Mi Vocabulario ES-DE

Mi vocabulario español-alemán A – Z
Hinweise zum acróbata, el/la – Akrobat/in alfarería, la – Töpferhandwerk

alphabetischen actividad, la – Aktivität algo – etwas
actividades habituales – regelmäßige alguien – jemand
Wörterverzeichnis Aktivitäten algún, alguno/alguna –
In diesem Wörterverzeichnis findest actor/actriz, el/la – Schauspieler/in irgendeine/r/s
du alle Wörter, die im Lehr- und im actuación, la – Aufführung alma, el (feminin) – Seele
Arbeitsbuch vorkommen, mit ihrer actual – gegenwärtig alojamiento, el – Unterkunft
deutschen Übersetzung im jeweiligen actualidad, la – Aktuelles alojarse – unterkommen, absteigen
Zusammenhang, in dem das Wort actualidad, en la – heutzutage Alpes, los – Alpen
vorgekommen ist. actualmente – derzeit alquilar – mieten
acuario – Wassermann alto/a – groß
Der Artikel steht jeweils hinter dem acuático – Wasser- altura, la – Größe
spanischen Substantiv. Zur Erinne- acueducto, el – Aquädukt alumno/a, el/la – Schüler/in
rung: Substantive, die mit einem además – außerdem allá – dort
betonten a oder ha beginnen, adicto/a – süchtig allí – da, dort
stehen – auch wenn sie weiblich sind adiós – auf Wiedersehen ama de casa, el (feminin) – Hausfrau
– im Singular mit dem männlichen adivinar – raten, erraten amar – lieben
Artikel. In diesen Fällen ist adjetivo, el – Adjektiv amarillo/a – gelb
das vom Artikel abweichende adolescente, el/la – Jugendliche/r Amazonas, el – Amazonas
Geschlecht in Klammern (feminin) aéreo – Luft- Amazonia, la – Amazonas
angegeben. aeróbic, el – Aerobic amazónico/a – Amazonas-
afectado/a – betroffen ambiental – Umwelt-
Alle Verben sind im Infinitiv aufgeführt. afición, la – Hobby ambiente, el – Ambiente
Zu Verben mit unregelmäßigen aficionado/a, el/la – Amateur/in amenaza, la – Bedrohung
Präsensformen findest du jeweils afirmación, la – Behauptung América Central – Mittelamerika
einen gesonderten Hinweis. afirmar – bestätigen América Latina – Lateinamerika
África – Afrika americano/a – amerikanisch,
africano/a – afrikanisch, Afrikaner/in Amerikaner/in
afrocaribeño/a – afro-karibisch amerindio/a – indianisch, Indianer/in
afueras, las – Stadtrand amigo/a, el/la – Freund/in
agencia de viajes, la – Reisebüro amistad, la – Freundschaft
A agenda, la – Taschenkalender analfabeto/a – Analphabet/in
agente de seguros, el/la – Andalucía – Andalusien
a caballo – zu Pferd Versicherungsvertreter/in andaluz/a – andalusisch,
a la derecha – rechts agosto – August Andalusier/in
a la izquierda – links agradable – angenehm andar – gehen
a lo lejos – in die/der Ferne agricultura, la – Landwirtschaft Andes, los – Anden
a partir de – ab agruparse – sich gruppieren ángel, el – Engel
a pie – zu Fuß agua, el (feminin) – Wasser animación, la – Animation
a veces – manchmal aguantar – ertragen animal, el – Tier
a ver – mal sehen ahora – jetzt aniversario, el – Jubiläum
abajo – unten aire acondicionado, el – Klimaanlage anorak, el – Anorak
abanico, el – Fächer aire libre, el – Frischluft anotar – notieren
abarcar – umfassen aire, el – Luft Antártida, la – Antarktis
© Difusión, Centro de Investigación y Publicaciones de Idiomas, S. L.
abecedario, el – Alphabet ajedrez, el – Schach ante – vor

abierto/a – geöffnet al día – pro Tag antena, la – Antenne
abril – April al este de – östlich von anterior – vorherig
abuelo/a, el/la – Großvater/Großmutter al fondo – hinten antes de – vor, bevor
aburrido/a – langweilig al grill – vom Grill antiguo/a – antik
aburrirse – sich langweilen al lado de – neben antipático/a – unsympathisch
accidente, el – Unfall al menos – wenigstens anual – Jahres-
acento, el – Akzent al norte de – nördlich von anunciar – annoncieren
aceptar – annehmen al oeste de – westlich von anuncio, el – Anzeige
acertar – richtig raten al sur de – südlich von añadir – hinzufügen
acertijo, el – Rätsel albergue, el – Jugendherberge año, el – Jahr
acertijos de geografía – alegre – fröhlich aparecer (zc) – erscheinen,
Erdkunderätsel alejado/a – weit enfernt, abgelegen vorkommen
acompañar – begleiten alemán/alemana – deutsch, aparecido/a – erschienen
Aconcagua, el – Aconcagua Deutscher/Deutsche apartamento, el – Appartement
acordarse (ue) – sich erinnern Alemania – Deutschland apasionado/a – leidenschaftlich
Gente joven 1 Para consultar vocabulario 1

apellido, el – Nachname brazo, el – Arm

aprender – lernen
B brillar – strahlen, glänzen
aprobado/a – verabschiedet bailable – tanzbar bucear – tauchen
aproximadamente – ungefähr bailar – tanzen buceo, el – Tauchen
aproximado/a – ungefähr baile, el – Tanz bueno/a – gut
apuntes, los – Notizen bajar – aussteigen; downloaden bufanda, la – Schal
aquí – hier bajito/a – klein burocracia, la – Bürokratie
aquí y allá – hier und dort bajo/a – klein burrito/a, el/la – Eselchen
árabe, el – Arabisch bajo electrónico, el – Elektrobass buscador, el – Suchmaschine
Arabia Saudí – Saudiarabien balón, el – Fußball buscar – suchen
araña, la – Spinne baloncesto, el – Basketball
árbol, el – Baum ballena, la – Wal
archipiélago, el – Inselgruppe banda de música, la – Musikband
C
ardilla, la – Eichhörnchen banda, la – Band caballo, el – Pferd
arena, la – Sand bañador, el – Badeanzug cabeza, la – Kopf
Argelia – Algerien bañera, la – Badewanne cabezota – dickköpfig
Argentina – Argentinien barato/a – billig cable, el – Kabel
argentino/a – argentinisch, barba, la – Bart cada – jede/r/s
Argentinier/in barco, el – Schiff cadena de televisión, la – Sender
aries – Widder barrio, el – Stadtviertel café, el – Kaffee
armario, el – Schrank bastante – ziemlich calcular – kalkulieren
armonía, la – Harmonie batería, el/la – Schlagzeuger/in calefacción, la – Heizung
arreglar – in Ordnung bringen batería, la – Schlagzeug calendario, el – Kalender
arriba – oben batido, el – Milchshake caliente – warm
arroba, la – at (das Zeichen @) beber – trinken caluroso/a – heiß
arroz, el – Reis bebida, la – Getränk calvo/a – kahl
artesanía, la – Kunsthandwerk beige – beige callado/a – still
artículo, el – Artikel béisbol, el – Baseball calle, la – Straße
artista, el/la – Künstler/in belga – belgisch, Belgier/in cama, la – Bett
asamblea, la – Versammlung Bélgica – Belgien cámara de fotos, la – Fotoapparat
así – so Belice – Belize cámara, la – Videokamera
asignatura, la – Fach belleza, la – Schönheit camarero/a, el/la – Kellner/in
asociar – assoziieren beso, el – Kuss caminata, la – langer Fußmarsch
aspecto físico, el – Aussehen biblioteca, la – Bibliothek camión, el – Lastwagen
¡atención! – Achtung! bien – gut camionero/a, el/la – LKW-Fahrer/in
Atlántico, el – Atlantik bien, el – befriedigend camiseta, la – T-Shirt
atletismo, el – Leichtathletik bigote, el – Schnurrbart campamento, el – Zeltlager
atún, el – Thunfisch biodiversidad, la – Artenvielfalt campeón/campeona, el/la – Meister/in
audiovisual – audiovisuell blanco/a – weiß camping, el – Camping
aula, el (feminin) – Klassenzimmer boca, la – Mund campo de fútbol, el – Fußballplatz
aumento, el – Zunahme bocadillo, el – belegtes Brötchen Canadá – Kanada
aunque – auch wenn, obwohl bolera, la – Kegelbahn canadiense – kanadisch, Kanadier/in
Austria – Österreich bolígrafo, el – Kugelschreiber canal, el – Kanal
autobús, el – Bus Bolivia – Bolivien cáncer – Krebs
autocar, el – Reisebus bolsa, la – Tasche; Tüte canción de la semana, la – Lied der

autocaravana, la – Wohnmobil bolsillo, el – Jackentasche Woche
autor/a, el/la – Autor/in bonito/a – schön canción, la – Lied
ave, el (feminin) – Vogel boom, el – Boom canopy, el – Canopy
aventura, la – Abenteuer bosque, el – Wald cansado/a – müde
aventura,de – Abenteuer- botas de montaña, las – cantante, el/la – Sänger/in
averiguar – herausfinden Wanderstiefel cantar – singen
avión, el – Flugzeug botas, las – Stiefel cantarino/a – sangeslustig
ayuda, la – Hilfe bote, el – Konservenglas cantidad, la – Menge
ayudar – helfen bote, el – Boot capital, la – Hauptstadt
azúcar, el – Zucker botella, la – Flasche capricornio – Steinbock
azul – blau botón, el – Taste caprichoso/a – launisch
bragas, las – Schlüpfer cara, la – Gesicht
Brasil – Brasilien carácter, el – Charakter
brasileño/a – brasilianisch, caramelo, el – Bonbon
Brasilianer/in caravana, la – Wohnwagen

Caribe, el – Karibik colocar – hinzusetzen corazón, el – Herz

cariñoso/a – liebevoll Colombia – Kolumbien corderito/a, el/la – Lämmchen
carne, la – Fleisch colombiano/a – kolombianisch, cordillera, la – Gebirgskette
caro/a – teuer Kolombianer/in córdoba, la – Córdoba (Währung)
carretera, la – Landstraße colonial – Kolonial- correcto/a – korrekt
cartel, el – Plakat colonias, las – Ferienlager corregir – korrigieren
cartulina, la – festes Papier, Karton color, el – Farbe correo (electrónico), el – E-Mail
cascada, la – Wasserfall columna, la – Spalte corresponder a – gehören zu
casi – fast comedor, el – Schulspeisesaal correspondiente – entsprechend
castaño/a – kastanienbraun comer – essen corresponsal, el/la – Brieffreund/in
castellano/a – spanisch comer el coco – verrückt machen corto/a – kurz
castillo, el – Burg, Schloss cómic, el – Comic cosa, la – die Sache
casting, el – Casting comida, la – Essen Costa Rica – Costa Rica
catedral, la – Kathedrale como – wie costa, la – Küste
categoría, la – Kategorie ¿cómo? – wie costar (ue) – kosten
causar – verursachen ¡cómo! – wie crecer (zc) – wachsen
cazadora, la – Jacke ¿Cómo te llamas? – Wie heißt du? creer – glauben
CD, el – CD como mínimo – wenigstens creol/a – kreolisch, Kreole/Kreolin
CD-Rom, el – CD-Rom cómodo/a – bequem crisis, la – Krise
celebrar – feiern compañero/a, el/la – crítico/a – kritisch
celos, los – Eifersucht Klassenkamerad/in cruz, la – Kreuz
celoso/a – eifersüchtig comparar – vergleichen crucero, el – Kreuzfahrt
cena, la – Abendessen compartir – teilen cruzada, la – Kreuzzug
centro comercial, el – competición, la – Wettkampf cruzar – überqueren
Einkaufszentrum complejo, el – Anlage cuaderno, el – Heft
centro, el – Schule completar – ergänzen cuadro, el – Bild
cerca – in der Nähe compositor/a, el/la – Komponist/in ¿cuál? – welche/r/s?
cerrado/a – geschlossen compra, la – Einkauf cualidad, la – Vorzug
ciclismo, el – Rad fahren comprar – kaufen, einkaufen cuando – wenn
ciencias naturales, las – compras, de – beim Einkaufen ¿cuánto/a? – wie viele?
Naturwissenschaften comprobar (ue) – überprüfen ¿cuántos/as? – wie viele?
ciencias sociales, las – compu, la (Abk. für computador) – ¿Cuántos años tienes? – Wie alt
Sozialwissenschaften Computer bist du?
cifra, la – Zahl comunicativo/a – gesprächig ¿Cuánto es? – Wieviel macht das?
cine, el – Kino; hier: Filmen concierto, el – Konzert curiosidad, la – Neugier
circo, el – Zirkus conclusión, la – Schlussfolgerung cuarto de baño, el – Badezimmer
ciudad, la – Stadt concursante, el/la – cuarto, el – Zimmer
claramente – deutlich Wettbewerbsteilnehmer/in Cuba – Kuba
claro/a – hell concurso, el – Wettbewerb cueca, la – Cueca
¡claro! – (na) klar! conejo, el – Hase cuello, el – Hals
clase, la – Klasse conferencia, la – Vortrag cuenca, la – Flussgebiet
clasificar – klassifizieren conmigo – mit mir cuerpo, el – Körper
cliente, el/la – Kunde/Kundin conocer (cz) – kennen cueva, la – Höhle
clima, el – Klima conocido/a – bekannt cultivar – anbauen
climatizado/a – klimatisiert consola, la – Konsole cultura, la – Kultur

clip musical, el – Musikclip construcción, la – Bau cultural – kulturell, Kultur-
club, el – Klub contaminar – verschmutzen cumbia, la – Cumbia
cobra, la – Kobra contar (ue) – zählen; erzählen cumpleaños, el – Geburtstag
cocina, la – Küche contar (ue) con – hier: haben cumplir ... años – ... Jahre alt werden
codo, el – Ellbogen contener (ie) – hier: bestehen aus curioso/a – neugierig
coincidencia, la – Zufall contestar – antworten, beantworten curso, el – Kurs; Flusslauf
cola, la – Coca-Cola contigo – mit dir charlar – plaudern
cola, la – Pferdeschwanz continental – kontinental chat, el – Chat
colchón, el – Matratze continente, el – Kontinent chatear – chatten
colchoneta, la – Luftmatratze, Isomatte continuar – fortführen chaval, el – Junge
cole, el (Abk. für colegio) – Schule controlar – kontrollieren chico/a, el/la – Junge/Mädchen
colección, la – Reihe conversación, la – Gespräch Chile – Chile
colega, el/la – Kollege/Kollegin Copa del Rey, la – Copa del Rey chileno/a – chilenisch,
(umgangssprachlich für Freund/in) (Pokalspiel) Chilene/Chilenin
colegio, el – Schule copiar – abschreiben chiquito – klein

