Sie sind auf Seite 1von 21

DEUTSCHE

NORM Entwurf September 2017

DIN EN 10058
D

SUPPLIED BY BSB EDGE UNDER LICENCE FROM DIN FOR CHANDAN STEEL LIMITED - UMBERGAON VIDE BSB EDGE ORDER REGISTRATION NO. EST02-2023 ON 10/12/2018
ICS 77.140.60 Einsprüche bis 2017-10-04
Vorgesehen als Ersatz für
Entwurf DIN EN 10058:2004-02 und
DIN 59200:2001-05

Warmgewalzte Flachstäbe aus Stahl und Breitflachstahl für allgemeine


Verwendung –
Maße, Formtoleranzen und Grenzabmaße;
Deutsche und Englische Fassung prEN 10058:2017
Hot rolled flat steel bars and steel wide flats for general purposes –
Dimensions and tolerances on shape and dimensions;
German and English version prEN 10058:2017
Plats et larges plats en acier laminés à chaud pour usages généraux –
Dimensions et tolérances sur la forme et les dimensions;
Version allemande et anglaise prEN 10058:2017

Anwendungswarnvermerk
Dieser Norm-Entwurf mit Erscheinungsdatum 2017-08-04 wird der Öffentlichkeit zur Prüfung und
Stellungnahme vorgelegt.

Weil die beabsichtigte Norm von der vorliegenden Fassung abweichen kann, ist die Anwendung dieses Entwurfs
besonders zu vereinbaren.
Sofort-Download-Beuth-BSB Edge Private Limited-KdNr.7066075-ID.Q3KCGNAX5YILOC6LGKLGX5EX.1-2018-12-10 12:32:55

Stellungnahmen werden erbeten

– vorzugsweise online im Norm-Entwurfs-Portal von DIN unter www.din.de/go/entwuerfe bzw. für Norm-
Entwürfe der DKE auch im Norm-Entwurfs-Portal der DKE unter www.entwuerfe.normenbibliothek.de,
sofern dort wiedergegeben;

– oder als Datei per E-Mail an fes@din.de möglichst in Form einer Tabelle. Die Vorlage dieser Tabelle kann im
Internet unter www.din.de/go/stellungnahmen-norm-entwuerfe oder für Stellungnahmen zu Norm-
Entwürfen der DKE unter www.dke.de/stellungnahme abgerufen werden;
– oder in Papierform an den DIN-Normenausschuss Eisen und Stahl (FES), 40042 Düsseldorf,
Postfach 10 51 45, Sohnstr. 65, 40237 Düsseldorf.

Die Empfänger dieses Norm-Entwurfs werden gebeten, mit ihren Kommentaren jegliche relevanten
Patentrechte, die sie kennen, mitzuteilen und unterstützende Dokumentationen zur Verfügung zu stellen.

Gesamtumfang 21 Seiten

DIN-Normenausschuss Eisen und Stahl (FES)

© DIN Deutsches Institut für Normung e. V. · Jede Art der Vervielfältigung, auch auszugsweise, Preisgruppe 8
nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut für Normung e. V., Berlin, gestattet.
Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin
www.din.de
www.beuth.de
!%i%`"
2700261
– Entwurf –
E DIN EN 10058:2017-09

SUPPLIED BY BSB EDGE UNDER LICENCE FROM DIN FOR CHANDAN STEEL LIMITED - UMBERGAON VIDE BSB EDGE ORDER REGISTRATION NO. EST02-2023 ON 10/12/2018
Nationales Vorwort
Dieses Dokument (prEN 10058:2017) wurde vom Technischen Komitee ECISS/TC 103 „Baustähle
ausgenommen Bewehrungsstähle“ erarbeitet, dessen Sekretariat von FES gehalten wird.

Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Unterausschuss NA 021-00-21-02 UA „Warmgewalzter


Stabstahl“ im Normenausschuss Eisen und Stahl (FES) im DIN.

Um Zweifelsfälle in der Übersetzung auszuschließen, ist die englische Originalfassung beigefügt. Die
Nutzungsbedingungen für den deutschen Text des Norm-Entwurfes gelten gleichermaßen auch für den
englischen Text.

