinifd^en ßapelte. ^^erugino.
9}Jantegna. 5-i[ij?))ino ,£'ipi.n. ^^inturiccbio.

S)ie ©nttüidlnng ber 33?a(erei in 9iom in ber ßpod;e

ber Stenaiffance entfprid^t burd;au§ jener ber ©culptur. Seit

^ietro (Eai^aUini war [ie fo tief verfallen, bafe fie nic^t^

bemerfeneluerteö niebr erfd}uf, el;e Martin V. bie erften

fremben 3]ieifter nad; 9tom berief. Slber and; im gangen

XV. 3^^i^^^^^^i^t t'i'i^ob iid) l;ier fein ein^eimifd;e§ Stalent

bebeutenben 9iange». ®§ luaren nur ilünftler au§ ben

Schulen Umbrien^, S^oecana'? nnb Dberitalieng, trelc^e bie

größeren Stufträge ton ^^>äpften unb ßarbinälen aulfü^rten.

Sie fc^müd'tcn bie i!ird)en ^ioms mit 2Sanbgemä(ben, bereu

^unft fic^ feit a)iafacciü fo neu unb großartig in glorenj

entfaltete. 2)iefe g-re^fen eine!§ realiftifd)en unb bi'amatifc^en

6til§ traten an bie Stelle ber SJiofaif, bereu ®pDd;e abge-

blül;t luar, unb bie faum noä) in guiböben non Äird^en

il^re 9tenaiffance üerfud;te. J^eiber finb bie Slialer'eien ber

frül;eften neuitalieuifd;en J?unftepod;e in 9iom meift untere

gegangen, barunter äöerfe öon ^ol^em Söert.

<Sd;on 3)tafaccio, ber ^dU unb ©inne^genoffe ber 9te-

 Wiakxel 673

fonnatoren ber ^ilti^auer!unft , tüurbe üou 9)tartiu V. a\i^

glorens nad; 9tom berufen. a)Zan fc^reibt tf)m bie greifen

in einer SapeUe üon @. Elemente 511, inelc^e «Scenen auiS

bem Seben ber f)eiligen Katarina barftellen. Sie finb tjeiite

^a^ ältefte 3)en!mal ber 9ienaiffance = SO^alerei in dlom, aber

ftarf übermalt. ' S)ie 2;f)ätigfeit DJiafaccio'g in 9tom ift

getoiJB, Dod; fein 2lufent£;alt bunfel; feiner feiner Sanb^feute,

beren Uirnjang er f;ier fic^erlid; genofe, nid;t ^oggio nod;

Sionarbo 33runi gebenfen feiner, uirb noc^ f)atte ber gro&e

Äünftler nid)t bie j^'^e'jfen in ber ßapefle ^rancacci §u

gtoreng gemalt, bie ii;m bie llnfterblid;feit filterten. Gr

malte ju 9iom and) ^afelbilber in Siempera, n}eld)e alle

üertoren gingen, i^afari unb W\6)d Slngelo beiuunberten

noc^ ein fold;ee in S. SJiaria 3JJaggiore, moraiif 3)iartin V.

unb ber Ä'aifer ©igismunb abgebilbet iraren , unb fd)on bie

blo^e @rtt»ät)nung biefer ^orträtfiguren §eigt ba^ ©inbringen

beg realiftifd)en ©inneg in bie 3}ialerei jener 3^^^.'^

2luc^ ©entile üon j^-abriano unb ^ifaneHo ton Verona

filierten unter 3Jtartin V. g-reg!en im Sateran au§. JDer

erfte malte in @. grance^ca 9lomana ©emälbe, n^el^e

Wl\d)d Slngelo faf) unb bem ^Jtamen beg Reitern unb glän§eu=
ben 3Jieifter§ entfpre(^enb faiib. Sauge ,^uöor {;atte ber

ftanberifd)e Wlakx Slogier non ber ^iBepbe im ^al)xe 1450

bie §re§!en ©entile'g im ßateran aU bie fd;önften Wlei\tev'

mxh ^talieng betounbert. ^

1 Le Pitture di Masaccio esisteiiti in Roma nella Basil. di

S. Cleraente — pubblicate da Giov. dalle Armi, fol. gr. Roma 1809.

2 gSafari, Vita di Masaccio III. 15S.

3 Facius de viris illustr. p. 45. Sßofari IV. 152. ^latina,

Vita Martini V. — 2lm legten gebr. 1427 befie^tt 3Warttn V. 25 g-lov.

©regoroöiu^, ö)t;f*i*te tjev Statt ;Hom. VII. 43

674 ©reisel^ntei 23udi. Siebentel (iapitel.

Unter ©ugen IV. fani %xa ©iooanui ba ^iefole ncid)

3tom. 3ene üeine tü§canif(^e €tabt fd^miicfte fic^ in ber=

jelben 3»^^^ ^^i ^^"i 9lu^m §tüeier Äünftler erften Stange;?,

be^3 33eato Slngelico unb be» S3tlbl;auer§ a)^iiio, trielci)e beibe

mit it;ren SBerfeu aud) 3iom t)er^errlid)t baben. ^ii beibeii

lebte ba^ g(eid)e ®efüf;l für Slnmut unb garte gorm, aber
iii bem ^kler g-iefole fteigerte fic^ bie feelenboße ©mpfiii^

buug gu fo tiefer religii)fer Qiibruiift, ba^ mau in i^m bie

:ßerf(ärung ©iotto'» gefel;en Ijat 6r matte nod) einmal

mit parabiefifc^en garben '^en ^immel ber Seligen al>o

altgläubiger ßbrift in einer ^^it, lüo bie l;eibnifd;en ©ötter

be» .^umani^mu^ jenen ^immel gu ftürmen begannen. Söeun

ee begrünbet ift, ha^ er im ^^^i^i'e 1445 nac^ 9tom fam,

fo blieb er l)ier, bei ben ©ominicanern ber 3JJinert)a aU

9Jiönd) irobnenb, mit furger Unterbrecl)ung gebn Sal;re big

an feinen 3:ob. ' ßr malte inel für bie ^NÖpfte ©ugen unb
3^icolaugv aud) 3)iiniaturen. 33on feinen 2lrbeiten erl;ielten

iid) nur bie g-resfen in ber üaticantfd)en ßapette 9Iicolau§ V.

n>eld)e bae Seben fon 6. Stefan unb Saurentius fdjilbern.

^•iefole mar ein ®rei§ al§ er fie malte, bod^ gelten fie all

eine feiner beften Sd)öpfungen. Seiber l;at biefeg i^^uptluerf

ber ^J-rüljrenaiffünce in dlom burd) Uebermalung Sdjaben

'^
genommen.

monatlidi wm 28. ^an. an Öentile au^uia^en, ber im Sateran malte.

3Imatt, Kotizie di alcuni Mscrti Archiv. Slor. III. III. I. 168. @en=
tile ftarb iüol über feinen 2trbeitcn in Jiom 'oox A. 1450. Gr foU in
S. Franc. Romana begraben fein. — Ser Sßanbmalereien ^ifaneUi'^
im Sateran gebenft "Siap^. 33oIaterran, Anthropol. XXI. 493.
I
(Eommentar jum Seben g'^ff^^'^' Safari IV. 4G.
2 3^er ^^apft i£iEtu§ II. in biejem ©emälbe bie ^orträtfigur
ift

von 9JicoI. V. i2ief)e F. Giangiacomo le pitture della Capeila di

Nie. V. Unb ba§ Urteil 33urft)arb'§ im (Eicerone, SlJalerei p. 791.
 2)klcret. 675

Wlit Riefele irar einer feiner grcBeften Schüler in

'^om, 53eno330 ®053oIi. ^geibe malten snfammen im S^cm

t»on Crüieto, im ^af)re 1447, ipobin [ie fidt anf einige 3)lo=

nate begeben [;atten. ^n 3iom felbft malte 33eno53D in ber

(EapeÜe (Eefarini ju 2{race(i , ecenen au§ bem Seben be§
l}eil. 3Intoniue ton '^nibua, ntorin er ben Sarbinal Julian
ßefarini nnb 3Intonio (Solonna im ^sorträt barfteüte. ^

5}3eber t»on bieten @emä(ben, nod; fon bem ]va§> fonft Seno^jo
über bem ^^orta( be§ 3:urm!§ ber ßonti, nnb in einer ßa=

peüe ber B. Wlavia -DJaggiore malte, ^at fid) nur eine (gpur

erhalten. SDaffelbe Sd)idfal traf bie 9}ta(ereien be§ ^ievo

x>ella §rance«ca nnb beio 33ramantino, treld)e für 9iico[an§ V,

im 3]atican arbeiteten; benn :3ii^iii^ I^- ^^^^ ^^)^^ ©emälbe

jerftören, um benen Stafael'S (im @aal be§ ^eliobor) S^auni

ju geben. Unter ben S3ilbern 53ramanttno'g fal; man aud;

bie Porträt» berühmter 3)iänner, toie be§ j^ortebraccio, 2ln=:

tonio Golonna, ^sitelleicdii, ^effarion.'^

3}ät 6iytU5 IV. na^m aud; bie 2}ialerei einen (eb[;afteii

3tuffd)n:'ung in 9iom. (2eitf;er fanben fid^ ^ier iiie berül;m--

teften älZeifter ^tatienl ein, 10 3Jie[c550, (Eofimo 9io)eÜi,

^otticeüi, @^irlanba]o, a}iantegna, Sippi, ^Nerugino, ^Nintu=

ricc^io, ©ignorelli. S)ie grofee ^ai)l ber in öiom befdmftigten

Äünftler üeranla§te id;on im 3<ii;re 1478 bie Stiftung ber

33rüberf(^aft ber ältaler unter bem "^^satronat üon (£. Sucaö,

tDorau§ unter ©regor XIII. bie nod) bauernbe 3(fabemie

biefeso ?iamen^ entftanb.

I
SSafari IV. 186. — 5^''*'^^*'^ nennt einen (Vranjolcu Üitacbetto

welcher ein treffUc^e§ '^sortvät trugen'e IV. malte, bag man in ber

©afriftei ber Siinersa auffteUte. 6ar>e CSavtegsjio I. 2U6.

"2
3>afari IV. 18. Jiafael liefe fie co^^ircn.
676 2)reijc^nte§ 33uc6. Stetente§ Ga^jttet.

(iiner ber erften üou ©iytu^ IV. berufenen Maler iiiar

^"Uieloäjo i)on ^-orli aus ber pabuaner Si^ute. 3^^ über^

trug ^ietro 9tiario bie 2tU)oniaIung ber ^ribime ber ©anti

Ipoftoli. S)iefe grofeartigeu ^-re§!en, bie |)immelfaf)rt Sf)riftt

barftellenb, finb (eiber im '^ahve- 1711 hü auf einige 9tefte

gerftört iüorben. ' ®d;on 53effarion f;atte bie Äird;e ber

2Ipoftel au!ofd}mü(fen laffen, lr»D für il;n 3lntona50 im ^ai)re

1460 bie ßapeHe <B. ©ugenia ausmalte, imti biefer WlaUx

gtDeiten 9langeg mar 9iömer üou ©eburt. -'
SJ^Iog^o malte

ferner in ber faticanifd;en 5^ibliotbe!. 3]on bort ftammt ba§

einzige üoUfommeu ert)altene ©emiübe biefeS 3Jieiftery in

dlom, jenes g-resofobilb, \veld)e§' bie Ernennung ^latina's

äum ^ibliotkfar barfteüt. (Sl befinbet fic^ ^eute in ber

üaticanifc^en ©allerie.

3}iit Ielbenfc^aftnd;em ßifer betrieb ©iytu^^ IV. bie

3Iu5fd}müdung feiner (EapeUe, unb gu biefem ^\veä berief er

bie beften 9Jtaler nad) 9ioni. .^nbem fie bie 3Bänbe ber

©iytina mit greifen bebedtcn, fd^ufeu fie eiu^ ber merf;

lüürbigfteu ^eufmäter ber ftorentinifd; - umbrifd)eu 3}?aterei

ibrer G^poc^e, tpo^u bann fpäter fic^| bie ©emälbe 3)Zid)el

Slngelo'^ gefeilten, um bie f{ytinifd;e ßapelte §u einem loelt^

berübmten ^tunfttempel ju maä)en. ®ie 3)ialereieu au§ ber

3eit t£iytus IV^ finb freilid) nid)t einmal bie 3}ieiftern.->erfe

ber Äünftler, benen fie angef)ören; aud; irerben fie burd^

1 ein 3ieft baüon, (S^viftuS in ber ©lorie, befinbet fic^ im Sre^^em

^aufe be§ Üuirinal. 2lnbere tiefte in ber stanza capitolare ber ©a!riftei
©. ^eter§. Gius. Melchiorri notizie intorno alla vita ed alle opere
in Roma dl Melozzo da Forli, 3tom 1835.
2 liefen bisf)er !aum befannten ri^m. 9Jieifter 30g eben an^ bem
35unfel ßonftantino (Soröijieri: Antonazo Aquilio Romano Pittore
del sec. XV., im Giern, romano il Buonarotti ^ulil^eft 1869.
 Tlaiem. 677

bae (S^ofoffalgemälbe bes iüngfteii @erid)t!§ lüie burd) bie

3^auTnüer^)äitmffe ber (iapetle felbft ju fe^r l^erabgebriicft.

Unter bie beften ge(}ört ba'S bem £uca§ Sigtioreüi juge--

fdiriebeue Silb: 3]?oies feinen Sobgefang ben J?inbern

^l'rael oortefenb, mit) Somenico ©(jirlanbajo'g @cmä(be: bie

^Berufung üon^^etrng unbälnbreae gum 3(poftclanit.' ']>erugino

malte bie Xau^e (s;f;ri|U, unb üoväüglid; fc^öu ß^riftus, ber

bem '^etru§ bie Sc^tüffet überreicht. «Seine greefen auf

ber ^ointermanb ber (^apeUe rourbeu fpäter {)erabgefd;lagen,

um bem jüugften @erid;t 3Jäd;e( 2lnge(o'e ^(a^ ju mad)en.

Son ber ^anb ^Botticeüi'^ finb stnei ©emälbe au§ bem ^ehen
3Jion^3, unb ba§ 33ilb üon ber ^ßerfudnuig (E^rifti. @r malte
and) bie ^apftbilber in ben 9^ifd)en oberhalb ber 2ßanb-
gemälbe. S)ie am ipenigften gelungenen Silber fiub Ue bei

(iofimo ÜiofeEi: ber Untergang ^barao'S^, hie ©efe^gebung

auf bem Sinai, bie Sergprebigt unb iia§ Slbenbmal. ^Bafari

er5ä(}lt, roai i.nellei(^t nur eine boef}aft erfunbene i?itnftler=

anefbote irar, ba^ Siofeüi bie gc^n?äd;e feiner Grfinbung unb

3ei(^nung burc^ ftarfes 2tuftragen neu Ultramarin unb ©olb

ju i?erftecfen fudjte unb ben mittelmäfiigen ilunftfenner Siytui

babnrd; fo l^erblenbete, ba§ er bie 3lrbeiten 3tofelli'6 für bie

be\Un erflärte, unb bie übrigen ajieifter gn^ang, ©olb unb

Stgur auf il)re Silber gu legen. 3)iefe grellen Steige finb

barauf freiltd) nid)t gefparf^ SSai in Safiüfen bes WtteU

atteriS burc^ 3Jiufit>e bargefteflt luorben toar, nämlid; bie

Guttt)id lung ber Steligion in einem Spclul ber ^auptmomente

• Grotüe unb 6alialca[elle Hi?tory ui' Painting III. 8 galten nur

btefes 5öi(b für ein 2Berf Signoreüi's; and) ein jiüeites i3Jiol'e§ unb
3i|)ora, »on (Sro»ve bem ^erugino 'lUgefcfjriebcn) galt bafür. Tod) i"o

unfirfier finb bie ?Jac^rid)tcn, baß felbft bas erfte beännifett irirb.
2 «afari V. 31.
678 Sret3cBntes SBuc^. 8tebente§ Ga^itel.

beä alten unb neuen 3:;eftamentl, [oUte IüoI and) bie ©runb--

ibee für bie ©iytina fein. 2(ber biefe ipurbe, aud) nad)beT:;

Wti^el Stngelo bie ©d)öpfung, bie ©ibpüen unb ^ropt)eten

unb ba» iüngfte ©eric^t bort gemalt l;atte, nid^t planmäßig
burc^gefüt;rt, fo '^a^ t)aä ©ange oljue ü)iittelpunft erfd)eint.

Um 1480 lüar ^^erugino naä) 9iom gefommen, luo iljm

^inturicd)io unb ^artolommeo teUa ©atta in ber ©lytina

&el;ülflic^ maren. 6r fel)rte aud; fpäter ijiefjex gurücf, unb
malte in ©. 3)iarco, luie für Sciarra ßolonna im ^alaft
bei ben ©anti Slpoftolt, 2)iefe 33ilber gingen unter, ^ux
3eit 2lle|'anber'» VI. malte er in bem päpftlic^en aBobn=

gimmer, ireli^e^^ iStanja bett' ^ncenbio l;eiJ8t, bie no(^

bauernben Secfengemälbe, 9tunbbilber unb 2(rabe»fen.

^n 'i^^n legten S)ecennien bee XV, ^a^r^unbertio malten

in 9iom 9}iantegna, ^-ilippino Sippi unb ^inturici^io. 'tälan-

tegna niurbe pon ^nnoceuj VIII. berufen, fein ^eloebere

au§5ufd;mücfen ; er malte bort äinifdien 1488 unb 1490 in

einer S. :3oi?'iii" geireiljten ßapelle biblifd;e äöanbgemälbe,

pon hjeld)en Safari xnljmte, ta}^ ik t)k g-einl^eit ber 3}tinia=:

tur befa^en. ©ie lüurben §erftört, aU ^ius VI. baso oati=

canift^e SJlufeum burd; ben 33raccio nuopo erioeiterte unb

jene ßapelle abtragen lte§. So fam 9iom um ein Äunft^

irerf Pon ber öanb einesc ber gröfeeften 3)ieifter Italien;?. ^

5ßou ^'ilippino :£ippi l;aben fic^ bie Söanbmalereien in

1 Siefe fflfalereien be[c^rteb noc^ 21. 2:aja Descriz del Pal. Ap.
Vaticano. 3iom 1750, p. 4ü2. 2}er 9iaum jener (Sa^elle bient f;eute

ju ben S3üften3tmmei-n be§ 9)Ut)eum. 3tabtbe)"ci;r. II. 29. 9Jiantcgna,

jo erjäf;lt 3>afari V. 173, bon ^nnoc. VIII. fc^Iec^t bejal^lt, brachte

be§l^alb bie %iQut ber 33tUtgtett (Discrezione) unter feinen ©emälben
an, unb ber 'jpajjft riet itjm bie ^ajienja baju ju fteUen. ©c^on ^aul
©orteftuS de Cardinalatu p. 87 (um 1510) tennt biefe Stnefbote.
 makxei. 6" 9

einer ßapelle ber 9}tinert>a ermatten, inetc^e er strifdjen 1489

unb 1493 für Clilnero ßaraffa au^füE;rte. ^n reidjen, aber

iinrfung^Ioien Sompofüiouen Derl;errlid)en fie bie Sli^alen be^^

Sbomag t»on 2Iqunio. 3)ie ^-reicfen an ber linfeii Setteiu

lüaub ijingeu unter, al» bort MS^ ©rabnial ^aul'l W. auf=

geftellt irarb.

3>on feinem 2)ialer jener Gpodie erl;ielten fid} fo üiel

Sßerfe in 9iom, aU üon ^inturicc^io. ©r malte I)ier fdbcn

gur 3^^^ <Siptu» IV. %üx Somenico Stoüere fi^mücfte er

beffen ^sala)t im 53orgo au§, unb ma(te füt" if}n unb anbere
noc^ erf^altene greifen in B. 3)Zaria bei ^cpolo, fo jene in

ber ßapelle <B. ^ieronl;niu§ unb in ber <B. Stuguftin'cv

ir)e(d)e ^ofiann Stooere, ber ^erjog i-^on Sora, t3eftiftet tiatte.

21u(^ im ßf)or ber J!ird;e ift ba» S)ecfengeipölbe tion feiner

^anb. ^n ber Sapeüe Suffalini in Straceli [teilte er «Scenen

au§ bem Seben <B. Sernarbin'jo bar. S)iefe fi^önen ©emälbe

finb leiber ftarf übermalt iforben, unb nic^t minber bic

greifen in ber S;ribüne üon @. ßroce in ©erufalemme,

toeld^e J^ird^e ber ßarbinal ^ier ©onfaliio bi SOZenbosa im
^af;re 1492 l^atte ipieberlberftetten laffen. ^Ninturicc^io malte

fie im 2Iuftrage be§ 6arbinal§ S3ernarbino Garöajal. ®ie

[teilen bie 3tuffinbung be§ ^reusel burd; bie Äaiferin ^elena

unb feine 3u^iitffübrung nad) ^ei^ufalem burc^ öerafliuis in

fo reid)en unb anmutigen Gompoutionen bar, "oa^ iie ju ben

beften SBerfen jene^^ Äünftlerio gef)ören. Stud) einige 33ilber

aul ber (2d)ule ^erugino's in @. Dnofrio iperben $intu=

ricd)io ^ugefdjrieben, boc^ finb [ie jtoeifelfjaft, gleid) iien ä^n-

Iid)en SJklereien in ber ©afriftei ber ©. (Eäcilia unb im

(H^or oon ©. Sorengo üor ben Litauern.

©c^on für ^nnocen§ VIII. batte ^^^inturiccI)io im ^eloe--

680 ©reije^nteä )Snd]. Siebentel Ca^itcl.

bere unb Watteau 'IRafereien au)cijeiül;rt, bie it)m gro^e 2(n=

erfeniiuiig ennarben. ^ ©obann tuurbe ber inelbeid^äftigte

Äünftler ber Hofmaler Slleyanber'^ VI. ©iefer ^apft über=

trug ii;m bie Slu^fd^müdung be§ älppartamento Sorgia. ®ie

bortigen <Bäk toaren bie Stätte feines intimfteu ^riüat-

kbewi, lüo er feine g^reunbe, greunbinnen unb ilinber ein:

pfing, unb bie get;eimften ^Nläne feiner ^ol'itif entwarf,

^er erfte ber brei ©äte, bie <Bala 53orgia, i)at xeidje ^xa-
belfenüer^ierungen in ©tucco unb j^arben, unb bie 33ilber

ber ^tanetengötter, aber fie finb 2lrbeiten be§ ©iouanni üon

Ubine au§> ber 3eit Seo'g X., ioelc^er bie greifen ^intu^
ricd^io'S ücn jenem Saal f)erabfd;Iagen lie^. ©rf)a(ten Ijaben fi(^

noc^ bie Secfengemälbe ber anbern ®emäd)cv, föeldje burd; ba§

©tiermappen in ©tucco bie Qeit ber Sorgia erfennen (äffen,

©ie ftellen ©cenen auä bem '^eben äJiaria'S unb ßfjrifti, ober

^eiligengefd)ic!^ten, ober bie aUegorifc^en ©eftalten ber SBiffen*

fd;aften bar. '^

lieber einer 2^l;üre bei ä^peiten ,3i"^wt'r:o er;

blidt man bie ^ii^ofi^'iw "lit bem Äinbe in einer ©ngelglorie,

unb glaubt bariu ha§ ©emälbe gu erfennen, öon iue[d;em

Safari folgenbeg fagt: „^Unturicd^io malte über ber 2:l;üre

einei 3^^^^^^^ ^"^ '^'^^'^^^ ^iß Qmigfi'ttii wiit bem 2liitli§ ber

©ignora ^ulia garnefe, unb in bemfelben Silbe ben Äopf

^
bei ^apfti Slleyanber, ipel(^er jene anbetet.

