Stromlaufplan 01

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Gesellschaft für technische

Oberfächensysteme mbH
D-48282 Emsdetten
Gutenbergstrasse 14
Tel. +49(0)2202 2949-10
Rollbahnstrahlanlage
RT10-5/3.6/4/7.5
Kom.Nr:180950
Kunde: DEUMEX TRADING S.A DE C.V.
Plant Queretaro, Calle Fuentes No. 106, Nove 18
Parque Industrial Finsa, Municipio Del. Marques, QRO
CP 76246 Mexico
Für diese Zeichnungen behalten wir Angewendete Normen

uns alle Rechte vor. Ohne unsere
vorherige Zustimmung dürfen sie -EN 60 204-1: DIN VDE 0113 Teil 1
weder vervielfältigt noch Dritten
zugänglich gemacht werden. -EN 60 439-1: DIN VDE 0660 Teil 500
Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite

Bearbeiter Chrzumnicki 12.05.2003 DEUMEX TRADING Seite 0
RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite 1
Änderung Jörg Pawig 28.07.03
28.07.2003 S.A DE C.V. Kom.Nr. 180950 Gesamt 0
51 Seiten
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 1. 14H2 Netz EIN

2. 34H1 Störung Überlast
3. 34H2 Störung Becherwerk
5 6 7 8 4. 34H4 Störung Frequenzumformer
5. 8P1 Turbine 1
6. 8P6 Turbine 2
7. 9P1 Turbine 3
8. 9P6 Turbine 4
9. 7R6 Poti-Rollengeschwindigkeit
10. 7Z9 Anzeige Rollengangsgeschwindigkeit
11. 32Z4 Betriebstundenzähler
9 10 11 12 13
SIEMENS 12. 40Z3 Strahlstundenzähler
13. 15A4 OP-3
14. 14S5/14S5.1 Steuerspannung EIN/AUS
15. 22S1 Anlage Hand/Auto
14 I 15 16 17 27 28
16. 22S2 Strahlmittel Hand/Auto
O 17. 22S4 Anlage EIN/AUS
18 19 20 29 30 18. 22S5 Rollenbahn Hand/Auto
19. 22S6 Rollenbahn vor
20. 22S7 Rollenbahn zurück
21 22 23 24 31
21. 21S7 Reset
22. 21S6 Gebläse Hand/Auto
23. 22S9 Gebläse Heben / Oben
24. 22S10 Gebläse Senken / Unten
25 25. 13S4 Not-Aus
26. 2Q1 Hauptschalter
26
27 36H1 Aushub Oben
28 36H2 Aushub Unten
29 28S6 Quertransport langsam/schnell
30 28S1 Joystick Quertransport
31 21S10 Überlänge

Tür Seite 1
Bearbeiter Chrzumnicki 12.05.2003 DEUMEX TRADING
RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite 2
Änderung Jörg Pawig 28.07.03 S.A DE C.V. Kom.Nr. 180950 Gesamt 106 Seiten
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1
/3.1
L2
/3.1
L3
/3.1
PE
/3.1
L1
L2
L3
PE
L1
L3
R1
N
1
2 4 6
R1
R1
R1
3
N
-2F3.1 -2F8
G63-C4A G61-D3A
1 3 5
1
C4A D 3A 1 3
2
1
3
2
-2F7 -2T9
N
-
R1/N
G61-D3A +
1 2 2 4
D 3A 0,25A
-2T3 -2F5
2
1 3
3 4 G61-D2A
800VA D 2A 2
2
-2T8 4A
4
- +
PE
2 4 6 2 4
6
-2Q1
1 3 5
500A -2F3
8
13
G61-D6A
D 6A -2B7
2
1
14
9
-2F9 /20.6
G61-D6A
7
R1
R1
D 6A
N
2
-PE
-2X6 -2M7 M L+
L- /7.6
+
R1
/7.9
N
/7.9
LYg 35 mm2 1 2 3 PE
L1 L2 L3 PE AGTOS
KUNDE
Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite 1

Leistungsteil Seite 2
Bearbeiter Chrzumnicki 12.05.2003 DEUMEX TRADING RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
/2.10 /4.1
L2 L2
/2.10 /4.1
L3 L3
/2.10 /4.1
L1
L2
L3
1 3 5 13
-3Q2 14
/26.1
PKZM0-1.6 2 4 6
1.2A
12
11
10
10
11
12
10
11
12
13
1 3 5 1 3 5 1 3 5
-37K1 -37K3 -37K2
/37.1 2 4 6 /37.3 2 4 6 /37.2 2 4 6
17
18 20
/23.7
14
15
16
19 21
/4.4
PE PE
/2.10 /4.1
. . . . . . . . .
-X1 -X2
1 2 3 PE 4 5 6 72 73
Exhauster L1
Exhauster L2
Exhauster L3
Exhauster PE
/100.2
/100.2
/100.2
/100.2
Filter-Fan

Bearbeiter Chrzumnicki 12.05.2003 DEUMEX TRADING Leistungsteil Seite 3
RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
/3.10 /5.1
L2 L2
/3.10 /5.1
L3 L3
/3.10 /5.1
L1
L2
L3
L1
L2
L3
1 3 5 13 1 3 5 13
-4Q2 14 -4Q7 14
PKZM0-1.6
/26.2
/26.4
PKZM0-10.0 2 4 6 2 4 6
1.5A
6.5A
31
32
33
31
25
26
27
32
33
1 3 5 1 3 5 1 3 5
-37K4 -37K5 Auf -37K6 Ab
/37.4 2 4 6 /37.5 2 4 6 /37.6 2 4 6
21
/3.6 34
22
/23.7
35
28
29
30
36
PE PE
/3.10 /5.1
. . . . . . . . . .
-X2
-X1 7 8 9 PE
-X1
74 75 10 11 12 PE
-4W7
JZ500 4x2.5 1 2 3 PE
-4M7
U V W
+C
M
+ 3
PE
Bremse
0.55kW -
Fan L1
Fan L2
Fan L3
Fan PE
Hubvorrichtung
/101.2
/101.2
/101.2
/101.2
Gebläse
Cleaning-Fan

RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
/4.10 /6.1
L2 L2
/4.10 /6.1
L3 L3
/4.10 /6.1
L1
L2
L3
L1
L2
L3
1 3 5 13
1 3 5 13
-5Q2 14
/26.5
2 4 6
PKZM0-10.0 -5Q6 14
6 A PKZM0-6.3
2 4 6
5 A
43
44
45
37
38
39
1 3 5 1 3 5
-37K7 -37K8
/37.7 2 4 6 /37.8 2 4 6
46
47
48
40
41
42
PE PE
/4.10 /6.1
. . . . . . . .
-X1 -X1
13 14 15 PE 16 17 18 PE
-5W6
JZ500 4x2.5 1 2 3 PE
-5M6 U V W
+C
M
2.2 kW 3
Elevator L1
Elevator L2
Elevator L3
Elevator PE
PE
Querschnecke
/102.2
/102.2
/102.2
/102.2
Elevator

RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
/5.10 /7.1
L2 L2
/5.10 /7.1
L3 L3
/5.10 /7.1
L1
L2
L3
L1
L2
L3
1 3 5 13 1 3 5 13
-6Q2 14 -6Q7 14
PKZM0-4
Hubvorichtung
/26.7
/26.10
PKZM0-10.0 2 4 6 2,5...4 2 4 6
8A
312
313
314
312
49
50
51
313
314
1 3 5 1 3 5 1 3 5
-37K9 -39K7 Ab -39K8 Auf
/37.9 2 4 6 /39.7 2 4 6 /39.8 2 4 6
315
316
52
53
54
317
PE PE
/5.10 /7.1
. . . . . . . .
-X1 19 20 21 PE
-X1
25 26 27 PE
-6W2 -6W7
JZ500 4x2.5 1 2 3 PE JZ500 4x2.5 1 2 3 PE
-6M2 -6M7
U V W U V W
+C +C
M M
3 + 3
4.0 kW PE PE
Bremse
1.5kW -
Längsschnecke Aushub

RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
/6.10 /8.1
L2 L2
/6.10 /8.1
L3 L3
/6.10 /8.1
PE PE
/6.10 /8.1
L1
L2
L3
PE
2 4 6 L- L-
/13.1
13
66
-7F2
G63-C4A 14 64 69 (4-20)mA
1 3 5 /20.5
C4A
/26.8
+
-
300
301
302 -7R6
(4,7..10)kOhm
-7Z9
1
61
3
1 3 5
-38K2 11 11
69
2
-31K5 -31K6
N
/38.2
R1
2 4 6
68
14 /31.5 14 /31.6
66
64
67
R1 R1
/2.10 /37.1
55
56
57
N N
/2.10 /37.1
61
62
65
67
63 63
19 63
-
91
92
93
94
12
18
20
27
29
33
42
46
50
53
55
60
L1 L2 L3 PE +24V Din Din GND Din Din Din ANA DIG +10V VOLT GND CUR
OUT OUT OUT OUT IN IN
63
67
DANFOSS
VLT 2805 PT
RS485
+5V P N
R- R+ U V W PE OUT (+) (-) GND
-7FU2
81
82
96
97
98
99
67
68
69
70
03
02
01
PNU Wert
002 0 Fern
024 1 Wirksam
303
304
305
102 0.55 kW
103 400 V
. . . . . .
105 1.6 A
-X1 22 23 24 PE
-X2 76 77 128 2 Abschalt Therm.
L+ L+ 200 1 Zwei Richtung
/2.10 /13.1 201 0 MIN Frequenz
70 202 100.5 MAX Frequenz
/20.3
-7W2 -7W8 203 0 Sollwert MIN-MAX
1 2 3 PE JZ500 3x1 1 2 204 12 MIN-Sollwert
F-CY-OZ 4X1.5 205 70 MAX Sollwert
207 0.5 Rampenzeit Auf 1
U V W PE 208 1 Rampenzeit Ab 1
-7M2 M
225 7 F-MIN Grenze
302 7 Start-klemme 18
+C 3 303 25 Thermistor
304 10 Start-rewerse klemme 27
319 6 Frequenz (4-20)mA
0.55kW 323 10 Alarm
341 1 Bereitschaft
Rollenbahn
RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
/7.10 /9.1
L2 L2
/7.10 /9.1
L3 L3
/7.10 /9.1
L1
L2
L3
L1
L2
L3
1 3 5 13 1 3 5 13
-8Q2 14 -8Q7 14
PKZM0-20 PKZM0-20
/27.1
/27.2
2 4 6 2 4 6
14.8A 14.8A
74
87
71 84
k K k K
l l
-8T2 -8T7
-8P1 -8P6
75
76
88
89
A A
30A k 30A k
l L l L
72 76 85 89
74
75 88
74 77 87 90
1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5
-38K4 -38K6 -38K5 -38K7 -38K9 -38K8
/38.4 2 4 6 /38.6 2 4 6 /38.5 2 4 6 /38.7 2 4 6 /38.9 2 4 6 /38.8 2 4 6
81 94
82 95
78
79
80
83 96
91
92
93
23
/23.6
24
/23.6
PE PE
/7.10 /9.1
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
-X1 -X1
31 32 33 PE 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 PE 44 45 46
Turbine 1 L1
Turbine 1 L2
Turbine 1 L3
Turbine 1 PE
Turbine 2 L1
Turbine 2 L2
Turbine 2 L3
Turbine 2 PE
/103.2
/103.2
/103.2
/103.2
/104.2
/104.2
/104.2
/104.2
Turbine 1 Turbine 2

RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
/8.10 /10.1
L2 L2
/8.10 /10.1
L3 L3
/8.10 /10.1
L1
L2
L3
L1
L2
L3
1 3 5 13 1 3 5 13
-9Q2 14 -9Q7 14
PKZM0-20 PKZM0-20
/27.4
/27.5
2 4 6 2 4 6
14.8A 14.8A
100
113
97 110
k K k K
l l
-9T2 -9T7
-9P1 -9P6
101
102
114
115
A A
30A k 30A k
l L l L
98 102 111 115
100
113
101 114
100 109 113 122
1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5
-39K1 -39K3 -39K2 -39K4 -39K6 -39K5
/39.1 2 4 6 /39.3 2 4 6 /39.2 2 4 6 /39.4 2 4 6 /39.6 2 4 6 /39.5 2 4 6
106 119
107 120
103
104
105
116
117
118
108 121
25
/23.6
26
/23.6
PE PE
/8.10 /10.1
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
-X1 -X1
47 48 49 PE 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 PE 60 61 62
Turbine 3 L1
Turbine 3 L2
Turbine 3 L3
Turbine 3 PE
Turbine 4 L1
Turbine 4 L2
Turbine 4 L3
Turbine 4 PE
/105.2
/105.2
/105.2
/105.2
/106.2
/106.2
/106.2
/106.2
Turbine 3 Turbine 4

RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
/9.10
L2 L2
/9.10
L3 L3
/9.10
PE PE
/9.10
L1
L2
PE
1 3 5 1.53 1.61
-10F2 1.54 1.62
/21.8
I I I
2 4 6
6,3-10A
21
-10B5
Schaltschrank- 22
tür
. . . .
Feld 1
-X1 28 29 30 PE
-10W2 -10W5
4G2,5mm² 1 2 3 PE 3G1mm² 1 2
. . . .
-X1.1 22 23 24 PE
L1 L2 PE 1 2 3 4 5
-10M2
M
TK
2ph ~
Klimagerät
Air-Condition
additional
Cabinet

RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
. . . .
-X2
2 3 6 7
-13W4 -13W5 -13W6 -13W7

JZ500 3x1 5 JZ500 3x1 1 JZ500 3x1 1 JZ500 3x1 1
-13S4 21 -13S5
13 21 -13S6
13 21-13S7
13 21 13
+C +C +C +C
22 14 22 14 22 14 22 14
Becherwerk Buhne Rollgang
Ausgang Tür
-13W4 -13W5 -13W6 -13W7

JZ500 3x1 6 JZ500 3x1 2 JZ500 3x1 2 JZ500 3x1 2
. .
-X2
. 1 . 4 5 8
123
.
-X2
21 13 10
-13S4 124
Schaltschrank 22 14
125
31
-13K5
/13.5 32
L+
127
A1 Y4 S12 S22 S34 S11
Not Aus
-13K4 NOT AUS

PNOZ e1p
A2 S21 Y5 Y32 14 24
126
A1
-
-13K5
A2
L+ L+
/7.7 /14.1
L- L-
/7.10 /14.1

Notaus Seite 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L+ L+
/13.10 /15.1
1L+
/15.1
L+
13 21
-13K5 -14K6
/13.5 14 /14.6 24
128
21
-14S5
22
Rot
129
-14S5.1
L+
13 X1
14 X2 43
Green
-14K5
/14.5 44
284
284
X1 A1 A1 X1
-14H2 -14K5 -14K6 -14S5
24VDC 24VDC Weis
X2 A2 A2 X2
Blau
L- L-
/13.10 /15.1
Netz Ein Steuerspannung

Steuerteil Seite 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L+ L+
/14.10 /16.1
L- L-
/14.10 /16.1
1L+ 1L+
/14.10 /16.1
1L- 1L-
+ -
24VDC
-15A4 OP3
L+
L-
ON
PROFB/OP3
-15A2
L+ 1
MONA 3
4M 4
1L+ 5
2L+ 6
3L+ 7
1M 8
2M 9
3M 10
M
S7-300 CPU313C
11 V Istwert Wekstückhöhe E126.0 29 /19.1 M:Steurspannun E124.0 37 /20.1 Kanal A A124.0 53 /30.1 Muschelschiebe
AI.0 12 I E126.1 30 /19.2 M:Not Aus ok E124.1 38 /20.2 Kanal B A124.1 54 /30.2 Hochdruckventi
13 C E126.2 31 /19.4 M:Exhaustor E124.2 39 /20.4 Störung FU Rol A124.2 55 /30.4 Exhaustor Netz
14 V E126.3 32 /19.5 M:Gebläse E124.3 40 /20.5 Rollgang Ein A124.3 56 /30.5 Hochdruckventi
AI.1 15 I E126.4 33 /19.6 M:Gebläse Hebe E124.4 41 /20.6 Kollisionsüber A124.4 57 /30.6 Exhaustor Ein
16 C E126.5 34 /19.7 M:Gebläse Senk E124.5 42 /20.7 M:Rollgang vor A124.5 58 /30.7 Becherwerk Net
17 V E126.6 35 /19.8 M:Becherwerk E124.6 43 /20.8 M:Rollgang zur A124.6 59 /30.8 Quer-Schnecken
AI.3 18 I E126.7 36 /19.10 M:Querschnecke E124.7 44 /20.10 M:Längschnecke A124.7 60 /30.10 Langs-Schnecke
19 C
20 V
AI.3 21 I
22 C E125.0 45 /21.1 M:Turbine 1 A125.0 61 /31.1 Hubvorrichtung
23 E125.1 46 /21.2 M:Turbine 2 A125.1 62 /31.2 Hubvorrichtung
PT100 24 E125.2 47 /21.4 M:Turbine 3 A125.2 63 /31.4 FU Rollenbahne
25 V E125.3 48 /21.5 M:Turbine 4 A125.3 64 /31.5 Rollengang Vor
AQ.0 26 A 49 /21.6 WT:Gebläse Han A125.4 65 /31.6 Rollengang Rüc
E125.4
27 V E125.5 50 /21.7 Reset A125.5 66 /31.7 Becherwerk Ein
AQ.1 28 A E125.6 51 /21.8 Störung Überla A125.6 67 /31.8 Reserve
E125.7 52 /21.10 Überlänge A125.7 68 /31.10 Reserve

