Sie sind auf Seite 1von 172

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-.

/
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC:(./

! I ! L I " # H E C
S C RI $ TO RVM GR A E C O R V M

ET ROM A N O R V M

T E V B N E R I A N A

1585

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC:(./

PINDARI CARMINA
CVM FRAGMENTIS
PARS I
EPINICIA
POST
BRVNONEM SNELL
EDIDIT
HERVICVS M A E H L ER

EDITIO STEREOTYPA
EDITIONIS OCTAVAE
(MCMLXXXVII)

w
_G_
B E R O L I N I ET N O V I

EBORACI

W A L T E R DE G R U Y T E R

MMVIII

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC:(./

Gedruckt auf surefreiem Papier,


das die US-ANSI-Norm ber Haltbarkeit erfllt.
ISBN 978-3-11-020844-3

Bibliografische

Information der Deutschen

Nationalbibliothek

Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in


der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten
sind im Internet ber http://dnb.d-nb.de abrufbar.

Copyright 2008 by Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, D-10785 Berlin
Dieses Werk einschlielich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschtzt. Jede Verwertung auerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des
Verlages unzulssig und strafbar. Das gilt insbesondere fr Vervielfltigungen, bersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen
Systemen.
Printed in Germany
Druck und Bindung: !" Druck und Datentechnik GmbH, Kempten

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC:(./

PRAEFATIO
Ante haec tria lustra cum Otto Schroeder senex editionem Pindari
minorem mihi denuo instaurandam traderet, paucissima mihi in textu
epiniciorum post editorem linguae atque artis poetae Thebani tam peritum mutanda esse non ignorabam. nam etiamsi Otto Schroeder nonnunquam paullo confidentius grammaticorum Alexandrinorum textum
corrigi et ipsas formas verborum a Pindaro scriptae recuperan posse
putaret, tarnen fundamenta textus eum firma et solida posuisse inter
omnes constabat. tribus autem in rebus me lectoribus aliquantulum inservire posse sperabam : in papyris diligentius pervestigandis, in metris
opinione minus praeiudicata explicandis, in apparatu critico secundum
rationes severiores instaurando, afferendae enim erant omnes variae lectionee graviores, e quibus quid libris antiquis traditum esset apparerei,
omittenda omnia fere orthographica. metra autem Pindarica ad certum
numerum 'theseon' reduci posse vix sunt qui nunc credant. quod demum
attinet ad papyros, C. Bradford Welles meum in usum contulit papyrum
in universitate cui Yale nomen est conservatam et imaginem lucis ope
confectam dono mihi dedit, ipse contuli papyros Londinenses, Florentinas, Berolinenses. codices inspexi Ambrosianos, Laurentianos, Vaticanos, Gottingensem, sed cum notas meas ex his codicibus haustas incendio perdiderim eque nunc examinare possim an ea quae in apparatu
critico attulerim notis lilis respondeant, hac in editione plerumque ubi
haereo sequor cum editiones quae maiores vocantur Tychonis Mommsen
et Ottonis Schroeder tum editionem opulentissimam nuper ab Alexandre
Turyn editam, qui non modo codices denuo investiga vit sed etiam qua
ratione inter se cohaererent accuratius definivit ita ut nunc certum esse
videatur qui codices ad textum singulorum epiniciorum constituendum
eligendi sint (cf. Alex. Turyn, De codicibus Pindaricis, Cracoviae 1932:
sd quo loco codices ! et y inserendi sint mihi quidem Paulus Maas,
Gnomon 9, 1933, 166 rectius definire videtur quem secutus sum in stemmate codicum huic editioni addito 1 ).
1) Cf. nunc Stud. ital. di fil. cl. 27/28, 1956, 541 sqq. ( = !. Snell, Ges. Sehr.
112sqq.).
V

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCA(./

PEAEFATIO

Colin Roberts Oxoniensis liberaliter mihi concessit transcriptionem


papyri Ashmoleanae (fr. 343) et permisit ut hoc fragmentum hie primum
in lucem prodiret; T. C. Skeat non solum ut papyris Londinensibus libere
uterer benigne mihi permisit, sed etiam certiorem me fecit de lectionibus
papyri Oxyrhynchi repertae n. 221 (cf. fr. 326) ; lectiones Strabonis
W. Aly mecum comraunicavit, Hesychii K . Latte ; Consilio atque opera
nie per hos longos annos adiuverunt Annamaria Capelle, Hartmutus
Erbse, Hermannus Frankel, Ernestus Kapp, Edgar Lobel, Paulus Maas,
Wolfgangus Schadewaldt, Ernestus Siegmann, Alexander Turyn, quorum
ber.evolentiae gratias ago debeoque plurimas.
Editio prima quae iam anno 1943 typis expressa incendile Lipsiae
periit anno 1953 curis iteratis e schedulis typothetae feliciter servatis
confecta est.
V. Bartoletti papyrum Florentinam (fr. 344) qua est liberalitate mihi
ut publicarem permisit. in plagulis corrigendis me adiuverunt H. Erbse
et H. J. Mette, ignoscant denique lectores benevoh si in opere per tanta
intervalla tacto non omnia semper inveniant ad easdem normas directa.
Editio secunda correctior ut evaderet mihi subvenerunt W. S. Barrett,
H. Erbse, W. H. Friedrich, E. Lobel, P. Maas, D. S. Robertson, papyrum
compendio 1 1 notatam ipse contuli iuvante C. Bradford Welles.
Ad quartam editionem corrigendam inter alios contulerunt H. Frankel,
W. H. Friedrich, H. J. Mette, S. Radt. benevolenter Wolfgangus Mller
duos novos textus1) meum in usum exscripsit quos invenerat inter papy4 0 saec. I I I vel I V p. Chr. . et 16367 =
ros Berolinenses (17047 =
4 1 fin. sac. I a. Chr. .).
25. I I I . 1964

. S.

ADDITAMENTVM PRAEFATIONIS
Editionem quartam iam pridem divenditam ut retractarem atque renovarem proposuit B. Snell. in epiniciorum textu perpauca novavi,
apparatui critico notas addidi nonnullas, menda typographica aliasque
minutias correxi. quo in opere multum amicorum auxilio me debere

1) Cf. nunc W . Mller, Staatl. Museen zu Berlin, Forschungen und Berichte 10,
1968, 122sq.

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCA(./

40

41

VII

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCA(./

PRAEFATIO

CODICES PINDARICI 1 )
sigi.

biblioth.

saec.

continet

adhibetur

Ambros. C 222 inf.

ca. 1280

O. 1 - 1 2 (sed
0 . 1 nihili)

totus

c
!

Paris, gr. 2774


ca. 1300
Ambros. E 103 sup. X I I I ex.

O. 1 - P . 5, 51
O. 1 - 1 4

Leid. Q 4 #
Vat. gr. 915
Vindob. gr. 130
Paris, gr. 2403

O. 1 - 1 3
O. 2 , 4 7 - 7 , 29
%. 1 - N . 2
O. 1N. 4, 68;
6, 3 8 - 4 4

totus
totus
(exc. 0.7,65 - 9,88)
O. 7, 3 0 - 1 3
totus
N. 1 - 2
P. 2 - fin.

! = " + #
" = ree. 'Parisina'

"
y

ca. 1300
ca. 1300
XIV in.
X I I I ex.

$ = ree. 'Vaticana' B(D 7 ) + !


#

Vat. gr. 1312

X I I ex.

Laur. 32, 52

totus

XIV in.

O. 1 - 1 . 8, 53;
desunt
0 . 1, 1 - 1 9 ;
1,46-66;
5, 924b;
P. 1 - 2 , 5 6 ;
1. 8, 15c 40
O. 1 - 1 . 9, 8

D 7 = N. 1 , 2 5 - f i n .

ca. 1300
X I I I ex.
XIV in.

O. 1 - P . 12, 25
O. 1 - P . 12,32
O. 1 - 1 0

totus
O. 9 - f i n .
O. 1 - 8

X I I I med.
XIV in.

0 . 1N. 3
0 . 1 - P . 12
Ds =
O. 14P. 12

G 2 = 0 . 2P. 12,21
totus
P. 1 2 , 2 2 - 1 2 , 3 2

! = EF t + y
Laur. 32, 37
Laur. 32, 33
Vat. gr. 902

E
F
L

$ = ree. 'Gottingensis'
Gotting, philol. 29
Vat. gr. 41
v. supra

G
H
D

1) cf. J . Irigoin-Guichandut, Histoire du texte de Pindare, Paris 1952.


Vili

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCA(./

PRAEFATIO

CONSPECTVS CODICVM
0. 1

$. 1

C
0.

"

(E')

2-2,46

xSs
F

$ . 2 - 5 , 51

AC

N B

H
$.

0 . 2 , 4 7 - 7 , 29

& '^(
V

"

5,52-12,21

V
AC

"

L G

"

#
$. 1 2 , 2 2 - 1 2 , 25

0.

7,30-8
)

V
A C (!)

"

0 . 9 - 1 2

L G

$.

"

F J)

12,26-12,32

)
V "

II

!. 1 - 1 , 2 4
A C

(!)

li

0 . 13

!.

/-^,

O D E

"

!
V *

"

"

"

P C

1,25-2

! . 3 - 4 , 6 8 ; 6, 3 3 - 6 , 4 4

#
! . 4, 6 9 - 6 , 3 2 ; 6, 4 5 - 1 . 8, 5 3

0 . 14

& /^-

"

F G

I.

8,54-9,8
D

IX

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCA(./

PRAEFATIO

CODICVM L E C T I O N E S
hoc modo distinguuntur:
! 1 cod. ! in linea
in litura
B1"
a prima, a recentiore manu
Bs
supra lineam
B", B b
m
1
B
in lemmate scholiorum
in margine
B
B cl
!"#
et in carminis contextu
add.
(
Bac
et in lemmate schol.
ante correctionem
V
scholia
post correctionem
!"=
ec
B
e correctione, ubi quid ante
corr. obscurum

III
II
I
:

Ad carmina et metra dividenda his signis usus sum:


finis aut initium carminis
: vel ;
; finis verbi nisi priore
finis strophae
loco est, secundo invenitur
finis periodi ('pausa')
_$%_ elementa nunquam fine verbi
finis verbi per totum carmen
dirempta
finis verbi paucis locis exceptis
muta cum liquida 'positionem' non
efficiens uncis subditis (&', jj. etc.)
indicatur

Bgk. = Bergk, Bl. = Blass, Boe. = Boeckh, G.-H. = Grenfell-Hunt, Herm.


= Gottfr. Hermann, Hey. = Heyne, Mo. = Tycho Mommsen, E. Schmid - Erasmus Schmid, Sehr. = O. Schroeder, Sn. = Snell, Wackern. = Wackernagel, Wil.
= Wilamowitz

EDIDERVNT

PINDARVM

A l d u s , Ven. 1513; C a l l i e r g e s , Komae 1515; C e p o r i n u s , Bas. 1526; Morel,


Paris. 1558; H e n r . S t e p h a n u s , Paris. (?) 1560sqq.; P. S t e p h a n u s , Genev. 1599;
E r a s m u s S c h m i d , Viteb. 1616; B e n e d i c t u s , Salmurii 1620; ed. Oxonii 1697;
B e c k , Lips. 1792; H e y n e , Gott. 1798; Lips. 1817; B o e c k h , Lips. 1811/21; ed.
min. 1825; Dissen, Gothae 1830; curante Schneidewino 1843sqq.; B e r g k , Lips.
1842; 1853; 1866; 1878; H r t u n g , Lips. 1855/56; T y c h o M o m m s e n , Berol.
1864; ed. min. 1866; C h r i s t , 1869; 1896; ed. mai. 1896; G i l d e r s l e e ve (01.,Pyth.),
Lond. 1885; 1890; B u r y (Nem., Isthm.), Lond. 1890/92; Ed. B o e h m e r (Od. Sicil.
et Epizeph.), Bonn. 1891; S c h r o e d e r , ed. mai. Lips. 1900; 1923; ed. min. 1908;
1914; 1930; S a n d y s , Lond. 1915/19; 1957; P u e c h , Paris. 1923; 1949 - 52; F a r n e l l , Lond. 1930-32; B o w r a , Oxon. 1935; 1947; T u r y n , Nov. Ebor. 1944;
Cracov. 1948; Oxon. 1952; G a l i a n o (Ol.), Madr. 1944; 1956; Snell, Lips. 1953;
1955; 1959; 1964.
Conspectum studiorum Pindaricorum recentiorum praebent E. Thummer, Anzeig. f. d. Altertumswiss. 11, 1958, 65 - 88 et 19, 1966, 289 - 322 et D. E. Gerber,
CW 61, 1968, 373-384 et 70, 1976, 130-157.

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCA(./

!"#$%&!

NI

'(&)

I (476)

&*+ ,&

)#+('!)& &

'*"-.&

metrum: aeolica, iambi. (' '

!"#
1

KJWKJ

WW

\J

1]

gl pher ||

.II

er pher2' ||

\J\J

\j

er ia II

3
4

VJ

9
10
11

pher II

II

er i d II
\jkju\j

7
8

UU

\j

ww

uuu

.w

w _ II

er 2ia Apher ia ||

uII

er ia Apher (ia) ||

UUJUW w ,w w w
20.38
,
VJ
U VA^w It
"
W W VW
- W II
80
W \J\AJ

Zia
(ia) 2er II
ba ia er ||
ia er (er) |||

$%
1

WOW __w

w
w

ou

!
7

wwu

UU W U U
_UW
|ww->|
-WW
U I
w
u"".
_ww
w w
.uu w
w w
-WW
U
.uu %
&" c

01 er cho ba 21
(er) cho er ia \
tr (er) cho er \
ba gl 'pher \
chodim

Agi

w_ !

AChodim er

de irf (')% 2>* I

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS

!'

Boeckhii 5

10

15

20

25

"#$%&'( )( (*+#, *) ,#-%./ 012. )('( 34#


0&) *$03#53)$ ((6&7 )82('#'/ 59',0 3:';&'-
3
)< *' 0)&:0 80#-)(
):*)0$, =1:'( >&'#,
?65&' 2):1'( 06.&$)$
6
2::' @0:3(.&)#'( )( 2 5#0 =0)((.( 0%&#'( )#> 0/ *$' 0A&5#'/,
?*' B:( 310/ 08C(0 =5#&)#'( 0(*2%' )(
*&)( ' 3':;=0&'/ @ ('/ 2 =$D2::)&0$
9
%'=C( ?&1)%%$, 6):0*)<(
E#.('- 307*' 5/ 2=()2( 16' 5('-/
260$#0( A5#+('/ )%&10(,
4) $%&)<'( */ 2 =53)$ %603&'( )( 3':- >:=
F$6):10 *#53+( )( 6'#-=2/ 2#)&2( 03' 30%2(,
3
28:0<G)&0$ *) 601
'-%$62/ )( 2C&+,
ola 301G' )( =1:0(
6
2(*#)/ 0 =$ &0 2 &#23)G0(. 2::0 +#10( 03. =.# $880 30%%2:':2 D0(', )$ &1 &'$ H1%0/ &) 60$ I)#)(16'- ,2#$/
(.'( -3. 8:-6(&2&0$/ );?6) J#'(&1%$(,
9
*&) 30# ' ":J)+ %(&' *5 0/
265(&?&'( )( *#. '$%$ 30#5,+(,
6#2&)$ *) 3#'%5 )$9) *)%3.&0(,
F(#06.%$'( A33',2#0( D0%$:>0 :2 3)$ *5 '$ 6:5'/
v );2('#$ K(*'( H5:'3'/ 03'$610
3
&'@ )80%4)(>/ )#2%%0&' L0$2','/
H'%)$*2(, )3)1 ($( 60&0#'4 :5D?&'/ )9):) E:+4C,

Heyn s

1'

2'

25

3'

35

1'

1 Plat. Euthyd. 304 !; Aristot. rhet. 1, 7, 14". 1364a; Athen. 2, 13 p. 40 #;


Lucan. Gall. 7 ; Tim. 41 || 2 Sud., Phot. etc. s. v. )82('#'/ || 3 schol. Arat.

p. 51,16 M. Il 5sq. Sud. s.

;0:3(.&)#'( || 6 Sud. s. v. 0'$&>#; schol. Lycophr. 255;

Plut, de Is. et Osir. 80 p. 384 ! || 12 Syr. in Hermog. 1,41,12 R. || 1 3 - i s schol.


Aristid. p. 11,13 Dind. || 14 schol. Pind. O. 6,162e || 14-17 Athen. 1, 4 p. 3 ! ||
20sq. Plut. qu. conv. 9,15, 2 p. 747 D; Sud. s. v. %(&' || 23 schol. Aristoph. Ach. 61

(Sud. s. v. D0%$:);/)

A,CN = G, BELH = $, % + $ = &, ('1) || 12 %603]&#'( ' 4 0 (utE ,c H) | 3':--

2:+ omnes exc. A'C'H || 23 133$',- : byz. || 24 iv om. C | );2('#'/ A!N*LSHS


C'S' I 53'$610 ($" || 2) 5951:) : Mosch.
2

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

OLYMPIA I 1 - 5 2
6

28 b

>'
31

35

40

45

50

!"!#$%&' #$()' *% + *% ,-,$) !%*%.


. /$0 $&$ 1*""2, ,$' 1*0 &' ,$' 34*&+%
#2&'5 61!4 &*% 2"$&. "78*%
)-)$')$" !%*' 9-0)-:' 1*',("*'5
!;$1$&+%&' <=*'

?24'5 )', 71-4 21$%&$ &-0@-' &$ -("'@$ 2%$&*A5,


!1'#!4*':$ &' 2% ,$' $1':&*% - .:$&* 1'$&7%
3
- -%$' &* 1*""2,'5
2 !4$' )' -1("*'1*'
24&64-5 :*#+&$&*'.
"
! " # $ )' 2%)4B #2 -% !*',75 2 #B )$'7%C% ,$"2 -(C% 8$4 $'&($,
vii D$%&2"*6, :- )' 2%&($ 14*&!4C% 9&!8;* $',
)17&' -,2"-$- 1$&.4 &*% -0%* +&$&*%
9
!5 -4$%*% #("$% &- E(1%"*%,
$ *'3$($ =-*B:' )-(1%$ 1$4!@C%,
TOT' F8"$*&4($'%$% 2412:$',
)$ !%&$ #4!%$5 ( !4#, @46:!$'$( &' v' B11*'5
<1$&*% -=46&( *6 1*&' )+ $ G '75 - &$3$:$'
3
-%&$ )-6&!4C @47%C
."&- ,$' H$%% .)I5
J9' &C%&' -1( @4!*5.
3
C5 )' 2#$%&*5 -1-"-5, *6)! $&4( 1*""2 $'7 -%*' #+&-5 $8$8*%,
-%%-1- ,46#2 &'5 $%&(,$ #/*%-4+% 8-'&7%C%,
<)$&*5 )&' &- 1%4' K!*'$$% -(5 2, 2%
9
$@$(4$ &2 *% ,$&2 !"I,
!4$1!K$B=( &' 2 #B )-%&$&$ ,4-+%
:!&-% )'-)2:$%&* ,$' #28*%.
! *A )' $1*4$ 8$:&4( $48*% $,24C% &'%' -'1-(% 2#($&$ $'

5!

##

co

37

70

ra

so

28 Eustath. II. 400, 30; Od. 1796, 2; Io. Diac. ad Hee. scut. 154 || 41 Greg. Cor.
p. 207 II 47 Herodian. 1, 489, 17 (schol. Pind. P. 3, 65) || 48 Aiistid. 2,26, 4 Keil ||
so sq. Greg. Cor. p. 207 [| 50-52 Athen. 14, 48 p. 641 C || 52 Damascius ap. Sud.

s. $. $4$:&$'

yQ

27 ,-,$$ !%*% ATO || 28 b #2&'% % $ & , #$:( \ H 41 @46*!$':'% v AN AC Y, @46:!$'5


,$% C, -:!$':'% ,' 2%' N pc : E. Schmid || 47 '()*+ Herodian. || 48 !1' : ,&- e % Mo. ||
50 )' 2 #')-64$ Ath. || 52 +.!(!/* : byz., $1*4*%$ Athen.

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS
3

55

57 b

B'
3

!"#$%&'( )#)*+,&- ( '-. "("(+!$*/0.


&2 %& %3 4'-' .-%$( 5-(4!- 6)- 7*- ."*7*'
#42 (8(-, 9- :.-4()*0 *;4*0 .))( +.$ "(4(7#<('
#+(- %)1*- */" &%--.8&3, "!$= %' 2)&(4(- -7#$*7)*-, (- 4*' 7(49$ -7&$
"$# (8& "($4&$!- (;4> )2;*-,
4*- (?&2 &-*'->- "&@()(0 1()&A&-<$*8;-(0 .)(4('.

&,&' %' .7.)( *- 12*- 4*C4*- # 7&%! *,C*&4. 4$'>- 4#4($4*- 7!-*-, .&(-.4*-0 %4' ")#<('0

95

sio

~-

.)2"&88' 8- 7!4('0
-#"4($ . 1$*82(- 4&
%>"&-, *A8'- .@&'4*6
5#- -'-. &2 %# C&!- .-9$ 4'0 &)7&4(2
(4') )(C# &- &$%=-, . ($4.-&'.
65 4*C-&"( {!} 7$*9"(- viv .&.-(4*2 <*2) 7.)'&4. 4* 4(,;7*4 *- (-4'0 .-#$=- &&-*0.
9
7$*0 &;.-&& *- %' %4& @-.).,-('
-'- #)(- +#-&'*- &$&@*-,
W
#4*? *- .-&@$!-4'8&- +. *70 D'8.4( 7($. 7(4$!0 &-%*E*- F77*%. &'(8,&&# &-. &++;0
&)>- 7*)'.0 .)!0 *A*0 &- %$@-(
8
(7-&- 1($;"4-7*G;4$2('-(- * %' (-4@
7($ 7*%2 8,&%!- <.-3.
4= &- &27& 'H2)'( %>$( I-7$2(0
(+' &A 4', D*8&2%(*-, &0 ,.$'4#))&4(', 7#%(8*- &+,*0 J2-* .*- ,.)"&*-,
# & %' &72 4(,/4.4=- 7!$&/8*- ($ .4=9
&0 4K)'-, "$.4&' %& 7#)(8*-.
#7&2 4$&'0 4& "(' %#"' .-%$(0 %)#8('0

ios

no

us

?25

53 schol. Pind. P. 2,142a |) 62 schol. Eur. Or. 10 || 74 Greg. Cor. p. 208 ||


77-81 Tzetzes ad Lycophr. 156 || 79 sq. Greg. Cor. p. 210; schol. Ap. Rhod. 1, 752
53 "("(+;$*0 ACpcNp<:LHZ, v. 1. in testim. || 57 4.- o: Fennell; v o Herrn.,
Von der Mhll Ausg. kl. Sehr. 183; *2*- M. Schmidt || 59 .7.)( -*- : byz. ||

60 .5(-.4=- L (= v. 1. in a?) || 64 C#8(- (/4!- : &#- -'- Mo. | <rt> byz., <"#>
Turyn || 65 o transp. Tricl. || 71 secl. Bgk. || 73 &-$/4$. : Mosch. || 75 &&'7& L

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

OLYMPIA 1 5 3 - 1 0 4

80
.

6'

!
85

86 b

'

'

'w

,
&

&
! ,
'

&
!

100

! &

'

95

!
.

!!

'
3

35

.'

Va/

.
'

90

'

'

!!
'

!
!

!!

'
W

145

iss

!
.

65

'f -

80 Philoetr. im. 1, 30 || 81 Sud. s. .


et
; Stob. flor. 4 , 1 0 , 1 6 ; schol.
Eur. Phoen. 47 || 82 sq. Greg. Cor. p. 212 || 85 Greg. Cor. p. 213 || 88 schol. Eur.
Androm. 107 || 89 schol. Horn.
378 || 90 Greg. Cor. p. 215
82
: byz. |
AC ac B' Greg.,
(vel
) cett. || 87 om. || 8 9
Boehmer;
by . |
byz., cf. dith. 4, 35 (v. Lobel, POxy. 26 p. 89) ||

9
(

'

Aac

|| 97

A s ) || 104

A || 99 ' om.

Maas,

||

Von der Mhl! |

A
5

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS

105

!"# $% ### &'(!)*+, -),-)'"+. %# / #"# 0!#1)*2.


&%42 %05!63032 %7# !%)8+, 9-%!),
9
%1"# !3:!3 &;-32, <.6"#,
%65 #),),# %8 -% = !)1/ '503,,
%!, $'#&(!.6)# &%# %'03 ),
110 +/# )6 )!, &3" &'%8>%,# %05&3#63# %/6"# 4-4# '4$"#
0)6' %#-%5%'3# .'&7# ?64#,3#. . 35 %# 7#
3
@38+) &)6!%67!)!3# A.'32 ;'&) !6.B%,
t)''3,+, -' ;''3, %$;'3,- !3 -' %+1)!3# &36#B3:!),
A)+,'%:+,. =&.!, 0;0!),#% 046),3#.
115 6 %*= ). !% !3/!3# /C3: 164#3# 0)!%*#,
115 b % . !% !3++;-% #,&)B463,2
4 ,'%*# 064B)#!3# +3B5) &);'D'')#)2 %4#!) 0)#!;.

,!3

175

!"#

es

II (476)
EFG HI

J?GJKJHLIH I

JG@JLI

metrum: ex iambis ortum. A' E'


$%&
!
u
w
Il
9' Uu^
2 V
KJ^J
Il
10
3J3 m
o .
wuw
w
w !!
4
u \jukj fi
52
52 ^u

oc
u kj^KJ
[I
26.93
-26
O
>_/
vj
w I
7

I-KJvjvj

licentiae metricae: y in initio periodi,


vel
); str. 5 fort. 55
.

inter breve et longum (

l i s schol. Eur. Hec. 555 || 114 Damasc. vit. Isid. 35 ap. Phot. bibl. 387 b 17 ||
116 Greg. Cor. p. 215

107 &:-32 CE7L, &9-32 rell. || 109 &%# (cm. !): !% Sehr. || ilo &'%8M%,# ANB,

&'%5>%,# IFC/ || 1121 ;'&;# " 1 1 ! (= v. 1. in #), ;'&) cett. et $1 || 113 )''3,+,
1
% # (non constat de $ ), v add. Y, %0 byz., ;''353,+, Blumenthal || l i s +% $%N.

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

OLYMPIA I 105-11 19
!"
.

15,35

,.

1
W
!
!II
2 !"W
\j
1
.woky
#8
1*
' WkA/
, 19?99

UUJ

#
V-I
[$

II
VJ IIII

IIII
I,

!'

"#$%&'() &**+, - #.&,


/0#$ +(#, /0#' 1)2$, /0#$ 3' 4#3)$ 5+6$31$. +#,
* 1/.& 708$ +# &(, 96# :&43$
3' +8/$8+# ;)$56<=,
45)(4&#$ :.6< .>
5 ?1)2#$ 3+ /+/)$.)0$, <#+5$ #&5$'().>
9

WW

*+*2#=/<.#, .:0 305$&.# %<#2#,


+)+&8 ' !5)4*$#/.,,
+>2#@ 2# /+ :$/<)2# 42/.# ()-(:.6&#
5$ (#/+, .& :.664 -> 2
A+)(# +$B.# .05= $ :./$ .@, C&5+60$,
+8$#
(Boeckh. 2 ) 10 3 .'D$6 (,, $AE# 3' +'+:+
()8& .,,
:6.>/(# /+ 5$& B4)&# 4*2#
*#=80$&, +:' 4)+/$F,.
$66' E G)(#&+ :$F 'H<$,, +3., 96# :.# #< 2#
6
4<-62# /+ 5.)#'4# :().#
"6'+.-,
(15)
A$#I+A, 4.&3$J,
+#')2# $).#)$# +/& :$/)0$# $'0.&# 5( &$.#
15 6.&:2 *<#+&, /2# 3+ :+:)$* <#2#
+# 305$ /+ 5$& :$)4 305$# 4:.0=/.# .@3' $#
3
K)(#., . :4#/2# :$/1)
3@#$&/. &< +# <)*2# /<6.,(20) 64&$ 3+ :(/ 2 8># +>3$0 .#& *<#.&/' $#.
+86E# *$) >:( B$) 4/2# :1 $ L#485+&
% Menand. 3, 438, 6 Sp. || 3 schol. in Lucan. Icarom. 24 et rhet. praec. 9 ||
7 Syrian, in Hermog. 1, 41, 11 Rabe; Him. 38,9 Colonna || 1517 schol. Soph.
Trach. 742 || 16 Favor, &.
6, 32 || 19 Greg. Cor. p. 213
% A , C N ( 0 ) = M, B E L G H = ' , G H = *, M + ' = ( , ( ) 1 ) , ( ) 2 ) || 2 /0#$ 3'
1)2$ A N a c E | /0#' "#3)$ CN1 p c j || 4 45).&0#&$
CN a c , Zenodotus || 5 &1)2#$
/+/)$2)0$, * || 6 .:&# Herrn. | %<#.#: Herrn.2 || $&E# /' ' || 13 -'+.# (f)iav&.

vel -'+.F' 0$#L. (Maas) || 16 +,<5- (om. $#) *

BT Pindar I

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

!"#$%&'(')
-'

*" ""+,),

.(") /0'+ 1'$2"


4)0&45

!, !3]

*#6') )78#.).

;4* '9'

&')2"95,

0!0("9

0!"+')

!,)&'5 *0 !$()09
&20==.)>)
25

@?09
6

!2'5

4!'&")'3="
B0 ,#",

*0 )9) E"##45
{C9#,')(9

*0

!"(G2,

#,%')(9
0(4

ah
4#"

*' ,) &"$

&.2"9"9

H82G'5

4#$"95

%0

4 ,2")

=:) 4%"&C
(0

,("

'+(> *0 1'D2',
(?)*'

'!.(0 !"3*'

(0#0)(4=' 0)
"##"9

9*'D""
#0$C&8

.29 '5

v *, E)4?)9

!, 78
0:&2.)'95
)'5 P'
C)0()) :

*#6>

)$.5
J28=&,)

(,#0==0).

*' .K0M

N29))5

*0 O,2=")*2'5

)0$&09,

=:)

"##> J2.)')
L"')

0!0C), ol =:) 4##"#'C')$"


3

&0.2(C

"%09,

!"#9)(24!0#')

!"#"$C"(')

06").

!"(2?>)

0 J09 (') 0+72')" !.( '),

0!$ (9 &"9 !G '

=))")(. 0)'5,

40#$':

&"9 !.)>) 05 4)*2"5


" (0

0K ')!02 0&(0$)0

M'

"7&9(')

J2.)').

&,&29("9

2'"9 *' 4##'('

/")4('),

':*' G=)J9 ')

0)&) 9")

6$'(')

(') *#') 4 C$

'+ (9

4(0920D

C9#0$ *0 !"35 . &9"='C.2'5

&"#4"="

G('9 62'(?)

62. >

C9#0D

1'3="9}

I)'9 (0(4J&"9
!0$2"5

0:&2.)'95

6"2<

(")),&092"

&"9 F0:5

0%4#"

4%"4?).

0) 0) A#) !$'95

&02":)'/

*0 #.%'5

al

),'95 0)

4)"64=(") v.
0/C2')'5
('
"##"9] 4##'3"9
.2'9 '5*.
,29!.)(9

%,)'5 42G9')

029!,)(9

E'#:-

4,&#'95

!4&')

4)"&45
@

*,
9)
!"(2>9")
=))")(? 0)'5

%"2

4##'5 J2.!,-

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

OLYMPIA II 2 0 - 6 6

!
45
(50)

,
8

&

! !
.

85

!
,
50

&

- !!

(56)
!

95

!
&

55

,
-

'

' !

(65)

5
'
&
.

'

,
'

,
,

(70)
65

&

no
-

5
!

120

48 Greg. Cor. p. 221 || 54 Herrn, in Plat. Phaedr. 30, 4 Couvr. || 55 Liban. 10,
541, 18 Foerst. || 64sq. schol. Arat. 110
A II

(!

distinxit || 52
.

]
byz. I !
byz.,

E ! N S (Aristarchus?),

.) Wilh. Dindorf,
1,

Arat. || 66

Bowra e

Stadtmller ||
, <5 [ ]

rell. I P , Didymus qui post

Cpc,

|| 58
2,

'

Aa

2:

2:

NEL"0} |

Mo.,

2*

'
:

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS

' !

(75)

'
&

70

&
'

75

m
-

&

(80)

! !
!

&

!'
,
!
'

&

'

35
,

(85) 3 !

',

80

'!

'
(90)

,
!

'

,
& ! . !

!'
5

85

,
.

(95)

!
!
!

69 Herrn, in Plat. Phaedr. 168,25 Couvr.; Olympiod. in Plat. Phaed. 116,24


Norv. Il 74 Greg. Cor. p. 217 |] 82 schol. Aristoph. ran. 963; Et. M. 159, 47
83sq. schol. Pind. O. 13, 133b; I. 5, 58; Eustath. II. 775, 47 (1237, 61); Cram.
Anecd. Paris. 3, 242, 27 || 86 Longin. ars rhet. 1, 313, 15 Sp.; Aristid. 2, 34, 8
Dind.; Greg. Cor. p. 218; vit. POxy. 26, 2438, 44 || 88 Simplic. ad Aristot. de caelo
p. 42,17 Hbg.; Greg. Cor. p. 218

67
' A' {
in ?) 2? II 69
A II 74
2,
16
byz. II 81
Bgk. II 88

75 |
exponens) | !
ACac''NacEac (= v. 1.
|| 70
: byz. (
schol. A) II 72 ! ! . ]. in Greg., rell. 2 || 75
&. |;
<* || 77 !
, Aristarchus | !
!
:
2,
'
ce || 86
AF,ac || 87
:

& A ' C N Theophyl.,

rell., Simpl.

10

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

OLYMPIA II 6 7 - I I I

!"!#! $%$ &'(") *+,($, -.! $ / *0$- 1233( !$


90 3 !' -3&-'-4 -%*! 56!$+4 !7'3/-4 #-

!"#

'W

8-*(94 0/$*!4 ; !"0 *(8


(100) :'62.-$*8 *-$$--84
-$;2&( -< /$(6'=$ 3+.($ 23-&!< $+=,
6
*!'!0$ > *8$' !'-*+$ . ! !*/=$ "+38$
503(84 2$;6- 233($
(104) !$!6./*-$ "6-"0&8$ 25&($/-*!6+$ *! #/695 ?>6=$(4, 233' -@$($ !"/1- '+6(4
(7 ;0'- &$$-$*+ !$(4, 233- 26.=$ $"' -$;6)$,
3
*( 3-3-.>&-8 %/3($
'6$5+$ *8&/ !$ /&3)$ '-3(<4
!6.(84 /"!0 A2 (4 268& ($ "!68"/5!$.!$,
(109) '-8 '!0$(4 (&- #26 -*' 233(84 !9B'!$,
100 6 *84 v 562&-8 ;9$-8*( ;

165

8*(

<75

!"#

III (476)
?CD EF

GHDGIGEJFE F
{LFM

metrum: dactyloepitr.
MJD

D
4

LP

IE

D e ||5
| e_D1:2
2

EFG}

G'I'

e - ; 1 6 _ D I2
e

?LN O L

GDKGJF

e|| 3 D
|e_D||
359
w0
E _e_|||
; E ||3 D | _ D _ | e ||

*D|_eL4|D||5E_e_|||
ancipitia hoc in carmine P. admisisse non videtur, nam v. 14 !$!8'!$ et v. 26
$8$" positio littera -v effecta agnosci potest

90-95 schol. Pind. O. 2, 15d || 98 Plut. qu. conv. 8, 9, 3 p. 732 E

92 -9;2&( !$Q(MR Ol. 2, 15d) | ;6'8($ S, !&+6'=$ A1 || 93 .(!)] !' Cac (" Ol.
2, 15 d) H 94 *! ante "6-". # || 97 T/3=$ : Coppola, T/3!8 Wil. | '6$58+$ *! %-/ !$
/&(&)3+$ (/3)$ #) '-'(04: *8%/ !$ Herrn., cetera Aristarchiis || 98 "!685!9.!8 A
11

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS

!'

"##$%&'$%() re *(+,-.'#,() /$.0#


1%++(2+,1/ 3
4+5#%
1+.(#/# !1&/6%#7% 6.&%'&3# .89, %(.
3
:;&3#,) <+# 2(,#'1%#
= #,# >&&?@%() /1% %#7,2>$3#
'223# /37,#. Moca $' ,#73 2,( 2%&5%7% ,( #.,@'6%+,# .8&>#7( 7&>2,#
5
3&'3 *3#/# .#%& >-%( 2.$'+3
/6+%>13 ,# .2.' 9%'7%(@( .#
A.B9&5#7.) .2( @75*%#,(
2&/@@,#7' . 7,#7, =.>$ %7,# 9&5,),
3
*>& (66% 7. 2,(1(+>6%&##
1%( C,/# %B+?# 5253# 7. &5@(#
!D#E@($/ ,B 2%($' @B .0-%( 2&.2>#73), % 7. F'@% . 6.63#.G# 7/) %2,
10 =.> ,&,( #'@,#7 .2 %#H&?2,B) /,($%',
? 7(#( 1&%'#3# 5*.7 /) I&%1+5,) 2&,75&%)
/7&.1;) 4++%#,$'1%) 6+.*/&3# !(73+>) /#;& #J>&.#
3
/ *G 1> %(@( C/+G]
6+%#1>9&,% 1>@ ,# .+%'%), 7/# 2,7.
"D@7&,B %2> @1(%&/#
2%6%# .#.(1.# K *(7&#3#(/$%),
15
#% % 73# L#+# 2'% 1/++(@7,# /5&+3#,

$% ,# N2.&C,&53# 2.'@%() !2>++3#,) H.&/2,#7% +>63


2(@7/ *&,#53# ! (>) %(7.' 2%#$>13
3
/+@.( @1(%&># 7. *#7.# %
-##># /#O&?2,() @75*%#># !' /&.7%#.
;$E 6%& %873, 2%7&' .# C3 ?# /6(@O5#73#, $(9> E#() $+,# 9&#@/& %7,)
20 .@25&%) $*O%+ ># /#75*+.-. P;#%,

8 E t . Gen. e t M. s. ! . .8&; ,#(


E u s t a t h . II. 381, 27

11 lo schol. " Horn. Q 410 || 17 Greg. Cor. p . 220;

A , C N 0 = -, BELGH = y(ELGH = C), A + " = # |] inscr. .') &.,-. seel.


$ . Frankel ||
O.> ,&,( A, O.> ,(&,( A 1 et, O.> E&,(R Horn. || 12 C+.*/&3# ! A II
14 / *'7&#3#'$%) : byz.
12

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

OLYMPIA III 1 - 4 0

!"# $%&'() &*&'() &%)&) !+,-#)


!". /$)0"$01+,2' & "
34!$ 5"3*6#7 $/, !+1 )687 9':$6)"''' 6; !"'& 2*)2+$' $3"''$)
<=+67 $) >&--"#7 ?+6),6; @*'6/67,
06A0() $26B$) %; )C7 "A0= !C/67 2B$,"#7 A/"!6;* $) "A%"87 &$',6;.
24 ! " ! 5 $7 %&.") /6+$)$) &) C7 =+ "
D-0+,") )#) va E"06F7 ,//6-C" F)%&01+
2*B"0' *'FC)0' G+!"2,"7 !"# 2$#+&)
!"# /6';%)& /0()
;<=),
$F0* )#) &%%$',"#7
HA+)-&*67 $)0)' ")&%!" /"0+C&$)
<+)-C!$+() $'":6)
F4'$#") "B6)&\ ") /60$ I")%$0"
&)0J$#-' K+F(-,"7 $%+"L$) ,$+&).
>

25

30
M'
3

35

40

40

45

so

0&) $&*/() 82$ !"# !$,)") <&C)"


/)6#"87 2/)&$) N6+*"
L;<+6A 0CF# 2*)2+$" F& >"#)$ -0"&$,7.
0() )#) %';!A7 , $+67 $-<$)
2(2$!&%)" /06) /$+, 0*+ " 2+C 6;
,//() :;0$F-"#. !"# );) $7 0")0") *6+0&) #'"67 &)0#&*6#"#) ),-$<"#
"A) >"&;5=)6#6 2#2A 6#7 /"#-. E42"7,
06.7 %"+ $/*0+"/$) OF'; /C)2' #=)
F"10C) "%=)" )* $#)
")2+=) 0' &+$0"7 /*+# !". +# :"+ &06;
2#:+1'"-,"7. $ $ 2' =) /"
&) C7 60+A)$# :& $) P $),2"#7
Q4+(), 0' $'A$.) !F267 $A,//() 2#2C)0() I;)2"+#2&), 20# 0#'$,-0"#3# >+60=)
B$#),"#7 ";06A7 $/6,<6)0"# 0+"/*5"#7,

55

>6

65

76

28sq. Ael. nat. animal. 7, 39 || 31 Greg. Cor. p. 220

21 $%&'") A || 25 /6+$)$) $, -$#) a \ (+ " $, - "#)' a ]| 26 R-0+#")4) Bv",


D-0+," )#) A r i s t a r c h u s || 28 #): M o . || 29 &4'. $'. 5 || 30 C+&(-,7# : A h r e n s ||
31 $,2$: 5 \ /)6#&7 C a l l i e r g e a | >6+*"6 $ G r e g . , -6; 5 || 32 3& >"#)$ A , av"#)$ ! || 35 >"&)5=)6; : P a u w | 2#2) 6#7 $ , 2#2A 6#6# " || 36 $/*0+"/$) A B " ,
*/*0+$/$) r e l l . || 38 /6. A , c ?
13

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS

!"#!$!% &'( ) *'+,##-'.!/


)0,12'
!'3 ' )13#.!4!3 !' '521, 0.!,'2' 5!
3

61"#7/
''' 5! :1-/

.!+!.,/.
?5

)85-39#.).-/,
!#6).3,'

;<12' ,1!.,8#3' 80,'2' ,:.!.)3


-%0-4!' =1)0+9-/
#.)+)'. .- :71#2 5'
#-*->/
0,#7*-3/. -" '3' 53(?2 0!8'-/ !%@'.

$).-'

so

I V (460 v e l 456?)

A B C DE I

FB DB GEHB

E E

metrum: dimetra choriambica, aeolica, iambi. A '

ww

ww

wwww

v.

ww

-W
I

3/4

chodim Achodim [ ith

w_

Apker* I Ahipp

Aphef

I 3sp

o chodim J ia ba

W WW.
7

Achodim cr

W WW
www

WW.

ww

WW

2 ( Achodim)

ww

Apher

ww

\j

5
6

wj

42

w
ww|

uw

ww

wj

ww

ww

uwuuj

ww

Cv

ww

ww
w

Ahipp |J

ww
__

|| 43

Agi

[ sp ia

cho ba \ 2ia \

wwww

Achodim er ia j

II

chodim er ||

(chodim)
w

chodim j ba ia J
achodim J

, y

|| 45

chodim |w_w_w_|(|

AB,

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

Sehr.

