• Deutsch in Österreich und in der Schweiz

0 Wie würde es in einer österreichischen bzw. Hinweis:

in einer Schweizer Zeitung stehen?
Notieren Sie für die markierten Wörter
in den Zeitungsausschnitten 1-1 O die
entsprechenden Synonyme aus dem Kasten.
Im deutschsprachigen Raum gibt es von
Land zu Land sprachliche Besonderheiten,
d.h. Wörter und Ausdrücke, die nur für
das jeweilige Land charakteristisch sind.
Informationen dazu finden Sie im Internet
unter den Begriffen Austriazismen und
Helvetismen.

die Beilage die Garage ~ die Identitätskarte der Jänner die Matura
parkieren Pensionisten das Spital das Velo zusperren

CD Die Eröffnung der Vernissage „Blick-Fang " findet

0 Der Senat will diese Schule

.„..........
.•
in diesem Jahr am 11. Januar um 20 Uhr statt. schließen.
\ ~
~
he~u~e_r~---- __....
0 -= \ ?

Der Rechtsanwalt hatte der E-Mail eine Anlage

angehängt.
__....
\ ~

• a
Diese Regelung gilt für diejenigen,
die unberechtigt auf einem
Behindertenparkplatz parken.
0 Die Snowboardfahrerin musste daraufhin
ins Krankenhaus eingeliefert werden .

• 0
-------~

Direkt nach dem Abitur begann er als Redakteur : eim

uu(t.
Norddeutschen
Tageblatt.
·. ~~
so a ~
-------

0 Etliche engagierte Rentner machten als Betreuer

. ;ndem den Anfang.
r
®

.g
Die Täter warfen die Tasche, nachdem sie den
Personalausweis und Bargeld entwendet hatten,

® Die neue Werkstatt soll um einem neuen

Bereich für Holzarbeiten erweitert werden.

•
Aktuelle Verkehrsstatistik: Alarmierende Zahl
an Unfällen mit dem Fahrrad .