China – China desierto, el – Wüste ¿dónde? – wo?

chivato/a – Petzer/in desierto/a – menschenleer ¡dónde! – wo?
chocolate, el – Schokolade desordenado/a – unordentlich dormir – schlafen
chuches, las – Süßigkeiten despacio – langsam dossier, el – Dossier, Mappe
chuleta, la – Spickzettel despedida, la – Abschied, dulce – süß
Verabschiedung
despistado/a – zerstreut
D después – dann, danach
E
dama de la corte, la – Hofdame destinatario, el – Empfänger ecológico/a – ökologisch
danza, la – Tanz detallado/a – detailliert ecosistema, el – Ökosystem
danza del vientre, la – Bauchtanz detalle, el – Detail ecoturismo, el – Ökotourismus
dar – geben detener (g) – verhaften Ecuador – Ecuador
datos, los – Daten, Angaben devolver (ue) – zurückgeben ecuatoriano/a – ecuadorianisch
de – von día laborable, el – Wochentag echar – werfen, gehen lassen
¿De dónde eres? – Woher diálogo, el – Dialog edad, la – Alter
kommst du? diapositiva, la – Diapositiv edificio, el – Gebäude
de mayor – als Erwachsener/ diario/a – täglich educación física, la – Sportunterricht
Erwachsene días de la semana, los – educación, la – Bildung, Erziehung
¿de quién? – von wem? Wochentage educativo/a – Bildungs-
debajo – unter dibujar – zeichnen egoísta – egoistisch
deberes, los – Hausaufgaben dibujo, el – Zeichnung ejercicio, el – Übung
decidir – entscheiden dibujos animados, los – él – er
decir (i) – sagen Zeichentrickfilm El Salvador – El Salvador
declaración, la – Erklärung diccionario, el – Wörterbuch electrónica, la – Elektronik
decorar – dekorieren diciembre – Dezember elefante, el/la – Elefant/Elefantenkuh
decorativo/a – dekorativ diferente – anders elegir – auswählen
dedicado/a – gewidmet difícil – schwierig elemento, el – Element
dedicar tiempo a – Zeit verbringen ¿Diga? – Hallo? (Eröffnungsformel des ella – sie
mit, widmen Angerufenen am Telefon) ellas – sie (feminin)
defecto, el – Mangel dinero, el – Geld ellos – sie (maskulin)
definir – genau beschreiben dinosaurio, el – Dinosaurier emoción, la – Gefühl
definirse – bezeichnen diplomático/a – diplomatisch emocionante – aufregend
dejar – lassen directamente – direkt empezar (ie) – beginnen
delante de – vor director/a de cine, el/la – empollón/a – Streber/in
deletrear – buchstabieren Regisseur/in en – in
delfín, el – Delphin discman, el – Discman enano/a, el/la – Zwerg/in
delgado/a – dünn, schlank disco, el – Schallplatte enciclopedia, la – Enzyklopädie
demás, los/las – die anderen discoteca, la – Discothek encima de – auf, über
demasiado – zu sehr; zu viel discutir – sich streiten encontrar (ue) – finden
dentista, el/la – Zahnarzt/Zahnärztin diseño asistido por ordenador – encontrarse a gusto – sich wohl
dentro de – in CAD (Computer Aided Design) fühlen
deporte náutico – Wassersport diseño, el – Design encuesta, la – Umfrage
deporte, el – Sport disquetera, la – Diskettenlaufwerk encuestado/a, el/la – Befragte/r
deportista – sportlich distinto/a – verschieden enero – Januar
deportista, el/la – Sportler/in diversión, la – Vergnügen enfermería, la – Krankenzimmer

deportivo/a – Sport- divertido/a – lustig enfermo/a – krank
derecho, el – Recht DNI, el – Personalausweis enfrentarse – aufeinander treffen;
derivado/a de – hervorgehen aus doble – doppelt sich gegenüberstehen
desaparecer (zc) – verschwinden documental, el – Dokumentarfilm enlace, el – Link
descansar – ausruhen documento nacional de identidad, ensalada, la – Salat
descendencia, la – Abstammung el – Personalausweis ensayar – proben
descenso, el – Abstieg doler (ue) – schmerzen entender (ie) – verstehen
describir – beschreiben dolor de cabeza, el – entonación, la – Intonation
descripción, la – Beschreibung Kopfschmerzen entrada, la – Eintrittskarte
descubrir – herausfinden domador/a, el/la – entrar – hineingehen; ins Internet
descuento, el – Rabatt Dompteur/Dompteuse einloggen
desde – seit domicilio, el – Wohnsitz entre – zwischen
desempleo, el – Arbeitslosigkeit domingo, el – Sonntag entregar – verleihen
desecho, el – Abfall dominicano/a – dominikanisch entrenador/a, el/la – Trainer/in
deseo, el – Wunsch donde – wo entrenar – trainieren

entrevista, la – Interview estoy aburrido – mir ist langweilig fenomenal – großartig

entrevistado/a – befragt estrechar (la mano) – (die Hand) feo/a – hässlich
época, la – Jahreszeit, Zeitraum drücken feria, la – die Kirmes
épocas del año, las – Jahreszeiten estrella, la – Stern ficha, la – Karteikarte
equipado/a – ausgestattet estresante – stressig fiebre, la – Fieber
equipaje, el – Gepäck estrofa, la – Strophe fiel – treu
equipo, el – Team estudiante, el/la – Schüler/in fiesta, la – Party
equivalente a – entsprechend estudiar – lernen fijarse en – achten auf
equivocarse – sich verwählen estudiar segundo – in die zweite fin de semana, el – Wochenende
escalada, la – Bergsteigen Klasse gehen final, la – Endspiel
escalera, la – Treppe estudio, el – Studie finalmente – zuletzt
escalopa milanesa, la – Wiener etapa elemental, la – Grundschulalter física, la – Physik
Schnitzel ética, la – Ethik físico, el – Aussehen
escorpión – Skorpion etnia, la – Ethnie físico/a – körperlich
escribir – schreiben étnico/a – ethnisch flamenco, el – Flamenco
escribirse con – sich schreiben mit euro, el – Euro flauta, la – Flöte
escritor/a, el/la – Schriftsteller/in Europa – Europa flor, la – Blume
escuchar – hören, zuhören europeo/a – europäisch, Europäer/in flora, la – Flora
ese/a – diese/r/s Everest, el – Mount Everest fluidez, la – Flüssigkeit
esencial – wesentlich exagerado/a – übertrieben forma, la – Form
eslogan, el – Slogan examen, el – Klassenarbeit formal – formal
ESO, la – Pflichtunterricht der span. excursión, la – Ausflug formar – bilden
Sekundarstufe excusarse – sich entschuldigen formarse – sich bilden
espaguetis, los – Spagetti expansión, la – Ausbreitung foro, el – Forum
espalda, la – Rücken experiencia, la – Erlebnis, Erfahrung fósil, el – Fossil
España – Spanien expresar – äußern foto, la – Foto
español/a – spanisch, Spanier/in expresar gustos – Vorlieben äußern fotografía, la – Fotografie
español, en – auf Spanisch expresión, la – Ausdruck fotografiar – fotografieren
especial – besonders expresión plástica, la – fotógrafo/a, el/la – Fotograf/in
especialista, el/la – Kunstunterricht francés, el – Französisch
Facharzt/Fachärztin extenderse (ie) – sich erstrecken francés/francesa – französisch,
especialmente – besonders extensión, la – Fläche Franzose/Französin
especie, la – Art extranjero, el – Ausland Francia – Frankreich
espejo, el – Spiegel extranjero/a – Fremd-, Ausländer/in frase relativa, la – Relativsatz
esquema, el – Schema extremo/a – extrem frase, la – Satz
espuma, la – Schaum extremos terrestres, los – frecuencia, la – Häufigkeit
esqueleto, el – Skelett Gegensätze auf der Erde frente a – vor
esquiar – Ski laufen fresco/a – neu, frisch
estación, la – Jahreszeit frío/a – kalt
estadística, la – Statistik
F fuego, el – Feuer
estado, el – Situation; Zustand fácil – einfach fuente, la – Quelle
estado físico, el – körperliches falda, la – Rock fuera (de) – außerhalb
Befinden falsificación, la – Fälschung fuerte – stark
Estados Unidos, los – Vereinigte falso/a – gefälscht funcionar – funktionieren
Staaten familia, la – Familie fútbol, el – Fußball spielen

estadounidense – famoso/a – berühmt futuro, el – Futur
(nord)amerikanisch, Amerikaner/in fantasma, el – Gespenst
¿Están todos? – Sind alle da? fantástico/a – fantastisch
estar – sein fascinante – faszinierend
G
estar de moda – in Mode sein fauna, la – Fauna gafas, las – Brille
estar en peligro – in Gefahr sein favorito/a – Lieblings- gafas de sol, las – Sonnenbrille
estar enamorado/a de – verliebt sein in febrero – Februar galápago, el – Süßwasserschildkröte
estar interesado/a en – sich inter- fecha, la – Datum galaxia, la – Galaxis
essieren für feíto/a – hässlich galeón, el – Galeone
estar loco/a por – verrückt sein nach ¡Felicidades! – Herzlichen galleta, la – Keks
estatura, la – Körpergröße Glückwunsch! gameboy, la – Gameboy
este/a/os/as – diese/r/s/n feliz – glücklich ganadería, la – Viehzucht
estilo, el – Stil ¡Feliz cumpleaños! – Alles Gute zum garaje, el – Garage
esto – das (Demonstrativpron.) Geburtstag! gas, el – Kohlensäure
estómago, el – Magen femenino/a – feminin gastar – ausgeben

gato, el – Katze hacia atrás – zurück, nach hinten imaginar – sich vorstellen
géminis – Zwilling hambre, el (feminin) – Hunger imaginario/a – erfunden
general – General-; allgemein hamburguesa, la – Hamburger imaginativo/a – phantasievoll
género, el – Genre hamburguesería, la – Schnellimbiss imbécil, el – Dummkopf
generoso/a – großzügig hámster, el – Hamster impaciente – ungeduldig
genial – genial, toll hasta – bis imperio, el – Reich
genio, el/la – Genie hasta luego – bis später impersonal – unpersönlich
gente, la – Leute Hawai – Hawaii importante – wichtig
geografía, la – Erdkunde hay – es gibt impresión, la – Eindruck
gigante – riesig hectárea, la – Hektar impresionante – beeindruckend
gimnasio, el – Sporthalle heladería, la – Eisdiele impresora, la – Drucker
glosario, el – Wörterliste helado, el – Eis inadecuado/a – nicht passend
gol, el – Tor hermanastro/a, el/a – inapreciable – nicht wahrnehmbar
golf, el – Golf Stiefbruder/schwester inca – Inka
gordito/a – dicklich hermanito/a, el/la – Geschwisterchen incendio forestal, el – Waldbrand
gordo/a – dick hermano/a mayor, el/la – ältere/r incluir (y) – beinhalten
gorra, la – Schirmmütze Bruder/Schwester incluso – sogar
gozar – genießen hermano/a menor, el/la – jüngere/r increíble – unglaublich
grabadora, la – Aufnahmegerät Bruder/Schwester indígena – Indio, Indiofrau, Indio-
gracias – danke hermano/a, el/la – Bruder/Schwester indio/a – Indio-
gracioso/a – witzig herramienta, la – Werkzeug, Hilfsmittel industria maderera, la –
grado, el – Grad hierba, la – Gras Holzindustrie
grados, el – Abstufungen hijo/a, el/la – Sohn/Tochter industria, la – Industrie
gramática, la – Grammatik Himalaya, el – Himalaja infancia, la – Kindheit
gramo, el – Gramm hinchable – aufblasbar infanta, la – spanische Prinzessin
grande – groß hip-hop, el – Hiphop infantil – Kinder-
grande estrella, la – großer Star hispanohablante – spanischer infinitivo, el – Infinitiv
granito, el – Granit Muttersprachler, spanische influenciable – beeinflussbar
gratis – gratis Muttersprachlerin información, la – Information
gratuito/a – kostenlos historia, la – Geschichte informar – informieren
grave – schlimm hola – hallo informática, la – Informatik,
Grecia – Griechenland Holanda – Holland Informatikunterricht
gris – grau hombre, el – Mann informativo, el – Nachrichtensendung
guante, el – Handschuh hombro, el – Schulter informe, el – Bericht
guapo/a – hübsch, schön homenaje – Ehrung ingenuo/a – naiv
guaraní, el – Guaraní Honduras – Honduras Inglaterra – England
Guatemala – Guatemala hora, la – Uhr, Stunde inglés, el – Englisch
Guayana – Guayana horario, el – Stundenplan inglés/inglesa – englisch, Engländer/in
guerra, la – Krieg hormiga, la – Ameise iniciación, la – Einführung
guía, el/la – Fremdenführer/in horrible – schrecklich injusticia, la – Ungerechtigkeit
guión, el – Konzept hotel, el – Hotel inmenso/a – immens
guitarra eléctrica, la – E-Gitarre hoy – heute instituto, el – Institut, Schule
guitarra, la – Gitarre huelo – ich rieche insuficiente, el – mangelhaft
gustar – gern mögen, gefallen humo, el – Rauch inteligente – intelligent
gustos, los – Vorlieben, Geschmack hundirse – untergehen intercambiar – austauschen

interesante – interessant
interesarse por– sich interessieren für
H I internacional – international
habitación, la – Zimmer icono, el – Symbol, Zeichen invierno, el – Winter
habitante, el/la – Einwohner/in ideal – ideal invitación, la – Einladung
habitual – gewöhnlich, hier: idealista – idealistisch ir – gehen
regelmäßig identificar – identifizieren ir a + Inf. – werden + Inf.
hablador/a – gesprächig idioma, el – Fremdsprache ir de compras – einen
hablar de – sprechen über I.E.S., el – Schule der span. Einkaufsbummel machen
hacer – machen Sekundarstufe Irlanda – Irland
hacer buen tiempo – gutes Wetter igual – gleich irresponsable – unverantwortlich
sein igual que – genau wie isla, la – Insel
hacer calor – warm sein igualmente – gleichfalls islas Canarias, las – Kanarische Inseln
hacerse daño – sich wehtun ilustración, la – Abbildung islas Galápagos, las –
hacia – nach imagen, la – Bild Galapagosinseln