OLYMPIA III 4 1 - I V 27

!"#$%& '()&$#$* +&,-$./

.0# #-$1(,2,/

3*4 $*#5 6#& $ &#7


'(1 (,707",81& 766,/ .,72./ )"7991 *-#5 ' *(* :#3
':;",$.$<- .&$-& ' .)="<-
>*5-<- 2' *' (&#991-$<5 )+#-#- #?$70' .66*"5#- (,$5 6"'0*@#- *9",56
#"". A&1-,' (#B, 2/ CB$-#- *D*7/
E(,- .-* 1*99#*0#$,60*8."#
F'8G-,/ ,+&5 ,-,
H-"' (7,-50#9
2)>#7 I#&5$<- ' *0#$7 $1-2* 0G ,10 D&,-7G$#$,- 8.,/ *?&'9&*-)<- .&*$.-.
J#? 7,/ 6.& E0*7
1D)<-, 2/ *"#5# 9$*8#-<K*5/ L79.$727 042,/ 2&##7
3
9(*?2*7 A# #&5-#. &*1/ *48&<*@; ",7(#B/ *?D.@/
*(*5 -7- #B-)<, ."# *- $&,8#@/ *$,7 ,- 5((<-,
15 6 D#5&,-$. $* >*-5#7/ (#-210,7/,
0#B (&,/ M9'D5#- 87"1(,"7- 0#&#&#
6-G # $*$&# )-,-.
,' :*?2*B $)6><
9
"16,- 27.(*7&. $,7 +&,$G- *"*6D,/
.(*& A"' )-,7, (.52#
20 N# -7.2<- 6'-#70G- *"'9*- *> #$7 5#/.
22 3 D#"0*,797 2' *- *-$*97 -70G- 2&1 ,**7(*- O:7('"*5# *$. 9$)8#-,- EG',?$,/ *6G $#D'$.$7
25 6 D*5&*/ 2) 0#7 %$,& 59,-. 8?,-$#7 2* 0#7 -),7/
*- .-2&.97- (,"7#5
1# .07 (#&. $,- ."705#/ ),701$# D&1-,-. '

! vit. Pind. POxy. 26. 2438, 18 || 24 Apollon. Dysc. pron. 57, 15 Sehn.; id. synt.
3, 2 p. 268 Uhi.

A,CN<0 = P, BELGH = !, P + " = # || 6 .""#] .""' & P || 7 5((,- CP ||


9
6' II 10 %0*7 $ || 16 87"1($,"7- $ || 19 .(*& 0#7 0". "(%$?), unde 0#7
Bgk. H 22 <5 *-$*97 AC'N || 24 ,?$,/ *6G A1 Apollon., ,?$,/ *- *6G $ || 27 4#.07 C, &# . 0#7 # | ."705#7/ C

15

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS

V (460 vel 456?)


!"#$% %

KA MA PINA

I I

"& '(

'I

metrum: glyc., iambi. "')'


*+,
1
2

u u

UU

uu_

uu

uu_ uu_

uu

u_

UU

uu

UU

uu
U_

glcer\

_u_.|
_u

II

(gl') ith II

III

f,glcrith\\\

-&
1

uu

|uu

_u
"'

R'
10

uI U U

II

(gl)iaba\\

_U_U

III

(Di') 3cr ba |||

./0123 245623 789 :65;23<3 2<6=3 >137?3


6<3 @313 AB8, C7583=3 D?>8654, 784EB8 >51835F
278 836GA=EGH 6' 2AI38H E575J !8? 9GH 65 EK48
EH 623 :83 AG193 83L<3, M8 24938, 18=64G;=3,
N< =?H 5L E9E? =JH 5>O48453 5=468FH P5K3 5>B:689H
JAG N=3P3:B89H 2OP1<3 65 A5 A8 O4=9H
2 B1189H,
%AA=9H I 9G3=9H 65 =38 A37B8 65. 6B3 EO 7PE=H 2N4G3
3972:8H 83ON075, 789 E3 A86O45 Q74<3' 57243L5 789 623 3O=97=3 5E483.
%7<3 E' @%3= 2=3 789 &O1=A=H A84' 530426<3
:68S K3, K A=192=T5 &8112H, 25BE59 53 21:=H 2>3G3
6= 65G3 A=68 G3 65 " 83=3 5>T<4B83 65 1B 383
789 :5 3=?H =T56=?H, "%AA849H =U:93 84E59 :6486G3,
7=112 65 :68EB<3 S812 <3 68TO<H ?/B>J9=3 21:=H,
JA' 2 8T83B8H 8><3 OH ;2=H 6G3E5 E2 =3 8:6K3

"360 I ;EI O3

53 6=9H 5E8;B=9H =J7 I3, 3 6=9H

>56= &93E24=J schol. || 13 Liban. 1, 530,11 Foerst.

!"
F5

2=
25
so

9E? =J 3A= 3I 8:93 O1O-

A, CN0 = V, (B)ELGH = ", V + " = # || 4 78 84B383 : Mosch. || 5 >O48453

CN"0, O>O489453 ", >O48453 $"y |] 6 A5 B7F8B O4=9H % 3 9 , Tricl., A5 A68 O4=9H & # ,
A5368 O64=9H
&1 || 9 IT<3 & | 530426<3 % 3 9 &', 5?0126<3 V || 11 K83=3 A , c ,
pc

avov A a (deest (, sed cf. )* ad v. 20 et 25), E8393 V || 14 8A byz., sed cf. Ol.
6, 43 et Nem. 1, 35 (Schadew.)
16

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

OLYMPIA V 1 - V I 3

15

!'"#$ %' ! &' '(#)!*+" ,-./0 %!,'.! )# '(.!)!" ,(/0 1(2/. 35


3".%..4 3#3!5. 1./. #6 %# )67-.)#0 +/&/$ 3!" ,/5$)!"0 #%/8!. # #..

9'

:4);( <=".#&#0 >#., ?(-."-. )# .!$4. 5-&/.


40
)" @. )' A5&#/. #.(. (1/.)! B%!*-. )# +# .-. !.)(/.,
C31)!0 +1&#. 1(7/ !" D.%$/"0 ',<4. #. !65/*0,

!$)E+4. ,'5". #.!./($!"+" )'.%# 35..!F0


%!"%'55#"., +1 )', G5. ,"-."3#, H/+#"%!.$/"!". *,,/"0
5/
#,")#(,- #./. &#(#". 2E(!0 #IJ6 /. #0 )#5#.)'.
."4., K!. ", ,!("+)! 1.4., .2$#.)! %' #F )"0 %5L/. !(%#",
#8!(314. 3)#')#++" 3!" #<5/2$!.
55
,(/+)"I#$0, ; !)#.!2\ &#-0 2#.1+&!".

20

VI (468)
M9N:CMC

:OPM?QO:C C

MHNRNC

metrum: dactyloepitr. A'E'


_E_D||2D_d1||3D_e_||4E_D_||

!"#
5

$%

e Du
2

A'
3

|| 7 D_e - 3 ; 5 6 6

E_D
1

E_||[

D _ e _ D || E_d 1 dM^d 1| d 1J2 _ E ||


E|l8D||5D"|I1_D|6D_D||7ee_E_|||

S(6+1!0 .,/+)'+!.)#0 #.)#"7#" ,(/&.(4 T!5' /6


3$/.!0 @0 %)# J!;)-. 12!(/.
,'8/ #. !(7/ 1./6 %' 1(2/6 ,(-+4,/.

15sq. schol. Pind. I. 4, 52a 1| 23 Herodian. 1, 239, 24


1 Et. M. 514, 47; Greg. Naz. or. 43, 20; ep. 9 || 3 Plut, praec. ger. reip. 10 p.
804 D; Lucan. Hipp. 7; lui. or. 3, 116a; schol. Theocr. l b

16 3#7!5!+ 1./. ! I. 4, 52 a | #J %(#) #7/.)#0: Boe., E< %' #7. Herrn. | # #.!" A II H/+#"%!.$!"+". Boe. e ! 11 23 =!. "%" " 39 | #$%[ "39, cf. Herod., .2"#.)! Aristarch. in !
A, CN0 = &, BELGH = ', U + ' = (, ("1) || 3 - 1./60 ). 1. ap. Luc. et lui.
17

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS

'
,

,
-

,
,

!
;
!

! '
.
10

! '
!
,
,

'
'

'

'

! '
\ !

!!

15

' !

!
&

!
'

&

'

& .'
!
!
'
20

.
,
'

& -

' !
'

,
UOI

&
,

25

'

'

||

AC0
om. A II 19

|| 15

']

: byz.

!
-

|
|

Wil.

CE G || XI !
&
Pauw

Cobet || 23

& ] C || 12

A B a c ||

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

Sn. ||

OLYMPIA VI 4 - 4 7

!
!

&

! '
!

&
30

!
' v
!

!
! !

'

,
,

33

'

&

'

!'
!

vi
'

'

'

I
&

',

!
,

'

! &

'

! '

&
40

'

!
.
-

'
!

'

'

&

' !
'

!'

"
.

45

!
& -

.
41 Athen. 13, 81 . 604

32

27

!!

'

|| 43 Paus. 6, 2, 5

' || 30 ! ' !
: Bgk. |
|| 34
'
,
' || 40
: Peek || 43
'
( ' om. A): Wil.

|| 31

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

' ||
|| 42 !

PINDARVS
!

"#$%&'((&) #*&++,+ -.#$' #. /+01+2), 0"&+$&- #+ 23.,


#3%#$2 "&34&, $2+ 5+04+& $#/to 6 728!29 :&% &9$;+ <& :#:0.#6+
50 "&$%;), "#%8 =+&$1+ 4' #(#(&>6 0+$6+ '"6?02+826)
#@2?2+, 294' "2$' #.*#8A#6+ :#+#0.
3
,) 0%& 0+9#. $28 4' 2=$' 1+ 0.2+(&6
2=$' 84#-+ #=?2+$2 "# "$&32+ :#:#+B '+2+. 0**' 3+
.'.%+"$2 :&% (?28+, !&$6& $' #+ 0"#6%8$,,
55 ! 8,+ @&+&&3(6 .&6 "& "2%<>%26) 0.$8(6 !#!%#: '+2) 0!%;+
(1 & $2 .&- .&$#<0 6@#+ .&*#-(C&8 +6+ ?%;+< (> "&+$6 0$B%
$ 2=$' 4+9 ' 0&0+&$2+. $#%"+&) 4' #"#8 ?%9(2($#<0+262 *0!#+
.&%";+ "D!&), E*<#, '((, .&$&!&8)
'.0*#((# /2&#84&+' #9%+!8&+,
3
4+ "%;:2+2+, .&8 $2@2A;%2+ 0*2+ #24 0$&) (.2";+,
60 &-$#,+ *&2$%;<2+ $6 0+ $6+' '0 .#<&*&,
+9.$;) >"&8&%62). 0+$#<&':@&$2 4' 0%$6#"F)
6
"&$%8& 4((&, #$0**&2'+ $' +6+ 'G%(2, $'.62+,
4#=%2 "0:.26+2+ #) ?1%&+ ' #+ <0 &) 4"6(&#+.'
'
65

3.2+$2 4' +AB*232 "'$%&+ 0*8!&$2+ H%2+829


#+&& 26 1"&(# B(&9%;+ 4849 2+
&+$2(>+&), $;.& #+ <,+0+ 0.2>#6+
A#94',+ &:+,$2+, #C$' v
4# C%&(9 0?&+2) #*&1+
I%&.*#B), (# +;+ &0*2) E*.&340+, "&$%8

85

90

95

"##
ios

no

lis

68 schol. Pind. I. 4 , 1 0 4 g

il 294':$, $'.#+ *#8A#6+ $ || S3 :#:#+(+)& '+2+ : Ahrens || 53 54 0**' #.%>"$#$2 J, 0**' #: 16 .'.%+"$2 & [| 54 !&$#8& : Wil. | 0"#6%0(+)$< : Hey., Wilh. Schulze |
55 @&+&&3) $# A || 58 .&$&!0) : Turyn || 59 &#28 0$2+ A || 60 *&;$%2<2+ byz.,
prob. Von der Mhll, Ausg. kl. Sehr. 203 || 62 $'.+2+ $ " , % 107 J+; $#.2) %
106g BEL II 63 ?1%2+ a || 67 0:+,($2+ a || 68.69 "&$%8 4' $, "&$%8 &' a : Herrn.
20

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

OLYMPIA VI 4 8 - 8 8

)!

70
!

!
tot'

'

' !

'
75

'

&

!
!

!
,

80 3

25

'

&

35

! !
' !
!

' &

'

&

'
,

&
!

&

&

.
,

no
.

,
'

86
3

! ,

!!

!
!

its

,
.

, !

!
>w

'
,

so

84 P o l l u x 3 , 1 7

70
A 1 , rell.
76 !

- 603),

, &
II

1,

74
' '
AN0BE, !

et \
: Boe.

98) || 78
: Bgk. || 83 !

|| 72
|| 75 !
CGH, !
1'-

|-

1,

' AC0II1,
'^ 1, !
F ' L I I 1 || 77

, -

|| 80
1

'

'

y l B L b ||
1 (cf. Horn.

|| 82

21

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDAR VS

' !
90

',

&
,

.
,
-

iss

95

!
!

!,
.

$
!

'
100

'

!
'&

,
.

'

:
!

'

!
!

,
,

105

!
'

ico

,
'

its

!
' !

89 Plut, de esu cam. 1, 6, 4 p. 995 E


nuinum) || loi Eustath. II. 1078,1

& .

so

|| 92-95 inscr. Syrac. IG XIV 16 (vix ge-

1,
90
vel
Wil. || 91
A || 95
A || 97
:
Boe., Schneidewin (
schol. A) || 98
A' || 100 ! ' : byz. j
!
'
,!
' C, !
EL ||
!
&
|| 103 &
!
,
' A (in paraphr. non item) |] 105 ' om. A ] ' C0V,
' ALN

22

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

OLYMPIA VI 89VII 13

VII (464)
!"#$%"!

%$ ! !

& Y KT HI

metriim : dactyloepitr. ! E'


'(%

d2 e _ D H2 e j E ||3 _ e | | 4 H O T E _ D _ D ||
5
D _ e _ D II6 d 2 _ e _ D _ IH

)&

D_D_e||2E_D_|uu|3_uw_~72uw|
" uwIln4-7116,5-^74?^
T.,,
\J w u u -15
[ U O "U\\
6

d 2 D _ e II7 E

|||

ep. v. 2/3 fort, hoc modo explicandi: 2 E _ D e || 3 d ^ e d 2 d 2 i _ D || cf. Wil.


Gr. Versk. 432

A'

*+,-./ 01 2+ 3+1 ,4/2+,1 ,56 72+861 2-0/


9/:;/ , 59-;/ <.7-,=;+>./ :86>4
3
:?8@>23.+
/2./A. B. C80 58;5A/?/
;D<;E2/ ;D<.:2, 5,B78/>;/, <;8/4,/ <32,/?/,
5 >/ 5;>A;/ 32 7,8+/ <,:;1 32 3+ ,..+1 2,/, 2/ :2 4A-?/
C
5.826/3?/ FG<9 /+/ =.-?36/ 6 648;/;1 2H/,1
<.+ 2B0 /9<3.8 7/36/, I;+../ :6>+/, 2&-;468;+1
,/:8,>+/ 59 5?/, B-/<H/ <.856/ 482/61,
3
!-,><; .+,
10 J-/ 5A. &K&;L 32 /+<0/ 32>>+/ ; :' :-C+;1, :/ 4, .+ <.397?/35 ,B.F.A
,--;32 :' ,--;/ 25;532H2+ M,8+1 =?F,- +;1 ,:/ 2-2D
6
E. , 2/ 468 +BB+ 5. 40/;+;A #' 9/ 2/32.+/ ./-0/.
<.+ /// H5' . 4;398?/ >//
+.B68. <.39C./, 3 ./ 5;/3A./

A;

+6

1 - 4 Athen. 11, 111 $. 503 F || 2 Syrian, in Hermog. 1, 41, 9 Rabe || 4 Iulian.


epist. 4, 428b p. 8 B.-C.
A, CN (0 vel %) = =, BELGH = y, ELGH = , GH = y, & + = = , ('() 2 2 ) ||

4 58;59 5?/ '"


|| s >/ 5;>A? Aac | 96/ : /9;/ Bgk. || 6 /+/ * +1) 22 , +/ y ||
22
10 <.397?/3
)
,
<.397;/3'
" . || 11 =?;4&,- +;1 = || 12 . . * | 5. N0/?/
#, A1 I 2/ om. y || 13.14 56/3+.1 O 4+38A3.1 -7
3

BT Pindar I

23

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS

15

! "#$", %&'(' )*+,(-.&/


)01-,23 .0 "! *&", '43(,",
0"&5 67&" (*+& %018+2," 6"(+& %&+' )1*02* 9.0:&"$96 0","
&'"#9$ %"; 6/ &%,2"&
<&2 %&+6 =&9.&1-&, %&.#+& .0 & 6;>.," ,(3".& -<&,
@9-&/ 0"+573+," .+-%,12" "69," %#1&/
# ?31$ "&-,".&/ )+;0-& 95" &-7 &.

A'

#&01B9$ .,C92" #D &+76/ &%3 E1&%,1# ,"


D5"3" 6;;#11$" (23+F$9& 2 13;,",
3 G+&<1#,/
0!+"960"0C ;#""&,
#" ;&+
%&.+3H0" #< 23/ 0!7,".&2 ., (' ) "".,+-(&2
&.+3&0" )9.5(& 0-&/.
6 :- (' 6"&+8%$" :+&9-" 6 %1&<-&2
&"&+-F >.,2 <+# ,".&2 - .,"., (' 6 67&"," 0"+02",
(.2 "5" 0" <&' .010".& :#+.&.," 6"(+2 ."70C".
<&2 ;&+ )1< B"&/ <&9-;">.," "3&,"
3 9<6%.$ H0"8"
9<1>+6/ 01&-&/ 0<.&"0" E-+""&2 I2<" "2," 01&3".' 0< F&16 $" J2(#&/
30 .69(# %,.0 7!,"3/ K<29.>+ 7,1$H-0-/. al (# *+0"8" .&+&7&6 %&+#%1&;D&" <&2 9,*3". &".0!9&., (' 0/ &03" #1&8".
.$ #" , 7+59,<3 &/ 0!-

8(0,/ #D 6(5.,5 "&8" %13,"


0-%0 I0+"&-&/ 6%' 6<.6/
05&"" 0/ 6 *2L61&99," ", 3",
0"H& %,.0 ?+#70 08" ?&9210!/ ( #;&/
7+59#&2/ "2*6(0992 %312",
6"-7* )*&-9.,5 .#7"&292"

26 Eustath. prooem. 11 || 30 Stob. flor. 4, 3 5 , 1 5 (5, 860 W.-H.)


15 0!H" &7,2 A II 18 05+573+,5
Theotimus ap.
|| 24 *+09-" @M,
H!" et 0!6""(&2) vel 0L&""(0)

y, -78+,5 A B ' C ' E L , -78+,2,M || 19 0H?,1," (?)


. 1. in ? H 26 <&- om.
| *#+.0+,"
|| 33 0"-

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

OLYMPIA VII 1 4 - 6 0

!"#$%#&'( )%#*$%+ )"'*,-. /0"1"2" $-,13&1 $"'' "$,"1


v-,-4""+5' &#&#"6%1 1)%, &$%+ o.
78,"19. :' %3,+6* 1+1 $"+ ;"2" &'<,.

;'
'9'% $"2 3"8-2 =,-'-. :"2 (1 >)%,(12:".
40 *##-1 %1'%+#%1 31#&6"5&"+ !,*-.
3
)"+521 32#-+.,
?. v 0%" ),?'-+ $'25"+%1
=( 91 *1",@*", $"+ 5% 1&1 A1"2"1 A* %1-+
)"',2 '% &1 91 B&1"+%1 $9,". !' *@!%+=,9 C. %1 :' &,%'&1
6
%="#%1 $"+ !&, "'' &1&,?)-+5+ ),- "&*-. "+:?.
45 %)2 &1 ="21%+ '+ $"2 #&&". &'*$ ",'" 1*3-.,
$"2 )",*#$%+ ),"@ &'(1 9,A&1 9:91
3
%6( 3,%1?1,
$"+ '-D @&, "24-25". *!-1'%.
5)*, ' &1*="1 3#-@9. -8. '%A6"1 :' &)4,-+. B%,-+.
"#A-. v &$,-)9#%+. $%21-+. 9 %1 6"1&&1 &@"@?1 1%3*#"1 {E%8.}
50 6 )-#41 45% !,1591 "8'& :* 53+5+1 ?)"5% '*!1"1
)"5"1 %)+!&-12(1 ;#"8$?)+. &,+"'-)91-+. !%,52 $,"'%F1.
%,@" :* G(-D5+1 *,)91'%552 A' 9 -+" $*#%1&-+ 3*,-1
3
ijv :% $#*-. ="&4. :"*1'+ :% $"+ 5-32"
%2G(1 &:-#-. '%#*&%+.
3"1'2 :' &1&,?)(1 )"#"+"2
55 ,H"+%., -A)(, :'% !&91" :"'*-1'- E%8. '% $"2 &&&1"'-+,
6
3"1%,&1 %1 )%#&@%+ I9:-1 % %1 )-1'2(,
&# 1,-D. :' %1 =*1&%5+1 vaov $%$,03&"+.
'
60

&)%91'-. :' -A'+. %1:%+6%1 #&!-. BJ%#2-8$"2 ,& 1+1 !?,". &$#&,('-1 #,2'F-1,
&@191 &%91.

39 3"%52 =,-'-. Sdir. j| 40 *F'*'%+#% " || 43 (ra # $ || 45 &'*$ ",'-1 : E. Schmid ||

49 $%21-+5+ %1 : Mingarelli | E%4. seel. byz. ]| 50 53+1 "% || 56 %


59 +1 : Mo. | !#-+,&1 et #)''-1 '

%1"+ "& ||

3*

25

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS

&
!
6

!
$

'

.
&
'

65
!

.
,

!
3

!
!

ao

&
' ! !

'
&

'
'
'

64

135
' !
!

&

&

'
.

&

,
!'

'

! !
&
-

us

.
,

,
( ) rell. [| 66 !
H 68
\
ABVHVC |
ac
69 ,
AN
|| 70
: Mo. || 74 !
addit a), !
|
( ) : by z. |
&
|| 76
: Meineke || 79 &

wo
!

80

!!

.
25

76 6

& '

! ).

!
'

!
70

no

'

&

'

A ' N a O || 67
|
C N,
B^B'C'E',
||
(sed alia lectione n u ll a
,
,
|| 75
|| 81

26

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

OLYMPIA V I I 6 1 - V i l i

85 3

90

! '

155

'

'
.

'

160

!
.

95

Eli

175

(460)

' '

D _ e ||2 e D y 1 3 e S 4 v/ p 'D
> " ? ||5I>||6d2_e 1|7E HI
D

!
170

ONTI

165

Vili

m e t r u m : dactyloepitr .

&

!
!

'

. !
&! ,

'

'

||

e ||2D6D | 3 D 1 7 n o p r e f D _ | | 5 D _ D _ |[

6 D] 20 D 2 e|| 7 eD|| 8 2; 2 E|||

86sq. schol. Dion. Thr. 5 1 4 , 2 5 Hilg.


85
93

A,
( N ) B E G : Boe. |
: byz. |
)
(N0)V

II 86 /.
' A |
A il 93 sq.

'
A |] 89

A(C)0LII,
'
|| 92
|| 94
AC,

al||

27

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS

'

,
!
!

'

&

! ,

,
!
,

'

5
,

&
!

'
10

!
-

ah,
!

' !'
, !

15

'

is

'
!

,
&

.
'

!
!

20

20

'
!
!

'

25
!

&
!
'

'

&

'

! ,

30

!
25

!
6

!
' !
!

&
!

35

A, CO = , B E L G H = y(GH = y),
+
=
||
.
||
II 8
Asclepiades || 9
A (e
) || 11 ! ' A B E p c L p c ,
! ' E M ? L a c y || 12
|| 16
(om. " cum , BG a c )
. : Boe.
(expl. 180) I !
. byz., !
Schneidewin || 17 !
AC" C ?EG || 18 &

A II 23 odi e

Mo. | f ! : Bgk. || 24

28

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

OLYMPIA Vili 1 - 5 7

~3<!

"#$%&' ()# *) %&+, -+)+ . "/)0,+


*,+ 1)%2 3 4)*,+2 &+$+ -5#+ *& 6,7&%58+,
3
9(/# -((,+*&2 &1/ :*-;)+,+ *&+.)%, 0)(-))+*, )++&$<3+
*&/=&,2, >+ 5*% +%+ 1&1$# -+,+
3$++ -+#+ 1,(- #+
35 6 1*,(%13$&,%2 &+ 8=)%2
(8?$,+ 8 1+&+:)% 0)1+3+.
<()+0,/ 5- 5$80,+*&2, &1&/ 0*/:&@ +-,+,
1+$<,+ -:)((3 &+,% *$&%2, ,A 5B, &+ 081&*,+,
3
)+&% 5' 8*+C3 &+,% ;+=82 ?8(,+,
40 &%2 5' &+3$,+)& ?,8:)%2.
/++&1& 5' 8+*/,+ 3$ )/+#+ *-$)2 &+&+2 "13((#+?
'6-$<) ,2 8 ;A *&)A2,
>$#2, =&$32 -$<):/)%2 8(/:0&*)%
!" & ,/ ;8) ) (-<&% D$,+/5)
1& ;&&+ ?)$+<5,B1,+ %32-

!
46

,E0 )*&$ 1)/5#+ :-&&+, )((' 8 ) 1$F*,%2 )$.&*)%


0)% *&$*8*,%2. ' !" '>$) $&32 B8;) &%1)%2
3
G8+&,+ >1&%<&+ 0)% " )C3+)2 &+/11,+2 0)% &2 "':*$,+ -()B+#+.
H$:,*$/)%+) 5' &1' 9:& # 1,+*/)
)$ ) I,,+ *8++&+,
50 # 81,1- 1#+ "')03+

55
?

5&I$' )+' A11,%2 =$+:-)%2


0)% D,$/+&,+ 5&%$85' -1,;3 &+,2 5)%*%0(+*8+.
*&$1+3+ 5' + 8+8$F1,%2 /),+ &::&*)% ,E5-+.
&'% 5' &<F J&(@:/) &. 8<&+&/#+
0+5,2 8+-5$) ,+ I +#,
@ ?)(-*# & (/8# *$)=&K L83+,2
0)% M& -) <)$ 3 #2
&$-# *)B*)+ =8$%+,

55 Procop. ep. 98; Sud. s. $. (,./)2 ( = Aelian. fr. 337)


3# ()+$,+ AC || 38 <& *$&A2 A || 39 8*%C, &+# C, v. 1. in % || 40 8+3$,+:& & 1
(p. 249, 7 Dr.), 5$,B:& ', -13$,E:& (, -:3$,E:& rell. : Christ || 44 ?)$E0*+1,E A
45 $8.&*)% Gildersleeve, Wil. || 46 *&*$8*,%2 : Ahrens | 8$) : Sehr. | :)L-2 v. 1
in A II 52 5)N*) 0(+*8+ : Bgk. || 54 &(@:/L A (sed non '')&()) | + +#+ v. 1
in ' ()), E

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS

' !

'

60

&

!
!

&

.
!

!
^

&

83

65

'

,
!

'

&

70

!
!

95

'
75

!'

loa

'

80

ios

&
,
3

!
85

.
&

!
! ,
' !'
,

!
no
!

' !
5

et

58

II 65

1 |
Wiskemann): Sehr. || 59 !
. 1. in
|| 78
: E. Schmid || 83 'Ew || 87
'

30

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

OLYMPIA V i l i 5 8 - I X 7
I X (466)

metrum: aeol. A'A'

wy >_><->_

y'97
_ \J

3
4
5

X
T/

W __WW3
_WW_
-WW-WW_
W
. W

uu_

-W43.71.89
_UU

Agi

68

58

ww-

gl gl ba
gl A p h er

gl pher
gl A p h er

chodim I Apher

1 7

gl II A p h er

9
10

A gi

38.66.94

er |

Apher V 2 ia Apher ||

u 2ia _ II
Apher II

WW uu.

IOS

-uv/
53?

Kj

A'

cho sp I

.
uu ww_
w ww ww I
I
X ww

a I

sp Agi

ww

chotrim ||
sp chodim I sp |
ia Achodim

]!|

Achodim ba \

To
! ,
W
! '

W
&

Moia
!

sohol. Pind.
A,C(N0) =
)

. 3,

'

Et. M. 645, 30; Orio 122, 30

, B E F G H = T(GH = y),

(=

31

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

P I N D A R VS

,
!

10

!!
!

is

'
&

'

.
!
!

15

'

ao

'

&

25

,
!

,
&

'

&

20

'

!
!

,
!!

&

3S
! !

25

!
,
!
!

! '
'

Tit

it

30

3 9
!

'

,
35

{
,
9

s./

'

is

!
,

&'
; !
,

so

!
35

!
,

26 A r i s t i d . 2 , 2 0 7 , 3 K e i l || 27 A r i s t i d . 2 , 3 5 , 1 8 D i n d . || 3 8 s q . P l u t , d e l a u d . i p s . 1
p. 539 C

8
( ) v. 1. in ,
) *,
& re
o m . A II 32
: Herrn. |

( )( )
(!
: Mo. |

|| 14
A || 16.17
"): Bgk. || 19
T h i e r s c h || 34 !

y,

(
|| 21 rot

ACEFG1

32

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

OLYMPIA I X 8 - 6 7

40

'
&

,
&

'

!
&

45
'

50

65

'

70

' !
!
,

atea

,
&

olvov,

'
75

&
&

,
!

55 6

.
!
!

& ,

'
!
,
,

'

!
' !
!

85
! !

&

60

,
!

&
,
&

so

!
&

95

'
,
65

.
. !

40sq. A t h e n . 1, 47 p. 2 5

42
52
55

!
!

( )
()

'

]| 4 4 s q . E u s t a t h . I I . 2 3 , 4 3

: Sn. cf. pae. 12, 9 || 43


& C,
A |
!
rell .

C v : M o . |[ 46
: T r i c l . || 53
E F ( e ?),
A c l ||
C,

r e l l. || 61

. rell.

( ) || 45

&

AE1,

|| 47
AC |
7 2 a |[
E T 1 ( f o r t , r e c t e , c f . N e m . 9 , 1 7 ) ||
|| 56
: T r i c l . || 58
' AC |
( ) C E P || 65 !
A

33

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDAKVS

!" #' $%&!'( !" #! )*v, '+ ,' $%"-,!(, '. ,! "/+ 0+1/#/+
3
viv ,' $"#'%'( !2345( #. /1!6 !7'."56
70 8.&+6/( #! 9!6'.#+'6. #'6 7/+( / ' $#%!.,/+(
:!6;%/6#'( 7!,.'6 3<56 !1#/ 1=6 $4+<<!>
6
36'(, or' -<"-!6#/( /6/'?( #%@A/+( -<./+/+6
7%? 6/+( :B<!C'( ! D/<!6
51#5 ! C%'6+ ,!.2/+
75 9 /&!>6 0/#%3"<'= D+/#-6 63'6
!2 '= )@#+'( -&'6'( '?<.5 6+6 !6 $%!+
7/%/&'%!.#' B 7'#!
1C!#@%/( /#!%&! #/2+'61&/+
3
,/ /1+ D%3#'= /.4 /(.
80 !>*6 !?%*1+!7B( -6/&!>1&/+
7%31C'%'( !6 9'+1-6 ,.C%5
#3< / ,! "/E - C+</C*( ,66/ +(
6
!17'+#'. 7%'2!6+- ,' !"# $% #5 B<&'6
#+ -'%'( F1? ./+1+ 8/ 7%' -4'=
.#%/+(, ,#' / C3#!%'+ "%-#*1/6
./6 @%&'6 /63 - @%/6.
/<</+ ,! ,?' !6 G'%.6H'= 7?</+( !&@6'6#' !7!+#/ 4-% / +,
3
#/+ ,! "/+ I! @/( JC/% '1#K "/#- x?jiov
$%&!+ $ ' !14!;! ";,'( -6,%K6, 7/+( ,' !6 $&-6/+(,
'.'6 ,' !6 9/%/&K6+ 16</&!.( -&!6!.56
90 6 @6!6 /&K6/ 7%!1D=#@%56 - C' -%&6%.,!11+6
CK#/( ,' 32=%!7!> ,3<5
-7#5#+ ,/ -11/+(
9
,+B%4!#' "6"<'6 ,11/ D'-,
5%/.'( !56 "/+ "/<3( "-<<+1#/ #! %@2/+(.
95 !" ,! 0/%%/1.C 1#%/#5
+H/= /1#3( @K6 C-6*
L*63( - CE 7/6-&=%+6 8="/.'=,

'
86

72 -<"-!6#/( & , -<"/6#/( / || 73 !D/<!(6) A y [| 76 E6+( B o t h e , 7K<'( P o s t , C l .


P h i l o l . 4 2 , 1 9 4 7 , 1 2 4 ; !2 ';#! &36'( )@#+'( T h e i l e r | +6 A B C || 80 !?%!1. & ', v . I.
1
1

./ D II 83 !/7'+#' /E!. AC ", !7'+#' () | 2!6./ & | B<6;'6 : byz. || 85 @%&'= & ||
8 4-% / & || 89 <5' ora. &
34

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

OLYMPIA IX 6 8 - !
3

100

105
3

110
6

!"# $%&'"% ()*+' ,%-."%*% /0' "!(% "1'"%


2,330%" /4', 51%-.!(6 -' "%+7 8(30(9
+1 :(6 ,%%"3#" +' ;3,%5#6 0<3"=".5.%.
+ (5, $%0 !'0+.5+(% 0)"% )(33(# -.-"!+">6
"%?'7)@% 0',+"=6 !34(6
7'(%5"% 0'45&".
0%,9 -, $,(%,
5,5.<" 4%(%
(9 5!".*+,'(% &'A ' ,!"5+(% ,%+# <"' "33".
*-7% *-(# ),'"#+,'".,
#" -' (9& 0)"%+(6 " , B'4$,.

so

155

so

,34+" 5(/#".
4%
"#),.%"#- +(B+( -4 )'(5/4'(9% ",C3(%,
-'C.(% 7'%5". 0"'54@%,
+*%-' 0%4'" -". *%."
<,<0 ,%
,%&,.'", -,D.*<%.(%, *'7%+' 03!0%,
E#"%, +,*% +' v -".+#, F3.0-",
%.!7% ,),5+,/0%@",
:@ *%.

=65

! (474?)
EGHI8 EJ 8

KLMN 8
2E8 8

O28POQRN8 8
2RMSH8

metrum: ex iambis ortum, aeolica A'E'


ISN
1 WW WW W W^W Il
8.50
..

W 9
^J jl
3 X 1J
WWW WWW I
WWW
WW WW jl

Apter w

. ||
al II
ia erw ia^ sp |
ba (al) H
!_

97sq. schol. Pind. N. 10, 82a || loo Syrian, in Hermog. 1, 5 , 1 Rabe; Liban. 4,
449, 3 Foerst. ||
Aristid. 2, 35,13 Dind. ||
schol. " Horn. # 367
98 /4',] )"'4&,. $ Nem. || 99 4%%"3#" Nac, ,%"3#" rell. | 0<3"=".". 4 .!+". (ex
Ol. 1, 91) A II 102 0'45&". %, "#',="&". Aristid., 0%,345&". & || 103 "%,9&, -4 BCE
(sed non B l C'E') || 106 " , F y, 0 , ', 0 , #, " " %( || 109 @'95". GQ, -'(9"". %, @'(9"". B a ?B'N || lio 0%-'" %, $ II. || 112 "=0%+,.*% +' ,% : E>"%, +,*% +,
Herrn. I 83.0-" #0)" * '' (-&+ '"), ->3.0-" ANF (*>3.0-(% C5)
35

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS
4 w
e 8 n

www

ba 2cr |

w_||

Pr-_u
48!")

II

acr|
il

!"
1

w _

wuu_ww_|

"

7 e

iacho I tp

uww_||

uu_uw_.ll

er ||

J t l ) II

2iacho(=iatria\\
Aphtr I a | tp \

^w-'S^-Lw-U

ww

ww_w_||

!0$ II

w_w_||

vwll

&

-|ww_www|

w_ww_||

ww_ww_w__||

II

'www w

!'
3

10
6

II

WW III

Apher cr^ er elu> \\\

"#$ %&' ()#$*+,$ -$-.$/01 #)


2345603-0#' (,78,, (9&) :35$9;
5 -; .1.3,(0,) .&$+$ .,3 ,$0/ 1&#; #:5)&<$
5()&1&,=' < Molo', -&&, ,$ +,) =$.->?3
2&-&5), )9;, 93&, 453*
53@+50#$ A5$81/$
5$)(-$ -&)09C5$#$.
5+,D5$ .-3 1(5&=<$ 9 1&&/$ 439$#;
5 9$ +,0,*64'$5 B,D$ 431#;.
8 /; 85 &$6,) 8'$,09; 9C5E,$ 5() # :-$
09+#; f 1$,0/$ $'$ A,:#$ 1&)66# 1$,$
8(- +$ , +,0,+&'6F5* 31#$,
9(, 05 +#)$9$ &9.#$
:*&,$ 05*6# 5$ 5; 4-3)$,
$1 5) .-3 2031+5), (9&)$ !#+3<$ G5:$3*/$,
1&5) 01 6:)6) H,&&)9(,

2 schol. Aeschyl. Prom. 789 || 3 Eustath. II. 1006, 25


A, CNO = >, BEPGH = v(GH = y, EFGH = B), > + y = !

|| s 5$*05#[

"43"0 II 8 +,0,)64@$5) : Boe. || 9 .5 81 #, <5$ .5 #1 | 1() # :-$ .5 C | 9$-0/3


Herrn., 83-0' <$ $'$ 1Schneidewin, 83-0/ $'$ Fennell, -$-0/; (vel -0*) Erbse ||

13 , 03,45*, (9&); A (Didymus


%. 313,24; 314, 10. 17 sqq. Dr.), -035+5*,$ (9&);
&. 1. in ' et F | 1()>5:. ANacB . (cf. Ol. 11, 15) || 14 1&&5) '()"*
36

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

OLYMPIA

15

- !

*!

'

!
.
!

'
'

,
25

30

'
!
!
!
3

'
&'
!

!
3

25
,

.
!
,

30

35

'

'

20

'

1-41

,
&

!
,
!&

!
!

'

!
!

35

!
!

45

40

'

,
15
: Herrn.,
byz., quod def. Wil. II 16
!
. B,
! . A II 17
AEF || 20 & ( ) : Sehr. |
B?Npc,
rell. |
. 1. in ,
1 |
EF I !
|| 21 !
|| 22
!
]| 24
', ' ^
|
25
',
,
{ ) BF'GH?:
> Theiler (cf. . 11, 25),
Erbse |
,
( ) *
,
.
[ )
|| 28
'
||
35
. !
|| 36
byz. Npc,
rell. || 41
: byz.
37

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

P I N D A R VS
9

abivv
'
45

'

so

'

&

'

,
,
6

'
50

&

,
.

"

'
6

65

&

55

&

&
'

60

,
9

'
65

75
&

45 Pausan. 5, 10,1 |] 53-65 Stob. flor. 3, 11,15 (3,431 W.-H.) || 60 Et. M. 685, 8

42

: Boe. || 43
CmbSc II 46.47

'] v A |
]
: byz. | 49

A || 45
] &

& . . . scribere coeperat, statini & in correxit) || 51


rell. (i. e.
vel sim.): byz. |
A'E'F1

v. 1.

: byz.,

Turyn || 64

|| 55

Aristod.,
(sed A qui

C0" c FG pc ?,
Stob. | '

: Thiersch

38

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

OLYMPIA ! 4 2 - 9 1
3

!"#$%& '()$ *) Miaev +,-.,%$ )/.0$#$


* *1 23/. ($*.4$#$ 56) 7& 8)91.$
%-$(/7& *' ):)-) 2;9 3& !1/7&,
84-;$&. $.4#$ 23/<$
=
v' .<27<+< *) ,1,-.+<$
70 .2% >.$,<$1.& ?3 7& *^@/<-7&47$
.(7$,< {i} A-37,#- )/.+) .(72%$
3
3(7& *) B<();& )*<() 21,-# 61-. ($(/C+.<&
$2)- .23$,#$, (.' +; .64. D%-$=7$
2.-.4&$E) 19.$ )$ *' 1+2)-7$
)F/)E)$ )0C2<*7&
75 6 +)/3$.& )-.,%$ F37&.
3)4*),7 *) 23$ ,1 )$7& ,)-2$.G+< H./4.<&
,7$ )9(C <7$ 3 :' ,-%27$.
3
3-6.'& *) 2-7,1-.<& )2% )$7<
(.< WV )2#$; 4.$ 63-<$
$4(.& 39)-C67$ ()/.*I+% )&. =-7$,3$
80 (.< 2;-23/. 7$ =1/7&
6
%-+<(,027; <%&,
)$ .2.$,< (-3,)<
.G&#$. ()-.;$%$ 3-.-%,.
9
6/<*C+. *1 7/23 2-7& (3/. 7$
3$,<3E)< )/1#$,
J'
86

,. 2.-' )$(/1< 4-(. 6-%$# )$ :3$)$


.//' C,) 2.<& )E 3/%67; 2.,-4
3
27&)<$%& G(7$,< $)%,.,7& ,7 23/<$ K*I,
3/. *1 7< L)- .4$)< :</%,.,< $%7$
),<)< 2/70,7& % /.6C$ 27< 1$.
)2.(,%$ 3//%,-<7$
90 6 0$3+(7$,< +,;9)-%,.,7&
(.G *,.$ (./3 { )$} )-E.<& 37<*3& .,)-,

72 E t .

". 279, 23

66 I*)3&)$ M || 69 3$42,7<.< %(.<


" (*1 "1) || 70 +3 ' 3/<-(-)7D47; (-7;& ") " #,
&
?3 7& (vel ?K-7&) @/<--7>7; $ : '(). ||ac 71 secl. Mosch. || 73 2.-1HIE) ABO I!
78 1+2% . ' (non B')GN || 84 3$,<3N)< CO E'F' || 85 )0(/))4: byz. || 86 C+,) :
Boe. II 87 $)%,.,7& * 8 ($)+, $)%,.,< rell. | ,7; 2./<$ Ay, ) 2. CO, *' ) 2. C. r'
) 2. ,: byz. | *1 ,7< : Boe. || 91 secl. byz. | -1E.& A (01. 9, 94)
4

BT Pindar I

39

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS

!"#$%&' ', ()* !%&' $+'& ,.-/0 12#+'), 2(-(. 3-(4$')* (350( ,6&7
80'64 +) +(03-,-, 1%- &5 .&-(3/* +( 940'
"9:24* +' '49,* .-'3.$$() 6.0)-
95 +0;<5-+) &' (:04 29;5*
8
2,0') =)(0%&(* ),*.
("> &( $:-(<'3+, (-5* $35:&', 29-+,- (?-5*
@520>- . <;3($5-, ;9)+)
3
(4.-50' 3,9',- 2'+'80;67-
3')&' ;0'+,- (,5) !06($+0.+5100 '1-#$', +5- (A&5- 20'+;5-+' 6(0,* .92'
87 ,- 3'0' B94 3)58
2(A-5- 2'+. 60,-5C&;' +( 2'9,>0' +( 2(20' ;-5-, 35+(
105 9 .-')&;' D'-: /&() E.-'+5.92( $:- F:305"(-(A.
3

X I (476)

GDHIC GJ C

@KFL C
M=CNMOPLC C
=GC C
=PFQHC

metrum: dactyloepitr. A'


!"#

e D _ |2e D |3e
EwD IH

d1]|4E_D

||5E |

$%

D_e_|2D_|3^e_D|4E^e||5E_e|
E | 7 D e D e | 8 E E _ |||

R$+)- .-?0>35)* .-( 7- &+( 39(%$+'


60/$)*- ($+%- &' 5:0'-%7- :&.+7-,
3
, 80%7- 3'%&7- -(S;9'*
94 .-'39.'$() A y, non A1 || 97 !"] +( T, #$ ]| 99 suppl. Mosch. || loo 'A-/$'* A,
'%-;$'* EF || 104 35+' : Boe. || ios 9'96(: .92( vel .9U( Maas
A, CNO = T, BEFGH = %, T + & = '

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

OLYMPIA ! 92-XII
!" #! $%& '(&) *+, !- '.($/0+, !1+2(.&!, & &0+
-$*3.)& (.4( 152)&
6
*!11!*/+ 7/+ '+$*5& #.7+0& !2(1/+, (.!*/",
(8&5&9*0, #' /:&0, ;1& '+0&:7/+,
0-*0, /27!+*/+. */ !& ( !*3./
3
21)$0/ '0+ /:&!+& !<31!+,
!7 &!0= #' (&>. $08/", (&&!? './':#!/0+& 0 0:),,
+/&+ &%&, @.4!$*.(*0%
6
'/?, *!/,, @29$:#/ !, '%2 /4:/, 3&!7!&
75/ 0& !': /*!8(&) 4.%$3/, 31/:/,
(#% !1> 7!1/#>$),
15 3 A!8&.:)& B07.C& 2!&!(& (132)&.
va $&27) (D/*" !22%($0 /+
& +&, C E0"$/+, 8&25D!+&0& $*./*5&
6
>*' ('!:./*0& 7/1C&
(7.5$080& *! 7/+ /:4 /*(& (8:D!aai. *0 2/. ! 8&!, 0=*' /?&)& (1C'9D
20 0%*' 3.:6.0 0+ 130&*!, #+/11(D/+&*0 >=0,.
"

X I I (466)
FGHIJFBFK

KEFGLK K

IBKMI GIE K

metrum: dactyloepitr. A'


NJG

e _ D ||2e D | _ d 1 | 3 E _ e | 4 E_d 1 1|
5
e_D_|6E]_D_E|||

FO

D _ e u ]2D 1E || 3 e_De(vel d2) |* _D_L | E _ |


5
euD||6E d1 || 7 E_eE_|||

19 sq. Choric. Gaz. apol. mim. 135sq.


s (.4/: a || 8 !27!+*/+ : byz. ((&(7. #") ]| 10 0 0:), #, 5 ), C& P, om. A t II
13 ( 8: A 15 *)& 3'+P!8. (ni- om. A1 p. 346, 3 Dr.) : Boehmer (cf. Ol. 10,13) ||
17 > +&: Jongh e paraphr., 9 !& Hrtung, > * tv' Thiersch | 8%25D!&0& ! |
18 9#' : Bgk. || 19 !-8&3, A || 20 ov' A | 5+/11(D/+&*' v C", !*/11(D/+&*0 Choric., <5+/11(D/&*0 Lehrs, 5+/11/D/:/*' Wackern. Spr. Unters. 90
4*

41

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDABVS
!"##$ %&, '%( )*+,- ./01203"$1,
4 53%+ 0+3+#&0+5' 6 7&',/0&, #890&3% Tv :%.
3
9"+ ;63 0+ ',+9< =1>03+8+9%& ?$%"
+%0-, v :53#7 90 /%&7*3$" ',/0 $&
5 =6;$3%& >$+/%@,3$&. %A ;0 0+ %+B38+
>
',//' 6+<, !" B' %? =69<
6a 70CB* 09% 8+&% 96 +$&#%& =+/"+B$+9' 0/'"B0-
#+ >$/$+ B' $? '8 9&- 0'&:&$+"<+
'&%9$+ 6 @" '36D&$- 0##$ 0+%- 0C30+ E0,&0+,
3
9<+ B0 0//,+9<+ 909+@/<+9%& @3%B%"10 '$//6 B' 6+638'$&- '%36 ;+8 %+ 0'0#0+,
0 '%/&+ 0+ 9537&$-, $" B' 6+&%3%&6
6+9&=+3#%+90- F6/%&12 a 0#/,+ >%2C 'G %9$- 0+ &=38 '0B6 0&7%+ :3,+<.
+&0 H&/6+$3$-, G9$& =%& 906 =0+
5+B$ 6:%- %9' %/5=9<3 #+;;,+< '%3' 0#9"%
15 3 6=/0*- 9& 6 =%907+//$3,*#0(+) '$B8+,
0( * #96#&- 6+9&6+0&3% I+<#"%- #' % 03#0 '693%-.
+?+ B' J/+ '"% #90@%+<#6 0+$6
=%& B&- 5= K+&8+$- 4#& $( 9\ L3;,90/0-,
203 6 M+ 76+ /$1936 >%#96F0&- , &/5<+ '%3' $"=0"%&- 63$+3%&-.

