Sie sind auf Seite 1von 6

Les ajouts : les cendres volantes

Autor(en): Hermann, Kurt

Objekttyp: Article

Zeitschrift: Bulletin du ciment

Band (Jahr): 63 (1995)

Heft 6

PDF erstellt am: 09.04.2024

Persistenter Link: https://doi.org/10.5169/seals-146372

Nutzungsbedingungen
Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an
den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern.
Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in
Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder
Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den
korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden.
Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung
der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots
auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber.

Haftungsausschluss
Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung
übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder
durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot
zugänglich sind.

Ein Dienst der ETH-Bibliothek


ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch

http://www.e-periodica.ch
Les ajouts: les cendres volantes Partie >

Les cendres volantes de houille sont des ajouts à réaction pouzzolanique


utilisés, surtout à l'étranger, pour améliorer certaines propriétés du béton
(ouvrabilité, durabilité).

Dans la petite série consacrée aux


Oxydes 36 échantillons 424 échantillons Valeurs
ajouts, l'article sur les ajouts en général de cendres volantes de cendres volantes d'analyse d'un
ciment suisse
[1] et celui sur la chaux hydraulique
[2] sont suivis d'un tour d'horizon sur SiOz 40,0-58,4 42,6-56,3 22.5
les cendres volantes, lesquelles s'utilisent
AI2O3 23,9-32.9 23,7-31,1 5,5
aussi bien dans le ciment que
comme ajouts. Les ciments Portland Fe203 5,9-21,5 4,83-15,3 2,0

aux cendres volantes ne sont toutefois CaO 0,96-8,44 0,67-6,84 62,5


pas fabriqués en Suisse, et n'y sont
MgO 1,14-4,15
que rarement utilisés. On importe par 1,19-4,91 1,5

contre chaque année quelque 30 0001 K2O 0,50-5,63 2,92-5,20 1.0


de cendres volantes, qui servent en
partie d'ajouts dans les bétons et
Na20 - 0,36-1,43 0,4

mortiers. Les cendres volantes sont un SO3 0,23-1,70 0,09-1,71 2,7

sous-produit résultant de la production Tab. 1 Domaines de la composition chimique de cendres volantes de houille
d'électricité à partir de chaudières en pour cent de la masse [9].
alimentées à l'anthracite ou à la
houille pulvérisées. Elles sont obtenues Les cendres volantes mination de la teneur en oxyde de
par dépoussiérage électrostatique dans les normes calcium libre» deviendra la norme
ou mécanique de particules Le 9 septembre 1994, le Comité SIA 215.005 [4].
pulvérulentes des gaz brûlés. Une façon européen de normalisation (CEN) a ratifié •L'EN 451-2 «Méthode d'essai des
avantageuse d'évacuer ces déchets l'euronorme 450 «Cendres volantes cendres volantes - Partie 2:
qui sont produits en énormes quantités pour béton - Définitions, exigences et de la finesse par tamisage
Détermination

dans le monde entier est de les contrôle de qualité» [3]. En tant que humide» deviendra la norme
utiliser en tant qu'ajouts du béton. membre du CEN, la Suisse avait en SIA 215.006 [5].
Divers charbons dans diverses principe jusqu'au 31 mars 1995 pour Selon EN 450, chiffre 3.2, les cendres
chaudières produisent des cendres volantes, faire de cette norme une norme nationale. volantes sont une «poudre fine
lesquelles diffèrent fortement Elle va le faire bientôt, et l'EN 450 constituéeprincipalement de particules
dans leur composition (voir tableau 1) deviendra la norme SIA 215.004, qui vitreuses, de forme sphérique,
et dans leur convenance en tant ne différera de l'EN 450 que par un dérivées de la combustion de charbon

qu'ajouts du béton. C'est pourquoi les frontispice national. Il en ira de même pulvérisé, ayant des propriétés
données bibliographiques ne peuvent pour les deux euronormes contenant pouzzolaniques et composées essentiellement

pas être utilisées telles quelles en des prescriptions pour l'analyse des de SÌO2 et AI2O3, la proportion
pratique. Des essais préalables sont cendres volantes. de SÌO2 réactive, définie et
si l'on n'utilise pas un béton
indispensables •L'EN 451-1 «Méthode d'essai des déterminée
comme dans l'ENV 197-1,
déjà classé. cendres volantes- Partie 1: Déter¬ constituant au moins 25 % en mas-
50