Italia – Italien libra – Waage marisco, el – Meeresfrucht

italiano/a – italienisch, Italiener/in libre – frei marrón – braun
librería, la – Buchhandlung marroquí – marokkanisch,
limitar – grenzen Marokkaner/in
J límite, el – Grenze Marruecos – Marokko
ja, ja, ja, ja… – Ha, ha, ha, ha... limonada, la – Limonade Marte – Mars
jacuzzi, el – Whirlpool linterna, la – Taschenlampe martes, el – Dienstag
jamón serrano, el – Schinken liso/a – glatt marzo – März
jamón York, el – Kochschinken lista, la – Liste más – mehr; plus
jamón, el – Schinken literatura, la – Literatur más bonito/a – schöner
Japón – Japan litro, el – Liter más o menos – mehr oder weniger
japonés/japonesa – japanisch, llamar – nennen, rufen mascota, la – Haustier
Japaner/in llamar por teléfono – anrufen masculino/a – maskulin
jardín, el – Garten llamarse – heißen matar – töten
jersey, el – Pullover llegar – ankommen matemáticas, las –
jornada, la – Tages- llegar tarde – zu spät kommen Mathematikunterricht
joven – jung llevar – tragen matemático/a – mathematisch
judo, el – Judo llevar puesto – anhaben materia, la – Gebiet, Fach
juego de cartas, el – Kartenspiel llevarse – mitnehmen máximo, el – Maximum
juego, el – Spiel llover (ue) – regnen máximo/a – höchste
jueves, el – Donnerstag llueve – es regnet Mayagna – Mayagna-Indianer,
jugador/a, el/la – Spieler/in lluvia, la – Regen Mayagna-Sprache
julio – Juli lluvioso/a – regnerisch mayo – Mai
junio – Juni lobo, el – Wolf mayor – größte/r/s
juntos/as – zusammen localidad, la – Wohnort me – mich
Júpiter – Jupiter loco/a – verrückt mecánica, la – Mechanik
jurásico – jurassisch, Jura- locutor/a, el/la – Radiosprecher/in media – halb
juventud, la – Jugend longitud, la – Länge media naranja, la – die andere Hälfte
lo siento – tut mir Leid media, la – Mittel, Durchschnitt
luego – dann, danach medio de transporte, el –
K lugar, el – Ort Verkehrsmittel
karate, el – Karate luna, la – Mond medio/a – durchschnittlich
kayak, el – Kajak lunes, el – Montag medio ambiente, el – Umwelt
kilo, el – Kilo mediodía, el – Mittag
kilómetro, el – Kilometer Mediterráneo, el – Mittelmeer
M mediterráneo/a – mediterran
madre, la – Mutter mejor amigo/a, el/la – beste/r
L maestro/a, el/la – Grundschullehrer/in Freund/in
laboratorio, el – Schullabor mafioso/a, el/la – Mafioso mejor, el/la – Beste/r
labrador/a, el/la – Bauer, Bäuerin magacín, el – Magazin, Zeitschrift memorizar – auswendig lernen
lado, el – Seite maleta, la – Koffer menor – unter
lago, el – See mamá, la – Mama menos – weniger
lápiz, el – Bleistift mamífero, el – Säugetier mensaje, el – Nachricht
largo/a – lang mandar – schicken mentira, la – Lüge
lata, la – Dose mando a distancia, el – mentiroso/a – verlogen

latino/a – lateinamerikanisch Fernbedienung menú, el – Speisekarte
latinoamericano/a – manejar – führen mercado, el – Markt
lateinamerikanisch manera, la – Art und Weise Mercurio – Merkur
leche, la – Milch mano, la – Hand merengue, el – Merengue
leer – lesen manzana, la – Apfel mes, el – Monat
lejano/a – fern mañana, la – Morgen mesa, la – Tisch
lengua, la – Sprache mapa, el – Landkarte mestizo/a – Mestize, Mestizin, mes-
lentillas, las – Kontaktlinsen maquinitas, las – Videospiele tizisch
lento/a – langsam mar, el – Meer metro cuadrado, el – Quadratmeter
león marino, el – Seelöwe mar, la – die See mexicano/a – mexikanisch,
león, el – Löwe mar Muerto, el – Totes Meer Mexikaner/in
letra, la – Buchstabe marca, la – Marke México – Mexiko
levantarse – aufstehen marcador, el – Markierer mezclar – mischen
libanés/libanesa – libanesisch, mareo, el – Übelkeit mi – mein/e
Libanese/Libanesin marido, el – Ehemann mí – mir

miedo, el – Angst nada – nichts

miembro, el – Mitglied nadar – schwimmen
O
miércoles, el – Mittwoch nadie – niemand o – oder
millón, el – die Million nalga, la – Gesäßhälfte objeto, el – Objekt
millonario/a – Millionär/in napolitano/a – neapolitanisch obligatorio/a – Pflicht-
Ministerio del Interior, el – naranja – orange (Farbe) observación, la – Kommentar
Innenministerium naranja, la – Apfelsine observar – betrachten; kommentieren
minuto, el – Minute naranjada, la – Orangensprudel Océano Atlántico, el – Atlantik
mirada, la – Blick nariz, la – Nase Océano Pacífico, el – Pazifik
mirar – sehen, ansehen natación, la – Schwimmen océano, el – Ozean
miskito, el/la – Miskito-Indianer, natal – Geburts- 80, los – Achtzigerjahre
Miskito-Sprache nativo/a, el/la – (unter einem ocio, el – Freizeit
mismo/a – selbst; gleich Sternzeichen) Geborene/r octubre – Oktober
misterioso/a – geheimnisvoll natural – natürlich,unberührt ocuparse de – sich kümmern um
mitad, la – Hälfte naturaleza, la – Natur odiar – hassen
mixto, el – gemischt naturalmente – natürlich oferta, la – Angebot
mochila, la – Rucksack navegar – mit dem Schiff fahren; im oír – hören
moda, la – Mode Internet surfen ojo, el – Auge
moderado/a – gemäßigt navegar por Internet – im Internet oler – riechen
moderno/a – modern surfen olvidar – vergessen
moda, de – modisch, modern Navidad, la – Weihnachten olla, la – Topf
mojarse – nass werden Navidades, las – Weihnachtsfeiertage opción, la – Möglichkeit,
molestar – stören necesario/a – notwendig Wahlmöglichkeit
moneda, la – Währung necesitar – brauchen; müssen opinión, la – Meinung
monopoly, el – Monopoly negativo/a – negativ optimista – optimistisch
montaña, la – Berg negro/a – schwarz oralmente – mündlich
montar a caballo – reiten Neptuno – Neptun orden, el – Reihenfolge
montarse – einsteigen nervioso/a – nervös ordenado/a – ordentlich
montón de, un – ein Haufen nevar (ie) – schneien ordenador, el – Computer
moreno/a – dunkelbraun ni… ni… – weder...noch ordenar – aufräumen
morirse – sterben Nicaragua – Nicaragua oreja, la – Ohr
mosquito, el – Mücke nick, el – Benutzername orejones, el/la – Segelohr
móvil, el – Handy nieve, la – Schnee organizar – organisieren, ordnen
Mozambique – Mozambique Nigeria – Nigeria orgulloso/a – stolz
mucho – sehr; viel ninguno/a – keine/r/s original – originell
muchos/as – viele niño/a, el/la – Junge/Mädchen originalidad, la – Originalität
muchas veces – häufig nivel, el – Niveau Orinoco, el – Orinoco
muerte, la – Tod no... nada – überhaupt nicht oro, el – Gold
mujer, la – Frau no... ni – weder...noch ortopedia, la – Orthopädie
multiplicar por – multiplizieren mit noche, la – Nacht os – euch
mundial – Welt- nombre, el – Name, Vorname oscuro/a – dunkel
mundialmente – allgemein normal – normal otoño, el – Herbst
mundo, el – Welt normalmente – normalerweise otra vez – noch einmal
mundo, en el – auf der Welt Norteamérica – Nordamerika otro/a – (ein/e) andere/r/s
muñeca, la – Puppe nota, la – Note

museo, el – Museum notable, el – gut
música, la – Musik notar – bemerken
P
música clásica, la – klassische Musik noticia, la – Nachricht padrastro, el – Stiefvater
musical – Musik- noticias, las – Nachrichten padre, el – Vater
músico, el – Musiker noviembre – November padres, los – Eltern
muy – sehr novio/a, el/la – Freund/in padrino/madrina, el/la –
nube, la – Wolke Patenonkel/Patentante
nuevamente – von neuem página, la – Seite
N nuevo/a – neu País Vasco – Baskenland
nacer – geboren sein numerales, los – Zahlwörter país, el – Land
nacimiento, el – Geburt número, el – Zahl paisaje, el – Landschaft
nacional – National- nunca – nie pájaro, el – Vogel
nacionalidad, la – Nationalität nutrición, la – Ernährung pala, la – Schläger
Naciones Unidas, las – Vereinte palabra, la – Wort
Nationen

Palacio de Congresos, el – película de acción, la – Actionfilm playa, la – Strand

Kongresshalle película de miedo, la – Gruselfilm plaza, la – Hauptplatz; Platz, hier:
palmera, la – Palme peligro, en – in Gefahr Person
palomar, el – Taubenschlag peligroso/a – gefährlich plegaria, la – Gebet
palomitas, las – Popcorn pelirrojo/a – rothaarig pluma, la – Feder
Pamesa Valencia, el – Pamesa pelo, el – Haar plural, el – Plural
Valencia (Sportclub) peluche, el – Plüschtier Plutón – Pluto
pan de molde, el – Toastbrot pendientes, los – Ohrringe población, la – Ortschaft
Panamá – Panama pensar (ie) – denken poblado/a – besiedelt
pantalones de esquí, los – Skihose pensión completa – Vollpension pobre – arm
pantalones, los – Hose peña, la – Clique pobreza, la – Armut
pantalla, la – Bildschirm peor – Schlimmste pocos/as – wenig
papá, el – Papa pequeño/a – klein poco – wenig
papelería, la – Papierwarenhandlung perder (ie) – verlieren poco (de), un – ein bisschen
papelito, el – Zettel no perderse (ie) – sich nicht poder – können
paquete, el – Schachtel entgehen lassen poeta, el – Dichter
parada, la – Bushaltestelle perfeccionar – perfektionieren policía, la – Polizei
Paraguay – Paraguay perfecto/a – perfekt polideportivo, el – Sportzentrum
paraje, el – Gegend perfume, el – Parfüm política, la – Politik
parar – anhalten; aufhören perfumería, la – Kosmetikgeschäft Polonia – Polen
parchís, el – Mensch-ärgere-dich-nicht perilla, la – Kinnbart pollo, el – Hähnchen
parecer (zc) – scheinen, erscheinen permiso, el – Erlaubnis poner – setzen, stellen, legen; bringen
parecido/a – ähnlich permitir – erlauben popular – beliebt
pareja, la – Paar periodista, el/la – Journalist/in por – durch
parque, el – Park pero – aber por allí – dort entlang
parque nacional, el – Nationalpark perrito/a, el/la – Hündchen por ejemplo – zum Beispiel
parque temático, el – thematischer perro, el – Hund por escrito – schriftlich
Freizeitpark personaje, el – Persönlichkeit por eso – deshalb
parte, la – Teil personal – persönlich por favor – bitte
partes del día, las – Tageszeiten Perú – Peru por fin – endlich
participar – teilnehmen pesar – wiegen por la mañana – vormittags
particular – besonders pesca, la – Angeln por la tarde – nachmittags
partido, el – Spiel pesimista – pessimistisch por lo menos – wenigstens
pasado mañana – übermorgen petrolífero/a – Erdöl- por mail – über E-Mail
pasado/a – vergangen peyorativo/a – herabsetzend por semana – pro Woche
pasar – verbringen pez, el – Fisch por turnos – abwechselnd
pasarlo bomba – eine tolle Zeit haben piano, el – Klavier porque – weil
pasatiempos matemáticos, los – pichón, el – Täubchen Portugal – Portugal
Zahlenrätsel pie, el – Fuß portugués/portuguesa – portugie-
pasatiempos, los – Rätsel pierna, la – Bein sisch, Portugiese/Portugiesin
Pascua, la – Ostern pila, la – Batterie posesivo, el – Possessivpronomen
pase, el – hier: Gruppeneintrittskarte ping-pong, el – Tischtennis posesivo/a – besitzergreifend
pasión, la – Leidenschaft pintor/a, el/la – Maler/in positivo/a – positiv
paso, el – Schritt pintoresco/a – malerisch postal, la – Postkarte
pasta de dientes, la – Zahnpasta pintura, la – Malerei practicar – üben, hier: Spanisch

