chemie-anlagen + verfahren 12/2007, S. 26, 28.11.

2007, 13:47, GEBR

THERMISCHE VERFAHREN

Die Herstellung von Qualitätsprodukten

setzt immer eine Prozessführung voraus,

Mit Weitblick modernisiert bei der der Temperaturverlauf als wesent-

licher Parameter angesehen werden muss.
Hierfür wurde eine spezielle Brenner-
steuerung in Zusammenarbeit mit der Fir-
ma Weishaupt für den gasbefeuerten Er-
Effiziente Hochtemperatursysteme sparen bei Victrex hitzer konzipiert, die es ermöglicht, den
Energie- und Investitionskosten Heißölprimärkreis mit einer Temperatur-
Frank Kufen konstanz von ±2 °C zu fahren.

Beim Chemieunternehmen Victrex galt es, im Rahmen einer Modernisierung der Ausschleusung der Leichtsieder
Produktionsanlagen ein geeignetes Temperierkonzept zu entwickeln. Der gefor- erhöht Verfügbarkeit
derte Arbeitstemperaturbereich lag im Bereich von +20 bis +360 °C. Mit der
Die thermische Auslegung des gasbefeu-
kompletten Planung, Auslegung, Fertigung und Inbetriebnahme der Heiz- und
erten Erhitzers bedarf einer besonderen
Kühlsysteme wurde Lauda beauftragt. Betrachtung, da der Wärmeträger Thermi-
nol 66 an seiner thermischen Anwen-
dungsgrenze betrieben wird. Hierzu ist ei-
ne exakte Berechnung der Filmtemperatur
erforderlich, um den Wärmeträger mit ei-
ner maximal zulässigen Differenztem-
peratur von 10 °C bei einer maximalen Be-
triebstemperatur von 360 °C betreiben zu
können. Die Filmtemperatur bestimmt die
thermodynamische Auslegung des gas-
befeuerten Thermalölerhitzers und die Le-
bensdauer des Wärmeträgers. Zudem
konzipierte Lauda auch ein geeignetes
System zur automatischen Entfernung
von Leichtsiedern. Leichtsieder entstehen
bei hohen Temperaturen als Zersetzungs-
produkte und müssen aus der Anlage aus-
geschleust werden, um nicht zu Betriebs-
unterbrechungen und Bauteilschäden zu
Temperierkonzept: Alle Anlagen, bis auf den gasbefeuerten Thermalölerhitzer, wur- führen. Die Ausschleusung der Leichtsie-
den im Ex-Bereich aufgestellt und wurden daher nach der Atex-Richtlinie ausgeführt. der erfolgt automatisch und erhöht die
Verfügbarkeit des Gesamtsystems signifi-
kant und lässt somit einen langfristigen
Im Wesentlichen ging es um die Beheizung der Sekundärkreisanlagen ersetzen teures Betrieb, auch bei hohen Dauertemperatu-
und Kühlung diverser Reaktoren, für die ein Kühlwasser und der gasbefeuerte Erhitzer ren, ohne Unterbrechung zu. Bei vielen
geeignetes Temperierkonzept zu entwickeln ist die energetisch optimale Lösung im Ver- Hochtemperaturanlagen fehlt eine geeig-
war. Im Temperaturbereich von +20 bis gleich zur wesentlich teureren Elektroener- nete Einrichtung zur Ausschleusung der
+360 °C ist Thermalöl der bevorzugte Wär- gie. Die Umwälzung des Wärmeträgers er- Leichtsieder, verbunden mit hohen Unter-
meträger in der Industrie, ist er doch druck- folgt über besonders betriebssichere brechungs- und Wartungskosten.
los, verursacht keine Korrosion und ist gera- Spaltrohrmotorpumpen in redun- Die angeschlossenen, luftgekühlten Se-
de bei der Außenaufstellung einfriersicher. danter Ausführung, da die Tempe- kundärkreisanlagen sind für die Tem-
Bei diesem Projekt fiel die Wahl auf den rierung das Herzstück der ge- peraturregelung der Reaktoren ver-
Wärmeträger Therminol 66 von Solutia. Die- samten Produktion ist. Die Ge- antwortlich. Die Sekundärkreis-
ser bietet, im Vergleich zu anderen Thermal- samtanlage verfügt über anlagen werden direkt, und so-
ölen im Hochtemperaturbereich, hohe Wär- lediglich einen Behälter, mit ohne Temperaturverluste,
meübergangswerte und eine sehr gute Wär- der gleichzeitig als Aus- mit heißem Thermalöl ge-
mestabilität. Auf Basis einer Energiestudie dehnungsgefäß, Auf- speist und sind in der Lage,
und Betriebskostenanalyse, bei der eine Be- fangbehälter und die Mantel- bzw. Produkttem-
heizung mittels elektrischen Durchflusser- Befüllstation ver- peraturen der Reaktoren mit
hitzern und ein gasbefeuerter Thermalölkes- wendet wird. Dies einer Temperaturkon-
sel gegenübergestellt wurden, erwiesen sich gewährleistet eine stanz von ±0,5 °C
luftgekühlte Sekundärkreisanlagen sowie besonders kompak- zu fahren. Dies
ein zentral aufgestellter, gasbefeuerter Erhit- te und günstige wird durch eine
zer mit einer Wärmeleistung von 1,5 MW als Aufstellung. ausgefeilte Rege-
optimale Lösung. Der Erhitzer arbeitet als lungstechnik der Se-
zentrales Heißölprimärsystem und versorgt Gasbefeuerter Thermalölerhit-
kundärkreisanlagen
die Sekundärkreisanlagen mit heißem Ther- zer mit spezieller Brenner- sowie eine nahezu
malöl. Die luftgekühlten Wärmetauscher steuerung differenzdrucklose