J Adjonction Remplacement
2
» 40- v 40
N sans cendres
o s

\
vt %^ volantes de
S s. *», avec cendres houille
30- 30
Q.
E "v- ***•• volantes de
>v houille
n 20- ^^---^~"'-- 20
'(D avec cendres
01 volantes de houille
sans cendres
g io- volantes de houille 10
60

£ 0- —r-
0.5 0,6 0,7 0,8 0,5 0,6 0,7 0,8
e/c e/(c+x)

Figure 1 Résistance à la compression en fonction du genre de cendres


volantes ajoutées (x cendres volantes de houille) [9]. Graphique: tfb/zsd, s Einfalt

se.» Les cendres volantes sont rarement, et celles provenant d'installations pouzzolanique.) La forme et la grandeur
également un constituant des d'incinération des ordures ne des particules de cendres volantes
ciments Portland aux cendres volantes, conviennent pas, car en raison de dépendent de nombreux
dont il est traité dans la norme leur teneur relativement élevée en Elles se composent
paramètres.
SIA 215.002 (correspondant à gypse et en chaux, elles peuvent généralement en majeure partie de
l'ENV 197-1) [6,7]. On distingue ici un gonflement dans le béton.
provoquer sphères ou sphères creuses vitreuses,
entre cendres volantes siliceuses (V) De plus, leur teneur en métaux lourds qui de leur côté peuvent contenir
et cendres volantes calciques (W). est parfois élevée [8]. Ce qui suit d'autres sphères. Le reste est constitué
Les cendres volantes siliceuses se se rapporte donc à peu près de particules de forme ronde à
composent essentiellement de SÌO2 exclusivement aux cendres volantes de allongée, transparentes à opaques, et
réactif et de AI2O3, et les cendres houille. faiblement à fortement poreuses [10].
volantes calciques, principalement de La teneur en verre des cendres volantes Le diamètre des particules de
CaO réactif, de Si02 et AI2O3. Selon de houille provenant de chaudières cendres volantes
peut varier fortement
le genre et la quantité de cendres à cendres fondues est nettement (< 0,001mm à > 1 mm) [10]. Pour des
volantes contenues dans le ciment, on supérieure à 80 cendres volantes conformes à la
pour cent, et souvent
distingue entre même à 90 pour cent en masse [9]. Le norme, le refus sur un tamis à mailles
•CEM ll/A-V avec 80-94 % de clinker faible pourcentage de matière de 0,045 mm ne doit pas excéder
CP et 6-20 % de cendres volantes cristalline est dû au refroidissement rapide 40 pour cent en masse [3].
siliceuses (V) des cendres, qui rend plus difficile Les cendres volantes se distinguent
•CEM ll/B-V avec 65-79 % de clinker la formation d'un réseau cristallin du ciment Portland principalement
CP et 21-35 % de cendres volantes régulier. (Un pourcentage élevé de par une teneur élevée en SÌO2 et
siliceuses (V) matière vitreuse est souhaité, car AI2O3, et une faible teneur en CaO
•CEM ll/A-W avec 80-94 % de clinker c'est elle qui provoque la réaction (voir tableau 1).
CP et 6-20 % de cendres volantes
calciques (W)
•CEM ll/B-W avec 65-79 % de clinker à trois différentes sortes de cendres volantes
70-
CP et 21-35 % de cendres
volantes calciques (W) pressioi

I0 40-
Propriétés / -cgç??^- matière inerte

des cendres volantes


Les cendres volantes convenant

'(O
8
S
30 -

20-
/ réaction
pouzzolanique

0
Résista

comme ajouts proviennent presque


3
toujours de centrales thermiques 2 7 28 56 90
utilisant de la houille. Les cendres Figure 2 L'influence des cendres volantes Age en jours

volantes provenant de chaudières sur le développement de la résistance ne commence


