19FEI38515

92279211
KPL Ingenieurbauwerke

Einzelvertrag Nr. A040179

Zur Rahmenvereinbarung Nr. 19FEI38515 über

KPL Ingenieurbauwerke für Einzelverträge bis 50 T € Netto-Honorar in SÜD

Die Deutsche Bahn AG und deren verbundene Unternehmen

- nachstehend Auftraggeber (AG) genannt -

und SCHAEFER + MERKIN Ingenieure GmbH

Schäufeleinstraße
80687 München
- nachstehend Auftragnehmer (AN) genannt -

schließen unter Bezugnahme auf die vorgenannte Rahmenvereinbarung folgenden Einzelvertrag über die
Abwicklung folgender Maßnahme(n):
Planungsleistungen zur Vorbereitung der Ausschreibungsunterlagen (Lph6/Lph7) für restliche
Lärmschutzwände in Konten Augsburg und Knoten Nürnberg

Beteiligte/Zuständige Stellen:
Vertragsabwicklung beim AG:

Name: David Mir Bareas Telefon: 089 1308 86263

Email: david.mir-bareas@deutschebahn.com

Bei der vertragsabwickelnden Stelle können alle übrigen Beteiligten abgefragt werden. Dies ist, soweit zur
Auftragsdurchführung notwendig, Sache des AN.

Maßnahmen-/Projektbezogene Angaben

Gegenstand des Einzelvertrages ist/sind

Maßnahme(n)/Objekt(e)

Lärmsanierung Knoten Augsburg

Planungsleistungen zur Vorbereitung der Ausschreibungsunterlagen (Lph6/Lph7) für restliche
Lärmschutzwände in Konten Augsburg. Der Planung beinhalten u.a. der Planung und Vorbereitung der
Aschreibungsunterlagen der restlichen Lärmschutzwände und Sonderbauwerken. Dazu soll Vorstatik und
Bauzeitplan mitberücksichtigt werden.
-Lärmschutzwand 1, Strecke 5303 von Bahn-km 0,155 bis Bahn-km 0,510 --> Länge 355 m & 2
Torsionbalken
-Lärmschutzwand 3, Strecke 5302 von Bahn-km 0,350 bis Bahn-km 0,519 --> Länge 169 m & 1
Torsionbalken

Lärmsanierung Knoten Nürnberg

 2/10

Planungsleistungen zur Vorbereitung der Ausschreibungsunterlagen (Lph6/Lph7) für restliche Arbeiten in

Konten Nürnberg. Der Planung beinhalten u.a. der Planung und Vorbereitung der Aschreibungsunterlagen
der restlichen und offenen Leistungen. Die Arbeiten sind Feldseitig durchzuführen außer den Bau eines
Sammelplatzes wo Spp vorhanden sind und auch die Aufsicht der Sakra/Sipo erforderlich ist.
-LSW 3, Strecke 5960 km 0,380 bis km 1,400 (rechts der Bahn) --> Fluchttreppe bzw. -weg bei km 1,280 –
Planung der Rettungstreppe und Zuwegung.
-LSW 2, Strecke 5951 km 3,000 bis km 4,287 (links der Bahn) --> Unvollständige Randwege km 3,85 –
Hier soll ein GFK-Podest geplant werden.
-LSW 1D, Strecke 5951 km 1,774 bis km 2,044 (rechts der Bahn) Sammelplatz LSW 1d --> Planung einen
Sammelplatz als Bestandteil der Rettungswegkonzepte für die Wand 1d.
- LSW 1, Strecke 5951 km 2,700 bis km 3,300 (rechts der Bahn) --> Böschungstreppe km 3,310 – Planung
und Bau eine Zugangstür

Haftpflichtversicherungen

Die Leistungen stehen im Zusammenhang mit einem Bau- und Montagevorhaben des Auftraggebers. Es
gilt die Regelung der Bauleistungs- Haftpflichtversicherung.

