/
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC:(./
! I ! L I " # H E C
S C RI $ TO RVM GR A E C O R V M
ET ROM A N O R V M
T E V B N E R I A N A
1585
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC:(./
PINDARI CARMINA
CVM FRAGMENTIS
PARS I
EPINICIA
POST
BRVNONEM SNELL
EDIDIT
HERVICVS M A E H L ER
EDITIO STEREOTYPA
EDITIONIS OCTAVAE
(MCMLXXXVII)
w
_G_
B E R O L I N I ET N O V I
EBORACI
W A L T E R DE G R U Y T E R
MMVIII
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC:(./
Bibliografische
Nationalbibliothek
Copyright 2008 by Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, D-10785 Berlin
Dieses Werk einschlielich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschtzt. Jede Verwertung auerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des
Verlages unzulssig und strafbar. Das gilt insbesondere fr Vervielfltigungen, bersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen
Systemen.
Printed in Germany
Druck und Bindung: !" Druck und Datentechnik GmbH, Kempten
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC:(./
PRAEFATIO
Ante haec tria lustra cum Otto Schroeder senex editionem Pindari
minorem mihi denuo instaurandam traderet, paucissima mihi in textu
epiniciorum post editorem linguae atque artis poetae Thebani tam peritum mutanda esse non ignorabam. nam etiamsi Otto Schroeder nonnunquam paullo confidentius grammaticorum Alexandrinorum textum
corrigi et ipsas formas verborum a Pindaro scriptae recuperan posse
putaret, tarnen fundamenta textus eum firma et solida posuisse inter
omnes constabat. tribus autem in rebus me lectoribus aliquantulum inservire posse sperabam : in papyris diligentius pervestigandis, in metris
opinione minus praeiudicata explicandis, in apparatu critico secundum
rationes severiores instaurando, afferendae enim erant omnes variae lectionee graviores, e quibus quid libris antiquis traditum esset apparerei,
omittenda omnia fere orthographica. metra autem Pindarica ad certum
numerum 'theseon' reduci posse vix sunt qui nunc credant. quod demum
attinet ad papyros, C. Bradford Welles meum in usum contulit papyrum
in universitate cui Yale nomen est conservatam et imaginem lucis ope
confectam dono mihi dedit, ipse contuli papyros Londinenses, Florentinas, Berolinenses. codices inspexi Ambrosianos, Laurentianos, Vaticanos, Gottingensem, sed cum notas meas ex his codicibus haustas incendio perdiderim eque nunc examinare possim an ea quae in apparatu
critico attulerim notis lilis respondeant, hac in editione plerumque ubi
haereo sequor cum editiones quae maiores vocantur Tychonis Mommsen
et Ottonis Schroeder tum editionem opulentissimam nuper ab Alexandre
Turyn editam, qui non modo codices denuo investiga vit sed etiam qua
ratione inter se cohaererent accuratius definivit ita ut nunc certum esse
videatur qui codices ad textum singulorum epiniciorum constituendum
eligendi sint (cf. Alex. Turyn, De codicibus Pindaricis, Cracoviae 1932:
sd quo loco codices ! et y inserendi sint mihi quidem Paulus Maas,
Gnomon 9, 1933, 166 rectius definire videtur quem secutus sum in stemmate codicum huic editioni addito 1 ).
1) Cf. nunc Stud. ital. di fil. cl. 27/28, 1956, 541 sqq. ( = !. Snell, Ges. Sehr.
112sqq.).
V
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCA(./
PEAEFATIO
. S.
ADDITAMENTVM PRAEFATIONIS
Editionem quartam iam pridem divenditam ut retractarem atque renovarem proposuit B. Snell. in epiniciorum textu perpauca novavi,
apparatui critico notas addidi nonnullas, menda typographica aliasque
minutias correxi. quo in opere multum amicorum auxilio me debere
1) Cf. nunc W . Mller, Staatl. Museen zu Berlin, Forschungen und Berichte 10,
1968, 122sq.
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCA(./
40
41
VII
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCA(./
PRAEFATIO
CODICES PINDARICI 1 )
sigi.
biblioth.
saec.
continet
adhibetur
ca. 1280
O. 1 - 1 2 (sed
0 . 1 nihili)
totus
c
!
O. 1 - P . 5, 51
O. 1 - 1 4
Leid. Q 4 #
Vat. gr. 915
Vindob. gr. 130
Paris, gr. 2403
O. 1 - 1 3
O. 2 , 4 7 - 7 , 29
%. 1 - N . 2
O. 1N. 4, 68;
6, 3 8 - 4 4
totus
totus
(exc. 0.7,65 - 9,88)
O. 7, 3 0 - 1 3
totus
N. 1 - 2
P. 2 - fin.
! = " + #
" = ree. 'Parisina'
"
y
ca. 1300
ca. 1300
XIV in.
X I I I ex.
X I I ex.
Laur. 32, 52
totus
XIV in.
O. 1 - 1 . 8, 53;
desunt
0 . 1, 1 - 1 9 ;
1,46-66;
5, 924b;
P. 1 - 2 , 5 6 ;
1. 8, 15c 40
O. 1 - 1 . 9, 8
D 7 = N. 1 , 2 5 - f i n .
ca. 1300
X I I I ex.
XIV in.
O. 1 - P . 12, 25
O. 1 - P . 12,32
O. 1 - 1 0
totus
O. 9 - f i n .
O. 1 - 8
X I I I med.
XIV in.
0 . 1N. 3
0 . 1 - P . 12
Ds =
O. 14P. 12
G 2 = 0 . 2P. 12,21
totus
P. 1 2 , 2 2 - 1 2 , 3 2
! = EF t + y
Laur. 32, 37
Laur. 32, 33
Vat. gr. 902
E
F
L
$ = ree. 'Gottingensis'
Gotting, philol. 29
Vat. gr. 41
v. supra
G
H
D
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCA(./
PRAEFATIO
CONSPECTVS CODICVM
0. 1
$. 1
C
0.
"
(E')
2-2,46
xSs
F
$ . 2 - 5 , 51
AC
N B
H
$.
0 . 2 , 4 7 - 7 , 29
& '^(
V
"
5,52-12,21
V
AC
"
L G
"
#
$. 1 2 , 2 2 - 1 2 , 25
0.
7,30-8
)
V
A C (!)
"
0 . 9 - 1 2
L G
$.
"
F J)
12,26-12,32
)
V "
II
!. 1 - 1 , 2 4
A C
(!)
li
0 . 13
!.
/-^,
O D E
"
!
V *
"
"
"
P C
1,25-2
! . 3 - 4 , 6 8 ; 6, 3 3 - 6 , 4 4
#
! . 4, 6 9 - 6 , 3 2 ; 6, 4 5 - 1 . 8, 5 3
0 . 14
& /^-
"
F G
I.
8,54-9,8
D
IX
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCA(./
PRAEFATIO
CODICVM L E C T I O N E S
hoc modo distinguuntur:
! 1 cod. ! in linea
in litura
B1"
a prima, a recentiore manu
Bs
supra lineam
B", B b
m
1
B
in lemmate scholiorum
in margine
B
B cl
!"#
et in carminis contextu
add.
(
Bac
et in lemmate schol.
ante correctionem
V
scholia
post correctionem
!"=
ec
B
e correctione, ubi quid ante
corr. obscurum
III
II
I
:
EDIDERVNT
PINDARVM
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCA(./
!"#$%&!
NI
'(&)
I (476)
&*+ ,&
)#+('!)& &
'*"-.&
!"#
1
KJWKJ
WW
\J
1]
gl pher ||
.II
er pher2' ||
\J\J
\j
er ia II
3
4
VJ
9
10
11
pher II
II
er i d II
\jkju\j
7
8
UU
\j
ww
uuu
.w
w _ II
er 2ia Apher ia ||
uII
er ia Apher (ia) ||
UUJUW w ,w w w
20.38
,
VJ
U VA^w It
"
W W VW
- W II
80
W \J\AJ
Zia
(ia) 2er II
ba ia er ||
ia er (er) |||
$%
1
WOW __w
w
w
ou
!
7
wwu
UU W U U
_UW
|ww->|
-WW
U I
w
u"".
_ww
w w
.uu w
w w
-WW
U
.uu %
&" c
01 er cho ba 21
(er) cho er ia \
tr (er) cho er \
ba gl 'pher \
chodim
Agi
w_ !
AChodim er
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
!'
Boeckhii 5
10
15
20
25
Heyn s
1'
2'
25
3'
35
1'
(Sud. s. v. D0%$:);/)
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
OLYMPIA I 1 - 5 2
6
28 b
>'
31
35
40
45
50
5!
##
co
37
70
ra
so
28 Eustath. II. 400, 30; Od. 1796, 2; Io. Diac. ad Hee. scut. 154 || 41 Greg. Cor.
p. 207 II 47 Herodian. 1, 489, 17 (schol. Pind. P. 3, 65) || 48 Aiistid. 2,26, 4 Keil ||
so sq. Greg. Cor. p. 207 [| 50-52 Athen. 14, 48 p. 641 C || 52 Damascius ap. Sud.
s. $. $4$:&$'
yQ
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
3
55
57 b
B'
3
&,&' %' .7.)( *- 12*- 4*C4*- # 7&%! *,C*&4. 4$'>- 4#4($4*- 7!-*-, .&(-.4*-0 %4' ")#<('0
95
sio
~-
.)2"&88' 8- 7!4('0
-#"4($ . 1$*82(- 4&
%>"&-, *A8'- .@&'4*6
5#- -'-. &2 %# C&!- .-9$ 4'0 &)7&4(2
(4') )(C# &- &$%=-, . ($4.-&'.
65 4*C-&"( {!} 7$*9"(- viv .&.-(4*2 <*2) 7.)'&4. 4* 4(,;7*4 *- (-4'0 .-#$=- &&-*0.
9
7$*0 &;.-&& *- %' %4& @-.).,-('
-'- #)(- +#-&'*- &$&@*-,
W
#4*? *- .-&@$!-4'8&- +. *70 D'8.4( 7($. 7(4$!0 &-%*E*- F77*%. &'(8,&&# &-. &++;0
&)>- 7*)'.0 .)!0 *A*0 &- %$@-(
8
(7-&- 1($;"4-7*G;4$2('-(- * %' (-4@
7($ 7*%2 8,&%!- <.-3.
4= &- &27& 'H2)'( %>$( I-7$2(0
(+' &A 4', D*8&2%(*-, &0 ,.$'4#))&4(', 7#%(8*- &+,*0 J2-* .*- ,.)"&*-,
# & %' &72 4(,/4.4=- 7!$&/8*- ($ .4=9
&0 4K)'-, "$.4&' %& 7#)(8*-.
#7&2 4$&'0 4& "(' %#"' .-%$(0 %)#8('0
ios
no
us
?25
60 .5(-.4=- L (= v. 1. in a?) || 64 C#8(- (/4!- : &#- -'- Mo. | <rt> byz., <"#>
Turyn || 65 o transp. Tricl. || 71 secl. Bgk. || 73 &-$/4$. : Mosch. || 75 &&'7& L
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
OLYMPIA 1 5 3 - 1 0 4
80
.
6'
!
85
86 b
'
'
'w
,
&
&
! ,
'
&
!
100
! &
'
95
!
.
!!
'
3
35
.'
Va/
.
'
90
'
'
!!
'
!
!
!!
'
W
145
iss
!
.
65
'f -
9
(
'
Aac
|| 97
A s ) || 104
A || 99 ' om.
Maas,
||
A
5
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
105
,!3
175
!"#
es
II (476)
EFG HI
J?GJKJHLIH I
JG@JLI
oc
u kj^KJ
[I
26.93
-26
O
>_/
vj
w I
7
I-KJvjvj
l i s schol. Eur. Hec. 555 || 114 Damasc. vit. Isid. 35 ap. Phot. bibl. 387 b 17 ||
116 Greg. Cor. p. 215
107 &:-32 CE7L, &9-32 rell. || 109 &%# (cm. !): !% Sehr. || ilo &'%8M%,# ANB,
&'%5>%,# IFC/ || 1121 ;'&;# " 1 1 ! (= v. 1. in #), ;'&) cett. et $1 || 113 )''3,+,
1
% # (non constat de $ ), v add. Y, %0 byz., ;''353,+, Blumenthal || l i s +% $%N.
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
OLYMPIA I 105-11 19
!"
.
15,35
,.
1
W
!
!II
2 !"W
\j
1
.woky
#8
1*
' WkA/
, 19?99
UUJ
#
V-I
[$
II
VJ IIII
IIII
I,
!'
WW
BT Pindar I
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
!"#$%&'(')
-'
*" ""+,),
!, !3]
*#6') )78#.).
;4* '9'
&')2"95,
0!0("9
0!"+')
!,)&'5 *0 !$()09
&20==.)>)
25
@?09
6
!2'5
4!'&")'3="
B0 ,#",
*0 )9) E"##45
{C9#,')(9
*0
!"(G2,
#,%')(9
0(4
ah
4#"
*' ,) &"$
&.2"9"9
H82G'5
4#$"95
%0
4 ,2")
=:) 4%"&C
(0
,("
'+(> *0 1'D2',
(?)*'
'!.(0 !"3*'
(0#0)(4=' 0)
"##"9
9*'D""
#0$C&8
.29 '5
v *, E)4?)9
!, 78
0:&2.)'95
)'5 P'
C)0()) :
*#6>
)$.5
J28=&,)
(,#0==0).
*' .K0M
N29))5
*0 O,2=")*2'5
)0$&09,
=:)
"##> J2.)')
L"')
&0.2(C
"%09,
!"#9)(24!0#')
!"#"$C"(')
06").
!"(2?>)
=))")(. 0)'5,
40#$':
0K ')!02 0&(0$)0
M'
"7&9(')
J2.)').
&,&29("9
/")4('),
0)&) 9")
6$'(')
(') *#') 4 C$
'+ (9
4(0920D
&"#4"="
G('9 62'(?)
62. >
C9#0D
1'3="9}
I)'9 (0(4J&"9
!0$2"5
0:&2.)'95
6"2<
(")),&092"
&"9 F0:5
0%4#"
4%"4?).
0) 0) A#) !$'95
&02":)'/
*0 #.%'5
al
),'95 0)
4)"64=(") v.
0/C2')'5
('
"##"9] 4##'3"9
.2'9 '5*.
,29!.)(9
%,)'5 42G9')
029!,)(9
E'#:-
4,&#'95
!4&')
4)"&45
@
*,
9)
!"(2>9")
=))")(? 0)'5
%"2
4##'5 J2.!,-
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
OLYMPIA II 2 0 - 6 6
!
45
(50)
,
8
&
! !
.
85
!
,
50
&
- !!
(56)
!
95
!
&
55
,
-
'
' !
(65)
5
'
&
.
'
,
'
,
,
(70)
65
&
no
-
5
!
120
48 Greg. Cor. p. 221 || 54 Herrn, in Plat. Phaedr. 30, 4 Couvr. || 55 Liban. 10,
541, 18 Foerst. || 64sq. schol. Arat. 110
A II
(!
distinxit || 52
.
