VERBI REGOLARI

Pronomi Personali Verbo Desinenza

ich Wohne // arbeite -e // -e
du Wohnst // arbeitest -st // -est
Er/es/ sie Wohnt // arbeitet -t // -et
wir Wohnen // arbeiten -en // -en
ihr Wohnt // arbeitet -t // -et
Sie/ sie Wohonen // arbeiten -en // en

VERBI MODALI > ich/du.. + modalverben + …+ verben.

Es. Ich muss jeden Abend bis 19.00 Uhr arbeiten.

MÜSSEN KÖNNEN WOLLEN DÜRFEN SOLLEN

ich muss kann will darf soll
du musst kannst willst darfst sollst
Er/es/sie muss kann will darf soll
wir müssen können wollen dürfen sollen
ihr müsst könnt wollt dürft sollt
sie/Sie müssen können wollen dürfen sollen
Weitere Modalverben:
Möchten (volere di cortesia): ich möchte, du möchtest, er/es/sie möchte, wir möchten, ihr möchtet,
sie/Sie möchten.
Mögen (piacere): ich mag, du magst, er/es/sie mag; wir mögen, ihr mögt, sie/Sie mögen.
Devo farlo (nel senso: è necessario / obbligatorio) = Ich muss es machen.
Devo farlo (nel senso: mi è stato consigliato) = Ich soll es machen.

Non devo farlo (nel senso: è vietato / assolutamente da evitare) = Ich darf es nicht machen.
Non devo farlo (nel senso: non è necessario) = Ich muss es nicht machen.
Non devo farlo (nel senso: mi è stato consigliato di non farlo) = Ich solles nicht machen.

Posso farlo (nel senso: sono in grado / capace / so farlo) = Ich kann es machen.
Posso farlo (nel senso: è permesso) = Ich darf es machen.

Non posso farlo nel senso: è vietato / assolutamente da evitare) = Ich darf es nicht machen.
Non posso farlo (nel senso: non sono in grado / non so farlo) = Ich kannes nicht machen.

*e > i : sprechen ( du sprichst, er/es/sie spricht)
Geben (du gibst, er/es/sie gibt)
Treffen ( du triffst, er/es/sie trifft)
Essen ( du isst, er/es/sie isst)
Sehen (du siehst, er/es/sie sieht)
Lesen ( du liest, er/es/sie liest)
Nehmen ( du nimmst, er/es/sie nimmt)
**a > ä fahren (du fährst, er/es/sie fährt)
Schlafen ( du schläfst; er/es/sie schläft)
Anfangen (du fängst an, es/es/sie fängt an)
Einlaiden ( du lädst ein, es/es/sie lädt ein)
-------------------------------------
*** ss > β wissen : ich weiβ, du weiβt, er/es/sie weiβ,
wir wissen, ihr wisst, sie/sie wissen. (sapere)
TRENNBARE VERBEN.
AUSSGESATZ: AB|HOLEN > Mara HOLT ihre Kinder AB. > Mara è andata a prendere I suoi bambini.
W- Frage: HOLT Mara ihre KInder AB?

NEL CASO IN CUI CI FOSSE UN MODALE, IL MODALE VA IN SECONDA POSIZIONE E IL VERBO SEPARABILE
ALLA FINE.

SOGG+ MODALE+ …+ VERBO SEPARABILE.

PRESENTE/ PRÄSENS - SEIN / ESSERE

ich bin
du bist
Er/es/sie ist
wir sind
ihr seid
sie/Sie sind

PRESENTE/ PRÄSENS VERBO HABEN / AVERE

ich habe
du hast
Er/es/sie hat
wir haben
ihr habt
sie/Sie haben

PASSATO/ PRÄTERITUM - VERBO SEIN/ESSERE

ich war
du warst
Er/es/sie war
wir waren
ihr wart
sie/Sie waren
PASSATO/ PRÄTERITUM - VERBO HABEN/AVERE

ich hatte
du hattest
Er/es/sie hatte
wir hatten
ihr hattet
sie/Sie hatten

PASSATO/PRÄTERITUM - VERBI REGOLARI - MACHEN

ich Mach - te
du Mach - test
er/es/sie Mach-te
wir Mach-ten
ihr Mach-tet
sie/Sie Mach-ten

PERFEKT

Moto (sein) : sogg+ bin/ist...+…+verbo separabile

Con haben: sogg + habe/hast..+verbo separabile

PERFEKT – PASSATO REMOTO + PARTIZIP II

Il Perfekt si forma con l’ausiliare haben e il participio passato (posizionato in fondo alla frase):

Ich habe meine Hausaufgaben nicht gemacht. (Non ho fatto i miei compiti.)

