Le prétérit 1=3

1) Emploi

Le prétérit correspond à deux temps en français : à l’imparfait et au passé-simple. Il exprime une action qui est antérieure au moment où l’on
parle. C’est pourquoi le prétérit est le temps privilegié du récit.

2) Formation

a. Les verbes faibles

Radical du verbe (infinitif moins la marque « -en ») + les terminaisons

te – test – te – ten – tet – ten

Pour les verbes dont l’infinitif se termine par « -ten » , « -den » ou « -chnen », on rajoute le « e » intercalaire à toutes les personnes.

Beispiele : spielen arbeiten rechnen

ich spielte ich arbeitete ich rechnete

du spieltest du arbeitetest du rechnetest
er / sie / es spielte er / sie / es arbeitete er / sie / es rechnete
wir spielten wir arbeiteten wir rechneten
ihr spieltet ihr arbeitetet ihr rechnetet
sie / Sie spielten sie / Sie arbeiteten sie / Sie rechneten

b. Les verbes forts

Radical du verbe (infinitif moins la marque « -en ») qui change + les terminaisons : Ø – st – Ø – en- t –en
bleiben sitzen verstehen heißen

ich bliebØ ich saß ich verstandØ ich hieß

du bliebst du saßest du verstand(e)st du hießest
er / sie / es bliebØ er / sie / es saß er / sie / es verstandØ er / sie / es hieß
wir blieben wir saßen wir verstanden wir hießen
ihr bliebt ihr saßt ihr verstandet ihr hießt
sie / Sie blieben sie / Sie saßen sie / Sie verstanden sie / Sie hießen

c. verbes faibles irréguliers

denken / bringen / kennen / rennen / wissen : Radical du verbe (infinitif moins la marque « -en »)

qui change + les terminaisons te – test – te – ten – tet – ten et on rajoute le « e » intercalaire si nécessaire.

Beispiele : „denken“ : ich dachte / du dachtest / er dachte / wir dachten / ihr dachtet / sie - Sie dachten

d. Les auxiliaires

sein haben werden

ich warØ ich hatte ich wurde

du warst du hattest du wurdest
er / sie / es warØ er /sie / es hatte er / sie / es wurde
wir waren wir hatten wir wurden
ihr wart ihr hattet ihr wurdet
sie / Sie waren sie / Sie hatten sie / Sie wurden

e. Les verbes de modalité

Radical sans Umlaut + terminaisons des verbes faibles te – test – te – ten – tet – ten

a.
können dürfen wollen müssen sollen
mögen

ich konnte ich durfte ich wollte ich musste ich sollte ich mochte
du konntest du durftest du wolltest du musstest du solltest du mochtest
er / sie / es konnte er / sie / es durfte er / sie / es wollte er / sie / es musste er / sie / es sollte er / sie / es mochte
wir konnten wir durften wir wollten wir mussten wir sollten wir mochten
ihr konntet ihr durftet ihr wolltet ihr musstet ihr solltet ihr mochtet
sie / Sie konnten sie / Sie durften sie / Sie wollten sie / Sie mussten sie / Sie sollten sie / Sie mochten