]
byz. I !
byz.,
E ! N S (Aristarchus?),
.) Wilh. Dindorf,
1,
Arat. || 66
Bowra e
Stadtmller ||
, <5 [ ]
Cpc,
|| 58
2,
'
Aa
2:
2:
NEL"0} |
Mo.,
2*
'
:
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
' !
(75)
'
&
70
&
'
75
m
-
&
(80)
! !
!
&
!'
,
!
'
&
'
35
,
(85) 3 !
',
80
'!
'
(90)
,
!
'
,
& ! . !
!'
5
85
,
.
(95)
!
!
!
67
' A' {
in ?) 2? II 69
A II 74
2,
16
byz. II 81
Bgk. II 88
75 |
exponens) | !
ACac''NacEac (= v. 1.
|| 70
: byz. (
schol. A) II 72 ! ! . ]. in Greg., rell. 2 || 75
&. |;
<* || 77 !
, Aristarchus | !
!
:
2,
'
ce || 86
AF,ac || 87
:
rell., Simpl.
10
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
OLYMPIA II 6 7 - I I I
!"#
'W
165
8*(
<75
!"#
III (476)
?CD EF
GHDGIGEJFE F
{LFM
metrum: dactyloepitr.
MJD
D
4
LP
IE
D e ||5
| e_D1:2
2
EFG}
G'I'
e - ; 1 6 _ D I2
e
?LN O L
GDKGJF
e|| 3 D
|e_D||
359
w0
E _e_|||
; E ||3 D | _ D _ | e ||
*D|_eL4|D||5E_e_|||
ancipitia hoc in carmine P. admisisse non videtur, nam v. 14 !$!8'!$ et v. 26
$8$" positio littera -v effecta agnosci potest
92 -9;2&( !$Q(MR Ol. 2, 15d) | ;6'8($ S, !&+6'=$ A1 || 93 .(!)] !' Cac (" Ol.
2, 15 d) H 94 *! ante "6-". # || 97 T/3=$ : Coppola, T/3!8 Wil. | '6$58+$ *! %-/ !$
/&(&)3+$ (/3)$ #) '-'(04: *8%/ !$ Herrn., cetera Aristarchiis || 98 "!685!9.!8 A
11
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
!'
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
OLYMPIA III 1 - 4 0
25
30
M'
3
35
40
40
45
so
55
>6
65
76
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
61"#7/
''' 5! :1-/
.!+!.,/.
?5
)85-39#.).-/,
!#6).3,'
$).-'
so
I V (460 v e l 456?)
A B C DE I
FB DB GEHB
E E
ww
ww
wwww
v.
ww
-W
I
3/4
w_
Apker* I Ahipp
Aphef
I 3sp
o chodim J ia ba
W WW.
7
Achodim cr
W WW
www
WW.
ww
WW
2 ( Achodim)
ww
Apher
ww
\j
5
6
wj
42
w
ww|
uw
ww
wj
ww
ww
uwuuj
ww
Cv
ww
ww
w
Ahipp |J
ww
__
|| 43
Agi
[ sp ia
cho ba \ 2ia \
wwww
Achodim er ia j
II
chodim er ||
(chodim)
w
chodim j ba ia J
achodim J
, y
|| 45
chodim |w_w_w_|(|
AB,
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
Sehr.
OLYMPIA III 4 1 - I V 27
.0# #-$1(,2,/
! vit. Pind. POxy. 26. 2438, 18 || 24 Apollon. Dysc. pron. 57, 15 Sehn.; id. synt.
3, 2 p. 268 Uhi.
15
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
KA MA PINA
I I
"& '(
'I
u u
UU
uu_
uu
uu_ uu_
uu
u_
UU
uu
UU
uu
U_
glcer\
_u_.|
_u
II
(gl') ith II
III
f,glcrith\\\
-&
1
uu
|uu
_u
"'
R'
10
uI U U
II
(gl)iaba\\
_U_U
III
"360 I ;EI O3
!"
F5
2=
25
so
CN"0, O>O489453 ", >O48453 $"y |] 6 A5 B7F8B O4=9H % 3 9 , Tricl., A5 A68 O4=9H & # ,
A5368 O64=9H
&1 || 9 IT<3 & | 530426<3 % 3 9 &', 5?0126<3 V || 11 K83=3 A , c ,
pc
avov A a (deest (, sed cf. )* ad v. 20 et 25), E8393 V || 14 8A byz., sed cf. Ol.
6, 43 et Nem. 1, 35 (Schadew.)
16
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
OLYMPIA V 1 - V I 3
15
9'
20
VI (468)
M9N:CMC
:OPM?QO:C C
MHNRNC
!"#
5
$%
e Du
2
A'
3
|| 7 D_e - 3 ; 5 6 6
E_D
1
E_||[
16 3#7!5!+ 1./. ! I. 4, 52 a | #J %(#) #7/.)#0: Boe., E< %' #7. Herrn. | # #.!" A II H/+#"%!.$!"+". Boe. e ! 11 23 =!. "%" " 39 | #$%[ "39, cf. Herod., .2"#.)! Aristarch. in !
A, CN0 = &, BELGH = ', U + ' = (, ("1) || 3 - 1./60 ). 1. ap. Luc. et lui.
17
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
'
,
,
-
,
,
!
;
!
! '
.
10
! '
!
,
,
'
'
'
'
! '
\ !
!!
15
' !
!
&
!
'
&
'
& .'
!
!
'
20
.
,
'
& -
' !
'
,
UOI
&
,
25
'
'
||
AC0
om. A II 19
|| 15
']
: byz.
!
-
|
|
Wil.
CE G || XI !
&
Pauw
Cobet || 23
& ] C || 12
A B a c ||
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
Sn. ||
OLYMPIA VI 4 - 4 7
!
!
&
! '
!
&
30
!
' v
!
!
! !
'
,
,
33
'
&
'
!'
!
vi
'
'
'
I
&
',
!
,
'
! &
'
! '
&
40
'
!
.
-
'
!
'
'
&
' !
'
!'
"
.
45
!
& -
.
41 Athen. 13, 81 . 604
32
27
!!
'
|| 43 Paus. 6, 2, 5
' || 30 ! ' !
: Bgk. |
|| 34
'
,
' || 40
: Peek || 43
'
( ' om. A): Wil.
|| 31
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
' ||
|| 42 !
PINDARVS
!
85
90
95
"##
ios
no
lis
68 schol. Pind. I. 4 , 1 0 4 g
il 294':$, $'.#+ *#8A#6+ $ || S3 :#:#+(+)& '+2+ : Ahrens || 53 54 0**' #.%>"$#$2 J, 0**' #: 16 .'.%+"$2 & [| 54 !&$#8& : Wil. | 0"#6%0(+)$< : Hey., Wilh. Schulze |
55 @&+&&3) $# A || 58 .&$&!0) : Turyn || 59  0$2+ A || 60 *&;$%2<2+ byz.,
prob. Von der Mhll, Ausg. kl. Sehr. 203 || 62 $'.+2+ $ " , % 107 J+; $#.2) %
106g BEL II 63 ?1%2+ a || 67 0:+,($2+ a || 68.69 "&$%8 4' $, "&$%8 &' a : Herrn.
20
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
OLYMPIA VI 4 8 - 8 8
)!
70
!
!
tot'
'
' !
'
75
'
&
!
!
!
,
80 3
25
'
&
35
! !
' !
!
' &
'
&
'
,
&
!
&
&
.
,
no
.
,
'
86
3
! ,
!!
!
!
its
,
.
, !
!
>w
'
,
so
84 P o l l u x 3 , 1 7
70
A 1 , rell.
76 !
- 603),
, &
II
1,
74
' '
AN0BE, !
et \
: Boe.
98) || 78
: Bgk. || 83 !
|| 72
|| 75 !
CGH, !
1'-
|-
1,
' AC0II1,
'^ 1, !
F ' L I I 1 || 77
, -
|| 80
1
'
'
y l B L b ||
1 (cf. Horn.
|| 82
21
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDAR VS
' !
90
',
&
,
.
,
-
iss
95
!
!
!,
.
$
!
'
100
'
!
'&
,
.
'
:
!
'
!
!
,
,
105
!
'
ico
,
'
its
!
' !
& .
so
1,
90
vel
Wil. || 91
A || 95
A || 97
:
Boe., Schneidewin (
schol. A) || 98
A' || 100 ! ' : byz. j
!
'
,!
' C, !
EL ||
!
&
|| 103 &
!
,
' A (in paraphr. non item) |] 105 ' om. A ] ' C0V,
' ALN
22
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
OLYMPIA VI 89VII 13
VII (464)
!"#$%"!
%$ ! !
& Y KT HI
d2 e _ D H2 e j E ||3 _ e | | 4 H O T E _ D _ D ||
5
D _ e _ D II6 d 2 _ e _ D _ IH
)&
D_D_e||2E_D_|uu|3_uw_~72uw|
" uwIln4-7116,5-^74?^
T.,,
\J w u u -15
[ U O "U\\
6
d 2 D _ e II7 E
|||
A'
A;
+6
BT Pindar I
23
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
15
A'
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
OLYMPIA VII 1 4 - 6 0
;'
'9'% $"2 3"8-2 =,-'-. :"2 (1 >)%,(12:".
40 *##-1 %1'%+#%1 31#&6"5&"+ !,*-.
3
)"+521 32#-+.,
?. v 0%" ),?'-+ $'25"+%1
=( 91 *1",@*", $"+ 5% 1&1 A1"2"1 A* %1-+
)"',2 '% &1 91 B&1"+%1 $9,". !' *@!%+=,9 C. %1 :' &,%'&1
6
%="#%1 $"+ !&, "'' &1&,?)-+5+ ),- "&*-. "+:?.
45 %)2 &1 ="21%+ '+ $"2 #&&". &'*$ ",'" 1*3-.,
$"2 )",*#$%+ ),"@ &'(1 9,A&1 9:91
3
%6( 3,%1?1,
$"+ '-D @&, "24-25". *!-1'%.
5)*, ' &1*="1 3#-@9. -8. '%A6"1 :' &)4,-+. B%,-+.
"#A-. v &$,-)9#%+. $%21-+. 9 %1 6"1&&1 &@"@?1 1%3*#"1 {E%8.}
50 6 )-#41 45% !,1591 "8'& :* 53+5+1 ?)"5% '*!1"1
)"5"1 %)+!&-12(1 ;#"8$?)+. &,+"'-)91-+. !%,52 $,"'%F1.
%,@" :* G(-D5+1 *,)91'%552 A' 9 -+" $*#%1&-+ 3*,-1
3
ijv :% $#*-. ="&4. :"*1'+ :% $"+ 5-32"
%2G(1 &:-#-. '%#*&%+.
3"1'2 :' &1&,?)(1 )"#"+"2
55 ,H"+%., -A)(, :'% !&91" :"'*-1'- E%8. '% $"2 &&&1"'-+,
6
3"1%,&1 %1 )%#&@%+ I9:-1 % %1 )-1'2(,
&# 1,-D. :' %1 =*1&%5+1 vaov $%$,03&"+.
'
60
&)%91'-. :' -A'+. %1:%+6%1 #&!-. BJ%#2-8$"2 ,& 1+1 !?,". &$#&,('-1 #,2'F-1,
&@191 &%91.
%1"+ "& ||
3*
25
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
&
!
6
!
$
'
.
&
'
65
!
.
,
!
3
!
!
ao
&
' ! !
'
&
'
'
'
64
135
' !
!
&
&
'
.
&
,
!'
'
! !
&
-
us
.
,
,
( ) rell. [| 66 !
H 68
\
ABVHVC |
ac
69 ,
AN
|| 70
: Mo. || 74 !
addit a), !
|
( ) : by z. |
&
|| 76
: Meineke || 79 &
wo
!
80
!!
.
25
76 6
& '
! ).
!
'
!
70
no
'
&
'
A ' N a O || 67
|
C N,
B^B'C'E',
||
(sed alia lectione n u ll a
,
,
|| 75
|| 81
26
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
OLYMPIA V I I 6 1 - V i l i
85 3
90
! '
155
'
'
.
'
160
!
.
95
Eli
175
(460)
' '
D _ e ||2 e D y 1 3 e S 4 v/ p 'D
> " ? ||5I>||6d2_e 1|7E HI
D
!
170
ONTI
165
Vili
m e t r u m : dactyloepitr .
&
!
!
'
. !
&! ,
'
'
||
e ||2D6D | 3 D 1 7 n o p r e f D _ | | 5 D _ D _ |[
A,
( N ) B E G : Boe. |
: byz. |
)
(N0)V
II 86 /.
' A |
A il 93 sq.
'
A |] 89
A(C)0LII,
'
|| 92
|| 94
AC,
al||
27
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
'
,
!
!
'
&
! ,
,
!
,
'
5
,
&
!
'
10
!
-
ah,
!
' !'
, !
15
'
is
'
!
,
&
.
'
!
!
20
20
'
!
!
'
25
!
&
!
'
'
&
'
! ,
30
!
25
!
6
!
' !
!
&
!
35
A, CO = , B E L G H = y(GH = y),
+
=
||
.
||
II 8
Asclepiades || 9
A (e
) || 11 ! ' A B E p c L p c ,
! ' E M ? L a c y || 12
|| 16
(om. " cum , BG a c )
. : Boe.
(expl. 180) I !
. byz., !
Schneidewin || 17 !
AC" C ?EG || 18 &
A II 23 odi e
Mo. | f ! : Bgk. || 24
28
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
OLYMPIA Vili 1 - 5 7
~3<!
!
46
55
?
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
' !
'
60
&
!
!
&
.
!
!
^
&
83
65
'
,
!
'
&
70
!
!
95
'
75
!'
loa
'
80
ios
&
,
3
!
85
.
&
!
! ,
' !'
,
!
no
!
' !
5
et
58
II 65
1 |
Wiskemann): Sehr. || 59 !
. 1. in
|| 78
: E. Schmid || 83 'Ew || 87
'
30
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
OLYMPIA V i l i 5 8 - I X 7
I X (466)
wy >_><->_
y'97
_ \J
3
4
5
X
T/
W __WW3
_WW_
-WW-WW_
W
. W
uu_
-W43.71.89
_UU
Agi
68
58
ww-
gl gl ba
gl A p h er
gl pher
gl A p h er
chodim I Apher
1 7
gl II A p h er
9
10
A gi
38.66.94
er |
Apher V 2 ia Apher ||
u 2ia _ II
Apher II
WW uu.
IOS
-uv/
53?
Kj
A'
cho sp I
.
uu ww_
w ww ww I
I
X ww
a I
sp Agi
ww
chotrim ||
sp chodim I sp |
ia Achodim
]!|
Achodim ba \
To
! ,
W
! '
W
&
Moia
!
sohol. Pind.
A,C(N0) =
)
. 3,
'
, B E F G H = T(GH = y),
(=
31
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
P I N D A R VS
,
!
10
!!
!
is
'
&
'
.
!
!
15
'
ao
'
&
25
,
!
,
&
'
&
20
'
!
!
,
!!
&
3S
! !
25
!
,
!
!
! '
'
Tit
it
30
3 9
!
'
,
35
{
,
9
s./
'
is
!