Bearbeiter Chrzumnicki 12.05.2003 DEUMEX TRADING SPS Seite 15
RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L+ L+ /17.1
/15.10
L- L-
/15.10 /17.1
1L+ 1L+
/15.10 /17.1
1L+
L+
L-
L-
-16A1 -16A6
21
20
40
11
21
31
10
20
30
40
1
1
L+
L+
1M
2M
L+
L+
L+
L+
1M
2M
3M
4M
S7-300 Digitaleingabe SM321 S7-300 Digitalausgabe SM322
32 Eingänge DC 24V 32 Ausgänge DC 24V
2 E0.0 /22.1 WT:Anlage Hand/Auto 22 E2.0 /24.1 Werkstück in Einlau 2 A4.0 /32.1 Turbine 1 Netz FU 22 A6.0 /34.1 H:Störung Überlast
3 E0.1 /22.2 WT:Strahlmittel Han 23 E2.1 /24.2 3 A4.1 /32.2 Turbine 1 Ein 23 A6.1 /34.2 H:Störung Becherwer
4 E0.2 /22.4 LT: Anlage Ein/Aus 24 E2.2 /24.4 4 A4.2 /32.4 Reserve 24 A6.2 /34.4 H:Störung FU
5 E0.3 /22.5 WT:Rollenbahn Hand/ 25 E2.3 /24.5 5 A4.3 /32.5 Turbine 2 Netz FU 25 A6.3 /34.5 H:Gebläse oben
6 E0.4 /22.6 LT:Rollenbahn vor 26 E2.4 /24.6 6 A4.4 /32.6 Turbine 2 Ein 26 A6.4 /34.6 H:Gebläse unten
7 E0.5 /22.7 LT:Rollenbahn zurüc 27 E2.5 /24.7 7 A4.5 /32.7 Betriebsstundenzähl 27 A6.5 /34.7 H:Rollengang Vorlau
8 E0.6 /22.8 LT: Gebläse Heben 28 E2.6 /24.8 8 A4.6 /32.8 Strahlstundenzähler 28 A6.6 /34.8 H:Rollengang Rückla
9 E0.7 /22.10 LT:Gebläse Senken 29 E2.7 /24.10 9 A4.7 /32.10 LT: Analge EIN 29 A6.7 /34.10 H:Reset
12 E1.0 /23.1 I:Rollenimpuls 32 E3.0 /25.1 12 A5.0 /33.1 Turbine 3 Netz FU 32 A7.0 /35.1 Filter- Abreinigung
13 E1.1 /23.2 Schaltschwelle Eing 33 E3.1 /25.2 13 A5.1 /33.2 Turbine 3 Ein 33 A7.1 /35.2 Filter- Abreinigung
14 E1.2 /23.4 Schaltschwelle Ausg 34 E3.2 /25.4 14 A5.2 /33.4 Reserve 34 A7.2 /35.4 Filter- Abreinigung
15 E1.3 /23.5 I:Bewegungsdetektor 35 E3.3 /25.5 15 A5.3 /33.5 Turbine 4 Netz FU 35 A7.3 /35.5 Filter- Abreinigung
16 E1.4 /23.6 36 E3.4 /25.6 16 A5.4 /33.6 Turbine 4 Ein 36 A7.4 /35.6
17 E1.5 /23.7 Thermistorschutz (E 37 E3.5 /25.7 17 A5.5 /33.7 Reserve 37 A7.5 /35.7
18 E1.6 /23.8 E: Gebläse oben 38 E3.6 /25.8 18 A5.6 /33.8 Reserve 38 A7.6 /35.8
19 E1.7 /23.10 E: Gebläse unten 39 E3.7 /25.10 19 A5.7 /33.10 Reserve 39 A7.7 /35.10

RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite 17
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1L+
/16.10
L-
/16.10
L+
/16.10
+ +
-
-17A2 -17A7
21
20
40
21
20
40
1
1
L+
L+
1M
2M
L+
L+
1M
2M
S7-300 Digitaleingabe SM321 S7-300 Digitalausgabe SM322
32 Eingänge DC 24V 16 Ausgänge DC 24V
2 E8.0 /26.1 Störung Überlast 22 E10.0 /28.1 Reserve 2 A12.0 /36.1 Reserve
3 E8.1 /26.2 Störung Überlast Ho 23 E10.1 /28.2 Reserve 3 A12.1 /36.2 Reserve
4 E8.2 /26.4 Störung Überlast 24 E10.2 /28.4 Reserve 4 A12.2 /36.4 Signalampel Überlän
5 E8.3 /26.5 Störung Überlast 25 E10.3 /28.5 Reserve 5 A12.3 /36.5
6 E8.4 /26.6 Störung Überlast Qu 26 E10.4 /28.6 Reserve 6 A12.4 /36.6
7 E8.5 /26.7 Störung Überlast La 27 E10.5 /28.7 F: Alarm FU Exhaust 7 A12.5 /36.7
8 E8.6 /26.8 Störung Überlast FU 28 E10.6 /28.8 Reserve 8 A12.6 /36.8
9 E8.7 /26.10 Störung Überlast Au 29 E10.7 /28.10 Reserve 9 A12.7 /36.10
12 E9.0 /27.1 Störung Überlast 32 E11.0 /29.1 Reserve 12 A13.0

13 E9.1 /27.2 Störung Überlast 33 E11.1 /29.2 Reserve 13 A13.1
14 E9.2 /27.4 Störung Überlast 34 E11.2 /29.4 F: Alarm FU Fan 14 A13.2
15 E9.3 /27.5 Störung Überlast 35 E11.3 /29.5 F: Alarm FU Elevato 15 A13.3
16 E9.4 /27.6 I: Quertranspor rec 36 E11.4 /29.6 F: Alarm FU Turbine 16 A13.4
17 E9.5 /27.7 I: Quertransport re 37 E11.5 /29.7 F: Alarm FU Turbine 17 A13.5
18 E9.6 /27.8 I: Quertransport li 38 E11.6 /29.8 F: Alarm FU Turbine 18 A13.6
19 E9.7 /27.10 I: Quertransport li 39 E11.7 /29.10 F: Alarm FU Turbine 19 A13.7

SPS Seite 17
Bearbeiter Chrzumnicki 12.05.2003 DEUMEX TRADING
RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
/43.1
W Höhe
L- L-
/100.8 /20.1
11 13
AI.0
Istwert Wekstückhöhe
Analog Input
-15A2

Bearbeiter Chrzumnicki 12.05.2003 DEUMEX TRADING Steurkreis Seite 18
RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite 19
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L+ L+
/43.10 /20.1
L+
L+
L+
L+
L+
/100.3
/101.3
/102.3
Speed OK Exhaustor
Speed OK Elevator
Speed OK Fan
21 43 13 13 13
-14K5 -13K5 -37K5 -37K6 -37K8
/14.5 24 /13.5 44 /37.5 14 /37.6 14 /37.8 14
130
131
134
135
137
-15A2 -15A2 -15A2 -15A2 -15A2 -15A2 -15A2 -15A2
29 30 31 32 33 34 35 36
E126.0 /15.3 E126.1 /15.3 E126.2 /15.3 E126.3 /15.3 E126.4 /15.3 E126.5 /15.3 E126.6 /15.3 E126.7 /15.3
M:Steurspannung Ein M:Not Aus ok M:Exhaustor M:Gebläse M:Gebläse Heben M:Gebläse Senken M:Becherwerk M:Querschnecke
Digital input Digital input Digital input Digital input Digital input Digital input Digital input Digital input

SPS Seite 19
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L+ L+
/19.10 /21.1
L- L-
/18.3 /23.1
-X2 .
.
11 13
L+
L+
L+
L+
-20W1
JZ500 5x1 1 2
-20U1 /2.10
9
+C Drehgeber Meßachse
5-25 VDC Brown
0V Blue
1 3
-20V7 21 21 13
E6B2-CWZ5B Input Output -31K5 -31K6 -37K9
2 4 /31.5 24 /31.6 24 /37.9 14
B
A
70 64
/7.7 /7.4
White
Black
Orange
-20W1 -20W1
JZ500 5x1 3 JZ500 5x1 4 282
/40.8
140
141
142
143
-X2
.
12 14
138
139
-15A2 -15A2 -15A2 -15A2 -15A2 -15A2 -15A2 -15A2

37 38 39 40 41 42 43 44
E124.0 /15.3 E124.1 /15.3 E124.2 /15.3 E124.3 /15.3 E124.4 /15.3 E124.5 /15.3 E124.6 /15.3 E124.7 /15.3
Kanal A Kanal B Störung FU Rollgang Rollgang Ein Kollisionsüberwachung M:Rollgang vor M:Rollgang zurück M:Längschnecke

RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite 21
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L+ L+
/20.10 /22.1
L+
L+
13 13 X1 1.53 13
/103.3
/104.3
/105.3
/106.3
-21S6 -21S7 -10F2 -21S10
14 14 X2 /10.2 1.54 14
Speed OK Turbine 1
Speed OK Turbine 2
Speed OK Turbine 3
Speed OK Turbine 4
148
149
-15A2 -15A2 -15A2 -15A2 -15A2 -15A2 -15A2 -15A2
45 46 47 48 49 50 51 52
E125.0 /15.3 E125.1 /15.3 E125.2 /15.3 E125.3 /15.3 E125.4 /15.3 E125.5 /15.3 E125.6 /15.3 E125.7 /15.3
M:Turbine 1 M:Turbine 2 M:Turbine 3 M:Turbine 4 WT:Gebläse Hand/Auto Reset Störung Überlast Überlänge
Klimagerät

RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite 22
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L+ L+
/21.10 /23.1
L+
L+
L+
L+
L+
L+
L+
L+
13 13 13 X1 13 13 X1 13 X1 13 X1 13 X1
-22S1 -22S2 -22S4 -22S5 -22S6 -22S7 -22S9 -22S10
14 14 14 X2 14 14 X2 14 X2 14 X2 14 X2
151
152
153
154
155
156
157
158
-16A1 -16A1 -16A1 -16A1 -16A1 -16A1 -16A1 -16A1
2 3 4 5 6 7 8 9
E0.0 /16.2 E0.1 /16.2 E0.2 /16.2 E0.3 /16.2 E0.4 /16.2 E0.5 /16.2 E0.6 /16.2 E0.7 /16.2
WT:Anlage Hand/Auto WT:Strahlmittel LT: Anlage Ein/Aus WT:Rollenbahn LT:Rollenbahn vor LT:Rollenbahn zurück LT: Gebläse Heben LT:Gebläse Senken
Hand/ Auto Hand/Auto

RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite 23
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L+ L+
/22.10 /25.1
L- L-
/20.10 /27.1
L+
L-
L+
L+
L-
L+
L+
L-
L+
L-
L+
L-
L+
L+
. . . . . . . . . . 20 . .
/3.6
T1 A1 21
-X2 13 -X2
15 17 18 20 21 22 24 25 26 28 29 31
-23K6
TK Filter
-23W1 -23W2 -23W4 -23W5 Gebläse T2 A2 14 22
1 2 JZ500 5x1 1 2 3 JZ500 5x1 1 2 3 JZ500 3x1 1 2
JZ500 4x1.5
22 -23W9 -23W10
/4.4 1 1
JZ500 3x1 JZ500 3x1
-23B1 -23B2 -23B2 -23B5 /8.6
23
-23S9 -23S10
T1 A1
+C +C +C +C
13 21
+C +C
1 2 1 11 12 1 11 12 1 2
-23K6.1
TK Turbinen 13 21 13 21
1-2 T2 A2 14 22
3 3
24 14 22 14 22
/8.6
2 2
25
/9.6
T1 A1 13 21
-23W1 -23W2 -23W4 -23W5 -23K6.2 -23W9 -23W10
JZ500 4x1.5 3 JZ500 5x1 4 JZ500 5x1 4 JZ500 3x1 3 TK Turbinen JZ500 3x1 2 JZ500 3x1 2
3-4 T2 A2 14 22
26
/9.6
-X2 -X2
.
.
16 19 23 27 30 32
159
160
161
162
163
164
165
-16A1 -16A1 -16A1 -16A1 -16A1 -16A1 -16A1 -16A1
12 13 14 15 16 17 18 19
E1.0 /16.2 E1.1 /16.2 E1.2 /16.2 E1.3 /16.2 E1.4 /16.2 E1.5 /16.2 E1.6 /16.2 E1.7 /16.2
I:Rollenimpuls Schaltschwelle Schaltschwelle I:Bewegungsdetektor Thermistorschutz E: Gebläse oben E: Gebläse unten

Eingang (Schliesser) Ausgang (Schliesser) Becherwerk (Exh., Gebläse,
Turbinen)

RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
/43.1
W in EL
-X2
.
.
35 36 37 38 39 40 41 42
167
168
169
170
171
172
173
-16A1 -16A1 -16A1 -16A1 -16A1 -16A1 -16A1 -16A1
22 23 24 25 26 27 28 29
E2.0 /16.2 E2.1 /16.2 E2.2 /16.2 E2.3 /16.2 E2.4 /16.2 E2.5 /16.2 E2.6 /16.2 E2.7 /16.2
Werkstück in Einlauf

RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite 25
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L+ L+
/23.10 /26.1
-X2
.
.
43 44 45 46 47
174
175
176
177
178
-16A1 -16A1 -16A1 -16A1 -16A1 -16A1 -16A1 -16A1
32 33 34 35 36 37 38 39
E3.0 /16.2 E3.1 /16.2 E3.2 /16.2 E3.3 /16.2 E3.4 /16.2 E3.5 /16.2 E3.6 /16.2 E3.7 /16.2

SPS Seite 25
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L+ L+
/25.10 /27.1
L+
L+
L+
L+
L+
L+
L+
L+
13 13 13 13 13 13 13 13
-3Q2 -4Q2 -4Q7 -5Q2 -5Q8 -6Q2 -7F2 -6Q7
/3.2 14 /4.2 14 /4.7 14 /5.2 14 14 /6.2 14 /7.2 14 /6.7 14
181
182
183
184
185
186
407
188
-17A2 -17A2 -17A2 -17A2 -17A2 -17A2 -17A2 -17A2
2 3 4 5 6 7 8 9
E8.0 /17.3 E8.1 /17.3 E8.2 /17.3 E8.3 /17.3 E8.4 /17.3 E8.5 /17.3 E8.6 /17.3 E8.7 /17.3
Störung Überlast Störung Überlast Störung Überlast Störung Überlast Störung Überlast Störung Überlast Störung Überlast FU Störung Überlast
Exhaustor Hochdrückventilator Hubvorrichtung Bechewerk Querschneckenförderer Langschneckenförderer Rollengänge Aushub

SPS Seite 26
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L+ L+
/26.10 /28.1
L- L-
/23.10 /30.1
L+
L-
L+
L-
L+
L-
L+
L-
L+
L+
L+
L+
. . . . . . . .
-X2
60 62 63 65 66 68 69 71
-27W6
1 3
JZ500 12x1
Ini+
Ini-
13 13 13 13 -27B6 -27B7 -27B9 -27B10
-8Q2 -8Q7 -9Q2 -9Q7 +C 1 2
+C 1 2
+C 1 2
+C 1 2
/8.2 14 /8.7 14 /9.2 14 /9.7 14
3 3 3 3
-27W6
JZ500 12x1 8 9 5 4
190
191
192
189
-X2
.
61 64 67 70
193
194
195
196
-17A2 -17A2 -17A2 -17A2 -17A2 -17A2 -17A2 -17A2
12 13 14 15 16 17 18 19
E9.0 /17.3 E9.1 /17.3 E9.2 /17.3 E9.3 /17.3 E9.4 /17.3 E9.5 /17.3 E9.6 /17.3 E9.7 /17.3
Störung Überlast Störung Überlast Störung Überlast Störung Überlast I: Quertranspor I: Quertransport I: Quertransport I: Quertransport
Turbine 1 Turbine 2 Turbine 3 Turbine 4 rechts vorab rechts STOP links vorab links STOP
(Schliesser) (Schliesser) (Schliesser) (Schliesser)

SPS Seite 27
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L+ L+
/27.10 /40.5
L+
L+
. .
-X2
48 50
/100.4
Alarm FU Exhaustor
-X2
.
49 51
179
180
-17A2 -17A2 -17A2 -17A2 -17A2 -17A2 -17A2 -17A2
22 23 24 25 26 27 28 29
E10.0 /17.3 E10.1 /17.3 E10.2 /17.3 E10.3 /17.3 E10.4 /17.3 E10.5 /17.3 E10.6 /17.3 E10.7 /17.3
Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve F: Alarm FU Reserve Reserve

Exhaustor

SPS Seite 28
Bearbeiter Chrzumnicki 12.05.2003 DEUMEX TRADING RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
/101.4
/102.4
/103.4
/104.4
/105.4
/106.4
Alarm FU Fan
Alarm FU Elevator
Alarm FU Turbine 1
Alarm FU Turbine 2
Alarm FU Turbine 3
Alarm FU Turbine 4
-X2
.
82 83
-17A2 -17A2 -17A2 -17A2 -17A2 -17A2 -17A2 -17A2

32 33 34 35 36 37 38 39
E11.0 /17.3 E11.1 /17.3 E11.2 /17.3 E11.3 /17.3 E11.4 /17.3 E11.5 /17.3 E11.6 /17.3 E11.7 /17.3
Reserve Reserve F: Alarm FU Fan F: Alarm FU Elevator F: Alarm FU Turbine F: Alarm FU Turbine F: Alarm FU Turbine F: Alarm FU Turbine
1 2 3 4