Änderungen

Gegenüber DIN EN 10058:2004-02 und DIN 59200:2001-05 wurden folgende wesentliche Änderungen
vorgenommen:

a) Erweiterung des Anwendungsbereichs auch auf Breitflachstähle;

b) inhaltliche Änderungen in Tabelle 1 (Hinzunahme Vorzugsmaße und Masse für Breitflachstähle);

c) inhaltliche Änderungen in Tabelle 2 (Bedingungen an Geradheit, Hinzunahme Massetoleranzen);

d) redaktionelle Änderungen.
Sofort-Download-Beuth-BSB Edge Private Limited-KdNr.7066075-ID.Q3KCGNAX5YILOC6LGKLGX5EX.1-2018-12-10 12:32:55

2
– Entwurf –
ECISS/TC 103
Datum: 2017-08

SUPPLIED BY BSB EDGE UNDER LICENCE FROM DIN FOR CHANDAN STEEL LIMITED - UMBERGAON VIDE BSB EDGE ORDER REGISTRATION NO. EST02-2023 ON 10/12/2018
prEN 10058:2017
ECISS/TC 103

Sekretariat: DIN

Warmgewalzte Flachstäbe aus Stahl und Breitflachstahl für allgemeine


Verwendung — Maße, Formtoleranzen und Grenzabmaße
Plats et larges plats en acier laminés à chaud pour usages généraux — Dimensions et tolérances sur la forme et les
dimensions

Hot rolled flat steel bars and steel wide flats for general purposes — Dimensions and tolerances on shape and
dimensions

ICS: 77.140.60

Deskriptoren
Sofort-Download-Beuth-BSB Edge Private Limited-KdNr.7066075-ID.Q3KCGNAX5YILOC6LGKLGX5EX.1-2018-12-10 12:32:55

Dokument-Typ: Europäische Norm


Dokument-Untertyp:
Dokument-Stage: CEN-Umfrage
Dokument-Sprache: D

STD Version 2.8f


E DIN EN 10058:2017-09 – Entwurf –
prEN 10058:2017 (D)

SUPPLIED BY BSB EDGE UNDER LICENCE FROM DIN FOR CHANDAN STEEL LIMITED - UMBERGAON VIDE BSB EDGE ORDER REGISTRATION NO. EST02-2023 ON 10/12/2018
Inhalt
Seite

Europäisches Vorwort .......................................................................................................................................................... 3


1 Anwendungsbereich ............................................................................................................................................... 4
2 Normative Verweisungen ..................................................................................................................................... 4
3 Begriffe ........................................................................................................................................................................ 4
4 Bezeichnung .............................................................................................................................................................. 4
5 Maße ............................................................................................................................................................................. 4
6 Grenzabmaße, Formtoleranzen und Masse ................................................................................................... 6
6.1 Dicke (t)....................................................................................................................................................................... 6
6.2 Breite (b)..................................................................................................................................................................... 6
6.3 Länge (L) ..................................................................................................................................................................... 6
6.4 Geradheit (q) ............................................................................................................................................................. 6
6.5 Abweichung von der Rechtwinkligkeit (u) .................................................................................................... 6
6.6 Masse ............................................................................................................................................................................ 6
7 Messung....................................................................................................................................................................... 8
7.1 Dicke (t) und Breite (b) ......................................................................................................................................... 8
7.2 Länge (L) ..................................................................................................................................................................... 8
7.3 Geradheit (q) ............................................................................................................................................................. 8
7.4 Abweichung von der Rechtwinkligkeit (u) .................................................................................................... 8
7.5 Masse ............................................................................................................................................................................ 8
Literaturhinweise ................................................................................................................................................................... 9
Sofort-Download-Beuth-BSB Edge Private Limited-KdNr.7066075-ID.Q3KCGNAX5YILOC6LGKLGX5EX.1-2018-12-10 12:32:55

2
– Entwurf – E DIN EN 10058:2017-09
prEN 10058:2017 (D)

SUPPLIED BY BSB EDGE UNDER LICENCE FROM DIN FOR CHANDAN STEEL LIMITED - UMBERGAON VIDE BSB EDGE ORDER REGISTRATION NO. EST02-2023 ON 10/12/2018
Europäisches Vorwort
Dieses Dokument (prEN 10058:2017) wurde vom Technischen Komitee ECISS/TC 103 „Baustähle
ausgenommen Bewehrungsstähle“ erarbeitet, dessen Sekretariat vom DIN gehalten wird.

Dieses Dokument ist derzeit zur CEN-Umfrage vorgelegt.

Dieses Dokument wird EN 10058:2003 ersetzen.


Sofort-Download-Beuth-BSB Edge Private Limited-KdNr.7066075-ID.Q3KCGNAX5YILOC6LGKLGX5EX.1-2018-12-10 12:32:55

3
E DIN EN 10058:2017-09 – Entwurf –
prEN 10058:2017 (D)

1 Anwendungsbereich

SUPPLIED BY BSB EDGE UNDER LICENCE FROM DIN FOR CHANDAN STEEL LIMITED - UMBERGAON VIDE BSB EDGE ORDER REGISTRATION NO. EST02-2023 ON 10/12/2018
Diese Europäische Norm legt die Nennmaße, Grenzabmaße und Formtoleranzen für warmgewalzte
Flachstäbe aus Stahl und Breitflachstahl für allgemeine Verwendung fest.