ä^afari mad)te feine 33emerfung gu biefer ^rofanation

be§ ^eiligen im @emad;e eines ^apftS. 2Bir folgen feinem

1
33afart V. 268.
i etabtbefc^r. II. T. 299. Srolre unb tfai^alcafeUe III. 262.
©inige 93ilber l^ier finb i^rem Qn^alt "ac^ taum ju erftären.
;< S>;afari V. 269. 35ermig(ioli, Memorie di Pin tu r. 'Perugia 1837
p. 48 meint, ba^ er bieg t^at forse per comando di Papa Alessandro.
 "Slükxex. 681

^eifpiete, irerfen aber bei Diefer ©elegeu^eit einen Süd auf

ba^ i8erl)älltii§ ber bamaligen 5?iinft(er p beu religiöfen

©egenftänben il;rer Jluuft. 3)er fird)lid)e ©laube founte im

Zeitalter be» ^umanifSmus bie Äünftler nid)t mei)v fo tief

burd;bringen, ioie in ben S^agen bes ßimabue, 3)uccio unb

©iotto. 9hir nod; in ^^-iefote ift er bie Seele feiner ilunft.

2öir bemerften ben f)eibnifd)en 6inn eine!§ gilarete. ^erugino,

beffen ©eftaltcn einen biz^ gur ©pftafe fc^inärmerifdien S(u§;

brucE ^aben, fotl nac^ bem Urteil 33afari'^ ein t>oÜfommner

^
|)eibe geluefen fein.

%xa i^ilippo ßippi malte bie feelenüollften -^eiligen;

bilber, aber er entfnt;rte bie Dioinje, \vdd)^ il;m im Älofter

^rato al§ 93iobelI fa^. 2öenn ^inturicd^io fällig luar, ber

l^eiligen Jungfrau bie ^üqc ber e§ebre(^erifd^en 3}labonna

©iutia gu geben, fo fprid;t bieg beutlid) genug fein profanes

Sßefen aug. ®ie fünftlerifd)e ^orfteUung überhaupt warb

im 3^it*-'ifle^ ^^r 9tenaiffance profan, meil fie gur finnlid)en

3taturfürm äurüdceljrte, unb ben Stusbrud ber perfönlidjen

Seibenfd^aft fudbte. ^a§ altd)riftlid;e ^'Dial ging in bem
©(^ijn^eitsibeale unter, ©c^ljalb inarb auc^ ber ©t;riftng-

t^pu0 unb bie 3Jlabonnafigur gang f ermenfd)lid;t. 2lber tro^

biefer Trennung ber Äunft üon bem ©tauben ber alten

3eit üermod;ten bie 3Jlaler il)ren ©eftalten einen ^lu^j-

brud üon religiöfer ^erflärung ober non SBürbe ju geben,

lüelc^er tiefer ergreift, aU bag vergangene nur bogmatifc^e

^eiligenibeal: fie iiermod)ten bies au» ber Wla6)t ber !ünft=

lerifd;eu -^l^antafie. S)ie 3cit i^^^^-* iiu" gefommen, wo, um

an ein ^A^ort ©regorg be§ @ro§en ju erinnern, bas 3beal be^

3eug unb ba§ ei;rifti in ber 33orftc[lung be§ ilünftler^ lioll=

' 'i5a)"ari VI. öO.

682 Sreije^nte? iBuc^. Siebentem Ca^jitel.

fomiiien neben einanber 9laum f)atten. ©anbro 33otticeUi

malte in berfelben !^eit innicje 3}JabDnnenbiIber unb bte 3^e=

nu§, n.K'ld;e bem SJieer entfteigt. S)er junge 3)iid)el 2lngelo

meißelte W ©ruppe ber ^un^f^iiii ^'^it ^em tobten ^eilanb

auf tl;ren Änieen mit einem fo tief religiöfen Slusbrud, 'iia^

il;n aud; ber frömmfte ®f;rift belDunbern mu§te, unb boc^

l;atte bcrfelbe ilüuftler furj gnüDr für ben 9iömer i^acopo

©aHi bie ©tatue beg trunfenen Sacd^uS gearbeitet.

i^ene ©emälbe $inturiccf)io'^ im 3Satican ipurben gtoifdjen

1492 unb 1495 au§gefü(;rt. ©ie getiören nid;t §u ben beften

Seiftungen biefe§ glücflid; begabten i?ünftler§, mläjex loie ^^eru=

gino nur gu üiel unb ju [)anblperf5mä§ig arbeitete. @d;on

Safari tabelte bie unfinnige 2Beife, tuomit auf ben 33ilbern

beffelben 3ißi'i^öt^" ^on ©tucco aufgefegt finb. 2lud^ bie @e=

mäc^er in ber ®ngel§burg fd;müdte ^inturici^io für 2lleyan-

ber VI. mit ©rotte^fen, fobann malte er ^^reSfen im 9iunb-

turm am bamaligen ©arten be§ 3>atican, bereu Untergang

ju beHagen ift; benn fie ftefiten Scenen au§: bem Seben

be§ ^kpft§ mit toielen ^orträtfiguren toon 3^itgenoffen bar.

SBenn fie erljalteu ntären, fo iinirben luir in il;nen unter

anbern bie autf;entifd)en Porträt? üon Striünlgio, '^pitigliano,

ß;arl VIII., unb 5Dieni, t»on ßäfar 33orgia, £ucre§ia unb ben

anbern ^inbern be§ ^apft§, unb beffen eigene^ ^orträt he--

fi|en.' Di)ne 3^^^^^^^ befanb fii^ ^inturtcd;io in 9iom, als

(Sari VIII. l;ier eingog, unb er luar Slugengeuge ber bama*

ligen 53egebenl;eiten. äRit bereu bilblid;er ^arftellung mod^te

ber ^apft feinen |)ofmaler beauftragen, aU er felbft im

i^al^re 1495 nad; 9fiom gurüdge!el;rt lüar. <Sd)on in biefem

1 ^d^ erim^nte fc^on bte[er Silber, unb audj ber ^nfc^riften, Weldje
ber ÜKündbuer ßob. beö ^artmann Sd;ebel aufbeical^rt l^at.
 ©eftalt t»er Stabt ülcm um 1500. 683

^a\)ve tüurDe ber Äüuftler für [eine 2lrbeiten mit einem

Sanbgut im ^eruginifc^en beIot;nt..' S)ie ©unft 2lle|:an=

ber'^ VI. ertrarb i§ni auc^ bie feiner Äinber. %üx Gäfar
^orgia fd^eiut er auä) in S^loni gemalt ju l;aben, benn na(^=
bem er biefe @tabt üerlaffen f)atte, traf er beti ©ot;n bei

^apftl in einer anbern ©eftalt aU ^Beäroinger ber Siomagna

im ^a\)xe 1500 in Umbrien lüieber, unb er lourbe noct)ntaIe

üoii i^m 3u feinem ^ofmann erftärt.^ ^Unturicc^io ftarb im

!^al)te 1513 in ©iena, föo er in ber :^ibreria bei ®om§ fein

befiel SSerf, bie ©emälbe snm 9^ul;in ber S;^aten ^iiil IL,

aulgefübrt ijatte.

5. ©eftalt ber ©taöt 3tom um ba§ "^a^v 1500, narf) i^ren ^Regionen.

3öir fd)(ieBen bie Setradjtung ber Stenaiffance Stom'l

mit einer Sarftelinng ber Stabt überbaupt nm bal ^a^x

1500, unh biefel nnnoUftänbige ©emälbe luerben n^ir nad^

ben Stegionen §u entirerfen fud)en.

3)al ©efanimtbitb 9iom'l [teilte fid) bamall minber
präditig bar all i)e\itc, wo bie üielen ilird;enfuppeln bie[er

©tabt ^en unüergteid)(id)en ©baratter üon ^oUenbung unb

3)iaie[tät verleiben. 9Benn ber ^ilger te» ^ubeljai;rl 1500
einen g-lanfenturm bei ©enatipalafti auf bem Sapitol he-

ftieg, um 9iom gu betrachten, [o entbecfte er fauni all fremb^

1 ©ie^e bie Sreöen bei SSermiglioli, Stnfjang IV. Sa§ erfte

öom 3- 1495 o^ne 9JJonat5batum; baö jtüeite üom 2»u'i 1497 erlräfint

ber SlJalereien fetbft: pro — picturis in Palatio nostro Apostf)lico

et iu arce Castri S. Angeli non absque laborib., industria et maximo
siimptii factis. Db ^pinturicdjit) 9?om [cf)on im beginne 1496 toerliefj,

toie Grome meint, ireifi idj nietet.

2 Schreiben Gäjar'ä an ben ä>ice--2^eiaurar 2llfauD be 2l[fani§,

batirt J)iruta, 14. Dct. 1500; beutjc^ öon SReumont im Kunftblatt 1850.
p. 374. 2)aäu droive p. 275.
 ;

684 I'reiseriueöi 'Sud\ 3iebcntC'5 Gapitel,

artige (Srjc^eiiiuugt'u hk uiebeni Ä'uppelii einiger fiytitüfd^er

ilird}en. @r fa(; nur id)lante ßanipanite be§ 3}httelalter§

ober aibefgtürme in beu blauen .piminel emporfteigen , unb

[ein 3Iuge ru^te bann auf beni 3}Uli3enturm bc§ Üuirinal,

aU ber coloffatfteu Xurmgeftaft Oftom'«. Sein 53Iic! fiel 5U=

nä(^ft auf bie 2BiIbui§ gu feinen g-ü^en nieber, mo fic^ einft

ber 3}iittelpunft aÜer ©rö^e ber Oiömer befunben I;atte; er

faf) ba^ oon ^k^en umfietterte Gapitol mit feinen [djiuar-

gen Xuffroäuben, feinen ©arten unb elenben ^äuferflumpen,

feinen itriimnieru unb Stempelreften. @r 6etrad;tete iia§>

Don ^od;ge(;örnten ;)iinbern belebte ^^oruin mit feinen ur^

alten ^ird)en, 5 erftörten STriumfbogen, 3::empeltrümmern nnb

eiujelnen ^albocrfc^nitteten Säulen. ®r fal; ben nerlaffencu

^alatin mit ben riefigen üon (E"pl)eu umfi^lungenen 3)kuern

t>e§ (5äfarenpalaft§, un^) tiefer bie gerbröcfelten 3Rauerringe

be§ ßoloffeum. aöenn fein ^lid fobann ben ganzen UmfreiS

Slom'ö umfaßte, ftaunte er, 'i^a^ biefes große ©ebiet einem ©e=

filbe glid;, irorin fid) gleid;fam jerftreute Ortfd^aften unter

Srümmern angefiebelt l)atten. 2)ie ©egenfä^e öon 3?ergangen=

l;eit unb ©egentnart traten in biefem jauberbollen Silbe

dlom'^i bamale noc^ fd)ärfer bertor, obuiol auä) nod) l)eiitc

bie 6tabt in ^inei i^älften au^einanberfäHt.

21>enn ber ^ilger in bato beuio^nite 91om l)inabfab, er=

blidte er bie bid;ten S^iertel um ben 2:iber unb im Wiax§>-

felbe, fd^iuarje ^äufermaffen unb labirintifd)e ©äffen, gegen bie

untere isla Sata immer lodercr Joerbenb. 2llg marfirte dx-

fd)einungen geigten \id) il)m bie üielen Stürme üon Xra^teoere

unb i)od) broben bie ©arten be§ ^'^"iculug mit 6. Onofrio

im Sorgo ber alte e. ^eter mit bem Obeligf gur ©eite, bie

fd;on impofante 3}iaffe be§ i^atican , \:a§: Seloebere, bie

 ©eftait ttT Stabt ;^om um 1500. 685

Diuntttürme ber IeDiiifd}en 5Diauer, in ber Zicu bae lang^e--

ftrecfte »poipital S. Spirito unb bie finftcre ©ngelsbunj.

3n ber eigeiitlid)en etabt fteüteu fid) üjm als l^ernorrageube

©eftalteu bar, ber orfiniidie '^alait auf llionte ©iorbaiio,

t)aä '^^auttjecn mit feiner ffad)eii Äuppel, bie äJiinerua, ber

^ia^ 3laüDna, bie 3äu(e ^Dtarc 2lurel§ Dt;ne Statue auf

ihrer Spi|e, unb eingelne nieift belürmte ^^alafte, bie (Fan-

ceüaria, bie Uniüerfität , bie ^aläfte sßorgia, 9)iai'finii, Dtar^

öini , 5?a[Ie, Gaffarelli , ßefarini, unb ber grölsefte üicm'e,

ber von San 'Dtarco. ßr fa^ ben ß'orfo aUi eine lange

Iücfeui)afte Strafe mit einigen Äiri^en, ©ebäuben unb 3ertrüm=

merten S^riumfbogen, unb mit üielen ©arten gegen ben ^lag
bei '^sopolo fid) fortziehen mit) "oaz- beirohute 9^om he--

gränjen. 3)enn brüber hinaus erbücfte er nur ©arten bis

§um |3incio unb Üuirinat, unb faum t)ie unb ba eine fleine

^ixdje, irie bie im ^öau begriffene S. 2:rinitä auf bem i^incio,

unb fparfam jerftreute ^oäufer.

^Benn er feinen '^(icf ben Siiber abiuärt!§ f(^\Deifen ließ,

fab er in einem ^iurei^enb fdiöneu ©emälbe bie grauen

Äirc^^eu bes Stüentin, unten ben 3)Jonte ^eftaccio mit bem

fd)lL->aräen 3:or ton S. ^^"aul unb ber ^4>i}ramibe be» Geftius.

Ueber bie alten ^J-ora i}inau!o erblidte er eine rounberuotte

Sanbfi^aft üon Äugeln, au» meld)er rötlit^e 2;rümmermaffen

t>on 3;hermen unb 2ÖafferIeitungen unb uralte 5?ird)en t>iel-

geftaltig hervorragten. 3)ort waren 9tut;epunfte für fein

aiuge ber grofee 93UÜ5enturm, ber 2;urm ber ßonti, bie

3)kffe ber ®iocIetianstt;ermen, bie hofieu ^Jii]te ber Xitus^

trennen, ®. ^^ietro in ^-i>incula, S. 9}krtino, bie 3:ürme

be§ Sateran unb ber Santa SOiaria 3Jtaggiore, bie Äirc^en

auf bem immergrünen (Söliu^, bie jerfplitterten (Eoloffe ber

 '

686 Sreijef;nte§ Sud;. Siebentes ga^jitel.

ßaracallat[;ermen, lüäfirenb auf ben ^ö(;en bie palaftartigen

^Sitten fei)Iteii, \velä)e fid; unter ^iniemDipfdii ^eute fo f)err;

Üd) barftellen.

©er ^ilger l^atte fd^onere ©täbte gefefien, gumal 3Senebig

'i:)a§ 3öunber jener ^ßtt, unb boc^ mu§te er fid) fagen, ba§

biefeg fi^iuar^e, regellofe unb I)alböer[unfene 9lom mit bem

blauen £ic^t[;immel über fic^ burd^ bie ©ro^artigfeit [einer

©eftaltung unb bie ^erbinbung üon Seben unb SBilbni^,

üon ©tabt, Srümniertoelt unb rei§enber iüie ertjabener Statur

alle anberen ©täbte aU Sotalgemälbe lueit übertraf. 9toni

erbrücfte nid^t ben @eift burd; bie ©införmigfeit eine» enb=

lofen §äufergebränge§ : e§ war unb ift nod; ba§ axäjiteh

tonifd;e 3:;i;eater ber 2Beltgefd;i(^te felbft, unb bie monumen*
tale ©tabt bes 2tbenblanbe§ boH feierlid)er 3JJajeftät. ©b«
^sariC^ unb Sonbcn antoud)fcn, fteHte fid) über(;aupt nur
3flom aud; räumlid) al§> eine SBeltftabt bar, unb bod) gäblte

e!o am ßnbe bei XV. Qabrl)unbert§ faum 70,000 ®in=

lüobner.

@0 ift c^arafteriftifd^ , ta^ diom ein SJiittelpunft be§

Sebeuy fet)It. ^n anberen ©täbten ift bie§ ber |)auptpla|

mit bem @emeinbet)au§ ober ber 5?at^ebrale, ober bie Surg

öeS Sanbelfürften, aber bie @rö§e ber 2öeltftabt fd)ien nid;l§

bergleid)en ju butben. .pier lDei§ man nid)t, mit meld^er

ar(^iteftonifd)en ©eftalt man beginnen ober enben foU. Sag

ßapitol mar freilid; im 3}tittelalter be§ Zentrum 9iom'§,

oijm jeboc^ eine plaftifd) bilbenbe SSirfung auf bie ©tabt

1 eg ^atte sur 3ett Seo'g erft 85,000 einiv.; ^eute me^v al§

210,000. Sie ^rojj^ejeiung 3Uebu^rg, bafi 3iom 136,000 ßinhj.

(A. 182-2) nid)t überfd;reiten tcerbe, irar bal^er überflüfftg. 3'iiebitf)r in

ber 3iöm. Stabtbefdjr. I. 125.

 :

Öeftalt ber Stabt 3iom um 1500. 687

aii^juüben, beim bieiel aiifprudilofe ®emeinbef;au0 ^atte tior

fic^ 'iia§> zertrümmerte ^^-orum, unb l;iiiter \id) ein ©eiuirre

enger ©äffen. ®ie Diefibenj ber ^äpfte aber lag jn allen

Reiten an ben ©renjen ^J^om'^^ ^nerft im l'ateran, bann im

elenben üaticanifd^en ^^orgo.

S)er ^orgo. Sie leonifc^e 9}iauer nmjog biefeg ^ßiertel

üon ber (ängel^bnrg aufivärt^ biio l;crab ju Santo Spirito.

2lufeer bem Store biefel ?iamen§ gab c§> nod) folgenbe anbere

Xorrione ober ßaüaUeggieri, ^ertufa, 53elüebere (e^emalg 3]iri-

baria ober ©. ^eUegrino), bie ^orta ßafteüi nnb bie 2lenea.

©er S)om, ber päpftüdje ^^alaft unb ba!§ ßafteÜ bilbeten

bie üerbunbenen ."0auptd)araftere biefer üaticanifd^en «Stabt.

9lorf) ^atte ber 2)om gröfsten 'XeiiS feine alte @eftalt, bie

5ötarmortreppe mit ber Soge Stleyanber'^ VI., 'i}eu balbüen

fallenen ^or^of, ben ©locfenturm, bie mofaicirte gagabe.

Oliöier Songueil, ßarbinal unter iiali^t HL, ^atte ben ^aiaft

ber (grjpriefter fon S. ^^eter neben ber 5Lreppe neu nnb

großartig ausgebaut, ©eitiüärt» ftanben nod) bie beiben

9iunbgebäube, ba§ 3Jiaufoleum bes .*Qonorin§ ober ®. ^etro=

niüa unb ©. Slnbrea^ ober SJJaria beHa g-ebbre, inoneben fi(^

ber DbeOicf ert)ob; in ber 9lä(;e a(te 5lIofterf ird)en ; auf bem
faum l)aib fo großen "^la^ aU er l;eute ift, nod) ©. ©regorio

unb @. SOiaria bei ^ergari.^ ©er päpftlid)e ^alaft lüar eine

regellofe a)kffe §um Seil unöodenbeter S3auten ; Sturme ftan=

ben baran ; eine ^auer öerbanb i^n mit bem Sebebere, ber

bebecfte ®ang mit ber ®ugel§burg. .^intermärt^ ftanb am

naticanifc^en .§ügel 'iia^^. 3Jiüng[;au§ ßugen'g IV. ©arten

füllten bie redete 6eite beS 53orgo bi§ jur ^orta ßafteHi.

1
S)er 2efer [ct;e ben "^lan beö <B. '^ctcr bei Jteumont @efd;ic^te
ber Stabt 3iom III. 1.
688 2)rei}el^nte§ 33uc6. Siebentel Gapitet.

2luf bei* Hilfen [taub ber %ila]t be§ ©arbinals öoii @. Wlana
tu ^orticu, h)eld;en bie 33orgia beiuof^nten. ^ort lagen no«^
bte i^ird;eu ber germani[d)en (Sd)oIen, \V)elä)e felbft müex-
gegangen tuaren, ©. ^iiftino, <£. 2)?aria in ^satatiolo, <£. 9)ii=

d)ele in Maffia. 2)ev legten nal;e gegenüber ftanb, irie.noc^

f)eute, @. Sorengo in ^i[cibu§, iüoneben ber ßarbinal Strmeflino

im ^al)v 1417 einen ^salaft erbaut ^atte, n?elc^er fpäter an

bie ^-amiite Q^\i tarn nnb iiuxö) feine 6ammlungen berüfjmt

icurbe.

SDen beu^oijnten '-öorgo burd)jd;nitten einige Strafen:

ber fogenannte ^ßorgo uon 6anto ^Spirito, bie giytina, bie

3llef anbrina , je^t ^öorgo nuotio. ^n f^^' nuinbeten 3fieben=

gaffen. ' Obluol ba§ gange 5>iertel erft einer lügenhaften

'isorftabt glid;, ftanben barin bod) fd}on anfebnlic^e ^'aläfte.

DIepDten, ,^)of(ente nnb ßarbinäle begannen bort gn luobnen,

unb fo ^m ^]>Ian 9licoIan6 V. auegufüijren. S)er fd)öne

^alaft Des ßarbinalfä ^aDrian toar im ©ntfteljen begriffen;

i^m gegenüber lag ber ton 3!)omenico dloX)exe erbante. ^m

53orgo 3Secd)io ftanb ber '^a\a\t be» ßarbinalio Slrbicino.

^n beni freute lierriftori genannten ^salaft foll Säfar 53orgia

gelDoE;nt l)aben.- 'äuä) j^'^i^^ce^c^etto Gibo nioljnte im ^orgo.
5öon alten ^ird;en ftanben bafelbft @. ßjiacomc bi gcoffa:

caöaHi unb ©. ältaria S^raspontina. ^a^5 größte ©ebäube

War bag fiytinifd;e ,§ofpitaI, von luelc^em man jur jRird;e

<B. ©piritc fortfd;ritt. Zxo^ be^ lebl;afteren Slnbausj feit

Siytuö IV. luar e^ bo(^ erftaunlic^, ha^ bie näd;fte llmge=

1 2lbtnolfi La Portica di S. Pietro ossia Borgo nelT etä di

mezzo, 3iom 1859, nennt unter anbern ©trafen bie ber Sinibaldi unb
de)]' Elefante.
2 Stbtnolfi, p. 142. 3"i ^a^re 1867 [prengten eine Seite baüon
bie ß5aribalbtfd)eu ^ultoer^Sßerfc^trörer.
 ©eftalt ber Stabt 3Joiu um löuu. 689

billig bei S. ^^eter, öie Sceiie fo großer Suttulfeitn-Iidifeitcn,

\iä) nie ju einer gtänjenben @eftalt erijob. Grft nad) jntei

3a!)rl;unberten iDurbe ber foloffale '^slan ?ticolauv V. luenig^

ftene im S. ^eter^plafe mit beii (Eolounaben auv^gefübit,

aber ju biefem cjroßavtigften %4ai^e ber 5Öe(t madn i:er i^oiyo

felbft nod) {)eute ^en greffften ©egenfafe öon "iBerrottung unb

2lermlid}feit. ^ie§ erffärt fid; ans^ ber unpolitif^^eu Ttatur

bei ^apfttnmS, lüeld^eS feine S^'pnaftieen bilbet. Um bie

Stefibeiiä eiufamer ,f)o^erpriefter barf ancb fein trelttid^er

©lang fid) aulbreiten, nur ber ,!paud> reHgibfen (sruftee barf

bort toe^en. S)arum entf)ält biefel übe ^ßiertel ni(i)t§

33ebeutenbel außer jenen i^auptd;arafteren : bem großen Xom

über bem 2lpofteIgrabe, beni <£d;Io§ unb ^(ofter ber ^^väpfte

neben ibm, unb ber ©ngellbnrg, UH'Id)e beibe fd)üt3t.