,
&'
; !
,
so
!
35
!
,
26 A r i s t i d . 2 , 2 0 7 , 3 K e i l || 27 A r i s t i d . 2 , 3 5 , 1 8 D i n d . || 3 8 s q . P l u t , d e l a u d . i p s . 1
p. 539 C
8
( ) v. 1. in ,
) *,
& re
o m . A II 32
: Herrn. |
( )( )
(!
: Mo. |
|| 14
A || 16.17
"): Bgk. || 19
T h i e r s c h || 34 !
y,
(
|| 21 rot
ACEFG1
32
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
OLYMPIA I X 8 - 6 7
40
'
&
,
&
'
!
&
45
'
50
65
'
70
' !
!
,
atea
,
&
olvov,
'
75
&
&
,
!
55 6
.
!
!
& ,
'
!
,
,
'
!
' !
!
85
! !
&
60
,
!
&
,
&
so
!
&
95
'
,
65
.
. !
40sq. A t h e n . 1, 47 p. 2 5
42
52
55
!
!
( )
()
'
]| 4 4 s q . E u s t a t h . I I . 2 3 , 4 3
C v : M o . |[ 46
: T r i c l . || 53
E F ( e ?),
A c l ||
C,
r e l l. || 61
. rell.
( ) || 45
&
AE1,
|| 47
AC |
7 2 a |[
E T 1 ( f o r t , r e c t e , c f . N e m . 9 , 1 7 ) ||
|| 56
: T r i c l . || 58
' AC |
( ) C E P || 65 !
A
33
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDAKVS
!" #' $%&!'( !" #! )*v, '+ ,' $%"-,!(, '. ,! "/+ 0+1/#/+
3
viv ,' $"#'%'( !2345( #. /1!6 !7'."56
70 8.&+6/( #! 9!6'.#+'6. #'6 7/+( / ' $#%!.,/+(
:!6;%/6#'( 7!,.'6 3<56 !1#/ 1=6 $4+<<!>
6
36'(, or' -<"-!6#/( /6/'?( #%@A/+( -<./+/+6
7%? 6/+( :B<!C'( ! D/<!6
51#5 ! C%'6+ ,!.2/+
75 9 /&!>6 0/#%3"<'= D+/#-6 63'6
!2 '= )@#+'( -&'6'( '?<.5 6+6 !6 $%!+
7/%/&'%!.#' B 7'#!
1C!#@%/( /#!%&! #/2+'61&/+
3
,/ /1+ D%3#'= /.4 /(.
80 !>*6 !?%*1+!7B( -6/&!>1&/+
7%31C'%'( !6 9'+1-6 ,.C%5
#3< / ,! "/E - C+</C*( ,66/ +(
6
!17'+#'. 7%'2!6+- ,' !"# $% #5 B<&'6
#+ -'%'( F1? ./+1+ 8/ 7%' -4'=
.#%/+(, ,#' / C3#!%'+ "%-#*1/6
./6 @%&'6 /63 - @%/6.
/<</+ ,! ,?' !6 G'%.6H'= 7?</+( !&@6'6#' !7!+#/ 4-% / +,
3
#/+ ,! "/+ I! @/( JC/% '1#K "/#- x?jiov
$%&!+ $ ' !14!;! ";,'( -6,%K6, 7/+( ,' !6 $&-6/+(,
'.'6 ,' !6 9/%/&K6+ 16</&!.( -&!6!.56
90 6 @6!6 /&K6/ 7%!1D=#@%56 - C' -%&6%.,!11+6
CK#/( ,' 32=%!7!> ,3<5
-7#5#+ ,/ -11/+(
9
,+B%4!#' "6"<'6 ,11/ D'-,
5%/.'( !56 "/+ "/<3( "-<<+1#/ #! %@2/+(.
95 !" ,! 0/%%/1.C 1#%/#5
+H/= /1#3( @K6 C-6*
L*63( - CE 7/6-&=%+6 8="/.'=,
'
86
./ D II 83 !/7'+#' /E!. AC ", !7'+#' () | 2!6./ & | B<6;'6 : byz. || 85 @%&'= & ||
8 4-% / & || 89 <5' ora. &
34
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
OLYMPIA IX 6 8 - !
3
100
105
3
110
6
so
155
so
,34+" 5(/#".
4%
"#),.%"#- +(B+( -4 )'(5/4'(9% ",C3(%,
-'C.(% 7'%5". 0"'54@%,
+*%-' 0%4'" -". *%."
<,<0 ,%
,%&,.'", -,D.*<%.(%, *'7%+' 03!0%,
E#"%, +,*% +' v -".+#, F3.0-",
%.!7% ,),5+,/0%@",
:@ *%.
=65
! (474?)
EGHI8 EJ 8
KLMN 8
2E8 8
O28POQRN8 8
2RMSH8
W 9
^J jl
3 X 1J
WWW WWW I
WWW
WW WW jl
Apter w
. ||
al II
ia erw ia^ sp |
ba (al) H
!_
97sq. schol. Pind. N. 10, 82a || loo Syrian, in Hermog. 1, 5 , 1 Rabe; Liban. 4,
449, 3 Foerst. ||
Aristid. 2, 35,13 Dind. ||
schol. " Horn. # 367
98 /4',] )"'4&,. $ Nem. || 99 4%%"3#" Nac, ,%"3#" rell. | 0<3"=".". 4 .!+". (ex
Ol. 1, 91) A II 102 0'45&". %, "#',="&". Aristid., 0%,345&". & || 103 "%,9&, -4 BCE
(sed non B l C'E') || 106 " , F y, 0 , ', 0 , #, " " %( || 109 @'95". GQ, -'(9"". %, @'(9"". B a ?B'N || lio 0%-'" %, $ II. || 112 "=0%+,.*% +' ,% : E>"%, +,*% +,
Herrn. I 83.0-" #0)" * '' (-&+ '"), ->3.0-" ANF (*>3.0-(% C5)
35
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
4 w
e 8 n
www
ba 2cr |
w_||
Pr-_u
48!")
II
acr|
il
!"
1
w _
wuu_ww_|
"
7 e
iacho I tp
uww_||
uu_uw_.ll
er ||
J t l ) II
2iacho(=iatria\\
Aphtr I a | tp \
^w-'S^-Lw-U
ww
ww_w_||
!0$ II
w_w_||
vwll
&
-|ww_www|
w_ww_||
ww_ww_w__||
II
'www w
!'
3
10
6
II
WW III
|| s 5$*05#[
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
OLYMPIA
15
- !
*!
'
!
.
!
'
'
,
25
30
'
!
!
!
3
'
&'
!
!
3
25
,
.
!
,
30
35
'
'
20
'
1-41
,
&
!
,
!&
!
!
'
!
!
35
!
!
45
40
'
,
15
: Herrn.,
byz., quod def. Wil. II 16
!
. B,
! . A II 17
AEF || 20 & ( ) : Sehr. |
B?Npc,
rell. |
. 1. in ,
1 |
EF I !
|| 21 !
|| 22
!
]| 24
', ' ^
|
25
',
,
{ ) BF'GH?:
> Theiler (cf. . 11, 25),
Erbse |
,
( ) *
,
.
[ )
|| 28
'
||
35
. !
|| 36
byz. Npc,
rell. || 41
: byz.
37
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
P I N D A R VS
9
abivv
'
45
'
so
'
&
'
,
,
6
'
50
&
,
.
"
'
6
65
&
55
&
&
'
60
,
9
'
65
75
&
45 Pausan. 5, 10,1 |] 53-65 Stob. flor. 3, 11,15 (3,431 W.-H.) || 60 Et. M. 685, 8
42
: Boe. || 43
CmbSc II 46.47
'] v A |
]
: byz. | 49
A || 45
] &
v. 1.
: byz.,
Turyn || 64
|| 55
Aristod.,
(sed A qui
C0" c FG pc ?,
Stob. | '
: Thiersch
38
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
OLYMPIA ! 4 2 - 9 1
3
72 E t .
". 279, 23
BT Pindar I
39
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
!"#$%&' ', ()* !%&' $+'& ,.-/0 12#+'), 2(-(. 3-(4$')* (350( ,6&7
80'64 +) +(03-,-, 1%- &5 .&-(3/* +( 940'
"9:24* +' '49,* .-'3.$$() 6.0)-
95 +0;<5-+) &' (:04 29;5*
8
2,0') =)(0%&(* ),*.
("> &( $:-(<'3+, (-5* $35:&', 29-+,- (?-5*
@520>- . <;3($5-, ;9)+)
3
(4.-50' 3,9',- 2'+'80;67-
3')&' ;0'+,- (,5) !06($+0.+5100 '1-#$', +5- (A&5- 20'+;5-+' 6(0,* .92'
87 ,- 3'0' B94 3)58
2(A-5- 2'+. 60,-5C&;' +( 2'9,>0' +( 2(20' ;-5-, 35+(
105 9 .-')&;' D'-: /&() E.-'+5.92( $:- F:305"(-(A.
3
X I (476)
GDHIC GJ C
@KFL C
M=CNMOPLC C
=GC C
=PFQHC
e D _ |2e D |3e
EwD IH
d1]|4E_D
||5E |
$%
D_e_|2D_|3^e_D|4E^e||5E_e|
E | 7 D e D e | 8 E E _ |||
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
OLYMPIA ! 92-XII
!" #! $%& '(&) *+, !- '.($/0+, !1+2(.&!, & &0+
-$*3.)& (.4( 152)&
6
*!11!*/+ 7/+ '+$*5& #.7+0& !2(1/+, (.!*/",
(8&5&9*0, #' /:&0, ;1& '+0&:7/+,
0-*0, /27!+*/+. */ !& ( !*3./
3
21)$0/ '0+ /:&!+& !<31!+,
!7 &!0= #' (&>. $08/", (&&!? './':#!/0+& 0 0:),,
+/&+ &%&, @.4!$*.(*0%
6
'/?, *!/,, @29$:#/ !, '%2 /4:/, 3&!7!&
75/ 0& !': /*!8(&) 4.%$3/, 31/:/,
(#% !1> 7!1/#>$),
15 3 A!8&.:)& B07.C& 2!&!(& (132)&.
va $&27) (D/*" !22%($0 /+
& +&, C E0"$/+, 8&25D!+&0& $*./*5&
6
>*' ('!:./*0& 7/1C&
(7.5$080& *! 7/+ /:4 /*(& (8:D!aai. *0 2/. ! 8&!, 0=*' /?&)& (1C'9D
20 0%*' 3.:6.0 0+ 130&*!, #+/11(D/+&*0 >=0,.
"
X I I (466)
FGHIJFBFK
KEFGLK K
IBKMI GIE K
e _ D ||2e D | _ d 1 | 3 E _ e | 4 E_d 1 1|
5
e_D_|6E]_D_E|||
FO
41
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDABVS
!"##$ %&, '%( )*+,- ./01203"$1,
4 53%+ 0+3+#&0+5' 6 7&',/0&, #890&3% Tv :%.
3
9"+ ;63 0+ ',+9< =1>03+8+9%& ?$%"
+%0-, v :53#7 90 /%&7*3$" ',/0 $&
5 =6;$3%& >$+/%@,3$&. %A ;0 0+ %+B38+
>
',//' 6+<, !" B' %? =69<
6a 70CB* 09% 8+&% 96 +$&#%& =+/"+B$+9' 0/'"B0-
#+ >$/$+ B' $? '8 9&- 0'&:&$+"<+
'&%9$+ 6 @" '36D&$- 0##$ 0+%- 0C30+ E0,&0+,
3
9<+ B0 0//,+9<+ 909+@/<+9%& @3%B%"10 '$//6 B' 6+638'$&- '%36 ;+8 %+ 0'0#0+,
0 '%/&+ 0+ 9537&$-, $" B' 6+&%3%&6
6+9&=+3#%+90- F6/%&12 a 0#/,+ >%2C 'G %9$- 0+ &=38 '0B6 0&7%+ :3,+<.
+&0 H&/6+$3$-, G9$& =%& 906 =0+
5+B$ 6:%- %9' %/5=9<3 #+;;,+< '%3' 0#9"%
15 3 6=/0*- 9& 6 =%907+//$3,*#0(+) '$B8+,
0( * #96#&- 6+9&6+0&3% I+<#"%- #' % 03#0 '693%-.
+?+ B' J/+ '"% #90@%+<#6 0+$6
=%& B&- 5= K+&8+$- 4#& $( 9\ L3;,90/0-,
203 6 M+ 76+ /$1936 >%#96F0&- , &/5<+ '%3' $"=0"%&- 63$+3%&-.
XIII (464)
N.MOH MPQ
IORQMSQ Q
TP! QO ROU Q
I!Q
K.MP!SV Q
2 # w
3 w ww-/
WW WW
I)
w ww (I
w
w H
Apker jj
ia pker [I
ia^ (Agi) |i
ia (aI) 1;
A, CNO = F, BEFG = $, F + % = " || 2 " 53%+ ABS, Q 53% rell. [ 0+31#&0+5$- F I 9+:% & || 16 #' om. " J| 17 B' 0+ J/. & || 18 C 0= & || 19 /$+936+ &
42
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
Il
04 _ u _ u u
u-w
!
""-uu
7.16? uvj ""
.uu uv; 90,
i I
-""-
--e
/o
pher |]
xpAercr
fAffO cr #] $ - De II
x u
- Dx
e e - d1 II
112
10
_DD_e_||2e_D|3ed1e_||4 ^e_E||
91
$$
5
E _ D | | 6 ^ _ e _ w e ||7 E |
|||
!"
A'
3
5
6
!"#$%&' (#%')*+'
,(+#'-.' %)*%' / ,"%' 0$1%23,
4-'%#$# 5, 6,"0(%'1+,
7'8$% +#
10' 5&9)+' :;"#'&%', <$6 )%=
(";0="%' >%1,#50'%3, 07&+;*%'"%'
v 1+ 7+" ?='% )+ '+),# *+$#7'@1+ 1,, 90A"%'
+$B+&-3,
- (%'
10
H5
-"7%'.
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
20
!!
6
'
25
rj
! ';
'
! '
&
Mola'
&
!
!
,
&
6
30
'
35
!
0
40
&
&
'
3
'
'
' !'
'
' !
'
'
'
,
-
,
-/
!
'
'
,
!
,
Pap. Berol. 9571 . 22 ||
Gen. p. 36 || 40 Et. M. 332,49
ol
schol. BT Horn.
21
: Herrn. || 29
'
|| 31 !
5,
!
.
)| 42
' NpcOao?, -tai
cf.
I
() || 44 !
Herrn.
'
|| 40 ! ( ) . ,
, sed
44
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
45 ! !"#$ !%&'"( )*%+, +- ', .*/012) v "$3"$4, %05"(, !1,6(*, 78/9, '#(: 8,.
65
;'
"#
75
$%
85
90
95
%##
45
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
!
!
75
'
,
' !
,
! '
!!
<5 &
!!
3
5
'
!
!
'
!
&
!
&
5
&
no
m&aai
,
&
-
&
'
,
!
25
.
!
&
'
us
.
! '
,
'
' v
'
&
90
95 3
,
,
-
'
85
!