SPS Seite 29
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
-15A2 -15A2 -15A2 -15A2 -15A2 -15A2 -15A2 -15A2
Digital output Digital output Digital output Digital output Digital output Digital output Digital output Digital output
Muschelschieber Hochdruckventilator Exhaustor Netz FU Hochdruckventilator Exhaustor Ein Becherwerk Netz FU Quer-Schneckenförderer Langs-Schneckenförderer
Netz FU Ein
A124.0 /15.3 A124.1 /15.3 A124.2 /15.3 A124.3 /15.3 A124.4 /15.3 A124.5 /15.3 A124.6 /15.3 A124.7 /15.3
53 54 55 56 57 58 59 60
200
201
202
203
204
205
206
207
A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1
-30K1 -30K2 -30K4 -30K5 -30K6 -30K7 -30K8 -30K10
24VDC A2 24VDC A2 24VDC A2 24VDC A2 24VDC A2 24VDC A2
A2 A2
L- L-
/27.10 /31.1
14 14
/101.4 /100.4
12 11 12 11
/101.4 /100.4
Name Datum Kunde vorherung Seite 29

Anlage
SPS Seite 30
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
-15A2 -15A2 -15A2 -15A2 -15A2 -15A2 -15A2 -15A2
Hubvorrichtung Heben Hubvorrichtung FU Rollenbahnen Rollengang Vorlauf Rollengang Rücklauf Becherwerk Ein Reserve Reserve
Senken
A125.0 /15.3 A125.1 /15.3 A125.2 /15.3 A125.3 /15.3 A125.4 /15.3 A125.5 /15.3 A125.6 /15.3 A125.7 /15.3
61 62 63 64 65 66 67 68
208
209
210
211
212
213
214
215
A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1
-31K1 -31K2 -31K4 -31K5 -31K6 -31K7 -31K8 -31K10

24VDC 24VDC 24VDC 24VDC 24VDC
A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2
L- L-
/30.10 /32.1
14 14 14
/102.4
12 11 12 11 12 11
/102.4
Name Datum Kunde vorherung Seite 30

Anlage
SPS Seite 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
-16A6 -16A6 -16A6 -16A6 -16A6 -16A6 -16A6 -16A6
Turbine 1 Netz FU Turbine 1 Ein Reserve Turbine 2 Netz FU Turbine 2 Ein Betriebsstundenzähler Strahlstundenzähler LT: Analge EIN
A4.0 /16.5 A4.1 /16.5 A4.2 /16.5 A4.3 /16.5 A4.4 /16.5 A4.5 /16.5 A4.6 /16.5 A4.7 /16.5
2 3 4 5 6 7 8 9
216
217
218
219
220
221
222
223
A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 X1
-32K1 -32K2 -32K4 -32K5 -32K6 -32K7 -32K8 -22S4
24VDC 24VDC 24VDC
A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 X2
L- L-
/31.10 /33.1
14 14 14 14
/103.4 /104.4 /37.3
12 11 12 11 12 11 12 11
/103.4 /104.4 /37.3

RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite 33
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
-16A6 -16A6 -16A6 -16A6 -16A6 -16A6 -16A6 -16A6
Turbine 3 Netz FU Turbine 3 Ein Reserve Turbine 4 Netz FU Turbine 4 Ein Reserve Reserve Reserve
A5.0 /16.5 A5.1 /16.5 A5.2 /16.5 A5.3 /16.5 A5.4 /16.5 A5.5 /16.5 A5.6 /16.5 A5.7 /16.5
12 13 14 15 16 17 18 19
224
225
226
227
228
229
230
231
A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1
-33K1 -33K2 -33K4 -33K5 -33K6 -33K7 -33K8 -33K10

24VDC 24VDC
A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2
L- L-
/32.10 /34.1
14 14 14 14 14 14
/105.4 /106.4
12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
/105.4 /106.4

RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite 34
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
-16A6 -16A6 -16A6 -16A6 -16A6 -16A6 -16A6 -16A6
H:Störung Überlast H:Störung Becherwerk H:Störung FU H:Gebläse oben H:Gebläse unten H:Rollengang Vorlauf H:Rollengang H:Reset
Rücklauf
A6.0 /16.5 A6.1 /16.5 A6.2 /16.5 A6.3 /16.5 A6.4 /16.5 A6.5 /16.5 A6.6 /16.5 A6.7 /16.5
22 23 24 25 26 27 28 29
232
233
234
235
236
237
238
239
X1 X1 X1 X1 X1 X1 X1 X1
-34H1 -34H2 -34H4 -22S9 -22S10 -22S6 -22S7 -21S7
X2 X2 X2 X2 X2 X2 X2 X2
L- L-
/33.10 /35.1

RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite 35
Änderung Jörg Pawig
Chrzumnicki 28.07.03 S.A DE C.V. Kom.Nr. 180950 Gesamt 106 Seiten
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
-16A6 -16A6 -16A6 -16A6 -16A6 -16A6 -16A6 -16A6
Filter- Filter- Filter- Filter-

Abreinigungsventil 1 Abreinigungsventil 2 Abreinigungsventil 3 Abreinigungsventil 4
A7.0 /16.5 A7.1 /16.5 A7.2 /16.5 A7.3 /16.5 A7.4 /16.5 A7.5 /16.5 A7.6 /16.5 A7.7 /16.5
32 33 34 35 36 37 38 39
240
241
242
243
-X2 . . . .
52 54 55 56
-35W1
7G1,5mm² 1 2 3 4
. . . .
-X20 1 3 5 7
-35W1.1 -35W2 -35W4 -35W5

JZ500 3x1 2 +35Y2
JZ500 3x1 1 JZ500 3x1 1 JZ500 3x1 2
-35Y1 -35Y4 -35Y5
+C A1 +C A1 +C A1 +C A1
A2 A2 A2 A2
-35W1.1 -35W2 -35W4 -35W5

1 2 2 JZ500 3x1 1
JZ500 3x1 JZ500 3x1 JZ500 3x1
-X20 . 2 . 4 . 6 . 8
-35W1
7G1,5mm² 5
-X2 . 53
L- L-
/34.10 /36.1

RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite 36
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
-17A7 -17A7 -17A7 -17A7 -17A7 -17A7 -17A7 -17A7
Reserve Reserve Signalampel

Überlänge
A12.0 /17.6 A12.1 /17.6 A12.2 /17.6 A12.3 /17.6 A12.4 /17.6 A12.5 /17.6 A12.6 /17.6 A12.7 /17.6
2 3 4 5 6 7 8 9
A1
-36K4
24VDC
A2
L- L-
/35.10 /40.5

SPS Seite 36
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
R1 R1
/7.10
R1
R1
R1
R1
R1
R1
R1
11 11 11 11 11 11 11 11
-30K4 -32K7 -30K2 -31K1 -31K2 -30K7 -30K8 -30K10
/30.4 14 /32.7 14 12 /30.2 14 /31.1 14 /31.2 14 /30.7 14 /30.8 14 /30.10 14
244
249
250
252
254
255
256
21 21 21 21
-37K3 -37K2 -37K6 -37K5
/37.3 22 /37.2 22 /37.6 22 /37.5 22
246
248
251
253
A1
A1 A1 A1 0000- A1 A1 A1 A1 A1 A1
h
-37K1 -37K2 -37K3 -37Z4 -37K4 -37K5 -37K6 -37K7 -37K8 -37K9
A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2
5,5kW 5,5kW 5,5kW 5,5kW 5,5kW 5,5kW 5,5kW 5,5kW 5,5kW
N N
/7.10
Exhaustor Exhaustor Exhaustor Betriebs- Gebläse Gebläse Gebläse Becherwerk Quer- Längs-
Haupt- Stern- Dreieck- stunden- Heben Senken schnecke schnecke
schütz schütz schütz zähler

Steuerteil Seite 37
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
R1 R1
/40.3 /39.1
R1
R1
R1
11 11 11
-31K4 -32K1 -32K5
/31.4 14 /32.1 14 /32.5 14
257
258
263
21 21 21 21
-38K6 -38K5 -38K9 -38K8
/38.6 22 /38.5 22 /38.9 22 /38.8 22
260
262
265
267
A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1
-38K2 -38K3 -38K4 -38K5 -38K6 -38K7 -38K8 -38K9

A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2
5,5kW 5,5kW 7.5kW 7.5kW 7.5kW 7.5kW 7.5kW 7.5kW
N N
/40.4
Frequenz- Frequenz- Turbine 1 Turbine 2

umrichter umrichter Netzschütz Netzschütz
Rollenbahn Quertransport FU FU

Steuerteil Seite 38
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
R1 R1
/38.10 /40.2
R1
R1
1
11 11
-33K1 -33K5 -39F9
/33.1 14 /33.5 14 B4A
2
268
273
21 21 21 21 21 21 11
-39K3 -39K2 -39K6 -39K5 -39K8 -39K7 -36K4
/39.3 22 /39.2 22 /39.6 22 /39.5 22 /39.8 22 /39.7 22 /36.4 14
.
-X3 1
-39W9
1
270
272
275
277
279
281
3G1mm²
X1
-H
X2
.
A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 -39W9
3G1mm² 2
-39K1 -39K2 -39K3 -39K4 -39K5 -39K6 -39K7 -39K8 . PE
A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 -X3 2
7.5kW 7.5kW 7.5kW 7.5kW 7.5kW 7.5kW 7.5kW 7.5kW
N
Turbine 3 Turbine 4 Überlänge