Jt^ralteoere. Sie ^oxta uon e. ^pirito fübrte aul

bem $8orgo in bie ^ia ^aniculenfil, ^k beutige ^ungara.
©ie ttjar im .^af^re 1500 nur ein i:aubiDeg, über beffen

SJeinbergen fid) igant Dnofrio erbob. Äauni bie unb ba

ftanb ein ^^aul. dlaije an ber ^^]orta 6ettimiana (ag nod;
eine alte 5!ird;e <B. ©iacomo, mit ©rabfteinen be« tralteüe-

riner ©efcbtec^tl ber ^^iapareld)i, unb ^a§> £'anbf)au!5 @iro=

lamo 9tiario'«, iroraus fpäter ber ^^alaft (Sorfini entftanb.

Tioä) f)eute l)eif5t bort eine ©äffe bei 9iiarii.' 3llej:anber VI.

]^atte bal feptimianif(^e STor neu aufgebaut, n^obei bie .^n-

fd}riften bei Septimiue ©eoerul jerftört nnirben.' Sur(^

baffetbe trat man in ^raltei^ere ein.

Seit Sllterl Unir ^Iralteüere eine eigene, ftarfbeuölferte

' 31od; baä Speculuin iJonian. Magnificeiitiae bee i'afrer»

(A. 15G1) seigt fcie Sungara fe^r fcfiiDac^) befe^t.
- ©amucci Antichitä di Roma, p. 171.

Wregcropiu^, ffiet*id)tc Bcv St.iet rifom. V'[|.

^4
f)90 Xrctje^iuee 'Snü}. Stobeniee Kapitel.

etabt. Xie Otömer miBad^teten 311 jebev ;^cit ibr 3>clf, meil es

niebrige ©efc^äfte trieb; im 9}iittela(tcr burftc fein 3:ras=

teüeriuer Senator luerben. 2)ie antifeii 9Jiouumente iparcu

bort iierfitmunbeii, nur bie !iore tjatteii iiod) meift ibre alte

Stelle unb ©eftalt; baio tiou ^^ortug, bamal» bi 3i\pa, ttug

nod) bie ^nfd)riften ber J^'aifer 2trfabius nub ^onorius, uiib

aiid) bie Slurelia tjatte i^r altertümlid)e5 Stuejeijeii.' Ur=

alte i^irc^eu auiren bie ^i^^'b^u 3:ra§tetiere'e' : S. 3)taria,

ßrifogono, ßecilia, 'Jtgata, S. 9flufina unb eecuiiba, ^-rait=

ce^co a dlipa, ^an (Sofimato. 2luf bem ©olbberg entftaiib

furj üor 1500 @. ^ietro in Hiontorio; branden lag, alter^^

grau, mit üerfd^ütteten ^atafomben £. ^^ancrajinS. ©inige

bie)er Äird;en mareii im XIV. ^a^r^unbert, ber Ölüte^eit

2ra!otet?ere'6, mit Quälereien ßaüaÜini'S gefd^müd't irorben.

'J)ie abgefd}Ioi)eiie ii^age ert)ielt bafelbft ben (Et;araftcr

bee 3)iittetaltor!c länger, aU in anberen 3:eilen 'JJom'Ä.

®er iöanbrer fanb bort ein feltfameg :^abirint üon ©äffen,

mit altertümlichen ^^afilifen, mit ^^^aläften von 3i''9'''0"tc"^

t>Drgotl)ifd)er gorm jumal ber SäulenportitVn, ober mit

gotbifd) '-
romanifd;en ^Ijüren unb genftern , unb fleinere

A^'täufer mit Biberbauten unb fteinernen ^Freitreppen. 9]od^

ftarrte Irasteoere i^on türmen t)e§ D3fittelalter^, bereu 9iefte

nod; t)eute t)ie unb ta ftel;en. 2lber ton ben alten ©efdjlec^tern,
3:ibalbe^d;i unb ^iniofi, 9ioinani, ^vüparesdji, 33rac3Uti unb
3Ilberte5c^i^9flormanni verlautete tanm no(|) ber DZame.^ 3)ie

1-
tirft Urbau VI 11. liep bie alte Porta Porlese A. I»j43 eiiu

reifeen.

2 2;ie Piazza Romana ^ei^t )'o Dom ®c[c^lec^t Roiuuni. .j"

einer Urfimbe auä .S. M. in 2ra§teoere A. 1448 lüirb gefagt: domos
sitas in Reg. Trast. in contrata que dicitur Piacza de Buceio de
Romano in parocbia Scor. Grisogoni et Rufine et Secunde. A. 1442:
 ;

ßJeftaU ber Statt rTJorn um lönO. 691

im XIV. 3ß^t(;unbert mäd)tigeu Stefaucgd)t bauerteii nod)

fort; ber älteftc ^^i-^ng ber WatUi beluobnte noc^ S'vaeteuere

bie Slnibalbi befafecii luol uod; bcii t;albi30tl;i1d)t'n ^^nitaft am

page a)iolara, tnie bie ©rbeii be-^^ (Süerfuy von 31uguiUava
bell i^iren mit bem STurm. ßin ,3^^''^'9 '^^^-^ f^ningiptiui modjtc

ber l)eutigen ^ia 9lnicia Diejeii 'Jiamen gegeben ijahm.

jüngere @efd;Iec^ter inareii bie ^3}Jad)araiii uub bie gafteüaui,

bereu ^au§ am @nbe ber i'uugaretta uod; au\ beii marmcrueii

3:f)ürpfoften bie ^ufc^rift üom ^a^re 1495 jcigt.

®ie ;^ungaretta, eine 3lulage .^i^^i^i^ I^-/ ^^M i'^^^^'

\ä)on ai§> 3^ia "Jrajotiberina iiad) ber ^rüde ber 'Senatoren,

aber nid;t in geraber ^inie fort. ^Ison jener 33rüde, uh^ bie

Äirdje @. 3)caria oon Siytus IV. erneuert luar, füljrte id;on

bamal» bie Strafe ber 3:öpfer nad) B. ßecilia. hieben ibr

iDoljUten ed;iffer am J'^'B/ ttenen S. iükria t)eUa Jorre

ge{)Drte, fogeiiannt üom 3:urme ;i'eo'e IV., ber nod; am Ufer

ftanb. t)iVi ganje S^iberufer, wo l;eute S. 3}tid;ele liegt,

bieB "Jtipa ©raube; bort ftauben ^oÜ^äufer, namentlid) für

bie @iufu(;r oou ^löein , unb toeiter 50g fid^ (^arteulanb bie

na&i -^orta ^^ortefe fort, ^er .sjaubelgLierfeljr üeraula^te

luol aud) bie 3(nfieblung oon ©enuefen. ^i)ve ^ofpitalfirc^e

6. ©iooauni errid^tete 9}te(iabuce ßicala, Si^a^meifter Siytu^

bes iV., im ^aljxe 1481.' S^ie ©egeub unter 3Jioute b'Oro

bebedten gelber, "^Dort liegt nod) t^ie einfame Äird)e ^r. ßoema
uub 2)amiauü in '43ico Slureo, uield;e fd)on im VJl, !^ü\)x>

l^unbert beu '^euebictiuern gebort b^itte. - Sirtue IV. l;attc

Onus po.situs in Reg. Ti-ans. in conti', qut die. li Piiparesclii in

paroch. S. Caiixii. SDJfcv. 3>alican 8051.

' ^anciroli, Tesori p, GüG.
^ ^m i^tofterregifter öafelbft wirb alc crftci ^Mn ^v^bann»:'^^ aiip
 '

692 Sreise^nteö 'öuÄ. Siebentes (iapitel.

fie neu i^^baut lammt t)t'm 9iomieiiflo[tt'r, wo uiele eC>le

^iömerinneu lebten, ©arten naljtnen aud) bag ©ebiet um

jene g-ranct^canertirc^e ein, bie ^tubolf i^on SfnguiUara im
3abre 1231 erbaut batte.

3:;ra!5ter)ere geno§ ben ^i^orteil ber fabatiniid;en 'ißaffer--

leitung, meldte bie 9Jtüi;len am 3*^nieulu§ trieb. aJiüller,

2;öpter, ©erber, SBoübereiter, g-lu^fifdier unb 53arfenid^iffer,

3öein= unb ©artenbauern bilbeten 'tias' rot;e unb t'räftige

^ol! biefee ftärfften alter Viertel ^tom'e. 2lu(^ lr»ol)nten

nod) feit ben 3*-'itt'» bec-- ^ompejuic ütele ^ut^^'i^ »^ort. 9?od)

um 1520 biefe ein felbartiger ^|Ua^ bei (S. ^^-anceiocc a 9{ipa

ber (Eanipo ©iubeo.

^'ie S:iberinfel unu- burd) bie alten 'Brüden mit Xva§>'

teuere unb 9!om oerbunben. Stuf il)r ftanben bie ^\vd)en

©. ^artolommeo, S. ^obann (ßolabita), unb S. Wlax'ia mit

einem Ätofter ber ^enebictinerinnen, iroraue im XVI. ^abr-

liunbert "oa^» Ijeutige ^ofpital ivurbe. 4^art an ber ^rüde

üuattro ßapi lag ein ''^nilaft ber ©aetani mit bem nod;
bauernbeu 2:urm.
golgenbe loaren um 1500 bie angefebenfteji ©efd}ledner

üon ^2:ra?tet)ere : i'llberte§d}i. Slnibalbi bi 9Jiolara. ^öenebetti.

^^erarbi. ^-öonbii. Q3onjanni. 33onofi. 53u3ii. ßaranjoni.

(Saftellani. ßerocii. Sello (Eiotto. (^ialbera. ßincii. 3)e

©inque. ßlobii. I)aunofi. g-ariuofi. granc^i. g-rangipaui.

©atti. ©uiboleni. ©uiboni. iWacarani. 9}kglioni. 3)tattei.

5Rifci. ^acobi. ^ubei. ^u^i^^ni- 3"fti- Sibranbi. ^u^\.

^alabini. ''^antaleoni. ^I^eregrini. ^Uerleoni. ^ouäiani.

gefül^rt, A. 685. S'vätev gehörte bie ilird;e ä" S'^'-'f«- A. 1234 ivurfe
fie ben ßlariffinnen übergeben, ©altetti 3}J)cr. SJat. 7955.
'
3lnbr. J-uIoiit^, jparagrapb Janiculus.
 '

©eftalt ber ütabt 3ioin um löoO. 693

Stduerii. O^omaui ot)er be 9ioma. 3)e 9tomauIie. ^IJu^ieri.

Stefan ei5c6t. Seoli. JJorti. 3^orquati. 3:03t. --ßettoni.

i^euturtni.

^^egioii Rollte. 3öir fel)ren §ur ßtujellbrücfe äurücf,

um üon bort au§ in ba» 3^iertel ^onte gu gelten. S)a fie

äum e. ^eter fübrte, 30g ficf) gerabc nac^ ibx inct £'eben f)in.

Beamte be» päpftlic^en öof^ unb rei<^e ©elblred^eler bauten

Käufer in jener ©egenb. sBou ben etabtmauern am g'^i^^

mar fd;on ber größte SCeil überbaut loorben; bie ^orta Slurelia,

ber ^Iriumfbogen üon ^alentinian unb ©ratian tt»aren längft

abgebrDd)en. 9iur bie i^irc^e B. ßetfo ftanb nod; auf i^rer

alten StcUe, fenn erft ,^uliu» II. (ie§ fie neu aufbauen,
^en "^la^ baüor \)aUe S^icolaue V. ertt>eitert, bod) r>erengteu

il}n no($ Diele 33erfaufgbubeH, unb nur bie 53rüde nurr bat»ou

frei geinadU.'^ Sd)on beftanben bie Strafen, meiere auf biefe

füt)ren: rec^t» bie ^ofterula, linf'c Ganal bei ^^onte, in ber

mm bie ma bei ^vauico.

S>ie '^^ofterula l;ief3 fo fou einer '^^forte in ten alten

§Iu§manern, unb nod) I)ente banevt am Crfo e. 9Jlaria in

1
^c^ eiunet^ine bie ©efc^U'djter bei- ;)iegiciu'n 'Jicm's aue '•iLcten-

ftüden ber ^eit, unb offictelleu Siegtftern, banmter ftc^ ba§ ber olticiales
almae urbis bün A. 1447 befinbet. 9JJfcr. in ber 3(ngelica: C. 7. 9.
(rnblid) ani^ bent großen iterbienftlic^en Kepertorio di Famiglie be§
Jomenico oti'-''^öacci aus saec. XVII., ireldieä ^anbfdn-iftlid) in ber

'Baticana ftrf) befinbet. 9tur bas ©efdiledtt ber Öactani tonnte id; in

feinem Stabtincrtel aufjeic^nen. Ci'g finbet fic^ aud) nir^enb in btn 3Jottcn

ber ÜJtagiftratur 3iom''g, ineit eg nidjt in baö golbne i^udi bee (ia|.ntol§
eingefd;*rieben twar. 2!ie ©aetani blieben auf i^ren ©ütern am isoIMer;
gebirg unb in 7fea^5el, unb jogeu erft fpät in bie Stabt.

- (£'in umfjegter "^la^ ror ber 33rürfc bicnte fdjon fett 1-1Ö8 3ur

;Ui(^tftättc. SlJartineUi Roma ricercata p. 11. llJoc^ A. 1744 bie^

eine ©äffe bei ber Srücfe Vi i del Boja: i^ernarbini Rioni di Roma
p. 102.
694 Sveijel^nte^' 5iuc^. Siebentel tSapttel.

^ofteruta fort. 2Beiter fjiii nannte man ik Xoxxe öi 9lDua

üon einem ÜCurme ber ©tabtmauer, tueldien erft bie Orfini

befa^en, bann bie ^^^äpfte aU ©efängnife benu^ten.' 3)ie

3]ia ^^ofterula ging S. 6abatore in ^auro uorbei nnb meiter

am 3;;iber fort; il;re untere (Stred'e Iiatte •giytue IV. pflaftorlt

taffen, fo ba^ fie oon ibm ©ijrtina genannt mürbe.

®ie Strafe ©anal bei ^-ßonte, fogenannt tueil fie bei

Ueberfdiloemmungen einem ©anale glid;, I;eute ^ia bei S3anco

bi @. ©pirito, loar 't)a§ Quartier ber Sanfbalter oon ^-lorenj/

6iena unb ©enua.'- 3^^ 3^it ^iu!§ IL lool;nte bort (bem

^l^ialaft (Eicciaporci gegenüber; ber fienifd;e Äauf^err Stmbrogio

©panocc^i, in beffen 33anf 3(goftino ßl)igi gro^ lourbe. S)ie

6alt)i, (Spineüi, (Sigala, '^it>albi, S^ornabuoni unb 3Kebici

batten ii)re Käufer unb Saufen in jener ©egenb, aud) bie

^^ajji unb Slltooiti tooI;nteu nabe ber Gngel^brüde.^ Jöeiter

t)in erI)ob fic^ ber grofee ^salaft 33orgia, mit bem ^Ia| ^4>i5äo

yjierlo hinter fid;. 3)iefe5 gange Siiertei ber S3anfen lourbe

balö gum glänjeubeu Quartier ber Florentiner, iüeld)e bort

i^re Äird;e 6. ©iooauni bauten. 2luf il;reni Socal lagen im

;3a^re 1500 uod^ ©arten unb einige f leine Äird^eu, obirol

bie fpäter oon :3i^fiw!§ ^^- gebaute ^ia ^ulia fd}on al§ un=

^ 3)icsi fc^on feit A. 141U. (iiue Urfuu&c »om 1. Bept 134ö nennt

^0^. 3'1<^''''^1^"^ Drfini als 'i5cfi§er ber turris quae vulgariter nuu-
cupatur Torre della Nona — in contrata posterulae: Stbinolfi
II canale di Ponte. Roma 1860 p. 77. 3^er 3ian\e Kona tüirb iüol

rictitig burc^ bie '^al)l felbft ertlärt.

'i
Sietje bie genannte 9Jionogva^^ic Slbinolfi'ö.

'•i
In aedibus Pa zzia n is prope Ponteni Adriaui, fagt ad A. 1481
3acob. SBotaterr. p. 121. — S)er malerifc^e ^alaft Stltoüiti an ber
SBrüÖe tttar fc^on erbant. (gine aKarmorinfc^rift im |)of befagt, ba^
•öinbiie be 3lltoüitiä bieäfe ücn feinem Jßater geiauftc §auö A. 1514
reftaiirirto.
 ©eftalt öer 3taft Mom um 1500. 695

regelmäBicjt'v ©eg beftant». 3^''M'4'ßJi ©arten [taut' Dort Die

uralte Äirc^e ©. Siagio be ßautu Secutu (i;eute Delta

-^agiiotta). 3"^^ 3^^^ ©iytuS^ IV. gab e» in biefem ©ebiet

eine 5Sia Sombarba, unb bie Sia 9Jiercatoria , tueldie jur

^Brücfe fübrte, unb fiefleic^t mit ber ßoronari ibentifc^ lüar.'

3)er iRame ber brüten ^auptftrafee Sia bi ^^sanico,

bauert noc^ fort.

'^
6ie fübrte nad) 3}lonte ©torbano. ^ie^^

alte orfinifct)e 35iertel inar um 1500 nod) üon 3)Iauern um=

fc^Ioffen, aber bie ^^aIäfte ber Crfini lagen halb jerftört.

53om 3)ionte ©iorbano au§ nerlor man [ic^ in einem Sßirrfal

von ungepflafterten ©äffen; nur bie i^ia bei (irronari, M-

male ^ia Oiecta, unb Don Jtaufleuten bemol;nt, ging regele

mä§ig gegen 6. SIgoftino J)in, u-»äl)reub üon ber 6tra§e ber

alten hänfen bier ein frummer 3Beg jur 9^aoona, bort fleine

©äffen jum (iampo bi g-iore fortliefen. 2)ie i>ia iHecta

münbete in '!:)ei\ ^^la^ von 2;orre Sanguigni, wo bie Käufer

biefeio ©efc^let^t» lagen, oon tenen l)eute nod; ber 3:;urm

übrig ift. ^ ©aiS bortige ©ebiet, im ^albfreis um bie Dtaoona

t)er, enthielt eine ftarfe ^eoölferung, unb anfebnlic^e ^Bau--

iperfe feit girtuy IV. ^ort ftaiib bae fd;öne i^aue be^-

©irolamo 9iiario auf bem i'ocal beö l)eutigen ^^alafte 2lltempe.

•t
2irtU6 I\". jie^t üoin Campus Florae auf öer Via FJorida et
Mercatoria (ober et recta Mercatoiia) ad Adriani Puiitem. ^sacob.

SJolaterr.

2 9JJan ertlärt if^n burd; ein Slelief porfteüeub 5ßöge( bie au ipalmen
»on .'öirfeforn (panico) Riefen. — ^n SuUe ^nnoc. VIII. A. 1490
einer

wirb ein iiaus bejcic^nct in regione Pontis in loco ([ui dicitur Lo

panico: Bullar. Vat. II. 142. '^n berfelben 3^'* ^i'irb be5eidinet bie

contrata quae dicitur la imagine de Ponte fübrent» üon ber "-örücfe

nac^ 3}ionte ©iorbano.

a Sie^e über baö ganje ißiertel 2(binolfi La Torre de' Sanguigni
e Santo Apollinare, Roma 186.3.
f)96 !rreijc!;ntc5 '^ud). eieiH'nteö tia^^itcL

^u ber Ml)C lag Der '^tag J5ianimetta, bem eine ©eliebte

(Säfar 33ür9ia'g ben 9tamen foll gegeben f)aben. '

©ine

£{rrf}e @. vgalüator in ^rimicerio erinnerte nod; an bie

ältefte @pod;e be§ ^apfttnmg. ^^om ^alaft Sfliario'* fül;rte

ber 3Seg anf ben ^lafe ber üixd)e B. 9lpoKinare. S)en mit

il}r üerbunbenen ^alaft l;atte (£-ftonteinIIe nen gebaut, ©r

galt alc^ befonberS präd;tig, feit it)n bie ßarbinäle ©irolanio

53affc unb Sionarbo ©roffo au^H3efd;müd't ijatkn. Samal^

med; feiten in jenem iSiertel nod; .^änfer unb g-elber; allein

toar lüden^aft unb regellos, ©emüfegärten lagen and; bort,

tüo bie neue Äird;e S. Maxia bella '^acc [taub unb bie

.pofpitalfirdje ber 5)eutfd;en im 53au begriffen war.

@efd_)le(f)ter üon ^onte : 2(Qoti. iBartolommei. ^ernabei.

58onabie£% ßambii. ßafteUi. ßefarini. 6apo be ;^anni. ßlobii.

ßancelotti. Saurentii = Stati. :^elli. 3)iaffei. S)ello 3)kftro

ober be 3)iagiftri^. 9larbi. Drfini. ^arifii. ^etroni. ^Nontani.

Cluatrocd)i. 5affi. eanguinei. £'o ^iclaoo. Serrubcrti. Simeoni.

Surbi. S:ebalbefd}i. 3:Dcii 3:olomei. ^ajani.

:i)i e g i n '^^ a r i o n e. etarf angebaut, fel;r altertüm--

lic^ unb burd) feine ©ebäube merfiüürbig, lagerte fid; biefer

Stabtteil um ^mei alte älionumente, ba^5 ^ompeju«tl)eater

unb bae 6tabium te§> 5^'oniitian. ^ie 9täume, meldte biefe

einft einnabmen, maren ju ben .'pauptplä^en dloim geworben,

jum ßampo bi g-iore unb jur Dtaüona.
Seit ©iytus IV. bilöete ber erfte ein Zentrum be^S

ftübtifc^en Seben^. ^aläfte entftanben rings- um^er. 3luf

'
^It'inolfi (ut supra. p. 128) i}at eintn Slu^äug iJ^rcs %e'.

ftaments. 2;ie honesta mulier Doniina Fianimetla Jlichaelis de

Florentia habitatrix Kegionis Pontis ftarb 19. ^-ebr. 1512, unb >t>arb

in S. 2(goftino begrüben.
 (^eftalt UV ctabt fiom um löuo. (307

ber einen Seite er(}üb \id) ©. fioreu^o in S)ama)o mit bcni

iiod; unüoüenbeten ^radjtpalaft ber (;eutic]en ßancellaria.

Sluf ber anbern [tauben über ben STrüinmern be^3 ^ompejnö^

t^eatev^ feit langer ^eit .öäufer ber Drfini unb ber ^palaft

von grancelco Sonbulmer. S)ie dle\te beg Sweaters waren

üerfc^tnunbeu; nnter feinem ed;ntte (ag nod; ber 2;orfo bec^

Selüebere unb jener broiijene .!perculee, ber erft im ^abvc

1864 auferftanb. ^^äuferreil;en [tauben über bem Socal besS

^^eaters ;
hinter bem ^ala[t ßonbulmers erinnerte an biefeg

nod) ba^ ,,(£atrium/' iüeld;e§ bie ©teile ber alten Ord;e[tra

einnal)m. '
üiw jenen ^^^ala[t lehnte [id; Ijinterroärt^^ bie nccb

bauernbe ilird;e B. 3Jtaria in ©rotta pinta.