Patagonia, la – Patagonien piña, la – Ananas sprechen
patatas fritas, las – Pommes frites pirata – Piraten- practicar deporte – Sport treiben
patatas, las – Kartoffeln pirata, el/la – Pirat/in precioso/a – herrlich
paté, el – Pastete Pirineos, los – Pyrenäen precipitación, la – Niederschlag
patinar – Schlittschuh/Rollschuh laufen piscina, la – Schwimmbad preferencia, la – Vorliebe
patines, los – Schlittschuhe, piscis – Fische preferiblemente – vorzugsweise
Rollschuhe pista de tenis, la – Tennisplatz preferido/a – Lieblings-
patio, el – Schulhof pizarra, la – Tafel preferir (ie) – vorziehen
patrulla, la – Polizeistreife pizza, la – Pizza pregunta, la – Frage
payaso, el – Clown plan, el – Plan preguntar – fragen
paz, la – Frieden planeta, el – Planet premio, el – Preis
pecho, el – Brust planta, la – Etage preparar – vorbereiten
pedir – bestellen planta, la – Pflanze presentación oral, la – mündlicher
pegar – kleben plantación, la – Anbau Vortrag
peli, la (Abk. für película) – Film plato, el – Gericht presentarse – sich vorstellen

Pretérito Perfecto, el – Perfekt raqueta de ping pong, la – resto, el – Rest

previsión, la – Wettervorhersage Tischtennisschläger restos, los – Überreste
primavera, la – Frühling rasgo, el – Eigenschaft, resultado, el – Ergebnis
primer/a – erste/r Charaktereigenschaft resumen, el – Rückblick
primero – zuerst rato, un – eine Weile retrato, el – hier: Steckbrief
primero de ESO – entspricht der 7. ratón, el – Maus reunirse con – sich treffen mit
Klasse real – echt, wirklich revisar – überarbeiten
primer plano, en – im Vordergrund Real Madrid, el – Real Madrid revista, la – Magazin, Zeitschrift
primo/a, el/la – Cousin/e (Sportclub) rey/reina, el/la – König/-in
principal – Haupt- realista – realistisch rima, la – Reim
privado/a – Privat- realmente – wirklich río, el – Fluss
probar – probieren, kosten rebajar – im Preis heruntersetzen risa, la – Lachen
problema, el – Problem rebajas, las – Ausverkauf ritmo, el – Rhythmus
proceder – herstammen receta, la – Rezept rizado/a – gelockt
producir (zc) – erzeugen recibir – erhalten robot, el – Roboter
producirse (zc) – herstellen reciclaje, el – Recycling rock, el – Rock
producto, el – Produkt reciclar – wiederverwerten rodeado/a – umgeben
profesor/a, el/la – Lehrer/in reciente – vor kurzem geschehen rodilla, la – Knie
programa, el – Programm recitar – vortragen rojo/a – rot
programación, la – Programm recoger – einsammeln romano/a – römisch
prometer – versprechen recomendar (ie) – empfehlen romántico/a – romantisch
pronombre personal, el – reconocer (zc) – erkennen ropa de marca, la – Markenkleidung
Personalpronomen reconstruir – rekonstruieren ropa, la – Kleidung
pronunciado/a – ausgesprochen recordar (ue) – erinnern rosa – rosa
proponer – vorschlagen recorrer – eine Strecke zurücklegen rotulador, el – Filzstift
propuesta, la – Vorschlag recortar – ausschneiden rubio/a – blond
prospección, la – Erdölsuche recreo, el – Pause rueda, la – Rad
protagonista, el/la – Hauptfigur rechazar – absagen rugby, el – Rugby
provincia, la – Provinz redacción, la – Aufsatz ruido, el – Lärm
proximidades, las – Nähe referirse – sich beziehen auf Rusia – Russland
próximo/a – nächste reflexionar – nachdenken ruso/a – russisch, Russe/Russin
pueblo, el – Ortschaft, Dorf refresco, el – Erfrischungsgetränk
puente, el – Brücke regalar – (ver)schenken
pues – also regalo, el – Geschenk
S
puntuar – benoten región, la – Gegend, Region sábado, el – Samstag
regional – regional saber – wissen; kennen; können
registrar – (auf Band) aufnehmen sacar mala nota – eine schlechte
Q reír – lachen Note bekommen
¿qué? – welche/r/s? relación, la – Beziehung saco de dormir, el – Schlafsack
¡que daño! – Tut das weh! relacionar – verbinden sagitario – Schütze
¿Qué hora es? – Wie spät ist es? relajante – entspannend salchicha, la – Bockwurst
qué lástima – wie schade! relatar – berichten salchichón, el – Dauerwurst
¿Qué tal? – Wie geht’s? relativa, la – Relativsatz salida, la – Schulschluss
¡qué lío! – Was für ein Durcheinander! religioso/a – religiös salir (g) con – ausgehen mit
quedar – sich verabreden reloj, el – Uhr salón, el – Wohnzimmer

quedarse – bleiben repartir – verteilen salsa, la – Salsa
querer (ie) – möchten, wollen repaso, el – Wiederholung salto, el – Sprung
queso, el – Käse repetir (i) – wiederholen salud, la – Gesundheit
¿quién? – wer? representar – aufführen saludo, el – Gruß, Begrüßung
¿Quién se anima? – Wer hat Lust? República Dominicana, la – santuario, el – Sanktuarium
química, la – Chemie Dominikanische Republik Saturno – Saturn
quitar – wegnehmen reserva natural, la – se – sich
Naturschutzgebiet seco/a – trocken
reserva, la – Reservat secreto, el – Geheimnis
R resfriado/a – erkältet sector, el – Sektor
ración, la – Portion resolver (ue) – lösen secundaria, la – Sekundarstufe
racismo, el – Rassismus responder – antworten secundario/a – sekundär
radio, la – Radio responsable – verantwortungsbe- según – gemäß
rancheras, las – Rancheras wusst segundo/a – zweite/r
rápido – schnell respuesta, la – Antwort seguramente – sicher

seguridad, la – Sicherheit soja, la – Soja tener (ie) – haben

seguro/a – sicher sol, el – Sonne tener derecho a – Recht haben auf
seguro que – sicherlich solamente – nur tener en común – gemein haben
seis – sechs soler (ue) – gewohnt sein (etwas tener ganas – Lust haben
sello, el – Briefmarke zu tun) tener hambre – Hunger haben
selva, la – Dschungel sombrero, el – Hut tener idea – Ahnung haben
Semana Santa, la – Karwoche sólo – nur no tener ni idea – keine Ahnung
semana, la – Woche solo/a – einzig/e haben
sembrar – säen solución, la – Lösung tener interés – Interesse haben
semihundido/a – halb untergegangen sonar (ue) – klingen tener que + Inf. – müssen
sencillo/a – einfach sonido, el – der Laut tener sed – Durst haben
senderismo, el – Wandern sonrisa, la – Lächeln tener sueño – schläfrig sein
sensacional – sensationell soñador/a – verträumt tengo calor – mir ist heiß
sensible – sensibel soñar (ue) – träumen tengo frío – mir ist kalt
sentado/a – sitzend sopa, la – Suppe tenis, el – Tennis
sentarse (ie) – sich setzen sordo/a – taub tensión, la – Anspannung
señalar – hindeuten auf subir – einsteigen teñido/a – gefärbt
septiembre – September submarinismo, el – tauchen tercero de ESO – entspricht der 9.
ser – sein subtitulado/a (para sordos) – Klasse
ser alérgico/a (a) – allergisch sein untertitelt terminar – enden, beenden
gegen sucio/a – schmutzig terraza, la – Terrasse
ser conveniente – angebracht sein sudadera, la – Sweatshirt terrestre – Erd-
ser humano, el – Mensch Sudamérica – Südamerika terrible – schrecklich
ser único/a – einzigartig sein suelo, el – Boden test, el – Test
serie, la – Serie suerte, la – Glück texto, el – Text
serie animada, la – Zeichentrickserie suficiente, el – ausreichend tiburón, el – Hai
serie de, una – eine Reihe suizo/a – schweizerisch, Schweizer/in, tiempo – Wetter
serio/a – ernst superlativo, el – Superlativ tiempo libre, el – Freizeit
servicios, los – Toiletten surf, el – Surfen tiempo, el – Zeit
servir (i) – (be)dienen Surinam, el – Suriname tienda de ropa, la – Boutique
sexo, el – Geschlecht sustantivo, el – Substantiv tienda, la – Geschäft
sí – ja tienda de campaña, la – Zelt
si – wenn Tierra de Fuego, la – Feuerland
siempre – immer
T tierra, la – Erde
siglo, el – Jahrhundert tabla, la – Tabelle tilde, la – Akzent
significado, el – Bedeutung tacaño/a – geizig tímido/a – schüchtern
signo, el – Zeichen taller, el – Werkstatt tío/a, el/la – Onkel/Tante
siguiente, el/la – der/die/das también – auch tipo, el – Typ
folgende Támesis, el – Themse Titicaca, el – Titicacasee
sílaba, la – Silbe tampoco – auch nicht toalla, la – Handtuch
sílaba tónica, la – betonte Silbe tan – so tocar – (ein Instrument) spielen
simbólico/a – symbolisch tan solo – nur tocar a – an der Reihe sein
similar – ähnlich tango, el – Tango todo el mundo – alle, jedermann
simpático/a – sympathisch tarde, la – Nachmittag todo tipo de – jede Art von
simular – simulieren tarjeta, la – Karte todos los días – jeden Tag

sin – ohne tauro – Stier todos/as – alle
sincero/a – aufrichtig te – dich tomar – nehmen; trinken
singular, el – Singular ¿Te encuentras mal? – Geht es dir tomar fotografías – fotografieren
sitio, el – Ort; Website schlecht? tomar fotos – Fotos machen
situación, la – Situation teatro, el – Theater tomar notas – Notizen machen
situar – die (geographische) Lage teclado, el – Tastatur ¡Tome! – Bitte!
beschreiben tecnología, la – Technologie tomate, el – Tomate
sms, el – SMS telaraña, la – Spinnennetz tontería, la – Dummheit
snowboard, el – Snowboarding teleadicto/a – fernsehsüchtig torneo, el – Turnier
sobre – über teléfono, el – Telefon tortilla de patatas, la – Kartoffelomelett
sobre ruedas – auf Rädern televisión, la – Fernsehen tortuga, la – Schildkröte
sobre todo – besonders televisor, el – Fernseher tos, la – Husten
sobresaliente, el – sehr gut tema, el – Thema totalmente – völlig
social – sozial tematizado/a – thematisiert tozudo/a – eigensinnig
sofá, el – Sofa templo, el – Tempel trabajador/a – fleißig

trabajar – arbeiten ¿verdad? – nicht wahr?

tranquilo/a – ruhig verdad, la – Wahrheit
transporte escolar, el – Schulbus verdadero – wahr
trapecista, el/la – Trapezkünstler/in verde – grün
triceratops, el – Triceratops versión, la – Fassung
tripa, la – der Bauch verso, el – Vers
tropical – tropisch vestido, el – Kleid
trueno, el – Donner vestir (i) – sich kleiden; anziehen
tu – dein/e vestirse (i) – sich anziehen
tú – du vía satélite – Satelliten-
tumba, la – Grabstätte viajar – reisen
tumbado/a (Part. von tumbar) – vida, la – Leben
liegend vídeo, el – Videorecorder
Túnez – Tunesien videoclip, el – Videoclip
turístico/a – Touristik- videojuego, el – Videospiel
viejo/a – alt
viento, el – Wind
U viernes, el – Freitag
último/a – letzte/r/s Vietnam – Vietnam
un/una – ein/e (unbest. Artikel) viñeta, la – Comicbild
uniforme, el – Schuluniform virgo – Jungfrau
Urano – Uranus virtual – virtuell
urgencias, las – Notaufnahme visitar – besuchen
Uruguay – Uruguay viva – es lebe
usado/a – gebraucht vivir – leben
usar – benutzen vocabulario, el – Vokabular
uso, el – Gebrauch vocal, la – Vokal
usted – Sie (höfliche Anrede einer volcán, el – Vulkan
Person) voleibol, el – Volleyball
ustedes – Sie (höfliche Anrede votación, la – Abstimmung
mehrerer Personen) votado/a – gewählt
utilizar – benutzen votar – wählen
voto, el – Wahlstimme
voz, la – Stimme
V voz alta, en – laut
vaca, la – Kuh voz baja, en – leise
vacaciones, las – Ferien vuelo, el – Flug
vacaciones, de – in den Ferien vuestro/a – euer/eure
vago/a – faul
vale – in Ordnung
valiente – mutig
W
valor, el – Bedeutung; Wert web, la – Webseite
vapor, el – Dampf windsurf, el – Surfen, Windsurfen
vaqueros, los – Jeans
variable – schwankend
variante, la – Variante
Y
variedad, la – Vielfalt y – und
vecino/a, el/la – Nachbar/in yo – ich
vegetariano/a – vegetarisch
vela, la – Segeln
veneno, el – Gift
Z
venezolano/a – venezolanisch, zapatillas, las – Hausschuhe
Venezolaner/in zapatillas de deporte, las –
Venezuela – Venezuela Turnschuhe
ventana, la – Fenster zodiaco, el – Sternzeichen
Venus – Venus zona, la – Bereich
ver – sehen zumo, el – Saft
ver la televisión – fernsehen
verano, el – Sommer
verbo, el – Verb

