Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
,^1
f;>i
vi
w
rT)
(kM
^
S
t
r?.'
^
m
AUFNAHME VON K K. HOFPHOTOGRAPHISCHES ATELIER K09EL, WIEN.
4. Sanb
1. S'ebruor 1916
31.3u{il916 p'
Ä2ßlTiR??^iÄri»;^i^-tÄK^^^
3nf?ato^33er3eid?ni^.
6eite
,3cppclin'<aiiigrijf ouf bcn >>q cii Den ^a- 3:ürfifd}er (Segenangriff an ber Sautofiif'
lonifi 1 i'i.'i front 1199
rRuhicic fage in 2JJontencgro 1 185 f»00 2J?etcr fronjöfifdjcr Jront bei 33imn er-
:?omt'arbemcnt enaliirt-cf 3nl>uj1rieflcibfc flürmt 1 199
burrf) ein ,'itpptlin'''(3e\i)a>abcr 1185 (?innaf)me Oon Presa unb 2}alja^ Sdbanien 1200 in
©ultnn OTcfjmeb V. prcupifdicr ®eneralfclb« lOer J^önig ber Bulgaren im beutfdjen (5ropcn
marfdiiin 1186 ßauptquarticr 1200
Jlufpi'djc ©djtappe im JTaurafii« 1186 3tpci englifd)e "ier^irtr gefunfcn 1200
Dc\ ,3tPP«''n"»S(nc)riff cie^en Cng'anb... 1186 Dleuc Slämpfc an ber IDeftfront 1200
tSirope Zränbt im ijafcn" pon (Scilonifi 1186 afbgemiefenc ruffifd)e Slngriffe in JDolljflnien 120
C4rfo(circitf)Cc iSorbringcn in Sdbanien 1187 iOcr :Reid)^fanä(er über bic bcutfd)»ameri«
}Uui' fü^ne fircii3crtafcn einc^ bciitfdjcn tanifdjen i'eäiefjungen 1201
.Wriegeftfjiffei. - 'Der Öampfcr „Slppam" Ginc ©enffd)! ift ber bcutfdjen 3<cgierung über
burd) bie „OTöiPc" aiifgcbracfjt 1187 bie 2ef)anMung beo^affnetcr ffaufföfjrtci«
ßclbfimcrb bei türfifcljeii Xfjroiifolger^ 1188 f^iffe 1202
J^ürffritt bc« ruffifdje.i Siiniilcrpräilbenfen atngriff beutfdierßccflugjeugc auf 3lam(Sgafc 1203
(SoTtmrjtin 1188 Gine Jlofe ber 6|1erreidjirdjnmgarif(^en JKt- t;
Der füfjne .^cutejug ber »OTctrc" 1188 gierunq über bie beu>affneten .^anbel««
ütT ,3cpp;liii"'5'ngriff auf ©alonifi 118<J bampfer 1204
Scüfiicjiun.i ber fcinbiidjen ßteflungcn in Gnglifdier a3or|log am Xlqni abgcfdjlagen 1204
jtanbcrn 1189 'Jranjöfifdje (Gegenangriffe bei ;Sim» a6»
-3^ .'
Dcrfjcerenbcr Jfugjeugangriff auf Cura^jo 1190 gefdjlogen 1204
Srgcbniffc be^ „3cppe(in' »Sfngriff^ auf iDer englifdje iSYcuser „SlrabiÄ" Dcrfenft. -
Öng'.anb 1191 Sorflotj beutfdjer Xorpeboboote äuri^og^er«
„'Uppäm" al^ Prife crflärf 1192 banf 1204
STampf jtrifcfjcn einem beutfdjen U«:Soof unb 3;iranaDon bcn f. u. f. 'Xruppcn bcfc^t . . 1205
einem enjüfrf^cn iDampfcr 1192 3ar Acrbinanb im f. u. f. vauptquarticr . . 1205
Öanbgranafenfampfe in Sjanbern 1192 3^uffird)e 33or|1öpc abgeiriefen . , 1205
5tücf5ug ber Italiener am Soimcincr Srürfen» Gine italienifdjc ©tctrung am :)lombon er«
fopf 1192 obert 1206
Sünf ßampfcr in ber Xfiemfemünbimg Der« Das franjcSfifdje £inienfd)iff „©uffren" Ber»
fenff 1193 fenft 1206
©ie engliftf^en Sfngriffc unter neufrater (flagge 1193 Gin ja'eite^ englifdk-^ Ja^rjcug bei ber
Gine neue eng(ifrf)e Jliebcrtogc am Jigri^ 1194 0oggerbanf Dernit^fet 1206
3um Untergang be^ „L 19' 119t iDcutri^'Ciiglifdje^ ©eegcfedjt bei ben i^er«
(Sin cnglifrt)cr ffofflenfampfcr oon einem mubaäinfeln 1207
«,3cppclin« Derfcnrt 1194 5ranjöfifd)e ©teftungcn In ber Gfjampagne
£u|1angriff auf ©ünabjrg 1195 crjlürmt 1202
Sin |lit(cr .Jag an bc;i f. u. f. Jronfcn... 1195 £uj1angriff aegen l^aücnna 1208
iOie „.Cufitania'«33erfianb(unacn 1195 Gine eng(ird)e ©djtappc bei Roma 1208
Dai „Urfeil' bei englifcfjeh Xcidjcnfdjau» GlboJTon Don bcn Bulgaren befe^t 1208
gcriditÄ gegen bcn J^aifcr 1195 „6uffren'obcr„9Ibmirä(af)arncr" Dcrfenft? 1209
(Snglifdije Slngriffe bei Biefflnej unb la Sranjöflfdjc ©fellungen bei Jaljurc unb Cber«
:&a\\te abgctricfen 1196 fept erilürmt 1209
Ol\<i)U Tttuti an ben fronten
1. u. f.1196 öie f. u. f. Iruppcn nafje Por Durajjo... 1209
Gin englifdjerSTrcuscr beim legten „3cppelin'' .ffönig Jcrbinanb in S'icn 1210
aingriff Dcrfcnft 1196 Öie Bulgaren 25 Slitomctcr oor 23a(ona 1210 .
5
.
1196
J<ergeblirf)cr ruffifdicr Slngriff an ber (ädjara Xebljaflcrc fiämpfe an ber {Vaufafuefront. 1210 .
I^ie £age an bcn f. u. f. Jrontcn unoeranbert 1197 ©er englifd)c S?reu3cr „Strcffjiifa" gcfunten 1210
lürfifdjer jlicacrcrfofg an bcn iDarbancflen 1197 S(f(c UnDcrf)elrafefcn in Gnglanb einberufen 1211
Prin? Citcr Don Preugcn leidit Dermunbet. 1197 800 ?.i!ctcr cnglifdK ©telhm'g bei Ijpern ein«
Gnglanb beflreitct bcn »crluit ber ,(Jaro(ine' 1197 genommen 1211
£^:e Kameruner ©dju^truppc auf fpanifrf'em Fliegerbomben auf 2)}aitanb 1211
®ebiet ii98 Sranjöiird^e Opfer ifjrer £anb^tcute 1212
Ueberfüf)rung ber Kameruner ©rfiu^lruppe Gin franjöfifdjcr atrmccbefcfjl 1212
nad) (?panicn 1198 Gin Sort Don Grscrum burdj bie Jluffen bcfe^t 1213
«Cebfjaflc Ranipft^itigfeit füb(id) ber ©omme 1199 ©er Untergang bei* ft'rcujer^ „Slbmiral
3)ergeblid)er rufpfdj'er a3or|lop bei larnopot 1199 Gfjarner*' 1213
III
5'<5i^^r{iia^f?^r;.^Ä^ ^^«fi«^^
©eife ©elte
35ergeb(icf;e engtifdje unb franäSfifdje Segen« ©er Raifer in 2Bi(lje(miSI)aDcn 1234
angriffe 1213 Serdjiefjung ber ijafenaniagcn Don ©urajjo 1235
an bcr ifalienifdjen Jronf.
Strfiflcriefüinpfe 1214 . ©ie Äefd)lagnal)me bcr beutfdjcn ©djiffe in
!Die fd)tDeren Sämtfe im Staufafu« 1214 Portugal 123 ^
3lcun Jort^ üon ßrscrum Pon ben 5tuffcii enabä giuitjt au« ©uraj30 1235
genommen 1214 ©ie fcinbiidicn Rrcujer Dor ben ©arbanefien 1235
ßine cnaliftfj'franjöfifcfj'ruffifdjc (Srflärung ©ie »crfcnfung bc« Oampfer« „3Bef1burn" 1236
über Selgien 1214 ©ie „fogcnannfc" ,2)Jciroe" 1236
5(iegerangriff auf Oünaburg 1215 ©a« jort ©ouaumont Dor aJcrbun crflürmf 1236
Sluffifdie Singriffe am fforminboif) abgctDiefcn 1215 Sufammenbrud) bei fcinblidjcn 'iBiberflanbe«
Ginnaliiine Don Grscrum burd; bic D^ujfen . 1216 auf bcr 2BofeDrcfront 1236
Sefe^ung bcr Sarbarbrücfen burifj bie ©ie ßiufdilietJung Don ©urasjo 1238
jranäofen 1216 3\uptanb* ©diulb am firiege 1238
Öie (Sngtänbcr bei Ijpcrn bluiig a&gietricfcn 1216 Öer U«:Soof'ft'rieg gegen bie bcmaffncten
ffaDoja fiiblid) Ourasjo bcfcijt 1212 Öanbel9rd)iffe 1239
(?nglifcf?e ?]icbcrlaae in DJlafrifa I2t2 ©er „Beppclin "'Sfngriff auf Gnglanb 1239
Öie Scfaisnng don Samerun auf Scrsiünbopo 1211 ©er Sibjug ber 3talicncr au« ©uro^so 1239
Sranibfiicfjc Sfugjciigangriffe auf ©trumica 1218 JVuropütfin 23cfctili(t;abcr an ber ruffil'djen
englifd)c ^liebeflaae am jigri^ 1218 3Torbfront 1240
cgefcfjeiferfcr englifdicr Sfnöriff bei tjpern 1218 . . (Sriliirmuna ber Scfefligung Don yarbaumont 1240
2^i^g(üdtcr Jtiegerangrijf auf üaibaü) 1219 ©er franjöfifdje Scridjt über ben ^aü Don
Die britifcfjen ©ii^iffiioerlufle beim ®efec^t ©ouaumont 1240
auf ber iöoggcrbanf 1219 ©urasjo Don t. 'Gruppen befe^t
u. f. 1241
3?euc ©ctDütfafte bcr ßnfenfe gegen (3ried)en< (Srfotgreidjer SJorfiop in ber (Jijampagne. . 1242
lanb 1220 ©ie acute Don ©urajso 1243
2JJora nadj ünbcrti)a(bjaf)rigem Sfnflurm ge« (Sine bcutft^e protcfinote an Portugal 1243
foricn 1220 ©ie S'ucf?* '•«' 3faliener ou« ©urajjo 1244
Ginc englifcIjeSfefUmg am tjferfanal gcjlürmf 1220 eine bcutfdjc ertlörung in ffiafijington jum
Duraj^o im öalbfrei^ eingcrd)lolTcn 1221 U»Soot»ffrieg 1244
giuaptü^ unb Xruppcnlagcr Don Jurne«* ©ie Sefa^ung bcr „3Deftburn" Derijaftet . . 1244
bömbürbicrf 1221 ©iegrcid^c« ajorbringcn im SBotDrcgcbict . 1245
Scinbtitfje ffrieg^frfjijfe Por ben ©arbaneflcn ©er franjäfifdie 2crid)t über bic Kämpfe
bcfdjoffcn 1221 in ber 2BofeDre<ebcnc 1245
ßnglifdjer ©egenongriff am tjfcrfanat abge» 3talienifrf)e Strtifterietatiafeit am 3fonjo... 1246
Kiefen 1222 ein 0cf)cimbefcf)( be« ©enrral 3offre 1246
©ie einfdjliegung Ourajso^ BoUcnbef 1222 englifd)e S(ngriff«Derfud)e im Z'^at abge»
31eucr 5lie9erangriff auf bie englifd)e ffü|1e 1222 tpiefen 1246
J>ef!iger Slrtifieriefampf auf ber ganjcn SJefl« ©eutfdjtanb unb bie Dliebcrtanbc 12 «I
front 1223 Prinj 2J?irfo gegen König D^ifotau« 1247
©er franjöfifdje Seridjt über bie 3crflörung atrtidericfämpfe an bcr ÖDcflfront 1249
eine^ „Scppclin" 1224 ünDeränbcrfe £age an ben f. u. f. Jrontcn 1249
R. u. f. Siieger über bem Oarbafee unb ber ©rei franjöfifdje unb ein englifdjer öiif««
£ombarbei 1224 freujer Derfenft 1249
0er amflidje türtifdje Scridjf über ben JaH ©ie 3efd)tagnaf)mc bcr bcutfdicn ©ampfer
Don ßrjerum 1224 in ben portugicfifd:cn Kolonien 1250
©afonotDd ©umarcbe über bie J?rieg>S(flge . 1225 ©ie cnglifdjen 3cr(u)le in ©atoiüfi 1250
(Sinbrud) in bie franjöfifdje Jronf nbrblid) ein beutfd)e« Jlugscug über bcr englifdjen
ajerbun 1226 ©übofTfüfle 1250
©er franjSfifdK 3crid)f über bie beutfrfjen ©ie iEorpcbicrung be« Jruppentraneport»
erfolge 1227 bampfer« „proDcnce" 1250
3lalienifd)e a3or(lef(ung bei ©urajjo erobert 1228 erfolglofer franscSfifdjcr Stngriff auf ©ouau«
Sefdiiegung fieinafialifdjcr ffüftcnplcii3e 1228 monf 1251
atu^bau bcr Grfolac öfl(ici) ber 3Jiaad 1228 3?idjt« Tteuei an ben t. u. f. fronten 1251
©ie fransöfifdjcn 3eri(^te über bie Kämpfe ein franjiSfifc^cr 3}iincnfud)cr torpebiert 1251 . . .
&eä)i roeifere Drtfdjaffen bei Serbun ge« »cfdjlaqnafjmc bcutfdjcr ©diiffe in portu»
nommcn 1233 gii'fifd?-3nbien 1253
©er franjijfifd^c ^eercisbcridjt über ben JXüi» ein cngli|d)cr ^JJincnfuc^er im 3J?itlc(nicer
äug bei Scrbun 1234 torpebicrf 1254
!V
tScüc (reite
©er omerifonifdje ©cnaf unb bcr U«Sppt« 3tallenifd)cr 2(rtiflericangriff gegen bcn®(jrjer
ffrieci 1254 Srürfcnfopf '
1274
3ran5öfifd)e S(ngriffc auf ©prf SDouaumoiit Da« C?rgcbnici bcr nDrbifd)cn'.V)ini|1crfonferenj 1274
abgefcfiiagcn . 1254 3?eue englifdjc DJicbcrIagen in Strabien .... 1225
iDic »DJ'iötpe'' nad) einem bcutfrfjen ^afen ttin cnaiifd)cr ^ilfsSfrcujer auf eine 2J?ine
fjcimgcfefjrt 1255 1275
^ ßin ruffifrfjer tTcbcrgfliifloocrfud) üter bic i!>
gelaufen
%}e Slrtiflerictömpfc auf bcibcn 2JJaa^ufern 1276
."
VI
Seite ©eite
Galbonajjo »on btn 3<a'l<""n '" 3rant fujlangriif auf eine ruififdie Jtiegerjlafion
gcfdjoiTcn 1339 Dor DXiga 1363
3riinä5fif(f)e (5ecjcnan(\nffe auf Sttfjincourt ^Jcue englifdjc 3tieberloge im 3ral' 1363
abqefdjlaaeii 1339 $rün55fifd;e I(or|15jie im »taaefgebiet ab^t'
aefcf)ie6uno|i'on0rciHor(-nbiir£f)Me3ta(icncr 1340 miefen 1363
Deuffrfi'rumünifrficti jjanbel^abfommen 1340 Sortbauer ber SVämpfe am ßoberboplateau. 1363
(Sine neue blutige ^licbcrlage bcr englönber (Sefd/eiterter franj^ilfdjer Singriff am ,Xoten
im 3raf 1340 3)lann' 1364
Sl^iiuitl)' atnttport on bcn J^cidjefonjler 1341 . .
.
aibtpeifung iralienifd)er Slngriffe bei ©oberbo 1364
!Der ftönia Pon önglanb über bai< Striegejiel (Snglifd)er 'Jlottcnoorllop gegen bie ftanbrifd)e
ber atniicrtcn 134^ SVüfle 1364
»ergeblirfie fronsöfifdie Stngriffc am Pfeffer« J^DOlutionäre Unruhen in 1365
3rlanb
rürf en 1342 (ärfolgreidjer Singriff bei (Scfle* (iiogefcn). 1365
Dir itüdcnifcfje Slngriff gegen Jim abge- 3urü(fa>erfiing ber 3talicncr im ©uganatat
fdilagen 1343 unb bei ©clj 1366
i)eutfd)lanb^ Stnltrort auf fünf anfragen glottcn- unb £ufffd)iffangriff gegen bie eng»
atmerifüS 1343 lifrfie Dilfüfte 1366
1344
Icbfiaflc airfiflerictäfigfelt bei aJerbuii (Sin englifdjes* U«3oot oerfcntt 1362
Qfrneuter ffampf um bie Ponatcftragc 1345 (Sine englifi^e 6d)lat.'>pe om (Sueifanal 1362 . . .
Der erfolg bei U.JSooffricgc* im OTärj 1345 . . Seitere ruffifd)e'.Iruppenlanbung inOTarfeitle 1368
3^uffif(f?e JJortlöSe blutig nbgcroiefen 1345 3?euer Luftfcftiffangriff auf Dftcnglanb 136»
Sortbauer ber ffämpfc fübli* oon 3^ica... 1345 3ialienifd)er Slngriff bei (Selj abgefdilagen. 1368
•Jrei^err Pon :8urian in Seriin 1346 ain cnglifdjeÄ :Se»ad)ung6fat)r}eiig auf ber
J5crgebli(f)c frünjöflfd)e Slngriffe am „Xoten Öoggcrbanf oernidjtet 1369
OJlüm" 1346 £>cr amerifanifdje Soifdjafter beim Staifer 1369 .
Xrapcsunt Don bcn 3^ufien befe^t 1351 !Dcr türfifd)e 3erirf)f über ben Jafl oon Ruf
Orngtifrfie (Stellung im Ijpcrnbogen genommen 1352 el Slmara 1375
Der Qo\ bi £ana oon ben 3falienern bcfetjt 1352 gie(tige Kämpfe am ,a:oten 2Jlann" 1322
öie arfolge ber legten £ujtfd)ifTangriffe auf 3taticnifd)c Slngriffe im Slbamcdogcbiet ab'
(Snglanb 1352 getoiefen 131?
Jcilfrfje ©crüdjte ber ruffifcfjen Jf'«'''"«*' :Xurfifd)e (Srfolge im naufafuti 1327
toünfrfje 1354 ffopitulotion bcr irifdjcn Slufilonbifd^cn 1323
Beilegung 1354
ber potitifrf)en STrife in C?nglanb gran,^8pfd)e Slngriffe füblidj Öouaumonf ab'
1^54 131'^
ianbüng ruffifcficr Gruppen in Jranfreitfj. . gefd|lagen
»jcftige Stampfe im 'naas'gebiet 1354 Dit 3tal'icner in ben Dolomiten jurürfgc»
3ialienifrf)e gileger über Xricil 1355 fdjlagcn 1323
.'.Tiarfthan oon bcr (3ol^ im gelbe gcilorbcn 1355 Luftangriff auf bie ruffifdic Dilfecfütle 1378
:Jürftfrticr Seridjt über bie 3\äumung oon (Srfolge bei öirmuibcn unb in bcn Slrgonnen 137»
Jrape^unt 1355 Kämpfe an Dcii liroler voiijpäffcn 1379
lag unb Olarf)t Slrtiflericlampfe um Üerbun 1356 fjeftigc Rämpfe um ben „loten OTann" 1329 . .
VII
ffij^iiÄ^<^^SöS?e!fÄ^^
ff?af.^J
6ci(e ©eite
ergctnif[c be* Cufffricg^ im Wprit 1382 JPcitcre Grfotge ber f. u.f.Iruppen im Xirotcr
iufiangriff auf ajalona unb Srintifi 1383 Orenjgebirge 14O6
©cuffifc Stnitrortnote an Slmcrifa über bcn Gin beufftficr ©ampfer torpebicrt 1407
U«®oof«i:?ricg 1384 3tpci tpeitcre bcutfc()c ©aniufer forpcbicrf.. 1402
Siinfjetjnfranjßfifrffel^cfyclbanon^cinaefüngcn 1382 C^cfcfjeitcrtc ruffifcf?c Singriffe im STaufafuiJ 1402
SJJiperfolge ber 3talicner bei £afraun 1388 Srjnsöfii'd)c0räbcn tt'eplidjbcrCWaagert'ürmf 1408
Gin 3sppctin bei (salonifi jcrffört 1388 3a'ci fcfie (Srenjtrerfe ber 3faliEner erobert 1408
heftige SIrtiUericfdmpfc an bciben :^J?aQ^ufern 1388 ©er pQpft unb ber U=Soot«S\'rieg 1409
3lut)c an ber itolienif.licn S""* 1388 Gin bcuffcfjcr ©ampfer Dpfcr cnglifcfjen
ßin cnglifdjc^ U^Soof tjerfcnff. - Untergang '.'Jtaggenmifjbraucf)^ 1409
bei „L 7" 1389 3cfcf)iegimg Don Gl Sfrifd) 1409
©ie Opfer ber fcinblidjcn Sefdjicpung unfer ©ie tfntcrfud)ung bei tinfergangee" ber
ber eigenen i^eüölterung 1389 „Xubcintia" 1409
©er 3Torbf)ang ber öö()e 304 genommen
1389 . . 3ranjöfifcl)e Stngriffe bei ^aucourt — Gonei
3?eue 5?ämpfc am ©ßrjer 2?rüäenfopf 1390 abgetpicfen 1410
©er 2Dt)i(e»©tar»©ampfer„(St)mric"gefunfen 1390 ^ortbüucr bcrerfoIgreid)enSlämpfc in ©übtirol 1410
Sron iSfifcfier2»orfloggegenspDl)c304gefcf!citcrt 1391 Sluajeugün.-riff auf ©oDcr unb ftcnt 1411
3?icf)f^ ?Jeiic^ pon ber "f. u. f. ;5ront 1391 ßrfolgreidjtti Vorbringen am „Xoien liJonn" 1411
erfD(greid)c^ ©cegefecl)t bei Dftcnbc 1391 (äicoreicfjer Singriff ber f. u. f. 'Gruppen bei
©ie Seufe Don ffiif et Stmara. Xürfifdjcr — Xofraum 1412
Grfolg am ©uejfanüt 1391 JDilfon über Slmcrifa^ ^riebcnsniiffion 1412
atmerifdi* atnttportnotc an ©euifd)lanb 1392 ©iegreiffter ©furmangriff bei ööfje 304. —
a'lte Perffnen Dom ©ampfer „ßijmric" gc> Sjliupfmnnn Sölät ftfjiejit fein 12. unb
rettet 1393 18. Slugjcug ab 1413
:Hujfifci?cr 23Drflog bei ©ünaburg abgctciefcn 1393 3unaf)me ber italicnifdjcn Jliebcriagc in ©üb«
2?crgeblitl)e italicnifcije atngriffe" gegen ©an tirol 1414
Dleubefel5ungnief)rerer5^cidj»ämter. - Grrit^»
" "
3Jiarfino 1394
eine bcutfrt'e örttorung snm „©uffej"»5an 1394 iung eine« n'rieg^crnäfjrungeamt^ 1414
3liifrifcf)cr 2}ligcrfoIg in Strmcnien 1394 0cr3af)re6tag beritalienifrljenstrieg^crflärung 1415
3^uiTifrf)e Sfbteilungen im ffaufafu^ }urii(f« Fliegerangriff auf Jtairo iii6
gcfdjlagen 1395 sjeflige kämpfe Dor ©orf unb Seftung
S^oronffjenb^ Scridjt über bie Jielagcrung ron ©ouaumont 14I6
$lut et atmara 1395 Slucfjt ber 3taliencr aui bem ©uganaiat.. 1416
5luJTifcf)e ©tcftung am Saljnfjofc ©clburg ©ie SInttrort be« J^eicf^'fanjtcr« an ©ir
erllürmf 1396 Gbroarb @rei) 1412
Srfjöljte Strtificrietäfigfcit in ben ©otomiten 1392 ©ie kämpfe am a;igriö 1420
iteberrcicl)ung ber amerifanifdien ainfmorlnoie 1392 ©orf Gumitre* Don ben X^tjüringcrn er«
(Snqlifcfje ©teflungcn bei yuffiidj er|lürmt.. 1392 ffürmt. - 2Bülcnbe fransöfifrfjc 'Singriffe
3fülienifri)e Stngriffc auf ben »irsti ajrf; bei ©ouaumont 1421
obgctpiefen 1398 ©ü« Panjertpcrf Gampolongo genommen.. It22
©er ruiTifö^e 3^üifäug am 'Jftf?oruf 1398 Orci)^ aintmort an ben J^eicfj^fünslcr 1422
^tüiflritf bti
©taatäfcfretär Öetbrücf 1398 ©ie :)'aiiTcn an ber pcrfifrfjcn ©renje jurürf«
3]ad)tangriff am
„3;otcn 3J?ann" abgcfcfjlagcn 1399 gebrängt 1424
©djmere üalienifdje »crlufle am 2J]onte ©an ©ie £agc auf bcm masebonifdjen ffrieg««
3J]id)clc 1399 fd)auplat?e 1424
»ergcblictje ruffifdjeOegcnangriffe im$?aufafu(i 1399 3?iiita^ Slbfdgc an prinä aJJirto 1425
Jranjöfifrfjer Stngrijfgegen »Jöfje 304 abge» ©er norroegifdie ©ampfer „£angcli' nidjt
©iefen 1400 Don einem bcutfdjen U»3oof torpebicrt 1425 .
Scrgebfidjcr italicnifrfjer Singriff bei ©an ©er ©teinbrud) bei öaubromont miebergc«
OTartino 1400 nommen 1425
U-Jioot.ßrfolgc im 2}?onat Stpril: 225 000 t 1400 ©a« Jorfdjrcitcn 1426
ber DffenfiDc gegen 3liilicn
Gng(ifrf)er (Segenangriff bei öufludj abge» ©eutfdjcr Sliegcrangriff im Slegäifiticn SJcere 1427
fcfjlagen 1400 ©er 3^ürfjug ber 3taliencr 1422
Gin neuer Grfotg am Sotmeiner Srürfen« ©ic ruffifri)en Operationen in perficn 1428
fopf. - Luftangriff auf »atona 1401 Gntf)üriungcn über bie ruffifd)e 2J?obiIifierung 1428
Dcflcrrcicfjifiticr protcfi gegen Oeroalttafen Slmerifüuifdjc Proieiincte gegen
."
ben englifdjen
feinbiirfjer U-Soofe 1401 Poftraub ".
1428
6ir Gbu'arb 0rei) über Gngtanbö Jricbcn«*« Ginberufuna aller bien|ltauglirf)en Gnglänbcr 1428
bcbingungcn 1402 ©ic Jranjofcn füblid) ©ouaumont jurütfge«
poincarf^ griebcnöbebingungen 1403 tporfen 1428
Gin franjöfifrfje^ ienfluPfdjiff in« 2)leer Groberung be^ ööljenrüden« nörblid; Don
geflürit 1403 Slfiügo 1429
l^rönjiSfifrfje 304 abgemicfcn 1403
Siorftöge auf .OiStje pairouillcnfämpfc an ber mascbonifcfjcn gront 1429
©ieg ber f. u. f. Xruppcn in ©übtirol 1404 ©er amerifanifcljc Sotfrfjafler (Scrarb über
3tcue Dergcblirfjc Stngriffc gegen ijötje 304. 1404 bai beutfd)»amcrifanlfdje 33erf)älini« 1430
3!cue erfölgrciifjc 'A3or|löge in ©übtirol 1405 ©ic falfdjen Bctjaupfungcn ©ir Gbroarb
©ecgefedjt Dor ber flanbrifd)en SVü|le 1405 ®re!)Ä 1430
6tfjtt>erc 35erlu|fe ber granjofen bei $öl)e 304 1406 Grfolgrcidjer ajorflog beim Jljiaumonttpalbe 1430
tÄS^-^iJö'*?^»«^! ÄT^^^
VllI
t'cile ©eite
Jrcfcfte in ber ^cfeiligunci^aruppc Pon 5(rf[ero 1431 'Jteue Ginjctfjciten über ben 3Jer(auf ber ©ee«
Cuflcinqriff auf bie rufjifdjc Sluatlation oiif fdjtadit 1450
Ocfcl 1431 Gngliftfie Dffi5icrdPer(u|1c in ber ©eefdjtadjt 1451
05cticra( (?>n ieni t 1432 ilorbringcn bcr dürfen im Zentrum ber
Die amerifanif*c DJote on Gncjlanb in ber staufafiie'front 14,52
poiffrcicie 1432 5ran5cSfifi1)e Ocgenangriffc bei ©orf 33au£
3orf J^iipd iinb i)cmir öiJTar oon ben ;J?ii(> abgecpicfcn 1 152
garen bcfctst 1432 Scglnn einer gropen ©djtadjt jtpifcfjen 6ti)r
3Jcriicbli(f)c frjn5pfif(f;e Slnoiriife am »Xcicn unb prutf) 1453
Stann' ".
1432 ©er 3\cic1)?fan5(er gegen bie „pirafen ber
•Däi ita(icnifd)e ponjcrtpcrf CSrnio'o crotcrt 1433 ijffentli(f)cit Slcinung" 1453
GinbcuffifcoU'Soot por ber'^ficmfcnuinbiing 1433 23crlii|1rciil)c franjSfifrfie Slngriffe ö^M) ber
öin riiffifdicÄ J^Iincnfurfiboot gcfunfcn 1433 ':}}\<iai 1457
ücbcr 250 Ciiübrofritomcicr ifalienifcfjen Jorfbaucr bcr großen ruffiftfjen Cffenfipe an
Sobcn^ bcfcl^t 1433 bcr f. u. f. ;^ront 1457
?iiIgorif*e^ 33orbrinctcn im ©irumafale 1433 . . 3}cue „Opfer iljrer eiaencn ianbctcutc* 1458 . . .
0cfd)ci(crte ru)Ti|'tl;c "aTngriffe on bcr Kau« Gngtifdie (Gerettete über bie ^f ce:(i)lacf)t. 145S . .
JeinMicfjcr tTntcrft'cboofangriff gegen beuffcfjc 'Xürfifcfic («rfolgc im 3raf unb KaufafuS 1460 . .
ffinnafjme Pon iHamacfjafum burcfi bicS^ürfcn 1439 ^ranjöfifcftc ®egen(1öge bei 23auj abgctricfen 1166
25efel3ung Pon Poroj burd) bie Jranjofen 1440 . . Singriff auf ein panjermerf Pon primolano 1467
SK^guiffj über bie Jfii^bcndmöglirfjfeifen .... 1440 ©ie U«3oot«3cute im 'Xflai 1916 1462
Ocufftftcr ©eeficg In bcr 31orbfee 1441 ßnglififj'franjöpfdjer Kriejsrat in Xonben 1462 .
Jranjöilfchc Eingriffe linffi bcr 27laad abge« 6r|lürmung einea Selbtoerfeij tpcfllic^ Pon
fdjlagcn 1 1442 33auj 1468
©eitere 1^i>T^<i)riUe bcr 6Kerreid)ifd) « unga« Srbittcrte Kämpfe an ber Jront jtpifc^en
rifcfien Cffenfipe gegen :3(a(ien 1442 prutlj unb ©tgr 1468
©er ffüifcr bei J^inbcnbiirg 1443 6m iia'icnifdjer ^^ruppentransporlbampfer
^cfudj bc^ fiaiferö in 2J?itau 1444 perfenft 1469
ßrjlQrmung bei Gaiflcttctralbe«! 1444 ©emiffion bei Kabinette ©atanbra 1469
ilebergang bcr f. u. f. CEruppen über bie pofina 1445 33orftog in bie ruffifdjc ©fetlung bei Krcmo 1469
©er Sefurf) bc^ ffaifer^ an ber DfJfront 1445 . . (Erbitterte Kämpfe in ber ^uforoina 1470
©er »erlauf ber ©cefdjlacfit am ©fagcrraf 1445 3Iicbcr(cge bcr j^uffcn öftlicf; Pon Sagbab . 1470
©ie engiifcfie l\\\e bcr Perlorenen 6(f;iffe.. 1446 J^uffifcfje Slbteilungen bei Sutsacj jurücf«
erfolgreirfjcr Slngriff gegen bie ruffifct<e gemorfen 1470
Raufafuefronf 1446 Jürfifd^cr ©ieg über ruffifdie KaPaflerie 1471
. . .
©er ööfjenrürfen Pon Siflcbefe unb ©orf 2Bcitere^ Sorrürfen fübtpcftlid; Öouaumont 1472
©amicup cr|1ürmt 1447 Jortbauer bcr fd)tpcren Kämpfe in Cilgalijicn
Slrliflcriefümpfe an ber be^orabifc^ • ©o(bi)» unb ber 2?ufotpina 1472
nifcften Jronf '.
. i447 Scf.iiegung bcr butgarifdjen ©übfüjle 1473
©er amtlid^e engllfdje 3ericf)t über bie 6ee« Sranjöfifd^e ©teflungen bei X^iüumont
frfjtarfjt 1448 crffürmt 1473
©ie beutfdje Slbmiralitcif gegen englifdje 5lufiifd)e Singriffe bei 3aranotpitfd;i obgc
£egenbenbilbung 1448 fdjtagen 1474
3?euc fürfifdjc Srfpige Im Raufafu« 1449 (Sin bcutfdje^ J'ii((£ffdjiff Pertoren 1474
(Sünfliger Jprigang ber Rümpfe öfllid^ ber Singriff ruffljrf)cr Xorpcbojäger auf beutfd)e
COlüa^ 1449 .Oanbet^bampfer 1474
5lufnf(f)e* Xrommelfeuer an bcr f. u. f. Jront 1449 2Ruffifrf)e aingriffc gegen bie SIrmee Sottjmer
©er engüfrfje Panjerfrcujer „Öur0a(ui* per« abgctctjüt 1475
brennt 1450 23crgcb(i(fje ruffifdje Singriffe bei Ssernoipiö 1475
IX
ä'^!^o5«Ä£SÄrc'«f.ö(^^
©cifc ©efte
©ic beutfrfjcn unb bic englifdjen 33erlu(lc in ©(ffrocre ffämpfe cor fiotomea 1501
ber DTorbfecf(^(a(f)t 1426 Gin U'Soot pon einem ^anbeldbampfer
Sröiiäßfifd?c SInariffc am „bieten 2J?onn' befd)o(Ten 1502
Mutiq abgctrieffti 1476 Xo^fagung GnglanbS Pon ber £cnboner
?icuc Rämp'fe on ber qonjcn trolf)!)nifiJ)cn ©ctlara'tion 1502
Jront 1477 3luffifd)e25crletiung ber31eutralifä't©d)tpcbcni1502
Xiirfifcfje erfD!<?e ^c^en bie J^iifTcii in Pcrficn 1-178 ©ir Jloger Gafemcnt }um Xobc DerurteKt. 1502
<Ci 3üan«l)ung präfibcnt eon Öf;ina 1478 Gnglifd)'franjöfifd)e SJorftü^c abgeroicfcn. 1503 . .
©ic atnnce i;infingcn im ffampf mit ben Grbifterte ft'ampfe ^mifrifcn StutS) unb^otomca 1503
J^uffen 147S Eingriff beuifdjcr Xorpebobootc gegen rufflfdje
Sdibauernbc Rämpfe in 3Bolf)i)nicn 1478 6ce|1rciirräfte 1504
Gin engüfcfjcr Sfilpfc gcfunfen 1480 3luffifd)c 3liebcrlogc in perfien 1504
6nglifd)ce" Vorbringen in ©übperffen 148(> JranjtSfifdje Stngriffc gegen Xfjiaumont gc«
.'
©er fürf;fcf)e ©icg "an ber pcrfifcfien ©renje 1480 fdjcitert 1505
Grfolci gicerecgruppe
ber £infing;n bei ^ortfdjriitc im D^aume Pon ©ofuI 1506
ffotrcl— £ucf 1480 a;ürtifd)e U » Jioot « Grfofgc im „©ditrarjcn
Gjernotpii? geräumt 1481 OTecr" 1506
(?:neraIobcr'|l p. 2Jio(ife in Berlin pliS^fid? Beginn ber englifdj . franjöfifdjen DffcnfiPe
gejlorben 1481 im ©ommcgebict 1507
©ünfiiger (?fanb ber flompfc bei £utf 1482 Groberung ber JDorobiiouifaljßfje bei 3:Qr»
J^aumgetriinn am oberen (5t.(f)ob 1482 nopol 1507
Gin Sabincff Sof tli in 3(ülicn 1483 ©er 23cr(auf bcö ©ccaefci)!^ fübtirf; öäfringe 1508
©eutiUico X'crbringen bei ffotpcl-fucf .... 1483 ©d)tpcrc fcinblid/c 2!crlu(1e nörb(id) ber
©ie fdjttiercn JTänipfc in ber Sufott'ina 1484 . . . ©ommc 1509
Job bc« Jliencrobcricufnant^ 3nime(mann. 1485 Jlaumgctrinn füb(id) Pon £uff 1510
Slicgcrangriff' auf ruffifiJ)c 3erflörcr 1485 3?cuc "Singriffe füblid) ber ©ommc abge»
3kucr Jlaumgewinn in JOolfjljnien 148'^ fdjtagen 1510
.«ücffritt bed gried;if(f)cn ffüblneff« 1486 2!ergcbiid)er Sinjlurm ber S^ujfcn bei ffotomca1511
©ic 3efd?lüiTc ber parifer JDirtfdjaffdron- Opfer i^rcr eigenen £ant»9leute 1^12
ferenj i486 ©er 3liiifjug ber J^uffen in Sübpcrflen 1512 . . .
3^uffifc!jc ©tctfungcn am ©f^r genommen 1486 . ffcrmanfdjütj Pon ben dürfen bcfc^t 1513
Gin „Ultimotum" ber Gntenfc an 0ried)en« 3?euc fdjtpcre IS'ämpfc beibcrfeitd ber ©ominc 1513
(anb 1487 J^uffifdic ajorfföge bei ;Cuct gefdjeitert 1514
J-lottcnbemonflrafion tjor bcm Piräud 1488 „U 35" Don Gartagcna glficflfd) äurürfgefcfjrt 1515
ainnaljme ber Gntcnte « Jorbcrungcn burd) jorfbaucr ber ©d)lad)t an SIncre unb ©ommc 15 15
Oriccftcnfanb 1488 ©djtpcrc Sümpfe in Dflgalijien 1516
©ie 3^uiTen in 2Bc(1pcrfien jurürfgetrorfcn 1488 . 2Dicber ein britifdier Dampfer in ber Ulorbfcc
Sorffdjreitenber Slngriff bei 4:utf 1489 Qufgebradjt 1516
J^licgerbombarbcmcnf Don 33cnebig 1489 m^mditx U .Boot . Singriff ouf bcuffdjc
3Bcitere türfifcfje Grfolgc in Perficn unb im ©ampfcr in bor CPfcc 1516
RaufafuiS 1490 icbtjajfc ffämpfe bcibcrfeite ber ©ommc . . 1517
Panjcrroerf Jtjiauniont unb ©orf Jteurt) ©ie Sämpf J am ©tt)rfnie bei J?otfi 1518
burcf) bie Saliern crftiirmt 1491 ©er franjöfifdje JÜegerangriff auf Rarld«
Grfolglofc ruffifrfje ©cgenangriffe in TSoU rufjc 1519
fjijnien 1492 ©ie bcutrd)en a3er(ufle in ber 3Iorbfecf(^tad)t 1520
Gin beuifcfjcd Ünterfccboot in Gartagcna . . 1493 £loi)b ©corgj enalifdjer «Rriegsminifter 1520
Groberung uiffift(?er ©fcftur.gcn füblicf; Jra» Blutig abgeipiefenc Slngrijfc bciberfeitö ber
pcjunt 1493 ©omme 1520
gorffcfjreitenbe Slngriffc ber Strmee Xinfingen 1494 ©ic Jtuffen im OJJolbatoatal gctporfen 1521
.§(Sf)cn nßrblid) ber iipa er|liirmt 1494 Gin cngüfdjcr ©ampfer nad; Borfum auf»
sjcftige ffampfiätigfeif an ber cnglififfen gcbrad?t 1522
Jront 1495 Gin bcuffdjcr ©ampfer in fdjtpcbifdjen Xcrri»
3luf|'ifd)c ©fe«ung bei ©cful erflürmt 1496 torialgctnäJTcrn Pcrfenft 1522
©ic angcblid''e 2Dlebcraufnaf)nie ber ita« Gng(ifd) • franäöfifdjc SIngriffc blutig ab«
licnifrt)cn Dffcnfioe 1496 gerd)lagen 1522
Grffürmung ruffifcf)er 4Iinicn bei ©ofut 1497 . . . ©er Üebcrganq über bic OTolbama crfamvft 1523
3talicnird?c Sefrfjiegung Dertaffener ©tet« Sldjt englifdic Safjrjcuge naf)c ber cnglifd)en
lungen ... 1497 m\U Perfenfl 1524
©orf iiniea-fa bei ©ofui erffürmt 1498 3?euc türfifdje Grfolge in perfien 1524
iuftfämpfe über bcm D^igaifdjcn OTeerbufen 1499 Jorfbauer ber fd)ipcren Kämpfe an ber
fleine beuffcfien U«2ioot»aJer(uj^e in ber 3?orb« ©ommc 1524
fecrff?(acf;t 1500 5ünf engtifif)c 2Bad)tfd)iffe in ber Otranto»
©ie Jranjofcn aüi ber ©tcKung öorni poroj jlra^c 3cr(tört 1526
Dcrlrieben 1500 ßiartpidj unb ©ober mit Bomben belcat... 1527
2cfd)icgung fjeitigcr ©fäilcn bcd Jf'om buTä) aimerifafafjrf be^ beutfdjcn Oinbefo-U-Bootd
bic Gngianbcr 1500 „©eutfrfjlanb" 1527
^eiliger Sfrtillcricfanipf an ber encilifrfjcn 3?ergebtirf)c Singriffe ber Gnglänbcr unb
Jront 1501 Jransofcn 1528
Seite ©eife
3luff!fd)e Üfn^riffe am ©t^r unb ©todjob ©IcaTJagurafjöhe bciiCataro» äurflrfgemonnen 1549
geftöeitert 1529 3leue crfolglofe Slngriffe ber dngldnber
arn^rlff beutfdjcr OTarlneflugjeiigc auf Ga(al« 1529 jmifdjen S(ncre unb ©omme 1550
Zmca in £)eulfcij«Dj1afrifa eon bcn Sriten 3talicnir(f)c SInariffc in ©übtiroi übgeftf;(agen 1550
befe^t 1529 'ß.aum be^ 3)Jini|1er« ©afonom 1551
©ie ^an^cl^•U•^oote „£)eutfd)(anb' unb J^uffifdje ^liebertagc in perlen. - STämpfc
.Srcmen' 1530 in bcr :?lüf)e pon ©uej 1551
Saltimore 1530
iOie Slnfiintl ber »Oeutfrfjlanb* in Kütjner ©urd^brurfj bcr ,OTibi((i" 1552
Grfolgrciiljcr 25or|1o§ oor Berbun 1531 3tene frfjtpcre englifd^e 33crlu|1e an ber Jront
3talicnifd)cr Slngriff am 2J?on(c Jia^a ab« XfjicpOül-C^uillcmont 1552
gcfcfjlagen 1532 Öefiige italicnifdjc Slngriffe in ©übtiroi ge«
Die (Srfolgc be* U.3oot»ffriege* im 3uni 1533 . rd?eifert 1552
U<3oof«2(niiriff an bcr engliftfjcn JJorbcfl« ©er Kaifer an bcr Oflfront 1553
. 1533 ffurjcö ©ccgefcdjt in bcr Dlorbfce 1553
fülle
J!aperuna äircicr beuff(f;er Dampfer in OJeuer englifdj'franjöfifdjcr 33or|lof on ber
fdjtpebifdjem Ocroäffer 1533 ©omme gef^citert 1553
Srfotglofe franjöfift^c SInflürme föMit^ ber 3Jeue Kampfe in ©übmolf)t)nien 1554
©omme 1533 Xürfifdje Xruppcn in ber gatijifdfen Sront . 1555
aJergeMidje ruffifrfje Sucjacj.. 1534
Slngrlifc bei (Sin cnglifdjcr ©oppelbcrfer Pon einem U»»oof
Öie Sebeufung bc^ neuen beuffdjen Grfotgeö abqcfdjoffcn 1555
cor aJcrbun 1535 3^uffifd)e Slngriffe bei ®orobif(^tf(^e unb
3?eue Dcrgeblicfte Singriffe beiberfelW ber Bereficcäfo abgefdjiagen 1555
©omme 1535 ©ie Kämpfe an bcr rufflfd) « gatiäifdjcn
Sin italicnifd)er JorpebobooW3crf1ßrer »er« (Srcnse 1556
fenff. - jücgcrbombarbcmenf Dou pabua 1536 (Sin englifdjeS (5ro6fampffd|iff por bcn
(Sin englifdjcr öilfiSfreujer unb brei ißacf^t« Orfnei)infe(n torpebicrf 1557
fdjiffc oerfenrt 1537 Gin ^u^fdjiffangriff auf ben U«3oot-öafen
3Teue fi^roere Rümpfe nSrbiii^ ber ©omme 1532 aJlariefjamn 1557
3^uffifd)er Singriff bei £)elaft)n abgetricfcn 1538 . Jtugjcugangriff auf bie 3nfe( Defel 1552
Gnglifc^e Slngriffe an ber ©omme abgeroiefen 1538 Jeutnant Dito parfdjau gefallen 1552
©förfere ffämpfe fübtre|1licf) £ucf 1539 3^uffifd)e ©turmangriffe jurOcfgefdjIagcn . . . 1552
iDcr ffaifcr im Kampfgebiet an ber ©omme 1539 (Srfolgreirfjer 3Jor|Top rom ungarifrfjen ©renj«
OUue Stumpfe um Cciller^ unb Siat^e* 1539 . . . famm 1558
©ie fd)tDercn JTampfe im Jtaume oon £ucf 1540 Stoei ruffifdje Slrmeeforp^ jurücfgefdjlagen 1558
©tarfe ruffifdje Singriffe bei 3liga jurürf« 3?eue ruffifd^e OTatienangriffe bei Srobi)... 1559
geworfen 1541 (Sin bewaffneter englifdjer ©ampfcr nad)
5lufflfcfjc Slngriffe in SDotb^nien abgefdjfagen 1542 (3efed)t genommen 1560
33ergcblidjer ruffifd)er Slieqerangriff am ©er Kapitän bc* cngtift^en ©ampfer^
^^igaift^en Iiicerbufcn '
1542 »Sruffeld" aU Sranftireur erfdjoiTcn 1560
©ie 3cf(f;iefung oon ©caljam burdj ein ©ie ruffifdje SIUQflafion £ebara erneut an«
beutfdje^ U.:8oot 1542 gegriffen 1561
£ongueOQl unb ber ©eloilTeroalb ben Sng« Kämpfe bei ©ofut unb £ucf 1561
lünbern tpieber entriffen 1542 a3crgcblid)er ruffifdjer Slnflurm im ©njeflr«
©ie D^ujfcn bei öelatgn über ben Prutl) abfdjnitt 1562
jurüifgetriebcn 1543 -Cufffdjiffangriff auf bie cnglifdje Dflfüfle... 1562
5(iegerangriff auf ben ffrieg^fjafen eon 3^epa( 1543 Die Grfolge bcr 2J?ittelmäd)tc in jtpci Kriege«
Jürfifdje örfolge in S^ripolitanien/ SJcfopo» jaljrcn 1563
tamien unb perfien 1544 (3efd)eitcrtc ruffifdje SlnfTürme im ©todjob»
Jleue fcfjroere Kämpfe beiberfeif^ bcr ©omme 1544 gebiet 1563
Stoei feinblidje U«3oote in ber Slbria Per- ©ie erfotglofcn ruffifdjen SInftürme am
nidjtet 1545 ©todjob 1564
SranjSfif'Jje St'egerüberfäHe auf ©djtparj» 3Teuer großer englifd).franj6fifd)er Singriff im
toalbortc 1546 ©ommcgebict gefdjcitert 1565
bleuer feinblicficr 2}lüfTenDor(fog an bcr J^uffifdje3?igcrfolge in Dffgalijien unb
©omme gerd)eiierf 1546 JBolijönlcn 1566
J^uffifdje Slngriffe ©etatgn abgefdjtagcn 1543
bei Der Kaifer an ba* beutfd^e Solf am ©djluffe
3lurnfd)e Slaifenangrijfe an ber ©trape bii 5©eitcn Krieg^jaljre^ 1567
(Sfau— Reffau abgef^lagen 1548 Dt4 Jl'oifer^ Danf an bie fflefjrmai^t 1568
XI
Februar 1916
,/3eppe(in''»3(nGriff auf ben Öafen Don (Satoni'fi.
ftcinc cnglifrf)c 2(bfci(ungcn einen öan^f^rcid? flCGcn unfcrc ©tellungen tpefTlid} Pon
jDleffincei (Jlanbcrn). 6ic tourben fd'mtficf? gurücfgetDorfcn, nacfjbcm eö ifjnen an
Sei Jricourt (öfffid? üon Sllberf) l)inberfcn wir burdj Jcuer ben Jcinb an ber
Sefe^jung eineei »on ifjm gefprengten S^ridjferö. 3]örb(id) bcit»on brangen beuffd?e
pafroniHen bisi in bie eng(ifcf?e ©tedung Dor unb feljrfen mif einigen ©efangencn
otjne eigene Sertufle jurücf.
0er (fnUnte im ^ofen Don 6a(onifi mit fxobaätieiem guten (Srfolge an.
tDünftijen übrig.
Tladfi t>om 31. 3onuor ium 1. Jcbruar öorf«, j&afcn« unJ> ;?obrifon(ogen in
unO bei £iPerpoo( unt> BirfenJjeoi), Gifcntperfe unC» JÖod?öfen t>on JJlandftHtr,
Jaferifen unJ> öo(^öfen oon Tlottingfjom unJ> ©(jeffiett», fot»ie grofic ^nöuffrie»
ontagen om ^umber un£> bei ©reot yarmouti? ouögie&ig mit ©prcng« unO
iSrondbomben belegt. Uebera(( ipurde flarfe ^Sirfung i>ard} mächtige (Sfptofionen
1185 JS
unJ) tfcffjgc 35rö'nöe f>eo^aä}ki. fUm i&um6er wmte ou^crt>cm eine 35o«erie
3um <5d)tt>eigen gefcrodjt. Sie iufffdjiffe tpuröen Don oHen Pfoten ouö jlorf
bcf^offen, o&er nicf)f getroffen. (3ämttiä}e £ufffd?«jfe finJ) {ro(j Der florfen ©egen«
tpi'rfung tDoffibeffaUen jurütfgefel^rf.
tourbc ein fcinb(id)e£S Sataifton, baö einen unfcrer 23orpo(?en beö S^nirum«' angriff,
mit einem Serluj! Don 200 S^otcn unb ^Seraiunbetcn surücfgcfdjiagen.
2(n ben übrigen Jronten feine 23erä'nbcrung. (2D. 2. S.)
fcfjcinen jebod) burc^ bidjtcn 0\eM bel)inbert worben ju fein. :Had)bem bie „3eppe(ine"
bie ^üfte überflogen fjattcn, nat)men fTe ii?ren ^urö in Dcrfi^iebenen 5\id}tungen
unb ticken auf einige &äiik unb Id'nbtic^e :Se3irfc Don öcrbi}f()ire, Xeireftcrffjire,
Xinfotnf1)ire unb 6tafforbff}ire Somben falten. Gö würbe einiger 6ad}fd}aben
angeridjtet. :8iöf?er würben 54 getötete unb 67 Derwunbete perfonen fefTgeftedt.
(2B. 1. 3.)
3Ibfc^nittcn ber (Sijampagne unb öfttic^ Don ©t.'öie in ben :5ogefen gropc leb'
tjaftigfeit.
SSÖl^iÄSP^iSÖSft^^
1186
DelTlicfier ^ricgeifrfjoupfüf^. (Sine iTörferc ruffifchc 2(f)fei(ung tpurbe üon
oon 6a(oni(i gro^e 23rdnbC/ bie offenbar oon iinfcrcm £uftfcf}iffangriff {)errü{?ren.
üfsieffo »urbe ber 5einb burd? IRinenangriffe jum :23erla|fen feiner DorberfTen
regno mefjrere Singriffe eineö ifatienifd)cn Sataillonei cbgeroiefen; am ijatig bcö Got
ofjne ^ampf bai ©übufer bi6 ^J^afifluifeö. 3n :?J]ontenegro PoUe 3^uf?c; feine
befonberen Greigniffe.
©er ©feHpcrfrefer bti Gf^efö beö (Seneralflabcö.
p. ß»oefer, Sc'^marfdjancufnanf. (2Ö. X 2>.)
TTorfolf (»irginio) ifl Öer 6rifjfd?e aBeiTofrifoöompfer „JMppom", t>er biöDer ocr«
ttii^f tpur&e, gcflern morgen in öer DuorontonejTofion ouf öer ^ö(?c oon DIÖ
®ie fluö :7JctDport :netp«( weiter gcmc(^ct wirö, ij! &er Öompfer „JMppom"
ouf t»er öijf?e Der Konorifcfjcn 3nfe(n Öurd? ein &eutf(^e«( Sriegöfd?iff, ongeblid?
ein Unterfee&oot, oufgebroc^t tuoröen, J>o«( furj oorljer einen onöcren brififdjen
Dompfer oerfenft ^otte. Stufier Den eigenen Pflffogieren Dot Die „Stppom" noc^
138 perfonen, Die mon pon anöeren Oompfern übernommen ijaiie, jufammcn
425 Perfonen, on 'Sotb.
2(uf ber „aippam" wcfjte, tpie 5^cuter tpeiter melbet, bie bcutfd^e ^riegöflaggc.
X\an glaubt, ba^ bie bcuffd?e :'JTannfd}aft ficf} lieber internieren (aifcn »irb, atö
tpcrben. ©er rcd)tlid)c 6f?arafter ber „2(ppam" ©irb Pon ben Sel}6rben in
1187
iK5föi!Sä«Ä««fr'i«^
:JIetD yort, 2. Sebruar. 2Bie Slffofiafcb pre^ berid)tigcnb mitfcitf, toar bie
„fäppam" am 15. 3anuar bei ben ^anarifdjcn 3nfcln aufgebracht tporben. 6ie
i)aüc 451 pcrfonen an Sorb. 3m ganjen (Inb üon bem beuffdjen ^ricgeifa^rscug
(leben ©ampfer »erfenff iporben, unb jipar bie öampfcr „Gorbribge", „^Irabcr",
331inifferprä'jlbent (Soremijtin iff auf fein SInfudjen ^in in 21nbetrad)t feines geft^tpäcfjtcn
451 pcrfonen an Sorb bcö6d}iffc6 „fUppam" bcpnbcn, barunfer 13Süe£>er(ef)cnbc ber ficbcn6d}iffc,
bie oon ben öeutfdjen jum ©infen gebrüd)t tpurbcn, fotDi'e 20 beuffc^e Sürgcr unb STricgögefangcnc
aui Samerun unb eine prffcnbcfa^ung von 22 3}Tann. Offenbar mürbe bie „aippam" oier
Sage nac^ iljrer Sluöreife, of)ne 2Dibertlünb gcleiflcf ju Ijaben, erbeutet, nadjbem ein 6dfu^
über bie Srücfe beö Oampfcrö obgcfeuerf ©orben toar. SIIö eine prifenbefa^ung an 39orb
gegangen ©ar, begann bie „fUppam" ein britifdjeö, mit Jlcifd) au^ Sluffralien belabeneö ©cl)ift
3U perfolgen. 0iefeö bot JBiberfianb unb tpurbe in ben ©runb gebofjrt. (2D. S. S.)
2Die bie „Simeö" auö :JTctt) tfort erfüljren, tnurbe beröampfer „Slppam" burd) einen beroaffhefen
beutfdjen 0ampfcr, nic^t burd) ein ünterfecboot, roic juerff gemelbet toorben ©ar, erbeutet, öie
Paffagiere berichteten barübcr, ba^ am früljen 2}torgen beö 15. 3anuar fidj ein unbefannteö
©djiff ganj nal)e an bie „Slppam" ^eranmodjtc unb jroci 6d?üf[e tdngö beö Sugö abfeuerte. 0ie
„Slppam" glaubte, eö mit einem Seeräuber ju tun ju (jaben, unb gab i^rerfeitö 3©ei 6djü)Te
ab, bie (eine 2I5irfung f?ütten. 33on beiben 6djiffen ©urben J^etfung^boote auögefcljt, unb eineö
ber 5tcttungöboote ber „Slppam" ©urbe 3©ifdjen ben beiben 0ampfern jertrümmert. öierauf
tiettcrtc eine Stbtcilung pon bem beutfdjen ©djiffe an Sorb ber „SIppam", unb $?apitdn
1188
ßarrifon ergab fid?, ba er cinfaf?, bop tDcikrcr 2Bi£)erf?ant) nu^toö tpdre. 6obann fam f eu<nant
Serg mit einer prifcnbcmannung oon 22 Röpfen an Sorb unb baö beuffdje S^apcrfdjiff
pcrfif;tDanb, nodjbctn eö auf bcr „5(p(5am" eine grojjc 3<i')t fon ©cfongencn 3urürfgctQtTen fjatfe,
bic Don (Icfipn britifcfien ©cfjiffcn fjcrrüljrfen. Die „Sfppam" ©urbe {?lcrauf afö ßilfiSfrcujcr
fccnu^f unb bemddjtigte fidj nod) jireier cnglifcfjer 6cf;iffe. 0ie ,^ppani" fam in Slmerifa
unter bem Jfamcn „6. 3J?. ©. Stppam" an. Oüö ©c^iff befinbef ^d) in auögeseft^netcm Buff^nb
unb füfjrt eine gro^e labung, borunfcr eine JHenge Stafao.
©pütcr mclbef bcr J?orreiponbcnt ber „Simeö": leufnonf Scrg i(! ein fteiner, fc^mJdjfigcr
OTann mit einem ©djnurrbJricfjen. ßeufe mittag er3ü'f)I(e er Wdjetnb Don feiner 5lcife. 6ein
6cfjiff, bellen Jtamen er nid)t nennen tPoUfe, tpar fünf JJionak lang fjort an bcr airbeit geroefen.
2Bir ©üren, fagfe er, nur einige 'IReikn pom öofcn entfernt, burffen aber nicfjt einlaufen, fonbern
blieben in ber 5Tadjbarfd)aff unb toarfeten auf bie „5(ppam". 2Bir fjoften bie ßoffnung, fic ju
fallen, fdjon aufgegeben unb badjten, ba^ (Tc oielleid^t oon unö gefjört fjJite unb nad) einem
ßafen gegangen tpJrc. 0ie pa||agiere fjabcn ©ir fo gut ©ie mögtid) betjanbelt unb if?ncn alle
erbcnflidjcn 51nneljmlid?feifen Derfdjafft. 2Dir beauftragten älerste, bie Don einem anberen 6rf;iff
()eruntergel)ott ©orben ©aren, für bie 33er©unbcten 5U forgen. ürfprünglid) planten ©ir, narf?
3Te© yorf ju fül)ren, f}ßrten aber, ba^ feinbtidje ©djiffc in bcr Jtdfjc Don JTe© yorf Treusten,
unb Jnberten infotgcbcffen unferen Surö nad) Jtorfotf. IDir f)ütten erwartet, am 6onntag Ijier
cin3utrcffen, mußten aber Dorfidjtig fein unb einen llm©cg madjcn, um bai ^ap IJirginia ju
crreidjen. Wx faljen feine cngtifc^en ffrcu3er, begegneten aber Derfdjicbenen ßanbelöfdjiffcn, bie
©ir Ijüttcn nel)men tonnen. Öaburd? ©are jcbodj unfere Slnfunft Ijier Diellei(^t in Jrage gclIcKt
©orben, bcifialb liefen ©ir (le laufen. Unter ben paffagieren ber „SJIppam" befinbcn fid?
5 JTinber unb 20 Jrauen; allen gefjt eö gut. :)?ad)bem ©ir bie „3lppam" erbeutet tjütten, fic^tetcn
©ir no{^ ein anbereö ©djiff, bai ober nid^t gut genug ©ar, um mitgenommen ju ©erben. 2Bir
boljrten esS bcöl?alb in ben Orunb. 3Tur Dicr 2Rann Don unferer TJlann^dja^ ©urben Der©unbef,
einer Don il)nen ernfllid).
3n einem onberen Xclcgramm an bie „Zimci" ©irb auö :JTorfolf berichtet, ba^ bai beutfdje
6d)iff, ©elc^cö„Stppam" na^m, ber Sreujer „JTtöwe" ©ar,
bie ber fic^ alä Srad?tbampfer
©cra" ans 6a(oniti gc^t f}crPor, bap bei bem 3eppctinflug nacf) ©ülonifi baS
franjöilfcfje öauptquarfier befdjdbigt tDurbe. 3Jie(e ööufcr finb eingclTürjf, gro^e
©epotö foipic bie :Sanf Don 6ülonifi finb serjlörf. ©er (5(i)abm \\i au^crorbenfdd}
gro^. ©ie Öjploflonen toaren fdjrccflicfj. 3m öafen tnurbe aucf? ein cnglifdje«!
lebboft uuf unfcrc in breiterer 5ronf burcbgefü^rfe flarfe Sefdjief ung ber feinblicfjen
(Sfedungcn.
S2«lYiJÄi»5tÄyiÄ5J^^^
1159
JlorbtrefTfid} Don öuHudj bcfe^fcn toir cor unferer Jronf pon bcn Gngtcinbcrn
gefprengfc Sric^tcr.
3n bcr ©egenb Don ^IcuPiKe fTdgcrfc bcr Jcinb in ben 3t(id)miffagf?unbcn fein
2Jud) an anbcrcn ©feflcn bcr Jronf enftoicfclfcn fti^ tebljoffc Sfrfillericv in ben
2(rgonncn öonbgranafenfdmpfc.
ünfcre SHcger fd)oflen ein engtifc^eö unb ein franjojlft^eö ^ampfflugjcug in bcr
©cgcnb Pon pcrronne ob. örci bcr 3nfa|Tcn finb fof, bcr fransöfifdjc Scobadjfer
if! fdjipcr Dcrtpunbct.
ungarifcfjcn 6treittrdftc ^aben mit ifjrcn 23ortruppcn bic (Segenb tpcftlic^ Pon Kruja
gctponncn. 3n 2Jlontencgro nidjtiJ TteutS.
4
©er eteHpcrtretcr bei (S^efö beö ©eneralffabcö.
p. ßoefer, Selbmarfdjatlcutnant. (2B. X :3.)
(Sreigniffc nir 6cc fäm 25. 3anuar ^abcn fünf, am 27. 3anuar jtpci unb
am 1. Jcbruar brci unferer ©ceflugjcugc ©urajso unb namentfid) bic 3clt(agcr ndd)|t
ber ^iabi mit pcrtjecrcnbcr 2Dirfung bombarbiert unb jTnb trofj heftiger Sefc^ießung
bur^ Xanbbattcrien unb S^ricgöfdjiffc jebcjSmat unbcfd}dbigt surücfgefcM- 3(m
2. Sebruar tpurbe ^atona Pon brci 6ccfluggeugen bombarbiert, bort ßafenanlagcn,
1190
burd} bk cö sum :?]iebcrge{?cn auf baö "Xfleex gcjtpuncicn iDurbc. ©er Jüfjrcr bcr
©ruppC/ £inienfcf}iff£<(cufnünf ^onjoDir, lic^ fidj ofjnc Sögern neben baes bcfcfjd'bigfc
Jfugjcug üuf bie burd} eine Sora (lorf bctregfe 6ce niebcr, unb eö gelang ifjm, froij
beei Seuerö ber 2iaftcrien auf (5afeno unb jrocier mit oodcr Straft fjeranfafjrcnber
Serilörcr, bie jd^ei unperfefjrf gebliebenen J'iegeroffi'jierc in feinem Jlugapparat ju
bergen, baei befc^dbigfe Slugjcug grünblid? unbraudjbar ju madjcn, mit ber boppelfcn
:Semannung gcrabe nocf? ju rccfjter 3eit lieber aufjufliegcn unb nad? einem S^ug
pon 220 km in ben (9oIf Pon Gattaro f?ci( jurücfsufe^rcn.
fptgcnbcö: ©er PoIIfJänbig unridjtigc Scridjf in bcm amflidjen Sclcgramm aui Bertin über bie
2Birfungcn bei beuffdjcn £uftfd?iffüngnjTö in bcr 7la(i}{ Dom 31. 3anuar bilbef einen tiieifercn
Seroeiö für bie Xatfa^e, ba^ bie SUngreifer ganj üuperfiünbe finb, il)re läge ober ifjren Surö
mit einiger (Senouigfeit feftauffellen. (Sine Slnjaf}! eon Saiten, in bcnen tcid)te :Oerti>unbungcn
porfomen, ©urbcn nod) üuger ben bereitö mitgeteitten 3üf?ten beridjfet, fo ba^ j'e^t fotgenbe
2 ^inbcr. 3roei Sinken courben befc^dbigt unb baö I5erfammIungöIofal einer pfarrgemeinbe
jerfTört. 14 ödufer tourben bemoliert, eine gro^e 3aI}I befdidbigt. atn 3©ei ©teilen courben
Gifenbü^nanlagen nic^t fel)r f(^tt>er befdjdbigt; nur 3©ei Jabritcn, oon benen feine milifd'rifdjen
6f}arüfter befag, unb eine Brauerei ©urben ftorf befdjdbigt unb jcoei ober brei anberc Jabrifen
Ieid;t. ©ie ®efamt3ü^l oon Bomben, bie biö j'etjt entbecft tourben, f|T über 300. IJiele fielen
bie i:uftfd)ifFc an ber ffüjTe oon Jtorfotf um 5 U^r nac^mittagö anfamen. Ginö ber iuftfc^iffe
lie^ bie Botfrfjaft füllen: „2Dir fommen fpdter 3urücf." (Sä mar ©ienötag frül? 5 übr, ebe
bcr le^e ^Scppclin" toiebcr abfutjr. ©er meiffe ©djaben ©urbe in ©tafforbfljirc im 3nbuf?ricgcbictc
angerid)tct. öicr ©urbcn neun OJTcnfc^cn getötet f»3©. oerrounbet. Sluf bie erffe ^Darnung oon
bcr 2tnndl)erung bcr luftfdjiffe ^in ©urbcn bie lidjfer in ben Sl^eatem unb Bioffopcn oerbunfclt,
in einigen ©urbe bie J5or(Tcllung bei Scrjenlidjt fortgefe^t. Unter ber Beoölferung l?errfd;fe
feine panit. (Sine Bombe fiel mitten in eine rcligiöfe JJerfammlung ; brei Jraucn ©urbcn l?icr
getötet unb Diele Der©unbet. (Sine anbere Bombe fiel in einen Billarbfüül unb tötete einen ber
epielcr. 3n einer bcr ©fdbte ber 3}?iblünbä ©urbcn in einer ©tra^e fajl alle fiidufcr jerftört.
Sünf OJIitglieber einer Jamilic: (Sro^Doter, ®ro^mufter, Zod)kv unb jroei (Snfel ©urbcn getötet,
lieber eine anbere ©tabt in ben a}?iblanb{ä, bie fofort in Sinltcrniö gebullt ©urbe, fufjr ber
,3eppclin' f?in, obne Bomben ab3U©erfen. ©ie Qintooijntx badjten, ba^ bie ®cfal)r oorüber fei
unb nafjmen {?icrauf if?re normale Xatigfeit ©icbcr auf; aber um IHitternüdjt crfc^ienen bie
,3eppoIine'' ©icbcr unb liefen Bomben fallen, bie jcbod) nur geringen ©c^aben anrid?tcfen. Bei
ber iintcrfudjung Dor bcm Xofengeridjt in einem Drte Don lincolnfbire ©ieö ber 3^id}fer barauf
Ijin, ba^ 50 Bomben abge©orfcn, aber nur brei perfoncn gdöki ©urbcn.
aiuiJ einer anberen ©cpefd?e gefjt ^eroor, bafj ber ,3cppelin''.aingriff auc^ auf ben 3ugDcrfcbr
Ginflu^ f?attc. ©er 3ugfüfjrer cineö ©d)nell3ugeö lie^ feinen 3ug eine ©tunbe lang in einem
Sunnel ffitttTcbcn; ein anberer 3ug baue mef^rere ©tunben nötig, um einen 2Ib|Tanb Don 20 3}?eilcn
gurüdjulcgen; ©icbcr ein anberer 3ug braudjie 12 ©tunben für einen aibjtanb Don 100 IHcilcn.
©er lofomotiDfübrcr eineö 3uge«J fal?, ©ie ein „3eppelin" immer ©ieber auf bie (Sifenbo^nlinien
Bomben ©arf; ber 3u9 ©urbe aber nic^t bcfdjdbigt. (2ß. X. B.)
53^3safc'iiK->2»as.'jg»:^^^
1191
//Sfppam'''' qU prifc erffdrf.
2Baff?ingfon, 3. Jebruar. (3J?ctbung beö 5^cuferfcf?cn Sureauö.) 6faafö<
fefrefdr ^anfing t?üf entfi^icben, ba^ bie „SIppam" ü(ö prifc su bctradjfen if?.
Oampfer.
Xonbon, 3. Sebruar. 3n plijmouf^ trafen bcr Kapitän unb 25 2JTann Don
bcm cng(ifd)en öampfcr „2Boobfic(b" ein, bcr am 3. Jlpücmber 40 2J]ei(cn »on
©ibrdtar »on einem bcuffc^cn Unterfeeboof angegriffen tpurbe. ^aii) einem jwci'
fTünbigen Kampfe, ©dtjrenb bellen bie arabifdjen ßeijer i>ei eng(ifd?en ©ampferö
greiften, ging bie Scmannung in bie ^^effungöboofc. ©er öampfer »urbc forpebiert.
(2B. 1. S.)
ÖünbgranafenMmpfe in Slanbern.
®ro^e£! öaupfquarficr, 4. Jebruar.
3e|T(id}cr ^riegjsfc^aupJa^. Giner bcr norbroef^lic^ »on ßiuKud? wn unö
befe^ten 3:rid)fer ©urbc bmdf eine erneute cngtifd)e Sprengung Derfd)üttet. Sei
Xooö unb bei i^leuDifle (ebtjaffe ßanbgranatenfdmpfc.
©ie feinbiic^e 2Irti((eric cnttpideltc an Dielen ©tcflcn bcr Sront, bcfonbcr«! in
Sncfftic^ von 2J?arIc pct ein franjöjlfdjer ^ampfboppelbccfer, befTen Jütjrcr fld?
ber griediifcfjen ©rcnjc unb bei bcr 2(n(egef!c((e im ßafcn Don 6a(onifi umfang»
rcid)c 2?rdnbc.
Dberftc i^ccreötcitung. (B.'X.S.)
i}ai ben öjtlid) pon ^remicnicc licgenbcn ruffifd)en Gtappcnort ©jumff mit Somben
betporfen. 3af?(reid}c (Sebäubt ftcfjcn in Stammen. 6onff ijl nid)t£! Sefonbcrc«!
DorgefaKen.
3ta(icnifc^er Jlricgesfdjauplafj. Sic ®cfd)ül?tdmpfc blieben an ber füffen«
Idnbifdjen Sront jiemtic^ tcbtjaft unb crftrccften fic^ aud) auf meljrere ©tctten im
J^drtner unb Xiroter (Srenjgebiet. Öaö €>d)\o^ Don ©uino ©urbe burc^ mel}rerc
23ontreffer ber fcinbtit^cn SIrtideric teifacifc gerlTört. Sor bcm 3;oImeincr Srücfen-
fopf gingen bie 3ta(iencr infolge ber (efjtcn Unternehmung unferer Gruppen auf bie
S2'ÄriW.i*Ä-31Tii5?Äi;j5^^
1192
®üb5f?ficl)er Sricgstfdjaupta^. ©ic in 3]orbü(bünien opcrierenbcn f. u. f.
Gruppen t)aben ^ruja bcfcfjt unb mit ifjren (Spieen ben 3fcf?niflu^ errcidjt. ©ic
Xagc in 2)^onfcncgro iff unDcrcnbcrt rufjig.
jcrllörf. 3Tad} ber Sefdjie^ung ber Dbjetfc üon 6ün 55ito rourben Srdnbc beobadjfet.
eng(ifd)cn Sifcf}bampfcrö.
Serd'n, 4. Sebruor. 2(tti 31.3<inuar unO l.Sebruor l)of ein Dcuffi^eei ünfcrfee=
£ufff(f?iffförper feitoeife unfer IBoffer; die Sefo^ung befonC» ^d) auf t>em über
OBaffer befinb(id?en Xeii t>ei £ufffd?iffee(. Sie Sitte um ^Reifung wur&e oon i>em
engtif(^<n Sifcfjbampfer abgefd^iogen unfer &em 33orgebcn, &a& feine Sefa^ung
fd?tPOcf?er fei aU J»ie öeei £ufffd)iffef(. 0er Sifd?ö<>nipfer febrfe oieime^r nod?
©rimtfbJ? jurüd. 0er ßbef Öeö 3(Dmira(f?abe«f Der ^Tlorine. (2B.3;.23.)
©eine ©onbcJ unb ein Seif ber ßüHe toaren unter 2Baffer. ©ie Sefaijung, bie
17 biö 20 Stopfe ftart ©ar, toar auf ber 6pii?e ber öüHe »crfammeft unb bai um
aiufnabme. ©a bie Sefafjung bei „SeppeHne!" ber 25cfa^ung bcö gifdjbampferö an ^abi
überlegen toar, (efjntc ber Kapitän be£) SifcfjbampfereS ab, ber :Sittc su toinfaljren. Gr
fefjrte fogteic^ nad? ©rim^sbt} jurücf, um bie 2ingc(egcnbeit ben ©eebefjörben mitsutciien.
m. %. -3.)
eineö unter t)o(lüinbifd)cr 5'iggc fa^rcnben englifdjen öilfestreujcr«) auf ein beutfdjeö
ünterfeeboot nod) folgcnbe (Sinjelbeiten:
1193
©aö ünterfccboot forbcrfc einen unter Ijononbifc^er ^laqqt fafjrenbcn öampfer
buri^ ©ignaf auf, jur Prüfung ber (Sdjifföpapicre ein Soot %n fdjicfcn. ©ieö ge|d?at}
nad) einiger Seit. 6icf}crf}eitöl)dber faudjfc baö Knferfceboot unb bejlt^tigfe burd}
a bflö 6el}rol)r ben ©ampfer. (So tt»ar ein girta 3000 3;onncn großer normaler 'Sxaäjh
3 bampfcr mit gfattem !Dcd, erf}öl)ter Sacf unb ijütte. :5IicJ)tg! 23erbd(i}tigeö tpar ju
fefjen, ber 3?ame „^Jtetanic" am :Sug beutfid? gu lefen, 2((es baö UnferfeebDot neben
bem 6(^ifföboot in ttwa looo DTeter (Sntfcrnung pom ©ampfer auftaud?te, eröffnete
bicfcr unter tjonänbifc^er ^\aggc aui groei ©efcf^ütjen mittleren ^diberö unb ma^äjmn-
getpetjren ein l)ePigcö Jeuer; baei U-Soot fonntc (Td? gerobe nod? burd) fdjnelteö
Saud?en retten, ©er ©ampfer Derfud)te bann nod) groeimal baö U.Soot gu rammen.
23dl?renb ber gangen Slftion führte ba& 6d}iff bie (joflänbifdje S'^ggc.
Gin f)ofId'nbif^er ©ampfer „:XRefanic" ift nit^t betannt; bagcgen finbet fic^ in
£(oi}bö 3^egifter ein engtifdjer ©ampfer biefeö Flamen ö »on 3002 :SruttorcgilTertonnen.
3n biefcm 3ufammenf?ang i|? auc^ eine 331elbung ber „Stgenre QavaS'' Dom
28. 3anuar intereffant, ber gufotgc ber bewaffnete frangöfffdje pojtbampfer „ptata",
o!}ne angegriffen gu fein, ba& ^tütx auf ein Unterfeeboot eröffnete unb t& Derfcntt
fjabcn trin.
3n einer :8efprec^ung über biefen Sali Derjlc^erte ber frangöfift^e 2Ibmiral Xarage
bem ^orrefponbenten beö „petit 3ournat", ba^ bie frangöpfdjen ßanbelesfd^iffc aufi«
brüdlid} 2efef?( Ratten, aud} wenn fie nit^t angegriffen feien, auf jebeö fcinblid)c
3ratfront Derfudjte ber J^inb mit einem 3:ei( feiner ^rdffe Don Jetatjie üorgujlopen.
(Sr tourbe burd? unfercn (Gegenangriff gurüdge»orfen unb gegtoungen, f(d) auf feine
früfjercn ©tcHungen gurüdgugief?en.
fafjrgeuge, bie nad? bem ©t^auptai? beö „3eppeIin"<Unglüdei gefdjidt tpurben, fugten
bie :?lad)barfd)aft genau ab unb fanben {einerlei ©puren Dom £uPfd?iff 2J?an fdjtie^t
einem „Seppetin", ber auf bem 2Dege Don öartlepoot nad? Xonbon war, uerfenft »orben.
5?J5lri5?JÄ4?lr^^^
1194
13 ITonn ^er ^^cfaking jinb crtrunfcn, 3 ipurben pon einem bcl^ifcf^cn öampfcr
gerettet. „Srans 5ifcf?cr" if? ein crbcufcfeö feinblidieö Safjrjeug oon 370 Sonnen.
(B. X S.)
lufllüngriff auf Dünaburg.
©roßcö ßauptquarficr, 5. gcbruar.
5ran3oftfcf}c Sprengungen auf ber ßöfje Don :5üuquoi«) (öfKid} ber 2(rgonncn)
ünferc Sfrfiderie befdjo^ auögiebig bie fcinblidjen ©feUungcn auf ber :8ogefcn.
©i'e ,/IufifaniV*^ert)anb(ungen.
an unb einigten firf? ouf folgcnbeö Urtcit: ©a^ bie 13 perfonen burc^ Gjploflonö«
bomben getötet trurbcn, bie Don einem fcinblidjen Xuftfc^iff abgetrorfen roaren, unb
äSfxffiKj'JÄ-Äriji^^^
1195
ba^ ein 3B(if?rfprud) wegen üorfcil?lid?en XRoxbe^ gegen ben ^aifer unb ben ^ron«
prinjcn c\& ^Jlitfc^utbige ju protofod genommen würbe.
ainmerfung beö mS.S.: Die llrl?ef>er bicfer atlbern^cit tperben (Ic^ felbfl nod? dö
ßdbcn, onbcrcn Icufcn ober dö Jtarren Dorfommen. (2ß. S. S.)
:Sci Äiapaumc würbe ein engtifcfjer öoppetbecfer jur lanbung gezwungen. Sic
©renjc unter bem 6. Jcbruar: Seim teilten Luftangriff auf (Sngtanb ifT ber engtifdje
ttcine ^rcujer „Carotine" auf bem ßiumbcr burdi eine ^iornbe getroffen worbcn unb
mit großem 237cnfcf}enPertu(! gcfunten. (»er Heine S^rcuser „Caroline" war erfT am
21. ©eptcmbcr 1914 pom ©tapet gelaufen. (Sr tjatfe eine SDafTcrperbrängung Pon
3800 3;onnen unb eine ©efdjwinbigteit Pon 30 ©eemeiten. Seftücff war er mit
brei ©efdjütjen Pon 15,2 Sentimetcr unb fed)£! Pon 10,2 Sentimeter. (Sr t?affe jwei
3n ben 2Irgonnen fprengten unb befet^ten bic Sranjofen auf ber ß5f?c 285
(Xa Sitte morfc) norböjTIid? Pon la (Sfjatabe einen 3;rid?ter, würben aber burc^ einen
©egenjTog foforf barauö pertrieben.
1196
Def?(i(f)cr ^x\egä{d)aup\aii. (Sine in ber JJad}f äum 6. Jebruor pon mi
genommene ScIbiDürfjiTcIIung auf bcm ölTlidfjen ©c^ara-üfer an ber :8af}n iSarano«
triffcf)i-üjacf?oipiff(^i trurbe erfo(g(o£( angegriffen; ber ©egner mu^fe ^d) unter
er^eb(icf?en ^ertufTen jurücfjicfjcn.
6übtpe|]Iicf} pon IDibfo fiel ein ruffifdjeö S'ugseufl/ beffen Jüfjrer lld? oerflogcn
auf Sefe Xiurun unb bic Umgebung Pon ©eb'iiJ.^aljr. :??a4bem unfere anatotifdjen
:3atterien geantwortet Ratten, sogen fic fldj nad) Stbfcuerung oon 30 @ranaten
jurücf. 3(m 3, Jebruar feuerten 3©ci feinbtic^e Kriegöfd^iffe, o!}ne irgenbeinen
©djaben anjuric^ten, im SIbfdjnitf pon Sergama 40 ©ranaten gegen jojci Dcrtlic^«
feiten am :??orb> unb (Sübufer beö ©otfcö Pon 3;fd}anbern ab. {2B. 2. S.)
1197
S'ci^^ggasssfssfe'örÄ^^
ber 6cf?uf3trui)pc, bcnn fo grop ift bie ©dju^truppe tod'fjrenb beö ganjen 3^ingcn£j
nie gcroefen,fonbern fjaupt«
S(nmertung be^7B.Z.:8.
2(uf (Srunb bicfer ami(id)cn
fpanifdjen 3J?eI&ung ifT (aum
nod? baxan ju j©eife(n, ba^
bie 5^efTe ber tapferen I5er<
licfjen GinfrcifungöPerfuc^e ju
Dcreiteln unb (Ti^ auf neutrale^
fpanifdjcö ©eWet jurüdau-
äieljcn. 2Benn bie gcmelbeten
3ü^len jutrcfTenb finb, fo iff an<
junc^men, ba^ faft olle no^ in
$TamerunbcfTnbIid)enöeu<fd)en
nunmcfjr in 6id)cr^eit finb.
Gö liegen fd?on feit einiger Seif 2J?cIbungcn t>or, ba^ bie fpanifrf?e iRegicrung eö fid) in
ber onertennenötpcrtcftcn 2Deifc angelegen fein lüpt, für büö 2Do^Iergef?en ber fii^ i^rcm 6d)uö
anoertrauenbcn Jlüc^tlinge ju forgcn. (2B. S. S)
ÄTA».'i»?i55y*».«^^
1193
icbf)Q^t ^ompffdfigfeif fubli'd? 5er (Somme.
(SrotJC£! Oiiuptquürfier, 8. Sebruar.
2Dcillitt)er J^riegt^fcl?aup(a<j. 6übtid} bcr ©ornme f^crrfcfjtc teb^affc ^ampf.
fdfigfcit. 3n ber 3iüd)f Pom 6. sum 7. Scbruor »ar ein tieine^ Orabcnflücf iinfcrcr
neuen 6fc((ung pcriorcngcgüngcn. Gin gefTcrn miffog burcf? (Icirfcö Scucr Porbereitefer
fransöfifdicr Singriff »urbe abgcipicfcn; am Sfbenb bt<id;)te mi ein ©cgenangriff
tt'ieber in ben t>p((en Sefii? unfcrer 6fcIIung.
2ln bcr i^autafu^fronf erneute ber "Seinb am 6. Jebruar tpicbcrum feine Stngriffc
in pcrfdjiebenen 2(bfdinitten gegen unfere ©tellungcn unb Porgcfdjobcncn pofTcn.
Gr ersicltc feinerlei Grfofg. 3m 3cntrum unternaJjmen unfere Porgcfct»obenen
2fbteilungen einen ©cgenangriff, iökicn mcf)r ü(ö 300 Jluffen unb naljmcn ettpa 40,
bürunter 2 Df|ni'3icrc, gefangen.
2In bcr öorbanetlenfront bcfdjo^ am 7. Jebruar ein fcinblidjer Sorpcboboot-
acrflörer "Xde Surun. Gr UJurbe burc^ baö ©cgcnfeuer unfcrer Batterien perjagt.
(3B. X, 25.)
1199
äUuc
©Üblich bcr ©omrne (Inl> i>'^^ Srinjofen abenb«! toicber in ein tleineö bcuff(^e«i
©rabenflücf eingcbrungcn.
3m pric|?ertx)atb tpurbc von unferer 3nfanfcrie ein fcinbtid)cö Jlugjeug abgefd?ofi"en.
ßö fiürgfe brcnnenb ab. Seibc 3nfüJTen finb fof.
f. u. f. ßtreiffrdfte ^aben ben 3ömiflu^ überfdjriffen unb ben Drt preja unb bie g»ot?en
norbroe|!(id) baDon befe^f. ©er Scinb, auji 5^e(Ten ferbifd)er 23erbd'nbe, ifatienifc^en
SIbfeifungen unb 66tbnern Öffab 'pa^ä)as^ bejTeljenb, Dcrmicb ben Kampf unb »ic^ gegen
©üben unb ©üboflen surücf. 31ur bei ber 2iefe^ung beö Drfeö 23a(ja£( (ad}f Kilometer
norbtt)e|I(i(^ pon Sirana) fam eö gu einem turscn (5efed}t, in bem ber Oegner getoorfen
tDurbe. ünfere 5(ieger bewarfen in ber teufen 3cit »iberljolf bie Sruppenlager bei
öurasso unb bie im ßafcn tiegenben ifatienifdjen ©ampfer erfofgreid) mit Somben.
3n 2JTontenegro ijT bie Xage unperdnbcrt ruf}ig; bie ßnttpaffnung ijt abgefdjlolfen.
2(rmec (Senerat ©djcfow. 3" ^cn 25cfpred)ungen ^aben fid) auc^ ber 3^eid)ötan3{er unb
Kreugcr „(Caroline" finb bei bem te<3fen Xuffangriff bie beiben 3eritörer „ßben"
unb „yiW auf bem ßumber gefunten. piidji m 1. Ä)
ben Srinjofen ein größeres! ©rabenjtücf unb gewannen in ber ©egenb üon iJJeuoiUe
»??^iÄTiJi?P,j^SSÄ5^^^
1200
AUFNAHME VON KLINKHARDT i EY3S£N. DRESDEN.
©efangene eingebrarf?t. Slud) bei unferen :5orpof!en norbCDcfllid) Don ^iarnopol tpurbe
in ber 7la(i)i t)on gcffern auf ^eufe erbifferf gcfdmpff. Sie 3^uffen überfiefen abermals
bie fcfton in einem bcr leisten Scridjfe angefü^rfe ©c^ange, würben jebod) burd? einen
©egenangriff U)iebcr »erfrieben. fän ber be^arabifdjen ©renge ©arffroafifd?cXanbrocbr
ein rufllfdjeö iSafaiilon auö einer guf aueigebauten 23orpofltion gegen bic ßaupft7el(ung
iurüd.
3f aticnifdjer unb ©üböfific^er^riegetfc^aupfa^. ^eine befonbercnereigniiTc.
©er ©fcnDerfrcfcr bei (Sf?ef£» bea ©eneruJlTabeü.
D. öoefer, 5eibmarfdja{(cutnanf. pS. X 3.)
1201 76
äwifdjcn unö unt> ff?ncn oon bem Xage on bellanbcn <?aben, too Dor 120 3ül)ren prcugen
dö einer &cr erf!en ßtaden 5ie Unobtjä'ngigteit aincrifa« in feinem Stampfe gegen (Sngtanb
ancrfannic. 6ie ©ilJen, ba^ id) in biefcr ganscn aingcicgentjcit einen ©eifcn Dcrföfjnlidjcn
6inn gegenüber 3I?rem lanbi unb SolU gegeigt fiabc. 2<i) bin bereif gctDcfen unb bleibe cö,
©eredjtigteif unb feiner (SI)rc suceftetjen fonn. SÜIcin id? oermag einer öcmütigung
ber
©cuffd)Iünbö unb beö bcuffdjen :öotfe^ nidjf juaufTimmen. 3* tonn mir bic 2Baffc ber ünier.
ber fjerälidjen 2ie3iei)ungen 3U einem Don jebem ©euffd)cn gefd^ätjicn lanbc nid)t ge<
fei3ung
toenn ci auf üntojien einer nationalen öcmüiigung gcfd?ef?en foll. 3d} erfläre
ȟIjrtcitTcn,
bie 3}]öglid}teit eineö Slbbrudjejj ber Sc3ief?ungen 3" ben :33ereinigten 6iaatcn, ber einjig
DerfTanb bie Dberfjonb über bie Jorberungen oon ZBaffjington geroinnen ©erbe, ©ann fa^te
er unter anberem: 2Sir fämpfen für unfcr ©afein. öaö beutfdje 33olf opfert einmütig fein
Stuf unb ülle^, toai ei bcfiijf, für bai 33üterlünb. 2Dir fTe^cn nidjt im Kriege mit Stmeritü.
2Bir toünfrf?en nid)t, mit 9(merifa in einen Krieg 3u geraten. 3äi ^aU a\ki getan unb
©erbe roeiter a\ki tun, toai in meiner 3}?üd)t liegt, um ben $?rieg 3U oermeiben; allein cö
einer l(cbereinf?immung 3u gelangen, roic er bei ber beutfd?cn :)^egicrung unb bem beutfdjen
3e3ief?ungen geben, bic mel?r ali
:Qolfe porl?anben ifT, fo roirb ei feinen 3rud? in ben guten
(2D. S. 2?.)
^unbcrt 3al?re 3roifd}en ben beibcn lanbern berauben f?abcn.
QCJTern ben bipIomatifd?cn tOertrcfcrn ber neutrden Snädiie in Serlin eine ©enffd)rift Dom
8. Jcbruar übcrreidjt f)at, bie bie autünftige Se^anblung bewaffneter S?üuffal?rteifd)ijTe felllegt.
edjon cor atu^brud) bei gegenrodrfigen Rriegeö {?aftc bie britifd^e 3^egierung englifc^en
26. 3^är3 1913 gab ber bamdige Grjle lorb ber älbmiralitd't, iBinITin e^urd?ill, im britifc^en
Parlament bic (Srflärung ab, bag bic Slbmirditdit bic 3^ccbereien aufgcforbert Ijabc, 3um ©dju^e
gegen bie in gcmiffen galten t)on fdjnellen öilföfreujern anbercr Ttcd)\e brof)cnbcn ©cfaljren
eine Slnja^l crilflaffigcr linienbampfer 3U berooffhen. Oie cnglifd?en Jleebereien finb ber Stuf,
forberung ber atbmirdität bcreitroillig nadjgcfommen.
2Baö ben Dölfcrredjflidjen CHjaraftcr bcrooffheter $?üuffaljrfcifd?iffc betrifft, fo l?at bie britifdjc
3^egierung für bie eigenen S?auffaf?rteifd?iffe ben 6tanbpunft eingenommen, bafi foldjc 6d)iffe fo lange
ben e^araftcr oon fricblirfjen eanbeföfdjiffcn beljdten, ali fie bie 2Daffen nur
3u JJertcibigungö-
3^egierung in einem 6(^rcibcn Dom 25. Sluguf? 1914 bie roeite|?gel?enbcn 55erfid)crungcn aU
gegeben, bog britif(^e ffauffaljrtelfc^iffe niemals ju SIngriffösroecfen, fonbern nur 3ur JJerteibigung
1202
fiftpaffhc* ©er&cn. Jür bcmafTnete ©diiffe anberer 'Jlaggen f)ai bagegcn fcie brififdje Jtcgierung
bcn ©run5füf! aufgclTellf, biip jfc üla STricgöfc^iffc 3U fiffiiinbcln feien. Die beuffdjc O^egierung
^jt feinen Sti'cifc'/ t'i^ ein S?üuffaf)ricifcf)iff fcurdj bie airmicrung mit ©efcfjüfjen frieg^majjigc;!
Gtjarüffer trf?Jlt, mb 3©ür ofjne Unierfdjicti, ob bie ©efc^üfjc nur äur 33crtci£)igung ober aud) bem
SfiigritT bicncn foKen. (Sie f?äH febc triegerifd^e Sefäfigung eineiJ fcinblirfjen S?auffa^rteifd)ifteiJ
für t)öl(crred)fö©ibrig, toenn \ie autfi ber enfgcgenflefjcnben SfuffiitTung baburc^ J^ec^nung trdgt, baf?
(le bie :Sefa^ung eineö folrfjen 6d)ijfetJ nid)< aii pirafcn, fonbcrn ülfS S^riegfü^rcnbe 6ef?anbe(t.
3m laufe bei SriegeiJ tourbe bie Serooffhung englifdicr S?auffa()rieifd)iffe immer allgemeiner
bur^gcfüfjri. Siu<J ben 35cridjfcn ber bcuifdien 6ccflreitfrape mürben äafjlreidjc JäKe befannt,
(n benen englifdje ffauffaf)r<cifd;itTc unb foldje iljrer SJcrbünbefen nidjf nur ben beuifdjen
ffri«g>>fd)ijfen betDüffneien 2Biberf1anb entgegenfefjten, fonbcrn il?rerfeitä of?ne ©eiferet äum Stn<
griff auf fle übergingen, tnobei fie fic^ fiaufig aud? nod) fatfdjer Jtaggcn bcbienfen. 6ine 3"'
fammcntTcIIung foldjer 'Sälk i|T ber Oenff^riff beigefügt, öie Sluffiärung für bai gefrfjilbcrfe
23orgeI)cn ber beroaffneien englifdjen Rauffafjrfeifdiiffc cnfljiitien bie geheimen SintDeifungen
ber brififdjcn SIbmiralitd'f, bie oon beutfd)en ©eetfrcifWffcn auf ©eggenommenen 6d}iffen
gefunbcn finb unb in üd)t SIntagcn pI)ofograpfjifd? ©iebcrgegcben ©erben. Oiefe ainrocifungen
regeln bid inö cin3clne bcn ar<illcritlifd?en aingriff engtifdjcr ffauffaljrfeifdjiffe auf beuffdje Unter.
fceboofe. 6ie entfialten genaue 23orfd)rif{cn über bie Slufnaljme, Seljanblung, 3:dtigfcit unb
Kontrolle ber an :Sorb ber ffauffafjricifdjiffe übernommenen britifdjen ©efc^ü^mannfdjaffen,
bie 3. 35. in neutralen ßä'fen feine Uniform tragen folten, alfo offenbar ber britifdjen Jlriegä'
marine angefjören. 33or allem aber ergibt fic^ barauiJ, bafj bicfc bcroaffneten Sdjiffe nidit
etroa irgenbeine fecfricgercdjflidie OTapnafjme ber beutfdjen üntcrfceboofe abwarten, fonbcrn
biefe ofjnc mcitcrcd angreifen folten. ßicrnai^ if! flargelletlt, bafj bie bemaffnetcn englifc^cn
S?auffaf?rtcifd;iffe ben amttidicn JKuftrag Ijaben, bie beuffdjcn Unterfeeboote überall, too fie in
ifjxc 7lct)c gelangen, Ijeimtürfi fd) 3U überfallen, alfo tüdfidit^toiJ gegen jTe JTrieg füfjren.
Unter ben poriletjenb bargclcgten Umfid'nben Ijabcn feinblidjc Sauffa^rteifdjiffc, bie mit ©e<
fdjüfeen beteaffnet flnb, fein 5^ed)f me^r barauf, afö feinblic^e öanbcföfdjiffe angcfe^en 3U
©erben, öie beutfdjen 6ceffreittrüfte ©erben ba^er nac^ einer fursen, bcn
3ntereffcn ber :?Ieutralen 5^cd)nung tragenben Jrif? bcn Scfcfjl crljalten, foldje
©c^iffe a\i $?riegfü^rcnbe ju beljanbeln.
Oic beutfdje D^egierung gibt bcn neutralen ^Hädjten pon bicfcr ©adjlagc
Kenntnis, bamit fie iljrc Stngcljörigcn ©arnen fönnen, ©eiterl)in iljrc perfon ober
ifjr 33crmpgen bcroaffneten ffauffa^rteifc^iffen ber mit bem Öcutfdjcn 5^cidje im Sricge bcfinbi
lidjen 2}]äd)ten ün3UDertrauen.
Xonbon, 10. Jebruar. 3]adj einer amtlictjen T}?elbung tourbcn bei bem gctlern
nüd?mittüg auf bie <r(ü\le unternommenen Xuffangriif jtDei Jrauen unb ein $?inb
1203
»erlebt. (Sine ainjaf?! 37larinc. unb ^J^üitdrflugjcuge jTicgcn jum Slngriff gegen bie
feinMidjen Stieger auf, bic (Id? fogleic^ jurucfsogen. :öon einem £ufftampf tpirb
betDoffnefcn öanbet^bompfer.
IDien, 10. Jcbruar. 0aö ]07inilTerium bc« Sleugern ^d an Me :8erirefer ber neutralen
©cnff^riff Dom 8. Jebruar ü6er b(e betpaffnelen J?auffü^rtelfd?(ffc, ba^ an bie «llerreidjifiij.
ungarif^en 6eeilreitfr(lj!e ber 3efcI?I ergebt, berartige e^iffc a\i Sriegfüfjrenbe ju bcf^anbcln,
ein Sefefjl, ber (nbe« erf! pom 29. Februar 1916 an jur aiu^fü^rung gelangen oirb.
©lefe Srijl trirb (m 3nferctTe ber neutralen IMiik erteilt, bomlt fie in bie läge fommen,
ber 3raffronf 3eiftDei(ige£5 Jeuer ber Slrtiderie unb 3nfanferie. ©er Scinb, ber
wm retfjfen Ufer ^er vorbringen vooWk, »urbe nad) 3»ei f?effigen ©efec^ten
gejtpungen, ouf feine alten ©teHungen jurücfjugeljen. :Sei $?ut e( Stmara feine
atudf} füblid) ber (Somme tonnten jle nid)t£S Pon ben oertorencn ötellungen tpieber<
getoinnen.
einer unferer SelTelballonei ri^ firf? unbemannt (oö unb trieb bei :5aini} über bie
einem Sorpeboboo<«(t)orfto& unfere Sooft ouf b<r öogger&anr efwo 120 ©ee«
1204
meJJen öf!(i(^ öer enfltifdjen SiifTe auf meljrere enaüW« Äreujer, ^ie atöbolt) öJe
5lud?t ergriffen, ünfere Soofe nofjmcn Me JJcrfoIgung auf, ücrfenffen i>tn neuen
^reujer „Sfrofeifii* u^^ erjieHcn einen ilorpe&otreffer auf einem gtoeiten S^rcujer.
3»ei Offijlere unD 21 IWann gerettet. Unfere Ctreitfröffe Ijaben feinertei öcf?a&en
erlitten. Öer öljef t>ti »ömlrolila&efii Der riorine. (m X 2S.)
20 25 30
^^uffen überüfl jurürf. ©ic
:5orpoiIcn bei ungarifcfjen
3nfanferieregimenfö Dir. 82
*3>^*<J
jcrfprcngten einige ruf|lfd}e
-/^//
S^ompagnien.
3{ü(ienifcf}cr ^ricgjs<
^uraaii
fd) u p I a f^. Steine befonberen
Greignijyc.
ßüööjTllcfjcr ffrtcg«(«
frf?oup(aö.Z)leln9t(6anlen
porrücfenDen öf[erreld?lfd?»
ungorlfd)en etreitfröffe
^oben am 9. Sebruor Sirona unJ> We ^ö^en atoifcften preja un& ^Sojar <5jof befe^t.
ü. ö e f e r, 5elbmürfd)aneutnanf. (3Ö. X Ä)
1205
2(uf ber (Sombrcötjö^e kfcftfen »ir ben JKanb meß por unfcrcm ©rabcn Pon
ben Srüiiaofcn gcfprcngien Sridjfcrö.
Dcfltidjer Sriegöfd^auplafj. 23or|Tppe ruffifdiicr Patrouillen unb Heinere füb-
feilungen tpurben an perfdjiebencn 6te((cn ber Sront abgetricfen.
aber in ber iJlac^t burd) einen ©cgenangriff in i?eftigem Kampfe ü^ieber fjinaueigetporfen.
einigen 2;agen ©icber Icbf?afte 2Iriit(eriefdmpfe f?att. Sei S'itfd) eroberten unfere
t»a^, tpie öie nad?trcig{id?en SeWeHungen mit (5i(f?erftei< ergeben tjoben, oud? Doe*
©cö ferneren tpuröe fcilgejTeUt, ba^ im gonjen Der Kommonöont, J>er (5d?ifF«(»
orjt, ein Dffisicr, ein ©edoffijier, 21 OJJonn Pon Der „Sirabiö" gerettet toor&en
finb. i&ierpon finö auf öer 3^ücffol)rt infolge öeei 2(ufenfi?o((cfii im IBoffer öcr
©cf?ifffi(orjt unö 3 yüam gejlorben.
©er 6^ef &ee( fUi>mita\^abe& Der OTorinc. (2D. X 3.)
g^^^g^^S^^^
1206
JDeu(fd?*eng(iTd?e^ ©ecgefed^t bei ben :SermubQ^fnfc(n.
pariö, 12. Jebruar. „OTcfin" melbcf awi 3ica>yi?rf, bag in bcn ©etDäJTern
ber 25crmubae! ein (Seegefrt^t gtuffdjcn bcm encilifcfjen panjcrfreujer „©rote* unb
einem bcuffdjcn ^Tricgjtfcfjiff (Tatfgcfunben fiabe; über ben Sluefgang bei ^ampfee) unb
t>erurfüd)f.
2(uf unferer gront s^ifdjen bem ^and Don Xa :3afTee unb aJrraö foaie aud)
füblid? ber 6ommc \\H bie ©efec^föfüfigtcit unter bem unfld)tigen IDettcr. 3n ben
kämpfen in ber ©egenb norbwe|l(id) unb m^Wd) wn :33imi) biö 9. Sebruar finb
3n ber Gf^ampagne flürmten ©ir füblicf? Don (Ste. DDIarie.ä.po bie franjöfffdjen
eteffungen in einer 2(ue!bef}nung Don ettoa 700 JHeter unb naf?men 4 Dfffjiere,
202 Jnam gefangen. iJbrbroefilid? Pon Xiaffigcö fc^eiterten groei t}eftige feinblid?e
aingriffe. 2(n bem Don ben granjofen uorgcilern befetjten Zt\\ unfcre« ©rabcn«
öjtlid? Don 2Jlaifon be Gfjampagpe bauern öanbgranatentdmpfe ot}neünterbrcd)ung fort.
3a)ifcf)en ^RaaS unb IRofel ierltörfen roir burd) fünf grogc 6prengungcn bic
(öntid) Don 6t. ©ie) brong eine beutfdje 2(btei(ung in einen Dorgefd)obcnen 3:eil
Don £a Panne unb poperingfje ausgiebig mit Somben. Gin Singriff ber feinblidjcn
glieger auf ©t)i(te((eö {füblidj Don DjTenbe) f)d (einen ©droben angeridjtet.
Celtlid} Don SaranocDitfdji »urbcn 3ix»ci Don ben 5\uffen nod) auf bem »ef?'
Bl
1207
^Sä^ot^^st^SäTeisr^^^
Sfoftenfommanbo. (mx Ä)
boot torpebiertc öm 8. Jebruar auf ber i!)öi}t ron 55eirut bau franjöfifdje Xinien»
fd)iff „6uffrcn", ba& in sroei Minuten unterging. 23on ben ö50 yjlann ber
3:otc 3urü(f. (m X Ä)
Gruppen ftabtn seflern ^IbafTon befe^f. "Die 3eDö(ferung bereitete i^nen einen
mTffM'm^MmT^^^
1208
^ ua
fommcn.
©üb(ic^ oon luffe (öfllid? Don 6f. öi^) jerflörten toir burc^ eine ©prengung
einen Seil ber fcinbtidjen ©tellung.
2iei Oberfcpt [naije ber fran?öfif(^en ©rcnje norbtref?(id} Don pfirf) nafjmen
unfcre Gruppen bie franjöilfd^en ©reiben in einer 2(uöbef?nung Don ctroa 400 :OTetcr
unb ©iefen nd'djttidje (Gegenangriffe ab. Öinige Ouijcnb ©efatigenc, s^ei IRafdjinen.
gecoebrc unb brei 2)]inen©crfer finb in unfere S!>anb gcfatlcn.
©ic beuffdjen 'S\nm\iQsc[(i)Wabt: griffen 2ia{)nan(agen unb 3;ruppen(agcr bess
1209
JSfeTe^^iÄfeÄfetKÖS^^^^
5ront toaren gcffern an einigen ©feflen fcfjr fjeffig. Knfere neu gewonnene ©teflung
im 5^ombongebicfe tuurbc gegen mefjrere feinblidje 2Ingriffe ktjauptet.
©(rejtfrdffe ftaien mii iOortruppen ben unteren SIrjcn gctponnen. 'Der Sct'nö
tPi'd) ouf öflfii ©üt>ufer jurürf.
®ie 6fabf ijT reic^ beflaggt. 3m (5efo(gc be«f fiönigö trafen DSHinijlerprd'fibent
2?]itfügö jTattete ^önig ^crbinanb bem Saifcr in <S(^önbrunn einen :Sefud} ab.
2(ud} bie Saljrt nadj 6d)6nbrunn gfi(^ einem Xriump^juge. 3m 6dj(o^ irar ber
S^aifer feinem ©a(!e auö feinen ©emd'c^ern entgegengegangen, öie :2cgrü^ung
tt»ar überaus ^rati^. Seibe lB1onard)en fügten einanber innig. 6ie sogen \id)
fobann in bie ©cmddjer gurücf unb blieben lange 3eit in intimem ©efprd'd). Um
Vsi Ubr fanb in ber Heineren ©aterie Jrüljflücfötafet beim ^aifer ^aU, bei ber ber
in ben letzten Sagen an einigen ©teilen biö su ben oorberfTen Seilen ber önupt«
(Teilung auei. 5finbli(^e Stngriffe würben burd) ©egcnangriffc angel?altcn. 3t»ei
ruff(fd}e Slugseuge ©urben burd} unfer 5euer befdjdbigt unb 3um Xanbcn gcjroungen.
©onjT nid}tei :?leue<5. (B. X 2>.)
Djlfüfle ouf eine 3?Jinc. 2J?an gtoubt, bo^ er gonj üerloren ift. iinge^äftr seljn
1210
SIKe ünDcrfjeirafefen in öngfonb einberufen.
800 Tleitr Der cng(ifd?en ©(ellungen. (Sin großer Xe\\ Der feinMic^en ©roben«
bcfo^ung fiel, ein Dffijier, einige öu^enJ) £eu<e tüur&en gefongengenemmen.
2(n bcr ©fru^c Xcnö-:8cff}une befcfjicn wir nad) crfolgrcicfjer öprenijung ben
Sricfiferronb. Oer ©egncr fcf?t bic 25cfcf}ici5ung üon Imä unb feiner 23ororfc fort.
griff gegen unfere neue ©tellung norbtoefilid? Don 2a^ure. Gr tt'urbe leidjt üb<
gcaiiefen.
Oefitid) ber TJlaaS fcbl?aftcö Jeuer gegen unfere Jront jwifc^en 'S^ahaä unb Drneö.
Gin nd'rf}t(id?cr ©egenangriff bcr ^ranjofen ifT Dor bcr il}nen entriffenen ©tetlung
ein bcutfdjer Kampfflieger ein ruffifd?c^ S'ugjeug ab; 'Sii^xc: unb Scobac^ter finb tot.
Slicger oljne Grfolg. i^lorbttiefltidi Don 2:ürnopol tt^urbe ein rufilfd^eö Slugseug burd?
einen beutfdjcn Kampffiicycr jum Slbfturj gebrad)t; 3nfafTcn finb tot.
airtiltcrie gcftcrn unfere 6tcllungcn beibcrfcitd iic& ©eifern' unb &ecbcid}tak6 (tDcftlid?
3^aibl). Um 3J]ittcrnad)t eröffnete flc ein bcftigeö ^euer gegen bie Sront juiifdjen
1211
eitlem unferer Jtugjeuggefdjtoaöer, feefleljenö ouc! etf Sfugjeugen, &en SoJjnfjof
un£> Joferifantoflen <n 2Woi(anÖ mit ®omf>en. Ulääftiqt JKaudftntwidiun^ tpuröe
beofeodjfef. ün6cJ?inDerf bmdf <5ef(^üi^feuer unl> JÄbwcfjrflugjeuge De« Seinöc^
betpirffen {>fe 25eobod?<ungefoffijicre plonmö^jg ben 3eitibcno6tt)urf. ©er £uf[«
fampf tx)mt>e Durd^toeg ju unferen ©unfTcn enffdjieöen. Sie feinMic^en 5l«e9cr
rciumten Daef Se(J>. 3iu^ert>em beieijfen meJjrere Sfusjeufle eine Sofcrif eon ßd?io
ttiif fidjiii^em (frfoJge mii bomben. Sitte 5(ugjeuge fe^rtcn tPoJ?{&e!?(iI(cn jurüd.
6ü66fi(id}cr ^ricg0fd}aup(üi?. 3lic^t£! 0?eueö.
einige JfugS^ugß über ber 6tabf, fic tpurben qu3 21btDel)rfanoncn Ijeffig befct>oJiren unb
»on Ifüdcnifdjcn 5(icgergerd)tpabern üngegriffen. Die feinb{id?cn ^lug^euge Derfdjtranben,
nadjbem fie einige 3omben abgetporfen Ijatten. ©er (5ad){d)aben if! unbcbeufenb.
23on ber bürgcriidjcn ScDöiferung tpurben fed}£i perfoncn geiöfef unb einige Dertpunbef.
(ID. X 15.)
pon un£S befe^en beigifdjcn unb franjöfifdjen (Sebiefc burd) baei Seuer ifjrer eigenen
ianbdcufc unb ber Gnglanber tpteber fdjwer getroffen »orben. Gine forgfülfige
3nögefamt finb tooifjrenb beiS »ergangenen 3??onütti im befel^ten ®cbkie a(fo 133 per»
fönen oon ibren Xanböleuten ober bcn Gnglü'nbcrn gtiöki ober üertpunbet u^orben.
(2B. X 3.)
(Sin fransofifd^er 3(rmeebcfe()(.
2ierlin, 15. Scbruar. Gin SIbbrucf foigcnben fran3Öfifd?en Sefcl?{ö würbe bei
ben Sümpfen füb(id) ber 6ommc erbeutet, e& fcnn dfo nidi)f baran gesweifclt ©erben,
er taffd'djiic^ ertüjTcn tourbe.
erfa1}ren, ba^ an einem punite ber Jront Unterhaltungen unb mandjmaf fogar
aiuötaufd} oon i^dnbebrücfcn mit ©eutfctjcn Itattgcfunben ijaben. <Sä fragt
fid}, ob eö überfjaupt möglid) i|], ba^ ein 5ran3ofc fo tief fintt, um einen
Don biefen 25anbiten bie öanb ju brüden, bie überall 23ranb unb 3er|^örung
Derbreiten, bie Jraucn, Sinber unb ®reife morbcn, bie oerrdterifc^erQJeifc unfere
(befangenen töten, inbem fie if?nen inei ffrcuj fd}fagcn, bie unfere Sertpunbcten
3U Sobe quüien. ©er SIrmeefüfjrer beficf?(t be£*t)alb: 1. 3cber, ber fidj in eine
1212
33erbinbungen mif bemScinbe angcfnüpf! fjat. 2.3fberUnfcroffijier oberS^orporat,
bcr au6 2}]angel an Slc^ffamleit innerfjoJb feines! :3efef)(öbereid?« fo((l)e pflic^f«
aiiö 2J?aiigcI an Slufllcfjf jutdjjf, bü9 (irf) feine Untergebenen biö ju foldj fifjam-
©encral Öuboiei erniebrigt (Tc^) mit biefem 2>efef}t ju ber Sonort ber übetftcn
parifcr öefibfütter. 337el)r fann man biefcr :23erung(impfung bcr bcutfcfjen ©otbafen
nicfjt fjinsufügen, man fann \it nur Pcroffentlidjen, um bcn l)0^en frünjöilfcf}en Dffüjier
n
di'n Sorf Don drjerum burd? bi'c !Kuffcn bcfc^f.
Petersburg, 15. 5ef>ru<Jr. 2Imt(i(^er 2ierid}t Dom 14. Februar. 3]ad) einer
öorgei?ern in einem Jort ber Si^f^un^ Grjerum burd? unfere 2(rti(terie fjerDorgcrufenen
Gfptofion befetjten trir ba& 'Sort :St\ ber :ScrfoIgung ber 3;ürfen mad}ten toir Pon
neuem 5af?treid}e (Sefangene, erbeuteten 6 (Sefdjü^e unb eine gro^e 2J]enge 27Junition.
(mXÄ)
©er Untergang be^ ^reuser^ >y^m(ra( (Sf^arner'''.
etjarner" beffötigt jTcf}. STlan cntbecfte in ber 3]df)e bcr forif(i)en ^ü\lt ein ^lo^
mit 15 DiJlatrofen, Don benen nur nodj einer kbie. Sicfer erjd'fjlte, ba^ bie Xorpe-
ipenigen 2)]inuten fanf, ofjne feine Soote autife^en gu {önnen. (2B. "X. 23.)
TQ i*''tg£ggy r g' r
1213
^rfiKen'efdmpfe an 5er (fa((enifci)en 5ronf.
IDicn, 16. Sebruar. Sfmtfid) tpirb Dcrfautbarf:
Sfmttidicr ruffifd^cr Scridjt pom 16. gebruar. ^^aufafuö. 2Iu^cr ben bciben fiirjiid)
befe^ten 'Soxii Don Örjerum eroberten am SIbenb beö 15. Jebruar unfere tapferen
Gruppen nod) 2 gortö. 3n unferen öd'nbcn befinben fid} bie Sortö: S^araginbef,
lafia, 3;fd?obanbeIe, Xafang^cg, Usunafbmcn.^arafobO üjunacfljmcn Olr. -1, ffaburga,
Drtainf, Drtainf.3«iaDeffi. (3. X Ä)
beenbigen, of)ne bog Selgien in feiner poIitifd?en unb tDirtfd)üftIidjcn ünabljangigfeit toieber.
^ergejUellt unb für bie erlittenen :0crluffe reicfjlic^ cntfdjabigt ©irb. 6ie ©erben Sctgien i^re
Saron Sct^enö bantfe unb fagfe u. a.-. „Belgien ©irb au«! feinen 5^uinen ©ieber auf.
erficf?cn unb in Donjtanbigcr politifdjer unb ©irtfdjafflid^er l(nübf)ängigfcit ©iebcrl)crgeftenf
©erben. 3ä) bin fidjer, if?r Ooimcffd? ju fein, ©enn icJ) 3f?nen füge, ba^ 6ie DoIIeö 33er«
trauen ju un^ Ijabcn mülJcn, ©ie ©ir DoIIeö Vertrauen ju unfcrcn loyalen ©aronten Ijaben.
öenn ©ir finb alle entfcfjloffen, cncrgifd; mit i^nen biö 3um Sriump^ bei y{eä}U au (Jmpfen."
1214
Ocr ifaticnifdje ©cfanMe (ünbigfe öem Saron Se^enö fcincrfeifö an, bog 3faticn, obtDoT}t ei
md}\ 3U bm (Saranfiemädjfcn ber Una6f)Jngigfeif un5 D7eufratiti5t Sctgimii getjöre, funb tue,
bü^ ci nirfjfö bagcgcn fjtide, bo^ bie oben genannte (SrtKüung Don bcn SHIiierfcn abgegeben
tDurbe. löit iapanifiljc 5^egierung gab eine gtefrf^fauienbe (SrflJrung üb. (2D. 3;. 23.)
-KA'c
^ ^^
ß,i jMo^doK,'
Tdüibie'A
Issik.'f-}
KJü
Vi^
V"r„-,:^M Deröent'
m\.
'/Wo
<e!i.dn<lropci%
S!'-^"vErsenim •.^M.
>«^
IS
KTicharMndj. ;*.
<k
SU
2Irfineriefütigfcit.
ünfcre "S^iiqzx grijfen öünaburg unb bie :Sat}nan(ügcn Don 2Bi(ej{a an.
1215
3ta{icnifc^er SriegüfdjauiJtai?. ©ass ifonenifcf^e ©efd)üi?feucr ipar gef?ern
Sei pola fjolfcn bic 2IbtDc1?rbatfcricn be«* duneren ^ricgöljafenDicrfetö ein ita«
23arbarbrü(fen befe^t. iDle ®ric(^en befehlen bae Slußufer Don Soptft^in bi«i jur
OJ^ünbung. {M X 3.)
3brbtDejI(id} Pon £ene( unb norbtit^ »on SIrraö fjoben unfcre S^ruppen mit Grfofg
jOlincn gcfprcngt.
(Sine Heine bcutfc^e 3(btei(ung bxaä)ie Don einer ndcfjttidjen Unternehmung gegen
bie englifd)e ©tettung bei SonquePidcrö (nörbiid) üon 2Ifbcrt) einige (befangene unb
ein 2)]arrf}incngett)ef}r ein.
,Oart fübiid} ber 6omme brae^ ein Stngriff frif(^ cingefe^fer frünjöfirc^er 3;ruppen
GreignifTc.
aS^miJ^IÄriJftiÄyÄ^Ä^^^
1216
^üoaj'a [ublid? JDuroäso befe^t.
2Bicn, la. Jebruar. 2(mflicJ) tuirb Dcriautbarf:
Greigniffe jur (5ei. 2Im DDTorgen beö 16. Jcbruar torpebierte elncö unferer
ünterfeebootc Por ©urajso einen fransöfTfd^cn ©ampfer, ber bann auf eine Untiefe
auflief
Sloftcnfommanbo. (B.X.:S.)
Xonbon, 18. Jetruar- ©*Jö ^riegöamt f}Qi ans D|tafrita ein S^etegramm
erfjalten, ba^ eine Grtunbungöabtcitung am 12. S^bruar, bie jur 2(uffldrung ber
fcinb(id}en ©tettung gegen ben 6atital}ügel auögefdjicft tporben »ar, ben öügd Pom
5einbe ffarf befe^t fanb. ©tarte beutfdiie 5^eferPen traren in ber 0lac^barfd?aft.
©ie engtifdien Siruppen Perloren i72!3J]ann an Soten, pon benen 139 ber jipeiten
fjcber Don S^amcrun, (Scncraf ©obed, für ben früf?eren ©ouperneur Pon Kamerun,
Gbermaicr, ein Setegramm nadj 25cr(in fenben ju (äffen mit ber 2)littci(ung, baß
jyjunitionömangel ifjn gejmungen Ijabe, jufammen mit aU feinen üruppen unb bem
(5iab fpanifdjeö ©cbict ju betreten. 6panien beabfTdjtigt bie CJruppen nad) J^r«
ncnbo po 3U bcförbern. ©ie 23erfjünbtungen über bie Ginjelfjeiten f)in|Td}t(id) ifjrer
1212 27
ä-cIlSl^fftlßiÄVSö^^^
feinblicfje Strafte, bic auf bem redeten Ufer beö 2:igriö Dorflo^cn tpollten, nac^ einem
brciftünbigen Stampf gejaungen, ju tt)eid?en unb biö In bie sweite Xinie itjrer 23er>
fdjanjungen üerfolgt. Iho.^ einem Kampfe mit einer fcinbfidjen ßötabron flof) biefe
unter öintertaffung Don metjr atö 30 Sloten. 3n perfien fübtDe|t(id) Don ijaraban
tDurben bie 3\uffen, bie ^engaDer anjugreifen Derfudjten, nacfj einem ©egcnangriff
unferer auö perfifd)en Jreitt'ifJ'Scn beflel)enben 2(bfei(ungen Dcrjagt. 6ie erlitten be<
fräcf)tlid?c :23erluftc. 2(n ber ^aufafuöfront nidjtö Don Scbeutung. Sin ben ©ar«
baneden fd?o|Ten ein feinbtidjer S^reujcr unb 3:orpebobootc in ber ööl}e ber 3?Teer<
engen am 15. unb am I6. Sebruar einige ©ranaten cüo unb jogen (Ic^ bann auf
bie Groiberung unferer Batterien f}in jurücfi ©rei feinbticfje '^\\x%it\x%z, bie bie
burd} ffarfeö S^uer Dorberciteten engtifdjen Eingriff füböft(id) Don tipern jum ©(^eitern.
5SföT;iÄ®^slÄ3nj»?.1^^^^
1218
2(uf ber Sronf jtrifcften ber 2fi£inc unb bcr OTaaei tag ilctlcntpeifc ffdrfere«) feinb<
(icfjeei 3Irfi(lcrie< unb IRincnfcucr.
©urrfi eine grötlerc 6prengung jcrHörten mir einen 3;cil bcr franjöflfc^en
ßteUung auf bcr (Sombreöfjöfje.
3]orbö|inrf} von largiiiicn (nafje ber franjöfifdjcn ©renje fübroefflid? Don Sllffircf})
anfügen unb j^inberniffe bei ©egnertf unb feierten mit einigen ©efangenen unb jiDei
ünfere Slicgcr griffen bcn Jfugpta^ ^beek (fübtpelllit^ Pon popcring^e) fotuic
Xana. 3m 6uganagebietc ©urbe ein Stngriff ber 3ta(iencr auf ben Gofto (norb<
©cftlid? Don Sorgo) abgeunefen. 3m ffdrntner (Srcnjgebictc flanb ber Ort Uggotpitj
im ^üffenlanbe bcr DO^rjIi :Br^ unb bcr 2)7onfe 6an 37?id)clc unter lebl^aftcrcm
Seuer. öie gejTrige ünterneljmung cineö itatienifdjcn SIu93^uggefrf?a'aber«! gegen
laibad) fjatfc einen ftägtid^en 23cr(auf. ©ic DTcfjrjaf)! ber S'ugscugc ©urbe fdjon
an bcr JTampffront sur Umfefjr gejtpungcn; brei crrcid)ten Xüibüd? unb »arfen in
bic 3iüf?c cinc£( bortigcn ©pitatö unb auf mcf?rcrc Drtfcf)aften bcr Umgebung of)nc
jcbcn Grfotg Somben ab. Sei ber J^üdfefjr griffen unfere Sliegcr bic fcinblidjcn
an unb f}oIten ein (Saproni-Öro^fampfflugscug herunter.
:0er ©tetlDcrtrcter bcö (Sijefö bei ©cncralftabe«).
D. öocfer, Sclbmarfc^aneutnanf. (2B. X Ä)
©te bri'fifdjcn 6d?iff^Dcr(u(Te beim (Sefed)f auf beriDoggerbanf.
Berlin, 19. Februar. Slmtlidj wirb mitgeteilt:
Dorn 18. 5ebruar ben :Serlu(] eincö scoeiten J^ricgeffdjiffe^f bei bem 0efed}t in ber
D^adji Dom 10. jum 11. Jebruar auf ber öoggerbanf in 2Ibrcbc gcffcflt, inbcm fic
bie beutfd}cn Scricf}te alei unwat^r bejeic^nct. (Scgcnübcr biefer amt(id)en SluedafTung
»irb fellgefreKt, bag bie 23crnid}tung cincö jtpeiten ©djiffeö au^er „Slrabiö" auf
©runb einu'anbfreicr Seobacfjtungcn bcr bcutfd)cn ©ecffreittraftc ertpicfcn ifT. Ciic
amtlidjc 23erötfentlirf?ung Dom 12. Sebruar über ben 23crtu(t be«! jupcitcn 6d)iffe^
bettct}t bafjcr nadj tcic Dor ju D\cd:}t
£)er ei}ef beö SlbmirallTabed ber ?Jrarinc. (2D.XS.)
1219
Xonbon, 16. Sebruar. (2)]e(bung bc£( 5\cu(crfd?en Surcauö.) ©ic aibmirdifüt
»cröffenf(id)f fofgcnbc«i: ®a in beutfd)cn SJdtfern noc^ immer ber untoafjre 2icrid?(
Dorfommt unb pon bcn ^orrefponbenfen in ©cutfdjtunb md) bcn neufrden Idnbern
©cifcrgcgcbcn toirb, ba^ in bcr 3?ad)t gum 10. Jcbruar jtpci $^riegöfd?ifTc ober IRinen<
fc^iffe bei ber ©oggcrbanf oerfentt toorben feien, erflart bic SlbmiraliMf nocbmafsS,
bü^ oon Pier 2Rinenfud)ern einer, ndmlid) bie „2(rübiö" uermuffit^ oom Jeinbe oerfenlt
toorben if?, bic anbercn unbefcbdbigf md) bem ßafcn gurücfgetebrf finb. (2B. 2. 3.)
2(bfei(ung ber 2(f(iicrtcn bie ftcine 3nfel Dffjonoi bei ^orfu befe^f tjaf. Sie Miierfen
^aben bie fcinbli(^en S^onfuln auf ber 3nfe( Gbioö »erbaffcf. {2B. X Ä)
3}Iora naä) anberff}ü(bjdl?rigem Sfnffurm gefallen.
Xonbon, 19. Jebruar. D^cufer mefbet umflieg: ©ic bcuffdje (Sarnifon in
TJloxa in 3?orbfamerun fjat flc^ ergeben, ©amif if? bic (Eroberung ber Kolonie ooflenbef.
JloUi: aim 27. a(ugu(T 1914 ^aifcn englifd)e 3;ri4)pen bie in 3J?orü |TeI)cnbe 3. $?c>mpagnie
unter bem ßüuptmann p. J^aben angegriffen, coürcn j'ebodj unter fdjroeren 33er(uj]en jurücf«
gefi^Iagen. Oie Sompagnie Ijatte fid) barouf in eine Sergflcltung in ber 7lät)e t>on IRoxa
jurücfgejogen, in ber fie Don englifc^en unb frün3örifci)en Gruppen eingefcf;Io|Ten ©urbe. (Sin
(m öejember 1914 Bon ©arua ouö unternommener 33crfu(^, ben ßauptmann o. ^^aben 3u
entfc^en, mijjlang. Sfnbererfeitsi fdjciferten üudj bie Dielen feinblicf?en JJcrfucfje, bie ©tetlung
ju crlMrmen, an ber JBac^famfeit unb bem ßelbenmute ber Sefü^ung. SJnfang ©eptembcr
unfcrnaf)m biefe einen glütflidjen Stuöfdl, roie Sunbfc^after beridjtet l)ü6cn; in bem ffampfe
foHen ber englifc^e BefcIjfölJQber unb meljrere feiner Dfjüäicre gefallen fein.
©ie testen 37adjrid)ten üuö IHora trafen im Dftober 1915 in 3üunbe ein. 6ie jeugten
üon bem oorfreffiit^en (Seifle, bcr bie Befa^ung, (SuropJer ©ic ^irbige, befeette. 0ie Jlaä)tid}\
oon bem "SaW oon (Sarua, bie furj juoor nod) 3)7ora gelangt ©ar, I)atte nid)t oermodjt, ben
3J?ut bcr I5erteibiger ju crfdjüttem; fle ^atte nur ben einmütigen 2BiI(en beftarff, ausSjuljarren
bisS äum ateu^erftcn. 0oc^ ging a\ii ben 25erid)fen auc^ fjcroor, ba^ 3JTangeI an IRunifion
bro^te unb bafi bic Iebcn«*mittc(, ob©ol)t fie burd? einen gliicf1ici)en älujSfall ber 3efa^ung um
27 J^inbcr unb Hörn crgdnät »aren, nur nod) für einige IRonate rcidjten. Qai unent6cl)rlid;e G(?inin
unb anbcrc ©id}fige 3}!ebitümentc ©arcn fafl oerbrauc^t. 0cr @efunb^citö3u|Tanb ber Sefa^ung
f)atie ^d) pcrfdjlec^ttri; infolge ber einförmigen SojT ©ütete unter bcn (angeborenen bcr 6f orbut.
:Hod} ©eitere fcd)ö 3JTonafc fjat bic fjclbcnmütigc S^efatjung bann in bem ungicidjen $?ampfe
au!igel)a(fen. 3" &fn mönnigfadjen Mten ©irb je^t in ber Ijcigen Seit nod) ber 2BaffermangeI
getreten fein. T>a jTnb bcn fraftlofcn ßdnbcn bie :a5affcn entglitten; bie beutfc^e Jlagge, bic
fo lange über bem tro^igen 2J?orabergc flatterte, fünf Dom 3}?üflc. JRangcl an 3??unition,
Xeben^miftcln unb 2Daffer l)aben Dcrmoc^t, ©aö ber üebermadjt bcr "Seinbi in anbert^alb«
)ül)rigem SlnfTurm nidjt gelungen. (2B. Z. S.)
»St51T^1»5SlT*^^^
1220
ScinbciJ, in nüd?tlid)en <5»iinbgranüfenangritfcn feine ©rdben jurücfjugetpinncn/
fdjeiterfen. 30 ©cfangenc blieben In unfercr öanb.
©Qbticf} Don £ooö cntfpannen fid? tebfjaffe J^cimpfe; bcr ^^inb brang biö an
ben 5\anb eined unferer ©prengfridjfer Dor.