^Der lebl;afte ^erfel;r lie§ auf Sampo bi giore bie erften

größeren ®a[tbäufer 'iHüm'i§ ent[tel;en, bie Saüernen juni

(^ngel, gur ÖMorfe unb jur ©oune. ^on i^nen bauert noc^

ber 3llbergo bei Sole fort. S)iefee^ beute älte[te .«potel ^Hom'fo,

irelc^es öier unb irol mel;r ^^^^rf^i^Jiberte ^inburd; :}{ei[enbe

aller 9iationen bel;erbergt l)at, iinirbe au§ bem 9Jiaterial beg

^ompeju^^tl;eater>§ erbaut: ein gro^e^^ [in[tere§ ©ebäube mit

getüölbtem tiefem Eingang, toeldjer caftcÜartig nerrammelt
tüerben fonute. ßiu alter «Sarlopljag bient nod^ jum 33run'
uen be^j iunern .s^of'c.'- ß^ ift nur zufällig, baß biefes ©aft-

^au5 uebft ber ßampana guerft im :^ai)U 1489 ertnäl^nt

I
älJinbei- paffcnb ift bie (S'rtlänuiß bcc-' Satrimn au§ bem Atrium
curiae Pompeianae beitn SIonbu§ Roma Instaur. II. 112, uiib nad)
\i)m beim gulöiuä. 2)ie nod) I;cute bort genannte ^Uajja bei Satiri
l^ie^ toon ben Satt;vftguren, bie bcvt übrig geblieben Iraren. 3'^*''

ijJatte, bie ^eute im .s^of be§ (Sonferüatoren^alafts ftelien, unirben bort

gefunben.
- !J)ie ma(eri)d)cn Vogin unb büftern ire^i^jen in biefem .s^of jeigten

öurc^ il;ren got^iidjen Stil, i^a^ ber i^au minbeftend bem XIV. ^^^^rb.
angef)örte. 'L'eiber l)at fie eine 'Keftauraticn im ^^aht 18(J9 3erfti5rt.
G98 3^reijelmtcö '-biict;. ^icbenteÄ (ia^>ite[.

lüivb; beim am 6 Mai be[felbeu tehxten ber ^per^og Ötte

i'>oit 33raunfd}lpeig mit 29 ^sferben in ber gampatia, am 13.

September ber Sotfd;after fViaufreid;» ©uiQelmuc^ be ^it^aiiea

in ber ©oune ein. ' ^eibe @aftt)äufer traren bamals bie

t}ornel;mfteu 3fiom'C\ bod) fidjerlic^ üoii febr primitiver 9?afur.

$i}ie 4'>'-'i"reu, tpelcbe bort einfel)rten, fonnten jebeii 3;;ag ge-

iDörtig fein, au^5 il;ren geiiftern eine i)inrid)tnng mit angn?

fetjen, ober fie fat;en in i[;rer 9flä^e ©efjenfte an ben @algen

fd;n)eben, bcnn ber Gampo bi ^-iore, bal „^himenfelb/' biente

äur 9iid)t[tätte Öiom'io. 'Bunberlicber SBeife üerltianbelte fic^

and; bie Berlina vecchia, ber Ort be^o ^rangerg in ber

^
9M^-)e jene§ 'pla^ecv in bie ©trafse bei ^arabifo.

3Siele ^pänbler nnb .»panbiüerfer mol;nten im ©ebiet

uom Campo bi %me, une nod; ^eute; nnb fc^on im XV.

:3al;r(;nnbert beftanb bie ^^l^oÜeria, ber WiaxU für bac-^ j5eber=

t)iet)/an ber Strafe ber 53anIIari ober Äoffermadjer. (S(^on

entftanben bort anfe^)nlid)e .päufer, mie ber ^alaft be§ ©e=

ronimo ^ic^ii ober be ^^sici^^.^ ®ie ©tra^e ber S3auIIari, bamak>

ein 3:eil ber 5>ia ^^apale, füt;rte nnb fiil;rt nod) ^n ben ^a-

Ad Solls Tab er am juxla Campum Flore. — Fuit hie

1 II

dux cum cquis XXIX in hospilio Campanae prnpe

ideiii

Campum Florae hospitatus (58urf(;arb--GI;igt ad A. 1481»)- 3)agegen

feierte (Sberf;arb ö. Sßürtemberg A. 1482 in einem ^an^ in ber 9kgo(a
ein, h)elc^c§ bie S)eutfd}l^en-en if)m bereitet t)atten (Qacob. SBoIat. p. 166).

9iod} ein jlneiteg öaftf)aue bei Sofe im ©ti( ber js-rüf)renaiiiance bauert

im ©ä^d^en biefes 9Jamcn§ bei ©. S)i. in 3lquiro. — ©in fef)r alte?-.

(SJaftl^auö l^ie^ bei (Sebro nnb lag in ber S5ia beUa Stufa, I;eute ©igli

b'oro (^Ibinolfi, Torre Sangiiig. p. i^6). @ine Dfteria be{ Seone bei

Sorbinona befa^ 'Isanojja.

2 2lbinoIfi: Via sacra o del Papa p. 41.

•'
3(binoIfi ut supra p. 40. Die domus Hieronymi de Ficis bebt

auc^ SUbertini il^rer SItalereien unb bes §ofeg tuegen ^erüor. Ser
^a(aft fam fpäter an bie SUJanfroni.
 ©eftalt Mn atat't :Koiti um 1500. 699

läften ber 3)ia)fimi. 3)tefe^ @efd;(erf)t ia§ inol fc^cii feit t'em

XII. :3a^r^unt)ert auf bemfelben i'oca( am ^apftineije, ober

hex 58ia be 9)?ayimis. Um 1500 &atte ber bortige ^alaft

nod) lüd^t feine fjeutige ©eftalt, aber fd;on eine isor{)aÜc

toou ©ranitfäuleii, lüonad) fic^ leiiie ^etüol^uer bei Cortice

nannten, toie ]ie beute „afle Golonne" f;eifeen.' 3)ie Sliaffimi

Jüo£;nten in mef)ren .päufern ringe umber, fo and; in jenem

an ber '^ia bei ^^^arabifo, wo man nod; bie ^nfd)nft bee

©eronimo ,3oi'J^ i-iiif ^fe 2;iberflut üon 14!.)') eingemauert

fielet.

5Den ^JJiaffimi üorüber führte bie Strafe jum ^|.Uafe eiena,

ber uom ^alaft bee (SarbinaU ^^iccolomini feinen Üiamen
trug. Siefee bamale präd)tige .'paue irurbe fpater ncbft ber

Äird>e (£. Sebaftian eingeriffen, ale S. 2tnbrea bella S^'aEc

bort gebaut iDurbe. 3luf ber anbern Seite ging man jur

5^anona unb traf I;ier bie Äirc^ie <2. ^^antaleo, iik .§äufer

ber Wlüti unb ^Jiajatofti, unb cnblic^ ben großen '^^alaft

bes ©rafen ^-ranceeco Crfini, auf beffen ©teile beute ber

^alaft S3ra§d^i )td)t. §ier trar ipcl bie ©ruppe bee foge-

nannten ^^sa^quino entbedt lüorben. Xiefer lueltbernbmt

genjorbene S^orfo, ein öielleic^t griec^ifdie« a)ieifternH'rf ton

^ö(^fter ^otlenbung, niod;te einft ben (Eingang bee ©tabinni

üon 2)omitian gegiert baben. @r blieb b'iit>au»gegraben

liegen, fo bafs man bei 9tegeniuetter über ben 9Jiarmorrüden

ber Hauptfigur fortsufd^reiteu pflegte, bie ibn ber (Earbinal

Olittiero (Saraffa, iüeld)er jenen ''^^alaft beuiobnte, im ^^abre

1501 auf ein '']>oftament ftcllen liefs.

''
3Jian bielt bie ^-igur

I
Ueber biefen '-^Jalaft 3Jia)fimo fiebe bae 2tlbum Don 5Hom, Aiiuo
XIV. p. 49 sq., utlö Stbtuolft iil supra p. 44 sq.

- 53itt ber ^nfc^nft: Olivieri CaratVa Heiieticio Hie Sum Ani.o

 :

700 35rei3e§nte§ 'Sud). Siebentes tSa^itel.

für i^ercules, meldier ©erpoii enuürgt, luib erft '-üi^conti

erflärte fte mit ober of;ue ©riuib für 9}?euelau£i, ber tien

tobten '>>atrDcIuio trägt. •

S)iefe§ fteinerue ©ebilbe ging alö

Ännftmert bnr(^ bie 33arbarei unter, nnb lebte in reigenber

5ßeife mit bem Dfknien ^^^aÄqnino lieber auf , aW ber

Iad;enbe ©entofrit 9ftom% ein fpöttifcl;er 3)hiienfreunb uub

Bafgx, ein furdjtlofer Interpret ber 3[Öat)r(;eit unh greil;eit,

fibt)IIinifd;er Drafelgeift uub mutiger Sefämpfer aller öffent^

licf)en uub prinaten 53arbarei. S)er r^oIfiStümlidje 5Rame ^^a§:

quino fam für ben S^orfo fd;on am ©übe besS XV. ^a^x-
t)unbert!o in ©ebraud;, ioie man bel;auptet oou einem luil^igen

Sdbueiber, loeld^er bort in ber 9iät)e feine Sßerfftatt \)aüe.'^

Sein 5Rame ging fobann auf bie Satiren über, bie ber j^-igur

Salutis MDL Seineu l^eutigen ^lal^ evl^ielt er A. IT'Jl. ^n ber "äu^--

^abe ber Carmina ad Pasquillum Herculem A. lölU jagt ein dpu
ijranim
Debebit Carraplia tibi Pasquillus in atvum
Qui tacis extinctum ne sibi noinen eat
Assidue ante tuas custos sedet integer aedes
Tu famam servas illius egregiam
Taurorum oblectat alios certainina sed tu
Doctonim musis excolis ingeiiia.
1 "^Ucf^nntiiio 41itlanefe fagt:

Ecci nn niastro Pasquiile in Parione

Dal sasso spinse el suo nemico in aria
Questo e colui clae estinse Gerione. —
Sief)e bie Eingaben über ben '^Jasqiiino bei (Sancellieri Notizie delle due
famose statne di Pasquino e Marlbrio, 9iom 1854. ^Weuerbingg fc^rteS
ber um bie 2:o^)pgra|)i^ie 3?oin'§ öerbtente 2. Urlic^S eine lel^rreic^e

Schrift „Ueber bie ©ruj)|)e be-S 'pa^quinc," "i^cnn 1867.

2 3)ie (Stnfeitung ber Carmina qnae ad pasquillum l'iieruut po-

sita in A. MCCCCCIX (röm, Srucf o^ne Slngabe beä 2^ruder§) fagt

öom 2^or)'o: jacuit ac fordibus obducta aniios complnres: contra
illam literator seu niagister ludi cui Pasquino Pasquillove
erat nomen habitabat. unde post statuae nomen inditum est.
 ©eftalt i:or 3tabt 3iom um löOO. 701

angel;eftet jiu merbcii pflegten. 2)ie« cjefd^at) ju jettev 3^^^,

f)auptfäd)Iid) aber am g-e[te 1:011 S. SRarco beii 25 3(pri(. 3(ii

biefem S;age pflegten bie ^riefter üon 6. Sorengo in Samafo auf

einem fteinernen Si^ in ber 9Ml;e jener ^-igur eine Zeitlang

au5äurul;eii, iinb meil biefer Si§ ju foldjem ^tved mit

5j;eppid)eii au§gefd)mücft ju luerbeti pflegte, !am ber ©ebrauci)

auf , bie uerftümmelte Statue felbft aueäufd)inüd'en. '

S}ie

3Jta(er üerguügten fid; bamit, i[;r bas 65efid}t gu färben, unb

it)r @en)änber aiijuäieijen, ipä()renb geiftreid)e l'iterateu (Epi-

gramme au i{)r guf;gefteü I)efteten. SDer S^orfo na^m je nad;

ben iöeranlaffungeu ober öffeutlid;eu Stimmungen ber ^di

bie iDuiiberU(^)ften meift ini;tl;oIogifd)en -^-ormeu an; er ti»ar

aJiinerim, oupiter, 2IpoIlo, bie ©öttiu %loxa, ^arpofrate;?

ber ©Ott be§ ©djiueigeuÄ. ^m ^a^xe 1509 rebete er in

ber ©eftalt bec ^^anue unb trug nic^t ircniger ale 3000
Epigramme an fid; ; im folgenben ^abrc ftellte er .iperculeö

bar, lueldjer bie »ppbra erumrgt, unb ja^UIofe s^erfe toert;err=

Iid}ten am Slage von S. 9)tarco ben ^vapft .^uliue IL,

li>eld)er alg; .'percules 'i^cn t)enctianifd;en i:i3\iien befiegt I;atte.''

6ü entftaub in 9iom eine (Epigrammenliteratur üou oft fo

bei^enbem 2ßi^, ta^ er felbft 'i^aä @eläd)ter ber antifeu Sa--

tirifer erregt babeii iuürbe, unb biefc ^aequillenbid)tuug fam

aU römifd}er älbleger aud) in aubern fiänbern, äumat in
S)eutfd;laiib ii)ät)reiib ber 9teformation jur ^eit i^uttencv in

üppige 53Iüte. ''Kud) im l'aufe fpäterer 3^ittm, luo bie offent^

1 Ibidem,
^ Carmina ad Pasquillum Herculem A. 1510:
(^uot Proteus variis vertit sua merabra liguris
Pasquillo tolidein Roma dat 01a suo
Nam nunc Harpocrates Cyllenius aul dea Florum
Et nunc Aleides niox al Asellus erit.
702 3:reijef?nte§ i^ndj. Sicbeutee (5at?itcl.

Iid}e gtiiiime bee 58oIfe oft nid;! gii reben iimcjtf, üerftummte
bie tt>i|tge JRebe btefeg ^ae^quino nii^t. Sein ©efpött be»=

gleitete bic Greigniffe ber 3BeIt9e[d^id)te. ©^ ift aud) ^eute

ni(f)t öerftuTTinit, unb irirb nie t>erftiimmen, fo lange biefc

merfiDürbige 3}iarmorfigur bauert. Sie ift ber mit i^etät

gehütete i'iebling ber ©tabt dlom, if;r isertreter unb legtet,

nufterb(ict)er 5>D(fÄtri[nin.

"^ie ^Raüona batte im ^at)re 1500 luol ii)ve l)euttgc

3tuebet)nung , o^ne ganj üon ^änfcrn nmfd)lDffen gu fein;

benn nuind^e ©arten lagen nod; nm[;er. ei^rei^en beg

Stabinm , ipeldie fpäter überbaut lüurben, fa^ nod) 3Inbrea§

^nlniu^. ' ©iytus IV. t;atte ben Stabtmarft nad; ber S^a-

i^ona tierlegt, unb ^ier bauerte er big 1869 fort.'^ liefet

gröfeeftß ^la^ SRoms rvax jum (£ircu§ 3)kj:imu§ ber 9teuaif=

fance geiporben, benn man f)ie(t auf il;m hk (£arneoal=

fpiele, felbft 2öettrennen, furniere unb t(;eatralif(^e ©ce=

neu, fo bafe "oas alte ©tabium feiner ^Beftimmung ^urüd-

gegeben mar. Slußer hem 'ipalaft Crfini unb hen .s^äuferu

ber Sibo (auf ber ©teile be§ ^^alaftg ^amfiüj, gierten ben

%^[a^ nur bie Äird)e ©. 3lgne», unb bie fpauifd)e üon @.

©iacomo. ©eitlrärt^ tag ©. Katarina in 2lgone, jeßt 6.
Wcolo hei :Oorenefi genannt, gegenüber Dem .'pofpital bell'

ätnima; fobann ber ^l^aia)t 3JieIlini, beffen 3:urm noc^

bauert.-^ S)ie tion i^m benannte ©tra§e führte ^ur '^la bei

1
Extabant undiqHe sedilium signu — De Urbis aiitiq. 270-
'^
^Begen i^cr '^ftaftening ber 3Jat>ona linirbe er A. 1869 na^
iSampo bt g-iore »erlegt. Januar 1870) f*reibc,
Si:äbrenb i* bic§ (im
gräbt man beim ^salaft Sraec^i eben einen 3ieft ber ßingang^maucr
be« vStabium auf. —
Ueber bie SfJaöona ßancellieri U Mercato etc.
•i 35ie Jlienini fafeen bort fd^on Jo(f)rt>unberte laug. ^t)X€ erfte mir
betannte (^rwätinung ift fon 1026, wo in Regio IX. tvo^nftaft genannt
 (yeftalt bfv ctact .Hein um 1500. 703

'^^arioiie, jeiitMii alten 'iöeije, Der uod; beii 'Dtaiueu ber gaii--

5eu a^egioii trägt. ' ^-^ier \k\)t nod) bie i?ird)e S. 5tommd)o
in "^sarioiie au^i bem XII. 3al;rt;unbcrt, mit C'em Kollegium

Dcarbiiii neben iiä. (rin ^]>[ai3 l}ii'B t^crt '^^latea ^arionig'.

'Die Straße ^^arione fü^rtejur l;eutigeu bei ©ouerno ^ec=

c^io, bereu bamaliijer -3tame um uubefannt ift. Man becjann

bort id)on [tatttic^e söanten. ^bereits fal; man bafelbft t)cn

S^aiaü 'Jiarbini, beffen .^iuterfeite biso jur 35ia ^^^arioue

reid;te. eeitluärtg gegenüber entftanb im ^a^re 1500 ba-o

nod; bauerube i^au^i be J^urcie. 2lber erft feit bem XVI.

3al;rl;unt»ert füllte fid) biefe ctrafje mit anfet)nlid)eu @e-

bäuben. Seitengaffen fü^irten 311 3Sol;nungen ber Sa^elli,

üon benen ein 'l^oliseigefdngniB Gerte be' SaüeUi benannt

lunrbe, unb ^nm ^j>alaft, iüeld;en lUban ^-ieg^c^i (^raf von
:Öaüagua, ^^rotonotar Sirtu^ IV. erbaut I;atte. iSon einem

nai)en Brunnen (;ie§ er bie ^^0350 2(lbo.- @g ift ber l;eutige

^;|5alaft (Sora. Derfelbe ^Brunnen gab aud; ber i?ird;e B.

3Jtaria (di Vallicelia ober Chiesa nuova) "Oen ^unamen.
3(u^ biefe§ ©ebiet war erft im Stnbau begriffen.

@efc^Ied}ter üon ^^nirione: 3lmateM;i. Stmici. De 'Jtnge-

li». Slnjolini. StftaÜi. ßalüi. (Eapponi. Sarbelli. (Sarbini. (Satel-

liui. '^abi. geberici. g-nfarii. ^Iperini. a)iaucini. iiJieUini.

ü)iajatofta. 33tarceUini. ajiayimi. €rfini. ^vaUnjetli. ^^id)i.

ilianaUi. De 3toma. ^Jtofa. Saffi. vSaneüi. cignoretti. £ini=

mirb ein '^of)e'?. iDieUini (Galletti del Priniicerio p. 261»). Xiefe

IX. Siegten aber luufaiste bie -3iabona.
' ^s,i) i)abe jc^on nadnjeiinefen, bajj bie :)lbU-itung bes -Jtainene Don

Ülpparitores falfc^ ift, unb er burd^ eine „gvo^e 'Diauer," einen antiten
Irümmevreft, erflärt irerben nui|.
2 Domus cum turri de Flisco njuid putt'um Allnim : beim
'.}Ubertini.
704 '4)rei3ertnte-? "öuc^. Siebente-S (Saintol.

haihi. S)e 6pintibue. ©tindn. gcappuj^i. Startavi %ebaU

be^d^i. Ubatbiiii. Qjalentini. ^^ecd;ia. isiucentii.

3U g i c n S. @ u ft a di i o. 2)cr 33littel^.nmf t biefee ftarf

angebauten ^ytertelg wax bie alte Rivdje feinet 3^anten§.

Üiinge um fie f)er [tauben fd)ou grofee ©ebäube, mie. bie

Uuiüerfität , uub in bereu 9iäbc ber vom Garbinal 3)ield;ior

(s;opi§ evridjtete ^alaft. (Er faui au bie ÜJtebici iinb unter

^55aul 111. an bie garuefe. 'iion 33iargareta, ber Xod)ter

(Sarle V. uub ©euialiu Ottanio's ^aruefe, nannte mau i^n

93tabama. ^m x5Ci^)^^ 1042 luurbe er neu gebaut. ^ol;ann

93iebici bemol;ute ibu aU ßarbiiuil mi^ [teilte barin [eine

präd)tige ^43ib(iotlief uuD inele SUtertümer aur. ' X)er ^(a^

oor it)m I;ie§ bei iuombarbi/ uub iiou bort [nbrte eine @a[fe

nad; ber 3iauoua. ^on ticn alten, el;emal!o gu %a\-ia ge=

börigen i!ird)eu, meldte bort [tauben, bauert uod; B. 'Bah

üator in S^b'^i'Jiii'^ (A^t)ii ^^" Xbermen 9iero'e), uuifjrenb B.

Wlaxia in Xi)zxmi§^ üer[d)Uianb , al§ im XXl. .3at)rl)unbert

€. :^uigi bei ^-raut^Mi o,ebant mürbe, ^ene beiben Äird)en

batte [d;on ©iytuS iV. ber [rauäö[i[d^en Diation jur <iti[tung

eines .'po[pital!? ge[d}enft.

il^om ''^la^ ber i'ombarben ging mau bier in bae

Viertel [ort, mo bie R\xä)e ber 3lugu[tiucr [id; erbob, uub

bort bem ':iHi[a[t (Sre[eenäi r>orüber iiadi bem ^antt)eon.

©ine anbere ©a[[e [ü^rte an ber Unioerrität öorbei in§ 3^ier=

tel ber 33alle uub au[ beii f4al^ ©ieua äurüd. ®a§
@e[d}Ied)t ber S^aKe he\a^ bort mebre ^a(ä[te, meld;e [päter

• Domus rev. Joannis de Medicis — Diac. Card, est apud

Alexandrinas et Neronianas thermas non longe ab Ecc. S. Eii-
stachii: SHbertini. ®ev "^ala^i He^ auc^ bei Övanbuca, txad;bem er

bem ®ro^f)erjog i\ Joscana tineber gegeben iv>ar. 35or^)er tvol^nte ber

Carb. ^obann, ber f^-uitere 2co X , am dam^o bi ^-lore.

 @efta[t ber Stabt iHom um löOu. 705

im ^J^eubau be» ßarbumls 3(ubrea linterijtngeu. ^u bemfel-

ben ©ebiet lüo^nten bie üuatracci, unb aud; bie ßaffareflt.

3i^r ^alaft tourbe fpäter umgebaut unb uad) ben 6arbinä=

leu Stoppaui ober 3]iboni benannt.

^n berfelben Strafe irio^niten bie 2((berini, unb bie

Orfini öon Tiola, ireiterf)in bie (Eefarini. 'S)k\eä &e\Meä)t

^atte )id) anf bem Socal angefiebelt, roelctje^ basä ßakara-
uum f;ief3, fon ilaifgruben gu benen tie Srümmer bec^ fla-

minifd^en ßircus benufet würben, ^m XII. ^al}rl;unbert

;^ie§ biefe» liiertet uom SSeinberge eines ©ermanen S;eu=

bemar, ytegio 33ineae S^ebemarii. S)ort lagen ^toei fef)r alte

^ir^en, bie nod; bauern, <S. ^i^^^^^ ^^^ j^Iamlanber unb

<B. 3fiicoIau^, beibe mit bem ^liJ^^-^^iß'^ '•'^
Gefariiii. Sin Surm,
Sorre Sirgentina, erl^ob fic^ ^ier; neben irelc^em ber jün=
gere ßarbinal ^ii'tiii^ ße]ariui feinen gamilienpalaft mit
einem fc^önen ^orticuso au^gefi^müdt l^atte. ^ 3]on anbern
alten ^ird)en bauern in ber S^egion Suftac^io ba§ gro^e,

einft ben S;empell;erren gehörige ^lofter @. Slnna, in feiner

9M§e ©. ©lena ober bamals 6. Dlicolo be 2)IoIini!?, unb

©. 33caria mit bem 3unamen in '^ublicoUio. S)ie aiten 3}to=

uumente be^ 3>ierte(» finb big auf irenige S;rümmer üerfdnruu:

ben, n}03u ber Slrco bella ßiambeüa ge(;ört, ein 9ieft ber

1 Tuiä^ 2(nxat)ben erbaute ben (t»erfcl;irunbenen) Surm ein defarini

33ifdiof bon 2(rgentina: ^iufini, Dizionario delle strade — di Roma,

p. 233. — ©. 3lkolö be' ßefarini gehört jur 3iegton ^^Jigna, unb ha§
OJefd^rec^t felbft tüirb im officiellen 3legifter öon 1447 aufgefüf)rt in
Siegten ^onte. Sie ©renken ber 3legionen i)abe id), jumal Wc fie ju:
l'ammenfttefsen, md;t immer feftge^alten. Sie Gefanni fafien übrigens
bort fcbcn im saec. XIV., benn A. 1369 berfaufte Angela uxor quoud.
Guillelmi Cesarii de Cesarinis de regione Vinee Thedemarii ein
^alatium bei S. Nicol. de Calcarario: bei Jacovacci Famiglie ju
biefem @e)'cf}recf;t.