Netzschütz Netzschütz =>Vorsicht
FU FU Quetschgefahr

Steuerteil Seite 39
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
R1 R1 L+ L+ 282
/39.10 /38.1 /28.10 /41.1 /20.6
R1
11 13
-32K8 -30K1
/32.8 14 /30.1 14
284
.
-X2
57 .
-X2
283
59
-40W5
JZ500 3x1 1
-40Y5 -40W9
A1 JZ500 3x1 1
+C
A2
A1
-40W5 1
-40Z3 0000- JZ500 3x1 2
h -40S8
A2
.
-X2 2
58
N
N N L- L-
/38.1 /36.10 /41.1
Strahlstundenzähler Muschelschieber Kollisionserkennung

(Werkstück <-->
Hubvorrichtung Gebläse)

Steuerteil Seite 40
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L+ L+
/40.6 /43.1
L- L-
/40.6 /43.1
L+
L-
L+
L-
. . . .
-X2 -X2
33 34 80 81

Steuerteil Seite 41
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L+ L+
/41.10 /19.1
L- L-
/41.10 /100.3
W Höhe
/18.2
W in EL
/24.1
. . . .
-X2 85 86 87 88
-43W2
5G1mm² 1 2 3 4
-X43
. . . . . . . . . . . .
-X43 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
-43W2.1 -43W4
4x0,34mm² br ws bl sw 8x0,34mm² ws br gn ge gr rs bl rt
1
8
+Vdc
n.c.
GND
SYNC
RX/TX -
+Vdc
Q 0-10V
Q GND
Teach-In
RX/TX +
GND
SYNC
Failure Output
Failure
Power On Power On
Empfänger
Sender
DS2 DS2
AREAscan
AREAscan
ON
1A 2A 3A 4A
ON
1B 2B 3B 4B
PE
PE
-43A2 -43A4
3PE 4PE
Name Datum Kunde Anlage vorherige Seite 41

Werkstückhöhen-
Bearbeiter
DEUMEX TRADING Seite 43
nächste Seite 45
Geprüft 13.03.2018 S.A DE C.V. Kom.Nr. 180950 Gesamt 106 Seiten
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
-ES 1000x1800x400
Vynkier 80 x 80

Schaltschrank Seite 45
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L- L-
/43.10 /18.1
Speed OK Exhaustor
/19.4
/3.2
/3.2
/3.2
/3.2
2L+ 2L+
/100.7 /101.3
11
-30K6
Exhauster L1
Exhauster L2
Exhauster L3
Exhauster PE
/30.6 14 12
Exhaustor
On
. . .
-X5 1 2 3
-100W1 -100W4
4G2,5mm² 1 2 3 PE 25G1mm² 1 2 3
. . . . . . .
-X1.1 1 2 3 PE -X5.1 1 2 3
FU L-
/101.3
91
92
93
95
88
89
12
13
18
19
20
27
32
33
50
53
54
55
39
42
-100U1 L1 L2 L3 PE - + +24V +24V Din Din GND Din/ Din Din +10V Ain1 Ain2 GND GND AOut
OUT OUT Dout OUT (U/I) (U/I) (I)
-100A9 50.0 Hz
Frequenzumrichter Analoginput LCP
S202
S201
Danfoss FC 301 0 I
Bedien-
S201
5,5kW I: I=0-20mA
RS485 Relais 1 einheit
O: U=0-10V
S202
P N
R- R+ U V W PE GND (+) (-)
81
82
96
97
98
99
70
68
69
03
02
01
FU 2L+
/101.5
. . . .
-X2.1 1 2 -X5.1 4 5
-100W1.1 -100W3 -100W4

4G2,5mm² 1 2 3 PE 3G1mm² 1 2 25G1mm² 4 5
. .
-X5 4 5
-100M2 U V W PE
+C M
3
Alarm FU Exhaustor
/28.7
2L+ 2L+
/106.8 /100.3
Exhaustor
5.5kW

Bearbeiter Chrzumnicki 12.05.2003 DEUMEX TRADING Inverter Filter Seite 100
RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite 101
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Speed OK Fan
/19.5
/4.2
/4.2
/4.2
/4.2
2L+ 2L+
/100.8 /102.3
11
Fan L1
Fan L2
Fan L3
Fan PE
-30K5
/30.5 14 12
Fan
On
. .
-X5 6 7
-101W1 -100W4
4G2,5mm² 1 2 3 PE 25G1mm² 6 7
. . . . . .
-X1.1 4 5 6 PE -X5.1 6 7
FU L- FU L-
/100.6 /102.3
91
92
93
95
88
89
12
13
18
19
20
27
32
33
50
53
54
55
39
42
Frequenzumrichter Analoginput
S202
S201
Danfoss FC 301 0 I
S201
4kW I: I=0-20mA
RS485 Relais 1
O: U=0-10V
S202
P N
R- R+ U V W PE GND (+) (-)
81
82
96
97
98
99
70
68
69
03
02
01
FU 2L+ FU 2L+
/100.7 /102.5
. . .
-X2.1 3 4 -X5.1 8
-101W1.1 -101W3 -100W4

4G2,5mm² 1 2 3 PE 3G1mm² 1 2 25G1mm² 8
.
-X5 8
-101M2 U V W PE
+C M
3
Alarm FU Fan
/29.4
Gebläse
3.1kW

Bearbeiter Chrzumnicki 12.05.2003 DEUMEX TRADING Inverter Fan Seite 101
RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite 102
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Speed OK Elevator
/19.8
/5.2
/5.2
/5.2
/5.3
2L+ 2L+
/101.8 /103.3
11
Elevator L1
Elevator L2
Elevator L3
Elevator PE
-31K7
/31.7 14 12
Elevator
On
. .
-X5 9 10
-102W1 -100W4
4G2,5mm² 1 2 3 PE 25G1mm² 9 10
. . . . . .
-X1.1 7 8 9 PE -X5.1 9 10
FU L- FU L-
/101.6 /103.3
91
92
93
95
88
89
12
13
18
19
20
27
32
33
50
53
54
55
39
42
S202
S201
Danfoss FC 301 0 I
S201
4kW I: I=0-20mA
RS485 Relais 1
O: U=0-10V
S202
P N
R- R+ U V W PE GND (+) (-)
81
82
96
97
98
99
70
68
69
03
02
01
FU 2L+ FU 2L+
/101.7 /103.5
.
-X5.1 11
-102W1.1 -100W4
4G2,5mm² 1 2 3 PE 25G1mm² 11
-102M2 -X5 11
U V W
+C
M
+ 3
PE
Bremse Alarm FU Elevator
/29.5
-
Becherwerk
4.0kW

Bearbeiter Chrzumnicki 12.05.2003 DEUMEX TRADING Inverter Elevator Seite 102
RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite 103
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Speed OK Turbine 1
/21.1
/8.2
/8.2
/8.2
/8.2
2L+ 2L+
/102.8 /104.3
11
Turbine 1 L1
Turbine 1 L2
Turbine 1 L3
Turbine 1 PE
-32K2
/32.2 14 12 2
Turbine 1
On -100R6
Nominal
. . 1 3
Speed
-X5 12 13 Turbine
. . . . . .
-103W1 -100W4 -X6 1 2 3 4 5 6

4G4mm² 1 2 3 PE 25G1mm² 12 13
Speed Turbine
/104.6
. . . . . . FU L-
/104.3
-X1.1 10 11 12 PE -X5.1 12 13
FU L-
/102.6
91
92
93
95
88
89
12
13
18
19
20
27
32
33
50
53
54
55
39
42
S202
S201
Danfoss FC 301 0 I
S201
7,5kW I: I=0-20mA
RS485 Relais 1
O: U=0-10V
S202
P N
R- R+ U V W PE GND (+) (-)
81
82
96
97
98
99
70
68
69
03
02
01
FU 2L+ FU 2L+
/102.7 /104.5
. . . . . .
-X2.1 5 6 -X5.1 14 -X6 7 8 9
-103W1.1 -103W3 -100W4

4G4mm² 1 2 3 PE 3G1mm² 1 2 25G1mm² 14
. 1 2 3 4 5 6 7 8
-X5
24VDC
0VDC
0VDC
20mA
10V
14
-103M2 U V W PE
+C -100A9
M Actual
3 Speed Supply analogue
Turbine Input
Alarm FU Turbine 1
/29.6 Digital-Dispay
Weigel
Turbine 1
7,5kW

