Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
auf________________________GrammatikPräposition
Grammatik: räumlich
1.
Grammatik: mit Dativ
a)
bezeichnet ein Lageverhältnis
α)
etw., jmd. befindet sich obendrauf
BEİSPİELE:
▪ das Buch liegt auf dem Tisch
▪ er sitzt auf dem Stuhl
▪ das Haus steht auf einem Berg
▪ sie liegen auf dem Bett
▪ der Vogel auf dem Dach, die Feder auf dem Hut, die Wurst auf der
Platte
▪ etw. auf dem Kopf tragen
▪ auf den Knien liegen
▪ auf Zehenspitzen laufen
gehobensein Blick lag, ruhte auf ihr
▪ auf der Straße gehen
▪ auf dem Feld, Hof, auf dem Lande arbeiten
▪ auf einer Insel leben, wohnen
▪ Geld auf dem Konto haben
▪ BEİSPİELE:
▪ die Verantwortung liegt, ruht auf mir
▪ er lässt es nicht auf sich [Dativ] sitzen
▪ etw. auf dem Herzen, jmdn. auf dem Gewissen haben
▪ etw. liegt auf der Hand
▪ auf eigenen Füßen stehen
gehobenetw. ist auf aller Lippen
▪ den ganzen Tag auf den Beinen, den Füßen sein
umgangssprachlich etw. brennt mir auf den Nägeln
umgangssprachlich er hat es auf der Brust
saloppjmdn. auf dem Hals haben
salopp auf dem Mond leben
salopp auf der Lauer liegen
2
veraltet
BEİSPİELE:
▪ auf dem Kaffeehaus, Theater, Museum
▪ wie er sein erstes Bild auf dem Kunstverein ausgestellt hatte
β)
⟨auf der Schule, der Universität sein⟩Schüler, Student sein
BEİSPİEL:
▪ er ist noch auf der Grundschule, schon auf der Realschule, auf der
Hochschule
übertragen
BEİSPİELE:
▪ die Verantwortung auf jmdn. legen, schieben
▪ etw. auf sich nehmen, laden
▪ den Ruf auf einen Lehrstuhl erhalten, annehmen
4
saloppjmdm.aufs Dach steigen, auf die Finger sehen, auf den Leib rücken,
auf den Zahn fühlen
saloppsich auf den Kopf stellen
▪ einer Sache auf den Grund kommen
▪ auf jmdn., etw. setzen
saloppjmdn. auf den Sand setzen
▪ jmdn. auf Rente, halbe Ration setzen
▪ die Erdölgewinnung auf 97 Millionen Tonnen erhöhen
▪ die Verkehrsunfälle auf die Hälfte reduzieren
▪ das Versehen kommt auf sein Konto
veraltet
BEİSPİELE:
▪ auf die Apotheke schicken
▪ auf den Kunstverein, das Kaffeehaus gehen
β)
⟨auf die Schule, die Universität gehen⟩Schüler, Student sein
BEİSPİEL:
5
BEİSPİELE:
▪ auf die Probe, Versammlung, auf Bälle, eine Hochzeit, ein Fest, auf
die Reise, Jagd gehen
umgangssprachlich auf Arbeit gehen
▪ auf Schicht, Posten gehen
▪ auf Besuch kommen
▪ auf Urlaub gehen
a)
süddeutsch zu
Grammatik: in Verbindung mit Festen
BEİSPİELE:
▪ auf Weihnachten werden wir Schnee haben
▪ auf Pfingsten verreisen wir
veraltend ⟨auf den Abend, auf die Nacht⟩zum Abend, zur Nacht
BEİSPİELE:
▪ wir sollten auf den (späten) Abend zu ihm kommen
▪ es geht auf den Abend
▪ [du] issest deine Suppe auf die Nacht
bis zu
BEİSPİELE:
▪ auf Wiedersehen! (= Abschiedsgruß)
▪ auf Wiederhören! (= Abschiedsgruß)
▪ auf morgen! (= Abschiedsgruß)
7
⟨bis auf⟩bis zu
BEİSPİELE:
gehobenalles blieb unverändert bis auf den heutigen Tag
▪ bis auf weiteres (= bis zu einem noch unbekannten Zeitpunkt)
umgangssprachlich
▪ BEİSPİELE:
▪ auf die Minute kommen (= pünktlich kommen)
saloppetw. auf Anhieb schaffen (= etw. sofort, beim ersten Versuch schaffen)
umgangssprachlich auf einmal stand er vor mir (= plötzlich stand er vor mir)
▪ er begann aufs Neue (= er begann von neuem)
▪ auf seine alten Tage noch arbeiten (= im Alter noch arbeiten)
a)
BEİSPİELE:
▪ jmdm. aufs Haar (= ganz genau) gleichen
▪ auf den Tod krank sein
▪ auf Tod und Leben kämpfen
b)
⟨aufs, auf das …⟩bezeichnet einen sehr hohen Grad
Grammatik: adverbiell, vor dem Superlativ
BEİSPİELE:
▪ jmdn. aufs Herzlichste grüßen lassen (= jmdn. sehr herzlich grüßen
lassen)
▪ aufs Beste arbeiten (= sehr gut arbeiten)
▪ aufs Äußerste, auf das Äußerste erzürnt sein
▪ sie wehrten sich auf das tapferste
hinsichtlich
BEİSPİELE:
▪ etw. auf seine Richtigkeit (über)prüfen
▪ ein Fahrgestell auf Brüche untersuchen
▪ eine Arbeit auf Fehler durchlesen
▪ auf Ihr Wohl, Ihre Gesundheit!
