LEAF/3528-6A/UK/FR/DE/IT/ES

NEW AU
O UVE
N
NEU O
V
NUO VO
NUE
Info
product
Prestolok TL®
Complementary
Threadless fitting Connectors
Division
Le raccord sans filetage Europe
Steckverbinder ohne
Einschraubgewinde
Raccordo
senza filettatura
El racor sin rosca

1 2 3
Ø 8 mm
Ø 4 mm

Ø 6 mm

■ Push in fitting without tooling,
connection without threads
■ Raccordement instantané sans outil,
connexion sans filetage
■ Steckverbindung ohne Werkzeug,
kein Einschraubgewinde erforderlich
■ Raccordo istantaneo "Push in" senza utensile,
connessione senza filettatura
■ Racor de empuje sin herramienta,
conexión sin rosca
■ Removable without damaging the hole
■ Démontable sans endommager le puits
■ keine Beschädigung der Steckverbindung
bei der Rohrdemontage
■ Smontabile senza danneggiamento del foro
■ Desmontable sin dañar el orificio
■ Possible to use a single universal port
for 3 different tube diameters
■ Possibilité d’un puits universel,
pour 3 diamètres de tubes différents
■ gleicher Bohrungsdurchmesser
der Montagebohrung für 3 Rohrdurchmesser
■ Possibilità di utilizzare una connessione singola
universale per 3 diversi diametri di tubo
■ Posibilidad de uso de un único puerto
para 3 diámetros de tubo diferentes
 LEAF/3528-6A/UK/FR/DE/IT/ES

NEW AU
O UVE
N
NEU O
V
NUO VO
NUE
Info
product
Prestolok TL®
Complementary
Threadless fitting Connectors
Division
Le raccord sans filetage Europe
Steckverbinder ohne
Einschraubgewinde
Raccordo
senza filettatura
El racor sin rosca

1 2 3
Ø 8 mm
Ø 4 mm

Ø 6 mm

■ Push in fitting without tooling,
connection without threads
■ Raccordement instantané sans outil,
connexion sans filetage
■ Steckverbindung ohne Werkzeug,
kein Einschraubgewinde erforderlich
■ Raccordo istantaneo "Push in" senza utensile,
connessione senza filettatura
■ Racor de empuje sin herramienta,
conexión sin rosca
■ Removable without damaging the hole
■ Démontable sans endommager le puits
■ keine Beschädigung der Steckverbindung
bei der Rohrdemontage
■ Smontabile senza danneggiamento del foro
■ Desmontable sin dañar el orificio
■ Possible to use a single universal port
for 3 different tube diameters
■ Possibilité d’un puits universel,
pour 3 diamètres de tubes différents
■ gleicher Bohrungsdurchmesser
der Montagebohrung für 3 Rohrdurchmesser
■ Possibilità di utilizzare una connessione singola
universale per 3 diversi diametri di tubo
■ Posibilidad de uso de un único puerto
para 3 diámetros de tubo diferentes
 LEAF/3528-6A/UK/FR/DE/IT/ES

NEW AU
O UVE
N
NEU O
V
NUO VO
NUE
Info
product
Prestolok TL®
Complementary
Prestolok TL® is a threadless brass fitting,
it can be assembled in brass, polyamide or aluminium* Connectors
Le Prestolok TL® est un raccord en laiton sans filetage, Division
utilisable avec des supports en laiton, polyamide ou aluminium* Europe
Prestolok TL® ist ein Steckverbindungssystem aus Messing ohne Einschraubgewinde,
einsetzbar bei Gehäusen aus Messing, Polyamid oder Aluminium*
Prestolok TL® è un raccordo in ottone senza
filettatura, può essere assemblato in ottone, poliammide o alluminio* * Other materials, please consult us.
* Autres matières, nous consulter.
®
Prestolok TL es un racor de latón sin rosca, *
*
Für andere Werkstoffe, setzen Sie sich bitte mit uns Verbindung.
Per altri materiali, consultateci.
se puede montar en latón, poliamida o aluminio* * Otros materiales, por favor consultenos.

FTL
E Part Number
1 Désignation
Bestellnummer B (mm) 1 (mm) E (mm) L (mm) N (mm) N** (mm)
Codice
Referencia
FTL4 8 4 7.9 14.6 4.5 7.5
N
FTL6-4 10 4 7.9 16.7 4.5 9.5
L
FTL6 10 6 10.5 16.9 4.5 9.5
FTL8-4 12 4 7.9 17.6 5.0 10.5
FTL8-6 12 6 10.5 18.0 5.5 11.0
B FTL8 12 8 13.5 18.9 6.5 12.0

TLT
Part Number
Désignation
Bestellnummer L (mm) Ø (mm)
Codice
Referencia
Ø TLT 170 25
L

Part Number
D1 Désignation D1 (mm) D2 (mm) D3 (mm) H (mm) L (mm)
Bestellnummer
60° Codice ±0,25 ±0,05 ±0,15 ±0,20 (mini)
Triangle 02/04 - © Parker Hannifin 2004

