Sie sind auf Seite 1von 71

Spare Part Catalogue

C110
s/n 34949
Contents Content Inhalt
Contenido Sisällysluettelo Innehåll

TOC JAW CRUSHER BROYEUR À MÂCHOIRE BACKENBRECHER


TRITURADOR DE MANDIBULA LEUKAMURSKAIN KÄFTKROSS 1

941432_A_1 BASIC ASSEMBLY ENSEMBLE DE BASE EINBAU


ENSAMBLE PERUSKOKOONPANO GRUNDSMST 3

941432_A_2 BASIC ASSEMBLY ENSEMBLE DE BASE EINBAU


ENSAMBLE PERUSKOKOONPANO GRUNDSMST 5

901599_A PITMAN, ASSY PORTE MACHOIRES, ENS. SCHWINGE, AUFBAU


BARRA CONEX. ENS. HEILURIN KOKOONPANO PENDEL, SMST 7

940306_D FRAME ASSY ENSEMBLE BATI RAHMEN, AUFBAU


ENSAMBLE ESTRUC. RUNGON KOKOONPANO RAM, SMST 9

MM0228899_0 SPACER, ASSEMBLY ENTRETOISE, ASSEMBLAGE ZWISCHENSTUCK, MONTAGE


ESPACIADOR, ENSAMBLE VÄLIKAPPALE, KOKOONPANO MELLANSTYCKE, MONTERING 11

447392_B TOOL+EQUIPMENT OUTIL + EQUIPEMENT WERKZEUG+AUSRÜSTUNG


HERRAMIENTA+EQUIPO TYÖKALUT JA TARVIKKEET VERKTYG OCH TILLBEH. 13

447410_B TOOL KIT OUTILLAGE WERKZEUGSATZ


HERRAMENTAL TYÖKALUSARJA VERKTYGSATS 15

MM0230770_0_1 STICKERS AUTOCOLLANT AUFKLEBER


FIJADOR TARRAT DEKALER 17

MM0230770_0_2 STICKERS AUTOCOLLANT AUFKLEBER


FIJADOR TARRAT DEKALER 19

MM0230770_0_3 STICKERS AUTOCOLLANT AUFKLEBER


FIJADOR TARRAT DEKALER 21
933452_A HYDRAULIC SETTING ADJUSTMENT RÉGLAGE HYDRAULIQUE HYDR. SPALTEINSTELLUNG
AJUSTE REGLAJE HIDRU. HYDRAULINEN ASETUKSEN SÄÄTÖ HYDR.SPALTINSTÄLLNING 23

915856_A MOUNTING, CYLINDER SUPPORT, CYLINDRE ZYLINDER, MONTAGE


MONTAJE, CILINDRO SYLINTERIN ASENNUS MONT. CYLINDER 25

915846_D CYLINDER CYLINDRE ZYLINDER


CILINDRO SYLINTERI CYLINDER 27

814390435100_C JAW PLATE, FIXED MACHOIRE, FIXÉ FESTE BRECHPLATTE


PLACA MANDIB., FIJACION KIINTEÄ LEUKA KROSSPLATTA, FAST 29

814390435200_C JAW MÂCHOIRE BRECHPLATTE


MANDIBULA LEUKA KROSSPLATTA 31

911287-B_C MOUNTING, FLYWHEEL SUPPORT, VOLANT MONT., SCHWUNGRAD


MONTAJE, VOLANTE VAUHTIPYÖRÄN ASENNUS MONT. AV SVÄNGHJUL 33

341328_- EXTRA WEIGHT, MOUNTING POIDS SUPPLEMENTAIRE, MONTAG ZULAGEGEWICHT, MONTAGE


EXTRA PESO, MONTAJE LISÄPAINON ASENNUS MONT. AV TILLÄGGSVIKT 35

MM0209394_2 SUPPORTS, INSTALLATION SUPPORT, MONTAGE KONSOLE-EINBAU


SOPORTE, MONTAJE KANNATTIMIEN ASENNUS MONT. AV KONSOL 37

941294_B FUNNEL, MOUNTING ENTONNOIR, MONTAGE TRICHTER, MONTAGE


EMBUDO , MONTAJE KITASUPPILON ASENNUS MONT. AV TRATT 39

942387_- PROTECTION PLATE, INSTALLATI SUPPORT, PROTECTION SCHUTZ, MONTAGE


MONTAJE, PROTECCION SUOJALEVYN ASENNUS MONT. SKYDDSPLÅT 41

911288_B MOTOR BRACKET, MOUNTING AGRAFE, MONTAGE TRÄGER, MONTAGE


SOPORTE, MONTAJE MOOTTORITELINEEN ASENNUS MONT. AV MOTORBÄDD 43

911289-B_C BELT GUARD, MOUNTING CAPOT DE COURROIE, MONT. BANDSCHUTZVORR., EINBAU


CINTA PRECAUC., MONT. HIHNASUOJAN ASENNUS MONT. AV BANDSKYDD 45

904360-B_D BELT GUARD CAPOT DE TRANSMISSION BANDSCHUTZVORR.


CINTA DE PRECAUCION. HIHNASUOJA BANDSKYDD 47
906496-B_A BELT GUARD CAPOT DE TRANSMISSION BANDSCHUTZVORR.
CINTA DE PRECAUCION. HIHNASUOJA BANDSKYDD 49

911290-B_C PROTECTION, INSTALLATION SUPPORT, PROTECTION SCHUTZ, MONTAGE


MONTAJE, PROTECCION SUOJAN ASENNUS MONT. SKYDD 51

MM0215749_1 MOUNTING, SETTING ADJ. SUPP., DISP. REGLAGE SPALTEINST.GERÄT,MONT.