!
80
&
'
.
!
so
35
.
78 Sud. etc. s. .
79 ' & E , Sai ,
y II 81
NO II 83
!
|| 88
(
) : byz.
80
BE , ! &
F ||
Mosch. |
]
|| 8
: Turyn |
|| 9
:
46
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
OLYMPIA X I I I 7 2 - 1 1 5
&
'
'
!
ho
',
!
100
.
r '
!
!
&
'
'
105
'
,
45
,
&
! ,
'
'
' !
'
iss
'
110
'
3
rat
!
'
!
'
!
'
'
'
!
115
',
ics
98 !
103
' C,
114
byz.
'
' !
II 105
'
...
|
...
NO,
:
( ' !&
' ^
. rell. || 106
: Boe. |
!'] !'
.: Boe. ||
|| 107
,
' , idem omissis
,
Erbse,
Bgk.,
!
Nairn, ! Wil. || 112 &': byz. || 113
: byz. ||
( ~ 68) . . .
vel
Maas || lis
:
47
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
XIV (488?)
!" #$% $
&'%&()*$ $
"+! $)$
.
!
_ u u
(-ww
#
7
! uu
J
! uu !
!
u _ u u
I l
!
"
uu
"
"
u u _ u _
uu
uu
u u
"
u u
uu
I l
u u
I I
u u - u - l
uu
CO
"
_
9
1 0
"
"
I
]
Mhodim 1
iaAglba\
("#$) Apher ||
Achodm AChodim ia \
a er 'Affj; I I
(Agi) cho I I
$ c h o i i m Apher ||
er gl |
(Mhodim) er ia cho \\
SPIA\CR
(AQI)
||
I I
U
12
uu
I
u
uu
I I I
ZIA I
(Ml) Affi ba |||
!'
,-./0123 456723
8-9:;0-/ -;7< 3-1<7< =-881>28:3 <5?-3,
3
@ 8/>-?AB 6:15/ :/ C--18</-/
%6?/7<B )?9: D3:E, >-8-/FA323 (/3363 <>10=:>:/,
5 =837', <></ <G9: -/ 0E3 F-? G H3 76 <&') 7<?>36 =-/
6
76 F8E=D' 63<7-/ >637- C?:7:HB,
<; 0:.AB, <; =-8AB, <H 7/B 6F8-AB 63I?.
:35< F-? J<:1 0< 363 %-?1723 67<?
9
=:/?-3D:37/ 9:?:GB
:37< 5-H7-B- 688- >63723 7- 1-/
10 D?F23 <3 :G?-32, 9?30A7:K:3 LD <3-/ >6?#3&/:3 !>A8823- J?A3:3B,
12
-1<3-:3 0DC:37/ >-7?AB M83 >1:/: 7/ 63.
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
OLYMPIA XIV 1 - 2 4
'
< >!
'
!
, !
!.
15 3 !
'
so
'
!
20
'
.
, !
&
,
&',
!'
'
*<
! '
'
',
!)
!
12
13
(=
sappi, byz. | !
): Bgk. II 17
[| 14 re
: Pauw |
ol
|| 23
.
!
35
|| 15 !
metr. || 20
: Bgk.
49
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
I (470)
!"# $!
%!&$%! !
%#'%&!
!"#
-30.50
-30.50
[|3
5
E||
6
D ; *ee ; _ D | E _ e | | D e _ D 9 J j D e _ | | |
D : _ i E||2D ; l4 : e _ D | | 3 e _ _ 7 6 E ^ e | |
$%
17n.p.
D e II5e_D_e | 6 e _ D _ | 7 ^ E _ |
E_D||8d2_d1|^E_|||
A'
3
C,
EFGH =
?,
GH =
|| 8
84:F+=)6* : Wackern.
50
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PYTHIA I 1 - 2 9
10
!"#$%&" '$($&)* +,-.. '$" /0! 1"$(0. 2!3., (!$)+%$, $,+,4+ 5"#6,
7/)78, 0' 0,, cura '$!9:$,
1
'6 $(", ';5$ 9+ '$: 9$" *,8, <75/+" =!7,$. 0 >: (+ ?$(-:9$ &-=:$ 1$@,'*5#8, (+ A-"&$,.
9&&$ 9+ 3 #+>:53'+ B+C., 0(4D-,($" 1-0,
E"+!:98, 0:-,($, /0, (+ '$" #*,(-, '$(' 0 $" 0'+)-,,
15 3 9. (' +, av F$!(0!= '+:($", $+6, #-57 "-.,
F,=6. +'$(-,($'0!$,-. "!# #-(+
G"5:'"-, @!7>+, #-5,6,, -, $,(!-, ,C, y + 0,
6
($: @' C#7! G4 $. 05"+!'7+. 9)@$"
H"'+5:$ "' $4(-@ #"7D+"
&(7!,$ 5$),0+,($ - ':8, 9' -C!$,:$ &C,7)+",
20 ,"=*+&&' ?:(,$, #0,+(+. )"*,-. -I+:$. ("&3,$
J'
3
25
1
2!
&
35
50
55
13 Plut. qu. cony. 9,14, 6 p. 746 $; adv. Epic. 13,3 p. 1095 E; de superst.
5 p. 167 C II 15 schol. Pind. 0. 8, 64d; schol. A Horn. A 312 || 16 schol. Aeschyl.
Prom. 351 II 17 schol. Lycophr. 825 || 18 schol. Pind. P. 3 metr. || 21-26 Gell.
17, 10, 9; Macr. 5,17, 9
Philol. 75,1918,237 ||
#$,7(3. Christ ||
51
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
30
!" #$%#' &'()&*" !+$", &,-.+)$*$ /010" (#2)$%, #$% &% &)2%% 10%
-3&*%4" $*-*5#6+ (-%!0%&% )43*%
6
/&1#$%0, 7%&*.!$" !' &% !+4 2 -.+%8 .%(&*)( %*% .//(332% 9(+2%$" ,)&+ -033*%1-$%
0+ 05*. %0%5*'$+6#$*" !' .%!+.0* )+:#0 ;.+*"
&" )34$% .+;$ (%$*" )$ )0<$% &3&&<%
$=+$% &$*-4#0 /.+
35 3 -.1 #&3&%#. '&+#(+$> %45#$> #%;&<%. ! !& 34/$"
#0%#0*" &)1 5%%#%;10*" !480% '(+&*
3$*)4% &55&5&0* 5#&'.%$*51 %(*%~) <))$*" #& -3>#.%
6
-0* 5>% &>':%$*" =0310*" 4%% 05#.%.
?%-*& -.1 ?.3$*' .%.552%
@$1A& 70+%055$, #& -+.%0% B05#0310% ' *3(2%,
40 (&&3650*" #0%#0 %42 #*4( &% &,0%!+$ % #& ;:+0%.
C'
3
45
50
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PYTHIA I 3 0 - 7 2
6
%44
ios
no
%>5
'
>24
!25
>30
135
!40
Tricl. Il "# !'#)") F1 y (cf. $), !+'%),) CEF || 62 ;" 0)+- % F || 65 1-.%'>& % F,
@&E*: D-.#4%& Herrn. || 69 {"*6$@. CE, ,*%$6. F, ,*%/$@. y || 70 *'."#.-) CE,
$' *'."#.-) CbFj> | & om. 5 || 72 '?4% CE | cf. E. Fraenkel, Horace 279, 3
53
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
85
7
90
so
iss
!"#
iss
ito
its
73 schol. Theocr. 16, 76a || 85 Stob. flor. 3, 38, 22 (3, 712 W.-H.); schol. Thuc.
7, 77, 4; A. P. 10, 51, 1; Herodian. 2, 946,10 (429, 12) || 86 Stob. flor. 3, 11, 17
(3, 4 3 2 W . - H . ) ; Galen, 2. ,6$5. 'G;@ .
74 &1 '56"
CbE
7*80"
3 (8, 682 $ . )
H e k e r (0".7$80
%)
||
75 $(#.& $6
($(#.) : D a w e s
||
76 +*#61 Ca ]| 77 &'(] #.) codd., quod % non legisse vid.: sust. Wil., suppl.
Stone, Cl. R e v . 49, 1935, 124 | /*" . . . *+$": gen. pl. agn. Wil.; /*" o m . E F ||
78 ?,06&6 E F ,
?,&6 C y || 79 '&): Tricl. | w#&" C", 0"$",#&" E a F a (sed
cf. % ) Il 82 0(&" C || 85 %#.$$&" Stob. cod. S, %#0(''&" C E ' E ' F , %#.'')" y, Stob,
54
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PYTHIA I 73-100
95
iss
II (475?)
1 WWWOW
2
www ww
3
ww.
4
uu ww
5
!!"! www
6
wwww u wu
7
www ww
8
ww
W
O
_ww
ww WW
ww W
I)
wwww.
w _w
W W W WJU _
w
ww w _
W Il
WW WW w
w- .w vju -
91 !"#$
|| 92 seel. Callierges |
Buecheler falsis exemplis usus || 97
Boe.
5
Mo.
C a F y,
C b E:
: Sehr. || 98
BT Pindar I
55
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDABVS
1
lb
2
www ww w
w
www
w
ww w
3
4
\j
ww w
www www
45
ww
w II
21
o ww
7
gl (Achodim)
el (AChodim)
W ! Achodim
w w )
el pher ia
iflcr\
uuw .wIl
w
ww
I
W
w uu I
w ww II
II
WW
taffier
(AChodim) er
II
Achodim I
w ww w
ww w
'
HI
chedim ba \ Ahipp \\
,
,
,
,
,
,
&
10
'
&
,
3
'
)
,
.
'
15
,
'
',
7 schol. Pind.
CV =
16
. 1 inscr. b
, ( ) E F G H = V, E F G H =
: Mosch. || 17
, G H = y || 7
: Herrn. || 14
Spigel, cf. schol. 33a
56
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
y ||
PYTHIA II 1 - 4 1
3
20
6
@'
26
28 '"/C>( 0-& J, '"/C>(&)"& = 1 -& J >, '' EF: Tricl. | +*+2(* *'-$80(/"* J ||
30 -74-: Mosch., )4- Thom. || 31 ?2. 2': Herrn. || 34 xa' (C2?*: liiersch
||
35 +&$?(*] ?$&E* K" || 36 0=(/"*, '"20 2"* #(. Mo., Wii. || 38 ",$(*0"C %, G?$(*05( Mo. II 39 +*2- &, v '"2- >, 2+*2- J || 41 5>' iv 5' J, " 5' -* 5' &, 5>' v y |
+*-5)3(2' : Mosch.
57
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
3
45
B'
50
50sq.
54sq.
43 4"&'7/$%5% : ]| 44 ."" !:# CE, 4"9 !K# rell. ut vid. || 49 )+, *' : ||
52 C'E Et. ,. || 59 ,)#4"$%5% : || 65 4"3'45% : Herrn. | /#:$ 4C$%!% : || 66 suppl.
Bgk.
58
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PYTHIA II 4 2 - 9 0
3
70
'
13(
>
ah
75 3
80
85
6
90
125
$?.&
wo
950
155
$B&
72 >(%*$ .' #, >(%*$* .' FB: Tricl. | 75 B'*)?%: Heindorf || 76 .$#$B*2$-% Bgk. ||
78 +*%+* -2# F || 79 B#:%: Bgk., B%&*& Wil. || 80 !'/!*3 F || 82 ->#%: Hey. ||
87 2#%'*3 BG $ 88 +<'(*%+$ %. 1. in v || 89 -%()< y | &'&( <5' #DD' : Tricl. ||
so +,%*3: Sheppard. CI. Rev. 29, 1915, 231 || 90-91 (2/5 (%*3 - ,%("#G!% # ) sed
cf. *
59
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDAR VS
3
!"#$%&'(
!#$)
95
,"0. !#/%1"
0&& 3#.)420$
54$.)4&$
3*#"$)
9
)*!&+&)
-.( /0))&#/)
0' ",&3#8(
'#=<"$
!.>
,&-4$:* ")
/,$%?5#/(
-&,
4)6"7).
*!&)6*)$.)
-*)4#.)
0*
,&9/)4&
:;</)
4.$
4",*&"$
.@ .(
'0/)-
0 $,"@).
III (474?)
ABC DI
EFCGHIEA A
!"#
_E_d* ||5e_D_e||6De_E||7D_e_|||
$%
e_DII2E e||3e_D
| e||4eD_||
5
D _ E || 6 D E H7 D _ D H8 e _ D _ e _ ]|
9 2 2
d d
E IH
A'
J'",.)
K2#L)'
"@ 6#"8)
row?5
5
9
-"
' "4*#&(
M$,,)#20&),
&!/
-.$)/) ")+&.1&$
ht.(,
:8"$) 4.)
'!.$6/ ").),
I)#&)20& </).) ")#) *0.)4&
<,8%%&(
H#/).),
9'%%&$%2
4' '#6"$) N&,2.) 3=#'
'<#/4"#.)
)/.) "6.)4' &)0#8) 32,.) .2.( *8) 1#*O")
!.4*
4*-4.)&
)L0))2&(
= "#.) <)$&#-*.(
P%-,&!$/),
5#.& !&)4.0&$4')
',-45#&
).)%L).
4.) ") ")2!!.)
M,"<>&
1)<'45#
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PYTHIA II 9 1 - I I I 34
2>
20
25
15
30
35
4+
I'
25
&
50
55
so
'$( : West e schol. (vel -*#6) || 24 %+#*@%*6 Cac, %+#*@%*$ ) || 27 ?3+3,2= (?c; ||
28 <$> *(#) E | !&!#&>$ : E. Schmid || 33 8@+#**$ : Wilh. Schulze
61
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
35
G'
43 scliol. ' Horn. ( 20 (Eustath. p. 917, 32) || 51 schol. Barnes, & 457; Et. M.
353.41 II 54 Stob. flor. 3,10, 15 (3, 411 W.-H.) || 5 4 s q . et S 7 s q . Athenag. suppl. 29
p. 39,11 Schw. ; Clem. Alex, protr. 2, 30.1 (Euseb. praep. ev. 3, 13, 9; Cyrill, c.
Jul. 6 p. 201) H 55 Plat. rep. 3,408 )
36 - $ /' C | <5 !&] ' !& K secl. Mosch. || 40 3$&(2& BE || 41 ! %& E F ' J i l
43 !#*&+] '(+'-'9 Aristarchus || 45 +& : Mo. || 48 65&-2&'!" L || 82 1!((+)-1'0& ||
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PYTHIA III 3 5 - 8 5
60
.
&
'
.
'
( )
& ,
65
no
ol
niov
us
iva
.
so
&
'
71
! '
,
,
&
&
.
125
'
&
/^
,
!
75 c
35
&
/ ' !
,
&
! '
&
.
!
3
80
!
&
.
!
no
fi
,
!
! '
&
,
olaa
!)
!
'
85
,
'
,
.
!
so
,
70sq. schol. Pind. P. 3 inscr. b || 80sq. schol. Pind. . 1, 97g || 81 schol. Pind.