D2 Referencia
Fig. 1 TL4 9 8 5.5 9.2 1.5
H Fig. 1 TL6 11 10 8.0 11.1 1.5
Ra 1.6

Fig. 1 TL8 13 12 8.5 11.5 1.5

L Fig. 1 TL4C** 9 8 5.5 6.0 1.5
Fig. 1 TL6C** 11 10 8.0 6.0 1.5
Fig. 1 D3
Fig. 1 TL8C** 13 12 8.5 6.0 1.5
Drill available on request - Forêt livrable sur demande - Bohrer auf Anfrage lieferbar - Foratura disponibile su richiesta - Taladro disponible bajo pedido.
** Possible to mount in a short hole with extremely close porting - ** Possibilité de montage dans un puits court (épaisseur du support faible) - ** kleiner Durchmesser und geringe Bohrtiefe der Montagebohrung.
** Possibilità di montaggio in un foro di limitata profondita con le connessioni estremamente vicine - ** Posibilidad de montaje en un orificio pequeño con puerto extremadamente pequeño.
 LEAF/3528-6B/UK/FR/DE/IT/ES

NEW AU
O UVE
N
NEU O
V
NUO VO
NUE
Info
product
Complementary
Connectors
Division
Europe

■ Make your own pneumatic multiconnectors !

The new pneumatic TL multiconnector from Parker allows the simultaneous connection of 2 to 7 tubes of different diameters
(4, 6 or 8 mm) by using a combination of Prestolok TL fittings.

■ Réalisez-vous même vos multiconnecteurs pneumatiques !

Le nouveau multiconnecteur pneumatique Parker vous permet de connecter jusqu’à 7 tubes de diamètres extérieurs de 4, 6
et 8 mm en combinant selon votre besoin les raccords Prestolok TL.

■ Pneumatik-Multi-Verbindungen blitzschnell selbst gesteckt !

Die neue Pneumatik TL Multi-Verbindung von Parker, ermöglicht das gleichzeitige Verbinden von 2 bis 7 Rohren unterschiedlicher
Durchmesser (4, 6 oder 8 mm), durch den Einsatz und die Kombination von Prestolok TL-Verschraubungen.

■ Realizzatevi da soli le vostre multiconnessioni pneumatiche!

Il nuovo multiconnettore pneumatico TL di Parker permette la simultanea connessione da 2 fino a 7 tubi di diametro diverso
(4, 6 o 8mm) usando una combinazione di raccordi Prestolok TL.

■ ¡Haga sus propios multiconectores neumáticos!

El nuevo multiconector neumático Parker le permite conectar hasta 7 tubos de diámetros exteriores de 4, 6 y 8 mm combinando
varios racores Prestolok TL.

■ TL Multiconnector with bulkhead configuration
and port marking for easy identification of the
connections.
■ Multiconnecteur TL avec traversée de cloison
et numérotation des tubes pour un meilleur
repérage des connexions.
■ Die TL-Multi-Verbindung mit Schottverschraubung
ermöglicht eine einfache Identifikation der
Verbindungsstellen durch Anschlussmarkierungen.
■ Il Multiconnettore TL con configurazione passaparete
e marchiatura del tubo permette una facile
identificazione delle connessioni.
■ Multiconector TL con pasatabique
y marcaje de puerto para fácil identificación de
los tubos.
■ TL Multiconnector with short cover for
excellent tube guidance.
■ Multiconnecteur tl, avec capot court pour un
guidage des tubes optimisé.
■ Die TL Multi-Verbindung hat eine kurze
Abdeckung für eine optimale Rohrführung.
■ Multiconnettore TL con rivestimento ridotto per
un’eccellente guida di inserimento del tubo.
■ Multiconector TL con una cubierta corta para
guía de tubos optimizada.
■ TL Multiconnector with additional protective
cover for improved watertight connection
with the multitube.
■ Multiconnecteur TL long avec capot de
protection additionnel et presse étoupe, pour
assurer l’étanchéité, côté entrée du mutlitube.
■ Die TL Multi-Verbindung mit zusätzlicher
Schutzkappe bietet eine verbesserte
wasserdichte Verbindung mit einem Multi-Rohr.
■ Multiconnettore TL con protezione esterna
aggiuntiva migliora la tenuta ad acqua
con l’utilizzo del multitubo.
■ Multiconector TL con una cubierta de protección
adicional para asegurar la estanquidad
de la conexión con el multitubo.
 LEAF/3528-6B/UK/FR/DE/IT/ES

NEW AU
O UVE
N
NEU O
V
NUO VO
NUE
For use with Prestolok TL fittings:
Info
product
Pour utilisation avec les raccords Prestolok TL :
Zur Verwendung mit Prestolok TL Verschraubungen : Complementary
Per utilizzo con raccordi Prestolok TL : Connectors
Para uso con racores Prestolok TL : Division
FTL 8-4, FTL 8-6, FTL8 Europe

MC7RFBASE
L Part Number
W Désignation
Bestellnummer B L A C W
Codice
Referencia
B A
MC7RFBASE 53 28 60 60 5 max.
C

MC7RMBASE
L Part Number
Désignation
Bestellnummer L A
Codice
A Referencia
MC7RMBASE 22.5 52

MC7RLCOVER
L Part Number
Désignation
Bestellnummer L A C B
Codice
N A Referencia
MC7RLCOVER 98 65 35 20
C

MC7RSACOVER
L Part Number
Désignation
Bestellnummer L A
Codice
A Referencia
Triangle 03/04 - © Parker Hannifin 2004

MC7RSACOVER 47 62

MC7REQ
L
fl D
Part Number
Désignation
Bestellnummer L A D M
A Codice
Referencia
MC7REQ 80 70 54 40
M