cav

|
12/2007
26
chemie-anlagen + verfahren 12/2007, S. 27, 28.11.2007, 13:47, GEBR

Fahrweise des Heißölprimärkreises er-

reicht. Die Kühlung des Thermalöles er-
folgt über Luftkühler mit einer Kühlleis-
tung von 300 kW, welche direkt auf den
Sekundärkreisanlagen aufgebaut sind. So-
mit sind keine weiteren Rohrleitungen für
z. B. Kühlwasser als Kühlmedium erfor-
derlich.

Anlagenkonzept bietet
wesentliche Vorteile

Das beschriebene Anlagenkonzept bietet

für den Betreiber wesentliche Vorteile wie
den großen Arbeitstemperaturbereich von
+20 bis +360 °C bei relativ geringen Drü-
cken oder die geringen Betriebskosten und
hohen Energieeinsparungen durch Gaser-
hitzer und Verwendung von Luft als Kühl-
medium. Darüber hinaus zeichnet sich das Sekundärkreisanlage in Atex-Ausführung mit aufgebautem Luftkühler
Anlagenkonzept durch die Verwendung
von Luft als Kühlmedium aus. Dadurch be-
steht bei Außenaufstellung keine Einfrier-
gefahr. Weitere Vorteile sind:
· hohe Regelgenauigkeit und damit gute
Reproduzierbarkeit
·· platzsparende Außenaufstellung
langfristige Verfügbarkeit durch auto-
· keine Korrosion durch den wasserfreien
Wärmeträger
· geringer Montage- und Inbetriebnahme-
aufwand durch Verwendung von vor-
matische Entfernung der Leichtsieder

· keine zusätzlichen Rohrleitungen für

Kühlwasser erforderlich
gefertigten und komplett vorgeprüften
Modulen
www.cav.de

cav 428

Frohe
Weihnachten
... und ein erfolgreiches neues
Foto: ©Claudia Hautumm / PIXELIO

Jahr wünscht Ihnen das Team der

Schmidt + Clemens Group

Schmidt + Clemens GmbH + Co. KG

Edelstahlwerk Kaiserau Postfach 1140 · D-51779 Lindlar
www.schmidt-clemens.de

cav 011

Der Dauerbrenner
Technisches Know-how
und Zuverlässigkeit
brauchen einen hellen Kopf

www.gather-industrie.de

Telefon: 02104 / 77 07-0

cav 012
cav

|
12/2007
27