6üblid) Don ijebuterne (nörblicf? Don 2((berf) nafjmen tpir bei einem erfolgreichen
flelnen Uladjfgefedjfe einige Önglcinber gefangen.
gerüfTeter englifc^er ©oppelbecfer abgefd)o|Ten; bie 3nfa|rcn finb fot. - ünfere Jlieger
befegten 3abtreid)c Drte hinter ber fernblieben iJlorbfront fotcie Xun^oKte mit Somben.
Deftticfter J^riegöfc^aupJaf?. Sei ÖaiDitfc^e (an ber :Serefina öft(i(^ Don
IBifc^nctr) brac^ ein ruffifd)er 2Ingriff in unferem Seuer jtDlfc^en ben beiberfeitigen
linien jufammen.
Xogifd?in unb bie Bahnanlagen Don Slarnopol »urben Don beutfc^en gliegern
angegriffen,
fämpfe fort.
^Jortlellung genommen. 2Deiter füblic^ f}aben fl(^ unfere ^Jruppen naf)e an bie
feinblidjen Linien füböfflicf? Don ©urajjo I}crangcfd)oben. — flin unferer ©eite
fdmpfenbe 2((baniertruppen ^aben Zierat, Xjuöna, unb pcfinj befe^t. 3n blefen
1221
y^jjj^y.'jy^xgiv^^^'i^^^
"Xde :Surun bcfdjofjcn, pon mefjrcren ©ranaten unfcrer 2>affericn getroffen unb
muffen fic^ entfernen. Slm 19. Sebruar jtpangen gteidjfallö unfere Batterien
einen feinb(id?en "XRoniiox, bcr bie ööije Don 6eb.ü(.Süf}r befdjo^, bem "Sene:
3u weichen. Stm 17. Scbruar bomf>arbierte einer unferer Sf'fQcr ein bei 2J]ubro«
Pon Xooö mu^te {id) ber Seinb Pon unferer Siridjterftetlung »iebcr jurücfjiefjen; an
ber Strafe Xenö-2frra£! griff er pergebJid) an.
kleinere feinbtidje 23orfföpe würben auc^ an anberen ©teilen ber Sront jurüdgcfd}tagen.
gcfdjobenen ©tedung.
3eiberfeit£S erf)öf}tc S'iegertdtigteit.
t>ie engd'fd^e ^üfTe an. (Sei tpur^en ^abrifanlagen in "Dcai, "Saifti- unD
öofcnanlagcn fotpic ein ©ofomcter in iotoceitof! ouögicbig \xni> mit gutem (frfolge
mit :8omben be(egi. 0er «^auptbabn^of un^ ^afenanlagen in lotfe^itof! tpur^en
meljrfod? getroffen, &er Oofomctcr bradj unter &er 5Birfung einer Sombe ju«
ä2ÄTiJfö*JK42iTiJ»-J^^
1222
Xroi) Scfdjie^ung unl> 33crfo{gung ifurd} fein&ljd?e JJieger fini> unfcre 5(ug»
iCüQt föm<fi(J? wof}lbeijaUtn jurücfgefe^rf.
t^cr 6J7cf öcef 9lömJro(fTa6cef ^er DTorine.
fnod.Jeuerfcfjiff ab, ein anbcrcei ©arf fccfjö Soniben auf 2Da(mer. ^wti :Sombcn
jeriTörfen öaue!büd)cr, eine anbere fiel bic^t neben ber ^irdje nieber, rooburd) bie
Senflerfc^ciben jerfprangcn, afei bic (Semeinbe gerabc baö Sicbeum fang. Qine
©eifere fiel in ber 31df)e bcö 6franbe£! nieber unb iökk einen Si^itiffen unb eine
IRarinet»erfon. 3nögefamf ©urben swei IRdnncr unb ein ^nabe getötet unb eine
2JTarineperfon Deraunbet. St^ei britifdjc J'uQJCUQ^ fliegen in iDoDcr auf unb »er«
folgten bic Jlugscuge, ofjnc fTc cinju^olcn. (2D. X Ä)
itjrcr ©tcdung im ©türm entriffen unö I Dffijicre, 319 2Jlonn gefongcn ein«
brachten.
fUüd} iwi^dftn Der ©ommc unö Der Difc, on Der 2(ienefronf unD on
mehreren eteUen Der (Sfjampognc fleigertc fid? Die ^ompftötigfcit gu größerer
i&eftigfeit. 7lorDtpef[(i(^ eon Sio^ure fc^cifcrfc ein fronjöfifdjer ^onDgronofen.
ongriff.
GnDtid? festen ouf Den ^ö^en gu beiDcn ©eifen Der Tlaaa ofeerijolb öon
öun JMrtiUeriefömpfe ein, ^ie on mehreren ©teilen gu betröc^flidjer ©förfe on«
fdjtpotlen unD oucf? tDoDrenD Der (e^ten 'llaäji nidjt »erffummten.
3o)ifd?en Den oon beiDen ©eiten oufgcfliegenen Siegern fom eö ju so^treidjen
£uf!gefed>(en, befonDerei hinter Der feinD(i(ftcn 5ron<.
ein Deutfdjeö £uftfd?iff if! (jeute nod?f 6ei Jteoigni? Dem feinDUtften Jener jum
Opfer gefoden.
Oeflticffer unD 35o(fonfriefldfd?ouptol^. Oie löge if? im oHgemeinen
unfcrönDert.
Dberfle ÄeereeKeitung. pS. X. Ä)
ll'^^^^^^m^M'^-fT^^'^^-i^^^
1223
Der fran56f(fd?e :Scri*f ober bk 3eif örung eine^ „3eppetiV.
pariö, 22. Scbruar. iOic Sfgenrc öaPüö meJbef au«! Sax le öut: ©er
geffern abenb gegen 8 Uf?r t?erunfcrgefd}ofTcne ,3cppe(in" fdjwebtc mit abge(öfd)fen
Xidjfern In einer ööt?e Don 1800 biö 2000 Dieter unb tdmpffc gegen ben 2öinb.
6oba(b er flc^ in ©dju^tpeite befanb, begann bie Sefdjief ung. (Sine »ranbgranate
burd}bofjrfe baö Xuprd?iff unb blieb an ber 6cite fleden. ®aö ^tütr Derbreifete
(Id? entlang beö ganjen i:ufffd}iffeei, bcffen ilmriJTe jl* t?ell abseidjneten. ©aö £uff.
fd}iff brannte ol?ne hörbare (Sfplo|lon, unb fanf fobann langfam, beleuchtet uon ben
6tudcn ber brcnnenben ßüfle, bie nat^einanber (id) abtrennten. 2tlö ber „Seppelin"
ben :Soben crreidjte, esplobierten bie uon i^m mitgefütjrten Somben. iDie t}erbei»
geuge brangen fjierbei sur Grfunbung biö IJTailanb oor. (Sin anbcrcd ©efc^roaber
\)ai (Id? auö militärifdjen 5^ücffTd}ten ofjne :öertu|! in »elTtid? pon (Srjerum gelegene
©tellungcn gurücfgejogen, nadjbem fle bie 15 Kilometer oftlic^ ber €>iabi befinblidjen
6tellungen fo»ie 50 alte S^anonen, bie nid)t ©eggcfdjafft mcrben tonnten, an Ort
unb 6telle serftört fjatten. ©ic Don ben D^uffen Derbreiteten ptjantaftifc^en 3Iad).
ridjten, roonad? (Te in (Srjerum 1000 S^anonen unb 60 000 (befangene gemad?t
fjatten, tt)ibcrfpred)en ber 3Bal)rt}eit. 3n 2Birf(id}feit l?at, abgefc^en Don ben in ben
iöert. 2(u0 biefem (Srunbc amrbe eö auc^ nid)t in Grroa'gung gesogen, bie ©tabt
SU fjaltcn.
(mXÄ)
1224
^afonotD^ ©umarebe über 6ie ^riegöfagc.
Petersburg, 22, Jebruar. Oer OTfnifTcr beö SUeu^eren 6afono© tjicK (n 5er Ijcufe
©febcr eröffnefen J^cic^öbuma eine 5^ebe über bie polififcfje läge, (n bcr er unfer anbcrcm fügte:
1;
Oer JTampf gc^f tpciler, ein J^ampf, ©ie eö nod) nie einen gegeben Ijüt, ein 2BcItfümpf.
2Beniger a\i Je ifl ctS möglid), ba(J Gnbe abjufe^cn, aber id} tarn crflären, bog bie 5^cgicrung,
toie biSf?cr, unerf(^üfferlid) bleibt in bcm Gntf(^(utTe, ben Stampf bii 3ur 3cfiegung beö ;?einbcä
fortsufe^en. ßai wa: unb baö ift ber Gntfd?(utl bed ruffifdjen JJotfeji toie unfercr treuen ti
Sltliierten. Oiefer Krieg ((? bai größte JJerbrec^cn gegen bie 3Jienfrf?f)cit; biefenigen, bie i^n
perfdjulbet (jabcn, tragen eine fc^toerc 33eranttDortung, unb in ber gcgentpdrtigcn ©tunbc finb
fle 3ur ©cnüge enttarDt. 2Bir bagegen unb unferc iUIIiicrten finb in biefcn Krieg jur 35ep
teibigung unfcrer Ijeiligllen Jledjtc t^incingejogen ©orben. Sie ©c©(if)r unfere* SrfoIgctJ liegt
(n bem engen Sünbniö mit unferen Sltliierten unb in ber oötligen tlebereinfTimmung in unferen
SlnfTrengungen. Oiefc ücbereinftimmung toar fdjroer ju crjietcn infolge ber Gntfernung, bie
3^u^lanb von feinen tpefllid?en ailliierten trennt. (Si finb fcbocfj alle 3)Ta^regeIn getroffen
tDorben, um ju biefem S^ck ju gelangen. Die beutfdje ^^egierung gleid?t if}rem :33oIfe gegen-
über ffjren Oeneralen, bie il)rc ©otbaten bei Slngriffen beraufc^en, um |Te ungef?ümer ju madjen.
Öie beufjtfje 3^egierung bemöfjt fi(^, um ben Wegcrifci?en Gifer ber 3}7a|Ten aufsuffadjetn, biefe
glauben au madjen, ba^ i^re ©egner eine ooIIfTdnbige IJernidjtung bti beutfdjen SoIfeS
©otlen. Oie Sltliierten tjoben niemalö einen fotr^en Oebanfen geljabf. Oer Gr^altungötricb
forbert nur, ba^ fie bem uncrbitttidjen (fgoiömuö unb bem raubgierigen STppetit, ben fenn-
jeidjnenben Sögen bei preu^entumsS, basi n((^t immer bie 65mpatf}itn Oeutfdjianb* gehabt
f)aU ein Gnbe madjen. Olcfeä preugentum mug ein für üllemat jur 3J?ac^ttofigfcit gejroungcn
©erben, traurige IHadjridjten gelangen ju unö üu«5 ben seitmeilig com 5einbe befehlen (Scbietcn.
Oie beutfd)e preffe if? bcfonberö (lolj auf bie (Srünbung ber polnifc^en Ifnioerfität in IDarfc^üu.
Oa«S ifT eine Jalle, mit ber man bai :Oerirauen beö burd? bie Oeutfdjcn serflörten polen 3u
geroinnen ret^netc. Slbcr man mu^ nidjt pcrgeffcn, bafj bie Slufonomie polcniJ, bie Ijier auf
biefer felben Sribüne auf Sefeljt beeS ffüiferö oom (S^ef ber faifedidjen Jlegierung prottamiert
©orben i(?, polnifdje i^lationalfdjulen aller ®rabe, ben üniocrfitdtöunterridjt eingefc^loffen, mit
fic^ bringt.
cingerourselter Sorurieite unb unter einem ge©i|Ten Ginfluil Don JJerlcumbungen unferer Jeinbe,
Vorurteile unb 3Hiptraucn gegen unei Ijcgen. Gö i|T inbclJen gans flar, baf :R\i^lcnb unb
6dj©eben oon ber Statur felbf? ba3u beftimmt finb, im ^rieben miteinanbcr 3u leben. ISai
follte unö in bcr Zai in biefer öinfic^t bie efanbinoDifdje ßaI6infet bieten? Ginen eidfreien
ßafen im Giömeer? 2Dir l?aben einen auf eigenem (Sebiet. :JTid;t nad) ben ffanbinoDifdjen
©eftaben fül)lt fid) 5^uglanb burd) feine ®efd?id)te tjingesogen. 3Tüd? einer ganj anberen
3licf)tung mug ei einen Sluögang 3um freien OTecre getoinncn.
D?an f)a\ ber Oiplomatie bcr Sllliicrien oorgemorfcn, ba^ ei il?: nidit gelungen fei, :3utgaricn
auf i^re ©cite 3U bringen. 3d? gebe 3u, ba^ bie Oiplomatie nidjt ben für3etTen unb fi($ertTcn
2Deg ge©d[l?lt l?at. Oie Sefc^ung oon Oebeagatfd? Ijdtte bai bulgarifdje 23oir becintTulJen unb
1225
perantaffcn tonnen, einen Hoburgcn, bei if)m frcmb pon ber
ifi!, fcfjicfen (Sbcne fcrubermörberifdjer
©ctülTe 3urüd3ul?altcn. Slbcr felbll in bicfcm JoKe ©ürc c^ bcn aniiiericn piclleidjf nirfjt
ncfimungen ber atttiierien auf bem Sülfan bieten immer auferorbenflirfje erfjmierigfeifen bar.
SüfonotD fpridjf fobünn oon ber ongeMidjen Sübficfjt Oeutfcfjlanbö unb ber Xürfei, ein
ungefieureö germonifdi'mufcImünifdjeS 3^cid) äu grünben, baß Don ber 3)Tünbung ber ©i^eibe
bifjjum perfifdien ©otf rcirf?en würbe, unb fügt: SiefeS 3^eid?, ©etdjcö in ben üllbeutfrfjen
Traumen üfö ein neueö Satifat erfci)eint, ©elcfjeö ben :nümen $?atifiit oon Bertin oerbiencn
tDÜrbe, folt nad? SlntTcf^t ber atllbeutfdjen bem Bc^anb '3\ü^\anbß unb ©rofbritannienä einen
töblidjen (3io^ »erfc^cn. Gin crfdjrcctenbcr 3;rüum, ober ®ot< i\l barmtjeräig. 0ie Berliner
Pdififer, ©etcfje biefe tiifincn pianc t)egen, pcrgcffen nur eine ©acfje, bie unö unb unferen
cnglifd?en Jreunben einigen 3;rotT ocrfdjafft: 2Benn biefeö Jlciä} unter bem bcutfcfjen Jammer
gefd?micbet ©erben tonnte, bann tDÜrbe eö ni($t einen lag bauern, nicf?t blof toegen feiner
inneren edjrodcfjen, fonbern oor allem, ©eil i^m bai ünerlciflic^e 3ur 3cf?üupfung feiner
GEificnj fcf)tcn toürbe: bie ßerrfdjafi über baß ITeer, bie glücflidicrtDcife in ben fTarfen ßänben
unfcreö ruf?mreid?en J)erbünbetcn, ©ropritünniens«, rufjt. ©olangc bem fo ifl, ©irb baß
Kalifat Don Berlin unfere djitTens nidjf bcbroben. (2D. 3:. B.)
t»on unö om 21. Jeferuor ero&erien ©röben öfilirf? »on ©oud?cj wurDe Die
auf 11 Dffijierc, 348 IRann, bie Seutc beträgt 3 2}?afd?inengewcl?re. Stuf Den
Dejtticf? Oeef Stuffeei griffen tpir J)ie ©tettungen an, t>ie Ccr Seinö ettpo in
Ööf;e &er ©örfer 6onfent»oJ?e-3(3onnefii feit anOerttjotb 3o{?ren mit o«en TJittetn
iüiie Der SeinJ) mc{?r aU 3000 TJonn an ©efongenen unO nod? nidft überfeb«
1226
©er fransojiifc^e :Serid)f über bie beu([d)en örfotge.
Pari«S, 23. SebruQr. 2(mflicfjer :Serii1)( Don gc|1crn nadjmiHag: 3ni airfoii! Jjat ^cr
Scinö nai$ einer ^effigen 25efiijic^ung, bic fd?on gcjlern gemetbet trorbcn ifT, gegen Gnbe bcd
Xageö einen ITarfen Slngriff auf unfere ©fellungcn am 2DüIbc eon (Sioencfjs) unternommen.
Gr if] in unfere ©rJ&en erjTer £inie eingcbrungen, bie auf einer Jroni oon ettoa SOO IHeicr
PoKllünbig serflöri roaren, unb an einigen puntfen in unfcren 3©citcn ©rabcn, pon bem er
nad) einem Oegenangriff pon
unferer 6eife nur norf? einige
gj-««g,'f|*»»„^ M
6ej-courf\
Xeiic befc^f t?(IIt. Oer Jeinb, :z ^i *Oremil/y
1227
befe^en, ben unfcrc Xinie nörblic^ Don »eaumont bilbef. :norbtDe|Tlid? oon "Sromtiei, Perfjinbcrie
Selgifd?er Scric^t: D^ufje an ber Sront ber bclgifi^en Slrmee. (23. X. 3.)
Idnbifd}en Jront bauern forf. hinter ben feinblidjen Xinien tourben größere Äirdnbc
beobadjfcf.
6übö(I(id}er ^riegöfc^aupta^. eübö^üä) Don ©urajjo tpurbc ber ©egner
Gin 6f?erreid?if^.ungarifd}er Stieger bctoarf bic im
au0 einer 23or|?enung geworfen.
ßafen m\ Öurajjo Hcgenbcn ifalicnifc^en (Sdjiffe mit iSomben. Gin Sraneiport«
:33crfcf}iebenc punttc ber tleinanütifd?cn M^e, nament(id) ber Gingang be«s ©otfcö
2(m
Don 6mJ)rna, tocrbcn regelmäßig Don 6d}iffen ber :öerbünbeten befdjofTen.
29. 3anuar ©urbe Stmetifi gegenüber Don GaPcHori^o, rve^üä) bei
©otfei Don 2(ba(ie,
»on ben Sranaofcn angegriffen. ®aö ©efedjt bauerte lo 6tunben. Gpf^cfuö würbe
SImfterbam, 21. Sebruar. Gincm i)\e{iQen 3iaüe jufotgc metbcn bic „Simeö"
auö D[)7s}tilcnc, ba^ 23urla im ©o(fc Don ©mtjrna im 2Dilajct ätibin unb bic türfifdjcn
Äiattcricn an biefem ©otf tpicbcr fjeftig Don ben 2Ifliierten befd}o|fen würben.
(2Ö. X S.)
füü^baü ber örfolge o^\\ä} ber Tlaa^. — :ffieifere Orffcfjapcn
genommen.
0ro&e£( Hauptquartier, 24. Sebruar.
2BcfI(id?er KricgöfdjaupJa^. Ocr (Srfotg öfWid? &er 2J?aa«( wuröe »eitcr
ausgebaut. Oie Drte »rabont, ^aumont unb ©amogneuf finö
genommen, J>oö
baö Herbcboiö finb in unfercr £>anb. ©übtic^ oon 3neö »uröe ein oorgeftf^obcner
122S
)DcfI(icf?cr S?ricg£(fd)üup(a^. 2Iuf bem nörbIid}|Ten Seile ber Jront IcbfjaPere
fumpf in ber (Segcnb Don öaufc Gfjerricrc unb 'Svomcitv). 3n lotfjringcn in ber (Segcnb
pon Jlomenf) jeigie ftd) unfere älriillerie sicmlid) tätig. Sine feinblidje Grfunbung^abtcilung
norblic^ Pon Xetricourt (onnfe unfere iinicn nidjt erreidjcn.
Slmtlic^cr Seridjt Pon getlcrn abenb: 3n Selgien f?at bai SerfJörungöfeuer unferer Slriillcrie
mcf)rere Srefdjen in bis beutfdjen ©rdbcn por ©teenffraate gefdjoffen. JTörblid? Pon ber Stiöne
^aben unfere Saftericn bie bcutfdjen JBerfc auf bem ptatcau Pon Sauctcrt 3crf1ört. 3n ber
Oegenb nörblic^ Pon tScrbun er©citT (idj ber beutfdje Slngriff, ©ic PoraufSgefcljen, alö ein fcbr
bebeutenber unb mit großen IHitteln porbcreiteter. 0er ffampf ^ot ^eute mit ©adjfcnbcr
ijcffigtcif forigebauert; unfere Jruppcn hielten ©ader (Tanb unb bradjfen bem Jeinbe fcl)r be<
bcufenbe 33cdu(]e bei. 0ie ununicrbrodjene Sefc^ie^ung mit (Sranatcn großen ffalibcrö, bie
Don unferer SKrtillerie mit gleidjer ßeffigtcit er©ibert ©urbe, erfiredtc fid; auf eine Jront Don
fafT 40 Kilometer, Don IRalantourt biö in bie®egenb Dor Gtain. öie Sätigfeit ber beutfd)en
3nfünterie in fefjr großen 23crbünbcn, bie fid)auö Sruppcn Don fieben perfd)iebenen SUrmcc
forpö 3ufammenfe^en, ©urbe im laufe bei Saged joifdjen Srabant-fur-DTcufc unb DrncsJ
fortgcfef3t. SUm Sluögange bei Sorfeö öaumont fonntc unö ber "Seinb tro^ aller SIntlrengungen
nidjt aufi unferen ©tellungen am 2Batbe Don 6aurcä ©erfen, Don benen ©ir nodj ben größten
Seil befet3t {?alien. unfere ©egenangriffe bradjten bie beutfdjen Slngriffe öfilid? pom 2ßalbe
pon (Süurcö jum ©tcljen. Jlüd) einer Jlcilje Pon blutigen Slngriffen tonnten bie Oeutfdjen
in ben 2I?atb pon COaprille einbringen. Jtörblid? Don Dxnti ©urben aingriffe bei Jeinbeö auf
unfere iinie bei öerbeboiö burd) unfere ©cgcnangriffe angel)a(fen. Jleine 3nfanterietdtigtcit
auf bem linfen 237aaöufer unb 3©ifdjen DrneiJ unb 'Jromeset). 3ni Glfap griff ber Jcinb
geftcrn gegen (Snbe bei Zagei unfere ©tellungen füböfJtid? Pom 2BaIbe oon (Sarfpad? unb fiib.
©e|llidj Pon Slltfirdj an. (Sin fofortiger (9egcnangrif[ ©arf fie aui bem gröpten 3;cil ber oor<
gcfdjobcnen 6tcllungen, in benen fie Juß gefaßt (jatten, ©ieber f^inauiS. (TS. X. 2.)
5?!ÄK^;wW»;iÄrA»i»!i^2^^^^
1229
(5üt>öjTlid?er Äricgfffdjoupfo^. ünfcre Gruppen in fUibaniea ffaien gcfiern
bie 3<o(icncr unD »l?ren SunöeeSgcnoffen effo^ bei öurojjo gcfd?(ogcn. 2(m JJor»
miUog feemödjfigfcn fid? unfcre Sofoiflone - Deren fleinere JÄbfeitungcn Den unteren
3(rjen öberfe^ten - J>er (e^fcn feinMidjen :Qorpofifionen öfilit^ t>on »os(3r»©jof.
3im 2)?iHo9 ©ur&e Die ifa(ienifd?e Srigoöc ©opona ouc^ ou«! t>er f!orf ouefgcbouten
2noDriD, 24. Sebruor 9fm«id? tpirD gemetDef: 3" (5onfo Gruj (ileneriffo)
ging Daö cnglif(^e edjiff „^Beflburn" (3300 Sonnen) unier Deu(fd?er Stogge Por
SMnfer, um feine ©djoDen ouösubeffern. ©ie Sefo^ung beffeljf aa^ fieben 3)?onn,
Pon Denen einer eine IJiü^c mit Der JMuff^rift e. ©. „:JJloeben" („3Jioett>e"?) m
frögf. „JBefTbum" brod?fe 206 ©efongene Der engtifdjen ©c^iffe „JÖorace"
front Dcrfuc^te eine fcinblidje Slbteitung in 6tcir(e Don ettpa einem 2»atai((on fid?
unferen ©teHungen bei Jctüfjie 3U nafjcrn, tpurbe aber burdj unfcr Seuer jum 3^iicf<
3ug gcjtoungen unb (ieß ja^treic^c Sote jurücf. unter ben tpd'fjrcnb bei kitten
ncfjmen tcir 17 (Sotbatcn ber fcinbtid)cn Sruppen gefangen, bie im ^Oerlaufe biefc«!
1230
(Soff pon garoei eincicbrungcn tca:, mit UnferfTiifjung pon brci fcinb(id)cn 23cp()ccf)«
fungi^fliig3i.nigcn crfp(atp£< bic JTiiiTe Dpn (SaUiff) (©aUipoIi). (Siiici^ unferer i^arnpf-
flugscuge gri|f bie fcinblicfjen 5(ug3euge an unb trieb fie in bie 3^(ud}t, worouf bcr
J^reuger fein Jeuer ciniMtc unb fi<^ mit ben 2Hinenfucf?crn entfernte. (253. %. S.)
Slöquiff?^ Sriebcnöbebingungen.
lonbon, 23. Jebruar. (lInfcrI)au»J.) Sl^quifl) erroifccrf auf bfe 5^eben enorobcnö unb
bei frii()cren ^Ttinilferei S^rcpclswn, bcr beim atuöbrud) bei ^ricgcsS fein 9(mt nicbergckgf fjattc,
C6cr bic :33orauöfc^ungen, unter bcncn ei mc!g(irf} märe, bcn Sricg unter Grreidjung becS $?riegö'
jiete^ ber Sdliicrten äu becnbigcn. Stiiquiffj ertlarte, ber eigcnflidje 3n()a(f ber :Rebe ©nocobcn^
fei, ba^ in Ocutfdjianb ein ©af;rf?after 2Bunfd) nad) ^rieben beftelje. 2Borauf ffü^e jTd) nun
bicfe 25erjüupfung? 0a fei bie liingfte Qebdk im 5^eicl)öfdg unb bie 5^ebe bei J^anjtcr^, bcr
gefügt ju ^abcn fcfjeine, er fei burdjauö getpillt, eine a(nnüf}crung t)on anbcrcr (Seife ©illfommcn
3u Ijcifcn. 3ebcrmann ©iirbc bereit fein, 5(nndl)erungcn Don onbercr ©cite tpillfornmen ju
gleißen, ober ber Sanjlcr f?abc nidjt angebeutet, ba^ er bereit fei, bic 3nifiatiDC ju ergreifen,
unb ba er feine (Srttarung baburd) ergänjt ju tjaben fc^eine, ba^ er bcn ätbgeorbnctcn fagfe,
Ocutfdjtanb I)abe fidi nid)t a\i Jeinb aller JTationen crtoiefen (jeneö öeutfd^lanb, bai SeJgicn
pernic^tet unb perroüftet unb fein Sefteei getan l)übe, aucf? ©erbten, T}?ontencgro unb polen
JU cernit^ten unb ju oerroüffcn), fo fönne eine foldje Örtlarung in foI*em 3ufammcnl)ang
nur di eine geroattige fc^amlofe Süf)nl)cit beseic^net toerben. „3ci? roürbe", fufjr SttSquitf?
fort, „bcn imaginären Jricbcn^bcbingungcn bei ^an^iexi mef)r ©eroirfjt beilegen, tnenn iljrc
epradjc auf ©rünben beruffie, bie nidjt Pon fo burd)fic^tiger öeudjelci unb yiuii\o%Mt ©dren.
Srcpctpan f)d gefragt, toarum id? bie Jn'cbenöbcbingungen nidjt mitteile." 3n Beantmorfung
biefer Jragc bcenbetc Ste'quifl) feine y\ebe mit einem 6d)fuftDorf, tDetdjeö bai Qmi, bai ben
3^eben ©notobensS unb 3:reDcts)anö mit ©(^roeigen jugetjört Ijatte, in bie tiefffe Grrcgung per.
fe^tc. aiöquitf) fagtc: „3<i} l?abe in Haren, birettcn, Pcrftünb(id)en unb gctoidjtigcn 2Borten bic
»ebingungen mitgeteilt, unter bcncn toir in Gngtanb gcmitlt finb, ^rieben ju fdjliefen. 3d)
trill (Ic f)cutc a>icbcrJ)oIen. Unfcrc antiiertcn finb mit il?nen pcrtraut unb bcm beutfdjen y\eiä)i'
(analer finb fie tool)! betannt. TSai id) am 9. Jtopember 1914 gefagt Ijabe, roicbcrI)oIc id)
|e^f. IDir tDcrbcn niemals bai ©djmert, bai toir nic^t tcid)t gejogen ^aben, ©iebcr in bic
©djcibe fterfen, bisi Setgien (unb idj ©ill ^inäufügen, ©erbien) (anljaltenbcr Scifall) in PoUem
3Jta^e atte^ unb mcfjr a\i aWei, bai jTc geopfert fjaben, tDiebererlangcn, bii Jranfreid) aui5.
reid)£nb gegen einen Eingriff gefiebert i|T, bii bie 3^ed;tc ber tleineren :7Tafionen Guropaö auf ^.
eine unangreifbare ©runbtage geftcKt finb unb bieS bic 2}?ilitür^crrfd?aft prcu^en«! gänälidj unb
cnbgültig oernid)fct ift. ISai fcl)tt hierbei noc^ an STIarfjcit unb öeuttid?teit? 3d? frage
a;reoeIt)an unb bcn beutfdjcn ffanjler, mic fc^ ei nodj perffdnblidjcr madjen unb aai id?
nodf mefjr tun foll, um il)n unb alle unfcrc Jeinbc au iiberaeugen, ba^ crfT, roenn ein Jriebe
auf biefen ©runblagcn in ©id}t unb ju crrcidjen iff, unb nic^t e(?er toir ober einer unferer
tapferen aniiierten auc^ nur ein 2oia bapon abtajTcn ©erben, biefen Krieg ©citersufüfjren."
(©türmifdicr Seifall.) (20. Z. 3.)
1231
i^rr*S«öS ^^oS«ÄtfSÄf^^^^
ni(5d)tigcr Sranb ficfjibar. (Sine 3^ei!}e oon Brücfen- un& jjafenanlagcn mürbe fo fdjtocr 6c<
fdjü&igt, ba^ (le Dorlüufig nidjt me^r benu^bar finb. (So foll üU(^ eine Slnsa^I Don ©djiffen
auf bcm IHerfe?) fdjtDcr gefroffcn fein, u. a. ein unfcrijatt) Sirfen^cüb liegcnbcr Srcuser unb
ein Sranöporffdjiff ber Ici)Ianb line. Ginc ©faltung mit 200 pfcrben tpurbc burd? 'Stutr
jerflörf; bic pfcrbe unb bic tünabifd)cn ^Büc^mannfdjaften folten babei umgefommen fein. 3n
Sirfenljeüb, ®ar|Ton unb Sootle if? großer 6d)übcn angeridjtef toorben. Soofl) line unb yco'
roarb £ine finb burd? bie ieilrocife S^rf^örung ifjrcr Oocfanlogen fdjmer gefdiä'bigi. örei 6d?iffe
©urbcn fcJ)r miigcnommen. 0ie ongrenjcnben Srocfenbocfö unb 2JTafd?incnfabrifen fotoie bie
„Sirtcnljeüb Orj)bod, Gngine 6 Soiler 2Bortä" tourbcn noUfommcn jerfiöri. 3tn ganjcn
Durben über 200 öaufer burd) Somben ober Srünb jerfiörf. fän ber 2Rcrfes)münbung (in
Sooile) mürbe eine pulocrfabrit oöllig serfißrf. 3n Gremc, füböfllid? oon lioerpoot, finb bie
Sü^nanlogen flarf befi^übigf, ©oburd? ber 23erfel)r mit Xonbon unterbrod)cn ©urbc. SJTiliiar«
2Hün Keffer.
2. 9(ngrifTö3icI waren in erfler linie bie öt>d?ofen©erfe, bie mit gutem
Grfolg mit Somben belegt ©urben. 3^'^' Öodjofenroerfc unb 3©ei größere Jübrifen ((Sifen-
©crte) ©urben oollig jerfiört. Gine 5^eif)e anberer Jabrifantagen I)at betrddjtlidjen 6c^aben
erlitten.
3. 6I)effieIb. 3m ©üben ber 6tabt ©urben 3©ei öodjöfen bc©orfen, Don benen ber
eine jum großen Seit serfTort ©urbe. 'Scmex ©urben meljrere grofe 3nbufirieünlagen unb ber
SüI}nt?of mit Somben belegt. Slu^erbem foIIen 3©ei 6djuppen, bie militdrifi^en 3©e(fen
bicnen, jerfTort fein, etartc Bronbe ©urben md) bem Slngriff no^ lange 3eit beobadjtet.
4. :JTottingf)am. Singriffe ©urben üuögcfüf)rt auf gro^e Jabrifanlagen unb Qoä}öUn, ©oi
bei fefjr gute 2Birfung b(ohaä}ki ©urbe. ferner auf eine Satterie, bie, nadjbem fic unfere
£uft[djiffe ©ir!ungeIoö bcfdjoffcn f)a\k, jum 6d;©eigen gebradjt ©urbe. (Sine OJTunitionöfabrif
unb mehrere Sabrifanlagcn ©urben ITarf befd)übigt. DefTIic^ Don iJlottingbam bei ©ranttjam
©urben bie Sal?nünlügen jerflört, fo bop ber Setrieb meijrere Sage unterbrodjen ©erben
mu^fe. 0er bei ©eitem grßgte (Sdiabtn ij] in 6^effielb unb :3^ottingbüm angeridjtet ©orben;
lonboner 35erfid?crungögefel(fd)aften fdja^cn benfelben auf 400000 pfb. 6terl.
6. öumber. Ginc Batterie, bie il)r Jener obne GrgebnijJ auf eincö unferer lufffc^iffe
rirf?tete, ©urbe angegriffen unb jum ©djrocigcn gebradjt. @efd)ü^e unb ©d}ein©erfer ber
Batterie ©urben jerfiört. ferner ©urben auf eine ainja^I Don 3nbuf?neanlagen am ßumber
fo©ie auf ein ßoc^ofenroert mit auögebcbnten ätniagen Somben ge©orfen. üeberoll ©urben
gute Grfolge beobadjtet. 3n ©rimöbs) ©urben bie Saiö, 2Bcrften unb iagerljäufer jum Xeil
fd)©er befdjä'bigt, ebenfo mehrere Sradjt- unb Jifdjbampfcr. Gin ßcu. unb 6tro1?Iager ifl
niebergebrannt, ©oburd? befrädjtlidjer ©(^aben entflanben i|T. 3©ifd)en öebon unb ©alt Guben
(untcri?ülb öull) ©urbe ein pulDermagasin serfiört. 3n ber Mt}i Don ßull i|T eine Gifen«
gicperci fd)©cr befdjäbigt. 3n öull felbtl follen bie 23erl)eerungcn febr grog ge©efen fein unb
benen in ©befpelb unb :)Iotfingbam nabeju gtcidjtommen. 3n ber S^ingflreet ifl ein ödufer<
blöd gonälid; 3erflört. Oie Saljn- unb giafenanlagcn babcn berart gelitten, ba^ gro^e ©djroicrig.
leiten in ben Setrieben cntiTanben finb. IRebrere in ben öodö liegenbe öanbel^fdjiffe follen
befd)dbigt fein. Dbcrbülb ©oole ©urbe ein üod?ofen fd;©cr befdjcibigt. ferner finb auf bem
ßumber ber J^teine Sreuser „Guroline" unb bie 3er|lörer „Gbcn" unb „Mf}" oerfentt ©orben.
Öer Steine Srcujer „Garoline" ging in 6 IHinuten unter; 31 3}?ann ber Scfüfjung ©urben ge.
1232
AUFNAHME VON HOFPHOTOORAPH 8AN0AU, BERLIN.
7. ©rcat yarmoutl?. Ginc Jabrif unb perfdjicbcnc Snöuifritanlügcn courbcn mit Somben
Meqi, tpobfi gute IDirfung beobodjfct ©urbr. Jemcr auxbt an ber englifdjcn Dflfüf?« norfj
eine SüHcrie jum edjojcfgcn gebrütet. Sin bcr OjTfiilTe (ingldnbe ij? rotHcrIjin brr fnglifrfje
flogt unb bif bie Jorberungcn bti cnglifc^en SinncnIanbc«J nad) luflabtDc^rgcfdjü^en unb
5Iug3cugen Icbtjaff unteifüfjt. Ocr Sinansauöfcfjuti ber liDcrpooI Korporation tjat bcfd)fo(Ten,
^p alle in i^rem 21e|I^ befinblie^en öffcntlidjcn (ScbJube ber ötöbt gegen 6d)übcn burd? luf?.
angriffe ju pcrfidjcm. Ocr gefanife Setrag bicfer X»criid)erungen buri^ lofalc Oefellfc^aftcn
:Sefa^ungen begaben (Id? ^eufe an Üorb ber beuffchen ©djiffe, bie im 2:ajo ocranferf
Sfnfragc, ber ifalienifc^c Sotft^after fjabe if)m mitgefeilf, ba^ 30 beuffc^e in ben
unferigen blieben ertrögticf). Die 3a(j( Der ©efangcncn ifT um meljr atö 1000
Ittys^siliüiSyi^T^si^^^
1233 2«
auf über 10000 gefTiegen. üeher bit 'Statt an "Stattriai (afien HO? noäf feine
fängabtn mad?en.
Def!(id)cr unb Sa(fanfrlegeifd?<iup(ai ^elne Grcigniffe t>on befonbcrer
J><irf3, 25. Jebruar. (aimftic^er 3erid?( t>on Oonnersitag nachmittag.) 3m airfoiö ßanb.
granafenfamijf ö(Kic^ t>on 6oucftej. 3n ber ©egenb nörbli^ oon 23erbun bauerie ber Kampf
mit berfelben ßef!igfei< U)d(?renb bet ganjen 3]üd?< com regten 3)]aaöufer biä füblicft oon
Dmti an. 3nfolge ber ße^igteit ber fembtic^fn Sefd)ie^ng unfcrer oorgeft^obenen 6te(Iung
oon 3rübanf.fur.3J?eufe rdumten unfcre Gruppen baijOorf oon ber Ounfel^eit begünfligf unb
burc^ bai ©citenfeuer oon unfercn ©fellungen auf bem linfen 3Jtaa^ufer unferOü^i. Gin auf
©amogneui geric^iefer Slngriff ©urbe abgefdjiagen. Gi'r anberer burc^ minbeffen«} eine Srigabe
unternommener, gegen ben 2BaIb oon GaurciS gerid?feter JUngriff na^m un^ einen Seil biefeö
2Batbcö ab, beflen fübli(^er Sipfet oon mi gegentodriig gehalten toirb. edmtlic^e auf Scaumonf
gcrid)te<en Eingriffe ©aren nidjf imfTanbe, un« üud blefem Dxi in oerireibcn, oor toefc^cm unfere
©fellungen «egen. De(TIi(^ biefeiJ Slbfd&nitteö be^errfdjen toir fenfettö Dmti bie fübli^ ßcrbeboiö
bewegungcn tourben in auögejeic^neter Drbnung buri^gefö^rt, o^ne ba^ ber Jeinb, ber nur
unter betrat^tlidjen ©c^toicrigfeiten unb 33erlu|Ten oorbringt, unfere Jront on irgcnbeinem
punft 8U burdjbredjcn ocrmoc^fe. langfame unb anbauembe Sefdjie^ung in bem aibfcfjnitte
Drneö - Jromcaes). 3n lotljringen fügte ber Jeinb in einem unfercr oorgefcfjobcnen poffen
am G^eminettDalb Juß, auö bem toir i^n fofort oerj'agten. einige patrouillenjufammentlöfe
öiiUdi oon 3^einon. 3m laufe ber ge|Trigen 7laä)i toarf einsJ unfercr Sefi^iegungögcfc^toaber
45 ©efdjofTe, baruntcr mef?rcre (tirfen ffaliberö, auf bie Sa^nantagen oon OTe^-Sablon unb
auf bie (Saötoerfe biefer ©egenb, wo toir fofort einen großen Sranb beoboc^teten.
(Slmtlic^er :Serid)t oon Oonneretag abenb.) Stuf bie feinbtfd?en 2Derfe wt^liä) oon 2JTaifonö
eijampagne unb füblic^ oon 6te. OTarie'd'pt) ridjteten toir ein too^lgejiettcS Jcuer. 3n ben
äirgonnen 3er|16rungöfeuer auf bie beutfdjcn 6d?anätDerfe oon 3ilIe'3)7orte. 3n ber Oegenb
norblic^ oon JJcrbun fubr ber Seinb fort, unfere Jronf oon ber 3JTaa<5 biä fübli(^ Jromeaeo
mit ber gleidjen ßeftigteit ju befc^iepcn. 3coif(^en OTalantourf unb bem linfen Ufer ber 'Xflaai
naf?m bie Sdtigfeit ber airtiltcrie etmasJ ab. 3n biefer ©egenb fam e« nod? su feinem
3nfantcriegefec^t. Stoifdjen bem redjtcn Ufer ber "Xnaai unb Drneä legte ber "Seinb bie gteid)e
(Srbitterung an ben Sag toie geftcrn unb oeroiclfdltigte feine ©ütenbcn JUngriffe. Gr lief
ßaufen oon leieren auf bem ©eldnbe juriicf, o^ne ba^ ei i(?m gelang, unfere Jront au burc^>
brcdjen. Stn ben 3toei 5lüg«in nal)men toir unfere linie eincrfcitö l?inter 6amogneu|, anbeo
feitä füblic^ Dmeö jurürf. Unfere ätrtillerie ertoiberte o^ne Unterlüp ber SUrtilterie beö Jeinbeö.
3n lotljringen toiefen toir eine feinblic^e erfunbungöabtcilung, bie fi^ einem ber fleinen polten
nörblid) oon 6t. 2J?artin ju ndfjem fudjte, jurücf unb ocrfotgten fle.
Selgift^er Seric^t. ©eringfügige 3;dtig(ett ber Slrtillerie an ber Jront ber bclgifc^en äirmee.
(2B. Z. S.)
Dormitiag^, 8" mcMünbigem SMufenf^alf f}icr ein. Sie 2(breife erfolgte am :?lad).
mittag. (mXÄ)
52 Ä^:»Ä«^3S«».-^~»Ä^^^
1234
^e[d?ie§ung ber öafcnonlagcn oon Duraajo.
2Dien, 25. "StbKüax. ^miUd) wirb »erlaufbarf:
X>crfo(gung auf bie Xonbjungc tPcfHid? bcr ©ur^ifcidje jurüdgcfricben. Die ßafen«
anlagen Pon ©urajso liegen im Jcuer unfcrcr (5efd)üi?e. ©ie Ginfdjiffung von
."Wannfd)aft unb ffriegögcrJf tpirb crfolgreid? gcHorf. ®a«i 2Juftretcn einiger ifatie«
nifdjer Äricgöfc^iffe Wieb ofjnc Ginflu^ auf ben ®ang ber (Srcigniffe. 2ßir nahmen
in biefen dampfen biei^er li ifalicnif(^e Dffi'siere unb über 200 2JJann gefangen
unb erbeuteten 5 (Sefcfjü^c unb 1 ^nafdjincngerocljr.
Der ©tellDcrtretcr be« dtjcfi be«i ®eneral|?abe«.
ujurben an Xanb gcbracfjt. :Öer portugiefifdje 231ini|Tcr bc«i Sleu^ern teilte mit, i>a^
biefer 6(^ritt unternommen ©urbe, tt>cit bie D^egicrung fürchtete, baf bie 6(^iffe ju
fliicfjten oerfui^en mürben, auc^ fjd'ttc bie ^^egierung ftc für Xranöportatpecfe nötig,
©er 3J?ini(?crprcijlbent fügt l)in3u, ba^ barüber oortjer (eine 23erf}anblungen mit
©eutfcfjlanb gefütjrt toorbcn ffidren. Die 3\cgierung fjabe lebigtid) bie Slatfac^e ber
Don ßilia unb palamutluf. Gin« unfcrcr IBaflcrflugseuge trieb bie feinblidjcn 5'ufl'
jeuge in bie Sludjt. Gin anbereei Xinienfrfiiff unb ein ^reujer fcf?lcubcrten ebenfalto
yoföÖ««5.^'!^r'S*^^
erfolglos einige (Scfc^oJTc gegen 6eb<ü!<:Sa(}r unb 2cfc :Surun unb jogcn jTd?
barauf surüd. t33on bcn perfd}iebcnen anbcrcn "Sronien i(? feine :??arf}rid)f über
tpi(^fige 23erä'nbcrungcn eingetroffen. (2B. X Ä)
2(mPerbam, 25. Jebruar. öincm {}icfigen Slaffc sufolgc meJbcn bie ^^imee"
üu{! 2JTabnb, ba^ ber oon bcn ©euff(^en befc^fagnat^mfc brififdje ©ampfer ^Söefr.
• 4 2((e) er in 6anfa Grus anfam, begab fic^ ein brififdjer Slreujer, ber im ßafen \ag,
foforf auf offene 6ee, um baö ©d}iff suriidäuerobcrn, fatiö cö bie fpanifc^en ©e-
tpä'ffer Der(affen foHfe. 2((ö jebod) bie 206 (gefangenen ber fed}ö anberen feinbnd)en
@d)iffe an Xanb gebradjf ©aren, cerlie^en bie ©eutf(^cn binnen 24 ©funben bcn
Öafcn unb liefen bie „SßefTburn" in bie £uff fliegen, ©ie prifenbefaijung teerte
pon ben ©cuffdjen »erfentt roorben finb, ertlärfc in einer ünferrebung, ba^ bie fogc<
nannte „7}\övot" ein 6d?iif oon 2000 biö 2500 Sonnen fei, baei fed?ö 17,5. cm.
Kanonen, gipci a;orpcbolan3ierro^re unb ga^lreic^e 2J]inen fübre. ©er ©ampfcr
fod II knoten taufen tonnen, bie Sefa^ung \)ahe aud 200 biö 250 Jilam bcflcn.
ben. ©aji ^ommanbo tjabc ein (Sraf ©otjna gefiltert, ©ie iiefaljung ber „Xufcin.
bürg* erjätjttc, baß fie auf ber ,2De|Tburn''' gut betjanbctt lourbc. Sin 35orb tpurbe
flc Don flcben mit öanbgranaten bewaffneten ©eutfdjen betradit. ©ie „2Bc|Tburn'
führte 5000 3;onnen 6teintof)te. (353. X Ä)
Tladji jum 25. Jebruar öfltic^ pon 2trmentiere«S ber 23orf?oß einer cnglifdjen Slbtcitung
abgetüiefen trorben.
ISeiTi{Wi§»5fe*yi^^^
1236
S3i!^r^jStSÄro1!^^^
3n bcr (S^ampiigne viriffeii bie ;vrün3ofcn fübdcf? oon ©fc. JUTariC'ä-po bie am
12. Jebruar oon un:^ genpinmcne (Stellung an. & gelang ifjnen, in ben erlTen
©raben in Greife von eiwa 250 ?J]cfcr einjubringen.
Dtfflidj ^er :3Waoe( »uröen in JÄntpefenOcif (Seiner Tlaie^ät ^eö ^oifer^ un&
ftönJgtf on Oer «ompffronf bebeutfome JorffdjriUc erjie«. Die fopferen iJruppen
erfönippen fid? Den :Sefi^ öer fyöfte füötoefTlid? Coupcmont, öeef Oorfe^ £ouDemont
un£> Der öfflttf? Düpon (icgenöen <3cfefTigungfi(gruppe. 3n a«em Orange nod?
torwäüi fliegen br<inben6urgif(f?e 5iegimen<er bii juin Dorf un& öer ponierfefle
öouaumonf burd?, bie fie m(f jTürmcnber öonb nahmen. 3n ber 2Bo^pre<(S6en(
brad) ber feinb(i(f;e iBiberffanb auf ber gonjen ^ront bin in i)ie (9egenb pon
I'^ordjeoitte (füblid) ber 7IafionaJ|lro^c 2We^-pari«) jufommen. Unfere Gruppen
folgen bem tpeid^enbeii €^egner bid^tauf.
Die getTern berid)(cte 2Degna(?me bei ©orfe«! (SfjampneuDine berul?fe auf einer
irrfüni(id?en lOTelbung.
gefe^, bie tjinfer Scuumonf auf ben öiiUd) pon G^ampneuDifle unb füblic^ Don
Crnej» fid? Ijinsicfjenben ööf?en eiiigeridjfet tpurbc. Sfuf ber übrigen Jront pcrfief
bie 3iad)t ru^ig.
{2Imf(id)er Seridjt Don geftern abcnb.) 3n ber Gfjampagnc Ijaben »ir am 3Jor.
miffag einen fcinblirficn :23orfprung füblirf? Don 6fe. 2)7arie'ä<.pf} angegriffen unb
genommen. 3m Xaufe be& $^ampfc£f l}aben tpir 300 (befangene gemadjt, barunfer
16 Unteroffiziere unb 5 3n
ben 2Irgonnnen tDirffametf Serjlörungöfeuer
Dffijiere.
auf beutfdjc SBerfe nörblid) Don la ßarajee. 3n ber ©cgcnb nörblid? Don 23erbun
fiel ben 3;ag über rcid)(id} 6ttncc. Die 'Xd'figfeit ber bcibcrfcitigen SlrtiKerien i|T
nod? immer auücrorbentlirf) fjeftig auf ber ganjcn Jront unb befonbere! öfific^ ber
JTiaai, wo ber Kampf mit gleid}cr (Erbitterung forfgefet?t »irb. DOle^rere 2fngriffe
bcr X)euffd}en mit großen :!3erbdnbcn, bie mit unertjorter .Oeftigfeit gegen poiore
gefuljrt mürben, imb erfolglos! geblieben. Gin anberer Slngriff auf unfere (Stellungen
im :8oi^ :!3aud)e ©urbe gleidjfallö angct?alten. iöc|T(id? bcr 2)7üaö feine 3nfanfcrie.
aftion. 3n ben 23ogefen Slrtillericbuell im Sec^tal.
Selgifdier Seridjf: Sluf ber bclgifdjen Jront fterrfd)tc 3^ul)c. (23. X. Ä)
1237
JDie ömfc&Kcgung oon ©urasjo.
3Bien, 26. Jebruar. 2(mf(i(^ roirb pcrfautbarf:
»on ber beutfc^en J^egferung bel?auplct, bie, ©ie er fagt, ,bie 6tunbe jur 33er©irni(^ung long-
geJjegfer JtaubDidne gerommen glaubte', trifft auf i^n ju." um bem ©ebadjtniö bei 3ninificrö
nac^auljelfen, cerJffentli^en ©ir na(^t?e^enbe Siufjeidjnung beö (Srofen pourtalc^ über eine
ünterrebung, bie er am 26.3ulil9l4 mit öerrn ©afonotD ^attc : „3ntanger, cinge^enbcr Dar-
tegung fe^te id) ßerrn ©afonotp au^cinanber, toie gefd[f?rli(^ t6 mir erfc^eine, bie biplomatifdie
3nagna^men, bie man treffe, um nit^t burd? bie ßreigniffe iiberrafdjt ju ©erben, bebeuteten
nod? lange nii^t, baf man ben Rrieg ©olle. Gr ridjtete barauf bie Srage an miäi: ,:»ci
3^nen boc^f 3nobilma(^ung oud? noc^ nii^t gleid}bcbeutenb mit ffrieg?' 2ä) er©iberic,
If!
tljeoretifc^ oielleic^t nit^t. Die 3nobilmad?ung fei aber in einem l?od?fultieierten (Staat ©ie
©cutft^lanb eine in alle SJcrbdltniffe fo tief einfi^neibenbe 3J?afrcgcl, baß fie erjl im legten
Slugcnbtid auögefpro(^en ©erbe, ©enn ber Krieg unoermeiblid? crfdjeinc, baö ^eift, ©cnn bie
©idjer^eit beö 3^ei^eö ern|1Iic^ bebroljt fei. 2Denn bann allerbingö auf ben «nopf gebrüdt
unb ber Slpparat ber onobilmadjung in ©ang gefegt ©erbe, bann fei fein galten me^r."
bei ßerrn ©afono© jur ©pradje gebracht. 2lm SIbenb bei 28. 3uli telegraphierte ber J^eid?«'
fansler bem Sotfc^affer ben Sluftrag, öerrn ©afono© fe^r ernjT barauf bin3U©cifen, ba^ ein
©eiterei« Jortfdjreiten ber rufjifi^en IJTobilmad^ungömüßnabmen un« gur 3Jlobilmac^ung »©ingcn
©iirbe unb bap bann ber europdifdje Krieg taum nod; aufjuljalten fein ©ürbe. Oiefer Sluftrag
©urbc am 29. 3uli abenbö auiJgcfü^rt. 3Im 30. 3uli na^m bit oermittelnbe Satigfeit ©einer
2J?a)efId't bc« Kaiferö unb ber beutfd^en 5^egifrung il?ren befannten Jortgang unb füljrtc, ©ie
aai ber 3^ebe bciJ Jteic^öfanjlerö oom 19. Slugujl bcfannt i(!, gu ber 2Dicberaufna^me bei
jeit©ci|e in« ©tocfcn geratenen ©ebanfenausSiaufc^c« 3©ifdjen S$ien unb peteröburg. 3n ber
5Tac^t oom 30. jum 31. 3uli ©urbe bie allgemeine JJlobilmadjung ber gefamten rufflfdjcn
airmee unb Slottc befolgten. Oer Saiferlid^e 3otfd?afier in Petersburg begab ^d} fofort nad?
33efannt©erben biefer :JTa^rid)t auf bai 3)Tinif?erium bei Sleugeren, um bort gu erlldren, ba^
ifim ber Srieg unoermeiblid? erft^eine, ©cnn biefer Sefebl nii^t guriidgenommen ©iirbe. Ör
l?at l?ierüber nadjficbcnbe Siufgeit^nung gemacht: „öa ic^ ingmifc^en erfahren Ijatte, baf ijcrr
©afono© jl(^ in Petersburg beim S^ren befanb, fu^r id) fofort gu feinem ©cljilfen ^terato©.
3dj fpradj mid? bei biefem ba^in auS, baf id? nic^t begreifen fßnne, ©ie bie ruffifc^c D^egierung,
nodjbem unö erfl eben feierlich oerfic^ert ©orben fei, ba^ militdrifd&e 3)?afnaf?men gegen nni
nidjt getroffen ©erben follten, fl(^ gerabe in bem Slugenblid gu bem ocr^dngniöDollcn ©djritt
ber allgemeinen OTobilmadjung entfd)liefen Jonnte, ©0 iljr bcfannt ©ar, bap unfer Raifer unb
bie beutfdjc J^cgicrung mit bem größten Öifer unb, ©ie {iä) eben erjl gegeigt Ijabc, mit Örfolg
bemüljt ©arcn, g©ifc^en Petersburg unb 23ien gu »ermitteln, öie ollgemeine 3J?obilmac^ung
ber ruf|lfd?en Slrmee (onne bei unS nur baljin aufgefaßt ©erben, ba^ 5^uflonb burt^auS ben
1235
flrifg troltf. 6if otxbt ba\}tr in Ofuffdjknb tinen Drfcin fntftfTtln. ßtrr Dlcrafo» trmibertt
ni(J>W, fonbtrn kfdjrdnftc fidj barauf, ju ^fmfrffn, fr atrbt btm 3)7inif?fr Don mfintn CEr<
pffriungtn ffennini«* gfbtn."
(SUid) nad) btx Untcrrtbung mit öfrrn ^Irrüfo» beflab fic^ bfr aotfdjafler jum 3ürfn
nac^ pf<frel?of, um btm 7}\onard)tn t>frfönli(^ 5ie Jolgen t>or Slugcn ju fv5^ren, a>t\(fit bit
rufflft^e üligfmfinc ^JTobilmoc^ung naif) jTc^ jicljcn mßglr. (5raf pourtaW f)ai btn JTaifer
unter J>incDfii auf bit ntucn Siu^iTd^ten, roe^e bit eben oon DciTcrreidJ SQ erfenntn gegebene
»ereittrilligfrit, mit ^^u^tont» ju Dcr(?anbeln, fßr eine frfcbUdie Xfffung ber Äri(I(J biete, ben
OTobilmadiungfSbefflil jurücfsusie^en, »eil fonfl bie Ör^altung bti ^rieben* aufJgerdjIofTen
erfdjeine. Dt: 3ar lehnte bieft Sitte infl ber Segrünbung ab, bog eine Surütfjie^ung bti
3)?pbiImac^ung()tiefc^W „au* (ecf?nifci)en ®rünben unmßgtit^" fei.
Ttuglanb ifl ülfo nidjt „in ben flrieg fjineingejogen morbcn", fonbem bie t\x^^d)t J^egierung
bot ben JTrieg entfclTott. fi>erT ©ofonom ©ugte, »elcfjef bie folgen ber ruffifdjcn Ulobilmacfjung
fein njürben; er f)ai fie nic^t pertjinbert, meil er ben STrieg »cltfe, ba er Jld) bti Örfolge«
lieber glaubte.
über ben bur(^ bie „3eppe(ine" bei ibrcm leisten 2!cfud} in ©rogbritonnien angeri(^fe(en
6d)übcn i(T mit 2Iu£!nabme ber :J3ernid)iung beii ©ampfcr«! „Sronj Sif(^er', cineö
früber beutfd?en ßc^iffcei, Do(l|Tdnbig erfunbcn,
©iefc«) Öementi fommt nic^t unerwartet unb cntfpric^t ganj ben fonffigcn
engtifcfjen (Scpflogcnfjcitcn.
Xonbon, 26. Jcbruar. (airnttid).) 2Bie enbgüttig fefTgePem tpurbc, (^nb bei
bem Luftangriff am 31. 3anuar 164 pcrfonen geiöM ober ocrtounbet oorbcn. Die
3oI}l ber geirorfenen Somben beixägi 393. (2B. X Ä)
1239
A
5\ouinungeiar{)eifcn bccnM waren, traf bie bort^in cnffanbte Srigabe gema^ bcm
ucreinbarfcn plan bcn 3\ücf3ug an. ©ie Ginfc^ijfung ging unter bcm 6d)u^ bcr
|lc^ tebf?af!ere 2Irtil(eriefdmpfe ab. ©üböpd? Don ypcrn »urbc ein engtift^er ätngriff
obgefdjlagen.
Jttuf Öen ^ötfcn red?f«( &er »loo<( »erfutftten &ie Sraujofen in fünfmol tpieöer«
polten afngrijfen mit frifdj Ijerongcbrodjtcn a;ruppen J>ie panjerfelTe Dououmont
}urürf3uero{»ern. <5ie tpuröen blutig a&gewiefen. SBcfMid? öer Jefle nal)men
hin noije on J>en <5ül>ronl> t>e«! pon Srod Por. DeflJic^ ^cr
:iBa(öe«( norööflttd?
66te«( £orraine«( rüflig Por. ©oweit IWet&ungen porliegen, betrögt Die 3ö&t i>cr
perfonen unb fiebcn 6o(baten t»er(ei?t ober getötet, einige Käufer tpurben bcfdjdbigt.
gefangengenommen.
Defttidjer unb Saltantriegöfdjauptaf?. JTcinc ßrcignilTe »on Scbcutung.
DberiTc ßccrcijfcitung. (2B. XÄ)
'Gruppen in bcnfelben ßteUungcn ben ©iebcr^oltcn ©türmen bei "Seinbei 2Diber|Tanb. 3n ber
(?^egenb von öououmont l)at)en bie im (Sänge befinblid?cn ffdmpfe ben Ö^oratier bcfonberer
crrbitterung angenommen. 3tn ber Sront im S5oeDre ©urben bie Dorgcfc^obcncn aiMeilungen,
bie tpir feit ben kämpfen bei (eijfen 3ü^re£S als lIcbertDadjungölinie jtDift^en Drned uni)
j>ennemont hielten, auf 3efet?l bei STommanbos unb ot?ne Dom ©egner angegriffen ju ©erben,
12 10
natjer an &en 5"? ^f 3J?udef?ö^cn Ijcrüngcfii^rt. untere älrtiflcrie auf 6em linfcn uni) 5em
redjfen Ufer t>er 3J7aaei ertpi^eri uncrmüMit^ auf öie fcinMid?« Scfcfiifgung. 3on ber übrigen
;vront if? nid?W ju mclben.
{fUmttidjei 3eri(^f pon ©onnabcnb abenb.) 3m iMoü IHinenfümpf. 3Bir bradjfcn jtDei
3J7men^crbe jur (Snt3Ünbung, einen tDcfllic^ ber ©trage nac^ lille, ben jroeiten öfflid) Don
?TeuDinc<©<. SJuiitl unter einem eom Jeinbe befe^tcn 33crbinbung«igraben. 3n ber (If?amt>agne
roiefcn ©ir einen feinblidjen Slngriff auf ben oon unö genommenen oorfpringenben 2DinfeI fübüd?
Don 6(e. 3)7arieiä>pt) oollfommen ab. Die Ocfamtsa^I ber Don unsJ bei bicfer Oelcgen^eif
gcmadjfen (gefangenen bcfrdgt 340 (baruntcr 9 Dffisiere unb 36 ünieroffi3iere). Scrftörung«-
feuer ridjtcfen trir auf bie beutl'djen 2Berfe n5rbtic^ Don Bine-fur-Xourbc unb in ber (Scgcnb
bei 3)Tont Setu.
3n ber Oegenb nörblit^ Don SJerbun ge(?f bk Sefdjiepung oI?ne älufenlfjalt ö|]lii^ unb ©ef{(itf)
ber 'Slaai ©eiter. ünfere Xruppen antroorfcn bcm Jeinbe mit fraffpoll gefüfjrien Oegcnangriffen
auf bie Derfdjiebcnen angegriffenen punffe. 2IIIe neuen Slngriff^Derfudje ber Ocutfiijen in ber
(Segenb Don dtjampneupille unb pote poiore (?), mo ©ir feff eingenijlet (Tnb, ©urben übge©iefen.
Gin erbitterter ftampf tobt um ba< Jorf Douaumont, bai ein Dorgefdjobencr ^eftanbteil btr
alten 2}erteibigung^©erfe bti pta^e^ J5erbun ilT. öie ©tcKung i|1 ^eule morgen nad) meljreren
pcrgcblicf?en 23erfu(^en oom Jeinbe genommen ©orben. :??orbölTIict) Don 6t.<3)Tif?iel befc^op
unfere ft^©ere airtiUerie fcinblicfic Jüegcrfruppen unb Depots bei :8igneul(e«. iöie Ocutfc^eii
haben mehrere (Sranatcn fcfj©eren $TaIiber^ in ber 5^i(^tung auf lun^Dide unb TTanct) übgefcf)0|Ten.
Öeutc l?at ber Jlicgeruntcrpffiäicr JTaoarre in ber Oegenb Don :öi'rbun auf einem Ginbecfer mit
2)Taf(^inenge©cI)rfeuer s©ei beuffc^e 3Iug3euge übgefc^offen. 0ie 3<i')l ^tr Don biefem Jlieger
abgefdjofienen feinblt(^cn S'uöäcuge ©irb bamif auf fünf gebracht. Sie feinblidjen 5'u95e"fl£
fielen in unfere iinien ^erab. SIm gleidjen Sage f?at eine« unfercr a\xi neun Siugjcugcn be-
lK>f?cnben Sefc^iepungögcfd)©aber 140 ©ranaten auf ben Sa^nl}of 3JTe^'IcS ©ablonö abge©orfen.
(Sin anbereS (Scfifiroaber bombarbiertc feinblidje 2Berfe bei (Sfjambtci; norb©cfi(icfj pont'äO^oufion.
(3S. X. 25.)
0\e 3tü(icner trurben unter großen blutigen :23cr(u|]en abgcmiefcn unb (iciJcn über'
bietJ 127 ©efangcnc, baruntcr 6 Offiziere, in unfcren ö(inben. ©er gelTrige "Xag
12il
Cx^iff^rtinerie in iftrtrT^erxädvMQ 6el?tnöert, ^o(f) gelang eei iaWtidftnfHbUiianQtn
waitnb, ^dftvimmtnb un^ auf $fofien 6i<( a6eni><i Oie QSrütfe 6|T(i(^ oon lOurajjo
)n getvinnen un^ Die dortigen tfad'cnifc^en "Slaihifuttn ju trerfen. 3ei Ticr^tn*
grauen ifi eine(( unfcrer ^Bafainonr in Oie trennende G(a^i einge^rungen.
©er ©tcflfcrfrcter beö ßljcf« bti ®cncraI|Tabe«.
bei 33crbun.
öeffigfeit. 2(n ber Jront norbtii^ pon 2(rra«i fjerrfd?t fortgcfe^t Icbt?affe 3))incntdtigfeit;
cir gcrftörtcn burd? ©prcngung ti\x>a -io 'jyickx ber fcinbtic^cn ßtcllung.
3n ber ^o^ore tpurbe ber Su^ ber Qottü £orraine^ oon Offen ^er an met^reren
©terten erreidff.
(icJ>cr 6d?ncefan eintrat. 7)}an metbct fcinerlei neue Stngrifföpcrfucfje bei Jcinbeö tt»cber
auf bie 6ötc bc Xafon nod? auf bie 66te poiorc. 3u Gnbe beö gefirigen Sageö tourbe
ein in ber ©cgcnb bti ^arbaumontgctjöläc«! (ö|Hicf? pon bcr 66tc poiDrc) angefc^tcr
ftarfcr 2(ngriff ber öcutfc^en burcJ? unfer 2(rti((criefeucr unb 2J]üfd}incngett)cl}rfeuer
fott)ie burd} unfere ©cgcnangriffc gcbrodjcn. Gin anbcrcr, nid}t minbcr fjcftigcr 23crfud}
würbe ein unfercn 23orpoffcn anbefohlener 3\ücfmarf(^ otjnc bie gcringjle :Sel)inbcrung
3n bcn :Oogefen perfudjte ber "Smb md) Slrtitlcricoorbcreitung bei 2Inbrud} ber
Jla(i}i einen jlarfen Stngriff auf einer Srontbreite oon sroci Kilometer fübof?li(^ oon
Gellcjl im plainetaL ©er Slngriff f(^eiterte ootlftdnbig. öeute morgen ergidte eine
1242
aiftion unferer Sctfcrien gegen bie Xebcnömittellager bei 'Stinbti in ©fo^ojcier
(3(mtnd?cr Sentit oon 6onnfag abenb.) 3o>ifci}cn ©oilfond unb 3^cim£S 3"'
jTörungeifcuer auf bic feinbdc^en 2Dcrfe gegenüber 23cnijcl unb ö^Wd) 'XTOt}on. 3n
ber <5egenb nörbticf} Don 33erbun »irb nad) ber jjeffigfeif ber an ben Dorf)ergcf)cnbcn
klagen Patfgefunbenen kämpfe ein qtm^eü 3?at^(afTen ber 2fn(?rcngungen beji Seinbe?
im Xaufe be« "Xaqei gemetbff, au^cr sirifdjen ber ööfje £)ouaumont unb bem
piaieau nörbdcf? bei ©orfcü 23aus, wo ein flarfer Singriff/ ber gegen bie 6feUung
pon ©ouaumont, beren abfange mit beutfdjcn Xeicfjen bcbccft finb, umflammern
unferc Gruppen eng bie "Xeik beö Seinbeö, bie bort fjabcn Su$ faffen fönnen unb
bie fl(^ mit 2Hü^e galten. :Jlad) ben testen iJladjric^ten i|1 bie ßöte be Salon ebenfo
für unö tpie für ben 5einb unfjaltbar burc^ bai Scuer ber beiben Slrtillerien unb
ijl Don feinem ber beiben Oegner bcfc^t. 3n ber JBo^Dre naijm ber 5einb Süf?lung
mit unferen :Qorpo|Ten in ber 5\id?tung :Slanj6c unb DOloranDille, too feine :23crfud?c,
gegen bic (Söte 255 {iä) au enttpicfeln, fc^citcrten. 3n ben 23ogefcn airtilleriejrocifampf
iSebeutung.
6üb6j?(id?er S^riegöfdjaupla^. ünfere Gruppen b^ben in öurajgo bis! je<?t
1243
Sb'iÄ'olä^Jl^t^fffo^^^
üebereinjTimmung mit portugates 3ntcre|Ten unb fotoo^l aüi 2(n(]anbö. toic au«(
:?iüWi(^feit£<grünben. 2Dir jinb bereit, jebcr 3J?ögtid?rcit inö 2(ugc 3" U¥n, bic fid)
bau im gansen unteren Slbriatifdjen :?JJeer anf?ie(t, unb nad^bem unfcre ©djiffe bie
feinblic^en :Satterien jum (5d)tt)eigen gebrüd?t fjatten, bie fic auf ber 6tra^e am
©tranbe unter Jeuer gehalten tjattcn, tpurben a\k itafienifd)en 3;ruppen, bic porüber«
gctjcnb nad? ©uragjo gefd?idt »orben ©arcn, um bic Ginfd?iffung ber ©erben,
IRontenegrincr unb Sttbanier ju fc^üijcn, obne jeben 3aiifd)enfal( cingefdjifft unb
nad? unferer Safief :ßalona gebrad?t. ©a£! nod? braud?barc OJlatcrial »urbe eben«
fa((£( eingefd?ifft unb bai alte ober in fd?led?tem Sul^anb bcfinbtid?c unbraud?bar
3\cgierung mitgeteilt, bn^ ©eutfd?fanb feinen 2(n(a^ fet?e, feine 2fntpcifungen jur
©rafen :Sern|Torff, ben 23ereinigtcn €iaakn mitsutciten, ba^ bie 23crfic^erungcn, bie
bei ber „Xufitania"' unb „2frabic"'2(ngetegen1?eit gegeben tPurben, nod? immer gelten,
fic^ aber nur auf fricblid?e ö<Jnbe(£Sfd?iffe bcäiefjen. 2Die Dcrlautef, f?ü(t ©eutfd?{anb
baran fe|t, baß bie betoaffncten ödnbetjifd?iffe, tüic immer bie Scroaffnung fein
SImfTerbam, 23. Scbruar. 2Bic ein fjiefigeö iSlatf crfd'f?rf, melbcn bic „3:iineö"
an» 'Xmex'm, ha^ bic bcutfd?c Scfüijung beö ©cimpfcrö „BcjUburn", ulö fic nad}
:Serfcntung bcö ©djiffeö an Xanb ging, »on ben fpanifdjcn jO^arincbcf^örbcn Per-
fjaftef tpurbc, vocW fic bcn ©ampfer in neutralen ©ctDd'tTern Dcrfentt fjatfe. ©er
beuffd}e S^ommanbant erflärte, ba^ ba«! 6d)iff infolge einer ^elfefcjptofion gefunfen fei.
Xonbon, 2S. Februar, „©aili? "Xnaii" melbct auö laä pafmaö: ©er
J\'ommanbünt unb bic prifenbefaljung ber „^ßcjlburn" tpurben auf (2(?rcnü>orf
1214
<5iegrefd}cö Vorbringen im lÖoeoregebicf. — Si^fjer gegen
1 Oeflftd) i>er IJlaai ffürmten tDtr ein tieinea Panjertperf bi<ifi nor^tpefT(i(f>
Sei ber Sörjicrci 2:f}iaDine {norböfttid} Don :3abonmner) »urbe ein oorfpringenber
'XcU ber franjöfifcfjen 6fe((ung angegrijfcn unb genommen. Gine größere 2Injcf}(
tpurben. 2Im Jorf Oouaumont, ba^ eng umfrfjIolTen bleib:, i|t bie £üge unoerdnberf. Sluf bem
(Seldnbe bti 0orfeö OJauj i)! ber Äampf tpeniger »?cftig. 3m 7Bott)vt nafjm ber Jcinb gcficrn
obenb unb im laufe ber IJtadji eine lebfjaftere Gattung an. Die (Sifcnbatjnflafion (Sij ©urbe
büxä) Singriff unb Oegcnangrijf ber bciben (Segner genommen unb ©iebcrgenommcn. (Sie
blieb in unferm Sefi^ Sllle Slngriffe gegen bie ßöfje 255, füböf^Iid? Pon Qig, warm nid?t
imfTanbc, un«S bapon ju Pertreiben. (Sin tpeiter fübli(^ angefefjter beuffc^er Singriff gegen
2}ian{jeuneö fc^citcrtc poUffänbig. Unfcre SIrtillerie ermibcric encrgifc^ bie feinblit^c Scfc^icgung
©cgenb bei (Sef^ölscg pon (£f?cpp5. SIm IJIorgcn f?abcn ©ir bei öügcl 285 eine 3ninc
g8S^^§^SIS^SS§^Sg^8^SgS8^£^^^3^^!S^^S[
1245
3n 5er (Seqtnb nSrMit^ Don 33er6un ifl 6ie Idfigfeit btr beiberftrtigen airiillerien n»(^
feinMii^en Sefc^icfung gemelbet toirb. Oie Oeuffc^en i)aben im laufe bti Zagti mtfixm
burdj unfer 5«uer unb unfere (Gegenangriffe surüdgeroiefen tpurben.
Seilangrifte oerfuc^f, bie
Sefonberd ©ef?lid} bei 5ori öouaumont ^abcn unfere Sruppen einen Äampf 3nann gegen
3J?ann getieferf; ber ©egner ©urbe aui einer fleinen lÄeboufe oeriricben, in ber er (i(^ W«e
einrid?ten f5nnen. 3m ISotvxe jinb jtpei Singriffe auf "Sttinti eoHPänbig gefc^eiteri.
®cfcf?üf5fcucr gegen "Xtik be& ©örjcr :3rücfcn(opfeJ! unb bic 0od)fidc^c Don ©obcrbo
2J?ef?rfa(^ t}üf ber Seinb in ber (eisten 3eif an oerfc^iebencn ©feiten unfererjronf
Heine örtliche Singriifc gcmad)f. 3ebej!ma( ijai er Grfotg gehabt unb ifjn be«
fjauptef. ©iefer 3uf!anb fann nic^t forfbauern, ofjne bic ©fimmung ber 2Irmee
3u brüden. 3d) tarn nit^f gutafTen, baf bie 3eiffpanne bei 2IbtDarfen«i, bic
wir bur(^me|Tcn, jur Slafenlofigtcif füf?rf. ©ie Sü^rung after ©icnflgrabe mu^
mu^ (T(^ barauf einrid)fen, ben beutfdjen ünfernefjmungen guDorsufominen unb
|Tc gurücfjuiDeifen. "Dai trirb (id?/ o^nc bie 3nfanferie allju großen 2Jer(uf!en
auöjufe^en, baburd? crreid)en laden, ba^ jebeömal bie gefamte 3ur 23crfügung
ITe^enbe Slrfilierie (fc^tpcre airfitJerie, Jetbarfineric unb ©rabenarfineric) UU'
perjügtic^ jur JBirfung gebrad?t ©irb, unfer einem Öinfa^ »on 2)]unifion nac^
ermeJTcn. 2(uf biefe 2Bci|e tpirb ber ©cgenangriff gelingen fönnen, inbem er
enfipebcr foforf einfe^f unb bem "Srnbe feine 3cif Jöi^t Hc^ cinsuridjfen, ober
fobalb atö mögtid}, aber bann nadj einer neuen unb grünbtidjen Slrfiflerie»
Dorbcrcifung. Sie 2Intpeifung D»m 20. 3anuar 1915 gibt ^ierju aWt nof«
front tourbe in ber 31ai^t jum 22. Sebruar ein feinblidjer ^erfud}, überrafdjenb
g^affi>>y.g!;i3iyife'ig^
1246
>KnpT* yry*3i
gegen unfcre (SfeKung bei 'Se\a\}ie Porjurücfen, leid?! surücfgecpiefen. 2(m 23. 5ef>ruor
Derfucfife ber Jeinb, gegen unferen (infcn 5'ügel ungcfdf?r ein iSafaillon in 6ci?a(uppen
ju lanbcn, tpurbe aber burc^ unfer 5cucr baran gef?inbert.
Sin ber ^aufafuöfront fein tpicl}figee( (Sreignid.
2(n bcn ©arbaneden bombarbierfen feinbtidje 6(^ijfe Dom 22. bii jum 24, Je-
bruar gu ocrfcfjiebenen 6tunbcn unb mit S^iWenpaufen Xeilc ber Süf?e von äfna-
folicn unb 5^umelicn. (Sic tpurben jebceimal burrf) unferc ^üfTenbatferien gejroungen,
ibr 'Jeucr einjulMcn unb fitJ? S" entfernen, ofjne ingenbcin Qrgebniö erjielf ju
i}aben. Giner ber feinblidjen Jlicger, ber bie ^Heerengen überflog, ©urbe oon einem
unferer 'SütQer angegriffen unb Derfrieben. (2J5. X Ä)
©cu(fcf?(anb unb bi'e !)lieberlanbe.
öücig/ 29. Sebruar. ©er DU^iniflcr bc«i Sfeußeren gab beute in ber erffen
klammer fotgenbe Grfldrung ab: jd) fann mit ber größten 3c|limmtbeit Derflcbern,
ba^ sroifcbcn ben Jiiebertanben unb ©eutfc^tanb fein gctjeimcei Sünbnid beflcljt ober
jemat«) beffanben ijai, audj fein gctjeimcei 2(bfommen ober eine ^erabrebung, unb
bo^ auc^ nod) nie ein Serfud) unternommen tporben ifl, :5crl)anbJungen barüber
anjufniipfen. 2(m 3. 3(ugu|1 191-1 feitte ber beutfcbe ©efanbtc mir münblid? im
Stuftrage feiner 3^egierung mit, ba^ öeutfdjtanb, »enn bie 3liebcrtanbe neutral
bleiben, bie 0]eutra(itdt atzten wirb. Stud) bem nieberlä'nbifdjen ©efanbten in Sertin
aiurben febr bef^immte Grfid'rungen gegeben, (2D. X Ä)
2Bafbington, 29. Jcbruar. (3\euter.2nctbung.) 3n ber beutigen Kabinett«».
|T{?ung tPurbe bie beutfdje öenffdjrift befprodjen. 2J?an befcbtof, bie ©eiteren 3J^it«
tcilungen absucoarten, bie üon i^erfin unterwegö finb unb bie bie angeblichen 3n«
llruftionen betreffen, ©e(d}e ben britifc^cn öanbet^Jfc^ijfcn sum 2(ngriff auf Unterfce«
boote gegeben ©urben. (Jß.XS.)
SricgöminifTer I$jefoDic, ^abcn (Ic^ an bie f. u. f. 3tegierung mit ber Sitte geujanbf, eine
:Jlüdj längeren Seratungen bai bie föniglic^e 3^egierung im Ginpcrnefjmen mit bem König
bie f. u. f. J^cgierung mit einem Xclcgramm Dom 31. Oejember um Jrieben. (gleichseitig
rocnbfte jld? feine 3}]ajejlät ber JTönig mit einer fclegrapljifc^en Sitte an ©eine f. u. f. SIpolloIifcf)e
unb SJeife ber 2DüffenabIiefcrung praftifd) unburdjfü^rbar unb bemütigenb fei. ©leicf?jeifig
oertangten ©ir, ba^ gemdp bem üebcreinfommen bie Oelegierten iwtdi 35erf?ünblungcii
jufammentrelen mögen. Oenfelben Sag, gegen 4 ü^r ndd^miffagsS, rcijTe ber Jtönig otjne IDitfen
ber 5\tflierung nac^ 6fufarf ob unb oon ba über 3}Tcbua nac^ 3talicn. (Jin folii^er Slbgang
«SfÄViÄWJÄ^Ärii?.^^^
1247
bt6 ffßnige" maäfit tinen nieberft^mctternben (Sinbrucf ouf öfcr unb Solf. Qi entfJanb eine
allgtmeine J5ertDirrung unb 5ie ©efa^r innerer ilnorbnungcn, voai unö brti 3J7(ni(?er bcrooßcn
t)ai, unfere Jtegierungiifunffionen audj ©cifer^in auöjuüben unb bie begonnenen tCer^anblungcn,
tDc\ä}t m(f (Srfolg ju Gnbe geföljrf tDurben, forfsufe^en, (nbcm bfe JDoffen aU ©faoföeigenfum
im Xanbc PcrMicbcn unb ßeer unb Solf rutjig nad) öoufe 3urücffcl)ren fcnnfcn, üjoburdj of?nc
Stoeifel bai £anb tom fdjließlic^en üntergonge gercUef ©urbe.
Sie 3tegierung fiat mdft jufammen mit ber f5nigli(^en Jamilic bai lanb oerloJTen, mit
Sluönafjme beö 3JTini|TerprÄfIbenfen, toeldjer oUein ©eber bie 5^egierung reprdfcniieri nod) namenä
bcrfclben irgenbmeldje <Sntfd)eibungcn treffen fann. Sönig TliMaui f)d n\d]\ jum 3»«*« ber
ÖrniuHgung ber Iruppen unb jum 2Biberf?anbe ein Mfglieb fcineö ödufeö unb brei 3iegierung«i-
mifgticber (m lanbe jurürfgelalJen, ba biefe brei 3}lifglicber ber 5tegierung eon ber Sfbreife bei
^öniqi nidjli gemußt l?aben unb ((^lieplid) ^of ffßnig Dlitotauö ©eber Don ©fufon' noc^ con
Ulebua ober oon 3fatien üuö ©eber ©einer Rfniglic^en ßoI?eif bem prinsen 2JIirfo no(^ ber
(öniglii^en 3legierung ober ©enerol 3anfo 33ufo<it irgenb©ctdje SUnorbnungen ba^in erfeilf, ba^
bosS öcer fic^ auf ©fufori jurijcfäie^en folle.
,^n ©eine ffaifcrti(^e unb ffSniglic^e aipo(?olii<^e 2J?ojej1(it Sranj 3ofef I., ffiien,
(Sure 2JTa)e|Täf!
Jlaäjbtm 3^re Gruppen Ijeute meine ödupfflobt befc^t ^aben, bcpnbet jidj bie
liefen ©iegerö ^art fein fßnnen, ridjte ic^ im ooraufj an 6ure SJTajeflcIt bie Sitte, fid)
für einen ^rieben einäufe^en, ber c^renooU unb ©ürbig bcji Prefügeö eineö 35olfcö IW
bai in früheren 3e'<cn 3I?r ßo^esi 2Bo^l©oIlcn, 3^re 9Idjtung unb 3^re ©tjmpatljien
ßcnoffcn Ijat. 3f?r eblcö unb ritterlich empfinbenbe(J ßers ©irb, ^offe iä}, biefcm Uolte
feine ©emütigung antun, ©etdje ti nidjt eerbient. gej. ^licolae"."
9Im Sage barauf (ben 14. 3anuar 1916) erfolgte bai Sfnt©oriteIegratnm ©einer f. u. f.
fdjrift um bie (Stncnnung Don Sricbenöunfcrtanblcrn f?6nig ^TifolauiJ üuöjuljdnbigen. (3D. Z. S.)
a?!-«^»??^^?^^*?«)^^^^
1245
IRdra 1916
Sfrfi'fferi'efdmpfe an ber lÖeflfronf.
0ro^C£S öaupfquarficr, -l. aTJärj.
2Beff(id}cr Sricgöfc^aupJa^. ©ic Slrfincricfä'figfcit »ar auä) gcffcrn an Dieten
©fcHcn ber Jront fefjr rege, bcfonberö auf feinb(ici)er 6eifc. 2(n mefjrcrcn 3;ci(en
perfolgfe ber (Segner bamit freiließ nur Sd'ufdjungöjroede. Oagegen fd)icn er im
yfergebief, in ber ßljanipagnc foipie 3tpifd)en 7Raa& unb 2JiofeI bcjlrebt 3u fein,
beruntcr: bcn einen bei SJesaponin, norbtDe|T(id) Don 6oiffonö, 3nfafTen gefangen,
ben anbcren bidjt füb»e(?(id? Don 6oifTonö, 3nfafTen oa^rfdjcinlid) tof. Gin »on
bem üeufnanf ber 3\eferDe ^uel)! gefüljrfee! Sfugjeug, 2icobad)fer -Ceufnanf ber 3^efert)e
i^aber, brachte einen milifd'rifdjcn S^ranöporfjug auf ber ©frecfe Sefangon— 3ufl"e{>
burdi» XiombcnabtDurf jum ö^tfen unb betd'mpfte bie au£ige|?iegenc3;ran«!porfmannfc^af!
3ni 27littctnie£r tpuröe (out omifidjcr :3>?c{J»ung ouei Pariet &cr fronjöfifd^e
6itffi(h"eujcr „£o Proocnce", öer mit einem itruppenfronefporf oon 1800 Tlann
nodj <5a(onifi unfcrtpeg«! war, ocrfenfi. Jlur 696 3Äonn foJfen gerettet fein.
oar, wie bie !37?e(bung te^ jurti(fgefel)r(en \J>'Sooieff ergibt, nid^t batf £inien>
1249 79
©ie :Öefd?fagnal?me 6er beutfd?en Öampfer in ben portugie*
fifd?en Kolonien.
Xonbon, 29. Jcbruar. l\ot)bS mefbet au«! 5a$}at auf ben fli^oxen, ba^ bie
bcutfd}cn ©ampfer „6arbinia" unb „6cf?aumburg" unb bie bcuffcf}c 'Sau „73\ai",
tDcI(^c bort liegen, auf Sefe^t auö XiJTabon unter bie portugiefifc^e ^\aqqe gejTent
©urben. {2B. ^- :S-)
baß bie 33erluf?e ber in ©atoniti |1e1}cnben Gruppen biö jum 20. Sebruar beinafjc
abcnb einen üeil ber ©übojlfüjTe unb tparf metjrere Somben ab. IRititdrifdjer
6d)aben tpurbe nid)t angeridjfet. öin ^inb im 2I(ter Don 9 OJ^onatcn foH getötet
pariö, 1. Jnäxi. Oie Slgenre ßaDaö metbcf Dom 29. Februar: ©er 0ilfö<
freujer „proDenre 11", ber angctoiefen tpar, 3;ruppcn nacJ? ©atonili ju bringen, (j?
nad} 27Iiloö gebradjt. 3?ad) erftdrungen beei Sfbgcorbneten Siofanorpftf), ber bem
©eneratjlab beei i?cerc£f jugeteilt ift, würbe toeber, ef}e ba& 6d)iff fanf, nod? rodl^rcnb
beö Unterganges ein periffop gcfet?en. 2(udj Don einem Siorpcbo »urbe feine 6pur
tpatjrgenommcn, nod? aud) im 2(ugenb(icfe ber Gjploflon eine JDaffcrfdute bemerft.
di tPurbe fort©df}renb geroadjt. ©ic Scbienungömannfcftaft ber (Sefd)ü<?c Wieb
b\i 3um fetzten 21ugenblicf auf il)rcn pollen. Gö befanben ficf? mit ber ^iefa^ung
ungefdijr 1500 2Jlann an Sorb. ®aö 2Better war ftar, eö t?errfd}te nur (cit^ter
:?iebel. ©aö 6(^iff fdjeint nur an ben Siorbwdnben befd?dbigt morben 3U fein. (S&
würbe rücfwdrtf) getroffen unb fanf in 14 IRinuten. 3J7an weiß nid?t, ob man bie
Sloße, bie jld) in geniigenber Stnjaf?! an 23orb befanben, benutzen fonnte. 3ef?n
5\euter metbet baju crgdnjenb auö pariö Dom 29. 5ef>t'uat'/ ^iß "'J'^ ^'oeni
1250
Qchradji werben tpürbcn. ©otoeit befannf, feien im gansen 870 2J?ann gerettet
tporben.
SImtfid) trirb befanntgegeben, ba^ bic „prooenre H" fünf I4<cm., 3tpci ST^mm«,
Pier 47.mm.©efd?üi5c an Sorb i}aHe. (2D. X S.)
erfafjren.
Stuf bem öff(id}en DJTaaöufer opferten bie Sr<injofen an ber 5cPe ©ouaumont
abcrmatö iljre Xcutc einem nui?(ofen ©egcnangriffeiocrfud).
DelKicfjcr Krieges fc^aupta^. Stuf bem norblidjen Seite ber Jronf crreid}ten
mit feinen 3nfa!yen in unfere i^onb. ünfere "S^kQCT griffen mit (Srfotg bic 2iaf}n«
unwirtfam ben ©tronb Don 6eb<üti«:Saf}r unb Don "Xette 23urun befd}of[en unb
ebenfo in ben ©ewdffern Don (5mi?rna offene <Biäbk otjne :Certeibigung£!an(agen,
ndmlid) Sufd)abaffi unb einige füblid) baoon gelegene Drtfc^aften. Darauf jogcn
jle lld) jurüd.
1251
2(m 29. Setrunr brang ein engfifdjer ffrcujer in ben @otf »on Maba ein
befdjo^ unfcr Xager am Ufer unb (anbete unfer bem @d)u^e eineö ^riegöfdjiffeei
ungefähr 300 ©ofbafcn. Unfere ©otbaten unb freiwifligen Krieger fefjfen |T(^ sur
2Bcf?r unb Dertrieben in ber barauffotgenben 6d?tacf?f, bie fed}ö ©funben bauerfe,
ben Scinb »odig »om 6tranbe. Gin stpcifer 23erfud) beö Seinbeö, unö su beun.
rufjigcn, fd)lug fef?f. iDic feinblidjen :J3er(ufIc finb siemlid) grolj. Unfere freitpinigen
:33on ber 3emenfronf wirb in ergänjung beö teufen :Serid)feö gemcfbef, ba^
beim leisten ^ampf bei Öafiuc^ sroifdjcn ©djeif Deiman unb £ot)bj ber 5einb
•100 "Zok t)atfc, barunfer einen englifc^en ©enerat unb ben 'S^\)xc: bei Xanbungö»
(orpö. 3(u^erbem oerfor ber Seinb galjlreidje Xranjfporttierc. öcr Jeinb madjfc
tüd'fjrenb ber e(i)\ad)t (Sebraud) Don giftigen ©afen. ©er ßmir ber ©tämme ber
Süftengegenb Don 3(bcn biö öabramaut fam nad? ber ©djladjt Don ©afiud? unb
bot ber oömanifdjen J^egierung feine Unterwerfung an. Sie 6(tlid?e unb roefftidje
bie Gngfd'nber nur einen fdjwadjen (Sinflu^ auf 2Iben unb 6c^eit DäSman.
:öon ber 3rat. unb ^autafuöfront finb feine 0?ad)rid)ten eingelaufen. (2D. X 2».)
Gattung beö prdfibentcn fei bie, ba$ er, wenn ein beutfdjeö U.Soot ein feemaffnetejJ
wortung 3ief?en, unb wenn ®eutfcf?(anb auf feinem ©tanbpunft be{)arrte, geneigt
fein würbe, bie Sejiefjungen ab3ubred)en unb bie atngefcgenfjeit bem S^ongre^ gu
(Stone mifbidigt bie i^altung beö prdfibenten, ba er ber 2(nfd}auung fei, ba^
engidnber in bie 6te(lung „25afIion" ein, bie wir iljnen am 14. Februar abgenommen
tjattcn, unb ftic^cn fogar in fdjmater gront biö 3U unfcrem früljcrcn oorberften ©raben
burd}. 2Iuö biefem würben f(e fofort wicber geworfen, in einsctnen Steilen ber £>a(Tion
[jfftrrracy
1252
2fuf Den ^bf)en öflfid) Der 3^000 fäu6er(en tetr nocf? fräfftger JMrhfferie.
Dorbercifung i)oö Dorf Oououmont unt> f^ofecn unfcrc £inien »ennrf? unJ>
^übiidf öetf Oorfcfii fotpic Der Ponjcrfefle in günfHgere ©tellungen t>or. Ueber
1000 ©efongene unD 6 fdjtoere ©efdjü^c »uröcn eingeferot^t.
ünfcrc Sfiegcr bcicgfcn im Jef^ungsibcreid) Don 23erbun franjöfifdjc Gruppen
crfofgrcicb mit Sombcn. Xeutnant 3mme(mann fdjo^ öf^dd? t»on öouai fein neuntes)
feinb(id)eei 5(ug?eug ab, einen engfifc^en ©oppetbccfer mit strei Dffi'sieren, Don benen
einer tot, ber anberc fdjtpcr Dertpunbet i(T.
fein tonnte, gemelbef. ©aö ©cfjiff Ijobc mit großer (5d)ncfligfeit wc^wäüs gctreujt.
1253
'^
Xonbon, 3. JJläri. Jlad) einer amfddjen jOlelbung ber 2Ibmirülitä'f tpurbe ber
Öanbc(£Sfd)ijfe getparnt »erben foHten) auf unbefTimmte 3^\i 3u oertagcn, mit 68 gegen
14 (Stimmen angenommen.
©urd) biefctbe 2Ib(timmung, burd) tocldje bie Xiefjanbtung oon 6enator Oore«!
5^efoIution auf unbeftimmte Seit oerfdjoben »urbe, würben afle :J\efotutionen, in
benen auf eine fricbtic^ere Saftit gegenüber ©eutfdjfanb gebrungen »irb, ertebigt.
©ic (Saicrien toaren ooK Pon OTenfdjen, unb eö ereigneten fid) ©senen, »ic
fle fid) feit ber ^rieg£SertIärung an Spanien nid}t abgefpiett Ijatten. JDilfonei Jrcunbe
glauben, ba^ baes D^eprd'fentantenfjauö ©afjrfdjeintidj morgen bem Seifpiet beö ©enatö
folgen unb ben prdflbenten in feiner politif untcrjlüijcn ©erbe. TUan nimmt at(<
gemein an, ba^ 5^efo(utioncn tpic bic Don ©ore jufünitig feine 2(uöflc^ten mel)r
Idufig 3um 6ti((|tanb getommen. ®ie Don unö oor bem 14. Februar gefjaltene
©teltung ift fe|! in unferer ^anb, bie ©tedung „Sajtion" bem 'Sembe Derbtieben.
2ieiberfeit£! ber "Xflaaü oerjtdrften bic Sranjofen itjrc 2(rtinerietdtig{cit unb griffen
nad) bebeutenber Steigerung iljreö Scucrö baö ©orf ©ouaumont unb unferc on»
fdjlic^enben Linien an. 6ic würben, tcilweifc im 3Iafjfampf, unter großen :5er.
lüften jurüdgefd)tagen unb ocrloren au^crbem toicber über looo unoertounbete ®e«
fangenc. iJlad? ben bei ben StufrdumungjSarbciten ber ^ampffetber biö^cr gemachten
ScfffteHungen cr^ötjt jldj bie "Stuk auö ben ©efcdjtcn feit bem 22. Jebruar um
37 ©efdjü^c, 25 2y?afd)inengea»ef}re auf 115 ©cfc^ü^c, 161 ^J^afc^inengeujcfjre.
Sei Dberfept (norbtrefttid} oon pfirt) oerfudjte ber Jeinb Dergebenö, bic iljm am
13. Jebruar genommenen ©tedungen jurüdsucrobern. ©ein crfter 6tog gelangte
mit Steilen bi«! in unferc ©rdben, bic burc^ ©egenangriff fofort micbcr gefdubert
tDurben. Unfcr ©pcrrfcucr (ie^ eine 2Diebcr^olung bei Slngriffö nur tcitiDcifc jur
1254
(Jnfwiiffung fommcn. iinfcr Ginbuße t>on piefcn 3^ofcn unb ^eripunbcfen fotric
Don über öo ©cfangencn miitJfe (\d) ber (Seiner auf feine 6fc(lung jurücfjiefjen.
Sülfan(ricg£Sfd?aup(a<j. ünt>erd'nberf.
©ie in ber feinblic^cn prejTe immer iDicberfef?renbe :??üd}ric^t Don einer großen
unb glüdtid} forffcfjrcitenben ruffifcfjen DffenflDc am önjefTr unb bei Sjernoroi^ if?
felbjlpcrfidnbticf} Döftig umrafjr. ünfere Sronf ^af bort feit einem fjalbcn 3a^re
(einerlei aienberung erfafjren.
3tanenifd}er Sriege(fd?auplaf?. ^einc befonberen GreignifTc.
©üböjTlidjer Kriege! fdjaupfa^. ünoeränbcrt ruljig. 2Dic nunmefjr fefTgcjTcnt,
1255
Sie 3n(]ruf(ioncn für bi'e brififd)en betDoffnefen öanbet^fdjijfc.
lonbon, 3. Jnävi. 3Intüplid) bcr bcuifd^cn 0cnffd?nP über öie 2icf)ünblung bcroaffncfcr
fdjiffc, bk 3ur :J3erieibigung betDüffncf finb, ocrö'jTcntticijf. 0ie 3ntTruttioncn tragen bai öatum
20. Dffober 1915. öic tpic^tig|Tcn (3äi}c baxaui finb folgcnbc:
Öoö 3lcd?f Don ßanbetöfdjiffcn, jTd) gegen £)urd?fucf?ungcn getDüttfam 3ur 2Det?r ju fe^en
unb ju iljrcr ©clbfloerteibigung ju tompfen, tpirb im :Cc)Iterrcd)t anertannt unb im beuffdjen
prifengcfe^ in einem 3ufa^ Dom 3uni 1914, olfo üu^ einer Seit, too betannt toar, ba^ eine
2In3aI?t 6d)ifTe jur 35crteibigung bcroofTnet ©urbe, auöbrücflid) jugegebcn. öic Scroaffnung
gefiief)t auöfd?fieglic^ 3um Sroecf, bei einem Eingriff burd) ein beroaffneteö fcinblid?eij 5af?r3eug
2Biber|Tünb 3U leiten, unb bürf nidjt 3U irgenbcinem anberen 30"!^ gebraudjt tcerben. öic
©c^iffe müJTen, e^c fie büö 5cucr eröffnen, bie britifd)e Slagge (jiffen. Sie (Srfa^rung f?üt
gclel?rt, ba^ feinblidje U-Soote 3uroeilcn öanbelöfdjiffc o1?ne por()erige 2Barnung angegriffen
^aben. Qi i|T beö^alb »ic^tig, ba^ biefen Joijrscugen unb ben 3Iug3eugen nid}t gefTaffct roirb,
fid? biö auf einen StblTanb 3u ndljern, oon bem auö ofjnc Barnung unb mit fafT unbcbingter
6id?erl)eit bei (Srfolgeö ein Xorpcbo lanciert ober eine Sombe geroorfcn ©erben fann. 0ie
üntcrfeebootc Gngtanb^ unb feiner SunbeögenoiJen f)aben ben Sefcf?! erf?atten, fid? feinem
Öanbels!frf)iff ju ncif?crn. 3nfoIgebefTcn fann man annef?men, bcf: j'ebeö U-Soot unb fcbe
5(ugmafd)ine, bie abfid?tlid) auf ßanbeföfdjiffc 3ufal?ren ober fie oerfofgcn, bki in fcinblidjcr
SibjT^t tun. 3n folc^en Jalten fann bai ßanbelöfdjiff bai Jener 3ur ©elb^ocrtcibigung er«
offnen, um oorjubcugen, bc^ bai feinblid?e 5af}r3eug ober bie giugmafd)inc fic^ big auf einen
aibffanb nüf?crc, in bem Serteibigung gegen einen plöijiidjen Somben« ober Xorpeboangriff
unmöglid? ©drc. Gin beroaffncfeö öanbel^fdjiff, bai bcr 3}Jannfd)aft eineö anberen in ©eenot
befinblidjen ©djiffeö 3U öilfe fommf, foK feinen ffampf mit irgenbeinem feinbtid?cn 3af?r3cug
fut^en, auc^ bann nidjt, toenn cö fclbjl angegriffen ©irb. 0abei fann aber bai Jener 3ur
6eIb(?Derteibigung eröffnet ©erben. 3Jtan foll fid? baran erinnern, ba^ bie Jlagge fein Se©eiö
für bie 3TütionaIitüt \\1. Seutfdje U-Soote unb be©affnete ßanbeföfafjrseuge fjabcn t?äufig bie
briiift^e Jlagge ober bie einer oerbünbeten ober neutralen 3JJad)t Der©cnbet, um fidj unentberft
3U nd^ern. 2Benn bie SJenufjung einer OJIaöfierung unb einer fülfc^en Jlagge, um ber
0cfangennal?me 3U entgelten, eine legitim; ffricgSIi|l iff, fo fönnie if)re a(n©enbung bei
be©affneten ßanbelefd)iffcn, bie für bie JJcrtcibigung bewaffnet finb, bod) leid?t 3u einer falfdjen
aiuffüffung füfjren. Siefen ©djiffen iff eö beöljalb oerbofcn, irgenbeinc 2)Taöfierung 3u gebraudjen,
bie jur Solge f?aben fönnte, ba^ man fie für neutrale 6d?iffe ^dlt.
0ie aibmiralifdt bemerft ba3U: ©iefe 3n|lrutiionen, bie gegen©ditig gelten, (inb bie le^fe
aiuögabe. Gö ©urben metjrerc aufeinanberfolgenbe :Oorfi:^riji[en crlaffen, aber nid?f, ©eil bie
Potitif gcdnbert ©urbe. öiefe ifl immer gicid) geblieben. Gi fjanbelt fid) nur barum, ben
2BortIaut ju ocrbcffern unb ben reinen befenfioen ^vocd ber T5e©affhung ber ßünbelgfd?iffe
mit größerer Oeutlidjfeit 3u betonen. 0ie Sibmiralifat ^at eö infolge ber fatfdjen Oeutung
biefer 3n|Truftionen unb infolge ber fefjr ge3©ungcnen Sluölegung ber burd? bie beutfdje
D^egierung t)on frü!?eren 3nffrutfionen angefütjrten Xeile für ©ünfi:^en£i©ert erachtet, biefe
S(ngrifföbcfe(?Ie in 3©eifel 3U 3ieJ)cn, fann bie britifdje aibmiralitdt je^t anfd?einenb nii^t meljr
um^ln, ben 3nf?alt ber beutfdjen 0enffd?rif! com 8. Jebruar 1916 3U beftdtigcn. 6ic Der«
öffentlid)t allerbingö 3nt]ruttionen, bie angeblid? am 20. Dftobcr 1915 erlaffen fein foticn. ©er
©ampfer „2ßoobf?elb", ein Sran^portbampfer bcr britifd?cn Slbmiralitdt, auf bem bie beutfd)cr<
feitö oeröffenflidjtcn britifdjen 3ntTruttionen gefunben ©orbcn finb, Ijat aber (Sngtanb erfT am
1256
Co.
26. DHoUv 1915 DcrlülTen unö fiütfe bennod) 3n(Truffionen Dom 31. 37Tüi 1915 an 3orb.
©ie britifcfje Slbmirütiiat munbcrn bürfen, CDcnn man
tpirb ^id} alfo nidjt Dorlüufig annimmt,
büg bie\c an^cblid} vom 20. Dtfobcr flammenbcn neuen 3nt1ru!(ionen cr|l jefjf angefertigt finö.
Polififdje (Srünbe ^aben eö autlcrbcm offenbar gteidiscitig tDÜnfcfieneroert eri^einen lalJen, biefe
neuen Sefeljic gegenüber ben früheren 3efe^(en in ber 5a|Tung abjumitbern ober, mie ber
englifdjen STbrniralität eo üue3ubrücfcn beliebt, ju ,Derbc(Tern". Oaö
fie iTrteit über biefe „Sen
bcfTerungöoerfurfje" unb bie angeb(id) fatfdje beuffd)e 3ntertJretation rootlcn tpir getrofl ben
:7Teutra(cn überIa|Ten, bie fa bie p()otograp^ien ber beutfdjerfeitiS aufgefunbenen SnfTruItionen
bereite lange in Sjdnben tjaben.
2. (Sä ifl untDüfjr, bog bie SInlage jur beuffc^cn Prifenorbnung Dom 3uni 1914 bem
ßanbelefdjiif ein IDibertlanb^rctfjt 3uge(?ef}t. 0er in Jrage fommenbe ©ü^ lautet: „leifTet
ein becDüffnctc«! feinblid)eö $Tauffaf)rtcif(fjifF bemaffnefen IDiberfTanb gegen prifenrecfjtlid)e 37Ta!!.
nal)mcn, fo \\l biefer mit alten Müdn ju bredien." 2Denn bann ©eiter bef?immt coirb, ba^
bie »efa^ung a(ö friegiSgefangen 3u bcljanbeln ij], fo if? bieö lebiglic^ aui »illigleifögrünben
gefc^e^en, um bie Sefa^ung nid)t leiben ju (äffen für bei befolgen ber Döirerred)tetDibrigcn
aintpeifungen i^rer 23orgefe^ten. Oagegen bejTimmt ber :3efcI?I, baji paffagiere, bie \l<i) an
bem 3Biber|l!anb beteiligen, a(ö ©eerd'uber bel?anbe(t tocrben. Oie Jrage, ©ie ein S?auffal)rtci'
fc^iff 3u bc^unbeln i|T, ba& gegen 5^rieg{)fd?iffe angriffsSroeife Don feinen 2Düffen ©ebraud) mad)f,
i\i in bem 3efef}( überljaupf nid)t berüf)rt; ßanbelefdjiffen gegenüber ©irb fotdjeö :ßorgef;cn
auöbrücftic^ attS ©ecraub be3eid)net. So gel)ört fd)on bie gan3e 33erbrc^ungöfuntT ber (Sngidnbcr
bo3u, um auö biefem flaren <3aij I)erau£i3u(efen, öeutfd?tanb (jabe bai 3^ed}t anertonnt, bütj
öanbelofdjiffe fid) geroottfam 3ur SSeljr fe^en unb 3u biefem 3©ccf fogar 3um Slngriff über,
ge^en bürffen.
3. Oie neuen 3njTruttionen enfl?altcn nun ebenfallö ben 35efcI?I 3um Eingriff auf febeö in
6id)t fommenbe U-Soof. öer Serfud), biefen befoI)tenen Slngriff 3u einer 33erteibigungö<
maßnähme 3u pempetn, i)! me^r ©ie bürffig. 2Bie Derfragt fic^ übrigen^ biefer Sefel?( mit
ber feierlidjcn Suildjerung ber englifd?en 5^egierung in JDaf^ington, ©onad? britif^^e ßanbelä.
fdjiffe niemals feuern ©erben, ©enn nidjt 3UPor auf fic gefeuert ©orben if??
aiuöbrüiJIic^ fei fdjlieplid? nod? ba^ bie
felTge|TeItt, britifdje atbmiralita't lebiglid? auf 0runb
ber Don il)r aufgeffellten altgemeinen I5ermutung, ba^ febeö in Sidjt fommenbe U-Soot feinb.
lidje aibfid?tcn f?abe, be©üffneten ßanbelöfdjiffen ben »efel?l
il)ren 3um fofortigcn Slngriff ge-
geben f?üt. 3n feiner 2Beifc fonnte bie 6d)lugfoIgerung beei bcuffd?en 2Beifbud)e(J beffer
bef?(!tigt ©erben, ©o gefagt ifl: öiernad? i(? ftargeffellt, bafj bie bc©affneten englifdjen Rauf.
faf)rteifdnife ben ümt(id)cn äluftrag f)aben, bie beutfdjen ünterfceboote überall, ©o
jTe in if?rc
Mfie gelangen, tjeimtüdifd) 3u überfalten, alfo rücffic^töloö gegen fic Srieg 3u füljren.
(m.Z.Xi.)
rerfudjfen bie Surfen bei 2J]as*ra (23 JBertT fübtDcjTIic^ 23it(i£i) ansugrcifen, ipurbcn
5^^5SSS^^^B:
1257
y
'fyfyto'nfh iv*y*Tfi'^*3^^f*^n fVT* fi^f*ai^Tfh nnefrtyfi'f^^
:<(Cov^<»-«>T:4fi:e>>Äm.'MeMcovnA»vMn*:i«£c)V^~n«HkT:j«:e^^^
aber jurücfgcfdjtagen. 3n biefer @cgcnb toirb bcr Sampf unfcr bcfonbcrö fd}tt)ic<
jtrenge ^ä(fe unb ficfer 6d)nee. Soeben fommcn :5Iad}nd?fen, bog unfere Sruppcn
in biefer 3iüd)f bic 6fübf Sifliö im ©türm genommen ^abcn; fec^ö Kanonen finb
erbeutet. Kntcr ben tiirfifc^en (befangenen befinben pcf? 17 Offisiere, barunter ein
an, bcr Don einem «öflcrrcie^ifc^'Ungarifi^cn U=3oot Dcrfenft roorben ift. ©ic
23cfa<?ung aiar auf l)of)er 6ee aufgenommen ©orben.
(Gö trirb {td} um ben bereite gemctbctcn ©ampfcr „©iapa" fjanbeln, ba eö
nad? Itoobö J^egifter einen italicnifdjcn öampfer „3aDa" nid^t gibt.) (2B. X 25.)
auf Dcrfc^iebenen ©tcHcn bcr Jront ein; stoifc^cn ^JTaasi unb 2Jlofe( war bic fron.
3ÖfIf(i?c 2(rtit(cric bauernb fcfjr tätig unb befdjo^ 3eita>eifc bic ©egcnb Don öouaumont
mit befonberer öePigfeit. 3nfüntericfd'mpfe fanbcn nid?f jlatt.
Um unnötige :23cr(u(Ic ju Dcrmcibcn, räumten wir geflern ben bei bcr Jörjicrci
2:f}iat)ifle (norböfttid? Don iSabonDiderö) ben Jranjofen am 28. Setruar cntrifTenen
Dcfttid}cr ^ricgöfdjaupta^. 3n ber ©cgenb Don 3(Iujt tonnte ein Don ben
3^ulTen im 3Infd)(u^ an 6prcngungcn bcabfidjtigter Eingriff in unferem Jeuer nidjt
mctlcä?. öic cnglifdje 3nfantcric, bic bort me^rfadj ju tlcincrcn 2Ingriffcn anfc^tc,
würbe burd) Jeuer abgcwiefcn.
5?fÄT5j»aK4ÄTifi«^^^
125Ö
.^ iii*a*i< GjöjgiiJ
2(uf 5cm i3|l(id)en IRuaöufcr Dcrd'ef ber 'lac] im allgemeinen rufjiger alg bici^er,
immcrl)in tpurbcn bei Heineren J^ampfbanMungen ge|Tern unb t>orge|]ern an 0efan<
gencn 14 Cfnsierc, 934 IRann eingebrad^f.
De|l(id}er unb SüHonfriegöfdjüuplafj. kleine bcfonberen (Sreigniffe.
ber britle Dfpäicr ber „Glan IRüriaoifl?" unter anberem: 0er Sümpf mit ber „DMwc" fanb am
6onnfag, ben 16. 3anuar, fTatf. Sie „Glan OT^ürfaDifb" fufjr ungefähr 100 OTTcilen füblic^
Don mabeira, a\i flc jroci 6c^iffe fidjfefe. Oae) eine 6cbiff bitte ein Iid)f am IJorbermafT.
IBir überbottcn ti rafcfj. Um 5 U^r 50 IJTinufcn gab baiJ 6cbiff ein aTTorfefignal ab, unb icb
antroorietc. Oaö 6d)iff fragte: „2Das; für ein ©cbiff?" 2Dir fragten jurücf, mit wai für
einem ©c^iff roir cö 3u tun baffen, unb erbieltcn b(e Slntroort: „STutbor" oon lioerpool. 0arauf
teilten aud) toir unfcrcn ^Tarnen mit. plö^Iid) erbieltcn toir boe! 6igna(: „6ofort jToppcn, id)
bin ein beutfdjer JTrcuäer!" 0er Sapitdn gab allen anafdjiniffcn Sefcljt, bie größte ©cfcfjtDinbigfcit
ju entfalten. 3cb (ignalificrte aber jurücf, ba^ toir (Toppen ©erben. (Si war biei alfo ein
Sluff. ©obalb bai beutfcfje ©cfjiff mcrfte, ba^ mir nidjt bidfcn, eröffnete eö bai Jcuer.
Unfcre Kanoniere erbielten »efebl, ba^ Jeucr ju ertoibern, unb nun begann ber Kampf Oie
crfTe ©ranale, bie anfom, riß einen Sentilator bfrunfer unb tötete einen iü^faren. Oie nddjITe
1259
©ranofc ging burc^ bie Sabine bei ©teroarbö unb bei jtDciten Dfftierö unb fhrcufe 6pliiicr
überad an Decf umljcr. Gin tocitcrcr 6i$u^ toar ein Treffer auf bie Sommanbobriicfe. (Sine
©ronafe Jjfiff mi über bie $?öpfe fjintocg, eine iebod) traf bcn Dbcricil bei ^Tfafc^inenraumeö,
iöfefe 17 laöfaren unb pcrrounbefe 5. !öann fraf eine (Sranafe bai 6d)iff unter ber
2BafTer(inte. 3e(3t gab ber Sapitdn Sefe{?t, bem Jener Ginfjalt ju fun unb baö 6c%iff ju
IToppen. 6obalb bie 0euffd)en unfcre 6igna(e füf?en, gaben fic äinfroorf unb (bellten bai Jeuer
ein. 3Hif metjreren Seg(eifmannfd)affen fam ein beuffdjer DfPsier an S^orb. SopiWn Dlioer
erfc^ien, unb ber Oeuffdje fragte, toarum ber Kapitän auf ben bcutfd)en Sreuser gefeuert ^dtte.
0er ffapitän erttiberfe: „3ci? feuerte, um mein 6ci?iff ju fdjü^en. 2Bcnn meine 3^egierung
mir eine ffanone an Sorb meinet 6cf?iffeä fiellt, fo benu^e id) fie aucft, benn eine Kanone
\\1 nic^t 3ur 23er3ierung ba." öie öeutfd)en tleUtcn und nun auf 0ec! in einer ^^eifje auf. 6ie
fagien, ba^ jeber, ber eine Seroegung madje, erfcfjoffen coürbe. Tlad) einiger 3cit erijiciten ©ir
bcn Scfcl)!, in bie Sootc ju gc^en. Qai Soof bei jrocifen Dffiäierö unb mein :8oot erf?ielfen
ben S^efe^I, jum Segleitfc^iff ber „3)T6'tDe", ber „fäppam", 3u fahren, tDJl)renb ber anbere
e^ifföoffiäier unb ber Kapitän auf bie „3JTö©e" gebrad)t tDurben. Slm nddjtlen Xage rourben
bie anbercn gefangenen 3HannfcijaPen Don ber „'Iflöm" auf bie „SIppam" gebradjt unb ©ir
felbfl auf bie „Jnöme". Gin :JIümc ©ar nidjf an bem Sreujer angebradjt. aiber an fiaiferö
©eburtiStag erfd)icncn bie 0cutfd)en in ©ala mit bem :namen „Tnöm" auf ben O^ü^en. fäli
©ir Don ber „SIppam" fortfuhren, Dcrfenften bie Deutfdjen bie „(Sorbribge". 6ie pinfeiten
bann ber ,pJiö\x>e" eine bunfelgelbe Jarbe auf unb nafjmen nod? anbere 3JTaöficrungen Dor.
Jlad) 24 Sagen ©urbe bie 228 Tlann Don uni ©urben auf bie „JDeiT«
„2Bc(tburn" gefapert.
burn" gebradjt. £>ai 6rfjiff |!anb Don aä}i Bann. T^an tjatte Somben
unter 2ie©ad?ung
an bem 6d}iff angebracfjt, unb a\i ©ir am 22. Jebruar in Xcncriffa anfamen, ©urbe mi
gebrof?t, ba^ ©ir alle in bie £ufi gefprengt ©ürbcn, ©enn ©ir mi rüf?rten. „2Dctlburn" fuf?r
Don ber 6ubfeife ^er in ben ßafen Don Teneriffa ein, ein britifd)er Kreuser fam Don ^Torben,
äifö ©ir am nädjfTen Sage auf bie „9Itf?enic" gebradjt ©urben, faljen ©ir, ©ie bie „2BePurn"
Don ben Öeutfdjen, bie (ie eine ^albe 3JTeite in bie 6ee t)inauägebrac^t tjatten, angefldjtö bei
britifd)en ffrcu3erö oor Teneriffa Derfenft ©urbe. (2B. 1. S.)
breitet tporbcn, ber Srud? jcoifdjen ©euffd)(anb unb 3apan ^äffe Don beuffd)cr
6citc »ermieben ©erben tonnen, ©ie beutfdje 3^egierung ijaie (Selegenljeiten ju
einer 23er<Tcinbigung mit 3apan Perfournt. 3üpün ^abt toö'ljrenb ber legten 3al}re
eine politifdje Slnndberung an ©eutfd)(anb gefud}t unb fogar nod? turj Dor Kriegs«,
Sie beutfdje 3^egierung aber fei fo »erblenbet getoefcn, alle 2(ngebote unb 2(n«
feien, jurüdjutDeifen.
unb in feiner Jorm an ©eutfc^tanb mit 2Inregungen ber betjaupteten fäü l)eran<
getreten !(?. SBaö inöbefonberc bie Seit furj Dor bem Srud) mit 3apan betrifft,
i)(xi bai japanifc^e Kabinett mit bem bamaligen 23Tinifier ber auestodrtigen 2fn«
1260
Da^ (5d}\d\Q\ 6e^33.3nfan(eriereg{men(^. - ßin gefjeimcr :Scfef}I
bt^ (Scncra(£S p6fain.
Sertin, 6. a^drj. ^olgenber Scfe^I beeS (5eneratö P6fa(n wmbt Ul e(nem Oefangcncn
bei fransöllfdjcn 3nfantcricregimcnfij J\t. 33 gefunben.
„&cH bcm 21. Jcbruar greift bie Slrmec beä Rronprinscn mit ber du^crffcn Sraff-
onflrengung unferc 6(cl(ungcn um 35crbun an. Tlod) nie fjüf ber ^cinb fo Picl airtiUcrie
fn Xdfigfeif gefegt, nie fo üict IHunifion aufgcmanbf. :Scrcilö fjof er feine bcficn Sirmce'
forpö, bie er feit mcf?rercn IRonafen forgfcitfig in 3^u^e I)ic(f, auf bem ©djlad^ifclbe
refltoö cingefe^f. Gr erneuert feine 3nfünfericüngriffe oI)ne :i\M\id}t auf fd^ujere 53er«
lufTc. Snteö bcroeifl', tDeIcf)en 2Bert 0euffd?lanb bicfer Dffcnfioe beilegt, ber er|Tcn großen
6(i(ei*, tDctdje c4 fcif über einem 3üf?rc auf unfcrer Jf^n* t>erfud}t. (So bccilf fid),
einen (Srfolg Ijerbeisufüljren, trelc^er einen Strieg bccnbef, unter bem feine ScDölferung
me^r unb mc!?r (eibet. 0ie Srclumc einer Siuöbrcifung im Orient fcfjroinben. 0aö
Slntoadjfen ber rufpfcljen unb englifcfjen SHrmeen ruft 23:unruf?igung ^eroor. 0er 2(uf<
ruf bei Hüifert*, bcn unö Ifcbcrldufer gebracljf fjaben, iff ein GingefJdnbniö ber ©afjrcn
iirfac^en biefe«! Der3aicife(ten aingriffö. Unfer :5ater(anb, ^ot er gefügt, if? ju biefcm
aingriffe gesroungen, ober unfer eiferner 2ßiIIe ©irb ben 5cinb ocrnicfjten, ba^er 6cfef?fe
beflen Gruppen, bie ifjnen nod) blieben, fid) wxgcblid) oerbraudjt Ijaben ©erben, »irb
ben Sluffdtt iljrcö Sufimnifn^fu^i-'^ bebeutcn. ©ans Srantrcidj blicft auf unö. Jloä}
einmal ermartet cö, ba^ jeber feine pflid)t Ui jum (efjten tut.
(Unterfdirift.)
Qai 33. Jlegiment ©(rb fid) feineö efjemaligen Sommanbeurö ©ürbig erroeifen, bai
33. 5^egiment ©irb, ©cnn nötig, ju (Terben ©ilfen, ober ©eichen ©irb ei niemals;.
1261
überflogen Rotten, fd?(ugen fie oerfdjieöene J^fdjtungen ein, un& man Wie i»cn
(Sinörud, ^o^ fie offenbor im unttaren t»orü6er tporen, wo fie fid? befon&en.
3m IRaaögebiet frifd?fe baö airtiUeriefeuer tDe|T(id) beö Stuffeei auf, öjTlid} baüon
t)ielt cö (Id) auf mittlerer 6tcirfe. Stbgefcfjcn Don 3ufcimmen|1ö^en Don Örfunbungö»
3n l>er JBoeore tnur&e ^eufe früt? l>oö 0orf Sreöneef mit f!ürment»er ßonJ)
Gin£S unfercr £ufffd)i(fe belegte nadjtö bie Safjnantagen üon Sar.te'Dut auö<
ungarifdjcö 6trciffommanbo bie J^uffcn aus! einem looo m (angen ©raben. ©ie
feinblid?c ötellung würbe 3ugcfd?üttct. 6otool}I in biefer ©cgenb aii aud? am
önjePr unb an ber be^arabifdjen ©renjc toar gcffern bie ©cfc^üfjtdtigfeif beiber-
fcitö reger.
1262
3fcilicnifc^er unb füböjTlidjcr ^ricgöfc^auptü^. Xagc unDerdnberf. Seine
bcfonbercn GreignitTc.
©er ©fcflperfretcr bc£! Gfiefö bei (Senerü((labe«>.
üKc europd'ifd^cn STaufteute fcinb(ict»cr :?lafiona(itdt bie (Tcf) nod) in Zoqo auffjaUcn,
würbe, in ben Don ben Srifen befe^ten 3:ci(en Xogoet (Sefdjaffe 3U treiben.
(2B. 3;. 2i.)
3(uf I>eni (infen maaeiufer tpuri>en, um öen 3(nfd7(u^ an unfere redfia betf
Sluffeö ouf t>\e ©üD^önge ber dok De Zaion, t>ei Pfcfferrüdcniif un& bei 0orfe«(
Öououmont üorgcfdjobenen neuen iinien ju ocrfecffern, bie ©tettungcn öcö 'Seinbea
iti teiben (Seiten be<f Sorgeöbodjcö untcr^a(6 oon Sct^incourt in einer 33reite
1263
Don fcc^fi unJ) einer 2;«cfe pon mcfjr o(£( &rej ffUomefcrn gcflürmt. ©te öörfer
Sorgcö un& J\egn6t>Hk, bie ^öiie Öeö 5tobcn« un& fleinen 6um»6rcö©o(Öcö fin&
in unfcrer fyanb. ©cgenjTö^e Öcr Jronjofen gegen öie (3üörönt)cr ^^cfer 2Bo(J>er
eiettungen fcjm um, ein unocrtounOeter Jtcff, 58 Dffjjicrc, 3212 :»Jann, Würbe
gefangen. S(u^eri»em finJ) jc^n @efd?ü^c unö t>iel fonjligeö ^riegömoieriot erfecufef. m
3n bcr JBoeürc tpurbe 5cr Scinb aud) auö ben Wen Käufern Pon Sreöneö
gciDorfcn. Sie 3Ql)f ^er ^ort gemachten ©cfangcnen if! auf 11 Dffi'äicre, über
Xeitangriffe abgctriefen.
2)Tagbeburg, 8. IRdrs. 2Die bie „33]agbeburgifd}c SeifuiQ" ^ort, t)ai ber ^aifer
yiew yorf, 8. OTci'rj. (23c»n bem :öertreter Pon 3.2. S.) öaö J^eprdfen»
tantenbauö \jai bie 3^cfoIution, »etdje eine IBarnung an bie Sürger ber 23ercinigten
1264
«UFNAHME VON LEIPZIGER PRESSEBÜRO.
.^.^^SÄ'nftft'^J'iÄrp'ilf^^
1265 60
.«.^g^eg^g^g^s^g^^
3m Xufffampf tpurbe bai S^ugseug bei @cfcf?tDaberfüf?rer0 abgcfdjoffen- Gr ij!
2Die nad)frä'gnd) gcmelbet tuirb, tpurbeii bie Sa^nanlugen an ber (Bixede nad)
IRinff fotpie fcinbUd^e Gruppen in OTir in bcr '}laä)i 311m S. Scbiuar tjon einem
unfcrer £ufff($iffc angegriffen.
Mfigfeif nod^ immer burc^ bie 2Biftcrung fef}r cingefd)rä'nff, nur im 2Ibfd)nifte beö
(So! bi £ana unb am (San DDIidjete fam C£f gejlcrn ju lebfjafteren SUrfinericfampfen.
Xanfing eine neue umfangrcid)e öcnffdjrift über bie Unferfeebooffrage überreicht in ber
Xiefc^tperbc gefüljrt ipirb, ba^ Gnglanb fid? bie Raffung 2(merifaö junu^e mad?e, um feine
Scrtin, 9. OTdrj. 23on sufidnbiger ©eifc crfatjren tpir-. 2)ie Pom ^^eutcrfdjen
:Sureau Perbreifefe 3JTc(bung über bie Pom ©rafcn Sernfforff bem &taai0'
fefrcfdr Xanffng überreid)te ©cnffdjrift betreffenb ben Unterfeebooftrieg bürffe,
tt)ic geiPÖf^nHc^, nidjf in aden punffen sufrcffcnb fein. ®raf Scrnfforff \)ai al(er=
überreicht, bie einen ^ifTorifdjen 5\üdb(id auf bie ganjc ßntoictfung ber ^rage
beö Unferfeebooffriegeö unb bie mit ber amerifanifdjen 3^egierung gepflogenen ^er=
{junblungen entfjdU, in ber neue 23orfd}(dge nidjt gemacht tperbcn. (2B. X Ä)
£
äS ?5ri«v''^,=^Äyi»Ä1J^1?S5r^^^
1266
^ncg^erf(ürunG ©euffd?(anbö an Portugal.
:SerIin, 9. Slurj. Dk ,,:^]orbt). SIHg. 3." peröffenffitijf foKjcnbcö: 9Im 23. Februar
I)üf bie porfugicilfclje 3\cgicrung bic in porfugieftfdjcn .Oüfen (iegcnben beuffcf?en
bcr Saifer(id)c Oefanbfc in £i|Tübon Dr. Doofen Sluftrog, gegen bic 3Tlapnafjme 3U
prote|]icren unb il)re Sluftjebung ju Dcrlangen. Sic betrcffenbc 3iofe tourbc am
27. Jebruor ber porfugicfifc^cn 5^egicrung übergeben, üngeadjtef biefcr S^affdrfie
Dcrbreifefc bic porfugicftfc^c J^egicrung in XifTabon in ifjrcr offi'jiöfen preffc bic Jlcid}-
nd)t ba^ eine beufrcJ)c profeffnofc übertjoupf nidjf eiillierc; in bcr porfugiefifdicn
J^ongrc0|i<5ung (cugnetc bcr 3u(!i3mini(tcr fogar offi^tcH bai ^Öorfjanbcnfein ber Diok
ab. 'Die Don bcm $?üifer(id}cn (Sefanbten Dcrlangfc 3^ict)tig(Icl(ung bcr prefnofij
unferblieb. Grff am 4. ^JMrj erfc^ien bcr f?iefi;gc porfugicfifdjc ©cfanbtc im 2(uffrage
feiner J^cgicrung im Sfuöwdrfigcn 2(mt um eine 3iotc ju übergeben, treldjc bie
beuffd)e 5orberung abfe^nfc. Öinc 9Ibfd?riff biefcr ':floie tpurbc am felbcn Sage bcm
Saifer(id)en (Scianbfcn in Xiffabon übergeben, öarauffjin crbielt biefcr bic 2(n.
tpcifung, bcr porfugicfifd)cn 3^cgicrung bic nacbffcbcnb roiebcrgcgebenc ßrtldrung
3U3u|le(Icn. öic Uebergabc biefcr Grffdrung fort i)e\iie (9. b. 3J?.) in XifTabon
erfolgen. Sine SIbfdjrift bcrfetben tpurbe bcm b'^ffgen porfugiefifd)en ©efanbfcn
übermiffc((.
öanbtungen bic Jeinbe bcä ©cuffc^cn 3^cid)£) unierfmfjf. Gng(i|d)cn Itruppen rourbc
in Pier Jällcn ber ©urcbmarfc^ burc^ j01o3ambiquc gefTatfef. Die 33cri orgung
bcuffdjcr 6d)iffc mit Noblen ©urbc ucrbofcn. Öin ncufrafitd'töipibrig au^gebcbnfer
SlufenfbiiJt cnglifdjcr ^riegöfdjiffc in porfugiefitd)cn ödfcn tPurbc 3uge(a(Tcn, (SngJanb
bie Xienufjung .üiabciraö atö S(otfcn|]ü<3punft gead'brf. ©er Gnfcntc ©urbcn (Sctdjüfjc
Gjpebitionen tourben nad) 2(frifa entfanbf unb offen afö gegen ©cuffdjfanb gcridjtct
be3eid}nef. 2(n bcr ®rcn3c oon Z)eutf(^<6üb»cjtafrifa unb 2(ngo(a »urbc bcr
beüi^d}e 3c3ir(«iamfmann Dr. ©cbulf^c, 3cna, fowie stoei Dffüsicre unb IRannfdjaffen
burd) eine Qinfabung über bic (Srcnsc nad) 31au{i(a gefodt, ^oxi am 19. Dffober 1914
für Derbaifct erttdrt unb, a(ö \ie ffd? ibrcr SejTnabmc gu entgicbcn fudjfcn, gum
.leil niebergcfd)offen, bie üebcrlebenbcn mit ©ewatf gefangengenommen. D^eforfionei=
atayi>i^ijyirgff:w;i"^tgffj»^^^
1267
2Bü{?rcnb bcr ^ricgesbauer ergingen fid} unter mc^jr ober toeniger offentunbigcr
3efd}impfungen Peö bcuffdjen 23o(tcö. 3n bcr ^ömmctfiijung Dom 23. 3ioPcmber 1914
rprüc^ bcr 5iif?rer bcr patfei bcr ÖDolufioniften in OegentDcirf frembcr öiptomcifcn
oftne bog ein Ginfprud? fciten£S be£S $?ammerptdfibenfcn ober eincö IRinifferö erfolgt
tüdre. ©er ^aifer(id?c ©efanbte cr{?iclt auf feine 23oriTcnungen nur bic SIntroort,
rür ade Jofgen Deranttoortticf? gemadjt. (Sine D^cmcbur erfolgte jeboc^ nic^t. ©ic
«aaifcrlidjc J^cgierung ^aüt gteic^wotjt in langmütiger :iBürbigung ber fdjtDicrigcn
läge portugatei eö bitifjer oermiebcn, crnftere ^onicguenscn auö bcm 23crt)alten ber
portugienfdjcn ^^egierung ju jiefjcn.