XIII (464)
N.MOH MPQ

IORQMSQ Q
TP! QO ROU Q
I!Q
K.MP!SV Q

metrum strophae: aeol. ad dactyloepitr. verg.,


epodi: dactyloepitr. A' E'
TPR
1

2 # w
3 w ww-/

WW WW

I)

w ww (I
w
w H

Apker jj
ia pker [I
ia^ (Agi) |i
ia (aI) 1;

A, CNO = F, BEFG = $, F + % = " || 2 " 53%+ ABS, Q 53% rell. [ 0+31#&0+5$- F I 9+:% & || 16 #' om. " J| 17 B' 0+ J/. & || 18 C 0= & || 19 /$+936+ &
42

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

OLYMPIA XII 1-XIII 17


5
6

Il
04 _ u _ u u
u-w
!
""-uu
7.16? uvj ""
.uu uv; 90,
i I
-""-

--e
/o

pher |]
xpAercr
fAffO cr #] $ - De II
x u

- Dx
e e - d1 II

112
10
_DD_e_||2e_D|3ed1e_||4 ^e_E||
91
$$
5
E _ D | | 6 ^ _ e _ w e ||7 E |
|||

!"

A'
3

5
6

!"#$%&' (#%')*+'
,(+#'-.' %)*%' / ,"%' 0$1%23,
4-'%#$# 5, 6,"0(%'1+,
7'8$% +#
10' 5&9)+' :;"#'&%', <$6 )%=
(";0="%' >%1,#50'%3, 07&+;*%'"%'
v 1+ 7+" ?='% )+ '+),# *+$#7'@1+ 1,, 90A"%'
+$B+&-3,
- (%&#8'

)*+ *+# ; ;1"%B%3 ?C"@'+, 10 #' 0'5"0$# (&%D1%=,


E"'$,+# (+)5,3 ,'9%'&%' F, #1;3
,&-&%'1# 5' 0&-4,#'
10 'G9"#', :;"%' +1-"+ A"+$A Erfrov.
3
,E. *+&0 1, B"0$+#, 1;& + 1- %#
W
,'6,2+ 7&8$$+' 5"'D,# &-7,#'.
+ +E%' 5, *"DI+# 1% $=77,'-3 @6%3,
9
A #' 5-, (+)5,3 J&01+, (%&&0 ,'
'#*+B;"%' 07&+H+' 8(+$+'
is
+*"+#3 0",1+23 '(,",&6;'1.' ),"%H3 ,' 0-&&%#3,
(%&&0 5' ,' *+"5)+#3 +'5"8' ,9+&%'
!
"+# (%&'0'&, %# +"E+)+ $;B#$ +
0(+' 5' ,'";'1%3

10

H5

-"7%'.

13 Phot., Sud. etc. s. !. + +E%'


CNO = K, BEFGH = ! (% F GH = 9, GH = 7) || L 1, K || s (%$,#50'%3 KM,
(%18. 9, ($1,#5. Thom. Triol, (cf. 40) || 6 ,'
105, 70" ! | *+$)7'/1+) 1, &('() |
0$I+&@3: N?, E. Schmid |{ 7 ; ;1"%(%3 !(' ! non item) | 1+ )+#\ Mo. || 10 &"+$D6= %' K II 16 *+"5)+3 Wil.

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS

20

!!
6

'
25

rj
! ';
'
! '

&

Mola'

&
!

!
,

&
6

30

'

35

!
0

40

&
&

'
3

'

'
' !'
'

' !

'
'

'

,
-

,
-/

!
'

'

,
!

,
Pap. Berol. 9571 . 22 ||
Gen. p. 36 || 40 Et. M. 332,49

ol

schol. BT Horn.

21
: Herrn. || 29
'
|| 31 !
5,
!
.
)| 42
' NpcOao?, -tai
cf.
I
() || 44 !
Herrn.

277 || 30 Et. M. 112, 50; Et.


|| 37 ! &
COpcBI,

'

|| 40 ! ( ) . ,
, sed

44

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

OLYMPIA XIII 18-71

45 ! !"#$ !%&'"( )*%+, +- ', .*/012) v "$3"$4, %05"(, !1,6(*, 78/9, '#(: 8,.

65

;'

"!"6*( 3' ", 0)'*69


06#1, ,14.*( 3" )*(#8- '#(.61-.
3
"5+ 30 $3(1- ", )1(,9 .6*%"$50
46$, 6" 5*#<9, !*%*(58,9,
!8%" 8, 6' ", &#9$*(- '#"6*=.(,
6
12 7"<.1 ' ' /$ >1#$,&9, ?$.,/1,
", !,@,86*61, !*%' *(- +- "8,,
)*( 6', !*6#8- ',6$* A&3"(*, :" 0,*, 5' 1,, *26'
vat .+@"(#*, B#51= )*( !#1!8%1(-
55 !" # )*( !16 ' ", '%)*
!#1 C*#3',12 6"(@09, "38)4.*,
3
0!' * /86"#* *@', 6' ,"(, 60%1-,
61$ ", 50,"( /$%/ .2, B6#01D%0,*, )1 $E1,6"-, 1$ 3' caio !' !*,
60 6 "=#51,6"- ") F2)$*- 3" ;%*G)1, 0%G8,6* 6#8 "1, *,*1$, 61=.( 0,
"H"<@"6' ", *.6"= I"(#',*- */"60#12 !*6#8- '#@',

"#

75

$%

85

)*= J*&2, )%*#1, " ", )'$ 05*#1,


3- 6*- 8/(+3"1- vi8, !16" ;1#58,1- & !8%%' ' /$ )#12,1KW
I'5*.1, E"GH*( !1&09, "!*:",,
65 3 !#(, 50 1$ @#2.' !2)* )1<#* @*%(,8,
I*%%'- 4,"5)', 0H 1,"$#12 3' *<6$)*
&, G!*#, /+,*." 3'.' LG3"(- C$1%$3* J*.(%"G;
J
*5" /$%6#1, 683' =!!"(1, 30)"2,
)*$ * *$/ ,(, G<9, 6*G#1, '#5'",6* !*6#$ 3"KH1,. '
'
71

90

95

)2',*(5(- ", 3#/,*


),+..1,6$ 1$ !*#&0,1- 68.* "(!"$,

%##

5&-62 Stephan, in Aristot. rhet. 1, 6 (295,10 Rabe) || 69 Eustath. II. 1286, 3 =


Didym. p. 88 Schm.

47 0, om. E II 51 &#+*(- $ || 52 )1#$,G12 NO, )1#$,&9. 1< y || 53 post 5' 1,

interpungit Hartman, post


avzq plerique edd. || 58 '6#"9- E || 63 &!8%%' Wil. ||
pc

65 60 oi CO II 68 30)"2 C ? byz., 30@", '(" || 69 (, Nv

45

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS

!
!

75

'

,
' !
,

! '
!!
<5 &

!!
3

5
'

!
!

'
!

&

!
&

5
&

no

m&aai
,
&
-

&

'

,
!

25
.

!
&

'

us

.
! '
,

'

' v

'

&

90

95 3

,
,
-

'

85

!
!

80

&

'

.
!

so

35
.

78 Sud. etc. s. .
79 ' & E , Sai ,
y II 81
NO II 83
!
|| 88
(
) : byz.

80

F, ' By, '


byz. | ! &
!. : byz. |
|| 82 !!
:
>! '
!.: byz. |
: Mosch.
: Sehr. || 92
. C,
.
(68)

BE , ! &
F ||
Mosch. |
]
|| 8
: Turyn |
|| 9
:

46

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

OLYMPIA X I I I 7 2 - 1 1 5

&

'

'

!
ho

',

!
100

.
r '

!
!

&

'

'
105

'
,

45
,

&

! ,
'

'
' !

'

iss

'
110

'
3

rat
!

'
!

'

!
'

'

'
!

115

',

ics

104 Menand. fr. 114 K.

98 !

103

' C,

114

byz.

'

' !

II 105

'

...

|
...

NO,
:

( ' !&

' ^

. rell. || 106

"): Mo. || 99 <5'

: Boe. |

!'] !'

.: Boe. ||

|| 107

,
' , idem omissis
,
Erbse,
Bgk.,
!
Nairn, ! Wil. || 112 &': byz. || 113
: byz. ||
( ~ 68) . . .
vel
Maas || lis
:

47

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

XIV (488?)
!" #$% $

&'%&()*$ $

"+! $)$

m e t r u m : aeolica e t dimetra (A' !')


1
2
3
4
5

.
!
_ u u
(-ww

#
7

! uu
J
! uu !
!
u _ u u
I l

!
"

uu
"
"
u u _ u _

uu

uu
u u

"
u u

uu
I l
u u
I I
u u - u - l

uu

CO

"

_
9
1 0

"

"

I
]

Mhodim 1
iaAglba\
("#$) Apher ||
Achodm AChodim ia \
a er 'Affj; I I
(Agi) cho I I
$ c h o i i m Apher ||
er gl |
(Mhodim) er ia cho \\

SPIA\CR

(AQI)

||

I I
U
12

uu

I
u

uu

I I I

ZIA I
(Ml) Affi ba |||

!'

,-./0123 456723
8-9:;0-/ -;7< 3-1<7< =-881>28:3 <5?-3,
3
@ 8/>-?AB 6:15/ :/ C--18</-/
%6?/7<B )?9: D3:E, >-8-/FA323 (/3363 <>10=:>:/,
5 =837', <></ <G9: -/ 0E3 F-? G H3 76 <&') 7<?>36 =-/
6
76 F8E=D' 63<7-/ >637- C?:7:HB,
<; 0:.AB, <; =-8AB, <H 7/B 6F8-AB 63I?.
:35< F-? J<:1 0< 363 %-?1723 67<?
9
=:/?-3D:37/ 9:?:GB
:37< 5-H7-B- 688- >63723 7- 1-/
10 D?F23 <3 :G?-32, 9?30A7:K:3 LD <3-/ >6?#3&/:3 !>A8823- J?A3:3B,
12
-1<3-:3 0DC:37/ >-7?AB M83 >1:/: 7/ 63.

CN = %, B E F G H = & II 4 &'() *+)+ : Cavedoni || 5 , -+ Herrn. | &( &')*+(


.* /0- C, & ( .*'1+2 /0- , & : Herrn. || 6 34!/50 36+*.0- (&- 7* 2+*.0- [36+*.0- codd.,
. Sehr.] 0+.6 .)+ 2+8*.0- . / , ) : Kayser ||
),.* : Sehneidewin |
25++0)+ :
Sehr. (25+0)+ byz.)
48

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

OLYMPIA XIV 1 - 2 4

'

< >!

'
!
, !
!.

15 3 !

'

so

'
!

20

'

.
, !

&

,
&',

!'

'

*<

! '

'

',

!)
!

12

13

(=

sappi, byz. | !

): Bgk. II 17

[| 14 re

: Pauw |

P. Maas, Kl. Sehr. 229, 4 | 21 !

ol

secl. Sehr. seo.

|| 23

.
!

35
|| 15 !

metr. || 20

: Bgk.

49

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

I (470)

!"# $!

%!&$%! !

%#'%&!

metrum: dactyloepitr. A'E'


E_D||2e_d1e_D

!"#

-30.50

-30.50

[|3
5

E||
6

D ; *ee ; _ D | E _ e | | D e _ D 9 J j D e _ | | |

D : _ i E||2D ; l4 : e _ D | | 3 e _ _ 7 6 E ^ e | |

$%

17n.p.

D e II5e_D_e | 6 e _ D _ | 7 ^ E _ |
E_D||8d2_d1|^E_|||

A'
3

()*+,- ./) 012, %3/445*67 8-0 963468: 5*


+;*<086* '60+:* 8=,-*6* =:7 -86;>0
>* ?:+07 :14-0-7 :)@:,
3>9A6*=-0 <' :60<69 +: -+0*
:1B+0@/)5* 63/=-* 3)660 95*
: ?64:7 =>;@67 >4>40C6 >*-.
8-0 =6* -9@ -=:* 8>)-D*/* +?>***>07
-9>*:6* 3D)/7, >*<>0 <' v +8:3=5 0/7 -9>=/7, E8>F-* 3=,)*1' : .6=,)5&>* @-4:2-07,
:)@67 605*E*, 8>4-0*E30* <' >39 60 *>.>4-*
:18*45 8)-=9, 14>.:)5* :<; 84:0$)6*, 8-=,@>*-7 6 <, 8*E++5*
*1)/* *E=6* -95)>9, =>-F7

lsq. schol. Pind. O. 2, l a || 4 schol. Pind. P. 3 metr.; Athen. 5, 9 p. 180 E ||


6 Plut. amat. 18 p. 762 E ; schol. Aeschyl. Prom. 405 || ! schol. Aristoph. av. 515
C(E e ) =

C,

EFGH =

?,

GH =

|| 8

84:F+=)6* : Wackern.

50

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PYTHIA I 1 - 2 9

10

!"#$%&" '$($&)* +,-.. '$" /0! 1"$(0. 2!3., (!$)+%$, $,+,4+ 5"#6,
7/)78, 0' 0,, cura '$!9:$,
1
'6 $(", ';5$ 9+ '$: 9$" *,8, <75/+" =!7,$. 0 >: (+ ?$(-:9$ &-=:$ 1$@,'*5#8, (+ A-"&$,.
9&&$ 9+ 3 #+>:53'+ B+C., 0(4D-,($" 1-0,
E"+!:98, 0:-,($, /0, (+ '$" #*,(-, '$(' 0 $" 0'+)-,,
15 3 9. (' +, av F$!(0!= '+:($", $+6, #-57 "-.,
F,=6. +'$(-,($'0!$,-. "!# #-(+
G"5:'"-, @!7>+, #-5,6,, -, $,(!-, ,C, y + 0,
6
($: @' C#7! G4 $. 05"+!'7+. 9)@$"
H"'+5:$ "' $4(-@ #"7D+"
&(7!,$ 5$),0+,($ - ':8, 9' -C!$,:$ &C,7)+",
20 ,"=*+&&' ?:(,$, #0,+(+. )"*,-. -I+:$. ("&3,$
J'
3

25
1

2!

&

35

(0. +!+K/-,($" +, 0#50(-C #C!*. 0/,*($($"


+' C)6, #$/$: #-($ -: 9' 0 7!$"&",
+, #!-)7-,(" !*-, '$#,-@
$L&8,' $55' 7, 9!=,$"&", #7(!$.
=-:,"&&$ 'C5",9- 7,$ =5*I +. 1$&+%$, =7!+" #*,(-C #50'$ &C, #$(0/>.
'+:,- 9' 2=$:&(-"- '!-C,-4. 7!#+(*,

9+",-(0(-,. $,$#7 #+" (7!$. +,


K$, 0&"-, #!-&"97&&$",
K$@ $ 9+ '$: #$!+*,(8, 0'-K&$",
-:-, ?:(,$. +, +5$ =C55-". 979+($" '-!C=$%.
'$: #798, &(!8 ,0 97 )$!0&&-"&5 0#$, ,6(-, #-("'+'5" 7,-, '+,(+%.
+"3, B+@, (", +L3 0,90,+",,

50
55

13 Plut. qu. cony. 9,14, 6 p. 746 $; adv. Epic. 13,3 p. 1095 E; de superst.
5 p. 167 C II 15 schol. Pind. 0. 8, 64d; schol. A Horn. A 312 || 16 schol. Aeschyl.
Prom. 351 II 17 schol. Lycophr. 825 || 18 schol. Pind. P. 3 metr. || 21-26 Gell.
17, 10, 9; Macr. 5,17, 9

10 '$($&)* +,-. C, '$($/)* +,-. 1 || 12 '6 $(" C, '6 $ 1 | <75/+". Krause,

Philol. 75,1918,237 ||

#$,7(3. Christ ||

#!-&"97&&$" D Gell. Macr., :97$&$"

v. 1. in y, #C&7$&$" Cl | #$!+*,(8, C Gell. Macr., #$!"*,(8, 1

51

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS

30

!" #$%#' &'()&*" !+$", &,-.+)$*$ /010" (#2)$%, #$% &% &)2%% 10%
-3&*%4" $*-*5#6+ (-%!0%&% )43*%
6
/&1#$%0, 7%&*.!$" !' &% !+4 2 -.+%8 .%(&*)( %*% .//(332% 9(+2%$" ,)&+ -033*%1-$%
0+ 05*. %0%5*'$+6#$*" !' .%!+.0* )+:#0 ;.+*"
&" )34$% .+;$ (%$*" )$ )0<$% &3&&<%
$=+$% &$*-4#0 /.+
35 3 -.1 #&3&%#. '&+#(+$> %45#$> #%;&<%. ! !& 34/$"
#0%#0*" &)1 5%%#%;10*" !480% '(+&*
3$*)4% &55&5&0* 5#&'.%$*51 %(*%~) <))$*" #& -3>#.%
6
-0* 5>% &>':%$*" =0310*" 4%% 05#.%.
?%-*& -.1 ?.3$*' .%.552%
@$1A& 70+%055$, #& -+.%0% B05#0310% ' *3(2%,
40 (&&3650*" #0%#0 %42 #*4( &% &,0%!+$ % #& ;:+0%.

C'
3

45

50

&- &&:% /0+ 0;0%01 )050* A+$#(0*" .+&#0<",


-0* 5$'$1 -0* ;&+51 A*0#0D )&+1/3255$1 #' &'%%. .%!+0 !' &/: -&*%$%
0D%650* &%$*%:% &3)$ 0*
E ;03-$).+0$% 0-$%&' :5&1#' 0/:%$" A03&D% &82 )03. 0 !$%(2%,
0-+. !& +1F0*" . &,505G' .%#1$%".
&D /.+ ! )." ;+4%$" !3A$% &% $G#2
-0* -#&.%2% !45*% &%&%%$*, -0 .#2% !* &)1305*% )0+.5;$*
6 -&% . %.5&*&%, $<0*" &% )$3( $*5* .;0*"
#3. $%* F>;0 )0+( &*%', .%1;' &%+15-$%#$ G&:% )03. 0*" #* .%
$*0% $%#*" H33.%2% !+()&*
)3$,#$> 5#&'.%2 ' ./(+2;$%. %>% /& .%
#.% @*3$-#6#0$ !1-0% &'()2%
(5#+0#&%GE 5>% !' 0%./-0 %*% '13$%

33 sq. schol. Pind. !. 1, 49 c


34 &+;$ (%$*" CS Nem. || 3S -0* C , &% -0D Cb | '&+#(+$> C'ES, '&+#(+0 Cs A
(cf. fr. 108, 4) II 37 suppl. Hey. || 38 .%$ 05#.% C || 39 )0+%05(5)$% (?I, -:(*) 0 A ||
42 -0* ;. -0* a. C || 4S . &=505G'
CbG, . &,5&54' C*EFH | (%0%#1$>" C || 47 v
%. : E. Schmid ] )$31 $*$ Bgk. || 51 *% : Mo.
52

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PYTHIA I 3 0 - 7 2
6

!"# $%& '() '*"+,)-. '/")').


0")$# 1' 2" )3&') '+!'%
$'%.3 ')4) '$"5,44)$"& '+&'%)
6.4"& ,)$%784)& 94#")$4& vlv $4:3$")
1& 9.%, 4%4 ;,+%) ;8./'), $'+'<$""8) $' ;3)4=&
")"4>&,
55 3 ,/7')'> ') ?.-$% 5"#)-), ,++" 4%.#1%4) @ ).
4)$- 1' A8.-)% 7'3& 3.&-$@. ;8+4%
$4) ;.4/8.;4)$" ?.3)4), () '."$"% !"%.3) 1%14)&.
6
B4C/", !,# ;". D'%)4 8)'% !'+"16/"%
;#E'3 4% ;4%),) $'F.#;;-)
60

%44

ios

no

?,. " 1' 4=! ,++3$.%4) )%!"04.#" ;"$8.4&.


"*' ';'%$' DC$)"& 5"/%+'> 0#+-) ':'<.- ') E )4)

$- ;3+%) !'#)") 7'41 ,$- /)) '+')3'.#"


G++#14& /$,& "& A8.-) ') )3 4%& '!$%/"' 78+4)$% 1' 9" 0)+4=
3
!"% ,) H."!+'%1") '!*4)4%
1?&"%& imo I"E*8$4= )"#4)$'& atei 8)'%) $'E 4C"%) ') DJ*% %4)
65
-.%'#&, '/?4) 1' K )!+"& 1+5%4%
5
9%)13&') 1.)< ')4%, +')!4;(+-)
I=)1".%1,) 5"&<14:4%
*'#$4)'&, () !+84& ")&6"') "#? ,&.
L ') $8+'%', "%'% 1' $4%"<$") K 8)" ;".' E1-.
"%/") ,/$4C& !"% 5"/%+'E/%) 1%"!.#)'%) '$= 4) +3*4 ) ")&.(;-).
3
/=) $4% $#) !') ,*6$@. ,)@.,
70 )#- $' ';%$'++3 ')4&, 1" 4) *'."#.-) $.3;4% /< 0-)4) 8& @")?#").
+#//4 "% )'E/4), M.4)#-), 6 '.4)
6
10." !"$' 4#!4) 1 N4#)%: 3 I)./")() $' ,+"+"$3& '?>], )"=/#"$4)4) E5.%) J1() $,) ;.4 M< "&,

%>5

'

>24

!25

>30

135

!40

52 '$"+(+),/(/)4)$"& : anonymus Boeckliii || S6sq. A8.-)... '."/"% Mingarelli |


7'3& = monosyllabum breve aliunde non notum, sed cf. Pyth. 5, 5 || 58 ;"., :

Tricl. Il "# !'#)") F1 y (cf. $), !+'%),) CEF || 62 ;" 0)+- % F || 65 1-.%'>& % F,
@&E*: D-.#4%& Herrn. || 69 {"*6$@. CE, ,*%$6. F, ,*%/$@. y || 70 *'."#.-) CE,
$' *'."#.-) CbFj> | & om. 5 || 72 '?4% CE | cf. E. Fraenkel, Horace 279, 3

53

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS

ola !"#$%&'()" *#+) ,$ $'-."/01 2*-&",


3%"24#)" $24 "$3" , '56" 0" 24"/) 7*80-' *86%($",
75 3 988*,' 0:.8%)" 7$#0($1 ,&;8($1. *#.& $6
2$# 0" !$8$ ("&1 <-$"$()" +*#6"
6'-4", 0" !2*#/$ ,' <*24> /*" 2#& =6-$6#3"&1 $+*",
6
/ala6 >?,06&6 %* &" *@%;84/ &:&6,
2$#* ,. /*" 0A",#&" *%/*"
'B .#$ 2$(,0''6" A "&" 06"& ."0&1 /08.'$61,
80 /&" 0,.:$"/' * 5' *#0/1(, 2&80 ()" $",#3" %$ 4"/)".
C'
8

85
7

90

%$6#4" 0D 5&.@:$6&, 2&883" 20(#$E$ ';"/$"F'$61


0" 7#$+0(, 0()" .20/$6 3 &1 $"-#32)" $24 @$# %4#&1 $ 78F"06
$($"?1 /$+0($1 082(,$1,
*'/3" ,' *%&* %#FG6&" -; 4" 7$#F"06 *86'/' 0'8&H'6" .2' *88&/#(&61.
*88' , )1, %#.''&" @$# &(%/6# &" 5-4"&1,
I 2$#(06 %$8*. "3 $ ,6%$()
2I,$8(5 $/#$/4" *G0",0D ,0 2#&1 $% &"6 +*8%0;0 @83''$".
06 /6 %$6 58$"#&" 2$#$6-"''06, .@$ /&6 5.#0/$6
2$# '.-0". 2&883" /$ ($1 .''( 2&88&(
*#/;#01 * 5&/.#&61 26'/&(.
0"$"-0H ,' 0" &#@* 2$# .")",
0H20# /6 5680D1 *%&*" *,0H$" ai06 %8"06", I %* "0 8($" ,$2*"$61

so

iss

!"#

iss

ito

its

73 schol. Theocr. 16, 76a || 85 Stob. flor. 3, 38, 22 (3, 712 W.-H.); schol. Thuc.
7, 77, 4; A. P. 10, 51, 1; Herodian. 2, 946,10 (429, 12) || 86 Stob. flor. 3, 11, 17
(3, 4 3 2 W . - H . ) ; Galen, 2. ,6$5. 'G;@ .
74 &1 '56"

CbE

7*80"

3 (8, 682 $ . )

H e k e r (0".7$80

%)

||

75 $(#.& $6

($(#.) : D a w e s

||

76 +*#61 Ca ]| 77 &'(] #.) codd., quod % non legisse vid.: sust. Wil., suppl.

Stone, Cl. R e v . 49, 1935, 124 | /*" . . . *+$": gen. pl. agn. Wil.; /*" o m . E F ||
78 ?,06&6 E F ,
?,&6 C y || 79 '&): Tricl. | w#&" C", 0"$",#&" E a F a (sed
cf. % ) Il 82 0(&" C || 85 %#.$$&" Stob. cod. S, %#0(''&" C E ' E ' F , %#.'')" y, Stob,

codd. MA (%#0(''. E* schol. Thuc.) H 86 *G0",? Galen.

54

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PYTHIA I 73-100

95

iss

II (475?)

metrum: aeolica, iambi

1 WWWOW
2
www ww
3
ww.
4
uu ww
5
!!"! www
6
wwww u wu
7
www ww
8
ww

W
O
_ww
ww WW
ww W
I)
wwww.
w _w

W W W WJU _
w
ww w _
W Il
WW WW w

w- .w vju -

91 !"#$
|| 92 seel. Callierges |
Buecheler falsis exemplis usus || 97
Boe.
5

Mo.

C a F y,

C b E:
: Sehr. || 98

BT Pindar I

55

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDABVS

1
lb
2

www ww w
w
www
w
ww w

3
4

\j
ww w
www www

45

ww
w II

21

o ww
7

gl (Achodim)
el (AChodim)
W ! Achodim

w w )

el pher ia
iflcr\

uuw .wIl
w
ww
I
W

w uu I
w ww II
II

WW

taffier
(AChodim) er

II

Achodim I

w ww w

ww w

'

HI

chedim ba \ Ahipp \\

,
,

,
,

,
,
&
10

'

&

,
3

'

)
,

.
'

15
,

'

',

7 schol. Pind.
CV =
16

. 1 inscr. b

, ( ) E F G H = V, E F G H =
: Mosch. || 17

, G H = y || 7
: Herrn. || 14
Spigel, cf. schol. 33a

56

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

y ||

PYTHIA II 1 - 4 1
3

20
6

!"#$%& '($&)*"& +',-.,


'"/- 01* #( +21* )3 + (4+*1*
5.( 2-+* 5,*( .* 5$(#-67' (78(/)&
&-9* 5' -8-2 (:& ;30"*( 8(*20 2(<2( =$"2"6&
/)>-.* v '2-$?-*2. 2$"49
'(*2( #*/.*5? -*"*
2"* -,-$>)2(* +>(*(:&
+ ".=(6& -'".4" )*"*& 20*-7+(...

@'
26

- (A- 5- 7(8)&, -, -*)77. >+$ '($+ B$"*05(.&


>/C#C* !"#$ =0"2"*, (#$?* "*4 *') -.*-* 5/="*, (.*" )*(.& 8$(70*
8
D$(& 52' -$+77(2", 2+* .?& -**(0 /+4"*
'"/*>(A)-& +//( *.* <=$.& -.& +*+2(* *'-$+8(*"*
9$(-* 2+4( 5- '(&9* )".#?2' +*E$
30 6 )3(0$-2"* 0/- ?4&"*. al 5," 5' + '/(#0(.
8-$)'"*". 2-/)&"*2. 2" -* E$1& 52 .
) 8,/."* (0 ( '$92.72"& "C# (2-$
2)4*(& -') -.3- <*(2"0&,
52 . 2- ->(/"#-C&)-77.* h '"2- <(/+ ".&
.?& (#".2.* -'-.$(2". 4$E 5- #(2' (C2?* al-0 '(*2?& ?$(* )2$"*.
35

-**(0 5- '($+2$"'". -& #(#?2(2' +&$?(*


-=(/"* '"2. #(. 2"* 6#"*2' )'-0
*-8)/( '($-/)3(2"
F-<5"& >/C#? -&)'1* +.5$.& +*E$
6
-05"& >+$ ,'-$"412+2( '$)'-* G,$(*.(*
<*>(2)$. B$?*"C +*2- 5?/"* (*21 &)7(*
40 HI*?& '(/+ (., #(/?* 'E (. 2"* 5- 2-2$+#*( "* -'$(3- 5-7 ?*
)?* 5/-<$"* 5>' -* 5' +8,#2".7. >C."')5(.&
'-79* 2+* '"/,#".*"* +*5)3(2' +>>-/0(*.

34 sqq. schol. Aeschyl. Prom. 890

28 '"/C>( 0-& J, '"/C>(&)"& = 1 -& J >, '' EF: Tricl. | +*+2(* *'-$80(/"* J ||

30 -74-: Mosch., )4- Thom. || 31 ?2. 2': Herrn. || 34 xa' (C2?*: liiersch

||

35 +&$?(*] ?$&E* K" || 36 0=(/"*, '"20 2"* #(. Mo., Wii. || 38 ",$(*0"C %, G?$(*05( Mo. II 39 +*2- &, v '"2- >, 2+*2- J || 41 5>' iv 5' J, " 5' -* 5' &, 5>' v y |
+*-5)3(2' : Mosch.

57

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS
3

45

!"#" $% &!'()*" )+,#" -."$" "/#'0(!1$"


."! ,!% ."$" $2)' #" v3'45% -#'!50.'$" $2)' #" 6#7" ". $%8
)$" ."9 !:# )'40$%5! ;+")!"'$", !'"
<//$%5% =!-">)(3#55%" # #(-"")' #" ?!1%$9
50"'$@8, #, 3' #-+"$")$ 5)'!).8
2!" !!).8, 4 A$)+'$%8
. $%$% )$,#"5%, )4 !)'.'&#" #" ,4)*, )4 3' "/#'&# /!)'.8.

B'
50

&#.8 4/!" #/( +1/(3#55% )+, !' 4"9#)!%,


4#.8, 3 #$% /)#'.#")' !(#)." ,(C#, ,!% !1!55!@$" /!'! #(D#)!%
3
3+10%"!, ,!% "A%0'."*" )%"' #,! A# D'$)7",
+)+'$%5% 3# ,23$8 4-E'!$" /!'#3*,' # # 3# C'#7"
0#9-#%" 34,$8 43%"." ,!,!-$'%!".
6
#@3$" -!' #,!8 #7" ) /.11' +" 4 !C!"(!
55 A$-#'." F'C(1$C$" D!'"1.-$%8 #C&#5%"
/%!%". #"$" )$ /1$")#(" 3# 5G" )9C!
&'( $" 5$0(!8 4'%5)$",
)9 3# 540! "%" #C#%8 #1#"&+'! 0'#"@ /#H!'#<",
/'9)!"% ,9'%# /$114" #" #G5)#04"*" 4-G%v ,!% 5)'!)$9, #@ 3# )%8
3
E3> ,)#4)#55( )# ,!% /#'( )% E. 1+-#%
60 #)#'." )%"' 4"' I1143! )*" /4'$7# -#"+5J!% "/+')#'$",
C!9"! /'!/(3% /!1!% $"#% ,#"#4.
6
#9!"&+! 3' 4"!D45$ !% 5).1$" 4 0' 4'# )!
,#1!3+*". "#.)!)% #" 4'>-#% 6'45$8
3#%"7" /$1+ *" 3&#" 0! ( ,!% 5# )4"
4/#('$"! 3.K!" #9'#<",
65 () #" +" (//$5.!%5%" !"3'#55% !'"4 #"$",
)! 3' #" /#:$ 4C!%5% D$G1!% 3# /'#5D9)#'$%
4,("3G"$" # $( #/$8 (5#) /$)@ /4")! 1.-$"

42 Plut. amat. 5, 5 p. 751 D? || 45-48 Galen, de usu part. 3, 1 (3,170 *.) |


schol. Soph. EI. 696 (Sud. s. +. 6#.8 et L5C"7") ]| 5 2 s q . Et. M. 245, 35 |[
schol. Ariatoph. pac. 1298 || 57 cf. Hea. s. +. /#/!'#%" et /#/$'#<"

50sq.
54sq.

43 4"&'7/$%5% : ]| 44 ."" !:# CE, 4"9 !K# rell. ut vid. || 49 )+, *' : ||
52 C'E Et. ,. || 59 ,)#4"$%5% : || 65 4"3'45% : Herrn. | /#:$ 4C$%!% : || 66 suppl.
Bgk.

58

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PYTHIA II 4 2 - 9 0
3

70

!"#$%!&% "#'()*%+$. )#,'! +-.! !% /#+- 0*,%$11#% ! "*2-%


(2*3 4"(' "*2$-3 -253 "( "!+#$
+* 6#1+5'!$*% .' !% 78*2,.!11$ )*'.#93 :(2;%
#&'<1*% )-'$% ("+#/+%"*%
=5' $>>*3 -%+5 !%*3.
>(%*$*,*3
!11$ #&?%.
/#253 +*$ ",&;% "#'- "#$1,%,

'

13(

>

ah

/#253, ! <5" '@#.- #%&%3 !% "("'#>!%, .+$ ='!%?%

75 3

80

85
6

90

125

!2#)! /#'"5% - ? <+*%, *%.' #"-+#$1$ :%5% +('"!+#$ !%.*&!%,


*,# A$&%';% "#2- #$3 !"!+' #,!$ B'*+;.
# #)*% /#/5% - =*+('*$3 .$-B*2$-% C"*A-+$!3,
5'>#93 -+!%!3 52;"(/;% $/!2*$.
/('.!$ .! +, -2# +*%+* /!'.#2(*% +!2(1!$ ;
-+! >#' !%%-2$*% "5%*% ()*,1#3 B#:%%
1/!%-3 !+('#3, -B-"+$1+*3 !& $ =!2253 ;3 %"!' !'/*3 #2 #3.
#.C%#+# .' !"*3 !/B#2!$% /'#+#$5% !% ->#&*93
.52$*% -1+5% . ;3 -% 1#,%;% "*+& "-%+#3 +#% "->)% .$#"2(/!$.
*% *$ !+(); -'-1!*3. =,2*% !9< =$2!,%
"*+$ .' ()D'5%
!)&'53 (?% 2%/*$*
.,/#% %"*&!%1* #$,
#22' -22*+! "#+(;% 5.*&3 1/*2$#&3.
!% "-%+# .! %5 * % !%&%>2;11*3 -%<' "'*=('!$,
"#'- +4'#%%,.$, )?"5+#% 6 2-B'*3 1+'#+53,
)?+#% "-2$% *$ 1*=*, +<'(;%+$. )'E
.! "'*3 D!5% *%/ (',F!$%,
.3 -%()!$ +*+! !% + /!,%;%, +5+'
!+('*$3
!.;/!% (># /:.*3. -22' *C.! +#:+# %5*%
8#,%!$ =&*%!'?% 1+-& #3 .( +,%!3 !2/5 !%*$

$?.&

wo

950

155

$B&

72 Galen, de usu part. 1, 22 (3, SO ".)

72 >(%*$ .' #, >(%*$* .' FB: Tricl. | 75 B'*)?%: Heindorf || 76 .$#$B*2$-% Bgk. ||
78 +*%+* -2# F || 79 B#:%: Bgk., B%&*& Wil. || 80 !'/!*3 F || 82 ->#%: Hey. ||
87 2#%'*3 BG $ 88 +<'(*%+$ %. 1. in v || 89 -%()< y | &'&( <5' #DD' : Tricl. ||
so +,%*3: Sheppard. CI. Rev. 29, 1915, 231 || 90-91 (2/5 (%*3 - ,%("#G!% # ) sed
cf. *

59

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDAR VS
3

!"#$%&'(
!#$)

95

,"0. !#/%1"

0&& 3#.)420$

54$.)4&$

3*#"$)
9

)*!&+&)

-.( /0))&#/)
0' ",&3#8(

'#=<"$

!.>

,&-4$:* ")
/,$%?5#/(

-&#02&,
4)6"7).

*!&)6*)$.)

-*)4#.)

0*

,&9/)4&

:;</)

4.$

4",*&"$
.@ .(

! " <5 "75

'0/)-

" 4.7( '<&'.7(

0 $,"@).

III (474?)
ABC DI

EFCGHIEA A

m e t r u m : dactyloepitr. A ' E '


e_D||2e_D_E||3_D||4Dd2d2|

!"#

_E_d* ||5e_D_e||6De_E||7D_e_|||
$%

e_DII2E e||3e_D
| e||4eD_||
5
D _ E || 6 D E H7 D _ D H8 e _ D _ e _ ]|
9 2 2
d d
E IH

A'

J'",.)

K2#L)'

"@ 6#"8)

row?5

5
9

-"
' "4*#&(

M$,,)#20&),
&!/

-.$)/) ")+&.1&$
ht.(,
:8"$) 4.)
'!.$6/ ").),
I)#&)20& </).) ")#) *0.)4&

<,8%%&(

H#/).),

9'%%&$%2
4' '#6"$) N&,2.) 3=#'
'<#/4"#.)
)/.) "6.)4' &)0#8) 32,.) .2.( *8) 1#*O")
!.4*
4*-4.)&
)L0))2&(
= "#.) <)$&#-*.(
P%-,&!$/),
5#.& !&)4.0&$4')
',-45#&
).)%L).
4.) ") ")2!!.)
M,"<>&
1)<'45#

1 schol. Pind. P . 4 metr.


92 &'()*)+(, # || 95 -(.+,/01 2) 3
CV = . B E F G H = ! , E F G H = $ , G H = % || 7 4-2.+56( B E F
60

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PYTHIA II 9 1 - I I I 34

!"#$ %&'())*# *%"+!,'- ).$ /'&#0.1*, 3* &4)* 5"$)(+#6


10 3 %,7+#)#$ 8!' 9"%( #3+6
&16 :13* 3, +$ ($ 8*'0 - 2*%(;*,
%(5$*#6 9!,''-$+6, 5,'+6 3' +.2 0'10#+6
<1$&%*# !*13-$ 9 #,6. 0 3 ' !+='*."17*#)0 $#$
W
;
0 !'*21*#)# ="&$>$,
S
0''+$ *4$?*&$ <0 +$ 2"@;3*$ !*%",6,
w

!",)&&$ 02&"*&2, * #5&&A+* B+1;-,


2*# C("+#)* )!(" * &&+8 2*D*",$
+.2 & &#$' ('&&A$ %",!& E*$ $$ C1*$,
8
+.3( !* =>$-$ F*50$ @ &$*1-$, 0'#2&6
ola !*"&($+# =#'(+#)#$ &%*1"*
()!&"1*#6 @!+2+."1E&)&' 0+#3*A6 *''0 %+#
20 6 G"*%+ %-$ 0!&,$%-$ +1* 2*# !+''+1 !00+$.
&)%# 3& =$'+$ &$ 0$&">!+#)# *%*#,%*%+$,
3)%#6 *#)5.$>$ &!#5>"#* !*!%*1$&# %0 !,")-,
9
&%* >$#* H?"&@-$ 02"0$%+#6 ('!1)#$.

