WERKNORM Mai 2002

Kanaldurchführungen durch Schotte und Decks

Ausführungsrichtlinie
Duct penetrations through bulkheads and decks WWN 4.05.07
Design guide

Ersatz für Ausgabe 09.01 und WWN 4.05.02 Ausgabe 09.01

Replacement for edition 09.01 and WWN 4.05.02 edition 09.01

B-B
B

A A

Deck / deck
B Schott / bulkhead
Flachstahl / flatbar 60 x 8
DIN 1017 - S235JR

A-A

Deck / deck
Schott / bulkhead
A
Ansichten Seite 2
views on page 2

a, b : Kanalabmessungen im lichten Querschnitt

Duct dimensions in clear opening
c : Ovaler Ausschnitt im Deck oder Schott.
Abmessungen : lichter Querschnitt plus 90 mm
Oval cut out in deck or bulkhead.
Dimensions : clear opening plus 90 mm
d : Platzbedarf für die Montage des Flachstahls und Kanals
Abmessungen : lichter Querschnitt plus 130 mm
Required space for mounting
Dimensions : clear opening plus 130 mm
Fortetzung Seite 2
continued page 2
 WWN 4.05.07 Seite/Page 2

Detail A
für / for

Feuerfeste Ausführungen
firetight workmanship

a) b) Alternativ

Nicht schweißen / Nicht schweißen /

no welding no welding

Wasserdichte Ausführungen
watertight workmanship

a) b) Alternativ

Nicht schweißen / Nicht schweißen /

no welding no welding