MONTAJ., MECANIS. AJ. ASETUKSEN SÄÄTÖLAITTEEN ASEN SPALTINST.ANORD.MONT. 53

MM0215756_1 HYDRAULIC MACHINERY MECANISME HYDRAULIQUE HYDR.MASCHINERIE


MAQUINA HIDRAU. HYDRAULIKONEIKKO HYDR.AGGREGAT 55

MM0234161_0 ELECTRIFICATION ELECTRIFICATION ELEKTRIFIERUNG


ELECTRIFICACION SÄHKÖISTYS ELEKTRIFIERING 57

945824_B_1 SETTING CONTROL CENTRE CENTRE DE REGLAGE SCHALTZENTRALE DER SPALTEINS


CENTRO CONTROL DE AJUSTE DEL ASETUKSENSÄÄTÖLAITTEEN KESKU SPALTINSTÄLLNINGS STYRNINGSC 59

945824_B_2 SETTING CONTROL CENTRE CENTRE DE REGLAGE SCHALTZENTRALE DER SPALTEINS


CENTRO CONTROL DE AJUSTE DEL ASETUKSENSÄÄTÖLAITTEEN KESKU SPALTINSTÄLLNINGS STYRNINGSC 61

945824_B_3 SETTING CONTROL CENTRE CENTRE DE REGLAGE SCHALTZENTRALE DER SPALTEINS


CENTRO CONTROL DE AJUSTE DEL ASETUKSENSÄÄTÖLAITTEEN KESKU SPALTINSTÄLLNINGS STYRNINGSC 63

N11903791_A PIPING, HYD. SETTING ADJ. TUYAUTERIE, REGL. HYD. ROHRL., HYDR. SPALTEINST.
TUBER., AJUS. REGLAJE HIDR. HYDRAULISEN ASETUKSEN SÄÄDÖN STYRN. HYDR.AVLASTN. 65
Nordberg C110 s/n 34949
TOC TRITURADOR DE MANDIBULA

Mon Jan 15 11:34:45 2007 1


Nordberg C110 s/n 34949
TOC TRITURADOR DE MANDIBULA

Ref. No. Art. Descripción Cant. P. neto


1 941432 ENSAMBLE 1 17690
2 933452 AJUSTE REGLAJE HIDRU. 1 570
3 814390435100 PLACA MANDIB., FIJACION 2 950
4 814390435200 MANDIBULA 2 865
5 911287-B MONTAJE, VOLANTE 1 3420
10 MM0209394 SOPORTE, MONTAJE 1 545
500 941294 EMBUDO , MONTAJE 1 930
610 942387 MONTAJE, PROTECCION 1 124
730 911288 SOPORTE, MONTAJE 1 409
760 911289-B CINTA PRECAUC., MONT. 1 370
770 911290-B MONTAJE, PROTECCION 1 248.6
800 MM0215749 MONTAJ., MECANIS. AJ. 1 150
801 N11903791 TUBER., AJUS. REGLAJE HIDR. 1 18
901 705600385100 ARRANQUE 1 3.9
902 705600385200 ARRANQUE 1 9.22

Mon Jan 15 11:34:45 2007 2


Nordberg C110 s/n 34949
941432_A_1 ENSAMBLE

Mon Jan 15 11:34:46 2007 3


Nordberg C110 s/n 34949
941432_A_1 ENSAMBLE

Ref. No. Art. Descripción Cant. P. neto


1 901599 BARRA CONEX. ENS. 1 6762
2 940306 ENSAMBLE ESTRUC. 1 9360
4 312196 PIEZA DE RELLENO 4 6.7
5 341202 PLACA ARTICULADA 1 100
6 341280 VARA INTERMEDIO 2 60
7 341287 ÍTEM DE FIJACIÓN 2 125
8 418640 BOQUILLA 4 8.7
9 931471 BOQUILLA 12 1.1
10 418810 PLACA PLANO 4 0.38
11 447297 PLACA DE PROTECCIÓN 1 107
12 447298 PLACA DE PROTECCIÓN 1 105
13 447320 CUÑA DE APERTAMIENTO 2 18
14 447321 CUÑA DE RELLENO 4 8.2
15 447326-A GARRA 1 2.8
16 447326-B GARRA 1 2.8
17 447328 CUÑA DE MONTAJE 4 11
18 447329 PLACA PLANO 2 1.7
19 447330 PROTECCION DE CAUCHO 2 3.3
20 447333 SILLA ARTICULADA 2 24
21 941451 PLACA PLANO 1 70.2
22 MM0228899 ESPACIADOR, ENSAMBLE 1 55.25
24 447349 GARRA 2 1.8
25 901693 PLACA DE PROTECCIÓN 1 70
26 902001-A CUÑA DE APERTAMIENTO 1 37
27 902001-B CUÑA DE APERTAMIENTO 1 37
28 940950 ARANDELA 16 0.8
29 940954 FORRO DEL MUELLE 16 2.0
30 704209465000 MUELLE BELLEVILLE 64 0.27
31 940947 PLANCHA DE CAUCHO 16 0.04
32 919630 BOQUILLA 4 0.9
33 704107290000 TORNILLO HEXAGONAL 4 0.71
40 704007040000 ARANDELA 4 0.0113
41 704007270000 ARANDELA 6 0.06
42 704100027350 TORNILLO 4 2.1
43 704100027377 TORNILLO 4 2.45
44 704100027411 TORNILLO 4 5.8
45 704100027418 TORNILLO 4 7.67
47 704103899900 TORNILLO HEXAGONAL HUECO 8 0.26
48 704105610000 TORNILLO HEXAGONAL 8 0.08