2>

20

25

15

30
35
4+

I'
25

&)5& %+# %*@%*$ &<0'*$ 0$0%*$


2*''#!(!'+$ 'G * J+"-$13+6- &'&,$%+6 <*" &.$0)D? 7($+.
3
'(2%"+#)#$ 0!' 9"2*31*6.
+$3' &'0& )2+!,$ ($ 3' 0"* ?'+3,2K$&>$# %,))*#6 *#&$ $*+8 ;*)#'&@6
L+71*6, 2+#$*$# !*"' &$8.%0%= <$> *$ !#&>$,
;
!0$%* F)0$%# $,-
C&.3(-$ 3' +$5 0!%&%*#, 2'(!%&# %( #$
30 +. 8&,6 +. ;"+%,6 4"<+#6 +$%& ;+.'*A6.
2*1 %,%& <$+$6 'F)5@+6 MF'*%13*
7&#$1*$ 2+1%*$ 0&& 1$ %& 3,'+$, !( C&$ 2*)#<$G%*$ ($&#
3
&$1+#)*$ 0 *# *2(%&6 L*2("&#*$, &!&# !*"0 I+#;#03+6
2"? $+A)#$ -2&# !*"0($+6 3*1 -$ 3' 1%&"+6

&
50

55

so

H !"<$#$: byz. || 12 #$ ! || 14 02&#"&2, =IN E || 16 $. =#31*$: Mosch. || 18 %&#"-

'$( : West e schol. (vel -*#6) || 24 %+#*@%*6 Cac, %+#*@%*$ ) || 27 ?3+3,2= (?c; ||
28 <$> *(#) E | !&!#&>$ : E. Schmid || 33 8@+#**$ : Wilh. Schulze
61

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS

35

!" #$#%& '()*$+" ),$ -..$'% &+&, #$+ /!+'%&0&


123324 )1$&(2&, - $
,' !*&$(!& 1233-& ,' {er} ,(!+ 15( !6 !&%"
.1)( $'2" )&&2(%& -4.'0.!& &3$&.
-33' !1!+ '!47!+ aav !& 6534&0
.8//2&2+ #28($&, .)3$" ,' - 9),($ !&
40 3 3-:(2& ;*$4.'2&, '%'' !!+1!& <1%330&
=8#)'+
'3-.2 $+ *57$ /)&2" - %& ,3)..$+
24#'(2'-'0 >$&-'0 $'(%" :$(!4$ .5& 1-?$.5
6
0" 9-'2 :- $'+ ,' !& 1(@'0 #+7@& 1$A,' !# &!#(2?
$(1$.!- #$+2 )&$ ,' $&'@ ,+)9$+&! !"#$.
45 #$+ (- &+& B-/&C'+ 9)(0& 1%(! D!&'$&(0 ,+,-6$+
9
123&1E 2&$" -&&(@12+.+& F$.&$+ &%.25".
6

G'

'25" !& 0&, ,..2+ %32& $&'29&'+5&


!3#)0& 6&&-2&!". E 123+0 7$3#@ )3C '!'(0 )&2+
3
V H!6 -,+ 'C3!:%32),
50 C &!(+&0 1&(4 1!(?% !&2+ ,) $" E
7!+ @&+, 3&.$+" -332& -33240& -7)0&
!6$/!&, '25" !& $3$#$+" )1$2+,$I" - 9)10&,
%
&25" ,! 1(2.$&)$ 14&2&'$", E /&42+" 1!(-1'cov 1-&'2?!&
9-( $#$, '25" ,! '2 $I" !.'$.!& %(&28"
-33$ #)(,!+ #$A .294$ ,),!'$+.
55 !'($1!& #$+ #!+&2& -/-&2(+ +.&0
7(5.%" !& 7!(.4& 9$&!4"
3
$&,(' !# J$&-'25 #2 4.$+
E,C -30#%'$ 7!(.+ ,' -($ D(2&40&
%4*$+" ,+' - 92I& - 1&2-& .')(&0& #-&!3!&
@#)0", $I&0& ,) #!($5&%" !&).#+ *!& %(2&.
6
7(E '- !2+#%'$ 1$(
,$+ %&0& $.'!5) !& ?&$'$I" 9($.4&

43 scliol. ' Horn. ( 20 (Eustath. p. 917, 32) || 51 schol. Barnes, & 457; Et. M.
353.41 II 54 Stob. flor. 3,10, 15 (3, 411 W.-H.) || 5 4 s q . et S 7 s q . Athenag. suppl. 29
p. 39,11 Schw. ; Clem. Alex, protr. 2, 30.1 (Euseb. praep. ev. 3, 13, 9; Cyrill, c.
Jul. 6 p. 201) H 55 Plat. rep. 3,408 )
36 - $ /' C | <5 !&] ' !& K secl. Mosch. || 40 3$&(2& BE || 41 ! %& E F ' J i l
43 !#*&+] '(+'-'9 Aristarchus || 45 +& : Mo. || 48 65&-2&'!" L || 82 1!((+)-1'0& ||

57 )$30#%'$ : E. Schmid | #$&!I3!& : Mosch. || 58 !&).#C*!& ) et testim.


62

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PYTHIA III 3 5 - 8 5

60

.
&

'

.
'

( )
& ,

65

no

ol

niov

us

iva

.
so

&

'
71

! '

,
,

&

&
.

125

'

&
/^

,
!

75 c
35
&
/ ' !
,

&
! '
&
.

!
3

80

!
&

.
!
no

fi

,
!
! '

&

,
olaa

!)

!
'
85

,
'

,
.
!

so
,

70sq. schol. Pind. P. 3 inscr. b || 80sq. schol. Pind. . 1, 97g || 81 schol. Pind.
P. 5, 74a; schol. Aeschyl. Suppl. 1071 ; schol. A Hom. 528 (Eustath. p. 1363,49) ||
81 sq. Plut, consol, ad poll. 11 p. 107
|| 83 Aristid. 2, 239, 6 K.
60

II 78

C(
!

paraphr.) || 64 suppl. Mosch. || 65


: Mo. || 76 ! || 81 ( ) ( ) ( )
Plut. || 85 rot om. EF
63

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS

'

!
'

90

!
9

'

105 6

! !

'

!
{ '}

' v !
,
'
!

! &

&

87

&

' BEF: y || 88 del. byz. ||


!

iso

!
'

85

104sq. Mantisa, prov. 1, 10 (2, 746, 13 ed. Gott.)

!
Y || 105
(i. e. ne)

ira

!
'

65

! ,
,

ito

'

, v !
!

.
&

is

'

! '

{ye}

&
ai

, !

110

Moia

&

'

! '

, ! '

100

'
&

! '
!

&

95 3

&

prov. | seel. Tricl. || 106

.
!

|| 107 Phot. s.

EF ||

: Emperius, Sehr. || 111

64

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

P Y T H I A I I I 8 6 - I V 11
6

!"#$%&' (') *+()%, -'&./01,', 2,&&3.4, 52$67,


"8 9."4, (9:'09,,3,, $"($%,97 %;' #%<%;
2& %#',, =),3#(% 9, 2 0' 2&9$2 (:9),'>7 2%)0'>7
115 9 ?&%,)2 $9:"&9)- .'+&%)7 09 .&28'#2' 9+ '&"7.

2!!
20"

IV (462)
@ABC-D*@ D
metrum:

BEAF!@D D

@'DI'

dactyloepitr.
2

-HA

e__D||3e

e_D|| e_D
2

@AG@HD

||

*Dd e_|| D_E|| E_Dd ||


31.54.108
7
#
ee||8o^E
|||
e_D_E||2D_e_D||3E1i

CJ

0 ?

D||

4di : ^e-:89-273E_D||S_Dd2_ei|6E_d1||
23 253?

@'
3

5
6

10
8

-2 9&%, 9, ?&K #9 .'&' 2,0&; <;:4


#$2 9,, 9,;..%, L'#):K) B,&2,'7,
05&' (4 2M%,$) #N, O&(9#;:',
G%6#', @'$%;0')#), 1<9):1 9,%, J,&3,; $' ',86]7 %+&%, P ,4,,
9,&' .%$" ?&,#"4, )17 ';9$3, .2&90&%7
%N( 2.%02 %P @.1::4,%7 $N?1,$%7 ;9&9'
?'K#9, %;()#$K&' Q2$$%,
('&.%<1&%N @)L,'7, D9&2,
, 1#%, 37 K0/ :).3, ($;##9)9, 9N2& '$%,
.1:), 9, 2&=9,,19,$) '#$4,
('6 $% GK09)'7 9.%7 2=(% ;#')
"L0% ' (') #N, 09(2$' =9,92 RK&')%,, @DK$' $1 .%$ 9 M' 9,K7
.')7 2.".,9,#' 2&',2$%, #$1 '$%7, 0"#.%),' B1:?4,. 9;.9 0' 1,$47

CV = . B E F G H = !, E F G H = L, G H =
" 1 ( E ' G 1 ) , 2=(% ;#')S'
("=(.P)MT

;#')

|| 8

2&=),19,$):

;%

Sehr.

|| 9

2=?%65

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDAEVS

15

20
6

J'
25
3

30

! "&#$"%"& '(%$&$) *+, *-($ &*.-*")


'/0123-0, 4*+50) .406&& 7& -0 87-9& 1*" &09&
8* " :(6 -(%5' 0; (2"42(1-$& 4$-0 : *) <4(8$"$ 1=6*&
(%-0 7& 6+>*& 8&-0&%0%&*" 02?%" @6=-7&
"=) 0& A 7&$) B-0 #&2$").
vxi 5028+&7& 5' 02*,34-06C:7& +44$3) ( 0"D*&-0) &$(),
(&+* -' (&-' 060- 9& 5+86$&) -0 &7 (%$"%"& (022=4$5*).
10+&$) 56&") 01-02,03-(%0" 0:*2(& 4$2"9&
*-6=4$2"& E!6*& :0&#%&*", -=& 4$-0
F6"-7&+5$) 0& 46$,$*G)
2+ &*) B07 (&#6" 0+5$ 0&7 :*G*& 5"5=&-"
;0+&"* 4676*0& H&D* $) 1*-*@*+)
5#;*-' *+%+*& 5' 04+ $" /6$&+7&
I03) 4*-!6 012*:;0 @6$&-(& ,
(&+1' *:136*& 4$-" ,*21=:0&3&
&*" 16" &(&-7& 04#-$%%0, &$*) A6:$B) ,*2"&=& 59501* 50 46=-06$&
( #6*) #; " 10*&$. D#6$ 0& !"#$! &406 :*+*) 06! 7&
0&&(2"$& 5=63, !50%"& (&%4(%%*&-0) ( $K).
-$&-(1" 5' $+$4=2$) 5*+ 7& 04!2&0&, 8*"5+ *&
*&56=) *"5$+$3 46=%$D"&
&?1( 0&$) 8+2"7& 5' 0407&
*6,0-$, ;0+&$") * -' 02B=&-0%%"& 0&06:#-*"
50G4&' #4*::#22$&-" 469-$&.
'W

*22( :(6 &=%-$3 46=8*%") :23106$.


192&0& 0K&*". 8(-$ 5' HB6C432$) L*"*=,$3 4*") (8&+-$3 <&&$%+5*
0 0&*" :+&7%10 5 ' #40":$ #&$&) *&
5' 0&B&) (64(;*") (6$&6*)

16 schol. Pind. P. 9, 90c || 20 schol. Eur. Or. 364

14 (2"42(1-$&J< y, -42(:1-$3<K'>

|| 15 -%+ @6$-$& : Barrett, Herrn. 82,435,1 ||

22 1*-*@(): Turyn || 23 alaiov : Sehr. || 25 16? &. > @ | 04#-$%%0 >K :, 04$%%0
BaE II 26 #6? $3 % F (paraphr.) || 3D *6,0-$ BFS, -rat &% j

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PYTHIA IV 12-56

35

!"#$%"&' (&)%*+,* #-*$)* '.%"/." !)0*1$,


)2!' '(3&4.- 3*, 155' 6&78 -(' '9%1:.$* ;)&<*,
6
+"$&3 )$ +"$&' '*%"&"3.1$8
!-#1%) ;<5191 !1$ )*31*.
("*0) 1$ !' 12%'* 91%195/.0"=.1* "9 !)*&1%)8
-*1531* ;' "* ./* '5 1
40 ".(-&18 *>&7 ("5'>"$ 1(, "*1*, 6
'* *$* <%&**)* '1 '
5/)$(,*)$8 ?"&1(,*%"..$* @*5'#1$ %7* !' -5'&)*%) @&-*"8
3
91$ */* "* %'!' 1@0$%)* *'.7 9-+*%1$ A$;218
"2&*+,&)* .(-& 1 (&3* 7&18. "= >1& )39)$ *$* ;'5" (1& +',*$)*
B3!1 .%, 1, C13*1&)* "$8 $"&1* D2@1 )8 "50<*,
45 9 *=,8 $(('&+)/ E)."$!'7*)8 '*1#,
%,* ()%' D2&<(1 C$%*)0 0*>'%4&
%39%" F1@$.)0 (1&' )+&1$8,
G'

%"%&'%7* (13!7* 9' "($>"$*) -*7*


1: ' ol 9"3*1* 5';" ./* 1*1)H8 "*&"$1* '("$&)* %,%" >1& ">'518
3
"#1*3.%1*%1$ A19"!13 )*)8 B&>"3)/ %" 9,5()/ 91$ I*94*1*.
50 */* >" -* '55)!1(1* 9&$%,* "2&6."$ >/*1$9<*
"* 5-+".$* >-*)8, ): 9"* %'*!" ./* %$ ' &"<*
8
*1.)* -5&,*%"8 %-97*%1$
@<%1 9"51$*"@-7* ("!37*
!".(,%1* %)* -* ()5/+&2.7 ()%' v !< 1%$
J)3;)8 ' *'."$ 0- $..$*
55 E*&$)* vav 91%1;'*%1 +&,*7
2.%-&7, *'"..$ (,5"$8 '>1>"* K"35) 7 (&)8 (=)* %- "*)8 F&)*3!1.5

41 sohol. BT Horn.
s

734 || 66 schol. Pind. P. 9, 90b


pc

35 (&)%*+,* B ;C V (Chaeris), (&)%*+<* B'C" || 36 '(3&41- *$*: Herrn. ||


k/1531 : Thiersch || iO !%&/*)* : byz. || 42 '@&3%)3 C 2 H 2 D (paraphr.) || 43 "*&/+<&)/ v. 1. in L et ; || 44 ta (1:'!1 EP): Slater || 46 %39%"$ ! H 47 -($>"$*.
i. e. aor. -($>"*. cf. Bacchyl. 9, 81 |] 50 '* : byz. || 55.56 !' 2.%-&M (cum sequ.

39

iungit paraphr.) : E. Schmid || 56 (,N38 Lehrs | '>1>":* C

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDAEVS

'
&

! -

!
!

.
,

60

'

jos

&
'
!!

'

no
! -

&
,

.
,

65

!!

!
!
!

&
!
'

Miwv, & ! & .

'
71

,
2
;
-

!
75

"
&

!
&
!

,
&

3
,

'
'

'

'

'

67 s q q . s c h o l . P i n d . P . 4 , 4 5 5 c

61
!

1,
. V || 70
,
!

Sehr. II 79

\
C,

|| 62
|| 64
(cf. ), om.
: Bgk. |
1,
BbV6,
'
|| 72
!
Herrn. || 77
: Schi. || 78
(
Boe.):

E F (cf.

),

rell. |

: Boe.

68

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

uo

PYTHIA IV 57-102
80

!" #$%&'!(&
)*+,(-+./
0- 12.+3$ 0$'!.43+
%&5.+/,
0 67 8" *$-8$9)$ 3!)%"!. 6-533.&!$/ 8 :-.&/
.;8) <. 0& *91<$ .+ <"-=)&!"/ (,.&!' 0%9$.5,

099' 0*$& &(!.&


<$!$5>&33.&. !0,$ 8' "&&&/ ?(& 36"!)-$/
"3!09' %&( $/ 0!$-:0<!.+.
*"+-( "&./
v 0%.-$ *9@&.&!./
8,9.;.
!.& "& .; %5&A3<.&
1*+2. )&A& 8' " *$/ !+/ "5*"& <$+ !08"
B& !5 *.& .C!./
D*199A&,
.;8) 0& ,$9<0- $!1/
"3!+ *13+/
EF-.85!$/ v 8" G0HA 6$&!5 >$&"4& 9+*$-.5
I6+ "8"5$/
*$78$/, ! !.& <$+ 3", !.90"+/ J*+09!$
$&$H.
<$+ 0& K+!&1& :)9./ D-!) +8./ &@-"&3" <-$+*&1&,

85

90
:

L'

95

100

75.

iss

!"#

"H 0&+<0!.& 6$-)!-$/


1-&& "&.&,
86-$ !+/ !0& v 8&&$!A
6+9.!0!A& )*+F$C"+&
"-$!$+.'
!.+ "& 09909.+3+& $ "+:1 "&.+
%0-;.& !.+$&!'
0&0 8' @ +1&.+/ H"3!'. !' 0*@&$ *-.!-.*08$&
M"9?$/
4<"!. 3*"C8A& !06" 8' $&!5<$
*$*!0&$+/ 0-5%&A!.&
*)8+9.&
8"H+!"-6
1&.& 0 67 *.85. <9"*!(& 8" 0& A
8"+ $ *-.3@&"*"'M.5$& %$5$ &, ( H"5&',
"&,"$+
*$!-58' " "&; <$+ !+/ $&N-(*A& 3" ,$ $+%"&)A&
*.9+0/
)H$&'<"& %$3!-1/; ),&53!.+3+
' F"&8"3+&
<$!$ +0&$+/
"5*"
%)&&$&.'

ics

77.

!.& 8" 0$-3@3$+/ 0%$&.43+


91%.+/
(8' 0 "56=' 'O$ ? 8+8$3<$95$& P5-A&./ .43"+&. 0&!-1&" %$- &). $+

+:.

7'5

81 schol. Eur. Phoen. 1285 || 87 Cram. Anecd. Oxon. 3, 378, 31 || 88 Paus. 9,


22,6 H 88 sq. schol. Harl. 9 309; Cram. Anecd. Paris. 3,472 ||
sq. schol. Aristoph.
pac. 313 (Sud. s. v. <0!A&")
82 ,$-&)&!"/ Cs | .4,.&! : Boe. || 89 )6+09!($) $ %, )*+09!$ diserte &' || 95 ()*!@&$/: Boe. || 97 *-.3)&"*" * || 101 &$-3@3$(@/ * $, =$--@3$/ :
69

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDAR VS
3

,
'

105

' !
',
!

!
3

!&
!
', ! ! !

! !

110

115
/'

!!
!

'

'

&

,
-

!
&

'

!
!

200

205

.
&

.
!

&

'

,
!

!
,

.'
!

215

&

125

,
.

sao

'

! ,
-

109 Lyd. de mens. 4, 99


105

!
: Hey. e
II 110

(e )
|| 114

: byz. || 124

|| 106

|| 113
: byz. || 118

|| 126

&

Chaeris |
OTE^Fy (
: Madvig,

Cac,
Eac),
Christ || 120 -

70

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PYTHIA IV 1 0 3 - 1 5 0

.
'
!

130

225
'

&

230
!

'

.!

! -

135

'
140

!
3

'

!
&
!

145

.
! !
'

'

'

.
&

245

25

'

255

',

GO

129
133 !
reih II 145
FGpc I

' '

.
!

24

150

235

!
' *
' ! ! ',
' !
votai' &
'
'
!
!
!
!
!
!
'Hai
,

'

365

C | !
cum , !
|| 131
: Sehr. |j
'
|| 134
&{ )
|| 135
: byz. || 144
Bs,
' V Chaeris,
'
,
' C E F G || 147
( )
C V ? y, C B E F || 149
V || 150
C a c V,

71

BT Pindar I

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS

!
,

!
evvve

!!
155

&

'
3

! ,

oto
!

. '

'

2"5

"

'

2so

'

&
'

160

'

&

235
,

! '
'

&

&

$
.

,
-

' !

165

290

! ! .

!
.

&

295

. '
!

&

sao

'
170

!
!
3

&
,

&'
'

,
!'

152

Sehr.

&

305
,

|| 153 !!
Bs || 16S
(- ":
Herrn., - r Wilh. Schulze,
1
: byz. || 164 ]
|| 169
|| 170

aio

) , ' ( ),
/ Schnitzer || 157
: Boe. || 172 -:

72

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PYTHIA IV 151-197

175

180

!"#$% &'() *% +' !,-)%&.


/$% +!, 0!-1,#% !%' !%-%23".
!4 56$##7%*8 9! (*- 1:,+)8 )*19)% 6"+;! *#!%, !'"3%.+*8 <-(!%8.
6= 6! 9' >- "8 ?-@/$-"618 919' *@8 %1*@8 !6' "+-@+*% 6$%*%,
+*% !% >?3*%", ,!?#)9*%+"8 ;2", +*% 9'>-@+*%. +"?=!8 {<5'}
) (A 0"::"3*@ B! =&#*18 %"1!+)*%+!8 !2"%,
,"C :"- !,D% E% 7 :!#"%!A E)//*% !%+@%!% 2"/1#!'8 "%= 7%
F;+"% G)#"C% +! 6"+;- H*-="8, )%9-"8 6+!-*C/1%
%D+" 6!(-3,*%+"8 " (7 6*-(@-=*18.
+*% 9! 6" 6!1B. :#@,@% ; I=*1/1% 6$&*% !%9"1!% J-"

K'
186

%"$8 L-:*E8, ; +1%" #!16$ !%*%


+)% ),3%9@%*% 6"-) "+-3 =%!1% "1D%" 6=//*%+', "##' !63 ,"1 B"%)+7
3
()- ",*% ,)##1/+*% =)8 )-!+"8 "#141% !'-=/&"1 "'% )##*18,
!8 9' M"*#,$% !6!1 ,"+=2" %"@+)% "7+*8,
#=4"+* 6)%+"8 !6"1%;/"18 'N)/7%, ,"1 -) *1
190 6 )%+18 9-%3?!//1 ,"1 ,#)-*1/1 !*6-*6=7% N!-*N8
O$P*8 " 2"/! /+-"+$% 6-$(-7% !6!1 9' ! 2$#*@
,-= "/"% ):,@-"8 E6!-'!%,
?-@/="% ?!3-!//1 #"2D% (1)#"%
)-?*8 !% 6-' %" 6"+=-' Q'-"%19"% =:?!1,=-"@%*% F;%", ,"1 D,@6$-*@8
195 3 ,@ )+7% -16)8 "%= *@8 +' !,)#!1 %',+"8 +! ,"1 6$%+*@ ,!#!'E*%8
" "+) +' !E(-*%" ,"1 (1#3"% %$/+*1* *A-"%
=, %!P=7% 9= *1 )%+9,@/! 2-*%+)8 "1/1*%

176 (*- 1,+)8 ! || 179 ,!?#"9$+"8 y \ !%-%+*% : E. Schmid | 9' seel. Boe. ||
180 B= !B#" BbEF, om. H':R, : Boe. || 181
!%+%!% " || 183 6!P-1,$+"8 B'Fy
(cf. 179) II 184 6" 6#.&. 2 \ vaiev CbB'Fy, !9"1!% BE, O9"1!% Tuiyn ||
188 9''17#,$%S%, N7#,$% byz. : Sehr. || 190 &!*6-!6=7% B?FH
6*

73

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDAR VS

!
!

!
! &

200

'

'

&
'
!

!
'

!
-

sas

'
!

'
v'
'

&
205

seo

!'

! !
,
!

&

3os

3?
!

,
210

!
!

&
!
& , v&a
'
! '
!
'

'
' !

375

!
.
seo

!
v

215

! &
'

' !

38

'

, !

'
&

390

206 Eustath. . 309, 26 et 553, 27; Cramer Anecd. Paris. 3, 209, 25


200 ! . : M o s c h . || 202
CBEFH,
G || 209
(sed cf.
) || 214
,
,

|| 203
()

C || 206 Xiivov : Tricl. H 207


|| 211.212 ! '
&
|| 213
C S V |1 217
( )
F y,

74

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PYTHIA IV 198-243

220

225
3

230

!"# $%&" '()*"$' %+,-./ 0()!//(/ '"$*.)./


12/ 0' (-"). 3"* "!41"56'
%/$)$6 " 1$(*("/ 70//"/
04!( &*)(1,"5. !"$")/81%/ $( !65/7/ 9% 6/
9-/!2/ (/ %--%-6515 (#:"5.
"--' 0$' ;<=$"> %0" %/$5/6/ (/ (1165> "*6$*6/ 1!) ?"$6
!"5 @7">, ot ?-79' "'7 :"/v 9(//4/ '/+6/ !"56 +/656 '2*7>,
&"-!+"5> 0' 7'-"A> %*%1"(1!6/ &&7/' % (5@7 (/65
$62> %9"94/ B(/9-" '+-"""(/ 6C/6>. 7*&%> 0' "D-"!"> (/$"//1"5>
=-"//', %/% @.-"!)"> 0' 0*79/5"/ 1&)B( /4$6/
9%>. ((5'(/ 0' 40( 'E6/$' +*96/ @"15-(D>,
01$5> %*&(5 /"7>, ( 6) $(-+1"5>
"3%5$6/ 1$*. /%/ %9+1,.,

!4"> ")9-"(/ &*/1+. 7/1%/..'


4> "*' "D0%1"/$6> %'7 !*7!(6/ *)?"5> 'A%1./ (< " ,(4 ')1//6>
8
(<&($' +*96/ '2* 0+ /5/ 62! (7-(5 '" 3"* %!6/ :()/"> +3($ "<>.
1'"11% (/6> 0' "*6$*6/, @6+62> 0=1"5> "/%9!"
235 (/$(15/ "2&+/"> ( @%--./ $' +*5'-(D*3 3/"
@
!+/$*6/ ")"/(> @5"$%>
- +:('7/81' ('5$"!$7/ %/=*
+$*6/. </:(/ 0' %3./=$. '(* ( '"> "&(5
02/"15/ ;'5=$"> %9"1&()>.
'*6> 0' ($")*65 !"*$(*7/ %/0*" 3)-">
240 4*(96/ &()*">, 1$(3%/651) $+ /5/ '6)"> (*('$6/, (5-5&)65> $( -7965>
3
79"'%B6/$'. "/$)!" 0' F(-)6/ G"2"1$7> 2#7> 0+* " -" '*7/
(//('(/, (/&" /5/ (!$%/21"/ H*):62 %&"5*"5
(-'($6 0* 6C!+$5 ol !(5/7/ 9( '*%:"1&"5 '7/6/.

395

400

405

A;'

220 !"#$%&': Mosch. || 223 !"#$ ", !"%$& ( [|


Herrn. II 232 +.-+0%& ) || 233 #!0**%$ : Boe. ||
456%& *[)?])', 456#, C ( | '&'/+#, 3[7'!]/, &
+#$, paraphr., #&'/+# , || 235 % ('**)& )(?), %
&# $& E F H 239 1:#.-$ : Mosch. )| 240 $& : Mo. ||

115

6
125

430

228 '&#()*#+!#$, E P | -./&$#&:


234 (-1-2, 3, (-1-$, [B]Cl
|
'&'/+#$, F (+ inserto) E p c , '&'/9
(-*8& 37 '( paraphr. || 238 4&243 5*;%:- : Sehr.
75

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS
6

245

250
6

IB'
255
3

260

265

!"#$% &'( )*+ ,, -('!%.$%/


-' "0+"$% ),1(%$,$'. &"..2.,
-/ 3'&"4 '!"4 $" 3".$5!*.$"(%. .,6. !('$"4,
$7)"8". v 3),&,# 84-'(%9.
,!(' %4 ."08&,4 !,$' ' ,:4$*. 2(,
&,( 89.'3$"4 !,; $ iva
%# %. 08, 4 1(,+<. 3%))%484 -' ,&5 ,4 8%=;,/ 7$7(%4/.
!$"0." ". &),.!23, $7+.,4/ 3%4!4)*.>$%. -?4.,
2 @(!"8;),, !)7?". $" AB-"4,. 89. ,.$,, $,. C")4,%=*.%.
". $' ' !",.%< 3")'&"884 ;&". 3*.$> $' 7(.&(2
D, .4,. $' "&."4 &..,4!2. '.-(%=*.>.
ha !,; &.;>. '7')%4/ 73"-";:,.$% !(;84. 78+,$%/ ' =;/,

440

445

450

!,; 8.."..,86".. !,; ". '))%-,3,#/


83"( ' '(%.(,4/ $%.$'!4/ 9 "$7(,/ ,!$;.,/ -)1%. -7:,$% %4(;-4%.
' ,( B .<!$"/ $*64 &'( &7.%/ E<='%9 =9$"9". )%43*. ,;";
$7))"$% !,4 D,!"-,4 %.;>. 4+&7.$"/ ,.-(2.
B&"84. ". 3%$" F'))4,$,. '3=!58,. +(*.>
.,8%. ".6". -' 6 4 D,$%;-,/ "3%(". D41.,/ 3"-;%.
89. ">. $4 ,#/ -=7))"4., '8$9 +(.8%&(*.%.
-4,.7 "4. 6"#%. F.('.,/
*('*1%.)%. B$4. 7=".(% 7.%4/.
&.2&4 .9. $'. GH-43*-, 8%=;,. "#
&'( $4/ -I%./ *:.$* > 3")7!"4
":"(";?"4". "&'),/ -(9*/, ,'48+9.%4 -7 %4 J,5$*. ";-%/,
!,4 =&4.*!,(3%/ "%48, -4-%0 ?'=%. 3"(' ,.$,/,
"0 3%$" +"4 7(4%. 3.( 7:;!5$,4 )%;8&4%.,

^
-co

-%5

4?

245 3".$5!*.$%(%. CB, -$"(%. \1K,.


|| 246 (7)$7)"8(8),. !"#<? : Mo. e " ||
250 ,J$= CL1'" | C");,%
=*.%.
Chaeris,
=%.*.
Wackern. 11 253 73"-";:,.$% H.*
Kaym
ac

ser I &(. ' =' ///(?) C || 255 3"( ,(%9(,;%4 $. .. '!$0.,/ : Herrn. | *)1%9 YBEF ,

-)1%. C, -)1= y (") || 256 .<!$"/ $%("), .9!$*/ C' || 258 ". Chaeris, ,. I , &''" ||
259 ".&, () | 263 *:9$'$= # || 264 ":"(;?,4 !" : Thiersch | ,H8+<.5: Mosch.
76

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PYTHIA IV 244 - 290


!

" #$% &'&()* +,&%-##,%


.-#/0#%%(,#,% 1'-,.0 1%(
&2&0% 3440,* 3 51/-, .6#7(%0% -% 7-82-#,%,
-3% 1'9 :#(,#( 2:'0%.
270 -##8 .' ;(7"' -/,+(,'&7970*, <(,3% 71 #0, 7, 3 530*.
2'" (4(+3% 21'( /'0#!3440%7( 17': (% -4+-0* 3 =,/04-,%.
'3.,0% -% >3' /34,% #-?#(, +(, 35(%'071'0,*
344' -/) 2:'(* (67,* 8##(, .$(/(41*
.9 >8%-7(,, -@(/8%(*
-, 9 A-&* 3>- &%-(#, +$!-'%(7"' >1%97(,.
275 ! 78% .- 7067B% -@$5(8%0%7(, 23',7-*,
74(&, 7(* -6.(8 0%0* 3 58 C$'3%(* D -% #/0%.3% 3/(#(%.
;E'

7B% .' F 9'0$ +(, 73.- #%%31 -%0*


'9 ( /&'#%%5 (>>-40% 1#4&% 85( 7,3% ->8#7(% /'3> (7, /(%7, 51'-,%
3
(A@-7(, +(, D0,#( .,' (>>-48(* &'&(*. -/1>%B -% C$'3%(
280 +(, 70 +4--%%&7(70% 1>('0% G3770$ .,+(,(%
( 05840$ /'0(,8.B%. +-8%0* >3' -% /(,#8% %10*,
6
-% .1 !0%4(?* /'1#!$* ->+6'#(,* 1+(70%7(-7-? !,073,
&'5(%8H-, -% +(+3% >4:##(% 5(-%%(* 0/&*,
- (&- .' $!'8H0%7( ,#-?%,
285 0$+ 1'8HB% (%78( 70,* 3>(&0?*,
06.- (+6%B% 7140* 0$.1%, & >3' +(,'&* /'0* (%I':/B% !'(26 17'0% - 2-,.
3
-6 %,% ->%B+-% &-'3/B% .1 0,, 0$ .'3#7(* ./(.-). 5(%78 .' - -%
70%7' (%,('&7(70%, +(43 >,%:#+0%7' (%3>+(,
-+7&* -2-,% /&.(. +(, 3% +-8%0* J74(* 06'(%B
290 6 /'0#/(4(8-, %$% >- /(7'5(* 3/& > (* 3/& 7- +7-3%B%
278 schol. D B " Horn. O 207
268 3 51/7) Hey. || 270 #$ rot Wil. | 271 !3440%7( H | 272 5(%'. H
&,* H H 280 !377. 1>. : Mosch.

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS

!"#$ %$ &$'( )*&+,-( .+,/0)(, $0 %$ 12304


$,)5-!)+ !67)0,-( -"2-0
+#,840, )!!' $91$,)+ -0!- :0)0 0-0#-0 %+)0,!6#)+( ;-,:
-8<-0 8%$80, :;' =;3!!40-( ,$ <2/0) #' ;-#8)( $>:;40
295 8 "0 30 $<%3#&)+ ;2-( 65)0 ;-!!/<+(, $0 ,$ )->-8(
%)+%)!:)0 >32 +??) 5)#,/@40 ;-!8,)+( -A#'18) B+?: $0,
6,' C0 ,+0+ ;6 ) ;-2C0, /;),A( <5' )',3( ;2-( )#,C0
6
<)+ <$ 0&6#)+&', -;-8)0, D2<$#8!),
$"2$ ;)?/0 / 52-#840 $;:40,
;23#>),-0 E65) 7$04"$8(.

320

325

33-

V (462/1)
=FGHIJK= J
m e t r u m : ex aeolico o r t u m

GLFMN=J J
A'

=FO=.J

'

!"#
2

-\J

3
4
5
7
S

la er I
ia chodim |
iayj gl wcr |
( iacr) I
er cho I
(ia er) I
vgl I
(sp) gl I
t a 2er |

36
100 - 6 9 ?
WW

Il
-72?

10
11

cho 2cr \
ba cr ia ||

er

298 0&6#)+,- ;-8)0


78

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PYTHIA IV 291-V 20
!"
1

WUW

W V.

-117

.w ww
w w

!!!
_w
w
ww_ w~w
29
.91
o
u

y0

3193

fia "-"er Achodim ||


j ia (Achodim) I

ww_
,!! - \

WU

A'
3

5
6

10

1%
6

UU I
uu |
w.
J
ww wuw I
ww
w I
.
I

WU

62

UDU .

(Achodim) I
iapher |
(achodim) """er \
cho (achodim) er \
bay-" ba |
2cr |
gl cho ia cr ||]

! "#$%&$' ()*)+,(-.',
/&0- &1' 2*(&0 3(3*0 4-$- 30&0*0
5*$&.+1$' 2-6* "#$ $) "0*07/-&$' 0)&/- 2-288]
"$#%91#$- 4"4&0-.
: &(/ $*' ;*3(+<#0,
+% &$< -1- 3#-&2'
01:-$' 23*2- 50= <7>- 0"$
+)- ()7$?<0 (@0-<+(01
(30&1 @*)+0* 2&$) A2+&$*$'
(%7<0- 7' (&2 @(1 4*1$- 7 5*$- &(230&01,-++(1 2301*0- (+&<0-.
+$9$< 7( &$1 32##1$9(*$-&1 301 &0- ,(/+7$&$- 7%-0 1-.
+( 7' (*@/ (-$- (- 7<30 "$#%' 7#5$' 2 91-( (&01
&$ (-, 7&1 50+1#(%'
(++<- (80#2- "$#1:(@(1 +)88(-.'
/9,0# /' 0'17$1/&0&$- 84*0'
&(2 &$,&$ (18-% (-$- 9*(-<
230* 74 301 -)-, 3#((--2' /&1

& Athen. 6,19 '. 231 E; Herodian. 1, 81,31; 2, 99, 31


(C)V = B, BEFGH = (, EFGH = 5, GH = y || 5 C(/ $1*' : E. Schmid; auspicias ,(/ $1*' (cf. Pyth. 1, 56) sed obstat Ol. 3, 10 || 8 (&0-<++(01 B || 10 (2- B ||
12 7( &1 B, 7' (&1 - : Mosch. || 14 (*@/ (-$' Drachmann || 16 post )**+, non
post "$#1:- interpungit Rose, Cl. Qu. 33, 1939, 69 ~ 98 || 18 0D7$14+&0&$-:
E. Schmid
79

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDAR VS

!"#$% &'( )*+, -./0,'$% 1))$0% !234


'5'!6*0 784'! 93 $4 ,45+:4,
;)$22340$4 ,'&.+ * 73 <! ( 2*&57:,
=4+,4* >249?4 , @0 9*)$4 ;@+$'17*% ,!0'8 !4$4,
23 3 )*471 !4 /!84 *170$4 ?)!+70&5 !4,
@02!A4 '! =,++:7$4 !6$>' !7*1+:4
!" $. 7,4 B)0 *"5$% *>:4
6
8C048$4 "4>*75+* -+8@*<04 D*770',4
,@19!7$ '8 $.% /! 0<9+!847:4
30 ,22' ,+0<,,+ *7$4
6
4'*70 =*<7*21*% 6!4:&!1% >5+*% * @5E*2! 7!*A<04 98 *0%,
D'

35

40

45

50

,9(+,7$0% ,41*0%
)$'*+95:4 '3'!9' v '+8 :4 75 !4$%.
3
9*7592*<! >,+ 5475:4 </54$% $.'54 *22, 9+5 *7*0
8)8<* #!+0*+,4
7!9784:4 '*1'*2' *>:4
E
=+0<,F$4 28@$4
* !0C!4 !4 9$028)!'$4 4,)$%
<&!$" #$ <@' ! #!0 9.)*+1<<04$4
9
52*G+$4 , @' ,4'+0,470 <#!'84,
=+&7!% '4 7$6$@8+$0 75>!H -*+4*<<1:
9*&5<<*47$ " $48'+$)$4 C$784.
598470 7$1444 )+570!0
48: 7$4 !4!+>57*4 4)*470,<*0.
3
;2!60E0,'*, <! '' &49$ $0 @25>$470 I,+07!%,
*9,+0$%, '% !#!0%
9*0 )!', 5>*4 9, *7$4
E
28>:4 @!+7,7:4
4* &0' !4 7!<<*+,9$47* >,+
)!7847!<<04 ,408#$0% '2$4

24 schol. Pind. P . 9,16a

23 & <!: trp. E. Schmid || 24 94+,4* !": E. Schmid, =.+,4*% Sehr. | ,!0'$54( C5 (J) 26 @12!0 legebatur ante Aristarchum (sec. J) || 28 'C14$$4 S e | E,7$
.
f')
# 0*',4: Mosch. || 33 ':'!9*'+8 :4 v. 1. in E K, '4:'!9*'+8 :4 By, ':'!9,'+$ $4
". 1. in K : Thiersch || 34 9+5 $47*0 K || 36 '*0',2 *7' : Pauw ]| 47 )!',] !7, $,
". 1. in K E II 49 4( &0* E, paraphr., -&0$4 !$ || 50 )!**847- C, 77!)847- V

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PYTHIA V 2 1 - 8 3
9

!"#$%& '% "()*+ ),)$-./ #$.&",


012.+ 0!3 4"-5)+ 6.!"%& .( 781)9&
7:21;& ')* 6),$;")& 6<1*&.
6<&;& !' %& ,*+ 76<'1)$<+ .=,"& %&,' .=.,)*
55 < >7,,%& !* .6.,)* 6)1)*<+ <1-%+ . 6)& ,7 ')* ,) &: ;&,
3
6?$8%+ )=,.%+ < ) ,. @).&&<,),%&
(:&%*=*. './&<& 8. ')* -)$&'% 6%*
1:%&,.+ 6.$" !." ),* #&8%&,
819==)& .6." =#*& 76:&.*'.& &6.$6%&,")&
60 ! "5 7$A)8:,)+ .!;'' B6<11;&
2-0$)+ )'*&; #<-;,
9
!#$) 3 ,) ") C&$7&)+ ),.10+ 8:&%*,% )&,.& )=*&.
! ')* -)$.*)& &<=;&
7':= ),' )&!$.==* ')* 85&)*(" &: .*,
65 3 6<$.& ,. '"E)$*&, !"!;=" ,. F%G=)& %"+ v .&:13,
76<1. %& 78)89&
.+ 6$)6"!)+ .&&% ")&,
6
&A<& ,' 7 #:6.*
)&,0*%& ,; {')H} 4)'.!)" %&*
70 .& I$8.* ,. '7" J)2:) K&1#
9
.&)==.& 71'7.&,)+ L$)'1:%+
.'8<&%&+ B'*8* *%2 ,.. ,% !' : <& 8)$&.*
)6< M67$,)+ .60$),%& '1:%+,
!&.& 8.8.&&) :&%*
75 /'%&,% N0$)&!. #9,.+ BG8.*!)*,
3
. %" 6),:$.+, %& &.9& ),.$, 711) F%H$7 ,*+ )8.&
6%1&&&,%& .$)&%&
.&&.& 7&)!.(7 .&%*,
6
I6%11%&, ,.),
80 C)$&0*', .& !)*," 2.-"J% .&
C&$7&)+ 78)',* :&)& 6<1*&
9
.A%&,* ,7& A)1'%A7$ )* (:&%*
O$9.+ I&,)&%$"!)* =5& P1:&) 8)$ <1%&,

"%

,,

#!

S5

D'

50

&>

$!!

&)

no

52 78)&9& %, 78)59& \ : Mosch. || 58 #.&8%&: Mosch. (&) || 69 ')* del. Pauw I!


7tt v ,' )$8." ')* V II 71 71'7&,)+ : Bgk. || 72 8)$?.,' ' O, 8)$&.&,' dett. : Wil. ||
77 .$)&%& (, .+ .$. rell. || 80 ')$&./(.) : Boe.
81

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS

&

85

'

!!
,

&
'
90

&

&

us

&

iso

!
! !

!
!!
,

'
95

,
&

& ! !

' !

IZ

'
&

100

{$'}
!

!
,

&

,
135

'

! !

105

!
.

us

110 6

!
!

',

,
!

115

84

Hey.

&

132

xso
&
!

'
'

90

II 86
? Drachmatm || 88
E. Schmid e " (
) ||
II 107
: Mosch. || ill &

Bgk. e
(!
seel. byz. || ios
: Schneidewin || 114 !

82

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

is
) ||
:

PYTHIA y 8 4 - V I 9

120
6

!"!#$ %&". "#' !( o


!) *+* !" ,-#.-/* !"$"0 12*%34*,
&%4 !) $)4,#* # )4%, 5-)*01%4 6&%-"',
141)7!' ", "-8)434* 6 .0 !" 9)*$%:'
";"4*, < .&4*),/-0' %*( /*
;"4 "-0% &%!6 ,*)6 1% %$0=)4 ;-#*)*.
4#' !)4 *#)' (8%' &+9"-*6
1%0 )*' %*1->* .0$/*.
"2;) %4 *4* ?$* ,0%
!)*!) 1# "* 8(-%' ",4 @6!!)* 8(*"4.

!"#

491

VI (490)
ABCD5EFGBH

F5EFIFCGHC H

FEJFGH

metrum: aeol., chodim. A'F'


WWW

WW

www

ww

48
ug

wu
_WW_W
WWW
WW W
.
44?
-I. WW
W

W W

ia gl chodim ||

gl er I!
wwwwH

ww_ chodim H

W W WW 1

(gl) chodim |
gl ia I

WwW

II

ia sp plier j|
ba Sia III

X.

F'

K&)*3%!' < 8%- ($4&>,41)' KL-)10!%'


%-)*-%* M N%-0!/*
3 6*%,)$0=) "*, # .%$#* "-49-# )+
3
;O)*#' "' *64)* ,-)3)4;# "*)4
$ P+O4#*4&)' "*O' #$90)434* Q "*01%4'
,)!% 0% !' K&-68%*!4 &%4 6* A"*)&-6!"4
7/8 " (!)4 )' * */* R<3%+-#' "* ,)$*;-23/
F,)$$/*0% !"!"0;49!%4 * 6,%

9 schol. Pind. P. 5, 51a


118 / % & : # )4% Hrtung ||
!)4] '( V || 123
V, B E F 6 H = & II 4 vav: Herrn.

.0$4/* )
83

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS

!'