Ja Nein (Der AN hat sich selbst zu versichern)

Termine und Ausführungsfristen

Die Leistungen des Auftragnehmers sind wie folgt zu beginnen und zu vollenden:

Beginn am: 04.04.2022

Ende am: 02.09.2022

Ermittlung der Vergütung

Es liegen die Voraussetzungen für die Anwendbarkeit des § 11 (2) der HOAI vor und werden bei der
Honorarermittlung berücksichtigt:

Ja Nein

Es liegen die Voraussetzungen für die Anwendbarkeit des § 11 (3) der HOAI vor und werden bei der
Honorarermittlung berücksichtigt:

Ja Nein

Das Gesamthonorar nach Anlage 1 des Einzelvertrages beträgt:

41.784,20 €
 3/10

Die Vertretung des AG wird wahrgenommen von:

Name: David Mir Bareas Telefon: 089-1308-86263

Email: david.mir-bareas@deutschebahn.com Mobil:

Folgende Leistungen werden vom AG erbracht

Pläne/Zeichnungen des ganzheitlichen Brandschutzkonzeptes

Pläne/Zeichnungen

Liefern, Beistellen vorhandener Bestandspläne

Liefern, Beistellen Baugrundgutachten

StLB Bahn/StLB Bau

Vereinfachtes Brandschutzkonzept (V-BSK)

Ganzheitliches Brandschutzkonzept (BSK)

Bestandspläne (Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die vorhandenen Bestandsunterlagen
nicht in jedem Fall den tatsächlichen Verhältnissen Rechnung tragen.)
Pläne/Zeichnungen des vereinfachten Brandschutzkonzeptes

Leistungen des Auftragnehmers

Siehe Leistungen gemäß Anlage 1 des Einzelvertrages

 4/10

Der AN hat diese Unterlagen auf etwaige Unstimmigkeiten und Lücken hin zu prüfen und den AG
rechtzeitig auf entdeckte oder vermutete Mängel hinzuweisen bzw. zusätzliche Unterlagen anzufordern,
damit Leistungsmängel oder – Verzögerungen vermieden werden. Nach Bearbeitung sind die Unterlagen
dem AG vollständig zurückzugeben.

..................................................... .....................................................
(Ort, Datum) (Ort, Datum)

..................................................... .....................................................
(Auftraggeber) (Auftragnehmer)

Anlage 1: Ermittlung der Vergütung

 5/10

Anlage 1 - Ermittlung der Vergütung

§43 Ingenieurbauwerke

Honorarzone: Honorarzone III (mittlere Anforderungen)

Tafelsatz: Basishonorarsatz

Objekte: LSW 1 - 355 m (Augsburg) ,LSW 3 - 169 m (Augsburg) ,W1D -

Sammelplatz (Nü),W1 - Zugangstür (Nü),W2 - GFK-
Anrechenbare Kosten: 1.402.800,00€

Berechneter Tafelsatz: 106.126,64 €

Anrechenbare Kosten für Objekt LSW 1 - 355 m (Augsburg) ,LSW 3 - 1.402.800,00 €
169 m (Augsburg) ,W1D - Sammelplatz (Nü),W1 - Zugangstür
Berechneter Tafelsatz: (Nü),W 3 - Rettungstreppe (Nü):
(Nü),W2 - GFK-Podest 106.126,64 €

Leistungsphase 3: Entwurfsplanung

01.03.0010

Erarbeiten des Entwurfs auf 15,00 %

Grundlage der Vorplanung durch
zeichnerische Darstellung im
erforderlichen Umfang und
Detaillierungsgrad unter 15.919,00 €
Berücksichtigung aller
fachspezifischen Anforderungen

01.03.0020

Erläuterungsbericht unter 3,00 %

Verwendung der Beiträge
anderer an der Planung fachlich
Beteiligter
3.183,80 €
01.03.0090

Bauzeiten- und Kostenplan 1,00 %

1.061,27 €
01.03.0110

Zusammenstellung der 0,20 %

Planunterlagen zur
Bauvoranzeige

212,25 €
01.03.0240

Erstellen eines 0,30 %

Rettungswegekonzeptes gemäß
Leitfaden des Eisenbahn-
Bundesamtes
318,38 €
 6/10

§43 Ingenieurbauwerke

01.03.0250

Erstellen eines 0,30 %

Instandhaltungswegekonzeptes
gemäß Forderungen des
Anlagenbetreibers
318,38 €
Leistungsphase 3: Entwurfsplanung Zwischensumme 21.013,08 €
 7/10

§43 Ingenieurbauwerke

Honorarzone: Honorarzone III (mittlere Anforderungen)

Tafelsatz: Basishonorarsatz

Objekte: LSW 1 - 355 m (Augsburg) ,LSW 3 - 169 m (Augsburg) ,W1D -

Sammelplatz (Nü),W1 - Zugangstür (Nü),W2 - GFK-
Anrechenbare Kosten: 1.402.800,00€

Berechneter Tafelsatz: 106.126,64 €

Anrechenbare Kosten für Objekt LSW 1 - 355 m (Augsburg) ,LSW 3 - 1.402.800,00 €
169 m (Augsburg) ,W1D - Sammelplatz (Nü),W1 - Zugangstür
Berechneter Tafelsatz: (Nü),W 3 - Rettungstreppe (Nü):
(Nü),W2 - GFK-Podest 106.126,64 €