Bearbeiter Chrzumnicki 12.05.2003 DEUMEX TRADING Inverter Turbine 1 Seite 103
RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite 104
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Speed OK Turbine 2
/21.2
/8.7
/8.7
/8.7
/8.7
2L+ 2L+
/103.8 /105.3
11
Turbine 2 L1
Turbine 2 L2
Turbine 2 L3
Turbine 2 PE
-32K6
/32.6 14 12
Turbine 2
On
. .
-X5 15 16
-104W1 -100W4
4G4mm² 1 2 3 PE 25G1mm² 15 16
Speed Turbine Speed Turbine
/103.8 /105.6
. . . . . .
FU L-
/105.3
-X1.1 13 14 15 PE -X5.1 15 16
FU L-
/103.8
91
92
93
95
88
89
12
13
18
19
20
27
32
33
50
53
54
55
39
42
S202
S201
Danfoss FC 301 0 I
S201
7,5kW I: I=0-20mA
RS485 Relais 1
O: U=0-10V
S202
P N
R- R+ U V W PE GND (+) (-)
81
82
96
97
98
99
70
68
69
03
02
01
FU 2L+ FU 2L+
/103.7 /105.5
. . .
-X2.1 7 8 -X5.1 17
-104W1.1 -104W3 -100W4

4G4mm² 1 2 3 PE 3G1mm² 1 2 25G1mm² 17
.
-X5 17
-104M2 U V W PE
+C M
3
Alarm FU Turbine 2
/29.7
Turbine 2
7,5kW

RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite 105
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Speed OK Turbine 3
/21.4
/9.2
/9.2
/9.2
/9.2
2L+ 2L+
/104.8 /106.3
11
Turbine 3 L1
Turbine 3 L2
Turbine 3 L3
Turbine 3 PE
-33K2
/33.2 14 12
Turbine 3
On
. .
-X5 18 19
-105W1 -100W4
4G4mm² 1 2 3 PE 25G1mm² 18 19
Speed Turbine Speed Turbine
/104.8 /106.6
. . . . . .
FU L-
/106.3
-X1.1 16 17 18 PE -X5.1 18 19
FU L-
/104.8
91
92
93
95
88
89
12
13
18
19
20
27
32
33
50
53
54
55
39
42
S202
S201
Danfoss FC 301 0 I
S201
7,5kW I: I=0-20mA
RS485 Relais 1
O: U=0-10V
S202
P N
R- R+ U V W PE GND (+) (-)
81
82
96
97
98
99
70
68
69
03
02
01
FU 2L+ FU 2L+
/104.7 /106.5
. . .
-X2.1 9 10 -X5.1 20
-105W1.1 -105W3 -100W4

4G4mm² 1 2 3 PE 3G1mm² 1 2 25G1mm² 20
.
-X5 20
-105M2 U V W PE
+C M
3
Alarm FU Turbine 3
/29.8
Turbine 3
7,5kW

RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite 106
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Speed OK Turbine 4
/21.5
/9.7
/9.7
/9.7
/9.7
2L+ 2L+
/105.8 /100.4
11
Turbine 4 L1
Turbine 4 L2
Turbine 4 L3
Turbine 4 PE
-33K6
/33.6 14 12
Turbine 4
On
. .
-X5 21 22
-106W1 -100W4
4G4mm² 1 2 3 PE 25G1mm² 21 22
Speed Turbine
/105.8
. . . . . .
FU L-
-X1.1 19 20 21 PE -X5.1 21 22
FU L-
/105.8
91
92
93
95
88
89
12
13
18
19
20
27
32
33
50
53
54
55
39
42
S202
S201
Danfoss FC 301 0 I
S201
7,5kW I: I=0-20mA
RS485 Relais 1
O: U=0-10V
S202
P N
R- R+ U V W PE GND (+) (-)
81
82
96
97
98
99
70
68
69
03
02
01
FU 2L+ FU 2L+
/105.7
. . . . .
-X2.1 11 12 -X5.1 23 24 PE
-106W1.1 -106W3 -100W4

4G4mm² 1 2 3 PE 3G1mm² 1 2 25G1mm² 23 24 PE
. . .
-X5 23 24 PE
-106M2 U V W PE
+C M
3
Alarm FU Turbine 4
/29.10
Turbine 4
7,5kW

RT10-5/3.6/4-7.5 nächs. Seite
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Materialliste Blatt
1
Pos. Anz. Bauteilname Art.Nr BMK Hersteller AGTOS

Teilenummer
1 1 PE PE
2 1 HRundleuchte -H
3 1 PE -PE
4 2 XKlemme_02.5mm -X3
5 1 XKlemme_PE -X3
6 1 Relais EMT6 -23K6
7 1 Relais EMT6 -23K6.2
8 1 Relais EMT6 -23K6.1
9 1 Initiator -27B6 +C
10 1 Initiator KIN-M12Ps/004-KL2 -27B9 +C
15 1 Ventil Ventil 5/2-Wege-1/8"-24VDC -40Y5 +C
16 1 FC-300 Bedieneinheit LCP102, grafisch (Stand 130B1107 -100A9 Danfoss 4-16 250-5001
17 1 OP3 Siemens 274584 -15A4
18 1 Thermostat 3110000 -2B7
19 1 Klimagrät 2Phasig 3385.540 + 3301.600 + 3301.612 -10M2
20 1 Koppelrelais 24VDC, 1W 38.51.7.024.00.50 -33K8 Finder 4-16 256-1009
Name Datum Kunde Anlage vorherige Seite

Bearbeiter Seite 1
nächste Seite 2
Geprüft Kom.Nr.: Gesamt 7 Seiten
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Materialliste Blatt
2

Teilenummer
35 1 SERIE 38 38.51.7.024.0050 -30K4
36 1 SERIE 38 38.51.7.024.0050 -30K7
37 1 SERIE 38 38.51.7.024.0050 -30K10
38 1 SERIE 38 38.51.7.024.0050 -30K8
39 1 SERIE 38 38.51.7.024.0050 -30K1
40 1 SERIE 38 38.51.7.024.0050 -31K4
41 1 SERIE 38 38.51.7.024.0050 -31K2
42 1 SERIE 38 38.51.7.024.0050 -32K1
43 1 SERIE 38 38.51.7.024.0050 -33K1
44 1 SERIE 38 38.51.7.024.0050 -33K5
45 1 SERIE 38 38.51.7.024.0050 -36K4
46 1 SERIE 38 38.51.7.024.0050 -32K8
47 1 SERIE 38 38.51.7.024.0050 -32K5
48 1 SERIE 38 38.51.7.024.0050 -31K1
49 1 SERIE 38 38.51.7.024.0050 -30K2
50 1 SC G353A043 4-11502-1003 -35Y1 +C
51 1 SC G353A043 4-11502-1003 35Y2 +C
52 1 SC G353A043 4-11502-1003 -35Y4 +C
53 1 SC G353A043 4-11502-1003 -35Y5 +C
54 1 BK20-54VL/D09 XA4/SP 4-11715-0006 -5M6 +C
55 1 BF40-04/D11MA4 4-11715-0013 -6M2 +C
56 1 BF40Z-04/D08 MA4-M/E008B9/SP 4-11715-0035 -4M7 +C
57 1 BK40Z-54VU/D08MA4-TF/SP 4-1175-0034 -7M2 +C
58 1 Q2M-J5F2K-SAB 4-1613501-1014 -100M2 +C
59 1 Q2M-J5F2K-SAB 4-1613501-1014 -101M2 +C
60 1 Q2M-J5F2K-SAB 4-1613501-1014 -106M2 +C
61 1 Q2M-J5F2K-SAB 4-1613501-1014 -103M2 +C
62 1 Q2M-J5F2K-SAB 4-1613501-1014 -104M2 +C

Bearbeiter Seite 2
nächste Seite 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Materialliste Blatt
3