Diese Norm gilt nicht für Flachstäbe für Federn, siehe EN 10092-1.

2 Normative Verweisungen
Die folgenden Dokumente, die in diesem Dokument teilweise oder als Ganzes zitiert werden, sind für die
Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene
Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments
(einschließlich aller Änderungen).

EN 10079, Begriffsbestimmungen für Stahlerzeugnisse.

EN 10088-1, Nichtrostende Stähle - Teil 1: Verzeichnis der nichtrostenden Stähle.

3 Begriffe
Für die Anwendung dieser Europäischen Norm gelten die Begriffe nach EN 10079.

4 Bezeichnung
Die Bezeichnung warmgewalzter Flachstäbe aus Stahl oder Breitflachstähle muss enthalten:

— den Begriff „Flachstab“ oder „Breitflachstahl“;

— die Nummer dieser Europäischen Norm (EN 10058);

— Maße in mm (Breite x Dicke x Länge (M, F oder E, siehe Tabelle 3));


Sofort-Download-Beuth-BSB Edge Private Limited-KdNr.7066075-ID.Q3KCGNAX5YILOC6LGKLGX5EX.1-2018-12-10 12:32:55

— die Nummer der Gütenorm und den Kurznamen oder die Werkstoffnummer des bestellten Stahles.

Beispiel: Flachstab EN 10058 - 20x5x6000M


Stahl EN 10025-S235JR

5 Maße
Warmgewalzte Flachstäbe und Breitflachstahl für allgemeine Verwendung nach dieser Europäischen Norm
sind innerhalb der in Tabelle 1 festgelegten und in Bild 1 dargestellten Maßbereiche zu liefern. Die
bevorzugten Maße sind in Tabelle 1 aufgeführt.

ANMERKUNG Aus Herstellungsgründen sind die Kanten nicht scharf.

4
– Entwurf – E DIN EN 10058:2017-09
prEN 10058:2017 (D)

SUPPLIED BY BSB EDGE UNDER LICENCE FROM DIN FOR CHANDAN STEEL LIMITED - UMBERGAON VIDE BSB EDGE ORDER REGISTRATION NO. EST02-2023 ON 10/12/2018
Bild 1 — Warmgewalzer Flachstab aus Stahl und Breitflachstahl

Tabelle 1 — Vorzugsmaße und Masse warmgewalzter Flachstäbe aus Stahl und Breitflachstahl für
allgemeine Verwendung
Breite Dicke, t in mm
b 4 5 6 8 10 12 15 20 25 30 35 40 50 60 80
mm Masse in kg/ma b

10 0,393
12 0,471 0,565
15 0,589 0,707 0,942 1,18
16 0,628 0,754 1,00 1,26
20 0,628 0,785 0,942 1,26 1,57 1,88 2,36
25 0,785 0,981 1,18 1,57 1,96 2,36 2,94
30 0,942 1,18 1,41 1,88 2,36 2,83 3,53 4,71
35 1,11 1,37 1,65 2,20 2,75 3,30 4,12 5,50
40 1,26 1,57 1,88 2,51 3,14 3,77 4,71 6,28 7,85 9,42
Flachstäbe
Sofort-Download-Beuth-BSB Edge Private Limited-KdNr.7066075-ID.Q3KCGNAX5YILOC6LGKLGX5EX.1-2018-12-10 12:32:55

45 1,41 1,77 2,12 2,83 3,53 4,24 5,30 7,07 8,83 10,60
50 1,57 1,96 2,36 3,14 3,93 4,71 5,89 7,85 9,81 11,8
60 1,73 2,36 2,83 3,77 4,71 5,65 7,07 9,42 11,8 14,1 16,5 18,8
70 1,88 2,75 3,30 4,40 5,50 6,59 8,24 11,0 13,7 16,5 19,2 22,0
80 3,14 3,77 5,02 6,28 7,54 9,42 12,6 15,7 18,8 22,0 25,1 31,4 37,7
90 3,53 4,24 5,65 7,07 8,48 10,6 14,1 17,7 21,2 24,7 28,3 35,3 42,4
100 3,93 4,71 6,28 7,85 9,42 11,8 15,7 19,6 23,6 27,5 31,4 39,3 47,1
120 5,65 7,54 9,42 11,3 14,1 18,8 23,6 28,3 33,0 37,7 47,1 56,5
130 8,16 10,2 12,3 15,3 20,4 25,5 30,6 35,7 40,8 51,0 62,2
140 8,79 11,0 13,2 16,5 22,0 27,5 33,0 38,5 44,0 55,0 65,9
150 7,06 9,42 11,8 14,1 17,7 23,6 29,4 35,3 41,2 47,1 58,9 70,7 94,2
160 10,1 12,6 15,1 18,8 25,1 31,4 37,7 44,0 50,2 62,8 75,4
170 10,7 13,3 16,0 20,0 26,7 33,4 40,0 46,7 53,4 66,7 80,1
Breitflach-
stahl