Leistungsphase 6: Vorbereitung der Vergabe

01.06.0010

Ermitteln von Mengen nach 5,00 %

Einzelpositionen unter
Verwendung der Beiträge
anderer an der Planung fachlich
Beteiligter 5.306,33 €

01.06.0020

Aufstellen der 5,00 %

Vergabeunterlagen,
insbesondere Anfertigen der
Leistungsbeschreibungen mit
Leistungsverzeichnissen sowie 5.306,33 €
der Besonderen
Vertragsbedingungen

01.06.0030

Abstimmen und Koordinieren der 0,30 %

Schnittstellen zu den
Leistungsbeschreibungen der
anderen an der Planung fachlich
Beteiligten 318,38 €

01.06.0040

Festlegen der wesentlichen 0,70 %

Ausführungsphasen

742,89 €
01.06.0050

Ermitteln der Kosten auf 0,50 %

Grundlage der vom Planer
(Entwurfsverfasser) bepreisten
Leistungsverzeichnisse
530,63 €
 8/10

§43 Ingenieurbauwerke

01.06.0060

Kostenkontrolle durch Vergleich 0,30 %

der vom Planer
(Entwurfsverfasser) bepreisten
Leistungsverzeichnisse mit der
Kostenberechnung 318,38 €

01.06.0070

Zusammenstellen der 1,20 %

Vergabeunterlagen

1.273,52 €
01.06.0080

Projektspezifischer Prüfkatalog 0,60 %

636,76 €
01.06.0090

Zusätzliche Leistungen des AN 0,80 %

849,01 €
01.06.0100

Daten und 0,40 %

Berechnungsmethoden für die
LCC-Betrachtung

424,51 €
01.06.0110

Aufwandsreduzierung aufgrund 0,00 %

Einsatz von
Musterleistungsverzeichnissen
der DB AG gemäß § 2 Nr. 2.5.3.
Zulässig sind Werte kleiner gleich 0,00 €
Null.
Leistungsphase 6: Vorbereitung der Vergabe 15.706,74 €
 9/10

§43 Ingenieurbauwerke

Honorarzone: Honorarzone III (mittlere Anforderungen)

Tafelsatz: Basishonorarsatz

Objekte: LSW 1 - 355 m (Augsburg) ,LSW 3 - 169 m (Augsburg) ,W1D -

Sammelplatz (Nü),W1 - Zugangstür (Nü),W2 - GFK-
Anrechenbare Kosten: 1.402.800,00€

Berechneter Tafelsatz: 106.126,64 €

Anrechenbare Kosten für Objekt LSW 1 - 355 m (Augsburg) ,LSW 3 - 1.402.800,00 €
169 m (Augsburg) ,W1D - Sammelplatz (Nü),W1 - Zugangstür
Berechneter Tafelsatz: (Nü),W 3 - Rettungstreppe (Nü):
(Nü),W2 - GFK-Podest 106.126,64 €

Leistungsphase 7: Mitwirkung bei der Vergabe

01.07.0010

Einholen von Angeboten 0,25 %

265,32 €
01.07.0020

Prüfen und Werten der 2,00 %

Angebote, Aufstellen des
Preisspiegels

2.122,53 €
01.07.0030

Abstimmen und 0,25 %

Zusammenstellen der Leistungen
der fachlich Beteiligten, die an
der Vergabe mitwirken
265,32 €

01.07.0040

Führen von Bietergesprächen 0,25 %

265,32 €
01.07.0050

Erstellen der Vergabevorschläge, 0,25 %

Dokumentation des
Vergabeverfahrens

265,32 €
 10/10

§43 Ingenieurbauwerke

01.07.0060

Zusammenstellen der 0,25 %

Vertragsunterlagen

265,32 €
01.07.0070

Vergleichen der 0,50 %

Ausschreibungsergebnisse mit
den vom Planer bepreisten
Leistungsverzeichnissen und der
Kostenberechnung 530,63 €

01.07.0080

Mitwirkung bei der 0,25 %

Auftragserteilung

265,32 €
Leistungsphase 7: Mitwirkung bei der Vergabe 4.245,08 €

03. Nebenkosten

Nebenkosten

03.01.0010

Nebenkosten gemäß § 9.2 der 2,00 %

Rahmenvereinbarung in %

819,30 €
Nebenkosten Zwischensumme 819,30 €

Gesamtvergütung netto: 41.784,20 €