Mon Jan 15 11:34:46 2007 4


Nordberg C110 s/n 34949
941432_A_2 ENSAMBLE

Mon Jan 15 11:34:46 2007 5


Nordberg C110 s/n 34949
941432_A_2 ENSAMBLE

Ref. No. Art. Descripción Cant. P. neto


49 704107354000 TORNILLO HEXAGONAL 6 1.64
50 N01532902 TORNILLO HEXAGONAL 12 3.4
51 704201340000 TORNILLO HEXAGONAL 16 0.08
52 704201410000 TORNILLO HEXAGONAL 8 0.09
53 704201620000 TORNILLO HEXAGONAL 6 0.16
54 704202480000 TUERCA HEXAGONAL 6 0.2
55 704202550000 TUERCA HEXAGONAL 32 0.3
56 N01563281 TUERCA HEXAGONAL 4 3.3
57 418937 PLACA PLANO 6 0.38
58 704207320000 CLAVIJA 8 0.01
59 704207920000 CLAVIJA DE MUELLE 4 0.04
60 903083 PLACA PARA MAQUINA 1
70 406300555100 ARANDELA 4 0.0029
71 406300555150 ARANDELA 20 0.00400000
72 406300555200 ARANDELA 6 0.0094
80 447392 HERRAMIENTA+EQUIPO 1 152.6
500 MM0230770 FIJADOR 1

Mon Jan 15 11:34:46 2007 6


Nordberg C110 s/n 34949
901599_A BARRA CONEX. ENS.

Mon Jan 15 11:34:46 2007 7


Nordberg C110 s/n 34949
901599_A BARRA CONEX. ENS.

Ref. No. Art. Descripción Cant. P. neto


1 940253 BARRA DE CONEXION 1 4100
2 287909 EJE EXCENTRICO 1 1190
3 949630791400 CUBIERTA 4 33
4 902709 ALOJAMIENTO DE RODAMIENTO 1 283
5 902710 ALOJAMIENTO DE RODAMIENTO 1 284
6 949630794000 BOQUILLA DE APERTAMIENTO 2 32.7
7 341210 ANILLO SELLADOR 2 24
8 418621 PLACA 2 0.08
9 949647134000 LABERINTO 2 10.6
10 949648703500 TAPON 2 0.6
11 949648712200 LABERINTO 4 11.2
12 704102175000 HEMBRILLA 2 6.38
13 705302721500 RODAMIENTO RODILLO 4 165
14 804104437000 TORNILLO 4 0.01
15 704104480000 TORNILLO 6 0.01
16 704200980000 TORNILLO HEXAGONAL 6 0.03
17 704201410000 TORNILLO HEXAGONAL 20 0.09
18 704201420000 TORNILLO HEXAGONAL 40 0.1
19 704404215000 ENGRASADOR 4 0.04
20 704602304500 TAPON 4 0.01
21 406300555100 ARANDELA 6 0.0029
22 406300555150 ARANDELA 20 0.00400000
23 706302339200 ADAPTADOR 4 0.02
24 706303277000 CUBIERTA 4 0.01
25 708801226500 ENGRASAR 1 1
26 703401955000 FORJADOR DE PERNO 1 0.1

Mon Jan 15 11:34:46 2007 8


Nordberg C110 s/n 34949
940306_D ENSAMBLE ESTRUC.

Mon Jan 15 11:34:46 2007 9


Nordberg C110 s/n 34949
940306_D ENSAMBLE ESTRUC.

Ref. No. Art. Descripción Cant. P. neto


1 940247 EXTREMO FRONTAL 1 2677
2 940464 EXTREMO POSTERIOR 1 1500
3 939934 PLACA LATERAL 1 1876.9
4 939936 PLACA LATERAL 1 1876.87
5 940336 BOQUILLA 2 3.2
6 941464 BRIDA 4 32.5
7 931484 BOQUILLA 20 2.5
8 931506 BOQUILLA 6 1.4
9 901528 PLACA LATERAL, BAJO 2 150.37
10 901531 PLACA LATERAL, SUP. 4 101.37
11 447348-A PLACA 2 19.2
12 447348-B PLACA 2 19.2
13 447334 GUIA 2 6.6
14 704007290000 ARANDELA 12 0.09
15 N01626333 ARANDELA 28 0.49
16 704100027335 TORNILLO 12 1.06
17 704107469000 TORNILLO HEXAGONAL 8 1.3
18 N01532906 TORNILLO HEXAGONAL 6 7.2
19 N01532907 TORNILLO HEXAGONAL 10 8.1
20 N01532908 TORNILLO HEXAGONAL 14 8.6
21 704201640000 TORNILLO HEXAGONAL 4 0.17
23 N01563265 TUERCA HEXAGONAL 28 1.9
24 704203927360 TUERCA AUTO-TRABARSE 12 0.38
25 406300555200 ARANDELA 4 0.0094
27 406300555360 ARANDELA 8 0.062
28 704006880000 ARANDELA 4 0.00214
29 704203927080 TUERCA AUTO-TRABARSE 4 0.0056
30 908164 CUBIERTA 2 0.8
31 908172 PIEZA DE FIJACIÓN 2 0.3

Mon Jan 15 11:34:46 2007 10


Nordberg C110 s/n 34949
MM0228899_0 ESPACIADOR, ENSAMBLE

Mon Jan 15 11:34:47 2007 11


Nordberg C110 s/n 34949
MM0228899_0 ESPACIADOR, ENSAMBLE

Ref. No. Art. Descripción Cant. P. neto


1 447341 ESPACIADOR 1 53
2 447347 PLACA PLANO 2 1.1
3 7001530309 TORNILLO HEXAGONAL 4 0.1
4 7001633016 ARANDELA DE SEGURO 4 0