alimentées à la lignite conviennent qu'avec un certain retard (selon [13]). Graphique TFB/ZSD, S. Einfalt
Possibilités de prise en compte des cendres volantes de houille dans le béton
Les cendres volantes de houille peuvent s'utiliser volantes siliceuses (V) de 45 kg ne sont pas les plupart des utilisations [14]. Ce facteur k va
aussi bien comme constituants de ciments mêmes que celles d'un béton comparable probablement être accepté également dans une
normalisés que comme ajouts. Elles contribuent auquel on a ajouté 225 kg de ciment Portland forme révisée de l'ENV 206. De plus, des teneurs
dans les deux cas à certaines propriétés (CEM I) et 45 kg de cendres volantes de houille, minimales en ciment et des teneurs maximales
d'un béton (résistance à la compression, durabilité séparément ou sous forme de mélange préparé en cendres volantes à prendre en compte vont
ou étanchéité). On discute depuis en centrale ou sur le chantier. aussi être prescrites.
longtemps déjà de la manière de prendre cette Lorsque les cendres volantes ne sont pas ajoutées Ce qu'il faut retenir, c'est qu'en cas de
contribution en considération lors de l'élaboration au ciment, mais au béton, la question se commande de béton selon norme SIA 162, le

des formulations de bétons. pose de savoir dans quelle mesure il faut tenir facteur e/c ne doit pas être prescrit. Des problèmes
La situation est claire pour les ciments Portland compte des cendres volantes pour le calcul de peuvent cependant survenir, si lors de la
aux cendres volantes fabriqués en cimenterie, la teneur en ciment ou en liant, ainsi que des commande de béton, l'utilisation de cendres
lesquels sont normalisés conformément à la grandeurs qui en dépendent. Il y a en principe volantes comme ajout est expressément
norme SIA 215.002 (ENV 197-1) [6]: on inclut en trois possibilités: demandée.
l'occurrence toujours la masse de ciment totale, 1. Il n'est tenu compte que de la quantité de Dans le meilleur des cas, le producteur de
indépendamment de la teneur en cendres volantes. ciment c. béton
proposera un béton déjà classé, qui témoigne
Cela vaut également pour le calcul du 2. La quantité d'ajout x est ajoutée à 100 % à la des performances requises. Autrement, il
facteur e/c (facteur eau/ciment) et des teneurs en quantité de ciment c. Le facteur e/l (facteur faut s'en tenir au chiffre 5 14 43 de la norme SIA
ciment, qui doivent répondre aux exigences eau/liant) remplace le facteur e/c: 162 [18]: «Le cas échéant, on contrôlera les
maximales ou minimales figurant dans le tableau e/l e/(c + x). effets et la convenance des adjuvants et ajouts
3de la prénorme SIAV162.051 (correspondante 3. On inclut dans le calcul de la quantité de ci¬ au moyen d'essais préliminaires systématiques.
ENV 206) [17]; ces exigences dépendent des ment la quantité d'ajout multipliée par un facteur On déterminera en particulier si et dans quelle
influences prévisibles de l'environnement. k: e/l e/(c + kx), l'équivalent-ciment ou mesure d'autres propriétés du béton, importantes
La norme SIA 162 [18] toujours en vigueur la valeur de prise en compte pour les cendres quant à l'utilisation prévue, sont modifiées.»
admet implicitement l'utilisation de ciment Portland volantes étant < 1. Concrètement, personne ne doit dans ce cas se
(chiffre 51411). Pour un béton commandé La troisième possibilité a été proposée par soucier de savoir s'il faut calculer avec le
conformément au chiffre 5 12 4 de cette norme, /. A. Smith en 1976 déjà. Elle est utilisée dans les facteur e/c ou le facteur e/l. L'important est que le
il suffit d'indiquer la quantité et la sorte de pays où la quantité d'ajout n'est pas simplement, béton témoigne des propriétés requises. Dans
ciment, par exemple: dans le calcul, ajoutée à la quantité de ciment la plupart des cas, il s'agira des résistances

• béton B 35/25,
CEM 1/32,5 300 kg/m3
(possibilité 2), ou totalement ignorée (possibilité
1). En Allemagne, on avait fixé initialement
minimales à 28 jours. Les facteurs k peuvent servir
de point de repère lorsqu'en cas d'essais
Les propriétés d'un béton qui contient par pour les cendres volantes de houille un facteur k préliminaires, il faut établir quelle quantité
exemple 300 kg de ciment Portland aux cendres de 0,3. Des recherches nouvelles ont conduit à d'ajout pourrait être équivalente à une quantité
volantes (CEM ll/A-V) avec une part de cendres ce qu'en 1992, ce facteur soit élevé à 0,4 pour la de ciment donnée.

yy ; î ii...:! ii •;;.:.;
:

z y.L:Ly:y L Lyy:.:. yy.yyyyy. ,,:¦..;?:


« :
;:i a ; yfyy

Mode d'action des cendres sentées dans les figures la et 1b, par tout à la masse du
ciment. Ce problème
volantes de houille l'influence des cendres volantes sur est exposé en détail dans l'encadré
Le mode d'action des cendres volantes la résistance à la compression [9]. Si «Possibilités de prise en compte
est décrit en détail dans l'encadré l'on ajoute des cendres volantes sans des cendres volantes de houille dans
«Voici comment réagissent les changer le dosage en ciment, il en le béton».
cendresvolantes de houille». Nous nous résulte, comparativement à un béton

limiterons donc ici à ce qui suit: les sans cendres volantes, une augmentation Influence sur les propriétés
cendres volantes ne commencent à de la résistance à la compression du béton frais
réagir qu'après environ sept jours ou (figure la). Le remplacement Lorsque des particules sphériques de
plus, lorsque par suite de l'hydratation d'une certaine quantité de ciment par cendres volantes remplacent des
du ciment, il a été libéré une quantité correspondante de particules angulaires de ciment Portland,
suffisamment d'hydroxyde de calcium. volantes entraîne par contre des
cendres et que la quantité d'eau est la même,
Les bétons dans lesquels seul le 50 % résistances à la compression plus la cohésion et l'ouvrabilité d'un béton
des cendres volantes ajoutées n'a faibles. Si des résistances à la s'améliorent [12]. Les bétons contenant
réagi qu'après une année ne sont pas compressionpareilles à celles d'un béton des cendres volantes sont
rares [11]. sans cendres volantes sont exigées, généralement plus faciles à pomper
Le critère de loin le plus important il faut donc diminuer la teneur en eau que des bétons comparables n'en
pour juger de l'efficacité des cendres (figure 1b), ou augmenter la quantité contenant pas.
volantes est leur finesse, qui influe de de liant. Si l'on utilise des entraîneurs d'air
façon déterminante, non seulement Pour ce qui est de quantifier la contribution (LP), des essais préliminaires sont
sur la réactivité pouzzolanique, mais des cendres volantes aux nécessaires, car les cendres volantes
également sur la rhéologie et propriétés d'un béton, un grand désaccord peuvent avoir un effet négatif sur la
l'activité des fines [9]. règne depuis plusieurs années. teneur en pores et sur la stabilité de
Cela va de l'ignorance totale des ceux-ci; on utilise généralement
Ajout ou substitut du ciment cendres volantes à leur entière prise de LP dans les bétons avec
davantage
Les cendres volantes peuvent en en compte. Lors du calcul de la cendres volantes que dans ceux qui
principe soit servir d'ajout, soit teneur totale en ciment ou du facteur n'en contiennent pas [10]. Tous les
partiellement le ciment. Les
remplacer eau/ciment (facteur e/c), la masse des bétons exigent un bon traitement de
différentes conséquences qu'entraînent cendres volantes est ainsi ajoutée cure, mais ce traitement est
ces utilisations sont repré¬ partiellement, entièrement ou pas du particulièrement important pour les bétons
Voici comment réagissent les cendres
volantes de houille
Les cendres volantes de houille ont une réaction pouzzolanes, donc par exemple de cendres
pouzzolanique. Cela signifie qu'en volantes de houille (figure 3b). Le point de
présence d'eau et d'hydroxyde de calcium, elles départ des réactions est ici aussi l'hydratation du

se transforment en silicate de calcium et clinker de CP, avec la formation de silicate de


aluminate de calcium hydratés. La réaction entre calcium hydraté (CSH) et d'aluminate de
clinker et eau donne également naissance à calcium hydraté (CAH). Les particules de cendres

des hydrates de ce genre. Les mécanismes de volantes, qui servent d'abord simplement à
cette formation sont toutefois très divers. Ils amorcer la réaction des produits d'hydratation
sont représentés d'une manière très simplifiée du ciment, ne réagissent pas directement avec
dans les figures 3a et 3b. l'eau; elles ne forment pas de produits
Au cours de l'hydratation du ciment Portland d'hydratation. Si la concentration d'hydroxyde de