P. 5, 74a; schol. Aeschyl. Suppl. 1071 ; schol. A Hom. 528 (Eustath. p. 1363,49) ||
81 sq. Plut, consol, ad poll. 11 p. 107
|| 83 Aristid. 2, 239, 6 K.
60
II 78
C(
!
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
'
!
'
90
!
9
'
105 6
! !
'
!
{ '}
' v !
,
'
!
! &
&
87
&
iso
!
'
85
!
Y || 105
(i. e. ne)
ira
!
'
65
! ,
,
ito
'
, v !
!
.
&
is
'
! '
{ye}
&
ai
, !
110
Moia
&
'
! '
, ! '
100
'
&
! '
!
&
95 3
&
.
!
|| 107 Phot. s.
EF ||
64
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
P Y T H I A I I I 8 6 - I V 11
6
2!!
20"
IV (462)
@ABC-D*@ D
metrum:
BEAF!@D D
@'DI'
dactyloepitr.
2
-HA
e__D||3e
e_D|| e_D
2
@AG@HD
||
CJ
0 ?
D||
4di : ^e-:89-273E_D||S_Dd2_ei|6E_d1||
23 253?
@'
3
5
6
10
8
CV = . B E F G H = !, E F G H = L, G H =
" 1 ( E ' G 1 ) , 2=(% ;#')S'
("=(.P)MT
;#')
|| 8
2&=),19,$):
;%
Sehr.
|| 9
2=?%65
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDAEVS
15
20
6
J'
25
3
30
14 (2"42(1-$&J< y, -42(:1-$3<K'>
22 1*-*@(): Turyn || 23 alaiov : Sehr. || 25 16? &. > @ | 04#-$%%0 >K :, 04$%%0
BaE II 26 #6? $3 % F (paraphr.) || 3D *6,0-$ BFS, -rat &% j
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PYTHIA IV 12-56
35
41 sohol. BT Horn.
s
39
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDAEVS
'
&
! -
!
!
.
,
60
'
jos
&
'
!!
'
no
! -
&
,
.
,
65
!!
!
!
!
&
!
'
'
71
,
2
;
-
!
75
"
&
!
&
!
,
&
3
,
'
'
'
'
'
67 s q q . s c h o l . P i n d . P . 4 , 4 5 5 c
61
!
1,
. V || 70
,
!
Sehr. II 79
\
C,
|| 62
|| 64
(cf. ), om.
: Bgk. |
1,
BbV6,
'
|| 72
!
Herrn. || 77
: Schi. || 78
(
Boe.):
E F (cf.
),
rell. |
: Boe.
68
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
uo
PYTHIA IV 57-102
80
!" #$%&'!(&
)*+,(-+./
0- 12.+3$ 0$'!.43+
%&5.+/,
0 67 8" *$-8$9)$ 3!)%"!. 6-533.&!$/ 8 :-.&/
.;8) <. 0& *91<$ .+ <"-=)&!"/ (,.&!' 0%9$.5,
85
90
:
L'
95
100
75.
iss
!"#
ics
77.
+:.
7'5
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDAR VS
3
,
'
105
' !
',
!
!
3
!&
!
', ! ! !
! !
110
115
/'
!!
!
'
'
&
,
-
!
&
'
!
!
200
205
.
&
.
!
&
'
,
!
!
,
.'
!
215
&
125
,
.
sao
'
! ,
-
!
: Hey. e
II 110
(e )
|| 114
: byz. || 124
|| 106
|| 113
: byz. || 118
|| 126
&
Chaeris |
OTE^Fy (
: Madvig,
Cac,
Eac),
Christ || 120 -
70
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PYTHIA IV 1 0 3 - 1 5 0
.
'
!
130
225
'
&
230
!
'
.!
! -
135
'
140
!
3
'
!
&
!
145
.
! !
'
'
'
.
&
245
25
'
255
',
GO
129
133 !
reih II 145
FGpc I
' '
.
!
24
150
235
!
' *
' ! ! ',
' !
votai' &
'
'
!
!
!
!
!
!
'Hai
,
'
365
C | !
cum , !
|| 131
: Sehr. |j
'
|| 134
&{ )
|| 135
: byz. || 144
Bs,
' V Chaeris,
'
,
' C E F G || 147
( )
C V ? y, C B E F || 149
V || 150
C a c V,
71
BT Pindar I
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
!
,
!
evvve
!!
155
&
'
3
! ,
oto
!
. '
'
2"5
"
'
2so
'
&
'
160
'
&
235
,
! '
'
&
&
$
.
,
-
' !
165
290
! ! .
!
.
&
295
. '
!
&
sao
'
170
!
!
3
&
,
&'
'
,
!'
152
Sehr.
&
305
,
|| 153 !!
Bs || 16S
(- ":
Herrn., - r Wilh. Schulze,
1
: byz. || 164 ]
|| 169
|| 170
aio
) , ' ( ),
/ Schnitzer || 157
: Boe. || 172 -:
72
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PYTHIA IV 151-197
175
180
K'
186
176 (*- 1,+)8 ! || 179 ,!?#"9$+"8 y \ !%-%+*% : E. Schmid | 9' seel. Boe. ||
180 B= !B#" BbEF, om. H':R, : Boe. || 181
!%+%!% " || 183 6!P-1,$+"8 B'Fy
(cf. 179) II 184 6" 6#.&. 2 \ vaiev CbB'Fy, !9"1!% BE, O9"1!% Tuiyn ||
188 9''17#,$%S%, N7#,$% byz. : Sehr. || 190 &!*6-!6=7% B?FH
6*
73
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDAR VS
!
!
!
! &
200
'
'
&
'
!
!
'
!
-
sas
'
!
'
v'
'
&
205
seo
!'
! !
,
!
&
3os
3?
!
,
210
!
!
&
!
& , v&a
'
! '
!
'
'
' !
375
!
.
seo
!
v
215
! &
'
' !
38
'
, !
'
&
390
|| 203
()
74
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PYTHIA IV 198-243
220
225
3
230
395
400
405
A;'
115
6
125
430
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
6
245
250
6
IB'
255
3
260
265
440
445
450
^
-co
-%5
4?
ser I &(. ' =' ///(?) C || 255 3"( ,(%9(,;%4 $. .. '!$0.,/ : Herrn. | *)1%9 YBEF ,
-)1%. C, -)1= y (") || 256 .<!$"/ $%("), .9!$*/ C' || 258 ". Chaeris, ,. I , &''" ||
259 ".&, () | 263 *:9$'$= # || 264 ":"(;?,4 !" : Thiersch | ,H8+<.5: Mosch.
76
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
320
325
33-
V (462/1)
=FGHIJK= J
m e t r u m : ex aeolico o r t u m
GLFMN=J J
A'
=FO=.J
'
!"#
2
-\J
3
4
5
7
S
la er I
ia chodim |
iayj gl wcr |
( iacr) I
er cho I
(ia er) I
vgl I
(sp) gl I
t a 2er |
36
100 - 6 9 ?
WW
Il
-72?
10
11
cho 2cr \
ba cr ia ||
er
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PYTHIA IV 291-V 20
!"
1
WUW
W V.
-117
.w ww
w w
!!!
_w
w
ww_ w~w
29
.91
o
u
y0
3193
ww_
,!! - \
WU
A'
3
5
6
10
1%
6
UU I
uu |
w.
J
ww wuw I
ww
w I
.
I
WU
62
UDU .
(Achodim) I
iapher |
(achodim) """er \
cho (achodim) er \
bay-" ba |
2cr |
gl cho ia cr ||]
! "#$%&$' ()*)+,(-.',
/&0- &1' 2*(&0 3(3*0 4-$- 30&0*0
5*$&.+1$' 2-6* "#$ $) "0*07/-&$' 0)&/- 2-288]
"$#%91#$- 4"4&0-.
: &(/ $*' ;*3(+<#0,
+% &$< -1- 3#-&2'
01:-$' 23*2- 50= <7>- 0"$
+)- ()7$?<0 (@0-<+(01
(30&1 @*)+0* 2&$) A2+&$*$'
(%7<0- 7' (&2 @(1 4*1$- 7 5*$- &(230&01,-++(1 2301*0- (+&<0-.
+$9$< 7( &$1 32##1$9(*$-&1 301 &0- ,(/+7$&$- 7%-0 1-.
+( 7' (*@/ (-$- (- 7<30 "$#%' 7#5$' 2 91-( (&01
&$ (-, 7&1 50+1#(%'
(++<- (80#2- "$#1:(@(1 +)88(-.'
/9,0# /' 0'17$1/&0&$- 84*0'
&(2 &$,&$ (18-% (-$- 9*(-<
230* 74 301 -)-, 3#((--2' /&1
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDAR VS
35
40
45
50
,9(+,7$0% ,41*0%
)$'*+95:4 '3'!9' v '+8 :4 75 !4$%.
3
9*7592*<! >,+ 5475:4 </54$% $.'54 *22, 9+5 *7*0
8)8<* #!+0*+,4
7!9784:4 '*1'*2' *>:4
E
=+0<,F$4 28@$4
* !0C!4 !4 9$028)!'$4 4,)$%
<&!$" #$ <@' ! #!0 9.)*+1<<04$4
9
52*G+$4 , @' ,4'+0,470 <#!'84,
=+&7!% '4 7$6$@8+$0 75>!H -*+4*<<1:
9*&5<<*47$ " $48'+$)$4 C$784.
598470 7$1444 )+570!0
48: 7$4 !4!+>57*4 4)*470,<*0.
3
;2!60E0,'*, <! '' &49$ $0 @25>$470 I,+07!%,
*9,+0$%, '% !#!0%
9*0 )!', 5>*4 9, *7$4
E
28>:4 @!+7,7:4
4* &0' !4 7!<<*+,9$47* >,+
)!7847!<<04 ,408#$0% '2$4
23 & <!: trp. E. Schmid || 24 94+,4* !": E. Schmid, =.+,4*% Sehr. | ,!0'$54( C5 (J) 26 @12!0 legebatur ante Aristarchum (sec. J) || 28 'C14$$4 S e | E,7$
.
f')
# 0*',4: Mosch. || 33 ':'!9*'+8 :4 v. 1. in E K, '4:'!9*'+8 :4 By, ':'!9,'+$ $4
". 1. in K : Thiersch || 34 9+5 $47*0 K || 36 '*0',2 *7' : Pauw ]| 47 )!',] !7, $,
". 1. in K E II 49 4( &0* E, paraphr., -&0$4 !$ || 50 )!**847- C, 77!)847- V
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PYTHIA V 2 1 - 8 3
9
"%
,,
#!
S5
D'
50
&>
$!!
&)
no
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
&
85
'
!!
,
&
'
90
&
&
us
&
iso
!
! !
!
!!
,
'
95
,
&
& ! !
' !
IZ
'
&
100
{$'}
!
!
,
&
,
135
'
! !
105
!
.
us
110 6
!
!
',
,
!
115
84
Hey.
&
132
xso
&
!
'
'
90
II 86
? Drachmatm || 88
E. Schmid e " (
) ||
II 107
: Mosch. || ill &
Bgk. e
(!
seel. byz. || ios
: Schneidewin || 114 !
82
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
is
) ||
:
PYTHIA y 8 4 - V I 9
120
6
!"#
491
VI (490)
ABCD5EFGBH
F5EFIFCGHC H
FEJFGH
WW
www
ww
48
ug
wu
_WW_W
WWW
WW W
.
44?
-I. WW
W
W W
ia gl chodim ||
gl er I!
wwwwH
ww_ chodim H
W W WW 1
(gl) chodim |
gl ia I
WwW
II
ia sp plier j|
ba Sia III
X.
F'
.0$4/* )
83
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
!'
14
19
28
38
10 !" % II 12 #$% !& E (paraphr.) || 13 '!()*!+, & 1 | -%+#.& : Beck (cf. f r . 327)
/$'/0 %$!& Y (paraphr.), -$!1 V : Dawes | '+023/&%$ Maas || 15 4!&$# V
$$$ & II 21 /#$ : E . Schmid || 23 %$] .5 V || 24 63+$0'3$ : Maas || 26 &%'0$ &
575$%/! : Tricl. || 31 # %8$31: Tricl. || 32 $%2/0+%!$ : byz. || 33 .3-"%81 &
5$9$ <5 Bgk. || 44 /9$ .5 $)$ : byz. || 46 eecl. B g k . 2
84
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
||
||
||
||
PYTHIA VI 10-VII 6
3
50
52/53
VII (486)
>?@ABC?D
AEFGAD D
H?EID55 D
JHI
1
2
!!^/!!-"!
Kj X .
!
w
!
!
!!__.
#!
H
in
]_
2ia I ba ||
(ia) er ia j
ba er pker ||
ia cho gl j j
U.
!!-
III
?5
1/2
3
4
5
uju
)|
!-/!
"
3/4
5/6
!!
!!
!!
! !
|!^/! !
!! I
__!
!!
!!
ia II Achodim j
ba er /\gl |
(Mltodim) I chodim \
chodim ]
ia cho J *pher j||
|
|||
50 :*;!49 (8/!#9 : 8*32#9 Bowra, N(!!!9 Wil., "*&%49 Erbse | 1((21!& /%"%& :
85
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
!"#$%&!'(!)*&
+
,--./#
"&01'&%#
".'%#%#
3*
11/12
2*#)
7)!8.1*5
3
13/14
%'(9&,
/4 *&
;&&9&#
%2*&(#
15
/1
#45
6
/D*
"*-3!%#
-42*5
/#%
4 #-!6
:"*--*&,
*# (!4&
0%<(4&
"1&(!
!&
3*
!(!&=%&.
>'? *@
&@A%#,
3%
/'
1A")!"B5
C-& "#.5,
/'
%"4
E3))%5,
9 F!2.A-!!5,
? %3
3
&1%
(!
/'
8%3)G
. !#+4 !&*&
*&(G
6
")*24&G&.
!&")%23%
$&4&*&
20
#:>
A%#
A'
I.--*#'%&
(#
(.
.&/)3
(*
A%-.
/'
1)2%.
%8&& %#,
H%&(3
2!
.&
20
!&/%# *&3%&
(.
A%#
(.
$1)!'&%#.
VIII (446)
J K L M N O F , P , L
J L Q L P R N R L
; J S J L M N R L
3
4
5
!
7
47?
gl 1
gl vel chodim |
%chodim I
gl vel chodim^,^ |
eho _ & gl
vel cho chodim
|
! chodim (gl) |
ia (m/1) H
$%
" #
2
uu-
! chodim ba ia [
-\J
y-i^j
LJVJ-
5
6
65?
35?
60.100
! chodim pher |
gl pher \
\J W V I
/ . i-/w^j
60.100
y_uu u
*gic
gigli
8 gl ba ||
86
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PYTHIA VII 7 - V i l i 34
A'
3
5
6
10
15
3
20
!"#$%&'( )*+,-.,
-/.0
1 23"*4$5'#"
63.42&,
7'(#8( 42 /." 5'#9 :(
2,'"*. /#.;<.0 652&484.0
10
is
&
I'
so
35
-'
45
BT Pindar I
87
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
35
!
!
so
!
! '
!
40
,
!
'
! '
!'
'
'
GO
!! !
.
&
v
! &
!
!
&
.
!