2Im 23. Sebruar erfolgte auf ®runb cinc£< ©etretei Dem g(eid}cn 3;ügc of?ne
militarifc^ bcfcfjt unb bic 3JTannfd}aftcn Pon Sorb ge|d}icft. ©ie ^aifertid^c 3^cgierung
fjatgegen biefen flagranten 5\cditöbrud? proteftiert unb bic Sluftjebung bcr 25efd)(ag.
na!)mc bcr 6c^iffe perlangt, ©ie portugicfifcfjc 5^egierung t}at baö :33cttüngen ab'
gelefjnt unb ihre ©etpaUma^regd burd? 5^edjt£«augifüt}rungen su begrünbcn Pcrfudjf.
6ic gc1}t bappn aueS, ba^ unfere burd} ben S^rieg in bcn portugicftfdicn ßä'fcn fcff'
gelegten 6d?iffc infolge ber SefTIcgung nid)t bcm SIrtitel 2 bcs* beutfd}=portugicf(f(^en
Portugals unterlägen. 2Beitcrt}in aber meint fic ^&, innerljalb ber ©renken biefeö
3(rtifel0 gcf?alten 3u f?aben, ba bic 3^equififion bcr 6d}iffe einem bringenbcn Wirt-
l)at. ©cn genannten Slrtitcl t^d aber bie portugiefifd?e 3\egicrung nad? boppelter
3\id}tung pcrlefjt. einmal l}at fie fid} bei ber 3\equifition nidjt in bcn pcrtraglid)cn
(?d?iffe getroffen l}at, als* 3ur Sefeitigung beö ©djitföraummangelö für Portugal
erfoiberlid? ©ar. ©obann aber mad}t ber Slrtitcl bie Sefd?(agnal}mc bcr €d}itfe
126Ö
Die por<u(iiefjfrf?e 5^ecjierung l?o< J)urd? Oiefed 23orgef?en offen 3U «rfennen
cjegeben, J)o^ fic fid? a(i^ JJofotlen Gngtonöef beh-ad?<c(, ^c^ ^en engdfdyen 3n<ereJTen
unö 2Bünfd?en alte onöeren ^türffidjfen un<erorönf(. ßie fjot cnMid? J>ie 39efd?(ag'
noJ?me Der ßcf?jffe unter formen »otljogen, in Denen eine beobfiff^tigfe dcrou^=
foröerung Oeutfd?(ont»ei erblirft werOen mu&. Die Deuffcfje 'Slogge tpuröe ouf
Cen J>eutfd)cn ßd?iffen niet>ergel?o«, öie porfugiefifd^e Slogge mit iHriegötoimpel
gefegt, ©od 2(&mir(i(öfd?ijf fd?i>& ©olut.
0ie ^atfertid)e T^egierung fielet fid) ge^tpungen, aud Dem :X$er()a(ien Der
ötilirfi t)on J?ut cl Slmara. ©ic 6te((ung tpurbe angegriffen, aber 2((}tmerei oermodjte
ben 5einb nid)t barauö ju Dertrciben. 2(f}(mcre! mclbct, ber 'Seinb (cibc fef?r unb
jeige, abgefcljen Don ^crf?cirfungs!arbeitcn an feiner (StcHung, feine üdfigteit. Unfcre
23erlulTe feien nid?t fd?©cr. (20. 1. ».)
Der S(blainu?a(b unb ber 2icrgrücfen tt»e|T(ic^ oon ©ouaumont tpurben in jä'ijem
5\ingen bem @cgner entriffen. 3n ber 2BoeDre fdjoben toir unfcre £inie burc^ bie
(Segen unferc neue Jront roeiKidi unb fübtidj beö öorfee! foroie bei ber Jefte
^auF füfjrten bie 'Sranio^en frdftigc (Scgenffölse. 3n ifjrcm Verlauf gelang eö bem
Jeinbe, in ber panjerfeffc felbfl tpieber 5"^ 3" f*JfTen; im übrigen würben bie 2tn«
Unfcre i^ampfflicger fdiofTcn äcoei eng(ifd)e JluQJ^u^c ^f»/ einen (Sinbccfcr bei
2B<?ffd?acte (füblicf? Don ypern) unb einen :Öoppelbecfer norböfTlic^ Don £a :Sa|Tee.
gering, tpcil ftd? unfere Jfugjcuge nid}t über bie feinblidjcn Xinicn tpagten.
12Ü9
JDcr beuffcfjc 23erlu(? an bcr 2Bei]< ©ie Jranjofen unb Öngtcinbcr f atcn
front im 5et»i"uar befragt: üerlorcn:
3m XuPfampf - 3m Xitfffampf ^3
2
3m ganscn 6 fjafb unfercr Xinien
3m gan3cn 20
hierbei i|T su bcrürffidjtigen, ba^ »ir grunbfdWid) nur bic in unferc öanb
gefallenen ober brennenb abgeffüräfen, nidjt bie 3at)lrcid}en fonfl t)inter ben feinblid?cn
italienifdjc Slrtifterie ftetlcnipeife ein md^igeö 'Smex, ba6 nur üor bcm 3:otmeincr
Xirüdcnfopf (ebljafter würbe, 2In ber Kärntner unb berSirolergront i(l bie @efcc()t£!.
0cuffd?cr5tiegerQngriffaufbieru[fifd?cS(offe(m6d?tDar3cn:Bcer.
Serlin, 10. 'Släri. S(m 9. OTörj, oormittogci, tpur^e bei ßoUotro, no^^«
Öftlid? t>on S?orno, im ©djuwr^cn OTeer ein ruffifd?er edjifföoerbanJ), bejIcOcnt» auö
t)on J>cuffd?en eecflugjeugcn angegriffen un& mit Bomben bctcgt. <Sö wur&en
Treffer auf 3erfTörern beobod>tet. Xtoii heftiger »efdjic^ung öurd? &ic DRuffcn
„Oie f?üilcrli(^c J^cgicrung legt 3Dert barauf, bie t)iöt?crige Gntmirflung nod) einmal mit
1270
:pölfcr unb bcm cfjrlidjcn 2Bunfd? 5cr .«üiferlicfjcn J^cgierung, Wcfe t»or allen Xrübungcn ju
bccüfiren, cnifpricfif."
Die lT?i(fciluni) gibt öann einen fritifc^cn ^lücfblicf auf bic Gntroicflung bei U=Soo<<firicgö
unfc bic r>cr(rdge mif Slmfrifa unb fügt im Sfnfcfjtug baron:
„Ücr ©run^(a(3 bcr onicrifanitifjcn 3^cgicrung, ifjrc Sürgcr Don fcinblic^cn ßanbelafdjiffen
nicbi fem 3a (?alfcn, rourbc oon Gnglanb unb feinen Sniiicricn baju bcnufjt, Jjanbclefcfjiffc für
bcn Sfngriff 3U beWüffnen. 60 tonnen nJm(id) ffoiiffüf?rteifd)iffe bie U-Sootc (cic^f jcif ören
ur.b fid) im ^a\k bei aifi^glücfenö i^reö SIngriffö burd? bic 9In©cfenf)ei« ümcrifanifdjer :Sürgcr
on 3orb gcflcfjeri glauben.
Öer aefef)! beö iBaffcngebrauc^ö tourbc ergänjt burcf? bie iDeifung an bie Süfjrcr bcr
.^anbelefiijiffe, falfdje Jtaggen ju füf)rcn unb bie U.Soofc ju rammen; bie JTacfjridjtcn über
au6ge3a()Iie Prämien unb IJerlciljung oon (5Ijren3cicf}en an erfolgreiifjc öanbcleidjifföfüfjrcr
jcigcn bie JBirfung biefcr »efe^Ie. Oiefem englifrfjen JJorgefjen fjabcn fid? bic IJerbünbeten
anyefdjioifcn.
oember 1915) einem 3afixe bcn ncufraten ßanbcl ben beuifdjen ßdfcn fern^JH unb Ocutfdj-
feit
lanb Dom 10. 3flnuür 1916) jebt »erbinbung Oeutfc^Ianbö mif bem Sluölanb ju Dcr^inbem
fireben,
d) bog folTematifdj gc|1eiger<e 33erge©altigung ber :JleutraIen nad? bem ©runbfa^ „anad)t
über :i\c(iit" ben 23crfel}r mif ©cuffdjlanb über bie lanbgrensen unferbinbef, um bic ßunger-
biodübe ber frieb(id?en acDölterung ber 3^nhalmäd)ie ju DcrDonfTcinbigcn,
e) ba$ 0eutfdje, bie oon unferen Jcinbcn auf 6ee ongcfroffcn toerben, oI)ne 3^ürffidjf
barauf, ob Kämpfer ober 2Tid^ffdmpfer, ber 5reif?e>< beraubt ©erben,
f) büf unfcre ©egner i^re öanbelöfdjiffc für ben Sfngriff beroaffncf unb boburd? bic JJer-
tpcnbung bei U<Sootcö nad? bcn Orunbtä^en ber lonboncr Oeflarafion unmöglich gemadjf
f?aben (ficije bcutfdje £)entfd?riff Dom 8. Sebruar 1916).
Oae englifi^c 2Bci^bud? Dom 5. 3anuar 1916 über bie Unterbinbung bei bcuffrficn öanbefö
rüf?mf, ba^ burd? bicfe ma^nafjme Oeuffdjianbö 3(u«iful)rf?anbel fafT oöllig unferbunben, feine
Ginfuf?r Dom Belieben (Snglanbg abljangig gemad)f i|T.
öie Saifcriidje ^^egicrung barf hoffen, ba^ gem<50 ben freunbfc^afftidjen Sesieljungcn, bic
in einer Ijunberffd^rigcn 23ergüngenJ)eif jroifdjcn ben beiben :C5lfern bcftanbcn ^obcn, ber l)ier
bargclegfe Sfanbpunff fro^ ber burd) bai 33orgefjen unferer Jcinbc erfajmcrfen 33erffü"nbigung
3©ifd)cn beiben ^Jölfern Don bem Solf ber 23creinigfcn ©faafcn gemürbigf ©erben ©irb.
(2D. Z. 3.)
Scinb fidj bi£t auf 150 biö 200 3nefer unferen Porgefcfjobencn öt^üf^cngraben gendf?ert
1271
unb burdj 2(n3ci(^en ocrrafcn, 5ag er einen cntfdjeibenbcn Singriff Dorbcreifcfe. 2(ni
8. Sebruar morgcnö griff ber 'Seinb pom recfjfcn Ufer beö ^^igrisi mit feinen ö^upf"
frd'ffen an. ©er ^ampf bauerfe biö 6onnenunfergang. ®cr Jeinb fjatte mit öilfe
Don Unterffü^ungen, bic er eilig mit feiner ©tromflotfe auf biefen Slüge^ gebrad^t
(?atfe, einen "XeU unferer (Sd^ü^cngrdben befefjen fonnen, aber banf einem tröftigen
unb ()e(bcnf}aften (Segenangriff unterer J^eferocn ©urben bie oom Jein^e befe^tcn
(Srdben Dofitommcn tpiebererobert unb ber 5einb nad? feinen atten ©feilungen
jurücfgejagt. ©er 'Seinb (ic^ in ben (Srdben 2000 3;otc unb eine gro^e 3Jlenge Don
2Baffen unb 2)lunifion (iegen. ünfcre Serfuflc finb Derl)dlfni£Smd^ig geringer, ffeine
toirb Perlautbart: ®e(Iern flie^ basi ruffifdje Sorpeboboot „£eitenant pufdjtfdjin" füblid)
Don 2Barna auf eine 3)line unb fant. 23ier Dftijiere unb elf 3JIann ber 2>efa^ung
rourben Don bulgarifdjen 6olbafen geborgen. (TS. "X. S.)
Breite pon eftpa 1400 3??cter unö einer 2:icfe biä eiwa 1 Kilometer. 2(n unocr»
tDunöeten (Sefongenen fielen 12 725 JHann in unfcre
Offiziere, ÄonJ>, an Beute
eine J^eooloerfanone, 5 3J?ofd?inengetocl?re, 13 ÜTIinentoerfer.
2luf bem ©eftlidjen 2?lüa£iufer würben bie leisten oon ben Jranjofen nod) im
5\aben< unb (Sumiercöroalbe beljaupteten :??eifer aufgeräumt. Seinblidje (ScgcnfTö^e
mit fTarfen ^rdften, bic gegen ben 6übranb ber 2Bd'lber unb bie beutfd?en ©teltungen
tpeiter tDCfllic^ Dcrfudjt ©urben, erflicften in unferm 2lba)e^rfeuer.
55 Ä^^^*^^^ ?ö'^'iJ?iit^^^^^
12T2
2fuf bem DiTufcr fatn e«( ju fet?r (ebfjaffcr arrfincriefüfigfeit befonbcrö in bcr
©egcnb norbtpcfflid? pon 3ro{(, wcilüd} Dorn Öorf, um bie JefTc 23ouf unb an
mefjreren (5k\kn in bcr SBo^Dre-Gbcnc. (Snffdjeibcnbe 3nTanfericfümpfe gab ei nicht;
nur irurbc in bcr 3iocf}t ein oereinselfer frunsöfTfiijer ÜeberfallöDcrfud) auf Öorf
Stonjec blutig übgeiriefen.
1223
3falienif(^cr ^ricgfifdjüuplai?. ©öö feinblidjc SlrfiKericfeucr toar gcffcrn
3n ber ©egenb aepiid} ber OJIaa«! müf}te jld? ber Jeinb unter ffarten Sertujlen
in gd'njtid? ergebniölofen Singriffen gegen unfere neuen ©fcHungen at. 2Iuf ben
ööfjen öfflit^ be«i JtufTeö unb in bcr 2Doet>rc<Gbenc blieb bie @efed}f£Std'figfeif auf
mefjr ober minber fjeffige älrfineriefdmpfc bcfdjranff.
Sie in ben Seridjfen Dom 29. Februar unb 4. IRdrj angegebenen 3<it)(en an
©cfangenen unb Seufe für bie Seit feif Scginn ber Greigniffe im ^JJaajsgcbief ^abcn
fid) mitf(ern?cite crf?öt}t auf 430 Dffi'sierc, 26 042 2J?ann an unpcnpunbctcn ©efangcnen,
189 ©cfcfjii^e, barunfer 41 fd)tpere, 232 j0Tafd?inengett'ct)re.
2iei Dberfepf gefang eö ben Sranjofen <ro^ »icbertjoffen 2(ngriff£! audj gejicrn
nidjf, in ifjrer früfjeren ©teHung toieber Ju^ 3u faffen; fic tpurben blufig abgctpiefen.
äJrtiHerie bie ©feKungen beö (Sörjer 2>rücfcnfopfcö/ ben ©übfeil ber ©tabf ©örj unb
bie 6od)fIä'd)e Don iDoberbo (cb^af! ju bcfd^icpen. ©iefeö Scuer tjietf nad)fö über
cn. 2Iud) an ber ^drnfner Jronf enttoidelte bie italienifdjc SfrtiHerie eine crfjöt^tc
'XäÜQkii, ineibcfonbcre gegen ben Xanjenbobcn {norböfflid} Pon pau(aro). 3" 3nfanferie«
fd'mpfen tarn ei nirgenbö.
©er ©fellDcrfrefer beö Gfjefei bei ©cneraliTabc«!.
norbifdjen 2J](niPer, bie am Öonneröfag bfcfcr 2Dod}c in Äopcnljagen begonnen ^aben, finb
Ijcutc 3U Önbe gtfü^ri tDorben. iüic JJer^anblungen ©urben mit einer angemeinen Grörferung
55^5^^^''^iÄ^iJÄ«^Ä»5?^^^^
1274
bcrjcnigcn Jragcn cingdcüci, bk im laufe bei ^mc^i mb fccfonbcrö nad) bex 3ufammenfunP
bn Äönigp in :S\a\m5 im Ocjcmber 1914 ^cn norbifcficn J^fgicrungcn porgcicgcn i/abcn. 3n
bk\tr JJerbinbung würben pcrfdjicbene Jragcn Don gröjicrfr Scbcutung, bie im ocrflofTcncn Seit-
roum ^erporgcfrefen ©arm, cingcljcnbcr frörtcrf. 3n mcfjrcrcn befonbcren 5ra.,icn Don praftifc()fr
»cbcutung trurtc Ginigfcif crsielt, «dfö Ijinllcfjtlid? ber Sortierung bcr fdjon geiroiTcncn gemein«
fdmcn .TJTafnaljmen im 3ntcre|Te bcr brci lonbcr. Oic 33er^anMungen, bic bai gufc 2}crf;ältni«i
jtDifdjcn bcn brci 5^eidjen nod) gefcjTigt ijahcn, Ijabcn bcm IBunfdje auf 51ufrcdjferl?altung einer
lorialcn unb unparfeiifdicn JIcufraliidf oon neuem aiuöbrucf gegeben. 33on alten (Seifen tourbe
ber 2Dunfd) auögefproc^en, ba^ bai 6iöl?cr geübte Sufammenmirfen aud) fernerhin fortgcfetjt
©erben möge, unb ba^ ju feiner Jörbcrung SufammenfünPe oon ITJitgliebern ober 33erlrctern
bcr ^Regierungen fTotffinben mögen, ©cnn bic J?erl)(5ItniiTc eö crl}cifd?cn. (23. 'X. S.)
aue( ber 5\i(^fung Pon 6c^eift) Döman nörblidf? Pon 2(ben aufgebrodjen tpar, ben
Ort fäfioä) unb bie Pier ^ifomcter fübtr>e|T(id) bapon gelegenen ^otjen. Sirotjbem
biefc SIbteifung mit überlegenen Prüften einen 2Ingriff gegen unfcre ^orpollen unter-
nafjm, tpurbc bic ünternefjmung bees Seinbeö burd) einen Oegenangriff jum ©tefjen
gebrad}t, ben trir Pon GiPüfjita unternaJjmcn. 2)er Piampf, bcr brci 6tunben baucrtc,
cnbete mit bem 5\ücf3ug bcö Jßin^ce*. ©cm 6cf}uij feiner treittragenben (Scfc^ü^c
i!aae eö ber S^inb ju Pcrbanfcn, ba^ jlc^ biefer J^ücfsug ni(^t in rcgcKofc Jtuc^t
aufrolle, ©er Jeinb pcrfudjtc Pon neuem in bcn Pon itjm im porouö in Gl OTtcitjak
Pier J^ilometer fübti(^ Pon fäfiod) Porberciteten ©teflungen fTanbsufjaiten, tonnte fldj
über Por bcn l}dbenf?at!cn Singriffen unferer auei 2)?ubjaf)ib£< beftef?cnbcn S^ruppen
n\ä)i fjalten unb tpurbe gcju^ungcn, fi(^ in fein bcfejtigteö Xagcr Pon ©ct)cifl) D^iman
unter bcm €cbuf? bcr ©efd?ü(?e feiner im @o(f Pon 2(ben Peranfcrtcn 'SioUt gu fliicfjten.
Unfcre Gruppen scriTörtcn bie feinbtic^cn iSefcftigungöünlagcn bei & 2J7ei^a(c fowic
ben Siecfcn gleidien iJJamcnö unb nafjmen allcö pioniermatcriat in Xiefifj, »efdjcö {ie
bort fanben. (Sine IRenge cnglifdjcr £eid}nümc, bic ber Jeinb nidjt beerbigen tonnte,
tagen auf bem 6d)füd}tfetbc. (Sine brci "Xagt banadj gegen G(|Tai(e auögefanbtc
Grfunbungöabtcilung traf eincftarfcfcinblidjeS^aPaUericfotonne, bic ^Jiafdjincngemeljrc
mit f(d} führte, dlaä) einem fjalbjlünbigcn ©efec^t fiofj ber Jeinb in bcr 5^icfitung
auf ©cfjeitt) Cöman, tpobci er 2ü "Xok unb ^ern^unbete äurücflic^. (2B. "X. 3.)
il^ÄriW-ISS-ÄTiÄv,^^^^
1275
Öefiffge ^Trfilfericfdmpfe auf beiben i^O^üaöufern.
(Sro^te ßaupfquarficr, 13. Ttäti.
2BcfT(i(^cr ^ricgeifdjaupJaf?. Sei günlTigen Scobad?func5£<Pcrl?d(fnifTcn ipor
Me "Xäiiqteii bcr beiberfcitigcn 2Irfi((crien auf einem großen Seile ber Jronf fefjr (eb^aff
unb f}ic(f \i(i) beiberfeifö bcr ^JTacei unb biö jur ^J^ofct f?in auf größerer öcPigtcit.
Slu^cr pafrouinengcfcc^fen an ber 6ommc unb bcm ©ereifern eines* Keinen
fran3cififd?en 2(ngriffe£f im pricfTertpatbe jTnb feine GrcigniiTc 3U berid;fen.
:3Ieben au£(giebiger2(uft{ä'rung£!ld'figfcif griffen unfere Slicger fcinb(iii?e Safjnanfagcn
unb UnfcrfunPfiorfe, befonberö an ber Gifenbafjn Gletmont-^Jerbun, erfolgreicf? an.
G£( tpurbcn brci feinbtidje Jtugseuge Derni(^fct stpei in ber 6t?ampagne unb eineö
im 3?Taa£(gcbief.
Serlin, 13. ^Jldrj. 2öie ©ir fjören, iff ber ©faaföfefretdr best 5^eid){fmarineamf«!
(Sro^abmiral o. 3;irpi<? feit einigen 'Sagen erfranft. ©ie (Sefd)df{e »erben Don bem
bienfTdlfcfTen Dffi'sier gefüljrl. (3B.X2i,)
2)talancourt (norbtDejtlic^ Don 35erbun) jum Slbfturj; basi le^tere würbe Don unferer
vnö
2(rfif(eric jcrfforf. löamif fjübcn beibc Dffi'äicrc if)r jcfjnfee» bjtp. e(f<eei fcinb!id?ce'
S(uc!3cug aut?cr (Sefed}< gcfcW. Jener ipurbe ein cnglifdjer üoppclbccfcr nad? Xuftfüinpf
uie|](iii) pon (Süinbroi jur Xanbung gejtpungcn; bie 3nfdfTcn finb gefaiujcngenommen.
3;citigfeif beö Jcinbcei auf ein fefjr lebfjafteö Seucr. 3m 21bfcf}nitfe Don plauo
fdjci'cr^cn feine 23erfudje, unfere ipinbernijTe 311 3erfförcn. 2(m (Sörjer Jirücfenfopfc
iriirbcn jtpei 2(ngriffe auf bic pobgorolTedung, eine auf bic Srücfenfdjanje von
Xufinifo jurücfgefdjlagen. ©er ^lorbteil ber <i3od)fIdd?c wn Öoberbo »urbc Pon
ffarfen S^rdffcn ju »ieberfjotfen 'yytakn ongegriffcn. Sei ©an UJlarfino fdjlug baö
poHfldnbig unffafjr. iJIicmofß unb bei feiner pcranftporüit^en 6fe!(e iff eine 5?er' •>
iScfebl!
Sorget fjaf nidjf ben SDibertlanb gcleifTcf, bcn man crtoarfen mu^fc. Siei
tpcifere Slufftdrung erfolgt, enfnebmc id) baraufii, ba^ ber S^ommanbcur biefei*
127Z
atbfc^niftee! feine pflid^t nic^f getan ijat (Sx tüiri) infofgebefTcn Dor ein ^'riegä'
beü Ginfriftö beö ffrieg^suffanbeei ?CDifd?en bem Scuffdjen 3\eid?e unb Portugal ipurbe
ber f. u. t. ©efanbte in Xiffabon angcwiefen, oon ber 5\egierung ber J^epublit Portugal
feine pd'ffc su Derlangen unb mit bem perfona( ber ©cfanbtfc^aft bass Xanb ju
Ji^Sff^'^^C^^ fräftigcm
£inien oue(
ßdjwung
Öcr OegenD
iJ?re
Das linke Maasuier bei Verdun mit drr Höhe „Toier Mann"
^oH Homme) und dem Rabenwald tDejKJdj bcjf 3iabenö>alöe^
ouf Öte JÖöJjc „loier IHann" t>or. 25 Dffijicre unJ) über 1000 'XHann Doni
2(uf bem re(^ten DUJaaöufer unb an ben Dttbdngen ber (Sotcö rangen bie beiber«
127Ö
3n ben ^ogcfen unb fübfid) buDon unfcrnufjmen bie ^r^njofcn mcf?rcre C?r<
ein franjöllfdjcd ©roßflugjeug md) iufftampf ab-, feine 3nfüfrcn |mb ciefangen,
bie bcr übrigen flnb ioi.
3Jor biefem Drtc liegen Don ben Dorljergegangcncn Kampftagen nod) über looo Seinbci?'
(eicfjcn. fän mehreren anbcrcn ©teilen bcr füjTen(ünbifd)cn ^ront fam cä ju Iebf?aften
Scrtin, 15. OJläri. 2Dic tpir fjoren, b<ii t»er 6taat«ifetrc{u"r bcji ^^ciiljüiOJ^arine«
1279
5'c;töÄ&'5S«JS^«tf^^;^^
geftiirmt unb eine crfjcblidjc atnjaf}! Surfen mit bem Sajonett getötet, ©ic 2(bteitung
^abe ftd) bann unter 3?]itnaf}mc Don 2. Dffi'sieren unb 50 37?ann ©cfangcncn
guriicfgejogen. (2B. S. 33.)
Sairo, 15. 3)]d'r3. (Slmtlid}.) ©cncral Pepton f}at am 14. IRdr? ©ollum bcfei?t.
2tm 13. 3J?dr3 lieg bcr Jeinb feine IRunitionöDorrdtc in bicXuff fprengen unb teiftete am
folgenben Sage nur fcf^wadjen IDiberftanb. öie 25crfofgung »urbe mittelö panser=
automobilen, SaDallcric unb Samelreitern inö 2Ber( gefeilt. Ös* rourben 28 ©cfangene
cingebracf}t, barunter 3 Dffi'sicrc, unb 9 OTafdjincngeroefjrc erbeutet. (Stroa 50 geinbe
finb gefallen, barunter 3 Dffisierc. X)aei feinblidjc Xagcr if! in unfcrcr öanb.
Ueber eine :5iertctmiflion pacf ©etoefjrmunition murbc Dcrnit^tct. pS. X Ä)
¥
(Srfo!g(ofc fransofifd^e Angriffe in bcr ßljampagnc.
©ro^cö <5>auptquarficr, 16. X^d'rj.
3De|?tidjer ^riegßfd)üupfa^. 3n Sfan^crn, befonberö In bcr 31dl}e ber ^ü(!c,
nafjmcn bic 2(rfi((eriefümpfe mcrttid} an i^cfügfcif ju; ft'e jleigcrfen fic^ auc^ in ber
3n ber (Sfjampognc mad}fen bic Sranjofen mä) ffarfer, aber untpirffamcr Sfrfineric«
porbcrcitung gcinjficf) crfotgtcfc Slngrijfc auf unfcrc 6fcflungen füb(id) Don 6f. ©ouplcf
unb tpcjlticf? bcr 6tra^c ©ommc=pt}— ©ouoin, bic unö tücnigc, i1)ncn fc^r jat)!»
rcid)c Icufe tofTcfen. 2Bir nafjmcn ougcrbcm babci 2 Offiziere, 150 ^J^ann unt>cr'
tpunbct gefangen unb erbeuteten 2 2)7afd}inengctpcl)rc.
Xintö ber 'yjlaaß finb »eitere 23crfud^c beö Seinbcö, unö bcn :Sefif5 ber ^öfje
Seinblicfjc 'S^kQCX aicberfjoifen tjcutc nacfjt einen Stngriff auf bcutfcfje Xajarcftc
in Xabro (öftticf} Don Gonflanö). ©er erfte 2(ngriff ßiar in ber :)?ad)t jum 13. ^JTcirj
erfolgt. 2J]iiitdrifd?er ©cfjaben i(] nirfjt oerurfadjt; oon ber Seoölfcrung finb eine
1250
;Ku[fifd?e ^orjlo^e an ber <5trs)pa abgeroicfen.
2Bicn, 16. 3)lo'rj. fämiüd) wirb pcdaufbarf:
würbe ein Eingriff blufig abgeanefcn. Sie ©efcf?ü<5fdmpfc bauerfen Dielfad) nacJ^fö
fort, fiiud) an bcr ftarntncr 'Jront i)ä\i bae* 2(rfineriefeucr im Seda.afbfcfjnitt an.
Steu^eren Dr. (Srafen ü. i^ertting eine 6i^ung beö :8unbcg!rateiau0rd}ufTc£S für auö«
wörtigc 2Ingc(cgen1)eiten fTatt. ©er 5\eid)öfans(cr gab bem Sluöfdjug eine eingefjenbc
©arftedung ber gefamten Xage, wie fie (id) im gegenwärtigen 3ei<Puntt beö 2DeIt«
friegeö für unö ergibt. Die 3UDerftd)t(ic^en unb pon bem uncrfd)ütter(id}en 2Bif(en
atmilerbam, 16. 2y?drj. ©ie :S(dtter melben: Jlad) einem bratjttofen Scte«
gramm befinbct fid) bcr ©ampfer „Subantia" besi f}o((dnbifd)en £(oob beim 3Ioorb«
fiinber Xeud}tfd?iff in finfenbem 3uff<int'- CSinjelfjeiten fef)(en.
Gö i(I focben bie brafjttofe 3JieIbung eingetroffen, ba^ bic „Subantia" torpebiert
würbe unb fid) in 51. @rab 46 ^Rin. nörb(id)cr breite unb 2. ©rob 45 'XRin. öf?<
lidjer £dnge in finfcnbcm 3uff<inb befinbct. SKuö öoef oan öollanb wirb nod?
yioiii: <Si i|1 f}öd}Pwaf)rfd}cinlid}, ba^ bic „Subantia" auf eine aJline gelaufen ip.
{2D. X :g.)
ÄSÄTi».i»!;i»yiRS5J^^
1201 81
:
3m j!)Taa£*gebicf trieb ber ©egner eine frifc^c ©ioiflon, bie a\i bic (üebenunb-
StDansigjTe fcif beginn ber kämpfe auf biefcm perbdlfniömd^ig engen 'ß.anm in ber
Jront erfdjiencnc gejd'tjtf »urbe, tpieberf)otf gegen unfere ©fedungen auf ber ööbc
„Sofcr 7J\ann" Dor. Sei bem crjlen überfaHartig obne SlrfiderieDorbereitung Der-
fudjfen 2(ngriff gelangten einjefne Kompagnien biö an unfere Xinien, wo bie »enigen
Don ibnen unPertounbet übriggebliebenen Xeute gefangen ©urbcn. ©er jtpeite 6to^
erftarb fdjon in unferem 6perrfcuer.
De|Tlicf?er unb Saffanfriege(fd}aupla<5. ©ie Xage ift im allgemeinen un«
oerdnbert. Dberjte öeercoleitung. (2B. 2. 3.)
bic ruffifc^e :Sorflellung ein, mad}ten einen Sd'bnrid? unb 67 'XRann gu befangenen
unb erbeuteten ein OTafdjinengctoebr unb t)ier DDIinentPcrfer.
an ber 3fon3ofront einge(Iellt. 2fud? bieömal blieben alle unfere ©tellungen feft in
unferem :SefI<3.
3n (Srtodgung, ba^ (Snglanb nic^t nur gegen bic bctDüffncle JJlaäii bei ©cutfdicn Jlcidjeö Ärieg
fü^rt, fonbcrn gleic^aeifig unter brutaler JJerIctong bei :J3öIterrcd?<ö unb :Oergeu>alfigung ber
3ieutralen bfe röcfjT(^<eiIofef1en 3nagnal}mcn getroffen f)al, um bic :Ccrforgung 0cutfdjIanbö mit
lebcnömitteln unb 5^o^|Toffen 3U oerljinbern unb bai bcutfdje :33olf burt^ junger niebcräujipingen,
in fernerer GrtDdgung, ba^ umgefef?rf öcutft^Ianb in ber £age i(T, burcf? eine uneingcfdjrdnftc
Seutfdjlonb fiegreidjcö Gnbe bei RriegesS ^erbcigefüljrt mcrben fonn, ben öerm D\eic^^.
fanjler ju erfuc^en: feine älbmad^ungcn mit onberen :Sflidiitn einsuge^cn, bie vmi in bem
uneingefctirJnncn Ocfcraud? 6cr U-Soot-lBaffc ju bcfjin&crn geeignet fein fönnicn, \onbcxn bofjin
3U tPirfcn, ^üp beutfdjerfei»^ pon bcr ünfcrfeefiooftPüffc in fcer JTricgeijone aurf? im fiianbeföfriege,
üf>gefcfien Pon bm (ebiglicfi ber perfoncnbcfcrbcrung biencnben pülTagicrbampfern, fter/cnige
öebraudj gemacfjt roirb, ber tldj üuö öcr (edjnifrfjen (Sigentümlid^feit der 2Daffe ergibt.
(Sin fonferDüfioer Slntrag lautet: Oer 3^eid)ötüg ©oile befdiließen,
folgenbe (Srfidrung
bem iSexm 5^eicf;öfan3ler ju übermitteln: 3IngefTrf)fi! beö X5erfucf?eö CScngtanbö, unfcr :OoIf burcfj
aibfperrung unb S(u*f?ungerung nieberjun'ngen, unb ber baburdj crfolgicn Slueibfljnung bei Rriegeö
über bie bcroüffnete OTüd?t fjinauö uuf bie gefaniic Scpölferung, ij] bie rücfficfjlölofc
SlntDenbung
ütlcr unferer militdrifcficn T}?ac^tmiffc( gegen (Snglanb geboten, um es! and) unfererfeifö in feiner
(frn(if)rung unb feiner a3oiriStrüft ju bcfümpfcn. 3n bem ncuerbingö befonntgegcbenen Gnt.
fifiluffc ber 5^eid}s<Ieitung über bie Jüfjrung bei ünterfecbootfriegeö ift eine für biefe 3mecfe
geeignete 3JTügrege( nur ju crMiden, ©enn bercn praftifc^ ©irffame Ourd;fül)rung ber (Sigenart
ber 2Batfe cntfpredjenb gefiebert i\l.
•Durd) bie ;^o|Tung biefer Slnfrüge fann ber fdjdblid?e (Jinbrutf craetH ©erben, a\i foUe
eine Sin©irfung auf bie (fntfdjeibungen in ber Sriegöfüljrung ausgeübt ©erben. 3ur fiegrcirfjen
Ourdjfüfjrung bcd Rriegefi braudjcn ©ir ©ie biö^er gefcfiloffcne unb DertrouenöDoIIc Ginfjcit,
unb tle 3u erhalten, if? ber einmütige 2BiIle bei ganjen :Ooire^. (2D. S. 3.)
Die Jraffion bei Scntrume fia\ im J^eicfj^tog folgenbcn 9Intrag cingcbrücf?t:
Oer Jteidjötag ©olle befcfjlic^en, folgenbe GrfMrung bem öcrrn D^eid^öfansler ju übermitteln:
5Iüd?bem bai üntcrfeeboot ^xd) a\i eine ©irffame 2Daffe gegen Gnglanbö Rriegöfüfjrung er©iefcn
I?at, fprid?t ber J^eidjötag bie (Sr©artun8 au*, ba^, ba bie Jrage ber 23er©cnbung ber Unter-
feeboot©üffe im J5öl(errcd?<e nodj nic^t geregelt ijT, bei ben 5Jerf?ünbIungcn mit bcn au<j©üriigen
etoaten bie 5reif?eif im ®cbrau(^ biefer IBütfe gc©ü^rt ©irb. (2ß. X. 3.)
bereitungen jum 'J\üdiüq traf, mit einer 3nfanterie' unb einer J^aDaKerie-Sri^jabe
einen überrafdjcnben 2(ngriff hinter unfcrem red}ten Siügel, aber unter bem Orucf
bei 3cn<rumö mu^te er auf feine umfafTenbe Sewegmq ocrjid^tcn unb ben atigemeinen
3\ü(f3ug antreten. 3(m lO. unb 11. "Xnäxi oerfotgten unfere Gruppen ben Jcinb
frdftig unb überfdjritten einige Xinien, bie Dom Jeinbe Dortjer bcfeffigt morbcn waren.
2Im 10. OTdrj erreicf?ten unfere :33orf)utcn in ber ':}lad)t bie Scnjirfjöfje, bie tle
befejtigtcn. ©er Jcinb, ber unfere ^Sorpoflcn für fcf^aad? fjielt, griff (Te an. (S6
eilten aber Don fjinten ^erftdrfungen fjeran, macfjtcn einen Oegenangriff auf ben
Seinb unb fdjtugen ifjn aud} bieömat, wobei fie i^m 180 Ocfangene, barunter
1283
5 Dffi'jicrc, 1 ^JTüfdjincngetDc^r unb eine gro^e IRengc JDaffcn, 2JIunifion unb ^riegö-
maferiol abnahmen.
23on ben anbercn fronten nidjfü 3U mclben. (:S5. X Ä)
ber beiberfeitigen Slrtiderie in bem 3\aumc Don SoJmein unb SWi^ fo»ie im SeOc-
2(bfd)nitt. 2(m 3Torbtei( beei Xotmeiner Srücfenfopfcö griffen unfere 3;ruppen an,
gefangen unb eroberten brei JOIafdjinengeroe^re unb einen Jnineniperfer. 2tn ber
Xrotcr 'S^oni fanben am 'Xflonie piano, ßol bi Xana, bei 'y\m unb in ben 3ubi'
farien md^ige ©cfdjüljtdmpfe ^aU.
|gf%y^1Jgiil3gÄ?P^iy^^^
1284
nad) cib(icf}cn aTuöfugen bei criTen Dffisier«!, oierfen Dfti3icrö unb äludgucfpollenö
bei ©ampfcrö eine Sorpcbofaufbütjn bcutticf? gefefjen fei, tpirb fjiermit fcffgefledf,
büß ein bcuffd}cei ünferfceboof nid)f in Srage rommt. Da bic 6te((e, tpo bcr Unfall
ber „ZubanUa" f^affgcfunbcn \)ai, weniger a\i 30 ©cemeilcn Don ber niebcdJnbifdjen
iKü\lc entfernt iff unb fomit innerf?a(b bei in ber 23cfanntmacf)ung Dom 4. Jcbruar 1915
a(£( für bie 6d}iffüf}rt nid}t gefdfjrbet angegebenen (Sebieiei liegt, fann weiterfiin
ertid'rt tperbcn, ba^ bort feine bcutfd}cn 2Jlinen gelegt (Tnb.
iJIac^bcm Zd) aue( 3f?rcr ^ranfmetbung unb 3t?rem 2JTir unter bem 12. b. DDT.
gefügt. Daä erfennt mit Mv bai ®eutfcf}c 23ol( frcubig an. 3d) felbf! modele
bem aiuöbrucf geben burd) 33erlci^ung bei beifolgenbcn ©tcrnö ber ©roßfomture
mit 6d}»ertern "Xfleinei J^oniglidjen ijaueforbenö Don öol^enaollcrn unb burd? bie
:23erfügung, baß 3l)r 3]amc in ber 2JTarinerangli(Tc tpeitcrgcfüljrt »erben fotl. 3Jlit
ben aufrid?tig|1en 2Dunfd?en für 3^r fernereef 2öol}lcrge^cn Derbleibe 3d} immer 3f)r
©oblgencigter ajifbdm I. R. {2B. X 23.)
1285
Öefffge ruffi[cf)e Angriffe jüblid} ©ünaburg abgetoiefen. - ©ro^c
23crfuflc ber [Kuffen. — JransofTfc^cr Xu|!angriff auf H7ü(f)aufen.
f^eiferfcn.
2Bd^rcnb aud} ber gcjlrlgc Sag auf bem (infen 2J]üa£!ufcr otjne bcfonberc
Greigniffe Dertief, ©urben 2(ngrifföDerfud)e ber granjofen tjeufe friitj gegen bcn
,/Xofen "XRam" unb öpiid} baDon im S^eimc cr|?icff. 2Iuf bem rechten Ufer (?eigerfc
fäüö ber bcn Sfanjofcn bei ber SörjTerci SfjiüDiflc (norböfltic^ Don SabonDiller)
am 4. 307drg überlatTcnen ©tctlung tpurben fi'e bmd) eine beutfd}e 2Ibfei(ung gefi'ern
»iebcr Dcrtricben. Tlad) 3ßrl^örung ber feinblidjcn Unterjldnbe unb unter ÜRii'
naf)mc oon 41 ©cfangenen (el?rfcn unfere Xeufe in ifjre Ord'bcn gurücf,
:Öie (lrfunbungei< unb 2(ngrifföfd(igfeif ber S^ies^r toar beiberfcif«! fe^r rege,
ünfcrc Jlugseuge griffen bic :Saf)nan(agen an bcn ©trccfen Gfermonf— 33crbun unb
Gpina(— Xurc— 23eful/ fotoic füblid) Don Öijon an. — Surc^ fcinbli(^cn Sombcn«
abCDurf auf 2J]e^ ©urben 3 SiDilpcrfonen Dcrfci?(. Slues einem franjoflfc^cn (Scfc^tpaber,
büö IRiilf?aufcn unb öabö^eim angriff, würben Dier Stugseuge in ber unmittelbaren
Umgebung Don 33]ütfjaufen im £uf!(ampf tjcruntergefc^oJTcn. 3l)rc 3nfaf]cn jinb tot.
3n 2J?ütf}aufcn fielen bem Singriff unter ber ScDÖlferung 7 Sofe unb 13 ^Jerletjtc
auf Der Sront 0rt?«(tt>joti?fee— poflat»»? un& feciöerfcitö be& ^Worofjfeeö mit großer
j&eftigfeit etngefe^t. fün aiUn (3te(I(n ifT {»er $etnt) unter au^ergetPÖ^ntic^
ffarfen :Qer(uf!en Q\aU obgetpiefen ti>ori)en. :0or unferen 6ie((ungen beiöerfett^
i>e6 :7iorocjfece( trurOen aflein 9210 gefoHcne 5tuffen gejault. 9ie eigenen
:9er(uf!e find fe^r gering.
fämpfe.
5? Ä5ß»i5.1^vÄriiÄi»5!?l^^^^
1256
löeifcre ö|Ierreid?ifd? * uncjürifd?e örfolge hei Xotmein. —
©aö l u. f. ©pifaffdiiff „Ölcftra" (orpcbicrt.
Greigniffe gur 6ce. 2Im la. 2J]d'r3 Dormittagö würbe unweit ©ebeniro unfer
6pitaffd?iff „Gleffra" Don einem feinbddjen ünterfccboot bei guter ©idjt unb bcftem
6onnenfd}ein ofjne jebc SDarnung gweimal antanciert, einmal getroffen unb fd}wer
bcfd)äbigt. Gin 3)]atrofe iff ertrunten, gwci ^ranfenfdjwefTern bei Doofen Sreugcji
finb fd}wcr Dcrwunbet. Gine frafferc ^erleijung be£i ^ölferredjtö fann man fi'c^) jur
6ee taum benlen.
2(m gteidien :5ormittag t)ai eincsi unferer ünterfecboofc »or ©urajäo einen
Serlin, 19. 2)Tdrj. 2Die wir an sufTcinbiger 6te(Ie erfahren, fInb nadj ben
biöfjer eingegangenen 3J]eIbungen in ber Seit Dom i. big 18. ^JJdr} biefc5 3abre^
I9feinblid}e6c^iffe mit runb 4000o2irutto<3^egiflertonnen Derfentt worbcn. 0i.'X.3.)
12Ö7
5S&!ro^.JÄiS«fet«^^
ffopcn^agen, 19. DO^d'rj. 2Bie „polififen" auö Sergen mefbet ijT bcr rufjlfd?e
gefprengt unb ein Zeii ber fabung 1)od? in bie Xuf! getrorfen. Sünfjefjn 2Jtann
bcr Sefa^ung famen um. Die übertebcnben a(i)t inam irurben »on einem porbei'
faljrcnben ©ampfcr aufgenommen unb in Gnglanb an Xanb gefeilt; fle paffierten
Siergcn auf ber ijeimreife nad? Petersburg. 2)cr beutfdje U=3oot'^rieg befjnt (Id?
Xonbon, 18. JO^drj. X(of}b«( tpill erfafjrcn f?üben, bag ber liond'nbifdje ©ampfer
„palcmbang" (6674 3;onncn) auf ber 3^eife nadj 3aM in ber :?iorbfec torpebiert
(23on einer 3;orpcbierung tann tt)ol}( nidjt bie ':Rebe fein. Sali«! bie „patcmbang"
untergegangen i|T, bürfte fle auf eine ^Ttine gelaufen fein.) (3. X Ä)
oerfcnft tporben. ©rci Dffi'aierc, barunter ber ^ommanbant unb ber streite Dffijier,
foirie 44 3Jlann toerben Dermipf. Stfci Ofnsiere unb 34 jyiann a)urben Pon bem
fransöfifdjen 3;prpeboboot aufgenommen, ba& ben „D^enaubin" begleitete. (2D. X 'S.)
3m 2Jlaa«igebiet unb in ber 3DoePrc>(Sbene fjictten fid? aud? geftcrn bie SlrtiKcrie-
fdmpfe auf bcfonberer ßeffigfeit. Km unfcr ©eitcreö 23orarbeiten gegen bie feinb«
lidjen 23erteibigungeiantagen in ©egenb ber Jefte ©ouaumont unb beS ©orfeS 23auj
3u pcrtjinbern, festen bie Jranjofen mit 3;eiten einer neu fjerangefüt}rfen ©ipifTon
gegen ba& ©orf Sau? einen pergebtidjen (Segenangriff an,- unten fdjroeren 2JerIu|tcn
tpettlid} Pon Xiljonei fein Pierteö, Xeutnant 2>ö(de über bem Jorgeöwalb (am linfcn
2J]aa£!ufer) fein stoölftes fcinblid?es 5lug3e"9 ab. Slu^erbem Pertor ber ©egncr
1285
S8S^g^^8^^§S^S82^S^8§SSS^S^§SS^S^S^Si
brei »eifere Jtugjcuge, eine«! baoon im ^uPfampf bei Guifi} (tpeHiici? bei 5t>rgc£)«
tnalbe^), bie beiben anberen burd) bad 'S^ucx unferer aibcDefirgefcfjüf^e. Gineef ber
(eiferen Hürsfe brennenb bei 5\eim^, baö anbere, mef^rfacf} llcfj überfcfjtogenb, in
®egenb t>on 'San be ©apt bicijf f?intcr ber feinblidjcn üinie ab.
unb 3tpifrf)en 'Jlaxoci- unb 2Bi«i3nieirfec an. ©ie 2(ngriffe blieben DöUig ergebnii^loef.
3n ©cgenb Don 25ibft? jTic^en beuffcf)c Ilruppen Dor unb warfen feinblicfje
2(bfei(ungen jurüd, bie jl^ nad? ben am gefirigen 2Jlorgen unternommenen Slngriffen
nod) nafje Dor unferer Jront 3U fjaUen t)crfuii?ten. Gin Dfpjier, 250 yRann Don
fleben oerfc^icbenen ^Regimentern maren babei gefangengenommen.
:8affanfricgeifcf}aup(a<?. 3^icf}t«i 3ieucei.
tpe|T(i(^er Don üfriersfo geräumt. Obgleich ts ben DRuffen fc^on in ben Xlorgcn.
(Tunben gelungen toar, eine 300 "XRtkv breite 2irefd}c ju fprengen, ^arrfe - Don
ad)tfad}er üebermadjt angegriffen - bic Äicfafjung, alter :Scr(uffe ungeadjtef, nod)
auf Sootcn bai 6übufer bc6 ©njef?r. Safb aber mu^te unter bem fongentrifdjen
Seuer beö (Segnerö bie Ueberfd}iffung aufgegeben tDerben, unb cjJ bfieb ber auö
nid}t gefangen geben CDoIlte, nur ein 2Beg: fTe mu^te (Id? auf bem iJlorbufer becf
iDnjeffr burd? ben Dom S^inbe ffarf befe^ten Drf üf(ief3fo ju unferen auf ben i5c>I?en
burd} bic feinblidjen ©teltungen gelang, unter bem 6d}u^c ber 7lad)i füf)rte ber
Dormitiag bie feinblidjen Stellungen Dor bem ©übteile ber pobgoraböfje in Sranb
gefetzt. iJladimittagö naljm unfere Slrfitleric bie gcgnerifdje Sront Dor bem Srütfcnfopf
unter f räfTigeö Scucr. 3^ad?t£i tourbc ber',^cinb auö einem (Kraben Dorpreoma Derf rieben.
1259
jene ber erbeufefen 2}Tafd?inengctDefjre auf 7. 2)lcf}rerc feinb(id)C
ttieg auf 925,
2(ngriffe auf ben IRrsti 23rl} unb ^rn bradjen sufammen. 2Iud? am 5^ombon
eroberten unferc üruppen eine ©tcdung. hierbei fi'efen 145 3taliener unb sroei
3m 3;iroler ©rcnsgebicf f?ictt ber Seinb bcn Gol bi £ana=2(bfcf?nitf unb einige
ob, nad?Öcm er mehrere »oJftreffer erhalten trotte, un^ Dampfte mit J?oJ)er Sa^rt
Qüg C5{d?t. 2luf unferer (5eife nur gonj befongtofc :Sefd?ö&tgungen.
fjaben tjcute Djtfent überflogen, ©aö cr(Te paar crfdjien über öooer in einer ijötje
Sonibcn auf ben ö^fcn fatlcn unb toanbte fid} bann norbroeftlid), inbcm cei :8omben
auf bie &iaM ©arf. öaö anbere Jtugjcug erf(^ien nad? bcm Jtug über öoDer
um 2 ilfjr 13 3J]inuten über öcal, wo cö mefjrere Sombcn faden tief. Gin
jipciteö paar crfdjien über D^amögate um 2 üf}r lo ^Jlinutcn unb roarf Somben
auf bie &abi Sinei biefer beiben Jtugjcuge flog nad? IBefien, bai anbere, oerfoigt
Don einem cnglifd}en 5lu93cug, nad? 3iorbcn. (Sine 2iombe foH auf 2)7argate
gefallen fein. !Dai jtpcite Stugseug erfdjiicn über 2Beil!gatc um 2 üfjr 20 2J]inuten.
ßicr (biegen einige unferer Jtugjeuge jur :öerfotgung auf Öö uiurben feine Somben
abgeworfen, ©otpcit biö je^t mitgeteilt iiT, beträgt bie 3a^' ber Soten neun, bie
ber 2Jeraiunbeten 31. Gt* tpurben inögefamt 46 Sombcn abgecoorfen. Gine Sombc
füet auf baei fanabifdje öofpital in D^amögate. (Sie oerurfadjte (eine :23er(u(?e an
1290
sfeärc^4jÄS«r«t«fji^^
beuffct)en Stugjeugc 30 "Xfleiien aeii über baei 2Jlcer. ©ann tarn ei ju einem
pierfc(|]ünbigcn cScfcdjf. ©aö bcuffcfie Jlugjeiig rourbe mefjrerc "Xflak getroffen
unb mu^te niebcrgefjen. ©er Scobadjter courbe getötet. (U\ 'X. 25.)
@d)armu^e( am ©ucsfanal.
^onjtantinopel, 20. ^Rärj. ©aö Hauptquartier melbet: 2(n ber 3ra{front
bat am 18. DJläxi eineö unfcrer Jlugscuge einige Äiomben auf Sut el Sfmara
gcuiorfen unb ein (Sefdjüi;^ unb eine 21btei(ung beei ^fin^e^ getroffen. 2(m 15. OToirj
ttiurbcn im :5cr(auf eincei (Sefecfitcö mit einer feinblic^en 2Ibtei(ung in ber Umgebung
bed 6ue3(anal£i fünf inbifdjc ßolbaten gefangen. ©onfT ifT nid}t«! ju melben.
(253. X. 3.)
fUn ber fau(afl;[d}en Jront ifT fein iDefentticfjee! ßreigniei eingetreten, abgefefjen
2fm 19. DD^ärj fd?leubcrtc am 3kd)mittag ein Sorpeboboot unb abenbei ein
ffrcu3er 33omben in bie ümgcgenb Don 6eb<üt.Sal?r unb ücfe Surun, o1)ne eine
2(n ber 'S'^oni im 3emen rüdte eine engtifc^ie Stbfeilung mit 3tt'ci D!)7afdiiincn<
geroebren in ber 5\id)fung auf (Slfaite norbfid} Don 6d?citt? Döman Dor. 6ie
tpurbe burd? unfere Gruppe, bie if}m entgegengcfdjidt roar, angegriffen, ©er 5einb
flo^ unter 3urücffa|Tung Pon 20 üoten unb 33era)unbeten unb neun getöteten pferben
jcif?Itee( Äriegögeröt ein. (Segenftö^e, bie er tjerfudjfe, bracf?ten ibm feinen JJorteif,
1291
Deffnd)cr ^ricg£!fd}aupla^. öic J\ü\Jen bcf?nen if?rc 2Ingriffe aud) auf ben
du^crlTen 3?orbflüge{ auö. ©üMid) Don 3^iga tpurbcn fie blufig abgetricfen, cbenfo
©cgcn bic beuffd)c Sront norbtpcfKid) üon poflaros) unb jtoifdjcn 3Taror3< unb
2Dif3niett)fcc ric^fefcn jlc 3;ag unb 31ad}t bcfonbcrö (Tarfc, aber Dergebtld?c Slngriffc.
®ic :23erJu)Tc beö Scinbce cntfprcdjcn bcm 2J?a|Teneinfaf3 an Xcufen. (Sine roeit
Dorfpringenbe f(^mate 2(ueibud}tung unfcrer Sront tjarf füblidj beö :)larofsfceö rourbc
sur 23ermcibung umfaffenben Jcuerö um einige fjunberf 'Xflekx auf bie öötjen bei
Slifnifi jurücfgcnommcn.
Satfanfricgöfc^auplai?. 2(bgefef?en pon unbebeufenben patrouinenptdnlcteicn
an ber griet^ifdjen ©rensc (f! bie Xagc unperdnberf.
DberfTc Heeresleitung. (mXS.)
öoutfabe an. (Sä fdjeinf befrd'd}t(id}er ©djaben angeridjtet »orben ju fein. 3ebc£i
ber glugjeuge fütjrte burc^fdjnittfic^ 200 pfunb :Somben mit fld); alle jlnb tpo{?{.
bct}alten jurücfgefctjrt. Gin betgifdjer Dffi'jier if? ernfKicf? Dcrrounbet. (2D. X 3.)
?äÄiÄria??^1Är^^^
1292
Örfolgfofe ru[fiTd?e Offenfipe auf Quögebe(}nfer Sronf.
©ro^cö öüuptquarficr, 22. JOMrg.
^efltic^cr J^ricgöfcfjaupta^ Sei bcr bem Slngriff Dom 20. 2??dr3 norböiTIicf?
pon SiPOfourt folgenbcn 2(ufrüuinung bee! ffampffclbcö unb ber 2Degna(?me tpeifercr
fcinblicfter ®rüben au^crfjctb bcet 2Datbge(ünbe6 if! bie 3afj( ber bort cingebradjfcn
untjcrtpunbetcn (Scfangencn auf 58 Dfpaicrc, 2914 27tann geflicgcn. ©ic airtiUcric.
(ömpfe beibcrfeifö ber Jyiaai baucrten bei nur Dorübcrge{?cnber Stbfcfjrod'djung mit
ß'tf igfcit fort.
Sei Dberfept fjaben bie Sranjofen nod?ma(ö Derfud}t bic @d}Iappc Dom 13. Jebruar
tpieber aueijugleidjcn; mit betrddjfücfjen blutigen 23cr(ullen tpurbe bcr 2(ngreifer surücf'
gcfd?icft.
örei feinblic^c Jiugjeuge ©urben nßrbtic^ Don :33crbun im Xufffampf au^er ©efec^t
gcfef?t. 3cDci fon ifjnen fernen norböfflic^ (Samogncug Ijinter unferer Jront, ba£S brittc
brennenb jenfcitd ber feinblid)en £inie sum Stbifurj. Xeutnant :S6\de bat bamit
fein breijebnteef, Xeutnant parfdjau fein Dierteö feinblic^eö S'ugjeug abgcfc^offcn.
reicfjer getporöen, &ie Uorflö^e fctbfl fofgten fid? on Dcrfdjjc&cncn ©tcKcn ununtcr«
brodjen 'Zqq un^ 7tad)i. "Der fTdrff!« 3(nflurni galt tpieDcr J>cr Jront norötDcjTlid?
Pon PofTowt?. ^fer erreichten bie fctnJXft^cn JJcrtufTe eine felbfl für rufflfdjen
3?taffencinfa^ ganj ou^eroröentfidje ^bffe, Sei einem erfolgreidjen 0egenf?o^
on einer fleinen e«nbrud?€t|Iene »uröen 11 ruffifc^e Dffiaicre unt> 513 2Wonn
gcfongengenommen. Jttber oud? bei ^en Pie(en ont>eren kämpfen - füOtid) unb
füDoiltidf oon Jligo, bei Srie&rid?f!o&t, trefltid? unJ) füöOJefTIid? pon 3ofobf!oDt,
fübtid? pon öünoburg, nörölid? pon IBiöfJ?, jtpifdien Ttorotj« unö JBtfjnietpfee -
iJruppen ben SeinD unter Den größten :Qer(ufTen für il?n
tpiefcn unfcre topferen
glotf jurüd unö nol?mcn i(?m bei ©cgcnongriffen md} über 600 ©efongene ob.
tun feiner <5(e((e getong eö t»en 5tuffen irgenötpetcfjen Grfolg au erringen; J»ie
1293
an 3;ofcn 3 Dffi'sicrc unb über 150 27?ann, an (Scfangenen loo 3JTann; bei und
nur einige £eute Dcrtpunbef.
3faticnifd)cr ^ricgöfdjaupia^. öcr gcjTrigc Sag ijT rufjig Verläufen.
D. öoefer, Scibmarf^aHeutnant.
100000 2Dagen THaii fotpic ben gefamten - md) :Serü(fficf}tigung bees inid'nbifdjen
(Sctreibcei auf bem 'Sa^n- unb JBafTeriPege fei(£i bcreifö oerantaff, teitei in 3(uöfid)f
gcffellf. Umgefcfjrf ifl eine :5erf?dnbigung angebahnt, um üu^ bie Lieferung pon
GrjeugnijTen ber ^inixa\mäd)ie an 3\umdnien fotoie bie tDed)fe(fcifige ©urd)fuJ)r
funlicf?tt ju förbern unb a(fo auc^ auf bicfem (Sebief ba& (5rforber(id)e 3u tun,
bamif bie beiberfeifigcn öanbetöbejiefjungen (Trf? »icber normal gejTalfen, fotpeif
bieö unter ben obtpaitenben ilmftdnben übertjaupt burd)füf}rbar i|?. (2Ö. XÄ)
auf bie geftrigen Slbenb« unb auf bie :3?a(^t1Tunbcn. 2J?el)rfa(^ brachen fic niit
ber 2>af?n 2Jlitau— 3afob|Tabt, Piermat gegen unfere Xinien nörblicf} pon 2Dibfjj Por.
2Ddt?renb fle auf ber 'Sront norbtpefTlid) Pon pofTatoi), tpo bie Sa^i ber eingebrachten
befangenen auf 14 Dfpjiere unb S89 2JTann gejtiegen if?, tPof?I infolge ber übermdf igen
blutigen 23erlu(!e Pon größeren 2lngriffeiperfucf?en 2(bj1anb nahmen, jlürmtcn fie
1294
:
ipiebcrfjolf mif neuer (3ma\i stDifdjen ^Jdrocj. unb SBifjnietrfce on. ©er J?of)e
liinfat? an IRenfdjen unb OTunifion l}d oud) in biefcn 2Ingrijfcn unb in mcf?rfücficn
Öinjefunfcrnefjmungen an anbercn ©fcUcn bcn 3^ufTcn nid^t ben ffeinlTen 25orfei(
gegenüber ber unerfd?üffcr(icf?en beuffd?en :Serfcibigung bringen fönncn.
Su(fanrriege!fd}aup(a^. ^eine befonbercn GrcigniiTe.
Dberf?e öeercöleifung. '2B. 3;. 3.)
(2D. Z. 3.)
yieXD yorf, 23. Tnävi. ©Ic „SIjToriafeb prc^" meJbef aui peting, ba^ burcf?
einen $?abinefte!berd}(u^ bie Jnonardjie ©ieber aufgehoben unb bie 3\epublif »ieber
fjergeiTellt tourbc. psi. "X. 3.)
(2D. 1. 3.)
1295
:ß5(eberl}oIfe ruffifd?e SfnPürmc sufammengebroc^en.
(Sro^cö ßaupfquarficr, 24. Tfläri.
(Id? bie öeftigfeit bcr 2(rfi«eriefd'mpfc äcittueifc cr^ebfic^. 2Defftid} pon öautourf
befehlen ipir in 2(u«!iDcrfung beö Dorgcjlrigcn (Srfolgcö nod) einige (Srdben, ipobei
^d) bie 3at)f bcr ©efangcnen auf 32 Dffi'sierc, ö29 OTann ert)6f?te.
ab. Mc i^re Slngriffe f(nb in unfcrcm Jeuer fpäteffcnö am ßinbcrniei unter f(^n?crcr
einbüße an Xeutcn jufammengebrod^cn. 2Beiter füblid? finb feine neuen 2(ngriffe erfolgt.
bei Selaljie oerfudjtc eine fcinblic^e Slbteilung oon ungefdfjr 3tt>ci iSatailloncn unfere
25orpoftcn auf bcm redeten ilfer beö Sigriei anjugreifen, ©urbe aber nad? ciniTünbigem
i^ampfe juriidgefdjlagen. 3n bcr :Rüd}i oom 21. OJldrj »arfen unfere 'S\km roirtfam
Somben auf bie Scinbc in Kut et SImara. 3n berfclben :na(i)i griff einö unferer
mit :Somben an. 2Bir beobad?tctcn, ba^ alle Somben »irffam i^r 3iel errcidjten.
Gin fcinbtidjeö Sorpeboboot füllte oier ©cgctfdjiffe mit über 200 alö D^duber Dcr<
fteibeten ©olbatcn unb tanbete fle unter feinem 6d?u^e in bcr Drtfc^af! ^eumir
©iti auf bcm 6üboftufer bei ©otfö oon S^lajomenc; aber auf einen Singriff unferer
1296
AUFNAHME VON E. FISCHER. HERMANNSTAOT.
Gsi fam nocfj einem breimaligen 5^uf „3ur 6ad;e" 3ur 2Dorient3ic^ung, unb fogar ein nidjf
Heiner Seil bcr fosialbemofratifd^cn Jf^iHion jTimmfe für >(Borfcnf3ie(?ung. SInfcr lofenbem idrm
mupfe ber 3^ebner bie Sribüne oertütTen.
3n feiner 3\ebe fagie J?üafc unicr anberem, Dom prdjTbenten miebcrbolf untcrbrodjen: iTTat^
ben Grfaf?rungcn biefesS Sricgcö fprid)f ülteö bafür, ba^ aud) bai ßecr tro^ aller Grfolgc bie
©egner nidji fo fdjlagcn ©irb, bo^ jTc auf bie Snic ge3©ungcn ©erben fßnnen: ju mdc^fige
(Segner fiefjen unö gegenüber, unb am ©djtuffc ©irb eei ©af)rfrf?c'n'ii^ ©eber ©iegcr nod?
Seficgtc geben.
©taaföfcfrefdr ßelfferid? erflorie barouf u. a.-. 3}Teine ßerren, id? fann fji" nur oor
biefem fioiitn ßaufe unb bem ganjcn beuffdjen IJoff bai fieffle 35ebauern unb bie fidrflle
GntrüjTung ousSfpredjen, baf ein 3}?ann, ber (idj 13erfre{er bei beuffd)en JJoIfcö nennt (£drm
bei ben 603.), foldje Sluöfüfjrungcn Don biefer Xribüne madjen fann, bie unfcren Jcinben in
biefer läge bai Öer3 unb ben 5^ücfcn fTdrfen muffen, (ßtürmifdjer Seifall.)
3^uf rtd}ii gegen ben Slbg. ßaafe: 33erfre<er bei SUuölanbeö! (Oro^er Idrm.) 2Benn ein
3^cbncr e^ ©agt, fjler 3u bcjTreiten unb 3U leugnen, ba^ ei bem bcuffdjcn 'Holt, nadjbem e^
fjcufe in 3©an3ig S^riegomonaten all bie fdj©eren la^en getragen ^ai, aber oud) nac^ atl ben
großen Grfolgen, bie ©ir auf jebem Jelbe errungen ^aben, nidjt an ber SutJcrfldjt febtt, ba^
ti liegen ©irb, fo gibt e* fein 2Bort, bai fdjorf genug ©dre, bai jurüd3u©eifen. (lebhafter
immer gefagf f)abm: in ber ©funbe ber Ttoi laffen toir unfer JJüterlanb nic^f im ©ticli. (leb-
bemofrotifc^en Jrafiion ausgetreten unb {?af>en (ic^ 3" einer „fo3ialbemotrütlfd)cn Slrbcitg.
gemeinfdjaft" jufammengefc^loffen.
©ü£! efaütöbcparfemcnf f?af einen formellen profefl md) Xonbon geridjtef tcegcn
oormitfag f?ier eingetroffen, um bem ©uttan bcn ifjm Dom ©cutfd?en ^aifer ocr«
(ict?cncn :Barfcf?anftab 3U überreichen. 2(uf bcm Saf}nt)ofc fanb groger mititcirifi^cr
3\cgierung aniocfenb. öaö pubfifum begrüßte bcn ©afl ^erjtii^. (®. 3:. 'S.)
gegen unö unternommen fjat. ©cutfdjfanb red)nefc auf einen Grfotg feiner 2(n«
ffrengungen, bie eö für unwiberffebtid? f?iett unb für bie cö feine beffen S^ruppcn
foioie feine mdcbfigjle Sfrtifterie cingefe^t ifaUe. <S6 t}o^k, bag bie Ginnat)me oon
33erbun ben 2J?ut feiner 23erbünbeten flärfen unb bie neutralen Xdnber oon ber
bcutfd}en üeberlegenfjcit überzeugen ©ürbe. Gö f?atte feine D^ed)nung of?nc cud?
gemacht. Sag unb ^lacfjt, trot; einer bcifpiedofen Siefdjicgung, i}ahi ibr allen 2(n<
feine Slicfe auf eucb gerichtet. 3i)r ©erbet 3u benen geljoren, oon benen man fagcn
oirb: „6ie fjaben ben ©cutfdjen ben 2Deg nac^ 25erbun oerfperrt!" (JD.XÄ)
1298
23er bun in :Sranb gefd? offen. — Reiferer OTif erfolg ber rufflfd}cn
OffenfiDc.
Ginfuij frifd}cr fibirifdjer üruppen unb nad) f?arfcr J^ucrDorbercitung erneut jum
2(ngriff über. 6r brad? Perluf?rel(^ für fle jufammen. ^eine ^Jorftö^c tourben
fübtDe(ltid} oon 3a(obnabf unb fübipefllic^ Don ©ünaburg müfjeto«! abgetpicfen.
Gbenfo blieben alle, aud? nadjf«J toieber^oHcn 2InfTrcngungen bei Seinbe« gegen
bie Sront nörbtic^ oon 2Bibfp Döllig crfotgtoö. JDcifer füblid) in ber ©egenb be«!
lid?e£» Slugjeug im XufTfampf gum SlbRurj gtcifdjen bic bciberfeifigen Linien gebracht
unb borf burd? SMrfificricfcuer serffcirf.
Sldiierfen in ifjrcn 2InftPorfen bic 2(nrcgung bcü ©faatjsfefrefäres Xanfing, bie ßanbetö.
XanfTng ein 5\unbrd)reiben cor, in bcm bic Gattung ber ^bereinigten ©tciaten in
tporbcn. ©er ©ampfer fjatte 350 5i<)rgd|Te, meiff Jranjofen, an Sorb; bic :8e-
füt^ung jdfjitc 50 Iflann. Gr fd)cint no(^ nid)t gefunfen su fein; anbere Öc^iffe
2Die beridjfet tpirb, flnb a\k paiTagicrc bcr „©uffe?" gercffcf roorben. ©aö
©djiff if! um 1 üfjr 25 OJTinuten nadjmitfagö aue Jottellone auögcfat)rcn unb
tpurbe bei ©icppc forpebicrf. ß«! treibt nocf?. (253. X 3.)
Xonbon, 25. OJtdrs. ©er poftbampfer ber 23^if|lf)Ippi anb Öominion
6teamff?ip (So., „(Sngfiffjman", if? untergegangen. 0lad? ber letzten OTetbung |inb
freujcr „©reif", ber a\i nortoegifdjeö ßanbeteifd?!!? maötiert toar, unb bem britifdjen
beiber 6d?iffc. ©er beutfc^e ßi<fötreu3cr tPurbe bur^ ^anonenfeucr, bie „2I(fantara"
(15850 3;onnen) offenbar burd) ein 2:orpebo 3um ©inten gebrad}t. Sünf Offiziere
unb 115 DiJlünn Don ber ©efamtbefafjung ipurben aufgenommen unb 3u ©efangencn
gemacht, ©ie brififdjen :53er(ufte betrugen 5 Offiziere unb 69 Dlann. Jcftgcf^ellt 3U
werben oerbient, ba^ ber "Smb todljrenb beö gan3cn ^ampfeö über bie noriuegifdjen
Sarben, bie auf bie ©djiffötDcinbe gema(t waren, fjinroegfcuertc. ©icfc Jlai^ric^t
wirb jci^t ocröffenttid?t, ba aui ber brabtiofen beuffdjen D!)7e(bung fjerDorgefjt, ba^ ber
geinb erfabren \)ai, ba^ ber ©ampfer „©reif", ber bai Seifpid ber „3J?6tt)e" nad)»
abmen ©oKte, 3crfT6rt würbe, ebe cö ibm gelang unfere patroui((en(inicn 3U pafflercn.
(6c(bftoerfTd'nbIicb f)ai „©reif", wenn er fi'd) aud^ oorber einer ertaubten ^riegölif?
bebiente, am 23cginn beö ^ampfej! bie beutfcfje ^riegöflagge gefegt.) (2B. %. S.)
3Torböft(itb »on ^Icuoille unternabm eine Keine beutf(^c 2(btei(ung nadj gcgtiidter
Sprengung einen ÖrfunbungöDorfto^ in bie feinblidje (Stellung unb febrte plan«
1300
(füt>öf?fic^ ber Scl^e ©ouaumonf) nahmen für unfere Gruppen einen günlTigen
25er(üuf.
im üaufe beö Xagei unternommene ^orfto^e fübwefHid) unb füblicf? oon ©üna<
bürg Hieben fd?on auf größere Gntfcrnung Dor unferen i^inberniffen im 'Smcx
liegen. (Segen unfere Jront norbo^eftiidj wn poftoipj} unb jroifdjen Tlaxoti- unb
JDifjnietpfce naijm ber Jeinb nac^tö mit ftarfen $?rdften, aber ergebnie!(oi> unb
unter großen Opfern, ben $?ampf ipieber auf. ^Torbroeftiit^ Don poflaojtj natjmen
ßauptftetlungen jurücfäugcfjen fjaben. Ginen Stngriff gegen bie öaupf|Te{lung ber Sfrmee
Pflanser.Saltin f}aben bie 3^uffen in ben legten 2Boc^en überhaupt nid)t Derfuc^t.
3talienifcf)er ffriegöfd)aup(a^. ®ie fcinbfic^e 2trtif(erie l)iett bie i5od?fIdc^e
Don öoberbo, ben Jena'SIbfdjnitt unb einzelne (Stellungen an ber Siroter Jront
unter 'S^utx.
Dclllicf? be£S plöcfcnpaiTeö brangen unfere üruppen in eine ita(ienifct»e 6teflung ein.
2(niPerbam, 26. ^Jtdrj. Ueber ben 2(ngriff auf bie beutfdjen Xufffdjiffanlagen
in Jlorbfäikiaig oerbreifef 3\cufcr folgenbe amtfidje OTiffeKung: (Snglifi^e JBaJTer«
Seunrubigung über bad ©djidfal ber £»efa^ung. ünfcre 3cr|!örer perfcnftcn seb"
betDaffnefe beutfcbe pafrouitlenboofe. (Si i(! biöber feine Öinjetbeif über bie Grgeb-
niffe bei Slngriffo eingegangen, aber au«! 2)7elbungen ber bdnifdjen Slätfer fi^eint
toelcber melbefe, ba^ ber cngfifcbe ©ampfer „2)^inncapoli0" (nacb X.{ot)bi 5\cgiffcr
13543 üonnen) Don einem fcinbiic^en Xaui^boot forpebierf worben fei unb finfc.
bebnung Don über loo 2J]eter unb fügten ber bort ffcbenben JTompagnie 2Jerluffc ju.
1302
^§^^^S^83^^8^^3§S3^§^
3n bcr ©cgcnb norböiflitf? unb öftlid? üon 23crmcneö f?affcn tpir im irjincn.
fampf Grfofgc unt) madjtcn (befangene; tpeifcr fiiblic^ bei la :8o\^c\k (norbö|l(id?
poti Sl(bcrf) fiinbcrfcn »ir fdiirdcf^erc engfifrfjc Slbfciluiigen burd) '^eucr am :5or.
geben gegen unferc (5fc([ung.
öle (Sngtdnbcr bcfdjolTen in ben (e^fcn 3;agen uMebcr bic (Biabi Xcnö.
3n ben airgonncn unb im 'IRaa^Qcbki erfubrcn bic Jeuertompfc nur Dorübcr«
gebcnbe Sfbfdjaiocbung.
Dc|?Iidicr S^riegöfdjaupiaf?. ©egcn bic Sronf unter bem 3efeb( i>c& (SencxaU
fclbmürfd}ü((>J p. ijinbcnburg erneuerten bic 5\u(Tcn geiTern bic 2(ngriiTc mit bcfonberer
s^eftigfeit.
<Bo (liefen fic mit im Dften biöbcr unerbörtem Ginfaf? an D7enfd}en unb IRunifion
liegen bic beutfd?en Xinicn norbtticftiid? Don 3afoblTabt por; fic erlitten bcmcnf.
tprcd}cnbe :J3cr(uftc, o\)nc irgcnbuie(d?en (Srfotg ju erringen. Sei 2BetitDJc<6c(o
(fiibtid) oon 2öibfi?) nubmcn unferc 2^ortruppen in einem glüd(id}en ©efei^t ben
5^u(Tcn 57 (Scfangcne ab unb erbeuteten jtDci 2)]ofd}inengeu?ebre.
:iBieberboIte Semübungen bei Sd'nbcö gegen unferc (StcKungen norb»e|1Iid)
Don pofTa»i) fdjeitcrten Dö((ig.
Ttodjöcm füMtd? teä ^toroc^fceö mefirfod? Hatte 3(ngrJfFc t>on ZeiUn Dreier
ruffifd?cr fUrmeetorpö obgcfcfjlogen tporcn, trotcn »cftpreu&ifdje 5^egimcntcr bei
DloUUfte sunt ©egenfto^ on, um SIrtinericsSeo&odjtungfiifIcJtcn, i>ie beim 3urütf«
biegen unfcrcr Sronf am 20. yjläri oerlorengegongen tporcn, gurürfaunebmen.
Die topferc Gruppe \v\ie ibre Slufgobc in tfoUem ümfongc. jg>ierbci foipic 6ci
öer üibwebr 0er feinJXic^cn Singriffe tpuröen 21 Dffijiere, 2140 Tiaan gefongen
unD eine äinjabi in(ifd)inengett>el)re erbeutet.
ünfcre Siieger belegten bic Sübnböfc Don Sünaburg, 3Bifcjfa unb bic Sabn-
antagen an ber 6tredc SaronotDitfdji — 2Jiinff mit Somben.
Salfanfricggifdjauptal}. ©ic Xagc if? unDerdnbcrt.
1303
eüböfTIic^cr ^ricgöfdjaupta^. Dejltid? wn Öurajso iDurben jtDei ifdienifdjc
unjufrcffcnb ifl. 2Bic im amfti^en beuff($cn Äicricbf gemclbcf, jlnb jtpei auf :23or.
ben militdrifcbcn 2JTittcln 3ur öerbeifübrung beö enbgüttigen ©iegeö befaffen ©erben.
(m X :S.)
Jlabfdmpfe an bcn t»on ben (Sngldnbcrn gefprcngten3;ri(^tcrn unb auf bcn 2lnfd)lu^linien.
ücber bie Xage im Kampfgebiet beiberfeitö bcr Jnaaä ift nidjtö 3Icuc£f ju bericf}tcn.
gegen bie bcutfcben Linien bei po|ta©t? Dor. 3n tapferer Sluöbaucr troijfcn bort
Xruppcn beö ©aarbrücfer Korpö allen 2In(?ürmen beö Seinbcö. 23or ben an ibrer
einbüße beei ©cgneref. ©aö gleicbe <5d)\d\a\ batten bic aud? nadjt«* nod) ©icber»
fjolten 23erfu(^e beö Slngrcifcrö, bcn bei ^TToIrgiirc Dcrlorencn iSoben ©ieberauge©innen.
Don 6aloni(i Dor unb belegte ben neuen ßafen, bcn petroleumbafen fo©ie bic
1304
;
ein ndd)flid}er:5orrücfung£!<
(ebfjatf.
3tü(ienifd?cr^rieg2i.
fd}aupfa^. ©ie Kampfe
am (Sörjcr Srücfenfopf
bduern fort. 2(ud) im Sfb«
2In ber Siroter Jront »aren bie (Sefc^üt^fampfe nur in ben 3ubifcricn febbaffcr
alö gcü>öbnti(^.
1305
©a in :23cnetien ein cr^öljfcr ßifcnba^nDerfe1?r gegen Mc 3fon3ofronf feffgcjicflf
tpurbc, befcgfcn unfere 5?ficgcr einige Dbjeffe bcr bortigen Saf?ncn mit Somben.
©üböftlidjer ^ricgtsfc^aupfa^. ßeine (SreignifTc.
großer, fjod) üuö bem SBaffer ragenber ©ampfcr, ber bie norwegifdie ^{cigge führte,
äineei mad?fe bcn Ginbrucf, ba^ man eö mit einem neutrafen ©i^iffe gu tun tjabe,
©ic man [ie Je^t f}dufi'g sroifi^en ben ötjetlanb« unb garörinfeln trifft, ©ie
„SIttantara" tjielt boö 6d}iff an, fragte eö nac^ feinem Xieftimmungöljafen unb
crljiett bie erwartete Slntroort. hierauf rourbe ein :Soot niebergelajfcn unb ein
Dffi'jler 3ur Untcrfud?ung beö ©ampferö auögefanbt. SBdfjrenb fid? bai Soof bem
©ampfer nd'fjerte, offenbarte [\<i) pWi^iiä) ber ©irftic^e ßfjarafter beö Srembtingö.
©ie 2}]c£itierung ©urbe abgenommen unb bie Kanonen eröffneten bai Seucr.
Dbtootjt bie „Mtaniaxa" auf biefe 2Beife überrumpelt worben roar, beantwortete
fie ba& Seuer fofort. ^lacfjbem bie ©eutfdjen ein 3;orpebo abgefeuert t)aücn, tourbe
bie „ailrantara" Pon einer ©ranate getroffen unb i^rcö (Steuert beraubt, ©a
faudjten ein anbercr öitföfreujer unb bie „2(nbees" auf unb bcnafjmcn bem „©reif"
jcbe DOlögtidjteit, ju entfommen. ©ie ©ranaten fegten über ba& ©ecf bcö beuffdjcn
©c^iffeö, fo ba^ bie Bemannung bie J^anoncn im <3tid} (äffen mu^te. ©er „©reif"
feuerte feine Xorpeboö auf bie „ainbeö" ab unb aU ber brittc öilfsstreujer erfdjien,
war ejs mit bem beutfd}en 6d)iffe bereite! ju Gnbe. (2B. X S.)
ÖoUanb.)
öaag, 28. OTä'r?. 2Bie bie ^ondnbifdjen Seitungen metben, fjat bie beutfd?e
D^egierung burd) i1)ren (Sefanbten im öaag bem 2JJinifter beö Steu^eren crftdren
taffen, ba^ bie ©runbfdtje, tpetdje bie faiferlidje 3^cgierung für bie Söf?rung bei
ünterfeeboottriegeö aufgeftetlt f)at unb bie feincrscit ben neutraten ^Regierungen mit»
geteilt »orben finb, feine 2tenbcrung erfafjren fjaben. iJJamentlid? Jjaben bie beutfd)en
6ee|Ireitfrdfte nad? wie »or ben ftrengften Sefel)!, jli^ jebeö Stngriffö auf neutrale
6c^iffe ju entljalten, fofern biefe nid}t ®ibcrftanb (eiften ober oerfuc^ien, ffdj burd?
1306
stuf bem linfcn OTaaiJufer Hürmfcn unfcre Gruppen mit geringen eigenen ^cr<
(u|1cn bic franjötTftfjcn mefjrcre Linien tiefen ©fellungcn nörbticf) pon IHafanrourt
in einer 23reifc Pon etwa 2000 OTetcrn unb brangen aud) in ben JlorbtpefTfcil bc6
.'Oorfc6( ein. öer 5einb Heß 12 Dffi'jicre, 486 COlann an unpertpunbcfen (befangenen,
fotpie 1 ©efdjüt? unb 4 OTafd^inengetrefjre in unfcrer S^anb. ßierburd) cpurbe mit
6id)erf}eit ber Öinfa^ Pon stpei tpeiteren ©iPi|Tonen in biefem Kampfraum fejIgelTent.
unb 3]üd)f if}rc pergeblidjcn 2(n|Trcngungen fort, ©iebenmal fdjlugcn unfere ^^ruppen,
Öoppeibecfer llürjte ö(l(id) Pon Surjars fjinter ber feinbfidjen Xinie ab. öurd?
Sliegerbomben ent^anb bei unö feinertci 6d)aben. Knfere Sdeger fjaben einige
Drtc fjinter ber ruffifdjen Jront üu£(giebig unb mit beobad)kkm (Srfofg becoorfen.
Srücfentopf unb im 2(bfc^nitte ber öodjfläclje oon Öoberbo bauerten auc^ gcitcrn
bi0 in bie ^^adji hinein. <S& erfolgten jeboc^ feine neuen Singriffe. Defllid) 6e(j
brangen bie 3taliener in einige (Srdben ein, bie nun gefdubcrt tperbcn. — 3m
plöcfenabfdinitte tpiefen unfere S^ruppen tpicber met)rerc feinblidje ^Qorftö^e ab. —
6on|T ifT bie Xage unpcrdnbcrt. 3n meljrcren Jrontabfdjnitten arbeiten bie 3taliener
an rüdtpdrtigen Stellungen.
6übö|1Iid}er ^ricgöfc^aupfatj. ünperd'nbcrt.
:SerIin, 29. Xldrj. 2)er 6efretdr ber englifd^en SIbmiralitdt fjat eine Örfldrung
^^^ÄyjSsagiitayjfe'jiKtgy^^^
1307
2. JDie angegebenen Slbmeffungen, Me mit ©ctpinbc »erfefjenen fleinen £6d)er
unb bic Sugfltörfe roeifen fdmtfic^ barouf Ijin, ba^ bie gefunbenen THetaU^üdt
'Xtik ber XuPfammer eineci bronzenen Slorpebog! finb.
3. ^ein 3:eil eineö fransöflfdjen ober englifd^cn Slorpebojf bejTc^f auö 'Xl\datt
Don biefer SUbmefTung, öirfe unb ©fdrfc.
4. 6otDeit tpir fefflleflen fönnen, i(T in jcbem Sadc (mit fäüinaijmt eines)), in
bem ein ©t^iff uon ben ©euffd)cn forpebicrf ©urbc, Don einem bronjcnen 3;orpebo
©ebraudj gemadjf »orben.
Öicrju tüirb amtfi(^ ertlM:
(5oMb bic aufgcfunbenen ^Hefaflteife uorgefegf »erben, folten jlc beutfc^crfeitss
Don beutfdjcn ©eenreitfrdften ein 3;orpebo auf bie „3;ubantiü'' nic^t abgefdjoffen i(!.
{253. X 2J.)
1Rä<i)it für if)re 3ufammenarbeit. ©ie 23erfamm(ung fdjloß fl(^ mit 2Bdrme ein«
ilimmig ben 3Borten Xirianbc) an, bic eine Dofle 3ut)crjTd)t in ben cnbgültigen 6ieg
begeugten. :Srianb brüdtc feine Sefriebigung auö über bie Xcic^tigteit, mit ber bie
Dcrfdjicbcnen fragen geregelt »urben. Gr erfldrte, baß, wenn neu auftaui^enbc
Sragen eine neue gemeinfame Scfprcd?ung ber Slfliicrten crfjcifc^tcn, bie bcjtc 2frt,
jTenen bie oonfTdnbige ®cmeinfd?af! ber 2(nfid)fcn ber StUiicrten unb beren ©olibaritat
fcfJ. 6ie beffdtigen fdmt(id}e 3J?aßnaf)mcn, bie getroffen »urben, um bie Gint)cit<
tidjfeit ber Sfttion auf ber Jront gu oerroirKid^en. ^Darunter cerfte^en (Te guglcid^
einf?citfid)feit ber militd'rifdjen Siftion, bie burdj bie gtcifi^en ben ©eneratjtdbcn
getroffene ^Vereinbarung gefidjcrt if?, bic Öinfjeittidjtcit ber tDirtfc^af!(icl)cn 2(ftion,
beren Drganifation burcfj bic ^onfereng geregelt rourbc, unb bie Ginbeitlit^feit ber
bipIomatifd?cn Sittion, bie burd? itjren uncrfd)ütterli(^en ^Difien, ben ^ampf bi«) gum
©iege ber gemeinfamen 6acf}e fortgufüfjren, oerbürgt mirb. Sic ^Regierungen ber
SHliicrtcn bcfd}(ießen, bie ©olibaritdt i^rer StnjTc^ten unb 3ntere|Ten auf bem roirt«
^onfcrcng, bie bcmnddjft in parief ftattfi'nben a>irb, iijnen bie 2]7aßnaljmen Dor«
lUMbiußßSiCiMJU tuiäuul
1303
yJi!^niy.4^tStf^r«f^^^^^^
f)ai bcfcfjloffen, in poricf ein (lonbigeö JTomifcc einjurid^fcn, in trcldjem aflc Miicrfcn
Dcrtretcn fein iperbcn. Öic S^onferens befdjlie^f:
:Sern, 29. TTläxi. Jlad) einer 2?Te(bung bei „6efoto" aus Sttfjcn ijai ein
auf bie 6d)iffe fcf}o(Ten unb fle jur 3^ücffe^r jtoangen. :Jlad} ©crüdjtcn follen
bie (Sngtdnber aud) auf stoei beutfdjen ©djiffen bcfi(nb(id)c beutfdje 3ngcnieure
perfjaftct tjaben. ©ie Sranjofen (anbeten in ber 6ubabai auf ^reta, burdjfuc^tcn
ein 2Baren(ager unb befdjfagnafjmtcn petrofeum. (XS. "X. :8.)
atngriffc bie 2Dicbernaf}me ber SBafb^cnungen norböfftid) Don SJDOfourt i\xm 3ie'-
6ic jlnb abgeroicfen. 3n ber 6übo(tecfc be«; JBatbeö ift eö ju erbitterten, aud? nad)tä!
fortgefe^en iJIafjfd'mpfen gcfommen, bi«J ber ©cgner f}eute auc^ f?ier tpieber f?at
»eicfjen mü^tn. ©er Sfrtineriefampf bauerf mit großer ^efligMi auf bciben
3)7aüöufern an.
Xeutnant 3mmelmann feijfe im Xufttampf öltlid) Don Sapaume bai 12. fcinb.
Iid)e Siugseug auf er (5efe(^t, einen engtifd?en Öoppclbecfer, beffen 3nfalTcn gefangen
in unferer ^anb finb.
©urd) feinMid}cn Bombenabwurf auf 3)]e^ i|T ein 6olbat getötet, einige anbere
»urben ocrfei?t.
nörbfid? oon JBibfi? nod? (ebfjaft tätig; bei poftatDi) \\1 3\uf)e eingetreten.
ben Ö61}en öfttid) oon 6et3 toirb um einige ©rdben »eitergerungen. Gin ©efc^roaber
unferer ©ceflugjeuge belegte bie feinbfidjen Batterien an ber 6bobbamünbung
auögiebig mit Bomben. 3m Jetla. unb p(ö(fenabfd?nitte, an ber ©olomitenfront
unb bei 3\iDa ©efdjüijfdmpfc.
Greigniffe 3ur 6ee. 2Im 29. Xldrj oormittag« ^aben »ier 6cefiug3euge
1310
'f-
un ben ö^rrn J^cirfjöfanjtcr Dorsufcfjfagen: ,/3?a(^bcm 0d) baö Unferfecboof alö eine
unrffüme 2Ba|fc gegen bic engfifdje, auf bie Sluesfjungerung ©cutfdjlanbei beredjnefc
Sricgfütjrung erwiefen \)ai, gibt ber 3^eid}>?tcig feiner üeberjcugung 2(uöbrucf, bog
eö geboten i(I, ©ie Don öden unferen mi(itärifd?en 3)1acfjfmiffcln fo aud} t>on ben
ünferfceboofen benjenigen (Sebraud) ju mad?en, ber bic Grringung eineö bic Su'unP
Öeutfdjtanbei |Td?ernben SriebenjS oerbürgt, unb bei ben 23erf?anblungen mit aus!'
Kläger in ber <5iabi bombarbiert. Gö »urbcn 800 Somben übgctporfcn, bic großen
beim 3af?n^of gelegenen ©epot fotrie eine stoeitc auf einem fcinblic^cn ©djiff.
Jeinblidjc Jluggeugc Dcrfud}tcn einen Singriff gegen bic bcutfdjen 5'u93eu92; '^r
IDeftlid} ber "XRaai tpurbcn baö ©orf OTalanrourt unb bic beiberfeitd anfc^lie^enben
lurje :?Iül?fdmpfc.
©ie (Sngldnber büßten in £uftldmpfen in bcr (Scgcnb Don 21rra£f unb Sapaumc
brei ©oppelbeder ein. 3tt>ei Don iljrcn 3nfaffcn (Inb tot Xcutnant 3mmelmanp
l)at babei fein 13. feinblidjetJ ^fuSäeug abgefc^offcn.
»2Ä^Ä^ij??-ÄriÄ5i3»^^
1311
Dcf^nc^cr Ärlcgs!f(^aupla^, Dk 3^uJTen bcfdjrdnffcn \id) a\id) gcjTcrn auf
Parte :8cfc^ie^ung unfcrcr ©tcllungcn an bcn biöfjcr angegriffenen fronten.
:Sa(fanfrieg6!fd)aupla^. ©ie £age if? unoeränberf.
DbcriTc öeercöleitung. (2B.XÄ)
3fa(lcnifd)cr^ricg£ifc^aupta^.3nfo(geberungün|Tigen2Bitferungiflcinc^anipf.
paufc eingetreten, ©er 6tent)crtrefer betf Gfjef«) bcö ©encratlTabeei.
SountiO toetdjc eine frühere Drbcr abänbert, toonac^ bie :Seftimmungen ber üonboner
©eftaratlon biö auf geroiffe Stuötaffungen unb aibd'nberungen oon ber britifd^en
3\egierung angenommen tpurben. ©ie öduptttaufet ber Ijeutigen Drber befagt, ba^
in Sufunff fäxiM 19 ber Xonboner öeflaration ni(^t mefjr angewcnbef ©erben
foIL 2Deber ©djiff nod} Xabung fönen, tpenn jl'c bie Slocfabc bredjen, Por ber SBeg«
na1?mc gefdjü^t fein, nur ©eil lle auf bem 2Degc nac^ einem nidjtblorfiertcn Ort finb.
(2B. 1. S.)
tdufi'g bei ber £anb« unb ©cemac^t feine Urlaube mefjr erteilt tuerben. ©ie tj6d)f!en
©teilen ber Xanb' unb ©eemai^t f?ictten ^eute frü^ eine toidjtigc ^onfcrcnj ab.
©er DDIinijTcr beö 3nnern i)aik beute früf? eine Unterrebung mit bem ©irettor bei
^abinettö ber Königin unb mit bem IHinijtcr be£) Steu^crn. 2Dic verlautet, foll
um 6 ü()r abenbö jur Stbrcife fertig ©aren, burjfen noc^ bcförbert toerbcn; bie
gefügt, baf eö nidjt möglich i(t, alle pb^mtaflifc^cn Serid?te d^nlic^er 2Irt $\x bementieren.
(m "X. Ä)
S(^quifl} (n :Kom.
2>ern, 31. "Xnäxi. ©ie Slgcnjia 6tefani melbet aüd 3\om: 2l£Squitl? ifTJrcitag
1312
3(pr(( 1916
Der 3ufammenf)rud? ber ruffffd?en Dffenfipc
(Sropeei 0üuptquar(ier, i. SIpril.
lebi}afle DPIincnfampfe fpicifen ^d) stpifdjcn bem ^dnal Don Xa iSafffe unb
2*ieupifle ab.
I^lorbipennd) pon 5^ooe enftuicfclfc bie franjölTfdjc 2(rtit(crie fef>r rege 3;ü"figfei(.
2Dir na(}men bie feinblicfjcn ©fellungen an bcr Sliönefronf unter tpirffornee« Jeuer.
3n ben 2(rgonnen unb im IRcaeigcbiet fanbcn f)effige 2frfi(tcricfämpfe fTatt.
ünfere Kampfflieger fdjoffcn Pier franjöfifdjc SJugjeugc ab: je ein« bei loon unb
bei 3J?ogeDi(le (in ber 2Do^Dre) in unferen Xinien, je einei bei :33ine>au|>2ioi£! unb
füblicf) pon i^aufourf bid)t fjinfer ber feinblidjen Sronf. - ©er franjöfifd^e Jlug.
ptai? 3\o£!nao (trefllic^ Pon 5\cimei) würbe auögiebig mit Somben belegt.
erfrounlidjen 2(uftt>anb an UJiunition in ber ^e\i pom 18. biet 26. DlJtdrj gegen auei-
gebcfjnte S(bfd)nittc ber öeerefiigruppe beö ©eneralfelbmarfdjanei p. öinbenburg
Porgetrieben iporben ijT. Gr i}ai bonf ber Sapferfeit unb jdfjen Sluöbaucr unferer
Gruppen feinertci Örfolgc erhielt.
2Be(c^er gro^e 3tPed mit ben Singriffen angcitrebt tperben foJlte, ergibt folgenber
1313 63
Jrcilic^ iff e«) für jcbcn Kenner ber 23crli)ä'ltni|Te erjtaunlic^, ba^ ein ioidjcü
eriradjfen tonnten, ©ie 2Baf?( bei Seitpunfteö iff baf}er tpo^t weniger bem freien
2Di(len ber ruf|lfd}en 5öf?rung <^^& bem Stcang burd? einen notleibenben 23crbünbefcn
jujufd^reiben.
^Bcnn nunmefjr bic gegencoürtigc einfteUung ber 2(ngriffc oon amitid?er ruffifi^cr
(5k\k (cbiglid? mit bem 2Bittcrungöumfd}(üg ertldrt ipirb, fo ifT bas fidjertid? nur
bic ^atbc JBatjrfjeit. 2JTinbe|1enö ebcnfo toie ber aufgctpeidjtc Soben imb bic
6d?ä^ung auf minbeftenö 140000 3?Tann hexc<i)\Ki. 5\id}tiger tPÜrbe bic feinblidje
öccrcöteitung ba{?er fagen, ba^ bic „gro^e" DffenllDC biöfjcr nid)t nur im Öumpf,
fonbern in 6umpf unb Slut erjtidt ift.
2(bteitungen eine feinb(id)e :5or1teflung, warfen bic ruffifdjcn öcdungcn ein, jcrftörtcn
bic öinbcrniffe unb fetjrtcn fobann wicbcr in unfcre i?iupt(te((ung jurücf. 6üböftlid)
(Siemitowfc würbe ber 33crfud) beö 5<;inbe£!, feine Linien in einer Jrontbrcitc Don
1000 6d}ritt auf ©turmbiflans oorsufdiicbcn, burd? 2(rti(lcricfcuer unb einen Oegen«
angriff oercitelt.
3talicnifd)cr ^ricg£Sfd}aupta{?. ©eitern fetzte bic 3:citigfeit an einsclncn
©teilen ber Sront beiberfeitö wieber ein. Stm üoimciner 23rüdcntopf, im Sella«
2(bfd?nitt unb an ber ©otomitenfront fam cö ju mctjr ober weniger (cbijaffen
'Dcdi, t>cr norDtPCJltidfc 'ZcH eon £onbon mit feinen SruppenJogcrn fotpie 2nbü>
fin'eontogen bei ßnfielö unö &ie eprcngftoffabrifcn bei 'XSaUijam fübbetf —
tiörödcf? pon £on&on — tpur^en oueigtebig mit Somben belegt. "Detf tpeiteren
1314
tpuröe über toweffoj!, nad}btm »orljer eine Safterie bei <5(otpmarfe< - norN
tpeniid? £iflrtD«d? - erfolcireid? ongegriffen ö>ar, eine arofie iMnja^l Cpreng« un&
Sranöbomben ^etporfen, eine SoHerie bei 6anitirii>9e jum (5d?ti'ei9en Qtbradfi
rci(f?er SränDe unt> GinHürje feflgefTent tPerJ>en fonnte. Üro^ überauei Ijeffiger
:^cf*ie^ung finD a«e £uf!fd?iffe ^i«* auf /rL 15" jurüdgcfctjrt. „L 15" if! nadj
eigener 3??eIDung angefc^offen gewefen unl> mu&te t>or Der 'Itjemfe ouf t>aa SBaffer
nie&ergeben. Oie 9on unferen etrcitfröffen ongefTeHten 7tad)forfd?ungen finO
breise^ntee - üuj?er ©cfecfjf gefcW ^aben. 3c^ fprcdje 3^nen auö biefer :ßerünlüfTung
gern Pen neuem DJTeine poll(1e Sinerfcnnung für 3J?re oorfrefflidien Xeiffungen im luff-
fanipf aus, toie 3d? 3f?nen fdion fürsüd; burd) IJerIciftung beö Drbenö Pour le merite/
mcineö f?ödjf!en Sriegöorbenö, gescigi f}abe, tDeId?en 2ßer< 3^1 3^rcr füfjnen Söfigteit
beimcffc. (Sro^es Hauptquartier, bcn 30. 'Stävi 1916.
ge3. 2BiI^cIm. (m S. 3.)
15''''
©le ;^]ot(anbun^ Don //L in ber Xl)cmfcmünbung.
Bonbon, l. Siprit. SImtlidj »irb bcfannfgcgeben : Oie ,3cPPctin*'Xufffd?iffe, bie in ber
legten :)Tadjt einen Singriff unternafjmcn, ©aren in jmei (5efd?tDaber unb ein abgestpeigteö üuff-
fdjiff geglicbcrt. Oie 3©ci (Scfdjroabcr ©anbten )ld} gegen bie öjltic^en (Sraffdjaften, bai
übgejmeigte £uf?fd}iff griff bie I^Torbofffüilc an. 6oa>eit befannt, finb 54 ©prcng- unb Sronb-
bomben über ben Dl1Iid;en (5raffd;üffen unb 22 über ber :?torbojTtü|Tc abgcroorfcn ©erben. OaiJ
iufifdjiff, bai ine Dleer gefaltcn iff, mar „L 15". (Ss ©urbe burd? ©efdjüi^feucr über bcn
pt^Iidjen (Sraffrfiaffen getroffen; eine ©ranate fjatte ben oberen Seil ber ßülle in ber J\äfie bed
.Öedö getroffen. Oüö £ufff*iff fiel frfincK, mit bem öecf juerff, in bie 6ce unmeit ber öfffidjen
Stütle Don .fCent. Gin 3l?üfrf)inengcaH'f?r, einige 2}?unition, ein pctroleumbcf^ätter, ber pon einem
©djrapncd getroffen ©orben ©ar, unb einige DSHafrfjinenfeilc ©urben ent©cbcr auo bie|cm ober
einem anberen £uflfcf?iffc Ijcrabgeroorfen. IDegen ber ©törung ber Xetegrapfjcnperbinbungen
infolge bea jüngtTen ©furmeo ©ar ei nodj nid?t möglid;, bie Cpfcr unb ©d?Jben genau fe]]-
julleden. 3iö jc^t ©erben 28 Xotc unb 44 53erlet?te gcmelbet. (2D. X. 3.)
1315
5ran36fifd)e (Bfelfungcn bei l^ouf genommen.
®ro^e£S öaupfquorficr, 2. Slprif.
2Be|TIidjcr ^rieg£Sfd)aupta^. Sei 'Sai) (füMid) ber 6ommc) tarn ein nad)
furjer 3(rfif(ericf orbercitung angefefjfer fcinblicfjcr 2(ngrijf in unfercm 'Sencr nid?f jur
Gnftticflung.
2)urd} bic Sefcfjie^ung Don 2ic{t}eniDine (ö(Tlic^ Pon 3^cim«i) Dcrurfadjfen bie
Sranjofcn unter ifjren Xanböfeufen crf}ebfid)e Serlu|Te; brei 'Srauen unb ein ^inb
tpurben getöfef, fünf ^Jlcinncr, üicr grauen unb ein ßinb finb fd}tt>er Pcrfci^f.
Sofüfdjen (Srd'ben norbofJfid) üon öaurourf in einer 2{u£*bef}nung Don etoa looo Steter
Dom Scinbc gefciubcrt.
2Iuf bem ö(I(id)en DO^aaeiufer fjabcn fit^ unfere Sruppen am 31. DDIdrj nadj forg<
©ie beiberfeitö fe^r tebf}afte Sfiegertdtigfeit tjat gu ga^Ireid^en für unö gtücfiidjcn
3(n ber Sront öjltid} Don :SaranotDitfd)i war bie @efed}fötdtigteit reger a\S biöijcr.
^?!51ir;M9iiJ^~r;&T^^^
1316
-f
örneufer tDirffamer Iuf!fcf}iffangriff gegen bi'e englifcf?e ^üjlc.
:Serfin, 2. 2»pri(. 3n Öer 7lad}i pom 1. jum 2. SUpr« fanö ein erneufer
3 Barine<£uftfcJ?iffongriif auf t>ie englifdjc DiTfüfTe flo«. Die £>od?öfen, aro^en eifen=
toerfe mb 3n&uf!rieonJogcn am We j&ofenonlogen
<5ü^ufcr t>c«i leeöfluffcfii fotoic
bei Uli^Meabcrouqit unt> <5un&er(ünJ> ö>urt>cn 1'/« <3tun&en (ong mit öpreng»
un& SrflnOttomtien UU^t (Starte (Sfplofioncn, (finfTürje un& SrönOc lie&en
^v itie gufe ffiirfung t>ea 3(ngriffd beuitid} erfennen. Xro^ (ebfjojfcr 3cfd?iepung
fin£» tpcöer 33er(u|1e nod? 35efd?ö^igu^gen eingetreten.
öüö I?crbien|T um bie 3^effung ber Uebcriebenbcn pom „S^'P^Jctin L 15" gebüfjri bem 5ifcf}<
bünipfer ^Dlioinc" unter bem Scfefjl bei Xeutnanfö 2}Türtinf|lj oon ber föniglicfjen 3Harine'
rcfcroe, bdö 35erbienjl um boö öerunfcrfjolen beö lufffdjiffed einer Xanbbofferie in ben öjTfidjen
©rüffdjüffcn. Qi aar ein ©lücf für ben „Scppt\\n'', ba^ er in ber breiten OTünbung ber
Sfjemfe fjerunferfam, benn Dom ©efdjü^feuer toar feine ßültc serriffcn unb bie ©onbeln oon
i?c^rüpnenfugc(n burdjilcbt. einige ber Sefd^ung ©aren fd)iDcr oertpunbcf. Ocr bcuffdje
23efcI)t«Sf)aber I)üfte genügenb 33crfraucn jur IRenfc^Iidjfeit ber britifdjen ©eeleufe, um bra^flofe
?Tptfigna(e auö3ufenbcn. Gin 3JTdfrofc, ber Siugenseuge beö :7Ticbergangeä toar, fagt, ba^ bai
Xufffcfjiff I)erunferfüm toie ein franfer 33oge(, beibe Guben gleid? Slügeln fjerabtjJngenb. Oie
&CC Dar glatt, bie y\aä)t flar, toenn aucf? bunfet, fo ba^ ber 5ifcl?&fcr foroo^t bie 23er«
munbcfen ©ie bie ünoerrounbefen an S^orb nel?men fonnfc. 0ie „Dlioinc" befefTigte bann ein
Xau an bem lufffdjiff unb Dcrfud)fe nun, bie prifc in ben öuffn 3u fcfjleppen. Dai ©ar aber
frf)©ierig, ©eil bai lufffdjiff tüffüdjlidj enf3©eige6rocJ)en ©ar; feine beiben Guben ragten in
bie Xuff, ©ü^renb bie 3J?itte in bai iBalJcr niebcrfanf. J^ad} 3©ci IReiten 6cf?Icppeno fanf
ber „Seppelin". ©ie „Dlirine" bradjte bann bie ©efangenen auf einen 3er(Törer, ber fie nad?
(Jfjdtbam fiiljrte, voo bie J5cr©un beten in ein Rranfcn^ausS gebradjt ©urben. (25. X. 3.)
«
3nfe(n ein engüfcf^cr panscrtreuser ber „(i:ounti)".$^~lü|Te uuf eine 'Xf]\ne gelaufen unb
gefunfen. Sem :23ernefjmen nud? foH eei jTd? um ben panserfreujer „Sonegal"
Nnbeln. (25. X. S.)
SÖeiTUcticr Jtricg6fd?oup(ai?. lintä ber J^aag finb a((e gteKungcn beei 'Seinbei
nprb(id) bei ^orgeöbac^cs! jipifdjen öautourt unb Setfjinfourt in unferer Jöcrnb.
1317
6iibipef?nd) unb fübfic^ bcr ^-e^c ©ouaumonf flehen unfcrc ^^ruppen im ^ömpt
um frangöfifdje @rdbcn unb ©fü^punttc.
Dcfni£^crffricgöfd}aupta^. 2(n bcr Sront (jaf fid? nid?tö 3Bcfenf(idjcö crcignef.
wn 2JJir) ÄSombcn abgeworfen, cbenfp burd? einö unfcrcr Xuftfdjiffe auf bic :Saf}n«
anlagen Pon 2JJinf(.
^eereö« unö ^WorineJufffdjiffe ^o6en Ijeute nodjt ^ie ©odei t)on £oni>on unö
onDere miUiäriSäf toiättm punffe der eng(ifd;en DfTfüfle fotpie Oünfird^en an^
gegriffen. Dberfle JÖeereöteifung. {2B. S. 3.)
auf allen üeifcn ber 3?orbof!fronf eine erJjöfjfe !Ja'figfeif. 6on(r feine bcfonbcrcn
(Sreigniffc.
%eH, an. übiabm^if uni> £eii^ mit X)o(fan(agen am ^irtf) of i^ortf), TletprofTle
uni> Die tt>id)figen föerftanfägen fotvie j^od)öfen, $a6rifen am !£t>neflu^ tpurben
mii feljr guiem Grfolg mit jof?lrci*en öprcng» unD 3ranb&om6en belegt. 0e=
»altigc Sränbe, Deffige Gfplofionen mif oufi(gcbel?nten ßinflürjen touröen beob«
adjief. eine 35oilcrie bei Tlcmcöfllc touröe jum ©djöjeigcn gebracht.
iXro^ heftiger 25ef(f?icfiung finb olle £ufffd)iffe unbcfd?aDigf jurücfge^cljrl unb
gelanöet. ©er Gljef &e«i ©encralflabeei ber ^Warine. (:iB. X 23.)
Don ungefdijr 12000 'Tonnen mif 6olbaten unb JTricgöniafcrial unb am 31. ^Jiars
1318
ein onbcrcei 6cf}i|f pon 1500 "Xonntn unb ein 6cgclfcf?i!T. Die Unferfecboofc be.
fc^pffen trirffam bic bcfef?igfc ffüflc nörb(irf) pon pofi.
2In bcr 3emenfronf übcrfic( eine unfcrer 2(btci(uncicn, bie aM 6clbüfen ber
brei JDüffencjaffuncien gcbilbef tPür, in bcr 0]ad?f Pom 13. Jebruar mif Orrfolcj bie
©tellungcn t>on Slkinab norbölTÜd? 6d)ciffj Döman, bic bic C?nc)Uinbcr feit cinicier
Seit bcfcf?igfcn. ©er Scinb würbe, nadibcm er jaf?lrciif}c 23erlu|]e erliifen (jatfc,
gcjtruncien, \id} unfcr bem ©djufj feiner treitfragenben 0efd?üi?e auf ©dieiff? Dstmon
jurücf^usicben. 3n bcrfclbcn diadji \\c\ bic burcb 3nfanferie Pcrllürfic fcinblirf}c
??apallcric in einen pon und gelegten öintcr(?a(f in ber ©egenb pon C?I DUkbjalc,
eine 6funbe nörblicf) Pon edjeifl) D^iman. Öer Jcinb ujurbe, nadjbcin er einige
^crlujTc crliften fjotfe, pertrieben. {2B. X Ä)
©i'e //SeppeliV'Srngriffe auf bic engliid?e ^lijTe.
lonöon, 3. Sfpril. Daö Hricg«*omt teilt unter bcm 2. Slpril mit: Oie (Scfamtfumme
5fr öurd? bie „3cppelin".6trcifc in ber :nad>t Dom 31. 3)?ür3 (?enjprgerufcnen Unghicfeifflllc bc
(Juft fid? ieijt auf 43 Zok unt» 66 2?ertDunbcte. (Si rsmbcn ungefJljr 200 6preng< unb
39rün5bompcn afigctrorfen. Ginc ffapellc, brei 2Dofjnfiüufer unb 3tDei sjütfcn tourben jertTört
bätp. teitocife befrfiJöigt. ?J?iIitürifd?er ©djaben ©urbe nirfjt Pcrurfadjt. Cfine 3(njü(?l englifrfjcr
flieget flieg auf, um bie „3eppclin"-5a^rer ansugrcifen. Leutnant Sranbon, bcr 6000 Ju^
^prf? fficg, faf) um 9 üljr 45 OTinutcn abcr\bi einen „3eppelin" ungefJbr 3000 ^u^ über jTd).
Stuf 9000 3uß jjöfje überflog er bcn „Seppelin" unb griff if?n an, inbem er einige J^omben abwarf,
Don benen brei, coie er glaubt, trafen. Um 10 llf?r nad?t(> überflog er abermatö bai Xuftfdjiff
unb roarf jwei mciferc Somben auf bcffen 6pi^e. 2?ranbon<i SIuo3cug tpurbe meljrmalsi Don
3JJafd>inengetDe^rgef"c^ofTen getroffen. Oieö bürftc ber „3eppclin" gctoefen fein, ber 3}?afdjinen.
gemeljr, 3J?unition, petroleumbefjälter l'otoic 2JIüfd}incnteiIe obcrfjalb ber S^emfemünbung abroarf
(2D. Z. ».)
2Bcftli(^er J^riegeifdjüuplatt. 6üb(id) Pon 6t. Ö(oi traben fi'd) bie Gngidnber
nüd) iTorfer SeuerPorbercitung in Sefit? beei ifjnen am 28. 'XRävi genommenen ©preng.
triiijterei gcfcfif.
3n ber (Scgenb ber 5e|Te ©ouaumont fjoben unf'crc Gruppen am 2. 2tpri( fübaicitlidi
in erbittertem Rumpfe genommen unb in bcn eroberten (Stellungen alle b\» in bic
lel?te Oladji fortgcfci^ten (Segenangriffe bc£i ^cinbce! abgctpicfen. DCRit befonberem
f^raffcinfal? unb mit außcrorbentlid? fdjU'crcn Cpfcrn ftürmten bie 5ran5ofen immer
lieber gegen bie im Gailctteaialbe pcriorencn :Serfeibigunge!ünlagcn pcrgebcnei an.
Sei unferem Slngriff am 2. Slpril finb an unpcra^unbctcn ©cfangenen 19 Offiziere,
745 3)7ann, an Seute s OTa|"d}inengctt>efjrc cingebradjt tporben.
1319
^mtv //3eppe(iV'*3(ngriff auf @übojleng(an6.
35er(in, 4.fiiprH. 3" t>fr ^od)* »»"t 3. jum 4. JMprK tpuröen bei einem
lWorine'£uf<fd?iffangnff ouf Oie engd'We (3ü&of!füfle Sefefligungjfontogen bei ©reaf
yormoufl? mit ©preng&omben belegt, öie £ufff(^iffe fin& fro^ Oer feinölidjen
3fa(icnifcf}cr ^riegöfdjauptaij. 2(n cinjctnen Seilen ber Sronf tpcr bie 3;äfigfeif
ber SIrfiderie beiberfcit«! Icbbaff. (So im 2(bfd}nitfc ber ijodjfld'clje üon öoberbo, bei
batfcrien tpurbc einö unfcrer Slugjcuge burd) jtpci (SdjrappnedPollfrctfer jur Xanbung
eor bem ßnfen gc^roungen, ein jiDcifc«! 5'u98«u9/ gcfübrt oon Siiegermeifler Dlolnar,
ging neben iljm nicber, übernaf?m bie bciben 3nratTcn/ t»croo(tf?ünbigfe bie Si^fl^örung
beei getroffenen 2lppürütc£f, fonnfe jcbod? infolge einer 3efd)übigung bei 6eegang
nid}t tüieber auffliegen. Gin fcinblic^eö Sorpeboboot unb %wc\ 5cif?rjeugc fuhren aus*
bem ipjfen, um bie bcfdjdbigtcn Jlugjeuge ju neljmen, tpurben jebod) pon einigen
unferer Slugseugc mit Diytafdjinengetocbr unb Somben jum ^^iidjug gejirungen, ujorauf
S 55^i«8ff§fi83iÄ?8»5i2^^
1320
Öfne Örfldrung ber fjoKoinbifcf^en I^cgicrun^.
.Ooag, 4. 2Ipri(. ©ic gefieimc (Si<?ung bcr SiPeiten Stammer f}uf bid '
a2 üfjr
cicbcuerf. :?]ad? SBieberaufiiülime ber öffenfUdjen 6ii?ung {)af bie 3^egierung folgcnbe
Grflürimg abciecicben:
:öie 3^cgicrung legt l^erf barauf, im 2(nfcf?tu^ an baö in bcr gefjeimcn ©ifjung
ftriK ju tpafjren, jufammenljangf. ©ie 2J]agrcgct i(T nid?f eine Solgc wn bclTcfjenben
pptififcfjen :23era)icftungen, fonbern Ijat ifjrc öafcn (lüörflic^: gegepenj»), bie eine
3unobme ber ®efaf)ren, bcnen unfer £anb auögcfefjf i|T, befürcfjfen (äffen. Gö CDÜrbe
nidif im 3nfcre|Tc be£< Xanbesi fein, über ben 3n^a(t bicfcr eingaben etCDü«) mifjuteilcn.
Xinf£< ber "XRaa^ liinberfen trir bie Jr^nsofen an ber 3Dieberbefe<?ung ber 2J]üt)te
norböftlicf} von i^aurourf. 3n ber ©cgenb ber Se(?c ©ouaumonf ^inb aud) geffern
ror unferen Xinien fübroefilid? ber 'St^c unb por unferen ©tcnungcn im 3torbfei(c beö
GiiillcffciPiilbeii tpieberl)o((e ©cgcnangriffe beö Seinbcs* blutig jufammengebrodjen.
2(n bcr totf}ringifd?cn unb etfd'fllfdjen Jront füfjrten unfere Gruppen mef}rere
3m iufffumpf 7 3m Xuftfampf 35
Dürd) 2(bfdiu^ von ber (Srbc 3 ®urd} 3(bfd)uf Don bcr (Srbe .... 4
^^ermi|3t 4 Düxä) unfreiroidigc Xanbung inner.
3m ganjen 44
25 bicfcr feinb(id)en Stugjeuge finb in unfere ßanb gcfuHen, ber Stb^ura ber
1321
'
nfffe Jjaben bic 3u0fr(Tci?f, mit bcr iä) bama\i fprcrf?cn fonnfc, gercdjtfcrfigf. 'Qai Ödrbancllcii.
unicrncljmcn bcr Jfinbe ijd mit einem Siasfo geenbef. Tlad} bcm ficgrcidien ferbifdjen Jclb^ug,
in bem an unfcrer unb öjl'fn'eid^ifdj'ungürifdjcr 6eife bai bulgarifdjc J>eer unpergeglidjen 5^u{)m
gccrnfet f)ai, finb Montenegro unb ^Jorbalbanien in ben öd'nbcn unferer Sunbc^genofTen.
0ie englanber bemüt?en fi(^ nac^ toie Por um bie Befreiung if?rer in ffut el atmara ein-
gcfdilofTenen 3Irmee. ©cn JluiTen if? ti 3©ar gelungen, jidj mit ibrer pielfadjen ücbermaiijt
(Sr3erumö au bemädjtigen, aber ftarlc türfifdje ffrcSfie ücrbicten if?nen ein ©eiteret :J5orbringcn.
(Sbcnfo »ie ber ruf|Tfd)e 9(nl1urm in DjTgaliäien finb bic immer erneuten Eingriffe bcr 3<aliener
ouf bie Bfonjolinie an bcr jübcn Xapfcrfcit bcr ötlerrcidjiKb ungarifdjen Sruppcn abgeprallt.
Tlit uncrbörter Slnffrcngung l?abcn bie 3^u|Ten auf langer Jront ibre 6turmfoIonnen aud>
gegen unfcrc Xinien porgetricben. 33or .Oinbcnburg unb feinen tapferen finb fic unter
bic &d)\ad}t Por Ucrbun bcleljrt fic cinesS bcfferen. Öic mit genialer Umficbt porbcreitctcn
Operationen ©erben Pon unfcren Ijelbcnmütigen Sruppen burdjgefübrt, bie gegen einen mit
üufopfcrnbcr Sapferfcit fdmpfenben "Sdnb JJortcil um Jiortcil erringen. 60, meine öerrcn,
ift bic militdrifdjc läge auf allen Jronten febr gut unb burdjau^ ben Grmartungcn cntfpretbenb.
JJfliine Ferren, ©cnn ©ir bai \)\ex ju öaufc üuöfpretbcn fönncn, ©elrf?cn Öant, ©el^en
beiden öanf muffen ©ir unfcren Sriegern unb ibrcn Jübrfm brauj5cn binauofenbcn, bic nun
frfjon im ^©anjigjTen Sriegemonat, braufgängerifdj unb tobcömutig ©ie am crjTcn Sage, bie
OTcine .^errcn, unfcre Jcinbe glauben, bai, tna$ fic nidjt mit ben 2Daffen pcr©ir(lid)cn
fönncn, biird? unfcrc Stbfperrung unb ÜlusSljungerung 311 erreicbcn. 3rf? iiabt cö PcrjTanben,
ba^ unfcrc ©egncr im 3abre 1915 pon bicfcr öotfnung nicbt lalJcn ©olltcn. Sibcr idj Pcrffcbc
eö nid)t, ©ic tüblc $?öpfe nacb ben Grfabrungcn beö 3abrcö 1915 an bicfcr fiioffnung nod?
fcftbaltcn fönncn. iinfcrc ©egncr PcrgctTen, ba^ uiifer 6taatö©efcn banf bcr organifatorifdjen
ftraf! bcr ganscn Scpölfcrung ben fd}©crcn Sragen bcr 33crfeilung bcr Lebensmittel ge©ad}fen
ij], fic pcrgcffen, bc^ bai beutfrfjc :Oolf über eine gcmalfige moralifrfjc 3leferpe perfügt, bie ei
befübigt, bie in ben Icfjicn 3abrcn t^art gclTiegenc icbcnebalfung cinsufdjrä'nfen. 3)7cine öcrrcn,
ti i|? bod) crtrü'glidj, ©cnn ©ir 3. 3. in bcr Jrage beö '.ylcifdjgcnutJcS, aber aucb in anbercn
IcbenSbcbingungcn porübergcbenb auf ben 3u|wnb bcr fiebriger 3abre jurüdfebren. ifnb id?
follte meinen, unfcre Scinbc ©erben jidj baran erinnern, ba^ bei bamalige ®cfd}led)t bodj
frdftig genug ©ar, um tTarte (»djUgc auesutcilcn.
0ie 3J?onate, bie ©ir jel3t burd?Iebcn - icb fprec^c bai offen aui -, finb fdj©ierig. Sie
bringen Sefdjrd'ntungcn in mandjen öauöbalt, (Sorge in mand)c 'Jamilic. 2lbcr um fo pollcr
unb banfbarer ijT unfcrc 25c©unberung für ben Opfermut, für bic .öingabc an bas 33atcrlanb,
©omit bie arme unb minbcr bemittelte Scpölfcrung fid? in bie filjmerc ^eH fdjirft unb bereit
ift, in bicfem ffampf um unfer Oafein aucb 6rf?©crcö auf fid? 3u ncf?men. 60, meine ßcrrcn,
loutcn bic Scridjtc aui bcm gan3cn lanbc. Slbcr fie bcfagcn 3Uöleic^, ba^ bie Slrbcit ber
©abeimgcblicbencn ibrc '^Tu<i^^ bringen ©irb, ©cnn ber Jjimmcl unfcren Silbern feinen ©egen
fdicnft. (?in|?immig ©irb befunbet, bo^ bie :iBintcrfaütcn gut lieben, unb ei i|t Piele 3übre
SSTÄT^ÄS^^^iÄ?-^^
1322
f?er, ^aß Mc ©ocitfnpanbefrrridjlc 3U bicfcr 3c« ein fo fjoffhungefreubigc^ »ilb ^tben fonntcn,
tric cÄ jtifi btT 5al( ilT. 50ic CJctrcibccrnfc von 1915 toar eine bcr fcfjtedifetTcn fcif Pielen
3a^r3c(?nfcn, unö bod) reidien ©ir nidjf nur mit unfcrm SrofgrfriM&c, fonbern »erben mit
einer jlatflidien iJlefcrDe in bai neue (Srnfe/üljr I)inübergef?cn. Oie Ionbmirtfdiaftliif?c «rat!
Öeuifdjlünbe f>etDÜf?rt fi(^ aufi neue. 2ßie ©ir Mefjer au^geforntnen finb, ©erben ©ir
fo
aud) ©cifcr auöfommen.
3n
beni Sefireben, une aiiojufjungcrn unb übsulperren, ben n'rieg
auf bai. gan^e beuffcfje
23plf,auf unferc 'Jrauen unb unferc «inber auöjubeljncn, finb Gnglanb unb feine 23i:rbünbefcn
über alU neuiraten 3^ec^<c auf J^anbel unb :J3crre^r mit ben mi«cIeuropi5ifdjcn (Staaten äur
2agcöorbnung übergegangen. 0ic amerifanif*e DMe pom 5. :7]oDem6er 1915, bie eine ja.
treffenbe Oartlellung bcr englifdien »ölfcrredifeperlc^ungcn entljdlt, \\i, fooiel bcfannt, bi^ 3um
heutigen Sage pon ber cnglifc^en :«cgierung nidjt beantwortet ©orbcn. 23ie bicfe, fo fjattcn
aud) bk übrigen protcfle ber l^Tcufralen bei unferen Seinben feinen anberen Grfolg afö ben
©eitcrer .''Tcufrarita"föPerlc?ungcn. 3|T bod) Gngtanb fo ©eit gegangen, ba^ ei fclb|l menfdjen.
freunblidie Betätigungen amcriranifdjcr pljilant^ropen, ©ie bie Sufü^rung pon Mld} an bie
beuffc^en «inber, einfach perboten Ijat! 0ie le^te Order in Council bebrofjf ben j>anbcl
nad? ben neutralen .öüfcn mit neuen, bem 3)ölferre^t ©ibcrfpredKiiben 33erfd}ürfungcn ber
2?lodaberege(n, gegen beren :53erte^ung bie amerifanifd)c 5^cgierung bereit«* früfjer (Sinfprud?
erhoben Ijat. Beine ßierren, fein ruijigcr :^euirüler, mag er unsS ©of?Igcl7nnt fein ober nidit,
fann unö ba$ :Re(i)t be|Treiten, bog ©ir mi gegen biefen pölferrcdjtomibrigen aiuofjungerunge.
fricg unfcrerfcifiS jur 2Bebr fe^cn. Heiner fonn er©artcn, ba^ ©ir bie 2nitfcl bcr a(b©e^r,
über bie ©ir Perfügen, un^ ent©inben laffen. 2Bir ©cnbcn bicfc Blittel an unb muffen fic
an©enben. Ificinc Ferren, ©ir erfennen bie bcrcdjtigten 3nterc(fen bcr ^Teutralcn am 2Bclf.
f?anbcl unb am OBeltPcrfefir an. Slber ©ir er©arten, bafi bie Md\idil bie ©ir ncf?men,
PertTanbcn unb unfer 3lei^f, ja unferc pfJic^f ancrfannt ©irb, gegen bicfc nid?t nur bem JJbtfcr.
rcdjtc, nein, bcr einfadjtTcn 2}?enfd)lid?feit I?oljnfprcd}cnbe Stuöljungerungöpolitif unfcrcr Seinbc
mit allen 3}TiffeIn 23ergeltung ju üben.
iJtcine ßerren, feit ic^ julc^t I)ier fpradj, finb ©ir genötigt gc©cfcn, Portugal ben STrieg
ju erfldren. 6ic l?aben gef?ört, ©eic^c gro^e 3^eil)c oon ^TcutralitätöPcrle^ungcn Portugal tld?
^at jufc^utbcn fommen latTen. Öcr unter eatutfdjüiTcn Oöljncnb be©erftTcIIigfc J^aub unfcrcr
©diijfe Iiat bem 'Jaf ben »oben auiSgefd?tagcn. Portugal ^at unter ber ein©irtung önglanbö
gclianbelt. Gnglanb f?at aufd neue feine licbcooKe profeftion ber fleincrcn Staaten betäfigf.
2)7eine ijcrrcn, aU id) am 9. öcjcmber Ijicr unferc Sereit©illigfeit crfra'rfe, über ben i^ricbcn
ju fprcd}cn, fagtc idj, bc^ id? eine glcidjc 3creif©i((igfeit bei ben ^Regierungen ber fcinblidjcn
länber nirgenbö erfennen fönne. Oag idj red)t f)atk, (jaf alteö gcäcigt, ©axS in3©if*en
gefdjefjcn itT, unb ©aö ©ir au^ bem 3}?unbc ber feinbh'dien ©iaatölcnfcr Pcrnommen (?aben.
0ie 3kbcn, bie in lonbon, in Parii<, in petereburg, in 5Rom gcl)altcn ©orben finb, finb fo
einbcutig, ba^ id) barauf nidjt nüf?cr einaugc^cn brauche, ^lur ein lüoü an bk ^(brciJc bcö
englifdjen T}iinitlerpräfibcnfcn -Oerrn atöquitlj! STuf feine perfönlidjcn 3noeftipen antworte id?
nid?t, ©eil id? perfönlid?e 23erunglimpfungcn bei ©egncrsi auc^ im JTricge nid?f für ©ürbig
J?alie. aiber fad?Iid? ©iK id? furj anf©orfen. (6cl?r gut!) Jür ijerm Siöciuitf? \\1 bk PoIL
f?(!nbige unb enbgüttige ScrfTörung ber militärifd?cn 3T?ad?f prcufjcnö bie .yorbcbingung alter
5riebengDerf?anb(ungcn. ©Icid?3citig ocrmigt öerr Slequitf? in meiner J\tbc bcutfdic Sriebcnö.
üngebotc. (ßcifcrfcit.) lieber Sriebcnjfangebotc au pcr^anbeln, bie Pon bcr anberen (Seite
9emad?t ©ürbcn, baju fei jebc Partei bereit. 2a, meine J>crren, gcfefjf nun einmal, id? ld?lüc;c
Jjcrm älequitf? por, fid? mit mir an einen Xifd? 3U fcfjcn unb bie 3?ögliil?feifcn bei Srieben«*
ju prüfen, unb ßcrr Slequitl? begönne mit bcr enbgültigcn unb PoIl|Ti5nbigen 3er|Törung bcr
Uladjt preugenö - bai &e\präd) ©dre 3u (Snbc, e^e ei nod? bi-gonncn f?(!ttc. Siuf fold?e
Jricbenebebingungen bleibt unsi boc^ nur eine afnl©or<, unb biefe S(nt©ort erteilt unfer 6d?©crt.
if»i«ifaJOCra?»»<«<i:iia
1323
(Xef>l)affc(< 3rat)o!) 2Benn unfcre 'Jcinöc bai Slufpcrgicfjen, bai DWenfd)cnmorbcn, bie :Ccr<
roüffung ßuropo^ tpeiter forifc^cn mpllcn, - ifjrcr \\1 bk 6d)u(b. 2ßir jTe^cn unfcrcn 2Jlünn,
un5 unfer fäxm rskb 3U immer flcirfcrcn ©djlcigen ausSfjoIcn. (Grneufcö lebljafkö Sraoo!)