(figure 3a), il se forme sur chacun des grains calcium est suffisante, leur matrice vitreuse
une couche de produits d'hydratation qui est généralement dissoute lentement dans la
devient de plus en plus épaisse (d'abord solution interstitielle.
principalement du silicate de calcium hydraté, CSH), Les SÌO2 et AI2O3 libérés sous forme de SÌO32
alors que l'hydroxyde de calcium également ou Ab042~ réagissent avec les produits
formé se sépare partiellement de la solution d'hydratation du ciment (principalement CalOHh) Influence sur les propriétés
interstitielle, sous forme de cristaux hexagonaux et l'eau pour se transformer en silicate de du béton durci
en paillettes. (Les réactions d'hydratation calcium et aluminate de calcium hydratés, dont la
Trois facteurs caractérisent l'influence
du ciment sont décrites de façon simplifiée composition est la même que celle des
dans l'encadré «Ce qui se passe lors de la produits d'hydratation du ciment, et remplissent des cendres volantes de houille
réaction entre le ciment et l'eau» [1].) lentement l'espace contenant la solution sur les propriétés du béton durci [13]:
La situation est différente en présence de interstitielle. Principale source: [9]
•la réaction relativement lente
•la consommation d'hydroxyde de
calcium
granulat •l'action sur la structure poreuse de
la pâte de ciment durcie

f/ i clinkerj ...M clinker


j \
La réaction relativement lente a été
lÇa*+7^
Lf %^
j^izJ démontrée au moyen d'une analyse,
dont les résultats sont résumés dans
la figure 2 (voir page 4). L'analyse a
^r
*
produits
d'hydratation
Ca(OH)2 produits
d'hydratation été effectuée sur la base
du clinker du clinker
•d'un mélange de départ sans ajout,
Figure 3a Hydratation du clinker de ciment Portland •de trois bétons, dans lesquels 32
(selon [9]).
pour cent du volume de ciment ont
été remplacés par des cendres
volantes de houille, et

granulat •d'un béton, dans lequel 32 pour


cent du volume de ciment ont été
*NX Al20,:
ker remplacés par de la poudre de
Ca2+ SÌO32
quartz inerte (de même composition

granulométrique que les


précipitation de pas de produits volantes).
cendres
silicate de calcium d'hydratation
produits
d'hydratation
et d'aluminate de cendres volantes Comme ciment, on a utilisé un
de calcium hydratés avec l'eau
du clinker CP 45 F (correspondant à peu près à
Figure 3b Représentation schématique de la réaction un CEM 52,5). La teneur en eau n'a
I

de cendres volantes en présence de clinker de ciment


pas été modifiée.
Portland hydraté (Selon [9]). Graphique: TFB/ZSD, S. Einfalt
Les bétons avec cendres volantes et
ceux avec poudre de quartz se sont
comportés au début de façon très
avec cendres volantes, dans lesquels de. En cas de pertes d'eau et d'humidité semblable: leur résistance était nettement
l'amélioration de la structure de la à un stade précoce, il faut s'attendre, moins élevée que celle du
pâte de ciment durcie par réaction aux endroits exposés, ce que leà béton témoin. Après sept jours, la
pouzzolanique des cendres volantes béton soit perméable et peu résistant réaction pouzzolanique a commencé
ne peut se faire qu'en milieu humi¬ [12]. lentement, et après 90 jours, la
mm „rTTTTT^TTT
fW'

mi,«
HP Mt

Tuyaux en béton contenant des cendres volantes. Photo: Kurt Haberstich, TFB

résistance des bétons avec cendres étant en outre densifiée par la réaction révélé des profondeurs de carbonatation
volantes était proche de celle du pouzzolanique - après une pareilles pour les bétons avec
mélange de départ. année, la teneur en vides capillaires cendres volantes que pour ceux n'en
L'hydroxyde de calcium se trouvant du domaine de 0,1 à 1 mm était contenant pas [16]. On a également
dans l'eau interstitielle d'un béton est réduite, et le pourcentage de
nettement obtenu des résultats comparables
un facteur essentiel pour protéger pores du domaine ultrafin nettement avec d'autres analyses ([11,13,14]).
l'armature contre la corrosion. Les augmenté-, la perméabilité du béton
réactions pouzzolaniques des diminue par rapport à un béton lié Utilisations
cendres volantes entraînent la consommation uniquement au ciment Portland [14]. La diminution de la chaleur d'hydratation
d'hydroxyde de calcium. Des Une perméabilité plus faible signifie est une propriété importante des
analyses prouvent que la valeur pH une plus grande résistance à la bétons avec cendres volantes. Cette
de la solution interstitielle n'est pas pénétration d'eau (résistance au gel) propriété a des effets positifs,
beaucoup plus basse que dans les et aux ions dissous dans l'eau (ions pour le béton de masse.
particulièrement