Solo i verbi di moto, che sono quasi tutti irregolari, formano il Perfekt con sein.

Verbi regolari

Il participio dei verbi regolari si forma con ge– + radice + –t.

RICORDA: SE IL VERBO FINISCE IN –t o –

d DIVENTA: ge + radice + -et
PERFEKT CON I VERBI IRREGOLARI.
Il participio dei verbi che al presente sono irregolari si forma con ge– + radice + –en.
PERFEKT CON I VERBI COMPOSTI ( an- , auf-, aus-, mit-; um-, vor-,..)
I verbi separabili formano il participio con –ge– che si mette fra prefisso e radice + –t oppure –en.
Es.
einkaufen eingekauft Ich habe eingekauft. (Ho fatto la
spesa.)
Trennbare Verben:
 Um|tauschen > hat um|ge|tausch|t
 An|kommen > ist an|ge|komm|en
 Auf|stehen > ist auf| gestanden
 An| ziehen > an|gezogen

Nicht trennbare Verben (be-,emp-,ent-,er-,er-,ge-,miss-,ver-,zer-)

I verbi con un prefisso non staccabile formano il participio senza ge-, quindi solo con radice + –t o –en.

verstehen verstanden Ich habe das nicht verstanden.

Non l’ho capito.

Verbi in -ieren

I verbi che finiscono in -ieren prendono solo la –t finale per formare il participio.

studieren studiert Er hat Zahnmedizin studiert. (Ha

studiato odontoiatria.)

Verbi di moto

Il participio dei verbi di moto si forma con ge– +radice + –en come quello dei verbi irregolari.
Però vanno con l’ausiliare sein!

kommen gekommen Warum bist du nicht zur Party

gekommen? (Perché non sei venuta alla
festa?)
fahren gefahren Er ist in die Schweiz gefahren. (E‘
andato in Svizzera.)

IMPERATIV

SIE DU IHR
KOMMEN KOMMEN SIE KOMM KOMMT
LESEN LESEN SIE LIES LEST
ANRUFEN RUFEN SIE AN RUF AN RUFT AN
SEIN SEINEN SIE GANZ RUHIG SEI GANZ RUHIG SEID GANZ RUHIG

ARTICOLI / ARTIKEL
 BESTIMMTER MASK. FEMIN. NEUTR. PLURAL
ARTIKEL
NOMINATIV DER DIE DAS DIE
AKKUSATIV DEN DIE DAS DIE
DATIV DEM DER DEM DEN

UNBESTIMMTER MASK. FEMIN. NEUTR. PLURAL

ARTIKEL
NOMINATIV EIN EINE EIN
AKKUSATIV EINEN EINE EIN
DATIV EINEM EINER EINEM

L’ACCUSATIVO TEDESCO CORRISPONDE AL COMPLEMENTO OGGETTO IN ITALIANO.

RISPONDE ALLA DOMANDA: CHI? CHE COSA?

E’ RETTO DALLA PREPOSIZIONE FÜR.

Verben mit Accusativ: bestellen,breuchen,essen,haben,kaufen,kochen,machen,mögen,sehen,suchen...

IL DATIVO CORRISPONDE AL COMPLEMENTO DI TERMINE IN ITALIANO E SI UTILIZZA ANCHE IN PRESENZA DELLE

PREPOSIZIONI CHE LO REGGONO:

AUS indica l’origine, la provenienza/appartenenza per istituzioni e posti (“da dove”) Si usa per
luoghi geografici e per indicare che una cosa è fatta di un determinato materiale. Si usa per indicare che si è
stati “materialmente dentro” ad un posto da cui si esce.

„ Er ist Amerikaner. Er kommt aus Amerika.”

BEI si usa con stato in luogo e persone ("presso")

„Ich schlafe bei meiner Freundin heute Abend”

MIT corrisponde all’italiano (“con”)

„Anja fährt mit dem bus zur Schule”

NACH significa (“dopo”)

„Anja bleibt nach der Schule manchmal bei dir.”