Hinweise zum alphabetischen afeitado, el – Rasieren aprendizaje, el – Lernen
Wörterverzeichnis agacharse – sich bücken árabe – arabisch
agilidad, la – Geschicklichkeit árbol, el – Baum
In diesem Wörterverzeichnis findest du alle
agradable – angenehm arder – brennen
Wörter, die im Lehr- und im Arbeitsbuch vor-
agradecer (zc) – sich bedanken ardilla, la – Eichhörnchen
kommen, mit ihrer deutschen Übersetzung im
agravante, el – verschärfender Umstand argumento, el – Argument
jeweiligen Zusammenhang, in dem das Wort
agresivo/a – aggressiv armarse (de) – sich bewaffnen (mit)
vorgekommen ist. Der Artikel steht jeweils
agricultor/a, el/la – Landwirt/in arqueológico/a – archäologisch
hinter dem spanischen Substantiv.
aguacate, el – Avocado arqueólogo/a, el/la – Archäologe/in
Alle Verben sind im Infinitiv aufgeführt. Zu agudo/a – spitz arquitecto/a, el/la – Architekt/in
Verben mit unregelmäßigen Präsensformen águila, el (feminin) – Adler arriesgado/a – risikofreudig
findest du jeweils einen gesonderten Hinweis. agüita, el (feminin) – Wässerchen arrojar – werfen
agujero, el – Loch artesano/a, el/la – Kunsthandwerker/in
A ahí – dort artificial – künstlich
a favor (de) – zugunsten ahorrar – sparen aseo personal, el – Körperpflege, Toilette
a fondo – gründlich al azar – zufällig asesinar – ermorden
a la venta – im Handel al cabo de (una hora) – nach (einer Stunde) asesinato, el – Mord
a la vez – gleichzeitig, gleichermaßen al final – am Ende asesino/a, el/la – Mörder/in
a lo mejor – vielleicht al máximo – so viel wie möglich asistir – unterstützen
a principio de – zu Beginn ala, el (feminin) – Flügel asociación, la – Vereinigung, Verein
a través de – durch, über alacrán, el – Skorpion asombroso/a – erstaunlich
a veces – manchmal alargado/a – länglich aspecto, el – Aussehen
abandonar – verlassen albergue, el – Herberge asqueroso/a – eklig
abducir (zc) – entführen alegría, la – Fröhlichkeit astrológico/a – astrologisch
abejita, la – Bienchen alergia, la – Allergie astrólogo/a, el/la – Astrologe, Astrologin
abogado/a, el/la – Rechtsanwalt, -anwältin algodón, el – Baumwolle astronomía, la – Astronomie
abono, el – Dünger alguna vez – ein paar Mal astronómico/a – astronomisch
abrir – öffnen alimentar(se) de – (sich) ernähren asumir la responsabilidad – Verantwortung
abundancia, la – Überfluss alimento, el – Nahrungsmittel übernehmen
acabar de + Inf – gerade etwas+ Part. haben alrededor del 20 % – um die 20 % asunto, el – Angelegenheit
accidente, el – Unfall alzar – aufbauen atacar – angreifen
acercarse – näher kommen amante, el/la – Liebhaber/in atentamente Adv. – aufmerksam
acertar (ie) – richtig machen ambos/as – beide aterrizar – landen
acoger (j) – aufnehmen ambulancia, la – Krankenwagen atmósfera, la – Atmosphäre
acompañado/a (de) – in Begleitung (von) América – Amerika atractivo/a – attraktiv
acompañar – begleiten americana, la – Jackett atraer (ig) – anziehen
acontecimiento, el – Ereignis amistad, la – Freundschaft atrevido/a – waghalsig
actitud, la – Haltung Amnistía Internacional (AI) – Amnesty audición, la – Hörtext
activamente – aktiv International auditivo/a – Gehör-
actividad extraescolar, la – außerschulische amor, el – Liebe Australia – Australien
Aktivität ampliar – erweitern australiano/a – australisch
activo/a – aktiv amplificador, el – Verstärker auténtico/a – authentisch
acto, el – Tat analizar – analysieren autoritario/a – autoritär
actuar – schauspielern anciano/a, el/la – ältere Person autorizar – autorisieren
acuario, el – Aquarium anécdota, la – Anekdote autorretrato, el – Selbstbildnis
acudir – sich einstellen animado/a – lebendig avería, la – Panne
acueducto, el – Aquädukt anoche – heute Abend/Nacht averiarse – einen Schaden haben
adaptación, la – Anpassung anónimo/a – anonym avión de pasajeros, el – Passagierflugzeug
adaptarse (a) – sich anpassen (an) Antártida, la – Antarktis ayuda, la – Hilfe
adecuadamente – korrekt antena, la – Antenne aztecas, los – Azteken

adelgazar – abnehmen antepasado, el – Vorfahre
además de – außer antes – vorher, früher B
adicción, la – Sucht antipublicidad, la – Antiwerbung bailarín/bailarina, el/la – Tänzer/in
adivino/a, el/la – Hellseher/in antirracista – antirassistisch baile flamenco, el – Flamenco-Tanz
admiración, la – Bewunderung años 70, los – 70er Jahre bajo – unter
admitir – zugeben apagar – erlöschen balcón, el – Balkon
adoptar – adoptieren aparato, el – Apparat banco, el – Bank
¿adónde? – wohin? apariencia, la – Aussehen banderita, la – Fähnchen
adorar – anbeten apartado, el – Abschnitt barba, la – Bart
adornar – schmücken, verzieren apartar – beiseite schieben barra, la – Balken
adquirir (ie) – erwerben apasionante – erregend basarse (en) – gründen (auf)
aduana, la – Zoll, Zollamt aplauso, el – Applaus basura, la – Müll
adulto/a – erwachsen apodo, el – Spitzname bebé probeta, el – Retortenbaby
adverbio, el – Adverb aportar (a) – beitragen Bélgica – Belgien
aeropuerto, el – Flughafen apoyo, el – Unterstützung Bellas Artes, las Pl. – Schöne Künste
afectuoso/a – anhänglich aprender – lernen beneficio, el – Vorzug

benévolo/a – gutmeinend caracolillo, el – kleine Schnecke colgar – aufhängen
besito, el – Küsschen característica, la – die Eigenschaft collar, el – Halskette
best-seller, el – Bestseller caracterizado/a (por) – charakterisiert combativo/a – kämpferisch
bicicleta, la – Fahrrad carbón, el – Kohle combinar – kombinieren
Bien, el – Gute cárcel, la – Gefängnis combustible, el – Treibstoff
biodiésel – Biodieselöl carga, la – Ladung comentar (con) – besprechen (mit)
biografía, la – Biographie carpeta, la – Mappe comentar – erzählen
biográfico/a – biographisch carretera de montaña, la – Bergstraße comercial – kommerziell
biología, la – Biologie carta, la – Brief comercio justo, el – gerechter Handel
bloque, el – Block cartera, la – Brieftasche comercio, el – Handel
boceto, el – Entwurf cartero/a, el/la – Postbote, Postbotin cometa, el – Komet
boda, la – Hochzeit cartón, el – Karton cómico/a – witzig
boicot, el – Boykott cartucho de tinta, el – Tintenkartusche ¡como mola! – wie cool!
bola de cristal, la – Kristallkugel cartulina, la – Karton compartir (con) – teilen (mit)
boleto de lotería, el – Lotterieschein casar – verheiraten complemento directo, el – direktes Objekt
bolso, el – Handtasche casarse – heiraten complemento indirecto, el – indirektes
bombardear – bombardieren casco, el – Sturzhelm Objekt
bombardeo, el – Bombardierung casete, el – Kassette completo/a – vollständig
bombero, el – Feuerwehrmann caso, el – Fall componer (g) – komponieren
bombilla, la – Glühbirne Castilla – Kastilien comportamiento, el – Verhalten
bondad, la – Gutmütigkeit castillo, el – Burg, Schloss composición, la – Zusammensetzung
botas de punta, las – spitze Stiefel catálogo, el – Katalog comprender – verstehen
brillante – leuchtend catástrofe, la – Katastrophe comprometerse – sich einsetzen
bruja, la – Hexe catedrático/a, el/la – Universitätsprofessor/in compromiso, el – Verpflichtung
brutalmente Adv. – brutal cazar – jagen común – gemeinsam
burla, la – Spott ceder (a) – nachgeben comunicación, la – Kommunikation
burro, el – Esel cegador/a – blendend comunicador/a – kommunikativ
celebrarse – stattfinden comunicar – mitteilen
C celeste – himmlisch, Himmels- comunicarse – kommunizieren
cabaret, el – Kabarett celos, los Pl. – Eifersucht comunidad autónoma, la – autonome
caber (quepo) – hineinpassen celtas, los – Kelten Region (in Spanien)
cable, el – Kabel cenar – zu Abend essen con atención – sorgfältig
cacao, el – Kakao centro de acogida, el – Heim con buen corazón – gutmütig
cada vez que – jedes Mal wenn centro de enseñanza primaria, el – con complicidad – partnerschaftlich
cadáver, el – Leiche Grundschule (1. bis 5. Klasse) con cuello largo – mit langem Kragen
caer (ig) – fallen centro de enseñanza secundaria, el – con frecuencia – häufig
caimán, el – Kaiman Mittelschule (7. bis 9. Klasse) con la ayuda de – mithilfe von
caja, la – Kiste, Kasten centroamericano/a – mittelamerikanisch concienciar – Bewusstsein wecken
calendario, el – Kalender ceñido/a – enganliegend concreto/a – konkret, bestimmt
callejero/a – Straßen- cerámica, la – Keramik concha, la – Muschel
callejón, el – enge Gasse cerca de – in der Nähe von conde/esa, el/la – Graf, Gräfin
cámara de vídeo, la – Videokamera cereales, los – Müsli condición, la – Bedingung
cambiar – verändern cereza, la – Kirsche conducir (zc) – Auto fahren
cambio climático, el – Klimawechsel certeza, la – Gewissheit conducta, la – Benehmen
cambio, el – Veränderung cesar – aufhören conector, el – Konnektor, Bindewort
caminar – zu Fuß gehen ciclomotor, el – Mofa conejo, el – Hase
camino, el – Weg ciencia ficción, la – Science -Fiction conexión a Internet, la – der Internetanschluss
camisa de seda, la – Seidenhemd ciencia, la – Wissenschaft confeccionar – anfertigen
camisa, la – Hemd científico/a – wissenschaftlich confiscar – beschlagnahmen
camiseta, la – T-Shirt cierto/a – gewisse/r/s conmemorativo/a – Gedenk-

campaña, la – Kampagne ciervo, el – Hirsch conocido/a – bekannt
campesino/a, el/la – Landarbeiter/in cifra, la – Zahl, Ziffer conocimiento, el – Kenntnis
campo, el – Feld circular – herumgehen conquista, la – Eroberung
canción protesta, la – Protestlied civilización, la – Zivilisation conseguir (i) – erreichen, erlangen
caníbal, el – Kannibale clavel, el – Nelke consejo, el – Rat
cansar – ermüden clínica veterinaria, la – Tierklinik conservacionista – erhaltend
cansarse – sich anstrengen club de fans, el – Fanclub conservador/a – konservativ
cantar, el – Epos, Lied coalición, la – Koalition conservarse – erhalten bleiben
caña, la – Schilfrohr cobertura, la – Netzreichweite considerar – halten für
capa de ozono, la – Ozonschicht cobrar – verdienen consistir (en) – bestehen (in)
capacidad craneal, la – Schädelkapazität cocinar – kochen consonante, la – Konsonant
capacidad, la – Fähigkeit cocinero/a, el/la – Koch, Köchin constructor/a, el/la – Bauunternehmer/in
capítulo, el – Kapitel coger en brazos – hochheben construir (y) – aufbauen
captar la atención – Aufmerksamkeit erregen coherencia, la – Kohärenz consulta, la – Anfrage
captura, la – Einfangen coincidir – übereinstimmen consultar – nachschlagen
caracol, el – Schnecke cojín, el – Kissen consultorio, el – Arztpraxis