180 11,3 14,1 17,0 21,2 28,3 35,3

200 21,6 15,7 18,8 23,6 31,4 39,4

a Mit einer Dichte von 7,85 kg/dm³ berechnet.


b Die Masse von Stäben aus nichtrostendem Stahl ist mit den Faktoren nach EN 10088-1 zu multiplizieren

5
E DIN EN 10058:2017-09 – Entwurf –
prEN 10058:2017 (D)

6 Grenzabmaße, Formtoleranzen und Masse

SUPPLIED BY BSB EDGE UNDER LICENCE FROM DIN FOR CHANDAN STEEL LIMITED - UMBERGAON VIDE BSB EDGE ORDER REGISTRATION NO. EST02-2023 ON 10/12/2018
6.1 Dicke (t)

Die Abweichung von der Nenndicke (t) muss innerhalb der in Tabelle 2 angegebenen Toleranz liegen.

6.2 Breite (b)

Die Abweichung von der Nennbreite (b) muss innerhalb der in Tabelle 2 angegebenen Toleranz liegen.

6.3 Länge (L)

Je nach Längenart sind die Flachstäbe auf Länge zu schneiden mit den in Tabelle 3 angegebenen Toleranzen.

6.4 Geradheit (q)

Die Geradheit muss den Anforderungen nach Tabelle 2 entsprechen. Anforderungen an die Welligkeit dürfen
zum Zeitpunkt der Anfrage und Bestellung vereinbart werden.

6.5 Abweichung von der Rechtwinkligkeit (u)

Die Abweichung von der Rechtwinkligkeit (u) muss innerhalb der in Tabelle 2 angegebenen Toleranz liegen.

6.6 Masse

Die Abweichung von der Nennmasse muss innerhalb der in Tabelle 2 angegebenen Toleranzen liegen.
Sofort-Download-Beuth-BSB Edge Private Limited-KdNr.7066075-ID.Q3KCGNAX5YILOC6LGKLGX5EX.1-2018-12-10 12:32:55

6
– Entwurf – E DIN EN 10058:2017-09
prEN 10058:2017 (D)

Tabelle 2 — Grenzabmaße und Formntoleranzen von warmgewalzten Flachstäben und

SUPPLIED BY BSB EDGE UNDER LICENCE FROM DIN FOR CHANDAN STEEL LIMITED - UMBERGAON VIDE BSB EDGE ORDER REGISTRATION NO. EST02-2023 ON 10/12/2018
Breitflachstahl für allgemeine Verwendung
Maße in mm

Breite b Nennbreite Grenzabmaß a


10 ≤ b ≤ 40 ± 0,75
40 < b ≤ 80 ±1
Siehe Bild 1 80 < b ≤ 100 ± 1,5
100 < b ≤ 120 ±2
120 < b ≤ 150 ± 2,5
b > 150 ± 2,5
Dicke t Nenndicke Grenzabmaß a
t ≤ 20 ± 0,5
Siehe Bild 1 20 < t ≤40 ±1
40 < t ≤80 ± 1,5
Geradheit q Nennquerschnitt Toleranz in der Ebene b
für b ≤ 150
b x t < 1 000 mm2 q ≤ 0,4 % von L
b x t ≥ 1 000 mm2 q ≤ 0,25 % von L

für b>150 q ≤ 0,4 % von L

Abweichung von der Nenndicke Toleranz


Rechtwinkligkeit u
10 ≤ t ≤ 25 0,5
Siehe Bild 2 25 < t ≤ 40 1
40 < t ≤ 80 1,5
Masse Nennmasse Toleranz
b > 150
Masse ≤ 5 to ± 5,3 %
Sofort-Download-Beuth-BSB Edge Private Limited-KdNr.7066075-ID.Q3KCGNAX5YILOC6LGKLGX5EX.1-2018-12-10 12:32:55

Masse> 5 to ± 4,0 %
a Falls bei der Anfrage und Bestellung vereinbart, dürfen die Erzeugnisse mit nur Plustoleranzen geliefert werden.