Mon Jan 15 11:34:47 2007 12


Nordberg C110 s/n 34949
447392_B HERRAMIENTA+EQUIPO

Mon Jan 15 11:34:47 2007 13


Nordberg C110 s/n 34949
447392_B HERRAMIENTA+EQUIPO

Ref. No. Art. Descripción Cant. P. neto


1 447410 HERRAMENTAL 1 90
2 582151 ESLABON 1 37
3 MM0209800 ESLABON 1 17
4 904486 GARRA 2 4.3000002

Mon Jan 15 11:34:47 2007 14


Nordberg C110 s/n 34949
447410_B HERRAMENTAL

Mon Jan 15 11:34:47 2007 15


Nordberg C110 s/n 34949
447410_B HERRAMENTAL

Ref. No. Art. Descripción Cant. P. neto


1 949638343300 CAJA DE HERRAMIENTA 1 8
10 805600216000 LLAVE FIJA 1 1.18
11 705600217000 LLAVE FIJA 1 1.87
12 805600257000 LLAVE FIJA 1 0.5
20 705600326000 LLAVE DE HUECA HEXAGONAL 1 0.62
30 705600380000 ARRANQUE 1 1.03
31 705600384500 ARRANQUE 1 2.15
32 705600385000 ARRANQUE 1 3.35
40 705600737500 T-BARRA 1 3.22
41 705600147500 BARRA DE EXTENSION 1 1.85
42 705600097500 LLAVE DE TUBO 1 0.95
50 705600441000 PISTOLA DE ENGRASE 1 3
51 705600455000 MANGUERA 1 0.05
52 705600463000 TOBERA 1 0.2
53 705600461000 TOBERA 1 0.03
60 805600532450 TRINQUETE DE MANIV. 1 2.28
70 705600098660 LLAVE DE TUBO 1 3.5
80 704503014000 GRILLO 4 10
81 704203865000 TORNILLO HEXAGONAL 4 3.9
90 708900950000 CERRADURA 1 0.2
100 MM0216445 FIJADOR 1

Mon Jan 15 11:34:47 2007 16


Nordberg C110 s/n 34949
MM0230770_0_1 FIJADOR

Mon Jan 15 11:34:47 2007 17


Nordberg C110 s/n 34949
MM0230770_0_1 FIJADOR

Ref. No. Art. Descripción Cant.


1 944048 ETIQUETA LOGO 2
2 N11903057 BANDA 2
3 944063 FIJADOR 2
4 MM0229994 FIJADOR 2
5 MM0229995 FIJADOR 2
6 MM0229997 FIJADOR 2
7 447857 FIJADOR 2
8 MM0229996 FIJADOR 2
9 MM0230002 FIJADOR 3
10 MM0230447 FIJADOR 1
11 MM0230004 FIJADOR 2
12 MM0230006 FIJADOR 2
13 MM0229998 FIJADOR 1
14 MM0234102 FIJADOR 4

Mon Jan 15 11:34:47 2007 18


Nordberg C110 s/n 34949
MM0230770_0_2 FIJADOR

Mon Jan 15 11:34:47 2007 19


Nordberg C110 s/n 34949
MM0230770_0_2 FIJADOR

Ref. No. Art. Descripción Cant.


1 944048 ETIQUETA LOGO 2
2 N11903057 BANDA 2
3 944063 FIJADOR 2
4 MM0229994 FIJADOR 2
5 MM0229995 FIJADOR 2
6 MM0229997 FIJADOR 2
7 447857 FIJADOR 2
8 MM0229996 FIJADOR 2
9 MM0230002 FIJADOR 3
10 MM0230447 FIJADOR 1
11 MM0230004 FIJADOR 2
12 MM0230006 FIJADOR 2
13 MM0229998 FIJADOR 1
14 MM0234102 FIJADOR 4

Mon Jan 15 11:34:47 2007 20


Nordberg C110 s/n 34949
MM0230770_0_3 FIJADOR

Mon Jan 15 11:34:47 2007 21


Nordberg C110 s/n 34949
MM0230770_0_3 FIJADOR

Ref. No. Art. Descripción Cant.


1 944048 ETIQUETA LOGO 2
2 N11903057 BANDA 2
3 944063 FIJADOR 2
4 MM0229994 FIJADOR 2
5 MM0229995 FIJADOR 2
6 MM0229997 FIJADOR 2
7 447857 FIJADOR 2
8 MM0229996 FIJADOR 2
9 MM0230002 FIJADOR 3
10 MM0230447 FIJADOR 1
11 MM0230004 FIJADOR 2
12 MM0230006 FIJADOR 2
13 MM0229998 FIJADOR 1
14 MM0234102 FIJADOR 4

Mon Jan 15 11:34:47 2007 22


Nordberg C110 s/n 34949
933452_A AJUSTE REGLAJE HIDRU.

Mon Jan 15 11:34:48 2007 23


Nordberg C110 s/n 34949
933452_A AJUSTE REGLAJE HIDRU.

Ref. No. Art. Descripción Cant. P. neto


1 933450 SOPORTE 4 17.5
2 933451 CILINDRO 2 40
3 341256 PAR DE CUÑAS 1 303
4 915856 MONTAJE, CILINDRO 1 56
5 447304 CLAVIJA 2 0.75
6 495570 AGARRADERA 2 0.7
7 705303894000 RODAMIENTO 2 0.16
8 704100890000 ANILLO DE SEGURIDAD 4 0.01
9 406300555250 ARANDELA 20 0.0171
10 704103916000 TORNILLO HEXAGONAL HUECO 20 0.33

Mon Jan 15 11:34:48 2007 24


Nordberg C110 s/n 34949
915856_A MONTAJE, CILINDRO

Mon Jan 15 11:34:48 2007 25


Nordberg C110 s/n 34949
915856_A MONTAJE, CILINDRO

Ref. No. Art. Descripción Cant. P. neto


1 915846 CILINDRO 1 25
2 919318 SOPORTE 1 20
3 704205540000 EJE CON CABEZA 1 1.75
4 915833 ESLABON 2 0.5
5 919588 CLAVIJA 1 3.3
6 N11890603 SOPORTE 1 5
7 N11890604 SOPORTE 1 5
8 915916 CLAVIJA 1 1.97
10 804745 MANGUERA HIDRÁULICA 1 2.6
15 706300790065 CONEXION 1 0.1
16 706300793205 TAPON 2 0.045
17 706300790066 CONEXION 1 0.16
18 706300790092 CONEXION 1 0.2
19 706300790009 CONEXION 1 0.15
20 706300790117 CONEXION 1 0.07
25 N02445613 ACUMULADOR PRESION 1 11.5
26 706203371800 CONEXION 1 0.3
30 704203927120 TUERCA AUTO-TRABARSE 4 0.01
31 704201750000 TORNILLO HEXAGONAL 4 0.27
32 704006400000 PASADOR DE ALETAS 2
33 705400750000 TUERCA 1
34 N03765010 ARANDELA DE SEGUR. 1 0.03
35 N01626050 ARANDELA 1 0.284
36 406300555250 ARANDELA 4 0.0171
37 704007330000 ARANDELA 2 0.18

