Evaluaci�n Alem�n 17 de octubre

Texto: Meine F�cher (las asignaturas, ramos o materias)

Comprensi�n lectora
Vocabulario alem�n � espa�ol y viceversa

Objetivo: Identificar , conocer y aplicar vocabulario relacionado con las

asignaturas, ramos o materias involucradas en el mundo estudiantil.

Texto: Die Schulf�cher

Las asignaturas escolares

Ich mag nicht alle schulf�cher gleich gerne.

No me gustan todas las materias escolares por igual.
Sport ist mein Lieblingsfach. Sport K�nnte jeden tag sein.
El deporte es mi asignatura favorita. Deporte podr�a ser todos los d�as.
Deutsch ist eine schwere sprache. Ich muss viele �bungen machen. Dann kann ich es
bald besser.
El alem�n es un idioma dif�cil. Tengo que hacer muchos ejercicios. Entonces podr�
hacerlo mejor pronto.
English spreche ich gut. Ich mache nur wenige fehler.
Yo hablo bien Ingl�s. S�lo cometo algunos errores.
Auch Biologie und kunst habe ich gerne. Biologie ist interessant.
Tambi�n me gusta la biolog�a y el arte. La biolog�a es interesante.
Ich mag tiere. Auch Geschichte interessiert mich sehr.
Me gustan los animales. Tambi�n estoy muy interesado en la historia.
Vor den Ferien Schreibel.
Escribe antes de las vacaciones.
Wir nach zwei schularbeiten, eine in Deutsch und eine in Englisch.
Buscamos dos peri�dicos escolares, uno en alem�n y otro en ingl�s.
Ich Haffe ich betanane eine gute note.
Estoy feliz de darle una buena calificaci�n.

Wortschtaz
Vocabulario

1
die f�cher
Materia, ramos
2
Lieblingsfach
Materia favorita
3
�bungen
ejercicios
4
Sprache
idioma
5
Fehler
faltas
6
Tiere
animales
7
Ferien
vacaciones
8
Schularbeiten
trabajo escolar
9
Haffe (haffen)
esperar
10
Bekomme (bekommen)
recibir

Die F�cher
Las materias

1
Englisch
Ingl�s
2
Deutsch
Alem�n
3
Spanisch
Espa�ol
4
Sprache
Lenguaje
5
Geschichte
Historia
6
Naturwissenschaft
Ciencias naturales
7
Chemie
Qu�mica
8
Musik
M�sica
9
Physik
F�sica
10
Kunst
Arte
11
Informatik
Inform�tica
12
Handarbeit
Tecnolog�a
13
Religion
Religi�n
14
Mathematik
Matem�tica
15
Sport
Deporte

...Ich gehe gerne in die schule die meisten Lehrer sind nett und der
schuldirecktor auch.
Me gusta ir a la escuela, la mayor�a de los profesores son tiernos y el director de
la escuela tambi�n.
Neben mir in der Schulbank sitzt mein bester Freund Klaus.
Mi mejor amigo Klaus se sienta a mi lado en el banco escolar.
Florian ist ein Klassenkameran. Er ist auch ein Freund.
Florian es un compa�ero de clase. �l tambi�n es un amigo.
Ich Rucksack habe ich ein Buch, Papier zum schreiben, zwei kugelschriebne,
buntstifte, Bleistifte und einer radiergummi
En mi mochila tengo un libro, papel para escribir, dos bol�grafos, l�pices de
colores, l�pices y una goma de borrar.
Das lineal brauche ich f�r Mathematik. Da bin ich nicht gut.
Necesito la regla para matem�ticas. no soy bueno en eso
Ich verstehe die aufgaben nicht richtig.
No entiendo las tareas correctamente.
In der pause ist immer lustig. Wir essen und Trinken etwas.
Siempre es divertido durante el descanso. Comemos y bebemos algo.
In einer gro�en pause gehen wir in der haf und spielen.
Durante un gran descanso vamos al puerto y jugamos.
Die pause ist immer zu kurz Fu�ball
El descanso siempre es demasiado corto en el f�tbol.

Wortschtaz
Vocabulario

1
gehe
ir
2
gerne
gustar
3
meisten
mayor�a
4
nett
tierno
5
schuldirektor
director
6
auch
tambi�n
7
neben
junto
8
mir
a m�
9
schulbank
banco escolar
10
sitzt
sentar
11
bester
mejor
12
Freund
amigo
13
schreiben
escribir
14
kugelschreiber
bol�grafos
15
buntstifte
L�pices de colore
16
Bleistifte
L�piz pasta
17
Rediergummi
goma
18
das lineal
regla

Actividad: Beantworten sie!

Contesta

1. Wie viele Sch�ler sind in der klasse? �Cu�ntos estudiantes hay en la clase?

_________________________________________________________________________________

2. Wie heiBt der Klassenkammerad? �C�mo se llama tu compa�ero de clase?

_________________________________________________________________________________

3.Was ist das Lieblingsfach? �Cu�l es su asignatura favorita?

_________________________________________________________________________________
4. Was ist in Rucksack? �Qu� hay en la mochila?

_________________________________________________________________________________

5. Nennen sie 3 h�cher, die mi text sind Nombra 3 asignaturas que est�n en el
texto.

_________________________________________________________________________________

6. Welche schularbeiten muB er schereiben? �Qu� trabajo escolar tiene que escribir?

_________________________________________________________________________________

7. Wo gehen die sch�ler in der pause? �A d�nde van los estudiantes durante el
descanso?

_________________________________________________________________________________

8. Wie sind die meisten Lehrer? �C�mo son la mayor�a de los profesores?

_________________________________________________________________________________