bétons comparables sans ajout, et de sulfate et de chlorure) [15]. Des C'est pourquoi aux USA, les cendres
qu'il y a suffisamment d'hydroxyde mesures effectuées sur des bétons de volantes font partie intégrante de
de calcium pour la protection contre plus de huit ans, ayant les mêmes nombreux barrages et écluses. Le
la corrosion. La structure poreuse résistances à 28 jours, ont en outre Hungry Horse Dam, construit dans le
Montana avec plus de 2,3 millions de
m3 de béton contenant 120000 t de
satzstoff», Deutscher Ausschuss für
Bibliographie Stahlbeton 434,1-89(1993). cendres volantes, en est un exemple.
[10] «Use of fly ash in concrete», ACI Manual On a également utilisé de grandes
[1] Hermann, K, «Les ajouts» (1re partie), of Concrete Practice, part 1, pages
Bulletin du ciment 62 [4], 3-7 (1995). 226.3R-1 to 226.3R.29 (1994). quantités de cendres volantes dans
[2] Hermann, K, «Les ajouts: la chaux [11] Fraay, A. L A., Bijen, J. M., et de
hydraulique», Bulletin du ciment 62 [5], Haan, Y M., «the reaction of fly ash in les barrages en béton compacté [10].
3-7(1995). concrete. A critical examination»,
[3] EN 450:1994, «Cendres volantes pour bé¬ Cement and Concrete Research 19 [2],
Les cendres volantes confèrent aux
ton - Définitions, exigences et contrôle
de qualité» (future norme SIA 215.004).
235-246(1989).
[12] Miller, E.W.,« Blended cements-Appli¬
tuyaux en béton une meilleure
[4] EN 451-1:1994, «Méthode d'essai des cations and implications», Cement and aux ions de sulfate et aux
résistance
cendres volantes-Partie 1: Détermination Concrete Composites 15 [4], 237-245
de la teneur en oxyde de calcium (1993). faibles. Pour la préfabrication, la
acides

libre» (future norme SIA 215.005). [13] Schiessl, P., «Wirkung von Steinkohlen¬
[5] EN 451-2:1994, «Méthode d'essai des flugaschen in Beton», Beton 40 [12], meilleure ouvrabilité permet des
-
cendres volantes Partie 2: Détermination
de la finesse partamisage humide»
519-523 (1990).
[14] Schiessl, P., et Härtl, R., «Steinkohlen¬
angles et arêtes plus nets, et la meilleure
(future norme SIA 215.006). flugasche Beton - Untersuchung über
in fluidité, des surfaces plus belles
[6] Norme SIA 215.002, «Ciment-composition, Wirkung und Anrechenbarkeit», Beton 43
spécifications et critères de conformité [11], 576-580 et [12], 644-648 (1993). [10]. Encore une mise en garde pour
- Partie 1: Ciments courants» (édition
1993).
[15] Ellis, Jr., W. E, «For durable concrete, fly
ash does notireplace> cement», conclure: comme déjà mentionné, la
[7] Hermann, K, «Ciments: des nouvelles Concrete International 14 [8], 47-51 (1992).

Hobbs, D. W., «Carbonation of concrete


composition des cendres volantes
normes et sortes», Bulletin du ciment [16]
62 [6/7], 3-11(1994). containing pfa», Magazine of Concrete peut différer fortement. Leur utilisation
[8] Brianza, M., «Betonzusatzstoffe», docu¬ Research, 46 [166], 35-38 (1994).
mentation écrite pour le séminaire TFB [17] -
Prénorme SIA 162.051, «Béton Perfor¬ exige donc toute une série de
«Betonzusatzmittel und -stoffe» du 21 mances, production, mise en œuvre et
février 1995, à Wildegg. critères de conformité». mesures de précaution, ainsi que des
der Wirksamkeit [18]
[9] Sybertz, F., «Beurteilung Norme SIA 162, «Ouvrages en béton» contrôles réguliers de la composition.
von Steinkohlenflugascnen als Betonzu- (édition 1989).
Kun Hermann

Das könnte Ihnen auch gefallen