50
sa
45
! !
' !'
!
.
65
."
mia !
,
,
55
75
.'
'
.
,
!
60
'
! '
'
65
6
',
vav
&
!
8>
.
, !
,
&
! &
,
&
90
!
95
37 -
V || 38
Trie]. (G1) II 44 !
B'Fy
II
53
: byz. (cf.
&
) |
. : Bgk. || 40
: Boe. || 41 si om. V || 43
V || S 5
: Triol.
VBSE,
Mosch. || 5 9
88
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
! -
':
PYTHIA Vili 3 5 - 9 6
70
75
3
80 3
E'
3
85
)--
no
)<5
<2-
#"#$ E F
H
"-" p a r a p h r . ) ||
(1-" Y E G H e |
90 5%(+(#) N a u c k
I1.5-) \ " (J) &
<25
!3"
!35
#",5#1/(-"),
Oed.
ye
7*
89
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
3
100
I X (474)
>ABAC:DE6>A:
DFEGH6: :
I;B:>I EIJ :
d2xD_|2E
!"#
||3d2uD_||4D : _ D _ | |
-88.113
-e'
e_D I _e_D||6D_;D||7_D
33.83 !"
9
E: e ! te II
$%
5
e|2D
21
21
-118
;E
6
D|| 3 e__D
7
e -3 Dw;e H e _ D || e _ D
9
? t e D IN
A'
'31 se
-15.e'
| 8 D i E|
e||4E
E f D ||
6a
9
10
S'
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PYTHIA V i l i 9 7 - I X 36
!
!
&
!
14 a
15
ijv
!
&
!
,
30
&
' !
,
^
&'
!
!
35
^
!
25
2>
'
&
!
!
'
! '
!
t
!
'
30
'
so
! &
&
35
!
!
3ia
, !
55
'
!
;
' ! ! &
&
'
!
!
.
! ,
;
13
BEFS,
&
VF'
|| 19 !
V'F a c G s S |
,
B F ' G 1 : oly.ooiv Moscli., Foixofogv Sehr.,
II
E F a c ||
24.25 V71V0V . . . !
V || 24
. V || 34sq. interp. H. Frankel cf. Theogn.
1290sqq. || 36
91
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
39
40
'
&
,
9
!
,
45
.
va ;
!
50
&
!
'
!
'
,
&
55
'
;'
65
7
&
75
' ! &
!
'
! ! ,
so
!
! &
!
!
!
!
&
,
-
',
, yav
,
85
,
!
, !
!
95
56 a
ol &
,
60
!
!
odi !
'
"
.
ios
.
38
! !
Vv,
E. Schmid || 48 '
!
y || 55
Sehr. || 80
,
! &
" {yol) : byz.
! &
E . Schmid jj
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PYTHIA IX 3 7 - 8 7
' #)
lis
ao
las
so
'
C35
'@
'
iso
62 1-7/ 0+"' !
,"8/ 0+"' ", O-./ 0+"' 1 (#. 1. ?): Bgk. (&"+ /
."."' paraphr.) | $%&$'(] ";("#4 Bgk. (!)'4 $ ".' )) || 63 !%] (% E F ||
67.68 D706"' &2/:0'4 ( || 78 /7>+" Wil. || 79 0(+@+ : Ahrens || 80 0+2+.&%)4:
byz.
93
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
%">3
I'M
inj
ito
%~>
I'
is.)
1110
iss
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PYTHIA IX 8 8 - !
114a
115
9
!"!# $%&$# '$(()&*+!#') +), !+'- .)&&/#!,(, .&,# /(!# * )&, /0$1#
-+#')'!# 2* !# $(')($# 2)& *.)#') 3!&4#
$# '/& )(,#
)#'"+'*2-#!5
(6# ' */&0!,5 $+/0$#($# 7,)+&1#), .!7-#,
)#',#) (38(!, ',5 8&-9#, 7(!, 2) :&!" (;,# 80%!#.
!%'9 7' $7"7!6 <":#5 )& 4=9# +4&)
#6 ;"!# *#7&) .!'" 2&) ) $# )6'4#
(')($ +!( 8(),5, '/0!5 $ $# *+&!#,
2or,
^-
120
2i.j
220
! (498)
DGGHI<JD
KJLLM< 1
GMD D
DMN<H OHP D
II
pher I
-38
Mhodim ! ( Mhodim) cr |
chodim
(AChodim)
W WW
Apher |
2 Apher ")
W W Il
((Mhodim))
Ahipp
$%&
(AQI)
||
113 Mei>YBEFHc, '()*+ GH pc (e $?) || 114 a 1/] %&'( Boe. || lie ,-.,/0 ) *,
1-.,)0 YG,
,-)*,2
e t ,-/*,2
EF
|| 118 3%1
4+
V1
|| 123
0+:
)+ Boe.
||
95
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
!"
!
"
$$
-?7
j wwwvj1|
5
4
6
"
UUUUU.
-52
16?
\j uu :
17
W ww
- 5 4 72
36.72?
u
y$$,
O
%pher I Agi 1
(*pher) II
AChoiim cho er |j
Achodim cr ||
AChodim ba ||
ta Agi cr
|j|
!'
K'
20
4,- *' 9- L##.*% 4)03-@#&/5-4)6 8-( 5#+;&- *52%-, F J&8-)0&D6 9( C)@)4&4083+&%6 93%(=02&%)-. M)56 )DF
.3E ,- (9&0 )?*&+ ,- *9 (&% - -F456 8M486 .-E0 ;+-)4&% 28J8D6,
*6 &- /)02+- E 38*@- .0)4& (0&4E8&%6
+8
%5
28
25
38
35
n
V , B E F G H = &, E F G H = $, OH = ; || ! #&()*&+ 8-JB'B (paraphr.) ||
3&0.] (&4. ' exc. ( | .3-)%- BV 1 " || 11 4)8D2+ 4) : Tricl. || 15 $&C-#)+ ,-& Vv |
.;@- !5)* (+00&6 3940&- : transp. Hrtung || 17 +238%48 Mosch.
96
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PYTHIA
'
1-54
Xrj
25
'
vlv rj
&
! '
!
!
!
30
& , !
'
!
!
! '
!
'
,
&
,
!
!
!
35
'
&
'
&
Moia
!
'
!
!
- !
'
! &
40
!
*
!
!
45
.
!
!
!
'
&
!
,
!
&
&
,
!
50
!
!
!
6
!'
.
,
'
&
!
,
&
26 oi: Callierges || 27
: Tricl. e || 28
: E. Schmid | !
& :
Triol. II 29 8uppl. Herrn. || 88
!
. Hrtung || 52
V|
v. I. in II 54
,
VBEP
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
'
56
85
ao
&:>
100
105
110
X I (474)
DGHIJ HK K
DLMHK K
/HK K
INH KOK
.%%.
KJ U
W VJ
203!_
%%
U-
Mhodim " gl sp ||
&chodim I gl er |
CT
Mhodim I pher Mhodim ||
Mhodim ba +% I
59 sq. schol. ' II. A 469; Et. M. 379, 38 | 67 Harpocr. s. (. E.:%)$= (Sud.)
57 +##$4"8%) ), -4"8% rell. || 58 !) 7! 4%1 (xai d e l . ) *, !) 7! r e l l . : Tricl. || 60 # $ % &
!4)&@! Vv schol. Horn., !4)&B!) !*,= Et. M.: Mair | 61 2*$)? Bgk. || 69 .-!"(!$F=
a
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
!"
ho ba pher |
Agi (pher) \\
Kj
(#$!) ia I
6
&_
''
4
5
10
L'
uw
HI
i" Kphrr [
>$
2$
20
ss
J,
6
)-/C7$6,3$%
|| 4 1/B:
, =61-2.
, =63-2. 6, , 361-2.
(#%7./ 3HC7-.B:
-1%C(13)
so
35
)6%/)7/B :
3=-1K,&3 :
.371>&3
.371>$3
F1#.*=71:
(@ 3HC=71
5,-1%'
5,99
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PINDARVS
B'
+/'&/ ! ' 2)%!!% .3,#/, 4*%= + "* C)4/# *8,5D4/'#E,>5/ %)/!% 23 18+0,3'#'1-. 3 2' +,# 94,1/'# F4/1/
35 3 G',1"=1/ %F=.%'1, /4# .%"#)+,
36
H#,/#!!1; *32# /#=1/'' +))# $,1/=5 !8/ @,%&
*4"/%/ '% #'4,# +?.4 ! ' I69&!&1/ v "1/#:-.
(,', > "=)1&, .#'' + %8!=*1,1/ ',=123/ 42&/+&?/,
3,J+/ .4)%/&1/ K>/
'1 *,&/ ? 4 '&- +/% 1- %F5 *)318
40 3 %0#)%/, >- 2'' #.#'1/ 4//#)=#/ ;
41
L1K!#, '1 2% '%3/, %'& &!;1:1 !8/4&%8 *#,4$%&/
"5/+/ ;*+,98,1/, #))1'' +))# {$,(} '#,#!!4 %/
( *#',= H831/=.5
!" 94 /8/ ( M,#!82+5,
45 3 '5/ %8",3!8/# '% .#& 23F' %*&")49%&.
'+ %/ (#$) +, # !& .#))=/&.1& *+)#&
N)/ *=# '' +9>/5/ *1)8"+'5/
6
%!$1/ ov +.'&/# !8/ 6**1&-,
'
38 Eustath. prooem. 21
23 %./&!%/ Sehr. | )3$1/ O || 24 )4$%& 2# #)&71 4/#/ V y || 25 //;$&1& %, %//8$1/ V I '1 2(: '3 24 byz. || 32 .)%&'#=- BE y || 33 *8,5&4/'5/
: Sn. || 34 F4/. 94,. :
transp. byz. || 35 va(t) .%"#)+(&) : Hey. || 3& $,3/: B cl , $,3/< roll. : Tricl. ||
37 F*%"/4 '%\, %*%"/% V: Mosch. || 38 + %/!&*3,1/- ',&+218- Herrn. | 42&/(D?/ % ||
41 &!&" : Christ (cf. paraphr.) || 42 seel. E. Schmid ($,( non leg. ') || 43 */&&1/=.5(( : Tricl. || 46 suppl. Tricl. || 47 N)8 *=#J' Maas
100
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
PYTHIA XI 2 3 - X I I 3
50
!""#$%&# '()#(*+$
,-$(#(*. ./01/$ /)#% #$ -#",$,
*3 &2$#(+ #*0 /$34 v +"*-%#.
52
(5$ 6#) v 7+"*$ /$)%'-5$ !" 8'# #-)3(8)9
{#$%} &":9 (/&#"0(#, 8 ;3 ' #<'#$ (2)#$$%&5$
=2$#<#* &' + ;' +)/(#>4 (8(# #* ;?3$/)3% &' # ?$3$(#*.
55 <())5) /< (*4 +-)3$ /",$
@'2A(} (/ $/ 0 /$34 alvv .:)*$
3
+78;$6/$, 8"#$34 {<5'} v /'A#(*+$
57
-#""%3$# 1#$+(32 ('(/%A3*) 6"2-2(+(# 6/$/+
/2,$2 3 $ -(/+$5$ -)#(*0(#$ A+)*$ 73),$
# (/ (3$ B;*-"/%&#$
60 &*#;8)/* B+"#3$
3
? $C(0$ 80$(#, -#* D+'(3)34 :%#$,
'/ (/, #$#= E3"?&/2-/4, 2*3% &/,$,
(3 /$ 7#)' + #) &)#*'* F/)+7$#4,
6
(3 &' 3>-83$(#4 8$&3$ G)"? 73$.
75
&'
85
go
95
XII (490)
HI JI
JKLM
NM I
JDOJPJQNIQ I
A'
3
28
DII5 D
91
D 'e|| E
E||6_D
E ||
e ||
52 #-)3(+(9 : || 53 secl. Triol. || 54 ' (ante + ;') om. V (!) || 54,55 + $$3$('
(# ?$3$(#*, :1) ara. /< (*4 : dittogr. del. Herrn., suppl. Boe. ; + ?$3$(#* / ra (*4
(. . . +78;$6/$;) Hman; arai (*4 ("protasis interrogativa') van Groningen,
Mnemos.1 1947, 233 || 55 @'2A>#(*) : Herrn. || 56 del. E. Schmid (cf. !) | v
om. BE II 57 .#$+(32 ", ++$#(3$ rell. (sed &#$+(32 gl. adscr. 56 #) | '(/%A3*]
v Vv: suppl. Wil. I 6"2-$(#(* M || 58 -)+(*'(3$ "'
Y, B(E)F(G vel D)H = y, (E)F(GD)H = : || 2 .A&324\
101
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
P I N D A R V S
E'
10
3
15
A'
20
'
26
30
S -&*938/ 1*# E F E
||
7 s u p p l . T r i c l . " #
||
1 1 #&/.-& #
,
#&&..-& B o e . |
4& %
II
2 3 ,&9 #.-(&) : M o .
||
25
' #VII
: &# # &
(-&484 &' ' % ) | |
26 6#""4=9+5P, 6#""4=,+)Q4R!*2
|
T.4 %
|
>'"-4 Q | | 3 0 ! ' y e : T r i c l . |
8/ ># 5/6(9& ( %
: &
(B+['5-( (at)] 6 (al) 80 >#+5/6(9& % ) | | 3 1 '-">(1# V ;,
'-">1# E, '-">-1# Mo.
$ "
2 2
4 2
102
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABCD(./
NEME
O !"#$
I%
I (476?)
&'()" "
<%*'$#(%" ">
[$"+!$" "]
",,("%
%+'
6
-,
4
-2.20
: D||3D||4_e_D||5E||
Dd2_E||7e_DE~:14_E|||
^E_Dle|l2D|d2|_E||3e_Dd2_E||
e d 1 (vel potius _ e _ | d 2 ) | E | | |
A'
$%
1 Strab. 6, 2, 4 p. 270; Paus. 5, 14, 6; schol. Aristoph. av. 1121 = Didym. p. 255
Schm.
schol. Pind. N. inscr. a
UV, B(D) II inscr. del. et suppl. Sehr. || 2 951:020] 9;D02= Strab. ||
3:0 *,
8' 1; 2103
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
PINDARVS
15
B'
20
24
104
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
25
31
35
40
45
so
55
!"#"$ I 1 4 - 5 9
!'
50
'
56
3
( 9 9/ 5 V )
&'
3+'#,
65
=$
C'
75
so
85
53 Pausan. 1 0 , 2 2 , 9; schol. Eur. Med. 1196; Greg. Naz. epist. 194; or. 4, 100
p. 132 Maur. ; Greg, presb. vit. Greg. Naz. p. 2; schol. Greg. Naz. or. p. 61 ; Pachym.
deci. 11 p. 224 Boisson.
37 *+ !' "#: Herrn. || 38 $%&'!$('# U T || 39 (')*+,-': Boe. || 43 '#!,-#, ,'UV,
.#,!,-#, B D || 52 suppl. Mosch. || 53 -./ Greg. Naz., Greg, presb., Pachym., sed
non 0 Greg. Naz. || 54 &'/0*' : E. Schmid
105
8*
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
PINDARVS
60
""
95
#""
ios
no
II (485?)