©regoroiMus, 0ef(^icfite ber Stabt .flom. VII. 45

70G Si'etäetmtcu Sind). Siebentel Ciapitcl.

!^(;crmeii 2t9rippa'^\ S)ie c^an^e Stegiou trägt t;eute beu (^i)axaU

ter ciiie^ folibeii, reid)eu iiub grofjartigen SlrdjitefturlDefen^,

fo t)a'ß [ie al§> ha^i iperj bev mobernen ©tabt erfd;eint.

@eid)(ed)ter üou ©. ©uftad)io: SUberini obei' ^Iperiui.

Slftatti ober ©taglia. 33ettomo. 33oncore. ^onelli. ßaffarelli.

ßarbucci. (Eatagna. ßaüalieri. Send, ßeuli. ßOiSciari. ßre5=

ceujt. gilippini. ©alu^ji. SeHi. 3Jianciui. a}iayimi. ^Diufciani.

"üUiti. 3Zeri. ^^aparoui. ^-]]id)i. üuattraccia. 9teiuerii. Stejsofi.

Siufttci. ©auelli. ©imcoui. ©tati. ©urbi. 2;ebalbi. XomaL

S^üiuarojäi. Sialeriaui. i^alte. ^'arbeHa. 3]ettori. ^'^ccaria.

9tegton 2trenula ober 9IegoIa. 2)iefe§ ©tabtüier*

tel, üüii ^oiite biä §um ©l;etto reid;eub, unb ftetS ftar! be=

üölfert, 'i)at nod) t;eute üiel üon feinem finftern unb alter-

tünilid;eu ßfjarafter beiüal;rt. 9tod; [iel;t man bort alte

Jpäujer üorgotI;i[d)en <BüU mit ©äulenportifen. ®ie ^tegola

befaB feinen SJlittelpunft treber an einer ^aupt!ird)e, nod>

an einem i^-jauptpk^ ; obiuol eö bort mei;re ^lä^e gab, loie

eine t>on ben Örfini genannte ^atea 3:;agliacociaeJ 9?ur

geringere Jltrd)en ftanben bafelbft, ©. Srigitta auf bem l^euti-

gen ^la^ g-arnefe, hjo ber grofee ^rad)tpalaft nod) nid)t ge-
baut lüar; ©. Maxia in 3J?onticeUi, ©. ^aolo in Slrennla^
©. ©encbetto in Slrenula, iroraug [eit 1614 bag große ^o-
fpttal ©. 2:rinitä be' ^^^ellegrini entftanben ift; ©. Wlaxia in

ßacaberi», fo genannt i^om Sacabarium be§ 3)tittela[terf>

ober ber ßrppta be§ 33albu§, in tt)el^er fid; 3:öpfer ange-

l'iebelt Ratten. 3lud) bie l;eutige 5!irc^e ©. W.axia be Panctu

1 Sie 5Jainen ber ^(ä^e unb ©trafen JHom'S beränberten ftd^ "okU

fac^. A. 1389 finbe id} eine Coutrata Turrit, Peii'oratae in reg. Are-
iiule. ^n ^:pinea: A. 1492 contrata Porta delli Pesti. ^n ^onte
eine Strafe Saccalupo.
 G5eftalt bei- 5tabt 31cm um 15uu. 707

^ieß bamaffc nod) ©. Saloator be ßacabariiS. S)ie .paupt:

iUa^^e be( 33^onferrato beftanb bereit:?, bod^ nid^t mit biefem

^Dkmen, wdi \^ie fpanifd^e Äircf)e <B. "^laxia erft feit 1495
erbaut föurbe. 'Bä)on laq bort ba§ ^ofpital ber Gnglänber.

3)er 9?eubau ber fiytiuil'djen 53rücfe, lüobiird; Sire^tenare lüie=

ber mit ber ^Jtegola üerbunben luurbe, belebte beii ^serfe^r

bieje^o ^iertet^, boc^ irar taS^ bortige 2:iberufer tiod) üoii

©artentanb bebedt.

9kmf;atte ©efd)Ied)ter beltiol;uten in büftern betürmteu

^^aläfteu bie 9tegola, luie bie ßenci, bie ßapobiferro, 2(iibre:

ojji unb Santa Sroce. 2)ie ©trajje, ireld;e am ^ataft ber

legtereu üorüberfüljrte, t;ie^ bamalg g-loriba, ipeil fie auf

Gampo bi glore münbete. ©ie war ton «Siytus IV. au^ge;

beffert irorben, luie bieg nod; freute eine ^nfd)rift im ^icolo
bei S3aleftrari befagt. ' 2tbn)ärtl ging fie §um äJtonte (Eincio,

luo über bem i£d;utt be^ i8albu!otI;eater§ Uc Gencii it)ren

alten burgartigen ^alaft befa^en.'^ Unter i(;m mod^te man

im ©erberquartier be§ ^iber unb nic^t ireit non ber gteid;-

fatt^J alten ^^ii^^^^ifpitagoge nod) ba^ lr>irf[id;e .§au5 beg Sola

bi iRienjo geigen. 2)ort n)o{;uten fd;on bamalg 3a(;lreid) bie

^uben; fd;on i;ie§ ber ^Ia§ t>or bem ^alaft Genci 6ampu§

' Quae modo piitris eras et oleiiti sordida coeno

Pleiiaque delurmis luni-tia terra situ

Exuis hanc turpjem Xysto sub Principe rormam.

Omnia sunt nitidis conspicienda locis.

Digna salutifero debentur premia Xysto.

quantun» est summo debita Roma Duci.
— Via Florea.
Baptista Arelüoneus et ^ . Anno Salutis
, , . ,, 1
curatores viar. ,,/^/^./,/^,t xt.-x'iit
Ludovicus Alarganeus ! jlLLLLLAAAlll.

2 A. 1368 finbe id; genannt Balnei de Cinthiid in reg. Arenulae.

708 SDretje^ntcö a3itdi. Siebentes (ia\>itci.

^ubaeorum ober la ©tiibecca. "i

^ou iljm gelamjte mau in

bie Sietjion €. Stiujelo.

@e]'d)Ied;ter ber Ö^egola: Sllberict. 2lTibreo53i. 2(rmanbi.

Barbarin;, ^öraiica. ®e 6apo. Sapo bi gerro. (S^arnari.

ßenci. (Eentni. ßintolini. Santa ßroce. ©abriefli. ©otti.

©Dttifrebi. ^anDg^i. ^ii^^i^^^i^- Saurentii Statt. S)e Se{§.

IDtannetti. 2}la3abnfaIo. Sf^unioU. Dbboni. ^^aloni. ^^alma.

^antatet, ^aparoni. ^lanca. 9bifi. ^Jiuftici. ©alomoni. Scotti.

(2pecd)i. Sufanna. ©urrentini. ^a\d)i.

Siegiou ©. 3Ing elo. Srei alte £ocaIe Inibeten bie

.^auptntaffe biefeg nid)t minber feltfamen unb büftern Sjter-

tel^, bie ^eyd;eria ober ber jyifd;mar!t um bie S;;rünimer

be§ ^orticu» ber Dctaüia, ba» 9)tarceIIu§t()eater, unb ber

(Eircug glanüniuÄ. ^iefe Stegiou au§ <Bd)utt unb S;rüni;

nteru erbaut, ücu einem üeriDilberten Q^olf betooljnt, unter

lDeId)ent im (Sd;atten alter 93lonumente am Stber bie üer;

ftofeenen ^aria 9^om'^, bie .^")ebräer, ein sitjeunerljafteiS Se;

&en führten, war ein ©elnebe üon engen, feud)ten unb fin=

fteru ©äffen, bie fid; äipifd;en jenen antuen iOionumenten

I)in unb I;er §Dgen. ^ein ©egenfa^ fonnte greller fein als

ba§ ^ilb ber el;emaligen ^^rad;t gerabe bie)e§ f cn 3)iarmor;

tempeln unb ^ortifen erfüllten 33iertel§ unb ber 3"ft<3"^/ ^^

ben es fid; üeriuanbclt I;atte. ^m 931ittelalter trar eiS ba§

^^eater iuilber 2(bel^-fänipfe geiuefen, unb nod; fa^en I)ier

im ;3al;re 1500 ältere mie jüngere ©efc^Iedjter in il;rett

Siurmpaläften.

^toei .'Qauptftra^en burd)3ogen bie 9legion, bie öom

^^Ia§ ber ^uben nad; ©. Slngelo unb bem 33JarceIIu§tf;eater

1 Qxiv 3eit aU 3(lbertiiu fdirieb (A. 1506) ftanb an bem ^la^

yc^on ber ^^alaft be§ 9JtaniIiu^, befjen ;3»lrf)i-tft man nod) liegt.
 (äieftalt Cer Btam -Jicm uui löUO. 709

iiiiD Die iiDiu Gampo bi ^-lore iiad) bem -^^ataft 33iattct tiil)=

reiibe, treld;cr bie ^ 5)]arattelftraße ber 33ottog^ie Cfcure

entfpr ad;.

2)ie 3'Hbeu irol;nten ld)Ou feit lange Jrefentlid; im

^eutigeu ©betto. 2(ber aud; bort fiaubeu ^Dcleiuotjuuugeu,

lüie ber Q3occapabüU, nnb felbft iiatie bei ©. Siiujeto fielet

mau uoc^ palaftä^nlic^e i^äfer ber Ö^enaiffaiice, jumal eiu0,

irtelcf)t!§ i^om i^olf .oauso be;3 ^^iiatuv ijeiiauut ir>irb. 2)te

uralte jlirdie S. älngelo, in unfern S^agen gang nieber=

geriffen unb im 9teu6au begriffen, i)aUe nod; it)re Safilifen=

geftalt mitten im ^^Norticue ber Dctaüia, beffen Siefte bamal»

ncd) anfe^nlic^er u-'aren als beute, ^m (Schutt begraben lag

l;ier bie reijenbfte aller ©i3ttinneu von ii.iLarmor, bie ^enuS

üon 3)Zeb{ct, über bereu @rabe auf bem ftinfenbften ber

33tärfte ^uben 3:i6erfifd;e auf aniifeu iiltarmorplatten feil

boten. 33on btefem g-ifc^niarft, bem uuljeimlicbfteu Socale

9iom», trat man erft auf ben ^la^ ber ^nfelbrücfe,

bie oou il;ren .öermen Cuattro Gapi bieö, unb bann jum
a)^arcelluetbeater. S)iefe gefc^ioärjte 9iuine irirb bamal» oon
it)rer l^eutigen ©eftalt faum r»erfc^ieben getnefen fein. (Sd)utt

batte längft einen öügel in ibr gefdiaffen, inorauf in 'oen

iHiugmauern be§ Jlbeatei» ba» betürmte öauö ber- Satelli

ftanb.^ ^n ben finftern ©rotten ber ©eirölbe arbeiteten

fd)on öanbirerfer.

Zen fRamn jirifc^en bem 3)iarcettu?^tl)eater uub bem

^alaft 3)^attei nal)men erft toenige .^äufer, unb meift @är=
ten ein. -3)ie iltattei, ein mit "Den ^Hipareöi^i üeriiHtubte»

©efd)led}t 3:raöteiu'reö , Ratten ficb bort im XV. ;3abrl)uu=

bert auf einer Seite be» Gircul -J-laminiul angebaut, beffen

1
3(r§ erftei- ^reufeifc^er ©efanbter 511 5iom trobnte DfJiebu^ir bavin.
^ 10 3)rei3cbntc5 33ucf). Siebentel 6aj)itcl.

©reiiseii überl;aupt eingenommen iüurben non jenem '»palaft,

bem Älofter Dominae Rosae in Castro aureo, iiom ^alaft

3)targani unb ber ^irc^e ©. Sabator in ^'enfilis, enblid^

tton ber <Stra§e ber 33ottegl;e Ofcure. 9kd) bem ^pla^ ber
^uben ^in ftanb nnb ftel;t no(^ in ber 9M(;e bes ^^^alaftö

3)tattei ba^ nralte ^lofter <B. 2lmbrogto i>eüa 33Mfnma, ein

Zuname, ber lr»ot nur irrig tion einem bort münbenben

9^e&encanal ber ßloaca 3Jiayima l^ergeleitet tt)irb. ©eitniärt»

ertjebt [id; jel^t ber gro^e ^alaft ßoftaguti, ein ©ebäube be§
XVI. ^al;r^nnbert§. S)ie bauten ber fpäteren 3eit ^aben
'Qa§> gan3e Socal üeränbert; ber Sturm Setrangoli, irel^^en

2(nbrea§ j^ubiu^ bemerft, ift üerl(^niunben, bag Älofter 9loia

in bie Äird;e <S. ßatarina be' gunari üermanbelt morben.

S)er ^alaft 33iattei, jufammen mit bem ber ©aetani eine

3nfel bitbenb, tüurbe im XVI. ^abrl^unbert großartiger unu

gebaut; nur üom ^klaft ^Dtargani blieb ber Surm unb ein

alteg portal am i^ofe übrig. ^ Sie Äir(^e ©. ©aloator he-

ftel^t nod; mit bem 3"^<^'"^" ®- Stanielao bella 3^a§ione

^olacca. 5Die 3:rümmer be§ ßircu^ ^^laminin^ [ief)t man

l^eute nur no(^ in i^eKergeiüoIben üon |)äufern. SIber um
1500 inaren fie nod) anfe{}n[id) genug, n^ie überhaupt ber
ßircusraum felbft no<$ i)k unb 'i^a f eibartig toax. Seiler (5'U=:

nari) arbeiteten barin, unb tion il)nen erl)ielt bie ilird)e (£.

Katarina il;ren 3i^^'^^"ß"-^

' ^m 9tegi[ter L^on 1447 ioerben bie 3Jtattet unb SRargani in 9iegion

(Sam^iteUi aufgeführt. Unb fc^on A. 1400 finbet fi^ ein Johes Mat-
thaeus de Mattheis begraben in ©. 2(ngeto in ^pifcaria: Jacovacci
Familie ju biefem JJamen (9J?fcr. in ber 33aticana).

2 (Sie itiurbe A. 1549 gebaut, nacbbem ggnatius £oiioIa bort eine

9lnftalt geftiftet batte. Senn biefer ©rünber ber ^efxiiten tüo^mte im
^alaft aWargani.
 ©eftalt ber Statt 3Jom um 1500. 711

@e[d)Iediter t>Dn S. 2(ttc]c1o: 9llefit. 3(miftati. ^(rigoin.

iöarberii. beHo 5Bianco. ^Buccaniagi. S3uccapabuli. (Eoipranica.

ß^ofctari. O'otta. beHa graiiga. ^-randii. ß^alcjant. ©uiboui.

3)ialamerenba. 9}iabaleni. SJaucini. 9lofrii. ^^allabini. ^on^
§iant. %<^i. ^^^eEipari. ^iccarbini. 9iDcd)i. Sabona. Serlupi.
©tetano53i. %axl 'HaxtaqUa. Xomal Storbonerii. Scäoli.

5}aIIati. Siulgamini.

^tegion ^signa. 5^ie Strafe Sotteg^e Dfcure bilbet

tie ©reu3e uou <B. Stngelo unb ber 9iegion pnea, t>iefcm

burd) 2Ronumeute unb j?ird)eii je auegejeidnieteu Stabtteite

3iom'^. i>ou ifjr ging man juni (^n'i:'e bec- Galcaranuni, wo

jegt ber $alaft Strogji fte^t, unb im i^af^r 1500 ncd; ^k
Mix6)e Santi Üuaranta aUe galcare bie (Eterie ber „€tinu
mate" einnahm. Sie i^ia be' Gefarini fd)cint bamale ^ellic=

ceria gel^ei^en gu ^aben. ' Sluf i^r trat ber päpftlid)e geft;

pg au§ bem innern 5Rom l^ernor, um bann bei S. 2)?arcD

oorüber nac^ bem Sateran gu jiet)en. 2öir f)aben biefe^c

1|5apfttrege§ , ber 33ia Sacra beg 3)httelalteve , mefirmal« er=

tr»äf)nt, nämlid) jene§ SSegeS, n^eli^en ber ^mpft unb and)

ber Äaifer bei i^ren Ä'rönung«äügen tcn <S. ^^eter nad^i

bem Saterane nal;men. G» ift i'etbftüerftänblid;, baß unter

i^m feine ©tra^e an unb für fid; ju t>erftel;en ift, obincl er an

einigen Stellen föirflicf) 3>ia ^sapale bie§.'^ Qv blieb im
inefentlic^en berfelbe, nne ibn fc^ion t>ie alten 9iitualbüd)er

1 Slbinotfi Via Sacra p. 9, h?et6t nadt, ba^ bae Galcaranc reid'tc

t)on ber Äirc^e ber Stimmate bi§ 511 3. 9ticol6 a liefavini, uni? luetter

bi§ äum Goüegio SRomano.

2 aibinolfi l^at if)n auf ber Strecfe verfolgt fom ^^valaft Crftni an

ber giatoona bi§ jum 'i^alaft Crfini bou 5iola. ©§ ift i'cf)r 5U irün)'*en,

ba^ 2lbino[fi, ber fdion mancfje Steile ber niittelaltriiicn iopojira^jbie

3{om'g be^anbelt f)at, in feinen fleißigen Stubien erntuntert u^erbe.

712 3^ret',ef)iue'j 33ucl\ Siebentel ^lapitel.

be^eid^net haben: fo jotjen bie ^^säpfte über bie ©ngel^brüde

fort nac^ äRonte ©iorbano, nai^ 'Marione, am ^antfjeon

uub ber 9)tineröa ^in, burd) ba§ Salcaranum nad) 6. 9Jiarco.

^n biefer ^ücfitung gel;t norf) f)eute bie pä^ftlid;e ^roceffion.

3)er ^laö bei ®efü i)ief3 im ^a^re 1500 fiou ben 2(U

terü ober ätUieri, tDeld)e bort il;ren ^alaft befafeeu. 2lu ber

SteKe ber ^^efuiten!ir(^e ftanben sipei fleine Äird)en 6. 2ln=

Drea uub S. D3kria betta Straba. S)ie ^efuiten :nad)ten

fpäter bay gaiise bortige ©ebiet 511 iE)rem Cuartier, uub fie

bebecften e^i mit aufpruc^ÄiioIIen 33auiüerf en ; ]u türmten bie

£ird)e bei ©ei'ü auf, erbauten bne ßollegium 9tomanum,

unb @. ^gnajio, an beffen Stelle öor^er aud; nur eine Heine
Äirdie bell' ainunjiata ftanb. Seit bem XVII. ^al)rl;unbert

gaben bie großen bauten jeneic Drbeng unb besc rDmifd;eu

2lDel§ überl;aupt biefem Socal bav mobenifte 2lnfel)en. 2lber

fd)on am ©übe be§ XV. 3^f)i'l)unbert§ beipunberte bort ber

2öanbrer ben ^alaft mit ber Äir(^e öon ©. 3}iarco, unb

biefer coloffale 53au begann Ue ardjiteftonifd^e ©efd;id;te be§

neuen 'Jiom. 33enn ^^aul II. ober föenn ©arl VIII. auf

ber Soge bei ^alaft» ftanb, fo blidte er bie 3iia Sata binab,

unb biefe ^au:ptftraBe ber mobern en ©tabt iteUte fid; ibnen

fd;on aU eine gerabe Sinie bi§ jum ^^la^ bei ^opolo bai\
üln iijvcm oberen %eik, ber '^ia diecta bei 2lltertum§, ftan=

tien fd)on große ©ebäube, bod} ireiter ^inab tourbe fie

immer lüdent)after unb erfc^ien enblic^ nur aU ein £anb=

weg jtüifd^en Söeingärten. Q}on ben Jriumfbogen, u->eld;e

biefe 53ia ^faminia einft gefc^müdt l;atten, ftanben nur ber

33ogen be§ ßlaubiuso an ber ä>ia bi ?pietra, unb ii'eiterl;in

ber ^ogen 3)larc Slurell in S^rümmern ba.

^er beutige ^^laö bei ßoHegium 3bmanum inar nod^

 Seftalt tcr ctaM iHoin um 1500. 713

nidjt l>ou ^rad}tgebä;iben iimfct)(ofieii. ^ct«? i?Iofter ®. SJiarta

[taub auf feiner untern Seite, uub nebenbei ber fd;mucf(ofe
JHeft einea 5^riumfbot3en^ , be» 2(rco Samtgliauo. Q.(x-

niilianum bie^ biefe« Socal, ein S^eil ber einft prad)ttolIen 33au=

ten ber Septa '^idia, fc^on im grauen äliittelatter. 3)ie

(Strafe ^ie bi 3)iarino fü^rt (;eute üon bort nad^ ber 3}U-,

neriHx; ber foloffate 5DiarmorfuB, lueldjer ii)v ben ^tarnen

gibt, ftaub bort im ^aljve 1556 unh obne ^''••ßifßi f4^Dii ^^i^'i

früiier. ^ 8. 33iaria fopra lliineroa tjatte fd;on i^re ie|tge

©eftalt, and) iijv '^4a^ wax xuuß mit .Käufern befeöt. ^uv
3eit be» ^(oubu§ iiioijnteu ber 3JJineriia gegenüber ber S)id)=

ter ßincio ^iuftici, ^öattifta be Seni», ber ^^U'otouotar ©eorg

ßefarini, unb toeiter, I;inter bem je^igen §otel ber 93iinerüa,

ftanb ber -^alaft ber ^^orcari. .s^ier iüljxU eine ©äffe auf
^en 'liiia^, me(d;er ineUeid)t i^on bem antifen 33ilbe eine§

^^inienapfel» $inea genannt tourbe. 9iod; bauert bort bie

Äird;e @. ©ioüanni beüa ^iQna. ©eitluärtio kg @. Stefano

in 6aco jtpifdien ©arten unb 2Beinbergen, tuo r:ik bcit^en

^errlid;en ©ruppen beg Tai unb be^ ^liber uod) unter bem
@d)utte besö alten ^ieum begraben lagen.

3(m i^lofter ber 9Jtiuerüa (e§ lag bort uod^ im 33obeu

bie OJiinerüa ©iuftiniani) , gegen ba5 ^:t?«Ht(;eon ^in trat

mau auf ben ^la| ber Äird;e 6. 9)iacuto, unb f)ier ftanb
ber ffeine Obeli^f, ber ^eute bie g-ontäne üor bem ^|santI;eon

üerjiert. 2)iefeg el;rn.nirbige 3)jDuument, bie foftbarfte 5|]crle

9iom'§, mar feit ©ngen IV üon feinen mittelalterigen Stu-

bauteu gereinigt trorben. 2(m 2(nfange be^ XVI. ^al;rl;un:

' 3)en piede di Marmo presso Tarco di CamilJo su la piazza

»erjeidjnet Ulisse Aldobrandi delle statue antiche, Venezia 1556,
p. 255.
714 Sretje^nteS Söu*. ©icbenteS Ga^ttel.

bert§ trug man bort nod) md)v ©ebäube a^, fo baf; ba^
^antl;eou ifolirt [taub unb ganj umgangen luerben fonnte.

§8or i^ni felbft ftanben bamalg einige Slltertümer, barunter

aU f(^önfte ^i^^^c ^i^' Ö^ofee ^orpl;l;rnianuc unb bie beiben

ägl;pti|d;en Sötoen. ^ S)a^ 53Ieibad^ ber ^nppel l;atte 9üco-

Iau§ V. erneuert; bie ^iTreppe ber 33or^aIIe tüar fd)on öom

erI;Dl;ten 33oben bebest.

©efd^Icc^ter ton pgna: 2Iegibii. Sllterii. 2Imabei.