VON indica l’origine, la provenienza/ l’appartenenza, per istituzioni e posti (“da dove”). Si usa
anche per dire (“da…(fino) a”) Se viene da un posto in cui non è possibile starci dentro si usa “VON”

„Wir sind von Freitag bis Samstag im Urlaub.”

 „Ich habe von mainer Oma ein Geschenk bekommen.”

ZU indica il movimento verso, quindi moto a luogo, sia persone che posti.

Verben mit Dativ: gefalle,helfen,passen,stehen...

PRONOMI PERSONALI / PERSONALPRONOMEN

NOMINATIV ICH DU ER ES SIE WIR IHR SIE SIE

AKKUSATIV MICH DICH IHN ES SIE UNS EUCH SIE SIE

mi, me ti, te lo, lui lo, la la, lei ci, noi vi, voi li / le, loro La / Vi,
Lei /
Loro /
Voi
(cortesia)
DATIV MIR DIR IHM IH IHR UNS EUCH IHNEN IHNEN
(Mi, a (ti, a te) (gli, a M (le, a (ci / a (vi / a (loro, a Le / Loro
me) lui) lei) noi) voi) loro) / Vi, a Lei
/ Loro /
Voi
(cortesia)

MIT DATIV:

1. Der Pulli gefaellt MIR. ( a me ) 5-Die Stiefel gefallen UNS. ( a noi)

2. Die Hose gefaellt DIR. ( a te) 6. Das Kleid gefaellt EUCH. ( a voi)
3. Der Anzug gefaellt IHM. ( a lui) 7. Der Hut gefaellt ihnen/IHNEN. (a loro)
4. Der Rock gefaellt IHR. ( a lei)

PRONOMEN MAN
In italiano si usa il pronome indefinito (o impersonale) "si" per esprimere un'azione compiuta da un soggetto non
ben chiaro.
• Man+ verb.in der 3.Person Singular
ES. Man kann hier sehr viele machen. In der Schweiz sangt man auch Tram.

POSSESSIVARTIKEL IM NOMINATIV
MASK MEIN (mio) DEIN (tuo) SEIN (suo > di lui) IHR (suo > di lei) UNSER EUER IHR
(nostro) (vostro (loro)
)
NEUTR MEIN DEIN SEIN IHR UNSER EUER IHR
FEM MEINE DEINE SEINE IHRE UNSERE EURE IHRE
PLURAL MEINE DEINE SEINE IHRE UNSERE EURE IHRE

POSSESSIVARTIKEL IM AKKUSATIV
 MASK. MEINEN DEINEN SEINEN IHREN UNSEREN EUREN IHREN

NEUTR. MEIN DEIN SEIN IHR UNSER EURER IHR

FEM. MEINE DEINE SEINE IHRE UNSERE EURE IHRE
PLURAL MEINE DEINE SEINE IHRE UNSERE EURE IHRE

INTERROGATIVARTIKEL: WELCHER? WELCHES? WELCHE? DEMONSTRATIVARTIKEL:

DIESER,DIESES,DIESE.

NOMINATIV AKKUSATIV NOMINATIV AKKUSATIV

MASKULIN WELCHER (quale) WELCHEN DIESER (questo) DIESEN
NEUTRUM WELCHES ( quale) WELCHES DIESES (questo/a) DIESES
FEMININ WELCHE (quali) WELCHE DIESE (questa) DIESE
PLURAL WELCHE (quali) WELCHE DIESE (questi) DIESE

Sätze verbinden/ Einen Ablauf erzählen:

Zuerst : prima

Dann: poi

Danach: dopo

Nach einem Jahr: dopo un anno

Drei Jahre später: treanni più tardi

Jetzt: ora, adesso

Später: più tardi

Zum Schluss: alla fine

Und, oder,aber:

Sogg + verbo+ …, (+) sogg + verbo+ ..

Sogg +verbo+..+ und (E) + (sogg)+ verbo + ..

Sogg+ verbo+ …+ oder (O) + (sogg) + verbo+..

Sogg+ verbo+ …+ aber (ma) + sogg+verbo+..

FRAGE NOMINATIV AKKUSATIV DATIV FRAGE NACH

NACH..
PERSON WER? (CHI?) WEN? WEM? (A ORT WO?/WOHIN?/
(CHI?) CHI?) WOHER?
SACHE WAS? WAS? ZEIT WANN?
ART UND WEISE. WIE?