consumidor/a, el/la – Verbraucher/in consecuencia, la – Konsequenz describir – beschreiben
consumir – verbrauchen ¿cuál? – welche/r/s? desengaño, el – Enttäuschung
consumo, el – Verbrauch curiosidad, la – Neugier desgraciadamente – unglücklicherweise
contacto, el – Kontakt cuyo/a – dessen/deren deshelar (ie) – auftauen
contaminación, la – Luftverschmutzung chicle, el – Kaugummi deshonor, el – Ehrlosigkeit
contaminante – verschmutzend chiste, el – Witz ¡desmárcate! – verzichte auf Marken!
contar (con) – rechnen (mit) chocar – zusammenstoßen desmayarse – ohnmächtig werden
contemporáneo/a – zeitgenössisch despavorido/a – entsetzt
contenedor, el – Behälter D despedirse – sich verabschieden
contento/a – glücklich danés/danesa – dänisch despertarse – aufwachen
contexto, el – Kontext dar la razón – Recht geben despierto/a – wach
continuamente – ständig dar la vuelta al mundo – um die Welt reisen despiste, el – Zerstreutheit
contra – gegen dar órdenes – Befehle geben desplazarse – sich fortbewegen
contrario/a – Gegen- darse cuenta – bemerken destilado, el – Destillat
control, el – Kontrolle dato, el – Angabe destinatario/a – Ziel-
controlador/a, el/la – Kontrolleur/in de acción – Action- destrozar – zerstören
controlar – kontrollieren de alrededor – umliegend destruir (y) – zerstören
convenio, el – Abkommen de cuello alto – mit Rollkragen detective, el/la – Detektiv/in
convenir (g) – passen zu de ficción – erfunden detenidamente – ausführlich
convertirse (ie) (en) – werden (zu) de habla hispana – spanischsprachig determinado/a – bestimmt
convincente – überzeugend de media – im Durchschnitt diapositiva, la – Dia
convivir – zusammenleben de ocasión – aus zweiter Hand dibujante, el/la – Zeichner/in
cooperar – kooperieren, mitmachen de pronto – plötzlich dictador/a, el/la – Diktator/in
coordinar – koordinieren de sangre fría (animal) – Kaltblüter dictadura, la – Diktatur
coqueto/a – kokett de usar y tirar – Einweg- diente, el – Zahn
cordero, el – Lamm de vez en cuando – ab und zu diferencia, la – Unterschied
coronel, el – Oberst deber – müssen diferenciarse (de) – sich unterscheiden
correctamente Adv. – korrekt deber, el – Pflicht difundir – verbreiten
corregir (i) – korrigieren debido a – aufgrund difusión, la – Verbreitung
correr – rennen década, la – Jahrzehnt digital – digital
corresponsal, el/la – Berichterstatter/in decidirse – sich entscheiden Dinamarca – Dänemark
corriente, la – Tendenz decisión, la – Entscheidung Dios – Gott
cortar – schneiden declarar – aussagen dios/a, el/la – Gott, Göttin
cortarse el pelo – die Haare schneiden lassen decomisar – beschlagnahmen dirección, la – Adresse
corzo, el – Reh dedicarse a – sich widmen director/a, el/la – Direktor/in
coser – nähen dedo, el – Finger dirigir (j) – leiten
costumbre, la – die Gewohnheiten defender (ie) – verteidigen disco compacto, el – CD
cráneo, el – Schädel definitivo/a – endgültig disección, la – Zerstückelung
creación, la – Schöpfung dejar de + Inf – aufhören zu + Inf. diseñador/a, el/la – Designer/in
creador, el – Schöpfer dejarse el pelo largo – die Haare wachsen diseñar – gestalten
crear – erfinden lassen disfraz, el – Verkleidung
creatividad, la – Kreativität demasiado/a – zu viel disfrazarse – sich verkleiden
creciente – wachsend, zunehmend democrático/a – demokratisch disfrutar – genießen
criado/a, el/la – der/die Hausangestellte demostrar (ue) – beweisen disminuir (y) – zurückgehen
criar – züchten denunciar – anzeigen disminuir – sinken
crimen, el – Verbrechen depender (de) – abhängen (von) disolvente, el – Lösungsmittel
crisis, la – Krise deporte acuático, el – Wassersport distinción, la – Unterscheidung
crítica, la – Kritik deportivo/a – Sport- distraerse (ig) – sich ablenken lassen
cronológicamente – chronologisch depositar – deponieren distribución, la – Aufteilung
crudo/a – roh derechos humanos, los Pl. – Menschenrechte divertidísimo/a – sehr amüsant
Cruz Roja, la – Rotes Kreuz derrochador/a – verschwenderisch dividir – teilen
cuadernillo, el – Heftchen derruido – zerstört, zerfallen doctor/a, el/la – (Herr/Frau) Doktor
cuadrado/a – quadratisch derruir (y) – niederreißen dolmen, el – Dolmen
cualquier – irgendeine/r/s desacuerdo, el – Meinungsverschiedenheit dolor, el – Schmerz
cuantificador, el – Mengenangabe desagradable – unangenehm doloroso/a – schmerzhaft
cubano/a – kubanisch desajuste, el – Unstimmigkeit dominar – beherrschen
Cubismo, el – Kubismus desarrollar – entwickeln dormirse (ue) – einschlafen
cuento, el – Geschichte desarrollarse – sich entwickeln droga, la – Droge
cuero, el – Leder desarrollo, el – Entwicklung duda, la – Zweifel
cuerpo celeste, el – Himmelskörper desayunar – frühstücken dueño/a, el/la – Besitzer/in
cueva, la – Höhle desayuno, el – Frühstück duración, la – Dauer
cuidar – besonders achten auf desbordante – überschäumend durante – während
cuidarse – sich pflegen descifrar – entziffern durar – dauern
cultivar – bebauen desconcertado/a – verwirrt duro/a – hart
cumplidor/a – pflichtbewusst descongelar – auftauen
curar – heilen desconocido – unbekannt

E epidemia, la – Epidemie experimentar – ausprobieren
eclipse, el – (Sonnen-/ Mond-)Finsternis episodio, el – Episode explicación, la – Erklärung
ecologista – umweltbewusst época, la – Epoche explicar – erklären
economía, la – Wirtschaft equiparse – sich ausrüsten explorador/a, el/la – Forscher, Forscherin
económico/a – wirtschaftlich equipo técnico, el – technisches Team explosión, la – Explosion
Edad Media, la – Mittelalter equipo, el – Stereoanlage exponer (g) – ausstellen
editor/a, el/la – Verleger/in equivaler (g) – entsprechen exportar – exportieren
educador/a, el/la – Erzieher/in érase una vez – es war einmal exposición, la – Ausstellung
educar – erziehen es decir – das heißt expresamente – ausdrücklich
efecto “invernadero”, el – Treibhauseffekt escaso/a – knapp expulsión, la – Ausschluss
efecto, el – Wirkung escena, la – Szene exterior – außen
egipcios, los – Ägypter escenario, el – Szenarium extraño/a – seltsam
Egipto – Ägypten escoger (j) – auswählen extraordinario/a – außergewöhnlich
ejecutivo/a, el/la – leitende/r Angestellte/r escolar – Schul- extraterrestre, el/la – Außerirdische/r
ejemplar, el – Exemplar esconder – verstecken
ejemplo, el – Beispiel escuela, la – Schule F
ejército, el – Heer, Armee escultor/a, el/la – Bildhauer/in fábrica, la – Fabrik
el azar – Zufall escultura, la – Skulptur fabricar – herstellen, produzieren
el patín sobre hielo – Eislauf esfuerzo, el – Anstrengung fácilmente Adv. – leicht, einfach
el segundo (de ESO) – entspricht der 7. eso – dies facturar – umsetzen
Klasse espacio, el – Platz faltar – fehlen
elaborar – ausarbeiten espeleólogo/a, el/la – Höhlenforscher/in familiar Adj. – Familienmensch
elección, la – Wahl esperar – warten, erwarten favorecer (zc) – begünstigen
electricidad, la – Elektrizität espontaneidad, la – Spontanität federación, la – Föderation
elegante – elegant esposo/a, el/la – Ehemann, Ehefrau feminista – feministisch
elemento escénico, el – Bühnenrequisite esquema, el – Schema fenómeno atmosférico, el – atmosphärisches
elemento natural, el – Naturgewalt esquiador/a, el/la – Skifahrer/in Phänomen
elegir – auswählen esquina, la – Ecke fertilidad, la – Fruchtbarkeit
emisión de gases, la – Emission von Gasen estable – dauerhaft festival, el – Festival
emitir – ausstrahlen estación del año, la – Jahreszeit fiable – verlässlich
emoción, la – Gefühl estar a gusto – sich wohl fühlen fidelidad, la – Treue
emocionante – gefühlserregend estar compuesto/a (por) – bestehen (aus) fiesta sorpresa, la – Überraschungsparty
emperador/emperatriz, el/la – Kaiser/in estar de acuerdo – einer Meinung sein figura, la – Figur
empresario/a, el/la – Unternehmer/in estar de moda – (in) Mode sein filmar – filmen
en cambio – hingegen estar en forma – in Form sein filósofo/a, el/la – Philosoph/in
en contra (de) – gegen, wider estar en segundo – in die 7. Klasse gehen fin de curso, el – Kursabschluss
en cuanto a (la industria) – was (die estar lleno (de) – voll sein (mit) final, el – Ende
Industrie) betrifft estar prohibido/a – verboten sein Finlandia – Finnland
en defensa (de) – zum Schutz estilo de vida, el – Lebensart firmar – unterzeichnen
en general – im allgemeinen estilo, el – Stil físico/a, el/la – Physiker/in
en la vida real – im wirklichen Leben estímulo, el – Anregung fisiología, la – Physiologie
en medio (de) – mitten (in) estrangular – erwürgen flor, la – Blume
en medio – in der Mitte estrella, la – Star fluorescente – Neon-
en peligro de extinción – vom Aussterben estribillo, el – Kehrreim forma verbal, la – Verbform
bedroht estridente – schrill formar parte (de) – Teil sein (von)
enamorarse – sich verlieben estropeado/a – kaputt formar – bilden
encantador/a – charmant estructurar – strukturieren formular – formulieren
encantar – sehr gefallen estudioso/a – fleißig fósil, el – Fossil
encargado/a, el/la – Zuständige/r etapa, la – Etappe, Phase frecuente – häufig
encender (ie) – anzünden evitar – vermeiden freno, el – Bremse

encerrado/a – eingesperrt evocar – hervorrufen fríjol, el (lateinam.) – Bohne
encontrar la pista (de) – die Spur finden evolución, la – Evolution frío, el – Kälte
encuestar – interviewen exactamente Adv. – genau frontera, la – Grenze
enemigo/a, el/la – Feind/in exacto – exakt, genau fruta, la – Obst
enfadado/a – verärgert exagerar – übertreiben frutos, los – Früchte
enfermedad, la – Krankheit excavación, la – Ausgrabung fuera de – außerhalb
engominar – Haargel ins Haar geben excelente – hervorragend fuerza de voluntad, la – Willensstärke
enorme – enorm, riesig excusa, la – Ausrede fundación, la – Stiftung
ensañamiento, el – Erbitterung exhibición, la – Vorführung fundar – gründen
enseguida – sofort, umgehend exhibir – ausstellen fútbol americano, el – American Football
enterrar (ie) – vergraben exigir (j) – fordern futuro/a – zukünftig
entonces – dann existir – existieren, bestehen
envase, el – Verpackung éxito, el – Erfolg G
envenenar – vergiften exótico/a – exotisch gaitero, el – Dudelsackpfeifer
enviar – schicken expedición, la – Expedition gallo, el – Hahn
épico/a – episch experiencia, la – Erfahrung ganar un premio – einen Preis bekommen

generar – erzeugen hielo, el – Eis injusto/a – ungerecht
genio, el – Genie higiene, la – Hygiene inmediatamente – sofort
geógrafo/a, el/la – Geograph/in hipopótamo, el – Nilpferd innecesario/a – unnötig
Gerundio, el – Gerundium hipótesis, la – Hypothese innumerable – unzählbar
gimnasia aeróbica, la – Aerobic hispano/a – spanischsprachig inquietante – beunruhigend
gimnasia, la – Gymnastik histérico/a – hysterisch inquilino/a, el/la – Mitbewohner/in
girar a la derecha/izquierda – nach rechts/ historieta, la – Comic insecto, el – Insekt
links gehen hobbie, el – Hobby instalación deportiva, la – Sportanlage
golpe militar, el – Militärputsch hoja, la – Blatt instituto de Secundaria, el – die
gorro, el – Mütze, Kappe hojear – durchblättern Mittelschule (entspricht der 7. bis 9.
grabación, la – Aufnahme hombreras, las – Schulterpolster Klasse)
grabado, el – Stich honor, el – Ehre instrumento musical, el – Musikinstrument
grabadora, la – Aufnahmegerät honrado/a – ehrenhaft instrumento, el – Instrument
grabar – aufnehmen horizontal – waagerecht integrado/a por – bestehend aus
gracias a – dank horizonte, el – Horizont intención, la – Absicht
grado, el – Grad horóscopo, el – Horoskop intensidad, la – Intensität
gráficamente Adv. – graphisch hospital, el – Krankenhaus intentar – versuchen
gráfico/a – graphisch hostelería, la – Hotelwesen interés, el – Interesse
gran parte (de) – ein Großteil hueso, el – Knochen interior – innen
grandes almacenes, los Pl. – Kaufhaus huir (y) – fliehen intermitente, el – Blinker
granja, la – Bauernhof humanidad, la – Menschheit internado, el – Internat
grano, el – Weizen humanitario/a – humanitär historia de amor, la – Liebesgeschichte
griego/a – griechisch humano/a – menschlich interpretar – interpretieren
grifo, el – Wasserhahn humor, el – Humor interrogar – befragen
gritar – schreien huracán, el – Orkan intrépido/a – wagemutig
grito, el – Schrei introducir (zc) – einleiten
grúa, la – Abschleppwagen I intuición, la – Intuition
grupo musical, el – Musikband íberos, los – Iberer invadir a – einfallen bei
guardar – aufbewahren icono, el – Symbol inventar – erfinden
guardería, la – Kinderkrippe idea, la – Idee inventiva, la – Erfindungsgeist
guardia, el – Wachposten ideología, la – Ideologie invento, el – Erfindung
gubernamental – Regierungs- ídolo, el – Idol investigación, la – Forschung
guerra civil, la – Bürgerkrieg iglesia, la – Kirche investigar – erforschen
guerra de Vietnam, la – Vietnamkrieg iguana, la – Leguan invitar – einladen
Guerra del Golfo, la – Golfkrieg ilustrar – illustrieren inyección, la – Injektion
guerra, la – Krieg imaginación, la – Phantasie ir a pescar – angeln gehen
guerrero/a, el/la – Krieger/in impactante – beeindruckend ir a pie – zu Fuß gehen
guía turística, la – Reiseführer Imperativo afirmativo/negativo, el – bejahter/ ir vestido/a – gekleidet sein
guía turístico/a, el/la – Fremdenführer/in verneinter Imperativ irregular – unregelmäßig
guión, el – Drehbuch implantado en – mit Sitz in italiano, el – Italienisch
guionista, el/la – Drehbuchautor/in implicar – mit einbeziehen
importancia, la – Wichtigkeit J
H impresora, la – Drucker jade, el – Jade
habilidad, la – Fertigkeit imprevisible – unberechenbar jaguar, el – Jaguar
hábito, el – Gewohnheit imprevisto/a – unvorhergesehen jamás – niemals
hacer ejercicio – Sport treiben impulsivo/a – impulsiv jeans, los Pl. – Jeans
hacer frente (a) – sich wehren (gegen) impulsor/a, el/la – Initiator/in Jefatura, la – Polizeipräsidium
hacer la mudanza – umziehen incandescente – Glüh- jefe/a, el/la – Chef/in
hacer referencia (a) – sich beziehen (auf) incansable – unermüdlich jeroglífico, el – Hieroglyphe
hacer sus necesidades – ihr Geschäft incautar – beschlagnahmen jeroglífico/a – hieroglyphisch

