Sie sind auf Seite 1von 2

Telefon/phone +41-52-244 07 00

Telefax/Fax +41-52-244 07 07 Atlas Copco Meyco AG

Service Datenblatt/Inspection Sheet

Kunde/ Masch. Nr./ Typ/ Baujahr/


customer .............................................................................................. machine No. ................................... type ................................... year of man. .................

Datum/ Förderkap. Zeit + m3/ Förderkap. Zeit + m3/ Std./ Ersatzteile/Bemerkungen Name/
date Capacity time + m3 Capacity time + m3 hours Spare parts/comments name
max. max. min. min.

Regelmässiger Service = erhöht Sicherheit und Wirtschaftlichkeit!


Regular inspections = increased safety and efficiency!
Datum/ Förderkap. Zeit + m3/ Förderkap. Zeit + m3/ Std./ Ersatzteile/Bemerkungen Name/
date Capacity time + m3 Capacity time + m3 hours Spare parts/comments name
max. max. min. min.

Regelmässiger Service = erhöht Sicherheit und Wirtschaftlichkeit!


Regular inspections = increased safety and efficiency!