3eim atuöbrurf? beö ^ricgcö f?at)e id) an baö 2Dori 3)ToUfeö erinnert, bap tpir nod? cinmaf
im blutigen Kampfe tDÜrben Dcrteibigen niüJTen, mai tpir 1870 errungen trotten. Jür bie
2Da^rung bcr (Sinl)eit unb Jrei^eit Öeutfdjlanbö finb ©ir, bie ganje Jldion, gefdjlofTen roie
ein SJTann in bcn Äompf gc3ogen. Unb biefeö einige unb freie öeutfd?Iünb if? ei, büä unfere
^einbe oernic^ten ©ollen! Dljnmäc^tig foll ©eutfc^tonb ©icber ©erben, ©ie in »ergangenen
3üljrl)unberten, bcn 3J?ad?tgelüffen ber :JTad;barn auögefe^t, ber prügclfunge (SuropüsS, aud) nadj
bem Sriege in ber (Sntfaltung feiner ©irtfd)üftlid?cn 5üf?igf eilen auf e©ig in Jeffeln gef^lagen!
Dai Derflcl?en unfere Jcinbe unter ber JJernirfjtung ber milifürifd^cn OTadjt preu^enä! 6ie
©erben fid) bie $?öpfe einrennen! (lebljaffcii Sraoo!)
I»?einc ßerrcn, ©aö ©ollen ©ir bagegen? 6inn unb 3'ff ^'«ff^ Sricgcä ifl unö ein
!Öcuffd}tanb, fo fe|T gefügt, fo ffarf befdjirmt, ba^ nicmanb ©iebcr in bie S5erfud)ung gerat,
un«S pernidjten ju ©ollen, bafi jcbermann in ber ©eilen 2Belt unfer y<eci)t auf Setdtigung
unfcrcr frieblie^cn ffrafte anerfennen mug. 0icfeji 0cutfd)lünb, nidjt bie 35crnid?tung frember
Jlaiionm, ifl ba9, voai ©ir erreichen ©ollen. Unb ei i|T bai jugleid} bie 3^cttung bei in
3Jleinc ßcrren, wai tarn bie feinblidje Koalition (Suropa bieten? ^^u^lanb - bai ©(^icffal
Polenö unb ^innlanbö. 5ranfrcid) — bie Prätention jener Hegemonie, bie unfcr (Slenb ©ar.
G'nglanb - bie 3erfplittcrung, ben SuiTanb bauernber 3^ei3bar(eit, bcn ei bai ®leid)gc©id?t
auf bem curopaifdjen Kontinent 3U nennen beliebt unb ber bie le^te unb inncrffe ilrfac^e für
all bai ünl)cil ge©cfcn iff, bai in biefcm Kriege über Guropa unb über bie 2I5clt gefommcn
ifT. öä'ftni (id) bie brei 3Ttüdjte nidjt gegen unö sufanimcngefdjloffen, nid?t oerfudjt, bai 'i^ab
ber ®efd?id)te in e©ig oerflolTene 3c'<fn 3urürf3ubrel)en, bann l)ätte fid? ber europdifc^e 'Sxicbe
burd) bie Kräffc fiiller Gnf©idlung aUmäf?lidj gcfcffigt. ©aö 3U erreid)en, ©ar bai 3'^' ^"
bcutfd)cn politit t>or bem Kriege. 3Bir tonnten, ©aö ©ir ^aben ©ollfen, burd? fricbtid?e
airbcit I)abcn. !Die Jcinbe ()aben bcn Krieg ge©at?lt! Jlun mug ber Jricbe Guropasi au^
einer Slut oon Blut unb S^rdnen, ani ben ©rübern oon 3}Tillionen erjlcfjen.
3u unferer 23erfeibigung finb ©ir ausgesogen. Slbcr bai, ©aö ©ar, if! nidjt meljr. 0ie
®efdjid)tc if[ mit eljcrncn ©djriftcn tiot©ärti< gegangen; ei gibt fein 3ur"d. ilnfcrc unb
Defterreidj'üngarnS Slbfldjt ift ei nid?t gc©efen, bie pofnifdje Jrage aufsurollen; bai ©djirffol
ber 6d?lad?tcn l)at fie aufgerollt. 0Tun fteljt ftc ba unb l)ürrt ber lofuiig. öcutfrfjtanb unb
Dcfterreid? ' Ungarn mülJen unb ©erben fie löfen. Ocn Status quo ante fennt nad^ fo
ungeljeuren ©efdjeljnitTcn bie ®cfd)id?te nidjt. (.tebf?afie 3uflimmung.) 'Dai Belgien nac^ bem
Kriege ©irb nidjt meljr baö alte oor bem Kriege fein. 'Dai polen, baei bcr ruffifdjc Sfd)ino©nif,
nod? l?aftig ScftedjungSgelbcr erprclJenb, bai ber ruffifdje Kofa! brennenb unb raubenb oer«
laffen t)ai, ift nidjt mcljr. 6elbft 3}Titglicber ber öuma Ijaben offen anerfannt, ba^ (Ie fidj
bie J^üdfcfjr bei 3;fdjino©nit an ben piaft, ©o in3©ifd?en ein ©eutfc^er, ein Defterreic^er, ein
pole cl?rlirti für bai unglücflidje £anb gearbeitet Ijaben, nidjt oorflellcn tonnen.
ßcrr aiöquifl? fpridjt in feinen Jriebcncibebingungcn Dom prinsip ber ^Tationalitd't. 2Benn
er bai tut unb ©enn er fid? in bie £agc bei unbefiegbaren ©egncrä perfekt, tann er bann
annef?mcn, ba^ öeutfdjlanb freiwillig bie oon if?m unb feinen Sunbeögcnoffcn befreiten 35ö(tcr
3©ifdjen ber Baliifdjcn 6ee unb ben ©p!l?5)nifd?en 6ümpfen ©ieber bem 3iegiment bei
reaftiondren D^ufilanbö auölicfern ©irb, mögen fie polen, litauer, Saiten ober Xetten fein?
Tlein, meine sperren, D^ufjlanb barf nid?t 3um 3©eifenmal feine öeere an ber ungefrfjüfjten
©renjc Dft« unb 3Bef(prcufenS aufmarfdjieren lafTcn (ftürmifd?er Beifall), nidjt noc^ einmal
mit franäöfifdiem ©clbe bai 2Deid?fetlünb a\i GinfaltsSfor in bai ungefdjü^tc 0cutfd?lanb ein»
a2TÄrijßv«^^^Ä«»^4Ä?m'^^^
i.^^-t
ünb ff>fnfp, meine ßerren, tpirb jcmanb glauben, bog mir bie im 2DefTen befe^tcn Idnbcr,
auf benen bei 23tu( bei JJolfeö geflplTcn of}m oödigc 6icf?crung für unfere Sufunf^ preif*.
ifl,
geben »erben? 2Dir toerben mi reale Oaranfien bafür fd)affcn, ba^ Belgien nidit ein eng(ifcf>.
franjPJTfdjcr »üfa(Ien|!aaf, nidjt milita'rifc^ unb ©irffcfjafflicf? afö 35ortDcrf gegen Ocutfd?Ianb
ausgebaut trirb. Slud) f?icr gibt ci feinen Sfatus quo ante,
aiucfj f?icr macfif bai ßdjicffal
feinen 6rfjriit jurücf. aiudj fjier fann 0eu<fcl)lanb bcn lange nicbergefjaltcnen flämifdjcn 33oIfe.
tTamm nidjt trieber ber 53ertDcIfd?ung preisgeben, foiibern tcirb iljm eine
gefunbe, feinen reidien
Anlagen enffprcdjcnbe Gntmirftung auf ber (Srunblage feiner nieberldnbifrfjen 6prarf?c unb
Cfigen^cif (idjern. (Örneufer lebf?afier Seifalt.) 3J?cinc Ferren, ©ir troden feine Jladjbürn,
bie \\di aufe neue gegen unj> 3ufammcnfd?(ie^en, um unö 3u erbroffeln; tpir toollen JTat^bam,
bie mit unö unb mit benen mir äufammen arbeiten 3U unferem gcgcnfeitigen ^lutjen. 6inb toir
benn Dor bcm Sriegc ber Jcinb Setgicnö geircfen? öüf nid?t frieblid?e beuffdje Slrbeit, Ijaf
nidjt fricbfic^er beutfdjcr J-Ieiß in Slnttperpcn CDeitf?in fidjtbar mitgearbeitet an ber IBoljIfa^rt
bei £anbce? 6inb tpir nidjt aud? je^t roaDrenb bei Sricgeö bejTrebt, bai leben bei lanbd
wiebev oufsuric^ten, focoeit bie I5crl)(SItniffe ti jutafTcn? Oie Grinncrung an bicfcn S?ricg
tpirb in bcm fdj©er !?eimgefuc^ten Xanbe lange narfijittern. Slbcr ©ir fönnen nie^t äuldffen,
im beiberfeitigen 3nierc|Te nid?t, ba|j barauö ©ieber neue Kriege tjeroorroadjfen fönncn.
IReine ßcrrcn, id? mödjfe hierbei noc^ eine anbcre Jrage berüfjren. 0ie ruffifdje iRegierung
i|T feit Seginn bet^ $?riegc«i mit alten Straften be|1rebt, bie öeutfdjen rufpfc^cr unb beuffd?er
(Sfaatöangefjörigfeit ju berauben unb ju oerjagen. Qi \\i unfcr :Äed}t unb unfere pflidjt, pon
ber ruffift^en D^egierung au oerlangcn, bog fTe bai gegen alle«! 2nenfd?enred)t begangene
ilnredit ©icber gutmadjt unb unfercn t>eriagtcn unb gepeinigten Xonböleuten bie Sür aui ber
rulflfc^cn Sncdjtfdjaft öffnet.
öaö (Suropa, bai aui biefer ungeljeuerjTen öller ffrifen ertlcfjcn tpirb, ©irb in Dielen
etücfen bem alten nidjt gteid?en. 'Dai Dergoffcne 33(ut fommf nie, bai Dcrfane ®ut
nur langfam äurüd. SIbcr ©ic ess aud? fein ©irb - eö mu^ für alle JJöIfcr, bie ei
be©of}ncn, ein (Suropa ber frieblidjen Slrbeit ©erben, ©er 3riebenSf(^Iup, ber biefen
«ricg bcenbet, mu^ ein bauernber fein; er barf nid)t ben ^eim ju neuen Kriegen, fonbcrn
einer neuen, cnbgültigen fricblid?en Drbnung ber 0inge in fid) tragen. 3n ber langen ffampf.
gemeinfdjaff finb ©ir mit unferen Sunbeögenoffen immer fefTcr Der©ad7fen. ©er treuen
5?rieg(ifümerübfd?aft mu^ unb
©irb eine SKrbeiteigemeinfdjaff bei Jriebcnö folgen im öicntTe
ber ©irtfd)aftli(^en unb fulfui eilen 2Bo^Ifafjrt ber immer enger oerbünbefcn 3^eid?e. 2Dir geljen
auc^ auf biefcm ©ebiete einen anberen 2Beg a\i unfere Oegner. 3d) fircifte basi fdjon oorfjin.
(Snglanb ©ill aud) nad? bcm Sricbenöfdjlu^ bcn Srieg nidjt aufhören laJTen, fonbern bann
ben öanbelöfrieg gegen unö mit boppetfer 6c^a"rfe füljren. (Sr\l foKen ©ir milita'rifdi, bann
©irtfdjüfflid) Pcrnirfitet ©erben, üeberall brutale Serflörungö. unb a3ernidjtunge"©ut un> ber
üermeffene 2Binc, ein 23olf über 70 I^Iillionen jum Düppel äu fdjiagen. Slud? biefe Orotjung
©irb jerfc^ellcn. Slber bie 6taat^männer, bie foldje 2Borte brausen, mögen betJcn cingebenf
fein: je Ijeftiger iljre 2ßorte, be\lo (Tarfer unfere 6c^(ü"ge! (lebfjaffer 39eifall.)
:3\eme ßerren, unb ©cnn ©ir über Guropa ^inauöfeljen ! 33on jeber :33erbinbung mit ber
Öclmat abgefdjnitten, Jjaben unfere ©dju^truppen unb Xanböleute unfere Kolonien jülj oerteibigt,
madjen fic nod? jc^t in DtTafrifa fjelbcnmütig bem Jeinbe jeben Jupbreit ;Sobenö jTreitig.
äiber basj cnbgültige ©djidfal ber Kolonien ©irb nidjt bort, fonbcrn, ©ie 35iömarif
fagfe, fjicr
üuf bem Kontinent entfdjicben, unb unfere 6iege auf bem Kontinent ©erben mi ©ieber einen
Kolonialbcjl^ fiebern unb ber unoerroüfTlidjen beutfdjen UnterncIjmungö(u|T eine neue, fruc^tbringenbe
Sätigteit eröffnen. (6türmifc^er :Seifall.)
60 geljen ©ir frei unb offen mit ©ac^fenber 3uDcr|idjt ber Sufunft entgegen. Jlidjt in
Ifebcr^ebung unb eelbfTtäuf^ung, aber PoIler Oanf gegen unfere Krieger unb in bem fjciligen
©lüubcn an unsi unb unfere Su'unft.
13:^5
©roß unb bnii toie Serge liegen bei unferen Seinben ©elbfHoufi^ung, ingrimmiger ßag
unt) 55oIT^f>cfrug auf bcn ©eitlem, öie feinMid)en öfaoijimdnner fe^en jT(^ $ufümmen unb
erfinben immer neue Jormeln 3U ben alten, bamit nur biefer Sann nid)< gebrod^en toerbe.
2Bir l?üben feine ^ei\ 3U J^^cforif. (öeiterfeit.) ©fdrfcr finb bie Saifa^en, bie toir für vmi
rcbcn lüfTcn, unb ju bicfen Saffai^cn gcljorl eben aud) bie, bie unfere J?riegö3iele oon bencn
unfcrer ©egncr fc^eibef. 33on allen friegfubrenben ITfdi^fen ifl iDeuffdjlanb bie einjige, bcr
pon feinen Jeinbcn au^ bem 3J?unbc il)rcr 6faafömJnner bie 13ernic^<ung, bie S^il^ödelung
bei Jiiiäji, bie 3cr|lßrun9 f'^'"" milifärifdien unb ©irf|d)afilid?cn 37?ad)t angebrol?f toirb.
öie Ircibenbcn S^rJfie, bie Dor bem firiege bie Roaliiion gegen un^ jufammcngcfüljri Ijaben,
Groberungsfudjt, 5^ct)and)eluiT, Giferfut^t gegen ben Ronfurrenicn auf bem JBeltmarft, pnb
üudj tDüfjrcnb bei Sriegec« tro^ aller IJticberlagen bei ben ^Regierungen mächtig geblieben. 3n
bicfem allgemeinen S^riegöjiel finb fic^ Xonbon, parisi unb Petersburg einig, ©iefer Satfadje
llellen tpir bie anbere gegenüber, ba^, a\i bie ffataffropbc über Guropa Ijercinbrae^, toir
onberfj alsi 1820, wo DiRcidjeSlanbe unb .^aifcrtum jebem öeutfdjen a\i felbffoerfldnblidjer
©iegcsJpreisS Porfd?U)cbten, nur bai eine ^\e\ ^aUen, mi ju ©el?rcn, unö felbfl ju beljaupten,
bcn Jeinb pon bcr öcimat fcrnju^alten unb ifjn bort, wo er feine Jerflörungsmut fo un<
gcl?cucrlid? erprobt Ijatte, fo fdjnell ©ie möglich 3u oertreiben. 2Bir l?atten ben Sricg nidjt getpollt,
toir l?attcn feine 35criinbfrung unfcrer ©renjen notmenbig, al«i er gegen unferen JDillen begann.
2Dir finb ei nidjt gcmcfen, bie einer anberen JTation 55crnid}tung ibrer ßsiffens, 3erf1örung
ilnb coobcr nehmen ©ir bie Sraft, um babeim alle mit ber Slbfperrung unfereö üeberfee«
meitcr su f(l;lagcn unb ju fiegen? Jßill femanb crnffboft glauben, ba^ ei IJnbergier fei, bie
unfere 6turmfolonncn oor 33erbun befcelt unb lle immer neue öelbentaten pollbringen lä^t?
Ober foll ein 2Joir, bai ber 2Belt fo Piel gcijTigeö ©ut gefdjcnft bat, bai 44 3cf}xe lang bie
frieMicbcnb|Te aller TTutionen geroefen ifl (tebbaffe 3uffinin>iin9)/ fid? über Jlaäjt in Sarbaren
unb öunncn pcrroanbclt baben? Jlein, meine Jjcrrcn, bai finb Örfinbungen bei f(^led)ten
©cU)i|Tenö bcr am Sriege 6d?ulbigcn unb um ibre 3}?acbt im eigenen üanbe Seforgten.
TTTcinc i>crren, bie neuefle aiuägcburt biefer 6urf?t, un^ ju perbeijcn, ilT bie Sebauptung,
ba^ ©ir unä nadj fieijreid) beenbetem Kriege auf ben amcritanifdjen Ronfinent ffürjcn (grofe
Öeitcrtcit), üIö erfTe Prooins brübcn Kanaba 3u erobern tradjten ©ürbcn. 'Qai i\1 biefelbe
Pbontafierci ©ic bie Sebauptung, bog ©ir brafiliünifdjcd ober fonfTigcS fübamerifanifdjeö ©cbiet
anftrcbfon. $\altbtüiig legen ©ir biefc törid?ten, übel©ollcnbcn 3lnbidifungcn ju bem übrigen.
Um unfcr Oafein unb um unfere 3ufunf* S^b* tiefer Kampf, unb ©eil bai ein feber pon uni
©cifi, baium finb unfere öcrsen unb iHeroen |Tarf. 'Jür öeutfdjlanb, nidjt für ein anbercö
©iücf lonb bluten unb ficrbcn Öcutfrfjlanb«! <5öbne. 3JTeinc ßerren, laffen 6ie mid? mit einer
pcrfpnlidjcn (Erinnerung fd?lie^en. Slfö id) bai lefjtcmat im öauptquartier ©ar, flanb i^ mit
bem Kaifcr auf einer ©teile, auf bie id? ©eine 3J?a)e1Tdt gcrabe oor einem 3al?re begleitet
batfc. ©er ffaifer erinnerte fid) bei ümftanbeiJ unb fpradj in tiefbe©egten 2öorten über ben
grofJen 2Banbcl, ben ©ir in biefem 3abrc erlebt baben. ©amaW iianben bie Jluffen nod)
bii 3um fiarpüfbcntamm. 0er Öurdjbrud? bei ©orlitc unb bie gro^c öinbenburg=DfrcnfiDe
©arcn nod? nirfjt im ©ange. ßeutc (Tel?cn ©ir tief in JRuglanb. Oamalsi berannten bie Öngtd'nber
unb Sransojen ©altipoli unb bofftcn, ben Saltan gegen uni in Sranb 3u fe^en. öeutc f?cbt
Bulgarien fcfl an unfcrer ©eite. (Icbbaftcd Sraoo.) 'Damalig fd)lugcn ©ir bie fd)©crc aib©ebr'
fd)lad?t in bcr Gbampagne. ßcute flang bei ben 2Bortcn bei S^aifcrö ber Sanonenbonner
oon 3?crbun iiexnbcx. Xiefer öanf gegen ©oft, gegen öccr unb 33olf erfüllte bcji itaifcrsJ
j>er3, unb id; barf ©obl fagen, bafj mir in biefer ©tunbc baei Ungcljcuere, aai öecr unb
Jlotte für und in biefem 3abre oollbradjt biben, flärfenber unb ergreifenber oor bie ©eelc
getreten ifT a\i jcmdo. (Sc©egung.)
1326
DUIeine öcrrcn, in criijTcr 6funbe i|T 3l?re un& uiifcre gemcinfame 5(rf)cit boppcU Dorant-
tportung^poll. Stein ün^crcr ©cbaiite tonn unö bcfcclen a\i ber: ©ie {?clfen unb roie iTü^en
anr unfcrc ffricger, tucld?e braufien für bie .Oeiinat ifjr leben in bie öcfjanjc fdjidgen? Gin
(V5ei|T, ein 2BiI(e füljrt fle. Oiefer unö alle einigenbe ©ei(I leifc aud? un<S! (Sr i|I cö, bcr
libcr ben fi'iimpf ber ^Jicr Ijinmeg unfere Pfinber unb (Snfei in eine llarfc unb freie Bu'unf*
ftitircn tpirb. (ßiürmifdjesi anbaucrnbcöSraDo unb öäubctlüffdjen im öaufe unb iiuf benXribünen.)
(SUmtlidjer lTenogrüpf?ifc^er 35cncf?(.)
?^?üi(anb, 5. 2fpri(. ©urd} ein gciTern crtüfTcnee* föniglicfjc«! ©efret i|7, »ie
hie 25(aHcr niefben, bie ©cmiffion bcö bisH^crigen S^riegömini|lcr£( 3upctli angenommen
UHuben. ©encrallciifnanf pao(o 23Tc>rone ©urbe 3U feinem ^^acfjfolger ernannf. ©er
Sinnig i'erliefj 3upc((i motu proprio bai ©ro^Ircuj beö Drbend ber ifdicnirdjen
feine 55erä'nberung.
Gin fcinbfic^cr ^rcujer warf fjunbcrt OcfdiotTc gegen bie J^üHe bei Gbuinbjif, tt>cjf<
liit) Pon Gregfi, ersicffc aber feine JDirfung. 2(m 3. Slprif bcfi1)oß unfere Stoffe mit
Grfpfg bie fcinbfid;cn ©fcHungen an ber faufafifdjen (Srenje. Sie feinbfidjen
.Xruppen unirbcn burcf? biefen uncrtDartcfen 2fngriff überrafc^f, Pcrfie^en ifjre ©feflungcn
unb flofjen in ünorbnung, iDobci (ic eine 2)kngc üon 3;oten unb Scrajunbctcn
3urüd(ie^en. 2fn bemfefben Xagc bcfd)o^ unb Pcrfenfte unfere S'o'^c ein ruffifdieö
c5d}itT, baei mit Dknition bcfabcn aar. 3n ber Jladjt t>om 3. sum 4. Sfprif Der-
fcntfe ber S^reujer „rOlibiffi" einen großen fcinb(id}en 6egfer, ber mit S^riegögerdt
unb anberem 3?Taferia( bcfaben trar, unb nafjm bie Sefafjung gefangen. 2fm 4. %ri(
früfj begegnete bie „Jnibidi" einer ruffifdjcn Stoffe, bef?cf}enb amf einem großen
(5diiff bcr S^faffe „5\aifcrin ?Jlarie", einem Strcuäcr unb brci Sorpcboboofen, bie ^iii)
bamit begnügten, auö bcr gerne tt'irtungjfoes nac^ ber „OTibidi" ju feuern. (3. X 23.)
fefjr (ebfjoff. fUm TtaäjmHiaQ tpor oucf? Die ilflfigfeif unferer 3nfonfcrie rege,
(rie jlürmtc bad öorf ijoucourf unD einen fiart ouegebaufcn fronjöfifdien &ÜU'
punft öfiltd? Dc£< Drfeö. SIbgefeOcn tjon fcf?r crf>cb(i(f?en blutigen 33cr(ufTen, büpte
Der ScinD 11 Dffijierc, 531 2?lonn on unDertounDeten ©cfongencn, ^it jtpci
H*''>
2(uf bcm rechten DSJTaaöufcr tpurbe ein erneuter 2(ngrifföt)erfuc^ bcr Jrangofcn
gegen bic üon unei im daiWeümalbe unb norba»efI(ic^ bauon am 2. fiipxW gc<
ein gro^cö (fifentocrf bei 3Bl?itbt? mit JÖod?öfcn un£> ouifgcöeljnten JUnJogen §er«
Port, nod)^cm oor{?er eine 3ottcrie nörMicf? »on i&utt mit ©prengbomöcn fedcgt
un^ ou^cr ©efcdjt gefegt tpor. ferner tourDcn i)ie Sobrifonlagen t)on £ce&fii unb
ilmgeöung fotpie eine a(njo(?( 3o(?nl)öfe i)ce! 3nJ>uf!ricge6ictcö ongcgriffcn, wobei
feftr gute :ffiirfungen beo&od?tct tpurben. "Die £uflff(^ijfe tpurben J?cffig &cf^ofFcn;
Slbldjniften.
^^^ etefloertrcter beö (Sfjefö beö (Seneratpabeö.
feilten ffdj unfere Gruppen nad) Ijarfndcfigem ^ompf in ben Äieffi? ber englifc^en,
je^t oon fanabifdjen S^ruppen befcfjten Sricf^tcrffeHungen fübtic^ oon 6t. G(oi.
1328
AUFNAHME VON E. SCMÖFEH, WIEN.
^or bem 'Se'mbt feiern 6ic f}cute ben Zag, an bem 6ic »or 50 3a1)ren auö
bem J^abetfentorpö bees 3. ©arberegiments! 3U 5"^ überliefen tpurben. M\i
Sefricbigung unb ©tofj bürfcn 6ic auf if?rc öienf?3eit surüdbticfen. Sie in ber
3ugenb gefammetten Sricg£icrfa1)rungen fjaben (Sic in langer, treuer Srie^cnöarbeit
3u üertiefen unb mit ^erüoriTedjcnbem ßrfotg ber 6d}u{ung Don 5üt}rcrn unb 3lruppcn
nutzbar ju macfjen getrugt. 3n£<befonbere erinnere Zd) mid) fjicrbei 3<)rcr tangjiil^rigcn
3;ütigfeit an ber 6pi^c be«s 4. Slrmeeforpsi. ©er ©ci|T, bellen pflege 6ie fid) 3ur
5(ufgabc gefegt Ratten, tjai fi'dj aud) im gegenwärtigen Kriege 1)err(id? beipäljrt.
3{?nen felbf? aber war cö befd?ieben, ber fc^aerflen unb t}6d)|len 2Iufgaben, bic
einem öeerfüljrer im 'St\bc gcftcfit oerbcn (önncn, mit bcifpicKofem Grfolg gerecht ju
tperbcn. (Sic fjaben einen an S^il?' trcit übertcgcncn 5ein^ mit wudjtigen (Sc^fäiicn
auö ben ©renjmarfcn Dcrfricben, burdj gefdjidtc Dperationen »eiteren ÖinfäKcn
Dorgcbeugt, in fiegreidjcm Sorbringen iljrc ©tcllungcn tpcif in Scinbeö'anb Dor<
gefdjoben unb gegen (lärfflcn 2Infturm getjatten.
©iefc Xaten gefjörcn ber ©efdjidjtc an. 3d} aber toeig "XRiä) mS mit ber 2frmce
unb bem gefamten Satertanb, »enn 3a:} 3f?ncn am heutigen XnQe mit roärmficn
©lüdu)ünfd}cn oertldjcrc, baß ©auf unb ätnerfennung für allci?, waä 6ie gcteiffet,
niematö Derlöfdjcn tnerben. Site! äufjereö (Srinncrungöjeic^en pcrieifje 3d) 3f?nen 2J?ein
1329 84
i^inbcnburGfeier im ^»aupfquarfier Ofl.
ßautjfquarticr DiT, 7. Slprit. Qai (5oIbcne inilifarjuMäum bc^ ®cneralfet5mürfi$anö
ßinbcnburg tpurbe fjeufe Dom 6ta6c bcö Dberbefe^Kfjabcrä mit einem fdjtidjten 'St^a^c
p.
tocidjcm bem ^elbmarfcfiatt Pon bcn ßcrren feine« engeren ßfatieö eine eon
ßefeicrf, fcei
profefTor IRanid geformte Statuette beö ©efcierten für feine Jamitie überreid?t tpurbe.
2!ei bem Uaä}{e ber ^elbmarfdiall einen 3;rinffpruc^ üuf ben ailterfjödifTen
JcjTfrüfjflücf
5?r(egölierm auö, in bem er fagte: „3d? tann jebem einselncn wn 3f)ncn nur ©ünfcfjen, ba^
CDcnn er in ba^ SHlfcr tritt, ba^ 3u erleben mir pcrgönnt i|T, ebenfo bonRiar, glücftid) unb
er,
aufrieben auf bic a3ergangent)eit aurüdblicft wie ic^. 2Senn id) bai tun !ann, fo ban!e id? eS
ber ®nabe meine« afI(erf?öd?|Tcn S?riegö^errn, ber eö mir ermßglii^t i?at, nod? in oorgcfcfjriitcnen
3af?rcn mitjutpirfen, für bei 53aterranbe« öcrrlid}feit nod) einmal in alten Sagen bai
6d)tt)crt
unb ic^ coei^, eö tut ti ein /eber mit Segeiflcrung, bereit, Slut unb leben einsufe^en, ©enn ti
nötig ijT." (^- ^- ^•)
Jcinb gcITcrn nacf?niitfag ein tcbf^affcö 2(rfinericfeuer, ba& gegen ben Slofmciner
:Srücfenfopf aud? nad}fö <int?ielt. ©er 31orbtei( ber ©fabf ©ör? tpurbe tpicber auö
in ben (ei3fen Sagen gelungen, fid) auf einem ©äffet fedjufel^en. ßeufe nadjf
fa'ubcrfen unfere a;ruppen biefen öom Scinbe, naijmcn 122 3tatiencr, barunter 2 Dffü«
griffen ita'rfere fcinbficfje Gräfte unfere ©tcHungen bei ©t. Döroatb an. ©er Seinb
aurbc jurücfgefdjtagcn unb erlitt gro^e 23er(uf}c. ©aöfetbe ©d}irffal t?aften fcinb-
1330
Sie 3}lQr3fd?(üd?(en 1916.
Berlin, 7. aipril. 55on kfonbcrcr 6citc diiö bem Jclbe tnirb unö gcfcfidekn:
3ctie iBürbigung bcr triegerifrfjcn (SnfiDicflung mufl oon ber ©runMaifüdjc üu«!geljen, fcag
ber S?ricg, fotncif büö Ocuifcfjc 3^cic^ in 25cfrad;f tommf, oon bem fcfjmatcn ©(reifen an ber
©übiDcjTccfe übgcfc^en, ber unter bem Jeucr ber ®efd)üf3e Setforfd liegf, im tDefentlidjen auf
feinbtii1)em ©ebiet gefüfjrt mirb. Öie gröpcren £anb|Trccfen unfereö J5üicrIanbciS, über bie
porübergcfjenb alfe ©cfjrecfen beö SriegciJ fjingcbrüuf? finb, liegen in ber dußer|Ten DTorbojTecfe
bei 3^eidjeö unb übfeifö bei gropen ©tromeö friebticfjen iHeifeoerfeljrö. 6ic (Inb beöf)aI6 &cr
roeifüuö übertniegenben TJlctmat}! üud) bei reifenben Xeifö unfcres! Solfesi fo gut mie unbefannt
geblieben. 3"f''-'ni nnt" ^^ ©ebiefe rein lanbmirtfcfjcipiidjen (Sfjarafterö unb barum entfernt
nicfjt fo Dcrle^Iid) a\i bie inbuflricllen Sejirtc. &o fcf;mer3licf? bü^er aud) bie JBunben ©oren,
CDclf^c bie 3^u(fen3eit ben preupifrfjcn Dflpropinsen gefcfjlcigen I)üt, unb fo roarm unb tPcrftJtig
bai IRitgcfüI)! für bie betroffenen (5aue fid) in ganj öcutfdjtünb Öcregt f)a\ - tsai cä eigcntlicf?
bebeutet, ben Krieg, biefen STrieg im eigenen £anbe ju f}üben, bai ifH ber ßberroälligenbcn
3J7ef?rf?ei< ber öafjeimgebliebenen bod) nid)t anndljernb äum SetDupffein gctommen.
i3(5tten bie beutfdjcn ßecre nidjtö anbered geleifTet afö bieö: ©djutter an 6d)ulter mit
unferen fjelbenmütigen 23crbünbeten gegen ben äinfiurm ber oier grßjjtcn 2}1i(itürjTaaten ber
2DeIt ben JTrieg pon ber tjeimüf(id)cn ©cfjolle ju oerbrangen unb baucrnb fernsutjalten -
fdjon büi mJre eine unoergleidjlidje Oroptot geroefen unb ein ßofjn für alle auf bie £ogif
ber 3üf?I an IJTenfcfjen, 3)}unition unb (Selbmiiteln geflü^fen Berechnungen unfcrer geinbe.
älber bie beutfdjen ö^^rc ^üben - fc^on oor Slnbrud) beö Srü^jafjrä 1916 - ©eit ©röpercö
pollbrüc^t: fle I)üben, gen 2De|1en im {üf?en JJortDdrtöbrung ber cr|len S?riegö©odjen, gen Offen
im 3üf)cn Dringen bei äweiien Jelbjugöfommerö, ben Krieg oon ben IHarfen bei 33aterlanbe^
tceit ^inmeggefragen, bem Jcinb an beiben fronten ©ertDoIte unb teilroeife unentbe^rlidjc
Oebietöteile entritJen unb gegen ©ütenbe SMnflürme betjaupfet. (Sin gleid^eö Ijabcn unfcre
ültefien J)crbünbeten gegen ben italienifcfjen Slnproll, bie Surfen an ben öarbanellcn ooHbracfjt,
tDd^renb bai bclbenmüiige Sfulgorenoolf in Serbinbung mit ben ßeercn bei alten Stceibunbeö
bie 3riebene|]örcr ©erbien unb 3}?ontcnegro 3U Soben getoorfen l?üt. 60 ©ar nadj bem
(jarten, bodj überall fieggefröntcn 5^ingen oon onbert^alb ffriegöjaljren jene löge gefc^affen,
tpie fie fi(^ an ber 3o<?reämenbe 1916 barffellfe.
Unferc Jeinbe (jaben fidj in ben 2Dül)n geroiegt: nun enblidj feien unfere Krdffe erfd?öpff;
roir müßten unb ©ürbcn unsJ Don ©tunb an notgebrungen auf ben 23erfud) befdjränfen, einem
allgemeinen ain|lurm ber „einljeitlic^cn Sront' unfcrer Sctogerer in ber ertdmjjften linic 2ßiber<
ffanb 3u bieten.
0iefen Slnfturm Ijatten jTe für bai Jrü^faljr 1916 mit allen ben iljnen ju ©ebotc flcljenben,
Don iljnen felbf? immer mieber alö unerfd)öpflid) be3eicl)neten ^Hadjimittetn Dorbereitet. ©ie
Ijatten il?n laut unb fiegcÖ3UDer|i£^tllc^ iljren 23öltern unb aller 2ßelf angefünbigt. Oie beutfd)en
Öeere jlnb ibnen äuoorgefommen unb Ijaben ifjrc forglic^ burdjgearbeitcten pldne über ben
ßaufen gerannt.
Qai 1(1 bie ©eltgefd)id)tlic^e Sragtucfte ber Kdmpfe, tpcldje mit bem unoergdnglidj bebeutungä"
Dollen 21. Scbruar eingefe^t ^aben unb bie in ben legten 2)?dr3tagen fo ©eit Dorgcfdjritten
fInb, ba^ ei möglid? i(T, ifjren 33erlauf unb i^re Grgebnifle in großen S^Qen 3U überfeinen.
Dbroobl biefe fidmpfe (Id? auf allen Jronten abgefpielt baben, bilben fie bod) eine 3ufümmen.
Ijdngenbc Ginljeit. Db©ol)l (Ie, Don beutfdjer ©cife üuö bctradjtet, (id? tcilmcife atö SlngriffiJ.,
teitoeife ali JJcrteibigungöfdjladjten barffcllen, liegt ifjnen bod) ein einbcitlidjcr :iBffen(<3ug
3ugrunbe, ber fid; mit bem ©afje fenn3eid;nen Idpt: anstelle ber geplanten 5rüb)al)röofTenfiDe
ber S5erbünbetcn i|l eine beutfc^e Srübjabröoffenfioe in bie Grfdjeinung getreten. 0ie Sln^
jlürme ber 3\u(Ten unb 3taliener gellen fid) nur taftifd) a\i OffenjiD-, (Irategifd) ober ül«i
1331
-
DefcnfiDljanbtungen, wenn f(^on afö fotdje oltergrögtcn ©tilö, bor. 0aö flnbet fc^on in bem
STuöbrucf ,ÖnfIaf!ungöoffcn(TDc" einen etoaö oerMümten unb befdjönigcnben, aber unmi^ocr«
f!dnblid)cn Sfuöbrucf. (Sine (Snflaffung^offenflDe i(? eine DffenfiDf?anbtung mit OefeniiDätoed.
2Büö baö für ©eijT unb ©timmung bcr 3lruppe bebeutcf, oermag oietleidjf nur ber ganj
3U beurteilen, ber biefe fidmpfe fcl6fT mitgemadjt f?ot. „<16 gefjt portDdrtö' - bieä 2Bort
ÖM auf ben beutfc^en ©olbatcn einen magifdjen 3au6er ouö, ber olle ©lieber bei 3tiefen<
organicSmuö unfcrer Slrmee mit JBunbertraffen burc^bringt. „2Dir greifen an" - ba fül?tf
fid) j'eber (lolj unb freubig beteiligt, aud) wenn bie ©efamtlage ifjn an eine ©teile gefüf)rt !)at,
tDO er unb fein :5erbanb (Td) in bcr ^Certeibigung befinbet. ünfcre Dfifront ^at fi^ angefi^fsi
beö SetDupffeinö, bag tnir baö (Sefe^ ber ©tunbe biftieren, bei if?rer Ijeroifdjen ©egcnmefjr
gegen bie ruf[Ifc^en ^JTaffenanflürme ebenfotDo^l üon DffenfiDgei)T befeelt gcfüljlt a\i bie
©cbietsiftrcden ju entreißen, gönnten ben ©efHid)en ffameraben auö DoIIem öcrjen bie 6nt<
fdjäbigung, baö ©tücf beö 3{ngreifen<Oürfenö, bai ifjnen tr»al)rcnb beö langwierigen unb Opfer-
DoIlen ©tellungöfriegeö oerfagt getoefen toar. 6le fül?lfen fId) alö ^^üdenbecfung unb nat?men
(Ijrerfeltö j'ebe ©clcgenljeit unb J5eranlaffung roa^r, bem anf^ürmcnben ©egner, ©enn er an
i^rer jä^en GntfdjlotTcnljeit abprallenb fitl? äurüdäog, in rafdjem ©cgen|?op ju folgen, fomeit
ti Irgcnb 3©ecfm(ipig erfdjien. DffcnjTDgeifl, Siatgeif? l^iiben unb brübcn.
I.
(Si If? nur natürlid), toenn |Tdj bie angefpanntc Slufmerffamfeit bei Grbballö auf bie gro^e
ffampfljanblung ocreinigte, meldjc bie öeutfc^en feit bem 21. 'Jebruar junädjfl auf bem ßfl'
lidjen, bann aurfj auf bem ttie(TIi^en 27Taaöufer eingeleitet l)atten. ©iefe Kämpfe laffen ji(^
3undd?ff erfolgte ber mefentlic^ norbfüblid) geridjtetc J5orfTog au«S bcr linie Gonfenoorie
5(3anncö auf bie linie (SI)amp-3Tcut)ille-©ouaumont. (Sine joeite Slngriffsfianblung nietet
flc^ Don Gtain, alfo Don :)Torbo(Tcn, auö auf bie ööljen ber Göteö lorraincä in allgemeiner
3^id)tung auf bie norböftlidje J?ante bei Sortgürtclö. 3m Slnfdjluf an biefe bciben innedic^
3ufammcnl)dngcnbcn aingriffögruppen enttoicfelte fidj bann Dom 6. 2}Tär3 an eine brittc iReiije
Don Sdmpfcn, bie auf ber £inie 5or9'!^ - ^^cgni^oille über bie 3JTaaö I)inübcrgriffcn unb fidj
ben ;5Torbranb ber 35efefligungöanlagen bei tDcftlid)en 37taaöuferö 3um S'^I^ naf?mcn.
Oer j'dlje unb anfdjeincnb nidjt Döllig ertoartcte JJorflof gegen bie nörblidjen unb norboff»
lidjcn Sefeffigungögruppen bei 'St^ungigüüeli um 33erbun I)afte im erftcn Slnlauf biö an ben
eigcnflidjen Jorigüriel herangeführt unb ein ©idjtigcö ©lieb biefeö ©ürtcfö, bai Jort öouaumont,
unb bann, nad) bem Marien Dringen meljrcrer S^age, bai nodj toeit fidrfere, befeftigte unb mit
ÖarinMgfeit Dcrteibigte Dorf öouaumont nebft ben anfdjliepcnbcn Jelbmerten in unfere öanb
gebradjt. öicfcr (Srfolg rief eine feiner Sebeutung cntfprec^enbe feljr beträd?tlid)e ©egen-
anjlrengung bei "Seinbei tjeroor. 3nbefien blieben bie J5erfud)e ber Jransofcn, unö bie erfampfte
linic tDieber 3U entreißen, crfoIglojS. 6tatt beffen gelang ei uni am 8. 3}?a'r3, einen ©idjtigen
etü^punft für bie linfe Slante 3u geminnen, inbem baö 0orf 35aug genommen unb biö jur
in (Strajjengabel im JDeffen bei Driei bcfcfligt rourbe. Der Eingriff fticf aud? in baä gleidj-
nami^c Jort burd), bodj tonnten nur bie nßrblid? bei Jortö angelegten Scfe|Tigungcn bauernb
gcljalien ©erben, ©eitbem befc^ränttcn ©ir un^ öfttid) ber 3J?aaö auf bie 3efit)altung unb
ben atuöbau ber gewonnenen linie oom ©übranbe bei Jortö öouaumont burd) ben Sllbain-
©alb unb ©citer am 6übt?ang bei Pfcffcrrücfenö entlang bisS 3u ben in unferen Sctlfj gelangten
öörfcrn J5adjcrauDiIlc unb (S^amp an ber Maai.
Linti anfdjlic^cnb ^aben bie aui bcr 2Bo6Dre>6bene anbringenben Sruppcn bcr :)Torbo(T<
gruppe tro^ fdjroerflMi airiilleriefeucrö, bai Don ben ööl)cn bcr dötei Ijerab it?r JJorbringen
3U f?cmmen fudjte, am 7. OTdrs bie 3ran3ofcn ausS Srcöncö herausgeworfen, am 9. 3)Jd'r3
1332
nüd? bctn JcuidetDoIb unb bie 7Sembtxs€fi6^t 251 nörMid)
Oamloup genommen unt) fjaltcn
nun btn Ju^ bcr Cföteö biä 6l)ümpIon
Gombrcö fef? in öJnbcn. nor56|1Iid)
©er Singriff aui nörblicficr unb norbötTlidjer 3^id)tung aar fonarf? mii beginn bc^ joeilen
inäribvHkU 3unJdj|T jum (*fff?en gefommen. 0er Jeinb Ijaf auf bcr JTampflinic bcibcrfeifö
ber 3J?üaö in flarcr (SrfcnnfnisS beö GrnffcsS feiner £age ganj flugcrorbcntlidj flarfe Rrdfle
r?crcingeti>prfen. 3m ffampf ifl baö :OorI?anbcnfcin oon 28'/o franjöfifc^cn Oipiiloncn fcff-
gc|TfIIt »orben, ©Jfjrcnb mit grofjer SctTimmffjcit nodj ber Ginfa^ oon oicr toeiferen OinifToncn
crmitfe« ©erben fonnfe. 3n^gcfüm< ffcl?en alfo Ijicr bie RrJftc Don runb 16 fransöjlfdjen airmcc«
forpö im Hampf.
iBd^rcnb fo bie ©d)Iüd)t auf bem öjTIid)cn 2J]naöufcr ju bcn formen unb ffampfmifkln
bciJ Scffunsöfricgcö Ü6cilcitefe, gingen tüir feif bem 6. 3)7Jrj audj auf bem ©efflidjen IRaai'
ufer jum Singriff ü6cr, unb ^ier i\l ein fdjrifitpeifejS, aber ununferbrodjeneö 33or©ürföbringen
im ©dngc. ^ludjbem bcr 3}TaüS)übergang unb bie Ginnütjme ber Dörfer Sorgcö unb iJtegnii«
oille gelungen war, ©urbe am 6. Illdrs bie öö()c 265 füböfflid) JorgcsS gef?ürmf. Dann
©ürfcn fld) unfere Gruppen mif einer Jlcdjföfdjtecnfung in bie 3ufammcnl)üngenben, fjarinddig
pcricibigfcn Dirfidjfe beö 6umi6reä> unb D^abcnroalbeö hinein. Seibc ©urben bii jum 10. 2)?ür3
gefduberf unb gegen pürmijd? anrcnnenbc Oegenangriffc 6d)on oier Sage fpatcr
gefjalten.
©urbe bie ganje, bcn 2DüIbern ©c|1Iid? oorgelagertc „2RorI'ßommc'6<enung" genommen unb
fro^ ©üicnber 3^ücferobcrungöDcrfu^e beljauptct.
Unb nun griff unfcr Singriff nod) ©cifer ©eflli^ um jene sufammen^ängenbc (Sruppc
feflcr ©tcKungen Ijerum, ©clc^e bie Ö5rfcr Seffjincouri, IJtalancourf unb öaucourt ju &üi}'
punhcn unb hinter i^rcr JJlUk bie ööfje 304 jum ^tücf^alf Ijaf. SIuö bem (Scl)öt3 non 3HaIan.
tourl brangcn unfere Sruppcn in bcn füblid? oorgelagerien 2DoIb oon Sloocouri ein unb
^radj<en ilin am 20. 3J?Jr3 fef{ in i!?re ßianb. Slm 22. DJtävi ©urbcn bie nad) 3JTalantourt
unb öautouri oorfpringenben Scrgnafcn I;in3ugenommen, unb am 31. OTd'rj ©urbe aud) bai
Sorf D?a(ancouri felber crfiürmf. 6o ocrcngeric fid) ^ier oon Sag au Sag ber bem Jcinbe
nod) gcHicbenc Jlaum.
3n biefcn fc^rocrcn ffdmpfcn gingen bie bem Jcinbe noc^ oerbtiebcnen 0örfer Gumiercö,
UTarre unb Sraö in flammen auf. Slber aud) bie 6tübf IJerbun, bie feit Scginn bcr
Operationen unicr unferem geucr licgf, ficl)t in Sranb.
II.
Oie J^dmpfe an bcr TRaai ^tfjtn im 2)Tittelpunff bcr gefamten frifgerifd)en Operationen
fcii bem fjifiorifc^en 21. Jebruar. Sllle onbcren S?dmpfc bilbcn if)nen gegenüber feilö 3cgleit<,
teilö 5oIgccrfd)cinungcn.
Sin bcr gc|amten 2Bef]front mad;te ftd) oor unb mit bem Ginfc^cn unferer Offcnfioc an
bcr 'Slaai eine gePeigerte ®cfed)tötdtigfcit gcitcnb. :Scfonbcrö iff bcr 6turm bcr ©adjfcn auf
bie 25iltc«üuj'3oi8'6fcnung norb©e|TIid? J\cimi 3U ocrscic^ncn, ©cldjer ©idjtige SlrtillcriC'
bcobadjtungsjpunftc unb in einer Srcite oon 1400 JRcfcr auf 600 biß SOO 2)Tcter Sicfc auc^
bie fcinMid)cn 3nfantcriefi;cnungcn in unfere ßonb bradjtc. 3n ber Gljümpagne ocrfud)tcn bie
5ranjofcn, bie am 27. Jebruar if)ncn cntriffene :JtaoürinjTcIIung ©icbcr in il)rc ßanb 3u
bringen; aber iljren I)arfnücfigen Scmüfjungcn blieb ber Grfolg ocrfagt. Gbcnfo©cnig gelang
ti freilid) un«*, bie am 11. Jef'njar oon bcn Jransofcn genommenen ©rdben ö|Tlid) bcr G^am-
pagne 3uriitf3ucrobcm.
Sludj an mandjcn etcKcn ber übrigen 2Bc|Ifront tobkn SlrtilleriC' unb ©rabcnfdmpfe oon
©cdjfeinbcr ©fdrfe unb iDauer.
SIIö bcbcutfamfic ^o'accrfdjcinung ber Rdmpfc an bcr IRaaö oerbicnt aber l)crPorgf^oben
äu ©erben, ba^ oon Slrmcnfifercö bii SIrrai! unb im leisten Orittel bei 37?dr3 aud? ©citer füb<
lic^ bii jur ©omme bie fran3Öfifd)en Sruppen burc^ (Sngidnber abgelölT ©orbcn finb. (Sine
1333
?<5törc'S«ÄJfS«fe'«FÄJf^^^
befonberc 3icgfamfcfi fiaben biefe Örfo^fruppen (nbeffcn nfci?t enffalfcf. 0ic Gngldnbcr l?abcn
oudj nt(^t bcn leifefTen 55erfu(^ gemQ(^t, au^ il)rerfciiö üngrifföroeifc itjrc Ijarfnddigen fran36jlf(^cn
'Sexiünbtien 3U cnftofTen.
III.
ilm fo eifriger f)aien |Td? bafür bie beiben anberen 2>unbeögenoi7en ber 5ran3ofen, bfe
Italiener unb J^uffen, bcmu^f, bie 2JTüQ!ifdmpfer burd? cncrgifd)e ©egenflö^e ju unfcrjTiifeen.
D^ne fcben Grfolg.
33or ber beutfc^en OlTfronf waren fd?on feit bem 10. ^Hdrs SruppcnDerfdjiebungen erfannt
tDorben, tDctdjc bai Seporffefjen großer 3(ngrifFe an mefjreren punffcn anfünbigfen. 2Jom
13. jnävi ab legte fid) jTarfeö airiitleriefcucr auf einen grof cn ai&fdjnitf unfercr 23erfeibigungö.
linien unb fleigerie fid) fTeltenroeife biö jum Trommelfeuer. Gö lie^ fid) crtennen, ba^ ber
5cinb burd) feine 0ral)fl)inbcrniffe nddjflic^erweite ©äffen gcfc^niffen ^affe unb baf rod^renb
beö airfitlcriefeuerö bereifgef?ellfe 5^efcroen in bie 3ronf einrücfien. älm 18. 3)Tär3 begannen bie
Slngriffe.
©ieben größere einbrudjöffellen fidk ber Jeinb fid) 3um Siele feiner 23orf!6^e gefegt. 3n
bem aibfd)nitt fiäblid) Oiinaburg begann bie fcinblid)e DffenfiDfJfigfeit. öic ©egenb 3©ifd)en
JIürot3. unb SBieäänietofee, bann toeiter nörblic^ bie ©egenb pon Poi!a©j) unb enblid) ein
©freifen nörblid) 2Dibft) ©urben Pon ben 5^uffen pom 18. biö 22. SRcirs iagtid? mit grofer (Sr-
biiterung angegriffen. Sfber nur an einer ©teile, beim Sorroerf ©tü(^otDC3e füMid) bei :Haroc3'
feeö, !am eö 3U einer unbebeutenben Stüdoerlegung unferer "S^oni in eine neue ©tellung, bie bann
of)ne JBanfen gel)altcn tourbe. Sin allen anberen punttcn fdjeiterte ein rufjifd)er 3(nflurm nad?
bem anberen unter furd)fbaren 23crtuficn für ben Singreifer.
^ SIber ouc^ na<)e©ünaburg felbf! fiieß ber Jcinb cor unb an brei toeiteren ©teilen in bem
aibfd)nitt öünaburg unb 3^iga bei 3afobfTabt unb ©eiter bünaobroärtö bei Jriebrii^'
3©ifd)en
(labt - lennetDüben, enblic^ in ©egenb Scffau unb DIai. Siud? l?icr mit gteidjcm blutigen
27?i^tingen.
:}]aä) bem ü5IIigen ©c^eitern ber Slngriffe bes 18. biö 22. OJIdrs füf)rte ber Jeinb frifd)e
Gruppen beran unb begann am 24. unb 25. I^ors nad) neuer unb langer airtiltericporbereitung eine
weitere JKeifit Pon SInftürmen auf allen frül)cr berannten punften. ©ie alle brai^en an ben
folgenben brei Sagen Pom 24. biö 3um 26. 3Ttdr3 blutig 3ufümmen. Unb in ber Ttad^t pom26. 3um
27. 2Hdr3 tonnten wir fogar an 3a>ei ©teilen, fübli^ bei :)Türoc3feeö unb füblidj 2Dibf5, 3um ©egen«
angriff übergeben unb ben Jeinb auö einigen für unö unbequemen punften feiner urfprüngli^en
Jront entfernen, ©eitbem if? bie ruffifd)e DffenjTpe „eingeftellt" - eine IHafregel, bie mit ber
3^üdfid)t auf bai eingetretene 2iüuu)ctfer red?t fümmerlic^ begrünbct wirb. 3n 2DaI)rI)eit i|T
bie gro^c (SntlafTungöl)anblung bei öfilidjen 33crbünbeten pöllig crgebniöloö unb unter beifpiel-
23ergegentDdrtigen wir unsi nun nod? in aller Sürse, ba^ aud) bie italienifd)en Eingriffe an
ber 3dl)en ffraft unfcrer Sunbe^gcnoffen jcrfdjellt finb unb buf audj ^iev bie Gnflafiungöoffenfipe
fid) in eine 0efenfiPe perroanbelt fiat, bei ©cldjer bie 3tüliener fcljr erbeblidje 23crlufte an Slut
unb ©eldnbe erlitten bibcn; ba^ um ©alonifi 300000 2J?ann (Sntentetruppen feflliegen, oI)ne
biötjcr einen crntilidjen 33orf1of gegen ibre Belagerung ju wagen; bog 23alona eng eingcfrfjloffen
ifT; bü^ enblii^ auf ber Soufafuefront ber anfangt erfolgrcidjc 23ormarfd) gum ©forfcn gcbradjt
werben tonnte, fo mup bie ffriegsSIage am ©d^Iuffe bei bebeutungöfc^wcrcn IRdrg a\i bod)>
crfreulid} bejeii^net werben. Qai ©efelj ber Sfunbc bitficren wir. Öie gewaltigen S(ngriffä=
pldne unferer "Seinbe fInb in boffnungölofc 3?crwirrung geraten. 3rantreid)(J iKeferpen finb wabr<
fdjeinlid? gröpfenfcifö an ber DJtaai gcfeljclt unb feilweife fd?on serrieben. ©eine Hoffnungen auf
wirtfame Slblcntungöbanblungen feiner X^erbünbeicn finb gefcfjciicrt; bie läge ber Gntfdjeibungö«
tdmpfe gef^altct fid) Pon Sag 3U Sag bcbentlidjer für bie Serfcibigung.
1334
Unb ©dljrcnb unfere ßeere in D(? unb 2Be|1 fo ©rogcö oollbracfjt fjaben, fjaf oudj bie Qdmal
ifiren ©ieg crfodjfen. ©er Grfotg ber oicricn JTricgiJünkifje M^t bie tüfjn|lcn Grroarfungcn
^infcr flc^. Ocr Scifpunft iljrcr Sludfcfjreibung im Siüfjjüljr, 3U Seginn bcr 3af?rcöürbeit bcr
lünbroirffdjüft, acv an |Td? ungünlTigj bie Sintünöigung neuer ©fcucrlütlcn unb mandjcrlei
anberc lfm|Tänbe ermufigfcn unfere "Siinbe in bcr l^pffnung, bie Scfciligung bti beutfdjcn
publifumö mödjfe um ein betrJrfjflid^cö hinter ben früfjeren 5?rieg6tci|Tungen unfereö 55oIfcö
jurürfblciben. ünb fro(3bcm (jaben bie 3eirf?nun9cn bie elfte 3JiiIIiürbe nafjeju errcidjt. Gö tonn
nic^t anberö fein: unfere Jt^inbe tperben crfennen muffen, bop oud} auf gelblidjem ©ebicfe
iOcuffdjIanb nid?t ju bejtDingcn iff.
60 bleibt unfercn (Segnern nur nod) eine fümmerlic^c ßoffnung: ber Slufi^ungerungötricg,
büsi erbJrmIid}fie unb unmcnfrfjlicfjfie if?rer Kampfmittet. Oic parifer Uerfjanblungcn beroeifen,
bi:i^ bie Seinbe bie Iöblid?c Sfbfidjt f?aben, unö nodj meljr üfö biöf)er ju btorfieren, unei nod?
grünblid^er ol^ juDor Don alter 3"f"'?r absufdjlie^cn. Slud) biefer teuflifrfje ptan ©irb fdjeifern
cm fürten ^Bitten beö beuffrfjen Solteö. 3mmer mel)r DcrooIItommncn fid? unfere 3J?ctI)obcn
bcr COertpattung unb SJerietlung bcr oorljanbencn lebenömittet. Unb ber naije 5rüf?Iing unb
Gommcr roirb unferer DütcrtJnbifdicn Grbe unter ber forgtidjen pflegfdjaf! bcr Oal^eimgebticbcncn
reidje (Sdjä^e cntlocfcn. Unfcr 2JoIt tüirb burc^ 6etbfibefdjeibung unb freubigeö Grtragen
mandjcr Gntbetjrung ben JTampf ber 29riiber, bie am "Sdnbe |Ief;en, unterflütjen, unb audj
unfer ßccr tnirb feine atnfprüdje gern ein toenig Ijerübfe^en, um aud? hierin ber öeimat ein
teud?tcnbc<J Seifpiel froljen Dpfcrmuteö ju geben.
0er franjöflfc^e SinanjminilTcr 3^ibot glaubte neutic^ auöfpredjen ju bürfen, ba^ cs5 fc^on
mögtid? fei, ben Jrieben non ferne 3U fetjen. Slud? tcir fe^en oon ferne einen ^rieben, aber
ci i|] nid?t ber Jricbc bei ßerrn 3^ibot. ilm bicfcn unfercn beutfdjen Jrieben ju ctMmpfcn,
i\l uns feine 6d;Iac^t ju lang unb ^art, fein Dpfer ju fc^ojer. (2D. Z. ;S.)
JU (Sefcngenen.
2(m 4. 2Ipril überflogen ad)f fcinblid}e Jlugjeuge bie öafbinfcl ©aKipoli. ßaupf.
mann 23ubbecfe griff fic mit feinen Slugjeugcn an unb b:ad}ie im ^Öerfaufc bcö
lufffornpfcö einen feinblic^en Sticö^r ^ox ^umberc gum 2Ib|Tur3. '£)a3 Slu93cug
oerfanf fofort im 'XRecx. 3kd)forfd)ungcn feinblidjer Sorpeboboofe, bie ifjm ju j^itfe
unb Sägern.
©ro^cö Hauptquartier, 8. Sfpril.
1335
's»^Ä^f!^w.^Mi?a^
Unfere JJcrluflc finJ) gering, ^iejcmge^ ^c0 ©cgnerö, oud? infolge i)e«f l?eimfürfjfd?en
P3cr^a(icn£( einjefner, bcfonöcref f^tper. 2Ju^eri>ent öjur&cn 15 Offiziere, 699 3}?onn
unt>ertpun&cf gefangen, t)arunier jo^treidjc Jlefrufen t>er 3a^«'<«'ttafTe 1916.
2(uf bcn Ö61)cn ö(!(id} bcr UTaaes unb in bcr 3Boet)rc waren bic bciberfcitigen
21m öüfcnfirfT (fübfid? Don 6onbernad) in ben 23ogefen) jlie^ ßinc Heinere beuffdjc
SfbteKung in eine uorgcfcfjobenc franä6fifd?e ©fcHung Por, beren Scfa^ung bi«t auf
21 ©efüngcne im Kampfe fiei. ©ic fcinb(id)en ©räben rourben gefprengf.
IHrjii 23rl} nat)mcn unfcrc ^^ruppen eine ifalienifi^e 6fe((ung unb brachten babei
43 (befangene unb ein 2Jlafd)incngctPcf}r ein. 2In ber 3;irofer Jronf unferf}ielt bic
©cfangencn erl}öl)f fid? auf 3 Dfnsicrc, 150 3Jtann. 2((Ie anberen borf tämpfenbcn
3fanencr ffcien im ßan&gcmcngc.
©e|Tern bei 2JTorgengraucn griffen ©cfc^waber Pon Xanb< unb ©ccflugjcugen
bie 3al}nt)öfe pon Gafarfa unb ©an ©iorgio bi 3^ogaro mif beutlic^ crfcnnbarcm
Grfolgc an. :33on bcn Siiegern, bic ftd) jum Sombcntpurf tief bcrunferiic^cn, finb
fd)eint nidjt fel)r bebeutenb gcwcfcn 3U fein, ba iljrc 6tdrfc, bic bei 2Ibfenbung bcr
X^dbung boc^ ido^I befannt geircfen fein bürfTc, nidjt angegeben wirb.) {2D. "X. 3.)
1336
©i'e läge an a((en Sronfen unoeranberf.
0rpt?e^ öaupfquarticr, 9. 2(prit. Öie ^logc i|T auf dien S^rlegöfdjau.
pfd^en im ungemeinen unDerünberf.
i^fugflafion püpen«(l?olm bei ffietfonb auf Defef an. ©ie ©fation würbe mit
20 Sombcn bcfegf, Pon Dier jur 2(bwel}r aufgcftiegenen fcinbtidjen Slugjcugen ipurbcn
swei 5ur Xcnbung gestoungen. Xro^ 1?eftiger 2iefcl}ie^ung finb unfere gtugjcuge
unbefc^dbigf suriidgefebrf.
unferer i^oupfffeHung bcfinben, überflutet unb jerfTört »orben waren, fo räumte ein
großer Seil unferer Gruppen am 4. april abenbi bcfcbt^fgcmd^ bicfe (Srdben, in
benen fie ungefähr groei ^^ompagnicn jurQdliciJen. 2Im 5. 2ipri( morgenö bcfdjoi?
ber geinb, ber bie ürfad?e biefer Jldumung nid?t fannte, biefe ©rdben mit feiner
Slrtitteric eine 6tunbe lang unb griff fic mit einer Sruppenmac^i Don ungefdfjr brci
2Srigabcn an. Dbwobl unfere beiben Kompagnien ben Sefebt erbattcn ^aitcn, Dor
biefen überlegenen firdften surüdjugcben, fo fjieltcn fie bod) fTunbcnlang ben Jeinb
burd? SIngriffc mit bem 25ajonett unb mit Somben auf unb widmen bann in unfere
Öüuptiledung jurüd. ©leidjgeitig sogen fid? unfere auö fdjaiac^en J^rdftcn aufammen»
gcfef3ten 23orpo|Ten auf bem redeten Ufer bei Xgriö ebcnfalff» auf ben Jlügel unferer
1337
ßaupfflcnung jurüd. (Selcgcnflid) bicfer 3(ngriffe jTcntcn roir fcjT, baß eine ainjat)!
öabei Heß er eine betra"d}f(id)e 3a^t Don 3;oten unb 25crtt)unbeten surücf. öie
fcinblid)en 23er(u|te werben auf isoo IRann gefcfjaljt, ipdljrcnb bie unferigen gering
finb. fiim 7. SIprif morgen«! betd'mpftcn fid? nur bie beiben Slrtiderien. (2B.X:S.)
^cherauuitle /
^Douaumont \iif^
Sagen »ieber größere X.tb'
Chattancout^
Ijaftigfeit angenommen.
/,
neun/ • * SMuf bem löeftufer
I,, Damloup
Der 3Woo«( tpuröen Set^in»
fo t>id)t nörfcttd? öeö öorfcö StDocourf unJ) fütKic^ öcö 3lobcn»o(J>C£(. 3Iud? bei
unfcren .^önöen. 2Beiter önndj unö in Oer ®oet)rc fonöen leöiglid? SCrfitterie»
fömpfe flott.
1338
^i^.
ein fcinbtidjcö Jlugjeug tpurbe im 2(b|?ur3 in baö Dorf iooet unb in bcn (Xüilcttc-
tPüIb beobacfjfct.
bie Orffc^aftcn Ijintcr unfcrcr Sronf unter Seuer. Gin „<Saproni"«5(ug3cug würbe bei
2(n ber übrigen Jronf baucrn bie getpöfjnfidjen SIrfinerictd'mpfe fort. 3m 6uganatal
fd}offcn bie 3fünencr Gatbonasso in Sranb. 2(uf D^ioa ©arfcn fcinblic^c Sieger
Somben cb. fiin ber ponaleflra^e gelang cö bem S^inbe, jTcf} in einigen oor«
2(rtit(eriefeucr£S feilten bie Gngid'nber fübfic^ t?on <Bi. G(oi nac^tö einen öanbgranatcn«
angriff an, ber por unfercr 3:rid)tcrfte((ung fdjcifcrtc Z)ie ©fedung itf in ifjrer ganjen
Slu^bctinung fctl in unfcrer i^anb.
3n ben Slrgonncn bei £a SiHc 37Torte unb »eitcr öft(id) bei :J3auquoi£( fügten bie
für bcn (Segner jufammcn. ©ie 3it?t ber unDcrwunbcfen (Sefangcncn ijT Ijicr um
22 Dffijiere, 549 IRann auf 36 Dfnjicre, 1231 27Tann, bie Seutc auf 2 (Sefd)üf?e,
bei 3^abcnroa(bcö würben fjeute nadjt 222 (Sefangene unb 1 2Ttafc^inenge©ef?r ein«
d\cü-)iä ber 2)ka£! oerfurfjtc ber Jcinb Pergcbenö, ben am (gübwcftranbe bcß
£j<Qy2i»i>^<i
1339
Durd) baö Seucr unferer 2(b»el?rgcrd)ü^c tourbcn ivoei feinblidje S'uflscuge füb«
©euffd)»rumdn(fd)e^ Öanbetöabfommen.
Sertin, 11. Stprit. ©ie „31orbbeutfd)e S((Igemeine Sci^ung" f^reibt: ©ie au£t
Sutarcff eingegangene 2)7elbung, ba^ stpifdjen ber rumd'nifcfjcn unb ber beuffc^cn
3^cgierung ein SIbfommcn jur Gricidjterung beö 3Darenauötaufc^e«i getroffen tporben
fei, ij! nad) unferen (Srfunbigungen jutreffcnb. ©iefeö Stbfommcn tourbe am 7. Stpril
in Berlin Dom (Staatöfefrctdr beö 2{uöa>d'rtigen 2(mfö unb bem rumdnifdjen (Sefanbtcn
unterseidjnet. 'Danaä) oerpfltt^ten fidj beibe ^Regierungen, für bcn Sebarf be«*
anberen Xanbeö bic 2(ueffut>r iljrcr GräCugniiTe, foipcit ber eigene 33ebarf c0 sutd^t
unb mit einem :5orbet)a(t wegen S^riegömaferialö, su gcftatten, unb 3»ar o^nc bic
Sejic^ungen 3tt)ifd}en ©eutfd}lanb unb ^Rumänien, bic burcb bcn JTriegöjuftanb fiarf
gelitten ^aben, fotoeit ©ie mögtidj tpicbcrbcräuiTcIIen unb cnifpredjcnb ben gegen«
fcitigen 3ntereJTcn 3u crleidjtcrn. (253. X. S.)
erlitten bie Gngldnber eine neue blutige ^licbcrlagc bei Jclabic, wobei fi'c mcbr alö
3000 2;otc auf bcm Stampfgcldnbc foipic einen Dfnäicr unb einige 6o!batcn at^
©cfangcne in unferer öanb surüdüe^cn. 2tm 9. SIpril Dormiilag, nad? anbcrtbalb»
ftünbiger befiiger SlrtiflcricDorbcrcitung, griff ber 5i:inb mit feinen fdmtlid}en ^raffen
1340
^g^^s^^sea
Pon 6cm rcd}fen ilfer bei Xigriei f)cr unfere gfcflungen bei Jefafjie an. ©ie ©cf}(acf)t
tpüfcfe rodfjrenb fcc^£! ©funben. 3ucr(T gdang e^ bem Jcinb, unfer ungtfjeurcn
Opfern in einen 3;cil unfcrerOrdben cinjubringen, über unfere tapferen Gruppen inacfjfen
bie cingebriingenen Jeinbc mit bem Sajonctt nieber, fotpie bicjenigen, bic iijnen ju
öiife f?crbcigeci(t coaren, unb werfen üeberiebenben
fß
bic in if)re früfjeren ©rdben
jiirücf. Sfm Sibenb ber ©djfarfjt fonnten tPir in bcn Seilen unferer Ordben unb
Dor i^nen über 3000 feinblidjc £eicf}cn jdfjlen. ©cfangenc fagten üwi, baf uon
a{(en fcinblirfjcn Sruppencinfjciten bicjenige, bie am mci|ten gelitten fjatte, bie
13. eng(ifi1}c Öipi|Ton fei, bie aueifcf}(ie!?(id) ausi englifc^cn 6o(baten bet]ef?e, feinerjeit
an ben ©arbancflen gefdmpff 1:)atk unb fürsiid) an bie 3ratfront gefdiicft ourbe. Unfere
©otbütcn fdmpffen mit unpergleic^lidjer Sapferfeit ©dljrenb ber 6cf)(ücf)tcn beö 5., 6. unb
beö 9. 2(prit unb fügten ein neue«! ruf)mreicf?eei :Statt unferer militdrifrf?en ®cfd)id?tc bei.
2(n bcn übrigen fronten fjat jld} nicf}t£! ereignet. (2B. X S.)
ST^quitf)' SInftDOrf an bcn ^^eid^^fansfer. - ©iecng(ifd?enS^rieg^3ie(c.
i:on5on,ll.2(prif. (3^eutcr'3J?elt)ung.) aiöquitf) fügte (n feinem Sn'nf fpruc^ auf ben prdjTfcentcn
i>er franäöjTfdjen J^epuMif bei bem gejTrigen 5cftmaf?I ju (S^rcn ber atfcorbnung beö franjöjifdjen
pürlümenfä u. a.:
3n ben Icfjfcn Sagen f)at ber beuffdjc J^cidjöfanjler ©ieberum an bie 6t)mpüff?ien ber
neutralen 2DeIf, für ben fdjroeren Sali Don Öeutfc^tanb (öeiterfeit), üI^ Piclfac^ migDer|Tanbenen
Jriebenöfreunb appelliert. 2Han mill Don unö, ba^ mir bie öolfung bed Sefiegten gegenüber
bem fTegreic^en (Segner einnefjmen, aber ©ir flnb nii^t beficgf. (Seifall.) 2Bir ©erben aud)
nldjt bcfiegt tocrben, unb bie Sdliierten fmb burd) einen feicriidjcn 35er{rag gebunben, feinen
©onberfrieben 3U furfjcn ober anjuncf^mcn. Sie Sebingungcn, unter benen roir bereit linb,
Sricben ju fdjtie^en, jinb bie öurdjfül)rung ber 3ie!e, für bie mir bie 2Baffcn aufgenommen
f}abcn. Oicfe 3'fte mürben Don mir fdjon im JToDembcr 1914 befannfgegeben. 3d) fagfe u. a.,
ba^ mir bai ©rfjmerf nidjt in bie ©rfjeibe fieden merben, bisS bie milifarifdjc öerrfc^aft preufjcnd
gan3 unb enbgülfig Derni($tct ift. Ser Sanjter äiticrt meine 2Borte juerjT faifc^ unb fJljrt
bann fort, if}re auf ber öanb (iegenbe Sebeufung unb bie in iijncn auögefprod)ene Stbfit^f 3u
Dcrserren. ©roßbrifannien unb aurfj Jranfreic^ trafen nic^t in ben $?rieg ein, um 0eutfd)tünb
3u crbrotfeln ober um eö Don ber Karte Guropaö roegjumifc^cn, nidjt, um fein nationateö ieben
ju 3erftören ober 3U Dcrffümmeln, unb jic^crlid) nidjt, um fid) in bie freie Slue'übung feiner
frieblidjen Seftrebungcn bineinsumifdjen. 2Bir mürben beibe, fjier unb in ^ranfreic^, basu
genötigt bie IDatfen auf3unebmen, um 3U Dcrfjinbern, bajj Öeuffdjlanb, momit in bicfcm Jaltc
prcujicn gemeint i|l!, eine miiifürifdje Scbroljung für bie Dladjbarn bilbc unb eine Dbcrfjcrrfrfiatt
über biefc crrcidje. öcuffdjlanb f)d mdfjrenb ber (cfjfcn 3cf)n 3af)re bei mcfjrercn StnliltTi^n
feine SIbfidjt gcseigf, Suropa unfer gicidjjcifiger S^ebrofjung Uorfdjriftcn 3u madjen, unb burd)
bie SJerte^ung ber iJIcuiralifdf Sielgienö Ijaf ei bemicfcn, bafj e^ fein Uebergcmic^f fe(b(t um
ben preiö eineö allgemeinen STricgeä {jerfiellen mill unb baburd), ba^ eö bie (Srunblage ber
europüifdjen polifif, mie \\e burd? JJerfrJgc fe|Tgelegf itT, 3erreipf. Oie Slbfldif ber an bem
Krieg bcfeiligfcn 33erbünbefen itl, bicfen 33crfui$ 3unid}fe 3U niad)en unb baburc^ ben 2Dcg
für ein intcrnationaleö 6t)ftcm 3u ebnen, melc^csi ben ©runbfaft gleidjer Jlei^fc für alle
3iDitificrfen (5füafcn fidjerjtellen mirb. (Seifalt.) 2Dir rooltcn aU Grgcbnfö bei Kriege^ ben
©runbfa^ fctllcgen, bü0 infcrnafionale Probleme burd; freie iinferbanbtung unfer gleidjcn
Bebingungen jroifc^en freien Sölfcm beljanbclf merben muffen, unb ba^ eine folc^e ileber-
eintunf! nidjf länger burd? bai übermdlfigenbe ©cbof einer 3^egierung, bie Don einer
1341
?gSSfflg^S8^gS8^S^§^^§S2^^^Sl
mififürifd)en ffa|7c fonfrotticrf ©irb, aufgel)alfen unb 6el)crrfd)f ©irb. öaö i(T ti, ©oö ic^ unter
23ernicf)fung 5cr mi(ifürifd)en ßerrfc^aP preugenö DerfTcfjc, nfdjt me^r, a&er oudj nidji roenigcr.
aiuf bai ©c^icffüt Sctgicnö, 6erbienö unb 3Jlonfcnegroö bejugneljmenb, fagfe Slöquifl),
ba^ bie ^Ocrbünbefcn nidjf nur 6d)iiöcr Don 35crtragörcd)tcn, fonbcrn aud) von unabf)dngigen
©faaten unb ber freien GnfroiiJtung fc^©Q(^erer Xdnber feien. (Seifall.) (Si gebe faum
einen größeren 3?)"'^mu^/ öfö wenn ber beuffdje Zonaler beanfprudje, ba^ 0euffd)lQnb cor
allen 3Hdd)fcn barauf beliehen miific, Derfdjiebenen :Hüfionen (Selegenljeif 3u freier Gntroicflung
innerijülb bti 3^af?mcnö Ifjxex 3}Tu«erfpradjc unb ifjrer nofionalen 3nbit)ibualifdt 3U geben.
0cr JJerfuc^, preugif^-Poien ju gcrmanificren, fei ©c[I)renb ber teilen 3ai)re (jartndtfig betrieben
©orben, unb bieö fei bai größte SiasSfo ber preugifrfjen inneren polifif ge©efen. 2Baö fotle
©ol?I büö clomifdje :33olf Don ber aiusSfic^t benfen, bie if?m Dom Sanater gefiellt ©urbe, noi^-
borlic^ mit ben ©euifdjcn sufammcnjuarbeifcn, bie iljre ffird)en Derbrannfen, iijre ©tobte
plünbertcn, il?re Selber Der©ii|]efen unb il)re Sreif)eiten nicbertraten? ätäquitl) fu1)r fort:
"Ifleim aintroorf an ben Sanatcr if? fef?r einfach: bie Serbünbcfen ©ünfdjen unb Pnb entfdjloJTcn,
ba€ ütie Belgien ©ieber erfteljen ju feljen. (Scifoll.) & barf nidjt bauernb unter bem
leichtfertigen unb Derrudjten Slngriff auf feine 5reil)eit leiben, unb ©aö niebcrgeriffen ©urbe,
mup ©ieberl?ergel?ellt unb aufgebaut ©erben, (ilauter Seifall.)
Slöquit^ fprad? fobann Don bem ^infenbcn, fc^rodd^lidjen 25erfudj bei ^^eidjöfanjlers!, bie
(Seifall), unb 6eite an ©eite Ijaben ©ir ebenfo ©ie ben ^Dillen auc^ bie 3Had)t, bie Jrei.
„2Benn ©ie mit ben Se©ol?nern unferer <3läbte fpredjen, fo ©erben ©ie erfahren, ©cldjen
SInteil jTenel)men an ben leiben, bie ein graufamer Ginbringling ber unf(^ulbigcn SeocSlferung
einiger 3t?rer nßrblidjen öifTrifte auferlegt Ijat. ©ie ©erben au^ felbjl fe^en, ©ie einfiimmig
bai 23ol( bicfer if?, ben $?rieg fortjufüljren, biö Jene Sebro^ung mit Heber-
3nfel entfdjloffen
fall, bie lange ben ßimmel GuropatJ Dcrbunfclt unb bie Sluöfic^ten frieblic^en Sortf^rittä
gefü^rbet f)a\, enbgültig auö bem IDege gerdumt i|T. öie aillianj ber 2J?dc^te, bie bied ooll.
bringen ©erben, beruljt nidjt nur auf bem gcmeinfamcn 3ntereffe, bfefer Sebroljung ein (Snbe
3u modjen, bai fie alle unb aud) bie fci)©cr gefdjdbigten Idnbcr Belgien, ©erbten unb
3JIontencgro in gleidjer IDeife ©Ie ©ir Ijaben, fonbern fle beruljt auc^ auf unferen gleidjen
3bealen. 3reil)eit unb Jrieben |Tnb bie 3beate bei britifdjen 23olfeö l)ier in ber ßeimat unb
in ben Kolonien. 2Dir ©ünfdjen bicfen ©egen für unö felbf? unb ©ünfc^en il)n auc^ für
anbere 3Jationen. JBir glauben, ba^ in feiner SJIuöbreitung üller©drtö bie be(]e ßoflfnung für
bie Sufunf! ber 3JTenfd)l?eit liegt. 3ür Jrei^cit unb Jrieben Idmpfen ©ir ©eite an ©eite mit
3l}nen, in bem ©tauben, ber l?eute Pdrter i|?, alö fe feit Seginn bei Sriegeö, unb ber tdglidj
ftdrfcr ©irb, ba^ ber ©ieg bie ©a^e bcö D^cc^ieö frßnen ©irb." (2D. Z. S.)
englifd^e ©teJlung ofjne eigene 23er(uile 29 ©cfangene unb ein 2T?afd}inengetDef)r surücf.
1342
IBefllid) bex 'Xflaai griffen bic Sranjofen Dergcblid) unfcrc Xinien norböftlid? Pon
\n SfDofourt an, befdircinften fic^ im übrigen aber auf lebf}üffc5eucrfätig(eit ifjrcr airtidcric
2Iuf bem CiTufer brad)ten brci burc^ f)eftigee( Jeuer üorbercifefc (Scgenangriffe am
Pfcfferrücfen bem '^cinbe nur gro^c 23er(u)1e, aber leinerlei :XJortei(. Sweimal gelang
ti ben ©furmfruppen nidji, ben ^iercirf? unfereö ©perrfeuerj! ju überainben. Ocr
briffc 2(n(auf brad) nafje t>or unferen Öinbcrniffcn im r01üfcf)inengca»ef}rfcucr üödig
3m £uf(fampf würbe ein franjöjifc^eef 3agbflugjeug bei Drnc^ (in ber IDotpre)
"Sei 3\ioa würbe ber Jeinb, ber ficfj in einigen Dorgefc^obcncn (9rdbcn unb einer
Serfeibigungeimauer füb(id) Don €pcronc fcfTgcfcfjt \)aiic, auö biefen 6tenungen
wicber oerfrieben. Ser ifaficnifc^e 2Ingriff ijl fomif DoHllänbig abgcfd}(agen.
Ocr 6fc((Dertrctcr beö Gfjefs) bei ©eneraljlabe«!.
D. öoefcr, Selbmarfd}a((eufnanf. (2D. XÄ)
0cuffd?lanbö STnftDorf auf fünf Slnfragen Sfmeri'faö.
Berlin, 12. Slpril. Sluf bic Slnfrage bcr 3^cgicrung bcr JJcrcinigtcn 6tadcn mcgen bcr
Singriffe auf ben Damp^v „(Suffej* unb anbete (5d;iffe iff bem b'fPscn amcrifanifdjen Sot-
fc^üffcr am 10. Slpdl eine Slnfroori erteilt tDorben, bic u. a. folgcnbe JcfTflellungcn entljdit:
0ie englifdjcn Oompfer »Gngtiffjman', »Sagte point" unb ein öampfcr, bcr mög(id)ertDcifc bcr
„Sertpinb J5ale' geroefcn i|T, ©urben oerfcntt, nac^bcm (ic ben 2Darnungöfd)uß migac^fcf Ijaffcn,
jum ©toppcn gc3tDungcn ©orbcn tcarcn unb 3^'* befommen Ijütten, bie Sefa^ung in Soofcn
©egjubringcn. 3c3uglic^ beö OampfcrsS ,inand)c|!cr Öngincer* f)üt fid) nic^t felT|lcUen taffcn,
3u bcr SIngctcgcnljcit bei fransöflfc^cn Oompfcrd „6uffe£" tpirb u.a. crftdri: 3m J?anal,
etoa auf bem 2Dcge sipifdjen Jolfcl^onc unb Oicppc, iff am 24. DTür3 ungcfJIjr in bcr IJTiftc
bei (Sngtifdjcn Äanafö eon einem beutfc^en llnterfceboot ein langet fi:^tDar3C£i 5af)r3eug oljne
5lagge mit grauem 6c^ornfTein unb deinem grauen Slufbau fotoie mit jroei f?of?cn 3J?üffen
angciroffen toorben. 0cr bcuffdjc S^ommanbant gewann bic bcfJimmte ileberscugung, ba^ er
ein Rricg^fdjiff, unb 3©ür einen 3J?inenIegcr bcr neugcbaufcn cnglifdjcn „ülrabid"- JTtaffc, Dor
fi^ iiatt. Gr tourbe ju bicfcr üebcrjcugung gcfüljrt: l. burcf) bai glatt burdjtaufcnbc Occf
be« ©c^iffeö; 2. burdj bie friegöfdjiffmdpige, fdjrdg nadj fjintcn unb unten abfüllcnbe Jorm
bti ßecfeö; 3. burc^ ben friegöfdjiffmä^igen ainflridj; 4. burc^ bie ^o^e OcfdjCDinbigfcit von tiaa
1343
1.& ecemtiUn, bk bai 6d?ifr eniroicfclfe; 5. burd) bm ümjTanb, ba^ bai ©djiff nic^f ben 3Seg
nfrMicfi bex Icud^ftonncn jroifdjen Ouncicncf unb Bcadjri i^eab inncfjictt, bcr nod? bcn fjäufiöen
ilT, fonbcrn mitten im ^ana\, mit bcm ffurö ungcfJfir auf le ßaore, futjr.
l'a eccmeilcn füböitlicfj ber Sutlrocftant unter IBaiTcr an. Oer Xorpebo traf unb rief im
:i$Drfdiiff eine fo fifitpcre Grploilon l^erpor, ba$ bai §any 23orfd?iff tiö jur Srücfe obrif. ©ie
befonberö ITarfe G^plollon tJpt mit 6icfierf)eit barauf fdilicgen, bap an Scrb groge IRunitionö-
mengen porfianbcn coaren.
(Sine Scrylcidjung ber oom beutfiijen Sommanbcmt angefertigten ©fisje bei Pon it?m cngc>
griffcnen gAiffeö unb eineö Silbe« bei Oompferö „euffes" au^ ber cnglifdjen Seitung „0üil!)
©rapfiic" ba^ ber „6uiTes" mit bem angegriffenen 5alir3eug nicfjt ibentifdj ift. (Sin roeiterer
seigt,
-::(ngriff f;ai in Jrage fommenben Seit auf bem 2Dege jroifdien SoIfefTone
ber für ben „6uffer" in
2X fjiemadi muf bie
unb 0ieppe feiten« beutfdjer üntcrfecboote überliüupf nid?t fTottgefunbcn.
beutfdie 5^egierung onnebmen, bof bie Sefdjäbigung bei „©uiTer" auf eine anbere ürfacfje
a\i
auf ben Slngrilf eines beuti"6cn ilnterfeeboote« äuriidsufü^rcn ilt. Sur Slufflärung bei Sadf
Derfjült« Dielteidit bie ©ücfje bienlid?, ba^ allein am 1. unb 2. 3IpriI im Sanal nidjt ©eniger
if?
a\i 26 engtiftfie IRinen Don beutfdien 6ec(?reitfräf!:n übgefdioiTen ©orbcn finb; ü&ertjaupt ift
bie ganse bortige IReereögegenb burd? treibenbe OTiincn unb nid)t gefunfcne Sorpebo« gefJfjrbet.
OSor ber englif'dien ffüite tcirb fie femer audj bun* beutfdie 2Rinen, bie gegen bie feinblidjen
gollte bcr amerifanifdien 3^cyierung ©citercö :}Taieriat 3ur Seurteitung bei 'Sallei „©uffcj"
3ur Serfügung barf bie beutfdie Regierung um bcffen 3:?ittcilung bitten, um aud?
ftcfjen, fo
IRatcrial einer Prüfung untersiefjcn 3u !önnen. Jür ben Jatl, ba^ fid) Ijierbci Ifieinungs«
bicfee!
Dcrfdiicbenticiten sroif'djen ben beibcn D^egierungen ergeben folltcn, erttdrt üd? bie beutfdje J^egicrung
fd^on je^t bereit, ben Satbeftanb burc^ eine gemifdjte ilnferfudiungstommifilon gemäp bem britten
Xitel bei ßaager SIbfommcn« jur frie blicken Griebigung intemütionalcr ©treitfanc Dom
18. Dftober 1907 fei'tflcHen 3U lalJcn. (^a£^ 2B. 2. S.)
fütigteit enteicfein, jebod? blieben beiberf'eit^! ber OJiaai, in ber 25oeDrc.(Sbenc unb
auf ben ßötesi füböfrlid? Don 23crbun bie 2(rti((erien lebbaff tätig.
17 DDTünn gefangen.
Gin fransöfii'cber ©aöangriff in (Segenb pon puifateine (norböftlid} Don (Som.
23orporten jurücfgeancfcn.
:Satfanfrieg£Sfd?aupIai?. Steine ©efentlidjen (SreigniiTc.
1344
t
3n ber Jla<i)i Dom 12. jum 13. 2tpri( tparfen feinblicfje 'Jlicger erfofgfos! Somben
auf ©etDgfjeli unb Sogorobira ö\li\cb büDon.
Cberfte öeereöleitung. (2B. X Ä)
Jorfbauer ber Kampfe fübd'd? oon 'SMva.
ODien, 14. 2Iprif. aimtiicf? wirb oerlautbart:
3^uffifd)er ^riegöfc^auptüfj. ©eitern (lanben unfere Linien an ber unteren
etrjjpa, am önjeftr unb norböfilic^ Don (Ssernoroi^ unter fjeftigem (Sefcijü^feucr.
3n ber Ttadjt tarn ei im ^JlünbungeftDinfef ber unteren (Str^pa unb füböillidj Don
Surjarj ju flarfen :SorfeIbfdmpfen, bie teitoeife nod) fortbauern. 3m füblid)ffen
Seil beö ©efed^tgfefbefS rourbc bie 23efabung einer Dorgcfcf}obenen 6d}an3c in bie
1345 65
KltSÖ'e^.ÄaöögS«^
gcfangcnnafjmcn. 3(n bcr Pon :Suf3af3 nad} ßsorftotD fü^renben (Sfrape bemddjfigfe
pofifion, 2(ud) gegen bic Sronf ber 2(rmec (Srsljersog 3c»fßf 5"binanb cnffaffcfe
bie feinbfic^c 2(rfineric er1)öf}fe ^lütigfeif.
tpcit e£! bie 6id)focrt?d(fni(Te erlaubten, aud) gcfTcrn forfgcfefjf. 9(m DfJlrsIi Srf? be»
mdd)figfen fid) unferc Gruppen einer :33ori!e(lung unb fc^fugen ipieber^oUc (Segen-
angriffe unter fc^treren 23er(u|!en ber 3faliencr ab. 2iei 5'i*fcl) unb pontebba naf?m
unfere Slrtiflerie bic feinblicfjen ©tedungcn unter trdftigeö Scucr. 2In ber 3:iro(cr
Sronf fdjritf ber geinb an meljreren ©teffen 3uni 2(ngriff. ©eine 23erfud)e, jTd) im
©ugana<2Ibfd)nitte unfercr ßfcdungen auf ben ööf?en beiberfeitö 3iopalebo ju be«
mäd}tigen, »urben abgetoiefcn. Sin bcr ponafcfTra^c räumten unferc Gruppen ^cute
nac^t bic 23crtcibigung0mauer füblid) Operone unb festen jld} in bcr nddjften ©tcHung
feft. 3m atbamenogebief befcijfen SItpini ben ©rcnsrücfen öoffon bi ©cnopa;
fiibli^ beö ©titffcr 3od)2i fc^eitcrte ein feinbtic^er Stngriff auf ben 2Jlontc ©rortusjo.
6üböj!fic^er ffrieg£ifd)aup(at3. Unocrdnbert.
©er (StcnDcrfrctcr beö G^efö bt^ ©cncrallTabcö.
V. öocfcr, 5c(bmarf(^ancutnant. (2B. Z. 25.)
gefd}(agcn.
3n ben Strgonnen unb offtid) baoon teiftpeifc (cbfjaper 2(rti(fcric< unb 2J)incnfampf.
Xintei bcr 7!R<iai tonnten fcinbficfic 2Ingriffe!abfid?ten gegen unfere 6tc(Iung auf
„3:oter 2JTann" unb füblic^ beö 3\aben» unb Gumiercötratbce*, bic burd) gro^e
Steigerung bei SIrtineriefeucrö Dorbercitef tpurben, in unfcrcm Dcrnidjtcnbcn, »on
beiben ^Haaöufcrn auf bic bereifgcftcntcn !Jruppen Dcrcinfcn gcuer nur mit einigen
Sataiftoncn gegen „llotcr IRann" 3ur ©urdjfüljrung fommen. Unter f(^©crf?cn
23crtuf?cn bradjen bie 2Ingriff£<tt>clfcn cor unferer Xinie sufammen, cinsclnc biö in
Def?lid}er J^ricg£Sfd}aupla^.©icgcPcrntpicbcrboltcnörtlid)en2lngriff£St)erfud}eber
J^ufjcn norbCDcftlid) ©ünaburgö tjatten baö glcid}c ©djidfal u?ie am por^ergcljcnben 3:agc.
2?Sri»i$i'^-^iJft'*^
1346
2(m ©crweffd} füböfTfic^ pon ^orctiffrfji brarfjfcn wir einen biirrfi fTorfe«! Jcuer
cingcfeifcfen ^or|]op fdjtpd'cfjerer fcinbfiiijer ffröffc Icitfjt gum ©djeifern.
:SaItanfrieg£ifc^aup(a^. ^cine QrcigniiTc pon Sebcufung.
Dbcrf!c öecrcö(eifiina. (M'X.'S.)
6on(I perlicf ber ge|Trige Sag fowo^I in Dffgalisicn alö auc^ in ben anbercn
2Ibfd)niffen unferer 0?orbofffronf Perfjd'Ifniömd'gig rufjig.
3tanenifc^cr S?riege!fd)aup(a^. 2Im OJTrafi 23r^ wicfen unfere Gruppen
ncuerlidje SUngriffc bei 'Smbcä auf bic genommene 23orf{e((ung ab. 3m pförfen.
obfdjniff waren bie 2J]inenwcrfcr l)eute nadjf in (ebfjafter tJdfigteif. Sic 6pi<5e
beö ßo( bi Xana wirb pon ben 3fatienern anbauernb l)effig befd)o|]'en. 5einb(id)e
2(nnd'fjerunge!perfud}e im ©ugana.SIbfdjniif würben abgewiefen.
6üböff(it1)er Krieg£!fd)aupla{!. Unpcrd'nbert ruf}ig.
p. .Ooefer, Se(bmarfd)a((cufnanf.
Sefd}ie^ung unfer ben :3ewo^nern beü eigenen ober perbünbefen Xanbeei erf)öl)f
UMJ'j'IMji
1342
yji^^ty^sfiStffe'aSi^tsarp'^^^
Slieger ifjr 3iet au^ btn 2(ugen unb feierten nad? ber 5^id}tung iüxüd, aus! ber fte
Deftlid} ber TJlaai entwidclten fid? abenbjs fjeffige kämpfe an ber 5rcnt Porwdrtö
ber Scf^e ©ouaumonf biö 3ur 6d)Iud}t ©er Jeinb, ber bicr anfdjiief enb
Don 33auf.
an fein flarfefi! 23orbereitungeffeuer mit crl}cblid)en ^rdflen 3um Stngriff fdjritf, würbe
befonberen (Sreigniffe.
3talienifd}er Sricgöfi^aupta^. 21n ber füftentdnbifc^en 'Stont fanben im
allgemeinen nur md't^ige @cfd?ü(jfdmpfe |?att. 3m 2Ibfd)nitt ber iöodj^ädjt oon
öoberbo war bie (Sefed}t£itdtigfeit dwa& febbafter. Defltid) Don ©et? ftnb wiebcr
ffeinerc Kampfe im ©ange. 3m ptödenabfd?nitt nabm unfere SJrtitlcrie bie feinbfid?en
Stellungen unter frdftigeö Seuer. 2(n ber 'XiroterSront befdjo^ ber^cinb einjelneD^dume
in ben ©olomiten unb unfere 2Derfe auf bcn öod?fIdd}en oon Xafrann unb 23ielgereut{}.
6üböft(id}er ^ricgöfdjaupta^. Ünoerdnbert rubig.
JDer ©tetlDertreter bee) (Sbcfef beö ©enerafftabess.
D. öoefer, Selbmürfd?al{cutnant.
3^^s^^^^^^^as^ss8^^^^s
1348
fein fiuiffcei feinb(icf?e« S'uQSCug, einen englifd?en ©oppdbccfer, ab. Oer Jüfjrer
bc£<rc(ben i|T ioi, bcr Seobacfjfer fc^toer üertDunbcf.
De|T(i(^cr STricg^fcijaupIa«?. ©ic D^ulJen jeigen im ^Srücfcnfopf Don 'Dnna-
bürg (cbl^offcre Sdfigfcit.
:Sairanfrieg£(f(^aupIü^. Jl\d)tä Jleueü.
:Seiberfcites beö ^ana\i oon Xa Süffee unb norböftticf? pon Xoo£! entfpannen
(id? seiiipeifc (ebljaftere i^anbgranatenrd'mpfc. 3n (Scgenb oon Jleuoidc unb bei
:S£UDraigne£t fprcngten toir mit Grfofg mcfjrere DERinen.
Tiomen aifer in bicfcm Kriege gefongcncn ^ronjofcn, aud? öer biöljcr in bcn
«ömpfcn im ^naoögebicf feit t>em 21. Sebruor gefangenen 38155 Tlann. ©ie
»eranlaffung ju Diefer »emerfung ifl ein l?o(bamt(id?er fronsöfifdjcr »erfud?,
unfere SIngoben in 3tpcife( ju jicljen.
®egen unfere 6tellungcn in bcr 2Dofeorc<ebene fotoie auf ben Ö6f)en fübö|7(id)
oon 23crbun biö in bie ©egenb Don ©t. 7nii)kl aar bic franjöftfctje 3Irtil(eric
auijerorbcnttic^ tätig.
1349
Dej](i(f?cr ffricgöfcfjüuptüfj. 3m ^irücfenfopf t»on ©ünaburg bradjen f}cufe
frül) por unferen (SfcHungen fübtic^ Pon ©orbunotpfa auf fcfjmalcr Jronf angefeilte
rufjifc^c 2(ngriffe mit großen 2Jcrtu|]en für ben Jcinb sufammen.
2ia(fünfrieg£*fd}aupla^. ^eine tpcfentfici)en (SrcignifTc.
im ©uganütal.
2B; n, 18. SIpril. 2(mt(id} ©irb oertautbart:
J^uffifc^er unb füb6j]licl)er ^riege*fd)aup(a^. ünDeränbcrt.
feinblic^e Sliegcr, bie burd? Sombenabtpurf swei Sifilperfonen töteten, fünf t)er<
©unbeten. Unfere Slugjeugc Derjagtcn bic feinblidjen biei ®rabo unb erhielten bort
:Scrlujtcn bei ©egnerö ab. 'Der Xolmeiner Srücfentopf |Tanb biö in bic 7lad}i
einem allgemeinen Singriff an. öiefer würbe abgefd)lagcn. 6pdter gelang cei bem
Jcinbe, bie 2Bc(ttuppc bcö Gol Xana an mehreren ©teilen ju fprcngen unb
bi in
tjoltc 21ngriffe beldftigt l}aften, ©urbc ber Scinb burd? einen (Segenangriff an& feinen
Xonbon, 18. Slpril. ©eneral Xafe mclbet: lci)k 7liid)i würbe am ledjten
(füblidjen) Ufer bee! 3:igriö eine 5^eil}e l}cffiger (Gegenangriffe unternommen. Unfere
Xinien txturben an cinselnen ©teilen 500 big aoo yarb£i jurürfgebrängt. {2D. X Ä)
SXonffantinopcl, 18. Slpril. ©aö Hauptquartier teilt mit: Sin ber 3raffronf
1350
£)er @te(nbrud? [ubtfd? öaubromont genommen.
0ro{5c£) ßaupfquarficr, 19. flipxU.
IBctTIic^cr firicgeifcfjüuptaf?. DclKiii) ber 3}^aa3 nafjmen unfcrc Gruppen
in 23crPo(l|lcinbigung bcö Dorgcffrigcn Örfofgcö f}cufc nacfjf bcn ©fciiibrucf) fübfid?
beei ©cf}öffc£S ßaubromont. Gin großer "XcW feiner Scfafjung fiel im erbifterfen
ge»ef)re erbeutet. Gin franjofifdjer ©cgcnangriff gegen bic neuen beutfc^en Xinien
norbtreiKid} be«» ©ef?DfTe£! Sfjiaumont fcfjeiterte.
5ront unferen ©rdben ju ndl}ern Derfudjten, rourbcn burd? jnfanfcric« unb öanb«
bic feinblidjc 6tellung v>ox unb brad)ten einen Dffijier unb 76 Tnam gefangen ein.
DejTlidjcr Krieges fdjauplaij. 2luf bem nörblic^cn Seile ber gront lebljaffcre
i(i teine neue IRelbung eingelaufen. 3Dir jTcllen fcff, ba^ bic Xage bcö in ^uf c(
aimara eingcfrijlofrcnen Scinbcei fcljr mi^lid? roirb. ©er fcinblid)c Sül}rer f?at, um
bic 6cf}roierigtcitcn ber a3erpflegung 3U belieben, türjlid) bic (Siabi Don ber ScDölfcrung
räumen laffcn unb erroartct, ba^ Slugäcugc f leine 6äcfe mit IHeljl abtoerfen. (235. X. 23.)
punticö, bei bebeutenblTen an ber anatolifdjcn ^ü\ic, gefrönt »orben. :?lad) einer
tiS-L
cfn Fwi'ftyt tf v/Kfsrtttftyr f^^jfysFVf^yff^^
H^^ufir<,i\i.i^•*^>:ltCr)V^tr^.tf^rJKCr.
bfufigcn 6d)(acf?f, bie am 14. Slpril am 'SMe ^araberc jTaffgefunben i)ai, bra"ngfen
bie tapferen Gruppen ber ^autafußarmee bie Surfen unerbitfticf? inrM, übertpanben
ung{aubtid)e 6d}tDierigfcifen unb brad?en überall ben äu^erf! erbitferfen :S}iber(]anb
beö Seinbcö. (Sin gufangelegte«! eingreifen unferer Stoffe ermögficfjfc eine füt)nc
Xanbung unb tie^ au^erbem ben Xanbfruppcn, bie in ber ^üi?cngegcnb Dorgingen,
eine anbauernbe arfiUeriffifc^c ünferfTü^ung. (3B. X 3.)
Xangemarcf-ypern, wo fle efroa 600 OTefer ber feinblit^en ©feflung bcfc^ unb
gegen mcfjrere ßanbgranafenangriffe fejT in ber öanb befjaffen f?aben. ßier foroic
bei 2Die(fje unb füblic^ von ypern würben ©efangene gemac^f, bcren ©cfamfsafjl
3m 2J?aa«!gebief ridjfefe ber Jeinb Ije^igeö Scuer gegen bie i1}m auf bem DfTufer
feuer gegen 2(benb ein partcr 2(ngriff, er gelangte an einer porfpringenben Öde in
unferen ©raben. 3m übrigen würbe er unter für bie Sranjofen fdjtreren Mutigen
2(n ber JBotPre'Gbene unb auf ber (Töte füböfttid) Pon 23erbun ©irb ber 2trtitlerie=
ci bort nidjf.
bie airfinericfdmpfe geftern auf 3af?treic^en Sronfftcflen wieber lebljaffcr. 2)er Oipfet
beö 60I bi £ana i(T in £ie(ife beö Seinbeö. 3m 6ugana.2Ibfcftniff griffen bie 3fatiencr
6. aipril ^übcn in Gnglanb fc^r bcbeufcnben (Sdiabtn angerid)fet, toenn aud) ousS na^ctiegtnben
1352
?'5^^r'S«Äi!^rCi*:^YWr'ÄIÄT^^^
c55rßnben bit englifdje PrefTe bürübcr nur fefjr tpcnfg berirfjfet Ijat. ©idjcre Tiadixidjttn, bie
tpir Don unfcm'cfjtcter ©eilt mitgcfci'K crfjalicn, bringen (Sinjel^eifen, bit bit Oc^tDcrc bei an-
gcric^fefen ©cfjabeniJ nod? nidjf einmal ooll erfennen lotTcn, ba jTcf? naturgcmd^ bei bem
erfd?©ertcn ?Tad)ricf?fenbienf! unb ber englifdjcn ©efjcimfjaltung immer nod) maniiei oerbcrgcn Id^t.
Der Singriff in ber Tladfi com 31. 3}Tdr3 3um l. älpril auf bie Oocft* pon lonbon ©ar
ber bei ©eifem fd^merffe unb tDirfungöDoKtTc aller bijif^crigen lufffc^iffangriffe. 3m norböjllid^en
'Xti\ ber ©tabt tourben ja^Ireic^e :8tänbt ^eroorgerufen unb großer ©djaben ongcridjlet.
3efonbcrä ^at bie Oegenb eon ®reai Gaffern ©irect unb ®reai Xoroer ©frcet fTarf gelitten.
3n ber JTüd?barfd)afi brannte aucf? eine Jabrif nieber. 3n ber J\äf}e ber XotDerbrücfe unb
lonbon-Sribge fielen mehrere Somben auf einen Sranöportbampfer unb befdjdbigfen i^n fc^tpcr.
Sei öodanb'parf tDurben mehrere Saracfcn unb 5Iug3eugfd)uppcn fomie große £ager getroffen.
3}]c^rere ©olbafen finb (?ier getötet unb oerfc^iebcnc Jlugjeuge otrnicfjtcf ©orben. Die ionboni
'Öodi unb ©t. Gat^erine-Ood«} Ijabcn burd? namljaffe 3«ii^^nmg, bie in ben in ber 3T(5f?e
licgenbcn 2BerFjldtten angerichtet ©erben tonnten, fd?©er gelitten. 5\unb 350 SIrbeiter tonnten
©egcn ber S^rl^örung ber Slnlagen ifjre ge©o()nfc Slrbeit am Xage nac^ bem lufffdjiffangriff
ni(^t ©iebcr aufnehmen. 9fuc^ ©urben f?ier Pier armierte ßanbeföbampfer getroffen. 3ei ben
lDefI"3nbian'öodö fonnten mehrere £ufiab©e(}rgef(^üöe jum ©djroeigen gebracht ©erben unb
m ben (Sommcrciat-Oodö |mb mehrere 3}]agajine unb ocrfc^iebene Heine ©djiffe jerflört ©orben.
Üiuä} ben Gifcnbafjnanlagen fonnte nüm!jaf?er <3iiabtn jugcfügt unb Diel rdumtic^esi 37Tüteria(
pfrnid?tct ©erben. 3n ber Jläfjt ber Silburp-Oocf^ iff ein ©c^uppen abgebrannt unb metjrerc
3n ©rimib?) felbjT ©urben umfangrcidje S^rR^rungen angeridjtet. Oie ©aöanftalt, bai Glefi
tri3itäf«S©erf unb ber 33ororf{>baf;nf)of f)aben fef?r fd?©er gelitten. 3Iu^cr^alb Don ®rim^bt)
ilf eme 2}]tmifionöfabrif jerfüSrt unb eine anberc fd?©cr bcfdjd'bigt ©orben. IJTidjt minber fc^©er
i|] ber angerichtete ©d)aben in ben ©unberlanb-Oodö ge©efen. öier traben bcfonbcriJ bie
:a?erf!anlagen ber Jirma 6©an, ©©igljart unb D^idjarbfon gelitten. Gin auf ber ßetling
licgenbcö ©djiff ftürste um unb ein ffreu3er, ber bereite Dorn ©tapel laufen follte, fonnte fiijroer
bcfd?dbigt ©erben. 5(n ben Kaianlagen ©urben mefjrere ©djiffe befdjdbigt. Slu^er^alb Pon
t?unberlanb fTnb mcfjrerc ^JTunitionöfabrifen unb ©djuppen mit 3}?aferial pollfidnbig serflört.
2^ei IRibMcöborougf? finb 3©ci gro^c ©t^meljöfen unb auögebef^nte inbu|TricIIe aintagen erfolg-
rcidi mit 35ombcn belegt ©orben. 3Iuc^ in Gbinbourgfj unb leitf) ifl ber ©djaben fefjr gro^.
©urbe burd) Sranbbomben getroffen unb itl DoKtldnbig abgebrannt. Jtadjljalfigen ©djaben
erlitt audj bie Gifcnbafjnftafion. Gin 3"ä ni'* ^^fiiterial ©urbe Dernidjfct, in ben ßafcn>
anlagen finb mehrere ©djiffc getroffen ©orben; ein englifdjer :Oierma|Ter ©urbe faft gan3
äcrffört, ein Sranöportbampfer mit J^riegömaterial fo fdj©er befdjdbigt, ba^ er bie 5^eife nic^t
antreten fonnte.
Jlidjt minber Ijaben bie Drie an ber Stjncraünbung gelitten. 3n ßajljam i|T eine
:XRunitionöfabrif serfiört, bei :7te©tafile traf eine Sombe bie X^nebrücfe. :0icle 2Derffen unb
sjafenantagcn auf beiben Ufern bei Xgne finb getroffen ©orben. 5Iuf ben JDerfien pon
ßübborn unb ©ateöfjeab ift eine gün3e 5^ei^e Don Jabrifen unb ©c^ifföanlagen außer Setrieb
gefegt ©orben, oberijalb Don Jtc©tafi'te ©urbe bie OTunitionöfabrif Pon Jlrifon 3er(T5rt.
:Oerfdjiebcne :Jlac^ridjfen ©iffen aud) 3U mclben, ba^ Ttcubaufcn ber britifc^en IHariMc
getroffen ©orben finb, boc^ ifi bapon naturgemdf ^Idljereö fe^r fdjroer fefTjufTenen.
(berliner Sägeblatt.)
^IJ^^^^^^^^^^^^^^^S^^i^S^^'T^sl^M^^^^^^^^^
1353
^?N^s;g^SM^?s;g^SM?ft;^
ba^ Pon ruffifdjer 6eifc ©c^riHc jur 2Inbaf}nung üon :Serfjanb(ungcn unfcrnommcn
tDorbcn feien. 2Bir ITeflen fejT, bü^ an ^iefigcn amtlidjen (SfeKcn Don foldjen
©(griffen nidjfö befannf i|T. Me biefe @erüd?fe berufen auf Grfinbung. (3B. "X. Ä)
©aö prcJTcburcau mclbcf: ©aö ininiffcrium \}d fid) bei feiner fjcufigcn Scrafung
über bic :33orfd)(üge geeinigt, bie eö in ber D^efrutierungöfrage bem parfamcnt
unterbreiten toitl. ©iefe 23i)rfd)ldge tperben beiben Käufern am ©icnötag in
beö S'ufff^ griffen bic Sranjofcn mit er{)cb(id)en Straffen gegen „üoter 2J^ann" unb
öff(id) bapon an. ©er 2(ngriff i|1 im angemeinen Mutig abgeroiefen. Um ein Keinees
©rabenfiücf in ber ©egcnb bei 2Ba(beei Xeö Gaurettej!, in baS bie Jrangofen ein»
gcbrungcn waren, airb nod? getd'mpft. '3\e(i)ii bcr 7!Raai blieben Scmüfjungcn
beö Scinbcö, ben ©tcinbruc^ fübtid? bcä ®el}pftc£* öiubromont »iebersuncljmcn,
DÖHig ergebniöloö. <Büb\\d) ber 'Seflc ©ouaumont finb 3ia(}tümpfe, bic fid) im
Xaufe ber Jlad;}i an einigen franjöfifdjen ©räben cntcpidelten, nod) nid)t jum
©tiHffanb gefommcn. Unfer sufammengcfa^teö ffarfcji 2(rti(teriefeucr bradjtc eine
1354
Sei bcr 3(rincc bee ©cncratö ©rufen p. Sotljmer belegte ein beutfcfjeö Sfug^
geuggefc^iraber bie 2iaf}ndnfcigcn Don 3:ürnopoI auögiebig mit :Sombcn.
Slugjeuge 25 23omben auf Sricf] ab. :7?cun Sififpcrfonen, barunter fünf J^inber,
»urbcn getötet, fünf £eute Derirunbet.
öaö 6aIeiTancr $?(o|Ter, in beffen S^irc^e 400 S^inbcr beim ©otteöbienfl »aren,
ifl serj^ört. ©urd) biefen Eingriff l}at ber ^einb jebcö 'Jicäii unb jebcn 2(nfprud}
auf irgenbtuctdje ©djonung feiner (Qiäbk pertpirff.
©er Jlo:bk\{ ber &iabt (Sörj flanb unter (ebtjaffem Jcuer alter Zauber.
6onf? fam c£* an ber fü|7cn(änbifd?en unb S?arntncr Jront nur jlcttentpeife su
Strtillerictümpfen.
Seinbe^S auf bie unldngfl Pon unö eroberten 6tellungcn im 6ugana<21bfd)nitt unb
ein Singriff auf unfere Xinien ©efllid) 6perone.
5einb am 23Torgen beö 17. SIpril mit me^r aU einer öipifion eine :33orfIellung auf
bem rcdjtcn Slügel unferer 6tellungen bei Jeltafjic am linfen Xigriöufer, einen
J^itometer Pom Drte Senb 3fTa, angegriffen unb perfud?t, biefen 2Ingriff gegen
unfere öauptjTellung burdijjufüljren. 6eine 2}crfud)e fd)eiterten PollfTanbig por einem
(Segenangriff unferer 3:ruppen. 25on biefen cnergifd? Perfolgt, mufite ber Jcinb bie
:öorf]ellung, tpeld?e er am felbcn Sage befetjt \}üik, Perlaflen unb jld} mit fc^tpcrcn
23crluften oftipartei surüdsieljen. Sei ^ut el 2Imara feine iScronberung.
1355
2{n bcr ^autafuöfronf fjaben unfere mit ber Üc6ertt>ad)ung bcr ^ü(]e im Stbfcfjnitt
Don lafiiian befraufen 2(bteilungen feit bem 11. IHdr? einen augerorbcntIid}cn 2Dibcr.
Xanbe unb jur 6ec ge(eij?ef, jeben 3olf 2>obcn, ber überfjoupf pcrfeibigungöfabig
war, 6c^riff für ©djrift Derteibigt, baö bcr Sfrmee gcffccffe ^\d toürbig erreicfjf
gemd^ empfangenem
Sefet)f auf ben 3tbfcf?nitt
Operation im ^üffcnab<
fdjnitt beö Sricgesfc^au.
ptaijeö wn pombcrein
Da> armenisdi-meiopotamUdie Kampfgebiet. bctanut tDÜr fO Iff biC
&iabi 3;rape3unt bereite Porter Pon und geräumt iporben; bic fcc^ö l5<cm.^anoncn
alten ©ol^em«'/ ©clc^e ncuerbingö in ber Umgebung ber €>t<ibi aufgejTcllt tporben ©arcn,
(l'nb surücfgclaffen tporben, nad}bcm fie pollild'nbig scrjlcirt tporben ©arcn. (:S3. 'X. Ä)
Sciberfcitö beS ^am\^ Pon Xa :SatTee fprcngtcn ©ir mit Grfolg einige IRincn.
Seinblid}C£i Jcucr auf bie &äbie. Xcn«* unb 3\opc forbertc ipciterc Opfer unter
bcr ScPolfcrung; in 5^ot}e tourbc ein ßinb getötet, jotci Jruuen unb ein ^inb Pcrlcfjt.
gcfdioffcn, ein brittcr Slngriff brac^ mit fcb^eren XJcrluften an unfercr 6tellung
S^5SS».-^i&riS??^^
1356
gufammcn. Grbiffcrfc öanbgranafenMtnpfc um baö ©rabeniTücf naf}c bcä Güurctfeei'
tPülbcfjene! bracfifen ei abeiibö trieber in unfercn :Sc(I^; nadjf«! gelang cd ben
Sranjofcn erneut, barin 5"^ 3" füffen.
bem D^oume jroifiijcn jenem Ort unb Sloorourt feit bem 21. Jebruar im ganjcn
Don ©ubno nafje Dor unferen Xinien feffsufcijen, tpurbcn burc^ Jener Dcreitelt. 6onlT
tütigteit. 3m ßol bi £ana.®ebiet brad? ein fcinblidjer Singriff auf ben €>aM 3U?ifd}cn
tüirb perfautbart: öeutc gegen 8 Ufjr früf? tparf ein feinblid)eei g'ugjeuO/ bai auö
ber fübötltidien 3^ic^tung gcfommen tpar, aui fefjr großer ijöfje 3tt>ei 25pmben ouf
eine ber 23or|]cbte pon 6ofüa. Sine :Sombe fiel auf ein 6d)ulgcbaube, bie anbcrc
auf ein fleineö 2Dof)n{}aue(. ©er angeridjtete ^id^abcn \\1 fcbr unbebeutcnb.
OTenfdjenopfer pnb nidjt ju beftagen. ©a£f S'ugjcug warf gteidjseitig eine fün^M
proHamationen ab, mit tretc^cn ber Jeinb ber bu(garifd)en OeffenlIid?feit ben Salt
ä3Är*&i»5Ö'Ä»».''^^^
1352
SJS5«'o'«SÖ£^o^^^iSare^^^
pon Örjerum befannfgab, ©aö überaus! (ädjerlid) i|T, ba ja ben 2iu(garen nid}f
blo^ bic Ginnabme <3r3erum£!, fonbcrn au* bie 25efef?ung Don Srapcjunf bereite
bcfannf i|T. 2{uf bcr 3^ücffabrt überflog bas Slugjeug ben 23ifofc^aberg. (®. Z. S.)
Guer (Si^clknj!
3d? ^üfcc niJif ocrfcfjlf, unDcr3ÜgIidj meiner 3^cgierung tclegrop^ifc^ bie :Jlote Guerer
(Siitlkni Dom 10. aiprii ju übermitteln betreffcnb gctPilJe Stngriffe beutfdjer üntcrfccboote unb
insbefonbere betreffenb bie un^eiltjolle Giplofion, bie ben fronjöfifdjen Oampfer „6uffej" am
24. JRJrj im englifdjen ffanal jertlörte. Öen 2Bcifungen meiner 3\cgierung entfprec^enb, fiabe
idj Je^t bie GI)rc, (Suerer Ggsellcnä bic folgcnbe Slnfmort ju übermiitcln:
Duxd) bie fe^t im Sefifj ber J^egierung ber JJereinigten ©taafen bcfinblidjen :Jlad)rid)fen
©irb bcr XatbcfTanb im 'SaWe bcr „6uf[cj" pollfommen fcfigcflcllt, unb für bie Jolgcrungen,
bie meine 3^egierung auö biefen :nad)ricf)ten gejogcn fjat, finbet fie eine SefJatigung in Um'
flä'nben, bic in Guercr GocIIcnj 7?otc pom 10. Stpril bargelcgt flnb. SKm 24. DTärj 1916,
ungcfdl)r 2 l(f?r 50 Minuten na^mittag^, tpurbe bcr unbemaffhete Dampfer „6u|Tej" mit
325 ober me^r paffagicrcn an Sorb, unter benen eine atnjafjl ümcrifanifd)e Bürger ©aren, auf
bcr Ucberfüfjrt oon Jolfi^f^one nad? 0icppc torpebierf. 0ic „6uffcj" ©ar niemals beroaftnet;
fie ©ar ein 6d)iff, bai, roie betannt, regelmäßig nur jur Seförberung Pen paffagieren über
ben engtitdicn Sanal bcnu^t ©urbe; fie folgte nidjt bcr oon 3;ruppentranöport> ober prooianf'
fdjiffcn befal)renen :Rou\c. Ungcfäljr 80 paffagiere, Jtidjffombattanten jcglii^cn ailfcrö unb
®cfd)Icd)tji, borunter Bürger ber 33ercinigtcn ©faaten, ©urben getötet ober pcrrounbet.
eine forgfä'ltige, cinge^cnbe unb ge©iflfenljaj! unparteiifdje Untcrfud)ung burdj Dffiäicrc ber
giotte unb bcr 9(rmee bcr 35ercinigten &aatcn f}ai fc^Iüffig bie Satfac^c ergeben, büfi bie
„©uJTcj" ofjne 2Barnung ober Slufforbcrung jur ücbcrgabe torpcbicrt ©urbc unb ba^ ber
Sorpcbo, burc^ ben jTc getroffen ©urbc, beuffdjer öerfTcnung ©ar. :?Tad? 5(nfld?t ber ^^cgierung
ber ^bereinigten ©taatcn macfjtcn bicfe Satfac^cn oon SUnfang an ben ©cfjluß unpcrmeiblid),
ba^ bcr Sorpcbo pon einem bcutfdjcn üntcrfecboot abgefeuert ©ar. 6ic finbct jc^t biefc
©djtußfolgerung burd) bie Sluöfüfjrungcn in bcr :Hofc Guerer GiäcIIcnä bcfraftigt. Gine poll-
iTü'nbige Darlegung beö Xotbefianbcö, auf ben bic Jlcgierung bcr 23ereinigtcn ©taufen if?re
:J?üd} forgfd'Ifigcr Prüfung bcr 3]oic bcr Saiferlidjcn 3^cgierung pom 10. atpril bcbaucrf bie
J^cgicrung bcr 33crcinigfcn ©taufen fügen ju muffen, ba^ fie ouji ben Darlegungen unb 23or<
fdjid'gcn biefer 3Tote ben Ginbrud crfjalfen f)af, ba^ bie J?üiferltd)e 3lcgicrung pcrfcljitc, ben
Grnfl ber ©ituation ku ©ürbigen, bie fldj nidjt nur burd) ben Eingriff auf bic „6uffcg" ergeben
fjat, fonbern burc^ bie ganjc 3J?eff?obe unb ben Gfjaratfer be€ Untcrfecbootfricgeö, ©ic fie ju-
tage getreten finb infolge ber ©äl?rcnb eines Sfifraumö Pon mel)r afö 12 3)?onaten Pon ben
Scfef?föf?abern bcr bcutfc^en U'25oofe uncingcfdjranft gefjanbf?abicn Hebung unterfdjiebölofer
3crftöruiig oon ßanbcIeSfdjiffcn alter älrf, Jlafionalifdt unb BefTimmung. 2Dcnn bie 33erfenfung
ber „6uffi'g" ein pcrcinäclter Jall ge©cfen ©drc, fo roürbe bai ber 3^egicrung ber 25ereinigten
©faaten bic ßojfnung ermöglidjcn, ba^ ber für bie Zal perantroorflidjc Dfpjicr feine Befeljic
33erbinbung mit einer förmlid?en OTigbitligung feiner fiianblung unb Sc3al)Iung einer ange<
mejTcnen Gnffdjdbigung burdj bie Raifcrlidjc ^^cgicrung ©enügc gcfd^cfjcn tonnte. Siber ob©of)I
1358
ya'{^^o^,il^feyr'{Sgafef!^^^^
^cr aingnff auf bie „©utTc!:" offcnfunbig nicfjf ju oerfeibigcn mar unb einen fo tragifdjen
:CcrIufT an OTcnfd)cntcf)cn ocrurfad}fc, bci^ er afö cine^ ber fd)rccfIicfj(Tcn 3cifpiele bcr
Unmcnfrfjlirfjfcit bei Unferfecbootfriegeö, ©ie if)n bic JVommonbanfcn bcr bcu(fd?en ©cffiffc
3m (Segcntcit, bie 5legierung bcr Sereinigfcn ©faatcn ifl burc^ (SrcignilTe bcr ncueficn Seif
ju bem 6(^Iug genötigt, ba^ ci nur ein JüK, ©cnn aud? einer ber frfjroerften unb befrübcnbtTen
iff, für bie oorbebadjtc OTefljobe unb bcn ®citl, tooinif unterfrfjieböloö ßanbetefdjiffe aller S(rf,
3?ationaIitäf unb SejTimmung jcrftört »erbni, unb bie um fo unDcrfennbarer geroorben finb,
je mefjr bie SJtigfcit ber beutfdjen iinterfccboote (n ben (cf^fcn 3}?onafcn cn 3ntcn|Tfdt unb
afuöbe^nung juna^m.
Oie naiferlid)c 3^cgicrung roirb fid) erinnern, bafi, ü\i (Ie im Scbruar 1915 iljrc 5Ubfid}f
anfünbigte, bie ©caJiTor um ©rofbrifannien unb 3rlanb afö Sricgögebiet 3U bel^anbeln, alle
feeboote ot:^ iljre 2Bcrf3cugc 3)er©enbung finben folltcn, infofern afö bic iRegeln bei JJöIfer-
rec^t^, 3^egetn, bcruljenb auf ben ©runbfdfjen bcr OTenfdjIidjfeit unb 3um 6diuti bei lebeni
ber riTid^ttombattantcn auf 6ec aufgcfTcKt, nadj ber 3Taiur ber 6ac^e burd) foldjc ©djiffe nidit
beobadjiet ©erben tonnten. 6ie grünbetc lljrcn ProtejT barauf, baf? perfonen neutraler
^Tafionalitdft unb Schiffe neutraler Gigcntümcr dufjcrfTen unb unerträglichen ©cfa^ren auegefcfjf
fein ©ürben unb ba^ unter ben bamatji obtoaticnbcn Umflanbcn bie Saifcriidje 5^egicrung
feinen red?tmä{jigcn Sinfprud) bafiir gettcnb madjen tonnte, einen Xcil bcr l)o^en (See 3u
fdjliegcn. Oaä fjicr in 25etradjt tommcnbe 33ßlterrcd}t, auf bai bic 3^egierung bcr ^bereinigten
(Siaaien il?ren protejT fTüijte, ift nidjt neuen Urfprungö ober gcgrünbct auf rein ©ilttürtidie
burd) JJercinbarung aufgeftcKte ©runbfa^e. (Si berufjt im ©cgcntcil auf offentunbigen ©runb-
fä(5en ber OTenfd?Iid)teif unb iff feit langem in ©cltung mit Sidigung unb burd? auöbriidlidjc
3ufTimmung aller siDÜiflerfcn ^Taiionen.
0ie J?aiferlid)e Jlcgicrung bcftanb tro^bem barauf, bic angcfunbigtc potifit burd)3ufüf?rcn,
inbem |ic bie Hoffnung auöbrürfte, ba^ bic bcftcljcnbcn ©efal?ren, fcbcnfaKö für neutrale
(5djiffe, burd? bie 3nftruttionen auf ein IRinbcffmafj bcfdjrüntt ©ürben, bic fie bcn Äomman-
bauten ifjrer ünterfeeboote gegeben f)atte^ unb Dcrfidjertc ber ^^egicrung ber ^bereinigten (Biaaicn,
ba^ (Ie jebe mögliche I5orfid?tömafrcgcI ön©cnbcn ©ürbe, um bie Jieüite ber :?TeutraIcn 3u
ad)tcn unb bie Xeben bcr :^id)(tombaitanten 3u fd?ü^en.
3n JJcrfoIg bcr polifit bei Unterfceboottriegcö gegen bcn ßanbel feiner Scinbe, bic
angetünbigf unb trofj bei fcicriidjcn Proteffeö bcr iRcgicrung bcr ^bereinigten 6taafcn
begonnen rourbc, fjaben bic Untcrfccboot^tommanbanten bcr Saiferlidjcn 5lcgierung ein
:53crfal)ren fotc^er rüdfi<^töIofen 3erfiörung geübt, bic mcf?r unb mcl?r ©öf)renb ber legten
3}]onatc beutlid) ©erben ließ, bafi bic Saifcrlic^e 3^egicrung feinen 2Bcg gefunben fjai, i^nen
foldjc Sefdjrdntungcn auf3ucrlcgen, ©ie fic geI)o(ft unb Dcrfprod)en J?ütte. 3mmer ©icber f)ai
bie Raifertidje 3^egierung ber D^egierung ber bereinigten gfaaten feierlich oerfld^crt, bc^ 3um
minbeftcn pa(Tagicrfd)iffe nid)t in biefer IBcife bcfjanbelf ©erben ©ürben, unb gicidjrootjt f)(i{
fie ©ieberf?oIt 3ugc(ü(len, ba^ i^rc üntcrfecbootötommonbanten biefe IJcrildjcrunücn of)ne jcbe
Slfjnbung mijjac^tcfcn. Tloi) im [Februar b. 3. mad)te (Ie baoon IRitteilung, ba^ fie alle
w^ %yiw?i^t%yiay^t%yi>^^^
1359
Bcfa^ungen ju getDd^rlefjTen; afcer fogor bicfe Scfcfjrdnfung Ijaben f^re Unterfecbooiö«
JltüUak ©djiffe, fogar neutrale ©t^iffe auf ber Ja^ri t»on neutralem naäi neutralem ßafen,
flnb efcenfo ©fe fefnMfdje ©djfffc in (Idnbig tDad)fenber 3al?t jerftört morbcn. ^Hanc^mal finb
bie angegriffenen ßanbel^fdjiffe getparnt unb aur Uebergobe aufgcforbcrt toorben, beeor fle be-
fdjoflen ober torpebiert tourbcn; mandjmal i|l i^ren pa|fagieren unb Sefa^ungcn bie bürftige
6idjer!)eit jugcbiltigt worben, ba^ man il)nen ertaubte, in bie Soote 3u gefjen, bepor bai
(Sdiifi oerfcntt tourbe. Slbcr ©icbcr unb tpiebcr rourbe feine 23amung gegeben, nidjt einmal
ben Perfonen an Borb eine 3^cttung in bie :800k geftüttct. Oro^e Djeanbampfer, ©ie bie
„lufltania" unb „Strabit", unb reine paffagierfd^iffe, ©ie bie „©uffes", fInb oljne |ebe IDarnung
angegriffen ©orben, oft bcoor |le ge©üf)r ©urben, ba^ fie fiii? einem be©affncten feinblidjcn
gegenüber befanbcn, unb bai leben ber IJTidjtfombaftuntcn, pafTagiere unb 2nannf($affen
©cfjiff
©urbe unterfdjieböloö unb in einer Ißeife t)ernid}tet, bie bie 5^cgierung ber »creinigfen ©foaten
nur aU leichtfertig unb jeber Seredjtigung entbe(}renb eracf?icn tonnte, «einerlei ©renje ©urbe
in ber Za\ ber ©eiteren unterfd)icbölofcn 3erfT5rung Don ßanbctöfd^iffen jeber 9Irt unb
mtionalitdt auper^alb ber (Se©a"lTcr gefegt, ©elc^c bie Saiferlid?e ^tegierung a\i in ber
Sriegögone gelegen ju bejeidjnen beliebt l?at. 0ie lifTe ber atmerifancr, bie auf fo angegriffenen
unb jerflßrten ©c^iffen if?r leben pcrioren fjaben, iff oon ^Honat ju 3nonat gc©ü^fen, tii bie
©ie 3^egierung ber Bereinigten ©taaten fjd eine fef}r gebulbige öaltung eingenommen.
Siuf feber ©tufe biefer fi^merjlidjen (Srfatjrung Pon Sragöbie über Sragöbie ©ar fle befirebt,
aeifpiet fl(^ tenfen unb burc^ ©efü^ie edjfefter SreunbfdjafI für 55oI( unb 5^egicrung Oeutfdj.
lonbö leiten 3U laffen. ©ie W bie aufeinanbcrfolgenöcn erfldrungcn unb :J3erfI(^erungen ber
unb gutem ©laubcn abgegeben
Saiferlidjen D^egierung a\i felbflPerfTdnblid) in Polier aiufrid)tigfeit
angenommen unb fjai bie Hoffnung ni^t aufgeben ©ollen, büß eö ber Raiferlidjen 3^egierung
m5glid? fein ©erbe, bie ßanblungen ber Sefcbföbüber i^rer ©eeftrelttrdfte in einer 2Deife ju
regeln unb ju über©üd)cn, bie il)r Serfa^ren mit ben anerfannten, im ^Oßlterrec^t oerfßrpertcn
©runbfd^en ber OTenfdjlicfjteit in (Sintlang bringen ©erbe, ©ie fjat ben neuen :53er^(IltnifTen,
für bie ei feine prdäebenjfdlle gibt, j'ebe^ SugcfTanbnisS gemad?t unb ©ar ©illenö ju ©arten,
biö bie Xatfadjen unmigpertlünbli^ unb nur einer aiuölcgung fäf?ig ©urben.