Tabelle 3 — Grenzabmaße der Länge


Längenart a Bereich Grenzabmaß b
mm
Herstelllänge (M) 3000 bis 13000 mit einem 10% der gelieferrten Stäbe
Bereich von 2000 je dürfen unter dem Minimum
Bestellposten des bestelllten Bereiches
liegen, jedoch nicht unter
75% des Minimums des
Bereiches.
Festlänge (F) 3000 bis 13000 ± 100 mm
Genaulänge (E) < 6000 ± 25 mm
≥ 6000 bis ≤ 13000 ± 50 mm
a Der Käufer muss bei der Anfrage und Bestellung die gewünschte Längenart und den gewünschten
Längenbereich oder die gewünschte Länge angeben.
b Falls bei der Anfrage und Bestellung vereinbart, dürfen die Erzeugnisse mit nur Plustoleranzen geliefert
werden.

7
E DIN EN 10058:2017-09 – Entwurf –
prEN 10058:2017 (D)

7 Messung

SUPPLIED BY BSB EDGE UNDER LICENCE FROM DIN FOR CHANDAN STEEL LIMITED - UMBERGAON VIDE BSB EDGE ORDER REGISTRATION NO. EST02-2023 ON 10/12/2018
7.1 Dicke (t) und Breite (b)

Die Dicke und die Breite sind an beliebiger Stelle mindestens 100 mm vom Stabende entfernt zu messen.
Kaltscheren kann die Stabenden verformen. Der Zustand der Enden kann zum Zeitpunkt der Anfrage und
Bestellung vereinbart werden.

7.2 Länge (L)

Die Länge ist zu messen als längste Länge des Flachstabes.

7.3 Geradheit (q)

Die Geradheit ist über die gesamte Länge L des Stabes zu messen.

7.4 Abweichung von der Rechtwinkligkeit (u)

Die Abweichung von der Rechtwinkligkeit ist entsprechend Bild 2 als Unterschied zur Nennbreite b zu
messen.

7.5 Masse

Die Abweichung von der Nennmasse ist der Unterschied zwischen der tatsächlichen Masse und der
berechneten Masse. Die berechnete Masse wird mit einer Dichte von 7,85 kg/dm³ bestimmt, für die Dichte
von nichtrostenden Stählen siehe EN 10088-1.
Sofort-Download-Beuth-BSB Edge Private Limited-KdNr.7066075-ID.Q3KCGNAX5YILOC6LGKLGX5EX.1-2018-12-10 12:32:55

Bild 2 — Abweichung von der Rechtwinkligkeit

8
Sofort-Download-Beuth-BSB Edge Private Limited-KdNr.7066075-ID.Q3KCGNAX5YILOC6LGKLGX5EX.1-2018-12-10 12:32:55

[1]
Grenzabmaße
– Entwurf –

Literaturhinweise

9
prEN 10058:2017 (D)
E DIN EN 10058:2017-09

EN 10092-1, Warmgewalzte Flachstäbe aus Federstahl - Teil 1: Flachstäbe - Maße, Formtoleranzen und

SUPPLIED BY BSB EDGE UNDER LICENCE FROM DIN FOR CHANDAN STEEL LIMITED - UMBERGAON VIDE BSB EDGE ORDER REGISTRATION NO. EST02-2023 ON 10/12/2018
Sofort-Download-Beuth-BSB Edge Private Limited-KdNr.7066075-ID.Q3KCGNAX5YILOC6LGKLGX5EX.1-2018-12-10 12:32:55

– Entwurf –

SUPPLIED BY BSB EDGE UNDER LICENCE FROM DIN FOR CHANDAN STEEL LIMITED - UMBERGAON VIDE BSB EDGE ORDER REGISTRATION NO. EST02-2023 ON 10/12/2018
– Entwurf –
EUROPEAN STANDARD DRAFT
NORME EUROPÉENNE prEN 10058

SUPPLIED BY BSB EDGE UNDER LICENCE FROM DIN FOR CHANDAN STEEL LIMITED - UMBERGAON VIDE BSB EDGE ORDER REGISTRATION NO. EST02-2023 ON 10/12/2018
EUROPÄISCHE NORM
August 2017

ICS Will supersede EN 10058:2003

English Version

Hot rolled flat steel bars and steel wide flats for general
purposes - Dimensions and tolerances on shape and
dimensions
Plats et larges plats en acier laminés à chaud pour Warmgewalzte Flachstäbe aus Stahl und
usages généraux - Dimensions et tolérances sur la Breitflachstahl für allgemeine Verwendung - Maße,
forme et les dimensions Formtoleranzen und Grenzabmaße

This draft European Standard is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee
ECISS/TC 103.