Mon Jan 15 11:34:48 2007 26


Nordberg C110 s/n 34949
915846_D CILINDRO

Mon Jan 15 11:34:48 2007 27


Nordberg C110 s/n 34949
915846_D CILINDRO

Ref. No. Art. Descripción Cant. P. neto


1 919590 ESTRUCTURA 1 10
2 913838 EJE 1 9.6
3 915845 GUIA 1 1.4
4 913522 EMBOLO 1 1.6
6 706302164035 FUELLE DE PROTECCIÓN 1 0.6
8 706300787915 APRETADOR DE MANGUERA 1 0.05
9 704404205050 EMPALME 1
20 706201200013 CIERRE 3 0.03
22 703402113570 O-ANILLO 1 0.01
25 706201200035 GUIA 2 0.02
26 706201200036 GUIA 1 0.02
33 706302230005 ESCURRIDOR 1
40 706201200001 CIERRE 1 0.05
42 706302284360 JUNTA DE PISTÓN 1
45 706201200025 GUIA 2 0.03
47 703402110143 O-ANILLO 1 0.01

Mon Jan 15 11:34:48 2007 28


Nordberg C110 s/n 34949
814390435100_C PLACA MANDIB., FIJACION

Mon Jan 15 11:34:48 2007 29


Nordberg C110 s/n 34949
814390435100_C PLACA MANDIB., FIJACION

Mon Jan 15 11:34:48 2007 30


Nordberg C110 s/n 34949
814390435200_C MANDIBULA

Mon Jan 15 11:34:48 2007 31


Nordberg C110 s/n 34949
814390435200_C MANDIBULA

Mon Jan 15 11:34:48 2007 32


Nordberg C110 s/n 34949
911287-B_C MONTAJE, VOLANTE

Mon Jan 15 11:34:49 2007 33


Nordberg C110 s/n 34949
911287-B_C MONTAJE, VOLANTE

Ref. No. Art. Descripción Cant. P. neto


1 904353 VOLANTE 1 1600
2 287961-B VOLANTE 1 1640
3 341328 EXTRA PESO, MONTAJE 1 61
4 341217 MOSTRADOR DE PESO 2 50
5 447331 BRIDA 2 22
10 704106790000 TORNILLO HEXAGONAL 4 0.4
11 N01532876 TORNILLO HEXAGONAL 6 1.4
12 N11893199 PLACA 4 0.13
13 704405694100 CHAVETA CON UÑA 2 5.46
20 406300555200 ARANDELA 4 0.0094

Mon Jan 15 11:34:49 2007 34


Nordberg C110 s/n 34949
341328_- EXTRA PESO, MONTAJE

Mon Jan 15 11:34:49 2007 35


Nordberg C110 s/n 34949
341328_- EXTRA PESO, MONTAJE

Ref. No. Art. Descripción Cant. P. neto


1 312690 MOSTRADOR DE PESO 4 2.85
2 386588-B MOSTRADOR DE PESO 4 10.8
3 704106260000 TORNILLO HEXAGONAL 8 0.21
4 704106814000 TORNILLO HEXAGONAL 8 0.44
5 704203927160 TUERCA AUTO-TRABARSE 8 0.035
6 704203927200 TUERCA AUTO-TRABARSE 8 0.07
7 701403089000 TUBO 4 1.62
8 406300555150 ARANDELA 8 0.00400000
9 406300555200 ARANDELA 8 0.0094

Mon Jan 15 11:34:49 2007 36


Nordberg C110 s/n 34949
MM0209394_2 SOPORTE, MONTAJE

Mon Jan 15 11:34:49 2007 37


Nordberg C110 s/n 34949
MM0209394_2 SOPORTE, MONTAJE

Ref. No. Art. Descripción Cant. P. neto


1 MM0209396 APOYO 1 108.76
2 MM0209397 APOYO 1 108.76
3 MM0209398 APOYO 1 87.98
4 MM0209399 APOYO 1 87.98
5 MM0210133 ESTRUCTURA SOPORTE 4 22.25
6 579521 PLACA 8 0.75
7 578906 PLACA 4 1.691
8 915025 FORRO DEL MUELLE 8 0.9
9 915056 MUELLE 8 0.57
10 587771 BOQUILLA 4 0.58
11 582249 AMORTIGUADOR 4 4.6
13 N01530839 TORNILLO HEXAGONAL 4 1.9
15 704203927360 TUERCA AUTO-TRABARSE 4 0.38
18 704208010000 CLAVIJA DE MUELLE 8 0.24
19 941464 BRIDA 2 32.5

Mon Jan 15 11:34:49 2007 38


Nordberg C110 s/n 34949
941294_B EMBUDO , MONTAJE

Mon Jan 15 11:34:49 2007 39


Nordberg C110 s/n 34949
941294_B EMBUDO , MONTAJE

Ref. No. Art. Descripción Cant. P. neto


1 941281 EMBUDO 1 747
2 905380 REJILLA 1 54
3 902054 ACERO ANGULAR 1 1
4 906157 PLACA 1 110
5 704501392950 TORNILLO HEXAGONAL HUECO 6 0.2
6 704203927200 TUERCA AUTO-TRABARSE 6 0.07
7 704201370000 TORNILLO HEXAGONAL 2 0.09
8 704203927160 TUERCA AUTO-TRABARSE 2 0.035
9 704201878000 TORNILLO HEXAGONAL 2 0.59
10 704203927300 TUERCA AUTO-TRABARSE 2 0.22
11 704007130000 ARANDELA 6 0.02