machen incendio, el – Brand jirafa, la – Giraffe
hacerse (g) – werden incertidumbre, la – Ungewissheit judío/a – jüdisch
hacerse mayor – älter werden incluido/a – mit eingeschlossen juez/jueza, el/la – Richter/in
hambre, el – Hunger incomodar – Unwohlsein verbreiten juglar, el – Troubador, fahrender Sänger
hámster, el – Hamster inconformista – unkonformistisch juguete, el – Spielzeug
hay vida de barrio – das Stadtviertel hat inconsciente – bewusstlos juntar las manos – an den Händen fassen
Dorfcharakter independencia, la – Unabhängigkeit junto (a) – zusammen (mit)
hazaña, la – Heldentat independiente – unabhängig junto/a – zusammen
hecho, el – Tatsache indudablemente Adv. – zweifellos justificar – rechtfertigen, begründen
heredero/a, el/la – Erbe/in industria televisiva, la – Fernsehindustrie justo/a – gerecht
herida, la – Wunde, Verletzung infantina, la – kleine Infantin juvenil – jugendlich
herir (ie) – verletzen influencia, la – Einfluss
hermoso/a – schön influir (y) (en) – Einfluss nehmen (auf) L
héroe/heroína, el/la – Held/in informarse – sich informieren laboral – Arbeits-
herramienta, la – Werkzeug informativo, el – Nachrichtensendung lacra, la – offene Wunde
hervido/a – gekocht ingeniero/a, el/la – Ingenieur/in lado, el – Seite

ladrón/ladrona, el/la – Dieb/in marca, la – Zeichen motivo, el – Ursache
lámpara, la – Lampe marcador temporal, el – Zeitangabe moto, la – Motorrad
lana, la – Wolle marcar – hervorheben motor, el – Motor
lanza, la – Lanze Marte – Mars moverse (ue) – sich bewegen
lanzada, la – Lanzenwurf masas, las Pl. – Massen movimiento, el – Bewegung
lastimar – verletzen máscara, la – Maske muchísimo/a – sehr
latín, el – Latein mate, el – Mate-Tee mudanza, la – Umzug
Latinoamérica – Lateinamerika matemático/a, el/la – Mathematiker/in muela, la – Backenzahn
laurel, el – Lorbeer materia, la – Schulfach muerto/a de miedo – halb tot vor Angst
lavar – waschen maternidad, la – Mutterschaft muestra, la – Beweis
lazo, el – Schleife mates, las (Abk. für matemáticas) – mulato/a – Mulatten-
lector de CD, el – CD-Player Mathematik multicolor – vielfarbig
lectura, la – Lektüre matricularse – sich einschreiben multiplicar – multiplizieren
lechuga, la – Blattsalat mazorca de maíz, la – Maiskolben muralla, la – Festungs-/Stadtmauer
lejos – weit weg medicina, la – Medizin música disco, la – Disco-Musik
lema, el – Motto médico/a, el/la – Arzt, Ärztin músico, el/la – Musiker/in
lengua castellana, la – kastilische Sprache Médicos sin fronteras, los Pl. – Ärzte ohne
lengua coloquial, la – Umgangssprache Grenzen (internationale Hilfsorganisation) N
lengua escrita, la – Schriftsprache medieval – mittelalterlich narración, la – Erzählung
lengua oral, la – Umgangssprache medio ambiente, el – Umwelt narrar – erzählen
lentillas, las – Kontaktlinsen medio de transporte, el – Transportmittel natal Adj. – Geburts-
liberal – liberal medio, el – Medium naturalista el/la – Naturschützer/in
libre – frei medir (i) – messen nave espacial, la – Raumschiff
líder, el/la – Anführer/in megafonía, la – Lautsprecher navegante, el – Seefahrer
limpio/a – sauber mejor ambientado – mit dem besten nazi – nationalsozialistisch
lino, el – Leinen Ambiente neandertal, el – Neandertaler
lío, el – Verwirrung mejorar – verbessern necesidad, la – Bedürfnis, Notwendigkeit
literario/a – literarisch melena, la – Mähne negar – verneinen
literatura universal, la – Universalliteratur mellizo/a, el/la – zweieiiger Zwilling neumático, el – Reifen
lobito, el – kleiner Wolf memorizar – auswendig lernen neurona, la – Neuron
local – lokal, örtlich mencionar – erwähnen neutralidad, la – Neutralität
local, el – Lokal menhir, el – Menhir nevar – schneien
lógica, la – Logik menor, el/la – Minderjährige/r nevera, la – Kühlschrank
lógico/a – logisch menos – weniger ningún/ninguna – keine/r/s
logo, el – Logo, Markenzeichen mensaje, el – Nachricht niñera, la – Kindermädchen
loro, el – Papagei ¡menuda noticia! – tolle Nachricht! nivel del agua, el – Wasserstand
lucha, la – Kampf mercado, el – Markt nobleza, la – Edelmut
luchar – kämpfen mercurio, el – Quecksilber nombrar – nennen
lujo, el – Luxus merendar – vespern notas, las – Notizen
luz, la – Licht mesón, el – Gasthaus novela, la – Roman
lycra, la – Lycra mestizaje, el – Rassenmischung numerar – nummerieren
llave, la – Schlüssel metal, el – Metall número de circo, el – Zirkusnummer
llegada, la – Ankunft meter – hineinstecken numerosos/as – zahlreich
llegar – ankommen, erreichen mezclar – mischen
llenarse (de) – sich füllen (mit) micrófono, el – Mikrophon O
llevar a cabo – durchführen microscopio, el – Mikroskop obeso/a – übergewichtig
llorar – weinen militar, el/la – Soldat/in obra musical, la – Musical
llover (ue) – regnen mimado/a – verwöhnt obra, la – Werk
minifalda, la – Minirock obstáculo, el – Hindernis
M Ministerio de Educación, el – obtener (g) – erhalten

macroconcierto, el – Makrokonzert Bildungsministerium Occidente, el – Westen
madera, la – Holz minucioso/a – peinlich genau ocurrir – geschehen
madrileño/a – aus Madrid mirto, el – Myrthe ofrecer (zc) – anbieten
madrugar – früh aufstehen miseria, la – Elend ¡ojo! – Vorsicht!
mágico/a – Zauber- misterio, el – Rätsel Olimpiadas, las Pl. – Olympiade
magnetófono, el – Kassettenrekorder mitad, la – Hälfte opinar – meinen
maíz, el – Mais mito, el – Mythos oportunidad, la – Gelegenheit
Mal, el – Böse modelo, el – Vorbild oralmente – mündlich
malévolo/a – böswillig modelo, el/la – Model orden, la – Befehl
malo/a – schlecht molestar – stören ordenar – ordnen
maltratar – misshandeln momento, el – Moment, Augenblick ordinal, el – Ordinalzahl
manejar – lenken mono, el – Affe orgánico/a – organisch
manía, la – Wahn, fixe Idee monte, el – Berg organizar – organisieren
manipular – manipulieren morir (ue) – sterben orgullo, el – Stolz
mañanita, la – früher Morgen morir asesinado – umgebracht werden oriental – orientalisch
maravilloso/a – wunderbar mostrar (ue) – zeigen orilla, la – Ufer

OVNI, el (Objeto volador no identificado) – petróleo, el – Erdöl príncipe/princesa, el/la – Prinz, Prinzessin
UFO (Unidentified Flying Object) picar – stechen prisas, las Pl. – Eile
oyente, el/la – Zuhörer/in pictórico/a – malerisch probar – ausprobieren
piedra, la – Stein producción, la – Produktion
P piel, la – Haut productor/a, el/la – Produzent/in
pacífico/a – friedfertig pilotar – fliegen profe, el/la (Abk. für profesor/a) – Lehrer/in
página web, la – Webseite piloto, el/la – Pilot/in profesión, la – Beruf
país en vías de desarrollo, el pingüino, el – Pinguin profesional – professionell
Entwicklungsland pintar – malen profesional, el/la – Fachmann, Fachfrau
País Vasco, el – Baskenland pirámide, la – Pyramide profesor/a de gimnasia, el/la –
pájaro, el – Vogel pirata, el – Pirat Sportlehrer/in
pakistaní – pakistanisch pisar – betreten progresar – vorankommen
palacio, el – Palast plantearse – sich einem Problem stellen progresista – fortschrittlich
pánico, el – Panik plástico, el – Kunststoff prohibición, la – Verbot
pantalones de campana, los – Schlaghosen plata, la ( lateinam. ugs.) – Silber, hier: Geld prolijo/a (lateinam. ugs.) – ordentlich
pañuelo, el – Taschen-/Halstuch plaza, la – Sitzplatz promocionar – werben für
papel, el – Papier pleno verano – Hochsommer pronombre reflexivo, el – Reflexivpronomen
par – gerade (Zahl) pleno/a – voll pronombre, el – Pronomen
para ello – dafür plomo, el – Blei pronóstico, el – Prognose
paralizado/a – gelähmt pluriétnico/a – viele Ethnien umfassend pronto – bald, früh
paranormal – übernatürlich poblar – bevölkern propietario/a, el/la – Besitzer/in
parar – anhalten poder, el – Macht proponer (g) – vorschlagen
pared, la – Wand poema, el – Gedicht proponerse (g) – sich vornehmen
parque de atracciones, el – Kirmes poesía, la – Poesie prosperidad, la – Wohlstand
parte, la – Teil poeta/poetisa, el/la – Dichter/in proteger (j) – schützen
parvulario, el – Kindergarten polaco/a – polnisch protesta, la – Protest
pasado, el – Vergangenheit politeísta – polytheistisch protestar – protestieren
pasado/-a – vergangene/r/s político/a – politisch provenir (ie) (de) – stammen (von)
pasajero/a, el/la – Passagier político/a, el/la – Politiker/in provocar – hervorrufen
pasarlo bien – Spaß haben polo, el – Pol proyecto, el – Projekt
pasional – leidenschaftlich poner en marcha – anlaufen lassen psicoanalista, el/la – Psychoanalytiker/in
pasar – passen (beim Spiel) ponerse (g) – tragen psicología, la – Psychologie
pastel, el – Kuchen ponerse de acuerdo (con) – sich einigen psicológico/a – psychologisch
pata, la – Pfote (mit) psicólogo/a, el/la – Psychologe/in
pausa, la – Pause por escrito – schriftlich publicar – veröffentlichen
pediatría, la – Kinderheilkunde por suerte – zum Glück publicidad, la – Werbung
pedir (i) – bitten por tanto – aus diesem Grunde publicitario/a – Werbe-
pelearse – sich streiten posibilidad, la – Möglichkeit público, el – Publikum
pelo de punta, el – hochgestelltes Haar posible – möglich público/a – öffentlich
peludo/a – haarig, behaart póster, el – Plakat puerto, el – Hafen
pena, la – Leid postura, la – Haltung puesto que – da
penar – leiden predecir (ig) – vorhersagen pulga, la – Floh
penicilina, la – Penizillin predicción, la – Voraussage punto, el – Punkt
Península Ibérica, la – iberische Halbinsel preferiblemente – vorzugsweise
perderse (ie) – sich verirren prehistoria, la – Vorzeit Q
perdón, el – Erbarmen premiar – mit einem Preis auszeichnen ¡qué miedo! – so eine Angst!
¡perdón! – Verzeihung! Premio Nobel, el – Nobelpreis ¡qué mono! – wie süß!
perezoso/a – faul, bequem preocupante – besorgniserregend ¡qué pena! – wie schade!
periódicamente Adv. – regelmäßig preocupar – Sorgen machen ¡qué risa! – was haben wir gelacht!
periódico, el – Zeitung preocuparse – sich Sorgen machen ¡qué susto! – so ein Schreck!
periodista, el/la – Journalist/in preparar(se) (a) – (sich) vorbereiten (auf) quedar – übrig bleiben
periodo, el – Zeitabschnitt preposición, la – Präposition quedarse a comer – zum Essen bleiben
periquito, el – Wellensittich presencia, la – Präsenz quedarse – bleiben
perjudicial – schädlich presentación, la – Präsentation quemar – verbrennen
permanecer (zc) – bleiben, sich aufhalten presente, el – Gegenwart quieto/a – ruhig
perrera, la – Tierheim presentimiento, el – Vorahnung quitarse las gafas – die Brille absetzen
perrito, el – Hündchen preservar – erhalten quizá – vielleicht
persona, la – Person presión, la – Druck
personaje secundario, el – Nebenfigur prestar atención – Aufmerksamkeit schenken R
personalidad, la – Persönlichkeit presupuesto, el – Budget rabino, el – Rabbiner
persuadir – überzeugen Pretérito Imperfecto, el – Imperfekt racional – rational
pertenecer (zc) – gehören Pretérito Indefinido, el – Indefinido racismo, el – Rassismus
peruano/a – peruanisch prevención, la – Vorsorge radicar – wurzeln
pesado/a – langweilig Primera Comunión, la – Erstkommunion radiofónico/a – Radio-
pescar – fischen primordial – vorrangig rana, la – Frosch
petición, la – Anfrage principalmente – hauptsächlich rapidísimamente Adv. – sehr schnell