If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations
which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.

This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC
Management Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and United Kingdom.
Sofort-Download-Beuth-BSB Edge Private Limited-KdNr.7066075-ID.Q3KCGNAX5YILOC6LGKLGX5EX.1-2018-12-10 12:32:55

Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are
aware and to provide supporting documentation.

Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without
notice and shall not be referred to as a European Standard.

EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION


COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels

© 2017 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. prEN 10058:2017 E
worldwide for CEN national Members.
E DIN EN 10058:2017-09 – Entwurf –
prEN 10058:2017 (E)

SUPPLIED BY BSB EDGE UNDER LICENCE FROM DIN FOR CHANDAN STEEL LIMITED - UMBERGAON VIDE BSB EDGE ORDER REGISTRATION NO. EST02-2023 ON 10/12/2018
Contents Page

European foreword....................................................................................................................................................... 3
1 Scope .................................................................................................................................................................... 4
2 Normative references .................................................................................................................................... 4
3 Terms and definitions ................................................................................................................................... 4
4 Designation........................................................................................................................................................ 4
5 Dimensions ........................................................................................................................................................ 4
6 Tolerances on dimensions, shape and mass ......................................................................................... 5
6.1 Thickness (t) ..................................................................................................................................................... 5
6.2 Width (b) ............................................................................................................................................................ 5
6.3 Length (L) ........................................................................................................................................................... 6
6.4 Straightness (q)................................................................................................................................................ 6
6.5 Out-of-squareness (u).................................................................................................................................... 6
6.6 Mass...................................................................................................................................................................... 6
7 Measurement .................................................................................................................................................... 7
7.1 Thickness and width ...................................................................................................................................... 7
7.2 Length .................................................................................................................................................................. 7
7.3 Straightness....................................................................................................................................................... 7
7.4 Out-of-squareness........................................................................................................................................... 7
7.5 Mass...................................................................................................................................................................... 8
Bibliography .................................................................................................................................................................... 9
Sofort-Download-Beuth-BSB Edge Private Limited-KdNr.7066075-ID.Q3KCGNAX5YILOC6LGKLGX5EX.1-2018-12-10 12:32:55

2
– Entwurf – E DIN EN 10058:2017-09
prEN 10058:2017 (E)

SUPPLIED BY BSB EDGE UNDER LICENCE FROM DIN FOR CHANDAN STEEL LIMITED - UMBERGAON VIDE BSB EDGE ORDER REGISTRATION NO. EST02-2023 ON 10/12/2018
European foreword

This document (prEN 10058:2017) has been prepared by Technical Committee ECISS/TC 103
“Structural steels other than reinforcement”, the secretariat of which is held by DIN.

This document is currently submitted to the CEN Enquiry.

This document will supersede EN 10058:2003.


Sofort-Download-Beuth-BSB Edge Private Limited-KdNr.7066075-ID.Q3KCGNAX5YILOC6LGKLGX5EX.1-2018-12-10 12:32:55

3
E DIN EN 10058:2017-09 – Entwurf –
prEN 10058:2017 (E)

1 Scope

SUPPLIED BY BSB EDGE UNDER LICENCE FROM DIN FOR CHANDAN STEEL LIMITED - UMBERGAON VIDE BSB EDGE ORDER REGISTRATION NO. EST02-2023 ON 10/12/2018
This European Standard specifies the nominal dimensions and the tolerances on dimensions and shape
of hot-rolled steel flat bars and steel wide flats for general purposes.
This standard is not applicable to spring leaves, see EN 10092-1.

2 Normative references
The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are
indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated
references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
EN 10079, Definition of steel products

EN 10088-1, Stainless steels - Part 1: List of stainless steels

3 Terms and definitions


For the purposes of this document, the terms and definitions given in EN 10079 apply.

4 Designation
The designation of hot-rolled steel flat bars or steel wide flats shall comprise:
— the term “flat bar” or “wide flat”;

— the number of this European Standard (EN 10058);

— dimensions in mm (width x thickness x length (M, F or E, see Table 3));

— the number of the quality standard and the steel name or steel number of the ordered steel.
Sofort-Download-Beuth-BSB Edge Private Limited-KdNr.7066075-ID.Q3KCGNAX5YILOC6LGKLGX5EX.1-2018-12-10 12:32:55

EXAMPLE Flat bar EN 10058 — 20x5x6000M

Steel EN 10025 — S235JR

5 Dimensions
Hot rolled flat bars and steel wide flats for general purposes complying with this European Standard
shall be delivered with the specified dimensions range given in Table 1 and illustrated in Figure 1. The
preferred dimensions are presented in Table 1.
NOTE For manufacturing reasons the corners are not sharp.