▪ auf gut Glück, aufs Geratewohl (zu jmdm. reisen)
BEİSPİELE:
▪ auf den Rat des Arztes trat er von dem Posten zurück
▪ auf seinen Wink, auf ein Zeichen verstummte der Chor
▪ auf ihren Antrag (hin) erhielten sie eine größere Wohnung
▪ auf (vielfachen) Wunsch wiederholen wir das Konzert
▪ auf Bestellung werden Tische reserviert
▪ Das [Ehrenwort] gebe ich nicht auf Befehl
⟨bis auf⟩ausgenommen
3.
losgelöst von einer bestimmten Bedeutung
Grammatik: nach Verben, eine allgemeine Ziel- oder Bezugsgröße schließt
sich an
BEİSPİELE:
▪ auf das Kind achten, aufpassen
▪ etw. anwenden, beziehen auf einen Fall
▪ horchen, lauschen auf die Musik
▪ auf den Freund zählen, vertrauen, sich verlassen
▪ sich besinnen auf das Ereignis
▪ dringen auf Einhaltung des Versprechens
Auf___________________GrammatikAdverb
Militär
BEİSPİELE:
Bergmannssprache Glück auf! (= Gruß)
▪ Gepäck auf! schrie der Leutnant [ RENNKrieg73]
c)
dichterisch
BEİSPİEL:
▪ Betäubt kehr' ich den Blick nach oben hin, / Zum Himmel auf – da
lächeln alle Sterne
umgangssprachlich
a)
aufgestanden
BEİSPİELE:
▪ sie ist immer schon früh auf
▪ der Kranke ist täglich drei Stunden auf
▪ wenn ich erst auf (= wieder gesund) bin, besuche ich dich
▪ Mit der Sonne war er [Apollonius] auf
wach
BEİSPİEL:
▪ ist der Kranke schon auf?
außer Bett
11
BEİSPİELE:
▪ er war um Mitternacht noch auf
▪ ich fand, traf ihn noch auf
b)
aufstehen
Grammatik: in Verbindung mit einem Modalverb
BEİSPİELE:
▪ ich kann nicht auf
▪ er wollte auf und sich wehren
▪ Ihre Unruhe litt es nicht, sie mußte auf und hinaus, um nachzusehen
aufgemacht!
BEİSPİELE:
▪ Mund auf!
▪ Augen auf (im Straßenverkehr)!
▪ Bücher auf!
▪ hast du die Kiste auf? (= aufgebracht?)
b)
⟨auf und nieder (= auf und ab)⟩nach oben und wieder hinunter
BEİSPİEL:
▪ Er [der Bauer] ließ die erhobene Hand mit dem Hahn auf und nieder
gehen, um auf sein schönes Gewicht hinzuweisen
hin und her
12
BEİSPİEL:
▪ auf und nieder gehen, laufen, schreiten
BEİSPİELE:
▪ von Jugend, Kind(heit) auf, von klein auf
▪ ich kannte sie von Jugend auf
▪ er war von Kind auf kränklich
▪ sie hatte ihn von klein auf erzogen
▪ umgangssprachlichetw. von der Pike auf lernen