9HIJ FI H
-K APN LH
M-CGN-9LH
^ wII
UU W
V
Il
18.23
13.23 . .
w :: uu
1
5
u uuuv; $-/19
:4-19
II
w
Il
20
uu
y
VJU
III
9l\\
i\gl ba I
gl Apher ||
2glpher ||
cho Kpher |||
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
!"#"$ I 60-11 25
!'
A'
3
10
I'
3
15
'
3
20
P'
3
25
,6
*5
4'$.3% =$ G$5$.3-2%
+ /+54&$% ' )',2%) %$.@C)..
(). 3% 3 J)5) ,8 =$ &'1K). >0/) )7)/3%
-9%)/48, $% H'6,) $% L(/2' !B)%/68 )(69@$%. 0 H. 4-+ $, @$ -' 35(3
&)=(')/,69 /53&9 68 31M$..
20
25
E73'%). -$ &)5),>)/6%
$D3%6'$8- -@@) -' 3 >' 31C56.8,
H. 6-+ ,-). $M674/)/6. &'651=6%/).,
&)'3 $% DK. 1-6%/. G)'%)@@0 /1@@)')8 $M 31#52% %,()8 $(4 .M)%
)553 N6'.%O,2% 9&4 >2/0%
30
35
40
% Bchol. Pind. !. 5,46b || lsq. schol. Pind. I. 4, 63h; Strab. 14,1, 35 p. 645;
schol. Arat. 82, 3 M. ||
schol. Pind. !. 1, 3; Athen. 11, 80 p. 490 F (Asclep.
Myrl.); Eustath. Od. 1535, 50; schol. & ad Alcm. fr. 1 Page (p. 8,12)
U Y , B D II oi ' Isth. || 4 ,$'3% : E. Schmid (') II ( C$'$.3% Crates (fr. 27
Mette) ap. ' | ye] /$ ' Nem. ||
0)6,2%()) codd., ' Nem., 4)',2%()) Athen.
(AE) II 14 3%: byz. | )* -' UY II 16 &)5),>)/6. ' 25c BD, -/) U || 19 +*, $% :
Tricl. II 23 3'.# 0 DB S U S
107
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
PINDARVS
III (475?)
API ! "#$%&' ('
AI ) IN ( " Hl
*+)$,+"'
+!"('
."" .
48
w "" i
Kj "" .
"" .
er f\gl er |
Affiia ba $
$%
1
2
3
_9
""
-60
\J<J
KJKJ^/XU ~
1#
"_""
A'
"
s
$%
13
25
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
III 1 - 4 0
15
'
&
&
!
!
.
'
'
20
!
,
!
!
'
!
!
&
3
,
'
! .! !
.
!
25
,
6
!
,
!
;
.
!
30
, '
'
&
',
. !
. !
,
&
'
!
35
'
&
!
'
!
!
40
ol,
!
.
& .
14
Nem. ||
: Mosch. I
Maas | !
V'B'D" II 31
BD
. 9, 109b
Mair || 15
Maas || 23
'
25 || 20 -
BD, -
: Mo. | ! -
! -
, unde 6
'
Boe. || 27
]
( ) : Boe., !
Maas || 29
BVSV, : Bgk. ( ) || 34
|| 38
BD || 39
: Mo. |
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
PINDAEVS
75
71
85
50
'
65
>w
!!
95
#!!
ios
no
u
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
!"#"$ III 4 1 - I V
70
75
6
80
3
42(
125
43(
i3s
no
us
I V (473?)
J@IDKDLM @
AI N@ G O JO I 7DPD@
KJ HI
n.pr.
-
Q-
n.pr.
Apher
WW
gl
Agi ba
del. Herrn. | #/6#5#(% YD, #/6#5#(" ': byz. ||
5.&'#- : Bgk. ||
56(+6'-% : Tiuyn
111
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
PINDABVS
!'
1 schol. Pind. ". 2 , 2 1 b || 4 Plut, de tranq. an. 6 p. 467D || 4sq. Tzetz. Chil.
7, 76 H 31 schol. Soph. El. 1026 (Sud. s. # . )$1,() ; Stob. flor. 4, 5, 8 (4, 199. 4
W.-H.) cod. S; Theophil, ad Autol. 2, 37
(V), B D H 3 O*:.&2#)(: E . Schmid || 4 &)-=)$ (vel &2:=)$) codd. Plut. || 7 1)]
/)# VB S || 9 : Boe. || 12 )-/. : E. Schmid || 16 v'tv Bgk., sed cf. pae. 7 b, 10;
thren. 5, 3 || 25 1.#&)#7( : E . Schmid || 31 sq. 2/J#)7K'-&7 &$ $ Soph. cod. L (non
GMR), Stob.
112
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
!"#"$ IV 1 - 6 2
55
co
60
9
65
!"
so
85
#"
o
%&&
113
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
PINDARVS
!"#$%& !'"()(*"&
)+
)"
*-
IB'
90
3
oi
//*
lis
/2*
925
93*
93&
no
9-*
YBD, .33."A& paraphr., A3 3A"*& Wil. || 77 >)(6%" "/" &Dpc || 90 ! 1*& ).,%.(%/,
>%J: Herrn. || 91 #' ()$ (C$8 : Mingarelli || 93 *,*" Didym., *,*" Aristarch. | A6/-%&
paraphr. 151 a
114
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
IV 6 3 - V 8
6
!" #$#
95
%&'()*,
#&#(+
0*
$!#56/
+%+&#,-$./
2!3*')*
0* &.1)
0&(0,*,
iss
0-&34/,
70 %#&,1(.$3,/
0207!3/.
V (483?)
89:;<=
<.AI >= ? @ A@ I
<>;?;= =>
8<>BC<A=<DA@=
metrum: dactyloepitr.
' '
- 20
20?
_ E E _ D e||2D
I D|oe_|| 3 E_e|]
10
il 47
.12
_e|| 5 _e
D||6_e^_
e I E IH
Dd 2
A'
EF(
-34
16
d1
Die|5
e III
+*7!,#*$3%3,./
G0#&#H
'-$#3$'
-$0K5'
0*
*H(L
6
1&F(0,'
7,#11'&&3,#',
:->
-$'2#*3*,
$0!0H*#/
34*+*&#/
(#, NL*./
$#/ (#,
+3,7+,
7$,
0*!F-60*"/
%#1(!#$H3F
0( 70 B!.*3F
0!1+-
I#J H73/
%+##/
'&,*6-3*$#
#*$#/
F,./ 8*&'#/
?0 0H3,/
<=#(H7#/
)-$'
'%'
' +(+$),
<H1,*#/
<+ %)*3/
5
0= \
+&&^ 0%H
#%'
e||6e
+1+& #$'
.&(+73/
3
H3
.%M!#*,
"!)#/
5!*#0+*
#H5 #$+/
2*$0*&0*-
?L!LH7)*
010!#,!0*
#$!.%3&H*
is
$0, OH&#*
P'*)*
+!3F!#*
1 schol. Pind. I. 2, 66; schol. Pind. I. 5 inscr. a; Plut. max. c. princ. 1 p. 776 C ||
6 schol. Pind. N. 9, 114b
95
&
: E. Schmid
B D I inscr. suppl. Boe. et Blass || 1
korn I olvv&av
Paiiw || 7 '
&
: Triol.
Is th. 2 || 6
: Drey-
115
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
PINDARVS
3
10
C'
20
3
25
30
&5 (' (.1%# @ 8&,):# 15'# @ -,(')5!'# &$',#>-', $*.& %# (&(*+>!',, '+)" %,
'#!*&&# '. '=1' D$%-+"$!%, !,3 &82 9%#"!2# *) "# &.'B)"#
+"5 $/)'# $*#!%,% $"..%#!' '5&!%5.
$)*B)2# (& +'5 +&5#%,3 '&,(' /# E'.52
F%,-"# * +"..,-!%3 8%)*3, &# (& /-',3
B*) ,99' G$*..2# &$!"9.2--%#
8)#-/B $."+!)B (,:+2#
"9&?!% $'#!%52# #* 2# al (& $):!,-!%# &# # #> -'# ,*3 ")8* &#', -& #"# H/!,#
E>./'
23 !/ #,# "1)"
I)>&&73 J$$%.#!' (*.2 $&('-',
>&&.& K##"5#' F'9#>!:# -+%$*#
$&5-',-' "+%5!'# $%,+5.%,3 1%#.&# '-,#,
L&#-!'# (& $%,>!*# -##/$'K& .*9%#,
:3 @)' #6 B&5'3 &$&5)'
+&5#%3 &# ./+!)%,3 M+"-!%#
116
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
V 9-51
'
.
'
' !
!
,
35
'
&
&
6
'
'
&
&
eov
&
40
>
'
5 /
&
.
!
45
'
'
' !
&
& .
'
'
.
!
'
aii,
!
&
' !'
&
'
&
50
3
'
, v '
!
50 schol. Pind. I. 6, 95
31
: Mo. || 32
: Herrn. || 36 !
D [| 38
: Mo. |[ 41 ' & : Ed. Schwartz ]| 43
: by ., Wil., Turyn |
]
paraphr.
78 b (i. e.
?) | &
BD,
&
78 c, unde & Min-
garelli
45
Kayser || 50
: Herrn.
117
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
!"#"$ V 5 2 - V I 25
!'
3
<
6b
3+
>5
2+
25
3'
36
lsq. [Plut.] pro nobil. 20, 10; Clem. Alex, strom. 5, 14, 102, 2; Stob. eel. 2, 7 , 1 3
(2, 121 W.-H.) II 4 schol. Eur. Med. 1224
(V), BD II 2
del. E. Schmid || 10
18 suppl. Bgk. II 19
Stob.,
(,
Wil. II 22
: Maas |
E. Schmid e ) 38 d '
9
: Herrn. || l3b
del. Triol. || 16
D: Triol. || 20
: Wilh. Schulze |
: Herrn. || 21
: Sehr. ||
: Triol. || 25 suppl.
119
BT Pindar
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
PINDARVS
27 &7\1)$ %3/[1/$ ! 4141: ($!" (3/1/: BD (ax. 8$!" iam ci. Mingarelli)
| !&!:41
*&7$ " II 28 )%! "1/ ! || 30 (/4./# 3"4 -854/4 ("/4./#
3"4
-/[
!
)
:
Pauw
&38 49"$: Trie]. || zi ?"%%#."4%4$ ?, ?"%#."4%4$ 4lD, ?/$.#."4%4$ Didymus |
33 1">2*&4 V || 35 # "$!)&�
: Tricl. || 36 *>$%/1-/3( /: Herrn. || 37 3"%!"Ai'aBD II 38 '-25&4$ DacV || 43 &>&F&: Herrn. || 46 %'4%4$ : Tricl. || 48 12!&!"4
Nauck II 50 seel. Tricl. | (1/$/%!(%"$!/0 || 50.51 & 1&%' (*.: Herrn.
120
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
!"#"$ VI 2 6 - V II
9%
'%%
%43
''%
V U (485?)
G HIJIE
KEHEJLMLE
BKE E
BIJMKNO E
1
2
w
O
:: w
: : Il
vjw uuuu
w.
hipp ta |
2chohippia\
UU w
o H
: UVJ u II
(hipp) ia I
121
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
ia cho cho ba |
\j
(tJtipp) ia I
Agi er ia |
rJiipp^ ia \
2 rJpp II
KJ
\J \J>J KJKJ^KJ \Ju
<J \J
\j
KJ\J
ia cho er ]
nchodim er |
gl^cr
gl^ er |
2gl ba II
KJ^J
.KJ^KJ
20
KJ^KJ
KKIKJ KJKJ \J
KJKJKJ \J\J KJ KJ
'
,
< &
,
,
,
&
.
'
'
,
&
&
'
]
Moicfv
15
'
la
'
&
vi
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
.
-
||
!"#"$ VII 1 - 4 2
20
25
so
?'
ss
*)
'
ss
9)
16 !"#$%&' %'3: Herrn. || 19 -7*!+3 %!: Tricl. || 19.20 (4#&3 - & Wieseler ||
%!
add. Herrn. || 25 v 'D("'", v ( (Dionysius): Boe. [| 26 !6(&D! D || 29 !*&*(+)&*' I (*)&8 (e paraphr.) ' || 31 tao : ed. Oxon. 1697 | 5)/4)*%' Penneil, Lobel ||
33 9)&&+.* ' D : Farneil | (&#-] :-# : (e () Herrn. || 34 JuoAs(v)BD (Didymus),
4 )0)*(1"": Herrn. || 35 (#'- )')BD: Tricl. | J!)(+0! )3 Christ || 37 - &#%!*. he.
5' !83 !7. (0&(:),&4*%!3 : Boe. ]| 39 74#!* ' || 41 /%4&*' -:.* ', /%4&%' -*-:.* D
123
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
PINDARVS
!'
'
65
3
70
"
TO
!"
85
90
!""
ios
43 )'$*++# (3: E.Schmid || 49 #&4*< #' || 59.60 #$1 3&- +&&'+*<: Herrn. |
62 < #, $% D II 65 )3).*&3 4' (om. '&) D || 66 ?)'$"#,,6& : E. Schmid || 68 1&
3$'/: Gildersleeve || 71 )$."#<: Turyn | @1'/4': Tricl., Boe.
124
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
!"#"$ VII 4 3 - 1 0 0
W W ^
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
PINDARVS
105
VIII (459?)
{
EIN I <=
<=>=4?@?=
=<ABC
DCE =}
d ' _ e _ | D || 2 eE
d d2_eD_||5EE_|||
d 1 ||3e2rE
I>||
_DE||2e_D||3d2e|_Dt7e||4_Ew_||
GH
5
<'
e_De||6e_d1e^D|7E_|E"e||[
105 8chol. Aristoph. ran. 439; schol. Plat. Euthyd. 292E ; Hes. s. v.
:'#-*&.%
-'%
101 .(-3&)(*) : Morel || 104 &),-% : E. Schmid || 105 $9+52,$-% Joh. Gotti.
Schneider
126
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
VII 1 0 1 - V i l i 31
!
10
15
'
&
'
ao
!
' !
' !
15
' !
!!
25
'
,
&
'
!
!
20
!
!
!
,
'
3
.
,
,
!
!
'
.
-
&
'
'
ss
.
'
25
'
'
9
-
.
!
'
<5
!
30
so
!*
,
'
&
Wil. I
: Tricl. ||
II 16
&
field (e ) II 31 !
10
D || 26
&
Wil.
10
B'D 1 ,
&
&
)
||
D || 27
: Boe.
12
!
: Brubach || 14
: Pauw || 18
! D ||
D
D : Herrn, e
|| 29
||
25
: Wake127
BT Pindar I
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
PINDARVS
1
9'
36
40
45
50
128
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
I X (474?)