"#$ #%"& '&( )*(#+ , -*#+, &./0"1+ &2&3$


&*(-*1 #4 $&5)2/+
12 6"*/"1+ 7 &82('#+, #%"' 7$& #+ &+ 4'#9+
3
721+ /:#(6( ./ 51*5 '&*7,&(
"$."1 &$#$. 57&( ,& .*16;.#$ &$ 0/%/*;
15 ./"*8 "&5, <*/69-#42&, 0#($7$ "& =&$&7
16/17 6 21=#(6( %$/"3$ &%,#:#$ /* /"( $80/$
>*(6/8/(+ )$? ."$'/?+ #(./==&2&@.
A'
69 "#( 6'&93$ $($ &.8 ,&:(7 '&(*1+, 1*77$
20
7=&(+ )5B #69$/$,
"7 .#"' &$ #%*&6( 5/$"8 &=/2#6&&$&?
3
C(29*/+ 4(#$ 1*5/$(D# )$;
EB2&8,/ ./*/($&?$ 72(6"/ &$ >*#$8,/$,
-/*9#./ 6"&*#./$ 0&*/4$3$ "& .*9"/$($,
25/26 6 %&3$ 6&-&6&/( "/9"/+ ,) F .#"& "( 7+
7 &8*&($ =#$);$ -8#$ .&.*; )$#$.
' &=&$"# 0/8 .*1"&*#$ G$"82#'#+ -(/"7+
$1B / "#$"# 5)*;$,
30 ,+ $.&*)5&("# ./"*1+, &$/*8 -*#"#$
3
7$/ &8$/(+ 6"*7"/*'#$ H8I(1.;$
J) $#$/. K&6"1*&(#$ =/* 8..#+ /* ' &.),/
E7*(#+ &0 -&2);$ ,/@'9&8+ 6 ,' &5&.&$
34/35 6 0*/"/3$ )'='#+ J&66/$8#4 ,& =)*#$"#+
,#$B&&@6/ 5*B$ -1/6& ./?,/ ,$,
L'
'/ /(.&"&+ ,' /*' &.#+ #40 7.)*(M&$ /9"#%
)$;$ <5' # I&@#+ 7$F*
.*8/"# &$ %/$7"#(# 0# (,7$ ./"*1+,
40 3 &,10B6)$ "& ";$ .72/( =&$&7
1.2#")*#(6($ )*=#$ .&23*(#$ "&2)//(+
9./"#+ 7 5? "#0&%6($ & &$ .*#+ 7*&"7$.
6
!" &$ ./*80&( ";$ $$$ ,& 0/8 <*/69-#42#+
45 ./"*;/$ 72(6"/ .*#+ 6"7& /$ &-/,
A
.7"*5 "' &.&*'1 &$#+ 7=2/?/$ {#<5#$#%} 7./6/$,
$1; ,& .2#%"#$ /=&(,

14
19
28
38

10 !" % II 12 #$% !& E (paraphr.) || 13 '!()*!+, & 1 | -%+#.& : Beck (cf. f r . 327)
/$'/0 %$!& Y (paraphr.), -$!1 V : Dawes | '+023/&%$ Maas || 15 4!&$# V
$$$ & II 21 /#$ : E . Schmid || 23 %$] .5 V || 24 63+$0'3$ : Maas || 26 &%'0$ &
575$%/! : Tricl. || 31 # %8$31: Tricl. || 32 $%2/0+%!$ : byz. || 33 .3-"%81 &
5$9$ <5 Bgk. || 44 /9$ .5 $)$ : byz. || 46 eecl. B g k . 2

84

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

||
||
||
||

PYTHIA VI 10-VII 6
3

50
52/53

!"#$%& ov' '()*%(+%& ,-!& "*)(.&,


/%01!& "' 2& &3%4/# 5#2*1".&
61& 6', 7+)+#38%&, 8*32#9 "9 biniv 2/:".&,
8+! 8":&6# &:., 5%!2#"8&, (*%/)326!#.
;+<$21! "2 0*,& $!# !& (:6!#/#& : #+24&
2+#//8& ! 21-26!# 6*=6:& (:&%&.

VII (486)
>?@ABC?D

AEFGAD D

H?EID55 D

metrum : aeolicum. A'

JHI
1
2

!!^/!!-"!
Kj X .
!

w
!
!

!!__.

#!

H
in

]_

2ia I ba ||
(ia) er ia j
ba er pker ||
ia cho gl j j

U.

!!-

III

?5
1/2

3
4
5

uju

)|

!-/!
"

3/4
5/6

!!
!!

!!

! !

|!^/! !

!! I

__!

!!

!!

ia II Achodim j
ba er /\gl |
(Mltodim) I chodim \
chodim ]
ia cho J *pher j||

|
|||

B8++#/6%& !4 2;!+%(:+#29 K&!&!#


(*%%1 #%& K+$ !&#"!& 2'*&/&2&2L
;2&28 $*=(4"' 8%#"!& 1((% tat -!+)/'!#.
)(21 61&! (86*!&, 61&! %1$%& &!1.& :&& 8M2!#

47 schol. Aristid. p. 54, 30 Dind. ; Eustath. prooem. 12

50 :*;!49 (8/!#9 : 8*32#9 Bowra, N(!!!9 Wil., "*&%49 Erbse | 1((21!& /%"%& :

$. Schmidt (1((#$89 8 #++!9 paraphr.) || 51 (*%/)*326!# : E. Schmid

V, BEFGH = Y, EFGH = , GH = ; || ! 2;!+%(:+29 : Boe. || 4 "#((%#9 :


Tricl. II 5 61&!76' %1$%& Vv, 61&' %1$%& ;1: Boe. || 6 &!1%&6' et 6' 81.& (= 83%'.&)
et !1<!&(#) % " I %&< 8M!# VY (M. &. 1. in - e paraphr. JO), -M% !# Didymus (?),
byz. : Boe.

85

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS
!"#$%&!'(!)*&
+

,--./#

"&01'&%#

".'%#%#
3*
11/12

2*#)

7)!8.1*5
3

13/14

%'(9&,

/4 *&

;&&9&#

%2*&(#

15

/1

#45
6

/D*

"*-3!%#

-42*5

/#%

4 #-!6

:"*--*&,

*# (!4&

0%<(4&

"1&(!

!&

3*

!(!&=%&.
>'? *@

&@A%#,

3%

/'

1A")!"B5

C-& "#.5,
/'

%"4

E3))%5,

9 F!2.A-!!5,
? %3
3

&1%

(!
/'

8%3)G

. !#+4 !&*&

*&(G
6

")*24&G&.

!&")%23%

$&4&*&
20

#:>

A%#

A'

I.--*#'%&

(#
(.

.&/)3

(*

A%-.

/'
1)2%.

%8&& %#,
H%&(3

2!

.&

20

"%) *&3 %&

!&/%# *&3%&

(.

A%#

(.

$1)!'&%#.

VIII (446)
J K L M N O F , P , L

J L Q L P R N R L

; J S J L M N R L

metruni: aeolicum A'E'


!"#
UU \J KjKj
'u uu $$$ - I !
w
uu,
uu
-45.65
X U
U II
-6.93

3
4
5
!
7

47?

gl 1
gl vel chodim |
%chodim I
gl vel chodim^,^ |
eho _ & gl
vel cho chodim
|
! chodim (gl) |
ia (m/1) H

$%
" #
2

uu-

! chodim ba ia [

-\J

y-i^j

LJVJ-

5
6

65?

35?

60.100

! chodim pher |
gl pher \

\J W V I
/ . i-/w^j
60.100
y_uu u

9 "*-!'#& E F | ' -42*5 (


4* *& Sehr. || 20 A!& : Wil.

*gic
gigli
8 gl ba ||

10sq. (1*& (! /4 *& #, (1 (= (!4&) /. V: (!4& )*'-

86

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PYTHIA VII 7 - V i l i 34

A'
3

5
6

10

15
3

20

!"#$%&'( )*+,-.,
-/.0
1 23"*4$5'#"
63.42&,
7'(#8( 42 /." 5'#9 :(
2,'"*. /#.;<.0 652&484.0

=(&"$("/'( 4" 8( >&"*4' 9(2" <9/2(.


46 3.& 4' .#6./$( 2&?." 42 /." 5.&2@( $ :0
25-*4.*." /."&1 *+( 84&2/2@46 <' '5$4.( 4"0 8 2-#",'(
/.&<-. /$4'( 9(2#8*4],
4&.,2-. <+* 2(9:(
(5.(4"8?."*. /&842" 4"$2;0
A7&"( 2( .(4#1, 48( '+<9 ='&%(&-:( 882(
5.&' .;*.( 2?2&2&-B:(. /9&<'0 <2 %-#4.4'(,
9/$(4'0 2@ 4"0 2/ <$ :( %9&'".
7-. <2 /." 238#.+,'( 2*%.#2( 2( ,&$(:.
C(D10 E-#"? 2/.4$3/&.('0 'A ("( .#+?2(,
'+<9 8( 7.*"#260 F"38(4:(
< .&2( <9 /2&.+(:
4$?'"*- ' G5$##:('0 <0 2( 2(2@ ($D
H2(8&/2"'( 2<2/4' E-&&.A2( 2*42%.(: 9('(
+'"$( 5'-. =.&(.**-<"
:&"2@ 42 /1 :.

10

is

&

I'

252*2 <' '6 J.&-4:( 2/80


<"/."$5'#"0 8&248;0
3 /#2"(.@*"(
GK./"<8(
A"3'"*. (.*'0 42#9.( <' 2 ,2"
25 <$?.( .5' .&,80, 5'##'"*" 2( 3.& 82-<24."
6 ("/.%$&'"0 2( 89&#'"0 8&9D."*. /." A'.;0
(52&484 '+0 L&:.0 2( 8,."0
48 <9 /." .(<&8*"( 9 5&952".
2" - <' .*,'#'0 8(.&9 2(
30 3 58*.(
./&.3'&-.(

so

35

-'

#6&. 42 /." D&93 .4"


.#M./:,
N /$&'0 9#M1( /(-*3). 4' <' 2( 5'*- '" 4&8,'(
;4: 42$( ,&9'0, 1 5.@, (214.4'( /.#1(,
2 8 5'4.($( 8 %@
.,.(..

45

V, BEFGH = , EFGH = 7, GH = 3 || 6 <&?." V | $5:0


|| 8 4"0 om. V ||
10 $(* 2(9*"( . Frankel || 13 <9 om. V || 14 2-0 <$ '( yye \ %9&2" V1 || 16 9/.4'(4./8&.('0 (-(4'- BF): .Schmid | un: Mo. || 20 5.&(.*-. : Boe. || 28 /.- v
8(<&. V ( ) II 32 /(-?N Sehr.
7

BT Pindar I

87

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS

35

!
!

so

!
! '

!
40

,
!

'

! '

!'

'

'

GO

!! !
.
&
v
! &

!
!

&
.

!
50

sa

45

! !

' !'
!
.

65

."

mia !

,
,

55

75

.'
'

.
,

!
60
'

! '

'

65
6

',
vav
&
!

8>

.
, !
,
&
! &

,
&

90
!

95

44 sq. Plut. vit. Arat. 1, 3

37 -

V || 38

Trie]. (G1) II 44 !

B'Fy

II

53

: byz. (cf.

&

) |

. : Bgk. || 40

: Boe. || 41 si om. V || 43

VE,C et cod. Plut. L1 || 45

V || S 5
: Triol.

VBSE,

Mosch. || 5 9

88

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

! -

':

PYTHIA Vili 3 5 - 9 6

70

75
3

80 3
E'
3

85

!"#$, %&'"() *' +,&- #) "'.


/#(0 ()"' 01 -"2#" 34%5+)"
0 6' 7/#8(-", *8# "%- #).
/! . +" 0*" +4+9
2/# 5#1%8(#/+ :+!" *' *5)"
#;&-"-" #<(%., =%"#1/+>, ? +(%1#)> (,&#)>.
+< @01 ()> +840 5%5#(#) A 8?" #/16 50".,
5-44-2> 8-6'> *-/+9 5+*' 061'"."
lov /-1"88% +" '1'-3-"4-)8) #&#"#9>
(# *' -?/ +5' 0"*108) /+2(#) *#2 ." *% 5#12# &+)
#44-(' 044-" "()+1,+ 3044.", 044-" *' ?5' &+)1!",
%(16 /#(#3#2"+) {"} B+@01-)> *' 2&+)> @%1#>,
?&. (' %" B#1#&!"->, C1#> (' 0@."' %5)&!1)-"
"2/#)> (1)88#9>, ! D1)8(' +"+>, *0 #88#> +1@6

)--

no

)<5

(%(1#8) *' + 5+(+> ,;'&+"


8. 0(+88) /#/0 ;1-"%.",
(-)> -"(+ "'8(-> ' .>
%5#45"-> +" F?&)0*) /12&G,

<2-

-"*% -4'"(." 5#1 #(%1' 0 62 @%4.> @4?/,>


!1#+" &01)" /#(0 4#,1#> *' %&01." 050-1-)
5(!88-"(), 8? 6-10 *+*#@ %"-).
* *+ /#4'" () "%-" 4#&!"
031'(#(-> +5) +@04#>
90 3 +$ +452*-> 5%(#(#)
,5-5(%1-)> 0"-1%#)>, +&."
/1%88-"# 54-,(-? %1) "#". " *' '42@. 31-(!"
6
#" (+15"'" #H$+(#<- -H(. *% /#) 52("+) &# -2,
05-(1'5. @"! # 8+8+)8 %"-".
95 +50 +1-) (2 *% ()>; (2 *' -" ()>; 8/)0> *"#1
#"'1.5->. 044' *(#" #9@4# *)'8*-(-> +4&(],
3

95sq. schol. P i n d . $ . 6 , 4 e ; schol. Soph. Ai. 125 (Sud. s . v .


T . 1 1 8 6 ; P l u t , consol . A p o l l . 6 p . 104 % e t c .
67

#"#$ E F

H
"-" p a r a p h r . ) ||
(1-" Y E G H e |
90 5%(+(#) N a u c k
I1.5-) \ " (J) &

<25

!3"

!35

#",5#1/(-"),

Oed.

ye

68 /#(' % 2" S e h r . || 72 06&)(-" V v , #6&-"-" y


(0"+526&-73 50".] &1'"6 V ' |j 77 044-(+ *' : b y z . | "5+1 V || 78 +seel. b y z . | 87 *+*#9@ %"-): B o e . (*#/"' +"-) p a r a p h r . )
||
|| 92 -42@-" V || 96 0"&1.5-> & % N e m . ( P l u t . , E u s t a t h . ) , 0"Soph.

7*

89

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS
3

100

!" #$%& '())*+ ,#,-./& 0&1$2& 3"/ ,4!/5*+ "/2&.


64)/&" '4!" ".,$, ,!,7&($8 -.%!8
#%!/& .0&1, 3% /9, / 3"/ 3$(*&./ -7& 6:"32
;<!,: ., 30)"=8 >,!" 2&/ -7& ! ' ?5/!!,@.

I X (474)
>ABAC:DE6>A:

DFEGH6: :

I;B:>I EIJ :

metrum: dactyloepitr. A' E'


- 4.87.112

d2xD_|2E

!"#

||3d2uD_||4D : _ D _ | |

-88.113

-e'

e_D I _e_D||6D_;D||7_D
33.83 !"
9
E: e ! te II
$%
5

e|2D

21

21

-118

;E
6

D|| 3 e__D
7

e -3 Dw;e H e _ D || e _ D
9
? t e D IN

A'

'31 se

-15.e'

| 8 D i E|

e||4E

E f D ||

K&(!8 5"!30-#/1" ;&&/*&43"&


-7& L"&792&*/-/& 0))(!!8&
3
>,!,-/3$0.< M"$4.,--/
),)8&,N&
1!L/*& "&1$" 1/8O4##*& -.,'0&8 " D&$0&"+
5 #$% & 5"/.0,/+ 0&, *-'"$0)8&
,3 ;"!4*& 3%!#8& #*.( 6".*N1"+
6
"$#"-', ,&,/3( ., 5$&-(8 #"$P(&*& 0)$*.($"&
W

6a
9

10

S'

14'$8, .%Q/ &/& #*!7 R!*7


3"/ #*!&3"$#*.0."+ 0<3, 1(-#*/&"& 5&*&%+
$49"& "#,4$*7 .$4."& ,PR$".*& 00!!*/-"& *43,@&.
&#(1,3.* 1' 0$)7$%#,9'
?'$*14."
0!/*& O,/&*& Q,*1 0.8&

97 ,#,"./ '())*+ : Hey. || 99 Sit : Boe.

V, B E F G H = #, E F G H = L, GH = y || 6 0$#"-,&: Tricl. | ,&,)3, y || 6a &7&

B*cy II 8 .$/.0."& Vv, .$4."& '1 ) || 10 =,*-1%.8& F, Q,*12.8& EP


90

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PYTHIA V i l i 9 7 - I X 36

!
!

&
!

14 a
15

ijv

!
&

!
,

30

&

' !

,
^

&'

!
!

35

^
!

25

2>

'

&

!
!

'

! '
!

t
!

'
30

'

so

! &

&

35

!
!

3ia

, !

55
'

!
;
' ! ! &
&
'
!
!

.
! ,
;

13
BEFS,
&
VF'
|| 19 !
V'F a c G s S |
,
B F ' G 1 : oly.ooiv Moscli., Foixofogv Sehr.,
II
E F a c ||
24.25 V71V0V . . . !
V || 24
. V || 34sq. interp. H. Frankel cf. Theogn.
1290sqq. || 36
91

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS

39
40

'

&
,
9

!
,

45

.
va ;

!
50

&
!

'

!
'
,

&

55

'

;'

65
7

&

75

' ! &
!

'
! ! ,

so
!

! &

!
!

!
!
&

,
-

',

, yav
,

85

,
!
, !
!

95

56 a

ol &
,

60

!
!
odi !

'

"

.
ios
.

39sq. Herrn, in Plat. Phaedr. 2 1 , 2 7 Couvr.


41
52

38

! !

Vv,

(quod def. E. D. Francis, CPh 1972, 288-291): Sehr. ||

E. Schmid || 48 '
!
y || 55
Sehr. || 80

,
! &
" {yol) : byz.

! &

E . Schmid jj

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PYTHIA IX 3 7 - 8 7

!"# $' %&'()*+#$')+ ,"-./ 0+"' 12%3)4 "5!"64,


+%7!"2 0+ 80#90..' 7"' / 12).#"+
.!/:)'.', ;-.)+!"# !% +'+ /&/+"!)+,
1
<=+" 7"' /(+>+ ?&>99@+', /+$2/.' 8/2 " 3#9)'4
64a "(8'.!)+ >&/)+" =9@+,
65 A(2%" 7"' B> ')+, !)'4 $' A2'.!"C)+ 7"90C+.'
9
D4 /2' 0'&D+ 0+!*0+ !02&+>+ (/ )* 72"#+0'+ !090+!/+.
D70C" $' %&0'() %+@+ =$- &0D+
&2":'4 )$)# !0 12"80C"'. 70#+) 70'+' "2 $'"'!".0+ /"9/ @ $% #(0+
3
v &)9*825.@ E#1*"4 #+" 7"99#.!"+ &>9'+
70 / 3%&0' 790'+/+ !' /%&9)'4.
7"# +*+ %+ F*/D+# +'+ yaa G"2+0'/$"
1
+')4 05/"90C .*+% 0':0 !58"
0+," +'7/."'4 v%3"+0 G*2/+"+,
" +'+ 0;32@+ $%:0!"'
7"99'(5+"'7' &/!2"

75 9 $>:"+ H 02!/+ /("(>+!' "&> 093D+.


/20!"C $' "C0# 0(/9"' &)95 */)'
1"'/ $' %+ "72)C.' &)'7#990'+
3
/7)/ .)3)C4 ) de 7"'2>4 ) )#@4
&"+!>4 %80' 7)2*3/+. 0(+)+ &)!% 7"# I>9")+
80 )*7 /!' >."+!/ +'+ %&!/&*9)'
J=1"' !>+, K+2+.,-)4 %&0' 703"9/+
1
0&2";0 3""(/+)+ /7 4#, 72*L"+ 0+02&' *&> ( "+
81a $'32-9/!" A 3'!25@+)4
./ "!', &"!2)&/!@2 vda ol M&"2!D+ :%+)4
9
706!), 90*7#&&)'.' G"$ 0#@+ 0!)'7=."'4 /(*'"64.
!%70 )' 7"# <-+H '(06." $"#32@+
85 %+ >+"'4 D$#.'+ A97 -+"
3
$'$5 @+ 72"!-.# "8)+ ./%+)4 *'D+.
7@3>4 /+=2 !'4, $4 N2"790C .!> " - &02'1/990',

' #)

lis

ao

las

so

'

C35
'@

'

iso

62 1-7/ 0+"' !
,"8/ 0+"' ", O-./ 0+"' 1 (#. 1. ?): Bgk. (&"+ /
."."' paraphr.) | $%&$'(] ";("#4 Bgk. (!)'4 $ ".' )) || 63 !%] (% E F ||
67.68 D706"' &2/:0'4 ( || 78 /7>+" Wil. || 79 0(+@+ : Ahrens || 80 0+2+.&%)4:
byz.

93

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS

!"# $%&'()*+ ,"-.*+ #+(.(%, .- +%+ /&#0(+.1 '() 23%'4#(


6
.156% .#47%1+ 78 7+9- '* -61 () .% 8(&:+
89 a #64;+. <(&).*+ '74("7++-+
90
= 7 4)81% '(&(&;+ 3#>>1?. $)>%+( .7 >-&
9
3( % @)61, .' #+ 4;3* .&%?
"! 8-4%+ .-+"' 7A'475B(%,
6%>(4;+ - (9(+)(+ 7&>* 3,>:+
1/+7'7+, 7) 3)41? (6.:+, 7% .%? -+.-7%?, .; >' #+ B++* 8781+( #+1+ 7A
3
%) 4;>1+ C4-8.*+ -4)1%1 >#&1+.1? '&,8.#.*
95 '7)+1? ('%+7D+ '() .1+ #9A&;+
8(+.) E+ : 6,+ .7 ")'( '(4- &#F1+ ' 7++787+.
6
847)6.( +%'-6(+.- 67 '(% .747.(5?
:&)(%? 7+ G(44-"1? 7)"1+ -3*+1%
E' :? 7'(6.(% 3)4.(.1+
8(&7+%'() 8;6%+ !
100 9 viv 7E91+.', : H7476)'&(.7?, 7 7+,
7+ {!'} J4, 8)1%6) .7 '(% C(&,';)(%1+
K-? -#A41%? 7+ .7 '(% 8-6%+
3
78%9*&)1%?. # # "' 1++ .%? -1%"-+
")0(+ -'7%; 7+1+ 8&-667% 9&#1?, (+.%? 7>7)&(%
105 '() 8(4(%-+ ";B(+ 7:+ 8&1>;+*+
1)1% L%C/66(? - 3% >,+(%';? 7C(+
6
"M&(6( 8&1? 8-4%+, $+.()1, 7.- '(4G'1 1+
106 a
+(6.=&7? ->('4#( '1A&(+
.-+ -4( 81441) -&%6.=7? (+"&:+ (%.71+
9
6A>>1+1%, 81441) "7 '() B7)+*+. 787) /(!.;+ 7)"1?
7847.1 9&+116.73-+1+ "# 1% NC(?
110 '(&8;+ -+&=6(+.' -81"&#%&(%
3
7&741+. 8(.=& "# -+>(.&) 3,.7/*+
'47%+;.7&1+ >- 1+, ('1,67+ (+(;+ 81.' 7+ O&>7%

%">3

I'M

inj

ito

%~>

I'

is.)

1110

iss

88 Greg. Cor. p. 347


88 (('%)7): Herrn, (cf. Gregor.) || 91 7A'4#%B(? Herrn. || 98 #'(6.( V, 7'-6.-% BO,
7'(8.( E a c F ' H || "#$ seel. byz. || 104 (,&%? V ios 8(4(%-+ ";B(+ V, 8(4(%:+
";B(+ P, 8(4(%- ";B( E. Schmid [ .7:+ : Mosch. || 106 D&(6(+: Hey. || 109 1)
om. V H 112 %#!'] !' &
94

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PYTHIA IX 8 8 - !

114a
115
9

!"!# $%&$# '$(()&*+!#') +), !+'- .)&&/#!,(, .&,# /(!# * )&, /0$1#
-+#')'!# 2* !# $(')($# 2)& *.)#') 3!&4#
$# '/& )(,#
)#'"+'*2-#!5
(6# ' */&0!,5 $+/0$#($# 7,)+&1#), .!7-#,
)#',#) (38(!, ',5 8&-9#, 7(!, 2) :&!" (;,# 80%!#.
!%'9 7' $7"7!6 <":#5 )& 4=9# +4&)
#6 ;"!# *#7&) .!'" 2&) ) $# )6'4#
(')($ +!( 8(),5, '/0!5 $ $# *+&!#,

2or,

^-

$".$ 7' $# /)(!,5 *.*2$(>),, 75 )# .&-'!5 %!&-#


* ;" ol ?)>($,$ ./.0!,5.
$#&' @0$A"7) !5, $.$" ;>2$ 0),?B&4# 7&4 !#,
6
.)&C/#! # +$7#*# 3$&" 3$,&45 $0-#
*2$# D..$6'*# E! *79# 7,' 7 ,0!#.
.!00* $# +$"#!, 7"+!#
?#00' $., +)F ('$;*#!65
125 9 .!00* 7$ .&4(&$# .'$&* 7/A)'! #,+*#.

120

2i.j

220

! (498)
DGGHI<JD

KJLLM< 1

GMD D

DMN<H OHP D

metriim: aeolica, choriambi. "'#'


!"#
25
o vju
s

II

pher I

-38

Mhodim ! ( Mhodim) cr |
chodim

(AChodim)

W WW

Apher |

2 Apher ")

W W Il
((Mhodim))

Ahipp

$%&

(AQI)

||

113 Mei>YBEFHc, '()*+ GH pc (e $?) || 114 a 1/] %&'( Boe. || lie ,-.,/0 ) *,
1-.,)0 YG,

,-)*,2

e t ,-/*,2

EF

|| 118 3%1

125 %+,&-] 51%4 V | +*-16 7 (paraphr.)

4+

V1

|| 123

0+:

)+ Boe.

||

95

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS

!"
!

"

$$

-?7

j wwwvj1|

5
4
6

"
UUUUU.
-52
16?
\j uu :
17
W ww
- 5 4 72
36.72?
u
y$$,
O

%pher I Agi 1
(*pher) II
AChoiim cho er |j
Achodim cr ||
AChodim ba ||
ta Agi cr

"#$%& '&()*&+ ,-,


./&%0& 1)22&#+&, 3&4056
*' . 78490&%6 ): )-56

.0%248 ./8- ;9-86 <0&(#986 $&2%#)=)%.


4+ (8 39, 3&0. (&%05- ; .##. ) >?&@
4) (&% 48 >)#%--.+8- .3=)%
5 A#)=& 4) 3&+*)6, B338(#)& C9#8-4)6
6
.;&;)+- 93%(, +&- &-*0@- (#-4.- *3&.
;)=)4&% ;&0 .9C#,-
240&4, 4' . 7%(4%5-,- 5 >&0-.22%86 &?45- ?/56
8
*%&?#8*08 .- C3&48- 3&+*,- .-9)%3)-.
10 A38##8-, ;#?(= *' .-&0@3,- 49#86 .0/.
4) *&+ 8-86 50-=-486 &C:)4&%
5 )- 38- 4)8D6 4) E*)2% 48-4' )30&:)-,
$
48 *9 2?;;)-96 9 $9$&()- D/-)2%- 3&4056
w
"#? 3%8-+(& *+6 9- 38#) &*5(8%6
A0)86 *3#8%6
3
15 9&F() (&% $&C?#)+ ,- ?35 G+00&6 3)40..;,- (0&4F2+38*& H0%(+&-.
+38%48 8+0& (&% =2490&%2%$
9- . 90&%6 .;.-80& 3#8C48- .-5)I- 2J+2%-

|j|

!'

K'
20

4,- *' 9- L##.*% 4)03-@#&/5-4)6 8-( 5#+;&- *52%-, F J&8-)0&D6 9( C)@)4&4083+&%6 93%(=02&%)-. M)56 )DF
.3E ,- (9&0 )?*&+ ,- *9 (&% - -F456 8M486 .-E0 ;+-)4&% 28J8D6,
*6 &- /)02+- E 38*@- .0)4& (0&4E8&%6

+8

%5

28

25

38

35

n
V , B E F G H = &, E F G H = $, OH = ; || ! #&()*&+ 8-JB'B (paraphr.) ||
3&0.] (&4. ' exc. ( | .3-)%- BV 1 " || 11 4)8D2+ 4) : Tricl. || 15 $&C-#)+ ,-& Vv |
.;@- !5)* (+00&6 3940&- : transp. Hrtung || 17 +238%48 Mosch.

96

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PYTHIA

'

1-54

Xrj

25
'

vlv rj

&
! '

!
!

!
30

& , !
'

!
!

! '

!
'

,
&

,
!
!
!

35

'

&

'

&

Moia
!

'

!
!

- !
'

! &

40

!
*
!
!
45

.
!

!
!

'

&

!
,

!
&

&

,
!

50

!
!

!
6

!'

.
,

'

&
!

,
&

29sq. Eustath. prooem. 12 || 51 schol. Aristoph. nub. 107 ; 740

26 oi: Callierges || 27
: Tricl. e || 28
: E. Schmid | !
& :
Triol. II 29 8uppl. Herrn. || 88
!
. Hrtung || 52
V|
v. I. in II 54
,
VBEP

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS

'
56

!"#$ %& ' '()*%+,)


-#' . (& /0!12) 3")4!5%) #*$6!2)7,) 8 .)
3
7$) 9##$4"8%) !7& 4%& .""$) :;) .$<%5=
!4%7& :7!(.),) >%?72) !) %"&@& A?:8 !) !) 4%1 #%"%&78*$&=,
)8%&:+) 7! #%*&8)$&:& 8"? %, 4%& 3.*
60 6 878*$&= !78*,) !*,7!= 84)&B%) (*8)%=
7,) -' 84%:7$= 2*$)!&,
7;6<) 4!) .*#%"8%) :68&$& (*$)7+-% 7 %) #%* #$-2=
3
7 -' !&= 8)&%)72) .784 %*7$) #*$)$C:%&.
#8#$&&% @!)+% #*$:%)8& D<*%4$=, -:#!* 8 .) #$&#)),) 6.*&)
65 !"<5' !B!;@!) .* % /&!*+-,) 7!7*.$*$),
6
'
(&"8,) (&"8$)7', %3,) .3$)7% #*$(*2),=.
#!&*<)7& -! 4%& 6*;:2= !) E%:.), #*8#!&
4%& )2$= 2*&2=.
3
%-!"(!$1:+ 7* !# aim:$ !) !:"$+=, -7&
70 )0$> (8*$)7& )2 $ ) D!::%"<)
%F@$)7!= !) -' .3%A$5:& 4!+7%&
6
#%7*<&%& 4!-)%+ #$"&<) 4)E!*).:&!=.

85

ao

&:>
100

105

110

X I (474)

DGHIJ HK K

DLMHK K

/HK K

INH KOK

metruin: aeolica, choriambi. #' '


!"#
$ __

.%%.

KJ U
W VJ
203!_

%%

U-

Mhodim " gl sp ||
&chodim I gl er |
CT
Mhodim I pher Mhodim ||
Mhodim ba +% I

59 sq. schol. ' II. A 469; Et. M. 379, 38 | 67 Harpocr. s. (. E.:%)$= (Sud.)
57 +##$4"8%) ), -4"8% rell. || 58 !) 7! 4%1 (xai d e l . ) *, !) 7! r e l l . : Tricl. || 60 # $ % &
!4)&@! Vv schol. Horn., !4)&B!) !*,= Et. M.: Mair | 61 2*$)? Bgk. || 69 .-!"(!$F=
a

7' .. . !:&"$F=: Wil.; 7' <+!'> Housman || 70 )$ 2) ,. Kapp || 71 4!+7%& G HS,

4!+)7%& r e l l . , 4C7%& Wil.


98

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

!"
ho ba pher |
Agi (pher) \\
Kj

(#$!) ia I
6

&_

''

4
5

10

L'

uw

HI

i" Kphrr [

()* $% +,-./, 01 2#. 13 4#3 5/)*&3


)63/.7/,
839 *1 : 1%+$&2.
5$37/.3 , $;)#. 1
<=-=>*&3,
?71 .@3 A-.+#2$B )-/C7$6,3D
.7-> 5)- E1#>.3 F-3C1&3 1B .*37$3 7-/5,*&3
;=C.3-,3, *3 51->.##' 17> .C1 :$G>.B,
8; H3/$3 *' ,33 .G13, )#.2. .37>&3 ;9+$3,
9 5.>*1B '- $3>.B,
13). +./ 3%3 15>3$ $3 =-&>*&3
C7-.7,3 * .61-2. +.#1? C33> 13,
*D-. &2 /3 >1-)3 "3&&3) 71 +./ ,-&$*>+.3
6 .B $ D.#, 3 +1#.*HC17' .+-. C33 1C52-.
257.5@#$/C/ IHJ./B
F)-/3 )693> 71 (>--.B,
!" 7& I-.C3*.$B 1 3.C13 2.7>.3
7->7$3 15/ C72D.3$3 5.7-D.3 J.#93,

>$

2$

)D31.KB .-$3-./C/ "3#)*.


3/+93 G23$3 :)+&3$B 4-2C7..
7$3 *= M$313$ 23$3 5.7-,B N-C/3,. (#37./ HC7-.B

20

ss

F1/-93 35$ +-.71-.3


1+ *,#$3 7-$D,B .31#1 *3C513&2$B,
$5,71 .-*.3>*. +,-.3 "-/) $%
(.CC)3*-.3 5$#/D F.#+D C%3 N6. 1 3$3>.
M%F. 5,-1%' NF2-$37$B )+7)3 5.-' 1;C+/$3
3=#=B 633). 5,71-,3 3/3 .-' 8M/6231/' 15' !3->5&

J,
6
)-/C7$6,3$%
|| 4 1/B:
, =61-2.
, =63-2. 6, , 361-2.
(#%7./ 3HC7-.B:
-1%C(13)

so
35

)6%/)7/B :
3=-1K,&3 :
.371>&3
.371>$3
F1#.*=71:
(@ 3HC=71
5,-1%'
5,99

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PINDARVS

!"#$&%&!# '()% *+',#%./&!%/ 0#,/*+)# 1/ 2,!#& $3)1/ ;


3
( %'4,5 )4$%6 2# #71 4/#/
25
//8$1& *+,#91/ .1:'#& ; '1 2% /4#&- +)3$1&%$&&!'1/ + *)+.&1/ .#);<#& '' + +$#/1/
+))1',=#&!& 9)>!!#&-
.#.1)391& 2% *1)6'#&.
3
6!$%& '% 9#, 2)01- 18 %=1/# "&3/1/
30 2 2% $# ?)+ */45/ +"#/'1/ 0,4 %&.
++/%/ %/ #8'3- '},5- @',%A2#0
6.5/ $,3/5 .)8'#6- %/ @ ;.)#&-,
'

B'

+/'&/ ! ' 2)%!!% .3,#/, 4*%= + "* C)4/# *8,5D4/'#E,>5/ %)/!% 23 18+0,3'#'1-. 3 2' +,# 94,1/'# F4/1/
35 3 G',1"=1/ %F=.%'1, /4# .%"#)+,
36
H#,/#!!1; *32# /#=1/'' +))# $,1/=5 !8/ @,%&
*4"/%/ '% #'4,# +?.4 ! ' I69&!&1/ v "1/#:-.
(,', > "=)1&, .#'' + %8!=*1,1/ ',=123/ 42&/+&?/,
3,J+/ .4)%/&1/ K>/
'1 *,&/ ? 4 '&- +/% 1- %F5 *)318
40 3 %0#)%/, >- 2'' #.#'1/ 4//#)=#/ ;
41
L1K!#, '1 2% '%3/, %'& &!;1:1 !8/4&%8 *#,4$%&/
"5/+/ ;*+,98,1/, #))1'' +))# {$,(} '#,#!!4 %/
( *#',= H831/=.5
!" 94 /8/ ( M,#!82+5,
45 3 '5/ %8",3!8/# '% .#& 23F' %*&")49%&.
'+ %/ (#$) +, # !& .#))=/&.1& *+)#&
N)/ *=# '' +9>/5/ *1)8"+'5/
6
%!$1/ ov +.'&/# !8/ 6**1&-,
'

H/&1: '% 98 /3/ %*= !'+2&1/ .#'#0+/'%- ()%9F#/

38 Eustath. prooem. 21
23 %./&!%/ Sehr. | )3$1/ O || 24 )4$%& 2# #)&71 4/#/ V y || 25 //;$&1& %, %//8$1/ V I '1 2(: '3 24 byz. || 32 .)%&'#=- BE y || 33 *8,5&4/'5/
: Sn. || 34 F4/. 94,. :
transp. byz. || 35 va(t) .%"#)+(&) : Hey. || 3& $,3/: B cl , $,3/< roll. : Tricl. ||
37 F*%"/4 '%\, %*%"/% V: Mosch. || 38 + %/!&*3,1/- ',&+218- Herrn. | 42&/(D?/ % ||
41 &!&" : Christ (cf. paraphr.) || 42 seel. E. Schmid ($,( non leg. ') || 43 */&&1/=.5(( : Tricl. || 46 suppl. Tricl. || 47 N)8 *=#J' Maas
100

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

PYTHIA XI 2 3 - X I I 3

50

!""#$%&# '()#(*+$
,-$(#(*. ./01/$ /)#% #$ -#",$,
*3 &2$#(+ #*0 /$34 v +"*-%#.
52
(5$ 6#) v 7+"*$ /$)%'-5$ !" 8'# #-)3(8)9
{#$%} &":9 (/&#"0(#, 8 ;3 ' #<'#$ (2)#$$%&5$
=2$#<#* &' + ;' +)/(#>4 (8(# #* ;?3$/)3% &' # ?$3$(#*.
55 <())5) /< (*4 +-)3$ /",$
@'2A(} (/ $/ 0 /$34 alvv .:)*$
3
+78;$6/$, 8"#$34 {<5'} v /'A#(*+$
57
-#""%3$# 1#$+(32 ('(/%A3*) 6"2-2(+(# 6/$/+
/2,$2 3 $ -(/+$5$ -)#(*0(#$ A+)*$ 73),$
# (/ (3$ B;*-"/%&#$
60 &*#;8)/* B+"#3$
3
? $C(0$ 80$(#, -#* D+'(3)34 :%#$,
'/ (/, #$#= E3"?&/2-/4, 2*3% &/,$,
(3 /$ 7#)' + #) &)#*'* F/)+7$#4,
6
(3 &' 3>-83$(#4 8$&3$ G)"? 73$.

75

&'

85

go

95

XII (490)
HI JI

JKLM

NM I

JDOJPJQNIQ I

metrum: dactyloepitr. J' '


_D_D||2D_D|3_D_E||
4

A'
3

28

DII5 D

91

D 'e|| E

E||6_D

E ||

e ||

JIA85 '/, ;*"+6"#/, -#""%'(# :)3(/+$ 73"%5$,


R/)'/;0$#4 /&34, # (' 3A&#*4 /7* C"3:+(32
$#%/*4 J-)+6#$(34 /?& #(3$ -3",$#$, , ava,

52 #-)3(+(9 : || 53 secl. Triol. || 54 ' (ante + ;') om. V (!) || 54,55 + $$3$('
(# ?$3$(#*, :1) ara. /< (*4 : dittogr. del. Herrn., suppl. Boe. ; + ?$3$(#* / ra (*4
(. . . +78;$6/$;) Hman; arai (*4 ("protasis interrogativa') van Groningen,
Mnemos.1 1947, 233 || 55 @'2A>#(*) : Herrn. || 56 del. E. Schmid (cf. !) | v

om. BE II 57 .#$+(32 ", ++$#(3$ rell. (sed &#$+(32 gl. adscr. 56 #) | '(/%A3*]
v Vv: suppl. Wil. I 6"2-$(#(* M || 58 -)+(*'(3$ "'
Y, B(E)F(G vel D)H = y, (E)F(GD)H = : || 2 .A&324\

101

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

P I N D A R V S

!"##$ #%#&'()& #&*+,& (- ./& -0 -&1#


*23#4 #(-5'&) # r o -6 7&&,&8$ -/*93) :1*#
#/(9& (- &4& <""'*# &46'.#&(# (2=&#, ('& >8(7#""'$ 25-?+- @+#.-4'& <A8+B9&)&)
8?"48& ?+C&8& *4#>"23#4.' D''&#
(8& >#+&-&184$ />9 (' '>"'(84$ *51)& 6-5#"#F$
#4- "-4;9 -&8& *&.>-&024 ./& 6# '(),
5

E'
10
3

15
A'

20

'
26

30

7-+.-0$ 9>8(- (+1(8& #/.-& 6#.4B&G('& 2+8$


2&&#"1# H-+IJ) "#8F.1 (- 8F+#& ay )&.
C(84 (9 (- '-.>2.48& K9+684 ' #0+).-& B2&8$,
6
"&B+9& (' -+#&8& 78"/*26(# &G6- #(+9$ ! ' - >-*8&
*8/"8.0&#& (9 ! ' '&#B6#I8& "2=8$,
-@>#+'8/ 6+'(# ./"'.#4$ :-*81.#$
/49$ #&'#$, (8& #>9 =+/.8& 5# -& #0(8+0(8/
2 -&#4. '""' 2>-1 -6 (80()& 51"8& #&*+# >9&)&
3
2++0.#(8 >#+%2&8$ #/",& (-?=- >' 5)&8& 2"8$,
8J+# (8& </+/'"#$ -6 6#+>#"4 #& B-&0)&
=+4 5&2&(# ./& -&(-.4 4 C.#4(' -+46"'B6(#& B98&.
6
-0+-& L)-9$ #""' &4& -0+8F.' '&*+'.4 M&#(81$ -=-4&,
,&0 #.-& 6-5#"#& >8""#& &9 8&,
-06"-' "#8..9)& &#.(C+' #B,&)&,
"->(8? *4#&4.9 -&8& =#"680 &# ' 6#4 *8&'6)&,
(84 >#+' 6#""1=8+8& &#184.4 >9"4& N#+1()&
3
O#54.1*8$ 2& (- 2&-4, >4.(81 =8+-/('& '+(/+-$,
-4 *2 (4$ *";8$ 2& '&@+,>84.4&, #&-/ 6# '(8/
8/ 5#1&-(#4 -6 *- (-"-&('.-4 &4& C(84 .' -+8&
6
*#1 )& (9 *- 9+.4 8& 8/ >#+5/6(9& , #""' -.(#4
=+9&8$
80(8$, * 6#1 (4&' '-">(1# ;#",&
- >#"4& B&, #$ (8 -& *,.-4, (9 *' 8&>).

S -&*938/ 1*# E F E
||
7 s u p p l . T r i c l . " #
||
1 1 #&/.-& #
,
#&&..-& B o e . |
4& %
II
2 3 ,&9 #.-(&) : M o .
||
25
' #VII
: &# # &
(-&484 &' ' % ) | |
26 6#""4=9+5P, 6#""4=,+)Q4R!*2
|
&#84.4 %
|
>'"-4 Q | | 3 0 ! ' y e : T r i c l . |
8/ ># 5/6(9& ( %
: &
(B+['5-( (at)] 6 (al) 80 >#+5/6(9& % ) | | 3 1 '-">(1# V ;,
'-">1# E, '-">-1# Mo.
$ "

2 2

4 2

102

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./

NEME

O !"#$

I%

I (476?)