Slnibalbi. ^albuggi. 33en3Dni. 33elDmo. ßafari. ßambii.

ßapucini. (EapogaHi. ßelfi. ßima, ßineri. j^abii. g-inagrana.

grangipani. @tgli. ©ottifrebi. ^orbani. Seni. £ongI;i.

3KabbaIeni. 9}lancini. 33?arconi. 9)lartini. 9)lu§ciani. ^^^acca.

^alofci. ^apirii. ^etrujji. be ^npo. be ^uteo. 9Iogerü.

Stonmuli. 9io[fi. 3flufini. 9üiftici. (Sd;iat)0. ©aragoni. (gateÜi.

©affi. ©ignorili. ©imei. «Stefani. ©taQa. Subata^äi. S:^ara.

Siartari. 3:;eoIi. ^arceüoni. i^ari. be ^efti§.

9lipa. S)ie[e 9iegion, i^on ©. Slngelo langS be§ %ibexä

über bcn Slüentin, ln§> 3um ^or üon @. ^^aul, über ben

untern ßijliu^ big nad) $orta ©. ©ebaftiano rei^enb, bat

fi(^ uniüef entließ üeränbert. Sie jerfdUt nod; in ben Heineren

h^hauten, unb ben gri)§eren uubelfoljnten S;eil. ^ener reid)t

üom ^la^ 3Jiontanara unb ber itird)e ®. Slicolo in ßarcere

h\§> jum Slüentin. 9tur inenige alte ^-amilien, toie ^ierleoni

unb ^arenjü, wol;nten bort. ®ie Umgebung ber ©. 3Jiaria

in ßosmebin mit ber uralten 3iia ©reca, ben beiben antifen

Stempeln am 5t;iber unb bem ^urmreft be§ 9licoIau§ an ber

^rüde, I)atte faum ein anbereg Stuefe^en alg t;eute. ^m

1
Ipsumque Pantheon in Insulara redactum, undique pervium
ac prope circumquaqiie absolutum. 2(nbr. %uli). p. 362. — ©iel^e

bie Slbbilbung be§ ^antbeon bei ©ab(er il nuovo Teatro, A. 1665.

 Öeftart ber 3tat>t 9!om um 1500. 715

XV, :3a{)rf)unbert )DoI;nten in ber bortigeu ©egenb, ber ner-

tufenfteu Sfiom'C^ bte öffcntlidjen SDirnen, fo ba§ 5ÖIcTibu§

W\e§> Quartier ein jtoeiteg 2tft)Ium nannte, ^^xe ©d;u§patronin

mod)te jene ägpptifd^e 9)taria fein, erft eine <§etäre, bann eine

^eilige, tüeld)e [eltfainer äßeife in bem antuen Stempel ber

fogenannten ^ortnna üirili^ öere^rt tt»urbe, unb biefer galt

bamalio für hen Senipel ber ^^ubicitia. ^

i^on ben 5000
öffentlid^en S5eibern, bie man in 9iom gur ^eitQnnoceng VIII.
§äf)ten iDoIIte, tpol^nte nur bie gemeinfte ßtaffe bort nne in

einem ©t)etto; bie t)öl;ere ßlaffe ber ßourtifanen mit ben

pompfjaften 9^enaiffancenamen, bie il;nen Slretino gibt, ^uüa,

©ilma, Qmperia, gulüta, DIl;mpia, fd;ir)elgte in fd)önen

Käufern in ben belebteften Stabtteilen.

2lm 3lüentin, lüo ber Sogen beö Sentuluio fd)on jerftört

war, bebedten ©(^ntt^anfen unb3>ignen ba^ antife ©mporium.

S)a^ ^öeiüu^tfein üon biefem großen 33tarmorlager ber Äaifer;

geit, n)eld)e§ man erft ^eute aufzugraben beginnt, föar niol

fd)on erIofd)en, aber ber 9^ame SJlarmorata b^^tte fid; ftet»

erhalten, unb bie ©teile be§ ßmporium blieb befannt. Ge

ftanb in ber bortigen ©egenb fogar nod) bamals eine

üeine J!ird)e ©. 9iico(ai in Sltarmorati^, bereu Stiftung in

fel^r alte ^^iUn ^inaufreid^en mod)te.'^ 2)tan fal; um 1500

nod^ 3ftefte ber alten 2(rfena[e, unb nod) im XVIII. ^a\)x^

^unbert jeigte man fie in ber 3>igna Gefarini gegen ben

/leftaccio f)in.3

'1
Slonbug Roma Instaur. II. 58.
2 @g ab im XIV. ^a^rfj. bort me^re Ätrc^en mit bem 3»"ai"6"
in Marmoratis. S. Salvator ad Marmoratam nennt ^ierini Append. I.
(2)t|)(om Dtto'e III. für ©. 33onifa3iD). ©§ gab in $Rom fogar ein
@efci)ted)t de Marmoribus (bei 3i<iCD^öCci fWcfjtig aufgeführt).

3 A. 1427 finbet fic^ noc^ ber 2(u§brucf Portus Marmorata:

716 ^^rei'iObnte'o iBucf). SicbciueS (Sn^itcl.

^cr '^4ats rcr biefem ©c^erbenberge bi§ jur (Stabtmauer

iiuö 511 einem S^iirni am gu§ be§ 2(t)entiu (ag nod; frei nut)

eben, ii->eil er 311 beii ßarneüatfpielen benu|t iüurbe. ^n bie

^tabtmauer toax bie ^^pramibe beio ßefttu» eiiicjefd^loffen,

uiib Ijier iiiljxU ber äöeg aii§ bem Sor @. ^aul 3luifd)en

'löeingärteu jiir ^afitifa, rrie am !;eutigen Stag.

3)er Stuentin ipar lüie ie|t t>erlaffen; in reisenber Gin=

famfeit erf)oben fict) bort nur uralte Äird;en. ^Ionbu§ nannte

fie alle luol erl;alteu. 2tut3erbem ]al) man fiele Siuinen in

©arten, uub and; bie ^nrg ber SaueKi lag in S^riimmern.

Dtad; bem ^^alatin unb ßapitol bin bot n(^ bem 53Ude
nid;tC- bar, al§ bie riefigen 3hiinen ber 6aracanat^)ermen,

wo ber ed)ntt nod; bie ^-lora, ben farnefif^ien §ercnle§,

ben ctier, nnb i>en Zoxio r>om ^elueberc bebedte. S)er

^cRaum beio ßircu» 3)iarimu§ irar längft i?on jebem ©ebäube

entblößt. @ra^^ nnb Sd)utt bcdtcn bcrt ben großen

C beliefen.
2ßom alten ^^elabrum irar gleid)fa0§ nidity mel;r nbrig,
al'5 a-'a» beute bort gelegen loirb: ber ^anus Ouabrifron^^
Der Qiogen ber ©olbjd)miebe bei ©. ©iorgio, uub bie Gloaca

Maxima.
%uö) "oa^i 3(u:cM'el)en ber nad) ber ^^orta ron @. ©ebaftian

fübrenben etralse mit i^ren alten Safilifen (£. gifto, ßefario,

i£. Dlereo unb 2(d)iIleo, unterfcbieb M) fanm üon bem am

bentigcn Jag.

Nerini de Templo S. Bonifacii App. 555. G§ ift ba§ &IM unb 3]er-

bienft be§ S^evnx 3>i5ccnti, an bie borttgeu üUtegrabungen energtf(^

bie mnt angelegt 311 haben, ^n 3j}af)rbeit hat er fo einen foftbaren

aitarmorfcöa^ ju lieben begonnen. Söenn berfelbe im Siittelaüer be!annt

ober 5ngängli(^ geiwefen iuäre, fo irürbe üielfeic^t bie frer^elbafte 3er-

ftörung anlifer SOIonumente fic^ genünbert l^aben.
 ßeftalt bcr ctaM d\om um löuu. 717

@e[d;Ied)ter l^ou 91ipa: 3lr(otti. S3a[tart)eUa. 33arteIo-iuei.

(Sarofi. ßiofft. ©orte, gabii. gerrari. ^-ilippi. ©uiboleui.

©uiboni. fianuari. ^JJajabufalo. aJterciari. ^iafloni. ^nn-euäi.

^etrini. ^ierleoni. 9iubei. ®pecd)i. Xavi. 3:eoIt, STrinct, i'elli.

ßatnpttelli. S)a§ ßapitol, ber ^^a(atm, ba^ ^-orinn

unb ein Sleil beg ßöliu^ bilben biefe ^ietjion, ben i^erii bec^

alten 5Kom. S)a§ (EcTpitoI iüar and} im OJKttelalter bac^

politifd;e ^aupt ber Slömcr, nnb nad; ber gtabtfeite ^in fa§

bort ftet§ einige 53et»Dlferung. S)ie f;eutige ^ia bi SIraccIi

fül;rte aU (EapitoIftraJBe üom ^Ia§ ber 3Utieri snr großen

S^reppe Pon Slraccli, nnb biefe iuie bie breite g-a^abe ber

^ird;e boten ben [;entigen Slnblid bar. 3lnf bas Gapitol

felbft ging man nod; r>on ber (Seite be!§ Seteruiobogen I;inauf,

aber ^]fabe fül^rten and) über ben üertoilberten Slbbang nad;

ber ®tabt 3U. (Seit ber 3]erlegnng beö Stabtmarft^ erftarb

taS Seben anf bem Gapitol§pIa|e felbft. ^ter ftanben in

melandjolifdjer ©infamfeit nnr glüei unanfef;nlid;e ©ebäube,

baä alte @emeinbef;an§ ober ber ^alaft be§ «Senator^, iüel=

d)^n 6iytn!§ IV. ernenert l;atte, nnb ber öon 9]icoIan§ V.

erbaute ^alaft ber ßonferoatoren mit einem (Sänlenporticuc-.

^n iljm, wie anf bem ^lalje felbft nuiren 3(Itertümer anf=

geftellt.^ Sie ©tette be» l;eutigen 3Jiufenm nal;m ber ©arten

1 S^ie 0ni^|3e be^ Söiuen ber ba§ ^>fcrb jcrreiBt, ftanb ganj frei
naäj ber Seite beg l^eutigen SWufcum 311. 93{onbu§ I. n. 73 faf> auf
bem 6a|3itoI nur ba§ t)Ott Sonif. IX. erbaute £enats^au§, in JiH'Idiem
lt)ie er fagt, 5U iüol^ncn ftd; ein 'iJJriöatmann fd}ämcn iüürbe, unb bas
i^fofter t)ou Straceli. 2)ie Slbbilbung be§ ältefteu Gonferbatoren^alaftg
gibt öamucci um 1565, unb Du Pemc I Vistigi dell' antichitä
di Roma, 3{üm 1575. Sie beiben I;eutigen ^aläfte öer Gonferüatoren
unb be§ SJiufeum iDurben erft im Saec. XVII. i^oltenbet. 3iönt.

©tabtbefdjr. III. I. 106.

718 :jreijcl;ntt'y --buc^. Siebente» ßa^itcl.

beg Älofter^ Slraceli ein, unb bort ^tanh ein {'(einer Obelisf.

SSeinberge nnb SÜrümiiier bcbedten ba§ gan^e Socal, wo

l;eiite ber ^^ala)t (Saffareüi ftef)t. Riegen fletterten um ben
tarpeiid;en %eU, ben 3Jtonte ßaprino, nnb ber gange 33erg
mit äa()Ireid^en öiuinen fon Säulen, ^ortifen unb 3J?auern

3ii)ifd;en Jöeingärten, fleinen 4^äufern unb einigen engen

©äffen bot ein unbefd;reiblid;e§ (5d;anfpiel üon ^erfunfenl;eit
bar. ii>om tarpeifd^en ^^elfen fat; 53Ionbu^ ein geit>altige§

6tü(f nieberftürgen. $Diefe Rupes Tarpeja, bie uralte 9iid;t=

ftätte $Hom'ö, biente aud; im 2)^ittelalter al§> ^inrid)tung§ort.

2ln einem Somen üon 33afalt in i^rer 9^ä(;e empfingen bie

:i>erbred)er bie Sentenj, unb greller niebern ©rabe§ pflegte

man rittlings auf biefen Somen gu fe^en, eine 9}titra auf

bem Äopf, unb 'i)a§> @efid;t mit |)onig befd;miert. ^ni
^ai)xe 1488 luurbe bie ^inric^tung^ftätte auf ben ^la^ dov
bie ©ngeli^brüde oerlegt.

Um ben capitolifc^en .»gügel ftanben t>ou alten Äird)en

uod; einige, bie l;eute tierfd)ir»un ben fiub, fo @. ©alüator in

3)iayimig gegen bie SRontanara ^in, unb <B. ©alüator in

aerario ober in 6tatera bei <B. Omobuono unb bem |)Dfpital

ber ßonfolagione. S)er ^ilnbau tt)ar l^ier uoc^ fe^r ge=

ring. T^aö) bem j^^orum gu fal; man faum meljr Stiempel-

trümmer aU t;eute. äöeil aber ber bortige ga^rineg nod; nid;t

angelegt mar, bot au6) biefe Seite unter bem Sabnlarium uod)
ben Slnblid einer großen 9tuinenlüelt bar. S)er ^albüerfd)üttete

Sogen be§ SeüeruS trug noc^ ben Keinen ©lodenturm ber

[jinter il;m ftel;enben £ird)e ©. ©erging unb 33acd)U!§. S3ei

S. 9)iartina münbete luie je^t bie ©alita bi 3J?arforio, wo

feit uralten Reiten bem mamertinif(^en ©efängni§ gegenüber

bie ©tatue be§ 9)larforio lag. 9)iaffeo ^egio erflärte i^ren

 ©eftalt bei- 3tabt 3?om um 15Ü0. 710

fc^on läncjft gebräud)Iid)eu 9Zameu burrf) 3J?artiy ^J-onini.

'

©ie [teilt einen g-lu§gott bar, ber im auguftifd^en gorum

mochte aufgeftettt geiüefen fein. Sie römifc^e ©atire legte

aud) if)r feit bem XVI. ^at^r^unbert (i>tgramnie in ben SDiunb,

unb fo würbe ber 2)tarforio ber ^ioillingicbruber ^^^agqnino'^.

^eibe unterreben ]id) mit einanber, ber eine anf bem ©(^utte

bei (Eapitcl, ber anbere auf bem ©tabium be§ 2)omitian.

^\Mi üerftümmelte a)larmorbiIber heä Slltertumso finb alfo

bie 9iepräfentanten ber öffentlid^en SDZeinung 9lom»; fie

geißelii in a)k!S!enfreil;eit felbft bie ^;|säpfte nnb i(;re 9?egierung.

©ie fagen, \va§> niemaub ju fagen inagt. Stuf bie teigigen

3iüiegefpräd)ebiefer feltfameu antifen ©eftalten befd)ränfte fid)

feit bem XVI. ;3al;r^unbert bie greit)eit ber parlamentarifd)en

Siebe nnb ber treffe ber Stcmer.

'^

SDer Slnblicf be§ g-orum u^ar im ^al)xe 1500 ein ireit

anberer aU t;eute, h}enn and) an i(;m biefelben i^trc^en unb

SCrümmer [tauben, unb au§ bem erl;ö(;teu S3oben lüie je^t

nur nod) bie brei ©äulen bei ©. äRaria Siberatrice, unb bie
be»^^^o!a§ aufragten. 2lber.§äufer ftanben auf bem gorum

' Sli. SSegiuö, Histor. Easil. Antiq. S. Petri Ap. in Vaticano,

im T. VI. Junii BoUand p. 68. n. 44. — 33Ionbu§ Roma Iiist.

II. 56. ßanceHieri Notizie di Pasquino e Marforio p. 11. J-uIütuS

unb anbre erüärten ben Dramen burc^ Nar Fluvius, JraS gan', uniua^r^
f(^einlic^ ift. — (S§ gab im XV. ^«^r^unt'ert ein römifdieg 6e)'d)(ed;t
SJJarfoli in jener 6cQcnb. A. 1452 Irirb rrnannt Kaidus Warfoli de
contrata S. Adriaiii sepultus in S. Maria de Araceli: ^acol'acei
Familie ^u biefein DJamen.
^ 3Rit Stecht irirb in ber SBorrebe ber ^agqiiillenfammlung (Pas-
quillor. Tomi duo, Elentlieropoli 1544) ^saöquiUuö genannt: publi-
cns raorum censor, ac vitae magister, omniiimque seriorum pariter
ac ridicnlorum interpres. Quem si qiüs e medio toUeret, idem
magnara bonamque partem libertaUs, nee minimam item uiilitatis

e medio sublaturus esset.

720 Sretjel^nteg S3ud). ©iekntc'c da^ntel.

felbft big gegen ben S:itu§bogcn i)m. ^or bem ^^orticii?-

be§ gauftina^SÜeinpelg, worin \iä) nod) bie ^ird^e ©. Sorenjo

in 3Jtiranba capellenartig öerlor, flanb ein Surni, bie S:urri§

^aUara, nnb bort inarb Qoll üon 3_UeI; erl^oben.^ S)enn ber

3^ie[;marft f;atte fid; bafelbft eingerichtet. Sluf bem ßainpo

S^accino, iüie nnn biefeg üerfunfene Sweater ber römifd^en

äßeltl;err[d)aft IjteJB, nnb bort tüo bie Slntiquare baiS alte

ßomitium fud;ten, Derfaufte man <Bä)Voeme, inornber S3Ionbn§

in Söorte fd;mer§lid;er ©ntrnftnng anSbrad^.

'^
®d;on I;atten

fic^ am ^ogen beg ©eüernS bi§ §um S:;em))el ber gauftina

^anblrerfer angefiebelt, lueld^e gnteiräbrige J^arren nnb .*poIä=

iod)e für £)d)len mad;ten; nnb biefe» länblic^e ©efc^äft roirb

bort nod} am l^entigen S^ageemfig fortbetrieben. ^

Si^rümmerftürge füKten ben 9ianm be^ fogenannten

griebenötempels, lüorin nod; bie Ie|te ber prat^ttooHen ©äulen

aufredet ftanb — fie ftel;t I;ente nor ©. 3J?aria SJiaggiore. —

33om Stempel ber 3]enng nnb 9ioma lagen fd;on alle ©ranit=

fänlen gerbrod^en nnb mit Bä^uit bebcdt. ®en I^albüerfun^

!enen nnb tnrmartig überbauten Sogen beS S:;itn§ ftü^te

nnr ba§ Äloftergebänbe ber ©. 9Jiaria 9lnot>a (j^rance^ca

S^omana), lüeld;e» fid? unmittelbar an il^n anlel;nte. ^ Stber

er biente nod} pm S)nrd)gange. hinter il;m ftanb bie

5t;nrrig ßartularia, ber Dieft ber §eftung ber j^-rangipani,

n)eld)e and; in Siuinen lag.

1 ®teä noä) jitr ßeit be§ 2lnbrea§ gulbiuS (IV. 301). S^ie 3(ngabe

ber ?iöm, Stabtbefdiv. III. I. 274, ba^ ©. Corenjo in 9}iiranba erft

A. 1430 eripä^nt ixnrb ift falfd), beim [cfion im XIII. Saec. finbe idi

fie unter ben beim 6enciu§ genannten ^tircl^ien,

2 Roma Instaur. II. 67.

3 Ibid. III. 67. Ser Vicus Jugarius irar gleid^fam 5um Vicolo
dei Gioglii ober Giogari (^od^ftra^e) geir^orben.
4 ©ie^e bie Slbbitbung bei ©amucci, unb bei Sabler.
 ©eftalt ber eiabt iHom um 1500. 721

2Ber fann bie großartige ^rümnieriüelt be§ bamaligen

^^atatin fd^ilbern? Um 'iia^ ^di)v 1500 wax er ber 9rr=

{jarten tion dlom, iüorin ber ^sl;ilofopf) iinb ®id;ter äiinfd;en

riefigen S^uinen in einem 3)icfid)t üon (£(^Iinggeiräd)§ unb

Oelbäumen umi;erlüanbern unb über W 9tid;tigfeit aüer

(grbengroße nad)finnen fonnte. 2ll§ S3tonbuf^ bort iiml;er=

ging, lüie oor il^m Sola bi Stiengo, unb in ber Stifle biefer

Strümmer nid)tg ^örte aU bae ©äufeln be§ Sßinbeg in ben

,^almen, bail ©ejirp ber ©riUe, unb ba§ meland^oltfd^e 33(i)den

lüeibenber 6d)afe, fragte er loa^ man mol üom übrigen 9fDm

benfen folle, loenn felbft biefe große ^aiferrefiben^ in namen;

^
lofe SBilbniß nerfunfen fei.

©in glu(^ be^ §immel§ fd;ien gerabe auf ben ^alatin

gefatten 311 fein; benn fein .^ügel 9tom'g föar fo gan? üer^

öbet lüie biefer ©i^ cäfarifd)er Sßeltgebieter. Q^re umge=

(türmten 3!RarmDrpaIäfte Ratten Spanien unb ©eftalt Verloren,

gleid} benen ber J^onige ^abplon'g unb ber ^tjramibenbauer.

^id)t0 ftanb me^x auf bem ^alatin aU eine fteine, alter§=

graue £ircE)e, ©. Slnbrea in ^allara, bie an ba§ alte ^alla=

bium erinnerte, unb iuorin man bag ©rab ber ^^äpftin ^o-
i^anna fe^en ttJoHte.^ ©ort fanb nod} SlonbuS girei prad;t-

tolle 3}iarmortpren aufredet, bie fd;önften Don ganj 9tom.

©er (Sarbinal ©omenico (Sapranica IjatU bafelbft einen

Söeinberg; unb überl^aupt rvav biefe gamilie in ben Sefi^

ber Diuinen beio ^alaggo maggiore gelangt, ineldie e^emalä

1 3Bortf^ieIenb nennt er ben 3!)?on§ ^alatinuS je^t 2)Jong 58alatinu§,

toom Slöden ber ©djafe. I. 76.

2 SlonbuS unb ©amucci nennen nur biefe Äirct)e auf bctn ^afatin;
jie hjar ibentifd; mit ®. dMtia in ^allara, unb t)ei^t tjeute ä. Sebaftiano
©. Sucia in ©ej^temfoliiä h>ar untergegangen.
©regoroüiu^, (Sejc^icbte ber etabt Siom. A'II. 46
 ;
;

"22 Sreije^nteo Jöucl;. Siebentem (Sapitel.

bem 5?(ofter ©. ©regor gef)ört l;atten. S)ie ©arten ber (ia=

prauica limren bemiiad) bie Qsorcgänger ber farue[i)d)en.

®ie Äunftfd)ä^e be§ ^alatin Ijatte man längft f)inlüeggeraubt

nur f;ie uiib ba traten nod; SBänbe mit reijenben greSco-

bilbern auf pompejanifd^em Sf^ot t;erüor. ^

®ie bauten be^
2lnguft nnb SiberiuiS, unb anberer 5!aifer ^uaren nanienlofe

(£d;uttnia[fen ; nur öom (Septiäonium ©eöer'S ftanb nod; ein

fd)Dner 9teft üon brei ©äulenreif;en übereinanber. S)ie %ox=

fd;ung reinigt unb fonbert fjeute bie palatinifd)en %xümrmv

fie bereid;ert bie luiffenfc^aftlidie ÄenntniB unb forbert fogar
nod; eine fpärlid;e 9]ad;Iefe alter ^unftfd;älje an ben %aq,
aber fie t)ernid;tei gugleid; für immer bie ^^oefie ber mittel-

altrigen Stuineniuelt.

Qx> gibt nod; je^t um ben ^alatin (;er einige ©teilen^

m biefe äauberifd;e ^erlaffent;eit burd; Stu^grabungen nod;

ni^t geftört ift : fo ba§ fülle unb tiefe Xal bei ©. ©iorgio
in ^elabro, unb ba§ Socal üon ©. S^eoboro unb Don
©. 2lnaftafia. S)od; I;at bort ber 2lnbau ber ©tra^e biefe

©egenb fd;on fe!;r ijeränbert. 3^^f'^^^^i '^^^ ^alatin unb

ßoloffeum fat; man im XV. 3al;rl;unbert nod; einige Käufer.