(!"#$% %
AP
$'(%>
A'
3
6
H'
3
10
P'
3
;-
is
2-
25
30
BD II 2 +?9 0.0:9 =/95/ >.;/*/ ./.K./ :9;/ I/?95/ & Aristoph. || 7 69/K953
Benedictus || 8 0' 9B:1/ : Ceporinus | @?,* ./ : Morel || 12 9 M9/. Wil. || 13 + M5+?J1/ 0-:. ', + M5+?J1/ :. D : Sehr. || 14 09:?C*/ : E. Schmid
129
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
PINDAR VS
15
'
20
C'
25
f
30
H'
3
35
16 .&/"2'. )& '' Schneidewin || 17.18 {'($*/-)+} Mair, #;+$-2+ !)+ *2-( /
#$M6/& (8~) #*-. Boehmer, M6.?"2&'} #8 Tuiyn, M*6(B$-2&) #8 Von der Mhll [|
18 ),$+%& !, om. D: Tricl. || 23 . ("$. (&2+ Sehr. | $7 )$+& #*+)&)& : Herrn. ||
24 . 4+."F+ : Sehr. (cf. 13) | $@,))+8 !1 || 82 (D),& Boe.
130
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
!"#"$ IX 15-55
!'
3
40
D'
3
45
G
3
50
IJ'
3
55
85
90
95
?"
3"5
no
3>5
120
>25
so
41 $#6' E79*@ Bothe, va 'O9*@ Boe. (' 95 c *,F'"# $).$ E7$)*@ $C.$ 'O$)*@
'$%.9"#) || 47 "+%9.3 &,7;? (, "/% $;.3 &7,;? D: Boehmer || 49 %7F.A73
' Lue., (Orio) II 5 0 3# : Mo. || 5 2 2 <) (i. e. A M A I ) BD, 2 * ' [| 5 5 ;%"&"# :
Ahrens
11
131
]!) Pindar I
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
! (444?)
(! E AI
I "#$%& &
'"("&)*+&>
!"#
$%
"'
-;697,
0,97E A'
<,9B<36&:- :
.-1O,F.>
0,97E 9'
<,9,.3<E6,9'
G>
!G2:K
9./9.&-,(3)7:(-). 9E o:
-0:79.-
132
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
!"#"$ % 1 - 3 6
'
8*# /4#
<'
22 Hes. s. '. $>&# 9$*7+)422 9$*7+4# (5 || 24 $*3! (suprascr. -4I) (, 4#*34# )(, ?*34# )( | &+)$34-
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
PINDARVS
'
,
!
.
,
40
,
,
6
!
fwr-
'
!
roto $
'
!
&
'
!
-
45
IV
85
!
!
'
&
50
,
&
95
!
.
!
!
!
'
,
8
38 schol. Pind.
.
'
56
37 !
41 sq.
,
.
!!
!
' !
!
!
ios
,
Migne)
134
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
37-77
,
! !
'
'
&
no
!
60
"
! &
! -
'
.
!
& ,
65
'
20
&
rot '
r
&
3
'
ov'
70
'
'
'
!
' !' "
'
'
125
,
'
'
35
.
'
!'
,
!
',
!
75
var-
wo
&
! &
' !
'
;
,
,
145
60
: Pauw || 61 ! '
BD 1 , ! '
D:
Aristarchus,
(=
) Did.,
B D [[64
E. Schmid || 69
,
D || 72
'
Mo. I
'
!
,
.
! . D : E. Schmid || 75
77 !
Tricl. || 62
'
,
' D:
: E. Schmid || 74
]
: E. Schmid ||
135
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
PINDARVS
6
X I (446?)
(G HIJ KG L A HG I TENE
MHNKGOPI>
e
5
D*e ||2 E _ D
d 1 e e d l |||
|| 3 D
D || 4 E
e ||
IO
D_D|2e_D"e||3D_D_||4D_d1e|
S
E e|| 6 ee |D|||
$%
A'
90
136
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
! " # " $ % 7 8 - X I 33
5
3
10
3
15
C'
3
20
25
30
9
J'
9 s c h o l . P i n d . ! . 11 i n s c r . a || 22 s c h o l . P i n d . N . 11 i n s c r . a
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
PINDARVS
35
40
45
138
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
!"#$!%&!'(!"
I (458?)
()*% %+ !
#),(! !
APMATly
D _ e ! |2D
6
e_Dd1E|||
!"#
$%
e D
4
A'
3
10
:
&
e)| 2 D
e|| 3 D
D[|
e d11|
elfd 1 " ! | 5 _ E L 7 D _ E _ | | |
?=
# schol. Pind. O. 9, 32a; Liban. 11, 640, 5 Foerst. || 2 Plat. Phaedr. 227B; Plut,
gen. Socr. 1 p. 575D; Procop. ep. 91 p. 568 Hercher || 8 sohol. Pind. I. 1, 3 ||
lo sq. schol. Pind. I. 1 inscr. a
Ariatarchus (()
139
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
PINDAR VS
*
2
<>
->
E'
/'
36
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
so
ISTHMIA I 1 3 - 6 3
vvv '
40
!
.
&
!
'
.
!
,
!
,
!
X6V
GO
&
45
&
! *
!
&
!'
&
'
'
,
!
.
alavrj
, !
.
50
'
'
&
&
'
'
er.
7
,
75
& '
'
!!
55
& ,
!
,
!
-
!
,
'
.
60
!
!!
'
!
!
,
.
!
'
es
&
41
et
v. 1. ;
n 25 B 1 D 1 |i 47
(om.
. D: Sehr. || 48
Turyn I !
)
(-
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
PINDARVS
65
3
II (470?)
(FGHIJKLTEI
LJKLMLHNOH O
APMATiy
!"#
Dex |5E e
|||
D|_D27f?e||2D_e_||3E_||
$%
E ^ d 1 |] 5 e_D| 6 elS_e_|||
A'
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
ISTHMIA I 6 4 - 1 1 32
' !
!
!
!
( )
'
.
15
'
10
'
'
'
'
'
!!
20
!
15
6
! !
&
'
,
.
'
!
'
!
( ')
&
,
!
!!
'
25
&
,
35
, !
25
!
!
,
!
' &
30
,
6
',
!
.
.; Zenob. 6, 43
7 !
| : Hey. || 9 suppl. Hey. H 10
add. Bgk. || 12
' DSe || 16
& : E. Schmid || 18
: Boe. ||
D1,
Sehr. I < '> add. Bgk. ||
!
: Herrn. ||
vyvaw : Ahrens |]
D II 28
Villoison || so
Turyn
143
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
' ,
!
! -
P I N D A R VS
!'
5"
!!
65
III + IV (474/3?)
(HIJKLL K
RPK
MNOPK K
CP !RSP TK
KCCQKL
I)
19 1 9 ^ 1 9 1 2
-20.38 l l 3 T . 7 5 39,
e u e u E y | 2 e _ D w e||3D^ey |
*Dife
%&
[| s E
Dd2e
||6E
|||
_ D _ d ! | | 2 D _ ||3eL5e||4_ey e |5_D??e |
_ 1 7 b 3 5 b ,7
_ 90 ,
T 1172b
E
y
e||
Deye|8
E -^
e|||
n o t e s f i n e m p e r i o d i p o s t '( ! . 1 8 (cf. v o l . I I p . 1 7 4 ) ; D =
n o m . prop. (cf. v o l . I I p. 169)
39 " # $ % & $ ' : M o r e l (e ( ) || 41 )*+',!-
W i l . || 42 ./*!0
| .+!-
v. 63 in
1234-
v . 1. ( ( )
144
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
ISTHMIA I I 33 III/IV 25
(III)
!'
;3
?5
23
25
30
(IV)
K'
20
;3
18 schol. Pind. I. 4, 8 a
!"&#$%&'#( paraphr. ||
"))' *))+, %'
/$& . # . om.
!0+1 : Donaldson
-("#-.: byz.
145
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
PINDARVS
E'
3
40
4
45
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
ISTHMIA III/IV 2 6 - 8 0
54b
'
56
65
<-
>9
so
85
!!
95
$!!
ios
BT Pindar I
147
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
PINDARVS
8
(65)
85
(70)
89 b
90
90 b
V (478?)
{FGHI6AI
IA
IAJAKLML
I NIJ6OIMA
1}
eo D _ l l ^ e y V - ^ d
5
$%
e _ D
I'
3
^e_D_|
^ E _ Ie_d
||2E
e _ D
6
| | 3 e _ D | 4 D ||
x
E _ |||
e|3e_D|]4ed1?||5E
u
D||
D|d
_e|
d11
D_e_|||
84 P l u t , d e p r i m . f r i g . 1 0 p . 9 4 9 = Chrya. S t V F 2 , 1 4 1 , 3 7 a b A r n .
oi +4(! : M o r e l
A$2/* T h u m m e r
82
86
%+)&3>/*
BD
II 2
D : Tricl. e %
84) 2' :
B g k . || 5
(%9 %$ .
D,
(%5 * %$ .
$ : Bgk. e %
148
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
ISTHMIA III/IV 8 1 - V 33
'
&
&
!
'
.
!
!
'
&
20
',
, !
'
'
3
&
!
!
,
2
'
,
'
'
'
25
30
,
'
.
5
'
! ! .
!
fhar
'
'
15 8
,
&
.
&
!
!
'
!
&
'
25
so
'
35
!!
,
'
' !'
&
'
.
Tricl. II 32 !!
: Tricl.
! .,
12*
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
PINDARVS
I'
63
~,
'>
so
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
I S T H M I A V 3 4 V I 18
VI (480)
{!"#$%&$AI
$&'&()*)I
+$& &
+$'%,$*& &>
m e t r u m : d a c t y l o e p i t r . $' ''
-*,
_e_D|
.+
E||6D
EIH
|D I
||
e_d1
D|2e
e
5
E_d
|3E_|D|4E|
D
6
63 o o
E_Dd2_e_|4e^
D||
7.16
7
8
|| >^E_^e| _e_D_e||
|D
e II7 e
Dcfe
DeE|||
$'
=2
is
25
2 7 schol. P i n d . I . 5 inscr. a
B D II 2 2C:FE3: H e y . || 5 @;4' ivi Herrn, c u m cod. D E I s t h . 5 inscr. || 9
D I 12 9:S@4C05 D || 17 :<F:H@C : P a u w ( ~ 8)
69C3
:<93151
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
PINDARVS
B'
+'8;on der Mhll, Ausg. kl. Sehr. 199, alii alia | /@&'((" ! || 41 )!#"0!*8 :
E. Schmid, Boe. || 42 #+,+!#3! #, : Hey. || 44 ="(5"*0*! : Ceporinus
152
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
ISTHMIA VI 1 9 - 7 0
3
50
>'
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
PINDARVS
3
<
75
110
V I I (454?)
(BCDEFGH IG
metrum: aeolicum.
JIKHG G
LH MADH CG
/>
H'M'
BCD
AgZ %& II
24.36
!-
Agi ia er ||
8.25?
ia Ahipp I
' gl ba II
>-/ _
"" U
-J
gl Agi Achodim
$-'-'-.
(Agl) vel (Achodim)
|||
EL
!
-UVJ
\J
gl ia II
UVJ
"".
15
O 1
W |
U
32
-UW
gl Ml II
u-
cho sp II
u w.
Apher
(Apher)
||
72 &*&] "0& Hey., E. Grassi At. e Boma NS 6, 1961, 136 | 7&)#7/*& 7%&.5"$N/*&
154
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
ISTHMIA VI 7 1 - V I I 27
A'
3
10
15
L'
20
25
"*
20
*)-
30
35
to
()@3B9.$ % ||
@()] 3# % II. || (9 M3#@=#
*)8(35(5)' : Ceporinus |
.B546$*# D, .'$54"& Tricl. || 23 9' J*'2*-( *$5$\ Bgk. || 26 %$ ^E'"> || 27 ')*+ 8"2.+ :
E. Schmid
155
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
PINDARVS
156
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
ISTHMIA VII 2 8 - V i l i 5
! " # (478)
-1252
chodim
chotrim ||
chodim
((chodim)) Il
w
- u y
w*-
v^w
Affili
g
chodim II
chodim
-65
2 ((chodim)) I
- 3 5 a . 55a
2 ((chodim)) 1
u w- [
gl tro
gl cho II
((chodim))
25.45
_u ^
56?
47?
10
11
10?
12 a _>.
ffl er II
cria er II
chodim II
ia ba
chodim |i|
w w u . Il
'.ut- Il
2/3 distinxit Turyn, Gnomon 1931, 518 (ultimum aneeps v. 2 semper breve)
'
,
5
(!) D II 2 !
&
&
! ,
D || 3
vi-
!
D
157
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
PINDAEVS
5a
,
.
6a
&
'
,
-
'
&
1012
&
'
&
'
'
15
I'
15 a
'
'
&
'
'
16 a
,
-
{#'}
,
2012
'
'
,
&
7 - 1 4 fin. vers.
10
24
BacD.
BpoSBD,
Heimsoeth,
&
D24, Benedictus || 13
Tricl. | 15a
D || 17 seel. H e y . || 24
Bacchyl. 13, 45 et E u r . Heraelid. 143
Bgk.
om. B D
: Triol.,
24,
|| i l
|| 15
:
W e s t cl.
158
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
ISTHMIA Vili 5 a - 4 1
25
35
&3&# A&$0!%.) (&1$!7('$4) & 5' &;@()2(, &) +$(1$1 >+ 1,,
&1)&7&) 3&3". +)() /), 0+"%&"() 34%+"(,
4)47%4 :8)() %&7&-)
3()%#4) &&8), 5, 7&"4')(B %& 7"+4$() !22( @+2(,
519C&1 6&"# %"185()-
I'
!::&2#41
36a37 in " 2 4 haec init. ##. '['9) |$.[ (vix $%[ sec. Lobel) |&'[()*+ | 4%[&"(-
34*,
37 !"&1 6&#"4,: transp. Herrn. | < , Boe. || 38.39 &&! (1"() 83!$41 :! . 4147.
:+"4, : Herrn. || 40 04$#) : Bothe
159
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
PINDARVS
8
45
45 a
46a
5012
^
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
ISTHMIA V i l i 4 2 - I X 2
!'
135
wo
w5
A5#
IX
<
AI F; 4 G
HG/>
metrum: dactyloepitr.
!"#
#| e _ d 1 e d 1
(vel: | #]| e^d 1 )]|
2
3
_ D | E | | * _ D _ e _ (vel: 3 e _ D | ^ E _ ) | |
5
D | 6 Ed 1 1 7 e _ D | 8 _ E _ |
B-,&'.5 <;%$#' -./#5, $-,&'3 8, $%& '%'0&$-'".5 <2/&'% 0(' &,=' 8* '&' %20%
"I--#( ", $%& <;/& &#>
61 Aristid. 2, 356, 10 $.
62 &' : Mo. [! 63 3'36#5: Herrn. [| 65 3)J$", : Maas || 65 a ". ,' : Tricl. | /,
',3': Tricl. || 67 3-$3&#( : Tricl. || 68 ,'] ,: : Tricl. | 6+&' ,8,$"# : Herrn. || 69 6%+-
*7,&': Tricl. ||
161
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./
PINDAR VS
&
'
,
'
&
&
: Herrn.
162
!"#$%&'('#()#$(*)(+(,-./
.$'&01'234'05(+(67898:;9<9;
=#>1?#45(=4'0(+(7@;@67(ABC;(./