Figure 1 — Hot rolled steel flat bar and steel wide flat

4
– Entwurf – E DIN EN 10058:2017-09
prEN 10058:2017 (E)

Table 1 — Preferred dimensions and mass of hot rolled flat steel bars and steel wide flats for

SUPPLIED BY BSB EDGE UNDER LICENCE FROM DIN FOR CHANDAN STEEL LIMITED - UMBERGAON VIDE BSB EDGE ORDER REGISTRATION NO. EST02-2023 ON 10/12/2018
general purposes
Width Thickness, t in mm
b 4 5 6 8 10 12 15 20 25 30 35 40 50 60 80
mm
mass in kg/ma b

10 0,393

12 0,471 0,565

15 0,589 0,707 0,942 1,18


16 0,628 0,754 1,00 1,26

20 0,628 0,785 0,942 1,26 1,57 1,88 2,36


25 0,785 0,981 1,18 1,57 1,96 2,36 2,94

30 0,942 1,18 1,41 1,88 2,36 2,83 3,53 4,71


35 1,11 1,37 1,65 2,20 2,75 3,30 4,12 5,50

40 1,26 1,57 1,88 2,51 3,14 3,77 4,71 6,28 7,85 9,42
Flat bars

45 1,41 1,77 2,12 2,83 3,53 4,24 5,30 7,07 8,83 10,60
50 1,57 1,96 2,36 3,14 3,93 4,71 5,89 7,85 9,81 11,8

60 1,73 2,36 2,83 3,77 4,71 5,65 7,07 9,42 11,8 14,1 16,5 18,8
70 1,88 2,75 3,30 4,40 5,50 6,59 8,24 11,0 13,7 16,5 19,2 22,0

80 3,14 3,77 5,02 6,28 7,54 9,42 12,6 15,7 18,8 22,0 25,1 31,4 37,7
90 3,53 4,24 5,65 7,07 8,48 10,6 14,1 17,7 21,2 24,7 28,3 35,3 42,4
100 3,93 4,71 6,28 7,85 9,42 11,8 15,7 19,6 23,6 27,5 31,4 39,3 47,1

120 5,65 7,54 9,42 11,3 14,1 18,8 23,6 28,3 33,0 37,7 47,1 56,5
Sofort-Download-Beuth-BSB Edge Private Limited-KdNr.7066075-ID.Q3KCGNAX5YILOC6LGKLGX5EX.1-2018-12-10 12:32:55

130 8,16 10,2 12,3 15,3 20,4 25,5 30,6 35,7 40,8 51,0 62,2
140 8,79 11,0 13,2 16,5 22,0 27,5 33,0 38,5 44,0 55,0 65,9

150 7,06 9,42 11,8 14,1 17,7 23,6 29,4 35,3 41,2 47,1 58,9 70,7 94,2

160 10,1 12,6 15,1 18,8 25,1 31,4 37,7 44,0 50,2 62,8 75,4
Wide flats

170 10,7 13,3 16,0 20,0 26,7 33,4 40,0 46,7 53,4 66,7 80,1

180 11,3 14,1 17,0 21,2 28,3 35,3


200 21,6 15,7 18,8 23,6 31,4 39,4

a Calculated using density of 7,85 kg/dm3


b The masses of stainless steel flats shall be multiplied by the factors according to EN 10088–1.

6 Tolerances on dimensions, shape and mass


6.1 Thickness (t)

The deviation from nominal thickness (t) shall be within the tolerance given in Table 2.
6.2 Width (b)

The deviation from nominal width (b) shall be within the tolerance given in Table 2.

5
E DIN EN 10058:2017-09 – Entwurf –
prEN 10058:2017 (E)

6.3 Length (L)

SUPPLIED BY BSB EDGE UNDER LICENCE FROM DIN FOR CHANDAN STEEL LIMITED - UMBERGAON VIDE BSB EDGE ORDER REGISTRATION NO. EST02-2023 ON 10/12/2018
Depending on the type of length, flat bars shall be cut to lengths within tolerances given in Table 3.
6.4 Straightness (q)

The straightness shall comply with the requirements given in Table 2. The requirements for waviness
may be agreed at the time of enquiry and order.
6.5 Out-of-squareness (u)

The out-of-squareness (u) shall be within the tolerance given in Table 2.