S)er lüie burd; ein Söunber erf;altene 3:;riumfbDgen ßonftan-

tin'io lag üerfd^üttet, unb .«päufer loaren an it;n angebaut.

9ling§ uml;er 3BiIbni^ ber 9latur bi§ gum ßöIiUiS l;in nnb gum
Scioffeum, lum iüeld;em 9}iauer - 9)iaffen, gelsftüden ät;nlid;,

niebergeftür§t lagen. 9tod; ftanben am ßoloffeum bie 9tefte

üom ^^Nalaft ber 2lnibalbi, ber je^t gum ©arberobe§immer

für bie ^affion§fpieIe biente, unb einige fleine il'ird)en. 2lm

9ieft ber 9}ieta 6uban!3 vorüber fül;rte gum Sateran bie 53ia

1 A. 1777 lourbe bie le^te Statue t»on l^of)em ilunftiücrt auf bem
-iialatiu (in ber a>ilia ®|jaba) gefunben, ber 3(^ioI[o @auroftono§.
 ©eftalt ber Stabt jRom um 1500. 723

'$apa(i§, auf lüeld;er ber '']>apft feineu i^röuuucjSsug fort=

fe^te.

ätud) ber rei§enbe Söltuy ift uotf) eine ber ©teilen

3flom'§ wo ber ^aud} nü;tl;ifd)er ©infamfeit bie (Seele ge;

^eimni^üott umweht, ^n ber buftigeu 2Bilbni§ feiner ©arten

[tauben, iüie je|t, bie uralten iiird)en ©. ©regoriuS, <B. ^o-

^ann unb -^^aul, ©. 9}iaria in S)ouiutca, Santo Stefano
Slotonbo, ©. S^ommafo tu ^ormi§. 9tur nou ber c(aubi=

fd)en Sßafferleitung Utaren uod) inel mel^r ^ogeurei^en auf:

rec^t geblieben. ^ ®ie Strafe ßaput Slfricä, l}eute Santi

Ouattro ßoronati, fi^eint am ©übe be§ XV. ^a^rljunbertio

fd;on il;ren Diamen nerloren Qel)aht gu ^aben.

2Seitert)in gegen ba§ %ox 6. Sebaftian lag altersgrau

unb lüanfenb bie 53afilifa ©. @iot?anni a ^^orta Satiua, bod;

bleute biefe§ 3:;or felbft no(^ bem ©ebrauc^. StingSum brei;

tete fid) eine lion Krümmern, ©rabmälern unb uod) unent:

bedteu Kolumbarien erfüllte ©arteniuilbniB an§, wie am

heutigen ^ag.

@ef^led;terücn6ampitetti: Sllbertoni, 2nbertegd)i. Slleyii.

$8acd;ini. Saffi. S3uccabella. ßa:pi5ucd;i. ßlavelli. ©rapolo.

(Eriftofori. S)elfini. g-ara. g-icojäi. ©rcgorii. Sentuli. 93iam=

moli. 3}carroui. 5IRargaui. 2)kttei. a)fonalbe§d)i. ^toueEi.

Siumoli. ^|>aolet(i. ^-j]etru§§i. ^erfona. ^^ongiani. Salomoni.

®e ©ancti§. ©arti. ©inibalbi. ©tefaueHi. ^eoberini. ^ari.

^aSci. ^iuceuäi.

©ampo 3JUr30. ^on ^onte bi§ gur ^^^orta bei ^o=

polo unb jur ^inciana reid)eub umfaßt biefe 9iegion bie

gauje Sliefebene am 3:iber. ©ie toar gegen ba§ i^nnere ber

1
So 5eigt fic nod) bie 3lbbilbung im öpeculum Roman. Magriif.

vom ^. 1.061.
724 2'rei5ebntc-3 SBiidn Siebentes (Ea^ntel.

(gtafct I;in fd;cu angebaut, aber älüifc^eu bem 2:iber mit»

^incio noä) felbartig. S)er 2Öeg, ireld^er imn fpanifdjen

^Ia| burd^ bell Gorfo nad) ber (Scrofa gel^t, trar im elften

(gntftet;en ; im XVI. 3abrt;unbert t)ieB er 3>ia STrinitati^.

S)ie Scrofa fü{;rte bereite nad; ber S^ipetta läng» be§ B"'^^^fM/

unb bie unteriitärt^ ganj lüdenbafte ^ia glaminia auf iicn

5pia| bei ^^opolo, ^m beirotjuten Äern be§ SJtarsfelbes

ftanben einige alte ^ird^en, ba§ 9ionnen!lofter ©. ©regor's

öon Sf^agiang, feit 1564 ©.Maria bei ßampo SRarp genannt,

<B. S^icolö be' ^refetti, unb @. Quo, bie j?ird)e ber ^retagner.

Unlneit ber Scrofa erl^ob fid; ba§ neugegrünbete .^ofpital ber

^sortugiefen, ©ant Slutonio. 2ln ber ^ia Siftina, liield)e gur

©ngelsbrüde fül)rte, lag @. Sucia Ouatuor ^ortarum ober

beHa ^inta neben einem nod} l;eute erhaltenen Sl^urm ber

glu^mauern. S)er ^la§ n)0 fid; bie beiben ©trafen trafen,

l)eute S^icofia, füljrte bamalg einen anbern SRamen.

5Die ^ia bella 9tipetta ging gu bem Iteinen, fd;on feit

Qal;rl)unberten beftel;enben S:ibert)afen, loo S3ar!en ^olt be=

ga^lten. ^ier begann 'i)a§ neu entfteljenbe fiytinifc^e ä>Mertel;

benn ©iytuS IV. l;atte bort, um bajS ©rabmal 2luguft's,

geflüchtete ©claoonier angefiebelt. Wian nannte be^l;alb jeneg

©ebiet la ©d)iai-)onia. ©d)on n-»ar bag fclaoonifd)e §ofpital

©. ©irolamo errid;tet, fd;on nturbe im ^al)vc 1500 an ber
^ir(^e ©. 9tocco gebaut. 2Bal)rf4)einli(^ braud;te man für

fie nod) 9iefte oom 2Jiaufoleum 2luguft')3: aber fd;on ^^lou=

bu§ fal) baoon nur einen einzigen ©tü^bogen aufred)t [teilen.

2luf bem ©c^uttl;aufen Jüuc^g &va§> unb toeibete 3^iel;, bo^)

um bie 2Jiitte beiS XVI. Qal;rl)unbertg legten bort bie

©oberini einen fd^onen ©arten an. Qwä §erbrod;ene Dbe--

lilfen lagen bort, ber eine unter 9iuinen begraben, ber

 '

ü)eftali bor ctabt 2iom um 1500. 725

ant>re mitten auf bcm ^'öege in einer ^igna ber S3ufali.

2)enn 2Beinberge nal^men ^en gangen 9tauni 6ic^ gnm ^la§

bei ^^opolo nnb jnni 3:iber ein.

Stuf ber anbern Seite beö älkuforeuni ftanb ba§ ein^

^ige größere ©ebäube biefer Strecfe ber 33ia Afaminia, t>a§>

öofpitat 6. ©iacomo in SIgofta, bte Stiftung be§ (iarbinal^

^acob Sotonna fjoni ,^af;re 1338. S)ie beutige ^5ofpitalfird;e

wai nccb ntc^t gebaut. 2(uf bem Socal, Iüo fid^ je|t ©. (Sarlo

erbebt, ftanb gttiifd^en SSeingärten tk ßapelte S. Siicolo

bei 3^ufo. SiytUic IV, fd;enfte ik im .^afjre 1471 ben Som-

barben jnr Stiftung i^ire§ ^ofpitatio B. Stmbrofio, ft'eld^ec

nocb bauert unb mit S. Garlo Perbunben iit. S)a Sombarben

jabtreid; im Sl^arsfelb unb bie ©. Suftadiio bin nio^nten,

nnirbe eine Strafe iion i[;neu 58ia ßangobarba genannt;

fie entfprad) ber beutigen ißia belle ßclonne, unb führte

gegen bie ^Bia ^rinitatis.^

^er ^^^fa^ bei ^vopolo, je^t einer ber fd)cnften ber Sßelt,

iimr nod} felbartig. 3)Drt, ino bie ißia ^laminia in ilni

münbete, lag ber 9ieft einer antuen ©rabppramibe, üom

3^Dlf ba§ ©rab ber ??iutter 9iero'», üon t)en 2lntiquaren

bei 9JMrcellu§ genannt, ©rft ^aul III. Ik^ biefe 3)teta

abbrechen. 3 53om ^^incio ^exab jogen fid) Weinberge, aber

ber D^eubau ber S. 3Jiaria an ber Stabtmauer begann fdion

bem ^^4a^e ^Bebeutnng ju geben. ^a§ S'cr bei ^vopolc ir>ar

bereit? ba§ lebbaftefte Stom'l. 9J?an begann bort §äufer

1 In vinea Bufalornm. Stibertint p. 67. dlodj auf bem 33uffa:

linifc^en ^ian tft ber liegenbe Dbelisf abgebilbet.

2 So auf bem ^^lan 33uffalini''§.

3 iöuffatini veräeicftnct fie. Später tvarb bort £. DJiaria be' DJiiracoli

aufgebaut. Stöm. ®tabtbefrf)r. III. III. 79.

726 Sreije^ntes 33ud,;. Siebentem ßavitol.

§u bauen, ^m ^au\e be ßinquiniS brudteii üorübergebeub

bie elften beutfd)en ^Drutfer.

•iBenn man fic^ mitten auf bem ^la^e mit bem ©efid)t

gegen ben ßorfo [teilte, fo blicfte man fc^on in bie brei

Strafen, boc^ biefe tnaren in if;reni untern 5leil nur Sanb*

tnegen 5U}ifd)en ©arten gleid). Sie t;eutige etra§e bei 33a=

bunio iüar nur erft l;ie unb ba mit Keinen ijäufern befe|t.

S)ie untere 9iipetta t)ie^ 3]ia bei ^opolo. S)er je^ige fpanifd^e

^Ia| iüar ein gelb, auf beffen 2Jiitte einige Käufer ftanben.i

S)en ^incio bebecften ©ebüfc^e, bie lüilben 9iad)fd;öfe=

linge ber lucullifd)en unb bomitifci)en ©arten, unb [ie jogen

fid; tief tjerab. Um bai§ ^aljx 1500 entftanb bie ^irc^e

©. SCrinitä,, ba^ ®en!mal (SaxV§> VIII. üon granfreic^.

hinter i^r kg an ber ©tabtmauer nod^ ber Dieft eine!o fleinen

9iunbmonumentg äi)\\lid) bem ^antl;eon, lüie übert)aupt ba=

mal§ nod; biete unb gro^e Slrümmer ber ^'itta be§ SucuII

xinb ber bauten ber ^incier unter ©arten §u S^age ftanben.

'^ad) ben Otabtmauern gu lag nod^ bie fel)r alte ^iri^e

<B. gelij; in ^inci^. S)ie ^orta ^inciana biente nod; bem

S3erfet)r, aber bag gange angrengenbe 3>iertel, lüeld;e^ ie|t

t)on ©trafen, ^aläften unb iüeltberül;mten ^öiHen eingenommen

lüirb, rvai eine trümmerüoHe Siilbnife.

©efd;Ied)ter üon ßampo aJZarjo: 2lbt)ocati. 2(ffolati.

Slmati. ^aronceHi. Sonjanni. (Eaprantca. ßecdt)ini. ßiotto.

(Siuffoli. ©ollari. ©uabagnolo. Seilt ßec(^i. Seoni. Seonarbi.

3)fiacari. 5Rari. ^lormanni. ^afci. ^atrigii. ^ejutelli. 9ticci.

9lini. SDe 9ioma. Dtofolini. 9iufini. Silneftri. Spagnoli.

6pecd)i. S^rinca. 5>ari.

So Ion na. Sie Biegion, bereu 2Sal)r3ei(^en bie Säule

I
Sie^e ba'o Speculum Romanae Magnificentiae.
 ©eftalt ber ©tabt 'Jioiii um 1500. 727

Mavc 2(urelc ift, umfaf3te aud) einen Zdi ^c§> ^nncio bi§

pr ^orta ©atara, unb and) biefes einft g(än§enbe@ebiet ber

)a[uftii"d)en ©arten irar nod; unbebaut. Wlan seilte bafelbft

einen Crt ©prolul, wo ein alter Cbelief 5erbro(i)eu lag.

Eignen unb ^^^ftaujungen bebecften ^m f)eutigeu ^^Ia§ 53ar=

berini unb ben ganjen Slb^ang bi§ nad; <Z. €ilf>e[trc in

Gapite, wo jur 3e^t Gugen'ic IV. aües t^eriumpft irar. Dco(^

traten 53Dgenreif;en ber Stqua ^irgo gu $^age. 3)ie 33ia

g-Iaminia machte aud; l^ier bie iDa(;re ©reuge bes ftäbtifdien

2(nbaue»; benn bieffeit^ berfefben lag nur eine nambafte

.^irdie, jene» alte J^fcfter g. Sitüeftro in Gapite, um ipeldieÄ

t)er fid) erft eine fpari'ame 53eüölferung augefiebcft (latte.

^enfeitg aber [tauben jirei .<5auptfirc^cn biefer Siegion:

<B. SoreuäD in ßucina unb g. Sltaria in 2lquiro. ^ene Xdax

im XV. Qal;rE)unbert erneuert, unb ein großer ^^alaft (^eute

^iano) neben it;r gebaut ircrben. 9tai;e baran ftanb ncd)

Der 2:riumfbogen bee 3}krc 2(ure(, fom i^olf Jrofcli, unb

fpäter bei ^^sortogaffo genannt, üielleid)t treil ber Garbinal

©eorg ßofta üdu Siffabon in bem naiven ^Nalaft ircbnte, ben

ex fd;öner ausgefdnnüdt l;atte. ^m bciien ?Jiitte(a[ter bieß

berfelbe Sogen tres faccicelas.

®. STtaria in Sfquiro gab ld)on bem ^^^(at3 ben Stamen,

tuorauf ber ^alaft ßapranica [te£}t. S)en ?Jioiite Gitorio

uatjmen ©arten aber auc^i fdion Käufer ein, unb bort irobnte
^•laüiu§ S3Ionbu§. läüd) ber ^lafe um bie gro^e ©äule batte

ein anbere§ 2{u!5[ef;en ; er loar fiein unb fon unanfef)nlidien

Käufern iierengt unb unregelmäßig umfaBt. 3lber bal gauje

Mittelalter t)inburd) ftanb bie f)errlid)e ۊu(e frei, tpoburd) fie

erhalten inurbe.i 3(}r ^oftament mar balb im >So^en begraben,

1 3ie^e öie 2(b5tlbung be§ ^^la^es bei Sabler.
728 ®vei3el^nte§ 33uct;. Siebentel (Eapttel.

bie unteren 2;eile jetgten ftarfe 53efd^äbigung bnrd; anpraKenbe^

gul^rföer!. 9bd; (ag in i^rem Sejir! eine Äird;e @. Sucia

ab ßolnmnam.

©ine @affe füf;rte nom ^la^ ßolonna gur ^ia^ga bi ^ietra^

Weldje bamalS Platea Presbjterorum genannt tourbe, unb

lüo noc^ ber fd;öne ©äuIenporticu§ Don einem ^rad^tbau ber
Stntonine erijalten ift. ®er S^iame ^ietra entftanb au§ ber
9}?enge l^on 9Jiarmorfragmenten, bie man I;ier fanb, obei^

t)ieüei(^t rid)tiger au§> bem 3Borte ^reti, ba» ift ^re^btjteri.

©amaU lag auf i(;m bie i^ird;e ©. Stefano in Srullo, bie

^
in einem antifen ^nppelgebäube errid)tet wav.

@efd}Iec^ter ton ßolonna: Slccorarii. 2llberini. ^Uu

3lnbreo§5i. 3(ntiod)ia. Sllsatefli. 53uccapabuli. 33artoli. 53onaj5i.

Sufali. 33ubali be ßancellarii^. ^uji. ßrefcenji. Gapona.

(Sefoli. Simini. ©racdji. ^^^cobi. .^uliani. 3Jialabranca.

3)lancini. 9)tarceIIini. aJlei. 3Jiorlupi. D^ZatoIi. Df^ormanni.

^alofci. ^alumbi. dien^i. 9lomani. 9loncione. 9lufini.

©imei. StefaneÜi. Stefanc§d)i. ®panoc(^i. ©urbi. S^ebaHini.

S^ofetti. 3:u3i. S^anojji. S^eneranieri. ^ulgamini.

Xreüi. ^ente liegt in biefec 9legion, lüeld^e t»on ber

^orta Salara unb 9bmentana bi§ gum obern ßorfo reicht,

ein Seil be§ mobernften 9lom; aber im ^df)xe 1500 beftanben.

bie 33iertel com ^la| Sarberiui big gum ^Brunnen St^retoi

no^ nic^t, unb nur ber 33e3irf um ©anti Slpoftoli icar feit

2ttter§ beüölfert. ®r t)ie§ nod) immer 3^ia 2ata. 3)er

2IpDfteI=^(a^ (Platea Apostolorum) f)atte auf ber einen.

I
Extat hodie in Martio Cainpo in Platea Presbj'terorunv
juxta S. Stephanum de truUio Porlicus Antonii Pii: 2lnbr. gulöiuS-

p. 280. 3luf ber ^iajja bi ^tetra tuurbe ber J^oloffalfopf Somitianä-

gefunben, ber f)eute im 4^of ber donfcriiatoren fte^t.
 ©eftalt bei- Stabt 3Rcin um 1500. 729

©eite t»ie üoii ben Siotiere erneuerte ^ivä)e mit betn Äfofter:

paiait unb bem ^alaft ber Gotouua, auf ber auberu 2ang=
feite fleinere ©ebäube. §ier toof;nteu aud) bie ßtbö. ©eitiuärt^

naä) ber ^l^ilotta tDof)nten bie SJhiti ^vapajurri auf bem Socal be§
^alaft» biefe^ ^lamenv. 3Seitert;in bi» jum dorfo unb über
S^reüi Iiiuau^^ ftef)en je|t ganj luobenie ^i>iertel. D^od) baueru
einige alte Ätrd)eu fort: S. 2)tarceIIo am ßorfo, ©. 3Jiaria

in ^ia, ©. 9fiico(ö in 2lrcione, bie üou Den ^ogen ber 2{qua

5Jirgo t^ren ^un^-iin^n fül)rt, nnb @. 93taria in STriinc, aud>

bei ßrociferi, el^emalg in ^ornica genannt, unb üon ber

Segenbe bem 53elifar jugefd)rieben. ' ©ie toar um ba§ ^ai)V
1500 bie einzige, Jüelrf)e in ber 9Mf)e beg ^Ia|e§ S^reöi

ftanb. 9^icDlau§ V, unb ©iytu§ IV. butten bort bie 2lu§=

münbung ber 2lqua 5ßtrgo mit einem Söaffercaftell gefcf)mü(!t,

unh bie§ mar ber befc^eibene Vorgänger Deg t;eutigen groß-

artigen ^Brunnenttierfv. Unälueifelbaft erbielten 33runneu^

^la| unb bie gan3e Plegien i(;ren 3tamen üon ben fid) bort

freujenben Sßegen. Sin Socal t>or bem 93runnencafteII nannte

man So Xreglio, unb bort fud)ten bie Stntiquare ben Sacu0

^uturnä. '^
©eit fid; biefe SSafferleitung bafelbft ergofj, ent*

ftanb neueg 2eben ringgum^er, bod) föar am ßnbe be^

XV. ;3abi^bunbert5 ta§i bortige ©ebiet erft im SSerben be=

griffen. 2lm Sin fange be§ XVI. ^abrl)unberti3 entftanb in

ber 9fiät)e be§ Srunneng ^reüi ber erfte prädjtige ^alaft mit

©arten, meldten ber ßonfiftorialabüocat ^artolomeu^ be 5Doffi§-

^
auffül;ren liefe.

I
!^er 3wname in fornica irirb iv>of)I ricf^tig bon fornix abgefcttet,

unb bejief>t ftc^ auf bie Aqua Virgo. 33ei 3. Diicolo in SIrctone iintrbe

A. 17;i9 bie i'd)öne Statue beä fogenannten ']if)ocion (im 5Satican) gefunben.
- Fabricii Varani de Urbe Roma Collectauea, ed. SJajocd^i.
•^ Sdbertini p. 74 nennt il;n perpulchrat^ aedes cum viridario.
730 S)reise]f»nteö 93ud). Siebentes (iapitel.

©e[c^Iec^ter ton 5ivexn : Sttnabeü SSonfignori. 33ucca;

rna^L ßola Seffi. (Eola gabbe. Salbt. ßapogaUi. ©riffoni.

S)iDteiuti. grajapaiii. 2dli. 2)iancini. 3}^aäaHini. a)iartini.

3)iuti ^apagurri. SDello 3'^ero. Siormanni. Dberici. Orlaiibini.

^ajgi. 9iofa. ©(^inarbi. S^ebaüini. 33alentint. Qieuectini.

SfJloTtti. S)iefe gro^efte Siegion trägt i^ren 9kmen

t>on ben norböftIid)en i^'iügeln ber ©tabt. (Sin Steit be§ So:

Uuä, ber 3]iminal nnb ©Squilin, unb ber Quirinal liegen

in if)rem ^BejirL S)ie 3Jiauern mit ben Sporen ©. ^ol;ann,

SRaggiore unb Sorengo begrenzen fie, nnb naä) ber ©tabt

^in reid)t fie juni j^ornm nnb über ben ^la| ber ßolonna
Srajana nad; bem Sorfo I;inab. Si^ l;eute ift biefe 9iegion

im ^erf)ältniB gu il^rer 2tu§bet;nung bie am minbcften be=

toöüerte geblieben. ;öl;re ^öljexi gegen bie ©tabtmaner {;in

werben bur^) ©arten auSgefüEt üon foldjer ©rojäe, t)a^ fic^

nod) ein gloeiteS Diom bort nieberlaffen tonnte. 9tur lr»o bie

|)ügel jum j^orum abfteigen, fa^ ftet§ eine bid;te Beoölferung,

§umal im Slale ber ©uburra. Uralte i?ird)en bilbeten im

gangen Stiertet bie 9)Uttelpunfte feinet £eben§.

2Sir gelten Pom ßoloffenm jum Sateran our(^ bie 35ia

QJtaggiore jener 3^^^/ ii^^lcf'e an il;rem nntern (Snbe 33ia

^apale l)ie^. ©ie ging nid)t, iüie |e|t, gerabe fort, fonbern

in Krümmungen, unb fül;rte bei ©. Elemente burd) einen

SBogen ber ßlaubia. ©eit bem XIV. 3al)rl)unbert bemüE;te

fi(i) ber rDmi[cE)e SJlagiftrat biefe ©traf;e 5U beüolfern. Gr

fteßte fie unter bie Quri^biction ber ^rüberfd;aft Pon ©al=
nator ab ©ancta ©anctorum. *
Slber biefe^ Semü^en trar

1 ®rla| ber Sanbereft bom 20, See. 1386, unb ber ©onferöatoren
bom 6. ®ec. 1418, bei ^tbinolfi U Laterano eVia Maggiore, 3iom
1857. Doc. V.: Quaedani contrada sita in Regione Montium, ea
 öeftatt t-er etabt diom um 150U. 73]

friK^tlog. 2Bei[ bie ^äpfte riad; bem ^'atican überfiebelteu,

tonnte feine (ateranifc^e ^apftftabt mel)r entftel;en.

2Benn man üom ßoIo)')eum aufmärtis ging, fani man

juerft an baä .^ofpitat ©. ©iacomc (f)eute ein 6^en|d)uppenj

unb §u ben |)äufern ber Stnibalbi; bann an ta§, foge=

nannte ^ang ber ^apeffa Sot^^iinia/ Juo bie fabelf;afte 33ilb:

faule an bie fe(t[amfte ber ©agen bee ^^^apfttumS erinnerte.