©ie nun einer geredjten SJürbigung ibrer eigenen 3^e(^te fc^ulbig, ber ffaiferlic^en
ifl
3^egierung ju erfldren, ba^ biefer Sciipuntt gefommen if?. m if? il?r 3U i^rem ©djmerse Har
ge©orben, ba^ ber ©tanbpuntt, ben fie oon älnfang an einnabm, unpermeiblid) richtig ifT,
ndmlid), ba^ ber ©ebraud? Pon ilnterfeebooten 3ur Serflörung bei feinblic^en ßanbelö nof.
©cnbiger©eife, gerabe ©egen bei Gfjarattcrö ber perroenbeten ©d)iffe unter älngriffömetboben,
bie ibre JJer©enbung naturgemäß mit fid? bringt, gdnälid? unPereinbar iü mit ben ©runbfd^en
ber 3}]enfd)lid)teit, ben feit langem befTebenben unb unbefWttenen 3^e^ten ber i^eutralen unb
ouf bod, »aei bie J^eglerung ber »creiniglen <5taakn alä bie ^eiligen unb unbej^eit.
boren ©efe^e beö internotionalen Jiedfie unb bie allgemein oncrfannten ©ebote ber
2)lenfc^li(^feit anfe^en mu^, fo wirb bie l^cgierung ber 33ereinigtcn ©tooten ^dfUe^iidf au
ber Folgerung gejwungen, ba^ eei nur einen ffieg gibt, ben fie ge^en fonn. ©ofern
bie ffoiferlic^e 5^egierung nic^t je^t unocrsüglic^ baä «aufgeben ibrcr gegenwärtigen
Uletboben beö Unterfeebootfriegeei gegen pajfagier. unb Sroc^tfc^iffe erfldren nnb bewirfen
follte, fann bie 5legierung ber
JJereinigten ©taaten feine onbere "Xüaifi t)aben, a\& bie
biplomatifc^en Sesie^ungen jur beutfd)en 5tcgierung ganj su föfen. (Sinen folc^en ©c^riH
1360
AUFNAHME VON HOFPHOTOGRAPH C. PIETZNER. WIEN.
Ufer bc& 3;igri£!, nidjf auf bcn (infcn, tric irrfümticf? im ge|Trigcn 23erii1}f gemeibct
©ar, gciiefcrf ipurbc unb bie mit einer 3?iebcr(age beö Sein^cö enbefe, über
4000 OTann an 3;ofen unb 23enr>unbcfcn ein, fotpie 14 IRafdjincngeirefjrc,
1 D?ajor, 2 Dffi'sierc unb einige ©olbaten, bie er in unferen ijanben surüfflicp.
:öie auf biefem Ufer btä 2:igri£* gelieferten 6d)(ac^fen lafTen fid? bie* einfdjiic^ticf)
bem 20. arprit, b. i). b\& jur (eijfcn pfjafc bcr (Sd?(ad)f oom 17. 2ipri(, fofgenbcr.
ma^en jufammensufafTen: Sie Pon unferen 3:ruppen am 17. SIprü unfcrnommencn
(Segenangriffe gur ^Biebereroberung ber Dorgcfcf?obenen ©feffungen üon 33eifiiTa
baucrfen in ber :Ra(i)i jum is. 2(pril 7Vs 6tunben lang an. 6d)(ief(id) würben
bie beibcn auf biefer 'Sroni befinbtid)en feinblic^en Srigaben au£S i^ren ©fedungen
Derjagf. 3n3tt>ifd)en fanbfc bcr Jcinb brei Äirigabcn, um unfere 2(ngrifföfo(onnen
in ber Jf^nfe gu übcrrafdjen unb um ben J^üdjug feiner eigenen J^rdffe aufjufjaKcn
unb fie ©icber porsufreiben. ©ie (}erbeigeei(fen 55rigaben tonnten feinerlei (Ergebnis!
ersiefen unb sogen fid? mit ben Srigaben ber Dorbcren Sront surüd. 2Bir erbeuteten
in ben t>on unö oiebererobcrfen Porgefdjobenen öteHungen 13 3}lafd?inengetre^re,
cidiirenb wir feinerjeit nur 1 2JTafd}inengett)e1)r borf surüdge(a|Tcn Raffen, unb madjfcn
1 O^laioT, 2 Dffi3icre unb 13 6oIbüten m (Sefangcnen. 3n ben JTdmpfcn allein
in biefer ^vcni aaljtten wir über 2000 fcinblid^e Xeidjen. Sie ©cfamtDcrIutTc bei*
Jeinbeö werben auf minbeffenö 4000 23iann gcfdjJijt. 2(m lö. 2(pri( (jerrfdjtc 5^uf}c.
3(m 19. SIprit Dormittags* unternafjm bcr "Scinb in 6fd'rfc Pon einer ©iPifion einen
per^weifciten ©egcnangriff gegen unfere porgefdjobenen ©teidingen bei :SeititTa.
2lM'r lietJen ifjn bis auf 10 2}7cter an unfere ©rdben tjcranfornmen, bann griffen
unfere Gruppen mit Bajonett an unb BWangcn ben Jcinb, fid? unter Surüdlaffung
Pon 3a^(reicften Sofen fludjtartig jurüdjujiefjen. Sfufjerbem eroberten wir nod}
f» 1 3}]afi-f}incngewet)r. 2(m 20. 2(pri( ma^ic bcr Jeinb feinen 3(ngriff£<perfuc^ unb
fd?ien mit bem Slbtraneiport ber 25eraninbcfen unb ber Äicerbigung ber Sofcn
bcfdjdftigt ju fein. 2Bdf}renb biefer Pier Sage fanb feine wid}tige Slftion auf bem
tinfen Ufer bce! X\gn&, In bcr ©egcnb Pon Jefa^ic, ftaii, abgefe^cn Pon einer seit,
weitig auöfcfjenben Sefc^ief^ung. :8ei ^ut et Stmara iff bicXage unperdnbert. (JB.XÄ)
1361 66
^u[fifd?e Xruppenlanbung in D^ar[ei((c.
:Scrn, 22. SIpril. 5\eifen5c, bic t>on ^JlarfeiKe tomtnen, fcifcn mit, bog
bic ruffifdjen S^ruppen bort auf brci öompfern ongcfommcn fi'nb, fdjdfjungjitDeifc
pier= biö fünftaufcnb 237ann. Gö finb fibirifc^c ©c^üfjcn, bie auö 2DlabitDOlTod
gctommcn finb unb cigcnftid) nad) 6a(onifi bcjTimmt tporcn. (3Ö. X 'S.)
^anbgranafenangriff übgefd)(agen.
Gngtifc^c Patrouillen, bie nac^ jTd'rferem 23orbereitungöfeuer nac^fö gegen unfere
Xinien beiberfeitö ber 6tra^e Äiüpaume-2t(berf vorgingen, ipurben jurücfgeroiefcn.
Sei 3;rafi)4e<^ü( mißlang ein fcinb(ict)er ©aöangriff; bic ©aöwolfc fdjiug in
3tm 6ol bi Xana traben unfere Sruppen ben 6tü<?punft auf bcm ©rat norb»
tocPlic^ beö ©ipfclö toiebcr befefjt unb gegen einen fcinblic^en Singriff beljauptet.
©er ©ipfel fetbff 1tel)t unter trdftigem Jener unfcrer Slrtitteric. 2luc^ im ©ugana»
Slbfc^nitf unb bei 3^it)a fanben lcbl?aftc ©cfdjüijtdmpfc llatt.
1362
luffangriff üuf eine ru[fi[d?e Sliegerflafion vor 'JMqa.
:SerIin, 23. 2(pril. Gin (Sefd}tPober t»on ichn bcutfdicn S(ug3cugcn fjat am
22. SIpril bic rufiTfdjc 5(ug|Ta(ion papcnfjolm auf ber 3nfcl Dcfc( angegriffen iinb
mit 45 Xiombcn befegt toobci fe^r gute 2Dirfung bcobadifef »urbe. Gin ruffi'fcfjcö
5(ug3eug trurbe 3ur Xanbung gejaungcn. Mk beuffc^en Slugjeugc (tnb fro<? tjefliger
Scfdjie^ung unoerfefjrt jurücfgefefirf.
bie auf eine t)a(bc SiDifTon gefrf^dfjt werben, biefe Jront an. Unferc D^cferDen
richteten Icbod) unDerjügtid) einen fjcffigen (Gegenangriff gegen bie angrcifenben
fcinblidjen J^otonnen. Tiad) jwciltünbigem Sajonettfampf (ic^ ber Jcinb ettna
2000 üote auf bem 6d)(ad}tfc(b 3urQcf unb tDurbe 3ur 'Sin<i}i in feine atten ©tellungen
ge3tt>ungen. Sie 2>erluftc beö Jeinbeö tpäljrenb ber ©c^tadjt Dom 22, 3(pril betrugen
me^r a(£f 3000 'Xftam. ünfcre 23ertuitc waren unbebeutcnb.
Sei ^ut c( atmara ift bie £age unDerd'nbert. (2B. "X. 2!.)
6üb(id? Don ©t. etol würben engtifSje 2fbteilungcn buri^ Jcuer abgcroiefcn.
3m 2?Taa£Sgebiet würben ge(?em Reinere fransöftfc^c öanbgranatcnangriffc gegen
unfere3Da{b(tenungen norböftlid) Don 2tDOfourt 3urücfgcrd)(agen. Gbenfo fdjeiterten nad}t£f
fcf}wdc^(id?e 23or(tö^e bei ©egneref öftlid) Don „Soter ^JTann". Gin ffdrferer Sfngrlff
brad) in ber ©egenb beö ©e^öfteit a;{}iaumont Dor unferen Xinien DöKig 3ufammen.
Gin englifd)er öoppefbecfer würbe im Xufttampf 6(t(ii^ Don 2Irra«i außer ©efec^t
gefegt; bie 3nfaffen, Offiziere, f(nb gefangengenommen.
Dejtlicijer unb Saltanfriegöfi^auplaf?. Steine wefenttidjcn Grcigniffe.
52ÄrÄ5««!i«Äria^^^^
1363
?^te'4«!i«:rSöfe'«f^^^^
\>on öobcrbo baucrn fort, mcfjrcre burd) Scrfaglicri gefüf)rte Slngriffe brauen In
unferem Jcuer sufammen. 2(m Gol bi £ana fc^lug bie tapfere Scfa^ung beö ©rat-
flüfjpunffeö fünf feinblidjc 2(ngriffe Mutig afe.
fc^offen unb jerjtört, ein anbcrcö ö^iid) ber ynaai, baö, fl(^ überfdjiagenb, abftürjtc.
:31orba>e|t(ic^ Don ©an 3?Tartino brangcn eigene SIbfcifungen in bie fcinblidje (Stellung
ein, na1}men Sprengungen Dor, Dcrnict)tctcn bie fd}a>eren OTincnwcrfer unb tcfjrten
nad) GrfüKung biefer 2Iufgabc plangcmci^ toieber in if?re ©rdben aurütf. 3m So«
fd)nitt Don 3<^Q0xa tarn cö gu (ebfjaffen Seucrfd'mpfen. ©er ©ipfel bei Got bi
Xana jTanb seitroeife unter bem S^uer unferer fdjweren DDTörfcr.
©er ©tellDcrtreter be£! GI)efö bc£! ©cneratffabcö.
D. öoefer, gcIbmarfdjaHeutnant. (ID. X Ä)
öngfifdjcr ^loffenDorjIop gegen bie flanbri'fdje ^üj]e.
"SitUn, 25. fiipril JMm 24. SMprit morgencf crfc^iencn »or Der flonörifi^en
Äüfte aatjtrei^e engJifdje ©treitfröfte ouö 2}?onitorcn, Xorptboiootiitr^'örern,
größeren uni> fteinen Sompfern teftet7enb, tveiäfc anfc^einenD 'Slinea fud)ten uni>
^mx^is^^7stM,i^v^^
1364
Sojen jur "Stitidfnung t>on 3ombori>enicnföfTc»ungen au«((eg<en. Orei unferer
in Sfonöern 6efinJ>(id?en 'ZoTpti>ot>oott fliegen mefjrfod) gegen Die IJJoniforen,
3erflörer un& ßiffeifo^rjeuge oor, &röng<en fie jurörf unö ffinbtrten fie on J>er
Xonbon, 25. SKpril. ©er ßfjefrefretd'r für 3rtanb Sirret gab im ünferf)aufc
bcfannt ba^ gclTern in öubiin fdjroerc Unrul)en au2<gebroc^en feien, ©aö pojT«
gebdubc fei gcaafffüm eingenommen unb bie tefegrapljifc^cn 23erbinbungen ab'
gcfcJ)niffen tporben. (Soibafcn feien »d'^renb bei "Xagei angefommen, bie jefjt bie
Xagc D6((ig bet)errfdjfcn. Gfwa 12 perfoncn Raffen ifjr Xebcn oerforen, barunfcr
4 ober 5 6oIöafen. (3D. "X. S.)
gegen lonbon.
Oro^eö öaupfquarfier, 26. Siprif.
jttieier gieidjscifig gefprengfer beuffdjer unb engtifc^er ©fotlen, machten einige (3c<
fongene unb erbeuteten ein ^Jiafc^incngcaeJjr. Grfoigreidje patrouidenunterneljmungcn
unfererfcit«! fanben jCDifc^en 23ai((o unb Öraonne flatf.
ein ertparfeter fransßfifcfjer SeKangriff gegen bcn 3Da(b fübrocftlid) Don 33ifte.auj.
3J?ofc^inengett)cf}r erbeutet.
2iuf ber öö(?e oon 23auquoi«t, norböftiid? Pon Sloofourt unb öfKicf? Pon ^Soter
OTann" toaren Rümpfe mit öanbgronaten im ®ange. 3fngriffeiab(id?ten beö Jeinbee
gegen unfere ©rdben ,,2:oter 2)Tann" unb (Sauretteöadtbcljen ipurben erfannt unb
burcf? Jener gegen bie bereitgefledten 3:ruppen Pereitett.
De^üd) ber IRaaö enttpicfciten bie beiberfeitigen SirtiKerien fel?r tebf?affe 3:dtigfeit.
:?lorb6fi(icJ? Pon dcWti {:5ogefen) bradjte un« ein forgfditig porbereitetcr Sfngrift
in 2cfi^ ber erften unb jtpeiten frans^fift^en Xinie auf unb por ber 0ö^e 542.
:Si& in ben brüten (Sraben porgebrungene Heinere 2(bteitungen fprengten bort gal}(.
s?gsyiay^^%yii>;^'jg;^
1365
gste«a^TS!r©t«^^
belegten Dvi 3uf)efourf mit einer großen 3af?f f o" :Somben. 3^e\ feinMid)e S(ug.
geuge |!nb über Steurij (fübtidf) t)on ©ouaumont) unb treftlid) baoon im lufttampf
abgefdjoden.
Oeuffd?c öccreöfufffdjjffe (joben no(^ffii bk engtif^cn Scfeftigungö« un^
i&afcnon(ogcn Don £oni)on, 6oId?efTer (SJorf 2Bflter) unJ> Jlomögotc fowie i>en
ongegriffen.
Defttidjer ^riegöfd)aup(a^. 2(n ber ^ronf feine tpcfcntlidjcn Greigniffe.
in ibrc alten ©rd'bcn surücf unb pertrieben ibn aud} auö biefcn in erbittertem
3(m 6o( bi £ana fefjtcn unfere fdjtoercn 2J]örfcr ibr $^euer fort, ©ie 3;dtigfcit
':Qoüo unb 3\on(egno, in benen Dief ^ricgömateriat gefunbcn tpurbc, unb jogen {id)
:»er(«n, 26. 3tpr<(. 5ttm 25. »pr« mit i&c«t^)cr^cn ^oben ItiU unfmr
jöodjfceflrcitfröfte, J>ic i>ie ScfcjTigungöwcrfe unJ) miUtorifd? tojdjtigen 3(nlogen
oon ©reot yormouf^ un& £otpeötof! mit gutem (Srfotgc bcfd?offen. öonod?
^oben fie eine 0ruppe feinMid?cr ffeiner $lreujcr unö iJorpc&oboofiijerftörcr unter
Seucr genommen. 31uf einem i>cr SVreujer »urt>e ein fdjwerer "Sranb beobod?tct,
1366
ein üorpeöobooföjctiTörcr unö jtrci fcini)(Jd?e JJorpofTcnfdjiffe »uröcn ecrfenff,
ejnef öcr fe^<eren war ^er cnglifd?« Sifc^öompfer „iHing Cfept^en", Der, toie er«
2fuf unfcrer (5eife feine :Ber(ufTe. 3inc öd^iffe finJ) uni»efd?äJ>jgf jurüdgefefjrf.
©(eirfjjeifig mif Dem JJorfTo& unferer (reeflret'ffrciPe griff in J>er 'yiad^i pom
24. jum 25. SMprif ein 3ytorincs£ufffcfiiffgcfdjtPoöer Oic ö|IJid)en ©roffcfjoffen
(SngJonöfii on. ö«( tpuröen 3nöufTrieon((jgen t>on 6ombriJ>ge unO Tlorwidj,
Soljnonlagcn iei Zincotm, Sofferien bei JBinferfon, 3peitt)id7, Jlorwid} uni)
^artoxih, fotpie fcintXidje JJorpoftenfc^iffc on &er cnglifd)en S?üfTc mif gufem Gr»
folg mif 3Somben befegf. 3;ro^ Jjeffigficr 3ef(ftie&ung fint> fömffif^e lufffc^iffc
unperfeljrf in ii?ren :öeimoföl?äfcn gefanOef.
2»er{in, 26. Slprif. 2Im 25. 2Iprit 1(1 bai cnglifc^c U'^ioof „E 22' in bcr
füMi^en 0?orbfec burdj unferc ©frcittrd'ffc Derfentf ©orbcn. S^ei 2?lann »urben
gerettet unb gefangen.
Gin U':Soot crsiettc an bemfclben Xagc unb in berfetben ©egcnb auf einen
I rid)t
^onffantinopel, 26.
Dom
2(pri(. 3n bcm erff fjeutc eingetroffenen
12. 2(pri( fjeipt eö: Unferc gegen ben ©uesfanat Dorgcfjenbcn J^rd'fte pcr<
amtfidjen :Sc«
nidjtcten oier Don ifjncn angetroffene ©djaiabroncn beö Scinbeö DodiTonbig. 2Bir
madjtcn einige Oefangene unb erbeuteten gro^c IRengen Don S'riegömateriaf, proDiant
unb TJlunition. Knferc CÖerlufle in biefem (Sefcdjt ©arcn ganj unbebcutenb.
(2B. 2. 25.)
1367
Reifere ruffifd?e Xruppcntanbung (n 3?lar[einc.
6fe((ungcn unter frd'ftigeö Seuer, beffen gute 2Dirfung bur^ Patrouillen fcjtgcftent
»urbe. ©übtid? »on 6t. G(oi »urbe ein ftdrferer feinbfidjer ijanbgranatenangriff
u^urben gurücfgefd^lagcn.
öeutfd?c patrouidcnunternef^mungen an mehreren 6tenen ber Jront, fo in ber
(Segenb norböfTlid? Don Slrmentiereö unb stt)ifd)cn 23aino unb (Sraonne, waren
erfotgreid?.
3m Xufttampf tourbc je ein Sfugjeug bei 6oud}ej unb füblic^ Pon la^uxt, burd)
2(btpc1}rgefd}üf?e ein britteef fübiid? Pon parroi} abgefc^offen. Sie 2>al}n(inie im
^lobfettetaf füblid? pon 6nippe£! curbe burd) ein beutfdjeö Stugjeuggefdjroabcr auö«
Öeufe nod?f tarn ein iuftfdjifFongrijf gegen Die j&ofen» un^ 3ol)nan(agen t)on
(Sinei unferer Xuftfdjiffc ©arf auf bie 2Derfe fotpie bie ßtafen. unb Bahnanlagen
pon ©ünamünbe Somben ab.
Slrtidcriefümpf gcftcrn unb freute nad)t fteflenmeife fe^r (ebl}aft. — 2{benbö fefjte
gegen unfere micbergetponnenen (Srdbcn öfttid} 6e(3 Trommelfeuer ein. (Sin barauf
folgenber feinblidjcr Stngriff mürbe abgefditogen. ©er "XRonk 6an 2J^id)ete ffanb
nadimittagö unter fjeftigem 5cuer aller JTaliber. 2Im S^olmeiner 25rürfentopf unb
1368
nöxb\\d) bat>on wirftc unferc Srrfinerie froffig gegen bie ita(ienifd?cn ©fcflungen. Sei
jntfc^ perjagten unfere ^Iruppen ben Jeinb auö einem ©tü^punff im 5^ombongebicf
unb notimcn einen "Xtii ber aui 2((pini bcffcf?cnben Sefafjung gefangen. 2In ber
Siroler Jront i\l bie £age unperanberf.
©er ©teHoerfrefer beö Gljcfö bti ®enera(|Tabe£J.
0. öocfcr, 5elbmarfcl}al(eufnanf. (2D. 3L S.)
Sertin, 27. 2(pri(. 3n ber Jlaä)i Dom 26. |um 27. SIpriJ tourbcn üon Seifen
unfercr 23orpo|Tenffreiffräffc auf ber Doggerbanf ein gro^ereci engiifcfjeö Seiracfjungei«
Slöfl«! im ©ebiete bed Drteö ©urern, unmittelbar füblid? Don SitJiet, angegriffen;
ber 2(ngriff bauerte ad)t ©tunben. Sei feinem 23orget}en »urbe ber Jeinb in einer
(Sntfernung Pon 300 ^Reter pon unfercr ©teltung pon uns! feinerfeit«! angegriffen,
fo ba^ fein Singriff fcfjeitcrte, unb unter großen :Ser(u|t:n iWd JTilometcr tpeit naä)
-^lorben äurücfgefricben. 3m Scntrum (jerrfdjfc JKutjc. Stuf bem (infen Slügcl Per-
1369
?d;fS!fJ,'iS*Ä^SÖl,1JF^^^^
2lm 23. Slpril überflog eineö unferer JBafferflugscuge 3mbroö unb griff auö einer
ööl)e Don 800 37Teter bie Slnlagen unb Jlugjeugfdjuppen beö Seinbe«* im ßafen
mit :Sombcn an; biefe plaljten fd'mtlid), unb man tonnte einen Sranb in ben
6d)uppcn feffffellen. ^Jlafdjincngeroefjre unb eine Batterie beö Scin^e«* am öafcn
eröffneten baS Jener, obne eine 3Birfung auf unfer Slugseug ausüben ju tonnen,
toeli^eö unoerfebrt tjeimfeljrte.
Sei bem 3"fammenjtof jtrifcben bcm Seinbe unb unferer gemifdjten 2lbteilung
in ber Umgebung üon $?atia, öftlid? »om 6ue3fanal, am 23. Slpril toaren bie oier
©tellungen bei S^atia, jerftörte ben größeren 3;eil biefer 6tellungen unb bae ilager
unb iökk if}m oiele £eutc; eine tleine Slnjabl feinblic^er 6olbaten, bic bcm "Xob
entging, ©urbc 3u regellofer 5lud}t gegen ben Sanal l)in gesmungcn. (Sin Dbcrff,
tDcti^c nid}t bitten fiieljcn tonnen, 252 unDcrtPunbcte 6otbaten unb 24 :Sertt)unbctc
bei ^atia mit beri'orragenber Sapfcrteit gcfd?lagen. 2lm 2)lorgcn biß 25. 2(pril
madjte ber Seinb, um fid? für bie bier erlittene :?Iieberlagc gu rdd)cn, eine £uf!|treifc
mit einem (Sef(b»aber Pon neun Slugseugen unb »arf tro^ ber 3eid?en unb S'iögcn
bei Doofen öalbmonbeö abfidjtlid} eivoa lO Somben auf baä LaiaxcH bei cor«
(Scfangencn, bcr bort gepflegt »urbe, iöieie unb jtoei anberc Don neuem oerwunbetc.
Gineö unferer Slugseuge, baei barauf einen Jlug untcrnaljm, ©arf mit ßrfolg :Somben
auf ein fcinblidjcö ^rieg^fdjiff Dor Gl Slrifd?; unfer anbereö S'ugseug griff feinbfid?c
iDampfer, toeldjc auf bcr D^cebe Pon port 6aib anterten, unb militdrifd)e ßinrid)tungen
in biefem ^aUn, fotoie alle Xager bei ^einbei 3»ifd)en port 6aib unb Gl ^antara
mit :Sombcn unb 3yiafd?inengeu)cbrfcuer an unb fcbrte unoerfebrt surücf. (23. X Ä)
£ont)on, 27. 2Ipri(. ©er prdfibcnt bcr üofalDertDüttung Xong bta(i)k im Unter«
t}aufe baS SDefjrpflidjfgefefj ein, baö einen "Xcii ber Don ber 5^cgicrung am 25. SIpril
ongetünbigfen polifif bitbet. 0aö ®efef? begegnete auf allen ©citcn fritifc^er
©timmung. SJöquit^ 30g im ßinblirf auf bic allgemeine tntifc^e 6timmung bie
Sill surücf. (m X Ä)
ik:s^
1370
gc»cl}re, i 3)7ineniDerfer erbeutet. 3m DD7aa«!gcf)iet i}ai bie läge feine 23erJnl)crung
erfahren.
Ourc^ bie ptanrnd^ige Sefdjicf ung »on Drtfrfjoffcn fjinter unferer Jront, namenffid?
pon Xenö unb :23ororten, ferner Dieter ©örfer fiiblid) ber 6ommc unb ber (5tabi
5^ope flnb in ber testen SBodje iriebcr Dermefjrte 33ertufTe unter ber SeDölferung,
befonbere! an "Sraüen unb Sinbern, eingetreten. ®ie Tiamtn ber (SttöMen unb
23er(e(;ten »erben »ie b\St)c: in ber „(Sditüe beö SIrbenneö" t)eröffent(id}t.
3Tüc^ Xuftfampf fTürjte je ein feinblid^eö Sfugjcug ©efltidf} ber IRcaö über
SetfjetüinDiKc unb bei 23eri) ah, ein britfeö in unferem StbtDetjrfeuer bei Jrapefle
(ö(T(id) Don 6t. ®i^). Gin beutfdjeö (Sefdjtpaber (Darf ja^treid^e Sombcn auf bie
$?afernen unb ben 3ü^nf?of Don 6t. 337ene^ou(b.
De|T(id)er J^ricgöfd^aupfat? ©ie Xagc an ber Jront ifl im allgemeinen
.} unDerJnbcrt.
©ie Safjnantagen unb 2)Taga3ine Don 3\je3i}ra tourben Don einem unferer
XufTfd)iffe, me1}rere rufilfdjc Jtugtjd'fen Don 5(ug3euggcfd}tDabern angegriffen.
Sa(fanfrieg£Sfd)aupta^. ^lidjtö ^leueö.
Sertin, 28. 2(pri(. 2Im 27, 2(prit ^aben brei beutfdjc Jtugseuge ba& ruf|lfdie
£one>on, 28. fHpril Sic Sibmirolitdt teiU mit, bo^ baef 5foggfd?«ff „5lujTet",
baö Oie Stagge i>e^ Sonterobmirof«! Sremonttc führte, im 37?itte(mecr ouf eine
:3?Jine gcjTo^en unb gefunfen i(!. 124 'Slann tpcrben »ermißt, 676 tpurbcn
gerettet.
Tlotij: 000 Stoggfdiifr «5^u|Ten" mo& 14220 t, tpor mit Dier 30,5«cm-,
jtröJf 15,2=cm= unb jwölf I,6«cm5Kononen betpoffnet unb Ijatte oier 'Xorpcbo«
eg^i;^^?g^^i^g^:a;i^i^fc!fj^^g?^g^
1371
?^f^e1S1F4SÖSÄfe^^^
ein 33crfud) unternommen tporben fei, ein 6d)iff mit Icbenömittetn nad} S^ut e( Slmara
$u fenbcn, ba^ aber ber 23crfuc^ trof? du^crffer t(nerfrf}rocfenf}cif (eiber mißlungen
fei. gtugseugc i:)aiim fejtgejtent, ba^ baS 6d}iff ungefoljr Pier (engfifdje) 2J]ei(en
ünferc Xuftfd}iffe griffen bie Satjnanlagen bei 2Denben unb uii ber ©frecfc
iDünaburg-5^jfSi)ra an.
Salfanfriegeifd^auptaij. öie £age i(t unoerd'nbert.
1372
rryrrf^
Stm 6oI bi £ano »urbc ein neucr(id?er fcinbddjcr 2IngritT auf unfcren ©ratftü^«
punft abgctpicfen.
6üb6(Tlid)er ^riegöfd)aupfa(?. ünperdnberf.
©er 6te((Dcrtreter beö C£f}cfi2( beö ©encrafftabcö.
V. ipoefer, Jelbmarfdianeutnant. (2D, X Ä)
»urben aber burcf) unfcren ©egenangriff jum 3\ücf3ug gestoungen. SIm 13. 2(prit
griff ber Scinb Pon neuem unfere ÖteHungcn füblicf} Pon 25it(iö an, mufjte fid) aber
gleic^faKö gegen Slbenb unter unferem Slrtidcrie- unb 3nfantenefcucr 3urücf3iel?en.
3m Sentrum unb auf bem (infcn gtügel im ^üftengcbiet fanbcn Pon Seit ju Seit
örttidje 'Seuevlämpft ftatt.
(Sin Sorpeboboot unb stoei feinb(id?e ^Vmcr, bie am 2tbenb bce 13. 2(prif per.
fud?ten, ficf} ber ©cgenb Pon 6cb.ü(.Saf}r ju ndf)crn, »urben burd? ba6 Jeuer
unferer Slrtitterie in bie S(ud}t gefd?(agen. Seinbtidje 6diiffe erfd)icncn meljrmatö
tPdt)rcnb bes 12. unb 13. Stprit in ben ©emdffern Pon ©mijrna; fic richteten i^r
5cuer übtped)fefnb gegen bie ffüften Pon $?ud)e 2tba unb Sfifietmc, ofjne ein
Grgebniei 3u ersicfcn. 3tpei fcinbtic^e SHeger überflogen 6m!irna unb worfen
einige toirfungölofe Plomben ab. 2tm 12. 2(pri( fitieuberte ein Sorpeboboot auö
einiger (Entfernung ettpa loo ©efcf)o(Te gegen bie 2f(ejanbrette bcf?crrfd}cnbcn i^öljcn,
bie jebod} feinen (Srfolg bitten, barauf 30g (Td? boö 3:orpeboboot 3urücf. (2B. X 23.)
1373
^U( el ^mara gcfaften. — 13000 ßngidnbcr gefangengenommen.
©ro^eö Äaupfquorfier, 29. fiipril
unter Dem 3efel)( i>e«! ©encrolö Sownö^cnJ» befielt, ^eufe 6c&ingung«((oö foptfuUerf.
(2D. S. :S.)
unb üon met)r a\ä einer 3}TitIion pfunb an barer Dlünje unter ber Sebingung anbot,
ba^ er bie Örtaubniö erfjictt, mit ber Strmee frei abäugietjen. öiefer tä^erlidje 23or'
fc^tag fei natürlich fofort abgefc^tagcn toorben. {2D. X Ä)
:Scrn, 29. 2lpri(. Xaut einer ©onbermetbung oon „3;empef" ift in OTarfeitfe
ein britter 3:ran£*port ruffifdjer a;ruppen am 28. ätprit frü^ eingetroffen. (2ß. X Ä)
Xinfö ber Tlaa^ griffen geftern abenb ftarfc franjöfüfdje tröffe unfere ©teflungen
auf ber 06i)e „Soter 2JTann" unb bie anfdjtiepenben Xinien biö nörb(id) beö Gaurettee!«
md'lbdjenö an. 3]od} tjartnddigen dampfen auf bem Dftabfaft ber ßo^e if] ber Stngriff
abgcfcfjtagen. - '3\cd)iS beö S'uffeö fcfjeiterte ein feinblidjer 23or|1of norbaefttit^ beö
©e^öffeö Xijiaumont.
ä2r31YiJÄl»;i3öÄ??^^
1374
(Sin beuff(f?cr Slicger fdjo^ über 23crbun-3e(Icrü{? im ^ampf mif brei ©cgnern
einen berfc(ben ab.
ünfere Jliegcr bctparfen bie feinblidjen Saracfenfagcr bei :5ina 23icentina mit
Sombcn. 3^üd} gtüdfid? bcffanbenem Xuftfampf fcfjrten fd'mtticfjc Jtugseuge u^ofil.
begatten ^eim. Sei 6an ©aniele bet Srinli toimpffc ein eigener gegen Pier feinb(id?c
Stieger unb stuang einen bapon, im ©turjflug nieberjugef^en.
3m SIbamc((pgebiet griffen bie italienifdjen Stbteitungen, bie Don öoffon bi
in J?ui cl aimara eingefc^loffene englifdje airmcc fid? ungcfdtjr fünf 3)7onüfc unfcr bem Orucf
unfercr tjclbcntjaffen Gruppen bcfunbcn f?a(, I)af iTc ficf? fcfjticflid) 6cr ficgreirfK" faifcrtic^ca
airmec ergeben müiJcn. öiefeö Grcignis, bai eine ber rul?mrci4(Tcn unb glänjcnblTen ©cifen
in bcn milifarifdjcn ainnoten ber offomanifcfien Slrmec borftcllt, Ijaf fidj folgcnbcmiajicn obgcfpicK:
:JTacf;bem bie cngtifdie atrmee in JTutciatmara ifjrc IcbcntSmiftctDorrdte oufgcbraurfjf fjaffc,
crtDürictc fie, ba^ cnttDcber i^re lünbölcufc ober i^re 33crbünbefcn ifjr jur ßilfe fornmen toürbcn.
Oqö englifdje S^abinett, bai bie läge ber Selagcrtcn fef?r genau fonnfe, fonbie bem Jü^rer
bei englifdjcn Gjpebitionätorpö im 3rüf Sefeljl über 3efeI)I, um il)n jur Gile anjutreibcn,
13T5
y^is^^^£g;s^<äiyA^;^^^.^^^f^^^^
bamii er bit etcllung unfercr Gruppen bei Sctafjie, foffe eö, wai eö ©olle, angreife unb burd).
bredje, um ber Slrmee beö ©eneralä Xomnö^enb öilfe 3" bringen. 0ie in unferen (e^ten
amflicf)en Seridjfen gemetbefen englifcfjen Slngriffe, bie unter unge{)euren 33crtu|Tcn an bem
()etbenf?aPen JDibertTanb unferer Siruppen fd)ei<crfen, iiditn fJmftic^ auf eine Befreiung
2;otDn£i!?enbö !)in. Da bie Gngla'nber mertfen, ba^ fle bcn 2DiberlTünb ber 3;ürfen nidjt bredjen
unb iljnen if?re Seute ni^< fTreifig madjen fonnfcn, flellfen fie iljre älngriffe auf ^etatjie ein.
6ie cerfud^tcn bann mit dien möglid}cn UTitfeln, ben belagerten pla^ mit lebcnömitfeln ju
Mrfe!}en. 6ie toarfcn juerj! ©cicfe mit 3}7cbl auö ben Stugseugcn l?erab. SIber unfcre ^Soffen
SerfTörtcn aud? biefe öoffiiung ber (Snglänbcr. Unfere Sampfflugseuge begannen biefe alten
fcinblidjen 5tug3euge einö nad? bem anbcren abaufdjie^en. ©er Scinb griff ju einem anberen
freier Slbaug getDoljrt ©ürbe. Gö »urbe il)m geantmortet, bo.'^ il)m fein anberer älui^roeg afö
ber ber bebingungölofen Uebergabe bliebe, ©er cnglifdje Oberbefehlshaber madjfe bann neue
:Corfd}Mge. 6ei ti, bo.% er nidjt bie günfTige läge unferer airmee fanntc ober bo!^ er glaubte,
bie türüfdjen Jüfjrer mit (Selb geroinnen ju fönnen, bot er unö an, alle feine ©cfdjü^e unb
eine 3)Tillion Pfunb Sterling ju übergeben. 3}Tün roiebcr^olte iljm, xoaA man juerf? gcantroortct
Ijatte. Soronöbcnb lieg barauf roiffcn, bo.% er bicö bem Dberbefeljfö^aber ber englifd?en 3raf'
armee melben roürbe. 0iefer bcfanb fid) aber fcfjr roeit entfernt, um iljm bclfen ju fßnnen.
Öa fdjlie^lid) Xoron«il)cnb alle ßoffnung perloren Ijdte, fo übergab er fic^ mit ber gcfamten
englifdjen Slrmee oon Sut el Slmara bem Sefffjli>l?aber ber flegreidjcn türfifdjen SIrmce. 0ie
bi^bcrige 3öl?lung ergibt, bo!^ 5 (Generale, 277 britifdje unb 274 inbifd?e Dffiäiere unb 13 300
6olbaten ju ©efangenen gcmadjt roorbcn finb. Öie Slufgabe unferer Sruppen bcjTanb auf
ber einen 6eite borin, bie aiuöfalloerfudje ju oerljinbcrn, auf bie man feitcnö bti belagerten
Jeinbeö {eben Slugenblicf gefapt roar, ber fid) in mit allen 3JTitfeln ber mobernen Xedjnif
furd)tbar perfdjanjten Stellungen bcfanb, anbererfeifö follten fie ebenfo bie roiebcrbolten Ijefligcn
aingriffe beö 5einbe«i abroeifen, bie jcben Sog im öinblicf auf ben Gntfa^ Don ffut el älmara
fid'rfer rourben. öen Xcib biö jur ßd'lfie im 6umpf unb im ffampf mit allen 6d?roicrigfeitcn
ber 3atjreö3eit unb beö filimaj*, fo Ijaben unfere ©olbaien iljre älufgabe erfüllt. 6ie fönnen
aber aud) mit oollem J^edjt auf if?ren glanjcnben 6ieg flolj fein, ben jTe foeben über bie
1376
Tlai 1916
Öefff^e Kampfe am //Xokn 3)iann/
©ro^eö öauptquarficr, 1. DDIai.
unfcrcn ödnben liefen, ©er Jeinb, ber in (Std'rfc Don cttDa einem 5^egiment am
15. 2Ipri( eine 2(bteilung unfcrer ^^ruppcn angegriffen i)aiie, bic (id) in bem 2(b«
fcf)nitt füblid? Don 2Ifd?tü(e befanb, würbe mit 23cr(uf{cn für ibn jurücfgetrieben,
©obei er une) eine grofe JJTengc Xcbcnömittel überlaffcn muftc. ©er Jeinb, ber
in ber ^lücfjt Dom 16. jum 17. 2(pri( bcn 2(bfd)nitt ber öölje 2600 wcfflid) Don
2Ifcbfa(c angriff, befctite einen Don stDci unfcrer i^ompagnicn gcbaltencn ©djütjen-
graben, ber jcbod) Don unö im Ocgcnangriff mit bem Sajoneft »icbcrgenommcn
tDurbc. 3ni 3Ibfd)nitt Don Sitlie) unb im SlüfTcnabfc^nitt feine Operation Don
Sebeutung. (2B. X :8.)
1377 az
^api'fufafi'on ber iri[d?cn ^ufj^anbifd^en.
tpa(be abenbö ein fran3ciftfci)er 2(ngriff Don unferen S^ruppcn in mef?rflünbigem 3Taf}<
über ber Jcffc 6f}aume voc\lüd) unb über bem 2Da(be Don Xfjieroide fübrocfilid) ber
€>iaM 23crbun im Xufffampf jum Sfbffurj gebrad)f ö?orben. OefTern fd}o§ Dber«
Jcufnanf Sölcfe über bem pfefferrücfen fein 15., Dberfcufnanf Jr^r. D. 2(({f}au2!
nörbiid? ber Jeffe 6t. ^JJidjel fein fünfteö fcinbtid)eö Slugjeug ab.
ipurben abgefdjlagen.
£)er ©tellDertreter beö Gfjcfö beö ©cnerafftabeei.
D. i^oefer, Seibmarfc^atteutnant. (2B. 2. Ä)
^2
luffangriff auf bie ruffi[cf)e Dflfeefuffe.
unb bie Jlugftation Don papenfjotm auf Defet mit Sombcn unb fctjrte unoerfe^rf
1375
Gin fcinMIdjcei Sfugjcuggcfc^tpaber vouxbe an bcmfetbcn laqe gegen unfcre
D^arinccnfugen in 2Binbau angcfc^t, mu^fe aber, burdj SlbtrcJjr gcjtoungen, unper«
feilungen im 2(nfd}(u^ an einen Jeuerüberfad in bie be(gifd)e Xinie ein unb nafjmen
einige ©u^enb £eute gefangen.
3n ©egenb beei 5our be pariö (2Irgonnen) jlie^en unfere pafrouiden biö über
ben streifen franjoflfdjcn Oraben Dor; |lc brac^fcn einige ©efangcne aurücf.
:Seiberreif£! ber "yjlaai i|! bie £age unoeranberf.
Dberfeufnanf Jreifjcrr ü. Siiffjauj! fd)o^ über bem GaineffetDafbc fein fedjjTej!
feinbiic^esf Sdigseug ab. Sfu^erbem ij? ein franjötlfc^cö J'ugäeug im Xufffampf fübfid)
beö SBertee! !t!)iaumont jum SIbffurj gebrad)f. Stt'ßi ©eifere finb burd? unfcre 21btt)ef}r.
gefcfjü^e füblid) beö Safourücfcnö unb beim @ef}öfT 3!f}iaumonf, ein fünffeö burd}
107afd}inenge»ef}rfeucr bei giarbaumonf fjerunfergefjolf. ©er 5üf?rer beö (eiferen iff
5^ücfcn iDurbc obgetüicfcn. 3Im ©iibtpcjlabfjange bicfcö 3\ücfcnö ^af ber Seinb In
23on mehreren fcinbfid^en Sfugjeugcn, bic tjeufc in ber Srüf?c auf Dilenbc Sombcn
abgetporfen, aber nur ben ©arten beö tonigfidjen <5(i)io^ei getroffen ^aben, ijt eine«*
Im Xuftfampf bei 3)libbe(terf e abgcrd)offen. ©er 3nfaJTe, ein franjöflfdjer Dffi'sier, i(T tot.
2Bef?li(^ üon liepin jtüräten 3©ei feinbtidje S'ugjeuge im geuer unjerer 3(ba)et}r.
gefcbü^c unb DP]af(binenge©cbre ah.
3n ber (Scgenb ber Sefte 33auj ©urben swei franjöftfc^e ©oppefbedcr burc^
unfere 5'ieger au^er ©cfedjt gefegt.
De1t(id}er^riegeif(^auplai a(nbcrSronti|tbieXageimangcmeinenun»eränbert-
Unfere Xufffc^iffe {?aben bie Saf^nanlagen an ber 6trecfe OTofoberjno-^J^inff
unb ben :Sa^nfreujungöpunft Xuninicc norböftlic^ Don pinff mit beobadjtctem Grfolge
angegriffen.
Grtunbungötruppen einen ruffifdjen Dfji'sier unb loo DCRann alö ©efangenc ein.
©tenenroeifc 3(rti((erietampf
3talicnif^er ^riegjsfcbauplai?. ©cgcn ben Xotmciner Sirürfentopf, ben
5^aum t)on gtitfd? unb mehrere 2Ibfcf}nitte ber Kärntner gront enttpicfelte bic feinbticfte
i^eute nad}t überflog ein fcinblidjeö Xufffcbiff unfere Xinicn in ber 2Bippa(^'
münbung, warf bicr 2>ombcn ab unb feilte fobann feine gabrt 3uer(t in nörbiictjcr
5\id}tung unb ireiterljin über bem 3briatal nad) Xaibadj unb (SaWod) fort. Stuf
bem 3^ücfrocge »erlegte if?m unfer 2(rti(teriefeuer bei ®ornberg ben 2Dcg. ©Icic^»
Scitig t)on unfern Stieg^m angegriffen unb in Sranb gefcboffen^ ftürjtc cö a\&
2Dracf näcbft beö ©örger Gjcrsierpiaijeö ab-, bie Pier 3nfaffen finb ioi.
2J]ebrere eigene Slugjeuge griffen gcftern bie ita(ienifd?en Xagcr bei :23i(effc an unb
fefjrten nad) Stbwurf 3üblrcid?er 2iomben unb t}eftigem luftfampf U)of?fbebalten surüd.
eüböftlic^cr S^riegöfcf?aupla(3. 5\uf}e.
13S0
JBirfung, Srdnbe in ber ©djtncfcffabrif unb am :Süt}nt)of beoba(i)ki. 33on jtDci
pomünbung auf Pier feinblicftc 3erfförer. Öei entfpann fid? ein crfolglofe«! 5eucr<
geic(i)i auf grofjc Oilfanj, ba bie überlegene (Sefcfjtoinbigteit bee) 5einbc£( ein :?lcf)cr<
fommen nidjt julie^. DUletjrcrc Jlugjcugc beteiligten (Id? am Sampf unb fjabcn
om eingong jum JirtJj of 'Sortf} ouögiebig unb mit fid?tbor gutem (Srfotg mit
»omben belegt. 2t«e £ufffd?iffe finb trol^ Deffiger »efdjicfiung in itjre ^eimot»
^öfen surürfgefeljrt, biö ouf „L 20", boö infolge jTorfcn füblid?en lBinbe«> notf?
Ttorbcn obtricb, in ©eenot geriet unb bei ©tooonger oerloren ging, öie
gefomfe ^Sefo^ung ifl gerettet.
Slud? in ber Dfffec tpor tie iJiätigfeit unferer IHorineflieger leb^off. (Sin
b\6 nad) ßaf^fforb, ©o ei auf bai SDaffer niebcrging. ©er 3fppc(in ifi anfdjcincnb befrfjdbigf.
^on 1Ro\be aui ©irb aWei Dcrfudjf, um fiiilfe ju bringen. JTücf? einer ergJnjenben IHelbung
trieb ber 3fppclin gegen eine Selefuppe, unb bai aic^terfdjiff brac^ bireft Dor ber Ijinieren
©onbcl unb flürjte fjerab. Gine 5lettung bei ©c^iffeö ©ar unmögtidj; ei brad) mitten burc^
1331
unb pürafc in ben ßaföfiorb. G(n Sorpeboboot, ©etc^eö Idngö ber pfiffe gefolgt aar, rcttefc
We 39efa^ung. Ooö Doltf^änbig tcracf gctDorbcne lufffdjift trieb im tDcfliidjen Seile bei öafö<
fforbeS unmittelbar bei feiner 2J?ünbung inö IHecr on. 0er (SI?ef bcö SefTerle^nfdjcn 3iegimentä
DbcrfT 3o^annfen teilt mit: Oer S^PPe'fn „L20" ift nac^mittagsi an ber 2Befifeite Don Qa^i-
fforb an £ünb getrieben, bort oerantert ©orben unb ©irb oon ^Rilitdr bttDadji.
fommanbeur Dberf^ 3oI)annfcn lie^ nadjmittagö um 3 i(()r bai „L 20" oon einer
iuftfdjiff
aibteilung 6oIbatcn befdjiegen, fo ba^ ei ejpiobierte. di I)afte namlid) ©egen ffarfen 2Binbcö
Ijcffige £fe©egungen ju müd)en begonnen unb ^ätte fldj, ©eil nod) jlarf mit &ai gefüllt, leidjt
loörci^en unb ©djabcn anridjten fö'nnen. 6eine (fjplpfii>n ©ar fcijr ftarf unb ©eit^in l?5rbür;
ein paar »ootöfc^uppen in feiner Mf)e gerieten in 33ranb, unb in ben öä'ufern ©urben
JenPerfcfjeiben sertriimmert. (2B. 2. S.)
pflid)fgefeö ein, öoei J>ie SeJIimmungen Der om 21. fUprii jurürfgcjogenen Sin
mi( bem 3ufoö ^cfi! ^wongööicnflcö für 33erJ?eirofc{e jtoifdjen öcm 15. un&
41, £e&enöjal)re entDött. öicfc SejTimmung tPirJ) crff einen 3}tonof nod? 5(nnoDme
J)cr 3i« in Krof« freien, um t>en £eufen ju ermijgiidjen, fid? freitoinig einfdjrciben
ju loffen. ein e>onJ>ert>orbeJ?olf if! für geJ>ien<e £cuic oorgefefjen, Die nidjf foforf
ge&roud?t tpcröcn; Diefe fönnen ju i(?rer bürgerlirf?en Sef^öfiigung jurü(ffe!?ren,
6ifii fie einberufen treröen. ©ie er^e lefung {>e«( 2Be6r|)flid?fgefe^e«( tpurt>e
einflimmig angenommen.
öaö ünterf}auö f}at baö 2)ien(?pflid?fgcfe^ mit 328 gegen 36 ©fimmcn in jiDcifer
6fet(ung eingebrochen, f}übcn einen @cgenf!o^ abgeroicfen unb einen Dffi'äier unb
45 3J?ann gefangengenommen.
<tint3 ber "XRaa^ brangcn unferc Gruppen in »orfpringenbe franjöfifclje :5er<
teibigungöanlagen »cfilid? t)on SlPOfourt ein. ©er Jeinb ijaik fie unter bem Ginbrucf
unfereö Seuerö aufgegeben; fie tourbcn jerjtört unb pJanmd^ig toieber geräumt.
1382
ein cngfifdjer Öoppcfbccfer mit fransötlfdjcn 2(b3ciiijen fiel an ber iXü^t na{?c
ber fjollänbifthcn ©rensc unDcrfcf?rf in unfcrc öanb; bic 3nfalT£n retfefen fit^ auf
ncufraiciJ (3ebict.
Gin beuffdicc* ©cfdjtPüber warf auf bie Suljnünlacicn im :)]of)Icffe< unb SIuDcfal
(Gljampjgne) foipic auf ben Jdujfjüfcn ©uippcsi ousigiebig unb crfolgrcid} 25ombcn ob.
©er Xujffrieg \)ai im Xaufc bei Slpril, bcfonbcr«! in ber jtpeifen ^ä\fie bccs
jytonaii, auf ber 2Be|Tfronf einen großen Umfang unb toadjfcnbc Grbitferung
angenommen. 2(n ©felie bcü Ginsclgcfcdjfö triff mc^r unb mctjr ber Stampf in
(Sruppcn unb (5cfcl)U)übcrn, ber jum gröfifen 'Xc\\ jcnfcifö unfcrer Linien üVi\<'
gcfodjfen ©irb. 3m :23er(auf bicfcr Stampfe finb im JOlonat 2(pri( auf ber JOcftfronf
26 feinblid?e Sfugjeugc burdj unferc $?ampfflicger abgefiijoffen, baoon
9 bic£ifeif£S ber ^rontlinic in unferen Sefi^ gefallen.
2(u^erbcm erlagen
10 Sfugjeuge bem Scuer unferer 2Ibttie1}rfanonen.
14 im Xufftampf,
4 burd} :?]id?früdfe()r,
4 burd) 2fbfd}u^ Don ber Örbe au«i Derforcn.
D. ijoefcr/ Selbmarfttalleutnanf.
5ses3Äi»?iÄTijÄi»?^^^
1383
mehrere 23onfreffer auf eifenba^njügc, Saf?nf?of£!gebä'ube unb OTagasinc, ferner im
2Irfena(, inmitten einer bidjt sufammenticgenbcn (9ruppe Pon Serftörern, bcobad)tet.
2J?cf?rerc :Somben finb in ber etiabi cfplobierf. (Sin 3ur 2fbtDC^r aufitcigenbeö
feinbfi(^e«( Siugjcug iDurbc fofort vertrieben. 2Iuf bcm J^üdfluge tourbe tpcit in
&ee ber ^reujer ,3<irfo po(o" angetroffen unb bie auf ©ecf bid)t jufammen.
ffe^enbe Semannung mit einem 3nard?inengeipef?r trirtungöDoIt befd?ofTcn. Srof?
be£S Ijeftigcn 2fbtt)ef?rfcucrö flnb foinof?! Don :5a(ona ai£S auc^ Don Srinbifi ade unferc
Jtugjeugc jurücfgetcijrt.
giottenfommanbo. (lö.XÄ)
GocHena bem Soffd)üf<cr ber :ßcrcinigtcn 6faütcn Don Slmerifa, öerrn 3amti TS. (Serarb,
auf bai ©(^reiben oom 20. Slpril über bie ^ü^rung bei beuifdjen ünterfccboottricgcö nat^flcl^enbe^
}u ertDibern:
öie 0eu<fd?e J^egierung f?a< bai if?r Don ber 5^cgicrung ber 23creinigfen ©faafen in ©ad)en
ber „©uffcg" mifgefeilfe 2naferiül an bie beteiligten IRarinetTcttcn 3ur Prüfung weitergegeben,
aiuf ©runb bei biöbcrigen (SrgebnifTeö biefer Prüfung Dcrfd)Iieft fle fid) nidjt ber 2JTogtid}fei<,
ba^ bai in if)rer Jloie Dom 10. aipril crtDüi)ntc, Don einem beutfdjcn Unterfecboot forpebierie
©djiff in ber 'Xai mit ber „©uffej" ibenfifd) ifT. öie öeutfdje 3^cgierung borf fld? eine tpeitcre
jnitteilung f}ierübcr Dorbe^alten, biö einige nod) au^ffcfjcnbe für bie Seurteilung bti 6ad)Dcr^aIt«i
auöfdjtaggebenbc JcfflTcItungen erfolgt iTnb. Jalfö eö fid) ertoeifen foUte, ba^ bie ainna!?me bei
Sommonbanien, ein Rricgöfdjiff Dor fid? ju l?aben, irrig toar, fo ©irb bie öeuffcfje J^egicrung
Dorbebad}te 2J?etI)obe unterfdjiebölofer 3er(?6'rung Don 6d)iffen alter Slrt, IJTafionalitüf unb
Se(]immung burc^ bie 3efct?föl)abcr ber bcutf(^cn Unterfeeboote fei. Oie Deutfdje 5^egicrung muß
biefe Setjaupfung mit Gntfdjiebenbcit ^urücftpcifen. Stuf eine insS einseinc gefjenbe Surüifrocifung
glaubt fle inbeffen im gegenroärtigcn ©fabium oeräidjten 3u follen, jumal ba bie aimcrifanifdje
:«cgierung ei unterloffen l)at, if?re 3el)aupfung burd? fonfretc SIngabcn 3u begrünben. Oie
Oeutfdje D^cgicrung begnügt fid? mit ber St-fttlellung, büß fie, unb smar tcbiglid? mit 5iücffid}f
auf bie 3ntere(Ten ber :)?cutralen, in bem ©cbroud) ber ünfcrfeeboottoüffc fid) ©citgel)enbe
Sefdjrd'nfungen auferlegt l)af, obrool)! biefe Sefdjrä'nfungcn notroenbigermeife aud) ben 'Jeinben
0eutfdjIanbö äuguic fommcn - eine ^^üdfi^t, ber bie 3Teutra(en bei Gnglanb unb feinen
Dorgetommen finb, lüffcn fic^ bei feiner älrt ber Sriegfüljrung ganj oermeiben unb tmb in
1384
bem eeefriege gegen einen 5einb, btr fic^ otler erlauWen mi> unertaubfen £(fTen bebienf,
erfUrlic^. fHbtr aud) abgcfcfjcn oon 3rrfümcrn birgt bcr ©ecfrieg genau tüie ber ianbfricg für
neutrale pcifonen unb ©üter, bie in bcn Sereid) ber JTJmpfc gelangen, unücrmeibtidje ®cfafjren
in (i(^. 6eIb|T in ben Jollen, in benen bie ffampfljanblung fid? lebigiicf} in ben Jormen befS
Rrcuserfricgeö abgcfpicit ^at, finb tpicbcrf}!?« neutrale pcrfonen unb ®üfer ju 6d)aben gefommcn.
aiuf bie 3J?inengcfüf?r, ber ja^Ireic^e 6(^ifFe jum Opfer gefallen jTnb, ^at bie Oeuffd)e J^egierung
tpicbcrfjpit aufmerffam gemacfjt.
0ic ©eutfcf)e 5^egierung Ijat ber J^cgicrung ber 23ereinigtcn Staaten mc^rfa^ a3orfd)I(!ge
gemadjt, bie bcfTimmt ©aren, bie unoermeibIid)en ©efafjren beö eccfriegefi für amerifani(d?e
5^cifcnbe unb ©üter auf ein 3}TinbefImag äurücfäufüfjrcn. feiber I)at bie 3^egicrung ber
:Ocrcinigten &aaicn nidjt geglaubt, auf bicfe 33orfd?läge eingeben ju follen; anbercnfoll^ tpürbe
(ic basu beigetragen fjabcn, einen großen Seil ber Unfälle ju Derfjinbcrn, oon benen injroifdjen
amcrifanifdie 6taaföange^örige betroffen tDorben finb. Oie Oeutfc^c 3^egierung fjält auc^ fjcute
nod) an if?rem Slngcbot fefT, Vereinbarungen in biefcr 3^icl}tung 3u treffen.
Gntfprecfjcnb bcn tDieberf)o(t Don ifjr afgegebenen Grflarungen fann bie Oeutfdje 5^egierung
auf ben ©cbraud) ber ünferfeebootroajfc aud) im öanbelöfrieg nidjt Der3icf?tcn. 2Benn fie fic^
l)eute in bcr Sinpaffung ber OTctfjoben bes Untcrfccbooffriegeö an bie 3nteref[en ber IJTcutralcn
3U einem ©eiteren (Jntgcgenfommcn enffcfjlieft, fo finb für (Te ©rünbe beflimmenb, bie jTd)
5ür fid) allein würben fcboc^ biefe ©cfli^tsipunfte, fo bebeutfam fie finb, für bie 0eutf^e
^Regierung bei bem gcgcnroärfigen 6tanb bcr öinge nid?t ben SKuefdjIag geben tonnen.
0cnn gegenüber bem Slppclt bcr ^Regierung bcr Vereinigten Staaten an bie gel?ei(igten
©runbfa^e ber a}?enfdjlid)!eit unb bei Vötfcrrcdjfes mu^ bie Oeuffdjc ^Regierung erneut unb
mit üKem :?Tac^brucf fet1|TctIcn, bof ei nit^t bie 0eutfd)e, fonbern bie Sritifdje ^Regierung
gemefen ifT, bie bicfen furchtbaren Srieg unter 27?igadjtung aller äwifc^cn bcn Vöircrn oereinbarten
5Recf?fiJnormen auf leben unb Gigentum bcr IJIic^ffd'mpfcr au^gcbcfjnt Ijat, unb äcoar otjne fcbe
3Rücfild?t auf bie burd? bicfe 9irt ber firiciifüfjrung fc^rocr gefc^dbi^fen 3ntcrc|Tcn unb :Red)k
ber :7?eutraten unb :)Tid?tfämpfenben. 3n ber bitterfTcn JloitDef)v gegen bie red)tötDibrige
J?ricgfüf)rung Gngtanbä, im STampf um bai Dofein bei beutfdjcn Voifcd Ijat bie beutfc^e
.f?riegfüf?rung 3u bem Marien, aber ©irffamen 3J?itteI be«i ünfcrfccbootfricgeä greifen müifcn.
Sei biefcr Sürf?tage fann bie öeutfrfje ^Regierung nur erneut iljr Sebauem barüber auöfprcdjen,
ba^ bie Humanitären ©cfüljle ber aimcrifanifc^en ^Regierung, bie fic^ mit fo groger 2BJrme ben
bcbauernemertcn Opfern bei tlntcrlecboottricgcsS 3u©cnbcn, fic^ nidjt mit ber gteidjcn 2Bärme
audj auf bie Dielen IRidionen Don 'S'cauen unb J^inbcrn erftrccfcn, bie nadj ber erfiärten Slbpdjt
ber (Snälifrf}en ^Regierung in ben ßunger getrieben ©erben unb burd? iljre .^ungerqualcn bie
flegreidjcn Slrmccn bcr Scntralmodjte 3U fdjimpfli^cr Sapifulation 3©ingen fottcn. ©ie Ocutfilje
^Regierung unb mit iljr bai bcutfdjc J5oIf Ijat für bicfcö unglcid?e Gmpfinben um fo ©cnigcr
VcrflänbnisS, a\i fie 3U ©icbcrfjoltcn 37?ülcn fi^ aut^brücflid? bereit ertlJrt Ijat, fic^ mit ber
ain©cnbung ber üntcrfccbootroaffe fireng an bie Dor bem STrieg ancrfannfcn Dölferrcc^tlidjen
:JTormcn 3u fjalten, falfö Gnglanb fidj ba3u berciffinbct, bicfe ^iormen glcic^faliö feiner Sfricgfü^rung
3ugrunbe 3u legen. Oie Dcrfc^iebenen 3?erfurf?e ber ^Regierung ber Vereinigten Staaten, bie
©ropbritünnifdje ^Regierung ^iersu 3u befiimmen, finb an ber firiffcn Stblcbnung ber Sritifdjcn
^Regierung gefdjeitcrt. Gnglanb Ijat auc^ ©citerfjin Vötferredjtöbruc^ auf Völfcrrcdjtsibrudj geljäuft
5?»5S53ä«^Ä55S»S»^^ UJ
1365
SÄ'f.tif^SÄsajss^^^^
unb in ber J5ergc©aliigung 5er ^Tcufraten Jebe Orenje übcrfc^n'tfen. ©eine le^ie 3Jfü0nüf)mc,
bic (Srtlü'rung beutfdjcr 3unferfoI)(e alö ;SanntDare, ocrbunben mf< bcn Sebingungcn, ju benen
allein englifc^e Sunfcrfoljle an bie JliühaUn abgegeben tcirb, bebeutcf nic^tö anbcreS alö ben
Scrfud), bie Tonnage ber ITteufroIcn burdj unerf}örie (SrprcfTung unmittelbar in ben öienf? bei
englifdjen IBirtfdjaftsStriegeö 3U jtDingen.
0ÜÖ beuifcfje Solf tDeig, büp e«i in ber öanb ber Jlegierung ber 35creinigten Qiaaien
liegt, ben $?rieg im 6inne ber IRcnfdjIii^teit unb beö Söltcrrcdjfö auf bie ©treitfraffe ber
fampfenben &aakn ju bcfi^rdnicn. Oie amerifanifdje Jlegierung ©drc biefeö (Srfoigeö fieser
geroefen, trenn fie (ic^ cnffrfjIolTcn ^Jtte, iljre unbcfircifbarcn 3^eii)tc auf bic Sreif)eit ber 1l\me
Gnglanb gegenüber nad)brücf(id) geltenb ju madjen. 60 aber i?el?t bai bcutfdje 55olf unter
bcm Ginbrud, ba^ bie J^cgicrung ber bereinigten ©toüfen Dori öcutft^Ianb in bellen ejiRcnj-
fampf bie Sefdjrö'nfung im Oebraud? einer ©irtfamen 2Düffc Dertangt unb ba^ fie bie afufred?t'
erljültung iljrer Sc3ief)ungen 3U öeutfdjlanb von ber Grfültung bicfer Jorberung abl)ängig
niüdit, ©ä^renb fie fidj gegenüber ben Dölferredjtötpibrigcn IRcti?oben feiner Jeinbe mit protefTen
begnügt. Slud? ifT bem beutfdjen :8oIfe befunnt, in ©ie meitcm Umfang unfere Seinbe ani
ben ^bereinigten ©toaten mit ^riegtSmitteln aller äiri oerfeljcn ©erben.
Unter bicfen ilmfiänben mirb ei t)er|Tanben ©erben, ba^ bie Slnrufung bei :Oc>(ferrcdjt^
unb ber ©cfü^Ie ber 2JTenfd}Iid)fcit im beutfd^cn 25oIfe nid)t ben Collen 2Biber^all finben fann,
beffcn ein foldjer SIppell fjier unter anberen 23erI)cittni|Tcn fietö fii^er ij?.
2Bcnn bie Öcutfdjc 5^cgierung fic^ tro^bem ju einem au^erflen 3uge|Tünbniö cntfdjtie^f, fo
iff für fie entfd^eibenb einmal bic mefjr alsS ^unbertjdljrigc Sreunbfdjaf! 3©ifdjen ben beiben
großen :Oölfern, fobann aber ber ©cbanfe an bai fd?©ere Scrljongni^, mit bcm eine aiuö-
bef;nung unb :8crlüngerung biefcö graufamen unb blutigen Äricgeö bie gefaratc jiDiliflerte
3}Tenfd)^eit bebrol?i. 0a£S Scrou^tfein ber ©tärfe l?at ei ber öcutfdjen D^egierung ertaubt,
3©cimül im laufe ber lef3ten 2}?onüte ifire Sereitfdjaff 3U einem iDeutfd)tanbg Icbenö-
infereffen fid?cmben Jrieben offen unb cor aller 2Belt ju betunben. ©ie l?at bamif jum
aiueibrucf gebrad}t, ba^ ei nidjt an il)r liegt, ©enn ben 23öltern (Juropaö ber Sricbc nod)
üue;fpred)en, bof ei oor ber STenfdjfjeit unb ber ©cfdjid^te ni^t 3U ocrant©orten ©dre, nac^
21 monafiger Sriegjjbaucr bie über ben Unterfcebootfrieg entjTanbenc ©treitfragc eine ben Jrieben
S©ifdjen bem bcutfdjcn unb bem amcrifanifc^en JJolfe ernfllid} bebro^enbe2Benbungneljmen3ulaffen.
Giner fold?en Gntroidlung ©ill bic 0eutfd)c 3lcgierung, fo©eit ei an iljr liegt, oorbeugen.
©ic ©ill gleid)3citig ein le^teö baju beitragen, um - folange ber Srieg nod) bauert - bic
2tefd;rä'nfung ber Rrit-gfüfirung auf bic Mmpfcnben ©treiitrüfic 3U crmöglid;en, ein 3'cl ^^^
bic Srcifjeit ber Hicere cinfdjlicgt unb in bcm fidj bic Ocutfdjc J^egierung mit ber D^egicrung
:Oon biefem ©ebanfen geleitet, feilt bie 0eutfdjc 5^egierung ber 5^egierung ber OScrcinigten
©tauten mit, ba^ 2Beifung an bic beutfdjcn ©ccjTrcitfräffe ergangen ijT, in 35eobüd?tung ber
3n bcm öafcinötampf, ben ©eutfd^lanb gu füljren ge3©ungen ifl", fann if)m febod? oon
ben 3]euiralen nidjt jugemutct ©erben, fid? mit 3^üdfic^t auf il?rc 3nferefTcn im ©cbrauc^
einer ©irffamen :iöüffe Sefdjrünfungen aufäucrtcgcn, ©enn feinen ©egnern gefiatfet bleibt,
iljrerfcitö colferredjföroibrigc 3JTittel nad? Belieben 3ur ain©enbung 3U bringen. Gin foldjeö
J5erlangen ©ürbc mit bcm IDcfcn ber :}7eutrülitüt unoereinbar fein. Oic Ccuffdjc ^icgicrung
ifi übcr3cugt, ba^ ber ^"Icgierung ber :!3creinigten ©taatcn eine berartige Sumutung fernliegt;
bicö entnimmt fie au^ ber ©iebcrfjolfcn Grtlarung ber aimerifanifc^en 3^egierung, ba^ fie allen
Sriegfütjrcnbcn gegenüber bie pcrlcijtc Sreiljcit ber 37ccrc ©icberf)er3u|tellen cntfc^lolTcn fei.
13S6
Ofe Oeuffdje Jlcgicrung geljt bemgemJ^ oon her (SrtDarfung aui, ba^ iljre neue 2Beffung
an bic ©cctlrciffröpe aud? in bcn Slugen ber Jlcgicrung bcr bereinigten 6tdaten jcbeö ßinbcrniö
für bie SJcrtrirtlidjung ber in ber OMc com 23. 3u(i 1915 üiigcbofcnen 3ufamnicnirf>cit ju
bcr noc^ tDüfjrcnb be<S 5?riegcö ju betnirfenben 2ßicbcrfier(leIIung ber Srcifjeif ber UTcere üu«i
bem 2Begc rJumf, unb ftc 3©cife(t nicfjf baran, ba^ bic D^cgierung ber JJereinigfen &iaakn
nunmcf?r bei ber ©ro^britannifcfjen Jlegierung bie ülöbalbigc Scobücfjtung berjenigcn DÖlfer<
redjfliiijen :7lormen mit allem Jlüdjbruct perlangcn unb burdjfe^cn ©irb, bie oor bem ft'ricge
allgemein anerfannf todrcn unb bie insSbcfonbcre in bcn Jtoten ber aimerifanifdjen ^^egierung
an bie Sritifdie Jlegierung Dom 28. 0e3cmber 1914 unb Dom 5. JtoDcmbcr 1915 bargelegt
finb. ©oltfen bie ©djrifte ber 5^egicrung ber 23ereinigfcn (Staaten nic^t ju bem gcroolltcn
(Srfotge füfjren, ben ©cfcfjen bcr 3J?enfd;Iid}{eit bei allen tricgfüfjrenbcn Stationen ©cltung ju
Derfdjaffcn, fo ©ürbe bie Oeutfd^e 3icgierung fid) einer neuen ©ac^Iage gegcnüberfeljen, für bie
0er ifnterjeidjnete bcnu^t auc^ biefen Stniaf, um bem öcrrn 33otfdjaPcr bic Scrfidjerung
feiner auögcjeidjnetften ßoc^ad)tung ju erneuern. gcj. D. 3ago©.
©einer Guellcnä bem Botfdiafter bcr 33ereinigtcn ©taaten Don äimcrifa
Öerrn 3ümeö 2ß. ©erarb. (^B.X.Ä)
Sei &wcn(i)t)'en'(S)0^e\k trurbc ein engiifdjcr Singriff gegen einige Don un«S
befcf^fe (Sprengtrid}ter glatf abgefdjfagen.
©egenb Don ö^ufourt fort; jTe brodjfen unö tpieberum einige ßrfotge, of}ne DöHig
öoppelbeder abgefc^offen unb bamit fein oierfeö feinblicfjcä J'ugjeug auper ®efed?f
gefetzt, ©eine ^J^ajefld'f ber ^aifer i)ai feiner SInerfennung für bie ieillungen beä
füdjtigcn Slicgcrö burc^ bie Seförberung jum Dffüsier 2(uöbrud ferliefjen. ©iiböfllid?
Don öiebenfjofen mu^tc ein frunjöfifdjeö Slugseug noflanben; bie 3nfaffen finb
gefangengenommen.
(Sine grolpe 3<it?f franäöjTfdjer Seffelballonö ri^ fid} geflern abenb infolge plö^<
(icf}en ©turmeji loö unb trieb über unfere Xinien; mef}r afö fünfjefjn finb biö^er
geborgen.
jDefi(id)er J^riegöfd^aupiat?. öie £agc iff im allgemeinen unoercinbcrt.
m
3}lig erfolge ber 3taftener bei lafraun.
2Bien, 6. 2J?ai. 2(mt(icf} toirb »erlauf bort:
Serbinanb »erfrieben fübtDcfIfid) \>on £)\i)ta bic 5\u|Tcn auö einem unmiffetbar oor
ber Sront fiegenben 2Bülbd}cn.
Xufffdjiff 6a(oniti. 2I(ö cö über bem ßafen freujte, tourbe eö oon bcr britifd?en
Slotfc f?ef!ig befdjolTen unb getroffen, fo ba^ e&, in Stammen gcljüllt, in ber :)]üf?e
aucfj geftcrn nidjt ju (Snbc geführt. Sefonberö war bie Strtitteric auf bciben 6eitcn
fef)r tätig. Defttid? beö Stuffeö iff in ber 5rü^c ein fran3C)|ifcJ?cr Stngriff in ©cgcnb
bees ®el)öffeei Silji^Jumont gefd?eitcrf.
übgcwicfcn; eine beutfcfje patrouitfe bradjte fübtidj Don XifjonsS einige ©efangcne ein.
1353
dm cng(ifd?eö U'^Soot t)cr[cnft. — Untergang be^ X V.
Scrtin, 7. OToi. :5or ber flanbrifd)en S^üjTc ipurbe am 5. 3J7oi nocfjmiffagö
3nfa|Ten. Serncr erbeutete eine«! unferer Sorpeboboote am 6. 2J]ai Por bcr flanbrifcf?cn
Küfte ein unbefd^a'bigteö engfifdjeö Jtugjeug unb ma^h bie beibcn Dffijiere in
©efongenen.
2Be|t{icJ) öornö 3^iff »urbe am 5. DDTai morgenö baei englifcfje Unterfeeboot „E 31"
©a«! Xuftfdjiff „L 7" if! Pon einem 2(uffld'rungöflugc nidjt jurüdgefefjrt. :?tad)
;SeD6(ferung.
Serlin, 7. OJTai. Strtitleriefeucr unb Stiegerbomben unferer ©egncr im 2Deffcn
l)aben aud) im DiJTonat 2(pri( unter ben fricbtic^en Xanbeöeintootjncrn in bem oon
und bcfe^fen ©ebiete bfutigc 23erlufte Derurfadjt. Sie „©ajettc beö Slrbenneö"
bringt regelmäßig bie 3iamcn ber burc^ bai 5eucr t'cr eigenen Xanböteutc getöteten
ober DertDunbeten Sietpotjner.
2Dir entncljmcn biefcr Xifte folgenbc 3<i<?'en:
Sot: 8 2Jld'nner, lo Jrauen, 9 ^inber, jufammen 27 perfonen.
55ertpunbef: 23 23?dnner, 29 'S^a\xzx\, 23 ^inber, sufommen 75 perfonen.
35on ben Sermunbeten jTnb nadjtrd'glid) if}ren :8cr(e^ungen erlegen: i 2Jlünn,
1 Sriu, 2 Sinber.
©omit erfjöl?t fi(^ bie Oefamtjatjl ber feit bem 6eptember 1915 fefTgeftenten
Dpfer ber feinbtic^en 2iefd)ießung unter ben Seopoljnern beö eigenen ober oerbünbcten
Xanbeö auf 1313 perfonen. (2D. X Ä)
tpurbc öaö ganje @rabenfJ?fteni om T^orDJjang £>er 6öl?c 304 genommen unö
unfere £jnie biö ouf J»ie ^ötje felbft Porgefd?oben. Oer Oegner ^ot au^er«
13Ö9
ottefn 40 Dffiaiere un^ 1280 Tlann in unfere fyän^e fitUn. 3(ud? Ui (fnffoiTungö«
DorfTö^en gegen unfere Ofettungen am ^fficfTfjong Oeö „iJofen 3?Jann" tpurj)e er
mü fTorfcr ßinbu^c überoft obgetriefen. — 5(uf &eni Dflufer enffponncn fjc^
bciöerfeitef t»e«( ©eDofte«! iXljioumonf erbtftcrfc @cfct^(e, in Denen &er Sein& ö|I(id?
t)e«f @ei)öffe«( unferen Sruppen unier onöeren Tleger enigegentporf. 3J)'' StngrifT
pon 51 öipifioncn oufgetpenDet unD Domif rcid?iid) Doö ©oppefic J>cr ouf unferer
(Seite, Der Deö Singreiferö, biefljer in Den Sompf gefüljrien iJruppen.
fcucr. 2Be|Ttic^ ber SircJ)e bicfcss Drfcö rourbe ein Seil bcr feinblic^cn 6fcllung
burc^ eine mä'd}fige DiJTinenfprengung jerilörf. Die 3tülicner erlitten bierbci gro^e
JJerlufte. 2(m iJIorbbang beö JRonte ©an 2)7id}ele nctjmen unfere 3;ruppen einen
fleincn fcinblidjen ©fühpunft. Knfcre 'S^ieqex aiarfen auf ba& gegnerifc^ie ^ager
bei ßl)iopriö (füböfllid? Don Gormonet) 3a1}trcid)c 2!omben ab. 3n meljrcren 2(b<
fdjnittcn ber 3;iroler Djlfronf unb bei 5\it)a tarn cö ju tebbafteren Slrtillerictd'mpfen.
SlmPerbam, 8. 'Xflai. :flaä) einer Xloobeimelbung foll |ld) ber 2Bbitc 6tar<
2Bic bae 5^cuterfd?e :Sureau metbct, foll bie „G(?niric" Don einem beutfdjen
1390
I5rün50fifcf)er ^orf?o§ gegen Ö6f?e 304 gefd)e(fcrf.
Gin 33erfud} bcsi ©egneref, bae) auf bcr ^ö\)e 304 Derlorcne (Setanbe unter
Ginfaf? ffarfer JTrciffc jurücfjucrobem, fc^eitcrte unter für if}n fdjroeren :Cer(ulTcn,
ebenforoenig fjatten fransöfifcfje Sfngrijfe auf bem DlTufer ber oyiaaS in bcr ©egcnb
beö Sijiaumontgeijöffeö Grfofg. Sie 3if?I ^er franjöfifdjen ©efongenen bort i|l
geaef^re erbeutet.
23on bcn übrigen fronten ijT au^er mef?reren für unö erfolgreichen patrouiden«
unternefjmungen nicfjtt! Sefonbcreö ju beridjicn.
3ratfront im Slbfcbnitt üon 'Se\a):)[e nur jcitDcife aucifefjcnbe Sütigfcit bcr bcibcn
Slrtillcrien. 'Dai 6teigcn bei "Xiqxii ^ai auf bcibcn ©eitcn einen Seit ber Ord'bcn
3criTört. 2Dir fjobcn bie unferigen fogleid? ©icbcr inftanb gefetjt. — Sie Flamen
ber fjöberen S^ommanbeure, bie bei ^ut ei SImara gefangengenommen »urbcn, finb
biiniTon powna unb bcr ©ioiilondr D!J?atiD£f, bic flommanbcure ber 16., 17. unb
15. 25rigobc, ndmfid) bie @enera(e ©afmad unb ßiamiffon focoie Dberft <Sx>eni,
ferner ber ^'ommunbeur bcr SIrtillerie (Smitf?, fobann 551 fonftige Dfnjierc niebcrcn
©rabeö, barunter bie ßdlftc (Suropder, ber 5^e|] 3nber. ^on ben gefangenen
t?^u».'ii»>
1391
6of baten finb 25% (Sngtcinber, bie übrigen 3nbcr. Db\x>o\)\ bcr ^emb Dor ber
Rapifulafion einen Seil ber (Sefi^üfjc, ©etpetjrc unb ^riegömaferid aerfförte unb
ba& übrige in bcn Sigri«! warf, perblicb noc^ eine 2ieutc, bie bio jc<?f nodj gcjdfjlf
tpirb unb mit feierten 2(uöbcJTerungen »crtpcnbbar iff, nd'mtid? 40 Kanonen t)erfd}ie<
benen ^afibcrö, 20 2Jtüfc^inengeiDel}re, fajT 50oo Ocwcbre unb eine gro^e 3Jlenge
2(rfinerie> unb 3nfan{eriemunition, ein gro^eei unb ein ttcineö 6c^iff, bie gegenwärtig
toicber Dertnenbct ©erben, öier 2(utomobitc, brei Jiugjeuge unb eine 2?lenge Sriegö«
gerat, baö nod) nic^t gejä'tjlt ift. öie 2Baffen unb bie 2}7unition, bie in ben Jiu^
getporfcn ©urben, ©erben nad) unb nadj geborgen, diejenigen (Sinrool^ner Don
^ut el fUmaxa, bie nid)t au unö ijinüberfommen tonnten, empfingen unö mit groger
Seft(id)teit unb pergofTen Sreubentrdnen beim (Sinjuge unferer Gruppen, bie fi^ Dor
rafcbcnbcn Slngriff, ber gelang, ©er Seinb gab nad? stDciftünbigem 2Diber(tanb
9(mab auf unb sog fid? nacf? ©üben jurücf troi? feiner fd}tDeren ©cfctjütje, bie t>on
6cbeit Döman fjcrangefütjrt toorben waren, unb tro^ ber Kanonen eineö ^reujerö,
bcr ficf} oftlicb t>on Stmab befanb. 3n bicfcr ©cbtadjt Pertor ber Jeinb 7 Offijiere
unb mefjr aU 300 fonftige Zok unb 23erwunbcte, unfere 23er(ul]e bagegen betragen
bcuffd}en 3u9ef!dnbnijTe.
„©ie 3lote ber ^aiferticben D^cgicrung oom 4. IRai ilT üon ber 3^cgicrung forg.
fditig erwogen worbcn. 6ie ift namcntiid} 3ur ^cnntniö genommen worbcn atö 2(n<
gäbe ber 2(bficf)t ber Saiferlicben 5\cgicrung, tünftig ibr 3(euf erlleö ju tun, um bie
Sricg^opcrationcn für bie ©ouer be6 ^ricgeö auf bie Setdmpfung ber 6treittrdftc ber
S\riegfü{}renben 3u befcbrdntcn, unb baß fie befcblotJen bat, alten ibren ^ommanbanten
1392
AUFNAHME VON E BIEBER, HOFPHOTOGRAPH, BERLIN.
c~f,&rv&uz/ UCUl
-aa/z 'JTAXUVCCUÖ
x^a.
3ur 6cc ble :Sefd?rdnfungen aufjuerlegen, bie bie 3^cgc(n be& :8o(fcrrcd)f0 an.
erfenncn, unb »orauf bie 5^egierung bcr :Bcrcinigfcn ©faafen in aU ben 7J\onakn
bclTunben lief, fcifbcm bie ffaifcr(id)e 3^egicrung am 4. Sebruar 1915 bcnjcnigcn
ifnterfecbooffricg angcfünbigf fjaf, bcr jcfj( giiicflidjeripcife aufgegeben \\l ©ic
5^cgierung ber 25crcinigfen ©faaten fjd in
fid? ifjrcn gebuibigen Semüfjungen, bie
frififdjcn Srcigen, bie auö jener polifif cnf|Tanbcn finb unb bie bie guten Sejieljungen
ber bciben Xmiber fo crntT(icf} bebrofjfcn, einem frcunbfd?üftlid}cn Sluögieid) au
su
bringen, be|Mnbig burd? bie @efü()te ber Jrcunbfdjaft
leiten unb jurücffjaiten (afTcn.
®ie 5^egierung bcr ^Gereinigten (Staaten »erläßt (id) barauf, ba^ jene erftditing
hinfort geroiffen^aft auögcfü^rt »erben ©irb. ®ie je^ige Sfenberung ber pofitif ber
^aiferHd^cn 3^egierung iff geeignet, bie l?auptrd'd)tirf}e ©efatjr einer ünterbredjung
bcr guten Sejiefjungcn gtt)ifd?en ben :5ercinigten &aakn unb ©eutrd?(anb 3u
befeitigen. Sie J^cgicrung ber :öereinigten eiaakn ^ält eö für notrocnbig ju erfldren,
ba^ jTc cö für auögemadjt f}d(f, b<x^ Öeutfdjtanb nid)t bcabjTdjtigt, anneljmen
3u laffen, ba^ bie 2(ufre(^tcr1?altung ber neu angetünbigten potitif in irgenbeiner
2Beifc Don bcm 35er(auf ober bcm Grgebniö ber biptomatifd)en 23crl}ünblungen
jttMfc^en ben :5creinigten (Biaakn unb irgenbeiner anbercn friegfüljrenben 5^egic.
rung abl?dnge, ob»ot}( einige eteften in ber Olote ber ffaifer(id}en 5^egicrung Dom
4. IRai fo aufgelegt »erben tonnten. Um jebod) ein mögtidjcö 2JTi^t)er)!dnbni«! ju
oermeibcn, tut bie 3^cgierung ber :Screinigten eiaakn bcr S?aifcrrid?en 3^egierung
3U tpijTen, ba^ ji'e jTd) feinen 2(ugenb(icf auf bie 3bee einfalfen, gefd)toeigc fic
erörtern fann, ba^ bie 2(d?tung ber 'S\ed}k amcrifanifdjcr :Sürger auf ber fjof?en 6ee
burd) bie bcutfdjen DP^arinebctjörbcn irgcnbtoic ober im gcring|len IRa^e Don bem
:23crf}aften einer anbercn 3\egierung abfjdngig gemai^t tDcrben foftte, benn bie 23er.
anfiDortung mit Xicjug auf bie 3^cd)tc bcr 31cutra(en unb bcr Olic^tfdmpfer i|?
etipaö 3nbiDibucac£i unb nic^t«* @emcinfd)aft(id?c£!, ctujaei Stbfotutcö unb nid)t ctipaö
y\etarmg/' (jB. x Ä)
3ic toir fcjlgejlcnt ^aben, liegt bcr beutfc^en 3^eglerung bicfc 3Totc nod) nic^t Dor.
Xonbon, 9. 27? ai. „l\oi)b^" crfjiett einen braljttofen Scric^t Don bem nicbcr.
tdnbifd)en Öampfcr „©rotiuö", ba^ ade perfonen, bie fid? an Sorb be^ Derfenften
öampfcr£i „Gi^mrif" befanben, gerettet jinb. (2B. 3;, ^f.)
©cuffdjc S'icgcr belegten bie Jabritanlogen »on ©ombaöfe unb JKaon t'Gfape
auögiebig mit Somben.
DejTfid)er ^riegöfd)aup(a^. ßübfidi» Don Oarbunotofa (tPcfTHd) ©ünaburg)
irurbc ein ruf(ifd)er :5ortTo^ auf fd)mafcr Jfonfbreife unter [(^tocrcn ^ßcrtujten für
bcn ©cgner abgetpi'efen.
2iülfanfriegöfd}aup{a^. ^eine bcfonberen GrcignifTc.
Dbcrfle i^ccrcöteitung. (2B. 2. Ä)
Seile beä (Sörscr Srüdenfopfeö unb ber i?od?fIüd)e t»on öoberbo lebljaftcr bcfdjoffen
i)aiie, fe^fe er tjeute frü^ mehrere Sfngriffe gegen <5an DD^artino an, bie äffe ah
gettiefen ©urben.
2Iud} an ber S^d'rntner unb Djltirofer Sront tarn eö Peffenroeife ju einer erfjöfjten
äfrtifferietdfigteit.
G«i tann nic^t mef?r bcjCDeifeft tperben, ba^ bai üon einem beutfc^en tfntcrfeeboot
am 24. yRäxi b. 3. torpebierte Dermeintfii^e ^riegöfdjiff in ber S^at mit bem Kämpfer
„6u(Tej" ibentifcf} ift. ®ie bcutfc^e J^egierung i)ai bie 3^egierung ber ^bereinigten
€>iaQien fjieroon bcnadjric^tigt unb ifjr mitgcteift, ba^ fie fiicrauö bie Jofgerungcn
im 6inne ber 3lote »om 4. 2Jiüi 3ief?e. (2Ö. "X. :S.)
23erdnberung.
fän ber ^autafuöfront machten »ir in ortfidjen ^dmpfen, bie (Id) auf bem redeten
5lügef unb im Scntrum abfpieften, eine Sfnsafjf ©efangcne unb 23eute. 3m 3cntrum
1394
trurbc bex SMngriff einer fcinMid?cn ffompagnic mit für fTe großen J^crtufTen jurücf»
gcfrfdügen. 3m Slbfd^nitt Don Xiiftiö (eine ^Jerdnberung. 3nfoIge eineö über«
rafi^cnben Singriff«!, ben wir im 2({)fcf)niff t>on ftirpag, ungcfdf?r 40 J^iiomefer norb.
»c|l(id? Don OTufd), auf eine fcinblic^e 2(btci(ung unfernafjmen, tourbe bcr ;5einb in
3\id}fung ^iroaj jurücfgcaiorfcn unb oerior babci an 50 'XRam unb lie^ aud? einige
3eute in unferen öd'nben. 3m Sentrum mu^fe eine 6frcifmad)f t»on jtpei ^om.
pagnien, bie auf ben Slb^a'ngen beö :Sergeö Sat^li, 5 Kilometer norböfT(id) bei
Sergej ??ope, bemerff worben tpar, ben J^üdjug antreten, nac^bem |le fdjuiere Ser<
lu|Tc erlitten f}atte. 2Bir machten ^icr eine 2(n3a^( ©efangenc. {2B. X. Ä)
2In ber S^aufüfuöfront ipurbe bcr 'Stinb im 2Ibfd)nitt beö STopebergce! in bem
©efectitc, tpelcfjeö am 8. OJ^ai Dormittagö mit unferem Singriffe begann unb biö gum
2Ibcnb bauerte, burc^ :Sajonettangriff auö feinen ©tellungen in einer Sluöbetjnung
Don bcinat)e 15 Kilometer üerbrangt unb ofTmärtö surücfgeroorfen. 3n bicfem
©cfcdjt mad)ten roir 6 Offiziere unb über 300 27tann ju ©efangenen unb naljmen
4 in gutem Suf^anb bcfünblid)e 27?afd)inengetDel}re weg. ünferc 23erfotgunge!«
aMcilungen bettiaf?rten tro^ tjcfTigen 6d}neef?urm£! 5üI?Iung mit ben surücfgcbenben
2(ngriffö in ber 'y\a<i)i sum 9. J^ai auf bai Xager beö Seinbeö bei :Safd}{iöi, 15 ^i(o.
mcter füböftlid) Don 2J?amal)atun unb füblic^ Don 3;u£!fa Sere, 250 3nfanterifTen
unb 200 S^apafleriften, welche bie feinblic^e ©treitmadjt bilbcten, mit bem 2iajonett
unb ßanbgranaten ju ^aftlofer 5fud)t gejwungen unb bi£S auf eine geringe Slngaljl
Dcmidjtet. 2Dir nabmen bem Seinbe eine Slnjabl Oefangene ah. 3m Slbfc^nitt
an ber ^üfle (eine wefenttid^c 33erdnberung. ©er Jeinb, weli^er wcfllic^ »on
©fc^ewielif Dorgubringen Derfud?tc, mu^tc fid? infolge einer Umge^ungöbewegung
unferer 2:ruppen nad? iJJorben surücfaieben. (23. 3;. S.)
bereit bin, micf? ju ergeben, ba^ id) iebcnömittel I)üben muffe, unb ba^ idj mid) nid)t lange
©ürbe Ijütten (6nnen. Oieä tpurbe öalil pafdja mitgeteilt, unb bic DffJsier^beputation fu^r
mit einer Sarfaffe qu><, um lebenömiftel Don bem 6diiff ju boten, bai am 24. Slpril üu^<
gefonbt tDurbe, um ber Sefa^ung Don Äut £ebenömitte( ju bringen."
2. Seridjt: ,3<i? babe bic »eiße Jlcgge auf bem Jort unb ber &abl ffut gclji^t, unb bie
2Büc^e wirb oon einem türfiftfien 3^egiment, bai unfcrtoegö t(t, bc3ogen ©erben. Zä) ©erbe
&a
1395
binnen furaem J)en SIpparai für bra^flofe Setcgrap^le jcrj^ßrcn. öie Gruppen begeben (ic§
größten SetDunbcrung fpradj, eö naä) alten 6ntbel)rungen fo gut tote mSglid? Ijaben fotle. Gr
nabm bcn 23orfd}Iag, ben brififd)en ©cfangenen lebenömittel 3U f^iden, an unb brücfte [ein
®emü^ ber 23erfinbarung, bie Sriegögefangencn auö3u©cd)fc(n, finb fe^t 777 unfcrer
Rranten unb SertDunbeten in 6^iffen nad) unfercm lager unfertnegö, unb bie anberen 700
toerben binnen furjem ertoartet. Gin anbcrer punft, ber oon unferen ünter^anblcrn jur epradje
gebradjt toorben toar, ©ar bai Grfu^cn, bie bürgerlidje SeDöIferung Pon ^ut, bie burd)
vis major gejroungen toar, bort 3u bleiben, nid?t 3U ffrafcn. ßali! Püfdja fügte, ba^ er ba6
n\d)i beübjldjtige.
0ie SeI?anMung ber Seeötferung roörbe oon il)rem :Oer^atten obljongen. Gr fönne fid)
3u nidjtö Derpflidjten, J)abe aber nidjt bie 3tb|Tc^t, femanben 3U oerfolgen ober (}dngen 3u laffen.
Kut Ijat biö 3ur cfu^erfTen ©rense ber aiuöi?ungerung üuögct?atten. 53om 16. aiprit an mar
bie ©arnifon auf eine D^ation oon 4 Unaen 3J?eI)( unb pferbefleifd) angetoiefen.
2Bü^renb beö erjlen OJIonatö ber Belagerung fiai bie ©arnifon um iljr leben geWmpp
unb fürchtete nur, ba^ bie 2Hunition 3U Gnbe gefjen mürbe, el?e bie Gntfafjfolonne antame.
Die Sclagerten crtDartctcn, bafi bie :Oerft(Srfungen, bie (n Saöra 3ufümmcnge3ogen ©urben,
imftanbe fein toürben, bie Xürten ju pcrtreiben. Oiefe gon3e S^it über erfjielten bie 6otbüten
polle 5^ütionen. ©obatb bie Gnffa^fruppen oon Slligarbi anrüdten, naf?m ber Orud, ben bcr
Seinb auf Sut ausübte ab, unb oon ba an braudjte man nic^t meljr 3u befürdjfen, ba^ bie
3)]unition üuögc])en tcürbe. Tlad} ber (3ä)\appt oon Dran entflanb Seforgniö wegen ber
lebenömittcl. öie bürgerlii^e Seoötferung blieb in Sut. öiej'enigen, bie bie (3iab\ beim
;Seginn bcr Ginfd)Iiefiung Dcrlaffcn tjaften, toaren oon ben Surfen aufgctnüpf! ober erfdjoiJen
tporben. öie 3:ürfcn liegen tDiffen, ba^ (ic jcbcn ^inridjtcn würben, ber trad)ien ©ürbe, aui
ber ©labt 3u cntfommen. 6o famcn 3ur ©arnifon nod? 6000 perfonen, bie ernährt ©erben
mußten. Slm 24. 3anuar ©urben aber große ©ctrcibcDorrdtc mcij? in bcn ffcltern ber ßdufcr
cntbedt, requiriert unb bc3aljlt, unb hierauf oermoc^te bie ©arnifon brei 3}Tonate lang t»on
titoa^ Dcrminbcrten Stationen 3u leben, unb bie arabifc^e ScDölferung, bie fid? früfjer felbfl
Derforgt Ijatte, erljielt biefclbcn JJationen ©ie bie briiifc^en ©olbatcn unb bie 6cpo?)ö."
Die ©cfd)id)te ber Belagerung 3crfdllt ülfo in 3©ei SIbfdjnittc. 3n bem erflen ^üt bie
©arnifon (id? mit großem 2Rut gegen bie Stngrcifer ocrteibigt, in bem 3©eifcn cntfdjloffen
öungcr unb Gntbcljrungcn üuögefjülien, fo ba^ bai :Ocrl}atten bcr ©arnifon ber ru^mrci(^fien
Ä^fJöm'iiÄI?»»?}?«?}?^^^^
1396
Öinc boi)crifd)c pafrouiHc nafjm im (Üamarbcodb 54 Sranjofcn gefangen.
©ic 3ot}t i>ev bei ben JTü'mpfen feif bem 4. yjlax um ßiöfje 304 gemachten
unPertiHinbcfcn gefangenen ^r^njofen ifü auf 53 Dfp'jicrc unb 1515 jyiann gcfiicgen.
2(uf bem oj](id)en 2J?aa«ufer fanben in ber ©egenb be£f (Saillettemalbeö roäljrenb
ber ganscn 3^ad)f öanbgranatentdmpfe fTaff. Gin franjöflfc^er Singriff in biefem
2Da(be ©urbc abgefc^lagcn.
DelTlidjer ^riegeffc^aupfa^. r^torblid) becf 3af}nf)of«( ©efburg tourben
500 3J7efer ber feinb(id)en ©feflung crffiirmf; hierbei fielen 309 unocrtpunbctc
(Sefangenc in unfere ßanb, einige ^nafdjinengctpcfjre unb 3JlinentPerfer ©urben
erbeutet.
©er ©egner erlitt au^crbem crbcbtic^c blutige :33er(uj?c, befonbcr«! bei einem
crfolgtofen ©egenangriff.
3n ben atrgonnen fdjeitertc ein t>on ben Jransofen unter Senu^ung Don 5i*immen«
©erfern unternommener Singriff gegen bic Silte IRoxie.
Jg5X^i{Ä«^-ÄSÄ5^^^^
1392
»SfeWA^ Sifo-S^Äi^r^.^^^
6fd'rfe fort.
33ernn, 12. jyial 2Bie wir Ijörcn, i)at ffd? ber 6taat£(fetrctdr beö 3nnern
ör. öelbrücf trcgcn fcineö ©efunb^eitösuftanbeö genötigt gefel}cn, ein ^b\ä)\cbi'
gefud) einjureidjen. ©er aJiinilTcr leibet an Surunfulofc, a\& ber Solge einer leidjtcn
3udcrtranfl?eit, unb bebarf nad? drsflic^em ':i\ai einer Idngcrcn ^ur. Ueber bie perfon
be«! :?]adf}fotgerei i(t mit 3^ücffid}t auf bie fdjtpcbenben Drganifationöfragen eine (BnU
fd}cibung er(i tn einiger 3fit 3U erujarten. (JB. X. 25.)
1393
:)lücf?fangr(ff am //Xofen 'JtJlann'' abge[d?(agen.
®ro^c«t öaupfquarficr, 13. DDIai.
2(uf bem 6|ltic^en IRaa£<ufcr ertiffen bic ^ranjofcn bei einem mi^gtücffen Slngriff
am ©feinbrud) tre|](ic^ beö Slbtainttnitbcäf bcfrddjfiidje :23crtul]c.
Gin bcuffd?er Kampfflieger fctjo^ über bem 2Ba(be üon :8ourguignon (fübirefflid)
pon Xaon) einen feinbtid^cn ©oppelbecfcr ab. 6üböll(id) Pon Slrmenfi^reö würbe
am 11. Jnai ein eng(ifcf)eö S^ugjcug 3um aibfüurj gebrad}t unb pcrnidjtet.
ruffifrfjer 2(ngrifföDerfurf} gegen bie türslid? genommenen Ord'ben burd? unfer 2(rtiltcrie<
triefen unferc ^Iruppcn metjrerc Eingriffe ab. Sie 3fa(icner erlitten fcf^coere 23erlu(le.
Don Kopc au£! feinen eteffungen pcrjagt tporben ©ar, am 29. 2fpri(, inbem er feine
SaS
1399
5rün36fifd)er Angriff gegen ööf?e 304 abgetoiefen.
©ro^eö öauptfluarficr, 14. IRai.
2Bc|T(idjcr ^riege!fd)aup(a^. (Sin Grfunbungötrupp brang am p(oegf!eerf<
»ütb (nörblid) 2(rmcnfiercö) in bic fcinbfid)e jtpcife Xinic ein, fprcngfc einen 2JTinen<
3(uf bem tt)e|TIic^en DDTaaöufer rourbe ein gegen bie ^oije 304 unternommener
franjöjüfdjer öanbgranatenangriff abgetpiefen. ©ie gegenfcitige Slrtifterietatigteit auf
St?iS»»'''^WiÄ!^^^^
1400
Öi'n neuer (frfofg om ^^ofmefner ^Srucfenfopf. — luffangn'ff
auf iBafona.
3Bien, 15. 2JTa(. 2(mHic^ voixb Derfautbarf:
3^uffifd)cr unb füböfTd^cr ^ricgöfc^aupla^. ünDcrdnbcrf.
3fü(ienifdi»cr S^riegeirdjauptü^. ©cfTern nad?miffag enfwicfctfcn jT^? in
:ilci(i)ia belegten unferc Jfiegcr bic Slbriaroerfe bei 2JTonfa(fonc, ben 2Sa1}nt}of
gefdjobencn ©raben unb fi^Iug mebrerc ©cgenangriffc ah. 25or|Tö(Je ber 3faliener
nörbtid) be& 'XRonk ©an IHic^cfe bradjen jufammcn. ®ic 6fabt ©örs jTanb abenb£f
unter Jener. 2fud) nörblid) bc£S 3:o(meiner Srücfcnfopfeö brangen unfere Gruppen
mel)rfai^ in bic italienifd?en (Srabcn ein.
(Sreigniffe 3ur 6ee. 2Im 13. "XRai nad}mittagö tjof ein (Scft^tpaber Don
©ceflugjeugen mifitdrifdjc 2(n(agcn 23a(ona£S unb ber 3nfc( 6afcno erfolgreich mit
Sombcn belegt unb if? tro^ fcl)r fjeftigcn Stbwcfjrfeucr^ wo^tbcfjaltcn eingeriicft.
Stottenfommanbo. (JD. X Ä)
üusi ber gicidjen 5^ic^tung fam mie ber erfte, ad^tcr 6teuerborb unter bem 0cctfaton. 3nfotge
ber Gjplofion tPurbe bai ©teuerborbrettungöboof fomt ben 3nfüffen in bie £uf[ geftbteubert unb
ging in Srümmer. Gm 3©eifcö Soot fiiljr mit 16 Perfonen gegen £ünb unb na^m unfcrrocgei
3©ei 6cf;iffbrüi$ige auf. 0ie 3ur Sarfen fjolten nod) einige perfonen auö
öi'fc l?erbeigcei(fen
bem 2Daffer. üluf bem &ä)\f\e bcfanbcn im Slugcnblidc ber Sorpcbierung auger ber Sefd^ung
jic^
beö Oampferö, bie einfd?tieglic^ beö Röpitdnö au$ 19 3J?ann befianb, paffagiere in ber gicidjen
3af}t, barunter 3©ei pricfter unb meljrere Jraucn unb STinber. örei Xeicbcn ertrunfcncr Jraucn
finb bercifö geborgen unb begraben. Bon ber Semannung unb ben Ja^rgdtlen ©erben /e oier
perfonen oermigt.
1401
s^i^^Ä^&s^^H^isrr'fi^^^ m^^^M^^^^^i^^^r'^<smi!ff^^^m
0ie 2Ttc(5ung &er fiigeniia gicfanf Dom 10. ITtai gibt bie Xdfadje bcr 35erfcnlung beö
6d)iffeö 3u, üfö beren i(rl)cber (ie ein ben ifdicnifdjen 6ccfirciffräf!en beigegebcneö fran3ßiTf($csi
Xauc^boof bc3ei(^nct, fügf aber bei, bcr öampfer fei ein Sranöporffdjiff unb mif Sriegömaferiül
betüben getuefen. öiefe Stngabe öaei <5äM, ein tteiner lofalbampfer pon
i|T gtatt erfunben.
51 3)?eter üdnge unb 480 Sonnen 5^aumgel)ült, fonnte felbfiDerflänblid? cocber Siruppen nod?
ffriegömateriüt an Sorb ^aben; cbenforoenig aar bicö bei irgenbcinem ber früljer genannten
0ampfer ber 5qII.
etellt fi(^ fonad? bie fiicfifc^e 2(cfcf)icgung beö tieinen 5a!)r3eugcö f^on an unb für flc^ aU
ein brutaler, burd) nidjtö ju enffAuIbigenbcr, ber IRenfcf}Iid)fcit f?of)nfpred)enbcr ©croaltffreid? bar,
fo fonnte bai aibfcuern bti sroeifen Sorpcboö auf ben bereit«* im ©inten begriffenen, Don 5^ettungö.
booten umgebenen Oampfer nur bestoerfen, bie D^ettung bcr pcrfoncn, beren £ebcn onbernfaltsi
Ijütte beroaljrf ©erben fönnen, ju Dcrf)inbern. öfefeö J5orgefjcn Idpt fii^ baljer nur aU Dor>
bcbadjter 2Jtorb 6e3cidjncn. öie Scrantroortung bafür trifft üud) bie italienifc^e Jlcgierung, ba
bai iintcrfeeboof, um boö eö fic^ ^anbelt, im Serbanbe ber italienif^en ©eeftreittrafte operierte.
(m Z. S.)
@ir ÖbtDQfb öreD über Öngfanb^ (^ri'eben^bcbmgunaen.
3^otterbam, 15. 3J?üf. 3n einer Unterrebung mit bem ionboner Vertreter Don „Gljltago
Oüilj) JJcroö* am 10. 3Hai ertlarte ©taatöfefretär ®rcs) u. a.:
0ie preu^ifdje Sijrannet in XBcftcuropa mit (Sinfrf)Iuf (Sngtanbö mirb nidjt flanbljalten.
2Baö Preußen beabfidjtigt, (ff bie prcu^ifd)e Dberljerrfd?aft. 6ö beabfic^tigt ein Don preugen
geformtes! unb bel)crrfrf?teö Guropa. 2Bir bctampfen aud) bie bcutft^e 2bet Don ber IJ^ii^lid?-
feit, Ja Don ber Grroünfdjffjcit eineö immer ©iebcrfeljrcnbcn Sriegeö. 2Bir ^aben ben ©tauben
an internationale $?onferen3en.
Jtadjbem (Srci) bie 2Beigerung 0eutfd)fanbö, einer Sonferen3 über bie öfterreic^if^en 5^'
berungen an ©erbien 3U3u(Timmen, bcfprod)en ^atte, fuljr er fort: 0ie ffonferens, bie toir
Dorfdjtugen, ober bai Dom 3arcn Dorgcfdjtagene öaager ©djiebögeridjt tjd'tten ben ©treit in
einer 2ßod)e ettoa bcenbet, unb all biefcö Üngtüd rodre abgetoenbet »orben.
Stuf bie Srage bei fiorrefponbenten, ob ©rcj) glaube, ba^ bie :JTeufraIen 3um Jricbcn
Derljetfen fönnfcn, antwortete ®rct): 2ßenn bie leute mit frieblic^en 3^atfd}tdgen 3u mir
fommen, folten ffe mir fagen, tpeldje Strt ^rieben fie im ©inne ^abcn. ©ie follen mid) ©iffen
lüffcn, auf ©elc^er ©eite flc fieljcn. 5rieblid)e iRaffdjldgc, bie rein abiTraft (inb unb feinen
ünterfdjieb 3u machen Derfuc^en 3©ifc^en 3^ed)t unb ünredjt beö Sricgeö, finb o^nc Sßirfung
unb unerljeblid).
init :Hac^brucf befi^itt bann ®res), ba^ Dor bem firiege irgenbeine Koalition gegen Ocutfcft.
lanb belTanb ober bafi i^m ber Sricg aufgc3©ungen tourbe.
©rep fubr fort: Stuf alleö bieö fagen toir 3u !Deutfd)Ianb: (Srfennet ben ©runbfa^ an,
ben bicfcnigen, bie bie 5rcil)cit lieben, überall betonen, gebet ben iJTationalitdten toirtlic^e 5rei<
tjeit, nid}t eine fogenonnte Jrciljeit, bie ben unferroorfenen 35öltem Don ber preupifc^cn Sprannei
aU atlmofen 3ugeteilt tcirb, unb leiftet (Srfatj für bai 3ugefügte ünredjt, foroeit er geleiflet
©erben fann. ©rcp fuljr fort, bolj bie ©runblage ber britifc^en Slnndljerungen in ben legten
3al?ren barin beftanb, gute 39c3iel?ungen 3u fiebern unb ben ©treitigfeitcn ber onbercn IRddjfe
ein 6nbe 3U fe^en. ßai SIbfommen mit Sranfreidj unb bann mit D^uglanb gefdjaf? nidjt in
feinbfeliger aibfldjt gegen ©cutfdjlanb ober irgenbeine anbere ':inaä)t, fonbern nur in bcr Stbjlc^t,
3n be3ug auf bie beutfdje Seljauptung, bai cinaige tDirfli(^e ßinbemtö beö Jriebenö fet
(Snglanb, erftdrte ©rcS): Jtiemanb ©ünfd;t ben Srieben mcl)r afö ©ir.
aifö ber 23crtretcr beö 25taticö fragte, ob ©rcj) bemerft l)abe, ba^ ber 3^eidjeiran3ter beljaupte,
bü^ Gnglanb bai geeinigte unb freie ©eutfdjlanb 3u 3erftören ©ünfdje, er©ibertc ©rc5: TBiv
jgöl^Kä^lÄrii5Jä*»5l5»^^
1402
tDoren nkmati für e(ne foldje Zol\f)eH eingenommen. 2Bir ©örbcn unö freuen, bai 5eu(f(^:
35otI frei 8U fe^en, tüie coir frei ju fein ©ünfdjen unö trie ©ir aud) ©ünfdjcn, baj) bie anberen
:7Tüfionen In (Suropa frei in 2BeU feien. 2Dir glauben, büfj, ©cnn einmal bic Jrdume Don ber
ber
2BcHf?errfd?af[, bie ber pangcrmanit^muö gro^gesogen fjat, junidjtc gemadjt jTnb, bai beutfcfje
33o(r barauf beiTc^en toirb, feine J^cgicrung 3u beaufilrfjtigcn, unb barin liegt bie ßoffnung, bic
Srciljeif unb bie nationale ilnabljdngfeit Suropaö ju fdjaffcn. Oenn bie bcutfc^e Oemofrotie
toirb feine Rriego'ptJnc fcfjmicben, ©ie ber preufiifdje 3Jii(itariömuö STricge gefdjmicbct f)at, bie
3U einem in ber Sufunfl ge©(!f?Iten Seitpuntf ITattfinben follten. 2Denn bie 27?cnfcf?Ijeit aus
biefem S?riege nidjf lernt, ffriege 3u oermeiben, fo ©irb ber ffampf oergebtic^ ge©efen fein.
(2B. Z. S.)
poincare^ Jriebcn^bebingungcn.
Sern, 15. 37? ai. Sei einem Scfurfje in JlanO) !?af pointar« eine SInfpradje an bic
lot^ringifdicn Jtüd^ttinge gel?alten, in ber er jTe ber 3uneigung oon gonj ^ranfreidj ocrfic^crfe
unb Grfüllung ber JBünfdje ber armen Dcrjagten f onbeöfinber nad) öerficllung oon 5\u^e unb
6idierl)cit in i^rer altenßeimat jufügte. (Sr fagte u. a.-. 5rantrcidj ©irb feine 6öf)ne nidjt ben
(Sefu^rcn neuer Eingriffe auöfc^en. öie 3}Tittclmüc^fe fudjen, gequält oon (ge©i|Tcn{)t)ijyen ©egcn
ber (Sntfeffclung biefesi ffricgeö unb entfc^t über bie Gntrüffung unb ben öa^, ben fie (Ic^ bei
ber gonsen 3)Tenf(^ljeit jugcäogen l)üben, bie 2Belt glauben 3U machen, ba^ bie ailliicrtcn allein
für bie J5erldngerung beö Krieges! oerant©ortlicij finb: eine plumpe 3ronie, bie niemanb tJufdjen
fann. 2Deber birett nod) inbirett Ijabcn unfcrc Scinbe unö jemaM Srieben angeboten; aber ©ir
©ollen audj nidjt, ba^ jle i^n unö anbieten, ©ir ©ollen, ba^ (Te unö barum bitten. 2Dir ©ollen
uns! il}ren 3ebingungen nid)t unter©erfen, ©ir ©ollen iljncn bie unferen bittieren. OBir ©ollen
feinen 9rieben, ber bem taifcrlidjen Oeutfdjlanb bie Scftimmung barüber lie^c, oon neuem ffricg
3u beginnen, ©aö für gan3 Guropa eine bauernbe Orol?ung bebcuten ©ürbe; ©ir ©ollen einen
Jrieben, ber oon bem ©ieber^ergejlellten 3^cd?te eine ern(]l}üPc (ge©(I^r für bai ®lcii^ge©idjt
unb feine Sauer cmpfdngt. ©olange biefer Sricbe nic^t gcfidjert i\i, folonge unfere ©egner fic^
nidjt für beficgt erfUren, ©erben ©ir nic^t aufljören 3U fämpfcn. (2D. Z. 3.)
Xoulon, 15. 2J]üi. pj^elbung ber Slgenrc öapoö.) (Sin fransöfTfdjcäf Xentluff.
fc^iff i|T an ber ffüf?c pon ©arbinien inö THm qeflmit ©ic auö fcc^£f 2J?ann
bc|Iel)enbe :Serü^ung i(? crfrunfcn. (2B. x ;g.)
©a« gleicfje (Sdjicffal tjatfe ein 2(ngriff, ben ber Jcinb nörblic^ :8auf.teö.pa(ameis
(fübtoeniiii? Pon Gonibreei) gegen einen Dorfpringenbcn a;eil unferer ©tellung unternahm.
Deftlidjer unb SaKanfriegeifdjauplalj. kleine befonbercn Greigniffc,
ChfcCUJ>Ufi
1403
(3(eg 5er f. U. f. Xruppen in ©ubfirof. — 2565 3fatiener gefangen.
3m atbfc^nitf bcr ijodjflüdje Don Soberbo brang baö betpdfjrfe Ögercr Xanbjlurm.
D^cgimcnt in bic fcinb(id)en (Sra'bcn öfrlic^ Don IRonfalrone ein, nafjm 5 Dffi'aicrc
tourbe ixoii aller 2In(Trengungen beö ©egnerö, fle jurücfjuerobern, bel)auptet unb
bcfcjTigt. öier fi'efen 3 Dffeiere, 140 27?ann, 1 3}7afd}inengetDe^r unb üiel fonffigeei
ffricgömatcrial in bic öä'nbe unferer 3:ruppen. ßcutc frül) iparfcn feinbtic^c Jüeger
1404
DcfT(id)cr Rriegöfc^aupfaJj. :Sl\<ijid Jleüeä.
du^erlT (cbijaft.
in piosjo unb JJo(t>uga ein, »ertrieben bie 3to(«ener auef JJloidferx unb crflürmtcn
nad?tfii tie 3ugno Xoria (füMid) oon J^opreif). 3n biefen ttömpfen if! bie 3a{7(
ber feinb(id?en ©efangencn auf 141 Dffisiere, 6200 I^ann, bie Seutc ouf
12 3JJafd?incngetpeJjre unb 13 ©ef^üi^e gefliegen.
3m 2Ibf($nitf be£» Xoppiofceö unterfjiett ber Jeinb ^eute nac^f ein frd'ffigeö
1405
piiji»i"JV5/'M*C'32."''-''
®rci tDcifcrc frangoflfdjc 2(ngriffc gegen unfcre 6tenungcn auf bcr ööf?e 304
tpurben ticufe frül} abgcfclMagen. Seim ^^ücfjug über (Söneö erfiff bcr Scinb in bcm
überfid)flid)cn ©ctdnbc fc^wcrc :Berlui]c. Gö ^anbclfc flc^ bicömat um :Ccrfud?e
einer frifc^cn afrifanifdjen ©iDifion, bic am »ci^en unb farbigen Sranjofcn gcmifdjf i|T.
Jlugscug abgefdjoJTcn.
tpurbc ein 2Jerfu(^ bcr 3fa(iener, if?rc unidngf? oertorenc ©fcflung bei :Sagni wieber«
Singriffe.
fid) nod? üebcrfrfjrejfcn Dcö iaintotcö füböjlUd? Player (Piojjo) 0er Goflo »edo
unO fd?lu9cn füblid? Don :37?ofifd)eri ouf öer 3"9na '^orta mcljrere fcinMit^c ©cgen»
ongriffe ab. ©er gcfirlge Sog brad?tc über 900 »eifere ©cfongcne, öorunfer
©ic £icrid}te beö ifaticnifdicn ©cncra(|?abeö Dom 16. unb 12. IRai betjaupfen,
©iefe aingabcn, bic ben Ginbrud bcö 3\üd3ugeö abfd}a)d'(^cn fodcn, jlnb frei erfunben.
©ie 23erlufle bc«s (Segncrö tann man nur abfd^dfjcn, wenn man ba& 6d)(ad?ffc{b
bebauptet. ©ic 3taliencr f(nb nid)f in bicfcr Xagc. ©agegen tonnen U)ir bei Dorter
JDcrfung beö :SIutopfcr£i jebcö cinjetnen uufcrcr Sraoen erndren, ba^ unfcre 23cr«
lujlc baut bcr ©efd}idlid)tcit unfcrcr 3nfanterie, beö mddjtigcn ß^u^cö unfercr
1406
di'n beuffd)er ©ümpfer forpebierf.
6tocff}o(m, 17. Tnai. Oer bcuffcf?e ©ompfcr „öera" i(I auf ber ßö^c oon
Xanbeiort torpcbicrf tporben. lOic :Scfa<?ung ©urbc burcf? ben fdjtDcbifdjcn ©ampfcr
„©ocfa" gcrcffcf unb trirb nad) ©focfl)o(m gebracht. £aut „S(f!onMübct" folt bcr
©focffjotm, 16. 2JTai. „©agen£f D^iifjefcr" feiten mit: ©ic Sorpebierung bei
©ampferö „^cva" fanb ungcfd'tjr 25 öiflansminufcn fübtnefKirf? Xanböort 9 Ui}r
früf} burii) ein ruffifd)e«! U<:Soot flatf. ©ie 25efa^ung crtjieft Siefef?!, in jefjn Minuten
ba« 6cf?itf ju DertafTcn. ©er ©ampfer fanf nad? 20 3J]inuten. {3B. X :S.)
6tocff}ofm, IS. 3JTai. (Seilern nac^milfag irurben nod) gtcci beuffd^e ©ampfer
burd) ein U<Soot toafjrfd^einlid? ein rufüfd^eci, auf ber öö^e üon Xanböorf Derfenff.
©ie „??o(ga", auf ber D^eifc Don Hamburg nuc^ (5iod\)o\m, würbe 5 üf?r nadjmitfagei,
3»ci OTann ber Sefa^ung tourben leid)t Der(cf?t, ber ©ampfer tDurbe bunad} forpebierf
unb fonf foforf. 13 "XRam ber :Sefa<?ung tpurben Don bcm fdjU'ebifdjen ©ampfer
„6ocbra ©Derige" gcreffcf; ber ^apifd'n, ber jiDeifc ©feuermann unb nodj jwei
anbere 2JTä'nner trerben Dermi^f. um 6 üt)r 20 2JTinufen trurbc ber bcuffdje ©ampfer
„Sianra" am gteidjen ptafj cbenfaftö befd?o|Tcn - jtpci 3JTann tDurben (eid?f Derlefjf;
bcr ©ampfer würbe forpebierf unb fanf nad) 20 3J?inufen. ©er J^apifdn ©urbe gefangen«
genommen, bic Sefaijung Don bcr „6oebra 6Dcrigc" aufgenommen; ffe if! fjeufe
mif :23erfd)an3ungöarbeifen befd)dffigfe fcinblidjc Gruppen gefförf. 2fm 15. 27?ai griff
ber Seinb in ©fdrfe eineö 5\cgimcnfö ju fpdfcr 6funbc unfer öflfid? bcr Drffd?aff
5{g1}not tDeffiid} Don ^eni aufgcffcflfe 2(bfcilung an. ©er ^ampf bauerfe biö ^yiiffcr-
nad}f unb ber Eingriff be£! Seinbes! fdjciferfe. 3fm 16. IRai erf}ic(f bcr Seinb ein
2iafailIon jur :23cr|ldrfung unb crneucrfc ben Eingriff, ©er Stampf bauerfe biei
ORiffag; frfjtic^tid? rourbc ber ©egner gezwungen, fid? 3urüd3U5ief?en, tpobci er fd^werc
23erlu(!c erliff unb eine 2In3ü1){ ©efangene fou)ie IBaffen unb 2)]unifion in unfercn
ßdnben üe^. ©ie SIngriffc, m\d)e bcr Jeinb am 16. "XRci an Dier punffen gegen
unfere 6fe((ungen auf ben £ierg 3iarc* ^epc, 40 ^ifomefcr offlid? Don bcr Drffrfjaff
35aiburf, foipie gegen unfere 6fc(lungcn bei 2Id ©ai^f}, 10 J^ifomefer fübfid? Don
bem genannten Serge, madjfe, tpurbcn fdmtiidj mif ungcl?euercn 33er(uilen für ben
geinb abgcfd?lagen. (2B. X Ä)
:iAUK>üi
1401
5ran56fifcf?e Kraben toePlid) 5er ^flaa^ er(!ürmf.
3C)fIfd&en ©rdbcn beiberfeitö ber 6tra^c ^aufOurt-Göncö biö in bic öötjc ber ©üb«
fpitjc beö ßamarbujatbecs genommen unb 9 Dfftiere unb 120 2Jtann 3u ©efangenen
8emad?t. (Sin erneuter feinblidjer Slngriff gegen bie ßötjc 304 brac^ unter fe1}r
3U großer ©td'rte.
©ic Sticgertatigteit tear auf bciben 6citen gro^. Dbcrteutnant Sofdc fd}op ba&
16. feinbtid?c Stugjcug fübtid) Don 3^ipont ob. Äiaf)nf?of Xuneoide, Xuftfcf}iiTf)üne
5ront eingetretene Scuerpaufc f}ic(t im adgemcinen aucf? gcjTcrn an. öeute früt)
würben sroei fcinbtit^c 2Ingriffc auf bic Don unferen Gruppen untdngil gctponnencn
©tellungen öjttid? 2JTonfatfonc abgcfd?(agen. (Sine«! unferer 6eeflug3euggefd)n)aber
belegte bie Safjnfjoföonlage »on 6an ©iorgio bi 3togaro unb bic fcinb(id?c ©ec'
Der gonjen Sront weiter jurürf un^ 6emäd?ttgtcn fid? ^cutc frül? öcr «tfld'cnjfc^cn
5Bcrfe 6ompomo(on unJ> ilororo. Swifc^cn £oin« unö Sronötol (ouf :9flflorfo)
erreid?tcn unfere 3;ruppen Den JJorbron!) öccf Cot ©onto. 3m (Stfdjtotc mußten
tu 3toUencr We Drtc 3Jlarco unb 2Jtori röumcn. 'Dk 3Qf)i öer feit »eginn
unfercfii JMngriffef gemad?tcn (Scfongencn i)ai ^d} ouf über 10 000 2J?onn un5
1408
©er papj] unb 5er U*:Soot'^rieg.
»erlin, 19. 3nai. 0ie ,:Horbbcuffc^c anigemcine Seifung« fdjrcfW: 3Tad? einer Bleuler.
37?e(J)ung ^of der engl(fd)c 3)TfnilTer ©re?) Im unterlaufe mitgeteilt, ber:Oatirün fjabe in Ocutfcfjlanb
UorffcIIungen crljoben, um Ocutfdjlünb jum 2(ufgeben beeS tintcrfeebootfriegeö 3u berocgen.
Oicfe 2)?it<cilung entfpridjt nidjt bcn Satfocfjen. Sicimefjr Ijat ber Papff, roic mir Don jufidnbigcr
©eite Ijörcn, Oeutfdjlanb unb ben bereinigten &taaicn feine ScreiftDilligtcit ju erfcnncn gegeben,
in ber ©frcitfrüge jmifdjen ben beiben ^Regierungen ju Dermifteln. Oer Äoifer Ijat bem papfl
unter ßintociö auf bie instoifi^en bereite an SImerifo erteilte StnttDort für bie guten aibjidjten gebantt.
(2D. S. ».)
£onbon, 19. 3J?ai. J^cuter metbet amtlid?: fiim 2Jlorgen beö 18. 2JTal
1409 89
5'*^^e1S«SÄfSJrciS«ÄS^
günf fcinbli(^c gfugseuge würben abgefdjoffen, unb swar cineö buri^ 3nfanterie«
feuer füböjtJid} Don 23ail(ij, bie anberen Dier im XufTtampf bei StubreDide, am 6iib«
ranb besi ßeffenwalbeö, bei SlDOfourt unb bicbt öfiiiä) Don 23erbun.
ünfere gtieger griffen feinb(id)e ©d?iffe an ber flanbrifcben ^iiite, UnterfunPesorte,
giugbafen unb 23abnböfe bei ©ünfird?en, 6t. pot, ©ifmuiben, poperingbe, atmiensi,
Gbalonö unb 6uippeö mit Grfotg an.
5(uf öem SWrmcnfcrrorüdcn ftemödjtigien fic fi^ Oeei ©offo fUUo. Ocftlid? Oc«(
crobericn 2ßcrfe£« 6omponioJon fin^ bie 2:oncjjofpi^cn, der poffo Detto 3Jcno
un& ^er TJlonte 3We(ignonc in unferer fyanb. fyier t)erfud?(cn ^ic ^iaUener mit
ei(eni)£i jufammengerafften Gräften einen Gegenangriff, ber fofori obgefcf)(agen
tpuröc. JMud? öom 6o( ©anto iff t>er geint» feereifö vertrieben.
(5eii JMngrifffitbcginn nof?nicn unfere Siruppen 251 Dffiäicre, über 12900 27?ann
68 3}?af(^inengcttel?rc.
Unfere giieger bcicgtcn bie Sobnfjöfe üon pcri, :5ifcn3a, (Sitabeda, GafTelfranro,
SreDifo, ßafarta unb Gipibaie fowie bie feinblidjen Öeeflugilationen mit 25omben.
öer (StellDertrctcr bcö dfjefö bcö ®encrat|?abe«s.
D. öoefer, getbmarfd?at(eutnant. (2B.3;.Ä)
jlSf?X^iÄ9,i«§^^iJi^^^
1410
S'fugsßugangri'ff auf ©ooer unb ^ent.
»crlin, 20. Ttai. 3n ^er Tladji tjom 19. jum 20. 'Bai f}at ein IRarint'
fl^gJeuggefd?tttfl^cr Don ^c^ flonörifdiicn ffuflc ouei Die ©ofen« unt> SefefHigung«««
ontogcn oon Öoöer, Öeo(, 5loni«(gofe, SrooDHoireei un{> 3J?orgo(e ou«<aiebig mt(
35om6en feelegt unt> öobci on 3ol)(reid?cn <3Mkn gufe !8ranJ>« unJ> (Spreng»
trirfung beobadjtet. Die ^(ugjeuge tpur^en t)on feinMid^en lanDfeatterien uni>
35etPod?ungöfa(?r3eugen ^effig befdjoiTen. ©ie fin£> föm<Hd? unöerfcJjrt jurürf«
(5in SDalTcrfTugjeug tpurbe Ijeutc frü^ in bcr 3Ioiije bcr betgifdjen Süfte Don einer
6ecpatrouinc bcrabgcfiijoffen. (3B.XÄ)
gab CJS ijier feine 3nfanterietd'tigfcit; bai bcibcrfcitige SlrtiHericfcuer crrcid)te aber
seitCDcife fefjr gro^c ijcftigfcit.
unfcren Xinien bei Xorgieö (nörbtid) Don Xa 23affee) unb fiiblid) Don (Sbäteau-
6a(in£f, bic beiben anberen Jcnfeitö ber feinbtirfjen Sront am iSourruötpatbc (tDcIttid)
1411
Öiegrei'djer Sfngriff ber f. u. f. Gruppen bei lafraun.
2Bien, 21. 2J?üi. fämiViä) tpirb Derfoutbarf:
J)e«( Poffeö fielen i>rei weitere 25»cm»:&oubi^en in unfere ^änbe. JJom ßol
©onfo J)er bringen unfere Siruppen gegen i)en pofubio Por. 3"» SronWot ijT
£onge6en (Sfngfjebeni) Pon unei 6efe^t. - 0ef?ern »uröen ü&er 3000 3t<Jftcner,
getpe^re er&eufet.
iDer ©fenperfrcfcr bc& (Sfjefö bei OcneratlTabcö.
P. ßoefer, Se(bmarfd)d(cufnant. (20. 3;. Ä)
fjunbcrtfaufenb 3ut?örern eine "SKebe, in ber er fagfc, bie Seit fei für bic :23ereinigtcn
©faafcn gcfommcn, i^re ©ienjie 3ur öerbeifiiljrung beei Jriebenö 3tpifd?en ben
^rieben, um 3U fcljen, wai aues bicfen ©Ingen entffcfjf, tpenn fie in tjci^c 2!erül)rung
miicinanber geraten. 2Ba£! Sie auf ber anbcrn ©eitc t)or jld) 9et?cn fcfjcn, iff
ein fur(^tbarer projc^, burcf) ben ein Stampf ber Giemente in einem ©otteöurfeü
(tcfjcn. ©iefc ^ei^en ©ingc, bie miteinanber in Scrül)rung fieijen, madjen feine
großen 5ortfd?ritte aufeinanber 3U. IDenn iljr nidjt überwältigen tonnt, fo mü^t
itjr beratfd)tagcn. ßier in SImcrifa ^aben ©ir oerfuc^t, ein Scifpief bafür aufjunelien,
tüie bie ganje 2Belt auf ber ©runbtage non Sreifjcit, Sufammcnarbeit unb ^rieben
3ufammcngebraci}t ©erben fann. ©iefer gro^c ^erfud}, ben »ir in 2(merifa burd)«
gemüd}t f?aben, \\i eine 2irt »on propfjctifdjem 2JTutter für bei 2}]enf(ibcngefd}led}f.
2Daö tpotlt if)r tun mit eurer "X^adjU ©eib itjr im 2>egriffe, fle in ©etpalt 3u
1412
2Birfon fd)(o^: „3d) würbe mic^ gern bem (Scbanfen f^ingeben, ba^ ber ©eij?
bfefcr ©tunbc feinen 2(u£<bruff fönbe in unfercr 3JorffeI(ung, ba^ roir bajsfetbe fjeiligc
©Ombol beö 3^afcei, bcef preifciS, ber Diac^giebigfeit unb bcö recf}{ficf}cn ürfeilö Dor
ben Aktionen ber 2Dc(t aufrid)ten unb toir |Te fo an bie 6fel(e ber {^eiligen 6cf}rif!
erinnern: Olad) bem 2Binb, nad) bem Örbbeben, nad) bem Seuer fommf bie f?il(e,
linU t>er Tlaag ffürmten unfere Gruppen J>ie fronjöfifdjen ©teffungen ouf
Den öf[(id?cn SJuefröufcrn ^cr ^öljc 304 unD Ijiettcn fid? gegen tpjeöertjottc fciniXtdje
Singriffe. Ttcfeen feinen groficn 6(utigen :5er(uflen bü^te öer ©egncr an ©efongenen
9 Dffijicre, 518 JJlann ein unt> tte& 5 3J?flfd?inengetpe()re in unfercr ^onö. Oie
Beute au«( unfcrem 3(ngriff om ©üJ)o6^onge ^ee( „3;oten 3J?onn" ^ot fid?