&'()" "

<%*'$#(%" ">

[$"+!$" "]

",,("%

metrum: dactyloepitr. !' '


"|| 2

%+'
6

-,
4

-2.20

: D||3D||4_e_D||5E||

Dd2_E||7e_DE~:14_E|||
^E_Dle|l2D|d2|_E||3e_Dd2_E||
e d 1 (vel potius _ e _ | d 2 ) | E | | |

A'

. /010 2 31 040 .56178,


951:020 %0;29733<0 &<57= >;?0@A2,
3
BC 0:70 $;?C :B7=,
<570 923:@0D?2, 31&10 <B01/D=
5 0 07= 4; <?2: &1 10
6
alvov <1557/4BE0
C@20 A//E0, FG04= Ahvaov H<;:0
<; 2 B' 4?;001: &;7 A7I !1 C2
# ' 1;@ 23:0 0:9264;7:= C@9J :70 K18L2: C57=.
<;H<A B1 MCM5G0?2: N1J0
91A07I 3I0 <0B;4= B2O70A2:= <;1?2P=.
10 3 & '#: B' 10 1I?IHA2
/20B7LA2= <9;70 - 1@<5E0 B' <C&5E0
)7Q32 1 0<3&2: 6:51Q.
6
'(&$)& 0I0 <@52P20
?:0< 0<3E, ? 20 >5R /7I BC3/7?2=

$%

1 Strab. 6, 2, 4 p. 270; Paus. 5, 14, 6; schol. Aristoph. av. 1121 = Didym. p. 255
Schm.
schol. Pind. N. inscr. a
UV, B(D) II inscr. del. et suppl. Sehr. || 2 951:020] 9;D02= Strab. ||

3:0 *,

1;@ 23:0 VU, ?' 1;@ 23: U1 ||

1@1A;1 080 : Beck (e +)

8' 1; 2103

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

PINDARVS

15

!"#$ "%&'"( )"*+",-(., './0("#+0( /0 12 3.4/.2$, 5*2+/"612+.( "#'5*71# 3&1(-$


82'"94.( 74"2*.( -*:;+"2( '1*(,5<$ 7192;( 5,(".<$
;7.+" %" =*1(4&( 7190 1#
(.+/>*5 12 3.9'"(/01$
9.-( 277.23 1(, . 5 %> '.2 ?9( 725%&( ,69912$ 09.2.( 3*#+012$
23&0(/.. 7199;( "70@.(
'.2*-( 16 A"(%"2 @.9;(

B'
20

"+/.( %' "7' .69"4.2$ C(*.2$


5(%*-$ ,291D"4(1# '.95 "97- 0(1$,
3
va 12 5* -%21(
%"27(1( '"'-+ E/.2, &. 5 %' .991%.7;(
1#' 57"4*./12 %- 12
9
0(/4 9091F3" %" " ,1 0(12$ 0+916$ :%&* '.7(& ,0*"2(
25 5(/41(. /03(.2 %' 0/"*&( "/"*.2
3*> %' "( "#&"4.2$ -%1<$ +/"431(/. 5*(.+&.2 ,(..
7*5++"2 F5* "*F& "( +&0(1$,
@1#9.<+2 !" A*>(, 0++- "(1( 7*1<%"<(
3
+#FF"(0$ 1<$ "7"/.2.
GFE+2%5 1# 7.H, +01 %' 5 ,H /*-7&
30 /&( /" '.2 /;( 3*>+2"$.
6
1#' "*. .2 7196( 0(
"F5*, 791C/1( './.'*6A.2$ "3"2(,
599' "-(/&( "( /" 7.&"<( '.2 5'1#+. 2 ,4912$ "D.*'0&(. '12(.4 F.* "*31(/' "974%"$
719#7-(&( .(%*;(, "F; %' I*.'901$ .(/031 .2 7*1,*-(&$
0( '1*#,.H$ 5*"/5( "F59.2$,
5*3.<1( -/*6(&( 9-F1(,
35 3 !", 07" i +795F3(&( :71 ./0*1$ .6/4'. :.E/5( #" .<F9.( 7.2$ 2-$
;%<(. ,"6F&( %4%# 11
+#( '.+2F(>/& -9"(,

24

" ,- "(12 # $ % | .9-$ (-;$ S B D ) : Aristarchus

104

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

25

31

35

40

45

so

55

!"#"$ I 1 4 - 5 9

!'

"# {%'} $% &'()* +,%-.&,$*$*


/,'* 0,$0"1.* -23,4'*$* 540'156'
3
3&&' &7)* 6'-8&5'
40 -27,+97:-' &* " 25 27 ;,30$*1'# '<',.
rot 7* $=+978-'* 2*&3*
6
7# >'&3 $% *+.* 7(,(* 76 '*, 150*$8-8* )07='# 4*39$%#
3 <7&=?'-3'8
7 ')17# $ ;' .,&V 7* '*178*7* 03,', 278,31$ ;7 2,)1$*
;8--':-8 ;$8$*# '%+5*"*
45
3,@'8# 3<*01$8# +7,-=* 5':# ;<8'#.
3
34+$ 5*$8# ;7 +,.*$#
@*+3# 3252*7*-7* 7&5"* 3<31"*.
9

50

'
56
3

( 9 9/ 5 V )

&'

3+'#,

65

=$

C'

70 $ ', '1&'1$* $7$#


2&'?7 4%*'=0'#, ;-'8
1%+.* A&0 B*'# 3,B4$8-'8 &5+78
0'8 43, '%13 2$--=* '272&$# .,$(-'8-' 32. -1," *3# ; "# ' **7* *6,8* 0*";3&"*.
1'+( ;7 C'; 7="* 34$= +'&05$8# -%* ;2&$8# 7;,' $* 3D,.$8,
7* +7,= ;' A <81,9"* 0$&7$D
4% *.* 18*3--"* (<3-4'*$*}
E071', $?7='8# 3*='8-8 1%27=#.
1$ 43, $=07E$* 285F78 23*$' . "#
7(D*F ;' 32B "* 0,';='
03;$# 3 <' 3&&.1,8$*.
7-1' ;7 3 678 ;%-<$,)
17,2*" 17 8+D7=#. 7=;7 43, 70*. 8$*
&B 3 17 0'8 ;(*' 8*
*8$% 2'&=44&"--$* ;5 $8 333*'1$8
'445&"* ,G-8* &5-'*.

75

so

85

53 Pausan. 1 0 , 2 2 , 9; schol. Eur. Med. 1196; Greg. Naz. epist. 194; or. 4, 100
p. 132 Maur. ; Greg, presb. vit. Greg. Naz. p. 2; schol. Greg. Naz. or. p. 61 ; Pachym.
deci. 11 p. 224 Boisson.
37 *+ !' "#: Herrn. || 38 $%&'!$('# U T || 39 (')*+,-': Boe. || 43 '#!,-#, ,'UV,
.#,!,-#, B D || 52 suppl. Mosch. || 53 -./ Greg. Naz., Greg, presb., Pachym., sed
non 0 Greg. Naz. || 54 &'/0*' : E. Schmid
105

8*

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

PINDARVS

60

!"#$%&' (' "))*+","&


- ./0 12.,$%3 45%6*$'& "7%8%&,
(5&/ '&$.& 9".5",#'& ( (: %#
65*;" )'. 4'&$< ,$5'$=, 4%#'.0 % .+>,". $&8'.0,
(*,%30 "& "& 8:5,= )$'&?&,
(,,%30 (" 4/&$= @A5'0 *.(5%(#)'0
3
)'. $.&' ,3& 4+'!#')
65 '&(5?& )/5= ,$"#8%&$' $%& "8/5/$'$%&
6' " ('?'".& /5%&.
6
)'. !'5 ($'& @"%# "&
4"(#= B+:!5'0 C.!*&$",,.& *8'&
*&$.*;=,.&, D"+:=& 34/ 5.4'E,. )"#&%3 6'.(# '& !'#' 4"615,",@'. )/ '&
"&"4"& '3$/& *& "& "#5>&' $%& *4'&$' 85/&/& <".>) ,8"5?
70 >,38#'& )' *$=& "!*+=&
4%.&*& +'8/&$' "7'#5"$%&
3
%+D#%.0 "& (? ',., ("7* "&%&
D'+"5*& FD'& ')%.$.& )'. !* %&
('#,'&$' 4'5 Ai G5%&#(',
," &/& '#&>,".& &/ %&.

""

95

#""

ios

no

II (485?)
9HIJ FI H

-K APN LH

M-CGN-9LH

metrum : aeolicum. A'E'


#
2
3
*.
5

^ wII
UU W
V
Il
18.23
13.23 . .
w :: uu
1
5
u uuuv; $-/19
:4-19
II
w
Il
20
uu
y
VJU
III

9l\\
i\gl ba I
gl Apher ||
2glpher ||
cho Kpher |||

60 :)8*+",'& BpcDV, )*+",'& Bac UV : Tricl. || 63 /' "&. E. Schmid || 66 6',:


& tv (?'".& :1 Wil., Theiler || 68 4"635>,",&'. UV (,3 6&5A,",&'. %) || 69 *& BD,
"& UV B'D I suppl. Herrn. || 72 t: Boe. | '#&>,". & | &/ %& (s. &% /&) %,
(/ %& &'DU, !* %& BSV
106

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

!"#"$ I 60-11 25

!'

"#$% &$' ()* " +',-).


')&/0% 1&12% /3 &455' )6.-6,
3
3'76%/)., .48 $( &'66. ,69, (). --' 3%:'
()/);653% <$'0% 3=0%2% %.()>6',)8 -1-$(/). &'0/6%, ?$ $),69
5 $% &659% %:/2 .48 )5@$..

A'
3

10
I'
3

15
'
3

20
P'
3

25

6>$,5$. -' $/., &)/',)%


$B&$' ()C' 4-4% %.% $D4%&6 &48
)<0% /)*8 $=35).8 -1-2($ (4@ 6% E33%).8,
&) 3 $% F@& .3-2% -'1&$aai (355.@/6% 32/6% $% G%&,6.@, /$ %.(3%
H. 6%46% &)*-' $@/. -'16.(48

,6
*5

4'$.3% =$ G$5$.3-2%
+ /+54&$% ' )',2%) %$.@C)..
(). 3% 3 J)5) ,8 =$ &'1K). >0/) )7)/3%
-9%)/48, $% H'6,) $% L(/2' !B)%/68 )(69@$%. 0 H. 4-+ $, @$ -' 35(3
&)=(')/,69 /53&9 68 31M$..

20

25

E73'%). -$ &)5),>)/6%
$D3%6'$8- -@@) -' 3 >' 31C56.8,
H. 6-+ ,-). $M674/)/6. &'651=6%/).,
&)'3 $% DK. 1-6%/. G)'%)@@0 /1@@)')8 $M 31#52% %,()8 $(4 .M)%
)553 N6'.%O,2% 9&4 >2/0%

30

$% $@56% G156&68 &/97).8


6(/0 @/$>3%6.8 $ .7#$% :-+
$&/3 -' v ?$ 1), /3 -' 6,(6. 3@@6%' 3'.Q 6#,
.48 3=0%.. /6%, 0 &65*/)., (2 3M)/$ H. 6-: 2 @9% $D(51. %4@/2
3-9 $5$* -' $M3'7$/$ >2%3.

35
40

% Bchol. Pind. !. 5,46b || lsq. schol. Pind. I. 4, 63h; Strab. 14,1, 35 p. 645;
schol. Arat. 82, 3 M. ||
schol. Pind. !. 1, 3; Athen. 11, 80 p. 490 F (Asclep.
Myrl.); Eustath. Od. 1535, 50; schol. & ad Alcm. fr. 1 Page (p. 8,12)
U Y , B D II oi ' Isth. || 4 ,$'3% : E. Schmid (') II ( C$'$.3% Crates (fr. 27
Mette) ap. ' | ye] /$ ' Nem. ||
0)6,2%()) codd., ' Nem., 4)',2%()) Athen.

(AE) II 14 3%: byz. | )* -' UY II 16 &)5),>)/6. ' 25c BD, -/) U || 19 +*, $% :

Tricl. II 23 3'.# 0 DB S U S

107

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

PINDARVS

III (475?)
API ! "#$%&' ('

AI ) IN ( " Hl

*+)$,+"'

+!"('

metrum: aeolicum, iambi. !' '


!"#
Agl (ia) er |
er io"-' ia er |
hipp ia I
iaffler I
iaia(ia)
|

."" .
48
w "" i
Kj "" .
"" .

er f\gl er |
Affiia ba $

$%
1
2
3

_9
""
-60

\J<J
KJKJ^/XU ~

1#

cito (ia) (Apher) \


2ia (ia) ia er \
pher %-/icT \
(r-gl) 2 *pher ia |
2 !gier II

"_""

A'

"

./0123 45673, 809- 8 90:-3, ;<775 32,


081 .5;1=9131 91 <9-5 >1<3 ?9 98@2
3
AB95 C-<@3 18751 +6D2131 1@302 D8:1510' 9. E7C.<C 9;2D3-FC1 0:B0519G
5 BH C1 1931<32, 7:I91 @.3 32/ 9152.
J
i f f j @9 .-3D5G 8;;5 91 8;;51,
89&;512B<3 @9 8;270' 852@81 K2;96,
709K81C1 8-9081 09 @9=2C08031 /.3@/1
0 3G 8K&51<31 5.3L9 M025G 8 3G 3.5
10 8-N9 @' 51-315I .5;119K:;3 B-:5102, O1D309-,
3
@/B2 51 1 151 9DH @9 B9<1C1 09 121 @8-52G
;F-3 09 B521875 32. N3-<9103 @' 9=92 ./151
NH-3G 8D3; 3, 4P- 2@/19G <13 .-/09-52

s
$%

13

25

V, BD H # f j j B'D, om. BV || 3 /C-</C1 V || 10 51-315I Didymus, 51-31H D


Aristarchus, 51-31H & (': gen. aeol.), 5F-31H3 ( | .5;P19K:;3 Aristarchus, Didymus, .5;P19K:;3 VBD || 11 21 : Mo. || 12 N521H75 32: Boe. || 13 P- 2@/15G Y
108

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

III 1 - 4 0

15

'

&

&
!

!
.
'

'

20

!
,
!

!
'

!
!

&
3

,
'
! .! !
.
!

25

,
6

!
,

!
;
.

!
30

, '
'
&

',

. !
. !
,

&

'
!

35

'

&

!
'

!
!
40

ol,
!

.
& .

19sq. schol. Pind.

14

Nem. ||

: Mosch. I
Maas | !
V'B'D" II 31
BD

. 9, 109b

Mair || 15

Maas || 23

'

25 || 20 -

BD, -

: Mo. | ! -

Wil., sed cf. Aesch. Eum. 318 || 24

! -

, unde 6
'
Boe. || 27
]
( ) : Boe., !
Maas || 29
BVSV, : Bgk. ( ) || 34
|| 38
BD || 39
: Mo. |

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

PINDAEVS

!" !# !$!%&'' #(#$, )#*#++," %+-.


/001'' /00/ 2+34+ 15 21'' %'.#&#6
&/'37/ 21!8, 5.$%+ !' %.#9/+ %'#0#6 +,4 :#;#'/$.
<'

=/+>," !' ?($0#+" '/ #+ 3+4+ @$0;./" #+ !, 1$",


2/$" #A+ /B+.# #:%0/ #.:/ (#.C8 D/ $+%
45 3 7./(+C8!/.1+ %&1+'/ 2%004+ 6C/ !' %+3 1$",
{er} %(/ 0#,+'#CC$+ %:.1'3.1$" #2./CC#+ *,+1+,
&%2.15" !' #+/$.# CA /'/ !# 2/.% E.1+8!/+
7
E3+'/+.1+ /C> /8+1+'/ &, $9#+.
#=3'-" '1 2.A'1+, !01+ !' #2#$'' v (.,+1+
'1+ #D% 7#1+ ?.'# $" '# &/$ >./C#F' ?&%+/,
&'#8+1+'' #0%*15" /+#+ &++A+ !1084+
#.&34+
21CC$ :%. &.%'#C&#. 0#:, #+1+ !3 '1D'1 2.1'3.4+
3
#21" #(4 7/>5 G'/ H8.4+ '.%*# 0$D8+4
I%C1+' 3+!1+ '3:#$, &/$ #2#$'#+ ?C&0/2$,+,
55 '1+ */. %&4+ !8!/=# /0/&,(#$./ +, 1+
6
+; *#5C# !5 /5'$" %:0/%&1021+
J-.31" D+:/'./, :,+1+ '3 1$ *3.'/'1+
%'8'/00#+ /") %. 3+1$C$ 2%C$ D+ ,+ /D=4+,
!*./ >/0/CC8/$" /+3 4+ .$2/FC$ 2# )&#8"
60 52, K.1F/+ !1.8&'+21+ %0/0%+ L5&84+
'# 2.1C 3+1$ &/$ @.+:A+

75
71

85

50

'
65

>w

M/.!%+4+ '#, &/$ 3:(#C*,.1$" #2$ #8=/$"


M8D$,2#CC$ (#8./" #+ *./C6 2%=/$D', $%&' C*8C$ - &18./+1" 128C4
2%0$+ 16&/!' /+#)$," 9/ #+G" N03+1$1 O3 +4+ ,01$.
'-0/5:#" /./.# *3::1" M8/&$!%+ /5',D#+
P#D, '#,+ :%. /8 /, C31 !' %:4+, '1+ D +1" #7/0#+
!2$ +34+ #2$(A.$1+ (%. / &#0/!34+.
71% !# +$&/*,.4 C5+ ?.$C'1&0#8!/ 2.32#$,

!!

95

#!!

ios

no
u

41 Et. ". 818, 33


41 ()*+"$' : Porson | ,-.) )/ D || 45 01!" - : Mosch. || 46 seel. Triol. || 47 123-34^5)*"*, 12 3-# DacD', 1& ,-#3 B c l || 50 6&, 7)8": Mosch. || 52 %.!-6.&"
B S V S , #$%!&$'( )' D V || 53 73&89 +-3 B D a c | :#&0"& ;' B V || 54 )%)#-)" V D p c ,
)%)# -!" B D a c || 55 3:&3<$=)#.3 : by *. || 56 3>?#': Boe. | ,;:3,<!:%!" )' (V s ),
-<3.%$" B s , -<3."!" +', -=.3"!" D 1 " || 58 suppl. E. Schmid | %,"-3 @" $" : Mingarelli II 67 7!, (18" -& #) , - .
110

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

!"#"$ III 4 1 - I V

70

75
6

80
3

!" #$%!& %$'(% &)*+,- ./(',&0*& +123


*5- '& %1% $2+5$6'- &/6 %5-"
7%86(% 9&$/-(%. &% <5! .&6/5 #,+("
!-5:56%&#5- ;% #-" &<(=;#&/(" 2,%0#5-,
&% .5-'6 %,(-'- .5-", &% {<5'} $%!/$'-% $%>/, #/6#(%
&% .5+5-#,/(-'-, ,/(" &*5'#(% (6(% &=( &%
?/1#&(% &8%(" &+5 !& *5- #,''5/5" $/&#$"
(%) ,%5#(" 5@;%, A/(%&B% !' &%,.&- #( .5/*&6 &%(%.
#3% (C* 5.&''-- =56/&, :6+(" - &2; #$!& #(., .3 & -2 ,%(% ,+- +&C*;
'C% 2$+5*#-, *-/%5 ,%5 !' &&/'' $ :,.&-,
.1 ' $(6!- (% D6(+6''-% &% .%(5-5-% 5C+;%,
1A, .&/. &'#- !' 56&#1" ;*)" &% .(#5%(B",
!" &+5?&% 54A5, #0+18& &#5 5-1 ,%(",
!5:(-%1% 52/5% .('6%
*/52,#5- <5& *(+(-(6 #5.&-%$ %, (%#5-,
#6% 2& ,%, &)E/1%(C F+,(C" ,&+(6'5", $&&+(:1/(C +> 5#(" &%&*&%
G& ,5" H.-!5C/1&&% #' 55#( *5- I&2$/3% !,!(/*&%
:$(".

42(

125
43(

i3s

no
us

I V (473?)

J@IDKDLM @

AI N@ G O JO I 7DPD@

KJ HI

metrum: dimetra et aeolica. A' IB'

n.pr.
-

Q-

n.pr.

Apher

WW

gl
Agi ba
del. Herrn. | #/6#5#(% YD, #/6#5#(" ': byz. ||

(Aristarchus) ', 5*/1" V D ||

5.&'#- : Bgk. ||

suppl. Tricl. | E%5#1"

56(+6'-% : Tiuyn

111

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

PINDABVS

!'

"#$%&'( )*+#,%*-. /,-0- 1)1#$ 2-03.&#,( ai 4) %'+.5


3
6'$%7- 89:.&#)( 7'$4.; 82<=.- -$- 7/&, )-.$.
'*42 >)# ,- 840# &,%'- :) .<&.17 &)9?)$
5 :*;., &,%%'- )*<':5. @,# $::$ %--7'#'(.
6
#A . 4' )#: 7&0- ?#'-$B&)#'- C$'&)9)$,
4 &$ 1) %*- D.#5&0- &-?.
:<B%%. +#)-,( )=2<'$ C.8)5.(.
E'
&, '$ 82 )- F#'-54. &) $ 1.$ G) 2.
10 H$ .%7#?'* &) /7<.
3
8 -'* /#'1B $'- )IJ 42=.$&' 4' !3.1$47A9/-#:'- )4'(, 451. =)-.#12$ 1'$-,+2::'(, ); 4' )&$ K. )-)I H$ ,1#$&'( 7<50
6
%'( /.&A# )>7</)&', /'$15<'- 1$&.#5K015 $. 7 1), &04) 2<)$ 1<$&)5(,
- -'- 1)<74J%) 1.<<5-$1'L'
F<)0-.5'* &' cm' .:B-'( 4# '- %&)+7-0/2 @.-&. 1.$ <$/.#.3
)*0-9 0- 7/' "&.-7-, MAC.$( !' )- )/&./9<'$(
20 '--)15 ! +$&#90-.( 7:<.,- /.#7 &9 C'F.4 )5'$ -$- '*1 721'-&)( .-&)%$ )5:-*'-,
6
!5:$-.( )1.&$. +5<'$%$ :.# +5<'( )<8-B=2-$'- 7%&* 1.&24#.1)N#.1<2'( ,<C5.- /#'( .9<7-.
'
%*- + /'&) H#';.- 1#.&.$,( H)<. B26 /,#8J%) 1.$ 62#'/.(
3
1.$ &'- 2:.- /'<) $%&7- )1/.:<'- "<1*'-A,
'* &)&#.'#5.( :) /#$- 4*B4)1. /2&#0
A#'7( !' )/) C)C.B&.( 3//'47 '*( <)30 ! 4$( &,%'*(, 7/)$#' 7?.( 2B- 1) +.-)5J
<,:'- A %*-$)5( )/)5

1 schol. Pind. ". 2 , 2 1 b || 4 Plut, de tranq. an. 6 p. 467D || 4sq. Tzetz. Chil.
7, 76 H 31 schol. Soph. El. 1026 (Sud. s. # . )$1,() ; Stob. flor. 4, 5, 8 (4, 199. 4
W.-H.) cod. S; Theophil, ad Autol. 2, 37
(V), B D H 3 O*:.&2#)(: E . Schmid || 4 &)-=)$ (vel &2:=)$) codd. Plut. || 7 1)]
/)# VB S || 9 : Boe. || 12 )-/. : E. Schmid || 16 v'tv Bgk., sed cf. pae. 7 b, 10;
thren. 5, 3 || 25 1.#&)#7( : E . Schmid || 31 sq. 2/J#)7K'-&7 &$ $ Soph. cod. L (non
GMR), Stob.
112

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

!"#"$ IV 1 - 6 2

!"#$%&' &( )*( +*,-(% -$()-%.


.'
35

&' *)!' /' -0-%"+-(% -!%)-( - &-, 12


Nw'

3!*4 &' -+-(51 -%*(


ivy5 ( /' "6)$ *( *&$! %-$ 7%4* ,(5" -%.
" +*, )*4+-! -8-( 9*&-:* +1%&(*2 '6 *
";;$%, '%&4&-(%' -+(9$%64*(2 ;<1/!*
/10$ -%
-

55

co

/ *(3% =+"!&-!$( -% <'-( )*& *9*4%-(%


<&$%-!' /' '66$2 '%>! 96"+?%
40 5%3 *% )-%-'% ;)1&? )%64%/-(
F
8* *@ +-&$:;*%. - $4 /' $+$4*% '!-&'%
-/?)- A'& $2 *%*0,
3
-% $@/' or ( 8!1%$2 "!+?% +-+!? "%*% &-6";-(.
-0B<*(%-, 56%)-@*, )*( &1/' *%&4)*, <1! (50,
45 C=/4* ;=% *! $%4* "6$2 +-<(67 "%$%
6
D'(%3%* &- )*4 EB+!<, -%&* F-B)!$2 '+'!8-(
/ F-6* ?%('/*2 '&'!
G4*2 H*6* :%' -8-( +*&!3*%
I'
-% /' .B0-(%$.) +-6'5-( <*-%%'% J8(6-%2
50 voov K"&(2 W)!*&-4
L&4*- M-$+&16- $2 /' ;+-4!? /(*+!%;4*,
9$=91&*( &1,( +!3%-2 "0$8$( )*&')-(%&*(
?/3%*B-% *!81 -%$( +!$2 N1%($% +1!$%.
9
A*6($B /- +*! +$/4 6*&!4*% N*$6)1%
55 +$6" (* 8-!4 s
+!$;&!*+3%
O'
8

60
9

A76-B2 +*!"/?)-% G( 1%-;;(%


/' *!&$2 N++$6B&*2 J)';&$= /$64*(2
&"8%*(;( 8!7;' -%$2
&* *(/'6$= /- *8*4!* <B&-=- $( P'%*&$%
-) 618$= A-64*$ +*(2 *6*6)- /- Q4!?%,
)*4 &$ 1!;( $% (1&-% +-+!? "%$% -)<-!-%
+=! /- +*5)!*&-2 ,!*;= *8'%?% &- 6-1%&?%

65

!"

so

85

#"

o
%&&

35 schol. Theocr. 2, 17 || 51-53 schol. Pind. !. 7, 95a

37 -+(9$=64*(2 V, '1 D1 in ( 60b, "+(9$%64* ' D et 1. ( 60a | /10? -% : Tricl. |


39 '66$2: Lobel (= >6-12) || 40 8=64%/-(% Wi. || 46 =+'!8-(B'D' || 52 )*&')-(&*(H
Nem. 7 D, cf. Pyth. 10, 71 || 53 R3%($% ' II 55 +!$;&!*83% Postgate, +!$&!$+3%
Hey. II 62 &!*;= *8*%: Herrn.

113

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

PINDARVS

!"#$%& !'"()(*"&

)+
)"
*-

+%, -./"!(%(0" 1$)1%/& *-!"(0"


2' .3% ." "456!"0" ,%" 786.9-0".
66 .9-." -' ."+"+:*" .-6%",
3
()" *"6%"*; <%1/:=.& >!"(*# (' .?.@! ."*/
-56% +%, +6)(*& .'A?%"%" .33."A& %"(5.
B%-.,60" (* >6*& @!?*" *# >.6%(!" %>!(6.>.
70 6 %C(/& D"65>%" >*(9 $A6%*" A"(.% "%!&
%>*6% 3%6 :!3*" EF%+*G
>%,-0" (*" %>%"() */ -/.:&./".
9
2.%"-6,-%/1/ - ' ).'/3#,0" )A&:0"
+)6#' A(*/ *& A<%"
75 3 HC:# >,% (. +%, I1& *J 7. A% (. 1#" KA ."*&,
A";% >.96%" A$*"(.& *J+%-. +:#(*+)6>0"
*C "A*"(' )".# 1(.?)"0", >)(6%" J"' )+*"* .",
6
K/ )1%6$., (.)" A>/"/+,*/1/" )*/-%9&
>6!>*:*" A ."%/. .9 -A (*/
80
)(60 ' A(/ L%::/+:.9 +.:.C./&
FE'
1():%" GA ." M%6,*" :,&*" :."+*(A6%"
! $6#1!& A4! ."*&
3
%"3)& A-./'." !%()1%&, ; "*& -. (0" )3%;5"
.63 )(0" <%1/:."1/" F1*-%, *"% (."$./
85 ?5(% +.,"*& ) ?' N$A6*"(/ "%/.()0" . )"
<
3:511%" .C6A(0 +.:%-=(/", O61*(6/%,"%
Va'

IB'
90
3

J"' ." )35"/ <%6#+(C>*#


;):81. L*6/";,*/& 1.:,"*/&
(*" D"?)"8& A;A:*)" 3.6%/!& >6*>)(06
1*& %./1A" >*(., >*,J.
%::*/1/ -' ):/+.& )::*/ (% -' %#(!& )"(/(C$9],
.?C(.(%, (/& A+%1(*& .'*$!(%(% ?)1&%/.
*,*" alvjv +. P.:81,%" A6/-% 1(6A?*/,

oi

//*
lis

/2*

925

93*

93&

no

9-*

69 schoJ. Pind. I . 4, 2 1 b ; schol. Eur. Hipp. 744


64 +%,] (. : Ahlwardt || 66 !<5"#$% 107 d || 67 ()&: ()" Herwerden || 68 !$ 3.".)&

YBD, .33."A& paraphr., A3 3A"*& Wil. || 77 >)(6%" "/" &Dpc || 90 ! 1*& ).,%.(%/,
>%J: Herrn. || 91 #' ()$ (C$8 : Mingarelli || 93 *,*" Didym., *,*" Aristarch. | A6/-%&
paraphr. 151 a
114

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

IV 6 3 - V 8
6

!" #$#

95

%&'()*,

#&#(+

0*

$!#56/

+%+&#,-$./

2!3*')*

0* &.1)

0&(0,*,
iss

0-&34/,

70 %#&,1(.$3,/

0207!3/.

V (483?)
89:;<=

<.AI >= ? @ A@ I

<>;?;= =>

8<>BC<A=<DA@=
metrum: dactyloepitr.

' '
- 20

20?

_ E E _ D e||2D
I D|oe_|| 3 E_e|]
10
il 47
.12
_e|| 5 _e
D||6_e^_
e I E IH

oDL 3 E_|| 2 D_|eL 4 |E|| 3 _D_|E|


4

Dd 2

A'

EF(

-34

16

d1
Die|5
e III

+*7!,#*$3%3,./
G0#&#H

'-$#3$'
-$0K5'

0*

*H(L
6

1&F(0,'

7,#11'&&3,#',

:->

-$'2#*3*,

$0!0H*#/

34*+*&#/
(#, NL*./

$#/ (#,

+3,7+,
7$,

0*!F-60*"/

%#1(!#$H3F

0( 70 B!.*3F

0!1+-

I#J H73/

%+##/

3*$$) 1'**# , 2#H*)*


#$0!'

'&,*6-3*$#

#*$#/

F,./ 8*&'#/

?0 0H3,/

<=#(H7#/

)-$'

'%'

' +(+$),

<H1,*#/

<+ %)*3/
5

0= \

+&&^ 0%H
#%'

e||6e

+1+& #$'

.&(+73/
3

H3

.%M!#*,
"!)#/

5!*#0+*

#H5 #$+/

2*$0*&0*-

?L!LH7)*

010!#,!0*

#$!.%3&H*

is
$0, OH&#*

P'*)*

+!3F!#*

1 schol. Pind. I. 2, 66; schol. Pind. I. 5 inscr. a; Plut. max. c. princ. 1 p. 776 C ||
6 schol. Pind. N. 9, 114b
95
&
: E. Schmid
B D I inscr. suppl. Boe. et Blass || 1
korn I olvv&av
Paiiw || 7 '

&
: Triol.

Is th. 2 || 6

: Drey-

115

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

PINDARVS
3

!"# $%!' &#'#()*# !& +', #'#-,+.# !"#


&/-0'#!%, !"# 12 *# $'!/)%3 4..'#5%6
-!"#!&3, $5!#'# $ ' &3 '7&/)' 8&5)'3 " '
6
4#(',(%3 "),9#:!&3 vio
+', 15' ;:+%# +)/%#!%3,
% !"3 eov, (# <' "=&,' !5+!' &$5 )>9 ?#, $*#!%6,
'7(/% ', /9' &,$&5#
&# (5+' !& > +&+,#(##&# /#%#,
15 3 $:3 (@ .5$%# &#+./' #"-%#,
+', !,3 "#()'3 ".+5 %63
('5 2# si A5#:#'3 &.'-&#.
-!"-% ', %6 !%, '$'-' +&)(52#
B'5#%,-' $)*-2$%# "."&&, "!)&+/3
6
+', !% -,9'# $%.."+,3 &-!5 -%B:!'!%# "#0):$2 #%@-',.

10

C'
20
3

25

30

&5 (' (.1%# @ 8&,):# 15'# @ -,(')5!'# &$',#>-', $*.& %# (&(*+>!',, '+)" %,
'#!*&&# '. '=1' D$%-+"$!%, !,3 &82 9%#"!2# *) "# &.'B)"#
+"5 $/)'# $*#!%,% $"..%#!' '5&!%5.
$)*B)2# (& +'5 +&5#%,3 '&,(' /# E'.52
F%,-"# * +"..,-!%3 8%)*3, &# (& /-',3
B*) ,99' G$*..2# &$!"9.2--%#
8)#-/B $."+!)B (,:+2#
"9&?!% $'#!%52# #* 2# al (& $):!,-!%# &# # #> -'# ,*3 ")8* &#', -& #"# H/!,#
E>./'
23 !/ #,# "1)"
I)>&&73 J$$%.#!' (*.2 $&('-',
>&&.& K##"5#' F'9#>!:# -+%$*#
$&5-',-' "+%5!'# $%,+5.%,3 1%#.&# '-,#,
L&#-!'# (& $%,>!*# -##/$'K& .*9%#,
:3 @)' #6 B&5'3 &$&5)'
+&5#%3 &# ./+!)%,3 M+"-!%#

1 6 - 1 8 Stob. flor. 3 , 1 1 , 1 6 (3, 432 W.-H.)


13 J'] !%# : E. Schmid || 17 "!)&+/3 Stob., "!)&+@3
|| 20 &K2 : byz. | &.'B)"# *) "#
/.'B)*# *) "# E. Schmid (cf. Maas, Gr. Metre p. 40sq.): Turyn ||
"&5*&, $'.52 : Pauw || 27 K6#&##'
|| 29 -6#/$.&K&
|| 30 ")' : Sehr. | "+"'!'

116

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

V 9-51

'

.
'
' !

!
,

35

'

&

&
6

'

'

&

&

eov

&

40

>

'

5 /

&

.
!

45

'
'

' !
&

& .

'

'
.
!

'

aii,
!

&
' !'

&

'

&

50
3

'
, v '
!

50 schol. Pind. I. 6, 95

31
: Mo. || 32
: Herrn. || 36 !
D [| 38
: Mo. |[ 41 ' & : Ed. Schwartz ]| 43
: by ., Wil., Turyn |
]
paraphr.
78 b (i. e.
?) | &
BD,
&
78 c, unde & Min-

garelli

45

Kayser || 50

: Herrn.

117

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

!"#"$ V 5 2 - V I 25

!'
3

""# $#%&'#, (# ('# )*#+, (- .$, %* /#*+ (#


$0&1, $ 210(&+. %.(3&)(. %( /45$ -(-&. *#$
%6#$ .,, ', 0+ (# +7%*#, % %(
849-(+, $52$9*, $'.*# (%+,
*#(. +7&$#1,, $994 0. /&+52*&+ (# ( /$# : *)$#

<

6b

#1+# ;0+. 2#5.# 4&$#40+.,,


-$3/(& (2$ (&3$# +7- (3%10(, +7%* (04 #6-0$,
4 ( !"# +,
$#0.#' ()&$=( %&$
(># /+03 504&W $#.
W

3+

0(- $3&(. {1*} -$. #7# ?9-. 3%$, 0+ 57))(#*, @%(A#


$)8. -$&/+21&+., 4&+6&$.5.#, $>0' 4 (.<1 (#$.
10 3 01-$ (# '# <3+# 4#%&45.# (/;(0$#1# (- /(%3B# (%+5$#,
01-$ %' $C0' 4#$/$#54 (#$. 5D*#+, ( $&=$#. ;9&* 0+.
E( *$, (F *&$0'# 4*&9B#
6
/$., (#$)'#.+,, %, 0$60$# (C*0.B# .1D(# $.5$#
13 b #C# {%&} /*2$#0$.
+7- $ +&+, 4 23 /49$ -7#$)*0$,,
15 A8#(5. (# G&$F.%4 $#0+, (4# /1%$ #* B#
/$0&+/40+++, % $. 3+.,.
3
-(3#+, )$& H9# /.1#.-+, ('# !@$-3%$.,
(&#($ /&'0+, (<#(.-(#} $/' ?92(+C,
-$> /(#04-., I5& +3 50(2$#B54 (#+,,
6
20 E( *$ %* 0&(.,, (/$75( 94C$#
J$+-9(3%$', %, 7/*&0$0+,
?);5. 48+.' #*B# )*#(0+.
K'
(25)
25

>5

2+

25

3'

36

(/(3 +. 0&(., 4(C9+21&+. /&+, 4-&+# 4&(04,


:9&+#, +. 0( /1#B# *)(65$#0+. 57# &(+# %* 0# 8$
(0(&+# +C 0 iva +3-+# $/(24#$0+ /7) $83$ (/9(1#B#~)

lsq. [Plut.] pro nobil. 20, 10; Clem. Alex, strom. 5, 14, 102, 2; Stob. eel. 2, 7 , 1 3
(2, 121 W.-H.) II 4 schol. Eur. Med. 1224

(V), BD II 2

del. E. Schmid || 10

18 suppl. Bgk. II 19

Stob.,
(,

Wil. II 22
: Maas |
E. Schmid e ) 38 d '
9

: Herrn. || l3b

Clem. || 3 atei: Herrn. || 8

del. Triol. || 16

D: Triol. || 20

: Wilh. Schulze |

: Herrn. || 21

: Sehr. ||

: Triol. || 25 suppl.
119

BT Pindar

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

PINDARVS

!" #"$ %!&'($)$ $*+ ,--(./0 (1(%".0. 2-3/ "4


25" &41+$ %3/1/6 arra !$*&7$
6
+!' "18 !89/: ;&#0 &<&$$' &1# !/<!/$, (5&, =/7%",
28 b /$>/$ 212)$
(30) &$3-2" 1">/4*/ 2$)$ 5(> ($2>)$,
30 (/4."# 3"4 -85/4 ! 3"-( %'4$ &>5' 38 4%"$
?"%%#."4%4$ " !' /: %1"$#@&4, 1"-"#'"!/0 5&$&(,
8
;.4" $"$%!/-2/$!&0 &143+ 4", A4&>#.)$ (>8!"40
.:$"!/# 1">2*&4$ 1/-6$ < $/$ "52>)*)$ &>5 (!)$
l3) &$&3&$. 3"# 5(> &$ (5"&2"
35 ! *&#>"0 ; ($!4 .&(&#0 A$&+$4 3>(!B%&$ "18 !"6!"0
36 b "# " 1(!>"0
*>:%"-"3(!/: 1/!& C"--#"0 (.+$
2>$&%4 D"!/<0, 1">( C"%!"-#"$ !& E">#!)$
2%12>4/0 8 (.) '-25&$
(4u) D 18$!/: !& 5&'$>5 (3( "$!/0 &$ ( F43!48$)$
40 !"$>/'8$) !>4&!B>#.4 C>&/$!#."$
!# "/& A/%&4.($4/$ v !2 &$/0
" G/!($" !2 $#$ 1/H' -2/$!/0
(45) $43(%"$!' I>&'& ."%3#/40
J-&4/<$!/0 61' +5:5#/40 .>&%4$.
K'
46

1-"!&L"4 1($!/&&$ -/5#/4%4$ &$!# 1>8%/./4


$(%/$ &$3-2" !($.& 3/% &L$ &1&# %'4$ M;"3#."4
3
&1/>/$ &9/*/$ "7%"$ (>&!(0 (1/.&43$6 &$/4
&5(-/0,
(50) 12!"!"4 .' &1# !& *&8$" 3"# .4( 6"-(%%"0 !B-8<&$
.$: ' ":!+$ 3"# 20 M;&#/1"0
50 ! =2 $/$/0 /:3 {r} (1/$/%!I%"$!/0 &1"-!/ G">6 .2 %'4$
50 b $&73/0 N*4-&60

27 &7\1)$ %3/[1/$ ! 4141: ($!" (3/1/: BD (ax. 8$!" iam ci. Mingarelli)
| !&!:41
*&7$ " II 28 )%! "1/ ! || 30 (/4./# 3"4 -854/4 ("/4./#
3"4
-/[
!
)
:
Pauw
&38 49"$: Trie]. || zi ?"%%#."4%4$ ?, ?"%#."4%4$ 4lD, ?/$.#."4%4$ Didymus |
33 1">2*&4 V || 35 # "$!)&&#0
: Tricl. || 36 *>$%/1-/3( /: Herrn. || 37 3"%!"Ai'aBD II 38 '-25&4$ DacV || 43 &>&F&: Herrn. || 46 %'4%4$ : Tricl. || 48 12!&!"4
Nauck II 50 seel. Tricl. | (1/$/%!(%"$!/0 || 50.51 & 1&%' (*.: Herrn.

120

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

!"#"$ VI 2 6 - V II

! "!#! $# #% &#'#(#%) *+' #, *'-.,


+#!..#) vlv !/'' 0.*,%1!. 234) *& #
(55) !5$!4) 6#&3'4%4. &#% '#.'# !. "#7#%3'!,4%
3
383. * #1%'3. !9,4. 0"4#% 8! &#% #:'3) !$-. !70'#.
55 &% 8! "*, "38% .#3) 07%;;3 !.4. ahi &: *'-.
705!'#% "#.'% *7%;'# 84.!<.
(
*: 3.. !&3.'% 85 !5= .='- !90"-. 8>8: 4. #$34)
57 b *55!74) !(#.,
(60) "0 "'4. !"> !>&4;% '49'4 5#,?-.
!.$4) *5=.-. Sato, '4:) !.0"4%;%. %!,4?),
60 27&> %8#, '0 5' !"#,&0;#%
3
&7!%'# 5!.!* 8:4 !. @,4.>4: "#, '! 0.!%,
"#A, ;0 '' 0.3;+%;! &#% B47:'% >8#.
(65) &7*,4) ",4"!'C) #.*!' D7: "%*84) ,
(
8!7+>.% &#% '*$4) 8%' #7 #)
65 E;4. (&'} !A"4% % F!7C;>#.
$!%,=. '! &#% E;$?4) *.>4$4..

9%

'%%
%43

''%

V U (485?)

G HIJIE

KEHEJLMLE

BKE E

BIJMKNO E

metrum: aeolicum. A'E'


!"#

1
2

w
O

:: w

: : Il

vjw uuuu
w.

hipp ta |
2chohippia\

UU w

o H

: UVJ u II

(hipp) ia I

51 &#((*) B D : Dissen, Turyn (](#%) Pap. Oxy. ined.) || 52 .*,%6!.: Tricl. |


*4.) : E. Schmid | #>$ )> BD, *& >} ( 85 a || 53 '#/'#. : Pauw || 56 "#.'> B b ,
om. )", "#.'%3) D || 60 *7&% >8#) : Hrtung | '3 5' !"*,&!;! : Sehr., Maas ||
61 *&] *. Wil. || 62 "47:'P>8# D || 64 &! : &#> Sehr, e ( || 65 suppl. Wil.
9*

121

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

ia cho cho ba |
\j

(tJtipp) ia I
Agi er ia |
rJiipp^ ia \
2 rJpp II

KJ
\J \J>J KJKJ^KJ \Ju

<J \J

\j

KJ\J

ia cho er ]
nchodim er |
gl^cr
gl^ er |
2gl ba II

KJ^J

.KJ^KJ
20

KJ^KJ
KKIKJ KJKJ \J
KJKJKJ \J\J KJ KJ
'

,
< &
,

,
,

&
.

'

'

,
&
&

'

]
Moicfv

15

'

la

'

&

vi

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

.
-

||

!"#"$ VII 1 - 4 2

20

!"#$%&' {rt} &()'*& +,-.* /01%&23 4(4.* -)'5&23.