@§ folgte bie uralte 33afitifa g. (Elemente; fobann (latte

man §ur W^Un hie (Eapelle ©. Tlaxia S^nperatrice (an ber

S3i(Ia (Eampana). 2Bo ber 3Beg auf 't)en lateranifd^en ^^sta^

münbete, ftanb ba§ gro§e ^ofpital. ®er ^fa| felbft irar

ungepftaftert unb felbartig. 3^i^t^ümmerte S;ürme be§ 9}?ittel--

alter§ unb noä) größere Stefte ber 2lqua Gtaubia erf)oben

fic^ bort. SDie S^aufcapelie bot fein anbereio ^ü§>]et)en bar

aU beute, aber ber Sateran felbft i)atte niä)t feine jeftige

©eilalt. ©ie ^^agabe ber alten £ircf)e mit brei gott;ifd)en

j^-enftern unb bem 33ilbe be^ ^eiknbg unter bem 'S)ad) hatte

toor fid) einen T..iticu5 üon fec^io Säulen. S)er an iie an-

ftoBenbe ^aia'it tt)ar eine unregelmäßige 9}?affe t^on ©ebäuben,

bie bi§ jum S^riclinium Seo'io reiditen unb mit ber ßapelle
©ancta (ganctorum 3ufammenl)ingen.^ 5)or bem '>ßa\a)t ftanb

bie ton Siftu» IV. neu aufgefteüte ^Jteiterfigur 93iarc 3lureü-.

2ln ber Stabtmauer Ijatte ßugen IV. ein neue^ iltofter auT--

gebaut. Statt be§ l)eutigen Soreio bauerte nod) bie alte

Slfinaria mit jn?ei Siürmen fort.

®er 5Raum gtoifc^en <£. ^ol)ann unb Santa (vroce n^urbe

vid. qua pergitur ad Sacr. Lateran. Ecc. via major vulgariter

nuncupata.
1 atbinolfi ut supra. '^ian, bei jReumont &e']d). ber StaM
«Rom m. I.
732 2)vci3e^nte§ 33uci). ®iebente§ (lapiM.

üoii ©ärteii einc3enoTiinien, jiDifd^en Denen faunt ein 2öeg ju

btefer alten Äird)e fül;rte. ^a§ ganje ©ebiet um^ex mar
SßilbniB. Selbft jur ®. 3)^aria 3Jiaggiore füf)rte nur ein

^fab an S. ^^ietro nnb aJlarceHino unb mkn Sirümmern

vorüber unb jur ^ixä)e 6. 2}tatteo, üon ttio ab ber 2Öeg

breiter lüarb unb 33ierulana l;ieB. S)ie je^ige (Strafe üon

6. ßroce na($ ©. Wlaxia 3}iaggiore beftanb nod; nic^t. ^n
biefem ©ebiet liegen nod) ijeute in reijenber ©infamfeit üer=

laffene i^irdien ober 3)^onumente, haS^ 3(mpf)itbeatrum ßa=

[trenfe, ta§> 9]t)mpf;äutn Stleyanber^, bie fogenannten 2;i;ermen

be§ (SajuS unb ßuciu» (i ©aduggi, 93iinerDa Düiebica), S. ^M-

biana, ba§ SÖaffercafteK ber ^nlia, irorin banialio nod; bie

fogenannten Srofäen be§ 3)iariu» ftanben; na^e babei

©. (Sufebio, unb gegenüber ©. ©iuliano; in ber 9M^e bie

fiytinifrfje (Eapelle ©. ^ito am 33ogen betS ©aüienuS.

$Da§ prätorianifd)e Sager geigte li>ol toenig metjr 9te[te

al^ f)exite; aber bie $i;l;ermen S)ioc(etiau'g au] bem 3>iminal

beftanben nod) in größeren SOMffen. S)ie berrlid^en diämm,
morin fpäter ©. 3)laria begli 3tngeli entftanb, fiatten nod;

i(;re aufred)tftebenben ©äulen unb Stefte ber Söanbbefleibung,

unb nod) bauerte bort bie ^afiüfa ©. (Siriacul in S^^b^i^i^^i^

fort. 2lu^ ber f leine antite 9{unbbau, je^t ©. S3er;

narbo, lag noc^ frei unb unbenu^t. 2(uf biefem -^unft, ioo

bie Strafe gum nomentanifc^en %ox, ber bamaligen ^^orta

bi 6. Slgnefe, fortgeI;t, ftanb am Man'i)e ber faluftifc^en

©arten @. ©ufanna, aber neben ibr nocb ntd^t ©. ^axia

bella 3Sittoria. ^T^er trümmerüoUe 3(bbang bafjinter ^ie^

il ©alluftrico. ."pier tttar bie ©renge ber 3iegion nac^ ^reoi

t;in, unb big jum blutigen ^^alaft 33arberini geigte fid; ein

!aum erft entftel;enber Slnbau.

 ©eftalt bet ®tabt 9bm um 1500. 733

2luf bem ©Äquitin tnibete ©. Waxia 9)iaggiore ben

^ern einer 33ettDl!erung, bod) erft 'Stj-tu^ V. jog üoii jener

Saftlüa biio 3um '^^incio bie gerabe Strafe fort. 33Dr{;er

fül^rten bat)in nur Sanbtüege §ii>ifc^en 9]kuern unb SSignen.

^a§ ganje S^tertel um ©. Maria 9}?aggiore inar nod) fdiirad;

beöölfert. ®ie große 53aH(tfa mit ii;rer mofaicirteu ^agabe über

einem SäuIenporticuS umgab meift noc^ länblid^e Siernjilberung.

Sie galt gur Qiit beS 2(nbrea§ guloiug als bie fi^önfte Äiri^e

9lom'^. ©in päpftlii^er ^^alaft lehnte fid) it;r an. (SeitinärtS

ftanben bie alten ipofpitaIfird)en 6. Slntonio mit bem co£^-

mati[d;en portal, tiefer unten 6. ^raffebe, iuoneben ber

(Earbinal Slntoniotto ^^altaüiciui einen ^alaft aufgefül^rt J)attc.

S)er ^aupteingaug üon <B. ^raffebe heian't) nä) nod) unter-

föärt^ in ber Strafe, wo uod^ ba§ alte 3]eftibulum fort==

bauert.

®iefe Strafe füf)rte in bie Siefe ber «Subnrra gu einem

ftarf beöölferten Viertel, Jüäl;renb fie linfg bon ben üer*

lüitberten ßarinen begrängt marb; unb nod; f)eute ift bort

ber ^nbau fet)r fpärlic^. öier ftanben bie alten Äirdjen

(£, 3J^artino, ©. Sucia in Selce ober^ in Drpl;ea, jrieiter[;in

©. ^ietro in äbincoli; t)inter i^nen eine länblii^e Söitb^

uiB mit ben lleberreften ber %i)exmen be^ Strajan un'i) be§

Situs, äumal ben Sette Sale, lüo bie ©ruppe be^ Saofoon

uo(^ üerfd;üttet lag. Sie (Eifteruen, toelc^e man in ber ^'igne

ber (Sette Sale nod) fiel;t, nannte man bamalg capaces. *

S)a§ ©ebiet um ©. 3Jtartino nad; ber Strafse ^erab

iriar übrigen^ fc^on im I^Di)en 2)iittelalter betölfert ; bort

[teilen nod; bie Diefte ber Stürme ber ßapocci. ©. ^ietro in

1 Ruinae Cisternae Thei-mar. Titi vocantur nunc capaces

i. e. capaces aquarum : ^sompon. £etu§ de vetustate urbis.
734 3)rei3e^ute'5 33uc^. «2te6ente§ Ga))itel.

5>incoIi mit Softer inib ^klaft Ijaten bie Siotiere neu gebaut,
aber xuuß um biefe alte 33aulifa ber ©uboyia tag eine
trümmeifoHe Oebe, 9lod; beftanb lüeber baS .^lofter ber

2lrmeuier, nod) ber fd)loBartige ^au non ©. ^^rancegco bi

^aola. 9tur ber mittelaltrige Surm ita\\i:i bort, unb bie

Sefarini Ratten bafelbft ©arten. 9H(l;t§ gleid;t auä) tjeute

bem 9ieiä ber ßinfamfeit auf jener 4")öf;e üon ©. ^ietro in

33incoIi, unb ipenige ©tetten 9tom'§ überrafd)en fo burd; bie

Originalität ber arc^iteftonifdjen ©eftalten ringg um^cr,

§umal lüenn man burd; ba^ bunfle S3ogentor naä) ber @u:
^
burra abftetgt.

®ie ©uburra, bie gortfe^ung ber 3]ta bi @. Sucia in

6elce, geigt nod; mand;e§ ©ebäube be0 9}littelalter§. ©ie
war bamalg fet;r enge ; mitten auf i^r ftanb ein Zmm, bie

Skurrile ©ecura ober ©ebura, bie erft gur 3ßit beg 2tnbrea§

gubiu§ abgetragen iDurbe.' S)iefe§ Ssiertel 3JJonti beino^nte

ein eigenartige^ .^olf mit eigenem SDialect, unb ton ben

Sftomern fo unterfd;ieben, tt)ie ba§ 3SoIf S^rasSteöere'^. dloä)

^eute glaubt fid; ber SSanbrer in einer ganj anbern ©tabt,

aU in diom gu befinben, trenn er jene menfd)enöben unb

füllen ©trafen burc^giel;t, tuo altertümlid;e ilird)en ftel;en,

5]ßubentiana , Vitale , ©anta 9Jtaria "t^ei Wloiiü , Sorenso

in ^aneperna, unb ©ant Slgata in ©uburra, einft eine

i?ird)e ber arianifdjen @otl)en. S^tod; im XVI. ;3at;rl;unbert

lag bort ein uralter Brunnen, üoii ber berühmten 9iömerin

^roba Puteus Dominae Probae genannt. ^ ©d)on lange

1 5}ort I;tn bertecjt bie 3:;rabition ba§ Sanbl^auS ber SSanojja SBors
gia, unb in ber %i)at bej'afj fie in ber Stalle bon ©. 5^ietro in SSincoIi

eine S>igna, bie ben Gefarini gc^i3rte.

2 Tiirris cognomento Seciira pro Sebura: 2(nbr. ^nlti. I. 51.
:i
2tnbr. gulü. II. 132.
 '

Öeftalt ber ©tabt Diom um 1500. 735

{;ieB eine t»ortii3e StraBe Öorgo B. 3(gata. 3}iau [H\]auu in

biefer fd;önen uiiö ftiHen ©egenb frf)ou ^ßiden anjulegen;

tenu bie (Eart»inäle geberigo ®an[et)eriuo uiib ^obaiin 3Jie=

biet befa^en na^e bei S. SIgata ©arten, irol bie ^^orgänger

ber Wlla Sllbobranbini.

©leid; ftill nnb frembartig irar bei' Üuirinal. liefen

clafnfd;en .§ügel, ber erft in unierer 3^it ^i^i'cf) bie Slnlage

ber nenen S^rep^e üerunftaltet aiorben ift, bebedten nod; jum

großen S^eil Clit)en(;aine, '.ßeinberge uriQ gewaltige Srünnner.
ßin^elne 53anten be» 9JlitteIalterg erl;oben fid; bafelbft, nne

^§1 J?(ofter ®. Siyto nnb Somenico, nnb it;m gegenüber

ber 93iili3entnrm. 2(nf bie i^Dd^fIäd;e be§ üuirinal fnl;rte

bte äiia (Sornelii, feit uralten ^^eiten non ben (Eorneliern fo

genannt, ju ben 3:;^ermen ßonftantinS. S^eren noi^ gro^e

iirünunerniaffen ergeben iid) auf bem dtaum, wo t}eute ber

•^^alaft ^Jofpigliofi ftet)t, bis jum ©arten ßolonna l;in. §ier

ftanben feit ^at}rt;unberten inie bnrc^ ein 23unber erl;alten,

bie beiben 9ioffebänbiger, jene fageni;aften ßabaUi SOkrmorei

be^ 3JiitteIalter!c, ober ia§> Opus Phidiae , n>eld)e einft

bem gansen 3Siertel nnb einem 2IbeI»gefc§Ie(^t il;ren Flamen

gaben, niiD üon bencu nod; (;eute ber Cuirinal DJionte Ga^
üaHo f;eif5t. cie iraren bamal^ ftarE befd;äbigt, nnb bur^
S(nfmauerung geftüöt.'^ ^n ii)xcv Tiäi)e ftanben noc^, in ben

5£rümmern einer müe, brei Statuen ßonftantin'^, bie [;ente

über ber ßapitoUtreppe fte(;en, ferner bie gloei liegenben

g-lußgijtter, ttjelc^e 3Jiic^el 3lngelo au ber Xreppe bes (£ena*

I
2llberttnt, p. 87.

- -Suffalini 'oet^eid^net fie a(§ fte^enb bei jenen Sfjermen; ncd] bei

Safreni ^eigt bie 2(bbilbung ba§ eine Ißferb bi§ jum 5io^f übermauert.
736 Sreise^nteg m^. eiebentc§ ßa^itel.

toren=^aIaftg aufftetten lieB. Man l;ielt fte iimiii?erli4''er

^
Söeife für 33acd)Uö unb ©atuni.
S)en 2:;i;ermen gegenüber, im l^eutigen ©arten Solonna,

ertjob fiel) nod; ber f(^öne 9teft bcg gonnentempel^ ton

Slurelian, iDOüon Ijeute nur ein foloffale^ gragment am
Soben liegt; bie ßolonna i;atten it)n turmartig mit ^i'iiiß"

t)erfel;en. @r bilbete bamalg nod; eine ftel;enbe S:empe(ec!e

unb I;ie^ la 33Zefa ober il grontifpi^io bi 9Zerone. 3}ian

l;ielt biefeg 3Jionument für ben Surm beg 9}uäccn, auflneldiem

ber citl;erfpielenbe 5RerD bem §8ranbe dlom'§> gugefe^en i)ahe.

Ueberl^aupt verlegten bortl;in bie Slntiquare bie ©arten

2)iäcen'^ unb bie 2Sol()nung 33irgil'g. ®er ßarbinal '^xo-

fpero ßolonna I;atte fid) bafelbft einen ©arten unb £uftfi|

angelegt.'^ S)ie tiefte ber Sauten Slurelian'g lüaren nocE) im

XVI. .3<3l)r^unbert bort fel)r gro§ : um bie päpftlid^en (Ställe

auäutegen, Iie§ nD($ ^^^^locenj XIII. gro^e 3Kauern baüon mit

^ulüer fprengen.
®ie gefunbe Suft, bie entgüdenbe ©tiHe, bie gel^eimnife^

noHe Xrümmeriiielt mit it;ren t>irgilifd;en Srabitionen luben

namentlid^ ^^ilofop^eti unb ©elel)rte gum 2öor;nen auf bem

Cluirinal ein. 2ln ber ©tra^e ber ßornelier ober ber ßabaEi

1 3" ^^r 2]ia Gorneltorum ober in Gaballo üersctd^nct fie au^

g-abrictu§ 35arranu§ de Urbe Roma, 3iom 1523, unb nennt fte tiiia

Bacchi, altera Saturni.

2 Sie Slbbtlbung be§ jj^ontif^tcto bei ©ammucci, 2)u 5ßerac unb
©abier. ©a§ äßort Lamesa ober Turris mesa erftärt gut^iii^ '• 134
rid^tig burdj dimidiata, Jrä^renb e§ 33Ionbu§ noc^ burd^ Maecenatia
erllärt. Tlan jagte aud} Tor di mesa via, ftatt mezza via. 32icol.

©ignorili (Mscr. Vat. 3536 p. 7) bei^nt ben DIamen toon jenem 9}ionu:
ment auf ben ganjen Üuirinal au^, unb fagt Mens Quirinalis, qui
dicitur hodie Lamesa. ®ie ©age, ia^ 5Rero bort bem 93ranbe ju;

gefrfjaut f>abe, fc^eint er[t nad^ bem Untergange be§ grontifpicio auf
ben 3JJi(iäenturm übertragen loorben 5U fein.
 ©eftalt ber Stabt 3flom um 1500. 737

ftanben bie ^äufer be^ ^omponiug £ätu§ unb bei§ ^slatina,

fpäter auä) be^ Sa^cartg, unb (;ier üerjammelte fid^ bie

römifd^e Slfabemie. Sßeiter (;iuauf über beu 3(b[;änöen nad)

3:;reüi l;in befafe ber (Earbinal Dlilnero ßaraffa ein fd;öneg

@arteut)au!c, trorin er, tüie ^ompouiu?, ^^fii^i^iften fammelte.

ßiii quiriiialifd;e§ Sanb^iauic legte iid) aud; ber ßarbinal

©tefano gerreri (1502 — 1510) an, unb neben il;m glängte

bie 3SiIIa beg Uliffe öon gano burd; i(;re retjenbe 3(iilage. ^

©arten unb jene 3^iIIa Earaffa')! ftanben bort, wo feit

©regor XIII. ber gro^e quirinatifd^e ^^alaft mit feinen

5Kebengebänben entftanb. ^on ^ird)eu gab e» auf bem

Üuirinal faum eine anbere, aU ©. (Salüator be ßornelti^.^

S)ie heutige gerabe «Strafe com Üuirinal U§' jur $orta

^ia fegte erft ^iu§ IV. an, n^elc^er bas alte nomentanifd}e

Zov abtragen Iie§. Um ba§ "^aljx 1500 fül^rte jene Strafte,

ber ^e)t ber 2ttta ©emita, unregelmäßig §lDifd;en i^eden

unb ÜJiauern nad^ bem Ji^ore @. 3(gneg.

$om üuirinat ftieg man auf ber mittelattrigen ^ia
2Jiagnanapoli jum gorum S^rajanum Ijinab, neben nod^

mäd)tigen Ueberreften ber fogenannten S3äber be§ ©miliu^

^autuy, lüelc^e noc^ nic^t üoflfommen überbaut tuaren. S)iefe§

gorum lag fc^on 30 guß tief t)erf(^üttet ; bie l;errlicf)e ©äule

lüax bi§> über ibr ^softament gugebedt. S)ie prad^tüoHen ©e-
bäube Strajan'g unb ^abrian'l toaren namenlofe ©d)uttbaufen,
au§ benen !^ie unb ba S^rümmer (;ert»orragten. ^m ^at)xe

1494 fanb man bort 'oa§ ^iebeftal ber ©tatue be§ 3)i4)ter§

©(aubian, unb biefeg erinarb ber ^od;beg(üdte ^omponiug

1 mhcvtmi, p. 87.
2 ©elbft S. Silvestro a Monte Cavallo lüirb erft A. 1524 be=

tneclbar. Panciroli Tesori nascosti p. 298.

(Sregoroöiuä, ©eiJiid'te ber Stabt SRont. VII. 47
738 2)reiäe[;nte§ S3udE). ©tebentc§ (iapitd.

£ätu§. 1 Meine Äird;en ftanben neben unb auf bent ^orum,

fo @. 9)taria in ©arleo, bie evft 3U unfrer ^eit abgebro(^en

tüurbe, @. Urbano, n)eld;e no^ bauert, bie im i^aljxc 1812

jerftörten J?Iofterfird)en 6. ©nfemia unb ©pirito ©anto.
6. 9^icoIau§ an ber ©äule fd)eint um ba§ ^a^r 1500 f(i)cn

untergegangen getoefen §u fein, düva in ber 3)Iitte be§

gorum ftanb ber 2;urni ber go^d)i be ^erta, eine§ alten

germanifi^en ©efc^Ied^t^.

2luf ber 3>ia bi @. SJlaria in ßarleo, ober @poIia

(S^rifti, ging man ju ben S;rümmern be^ gorum be;S ^lexm,

unb biefe iuaren bamal^ nod) fel;r gro§. ®enn noc^ ftanben

üor bem l;albüerfunfenen tiefte beg ^orticuic, tüeld^er le ßo-

tonnacce ober ^empio bi ^attabe genannt lüirb, größere

9luinen eine^ 3::empelg, ^ie ba^ ^olf feltfamer SBeife

Slrca bie ^oe nannte. SDort lag eine üon ben Stnibalbt
geftiftete ^irc^e @. 9JJaria be Slrca S^^oe, unb aud; ber '^l^ila^

baöor l^ie§ noc^ im XV. ^^l'i'ljunbert ^latea 2lrd;ae 9{oe.

S)iefe äJlonumente lie§ erft $aul V. abtragen. '^

S)a§ gorum
be§ Sluguft mit feiner fd^inar^en Umfaffung^mauer mod;te

!aum t»on feiner Ijeutigen ©eftalt üerfd;ieben gemefen fein,

boc^ "mar es üerfumpft; man gab bem ©urc^gang^bogen

neben ben tieften beg 3)tarstempel^ ben 9^amen 3lrco

be' ^^antani. ^on it;m gelangte man ^ur alten j^ird^e

<B. üuirico unb §n bem ^nrm ber ßouti, füeldjev bamal^

l^öl;er toar al§ l)eute. @r gab fdjon längft ber ©tra^e ben
Flamen. ®iefe ©egenb muB in großer S^erlral^rlofung ge=

legen f)ahen.

' A. 1813 fanb man bort aud^ ba§ ^tebeftal üon ber ©tatue beS
aj{ero5aube§. mm. Stabtbefd^r. HI. I. 283.
2 ©iel^e bie 2tbbilbung bei ©animucci, p. 45, lüo nod) brei gro^e
 ©eftaft ber (Stabt Dtom um 1500. 739

^nl ^orum be§ 3luguft mar ba§ Älofter Slnnutiäiata in

Safitio au§ bem XIV. 3a[;rl;unbert I)inetngebaut, unb öon

bort ftieg man 3U bem ^alaft ber ßonti (l;eute ©riUo)
tüieber nad) bem Üuirinal f;iuauf.

58om gorum Sirajanum fül^rten luie {;eute SSege gur

©alita bi 3}iarforio unb nad; @. 3}iarco. ©ort faf; man
nod) ben 9teft beg 33ogen§ ber fleifc^ernen ^anb (3)knu§
garneae) aufredet fte{;en, iüorin bie Stntiquare ben ^alaft ber

ßormni gu ftnben glaubten, ©ine anbere Strafe ful;rte Dom

gorum gur ^latea ^ilpoftolorum, aber no^ ftanben bort nid)t

bie beiben Äuppelfirc&en, fonbern lool nur unanfe^nlid^e

Käufer, neben benen hie mittelaltrigen Stürme ber ßo=
lonna, gum @(^u^e t^reg bortigen ^alafts, aufragten.

©e[c^Ied;ter üon 9}ionti: Stnibalbi. Strcioni. 3rmabe§d)i.

StngileHi. Sarboni. ßapocct. SapogaÜi. ßoiejanni. (Earari.

©eroni. ßolonna. ßonti. (Sorrabi. bei j^orno. gufci be 33erta.

^^jerini. SupeUi. fingt. 3)?acaroggi. 9i)kccaroni. 3)iancim*

3)iäntaca. Mei. ^JtoneHi. ^alocd^i. ^aparoni. ^articappa.

^pongiani. bello freite, ^rimicerii. 9io[fi. (Salüati. ©ilöeftri.

©inibalbi. 6tefani. Surbi. 3Satentini. 5ßenectini.

forint^ifctje Säulen ein ©ebälf tragen mit ber ^"[cl^rift Imp, Nerva.
Caesar. Aug[. Punt. Max. Trib. Pot. II. Irap. II. Procos. 3^oc^ beffer
bie Stbbilbung bei S)u ^erac unb bei ©abler. — gc^ berid^tige einen
Irrtum auf <B. 341, 9Jote, tvo üon ^ijian'g Porträt be§ darbinalä
§i^:|)oI^t bie SRebe ift; ber Florentiner Äatalog benennt biefeö 33ilb nac^
bem Garbinal öi^^ol^t 2Jiebici.
öft^^

JAN 2 8 2005
 ^ ^
^*i*4^

#-<i