rarísimo/a – sehr seltsam rima, la – Reim SIDA, el – AIDS
raro/a – selten, seltsam rimar – reimen siglo XI, el – das 11. Jahrhundert
ratita, la – kleine Ratte riquísimo/a – sehr lecker significar – bedeuten
rayo, el – Blitz rizarse el pelo – sich eine Dauerwelle silencio, el – Stille
raza, la – Rasse machen lassen ¡silencio! – still!
razón, la – Grund robot, el – Roboter silencioso/a – leise
reaccionar – reagieren romance, el – Romanze sílex, el – Feuerstein
real – königlich romanos, los – Römer sillón, el – Sessel
realidad, la – Wirklichkeit romperse – kaputt gehen símbolo, el – Symbol
realizar – durchführen roto/a – kaputt simplemente – einfach
rebelde – rebellisch rueda, la – Rad sin afán de lucro – ohne Gewinnabsicht
reciclaje, el – Recycling sindicato, el – Gewerkschaft
reciclar – wiederverwerten S sinfonía, la – Symphonie
reciente Adj. – vor kurzem geschehen saber + Inf. – können + Inf. sino que – sondern
recientemente – vor kurzem sabiduría, la – Weisheit sintonía, la – Abstimmung
recitar – rezitieren sacar a pasear – spazieren führen sirenita, la – kleine Meerjungfrau
recomendación, la – Empfehlung sacar buenas notas – gute Noten Siria – Syrien
recomendar (ie) – empfehlen bekommen sistema de escritura, el – Schriftsystem
reconstruir (y) – rekonstruieren sacar la cuenta – die Rechnung aufstellen sistema numérico, el – Zahlensystem
recorte, el – Ausschnitt sacerdote, el – Priester sistemáticamente Adv. – systematisch
rectangular – rechteckig saco, el – Sack situado/a (en) – gelegen (in)
rectificar – berichtigen sacrificio, el – Opfer situar – ansiedeln
recurso, el – Hilfsmittel sagrado/a – heilig sobrepeso, el – Übergewicht
redactar – schreiben sala, la – Saal sociable – gesellig
redondo/a – rund salir al campo – ins Grüne fahren socialmente Adv. – sozial
reducir (zc) – reduzieren salida, la – Ausgang sociedad, la – die Gesellschaft
referencia, la – Bezugspunkt salir (g) – gelingen sociólogo/a, el/la – Soziologe/in
referirse (a) – sich beziehen (auf) salir a pasear – spazierengehen sol naciente, el – aufgehende Sonne
reflejar – widerspiegeln saltar – springen solidaridad, la – Solidarität
reflexionar – nachdenken salto, el – Sprung solitario/a – alleine
reggae, el – Reggae-Musik saludable – gut für die Gesundheit sólo Adv. – nur
reglas del juego, las Pl. – Spielregeln saludarse – sich begrüßen solo/a Adj. – einzige/r/s
regresar – zurückkommen salvar – retten solución, la – Lösung
regular – regeln sangre, la – Blut solucionar – lösen
relacionado/a (con) – mit Bezug (zu) sano/a – gesund sonreír (i) – lächeln
relativo/a (a) – bezogen (auf) secador, el – Föhn soñar – träumen
relato, el – Erzählung, Bericht secreto/a – geheim soportar – ertragen
religión, la – Religion secundario/a – zweitrangig sorprendente – überraschend
rellenar – ergänzen sedimento, el – Ablagerung sorprender – überraschen
remera, la (lateinam. für camiseta) – T-Shirt seguir (i) – weiter machen suave – weich
repasar – wiederholen seguir recto – geradeaus gehen subir – steigen
representación, la – Vorführung seguridad, la – Sicherheit submarinismo, el – Tauchen
reproductor de mp3, el – MP3-Player seguro/a – sicher subrayar – unterstreichen
reptil, el – Reptil selva virgen, la – Urwald, Dschungel subtítulo, el – Untertitel
resaltar – hervorheben sensación, la – Gefühl suceder – geschehen
rescate, el – Rettung sensibilidad, la – Sensibilität suceso, el – Ereignis
reservado/a – zurückhaltend sensibilizar – sensibilisieren sudor, el – Schweiß
residuo, el – Rückstand sentenciar – beurteilen Suecia – Schweden
resistir – standhalten sentido del humor, el – Sinn für Humor sueco/a – schwedisch
respecto a – bezüglich sentimiento, el – Gefühl suelo, el – Boden

respetar – respektieren sentir(se) (ie) – (sich) fühlen sueño, el – Traum
respeto, el – Respekt señal, la – das Schild suficiente – genug
responsabilidad, la – Verantwortung separar – trennen sufrimiento, el – Leiden
restar – subtrahieren sequía, la – Dürre sufrir – erleiden
resumir – zusammenfassen ser cotilla – gerne schwätzen sugerir (ie) – hervorrufen, eingeben
retirar – wegstellen ser el origen (de) – Ursprung sein (von) sujetar – festmachen
retomar – wiederholen ser galardonado/a – mit einem Preis ausge- sujeto, el – Subjekt
reunión, la – Zusammenkunft zeichnet werden sultán, el – Sultan
reutilizable – wiederverwendbar ser partidario/a (de) – etwas befürworten sumar – addieren
reutilizar – wiederverwenden ser un rollo – langweilig sein supercómodo/a – superbequem
revisar – überprüfen ser vivo, el – Lebewesen superficie, la – Oberfläche
revolucionar – revolutionieren ser, el – Wesen superrápido/a – superschnell
rey/reina, el/la – König/in serpiente, la – Schlange suplemento, el – Beilage
rico/a – reich sesión de tarot, la – Kartenlesung suponer (g) – annehmen
ridículo/a – lächerlich sexista – sexistisch suspender – (bei einer Prüfung) durchfallen
rima asonante, la – Vokalreim sí mismo/a – sich selbst sustituir (y) – ersetzen

T transmitir – vermitteln visitante, el/la – Besucher/in
tabaco, el – Tabak transparente – durchsichtig vivir en paz – in Frieden leben
taburete, el – Hocker transplante, el – Transplantation vivo/a – lebendig
tal como – so wie transporte público, el – öffentliches vocación, la – Berufung
taller mecánico, el – Autowerkstatt Verkehrsmittel vocal átona, la – unbetonter Vokal
tamaño, el – Größe tratado, el – Vertrag volar – fliegen
tapar – verdecken tratar (de)+ Inf. – versuchen + Inf. volumen, el – Lautstärke
tardar – (Zeit) benötigen tratar (bien/mal) – (gut/schlecht) behandeln voluntario/a – freiwillig
té, el – Tee tratarse (de) – sich handeln (um) volver (ue) a + Inf. – noch einmal + Inf.
teatral – Theater- tremendo/a – schlimm voz, la – Stimme
tecnológico/a – technologiebegeistert tripulación, la – Besatzung vulnerable – verletzlich, verwundbar
tejanos, los Pl. – Jeans tripular – bemannen
tejido, el – Gewebe triste – traurig X
tela, la – Stoff triunfar – triumphieren xenofobia, la – Fremdenhass
tele, la (Abk. für televisión) – Fernsehen trompa, la – Rüssel
telefonía móvil, la – Mobiltelefonsektor tropezar (ie) – stolpern Y
telenovela, la – Soap trozo, el – Stück ¡ya está! – schon erledigt!
televisivo/a – Fernseh- turco/a – türkisch ya que – da
temor, el – Furcht turista, el/la – Tourist/in ya – gleich
temperamento, el – Temperament turno de palabra, el – Redeturnus yacimiento, el – Fundstätte
temperatura, la – Temperatur Turquía – Türkei yerbabuena, la (lateinam.) – Minze
temporada, la – Zeitraum yogur, el – Joghurt
temporal – zeitlich U yuca, la – Yucca
tener (g) ganas de + Inf. – Lust haben zu + Inf. últimamente Adv. – in letzter Zeit
tener cuidado (con) – vorsichtig sein (bei) un pez toca a cada uno – jeder bekommt Z
tener en cuenta – berücksichtigen einen Fisch zanahoria, la – Karotte
tener éxito – Erfolg haben un poquito – ein bisschen zapatillas deportivas, las – Sportschuhe
tener la oportunidad – Gelegenheit haben una media de – ein Durchschnitt von zapatos con plataforma, los –
tener la razón – Recht haben únicamente Adv. – einzig Plateauschuhe
tener madera (de) – das Zeug haben (zu) universalidad, la – Allgemeingültigkeit zona verde, la – Grünanlage
tener relación con – einen Bezug haben zu urbanita – städtisch
tener sobrepeso – Übergewicht haben uruguayo/a – aus Uruguay
tentación, la – Versuchung uso, el – Gebrauch, Verwendung
terapéutico/a – therapeutisch utensilio, el – Utensil
terapia, la – Therapie utilidad, la – Nutzen
Tercer Mundo, el – Dritte Welt
terminación, la – Endung V
ternura, la – Zärtlichkeit vaciar – leeren
terremoto, el – Erdbeben valioso/a – wertvoll
territorio, el – Gebiet valorar – bewerten
tesoro, el – Schatz valle, el – Tal
tierno/a – zart, süß vaso, el – Glas
típico/a – typisch ¡vaya! – also; Mensch!
tira cómica, la – Comicstrip vegetales, los – Pflanzen
tirar – abwerfen vehículo, el – Fahrzeug
titular de prensa, el – Pressetitel vela, la – Kerze
título, el – Titel velocidad, la – Geschwindigkeit
todavía – immer noch vendado/a – verbunden
tomar decisiones – Entscheidungen treffen vender – verkaufen
tomar nota – notieren venir a la cabeza – einfallen

tomate, el – Tomate ventaja, la – Vorteil
tonto/a – dumm verdura, la – Gemüse
tormenta, la – Sturm, Unwetter verificar – überprüfen
toro, el – Stier veterinario/a, el/la – Tierarzt, Tierärztin
torre, la – Turm víctima mortal, la – Todesopfer
tortuguita, la – Schildkrötchen vida real, la – wirkliches Leben
total – völlig vidrio, el – Glas
trabajador/a, el/la – Arbeiter/in vigoroso/a – kraftvoll
trabajo, el – Arbeit vikingos, los – Wikinger
tradicional – traditionell vilmente – feige
traducir (zc) – übersetzen vinculado/a (a) – verbunden (mit)
traer (ig) – mitbringen violencia, la – Gewalt
tráfico, el – Verkehr violento/a – gewalttätig
tranquilamente Adv. – in Ruhe violeta – violett
tranquilidad, la – Ruhe violinista, el/la – Geiger/in
transcripción, la – Transkription visitable – besuchbar

Mi Vocabulario ES-DE

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Mi Vocabulario ES-DE

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Mi vocabulario español-alemán A – Z

Hinweise zum acróbata, el/la – Akrobat/in alfarería, la – Töpferhandwerk

abecedario, el – Alphabet ajedrez, el – Schach ante – vor

Gente joven 1 Para consultar vocabulario 1

apellido, el – Nachname brazo, el – Arm

autocar, el – Reisebus bolsa, la – Tasche; Tüte canción de la semana, la – Lied der

Gente joven 1 Para consultar vocabulario 2

Caribe, el – Karibik colocar – hinzusetzen corazón, el – Herz

climatizado/a – klimatisiert consola, la – Konsole cultura, la – Kultur

Gente joven 1 Para consultar vocabulario 3

China – China desierto, el – Wüste ¿dónde? – wo?

deportista, el/la – Sportler/in diversión, la – Vergnügen enfermería, la – Krankenzimmer

Gente joven 1 Para consultar vocabulario 4

entrevista, la – Interview estoy aburrido – mir ist langweilig fenomenal – großartig

Staaten familia, la – Familie fútbol, el – Fußball spielen

Gente joven 1 Para consultar vocabulario 5

gustos, los – Vorlieben, Geschmack hundirse – untergehen intercambiar – austauschen

Gente joven 1 Para consultar vocabulario 6

Italia – Italien libra – Waage marisco, el – Meeresfrucht

lata, la – Dose mando a distancia, el – mentiroso/a – verlogen

Gente joven 1 Para consultar vocabulario 7

miedo, el – Angst nada – nichts

muñeca, la – Puppe nota, la – Note

Gente joven 1 Para consultar vocabulario 8

Palacio de Congresos, el – película de acción, la – Actionfilm playa, la – Strand

pasta de dientes, la – Zahnpasta pintura, la – Malerei practicar – üben, hier: Spanisch

Gente joven 1 Para consultar vocabulario 9

Pretérito Perfecto, el – Perfekt raqueta de ping pong, la – resto, el – Rest

quedar – sich verabreden reloj, el – Uhr salón, el – Wohnzimmer

Gente joven 1 Para consultar vocabulario 10

seguridad, la – Sicherheit soja, la – Soja tener (ie) – haben

simular – simulieren tarjeta, la – Karte todos los días – jeden Tag

Gente joven 1 Para consultar vocabulario 11

trabajar – arbeiten ¿verdad? – nicht wahr?

Gente joven 1 Para consultar vocabulario 12

adecuadamente – korrekt antena, la – Antenne aztecas, los – Azteken

Gente joven 2 Para consultar vocabulario 1

camiseta, la – T-Shirt cierto/a – gewisse/r/s conmemorativo/a – Gedenk-

Gente joven 2 Para consultar vocabulario 2

Gente joven 2 Para consultar vocabulario 3

encender (ie) – anzünden evitar – vermeiden freno, el – Bremse

Gente joven 2 Para consultar vocabulario 4

hacer sus necesidades – ihr Geschäft incautar – beschlagnahmen jeroglífico/a – hieroglyphisch

Gente joven 2 Para consultar vocabulario 5

M Ministerio de Educación, el – obtener (g) – erhalten

Gente joven 2 Para consultar vocabulario 6

Gente joven 2 Para consultar vocabulario 7

respecto a – bezüglich sentimiento, el – Gefühl suelo, el – Boden

Gente joven 2 Para consultar vocabulario 8

tomar nota – notieren venir a la cabeza – einfallen

Gente joven 2 Para consultar vocabulario 9

Das könnte Ihnen auch gefallen