6)7)8 5! 400)*%& %#'%&2)* &*! )*
! &-)*, )*5' *(+ /4#5!' 90-9!*
-7*!+3 {!"} (!*',#+3 %! "&*-%)* (&#6& & *4)*%&'. !:; 5! (04)*' !0() &'
0+:)* <51664)3 = (-&*
5'& %)* -5*!($ :!*46&' "> $#)*

!(!8 @!A5!68 )8 ()%&*& (%4} &,&*6! *+* !(!6%8 %' 6)78&


5! /04(%!' (&#-:)'6& AA)'3. %170+* 5' ! ,!'
3
-=%)# + '0)3 -*5#;* ) (0!86%)3, !' :-# =*
25 ! %-* -0-"!'&* B54 !*, )" /!* #$%&' ,)0.&!83
5 /&#%!#-3 C8&3 !(-D! 5'& 7#4*.*
9
0!*#+* D87)3 5* /#-%'6%)* E,'0!)3 &%!# -,&
D&*&; F!*40& 5- &#%& /) 86&' ")&83
&* *&16' (+#!*6&* !*"*(*+)1 G!7*#)') () (&8
30 (#)3 "B0)1 (-0'*, -00& /)'*+* :-# !#,!%&'
/* ' E85&, (46! <5' -5+/$%)* !* /&' 5)/4)*%& %' - 5! :8*!%&'
3
;* "!+3 -9#+* &* D! ' 0+:)* %!&*&/+%.*
?)&&+.*, %)' (&#- 4:&* + 7&01* !H#1/+0()1
+0)* ,&)*+3. !* I*&8)'6' 54 5&(45)'3
35 % /!8%&' I#'- )1 (-0'* J!)(%+0! )3 !(!8 (#-&!*,
%& /&' &*&)8 (-*$6&* & <5' &()(04.*
K/A#)1 !* & &#%!, (0&:,&4*%!3 5' !83 L7*#&* '/)*%).
F)0)668& 5' ! 9&680!1!* )08:)*
,#+*)* -%-# :4*)3 &M!M 74#!'
40 3 %)"%+ )8 :4#&3, ;,!%) 5! (#)3 "!+*,
/%4&%' -:.* N#)M&!* -/#)H'*8.*
8*& /#!;* *'* *(!# -,&3
!0&6!* -*%'%*,-*%' -*=# &,&8#&..

25

so

?'

ss

*)

'

ss

9)

16 !"#$%&' %'3: Herrn. || 19 -7*!+3 %!: Tricl. || 19.20 (4#&3 - & Wieseler ||
%!
add. Herrn. || 25 v 'D("'", v ( (Dionysius): Boe. [| 26 !6(&D! D || 29 !*&*(+)&*' I (*)&8 (e paraphr.) ' || 31 tao : ed. Oxon. 1697 | 5)/4)*%' Penneil, Lobel ||
33 9)&&+.* ' D : Farneil | (&#-] :-# : (e () Herrn. || 34 JuoAs(v)BD (Didymus),
4 )0)*(1"": Herrn. || 35 (#'- )')BD: Tricl. | J!)(+0! )3 Christ || 37 - &#%!*. he.

5' !83 !7. (0&(:),&4*%!3 : Boe. ]| 39 74#!* ' || 41 /%4&*' -:.* ', /%4&%' -*-:.* D
123

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

PINDARVS

!'

"#$%&&'& (' )'$*++# ',-./ 0'&12341*.


#,,# 45 5$+* .& #)3(67'& 38$9& (3 4*&' 3&(.& /,+'* )1,1*4#46
45 3 :/17*(#& 7$'5&46& 45 ,.*)5& ' '&1*
#'.; )1$' '%4'*831 (5 .&, 9$./1*< (3 ). )1=<
>' *+75).& ./7'=& '5&41 46,&&>4.*<.
"
'?@&& .& 3< (/71& 4$/1 '4*'1 (*1$73+'*
.% A'&(*< ( #$4&< '$2 1+*& ')*+414'/,
50 :/2*&1, 4'@& *5< 4' '725&6&. >$1+? .* 45(' '/)'B&
-1'&&1B< #$'41B< ((5& 7%$/1& ,526&
.B7.&'& #,,# 21$ #&#)1%+*< v )1&4/ 2,%7'/1 3$26 75$.& (' 38'*
8
71* 3,* 71* 41 43$)&' #&&'' :-$.(/+*1,
-&# (' /71+4.< (*1-3$. '& "*.4#& ,185&4'<
55 " '& 4#, 41 (' #,,.* 4%8'B& (' v' 1(?&14.&
"
'?(1* .&/1& #)1+1& #&',5 '&.& .%7 386
'/)'B&, 4/&* 4.;4. C./$1 43,.< ' )'(.&
@$'0'. D'1$/6&, 4*& (' '.*7541 71*$5& (,".%
(/(6+*, 45, 1& 4' 71,@& #$. 3&6
60 +&&'+*& .%7 #).",#)4'* -$'&@&.
3

'
65
3

70

0'=&5< '/ * +7.4'*&5& 1)386& A52.&,


?(14.< @4' $.#< -/,.& 3< #&($' #26&
7,3.< 3494% .& 1'*&3+6
).4/-.$.< #' #21#.B+* *+&5< .?4.<.
'@& (' '22?< :81*5< .% 3 A'41/ * #&9$
E.&/1< %)3$ #,5< .*736&, 71= )$.0'&*# )3).*>', '& 4' (1 541*<
( 14* (3$7. 1* ,1 )$5&, .%8 >)'$"1,@&,
"/1*1 )#&4' 37 ).(5< 3$?+1*< ( (' ,.*)5< '%-$6&
).4B 8$5&.< '$).*. 1>@& (3 4*< #&'$'*,
'* )#$ 3,.< 3$8. 1* A#2*.& (1$.& 3&&3)6&.
F>03&*(1 )#4$1&' G@2'&'<, #). &&6
H 43$ 1 )$."1=< #7.&>' 64' 81,7.)#$1.& ($+1*

"

TO

!"

85

90

!""

ios

52 Dion. Hal. comp. verb. 19; ad Pomp. Gem. 12

43 )'$*++# (3: E.Schmid || 49 #&4*< #' || 59.60 #$1 3&- +&&'+*<: Herrn. |
62 < #, $% D II 65 )3).*&3 4' (om. '&) D || 66 ?)'$"#,,6& : E. Schmid || 68 1&
3$'/: Gildersleeve || 71 )$."#<: Turyn | @1'/4': Tricl., Boe.
124

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

!"#"$ VII 4 3 - 1 0 0

ov !"#$$%&, '( )*+,) -)& ,%"%.$ /01&


%23+&% 4%5 $&+&6( /'7%&06&, %8&1&. ,9.& /"7: !&86& ) ,)$)8&.
3
)5 ,;&6( <&, 06 0)9,&;& ,"+6& ,)'+93)0%..
75 )% ) &.4#&07 !) 3/9.&, )8 0. ,+9%& /)9=)7(
/&+49%!6&, 62 09%3=( )7 . 4%0%>-+ )&.
6
)89).& $0):/&62( +"%:9;&, /&%?/")6 @6.$/ 06.
46""/ 39>$;& )& 0) ")&4;& )"+:%&&5 / %
4%. ")79.6& %&&) 6& ,;&0.%( =:)"68$' ++9$%(.
80 A#( ') ) &% +&6( / :5 B) +%
,6"=-%06& C9;6& > &1& ';&).
3
<$23%, ?%$."<% ') C)#& ,9+,).
'/,)'6& %& 0/') !%92+ )& < )9%
;,7 "+!6&0. !/9 AD%4;&
&.& 2,; %096';46.( !6&%7( :20)>$%.,
E'
86

) /. )& ,6"7%936& )&1&= 1 ,/09%,


F9/4"))(, C+6 ') ,96,9/6&'
~~

W W ^

) )& *)8&6& /')":);& 0', ). ') !)=)0%.


3
%&'9;( %&<9 0., -%8 +& 4) !)706&' ) )&%.
&;1 :."<$%&0' /0)&+. !)706&. 3/9 % ,/&01&
),/*.6& )8 '' %20; 4%. &);( /&+36.,
90 6 )& 07& 4' +C+"6., G7!%&0%( %& )'/ %$%(, )2023#(
&%7).& ,%097
W H1!+&I( /0%";& / :+,1&
/& ;& ,96!;&1& )240< 6&% J%+%& %!2.%&.
+,)7 0)09/;96.$.& #&' %9 /01& J&!68(
)& 0) +&)$$. '; 6& ) 3).
0)6.(, / :60+9%( '.#& 3).9;(. & /4%9,
95 3 07& '' +,+6.4)& F9%( ,;$.& 0) ,).&+ )&
4;9%& 0) !"%&4#,.'% '=&%$%. ') ?96065$.& /"4/&
/ %3%&./& '=$?%01& &% / '.'; )&.
6
)'. !/9 $= D& + ,)'6$>)&+% ?7606& /9 ;$%.(
<?% ".,%91 0) !<9%8 '.%,"+46.(
100 )&'%7 6&' +;&0%, ,%7'1& ') ,%7')( )36.)& %5)7

72 !"!#$ %&' ! || 77 ()&*(++$, : Tricl. || 81 - ). g. : E . Schmid || 83 && $.( !,


/$ $.( D : Benedictus (invit. " metr.) || 84 0) : Boe. || 85 Herrn. | 86 #.,#.$1)& $) : Sehr., Jurenka, Turyn | 2$3$4&0 B S D (Aristarchus), 5$3$4at !'(") ||
93 67&' ! II 95 8.&) : Bothe || 98 73 tv] 790) : Maas

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

PINDARVS

105

!"#$% &' ()# *+* ,$- $#)-.* .(-&)*.


&' /' ) '* .0 (.&) 123)- ,"$#
2&#'(.-$- 4).(&'5) .* )5,63$)()3- &$+&2 /) &#-% &)&#2,- &' 2 (.5)7*
$(.#8$ &)5)&)-, &),*.-3-* $&) $9.52,$% ' -'% :'#-*;.%'.

VIII (459?)
{

EIN I <=

<=>=4?@?=

=<ABC

DCE =}

metrum: dactyloepitr. <' >'


F@D
4

d ' _ e _ | D || 2 eE
d d2_eD_||5EE_|||

d 1 ||3e2rE

I>||

_DE||2e_D||3d2e|_Dt7e||4_Ew_||

GH
5

<'

e_De||6e_d1e^D|7E_|E"e||[

" #$ ('&*-$, ,2#*I J1#./8&$%


2 K#.3-2* 9-5'&$&L*,
$ &) ($#&)*M8.-% ($8/L* &' )98N.-3$ !5)92#.-%,
3
&.* )* O "#.-% 2*2!,$% P)#38 K$3&2N)-%, )&)#.* /' )&"#$-%.
y$($&2 /) ,$-#'* M (5$*$0"*&$ (#.% "#!.* ),$3&.*
5 &L* 2#)-'*L* )#Q&L* )(-,#$&)R* /**$30$-.
.-.- ,$- -'% <8!-*$% &) 5",&#.*
(.- "*)% 2 1)('5M3$*
:6(#-$% /Q#L* )K5$3&)* /' *8'% C=*Q*$% K$3-5)6%
3
P)-#- ,$- K.+5$8% 2#-3&.%, (.552 *-* (.55.8 5-&2*)*.* =/)-*

105 8chol. Aristoph. ran. 439; schol. Plat. Euthyd. 292E ; Hes. s. v.

:'#-*&.%

-'%

101 .(-3&)(*) : Morel || 104 &)&#2,-% : E. Schmid || 105 $9+52,$-% Joh. Gotti.
Schneider

BD II 2 ($#&)*M7.-3-S, ($#2)*8.-3- D | K5)12#.-% : Hey. || 3 $ 2#$% D || 6 (.-"*$% D

126

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

VII 1 0 1 - V i l i 31

!
10

15

'

&
'

ao

!
' !

' !
15

' !
!!

25

'

,
&

'

!
!

20

!
!

!
,
'

3
.

,
,
!

!
'

.
-

&

'
'

ss

.
'
25

'

'

9
-

.
!
'

<5

!
30

so

!*
,

'
&

schol. Soph. Ai. 154 (Sud. s. . &


9
24.25

Wil. I

: Tricl. ||

II 16

&

field (e ) II 31 !
10

D || 26

&

Wil.

10

B'D 1 ,

&

&

)
||

D || 27

: Boe.

12

!
: Brubach || 14
: Pauw || 18
! D ||
D

D : Herrn, e

|| 29

||

25

: Wake127

BT Pindar I

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

PINDARVS
1

! "#$%&. '(&#! )' !#$ *!#+$,%& -. /$% *!0$%,


$2 304. .&4. 5 5+6%76&, )606+#$)-&, /$/6*6%5. ).'%)6&
$ 75 '. 0$ *#5. 1%!7$%,
74. )' !+!.74. /8)6& !.7'2.'% ,$&#5..
!

9'
36

40

45

50

':; ; *67" 6% 76%6376. -&6&,


<'8 *!7'#, $00! /'0'=&6%&
!*05$%& >4$& '+$*762 $., =$.?. ?& *$%,% /0"6&
3
; 75 ).,@$ 6. *#6,!@4, (#.,5. '3(6.7$%, *')26. )' 27'#6%
!*"#$.76., "A? )' !,76B& !)?. /$% (&6.% AC:$ /$03@$%,
$B."4. $B.;7!, 6 +!. )' '*%,*'2#4. !0%7#6:&.
!2,,'% )' !#'7!, (04#$B& ""#,$%&
?& )7' )".)#'6. <
),
<"!) ,6+6:& !.)#?. !'#&':,' '. )%/$26%& 7' *#6& .A#5.
3
$B&"#$. (#'B$% )' *$.76B$% +204. !.)#?. 7$ '. ! +% *5.6%&
.*'#?7$7$, $,7'.'% )' /$2 7"#@%& v ) $,% !",!$%
*%$75.. ? D"A$, 76 )' $87%& 7'!. @.(!. /6 2E$%
6. 6% )C.$75. /'.'$. )' '0*2)4. ($8.6. 7"06&
,'. )' *!7#$ F$#%!)$%& 7' "0$+#5.
3
3*'#':,$% 0286.
D6%,$B6. 2/$7% *6)?. 'C4.3 4.
)%& )- )C62.. ($2#4 )' *#5,+6#6.
'. '. '#A+ /5 *6. 2'2&, '*$6%)$B& )' !.-#
#
.?)C.6. /$2 7%& /! $76.
!;/'. -. A' !. '*%/? %6& 8 .6&
)- *!0$% /$% *#%. A'.",=$%
7!. G)#!,76C 7!. 7' H$) '2$>. '#%..

33 $2 .024. : Tricl. || 37 (#.,5. )' $ || 38 /$03@$% ' : Wackern. || 40 $8E'7$% )'


!#'7! . . . )".)#'6. !2,,'% : Fei. Vogt, >!6.&) Wil. ; $.E;7$% (perfect.) Turyn [|

41 suppl. Boe. || 44 %&''( $, *2$7$. D, *%,75. paraphr. || 46 '" 0!1#6. : Sandys


(cf. Nem. 7, 77)

128

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

!"#"$ Vili 32-IX 14

I X (474?)
(!"#$% %

AIT & '%

AP

$'(%>

metrum: dactyloepitr. A'~%$'


noi -22 - 22
- 48 la
D _ D _ | 2 e 6 e _ j D ; _E||3D ; D_e||
-29.34
4
e_D
: D:_E||S_E _e_|l|

A'
3

6
H'
3

10
P'
3

)* +,- ./ !"#' '0122*/-3 456/*/17., $-8,95,


:+/ /.-6:;,:9/ .3 '<:/9/, ./&' +/90.0:9 =/95
>.;/*/ /./;69/:at 7/?95,
@2A5-/ =3 !?- ;-B
@C '. +22' .0=*/ D2/6// / /-/ 0?+,,.:..
:- 6?9:E,500-/ D9? .3 +? ' +/9A9;/*/
9:=?5 695 @5@F -53 095@.F,* 9/@+/ 9/F.5
G/&C/-3 9;0.5/+3 1 -62+?-53 .010:953.

;-

.,:5 @= :53 21D-3 +/I?C0*/, :.:.2.9 =/-/ .,21/


J K9 9< ,5D+. 692FL95 I.,:5.,;9 @' =0=*/
69FK93 +-5@+ 0?1,M-?-3.
922' +/+ ./ A?- ;9/
L1? 5DD', v @' 9/21/ .0' 9/:+/ -?,- ./
%00;*/ +=&2*/ 6-?/M+/, :. N-;A*
E6./ O@?9,:-3 =0' ',*0-F ?..A?-53 C/ .DC
/9,+.;3 .09,6E,* 62B:9<3 E?*9 :5 953.
@3 :1:. ./ A9,52.F*/ 6.<75 /=95,;
.-?:983
%,KF-3 :' 9/@?C/ + ;22953 +? 9,; :. D29MB?-<3
9 M95/. 6/@9;/*/ 0125/.
M./D. D9? O M59?J
0-:. 7?9,/ E@.9 6+; @.5/+/ ,:+,5/
09:?;*/ -;6*/ +01 :' O?D.-3 +?K-5
@' -B6 .:' .,9/ (929-7 09;@.3, A59,7./:.3 2F9.

is

2-

25

30

schol. Aristoph. Ach. 127

BD II 2 +?9 0.0:9 =/95/ >.;/*/ ./.K./ :9;/ I/?95/ & Aristoph. || 7 69/K953
Benedictus || 8 0' 9B:1/ : Ceporinus | @?,* ./ : Morel || 12 9 M9/. Wil. || 13 + M5+?J1/ 0-:. ', + M5+?J1/ :. D : Sehr. || 14 09:?C*/ : E. Schmid
129

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

PINDAR VS

15

!"#$$%& '( !)**)&(+ ',!)& -.& *"/$0(& .&1".

'

.&'"2'. )&-' 3"+456)&, '"!+2& 78 '-( *+)-/&,


'/&-(8 9:!6(,') ;<&),!), =)&&2!2 .& )&)7&
1$)&
#;+$-2+
!)+ *2-' (8 #*-)*562&8
>1?)8 ););2& $-")-/& )&'"7& ),$+)&
2< !)-' /"&,@%& /'/& 2<'# A")&,%&

.)-("2*.& #6(6,=)+8 2B!20(&


)";2& #&2&8
$-(,@(+& #*7-"<&', .66) 4(,$)$.)+ !(6(&&2<.

20
C'

25
f

'2&", K("+!6& #&2& *"+& &7-) -&*#&-)


)@)-.&
I& /& ),$@<&0F (&. (& ;)" ')+ 2&,2+$+ 4/?2+8
4(5;2&-+ !)+ *),'(8 0(7&.
(D '<&)-/&, A"2&,%&,
*(B")& (& .;.&2") L2+&+!2$-/6)2&
(;@#% & -)5-)& .)&.-2< *#"+ !)+ M%.8 )&)?.662 )+ 78 */"$+$-), 2D")& '' (0&2 2&
)D-#% $( *)+$,& ')"/& N:-&),%& '*.M(+&,

30
H'
3

35

4)+&2 #&)& '' )"' (8 ',-)& $*(0'(& ' +628 D!($0)+


@)6!#2+8 '*62+$+& '+*-+(,2+8 -( $<& (&-($+& E$F&2& '' (* 2@0)+$+ ;6&!5&
&/$-2& ("(+$. (&2+
6(&!)&.#) $7 )$+ *,)&)& !)*&/&
(*-. ;)" '),$)&-2 *&")+ &(2;&,2&8
47-)8- / '' G 4+)"(, $@,$$(& !(")<&7 *) ?,)
H(<8 -.& ?)I&$-("&2& @&/&), !"5J(& '' ) ' B**2+8,

H(0 *.-(", .;6)+)+$+& '' .$D<&/ 2+8 (*+ (,=)+


6)/&. (&-, -2+ 4,6+**2+ -' )&-/&+ !)+ !-(.&%&
;<@.8 (@2&-(8 !"#$$2&)8
.&'"(8, )*+$-2& ((+*'
):'78 ;)" <*/ !"5J) !#"'(+ !6#*-(-)+,
!"#$% '/=)&. O"2 ,% !(& 5*)$*,M%& *)". *(M2?/)+8 D**2+8 -( &)7& -' v .@)+8
(!"+&)8, v !,&'<&2& '=(,)8 .&-.8,

16 .&/"2'. )& '' Schneidewin || 17.18 {'($*/-)+} Mair, #;+$-2+ !)+ *2-( /
#$M6/& (8~) #*-. Boehmer, M6.?"2&'} #8 Tuiyn, M*6(B$-2&) #8 Von der Mhll [|
18 ),$+%& !, om. D: Tricl. || 23 . ("$. (&2+ Sehr. | $7 )$+& #*+)&)& : Herrn. ||
24 . 4+."F+ : Sehr. (cf. 13) | $@,))+8 !1 || 82 (D),& Boe.
130

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

!"#"$ IX 15-55

!'
3

40
D'
3

45
G
3

50
IJ'
3

55

"##$%$# $# &"'$ ( %$)#* +$,- $#./$# *0."#


# ,# *)1 *.2# 2 0#$3# '"34,# 5##*')"#.
&*67"3 89 :"#'$6;*3 <,#"/
&*7&"8)"/ #$<9'*#
.79=*3 &".> 8/; $#9?# *#87(# ;.)1*@
1$7;) %*) =#12 8/#*.") '94$.*3 2#
5%."73 $# %'9"@ 2#&A;*3 B%* 2#87"/ 1$0 *;3#
241"#, :*6#%7A #"3;3 8' 2 <' 2%.*C@ 5'(7"/,
$#' E7$)*@ &,7"# *#&7?&"3 %*'9"3;3, 898"7%$#
&*38) ."6+' E4F;382 "/ <944"@ $# 2'3%)*
&7(.* .* 8' *''*3@ * 97*3@
&"''2 $# $# %"#)*
197;?, %& 8$ 4$)."#3 &,#.? <2;" *3.
$% &,#?# 8', "3 ;/# #$,.*.3 49#?#.*3
;/# .$ 8)%*, .$'9&$3 &7"@ 4A7*@ *>(# A $7*.
C;.? '*1(# &7"@ 8*3 ,#?# +*/ *;.,# 8':"#.
$> 4*7 2 * %.$2#"3@ &"''")@ $&)8"H"# )7F.*3
%68"@, "/% $;.3 &7,;?&$# +#*."# $.3 ;%"&32@
*''*@ $<2=*;&*3 &"8"C#.
F;/1)* 89 <3'$>
$# ;# &,;3"# #$"&*'A@ 8' *6H$.*3
*'&*%*. #3%*<"7)* ;/# 2"382+*7;*'9* 8$ &*72 %7*.A7* <?#2 4)#$.*3.
$4%37#2.? .3@ #3#, 4'/%0# %( "/ &7"<2.*#,
274/79*3;3 8$ #? 2.? <32'*3;3 :3*.2#
* &9'"/ &*>8', *@ &"&' I&&"3 %.F;2 $#*3 K7" )?
&9 =*# 6$ 3&'9%."3@ 2 *
L*."38* ;.$<2#"3@
$% .2@ 3$72@ B3%/(#"@. M $# &2.$7,
$01" *3 .*#.*# 27$.2# %$'*8A;*3
;/# K*7).$;;3#, /&$7 &"''(# .$ .3 *'<$># ',4"3@
#)%*#, 2%"#.)-?# ;%"&")' *413;.* N"3;2#.

85
90

95
?"

3"5
no

3>5

120

>25

so

48 schol. Pind. !. 5,10a || 49 schol. Lucan, conv. 36; Orio 33,15

41 $#6' E79*@ Bothe, va 'O9*@ Boe. (' 95 c *,F'"# $).$ E7$)*@ $C.$ 'O$)*@
'$%.9"#) || 47 "+%9.3 &,7;? (, "/% $;.3 &7,;? D: Boehmer || 49 %7F.A73
' Lue., (Orio) II 5 0 3# : Mo. || 5 2 2 <) (i. e. A M A I ) BD, 2 * ' [| 5 5 ;%"&"# :
Ahrens
11

131

]!) Pindar I

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

! (444?)

(! E AI

I "#$%& &

'"("&)*+&>

!"#

$%

"'

,-,./ 0123- 452,6&71-8- 9: 0:-9;<.-9, <.7,-, =4739:>,


?75.> @7,> AB , C:.07:0:> D -:E9:- F2G5:9,3 A' ,7:9,H>
3
-7E,3> G758- C7,6G8- G-:<:-,
,<74 :- 9, ':7,G.> 4 FE I:A.E6,> $.751-.>,
5 0.224 A' "E5-098 <,9,.E<<9:- ,69J
9,K> L04F.- 0,24 ,3>
!
.-A' M0:7 J697, 0,7:0245N&J, .-1O,F.- :- <.2:F <,9,6N.H6, PEF.>.
3. ;A:, A ' , !7.9.- P,-&4 0.9: $2,D<B03> :&J<: &:1-
5,K, A' :- Q;!,3> /0:A:<9. <:7,--8&:H., 31> !G2:633
4-93- R'3<2:EA,-, 0.2G .3. -GF.>
10 <,3 5--,3PE- <,223<1 .3,3- ,7369:/:3 042,3
S:D> G0' ?2< ;-,- ,-4,- 9: .2B- 9./9.- <,9GF,-: 215.-
6
0,97E A' ?A74,9.3. (-5<:K 9: F7:-B<,701- :-&:E, ,--47 .P:- AE<,
T7GO: A' ,EN 4- ? F397-8-.>. A' A2!8 FG79,9.>
&<:9' :> <:E-.D 5:-:4-, G0: i :- N,2<G.3> A02.3>
15 3 *J2:!1,> :-,7:- 9B 1O3- G:3A1 :-.>

-;697,
0,97E A'

<,9B<36&:- :
.-1O,F.>
0,97E 9'

<,9,.3<E6,9'
G>

!G2:K

9./9.&-,(3)7:(-). 9E o:

-0:79.-

132

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

!"#"$ % 1 - 3 6

'

!"!#$%&# '!()*+,- !,*$# +(.*$+#,


(/01 ' $2+3 !#%4# 501&# 61!7*04- 4# 7!%'
!*494- 6'! %+*+3! /!1$ !%01) '!3#4)('
+(%3, 7!**3(%! :+;#.

8*# /4#

<'

'1!9, 4) (%= ! /$#%' $#!>?(!(@}', 2(&# A1>+B4# +9+) %0 +#420


4C1!# +(*;# +(%) 20 7!) 7=14- !#"1;/&# '!1,- $#%)$(!)
8
$**' 2 &- +D94124# +>+31+ *:1!#,
7!) /!*!)( $%&# *$'+ 514#%32' $>&# %4) 9$*7+42$ 4# 2%1##+) /4%B '4#D#(3!# 61!- $0D*&# %+ 713()#
'
E#*3! /!)- vfa #)7$(!)- 2)- +(9+# F+!C4- +,541&# *$&!# /=#&#.
26 +71$%.(+ 2+ 7!) /4,' G**!#! (%1!%=# HI&;#), %#9! %+ =*&#
7!3 %4# @(& 4B 7!) J+ 0! (%05!#4#, K43(!)(') & ' +2&7' $1=(!),
3
%1)- +# +# /=#%4)4 /#*!)() *!9;#,
%1)- 2+ 7!3 (+ #4C- 2!/024)- +# A21!(%+3& #= &.
>w

L+# /$%+1, %&# $# +1!%!) 51+#3, ()>$


43 (%= ! /$# 2+ %0*430 6 +# %3# 01>&# 4#2' $ =9&5 7!123!
/14(501&# %=* !# /!1!)%+3%!) 9$1)#,
>#;%' $+32& $+& %+ 7!3 2(%)- $ )**$%!) /01)
+(9$%&# $0:*&# 741#5!B-. D/!%4# 2' +(9+# H3(!
3
61!7*04- %+& =#. $2+C!3 >+ +# $ '4*$2!#
+# %+*+%!B- 2)- A,!#!3&# #)# 2 5!3
35 7; !(!# >!3! 20 7!#&+3(! /#1) 7!1/=- 0*!3!6
+ 4*+# 61!- %4# +,$#41! *!=# 0# $>>0&#
+17+()# /! /4)73*4)-.

22 Hes. s. '. $>&# 9$*7+)422 9$*7+4# (5 || 24 $*3! (suprascr. -4I) (, 4#*34# )(, ?*34# )( | &+)$34-

*+,-. I +,51=#&# ( 5 ) ' + || 29 +# : (e )) E. Schmid || 31 &+5] o Kayser


33sq. $2+)! ... +# %+*+%$ ) . / || 34 )# ( (om. D): Boe.
11*

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

PINDARVS

'

,
!

.
,

40

,
,
6

!
fwr-

'

!
roto $

'

!
&

'

!
-

45

IV

85

!
!

'

&

50

,
&

95

!
.

!
!

!
'
,
8

38 schol. Pind.

.
'

56

37 !
41 sq.

,
.

!!

!
' !
!

!
ios
,

. 10, 91 || 54 Did. Alex, de trinit. 322 (39, 788

Migne)

: Wil. | fatale: Boe. || 38


om. BD, non om.
10,91 |!
' !!
Boe.,
< > !!
vel sim. Sn. |] 47
Wil. || 48 &
: Morel |
,
\
: Sn.,
(=
) Wil. || 49 !
: E. Schmid || 54 &
Did. Alex. || 56 d : Boe. || 57 ! ! . D

134

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

37-77
,

! !

'

'

&

no
!

60

"

! &

! -

'
.

!
& ,

65

'

20

&

rot '

r
&
3

'

ov'

70

'

'

'

!
' !' "
'

'

125
,

'

'

35

.
'

!'

,
!

',
!

75

var-

wo

&
! &
' !

'
;

,
,

61 schol. Aristoph. Plut. 210 (Sud. s. .


s. v.

145

.); Paus. 4, 2, 7 || 67 Sud.

60
: Pauw || 61 ! '
BD 1 , ! '
D:
Aristarchus,
(=
) Did.,
B D [[64
E. Schmid || 69
,
D || 72
'
Mo. I
'
!
,
.
! . D : E. Schmid || 75
77 !

Tricl. || 62
'
,
' D:
: E. Schmid || 74
]
: E. Schmid ||
135

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

PINDARVS
6

!"#$%&' %' ( )*+,- %&%, .-,


),%* /&01!' 2' $- /3-, /'4%!* 51!%67& (%!8 $%&+& 5(-$'. ' ,9
:-$/$ ;$<9 2' (-%*!9 :+-&. !',
80 7&' %32' .=&-2&4' $/!9 '>44* !' 8'39
%3-2$ 2' $/$'%& /34'9
3
4/.1 & 0-&%3- &%1' %$& /$+(4&'9
4%(=$- :1,9, &++' &?$ %6-2. %!' $ /&- &@1$4'/&12*2, ' $@ $- 0(-&%3- %$ )8?6- 7&'
?:1&9 (/$#&3 $-!6
&8%39 A-+8 /!- B.+$'9 (-&*$'- . !@)
48- %' CD&-&*& 7$+&'-$?#$@ %' C1$',
85 $ 4% ' 4!' %!<%,- +(#!9 $' 2$ 7&4'?-:%!8 /.1'
(1-&4&', /(-%,- 2$ -!$*9 (/!2(44&40&' *4!-,
3
: '48 .- 7$ /-$!'9 ?&*&9 </.-$1&$- $6-,
: '48 2' !81&-!D v #184.!'9 23 !'4'-.'
,9 &1' &82(4&-%!9 !8 ?-6 & 2'/+3&- 0.%! 5!8+(-,
90 6 v 2' E+84$- $- 3)&&+ 3-, $/$'%& 2$ ),-(#&+7! *%1& F(4%!1!9.

X I (446?)

(G HIJ KG L A HG I TENE

MHNKGOPI>

metrum: dactyloepitr. !'"'


!"#

e
5

D*e ||2 E _ D
d 1 e e d l |||

|| 3 D

D || 4 E

e ||

IO

D_D|2e_D"e||3D_D_||4D_d1e|
S
E e|| 6 ee |D|||

$%

A'

$-$/$ D | (-%*& ! || 82 *!%&=$- : Pauw ||


#&+7$! *%1& BD, #&+7! . paraphr.
BD I! T /18%(-$'9 D
79

90

M&" 'H.&9, a %$ /18%&-$*& +.+!?#&9, P4%*&,


;Q-39 8R*4%!8 7&4'?-:%& 7&' 2 !&1(-!8 S1&9,
3
$D .- G1'4%&?31&- 2.=&' %$3- $9 0(+& !-,
84

&.+$'9 : Tricl. | sappi. Boe. ||

136

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

! " # " $ % 7 8 - X I 33

5
3

10
3

15

C'
3

20

25

30
9

J'

!" #' !$%&'()* +,-%. /0+1$2 13-%*


(4 /! ,!'%&'("$!* 5'++" 6"-+//(7/7" 83"!#(",
1(--+ !" -(79%&/7" +,%:5 !"(7 1'.$%" &!.",
1(--+ #! 0"&/% -;'% #! /67 9'3 !$%7 0%7 +(75+
0%7 <!"&() 75* %/0!&$%7 =3 7* %&!"+(7*
!" $'%13:%7* +--% /)" #5<% $3-(*
#2#!0+ >(" 1!'%/%& ?" +$'.$2 0'%#&%.
+"#'% #' !,. %0%'&:2 !" 1%$3'' @'0!/&-%",
0%7 $( $%?$5" #3 %* +$'! &%" $! /",,("("
!A #! $7* #-9(" !B2" ('6#. 1%'% !"/!$%7 +--()*,
!" $' +!;-(7/7" +'7/$!;2" !13#!7<!" 9&%",
;"%$+ ! "+/&2 1!'7/$3--2" 3-?,
0%7 $!-!"$+" %1+"$2" , %" !17!//5 !"(*.
!" -5,(7* #' %/$." +,%D(4/7" !1%7"!A/+%7 B'!.",
0%A !-7,#(D1(7/7 #%7#%-&3"$% !-&:!" +(7#+&*.
!0 #! 1!'70$75"2" !00%&#!0' @'7%$%,5'%"
+,-%%A "40%7 1+$'%" $' !;."" ("
/$!6+"2/%" 1+-% 0%A !,%)B!7 1%,0'%$&2.
!-1&#!* #' (0"?'5$!'(7 ,("32" 1%7#5* 9&%"
!/B(" 3" E"=."7 1!7'%/&%7 0%7 F-" 1&% +3&-2".
vai % ,%' #'0(", ! +" #5<%" 1%'+ G%/$%-&%
0%7 1%'' !"#3"#'2 5-2" (BD2 G'5"()
0+--7(" v #?'4."$2" 3"5/$?/' %"$71+-2",
1!"$%!$?'&#' 3('$+" H'%0-3(* $3& 7("
02 +/%7* +"#?/+ !"5* $! 05 %" !" 1('>('3(7*
!'"!/7". +--% 9'($." $(" !" 0!"!56'("!* %"B% 7
!< +,%D." !9%-(" $(" #' %= 0%$% ! 6D3"$' %,%"
I/B)" (70!&2" 1%'3/6%-!" 0%-."
B!7'5* &-02" 51&//2 &) 5* +$(- (* !.".
/) 9%-!A"

+" !; %'!* K" !" !# E!7/+"#'(" 1+-%7

9 s c h o l . P i n d . ! . 11 i n s c r . a || 22 s c h o l . P i n d . N . 11 i n s c r . a

1"-%* & || 7 /67/7: b y z . ]|


#"2#!0+ ?"(": E . S c h m i d | 1!'+%%7 /)" : D i s s e n I 0%'#&6: T r i o l . || 11 +'0!/&-%" D e t B D , +,?/&-%" & (cf. f r . 1 2 3 , 1 5 ) ||
13 1%'% 3 >!$%7 & | +--2" : H r t u n g , +--(" M o r e l || 17 +,%&(&* !" %&"!4/&%7
( !" o m . & 1 ) : S e h r . || 18 !-7:3 !" +(7#%4* : P a u w
7) || 21 !,%-%)B!4:
E . S c h m i d || 22.23 o m . D ||
#?'75"$%7" W i l h . S c h u l z e || 28 +"%#?/. : T r i c l . ||
30 !-%9(" & || 33 /id>] -&%" : P a u w

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

PINDARVS

35

40

45

!" ' !#$ %#&'(!) * +,-!./+ 0!' /1! 23+ 4 '52(!,


Aio-56+ !"#$"% $& 7!-,/+(5! 8/9'' &+&06+
,!: #!'' ;2 <+=9 '=&+ ,/,'! 5+=+
/, >/-!+"##=:= &('6=) &'7!?!: 8' &'/(!"
& @5'=+(' !--!22$ /+!: 0/+/!?) !+8'A+ 2&5+=)
v =7/'A 8' =+(' A+ 5-!:+!: ,!'#$+ 586,!+ !'=+'!:,
85+8'/& (' =3, /&5-/: #&2!:) 5(56+ #?'$8=:)
!+&=) /3A8/) B5'/:+ #-=.(@ C2=+,
!--' /+! /"1=+(:. ,!: 9+!($+ $+(6) /&+=) !0/:
="'!, (= 8' /, D :$) &+&'A#=:) 2!@5) =+7 5#/(!:
(5, !' !--' / #!+ /0!-!+='"!:) 5 1!"+= /+,
/'0! (/ #=--& /+=:+A+(/) 858/(!: 0!' &+!:8/E
/-#"8: 03?!, #'= !&/"!) 8' &#$,/:+(!: '=!".
,/'856+ 8/ 7'F 5('=+ G<'/+5 /+
&#'=2",(6+ 8' /'A(6+ $H+(/'!: !+"!:.

40 Eustath. prooem. p. 294, 9 Dr.; schol. Dion. Thrac. 443, 7 Hilg.

35 7!-,/+(56+ D, 7!-7/ (/ (= 7!-,56+ (/) ': E. Schmid || 40 #/':$8=:) BD,


#/'$8. Eustath. || 41 #-=.(@ om. ' || 42 + & /"1=+(: edd. contra BD; tradita
def. Lobel | =+(6 2&5+=) : Hey. e paraphr. (05+=))

138

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

!"#$!%&!'(!"

I (458?)

()*% %+ !

#),(! !

APMATly

metrum: dactyloepitr. (' '


2 42

D _ e ! |2D
6
e_Dd1E|||

!"#

$%

e D
4

A'
3

10
:

&

e|| 3 e_D_|| 4 D|| 5 ie

e)| 2 D

e|| 3 D

D[|

e d11|

elfd 1 " ! | 5 _ E L 7 D _ E _ | | |

$-./0 / -, .1 ./12, 30456578 #9:6,


70-; 6 <6! 653=>?6@ 27A0./0=2
-95= 68. 9 =8 <0626- 2/ /5-568
B->=@, /2 6 <A32 68.
!" C?>./0=2 </D2E2 .=<AF2 -;6G=H@ ;
/?I=2, &_J7=>>F28-@ - C=./062
.=8 360?.F2 =22 -/=K@ L/2IF .A>=@,
<68 .=2 -</06/<1 62 M=K:=2 3=0/2F2
/2 'AF - N802.6 522 7=2.?=8@
-2D0-582, <68 .-2 ->8/0<A6 O5& =2
D/80-D ' A7/? 5./C-2=P@
/I E765/2 '-D =P =.06.F /I -A$,F2,
<6>>?28<= 2 76.0?D8 <2D=@. /2 6
<68 .=2 -D/? 62.=2 J>< 926 .A</2

?=

# schol. Pind. O. 9, 32a; Liban. 11, 640, 5 Foerst. || 2 Plat. Phaedr. 227B; Plut,
gen. Socr. 1 p. 575D; Procop. ep. 91 p. 568 Hercher || 8 sohol. Pind. I. 1, 3 ||
lo sq. schol. Pind. I. 1 inscr. a

BD II 1 $ % & || 4 b I BD, /2 6 ' 2 5 A fr. 1 col. 1, 24 || 6 - C=.A0F2 Bcl?,

- C=.A0=8@ D : Boe. || 7 -</80. : Sehr. || 8 - C802.F ( ). 3 || 11 -562 D1, AIE765/2

Ariatarchus (()

139

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

PINDAR VS

!"#$", %&"'()"* +,- !.+( /0&-,-" 1&#2"- 3--(4.


566' (78 9&.$,+: +(;<8- +. (- "& "+* +(&=!!: 7>&"4,
15 3 "-=" +' 566.+&="*4 .- <(&'= -: 5'"-+' >5>6:
? @"'+.&(=: ? A.65.*' (-"& ,2"* -*- ; -8.
3(=-.* 75& 0&8:- $*1&065+"* B"3($"= .-* 3"*
C?D"*4 >+>3-:&(- 3&5+*'+.=,
)_

*
2

<>

->

E'

(- +' 5>F6.*'* G7.- !6(='+:- "78-:-,


3"* +&*!,$(''*- 3,' 0'"- $, .20 3 3"* 6(D?+(''*- 1*56"*'= +( <&;'.-,
7(-, (-.* '+(15-:-*3"1,&:- 65 !(* $( '"1?4 5&(+5
D
(- +( 7- -.)'* '+"$=.*4 '1='*- (+' 5"!*$.$.-!.*'*- $!6=+"*4 $&, .*4,
.)5 +( <(&'*- 53.-+=H.-+(4 "=< 5)4
25 3"* 6*&=-.*4 $!,+' >- $='3.*4 *(-.
3
.; 75& ?- !(-+">&6*.-, 566' 1' (35'+:
(&7 "+* 3()+. +>6.4,
+:- 5&&,.*4 5-$0'5 (-.* I" 53*4
6
(&-('*- <"=+"4 &(>5&.*'= +( =&3"4 (1"-(- 3"* !"&' JF&8+" !>6"4,
30 A1*36>.4 (- !"*4 , ,$" .4 >8- K!"&+8- 7>-(*,
L--$"&=$"4 $' (- M<"*.= 4
-N=!($.- C(&5!-"4 .=3>:- ($.4.
3
<"=&(+\ (78 $( O.'(*$5:-* A'P 8 +( H">"
Q7<0'+="*'=- +' 5*,-(''*- !(&*'+>66:- 5.*$57"&-'. "* +.-$' "-$&,4 (- +* "='*- 57"36>" +5R':!.$8&.- !"+&,4 ")'"-

/'
36

S&<. (-.), +( !"+&1"- "&.;&"-,


! -*- (&(*$, (-.- -"-"7="*4
>2 5 (+&?+"4 "6,4 (- 3&-.>''"

18 schol. Pind. I. 4,18d '+(N5-.*'* 7.- fort, hue revocandum || 25 Ammon.


diff. voc. s. " . $='3.4; Eustath. Od. p. 1591, 30 || 3638 schol. Pind. I. 1 inscr. a
16 A.@5.- : Mo. | *- : Mo. ||
'(;, (-.*
,!5+(
.!,+"- Trypho
ap. Eustath., #$%' &"' Ammon.: Herrn. || 26 ?((-) E, ?4 D : Callierges | !>-+"&6.- : Boe. H 27 (& "+* D || 28 5&&,.-4
|| 35 ,&<. . : Sehr.
140

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

so

ISTHMIA I 1 3 - 6 3

vvv '
40

!
.

&

!
'

.
!

,
!

,
!

X6V

GO

&
45

&
! *

!
&

!'

&
'

'

,
!

.
alavrj

, !
.

50

'

'

&

&
'

'

er.

7
,

75

& '

'
!!

55

& ,
!

,
!
-

!
,

'
.

60

!
!!

'

!
!

,
.
!

'

es

&

48 Plut, de Pyth. or. 24 p. 406C; de tranq. an. 13 p. 473 A

41
et
v. 1. ;
n 25 B 1 D 1 |i 47
(om.
. D: Sehr. || 48
Turyn I !

)
(-

Beattie, Cl. Rev. 1953, 77 || 43


D: Tricl. | '
. , q>\
) Plut. || 51
: Boe. || 61
141

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

PINDARVS

65
3

!"# $ tv !%&'$($ )*!+,-!./ 0$ 1!+&2$*' 1-34456


70!+89($, !*0 :40 7$;(&!$ <3% )019($ *' !=40+2*>06
?3&!>; !+$!.0 &+1=40 @!8+4 *0 1$ 2)*4)A3>06
B#/48>0 *!A@>$*'. !" 9! *06 2$9>$ $2 !0 )3>;*>$ :+$&45>$,
433>0.0 9' ! )8)*($ -!31, C$@1$ ?894 *!32($
>% &+1D!*40 9E=46 4$!$;!$.

II (470?)
(FGHIJKLTEI

LJKLMLHNOH O

APMATiy

metrum: dactyloepitr. !'"'