Mon Jan 15 11:34:49 2007 40


Nordberg C110 s/n 34949
942387_- MONTAJE, PROTECCION

Mon Jan 15 11:34:49 2007 41


Nordberg C110 s/n 34949
942387_- MONTAJE, PROTECCION

Ref. No. Art. Descripción Cant. P. neto


1 921562 PLACA DE PROTECCIÓN 1 82.2
2 704107355000 TORNILLO HEXAGONAL 3 1.85
3 942386 APOYO 1 6.15
4 704201420000 TORNILLO HEXAGONAL 2 0.1
5 704203927160 TUERCA AUTO-TRABARSE 2 0.035
6 704007040000 ARANDELA 4 0.0113
7 410862-C HEMBRILLA TERRAJADA 2 2.2
8 704203927300 TUERCA AUTO-TRABARSE 4 0.22
9 704007270000 ARANDELA 12 0.06
10 942383 APOYO 2 11
11 704201750000 TORNILLO HEXAGONAL 4 0.27
12 406300555250 ARANDELA 4 0.0171
13 704206749490 EJE CON CABEZA 4
14 704006490000 PASADOR DE ALETAS 4 0.02

Mon Jan 15 11:34:49 2007 42


Nordberg C110 s/n 34949
911288_B SOPORTE, MONTAJE

Mon Jan 15 11:34:49 2007 43


Nordberg C110 s/n 34949
911288_B SOPORTE, MONTAJE

Ref. No. Art. Descripción Cant. P. neto


1 946719 APOYO 1 380
2 424095 HEMBRILLA TERRAJADA 2 3
3 418707 MUELLE DE CAUCHO 4 3.2
10 704006510000 PASADOR DE ALETAS 8 0.04
11 704007190000 ARANDELA 8 0.03
12 704107085000 TORNILLO HEXAGONAL 4 0.53
13 704202550000 TUERCA HEXAGONAL 4 0.3
14 704203927240 TUERCA AUTO-TRABARSE 4 0.1
15 704207150000 ARANDELA 8 0.06
16 704205426100 CLAVIJA 2 1.34
17 704206880500 EJE CON CABEZA 2 1.54
18 704207740000 CLAVIJA DE MUELLE 2 0.01

Mon Jan 15 11:34:50 2007 44


Nordberg C110 s/n 34949
911289-B_C CINTA PRECAUC., MONT.

Mon Jan 15 11:34:50 2007 45


Nordberg C110 s/n 34949
911289-B_C CINTA PRECAUC., MONT.

Ref. No. Art. Descripción Cant. P. neto


1 904360-B CINTA DE PRECAUCION. 1 265
2 906496-B CINTA DE PRECAUCION. 1 99.2
3 340897-2035 BOQUILLA 1 0.15
6 906493 TRABA DE SOPORTE 1 13.6
7 906519 TRABA DE SOPORTE 1 18.5
10 704006970000 ARANDELA 4 0.01
11 704007040000 ARANDELA 9 0.0113
12 704007130000 ARANDELA 2 0.02
13 704100580000 ARANDELA 6 0.09
14 704106170000 TORNILLO HEXAGONAL 6 0.13
15 704106570000 TORNILLO HEXAGONAL 1 0.23
16 704200980000 TORNILLO HEXAGONAL 4 0.03
17 704201340000 TORNILLO HEXAGONAL 7 0.08
18 704201410000 TORNILLO HEXAGONAL 6 0.09
19 704203927160 TUERCA AUTO-TRABARSE 2 0.035
30 406300555150 ARANDELA 6 0.00400000

Mon Jan 15 11:34:50 2007 46


Nordberg C110 s/n 34949
904360-B_D CINTA DE PRECAUCION.

Mon Jan 15 11:34:50 2007 47


Nordberg C110 s/n 34949
904360-B_D CINTA DE PRECAUCION.

Ref. No. Art. Descripción Cant. P. neto


1 906473-B ESTRUCTURA 1 143.65
2 MM0207923 PUERTA 1 43.62
3 MM0217041 PLACA DE PROTECCIÓN 1 44.66
4 906490 PLACA DE PROTECCIÓN 1 6.3
5 906491 SOPORTE 1 4
8 704006970000 ARANDELA 23 0.01
9 704100570000 ARANDELA 8 0.04
11 N01530192 TORNILLO HEXAGONAL 21 0.03
12 941908 TORNILLO 2 0.1
13 7001530208 TORNILLO HEXAGONAL 2 0.06
15 704203927120 TUERCA AUTO-TRABARSE 29 0.01
16 704203927160 TUERCA AUTO-TRABARSE 4 0.035
17 MM0239395 BISAGRA FIJA 2 1.84

Mon Jan 15 11:34:50 2007 48


Nordberg C110 s/n 34949
906496-B_A CINTA DE PRECAUCION.

Mon Jan 15 11:34:50 2007 49


Nordberg C110 s/n 34949
906496-B_A CINTA DE PRECAUCION.