3^ed)t£! ber 2TIaa£f griffen bie Sranjofen mcfjrfat^ »ergebend unfere Linien in ber
(Segenb bee ßteinbrudjö (fiibtid} beö (Sc^öfteei ^aubromont) unb auf ber 3aujfuppe
an. :Seim britten SInfturm gelang eä ifjncn aber, im ©teinbrud} Juf 3u fallen; bie
:fla(i)i !}inbur(^ ©ar bie beiberfeitige Slrtiderietätigfeit im gansen ^ampfabfc^nitt
au^erorbentdc^ heftig.
ftürjte nad? ^ampf inö 3)1eer. Weitere Dier Slugjeuge ipurben im Xuftfampf innerhalb
unferer Xinien außer ©efec^t gefegt, unb jtpar in ©egcnb Don 2DerDieq, bei 3?ooon,
bei IRaufourt (öltfid) ber TJ^aag) unb norbö(T(i(^ Don 6I)ateau.6a(in£(, (etjtcrcö burd)
Xeutnant JBintgenö a\S beffen Dierteö. 2(ußerbem fd)oß Oberleutnant Sötcfe füblid?
Don aiDotourt unb fübtic^ bce* „3;oten DD^ann" ben 17. unb 18. ©egner ab. Der
1413
—
24000 (Sefangcnc.
Grfotg. ©er ScinJ> tpuröc ouö feiner ©ieHung geworfen, itnfere Gruppen fint>
im Scfiö {»er 6imo Tlani>rMa unD &er :ööS?en unmiftelbor »eflUd? öer ©renjc
t)on öicfem (SipfeJ biü jum SMflodjfot. "Die $?ompfgruppc ©einer f. u. f. j&o^cif
Deö Se5ömorfc^o«eu(nanfö (frjljerjog Äorl Sronj 3ofef tfat £)ie £inie 2JJonfc
:SerIin, 22. "XRai. fiimiüd) teirb betannfgegcben: ©eine 2JTaje|Td't ber Golfer
be& 3nnern ör. Scibrücf bie nacbgcfudjtc Gnt(a|Tung auö feinen 2(cmfern unfcr
Scfüffung bc0 "XiMS unb D^angcö eincö 6tüaföminifierö unb unter :J3crtci^ung bcö
^otjen Drbenö wm
©cbtoarjen 2Ibtcr erfcitt unb i{)n Don ber adgcmcinen ©tenoer«
frcfung beö ^^eid^öfanjlcrö enfbunbcn, bcn ©faateminilTer unb 6faatöfcfretä'r beö
3\eid?£Sfd?af3amteö ör. ipcfffficf) 3um 6taüf£<fetrcfdr bc6 3nncrn ernannt unb mit
ber adgcmeinen ©tellDertretung bei J^cidjeitanjterö beauftragt, ben ©taatöfefrctdr
für eifa^'Xotbringen 2Bir(licben ©e1}eimen D^at ©raf 0. D^oebcrn »om l. 3uni I9iö
ab 3um ©taatöfetrcfdr beö 5^eicj}£ifd)üijamtö ernannt unb bc|]immt, ba|} biö iüm
1. 3uni 1916 bie ®efd)d'ftc beö J^eidjesfc^a^amtc^ burc^ ben 6taatöfetrctd'r beö
©eine 3JJaje(tdt ber STönig b^iben ferner bcn ©tcateiminijter ©r. 0. Sreitcnbad)
1414
?^
ber Siinbeörüt bcn D^eicfjöfansler crnuicfjfigt, eine eigene, neue, ifjm unmitfeibar
noffficnbig finb; ferner über bic Sutfermiffel unb bie jur :23ief}üerforgung nötigen
bic 3^cgc(ung ber (Sin«, 2(u£<., ©urcfifuljr foipie ber preifc ein. ©er profibent tonn
TSien, 22. mal SHuö btm ^ricgjSprcfTcquartkr toirb gemetbef: SctbmarfdjüII Gr3f;cr3og
ßeute vor einem 3or}rc tjaf 3<alicn feinen fang geplanten unb forgfältig oorkreifeten
Serrot an ber 3}Tonarcf)ie burcf? bie Sricgöcrtlä'rung gefrönt, ücbcr eine f^alfie OJJillion
Scuergcroe^re jTarf, ben ^xä\ltn unfcrer :8crfcibigung adjtfad? üfecrlegen, llanb bamafö
baö fi'inMidje öecr brol)enb an unferer ®renjc. OJTit oermefTener 3^ul?mrct)igfeit Der.
fpradjen bic füfjrcnbcn IRanncr brüben bem Möxicn IJottc einen leidjten unb jTdjcrcn
3n rafrfjem Slnjlunn follten bic italienifcfjen 2BafTcn über bic „uncrlöllcn" ©ebicfe
6iefl.
Ijinüuö W in baä ßcr3 unfcrcä 23ütcrlanbcg getragen ©erben unb mit beden 3ertrümmerung
ben ißcltWeg e^ffd?ei^cn; bie furdjtlofcn 25crteibiger aber geboten bem ocrba^tcn ©cgncr
überall 6alt, roo tß meine 3efct?le bcftimmt Ijatten. ünfcr 6icge«Jlauf im 3Ioröcn
©arb büxdi ben Jjeimtücfifdjen Jlücfcnangrijf nirfjt gel?emmt. atnmä'fjlirf) »crmoc^fc id?
bie läge forbcrtc. 23icr 6d?lad;ten am 3fon30, 3ü^lIofe Ocfcdite an ber gan3cn Jront
Dom ©tilffer 3od) biö 3um 3J?eere f?a&en mein 55ertrauen in bie $?rüf! unferer Slbmcfjr
glün3enb geredjtfertigt. 2Dcifjrenb biefer Seit rourbc ©atisien oom Jeinbe befreit, ein
ailbanien erobert. 33id oor fur3cm cermoc^ten nur unfcrc tapfere Jlotte unb unfcre braoen
Jliegcr ©djrecfcn unb 23crroirrung auf iialienitdjesJ ©ebiet 3u tragen. 5a(] ein Dolled 3af?r
mußten mir uiiö gcbulbcn, ef?e bic 6funbc beö älngriffeö, ber JJergcItung fdjlug. Önblid;
ijl biefe ©tunbc gcfommen. 6d?on unfcr crticr ainjTurm brad) eine gc©a(ttge 2irefd;c
bic feinblidje Jront. OSiel getan, me^r nod? bleibt ju tun übrig. 3<i} ©ei^, ic^
in itl
ifl; DcrgelTct nidjt bie Slutopfer, bic er getofiet f)at; befreit eure s?cimat oon bcn (Sin.
bringtingen! 6c^affct ber 3}?onard?ic aud? im 6üi)©ctlcn bic ®ren3c, beren fie für iljre
fünftige 6id)crf?cit bebarf! Sfeine innig|Tcn JBünfdK, bie fnnigftcn IDünfdic all eurer
1415
Sfiegeranari'ff auf ^ai'ro.
^diro, 22. 2JTai. aimflii^ tpirb gcmelbct: S^ei feinbtidje Slugseugc ©arfcn
6d)clntt)erfcr, c1?c fic biß ^iomben fc!?tcubcrfen. 6ic tpurbcn bur(^ ba«! Seuer ber
lints bei Stu|Te£( natjmcn tpir fübtid? bei ßamarbipalbeö ein franjöjlfd^efj Sfocf.
f)au«i. 5einbli(^e aTngriffe ö\i\\<if ber ^öf}e 304 unb am 6üb^ange bei „loien
"Xnam" fd)citerten.
5led?f« bei Stuffe«! fam eö auf ber 'Sront noxbWd) bei (Sct)öffe£f 3;^iaumonf bii
(3cgcn|?ö^e warfen fle auf ben Stiigctn bei 2Ingrifföabfd}nitf«i toieber jurücf. 6üb(id)
bei Oorfeö unb fübtid? ber ef?ema(igen Sefle Öouaumonf, bie übrigen^ fef? in unferer
Öanb blieb, i(! ber ^ampf noc^ nid)f abgefc^toffen. :?Iorbtpe|Iiii:^ ber Se(!e ^auj
tpurbe ein oorgcfTern »orüberge<?enb inSeinbeööcm^ gefaflenergappentopfsurücferobcrt.
öurd) Sprengung gerfförten toir auf ber Gombreötjo^e bie cr|Te unb gtpeifc
:8ei 33auj-le£*'pü(ameij unb 6eu3ei) (auf ben DDIaaöt^o^en fübofTfic^ »on 23crbun)
brachen feinblid)e aingriffe in ber ßauptfadje im Sperrfeuer sufammen. Reine in
feifö t>ei eugonota(«( Por. 35urgen (iSorgo) »ur^e 00m Scini» fludfiartiQ
1416
!
»ereno ff! bereite in unfercm »efi^. - 3m 3ronJ)to( ifl £>er JUngriff auf Me
fein&(ict?en ©feflungen iei 6()icfo im 0ongc.
Oie 3oDI öer feii 15. 3noi erbeuteten ©efdjül^e Ijof fi(^ ouf 188 erbost.
Unfere ©ecflugjcuge befcgfen bic GifcnbafjnfTrccfe <5an ©ona bi piaDc-porto«
grucro mit jafjtrcidjen Somben.
©er ©tcHDcrtrctcr bee( 6f?efö bcö ®encrat(1abee».
D. ßocfer, SelbmarfdjaUcutnünt. (3D. 31. Ä)
3ntcrDietp folgcnbeö:
„Jlad] 22 3J?onafen eineö furdjtbaren Sriegeö," fagte ber J^eidjsjfanjler, „nadj 3ninionen<
opfern an 3lo<en, ^Cermunbefcn unb :5er(TümmeIfen, nac^bcm ben ©cfjultcrn ber gegentodrffgen
unb fünffigen ©cfd)tcd)fer eine fdjtpere ©djulb an ©ut unb Stuf aufgcbürbef tDorben i(?, be>
ginnt Önglanb einjufeljcn, ba^ bü«i bcutfc^e "Xioü nid?t jermalmt, ba^ bie beuffdje IJTaiion nicfjt
^ pcrnidjfet ©erben fann. Zei}t, wo ti bicä erfennf, erflärf 6ir Gbtparb ©res), ba^ bie
brififdjen ©taafömdnncr niemals Oeuifdjianb jermatmen ober Dcrnidjten toollfen, <ro^ gegen-
fciligcr Sicufjcrungen feiner 2Hinif?erroIIegen, tro^ ber Jor^efungen ber englifdjen preffe unb
fro^ beö J^öberö, ben Prdfibenf pointar6 bem frünjSflfdjen 33olfe oorge^alten ijax, bog, tocnn
eö biä jum Gnbe burdjJ?üIte, Gnglanb unb Jranfrcidj 0cutfcf;lanb ben Jrieben biftieren ©ürben."
©0 du^erte fid) ^eute ber ^^eic^iSfanjIcr D. Scifjmann ßollmeg, a(ö id) auf meine Siffe
»on i^m empfangen ©urbe, um i^n ju fragen, ob er 3u ben SlujSlaffungen 6ir (Sb©arb ©resiö
ju $errn Gb©arb p. Seil oon ben „(Sljicügo Oails) jRe©ä" ©tellung nehmen ©olle.
„©lauben ©ie, ba^ eine Prcgpolcmif unö ©eiter fö^rt?" fagte ber ^anjter: „©ie j©(ngf
unö, auf 23ergangeneö äurücfjublirfen, anffatt ba^ ©ir un^ ber 3ufunff juroenbcn fotifen."
„3a, ©arf Id) ein, iff ei nlcf^t gerabe 6ir Sb©arb ©rcj), ber feine Sticfe auf bie 3ufunf?
ridjfet? TSai er anfTrcbf, ifü bod) eine fi:icbtid)e 3ufunfJ öer ^Belf, ©enn er auc^ meint,
porfjer muffe ber preu^ifdje OTilitariömuji niebergeroorfen fein."
„3c}? ©unbcre mid)," fügte ber ^ansler ©eiter, „©ie 6ir (Sb©arb ©rej) immer nod) Don
Preußen im ©egenfa^ ju Ocutfc^Ianb fpredjen fann. 3d? ©ei^ fcf)r ©oljl, ba^ bie ünfenntnis)
ber bcutfcfjen SufiJnbe, ba^ bic ©pcfulation auf innere Uneinigfeit öeutfrfjlanb^ 2Baffer auf
bie IRüfjte ber englifdjen unb franjöfifdjen Rricgi<pürteicn gc©efen ifi. Slbcr id? fiattc geglaubt,
bic ©unbcrbüre unb Ijelbcnmütigc (Sinl)eit bei gefamten bcutfdjcn Uotfeö in ber 23crtcibigung
ber jjeimat f?ätte fc^t ben öerren bic Slugcn geöffnet, ünb bann ber 3J?iIitari«Smuö
2Dcr ©ar ei, ber in ben testen 20 3al)rcn mit 3)]ilitariömud potitif getrieben Ijat?
0eutfd?lanb ober (Snglanb? Oenfen ©ie bod? an Stegtipten, an 'Saiäiobal fragen ©ie bie
granjofen, ©etc^e TRadji bama\i 'Svanheid) buxdj feine Oroijungcn bie Oemütigung auferlegte,
bie lange di bic „©c^mad) oon 5afd)oba" bitter empfunben ©urbc! Öenfen ©ie an ben
25urenfrieg, an ailgetiraö, ©o Gnglanb nad) ber eigenen (SrtlJrung ©ir Gbroarb ®rcv)iJ Sranf-
reirf? 3U pcrtlefjcn gab, ba^ ei im Jallc cineö Sriegeö auf Gnglanbsi öilfe rechnen fönne, unb
bie ©enerain<5be beiber Idnbcr fic^ cntfprcdjenb ju Derfidnbigen begannen. Oann fam bie
SosSnifc^e Rrifiö. Ocutfdjianb ©ar e>i, bai bamalö ben ffricg ab©cnbetf, inbcm ei Jtu^Ianb
1417
äur Zlmaf)me eincö :OermitteIungöDorfdj(agc!i bmog. Gnglanb gab in Petersburg [ein Ifti^'
,-M oergnügen mi< biefer löfung 3U crtenncn. @ir (SbtDarb ®rct) über ertidrte bei bicfer ©clegen-
fjcit, tpie mir suDcrlä'ifig betannt ilT, er glaube, bie engfifd)e öffcnflidje 3J?einung ©ürbe, falfö
ti 3um Kriege gefommen ©are, bie Scieitigung (Jnglanbö an Jlu^tanbä ©eife gebilligt fjo^cn.
0ünn aigabir. 2Bir ©aren im bejTen 3uge, unfcrc öifTcrcnscn mit Srantrcidj im Ser.
I)anblungöroege au fi^Iidjfen, aU Gngtanb mit ber bcfannten Ji\ebt Jüoi)b ©eorgcä baäroifcfjen'
fuljr unb bie $?riegögefal)r f?erüufbefi^toor."
„2d) tDill nid;t entfdieibcn, ob eure (Si^dkni recfit I)aben", fagte i^, „aber 6ir ßbmarb
©rej) meinte bod), Sure Guclkni f)ä':fen genou getuu^t, ba^ Gnglanb niemafö 23öfcö gegen
öcutfdjiünb im ©djitbe gefül?rt fiabc."
„3d? braudje a\i ainfroort rool)! blop bai 2Bort „öinfreifungöpolifit" auöfprcdjen", crroibcrte
ber Sanjter. „2(uö ben »eröffentlidiicn Ootumentcn ber belgifd?en äIrdjiDc roeig olle 2BeIt, bafi
auä) neutrale ©taatämd'nner, mie bie beJgifdjen Öiptomaten, nidjt nur in Scriin, fonbern aud?
in pariö unb lonbon in biefer Ginfreifungs^politit nid?tö anbereä fa^en ülö eine eminente
S?rieg£Sgefal?r. 2Baö id) gegen bicfe ©cfaf;r tun fonntc, fjcbc id) getan. Öüö ^Teutralitdtä'
abfommcn, bai idj £orb ßaibane anbot, Ijäite nid)t nur (Juropa, fonbern ber gangen 2Belt
„2a", erlaubte id) mir ju bemcrfen. „6ir (SbtDarb ®rei) meine aber bod), 0eutfd)(anb
i)äüe abfolute :J?cutralität oeriangt, anä} für ben Sali, ba^ 0eutfdjIanb auf bem kontinent
aingripfriege füfjren tDoHfe, unb barauf f?ütte ßngtanb bod) tPot)l nidjt eingel)en tonnen."
„3d? Ijübe", erroiberie ber Sanjler, „am 19. SIugufT 1915 im D^eid)dtage ben 2Dortlaut
ber Sormel mitgeteilt, bie id) bem englifd?cn ffabinett in ben bamatigen :OerI)anblungen t)or<
gefd}Iagen {)übe. Ötc le^fe Jormcl lautete: „önglanb toirb biefe roof?(©ollenbc :)Teutrali:a't
bcroaljren, follfe ©euifdjianb ein Srieg üufge5©ungen ©erben." - äJufge3roungen - bitte ii^
6ie 3U bcmcrten. Gö roibcrfirebt mir, auf alte biefe 0inge, bie id) ganj auSfüfjrlid) Dor aller
2ßett erörtert fi'abc, 3urücf3ufommen, aber, ©enn 6ic mid) auf bie Scmcrfung anreben, bie
©ir Gbroarb ©rej) hierüber gemadjt f}at, bin id) gc3©ungen fepsulTetlen, ba^ fie ben 2;affüd)en
nid)f entfpridit."
„ilnb", fuf?r ber fian3ler fort, „lüffen 6ie mid? nod) eine, aber bie Iei3te Scmerfung über
bie JJcrgangenfKif müd;en. 3mmcr
lommt 6ir (Sb©arb @rcj) auf bie Sel)auptung
erneut
gurürf, öeutfdjlanb l)ä'ffe ben Srieg oermeiben fönnen, ©enn ei auf ben englifd)en S^onferens-
oorfdjlag eingegangen ©are. 2Bie tonnte id) biefen Sorfdjlag ünnci)mcn angefid)tö ber umfang<
ber Han3ler. „'Jrofj amtlif^er ruffifi^er Slbleugnungcn unb ©ie©oI)I ber formelle 2}?obit>
ma^ungöbefel)! nidjt oor bem äJbenb bei 30. 3uli ausgegeben ©urbe, ©ar unS genau betannt,
unb ifl feitbem be(tütigt ©orben, ba^ bie ruffifdje 5^egierung, einem fdjon am 25. 3uli gefaxten
Gntfdjtu^ entfpredjenb, bereits mit ber 2JIobilifierung begonnen l?atte, alS ber @rej)fd)e Kon.
ferensoorfdjlag erfolgte. Slngenommen, ©are auf ben 23orfd)iüg eingegangen, unb nad?
id?
a3ert)anblungen oon 3©ei biS brei 2Bod)en, ©af^renb bcren 5^u^lanb fletig mit ber 3fnfammtung
feiner Xruppen an unferer ©rense fortful)r, ©d're bie Sonfcrcnj gefdjeitert, ©ürbe (Jnglanb unS
bann oielleidjt Dor ber ruffifc^en 3nDafion bewahrt ober unS mit feiner glotte ober mit feinem
öcere unterfiüfet fjabcn? 3m öinblid auf bie fpd'teren Sriegöereigniffe mug id) fel)r ftarf baran
£v|
3©cifeln. 3)iit 3©ci ju oerteibigenben 0ren3cn tonnte fid) 0euf|d?(anb auf feine Oebaifen ein>
lülJen, beren SlluSgang d'ujjertl problematifdjcr DMux ©ar, ©d'ljrenb ber Jeinb bie ^t\\ jur
3Jtobili(ierung feiner SIrmeen auSnu^fe, mit bencn er unS überfallen ©ollte. ©ir eb©arb ©ret)
fjat in ben fritifi^en 3;agen bei 3uli 1914 felbf] ancrfannt, ba^ mein 0eflenDorfd)Iag einer
unmittelbaren SfuSfpradje 3©ifi^en ben S^abinetten oon IBien unb ©t. Petersburg bejfer geeignet
fei, ben D|1erreid)ifd)<fcrbifd)en S^onflitt
3u begteidjen, als eine Sonferen3, unb biefe Don öeutfd)'
Janb betriebene SluSfprac^c ©ar nadj i(eber©inbung mancher $inbernitTe auf bem be(?en 2ßege,
141Ö
^
afö 3^ug(an& buxd) bie entgegen feinen unö üue'briicflicfj gegebenen 3up>^fr"ngen crfiitgie plUfj-
\id}e 3)]Dbi(mQcbung feiner gefamten SIrmee ben Strieg unücrmciblidj mad?(e. ^5üt (Sng(ant)
bamali ein ernlTeö iöort in peferöburg gefprodjcn, fo ©äre ber ffrieg permieben roorben.
Gngtonb Id bai Oegentcit. äiuö bem :3ericf?t bei bcigifcfjcn Oefanbfcn in peieröburg ©rijj
bie IBM, büp bie ruffifrfje ffriegöpürici bie Dbcrf?anb erf)iclt, ofö |le ©u;lle, ba^ fic ouf t"'«
cnglifcljc ünterfTüfjung redjnen tonnfe. ünb tDeöfjatb fjanbclfe Snglanb fo? X.a\]m Sie mii)
gani turj refüpifulieren, a>ai bie cnglifrfjen etüüfömdnner barübcr gefügt fjabcn.
aim 3. aiugutT 1914 fagfe 6ir Gbrnarb ©ren, Gngianb tcerbe faum tDcniger leiben, tncnn
ti am nriegc tcilnel)me, aU roenn eö jTdj nicfjt boran beteilige. 3ugtcid) micsS er auf bai
grppe Ditalc 3ntcre|lc Jjin, büö Gnglünb an 25clgicn f?dbc. Jtid?f um SeigieniS, fonbern um
ÖngUmbiS ©illen ^ielt alfo Orci) Gngtanbö Gintrift in bcn Sricg für angcäcigt. Orei Zcc^e
fpjfcr crftürfc ßcrr Slöquitfj, ber firicgögrunb (Snglünbö fei ein boppelfer gemcfcn: erftcnö um
eine feierlidje infcrncifionate J5crptTid)tung ju erfüllen, 3©eitcn<J um bem prinjip Oeltung 3U
perfdjaffen, baJ3 Heine iJTationen nidji erbrüdt ©erben bürfcn.
0erfc!be öerr ^Jiöquitl) Ijat in feiner legten 3^ebe erHört, Öngtanb unb Jranfrcid) ^dftcn
am Stricge teilnefjmen müiJen, um Ocutfcfjlanb ju Dcrijinbern, eine bel?errfd;enbc ßtcKung ju
gewinnen. 3|f cö nidit ber ©ipfel bcö ^nilitoriemuö, fid; an einem Kriege gegen ein cnbcreö
£ünb ju beteiligen, mit bem man tütfJdjIid) feinen onbcrcn ©trcitpuntt t?üt, qIö ci 3U oep
Ijinbern, fTart 3u merben?"
„30/ aber Sclgicn?", erlaubte id} mir einjutuerfen.
„Setgicn", fügte ber San3ler. „(Snglanb tjaf eö mciilerljaff Derllünben, ber 2DeIt cinsureben,
ti fjübc 3um ©dju^e Selgienö 3um 6c^©eri greifen müifen, unb mütjc um Setgicnö toillen
bcn Krieg biä in^ ünenblidje fortfeljcn. 0amit flimmen bie focben 3itiertcn 5^eben ber engli-
fdien ©tüatcsmü'nner bodj redjt »cnig iibercin, unb, ©iffcn Sie, tpic man in frütjcrcn ^tikn
in Gnglünb über belgifdje :)TeutrüIitüt badjfc? 5(m 4. Jebruar 1SS7 fügte baä offisicUc Drgan
ber bamatigen fonferDütioen U^cgicrung, ber „ßtünbarb", bafj, tocnn öcutfdjtanb im JüU eine^
Kriege^ ein 33egcred)t burc^ Selgien in ainfprud? nefjmc, bai in feiner 2Beife Gngiünbö Gfjrc
perlenen ober feine 3nteretTcn fdjäbigen toürbe, fotange nur bie 3ntegritilt unb ünabf)ängigteif
Ätgien^ nidjt in 5^19^ gcftellt ©erbe. Sein engtifdjed Statt erl)ob gegen biefen ©tanbpuntt
2Biberfprud), fa, bie liberale „pall DDTall ®aidk" fdito^ t^d) iljm auöbrüdtidj an. 23ie aber
toar ei Ui)i cor Sluöbrud) be<J Krieget? Sluöbrücflii^ bot ic^ Gnglanb ooltc ©arantie für bie
3ntegritüt unb ünabljdngigfeit Sctgienö. Gnglanb aber mieä biefeä Slngebot afö einen „nieber<
trüdjtigen 55orfdjlüg" üb. 1887 galt eben Jrantreidj afö Gnglanbö D^iodle, 1914 toür eö
öeutfdjlanb, unb bcäfjalb gab Gnglanbsi 3nterefTe ben Sfuöfdjlüg für bcn Krieg."
„Sucre Ccjellenj coollen", erlaubte id; mir 3U bcmerfen, „lieber oon ber 3"funf[ o'ö Don
ber ©egentoart fpredien."
„30", pcrfidjcrtc ber Kün3ler, „bai äie^c <d) ^ov, beim mit retrofpeffioen Scmertungen fommcn
coir nidjt porroart«!.
6ir (SbtDürb ©reS) ©ill einen baucrfjüPen 5riei>cn, ben toill aud? ic^. 6eit Slnfang bei
Krieget l)übe id? büö immer tüicber üuögcfproi^en. SIber id? fürdjtc, ba^ mit bem 5riebcn,
ber, wie id) glaube, pon allen Golfern Ijerbeigcfeljnt ©irb, nidjt naljerfornmcn ©erben, folangc
Derünt©ortlic^e ©toütiimünner ber Sntcnte (ic^ in 23emerfungcn über preu^ifdje Zi):cmnci,
prcu^ifd)en 2Hilitdri^muö unb in patfjctifdjen Oeflamationcn über ifjrc eigene üeberlegenl)eit
unb JJollfommen^eit ergef?en ober gar, ©ie ei jeijt 6ir 6b©arb ©reij tut, 0eutfd;lanb mit
einer Seränberung feiner politifdjen 3"l^önbe bcglüdcn ©ollen. i)arauf fann ii^ bem cngli>
fdjen 2}7ini|Tcr, bem bie irifdjen 3uf<Snt'e bodj 3urüd^altung auferlegen fotiten, nur ermibern,
bog 0eutfd?lanb Jjomerule Ijüt, über bie ei felbjlünbig perfügt. Unb, laiJen 6ic midj bco
cinfdjülten, Ijat bcnn bie bemotratifdje Serfaljung Gnglanbö bie englifc^en öfaatömJnncr an
1419
^1
bem SJbfc&Iu^ geljdmcr SI6maci?ungen mf( Jtugtanb unb ^ranfrei^ ge^inbcrf, bie eine toefent.
Iid)e ürfadje bei fc^igen 2BeIftriegeö finb? ätber mi (d? fügen toollte, burdj allgemeine pre^.
polemifen unb ßffentli^e 3^eben wirb ber ßag unter ben 536Ifern immer me{?r gefdfjürt. Unb
bai i|T nid?f ber 2Deg, ber ju bem 3bcQl3ufIanbe 6ir Öbmarb ®res)ö füijrf, in bem freie unb
glcid?berec^figte JJßlfer il)re 3^ütTungen einfi^rdnlen unb i{}rc 3roifiigfeiten anfTütt burc^ ben
Krieg burd? 6d)ieböfprud? tofen. 3ci? Ijabe jroeimüt ßfTent(i(^ fePgeflelU, ba^ öeuifdjtonb bereif
©or unb i(I, bie Seenbigung bei Kriege^ auf einer ©runblage ju erörtern, bie eine &ea>äf)T
gegen fünffige JUngriffe buxd) eine Koalition feiner Jeinbe bietet unb Guropa ben Srieben
filtert, ßerm poincar6f5 Slnttoort borauf ^aben 6ie gefjßrt."
,,aiber", toarf ic^ ein, „6ir (Sbwarb ®rej)ö Sntcroietp Hingt bod? anberö."
„Oaö toeig (d) nic^t", ertpiberte ber Hanjler, „ba^ tarn nur &xe<o feIb|T beurteilen. Slkr
eine« ©ei^ ic^: :J]ur ©enn fld) bie etaatömdnner ber friegfüf?renben Idnber auf ben 33oben
ber ©irflic^en Saffadjen (IcUen, ©enn fle bie Kriegslage fo nefjmen, ©ie ile febe ffriegöfarte
3cigt, ©enn jTe mit bem cl)rlid?en S5iIIen, bai entfe^lidje Slutoergiepen ju beenben, bereit
(inb,
untcrcinonber bie Kriegö. unb SriebcnSprobleme 3U erörtern, nur bann ©erben ©ir unö bem
Jrieben ndfjern. 2Bcr baju nid?t bereit ifT, ber trdgt bie 6d}ulb, ©enn jlc^ Europa no^
fernerl)in jerflcifdjt unb oerbtutet. 3c^ tceife biefe 6d)ulb ©eit oon mir." (2J. Z. 35.)
^onflantinopcl, 23. OJlai. (^riegöbcric^f Pom 22. 3J?ai.) 9(n ber 3raffronf
(eine :5ercinberung. öa ben Sebürfniüen ber neuen Xage entrprcc!)enb, bie fid?
infolge ber (Sinnaljme Don Suf et Slmara 5U unferen ©unffen ergeben fjat, eine
brei Sagen unferc auf bem redeten üigriöufer ffeljcnbcn Gruppen ein roenig jurücf.
gesogen, ©er Seinb crfannfe bieö er(? nad? jtpei Ziagen. 3Bir (lenten fej?, ha^
ber ©egncr gegen unfere 6fe(lungen auf bem genannten Ufer nur einen Seit feiner
^aDallcrie »ortoarf, unb stoar mit bem einjigcn 2>^ed ber Stufftdrung.
^aufafuöfront. Stuf bem rechten Stüget Dertief ber 21. 3J]ai ruljig. 3m Senfrum
fanben örttid&e 3nfanferieta'mpfe |!aft. Stuf bem tinfen 5(ügct unternahm ber Jeinb
in ber ':f\<id}i t>om 19. sum 20. jDki scoei Itcberfd'ttc auf unfere :23orpo|l!en, bie
3n ber :Raä)i vom 19. IRai erfct^ienen ad)t fcinbti(^c Stieger «n ber ©egcnb ber
öarbancItcnfTra^e. 6ie tparfcn ungefaljr 70 Somben otjne jebe 2Dir(ung. Giner unferer
Kampfflieger griff bie feinblidjen Stieger jroeimat an unb eröffnete auf jle toirtfameö
auf ber :öerfotgung ber feinbtidjen Stieger einen Stug nad? 3mbro£!, wo eö auö
600 m ööt}e 9 :Somben auf bie feinb(id)en S'ugjcugfdjuppen ©arf. ®ufe 2Dirfung
tourbe fe(Tgcf?ettf. Son ber ^öt)t Don 3mbro£S auö fdjteuberfe ein feinbtid)er 2)Tonitor
am 20. "yyiai wirfungötoö einige ©efdjofTe gegen 6cb<üt':Sa^r. Stuf einem feinbtict>cn
S^rcuser, D?etd)er jwei SartajTen fdjtepptc, »urbe burd? unfer Strfitteriefeuer ber
6d}orn(!ein bcfdjd'bigf unb ber gro|Je 2J]alT gcbrod)en in bem Sfugenbticfe, a\S er fid?
ber i^üfle fübtic^ Don S?ufd)e 2tba in ben (SerodlTcrn Don 6mi)rna näherte. Sor
unferem Seuer mu^tc fic^ ber ertodtjnte Sprenger in ber 3^ic^fung auf (Samoö cnffcrnen.
tJS^^^^^^^^'
1420
naitbem er nur Pier 6d)ü|Te abgegeben fjaffc. 21(0 Groibcrung auf bic 2cfd)ic(jung
Don Q( 2Irifd? griff eincei unferer Jficgcrgcfdjipabcr in bcr Jlacfjt pom 20. juin 21. 2J?ai
porf @üib an iinb warf sabtrcidic 2!omben auf bic an bcr 9<ü\\e unb im i^afcn
pcranfertcn fcinblirfien ßdjiffe fovDie auf 2)7i(ifdrpoifcn bcr 6fabf. :iBir iIcKfcn feft,
ba^ burc^ biefc 23omben grofe Srdnbe ^crDorgerufen ipurbcn. "Xxoi] fjeffigcn 'Seneri
feifcnsi bcr Gruppen unb bcr fcinblic^en 6rf}iife (Inb unfere Slicgcr färntticf? ir)of}(<
SJcrlulfcn bicGngtdnbcr
SJcrlul-tcn für bie(Sng(dnb( S*
abgcroicfen, ebcnfo fleinerc
6üböf{(id) Don^RouDron,
norbroefftic^ Don IHoulin«
6ou£! • S^oupcnf unb in
DefTlid} beö Sluffcö »icbcrfjotfc bcr 'Seinb feine ©üfenben 2fngriffc in bcr
Öouaumontgegenb; er er(itf in unferem 5euer bic fcfjtücrflcn 23cr(u|Tc. 23orübcrgef}cnb
Dcrlorcncn 2ioben gewannen unfere tapferen 3^cgimcnfer fafT burc^wcg jurücf unb
madjtcn babei über 550 ©cfangcnc.
Sie J^dmpfe finb unter bciberfeitö fcfjr ffarfcm SIrtineriecinfaf? im Seegänge-
Defr(id)cr S^ricgöfcfjauptai?. 3n ©cgcnb Don pulfarn (füböftlid? Don 5^iga)
Dcrfricben beutfdjc Sruppen bic D^ufTen auö einem jroifdjcn ben beiberfeifigen Xinicn
(icgcnbcn ©raben. 6ö ©cfangcnc fielen in unfere ßanb.
23on bcr übrigen 'S^oni ift nicfjtö Don :Scbcutung ju bcridjten.
;*
JDberfTe yeereöleitung. (2B.X3.)
1421
©Q^ panjertDerf ß!Qmpo(ongo genommen.
3Bicn, 24. 3J]ai. fUmiiiä) iDirb Dcrfautbarf:
üud) bie ifalicnifd?c 2iet)ölterung fciliüeire mifäugefjcn. £cufe, bie fo itjr 23aferlanb
lonbon, 24. 3Jtüi. (UnferI)Qul) öle Slbgcorbncfen ponfonbi) unb 5^amfa5 IJTacbonali)
lenftcn bie SKufmcrffamfcif besS öoufcä auf bie Untcrrebungcn, bie ©taaföfctreMr ©res) unb
bcr bcuifc^e 3^eidjöfan3ter iüngf? amcritanifc^cn 3ournalif?en gerodfjrt ^abcn, unb folgcricn, ba^
in bcm beutfdjcn 3nterDieiD nid?fö mit ben GrtMrungcn 0rct)ö in JDibertlreit f!cl?e unb bog
feine unüberPeigbare ©djranfe SricbenöDcrfjanblungcn ocrljinbere.
©füaföfcfretü'r ®rci) erroiberic, ©enn er ber Slnfidjf märe, ba^ bic bcutf^e 3^cgicrung, bie
bcuffc^c öffcntlid)e 3JTcinung unb bcr ffricg fo ©cif oorgefc^riffen feien, ba^ bie alliierten
^Regierungen einen Sriebcn, ber mit iljrcn 3iclen oercinbar fei, burd) 5Reben über ben Jrieben
nüt)cr bringen fönnfen, fo tourbe er Du^cnbe oon Sieben fiaUm. Slber bie 3"'* fei öaS" ^od)
n!d?t gctommen. 9II(c ^flliierien feien oerpflidjfef, Jricbcnöbcbingungen nur gemcinfam Doraubringen
unb eine Grtlcirung über Jricbenöbebingungcn, bie Gnglanb unb bcn ailtiicrfen anncljmbar feien,
fcinne nur nacf? einer Seraffdjiagung mit bcn Slltücricn abgegeben toerben. ©rcic) roieä ferner
tiirauf {)in, ba^ fein 3nferDie© feine neue Grflärung cntfjalfcn fjabe unb fu^r fori: ponfonb?)
bctonfe, ba^ bcr bcuffdje 5lcid)ötan3lcr unb icf? unö nicfjt in Sefdjulbigungen über bie Hrfadjen
crgcfjcn folltcn. 3c^ fd?cuc midj nirf?t, immer ©ieber ju fagen: Diefer Srieg fjätte Dcrmlcbcn
Bicrbcn fönnen burd) bie Slnnaf^me ber STonfcrcnj, bie Dorgcfd)Iagcn rourbc. (Seifalt.) 2Dürum
tDurbe bie J?onfcrcn3 nidjf angenommen? 2Beil fein guter 2DiUc oorljanbcn toar. ßrf? fura
üorfjcr toar i^r bie Salfanfonfcrcnj Dorangcgangen. 3cf? ©ünfdjtc, ba^ bie beutfdje unb bie
öttcrrcidjifdj'ungarifdje ^Regierung iljrc 25crid;te ocröffcntlidjcn toürbcn über bie 3RoIle, bie toir
in bicfcr S?onferenj gefpiett Ijaben. 3tf? f)abe fie niemalö gefcljen, aber iä) bin gans (ic^cr, ba^
1422
nicman^ bicfc ffonfcrcnj m(tgcmacf}< l)a<, 6er nidjt bereif wSte, bie Satfadjc 3u 6c3eugen, baf5
bie ÖJltuiu-, ber cnglifdjcn J^cüicrunc; burc^iiuö unb pollfonimcn Don gufcm (5tüu6cn befccK ©ar.
®rcti fulir fort: 2Benn ber D^cidjiJfanjIer fogf, ba^ eine jCDeiic $?onfcrcn3 gegen Ocuffd)(anb
ou^genufjt unb bü^ bicfer 33orfi:il 3ur Sorbereifung auf ben ^ricg angcroanbt ©orben fein
tDÜrbe uftD. (öinge, oon bcncn wir ju jener ^di nicfjf gercbef f^aben), fo fage id), ba^ bie
fiialfung, toeldje mir mäfjrcnb ber bamafö gcrabe beenbigtcn S?onfcrcn3 beobadjtei (jolfen, unö
bererfjfigf 3u fügen, ba^ eine Sonferens, tDic fie am Sorabenb bei SVriegcij oorgefdjlagcn tourbe,
fo gcortei getoefcn roäre, ba^ biej'enigen, tpcldje bie Grfatjrung ber porf^crgcgangcnen ^dkn,
(le mit 33crfraucn unb gutem JDillcn Ijätten anneljmcn foKen. (Scifall.) 3di fann nidjt mit
Ponfonb?) barin übercinfümmcn, ba^ bie ocröffentlicfjte ünterrcbung mit bem 5^cidi(Jfan3ler ober
feine 3^cbe im Dorigcn IRonaf bie Bcrcitfdiütil jum Jriebcn 3eige, roeldje er barin 3U finbcn
fdiicn; ©enn Öeuffdjianb 3U allen 2icbingungcn bereit i(l, bie ber Sibgcorbnete angibt, ©arum
fagf eä büö nidjt? 3^ tonn in biefcr ünterrcbung beö 5^cirfjiJfan3tcr9 nidjtö Ttenei fjinflc^ftid)
ber Jriebencbebingungen fef?en. 3d) finbe eine (5ai}c barin neu, nomliii) bie 5(eu^erung, ba^
©ie 3bcc, ba^ ©ir oerfudjt Ratten, 3^u^tanb 3um $?riege 3u brängen, ba^ ©ir gefügt ^dttcn,
unfer £anb ©ürbc bereit fein, in einen Krieg 25oönienö ©cgcn cin3utrctcn, ba^ biei unfere
Haltung ge©efcn fei, bai ifJ baö gerabc ©egenteil ber 23üljrbcit. (Scifall.) 2Benn 6ie baoon
reben, an bie J5ernunP 3U appelicrcn ober baoon, bie ScrnunP 3um Siege über bie 37?ac^f 3U
bringen, unb baoon, bem beutfdjcn :ßoffe SJcrnunfi 3U prebigcn. 6ie t5nncn mit bem beutfdien
55oIfe nidit ocrnünfrig reben, fotange e^ mit lügen gefüttert ©irb unb nid)tö oon ber ^Dafjrbcit
©eig. ©rei) fuf}r fort, ber beutfc^e 5^eii:^äfan3ler fagte in feinem tetjfen 3ntcrDie©, biefenigen
feien für bie Jcfibaucr bei Sriegcä ocrantroortlid), bie 0eutf^(anbä Sebingungcn nidjt annel)men
©Otiten, unb bie STarte, bie bie augenblidtidje militdrifdje £agc 3cige, ©ürbe uni fügen, ©orin
bicfe Sebingungen befTJnben. 2Dir f?abcn aud) bie früheren Jlebcn bti y\ciä}it(mik:i über
ben G^aratter ber beuffdjen Scbingungen. Qai finb Sebingungen eineä fiegreic^en Oeutfdjlanb^,
bie bie beutfdjcn 3ntercffcn befdjüljcn, auf bie 3nfercffcn ber anberen Söffer feine 5^üdfi(^t
ncbmcn unb ongenommen ©ürbcn, bie anberen europdifdjen 6tüütcn Oeutfdjtanb
bie, ©enn fic
ouf ©Hübe unb Ungnabc auslieferten, ©enn ei feine äingriffjipolitif gegen jTe ©ieber aufnefjmen
feilte. Qi iiT tinbifd) 3u fügen: Seil öeuffc^Ianbii Jeinbc bie Jriebenäbcbingungcn, bie
oeutfdjtanb gcncfjm finb, ofjne iRücffidjt auf ibre eigenen 3ntereffen nirfjf annefjmen ©otlen,
besfjülb feien (le ocrantroorttid? für bie Sortbauer bei Sricgeö. öaö, mai tatfddjiidj (n biefem
atugenblid mefjr a\i irgenb etwai anbereö für bie Jortbauer bei Sriegeä pcrantroortlic^ ifT, ijT
ber SImftanb, bc^ bie beutfdje 3^egierung immer ©ieber fagt, fIc iiabe ben Rrieg ge©onnen ober
fie ©erbe i^n in nac^fier 2Bodje ge©innen unb bie SUdiiertcn feien gcfdjiügen. Zd^adje i|T,
bü^ bie SKIIiiertcn nidjt gefdjlagen (inb (langer, lauter Seifall); fic ©erben audj nidjt gefrfjlügen
©erben, unb ber crffe ©djritt 3um Sriebcn ©ürbe fein, ©enn bie beutfdje J^cgicrung beginnt,
bicfe Jiütfüdje 3U erfennen. 3Denn einer ber ailtiierten in biefem 9(ugenblicfc ein befonbercö
5^edjt Ijat, über ben Sn^^cn 3U fprcdjcn, fo if? ei bie J^egierung ^ranfreidjsS, auf bai feit
einigen 2Bodjcn bie fon3cntricrte 2Dut bes beutfdjcn Slngriffö gefüllen i|]. 0ie Xüpferfcit ber
fransöfifdjcn SHrmee ©afjrcnb ber longcn &d)\ad)t Don Serbun rettet Jrünfrcid) unb rettet auc^
feine 2IIliiericn. 31^ bei für unö ein SHugenblirf, um et©ü>5 anbereö 3U tun, a\i uni auf ben
Slu-Jbrud unterer (Sntfdjioffenljeit 3U bcfdjrdnfen, biefem Sllliicrten bie Doll|le üntcrflüfjung 3u
geroüljren, bie in unferer 2}?üdjt liegt! (Scifüll.) 2Dcnn j'emünb in biefem Sfugcnblicf ein
3^edjt bat/ oon Sriebcn 3u fprcdjcn, fo ijl ei bie fran3ÖfIfdjc 3^cgicrung. Der frün3Öfifdje
premierminifier fjo* gcfprodjcn, unb ©enn bie Seitungöberidjte richtig finb, fo ^ai er gefügt:
2Düö ©erben bie folgcnben ©encrationen fügen, ©enn ©ir bie ©clcgenbcif entfdjiüpfcn lüffen,
einen feilen bauemben 5n<:bcn für Jrünfreidj 3U fdjaffcn. 'Dai \\1 and) unfere Gmpfinbung,
1423
i
AUFRAHME VON HOFATELIER ELVIRA, MÖNCHEN.
„öcrr prdfibcnt! Um ju pcrmciben, bog ber Slufcnifjalt mcinei ßoOnctJ, bcii prinjcn
3}?irrp, in SDien, bcr ficf? nacf? 25!äftcrmclbungcn tocgcn einer Örfraacung bort 3ur pflege
auff?dl(, in übler IBeife ausSgetegt roerbe, emdjfe idj ci für notrocnbig, ben ^Regierungen
unferer mätfjiigcn Sllliicrfen burrf? Vermittlung i()rer bei unö beglaubigten 23erfretcr jur
J?enntniiJ ju bringen, bai) id) fe^r cntfcfjicbcn biefe 3Reifc miöbidige unb fircng febetS
ctttiaige JJorgefjen pcrbamme, ©eld)eä baljin jielen tpürbe, IHontenegro unferen Jcnben
gegenüber ju Perpflidjtcn. IffioKen 6ie überbieö erflüren, bafi Prin3 2}]irFo traft unferer
6ic teljren j'efjt in ben D-^aljmen cinfacficr Seamfer unfercö teuren :53atcrlünbeö 3urücf,
bai mit ber ßitfe ©otfcö unb unferer tapferen unb rul?mreid?cn Scrbünbctcn balb ben
aiugenblict feiner fo fel)r crI?offfen 2Dicbcrcrf!e^ung Ijeranfommen fefjen tpirb." (^D.S.S.)
erfolge weiter Dor unb eroberten feinblic^c (Sraben fübcoertlid} unb füblicf? bcr
gejTc ©ouaumonf.
©er ©teinbruc^ fübfid} beö (Sefjöflfcö ßaubromonf ij? roiebcr in unfcrem Sefif^
3ni Cüilletfetoalb tief ber Seinb ©üfjrcnb beö ganjen Zaqei gegen unfere
etellung DÖIlig oergcblid? an. Sfu^er fefjr fd}©crcn, blutigen :ScrtujTen bullten bie
|B^S^^^^^^^SSSS8SSg^8^^§^^S^i^S^S£^S^
90
1425
Da^ Sorffd}re(fen bcr DffenfiDe öegen 3fü(ien.
3Bien, 25. 2J?üi. Slmftid) wirb üerlaufbart:
fommanboö an
mehreren ©feilen
erfolgrcid?c ücber«
3faHenird)cr
^ricgöfd?aup(a^.
öie ^ümpfia'tig<
feit im SIbfdjnitte
S(itfd) unb am
plöcfcn war teb<
fjaffer aU in ben
tefjtenüagen.lBie»
berijolfe feinblidje
Sfngrijföocrfut^e
beipcufetlleintDur«
ben übgetDiefen.
TlörbUät öe«!
(3uganafa(e«i
noljmcn unfere
3;ruppenbic6imo
6ijla,ü&erfd?rif(en
oneinjeJncnOteJ»
(cn öcn 2yiofo6od?
un& rüdten in
©tricgen (©<rig«
no) ein. ©üMid?
^e£i ^a{e£( breitete
gerüdte ©ruppe
unter Uebcr«
tpinbung großer
0e(cinJ)ef^ajierig«
1426
un& Cüöen aua. Der Gorno J>i Gattipo 33cr&e iff in if?rcm Scfi^. 3(alicnifcffe
D. Öoefcr, 5e(binorrd)at(eufnanf.
Örcigniffe jur (See. 21m 24. 2J)üi nadjmiffagsi tjaf ein ©efc^Wüber Don
(Sceflugseugen Sofjnfjof, po|Tgebciube, S^afcrnen unb STalTcU in 25ari audgicbig unb
mit fidjfbar gutem Grfofge bombarbierf unb in bie 5effc£!frcube ber mä) beflaggten
6tubf beufli(^ crfennbare ©förung gebradjf. öaö 2(btDel)rfeuer ber Satferien war
ganj trirfungötoe). 2((le Slugjcuge finb unDerfc^rf eingerücft.
erjicit. Sic feinb(icl)en 6d)iffe entfernten jlc^ barauf in ber 5\i(^tung nad) 3mbroj!.
feinblit^cn 3efd)ic^ung 3U cntgcf)en, 3ogen fic^ aber unfcre Ju^truppen noc^ unb nad) auf b(e
rücfCDdrtei licgenbcn :33er(fibigunge(inien jurücf. ödtfe fid) bie 23erieibigung ocrffeiff, bie oor«
gefc^obencn ©tcllungcn 3U behaupten, fo ^dffe man 3©ar eine tapfere Xat PoIIbradjf, ober fe^r
fdjQJcre unnötige Dpfcr gebradjt. Ote Hommanbanfen 3ogcn flc^ bcöf?alb auf oerfc^icbencn
atbfdjnittcn nac^ ben öaupftnibcrftanbölinien 3urü(f. 3n bem Jrontabfdjnitt, in bem ber Jeinb
feine ßauptanjlrengung machte, ndmtic^ auf bem 3ionc33apIüteau, ^atte unö bie Sefdjaffenljcit
bti ©ctdnbcä gcstpungen, unfere öaupfoerfcibigungölinie auf bem jDTonte 3T?aggio, 2y?onfe
Sorraro unb (Xampomolon aufsugebcn, coeil fjinter biefen ßöljcn baöSeldnbe jdl) in bie Sdler
abftürst. Diefe Xinic mar aber nur oier bi(J (leben ffilomcter pon ben fcinblidjen Batterien
entfernt. Oicfe dupcrfte unoermeiblic^e J}äi)e oerantagte uneS, in biefcm Slbfc^nift auf bie
bie Surüdnaljme unfcrer ^iruppcn 25cr(u(Te an 3J?enfd}en unb Oefdjüöen, ba jTe in rauhem,
abfc^üffTgem ®c(dnbe aue'gefüfjrt ©erben mu^te. (IB.Z.S.)
1422
©i'e ruffifd)en Dperah'onen in perfien.
ffonffünfinopel, 25. 2JTai. (2J?ifieilung bcr Slgcnfur JRilti.) Sie Unferne{)mungcn ber
J^uffen in perfien, bic borin t)c|TcI)en, ba^ rufflfc^e 3lruppen in iürtifdjeö ©ebicf fommen,
f)üben {einerlei milifarifdje 35ebcufung. öie Sefe^ung t>on Safr 6cl)irin unb t>on 3^otDenbu3
gel)6r< öic Jluffen oerfolgen mit berortigen Unternehmungen
ju biefen nuijlofen 6freifäügen.
nur bcn ^aed, bie SIneignung perficnö burd)3ufüf)ren unb bic ©djlüppe ju oerbcden, bie fie
im Sau!afuä burdj unfercn Wfligcn 2BiberfTon5 crlifien ()übcn. {7S.Z.3.)
bepartemcnt fjat gcftcrn bcm britifd)cn unb bcm franjöPfc^en Sotfd^afTer eine
ibentifd)c :?lotc überreicht, in bcr bie ^Jorffellungen gegen bic Slnljaltung bcr rcdjt.
in bcr alle bicn|Itaugti(^cn IRcinner stoifd^cn 18 unb 45 3at}rcn unter bic Salinen
gerufen ©erben. 0er Sönig bantt bcm :23olte für feine patriotifdjc Haltung, bie eä
crmöglidjt t}abc, mittel«* freiwilliger 3^efruticrung eine Slrmcc Don 5 04l ooo Jnann
aufsuftetlcn.
(2B. X 3.)
bcm 6(Ilid}en OTaaöufer fcljten toir bic Slngriffc erfolgreich fort, ünfcrc
3Iuf
©tellungcn tDCJltid) bed 6tcinbrud}ö tpurbcn errocitert, bic Sljiaumontfd^luc^t über,
fcfjrittcn unb ber ©cgner füblidj beö Jortö öouaumont »eifcr äurüdgciporfcn. Sei
erbeutet. - 3n bcr ©cgcnb oon dolore norbaiejTlid) Don 5\eim£i madjtcn bic Jransofcn
1426
einen crgebni^tofcn ©aöongriff. - ©ad im STageöberidjt Dom 21. 2J^ai en»öf}nfe
füblirf} Don 6f}äfccu.6alin£i abgefd^offcne feinblid}e Jlugseug i(T baö fünffe Don Leutnant
2JIco<a ijl in unfercm 3efii^. 0cr Seinö erlitt ouf feiner 'Jfudjt in unferem
:?iörb(i(^ Don SlrjTero ©urbcn bie 3faliener auö ifjrcn ©fedungcn toejüid} Sararola
nörblid) beö JOlonfc (Simone unb befe^fen ben ©ipfct biefest Sergces. 3m oberen
6ofia, 26. ynai. ©aö Hauptquartier teilt mit: 2Im 23. unb 24. OJTai ^ flc^
J^anonabc. Unferc 2(rtillerie bxa(i)k eine fcinblic^e :8ü(teric füblic^ oom öorfe
JD7ajabag{) jum ßdjtoeigen unb trieb feinbdc^e <5d)üi^en, bie ©eftlid? Don biefcm
öorfc ©tcllung genommen tjatten, au£J itjren (Srd'ben fjerauö. (Sine unfercr Patrouillen
griff eine auö 25 IRann be|lef?cnbe franjöfifctjc Patrouille
an unb oerjagte |lc uuö
1429
bem am fübti(^cn :SctafIfea'2(f)^ang gelegenen öorfc patmifd?. S(m 24. 2)Tüi roarfen
fcinbfic^c 5(ug3cugc eine Äiombe auf ©etüg^eli unb eine 3»eife fübtid) üom ©orfe
pefrotpe, richteten jeboc^ feinen 6c^aben an. 2(m 2J?orgen beeifelben 3;age«) crfd)ienen
fünf feinbtic^e Slugjeugc über Tiantiji unb warfen auf bie 6fabf unb bcren Umgebung
mehrere :3ombcn ab, bie einige ßin»ol)ner »ertpunbeten. ünfer £uPgefdjtt»aber jTieg
5um Singriff auf ben ^mb auf unb stoang il)n rafd? jur Umfc^r. (Sine ber XuP»
floff eneint?eiten bei ScinbejS (fürsfc (lar! befc^dbigf auf griccfjifdjcö ©ebief ab. (2Ö. X Ä)
bcr SoffdjaPer 3}]itfci(ungen über 0eutfdjlünbä 53er^d'Itniö 3U Slmerita unb bie £ßfung bti
^BcllfonfliHcö maäik. öer Soff^offer füljrfc u.a. üuö: Die le^te 0Tofe 2Dilfon^ l?abe normal«
ftar unb unsroeibcufig barauf ^ingeroiefcn, bog csJ ber JBunfc^ unb bie Slbfic^t feiner Jlcgicrung
fei, im ©eifle bei Jriebenö unb ber Jreunbfdjaff mit öeutfc^Ianb ju Derfe^ren. Gr m5c^fe
üUiSbriirflic^ erftören, bog alle 3tt>cifel an bem guten 2DiIIcn bti prdjibenien oon folfc^en
SJorauöfe^ungen unb oon einer ^Oertennung ber amerifonifcjjen poliiif ausgingen. Gine Der»
IjangniöDoIle Atolle beim iJtotenüuöfaufi^ f)(ibe ber 3}]angcl einer juDcrldffigcn unb fdjnellen
BcridjferflaHung gefpielt. 0ie SrifijS fei je^t glücflic^ übcrrounben. Oie JcfTigung ber guten
Regierungen älmcrüaö 3U Oeutfdjtanb fei einer ber tDid^tigflen Jaftorcn in ber biplomatifi^en
Situation. Slmerito brauche bringenb ben Jriebcn. 0cr Sotfdjafter erftdrte bann weiter, er
fei fe^r optimiflifdj in bcgug auf bie Jorffi^ritlc, bie ber Jriebenögebante aud? bei ben frieg<
fü^renben JJlää)kn äcitigen ©irb. 0ie Rügen unb ma^Dolien 2Sorte beö D^eidjötanjicrö über
bie beutfdje SriebenöbereitfdjaP bitten Piclleidjt ibre fidrtITe 2ßirfung in Slmerifo gehabt. 3um
6d?Iup ertidrte ©erarb, nid?tö fönne l^n »antenb madjen in feiner ^uvtxfxäii, ba^ ber ^rieben
fc^on untertoegö fei, {TB. Z. 3.)
beutfdje Slllgemeine 3citung" jtpei Seridjtc bei Sotfc^aflerö ©rufen pourtülfesi auö Petersburg
Dom 1. unb 5. älpril 1909 an ben bamatigen J^eidjötongler Sürjlen Sülom. 0iefc ©iberlegcn
bie Behauptungen 6ir Gbmarb ©rceö, ber bie (Srflarungen bei :J\eid}itanikxi über bie
ßültung ber englift^en potitit in ber boönifd)en SrifiS gum Slnlüp genommen f}ai, um gu
bebaupten, bof bai beutfd;e Soff mit lügen gefüttert ©erbe. [7S.Z.S.)
größerer Breite serffört tourben. 2fußcr einigen ©efangcnen erlitten bie 'Stanio^en
fTSC
1430
linte bex 'If^dai richteten bie Sranjofcn fcif 2Jlitfernacf}t fjcfüge Singriffe gegen
XljiaumonftDalbeö Dor3ujTot?en.
Gin franjöfifd^er 2(ngrifffiiDerfud) bagegen »urbe burcf? Slriittcricfeuer im ^cime
er(Ticff. 3»ei fcinblid^e Eingriffe gegen unfere neueroberten 6fellungen füblid} ber
3]r. 14 brang mit feinen Xeuten ungeadjtet beö fjepigen beiberfeitigen Seuersi in ba^
2Berf ein, naijm bie feinblidjcn 6appeurc, bie cd fprengen wollten, gefangen unb
erbeutete fo brei unoerfetjrte fdjirere panjerljaubiijen unb stoei leid?tc @efd?üf5c.
yiöxbWd} pon aifiago bema"d}tigten fid) unfere 3;ruppen beö JJlonte aJ^o£!d?iffe;
auf bem ©renjrüden füblid} beü 6uganerfale£! brangen (le biö auf bie ßima 2J?aora Dor.
Sic 3al}l ber im aingrijfjsraum erbeuteten (Se^äjü^e fjai jlc^ auf 284 cr^oljt.
Jlugseuggefdjwaber bie rufilfdje 5lug(Tation papenljolm auf ber 3nfel Defel erneut
mit Somben belegt unb babei gute 3;reffcr, grö^icnfeilö in ben Slugb^Hen felb|7,
(2B. X :ö.)
S^^S^SgS^S52^^SaS^§8S^S^S^^£^2^^2^
1431
^^r,m^^rSög»?ÄÄ^^^
@enera( Öaflfeni f-
püriö, 27. ynai. (Xletbung ber Stgcnce ^aüa^.) ©cneral ©anicni iff Ijeufe
frü^ gcfTorOen.
£onbon, 27. 2}?ai. (3^euter.IRc(bung.) öic „Simcö" mctbcn aui 2Baf()ington pom 26.3JTai:
©ic 31oic, in bcr gegen &ic SeljanMung ber neufrüten polTfcnbung bmd) bie Gngtänbcr unb
5ran3ofcn profeflicrt toirb, tDurbe Jcfef Deröffenflid^f. GS ©irb barin gegen bie „ungcfeMidje
unb tDiIlfürIi(^c 3)7cf^obe, ncufralc ©djiffe jum SInlaufen t>on öafen 3U ätningen, um bie
Jtur eine rabifale äicnbcrung in ber engtifdfj-franäöfifdjen potifif baburd), bo^ bie ootlen Jvedjte
ber JJereiuigfen ßtaafen aU neutraler IRadjf tDieberf;erge|?cUf toerben, toirb biefc 5^egierung
befriebigcn. {XS. X. S.)
bie bufgarifdje linfe Jtantc gegen einen 2Ingriff ber ^erbünbefen ju bcdcn; jTe fdjiugcn
üor, bae! Sorf in ücbcrcinflimmung mit ben Orunbfoifjcn ber ^euUaWiäi, wie fie in
S(ffjen aufgelegt ©orbcn feien, gu bcfe^cn, unb ferlangfen ben Slbjug ber ©riedjen
binnen 24 6funbcn. ©er Sommanbanf fefcgrapf?ierfc naä) Sitten. 3n einem
profotoll perpflirf?tefen jTc^ bie bcuffc^en unb butgarifdjcn Dfjijiere, bai Sorf su
räumen, fobatb bie ürfadje bicfcr Dttupotion auffjorc. hierauf gogen bie @ried?en
mit Sluönafjmc einer Kompagnie ab, bie 24 6d)ü|Tc abgab unb fic^ bann auf
bcfümmten Sefcbf auö Sttfjen ebenfa((£$ surücfsog. ©ie ©eutfdjcn unb Sufgaren
finb ebenfüflö \t\}r tätig bei Xanibi unb (S^sfige norböfflii^ Don ^avaüa, wo flc
2Befftic^ ber TJlaaS griff ber Jeinb unfcrc (Stellungen am 6übü)e(t1)ange beö
„Soten 2Jiann" unb am ©orfc (SumiercäJ an; er a>urbc übcraH unter großen
1432
Dc(?(id}cr ^ricgöfdjaupta^. ^cinc Slcnbcrungen.
ein ruftlfc^efS Sfugjeug ©urbc in ber ©cgcnb Don 6Ionim im XuPfompf ab-
gcfc^pfTcn. ©ic 3nfafTen - jtpci ruffifdie Cfpsierc - jlnb c^cfongen.
^ialfuiifriegöfdjüupfoij. Gs! Jjaf fid) nicJjfö 2Bcfcnf(id}eö ereignet.
Dber(Te ߻cerc0(citung. (3. X 25.)
Berlin, 28. DDlai. iJIad? :Seobü(^tung Don ber norbfurtanbifc^en Äüfte ift am
27. 3JTai nadjmittagö ein rufjlfdjeö 2Jlinenfudjboot im ipeftiii^cn Gingang bei
J^igaifc^en ?Jfcerf>ufcn£( auf eine 2Jiinc gelaufen unb gefunfen. (2B. X Ä)
©tedungcn Dorgebrungen. (Sie fjaben ben ©iibaueigang bei ÖngpalJeei Don 5^upcl
foroie bie aniTo^enbcn ööfjen öttlidj unb U)c|t(id} be£S (StrumafluHcei bcfeijf. (XS. X S.)
1433
@efd?eifcrfe ruffifd?e Angriffe an ber ^aufafuöfronf.
fionfTanfinopel, 28. TJ^ai. ©qö ßauptquarficr feilt mit: 2(n bcr 3ra!fronf
feine 33erdnberung.
2(n ber ^autafuöfront auf bem redeten 'Simei @cfed)fe atpifdjen Örfunbungö«
übteifungen; ein überrafdjenber Singriff einer fcinbtidjen Kompagnie ouf unferc
oorgefdjobenen pofTen fcfjeiferfc unb tpir madjfen einige (Sefangene. 3m Scntruni
3^ufje; auf bem linfen "SlÜQei vertrieben tpir burd) einen ©egenangriff ben Sßinb,
welker einen 3;eil unferer SJorpoftenjTellungen befeijt ijaiie, unb erbeuteten eine
burd) Jeuer Vertrieben, ^wti feinb(id)e 2)Tonitoren unb einige ^iorpeboboote befc^offcn
barauf unfere in ber ümgegenb aufgeitellte SIrtideric o:^ne 2Birfung; a(ö ein 3J?onitor
burd} unfer ©cgenfeuer getroffen »urbe, fteUtcn alle feinbfidjen ©djifte baä Jeuer
ein unb entfernten fid). 6onf? nic^tö oon Sebeutung. pS. X Ä)
Öen Siugpta^ bei Surneö bewarfen beutft^e Jücger erfotgreid? mit Somben.
Stuf beiben ufern ber THaai bauert ber Slrtifleriefampf mit unverminbertcr öeffig»
feit an. Swei fc^tpdd^Udje fran3Öfifd)e Eingriffe gegen baß ©orf 6umiere£! tvurben
mü^etoö abgewiefen.
Deftli(^er unb iSatfanfriegöfc^auplaij. 3?id)t«! 37eueei.
tcM^n klagen, ^id) burd) Xaufgrdben unb 6appcn an unfere begarabifc^e Jronf
f)eran3uarbeiten. ©a£i Jeucr unferer Oefc^ü^e unb Il^inenroerfer vereitelte bie
fdjritten unfere S^ruppcn bei 5\oana ba& 2Iffata(, tvarfen ben Jeinb bei Öanova
jurücf unb breiteten fi(^ auf ben füblii^en unb öfitidjen Salijdngen au£i. ätnbcre
1434
n
ßrdpe nafjmcn nad? ücbcrtDinbung ber iSefefligungcn auf bcm 3Jlonfe 3nferrotf»
b(e i5oJ?cn nörbtit^ t>on 2fjT«i90 in Sefi^. 2Bcifcr im 3lorbcn (Tnb ber DDIonte 3«t)i0/
baa eine :Sierfc{l1unbe anbauertc. (So rüfjrfe Don bcm 2(ngriff eince! fcinblidjen
ünferfeebootcö auf Dier beutfc^c Gräbampfcr Ijer, bie Don brei bcutrd)en bea>üffneten
ptß^lid) fein Jcuer ein. ©ie jlcben beutfdjen 6d?iffc pafiTerten geftcrn Dormittag
Detanb. (Sä i|T unbctannt, au£J tpetc^cm ©runbe baä üntcrfceboot baö ©cfedjt
jof?Ireic^em ©efotgc auf einer 3\eife burd) aindolien tcfinbet, (|! am 25. OTTüi in Sagba»
angefommcn, ©o er mit großen 6I?rcn empfangen tourbe. Die 6tübt ^atte reidicn Jlaggeni
fifjmucf ongelegt. Der 3)Tinifler kfudjte bie ®rü6|?(Ittcn ber mofjammebanifdjcn gieitigen un>
perteilte ben Soron. 3m STaufoteum Stbbut Äabir Reijlani tourbe eine religi5fe Jeier abge.
Ijatten. Tlad) einem Sanfett im ^^egierungögebdube fonb ein gldnjenber (Smpfang (latt »or
feiner Slbreife ließ ber IHiniflcr eine bebeutenbc 6ummc 3ur ^Jerteilung unter bie Slrmen
juriicf. (3D. Z. 3.)
Dffenfioe beö Jeinbeö üjdfjrenb biefer periobe toar gegen unfere franäöfifdjen 23er.
bünbeten bei :23crbun gerichtet. SJdfjrenb bicfeö ganjcn JTampfeö rouren meine
Gruppen bereit mitsutoirten, ©enn fle gcbraud}t ©ürbcn, aber bie cinsige unter-
ftüfjung, bie Don unferen :23erbünbcten Dcrtangt ©urbe, »ar mittelbarer 31atur,
nämtid? bie Slblöfung ber fran3Ö|lfd)en Gruppen auf einem 3;ci( if?rer :öerteibigung£i.
front, ©ie ©urdifüf?rung ber 2(b(öfung auf einer auögebefjntcn Jront, überall
in unmittelbarer 3Mf?e beö Seinbeß, mar ein dvoai} fjcitlcö üntcrncbmcn, uiurbc aber
mit Dollfommencm (frfolge burdjgcfüfjrt. Sin ber britiftljen Jront (am ed ©df^renb
1435
5^i^c^<Säi?^oW^^ af^.ÄÄfS«fet«^^^s»!^^^
ber (e^fcn fünf 2?Tonafc gu feinem größeren ^ampf. ©ic brififc^cn ©freiffroffc ffnb
burc^ bie SInfunf! neuer Sorniationen Don öaufc unb buxä) bie Verlegung anbercr
Sruppen, bie im na^en DfTen abgelöjT würben, befrd'djftid) pcrmefjrf tporben. ©icfe
23ermcl)rung ermöglit^te bie Slbtöfung einer franäofifdjen 2Irmee tod'fjrenb ber 6d)Iad}t
pon 23erbun. Unter ben neu angefommenen 3;ruppen befinbef fid) ein auflrafifdjejJ
fforpj» unb mit i^m bie ^anabicr fotoic ein Xd\ ber 6übafrifaner. 6eit bem
testen :8erid}te Ijaben bie 3nbier biefeö Xanb jum Oienfle im DjTen PeriajTen.
SerUn, 30.'XRa\. Scr Reifer f^at.fl^ »ieber 3ur Sront begeben. (3B.X3.)
0ej!eigerte 0efed?t£(tatigte«t ^crrfdjte im SJbf^nitt üon t>er JÖö^e 304 ii& jur
3H00Ö. G)übü(i} ixfi J^aben' unJ> ßumicrefiiwaföefii naj?mcn &cuffd?e Gruppen t»je
fronjöfifd^cn ©telJungen jwifdjcn Der ©üöhippe beö „Soten ^Jicnn" unö Öem
Defllic^ ber Xlaa^ Perbcffcrten wir burd) örflid^eö :5orbrücfen bie neugewonnene
Xinie im 2:(jiaumcintwü(bc. 2)a£S bciberfeitige Jeucr errcidjte Ijicr jcitweife größte
fteftigfeit. - ünfere glieger griffen mit bcobad)tetcm Grfofge gcjtern abenb ein feinb-
tid}e£> Serfförungeigcfdjwaber Dor Dftcnbe an; ein englifdjer ©oppetbecfcr (fürsfe nac^
1436
PTT^ fir i ft >»w*jC"j^V'arnw>y>T*jyc vVTiffT»>y>*i3^Aflfff'y7y»y
^^^s^^^^^m
£)er Uebergang über bi'e pofi'na ersroungen.
über bcn poimabücl) unb bcmdcf}tigfcn {id) ber füb(icf?cn üfcrf}öf?en. :33ier tjcfifigc
2Ingriffe ber 3tünener auf unferc 6fe((ung fübiid? -SdMe tuurbcn abgefiijlagcn.
brüd}te im SIbfdjnitf Don "Sdai^ic am redeten Ufer beö Xigriö unfere Slrfidcrie jwei
bie pfjotia überflogen. (Sinigc fcinbfii^c Kricgöfc^iffe untcrt?ie(ten eine fursc Seit
untpirffame^i geuer gegen bie öügel »ejttid? Don ber 3nfe( S^cuftcn unb sogen fic^
bann jurücf.
23crdnberung.
3(n ber A'aufafuöfront Dertriebcn trir Örtunbungeiabteilungen, mit benen ber Jeinb
gegen unfere ©tedung Dorgefjcn tDoIlte. Stuf bcm tintcn Stüget fam eö nur ju
2Im 21. Jytai gingen ein fcinbtidjeö Sorpeboboot unb feinblidje Jtuggeuge gegen
(S\ atrifd} Dor. ©ie Don bem Siugjeug gefdjieubcrten Somben Derfefjten fieben perfonen.
3©ei unfercr Jlugseuge griffen basi 6d?iff unb bie Stugjeugc beö Scinbcö Dor
Gl airifd? an. 6ie warfen mit Grfotg Sombcn ab unb feuerten auü* OTafdjincn-
1432
©er bu(gar(fd)e !X5ormarfd) an bcr gried)iTd)en (Srcnse.
2fm|?crbam, 30. 2JTai. ^iadj einer 2JTett)ung bcr „Simeö" ouö ©afonifi jlnb
bie Xiulgaren nidjt »eifcr auf gried)ifc()em ©cbiet Dorgcrücft. 2Bic bcrid?tet wirb,
^at»en ITc alte gried?ifd)en Jorfö in ber ©egenb »on 3\upel bcfe^t. 6ie tjaben bei
3^upef, ©emir ^i\[a:, Jlei>xotop unb 3£ant^i SIruppcn sufammengejogen, bie 6eree!,
linU ber 2JTaa£5 fduberten ©ir bie fübtid^ be^ ÖorfeJJ ßumiereö tiegenbcn
ftecfen unb Süfdje Dom ©egner, ©obei 3 Offiziere unb 88 OJ^ann in unfere ßanb
fielen. 2Seim SIngrijf am 26. OTai erbeuteten toir ein im (Saurctteöadlbc^en ein.
fonftigeö ©erdt.
Sebcutung. „^ „ ^,
Dberffe ßeereöteifung. (mXÄ)
&aüio unt> erffürmten feine £>öl?enfTcnungen uörMid? ^iefc£( Drte«(. 9er 3Wonte
3o(J>o mi> 3}lonte Sioro finö in unfercm Sefi^. JBejKic^ t)on JMfiogo iff unfere
Sront fübttc^ Der 3IJTofd?Jud?t bief jum eroberten JBcrte punto (Sorbin gefc^Joffen.
1438
3n btm Laiben 'JJlcmi feit Beginn unfcreö Sfngriffeö tDur5en 30 388 3tfltfener,
öorunfer 694 Dffiaicre, gefangengenommen unD 299 ©efcfjü^e erbeutet.
Öeufc früf} belegten mefjrere eigene ©eeflugjeuge bcn Sof}nf}of unb mi(itdrifd)c
2(n(agen Pon ©an ©iorgio bi 3?ogora mit jafjtreicfjcn Sombcn. 3m Sufjnfjofö.
gcbüube tpurben Pier 3;reffcr beoba<i)id.
-tage unpcrünbert.
2(m ^^adimittag bt& nd'd)flcn S^age^f folgte baöfclbc U.Soot einem größeren
Öampfcr unb f^o^ auf gro{)e (Entfernung einen 2Barnung«!fd}u^, um biefcn jum
6toppen 3u pcranlaffcn. ©er Öampfer eröffnete barauf fofort bai Jener auö einem
©efcfjüt? Pon ettpa 12 cm« bi«i 15 cm.^aliber unb lief bem U.Soot mit ^oljer
5at}rf fort. (mX25.)
Dflen, teile! nad? iJIorboflen, oljne ta^ cö iljnen an mehreren ©teilen gelang,
irgenbtpetd?en :iBiberf[anb gu (eiflen, unb mit bem (Srgebnief, ba^ i>ie Drtfdjof!
2?]amod7atum Pon un«( befe^t tpurbe. 2(ngriffe, i>ie {>ie Jiuffen mit einem iicile
iljrer (Sfreitfröfte aU drtpiberung auf unfere Dffenfipe im 3(b)d?nitt Pon iJfdjoruf
1439
unJ> ouf t>em IJnfcn StügcJ un(crnol)nien, ©uröcn nod) fteffjgcm ftirtHUrie-,
ßin 2)?onifor unb sroei Torpedoboote bcö Jeinbcs* bombarbierten auä einiger
Gnffernung mehrere offene ©orfer auf bcm rocflliiijen (leite ber Stuften ber 3nfet
S^euften. ßinige i^üufcr tpurben baburd? teici)t befdjdbigt unb ein Sauer tuurbe
*
Dern?unbet.
ijabc, Srieben au fdjtießen auf einer Safiö, aetc^c feine Xebcnöintereffcn ficf?ere, unb
baß eö nid)t ©eutfdjtanbö ©c^ulb fei, »enn ber Srieben (Suropa noc^ Dorentf}aIten bleibe,
bereif, fic^ ber guten Sienllc neutraler (Biaaien ju bebicnen, um ©eutfcfjtanb be»
jlimmte Siebingungen mitäuteitcn, unter bencn fie ^rieben fdjiießen ujoUtcn, unter
ber 23orau£ifct3ung, baß ©eutfd?lanb bereit rod're, jur felben Seit unb auf bcmfetben
3Bege ben SUliicrten bcflimmfc Sebingungen mitauteiten, unter bcnen cö getpidt
tpäre, grieben ju fc^Iicßen?
Stöquit^ erojiberte, ba^ ©refj bereite eine öffcnttidje Grfld'rung über ba& Sricbenö»
tfjcma abgegeben ):)abe. ߣ! fei nidjtö in ber (SrHärung beö beutfd)en S^anslerö t)or<
jiefjen, bie bie 3nterefTen ber Sldiiertcn fotcie ben fünftigen europdifd)en Jricben
fldjern würben. Ör glaube niitif, ba^ er nüfjtidjertpeife ber @rei?fd)en "yKcbi in ber
1440
iss5Jgig5S5s gassas?g?sgsggsjggags^
3un( 1916
ScrJin, I.Juni, ünferc jöodjfccflofte ijT bei einer nod? Tloröen gcrid?fefen
Ifnierne^mung am 31. Tlai ouf Den unö erftcbiid? üftcriegenen öaupffciJ £>er
©fagerrof un£> Äornö 5lijf eine 5leil?e fdjtrerer, für unö erfotgreidjer <Sömpfe, öie
auc^ tDÖl^renO der gangen folgenden 'yiad}i andauerten.
3n dicfen kämpfen find, fotpeif biefjer befanni, oon unö »ernicf?fc{ worden:
^aa ©ro^fanipffdjiff „:ffiarfpi(e", die ßdjiac^ifreu^er „Queen 2JJort?" und „3"»
defafigabJe",
—
'^
IT
wie eine gro^e
jtpei Panjer: 9(njat)( Don
freujer, an» Sorpedoboof*
fdjeincnd der gerflörernund
„ fUihHUü " ein ünferfec»
der ^age£(fd;(ad)i und in der 7laä;}\ fc^Were :?efd?ädigungen erliüen. Unier anderen
^a\ aud? da£( @ro^fampffd?iif „:3??ar(borougl)'', wie ©efangencnauöfagen bciläiigen,
iJorpedotrcffer erljaiien. 0urd? me!)rere unfercr ©djiffc find iZeiie der Sefo^ungen
untergegangener englifd)er ©d?iffc oufgcfifd)f worden, darunter die beiden einjigcn
Keberiebenden der „Jndefatigabie*.
sauf unferer ©eite ill der tteine ^^reujer „:ffiiefi(boden'' wobrend der üogeö»
fdftad?t durd? feind(id?e«( JMrtitteriefeuer und in der Tla6:ii „pommern"
(5. TJl. (5.
durcft 2;orpedofd)u& jum ©infen gebrad^t worden, üeber dad (5d?idfat ©. 3W. (?.
„Sraueniob", die oermi&f wird, und einiger Torpedoboote, die nod) nid?t surüd
gefeljrt find, iff bi«(b<r nicbt«! befannt.
'Die j&od?feeflotte ijT im £aufe deef fjeutigen Za^ti in unfcre Äöfen eingelaufen.
IUI 91
Sranäofifd^e Angriffe (i'nf^ ber 'JJlQai abgefd^fagen.
©rofeö öüuptquarticr, i. 3uni.
2Dc(T(ic^cr ^ricgöfd^aupJaij. iJiörMic^ unb füMid) Don Xcnö l}errf($tc aud)
gellem kbfjafie SlrfiKerietüfigteit.
Xinfö ber DTlaae fcJjfen bie ^ranjofen abcnbsi crfjebfidje ^rdffc jum aingriff gegen
bcn „3;ofcn IHann" unb bie „Gaureffcefjöfjc" an. Slm 6übf}ang beö „^Xofen
:?3uinne£i" gelang eei iljnen, in eiwa 400 "XRckx 2fu£*bef)nung in unfercm DorberfTcn
©rabcn 5"^ 3" faffcn, im übrigen f(nb bie mcfjrfücfjen feinblic^cn SInffiirme unter
bcn fd}ti>cr|Tcn :33er(utTen abgefdjiagcn.
5^ed?fö ber 'XRaaä trurbcn bie 2(rfi((erieMmpfe forfgcfe^t.
Dcfllid) Don Dberfepf brang eine beutfdje Grfunbungeiabteifung in eftoa 350 DTefer
Sreifc unb 300 2JTetcr2iefe in bie franjöftfc^e ©fcdung ein unb teljrfe mit ©efangencn
unb 23eu(c juriicf.
am 28. DOTai feien fünf beutfdje Jlugseugc burdj bie 3;dtigteit ber franjofifdjen Stieger
unb Stbroefjrgefdjütje Dcrni(^tet iporben. 2Dir befdjd'Pigen unö feit (angem nid}t mef?r
mit ber 5^id}tigf{c((ung feinbtidjcr 3crid)te, mödjten in bicfem 'SaWc aber, too eö fid)
um bie Xei|fung£Sfd'f)ig{eit ber jungen Stiegertpaffc tjanbett, bo(^ bemerten, ba^ Weber
an bem genannten Sage, nod) in ber Dortjcrgefjenben IBoc^c übcrl)aupt irgenbein
beutfdjcö Stugjcug burd} fcinbtid)c GintDirtung Dertorcngcgangen ift.
2(ud} an ber be(jarabifd}en Sront f}d(t bie Sldtigteit bei ©egncrö an.
Defttid} Don atrfiero würbe ber IRontc Gcngo fott)ie bie öofjen fübfid) Don (Iav>a
unb 2reöd?e erobert, 900 3tatiener, barunter 15 Dffi'siere, gefangengenommen unb
1442
m^^^^^^^sm^^^sm
3 3JTafifiincngeiDcl)re erbeutet. Sei SIrfiero felbjl faxten unfcrc Gruppen auf bem
fübfic^cn po(Tna<Ufer Ji'fJ unb triefen einen fforfen Oegcnangriff bcr 3ta(iener ob.
Gbcnfo fdjeiterten fcinblirfje SIngriffc ouf bic ^te((ungen unferer £ünbeöfcf?üf?en
bei Gbicfc (im Sranbtal) unb ö|l(irfi besi palJo 25uoIc.
©ie :)]urf}Icfe im 2(ngritT£<raum ergab eine Scrmcbrung bcr ge(!ern gcmclbeten
25eutc auf 313 (Sefd}üt;c. Unfere fontlige ©efamtbeutc ifT nod? nid)t Dödig ju über-
feben. 3isi1)er iinirben 148 j07üfcf}inengetrcbre, 22 IRinenaierfer, öffrafftragen, eoo^dbr«
rüber unb fcfjr grope X]unitipn£<mengen, barunter 2250 fdjaienTe Siomben, eingebracfjt.
6üböil(id?er ^ricgeifitouptatj. ^einc befonberen GreigniiTc.
©er ©tedDertrcter bei (Sbcfs* bee* OenerallTabeiü.
3cr(in, i. 3uni. ©er ^aifer bot biefcr üage im Hauptquartier bcei Dber«
befefjleibaberö Dff geipcilt. :Sei bem SegrüfJungeSmabJe ergriff ©eneralfctbmarfcfjaU
D. öinbenburg baS IBort ju fofgenber Stnfpradjc:
Süllen, ba^ Mcrböcfjffbicfetbc unei bic Gbrc unb Srcube bereitet, einige Sage
in unferer IRitte im Dften ju »eifen.
Gucrc 3)7ajcffdt! 2Bir finb fcbticbte (Sotboten, benen eö nidjt gegeben i(T,
[t)xe ©efübfc in Dictc unb bercbte 3Bortc ju tteibcn. 2(ber basi tann id) Guerer
3J?ajei]cit oerfid^ern, ba^ ber aWe 3Dab(fprud) unferer ^dtcr: „23onpd'rtö mit
(Sott für ^önig unb 33ater(anb, für STaifer unb Jlcid}!" fe|"t in unfere
6o(baten1)cr3en eingeprägt i|]. (Sr aar biöbcr bic 3^id)tfd}nur für unfer ganscö
©enfen unb öanbctn unb fofl cö bleiben bi«* ju unferem teilten Sftcmjuge.
©aö getobcn a>ir in biefcr 6tunbc unb bitten jugteid), aftc unfcrc unbegrenjtc
Xiebc, Srcuc, öantbarteit unb (Sbrfurd}t, bic ttnr für unferen SKIcrgnabigffcn
jyiiin Weber 5clbmarfd)a((! 3(i) banfe 3bnen für bic fofbatifi^en JBortc,
mit bencn 6ic mid) begrübt tjaben. 3(i} bin bicrbcr nud? bcr D|Tfront
gctommen, um 3t}nen unb ben Sfrmccn beö Djücn^s meinen ©anf für bic
i£ großen üaten be& oorigcn 3abre£i, für bai jliflc unb braoe fäuifjaaen im
letzten 3Dintcr unb tDd'brcnb bcr l)ei^en Sldmpfc ber biceijdljrigen 'Xflävi'
2Dir fdmpfen gegen eine ilcbermadjt. ©aet ijT unö nid)t£( ^Teucei. 6d)on
bcr große Sönig iiT unö i)\enn mit gtdnjcnbcm Scifpict Dorangegangen. ©ie
^orfebung b^t eö jet^t »icber fo gea>o(It, unb bae roar gut. ©enn baburd)
tpurben »ir gcäipungcn, uns* ju ganj befonberen Stuten unb Xci|1ungen
1443
aufjuraffcn. 3J]eine 2(rmeen »erben aud? jeijt fiegreid? burd}t}ü(fen unb unö mit
©offeö ÖUfe einen efjrenoollcn ^rieben erjtpingen, fo toie »ir ifjn tpünfdjen.
3^nen aber, mein (ieber Selbmarfd^aft, t}af bic 23orfef?ung in biefcn Stampfen
büö (Sro^e fecfd)ieben, bie proDinj Dffpreu^en üom Jeinbe ju befreien unb
unfcre 3Baffen weif in Seinbeöfanb fjineinjufragen. ©aö if? 3f?r 33erbienff,
unb bcUen airb fid) baö bcutfd?c :5ütcr(anb (letö betpu^t fein. 3d? aber, aU
3f?r S^ricgöljcrr unb 3f?r Sönig, bante 3f}nen üon ßerjen für biefe 3:üten,
bic 3t?nen für immer unoergefTen bleiben foden. üeberall in beutfdjen lanbcn,
in Dj] unb JBefT, in Jlorb unb ©üb, Hctj* man bic 33cref}rung für 6ic. (Sic
Öinbenburg fjaf fd}on freute einen fagcntjaften Solang. :iBo er genannt »irb,
ba blifjcn bic Sfugen, unb ba leuchten bic (Sefii^fcr »on jung unb alt.
ünb barum forbere id) alle aintpcfcnben auf, jld? mit mir in einem brci.
über bic :23crtDattung ber bcfcfjtcn (3ebkie 1)attcn. 3n "XRiiaü ©urbc ©eine DDlajcfldt
$?rcu5C. ©pdter U^ü<i)k ber ^aifer aud? bae atte tjcrjogtic^c 6d)lo^, bai Dritter.
feuert unb nad? cinicitcnben ©prcngungcn griffen f!arfe cngtifdjc Strafte gePcrn
abcnb tDCftlid} unb fübrocftlid) Pon 0iDcnd?$? an. 6ic ©urben im ^lafjtampf su.
rüdgctt»orfcn, foweit fie nidjt bereite im ©perrfeucr unter gropcn :23crtuffen um.
bref?en mußten.
2(uf i>em 2Bcf!ufcr t>er nooei brodjen bie Sronjofen erneut jum SUngriff
t)or. ©ic Soften f einertc« Grfolg. Defltit^ öeö SJuffccf flürmtcn unferc 3;ruppen
Den Goilcttetpott) unJ> Die bcl&erfcitei onf(f?tie^e^^cn &räben. Gin fteute morgen
fübtDcPlid? t»eö »ouf«2;ci(^e«! mit fforfen $?räften gcfül?rfcr feinJXic^cr ©cgenflo^
fd?citcrtc. Gel finö bJötjcr 16 Offtjiere unb ü&cr 2000 1)?onn ju ©cfangcnc
gemodjf fotote 3 ©cff^ü^e unb minbcflcn^f 23 2>iof(^inenge»et?rc erbeutet.
1444
6üb»cff(i(^ pon XiHe fiel ein englifdje«! 5'ugscug mit 3nfüfTen unocrfefjri in
angenommen.
2(ud) an ber 3fa>a cnttüicfetfe ber Jeinb ge|?ern cr^ö^fe CTä'figfeif.
obcrfen fie ben 3Jlonfe 2>arfo (ojTlid) bcei OTonfc Gengio) unb faxten nun auc^
füblid) ber Drfe Jufinc unb pofina auf bem ©übufer bei pojlnabac^eei feflen Ju^.
(Süb6f?ti($er S^riegöfdjaupta^. 2(uf bem tinfen ilfer ber miffteren :23ojufa
ö\l\\ä) Don :33(ora (23a(ona) tjaben wir eine itafienifd?e 2Ibfei(ung burd) Scucrüber.
,
©er ©tedoertreter bcö Gtjefsi beö ®cnerülf!abe<>.
p. ßiocfer, Setbmarfd)at(eutnant. (2D. ü. S.)
Dftfront begeben. 2(m 31. IRai traf er im (Sebiet ber Heeresgruppe bti Selb,
U45
«Dren ©ro^fompffdjiffen un5 öKeren £inicnf^iffen, ©djfac^tfreujcrn; ferner unfcre
fä'mrtidjcn in öcr Tloröfee 6efjnt>(id?en e<rei<frof!e, ilorpcöoboofö» un& Unferfcc^
feoofflottiden. Stuf 0er feinMidjcn ©ei(e ffonO une( i>er größte 2;e« {>er cngdfdjen
moOernen ©d)(od?<flo(fe ßegenüfeer. 35efetf(ö&obcr i>er StufHörungöflreitfrciflc war
:5Jjeoe>miro( J&ipper. Sie (eiferen fin& mit Den feinMic^en ed?(o(^rtreuscrn unt)
(c«d?ten ^rcujcrn aU crffc gegen fünf ü^r nocf?mif(ag«f in& <9efed?( gefommen, in
tre(d?eö t>onn not^einonöer ouc^ Oie &eit»crfeifjgen ©ro^fompfft^iffe eingriffen, ©ie
!j;agcöfd?(od?f, in i>eren :5cr(auf unfere 3;orpeJ>o6oofe meljrfodj, eine unferer Sloffitlen
ottein öreinioJ, 0e(egenl?eif ftofte, erfofgreid) einjugrei?cti, tpö^rfe biet etoo 9 iiifv
abenba. 3n i^r Perior Der Scint> e»oe( ©ro^fompffdjiflf „TSorfpife", Den (3d}iad)U
frcujer „Queen lÄort?" unO einen Ponjerfreujer, onfdjeinent» öer „9(c^ine«;"«K(offe,
fotoie niel?rere 3erf!örer. 3o^renD öer Tlodjf erfoigfen pon 6eit>en ©eifen er»
Cr
infolge unfcrcei am 30. 'XRd gegen feinen (infcn Sauget geridjfefcn Sfngriffö feine
6fct(ungen Dorfdufig im 6fid}/ um fid} 20 Kilometer in norbtDejKic^cr 5^i(^(ung
jurücfsujicljen. tlnfcre Patrouillen ocrfolgfcn bcn Scinb. 21uf bcm tinfen 'SlÜQd
»icfcn tüir einen übcrrafrf?cnben Singriff, ben ber 'Siinb gegen unfcrc ©fcllungen
Pctfudjte, Icidjt jurücf. (m 3;. S.)
5^fy;yiag^s>^%ypft?.'^i$i^^^^
'Der Ö6(?enrucfen Don 3\\kbth unb öorf ©amtoup erffürmf.
Dcrtpunt»cfer ©eneraf, ein Dbcrff unö 13 on&cre Dffijierc fowic 350 unter:
tpun^c<e un& 165 ocrtPunDeie englön^cr gcfongcngcnommcn. "Die ©cfongcnen:
jaf?( if? gering, »eil öcr JJcrfeiOiger befl)n^er«l fd?wcre blutige ^ÖerJufTe crtiit unD
au^eröem Zeiie £>er Scfo^ung ou«( öer Oiettung fIol?en un^ nur Durd) unfcr
Scuer eingeljotf »er&en fonnfcn. 3n Der 7lod)t einfe^cnöe ©egenongriffe wurOen
(eid^i o6gef(f?(agen.
iJ^örblid? Don Sfrraö unb in ber ©egenb »on 2Ilkrt bauert bcr 21rfilleric'
fcmpf an.
Dcft(i(^ bcr TJlaai cr(iffen bic Sr^injofen eine »eifere 0]icber(agc. 3n bcn
25cr(u!Tcn. 3n ber ©egenb füböf}(id} pon 23üuj flnb (?cpige, für unei günfligc
Stampfe im ©ange. 3(m DfTljang &er Tlaaaft'öifen flürmten »ir t>a& ffarf au^-
geboute öorf öomloup; 520 unt)cr»un{>etc Jranjofcn (Darunter 18 Dffijicre)
ÖreignifTc.
Dberflc öeercöJcitung. (MX. 3.)
büucrn bic ©efd^üt^fd'mpfe uiiPcrdnbcrt heftig fort. Sin cinscincn (itcllcn ©urbcn
üud} lul'ilfdjc 3nfantcricDorfiöjJc abgefdjtagcn.
1447
3faticnifd)er ^ricgöft^aupla^. Unferc Gruppen toiefen einen jlarfen Singriff
unb mef}rere fd)tt)ü(^ere 23or|T6^e ber 3fatiener gegen ben 3?7onfe Sarco ab. Gbenfo
fd^eiferfen tDJcberljolfe 2(ngriffe beö Seinbeö auf unfere ©feflung bei ®ren5ecf 6\i\\d)
©cfttffe, t»ie in Kompf gerieten, toaren &ic (5d?(acl?ffrcu3crflj>ffe, einige ^reuger unO
(eidjfe ^rcuger, bie »on tJier fdjnencn ed?(od)ffdjiffen unferflü^f wurden, iinfer Oiefen
(5d?iffen f«nJ> i>ie JJerluflc fdjtoer. Oer öeuffdjcn (3d}\aä}i^oHe fom Öaö unfid?(ige
JBcffer ju JÖilfc, fie t>erniieJ> einen (öngeren $?ompf mit unferen ÄoupffTreitfrciffen.
:So(ö nod)J>eni öiefe ouf öem Äampfpto^ erfdjienen »oren, fel?rte ter Seinö in
öen i&ofen gurücf, nid?f oljne »orijer i>urd? unfere ©^lo^ifdjiffe fd?tt>eren ©djaöen
erlitten ju ^oben. ©ic ©djlodjifreujer „Dueen ^avp", „3nJ)cfoiigo&Ic", „3noin»
ttble*, Die Ärcujer „öefence" unt> „Slocf Prinrc" fin& gefunden. „IBorrior",
öer fompfunfciljig tpurj»e, mu^fe, mäjbem er in«f ©djleppiou genommen tPort»en
tpar, t)on t»er 2Wonnfc^o^ t»er(affen tperöen. Serner ifl geme(t>ef ö>orJ>en, J»ofi ^ie
fein ferififc^e«! ©d?Io^ffd)iff unÖ fein (ei(^<er ^reujer gefunfen. Sie 33er(ujTe
J>efii Seini)eö finJ) ernfl, tpenigPenö ein <3(^Jocf?ffreujer if! serflöri, einer fd?»er
6cfd?o&igf. e«( »irö beriefet, J>o^ ein ©djiodjffdjiff tuä^rcnö Der Tladfi Don
unferen 3erflörern »erfenfi ö)ort>en ifl. 3wei teidjte Äreujer, bie fompfunfö^ig
tooren, finJ> »oOrfc^einU«^ gefunfen. Öie 3af}l Der 3erflörer, ober Die t>er
^tini> ti>äl)reni> i)etf ^ampfeei ferfügie, fann nid)f angegeben tver^en, mu^ aber
ja>eife((o£( grofi getoefen fein. (2B. "X. 3.)
ba^ nod? omttic^em englifd?en Siericf?f nod? Der ©d?(od?{freuser „3n»incib(e" unb
Der Ponjerfreujer „®flrior" »ernidjfef »orDen finD. Sei unef mufife Der ffeine
Sreujer „6(bing", Der in Der 7lQd}i üom 31. 3J?oi jum 1. 3uni infolge ^ottifion
mi< einem onDeren Deutfc^en SlriegefcfjifF fcf?»er 6efd?oDig( worDen wor, gefprengf
tperDcn, Do er nid?f me{?r eingebrod?i toerDen fonnfe. "Die Sefoftung »urDe
&?t?iri»58JÄ^SJ5^»??^iÄT*^^^
lt43
e»ur{^ ZoTpetoioote geborgen, big ouf ^cn ffommonDonfen, 2 Dffiaiere, 18 Ulonn,
i>it 3ureprengung on 35orJ> gcbtic&cn tporcn. ile^fere fin& nod? einer r?elöung
ouet öononö öurd? einen (5d?(epper nad? ymuiOen gc&rodjf unt> 6or( gelonöet
»orJ>en. ©er Gtjef öeef SUömirotjTobeö J>er ITJorine. (2B. X 2.)
;??cue furfifd?e ßrfolge (m ^aufafu^.
$^on|Tanfinopet, 2. 3uni. {2(nit(id}er Scrid)f pon geftern.) f;
2In ber S^aufafu«!«
front auf bem reditcn 5'ügc( feine 23ercinberung. 3m Senfrum ipurbc bie Drtfct)aff
:8ai(i)et6\ unb bie ööfjen nörbdcf? unb ofllicf) baPon, 50 AKometcr füböfilicfj pon
::0]amüf?afun foipic bie öölje 2650, bie in ben IReirambcrgcn, 16 Sitomcfer norb«
öflfid) 277amal)atun liegen, Pon unö bcfe^f. Sfuf bem (infen Jiügel cpurbcn jTüife
(23. 2. 25.)
©er SlrfiKeriefampf nßrbtii^ Pon färxaä unb in ber ©egenb Pon 2((berf f?ie({
2(uf bem tinfen 3?7aaöufcr tpurbe ein fc^©d'd}li(^er fcinblic^er Sfngriff ipefJHi^ ber
£>pf}e 304 tcid}f jurücfgecpiefen, ein DDlafc^inengetoetjr ifl oon unö erbeutet.
9(uf bem Dflufer finb bie garten STcimpfc groifdjen daiKcttetPütb unb ©amioup
tpeiter gönflig für un£) fortgefdjritten; eö tPurbcn geltern über 500 5r«injofen, barunter
3 Offi'jiere, gefangengenommen unb 4 2)TafcJ)inengettiefjre erbeutet.
2J?ef?rerc feinblidje ©asiangrijfe tpejTlic^ Pon oyiaxtixd) blieben oljne bie geringfle
IDirfung.
Sombcntpürfe feinblic^er Sieger töteten in J'unbern metjrcre Älelgier,- militdrifdjcr
ßdjaben entitanb nid}t; bei ßollcbefe OJurbe ein englifdjeö Jlugseug oon 2(btoe^r<
fanonen abgefdjoffen.
Def{tid?er unb XSaüanfriegöfi^aupla^. ßö ^ai (ic^ ni^tö oon Sebeutung
ereignet. Dberfte öeercöleitung. (mXÄ)
fcuer roucfjes am önjcfTr, an ber unteren (Stri}pa, norbtoelTlic^ Pon Sarnopol unb
in 2Botf}0nicn gu befonberer ßcffigfeit an. ©ie Slrmee bei ©eneraloberftcn
Grjtjerjogö 3ofcf Jerbinanb jteljt bei Dliifa in einem Sronfftücf oon 25 Slilometer
1449
Srcifc unter ruffifdjctn Srommcffeuer. (Sin ruffifc^er ©aöangrijf »erlief für mä
otjne ©c^iüben. Uebcratl mad)en (T(^ Slngeic^cn eincö unmittelbar beoorfteljenben
3nfanfcrieangriffe£i bemertbar.
©teHungen t)cran. Defttid) bce "XRonk (Scngio würbe betrd'djtnd) 5\aum getponncn.
0er Ort (Sefuna liegt bereite in unferer S^fff- 2Bo ber Seinb ju ©egcnangriffen
fd^ritt, tpurbe er abgetniefcn. 2)er gejTrige Sag b\:ad}k 5600 ©efangene, barunter
78 Offiziere, unb eine Seute Don brei &cfd}üiim, 11 3JTafd)inengetpe1)ren unb
126 pferben ein.
Serfin, 4. 3unj. 2(m 31. 3J?oi Ijaf eine«* unferer ünterfceboofe eor öem
i^umber einen mobernen großen engtifcf^en Sorpebo&ooteijerflörer oerni^tet.
Jlad) 3(nga6e eineet öurd; und geretteten ^Snitgd'ebe^ der :8efa^ung Deet
bie in (e^ter 3eit mefjrfad? an ber normegifc^en ©übfüjte gcmetbet iporben roaren,
3ur (5d)\a(i)i ju jtctlen. Öer Jcinb fam am 31. 2JTai 4 üfjr 30 3J]inutcn nad}.
mittag«! ettoa 70 6cemei(en Dor bem (Sfagerrat 3und'd}(t in 6tdrfe »on Dier fteinen
$?reu3ern ber „(SaI(iope"<^(afTe in 6id}t. ünfere S^reujer nafjmen fofort bie 23erfo{gung
beö Scinbcö auf, ber mit fjödjjTcr 'S(ii)Ti nad) :Jlorben fortlief Um 5 Ufir 20 3}Tinuten
fid}teten unfere ^reujer in wefftidjer 3\id?tung sroei feinMid?e S?o(onncn, bie |Td)
als! fed}ö feinblic^e 6d)(ad)ttreu3cr unb eine größere 3i^I tieincr Jlreuger unb
3crftörcr Ijerauöftetltcn. ©er S^inb enttoidclte fi'd? nad) 6üben. Uufcre ^reujer
gingen biö auf d\x>a 13 S?i(omctcr fjcran unb eröffneten auf füblidjen biö füböpiidjen
Surfen ein fcf?r toirfungeiDollcfii ^eucr auf bcn Jeinb. 3m :i)crlauf biefcö Sampfeö
1450
tpurbcn 3trci cngfifdje ©d^fodjffrcujcr iint) ein 3cr(Törer pcrnid)tef. yiad) fjalbtlünbicjem
©efi'dit famen nörb(id) bei "Scmbei \rc\kxe ^djvoexc fcinblid}c 6treiffrüPc in 6icf?f,
bic fpdfcr a\& fünf 6ci?iffc bcr „Clueen GliäabetV'^taJle au£!gcmacf}t ©orbcn flnb.
Selb bütüiif griff bü£) bcuffcf}c ®roö in bcn JTampf ein. 2)cr Jeinb brcf)fe fofort
nad) 3Iorbcn ab. öic fünf @cf?ijTc bcr ,,Ducen G(i3abcf^">i?(afTe f}ingcn ficf} an bic
cng(ifif?cn (£d:)\ü(i)iUcüie'c an. ©er Jeinb fudjfc fidj mit IjöcfilTcr ;^üf)rf unb burd)
2(b(Iatfcln unfcrcni dujjcrf? trirfungeiDoncn Jcuer ju entjic^en unb babei mit öftlidjcm
^üxi um unfcrc 6pif5C ^erumsufjokn. ünfcrc J'o'fe folgte ben Sewegungcn bce»
'Jcinbeö mit fjödjftcr Safjrt; wdfjrcnb biefess ©cfed}t£!abfdjnittcä würben ein fl^eujer
ber „2(d}i((cö"< ober „6f)annon"<$\(a|Te unb jroei 3erfförer pernid?tcf. Öoö fjintcrfTc
ötcHung jum Seinb nod} nid}t inö 0cfed?t eingreifen. 3aib barauf erfdjicncn Don
:>lorben ^er neue fc^iperc fcinblid)c 6treitfrdf?c. (£«) ©arcn, roie batb fcftgeftedt
»erben fonnte, met)r afö 20 feinbfid^c Xinienfdjiffc neueffer :Sauarf. Da bic ©pifje
unferer Xinic jeittpeilig in Scuer t)on beiben ©citcn gerief, ©urbe bic Xinic auf
2Bc|Iturö fjerumgemorfen. ©(cidjjcitig »urben bic Sorpcbobooteiflottidcn 3um Sfngriff
gegen bcn Seinb angefc^t. 6ic tjabcn mit Ijcrüorragenbem 6(^neib unb fTd)tfid}em
irurbc ein cngfifdjcö ©ro^fampffdjiff Dcrnid)tet, tndfjrcnb eine 5\cif?c anberer fdjwerc
2>efd)dbigungen crtitten tjaben mu^. ©ic Sagfdjlad^t gegen bic englifdje Keber.
madjt bauerte biö jur Sunfclfjeit. 3n i^r ftanbcn — abgcfctjen Don gafjireidjen
©egncr por. :S3dt)rcnb ber nun fofgenbcn :fla(i)t fanbcn $?rcu3crfdmpfe unb 3a()l=
ber „fä<i)\\ki"' ober „<Bf)anuon">^\afie, ein, »afjrfdjeintid? aber im\ fieine fcinblidjc
^reu3er unb »cnigflcnö 10 fcinbfidjc Serftörcr Dcrnid}tet, baDon burd} ba6 6pi<3cn>
fdjijf unferer öod)feefiottc attein 6. unter ifjncn befanbcn fid? bic beiben gans
neuen 3er(Iörer«Süfjrerfd}iffc „^Jurbufent" unb „üippcrari)".
(Sin ®efd}tDaber älterer cnglifdjcr Xinicnfdjiffe, baji Don ©üben ber fjerbcigccitt
roar, fam erft am DDIorgen beei i. 3uni nad? beenbeter &(i)\ad)i f?eran unb brcljtc,
otjne cinjugreifen ober aud) nur in <B\d)i unfereö ©ross gefommen 3u fein, »icbcr ab.
(2D. 3;. :s.)
6d}iffe£! „3npintib(c" unb ein Xcutnant tnurben gerettet; alte anberen finb Dcrtorcn.
Snie Offiziere ber 6d}ilTc „3nbcfafigablc", „©cfcncc", „Slad prinre" finb ücrtoren.
1451
asfiö'cWA^!?^f,'af^xsfSö^ g»S«|«^<&^l&^i *i«WV."*.1ot
2{uf bem 2Def?ufer ber 'Xflaai befampffe unfcre 2Irfi(feric mit gutem ßrgebniö
feinb(id)e Saftcrien unb ©djan^anlagen; franjofifd^c 3nfanteric, bie toeftlid? ber
6traße ßiurourt'ßsineei gegen unfere ©rdben t>or3ulommen oerfud^te, mürbe iuriid<
gefdjlagen.
Stuf bem rcd)tcn Ufer bauert ber erbitterte ^ampf stuifc^en bem GaiKettetDoIbe
unb ©amtoup mit unuerminberter ßeftigfeit an. ©er Jeinb »erfudjte unö bie in
ben letjten Xagen errungenen Grfotge burd? ben ßinfa^ Don 3nfanteriemaf]'cn
ftreitig 3u machen, ©ie größten ainffrengungen madjt ber ©cgner im ß^apitre«
»albc, auf bem Suminrürfen (fübipefttid) Dom ©orf ^aug) unb in ber ©egenb
fübojKic^ baoon. aide franjöfifdjcn ©egcnangriffe finb ref?(o«i unter ben fd)©crftcn
feinbtidjen 23crfufTen abgeroiefen.
Don Sltbert unb bei Wtird) in bie feinblic^en 6te((ungen ein; ft'c brad}tcn 30 Sransofcn,
8 Seigier unb 35 Gngtd'nber unDerrounbet a\i ©efungene ein; ein 3J]ineniDerfer
ift erbeutet.
3m £uptampf ©urbc über bem 2J?arnerüden, über Gumiercö unb Jort 6ouDil(e
je ein franäöHfc^ee! glugjeug jum 2Ib|Turä gebrad?t.
DefTtic^er unb Salfanfriegeirc^auplatj. 7lid)i& Jltüei.
*
©ie kämpfe unferer ^Utgex im 3JTonüt Dlai waren erfotgreidi.
5einb(id}e 33erlutle:
3m Xufftampf 36 Slugjeuge
öurd} 2(bfd)u^ Don ber Grbe 9 „
47 Jfugjcuge
gty^>R;^"^-ty^ii>;^''^^^^
1452
^^i^^^^ggggjsggss-^s^
Gigcnc 33cr(uile:
3m XufTfampf 11 J'ugscugc
©urc^ :?Jid?frücffd}r 5
16 SJuQSeuge
DbcrjTe ßecrcölcitung. (2D. X Ä)
ruffifcJ?cn e>ö&tt>cf!f?cerc Jjot begonnen. JWn Der gonjen Sront jwifdjen öem Prut^
unt» Dem e<i?rfnic bei «olf« ifT eine gro^e (5cf?lad?t enfbronnt.
:Sci Dtna »irb um ben 23efif3 unfercr porbcrften ©fcdungcn crbiffert getdmpp.
:)]orbtpe|l(ic^ oon Sarnopof gelang cö bem Seinbe, Dorübergebenb an einjefnen
punffcn in unfcre ©rdben cinsubringcn. (Sin (Scacnangriff ti>arf ifjn toieber f^inauö.
:8cibcrfcit6( t?on $^03(0© (ipcffti^ pon Xarnopot) frf}eifertcn ruffifcf}c Sfngriffe »or
unfcrcn öinberniiTcn, bei :flowo 2Hejinicf unb norbrociTticfj Don £)ubno fd}on in
unfercm (Sefdjüfjfeuer.
a(urf? bei ©üpanotp unb bei D{i)fa finb ^t^'m kämpfe im (5ange.
©üböftlicf} Don £urf fdjoUcn u^ir einen fcini)(icf}en S'ieger ab.
DctTlid? be«! 2(|1ifofa(e£( erjTürmte unfere Kampfgruppe auf ben ööf}cn öfflid) »on
2(riTero nod) ben OTonfe pannorrio (öfftidj oon ^Ttonfc :3arro) unb beberrfd)t nun
baö 23al Gannagliü.
(Segen unfere Sront fübtid? beö (Srenjedö rid)feten (id? toieber einige 2(ngriffe,
S(n ber füuenlä'nbifc^en Jront fd)o^ bie itaticnifd)e Slrfidcrie mefjr atei gewöbntid).
3ü(?re, am 9. 0e3cmber, fiabe iä) ^ier jum erficnmal auf ©runb unfercr mitifdirifc^en läge Pon
unfercr Jricbcnebcrciffc^üP gcfprocficn. 3c^ fonnfc bai tun in 5cr 3uDcr(Icfit, bajj )lcf? bie ffricgii'
läge ©euer PcrbcfTem roürbc. Öie (SntiDictlung I)d( Mcfc Suocrfii^f bcPdfig*. (Scifall.) IDcifcre
1453
!
?5Kt«^^ots^sgr^^^
Sorifcfjritie finb gemadjf. Sluf allen fronten finb tt»[r nod) ITdfrtcr ofö juDor. (£et>I)af!er Scifall.)
2Dcnn id? mit fcicfcr GnfCDicttung Dor Slugen bamüB aussfpredjen tonnte, tüir feien jum ^rieben
bereit, fo I)übe ic^ bai nidjt ju bebaucm, audj ©enn unfcr aingebot bei öen Jeinbcn feinen
Grfolg gehabt tjüf. 3n ber fritifdjen 3elt bti 3uli 1914 tnar eö bie atufgobe febeö Dor ©ott,
feinem ionbe unb feinem ©etpiffen t»erantroortIid)en ©taatsSmanneö, nidjtä unoerfudjt 3U laffen,
roaeS (n Gljren ben grieben betnatjren fonnte. Gbenfo ©ollen ©ir nac^ erfolgreidjer SUbroctjr
unferer Jeinbe nidjtö oerfoumen, mai geeignet ©arc, bie großen ßrfdjütterungen Guropaö in
Don ber anberen ßeite jurürfgctoiefen ©orben. TFian ©ill bie S^riegöfarte nic^f anerfcnnen.
2J?ün ^offf fie 3u Dcrbeffern. ilnterbeffcn Ijat fie fid? ©eiter oeränbert 3u unleren ©unflen.
(Xcbijaffeö Sraoo!) 2Bir J)aben in fie eingetragen bie üebergabe ber englifdjen SUrmee Don
Hut el 3(mara, bie iJTieberlagen unb gewaltigen 55crlufie ber Jransofen Por :Oerbun, bai ©djcitern
ber ruffifdjen IRaräofTenfioe, ben mat^toolten :Corbrud) unferer J?erbünbeten gegen 3talien (leb^ofieö
SroDo!), bie Jefügung ber Linien oor ©alonifi, unb in bicfen legten S^agen I)aben ©ir mit
jubeinbcm unb bontbarem ßerjen bie 6eefd;lac^t bei 3üt(anb erlebt. (Icblja^eö Sraoo!)
60 fie^t bie firicgsitarte fdjon ©ieber anberö ani. öie Seinbe ©ollen baoor nod) if?re
5(ugen oerfdjliepen. 0ann muffen unb bann ©erben unb bann ©olten ©ir ©eiter fed?ten bii
3um enbgültigen ©icge. (lebljafieä Sraoo!) 2Bir Ijaben baä ITnfrige getan, um ben Jrieben
anjubal^nen. 0ie Jeinbe tjabcn unö mit $oI)n unb 6pott abge©iefen. ©amit ©irb jcbcö
©eitere Jricbenögefprdd), ©enn eö oon unö begonnen ©irb, surjeü nichtig unb Don iJebel.
(6cljr ridjtig!)
23on einigen ©iaafsJmä'nnern in Gnglanb unb anberöroo finb JJerfudjc unternommen ©orben,
unfercm :8oIfe ben Pulö 3U füllen unb burd) partituIoritTifdje ober innerpolitifdje ©egenfä^e
unfere 6c^tagtraff 3U Idijmen. 0iefe ßerren bewegen firff in feltfamcn 5?orfieI(ungen. 2Benn
fie fid) felbf? nidjt tdufdjen ©ollen, fo ©erben fie babei bemertt l)aben, ©ic fefi ber öer3fd)Iag
beö bcutfdjen Solfeö iff. (Sraoo!) Gö gibt teine Ginroirfung Don äugen, bie unfere (Sinigteit
aud) nur im geringfien erfdjüftern tonnte. (6efjr ©atjr!)
öaö 2ie|TeI?en ber preffe3enfur ^af einen fetjr bebauertii^en 3)?ipjTanb auffommen laffen,
über ben fd) tur3 fpredjcn mu^. 3ii) meine bie Xrciberei mit geljeimcn unb offenen öenf»
fd)rif?en. 3n Dielen S^üufcnben Don GfcmpJarcn, ©Ie eö fdjeint, i)! biefcr Xage ein öefl Der<
fanbt ©orben, bai in ber Pamf>f)let'£iteratur, ©enigfienö fo©eit jie mir befannt ge©orben i(?,
an ber ©pi^e marfdjiert. (6el}r richtig!) JRH ber 3Hiene beö beforgten Patrioten trägt ber
55crfüffer öinge üuö ber biptomatifdjen 33orgefdjid)tc bei SriegejS Dor, bie eine fortlaufenbe
Seite Don groben ünrocfjrljciten unb :Oerbref)ungen bei ©üfjrcn 6ad)Derf)a(tö finb. :7]ur ein
paar Scifpiele! Öiefer THann ©agt eö 3U fd)reiben, ba^ ber beutf(^e 3\cii$ötan3ter gerabesu
3ufammcngebrodjen fei, alö ifjm ber englifd^e 3!otfc^aPer ben 2Ibbrud) ber Besieljungen befannt.
gab. 3Tatiir(id) braudjt er bai f}iftorifc^e Jattum nid?t 3u ©iffen, ba^ meine itnterrebung mit
bcm englifi^en 2ioffd)üfier ber perfßnlic^e Sibfc^iebsSbefud) ©or, ben biefer mir madjfe. Gr
braudjt aud) nic^t 3U ©ijfen, benn feine englifdje Quelle, bie ifjm gut genug iji, ben beutfdjen
Jlcid?öfün3ler 3U Dcricumbcn (Ij5rt! f)örtl), teilt ti nidjt mit, ba^ 6ir Gbroarb ©ofdjcn bei
biefem Slbfdjieböbefudje perfönlid/ fo tief erfc^üttcrt ©ar, ba^ id), ©eil eö fid? um einen perf5n<
lidjen unb menfd)lid?cn 33organg ^anbctte, auö natürlidjem älnffanbögcfiiljl eö |Tetö unferloflen
meine öcrren, erfiunfen unb erlogen ifi eö. (Icbf^afie 3urufc.) 6t©aä anbereö: Gine ©c^eim«
gcfdjidjte ber legten SDeljrDortage, fc^ ofö ber 3Hann, ber fit^ mit ödnben unb 3"^«" Ö^Sen
•Sä
2föJ!a5?^iÄri{i?,^*»i?lV^^
1454
bie JBcIjrPPrtöüc gcITrcIuf.« f)affc. (Xacf^cn linf^.) 3(!i rate öem ©djrcibcr bicfcr ©t^md^fdjrip
ficf) beim bomaligcn STriegiSminijTcr, bcm ©cncrat p. j^ccringcn, ju crfunMgcn, ©ic roir bcibe
äucrjT äufammcngcarbeitcf I)abcn für bk 6fJrfung bcv SIrmcc unt> toic icf? bei ber großen IDefjr.
porlüge für Jcbcn Sinfrag beö 5X>ifg(JminitTcr>J biö auf 5cn (c^fcn OJIünn cingeircfcn bin. 37od?
eine 5er tDiberrodrfigtlen Scf)aup(ungen mug irfj nictriger fjdngen. 3cfj icerbe bcfrfjuIMgf, icf?
I)iSf(c entgegen bem militd'rifrfjen OSofum bcn 3J?cibi(marfiungebefe(?I um brei toftborc Soge, bie
uni< nicfil nur einen Xeil bei Gtfafj, fcnbern oucf? ©tröme opn S(ut gefo|Tet Ijdtfen, per3Ögcrf
unb baii redjfjeifige Xc^fc^Iagen in ber öoffnung auf meine alfe J5cr|MnbigungJibee mit Gnglanb
pereiielf. 3.1, biefe 35erfucfje, mic5) mit (Snglanb 3U Perffdnbigen, id) roeif?, fie finb mein ffapifül-
perbredjcn. 2Bie mar benn iDeuffrf?(ünb(< logc? Jranfreicf) unb 3\uf5Ianb burdj eine nicfjf ju
fprengenbc Sdlianj eng miteinanber pcrbunbcn, borf eine ffarfe J^cpanrfjeparici, in ^^ufjtünb
einflujjreidje ejpanfipe, 3um ffriege frcibcnbe Streife. Jranireidj unb ^^utltonb fonnfcn nur in
Scfidd} gcfiatten ©erben, toenn esS gelang, ifjnen bie öoffnung auf Gnglanb ju nef?men. (6eljr
ridiiig!) öann fiJtfen fie niemafö ben S?rieg getnagt- (Xebl)af!c 3"fi'n"niing-) 2BoIIfe id?
gegen ben STrieg arbeiten, bann mujjfc id? perfudjcn, mit Gnglanb in ein JJcr^attniö 3U fommcn,
rsai bk Hriegcparteien in Jranfreid? unb 3^uj5lanb nieberijielt. (Srapo!) Slud) gegenüber ben
mir fo gut ©ie 31?nen befannten beutfdjfeinbtidjcn Xenbenjen ber eng(ifd?en Ginireifungöpotifif.
öiefen a3erfud} f?dbe id? gemadjt. 3d) fc^äme mid) feiner nid)t, aud? »enn er fef)Igefd}Iagen
itl 2Der mir afö 3eu9e bcx nun balb äweijaljrigen 2BcItfatafiropf)c mit i^rcn 53etafomben Pon
iWcnfdjcnopfern barauö ein 23crbred?cn mad?t, ber möge feine SInftage por ©ott perantroorten.
(Scrocgung im ganjcn ßaufc) 3d) fefje meinem ifrteit mit 3^ul)e entgegen. (lebfjaffer Scifall.)
Slbcr mit ber 2Hobilmad}ung fjabcn bie SJerfTänbigungöPerfuc^e mit Gnglanb ni^tsS, gar nid}f^
3U tun. 3d) foU (Tc um brei 3:age per3Öger< Ijaben. 2Bei^ ber öunfclmann, ber fene 6d?rift
geldjrieben f)d, nidjt, ba^ in jenen brei Sagen ©ir fieberl?aff an ber Stuo'gleidjung ber ©egen-
füfje 3©ifd)en 5^u^Ianb unb Defierreid)«Ungarn gearbeitet Ijaben/ bafi infonbert?eit ber Saifcr,
bem nic^tii mef?r am ßersen lag, olö feinem :Ool!c ben Jriebcn 3U erfjaltcn, barüber perfönlid?
in ununterbrpdjcnem Scpefdjenperfe^r mit bem 3drcn ffanb, fie^t er benn nid?t, ©aö bod) Por
aller Slugen liegt, bc^, ©enn ©ir brei Sage früher mobilificrt Ijoftcn, ©ir biejenigc Slutfdjutb
auf unö gelaben f?dtten, bie 3^u0Ianb auf (idj na^m, a\i ti ©Jfjrenb taufenber unb fid? günfTig
cnt©idelnber 23er^anMungen feinerfeitsS entgegen ben unö feicrtid) gegebenen JJerfprec^ungen
mobil madjtc. (ßort! Ijört! ©eljr ridjtig!) öiefcr 3J?ann, ber fo bie ©efdjidjte fdlfd?t, nimmt
fic^ fjerauö, über mid) 3U ©erfdjt 3U fi^en, unb er tut ei im Jlamtn einer nieberbeutfdjen
Si«*mardrunbe. (Bewegung.) herunter mit ber 'IRaite, bamit man fief?t, ©er d fertig bringt,
in biefer fdjroerftcn Seit bei beutfdjen "SoUci ben Flamen Siömard bei ber niebertrJc^tigfien
SJertje^ung unb :ßerlcumbung 3U mi^braudjen! (©türmifc^eö, ©icberf)oIteö Sraoo!)
lä Gin anbereö ßef! - Oer ^Oerfaffer nennt fid? unb trägt einen guten ^Tarnen
3Jieine öerren!
(3uruf: Jtennen ©ie i^n boc^!) - ti ifJ ber ®eneraUanbfd?afiebireftor ffapp, bringt ci fertig,
3u bef?aupten, bie oon mir ausgegebene porote ber Ginigfeit fange an bei unö biefelbc un>
glüdlidje J^oIIe 3U fpieten, ©ie einfT im 3o^re 1806, bai nad) 3cna gefallene „fTaatcSperroterifdje"
SSort: „3^uf)e itT bie erfTc ^iürgerpflic^t.* 2Do iff I?eute bai 3cna? öat ber öerr benn gar
(ein ©cfüfjl bafür, ©ie er bie ©egen©art l?erabfe^t, ©enn er in unfcrer großen 3^'* tüarnenb
an 3cna erinnert? (lebljaffe 3ut^inimung.)
ßiat er bie ©tirn, mid? einen ©taaföocrrater 3U nennen, ©enn ic^ in biefem JTampf um
allesi nur ein einiget öeutfc^tanb fel?cn fann? (öörf! (?ört!)
3}Teine ßcrren! Gö ifi bitter, (Ii^ gegen bie lügen bei feinblid?en adiöfanbetJ ©e^ren 3u
müiJcn. 2Diberlid? (Inb ©d?mäf?ungen unb Uerleumbungen in ber ßeimat. Stber id? nel?me
ben Hompf auf unb ©erbe i^n mit allen Mitteln burd?fed?ten.
2^ toeifj, feine Partei in biefem f?of?en J>aufe billigt Webereien, bie mit Un©a!?r^eilen unb
lügen arbeiten. Siber leiber treiben bie piratcn ber öffentlichen ITteinung ^Jupg 3Hi^brauc^
1455
äSiSög«fi«fSf!re^^^^
mit bex Jtagge t)er nationalen Porfcfen. (6eJ)r ridjfig!) Mäi mill man unter Mefer "S^agge
angreifen aiö angcblidjen 23erä'c^ter ber großen unb flar!en nationalen 3:rabitionen, auf bic bie
oltcn Parteien biefeö f)of)tn ßaufeö mit Jled)t (Tota finb. 3um Seroeife wirb ongefüf?rt, bog
id) mit ben 6o5iaIbemofrüten liebäugelte unb bie Jlaumadjer bcgünfiige.
37?eine ßerren! ©oll (dj in biefem Kriege, too ei nur Dcutfd)e gibt, midj an Parteien
l)alten? 2Bol)l weiß idj, bie Unterfdjeibung 3ipifci)en nationalen Parteien unb onbcren Jjat in
ben politifd)en Hompfen Dor bem Kriege oiel bebeutet. Slber cö ©irb bod) bie fdjönffe Jrudit
fein, bie biefer Krieg unö im 3nnern bringt, ba^ ©ir bicfe ünterfd)eibung in 3utunf[ enbgültig
fahren laffen, toeit fle feine Scre^tigung meljr l)at, weil bai :7Tütionale fl^ eben pon fclbjT
perfie^t. (iebljaffcr' Scifoll.) IReine s^offnung barauf i|T uncrfc^üttcrlid), tro^ ber öerren um
iicbtncdjt, mit bcnen bai 23olf nac^ bem Kriege abred)nen ©irb. (3uruf!) Pürteifd'mpfe ©irb
eö üudj in Bufunf? geben, fo fd)©er ©ie biöljer. SIber bürfen ©ir barum immer ©iebcr mit
bem alten 6d)ema oon nationalen unb antinafionalen Parteien operieren? (Segei(?crie3uflimmung.)
3d? fc^e bie ganse iJtation in öclbengrö^e um i^re 3ufimfl ringen, ünfere 6öl?ne unb
Srüber, in treuer Kamerabfd)üft Mmpfen unb jlerben (ie miteinanber. 0a ifT bie gleidje liebe
gur öeimaf in allen, mag bie ßeimat il)ncn Sefi^ unb 3^eid)tum einfc^lie^en ober il)nen nur
bie 6tätte ge©efen fein, an ber i^rer SIrme Kraf! i^nen bai leben frifte. öiefe l)cilige flamme
ber ßcimatöliebe pl?lt allen bai ßerg, ba^ fie in taufenbfac^er ®efül)r bem Zobe froren unb
ben Zob leiben. Tlux ein eollfommen ocrtrocfnetcö ßerg fann fic^ bem erfdjütternben Ginbrucf
Don ber ®röpe unb ürfraf! biefeö JJolfeji entjie^en, fann |Td? ber l?eige|Ten liebe ju biefem
23olfe er©c^ren. (6türmifd)er Seifall.)
Unb bai foll id? trennen, foll ii} nic^t einigen? 0a foll SfngjT unb ©orge um bie Kdmpfe
ber 3utunff bie Krdffe laljmcn, bie ©ir braudjen, um ben großen Kampf ber ©egen©art ju
befTcljen? ITTein, meine ßerren, ber ®laube an mein 35olf unb bie Xicbe ju meinem 25olf, jTe
geben mir bie felfenfefle ©e©i^l)eif, ba^ ©ir fampfen unb (legen ©erben, ©ie ©ir biöljer gefümp(f
unb ge(Tcgt ^aben. (leiiijaflci Sraco!)
3d) ©ill fdjliefen, meine ßerren.
tlnfere S^inbe ©ollen eö auf bai le^te anfommen laffen. 2Dir fürdjtcn nidjt Zob unb
Seufet. Slud? ni(^t ben ßungerteufel, ben (Te uns! inö lanb fc^iden ©ollen. 0ie ^JTdnner, bie
brausen um Serbun fcdjten, bie unter ßinbenburg fdmpfen, unfere (loläcn Staujarfen, bie Sllbion
gegeigt ^aben, ba^ bie 3^atten beiden (Seifall), fle finb oon einem (Sefdjicdjt gegeugt, ba$ auä)
Gntbeljrungcn gu tragen ©eig. 0iefe Gntbcljrungcn (Inb ba - id) fage bai ruljig unb offen
üudj bem Slu^ilanbe - aber ©ir tragen fle. ünb aud) in biefem Kampfe ge^t ei Dor©üriö.
(Sraoo!) Gin gnabigcr ßimmel lä^t eine gute Grnte Ijeranreifen. Gi ©irb nidjt ft^ledjter,
eö ©irb beffer ©erben alö im Porigen fd;©eren 3al)re unb a\i ei j'e^t iff. (£ebl)af!c 3uffimmung.)
Oiefe 5^ed)nung unferer 'Jeinbc auf unfere ©irifdjüftlid)en ©d)©ierigteiten ©irb trügen. Gin
onbercö Gjempel mit großen ^af)\en l?at unfere funge Marine am 1. 3uni fdjarf torrigiert. ü>
Sludj biefer 6ieg ©irb unö nid)t ru^mrcbig madjen. 2Dir ©iffen ©oljl, Gnglanb ((? bamit
nodj nid}t gefdjlagen. 2tber er if! un<J ein 2BaI}r3eid)en unferer 3"'""^/ m ber Ocutfd)lünb
and} auf ben 2JIeeren für fid) polle ©Icic^bcred^figung unb bamit aud? für flcinere 33ölfer
baucrnbe Srei^eit ber fc^t burdj cnglifdje Sllleinljerrfc^üff ocrfdjloffenen 6ee©ege ertiSmpfen ©irb.
0ü(5 i|^ bai Ijclle unb pcrl}ei^ungöDolle lic^t, bai ber l. 3i ^li in bie 3ufunf' tf'rfl-
(6türmifd)er Seifüll im gangen ßaufe unb auf ben llribünen. 0er größte Seit ber Slb-
georbneten t)at |Td) crl)oben. 3mmer (Id) erneuernbe Sraoorufe unb ßänbetlaffdjcn. 0er 3teid)ö.
tangier banft ©icbcrl^oli. 0er Seifall erneuert fId) nodjmalö, ©ie ber prä'fibent bcfannf gibt,
Jlad) biefer 3^ebe ©irb auf SIntrag bei Slbgcorbnctcn Dr. ©pa^n (3cntrum) 33ertagung
befdjloflen. (m 2. S.)
«srÄTiJÄi^JKiÄT^^^
1456
AUFNAHME VON HOFPHOTOGRAPH KÜHLEWINDT, ZUR ZEIT ÖSTLICHER KRIEGSSCHAUPLATZ.
Grcigniffc.
DbcrjTc öecresiicitung. (B.X25.)
Jloxbüd) Don Cfna nafjmen aM'r gctlern nad) fdicocrcn ©erf^fetooflen S^dmpfen
unferc Sruppen auö bcn 3erfrf)o|Tcnen cr|ten ßtcllungcn in eine fünf S^ilomctcr fiibtid}
oorbcrcitetc Xinie jurücf. 25ci 3a^toU)icr an bcr unteren (Strsipa ging ber Seinb
f?eute früli nad? iTarter StrtiUcricüorbercitung jum Singriff über. Gr ©urbc überall
geu^orfcn, lleUcntPcifc im öanbgcmcngc.