Teilenummer
63 1 Q2M-J5F2K-SAB 4-1613501-1014 -105M2 +C
64 1 FU Danfoss VLT 2805 4-16250-0010 -7FU2
65 1 Schaltschwelle S-SW 3 A, 24VDC 4-16258-0001 -23B2 +C Unicontrol 4-16 258-0001
66 1 Schaltschwelle S-SW 3 A, 24VDC 4-16258-0001 -23B2 +C Unicontrol 4-16 258-0001
67 25 Etagendurchgangsklemme selos WKN 2,5 E/U 57.403.7055.0 -X5.1 Wieland 4-16 232-1032
68 25 Etagendurchgangsklemme selos WKN 2,5 E/U 57.403.7055.0 -X5 Wieland 4-16 232-1032
69 4 Etagendurchgangsklemme selos WKN 2,5 E/U 57.403.7055.0 -X2 Wieland 4-16 232-1032
70 9 Reihenklemme selos WK 2,5/U 57.503.0055.0 -X6 Wieland 4-16 232-1001
71 12 Reihenklemme selos WK 4/U 57.504.0055.0 -X43 Wieland 4-16 232-1004
72 32 Reihenklemme selos WK 4/U 57.504.0055.0 -X1.1 Wieland 4-16 232-1004
73 4 Reihenklemme selos WK 4/U 57.504.0055.0 -X1 Wieland 4-16 232-1004
74 1 Steuerschrank 1000 5784600 -ES 1000x
75 1 MSC SPP 250V/16A 666502 -2X6
76 1 CPU S7 300 313C 6ES7 313-5BE00-0AB0 -15A2
77 1 PNOZ e1p 24V DC 774130 -13K4 Pilz 4-16 267-1001
78 1 Sicherbürste Agtos -40S8
79 13 Erdungklemme AK16 -X1 EATON 4-16 xxx-xxxx
80 12 Erdungklemme; max 4mm2 AK4 -X1 EATON 4-16 xxx-xxxx
81 1 Stromwandler ASK 421.4 30/5 -9T2
85 1 Elektromotor für Bremse Ter BF40-04/D11SA4-S/Z015B6 -102M2 +C
86 1 Ventilator CBM R7032 -2M7
87 1 DILOS 4/3P 500A D\061345-201 -2Q1
88 1 Endschalter D4B-1111N -23S10 +C
89 1 Endschalter D4B-1111N -23S9 +C
90 1 Digitalamperemeter Digi-Tech 12 -7Z9
91 1 Leistungschutz 5,5kW 230VAC DIL00AM -38K2

Bearbeiter Seite 3
nächste Seite 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Materialliste Blatt
4

Teilenummer
102 1 Leistungschutz 7.5kW 230VAC DIL0M -39K3
116 1 Hilfsschutz 24VDC DILER 22G -13K5
117 1 Optocoupler DKO 801959 -20V7
118 1 Lichtvorhang messend AREAscan h=450mm, 5m DS2-05-07-045-JV -43A4 Beta-Sensorik 4-16 239-0006
1 8x0,34mm² 8x0,34mm² AREAscan ZU50010, 5m Beta-Sensorik 4-16 239-0008
1 4x0,34mm² 4x0,34mm² AREAscan ZU50008, 5m Beta-Sensorik 4-16 239-0007
119 1 Encoder E6B2-CWZ5B -20U1 +C
120 1 Amperemeter EA17N 30/60A 30/5 -8P1

Bearbeiter Seite 4
nächste Seite 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Materialliste Blatt
5

Teilenummer
124 1 --Gesperrt-- Potenitiometer 10K/1W ERPD0010K0001W -7R6 Lenze 4-16 210-1001
125 1 Frequenzumformer FC-301 5,5kW; Standard mit FC-301P4K0T4E20H1XXXXXXSXXXXALBXCXXXXD0 -101U1 Danfoss
132 1 Hilfsschutz 24VDC FI40528230 -14K6
134 1 Hilfschutz 24VDC FI40528230 -31K5
136 1 Trafo 4A / 24V FI42490264 -2T8
137 1 G61-D2A G61-D2A -2F5
138 1 G61-D3A G61-D3A -2F8
139 1 G61-D3A G61-D3A -2F7
140 1 G61-D6A G61-D6A -2F9
141 1 G61-D6A G61-D6A -2F3
142 1 G63-C4A G63-C4A -7F2
143 1 G63-C4A G63-C4A -2F3.1
144 1 Betriebstundenzahler 24VDC H 57 -37Z4
145 1 Betriebstundenzahler 24VDC H 57 -40Z3
146 1 Elektromotor für Bremse KA77T DT 90L-4BMG2 -6M7 +C
147 1 EASY200-POW KM229424 -2T9
148 1 Leuchtdrucktaster flach,weiß M22-DL-W -14S5 EATON 4-16 210-1607

Bearbeiter Seite 5
nächste Seite 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Materialliste Blatt
6

Teilenummer
156 1 Leuchtmelder flach,blau M22-L-B -14H2 EATON 4-16 210-1805
157 1 NOT-AUS-Taster 1S1Ö,Front M22-PV/K11 -13S5 +C EATON 4-16 xxx-xxxx
160 1 NOT-AUS-Taster 1S1Ö,Front M22-PV/K11 -13S4 EATON 4-16 xxx-xxxx
162 1 Potentiometer 100kOhm M22-R100k -100R6 EATON 4-16 210-1612
1 Befestigungsadapter Frontbefestigung M22-A EATON 4-16 210-1901
1 Tastenschildträger rund, schwarz, 30mm M22S-ST-X EATON 4-16 210-1009
163 1 Wahltaster 2 Stellungen 60° 0-I M22-WRK -21S10 EATON 4-16 210-1701
168 1 Motorschutzschalter PKZM0-1.6 -4Q7
173 1 Transformatorschutzschalter 3p, 6,3-10A PKZM0-10-T -10F2 EATON 4-16 244-1022
1 Normalhilfsschalter 1S1Ö Einbau f. PKZM0/PKZ NHI-E-11-PKZ0 EATON 4-16 274-1010
174 1 Motorschutzschalter 3p, 16-20A PKZM0-20 -9Q7 EATON 4-16 244-1007
178 1 Motorschutzschalter 3p, 2,5-4A PKZM0-4 -6Q7 EATON 4-16 244-1004
180 1 Digitaleingabe SM 321-1BL00 32x24V DC SM 321-1BL00-0AA0 -16A1
181 1 Digitaleingabe SM 321-1BL00 32x24V DC SM 321-1BL00-0AA0 -17A2

Bearbeiter Seite 6
nächste Seite 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Materialliste Blatt
7

Teilenummer
182 1 S7d322-1BH00 SM 322-1BH00-0AA0 -17A7
183 1 Digitalausgabe SM 322-1BL00 32x24V DC SM322-1BL00-0AA0 -16A6
184 1 TRAFO TR STU800 VA -2T3
185 29 Reihenklemme WK4/U -X1
186 8 Reihenklemme WKM2.5/15/VO -X20
187 80 Reihenklemme WKN2.5E/U -X2
188 12 Reihenklemme WKN2.5E/U -X2.1
189 30 Reihenklemme WKN6/U -X1

Bearbeiter Seite 7
nächste Seite
Geprüft 15.01.2018 Kom.Nr.: Gesamt 7 Seiten

Stromlaufplan 01

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Stromlaufplan 01

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Gesellschaft für technische

Für diese Zeichnungen behalten wir Angewendete Normen

Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite

1 2 3 4 1. 14H2 Netz EIN

Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite

Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite 1

Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite 2

Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite 3

Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite 4

Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite 5

Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite 7

100 109 113 122

Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite 8

-10F2 1.54 1.62

Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite 9

Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite 10

Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite 11

-13W4 -13W5 -13W6 -13W7

-13W4 -13W5 -13W6 -13W7

-13K4 NOT AUS

Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite 12

Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite 13

Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite 14

32 Eingänge DC 24V 32 Ausgänge DC 24V

Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite 15

32 Eingänge DC 24V 16 Ausgänge DC 24V

12 E9.0 /27.1 Störung Überlast 32 E11.0 /29.1 Reserve 12 A13.0

Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite

Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite 17

Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite 18

-15A2 -15A2 -15A2 -15A2 -15A2 -15A2 -15A2 -15A2

Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite 19

Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite 20

Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite 21

I:Rollenimpuls Schaltschwelle Schaltschwelle I:Bewegungsdetektor Thermistorschutz E: Gebläse oben E: Gebläse unten

Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite 22

Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite 23

Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite

Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite

Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite

Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve F: Alarm FU Reserve Reserve

Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite

-17A2 -17A2 -17A2 -17A2 -17A2 -17A2 -17A2 -17A2

Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite

-15A2 -15A2 -15A2 -15A2 -15A2 -15A2 -15A2 -15A2

Name Datum Kunde vorherung Seite 29

-15A2 -15A2 -15A2 -15A2 -15A2 -15A2 -15A2 -15A2

-31K1 -31K2 -31K4 -31K5 -31K6 -31K7 -31K8 -31K10

Name Datum Kunde vorherung Seite 30

-16A6 -16A6 -16A6 -16A6 -16A6 -16A6 -16A6 -16A6

Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite 31

-16A6 -16A6 -16A6 -16A6 -16A6 -16A6 -16A6 -16A6

-33K1 -33K2 -33K4 -33K5 -33K6 -33K7 -33K8 -33K10

Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite 32

-16A6 -16A6 -16A6 -16A6 -16A6 -16A6 -16A6 -16A6

Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite 33

-16A6 -16A6 -16A6 -16A6 -16A6 -16A6 -16A6 -16A6

Filter- Filter- Filter- Filter-

-35W1.1 -35W2 -35W4 -35W5

-35W1.1 -35W2 -35W4 -35W5

Name Datum Kunde Anlage vorherung Seite 34

-17A7 -17A7 -17A7 -17A7 -17A7 -17A7 -17A7 -17A7