_D16E||2Ee_D|3EDx I

!"#

Dex |5E e

|||

D|_D27f?e||2D_e_||3E_||

$%

E ^ d 1 |] 5 e_D| 6 elS_e_|||

A'

O !$ )1340, ' B+4.A/>%3!,


&'*!6, >0 @+%.4 )A:($
!6 98&+>$ P>0.1$ !/40W

$>$ :3$*4 &E+ 0--0 .%$4$*E !$>0,


+8 &4 )409!8>%6 2*E=!%>$ !30-1+%46 A $>%6,
9.*06 !'$ :43E6 !8@!$ ?&+>98*46
!%&+E$>% $1.*!0+4$ 198.*4$ E)'+4$.
1 P>5.4 -4+ >% &03>:!+9Q6
)( #$#' #$ >A9' !+-1*06

6% sq. schol. Pind. I. 1 inscr. a


1 - 3 , 6 - 8 schol. Aristoph. pac. 697 || l schol. Pind. O. 2, 87g; 89a || 3 Plut, de
Pyth. or. 23 p. 405 F || 6 - 8 Clem. Alex, strom. 5, 3, 20,2 || % Callim. fr. 222 Pi.
(e iambo 8?); Plut. max. c. princ. 2 p. 777 D

64 0$ : Mo. II 6S )$&E&!$ : Pauw || 68 134>5.0 Chrysippus | ! )8*$($ Sehr.


BD II 1 E.>0 BD, o B'D1, & Aristoph. || 2 8$ 98&+>) '1, !$ 98&+>$ Christ ||

8 )4'8>06 !30-Q+!46 ( ?) Plut. || 6 )>*' ', & Aristoph., *1*' D, Clem.

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

ISTHMIA I 6 4 - 1 1 32

' !

!
!

!
( )

'

.
15

'

10

'

'

'
'

'

!!

20
!

15
6

! !

&

'

,
.
'
!

'

!
( ')
&
,
!
!!

'

25

&
,

35

, !

25

!
!
,
!

' &

30
,
6

',
!

8 schol. Pind. O. 9, 34c |j XI Sud. s. .

.
.; Zenob. 6, 43

7 !
| : Hey. || 9 suppl. Hey. H 10
add. Bgk. || 12
' DSe || 16
& : E. Schmid || 18
: Boe. ||
D1,
Sehr. I < '> add. Bgk. ||
!
: Herrn. ||
vyvaw : Ahrens |]
D II 28
Villoison || so
Turyn
143

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

' ,
!
! -

P I N D A R VS

!'

"# $%& '($") "*+, '&"-(*./)


( 012,*&") $3*,.%4,
,5 .4) ,*6+78* ,) %*6&9* ($"4 .4 () :2408*4(68*.
35 3 %0&( 64-0;-%4) (0"*.3--%4 4 ."-"<=', 6-"* +&$(*
>,4*"0&(./) *',& (*&&9'8* $2*0,?%*
,-@,*. %?6"5") ,* ;* (%."5) + 42,3*,
4''".&"A3%) ., *" 3B8*
,* C%*,22(*8* *+ 8
0%4 <,8* 6%5.%) '&"-1'.#0." '(-%) "*+, '"., 7,*3%*
40 3 "*&") , '*,D-%4) *'1-.,42' 4".3"* ( A5 .&(',B%*
(22' ,'1&% '".3 ,* E(-4* =,&,3%4),
,* 6, @,4 9*4 '218* F,32"# '&") (0.(*.
/ ***, 6.4 G&"*,&%?
4<*%.9* G&1*%) ( G40&1 %*.%4 ,2'36,),
;.' (&,.(* '"., -4$(.8 '%.&8%*,
45 3 /61 ."*-6' * *"*) ,',3 ."4
"*0 ,24**%"*.%) %*."*) ,&$%-( %*.
.%D.%, F40(-4''', %'+*,4 %*, 6.%*
6
7,5*"* , +* ;=%5"* ,2<.]).

5"

!!

65

III + IV (474/3?)
(HIJKLL K
RPK

MNOPK K
CP !RSP TK

KCCQKL
I)

metrum: dactyloepitr. A ' E '


"#$

19 1 9 ^ 1 9 1 2
-20.38 l l 3 T . 7 5 39,
e u e u E y | 2 e _ D w e||3D^ey |
*Dife

%&

[| s E

Dd2e

||6E

|||

_ D _ d ! | | 2 D _ ||3eL5e||4_ey e |5_D??e |
_ 1 7 b 3 5 b ,7
_ 90 ,
T 1172b
E
y
e||
Deye|8
E -^
e|||

n o t e s f i n e m p e r i o d i p o s t '( ! . 1 8 (cf. v o l . I I p . 1 7 4 ) ; D =
n o m . prop. (cf. v o l . I I p. 169)
39 " # $ % & $ ' : M o r e l (e ( ) || 41 )*+',!-

W i l . || 42 ./*!0

| .+!-

v. 63 in

1234-

v . 1. ( ( )

144

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

ISTHMIA I I 33 III/IV 25

(III)
!'

"# $#% &'()*' +'$',-.&#% - ./' +0(123#% 45063#%


- .75'+# 8630$3/ 9&$5,+# :)&.;' &;&'- 91)3',
3
42#3% +063<;&#% 4&$*' + ;,&&#.
= +', +<46&# (' 4)+$&# {>>&$3?% 583'$&#
5 +9 .5&+' @*+# (+ 4..A'
(6B3% (8#@3 5'A', 86&<;&#% (5 :)5'+..#'
6
3', 1 A% 84'$& ,)1'3' &466A' 3 #6+;.
+'965A' (' 5)<A' &83#'& ,)- +' 0 '-.&# $3' +.61',
,)C (5 9A 4@3'$' 4<&'&?% ,&);$+..#' B&.$4.&#.
3
+.$# (5 9&# (#(0 A' 4+D6A' E+6;..A
10 3;)& 8)3% +':)3.''&' $)5F&# <6'9+?&'
-$3), +' B4.&&#.#' G.& 3'
(+2& 5'A .$+:4'3/%, $& (5 93;6& 653'$3%
6
+' B&D'.$5)'3/ '48& 94)/2+ H-B&'
#883()3 ;& 9)&$5A' &'()*' (' &)+$4'
.' :'$3' 3/ 9&$+65<,+#.
15 3 #.$5 4' I6+A'0 3/
(12&' 8&6&#4' 4) &.#'
9&# &$)1'&+ J&B(&9;(&#.#' .0''3 3#
17 b 6 8630$3/ (#+.$+#,3' $+$)&3)#&' 81'3#%.
w
&#*' (5 9/6#'(3 5'&#% 4 5)&#% &66' &663$' +2
18 b &66&2+'. 4$)A$3# y + 4' 8&;(+% D+*'.

;3
?5

23

25

30

(IV)
K'
20

+.$# 3# 7+*' +9&$# ');& 8&'$& 956+/D3%,


A E56#..', +0 &,&';&' <&) +:&'&% G.& ;3#%,
3
/ +$5)&% 4)+$4% ' 'A (#*9+#'
&?.# I6+A'/ ;(&# B4663'$+% &?+;
(5) ./' D+A {harv (#5),3'$&# B#1$3/ $563%, 4663$+ (' 4663?3% 30)3%
B
84'$&% &'L)*83/% +8&?..A' +6&0'+#.
25 $3; +' *' H-B&#.# $# 4+'$+% 4),4D+' 65<3'$&#

;3

18 schol. Pind. I. 4, 8 a
!"&#$%&'#( paraphr. ||
"))' *))+, %'
/$& . # . om.
!0+1 : Donaldson

-("#-.: byz.
145

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

PINDARVS

!"#$%&'( )' * +(,)(#&-& ,%./0%&&*1 )' '"+/&'2


34"('1 055/ 0' 6!' *&3"7!'&1 /8)/(
(10)
/")9"(/ :&( 6&-& ;-7& )% +-)7&
*!.%)'< 0#$/1, 6!6:/&5/& ,/)* !*& )6.'1 *&'"6/(1 0' 6/=*)/(5(&
30 8 '>,'&%& /)*./(5(& *!)'&?' @"/,.%2/(1,/( 8,6)( /,"')6"/& 5!%90%(& *"%)*&
A!!')"#+'(
6B6&'&)',
(15) 3 =/.,6+ )' C"%( *0'&.
*..' * 6"/ B/" %& (/
35 )"/=%2/ &(+*1 !'.6 '(' )%55*"-&
35 b 6 /&0"7& %"D -5%& *,/("/& %5)2/&
&<& 0' /& %)* =%( 6"('& !'(,2./ 8&7& ;#+'&
36 b =&7& 7)% +'(&(,6'(5(& /&&85%& "#0'(1
3

E'
3

40
4

45

0/( #&-& 4'&./F1. 0 ,(&8)D" 0% y /1 GB=85)#& ''(,6-&


,/( B6+&"/& !'&)(*0/ !"' H'"2&&'< )%(=6-&,
)#&0% !'"7& B%&%* 3/& /5)#& & &'&
%, .%=6-& *&*B%( +* /& !/./(*&
%9,.6-& 6"B-& %& &!&B/" !65%& *..' /&%B%("# %&/ ="7)/ .* !%(.
C'5+#"'1 */8)#1 -1 /5)"'(1 6& *..'(1
)% ,*& B'&&'>1 C?/&*& *" / ,/"&$/(5/ &(,*&
%& )' C0"/5)%2'(1 *63.'(1 I(,&7&'1 -J/5%&
W

)'(*0% )7& )#)' (#&)-& +&..' *'(0/&.


'<06 !/&/B<"2-& $<&/& *!%(='&
,/ !9.'& 02+"'&, K/&%..*&%55( 0' 6"(;# %&'( 0/!*&/ =/F"'& 2!!-&.
(30) 6 )7& *!%("*)-& B/" /B&-)'( 5(-!/2.
%5)2& 0' /+*&%(/ )9=/1 ,/( /"&/ 6&-&,
50 !"(& )6.'1 *,"'& 2,65'&/(
3
)7& )% B*" ,/( )7& 0(0'> {)6.'1}
,/( ,"655'&' /&0"7& =%("#&-&
(35) 65+/.% )6=&/ ,/)/ *":/(5' >/)% *&
!
53 b " L>/&)'1 *.,*&, +'2&('& )*& #:2/
6& &&,)2 )/ 7& !%"2 - +/5B*&- ' +*& M=%(
33 )' om. D II 36 =%( %"2-& Hrtung | !'(,2.-& : Hrtung |[ 36 b /)% # | /&#$% D II 43 ,%2& #, ,D& D : Boe. || 48 *B&-5)'( : Mo. || 50 *,"'& om. # || 51 del.
Tricl. Il ss )6=&/ ,/)/ *":/( paraphr. | *&] ,/2 D

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

ISTHMIA III/IV 2 6 - 8 0

54b

!"#$%&&'( )**+(,( $&-' ./-#"($' %0"(.

'
56

"**' 1 2/-3 4-' 4%4# "5%( $'' +(&/6!,(, $3 "74-8


!+&"( 9/&6&"'3 +/%4+( 5"4+ /+0$-( %:/"&%(
3
%&!%&#,( ;!;,( *-'!-'3 +8(/%'(.
(40) 4-(4- <"/ +&+("4-( :,(+%( %/!%',
%' 4'3 %7 %'!4) 4' 5"' !+<5"/!-( %!# =89(" 5"' i !9(4-( 0;0"5%(
60 6 %/< +4,( +54'3 5"*6( +&0%&4-3 ">%#.
!/-:/9(,( ?-'&+( 47=-' %(,
5%>(-( "@"' !(/&9( 7 (,(
5"' ?%*#&&:, !"<5/"4#-A &4%:+(, ' ;!+B'-(,
(45) 3 %/(%C .%*%&'+$". 49* " <"/ %>563
&( 9( %/'0/% %4+( 82/6( *%9(4,(
65 %( !+(,, D4'( $' +*6!2B,
"#%4-8 4' +("!'4(" ;(" /9 0-( '&=%'
6
X6V $% !E( %/$-(4' + "(/6&"' 4-( %=8-/9(.
-( <"/ :(&'( F"/',(%#"( %*"=%(
(50) +**' 9(-493 %( G$;&&"',
3
&( !%&%#( $* +5 " 0"/73.
70 5"' 4-# !-4' H(4"#-A $9 -A3
I20"( cato J"$ %#" -/:+( 0/"=73,
71b 6 @A=+( $' +5" !4-3, !/-&!"*"#&"/( D*' +(D/
4+( !(/-:9/-( K'07"(, 5/"(#-'3 $:/" B;(,(
72 b vav L-&%'$+,(-3 ;/%:-(4" &=;&-',
M'

A'93 N*5 D("3 "# O(*A !9($' %0", <"#"3 4% !+&"3


5"' 0"&(5/2 (-( !-*'+3 +*93 %B%A/6( ?("/,
75 3 ("A4'*#"'&# 4% !-/& 9( 2 %/6&"'3.
((( $% !"/' HG<'9=, { t} 5+**'&4-( -*0-(
" :;!,( ("#%', 4%4# "%at 4% !/-3 +E"(+4,( :#*-3, P0"( %' 9!A#%',
(60) 6 =/(&;,( -C5,( "("B 5"' <" 0/93 P/"3.
4, %( N*%54/"( 84'%/&%( $">4" !-/&7(-(4%3 "&4-#
80 5"' (%9$ "4" &4%:"(6 "4" 0, 6( "AB- %(

65

<-

>9

so

85

!!

95

$!!

ios

66 Plut, de aud. poet. 4 p. 21 A

54h 4/6"($' !, 4/6,($' D: Bgk. || 58 %/!-' D || 64 E2/+( : Hey. || 69 "#= +:


Pauw II 71b "5- !-3 ! || 74 0"&(5/D vov: Hey. || 75 + %/6&"'3 : Sehr. || 76 del.
Tricl. II 77 $!7%' !, 9!D%' D : Ceporinus
12

BT Pindar I

147

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

PINDARVS
8

(65)
85

(70)
89 b
90
90 b

! "#$% &%'()%$%* )(+, -%*.*+/*,


+)#0 1!23$% +4(! )5 6$!)*+50 *5)70
+)589* !* :*& %;89* %72%*
<'.= 3*%+!'') 4*% 8#*!&40 "%**#&5>!9,
?
%@&4$% (*983!*+9 '%(+5>)98% (%"*/,
(%9 :!7+!$)* 3 %$ !+!5/* +4$ ' 34&'/*
25*!+%9, A8&7)0 4$2)*.
3
!*&% '!#(/-!50 (3$%
7$+)90 ::' 3*B$ :9"'.%*
*5(%* 3*!<3*%+) "%5:/* <!"> +$5+%*
!
"$.8C!*, (#?!$*%+D$)0 )5%()8+$.<)#
2*, % "!"93,* ")'*?)*'< 8#* E$84% :4 *9*
(/ 3=) %9 +!$"*.* 4"98+3>/* &3$9*.

V (478?)
{FGHI6AI

IA

IAJAKLML

I NIJ6OIMA

1}

metrum: dactyloepitr. " ' # '


!"#

eo D _ l l ^ e y V - ^ d
5

$%

e _ D

I'
3

^e_D_|

^ E _ Ie_d

||2E

e _ D
6

| | 3 e _ D | 4 D ||
x

E _ |||

e|3e_D|]4ed1?||5E
u

D||

D|d

_e|

d11

D_e_|||

1%+!$ P!'5)# ")'#,*# ! Q!5%,


84) !(%+9 (%9 !2%83!*D *. 98%*
&$#8.* %*&$/")9 "!$9,89)* 3''/*
(%5 2%$ !$9>. !*%9
*3!0 v ".*+/ (%9 (#<*) 3$ %89* ;"")9

84 P l u t , d e p r i m . f r i g . 1 0 p . 9 4 9 = Chrya. S t V F 2 , 1 4 1 , 3 7 a b A r n .

oi +4(! : M o r e l
A$2/* T h u m m e r

82
86

%+)&3>/*
BD

II 2

|| 84 34$% P l u t . , p a r a p h r . || 85 34&'/* +4$ % : E . S c h m i d ||


jj 89 s u p p l . H e r r n . | 90 b (/ 3>) %9 $ 3")8+3>/* $ , 4"9-

D : Tricl. e %

84) 2' :

B g k . || 5

(%9 %$ .

D,

(%5 * %$ .

$ : Bgk. e %

148

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

ISTHMIA III/IV 8 1 - V 33

'

&

&
!

'

.
!
!

'
&

20

',
, !

'

'
3

&

!
!

,
2

'
,

'

'

'

25

30

,
'

.
5

'
! ! .

!
fhar

'
'

15 8

,
&
.
&

!
!

'
!

&

'

25

so

'

35

!!

,
'

' !'

&

'
.

17 sq. schol. Pind. I. 5 inscr. a


Mo. || 12
!
",
alii:
!
Callierges, Wackern.; post
(cf. Ol. 5, 23) II 13 xovar D || 18

Tricl. II 32 !!

: Tricl.

! .,

BD Bekk. Anecd. 1, 595,15


non poet
interp. Hrtung
: Maas e
|| 25
:
149

12*

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

PINDARVS

!""' #$ %&$'$( #)("*+,-#. !-)(/


0/(1,$ 2(/34$ +# +,/ 1(5 67$ !8(5.
3
35. 29"5$ :-'4$ +;-!!,$, #629 #$,5
<-(1"=5 2-9+#-,$,
1(> (?$ @+-#/355.. #"( $7$ ,5 2#39&#$
6
"A)#, +/$#. B?1$,$, +/$#. C1+,-( 2AD$,$,
40 1(> 6+-!+(-8,$ 0&E5924$ (D,F,$
GA $,$( 8("1,!-($ +5. (-' A6"9$ :*"#H,$
9
+-'6#$ A4 3,-/ B(>1,$ 2(-' 38&(5.;
35

I'

+,5(5$ 05)5$($ 2-,DA-#5 6+9 ( 2!+-($,


35(2-#2A( $!6,$ +#+#/85(+(5 3# 2!"(5
45 3 2?-),. ?H="(J. !-#+(>. !$(F(/$#5$.
2,""! #$ !-+5#2*.
)"466! ,5 +,K#? (+' #8#5 2#-/ 1#/$4$
6
1#"(3A6(5 1(5 $7$ #$ @-#5 (-+$-*6(5
1#$ 29"5. 05($+,. 9-L4&#J6( $($+(5.
A$ 2,"7DL9-4 M("( /. 59. 3 F-4
50 !$(-/? 4$ ($3-'$ 8("(;!#$+5 D!$4.
3
(""5 3 4. 1($8( ( 1(+!F-#8# 65)!
N#7. +! +# 1(5 +( $A #5,
N#7. 9 2!$+4$ 1?-5,., #$ 3' A-(+#5$4
6
A"5+5 1(5 +,5(/3# +5 (/ 1(""/$51,$
8!- ' !)(2!;,$+5. (-$!6&4 {!"} #$% #-34$
55 ! D' !A&",565$ )#$#!$ B"#,$/1,7
A1 (O'$ ,L+,5 +#+?D"4+(5 (1-9.
3
98P,. ($3-'$ ,73' 9296(5 3(2!$(5
#"2/3' #1$5K($ 325$.
(>$A4 1(5 Q$&A($ #$ )75,3! (5.
60 ! O7"(1/3( 2"()!$ 3-9 ,$ #?&72,-*6(5,
8#-6/ 3#K59$, $94 !$+/2(",$.
"! F($A ,5 6+AD($,$, DA-# 3' #$ !"",$ /+-($,
9
1(5 2+#-9#$+( $A,$ 6? 2# H,$ L $,$.

63

~,

'>

so

41 sq. schol. Tzetz. allegor. (Cram. Anecd. Ox. 3, 379, 7)

36 nov #29 #$,5 D || 37 <-(1"#>: Tricl. || 38 2(539E#$ D || 41 8("1,(-!$ Bgk. |


+5. )!-:
E. Schmid || 44 2!"5$ " || 48 1#"(3*6(5 : Br. Keil || so &6(-/P 4$ paraphr.2 || Si 1(+!F-#8# 65)!] 1(+AF-(8A65$ D || 52 +!3# 1(5 : Boe. || 54 del. Tricl.
58 #"2/34$ #1$5K' (", #1$5;' D) 325$ BD, "2/34$ #1$5((() 92/ Aristarchus: Wil. (325$
AK,2/64) || 60 D7"(1/3($ D || 61 $94$ D || 63 $9,$ D
150

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

I S T H M I A V 3 4 V I 18

VI (480)
{!"#$%&$AI

$&'&()*)I

+$& &

+$'%,$*& &>

m e t r u m : d a c t y l o e p i t r . $' ''
-*,

_e_D|

.+

E||6D

EIH

|D I

||

e_d1

D|2e

e
5

E_d

|3E_|D|4E|

D
6

63 o o
E_Dd2_e_|4e^
D||
7.16
7
8
|| >^E_^e| _e_D_e||

|D

e II7 e

Dcfe

DeE|||

$'

/01123425 036783 85 649 :; <2:=2;


69>49723 ?7@4A7@ B2CD@=E3 919E3
3
?=73@ 93 $0 <E325 9>@F&123 G93905 H<97, 93
(9 F@ 93 <78423, 8 I93,
4=3 0E423 69J0 932C :49K03E3,
5 3;3 @;4F L:& 2H 6F:<24@
6
(M79C69::= 49 <934A?234@ <@=6E3 N<124042;
!31@?=6@ 3C?83425. 9OM 69 47=423
:E4A7C <27:@=3234@5 P13 <=E $OGC3@3 ?04@
9
:<F369C3 91CKQNGG2C5
02C6@R5.
10 9C G07 4C5 03&78<E3 6@<03@ 49 S@79=5
?@C <N3E <70::9C Q926 04235 079405
3
:33 49 2C 6@= E3 K;49>9C 6NJ@3 9<A7@423, 9:S@4C@C5 A6M <725 61D23
D01194* @G?37@3 H9N4C 25 983.
42=@C:C3 N7G@R5 9>S94@C
15 ! 034C0:@C5 T=6@3 GA705 49 6FJ@:0@C <21CN3
N %1923=?2; <@C5 9G8 6' 3U=&72323
%1E&8 ?@:CG3A4@5 49 <72:933F<E 9:<F:0@C ?1;4@C5
9
@367N5 K=12; B2=7@5 FK94 @R5.

=2

is

25

2 7 schol. P i n d . I . 5 inscr. a
B D II 2 2C:FE3: H e y . || 5 @;4' ivi Herrn, c u m cod. D E I s t h . 5 inscr. || 9
D I 12 9:S@4C05 D || 17 :<F:H@C : P a u w ( ~ 8)

69C3

:<93151

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

PINDARVS

! " #', $ %&'()& *#+, -.*/01*,,


#2& ,3! +, 4* 0 (*42(#*#+! " "!
8
#)!1' "5,(#"0%+!#* !*(+! &*,!2 "! "!6+70*,8.
!&0*, 1' 2&79! /*6$! #2# *!)' "/*#3 5"1+, "! +%"&9 /26"!&+,
/*, 52&*! :"06+,+ 5*7*! /*0 1,' ;5"&<+&2+'8
<
+!1' "(#0! +'#9 <)&<*&+8
+=#" 5*607769((+8 536,8,
25 *#,8 +' >?62+8 )0", /62+8 @&9+8, "!1*0 +!+8 7* <&+A ="$!,
20

B'

+!1' )#,8 -C*!#+8 D"6* 9!,)1*


/*, 5*#&38 #+! %*6/+%)& *! "8 536" +!
3
&7" *!! D,&'!$0+,(,! 5&34&+!* *A *%+! "8
D&+E*!, @&9(, 3%&+!,
F*+ "1+!#,*! '52& ) 56*/,)!
30 "! !*!(G! H6/ @!*8 #2/+8.
<
"G6" 1" >"&7* 0*!, 524!"! 1" ('! /"0!9 I"&359!
"=!"* /*0 #+! <+'<3#*! +!&"C C++!
J627&*,=,! "A&9! -6/'3!?, (K"#2&*8 1' +' K"0**#+
9
%"&(0! <*&'4&377+,+ !"!&*8
35 L&*/62?8. *66' -.*/01*! /*629!
"8 563+! <
) /A&?("! 1*,!! 2!9!.
3
#+! "! "! &,!$ 62+!#+8 (#)!#* /"6@**#+ !"/#*&2*,8 (5+!1*G(,! *&M*,
/*&#"&*0% *! H 4,#&'9!,)1*!,
*!19/" 1' *!#9 42&#*#+8
40 6 +0!+13/+! 4,)6*! %&'(9 5"4&,/'C*! D"6* $!,
1 1' )!*#"0!*,8 +'&*!9 %"0&*8 ) *%+'8
*=1*(" #+,+A#+! {rt} "5+8
NG 5+#' " *!, $ O"! 5)#"&,
9
=! 9 $269! )&*! */+'**8,
!=! (", !!! "'%)08 '53 &"(5"(0*,8
45 60(*+ *, 5*G1* =&**!! "M N&,<+0*8

19 ! 2 B ' D c l || 20 "0!*, : Boe. || 21 "5,*#"0%+!#, (c. paraphr. ) ! || 2S )P",: Herrn.


(/*#*/+A", Q) || 31.32 "&359! #' : Boe. || 36 /"C!+! suppl. Sehr., 7) +! vel 7)-

+'8;on der Mhll, Ausg. kl. Sehr. 199, alii alia | /@&'((" ! || 41 )!#"0!*8 :
E. Schmid, Boe. || 42 #+,+!#3! #, : Hey. || 44 ="(5"*0*! : Ceporinus
152

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

ISTHMIA VI 1 9 - 7 0
3

50

!"#$% &'#( )(*"+" ! ," +-$.,-+" &(/012-


&+" (" 2$$34&+" 56!", '17($ &!#( #0$ 2 ( """ 7($-7/2"!&2&3$!8, #" 7! 7$9&+" !0&/9" 4&(%"! 7+&' (" :( 02
!" ,8 #' (701&9.' &2"&' 2$2
+- 52 0"9 70 ;(" !(!8
!$<," +-9"'" 0=2" 2.(&," !#(-2 #' 0"#+" "-" (4"-)(" <!$-8,

>'

(.&-0" &( 59"?12-8 2&( !"&-8 !"3$


".@A1(&2. &+- 72-8, #" 2-&(.8, 9 B(/2 '"
3
42- "-" #$"-<+8 52"0"&+8 404/(" (7'"6 +" ("$"A.2" C*2"&2, /2'"
(" 7,"+-8 (472=/+" @""2/.+". '
55 !" ?$2 (-7'" 2"&.42
6
(D(&'. ( +. #( 24$," 7!128 (!"*)2=?121!' !$(&!8
E6/24.#2. =2$ ?/F+", & G+-12, &2 .28
H6&02 &( 4' 9" IJF" 0"( - &( &+" K$=(.9" &$,7+"
9
(.$?1(&2. 7+" 42" A$2<.1&+-8.
60 2$2"&+ =2$ ".428 27, 72=4$2&.+6
&$(-8 !7' L1! +", &!8 #' 27' (";,//+" :( 028,
3
!=/2+. 72*#08 &( 42- !&$98. !"! #' 2=2=+" (8
;!+8 +%2" +%$2" J "9"
&!" M2/"<-2#!" #( 7!&$2" N2$.&9"
2$#+"&- 42//.1&2 #$!19,
65 # &," &( O( .1&-+6 ,$&'12"&(8 +.4+" &!"#( 7!/-"
P(+5-/? "2.+-1- Q! 7+6" #( (/0&2"
($=+-8 ,7!D9" R1-,#+6 !/2 &- ! &+F&' (7+8,
9
6.+%1. &( 5$!D9" 72$2-"(.,
)""," 21&(- 4!1 +" (5 7$+1!=9"
70 42. )0"9" (6($=(1.2-8 !=272&2-,

47 schol. Lycophr. 455


46 &+.#( $", &,"#( D : Tricl. 1 4(*"+" D || 47 ( IW] . "+- : Stephanus || SO -" :
Boe. II 53 404/(&' : Melanchthon || 55 '8 #$2 : Sehr. || 56 COT. Mingarelli || 59 %&'
40" $, %( 4' " S: Hey. || 62 !&$9(8. !" #' : E. Schmid

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

PINDARVS
3

<

75

!"#$ %& '&( $ )*(+,&, !"#$ )% +$* +$"!-,&


'.(//$ )' 01+ %2 , 3#%&(& 3$456 +! &*& $&)#' %& 7%&.5"$8/*& % %&
9$24$& :!"#$*6 !& $..$*6 -$.+0)7 $&"' 7+;&$&.
:4/, /3% 4#+$6 7'&;& =),#, "0 <$>&?,&0* +;#$*
-#&/0:!:.01 @&$ 0/=&$6 7&!"%*.$& :$# ' %&"%*-!/*& A7) 01 :&.$*6.

110

V I I (454?)

(BCDEFGH IG
metrum: aeolicum.

JIKHG G

LH MADH CG

/>

H'M'

BCD
AgZ %& II
24.36

!-

Agi ia er ||

8.25?

ia Ahipp I
' gl ba II

>-/ _
"" U
-J

gl Agi Achodim

$-'-'-.
(Agl) vel (Achodim)

|||

EL
!

-UVJ

\J

gl ia II

UVJ

"".

15

O 1
W |
U

' hipp ion I


Ml I
Agi ba II

32

-UW

gl Ml II

u-

cho sp II

u w.

Apher

(Apher)

||

notes 'aneipitibus' semper 'basin' indicari

74 E t . M. 673, 22; Cram. Anecd. Paris. 4, 15, 29; Herodian. 2, 784, 2

72 &*&] "0& Hey., E. Grassi At. e Boma NS 6, 1961, 136 | 7&)#7/*& 7%&.5"$N/*&

Hey., Wil. || 74 /3%] '% E t . (., Anecd. Paris., Hdn.

154

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

ISTHMIA VI 7 1 - V I I 27

A'
3

!"#$ %&# '()*+, , (-.$). /01.,


-.2,# 3'$4&)"&# (2$5%. 6# 7# %37#
368).#.+ ; 0). 4.2-*-)7%*# '()39)*#
. (%3)*+ (#"-' 3:);4."%.#
.#%3$2.+ $7#;5*#, 0 4)#.& 35*#:-%$*#
#3"8*#%. 93<. =#. %7# 8=)%.%*# &3,#,
7'7%' > 8$%)#&#*+ 3# 6#)=%)*$+

10

15

L'

20

25

5%.&3"+ .2*4*# 3%023# ?).-23"*$+ @*#.A+;


0 {!"'} ( 8B ';-#.A+ !3$)35".* 1*;2.A+;
C {!"'} ( 8' D72.*# "''7 C%$# ;
0 E'.)%,# (-. .#%*2*@4(# ; 0 9%3 -.)%3)(+
>9).5%*# 3< (2.2(+ . '3 F.+ 7)8.#7#
;)"&# 3%()*$# 3+ >)@*+ #''$*# ;
0 &)"9' ('*$-".# *G#3-3# 9)&&
3.%...+ 3'" 58#)&
H.-39.$ *#"&#, 32*# 9' I ;-2(+
IJ@3A9.$ 5=G3# 3-@*#*$, .#%3: .5$ K#6"*$+ ;
(22( '.2.$( @()
3693$ 4()$+, ( #( *#3+ 93 1)*%*",

"*

20

9 %$ C 5*8".+ (&%*# (-)*#


-2;%.A+ 3'=&# )*("5$# 3<"-C%.$ M#@=#
-, .M' 3'3$%3# (9; 323A 5;# 6 #&
-.$ E%)3F$(9.- 8=)3$ @() D5& *"
#"-.# '.@-).%"*;, 56=#3$ "' 3-'.@2*+ J93$# %3
8(3$+, (@3$ %' ()3%(# *;- .$.4$*# 8;(+.
82=@3%.$ 93 J*'27-*$5$ N*"5.$+,
(%)&"
7 &#: & 9=9$*-3 -*$#7# G(2*+,
4(2-.5'$+ & '7% *# 3# >)C+ 3 3$<3$,
%$ ( 9' (@.&*$5$# .#%"-3$%.$,
A5%& @() 5.8=+ 75%$+ 3# %.:%. #38=2. 4(2.M.# ." .%*+ ')* 8"2.+ '(%).+ . :#3%.$,

*)-

30

35

to

16 schol. BT Horn. O 276; Eustath. II. 982, 46

BD II 6 G3)=%)*$+ # || 8 %3$). '#-$#."+: transp. et corr. Pauw || 8.9 $"' del.


E. Schmid &'|| il 3%.")&# 3"+ : E. Schmid || 12 *##3-' : Thiersch || 15 ."93"5&.$ D,

()@3B9.$ % ||
@()] 3# % II. || (9 M3#@=#
*)8(35(5)' : Ceporinus |
.B546$*# D, .'$54"& Tricl. || 23 9' J*'2*-( *$5$\ Bgk. || 26 %$ ^E'"> || 27 ')*+ 8"2.+ :
E. Schmid

155

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

PINDARVS

t!"#$%& ' (&)& f *&+&,-) .,/+,0,


+.,0& $*&*' *$#.,"& 1!2"3 +&4)&
30 3 50)& ,' +6% 1+7 %+&0&.
,( 8*, 9#"8%,"#" 6+7, +:+,'&
+7&2)& ;*!2+$/"&, +7&2)& 8* 1+# <1,"/+
=
> ?#'/+%& ,*,
*&+&'2' '626&*&++3 '!#1-+&
@'
36

6/" ':)& '&' 8 #!"&, *&'' '/#.,"#


*.:"& 6"!2 "#" &*A1"3 *.:',+#3 {!"'} *!6-.#&.
3
*,!+& 8* 62&B"3 "& ?+,%& '!!+ &&& "#
@+#'":"3 *(8-+& 86+..*&
*1 :*# 0&"3. '*-." +# :+-,+& +,*?'&"#.#& +/%5)&. " 8' '&+&',)& C D/+..2,) ?&%&"3,
40 8,# ,*/6&%& *?' */"& 8#01)&
-1+!"3 *6*# # $C/+3 *3 ,* ,"& %/.# "&
3
+#0&+. {E>'.1" *& $+/ % )3 '6+&,*3
8+- )& 8' +#."3 #$ +1/' 8' *A ,#3
6+6,+-&*#, =/+:(3 24#12.'+# :+!1%6*8"& &*0&
*8/+& 8 ,"# 6,*/%*#3 *//#F* G'$++"3
45 8*.6%,+& *'2!"&,' *3 "&/+&"B .,+H "(3
*!B*A& *&' % '$&/#& I*!!*/"?%&,+&
3
JK&%3. ," 8* 6'/ 8-1+&
$!&1( 6#1/",',+ 2&*# ,*!*&,'.
+ # 8', 0 :/&+2+ 1% + B'!!)&, 6%/*, L"4-+,
50 % ,*+A.#& ' -!!+#.#&
*(+&&2+ 1+# G&&%# .,2?+&"&.

47 Plut, de aud. poet. 4 p. 21 A || 51 Choerobosc. I, 310, 24 Hilg.


28 !"#$%& ' ?#=+!0& A. W. Mair || 29 +B4)& . . . &'#() transp. Hrtung ||

33 non praebent * || 36 2.:',+#3 in' 2!6-3.


. + (2!6-+#& +1), .:',"#.#& 26' 2!6-8#& D : Callierges || 39 '/ %.+3 paraphr.1 || 41 *6*- #& D |] 43 +#.,"3: (c. paraphr.1)
Benedictus || 44 8,# D

156

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

ISTHMIA VII 2 8 - V i l i 5

! " # (478)

metrum: choriambi et aeolica A' '


1

-1252

chodim
chotrim ||
chodim
((chodim)) Il

w
- u y
w*-

v^w

Affili

g
chodim II
chodim

-65

2 ((chodim)) I
- 3 5 a . 55a

2 ((chodim)) 1

u w- [

gl tro
gl cho II
((chodim))

25.45

_u ^

56?

47?

10
11
10?
12 a _>.

ffl er II

cria er II
chodim II
ia ba
chodim |i|

w w u . Il

'.ut- Il

2/3 distinxit Turyn, Gnomon 1931, 518 (ultimum aneeps v. 2 semper breve)

'

,
5

(!) D II 2 !

&

&
! ,

D || 3

vi-

!
D
157

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

PINDAEVS
5a

,
.

6a

&

'

,
-

'
&

1012

&

'

&

'

'

15

I'

15 a

'

'

&

'

'
16 a

,
-

{#'}
,

2012

'

'
,

&

7 - 1 4 fin. vers.
10

24

|| 9sq. schol. Pind. I . 8 , 1 2 a

BacD.
BpoSBD,
Heimsoeth,
&
D24, Benedictus || 13
Tricl. | 15a
D || 17 seel. H e y . || 24
Bacchyl. 13, 45 et E u r . Heraelid. 143

Bgk.
om. B D
: Triol.,

24,

|| i l
|| 15
:
W e s t cl.

158

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

ISTHMIA Vili 5 a - 4 1

25

!"#$%&'() )*+&, '-&.) %' !"/#012(1 34#5&, !)("+4


25a 6 6!27&() $%()8&)%' ! 0+3&1) 5 45(),
$90"()&, %' &:+)()%( 31)'%(# %& ;' 8).
26a %4<%4 741 47!".) & + )4)%' !:("4#,
9
=&', 5% ! 0- >+%1(,
!:248, %' +"1$4) ?($&15!) :! .,
42(6() &'&15+4 &+2.) &7!%&"(,
&!) & &) &"., :4" &6&).
3012 422" (' $01) 4 @"(%(1 %+2&$4) &))!) ;&9) 3"43#5&,,
'
3

35

&3&# A&$0!%.) (&1$!7('$4) &#3& 5' &;@()2(, &) +$(1$1 >+ 1,,
&1)&7&) 3&3". +)() /), 0+"%&"() 34%+"(,
4)47%4 :8)() %&7&-)
3()%#4) &&8), 5, 7&"4')(B %& 7"+4$() !22( @+2(,
519C&1 6&"# %"185()-

%8, !' ! 41 47+%(), =/)# 1$:( +)4)


D 18, 34"' !5&20&(*$1). '!224 %4 +)
34B$4%& @"(%+.) 5& 2&6+.) %'6(1$4
36 a '18 ) &'1$15+%. <4)8)%' &) 3(2#+ .,
9
6&#"4, E"&1 (%') +)42#:71() 4%&"(34-$# %' !7 !) 3(59),
%( &) & 8), ?/2+1 :+"4, <&8 ("()
53!$$41 :! (11 FG47#54,
4012 5) !' &B$&@+$%4%() 0!%1,
H4(27() %"!0&1) %1&5#()
35a

I'

G8)%.) 5' &, 4J&1%() 4)%"() &);), K#".)(, 4)%#7'

!::&2#41

36a37 in " 2 4 haec init. ##. '['9) |$.[ (vix $%[ sec. Lobel) |&'[()*+ | 4%[&"(-

34*,

25 a $%()8&)%! %' : Tricl. || 27 &"1$4, : Benedictas || 29 #$6&) : (c. paraphr. 74%-

&#6&) E. Schmid [| 31 suppl. Tricl. || 32 ())&7&) Donaldson, sed cf. Pfeiffer ad


Callim. fr. 1, 3 || 32sq. :8). 4). 34%"8,: Ahlwardt (1820) || 35 Sit 1$:. : Tricl. ||

37 !"&1 6&#"4,: transp. Herrn. | < , Boe. || 38.39 &&! (1"() 83!$41 :! . 4147.
:+"4, : Herrn. || 40 04$#) : Bothe

159

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

PINDARVS
8

45
45 a
46a

5012
^

! "# $!%&'( )*+,-!% *#./#0* 1&-232


"4( &++523.6&-0
2 .* #* ".7' !*4"#88.* "# #81&%2.( #%2-9*
3:'. /#* 723.*9* :;' <%0. 12%&#*42(!" ;,-' =%'*4"2.(
#**&1'.82 )#, -'4 "' #14 +3#;,%'.(
*#>82* ,&2*,-'.8.* #1&0* "# /2%19(
'5 /2-&;&.*#. ;2*-. +,% ?:*' ,3&+#.*
/2. +, '* @&-.'( 2*2/-2, /2. *#2%,* #"#.?2* 8';A*
8-9 2-' ,1#.%' .8.* 2%#-2* B7.3#'(
" /2. C*8.'* , 1#39#*
2D 2?# E!3&;'* #32vi %24*0* ;,*0 1#"4'*

+#;:%08# $' B-%#4"2.8. *98-'*, F3&*2* -' #3*82-', E%'42(


G*2( #/-2 A* "'%4, -24 *.* %*'*-9 1'-#
3
,72( #*2%. H%9-'*
&%+'* &* 1#"40 /'%*<-89*-2, C& *'*9( -# H4'2*
55 *1&%&* '* F/-'%, -' ,33'5( $' ,%.8-&2( 'D( "A 2 I#%8#;9*2(
55a 6 2*:0* B7.3#*(, '>%'( J42/.",*,
JK+.*2* 8;#-&%2* -# %462* 1%9;2.*#*.
56a -'* #* '5"& >2*9*-' ,'."2. (#1~)&3.1'*,
9
233, '. 12%, -# 15%,* -,;'*
F3./A*.2. 12%C*'.
8-,*, #14 )%!*9* -# 1'3*;2 '* #7#2*.
#"'?' <%2 /2. ,&2*,-'.(,
6012 #839* + # ;A-2 /2. ;&4 #*'* * *'.( )#2* "."9 #*.

45 Sud., Phot. s. %. !"#$


46a %&'(!)*#$': Herrn. ]| 47 *+ (,& ? ) & | +'(-.(/ Bgk., ('(-.# Triel. | -($
')' (')0#$1(': E.Schmid || si +.2#+0($%$: Benedictus || 52 $': Ahlwardt ||
52 sq. 3,.' )- +4(/ : Tricl. || 56 a ,5.#: Boe. | suppl. Sn., -+!$3,' Maas || 58 #%.(' :
Mingarelli || 59 +2( : Sehr. || 60 )/ !6*,' *#: Callierges
160

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

ISTHMIA V i l i 4 2 - I X 2

!'

"# $%& '(' )*+,& -./#', *0#'"%& ", 1#&0%2#' 3+ % 4&$#$-*#5


'% % 6(/ 37#( $,-%890%&. /,+%:+,"* '&',
3
85 ";03 &#' v '36#5
<=+:=' ,-%7,' 0,-:'=' ,6,& 6,+&$":#'%5
65 ,':$%#, 89 6#", $3:
$,:'#5 3'8+%5 3)'$"% 7,+& $-#'*='.
65 a 6 "#' ,' #( $%" ,-*/7,& $+&"#' /,',3
6%"+%8,-),#> 3-&$=' "? "&5 3@+.'
66 a 3 )A 6%/$+%":#( B-,3'8+= 6-,$*"=
9
'+0:'%5 0"*)%'#', ,6,: '&' C-$%&%#( "' 3/=' 0(' "'7%
,' D6&8%E+= ", ',."%5 8*$,"# 6+&'
"#' %'&',&' 3/%>) 6%+*7,&
7012 9@%' /3+ #($ 36,&+#' (6. 7,&% {!"} $%-?' 83 %0,'.

135

wo
w5

A5#

IX
<

AI F; 4 G

HG/>

metrum: dactyloepitr.
!"#

#| e _ d 1 e d 1
(vel: | #]| e^d 1 )]|
2
3
_ D | E | | * _ D _ e _ (vel: 3 e _ D | ^ E _ ) | |
5
D | 6 Ed 1 1 7 e _ D | 8 _ E _ |

B-,&'.5 <;%$#' -./#5, $-,&'3 8, $%& '%'0&$-'".5 <2/&'% 0(' &,=' 8* '&' %20%
"I--#( ", $%& <;/& &#>

61 Aristid. 2, 356, 10 $.
62 &' : Mo. [! 63 3'36#5: Herrn. [| 65 3)J$", : Maas || 65 a ". ,' : Tricl. | /,

',3': Tricl. || 67 3-$3&#( : Tricl. || 68 ,'] ,: : Tricl. | 6+&' ,8,$"# : Herrn. || 69 6%+-

*7,&': Tricl. ||

70 73% (vel 7:%) 6=: Triol., sed fortasse m a g i s corruptum; $.-6=


Theiler, 7%-$) Erbse, $.-6#( D. C. Young
D II % 0(' secl. Maas | &,? : Boe.

161

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

PINDAR VS

&

'

,
'

&

&

: Herrn.

desunt reliqua; fort, hue trahenda irr. 4,150, 190

162

!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./

Das könnte Ihnen auch gefallen