2De|](id? »on 3lremboa»(a bradj jur fclbcn ^di ein ffarfer ruffifdjer Stngriff unter
bcm Seuer unferer ©cfdjüljc sufammen. 3Bcft(id) unb norbwcfflid) t»on Sarnopol
würbe gicirfjfüllö erbittert gefampft. 2Bo immer bcr Jcinb Dorübcrgetjcnb 23ortei(e
2tucf} bei gaponow füfjrten bic sa^lrcic^cn :5orffo^c be^ Scinbeö ju feinem
wcfcntlid}cn Grgebni^.
Swifrficn ?J](i)now an bcr 3fwa unb bcm 3\aume wefffid) t»on Dli^fa, wo (Tcb
bie D^uffen fortwdf?renb DcrlTJrfcn, iff nad? wie Dor ein erbittertet Dringen im ©angc.
1457 92
^cüt //Opfer if?rcr eigenen lanböleufe''''.
Xicriin, 6. 3uni. IHif unf}eimlid)er 6tetigfdf t>ermet}rf jTd? bie 3a1?t ber „Opfer
I1)rcr eigenen Xanböteufc" in bem Pon unö befei^fen franjöfifd^'bcfgifd^cn ©ebiefc.
3m :monat OJTai 1916 finb nad) bcr „©ajeffc bei 2(rbcnneö" burd) airfidcricfeucr
©ie (Scfamtja^I ber feit bem ©eptember 1915 fejTgeftcdten Dpfer ber cnglifdjen,
bcigifd^cn unb fran3Öfifd}cn Sefdjiegung unter ben Scwc»t?nern bc£f eigenen ober
beü Derbiinbefen Xanbcö fjat fid? t}iernad) auf 1403 perfoncn ert?öf}t. (2B. S. Ä)
IRürinemannfcfjafIcn crtrunfcn.
ttiüfjrenb bcr 6eefd)tad}t Dor bem 6fcigerraf aufgefifd)t ©urben, f?aben auögefagt,
bü^ bcr 6d}(ad}tfrcu3er „prinre^ JioijaV' frf}©cre 6d?lagfcite geljabt 1?abe, aU bic
„Queen 'Xnmy im ®cfed?t mit ber bcutfdjcn crftcn aiuftld'rungctgruppe unb faff
9lcid}3eitig ber tteine $?rcu3er „I3irming1?am" fanfen. Scrncr feien an bicfem 2ei(c
SeiTä'iigung auögcfagt, ba^ fic ba^ ©inten bee* „Borfpitc", beö 6d}tad?ttreuäer£(
„prinre^ 3^o$?al" unb Don „3;urbu(cnt", „^Icilor" unb „2({ra(ter" mit 6id)erf?eit
gefefjen fjd'tten. :5on einem beutfd?en U-Soot if? 90 ecemeiten öftiid) bcr 2;i}ne.
2Jlür.bung nad? bcr ©cefd^Iadit Dor bem ©tagerrat ein 6(t)ilT bcr „3ronbu!c"»^(ü|Tc
mit fd?werer ©d?(agfeite unb mit ftdjfiid? Diel ODalTer im :Sorfd}ifT mit ^ur£i auf
bie cnglifdje ^üjtc c^e^idjkt ©orbcn. ©cm ünterfeeboot gelang e& »cgcn ungünfrigcr
6tcllung 3U bem 6d?iff unb tocgcn fd?roercr 6ce nidjt, jum ©d)u^ 3u tommen.
©er cnglifd?c 23cr(u|t an iJJlcnfdjenlebcn toa'ljrcnb bcr 6ccfd}lad)f Dor bem 6tagcrrat
anrb auf über 2000 gefdjciijt. (2B. 2. Ä)
berid?fcn, tfa^ Öoö ftric9fiifd?iff „^ampfJjirc", &00 fic^ mit £orb Kitdjcncr unÖ
feinem &aU on Sorö ouf t»em 2Bege noc^ 5lu^{ont> befön^ te^fc 7lod?f
toeftltcf? öer DrfneJ?«3nfe(n Öurd? eine :3JJJne o&er oteHeid^t Durd? einen 3;orpeJ)o
Derfenft tDurt»e. Die (5ee war fel?r flürmifd?, unO obiool?! fofort ottc mögJidjen
S^:
1458
(5(^ritte unfernommen touröcn, um rofdje fyH^t ju (eifTcn, feefTeJjf, tpie man
fiirdjfcf, tpenig Hoffnung, {>o^ irgenJ» jcmonö mit Öcm leben ^ot)ongefommen ijT.
Xonbon, 6. 3uni. (Slmtticfie OTelbung.) Xorb Jlifdjener bcfanb fid) auf Gin«
tabung bei Stiren unb im 2(uffrage bcr brififdjen 3^egierung auf bcm 2Begc nac^
5^u^(anb, um ®e(cgenf)cif ju ncf}mcn, tpicfjfigc midfarifd^c unb Sinünjfragcn ju
f)cfprccf)en. S^ifcfjcner tiaffc nur ben if}m pcrfön(icf) jugcfcKten (Biab mit ficf? fotpic
einen Beamten beö 2(uött)cirtigen 2Imtö unb sroei 23ertreter bcö ^Jiunitionöminiileriumö.
(2B. X 3.)
CRebe beö ^oifer^ über ben ^eefieg.
Serlin, 6. 3uni. 0cr ffoifer J?af am 5. 3uni in 3Bi((?etmöl)at)cn Don Sorb bei flotten«
„6o oft ic^ in ben pergongenen 3ü^ren meine 3}?arine in 2DiIf?c(mö^aDen befudjt fja6e,
fcbciJmat I?übe id) mid) in ticfller Seele gefreut über ben SInMirf ber fid? ent©icfclnben "Sloüe,
bei fltt? erroeiternben ßofenö. IRit JDofjlgefalien rufjte mein SUuge auf bcr fungen 2Rannfd)aft,
bie im Gjeräierfdjuppen aufge|tcltt aar, bereit, ben 5al?neneib ju leiften. 23iele Saufenbe Pon
(Sucfj ^abcn bcm Dberffcn S^ricgöfjerrn insi Stuge gefdjaut, a\i fle ben Gib (ciftcten. (5r fjat
Gudj aufmcrffam gemadjt auf (Sure Pflicht, auf 6ure Slufgabe. 3Jor alten Gingen barauf,
ba^ bie beutfcijc ^otte, trenn cö einmal 3um S^riege fommcn follfe, gegen eine gctDoIfige
ücbermadjt ju Minpfen tjaben ©ürbe. ©icfcö 39e©uf{fein ift in ber Jlofte 3ur Srabition
gemorbcn, ebenfo tnie eö im ijeere gecoefcn ift fdjon oon 5n'cbrid)ä bcö ©rogen S^^itcn an:
preufen unb Oeutfdjlanb finb ffetsi umgeben gemefen oon übermddjtigen Jeinben. Oorum
^d ftdj unfcr "Holt ju einem Slocf jufammenfdjtpeifen laffen mülJcn, ber uncnbtic^c J^riS'ftc
in fidj aufgcfpeidjert ^at, bereit, jTe loesuIuiTcn, trenn :7?ot an ben 3Hann fame. älber fo
gefjobenen öerjcnö tcie am heutigen Xage I)übe iii nod) nie eine 5a^rt ju Gud) gemacht.
3af}r3eljntelüng fjat firfj bie 3}]annfd?üft bcr beuffdjcn Slotfe aui oKen beuffdicn (Sauen 3ufammcn'
gefegt unb 3u|ammengefdja)eigt in müfjeDoIIer Sriebcnöarbeit - immer mit bem einen Ocbünten,
toenn eö loj*get}t, bann tnollen tuir 3eigcn, rsai ©ir tonnen! Ifnb e«S fam bai grofc 3al)r
bei Sricgeö. iJteibifdje Jeinbe überfielen unfer SJoterlanb. ßeer unb 5(otfe toaren bereit.
SIber für bie Slottc fam nun eine fdjCDcre Si^ü ber Gntfagung. 3Büf?renb bai öccr in feigen
Sümpfen gegen übcrmddjtigc Jeinbe bie ©egner üllmüf?lit^ nieberringcn tonnte - einen
nad) bcm anberen - »artete unb fjarrtc bie ^'otte pcrgcblidj auf ben Sampf Oic t)iclfad)en
ein3elnen Säten, bie il)r bcfdjiebcn tDorcn, fpradjen bcutlid? non bcm ödbcngci]?, ber fie
bcfeelte. Sibcr fo, tpie fle ti erfc^nte, fonntc fic fid? bod? nidjt betätigen. 27tonafe um 3}7ona(e
pcrfiric^en, gro^c Grfolge auf bcm lanbe ©urben errungen, unb nodj immer l?atte bie 6tunbe
für bie Jlotte nod) nidjt gefdjiagcn. 25ergebcnö ipurbc ein JJorfdjIag nadj bem anberen gemacht,
toie man ei anfangen tönnc, ben ©egner fjcrauo^ubringcn.
Oa enbtid) fam ber Sag. Gine gewaltige Jlotte bei mecrbefjcrrjcfienbcn Sllbion, bai feit
Srafatgar fjunbert 3af}re lang über bie gan3e 2Bclt ben Sann bcr 6cetnrannei gelegt ^attc,
ben Jtimbuö trug ber ünübertoinbbarteit unb Itnbeflegbartcit - ba tarn fic fjerauö. 3f?r
aibmiral toar tüie faum ein anberer ein bcgci|tertcr 33cre()rer bcr beutfdjen Stotfc gcojefen.
Gin tapferer Jüfjrer an bcr Spiijc einer 'SMte, bie über ein oorsüglidjcd 37Taterial unb tapfere
olte ©ccicuic oerfügte - fo fam bie übermddjtige cnglifdje Strmaba ^cran, unb bie unfere
ftelltc fic 8um Sampf
1459
ss^sarrSSf^^sögÄ^^iSÄT^^
ilnb maß gefdjafj? Die cnglifdje Jlotfe »urbe gefdjtagen! 0er erj^e gettoKige ßammerfdjlag
IP getan, i>er :3Timt)usi ber engtifdjcn 2Belffjerrfd)(if! gefdjtDunben.
2Dic ein elcttrifc^er Junfe ff? 5ic 0Tad)rid)t burd) bie 2DeIf geeilt unb fjat überall, ©o beutfcJje
^cxim fdjlagen, unb aud? in ben 5^eifjen unfercr tapferen 55erbünbcfen, beifpiellofcn 3^M
üuögelöf?. 0aö if? bcr Grfolg ber ©djtad^t in ber 37orbfee. (Sin neues! Sapitet bcr 2BcItgcfdjic}?<e
iff üon Gud) aufgcfdjlagen. 0ie bcutfdje Sloftc i(I imjTanbc geroefen, bie übermüdjtige englifdje
Stotfe 3U ({fjlügen. 0er öcrr ber ßeerfdjarcn ^ai (Sure 2Irme gefiäljlt, ^af (Sud? bie Slugen
flar gefjalten.
3d? a£"^r ffelje I)cute f?ier a\i (Sucr oberfTer Sriegöf)crr, um tiefbetpegten öer3enö (Sud)
meinen 0an! ouöjufpredjen. 3d) fTe^e fjicr afö 35ertreter unb im 3^amen bei SaferlanbesS,
um (Sud) feinen 0ünf, unb im Sluftrage unb im IJTamcn meineö ßeereö, um Gud? ben ©ru^
ber 6d)tDeficrtDaffe 3u überbringen
3eber oon (Sud) ^af feine Pflicht getan, am ®efd)ü^, am Seffei, in ber Junfenbube. 3tbtr
l)afte nur baß grope (Sanje im Sluge, niemonb büd)te an jTd), nur ein ©ebanfe befeeUe bie
60 fpredje id) ben gü^rern, bem Dffi'äierforpö unb ben 3}?annfd)affen PoIIlTe SUnerfennung
unb 0ant auö. ©crabe (n biefen Sagen, ©0 bcr Jeinb oor Serbun anfängt, langfam
jufammenäubrec^en, unb too unferc 35erbünbeten bie 3<aliener ton 3erg ju Serg perjagt f)aben
unb immer nod? ©eiter 3urüdcDerfen, - fjabi 3t)r biefe f?errlic^e grope Zai oodbradji. Sluf alleö
©ar bie 2DeIt gefapt, auf einen 6ieg ber beutfdjen Jloftc über bie englifdje nie unb nimmermel)r.
0er SInfüng i\l gemacht. 0em Jeinbe ©irb ber 6djrcct in bie ©lieber faf)ren!
^inbcr! 2Baö 31)r getan I)abt, bai i)aU 3I)r getan für unfer SJaterlanb, bamit eä in alte
3utunff auf allen 2Reeren freie Süf)n l)übe für feine Slrbeit unb feine Xütfrafi. 60 ruf! benn
mitmirauö: ünfer teureä geiiebteö I)errIic^e(J Saterlanb - ßurra, öurra, ßurra.* (IB. X. 3.)
©ofia, 6.3uni. 33crid)f bti ®enexa\ftabei oom 5. 3uni. Sin ber majebonifcfjen
©örfer iuganbjif unb :3iito(iffd), aber ofjne jeben (Srfolg. 2Im 4. 3uni nafjm eine
unfercr Patrouillen am ©oiranfee eine franjöfifdjc Patrouille gefangen, bie Pon einem
Dffiäiereafpirantcn bcfefjligt toar. GrtPüljncnöajert i|T, ba^ in ben legten S^agen bcr
Seinb patrouiden gcbraucfjt, bie mit gricdjifdjcn ober türfifdjcn Uniformen bdkibet finb.
(m X 2.)
Xürfifd?e örfotge im 3rQf unb ^aufüfu^.
Konftantinopet, 6. 3uni. ijauptqucrticrgiberici^t. 3m älbfc^nitf pon Jcdaljic
feine :23cränberung. ©ie feit einiger 3eit in Kafri ©djiri in 6übpcrficn Pcrfammcltcn
ruffifdjcn ßtreittraffe rücftcn auf einem 3iad}tmarfd) in bcr :?Iad}t Dom 20. jum 21. THai
in ber 3\id)tung Kafri 6d}irin-Af)anifin Dor unb griffen in brci Kolonnen unfcre
1460
uorgefifiobcncn Sfbfcifungcn bei ^anilin an. IBöfjrcnb itjre Siruppen t>om rccfjfen unb
fom (infcn Jfügef unfcre Sfbteitungen ju unuicben tierfiufifcn, trurbcn fic burtf}
unfcrc ^^eferpefruppcn pon f)intcn unb in ber 'plante angegriffen, ©ie Sliigcltruppen
2(n bcr $?aufafu£ifront i(1 bie Xage auf bcm redeten 5(ügc( unüerd'nberf. 3m
Senfrum fefjfen unfcre üruppcn ffaffctförmig unb mit Grfcfg itjre Dffent'iPc fort unb
finb bi£< auf 6 i^itomefer roefftirf} Don Sff'djtafc fjerangeriicff. Sic [eif einiger 3cif
wirfi'am gegen ben unten Sauget beö Seinbeö burd^gefüfjrtc DffenfiDe tpurbe feit
porgcffern gegen bie 6fcnungen bcö feinb(ic^cn redeten S^üsetö auf ben Dffabfjdngen
bc£i ^opebergcd aueigcbefjnf. ßicr »crfriebcn unferc Siruppen burdj :Sajonettangriffe
ben Jeinb auö feinen ©feHungen in einer 2(uöbc1}nung Don 14 JTilometcr unb
jcigfen ifin ö f^llomefer (reifer nad? Dffen, aobei fic il?m l33cr(u|Te Don über looo IRann
an Sofen unb Scrrounbefen jufügfen unb 67 ©efangenc madjfen. i(m ben 5\üef3ug
feines! linfcn Stügelef ju Dcrfjinbern, fefjfe unö bcr 'Scinb in ben kämpfen, bie bisi
3um 2(benb beö 22. OTai l)ef!ig anfjieffen, f?arfnä'digen JBiberfTanb cnfgcgcn unb
Derfucbfc Don 3eif 3u 3eif einige 2(ngriffc, bie Dor ben ungefTümcn ©fürmen unferer
Sruppcn Dodftdnbig sufammcnbradjen. Unfcre Siruppen befef?fen bie befjerrfrfjcnben
©fcdungcn auf biefem Slüget. :??amcnf(id) bie 35ergfeffen be& D^airamgebirgeö, Don
benen aus! unfcre @fcnungen auf bcm S^opeberge tDirffam bcfTridjen toerben fonnfen,
fielen gän^fid) in unf'ere .Odnbc. 6o gcfif bie im 3enfrum auf einer Jronf Don über
50 ^ifomefcr burdjgefüfjrfc DffenffDC frofj ber Unbi(bcn bcr JDifferung ju unferen
unö tpürifcmbcrgifc^e ilruppcn ^ie englifdjen ©fcnungcn bei &ooqe an. "Der
Dom Seinbc 6iö(ang nod? gcJjoMcnc Jleff t»c«t öorfeef fowie öie tpcfllid) un&
fübtid? anfdjliepcnöcn <3väbin finö genommen, ©oei gefamfc ^öljcngeJänöe
füböfKid) uni> öHlic^ Don Upern in einer SlueiOei^nung Don über 3 $^t(omefer
1461
ift i>amU in unfcrem Sefi^. ©ie engUfdjen btufigen JJerluflc finö fAtocr. 2BieDerum
fonnfe nur eine geringe 3al)( ©efongencr gemodji »eröcn.
Sluf öem tpejKitften ^Jioaöufer gingen obcnöei florfe fronjöfiftfte tröffe nod)
heftiger JWrfifterieoorbereiiung su Öreimot tpie^erljotten JMngriffen gegen unfere
linien auf Öer 6oureitefi!()ö^e oor; &er ©egner if! o6gefd?(<igen, Oie ©(ettung
lürfentofii in unferer <^anb.
3(uf t>em Oflufer ^aben t>ie am 2. 3uni begonnenen Marien kämpfe 3tpifd)en
öem 6oirteifett>o(öe un^ öomtoup tpeifere (frfoJge gebrodji. Sie ponjerfefle
JJauf ij! feii ^euJe nod?f in allen i^ren Seiten in unferen ^önDen. 3:o(fäd|(i(l)
tpuröe fic fdjon am 2. 3uni &urc^ öie erfle $?ompagnie Öcö Poöerborner 3nfanieries
regimenfö unter Sü^rung öcö leuinanfö Jiadot» gcfTürmf, &er babei bmdt
Pioniere Der 1. Kompagnie 3tefert)e=pionijrbafaiUonfii 20 unter £eutnant Der
5^efcroe Jtuberg toirfungöootl unterflü^t »uröe. 0en erjlürmern folgten balt>
onDere iJ^eile &er oufi(ge3eid?neten 'Gruppe, öie XJeröffentlidjung ijT biöfter unter»
blieben, tpeil ficf) in un£i unjugä'nglicf^en unterirDifd^en Träumen nod) Jtefle Der
fran3öfifd)en Sefa^ung Dielten. <3ie f)aben fid? nunmebr ergeben, tDoDurc^ ein«
fdjlie^lid? Der bei Den gejTrigcn Dergeblic^en ßntfo^üerfudjen Gingebradjten über
100 unoertPunOete (befangene gemadjt, eine gro^e S(njal)l ©efcJjü^e, 3}?afd?inens
getvebre unD IJJiinentoerfer erbeutet tPurDen. fUüäf Die kämpfe um Die :^änge
beiDerfeitfii Deei ^Berfesi unD um Den j&öbenrücfen füDtDefllif^ Deö öorfeö öomloup
finD fiegrcid? Durd^gefü^rt. ©er ^eint> ffatU in Den legten iJagen Perjweifettc
3(n)Trengungen gemodjt. Den Sali Der Scflte unD Der anfcblie^enDen ©tetlungcn
obsutpenDcn. 9(lle feine (Gegenangriffe finD unter fdjtt)erj!en SJerlujIen febtgefd?lagen.
Theben Den PaDerbornern ^aben fidj anDere 2Bej!falen, £ipper unD Djlpreufien
bei Diefen kämpfen befonDerö bertjortun fönnen.
©eine :JHajcf!ät Der Saifer f)at Dem Leutnant 5tarfoQ> Den DrDen pour Ic
mcrite oerlieben.
bcn 5\aum pon Xud surüdgcnonimen. ®ie :Setpegung Dolljog fid) oljne tpefenf-
lidje 6törung burd? ben ©egner. - 2(n allen anberen ©teHen ber ganjen Jlorb.
ollfront würben bic 3^uiTcn blutig abgewicfcn, fo norbwefTlid) Don ^^üfalotpfü am
unteren 6ti}r, bei 2iere|Tiano am fforminbadj, bei ©apanoro, an ber oberen
(Strijpa, bei 3aö(ottief, am ©njeffr unb an bcr be^arabifdjcn ©rcnsc. - :?Jorb.
©elllid) Don Sarnopol fdjlug eine unferer ©ioifionen an einer <Bk\k stoel, an
1462
anbcm ficbcn Srngriffc ^urücf. ©c^r fc^tpcre :23er(u(le f}at bcr ^^cinb aud) im
5\üumc PonDftiü unt) Öobronourj crliffen, voo feine 6furmto(omicn üielfadj in er-
bittertem öünbgemenge gctporfcn ipurben.
cw
©i'e engl(fd}en unb bi'e beuffd?cn IX^erlujTe m ber ©eefcf^lacfet.
©er Untcrgüiig üon ©. m 6. 6. ,,Xü^oU)" unb ,,5^o[focf".
2>cr(in, 7. 3uni. (Slmtfid?.) 23on cnglifd)er 6eitc ©irb in amtfidjcn unb nid}t<
amt(id)en pretTetctegrümmen unb in StuöIüJTungcn, bie Don ben cng(ifcl)cn 2J]iffioncn im
neutralen Stu^Janb oerbreitet ©erben, in fi}ffematifcf}er 2Deife ber :5erfud} gcmad}t,
bie ©röpc ber englifcfjen :?]iebcr(agc in ber 6eefd?(acl)t Dom 31. T^tai in 2tbrcbc ju
fletfen unb ben ©(auben ju ertrccfen, a\a fei bie 6d}(üd)t für bie engtifdjen SBatfen
erfolgreich gctoefen. @o ©irb u. a. befjauptet, büfj bie bcut\d)e Jtotte ba& ©d^tüc^tfclb
geräumt, bie englifctjc Jlotte eä bagegcn bcljauptet \)abe. öiersu »irb feftgcllellt:
Öoö engtifd?e ©roö iff ©üfjrcnb ber 6c^Iad)t am SIbcnb beö 31. 'Xflai burd? bie
©ieberf^otten roirtungöoollen Stngritfc unferer SorpebobooteiflottiKe sum 2(bbref)en
gc5iDungen ©orbcn unb feitbem unferen ©treitfraffen nidjt toieber in 6id)t getommcn.
(Je! f}üt trofj feiner überlegenen ©cfdjtDinbigfeif unb tro^ bc£S Slnmarfdjeö eincö
engtiftfjen Xinicnfcfiiffögefdjroüberö oon jtDÖlf 6cf)ijTcn auö ber füblidjen :31orbfce
toeber ben23erfucf} gemadjt, biegüljfung mit unferen ©treitfrd'fTen tpicberjugetoinnen,
um bie (Sdjtüc^t fortjufetjen, nod) eine 23ereinigung mit bcm Dorgenanntcn ©e<
fcfjipaber ju ber angejtrebtcn 33crnid)tung ber bcutfdjen Jlotte ^erbcisufüfjren.
2J?it ber weiteren engdfcfjen Xicfjauptung, ba^ bie engtifdje ^(ofte Dergcbfic^
Derfucf}t t}abe, bie flief)enbc beutfdje S(ottc einjuljolen, um \k oor (Srreidjung ber
l)cimifcf?en ©tü^punftc ju fdjtügen, flet}t bie angcblid? amtlidje englifd}e Örtldrung,
nad) ber Stbmirat 3e((iroc mit feiner grotJcn Jtottc bereite am l.3unl in ben über
300 IHeiten Don bem S^ampfpfaf? entfernten 6tü{jpunft 6fapa Jtotü (Drfnesiinfeln)
eingelaufen fei, im 2Biberfprud). 6o f?dben bcnn aud) unfere nadj bcr 6d}Iac^t
3um 3lad)tangriif nad? ^lorben über ben ödjauplafj ber Sageöfd}(ad}t l}inau£i ent«
SIlö ein toeiterer iSeroeiö für bie Don ben Gngld'nbern bcilriftene Xatfadje ber
Setcitigung bcr gcfcmtcn engtifdjen ^ampfflotte an ber (5d}\aii)t Dom 31. 3JTai toirb
1463
m^'MMJ^jm^m^^^^^^^^'^m-^m^^:^
aU gcfc(^f£!unf(it}ig 6c3eicf)ncf ^ai. ®cö wcifcrcn iff am 1. 3uni üon einem unferer
U-Soofe ein anbcreö 6d)iJT bcr „3ron ©ute"«ff(a|Te in fd)werbcfd)ä't)igtem Buffanbe
ber cngfifd)cn ^üfTe sufTcuernb gcfcljcn ©orben. bleibe Dorgenanntcn 6cf}iffe gc-
t?örfen bem eng(ifd)cn (Sroö an.
um bic (5r6^e beö beutfd?cn Grfoigeö ^crabjuminbcrn, wirb ferner pon ber
eng(ifd)en prcfTc ber 23er(ufT bcr 3a1)(rei(^cn eng(ifd)en 6d?iffc 5um großen üeit auf
bic 2Birtung bcutfdjcr 2J^incn, ünfcrfccboofc unb Xuffff^iffc surüdgcfiiljrf. öcm.
gegenüber »irb auöbrücffit^ betont, ba^ toeber Dlincn, welche nebenbei kmerft ber
eigenen Jtotfc ebenfo gefä'f?rfid) t?d'tten werben müjTen »ie ber feinbtidjen, noi^
üntcrfeeboote Don unferer öod?feefIotte Perwenbct worbcn flnb. ©eutfd)e Xuftfdjiffe
ftnb febiglic^ am 1. 3uni, unb stoar auöfdjfie^Iid} sur Sluffldrung benutzt tporben.
©er beutfdi)c ©icg i(T burd) gefc^icfte 5ü<)rung unb buri^ bie 2Birtung unferer
2(rfi((erie unb Xorpebowaffe errungen tPorben.
(S^ if? biöl^er barauf pergid^tet »orbcn, ben »iclcn angeblidj amttidjcn engtifdjcn
:8ef?auptungcn über bie (5rö^e ber beutfc^en 23crluf?e entgegenjutreten. ©ie le^tc,
immer mieberfc^rcnbe Se^auptung i|!, ba^ bie beutfc^e Jtotte nid)t toenigcr aU
ivod ©c^ijfe ber „^aifcr".S^tafTe, bie „3De|Tfaten", swei ©c^tat^tfreujer, Dier Reine
^reujer unb eine grope Sinjat}! »on S^orpebobootsijerflörern »ertoren fjabc. ©ie
(Sngtdnber beseidjncn au^erbem bic Don unö a(£i Dcrtoren gemetbetc „pommcrn"
nid)t ates baö auö bem 3al}rc 1905 fTammenbe Xinienfc^iff Don 13000 Sonnen,
fonbern al«f ein mobcrnet) ®ro^famt>ffd}ijf beöfelben :??amenö.
2Bd(}renb fjicrmit bic beuffd?e 23crtu|Ttiflc abgcfdjtojTcn ift. Hegen fld?ere 2fn3cid)en
bafür Dor, ba^ bic tatfddjiidjen engtifdjcn 23er(ufTc wefentiid} 1}öl)er flnb, a\S Don
unferer ©eite auf ©runb eigener 23eobad}fungcn fcffgeftellt unb bcfunnt gegeben
tDorbcn ift. 2(u£i bem J^mbc ber eng(ifd}cn ©cfangcnen ftammt bic 2>cfunbung,
ba^ au^cr „2Barfpitc" aud? „prinjc^ 5\oi?a(" unb „Sirmingljam" Dernidjtet flnb.
?^iÄ53i9Ä»!;iÄ3 JtUUMMkj'i
1464
Slurfi ifT juDcrIJfITgen ^lacftrirfifcn sufotge bai ®ro|5fampff*iff „Üi^arfborougf)" Dor
(Srreid)ung be£< .Oofenö gcfunfcn.
'X>ie Äot^fecfdjlacf?« Por J>em ©fogerraf toor unö bleibt ein öeu(f£^er Cieg,
Wie fiel? odein fdjon auef Öer Zat^aihe ergiof, t>o^ fetbfT bei Sugrunöcfegung nur
&er Don omtlidjer engtifdjer (5<ertc bi«(l?er angegebenen (5d?ifffi(perfuf!e einem 0e»
famfpcrJujI üon 60 720 J»euffd)en Kriegöfd?ijföionnen ein folcf?cr oon 11II50
engtifdjen gegenübcriretjf.
Dcrbanb liat geflern bie Stocfobc über bie gricd)ifdien ffüPcn üerlid'ngt. (2Ö. X 3.)
Öeftige S(r(i(ferie(cifigfeit oor ^erbun.
@ro^e£) ßdupfquarficr, 8. 3uni.
2Defflic^cr S^riegöfdiauptatj. ©er Strtifterietampf beiberfeits! ber DTaaö bauert
mit unperminberter ßeftigteit an.
Dcitlirfier ^riegsifd^aupta^. 6üb(id} Don 6morgon brangcn beui^djc do
funbungeiabteitungen über mcfjrere feinbfic^e £inien Ijinroeg biö in ©orf
baä
JTunatra t>or, gerllörten bie bortigen S^ompfantagen unb fef)rten mit 40 @e<
fangenen unb einem erbeuteten 237afcfiincngeu)ci)r jurücf.
9(uf bcr übrigen 'Sroni bei ben beutrd)cn S^ruppcn feine befonbcren ßreigniffc
Salfanfriegöfcijauptat^. Ortfc^aften am ©oiranfee tDurben Don feinbiidjen
5(iegern o^ne jebess Grgebniö mit :Somben beworfen.
Dberffe öcereöleitung. (mx 2i.)
ruffifd}c Slngrijfc abgewiefen. 2(n ber unteren ©tropa greift ber 'Jeinb abcrmatü
mit ffarfen fXrd'ftcn an. ©ic fidmpfe finb bort nod? n\d)i abgcfd)(olTen.
3\ut?e,
1465
A*j.CUjJA
unfcr 2(ngriff an ber ganzen Sront fübö(llid) Öcfuna^^alüo tociter 5\aum. ünfere
Gruppen fef?ten (Icf? auf bcm 2J]onte ilcmcrie (fübofKid? üon ßefuna) fcf! unb brangen
mcnfö 0lr, 2 unb beö ©rascr 3nfantcriercgimcnt£* 01r.27 ben OJ^onfc IHctetfa.
2)ie 3atjt ber fcif beginn biefcö :?Jlonatö gefangengenommenen 3fatiener
^af iiä) auf 12400, barunter 215 Dffiäiere, erf)öf?t.
2(n ber Öolomifcnfront würbe ein Singriff mctjrcrcr feinb(id?cr iSafaitlonc auf
:'Mtelmecr gerammt unb perfenft roorbcn. Öie gansc Semannung unb afleö
DDlonitoren unb Serilörern jTatt. ajlef?rere unfcrer ®efd?ü^fatDen ©urben atö gut
becfenb beobad?tet. Öer Jeinb 30g (Td) barauf in D^idjtung Don ©ünfird}cn 3urüd.
pon peronne) feinbtid?e :»]unition£S(agcr jur Gntjünbung; iie befc^oß feinblidje £ager
unb Xruppentranöporte am 2>af?nf}of 6uippc£( (in ber ßfjampagne) unb i)aik auf
bem tDe(ttid?en DD^aaöufer f(d}t(ii^ gute Grfotge gegen fransöfifc^e Süttcrien foroic
1466
m^
örffurmung ei'neö 5e(btDerfc^ tDefllid? Don ^auf.
©ro^eö öciupfquürticr, 10. 3uni. PC3
Dcff(id) bcö 5(ufTe£i feilten unfere 3;rut5pcn bic 2Ingriffe fort. 3n fjarfcn kämpfen
tpurbc ber ©egncr auf bem ööfjcnfamme fübmciTticf) bess Jorfö ©ouaumonf, im
(Stjapifrcwafbc unb auf bem Suminrücfen ans mctjrercn ©fedungen geworfen.
Oöcfiticf} bcr ScfTc 25auj ITürmtcn f)ai)crifcl)e 3ager unb oiTprcu^ifd}C 3nfanteric ein
ITarfeö feinblidjeö JelbiDcrf, baS mit einer Scfcfjung t>on nod? über 500 OTann
unb 22 2nafd?inenge»et?ren in unfere ^anb fiel ®ic ®cfamf3af?( ber feit bem
8. 3uni gcmad^fen ©cfangenen bcfrd'gf 28 DW^'ce unb mefjr aU 1500 IRann.
PQ
2(uf bem ßarfmannötDeiierfopf fjottc eine beuffcftc pafrouillc mct}rcrc Sran^ofen
Def[(icf?er unb2ia(tantricgöfd)aup(a{?.2ieibenbeuff(^cn3;ruppcnf?aff[d}nid)fö
t)on Äicbeufung ereignet. DberfTc ßccreölcitung. (2D. X Ä)
Swifdiicn Dfna unb ©obronou^ würben an einer (5Mk a(i)i, an einer anberen
fünf fd}tpere 2Ingriffc abgetpicfen, mobci jTd) unfer fcJ?tefl:fd?e5 3ügerbatainon Jlx. 16
befonberö tjcrportaf.
2(n ber unteren 6tropa fjaben fTarfe ruffird?e .^rd'pc nad) erbittertem 5^ingen
wirtung bie öinbernitTc unb ©ecfungcn cincö "XcikS ber feinbtidjen 'S^oni unb
fef?rtcn mit 80 ©cfangenen, barunter 5 Offiäieren, ferner mit einem ^J^afc^inen«
gewcfjr unb fonfTiger ^ricgöbeutc von bicfcr Unternehmung jurücf.
6übö|T(id}cr S^ricgeffdjauplatj. 3(n ber unteren 33otjufa würben itafienifdje
1468
.^^ i^<'" ' ^^"- j:3^^gj
5^ Dm, 10. 3uni. (3)]c(bung ber Slgcnjio 6fcfani.) Sroci feinbdcfjc ünferfcc'
boote griffen am ÖonnereiKig gegen abenb in bcr unteren Slbrio einen italienirdicn
2:run£<port an, ber üuef brei ©ümpfern mit Sriippcn unb J^riegefgerot bcltanb. ©er
Sraneiporf ©or Pon einem 0efd}ir»obcr '^orpeboboote'jerftörer begleitet. Öie Unter»
©ie 23er(u|le f'inb nocf? nicfjt genau befcnnt. ©em 23crncf)mcn nad? beftanb ungefdijr
bic ijütfre bcr mit bem ©ampfer Untergegangenen auö JP^ilitdrperfonen. (2D. X 3.)
fefjtc unb über bie potitit ber D^egierung Grttdrungen abgab, ©ic S^ammer
leljntc in nament(id?er 2(bflimmung mit 197 gegen 158 (Stimmen ben crfTen
Seit ber Xageöorbnung „©ie S^ammer tjat ^Ccrtraucn ju ben JO^a^nafjmcn ber
D^egierung" ab.
:8crn, 11. 3uni. „2JTeffagero" berichtet: Unmittelbar nad? ber gefTrigcn Kammer-
fif^ung berief ßalanbra bie Dlinilfcr jufammen. Dlaä) furjem ^Jlcinungöaueitaufd}
tDurbe man fid) über bie ©emiffion bees S^abinettö fdjtüffig. 6a(anbra ipirb bic
©ic gc(]ern gemdbetc 25eute au6 ben 2(ngriffen öftlid} beö Stuffeö t?at \\öi nod?
2Beftlid} Don OTartird} madjk eine beutfdje patrouidc, bie in bic franjöf?f(^cn
funbungeiabteilungcn in bic ruffifd}e ©tcllung Dor; fTc jerftörten bie fcinbiid)en Sin-
tagen unb bradjten über lOO 5\u|Tcn alö ©efangcnc fotoie ein ?Jiafd)incngeuief}r
jurücf.
1469
Grbiffcrfc Kampfe m bcr SufotDina.
2Bien, 11. 3uni. 2(mtlid} wirb oerlautbarf:
ben 5Iu^ geworfen, wobei 8 ruflifdje Offiziere, 1500 Tnam unb 13 2J?afci}incn.
:?lorbwcjT(ic^ pon 3;arnopot eroberten wir burd) (Segcnflof eine »om Jeinbc
unter großen 23erlujten erfdmpfte ßiölje jurücf.
gegen einjefnc Srontlteffen unb würben wicber überall rafd) unb blutig abgewicfen.
2(uf bem "XRonk Xemerte griffen unferc 3;ruppen bic fcinbtid)en Stbtcitungcn,
bie fid) natje bem @ipfc( noc^ gct^aiten fjatten, überrafd)enb an; festen fid) in öodcn
33efi^ beö Sergeö unb madjtcn über 500 ©efangcnc.
a9P^ÄSß{«.''^45X^^^
1470
:Scibcrfcif£) ber JJ^aaS unocronbcrf tcbfjafTees 3(rfi((criefeiicr.
trciilirf? Don Surjccs (an ber (Sfnipa) im 23oriic{}cn tx»üren, tpicber jurücf; über
1300 d\ü\Jcn blieben d«! (Sefangene in unferer ijanb.
3m übrigen fjof jTc^ bic £age ber bcutfdjcn Sruppen nidjf gednberf.
eine auö XSurjars gegen :)]orbtt)c|l »orgefjcnbc feinblidjc STraffgruppc rourbc burdj
ttH-»bei 1300 ^Auilcn in unferer öcinb bfieben. 21uf ber ^öije ö|Ilid? fon 2Bi£inioiPr3i)f
brud) fjcufc früf? ein |Torter ruffifrf?cr 21ngriff unter unfcrcm Ocfdjüfjfcuer sufammen.
genannten (JteHungcn bei SBorebiotofa roccfjfcttcn »icbcrfjott ben Sefi^er. 2In ber
ah. &cr, tpic überatt, cnffpred^en bcm rücffic^tsiiofen IRaffenaufgebot bcS Seinbeö
iiüd) feine 23cr(uf[e.
D. öoefer, JetbrnarfctiaUeutnünt.
Greigniffe jur &te. Gin ©efd^roaber »on 6ccflugjeugcn f)at in ber 'Jladji
vom 11. auf ben 12. 3uni bie Satjnffrecfc 6an ©ona 3JTeftrc unb bic Sabnanlogcn
in DDlcjIrc au««gicbig mit fid?t(id} gutem Grfotg bombarbiert, metjrcre X>oI(treffer in
bic iotomotiurcmifc cr^iett unb aud) bas Strfcnal in 25enebig mit einigen :Sombcn
red^nung). Sei einem 3ufjnimentreffcn mit bcm Scinbc in ber (Scgcnb Don
(Sdjembinan (?) »urbc bie feinblid}e S^üDancric in bcr 6tdrfe Don mcfjr a(ei 1000
2J^ann DoKftanbig Dcrnidjtet. 3]ur einer ganj geringen 2fn3a{}( Don Jcinben gelang
1471
eä, {id) ju reffen. 23iel 23iet), Scfepfjonapparafe unb ponfonmaferial focpie eine
gro^e 3J?enge Don (5etpef}rcn unb 2}]unifion tt'urbcn Don unö erbeufef. {2D. "X. Ä)
^onflanfinopel, 12. 3uni. (SImflidjcr ßecrcöberidjf.) ©aö in unfcrem geffrigcn
Äierii^f gemelbcfe ©efecfjf, tpetc^eö mif bcr 35ernid)fung Don ungefd'ljr faufenb
ruffifd?en ffaDüIIcri(Tcn cnbefc, fanb bei bem S(u^ S^iPPß/ füblid^ beö Drfeö 2fcf}eu.
lemrecf unb öl?(id^ Don bcr Drffcfjaff Slmabien flaff. (3Ö. X 2>.)
im ©ünge.
3(uf bcm red)fcn OToaeiufer, bciberfeifö beö Don bcr Scffc ©ouaumonf naä)
6übtDcf?cn flreidjenbcn ^^ücfenö fdjoben ©ir unfere Xinien toeifer Dor.
Sie 2(rmec bcö ©enerafjs ©rafcn Soffjmcr wieö ©cfHid} Don prjcrDlota an bcr
l)crrfd)fe jum grö^fen Seit 5\uf}e. Sei 6otul am 6ff?r frieb bcr Scinb feine
1422
^^^^B^^SB^S^a^E^^SSSS^SJ
lid) bewerfen, fcfir lebliap. 2In mehreren punffcn crncucrfcn bie 3fü(icncr i(?re
frucfjffpfen 2(ngritrt^Dcrfucf)C.
p. i^ocfcr, JclbnuufcijaKcufnant.
Grcigniffc 3ur 6cc. 2(m 12. 3uni morgenes brcngcn brei fcinbHc^e ^^orpcbo'
einfieifcn in bcn i^afcn Pon pcircnso ein. 6ie rourbcn burdj bic Slbipefjrbaffericn
unb Sli!g3cuyc pcrfricbcn. 3f}r (^cfcfjüfjfcucr blieb ttnrtunge^tcs«. D7ur eine ^Jlciucr
unb ein Öadj trurben (cicfjt befdjdbigt; nicmaiib PcrtDunbet, wdfjrcnb bie Batterien
fcdiö feinblid}c ßdiiffe ber ?J]ünbung ber IRclTü. (Segen 12 Kfjr 15 2Jlinufen
eröffneten bic 6d)iiTc bas! Jener gegen bic ffüjTc »on ber D^ünbung beö S'ufTci?
bisi ^a(c Surun; cö tpurbe befonberö auf ©örfer unb @e()öpe am Ufer foirie ouf
nod) nidif obgecrnfefc 'Sdbcr geridjfet. um i Sifjr nadimiffcgö griffen fier unfercr
Slugjeugc bie (Sdjiffc mit 25ombcn an unb äwangen f'ie^ fidj mit PoKer <Sefd?a>inbigtcif
in ber 3^id}fung aufSfjafoei ju entfernen. Knfcre Xuffeinfjeiten mürben fjef^ig, aber
U)irfungdo£( pon ber feinblidi)en 2(rti((crie unb 2}?afd}inengeire{?rcn befd^olfen, tefjrten
jebod) tppb'f'cliiafrcn jurüd. ©ic 25cfd}iefung ber $?üfle »erurfadjtc feine ^erluüc.
Sin ber übrigen Jront i|7 bie Xage unDcrdnberf. (;S3. 2. 3.)
S(uf ber Sront nörbdd? pon 33arano©itfd}i ifl ber Jeinb 3um Eingriff über-
gegen unfcrc Xinicn Por. JDic 5^uf|cn trurben rcfdoei surüdgctrieben; flc tjatfcn
1473 93
©cuff^c 5(icgcr führten in ben kfjfen "Xaqm tocitrcic^enbe ünferncfimungen
geaen bic Safjncn fjinfer ber ruffifcfjen 5ronf auö. :0]ef?rfüd? jinb Sruppensügc
Seinb bie ©teaungcn an, u?urbc aber iibcrctt xe\\\o^ geroorfen. 3^W feuerte ble
fcf}iffc bei ber 3nfet i^aefringc, bie fübtuörtö futjren unb Don saei ober brei 3:or.
1474
^^Bg^S^^
pon 0^i}fciping |Tnb jehf 6 bcuffcfjc T^fafrofen übergefül^rf tporbcn, Pon bencn 3tpci
fcfjr fdi»er unb bie übriiien (cidjf pcripunbef finb. Gin ^Jertpunbefcr iff in 2Irfö<
3^icfifung. IRan nimmt an, büfj fie auf bcm 3^ücftpcgc mit fcinbfidjen 5^rieg£!<
fcfiiffen in Stumpf gcricfcn. 'Dai Ocfccfjt baucrte ungcfdlir 45 IRinufcn. ©er 2(u£!<
gong best Stumpfet! i|T unbctunnt. ©er bcuf|'(i)c gi|cf?bampfcr „3of). 2Be|]er" ilT
:Sci 2Bi£<niotDf3i)t »urbe d'u^erf? erbittert gefd'mpft; Ijicr fotpie norbipetllidj Don
5^0^om norbtpeillic^ Don S^remeniej ujurbcn alle rufiTfdjen Sfngriffc abgetpicfen.
3m ©ebiet füb(id) unb iDefTlid) Pon £urf if! bie Xage unDcrdnbert. Sei Xo«
arjo trat auf beiben @eitcn abgefeffene 5^eiterei in ben $^ampf. 3tDifd?en ber
Sal)n 3^otr>no-S^otDe( unb ^oüi bcmüf}te \\d) ber "Seinb an jaljlreic^en 6tcl(cn
unter Ginfa^ neuer ©ioifioncn, ben Uebcrgang über ben 6tad)ob — 6tor'2fbfd)nitt
3U ersmingen. Gr mürbe überall 3urücfgefd?(agen unb erlitt fc^toere 23erlu(tc.
ain ber Xiroler Jront fef^t ber Jcinb feine pergeblic^en 2lnftrcngungen gegen
1475
Knfcrc Sieger befegfen bie Sü1}nt)öfc pon :23erona unb pabua mit Sombcn.
©iibölTtic^cr ^ricgöfdjauplafj. 3(n ber 23ojufa (forte unfcr Jeuer itdienifdic
23cfc|Tigungöarbeifen.
©cmgcgcnübcr wirb auf bie bereifö in ber amf(id}en 23eroffenfIi^ung Dorn 7. 3uni
finb anbcre atö bie angegebenen nic^f eingetreten, öieö finb 6. 'Xfl. ©cfjiffe „liitjotp",
Dor bem 6tagcrrat erfjebtic^ grofjer atö bie beuffdjen. 2Bdf}renb auf engfifciber ©eife
biöf?er bie Dffi'sieröDerlujte auf 342 Sote unb 23ermi^tc unb 51 23era»unbete
angegeben ^mb, betragen bie 23er{u(Tc bei unö an ©ceofpsieren, 3ngcnieuren,
feine beuffdjen ©efangcncn au£( bicfcr 6c^lad?t befinben. Sie Flamen ber eng(ifd)en
©efangenen tpcrben auf bem üblidjcn 2Dege ber engtifdjen 3^egicrung mitgeteilt »erben.
j?arfcn Gräften ben 6übf}ang beö „3;oten JDlanncö" an. 3?ad}bem ce» if?nen
gelungen a»ar, Dorübergcfjcnb ©efdnbc ju getoinncn, würben ffe burd? einen fur3cn
©egenfio^ »icbcr jurüdgetporfcn; wir naf)men babci 8 Dffi'jiere, 238 jyiam gefangen
ss^^ssss^gg^^^^^s^s •SQb^St«sSQ653S«S^
1476
unb crbcufcfcn melircrc OTüfcfiincngctDc^rc. Ginc 2Biebcrf}o(ung bei fcinb(icf)cn
^crfuffe.
3^erfif£i ber TJlaaS blieb bic (Sefed}teitdfigfcit, abgefcfjcn pon Heineren für unö
günfligcn 3nfunterieta'mpfen on bcr S^fjiaumontfcfitudjt, im tttefentlidjen auf fförfe
Slnffrengungcn fort. Sei ber 2IbrocJ}r beö Seinbeö blieben über 400 OTann gefangen
in bcr .Oonb bc£! 23crtcibigerö.
2Bct1lic^ Don SBis^niotprsof bauern bie Slnftürmc rufjifdjcr J^olonnen gegen unfere
Stellungen fort. 3n ber ^anb bcr 23crtcibigcr blieben jtDci ruffifdjc Dffisicrc unb
400 3Rann.
Sei ^^arnopol feine bcfonbcren Grcigniffc.
pon ©oberbo cnbeten mit ber 2lb»eifung ber fcinblidjen Slngriffe. Qbcnfo fd)eiterten
p. ßoefer, 5clbmarfd?alleutnant.
Greigniffc 3ur 6 cc. Öin ©efdjtpabcr pon öecflugjeugen \)d in ber 0^ac^t
pom 15. auf ben 16, 3uni bie iSafjnantügen portogruaro unb Xatifana unb bie
ainlagen Pon IRotta bi XiPcnsa, ein britteö bie fcinblic^en ©tellungen Pon 2J?onfalconc,
€an Ganjian, pieriö unb :8ef!rigna erfolgreid) mit Somben belegt, melircrc
n3olttrcffer in Saljnljofen unb ©tellungen crjielt. 6tarfe :3ränbe würben beobadjtet.
ällle i^lugseugc (Inb tro^ ^effigcr :Scfd?ietJung unbefdjdbigt eingerücft.
gflottenfommanbo. (2D. X Ä)
un
^örfifd?e Örfolge gegen bfe '^ü^tn in perfien.
^onflanfinopel, 16. 3uni. ©aö ßauptquadicr feitt mit: yicd) breitö'gi^en
Stampfen mit rufllfcljen Sfbfeifungen, bie an bcr pcrfifd)cn ©rcnjc nörblic^ t>pn
6ufciman erfc^ienen tparen, tourbe ber 'Sdnb in 5\id)tung auf Sana (pcrffcn)
pcrITfdjen S^riegern unb oerjagten ifjn ans 'Sana, Pon wo er nad? Jlorben jurücf=
3m DOlaaögebiet f}iclt (Id? bie Slrtillcrietätigfcit auf cr^ebfidjer (Std'rfe unb ftcigcrte
3n ben 25ogefen fügten wir norböltlic^ Don Gedeö buri^ eine (Sprengung bem
©cgner betrdc^tlidje :J3erlu|tc 3U unb fcfilugen U)C|](id} Don ©cnnfjeim eine tleinere
bem 6tod}ob- unb 6torabfc^nitt Stampfe enttoicfett. Steile ber Strmee beö ©encralei
önjcjtr.
1476
Z)ic Sfngriffc beä 'Scinbci gegen bie 6fcllungcn trc|lli£^ von 2Bij<niotPC3<of
ricfeucrsunfdjen bem^lccrc
unb bcm 'XRonie Öei 6ci
Sufl ein. Gin Singriff bcr
fronffcficiferfeeinfeinb(icf?cr
Gbcnfoerfoigloöbliebcn
bie anbauernbcn Slnllrcn«
1419
di'n engliTdjer SerjTorcr gefunfen.
Xonbon, 17. 3uni. (:3)lclbung bzg 3*vcufcrfd)en Sureauö.) ©er SerRörer
„Gbcn" ^affc (cf^fc Jiadjt im $?anal einen 3uf<Jmnicnffop unb fünf. 31 3?]ann
»urbcn gerettet, ber J^opitä'n unb jtrei anbere Dfli'äiere tperbcn Dermift. (2B. "X. Ä)
ilonbon, 17. 3uni. ©aö 3^eutcrfct)e Surcau mctbet auö 2:ef}eran Dom
13. 3uni: eine britifdje S^olonne unter ©cnerat (Sir perro (Bt)k& crreid)te $?erman.
Sie Xonboner Statter net?men an, i>a^ ©iiteö t»on :Senberabbü«i aufgebrochen war.
{Xß. "X. 2».)
i^on ^a£!r 6djirin) auftrat. fil{& bie D^uffcn \id) auö biefen ©ebieten surücfsogen,
jcrftörten unb perbrannten fic ba^ Octpötbe unb anbere ^tci'e bei ©rabmate^i be£i
3mam ßuHein, bas fid) brei ßtunben füböfTIid) oon ^aör 6cf}irin bcfinbet, unb
ocrfctjten ben ^oran unb bic {jeitigcn Sucher in bicfcm ©rabmat. ©ie bei 25aneti
gcfd)(agencn ruffifcfjcn Sruppen würben frdffig Perfotgt unb in bie ©egenb nörblid}
pon ben Drtfd?aftcn ©otij unb 3crbed?t »erjagt. Sei biefen Stampfen Pertor ber
Seinb 500 231ann an ^ioten unb fie^ 3 inafdjinengcroefjrc in unfcrer ßiinb. (2B. X S.)
ber betgifdij'franjöfifdjen ©renjc unb ber 6ommc ^crrfd)tc leb^ajfe 2lrtif(ene< unb
patrouittentätigfeit.
1450
1S^S8^S52^SS^^8§S^E
eha^e ^otpcf— Xucf unb bem Surija.Sibfd^niff nafjmcn unfcrc 3;ruppcn in erfolg-
reichen JTcmpfcn ben ^^uffen an ©efongcncn ii Dffisicrc, 3446 2J]ünn, an Scufc
1 0cfd)ij(v 10 2J?afd}inengciPcf}rc ab.
Sei ber Slrmce bcö ©cncral^ (Srafcn Don ^iot^mer brad)en feinblidjc 2(ngriffc
iiörblid)pon prjciptpfa bereifö im ©pcrrfeucr b(ufig sufammen.
SaHonfrieggifcfjaupIa^. Öic Xagc iff unpcrönberf.
Cberfle öcereeileitunö. (2D. S. :8.)
d^sernotDi'^ gerdumf.
Unfere Sruppen rdumfen bic €)iai>t 3n DlTgatisien i(t bic Xagc unoeranberf.
Beftlidj von BieinictPfsof an ber 6fri}pa mürben ruflTfc^c 2fngriffc burc^ 2(rti(Ierie-
feuer Dereifelf.
3n 2Bo(i}i?nien Ijaben unferc 2:ruppen nörblid? ber -iipa, nörblic^ Don ©oroc^o»
unb bei Xotarso 3^aum gewonnen unb ruffifdjc ©egcnangriffc übgcmicren. (Bi
blieben Dorgefiern unb gefiern 905 (Sefangenc unb 3 IRüfdjinengemefjre in unferer
.C^anb. 3]prblid? beei Surija.2Ibfcf}niffe£* bradjfcn beuffd}e 6treiffrdf!c in erfolgreichen
<;\Mmpfen ii ruffifcbc Dffi'aiere, 3440 'Xflann, i ©efcf^üfj unb lo KTafdjincngemefjre ein.
StDifdjen (Botuf unb ^oifi mürben abermalö (Tarfc ruffifdje 23orf?ö^c jurüdgefcfjlagcn.
1451
Öünflftgcr ©tanb ber Kampfe U\ lucf.
Oro^c«* ßaupfquartier, 19. 3uni.
Bcfindjer ^riegöfdjauptaij. 6üblicf? ber betgifdj-franaöfifdjcn (Srcnsc biö
übgetDiefcn.
eine bcuffdje ©prengung üuf bcr ööf?« „la ^iWt TJloxk" (Slrgonnen) tjatfe
guten Grfotg.
3m Dlüaffgebief lebten bic Seuertdmpfe er|l gegen abcnb mcrftic^ auf. '3lad)tü
erreid}ten fle am „'loten mann" unb roefllic^ baoon foiüie im Srontabfdjnitf Dom
Sfjiaumonttoütbc bi£! jur Seftc 23üug gro^e öeftigteit. 2öie nac^trägUc^ gmelbci
wixb, ijT in ber :Rad)i jum la. 3uni am Sfjiaumontroalbe ein feinblid)cr 3Jorfto^
3n ben kämpfen ber (ct?fcn beiben Sage finb Jjier runb loo granjofen gefangen,
(Sin engtifdjcr öoppelbecfer i(? bei £en«! unb nörbtid? Pon Slrraö nac^ Xuftfampf
abgetlürst, iwti ber 3nfa(Ten jinb tot; ein fransöfifdjeö gtugscug rourbe tpeiUid? ber
•Krgonncn abgefdjoffen.
ein beutfdjeö g{icgergefd?tPübcr i)d bie 3üfjnl)of«i« unb militarifdjen gabrif'
oon ^o(f unb am €)io<i)ob in ©egenb bcr Satjn $?ott)cI.5\otDno ruffifd}e 2(ngriffe,
|Tef?cn unfere Sruppen in für unö günfligem ^ampf. Sic ©efangencnsaf)! unb bic
Seutc f?at fid? erf?öf?t. 6übtpelTlid? oon £uff greifen bie J^uflen in iKidjtung auf
(Sorod)otD an.
:Sci bcr 2frmce bcö (trafen o. Sot^mer ifl bie Xagc unoeranbcrt.
:SaItantriegöfd}aupta^. 3lid)t£i 3]eueö.
3^orböillid) Don Xopuöjno griff ber gcinb mit großer Ucbcrlcgcnljcit unfere
i^^g^^^S5§^^8S^a^^^^B^^§^^^^
14Ö2
pon J^eferpcn surücf. ©er Scinb crtiff fcf?a>ere :23erlu(Te. Slucfj ein in biefem
:>^aume pcrfuctifcr :)lad)tangriff fdjcitcrtc. Sei ®orod)ocD unb Xofarji? ancfcn »ir
ftarfe ruffifdjc (Gegenangriffe ab. Slm oberen 6fod?ob tpurbe 3\uum getponncn.
3fanenifct>cr $^rieg£ifd?uu|)lafj. (Scffern abcnb ipieberfjolfe \id} bojs fefjr
frdfügc Scuer ber 3fü(iener gegen unfere öteHungen 3ipifd?en bem JReere unb bcm
TRonte bei 6ci 2»utl Gin ^erfud) beö Jcinbeei, bei (Sclj Dorjugefjen, tpurbc
foforf pcreifelf. 3m 3?orbabfd}nitt ber ßoc^fläc^e »on Soberbo tarn ti ju tebf^affen
2)?inenipcrfcr« unb fiianbgrcnafentümpfen.
2(n ber Öofomifcnfront f^eiferte ein fcinblidjer 3]üd}tangriff bei 3^ufrebbo.
S(n ber Sronf jtDifdjen :Srenfü unb 2{(Tifo toiefcn unfere Gruppen »ieber lafjl
reiche 25orftöge ber 3ta(iener, barunfer einen (lurten Singriff nörblicf) 3Ttonfc JUktetfa
üb. (Bübiid) bes iSufiboflo tourbe ber ncidjfte i^öfjenrüden erobert. Örei feinblidjc
ohne Portefeuille, ©ie ^J^iniffer (eiltcten fjeute morgen bem Sönig ben Gib. (XS.X.3.)
Ünfcre Sfieger belegten bie mifitdrifdjen Stnlagen Don Sergen bei ©iinfirc^cn
unb 6ouil(i) (fübtpetllid) pon 23erbun) aui<gicbig mit Sombcn.
OciKidjer S^ricgöfdjauptaij. «ocerce^gruppe bcei OeneralfctbmarfdjaKö D.i^inbcn. &
bürg. n3orffö^e bcutfdjer 2(bfci(ungcn auö ber 5ronf füblic^ Don 6morgon bie) über
Garp f)inau£i unb bei Sanocjin bracfjtcn an (gefangenen 1 Offijier, 143 l^ann, an
S Seufe 4 TJtafdiincngcffcfjre, 4 ^TJincniDcrfcr ein.
14Ö3
Gin ruffifd)cr ©opfetbeder trurbe tpepUd} üon ^o(obon (fübdt^ bc£5 ^^arorjfceö)
fcuer sufammen.
©ie fortgefe^tcn Semü^ungen be£«Scinbe£! gegen bie 6t(?r(inie bei unb we(I(id} Don
^olfi blieben im alfgemcinen obne (Srfotg. Sei ©rusiafin iil ber ^ampf befonberö bcfTig.
3tpjfd}cn J>er ©fro^c ^owel-lüd unt> t>er Surija brodjcn un[erc Sruppen
cn mehreren ©fc«cn ^cn jütjcn, bei ^ifi«(in bcfon&cref jjortnctrfigen, ruffjfd?cn
OBJÖcrflonD unö Orongen fornpfcnö ©cifcr »or. eüMid? &cr ilurija töur&en
©ie Xage bei bcr 2(rmee beö ©encratei Orafen d. Softjmer i|T unDerä'nbcrt.
mit unferen 0iad?t)uten ben 6eret^ überfd}ritten. 3wifd}cn prutf? unb ©njefTr, an
ber 6tri)pa unb im ©ebiet Don J^abjiwillow oerlief bcr Sag Derbälfniömdf ig rubig.
:iBotbi)nien bradjten unfcrc Gruppen biö jefjt 1300 ©efangene, ein ruffifdjeö (Sefe^ü^
3^ingen Dorwd'itei.
3wifd}en ©ofut unb ^otti fj^ben wir ncucrbingö ftarfc feinbtidic Sfngriffe ah'
gcfd}Iagen. Sei ©rujiatijn, voo cd ber Seinb unter Slufgebot (Tarfcr ^rdf^e 3um
Diertenmat Derfudjt, in bie £inic ber tapferen Sertcibiger einsubringcn, wirb erbittert
gctdmpft.
3ta(ienifd)er J^riegöfdjauptat?. ©ie S^ampftatigteit an bcr 3fonjofront unb
1404
'Xob bei 5(ieger*0berfeufnanf^ 3mme(mQnn.
Xcipoiij, 20. juni. JTmc bic „Xcipj. :?lcuctTcn :?lüd}rirf?(en" 3UDcr(o'ftuT crfaf?ren,
i|T Obcrlcufiuinf 3mme(mann vox einigen 2ogen mit feinem 51u93cuij cbgeflürjf
unt) gcllorbcn.
ber betgifdj.fransöfifdjen ©rcnse unb ber Dife tjerrfcfjte rege ^Jdtigtcit im 2(rti(terie<
il
unb 2}Tinenfumpf fotpie im Jtugbienft.
Sei potrouinenuntcrneljmungen in (Scgenb Don SerrO'au'Sar unb bei ^xd'
unferem 2(bttief}rfeuer ab, einer ber 3nfüffcn i|T tot. Gin fransöfifdjcö Slugseug
trurbe bei STemnat (norböfKirf? Don pont'ä'i^Jlouffon) jur Xanbung gejiDungen, bie
©egcnb Don öubatoata (norbö|](id) Don 6morgon) unb beiberfeitic! Don Srewo
batfen gute Grfolgc. 3n (Segenb Don öubatorofa irurben metjrcre rufllfdjc
gettiebre unb 2JlinentDerfcr erbeutet, ©ic blutigen 23er(ul]c beö 5finbe£S ©aren fd)u)er.
engegriffen.
Hcere£<gruppe bcö ©encralö Don linftngen: Sei ©rusiatijn (©cfllid) Don JTotti)
aiurbcn über bcn Gtijr Dorgegangenc ruffifd?e Prüfte burd? ©cgenfto^ 3urücfgc»orfen.
5(u^. Hier unb bei ©rusiatijn büfjten bie 5^uffcn ciwa 1000 ©efangene ein.
14S5
2Bicn, 21. 3uni. Slmflid) trirb Perlaufbart:
unter bem Äiefe^t bti ©cneratö oon Xinfingen jTefjenbcn beutfdjcn unb öilerrcicfjifdj'
©onnen. Sei ©rugiat^n wiefen unferc ^iruppen in sdfjer ©tanbfjaftigtcit bcn vierten
OTaffcnfto^ ber 5^ufTen pöffig ab, wobei 600 (befangene perfcfjiebencr feinblidjcr
ab. 3ö>if^en :Srenta unb Gtfd) fanben feine größeren kämpfe (fatt. 23erein3elte
3tanener, Dom Scucr unferer ®efd}üf?e gejtDungen, ben Srücfcnfopf oon Jeraö gerdumt.
3ir jerjTörten bie itafienifctjen :23erteibigung£ianfagen unb erbeuteten 3af}(reid?e«s
berichten au« SItfjen, ba^ ©tutubies unb fein $?abinett bemiffioniert fjaben. pS. %. 'S.)
com 14. Ui 17. 3uni in Pariö tagenbc JBirtfc^ajiföfonfcrens ben alliierten ^Regierungen ju
unterbreiten bcfdjtoJTen tjaf, um, ©ie bie Jtofc fügt, für fie unb bie ©efamtfjeit ber neutralen
Idnber DöIIig ßfonomifc^e ünabfjdngigteif unb bie SeacJjfung guter öanbelömetfjoben 3u fid)crn
unb jugleic^ ben SHtüertcn bie atuflTeHung bauernbcr ^Tormcn für iljr Sßirtfdjaftöbünbniö ju
erleichtern. Oie Sefdjlüffe finb in brei 3(bfd)nitte äufammengefo^i: 1. 3J?agrcgcIn für bie 3ci<
besj firicgeö; 2. Ifebergangc^magrcgeln für bcn Sf'tabfc^nitt bti fornmcrsicllcn, inbu|TricItcn,
(anbtpirtf(^afflidjen unb maritimen 2Bieberüufbau ber alliierten Idnber; 3. bauembe 3J?ü^regeIn
für bie Sufammenorbeit unb ben gegcnfeitlgen Seijtanb 3©ifd)en ben Sflliierten. (2B. Z. 3.)
brachte toeftlid) oon -La 2»a|Tce auö bcr engtifc^en ©tedung einige (befangene 3unjcf.
Deftlid) ber yRaai entfpanncn fld) 3nfanteriefdmpfe, in bcnen tpir tpe|I(idj ber
1486
m^
©urct) 2Ibi»cl?rfeuer trurbe füblid? bei pfcfferrütfcne! unb bei Duf? je ein fran.
io\i\(i}e0 Jfugseug tjcrunferge^olf; bie 3nfafTen bei (efjfcren llnb gefangengenommen.
Knfere 5tiegcrgefd?tDüber l}aben gelTern friil? mit Gruppen be(cgfe Drfe im 23]aaöfü(
Uiblicf? pon aierbun, ijeuit früt} bic 2ialjnan(agcn unb 3;ruppenlager Don 5\cDigni)
ongcgriffen.
DejTiic^er ^riegöfchaupta^. 2(uf bcm nörblicfjcn Sicilc bcr Sronf f)d fid),
2Iufbie(Sifenf)af?nbriufeübcrbenpripjctfübfiitDonXuniniectDurbeni^ombenge»orfcn.
i^eereeigruppc btä ©eneraiö Don Xinfingen: J^iiffifcf^e 23ortTö(Je gegen bic ^onal-
jTedung fübtDeff(id)Xogircfiin fcheiterfen ebenfo tric tpieberf}o(fe Eingriffe tDefTlid} Donffolti.
ßoiDof}! auf biefcn ©cfccfjteifetbern atd bei STolti fd^eitcrten alle mit größter ßart.
nddigfcit tDieberfjoJten (5egenangriffe ber 5^ufTen.
U51
feine :?lcufra(ifcif nid?f 3U flören, fc^t aber au^einanbcr, ba^ ffe gegenüber bem gegen-
lefjfen Seifen nidjf immer freutic^ geachtet »orbcn. :öor aliem antü^dcf} ber leijten
i)äikn. 3nbem (le fid? auf bie :23erfrci'ge fluiden unb nur ba6 3ntercfTc bei griedjifdjcn
OJolfees im Sluge f}aben, fjaben grantreid?, (Sngtanb unb 3\u^tanb befd?(o|Ten, Don
2. Grfcf^ung beö ^Jlinifferiumö (Stulubiö burd) ein S^abinetf, ba^ alle ©aranficn
aHcin für bie GrcignilTc »erantmortlic^ fein, bie baraufbin eintreten tonnten. (2B. 2. Ä)
gebung roirb unter ümjtdnben »on einem Xanbungötorpö unterjtü^t werben, bellen
Gingreifen Don ben GreigniJTen abbdngen ©irb. (2B. X S.)
Söfifdjen ©efanbtfdjaft, too bie ©efanbtcn ber Gntentcmddjtc eine ^onferen? abbictten,
unb gab im Flamen bcö S^önigeS bie ßrtldrung ab, ba^ ©riedjcntanb a(te gorbcrungcn
\\1 bie Xügc unDerdnbert. 3nfolge Don Slngriffen unferer Siruppen würben bie J^uffen,
bie fid}im Gngpajj Don paitat befcnben, auö biefem in öftlid^cr 5\id?tung auf ^crenb
surüdgeworfen. ©er öngpaß Don paitat liegt 80 J^'ilomctcr öiTlicb Don S^afr ©djirin
in einer bergigen ©egcnb. 2Dir jtciUcn feft, ba^ infolge bcö Sreffcnö am 18. 3uni,
baö norblid? Don itcrenb jwifdjcn pcr|ifd}cn S^riegern unb ruHifc^en 3^citern ftattfanb,
•1483
AUFNAHME VON HOFPHOTOGRAPH H. NOACK, BERLIN.
örci fronjö|Tfcf)e Slngriffc gegen unferc tpeftiic^ ber Seffe 23aug genommenen
©reiben würben abgetoiefen. 2Dir ^aben f}icr am 21. 3uni 24 Dfftiere unb über
400 3Jknn gefangengenommen.
©eflern würben ^artsSru^c unb JOlüflf^eim i. Ä fowic Xricr burcf? feinb(id}c
gtieger angegriffen. IDir Ijaben eine 3^ci^c Don Opfern au& ber bürgcriicfjen
nicfjt angeridjtet werben unb iff nid)t oerurfadjt worbcn. ©ic Singreifer Perloren
4 gtugjeuge, je eineö mu^te auf bem 3\ücfflug bei D^ieber'Xautcrbad? unb bei
Xembad) (anbcn. Unter bcn gefangenen 3nfatTen befinben fid) 2 Gngldnber, bie
©cgenb Pon ypern, öjllid? pon ijufiuc^ (biefcö alö fünffe«! beö Xeutnant«! 'Xflüiiev), bei
Xancon (fübtid? Don ©ranbpr^), bei 3nerjf?eim (öjtlicf? Pon ©ebweiicr), fübweffiid) Pon
©ennfjeim, abgefd)offen, fo ba^ unferc ©egncr im ganjen 9 Sfusseuge eingebüßt tjaben.
Unfere gtiegergefdjwabcr l^aben bic militd'rifd)en Einlagen Don 6t. pol fowie
feinblidje Xager unb Ünterfünffe wefttid) unb fübtid) Pon 23crbun angegriffen.
Deftlic^er^ricgefdjauplai?. ßeereögruppe be«! ©cneralfctbmarfdjanö p. öinben.
bürg: Sei einem furjen :23orj?o^ bei Scrcfina (bfftic^ Pon Sogbanow) fielen
Dtiebcn unfere Singriffe wef?Iid} unb fübweftlicf) Pon Xurf im Jprtfdjreifcn. 3n ber Sront
Dorwd'rtei ber Xinic Sereftctäfo— Srobi? würben ruffifdje 23or|1öf5e glatt abgcfd^lagen.
1459 94
SSfA^fi;«fe^.fc^feiro^^ i&SsSf
©cgcn unfcre 6fcflungcn fübö|Tncf) unb nörblid? wn ^^ab^iwino» füf^rfc ber ^cinb
geffcrn saMrcidje f?cf!ige aingriffc. (Sr »urbe überall abgemicfcn. Sic unter bcm
»cfcM beö (Sencrde* D. Xinjlngcn fdmpfenbcn 6frciftrd'f!c bröngfen norböfTlid? wn
&orod)o\xi unb öfTIid} Don Xofarj«} bie ^^uJTcn uiciter ^M. Sei £ofaf?o bradjfen
unferc Sruppcn über 400 ©efangenc unb 4 ruffifd?e :3}]afd)incngctt'e1)re ein.
©otomitcnfront fd^eiferfe ein ncucrlicljer 2Iagriff ber 3fa(iencr auf bie droba bc\
«Hnrona. 2)a£S g(eid)c 6d?icffal Raffen pereinselfc fcinb(id)e :5or|T6^e auö bem 5^aum
Don primolano.
3m Drflcrgebief bc[ef;fcn unferc ^Jruppen me1?rerc öo^gipfet an ber (Srcnse.
D. Öocfcr, Je'^murfdianeutnant.
(Sreigniffe 3 ur ©cc. 2Im 22. 3uni abenbö t}attc eine ©ruppc »on ©eeflug.
jeugen feinbtic^e ©teUungcn bei aJ?onfa(cDne erfofgreid) mit 25omben belegt. SIm
23. 3uni früf) f?at ein 6ecflug3cuggefcba)aber 13cnebig angegriffen. 3m Jort :3IifoIo
Sftberoni, in ber ©aöanftalt, befonberö aber im 2(rfena{ tDurben mit fcf}»eren Sombcn
t>ie(e :33ontrcffcr crjiclt unb ftarte Äirdnbe fjerDorgcrufcn. ©ie Jtugjeuge ujurben
{}cf!ig, aber erfolgtoö befdjoffen unb tcbrten unüerfefjrt jurücf.
Slottentommanbo. (mX25.)
Knfere mit ber ©duberung ©übperflene beauftragten S^ruppen griffen am 21. 3uni
cnergifd} bie im Gngpa^ Don paitat ber pon beiben ©eiten Don 1500 DD^eter ^otjen
Sergen umgeben ifT, perfd?ün3ten 5^uffen an. :?Iaci)bem fie ben Seinb Don bort
Dertrieben fjatten, Derfotgtcn fic ibn weiter unb rücften biö 3ur Drtfd)aft ©croit Dor,
bie fid) 15 S^ifometer öfltid? Don biefem Gngpa^ befinbct. ©ie :5er(uftc be& Jeinbcö
bei ber :53crteibigung beö GngpafTeö werben q\^ siemtid? f}od} angefefjen.
2(n ber S^autafuöfront f)d fi^ auf bcm redeten S'ügct unb im 3cntrum nic^tö
25ebeutcnbe£S ereignet. Stuf bem tintcn S'üget bemdd}tigten fid? unferc !Jruppcn
nörblid? beü 2fd}orutfIujfc£S am 22. 3uni morgcnö nad? ©türmen mit bcm 3?ajonctt
bcö gröf^tcn 'Icitcö ber ruffifdjcn ©tütipunftc auf einer über 2000 jyickr f?ot}en
:gergtette. ©er Seinb, ber feit einiger Seit febr gro^c Satigteit enttpidctt \}aiic,
i)aiie biefe nad? ©üben fjin ftarf befcfiigt. ©o fjabcn wir aud) In biefem 2Ibfd)nitt
1490
iinferc (5fef(ung perftcffcrf. 35?ii^renb bc£< ^ampfcet, bcr biö jum 2(f>cnb bcucrfc,
mocMen bic ^lulJen grp^c Slnlfrcnciungcn, um bic Pcrtorencn (ifcUungcn triebet 3U
iicfjmcn. (Sic u^urbcn ober jebe£ima( jiirüifcjcfdidujcn unb cr(i({en fcfjtt'crc X>cr(ii|Te.
3Bir madifcn bei biefcr ©etecjcn^eit 500 ©cfangene, barunfcr 5 Offticrc, unb
erbcufcfcn 2 iTnafrfiinenycipefjrc mit ihrer gefumfcn 2(uörüflung, eine gro^c yRenqc
Sei ber öeeret^gruppc bei (Seneralei d. Xinfingcn ipurbe ber 2Ingriff biö in
1491
®ic 3(3<)f bzv ruffifdicn ©efangencn iff fTdnbig im SDad^fen.
33ei ber 21rmec bcö ©encralö Oraf P. Sot(}tner fanben nur ttciiierc ®cfcif?tc
Ijcffig gctdmpp.
3m (Ssercmoöjtal brö'ngtc umfaffcnbe«! :Qorgc^cn t)üerreid}ifd)'Ungarifd)er 2;ruppcn
©cfd)ü<?fcuer gufammen.
2ici D^abjiroilow tourben gcffern oormiffag abermdö rufilfd)c STnlTärmc ab-
gefdjlagen. :8ei ben Dorgeffrigcn beimpfen nörblirf? bicfcr 6fab< f?at bie auö 0]icbcr.
bem Seinb norbtid) ber Xipa, norböRfid? Don ®orod}o» unb toeitlii^ unb
ringen
norbtrejTlid? pon Sorrjtjn ßdjritt für ©d}ritt :Sobcn ab. Me ©egenangriffe burcfj
3um Seit frifcf?e rufflfd^c S?räpc blieben für ben Seinb otjne (Srfotg.
fluf bem lamlod) unb bem kleinen pa\ an. Seibe Slngriffe mürben abgefd?(agen.
faf?renben Xalljug. ©urd) bie :Sefd}ie^ung ejptobierfe bie Xotomotioe bt& 3ugee*;
Pier SBaggonö gerieten in Sranb, mef?rere JBaggonö mürben befd^dbigt. öie 'Sa^T'
3euge finb, Pom 5cinbc unbetdftigt, jurüdgefefjrt. 3(m 23. 3uni abenbö tjat Xinien=
fjeranfliegenbcn feinbtidjen öobroplan aufgcftiegen uiar, biefen nod? über bem OTeer
im Xufttampf {)cruntergefd?ofTen. »eobad}ter (3tü(iener) tot. (pitot {Jranjofc)
gefangen, ©aö Stugjeug „S- Ä 21. 12" tpurbe nad? 3:rie|1 eingcbract)t. 3(m 24. 3uni
1492
ppnfc bi piuDe foroic ßofcn von ©rcbo mit fcfjr gutem (Srfofge bombarbicrf, in
bic 3rüde Pier 23pnfreffcr crjieft. 2(I(c S(ug3eugc finb frof? {?ef!igcr Sefrfiieöung
bo£) Slugseug 3U bergen, bejTen bcibe 3nfc|Ten fcfjujcr oertpunbct fein bürffen.
Sern, 23. 3uni. Xout 3)Taitcinbcr Stdttermdbungen traf baef beutfdje Unter,
feebcot „U 35" am OTitttPodj morgen im öafen pon (Sarfagcna ein. (Sei fiatte
i)ien£!tag freujten franjofifcfje unb eng(ifd)e Sorpeboboote Por bcr 3c»ne bex
^Vlügct ©urbc bie gegen bie feinbtidjen 6teüungen auf bem nörblidjcn 2Ibfd?nitt bcö
.ifdjoruf begonnene OffcnfiPe unb bic (Eroberung bcr oon un^ jum 3ide genommenen
feinbtirfien 6tc((ungen perootlffänbigt. Öic Pon unö eroberten 6te(lungcn bcfinben
fiif) 25 biö 30 Kilometer füblid) bcr am OTcerc gelegenen Drtfcf}af!en Dfi unb
Srapesunt foipic auf ben 2800 TRck: f}o{}en ©ebirgöfetten, bie jid) Pon D|?en nad)
2Bcftcn in bcr ©cgenb aueibreiten, mo bie 'SIüfTe, bie swifc^cn ben bciben Drtfd?affen
im ??kere münben, ent(te{?en. Sei bcr DffenfTpe, bie mit gröi?tcr .Oefrigfeit feit ?u^ci
Sogen auf einer Jr^ntbreifc Pon 50 $Ti(ometer anbauert, fdjlagcn iiä} unfcre 2ruppen
mit bcr grollten Sapferfeit. ®ie 'Sin(i)i beö 'Sdnbee, bcr an gewiffcn stellen feine
Xagcr im 6ticf? tie^, (ie^ unfcre 6o(baten a\k gtrapajcn bei Kampfes pcrgeffen.
25ci biefcn kämpfen mad)ten mv rcid}c 25cute, betTe1)enb auö perfdiiebcnen Sfrtcn
1493
(^orffcf}reifenbe Slngriffc 6er ^rmec Xmfmgen.
©ro^eö öüupfquarfier, 25. 3uni.
3Bef?(id)er ^rieg£Sfd}aup(ai ©er Jeinb tnimddk im 2fbfd}niff füMid) bcö
banales Don Xa SütJee biö über bie (Somme t}inauö aud? nadjfö anljülfenbe rege
"XäüQkii, belegte Xcnö unb 23ororfe mit fdjtperem 'S^uex unb lie^ in ©egenb
pon Scaumont<öcime( {nörblic^ oon 2I(bert) oijne ßrfolg ©aö über unfcre Xinien
(trcid)cn.
Xinfsi bcr 3^üaei erreidjte baö feinblic^e Scucr gegen SIbenb bcfonber«! am
„3:c>ten IRann" gro^e (Sfärfc. iJladjtö fanben t}ier Heinere, für unö erfotgreidjc
3nfanterieunterne^mungen itatt.
Hin unfercn 6\iüd) ber inaaü gewonnenen neuen ©tcflungen cntfpannen f(d)
gegenüber blieben aud? gcftern ffarte ruffifdje ©egcnjtö^e, bcfonbcrö beibcrfeifö Don
Süturre, Dödig ergebniöloei. ©üblid? beö plafseu'fa'Stbfdjnitteö (füböftlid? Don
25ereötef3(o) tDurben mit ncnnenöroerten Gräften geführte feinblidje Stngriffe refttoö
abgefd)fagen.
:3ci ber Sfrmee beö ©eneratö ©rafen D. :Sotbmer teinc befonbcren Greigniffe.
jeugc Dcrfentt.
Öolaion<©rn würben bie öötjen nörblidj ber Xipa erftürmt. ©er gcinb i}aUe b'cr
fc^werc :J3er(utl'e an Sloten. ÜBctllid) Don Sorejijn brangen unfere 3:ruppen in bie
1494
^g^^g^sss^s^^^eg^s^s^s^^^^^s^'
fcinb(i(l?e efcKung ein unb ©icfen f}cftige (Scgcnangriffc ab. 2(m 6f!}r abiKütfcJ
iinfcrc gfclluncicn 3unfcf?en bcm 'XFimc unb bcm yflonk (äabotino jeifaieifc unter
:7tad)f£! pcrfud)fcn brei S^orpeboboofc unb ein 31oforboo( einen öünbfireicf) gegen
pirano. 2((ö unferc ßfraabbatfcrien bai Jcucr eröffnefcn, ergriffen bic feinblidjen
2Iii bcr «ürnfner Sronf befdjronffe fid? bic ©cfccfjfötcifigfeit nad) ben Don unferen
fcrfc ein 2Ingriif einer feinb(icf}cn Slbfeilung Dor bcm kleinen Giötögetc.
Grcigniffc jur 6 cc. 2(m 23.3uni Dormitfagö ijai eineö unfcrcr Untcrfccbootc in
bcr DfranfPitraf c einen Don einem Scrtlörer Sop „5ourcf}c" begfeifeten .^i^f^trcujcr
"Xtjp „principe Umberto" Dcrfcnft. ©er 3cr(]örer Dcrfotgtc baö U.Soot mit
JJombcntt'crfen/ tcfjrfc jur öintilcllc jurücf unb u>urbc bann bort Dom U«Soot eben.
faltei Dcrfentf.
Stottenfommanbo. (2B. X S.)
gerirfjfcfcn Jront gegenüber ber cng(ifcf}cn unb bcm :?IorbfIügc( bcr franjöfifd)cn
3^cd}t£i ber XlaaS cnbetc abenbö ein Singriff fcljr ftarfcr Srdffe gegen bic bcutfdjen
©tctiungcn auf bcm 3^üden „^uiltc Grbc" mit einem oöltigcn 3J]i^crto(g bcr
5ran3ofen. 6ic finb unter großen ^Öcrtuftcn, tcil»eifc audj öanbgcmcngc in unferen
unb einigen ©cfcdjtcn {(einer SIbtcifungcn if! Dom nbrbiic^cn 2cil bcr Jront nidjtti
2öefentlicf}cö ju bcridjten.
1495
öccre£!gruppc bcö (Scncrafö o. Xinfingen: 3Be|I(i(^ Pon 6otut unb bei 3iturfc
büuern b^Pigc für unö erfolgreiche beimpfe an.
©ie (Sefangenenjüt)! ifT feif bem 16. 3uni auf 61 Dfpjiere/ 11097 jOlann, bie
Sie Xage bei ber SIrmcc beö ©eneralö (Srafen v. :8ott?mer ijT im attgemeinen
unoeränberf.
2Iuf bcn öö^cn nörblid) Don ffufij tpurben ruf(Tfd}e Slngriffe mit fc^toercn 23erluj]cn
für ben Jcinb abgefd)(agen; an ber übrigen 'S^oni in ©alijien Pcrfief ber "XaQ
Mmpfe. 2Bef?(ic^ t?on ©oful crfTurmten beutfdjc !Jruppen bie crlTc feinbtic^e ©tedung
in tivoa 3 Kilometer :3reife unb tpiefen barin tjeffigc (Gegenangriffe ab.
tpeife Derfürjf. öieö DoUsog jT(^ unbemerft ungeflört unb o^ne ^ertuffe.
3n ben ©olomifen, an ber ^drnfner unb an ber ^ülTeniä'nbifdjcn 'Sxoni bauern
bie ©efd}ü^fdmpfe fort.
5\om, 26. 3uni. Sie „SUgenjia 6tefani" Derbrcitcf bie fotgenbe 2J]iff eilung beö
ifa(ienifcf}cn Oberfornmanboö:
©a ber Jeinb nid)t in ber läge »ar, unfere Serfeibigung ju brcdjcn, bicfc »icl«
metjr feit einigen Sagen in eine fräffige ©cgcnoffenfToe umgcwanbelf ©urbe, fa^en
f?3 fld} bie DefTerrcidjer gejtüungen, ben ^^üdjug anjutrcfcn. ©ie ©fra^enfreujung Pon
2J?anbriene, bie 6fe(Iungen am Raffelt ©omberfo unb am OJ\ekiio, am IRonfe
ilongara^ ©adio, 2(fIago, Gefuna unb ber 'Xftonk Gengio »urben üon unö jurürf.
erobert, ©er 23ormarfc^ baucrt frdftig an, unfere Gruppen perfolgen ben 5ei"b.
(3B. X 3.)
1496
örflurmung ruffifd?er Knien bti @ofu(.
©rotJcö öcupfquarficr, 27. 3uni.
2Dc(T(icl)cr S^riegeifcfjcuplai^. 2(n ber englifdien unb bem ^^orbfliKJct ber
unb 3^aucfiiPo(fcn (Iric^en 3U unö fjcrübcr; jlc Wo'bigfen bie bcuffd}en Gruppen nidjf
unb fdjlugcn feitroeifc in bie feinblid^cn ©reiben jurücf. öüö gegnerifdjc Jeuer
ridjfefe jld? mit befonberer öePigfeit gegen unferc 6(e((ungen beiberfcitö ber ©omme.
Dura) bie :Sefd}ie^ung Don Nicole burc^ bie granjofen (Inb 23 ifjrer -Canbeifeufe
JefTe :5au| unb we^\i<i) bei panäertperfö 3:f?iaumonf fotpie fübroepiid} ber Jeffc
Don Dloroo.porjaje© würben ruffifctje 2(ngriffe abgcfcfjtagen ; ber gcinb erlitt überaH
gro^e 33er!ufle. Sei 6ofu( fcfjreifet ber 2(ngriff ber ©euffdjen fort. ©onfT bei un<
räume jcoifcttcn Srcnfa unb Gtftf? tPurbc geflern beenbef. Me mi biefcm 2(n(ap
pon itü(icnifcf?er ©eite Perbrcifefen :?^arf}rirf}fen über Eroberungen unb fonflige Grfolgc
[inb, tpic bie foigenbc, auö milifo'rifcfjen ©rünben erfT Ijeufc möglirfjc Oarffellung
beujeiil, pollfommcn untpafjr: 3n ber D]ad}t 3um 25.3uni begann bie feit einer IBocfie
1497
rorbcrcifefc fcitoeife J^d'umung bcr burd) unferen 2(ngriff gctponncnen, im (Sda'nbe
jcbod) ungünffigcn PorberlTcn Xinic. Scn fotgenbcn 23ormitfüg fef^fe bcr S^int) bic
:Scfcf)ic^ung ber üon unferen Gruppen oerlafTenen ©fedungcn fort. Grj! mittag«! be»
2>cf(jiiej3ung gegen bic Idng|t Perlü|]"enen ©tedungen ben ganjcn Sag, bie nad^tlc
Jladji unb ttellenu'eife nod) geflern morgen an. 21n beiben 3!agen tpurbe an ber
ganjen Sront nid)t gefd'mpff. ünferc Gruppen perlorcn tpcber ©cfangene nod? ©e>
fdjüfje, 3J^afd}inengewel)re ober fonfligcö S^riegssmateriat. :??unme^r get}en bic 3ta{iener
an unferc neuen (Stellungen fjf^ran. öeutc friitj erfr griffen \ie ben Dlontc Sejto an,
wo fic unter fc^wercn 23er(u)Ten abgetpiefen tpurben. 3m pofinatal 3»ang unfcr
2(n ber füftenlä'nbifdjen Jront fdjeiterfen fcinbHc^e Singriffe am ^rn unb gegen
ben 3J7r5(i :Srt7.
6omme madjte ber ©cgncr unter Pie(fad) ffartem 2(rti((erieeinfaf?, fotpie im 2tnfd)luij
an Sprengungen unb unter bem Sdjuf^c Don 5\aud)< unb (Saätpotfen Örfunbungö«
porjtöße, bie müf)cIo£* abgetpiefen ©urbcn. 2tuc^ in ber Gf}ampagne fd)citcrten
jtünbiger b^ftiger Seuerporbercitung gettern ben ganscn 3;ag über mit ffarfen, jum
3;ei( neu berangcfübrtcn S^rdftcn bic Pon unö am 23. 3uni eroberten ©tcdungcn
auf bem ^Df}cmüden „^a\k Grbe", baS ©orf Jlcuri) unb bic öftiii'b anfdjlic^enben
Xinicn angegriffen. Unter ganj au^erorbenttidjen 23crlurtcn burd) baä ©perrfeuer
unfcrer Slrtilleric unb im Stampfe mit unfcrcr tapferen 3nfantcric f:nb a((e Eingriffe
reiKoö 3ufammengcbrod)en.
din feinblidier Siicgcr mürbe bei Öouaumont abgefc^offcn. 2(m 25. 3uni bat
Leutnant .O^bnöorf bei D'^aurourf (nörbtid} Pon ^lomcnti) fein fiebenteö Siugjcug,
einen franjöfifd^cn Öoppctbecfcr, au^er ©cfed)t gefetjt.
2Die fid} bei weiterer ünterfudjung bcranögeffcdt f)at, trifft bic 2(ngabe im 3;agc£S=
bcrirfjt pom 23. 3uni, unter ben gefangenen 2(ngreifern auf i^ariörubc \)äiien fid}
149Ö
Dcfl(id}er J^ricgcifd^aupla^. :3ei ber öcerceigruppc be& ©cncrdei D. Xinfingcn
würben bü«! ©orf Xinictpfa (trciKic^ Don 6ofu() unb bic füblic^ bcö ©orfcC (icgenben
f?3
(f fcdungen mit (türmenber ßanb genommen.
6on|T feine trefenf(irf)en SJerünberungen.
2{n ber ^ä'rnfncr Sronf toicbcrljoltc ber S^inb feine frucf}f(ofen 2(njlrengungcn
im piörfcnabfdjnitt. 6einc SIngriffc ridjfcfen ^id) 1}aupffd'cf}(icf} gegen ben Jreifofet
unb ©ro^cn pal. 6fcI(cntDeife fam eö h\i sum öanbgcmengc. ©ie braDen 23er<
fcibiijcr blieben im feilen Sefif? oHer if?rcr 6tel(ungen. 2(n ber tüfi^cntdnbifdien Sronf
war ber äfrfiKcricfampf jeitweife red}t (ebfjaff. Knferc Jlieger belegten bie 23af)nf}6fe
unb militdrifdien Stnlagen Don SireDifo, DOlontc SieHuno, ^irensa unb pabua fowie
bie Slbriatoerfe Don 2JTonfa(fone mit 23omben.
Berlin, 28. 3uni. Stm 2C. 3uni swang eineö unferer IRarineflugjeugc am
toeiKidien (Singang jum 3^igaifd)en SJIeerbufen im i^'ampf mit fünf ruffifd?cn Jtug»
3m :23cr(aufe eineö weiteren Xupfampfesi, bcr fic^ jwifdjcn fünf beutfdicn unb
cbenfo Dielen ruffifd?en Jiugjeugen in berfelben ©egenb abfpielte, mufifen swei fcinb.
i Iid}e Slugseuge fd}wer befdiabigt (anbcn. (Sineö unferer Jiugseuge ging infolge
1499
2:rcfTcrei in ben Propeller auf ba& 2Bc|Tcr «lieber unb tourbe nerfcnff. ©ie
Scfuljung »urbe Don anbcren beuffc^cn Slu93ßU9fn aufgenommen unb nat^ ifjrem
^cimaftidjcn ©tü^puntf gebradjf.
Dbtpo^t bic glugscuge ^effig Don Scrfförcrn befiijoffen tDurben, (Inb fdmflidje
Don offisietter 6eite, ba^ eine größere Sfnsaf)! Don beutfc^en U-Sooten rocifjrenb
ber 6cefd)lacf)f Dor bcm ©fagerraf Derni^fef tporbcn fei, i|T DoHig auö ber Xuj!
unb eö tonnte baf?er tocifjrenb bcr (5cefd}Iad)f auä) leincef Derloren gelten. Sfudj
flnb fämflid?e jur Seit bcr 6eef(^lad)f in 6ce gcipefcncn U.^ioote tDof?(bc1)a{fen
jurücfgefctjrf. (253. X Ä)
35ürbar unb auf bem 6übabf}ang beö Se(affii?a gc1)t fdgfic^ auf bcibcn 6eifen
weifer. 2Im 24. 3uni l)aben roir burc^ unfer Jener bie Sr^njofcn gejtDungen, iljre
©{cHungcn nörbtid? ber Drffd^aff ©orni poroj su räumen. (Se(!ern serflörfe bai
5euer unfcrer 2{rfi((eric auf bcm redeten Sifer beö !33arbar jtoci feinbtid^e ©efdjüfjc.
SluiJcrbem rief cö eine Ggpfofion in IJ^lunifionöbcpotö tjeroor. 3(n ber ganjen Jronf
finben für unö günfiig Dcrlaufenbe @efec^fe smifdjen patrouiHen unb 23orpo(?cn
flaff. 5af? fdgtid} merfen feinbtidje 'Sücqct weifcrfjin Sranbbomben aut bic Selber
unb (Sebiete ber ©örfer ^aragf^io^lu, ^arafeni) Dra^la, Siinc'i unb ©tjenbjeli, bie
am unteren Xaufc bcr :?}effa liegen. (Sie mürben bcfonbcres am 25. 3uni fjcim-
gcfudjt. 2lm 26. 3uni bombarbierte ein fcinblidjeö Jlugjeug dirfungöloö ba& ©orf
X^er3cni;i. (3. "X. S.)
(Stdtten, 2JTaufolcen unb :?J]ofrf}cen. :Haä) bem letzten Seridjt befcf?oj5 ein englifc^cö
©djiff ba& 2Jtaufotcum beö ©djcitliö ö^imib an bem Ufer Don 23icbina, ein anbercö
(Sdjiff be^d)0^ ben ßiafen ber &abi ©fdjcbbatj an bcm Ufer Don OTidta.
(®. 1. 23.)
1500
Öeffi'ger Sfrfitferiefümpf an ber eng(ifd}en Sronf.
©rotlee« i^üupfquorfier, 29. 3uni.
2BefiIirf?cr J^rieg^fdjduplafj. 0o£t ©cfamfbilb an ber cngtifttcn unb am
0?orb|Iiic5cl ber franjöfifcfjen Sront ilT im ipcfcnt(icj}en baö gleicfjc toie am Dorther«
fotpic aucf) bic ©asiangriife fiiib 3af}(rcicfier gemorben. Uebcrad ifr ber ©cgner
abgciiiicfcii/ bic ©a^iirellcti blieben o{}ne Grgcbniei. ©er 2IrfiI(erie(ompf erreichte
2(uberipe unb ben Sfrgonnen cntfalfefen bie '.yranjofcn tebf^aPcrc Ji-'ucrtJtigfcif; audj
fdmpfe jTaff.
Don Xjubtfcfja) fTürmfc eine beuffdjc 2(bfci(ung einen feinb(id)en ©tüispunff öftlicfj
gett)ef)re/ 2 OTinenaerfcr.
:8a(tantriegöfcfiaup(af?. 3]i(i}f£* 3leueö.
21benb£S trirtfen safjlreidje fdjroere Safferien gegen ben T^Jonte 6ün UTic^ek unb
ben 3^aum Pon 6an IHarfino. Dladibem fid? bicfeö Jcuer auf bie gan3c .<5od}.
flddje au?gebef}nt unb 3u größter ©fdrfe gejlcigcrf fjatfe, ging bic feinblid^c 3nfanferic
jum 2(ngriff Dor. :37un cnffpannen ftdj, namenflid? am 2yJonfe 6an DD^ic^elc, bei
bä
5SföKÄ5,1»?^^^
1501
i§^^§^^^??!^;^P'?^a?;;^^^^e§i^^^8^a^§^^^^
(San OTarfino unb öflfid) ^Jermigfiano, fel?r fjeffige Kampfe, bie nod) forfbaucrn.
Sfflc 33orf]ö§c beö Jcinbcö »urben, jum !Icit burcf? (Segenangriffe, abgcfdjfagcn.
2(m (Sörjcr Srücfentopf griffen bie 3faliener bcn 6übteil unfcrcr pobgoralTeflung
an, brangen in bie DorberfTen ©reiben ein, tpurbcn aber tpicber {jinauesgctoorfen.
3a>ifcl)cn Srenta unb (Sffdj gingen fcinblidje 2(btei(ungcn ocrfd^iebener 6{d'rte
an Dielen 6fe(len gegen unfere neue Sronf Dor. 6o(cfje :23ortTö^e würben im
3\aume bei "XRonk (Jebio, nörblid? beö pp{Tnafa(cö, am "J^onfc "Xello, im "Stanh
id unb am Suganarüden abgeipiefen. 3n bicfen dampfen madjten unfere 3;ruppen
eftpa 200 (befangene
am 2lbenb bcef 27. DDTai ö|TIid} ber Suleoren Pon einem großen ©ampfer unbetannfer
fß 3lationa(ifd't auf cftpa loooo IRcter bcfcf?offcn, ofjne baf biefer Porl)er Pon bcm
ünferfceboot angefjatfen tporben trare. öaö ünferfeeboof blieb unperfe1}rt. (2B. X Ä)
eng(ifd}en unb franjöfifcfjen Delegierung fjdffcn ben Sefdjlu^ ergeben, ba^ cö für bie
2I(liierfcn nicbt ipünfcbenöwert [ei, bei ber feilroeifenöurdjfüfjrung (partialenforcement)
fralitdf burc^ 5^uß(anb. 'Der beuffrfje (Sräbampfcr „öermant!?isS*, Don lutea nüd) ©fctfin unter»
tDcgei, tDurbe tjeufe frü^ bei 3ättcnf)otmcn inncrfjalb ber fdjtoebifdjen ßoljeit^geojdffcr fon 3tpef
ruffifdien 3;orpebobooi^|cigcrn oerfolgt, bie nur bcöf?atb nidjt ju fc^ie^en roagten, toeit jatjlreidje
•^ frfjroebifdjc 6rf?iiTe unb ein fdjroebifcljer Sugflcrbampfer |i^ in ndt^tl'cr 7läf)t bcfanbcn; nad)
einer Ijotben ©tunbe gaben fie bie 33crfotgung auf. (2ß. 'X. 3.)
ll^Ä«5j^^^«Äsr>as*^iÄ^^
1502
11' /"".
iinferc Gruppen eiiiiliftlie iinb fran3ÖfifcJ?e 23ort]ölk o;i mefjreren (Stellen, bei 3\irf}et)ourg
Xinfö bcr DTlaaö tpurben on bcr i5öf)c 304 Don unsi Jortfdjritte crjictf. D^ec^tes
be£< 5'u|Tcö Qcib cö feine 3ntanferieto'tigfcit. ©ie ©cfamtjafjl bcr bei unfercn (Srfofgen
ppm 23. 3iini unb bei 2{btpcbr bcr grcf cn fransöfifcfjcn ©cgcncngriffe cingcbradjtcn
Oefangeiien betrogt 70 Dffticrc, 3200 IRann. —
öduptmann Söfcfc fdjo^ cm SIbcnb bc^ 22. 3uni beim Octjöff 3:f)iaumonf ba6
19. feinblicf?c Sfugs^ug ab, Leutnant parfdiou nörMidj »on pcronnc am 29. 3uni
baä fünPc. 3n ©cgenb Pon 23ourcuiI(e^ (Strgonncn) ipurbc ein frcnsöfifc^cr :DoppeI«
bccfer burd) 2Ibtpet)rfeuer berunfcrgcbolt.
Sei piiTi}n (norbroefttid? Don ^üit)) tarn eö gejrern ncucrlid? 3U erbitterten kämpfen.
3nfoIgc beö örucfc^f ber fjier angcfetjten überlegenen fcinblid^en Sro'ffe »urbcn unfcrc
Sruppen in ben 3^aum mcfriid) unb fübaicfllid) Pon itolomea jurücfgcnommen. ^Törblid)
pon Dbcrfi?n brarficn mcfjrcre rutTifd?e ^Aciterangritfe unter fdjtt^ercn :5crlul'[cn in
i Pon 6e(j i)] bic 6duberung einiger ©rdbcn nod? im ©angc. ©er (S>ö^cx 23rücfcnfopf
a^fisyiftgi^^tsiyiifc"^^^
1503
fTanb unfcr |Tartem ©efd^ii^. unb IRincntPcrfcrfcuer. :33crfud)c bcr feinblidjen
3nfünfcrie, gegen unfcrc pobgorafTcdung »ortpcirfö ju fommen, würben pcreifclt.
2(n ber S?ürnfner Sronf fdjeifcrfcn gegnerifd)e 2(ngriffe auf ben (Sro^en unb
^feinen pal fotpic auf ben Sreitofct. 3m pufTcrfaf (?cl)en bic Drfe 6il(iün, 3nnid}en
unb Xobiad) unter bem 'Seutx ipciffragenbcr fd)»erer @efd)ü^e.
3m Jlaumc swifdjen Srenta unb (Sffd? fjat fid? baö Sitb ber Säfigfeif ber
3fatiencr n\ä)i gea'nbcrf; j?d'rtere unb fdjtpd'djere SIbfeitungen griffen an safjlreid^en
Sronfirellcn frud)fIoö an. Sei einem folt^en Singriff auf unfere SorfofafTcnung feuerte
bie ifatienifd)c 2(rfi(Ieric froffig in ifjrc jögernb Dorgefjenben 3nfanferie{inien. ©ie
geflrigen kämpfe bradjfen unferen tJruppen 300 ©efangcne, barunfcr 5 Dffi'sierc,
S^onfTanfinopef, 30. 3uni. ©aö ijaupfquarficr fcitf mit: 2(n bcr 3raffront
ifl bie Xagc unoerduberf. 2(n bcr pcrflfc^en (Srensc Dcrfudjfen bie auö ^erenb »er»
fd}wcrc 23crtuf];c erlitten Ratten. Unfcrc Siruppen festen bic33crfo(gung forf. (2B. X S.)
52 55ri{»?^-!ÄriJi??^lÄ^^^
1504
3u(i 1916
l^ronsofifcf^e Sfngrijfe gegen !H)iaumont gefd?ei(erf.
©ro^ci2t i^uupfquarticr, 1. 3uVi.
2Be|]licJ}cr f^riegeifc^ouplü^. ®ic an Pieten €>k\kn aud) nadjtö (»iebcrfjotten
3?orböj?(id) Don 5^eimö unb nörblid) Don Xc 23]c£!nil fd?ciferten ftcinerc unter«
2(uf bem Dftufer Derfucfjfc bcr Jeinb unfcrc 6tc((ungen auf bcr „halfen Grbc"
am unb im panscrwcrt Sljiaumont »icber3unel)men, inbcm er, äl^nti^ tpic am
22. unb 23. "XRai gegen ben öouaumonf, jlarfc 27?af[en jum 6furm anfc^fc. Öbcnfo
©ie bama(«f fjaf er auf ©runb unwefenfiidjer örflidjer 2(nfang£!erfo(ge bic JDieber«
eroberung be«i JBerfcö in feiner amtlichen ^eröffcnf(id?ung Don fjcufc nad^f Poreilig
gemctbet. 3n SBirllidjfeit i(T fein Singriff überad unter fd?tperfTen ^Öcrfuffcn gefd)eitert.
6cinc an einjelncn (SteHen biö in unferc Xinicn üorgepredten Xcute ©urben gefangen;
inöbefonberc l?aben bai c1}ema(igc pansertrerf nur (Sefangenc betreten.
öcutfdjc patrouincnunternef?mungen nörb(id) beö 3Ba(bc£! Don parro$) unb tpcjtlid)
©eine 2)Taje|Td't ber ^aifer t)ai bem Xeutnant 2Bintgcn£*/ bcr geffern fübtücfffid)
©urd) Oefdjüf^feuer tpurbc ein fcinbtidjeö Slugjcug bei 'Sra&, burd) JJTafdjincn«
gctrcfjrfeucr ein anbercö in (Segenb beö JDcrfeö üfjiaumont au^cr ®efec^t gefetjt.
wo^\ aber fjaben fie, befonberd in bcr STirdje 6t.«6aupcur, crtjeblirfje Opfer unter
ber 2»epö(fcrung geforbert, bic an Sotcn unb 23er©unbeten 50 überficigen. Gbenfo
würben in ben 6täbten öouai, XSapaumc, peronnc unb ^eek bmd} franjöfi^fd}cö
im Oangc. 2(n (befangenen fjaben bic 5\uffen 1)ier gcftern 15 JDffi'siere, 1365 23]ann,
feit bem 16. 3uni 26 Cffijiere, 3165 IRann eingebüßt.
1505 95
Sei bcr türmte bcei ©encrafö ©rafcn D. Sof^mer ^af ber 'Smb- pcrgebJid^c
fübö|T(i(^ Don Slumars gefü<)rfc ^üpancrieaffarfcn mit fdjiDcrcn :5er(uf}en
bcjaWcn miiffcn.
Sruppen ber SIrmee beö ©encrafö ®rafen t>. 23ofl)mer Don einer 3 km keifen unb
6 ©lieber tiefen D^cifermaffe affadiert. ©er ^einb würbe jerfprengt unb erlitt fdjtpcrc
6cit Sinfang 3uni finb fiibtid) beö pripicf 158 ruffifdje Dfpsicre, 23 075D7ann,
mctjrcre ©cfd^üije unb 90 27Tafd}incngetpef)re eingebradjt ©orben.
bagcgen festen bic 3tanencr ifjrc 2fngriffe unb, nad}bem bicfe abgefrfjiagcn tDoren,
ba& fcf)r IcbbaPc ®efd}üf?feucr fort, tun ©efangcncn ipurben 5 Offi'siere, 105 IRann
abgcfdjobcn. 2(n ber STdrntener Jront griffen Snpiniabteiiungcn nörblid) beS ©eebac^-
iak& Dcrgcbiicf? an. Swifd^en Srcnta unb &\ii) fdjciterten feinblid)c :5orj?öf e gegen
unferc ©tcHungen im 5^aume ber 6ima Öieri unb bei 'XRonie 3cbio, bann gegen
ben IRonte 3nfcrrotto, am pafubio, im 25ranbtal unb am 3ugnarüden. 2(rro
iTanb unter bcm Seuer italienifd}er (Sefdjü^c. Knfere giugjeuge belegten bic Dom
Seinbe bcfcfjtcn Drtfdjaftcn ©an Gansiano, Scfirigna unb ©taranjano fowic bic
SIbriatDcrfe auögiebig mit Somben.
©übofilic^er S^riegöfcfjauplafj. 'Jlidjii yieuei.
frdffc crsietten in ber Icfjtcn JDocfjc mebrere Grfolge im ©djtDarjen DOTeerc. Unferc
üntcrfeebootc Dcrfenften an ber JTiiftc bei Sdutafuö Dier gro^c rufflfc^c ©ampfcr,
barunter Sranöporte. Giner Don ibnen war ganj mit 3;ruppcn betabcn. Sluferbcm
tDurbe ein ruffifdjee! ©cgctfcfjiff Derfentt. gcrner gingen ein mit 3)]unition belabencr
fcinblidjcr ©ampfcr unb ein anberer großer ©ampfcr burt^ 2Iuflaufen auf eine
IRine unter. 3fm 28. 3uni würbe bei STatia nad} luftfampf, ber 15 JO^inuten
bauerte, ein feinblicbc£f 5'u93cug jur Slud}t gcjwungen. Gö tanbetc 3Wifd}cn bcm
S^onal unb J^atia, um ber :23erfolgung burd} unfer glugjcug in cntgcben. (2B. Z. S.)
1506
Segmn ber cngt{fd}»frün36f(fd)en Offenfiüe im ^ommeGebfet.
©rotleei ööupfquorficr, 2. 3u{i.
gejicrn ber feü Oiclen ^onaien mit unbefcf?ränffen IJJiffeln dorttcreifefc gro^e
fefT eingebaufe, übrigen«! unbraucf^bar gemacf|te 'SHaievial ging Dierbet, trie fletä
unb üud} tpelKicf} unb fübölTHc^ oon ^Jafjure; fie frf}eitcrfen übcrart.
£infö bcr 3J?uüö trurben an bcr ßß^e 304 fransöfifi^c ©rabcntTücfc genommen
unb ein fronsöfifdjer öanbgrünatcnangriff abgcfd?(ügen. Detllic^ ber IRaad tjaf bcr
(äcgncr unter erneutem iTartcn ^ra'Peeinfütj ge|Tern mefjrmotei unb aucf) fjeufe in bcr
;^rüf}c bic beutfdicn Linien auf ber i5öf}c ,Mi^\ie Grbe" bcfonbcrsü beim panjcrtpcrt
umfef?rcn.
bcn 5cinb an üicien ©teilen jum ^ampf unb f?abcn if?m fdjtpcrc 23er(utTc bei'
gcbradjt. & \inb, Dorroicgenb in ©cgcnb ber angegriffenen 5ri>nt unb im ^yiaaü'
gebiet, 15 fcinbticfje Jiugjeugc abgcfctjofTcn, baoon 8 engiifdje, 3 fransöfifcije in
unferen Xinien. Dberteutnant Srcifjerr t). 2I(t^au£i f)at feinen fTebenten Oegner
üu^er ©efedjt gefefjt. 2Bir fjaben (ein Siugjcug Dcrioren, ujcnn aud) ein3etne
gctpiefen.
Gruppen fjaben bie fürälidj oon ben D^ufTen befefjte öötjc Don :iBorobijott)fa (norb<
»eftlid} Don 3:arnopo() gcffürmt unb bem ©egner an ©cfangcncn 7 Cffi'jiere,
5??iriÄ?.iJ3J;-;syijft^^^
1501
drohtvmq ber ^orobijotDfal}6(}c bei Xarnopol.
2Dien, 2. 3u(i. SfmtJid) tpirb Pertaufbarf:
befonberen Örcigniffe.
^Befind? t>on $?p(omca unb fiibiid) best ©njefir cnfa)ide(n |i<^ neue fjePigc kämpfe.
:??orbtpefl(id) üon IJarnol^ot eroberten öfTerrcid}ifd}'ungarif(^e unb bcutfcbe Sataiflone
bic üielumfirittcnc öö^c Pon SDorobijowta jurücf. 7 ruffifdje Dffi'sierc unb 592 mann
gefangen, i 3J?afd)inenge»et}re unb 2 ^Jlinentperfer erbeutet.
®er 2(ngriff ber unter bem :Scfef?f beö (Seneratö t). Xinfingen ftetjenben per-
t>ortt)a"rtei getragen. Safjl ber (Sefangenen unb Äieute crijöfjen fid?. ^^uffifcfje
©cgenangriffc fdjeiterten.
©obcrbo feilten bic 3taiicner bai f}cffige Slrtiitericfcuer unb bic 2fngriffc gegen bcn
3\aum 6(Hid? »on 6e(j fort, öiefe anä) nadjtä anbaucrnben ätnftrengungen beö
5cinbeö blieben banf bem 3ä't)en Sluötjarrcn ber 23erteibiger o^ne (Srfotg.
3tpifd}en :Srenta unb (Stf(^ wiebertjolten fl<^ bic frud)t(ofen 23or|tb^c gegen
ber in ber Tladji uom 29. jum 30. 3uni mit ruffifdjen 6eef!reitfrd'ften im ©efed^t
bepnbtidj gemefenen beutfd)en Sorpeboboote ergibt flc^ in (Srgdn3ung ber amtlidjcn
gcfidjtet unb befdjofTcn. ©er Scinb madjtc fofort fefjrt unb entfam in einem ein»
<5\(i)i, auf »eldjc unfere 2:orpeboboote gubre^fen. (So »urbcn jroei feinb(id}e ^reujer
(anfdjeinenb einer Don ber „OTarafoto"« unb einer Don ber „DIeg"<Sl(a(Te) unb fünf
fcinblic^c Scrfförcr auesgemadjt. unfere Sorpeboboote gingen gum 2(ngriff Ijeran unb
befdmpffen ben 5einb mit Sorpebots unb Strtiderie. jO^e^rerc ©etonationen flnb cintpanb.
frei beim Seinbe beobadjtct toorbcn. 2»ei Seginn bei Slngriffö nafjm ber Jeinb unfere
^iorpeboboote mit atlen S^alibern fjcftig unter Seuer, bai nad) bcn öctonationcn cr^cb«
lief} nad?lie^. 2>ci auffommenbcm :?Jebel (amen (Üd? bic (Segner auö 6idit. (JB. 'X. 'S.)
150ä
(5cf}tt)ere femb({d?e :33cr(ujTc norbtid) ber (Somme. — ©ie ,,öof)c
griffe beiöcrfcittf öer ©omme crreicf?(c nörMid) Oeef SfuJTcei im adgemeincn feine
3Jor<ei(e; ^e^ Seinö er(i« f?ier ou^erorJ>ent(id? l?oJ)e btufige UerJujTe. ©üMicf? öeö
i^tuffc«! bogen wir nadjia t)ie gcflcrn in t>ie J^iegelffedung jurüdgenommene
ÖiPifion in eine jtpeife (SfetJung jurürf.
0ie @efed?<fi«ö(igrei< ouf t>en nid?t ongcgriffenen Sirmeefronten ijl Die gteid?«
geblieben.
3Benii(^ Der ^JIüüö füf?r(en :öcrfud?e 5er Sronjofen, unö Die an 5cr fyöfft 304
genommenen 0robenf!ü(fc tpie&er ju enfrei&en, ju ffeincren 3nfonferiefclmpfen.
CefHid? J»er maaa erfdjöpffe fid? &er SeinO »eiier in »ergebtidjen Angriffen gegen
Dofif 2Berf ilOioumonf un& We „«o»e ßröe"; bei einem Öerfetben Örong
i&öf?e
i>ie „öobe :So«erie oon Oomtoup" feit l)eute naäfi in unferer 6onJ>; Dort
Leutnant parfdjau bcn fec^f^en ®egncr au^er (Scfcc^f gefegt, ©urd? aibtpefjrfeuer
iff ein feinblid}cr ©oppelbeder über ©ouai, ein anberer DorgefTern öf?(idj pcrDofe
(yfcrfront) f}erunfcrgef?o(t. S^ci frünsöjlfd^e 5c(TeIbünon£S tourben in bcr ®egenb
Don 23crbun Don unferen gtiegern abgefdjolTcn.
Dc|l(id}cr ^riegöfd)üupla<?. 3^uffifdje Xorpebobootc unb bai £inicnfd)iff
„6latpa" befd)o|Ten ofjnc Grfotg bie tur(ünbifd}c STiiffe öjllid} Don D^aggafem. 6ic
ipurben Don unferen Süffenbatterien tDirfungöDoH gefußt unb Don Stiegergefdjtpabcrn
angegriffen. Sie „(Slaroa" ift getroffen.
ber Scinb fein Jeuer unb unternatjm melirfac^ 23oriTößc, bie nur bei ^JTinfi (nörblirf?
Don ©morgon) jum $^ampf in unferen Linien füfjrten, auä benen ber (Segner unter
Ginbuße Don 243 ©efangenen unb ffarfcn Mutigen 23er(uften fogteid} trieber Der«
trieben tourbe.
1509
Öecre^gruppe bcö ©cneralö p. Xinftngcn-. ©tarfc ruffifdjc (Segenangriffe nörblic^
unb fübtt)e|?(ic^ t)on £urf tonnten unfer 23orfd?reifcn nicf}f üuffjdfcn; gro^e ffaüanerie-
affacfen t)rad)en Mglic^ jufammen. ©ie (Sefangenensa^t ijl um ctoa 1500 2)7ann
ge(Tiegcn.
Slrmcc be«! ©enerd«* ©rufen d, Soffjmer: ©üböfllic^ Don Slumacä ficfjen unfere
3:ruppen in günjügem Kampfe.
£iaIfanfrieg£Sfd)aup(a<j. ®ie Xagc iiT unpcrdnbcrf.
Dbcr(?c öcereöleifung. (2ö. X S.)
CRaumgemmn \übU(i) oon lucf.
2Bicn, 3. 3üVi 2(mf{ic^ wirb rcrtaufbarf:
23orflo0 wc^lid) ber ©tobt iff burd) (Segenangriff jum (Sfctjcn gebracht toorben.
©übölTlid) pon Stumacj, »o beuffd}c unb olTerrcidjifdj'Ungarifdje 3;ruppen im
©cfcdjtc ffcf}en, brac^ eine in IV» Kilometer 5ronf breite angefeilte ruffifdjc
unb JOlinentoerfcr gegen bie öocf?t]äc^c oon ©oberbo, nament(id) gegen ben Sfbfdjnitt
füblic^ beö 2Jlontc 2)ei 6ei SujI, tfäii an. ©teflenrocife fam cö aud) ju ^art<
nd'cfigen öanbgranatcntdmpfen. 3m 3J?armoIatagebiet unb an unfcrer Jront
3ipifd)cn :Srenta unb <5tf^ tpurben toicbcr mcfjrere 2Ingriffe beö Jeinbeö abgetpiefen.
3m 3^aumc bes* ^Jlontc 3nterrotto Uad)k Xeutnant ^aifer mit einer 6 DJlann
a\e ©cfangcne surücf. 2In anbercn ©teilen ©urben gciTcrn 14 Dfpäiere unb
336 IHann gefangengenommen.
ßübölTlidjer STriegeifcfjauplai ünoeränberf,
JDcr ©telloertreter beö (S^efö be£S ©eneralflabeö.
t). öocfcr, Selbmarfc^üilcufnant. (20. 3:. 2.)
l^
1510
eomme gegen bie Sront 'Xf}\epva\-Iia »oifeHe-lBöttx^cn von TJlameii, füMIcf?
ier (3omme gegen t>te £mie Sarleuf-BcJlot? on. Oem f?of?cn Ginfa^ on IJIenfrffen
griffe finO überoll obgefdjlagcn. Um Den iSefiij öeei Oorfcö «^oröccourf (nörMid?
Der (3omnie) wurDe erbittert gefampft; J>ie J>ort eingedrungenen Sranjofen fint>
f)inau£igctPorfen.
3?orböf?(id? üon ypern, tDC|llid? t>on Xa Saffec unb in ©cgcnb fübiPClKid} Pon
Xcnö lüurbcn örf(id}c fcinbticfjc 23ori]öf5c, öildrf} ber OTüaö trdftigc 2(ngriffc gegen
2Berfc£! Xfjiaumont unb ber :Saftcrie Don öamloup fi'nb ebcnfofdjc gabeln toic bic
©teilen angegritfen, mit erl)cblid}en Straften bcibcrfcifö Pon ©morgon, bei Sogutjc
(norbötTlid? Pon ^xmo) unb bei 6loifoa)fd?tfcf}i0na {füböjltid} Pon ^Difdjncto). 6ie
tiaben feine :23orfeilc errungen, »ol}l aber fdjtncre 23erlul!e erlitten.
toar, anfdnglid? Sortfd?ritte 3u maii}en, burd?u?cg jum (Srfolge gefütjrt. 3ln @c<
Öcereögruppe bcä (Seneralö D. Xinfingcn: fäud) gellern warfen fid} bic J^uffen
mit ftortcn, jum Xcil neu tjcrangceiltcn Gruppen unferem 23orbringcn in 2}]a(Ten
^^^^si:^^W^^^^f^^^^^^l
1511
Sei ^ofomca ©irb in unDcrminbcrfer ßcftigfcif tpcifcr gcMmpft. Sic oon ben
^^ufTcn im 2Bc|Tcn bcr 6fabt gcfül)rfen Singriffc brangen nid)t burd). 3m :??orbcn
- fübofliic^ Don 3;(umür3 - fc^ritfen bcutfc^c unb ojTcrreii^ifc^'Unganfc^e !Iruppcn
erfolgreid) Dortpdrfö.
3nfanterie.
:Jlöxb\i(i) btff ©uganatatcö fc^citerten bie Singriffe ber 3ta(iener gegen unfere
©tctlungen am oberen "Xflafobad); aud) nörbtic^ bc& oberen poflnatateö fdjtugen
unfere IJruppen mehrere jTarte 23orjTöpe bee! ©egnerö surüd.
©cftcrn würben 117 3tanener gefangengenommen.
Oberleutnant 3o1}ann '^oinb fjat fein britteö feinbiic^eö Sfsgjeug abgefc^offen.
6üböf?li(^er ^riegöfc^aupiatj. ünoeränbert.
nament(id)en Slufjeicfjnungen ber „(Saieik beö Strbenneö" ffnb im 3J?onat 3uni 1916
bem Scuer bcr eigenen Xanböteute jum Dpfer gefaflen: 'Xoh 6 3J?dnner, 6 Jraucn,
6 ^inbcr. 35cra)unbet: 12 D07d'nncr, 22 grauen, 13 ^inber. ^on ben ^Jeripunbeten
i(! nadjtrd'gtid) feinen 25crtc^ungen erlegen i jOTann. ^iernad? crfjötjt fid) bie ©e»
famtjatjt ber feit bem ©eptcmber 1915 fc|Tge(Icfttcn Dpfer ber eng(ifd)cn, beJgifdjcn
unb franjöfifdjen 25ef($ic^ung unter ben Scwoljncrn beö eigenen ober Derbiinbcten
^anbeö auf 1473 perfoncn. (2D. X 3.)
m :Serd'nbcrung.
gurüd/ jogcn
3n
nac^tö
(Sübperfien sogen
burdj ßarunabab unb
fid) bie 3\ufTen am 28. 3uni Don STo^rcoabab
flogen eilig mit il?ren ^auptfroften in
1512
D^id)tung auf i^JTafjibecfjf. :Die in ßi^runabai) Don ben 3\u(Tcn jurüdgctafTenc \iaxtt
3]ucf}huf (pnnfc pdi am 29. 3uni Dor bcr fraffii;cn Verfolgung unfercr 23orf?uf'
abfeitung nid)f galten. Die 5^ulTcn räumten i^arunabab unb ©urben gesroungen,
{iä) in ber D^ic^fung ifjrer öaup(t1reiffräf(c suriicfjujiefjen. {2D. X Ä)
©ie 3cf?( ber in ben tefjfcn Sagen auf bem redeten 2(n(rc<Ufer unpcrtrunbct
gefangenen (Sngtä'nber beträgt 45 Dffisicrc, 867 JRann.
2(n ber Jronf ju bcibcn ©citen bcr 6omme (inb feit gejlern abenb roieber
fc^tpcrc Kämpfe im ©ange. öer Jeinb Ijat bi«if?er nirgenbö crnjie 23ortci(e ju
erringen t>ermoct>t.
2Iuf bem tinfcn ^JJaaöufer perfief bcr "Xqq o1}nc bcfonbere GreignifTc. 2Iuf bem
rechten Ufer oerfuc^tcn bic Sranjofen erneut mit jTarten Kraben, aber oergeblid),
gegen unfere ©tcllungcn norbroeltlic^ beö ^Derfeö 3:^iaumont Dorjutommen.
®ie gegen bie gronf ber Sfrmecn bei ©cneratfcfbmarfdjaffö D. 55inbcnburg ge<
ridjteten Untcrncfjmungcn be^f (Scgncr^s würben, bcfonbcref beiberfeitt* Don 6morgon,
fortgefeijt.
©urbcn (ic abgetoiefen ober aue! (Sinbruc^ftenen juriicfgcuiorfen. 6ic erlitten fc^tDer|]e
23cr(ufte.
1513
2(n Dicfcn ©feffcn nörMid}, tpefific^ unb fübtpcflfic^ t>on Xurt biö in bic ©egenb
t>on 2Berbcn (norbotlltc^ pon Sercflersfo) fd?cifcrtcn alle mit flarfen ^raffen unter-
nommenen 23cifud}e i>eä Scinbcei, unjs bic getoonncncn :5otfciJc tpicber 3U entreißen.
©ie 3^uffen l^aben, übgcfcf?en wn fctjoieren blutigen 3>erlu(?en, an befangenen
11 Dffüsierc, 1139 'Xflann eingebüßt.
Stugseug abgcfdjoffen.
1514
,/U 35''' Don Öiarfagcna gfücflidj 3urücfgefel?rf. — Gin feinMid^cr
ünfcrfccboof^Scrllörcr Dcrfcnff.
25er(in, 5. 3ull. 3(m 4. 3uti (?o( tined unferer ünfcrfecboofe in &er füD«
e. 37?. t>en ftönig t>on eponien unJ) JMrjneimiüei für i)ic in (Sponien inicrnierfen
0eu{fd}en noc^ ßortogeno broc^ie, if! nodj crfotgreic^er £öfung feiner JUufaofce
jurütfgefeDri. öoei Sooi »erfenftc ouf Diefer Sol?r( unier onDcrem Den betpojfnefcn
fronjöfifd?en Oampfer „^crouti" unD er&euie(e ein 0ef(l?üö.
©eringc Sorffd?ritfc ber Gngidnbcr bei 'Xt)\epM\ tpurbcn burc^ ©cgcn(To^ üu^'
fclT3ufc<3cn. ©ie öorflTcitfc öcm im ©ommetat tourbc pon unö gcrd'umf; :Scnoi).
©aöangriffe Pcrpufffcn ofjnc (Srfolg. 3m ©cbief ber Sliönc üerfud^te ber gcinb
Dcrgeblid} einen Eingriff in fdjmater Sront füblid? Pon 33i((c.auj<3oi£*, ber if)m ernRc
:33cr{iille (oflete.
l\nt& ber T^aaS fanbcn fleinc, für un£i günlligc 3nfanfcricgcfcd}te flaff; rcd?f£S
bcö SiuJTeö tDurben feinbtid?c :5or|Tö^e im 2Batbc fübtreftlic^ ber JefTc :Bauj cbcnfo
3urücfgca»icfen, tpie geftcrn am früfjc(Tcn DOtorgcn unternommene SSicbcrcrobcrungö-
Dcrfucf^e an ber „öofjcn Äiaffcric Don öamioup". 3n ben Stampfen in ber ©cgenb
6übtt»efT(id} Gambrai griff l}eutc morgen ein feinbticfjer Slieger oue! geringer
burg: ©üböiKid? Don 3^iga fon?ie an Dielen 6te(Ien ber Sront jtoifcfjen poftau^i?
unb 2Bifd?ncu> finb ©eitere ruffifd}c Seilcngrijfe erfolgt unb abgcroicfen; füböfitic^
^ampf, ber befonbcrö in ber ©cgenb öiilid? oon 0orobifd)tfd?c unb füblid? üon
©aroroo fefjr fjcffig u;ar, i|l überall ju unfcrcn ©unftcn cntfd}icben. iDic 23erlu|tc
^g^S^^^gg^^^
1515
Öccrcögruppc be& ©cneralö d. £infTngcn: ©ic ©cfec^fe bei ^otliuc^notofa unb
in ©egcnb Pon ^olfi (Inb nod) nic^f 3um ©fiKiTanb gefommen.
Sfrmcc bcö ©cncrafö ©rafcn D. Sof^mcr: 3m Sronfabfc^inift »on Sarofs i|T bie
DPmalö bxad) fid) bcr ruffifdje SlnjTurm an ben bcuffdjcn Xinicn bcibcrfeit^S Don
Gl?oriniir3 (füböfilid} »on ^(umarj).
2ialfanfricgöf(^aup(a^. Sie £agc ij? unDeränberf.
Dberf?e öeereölcifung. (3. X Ä)
6d?tDere Kampfe in DPgali'sien.
D. öocfer, Sefbrnarfd^affeufnonf. (M 1. Ä)
Scrfin, 6. 3uli. 2fm 6onnfag, bem 2. 3uli, ipurbc ein ©cfeitjug wn neun
bcutfcfjen i^anbcföbampfcrn auf ber gatjrt nad) 6©incmünbc füblid) bcr 3nfcf Defunb
burc^ ein fcinblidjcö U<23oot ot?nc uor^crige 2Barnung unter 2DaiTcr angegriffen,
©ie Sorpebofaufbai^n ©urbe bcutlid) gefidjfct, aud^ 3tpci (larfe 2Daffcr(frubcf, bie
1515
.
burd) baei SfueiiTo^cn bcS Sorpcboe! Pcrurfac^t tDorcn. ®cr 2orpcbpfcf}uf ging gliicf«
bic bie ©ampfer bcglcifcfcn, brcf?fcn fpforf auf ben Permufcfcn Drt bcö U=35oofce!
311 unb pcrjagfcn c&. ©er (Sclcifsug i|T unuerfefjrf in giuinemünbc eingelaufen.
Gel »irb f}icrmit feilgcfleHt bof? fricbticfic bcuffcfje öanbeföbampfer pon einem fcinb.
De(T(id? ber 7:[lciai fcfjciterten in breiter Sront angefe^tc jlarfc franjöllfdje 2(ngriffc
gegen unfere ©teftungen auf bcm $6f?cnrücfen „^attc (Srbc* fowie im 2Datbc
fübttiefllid? ber Jeftc 23aus unter cmpfinblid?er Ginbu^e für ben Seinb.
jTarfen firdffen griffen fie füblicfj bcö 3]arof3fec£t an; fle rourben ^ier nac^ fjcffigem
Kampfe, cbenfo norböftlidj Pon 6morgon unb an anberen ©telfen müljeloö abgetriefen.