Ref. No. Art. Descripción Cant. P. neto


1 906497-B ESTRUCTURA 1 54.6
2 MM0207027 PUERTA 1 15.67
3 MM0208149 PUERTA 1 3.46
4 MM0208230 PLACA DE PROTECCIÓN 1 23.94
5 704006970000 ARANDELA 15 0.01
6 704200980000 TORNILLO HEXAGONAL 12 0.03
7 704201111000 TORNILLO HEXAGONAL 3 0.06
8 704203927120 TUERCA AUTO-TRABARSE 18 0.01
9 706203060615 BISAGRA FIJA 3 0.2

Mon Jan 15 11:34:50 2007 50


Nordberg C110 s/n 34949
911290-B_C MONTAJE, PROTECCION

Mon Jan 15 11:34:50 2007 51


Nordberg C110 s/n 34949
911290-B_C MONTAJE, PROTECCION

Ref. No. Art. Descripción Cant. P. neto


1 904361-B CUBIERTA 1 238.5
2 340897-2035 BOQUILLA 1 0.15
5 906492 TRABA DE SOPORTE 1 13.6
6 906520 TRABA DE SOPORTE 1 9.8
8 704201410000 TORNILLO HEXAGONAL 4 0.09
9 704100580000 ARANDELA 4 0.09
10 704007130000 ARANDELA 2 0.02
11 704106170000 TORNILLO HEXAGONAL 6 0.13
12 704106570000 TORNILLO HEXAGONAL 1 0.23
20 406300555150 ARANDELA 6 0.00400000

Mon Jan 15 11:34:50 2007 52


Nordberg C110 s/n 34949
MM0215749_1 MONTAJ., MECANIS. AJ.

Mon Jan 15 11:34:51 2007 53


Nordberg C110 s/n 34949
MM0215749_1 MONTAJ., MECANIS. AJ.

Ref. No. Art. Descripción Cant. P. neto


1 MM0215756 MAQUINA HIDRAU. 1 140
2 945824 CENTRO CONTROL DE AJUSTE DEL REGLAJE 1

Mon Jan 15 11:34:51 2007 54


Nordberg C110 s/n 34949
MM0215756_1 MAQUINA HIDRAU.

Mon Jan 15 11:34:51 2007 55


Nordberg C110 s/n 34949
MM0215756_1 MAQUINA HIDRAU.

Ref. No. Art. Descripción Cant. P. neto


1 801284 TANQUE 1
2 801285 MIRILLA 1 0.2
3 801286 TAPON 1 0.3
4 801287 FILTRO RETORNO 1 1.0
* 706203395200 CARTUCHO FILTRO 1 0.2
5 706301415000 BOMBA HIDRÁULICA 1 1.6
6 801288 ACOPLAMIENTO 1 0.44
7 801289 ADAPTADOR 1
8 804346 MOTOR JAULA DE ARD. 1 22
10 N02445082 LIMITADOR DE PRESIÓN REGULABLE 1 0.18
11 801295 VALVULA DIRECCIONAL 1 1.25
12 801153 LIMITADOR DE VALVULA 1 1.5
13 801152 VALVULA ANTIRRETORNO DESBLOQUEABLE 1 1.0
14 801293 VALVULA DIRECCIONAL 1 1.55
16 N02445081 LIMITADOR DE PRESIÓN REGULABLE 1 0.2
18 N02445195 VALVULA 1 0.35
19 802291 CONMUTADOR DE PRESIÓN 2 0.4
21 801168 VALVULA DE CORTE 2 0.1
22 706306138100 CONTADOR 1 0.2
23 802272 CONTADOR DE PRESION 1 0.2
24 801292 RESISTENCIA AL CALOR 1 1.6
25 801177 TERMOSTATO 1 0.1
26 801178 CAJA DE ACOPLAMIENTO 1 0.2
30 MM0234161 ELECTRIFICACION 1

Mon Jan 15 11:34:51 2007 56


Nordberg C110 s/n 34949
MM0234161_0 ELECTRIFICACION

Mon Jan 15 11:34:51 2007 57


Nordberg C110 s/n 34949
MM0234161_0 ELECTRIFICACION

Ref. No. Art. Descripción Cant.


+X5 MM0204365 CAJA DE CONEXION 1
2 N05256426 CABLE 5
3 N05256427 CABLE 2

Mon Jan 15 11:34:51 2007 58


Nordberg C110 s/n 34949
945824_B_1 CENTRO CONTROL DE AJUSTE DEL REGLAJE

Mon Jan 15 11:34:51 2007 59


Nordberg C110 s/n 34949
945824_B_1 CENTRO CONTROL DE AJUSTE DEL REGLAJE

Ref. No. Art. Descripción Cant. P. neto


H9.1 N05256710 LAMPARA 1 0.08
H9.2 N05256712 LAMPARA 1 0.08
K9.1 N05256655 CONTACTOR 1
K9.2 MM0225911 RELÉ 1 0.58
K9.3 MM0225911 RELÉ 1 0.58
K9.4 MM0225911 RELÉ 1 0.58
K9.5 N05256315 TIEMPO RELÉ 1 0.075
K9.6 707302282520 BASE RELÉ 1 0.05
804662 RELÉ 1 1.5
K9.7 N05256315 TIEMPO RELÉ 1 0.075
PG16 N05241068 SELLO PARA CABLE 5
PG21 N05241067 SELLO PARA CABLE 1
S9.1 MM0223947 BLOQUE CONTACTO 2 0.021
MM0223949 PALANCA 1 0.024
S9.2 MM0223947 BLOQUE CONTACTO 2 0.021
MM0223949 PALANCA 1 0.024
F12 MM0240264 FUSIBLE DE PERCUTOR 1 0.12
H10 N05256712 LAMPARA 1 0.08
K10 N05256655 CONTACTOR 1
Q10 MM0219461 PROTECTOR DE MOTOR 1 0.260
S10 MM0223947 BLOQUE CONTACTO 1 0.021
MM0223949 PALANCA 1 0.024
F1 MM0224060 FUSIBLE 3
N05255395 FUSIBLE 1
F2 MM0224054 FUSIBLE 2
N05255395 FUSIBLE 1
Q9 MM0217916 BLOQUE CONTACTO 1 0.030
MM0219521 PROTECTOR DE MOTOR 1 0.260
T8 MM0240265 TRANSFORMADOR 1 5.1
X1 N05256418 BLOQUE TERMINAL 40
N05256950 BLOQUE TERMINAL 5
N05256952 BLOQUE TERMINAL 3
N05256953 BLOQUE TERMINAL 1