6.6 Mass

The deviation from the nominal mass shall be within the tolerance given in Table 2.
Table 2 — Tolerances on dimensions and shape of hot rolled flat bars and steel wide flats for
general purposes
Dimensions in mm
Width b Nominal width Limit deviation a
See Figure 1 10 ≤ b ≤ 40 ±0,75
40 < b ≤ 80 ±1
80 < b ≤ 100 ±1,5
100 < b ≤ 120 ±2
120 < b ≤ 150 ±2,5
b > 150 ±2,5
Thickness t Nominal thickness Limit deviation a
See Figure 1 t ≤ 20 ±0,5
Sofort-Download-Beuth-BSB Edge Private Limited-KdNr.7066075-ID.Q3KCGNAX5YILOC6LGKLGX5EX.1-2018-12-10 12:32:55

20 < t ≤ 40 ±1
40 < t ≤ 80 ±1,5
Straightness q Nominal cross-section Tolerance in the plane of b
b ≤ 150 q ≤ 0,4 % of L
for b x t < 1 000 mm2 q ≤ 0,25 % of L
for b x t ≥ 1 000 mm2 q ≤ 0,4 % of L
b > 150
Out-of-squareness u Nominal thickness Tolerance
See Figure 2 10 ≤ t ≤ 25 0,5
25 < t ≤ 40 1
40 < t ≤ 80 1,5
Mass Nominal mass Tolerance
b > 150 ±5,3 %
mass ≤ 5 to ±4,0 %
mass > 5 to
a If agreed at the enquiry and order the total ranges for permissible deviations may be entirely on
the plus side.

6
– Entwurf – E DIN EN 10058:2017-09
prEN 10058:2017 (E)

Table 3 — Tolerances on lengths

SUPPLIED BY BSB EDGE UNDER LICENCE FROM DIN FOR CHANDAN STEEL LIMITED - UMBERGAON VIDE BSB EDGE ORDER REGISTRATION NO. EST02-2023 ON 10/12/2018
Type of length a Range Limit deviation b
mm
Manufacturing length (M) 3000 to 13000 with a range 10 % of bars supplied may
of 2000 per order item be below the minimum for
the ordered range but not
more than 75 % of the
minimum of the range.
Fixed length (F) 3000 to 13000 ±100 mm
Exact length (E) < 6000 ±25 mm
≥ 6000 to ≤ 13000 ±50 mm
a The purchaser shall indicate at the time of enquiry and order the type of length required and
the length range or length required.
b If agreed at the enquiry and order, the total ranges for permissible deviations may be entirely
on the plus side.

7 Measurement
7.1 Thickness and width

The thickness and width shall be measured at any point situated at least 100 mm from the end of the
bar. Cold shearing may deform the bar ends. The condition of the ends may be agreed at time of enquiry
and order.
7.2 Length

The length shall be measured as the longest length of the bar.


Sofort-Download-Beuth-BSB Edge Private Limited-KdNr.7066075-ID.Q3KCGNAX5YILOC6LGKLGX5EX.1-2018-12-10 12:32:55

7.3 Straightness

The straightness shall be measured over the total length L of the bar.
7.4 Out-of-squareness

The out-of-squareness shall be measured according to Figure 2 as the difference u on the nominal width
b.

Figure 2 — Out-of-squareness

7
E DIN EN 10058:2017-09 – Entwurf –
prEN 10058:2017 (E)

7.5 Mass

SUPPLIED BY BSB EDGE UNDER LICENCE FROM DIN FOR CHANDAN STEEL LIMITED - UMBERGAON VIDE BSB EDGE ORDER REGISTRATION NO. EST02-2023 ON 10/12/2018
The deviation from the nominal mass is the difference between the actual mass of the piece and the
calculated mass. The calculated mass shall be determined using a density of 7,85 kg/dm3, for the density
of stainless steels see EN 10088-1.
Sofort-Download-Beuth-BSB Edge Private Limited-KdNr.7066075-ID.Q3KCGNAX5YILOC6LGKLGX5EX.1-2018-12-10 12:32:55

8
– Entwurf – E DIN EN 10058:2017-09
prEN 10058:2017 (E)

Bibliography

[1] EN 10092-1, Hot rolled spring steel flat bars - Part 1: Flat bars - Dimensions and tolerances on
shape and dimensions
Sofort-Download-Beuth-BSB Edge Private Limited-KdNr.7066075-ID.Q3KCGNAX5YILOC6LGKLGX5EX.1-2018-12-10 12:32:55

Das könnte Ihnen auch gefallen