IDinfel tpurbe infolge bed überlegenen ©rudees auf feine 6d?enfel bei ^ojtiudjnootfa
unb treftlic^ Pon J^olfi aufgegeben unb eine fürsere 23erteibigungeilinie geroaljlt.
53^i£yjfe'jgi;4%yiws^^^
1517
Seiberfeif^s üon 6ofu{ tradjen 5ic ruffifd)cn 2(ngrijfc unter großen :5ertujTcn
jufammcn.
2BejT(ic^ unb fübtpejllii^ Don Xurf ij! bie Xage unoeranbcrf.
Sfrmce bess Oencralö (Srafen d. 2ioff?mer: J^cine bcfonbcren ßrcignifTe, audi
nidiit bei bcn bcuffdicn S^ruppen fübtid) be& .©jne(Ir.
2Beifcr nörblid) baDon biö in bie (Segcnb pon ^offi bei unDerönbcrfcr Xagc feine
befonbcrcn GreigniiTe.
2)ie im ßfjjrfnie nörblic^ wn ^o\ü tcimpfcnben f. u. f. Gruppen, bie burd)
Dicr 2Bod}en gegen eine auf brci biö fünffad?c üebcrtegcn^eif angett)üd?fene feinb<
\[ä)e (Sfreifmadjf f!ünbf?ie(ten, betomen gellem bcn 25efef}(, iljre Dorbcrffcn, einer
{reiften oerticf ber gejlrige Sag ruf)ig. ©er Seinb Ijat bei feinen teilten 2(ngriffen gegen
3m QueHgebief ber 3ftDa befc^o^ ber ^einb cineö unferer Setbfpitdter tro^
beutlid?jter ^enn^eid^nung mit 2Irti((eric. 2Benn fid} biefe Dötferredjtemibrige ijanblung
tpiebertjoten foHte, »erben ©ir unfere ©efd?ü^e gegen bai in biefcm 5^üum licgenbe,
Don uns! iDÖbrenb fcfl einjcifjriger iSefefjung forgfdttigj? unb pietdtDoH gefd)onte
^(ofter :?IotDO porsajeu) rid)ten.
3talienifd)er firiegfiSfdjauptafj. 3m2fbfd)nitt Don ©oberbo lebte bie Slrtiflcrie»
tdtigteit »ieber auf Deftlid? Don 6e(j fam eö aud) ju 3nfanterieMmpfcn, bie für
©übtid) beö 6uganata(eö greifen fefjr fTarte itatienifd^c Straffe unfere ^roni
3»ifd}cn ber ßima ©ieri unb bem "XRonie 3ebio an. ©er Jeinb ipurbe überafl,
flenenuicife im ßinbgemcnge, übge»iefen.
6üböii(id)cr $^riegöfd)aup(atj. ünDerdnbert.
©er 6tellDertrcter beö Gbcfö beö @enera(|Tübe«!.
D. ßoefer, Jelbmarfdjalleutnanf. (B. 3!, Ä)
1518
©er franjofifcf^e Fliegerangriff auf ^ar(^rut}e. - 112 3;ofc unb
140 23craHinbcfc.
Serd'n, 7. 3u(i. 0ie amflic^cn GrmiffcUingcn über ben (e^fen 'Fliegerangriff auf Sarlörulje
jTnb nunmcfjr übgcfdjlo)Tcn. Oic crfrfjüttcrnLVn (?in}clf?cifen öeö fran3Ölirrf}cn 33crbrcd;cnsJ gegen
bie fricMirfic ba^ifcfje öaupffiüM fotlcn büfjcr bcm bcutfdjcn :Colfe niclit (Jngcr Dorenffjülfcn bleiben.
(SiJ ilT offenbar fein Bufall gccoefen, baj? bie Sranjofcn fld? gerabc ben ;5ronteid)namöfag
für ifjren ücberfad aue!er©JI)tt Raffen, gic ©ii(lfen genau, bog an biefcm f)cf)cn faf^olifcf^en
über bie 6tra^en unb ptdfjc fluten würbe. Unb auf TJTenfdjcnIcben fjattcn fie ti abgefcfjcn.
ßai bewtiH bie Sfri ber bcnuWen Slbrourfgcfdjpffe. Sranbbombcn finb gar nid)f unb fc^rocre
3ur ©adijerlTörung bcllimmte {Sefüjoffe nur in fef?r geringer 3af?( Dertoenbct »orben. 23ci
treifem bie meilTen bomben fjaftcn nur fleineö Saliber, bafür aber eine JüIIung, beren bcfonbcrö
(rarfe 6prcngfrafi bie auf (ebcnbe 3icle btrcä)ntie ©ptiitcrroirfung cr^ö^en unb obcnbrein auc^
nergiffcnbe ©afc entoidetn foltte.
Oen 3?orbereifungen unb ber 9(b(Id)t f)ai ber Ccrfolg nur all5ufc{?r enffprodjen.
2(uf bcm 5?arföruf}er Seflplaft, too ßagenbecfö Xierfdjau if)re Seite aufgefdjlagen Jjaffe, ©ogfe
am :??üdjmittag bejS 22. 3uni eine fefilid? gefteibete 'STitngt burdjeinonbcr. 5röf?Iid)eö STinber'
ladjen mifdjte Itd? mit ben ffldngcn ber 3J?ufif. ©a ptöfelidj fraf bie OTIctbung ein, ba^ feinblid?e
Jliegcr nagten. Jloä} el)e e^ mögtit^ tDor, bie 25eo6tferung in 6ii1?crf?eit ju bringen, fd)(ugen
bereift bie erlTen (Sefdjoffe ein. 3n grofer ßöfje treifTen, burd) Ieid)ten Ounfi faff gan? ber
&d)t cnfrürft, bie cerbcrbenbringenbcn ©enbboten fcinblidjcr IRorblufJ über ber frieblid)en (Sfabf.
gdjiag auf ©djiag scrbarfT fef^f mit bröfjnenbcm ffradjen Sombe auf :Sombe. Gin Seil ber
©cfdjoije traf bie ©fabfcieriel, wo Heine Bürger unb 2(rbcitcr roofjnfen. Sludj nafje beim 6djIo^,
tso bie JTönigin Don 6djtDeben auf bem firanfenbeffe lag, fdjiugcn einjelne Sombcn ein. öie
fdjtimmfien 53erf?cerungcn aber ridjfefe ber Jcinb in ber 3Täf?e bei JefTptaijeiJ unfer ben fürs
ailiS bie franjpfifdjen "Stiege: nad? einer a'>ier'elf}unbe ©ieber perfdjroanben, fcnnfen fie fid;
bei traurigen GrfoIgeiJ rüljmen, ba^ fie 117 ©cfjrlofen 3J?enfd)cn - barunter 30 2J?ünnern,
5 5rauen unb 82 Rinbern - mitten ^crausJ ouä bem blüljenben £eben einen fdjrcdlidjen Xob
bereitet fjattcn, unb ba^ treitere 140 ünglüdlidje, barunter 48 3}Tänner, 20 Jrauen unb 72 Sinber,
oercDunbet in iljrem Slutc tagen.
3ammernb irrten perstDeifelfe 3}]üfter unter fdjredlid? oerffümmclten Zcidicn umfjer, um ifjre
getöteten lieblinge ju fudjen. Drei blüfjenbe Knaben fiaiie eine oon i^ncn perloren; eine anbere,
bie 2Dit©e eincö gefallenen JTrieger^, ben ein3igen (Botin. 6oIbaten felbf?, bie braupcn im
Jelbe fein edjreCfen bei J^ampfeö erfdjüttert I?ütte, befannten, ba^ i^nen nie juDor fo Jurdjt'
Oie fransöfifdje 3Tafion, bie jTd? fo gern olö ritterüd? unb oorne^m rüljmt, fann in i^rer
©efdjidjte ein ncueö ßelbenjTüd oerjeic^nen.
154 beutfdje ffinbcr fjaben bluten, unb 82 Don ifjncn ^aben jTerben muffen, bamit bie Jtieger
bei ITotjen Srantreid) flc^ eine<J Sriumpfjcö rüfjmcn (onntcn, ber if?nen im 5?anipf mit ben ©eljr'
umfonff für bai SJatcrlanb gefallen. 2Bie ©ir fetbfl, fo tcirb auc^ Jrunfrcic^ iljrcr noc^ lange
1519
©ie beu(fd}en ^^erfuffe in 5er :)]orbfeefd}(ad?f.
Scriin, 7. 3n\\. (2lmf(id}.) Jlad) einer 5^cuter=001elbung üuö Xonbon Dom
6. ober 7. 3un foH S(bmirü( 3e(Iifoe in feinem Script bie Serfuflc ber ©cutfdjen
in ber ©eefc^Iac^t por bem 6fagcrrüf »ie fofgf gefi^ciijt l)ciben: „3 Xinienfd^iffe bcS
2(m 4. 3uni beridjtefc bie cng!ifd)e Slbmiratifd'f bagegen: „6omif toaren bie
britifcf}en 23erluffc fd^toer. ©ie 23crluffe beö Jeinbess waren crnff; jum minbeflen
würbe ein 6c^(ad}ffrcugcr Dernicl)tet unb einer crn(?(id) bcfcbd'bigf; üon einem 6i^(ad}f<
fdjiff ipurbe beridjfef, ba^ eö ipdf)renb beö 3?ac^tgcfed)fö burd) unfere Seffförer Der«
fenft würbe; jwei leidjte ^reujer würben auper (5efcd)f gefegt unb finb wabrfc^ein«
lit^ gefunfen. ©ic genaue 3a^( ber feinMidjen Scrfförer, bie wdfjrenb ber 6(^Iadif
außer ©efcdjf gefe^f würben, tann mit ©ic^erfjeif nidjf angegeben werben, aber
fic muß groß fein."
3;affdd}(id) befrug ber ©efamfperlutl ber beuffc^cn öoc^fccjfrcitfrdffe wd'brcnb ber
^dmpfc am 31. "XRai unb i. 3uni fowie in ber barauffofgenben 3eit befannftid}:
1 6d)(acl)ffrcuäer, i drtereö Xinienfdjiff, 4 (feine ^rcujer unb 5 S^orpeboboofe.
(m 1. :ß.)
Xonbon, 7. 3u(i. 2{mt(id} wirb betannfgegeben, i>a^ Xorb ©erbi) jum Unfer-
fefrefdr bei Sriegeö unb XJoijb ©corge 3um ^riegeiminiffcr ernannt worben iiT. 6ir
(Sbwarb <3xti) würbe in ben peerflanb erf}oben. (2Ö. %. Ä)
:i\e(i)ii ber yRaai opfert ber Scinb fortgefeijt feine Xeute in (tarfem Dergebtidjen
2(njtürmen gegen unfere Stellungen auf ber ööbc „Spalte ßrbe"; er f)<xi feinen 5uß
breit 2ioben 3u gewinnen üermoc^t. 23let}rere bunbcrt befangene fielen in unfere
öanb. 6d)wdc^ere 23orftöße gegen bie „öot?e Xiatteric Don ©amloup" würben
leid?t abgewiefen.
r*«*^1Ä?'iÄ9.1*»;iÄ^^^
1520
AUFNAHME VOM M. L. MEIER. HOFPHOTOOHAPH, 8TRA88BURG I. E.
23or|löt5c üb.
podem 2)iit!erfo(g enbefen bie feit ge|tcrn cpiebcrfjolten 2In|lrengiingen l^orfer ruffifrficr
$?roftc gegen bie Sront Pon 3irin biet füböirfid) pon (Sorobifrfjffdje fouiic bciberfcift^
PPM :rtarott'o. Sie per iinferen 6tcniingen (iegenben 'loten jufjlcn norfj Saufenbeii.
Slul^erbetn Pertor ber Öegner eine nennenötpertc 3^^?^ (Sefongener. 3]eue S\cimpfc
finb im (Sänge.
^eerci<gruppe bcä 0eneraf£! p. Xinfingcn: €übtpc|lli(^ Pon £uff fiaben tpir
Slm oberen prutf) unb füblicf} bei ©njcllr war getTern bie J^ompftiitigteit gering.
2Be(tlicf} unb norbroelTIid? Pon Sucjarj fdieitcrten mit grot5er j^eftigfcit gefilterte
ruffifdje Stngriffe. (5übu)el11id? Pon Xucf tpurbcn bie feinblidjcn Xinien abcrmuliS
jurücfgebrd'ngt.
pon :Saranoipiti'd)i (türmte ber Jeinb geftern cbermatö unter 2tufgebot großer IHalTen
1521 96
>>
3m Ddfergebict fdjeiferfe ein Eingriff bc£S Scinbeö gegen unfere etcKungen auf
bcm Stfeinen (Siöfögcfe.
mit einer Xabung (Srubenf?o(j Don (Rotenburg mi) öud untertoegö war, ijT an ber
tioriPegifdjen SüfTe aufgebrodjt unb f)af unter beutfdjer JTricgeiflagge auf ber Sorfum.
rccbe gcünurt. (^- '^- 25-)
üerfenff.
©ie 23 TJlann ilartc Sefafnmg ber „©orifa" rettete fld? in ba& Sifc^crborf. ßie
fagt üuäi, eö feien inögefamt 50 6d}üfTe gegen bie „©orita" abgefeuert roorben.
©aö U.Soot trug ben :?{amen „25u(png". de füfjrte feine nationale S'cigge, fonbern
nur 6igna(flaggen. ?J?an gfaubf, ba^ e& fid? um ein U.:Soot ruflTfrfjer ^lationafitdt
fjanbett. Sifd}er bcfjauptctcn, bie :23crfentung \)abe nur 2 ','2 6ccmcilcn au^erl?alb
OJkme^ fowie beibcrfeiiö Don öarbecourt fd'mttii^ fetjr blutig abgewiefcn. (Segen
baä 2Sä(bd}cn Don Sroneö llürmte ber ©egncr fedjömat Dcrgebtic^ an; in ba& ©orf
Öarbefourt gelang eö i^m cinjubringcn. 6üb(id} ber 6omme fteigerfen bie Sransofcn
2(uf ber übrigen Sront fanben tciiweife (ebt^aftc Scucrfo'mpfc, fcinbfidje (3a^<
unternefimungen unb patrouitlengeferf^te {Tatt; bei lefjferen mad?fcn wir D|T(id} Don
airmentieree!, im 2Datbe Don Stprcmont unb welifid) Don 2}Tarfird} einige ©efangenc.
-1522
Xcufnanf OTutjer fiüf bei OTiroiimont ein cngtifdjce) ©ro^fampfflugjcug abgeWoflen.
€eine ?:)]ojc|'}üf ber J^oifcr tjuf bcm perbientcn Stiegcrofti'äier in 2Incrfennung feiner
Xciilungen ben Crben Pour le m^rite Perlicbcn. Gin feinblic^cei S^ugseug würbe
fübplKirfi oon 2(rraei burcl) 2(biiicfirftnicr fjerunfcrgcfjolt ein anbcrcj«, baö nacfj £uf!<
fonipf fübaicf](icfi pon 2(rrcei jenfeifö ber feinblidjen Xinien abOürsfe, burd} 2Irfi((crie.
fcuer scrlförf.
Xcopotb ppn Satiern: 237ef?rmci{ö ipiebcrfjolfcn bie 5^uffen nocf? gegen bic geffern
genannten fronten ifjre ffarfcn Sdigriffe, bie ipieber unter grollten X^erlulTen ^ufammcn.
braifien. 3n ben Jtömpfen ber lefjtcn beiben Sage f}üben anr fjicr 2 Dfpäierc,
631 3^ünn gefangengenommen.
:Sei ber öeereeigruppe beö ©eneralö p. iünjlngcn blieben an meljreren ©teden
fcinblicfie 23orftöße erfolglos.
2(m 7. 3uti würbe ein ruffifd)eö Stugjcug ojllic^ von :Sorowno (am ©tocfjob)
im Xuftfampf abgefcf^offen.
iJjnen poran baö weifgaJijifdjc 3nfanterieregiment 3]r. 13, bei Srcaja ben ücbergang
über bie OTolbawa.
6übwcft{icf) oon S^otomea fütjtcn ruffifdje 2(btei(ungcn über 2JTifuIir3Qn Dor.
an. 0ör3 unb J^anjiano würben in ben 2lbenbjTunben tjeftig befdjoJTen; bei letzterem
Drte wäbltc firf? bie fcinblicfie Slrtillerie baä beutlidj gefcnnjeidinete Jelbfpital ölei
mit Somben.
1523
iinfcre Sronf fübtid} beö ©uganafaleö (!onb unter jlarfcm 2(rtincncfcucr. 3u
3nfantcrietdm|5fcn tarn C£S geflern in biefem 2(bfd}nift nid^f.
^uman", „Petuno", „Girret »efft?" un& „Tlewavt GofÜe". JJon Dicfcn muffen
„Queen »ee", „2Bo(d?fu{'' unö „peiuno" mit Strtitfcrie befc^offcn toeröen, weit
fie tro^ löornungöfc^ufFeei ju entfommen fudjten. (3B. X 2i.)
Dffijierc.
fdjifte an ben Ufern bc£! ^autafuö an, »erfentten Dier (5d}iffe unb mefjrerc ©egct«
fc^iffe, bcfd)offen bie neuen ö^ifcnantagen bei Suabe, füböfttid} üon i^Toworoffiistf,
PS. X 35.)
^ompf fort. 3mmer wieDer fd?icfcn unfere topferen 3;ruppcn t>en Stngreifer in
feine ©turmflettungen jurücf, unJ> tpo fie feinen fid? iiid}i ouffotgenöen Singriffef-
tpetten oorübergel^cnö Jtoum geben mußten, t)<j6en fie i^n öurd? rafc^en ©egenfto^
wieder geworfen; fo wurt»e Daei 3ät£»cf?en t>on Sroneef Öen Dort eingedrungenen
engtönbern, Doö &ti)ö^ Ha I'Joifonnette unt> öoö ©orf Sarteuf Den Sronjofen
1521
Du K<Bip(teblci zwUdicn Somme und Aacrc
gegen in £iort>ecourt t)orgear&ei<et.
im efurm tx»;e£>er enfnjTen unJ> t»en 5e«nt>
1525
ya^SÄ^r^^^SÖTot^Äg^^^^^
3«o(^cö Ijoben öie Sronjofcn 5u& gefo^<; stpif^en 3ar(euf un& "Seliotf fin^
bailone! O'e einen <in ber ©omme unb an bcr IRaa^) abgefcfjoffen.
©ie Dbericufnanfj! SBaij unb ©ertief} t?aben ifjren Pierten, Xcutnant Xcffcrö
feinen fünften, Xeutnant parfc^au feinen ad)fcn ©egner au^er ®efcd?t gefegt. Sern
festeren t)at (Seine 3?]ajeftdt ber ^aifer für feine fjcrporragenben Xeiftungen bcn
De(](id)er Sriegöfcfjauptaij. Stuf bem nörbtidjen 3:cil ber Sront tjat fid?,
fütjtenbe S^inb tpurbe überatt abgetpiefen; ebenfo fdjeitcrten feine ^Sorftö^e roefilid}
©efei^te im 23orgefänbe.
:8at(antricg£ifd}aupta^. Itnferc :23orpofien fübtic^ besf ©ojranfccö fd}(ugen
feinblic^e SIbteitungcn burd? Jeucr ab.
bie Stbriatpcrte ncuerbingö 23omben. 3tPifd?en Srcnta unb Gtf'd} »urbc an mcljreren
6feilcn erbittert gctdmpft. ©egcn unfcrc Xinicn füböfflirf? bcr (Sima ©ieri füfjrfcn
menter :?]r. 17 unb 70 unter fcfjiperftcn :J3erJutten beö Scinbcö abcjefittogcn würben.
Ueber 600 tote 3talicner liegen por unfcrcn ©rdben. "yiadfi^ fii}citerte ein fcinb»
nrf)cr 23or|Tof3 im 3^aume beö Dlonte 3nterrotto. 3m 2tbfdinitt öftlid? beö 25ran^.
1526
iaU griffen SHpini :5almprbia unb bcn riTlonfc CSoriio un, gcfangfen aud} in ben
:Scfi^ biefcss 23crgee'/ ivrtorcn ifjn aber irieber banf cine^ ©egcnongriffcd unfcicr
fupfercn 'Xnokr ianbeefcfjüfjen, bencn flcfj fjier 455 3<olicner ergaben.
(SreignilTc jur 6ce. Sei Xageöcnbrucf) fraf unfer ffreujer „JloMxa" in bcr
Dtrantoilra^e auf eine ©ruppe Don 4 ober — tpie alfe babci gemarf^fcn ©efangenen
iibcreinftimmenb angeben — t>on 5 armierten englifd)cn licbertDad?ungeibampfcrn
iinb 3er|Törtc tle alle burd? ©efcfjüJjfcuer. SIKc©ampfer fanten brenncnb, bapon
brci nac^ Gjplofion bcr $^clTe(. ^on ifjren Bemannungen tonnte bie „Dlovara" nur
9 Gngidnber retten.
S(ottenfommanbo. {mX25.)
£on&on, 10, 3u(i. (IJTetDung De«! ]Reu(erfd?en Surcoutf.) Sie Slötter öcr>
öffent(tcf?cn ein ZeUgvamm ou«( Ttetp IJorf, in Dem gcmeJbet wirD, Do^ ein Deutft^eö
U=Soof mit einer »eriooUen laDumj Jorbi^offe in Baltimore ongefommen
i|!. Swonjig 2}?eiten oon Der 6'üfle würbe Doö U^Soof t5on briiif(^en unD
fron^öfifdjen ^reu^ern oerfolgt, tpoDurc^ feine 3(nfunft um oier Zage Derjögert
»urbe. OS. X. T\)
Sattimore, 10. 3"'«. (Jteutenl'JetDung.) Saö Oier ongefommene Deutfd;?
U=Soot namenei „Öeutfd?lanb" crljebf SInfprud? barouf, ein un&e©af?ncfe«( j&anbelt-
frf^jff ju fein, boö Srarf^ten fü^rt. ©eine £obung if] an (5c^umad)er & 6o. m
Saltimore fonfignicrf. ©ie bcficfjt öue! Sarbjlojfen unD 37?ebi3inen. £afc, Der
^offiercr Der £ofe 'XorpeöO'Go. in Sribgcport (GonnecticuO/ erttärt, er bcabfit^tige,
einen Proje^ gegen Die „Ocutfd?(anD" anjufirengen, Da fie bie Potente Der
£afe 6o. ocrteöt ^obe. 'Die Dffijierc Der „öeutfdjtanb" ffeften in StbrcDe, Dcpi
Doö U=3oot pon feinDtirfjen $?ricgäfd)iffen »erfolgt tpurDe, unb erfldrten, baf)
fie tpeber briiiftfje noc^ franjöfifdje Sriegöfd?iffe gefe^en Ijoben. Gin ^tüflenfdjug^
futter folgte bcr „ÖcutfdilanD" auf i()rer 5al)rt nocf? Der Ötjefepcafc^Sai. 0er
@runD Ijierfür trurbe nidjt angegeben, aber eä eerlautet, Dap Daö U'lSoot unter
atuffidjt bleiben foK. Öic Sirma Gd^umacliicr Si 6o. ijl Sigent De^f Ticvi-
1527
:BergeMid)e Angriffe bcr dngfdnber unb ^ransofen.
fej
©roßcö ijciupfquartier, ii. 3ufi.
2Bcfirid)cr S^rieg^fdjaupfa«?. Sroifdicn Slncre unb 6ommc fefjfcn bic (Sngtänber
nai^mitfagö unb nüd}fö fTarfc S^faftc jum 2(ngriff in breiter Jront beiberfeitö ber
©frage Sapaume-aifberf an; norbroefflid} ber ©frage ipurbcn fie sufammen.
gefdjoJTen, el)e eö gum 3laf)fanipf tarn. Dcff(id) ber ©frage enffpanncn fi'd) fjcffigc
J^cimpfe im ©übranbc bcö ©orfeö Gonfaltnaifon unb besi 2Dalbeö Don OTJamcf^.
®ie tpicberf?o(fen :5erfud?e be& ^einbcö, baö 2Bä(bd?cn don 3:röne£S »ieber in bie
.Oanb 3u bcfommen, fc^cifcrfen unter grogen blutigen 23crtuffen für ibn unb unter
Ginbuge Don ciwa loo ©efangenen. - ©iibtid? ber ©omme »urbe ber Slnlfurm
pon 3iegerfran3ofen gegen bie ööbc Don la 2)]aifonnettc mit übertDd'tfigcnbem
5cucr empfangen; einjefne :?]eger, bic bi3 ju unfcren Xinien Dorbrangcn, fielen
unter ben beutfc^en Sajoneffen ober u^urben gefangengenommen.
2(uf ber übrigen Jronf ffenentoeife geffcigerfeö Jener unb mcfjrere crgebni^slofe
fcinblic^e ©a£<angriffe. Patrouillen unb Grtunbungöabfeitungen unfercr ©egner
scigfen groge 5\übrigfcif; fie tourben übcratl abgccoiefcn.
:Sei Xcinfrcii (Xotbringen) brang eine bcutfdjc 2(bfei(ung nad) einer umfangreid?cn
©prengung in bic ffart bcfdjdbigfe franjöfifcbe ©tettung ein unb nabm 60 'XRam
gefangen; aud) fübtid) Don XuJTc ©urben Don einer Patrouille ©efangene eingcbrad}t.
Sei febr reger Jliegcrtdfigtcif i|f eö ju jablrcic^cn Xuftgefecbfcn gefommen, in
benen ber Seinb an ber ©omme unb »eiflicb Don ^Joujieref je jtDci Jlugjcuge Der.
lor. aiugerbcm ip ein englifdjer ©oppelbedcr bei Gourfclcffc (an ber ©frage
Sapaume-Stlberf) burc^ SlbtDcbrfeuer beruntergebolf.
Defflid?cr ^riegöfdiauptafj. 2In ber 5ront Don ber mUe biö pinft feine
bcfonberen (Sreignijfe.
Sei pinfl 5^ubc. Sic rufjlfcbc :öcr6ffent[id}ung über bic 3\üumung ber ©fabf
itl frei crfunbcn.
©egen bie ©focboblinic tief ber ©egner an Dieten ©feilen Dergcblid) an, mit
ftarferen Gräften bei GgcrciDifjrse. ßuIctDirjc, S?orff}ni, 3anotDfa unb beiberfcifö
ber Sabn J^otDel-5\o©no. Sei öulctcirjc tpurbe er burd? frdffigen ©egenffog
über feine ©tellung binau£S gurücfgetDorfen. Gr bügtc in biefen kämpfen über
iCO ©efangene unb 3 OTafrf}inengetDef}re ein.
ilnfere 5(icgergefrf}tDüber i)abm Sruppcnauölabungen bei öorobgieja (©trerfc
2^aranott)iffd}i-2}Tinftj auögiebig mit Somben belegt unb ibre Sfngriffe auf ruffifd?e
i(nfcrfunft£iorfc öjflicb beö ©tod)ob »iebcrbolt. 3m Xuftfampf »urbe je ein feinb-
lidiesi 5(ug3cug bei 2öorontfcf?a (m\iüd) Don 3irin) unb ©etflid) Dfonff abgefd^offen.
s^^s^^s^^^^^e^^^g^^^^^s^^^sssE
1528
:Sci ber SIrmec bcä ©encratö ©rafcn d. Soffjmcr fjuffe ein 3ogb(ommanbo
ein güntligeei (5efedif füblid) be^ 2Bü(beei Pon Surfanou) unb f?af einige ©ufjenb
©cfcngcne cingcbradjt.
Dber|]e öcereöteifung. (m X Ä)
2Beifcr nörblid? biö an ben oberen (Sfodjob bauerf, Pon erfotgreidjen Unter-
ncbmungcn unferer 3agbtommcinbo£! bei Surfanotp abgefeljen, bie S^ampfpaufe an.
:Sei (Sofut bradjen überlegene ruffifdjc Singriffe Por unferen i^inberniiTen sufammcn.
T^ergeblicf) bcmüfifc \id) ber 5^'"^ feine jurücfflufenben iXTJatTcn burt^ büö Jeucr
feiner 0efd}uf;e unb 2J?afcJ}inengetpef)re jum 6fcf}cn ju bringen.
2»ei i3ufctt?ifjc am ©fodjob tpurbc ber ©cgner burd) beuffdjc unb öjTerreidiifd}'
ünfcre geeflugjeuge belegten mititdrifdje Slnlagcn unb ben Safjnfjof Pon Xatifana
ougigiebig mit Somben, bie mefjrere grope :Srd'nbe perurfac^fen. Jeinblic^e Jlieger
u^arfen in ben 3ubifaricn auf Xione Sombcn ab.
1529
yfiifs^rettsöäfSö'oi^^^
35er(in, 11. 3ut«. öer prafiiXnf Dcö 5(6geori»nefen^aufc«i ftat ^eufe J>a^
folgende ZtieQvamm erljolfen:
SMIfreÖ toljmann,
:Corfi^enöer J>e«( S(uffid)<fi(rofce( J>er öeutfc^en Dieau'Jiteitm, Sremen.
ü(s! ein Ünterfee-Xinienbampfer gefd?i(berf. Daä ©djiff toarf geffcrn unferl)db Don
Sültimorc nad) einer 5\eife Don 4000 2J^eiIen quer über ben Djean 2(nfer. Dai
U'Soot tarn 6onnfüg frül? unter bem ©dju^e ber 2)unfc(^eif stpifd^cn ben ^aps
G^arteö unb ßenri) burd} unb lie^ bann eine ©irene fpiclen, um bie Slufmcrffamfcit
ber Xotfen auf fid? ju (enfen. G«* würbe Don bem ©djfeppcr „3;imminö" bcmcrft,
ber tpd'fjrenb ber (e^fen jtDci 2Borf}en unaufl}ör(id) auf ber 2Dad}t gelegen Ijaffe, um
ba£S U'Soof nac^ bem öcfen ju geleiten. ®ie „2)eutfd}(anb" füljrtc, ai& fie stDifdjen
ben bciben ^apä auftauc^ite, feine Jiagge, Iji^te aber bann, atei fie mit eigener J^raf!
in bie 2iud}t einfufjr, bie beutfd?e Siagge. 0er Xotfe, ber ba6 U'Soot l)inauf.
begleitete, erjd^ttc, ba^ Offiziere unb Sefa^ung, jufammen 30 2J?cnn, alle bie
Uniform bcr beutfdjen i^anbclsfmarine tragen. Oie Sefatjung wirb nad} bem Sefdjluß
ber öafenbef}örbc an 2>orb bleiben, ©er Xoifc erjdfjtte, ba^ ber S^apitd'n bei
U'^iootcö mitgeteilt i)übc, ber ^wcd ber D^eife bcr „öeutfdjtanb" fei, mit ben
^bereinigten (5i<iakn ßanbcl ju treiben, ^obaib bie Xabung gclöfd^t fei, ©erbe
Elidel unb J^ofjgummi gctaben iperbcn. 2Bd'^rcnb baä U-2?oof felbj? an bie SIgenten
bci2i 3]orbbcutfd}en ilciib tonfigniert iiT, if? bie Xabung für bie (Saftern Soraiarbing (Eo.
bcfiimmt, bie Dor furjem cueifdjiieiilid} für bie unterfeeifdjc Srad)t bcgrünbet UJurb:.
:Qon feiten ©c^umad^er a (So. ©irb Dcrjldjcrt, ba^ bie „©eutfd?tanb" aueifc^Iie^tidi
3U i^anbe(£*jtDcrfcn auögefdiidt ©orben fei, unb ba^ fie ber D^eeberei Dsean in 23rcmcn
m^^^
1530
gcfjörc. 6ic fei 315 5uf' '*inö u"^ ^" ^" trcitcilen (Bk\k 30 Ju^ breit. Oa«!
U'Soof trirb Don jtpei Öiefetmotoren getrieben.
:0er STopitün bei U'3ookß „Öeutfc^Ianb" erffcirte mit DoHer Seilimmtfjeit ba^
bie ,,öeuffcf>fant>" bces erfte einer 5^cif}c oon gfeidiartigen 6cf)iffen fei, bie erbaut
ipurben, um einen regcimoißigen .Oanbei mit überfeeifdjen Xönbern einjuricfjtcn. D<ii
U'Soot f}übc 2?rcmen mit ungefdfjr 750 ^lonnen tollbaren Jarbiloffen oerfalTcn. 2(Ie! ecf
befd}(p|Ten, unter JBaiTer bie öuntctfjeit abauttiarten, cfje er näf}er an bie Spülte
bcranfutir. Wi baä Dode IRonblicljt für? md) IRitternadjt auffjörte, fei bie „Oeutfdi'
TJleilcn legte ei unter JBaffcr jurücf. 2(uf ber :5lorbfee fa^ e«i toieberf^olt 3^aucf?'
'jranjofcn bei einem großangelegten Stngriff auf ber Sront :Se(loo<6ci?e(ourt eine
empf[nbticf?e ©djiappe erlitten, ber Stngriff ilT in unfcrem "Seuev polltommcn jufammen.
gebrocf}en, ebenfo fluteten fdjtpd'djerc gegen la DSJ^aifonnette-Sarleug angefef?te
äln mel)reren ©teilen ber Gljampagnefront, fo öfilid} unb füböfilid} Don D^eime*
unb norbtpefflid) Pon OTaffige«*, ferner norbtcelllid} Don glireti würben franjöfifcfje
Seilangriife abgefd)lagen.
3ni UlaQigeiiti fpielten ficf? UnU öeef Sfuffcö nur ftelnere Sümpfe 06, redjtsf
^c^ 5lu(Te£( l?aben tptr unfere ©ietlungcn nöljer an Wc 2Berfe ton ©ouDillc
ixni> £oufee Ijerangefdjoben unt> i>Qbei 39 Dffijierc, 2106 2J?onn ju ©efongenen
(Sin engtifdjer Ooppclbecfcr würbe bei SItljieö (füblid? Don peronne) in unfercn
Xinien jur Xcnbung gejttiungcn, ein feinblicfjcö Jlugjeug iTürjtc bei ©oiicfourt, eint*
in unfcrem 2!baieljrfcuer bei (Stjattanrourt üb. :Sei .'öombuöle {ateftlid? ber OJiaaä)
S^rötlc über bie 0üna tpelllidj Don griebridiltabt unb Singriffe füblid} bei Dkrorj«
1531
sa^jÄfÄ^^i!$>Wr@fi^.'S^^
ongegriffen; fein mann Don il^nen i(T auf ba£S ©übufer cnftommcn. öier unb an
bcr Sal}n ^owef-J^oaino tDurbcn gejTern noc^ über 800 2J^ann gefangengenommen;
bie Sfusbeufe bcr beiben (cfjten 3:agc am 6todjob befragt au^er einer 2(n3af?(
Cffi'siere 1932 DTann unb 12 2??afd}inengcmcf?re.
Unfere SHegergcfctitpaber ^aben ibre aingriffötcitigtcit olKid) bc£S 6foc^ob fort.
D. öocfcr, Se(bmarfd?a((eutnant.
Greigniffc jur 6ee. 21m li. 3u(i frü^ tjabcn brei italicnifdjc ScriTörcr bie
(Stübt parenjo au£i fcbr großer Gntfcrnung fur^e Seit bcfdjoJTen, ivoei priDaffjdufer
unb ben Surm bei Xanbtagögebdubee) bcfdjdbigt. 6on|t fein 6d?abcn. ^Jiemanb
»urbc Dcrlc<?t. Unferc 2tbtDebrbütterien baben IXrefTcr cräietf, öporauf bie SerlTörer
fofort abfutjren. Jtadjmiftagö Ijaben einige unfcrer ©ceflugseugc auf bie <5iabt
3^aDcnna unb bie Batterien Don Gorfini 25ombcn abgeworfen unb finb
m fjefiigcn Slbßjcbrfeuerö unDcrfcbrt surürfgefcbrt.
troi? fcbr
1532
'Die örfotiie be^ U-Soofe^^riegeö (m 3uni.
Berlin, 12. 3uli- 3m 3>ionflt 3uni finJ» 61 fcinJ>(id?e j&anöeffiffcfjtffe mit
run£> 101 000 SrufforegifTcrfonncn öurcf? U=3oo(e öer D[l?i(Ulmfl(f?(e dcrfcnff oöcr
öurcf? 3J?incn oerlorcngcgongcn.
öer 6^cf t»c«( 2(öniiro(jToeefii {>er 3J?orine. (ID. X 2*.)
barauf aufmcrffam, ba^ fid? bcr ©ampfcr weit inncrfjalb bcr fc^wcbifdicn öofjcife*--
grcnsc bcfcnb. Oie 3\u|Tcn nafjmcn ober Don bicfcm Ginfpruc^ (eine Tiotii. (2D. 31. 2.)
gefetzt. 6üblid) bcr 6omme ^aben audj gcficrn bie Jr^rnjofcn mit ifjrcn Slngriffen,
bic mcfjrmalei bcibcrfcifs! pon :Sarlcu| fottic bei unb U)c|!(id} oon (Sitrec^ angefeilt
mürben, feinen Grfolg Qetjahi-, fic muffen mcifl fdjon in unfercm mirfungöDoIlcn
©perrfcucr unter fd^mcrllcn 25Iutoptcrn umfel}ren.
Dcftlidj bcr Tyiaai mar ber 2(rti(Iericfampf nod? (cbfjaff; bic gcmonncncn 3nfanteric'
ficUungcn mürben ocrbcHcrt. Sic ©cfangcnenjatjl erl}öf}t fic^ um 17 Ofnsicre,
243 TRam auf 56 Cffisierc, 2349 30?ann.
:3ei 5rclingf)icn, am J^anal Don -Ca 25affec, an bcr ö^be •i^i S'f'ß 237ortc, öflfid)
1533
^^^^S^^f««^^fS«^^^«^^^5ft«^P^^Ä«^^^^
trurben burd? umfafTenben ©cgenllo^ bcutfc^er Gruppen bei unb nörbtid? Don DIcfsa
(norbtt»ef{(id} Don Sucjarj) cingcbrungene 3^u(Ten surücfgctporfen unb bübci über
400 ©efangenc gemacfjf.
2Dc(?(ic^ unb norbtpefllid} »on iSurjarj trieb bcr Scinb erneut fforfc ^rciffc gum
atngriff gegen bic »om ©encral (Srafen t». Sotfjmer befef}tigien »erbünbctcn 2;rup|)cn
»or. SDolbrenb ein 2:ei( feiner 6turmfo(onnen bereites t)or unferen ß(inberni(Tcn ju«
fammenbrac^, gelang ees einem anberen, in ein fdjmateö 6tü(f unfcrer Ötcllungen
einjubringen. ©od? tparf aud? f}ier ein ungcfaumt einfe^enber ®cgen(Iof beutfd)er
unb 6|Tcrreid}ifd}'Ungürifd)er ^^cferfen bie JKu^en toicbcr ^inaug, fo ba^ atte SIngriffc
ba^ bie @treitmad}t beö (Seneratö :Srufyi(otD feit bem Seginn ber ruffifd?cn Dffen-
fiDe 266 000 ©efangene eingebrcid)t t?abe. Dbgleid? bic ünjuDcrlciffigteit bcr ruffifdjcn
2ieri(^ter|Tattung tdngfl gur ©cnügc bcfannt i|?, fei bod) nodjmafö barauf DcrtDiefen,
büp bic Don ben 5\uffen angegebene ©efangenenjat}! naf?e an bic ©efamtffdrtc jener
S^ruppen unfcrer 0lorbo(Tfront Ijeranrcic^t, bic in bcn Dcrgangcncn fünf 3Do(^cn im
ernlTcn Stampfe geffanben fjabcn.
3ta(ienifd}cr ^riegeifdjauptafj. 2(n bcr Sront stpifcbcn Srenta unb ßtfd?
©ar bic ©efed?ti2itüfigfcit gcftern toicbcr (ebbaPcr.
Stuf bem püfubio tpurbc ein :)Iad?tangriff ber 3talicncr abgetDiefen. 3m pofina«
täte unter anbaucrnb ffarfem feinb(id)en ©cfdjüf^feucr roiebertjottc ^orflöf c 3a1)lrcid}er
^rd'|!e unfcrc ©tedungen im 5^aumc IRonte 3\a|Ta— 2JTontc 3ntcrrotto nod^mafö an.
2Die in ben 23ortagen fdjeiterten aud) bicjimat afJe Eingriffe unter bcn fd}tDcr(]en
2fud) weiter nörb(id) tparen aftc 33erfud?e bt^ ©cgnerji, in unfcrc ©tcftungcn
1534
'DU :Scbcufung bc^ neuen beuffcf}en örfofge^ t?or I5erbun.
55cr(in, 13. 3u(i. ^e: im gc|tricicn >>ccrcii(icricf}f cicmclbcfc Grfolg bcr bcuffcficn
SBaffcn rcttfiJ ber ?Jraaö bei ©ouPiKc unb Xanfec \\i ein Grcigniö Don bcmcrtcnö«
u>erfcr 23cbcutung. Öicfc crflc grellere ünfcrncfjmung t>pr 23erbuii feit Seginn ber
„großen" DffenfiPc unfcrer Jeinbe becceift frf?(agenb, bü^ bic beufrd)c ßcere^tcifung
Cften unb 3BctTen feft unb f(ar im 2(uge bcl}ülten fjaf. ^cin beutfcfjer eolbat, fein
beuffd?eii ©efdjütt i|T pon bem JTampfgeldnbc um 23crbun forfgcjogen. Sic 6d?tad}f
nimmt nacfi bem IBiften ber bcuffdjen ßiecrcöicitung ifjren blutigen, für bic beutfdjen
2Poffen crfo(greicf}cn Sortgang. 2Denn unferc Jeinbc jefjt gef}offt J)atten, burd? bie
SfngriiTc ifircr TTiidioncnlieerc nun enbtid) bie 3niticitit>c ber ^ricgfüfjrung an ficft
rciiJcn unb ben ©eutfcfjcn bcö ©cfcf? bei .^onbelnö Porfdjreiben ju (önnen, fo finb
|Te burcf? ben bisffierigcn OJcrlauf ber GreignilTc bitter cnttdufc^t worbcn. öie
aintuirmc ber feinbtidien OJTaiTen finb an bem tjclbenmütigen :©iberf{anbc unb ber
3ü()cn 3(u£ibüucr ber tapferen 23erfcibiger an ber 6ommc biet{?er nad) furjen
cor bic operatipc £age; bieei iil bic befonbcrc Sebcutung be£S Örfotgee* bei 6ouDi((e,
ber um fo metjr fjcrDorgefjobcn ju tpcrbcn Dcrbient, üle! er bic €>tävh unb üebcr»
(cgenf}cit ber beutfdjen JBaffen affer 2Be{t von neuem funbtut unb !Deutfdi(anb
bered)tigt, bic mi(itdrifi1}c £agc mit ber alten Supcrfidit unb bem aften 23ertraucn
Sampf entbrannt. 'Die (gngtcint»cr griffen f?cute früJ) im Sibfdjnitt IBatJ» t>on
Sröncei, »o \ie geRcrn abenb bereite! t>urd? einen fdjncden 2JorfTo& unferer
5ieferDen empfinMid? getroffen tooren. :7tcid?&em Die crflcn 23crfud?e blutig ob«
gcfdjlagcn toarcn, finö neue JUngriffe im 0onge. - Die Sronjofen fügten mit
i^rcn gcPrigen ocrgcbtidicn atngriffen in @cgent> Pon 3or(euf unJ> toeltUd? pon
eftrceö ben aotjIrcid?cn ^Hi^crfotgcn ber testen 'läge eine neue Gnttäufdjung
{jiniu. :S?ebcr fie fetbf! nod? «Ijrc fdjtoorjen Srcuni>c ^o^cn oud? nur einen Cc^ritf
©etönbc getuinnen fönnen.
Ceftlid) ber ^Jlaaö finb fransöfifdjc JBiebercroberunii^Dcrfudic gefdjeitcrt; jlcirurben
in ber ©cgenb ber Seftc €ouPi(Ic burd? unfer Jeuer unterbunben unb bei ber Seile
1535
Defllidjcr ffricgöfd}üu!)Ia{?. öecrcögruppe beö ©cncratsi p. Xinfingcn: 2(n
ber 6fod?ob(inie »arf ein ©egenflo^ bei Sarcrje (nörbfid? ber 23a1}n^otiic{-(5arni?)
über ben Sfbfcfjnitt üorgcfjenbe 3^uiTen jurüd; 160 2)lonn irurben gefangengenommen,
2 2J]cifci}inengeipel)re erbeutet.
Sei ber Slrmee beö ©eneralö ©rufen ü. :Sot()mer brang ber Scinb gejlern ober^^
mdö in bie Porbcrffc :23erteibigungö(inie ein unb »urbe roieberum burd? ©cgenangrin
mit crf}cbtid)en 33er(u|?en gemorfen.
2Be|Tnd? unb norbaeiltid) Don Surjacj tjabcn bie ^^uffcn ge|?ern ii)re 2Ingriffe
aibenb gelang cö einem britten Slnfturm beö geinbesi, norbtoelTtid? Don iSufjarj ein.
©arnfj nad? Somet füfjrenben :Saf?n niftetcn fid? rufflfdje Sibteilungen auf bem
tinten ©todjobufer ein. 6ic mürben fpät aUnbi üon unferen Sruppcn überfaHen
ßianb biiebcn.
smifdjen :Srcntü unb Gtfrf? l)ält an. Dlcidi Strtiüeriefeuer feilten gegen mcfirere ©teilen
unfereö :33erteibigung£Sabfd)nitteö jmifdjen ber 6ima öieri unb bem 3JTontc 3^atTa
mar ber ^ampf norboftlid? beö 2Jlonte d\a\'ia, m ber gcinb sefjn ©türme oerfudjte.
Knferc Gruppen fdjiugen mieber fämtlidje Singriffe unter ben fdjmerlTcn 23er(ulTen
bcä ©cgncrö ab unb betjaupteten ade i<}rc ©tellungen. Ünfcrc Linien m3rblid} be6
3kd?tangriff abgemiefcn.
1536
Öreigniffc jur (Bec. Öincei unferer ünfcrfccbppfc fiaf am 10. 3u(i nüdi«
„jnbomifo" pcrfcnff. 3n bcr iJladjf öom 13. ouf bcn 14. 3uli Ijat ein ©ceflugjeuci«
Berlin, 14. 3u(i. 31m 11. 3u(i Pcrmrfjtdc cincö unfcrcr U-Boote in t>er
7lor^fce einen englifcJjcn öifföfreujer »on ettra 1000 ^lonncn. Sfn öemfclbcn
'Xage tPurOen an Der cng(ifci?cn DjlfüfTc öurcf? U-'SootöjSIngrtffc Drei betDajfnete
englifcf)e Betpadjungöfot/rjeuge »erfcntt. 9ic Sefoöungen Derfeiben tourOcn ge^
fangengenommen unD ein (^efd^ü^ erbeutet.
gefegten engtifrfjen Eingriffe nörbliil} ber ©ommc l}abcn ju fcfjaicrcn i^cmpfcn gefütirt.
SuMfcficn pojiereö unb Xongucoüt gelang cä bcm ©cgncr mit Ijier maJTicrten ^^raffen
trof? jlcirtilcr 23cr(ullc in unferc Linien einsubringcn unb suiiadjft Soben ju getrinnen
fo»ie \id} im Sröne^itpd'tbd^en fclTjufef^en. öcr 6tojj ill aufgefangen, öer ffampf
wirb fieutc fortgcfe^t.
23on ber übrigen Jront finb, abgefe()en Don ergcbnitstofcn Untcrncfjmungen Heincrer
englifdjer 2(btei(ungen füböitticf? Don 2trmcntiere£(, in ber (Segenb Don Stngrces, :??cuDine
2(uf bie mit llartcm 33ertef)r belegten 25al}nl)öfc an ber ©trccfe 6morgon-
IRoIrberjno a^urben jufjircidie 25omben abgeiporfen.
jjcereeigruppc bcö ©eneratfetbmarfdjalle! prinsen Xeopolb d. Sägern: 3n ©cgenb
Don etroboroa ©urben Seile ber Dom cSegner feit feinem crimen Sfnlauf am KTorgcn
bees 3. 3u[i nod? ge{}a[tcnen (ßtcticn ber er|lcn 23crteibigungs(linic im Stngriff äurüd-
geipoiinen unb l}ierbei 11 Dffi'jiere, über 1500 Dlann gefangengenommen.
.Öcercfiigruppe be^ ©encratef d. Xin|uigcn: Öic Xagc i]] unoeroinbcrt. ©egen
3;ruppentran£iportDcrtcl}r auf bem 25alint}of iVimerti) (norböitlid? Don XurO erjielten
1532 92
Saffantricg0fd)aup(af?. Sine fcinb(id?c SlMcitung, bk einen oorgefc^obcnen
fid) gegen unfere 6<eIIungcn oortDagfen, jerfprcngf. - Sei 3oMonica, füböiTIid? oon Sabic, £)rad?fen
tDir in crfolgreirfjcn ©freifungcn 200 ©cfangenc ein. - Sei Oelatgn cr^öfjfc ©efcdjtöiä'tigfeit.
5einblid?c ^Sortruppen, bie in bie ©tabf eingebrungen roarcn, tourben an bcn ©übronb
äurüdgetoorfen. Gin Don bcn J^utfen füblid? oon öetaisjn Dcrfuc^fcr Eingriff brad) in unfcrcm
Jcucr äufammen. ©onfl im ^TorbotTcn nid)i<i :Hcue^.
3tülienifd)cr $?riegöfd?auplüi 0cr geflrige Xag Derticf aud? an bcr 5ronf stoifdjcn
Srenfa unb Gifd) Dict ruhiger. 3m allgemeinen befd?rdnt<c jicij bie J^ompffüfigteif auf ©cfdjü^.
fcuer. Sereinselfe 33or(Iöpe beeü Jeinbeö gegen unfere ©feilungen nörb(id) bei pofinataleö unb
ein größerer Singriff gegen ben Sartolapap tourben abgeroiefen.
©übötTIidjer ffriegöfdjaupla^. ünoerä'nberf.
(BübWd) ber ©omme enffpann fic^ abenb^ ein Jebfjaffeö @efed?t bei unb fübtid?
pon Siad?eö. Gin Seit be£f ©orfe^* ifl »icber Pon unö befc^t. (S& würben über
100 ©efangene gemadjt. ^ranjöfifdjc Singriffe würben bei Sarteug fowic in ©egenb
Don Gftreeö unb wcfTtidj baüon, biefc bereit«* im Sperrfeuer unter großen fcinblicften
55crtuffen, abgewiefcn.
Defllic^ ber JIRaa^ feijten bie 5r<in3ofen nad)mittagö flarfe ^rdffc gegen bie
i^ötje „^atte Grbe" unb gegen Stcuri) an; fi'e fjötfen feine Grfoigc. Sei if?rem
Heine 2ieite unferer üorbcrften Xinie ein, um bie norf? gctdmpft unrb.
3JTafd?inengea»eI)r ein.
2DefI(idi Don Xooö würbe ein feinblidicö Jlugäcug buvd) 3nfanterie abgefdioffen.
ßö ftüräte in unfcr .Oinberniö ab-, ein burd) 2Ibwcf?rfcuer befc^dbigtcr ©oppetbeder
fiel bei ^ieöte in unfere i5<int).
1538
Dc|Tfi(f>cr J?ri'c(i?if(^aupfa{?. 23ci bcr öecrc':<gru»)pe bes! ©encrdfetbmarfdjanö
p. ^inbcnburcj feine bcfpnbcren (SrcüjnilTe.
2ici ber SIrmcc bcif (Senerales ©rafen D. :8off}mer \\1 bic Xage unoeranberf.
Sa(fanfriegöfd)aup{(i<?. 37id)f£! 3Jeue«s.
unfere ©fcKungcn auf ber öcf?c (Sapuf unb beim ©ejTüt Xuraina neuerbingtS an.
Gr würbe im öanbgcmenge geworfen. - ©ie 3a1}f ^^^ ^^^ 3ab(onira cingebrarf}fen
©efangcnen i)ai fid) auf 3 Dfji'siere, 316 IRann er1}61}t. - 3m 3\aume Don
iJlotPO'ppcjajett) fcfieiterfe ein nccf}f(idicr 23orno|? ber 3^uffcn gegen unfere :Borpo|'[en.
-
6übrocfi(iiti pon Xurf finb tpieber jla'rfere S^d'mpfe im ©ange. - 2De|ind? Don
Sorf3!}n fcf?(ugen unfere S^ruppen einen nac^ fjcftiger 2(rti((erieüorbereifung geführten
bie fjQtfgcfjubfcn Dperüfionen entgegen unb ^afte unterroeg^ eine Sefprerfiung mit bem 6f)cf be«J
mit bem (Siferncn Sreu3 au«!. 2Bic mcfjrfad} anldtJIicf} feiner SInU)efcnf?eit bei bcn Rümpfen an
ber '^Ttaai in le^ter 3f't fpr^irf? er audj an ber 6omme ben tapferen Xruppcn feine 2(n-
1539
3m ©ommcgcbiet blieb bie Slrtideriefcifigfcif beiberfeifö fctjr bcbcufenb. Gel ijl
cinbrangcn, unb bie fübtid) Don Siai^eei ju tcbi?afTen Rümpfen geführt fjaben, im
übrigen aber fdjon im ©perrfeucr fd)eiferfen ober in bcmfeiben nid}f aur Dotlen
GnfCDicffung tarnen, ©ie 3it)l bcr im Stampfe um Siccf^eö gemadjfcn (Scfangcncn
crfj6f)f fid) auf 4 Dffi'jiere, 366 IRam.
®ic am 15. 3uli cingeicifcfcn größeren fransöfifc^cn Eingriffe öfflid) ber TJlaaS
»urben biö t?eufc morgen forfgefe^f. Grfotgc ergiclte ber ©cgner in bem blutigen
3^ingen nid)f, fonbern büfjfe an einigen ©feilen :Soben ein.
2tn ber übrigen Jront feine ßrcigniffe Don befonbcrcr Sebeutung. Gin fran=
2(m 15. 3uli finb auf er ben geftcrn berid}tctcn jtDei »eitere feinblid)c Jlugjcuge
aufer ©efed)t gefeilt ©orben: baä eine im Xuflfampf f?intcr ber feinblidjen £inie
füblid} ber ©omme, bai anbere burd) 2(bfrf}uf Don bcr Grbe bei ©reölincourt (Difc)
in unferer Jront.
Pd'rferc fcinblidje ^rd'Pc an; l)ier fjat fid} ein lcbl}af!eö ©efed}t entwidelt.
3^ufTen gegen unfere ©tctlungen füblid? unb fübaicillid? Don 2J]olbaa>a ifie an ben
23orfagcn crgebni£ilo£!. ©er Seinb erlitt grolle ^erlufte. 3m JBatbgebiet nörblid? bc^
priölopfaftclö finb auf beibcn Seiten 3]ad}rid?tenabtci(ungen unb ©trciffommanboö inö
©cfcd?t getreten. Sei Sabic unb Satarou? tpurbcn ruffifd)e SJorftöf e jurüdgemiefen.
3]orbtt>cf?lid? Don Siurtano» Dcrcitclten unfcrc 23orpofien ben 23crfud} bc6 Scinbeef,
feine ©rdbcn gegen unfcrc (Stellungen Dorjutreiben. ©übroeftiid? Don £urf griffen
bie 3^uffen mit überlegenen ffrdften an. ©er gronttcil bei ©sflin tDid? in ben
D^üum ofTlid? Don ©orod?oa) auef. ©urd? einen ©cgcnftof bcutfdjer 23ataitlone
1540
in ber 2Bc|lfIanfe gcbccft unirbcn borautl?in bic füblitt Pon £uff tü'mpfcnbcn Der»
bünbefcn 3!ruppen, o^ne burc^ ben ©cciner gcffört ju werben, (linfcr bie untere
Xipa juriicfgenommcn. 2Bc|1Ii(^ pon Xorc3i?n ipurbe ein ::)]iu1)tonijriff ber D^uiJen
nbgefdjduicM.
f>cr ©efcfiiifjfampf rcrftf (ebf?aff. 2(n ber i>c>(omifenfront ffanben unfere ßfedungen
norblicf) bee« peKegrinofcileö unb im I'^^ormpfufagcbiete, an ber J?ürnfncr '^wni ber
p. ijoefer, Jelbmarfiijadeutnant.
Sreigniffe jur 6ec. Gin (5cfd)tpaber Pon (Seeflugseugen Ijaf in ber 3Tocf?t
pom 16. auf ben 17. 3uli bie :Süf}nl}of£!iin(cigcri unb mi(itcirifcf)c Dbjeftc Pon
Srepifo fef?r aiirtungöootl mit 90 fdjtperen unb (eid}ten Somben belegt, ßin Jlug.
Seug tpirb permipt. Sloftcnfommanbo. (B.XÄ)
feine (SrcigniiTc.
1541
^uffifcf}e Angriffe (n löo(f?i)nfen abgefcf^fagen.
2Bicn, 18. 3uli. atmfti'c^ toirb Dcrlaufftart:
gcfd)tagcn.
3<fllienifd)er Sricg^fJjüuptü^. 3ni Drflergcfeicf mürbe ein fcinblicljer Eingriff auf
bai Xljurmiefcrj'oc^ obgeroiefcn. öie ©tabt 3^iDü, unfere Jront gKiifc^cn bem Sorcolapaf unb
bem 9I|Tad)fül fotoie cinjelnc Slbfdjniffe in ben 0olomifen fianben unter lebfjaPercm SIrfiKeriefeucr.
Sin ber Särniner 'Jront baucrn bie ©efd^üfjfunipfe im "ScWa' unb 5\aiblera6fcfjnitt fort.
fand} 2RaI6orgeI)t ©urbe nadfjti^ oon ber itü(icnifd)cn Slrfiltcrie befc^ offen. 3m Jrattcugra&en
(norbiDefflid) Don pontebba) roar abcnbsä fTarfer ©cfed^tetörm fjörbar. 23on unfcrer ©eite
befanben fidj bort feine S^ruppcn im J?ampf.
Sin ber 3fon3ofront cntroictette bie fcinblidje Slrfineric namcntlid? gegen ben ©öräcr Srücfen.
fopf eine regere Siütigfcit.
©ccfireitfrä'Pe am (Singang jum 3^igaifdicn IReerbufcn an unb tpcrfen oljne Grfotg Somben ah.
0urdj unfer atbmcfjrfcucr uiurbc ein Jtugseug abgcfdiojTen, bie beiben anbercn ©urbcn oertrieben.
(2B. 2. 3.)
büxd} unferc U'2(oote fieben eng(ifd)e Jifdjbampfcr unb 3©ei Sifdjcrtafjrseugc Dcrnidjtef tDorbcn.
(älllc englifd)en 5ifd;erfal)r3cuge leijlcn SetDadjungö- unb 3}?elbebienl? für bie englifd)e IRarine,
gteidjgültig, ob fie Don ber Stbrniralität ged)ariert finb ober nit^t.) (2D. X. 35.)
1542
sB^^se^^gs^s^ss^^^^i
eüb(icf) bcr €omme fdieifcrfcn fron5Öfifrf?c aicifangriffc nörb(id) t>on Sadcii?
unb bei ScIIoi?, un diibercn 6tcllcn tarnen fic über bic erften 2(nfange nid)t Ijinaue:.
3^ecf)fe! bcr dyianä icUk ber 'Jcinb feine pcrgcblicfjen älnllrcngungcn gegen unfere
bürg: (Siib(id) unb füböftlid? Don 3^iga baben unfere tapferen 5^cginicnfcr
bic aiicbcrfjottcn, mit oerfTcirffcn ^rd'Pcn gefüfjrfen ruffifdjcn Singriffe unter un-
2(uf bie 25al)nf}öfe öorobsicja unb pogorjcljs) bcr mit Xruppcntranc-portcn belegten
bc£i öcgnerss bcfonbcrö am ©todjob foroic ivclTüd} unb fübtucPlid? Don Xuff.
2frmee beö ©enerat^ ©rafcn o. iiottjmcr: ^cine befonberen GreignilTe.
Sülfantricgöfdjauptatj. ^lidjtö 3]euc£S.
unfere Gruppen ruffifdie älbfeituniiCn, bie auf bai 2Be|tufcr bcö Prull? rcrgetrungcn ©arcn,
über ben 5(u^ jurücf, roobci 300 ©cfangcne gemacfjt unb 2 2}7üfdjincngc©cf?re erbeutet ©urben.
bie 3taliener unfere ©fcllungcn füböftlid} bcä Sorcolapüileö breimal mii fturten ffruften an.
abgc©icfen. Äln bcr Särnfncr Jront {)d(t iai tcbfjafte 0efd?ü^feucr im Jella. unb 3^üib!er-
übfdiniit an. Gin iJTaditangriJT Don ätlpiniabtjilungcn im (Sctid beö 3JtittagöfofeI(5 fdjeitcrfe
md) fjartnodigem Kampf an ber Sdfjigtcit ber 23crfeibigcr, bie ein fcinblidjed 3)?afd)incngcDif}r
in öänben bef}ieltcn. Xarrid fTanb abmbi unter 0efd)üf3fcucr. Ütn bcr 3fon3ofront ©irtfe bie
^^^^^^^??^r:i^^???^ac;^i^g^^^^
1543
iJreffcr touröcn ouf £>ie feJnMidjcn (5(rciffröf!e ersiclt, fo ouf einem U«Soot
otiein fter.
Operationen ber oftomanifdjen Sreiwilligen in biefen (Segenben leitet, (Tdj entgegen bem englifdjen
Sediat, ber feinen Xob in einer ber testen ©djtadjfcn melbet, am leben befinbct unb glä'njenb
feine Stufgabe erfüllt. 3n bem tetjten ©efedjf, bai er ben 3talienern in ber Umgebung Don
3Hi^rüta lieferte unb bai mit einer 3]ieberlage bcrfclben enbete, naijm er ben 3fatienern
200 Offiziere, 6000 (Solbatcn unb 24 ©efc^iitje ab. öie Drtfdjaffen Ifli^vda unb ©jebü^ic
bcfinben jid) im 29efi^e ber Sreiroiltigcn. 3o"fti?fn ^^n bciben Drtftf^aPen unb ber ^ü\ic fteljt
fein 3faliener mef)r. Unfere Sreiroittigen befinben fid) im 2BefTen üon a(egi;pten in für fie
ficgreidjen ffämpfen, über bie toir nod) feine (Sin3cll)eiten erhalten fjaben.
atn ber 3rüffront I)at fid) im Stbfrfjnitt oon 'Selatiie nic^td gednbert. SIm 15. 3uti griff eincä
unfcrer Sampffiugjeugc ein engtifdjesS J^uSo^us o" unb befdjo^ cö. ©iefeö tDurbc bcfd^äi^igt
unb fTürjfe Ijintcr ben feinMid)en linien üb. 3m (Supfjratabfdjnitt mad;ten unfere 5rcitDit!igen
unb flicgcnben SIbteilungen gelungene üeberfälle auf feinblii^c £ager unb (Stappenlinicn. 6ieben
DoIIfommen mit lebcnämittetn bclabenc ßdjiffc rourben Pon unö auf ben Gtappenffrafen
erbeutet. 7\ai) ben legten Don 3bn 6ub J^cfdjib J!:>a\d}a erhaltenen :?Tüd)rid}tcn, ber a(ö
DberbefcIjtS^aber unfere ßauptfTreittrafie unb Sreiroilligen befefjtigt, bie in ben ©egenben oon
Jlcbjb unb 3ubair operieren, finb bie in ber Umgebung Don SaJToralj angetroffenen englifdjen
Slbteitungen bejTegt tporben. Stu^erbem ©urbe ein englifi^eö 31u93£ug übgefdjojTen unb erbeutet.
(2D. Z. 23.)
Sluffeö ©urDen fie gcjTern nfld?mi<(<jg Durd) ficrfe engljfdjc 3(ngriffc gegen
JtonguePaJ unD Doö (Seljötj OelPiUe eingcfeifef, in Die Der ©egner toieDer ein»
Drang; unferem ©cgenangriff mu^fe er tpeidjen, er f}äü nod? Seile Deef öorfesf
^^^m^m^
1544
unö ^e^ ©efjölseö. >^eu(e frül? festen ouf öer gansen Sront Dom Joureaur«
toäibdjcn hia sur <5omme eng(ifcf?-fron}öftfc!?e JMngriffe ein; &er erjle {Torfe
fdjoffcn, 3tpci Pon ifjncn burd? bie Xcufnants! JDintgcnö unb ^öfjnborf. Dem
Leutnant i^öbnborf, bcr er(? am 15. 3u(i, cdIc nacf?frciC)Iicf} gemdbet würbe, einen
frünjöilfdicn öoppdbccfcr fübofllicf) üon peronnc nbgefdioiTcn bof, ilf Don ©einer
UTajelTdf bcm Steifer bcr Drben Pour le rr.erite perticljen tporbcn.
6übwcn(id) Don £uff fjabcn bcutfdjc Gruppen bie ©fcHung in bie allgemeine
brüngten beuifdje S^ruppcn bcn Jcinb roefllid} bcr 3tt>iniac3e norbrodrfö füfjrcnbcn Jlicbcrung jurücf.
3ni gfocfjobfnie jübölllirfi pon 5?üf3citt)fa überfielen öfferreidjifdj'ungarifdje SIbfcilungcn eine
Dcrgefdjobene 6djan3e bcr 5^ulTen.
15 i5
y^!Ä5gi«!Ä^srf;5ta^s«<??5i^^^ ^^^m
3tülicnifcfjcr Hricgöfdjaupla^. Sie ©cfcd)fö{üfigff:if mar im allgemeinen gering; nur
einselne aff>fd?nitfe ber Sirolcr Dfifronf unb bei Särnfncr ©rcnsgcfcicfö jlanbcn äeitrocifc unter
(et)f?üPcrcm J^ucr ber fcinblidjcn 3Irii((eric.
0tc 35cfü^un3 einer fübbalmüfinifc^en 3nfel fc{jo|j einen italienifdjen Jticger ab. öüä
Slugjeug if? oerbronnt; bic 3nfaJTen tourben gefangen.
öer ©tellDcrfrcter beö (Sljefö beö ©encralflübcö.
0. ßocfer, 5i:Ibmarfci)aI(eufnant.
Greigniffe jur (5ce. 3n ber 'Jta(i}t oom 14. auf bcn 15. 3uli würben von unfcrcn
iJorpcbobooten in ber mitHcren SMbria ein itolienifcäjcef Unterfeeboof, awölf (Stunben jisätcr
in ber fübtidjen 3(brio ein Hn(er?ee&oot unbefanntcr Jlogge oernic^teJ. 3Jon 6eiben
Scmonnungen (onnte niemanb gerettet werben; unferfettö feine ^Sertufle.
2Im 19. 3uli frül) überflogen brei italienifdje 6ccflug3euge bai nörbtidje 3nfel3e{)icf unb warfen
einige Somben auf Derttidjfeiten unb gegen oeranfcrtc unb fa^renbc Öampfer, oljne ben
gcring(?en Schaben anjuridjten. 3w«i Jlugacugc würben jum JIiebcrgef?cn gejwungcn, baoon
büö eine gans un6efd?übigf Don einem 3;orpcboboot eingebrad)t. Oie 3nfa(Ten bciber Slugjcuge,
brei Dffi'äicrc unb ein ünteroffi'sier, tourben unoerwunbet gefangengenommen.
5loftcnfommanbo. (20. S.S.)
erneuter fran3Öfifcijer Jliegerangriff auf eine offene beutf(^e 6tabt ftattgcfur.ben. öaö 3'^' war
bie Heine ©d^marjroatbortfdjaft Sanbern, in ber eine 'Stau mit il)ren oier J^inbern getötet würbe.
Jlad) I)cutigen ergän3cnben Jtacfjrid^fcn finb and) bie ©c^tDarsroatbortfdjüflcn öolsen unb
IJlappaä) angegriffen ©orben. 3(n beibcn Drten entftanb aber nur unbebcuienber ©adjfdjabcn.
0if brei DrtfdjQfJen liegen, ©ie alle jcnfciis bei J\.t)mi Don unfern Oegnern getPüT^Itcn ^klt,
ou^crljalb bei Dperationögebieteö unb jinb o^ne jebc militd'rifdje Sebeutung.
'Btuifdie luffangriffe (inb biel?er nur gegen JefTungen ober gegen Slnlagen in Drtfdjafifn
gcrid^tct ©orben, bic innerljalb bcö DpcraiiDnägcbicieä a\i Safjntnotenpunffc, 3;ruppenlagcr
ober Berlabcftütionen in unmittetbarcm 3ufamenf)ang mit ben Operationen jleljen. Stile im
fransöfifdjcn 5"nffprud) Dom 28. 3uni nüd)niittag«S genannten Drtfdjaffen: 256t^une, Xlmicne,
ßüjcbroucf, Sür.lc.0ut, (Spernat), giöneö, 6t. öic, ©erarbmer, XunfiDitk'Saccarat unb 3^üon
retüpe, cntfpred?cn biefcn SorausSfe^ungen.
Öer erneute franäöfifdje Singriff gegen bie mititärifd) bcbeutungölofen tieinen ©djoarj-
walbortfdjaficn jcigt, ©ie bic Eingriffe auf Jrciburg unb iSariörufje, bie Slbfidjt, luffangriffe
ni($t gegen mititd'rifdjc Stniagen ober Sruppen, fonbern gegen bie fricblidje, wef?rIofe ScDölferung
bei öinfcrianbeö ju ridjten.
©ie J5erfudje ber franjöfifd^en öccrcäicifung, bieö aii 23ergelfung8"magregeln yi redjtfertgen,
finb nidjt fiid?f}altig. :8ie(meljr ©erben wir gejmungen fein, unferc biöfjer ju 25ombenangtiifcn
nod} nic^t cingefc^tcn f?arfen Hümpfgefd}©abcr für biefen 3wi^i^ 3" Derwcnben. (Sine grofc
3aI?I frieblid^er franjöl'ifd^er ©tcibte augerljalb bei Dperationögebieteö liegt erreidjbar für unfere
0er (Segenö oon SromcUcfi! om 19. 3u{« iflf/ tvie fid) IjerausigcfleJU Ijat, öon jtpci
florfcn 'Divisionen geführt worOen. ©ic (opfere 6ot?crJfc2?e öiöiffon, ouf öeren
1546
^?SS^^SlS§Si2^S
einen Sron{abfcf?nit< er flie^, aöf?l<e tncljr a(ei 2000 tcicftcn be& Se«nDe«( im
3JorgeIdnDc unJ) Ijot fcieiticr 451 ©cfongene (Oürunter 10 Cffijtcre) fowic
16 27?ofriiincngetrel?re o&gclieferf.
fUüf beiden Ufern C>cr (romme fjoUen öie Scinöe gcflern, »ie er»ar<c< tpurf e,
ju einem Äoupffd^Iacje ouef. (Sr IfT gefd)ei<cr<.
'Die Sinariffe tourticn nac^ fröfJigfler 35or6ereituna auf einer Sronf ocn nü(?c3u
40 $T«(ome(er t)on füöh'cJ? Pojicreö biet tpefllicf? JJermonDociKerfii in jof^lreichen
JÖetten anijefefif. Tlcijr oiö 17 Oipifioncn mi( über 200000 Kann na!?men
^oron (eil. Öaei förglicfic GrgebniiS für Den ©egner if!, öap Die erfle linie
einer öeuffdjen '£»iDifion in cftoa 3 $?i(omcter Breite fü&Jid? Don ^cröecourt av.((
J>em PorDerfrcn in Den 800 m Dal?in{cr (icgenDen näd?jTen t^iro&en ^jeDrüdf, an')
Dcrfud) auf, bcr im ^eimc crflidf unirbc. Di^uffifdjc 23crfucf)c, bcibcrfcif^i üon Sricbridi»
^abt über bic ©üna ju fefjcn, iinirbcn ocrfjinbcrt; norblid? Don öa^cten fjat eine
fleinc 2Ibtei(ung baö SBct^ufcr crrcidjt. ^lorböftlic^ Don (f morgon finb Dorgcfdjobcnc
ruf|lfd}c Slngriffc 3um 6tcf)en gcbradjt tparen, tourbe ber ncc^ 2Bcrbcn Dorfpringcnbc
:Sogen Dor crtparfcfen umfuiTcnbcn Singriffen 3urüdgcnommen.
Slirmce b:ä ©cneratö ©rafcn d. Soffimcr: SIbgcfctjcn pon Heineren 23orfe(b«
fdmpfcn (eine (SreignifTe.
1512
ging ^eruor, t>üp ein :SafüiIIon beö 119. ^Icfcriicregimenfö »on feinem Sejüanbe
Don 1100 3JTann 960 Dertor, tt)üf?renb jtpci anberc Sataidonc bceifetbcn 3^cgimcntö
mef?r alö bie ^ä\\ie \f):ce cifcffioen Scfrdnbeö einbüßte. 3ur ^ennseichnung foti^cr
SIuöjTrcuungen, jur Beruhigung ber fdjtpu'bifdjcn öcimof be^ ^^egimcnfö toirb bemertt,
bcfj feine (5efam{t>cr(uf?e in ben (ef^fcn 2Bo(^en biö gcffern g(üd(id?ertreife a)enig
über 500 JRam, a(fo ettoa ein 23ierfc( ber eng(ifd)en 2(ngabc, betragen, fo beHagenö»
5^uffifd)er Sriegöfdjauptai Stuf ber ßölje (Saput in ber Sufotoina ©urbcn neucrlid)e
ruffifcfjc 23orfTcife abgcfd?Iagen. ©ic öc»l?cn ncirblid) besS pri^bppatTeö finb gefäuberf. öie
Sümpfe bei 3;afarocD büuern forf. Sei 3amna fübtoefllid) Don Oetaf^n bradien mcljrere ruffifcJje
aingriffe jufammen. 3m 3}TünbungötDin!cI ber lipa griff ber Jeinb mä) mcfjrWgiger Slrfillcrle.
oorbcreitung an. 6ein SJorflop über ^Derben rourbc aufgefangen, bod) naijmen trir unfere
oorfpringenbe efellung Dor neuerlii^ broljenber ümfaffung in bie ©egenb Don Sere|]ec3fo auriid.
anbauernb unier fdjtDcrem ©efdjii^feucr. 6farte feinblid?e Sräffe, bie in biefcm Slbfifjniif unter
bcm ßcfiu^e bei JlcMi nüf?c an unfere Jronf fjeranfamen, ©urben un<er gropen J5er(uf{cn
obgemiefen.
ain ber ^leimöfülfronf oerfiortte bie ifalienifdje SIriiUerie 3ufeI?enbiS iljr Jeuer. ©pnff feine
'j^uffifd?eD^Qifenangri(feQnber(!5fra§e(lfüu-^effauQ6gefcf}Iagen.
@roße£S Hauptquartier, 22. 3uti.
SBefltidicr ^ricgöfdjaupfaf^. 3m ©ommegebiet fjaben unfere ®egner nac^i
i^rer oerlujtreidjen 37ieber(agc beö Dorfjergetjenbcn "Xagci geffcrn auf größere ein<
fortgefeijt.
3iörbnd) t)on 2Jioffige^ (Gfjampagne) btieb t)cute in ber 5rüi}c ein fransöfifdjer
gicftigfcit. ©eitern früf? unb fjeute nacf}t fdjeiterten feinbtidjc Stngritfe im Sront«
abfdjnitt Pon Sleurf?.
(Sine unferer Patrouillen nab/m in ber franjöjiifcfjen ©feffung norböillid? Pon 6f. Sie
14 j07ann gefangen.
1545
2?>cr 5(uö^icn^t a^ar !Jüg uiib Dlodji f^eibcrfcifei fcbr iäiig. ?^]cf}rfad)e fcinblicfic
Unfere ©eciner verloren fieben Jiugjcugc im XuP!jmpf, unb ^wax Pier füb(id) t>on
Süpaumc unb je einei fübö|T(id} ron Slrroö, ttic|I(id) von Öonibiei? unb bei:)^oiie. -Ceufnanf
•iBinfgenei fjat feinen $cf}nfcn unb e(|^en,£eufnontöc>f?nborf feinen jefjnfcn ©egner üu^er
©cfed)t gefeW. 6eine OTüjefldf ber ffaifer fjut feiner SInertennung für bie Xciffungen
teei Cbeileufnanfii Srtr- ^- 2I(ffiaui^, ber bei J{.oi)c ©ieger über einen frunjöfifdjen
:ÖoppeIbedcr blieb, burd} :23crlcif}ung beö Orbcnei Pour le merite Siuöbrurf ueriiefjen.
3n ber SSutottiina blieben bie 2Inf]rengungen bcö Scin^fö, fid^ bees :8ergeö Gapul
3u bcmüd}figen, abermatö erfo(g{o£*.
iDic Dom 0cgner üorübcrgcfjcnb befefjtc ßöfje 27Joguro bei ^^üfurou? »urbe
burd) unfere üruppen jurüdgcmonncn.
puntt in 3e\ii^ unb umcc : einen luirten itatienifdjen ©egenangriff ab. 3m 3Jorfelbe
1549
DTeuecrfo(g(o[e^nar!ffeberßng!Qnber3tPiTd?en2fncreunb6omme.
©amfoup.
ß^cIü'nbcgctDinn bei
©ro^cö ijauptquarticr, 23. 3ü\\.
2DefT(id)cr ^ricgöfdjaupla«^. 3tpifd)cn bcm yRmc unb bcr 2(nfrc ijaben in
fcinbiidjen Slugjeuge im Xufftampf obgefctjoffen unb ben aingriff fofort mit fdjmercm
:ßorf?o5 bcbro^t, nafjmen roir bie auf bcr 3}?agura fampfcnbcn Gruppen gegen ben Sarpottjen«
(jiiupflamin äutiiif.
fprcdjenben 3tu{)c fom eö geficrn an ber Jronf fiiblid? bei 33al ©ugana tpieber ju fcfjr
IjcPigen Sämpfen. 0urc^ anbaucrnbcö äirtiKericfeucr öugerlTer &ädc un(cr(lü(it, griffen bie
Italiener an mel)rcrcn 6fellen ©ieberfjolt an. 6ie tDurbcn überall unter ben fcf)©er(l!en 23er<
lujTen juriicfgefc^tügen. 0üä Sclbjagerbataillon :)Tr. 2 unb Xeile besS 3nfanferiercgimenfö Jlv. 17,
1550
gecicn bcren ©fetlungen fid) bcr öauptanfTurm bei "SeinM ridjtete, jeic^ncfcn {Id? '" biefcn
einer iftilienifrficn Srigobc gegen bie öpf?en füf>CDc)l(id) Pen piincpeggip tpurbe blufig ofigeaM'cfcn.
Sluf ben öpfjen nprMicf? bet^ DrfesJ fcfieiferfc gleidjjeitig ber 33prlTot) eineiS feinblicfjen 3atüillpn;<.
Stbfrfiniifc unterer Sirpicr 'Sroni, in bencn geffcrn nit^t gefdmpp, jTanben jumcill unter l)cffigcm
feinblicfien ©efdiüfjfeucr.
Tlonk <5an 'SJtid)t\t flarf befcfjPiTcn.
2In ber 3!'pn3pfrpnt tpurbc ber
&übö\iUdiex Sricgöfcfjauplüij. Unpcränberf.
0er eiellpertretcr bei Gljefd bei &ene:a\^abei.
D. öocfer, Selbmarfdjalleutnant. {.^. J. 25.)
?\etpanbu3 eine grpfic DJfengc ppn StuiirütTungi^gegenffä'nben unb lebcnömiffeln 3urüd. Sluper-
tem llnb bie 5^üd5ugöt^rütJen bei ^cinbed mit alter SIrf ppn SIuMtiungefiücfen, D7unitipn unb
fpnfiigen militdn't'dicn ©egenf^anben bcberft. Unfere ^^ruppen Perfpigen cncrgifd? ben Jcinb
unb ^aben gegcntpärtig 20 Hitpmeter pfTlid? ppn :He©Qnbu3 mit if?m 5üf?Iung.
3n ber D^idjtung auf ben ©uesfanal Perj'agten unfere pprgefdjpbencn Slbieilungcn nadj
2BetTen 3u eine feinblidje ßdjroabrpn, bie fle bei Satia antrafen. (Sinei unferer 5Iug3eug«
gefdjtpaber bpmbarbierfc erfpigreid) feinblidje 3;ruppentüger, toidjtigc Ginridjtungcn unb pelrpleum^
tagcr am sjafen ppn 6ueä unb fefjrte in feinen öeimatijüfen unpcrfeljrf surüd. (;<I5. Z. Ä)
Hpnfiantinppel, 23. 3uli. (3erid)t besSßauptquarticriJ.) 5(n ber3raffrpnf feine 35eränberung.
3n perfien perfudjfen bie ruffifdjen ©treitfra'f^e, bie, roic im gctlrigen 25erii^t gemelbet, in
aiuflpfung nac^ Dften perj'agf ©prbcn tparen, fid? 30 Silpmetcr pf]Iid) ppn Jlemanbu3 3u galten,
tourbcn aber ppn unfercn Sruppcn fräftig oerfplgt, fp ba^i fie fid) nidjt 3um JTampf tlellen
fpnnten unb fid? gegen bie ©ren3e 3urüd3ie()en muteten. 2Bir erbeuteten im letzten ftampfe
gtpei 3}Taic^incngetpe^re.
iinfere pprgefdjpbcnen Slbteilungen perjagten in ber ©egenb ppn 5^pmana eine feinbtidje
aibtcilung, bie cpe|](irf; ppn STatia crfdn'enen ©ar. 3n einem Kampf, ber Pttlid? ppn ber &tabt
6ue3 unb in ber Jläf^e bei ^ana\i 3CPifdien unferen illbfeilungen unb 3©ei fcinbtidjen STapattcrie'
fprpern gefiif?rt ©urbe, enttlof? ber Jcinb unter SufüdlotTung ppn einigen Spten gegen ben
Sanal. (315. X. S.)
1551
^üfjncv ©urd}t)rud? ber //I^ibidK
SonlTonfinopcI, 23. 3uli. (Scridjt bcs öüupfqucirtierö.) Scr i^rcujcr „IRiMIti" <raf
am 22. 3uli füblid? oon 6cbüi?opc>t auf \lavh fcinblicfic 6ccf!rciffräffe. 0a man bcr „nibilti"
bcn 2Bcg ü£>3ufd)ncibcn Pertudjfe, fo mufte 6fun&cn lang auf einen JTampf gegen
fle fid} Pier
ein ncueö ruffifc^eii ©d?iff pom Z'op „Saiferin UTarie" unb Pier XorpcbobootsSserPörer ebcnfaltd
pon neuer »üuarf einlaffen. Xroi^ bei Slngn'ffeö unb froftbem bie feinbtidien 6cf)iiTe unauf<
Jjorlic^ 5?er|Türfungcn Ijerbeiriefen, burdibrad) bie ,3ibini" banf bcr ®cfd)irfli(^teit itjrci JüfjrersS
:)ieuefd?tDerceng(ifd?e:5er(uPeQnber(^ronfXI?iepDa(-@ui(femonf.
©ro^cö ijaupfquarficr, 24. 3uti.
2Deff(icl?er ^riegöfd)aup(afj. 2Bie fidj JjeroueigefteWt ^of, teur&cn Mc geficrn
gcmel&e(cn cngtifdjcn Stngriffe gegen Die Jronf 3;i)iepüo(-0uinemonf Don Siciten
oon 11 engtifd)cn öiojfionen gefül)r{, öcren me^frere ^of!ig oon onöcren fronten
IjcrongeljoH waren, öen einjigen JJorJetl, ^en öer SeinÖ ouf i)er gonjen £fnic
erreidjen fonnfc, un& i>en tpir nod; nidjf tt)ic^er ouögebcffcrt Jjofeen, ^afi! einöringcn
in einige j&oufer t>on Pojicreö, mu^fc er mit ou^eror^enf(i(l) fd)tpcrcn bfufigen
JJerJujlen &ejo(?len. 3n £onguct)at ti>arf ifjn J»er mii :ffiud?f gefü^rfc ©egcnfTo^
Öer bran£>enburgifd?en ©renoviere üom öououmont gforreidjcn 5(ngc^enfene(.
JKuö einer Kieögrubc füötDefTlidj ©uinemonf, in i)er J>er ©cgncr fiel? oorübergeljenJ)
cingenifHef f?ot(e, brod)fen trir 3 Dffijicre, 141 Tlann unt)crtDunt>et (?erou«(. —
(5üi>üdj ^cr (5omme fin& fleinere franjöfifdje Unferneljmungen bei ©otjecourt
ani> »elTJid? Don JJermon&oDifteref in unfcrem Jener gefdjeiferf. "Die Sirfincrie«
fämpfe flanien nur DorübergeljenJ) ob. Knfere 3Seufe ouö öen ^ömpfen feit t>em
15. 3uli befragt nadj bi«tberigen ScfTileilungen 68 3Hofd?inengetDel)rc.
J{eä}i& ^er Tlaa^ jleigerte fid? Der beiDcrfeifige SCrtiUeriefompf mcijvmaU ja
großer JÖefügfeit.
Dcfflidjcr ^ricgöfdjauplafj. 2(uf bem nörbtidjcn "XeWc bcr 'Stoni unb bei bcr
Salfanfriegördjauplüf?. ünoercinberf.
1552
fjcPigen Slngriffc ofjnc jeben Grfofg fort. 3n ben IRorcicnilunbcn gingen mcfjrcrc
ifoficnifcte Siifailfonc Pon (X. XUorci cnfUing bcäi ©rcnjfamnicsi jwcimct ^um
^IngrilT vor, icbc6ma\ nuitlfc bcr (Scgticr unter fitwcritcn 23er(uHen 3urücf|Tiid)(cn.
3m (Scbiefe bei OTonte 3cbio fitciferfen im Xaiife bcei 23ormiffüci£i Pier ^oriTöpc,
nodimiffagö micberf}o(tcn bie jtalicner nodj juieinuil ben ^or|io^ gegen ben Jloxb--
flügel unfercr Sronf; fie trurbcn irieber unter ben größten :Ser(uftcn jurücfgefcf^Kigen.
Stuf ben yötien nörblid} unb füb(id) Pon pancoeggio würben brei :2(ngriffc übgeiincfcii.
;®üf}renb ber d}ad}i bradien nocfj je ein 2(ngriff gegen 'Sebdla unb bie J^ötjen füblirt?
peitegrino im 'Jener äufammen. 2(n ber Jtd'rntner unb 3fon3ofront feine Greigniffe
pon 23e(ong.
(2übö|t(irf}er ffriegeifcf?aup(ot?. :?iirf}f£i 31cueö.
D. ßocfer, Selbmarfrijatteufnünf.
Greigniffe jur ©ce. Gin 6eefIug3euggerii}U)über fjai tjeute narf?f bie miiitdrifrficn
Dbjefte Don 6ün (Siorgio bi ^Jogaro, (Sorgo, DlTlonfatfonc fcfjr anrfungöDoK mit
frfittH'rcn, Ieid}ten unb liranbbomben belegt. IHeljrere iTarfe J^rdnbe ©urbcn
beobüditct. 2ro(j 1}cftig|ler 25e|'d)iei5ung fctjrten ade S'ugjeuge unperfefirt jurücf.
ScrlJn, 24. 3u(i. 3n öer 7?od?f pom 22. sum 23. 3u(i unfcrnoJjmen
&eutfcf?c ZoTpe^obooie Don SlanOcrn ou£( einen JJorflo^ bJcf naf?c J»cr 3;i)cmfe=
münbung, oljne öort fcinölid^c ©eefireitfrciffe onjufreffcn. "Sei ber JiüdUijr
flicken fie am 23. 3ul« morgcnef ouf mehrere cngtifc^e ficine firciijer ber 9(uroro=
fdieitcrtcn eng(ifcf»cn Eingriff oom 22. 3u(i geflern bie cngfifdj^fronjöfifdjcn J^röfte
ouf bcr Sronf Pojiereö - 3JJourepofi( gu entfd?eibenbem &o^ jufommengefa^f.
Gr ifl tpieber sufommengebroc^en, meif] fci)on im $euer, on einjelnen Ctelten
1553 '!>>
nodj fdjorfcm Jtafftampl fo öii(id? t>on Pojtcrcö, om Söurecuftpot&djen, bei
eüCXJd? Der eomme führten g(etcf?jeifig Die i^ranjofen florfc tröffe im m--
frf?ni« (f1!recfif-©oJ?ecourf jum efurm, öer nur füMid? t)on efTrecö »orübcr«
<}cJ?cnt> So&en eetponn, fonfT ober unter ff^tDerjIen bJufigcn »erfüllen für
Den
Ocgner jerfdjellfc. 3m
Tlaaiqebiei jcitoeife bcftigc Sirtilleriefömpfe. linU Dcö
6fonott>fafront füblid? üon 35crc|Tcc3to in geringer Sreife biö in bie Dorbcrffe :J3cr<
fcibigungefünie gelangt.
D^uffifdjcr Sriegöfcf?dupla^. ©üMid} bcö ©nicfTr toepd? Don Dberhjn bracfj gcf^ern
3{ülicnifcl}cr $Triegöfd)üuprai ©üMidj bei 55al 6ugana fcijt bcr Jeinb immer coiebcr
3m 3^aumc bei 3}?onte 3cbio erfolgte nacfjmiftag^ ein neuer (tarier Stngriff. ©cm Jeinb
gelang eei, in einen unfcrer ©reiben einjubringcn; er ©urbc \cbodi ©icber Dollfianbig I)inau«5gc©orfcn.
3u ©icberl?oltcm OTTate griffen bie 3la(iener mit frifdjcn, auögcrul?tcn Sruppcn in bicfem
©cbietöabfi^nift bei ©rascr Sorpö an. Öic fdjon in bcn oergangenen Hämpfen unDergleic^lid)
tapfere öaltung bcr Siruppen biefcö Sorpö madjfc jebc feinbli^e ain|Trengung oergcbcnö. Qai
ifalienifdje airtillericfcuer ficigerte fid? bei ben Eingriffen ju unge©öl}nlid)er $?raft; alleS umfonft.
aim ©tilffer 3oc^ ©urbc ber SlngritT einer Sllpinifompagnic auf bie ^laglerfpi^c übgc©icfcn.
3m ©ebicfe bei iHollcpaffeiS flaute bie ©efec^tötätigteit nac^ ben italienifdjen a}]ifcrfotgen
1554
5In ^cr 3fon3ofront fdiroerfTcö (Scfd^üfefcucr gegen ©f. Xucia unb 6ie Srücfenfciianje füMicfj
TJpögoro. Jfinblic^e Angriffe gegen unferc ©fellungcn am aJJonfaltonerücfen mürben abgeroicfcn.
öüböfTIidjer ffrieg^fc^aupla^. Unoeranberi.
iniliMrifdje ©c^tagfcrtigfeif ber Türfei unb für bie Ginfjeitlicfjfeif ber ffampffronf bei ben
itfelmüdjfen erHirfcn. (IS. Z. 3.)
TiövMid) ber ©omme Ralfen (Ic^ naä) fjeffigem ^ampf bie (Jngfcinber in pojiere«!.
in ber ^lacfjf jum 25. 3u(i geuionnenen Soben gegen franjöflfc^e 2Biebercroberung£f.
perfucfje. ©übfid) Don ßf?reeö fanbcn geflern noc^ tebfjafTe :?^af}gcfecf)te ftaff.
2Iuf ber <i3öbc „£a 5i((e 'Xfloüe" (SIrgonnen) befe^fcn bie Jranjofen einen pon
ifjnen gefprcngfen Sridjfer, »urben aber balb barauf burd? eine beutfdje ©egen«
mine Dcrfdjiitfef.
linU ber yflaai mad}kn unfere Sruppen an ber ßöf}c 304 Heinere 5orffd}ritfc;
red)fö be£! JIuiTee! ttnir tDü'brcnb ber 3]ac^t S{rtif(erictampf in ber ©egenb bcsi
JBerfeö Sfjiaumonf.
2In Diefen ßfeften ber 5rpnf »urben feinb(id)e Patrouillen abgewiefen.
3toci fcinbticbe J^ugseuge u^urben norblid) ber ©ornme in unfercn Xinicn burcf)
3nfanfcrie' unb 3Jfafcl)inengcuicI}rfcuer, eins! nad) Xufffampf brenncnb in (Segenb
pon Xun^üitle, jum Slbflurj gebrod?t.
2(m 24. 3uli trurbc burd) 23o((treffcr ber Slbwcbrgefdjiifje ein franjöiTfdjcr
1555
Dcftlidjer ^ricgöfdjaupla^. ßccrcögruppe bee« ®cncrü(fe(bmürfd)üng! d. öinben-
bürg: 3Bcff(id} »on 5\iga brangcn Örtunbungöabfcilungen in ruf|l'fd?c Sortleflungen
ein unb jerflörfen fi'c. Seinb(id)c pafrouiden geigten »ielfad? größere Sdfigfeif.
jum .Oaffcn.
unb 31ad}{ö rid)fcten bic 3\uffcn SIngriffc, in bcncn brci ©ioifionen fcjTgeilcnt »urbcn,
gegen bie 'Stoni öfTIid) unb fübö|](id) t>on ©orobifdjffdjc 6ic finb toic alle frütjcren
unter fci)©er(]en :33cr(uj?en für ben ©egncr gefc^eifcrf; an einer 6fenc ©urbe bcr
Scinb im ©egcnjTo^ geworfen, er (ic^ ^ier 1 Dffi'jicr, 50 OTann unb 1 2)^afd)inen<
mit 3;ran£!porfen belegten Siafjnfjöfc pogorjefso unb ^orobsieja fotoic in i^rcr M\}e
(agcrnbe Gruppen.
i^eereeigruppe be£i (Scnerdö o. Xinftngen: :?lorbü)eft(icf} t)on £uft Ratten Unter«
foroic jiiMidj pon lobatimta gcfüfjrfc ruffifdjc äfngrijfc mißlangen Pödig; 100 TTiann unb jmei
OTafdiinengcroeffrc blieben in unfcrcn öänbcn. ©iiblid) oon Icfsnioro nahmen t»ir unfcre
3:rut}pcn t>or überlegenem feinMirfjen Orucf b'nicr ben SoIburFa'SHbfdjnitt jurücf. ©e^r Ijcfiige,
oon tidrtcm älrfilleriefeuer oorbercifctc ruffifdje Eingriffe beibcrfeifö ber 3üf)n nädjtT ^^absitDilfotn
bracf?fen bem S^inbc not^ tDcdjfelooUem, für ifjn ä'ußerjt Derluf?reid)em Kampfe nur untoefenf-
liiijc :Borfeitc.
ftanben jcbod) nod? anbauemb unter fcinblirfjem (Scfdjüfefcuer. 2Im 24. 3u(i perlor ber Jcinb
por einem Slbfd)nitt biefer Jront allein 1200 W 1300 "Xoit unb 23era»unbefc, bie er nun ju
bergen im 25egriffe i|T.
ain allen übrigen Sronfen i(t bie läge unpcrdnberi; cö fam in einigen Slbfc^niftcn ju
heftigeren ©eicljüfjfampfcn.
1556
ßi'n engd'fcf^e^ (5ro§fampffd?iff Dor ben Orfnet)infc(n forpebierf.
23erlin, 26. 3uli. Gine« unfcrcr U. Boote ^at am 20. 3uli eor bem tnq\i\(t)tn
;vlo<Jcn|1ü(3pun(t efopaloto ouf ben Drfneijinfcln ein cijglifc^eö 0ro^fampflinienfd)iff mit
Jorpeöoff angegriJTcn uiiö jwei Sreffer ersielt. (2D. X. 3.)
1552
6oniT f(nb, übgcfctjcn t»on einem für bie ©egner perlullreidjen 23orpot1engefed?t
^Ta^fangriff abgcfdjfagen.
®ieJ)er(jol(e JjcfWgc Angriffe, We &er Seinö geftern na^mittog jöJifc^en
3la>3itt)inoö> unö Dem ©ft?r fül)rfe, brodjcn unter fdjwcren JJcrtufIcn gufammcn.
25ciJ)crfcit6( Öer ©fro^ oon £ecjn»ow festen J>te GRuffen iJjre Slnflrengungen oud?
in öer Tlodjf fort, fie wuröen nod? erb««er(em ^ompfe jurüdgeworfen unJ> liefen
©uganü bie 5^uf}e gcffern anfjiclt/ tpurbe bei paneücggio tpiebcr f?cffig gcfümpp.
:23on T ütjr Dormittage! an |?anben bie 6tellungen unferer 3:ruppcn auf ben
Öötjen fübiPcfKict) be^ Drtcö unter duferjT Ijeffigem unb fd^tocrem ©cfcfjüi^feuer;
mittagfii folgte gegen biefen Stbfdjnitt ein ffarfer itatienifdjcr Stngriff, ber bi« 2 üfjr
na(^mittag«s unter fc^meren ^er(u)?en bei '$e'\nbe& refffoö obgctDiefcn tourbe. J^ierauf
fci^ie baei |!arfe ©efcfjü^feucr neuerbingö ein. Um 6 üfjr nadjmittagö ging ber Jeinb
mit frifd}cn Sruppcn abermatö 3um 2(ngriff Por. 3n erbittertem ^lafjfampf tPurbe
2(uf ben i^ofjen nörbtidj beö Drteö »ar tagöüber ätrtirterictampf im ®ange.
2(n ber S^drntner unb 3ron3ofront ireHentpeife lebhaftere ©efedjtötd'tigteit.
getpet)re ein.
öem nörb(id) ber 6ommc 3ur größten Kraf! gefTcigerten cngfifdjen Jeuer folgten
im laufe beö ^iadjmittagö jlarfe 2(ngrijfe, bie bei po3iere£! fowie me1?rfad} am
1558
JourcaufttHiIbc unb füböilticf? bawn Por unfcrcn ©Mhingcn Pöflig sufcmmenbracficn.
uiut) f?ier fann llcfi ber Jeinb feiner Örfolgc rül^mcn. - 6üb(icl) ber 6omme ilT
Ce|t(id) ber -Woa£i finb bic franjöfifdien Knfcrncbmungen gegen bai iöcrt
mit juiei Slrmcctorp«! pergcblid? angelaufen ; »eitere Slngriffc ftnb im (5angc. IRefir.
norbu^elTlid? Don .£jad)OU)itftf}i 3urücf. ©ic 23cr(ul7c bcö (Segner«! finb fef)r fdjiver.
im ©türm jurücf.
(Stellungen abgcfpiclt.
DberjTc öccrcölcitung. (20.2. S.)
3m 3^aumc nörblidj pon Srobi) fetstc ber 5einb ge|lcrn feine 2(nf]ürme ben
gan3cn Sag über fort. :Sii5 in ben fpdten :?^ad?mitfag permoc^te er, Pon unferen
brap fed}tenben ^truppen immer toiebcr 3urücfgefd)lagen, nid}t einen gdjritt 5\auni
ju gecpinnen. (Srft einem neuerlidjen abcnbiS angcfc^ten OTclTentlop ber ^^uifen
gelang c6, ö|tlirf) ber Pon Xefsniotp nad) 2?robi) füljrenbcn ßtrape in unfere
:Srobi) fort.
Jbrböitlid} Pon (ia>iniud}i} a>irb einem lofalen (Sinbrudi bcrJ*^u|Ten burc^ einen
©egen|1oö begegnet.
1559
Um DCRittc 3uti fjaf ber Scinb ncd? einer paufc Don Dicr 2Bod)en in 2Dotf?i)nien
feine DffenfiDe ipiebcr aufgenommen, öaö ®efümfergebni£! berfelben (üpt fid? biö
1)eufc büf?in sufcmmenfafTcn, ba^ auf unferer 6eitc ein 80 Kilometer breifcö 5ronf<
ilüd in einer Siefe Don nicfjt mcfjr atö 15 ffilometer jurüdgebrücft irurbc. ©iefen
geringen 3\aumgc©inn f?af ber Seinb burdj eine ununferbrod}ene 3^eii)e fd?a)erer
©efed)f£*l}anb{ungen.
Greigniffe jur 6ec. 2Im 27. 3un morgend ^aben unfcrc eeeflugjeug-
gcfitwaber Saf)n(}öfe, mitifarifdje Dbjctfe unb Jabriten Don Dfranfo, 2J?o(a, Sari,
©iooinajso unb DDlolfetfa mit fd?tpcren, teid)ten unb Sranbbomben fe^r crfotgrcid?
gtottcntommanbo. (33.2.5.)
atm 27. 3uli fanb in Sriiggc bic 23erfjünMung beö Jclbgerid^tsi bcö IHflrincforpö gegen ben
5Tdpifa'n 6I?arteö 5rt)üt( Don 5em afö piifc eingebrod^fcn englififjen öampfcr „Sruffelö" itüft.
Öcr aingeflagfc rourbc jum Sobc Derurfcitf, ©eil er, obtoof?! nidjt Stngeljöriger t»cr beuxiffnctcn
3)]ücfjf, ben :Oerfiid? gemad?f f?üf, am 28. HTärj 1915 um 2 üfjr 30 3}]inufen nodjmiitagö bei
i^cm 3}Jaaei.5cuerfc(?iffe büsS beulfdjc ünterfcet'oot „U 33" ju rammen.
©er aingctlagfe ^ü< cbenfo ©ie ber erftc Dfpjier unb ber leitenbe 3}?üfd}ini|1 bei Oompferö
[cinerseit für fein „fapfcrcö Serfjülfen" bei bicfer ®e(egcnl)eit Don ber briiifcfjen Slbmiraliidf
luic golbcne übr afö 3etof?nung erf?aHen unb toor im üntcrfjüuö lobenb ertoJfjnf ©orben. :8d
ber bümaligen Begegnung fid er, obne ficfj um bie 6ignale beö U=3oofeö, bai ifjn jum 3"'gcn
ii»c>»',\sp »r^'**'-
ri{ÄiJ35i?®:4«§j?5lPÄ
1560
SS^^S^^2^^^SS85^^8^^^S^^^S^^^®
mit tjo^er 5'i'?rt auf bai ünferfcctioof 3llge^rcf?f, ^aö nur biircf} foforfi'gcS Xaucfjcn um tpcnicie
2i|etcr Don bem Oompfcr frcifam. ßr gab 3u, fjicrmit nadj ben ^Dcifungcn bcr Slbmirüliföt
gcl)an&clt 3U Ijoben. öüsi Urteil i|l bc|Täligt unb am 27. 3uli nacfjmittdgö burd? (Srfdjicpcn
polltlrerfi ©orbcn.
eine Don bcn Dielen rurf;tofcn Sranttircurfjanblungcn bcr cnglifdicn ödnbctefdjilTüW gegen
unfere JTriegefüfjrscuge ^ü< fo eine 3»ar fpüfc, ober gcrccfjfc (5üf)ne gefunben. (Jß. 2. 3^.)
(Station enii-'lt toorbcn, Treffer unb Sranbroirfung in ben fallen ©urben einmanbfrci bcobodjtet.
Gin ßüuö ber giugt^ation i\l abgebrannt. (B. X. 25.) £:
fdmpfc ilaü. 3n ber ©cgcnb pon posiere«! fdjeitertcn ffarfc engtifrfjc Stngriffe.
Gin fcinbli(f}c3 JJugseug »urbc bei J^oclincourt (nörblic^ Don Slrraö) burdj 23olI<
ijeereeigruppc beö ©eneral^s d. Xinfingcn: ©ie J^uff^cn Ijaben ifjre Stngriffe gef?ern
üuc^ auf Seite bees 6tod}obabfd}niftei unb bie Jront norbroelKid) oon Xurf auei.
gcbefjnt. Gin norbcpeftlid} Don 6ofui angefeilter ffarfcr 2(ngriff tourbc mit fcf?tperen
23cr(ufien für ben Jeinb abgewicfcn; fcfjuid'dierc 23or|fö!?e an anbcren 6te((cn ber
(5tod)obfront finb ebenfadei gefdjeitert. ^brbwelllid? Don Xurf i|t c£f bem Seinbe
nacfj mefjrmatigem Dergebtidjen SInlauf gelungen, in unfere Xinien in ber ©egenb
Don 3lri)ficn einsubringen unb une» gu Deranlaffen, bie Ijier bi^ber nocfj Doruidrtsi beei
(Stodjob gebdttcnen (Stellungen aufsugcbcn. JBcfificf? oon Xurf iff ber ru|'fi|d}e 2ln.
griff burd} unfcren ©egcnftofj jum ßtefjcn gcbradjt crorbcn. Sei 3i^^iniof3C (öjllid)
1561
ycIhSöfetSÖÖS^ToV^Jl^^^^
in bcr (Scgcnb norbtoefflid) unb füböfllid? Don ayionü(Teräiiftü brad?cn unter großen
2Im 26. 3u(i ffürjte ein feinblid}cr 5(ieger üuö Xuftfampf über bem ©ojronfee ab.
Dberpe öeereöteitung. (20. X S.)
fofonnen gegen bic ©fedungen ber öfferreict)ifd)=ungarifii?en unb beutfd)en Sruppen Dor;
er ©urbe überall 3urü(fgefd)lagen. ©a«( :23orfelb i|T mit fofen unb fdjwerDcrrounbetcn
3^ufTcn bcbecff.
2Bejlli(^ Don Xuft gewannen bie Dcrbünbeten 3;ruppcn einen betradjfticfjen 3:eil
bc£S gcjlern aufgegebenen ©clanbe^s jurütf. SanfcDen ber 2uri}a unb bcr Don 3\ott>no
nad) ^ovod füljrenben :Sal)n »urben md) Slbwefjr meljrcrer SInfiürme bie nod) Dor
D. ö c f c r, Selbmarfdjatleutnant. (2B. 1. Ä)
Berlin, 29. 3u(i. 3n {><r Jtadft »om 25. jum 29. 3uH M <«n
uni) tfabei Die 3a()nan(agen t>on lincoin, 3uOu{!rieän(agen bei 'Jlortviäf, Die
^
1562
'Die örfofge ber T\iMmäd)ie in ätoei ^ricgejaf^ren.
»erlin, 29. 3uli. (aimflit^.)
3um S(bfdjtu^ bti 3©cifcn S^rifgeSjü^rcö fodcn einige 3a'?Icniin9'3f''"n öf'cr bai bi*f?enge
Grgebniö bcö Hricgcö gemacfjt rocrbcn.
I. iDie iniHelmäc^ie ifaitn je^t auf europöifc^em :9o6en »»m feintili(^en (9e6iete befe^t:
Selgicn runb 29 000 Quü^rü(filomefcr i ©crbicn runb 87 000 Quabraffilomctcr
Sranfreic^... „ 21000 2Ronfcncgro. „ 14 000
iRuftünb — „ 280 000
„
„ i im ganjen runb 431000
„
„
Oer Jcinb f)ai bcfe^i:
in Oeuffd}Ianb 9 019 Dffiä. 1 202 872 2)rann 5rün3ofen .... 5 947 DffTj. 318 731 3Hann
„ Oejlerreic^» D^uffen 9 019 1 202 872 „
Ungarn .... 4 242 „ 777 324 „ Seigier 656 41 752 „
„ Bulgarien u. Gngldnber . . . 947 29 956 „
ber 3;ürfei 33 „ 1 435 „ ©erben 23 914 „
im ganjcn 13 294 „ 1981632 „ im gansen 16 569 1 647 225 „
III. 3n ^tui\d)ianb ift fo(gen5e Kriegsbeute (id^er feflgef!el(t tvorben 11036 Oefdjütic
mit 4 748 038 Ocfc^offen, 9096 OTunition^. unb anbere Jüfjrseuge, 1556132 ©etpe^re unb
S^arabincr, 4460 pifTolen unb D^cpoloer, 3450 3)Tafd?inengetDc^re.
öierbci muf bemerft roerben, ba^ nur bie nac^ Oeutfdjtanb 3urücfgcfü(jrte Seute angegeben
i(!, tpd^renb eine nidjt annäf?ernb 3u befJimmenb« Slnjafjl Pon Oefdjü^en, 3}?ofdjinengetPei?ren
unb ©emefjren mit 3J?unitipn im "Stlbi fogteid? in ©ebraudj genommen i(T.
IV. 33on ben in ben Cojaretfeti bei gefamtcn bcutfdjen ßeimatgebietc«! betjanbelten Slnge^origen
bc<i beutfc^rn 5fl^f?"rc«* tpurben nad) ber testen oorliegcnben 6tüti(Tif 90;2 pro3ent ©ieber
bien(Tfü1?ig, 1,4 pro3enf flarben, 8,4 Projent blieben bicn)1unbraudjbür ober tDurbcn beurlaubt.
3nfo(ge ber Iji^gienifc^en 3Jfa^na(?men, befonberä infolge ber fhrcng burdjgcfü^rtcn ©dju^'
impfungen, ijl bie 3<if}l ber Grfranfungen an ©eucfjen im ßeere perfdjroinbenb gering geblieben.
©tetsJ ^at ti jTd? nur um Ginjelcrfranfungen ge^nbelt, unb niemalii fInb bie militJrifdjcn
w^^ms^^^^i^^^m^^^^^^i^^^^^n'^^&^i^^i
1563
Xonguefal Wieben ergcbniöloss. 6üb(id) ber (Sommc unb öfJlicf} ber TülaaS
kbfjafic 3(rfif{eriefcimt)fe.
Sei X.a Gbalabe (JBcfTargonnen) feJjte Xcufnanf Salbamuö feinen fünften ©egner
im XufJfampf au^er (Sefed}{; auferbcm tpurbe je ein fcinb(id?C£S Stugjcug am Df^=
DciTncl?cr$?riegöf(^aup{a<?. i^eercögruppcbc^iöenerdfeJbmarfdjallöD.öinben«
bürg: ©fdrfere feinblidje pafrouiflen »urbcn burd? Seuer am ücberfdjreifcn ber ®iino
gel}inbcr{. £>üt)nün(agcn on ber mit SiruppenfranCporfen belegten ßfrecfe 3Bi(e]ta —
?J]o(obefjno-irjinff fotoic üor ber Heeresgruppe beö ©eneratfetbmarft^atiö prinjcn
Xeopolb pon 35a(}em bic :Süf}nl)6fe pogorj'cfjf) unb ßiorobjieja tourben erfotgrcid}
mit Somben belegt. - 2Im SIbenb brad) ein ruffifcher Sfngriff fübiid? pon ©froboira
in unferem geuer reltloö jufommen.
$cerc£igruppc beö ©enerntei p. Xinfingen: ®ie feinblic^en ätngriffc f}aben an 2Iuö=
bebnung unb 6tärfc nod? jugcnommen. 6ie crftrccften fid? mit Stuönafjme cinsctncr
aibfdjnitte auf bie Sront Pon 6tob$}d}ttia (am ©todjob norböffficf} Pon ^oipet) biö
£DC|1(id^ Pon Screftecjto. 6ie finb unter ungel?euren :23cr(uficn für ben Stngreifcr
mcif! im ©perrfcuer gcfd)eitcrt; nur an wenigen ©teilen ber großen 'S'^oni ift eö
beabffd?tigtc 3urüdnat)me ber Gruppen aui bem nad? Djlen porfpringcnbcn ©tod)ob>
bogen norb(id} ber Sabn ^otpef— 5^oipno auf bie turgc 6ct)ne ofjnc Störung burd?
ben ©cgner burdjgcfüfjrt.
Strmcc beö (Seneralö ©rafen p. Sotbmcr: 2Iuc^ ge|tcrn t}aben ruffifd}c, jum
'X(\\ ITarfe Sfngriffc norbtoeltlid) unb we^lid) von iSursacj feinerici Grfofg gehabt.
ben fd)ß>erj?en 23ertuftcn. ßbcnfo bradjten ifjm bic sujifdjen 3^crctlcf;fo unb
(5tobJ}d}tPa am (Stodjob angefetjten Stngriffe troti giölitcn ^Jicnfdjcnoerbraudjce'
feinerici Grfolg. "XRti^ gebot ben gegnerifdjcn ©turmfolonnen fd?on b>\ö 2(rtiIIerie>
unb 3nfanfcricfeuer ber 33crtcibiger i^ult. 3Do cö ben 3^uffcn — ©ie u?ejtlid? Pon
-iurt bei ber SIrmec be^ ©eneraloberllcn p. 3!erf3>ianf3t!? — porübergcbcnb gelang,
in unfcrc ©reiben einjubringen, würben jic im ©egcnangriff gciporfcn.
1564
Sei JTafsPttifa cm ^focfiob iPiirbc bie 23crffiMciun(i nacft Slbwck mctjrcrcr
rui'fifdjer (Biö^e in bic (icfjnc bcs weit oorfprincicnbcn (Sfotfjobbocicnei ocrlegf.
Gin fcinblidjcr Sliegerangritf auf Gonflanö würbe mit ;ycucr auf ponf=ä<23]ou|Toii
beanttportct. Gin auf 2J]ü(tl}cim i. 3. angefe^fcö fransöfifd^cäi Slugjeuggcfdja-'abcr
a^urbc bei ^Icucnburg a. 5^b. pon unfercn S^ffcrn gciidii, in bic 5tud}f gefd?Iagcii
unb ücrfcigf; baö fcinb(idic JiifircrtTugscug curbc norbcelllid} fon TJiüIbaufcn suni
SlblTurg gcbradjf. Xcufnanf ijplinbotf fcijfc nörbtid? t»on 25apaumc bcn cttrcn, Xeutnant
2Binfgenö ölflidi fon peronne bcn jaölfTcn ©egncr üu^cr (Sefedji. 3c ein franjöfifd^cr
©oppelbcdcr i|] wc\il\d) Don ponf'äOJTouffon unb füblid? Don S^iaurourf (bicfcr
£ogifd)in unb bei Jlobd (am gfrumicn füba)c|lli(^ oon pinff) finb gefd)ciferf.
1565
beö Ocncratö iitiHngen forfgcfef^fcn f?ar{cn
Sic gegen bic öeereögruppc d.
gebrungcnen Seinb aurücf. 6o»eif biöljer fcITgeftent »urben gefTcrn 1889 ^^uffcn
norbmejlfid} unb tDeflOd} üon iSucjars gelang eö ben 5\uffen, an einzelnen ©fcHen
in bie üorberPe 23erfeibigungö(inie einjubringen. 6ie jinb jurücfgetDorfcn. 2(((e
:ßoxM abgefd?(agen.
^lorbtfejTen wn 3üm(i fcfjtc ber 5einb feine Eingriffe nad? »ie cor mit größter
3dfjigtcif fort; cö »urbe bafjer aucft gejTern crbifferf unb tjarfnddig getdmpff. ®ie
i-erbünbcfen Gruppen tjabcn alle ©tellungen bef?aupfef.
ofjne jcbcn (Srfolg. 2Bo immer er anprmtc (bei Swiniarje, tpcfttid) unb norb«
toeftlii^ Pon ln(t unb ju beibcn ©eiten ber üon ©arni? nad) Sotoet fütjrenben
geipefjre erbeutet.
1566
2(n her ^fon^pfronf iinfcrWetf Mc feinbticfie Sfrfidcric ein fjcPiijce) ;ycuer gegen
ben üofmcincr unb (Sörjer :i5rücfentopf fowic gegen unfere gfetUingen am 2Jlontc
(?ün TJTicfielc.
Grlap gerichtet:
3um 3tpeitcnma( fe^r» ^er Scg wieber, an ben OTic^ bie Seinbc awongen, ßtui^d)
(onbö (5öf)nc ju ben JBoffcn ju rufen, um ei?re unb Bejlanb beö 5^eid?ea 3U fc^ü^en.
'3wei 3a^rc in Siaten unb Ceiben i/at t>a& bcutfdje :0ol( burc^=
beifpicdofen jCtelbentumö
mefien. >jccr unb Slotte ()abcn im :öerein mit treuen unb (opferen Bunbedgenoffen in
^{ngriif unb iUbwe^r ben ^iJc^flen 3^u^m erworben. XJiele iaufenbe unferer 3rübcr
bflöen i^re Srcue gegen tatf ajoterlanb mii i^rem Stute befiegett. 3n ^Bcjl unb Dil
6ei1e()en unfere ^eibenmütigen Jelbgrauen in unerfc^ütterlic^er $ejtigfeit ben geiroftigcn
SMnfhjrm bcr Öcgner. unfere junge Slotte ^otte am ruhmreichen Soge »on (5fag:rraf
ber englif(^en 3frmobo einen garten (Schlag oerfe^t.
£cu(^tenb flehen OTir bie Säten nie ermübenben Opfermut« unb treuer ftamerobf<^oft
an bcr Jront oor SUugen. JMber ouc^ ba^eim ifl .^elbentum: bei Wann unb Srau, bei
jung unb alt, bei a((en, bie Srauer unb (Sorge flill un^ tapfer tragen, bie orbnen unb
Reifen, um bie Ceiben beö Sriegcö ju milbern, in ber SMrbeit berer, bie Sag unb Tladfi
unermüblid? ft^affcn, um unfere (äinpfenbcn 3rübcr im (5d)ü^engraben unb auf ber ©ee
mit allem nottpcnbigcn ^^üjljeug ju tjerforgen. 0ie .Hoffnung bcr i?einbe, unö in ber
.OerHcllung oon ffricgömitteln au überflügeln, twirb ebcnfo ^ufc^onben werben, wie ibr
lanbö Sluren loljnt (3oiie& ©nabe beö Canbmonnei Slei^ mit reicherer Srutbt, ald wir ju
boffen wogten, ©üb unb Tlorb wetteifern barin, bie recbten ffiege für eine brüberlic^e
JUIIcn, bie broupen unb babeim für JJoH unb jßteimot fömpfen unb flreitcn, ibnen
:JIocb liegt ©cbwcreö oor un«. 3wor regt fi<^ nod? ben furc^tboren ©türmen jwcier
^riegöjabre bie ©ebnfucbt noc^ bem ©onnenfcbein bed Sriebenö in jebem menfcbliJ^en
Oerjen. 3(ber ber ffrieg bauert fort, weil bie £ofung bcr feinblitben OToc^tbober oud)
beute noc^ öcutfd^lanbö 33crnicbtung ijl. 9(uf unfere Seinbe allein fällt bie ©(bulb be«
weiteren Slutocrgie^cna.
Dilicmolö bo* micb bie fejle 3uoerfi(^t ecrlaffen, bo^ Oeuifcblanb tro^ ber Ucbcrsobl
feiner ©egner unbezwingbar ijt, unb jeber Sog befeftigt fie auf« neue.
00« bcutfdjc 33olf wei&, bo^ e« um fein Oafein gebt. <?« fennt feine ffroft unb
ocrtrout auf Öotte« i^ilfe. öorum fonn nicbtö feine (?ntf(bloffenbei( unb Slfuöbauer
crfdjüttcrn. werben biefcn ffompf ju einem (fnbc fübrcn, boö unfcr l^eicb eor
5[Bir
neuem Ueberfoll ftbü^t unb ber frieblidjen SUrbeit beutf<ben Oetiteö unb beutfc^er 4^änbe
1567
für oJlc 3ufunfl ein freieö Sel^ fiebert. Jrei, fi(^er mt> flarl »oUen ttir wohnen unter
5en »ölfern ^eö GrbbaUe. öiefeö J{ed}i foU unJ» Wirt» unö niemonl» rau&en.
2dl aeauffrage ©ie, liefen Grla^ jur öffcnitic^en Scnninid bringen. m
eSro^eö döupJquöriier, J)en 31. 3uH 1916, Bii^elm L R.
SWn ben 7{ei(ff&ianiUT.
Scrlin, 31. 3u(i. ©eine OTojeflot t»cr Soifer f)ai bie folgen5e ^unögeöung eriaffen:
ffamera6ei\
aad sweiJe 3o^r J>e<( JBeltfriegeö ijl ttol(ent»ef.(S& tx>ar, »ie t>oö erilc, für £)eu(fd)=
lonbö SBüffen ein 3lu^nieöja(?r! SWuf ollen Jronten ^o6f 3^r bem Jein&e neue, ft^were
©(^15ge eerfe^f.
Ob er niebergefämpfl btr "Xßüätt (guereö SUngrijfet t»i(^ ober ob er, turd^ frembe,
ouö
:©e(t sufammengeraRte unJ» erpre^ie dilfe eerflörfi, (Sud^ t»en preiö ber bisherigen
oKer
©iege wieber 3U enirei^en fu<^»e: 3^r tfabi Gud) i^m flet« überlegen gezeigt.
muäf t>a, wo englanbö 0ewalt^errf(^ofl unbeflriHen war, ouf ben freien Bogen ber
gefc^örfl, baä Oeutfc^lanbö 3wer[i<i>i unb ber Jeinbe ©c^recfen ift. SWut^ bem £>eimat.
e^re unb für bie 0rö^e beö ^^ci(^eö. :ffiir werben in biefem entfd?eibungöfampfc,
glcic(?t)iel ob ber Seinb i^n mit S5affengewalt ober mit falt berec^nenbcr Sude fü^rt,
©er (Seifl ber pflichttreue gegen bai 33aterlaub unb ber unbeugfame SSille gum
©iege burd?bringcn ^eule, wie am erflcn Sage be& Sricgeö, ffic^rmac^t unb j&eimaf.
3Jlit &otic& gnäbiger öilfe, bcffen bin 3<^ gcwi^, werben (Sucre jufünjügen Säten ber
tjcrgangenen unb ber gegenwärtigen wiirbig fein!
Orofjeö Hauptquartier, ben 31. 3uli 1916. TOil^ctm LR.
1565
Sronfcn^^arfen
oom 3B. %. ».
(:©o(ff'^ 3;c(cgrüpf}ird)cö Siurcau)
3Bef}((d}er Srieö^fd?aup(a^
3)lQi|?Qb 1 : 250000
6 Örganjung^fartcn
i3%?f:^.-^v?ii«ÄriiS'^tÄTiJ^^^
: :
Inhaltsverzeichnis.
Scüe
Ueb. W. Uebersichtskarte 3
a Nieuport — Ypern 4
b Armentieres — Lille 5
c La Bassee — Arras ^
d Bapaume — Albert 7
e Chaulnes — Roye — Harn 6
f Noyon — Compiegne — Soissor.s 9
g Laon —
Vailiy 10
h Berry au Bac 11
i Reims —
Epernay 12
k Champagne 13
1 Argonnerwald 14
m Verdun —
Combres 15
n St. Mitiiel 16
o Priesterwald — Toul — Nancy 17
p Luneville 18
q Blamont — Raon l'Etape 19
r St. Die — Geradmer 20
s Südvogesen 21
t Beltort 22
Ergänzungskarten
Ek. 1 23
Ek. 2 23
Ek. 3 24
Ek. 4 23.
Ek. 5 23
Ek. 6 24
Ortsnamenverzeichnis 25—32
Erklärung
{::hh: Mutmassliche alte Frontlinie.
.... Neue mutmassliche Frontlinie am 1. August 1916.
Uebersichtskarte
b) Armenti^res-Lille
d) Bapaume-Albert
/fm
:#> Matmasslicbe Frontiinie. /r r^. ^5^*7.
to
11
h) Berry au Bac
MS*5Sli?5S* Mutuussliche Frontlinie. 0/23 t s lfm
n'.T.B.2S7l.
12
i) Reims-Epemay
Hm
MulmassÜche Frontlinie. fV.TB.2S7Z
li
14
W^ MuttBBSslIdie Fronttinie. j
"'"^
KT.B.ZSTt
IS
t6
17
^^
18
t9
'
'
'
' ^
q) Bramont-Raon l'Etaps
r) St Di6 - G^rardraer
"
Mutmssslifhe Frontnoie. o lo'''" ir.rB.ist9
21
/Ccg»/t^-ai
s) SGdvogesen
fr-Tt
Ek. S
Ek. 3
25
Altkirch Ceb. W. t Arrontea de Corci -ux r Azannca Ek. ) Beaufort Ek. 1 Berneville c
AJt-Uansterol t Art Bur Meartho o AzeralUea p Beaugies e Bemwellcr s
Alt-Thann s Aareld la ViUo h B Beaulencourt d Bemy en Santeire s
Altweler r Aeaevillers s Baboeur f Beaulieu 1 Bcmy Eivl^ro f
AlTcringhem a Aä«ucl t Baccarat Ceb. W. u. p Beaulieu leeFonlalnes e Bcrrieui h
Amance o Athlca c, e Baconnea k Beaulne g Berrtrciler i
Ambleny f Atbiessooa Laon :; Badevel t Beaumctz les Cambrai d Bcrry I
Ambly aar Meaae m AtbleaviUe o a. p BadonTlUcr Ueb. W. u. q Beaumetz les Loges o Berry an Bac Ceb. W. -j b
2
Fort Ste. Hilaire k Farnes (Fonrnes) a, u, Grimaaconrt eaWofivre m Helder Deb. VT.
J
Fort Imperial a üeb. W. Grimaueourt pr4s Sam- Hem b, d Jatllon o
Fort la Justice t Fnteau 1 pigny n H^naminil p Jalons 1
Fort de Laniscoart g Griscourt o Hendeconrt Jallauconrt o
Fort de Lncey o Grivillers e, Ek. 1 (lesEansart) d Janvllle f
Fort de Malmaison g Oalflngen s Or.Eumbach r Hendeconrt-les Cagnl- Janvry 1
Fort de Manonviller p Gavrelle o Qrosrouvres o court d JarviUe o
Fort de Marre m, Ek. 6 Geberschweiler r Gruny e Henningen t
Jaalny Ek. 4
Fort Ste. Michel o Gebweiler üeb. "W. a 3 Gnömappe e Hinin d Jeandelize m
Fort St. Mihiel n Gelshaasen s Gttnsbach r Hönin-LiStard c Jeaudelainconrt o
Fort de Miotte t QÄlaooart p (G)acrbigny e, Ek. 1 Hininel c Jezainville o
Fort da MontbÄrault g Gemalngontte r Gaeudecourt d Hennemont m Jolivet p
Fort Montbr* i Gönicoart de Mease m Gueux i Herb^conrt d Jonchery sur Vesla 1
Fresnes au Mont n Qony Servin c, Ek. 2 Hatsings üeb. W. HnUuch c, Ek. 2 La Ciieppe k
Fresnes en Saulnois o Gouy-sous Bellonne o Hattencourt e, Ek. 1 Hunaweier r Lacollogne t
Fresnes en WoSvrj m Ooyencoart e, Ek. 1 Hattonchatel m Harlus k, Bk. 2 La Couture b
L« Crolx (sux Minu)— Miliach 29
30 Mocre — Ramscapelle
Moers a Morzweller 3 Nleuport Ueb. W.u. Oatricourt o Poelkeppelle a
Hörnacb t Moosch 8 Nixeville m, Bk.8 Ottendorf t Poeuilly e
Uoiremont I Moael-Flass Ueb. W. u. o NizyleComte h Ondecappelle a PoiUy i
Uolslains d Ek.4 Nogent l'Abbesse 1 Ondenburg a PolUnohove •
Moivron8 o MouaTille m Nomeny o Onlches g Pomaele b
Uolinchart g Moullly m Nommay t Ourches n Pommler d
UoUaa B Monlin Ek.6 Nompatellze q Ouvrage de la Cote Eo- Pommiers f
Monaconrt p Monlalnville m Nonhigny q chereaa t Pompey o
Honamptieul g Moalins Ueb. \V. u g Nonnenbrucher Wald 3 OvillerB d Ponc« Ek. 4
Moncel o Moulin soua Toiivent t Nonsard n. Ek. 5 Pont-Arcy g
Moncel-les Luneville p Monlon Ek. 4 Noordschoote a Pont i Monsaon Ueb. W.
Moncheaux o Moalette m NoveuU d Paara g O, u. Ek. 4
Monchy-au Bois d Mourmelon le Grand k Norroy Ek.4 Pagney-derriÄre Barine o Pont ä Vendiu o
Monchy Lagache e Mourmelon le Petit k Noyant f Pagny aur Meuse Ek. 4, n Pontavert g u.h
Monchy le Freax o Mouscourt g a. h Noyelle-Qodaült c Paiaay g Pont Croix t
Mondescoart f Mouasey p Noyelles les Seclin b Pannea o, Ek. 4 Pont de Eolde t
Mondrecourt m Monsaon o, Ek. 4 Noyelles Ek.2 Pareis m PontSr. Mard f
Monflacon Ueb. W. Monssy i Noyellea (lea Vermellea) c farfondru g Pont sur Meuse n
Mon Fme. de Frayez q Moussy s. Aisne g Noyelle sous Belonne c P.-irfondrupt m Pontolse Ueb. W. a. t
Rancourt— Suippes 51
Tageisheim s
üftholz 8 Vennezey p Villera soua Pareld m Weatkerke a
Ugny-l'EqalpÄe e Yenteley g u. h Villera St. Christophe e Westontr» b
TahureUeb.W. D.k, Ek. S
Taillecoait t
Unchalr i Venteull 1 YiUera sur Meuae m Weestroosebeke n
Ungersbelm s Ventron 8 Villersa. Pr. Ek. 4 Westvleterea a
Talllefontalne f
Urbach r Yerdena (1) p Villera le Eoye e Wettolaheim r
Taissy 1
Taltmx r
Urbeis q, r Verdon Ueb. W. m, Ek. 6 Villey le See o Wex k
Urbls g Yerlinghem b Vllley St. Etienne o Wieres b
Tartiers t
Ursel g VermandoTiUera e, Ek. 1 YlllottedevantSt.Wihlel n Wildensteic s
Tauxieres i
Urcerey t Vemielles c, Bk. 2 Vllzey B. Trou Ek. 4 Wildersbach q
Tavey t
Utrecht Ueb. W. Vermondana t Yimy o Willern t
Tompleax la (Fosse) d
Yerneuil (Courtonne) g Yinay i Willerral o
Terny t
YerpiUiäres e, Ek. 1 Yiolaines c, Ek. 1 Wilskerke a
Terroln-Bach o
m Yerquigneul o Yirginy k, Ek. 8 Windsor Ueb. W,
Thann üeb. W. o. b VacheranvUle
Yerriörea Vis en Artoi» o Wtngles
Thannenklroh i Vacon n 1