Mon Jan 15 11:34:51 2007 60


Nordberg C110 s/n 34949
945824_B_2 CENTRO CONTROL DE AJUSTE DEL REGLAJE

Mon Jan 15 11:34:51 2007 61


Nordberg C110 s/n 34949
945824_B_2 CENTRO CONTROL DE AJUSTE DEL REGLAJE

Ref. No. Art. Descripción Cant. P. neto


H9.1 N05256710 LAMPARA 1 0.08
H9.2 N05256712 LAMPARA 1 0.08
K9.1 N05256655 CONTACTOR 1
K9.2 MM0225911 RELÉ 1 0.58
K9.3 MM0225911 RELÉ 1 0.58
K9.4 MM0225911 RELÉ 1 0.58
K9.5 N05256315 TIEMPO RELÉ 1 0.075
K9.6 707302282520 BASE RELÉ 1 0.05
804662 RELÉ 1 1.5
K9.7 N05256315 TIEMPO RELÉ 1 0.075
PG16 N05241068 SELLO PARA CABLE 5
PG21 N05241067 SELLO PARA CABLE 1
S9.1 MM0223947 BLOQUE CONTACTO 2 0.021
MM0223949 PALANCA 1 0.024
S9.2 MM0223947 BLOQUE CONTACTO 2 0.021
MM0223949 PALANCA 1 0.024
F12 MM0240264 FUSIBLE DE PERCUTOR 1 0.12
H10 N05256712 LAMPARA 1 0.08
K10 N05256655 CONTACTOR 1
Q10 MM0219461 PROTECTOR DE MOTOR 1 0.260
S10 MM0223947 BLOQUE CONTACTO 1 0.021
MM0223949 PALANCA 1 0.024
F1 MM0224060 FUSIBLE 3
N05255395 FUSIBLE 1
F2 MM0224054 FUSIBLE 2
N05255395 FUSIBLE 1
Q9 MM0217916 BLOQUE CONTACTO 1 0.030
MM0219521 PROTECTOR DE MOTOR 1 0.260
T8 MM0240265 TRANSFORMADOR 1 5.1
X1 N05256418 BLOQUE TERMINAL 40
N05256950 BLOQUE TERMINAL 5
N05256952 BLOQUE TERMINAL 3
N05256953 BLOQUE TERMINAL 1

Mon Jan 15 11:34:51 2007 62


Nordberg C110 s/n 34949
945824_B_3 CENTRO CONTROL DE AJUSTE DEL REGLAJE

Mon Jan 15 11:34:52 2007 63


Nordberg C110 s/n 34949
945824_B_3 CENTRO CONTROL DE AJUSTE DEL REGLAJE

Ref. No. Art. Descripción Cant. P. neto


H9.1 N05256710 LAMPARA 1 0.08
H9.2 N05256712 LAMPARA 1 0.08
K9.1 N05256655 CONTACTOR 1
K9.2 MM0225911 RELÉ 1 0.58
K9.3 MM0225911 RELÉ 1 0.58
K9.4 MM0225911 RELÉ 1 0.58
K9.5 N05256315 TIEMPO RELÉ 1 0.075
K9.6 707302282520 BASE RELÉ 1 0.05
804662 RELÉ 1 1.5
K9.7 N05256315 TIEMPO RELÉ 1 0.075
PG16 N05241068 SELLO PARA CABLE 5
PG21 N05241067 SELLO PARA CABLE 1
S9.1 MM0223947 BLOQUE CONTACTO 2 0.021
MM0223949 PALANCA 1 0.024
S9.2 MM0223947 BLOQUE CONTACTO 2 0.021
MM0223949 PALANCA 1 0.024
F12 MM0240264 FUSIBLE DE PERCUTOR 1 0.12
H10 N05256712 LAMPARA 1 0.08
K10 N05256655 CONTACTOR 1
Q10 MM0219461 PROTECTOR DE MOTOR 1 0.260
S10 MM0223947 BLOQUE CONTACTO 1 0.021
MM0223949 PALANCA 1 0.024
F1 MM0224060 FUSIBLE 3
N05255395 FUSIBLE 1
F2 MM0224054 FUSIBLE 2
N05255395 FUSIBLE 1
Q9 MM0217916 BLOQUE CONTACTO 1 0.030
MM0219521 PROTECTOR DE MOTOR 1 0.260
T8 MM0240265 TRANSFORMADOR 1 5.1
X1 N05256418 BLOQUE TERMINAL 40
N05256950 BLOQUE TERMINAL 5
N05256952 BLOQUE TERMINAL 3
N05256953 BLOQUE TERMINAL 1

Mon Jan 15 11:34:52 2007 64


Nordberg C110 s/n 34949
N11903791_A TUBER., AJUS. REGLAJE HIDR.

Mon Jan 15 11:34:52 2007 65


Nordberg C110 s/n 34949
N11903791_A TUBER., AJUS. REGLAJE HIDR.

Ref. No. Art. Descripción Cant. P. neto


1 706300790062 CONEXION 4 0.1
2 706300790061 CONEXION 1 0.05
3 801982 MANGUERA HIDRÁULICA 2 1.1
4 801969 MANGUERA HIDRÁULICA 2 1.25
5 802662 MANGUERA HIDRÁULICA 2 2.5
6 801967 MANGUERA HIDRÁULICA 2 2.7
7 706300790540 CONEXION 2 0.25
8 N02118833 PAR DE SUJETADORS 5 0.026
9 706302547720 PLACA DE CUBIERTA 5
10 704104975000 TORNILLO HEXAGONAL 5 0.02

Mon Jan 15 11:34:52 2007 66

Das könnte Ihnen auch gefallen